Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Ссылки:

[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]

ЖАНРЫ:
Проза (221776)
Поэзия (519977)
Лирика (167604)
Мемуары (17106)
История (29330)
Детская (19447)
Детектив (23020)
Приключения (50206)
Фантастика (106296)
Фэнтези (125005)
Киберпанк (5112)
Фанфик (9072)
Публицистика (45370)
События (12195)
Литобзор (12103)
Критика (14507)
Философия (67375)
Религия (16377)
Эзотерика (15535)
Оккультизм (2139)
Мистика (34336)
Хоррор (11345)
Политика (22607)
Любовный роман (25663)
Естествознание (13314)
Изобретательство (2887)
Юмор (74527)
Байки (9900)
Пародии (8077)
Переводы (22088)
Сказки (24661)
Драматургия (5688)
Постмодернизм (8573)
Foreign+Translat (1836)

РУЛЕТКА:
Ваше счастье, что
Всего лишь румба
Петя младший Вторая
Рекомендует Слай Т.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
Авторов: 108871
Произведений: 1680462

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24

ФОРМЫ:
Роман (34130)
Повесть (22844)
Глава (160061)
Сборник рассказов (12770)
Рассказ (226473)
Поэма (9263)
Сборник стихов (42762)
Стихотворение (628452)
Эссе (37839)
Очерк (27096)
Статья (196454)
Монография (3496)
Справочник (12832)
Песня (23758)
Новелла (9869)
Пьеса; сценарий (7449)
Миниатюра (138442)
Интервью (5168)

24/02 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
Абзалова А.
Бах К.В.
Березина Е.И.
Богданов А.Н.
Варганова О.
Векслер И.Р.
Виноградов А.В.
Гарифуллин А.О.
Ги Д.Л.
Гимаева Л.
Головенков А.И.
Гранкина В.И.
Гринёв
Гринько В.Н.
Громов Г.
Гумберт Х.
Гусева Л.А.
Гусейнова Э.Д.
Давилина А.В.
Давыдова Е.С.
Деревянченко Д.Р.
Дубровский Н.Д.
Дэд Т.
Ильгар Д.Д.
Йоги
Каин В.
Капли К.
Коваль А.
Колесников С.А.
Котнедовинченый Р.
Лысенко Р.В.
Макогонский С.В.
Максакова Е.В.
Мацюпа С.
Мещеряков О.О.
Невский В.
Новиков А.Е.
Носкова М.М.
Овезова Н.А.
Одинцов А.Н.
Ольховиков В.В.
Осыченко В.К.
Осыченко В.К.
Петров Е.С.
Петрова Г.В.
Санников В.Н.
Синчуков И.И.
Скачков А.
Славина М.С.
Славкин Т.Ю.
Смольников К.А.
Чередников И.
Шрот В.Д.
Яночкин В.Н.

Страниц (111): 1 ... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.

84 Zalessky Vladimir: Oriental eggs. A story for children about Seryozha 7k Миниатюра
MMMCDXX. Oriental eggs. A story for children about Seryozha. - December 21, 2023.: MMMCDXX. Oriental eggs. A story for children about Seryozha. - December 21, 2023.

84 Ясинский Анджей: Part 1, Chapter 11 9k Глава

84 Overwood Henry de: Pearl-colored water. A diary note 4k Миниатюра
MMMDXX. Pearl-colored water. A diary note. - July 19, 2024.: MMMDXX. Pearl-colored water. A diary note. - July 19, 2024.

84 Мит Алексей: Pink Floyd 'Crumbling Land' 2k Песня Комментарии

84 Дербармдикер, Евгений Леонидович: Prehistoric Love 1k Песня

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Prospects for literature and trends in social development. An essay 6k Миниатюра
Prospects for literature and trends in social development. An essay.: Prospects for literature and trends in social development. An essay.

84 Zalesski Vladimir: Pull again by a bast, do a start anew, like in a past... The letter on author's rights. A diary note 10k Миниатюра
Pull again by a bast, do a start anew, like in a past... The letter on author's rights. A diary note.: Pull again by a bast, do a start anew, like in a past... The letter on author's rights. A diary note.

84 Zalessky Vladimir: Raketki and lunki on Kosti-Nf. A linguistic story 14k Миниатюра
3400. Ракетки и лунки на Кости-NF. Лингвистический рассказ. - 27 сентября 2023 г.: 3400. Ракетки и лунки на Кости-NF. Лингвистический рассказ. - 27 сентября 2023 г.

84 Заскальный Сергей Васильевич: Regen 0k Стихотворение
Перевод на немецкий моего стиха "Дождь": Перевод на немецкий моего стиха "Дождь"

84 Тройс Элли: Repetition - David Bowie 1k Песня
Оригинал: https://youtu.be/6ZZ7Co930no (видео с выступления 1999): Оригинал: https://youtu.be/6ZZ7Co930no (видео с выступления 1999)

84 Zalesski Vladimir: Senya and a good lecture. A story 2k Миниатюра
Senya and a good lecture. A story.: Senya and a good lecture. A story.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and a kindness to a hungry people. A story 2k Миниатюра
Senya and a kindness to a hungry people. A story.: Senya and a kindness to a hungry people. A story.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and a lecture on a strong state. A story 2k Миниатюра
Senya and a lecture on a strong state. A story.: Senya and a lecture on a strong state. A story.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and a song from a smartphone. A story (continued) 3k Миниатюра
Senya and a song from a smartphone. A story (continued).: Senya and a song from a smartphone. A story (continued).

