В озаренный дрожащим светом факелов тронный зал Черного Замка вошли шесть рыцарей.
Рыцари с минуту стояли посреди зала, с недоумением оглядывая пустующий трон и длинный, уставленный винами и яствами стол в центре зала. Вошел слуга в красно-золотых одеждах. Поклонился.
- Позвольте от имени Королевы Сибиллы приветствовать вас в стенах Черного Замка. Королева рада видеть всех целыми и невредимыми
- Передайте Королеве, что мы рады еще больше,- заявил, усмехаясь в рыжую бороду, один из рыцарей. - Завтра кое-кто из нас уже не будет целым и невредимым!
- К сожалению,- продолжал слуга.- Королева сейчас нездорова, и не может оставить свои покои. Покамест принимать вас в Черном Замке поручено мне. Можете звать меня Виктор. К вашим услугам.
Слуга поклонился.
- Турнир начнется завтра. Вас ждет ужин и отдых в мягкой постели. Прошу к столу.
Рыцари расселись. Под каждым на стуле расплескался ниспадающий с плеч походный плащ. Виктор удалился. В зал семенящим шагом вошли служанки. Пока девушки разливали по кубкам игристое вино, будущие противники обменивались настороженными взглядами.
Сероглазый рыцарь с гривой серебристых волос встал с кубком.
- Я думаю, раз уж нас собрали здесь вместе, мы все должны представиться.
Вслед за ним поднялись остальные.
- Кто начнет?- спросил одноглазый рыцарь в белом плаще.
- Вальмон, - томно пропел кареглазый юноша с золотистыми волосами. - Рыцарь Любви. Мой цвет - розовый.
- Ламберт, - с улыбкой представился рыцарь с серебристыми волосами, обводя всех ласковым взглядом ореховых глаз. - Рыцарь Надежды. Мой цвет - светло-зеленый.
Ламберт непонятно отчего рассмеялся. Его смех звучал как звон колокольчиков.
- Ярослав,- бросил одноглазый. - Рыцарь Истины. Белый цвет.
Все взгляды обратились на двух оставшихся, которые доселе не произнесли ни слова и все еще держались отчужденно.
- Хтон, - сквозь зубы процедил рыцарь с выбеленными сединой волосами. На изуродованном шрамами худом лице сверкнули синие льдинки глаз. - Рыцарь Смерти. Мой цвет - черный.
- Морган,- сказал голубоглазый юноша с локонами светлых волос. - Рыцарь Тайны. Мой цвет - серый.
Пригубили вино. Сели.
- Никогда не слышал про Орден Тайны, - объявил Вальмон, расплескивая под собой на стуле розовый плащ. - Морган, из каких ты краев?
- Мой дом очень далеко отсюда. На западе Королевства.
- На западе? - переспросил рыжий Сигурд. - Черт возьми, на западе велась Война!
- Да. Война велась в наших краях. Десять лет назад на Войне погиб Король Эрик.
Смущенное молчание.
- Извини, Морган, - сказал Ярослав. - Ты не можешь помнить Войну. Ты еще...
- Слишком молод, - закончил Морган с печальной улыбкой. - Однако я хорошо помню Войну. Я был Ее участником. И совершил немало подвигов. Король Эрик особо отмечал меня, и даже включил в свою свиту.
Рыцари изумленно переглядывались.
- Как? - вскричал Сигурд. - Этот сопляк знал Короля Эрика!
- Я бился с Эриком плечом к плечу. Эрик погиб у меня на глазах.
Снова молчание. Нарушил его Хтон.
- Я думаю, каждый из нас должен рассказать другим то, что знает о турнире.
- Я начну, - смеясь, сказал Ламберт. - Мы здесь по приглашению Королевы Сибиллы. Лично я получил письмо на гербовой бумаге, пописанное лично ею.
- Я тоже, - сказал Ярослав.
- Я храню его здесь, - выдохнул Вальмон, прикладывая ладонь к сердцу.
- Все получили приглашение, - кивнул Хтон.
- Нет, - прозвучал голос Моргана. - Я не получал.
