Lib.ru: Журнал "Самиздат": Переводы

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Ссылки:

[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени][читателям]

ЖАНРЫ:
Проза (222503)
Поэзия (521779)
Лирика (168249)
Мемуары (17171)
История (29546)
Детская (19490)
Детектив (23308)
Приключения (50840)
Фантастика (106727)
Фэнтези (125346)
Киберпанк (5117)
Фанфик (9044)
Публицистика (45556)
События (12367)
Литобзор (12115)
Критика (14521)
Философия (67868)
Религия (16689)
Эзотерика (15621)
Оккультизм (2148)
Мистика (34464)
Хоррор (11350)
Политика (22796)
Любовный роман (25662)
Естествознание (13395)
Изобретательство (2897)
Юмор (74747)
Байки (10011)
Пародии (8092)
Переводы (22166)
Сказки (24673)
Драматургия (5729)
Постмодернизм (8712)
Foreign+Translat (1793)

РУЛЕТКА:
Цветок змеиного
Кордон
Мама, я не хочу
Рекомендует Угол Р.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
Авторов: 109045
Произведений: 1686895

Список известности России

СМ. ТАКЖЕ:
Заграница.lib.ru | Интервью СИ
Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
Художники | Звезды Самиздата
ArtOfWar | Okopka.ru
Фильм про "Самиздат"
Уровень Шума:
Интервью про "Самиздат"

НАШИ КОНКУРСЫ:
Рождественский детектив-24

ФОРМЫ:
Роман (34488)
Повесть (22894)
Глава (160230)
Сборник рассказов (12838)
Рассказ (227081)
Поэма (9288)
Сборник стихов (42883)
Стихотворение (641996)
Эссе (37958)
Очерк (27205)
Статья (186259)
Монография (3512)
Справочник (12699)
Песня (23952)
Новелла (9856)
Пьеса; сценарий (7497)
Миниатюра (139333)
Интервью (5188)

19/04 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
Абдыкеримов К.К.
Айзенштейн В.
Артановская И.
Бас А.В.
Белинская М.
Богатырёв И.В.
Бояркин Р.Н.
Быковский С.С.
Велиан Э.
Волошина Н.А.
Вольчик Б.А.
Гисматуллин Р.А.
Грейс Д.
Грин А.
Даханавар Э.
Девяшин В.И.
Джойс Ф.
Ермолаев Н.Д.
Загорская К.А.
Иванова К.
Казакова К.А.
Корнеева С.Н.
Косенко А.Ю.
Крапивина А.В.
Крестовый В.
Кроншевская А.А.
Кугаевская Н.С.
Кулаков Ю.
Литов А.Г.
Лузан Ю.Ю.
Лукин В.С.
Мусаев М.
Мэйн А.
Назаренко А.
Насонов А.В.
Науменко П.Н.
Наумов М.В.
Несметный С.
Огранович Д.
Одинцова Т.Н.
Па М.
Парфенов М.С.
Перетокин О.
Пинаев В.И.
Полещук И.И.
Поливанов Н.В.
Райкар
Раткин И.И.
Редькин В.В.
Резвухин Е.Ю.
Ремизов И.
Ройко А.А.
Ротман Е.
Рощин А.Н.
Самсонов А.А.
Симаков В.В.
Сосин М.Ф.
Сэшаррэ
Тайлер Р.
Троян Е.
Убиваю Н.
Фенц М.
Филс К.
Чемадуров М.М.
Чеширка
Чудной П.
Шеломенцев А.С.
Шункевич А.А.
Юренко Д.И.
Gremm33 Ю.
Kair A.
Lady S.
Light A.D.

Страниц (111): 1 ... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

Жанровый раздел >>>, Обсуждение жанра >>>.

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 11, 2020. Trends. An ultra-short overview 9k Миниатюра
Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 11, 2020. Trends. An ultra-short overview.: Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 11, 2020. Trends. An ultra-short overview.

101 Копин Алексей Михайлович: Sting - Shape Of My Heart 1k Песня

101 Мит Алексей: The Alan Parsons Project 'You Don't Believe' 4k Песня Комментарии

101 Overwood Henry de: The Black Moon. A mystical short story 4k Миниатюра
MMMDXCII. The Black Moon. A mystical short story. - December 29, 2024.: MMMDXCII. The Black Moon. A mystical short story. - December 29, 2024.

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The book "White along Black". The development of Siberia. 400-year geopolitical rents. Cultural stereotypes. ... 5k Миниатюра
The book "White along Black". The development of Siberia. 400-year geopolitical rents. Cultural stereotypes. Essay.: The book "White along Black". The development of Siberia. 400-year geopolitical rents. Cultural stereotypes. Essay.

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The bureaucratic elite and the entrepreneurial elite. A culturological and political-economic essay 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. The bureaucratic elite and the entrepreneurial elite. A culturological and political-economic essay.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. The bureaucratic elite and the entrepreneurial elite. A culturological and political-economic essay.

101 Zalessky Vladimir: The champagne glasse of the Don writer Petrov-Biryuk. A app-antiquarian story 8k Миниатюра
The champagne glasse of the Don writer Petrov-Biryuk. A app-antiquarian story.: The champagne glasse of the Don writer Petrov-Biryuk. A app-antiquarian story.