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and a spring poetry evening. A story 2k Миниатюра
Senya and a spring poetry evening. A story.: Senya and a spring poetry evening. A story.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and honey. The story 3k Миниатюра
Senya and honey. The story.: Senya and honey. The story.

84 Zalesski Vladimir: Senya and morning exercises. A story 1k Миниатюра
Senya and morning exercises. A story.: Senya and morning exercises. A story.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and painting work. A story 2k Миниатюра
Senya and painting work. A story.: Senya and painting work. A story.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and tea. The story 2k Миниатюра
Senya and tea. The story.: Senya and tea. The story.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and the trader of dead fish. The story 3k Миниатюра
Senya and the trader of dead fish. The story.: Senya and the trader of dead fish. The story.

84 Залесский Владимир Владимирович: Senya, flowers for children, ice cream for wife. The story 2k Миниатюра
Senya, flowers for children, ice cream for wife. The story.: Senya, flowers for children, ice cream for wife. The story.

84 Zalesski Vladimir: Sparrow Chirr and the weekend. A story for children 5k Миниатюра
Sparrow Chirr and the weekend. A story for children.: Sparrow Chirr and the weekend. A story for children.

84 Копин Алексей Михайлович: Sting - Shape Of My Heart 1k Песня

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The appeal of ideals. A note on chapters 1-3 of Joseph Lavretsky's book "Bolivar" 4k Миниатюра
The appeal of ideals. A note on chapters 1-3 of Joseph Lavretsky's book "Bolivar": The appeal of ideals. A note on chapters 1-3 of Joseph Lavretsky's book "Bolivar"

84 Мит Алексей: The Beatles 'Tomorrow Never Knows' 2k Песня

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The brief review of the documentary about Golunov 5k Миниатюра
The brief review of the documentary about Golunov: The brief review of the documentary about Golunov

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The bureaucratic elite and the entrepreneurial elite. A culturological and political-economic essay 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. The bureaucratic elite and the entrepreneurial elite. A culturological and political-economic essay.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. The bureaucratic elite and the entrepreneurial elite. A culturological and political-economic essay.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The dialog between consul and proconsul [publishing house] 0k Миниатюра
[publishing house] "The dialog between consul and proconsul" - a part of "History of an Ancient World ".: [publishing house] "The dialog between consul and proconsul" - a part of "History of an Ancient World ".

84 Zalesski Vladimir: The Dialogue about the modern officialess or how to fly by trolleybus 4k Миниатюра
The Dialogue about the modern officialess or how to fly by trolleybus: The Dialogue about the modern officialess or how to fly by trolleybus

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Dialogue about Witte's memoirs, on October 9, 2018 7k Миниатюра
The Dialogue about Witte's memoirs, on October 9, 2018.: The Dialogue about Witte's memoirs, on October 9, 2018.

84 Zalessky Vladimir: The effect of a touristic renewal on Kosti-Nf. A story 4k Миниатюра
MMMCCCXСIII. The effect of a touristic renewal on Kosti-NF. A story. - November 12, 2023.: MMMCCCXСIII. The effect of a touristic renewal on Kosti-NF. A story. - November 12, 2023.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about new concerts 0k Миниатюра
The Express Sketch about new concerts: The Express Sketch about new concerts

84 Zalesski Vladimir: The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 4 3k Миниатюра
The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 4: The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 4

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale of how to move down from a goring 4k Миниатюра
The Fairy Tale of how to move down from a goring: The Fairy Tale of how to move down from a goring

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fairy Tale of how writer became the user of the slot machine 4k Миниатюра
The Fairy Tale of how writer became the user of the slot machine: The Fairy Tale of how writer became the user of the slot machine

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Fantastic Biographical Short Story about Chekhov 8k Миниатюра
The Fantastic Biographical Short Story about Chekhov: The Fantastic Biographical Short Story about Chekhov

84 Zalessky Vladimir: The foreign dacha of the silent editor-in-chief on Kosti-Nf. A story 4k Миниатюра
MMMCCCXV. The foreign dacha of the silent editor-in-chief on Kosti-NF. A story. - July 6, 2023.: MMMCCCXV. The foreign dacha of the silent editor-in-chief on Kosti-NF. A story. - July 6, 2023.

