Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

122 Power Joe: Оно Того Стоит? 7k   Статья

About the costs of providing Adam Walsh Law.

122 Thrary: Память (Г.Ф.Лавкрафт) 2k   Рассказ

122 Рейнек Богуслав: Пейзаж во сне 1k   Стихотворение

122 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 21 22k   Глава Комментарии

122 Мидинваэрн: Перевод Ce a Chuirfidh Tu Liom - в исполнении Arcanadh 2k   Песня

Вольный перевод ирландской песни, что пели девушки за прялкой. Или, как вариант, молодежь пела в хороводах.

122 Мидинваэрн: Перевод Will ye go lassie, go? 2k   Песня

Текст приведён (и переведён, естественно))) в варианте, исполняемом фолк-группой Spiritual Seasons

122 Гальцов Евгений Вадимович: Переводы песен из альбома Битлз "Джаз клуба одиноких сердец Сержанта Перца" 5k   Оценка:3.41*4   Сборник стихов Комментарии

Представлены шесть песен из знаменитого альбома Битлз "Джаз клуба одиноких сердец Сержанта Перца"

122 Hunter, Luke: Перевязка 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

122 Белякова Татьяна Александровна: Песнь 1. О Тинголе, короле Дориата. 3k   Поэма

Перевод из "The Lay of Leithian Recommanced" Дж. Р. Р. Толкина (canto I)

122 Mek: Печень Билла (лимерик) 1k   Стихотворение Комментарии

Ещё пара переводов из "Topsy-Turvy World"

122 Зингер Исаак Башевис: Пленник 33k   Рассказ

122 Эстерис Э: По мотивам Into My Own R. Frost 3k   Стихотворение Комментарии

122 Уильямс Джоанна М.: Политическая карьера Френсиса виконта Ловелла (1456-?) 67k   Статья

Перевод статьи

122 Густов Дмитрий Юрьевич: Помощница для Него 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Кристины Россетти (Christina Rossetti) "A Helpmeet for Him"

122 Семонифф Н.: Понял я, на что ты похожа 10k   Стихотворение

i have found what you are like

122 Эллин Стенли: Причина неизвестна 27k   Рассказ

122 Аксенова Мария: Про Федота-стрельца - 5 6k   Стихотворение

122 Скиннер Чарльз Монтгомери: Пророк из Пальмиры 3k   Рассказ

122 Залесский Владимир Владимирович: Противоречивая реальность. Заметка о главах 10 - 13 книги Иосифа Лаврецкого "сальвадор Альенде" 5k   Миниатюра

Противоречивая реальность. Заметка о главах 10 - 13 книги Иосифа Лаврецкого "Сальвадор Альенде"

122 Князев Юрий: Прощание с берегами Эйра 3k   Стихотворение Комментарии

122 Арбайтсагентур: Психологическая служба агентства по трудоустройству 37k   Справочник

Брошюра о психологической службе агентства по трудоустройству Германии (Арбайтсагентур)

122 Cassidy James Editor: Птицы. Пальмовый лесной певун 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

122 Перевод: Раджараджешвариаштакам 3k   Стихотворение

перевод с санскрита

122 Буджолд Лоис Макмастер: Разделяющий нож. Горизонт. Глава 21 39k   Глава Комментарии

122 Горбунова Мария Александровна: Разлука (Эмили Дикинсон) 0k   Сборник стихов Комментарии

122 Князев Юрий: Разорившийся фермер 2k   Стихотворение

Частично исправлено.

122 Лучезарная Светлана: Рассказчик (The Story Teller) 1k   Стихотворение

Перевод оригинального английского стихотворения на русский язык.

122 Ошка Эз: Ребекка - роман Daphne Du Maurier 9k   Оценка:1.57*4   Глава Комментарии

"Реббека" - роман английской писательницы Daphne Du Maurier, роман, выдержавший испытание временем, наполненный незабываемыми событиями и захватывающей интригой, романтическими чувствами и истинной любовью, детективом, расследованием и тонким психологизмом. Я всего лишь попробовала ...

