Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

170 Кирдин Никита Александрович: Битлджюс 73k   Пьеса; сценарий

Перевод к фильму "Битлджюс" 1 CD

170 Nambla: Благая весть мальчиколюбам 1k   Эссе

Реакция педофилов на метаанализ риндовцев.

170 О.К.: Браннер Джон. Постановки времени 0k   Глава

170 Эллиот Уилл: Бродячее шоу семьи Пайло (The Pilo Traveling Show). Глава 17. "Наверху" 6k   Глава

170 Brown Shaila. Editor.: Бумсланг 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

170 Crowder Bland: Великолепная Пихта 1k   Миниатюра

Авторские права не нарушены.

170 Wells Diana: Вишня 5k   Справочник

Авторские права не нарушены.

170 Maria Czubaszek: Во что-то нужно верить 4k   Миниатюра

Юмористическая миниатюра Марии Чубашек (M. Czubaszek) (Польша).

170 Castello Jose R.: Восточный Белобородый Гну 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

170 Уортон Эдит: Долина решимости 96k   Глава

170 Фурзиков Николай Порфирьевич: Дэвид Вебер "Брат по мечу" (Бог войны) 319k   Повесть

Заклинание белого волшебника Венсита для призыва грифона в помощь Базелу Бахнаксону по ошибке перенесло из параллельной вселенной бронетранспортер вместе с сержантом-артиллеристом и водителем. Техника и оружие совсем не помешали в сражении с демонами, черными волшебниками и приспешниками ...

170 Hosie R.C.: Завитой Клён 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

170 Г.С.Злотин: Из Kристиана Моргенштерна ("Der Mond") 1k   Оценка:6.41*4   Стихотворение Комментарии

170 Велигжанин Андрей Витальевич: Из Кольриджа 1k   Стихотворение Комментарии

(из Поэмы Сказание Старого Морехода)

170 Цивунин Владимир: Из Михаила Худякова (стихотворения, с коми) 4k   Сборник стихов

"Просто человеку, где бы ни был он..."

170 Шерин Алексей: Из Р. Фроста. Остановка в лесу снежным вечером 1k   Оценка:5.74*6   Стихотворение Комментарии

170 Alderton David: Каракал 4k   Справочник

170 Wells Diana: Кизил 3k   Справочник Комментарии

Авторские права соблюдены.

170 Лыжина Светлана Сергеевна: Когда я выпущу наружу вздохи, дам свободу горестным мольбам... 2k   Стихотворение

170 О.К.: Котцвинкл Уильям. Доктор Рэт 383k   Роман

170 Гил Наиль Фавилович: Культура - этимология 5k   Миниатюра Комментарии

В XVIII веке в русском языке это слово отсутствовало, и только в XIX, с большим трудом, "Карманная книжка для любителя чтения русских книг, газет и журналов" объяснила - "хлебопашество, земледелие" и "образованность".

170 Теннисонъ А.: Ланселотъ и Элейнъ 88k   Поэма

170 Сушко Антон Иванович: Легенда о пяти кольцах: Карты "Последователей пустоты" 12k   Статья

Перевод карт дополнения Disciples of the Void (Последователи пустоты), посвященного клану Феникса.

170 Snake: Лунная гонка 92k   Повесть

Мужество и личностные качества Рэйнбоу Дэш проходят серьёзную проверку на прочность, когда она принимает брошенный Спитфаер вызов и вступает в гонку через серию смертельно опасных препятствий, преодолеть которые под силу только опытнейшим пегасам. Перевод. Оригинал: Moonspire Run ...

170 Серман Т., Славкин Ф.: Мари-нежность, Мари-гнев Marie Douceur, Marie ColÈre 4k   Песня Комментарии

Если в женщине Мари-Нежность исчезает, уступая место Мари-Гнев, то кто в этом виноват?

