Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

142 Густов Дмитрий Юрьевич: Пылающий солнца зной 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Сары Тисдэйл (Sarah Teasdale) "Oh day of fire and sun"

142 Шиндлер Мартин: Ран 2k   Стихотворение Комментарии

142 Сечив Сергей Александрович: Раскаяние 0k   Стихотворение Комментарии

Есть в рае раскаянья узкая дверь,Войти в неё может и грешник, поверь

142 Дремичев Роман Викторович: Роберт Блох - Секрет в гробнице 15k   Новелла Комментарии

142 Яр Надя: Саша Даниэль: Пейзаж 1k   Стихотворение Комментарии

142 Скиннер Чарльз Монтгомери: Серебряные крошки 2k   Рассказ Комментарии

142 Рейнек Богуслав: Сети 1k   Стихотворение Комментарии

142 Лысакова Дарина Владимировна: Следы на песке 3k   Стихотворение

По мотивам библейской притчи

142 Никишов Олександр: Словарь суржика для Польши 361k   Статья

142 Херберт Збигнев: Случай в библиотеке. Оса. Княжество. Кернунн 3k   Сборник стихов Комментарии

142 Жуков Сергей Александрович: Сонет 70 1k   Стихотворение

Перевод сонета LXX (1592-1599 гг.) приписываемого Вильяму Шакеспеару

142 Шекспир: Сонет 74 1k   Стихотворение Комментарии

142 Andreas Jaeger: Способ обнаружения зон повышенного риска заражения различными воздушно-капельными инфекциями 7k   Миниатюра

     Способ обнаружения зон повышенного риска заражения различными воздушно-капельными инфекциями (вирусными и прочими), отличающийся тем, что с целью повышения точности и оперативности прогнозирования опасности инфицирования в конкретной местности определяется ...

142 Узданьский Гжегож: Станислав Баранчак. Инструкция по мытью рук 3k   Стихотворение

142 UpdChoinzhurov Sergei: Стихи Уильяма Брайанта: 2 часть 17k   Сборник стихов

142 Князев Юрий: Тарболтонские девушки 1k   Стихотворение

142 Князев Юрий: Телец 2k   Стихотворение Комментарии

142 Уильямс Теннеси: Теннеси Уильямс. Исповедальня 70k   Пьеса; сценарий Комментарии

142 Howell Catherine Herbert: Техасская Аллигатровая Ящерица 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

142 Рейнек Богуслав: Тихая минута 1k   Стихотворение Комментарии

142 Шугрина Юлия Сергеевна: Трипурасундари-прата-шлока-панчакас 1k   Поэма

Перевод с санскрита

142 Черфас Самуил: Туман на лугу 24k   Рассказ

142 Князев Юрий: Ты видел ли Мэгги? 2k   Стихотворение

142 Марч Уильям: Ты и твоя сестрица 10k   Рассказ

142 Павлова Анна Владимировна: Ты течешь, как река... 1k   Песня

142 Болдескул Евгения: Ученик глупее теленка 2k   Рассказ Комментарии

Корейская сказка

142 Шереверов Владимир Иванович: Ученик 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Эмили Дикинсон 267 (Фр. 299) "Did we disobey Him?"

142 Князев Юрий: Художнику 1k   Стихотворение Комментарии

142 W.Szymborska: Цветы для Пани 6k   Стихотворение Комментарии

Памяти Виславы Шимборской. И одно её стихотворение, переводов которого не счесть.

142 Crowder Bland: Червонный Вяз 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

142 Чеслав Милош: Чеслав Милош. Череп 1k   Стихотворение

142 iрландський народ: Шан Ван Вогт 1k   Песня

Переклад iрландськоï пiснi The Shan Van Vogt. Шан Ван Вогт (sean-bhean bhocht)-"бiдна стара", поетичне уособлення Iрландiï. Оранжисти - прихильники анґлiйськоï монархiï в Iрландiï, мають таку назву через короля Вiльгельма Оранського. Кожен куплет повторюється. ...

142 Oldershaw Cally: Шпинель 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

142 Гурвич Владимир Александрович: Эдвард Лир 16k   Сборник стихов

142 Скиннер Чарльз Монтгомери: Эльф-отступник 3k   Рассказ Комментарии

142 Узданьский Гжегож: Эмили Дикинсон. Увидев Муравьев - по Древу... 1k   Стихотворение Комментарии

142 Rohwer Jens G.: Эпипремнум золотистый 2k   Миниатюра

142 Надежда: Это в костях, ч.2, гл.15 34k   Глава

142 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.44 24k   Глава

142 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.47 18k   Глава

файл в fb2 формате не загружается. Поэтому сноски в конце главы.

