Изергина Лариса : другие произведения.

Ол-эксклюзив, или Что позволено Юпитеру... All-exclusive, or What Jupiter may do...

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Апокалипсис: Январские тезисы 2023. Быки во Юпитерах. (Памфлет. Из циклов "Тезисы 2023", "Хроники Апокалипсиса". Примечания автора. Авторский подстрочный перевод на английский.) The Apocalypse: A January 2023 run-down. The Jupiter bulls. (A lampoon. From the "Run-down 2023", "Chronicles of the Apocalypse" cycles. The author's notes. The author's interlinear translation from Russian.)

  
   Аннотация: Апокалипсис: Январские тезисы 2023. Быки во Юпитерах. (Памфлет. Из циклов "Тезисы 2023", "Хроники Апокалипсиса". Примечания автора. Авторский подстрочный перевод на английский.)
  
   Ол-эксклюзив, или Что позволено Юпитеру...
   Лариса Изергина
  
   Преамбула: Поскольку Нашство [1], предпочитавшее избегать острых углов, так и не узнало о наклёвывавшейся дуэли [2], подготовка к ней продолжилась. Правда, изменился состав дуэлянтов: поскольку обладатель айфона ловко подставил вместо себя Щелкунчика [3], с которым, однако, обладателю кувалды дуэлировать было как-то не с руки, а воинственный пыл только возрос, поэтому он решил вызвать на дуэль доставшего всех своими критическими эскападами Рака [4], в чём его горячо поддержал вылёживавшийся на больничной койке Космонавт, получивший боевое ранение в ходе некоей, тоже весьма специальной, вернее, специфической, операции (сопровождавшейся горячительными напитками и зажигательными тостами) в ресторации, отважно фунциклирующей прямо под обстрелами неприятеля. Он предложил себя в качестве секунданта обладателя кувалды (тем более, что это давало возможность опять покрасоваться в НАТОвских доспехах - а чё такова? "уважаемые западные партнёры" качественный прикид изготавливают, наш-то отечественный на такой объём талии и ниже никак не рассчитан). Рак отмахнулся от обоих, как от назойливой мухи, дескать, фигура он не публичная (?), хайп ему не нужен, а вот к кулуарным переговорам с обладателем кувалды он готов. Что касается модника в НАТОвском прикиде, то он вообще его не знает, пусть ему в комментах напишут, что общего между Югославией и НАТО в контексте большого Космоса.
  
   Апокалипсис: Январские тезисы 2023.
  
   1. Констатация: Яростное биение лбом о стену продолжается, глаза на лоб лезут от вида голимых развалин "освобождаемых" территорий. "Уважаемые западные партнёры", вернее, конкуренты в торговле оружием обнаглели до крайности и наращивают свою вовлечённость в подготовительную прокси-фазу будущей полномасштабной войны с Россией. В их горячечном галлюциногенном бреду им опять мерещится Колосс на глиняных ногах [5]. Что позволено Юпитеру, то не позволено быку [6], не правда ли? И вот ближневосточное гетто, косоглазое, криворылое из-за неизличимых генетических повреждений (Содом-Гоморрские ол-эксклюзив практики сказываются), вообразив себя глобальным Юпитером, долбануло по военным заводам другой страны, без каких бы то ни было последствий для себя со стороны светлоликой "мировой общественности" и ООН. Заводы эти выпускали столь необходимые России дроны. Итак, это гетто, которое и раньше засветилось во враждебных по отношению к нашей стране действиях [7], вступило в открытое противостояние с Россией - заметьте, оккупационная администрация которой усердно зачищает территорию вокруг будущего (так им видится в их шизофреническом бреду) Нового Хазарского каганата. Депортации, говорите? коллективная ответственность, говорите? В этом всём есть глубокий смысл, вот уж что стоит "повторить" [8], не находите? Зато сколько вакансий появится в "Правительстве", АП, ГП, СМИ, TV! Некем заместить? найдём! посмотрите на русский прорыв в песенном жанре, хотя бы (после "исхода" сионистской мафии с нашей эстрады) - как свежий ветер подул! Так будет и во всех прочих сферах.
  
