Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

108 Алмазов Иван: Королева Сайрана 0k   Песня Комментарии

108 Картер Лин: Короли Ю-Истама 11k   Рассказ

108 Торарин Гуннарссон: Король-Дракон Мистары 793k   Роман

Тревожное перемирие настало на просторах Хайланда, так как новому Повелителю Драконов приходиться бороться с непрерывными интригами и честолюбивыми соперниками, которые угрожают разрушить договор Тельвина с драконами. В свою очередь сами драконы не в силах забыть свой старинный ...

108 Strickland Dan, Russel J. Rutter: Лесной Сурок 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

108 Деев Кирилл Сергеевич: Майкл Суонвик - Пустой дом с множеством дверей 12k   Рассказ

108 О.К.: Макдональд Росс. Ослепительный оскал 430k   Статья

108 Schumann Walter: Малоизвестные драгоценные камни Iii 2k   Миниатюра

108 Niemojowska Maria: Мария Немоёвска. I I. На переломе столетий (2) 61k   Глава

Окончание второй главы.

108 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 30.Трое мужчин и свинья 28k   Глава

108 Фурманов Кирилл: Мне не успеть 1k   Стихотворение Комментарии

Элинор Фарджон, 1881-1965

108 Князев Юрий: Молитва перед едой 0k   Стихотворение Комментарии

108 Гурвич Владимир Александрович: Молитва перед сном 1k   Песня

108 Егорыч: Моя оцифровка Пушкинского стихотворения 0k   Миниатюра Комментарии

108 Chaline Eric: Мрамор 7k   Справочник

Авторские права сохранены.

108 Rulate Project: Новелла Ark / Ковчег 3 том 1 глава 32k   Новелла Комментарии

108 Rulate Project: Новелла Ark / Ковчег 3 том 6 глава 56k   Новелла

108 Rulate Project: Новелла Ark / Ковчег 5 том 3 глава 46k   Новелла Комментарии

108 Rulate Project: Новелла Kuro no Maou / Темный демон Глава 2 8k   Новелла

108 Rulate Project: Новелла The God Slaying Hero and the Seven Covenants / Герой богоубийца и Семь Заветов Пролог 7k   Оценка:7.27*18   Новелла Комментарии

Три года назад, чтобы победить Бога демонов, который пытался уничтожить этот мир, были вызваны тринадцать Выдерживателей из другого мира. Каждый имел различный возраст и пол. У каждого была особая способность, несвойственная этому миру. Один попросил несгибаемую силу воли в любой ...

108 Rulate Project: Новелла Марш Смерти в рапсодию параллельного мира \ Death March kara Hajimaru Isekai Kyousoukyoku Том ... 13k   Оценка:8.00*3   Новелла Комментарии

108 Пётр: Новое исследование 2k   Очерк

О принудительном сексе с детьми.

108 Rulate Project: О моём перерождении в слизь Глава 18.5 Экстра 6k   Новелла Комментарии

108 Гилберт Томас: Облом 13k   Рассказ Комментарии

108 Mohun Janet(Editor): Обыкновенный Граб 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

108 Надежда: Огненный крест ч.4 гл.36 28k   Глава Комментарии

108 Стырта Ирина Владимировна: Осип Мандельштам. Голодомор 2k   Стихотворение Комментарии

Стихотворение написано после поездки Мандельштама в Крым весной-летом 1933 года. Весной 1933 г. Крым был наводнен голодными беженцами из Украины и Кубани. В 1934 г. Мандельштам был арестован и этот стих фигурировал в его деле вместе с "Мы живем..." Подробности даны в приложенных ...

108 Sides Hampton: Остров Врангеля 11k   Статья Комментарии

Статья из журнала "National Geographic" за май 2013 года. Авторские права соблюдены.

