Мэдлин Смит не верила в призраков. По крайней мере, до той ночи, когда Джон Барнетт вошел в ее жизнь.
Мэдди подтянула ноги к груди и прижала их к себе. Возможно, "шел" было неподходящим словом — его способ передвижения больше походил на парение.
Ветви старого вяза за окном ее спальни скребли взад и вперед по жестяной крыше. Всю ночь завывал ветер - жуткий вой, который соответствовал ее настроению предвкушения и страха. Снег проносился мимо окон, серебристые капли, которые на мгновение поблескивали на свету.
Было странно чувствовать себя уместно, сидя на своей кровати в ожидании прихода призрака, в то время как снаружи бушевала ранняя зимняя буря.
Только он настаивал, что он вовсе не призрак.
Она натянула одеяло на колени и подумала, не подбросить ли ей в огонь еще немного дров. Может быть, жар удержит его подальше. Или, может быть, он устал от своей игры и просто забыл о ней. Хотя она верила, что отчаяние в его глазах было достаточно реальным, она просто не верила, что он был настоящим.
Возможно, он был всего лишь плодом ее воображения — последним, отчаянным спасением от одиночества ее жизни.
Часы на каминной полке начали тихо звонить. Она повернулась, чтобы посмотреть на время. Половина второго. Может быть, он забыл о ней...
"Мэдлин".
Она закрыла глаза, не зная, страх или неожиданное удовольствие от того, что она еще раз услышала низкие бархатные тона его голоса, вызвали внезапный скачок ее сердца.
"Мэдлин", - повторил он. На этот раз нотка настойчивости коснулась теплоты его голоса.
Он стоял в тени слева от ее окна. Несмотря на шторм, который бушевал снаружи, на нем были только черная рубашка с короткими рукавами и темные джинсы — та же одежда, в которой он впервые появился прошлой ночью.
Однако сегодня вечером в нем было что-то другое.
Сегодня вечером он выглядел испуганным.
Но он не был настоящим, черт возьми! Как призрак может испытывать страх?
"Мэдлин, ты должна мне помочь".
Она закрыла свое сердце от отчаянной мольбы в его голосе. То, о чем он просил ее, было невозможно.
"Я не могу". Она избегала его взгляда и теребила истрепанный край одеяла. "Я не знаю тебя — я даже не верю, что ты существуешь. Как ты можешь ожидать, что я оставлю все, что у меня есть здесь, по прихоти призрака?"
"Ты должна!" Внезапная резкость его голоса заставила ее поднять глаза. "Все, о чем я прошу, это чтобы ты проехала через весь штат, а не в другую страну. Почему ты так боишься выйти из своего убежища?"
Мэдди уставилась на него. Казалось, он слишком много о ней понимал. Никто другой не видел ее страха — даже ее сестра, которая была настолько близка к ней, насколько Мэдди кому-либо позволяла приблизиться в эти дни.
"Нет ничего плохого в том, чтобы быть осторожным", - сказала она через мгновение.
Он изучал ее, в бриллиантово-ярких глубинах его голубых глаз на мгновение промелькнуло веселье. "Я никогда не говорил, что это было. Но жизнь нужно прожить. Ты не можешь прятаться вечно".
Она проигнорировала укол тревоги в своем сердце, проигнорировала шепот, требовавший, чтобы она спросила, откуда он так много знает о ней, и подняла бровь. "И что призрак знает о таких вещах?"
Он вздохнул, проводя рукой по своим чересчур длинным волосам. В свете огня казалось, что золотые искорки текут сквозь его пальцы. "Я не призрак, Мэдлин. Но я погибну, если ты мне скоро не поможешь ".
Тревога заплясала в ее сердце. "Что ты имеешь в виду?"
Он подошел к камину и протянул руки, как бы желая ощутить тепло пламени. Волосы покрывали его руки пылью, золотистые пряди поблескивали в свете огня. Его пальцы были длинными, гладкими и загорелыми. Господи, он казался настоящим — и все же, если бы она присмотрелась достаточно внимательно, она могла бы разглядеть отблески огня сквозь его тело.
"Я имею в виду, что я застрял в этом чертовом колодце и не могу выбраться. Я умру, Мэдлин, если ты не поможешь мне".