- Как? - вскричал Сигурд. - Мальчишка явился без приглашения! Он нарушил правила турнира!
- Нет, - покачал головой Морган. - Гарольд, Рыцарь Судьбы, носивший плащ лилового цвета, покончил с собой. Приглашение Сибиллы пришло, когда Гарольд уже три дня гнил в могиле. По правилам, если один из приглашенных отказался...
- Никто никогда не отказывался, - вставил Сигурд.
- Как откажешь, когда приглашает ТАКАЯ женщина! - выдохнул Вальмон, закатывая глаза.
- ...или не смог прибыть из-за непреодолимых препятствий, вместо приглашенного в турнире может участвовать любой, кто отвечает требованиям Сибиллы.
- Что за требования? - спросил Сигурд.
- Этих требований три, - сказал Хтон, поднимая на рыжего холодные глаза. - Каждый рыцарь должен отличаться исключительной силой и отвагой.
- Это я, - закивал Сигурд, накладывая себе на тарелку куски мяса. - Настоящий мужик!
- Каждый должен быть опытным мужчиной, - сказал Вальмон, опустив глаза с длинными ресницами. - познавшим ЛЮБОВЬ.
- Третье условие, - обронил Морган. - Участник турнира должен быть свидетелем смерти тех, кто был ему дорог.
- Я видел, как умирала моя мать, - сказал Ярослав.
- А я был свидетелем смерти моей возлюбленной, - вздохнул Вальмон.
- Я видел смерть моей маленькой дочери, - с невозмутимым лицом отчеканил Хтон.
- А я потерял всех родственников, - с заливистым смехом объявил Ламберт.
- А я видел, как сдох мой пес! - расхохотался Сигурд, подвигая к себе блюдо с жареным поросенком.
Морган промолчал.
- Итак, - подытожил Ламберт. - На турнир приглашаются шесть рыцарей, удовлетворяющих требования Сибиллы. Турнир проводится раз в год, каждый год с тех пор, как десять лет назад погиб Король Эрик, а его вдова Сибилла заживо похоронила себя в стенах Черного Замка.
- Этого я никогда не понимал, - сказал Вальмон. - Что заставило такую красавицу обречь себя на одиночество в этом... склепе?
- Турнир включает в себя четыре испытания. Победитель только один. Никаких призовых мест.
- Да, - с дрожью в голосе сказал Вальмон. - И победителя ждет награда - ночь с Королевой Сибиллой.
Молчание. Каждый думал о своем. Вальмон блаженно улыбался. Слышалось только чавканье Сигурда, налегавшего на королевские яства.
- Да, - сказал Сигурд, подавая служанке знак налить еще вина. - Я слыхивал, Сибилла не только смачная баба, ей еще и на любовном ложе нет равных.
- Откуда тебе знать? - скривился Хтон.
- Мне рассказывал рыцарь, который победил на первом турнире.
Все по-новому взглянули на Сигурда. Только Морган остался безучастным к этой новости.
- Видели бы вы его глаза, когда он рассказывал о ночи с Королевой.
Он вдруг замолк. Оглядев будущих противников, спросил:
- А вы чего не жрете? Ждете, когда жратва сама вам в рот влетит?
- После Мертвого Леса у меня нет аппетита, - сказал Хтон. Подвинул к себе тарелку. Начал вяло ковырять вилкой тушеное мясо.
- Ну, как хотите, - усмехнулся Сигурд. - А я, наоборот, голоден как волк. Такой стресс нужно заесть. Советую всем набить брюхо. Завтра нам понадобятся силы.
- Как звали того рыцаря? - спросил Ярослав?
- Какого?
- Победителя первого турнира.
- А разве ты сам не знаешь? - спросил Сигурд.
- Хотелось бы ответить "да", но мой Орден и мой цвет запрещают лгать. Я слышал о победителях турнира, но ни с одним не встречался.
Сигурд задумался.
