Jacob Pierre : другие произведения.

Христианское благодарственное песнопение ("Comme un souffle fragile" par P.Jacob, G.de Courreges-F.Rauber

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Французская церковная мелодия, очень красивая - жаль, не могу звуковой файл прицепить...



Музыка: Г.де Курреж, Ф.Робе
Русский текст: Ю.Гусейнова

ПРИПЕВ: 
Свое Слово дал Ты нам
Дуновеньем чуть слышным.
Точно вазу из глины,
Ты любовью творишь нас.

1. Тайны Божьего Слова
Сокровеннее нет.
Раны в теле Христовом
Льют на нас жизни свет.
ПРИПЕВ.
2. Твое Слово - рожденье,
Избавленье от уз.
Сеешь зерна спасенья
В душах Ты, Иисус!
ПРИПЕВ.
3. В преломлении хлеба
Мы Тебя узнаём
И Тобой - Дверью Неба -
К жизни вечной идем.
ПРИПЕВ.

----------------------
Paroles: Pierre JACOB
Musique: Gaëtan de COURREGES
Harmonisation: François RAUBER

REFRAIN:
Comme un souffle fragile, 
Ta parole se donne.
Comme un vase d'argile,
Ton amour nous façonne.

1. Ta parole est murmure,
Comme un secret d'amour.
Ta parole est blessure
Qui nous ouvre le jour.
REFRAIN.
2. Ta parole est naissance,
Comme on sort de prison.
Ta parole est semence
Qui promet la moisson.
REFRAIN.
3. Ta parole est partage,
Comme on coupe du pain.
Ta parole est passage
Qui nous dit un chemin.
REFRAIN.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"