122 Сударенко Алексей Владимирович: Рогатые женщины 5k   Рассказ Комментарии

122 Стоялов Максим: Роджер Мур 4k   Статья

122 Орлеанский Шарль: Рондо 0k   Стихотворение Комментарии

Одно из самых известных рондо Шарля Орлеанского

122 Маркова Наталья Самуиловна: Русско-английский словарь формы-вида Д-И 187k   Статья

122 Целан Пауль (перевод Бродского В.): С пропетыми к земле мачтами... 0k   Стихотворение Комментарии

122 Марч Уильям: Сей тяжкий груз 20k   Рассказ

122 Реймонд А.: Семья Майеров из Кёнигсберга. А. Реймонд 222k   Роман

Весь текст перевода одним файлом.

122 Бак Перл: Смерть и рассвет 23k   Рассказ

122 Мальцева Лилия: Сонет 116 1k   Стихотворение

Перевод 116 сонета Шекспира.

122 Мальцева Лилия: Сонет 90 2k   Стихотворение Комментарии

William Shakespeare. Sonnet 90.

122 Varley John: Стальной пляж (Steel Beach) гл. 25 55k   Глава Комментарии

Двадцать пятая глава фантастического романа. Муки и радости материнства... Идиллия в безопасном раю... Последние признания Главного Компьютера... Две свежие могилы в парке мелового периода...

122 Baranczak Stanislaw: Станислав Бараньчак. Вы здесь не стояли 2k   Сборник стихов

122 Шереверов Владимир Иванович: Стучавшие в двери cлавы нищие 0k   Стихотворение Комментарии

Вольный перевод стихотворения Эмили Дикинсон 1240 "The Beggar at the Door for Fame"

122 Рейнек Богуслав: Сумерки 1k   Стихотворение

122 Лейнстер Мюррей: Танки 64k   Рассказ

122 Кон Геннадий: Тихой грусти, пылкой страсти... 0k   Стихотворение

122 Целан Пауль (перевод Бродского В.): То, что... 1k   Стихотворение Комментарии

122 Лучезарная Светлана: Тополь (The Poplar) 2k   Стихотворение

Перевод оригинального английского стихотворения на русский язык.

122 Зингер Исаак Башевис: Третий 27k   Рассказ

122 Crowder Bland: Трёхзубая Артемисия 1k   Миниатюра

122 Майналовски Сибин: Тринадцатая глава 0k   Рассказ

Лавкрафтиана применительно к данному сеттингу.

122 Любовинкина Татьяна Анатольевна: Тцара-Великий плач двух моих темнот 3k   Стихотворение

122 Гурвич Владимир Александрович: У Клариссы денег мало 0k   Стихотворение

122 Задура Богдан: Убойный цех доверху загружен работой 3k   Стихотворение Комментарии

122 Лавкрафт Говард Филлипс: Ужасный Старик 7k   Рассказ

122 Дин Роман: Уильям Шекспир. Сонет 130 1k   Стихотворение

122 Сечив Сергей Александрович: Учёному 0k   Стихотворение Комментарии

Перестань же напрасно просеивать прах,Коли движут тобою лишь жадность и страх.

122 Ноульсон Шарпер Т.: Хиромантия 3k   Глава

122 Феано: Хитопадеша 30k   Поэма

Фрагмент сборника "Хитопадеша" в ритмах Феано впервые был опубликован на сайте Индия.Ру в 2000 г. "Хитопадеша" - сборник басен на санскрите в прозе и стихах, составленный в XII веке н. э. Представляет собой независимое переложение более древнего сборника рассказов, басен и притч ...

122 Эллиот Уилл: Цирк Семьи Пайло. Глава 11. Взлом 10k   Глава

122 Бах Иван Севастьянович: Черты лица у черта 0k   Стихотворение Комментарии

122 Кеваева Мария Николаевна: Четыре принцессы и дерево Дхак 6k   Рассказ Комментарии

122 Киплинг: Шиллинг на день 3k   Стихотворение

122 Шанкарачарья: Шри-Хануман Панчаратна 1k   Стихотворение

Перевод с санскрита

122 Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни Green Grass - Tom Waits на немецкий 2k   Песня Комментарии

Cibelle - Green Grass (by Tom Waits)..............................http://www.youtube.com/watch?v=wbRkKzX4L2g

122 Шурыгин Олег: Элен Глазгоу "Красный репейник". 2k   Рассказ Комментарии

122 Князев Юрий: Эпитафия на Маркиза 0k   Стихотворение

New!