101 Zalessky Vladimir: The Charter of the Philatelic Club. A story for children about Seryozha 6k Миниатюра
MMMCDIX. The Charter of the Philatelic Club. A story for children about Seryozha. - December 6, 2023.: MMMCDIX. The Charter of the Philatelic Club. A story for children about Seryozha. - December 6, 2023.

101 Zalesski Vladimir: The Dialogue about the Human From the Past and about the skilful user 11k Миниатюра
The Dialogue about the Human From the Past and about the skilful user: The Dialogue about the Human From the Past and about the skilful user

101 Zalesski Vladimir: The Dialogue about the scenario 3k Миниатюра
The Dialogue about the scenario: The Dialogue about the scenario

101 Залесский Владимир Владимирович: The Essay on the awarding of the Nobel Prize in Literature 1k Миниатюра
The Essay on the awarding of the Nobel Prize in Literature: The Essay on the awarding of the Nobel Prize in Literature

101 Zalesski Vladimir: The Express Sketch about the greetings from the digital economy or about the someone influential 2k Миниатюра
The Express Sketch about the greetings from the digital economy or about the someone influential: The Express Sketch about the greetings from the digital economy or about the someone influential

101 Zalesski Vladimir: The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 6 2k Миниатюра
The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 6: The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 6

101 Залесский Владимир Владимирович: The Fairy Tale about Bismarck and Poklonskaya 1k Миниатюра
The Fairy Tale about Bismarck and Poklonskaya: The Fairy Tale about Bismarck and Poklonskaya

101 Zalessky Vladimir: The Great Peremyki. A philosophical essay on geographical and historical associations 5k Миниатюра
The Great Peremyki. A philosophical essay on geographical and historical associations.: The Great Peremyki. A philosophical essay on geographical and historical associations.

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The happy fairy tale of Leonid Ilich 2k Миниатюра
The happy fairy tale of Leonid Ilich: The happy fairy tale of Leonid Ilich

101 Залесский Владимир Владимирович: The Insight: News of "Apartments-2" 0k Миниатюра
The Insight: News of "Apartments-2": The Insight: News of "Apartments-2"

101 Zalesski Vladimir: The Joking Fairy Tale about the e-mail letter to the writer Pushkin 4k Миниатюра
The Joking Fairy Tale about the e-mail letter to the writer Pushkin: The Joking Fairy Tale about the e-mail letter to the writer Pushkin

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Joking Fairy Tale of creative analogies 3k Миниатюра
The Joking Fairy Tale of creative analogies: The Joking Fairy Tale of creative analogies

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Lictorization Ciceronization Sketch 3k Миниатюра
The Lictorization Ciceronization Sketch: The Lictorization Ciceronization Sketch

101 Zalesski Vladimir: The Monologue about the possible scenario of events in Venezuela 5k Миниатюра
The Monologue about the possible scenario of events in Venezuela: The Monologue about the possible scenario of events in Venezuela

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about the work of Theresa Mary May 5k Миниатюра
The Monologue about the work of Theresa Mary May: The Monologue about the work of Theresa Mary May

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The price of a human - from the point of view of a suckers. A moral essay 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. The price of a human - from the point of view of a suckers. A moral essay.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. The price of a human - from the point of view of a suckers. A moral essay.

101 Zalesski Vladimir: The Short Story of Great Busy 1k Миниатюра
The Short Story of Great Busy: The Short Story of Great Busy

101 Zalesski Vladimir: The Sketch about formation of the New Structure Of The Cultural Panel 6k Миниатюра
The Sketch about formation of the New Structure Of The Cultural Panel: The Sketch about formation of the New Structure Of The Cultural Panel

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about the paradoxes of Schliemann and the genius of Alexander Dumas 5k Миниатюра
The Sketch about the paradoxes of Schliemann and the genius of Alexander Dumas: The Sketch about the paradoxes of Schliemann and the genius of Alexander Dumas

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch of how Sergei Sergeevich did not join a political party 2k Миниатюра
The Sketch of how Sergei Sergeevich did not join a political party: The Sketch of how Sergei Sergeevich did not join a political party

101 Zalesski Vladimir: The Story about Bulgakov and about polar bears 7k Миниатюра
The Story about Bulgakov and about polar bears: The Story about Bulgakov and about polar bears

101 Zalesski Vladimir: The Story about Igor Kurchatov 7k Миниатюра
The Story about Igor Kurchatov: The Story about Igor Kurchatov

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Bureya theme on March 5, 2019 3k Миниатюра
The Story about interest in the Bureya theme on March 5, 2019: The Story about interest in the Bureya theme on March 5, 2019

101 Zalesski Vladimir: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on February 12, 2019 20k Миниатюра
The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on February 12, 2019: The Story about interest in the Novaya Zemlya and to polar bears on February 12, 2019

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the events in Venezuela in the middle of day on March 15, 2019 6k Миниатюра
The Story about the interest in the events in Venezuela in the middle of day on March 15, 2019: The Story about the interest in the events in Venezuela in the middle of day on March 15, 2019

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the interest in the events in Venezuela in the morning on March 20, 2019 11k Миниатюра
The Story about the interest in the events in Venezuela in the morning on March 20, 2019: The Story about the interest in the events in Venezuela in the morning on March 20, 2019

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about the provided future 4k Миниатюра
The Story about the provided future: The Story about the provided future

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story of how the non-commissioned officer widow flogged herself 2k Миниатюра
The Story of how the non-commissioned officer widow flogged herself: The Story of how the non-commissioned officer widow flogged herself

101 Zalesski Vladimir: The success of the Chinese Mars program and Russia's space prospects. The essay 8k Миниатюра
The success of the Chinese Mars program and Russia's space prospects. The essay.: The success of the Chinese Mars program and Russia's space prospects. The essay.