170 Чиванков А.В.: Марина Цветаева: Германии / Für Deutschland 4k   Стихотворение

Москва, 1 декабря 1914

170 Лыжина Светлана Сергеевна: Неудивительно, что сердце плачет и стенает этой ночью... 7k   Стихотворение Комментарии

170 Eberhart Jager: Новые Врата(3 Том) 414k   Оценка:7.87*29   Новелла Комментарии

"Новые Врата" - смертельная игра, которая не отпускает десятки тысяч игроков. Шин - как раз один из таких геймеров. Он побеждает последнего босса и освобождает всех людей из смертельной ловушки, но самого его охватывает яркий свет и он переносится на 500 лет вперед. Коллективный перевод ...

170 Стырта Ирина Владимировна: Олена Телига. Избранные стихи 13k   Сборник стихов

170 Стырта Ирина: Олена Телига. Триптих 5k   Стихотворение

Предлагаемый здесь перевод сделан с трех стихотворений О. Телиги, которые впервые были опубликованы в журнале "Вiстник" в декабре 1933 г. Текст оригинала дается по "Вiстнику" 12 1933 c. 866. Название "Триптих" условно и добавлено переводчиком.

170 Орланд, Яков: Она всегда со мной... 1k   Стихотворение

Яков Орланд/אני נושא עימי... ,יעקב אורלנד, перевод с иврита. Оригинал был положен на музыку Давидом Захави, слушать в исполнении Шломо Арци

170 Сударева Инна: Особый букет 20k   Рассказ Комментарии

Мой перевод с английского. Забавный такой рассказ )

170 Миллей Эдна Винсент: Пепел жизни 1k   Стихотворение

170 Легезо Денис Сергеевич: Перевод Guns'n'Roses - November rain 2k   Оценка:3.82*15   Песня Комментарии

170 Пургина Людмила Анатольевна: Переводы с английского.Разное 2k   Статья

Это еще проба пера... Хочу перенести переводы с другого сервера.... чтобы свести все в одну большую кучу-малу

170 Сорочан Александр Юрьевич: Питер Николс. "Новая волна" (Из Энциклопедии Нф) 8k   Статья

170 Хайнлайн Роберт: Повесть о ненаписанных повестях 11k   Статья

Предисловие RAH к "Revolution in 2100", 1953. Текст черновой, ногами не бейте.

170 Cassidy James Editor: Птицы. Американская утка-синьга 2k   Миниатюра

170 Анисимов Иван Владимирович: Работа без Надежды 0k   Стихотворение Комментарии

1825

170 Langston Hughes: Раздета луна... 0k   Стихотворение Комментарии

Перевод Владимира Бродского)

170 Holmes Thom: Ранние Эутерии 2k   Миниатюра

170 Суденко Николай Николаевич: Резиновый Горби... 3k   Миниатюра Комментарии

Чем занимается теперь бывший "борец с нетрудовыми доходами"?

170 Маркова Наталья Самуиловна: Русско-английский словарь общей лексики Вре_Ву 261k   Статья

170 Джонс Джулия: Свидетель Смерти. Глава 10. Сокровищница 26k   Глава Комментарии

170 Князев Юрий: Сонет 22 3k   Стихотворение Комментарии

Сонет: ABAB ACAC CDCD EE в оригинале: ABAB BCBC СDCD EE

170 Розвягинцев Коземир: Финнеганов Помин 6 44k   Глава

170 О.К.: Хилл Дуглас. Заварушка на Фраксилии 0k   Глава Комментарии

170 Полозов Александр Валерьевич: Цвет ночи 2k   Песня

Поэтический перевод песни "Color Of Night" (Lauren Christy).

170 Castello Jose: Центральночилийская и Северочилийская Пампасская Кошка (Колоколо) 6k   Справочник

Авторские права не нарушены.