84 Zalessky Vladimir: The funding for cultural initiatives at Kosti-Nf. A story 14k Миниатюра
The funding for cultural initiatives at Kosti-NF. A story.: The funding for cultural initiatives at Kosti-NF. A story.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The happy fairy tale of Leonid Ilich 2k Миниатюра
The happy fairy tale of Leonid Ilich: The happy fairy tale of Leonid Ilich

84 Zalesski Vladimir: The Insight. June begins in April 2k Миниатюра
The Insight. June begins in April: The Insight. June begins in April

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The main foreign policy outcomes of 2019. A questions 2k Миниатюра
The main foreign policy outcomes of 2019. A questions.: The main foreign policy outcomes of 2019. A questions.

84 Zalesski Vladimir: The Monologue about a prosperous life 3k Миниатюра
The Monologue about a prosperous life: The Monologue about a prosperous life

84 Zalesski Vladimir: The Monologue about Jamal Khashoggi 4k Миниатюра
The Monologue about Jamal Khashoggi: The Monologue about Jamal Khashoggi

84 Zalesski Vladimir: The Monologue about the telephone call and about the idealization 3k Миниатюра
The Monologue about the telephone call and about the idealization: The Monologue about the telephone call and about the idealization

84 Overwood Henry de: The movement before and after 30. A drawing 4k Миниатюра
MMMDXVI. The movement before and after 30. A drawing. - July 12, 2024.: MMMDXVI. The movement before and after 30. A drawing. - July 12, 2024.

84 Zalessky Vladimir: The Regional Academy will be successful in the design the Lunar Station. A story about Seryozha 3k Миниатюра
MMMCCCLXXXVIII. The Regional Academy will be successful in the design the Lunar Station. A story about Seryozha. - October 27, 2023.: MMMCCCLXXXVIII. The Regional Academy will be successful in the design the Lunar Station. A story about Seryozha. - October 27, 2023.

84 Zalessky Vladimir: The rising Russian ruble and the falling Turkish lira. An economic note 5k Миниатюра
The rising Russian ruble and the falling Turkish lira. An economic note.: The rising Russian ruble and the falling Turkish lira. An economic note.

84 Zalesski Vladimir: The Short Story about the sung song 0k Миниатюра
The Short Story about the sung song: The Short Story about the sung song

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about a difficulty of understanding of some historical truths for a modern person 3k Миниатюра
The Sketch about a difficulty of understanding of some historical truths for a modern person: The Sketch about a difficulty of understanding of some historical truths for a modern person

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about pseudo-historians and the next success of modern Russial diplomacy 3k Миниатюра
The Sketch about pseudo-historians and the next success of modern Russial diplomacy: The Sketch about pseudo-historians and the next success of modern Russial diplomacy

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about Shnurov and about the Ministry of Culture 9k Миниатюра
The Sketch about Shnurov and about the Ministry of Culture: The Sketch about Shnurov and about the Ministry of Culture

84 Залесский Владимир Владимирович: The Sketch how Vanya Zhukov took part in the Icarus project 6k Миниатюра
The Sketch how Vanya Zhukov took part in the ICARUS project: The Sketch how Vanya Zhukov took part in the ICARUS project

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch of how Vanya Zhukov studied diplomacy under the Persian Shah managment 6k Миниатюра
The Sketch of how Vanya Zhukov studied diplomacy under the Persian Shah managment: The Sketch of how Vanya Zhukov studied diplomacy under the Persian Shah managment

84 Zalesski Vladimir: The Sketch regarding 150 million 2k Миниатюра
The Sketch regarding 150 million: The Sketch regarding 150 million

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about Gogol's Overcoat of the abstract press secretary 3k Миниатюра
The Story about Gogol's Overcoat of the abstract press secretary: The Story about Gogol's Overcoat of the abstract press secretary

84 Zalesski Vladimir: The Story about interest in the Bureya theme on March 31, 2019 1k Миниатюра
The Story about interest in the Bureya theme on March 31, 2019: The Story about interest in the Bureya theme on March 31, 2019

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Bureya theme on May 22, 2019 4k Миниатюра
The Story about interest in the Bureya theme on May 22, 2019: The Story about interest in the Bureya theme on May 22, 2019

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears in the night on March 16, 2019 5k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears in the night on March 16, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears in the night on March 16, 2019

84 Zalesski Vladimir: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears in the morning on March 5, 2019 4k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears in the morning on March 5, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears in the morning on March 5, 2019

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the Bureya theme in the morning on February 4, 2019 22k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme in the morning on February 4, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme in the morning on February 4, 2019

84 Zalesski Vladimir: The Story about the interest in the Bureya theme on February 18, 2019 15k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme on February 18, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme on February 18, 2019

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the Bureya theme on February 7, 2019 11k Миниатюра
The Story about the interest in the Bureya theme on February 7, 2019: The Story about the interest in the Bureya theme on February 7, 2019

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the events in Venezuela on June 9, 2019 7k Миниатюра
The Story about the interest in the events in Venezuela on June 9, 2019: The Story about the interest in the events in Venezuela on June 9, 2019

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of how the vigorous Russial journalist was thinking about a computer mouse 7k Миниатюра
The Story of how the vigorous Russial journalist was thinking about a computer mouse: The Story of how the vigorous Russial journalist was thinking about a computer mouse

84 Zalesski Vladimir: The Story of how Vanya Zhukov wanted to study the "Kerch" politics 4k Миниатюра
The Story of how Vanya Zhukov wanted to study the "Kerch" politics: The Story of how Vanya Zhukov wanted to study the "Kerch" politics

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The tale about Sergey Yesenin [publishing house] 0k Миниатюра
[publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о Сергее Есенине".: [publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о Сергее Есенине".