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Tale of the disconnected electricity 1k Миниатюра
The Tale of the disconnected electricity: The Tale of the disconnected electricity

101 Мит Алексей: The Waterboys 'Peace Of Iona' 3k Песня

101 Эмрис: To you 0k Стихотворение
Перевод стихотворения Р. Стивенсона "To you".: Перевод стихотворения Р. Стивенсона "To you".

101 Богодухова Анна Сергеевна: Tu vas me détruire (Notre-Dame de Paris) 1k Статья

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Turgenev and Belinsky. From the noble nest into a world literature. Essay 8k Миниатюра
Turgenev and Belinsky. From the noble nest into a world literature. Essay.: Turgenev and Belinsky. From the noble nest into a world literature. Essay.

101 Zalessky Vladimir: Unnecessary talks. A story for children about Seryozha 6k Миниатюра
MMMCDX. Unnecessary talks. A story for children about Seryozha. - December 8, 2023.: MMMCDX. Unnecessary talks. A story for children about Seryozha. - December 8, 2023.

101 Zalesski Vladimir: Vanya Zhukov dreams of 500 million of the population of Russia. A sketch 4k Миниатюра
Vanya Zhukov dreams of 500 million of the population of Russia. A sketch.: Vanya Zhukov dreams of 500 million of the population of Russia. A sketch.

101 Zalesski Vladimir: Vanya Zhukov supports Afghanistan by finance. A story (continued) 3k Миниатюра
Vanya Zhukov supports Afghanistan by finance. A story (continued).: Vanya Zhukov supports Afghanistan by finance. A story (continued).

101 Zalessky Vladimir: Velikiye Prokhody (Great Passages). An essay on geographical and historical associations 5k Миниатюра
Velikiye Prokhody (Great Passages). An essay on geographical and historical associations.: Velikiye Prokhody (Great Passages). An essay on geographical and historical associations.

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Vynnychenko and Korolev. The replying reflections unto the Volodymyr Vynnychenko 's open letter 4k Миниатюра
Vynnychenko and Korolev. The replying reflections unto the Volodymyr Vynnychenko 's open letter: Vynnychenko and Korolev. The replying reflections unto the Volodymyr Vynnychenko 's open letter

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Vysotsky and Makarevich. A note 2k Миниатюра
Vysotsky and Makarevich. A note.: Vysotsky and Makarevich. A note.

101 Залесский Владимир Владимирович: What is your proof! A diary note 12k Миниатюра
What is your proof! A diary note.: What is your proof! A diary note.

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: What will they talk about in Sochi on February 22, 2021? The note 5k Миниатюра
What will they talk about in Sochi on February 22, 2021? The note.: What will they talk about in Sochi on February 22, 2021? The note.

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Where is the truth? The note 3k Миниатюра
Where is the truth? The note.: Where is the truth? The note.

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Zelensky's meeting with Gurkov; the position of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine; a people's ... 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Zelensky's meeting with Gurkov; the position of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine; a people's embassies. The note.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Zelensky's meeting with Gurkov; the position of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine; a people's embassies. The note.

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: [publishing house] The Fairy Tale about Gogol and about a Loud Conversation [publishing house] 0k Миниатюра
[publishing house] The Fairy Tale about Gogol and about a Loud Conversation. Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о Гоголе и о громком разговоре". [publishing house]: [publishing house] The Fairy Tale about Gogol and about a Loud Conversation. Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о Гоголе и о громком разговоре". [publishing house]

101 Zalesski Vladimir Vladimirovich: [publishing house] The Tale of the magic translation [publishing house] 0k Миниатюра
[publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о волшебном переводе". [publishing house]: [publishing house] Translation from Russian into English. Владимир Владимирович Залесский "Сказка о волшебном переводе". [publishing house]

101 Gwara Adam: Адам Гвара Минимум чувства 1k Сборник стихов

101 Хастен Ян: Анданте мортале. (Загляни в бездну) 67k Рассказ
очередной рассказ. по счету 10. полная психоделика. сложно комментировать. мне рассказ понравился. нетривиальный. не раздражает, как например слюни-сопли или стрелялки-кричалки. напишу к нему комент.(после того, как найду в себе силы его перечитать :)).: очередной рассказ. по счету 10. полная психоделика. сложно комментировать. мне рассказ понравился. нетривиальный. не раздражает, как например слюни-сопли или стрелялки-кричалки. напишу к нему комент.(после того, как найду в себе силы его перечитать :)).