108 Лорел Гамильтон: Перевод Bullet. Глава 15 28k   Глава Комментарии

108 Найгель Валентин Николаевич: Перевод на английский язык судовой ремонтной ведомости 1k   Статья Комментарии

Реферат (версия: Rev.12 - Ship Repair Specification) содержит рекомендации к переводу ремонтной ведомости и Русско-Английский словарь по судоремонту и судостроению (ок.2000 слов).

108 Шутак Мария: Перевод стихотворения Erich Kästner " Das Altersheim" 1k   Стихотворение Комментарии

108 Князев Юрий: Письма Кларинде 15k   Эссе

Перевод по материалам сайта Всемирного Бернсовского Клуба

108 Дитц Наталья Валерьевна: Поездка на телеге 32k   Новелла Комментарии

аus Kurt Tucholsky,перевод из дневника автора "Наша непрожитая жизнь"

108 Майналовски Сибин: Помню 0k   Рассказ

108 Кормер Роберт: После Шоколадной Войны 768k   Повесть Комментарии

Подолжение повести Роберта Кормера "Шоколадная Война"

108 Нойзер В.: Природа и понятие 94k   Глава

Вольфганг Нойзер. Природа и понятие Подзаголовок: " Исследования становления теории и истории понятия от Ньютона до Гегеля". Здесь представлена вводная часть: "Предварительные замечания к теории истории понятия". В ней изложена авторская концепция развития научного знания, суть которой - ...

108 Хаген Альварсон: Про загибель Ейрека й Агнара та про пiдбурювання Аслауг 15k   Глава

108 Ингерсолл Эрнест: Птицы как национальные символы 70k   Глава

перевод главы книги Эрнеста Ингерсолла "Птицы в легендах, сказках и фольклоре" "Птицы как национальные символы"

108 Певзнер Григорий Александрович: Р.М. Рильке. Из "Сонетов Орфею". Часть I. Сонет 2 1k   Стихотворение Комментарии

108 Буджолд Лоис Макмастер: Разделяющий нож. Горизонт. Глава 21 39k   Глава Комментарии

108 Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Украли Кубок Стэнли" 14k   Рассказ

108 Майналовски Сибин: Рождественский плач 0k   Рассказ

108 О.К.: Саберхаген Фред. Чёрные горы 362k   Роман

108 Иванова Татьяна Триана: Серебряные лодки 0k   Стихотворение

Хосе Морено Вилла. Перевод с испанского.

108 Veron Geraldine: Снежный барс 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

108 Мальцева Лилия: Сонет 87 2k   Стихотворение

William Shakespeare.Sonnet 87. Translation.

108 Доктор Франц Джайлз: Статистические пояснения к метаанализу риндовцев 13k   Статья

Разъяснение элементарных статистических вопросов по метаанализу риндовцев.

108 Сечив Сергей Александрович: Суперобложка, Титул, Содержание, Вступление 39k   Сборник стихов Комментарии

Это начало книги: http://www.livejournal.com/users/hojja_nusreddin/194639.html Продолжение - Глава01: http://www.livejournal.com/users/hojja_nusreddin/158470.html _____________________________________ СУПЕРОБЛОЖКА - Передняя Сторона СУПЕРОБЛОЖКА - Страница 2 "СУЩНОСТЬ РУМИ" ...

108 Алмиэон: Тексты и их взаимосвязи 4k   Статья

108 Oldershaw Cally: Тектит 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

108 Уильямс Теннеси: Теннеси Уильямс. Исповедальня 70k   Пьеса; сценарий Комментарии

108 Новак Ричард М.: Тилацин 6k   Глава Комментарии

Авторские права не нарушены.

108 Visor: Тоон Теллеген. "В. Швмбр: Мои Приключения" 99k   Сборник рассказов

Перевод с нидерландского рассказов Тоона Теллегена. Детская литература. Рассказы написаны от имени мальчика, который мечтает стать писателем и записывает в форме дневника небольшие истории, выдуманные и происшедшие на самом деле. Читать можно в произвольном порядке. Наиболее интересные ...