142 Надежда: Эхо в костях, ч.5, гл.66 20k   Глава

142 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Сплин 1k   Сборник стихов

142 Нагид: Я тебе покажу олененка... 1k   Стихотворение

Шмуэль ха-Нагид/אני אראך עפר... ,שְׁמוּאֵל הַנָּגִיד, перевод с иврита, подстрочник Ю. Будман. Оригинал.

142 О.К.: Янг Роберт. Тёмный мир 32k   Рассказ

142 Nathan Gill: Ясность (Clarity) 21k   Эссе Комментарии

Современный учитель недвойственности, проводит беседы в Лондоне.

141 Дитц Наталья: "Перо и Меч" 6k   Глава Комментарии

Rainer Maria Rilke "Feder und Schwert"

141 Вайнер Лори: "Титаник" - литературный перевод 0k   Песня

141 Тверская Елена М.; перевод из У.Х. Одена (W.H. Auden): ***(Carry Her Over The Water) 1k   Стихотворение Комментарии

141 Велигжанин Андрей Витальевич: 109. Не говори, что сердце изменило... 6k   Стихотворение Комментарии

141 Ганс Генрих: 12 китайских притч 8k   Миниатюра Комментарии

почитайте мудрые истории!

141 Велигжанин Андрей Витальевич: 149. О, ужас! утверждать, что не любил я... 8k   Стихотворение

141 Велигжанин Андрей Витальевич: 151. Любовь юна, чтоб совесть обнаружить... 8k   Стихотворение Комментарии

141 Флинт: 1632 - Глава 17 11k   Глава Комментарии

141 Хайям: 257 0k   Стихотворение

141 Далла: 4. Состоявшийся человек 24k   Глава

141 Велигжанин Андрей Витальевич: 49. Если наступит день, когда досада... 12k   Стихотворение Комментарии

141 Пряхин Андрей Александрович: A Glass Of Vodka Рюмка Водки На Столе 3k   Песня

For the first time `A glass of vodka on my table` was performed by the `Major Sergeyev` group led by Evgeniy `Zheka` Grigoriyev. The the song was sold to Grigoriy Leps, another singer, Zheka`s crony, just for $300. In the 90s both musicians were not the pop stars, they were the ...

141 Overwood Henry de: A happy interview (about the prospects of some capital's theaters). A story 10k   Миниатюра

{ 27. Счастливое интервью (о перспективах столичных театров). Рассказ. - 7 октября 2024 г. XXVII. A Happy Interview (about the prospects of some capital's theaters). A story. - October 7, 2024. Zalessky and I Залесский и я }

141 Zalessky Vladimir: Alexander Khanzhonkov. Memoirs of a young, enthusiastic, successful businessman from pre-revolutionary ... 5k   Миниатюра

Alexander Khanzhonkov. Memoirs of a young, enthusiastic, successful businessman from pre-revolutionary Russia. A literary note.

141 Рене Андрей: Antony 3k   Справочник

141 Zalessky Vladimir: Athena, Nike, Perseus, Trojan War, Marseillaise (Arc de Triomphe, Paris), a sculptural images by Evgeny ... 5k   Миниатюра

MMMCCCXX. Athena, Nike, Perseus, Trojan War, Marseillaise (Arc de Triomphe, Paris), a sculptural images by Evgeny Vuchetich. An experience of a creative reconstruction. - July 14, 2023.

141 Б.Ясенский: Bruno Jasienski.Блюющие скульптуры. Весна 11k   Сборник стихов Комментарии

141 Рене Андрей: Buddha 2k   Справочник

141 Overwood Henry de: Casanova in the detox ward. A philosophical essay on new phenomena in a literary creativity 7k   Миниатюра

MMMCDLXIV. Casanova in the detox ward. A philosophical essay on new phenomena in a literary creativity. - March 16, 2024.