170 Краснов: Шекспир сонет 23 1k   Стихотворение

170 Краснов: Шекспир сонет 63 1k   Стихотворение Комментарии

170 Круммен Мария Игоревна: Шортенинг 5k   Статья

170 Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни Школьный вальс - Когда уйдём со школьного двора на украинский 2k   Оценка:6.00*3   Песня

http://www.youtube.com/watch?v=tNU8IwDNqfA

170 Wells Diana: Яблоня и яблоко 6k   Справочник

169 Адрианна: 雨の降る時です。 7k   Эссе Комментарии

Измененное начало "Когда идет дождь" на японском.

169 Voznesensky Andrey: Andrey Voznesensky. Collection of Poems. Bilingusl Version 110k   Сборник стихов

Andrey Voznesensky. Collection of Poems. Translated from the Russian by Alec Vagapov. Click to go to bilingual version http://zhurnal.lib.ru/w/wagapow_a/

169 Рене Андрей: Angelus 2k   Справочник

169 Rulate Project: Bu ni Mi / Прожить сто лет и переродиться эльфом Пролог 20k   Оценка:7.15*8   Новелла Комментарии

169 Рене Андрей: Denmark 13k   Справочник

169 Karrde: Gilgamesh tries his hand at... 152k   Глава Комментарии

Перевод фанфика "Gilgamesh tries his Hand at", автор darkeldar. Когда Король скучает, весь мир становится его игрушкой, пока всякие подделки и шавки не начинают портить его настроение. Обновление от 10.06.2013. После долгого перерыва на диплом.

169 Рене Андрей: Gotterdammerung 2k   Справочник

169 Рене Андрей: Iron Duke 3k   Справочник

169 Рене Андрей: Isle of Man 5k   Справочник

169 Рене Андрей: Joyce 4k   Справочник

169 Рене Андрей: Mookse and Gripes 8k   Справочник

169 Рене Андрей: Philly 6k   Справочник

169 Сунао, Ёсида: Ram 5 История 4. Сломанный меч 98k   Новелла Комментарии

169 Рыскулов Владимир Владимирович: Shocking Blue - I'll Follow the Sun (эквиритмический перевод) 1k   Песня

169 Гурвич Владимир Александрович: Silentium! 8k   Стихотворение

169 Крыль Алексей: Summertime (переложение) 1k   Песня

169 Рене Андрей: Tinker, tailor, soldier, sailor 3k   Справочник

169 Harris Tim(Ed.): Аисты 6k   Справочник Комментарии

Авторские права не нарушены

169 Чиванков А.В.: Аквариум - Холодное пиво / Eiskaltes Bier 1k   Песня

https://www.youtube.com/watch?v=Hk9z13vl_JE

169 Alderton David: Бесщитковые Черепахи 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

169 О.К.: Блейлок Джеймс. Машина лорда Кельвина 0k   Глава Комментарии

169 Гурвич Владимир Александрович: Булат Окуджава 21k   Сборник стихов

169 Сергеяр Беж: Бхагавад Гита_актуальный перевод 35k   Статья

Глава первая, 5 стихов

169 Редгроув Герберт Стэнли: Вера в талисманы 38k   Глава

169 Уильям Батлер Йейтс: Воинство Сидов 0k   Стихотворение Комментарии

Из Уильяма Батлера Йейтса, в моём переводе

169 Тернер Меган Уэлен: Вор 374k   Роман

Вор, королевский чародей, два его ученика (Никчемный Старший и Никчемный Младший) и бравый солдат отправляются в королевство Аттолия за мифическим сокровищем маленькой страны Эддис. Первый роман фантастической серии "Царский Вор".

169 Хайнлайн Р.: Глава 1. Десять чемоданов 59k   Глава

169 Fortysixtyfour: Глава 27-2 21k   Глава

169 Fortysixtyfour: Глава 28-2. Объяснение с Еленой 15k   Глава

169 Айвз Эдвард: Глава восьмая 43k   Глава

Мистер Уотсон с эскадрой покидает Герию и прибывает в Бомбей, а оттуда отправляется к форту Святого Давида. Там он получает разрешение Его Величества вернуться в Англию, но вынужден отказаться от него из-за неприятных новостей от глав Ост-Индской компании. Предполагавшаяся экспедиция ...