- Да я и сам не помню. Помню, что мужик был хороший. Было в нем что-то, вызывавшее уважение. Молчаливый, слова не вытянешь. Рассказывал больше про Сибиллу, как она хороша, да про Мертвый Лес.
В наступившей тишине Морган незаметно для всех встал. Подошел к стене, на которой висел портрет Короля Эрика.
- Мертвый Лес, - промолвил Ярослав. - Это было ужасно!
- Бесконечная серая пустыня, - зловещий и торжественный голос Хтона эхом отражался от стен. - Покрыта золой и пеплом. И из молочного тумана проступают зловещие силуэты голых, ссохшихся деревьев, тянущих к бесцветному небу кривые руки...
- Ни зверей, ни птиц, - в голосе Ламберта звучала неподдельная грусть. - Только странные звуки живут своей таинственной, призрачной жизнью в глухой тишине.
Вальмон вздрогнул.
- Я слышал будто бы детский плач. Очень странный... и страшный.
Никто не обращал внимания на Моргана, который, стоя у стены, рассматривал древний гобелен, висевший рядом с портретом Короля. Художник изобразил королевскую охоту - мертвецы в истлевших камзолах ведут на поводках оскалившиеся скелеты собак. В левом нижнем углу гобелена голые люди с собачьими головами пожирают живого младенца.
- Невыносимый звук, - Сигурд отодвинул тарелку, вытер бороду. - Действует на нервы. Я ехал через лес по тропе, ведущей к Черному Замку. И тут эта девочка начала свое нытье. Очень странное, тоскливое, будто из потустороннего мира. Я ехал и ехал, а она все ныла и ныла. Казалось, эта девочка никогда не заткнется. Ищешь е глазами, и не понимаешь, где она - слева? справа? Сзади? Вокруг только деревья. Меня так и подмывало повернуть коня с тропы и начать искать ее в тумане, чтобы... чтобы...
- Заставить ее замолчать, - сказал Хтон.
- Да. Но я не свернул. Знал, что пропаду. Под конец девочка уже не плакала, а скорее... выла, что ли.
- Мяукала, - сказал Ярослав. Его передернуло от отвращения.
Ламберт заметил, что Морган встал из-за стола и разглядывает гобелен на стене.
- Морган, а ты ничего не слышал?
Морган повернулся к остальным.
- Я думаю, нам всем пора отправляться в свои комнаты. Перед турниром нужно выспаться.
- Ты прав, - Ламберт встал из-за стола. Вслед за ним поднялись остальные.
Распрощавшись, рыцари разбрелись по комнатам.
Когда в тронный зал вошла Королева Сибилла, рыцари одновременно повернули головы.
Сигурд, облизнувшись, выпятил грудь. Глаза Вальмона восхищенно заблестели. Ламберт рассмеялся. В холодных глазах Хтона вспыхнул мрачный огонь.
Морган выглядел равнодушным.
Сибилла внесла в зал округлое тело богини, облаченное в лиловое, расшитое золотыми нитями платье. Ее высокая полная грудь и соблазнительные изгибы бедер на миг лишили рыцарей дара речи. В свете факелов блестели черные волосы; возлежавшая на них бриллиантовая диадема переливалась всеми цветами радуги.
Рыцари преклонили колена, опустив головы.
Сибилла ослепительно улыбнулась, показав белые жемчужные зубки.
- Рада видеть вас у себя, храбрые рыцари, - сказала Сибилла. - Вы проявили истинную доблесть, пробравшись к Замку через Мертвый Лес.
Рыцари встали. На лице каждого было особое выражение, но все смотрели в черные, лукаво блестящие глаза Сибиллы.
Сибилла пересекла залу, взошла по ступенькам. Села на трон. Виктор, занявший место у трона по левую руку от Королевы, обратился к участникам турнира.
- Королева просит каждого из вас назвать свое имя, Орден и предназначение.
Вперед вышел Сигурд. Опершись на эфес меча, преклонил колено.
- Сигурд. Орден Рассвета. Мой Орден поручает мне бороться с драконами, ведьмами, оборотнями и прочей нечистью, которая мешает роду человеческому расселиться по земле.