101 Литерленд Нил Ф.: Блэкуотер 32k Рассказ
Первый рассказ из первого сборника SNAFU - SNAFU: An Anthology of Military Horror: Первый рассказ из первого сборника SNAFU - SNAFU: An Anthology of Military Horror

101 Ерохин Владимир Иванович: В тумане 0k Стихотворение

101 Спокойный Вячеслав Михайлович: Важные изменения и дополнения 18k Статья
Важные нововведения в правилах дорожного движения в Испании, новые дорожные знаки и дополнения к вопросам по правилам дорожного движения.: Важные нововведения в правилах дорожного движения в Испании, новые дорожные знаки и дополнения к вопросам по правилам дорожного движения.

101 Кишон, Эфраим: Вдова Гершона 9k Рассказ Комментарии

101 Любовинкина Татьяна Анатольевна: Верлен - В бесконечности Скучного края 1k Стихотворение

101 Рыбакова Ольга Александровна: Власть книжного червя 004 12k Новелла

101 Рыбакова Ольга Александровна: Власть книжного червя 005 11k Новелла

101 Щербаков Владимир Юрьевич: Всегда, везде - Anytime, anywhere 1k Стихотворение

101 Ступнев Алексей Юрьевич: Г. Ф. Лавкрафт. Закат. 0k Стихотворение

101 W85ey: Глава 14 14k Новелла

101 Вернер Михаил Владимирович: Глава 5 17k Глава Комментарии
Это перевод 5-й главы фанфика Гарри Тано. Покинув Орден, Асока никак не ожидала очутиться в другом мире, особенно в мире, где один мальчик нуждается в ее помощи... первые главы на http://ficbook.net/readfic/1097513 оригинал на http://www.fanfiction.net/s/9264843/1/Harry-Tano: Это перевод 5-й главы фанфика Гарри Тано. Покинув Орден, Асока никак не ожидала очутиться в другом мире, особенно в мире, где один мальчик нуждается в ее помощи... первые главы на http://ficbook.net/readfic/1097513 оригинал на http://www.fanfiction.net/s/9264843/1/Harry-Tano

101 W85ey: Глава 7: Д... Девочка-мальчик? 5k Новелла

101 Williams Michael D.: Голый Дуб 2k Миниатюра
Авторские права сохранены.: Авторские права сохранены.

101 Моцарелла: Городские скелеты 1k Стихотворение

101 Реймонд А.: Гретхен 12k Глава

101 Gyana: Дж.Р.Р. Толкин "Ранняя история легенды". 5 том "Истории Средиземья" 9k Рассказ
История Нуменора: История Нуменора

101 Приймак Александр Иванович: До слiв перед сном (К словам перед сном) 1k Стихотворение
Оригiнал - автор: Райнер Марiя Рiльке, "Zum Einschlafen zu Sagen": Оригiнал - автор: Райнер Марiя Рiльке, "Zum Einschlafen zu Sagen"

101 Широков П.: Жаворонок 1k Сборник рассказов
Елин Пелин начал писать, будучи ещё школьником в Байлово. В 1895 году он опубликовал свои первые рассказы: в журнале "Коллекция солдата" рассказ "Милое отечество", в журнале "Извор" рассказ "Могила матери", стихотворения "Зима" и "Привет".: Елин Пелин начал писать, будучи ещё школьником в Байлово. В 1895 году он опубликовал свои первые рассказы: в журнале "Коллекция солдата" рассказ "Милое отечество", в журнале "Извор" рассказ "Могила матери", стихотворения "Зима" и "Привет".

101 Орлова Екатерина Владимировна: иди куда ведет тебя сердце 4k Глава
Предлагаю моим драгоценным читателям отрывок из книги итальянской писательницы Сюзанны Тамаро ћИди, куда ведет тебя сердцеЋ. В ближайшем будущем я, как переводчик, планирую издание данной книги на русском языке. Буду очень признательна, если поделитесь впечатлениями.: Предлагаю моим драгоценным читателям отрывок из книги итальянской писательницы Сюзанны Тамаро ћИди, куда ведет тебя сердцеЋ. В ближайшем будущем я, как переводчик, планирую издание данной книги на русском языке. Буду очень признательна, если поделитесь впечатлениями.

101 Липницкий Дмитрий Борисович: Казка 0k Песня
Перевод на белорусский язык песни Александра Рыбака Fairy Tale: Перевод на белорусский язык песни Александра Рыбака Fairy Tale

101 Telander Todd: Кисличник двустолбчатый 1k Миниатюра
Авторские права сохранены.: Авторские права сохранены.

101 Чуева Мария Игоревна: Книга Традиции - Эвтанатос (1997) 17k Статья
Перевод книги Эвтанатос из сеттинга Мир Тьмы. Или как его там еще называют....: Перевод книги Эвтанатос из сеттинга Мир Тьмы. Или как его там еще называют....

101 Kagume Krista: Кустарники Онтарио-3 3k Справочник
Авторские права сохранены.: Авторские права сохранены.

101 Рене Андрей: Леди Проделок 6k Глава

101 Гавань Сергей Васильевич: Лимуааэль, советы по письму. Выпуск 5 18k Эссе

101 Приймак Александр Иванович: Лосєво (диптих) 1k Стихотворение
Де колись паслися лосi, - В лузi та долинi, Спiв козацький чути досi, Вiн злiта донинi...: Де колись паслися лосi, - В лузi та долинi, Спiв козацький чути досi, Вiн злiта донинi...