108 Wells Diana: Тополь 5k   Справочник

108 Питкерн Теодор: Точка отсчёта 23k   Статья Комментарии

Автор этой статьи - Теодор Питкерн (1893-1976). Рождённый в семье клана миллиардеров, являвшейся, наряду с семьями Рокфеллеров, Морганов и иных "китов" большого бизнеса, одной из базовых столпов американской капиталистической системы конца прошлого века, во времена её созревания и ...

108 Шереверов Владимир Иванович: Травинку в пальцах растерев... 0k   Стихотворение Комментарии

Вольный перевод стихотворения Эмили Дикинсон 99 " New feet within my garden go "

108 Хемингуэй Эрнест: Три ветреных дня 20k   Рассказ

108 Бадьянов Денис Владимирович: Три поросёнка 6k   Стихотворение

"The Three Little Pigs" By Roald Dahl

108 Астерискос: Уилбур Смит - Men of Men 12 6k   Глава

108 Астерискос: Уилбур Смит - И плачут ангелы 1 5k   Глава

108 Астерискос: Уилбур Смит - И плачут ангелы 6 3k   Глава

108 Роскелл Д. С. Профессор средневековой истории университета Ноттингема: Уильям Кэтсби, советник Ричарда Третьего 67k   Статья

Биография соратника Ричарда III - Уильяма Кэтсби

108 Дин Роман: Уильям Шекспир. Сонет 27 1k   Стихотворение

108 Беррис Эли Эдвард: Устранение злых сил посредством магических действий 42k   Глава Комментарии

Перевод главы "Устранение злых сил посредством магических действий" книги "Табу, магия, духи: изучение первобытных элементов в римской религии" Эли Эдварда Бёрриса/ELI EDWARD BURRISS.

108 Duncan James: Ушастые совы 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

108 Балабченков Александр Евгеньевич: Фредерик Пол. Посреди Ничто 40k   Рассказ

Не переводившийся до сих пор рассказ Фредерика Пола о Марсе. Рассказ не слишком силен, но это еще не повод чтобы его не перевести...

108 Эллиот Уилл: Цирк Семьи Пайло. Глава 12. День представления 31k   Глава

108 Карев Дмитрий Виталиевич: Цыпленок Ряба 7k   Миниатюра Комментарии

Русская народная сказка в трех машинных переводах.

108 Краснов: Шекспир сонет 102 1k   Стихотворение

108 Краснов: Шекспир сонет 110 1k   Стихотворение

108 Краснов: Шекспир сонет 151 1k   Стихотворение

108 Краснов: Шекспир сонет 86 1k   Стихотворение

108 Шри Ауробиндо: Шри Ауробиндо. Савитри, Книга2, Канто 13 61k   Поэма

108 Зингер Исаак Башевис: Эгоист 20k   Рассказ

108 Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни "Бумажный солдатик" Булата Окуджавы на немецкий язык 1k   Песня Комментарии

108 Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни "Живописцы" Булата Окуджавы на украинский 2k   Песня

108 Муратов Сергей Витальевич: Эльдорадо 1k   Стихотворение Комментарии

108 Далецкая Надежда: Эмили Дикинсон. В те дни, когда вернутся птицы 1k   Стихотворение Комментарии

108 О.К.: Энтони Пирс. Замок Ругна 760k   Роман Комментарии

108 Яр Надя: Это Джек Бауэр... 6k   Рассказ

Сатирический фанфик к сериалу "24". Я нашла эту чудесную вещь на сайте http://www.radio-utopie.de/ и тут же перевела на русский. Сноски тоже принадлежат мне.

108 Tuwim Julian: Юлиан Тувим. Критикам 1k   Сборник стихов

108 Князев Юрий: Юный горский странник 1k   Стихотворение

108 Кузнецов Михаил Юрьевич: Яков Ii Стюарт и его документ "О веротерпимости" 9k   Эссе

Впервые перевод декларации короля английского Якова II Стюарта "О веротерпимости" датированным за 4 апреля 1687 года. Перевод выполнен по: A printed version of the text can be found on pages 399 and 400 of English Historical Documents, 1660-1714, edited by Andrew Browning (London: ...