169 Belleny Danielle: Голуболицая Олуша 3k   Справочник

Авторские права соблюдены.

169 Ferrari: Гренландская полярная акула 1k   Миниатюра

Авторские права соблюдены

169 Alderton David: Длиннохвостая кошка 3k   Справочник

Авторские права сохранены.

169 Шацкая Анастасия Владимировна: Древний терем внутри горы. Примечания переводчика 57k   Статья Комментарии

169 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл.40 25k   Оценка:9.00*3   Глава Комментарии

169 Сатпрем: Заметки Апокалипсиса. 6 том 693k   Эссе

169 Brown Shaila. Editor.: Иероглифовый Питон 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

169 Шибаев Юрий Вальтерович: Из Верлена (Dans l`interminable ennui) 2k   Стихотворение Комментарии

Еще одна попытка сразиться с мэтрами перевода.

169 Троллоп Джоанна: Из дневника Пэкстона Уитфильда 0k   Миниатюра

Это еще один фрагмент книги, описание портрета неизвестного из 1636 года, ранее атрибутированного как автопортрет художника Корнелиуса Джонсона.

169 Цивунин Владимир: Из Михаила Елькина (стихотворения, с коми) 5k   Сборник стихов Комментарии

"Тайна есть в твоих глаз глубине..."

169 Гурвич Владимир Александрович: Иосиф Бродский 7k   Сборник стихов

169 Ермаков Эдуард Юрьевич: Кетлин Рейн Стихотворения 33k   Сборник стихов

Сборник произведений одной из наиболее значительных представительниц современной "метафизической" поэзии.

169 О.К.: Ладлэм Роберт. Превосходство Борна 1033k   Роман

169 Wells Diana: Мангры 5k   Справочник

Авторские права соблюдены.

169 Ромм Миша: Манчестер и Ливерпуль 2k   Песня Комментарии

Если вы помните прогноз погоды в программе "Время", то с 1968 по 1981 годы он всегда проходил под одну и ту же музыку, музыку этой песни, хотя нам об этом не сообщали.

169 Беляева Светлана Михайловна: Меня ужалила пчела 1k   Стихотворение

Перевод детского стихотворения Лидии Нянькиной-журналистки и поэтессы из города Ижевска

169 Diana Wells: Мирра и мирро 3k   Справочник

169 Слезак Лео: Мои первые гастроли в Праге 3k   Рассказ

Лео Слезак/Leo Slezak (18 августа 1873 - 1 июня 1946) - австрийский оперный певец (тенор) и киноактёр.

169 О.К.: Нивен Ларри, Пурнелл Джерри. Мошка в зенице Господней 1218k   Роман

169 Rulate Project: Новеллы Ryuugoroshi no Sugosu / Повеседневность драконоубийцы 27k   Оценка:7.00*3   Новелла Комментарии

169 Harris Tim Editor: Новозеландские Скворцы 3k   Справочник

169 Кеведо: О неотъемлемой краткости жизни, по-воровски прерванной смертью 1k   Стихотворение

Франсиско де Кеведо-и-Вильегас/Francisco de Quevedo y Villegas. Signifícase la propia brevedad de la vida, sin pensar, y con padecer salteada de la muerte. Перевод с испанского. Оригинал

169 Чиванков А.В.: Осип Мандельштам: Deutsche Sprache 5k   Стихотворение

* Друг! Не упусти (в суете) самое жизнь. // Ибо годы летят // И сок винограда // Недолго еще будет нас горячить! (Ewald Christian von Kleist, (1715 - 1759))

169 Гольдман Андрей Александрович: Перевод песни Belinda Carlisle La Luna 1k   Песня Комментарии

169 Гурвич Владимир Александрович: Песенка Веселого Солдата 2k   Песня

169 Дуткевич Фрэнк: Приманка 4k   Рассказ

Двое крестьян в надежде поживиться забрались в логово известного своей кровожадностью дракона. Что могло пойти не так?