101 Павлова Анна Владимировна: Любви моей ты боялся зря... 2k Песня

101 Espada: Любимая привычка (Favorite habit) 0k Статья

101 Голдин Стивен: Мир, в котором исполнялись желания 5k Миниатюра
В идеальном мире жил один дурак. Всего один. Одного было достаточно...: В идеальном мире жил один дурак. Всего один. Одного было достаточно...

101 О'Брайен Патрик: Миссия на Маврикий, глава 7 73k Глава

101 О'Брайен Патрик: Миссия на Маврикий, Глава 8 43k Глава

101 Чиянова Марина: Могу стать 1k Стихотворение

101 Ронэ: Моя судьба разделена на две... 0k Стихотворение

101 Сергеева Анна: Музыка в моей душе 1k Статья
Мой перевод песни группы Dark Moor - A Music In My Soul: Мой перевод песни группы Dark Moor - A Music In My Soul

101 Лукьянов Павел Александрович: Нестайко В.З. Загадка старого клоуна глава 18 21k Глава

101 Семенова Ада: Ну, что, казалось бы, слова 1k Стихотворение
Перевод Т.Шевченко: Перевод Т.Шевченко

101 Кестнер Э.: Октябрь. Из цикла "13 месяцев" 1k Стихотворение

101 Борисов Евгений Николаевич: Омар Хайям. Рубаи 147 0k Стихотворение
Омар Хайям. Рубаи 147: Омар Хайям. Рубаи 147

101 Гуреев Петр Николаевич: Оскар Уайльд. E Tenebris 1k Стихотворение

101 нев'домъ: Паденie очага Регеда 1k Стихотворение

101 Окунцова Наталья Евгеньевна: перевод 1k Стихотворение
j: j

101 Clement Marot: Песнь маю и добродетели 1k Стихотворение
Для интереса попробовал перевести Chant de Mai et de Vertu Clement'а Marot'а. Вот что из этого вышло (оригинал доступен, например, здесь http://poesie.webnet.fr/lesgrandsclassiques/poemes/clement_marot/chant_de_mai_et_de_vertu.html).: Для интереса попробовал перевести Chant de Mai et de Vertu Clement'а Marot'а. Вот что из этого вышло (оригинал доступен, например, здесь http://poesie.webnet.fr/lesgrandsclassiques/poemes/clement_marot/chant_de_mai_et_de_vertu.html).

101 Реймонд А.: Пикник в Пиллау 27k Глава

101 Клепиков Игорь: Подсознание 1k Стихотворение Комментарии

101 Ершова Ольга Сергеевна: Покровитель акки 33k Рассказ Комментарии
"Patron of the Akki" by Jeff Grubb: "Patron of the Akki" by Jeff Grubb

101 Невзоров Александр Александрович: Праздник Хануки в Санта-Монике 1k Песня Комментарии

101 Cassidy James. Editor: Птицы. Американский Кроншнеп 2k Миниатюра
Авторские права не нарушены.: Авторские права не нарушены.

101 Cassidy James. Editor: Птицы. Каролинская Утка. Американская Черная Кряква 5k Справочник
Авторские права сохранены.: Авторские права сохранены.

101 Cassidy James. Editor: Птицы. Малый Дрозд 2k Миниатюра
Авторские права не нарушены.: Авторские права не нарушены.

101 Шпунт Евгений Маркович: Путь к свободе 1k Песня
"Путь к свободе", Крис Де Бург.: "Путь к свободе", Крис Де Бург.

101 Яковенко Александр Викторович: Рок музыка в Замбии. Итон Элапэтт 8k Статья

101 Приймак Александр Иванович: Рулєтка Зєт 0k Стихотворение
Вiтчизна прабатькiвське слово, Божественная таїна, - Для висновкiв сталих основа, Якi пiдштовхнула вiйна...: Вiтчизна прабатькiвське слово, Божественная таїна, - Для висновкiв сталих основа, Якi пiдштовхнула вiйна...

101 Шеррилин Кеньон.: Сделай пожарче (Bad Agency) 110k Рассказ

101 Микарин: Синий взгляд 0k Песня
FY.Вольный перевод песни Накаго: FY.Вольный перевод песни Накаго

101 Траум Арина: Смерть человечества (Human End / Die Apokalyptischen Reiter) 0k Песня

101 Мальцева Лилия: Сонет 60 2k Стихотворение Комментарии
Перевод 60-го сонета Шекспира.: Перевод 60-го сонета Шекспира.

