# Краткий справочник украинских писателей

Владимир Дмитриевич Соколов

АВДЕЕНКО Александр Остапович Авдеенко (1908-1996) - советский украинский и российский прозаик, публицист, драматург, киносценарист. В детстве был беспризорником, затем работал в шахтах Донбасса, на заводе <Унион> в Макеевке. Позже в Магнитогорске работал на строительстве ММК имени И. В. Сталина - помощником машиниста паровоза, машинистом горячих путей. Стал членом литературной группы "Буксир". В 1933 дебютировал в большой литературе: в горьковском альманахе <Год XVI>, а затем в <Профиздате> и <Советской литературе> издан роман <Я люблю>. Работал в газете <Правда>. В 1940 году по сценарию Авдеенко был снят фильм <Закон жизни>, подвергнутый сокрушительной критике в партийной прессе за клевету на советскую студенческую молодёжь[3][4]. После проработки на заседании ЦК ВКП(б) Авдеенко был исключен из партии и Союза писателей, уволен из <Правды>.Работал на шахте помощником машиниста, участник ВОВ


Экранизация


1958 "Над Тиссой" шпионский фильм (по повести Авдеенко); Военно-приключенческую повесть Александра Авдеенко "Над Тиссой" печатали в 1954 году из номера в номер в газете ... "Пионерская правда". Печатали, наверное, целый год - газетка маленькая. Ребята рвали газету друг у друга из рук - поскорее узнать, что же там дальше... .

БАБЛЯК Владимир Самойлович (1916-1970) -- советский писатель, журналист. Член Союза писателей Украины (1960). В 1939 году после увольнения в запас снова работает в газете "Красный кордон". Осенью 1940 становится корреспондентом областной газеты "Советская Буковина" (Черновцы). Участник Великой Отечественной войны с первых ее дней. Участвовал в обороне Киева, воевал под Ростовом-на-Дону, дважды ранен. Пробравшись из окружения на Подолье, вел подпольную борьбу. В марте 1944 принимал участие в возобновлении выхода газеты в Каменце-Подольском. Вернулся на работу в "Советскую Буковину", с 1945 года работал в областной газете "Свободная Украина" (Львов), с 1947 года -- в областной газете "Свободная жизнь" (Тернополь). Впоследствии переехал в Черновцы и 1956 года перешел на творческую работу.

В 1989 году в Киеве опубликованы произведения Бабляка в двух томах. Проза Бабляка отличается поэтичностью, богатством и выразительностью языка. "Вишневый сад" под названием "Красные маки" ставил Черновицкий украинский музыкально-драматический театр


Экранизация


1973 "Новоселье" по роману "Жванчик".

БАЖАН Микола (Николай) Платонович (1904-1983), укр. сов. поэт, обществ, деятель, Герой Соц. Труда (1974). Чл. КПСС с 1940. Поэмы "Бессмертие" (1937), "Даниил Галицкий" (1942). Сб. стихов "Семнадцатый патруль" (1926), "Клятва" (1941), "Сталинградская тетрадь" (1943), "Английские впечатления" (1949), "итальянские встречи" (1961), "Четыре рассказа о надежде" (1967), "Знаки" (1978; Лен пр., 1982). Лит.-критич. статьи; публицистика. Гос. пр. СССР (1946, 1949). * Соч., т. 1-4, К., 1974-75 (на укр. яз.); Избр., М., 1974 Адельгейм Е., М. Бажан, М., 1974; Суровцев Ю., Поэзия М. Бажана, М., 1970

БАШ (Башмак) Яков Васильевич (1908-1986), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1938. Ром. "На берегах Славуты" (1941; переработ, вариант -"Горячие чувства", 1947), "Надежда" (1959), "На крутом пути" (1967), "Зарево над речкой Ирпень" (1980). Пов. "Сила" (1934), "Профессор Буйко" (1946). Очерки. Соч., т. 1-2, К., 1978 (на укр. яз.)

БЕДЗИК Юрий Дмитриевич (1925 -2008) -- советский и украинский писатель и публицист, автор произведений о Великой Отечественной войне и фантастических произведений. Заслуженный работник культуры Украины (2001). Член КПСС с 1952 года. Некоторое время работал за границей, затем перешёл на преподавательскую работу в Киевском университете. Член Союза писателей СССР, секретарь Киевского союза писателей Украины. Выступал в прессе со статьями на международные темы. Работал также в редакциях (газета "Л_тературна Укра╖на" и др.) и издательствах ("Радянський письменник" и др.), возглавлял художественный отдел киностудии им. А. Довженко. С 1978 по 1998 год был председателем украинского отделения Советского фонда мира. В последние годы являлся заместителем председателя конгресса литераторов Украины. Работал в жанре научной фантастики. Первая фантастическая публикация -- повесть "Над планетой -- 'Левиафан'" (укр. "Над планетою -- "Лев_афан"", 1965). Герой этой повести, немецкий инженер Рихтер создаёт воздухоплавательный корабль-гигант, который фашисты хотят использовать в военных целях. В повести "Человек без сердца" (укр. "Людина без серця", 1957), написанной в соавторстве с Олесем Бердником, главный герой превращается в диктатора после того, как ему вживляют искусственное сердце вместо живого. В "социально-фантастическом" романе "Меч Торквемады" (укр. "Меч Торквемади", 2003) американский врач -- по совместительству полковник ЦРУ -- громит в джунглях Ориноко базы неонацистов, изобретших "квантовую бомбу". На Ориноко, в одной из южноамериканских стран, также происходит действие приключенческо-фантастической повести "Великий день инков" (укр. "Великий день _нк_в", 1970), где советская научная экспедиция, отправившаяся на поиски исчезнувшего голландского учёного Ван Саунгейнлера, участвует в борьбе местного народа против жестокого диктатора. Произведения переведены на английский, венгерский, испанский, латышский, молдавский, польский, русский, словацкий, французский языки


Экранизации


1974 "Лето в Журавлином"

1987 "В защите не нуждаюсь"


БЕРИНДА Памва (между 1550 и 1570-1632), укр. поэт, педагог, лексикограф. Дскламац. композиция "На рождество..." (1616). Панегирич. и духовные стихи. "Лексикон славеноросский и имен толкование" (1627). * Лексикон славеноросский и имен толкование. К., 1961 (на укр. яз.)

БОРОВИКОВСКИЙ Лев Иванович (1806-1889), укр. поэт, фольклорист. Сб. "Басни и прибаутки Левка Боровиковского" (1852). Баллады ("Маруся", 1829, по мотивам "Светланы" В. А. Жуковского), песни, записи фольклора. Работал над укр. словарем. * Соч., К., 1957; Баллады, песни, думы. Басни и прибаутки, К., 1980 (обе на укр. яз.)

БРАТУНЬ Ростислав Андреевич (1927-1995), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1954. Сб. стихов и поэм "Сентябрь" (1949), "Огонь" (1956), "Я-сын Украины" (1958), "Костер" (1966), "Перекрестки" (1969), "Одержимость" (1974), "Магнетизм века" (1977), "Отчий завет" (1981) и др. Кн. публицистич. статей и памфлетов "Человек расправляет крылья" (1961), "Слово гнева" (1975) и др. * Соч., т. 1-2, К., 1979 (на укр. яз.); "Одержимость". Стихи и поэма, М., 1976

БУЗЬКО Дмитрий Иванович (укр. Дмитро _ванович Бузько, 1891--1937) -- советско-украинский прозаик и киносценарист. Весной 1920 года стал сотрудником Одесского губернского ЧК, получил задание обнаружить логово лесного атамана Заболотного, который в течение трёх лет терроризировал население двух уездов, и вынудить того добровольно сдаться, или же заманить в западню и захватить силой. Задание было не только успешно выполнено, но и легло в основу первой автобиографической повести Бузько "Лесной зверь" (1923). Затем переехал в Харьков, где полностью посвятил себя литературному творчеству и работе в кино. Работал редактором "Укркинофотообъединения" в Киеве и Харькове. Являлся членом литературного объединения украинских футуристов "Новая генерация" (1927--1931). 16 июля 1937 года на общем собрании Одесской организации Союза писателей в своём выступлении, высказываясь о борьбе за идею и идейных ошибках, обмолвился, что ошибаться могут все, даже сам "великий, мудрый Сталин": На том же собрании "за контрреволюционное выступление" был исключён из Союза писателей, а 20 октября -- арестован по обвинению в том, что "в 1918--1920 годах он занимал ряд должностей в петлюровских организациях, был участником националистической организации, вёл контрреволюционную агитацию на собраниях писателей:". 1 ноября 1937 года был приговорён тройкой НКВД к высшей мере наказания, а 14 ноября 1937 года -- расстрелян.


Экранизация


1925 "Лесной зверь"

ВАСИЛЬЧЕНКО (наст. фам. Павасенко) Степан Васильевич (1879-1932), укр. сов. писатель. Сб. "Эскизы", "Мужицкая арифметика" (оба - 1911), "Рассказы" (1915). Пьесы "На первой гулянке" (1911), "Кармелюк" (1927) и др. Пов. "В бурьянах" (опубл. 1938). Соч., т. 1-3, К., 1974 (на укр. яз.); Избр., М., 1956. Деркач Б., С. Васильченко. К., 1957 (на укр. яз.)

ВИЛЬДЕ Ирина (наст. имя и фам. Дарья Дмитриевна Полотнюк) (1907-82), укр. сов. писательница. Ром. "Совершеннолетние дети" (1939), "Сестры Ричинские" (ч. 1-3, 1955-60; отд. изд. кн. 1-2, 1958-64). Повести и рассказы. Соч., т. 1-5, К., 1967-68 (на укр. яз.)

ВИНГРАНОВСКИЙ Николай Степанович (1936-2004), укр. сов. поэт, кинорежиссер. Сб. стихов "Атомные прелюдии" (1962), "Сто стихотворений" (1967) и др. Романы исторический "Наливайко" (1990); книга очерков "Четырнадцать столиц Украины" (1997). Произв. для детей. Пост. фильмы "Берег надежды" (1967), "Дума о Британке" (1969). * Стихи, К., 1971 (на укр. яз.); Козерог, М., 1977

ВИННИЧЕНКО Владимир Кириллович (1880-1951), укр. писатель, политич. деятель, идеолог укр. национализма. Входил в состав укр. Центр, рады, в 1918-19 возглавлял укр. Директорию, в 1920 эмигрировал. Рассказы и повести 1902-Об из жизни бедноты ("Возле машины", "Голытьба" и др.). Ром. "На весах жизни" (1911) и "Заветы отцов" (1914; резкоотрицат. отзыв В. И. Ленина), "Записки курносого Мефистофеля" (1917). Повести, рассказы, пьесы, мемуарно-публицистич. произв. ("Возрождение нации", т. 1-3, 1919). Соч., т. 1-9, М., 1912-1917


Экранизации

1929 "Приключение Полтинника" по мотивам детских рассказов Винниченко

1989 "Закон" фильм-спектакль

1991 "Грех"

ВИШЕНСКИЙ Иван (между 1545 и 1550- после 1620), укр. писатель, церк. деятель. Публицистика. Составил "Книжку", куда вошли 10 его соч., созданных в кон. 16 в.; при жизни автора опубл. не была. * Соч., К., 1959 (на укр. яз.); Соч., М.-Л., 1955

ВИШНЯ Остап (наст. имя и фам. Павел Михайлович Губенко) (1889-1956), укр. сов. писатель. Более 150 книг юмористич. и сатирич. рассказов, фельетонов: "Усмешки" (т. 1-1, 1930), "Зенитка" (1947), "Вишневые усмешки" (1950), "Привет! Привет!" (опубл. 1957) и др. Соч., т. 1-7, К., 1963-65 (на укр. яз.); Избр. произв., т. 1-3, М., 1967


Экранизации


1973 "Ни пуха, ни пера" по мотивам рассказов "Охотничьи улыбки"

ВОВЧОК Марко (наст. имя и фам. Мария Александровна Вилинская-Маркович) (1833-1907), укр. и рус. писательница. "Украинские народные рассказы" (т. 1-2, 1858- 1862; на укр. яз.), "Рассказы из народного русского быта" (1859). Роман "Записки причетника" (1869-70). Повести "Институтка" (1860), "Три доли" (1861; на укр. яз.), "Тюлевая баба" (1861), "В глуши" (1875) и др. Соч., т. 1-7, К., 1964-67 (на укр. яз.): Соч., т. 1-3, M., 1957; Избр. произв. Рассказы, повести, сказки, М., 1976. Брандис Е., М. Вовчок, М., 1975


