"Он жил всему наперекор, и нёс свой крест, с судьбой играя. Дышал пока не надоест, всё наносное презирая. Ему доверились мечты, его желанья исполнялись. Он с Богом был давно на "ты". Подумаешь, какая малость..."
Сначала текст написан мной на русском, затем переведён с помощью Google translate на английский, потом обратно. Получилось ещё интереснее. Потом я изменил кое-что, кое-что сократил, кое-что добавил. Вот такой эксперимент.