Мэдди закрыла глаза и попыталась подавить нарастающую спираль страха. Не ради своей безопасности, потому что она чувствовала, что это был один призрак, который не причинил бы ей вреда. Это был просто страх… чего? Она не знала, но было что-то в этом появлении, что заставило ее насторожиться.
Возможно, ей следует подыграть ему. Конечно, в конце концов он устанет от своей игры и оставит ее в покое. Или, возможно, она просто сходит с ума — на чем настаивало большинство ее так называемых друзей.
И все же те же самые друзья никогда не понимали, кем она была или на что она была способна. И они никогда не пытались помочь ей.
"Почему кто-то другой не может спасти тебя? У тебя должны быть друзья — почему бы тебе не пойти и не преследовать их?"
"Поверь мне, я бы сделал это, если бы мог".
Его тон был сухим и не оставлял сомнений, что он предпочел бы быть где угодно, только не с ней. Плохие новости, когда даже чертов призрак не хочет быть с тобой. "Так почему же ты не такой?"
Он нахмурился. "Я не знаю. Какая-то сила продолжает толкать меня к тебе. У меня нет выбора в этом вопросе, Мэдлин. Ты - все, что у меня есть".
И ты отказываешься помочь мне.Невысказанный упрек был в его глазах, когда он взглянул на нее. Мэдди прикусила губу и отвернулась, наблюдая, как снег продолжает свой танец за ее окном. Может быть, она сходит с ума. Ей стало жаль призрака.
"Почему ты можешь связаться с совершенно незнакомым человеком, а не с кем-то, кто тебе действительно полезен?"
"Я не знаю".
Но взгляд, которым он одарил ее, был проницательным, как будто он знал, но не верил, что она поймет.
"Если тебе нужна моя помощь, ты, по крайней мере, обязана быть честной передо мной".
"Достаточно справедливо". Он повернулся спиной к огню, но держал руки за спиной, как будто все еще пытался согреть их. "Чем бы ни была эта сила, она несет с собой чувство опасности. И это как-то связано с тобой".
Он, казалось, говорил ужасно много, на самом деле ничего не говоря, отметила Мэдди. Возможно, ее призрак был политиком в прошлой жизни.
"Это сделало все намного понятнее", - сухо сказала она.
Он бросил на нее взгляд, в котором было наполовину веселье, наполовину разочарование. "Кто-то из твоих близких в опасности, и каким-то образом они притягивают меня к тебе".
Кроме ее сестры, единственным человеком, которого можно было назвать близким, был сын Джейн, Эван. Ни у одного из них не было той силы, о которой говорил Джон. Нет, мрачно подумала она, в их маленькой семье остался только один неудачник.
"Так как же ты оказался в колодце?"
"Кто-то выстрелил в меня, когда я выходил на разведку". Он пожал плечами. "Должно быть, я упал в него".
Мэдди подняла бровь. Из того, что она могла видеть на нем, было удивительно мало следов пулевого ранения. "Тогда ты мертв".
Он вздохнул и закрыл глаза. "Меня ранили в руку. Падение могло убить меня, но мне… повезло".
Ближайшая к ней рука была загорелой, мускулистой и на удивление без ран. Его руки все еще были крепко сжаты вместе, что, конечно, было бы невозможно, если бы в другой руке была проделана дыра. Может быть, это ее призрак сошел с ума, а не она.
"Почему бы тебе просто не позвать на помощь?"
"Как я уже объяснял ранее, я не могу рисковать. Кто-то хочет добраться до меня. Если они будут думать, что я все еще жив, они просто найдут меня и закончат работу".
Холод пробежал по ее телу. "Это мог быть несчастный случай".
"Нет".
Она закрыла глаза, услышав мягкую уверенность в его голосе. "Если я приду помочь тебе, моя жизнь может оказаться в опасности".
"Откуда им знать, что ты там, чтобы помочь мне? Ты был бы просто еще одним туристом, проходящим мимо".
Внезапная усталость в его голосе заставила ее посмотреть на него. Его фигура слегка поблекла, сливаясь с ночью. Что-то было не так, что-то большее, чем тот факт, что в него стреляли. И она почувствовала, что он не скажет ей, что именно. "Кого ты имеешь в виду, говоря "они"?"