Экранизация


1982 "Житие святых сестер" по мотивам романа Марко Вовчок "Записки причетника" (1869)

ВОРОНЬКО Платон Никитович (1913-1988), укр. сов. поэт. Чл. КПСС с 1943. Сб. стихов "Карпатский рейд" (1944), "Во имя воли твоей" (1949), "Доброе утро" (1950), "Славен мир" (1951), "Дорогие друзья" (1959), "Быстрина" (1983) и др. Поэмы. Книги для детей. Гос. пр. СССР (1951). Соч., т. 1-4, К., 1982-83 (ва укр. яз.); Избр. Стихотворения. Поэмы, М., 1983; Быстрина. Стихи и поэмы, М., 1983

ГАВРИЛЮК Александр Акимович (1911-41), укр. сов. писатель. Чл. Коммунистич. партии Зап. Белоруссии с 1929.Стих. "Воспомина ния заключенного" (1929). Поэмы "Львов" (1939), "Песня из Березы" (1937, опубл. 1941). Памфлет "Паны и панычи над 'Кобзарем'" (опубл. 1936). Пов. "Береза" (1941, опубл. 1946). Избр., Львов, 1976 (на укр. яз.); Иэбр., 2 изд., М., 1952. Буря к Б., Служение народу, М., 1955

ГАЛАН Ярослав Александрович (1902-49; убит укр. националистом-террористом), укр. сов. писатель. Чл- Коммунистич. партии Зап. Украины с 1924; с 1949 чл. КПСС. Сб. статей и памфлетов "Их лица", "На службе у сатаны" (оба - 1948), "Отец тьмы и присные" (1949) и др. Пьесы "Под Золотым орлом" (1947), "Любовь на рассвете" (1949). Гос. пр. СССР (1952; поем.). Соч., т. 1-4, К., 1977-80 (на укр. яз.); Избр., М., 1958. Беляев В., Елкин А.,Я. Галан, 2 изд., М., 1973


Экранизации


1957 "Любовь на рассвете" фильм-спектакль

1957 "Под золотым орлом"

1988 "Горы дымят"

ГОЛОВКО Андрей Васильевич (1897-1972), укр. сов. писатель. Сб. повестей и рассказов "Могу" (1926). Ром. "Бурьян" (1927), "Мать" (1931), "Артем Гармаш" (ч. 1-2, 1951-60). Пьесы "В красных шумах" (1924), "Райское яблоко" (1946; по ее мотивам-киносценарий "Когда встречаются двое", 1956), киносценарии (сб. "Годы молодые", 1956, и др.). Соч., т. 1-5, К., 1976-77 (на укр. яз.). Романенко В., Призвание таланта, К., 1977


Экранизации


1934 "Красный платочек"

1966 "Бурьян"

ГОЛОВЧЕНКО Иван Харитонович (1918-1992) -- советский партийный государственный деятель, генерал-полковник, с 1955 по 1962 год заместитель председателя КГБ Украинской ССР, с 1962 по 1982 год 11-й Министр внутренних дел Украинской ССР, член ЦК КПУ


Экранизация


1980 "Страх" по мотивам книги "Милицейские были"

ГОНЧАР Олесь (Александр) Терентьевич (1918-1995), укр. сов. писатель, обществ, дея тель. Герой Соц. Труда (1978). Чл. КПСС с 1946. Канд. в чл. ЦК КПСС с 1976. Ром. трил. о войне "Знаменосцы" ("Альпы", 1946, "Голубой Дунай", 1947, "Злата Прага", 1948; Гос. пр. СССР. 1948 и 1949), ром. "Таврия" (1952). "Перекоп" (1957), "Человек и оружие" (1960), "Тронка" (1963; Лен. пр.. 1964), "Собор" (1968), "Циклон" (1970), "Берег любви" (1976). "Твоя заря" (1980; Гос. пр. СССР, 1982), "Капля крови" (1984). Повести, рассказы, в т.ч. "Далекие костры" (1986). "Воспоминание об океане" (1988). Соч.. т 1-6, К., 1978-79 (на укр. яз.); Соч.. т 1-5, М., 1973


Экранизациия


1956 "Девушка с маяка" по повести "Пусть горит огонёк"

1959 "Таврия" по роману Олеся Гончара

1971 "Золотые литавры" телефильм по мотивам новеллы "Подсолнухи"

1971 "Тронка"

1987 "Всё побеждает любовь" по рассказу "За миг счастья"

ГОРДИЕНКО Кость (Константин) Алексеевич (1899-1993). укр. сов. писатель. Сб. расска зов "федько" (1925) и др. Повести. Ром. трилогия "Буймир" (отд. изд. 1975). Произв. для детей. Соч., т 1-2, К., 1979 (на укр, яз.)

ГРАБОВСКИЙ Павел Арсентьевич (1864-1902), укр. поэт, революционер. Сб. сти хоа "Подснежник" (1894), "С чужого поля" (1895), "С Севера" (1896), "Доля" (1897), "Кобза" (1898). Статьи о Т Г Шевченко, ?. ? ??рнышевском, А. С. Пушкине и др. Соч., т. 1-3, К., 1959-60 (на укр. яз.); Избр., М., 1964

ГРЕБЕНКА Евгений Павлович (1812-48), укр и рус. писатель, С 1834 жил в Петербурге. Басни (сб. "Малороссийские присказки", 1834); стихи на укр. и рус. яз. ("Черные очи" и др.). Проза на рус. яз.; "Рассказы пирятинца" (1837), ист. ром. "Чайковский" (1843), "Полтавские вечера" (1848) и др. Соч., т. 1-5, СПБ. 1862; Соч., т. 1-5, К., 1957 (на укр. яз.)

ГУЛАК-АРТЕМОВСКИЙ Петр Петрович (1790-1865), укр. писатель. Басни-сатиры ("Панда собака", 1818; "Солопий да Хивря", 1819; "Ватько да сын", 1827); переработка баллад И. В. Гёте, А. Мицкевича, од Горация. Соч., К., 1978 (на укр. яз.)


Экранизации


1937 "Запорожец за Дунаем" по опере Гулак-Артемовского

1953 "Запорожец за Дунаем"

1986 "Запорожец за Дунаем"

ГУЦАЛО Евгений Филиппович (1937-1995), укр. сов. писатель. Сб. рассказов и повестей "Люди среди людей" (1962), "Яблоки из осеннего сада" (1964), "Школьный хлеб" (1974) и др. Книги для детей. Романы эпос-эрос "Блуд" (1984), бурлескно-реалистическая трилогия "Муж взаймы, или же Хома неверный и лукавый" (1981); "Частная жизнь феномена" (1982) и "Парад планет" (1984), которую критики отнесли к так называемой "химерной фантастике", "Импровизация плоти" (1993) Что мы знаем о любви. Рассказы, К., 1979 (на укр. яз.); Бережанские портреты. Повести, рассказы, этюды, М., 1977; Из огня воскресли. Повести, рассказы, М., 1982


Экранизации

1984 "Парад планет"

1987 "Соломенные колокола" по мотивам произведений Е. Гуцало

1988 "Мария" по мотивам новеллы "Копитами збито"

1988 "Искусство нравиться женщинам" по мотивам рассказов Евгения Гуцала

ДИМИТРИЙ РОСТОВСКИЙ (в миру Даниил Саввич Туптало) (1651-1709), укр. и рус. писатель, проповедник, церк. деятель. С 1702 митрополит ростовский. Описание чудес иконы Богородицы ("Руно орошенное", опубл. 1680); проповеди; свод житий святых ("Минеи Четья", 1684-1705); публицистика ("Розыск о раскольнической брынской вере", 1709, опубл. 1745); пьесы ("Успенская драма", 1680-е; "Рождественская драма", 1702); незаконч. "Летопись келейная". Книга житий святых, ч. 1-4, К., 1689-1705; Соч., 4 изд., т. 1-5, М., 1828; [Пьесы], в кн.: Рус. драматургия последней четверти XVII и нач. XVIII в., М., 1972. ШляпкинИ.А., Св. Димитрий Ростовский и его время, СПБ. 1891

ДМИТЕРКО Любомир Дмитриевич (1911-1985), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1943. Сб. стихов "Иду" (1930), "Добрые соседи" (1951), "Земля моя1" (1960), "Крылатый конь" (1974), "Мир мой" (1978). Пьесы "Генерал Ватутин" (1947), "Суд сердца" (1969) и др. Ром. "Мост через пропасть" (1966), "Последние километры" (1972) и др. Очерки; работы, поев. развитию укр. сов. лит-ры. Избр. соч., т. 1-4, К., 1981-82 (на укр. яз.); Пути человеческие. Избр., М-, 1960; Тревожный мир. Стихи и поэмы, М., 1979

ДНИПРОВСКИЙ Иван Данилович (укр. _ван Дн_провський; наст. имя и фам. Иван Данилович Шевченко укр. _ван Данилович Шевченко; 1895--1934) -- украинский писатель и поэт, драматург, переводчик. Работал в Управлении по делам печати, Государственном издательстве Украины, секретарём журнала "Красный путь". В 1923--1925 гг., несмотря на развивавшуюся неизлечимую болезнь, активно участвовал в литературной жизни. С 1923 вместе с В. Элланом-Блакитным и В. Сосюрой возглавлял объединение "Гарт", в 1926 стал одним из основателей ВАПЛИТЕ. Путешествовал по Украине, собирая материал для своих произведений. Умер от туберкулёза в одном из ялтинских санаториев. В стихах "Мы идём", "Моя муза", "1922", поэмах "Октябрь", "Донбасс" прославлял Октябрьскую революцию, выражал преданность новой эпохе. После поэмы "Здравствуй, Ленин" стихов не писал. В 1925 заявил о себе как драматург пьесой "Любовь и дым". Следующая пьеса "Яблоневый плен" (1926) принесла автору настоящее признание, с успехом ставилась на сценах многих театров. После театрального успеха переходит на прозу. Основные темы произведений -- события Первой мировой войны, Гражданской войны и революции. По стилю ближе всего стоял к импрессионистам.


Экранизация


1932 "Атака" Экранизация пьесы "Шахта "Мария"

ДОВЖЕНКО Александр Петрович (1894-1956), укр. сов. писатель, киносценарист, режиссер, нар. арт. РСФСР (1950). Сценарии и пост. фильмов "Арсенал" (1929), "Земля" (1930), "Шорс" (1939), "Мичурин" (1948), "Поэма о море" (1956; пост. Ю. Солнцевой, 1959), "Повесть пламенных лет" (пост. Ю. Солнцевой, 1961). Автобиогр. пов. "Зачарованная Десна" (1955). Лен. пр. (1959; поем.), Гос. пр. СССР (1941, 1949). Соч., т. 1-3, К., 1958-60 (на укр. яз.); Соч., т. 1-4, М., 1966-69. Марьямов А., Довженко, М., 1968; Соболев Р., А. Довженко, М., 1980; "Довженко в воспоминаниях современников", М., 1982


Экранизация


1964 "Зачарованная Десна" по одноименной повести А. П. Довженко


ДОНЧЕНКО Олесь (Александр) Васильевич (1902-54), укр. сов. писатель. Сб-ки стихов для детей. Ром. "Звездная крепость" (1933), "Море отступает" (1934), пов. "Семья Мартыновых" (1934), "Школа над морем" (1937), "Лукия" (1939), "Шахта в степи" (1949). Соч., т. 1-6, К., 1956-57 (на укр. яз.).