   2. Тенденции: Весь предвыборный год, скорее всего, пройдёт в привычном режиме "обещаем обещать" (но не обещаем отчитаться в собственных "прорывах" и "подвигах"). Крысиный король [3] (у которого память, похоже, недалеко ушла от рыбок гуппи) уже воспроизводит привычные мантры а-ля "майские указы", проявляя поистине отеческую "заботу" по отношению к ободранному до костей лохторату.
  
   3. Риски: Все риски остались прежними, особенно если "наши" "власти" не решатся (а они не решатся, будучи насквозь просионистскими) применить на практике опыт "уважаемых эксклюзивных ближневосточных партнёров" (или хозяев? что вернее). Но даже это будет слишком поздно, надо было это делать сразу после поставки первой партии пресловутых "джавелинов". Безобразная беспомощность по части непресечения обстрелов Донбасса и самой России поражает. Тут, однозначно, измена, но поскольку "изменщики коварные" и рулят всем процессом, улучшения ситуации ждать не приходится.
  
   4. Выводы: Итак, коллективная ответственность и депортация сионистов - насущно необходимы. Но те, кто должен это проводить в жизнь, заняты своими играми и нелепыми "дуэлями", мороча нам голову.
  
   31 января 2023г.
  
   1. Нашство: "Наше величество", по аналогии с "Вашство" - сокращённое "Ваше величество" в быстрой или небрежной речи. Обращение "Ваше величество" (англ. "Your Majesty") ввёл в обиход английский король Генрих VII Тюдор, который установил дистанцию между собой, королём, и всей остальной знатью: не первый среди равных, а один над всеми.
  
   2. о наклёвывавшейся дуэли: Отсылка к памфлету "Игра в жмурки". Апокалипсис: Декабрьские тезисы 2022. См. http://samlib.ru/editors/i/izergina_l/igra-v-zhmurki.shtml
  
   3. Щелкунчик / Крысиный король: Отсылка к памфлету "Без иллюзий". Апокалипсис: Февральские тезисы 2022. См. http://samlib.ru/editors/i/izergina_l/bez-illuzij.shtml
  
   4. Рак: прозвище одного военного в отставке, постоянно критикующего положение дел в командовании Армией, это своего рода изгой в настоящее время, попытавшийся было попасть в зону боевых действий, но остановленный. Аллюзия на пословицу "Когда рак на горе свистнет", то есть, никогда. Зд.: отсылка к реплике "На покой". См. http://samlib.ru/editors/i/izergina_l/na-pokoy.shtml
  
   5. Колосс на глиняных ногах: крылатое выражение, которым характеризуется что-либо величественное с виду, но по существу слабое. Возникло из библейского рассказа о толковании пророком Даниилом сна царя Навуходоносора (Дан. 2:31-35). Гитлер считал СССР колоссом на глиняных ногах (а до него, очевидно, таковой считал Российскую Империю Наполеон). Один крепкий удар - и Россия развалится, путь до Урала будет свободен, - так он считал, задумывая свой план "Барбаросса". Таковой считает Российскую Федерацию могучая кучка гейропейцев с пиндосами во главе (дирижёрами, как всегда, жиды) в настоящее время. Наша задача - отправить их по стопам Наполеона и Гитлера ещё до того, как они задрали свои задницы с низкого старта.
  
   могучая кучка: заимствовано из названия, данного музыкальным критиком В. В. Стасовым творческому содружеству русских композиторов (1850-1860).
  
   6. Что позволено Юпитеру, то не позволено быку: из греко-римской мифологии: о похищении превратившимся в быка Юпитером (Зевсом) Европы. Фраза "Quad licet Jovy, non licet bovi." (лат.) часто переводится как "Что позволено Юпитеру, то не позволено быку". Её значение - существование двойных стандартов (оправданных либо неоправданных), т. е., "что позволено одной привилегированной персоне или группе, то не позволяется прочим".
  