101 Габриэла Мистраль: Твоя любимая песня 1k Стихотворение

101 Сугару Мияки: Три дня счастья. Глава 11 35k Новелла

101 Сугару Мияки: Три дня счастья. Глава 13 24k Новелла

101 Конов Никита Кириллович: У.С. Блантъ, Къ Нимуэ 2k Стихотворение

101 Реймонд А.: Уличные сценки. iv Визит Кайзера 9k Глава

101 Нинагрош: Утро, пересказ из Эмили Дикинсон 1k Песня
Нотная запись: http://ninagrosh.livejournal.com/152608.html: Нотная запись: http://ninagrosh.livejournal.com/152608.html

101 Руденко Владимир Владимирович: Это ли мир, который мы создали? 1k Песня

101 Пан Антон: Я в Хайлэнде сердцем... 0k Стихотворение

101 Андреенко Александр Михайлович: Янка Купала 1k Стихотворение

100 Шри_Ауробиндо: "Савитри", Книга 4, Песня 1, "Рождение и детство Пламени" 17k Поэма

100 Воликова Анастасия Антоновна: "Титус пробуждается", глава 11 6k Глава

100 Малахова Нина Алексеевна: "Шаги" 4k Стихотворение

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: 'Dumas père and Dumas fils' as the cultural symbol of a 'New France'. Essay 4k Миниатюра
'Dumas père and Dumas fils' as the cultural symbol of a 'New France'. Essay.: 'Dumas père and Dumas fils' as the cultural symbol of a 'New France'. Essay.

100 Маленькая Птичка Чижик: 11 Я возвращаюсь к тебе (Je reviens vers toi) 0k Песня

100 Эльвен: 13. Отрицание 2k Очерк

100 Маленькая Птичка Чижик: 18 Пить (A boire) 0k Песня

100 Яковенко Александр Викторович: 1964: Резюме о Буэнос-Айресе 1k Сборник рассказов

100 Яковенко Александр Викторович: 1965: Кроме Буэнос-Айреса 3k Сборник рассказов

100 Белов Виталий: 2.Ренегат 1k Стихотворение
Вторую часть Переход к вечности уже читают в Болгарии.: Вторую часть Переход к вечности уже читают в Болгарии.

100 Виттман Вильгельм Андреевич: 39. Mary Elizabeth Frye. Do Not Stand at My Grave and Weep 1k Стихотворение

100 Zalessky Vladimir: A great desire to work! (Philately without deception). A story for children about Seryozha 3k Миниатюра
MMMCDXXVIII. A great desire to work! (Philately without deception). A story for children about Seryozha. - January 5, 2024.: MMMCDXXVIII. A great desire to work! (Philately without deception). A story for children about Seryozha. - January 5, 2024.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A historical science and an indisputable truths. The note 2k Миниатюра
A historical science and an indisputable truths. The note.: A historical science and an indisputable truths. The note.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: A mastery of the game on negative trends. A cultural essay 4k Миниатюра
A mastery of the game on negative trends. A cultural essay.: A mastery of the game on negative trends. A cultural essay.

100 Zalessky Vladimir: A purchasing power of the population in 2021. A note 5k Миниатюра
A purchasing power of the population in 2021. A note.: A purchasing power of the population in 2021. A note.

100 Zalessky Vladimir: A Russial statistics and a golden ruble. A humorous economic story 3k Миниатюра
A Russial statistics and a golden ruble. A humorous economic story.: A Russial statistics and a golden ruble. A humorous economic story.

100 Залесский Владимир Владимирович: Advances in Economic Policy on Kosti-Nf. A story 15k Миниатюра
Advances in Economic Policy on Kosti-NF. A story.: Advances in Economic Policy on Kosti-NF. A story.

100 Zalessky Vladimir: Ambassador of European political advertising. A culturological note 3k Миниатюра
MMMCCCLXXVII. Ambassador of European political advertising. A culturological note. - October 4, 2023.: MMMCCCLXXVII. Ambassador of European political advertising. A culturological note. - October 4, 2023.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Another injection of pseudo-strategy. Express sketch 3k Миниатюра
Another injection of pseudo-strategy. Express sketch: Another injection of pseudo-strategy. Express sketch

100 Zalessky Vladimir: Artsyz. An essay on geographical and historical associations 5k Миниатюра
Artsyz. An essay on geographical and historical associations.: Artsyz. An essay on geographical and historical associations.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Belarus and Moldova. Political and historical essay 0k Миниатюра
Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Belarus and Moldova. Political and historical essay.: Текст временно не публикуется. The text is temporarily not published. Belarus and Moldova. Political and historical essay.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Bolivia. "Chavez scenario" and "Maduro script". Two political hypotheses 4k Миниатюра
Bolivia. "Chavez scenario" and "Maduro script". Two political hypotheses: Bolivia. "Chavez scenario" and "Maduro script". Two political hypotheses

100 Анн Фрост: Dark Tranquillity - Icipher 3k Песня

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dear thimbleriggers on Kosti-Nf. A story 6k Миниатюра
Dear thimbleriggers on Kosti-NF. A story.: Dear thimbleriggers on Kosti-NF. A story.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Dialogue about A plus B 1k Миниатюра
Dialogue about A plus B: Dialogue about A plus B

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Disraeli becomes the Lord Beaconsfield. In the prime minister's chair. A literary note 5k Миниатюра
Disraeli becomes the Lord Beaconsfield. In the prime minister's chair. A literary note.: Disraeli becomes the Lord Beaconsfield. In the prime minister's chair. A literary note.

100 Zalessky Vladimir: Don't stomp like elephants! - on Kosti-Nf. A story 10k Миниатюра
Don't stomp like elephants! - on Kosti-NF. A story.: Don't stomp like elephants! - on Kosti-NF. A story.

100 Окунцова Наталья Евгеньевна: d 0k Стихотворение

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Essay Forward Lewinsky! 2k Миниатюра
Essay Forward Lewinsky!: Essay Forward Lewinsky!