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Tale about Talleyrand [publishing house] 0k Миниатюра
Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о Талейране".: Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о Талейране".

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Tale of the new film about pure love 2k Миниатюра
The Tale of the new film about pure love: The Tale of the new film about pure love

84 Zalesski Vladimir: The theme of the Athens-Vilnius flight on Kosti-Nf. The story 4k Миниатюра
The theme of the Athens-Vilnius flight on Kosti-NF. The story.: The theme of the Athens-Vilnius flight on Kosti-NF. The story.

84 Zalessky Vladimir: The unpleasant neighbors. A story for children about Seryozha 2k Миниатюра
The unpleasant neighbors. A story for children about Seryozha.: The unpleasant neighbors. A story for children about Seryozha.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: To Mars - for apples. ("Dare Mighty Things"). An essay 5k Миниатюра
To Mars - for apples. ("Dare Mighty Things"). An essay.: To Mars - for apples. ("Dare Mighty Things"). An essay.

84 Мит Алексей: Tom T. Hall 'Songwriter' 2k Песня

84 Zalesski Vladimir: Towards the Moon. A non-payment of tax (in full) and a tax secrecy. A diary note 9k Миниатюра
Towards the Moon. A non-payment of tax (in full) and a tax secrecy. A diary note.: Towards the Moon. A non-payment of tax (in full) and a tax secrecy. A diary note.

84 Zalessky Vladimir: Towards the Moon. An application has been sent to the Ministry of Finance of the Russian Federation ... 16k Миниатюра
Towards the Moon. An application has been sent to the Ministry of Finance of the Russian Federation for compensation and for protection of the tax interests of the state. A diary note.: Towards the Moon. An application has been sent to the Ministry of Finance of the Russian Federation for compensation and for protection of the tax interests of the state. A diary note.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Two cups of tea on the Kosti-Nf. An educational story 7k Миниатюра
Two cups of tea on the Kosti-NF. An educational story.: Two cups of tea on the Kosti-NF. An educational story.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Two political mirages of the Belarusian public consciousness. An essay 5k Миниатюра
Two political mirages of the Belarusian public consciousness. An essay.: Two political mirages of the Belarusian public consciousness. An essay.

84 Zalessky Vladimir: Upper Saltovo, Kunersdorf, Saltarello. A toponymic essay 4k Миниатюра
Upper Saltovo, Kunersdorf, Saltarello. A toponymic essay.: Upper Saltovo, Kunersdorf, Saltarello. A toponymic essay.

84 Zalesski Vladimir: Vaccination. Нistory is going forward. A sketch 3k Миниатюра
Vaccination. Нistory is going forward. A sketch.: Vaccination. Нistory is going forward. A sketch.

84 Тройс Элли: Where Are We Now? - David Bowie 1k Песня
Оригинал: https://youtu.be/QWtsV50_-p4 (официальный клип 2013): Оригинал: https://youtu.be/QWtsV50_-p4 (официальный клип 2013)

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: William J. Broad on United States Space Force. A super short review 6k Миниатюра
William J. Broad on United States Space Force. A super short review.: William J. Broad on United States Space Force. A super short review.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Wooden dolls of the Belarusian papà Carlo. A fabulous essay on social psychology 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Wooden dolls of the Belarusian papà Carlo. A fabulous essay on social psychology.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Wooden dolls of the Belarusian papà Carlo. A fabulous essay on social psychology.

84 Залесский Владимир Владимирович: Zalesski V V Dialog o Velikolithuanians 6k Миниатюра
Eksperymentalny tłumaczenia z języka rosyjskiego i angielskiego na język polski: Владимир Владимирович Залесский "Диалог о великолитовцах". Zalesski Vladimir Vladimirovich "Dialogue about Velikolithuanians".: Eksperymentalny tłumaczenia z języka rosyjskiego i angielskiego na język polski: Владимир Владимирович Залесский "Диалог о великолитовцах". Zalesski Vladimir Vladimirovich "Dialogue about Velikolithuanians".

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Zashkvarilsya. A buff story 2k Миниатюра
Zashkvarilsya. A buff story.: Zashkvarilsya. A buff story.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Zelensky's meeting with Gurkov; the position of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine; a people's ... 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Zelensky's meeting with Gurkov; the position of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine; a people's embassies. The note.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Zelensky's meeting with Gurkov; the position of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine; a people's embassies. The note.