107 Довженко Егор Владимирович: "Враг" ("Neprijatelj", реж. Деян Зечевич, Сербия, Босния и Герцеговина, Хорватия, Венгрия, 2011) 79k   Статья

IMDB , Кинопоиск

107 Шурыгин Олег: "Красота принцессы Падмавати". Алаол 1k   Стихотворение Комментарии

107 Гэблдон Диана: "Шотландский узник" Часть 4 130k   Оценка:7.00*3   Повесть

107 Велигжанин Андрей Витальевич: 126. Часы, и серп, и зеркало, о время... 14k   Стихотворение Комментарии

Второй "неправильный" сонет: куплетный, с невидимыми строчками.

107 Велигжанин Андрей Витальевич: 39. С каким надрывом спеть тебе сегодня... 12k   Стихотворение Комментарии

107 Велигжанин Андрей Витальевич: 43. Прищурясь, обнаружу те предметы... 12k   Стихотворение Комментарии

107 Вега Габриэль: Bauta или Bautta 3k   Статья

Эта статья о самой популярной венецианской маске была найдена мной в 2007 году на сайте http://win.bauta.it. К сожалению, авторство ее не было указано, поэтому в комментарии к переводу приведена ссылка.

107 Рене Андрей: Bona fide 2k   Справочник

107 Рене Андрей: Brian O'Linn 2k   Справочник

107 Пряхин Андрей Александрович: Cabale Et Amour (Intrigue Et Amour) 7k   Пьеса; сценарий

`La Mèche` ("Фитиль")(1965): `Intrigue et amour`. L'acteur Boris Bibikov, les actrices Klaudia Polovikova et Tatiana Novikova (une jeune tentatrice).https://youtu.be/Ip182Hw1HCM L'actrice du théâtre Mossovet de Moscou et la chanteuse d'opéra Tatiana Novikova ...

107 Рене Андрей: Cathleen 2k   Справочник

107 Рене Андрей: Cullen 2k   Справочник

107 Князев Юрий: D это Пёс 1k   Стихотворение Комментарии

Из цикла стихов Вильяма Дэвиса "Английский алфавит"

107 Рене Андрей: Dublin Bay 3k   Справочник

107 Рене Андрей: Egypt 2k   Справочник

107 Густов Дмитрий Юрьевич: Gaudeamus igitur 3k   Стихотворение Комментарии

Перевод студенческого гимна "Gaudeamus igitur"

107 Рыскулов Владимир Владимирович: George Frederic Handel - Lascia ch io pianga (эквиритмический перевод - из Антихриста) 1k   Песня

107 Рене Андрей: Goth 4k   Справочник

107 Рене Андрей: Hinnessy 3k   Справочник

107 Цодикова Ада: Holy kiss 3k   Статья Комментарии

After Jesus The Triumph of Christianity Перевод с английского А.Цодикова.

107 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. Bandicoots that are not bandicoots. A very passive self-defence. Non-spiky hedgehogs. ... 98k   Глава Комментарии

No copyright infringement is intended

107 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. Pigs true and false. The mammal with the longest neck. Bovidae. The educational history ... 68k   Глава Комментарии

107 Zalessky Vladimir: Jeanne Medvedeva, Exolaunch и Loft Orbital fill space with satellites. A note on the history of space ... 3k   Миниатюра

Jeanne Medvedeva, Exolaunch и Loft Orbital fill space with satellites. A note on the history of space exploration.