ДОСВИТНЫЙ Олеiсь (укр. Олесь Досв_тн_й; наст. имя и фам. Александр Фёдорович Скрипаль-Мищенко, укр. Олександр Федорович Скрипаль-М_щенко; 1891--1934) -- украинский советский писатель. Был политкомиссаром и главным редактором литературно-агитационного поезда "Большевик", редактировал газеты "Хлеб и железо", "Большевик в пути", "Крестьянская правда" и "Звезда" (Екатеринослав). Отозванный в 1924 году ЦК КП(б)У из Екатеринослава в Харьков, возглавлял Украинское общество драматургов и композиторов. На протяжении 1920-х годов находился в центре бурной литературной жизни. Из-под его пера, кроме публицистики, вышло много рассказов и повестей: "Алай" (1924), "Гюлле" (1926), "Заметки путешественника"(1929), "На плавнях", "Поймал", "Фигуры", "Серко" (1930), "На ту сторону" (1931), "Новеллы" (1932); романы -- "Американцы" (1925), "Кто" (1927), "Нас было трое" (1929), "Кварцит" (1932). Его произведения переведены на русский, английский, немецкий и другие языки


Экранизация


1928 "Его карьера" по роману "Нас было трое"

ДРАГОМАНОВ Михаил Петрович (1841-95), укр. публицист, историк, фольклорист; политич. деятель. Писал на укр. и рус. яз. Труды по истории Украины, укр. и слав. фольклору ("Исторические песни малорусского народа", т. 1-2, 1874-75, совм. с В. Б. Антоновичем; "Новые украинские песни про общественные события 1764-1880" (1881); лит.-критич. статьи. Изд. сб. и жури. "Громада" (в 1878- 1895, Женева, на укр. яз.), соч. А. И. Герцена, Т. Г. Шевченко и др. * Собр. политич. соч., т. 1-2, Париж, 1905-06; Лит.-публицистич. труды, т. 1-2, К., 1970 (на укр. яз.)

ДРАЧ Иван Фёдорович (р. 1936), укр. сов. поэт, киносценарист. Чл. КПСС с 1959. Сб. стихов "Подсолнух" (1962), "Протуберанцы сердца" (1965), "Баллады будней" (1967), "К истокам" (1972), "Корень и крона" (1974), "Солнце и слово" (1978), "Американская тетрадь" (1980), "Зеленые врата" (1980, Гос. пр. СССР, 1983), "Сабля и платок" ("Шабля _ хустина", 1981), "Телижинци" (1985), "Храм солнца" (1988). посвященные темам руководящей роли Коммунистической партии, сов. патриотизма, дружбы народов Художественное слово Драча метафорично, в своем семантическом поле оно соединяет самые глубокие слои памяти народа с трагическими, временами диссонансными, ритмами современности. Возвышенный космизм и сугубо бытовая "заземленность", художественная условность и резкая очерченность реалистичной детали -- именно такие антиномии присущи художественному мышлению поэта


Экранизации


1971 "Иду к тебе..." основой фильма послужила написанная Иваном Драчом повесть для кино. На основе подлинных документов - дневников, писем, воспоминаний - писатель рассказал всего об одном, но предельно емком эпизоде жизни Леси Украинки - эпизоде трагическом, полном боли, отчаянной борьбы с неотвратимо надвигающимся финалом: смертью самого близкого человека

ДРОЗД Владимир Григорьевич (1939-2003), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1967. Сб. рассказов и повестей "Люблю синие зори" (1962), "Земля под копытами" (1981); сб. рассказов "Семиразум. Маслины" (1967), "Белый конь Шептало" (1969), "Ирий" (1974), "Люди на земле" (1976). Ром. "Добрая весть" (1971), "Ювечалий Мельников" (1972), "Ритмы жизни" (1974), "Спектакль" (1979--1984) и др

ЕПИФАНИЙ СЛАВИНЕЦКИЙ (?-1675), укр. и рус. церк. деятель, писатель, ученый. В Москве с 1649, участвовал как помощник патриарха Никона в исправлении церк. книг, с 1674 руководил переводом Библии. Переводы, в т. ч.: "О строении человеческого тела" А. Везалия (1657-58), "Сокращение канонов" К. Арменопула (1659), "Атлас Блеу" (1650-е), "Гражданство обычаев детских" Эразма Роттердамского (до 1675); лексикографич. труды (словари: филологический, Греко-славяно-латинский лексикон, начат в 1664). Публицистика ("Разглагольство" с Симеоном Полоцким, 1673), духовные песни. Pотаp И., Епифаний Славинецкий, лит. деятель XVII в., "Киевская старина", 1900, N 10-12; Алексеев М.П., Эразм Роттердамский в рус. пер. XVII в.. в кв.: Слав. филология, т. 1, M., 1958; Pozdneev A. V., Die geistlichen Lieder des Epifanij Slavineckij, "Die Welt der Slaven", 1960, Bd 5

ЗАБИЛА Наталья Львовна (1903-85), укр. сов. писательница. Чл. КПСС с 1940. Сб. стихов для детей "Ясочкина книжка" (1934), "Ласточки" (1937), "Наша Родина" (1947; доп. и переработ, изд., 1968), "Маленьким о большом" (1958), "Стояла себе хатка" (1964). Кн. прозы "Родственники" (1934), "Катруся уже большая" (1955), "Веселые друзья" (1975), драматич. поэма "Трояновы дети" (1971) и др. Соч., т. 1-4, К., 1971-73 (на укр. яз.); "Про девочку Маринку". Стихи, М., 1976

ЗАГРЕБЕЛЬНЫЙ Павел Архипович (1924-2009), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1960. Ром. "Европа 45" (1959), "Европа. Запад" (1961), "Диво" (1968), "С точки зрения вечности" (1970), "Первомост" (1972), "Разгон" (1976; Гос. пр. СССР, 1980), "Южный комфорт" (1986); ист. ром. "Евпраксия" (1975), описывающий эпоху войны запорожских казаков против Польши в XVII веке, а также личность Богдана Хмельницкого "Я, Богдан" (1983). Наибольшую известность и популярность среди читателей завоевал роман "Роксолана" (1980), рассказывающий о судьбе Хюррем Султан, невольницы из Рутении, ставшей законной супругой османского султана Сулеймана Великолепного и др. Повести, рассказы. * Соч., т. 1-6, К., 1979-81 (на укр. яз.)


Экранизации


1975 "Переходим к любви"

ЗАРУДНЫЙ Николай Яковлевич (1921-1991), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1948. Пов. "Мои земляки" (1950). Ром. "На белом свете" (1967), "Уран" (1970), "Гилея" (1973). Пьесы "На крутых берегах" (1955), "Мертвый бог" (1960), "Верность" (1970) и др. Такое дол гое, долгое лето..., 36 пьес, К., 1979; Соч., т. 1-4, К., 1981-82 (оба - на укр. яз.)


Экранизации


1959 "Веселка" по пьесе "Веселка (рус. - Радуга)"

ЗБАНАЦКИЙ Юрий Олиферович (1914-1994), укр. сов. писатель. Герой Сов. Союза (1944). Чл. КПСС с 1939. Ром. "Перед жатвой" (1955), "Малиновый звон" (1958), "Сеспель" (1961), "Волны" (1967), "Кукуют кукушки" (1975). Пов. "Меж добрыми людьми" (1955), "Морская чайка" (1959), "Куриный бог" (1966) и др.; док. пов. "Мы - не из легенды" (1972). Книги для детей. Пьесы. Соч., т. 1-4, К., 1963-64; Соч., т. 1-2, К., 1974 (оба - на укр. яз.); Полесские были, записанные промежду прочим..., М., 1980. "Стогнут А., Ю. О. Збанацкий, К., 1970


Экранизации


1961 "Морская чайка"

1968 "Беглец из 'Янтарного'" по повести "Куриный бог"

ЗЕМЛЯК Василий Сидорович (1923-77), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1951. Пов. "Родная сторона" (1954), "Каменный брод" (1957), "Гневный Стратион" (1960). Ром. "Лебединая стая" (1971), "Зеленые мельницы" (1976). Пьеса "Президент" (1974), киносценарии. * Волшебный конь. Повесть, киноповести, драмы, рассказы, стихи. К., 1978 (на укр. яз.); Впереди фронта. Повести и рассказы, М., 1979


Экранизации


1964 "Дочь Стратиона" по повести "Гневный Стратион"

1979 "Вавилон ХХ" по мотивам романа "Лебединая стая"

ИВАНЫЧУК Роман Иванович (1929-2016), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1961. Сб. рассказов "Прут несет лед" (1958), "Не рубите ясеней?", "Под сводами храма" (оба - 1961), "Тополиная метель" (1965). "Седые ночи" (1975). Ром.-трилогия "У столбовой дороги" (1962); ист. ром. "Мальвы" (1968), "Червленое вино" (1977), "Манускрипт с улицы Русской" (1979); романы "Вода из камня" (1982), "Четвертое измерение" (1984), "Седьмое небо" (1985), "Огненные стопы" (2006). Автобиогр книга "Благослови, душу мою, Господи..." (1993)

ИЛЬЧЕНКО Александр Елисеевич (1909-1994), укр. сов. писатель. Очерки "Днепрэльстан" (1932). Пов. "Сердце ждет" (1939; переработ. изд. в п.-"Петербургская осень", 1941; одноим. пьеса, пост. 1954, - о Т. Шевченко), "Обыкновенный мальчишка" (1947), "Неаполитанка" (1963). Лирико-юмористич. фольклорный ром. "Казацкому роду нет переводу, или Мамай и Огонь-Молодица" (кн. 1-2, 1958). Пьеса "Завтра утром" (1952). Соч., т. 1-2, К., 1979 (на укр. яз.); Багряный лист. Повести. Рассказы. Очерки, М., 1969.

ИРЧАН Мирослав (наст. имя и фам. Андрей Дмитриевич Бабюк) (1897-1937), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1920. Кн. рассказов и очерков "Смех Нирваны" (1918), "фильмы революции" (1923). Худож.-мемуарная дилогия "Трагедия Первого мая" (1923) и "В бурьянах" (1923). Пьеса "Плацдарм" (1931). В 1922-23 жил и учился в Праге, в 1923-29- в Канаде, где написаны пьесы "Подпольная Галиция" (1926), "Семья щеточников" (1927), пов. "Карпатская ночь" (1927), очерки, Избр. соч., т. 1-2, К., 1958 (на укр. яз.); Избр., М., 1958

КАНИВЕЦ Владимир Васильевич (1923-2017), укр. и рус. сов. писатель. Чл. КПСС с 1952. Ист.-биогр. кн. "Александр Ульянов" (1961), "Кармалюк" (1963). Романы "Мама собирается замуж" (1983), "Леся Калина -- отличная девчонка" (1986), "Мисс Америка" (1987). Драма "Брестский мир" (1987); ром. "Ульяновы" (1967); пов. для детей "Студент университета" (1970) о В. И. Ленине; ром. "Предвестники" (1976), "Утро гения" (1979). Пьесы. Публицистика. Сборники афоризмов: "Афоризмы 2100", "Афоризмы. Мысли. 4900", "Афоризмы. Парадоксы. 6000", "Афоризмы. Максимы. 5000" Соч. в 4-х тт., т. 1-2-, К., 1983- (на укр. яз.)