   7. гетто, которое и раньше засветилось во враждебных по отношению к нашей стране действиях: Отсылка к реплике "Игры гоу-гоу". См. http://samlib.ru/editors/i/izergina_l/igry-gou-gou.shtml
  
   8. что стоит "повторить": Фраза "Можем повторить" изначально была написана красноармейцем на развалинах Рейхстага: "За налёты на Москву, за обстрел Ленинграда, за Тихвин и Сталинград. Помните и не забывайте. А то можем и повторить". "Можем повторить" - один из излюбленных лозунгов в нынешней РФ. Отсылает к победе в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг., которая в современной России очень почитается, и тем самым намекается, что если кто-то попытается в очередной раз захватить Россию силой, то ничего не выйдет - захватчики опять будут изгнаны, а наши солдаты появятся на их земле. В основном используется в ответ на агрессивные заявления со стороны враждебных государств и различные неадекватные требования по отношению к России.
  
   Abstract: The Apocalypse: A January 2023 run-down. The Jupiter bulls. (A lampoon. From the "Run-down 2023", "Chronicles of the Apocalypse" cycles. The author's notes. The author's interlinear translation from Russian.)
  
   All-exclusive, or What Jupiter may do...
   by Larissa Izergina
  
   A preamble: Since Oursty [1], who preferred to avoid point-blank situations, still remained unaware of the impending duel [2], preparations for it went on, though, an active list of the duelists changed: since the owner of the iPhone had cunningly exposed the Nutcracker [3] instead of himself, but the owner of the boss hammer was somehow in no position to duel with that one, still, his bellicose ardour only increasing, so he decided to challenge Crayfish [4], as everyone was sick to death of his critical escapades. The owner of the boss hammer was enthusiastically supported by the Cosmonaut, who was lying in his hospital bed, having suffered a combat wound in the course of a certain, also very special, or rather, specific operation (accompanied by strong drinks and inspiring toasts) in a restaurant boldly functioning right under the enemy shelling. He volunteered to act as a second to the owner of the boss hammer (especially since it made it possible for him to show off again his NATO panoply - so wha'? "dear Western partners" make a high-quality outfit, our home-produced one is not designed for such a measurement round the waist and hips). Crayfish has dismissed both of them, waving them away like a molestful fly, say, he is not a publicly exposed person (?), he doesn't need any hype, but he is ready for behind-the-scenes negotiations with the owner of the boss hammer. As for the mod in the NATO outfit, he does not know him at all, let them write in the comments what there is in common between Yugoslavia and the NATO in the context of the Big Cosmos.
  
   The Apocalypse: A January 2023 run-down.
  
   1. An ascertainment: The frenzied fighting guns with sticks goes on, one's eyes are popping out of one's head at the sight of the rinky-dink ruins of the "unyoked" territories. "Dear Western partners", or rather, competitors in the arms trade have ventured too far, and are increasing their involvement in the preparatory proxy phase of an expected full-scale war against Russia. In their feverish hallucinogenic delirium, they fancy the Colossus with feet of clay [5] again. What Jupiter may do the bull may not [6], isn't it so? And now the Middle Eastern ghetto, squint-eyed, with a crooked mug due to the fatal genetic damage (Sodom-Gomorrah all-exclusive practices manifest themselves), imagining itself as a global Jupiter, has destroyed the munitions factories of another country, without any consequences for itself from the fair-faced "world public" and the UN. Those factories produced drones much-needed in Russia. So, this ghetto, whose outright hostile conduct towards our country came to light some time back [7], has entered into an open confrontation with Russia - mind you, the occupation administration of which is diligently cleansing the territory around the prospective (as they see it in their schizophrenic delirium) of the New Khazar Khaganate. Deportations, you say? full collective liability, you say? All this makes sense, that's what is really worth "repeating" [8], isn't it? And just think of lots of vacancies to fill in the "Government", the AP (the Administration of the President of the RF), GP (the Office of the Prosecutor General of the RF), media, TV! There is nobody to replace the lustrated ones, is there? They are sure to turn up! just look at the Russian breakthrough in the song genre, at least (after "the exodus" of the Zionist mafia from our stage) - like a fresh wind is blowing! The same will happen in all other spheres.
  
   2. Trends: The entire pre-election year will most likely run in the usual mode of "we promise to promise" (but we do not promise to report on our own "breakthroughs" and "achievements"). The Rat King [3] (whose memory seems to be no better than that of the guppy fish) is already playing back his usual mantras a la "the May decrees", displaying his truly paternal "care" in relation to the stripped to the bone electorate dupes.
  