122 Коппола Дарья: Эспедиция сеньоры Эсперанса 21k   Рассказ Комментарии

Fernando Rosinarriero"Expedicion de senora Esperanza"

122 Надежда: Эхо в костях, ч.3, гл.23 16k   Глава

122 Надежда: Эхо в костях, ч.4, гл.41 33k   Глава

122 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Берлин 1913 2k   Стихотворение

122 Wątroba Juliusz: Юлиуш Вонтроба. Чайки на ветру 1k   Стихотворение

122 Kiple Kenneth F.: Як 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

121 Шурыгин Олег: "История проститутки Пингалы". 2k   Поэма Комментарии

Автор - Гунараджа Кхан, "Наставления Авадхуты", ч.4, перевод с бенгальского.

121 Шурыгин Олег: "Слушай, о Дабира Кхас!" Кришнадас Кавирадж. 2k   Поэма Комментарии

121 Велигжанин Андрей Витальевич: 110. Увы, всё правда, шутовской наряд... 6k   Стихотворение

121 Велигжанин Андрей Витальевич: 133. Я проклинаю сердце в той груди... 8k   Стихотворение

121 Черкашина Анжелика: 147 сонет Шекспира 0k   Статья

121 Флинт: 1632 - Глава 10 17k   Глава Комментарии

121 Балдоржиев Виктор: 1996 год. Постижение смысла. Переводы. Буряты 19k   Сборник стихов

121 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A Literary note on chapters 1-4 of the book by Jean-Louis Thiériot "Margaret Thatcher: "From the ... 5k   Миниатюра

A Literary note on chapters 1-4 of the book by Jean-Louis Thiériot "Margaret Thatcher: "From the Grocery Store to the House of Lords"

121 Overwood Henry de: A pleasant haircutting. A humorous drawing 5k   Миниатюра

MMMDXI. A pleasant haircutting. A humorous drawing. - June 23, 2024.

121 A political portrait of Alexander Lukashenko, the talks in Sochi one-on-one and three versions. A political essay.: A political portrait of Alexander Lukashenko, the talks in Sochi one-on-one and three versions. A political ... 8k   Миниатюра

A political portrait of Alexander Lukashenko, the talks in Sochi one-on-one and three versions. A political essay.

121 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A political scenario for solving the problem of the full-flowing of the Don River 3k   Миниатюра

A political scenario for solving the problem of the full-flowing of the Don River.

121 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: A. Tolstoy. Bogey 3k   Рассказ Комментарии

121 Седова Ирина Игоревна: Alone (Одинокий) 4k   Песня

121 Рене Андрей: Bass 5k   Справочник

121 Рене Андрей: Belgium 2k   Справочник

121 Рене Андрей: Billy in the Bowl 2k   Справочник

121 Рене Андрей: Cong 2k   Справочник

121 Дин Роман: Delain - Come Closer 2k   Песня

121 Седова Ирина Игоревна: Distant Eyes (Отстраненный взгляд) 4k   Песня

121 Рене Андрей: Do re mi 3k   Справочник

121 Сингилеев Александр Евгеньевич: Echo by Christina Rossetti 1k   Стихотворение Комментарии

Эхо Былого...

121 Рене Андрей: Farrell 2k   Справочник

121 Рене Андрей: Faust 2k   Справочник

121 Рене Андрей: Fomorians 1k   Справочник

121 Пряхин Андрей Александрович: Fortuna, Czyli Vank Ва-банк 3k   Песня

Fortuna(Vabank) A song from the same name Polsh motion picture`s soundtrack. Sung by Jacek Chmelnik (1953-2007) https://youtu.be/CdB2WmL25dQ (Before and in the midst of the song he addresses his audience: `Uwaga! Państwo Uwaga! Teraz! Teraz! Znów!`(`Attention, Messieurs ...

121 Рене Андрей: Free and shilling 2k   Справочник

121 Чиванков А.В.: Friedrich Wilhelm Weber: Freiheit / Свобода 1k   Стихотворение

„Sänger von Dreizehnlinden“ / Mehr als 2 Millionen Exemplare (wiki)

121 Седова Ирина Игоревна: Gaudeamus (Будем радоваться) 5k   Песня

121 J.W. Goethe: Gingko Biloba von J.W. Goethe / вольный перевод 1k   Стихотворение Комментарии

Попытка - не пытка. Не судите строго :)

121 Trinity Blood openning song: Hane ga nai... 0k   Оценка:6.00*3   Песня Комментарии

Первый куплет и припев оппенинга к аниме "Кровавая Троица" (мелодия там завораживающая...). Переводился с одного из подстрочников и подгонялся по ритму под звучание песни. К сожалению, нет в наличии полного текста.