141 Рене Андрей: Cassius 3k   Справочник

141 Рене Андрей: Dinah 2k   Справочник

141 Дин Роман: Emerson, Lake and Palmer - The Sage 1k   Песня

141 Рене Андрей: Findlater 2k   Справочник

141 Рене Андрей: Follow my leader 2k   Справочник

141 Рене Андрей: Four of them 4k   Справочник

141 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Furgal and Degtyarev. Implementation of plans for the period 3 - 9 August 2020. An ultra-short overview ... 10k   Миниатюра

Furgal and Degtyarev. Implementation of plans for the period 3 - 9 August 2020. An ultra-short overview.

141 Седова Ирина Игоревна: Green, Green Grass Of Home (Трава родного дома) 3k   Песня

141 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Heavy mortars and railway. Sevastopol (1854-1855) - Port Arthur (1904-1905) - Stalingrad (1942 -1943). ... 15k   Миниатюра Комментарии

Heavy mortars and railway. Sevastopol (1854-1855) - Port Arthur (1904-1905) - Stalingrad (1942 -1943). Historical essay.

141 Абобукиров Вадим Николаевич: helloabovadim1 0k   Песня

Перевод песни Lionel Richie "Hello"(альбом "Can't Slow Down",1983г.,трек 8)

141 Рене Андрей: Hopes to soon hear 2k   Справочник

141 Пряхин Андрей Александрович: I Am Heart And Soul To You Я к тебе со всею душой 2k   Песня

`I`m heart and soul to you` follows the style of the Russian traditional songs, and is usually sung with stressed pronouncing "o" as "o", rather than as "a" which is a distinctive feature of some Russian dialects of the Volga region. https://youtu.be/taaZn_I0ZBs Maxim Gorky spoke ...

141 Седова Ирина Игоревна: I saw you dancing (Ты танцевал) 5k   Песня

141 Рене Андрей: Invincibles 2k   Справочник

141 Седова Ирина Игоревна: Lady in Blue (Леди в синем) 5k   Песня

141 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov completes his river journey in Rostov-on-Don and reflects on political meanings. A story ... 7k   Миниатюра

Lenya Bobrov completes his river journey in Rostov-on-Don and reflects on political meanings. A story.

141 Zalessky Vladimir: Lenya Bobrov swallows vermicelli and thinks to where he should travel with the Mir card. A story 3k   Миниатюра

Lenya Bobrov swallows vermicelli and thinks to where he should travel with the MIR card. A story.

141 Рене Андрей: Lochlann 3k   Справочник

141 Рене Андрей: March of a nation 2k   Справочник

141 Рене Андрей: Mistletoe 5k   Справочник

141 Рене Андрей: Moyle 3k   Справочник

141 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: N. Verzilin. The plant that 'walks on walls' 6k   Глава

No copyright infringment is intended.

141 Рене Андрей: Nelson 2k   Справочник

141 Рене Андрей: Novena 1k   Справочник

141 Яр Надя: Paul Celan: Ожог 0k   Стихотворение Комментарии

141 Overwood Henry de: Penguin and Italian sunglasses. A humorous drawing of a piece of the distant past 9k   Миниатюра

MMMDIV. Penguin and Italian sunglasses. A humorous drawing of a piece of the distant past. - June 7, 2024.

141 Рене Андрей: Peter's pence 2k   Справочник

141 Рене Андрей: Petersburg 2k   Справочник

141 Братья Стояловы: Professional wrestling 0k   Статья

141 Чиванков А.В.: R.M.Rilke: Du bist der Arme / Ты самый бедный 3k   Статья

Aus: Stundenbuch (geschrieben am 18.04.1903, in Viareggio)

141 Рене Андрей: Rhine 2k   Справочник

141 Zalesski Vladimir: Sanya Lokhushenko and the bazaar. A buff-story 5k   Миниатюра

Sanya Lokhushenko and the bazaar. A buff-story.

141 Пряхин Андрей Александрович: See No Evil, Hear No Evil, Speak No Evil Ничего Не Вижу, Ничего Не Слышу 2k   Песня

The most fatal woman of the Soviet epoch, pop singer Veronica Kruglova (1966) https://youtu.be/rEPkYPfNh2A

141 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and informing of the world about a huge complex work. A story 4k   Миниатюра

Senya and informing of the world about a huge complex work. A story.

141 Семонифф, Н. В.: The desire to make love in Pagoda 2k   Стихотворение

Уоллас Стивенс, 1879-1955. Это загадочное стихотворение появилось в печати в журнале "Wake" в 1950-ом году. Поэт родился в городе Ридинг, шт. Пенсильвания, в котором на горе Пенн и находится упомянутая Пагода. Вернувшись домой после учёбы в 1904-ом году, 25-летний Стивенс встретил ...