169 Cassidy James. Editor.: Птицы. Американский Аист-Клювач 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

169 Cassidy James Editor: Птицы. Плачущая Горлица 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

169 Cassidy James. Editor.: Птицы. Черная камнешарка. Обыкновенная камнешарка 5k   Справочник

Авторские права сохранены.

169 Савин Валентин Алексеевич: Роберт Бёрнс - Моя любовь, как роза красная 1k   Оценка:4.86*13   Статья

169 Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Вспышки" 39k   Рассказ

169 О.К.: Рюкер Руди. Телесная основа 545k   Роман

169 Cotte Jean-Louis: Семена Неба (Les semailles du Ciel) ч.3 369k   Глава Комментарии

Жоаль Деспан исполнил свое обещание. Он вернулся другим человеком - но и страна, некогда им покинутая, уже не та, что прежде.

169 Деев Кирилл Сергеевич: Сет Скорковски - Рейд на Вевельсберг 54k   Рассказ

169 Long John, Schouten Peter: Смышлённые малыши 5k   Глава Комментарии

169 Сигер Пит: Снег, снег... 2k   Стихотворение

169 Шекспир: Сонет 66 1k   Стихотворение Комментарии

169 Holmes Thom: Спинозавридовые 13k   Справочник

169 Galczinski K.I.: Театрик "Зелёная Гусыня" 19k   Пьеса; сценарий

169 Blue Planet: Тюлень Уэдделла 1k   Миниатюра Комментарии

Авторские права не нарушены.

169 О.К.: Хилл Дуглас. Военный диктатор галактики 0k   Глава

169 О.К.: Черри К. Дж. Крепость в глазе времени 435k   Роман

169 О.К.: Черри К. Дж. Кутат. (Угасающее солнце: 3) 0k   Глава

169 О.К.: Черри К. Дж. Черневог 0k   Глава

169 Молесуорт: Четыре истории о призраках 223k   Сборник рассказов

Сборник ghost story английской (в основном детской) писательницы начала ХХ века. Я бы сказал, "тяготеют к женскому роману".

169 Краснов: Шекспир сонет 138 1k   Стихотворение

169 Хьюз Сэм: Эд. Глава 11. Быть сейчас здесь: 4 из 5 9k   Глава

169 Хьюз Сэм: Эд. Глава 13. В пространстве. Эд-ракета 6k   Глава

169 Шутак Мария: Эквиритмический перевод песни "Песенка для всех" ("Кричалка") - Сергея Матвиенко на немецкий язык 2k   Песня

169 Пагмаир Уилум: Эликсир забвения 14k   Рассказ

Рассказ Уилума Пагмаира "Эликсир забвения" (Balm of Nepenthe) из его сборника "Плесневое пятно и другие фантазии" (The Fungal Stain and Other Dreams) 2006 года.

169 О.К.: Энтони Пирс, Магрофф Роберт. Медь химеры 0k   Глава

169 Кормер Роберт: Я - Сыр 291k   Повесть

Триллер американского писателя Роберта Кормера о том, как в США начинала действовать программа защиты свидетелей.

168 Гэблдон Диана: "Шотландский узник" Часть 2 171k   Повесть

168 Велигжанин Андрей Витальевич: 98. Расстались мы в апреле. Очень бурно... 12k   Стихотворение Комментарии

168 Рене Андрей: Beanstalk 1k   Справочник

168 Рене Андрей: Blarney 3k   Справочник

168 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I. Akimushkin. The three anteaters. The porcupine that lives in the mountains. Hundred thousand dollars ... 77k   Глава

No copyright infringment is intended.