107 Рене Андрей: Jerusalem 4k   Справочник

107 Рене Андрей: Kevin 5k   Справочник

107 Рене Андрей: Little Red Riding Hood 1k   Справочник

107 Густов Дмитрий Юрьевич: Monna Innominata: 4. Я полюбила первой. Ты потом... 1k   Сборник стихов Комментарии

107 Густов Дмитрий Юрьевич: Monna Innominata: Вступление 3k   Сборник стихов Комментарии

107 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: N. Sladkov: Forest Hide-Outs 4k   Рассказ

Перевод рассказа Н. Сладкова "Лесные тайнички"

107 Рене Андрей: Obedientia Civium Urbis Felicitas 4k   Справочник

107 Рене Андрей: Patch Purcell 2k   Справочник

107 Darowski Jan: Post mortem 4k   Стихотворение Комментарии

107 Князев Юрий: Preface to the Translations 6k   Статья

Предисловие переводчика

107 Рене Андрей: Sackerson 6k   Справочник

107 Молчащая Мария: Scorpions "Love will keep us alive"/"Жизнь в нас держит любовь"(поэтический перевод) 1k   Песня Комментарии

Старалась выполнить перевод таким образом, чтобы он был недалек от оригинала, и его можно было бы спеть под минус оригинала

107 Wishmistress: Sleepwalker. Лунатик 2k   Стихотворение

Nightwish. "Wishmaster", 2000

107 Автор: The Voynich Maniscript / Das Voynich-Manuskript 41k   Очерк

     По одной из версий в 1599 году императору Рудольфу II Рукопись Войнича в числе других редких книг продал аугсбургский врач и антиквар Карл Видеманн. Почему специалисты пока не рассматривают вариант написания этой рукописи именно в Аугсбурге, в Мюнхене или ...

107 Рене Андрей: Vanhomrigh 3k   Справочник

107 Рене Андрей: War and Peace 2k   Справочник

107 Зингер Исаак Башевис: Автобус 56k   Рассказ

107 Gwara Adam: Адам Гвара. Снова. Непогода 1k   Сборник стихов

107 Wat Aleksandr: Александр Ват. Стихотворения 3k   Сборник стихов

107 Кок Александр: Александр Кок 2009 7k   Стихотворение Комментарии

Стихотворное переложение построчного перевода неизвестного автора.

107 Голоднер Зиновий Наумович: Андрей Ющинский 3k   Статья Комментарии

Перевод статьи из газеты Гаарец

107 Чиванков А.В.: Анна Герман // Anna Hörmann: Не опоздай 3k   Песня

https://www.youtube.com/watch?v=CEPG0gyq-7E&t=1s

107 Узданьский Гжегож: Анна Свирщинская. Инстаграм 2k   Стихотворение

107 Чиванков А.В.: Арсений Тарковский: Меркнет зрение / Meine Sehkraft erlischt 1k   Стихотворение

(1977)

107 Chaline Eric: Атлантическая треска 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

107 St Clair Kassia: Бледно-Коричневый Цвет 3k   Глава Комментарии

Авторские права сохранены.

107 Шереверов Владимир Иванович: Бог есть Любовь 0k   Стихотворение Комментарии

Вольный перевод стихотворения Эмили Дикинсон 1765 "That Love is all there is..."

107 Writer_Geekgirl: Братья 8k   Миниатюра

Кода к s13e22. Мыльная опера N2. Фанфикерша проигнорировала мою вежливую просьбу разрешить перевести ее фанфик. А я такие просьбы отсылаю, когда _уже_ сделала перевод. Так что на целевом сайте опубликовать не могу. Но хочу! зря, что ли, старалась?! разрешила публикацию. Так что ...

107 Редгроув Герберт Стэнли: В поисках философского камня 41k   Глава

107 Вязьмин Вадим: Вадим Вязьмин 1988 2k   Стихотворение Комментарии

Очень вольный перевод ВАДИМ ВЯЗЬМИН "ЕГО ДОМ И ОН САМ" (Сказка для взрослых), Москва, "Художественная литература", 1988

107 Савин Валентин: Валентин Савин 2010 5k   Стихотворение Комментарии

107 Перевод: Вамана-пурана, главы 57-58 28k   Глава

Вамана-Пурана, главы 57-58, перевод с санкскрита. Рассказ о том, как Сканда убил Махишасуру.