КАРПЕНКО-КАРЫЙ (наст. фам. Тобилевич) Иван Карпович (1845-1907), укр. драматург, актер, театр, деятель. В 1890 совм. с П. Саксаганским организовал труппу "Товарищество рус. укр. артистов". Драмы "Бурлака" (1883, опубл. 1895), "Наймичка" (1885, опубл. 1887), "Бесталанна" (1886), ист. трагедия "Савва Чалый" (1899), сатирич. комедии "Мартын Боруля" (1886, опубл. 1891), "Сто тысяч" (1890, опубл. 1891), "Хозяин" (1900, опубл. 1902), "Суета" (1903, опубл. 1905). Соч., т. 1-3, К., 1960-61 (на укр. яз.); Пьесы, М., 1958


Экранизации


1953 "Мартин Боруля" фильм-спектакль

1956 "Суета" фильм-спектакль

1958 "Сто тысяч" фильм-спектакль

1966 "Бесталанная" фильм-спектакль

1979 "Хозяин" фильм-спектакль

1983 "Житейское море" фильм-спектакль

1985 "Суета" фильм-спектакль

КВИТКА-ОСНОВЬЯНЕНКО (наст. фам. Квитка) Григорий Фёдорович (1778-1843), укр. писатель. Образование получил домашнее, довольно скудное. Недолго числился на военной службе, в 1797 году получил чин ротмистра. Очень религиозно настроенный, он поступил на 23 году в Куряжский монастырь и пробыл здесь около 4 лет; по оставлении монастыря вёл полумонашескую жизнь, пока не увлёкся общественной деятельностью и театром. Писал для возникшего в 1812 Харьковского украинского театра. Сотрудничал в первых уккраинских газетах. На укр. яз.: комедии "Шельменко - волостной писарь" (1831), "Сватанье на Гончаровке" (1836), "Шельменко-денщик" (1840); проза - "Малороссийские повести" (кн. 1-2, 1834-37). Повести и романы на рус. яз.: "Пан Халявский" (1839), "Жизнь и похождения Петра Степанова, сына Столбикова..." (1841) и др. В 1827 году вышла пьеса Квитки-Основьяненко <Приезжий из столицы или суматоха в уездном городе>, являющаяся одним из предшественников гоголевского <Ревизора>. Квитка обнаружил большое знание быта, нравов, обычаев, поверий -- вообще близкое знакомство со всем строем дворянской и крестьянской жизни. Украинские повести его написаны превосходным языком, чистым, простым и ясным, и проникнуты гуманным отношением к крестьянам. Квитка имел благотворное влияние на читателей в смысле развития в них гуманного чувства. Украинские повести и рассказы авторства Квитка-Основьяненко написаны, как живое повествование, которое ведется от имени <человека из народа>, мудрого старика, проживающего в одном из харьковских пригородов. Рассказ ведется от имени умудренного опытом старожила Гришки Основьяненко. Образ народного рассказчика дал писателю возможность видеть и оценивать события с точки зрения обычного сельского жителя, вплетать в нитку сюжета фольклорные материалы, что только повышало художественную выразительность произведений, их правдивость. Соч., т. 1-7, К., 1978-81 (на укр. яз.); Соч., т. 1-6, Харьков, 1887-94


Экранизации


1957 "Шельменко-денщик" по рассказу Квитко-Основьяненко

1958 "Сватанье на Гончаровке"

1971 "Шельменко-денщик". Ходили смотреть на красивую Сенчину больше, чем на сам фильм

1987 "Конотопская ведьма" фильм-спектакль по повести Квитко-Основьяненко

1990 "Ведьма" по мотивам повести Г. Квитки-Основьяненко

КИРИЛЕНКО Иван Ульянович (1902-39), укр. сов. писатель, Чл. КПСС с 1927. Сб. стихов "Такты" (1927). Пов. "Курсы" (1927), "Натиск" (1929), "Аванпосты" (1933), "Весна" (1936) и др. Ром. "Перешихтовка" (1932). Соч., т. 1-3, X.- К., 1932-33; Избр., К., 1960 (оба - на укр. яз.); Кудрявые дни, М., 1931

КОБЫЛЯНСКАЯ Ольга Юлиановна (1863-1942), укр. писательница. Пов. "Покорность" (1898), "В воскресенье утром зелье копала..." (1909), "В поисках ситуаций" (1913) и др. Социально-психол. ром. "Земля" (1902). Рассказы "У св. Ивана" (1896), "Иуда" (1915), "Письмо осужденного солдата к своей жене" (1923). Соч., т. 1-5, К., 1962-63; Соч., т. 1-2, К., 1983 (оба на укр. яз.); Избр. произв., М., 1953


Экранизации


1954 "Земля"

1967 "Волчиха" фильм-спектакль

1968 "В воскресенье рано зелье собирала"

1990 "Меланхолический вальс" по мотивам рассказов Ольги Кобылянской

КОЗАЧЁНКО Василий Павлович (1913-1995), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1952. Пов. "Аттестат зрелости" (1945), "Заре навстречу" (1954), "Горячие руки" (1960), "Белое пятно" (1970) и др. Ром. "Отчий дом" (1979). Соч., т. 1-4, К., 1979-80 (на укр. яз.); Письма из патрона, т. 1-2, М., 1973

КОЗЛАНЮК Пётр Степанович (1904-65), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1943. В СССР - с 1939. Ром.-трил. "Юрко Крук" (кн. 1-3, 1946-56). Рассказы и очерки; произв. для детей; публицистика. Соч., т. t-4, "... 1974-75 (на укр. яз.); Избр., М., 1954

КОЛОМИЕЦ Алексей Федотович (1919-1994), укр. сов. драматург. Чл. КПСС с 1944. Пьесы "Фараоны" (1961), "Планета Сперанта" (1965), "Горлица" (1970), "Голубые олени" (1973), "Одиссея в семь дней" (1974), "Кравцов" (1975), "Дикий ангел" (1978; Гос. пр. СССР, 1980) и др. * Драматич. произв., т. 1-2, К., 1979 (на укр. яз.)


Экранизации


1964 "Фараоны"

1974 "Прощайте, фараоны!"

1987 "Отец" литовский фильм-спектакль

КОПЫЛЕНКО Александр Иванович (1900-1958), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1950. Сб. рассказов "Кара-Круча" (1923), "Твердый материал" (1928). Пов. "Буйный хмель" (1925). Ром. "Рождается город" (1932), "Очень хорошо" (1936), "Десятиклассники" (1938, одноим. пьеса, 1939), "Лейтенанты" (1947), "Земля большая" (1957). Соч., т. 1-4, К., 1961-62 (на укр. яз.); Избр. соч., т. 1-2, К., 1980 (на укр. яз.)

КОРНЕЙЧУК Александр Евдокимович (1905-72), укр. сов. драматург, обществ. деятель, акад. АН СССР (1943), Герой Соц. Труда (1967). Чл. КПСС с 1940. Чл. ЦК КПСС (с 1952) и ЦК КП Украины (с 1949). Чл. ВСМ (с 1950). Пьесы "Гибель эскадры" (пост. 1933), "Платон Кречет" (пост. 1934), "Богдая Хмельницкий" (1939; Гос. пр. СССР, 1941), "В степях Украины" (1941; Гос. пр. СССР, 1942), "фронт" (1942; Гос. пр. СССР, 1943), "Макар Дубрава" (1948; Гос. пр. СССР, 1949), "Калиновая роща" (1950; Гос. пр. СССР, 1951), "Крылья" (1954), "Почему улыбались звезды" (1957), "Память сердца" (1969) и др.; киносценарии; публицистика. Междунар. Лен. пр. "За укрепление мира между народами" (1960). Соч., т. 1-5, К., 1966-68 (на укр. яз.); Соч., т. 1-4, Л., 1976-77. Пархоменко М., А. Корнейчук, М., 1952

КОРНЕЙЧУК Александр Евдокимович (1905-72), укр. сов. драматург, обществ. деятель, акад. АН СССР (1943), Герой Соц. Труда (1967). Чл. КПСС с 1940. Чл. ЦК КПСС (с 1952) и ЦК КП Украины (с 1949). Чл. ВСМ (с 1950)


Экранизации


1934 "Последний порт" по пьесе "Гибель эскадры"

1941 "Богдан Хмельницкий" как нравился этот фильм моему отцу; уже больной, он лежал и все бурчал: "Почему не показыают 'Богдана'?"

1942 "Партизаны в степях Украины"

1943 "Фронт"

1952 "В степях Украины"

1952 "Крылья"

1953 "Калиновая роща"

1956 "Крылья"

1957 "Правда"

1960 "Макар Дубрава"

1964 "Банкир"

1965 "Гибель эскадры"

1966 "А теперь суди..." по пьесе Александра "Страницы дневника"

1966 "Почему улыбались звезды"

1972 "Платон Кречет"

1973 "Память сердца"

1982 "Платон Кречет" фильм-спектакль по пьесе Корнейчука в литовском варианте

КОРОТИЧ Виталий Алексеевич (р. 1936), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1967. Сб. стихов "Золотые руки" (1961), "Запах неба" (1962), "Огонь" (1968), "Перевоплощение" (1971), "Достоинство" (1977) и др. Пов. "Такая жестокая память" (1970), "Метроном" (п. 1982). Ром. "Десятое мая" (1978), "Лицо ненависти" (публицистич., 1984, Гос. пр. СССР, 1985). Кн. очерков "О, Канада!" (1966), "Кубатура яйца. Размышления о пребывании в Америке" (1977). Сб. лит.-критич. статей "Человек в полный рост" (1972), "От первого лица" (1985; публицистическое эссе) "Не бывает прошедшего времени" (1985), "Дневник" (1986), "Американцы пишут Горбачеву" (1988), "От первого лица" (2000; мемуары), "Жили-были-ели-пили" (2005), "Переведи меня через майдан" (2005) * Закон земли. Избр. стихи. К., 1979 (на укр. яз.); Голоса. Стихотворения и поэма, М., 1984

КОТЛЯРЁВСКИЙ Иван Петрович (1769-1838), укр. писатель. Бурлескная сатирич. поэма "Энеида" (1798, полный текст опубл. в 1842). Пьесы "Наталка Полтавка" (опубл. 1838; одноим. опера Н. Лысенко, 1889) и "Солдат-чародей" (опубл. 1841; обе - пост. в 1819 при участии М. Щепкина). Соч., т. 1-2, К., 1969 (на укр. и рус. яз.); Соч., Л., 1969. Левин Б., Веселый мудрец, М., 1981


Экранизации


1936 "Наталка-Полтавка" Экранизация пьесы Ивана Котляревского с музыкой Николая Лысенко

1978 "Наталья Полтавка"

КОЦЮБИНСКИЙ Михаил Михайлович (1864-1913), укр. писатель, обществ, деятель. Рассказы и повести "Харитя" (1891), "На веру" (1892), "Дорогой ценой" (1902) и др. Пов. "Fata morgana" (ч. 1-2, 1904-10), "Тени забытых предков" (1912); новеллы "Смех", "Он идет" (обе - 1906), "В дороге" (1907), "Как мы ездили в Криницу", "Persona grata" (обе - 1908), "Intermezzo" (1909), "Кони не виноваты" (1912) и др. Соч., т. 1-7, К., 1973-75 (на укр. яз.); Соч., т. 1-4, М., 1965. Иванов Л., М. Коцюбинский, М., 1956


Экранизации


1927 "В погоне за счастьем" по повести "Дорогой ценой"

1931 "Фата моргана"

1956 "Кровавый рассвет" по повести Михаила Коцюбинского "Фата Моргана" о том, как украинские кулаки бесчеловечно расправились с учатниками революционной борьбы в 1905 году.

1957 "Дорогой ценой" по Коцюбинскому, о крепостном праве в XVIII веке

1965 "Тени забытых предков" прошедший без особой помпы Параджанов

1991 "Подарок на именины" по мотивам произведений Михаила Коцюбинского

КОЧЕРГА Иван Антонович (1881-1952), укр. сов. драматург. Драматич. сказка "Песня в бокале" (п. 1910, пост. 1926, опубл. 1956), драма "Алмазный жернов" (1927), драматич. поэма "Свадьба Свички" (1931), феерия "Марко в аду" (пост. 1928), комедия "Часовщик и курица" (1934), пьесы "Пойдешь - не вернешься" (1936), "Ночная тревога" (1943); драматвч. поэмы "Ярослав Мудрый" (1946; Гос. пр. СССР, 1948), "Пророк" (1948, опубл. поем.). Соч., т. 1-3, К., 1956 (на укр. яз.); Историч. драмы, М., 1954


Экранизации


1962 "Свадьба свечи" фильм-спектакль

1989 "Часовщик и курица"

КРОПИВНИЦКИЙ Марк Лукич (1840-1910), укр. драматург, актер. Св. 40 пьес, в т. ч. драмы "Дай сердцу волю, заведет в неволю" (1863), "Мироед, или Паук", "Пока солнце взойдет, роса глаза выест" (обе - 1882), "Две семьи" (1888), "Олеся" (1891), комедии, водевили. Создал (вместе с М. П. Старидким) первую проф. укр. театр, труппу. Соч., т. 1-6, К., 1958-60 (на укр. яз.); Пьесы, М.-Л., 1960


Экранизации


1971 "Дай сердцу волю, заведет в неволю" телефильм

1978 "Две семьи" фильм-спектакль

КУДИЕВСКИЙ Константиин Игнатьевич (1923-1992) - советский украинский писатель-маринист. В 1946 году окончил Высшее военно-морское училище и служил на одном из кораблей Северного флота. Член КПСС. с 1949 года -- военный журналист. После демобилизации в 1953 году долгое время работал журналистом, печатал рассказы и очерки в журналах. В 1964 году вышла первая книга рассказов -- "Североморцы", потом повести -- "Обгоняющая ветер" (1957), "Водоросли цветут в глубинах" (1959). Автор: книг, рассказов и повестей: "Североморцы" (1954); "Обгоняющая ветер" (1957); "Водоросли цветут в глубинах" (1959); "Ураган назовите 'Марией'" (1969); "Окнами в звёзды" (1984-1987). Романы "Песня синих морей" (роман-легенда, 1962); "Горькие туманы Атлантики" (1974); "Легенда о Летучем голландце" (1979); "Летние сны в зимние ночи" (1982). "Песня синих морей" -- роман-легенда, в котором автор рассказывает о подвигах моряков в годы Великой Отечественной войны, о славе советского народа. В романе есть легенда о "Песне синих морей". Давным-давно, когда свершались первые кругосветные плавания, люди открыли далекие материки, острова, солнечные побережья. Имена великих шкиперов-мореплавателей высекли на бронзе памятников, все их знают. Только имена матросов были забыты. Тогда матросы сложили "Песню синих морей". Бродит она в морях, среди волн, вместе с бродячими ветрами. Матросы завещали её потомкам. Но услышат её может лишь тот, кто искренне любит море и службу на нем, кто чист сердцем, чья слава не возвышается над общей славой морского братства. Легенда живет, она продолжается в мужестве наших моряков.


