В 1949 году комиссия исследователей ООН оценивала количество беженцев в результате арабо-израильского конфликта в 726 тысяч человек. По состоянию на 2009 год эти данные приняты Организацией освобождения Палестины как официальная позиция. В то время как данные израильских источников колебались от 614 до 626 тысяч.
Таким образом,вопреки культивируемой в Израиле точки зрения, сами палестинцы не завышают существенно количество беженцев 1948 года. Их данные практически совпадают с позицией ООН. А вот израильские оценки как правило существенно ниже.
Во второй половине 1948 года проблема палестинских беженцев стала предметом обсуждения на международном уровне. Это произошло благодаря деятельности графа Бернадотта, прибывшего в Израиль 31 мая 1948 года. Он просил помощи от международных организаций и потребовал поставить этот вопрос в повестку дня третьей сессии Генеральной ассамблеи ООН.
В начале сентября представитель США в Израиле Джеймс Макдональд, ранее бывший Представителем Лиги наций по проблеме беженцев обратился к министру иностранных дел Шарету и заметил что проблема палестинских беженцев "волнует мировую общественность". "Израиль должен предпринять конструктивные шаги, чтобы облегчить их положение".
В тоже время СССР и страны Восточной Европы в вопросе о беженцах разделяли позицию Израиля. В августе 1948 года когда вопрос обсуждался на Генеральной Ассамблее ООН советский представитель Малик отметил, что проблема создана Британией, арабскими государствами и США.
(Святость статус-кво. Стр. 62-63)
Нет ничего удивительного, в том что в СССР разделяли израильскую позицию по вопросу о беженцах. При всей несхожести масштабов сталинские депортации народов в 1941-1944 годах были плодом все того же подхода - ликвидации потенциальной "пятой колонны". В СССР среди депортируемых были противники советской власти и симпатизанты нацистов. Среди арабского населения будущего Израиля были сторонники агрессоров. Виноватых и невиновных не разделяли в обоих случаях.
И в СССР и в Израиле были приняты жесточайшие меры для недопущения возвращения депортированных на их родину. В СССР депортации были только насильственными. В Израиле-либо прямые депортации либо "подталкивание" к бегству запуганных людей.
В СССР о совершившемся задумывались уже в конце 50х, постарались исправить в 80е. В Израиле- всякие разговоры о беженцах как гуманитарной проблеме имеют ярлык "левой пропаганды". Просто лучше не слушать. Вот и вся разница.