Картина продана 1-2.12.2009 на аукционе Christie's London
Жизнь - бесконечная Игра,
Свет порождает Тени,
пока горит Духа Искра -
рабом не будет Гений...
Смотрю на Список пред Собой,
и в Радость, и в Печали,
ведётся Он всегда Судьбой,
вручающей "Медали"...
Две Грани Мира Бытия,
являет ныне Атом,
и Ноша тяжела Сия,
не благодарным Братом...
Легенда Древняя гласит,
жил некогда Осирис,
но был намеренно убит -
озлился Сет на "Ирис"...
И наступила "Ночь" Земли,
царила Бездуховность,
костры из Знаний прежних жгли,
"Достоинство" - бескровность...
Зло возвели на Пьедестал,
Кащей над златом чахнет,
не унести с собой металл,
когда "концом запахнет"...
Пал, побеждённый Люцифер,
вреда принёс обильно,
во злобе пестуя Химер -
прогневался Он сильно...
Преград не ведает Любовь,
сильнее даже Смерти,
Исида Мужа вернёт вновь
во всякой Круговерти...
Фрид Траум "за Гранью" 13.03.2021 г.
УКРАШАЙ
Мальчик, вещей берегися.
Часто предмет, которым владеем,
полон козней и злоумышлений,
опаснее всех мятежей.
При себе носим годы злодея,
не зная, что это наш враг.
На совете имущества маленький
нож всегда вам враждебен.
Бывает враждебен и посох.
Часто встают мятежом
светильники, скамьи, затворы.
Книги уходят безвестно.
К мятежу пристают иногда
самые мирные вещи.
Спастись от них невозможно.
Под страхом мести смертельной
живете вы долгие годы
и в часы раздумья и скуки
врага ласкаете вы.
Если кто уцелел от людей,
то против вещей он бессилен.
Различно цветно светятся все твои
вещи. Благими вещами жизнь свою
украшай.
1915
Рерих Н. Цветы Мории. - Берлин, "Слово", 1921.
Значение слов по Ефремовой:
Гений - Тот, кто обладает высшей степенью творческой одаренности. // Олицетворение, воплощение чего-л. //перен. Тот, кто приносит кому-л. благо или причиняет зло.
Медаль - Знак отличия в виде круглой металлической пластинки с различными рельефными изображениями и надписями, выдаваемый в награду за что-л. или в память о чем-л.
Сей - Употр. при указании на что-л. близкое в пространстве или во времени, а также на кого-л., что-л., только что упомянутое; этот. // Именно такой, данный, соответствующий чему-л.; не другой.
Намеренный - Сделанный с намерением, сознательно; преднамеренный.
Благодарный - Выражающий благодарность. // Вызывающий чувство благодарности за добрые впечатления о прошлом.
Достоинство - Положительное качество.
Бескровность - Лишенный крови или содержащий мало крови. // Происходящий, совершаемый без пролития крови.
Кощей, (Кащей) - Наделенный бессмертием костлявый и злой старик, обладатель огромного богатства как мифический персонаж русских народных сказок.
Круговерть - Беспрерывное быстрое движение, изменение чего-л.; круговорот. // перен. Непрерывное чередование дел, событий и т.п.
Обильно - В избытке. // Во множестве.
Значение слова Кат, палач по словарю Брокгауза и Ефрона:
Кат, палач -- народное, главным образом южно-русское и западное название палача, сближаемое со словом "каторга" (называемая и "катовщиною").
Определение слова "Осирис" по БСЭ:
Осирис - в древне-египетской мифологии один из наиболее почитаемых богов, культ которого из г. Бусириса (где он первоначально почитался) в середине 3-го тыс. до н. э. распространился по всей стране (центром культа О. стал г. Абидос). Согласно мифам, О. считался сыном бога земли Геба и богини неба Нут, его сестрой и супругой была Исида, сыном - Гор. Унаследовав царство отца, О. управлял им мудро и справедливо. Брат его, злой бог пустыни Сет, завидуя ему, убил О., а тело бросил в Нил. Исида нашла тело мужа, но Сет выкрал его и, разрезав на 40 частей (по числу номов), разбросал по Египту. После долгих поисков Исида собрала их и с помощью магических заклинаний оживила О. Миф об О., умирающем и воскресающем боге, характерный для земледельческих народов, символизировал умирающую и воскресающую природу. О. считался богом зерна, виноделия, дарующим жизнь и влагу, покровителем и судьей мёртвых. В греко-римскую эпоху культ О. широко распространился за пределами Египта.
Значение слова по словарю Символизма:
Ирис - Олицетворяет силу Света и надежду.
Значение слов по словарю Ушакова:
Озлиться - сов. См. обозлиться.
Обозлиться - Прийти в злобное раздражение; разозлиться.
Прогневаться - употр. в ирон. смысле: сам виноват.