"Я не совсем уверен. Но кто-то в этом городе знал, почему я здесь, и они действовали довольно быстро, чтобы избавиться от меня".
"Тогда скажи мне, в каком городе ты находишься и почему ты там". Если он собирался продолжать преследовать ее, она должна, по крайней мере, попытаться понять немного больше о нем.
Он пристально посмотрел на нее, затем покачал головой. "Сколько раз я должен повторить, прежде чем ты поверишь в меня?"
В его голосе звучали нотки отчаяния, которые заставили ее вздрогнуть. Однако прошлой ночью она была слишком занята, пытаясь убедить себя, что он был не более чем ярким сном, чтобы действительно прислушаться к тому, что он говорил. "Ты упоминал какой-то город — Шербрук, не так ли?"
Он на мгновение закрыл глаза, словно пытаясь сохранить спокойствие. "Шербрук - это название гостиницы. Это место называется Таурин-Бей".
Странное предчувствие охватило ее. Эван не так давно посещал школьный лагерь в Таурин-Бей. Джейн была там поваром и главной мойщицей кастрюль. "Та сила, которая, по твоим словам, вела тебя ко мне, была мужской или женской?"
"Мужчина". Он сделал паузу, сузив глаза. "Почему?"
Эван — что-то подсказало ей, что это Эван. Мэдди облизнула губы и задумалась, стоит ли ей позвонить сестре — или она снова просто беспокоится по пустякам?
"Мэдди, что случилось?"
Она мгновение непонимающе смотрела на него. "У моей сестры есть тринадцатилетний сын по имени Эван. Они оба были в заливе Таурин в прошлом месяце".
"Черт!" Джон провел рукой по волосам, затем резко шагнул вперед, остановившись только тогда, когда его колени коснулись края ее кровати.
Он был близко, так близко. Она могла видеть, как поднимается и опускается его грудь, чувствовала, как шепот его дыхания омывает ее кожу. Чувствовала его запах, слабый аромат одеколона, смешанный с оттенками земли и пота. Но он был ненастоящим, черт возьми!
"За последние восемь месяцев шестнадцать подростков были похищены из своих домов, и их больше никто не видел живыми. В каждом случае не было взломано ни замков, ни окон. И каждый раз подростка забирали в следующее полнолуние после того, как их семьи возвращались из залива Таурин".
Ее сердце подпрыгнуло. Она поднесла руку к горлу и попыталась сохранять спокойствие. "Эван дома в безопасности. Это нелепо".
"Кто-то притягивает меня сюда, Мэдлин. Кто-то, кто знает, что он в опасности. Ты - связующее звено между нами. Сегодня полнолуние. Иди, позвони своей сестре".
Она вскочила с кровати и подбежала к двери спальни. Затем она заколебалась, оглядываясь на Джона. Он не двигался, но его тело растаяло, теряя свои очертания в темноте. Только его голубые глаза все еще сияли.
"Иди, позови ее", - сказал он. "Тогда приди ко мне. Спаси меня".
Мэдди отвернулась от его просьбы, хотя и знала, что его там не будет, когда она вернется. Она побежала по коридору к телефону на кухне, по пути включая свет. Почему-то темнота казалась слишком плотной, чтобы противостоять ей в одиночку.
Дрожащими пальцами она взяла телефон и набрала номер Джейн. Казалось, он звонил вечно.
Мэдди закусила губу, надеясь, что ничего не случилось, надеясь, что Эван был в постели и в безопасности.
"Алло?" в конце концов произнес хриплый, полусонный голос.
"Джейн, это я", - сказала она без предисловий. "Эван там? С ним все в порядке?"
Наступила небольшая пауза, и Мэдди услышала шорох одеял, когда ее сестра повернулась в своей постели. "Конечно, он здесь. Почему?"
Потому что я дурак, потому что призрак сказал мне, что он может быть в опасности. "Ублажь свою младшую сестру и просто пойди проверь, ладно?"
Джейн вздохнула. "Мэдди, ты опять напилась?"
Мэдди закрыла глаза. Всякий раз, когда Джейн думала, что у нее проблема, она всегда задавала один и тот же вопрос, хотя прошло шесть лет и десять дней с тех пор, как Мэдди в последний раз пила. Ни разу со времени пожара, унесшего жизнь ее мужа, подумала она с дрожью. Эксперты так и не нашли объяснения тому пожару, хотя у них было множество теорий. Мэдди знала правду, но она не собиралась никому рассказывать — даже своей сестре.
