Я кое-что добавил в этот свой перевод канонического текста "Слова о Полку Игореве", потому что иначе некоторые места просто непонятны современному читателю. Но, так же, я кое что и сократил. За эти сокращения мне до сих пор стыдно, но голоса мертвых, что водили моею рукой во время ...
In Bulgarian. Това е една от дузината книжленца с неприлична и цинична, но затова пък смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, ангажирана основно със секса. В тази област е трудно да се опише добре темата на всяка една от тях, но тук заглавието е ...
In Bulgarian. Това е следващата от дузината книжленца с неприлична и цинична, но затова пък смешна и провокираща лека поезия със запомнящи се детски рими, ангажирана основно със секса. В тази област е трудно да се опише добре темата на всяка една от тях, но тук е ясно, ...
Такого по-детски наивного и в то же время поразительно глубокого и страстного взгляда на окружающий мир как у древних греков не было больше ни у кого в истории...
Поэма в народном стиле о быдле и Россииили "Кому на Руси жить хорошо?" Я люблю свою страну, и переживаю за будущее наших детей, поэтому не мог не написать это. Я не националист и не славянофил, но и не интернационалист. Я нормальный, обычный человек, видящий и анализирующий бытие. ...
Акварель + Текст: Боги третьего тысячелетия стучат в наши двери. Их посланцы проникли в компьютерную сеть и ведут между собой локальные войны. Но решающая схватка впереди. А какое отношение имеет этот текст к сонетам, я забыл.
"...Действительно, если я лучше, то почему он светится счастьем, а я упиваюсь горем... Кто мне то мешает светиться? Кто мне не дает?.."____Рассказ о том, как за каких-то двадцать секунд можно решится на поступок и никогда об этом не жалеть.
"Уйти, чтобы вернуться" - четвёртая часть книги стихов "Обретение". Сюда вошли стихи 1980-82 и 1986 гг., посвящённые отношениям старшего и младшего поколений.
"Вкус дороги" - пятая часть книги "Обретение". Сюда вошли стихи середины 70-х - середины 80-х гг. Книга "Вкус дороги" смысловым образом связана со следующей ("По мотивам") - обе они посвящены странствию по мирам, осознанию смысла этого странствия, а также конкретным лицам и эпизодам, ...
Когда перед нами с Катеринкой встал вопрос организации поэтического вечера в CityCelebrity, меня прошиб новый приступ креатива. Хотелось не просто тупо прочитать стихи и ответить на редкие вопросы (как правило, на подобных мероприятиях задаваемые друзьями и близкими из жалости ...
Привет, так кто же ты - доктор, игрок, учитель, поэт? Ты работаешь за линией невидимого фронта каждый день? Добрый день, дорогие мои земляки, вы все земляне, мне говорят, что млечный путь - это ёлка человечества, а четыре стороны белого света - это крест, который вы несёте ...
Тор екзаменує потенцiйного зятя на предмет володiння ним знаннями з мiфознавства, iноземних мов тощо. Зять, коротун Альвiс, гiдно складає iспит, але доньки Тора йому все одно не бачити як власних вух. Iмовiрно, саме ця пiсня надихнула Сноррi Стурлусона на створення пiдручника для ...
Отдельное спасибо Леониду Филатову и Федоту Стрельцу за стихотворный размер и отличный юмор. Акино Матсури за потрясающую мангу. И Карасику за то, что дал ссылки на ее скачку.