121 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Igor Grechushkin. A high-class manager from Khabarovsk who moved to Cyprus. The experimental essay - ... 11k   Миниатюра

Igor Grechushkin. A high-class manager from Khabarovsk who moved to Cyprus. The experimental essay - an attempt of a partial biographical reconstruction.

121 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Improper recreational and urbanic policies. One of the manifestations of the deadlock in domestic politics. ... 10k   Миниатюра

Improper recreational and urbanic policies. One of the manifestations of the deadlock in domestic politics. The note.

121 Рене Андрей: Joe 4k   Справочник

121 Рене Андрей: Joseph 3k   Справочник

121 Рене Андрей: Justice of the peace 2k   Справочник

121 Zalessky Vladimir: Kalashnikov, Mauser, the designer of an effective Turkish drone? A biographical note 0k   Миниатюра

Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Kalashnikov, Mauser, the designer of an effective Turkish drone? A biographical note.

121 Седова Ирина Игоревна: Let The Healing Begin (Пора пришла исцелиться) 3k   Песня

121 softzevs: Lms 22,3 0k   Новелла

Перевод выполнен softzevs мной не редактирован http://samlib.ru/s/softzevs/legendarnyjlunnyjskulxptorkniga22glawa3.shtml

121 Соколофф Александр Батькович: Lovely Night по русски 1k   Стихотворение Комментарии

Мой первый опыт перевода.... Спасибо Гарри Ферру и создателям программы PROMT Оригинал находится здесь: "Lovely night"

121 Рене Андрей: Malachi 2k   Справочник

121 Седова Ирина Игоревна: Man Against The World (Один на один против мира) 4k   Песня

121 Zalesski Vladimir: Napoleon: my teacher Barras. Some details from Oleg Baklanov's life path. A biographical reconstruction ... 18k   Миниатюра

Napoleon: my teacher Barras. Some details from Oleg Baklanov's life path. A biographical reconstruction essay.

121 Рене Андрей: Novena 1k   Справочник

121 Корц Елена: P.B.Shelley: "Good-Night? Ah! No!" 1k   Стихотворение Комментарии

Перевод с английского стихотворения Шелли (ок. 1820 г.)

121 Рене Андрей: Patch Purcell 2k   Справочник

121 Рене Андрей: Pigeonhouse 1k   Справочник

121 Дин Роман: Pink Floyd - Louder Than Words 2k   Песня

121 Рене Андрей: Poland 1k   Справочник

121 Рене Андрей: Ptolemy 2k   Справочник

121 Рене Андрей: Ruth 2k   Справочник

121 Рене Андрей: Schott 2k   Справочник

121 Рене Андрей: Spain 4k   Справочник

121 Рене Андрей: Swann 1k   Справочник

121 Седова Ирина Игоревна: The Death We Seek (Смерть, которую мы ищем) 5k   Песня

121 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Leo Tolstoy's fairy tale monologue about "military prose" 9k   Миниатюра

The Leo Tolstoy's fairy tale monologue about "military prose"

121 Кривченко Борис Борисович: The Pun Dictionary of Homophones / The Letter A 1k   Справочник

ant: What some people call a deer.

121 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The rules of Soviet geniusness for a descendant of the ancient Romans. Frunze, Lenin, Trotsky, Stalin. ... 8k   Миниатюра

The rules of Soviet geniusness for a descendant of the ancient Romans. Frunze, Lenin, Trotsky, Stalin. A historical sketch.

121 Черкашина Инна Юрьевна: These Are the Clouds 1k   Стихотворение

Перевод стихотворения У.Б. Иейтса "These Are the Clouds"

121 Рене Андрей: Venus 3k   Справочник

121 Седова Ирина Игоревна: What is a Youth (Сравнить ли юношу с огнем) 3k   Песня

121 Paganaidd: [перевод] Digging for the Bones 56-58 77k   Глава Комментарии

121 Биченкова Мария Евгеньевна: Александра Рипли. Скарлетт. Глава 5 23k   Глава

121 Горешнев Александр: Аллен Копп. Фатальная болезнь 21k   Очерк

Искренность побеждает цинизм, иногда.

