Решила попробовать себя в качестве переводчика песни (Jang Geun Seok - Goodbye). Оригинал на корейском, которого я, ясен пень, не знаю. В сети нашла пару английских адаптаций и на их основе накропала свой, попытавшись при этом сделать его максимально музыкальным. Вроде получилось, ...
2013 "Мне подарена тайная сила", "Когда мы путались друг в друге", "Любовные связи, случайные связи", "Пестрый мир я заключу в объятья", "Фонарик месяца погас", "Не сулите мне осень дождливую, долгую, злую", "Друзья, прошу, не стойте в тупике", "В опустевшем дворе - лай", "Не ручке, ...
Фенологическое лето начинается с цветения красного клевера и с окончания поздних заморозков, начинаются первые вылеты скворчат, колошение озимой ржи...Еще все впереди!
Когда зима уже наступила. Когда молчит телефон, и нет сил даже на то, чтобы заварить ещё горячего чая. И когда где-то, на другом конце земли, тебя упорно ждёт твоё кладбище...
Сборник стихов разных лет моего авторства. В основном - любовная и философская лирика.Некоторые из представленных в сборнике стихотворений опубликованы мной на Фикбуке и на Стихах.ру.
Теперь поездка в Таллинн не проще, чем в Куала-Лумпур. Пожалуй и сложнее, в Малайзию можно летать без виз. Но мне этот город остается сердечно близок. "Золотой ключик" открывает любые ворота. Открыл и эту дверцу в город, который я люблю с юности.
Давным-давно задумала проект, Чтоб каждый новый день стихотворенье, Итог раздумий, чувств, прожитых лет, Такое ежедневное творенье... В стихах: заметки прожитого дня, А может не в стихах, а в рифму просто, Чтоб важные моменты сохранять, И вехи роста.
Пестня безграмотности! ОНА прислала мне шутку, я ответил. Мы оба (обои, обоёи), как два поросенка, барахтались в луже стилизованной безграмотности и швыряли друг в друга комья поувесистей. Кто бы знал, как тяжко порой выворачивать язык...
Ты молчишь уж год? Ты - молодец, ты - кремень? Я в тебя верю. Мой брат по духу Ты ведь полиглот-гений. Ты один такой. Помни, я рядом всегда. Подари песню О доблести и чести. Господи, спаси. Вдруг разверзлись небеса, Гроза за окном? Нет, леди-осень в слезах. С кем ...
1988 Из цикла "От любви остается память" . "Мы расставались медленно, но верно", "Нам от зимы грядущей не укрыться", "Расстаемся. Погода - жуть", "Мне в октябре бывает одиноко", "Ты не пришел прощаться при луне", "А небо сливалось с морем", "Вдруг с неба сорвалась звезда.", "Ты обучал ...