Экранизация


1970 "Назовите ураган 'Марией'"

КУЛИШ Микола (Николай) Гуриевич (1892-1942), укр. сов. драматург. Чл. КПСС с 1919. Трилогия пьес: "97" (пост. 1924), "Коммуна в степях" (пост. 1925), "Прощай, село!" (1933); пьесы "Патетическая соната" (пост. 1931), "Маклева Граса" (пост. 1932); комедии "Мина Мазайло" (1929), "Так погиб Гуска" (1932, опубл. 1960), трагедия "Народный Малахай" (2-я ред. 1929). Соч., К., 1968 (на укр. яз.); Патетическая соната. - Маклена Граса. Пьесы, М., 1980; Пьесы, К., 1983 (на укр. яз.)


Экранизации


1988 "Зона"

1991 "Мина Мазайло"

1991 "Народный Малахий"

КУЛИШ Пантелеймон Александрович (1819-1897), укр. писатель, ученый. Поэма "Украина" (1843), nos. "Михайло Чарвышеико, или Малороссия восемьдесят лет назад" (ч. 1-3, 1843, на рус. яз.) в др. Ист. ром. "Черная Рада, хроника 1663 года" (1845-57). Труды по истории, этнографии, фольклористике. Избр. произв.. К., 1969 (иа укр. яз.); Соч. и письма, т. 1-5, К., 1908-10

ЛЕ (наст. фам. Мойся) Иван Леонтьевич (1895-1978), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1925. Юношей батрачил, работал на шахтах. Участвовал в событиях Февральской революции 1917 и Великой Октябрьской революции в Петрограде, в Гражданской войне 1918-20 на Украине. Печатается с 1924. Сб. рассказов в очерков "Будни" (1926), "Юхим Кудря" (1927), "Святогоры" (1938), В годы Великой Отечественной войны Иван Ле работает спецкором газеты <Известия>, пишет фронтовые очерки и рассказы, которые впоследствии вошли в его книгу "Мои письма" (1945). Пов. "Интеграл" (1931) и др. Ром. "Роман межгорья" (кн. 1-2, 1929-34) о Советском Узбекистане, где Ле некоторое время жил и работал, "История радости" (1938), "Юго-Запад" (совм. с А. Левадой, 1950); ист. ром. "Наливайко" (1940), "Хмельницкий" (1957-65) и др. Кн. "На грани пропасти" (1958). Соч., т. 1-7, К., 1982-83 (на укр. яз.); Избр. произв., т. 1-2, М., 1983; История радости. Роман. Право молодости. Повесть. Рассказы, М., 1962; Листья весны. Повести и рассказы, М., 1978


Экранизации


1933 "Роман Межгорья"

1975 "Это было в Межгорье" по мотивам книги "Роман Межгорья"

ЛЕВАДА (наст. фам. Косяк) Александр Степанович (1909-1995), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1943. Кн. очерков и памфлетов "Безбожники штурмуют Днепр" (1931), "Плач полонянок" (1943), "Балканский дневник" (1946). Сб. стихов "Стихотворения" (1941), "Март-октябрь" (1973), "Чернобыль" (1989). Пьесы "Ой, у поли нивка" (1940, совм. с Л. Грохой), "Камо" (1940), "Мария" (1952), "Последняя встреча" (1956), "Здравствуй, Припять!" (1973), "Путь на Украину" (1975); стихотв. филос. трагедия "Фауст и смерть" (1960). Ром. "Юго-Запад" (1948-50, совм. с И. Ле). Драматич. поэма "Арсенал" (1960, совм. с А. Малышко; одноим. либретто оперы Г. Майбороды). Киносценарии. публицистика. ^ Соч., т. 1-4, К., 1979-80 (на укр. яз.)

ЛОГВИНЕНКО виталий Андреевич (1928-1990) -- украинский советский писатель, сценарист, член Союза писателей Украины (с 1958). Лауреат литературной премии имени Головко (1982). В 1962--1963 годах -- главный редактор издательства "Маяк" (Одесса). Печататься начал с 1952 года. В 1957 вышел первый роман писателя "Годы молодые". Отдельными книгами вышли сборники рассказов и повестей "Древние года" (1961), "Созвездие" (1963), "Биотоки" (1970); романы "Венчание" (1965), "Рубикон" (1966), "Тяжёлая вода" (1972), "Росава" (1975), другие книги

Экранизация


1979 "Тяжёлая вода"

МАЛЫШКО Андрей Самойлович (1912-70), укр. сов. поэт. Чл. КПСС с 1943. Сб. стихов "Родина" (1936), "Жаворонки" (1940), "Украина моя!" (1942), "Битва" (1943), "Ярославна" (1946), "За синим морем" (1950), "Дорога под яворами" (1964), "Август души моей" (1970) и др. Поэмы "Сыновья", "Любовь", "Мария" (все - 1943-47); публицистика. Гос. пр. СССР (1947, 1951, 1969). ? Соч., т. 1-10, К., 1972-74 (на укр. яз.); Избр. произв., т. 1-2, К., 1982; Полдень века. Стихотворения и поэмы, М., 1975. Крыжановский С., Андрей Малышко, К., 1951

МАМОНТОВ Яков Андреевич (1888-1940), укр. сов. писатель. Сб. стихов "Венки за водой" (1924). Пьесы "Когда народ освобождается" (1923), "До третьих петухов" (1925), "Республика па колесах" (1928), "Его собственность" (1930), "Свой человек" (1936); сатиры "Гетманщина" (1930-39) и др. Инсценировки произв. Т. Шевченко, М. Коцюбинского, И. Франко; театроведч. работы. ? Соч., К., 1962 (на укр. яз.).-955

МЕТЛИНСКИЙ Амвросий Лукьянович (1814-70), укр. поэт, фольклорист, издатель. Сб. историко-романтич. стихов "Думы и песни да еще кое-что" (1839). Изд. альм. "Южный русский сборник" (1848), сб. "Народные южнорусские песни" (1854). Соч. в кн.: Соч. А. Метлинского и Н. Костомарова, Львов, 1914 (на укр. яз.); Стихи, в кн.: Метлинский А. и Костомаров Н., Стихи, К., 1972 (на укр. яз.)

МИКИТЕНКО Иван Кондратьевич (1897-1937), укр. сов. писатель, гос. деятель. Чл. КПССс 1925. Стихи; поэма "Огни" (1927); сб. рассказов "На солнечных гонах" (1926). Пов. "Братья" (1927), "Детство Гавриила Кириченко" (1928), "Уркаганы" (1928). Ром. "Утро" (1933). Пьесы "Диктатура" (1929), "Светите нам, звезды" (1930, др. назв. "Кадры"), "Дело чести" (1931), "Девушки нашей страны" (1933), "Соло на флейте" (1933- 1936), "Когда всходило солнце" (1937, опубл. 1962) и др. Публицистика; критич. статьи. Соч.,т.1-6,К.,1964-65 (наукр.яз.);Соч., т. 1-4, К., 1982-1983 (на укр. яз.); Светите, звезды! Сб. пьес, М., 1971


Экранизации


1957 "Конец Чирвы Козыря" по пьесе "Диктатура"

1985 "Диктатура"

МИНКО Василий Петрович (1902-1989), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1942. Сб. рассказов и очерков "Власть на местах" (1928), "Полная чаша" (1950). Пов. "Белладона" (1929), "Ярина Черкас" (1936), "Над Хоролрекою" (1949) и др. Комедии "Не называя фамилий" (1953), "На хуторе близ Диканькя" (1958), "Жених из Аргентины" (1960), "Давайте не будем" (1967), "Притча о шлагбауме" (1976), "Его величество-каравай" (1979); драмы "Черный змей" (1958), "Под пальмами бенгальскими" (1974) и др. Автобиографич. пов. "Моя Минковка" (1962-69); путевые очерки. * Избр. произв., т. 1-2, К., 1981 (на укр. яз.); Драма и комедии, М., 1963

МИРНЫЙ Панас (наст. имя и фам. Афанасий Яковлевич Рудченко) (1849-1920), укр. писатель. Социально-обличит. ром. "Разве ревут волы, когда ясли полны?" (совм. с братом И. Билыком (И. Я. Рудченко), 1872-75; опубл. 1880 в Женеве; цензурное назв. "Пропащая сила"], "Гулящая" (ч. 1-2, 1883-84; ч. 3-4, опубл. 1928; одноим. фильм, 1961). Пов. "Лиходеи" (1877), "Горе давнее и нынешнее" (1897), "Голодная воля" (незаконч., опубл. 1940). Поэма в прозе "Сон" (1905); пьесы. Соч., т. 1-3, К., 1976 (на укр. яз.); Соч., т. 1-4, М., 19511961 "Гулящая" по повести Панаса Мирного


Экранизации


1955 "Лимеривна" фильм-спектакль

1961 "Гулящая"

МИСИК (Mысык) Василий Александрович (1907-83), укр. сов. поэт. Сб. стихов "Травы" (1927), "Четыре ветра" (1931), "Строители" (1933), "Борозды" (1962), "Вершины" (1963), "Чернотроп" (1966), "Нива" (1970), "Берег" (1972), "Планета" (1977). Публицистика. Лан. Избр., К., 1970 (на укр. яз.); Избр., М., 1973

МОСКАЛЕЦ Вилий Константинович (1927-2001) -- советский и украинский прозаик, Член Союза писателей СССР (1963--1991). В 1950-х годах увлёкся литературой и начиная с 1955 года начал писать произведения, одним из популярных произведений является Сейм выходит из берегов.


Экранизация


1962 "Сейм выходит из берегов"

МУРАТОВ Игорь Леонтьевич (1912-73), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1940. Сб. стихов "Комсо-график" (1933), "Костер" (1940), "Идут богатыри" (1951), "Любовь и ненависть моя" (1960); романтич. драма "Нейтральная зона" (1966). Проза: "Буковинская повесть" (1951; Гос. пр. СССР, 1952), пов. "Жила на свете вдова" (1960), "В сорочке рожденный" (1965), "А безымянных не было" (1967); ром. "Саксаганские портреты" (опубл. 1974). Публицистика, лит. критика. Соч., т. 1-4, К., 1982-83 (на укр. яз.); Стихотворения, М., 1976

МУШКЕТИК Юрий Михайлович (р. 1929), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1931. Ром. "Семен Палий" (1954), ."Гайдамаки" (1937), "Сердце и камень" (1961), "Капля крови" (1964), "Жестокое милосердие" (1973), ."Белая тень" (1975), "Позиция" (1979), "Рубеж" (1984), "Сокровище гетмана" (1993), "Последний гетман" (2010), "Час зверя" (2014). Сб. рассказов "Зеленое жито" (1965), "Смерть Сократа" (1971). Пов. "Огни среди ночи" (1959), "Мост через ночь" (1975), "Боль" (п. 1981). "Вернись в дом свой". (1984), "Позиция" (1984), "Рубеж" (1986), "Обвал" (1990). Драмы; книги для детей. * Соч., т. 1-2, К., 1979 (на укр. яз.); Белая тень. Жестокое милосердие. Романы, М., 1980

НЕСВИЦКИЙ Александр Александрович (1855--1942) - российский, украинский государственный деятель, врач. В годы учёбы в Санкт-Петербурге Несвицкий сблизился с революционно настроенными студентами. В ночь на 25 февраля 1879 года, будучи студентом четвёртого курса академии, он был арестован. В 1888-1902 годах был земским врачом в Кременчугском уезде, после чего перебрался в Полтаву и стал городским врачом. В дальнейшем Несвицкий опубликовал ряд статей на врачебно-санитарную тематику в местной прессе, а также несколько научных работ по вопросам медицины, проводил консультации по внутренним болезням в Полтавском женском институте. Кроме всего прочего, им была организована бесплатная городская амбулатория - во главе этого учреждения Несвицкий стоял около 30 лет, после чего взял на себя руководство амбулаторией трикотажной фабрики. В 1917-1922 годах он занимался ведением дневника, ставшего впоследствии важным историческим документом, рассказывающим о событиях периода революции и гражданской войны в России на Полтавщине. На протяжении нескольких десятилетий дневник Несвицкого находился в каком-то тайнике, пока его не обнаружил среди собранной школьниками макулатуры полтавский рабочий. Издан дневник в 1995 году.