84 Zalesski Vladimir Vladimirovich: [publishing house] The Tale of New Year's gifts [publishing house] 0k Миниатюра
[publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о новогодних подарках". [publishing house]: [publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о новогодних подарках". [publishing house]

84 Lilia Chahnozarova: В моем начале мой конец 1k Стихотворение Комментарии

84 Обоева Марианна Геннадиевна: В путь! (перевод из Г. Гейне) 1k Стихотворение Комментарии

84 Карло Браманти: Вания впервые увидела море 4k Рассказ

84 Ерохин Владимир Иванович: Вечер 0k Стихотворение

84 Рыбакова Ольга Александровна: Власть книжного червя 001 4k Новелла
Вот так, только закончишь университет, получишь удостоверение библиотекаря, как тебе вдруг на голову падает книжный шкаф! И все, конец! Перерождаешься бедной Майн в семье простого стражника. В мире, где грамотность не входу и не найти ни одной книжки. Хочешь почитать, а нечего. Вот ...: Вот так, только закончишь университет, получишь удостоверение библиотекаря, как тебе вдруг на голову падает книжный шкаф! И все, конец! Перерождаешься бедной Майн в семье простого стражника. В мире, где грамотность не входу и не найти ни одной книжки. Хочешь почитать, а нечего. Вот ...

84 Ершова Ольга Сергеевна: Восемь с половиной историй 38k Рассказ Комментарии
"Eight and a Half Tales" by Rei Nakazawa: "Eight and a Half Tales" by Rei Nakazawa

84 Ступнев Алексей Юрьевич: Г. Ф. Лавкрафт. Сад. 1k Стихотворение

84 Visor: Гарри Мюлиш. "Последний вздох" 15k Сборник рассказов
Перевод ещё одного из рассказов нидерландского писателя Гарри Мюлиша из сборника "Чудо" (Harry Mulisch. "Het mirakel").: Перевод ещё одного из рассказов нидерландского писателя Гарри Мюлиша из сборника "Чудо" (Harry Mulisch. "Het mirakel").

84 알파타르트: Глава 12. "Моё гнездо (1)" 9k Новелла
Выкладка 06.10.2019: Выкладка 06.10.2019

84 Dottoro: Глава 3. Немного подрос 8k Глава

84 Майер Стефани: Глава 4. Приглашения 28k Глава

84 Dottoro: Глава 9. Используем же Оп! 7k Глава

84 Раймондо Ротонди: Два студента 8k Рассказ

84 Саки (Гектор Хью Мунро ): День Немезиды 8k Рассказ
что нового в искусстве праздника?: что нового в искусстве праздника?

84 Залесский Владимир Владимирович: Деревонасаждение, лесонасаждение и привилегированный строительный бизнес. Заметка 3k Миниатюра Комментарии
Деревонасаждение, лесонасаждение и привилегированный строительный бизнес. Заметка.: Деревонасаждение, лесонасаждение и привилегированный строительный бизнес. Заметка.

84 Холмогорова Наталия Леонидовна: Дж. Шеридан ле Фаню: "Легенды Лох-Гайра" 24k Рассказ
Несколько ирландских преданий, записанных автором якобы со слов некоей престарелой дамы. Впрочем, вполне возможно, что так оно и есть, и ле Фаню здесь выступает как собиратель, лишь минимально обработав текст. Меня больше всего заинтересовала первая история, точнее, один вопрос: ...: Несколько ирландских преданий, записанных автором якобы со слов некоей престарелой дамы. Впрочем, вполне возможно, что так оно и есть, и ле Фаню здесь выступает как собиратель, лишь минимально обработав текст. Меня больше всего заинтересовала первая история, точнее, один вопрос: ...

84 Дин Роман: Дилан Томас. Непогода сердца 1k Стихотворение

84 Яни Анатолий Иванович: Дождь. Из Федерико Гарсиа Лорки. 2k Стихотворение
Поэтический перевод стихотворения Федерико Гарсиа Лорки "Дождь", выполненный одесским поэтом-переводчиком Анатолием Яни в студенческие годы.: Поэтический перевод стихотворения Федерико Гарсиа Лорки "Дождь", выполненный одесским поэтом-переводчиком Анатолием Яни в студенческие годы.

84 Чиркова Наталья: Дочка императора Китая 1k Стихотворение Комментарии
EDITH SITWELL (1887 -1964): EDITH SITWELL (1887 -1964)

84 Траум Арина: Дурман (Rausch / Die Apokalyptischen Reiter) 0k Песня

84 Надежда: Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 51 15k Глава

84 Шапиро Александр Леонидович: Еще звезда упала... 0k Оценка:4.66*4 Стихотворение

84 Бруно Штрайбель: Женщина с каменной грудью 5k Рассказ
Перевод с немецкого: Перевод с немецкого

84 Омежина Ирина: Загадка-11 0k Стихотворение

84 Чистяков Александр Вячеславович: Зомби 1k Стихотворение
Литературный перевод песни Zombie - The Cranberries: Литературный перевод песни Zombie - The Cranberries

