# Жития Existence

Лариса Изергина

Апокалипсис: Все там будем... (Сентенция. Из циклов "Дребезги", "Хроники Апокалипсиса". Авторский подстрочный перевод на английский.) The Apocalypse: We'll all be there one day... (A maxim. From the "Smithereens", "Chronicles of the Apocalypse" cycles. The author's interlinear translation from Russian.)

Аннотация: Апокалипсис: Все там будем... (Сентенция. Из циклов "Дребезги", "Хроники Апокалипсиса". Авторский подстрочный перевод на английский.)


Жития

Лариса Изергина


...родился, женился, умер.

...родился, не женился, умер.

...родился, грешил, умер.

...родился, святился, умер.

...не родился, умер.


23 октября 2023 г.


Abstract: The Apocalypse: We'll all be there one day... (A maxim. From the "Smithereens", "Chronicles of the Apocalypse" cycles. The author's interlinear translation from Russian.)


Existence

by Larissa Izergina


...was born, married, died.

...was born, didn't marry, died.

...was born, fell from grace, died.

...was born, followed the path of the righteous, died.

...wasn't born, died.


Oct 23, 2023