Фрид Траум. Сказанья старины глубокой

Название	Старушка на мосту встречает воина
Год	1894-1895
Серия	Альбом-папка в синем картонном переплёте с наклеенными рисунками. 1893-95. Размер листа: 27 х 36, 5 см. ГТГ, Инв. Арх Гр-2382. Всего 18 рисунков
Где находится	Государственная Третьяковская галерея. Россия. Москва
Материалы, размеры	Картон, карандаш. 20 х 25 см.
Источник	Николай Рерих. Великая симфония жизни (автомонография). Сост. Ларкина Т.В. http://rerich9.sitecity.ru/index.phtml
Примечание	2382, л. 2. В 1906 г. Н.К. написал акварель по стихотворению Александра Одоевского "На мосту стояла старица"

Сказанья старины глубокой

давно забыты нами, Русь,

стоишь, как прежде, одинокой,

где Воин молвивший - вернусь!

Среди живых, что возвратились,

иль тех, кто там ещё в плену,

не видно чтоб Сердца светились,

Софию славивших одну...

Сошлися схожие по крови,

Единый Русичей народ,

с Молитвой светлой о Любови,

на берегу Шелоньи вод....

Чего князья не поделили,

имея общий Небосвод,

кто проиграл, кто победили,

коль всем досталась тьма невзгод?

Не принял Спас ваши молитвы,

как можно братьев убивать?

Лишь злу угодны эти битвы -

Добру мешавших создавать...

Москва, и Новгород, и Киев,

имея в каждом граде Храм,

презрев дела порой мирские -

молитесь искренне Богам!

Сказанья старины глубокой

вновь лицезреешь снова, Русь,

Сердца заполнив одной склокой,

несут чрез Волхов только грусть...

Фрид Траум "Сны Майи"
29.07.2019 г.

Значение слов по Ожегову:

Презреть - Пренебречь чем-нибудь как недостойным внимания, незначащим.

Склока - Ссора, враждебные отношения из-за мелких интриг, борьбы личных интересов.

Лицезреть - Созерцать, видеть кого-нибудь непосредственно, своими глазами.

На мосту стояла старица,

На мосту чрез синий Волхов;

Подошел в доспехах молодец,

Молвил слово ей с поклоном:

"Загадай ты мне на счастие,

Ворочусь ли через Волхов".

За Шелонью враны каркают,

Плачет в тереме невеста.

"Гой еси ты, красный молодец!

Есть одна теперь невеста,

Есть одна - святая София:

Обручись ты с ней душою,

Уберися честно ранами

И омойся алой кровью.

Обручися ты с невестою:

За Шелонью ляжь костями.

Если ж ты мечом не выроешь

Сердцу вольному могилы,

Не на вече, не на родину, -

А придешь ты на неволю!"

Трубы звучат за Шелонью-рекой:

Грозно взвевают московские стяги!

С радостным кликом Софии святой

Стала дружина - и полный отваги

Ринулся с берега всадников строй.

С шумом расхлынулись волны, вскипели;

Двинулась пена седая грядой.

Строи смешались, мечи загремели;

Искрятся молнии с звонких щитов,

С треском в куски разлетаются брони;

Кровь потекла... Разъяренные кони

Грудью сшибают и топчут врагов;

Стелются трупы на берег Шелони.

................

Кровью дымилося поле; стихал

В стонах прерывных и замер глас битвы.

Теплой твоей, о София, молитвы

Спас не услышит... и Новгород пал.

На мосту стояла старица,

На мосту чрез синий Волхов:

Не пройдет ли красный молодец

Чрез широкий синий Волхов?

Проезжало много всадников,

Много пеших проходило,

Было много изувеченных

И покрытых черной кровью.

Что ж? прошел ли добрый молодец?..

Не прошел он через Волхов.

Конец 1828 или начало 1829 ,

Читинский острог

Александр Одоевский

Оставить комментарий © Copyright Фрид Траум Размещен: 30/07/2019, изменен: 30/07/2019. 7k. Статистика. Стихотворение: Философия Иллюстрации/приложения: 1 шт. Скачать FB2		Ваша оценка:

Фрид Траум : другие произведения.

Сказанья старины глубокой