141 jbern: The Lie I've Lived. Глава 15 75k   Глава

Комментарии в общий файл, пожалуйста.

141 Бухаркин Юра: The Miracles (by Rudyard Kipling) 4k   Стихотворение Комментарии

Пока черновой вариант

141 Zalesski Vladimir: The Monologue about the rights to Naval Dirk 17k   Миниатюра

The Monologue about the rights to Naval Dirk

141 Кривченко Борис Борисович: The Pun Dictionary of Homophones / The Letter A 1k   Справочник

ant: What some people call a deer.

141 Zalessky Vladimir: The road for the brave. A story about the exploration of the unknown 7k   Миниатюра

MMMCDLIII. The road for the brave. A story about the exploration of the unknown. - March 1, 2024.

141 Черкашина Инна Юрьевна: These Are the Clouds 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения У.Б. Иейтса "These Are the Clouds"

141 Меломедов Владимир Ефимович: Till there was you 0k   Стихотворение

Из The beatles

141 Рене Андрей: Tower of Ivory 2k   Справочник

141 Zalesski Vladimir: Two environmental lawsuits: in Rostov and in Moscow. An addition to the story about the visit to Kamchatka ... 6k   Миниатюра

Two environmental lawsuits: in Rostov and in Moscow. An addition to the story about the visit to Kamchatka.

141 Рене Андрей: Without rhyme or reason 2k   Справочник

141 Рене Андрей: Yahoo 1k   Справочник

141 Пряхин Андрей Александрович: Александр Пушкин "Похититель" 1k   Стихотворение

When Sasha Pushkin was just six years old, he wrote his first play l"Escamateur in the French language and staged it for his sister Olga. The sister did not appreciate it, and Sasha wrote the epigram and made fun of himself in a self-derogatory way.

141 Биченкова Мария Евгеньевна: Александра Рипли. Скарлетт. Глава 5 23k   Глава

141 Schumann Walter: Аметист 2k   Миниатюра

141 Бавыкин Дмитрий Валентинович: Арфа 1k   Песня

По мотивам Rammstein"s "Spieluhr"

141 Гурвич Владимир Александрович: Бабушкины Годы 4k   Стихотворение

141 Васин Александр Юрьевич: Баллада о Мертвых Актерах. (Из У. Э. Хенли) 1k   Стихотворение

141 Макаров Анатолий Иванович: Била меня мама 1k   Стихотворение

141 Зингер Исаак Башевис: Большой и маленький 18k   Рассказ

141 Князев Юрий: Бутыль полна 1k   Стихотворение

141 Перевод: Вамана-Пурана, глава 8-10 44k   Глава

Перевод с санскрита 8-10 главы Вамана-Пураны.Описание битвы Нары-Нараяны и Прахлады. Нара-Нараяна даруют Прахладе благословление. Владыка данавов Андхака сражается с богами и побеждает их.

141 Херберт Збигнев: Варшавское кладбище 1k   Стихотворение Комментарии

141 Рейнек Богуслав: Видение 1k   Стихотворение Комментарии

141 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Внутреннее видение 1k   Стихотворение

141 Ружевич Тадеуш: Врата смерти 4k   Стихотворение Комментарии

141 Дремичев Роман Викторович: Генри Каттнер - Пожиратель душ 7k   Новелла

141 Гурвич Владимир Александрович: Гимн в честь чумы. Отрывок 1k   Стихотворение

141 Potapk2: Глава 2 11k   Новелла Комментарии

Частичная редактура

141 Браун Дж. Р.: Глава 3. Виды Московской железной дороги 23k   Глава

141 Мисс Вэсс: Глава 5. Тени, отбрасываемые огнем 27k   Оценка:7.84*11   Глава Комментарии

141 Юлич: Деньги ("L'argent" par un auteur anonyme) 2k   Стихотворение Комментарии

Я получила "Письмо Счастья" (отправьте по стольки-то адресам, а не то, патати, патата ;0)), и в нем оказалось философское размышление неизвестного (возможно, только мне...) французского автора о деньгах. Вопрос актуальный! И старый, почти как мир

141 Дин Роман: Джордж Гордон Байрон. В тот час 1k   Стихотворение

141 Дин Роман: Дилан Томас. В благую ночь уйти не торопись... 3k   Стихотворение Комментарии

ДИЛАН ТОМАС (1914 - 1953) - валлийский поэт, драматург, публицист. Важным источником его вдохновения были валлийский фольклор и мифология. "В благую ночь уйти не торопись..." Дилан Томас написал в 1951 году у постели умирающего отца за два года до своей смерти в возрасте 39 лет. ...