168 Каминяр Дмитрий Генаддьевич: I.Akimushkin. The dugongs and their kin 8k   Глава Комментарии

168 Ефремов Андрей Николаевич: Into the Sunrise 13k   Статья

Ivan Meshcheryakov, Ataman of the Yakutsk City Cossack Society "Yakutsk City Cossack Troop" thanks Afanasy Dmitriev, Head of the 2nd Khomustakhsky Nasleg, and Sardana Nakhodkina, Acting School Principal, for their help and assistance in the organization of the field camp events. ...

168 Сунао, Ёсида: Ram 3 История 3. Верующий 111k   Новелла

Продолжение второй истории.

168 Рене Андрей: Shem, Ham and Japhet 5k   Справочник

168 Деев Кирилл Сергеевич: Star Craft: Восстание 222k   Повесть

168 Rulate Project: Xian Ni / Противостояние святого - Глосарий 5k   Статья Комментарии

168 Коллинз Билли: Введение в поэзию 2k   Стихотворение

168 Хиро Сакуракава: Вероятность убить жену втайне от всех 31k   Оценка:7.00*3   Глава

Повесть написана в традициях "твёрдой" НФ и повествует о взаимоотношениях между людьми. В повести нет никакого экшена, а есть только "обычная жизнь" в Японии будущего.

168 Волкова Елена Михайловна: Вместо того, чтобы быть женщиной с изящными преградами 6k   Сборник стихов Комментарии

Антология сербской поэзии (переводы с сербского из Мирьяны Булатович)

168 Wells Diana: Воллемия (и родственники) 4k   Справочник

Авторские права не нарушены.

168 Меркулов Евгений Юрьевич: Вольный перевод песни "Fragile" 2k   Песня Комментарии

168 Егорыч: Времена жизни 6k   Оценка:7.06*4   Стихотворение Комментарии

Спасибо дочери Анне за помощь в переводе с Французского.

168 Сорочан Александр Юрьевич: Г.К. Честертон. Магия 93k   Пьеса; сценарий Комментарии

168 Kingdon Jonathan: Гигантский Ящер-Панголин 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

168 Kinze Carl Christian: Дельфин-белобочка 5k   Справочник

Авторские права не нарушены.

168 Густов Дмитрий Юрьевич: День Рождения 1k   Оценка:6.72*4   Стихотворение Комментарии

Перевод стихотворения Кристины Россетти (Christina Rossetti) "A Birthday"

168 Carder Al: Дерево баньян 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

168 Фурзиков Николай Порфирьевич: Дэвид Вебер, Крис Кеннеди "Вызов небесам" (Шонгейри 3) 691k   Роман

За несколько десятилетий работы над технологиями межзвездной Гегемонии земляне успели заметно усовершенствовать их, создав в Солнечной системе мощнейшую промышленную базу, что позволило отправить к родной планете шонгейри грозную межзвездную экспедицию, вооруженную непревзойденным ...

168 Узланер Михаил: Евангелие от Инопланетян 18k   Оценка:6.44*5   Очерк Комментарии

168 Castello Jose: Западноафриканский Сервал 4k   Справочник

Авторские права сохранены.

168 Жуков Сергей Александрович: Иван - Ячменное Зерно 2k   Стихотворение

Перевод баллады Роберта Бёрнса "John Barleykorn"(1782 г.)

168 Mattison Chris: Игуаны и родственницы 18k   Справочник

Авторские права не нарушены.

168 Цивунин Владимир: Из Александра Некрасова (Гамса) (стихотворения, с коми) 5k   Сборник стихов

"Пусть вам поможет улыбка моя..."

168 Цивунин Владимир: Из Анжелы Ильиной (стихотворения, с коми) 1k   Сборник стихов

"Оживляя" кладбище крестами..."

168 Заславский Виктор Александрович: Из древнеанглийской поэзии 2k   Сборник стихов Комментарии

168 Castello Jose: Ириомотейская Кошка 4k   Справочник

Авторские правав сохранены.