НЕЧУЙ-ЛЕВИЦКИЙ (Левицкий) Иван Семёнович (1838-1918), укр. писатель. Пов. "Бурлачка" (1876), "Микола Джеря" (1878), "Семья Кайдаша" (1879), "Афонский проходимец" (1890), "Среди врагов" (1893). Пьесы "На Кожумяках", "Маруся Богуславка" (обе - 1875). Ист. ром. "Князь Иеремия Вишневецкий" и др. Критич, статьи. Нечуй-Левицкий в своём творчестве отобразил тему крестьянской жизни, тему социально-бытовую и историческую. Он писал на украинском языке исключительно об Украине и был убеждённым украинофилом. Он был одним из соавторов перевода Библии и принимал участие в издании первого перевода Библии на украинский язык. Широкому читателю его наследие осталось неизвестным. Писать он начал незадолго до переезда в Молдавию. Писал он на малоросском наречии. Левицкий стал активно работать вместе с другими деятелями литературы Украины над этим языком, который должен был заменить русский. Работа происходила в Галиции, поддерживалась правительством Австро-Венгрии. К этому времени писатель жил в Галиции и получил там звание профессора. Он начал очищать свои произведения от "русизмов", чистил произведения других авторов. Русизмы стали заменять на соответствовавшие польские слова. Все слова великорусского происхождения, которые употреблялись малороссами, отбрасывались. Собр. соч., т. 1-10, К., 1965-68 (на укр. яз.); Избр. произв., т. 1-2, М., 1956; Повести и рассказы, М., 1964


Экранизации


1926 "Микола Джеря"

1927 "Василина"

1927 "Бурлачка"

ОЛЕЙНИК Борис Ильич (1935-2017), укр. сов. поэт. Чл. КПСС с 1961. Сб. стихов и поэм "Сталь закаляют кузнецы" (1962), "Двадцатый вал" (1964), "Выбор!" (1965), "Круг" (1968), "Эхо" (1970), "На линии тишины" (1972), "Стою на земле" (1973; Гос. пр. СССР, 1975), "Гора" (1975), "Заклинание огня" (1978), "Седая ласточка" (1979), "Мера" (1988), "Путь"(1995) и др. Публицистика. Истина. Избр. стихи. К., 1976 (на укр. яз.).

ОЛЕЙНИК Степан Иванович (1908-82), укр. сов. поэт. Чл. КПСС с 1952. Сб. юмористич, стихов "Наши знакомые" (1948; Гос. пр. СССР, 1950), "С добрым сердцем и горьким перцем" (1953), "Каков Савва, такова и слава!" (1955), "Карась-середняк" (1961), "Дозвольте заверить" (1963), "Дозаседался" (1968), "Здоровее с юмором жппется" (1972). Кн. "Во имя добра-против зла" (1977). Сб. биографич. рассказов "Из книги жизни" (1964), "Отцы и дети" (1970), "С житейского поля" (1973). Соч., т. 1-4, К., 1978 (на укр. яз.); Сатира и юмор, М., 1963; Путидороги. Рассказы, новеллы, зарисовки, М., 1980

ОМЕЛЬЧЕНКО Николай Михайлович () советский русский и украинский писатель, маринист


Экранизация


1978 "За всё в ответе"

ОХРИМЕНКО Вадим Иванович (1900-1940) советский и украинский прозаик и сценарист. Родился 23 марта 1900 года в Киеве. С детства увлёкся литературным творчеством и получил журналистское самообразование, поэтому во время учёбы в средней школе вошёл в состав газеты, где начал заниматься литературной деятельностью. Начиная с 1925 года начал работать в газетах РСФСР в должности корреспондента в УССР, С 1925 по 1938 год в Комсомольской правде, с 1938 по момент смерти в Правде, одновременно с этим писал сценарии к кинофильмам. С 1937 года состоял в членстве ЦК Вкп(б). Покончил жизнь самоубийством (застрелился) 21 ноября 1940 года в Киеве в возрасте всего лишь 40 лет


Экранизация


1929 "Шкурник" по рассказу "Цыбала"

ПАВЛИЧКО Дмитрий Васильевич (р. 1929), укр. сов. поэт. Чл. КПСС с 1954. Сб. стихов "Любовь и ненависть" (1953), "Моя земля" (1955), "Быстрина" (1959), "День" (1960), "Пальмовая ветвь" (1962), "Лепестки и лезвия" (1964), "Хлеб и стяг" (1968), "Сонеты подольской осени" (1973), "Сонеты" (1978), "Nostalgia" (1998), "Посвящаю жизни" (2000), "Наперсток" (2002), "Собор для бога" (2009). После 1989 года выступает как активный политический деятель демократического направления - один из организаторов Народного движения Украины за перестройку, Демократической партии Украины, первый руководитель Общества украинского языка имени Тараса Шевченко. Книги для детей; киносценарии, переводы на украинский Данте, Петрарки, Ронсара, Шекспира, Камоэнса, Гёте, Гейне, Бодлера, Ибсена, Дарио, Хосе Марти, Рильке, Лорки, Вальехо, Стаффа, Незвала и многих других поэтов Избр. произв., т. 1-2, К., 1979 (на укр. яз.); Избр. лирика, М., 1971; Стихи, М., 1981

ПАИЧ Петро (наст. имя и фам. Пётр Иосифович Панченко) (1891-1978), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1940. Кн. рассказов и повестей "Вне жизни" (1924), "Бог богов" (1926), "Голубые эшелоны" (1928; одноим. пьеса, 1970), "Рождение" (1932), "Мир" (1937), "Товарищ" (1954), "В пути" (1959), "Черное небо" (1969). Ром. "Осада ночи" (1935), "Клокотала Украина" (1954). Сб-ки рассказов для детей. Пов. "Сын Таращанского полка" (1937), автобиогр. пов. "На калиновом мосту" (1965). Соч., т. 1-6, К., 1981-83 (на укр. яз.); Избр. произв., т. 1-2, М., 1959; Голубые эшелоны. Повести, М., 1979

ПЕРВОМАЙСКИЙ Леонид Соломонович (наст. имя и фам. Илья Шлёмоввч Гуревич) (1908-73), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1954. Сб. стихов и поэм "Терпкие яблоки" (1929), "Героические баллады" (1932), "Новая лирика" (1937), "Барвинковый мир" (1940), "День рождения", "Земля" (оба - 1943; оба - Гос. пр. СССР, 1946), "Солдатские песни" (1946), "Слово" (1960), "Уроки поэзии" (1968), "Древо познания" (1971). Кн. прозы "Верная кровь" (1944), "Огни на Карпатах" (1945), "Рассказы разных лет" (1960). Ром. "Дикий мед" (1963). Пьесы; критич. статьи. Соч., т. 1-7, К., 1968-70 (на укр. яз.); Избр. произв., т. 1-2, К., 1978 (на укр. яз.); Верность. Стихи разных лет, М., 1981; Вчера и завтра. Стихи, М., 1977. ТарасенковА., Л. Первомайский, в его кн.: Поэты, М., 1956

ПЛАХТИН Иван Алексеевич (1907-1985) украинский советский прозаик, драматург, журналист. Учился он в греческой школе станции Келерово (ныне Донецкая область Украины). Месяцами стоял в очереди на бирже труда, чтобы получить работу. Юноша ходил на станцию, носил пассажирам чемоданы, попрошайничал. Позже работал на железной дороге - стрелочником, башмачником, кондуктором. В 1941 году проходил свидетелем по делу Александра Введенского. В ходе допроса ложно обвинил его в нежелании эвакуироваться из Харькова и <намерении оставаться даже в случае угрозы занятия города войсками противника, как это было в период начала эвакуации>[1]. Участник Великой Отечественной войны. На фронте писатель был спецкором армейской газеты. После войны жил в Харькове в доме <Слово>. Работал ответственным секретарем альманаха <Харьков>, в Гослитиздате Украины, главным редактором Херсонского книжно-газетного издательства, заведующим литературной частью Херсонского областного музыкально-драматического театра. Сборники рассказов, повести, очерки.

РИМША Андрей (точные даты жизни нензв.), укр. и белорус, поэт и переводчик 2-й пол. 16 в. Стих. "Хронология" (1581), панегирики; прозаич. повествование о воен. действиях К. Радзивилла (изд.1585),пер.с лат.яз.

РЫБАК Натан Самойлович (1913-78), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1940. Ром. "Пушки жерлами на восток" (1934), "Киев" (1936), "Днепр" (кв. 1-2, 1937-38), "Пора надежд и свершений" (ч. 1-3, 1960-65). Сб. ист. новелл "Мужество" (1934), "Рассказы о Фрунзе" (1937); ист. ром. "Ошибка Оноре де Бальзака" (1940, доп. изд., 1956; одноим. фильм, 1969), "Переяславская Рада" (кн. 1-2, 1948-53; Гос. пр. СССР, 1950). Сб-ки стихов, пьесы, киносценарии. Соч., т. 1-5, К., 1981-82 (на укр. яз.); Рядом с нами. Рассказы, М., 1965


Экранизации


1972 "Длинная дорога в короткий день" по роману "Солдаты без мундиров"

РЫЛЬСКИЙ Максим Фаддеевич (1895-1964), укр. сов. поэт, обществ, деятель, акад. АН СССР (1958). Чл. КПСС с 1943. Ист. пов. в стихах "Марина" (1933). Сб. стихов "Под осенними звездами" (1918), "Сквозь бурю и снег" (1925), "Знак весов" (1932), "Сбор винограда" (1940), "Слово о матери-родине" (1942), "Розы и виноград" (1957), "Далекие небосклоны" (1959; обе - Лен. пр., 1960), "В тени жаворонка" (1961), "Зимние записи" (1964). Пер. поэмы А. Мицкевича "Пан Тадеуш" (1949). Кн. публицистики "Вечерние беседы" (1962, 1964), "О хорошем в людях" (1965); труды по лит-ведению, фольклористике. Гос. пр. СССР (1943, 1950). Соч., т. 1-10, К., 1960-62; Соч. в 20-ти тт., т. 1- 9-, К., 1983-85- (оба-на укр. яз.); Соч., т. 1-4, М., 1962-63

СВИДНИЦКИЙ Анатолий Патрикеевич (1834-71), укр. писатель. Ром. "Люборацкие" (1861-62, опубл. 1886, полностью-1901), рассказы и очерки, стихи, работы по этнографии. Соч., К., 1965 (на укр. яз.); Избр., М., 1956.- 955

СЕНЧЕНКО Иван Ефимович (1901-75), укр. сов. писатель. Сб. рассказов "Дубовые гряды" (1929), "Коммуна" (1932), "Новеллы" (1940), "Рубин на Соломянке" (1957), "На Батыевой горе" (1960), "Путешествие в Красноград" (1973). Ром. "Металлисты" (1932), "Накануне" (1938), "Его поколение" (1947). Очерки; рассказы и повести для детей. Избр. соч., т. 1-2, К., 1971 (на укр. яз.); Вишневый листок. Рассказы, М., 1967