84 Дрегович Фивея: Из Дубровницкой поэзии Xviii века 0k Стихотворение

84 Гуреев Петр Николаевич: Из сонетов Шекспира 7k Сборник стихов

84 Лал Балу: из Шарон Олдз - Вечером 0k Стихотворение

84 Шекспир Вильям: Избранные сонеты 22k Стихотворение
Вниманию читателя предлагаются избранные сонеты Вильяма Шекспира, выполненные с расширением оригинального размера на одну стопу. Целесообразность данного метода перевода анализируется в статье "Апология шестистопного ямба": Вниманию читателя предлагаются избранные сонеты Вильяма Шекспира, выполненные с расширением оригинального размера на одну стопу. Целесообразность данного метода перевода анализируется в статье "Апология шестистопного ямба"

84 Нудельман Ромен Ильич: Израненный дуб 0k Стихотворение

84 Степаненко Владислав Евгеньевич: Книга 1 Глава 8 14k Глава

84 Грэффин Грег (Greg Graffin): Когда Я Оступлюсь (When I Fail) 0k Песня

84 Трунов Денис Михайлович: Курсы французского языка 1k Справочник

84 Роберт Смит: Кьюр - Вершина 6k Сборник стихов
Переводы текстов альбома "Вершина" ансамбля "Кьюр": Переводы текстов альбома "Вершина" ансамбля "Кьюр"

84 Дробухин Руслан Александрович: Легенда (Главы 6 - 9) 113k Глава Комментарии

84 Espada: Любимая привычка (Favorite habit) 0k Статья

84 Mademoiselle Suerte: медвежонок 15k Рассказ
вольный перевод: вольный перевод

84 Моцарелла: Миры 2k Стихотворение

84 Грейвс Роберт: Моё лучшее Рождество 9k Рассказ
- В то Рождество ещё была жива королева Виктория, а мне было четыре с половиной года.: - В то Рождество ещё была жива королева Виктория, а мне было четыре с половиной года.

84 Залесский Владимир Владимирович: Надувание исторических шариков и исторические анекдоты. Радиопередача об императоре Павле Первом (новая ... 4k Миниатюра
Надувание исторических шариков и исторические анекдоты. Радиопередача об императоре Павле Первом (новая порция). Исторический буфф.: Надувание исторических шариков и исторические анекдоты. Радиопередача об императоре Павле Первом (новая порция). Исторический буфф.

84 Лукьянов Павел Александрович: Нестайко В.З. Загадка старого клоуна глава 8 26k Глава

84 Nellak Isabell: Ночной Охотник/охотник в ночи/night Hunter 0k Глава
-Мне как-то очень безопасно рядом с тобой, - сказала сестрёнка когда-то, а ее глаза, наполнились благодарностью розового тумана. Я не заслуживал её доверия. Ради неё я старался стать лучше. Конечно, это было не - возможно. Но я буду продолжать пытаться. Пусть я уже не человек , но ...: -Мне как-то очень безопасно рядом с тобой, - сказала сестрёнка когда-то, а ее глаза, наполнились благодарностью розового тумана. Я не заслуживал её доверия. Ради неё я старался стать лучше. Конечно, это было не - возможно. Но я буду продолжать пытаться. Пусть я уже не человек , но ...

84 Чернышов Иван Михалыч: О поэте. Иоганн В. Гете. (из "Фауста") 1k Стихотворение Комментарии
Вариация на тему...: Вариация на тему...

84 Надежда: Огненный крест ч.5 гл.45 12k Глава Комментарии

84 Надежда: Огненный крест ч.6 гл.65 15k Глава Комментарии

84 Надежда: Огненный крест ч.9 гл.104 24k Глава Комментарии

84 Дансени, лордъ: Огорчительная пов'сть.... 8k Новелла

84 Семенова Ада: Ой, одна... 0k Стихотворение
Перевод Т.Шевченко: Перевод Т.Шевченко

84 Приймак Александр Иванович: Ой, туман - на землю, ой, - туман! 0k Стихотворение
Ой, туман - на землю, ой, - туман! Отаман, ну де ж ти, - Отаман!..: Ой, туман - на землю, ой, - туман! Отаман, ну де ж ти, - Отаман!..

84 Звезер Алексей Александрович: Олимпийская Клятва 3k Стихотворение
И плевок утёрт с лица. Как и не бывало. Потеряли Ширь Лица. Щёлкаем Забралом.: И плевок утёрт с лица. Как и не бывало. Потеряли Ширь Лица. Щёлкаем Забралом.

84 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 168 0k Стихотворение
Омар Хайям. Рубаи 168: Омар Хайям. Рубаи 168

84 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 207 0k Стихотворение
Омар Хайям. Рубаи 207: Омар Хайям. Рубаи 207

84 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 235 0k Стихотворение
Омар Хайям. Рубаи 235: Омар Хайям. Рубаи 235

84 О'Брайен Патрик: Остров Отчаяния, Глава вторая 55k Глава Комментарии

84 Окунцова Наталья Евгеньевна: перевод 1k Стихотворение
j: j

84 Окунцова Наталья Евгеньевна: переводы 1k Статья

84 Вёнис Йоз: Переводы 7k Песня

84 Цэрыл Васюкофф: Переклади з польських поетів ... 55k Сборник стихов Комментарии

84 Эрлин Максимиллиан: Петля (Ууумф!!!) 0k Песня
Авторский перевод песни группы OOOMP!!! "Die Schlinge". Текст с минимумом смысловых изменений, ритмика идеально ложится на музыку оригинала.: Авторский перевод песни группы OOOMP!!! "Die Schlinge". Текст с минимумом смысловых изменений, ритмика идеально ложится на музыку оригинала.

