Гоппе Виктор Иванович : другие произведения.

Язык и коммуникация в истории христианства

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Язык коммуникации может разрушить сообщество людей


  
  
  
   Гоппе B.
  
   Язык и коммуникация в истории христианстґва (ru)
  
   "Тезисы докладов международной научной конференции: Лингвистика и
  
   межкультурная коммуникация: история, современность, перспективы;
  
   Хабаровск 16 - 19 сентября 2003 г."
  
   Истоки христианизации народов восходят к Иудейскому государству, где быґли распространены арамейский и древний еврейский языки. В общинах Малой Азии, ставших первым этапом христианизации, оба этих языка не были известны, вследствие чего тексты Священною Писания распространялись на греческом языке. В Римской империи и её церкви использовался латинский язык. В периґод Реформации Священное Писание начали переводить на язык соответстґвующих стран и народов, где работала церковь. На сегодняшний день Библия переведена на 1870 языков мира. Церкви, отказывающиеся идти этим путем, сталкиваются с большими коммуникационными проблемами внутри общин. Доказательством тому служит потеря прихожан. Особенно четко данная тенденция проявляетґся в церквях, придерживающихся традиции проведения богослужения на латинском и церковнославянском языках.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"