СКЛЯРЕНКО Семён Дмитриевич (1901-62), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1946. Ром. "Бурун" (1932), "Путь на Киев" (ч. 1-3, 1937-40), "Хозяева" (1948), "Карпаты" (1952-54) и др.; ист. ром. "Святослав" (1959) и "Владимир" (1962). Соч., т. 1-3, К., 1981 (на укр. яз.); Карпаты, т. 1-2, М., 1960; Святослав, М., 1964; Путь на Киев, М., 1970.- 456

СКОВОРОДА Григорий Саввич (1722-94), укр. философ, поэт, педагог. С 70-х гг. вел жизнь странствующего нищего философа. Сб. стихов "Сад божественных песней" (написаны между 1757 и 1785), прозаич. цикл "Басни харьковские"; филос. диалоги и трактаты. Уже в детстве у мальчика открылись многие таланты -- он прекрасно пел, выступал в церковном хоре, его неудержимо тянуло к наукам. Проучился несколько лет в сельской церковноприходской школе. В 1738-м поступил в Могилянскую академию в Киеве, зарабатывал деньги в певчем хоре. В 1741-м, вслед за старшим братом, Григорий Сковорода отправился в столицу. Свел знакомство с графом Разумовским, фаворитом государыни Елизаветы, много раз гостил в его поместье. В 1750-м возвратился в Киев. Для коллегиума в Переяславе создал "Руководство о поэзии". Сочинение до нашего времени не дошло, известно лишь, что местный епископ остался им крайне недоволен. Долгое время жил у помещика Томары, учил его 14-летнего сына. В 1759-м философ стал преподавать в коллегиуме Харькова. Не захотел постричься в монахи, после чего предался скитаниям по разным епархиям. Останавливался в основном у своих друзей, которых у него было множество. В это время он написал множество произведений: философские трактаты, катехизисы, платоновские диалоги. Широко известны его басни. Философские труды писал в основном на латыни, басни -- на суржике, что делает его чтение теперь довольно-таки затруднительным. Сковорода был хорошо знаком с произведениями Аристотеля, Эпикура, Филона, Платона, Плутарха и Сенеки. Он знал и содержание трудов Дионисия Ареопагита, Максима Исповедника и Григория Богослова. Его эрудиция восхищает. Сковорода был настоящим философом, разносторонне развитым и бесконечно талантливым человеком. Можно сказать, что он сочетал в себе рациональное и душевное понимание миропорядка. Вера и разум гармонировали в его внутреннем мире. Подтверждением тому его независимое, авторское толкование Священного Писания, порой даже противоречащее общепринятым представлениям. В своих диалогах Сковорода часто доходил до полного отвержения буквального смысла Писания. Он использовал "аллегорический" метод истолкования Библии: "До сих пор не знаешь, что царский врачебный дом есть святая Библия. Там аптека, там больница горная и ангелы, а внутри тебя сам верховный врач. В сию-то больничную горницу иерихонского несчастливца приводит человеколюбивый самаритянин. В сем одном доме можешь сыскать врачевство для искоренения из сердца твоего ядовитых и мучительных неприятелей".

Помимо того, учил ребятишек грамоте, читал людям собственные стихи. Очень любил читать Библию. У него появилось множество учеников. Свои рукописи незадолго до смерти Григорий Сковорода передал любимому ученику М. Коваленскому, который жил возле Орла. Работы философа при его жизни опубликованы не были. В первый раз они увидели свет в 1894-м. Публикации были приурочены к столетию со дня смерти Сковороды. Он оставил после себя богатое литературное наследие Полн. собр. соч., т. 1-2, К., 1973 (на укр. яз.); Соч., т. 1-2, М., 1973. Лошиц Ю. М., Сковорода, М., 1972; в 1959 был выпущен биографический фильм о философе

СМОЛИЧ Юрий Корнеевич (1900-76), укр. сов. писатель, Герой Соц. Труда (1970). Чл. КПСС с 1951. Фантастич. ром. "Последний Эйджевуд" (1926), ром. "Сорок восемь часов" (1933), "Они не прошли" (1946); цикл ист.-рев. ром. "Рассвет над морем" (1953), "Мир хижинам, война дворцам" (1958), "Ревет и стонет Днепр широкий" (1960); автобиогр. трил. "Наши тайны" (1936), "Детство" (1937), "Восемнадцатилетние" (1938). Мемуары, публицистика. * Соч. в 8 т., т. 1-6-, К, 1983-85 (на укр. яз.); Избр., т. 1-2, М., 1960

СМОТРИЦКИЙ Герасим Данилович (?- 1594), укр. и белорус, писатель, обществ. деятель. Предисл. к Острожской библии (1580-81), полемич. памфлеты "Ключ царства небесного" и "Календарь римский новый" (1587). Соч., в кв.: Архив Юго-Зап. России, ч. 1, т. 7, К., 1887

СОБКО Вадим Николаевич (1912-81), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1940. Сб. стихов "Взгляд вперед" (1932), "Линия" (1935) и др. Ром.-трил. "Звездные крылья" (1937-50) и "Путь звезды" (1943-47); ром. "Залог мира" (1950; Гос. пр. СССР, 1951), "Покой нам только снится" (1959), "Первые капли дождя" (1968), "Почетный легион" (1970), "Лихобор" (1973), "Нагольный кряж" (1974), "Рана моя - Берлин" (1977) и др. Пов. "Сердце" (1952), "Четвертая рота" (1965), "Комсомольские ночи" (1967) и др. Рассказы, очерки, пьесы, киносценарии. V Соч., т. 1-6, К., 1979-81 (на укр. яз.); Избр. произв., т. 1-2, М., 1982; Второе свидание. Пьесы, М., 1983

СОСЮРА Владимир Николаевич (1898-1965), укр. сов. поэт. Чл. КПСС с 1920. Поэмы "Красная зима", "1917 год" (обе - 1921), "1871 год" (1923) и др.; стихотв. эпопея "Железная дорога" (1924). Сб. стихов "Красные розы" (1932), "Люблю" (1939), "В часы гнева" (1942), "Чтоб сады шумели" (1947; Гос. пр. СССР, 1948), "На струнах сердца" (1955), "Ласточки на солнце" (1960), "Счастье семьи трудовой" (1962), "Осенние мелодии" (1964). Соч., т. 1-10, К., 1970-72 (на укр. яз.); Избр., М., 1978; Стихотворения и поэмы, Л., 1982


Экранизация


1926 "Тарас Трясило" по поэме Сосюры

СТАРИЦКИЙ Михаил Петрович (1840-1904) украинский писатель и драматург. Мощно обогатил украинский язык, ввел такие слова как слова мр_я 'мечта', майбутн╓ 'будущее', байдуж_сть 'равнодушие', завзяття 'упорство, рвение', темрява 'темнота', страдниця 'страдалица', незагойний 'незаживающий', при╓мн_сть 'удовольствие', чар_вливий 'чарующий', сут_нь 'сумрак', бойовище 'поле битвы, побоище', ма╓во 'мерцание', знадливий 'манящий', стуман_лий 'отуманенный', пестливий 'ласковый', привабливий 'привлекательный', потужний 'мощный' и кучу других Пьесы "Черноморцы", "Зимний вечер", "Ой, не ходи Грицю:", "За двумя зайцами" (по мотивам комедии "На Кожумяках" И. С. Нечуй-Левицкого, русский перевод осуществил А.Н.Островский, "Не суждено" (1883), "Богдан Хмельницкий" (1887), "Ой, не ходи, Грицю, тай на вечерницы" (1890), "Во тьме" (1893), "Судьба" (1894), "Маруся Богуславка" (1897), "Оборона Буши" (1899). Романы "Перед бурей" (1894), "Буря" (1896), "У пристани" (1897), Молодость Мазепы (1898), "Разбойник Кармелюк" (1903)


Экранизации


1961 "За двумя зайцами" О. Борисов с песней "В небе канареечка летает" так покорил сердца киевлян, что они ему с Хиврей в свое время аж памятник поставили

1967 "Не суждено" фильм-спектакль

1969 "Злая судьба" по мотивам пьесы Михаила Старицкого "Цыганка Аза"

1978 "Ой, не ходи Гриць да на вечерины" фильм-спектакль

СТЕЛЬМАХ Михаил Афанасьевич (1912-1983), укр. сов. писатель, Герой Соц. Труда (1972). Ром.-трил. "Хлеб и соль" (1959), "Кровь людская - не водица" (1957), "Большая родня" (1949-50; Лен. пр., 1961), ром. "Правда и кривда" (1961), "Дума про тебя" (1969), "Четыре брода" (ч. 1-2, 1979). Повести, рассказы, стихи, пьесы, книги для детей. Гос. пр. СССР (1951). Соч., т. 1-7. К., 1982-84 (на укр. яз.); Собр. соч., т. 1-5, М., 1983-84


Экранизации


1960 "Кровь людская -- не водица"

1961 "Дмитро Горицвет" по мотивам романа "Большая родня"

1963 "Люди не все знают" по мотивам романов "Кровь людская -- не водица", "Большая родня"

1970 "Хлеб и соль"

1974 "Гуси-лебеди летят"

1976 "Щедрый вечер"

1990 "Провинциалки"

СТЕФАНИК Василий Семёнович (1871-1936), укр. писатель, обществ. деятель. Жил в Зап. Украине. Сб. новелл "Синяя книжечка" (1899), "Каменный крест" (1900), "Дорога" (1901), "Мое слово" (1905), "Земля" (1926). Соч., т. 1-3, К., 1949-54 (на укр. яз.); Избр., М., 1971; Новеллы, М., 1983


Экранизация


1968 "Каменный крест" по новеллам Василя Стефаника

СЫЧЕВСКИЙ Василь Павлович (р. 1923) -- украинский советский прозаик и поэт.


Экранизация


1978 "Искупление чужих грехов" по мотивам повести "Вернись, Ружена"

ТЕНЕТА Борис Иосифович (Йосафович) (укр. Борис Йосипович Тенета, настоящая фамилия -- Гурий, укр. Гурiй; 1903--1935) -- советский украинский поэт и прозаик. Его стихи печатались с 1924 года в журналах "Червоний шлях", "Нова громада", "Зоря", "Глобус", "Життя _ революц_я", однако отдельным изданием так и не вышли. В 1925 году появился рассказ Тенеты "Безработный", в котором автор описал Екатеринослав времён НЭПа. В Екатеринославе состоял членом группы "Плуг". Переехав в Киев, примкнул к литературному объединению "Ланка" ("Звено"), переименованному в 1926 году в Мастерскую революционного слова (МАРС). В 1930-е годы последовали аресты друзей Тенеты -- В. Пидмогильного, Е. Плужника, Г. Косынки и др. Тенета обратился с письмами к Сталину и Горькому с просьбой вмешаться в ситуацию на Украине. Последняя журнальная публикация писателя появилась в 1934 году. 20 января 1935 года арестован на Кавказе, куда он поехал к семье, и доставлен в Киев. Покончил с собой в Лукьяновской тюрьме


Экранизация


1931 "Волчий хутор" по мотивам новеллы "Ненависть"

ТУДОР (наст. фам. Олексюк) Степан Иосифович (1892-1941), укр. сов. писатель. Сб. рассказов "Рождение" (1929); пов. "Мария" (1928), "Молочное безумие" (1930); филос. антиклерик. ром.-памфлет "День отца Сойки" (1932-41, опубл. 1947-49). Соч., т. 1-2, К., 1962; Соч., К., 1982 (оба - на укр. яз.).

ТЫЧИНА Павло (Павел) Григорьевич (1891-1967), укр. сов. поэт, гос. и обществ, деятель, Герой Соц. Труда (1967). Чл. КПСС с 1944. Пред. ВС УССР (1953-59). Зам. пред. Совета Национальностей ВС СССР (1954-62). Сб. стихов "Солнечные кларнеты" (1918), "Плуг" (1920), "Ветер с Украины" (1924), "Партия ведет" (1934), "Чувство семьи единой" (1938; Гос. пр. СССР, 1941), "Сталь и нежность" (1941), "Побеждать и жить!" (1942), "Мы - совесть человечества" (1957), "Коммунизма дали видны" (1961); поэмы "Сабля Котовского" (1938), "Шевченко и Чернышевский" (1939), "Похороны друга" (1943); стихи и сказки для детей; лит-ведч. работы.