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: For forty days they marched around Khabarovsk. A historical note 1k Миниатюра
For forty days they marched around Khabarovsk. A historical note.: For forty days they marched around Khabarovsk. A historical note.

100 Overwood Henry de: Four investment tactics (and two hundred kilometers of excellent Black Sea beaches). A socio-economic ... 9k Миниатюра
MMMDLXXI. Four investment tactics (and two hundred kilometers of excellent Black Sea beaches). A socio-economic essay. - November 19, 2024.: MMMDLXXI. Four investment tactics (and two hundred kilometers of excellent Black Sea beaches). A socio-economic essay. - November 19, 2024.

100 Zalesski Vladimir: From Moscow to Nagasaki! From New York to Mars! Financial problems of space filming. The note 3k Миниатюра
From Moscow to Nagasaki! From New York to Mars! Financial problems of space filming. The note.: From Moscow to Nagasaki! From New York to Mars! Financial problems of space filming. The note.

100 Zalessky Vladimir: Gorky, Paustovsky and Suslov. A story about the secrets of literary creativity 5k Миниатюра
Gorky, Paustovsky and Suslov. A story about the secrets of literary creativity.: Gorky, Paustovsky and Suslov. A story about the secrets of literary creativity.

100 Тройс Элли: I Have Not Been to Oxford Town - David Bowie 2k Песня
Оригинал: https://youtu.be/nArLuubNjKs (аудио 1995): Оригинал: https://youtu.be/nArLuubNjKs (аудио 1995)

100 Zalesski Vladimir: It's time to have a rest. New trajectory of the "Nauka" module. Ballistics of a comprehensive investigation. ... 3k Миниатюра
It's time to have a rest. New trajectory of the "Nauka" module. Ballistics of a comprehensive investigation. The note.: It's time to have a rest. New trajectory of the "Nauka" module. Ballistics of a comprehensive investigation. The note.

100 Окунцова Наталья Евгеньевна: jl 22k Рассказ

100 Окунцова Наталья Евгеньевна: n 14k Статья

100 Залесский Владимир Владимирович: Official position, but without an official speaker and without an official version. Kamchatka-Avacha ... 2k Миниатюра
Official position, but without an official speaker and without an official version. Kamchatka-Avacha situation, October 6, 2020. The essay.: Official position, but without an official speaker and without an official version. Kamchatka-Avacha situation, October 6, 2020. The essay.

100 Метима: Once in a Million Years 0k Песня
Поэтический перевод песни Blackmore's Night, http://youtube.com/watch?v=UZCiUEs_eZg: Поэтический перевод песни Blackmore's Night, http://youtube.com/watch?v=UZCiUEs_eZg

100 Дали Татьяна Леонидовна: Orpheus. Vladislav Hodasevich 3k Поэма Комментарии

100 Zalesski Vladimir: Our Morales. A memo 2k Миниатюра
Our Morales. A memo.: Our Morales. A memo.

100 Zalessky Vladimir: Panem et circenses (Bread and circuses). A humorous economic essay 4k Миниатюра
Panem et circenses (Bread and circuses). A humorous economic essay.: Panem et circenses (Bread and circuses). A humorous economic essay.

100 Мит Алексей: Pink Floyd 1975 'Wish You Were Here' 14k Песня Комментарии

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Promising economic scenarios, 7 directions of economic pressure on the regime, a moral context, a new ... 11k Миниатюра
Promising economic scenarios, 7 directions of economic pressure on the regime, a moral context, a new chances for Lukashenko. A political essay.: Promising economic scenarios, 7 directions of economic pressure on the regime, a moral context, a new chances for Lukashenko. A political essay.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Prospects for literature and trends in social development. An essay 6k Миниатюра
Prospects for literature and trends in social development. An essay.: Prospects for literature and trends in social development. An essay.

100 Мит Алексей: Rassel Lee 1853 'Stories from Russia, Siberia, Poland, and Circassia' 0102 Основание Санкт-Петербурга ... 23k Глава

100 Zalesski Vladimir: Russial-Chinese lunar station in period of Glex. An essay 5k Миниатюра
Russial-Chinese lunar station in period of GLEX. An essay.: Russial-Chinese lunar station in period of GLEX. An essay.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and a large inheritance from great-grandfather. A story 2k Миниатюра
Senya and a large inheritance from great-grandfather. A story.: Senya and a large inheritance from great-grandfather. A story.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and literature. A story 3k Миниатюра
Senya and literature. A story.: Senya and literature. A story.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and Sociology. A story 2k Миниатюра
Senya and Sociology. A story.: Senya and Sociology. A story.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and the auto extreme 2k Миниатюра
Senya and the auto extreme: Senya and the auto extreme

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Senya and the painting the sports ground. The story 2k Миниатюра
Senya and the painting the sports ground. The story.: Senya and the painting the sports ground. The story.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 8, 2020. Trends. An ultra-short overview 6k Миниатюра
Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 8, 2020. Trends. An ultra-short overview.: Sergei Furgal, Mikhail Degtyarev. August 8, 2020. Trends. An ultra-short overview.