84 ardel: По мотивам The Fish and The Bird (Mark Knopfler) 0k Песня

84 Моцарелла: Прах и кровь 0k Стихотворение

84 Чингуев Чингу Чингуевич: Программа 1 дана-2 2k Статья

84 Чингуев Чингу Чингуевич: Программа 1 дана-3 19k Статья

84 Семенова Ада: Пророк 0k Стихотворение
Перевод Т.Шевченко: Перевод Т.Шевченко

84 Семенова Ада: Прощай, земля 0k Стихотворение
Перевод В.Скотта: Перевод В.Скотта

84 Cassidy James Editor: Птицы. Бледная Американская Овсянка 2k Миниатюра
Авторские права сохранены.: Авторские права сохранены.

84 Надежда: Путешественница ч.2 гл.4 17k Глава Комментарии
В этой книге нумерация глав сплошная, независимо от части: В этой книге нумерация глав сплошная, независимо от части

84 Надежда: Путешественница ч.3 гл.11 24k Глава Комментарии
Вижу, что кто-то все-таки заходит в мой раздел. Для них выкладываю следующую главу.: Вижу, что кто-то все-таки заходит в мой раздел. Для них выкладываю следующую главу.

84 Надежда: Путешественница ч.5 гл.21 12k Глава

84 Сафронов Олег Валентинович: Радость 0k Миниатюра

84 Окунцова Наталья Евгеньевна: рассказ н 2k Статья

84 Окунцова Наталья Евгеньевна: рассказ 9k Статья

84 Pravdorub Alex: С тобой 1k Стихотворение
Перевод отличной песни "With You" -группы Linkin Park: Перевод отличной песни "With You" -группы Linkin Park

84 Ершова Ольга Сергеевна: Своя война 33k Рассказ Комментарии
"Personal Battles" by Rei Nakazawa: "Personal Battles" by Rei Nakazawa

84 Биченкова Ольга Евгеньевна: Скарлетт. А. Рипли. Глава 5 23k Глава

84 Белозерова Лариса Антоновна: Сон Петера 3k Стихотворение
Когда-то давно я купила своим дочерям детскую книжечку с красочными картинками. Но она была на немецком языке.Поскольку девочки настоятельно требовали прочесть её, мне ничего не оставалось, как перевести на русский язык. Это было первое моё стихотворение: Когда-то давно я купила своим дочерям детскую книжечку с красочными картинками. Но она была на немецком языке.Поскольку девочки настоятельно требовали прочесть её, мне ничего не оставалось, как перевести на русский язык. Это было первое моё стихотворение

84 Приймак Александр Иванович: Сороча весна 0k Стихотворение
Щось не видно гайвороння, - Може, - дибає спросоння, Лиш сорокам не до сну, Настрекочили - Весну!: Щось не видно гайвороння, - Може, - дибає спросоння, Лиш сорокам не до сну, Настрекочили - Весну!

84 Смит К. Э.: Томик Бёрнса 5k Рассказ
Вашему вниманию предлагается перевод рассказа Кларка Эштона Смита 1930 года "A Copy of Burns".: Вашему вниманию предлагается перевод рассказа Кларка Эштона Смита 1930 года "A Copy of Burns".

84 Семенова Ада: Три широкие дороги 0k Стихотворение
Перевод Т.Шевченко: Перевод Т.Шевченко

84 Рут Пламли Томпсон: Трусливый Лев из страны Оз 10k Глава
3 глава: 3 глава

84 Сергийчук Михаил Николаевич: Управление Мыслями 196k Статья
ISBN 978-966-949-697-3 Благодарю Учителя Свами Суддхананда, за возможность изучать самую фундаментальную науку в мире - знание о Себе. А также за его любезное разрешение перевести и издать его книгу для блага всех стремящихся к освобождению, кому удобно читать на русском языке. ...: ISBN 978-966-949-697-3 Благодарю Учителя Свами Суддхананда, за возможность изучать самую фундаментальную науку в мире - знание о Себе. А также за его любезное разрешение перевести и издать его книгу для блага всех стремящихся к освобождению, кому удобно читать на русском языке. ...

84 Ромашечкина Екатерина: Шарлин Харрис. From dead to worse (глава 12) 17k Глава Комментарии

84 Чекушкин Константин Игоревич: Эдда. Исландские Саги 13k Поэма

83 Эдуардо Карраско: "Килапаюн: Революция и Звёзды" Глава 1 "Истоки" 53k Глава
Эдуардо Карраско, родился 2 июля 1940 года- чилийский музыкант, профессор философии в университете, автор работ по философии и один из основателей чилийской фольклорной музыкальной группы Quilapayún Эдуардо Карраско. Книга написана в 1988 году, на сайте группы выложено издание ...: Эдуардо Карраско, родился 2 июля 1940 года- чилийский музыкант, профессор философии в университете, автор работ по философии и один из основателей чилийской фольклорной музыкальной группы Quilapayún Эдуардо Карраско. Книга написана в 1988 году, на сайте группы выложено издание ...