107 Андреев Олег Иванович: Веселая кончина 0k   Стихотворение

107 Хименес: Ветер любви 2k   Стихотворение

107 Urbanus Jason: Вид с родины Зевса 17k   Статья

Статья из журнала "Археология" за январь-февраль 2018. Авторские права не нарушены.

107 Капустин Евгений Александрович: Видовдан - перевод с сербского 1k   Песня

107 Smith-Jones Charles: Водяной олень 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

107 Rich Thomas H, Vickers-Rich Patricia: Возращая Жизнь Прошлому 14k   Глава

Авторские права соблюдены.

107 UpdEvans Arthur V: Восточная Пчела-Плотник 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

107 Preston-Mafham Ken, Rod: Гиббоны 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

107 Black Lynx: глава 1 45k   Глава

107 Black Lynx: глава 6 76k   Статья Комментарии

107 Шурыгин Олег: Глава третья. "Детство Нимая" 29k   Поэма

107 Перевод: Гопала-стути 1k   Стихотворение

Перевод с санскрита

107 Херберт Збигнев: Далида 3k   Стихотворение

107 Дэвидсон Аврам: Дело о тещином жемчуге 65k   Рассказ

107 Калинина Антонина: Дж. Перголези. Пастушок (ариетта) 1k   Стихотворение

Перед переводчиком оперной арии или ариетты стоит тройная задача: передать смысл и метр стихотворения, учитывая при этом музыку, на которую положен текст подлинника.Этим вызвано отступление от метра в первой строке, присутствующее и в оригинале. В своем переводе я попыталась отразить ...

107 Аникин Константин Игоревич: Джефф Нун - Блюрбочки 10k   Рассказ

Давний любительский перевод рассказа Джеффа Нуна Blurbs, из сборника Pixel Juice.

107 Кудряшов Александр Александрович: Диалог 32k   Статья

Вольный перевод произведений персидских и немецких поэтов

107 Ананси Нз: Дэвид Хэйр. Костяной тики. Глава 14. В доме Донны 26k   Глава Комментарии

107 Лирик Тимоти, Mek: Ещёперевод 148 сонета Шекспира 2k   Стихотворение Комментарии

Идея и почти весь первый катрен принадлежат Тимоти Лирику, я же (то есть mek), поправив некогда чуть-чуть его версию, теперь дописал до конца.

107 Unwin Mike: Желтозелёная Сойка 3k   Справочник

107 Яр Надя: Жорж Форестир: Мистраль 0k   Стихотворение

107 Яр Надя: Жорж Форестир: Свобода в кожу вьелась синим 1k   Стихотворение

107 Гай Симон: Завещание Луллия 13k   Статья

Маленький алхимический трактат Раймонда Луллия "Разъяснение к Завещанию Луллия"

107 Гурвич Владимир Александрович: Здесь всё не для обладания 1k   Стихотворение

107 Гурвич Владимир Александрович: Землянка 3k   Песня

107 Чиванков А.В.: Зинаида Гиппиус: Никогда не читайте / Niemals vorlesen 1k   Стихотворение

107 Цивунин Владимир: Из Анастасии Шомысовой (стихотворения, с коми) 4k   Сборник стихов

"Я не хочу входить в тот дом, в котором..."

