Так вот же они, Ненужные чувства, Валяются у твоих ног. Зачем же так безрассудно Сметать их за порог? Конечно же, скажешь ты, Эти нудно, Есть один и тот же пирог.
Обществоведение: Территория смыслов: Неприязнь - горькое лекарство от тщеславия. (Этюд. Хайку. Из циклов "Кристаллы времени", "Обычаи обывателей". Авторский перевод на английский.) Social Studies: The domain of semantics: Hostility - a bitter conceit medicine. (A sketch. A haiku. ...
- Джулиус, куда ты?- Я ни дня больше не останусь в твоем доме! - Я старался говорить спокойно, но у меня плохо получалось. Обида и гнев плескались внутри, и, кажется, не только в груди, но и по всему телу. И жгли, жгли, жгли...