141 Evans Arthur V.: Дифференциальный Кузнечик 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

141 Рейнек Богуслав: Дома 1k   Стихотворение

141 Милошевский Зигмунт: Домофон, ## 1-3 5k   Глава

141 Милошевский Зигмунт: Домофон, ## 1-5 8k   Глава

141 Милошевский: Домофон, ## 4-6 6k   Глава

141 Клеандрова Ирина Александровна: Дорога в Никуда (Road to Nowhere) 3k   Стихотворение

141 Берри Джедедайя: Другой лабиринт 22k   Рассказ

141 Князев Юрий: Жемчужина и гранит 0k   Стихотворение

141 Седова Ирина Игоревна: За полчаса до весны (Some days before our spring) 4k   Песня

141 Седова Ирина Игоревна: Забыть нельзя (We Can't Forget) 3k   Песня

141 Гурвич Владимир Александрович: Здесь всё не для обладания 1k   Стихотворение

141 Шереверов Владимир Иванович: Из Эмили Дикинсон 127 "дома" - он мне сказал- 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Emily Dickinson 127 ""Houses" - so the Wise men tell me -"

141 Седова Ирина Игоревна: Интернационал 6k   Песня

141 Kaczmarczik Irena: Искорка 2k   Стихотворение Комментарии

141 Karasek. K.: Кшиштоф Карасек. Оды 4k   Сборник стихов Комментарии

Стихи из цикла.

141 Виникомб Джон: Ламия или эмпуза 1k   Глава

141 Кот Максим Леонидович: Легендарный лунный скульптор Том 23 глава 7 34k   Оценка:7.03*6   Новелла Комментарии

141 Шляков Янислав Алексеевич: Майн Херз Бреннт (Моё сердце горит) 1k   Песня Комментарии

Вольный, но очень (по-моему) красивый перевод песни группы Раммштайн "Mein Herz Brennt" Вот ссылка на видео с песней. http://www.youtube.com/watch?v=WbRgGoRscwo&feature=related

141 Беньяминов Семён: Максимизм (Дэвид Леман) 0k   Стихотворение

141 Schumann Walter: Малоизвестные Драгоценные Камни Ii 1k   Миниатюра

141 Schumann Walter: Малоизвестные Драгоценные Камни Iv 1k   Миниатюра

141 Brown Shaila Editor.: Малый Поясохвост 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

141 Нэш Огден: Малышу, Стоящему На Моих Ботинках... 2k   Стихотворение

141 Мартин Опиц: Мартин Опиц 0k   Стихотворение

Перевод с немецкого

141 Скиннер Чарльз Монтгомери: Месть Джосайи Бриза 6k   Рассказ

141 Омежина Ирина: Мистер Чародей 5k   Стихотворение

Пегги Ли

141 Гурвич Владимир Александрович: Михаил Ломоносов 4k   Сборник стихов

141 Народная: Мост над Темзою 4k   Стихотворение Комментарии

141 Князев Юрий: Моя половинка 2k   Стихотворение Комментарии

Из серии "Английский алфавит". К 100-летию стиха.

141 Alderfer Jonathan, Noah Strycker: Муравьиный Дятел-Меланерпес 2k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

141 Гарсиласо: На миг один надежда ожила... (Сонет 4) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет IV: Un rato se levanta mi esperanza..., перевод с испанского. Оригинал

141 Шереверов Владимир Иванович: Навсегда 0k   Стихотворение

Вольный перевод стихотворения Longing bу Sarah Teasdale

141 Буфф Сергей: Нацистская Литература в Америках, 1 2k   Глава

Из книги Роберто Боланьо (1953-2003) "Нацистская Литература в Америках" (English Translation: New Directions, NY, 2008), p.47-48

141 Рейнек Богуслав: Нет никого здесь... 1k   Стихотворение Комментарии

141 Скиннер Чарльз Монтгомери: Нос Антония 2k   Рассказ

141 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 59 25k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

141 Густов Дмитрий Юрьевич: О Женщина! Когда я созерцаю... 3k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворния Джона Китса (John Keats)"Woman! when I behold thee flippant, vain..."