168 Якоби Кейт: Испытание огнем. Глава 2 28k   Глава

168 О.К.: Каттнер Генри. Кем я одержим 70k   Рассказ Комментарии

168 Рене Андрей: Кн 3. Гл 3. Ч 6. Ямсадам 2 129k   Глава

168 Антонина Калинина: Константинос Кавафис. Стихотворения 18k   Сборник стихов Комментарии

168 Howell Catherine Herbert: Красный Волосатохвост 1k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

168 О.К.: Купер Луиза. Инферно 0k   Глава

168 Перевод: Мадхусудана-стотрам 2k   Стихотворение

168 Джонс Джулия: Меч из красного льда. Пролог 28k   Глава

отредактирован

168 Гурвич Владимир Александрович: Мы только знакомы. Как странно... 3k   Песня

168 Розенбаум Александр: На день рожденья твой... (It is your day today) 2k   Песня

Перевод очень хорошей песни Розенбаума

168 Мальцева Лилия: О 52 сонете Шекспира 5k   Миниатюра Комментарии

168 Castello Jose: Обыкновенная южная черная антилопа 5k   Справочник

Авторские права не нарушены.

168 Schumann Walter: Опал 5k   Справочник

168 Тертлдав Гарри: Отчет Особого Комитета по Благосостоянию (Report of the Special Committee on the Quality of Life) 11k   Рассказ

А что, если бы в Средние Века люди были менее импульсивны и более цивилизованны? Как сейчас...

168 О.К.: Пол Фредерик, Корнблат Сирил. Гладиаторы по закону 417k   Роман

168 Cassidy James Editor: Птицы. Балтиморская Иволга 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

168 Cassidy James. Editor.: Птицы. Каролинский Меланерпес 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

168 Cassidy James Editor: Птицы. Мексиканский Сокол 2k   Миниатюра

168 Гарсиласо: Раскрылись руки Дафны в летний свод... (Сонет 13) 0k   Стихотворение

Гарсиласо де ла Вега/Garcilaso de la Vega, Сонет XII: A Dafne ya los brazos le crecían..., перевод с испанского. Оригинал

168 Черкашина Инна Юрьевна: Рейны из Кастамере 1k   Песня

Перевод песни из цикла "Песнь льда и пламени"

168 Слободян Владислав: Роберт Сойер. "Пекинский человек" 27k   Рассказ

168 Мур Томас: Свет дней былых (Oft in the stilly night...) 3k   Стихотворение

168 Жуков Сергей Александрович: Страдания садовника - I 3k   Стихотворение

Перевод стихотворения Л.Кэролла "The Mad Gardener`s Song"(1889 г.) из романа "Сильвия и Бруно"

168 О.К.: Типтри-мл. Джеймс. Перебирайся жить ко мне 0k   Рассказ

168 NewTelander Todd: Тысячелистник обыкновенный 2k   Миниатюра

Авторские права сохранены.

168 Разбойникова Елена: Фонарщик . Перевод стихотворения Стивенсона "The Lamplighter" 2k   Стихотворение Комментарии

168 Рюмин Дмитрий Юрьевич: Франклинские феоды 14k   Статья Комментарии

Снова перевод, снова Периферия... Текст доработан до версии 1.1 - добавлены специальные игровые правила фракции

168 Wells Diana: Хризантема 3k   Справочник

Авторские права не нарушены.

168 О.К.: Черри К. Дж. Шон'джир. (Угасающее солнце: 2) 0k   Глава

168 Краснов: Шекспир сонет 94 1k   Стихотворение

168 О.К.: Шеффилд Чарльз. Единение разумов 882k   Роман

168 Moss Stephen: Шимпанзе и их родственники 5k   Глава

Авторские права сохранены.

168 Хьюз Сэм: Эд. Глава 24. И камни возопят, не укрыться 5k   Глава

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"