100 Тройс Элли: Seven - David Bowie 2k Песня
Оригинал: https://youtu.be/yr9KvJFH6Yk (видео с выступления 1999): Оригинал: https://youtu.be/yr9KvJFH6Yk (видео с выступления 1999)

100 Tashle: Sonnet 22 (by Elizabeth Barrett) 1k Стихотворение

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Succeeded to throw. An essay of the political economy of post-socialism 8k Миниатюра
Succeeded to throw. An essay of the political economy of post-socialism.: Succeeded to throw. An essay of the political economy of post-socialism.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: Talents! Here are waiting for you! (Algorithms of successful people). A philosophical essay 6k Миниатюра
Talents! Here are waiting for you! (Algorithms of successful people). A philosophical essay.: Talents! Here are waiting for you! (Algorithms of successful people). A philosophical essay.

100 Мит Алексей: Tears For Fears 'Sketches Of Pain' 2k Песня

100 Zalessky Vladimir: The 5 crown coin of an Npi student (1953). An antiquarian story 8k Миниатюра
The 5 crown coin of an NPI student (1953). An antiquarian story.: The 5 crown coin of an NPI student (1953). An antiquarian story.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The brief review of the documentary about Golunov 5k Миниатюра
The brief review of the documentary about Golunov: The brief review of the documentary about Golunov

100 Zalessky Vladimir: The court order; the objections were sent by mail. A diary note 2k Миниатюра
The court order; the objections were sent by mail. A diary note.: The court order; the objections were sent by mail. A diary note.

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch about Solicitude 3k Миниатюра
The Express Sketch about Solicitude: The Express Sketch about Solicitude

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Express Sketch: Hu of Hu 3k Миниатюра
The Express Sketch: Hu of Hu: The Express Sketch: Hu of Hu

100 Zalesski Vladimir: The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 4 3k Миниатюра
The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 4: The Fairy Tale about a new themes of radio programs. Series 4

100 Залесский Владимир Владимирович: The Monologue about clarity 7k Миниатюра
The Monologue about clarity: The Monologue about clarity

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Monologue about the symbolism of a name of Alexander Vasilevsky and about historical tactfulness 2k Миниатюра
The Monologue about the symbolism of a name of Alexander Vasilevsky and about historical tactfulness: The Monologue about the symbolism of a name of Alexander Vasilevsky and about historical tactfulness

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Philosophical Sketch about thanksgiving to Yandex 3k Миниатюра
The Philosophical Sketch about thanksgiving to Yandex: The Philosophical Sketch about thanksgiving to Yandex

100 Zalesski Vladimir: The Short Story of how Vanya Zhukov offered to make journalists a diplomats 6k Миниатюра
The Short Story of how Vanya Zhukov offered to make journalists a diplomats: The Short Story of how Vanya Zhukov offered to make journalists a diplomats

100 Zalesski Vladimir: The Short Story of how Vanya Zhukov outlined the proposals concerning the Equatorial-continental summit ... 7k Миниатюра
The Short Story of how Vanya Zhukov outlined the proposals concerning the Equatorial-continental summit: The Short Story of how Vanya Zhukov outlined the proposals concerning the Equatorial-continental summit

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Short Story of how Vanya Zhukov studied diplomacy 3k Миниатюра
The Short Story of how Vanya Zhukov studied diplomacy: The Short Story of how Vanya Zhukov studied diplomacy

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about "Talents" and " Korean fairy tales" 3k Миниатюра
The Sketch about "Talents" and " Korean fairy tales": The Sketch about "Talents" and " Korean fairy tales"

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about a modern "science" and a modern "culture" 3k Миниатюра
The Sketch about a modern "science" and a modern "culture": The Sketch about a modern "science" and a modern "culture"

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch about sports pants 4k Миниатюра
The Sketch about sports pants: The Sketch about sports pants

100 Zalesski Vladimir: The Sketch about the new intellectual idea 4k Миниатюра
The Sketch about the new intellectual idea: The Sketch about the new intellectual idea

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Sketch of how Vanya Zhukov studied diplomacy under the Persian Shah managment 6k Миниатюра
The Sketch of how Vanya Zhukov studied diplomacy under the Persian Shah managment: The Sketch of how Vanya Zhukov studied diplomacy under the Persian Shah managment

100 Zalesski Vladimir: The Story about a column 4k Миниатюра
The Story about a column: The Story about a column

100 Zalesski Vladimir: The Story about a medal "for Bureya" and about a creative struggle 6k Миниатюра
The Story about a medal "for Bureya" and about a creative struggle: The Story about a medal "for Bureya" and about a creative struggle

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Bureya theme on April 24, 2019 21k Миниатюра
The Story about interest in the Bureya theme on April 24, 2019: The Story about interest in the Bureya theme on April 24, 2019

100 Zalesski Vladimir Vladimirovich: The Story about interest in the Bureya theme on June 9, 2019 8k Миниатюра
The Story about interest in the Bureya theme on June 9, 2019: The Story about interest in the Bureya theme on June 9, 2019

100 Zalesski Vladimir: The Story about interest in the Bureya theme on March 11, 2019 2k Миниатюра
The Story about interest in the Bureya theme on March 11, 2019: The Story about interest in the Bureya theme on March 11, 2019

Страниц (111): 1 ... 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"