Она прочистила горло. "Нет. Мне приснился сон, и я хочу убедиться, что с ним все в порядке".
"Ради бога, уже второй час". В голосе Джейн слышалось раздражение, но, по крайней мере, она все еще слушала.
По крайней мере, она еще не швырнула трубку.
"Я хорошо осведомлен о времени. Это займет всего минуту, чтобы проверить Эвана. Пожалуйста".
"Думаю, мне чертовски лучше", - пробормотала ее сестра. "Или ты снова будешь звонить всю ночь".
Мэдди услышала, как Стив, муж Джейн, пробормотал что-то о странных сестрах, затем скрип пружин, когда Джейн встала с кровати. Мэдди поморщилась, надеясь, что она просто ведет себя странно. Надеясь, что Джон был не прав.
Она смотрела в кухонное окно, пока ждала, наблюдая, как снежные вихри танцуют по ее двору. Затем она услышала звук возвращающихся шагов и почувствовала, как у нее скрутило живот. Пожалуйста, пусть Эван будет в безопасности.
"Эван крепко спит в постели, Мэдди". В голосе Джейн слышалась смесь раздражения. "И, судя по всему, ты тоже должна быть такой".
На этот раз Джейн действительно повесила трубку, но Мэдди не возражала. Джон был неправ. С Эваном все было в порядке. Она положила трубку, затем провела дрожащей рукой по волосам и с облегчением прислонилась к стене. Возможно, Джейн была права. Может быть, все, что ей было нужно, это хорошенько выспаться ночью — то, что ускользало от нее с тех пор, как ее мир исчез в огне.
Она закрыла глаза, борясь с воспоминаниями, борясь с внезапной потребностью смыть боль в забвение напитком. Эта глава ее жизни была закончена. Она не вернется, даже через воспоминания. И если Джон действительно вернется, она скажет ему найти кого-нибудь другого, кому он мог бы рассказать свою странную историю. Ее это не интересовало — если ценой было заставить ее сестру думать, что она еще более странная, чем когда-либо.
Его единственным шансом на выживание была женщина, боящаяся жизни. Джон покачал головой от иронии происходящего и устало прислонился к холодной каменной стене колодца. Он видел страх в янтарном пламени ее глаз, в дрожи в ее руках, когда она запускала пальцы в свои каштановые волосы. Она боялась покинуть безопасность своего дома.
И он умрет, если она этого не сделает.
Он мрачно улыбнулся и уставился на бледные звезды, мерцающие в темной полоске неба высоко над ним.
Как бы он хотел уметь летать, просто прокладывать себе путь крыльями из колодца на свободу. Но он не мог подняться даже с такой рукой, как эта. Он посмотрел вниз, заметив, что его плоть распухла вокруг носового платка, которым он перевязал предплечье.
Кто-то застрелил его, но не из пистолета, как предполагала Мэдлин. Кто-то в Таурин-Бей знал, кем он был. Они использовали стрелы, сделанные из белого пепла, оружие, смертельное для тех, в чьих душах есть магия.
Он отломил большую часть древка, но часть все еще оставалась в его плоти, и, вероятно, это была единственная причина, по которой он еще не истек кровью до смерти.
Как ни странно, он не чувствовал боли. Во всяком случае, не сейчас. Может быть, это был холод. Может быть, онемение начало охватывать его тело. Или, может быть, он был таким толстокожим, как считали многие его друзья.
Он поморщился и закрыл глаза. Он много раз в своей жизни думал о смерти, но никогда не думал, что это произойдет вот так — лежать беспомощным и одиноким в холодной, очень холодной ночи.
И все же, в некотором смысле, это было странно уместно. Он провел большую часть своей взрослой жизни в одиночестве, так почему бы не умереть таким же образом?
Ему тоже было бы все равно, если бы у него был шанс увидеть свою семью еще раз и объяснить, почему он так сильно избегал их в течение последних десяти лет.