83 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 20 20k Глава

83 Эльвен: 01. Орфография 1k Очерк

83 Виттман Вильгельм Андреевич: 117. Thomas Moore. At the mid hour of night 1k Стихотворение

83 Яковенко Александр Викторович: 1964: Другие люди 2k Сборник рассказов

83 Яковенко Александр Викторович: 1966: В солнечный день 4k Сборник рассказов Комментарии

83 Яковенко Александр Викторович: 1968: Благодаря махинациям Клейнмана 3k Сборник рассказов

83 Яковенко Александр Викторович: 1968: За пределами столицы 1k Сборник рассказов

83 Яковенко Александр Викторович: 1970: Дайте мне больше 6k Сборник рассказов

83 Виттман Вильгельм Андреевич: 39. Mary Elizabeth Frye. Do Not Stand at My Grave and Weep 1k Стихотворение

83 Morgren: 5 лет 3k Статья
По Боуи: По Боуи

83 Zalessky Vladimir: A Journey along Google services. A note 4k Миниатюра
A Journey along Google services. A note.: A Journey along Google services. A note.

83 NewOverwood Henry de: A Moveable Feast. (Barras got the money from Talleyrand?). A historical investigation 9k Миниатюра
MMMDCXIV. A Moveable Feast. (Barras got the money from Talleyrand?). A historical investigation. - February 7, 2025.: MMMDCXIV. A Moveable Feast. (Barras got the money from Talleyrand?). A historical investigation. - February 7, 2025.

83 Overwood Henry de: A story-telling (a successful and an ineffective). The story out of my memory 10k Миниатюра
MMMDLII. A story-telling (a successful and an ineffective). The story out of my memory. - October 9, 2024.: MMMDLII. A story-telling (a successful and an ineffective). The story out of my memory. - October 9, 2024.

83 Тройс Элли: Absolute Beginners - David Bowie 2k Песня
Оригинал: https://youtu.be/r8NZa9wYZ_U (официальный клип 1986): Оригинал: https://youtu.be/r8NZa9wYZ_U (официальный клип 1986)

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: According the Nekrasov lifestyle 1k Миниатюра
According the Nekrasov lifestyle: According the Nekrasov lifestyle

83 Zalessky Vladimir: Ambassador of European political advertising. A culturological note 3k Миниатюра
MMMCCCLXXVII. Ambassador of European political advertising. A culturological note. - October 4, 2023.: MMMCCCLXXVII. Ambassador of European political advertising. A culturological note. - October 4, 2023.

83 Zalesski Vladimir: Birds and walnut. A children story 5k Миниатюра
Birds and walnut. A children story.: Birds and walnut. A children story.

83 Мит Алексей: Bob Dylan 'Things Have Changed' 5k Песня

83 Литгер Алекс: Boulevard of Broken Dreams (Green Day) 1k Песня
Если у кого есть идеи как улучшить перевод - пишите.: Если у кого есть идеи как улучшить перевод - пишите.

83 Мит Алексей: Bread 'The Guitar Man' 3k Песня

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Conspiracy style is added to torture and abduction. The note 3k Миниатюра
Conspiracy style is added to torture and abduction. The note.: Conspiracy style is added to torture and abduction. The note.

83 Анн Фрост: Dark Tranquillity - Misery's crown 4k Песня

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dear thimbleriggers on Kosti-Nf. A story 6k Миниатюра
Dear thimbleriggers on Kosti-NF. A story.: Dear thimbleriggers on Kosti-NF. A story.

83 Реймонд А.: Der Maskenball. Бал-маскарад 31k Глава

83 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue about the new fairy tale 1k Миниатюра
Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Диалог о новой сказке".: Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Диалог о новой сказке".

83 Пряхин Андрей Александрович: Do It Yourself! Сделай Сам! 1k Стихотворение
DO IT YOURSELF! СДЕЛАЙ САМ!: DO IT YOURSELF! СДЕЛАЙ САМ!

83 Ревякин Николай Иванович: Evanescence "Give Unto Me" \ "Прямь на меня" 2k Песня Комментарии

83 Окунцова Наталья Евгеньевна: f 31k Рассказ

83 Мит Алексей: Garmarna 'Herr Holger' 5k Песня Комментарии

83 Zalessky Vladimir: Helping young authors on Kosti-Nf. A story 14k Миниатюра
Helping young authors on Kosti-NF. A story.: Helping young authors on Kosti-NF. A story.

83 Керенская Анна: Hoy las nubes me trajeron.R.Alberti. перевод 1k Песня
http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras?portal=125&Ref=14287&audio=0: http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras?portal=125&Ref=14287&audio=0

Страниц (111): 1 ... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"