Калинин Андрей Анатольевич : другие произведения.

Глаголица и кириллица

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:


   ГЛАГОЛИЦА И КИРИЛЛИЦА*
  
   О том, что сказкой было трудно передавать из уст в уста,
   для шибко грамотных и умных хранила память береста.
   Тогда в цидульках балаболов компанию составить мог
   академическим глаголам простой, но крепкий матерок.
  
   Пергаментным Средневековьем в хранилищах библиотек
   мы восхищаемся, с любовью копая вглубь, за веком век,
   седую летопись листая, разгадывая кружева:
   как изменялись, исчезая, исконно русские слова.
  
   Средь древних грамотеев первых не почиталося за грех,
   глаголицы смывая перлы, кириллицей писать поверх**.
   И им вослед спешит возвышенно официальная печать
   грамматикой церковно-книжной живое слово подменять.
  
   Архивам не вернуть обратно былой глаголицы года.
   И эта рукопись печатной не станет точно никогда.
  
   25/05/2022
  
   *Святые Кирилл и Мефодий создали Глаголицу, наиболее точно передающую на письме живую славянскую речь.
   Кириллица была создана позднее, предположительно уже их учениками-последователями на основе греческого алфавита и названа была в честь одного из учителей. Именно ей и были переписаны все священные христианские книги так, как они звучат на языке южных славян - церковно-славянском.
   https://maxbooks.ru/antic/sfor26.htm
  
   ** это археологи называют "палимпсест"
  

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"