141 Шабалин Александр Анатольевич: О.Хайям 0k   Стихотворение

141 Надежда: Огненный крест ч.1 гл.10 16k   Оценка:7.00*3   Глава Комментарии

141 Воронин Александр Владимирович: Одинокой быть не могу... 0k   Стихотворение

141 Рейнек Богуслав: Озаренный камень 1k   Стихотворение

141 Седова Ирина Игоревна: Ой, снег, снежок (Oh, Snowfall!) 3k   Песня

141 Рейнек Богуслав: Океан 1k   Стихотворение

141 Гурвич Владимир Александрович: Оксфорд и Кембридж 5k   Стихотворение

141 Васин Александр Юрьевич: Оливер Уэнделл Холмс. Судьба поэта. (Сборник переводов) 10k   Сборник стихов

141 Manteuffel Christian Medard: Осенний бриз 1k   Стихотворение

141 Рыбак Эмир Иванович: Очерствевшие души 10k   Миниатюра Комментарии

На рус. и украинских языках. Равнодушие рождает преступление...

141 Марч Уильям: Первый закат 31k   Рассказ

141 Гольдман А.А: переводы Шекспира .Сонет 36 1k   Стихотворение Комментарии

141 Mek: Печень Билла (лимерик) 1k   Стихотворение Комментарии

Ещё пара переводов из "Topsy-Turvy World"

141 Толстая Лада Владиславна: Писатель и редакторы 8k   Миниатюра Комментарии

Эта миниатюра- часть статьи Catherine M. Wallace "Care & Feeding of the Work in Progress" Перевод с английского.

141 Нефер-Уа: Письмо Нефер-Уа названному Брату (Поэма Нефер-Уа) 3k   Поэма Комментарии

"Кавторанг" молодого ИРНа, "Адмирала Средеземного моря" (Знаменосца (калька сего слого до сих пор жива в английском и других европейских языках, втч. и в русском, как спецтермин) Зелёных вод) после его смерти - дослужился до Адмирала Средиземки, после гибели Главкома ВМФ (Знаменосца ...

141 Седова Ирина Игоревна: Подари мне платок (Grant a beautiful shawl) 2k   Песня

141 Кларк Эштон Смит: Посланник шаха 15k   Рассказ

141 Такахаши Бисуй: Послесловие 3k   Новелла

141 Грачев Лев Леонидович: Прости 0k   Стихотворение

141 Кубасов Юрий Николаевич: Прощай, мой милый Керубино! 1k   Стихотворение

Бомарше. Женитьба Фигаро. Акт Первый, Сцена десятая, монолог Фигаро.

141 Cassidy James Editor: Птицы. Зеленохвостый туи 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

141 Семонифф Н.: Пусть любовь на день 3k   Стихотворение

Э.Э.Каммингс

141 Надежда: Путешественница ч.8 гл.42 24k   Глава Комментарии

141 Певзнер Григорий Александрович: Р.М. Рильке. Из "Сонетов Орфею". Часть I. Сонет 3 1k   Стихотворение

141 Сечив Сергей Александрович: Разбей Себялюбие 0k   Стихотворение Комментарии

Лишь треснет корка самолюбованья,Сознанье вытекает на свободу

141 Barbarella: Рассказ совсем без названия 5k   Миниатюра Комментарии

Автор этой миниатюры - Barbarella (Польша)

141 Дремичев Роман Викторович: Роберт Говард - Моряк Дорган: Играя Санта Клауса 38k   Новелла

141 Дин Роман: Роберт Фрост. Carpe Diem 1k   Стихотворение

141 Делиани Лиана: Розы, которые нельзя срывать (главы 31-40) 177k   Глава Комментарии

Данный перевод является любительским и предназначен ТОЛЬКО ДЛЯ ОЗНАКОМИТЕЛЬНОГО ЧТЕНИЯ в учебно-просветительских целях, дабы читатели могли больше узнать о временах Великой французской революции

141 Верлен Поль: Рыцарь добрый Несчастье... 3k   Стихотворение

Второе стихотворение из книги "Мудрость".

141 Кошкин Александр: Сказка 1k   Рассказ

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"