"Любовный треугольник"... Она любит его, а он любит другую. Сколько драматических произведений сложено по этому поводу. Сколько докторских званий по психологии получено... Вроде бы разобрано уже всё по полочкам и давно объяснено. А жизнь всё рисует и рисует эти бермудские треугольники, ...
Апокалипсис: Хомо чипус, видящий только виртуальную реальность. (Этюд. Хайку. Из циклов "Кристаллы времени", "Дребезги". Авторский перевод на английский.) The Apocalypse: Homo chipus watching only a virtual reality. (A sketch. A haiku. From the "Time crystals", "Smithereens" cycles. ...
Ka halia ko aloha Kai hiki mai, Ke hone ae nei i Ku'u manawa, O oe no Ka'u aloha A loko e hana nei. Но только сейчас, когда в последний раз пальцы Стива крепко сжали ее руку и она ощутила теплоту его ладони, ей открылся истинный смысл этих слов". Джек Лондон, "Алоха ...
Тихо по веткам шуршит снегопад, Сучья трещат на огне. В эти часы, когда все еще спят, Что вспоминается мне? А. Городницкий. Снег (Снежный вальс) Был и я мальчуган, и в те годы не раз Про зеленый Чимган слушал мамин рассказ, Как возил детвору в Брич-Муллу тарантас - Тарантас ...
Попросили меня как-то написать сценарий для небольшой пьессы. Минут на пять. Скажу честно, в пять я не уложился, вышло чуть больше. Зато, актеров на "бис" вызывали раза два...
Некоторым не везет встретить его. Того, встретив которого, кого можно посчитать за самое прекрасное существо, когда либо виденное тобою. Хотя на самом деле, ничего хуже, чем встреча с ним, быть не может. Ведь все, чем живешь, все что чувствуешь - станет его!
Предлагаемое вашему вниманию стихотворение, на первый взгляд, не вполне безупречно по своей форме. Еще бы! Ведь оно содержит значительное количество унылых отглагольных рифм! Но прошу вас, попробуйте взглянуть на него непредвзято, как бы с другой стороны, попробуйте вникнуть в сюжетную ...
Это было удивительно! Ему было так легко с ней. Хотя их разделяли и возраст, и круг общения, и профессиональные интересы. А, впрочем, разве это имеет значение? Когда встречаются те, кому суждено встретиться. Чтобы никогда уже не расставаться...