ТЮТЮННИК Григорий Михайлович (1920-1961), укр. сов. писатель. Сб. рассказов Распаханные межи (1951); пов. Тучка солнце не закроет (1956); ром. Водоворот (кн. 1-2, 1960-62); кн. стихов Журавлиные ключи (опубл. 1963). Соч., т. 1-2, К., 1970 (на укр. яз.).


Экранизации


1983 "Водоворот"

УКРАИНКА Леся (наст. имя и фам. Лариса Петровна Косач-Квитка) (1871-1913), укр. писательница. По результатам опросов, современные украинцы называют её одним из самых выдающихся соотечественников, наряду с Тарасом Шевченко и Богданом Хмельницким. В десять лет Леся сильно простыла во время Крещенских праздников. Эта болезнь стала роковой для неё, не отпустив до конца жизни. Изучала языки: болгарский, испанский, латинский, древнегреческий, итальянский, польский, немецкий, не говоря об английском и французском, географию, историю Востока и восточных культур, историю искусства и религий, а для своих младших сестер в 19-летнем возрасте (!) написала учебник: "Древняя история восточных народов". Сб. стихов "На крыльях песен" (1893), "Думы и мечты" (1899), "Отзвуки" (1902); поэмы "Роберт Брюс, король Шотландский" (1894), "Пленник" (1903), "Изольда Белорукая" (1913); поэтич. циклы "Невольничьи песни" (1895-96), "Песни про волю" (1905). читателей восхищало прекрасное владение словом, живая образность языка, богатство рифм и сравнений и что немаловажно -- скрытая сила и глубокая одухотворенность: За печалью и легкой грустью скрывалась порой такая мудрость и жажда жизни, что те немногие, кто знал о личной драме поэтессы, лишь в восхищении качали головой. Надо сказать, что многие из стихотворений тоненького сборника почти сразу стали народными песнями. Их напевали часто и не зная имени автора. В творчестве заметна тема родины, тема свободы для Украины.

Драматич. поэмы на ист. и мифологич. сюжеты "Одержимая" (1901), "Вавилонский полон" (1903, опубл. 1908), "В катакомбах" (1905); драмы "Осенняя сказка" (1905, опубл. 1928), "Кассандра" (1908), "Каменный властелин" (1912), драма-феерия "Лесная сказка" (1912, пост. 1918). Образ русалки в этой драме -- девушки Мавки, влюбленной в простого деревенского парня, ради которого она покинула озерный, лесной мир и пришла жить к людям, -- навеян сказками, легендами и поверьями, услышанными в детстве на Волынщине. Поэма была написана в десять дней, почти сразу набело.

Повести и рассказы. Критич. и публицистич. статьи. Соч., т. 1-12, К., 1975-79 (на укр. яз.); Избр. произв.. Л., 1979. Дейч А., Леся Украинка, 2 изд., М 1954


Экранизации


1961 "Лесная песня" по Л. Украинке: все так возвышенно, так загадочно, так романтично -- клейма ставить негде

1971 "Каменный хозяин" телефильм по пьесе Л. Украинки о Дон Жуане

1974 "Кассандра" фильм-спектакль

1980 "Лесная песня. Мавка" по поэме Л. Украинки

1985 "Искушение Дон-Жуана" по мотивам драмы Л. Украинки "Каменный властелин"

1988 "Голубая роза"

УСЕНКО Павел Матвеевич (1902-75), укр. сов. поэт. Чл. КПСС с 1925. Сб. стихов "КСМ" (1925), "Лирика боя" (1934), "За Украину" (1941), "Из пламени борьбы" (1943), "Сыны" (1947), "Листья и раздумья" (1956), "Из тетрадей жизни" (1959), "Весен невянущий цвет" (1960) и др.; поэма "Шесть" (1940) и др. Очерки, стихи для детей. Соч., т. 1-4, К., 1981-82 (на укр. яз.); Под солнцем Родины. Стихи, М., 1951.

ФЕДОРИВ Роман Николаевич (1930-2001), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1963. Ром. "Отчий светильник" (ист., 1976), "Каменное поле" (1978), "Жернова" (1983), "Иерусалим на горах" (1993), "Чёрная свеча от Илены" (1996), "Трость для прокаженных" (2000). Сб. новелл "Октябрьская соната" (1959), "Колумбы" (1962), "Следы на скалах" (1963), "Танец Чугайстра" (1984). Пов. "Капеллан желтого льва" (1962). Сб. повестей и рассказов Евшан-зелье ( 1966), Цвет папоротника (1969), Знак киммерийца (1972), сб. Плуг в борозде (1979), Танец Чугайстра (1984). Соч., т. 1-2, К., 1980 (на укр. яз.); Жбан вина. Роман в легендах, М., 1976

ФРАНКО Иван Яковлевич (1856-1916), укр. писатель, публицист, обществ, деятель. Сб. стихов и поэм С вершин и низин (1887), Увядшие листья (1896), Из дней печали (1900), Semper tiro (1906); социально-филос.поэмы Смерть Каина (1889), Иван Вышенский (1900), Моисей (1905). Пов. Boa constrictor (1878), Борислав смеется (1881- 1882), "Лель и Полель (1887), "Столпы общества (1894-95), Перепутья (1900); ист. пов. Захар Беркут (1883); драма Украденное счастье (1894). Лит.-критич. статьи. Соч., т. 1-20, К., 1950-56 (на укр. яз.); Соч. в 50 тт., т. 1-44-, К., 1976-84- (на укр. яз.); Соч., т. 1-10, M., 1956-59; Избр. соч., M., 1981. Стебун И., "Концепция реализма в эстетике И. Франко", М., 1981.


Экранизации


1927 "Борислав смеется" по роману И. Франко

1952 "Украденное счастье"

1957 "Если бы камни говорили" по мотивам "Бориславских рассказов"

1966 "К свету!" киноальманах, состоящий из трех новелл, снятых по рассказам Ивана Франко. Действие происходит в украинских провинциях Австро-Венгрии в конце XIX века

1970 "Для домашнего очага"

1971 "Захар Беркут" исторический фильм из XIII века; борьба русинов за свою независимость

1984 "Украденное счастье"

ХВЫЛЕВОЙ Микола (наст. имя и фам. Микола (Николай) Григорьевич 1893-1933), укр. сов. писатель. Чл. КПСС. Поэма "В электрический век" (1921); сб. стихов "Предутренние симфонии" (1922), "Старые стихотворения" (1931); кн. новелл "Синие этюды" (1922). Ром. "Вальдшнепы" (1927). Сб. лит.-политич. памфлетов "Камо грядеши" и "Мысли против течения" (1926). Лит критич. статьи. Соч., т. 1-3, X., 1927-30 (на укр. яз.).


Экранизации


1990 "Я тот, кто есть" по мотивам романа "Я -- Романтика"

1991 "Танго смерти" по "Повести о санаторной зоне"

ХИЖНЯК Антон Фёдорович (1907-1993), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1932. Ист. ром. "Даниил Галицкий" (1951), "Сквозь столетие" (1989); сб. "Львовские рассказы" (1948). Пов. "Тамара" (1959), "Неугомонная" (1961), "Внуки спросят" (1963), "Нильская легенда" (1966), "Киевская прелюдия" (1977). Публицистич. кн. "Слово современника" (1974), Пьесы. Соч., т. 1-2, К., mi.

ЧЕРЕМЩИНА Марко (наст. имя и фам. Иван Юрьевич Семанюк) (1874-1927), укр. писатель. Жил в Зап. Украине. Сб. новелл Карбы (1901), Село погибает (1925), Верховина (опубл. 1929); цикл лйрич. стихов в прозе Листки (1898). Соч., К., 1978 (на укр. яз.). Засенко А., Марко Черемшииа, К., 1974 (на укр. яз.).- 455

ЦВИГУН Семен Кузьми?ч Цвигу?н (1917--1982) -- советский государственный деятель, первый заместитель председателя КГБ СССР (1967--1982). В годы работы в КГБ Цвигун написал и издал ряд книг и сценариев о жизни и борьбе партизан против фашистов, из которых следовало, что и он сам является героем партизанского движения. Этот вымысел, указывает Бобков, затем стал гулять по страницам советских газет, а потом даже вошёл во все советские энциклопедии.


Экранизация


1974 "Фронт без флангов" по мотивам романа "Мы вернемся"

ШЕВЧЕНКО Тарас Григорьевич (1814-61), укр поэт, художник, рев. демократ. В 1838 выкуплен из крепостной неволи. Окончил Петерб. Акад. художеств (1838-45). За участие в тайном Кирилло-Мефодиевском об-ве арестован и отдан в солдаты (1847-57). В 1840 в Петербурге вышел единств, сб. стихов "Кобзарь" (8 произв.; наиб. полное из трех прижизненных изд. - 1860). Поэмы "Катерина", "Тарасова ночь" (обе - 1838), "Гайдамаки" (ист., 1841), "Слепая" (1842), "Сон" (1844), "Кавказ", "Еретик" (ист., обе - 1845), "Княжна" (1847), "Марина" (1848), "Неофиты" (ист.), "Юродивый" (обе-1857), "Мария" (1859). Циклы стихов "В каземате" (1847), "Цари" (1848), баллада "Порченная" (1837), стих. "Думка" (1837), "Иван Подкова" (1839), "Завещание" (1845), триптих "Доля", "Муза", "Слава" (1858), "О, люди, бедные, слепые...", "Нигде ни в чем отрады нету", "Хотя лежачего не бьют" (все -1860). Пов. на рус. яз. "Наймичка" (1844), "Варнак" (1845), "Княгиня" (1853), "Музыкант" (1854-55), "Несчастный", "Капитанша", "Близнецы" (все - 1855), "Художник" (1856), "Прогулки с удовольствием и не без морали" (1856-58) (все опубл. в 1880-е гг.). Мн. поэтич. произв. Ш. стали нар. песнями ("Думы мои, думы мои", "Завещание", "Реве та стогне Днипр широкий" и др.). Соч., т. 1-10, К., 1939-64; Соч., т. 1-5, К., 1978-79 (оба - на укр. яз.); Собр. соч., ?. 1-5, М" 1964-65; Соч., т. 1-4, M., 1977 Белецкий А., Дейч А., Т. Шевченко, 2 изд., М., 1964; Кирилюк Е., Т. Шевченко, 2 изд., К., 1964; Шевченковский словарь, т. 1- 2, К., 1976-77; Воспоминания о Т. Шевченко, К., 1982 (все три на укр. яз.)


Экранизации


1936 "Назар Стодоля" по пьесе Т. Шевченко

1954 "Назар Стодоля"

1963 "Наймичка" музыкальный фильм по мотивам оперы Михаила Вериковского по одноимённой поэме Тараса Шевченко

1985 "Искупление" фильм-опера по Вериковскому и поэме Т. Шевченко "Наймичка"

1987 "Капитанша"

1989 "Назар Стодоля" фильм-спектакль

ШОВКОПЛЯС Юрий Юрьевич (1903-78), укр. сов. писатель. Чл. КПСС с 1945. Пов. "Весна над морем", "Проект электрификации" (обе - 1929); сб. рассказов "Студенты" (1930). Кн. очерков "Электрический СССР" (1932) и др. Ром. "Завтра" (1931), "Инженеры" (кн. 1-2, 1934-37, доп. изд. 1967), роман-трил. "Человек живет дважды" (1962 1964). Произв. для детей и юношества. * Избр. соч., т. 1-2, К., 1973 (на укр. яз.).


Экранизации


1971 "Второе дыхание" телефильм по мотивам романа "Человек живет дважды"

ЯНОВСКИЙ Юрий Иванович (1902-54), укр. сов. писатель. Сб. рассказов "Бивни мамонта" (1925), "Кровь земли" (1927). Ром. "Мастер корабля" (1928), "Четыре сабли" (1930), "Всадники" (1935), "Мир" (опубл. 1956). Сб. новелл "Киевские рассказы" (1948; Гос. пр. СССР, 1949), "Новая книга" (1954). Пьесы "Дума о Британке" (1938), "Дочь прокурора" (1954). Кн. репортажей "Письма из Нюрнберга" (1946) и др. Соч., т. 1-5, К., 1958-59 (на укр. яз.); Собр. соч., т. 1-3, М., 1960.


Экранизации


1939 "Всадники"

1969 "Дума о Британке" по мотивам произведений Юрия Яновского