121 Musz Anna Maria: Анна Мария Муш. Генезис 0k   Сборник стихов

121 Зингер Исаак Башевис: Астральное путешествие 32k   Рассказ

121 Клеандрова Ирина Александровна: Бабочки (Butterflies) 2k   Стихотворение

Перевод стихотворения Rudyard Kipling - Butterflies

121 St Clair, Kassia: Бежевый цвет 3k   Глава

Авторские права не нарушены.

121 Ромм Михаил Григорьевич: Билли-юнец (ковбойская баллада) 5k   Песня Комментарии

Прототип Билли-юнца (Billy the Kid) был убит в возрасте 22 лет. Он успел прославиться своей дерзостью на Диком Западе второй половины 19 столетия.

121 Кон Геннадий: Блистающим утром ранним... 0k   Стихотворение

121 Зингер Исаак Башевис: Большой и маленький 18k   Рассказ

121 Эллиот Уилл: Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 19. "Наверху" 7k   Глава

121 Славкин Ф.: Быть первым Number One 4k   Песня Комментарии

Так ли важно быть первым? Может быть, любовь важнее?

121 Гурвич Владимир Александрович: В лунном сиянии 3k   Песня

121 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 27 35k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

121 Ричард Лаймон: В чужом теле. Глава 56 26k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

121 Лаймон Ричард: В чужом теле. Глава 7 50k   Глава Комментарии

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона "Body Rides".

121 Басан Эмилия Пардо: Вампир 8k   Рассказ Комментарии

121 Стырта Ирина Владимировна: Васыль Стус. Паду - и снова поднимусь 10k   Сборник стихов Комментарии

Год назад варвары ДНР разрушили барельеф великому украинскому поэту Васылю Стусу на здании филологического факультета Донецкого национального унивеситета (см. фото). Убили поэта в 1985, а вот в 2015 снова пришлось убивать. Все тот же почерк...

121 Абрамова Татьяна Евгеньевна: Водопад. Уильям Вордсворт 1k   Стихотворение

121 Шацкая Анастасия Владимировна: Возвращение к тайнам морских глубин. Примечания переводчика 10k   Статья

121 Старикашка Ю: Вы пьёте слишком много кофе, если 3k   Оценка:5.17*5   Миниатюра Комментарии

121 Гурвич Владимир Александрович: Выпивать поэтам нужно в меру 1k   Стихотворение

121 Волгина Лариса Ивановна: Генрих Гейне. У моря 0k   Стихотворение Комментарии

121 Чиванков А.В.: Георгий Иванов: В тишине вздохнула жаба / Eine Kröte 1k   Стихотворение

Вся, насквозь, видна

121 Иванова Татьяна Триана: Гитара 0k   Стихотворение

Федерико Гарсиа Лорка

121 Айвз Эдвард: Глава четырнадцатая 68k   Глава

Путь из Гамру вверх по Персидскому заливу. Прибытие на остров Карек. Как нас любезно принял губернатор, барон Книпхаузен. Сведения о споре этого джентльмена с турецким правительством Басры и его образ жизни на острове. Состояние острова на время нашего прибытия. Добыча жемчуга: природные ...

121 Eberhart Jager: Главы 125-230 1408k   Новелла

121 Themegalosaurus: Говорящее молчание 0k   Рассказ

Перевод фанфика по 6-му сезону. Сэм вернул свою душу. Пора поохотиться на вендиго.

121 Кирдин Никита Александрович: Горячие головы:часть вторая 80k   Пьеса; сценарий

Переводж к фильму "Горячие головы:часть вторая" 1 СD

121 Гейл Джинн: Грешники, книга первая, главы 8-9 35k   Глава

121 Князев Юрий: Джону Тэйлору 1k   Стихотворение Комментарии

Был случай прежде с Аполлоном...

121 Манчев Владимир Симеонович: Дожили 3k   Стихотворение

121 Клеандрова Ирина Александровна: Дорога в Никуда (Road to Nowhere) 3k   Стихотворение

121 Калинин Андрей Анатольевич: Если б не было тебя 3k   Песня Комментарии

Мой перевод песни ЕT SI TU N'EXISTAIS PAS

121 Брагин Антон: Естудэй 1k   Стихотворение

Yesterday, The Beatles (сперва ориг. -ниже перевод). Можно петь под музыку

121 Яр Надя: Жорж Форестир: "Красивы ветви нагие..." 0k   Стихотворение

121 Омежина Ирина: Загадка-4 0k   Стихотворение

121 Князев Юрий: Зима жизни 1k   Стихотворение Комментарии

Давно ли цвел зеленый дол...