   3. Risks: All the risks remain the same, especially if "our" "authorities" do not dare (and they will not dare, being pro-Zionist to the core) to put into practice "the know-how" of their "dear exclusive Middle Eastern partners" (or patrons, rather?). But even so that will be too late, it should have been done immediately after the delivery of the first lot of the notorious "Javelin" missiles. Their mischievous impotence in terms of putting an end to the shelling of the Donbass and Russia itself is incredible. Sure, there's treason, but, since "the scheming parricides" run shit of the whole process, we do not have to expect any possible improvement of the situation.
  
   4. A conclusion: Thus, a full collective liability and deportation of the Zionists are vital. But those who must implement them are busy playing their games and ridiculous "duels", fooling us around.
  
   Jan 31, 2023
  
   1. Oursty: "Our Majesty" by the token of "Yoursty", a fusion of "Your Majesty" in quick or loose speech. Addressing "Your Majesty" was introduced by the English King Henry VII Tudor who set a distance between himself, the King, and all the rest of the nobility: not the first among equals, but one above all.
  
   2. an impending duel: A reference to a lampoon "Blind man's buff". The Apocalypse: A December 2022 run-down. REF: http://samlib.ru/editors/i/izergina_l/igra-v-zhmurki.shtml
  
   3. the Nutcracker / the Rat King: A reference to a lampoon "No illusions". The Apocalypse: A February 2022 run-down. REF: http://samlib.ru/editors/i/izergina_l/bez-illuzij.shtml
  
   4. Crayfish: a nick-name of a certain retired serviceman continuously criticising the present state of affairs in the Army administration, a sort of castaway at present, who has tried to enter the battlefield but was stopped. A Russian proverb corresponding an English one "When pigs begin to fly" runs as "When the crayfish on the hill gives a whistle", that is, never. Here: a reference to a remark "In retirement". REF: http://samlib.ru/editors/i/izergina_l/na-pokoy.shtml
  
   5. the Colossus with feet of clay: a catch phrase that characterizes something grand in appearance but essentially weak. It arises from a biblical story about an interpretation by the prophet Daniel of King Nebuchadnezzar's dream as a symbol of Babylon and its future destruction (Dan. 2:31-35). Hitler considered the USSR a colossus with feet of clay (and prior to him, obviously, Napoleon considered the Russian Empire as such). Just one strong blow - and Russia will fall apart, the route to the Urals will be free - so he thought scheming his "Barbarossa" plan. That is what, at the present time, the Russian Federation is considered to be by the Mighty Small Group of Gayropeans (derog. for Europeans degraded so as to consider sodomy a norm) headed by the Septics (conducted, as always, by the Jews). Our task is to make them follow in Napoleon and Hitler's footsteps before they rear their asses at a crouch start.
  
   the Mighty Small Group: borrowed from the name given by a music critic V. V. Stasov to a certain creative community of Russian composers (1850-1860).
  
   6. What Jupiter may do the bull may not: from the ancient Greek-Roman mythology: about the abduction of Europe by Jupiter (Zeus) in a bull's disguise. The phrase "Quad licet Jovy, non licet bovi." (Lat.) is often translated as "Gods may do what cattle may not." It indicates the existence of double standards (justifiable or otherwise), and essentially means "what is permitted to one privileged person or group, is not permitted to everyone".
  
   7. this ghetto, whose outright hostile conduct towards our country came to light some time back: A reference to a remark "Go-Go Games". REF: http://samlib.ru/editors/i/izergina_l/igry-gou-gou.shtml
  
   8. is really worth "repeating": A phrase "We can repeat" was originally written by a Red Army soldier on the ruins of the Reichstag: "For the raids on Moscow, for the shelling of Leningrad, for Tikhvin and Stalingrad. Remember and don't forget. Otherwise, we can do it again". "We can repeat" is one of the favourite slogans in the present day RF. It refers to the victory in the Great Patriotic War of 1941-1945 which is very revered in modern Russia, and thus hints that if someone tries to seize Russia by force again, nothing will come of it - the invaders will again be banished, and our soldiers will appear in their land. It is mainly used in response to aggressive statements from hostile states and various inadequate demands towards Russia.
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"