Это сборник стихотворений осенней полночи. Навеяно, так сказать.Трудно сказать, насколько хорошо мне удалось передать настроение- умирания и перехода, одиночества, вселенской тишины, горькой тоски.
Странная биомасса. Думающая, читающая, говорящая. Но по своей сути - биомасса. Даже худшая, чем комары. Потому что те могут без испугу укусить любую персону нон-грата, которую охраняет целая страна.
Песков - довольно самобытный поэт символической школы. Он был старшеБлока на 12 лет. Несколько моложе Ф. Сологуба и Вяч. Иванова. В России не издавался. Много путешествовал и жил за границей.
Публикуется перевод 11-й части материалов, относящихся к поэме Эдмунда Спенсера "Астрофил", посвящённой гибели на войне английского поэта Филипа Сидни.
Публикуется вторая четверть перевода на русский язык английской поэмы Роберта Браунинга, посвящённой быту старой (возможно петровской - XVIII-го века) российской глубинки.
Публикуется перевод текста, имеющего отношениие к русской и английской истории XIX века: поэтическое приветствие поэта российской Великой Княжне Марии Александровне, дочери Александра II.
Публикуется перевод стихотворного послания американского поэта Алана Сигера к своей родной стране - с призывом вступить в первую мировую войну на стороне Антанты (в том числе и России).
Публикуется перевод стихотворения Алана Сигера, содержащего приэыв к американцам вступить в первую мировую войну на стороне Антанты, в том числе России.
Публикуется перевод стихотворения на тему военных и иных человеческих судеб американского поэта Алана Сигера, добровольно вступившего во французский Иностранный Легион и погибшего на войне с немцами.
Эта вещь, создана 30 лет назад. Тогда , естественно, её нельзя было публиковать, и писалась она скорее для себя, чем для кого-то. Просто проросло когда-то в детстве заронённое зерно. Впрочем об этом как-нибудь потом.
Фанфик по "Списку архива Ланъя", также участвует дорама "Десять ли персикового леса", небезызвестный джир из романа "Путь меча" Г.Л.Олди; кроме того, упоминается "Троецарствие". И все это ради мелкого хулиганства, прямо скажем) Вкратце - в резиденцию князей Му в Юннани забрел бродячий ...