121 Chaline Eric: Золото 13k   Справочник Комментарии

Авторские права сохранены.

121 Howell Catherine Herbert: Иван-чай узколистный 1k   Миниатюра

121 Микеланджело: Из Микеланджело 4k   Сборник стихов

Перевод с итальянского

121 Шереверов Владимир Иванович: Из Уильяма Карлоса Уильямса "Умеренно громко" 0k   Стихотворение

121 Херберт Збигнев: Избранники звезд 2k   Стихотворение

121 Кирдин Никита Александрович: Индиана Джонс в поисках утраченного ковчега 44k   Пьеса; сценарий

Перевод к фильму "Индиана Джонс в поисках утраченного ковчега" 1 CD

121 Кукушкин Игорь Анатольевич: Интервью с Джимом Моррисоном 9k   Интервью Комментарии

Интервью, которое Джим дал журналу Rolling Stone.

121 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 17 21k   Глава Комментарии

121 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 28 32k   Глава Комментарии

121 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 36 11k   Глава Комментарии

121 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 39 40k   Глава Комментарии

121 Шурыгин Олег: Истории из третьей главы антья-лилы "Шри Чайтанья-чаритамриты" 43k   Поэма

Сын брахмана - Слава Харидаса Тхакура (сборник историй)

121 Кожемякин Михаил Владимирович: Итальянские бронетанковые части во время вторжения в Албанию, 1939 26k   Статья

Перевод статьи итальянского автора Даниэле Нотаро (Daniele Notaro) с ресурса https://tanks-encyclopedia.com/, посвященной участию итальянских танкистов в скоротечной агрессии фашистской Италии против Королевства Албания незадолго до Второй мировой войны.

121 Князев Юрий: Каледония 4k   Стихотворение Комментарии

121 Агиляр Грейс: Кедровая долина 340k   Роман

Литературная критика упоминает рядом "Кедровую долину" и "Айвенго" Вальтера Скотта. Возможно, читателю покажется небезынтересным сравнение персонажей этих романов - Мари и Ревекки.

121 Петров Алексей Станиславович: Королева 31k   Рассказ

Мистическая сказка польской писательницы Катарины Моквы.

121 Dikaion: Красный терем 0k   Стихотворение

121 Manteuffel Christian Medard: Кристиан Медард Мантойффель. Пейзаж по дороге к небытию 2k   Сборник стихов

121 Karasek. K.: Кшиштоф Карасек. Оды 4k   Сборник стихов Комментарии

Стихи из цикла.

121 Lmtgroup: Легендарный лунный скульптор Том 25 глава 5 33k   Оценка:7.61*5   Статья

Автор перевода: Silverfire. Редактировала: anomen.

121 Junius Jr.: Манифест A.S.P.C.I 5k   Статья

Статья, написанная под псевдонимом Junius Jr., для первого выпуска журнала "Американа", 1932

121 Шурыгин Олег: Маявади-санньяси Варанаси (Обратившиеся атеисты). Кришнадас Кавирадж. 15k   Поэма Комментарии

121 Gajda Michal Witold: Михал Витольд Гайда. Вечер... 1k   Сборник стихов

121 Heilmeyer Marina: Можжевельник-2 3k   Справочник

Более подробно смотри у Дианы Веллс. Авторские права сохранены.

121 Клеандрова Ирина Александровна: Мы (We) 1k   Стихотворение

121 Щербаков Владимир Юрьевич: Натюрморт - Naturaleza muerta 2k   Стихотворение

121 N. Semoniff: Не наступай 2k   Стихотворение

enter no э.э.каммингс

121 Мальцева Лилия: Не Отводи Вуали Расписной 2k   Стихотворение Комментарии

Percy Bysshe Shelley. Sonnet "Lift Not The Painted Veil..." Перевод с английского.

121 Rulate Project: Новелла The Epic Tale of the Forsaken Hero / Эпическая сказка о забытом герое Том 2 Глава 7 9k   Новелла

121 Лехонь Ян: Норвид 2k   Стихотворение Комментарии

121 Лаймон Ричард: Ночь в тоскливом октябре. Глава 51 22k   Глава

Перевод главы из романа Ричарда Лаймона.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"