Вдалеке тихо ухнула сова. Он внимательно прислушался, затем услышал мягкое хлопанье крыльев, тихий крик полевой мыши. Если совы отправились на поиски еды, это означало, что никто не собирался мешать их охоте. И, следовательно, никто не собирался охотиться на него. Оказавшись в ловушке в этом чертовом колодце, он был бы легкой добычей. Прошел день с тех пор, как в него стреляли. По всем правилам, он должен был быть в безопасности, но за эти годы он научился никогда не ослаблять бдительности.
На собственном горьком опыте убедился, что это должно быть безопасно, но никогда не означало, что это так.
Он коснулся носком воды, омывающей края небольшого выступа. Вода была его спасением во многих отношениях — она смягчила его падение и, без сомнения, спасла ему жизнь. И это было пригодно для питья, что означало, что ему не грозило обезвоживание. Но это все же могло убить и его тоже. Его способности давали ему некоторую защиту от холода, но он знал, что начинает выходить за свои пределы. После погружения в воду каждая частичка его одежды промокла, и теперь ему было так холодно, что было больно двигаться.
Если бы Мэдлин нашла в себе мужество прийти ему на помощь, она могла бы обнаружить не более чем пятифутовую сосульку.
Мэдлин — что он собирался с ней делать? Как он мог убедить ее, что она в своем уме и ему действительно нужна ее помощь? Что произошло в ее жизни, что заставило ее так испугаться?
Волна головокружения накрыла его. Он ничего не мог поделать, кроме как переждать это чувство. У него, вероятно, осталось достаточно сил, чтобы связаться с ней еще раз. Если он не сможет убедить ее помочь ему, ему просто придется надеяться, что кто-нибудь в Круге поймет, что он в беде, и придет ему на помощь.
Потому что, если бы кто-то этого не сделал, погибло бы еще больше детей.
Снег превратился в дождь, который превратился в промозглый туман. Реки воды начали стекать мимо дома, оставляя крошечные канавки вдоль недавно выровненной подъездной дорожки. Верхушки кедров, бордовый пепел и серебристые березы, которые теснились вдоль линии ограды, терялись в тумане, и хотя рассвет должен был прийти и уйти, ночь, казалось, все еще властвовала.
Мэдди подняла кружку с кофе, которую держала обеими руками, и сделала глоток. Дул пронизывающий ветер, но широкая старая веранда защищала ее от самого сильного шторма, а ее поношенное пальто на данный момент достаточно согревало. Она пока не могла решиться войти в дом. Старый дом был слишком большим, слишком полным призраков…
За исключением одного.
Она вздохнула и прислонилась спиной к столбу веранды. Она не могла выбросить Джона из головы. Не могла избавиться от отчаяния, которое мелькнуло в его глазах.
Что, если бы он был не призраком, а живым и остро нуждался в ее помощи?
Она потягивала кофе и смотрела на заснеженную пустыню своего двора. В последней отчаянной попытке спасти свою жизнь она купила этот дом и его нетронутые три акра шесть лет назад. Он стал ее убежищем, единственным местом, где она чувствовала себя по-настоящему в безопасности. На самом деле у нее не было желания находиться где-либо еще. Цветы, которые она выращивала в сарае, который превратила в оранжерею, позволяли ей создавать небольшую роскошь, и она вложила достаточно денег, чтобы пережить трудные времена. Даже Джейн оставила свои попытки вернуть Мэдди к тому, что она называла "основной" жизнью.
Мэдди прикусила губу. Вопрос, с которым ей пришлось столкнуться, был прост. Могла ли она просто стоять в стороне и позволить Джону умереть?
Если бы она верила, что он реален, тогда ответ был бы отрицательным. В этом была суть вопроса. Часть ее боялась поверить, часть ее боялась не верить. Она сделала еще глоток кофе и вздрогнула, когда ветер пробежал ледяными пальцами по ее затылку.
Затем она напряглась. Что-то подсказало ей, что она больше не одна. Она медленно повернулась.
Джон стоял в нескольких футах от нее, его лицо было таким же бледным, как снег позади него, голубые глаза все еще блестели, несмотря на тени под ними. Он выглядел как смерть, и от этой мысли у нее похолодело в душе.
"Что я могу сделать, чтобы ты поверила мне?" мягко спросил он.
В его голосе была хрипотца, которой не было заметно несколько часов назад, нотки усталости и боли, которые разрывали ее потребность оставаться в безопасности.