107 Г.С.Злотин: Из Рильке ("Der Bach hat leise Melodien"...) 0k   Стихотворение

107 Старикашка Ю: Иисус был негром 1k   Миниатюра Комментарии

107 Якоби Кейт: Испытание огнем. Эпилог 21k   Глава Комментарии

107 Unwin Mike: Какапо 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

107 Седова Ирина Игоревна: Какое небо голубое (The Sky is So Blue) 3k   Песня

107 Ferrari: Короткопёрая колючая акула 1k   Миниатюра

107 Бодлер Шарль: Кот 2k   Стихотворение

107 Князев Юрий: Летним вечером 2k   Стихотворение Комментарии

107 Гессе Герман: Лулу 64k   Рассказ

107 Лыжина Светлана Сергеевна: Любимый, ты остатками из чаши винной орошаешь пыльный пол... 3k   Стихотворение

107 Майналовски Сибин: Любовь мертва 0k   Рассказ

107 Калинин Михаил Витальевич: Майкл Хиггинс 3k   Стихотворение

Президент Ирландии Майкл Хиггинс - единственный известный мне поэт, занимающий пост такого уровня.

107 О.К.: Маккаммон Роберт. Ваал 0k   Глава

107 Асеева Светлана Александровна: Маленький принц 87k   Повесть

107 St Clair, Kassia: Марена 3k   Глава Комментарии

Авторские права не нарушены.

107 Видлак: Марта и инопланетянин 2k   Рассказ

107 Браун Роберт: Медуза Горгона 19k   Глава

Глава из книги Роберта Брауна/Robert Brown "Единорог: мифологическое исследование".

107 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 13 24k   Глава

107 Джонс Джулия: Меч из красного льда.Глава 2 38k   Глава

107 Весенняя Дария: Миньона, Гете 1k   Стихотворение Комментарии

107 Джосон Сара, Блам Роберт, Гид Джей: Мозг и зрелость: Опасности-перспективы применения мозговедения в политике тинейджерского здравоохранения ... 15k   Статья

Могут ли дети быть ответственными.

107 Калеко, Маша: Мой лучший из стихов 0k   Стихотворение

107 Каунтер Б.: Молот демонов 28k   Оценка:5.56*4   Глава Комментарии

Фрагмент глав 3-4 из 3-ей книги о Серых Рыцарях Бена Каунтера (Warhammer 40,000). Сделано в рамках акции "перевод на заказ".

107 Мальцева Лилия: Мы Не Знаем, Как Высоки 1k   Стихотворение Комментарии

Вторая версия перевода стихотворения Эмили Дикинсон.

107 Гонгора: На погребение герцогини Лермы (Сонет 104) 0k   Стихотворение

Луис де Гонгора-и-Арготе/Luis de Gongora y Argote, Сонет CXXXIV: En el sepulcro de la Duquesa de Lerma, перевод с испанского. Оригинал

107 Zawadowski Tadeusz: Неназванные вещи 2k   Сборник стихов

107 Rulate Project: Новелла Path of Vengeance While Laughing / Сладкая месть Глава 5 24k   Новелла

107 Ноэль Тед: О каком законе идёт речь? 0k   Очерк

107 Маро Клеман: О себе самом 0k   Стихотворение

107 Чиванков А.В.: О. Мандельштам: Возьми на радость / Taygetos 4k   Стихотворение

Тайге́т(греч. Ταΰγετος) — горы в Греции, на полуострове Пелопоннес протяжённостью около 75 км. (wiki)

107 Фрост Роберт: Огонь и Лёд 0k   Стихотворение Комментарии

107 Березина Елена Леонидовна: Око неба 1k   Миниатюра Комментарии

отрывок(абзац?) из романа Арне Даля "ОКО НЕБА".

107 Хименес: Осенний дождь 2k   Стихотворение

107 Чиванков А.В.: Осип Мандельштам: Бессонница. Гомер / Schlaflosigkeit. Homer 1k   Стихотворение

(1915)

107 Турчина Ирина Васильевна: Остановка в Пути 1k   Стихотворение Комментарии

По мотивам стихотворения Robert Frost "Stopping by Woods on a Snowy Evening"

107 О'Брайен Патрик: Остров Отчаяния 67k   Глава

Первая глава 5-й книги серии про Джека Обри и Стивена Мэтьюрина

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"