Сибилла, одарив рыцаря милостивой улыбкой, чуть пригнула в легком поклоне прелестную головку. Сигурд, бросив на грудь Сибиллы алчный взгляд, вернулся в строй.
- Вальмон. Орден Любви. Мой долг - защищать честь прекрасных дам.
Королева изогнула тонкую бровь.
- И крестьянок?
- О, титул не имеет значения. Женщина, будь она крестьянка или королева, есть прекраснейшее творение Создателя, которое нужно оберегать от зла. В чем я имею счастье видеть свое земное предназначение.
- Хтон. Орден Смерти. Мое ремесло - справедливость. Я защищаю несправедливо обиженных и караю виновных.
Взгляд Сибиллы стал задумчив. Она кивнула. Хтон, сухо улыбнувшись, выпрямился.
- Ярослав. Орден Истины. Я борюсь с ложью и ищу правды.
Ярослав замолчал, глядя на прекрасную Сибиллу единственным глазом.
- Позволь спросить тебя кое о чем. У тебя нет одного глаза. В каком бою получил ты свое увечье?
- То был не бой. Я солгал. В наказание Магистр Ордена выжег мне глаз.
- Что ж... сурово, но справедливо. Каковы же цели твоего Ордена?
- Цель моего Ордена - установление на земле Царства Истины.
Сибилла улыбнулась.
- Похвально. Но сколь необходимо это ваше... Царство Истины? Не согласен ли ты, что ложь иногда лучше правды?
- Я вас не понимаю.
- Многие святые вещи - вера, надежда, любовь - есть ложь, по крайней мере, заключают в себе толику лжи. И ложью порой возможно принести людям много добра, тогда как правда почти всегда всех губит.
- Мой Орден не вдается в такие тонкости. Добро, построенное на лжи, рано или поздно обернется великим Злом.
Вперед выступил Морган. Сибилла побледнела. Кивнула.
- Пожалуйста.
Не опуская глаз, Морган припал на колено.
- Морган. Орден Тайны. Моя миссия - скрывать очевидное, а тайное делать явным.
С улыбкой Морган смотрел в глаза Сибилле. Ее ресницы дрогнули. Она тихо спросила:
- Орден Тайны? Никогда о таком не слышала.
- Мало кто слышал. Орден создан недавно. Десять лет назад. Сразу после Войны.
Рыцари с изумлением наблюдали, как на бледных щеках Сибиллы расцветают алые пятна.
- Что происходит? - шепотом спросил у Ламберта стоявший рядом Ярослав.
- Наш юный друг понравился Королеве, - сияя улыбкой, ответил Ламберт.
Морган, не дожидаясь кивка Королевы, встал и, повернувшись к Сибилле спиной, направился к остальным.
- Постой, храбрый рыцарь, - хриплым от волнения голосом окликнула Сибилла. - Позволь спросить: сколько рыцарей насчитывает твой Орден?
Морган бросил через плечо:
- Одного.
Ламберт преклонил колено. Он улыбался и, кажется, был счастлив.
- Ламберт. Орден Надежды. Делаю все то же, что и мои дорогие друзья, но с особой целью: защищать мир и гармонию, возрождать веру, вселять в сердца надежду.
Ламберт звонко рассмеялся. Сибилла улыбнулась. Смех Ламберта стер с е лица неприятный осадок от знакомства с Морганом.
- Кто же твой враг, Ламберт?
- Мои враги - страх, безверие и упадок духа.
Ламберт поднялся. Вслед за ним поднялась Сибилла. Лицо ее приняло торжественное выражение.
- Прекрасно, - сказала она, спускаясь по ступенькам. - Такие люди нужны, особенно в наши мрачные времена.
Царственной походкой прохаживаясь по залу, Королева говорила:
- Рада сообщить вам, что первый из четырех этапов турнира - Испытание Страхом - вы уже прошли.
Все, кроме Моргана, изумленно переглянулись.
- Путь через Мертвый Лес - вот первое испытание. Многие храбрецы его не выдерживали. Тайна. Неизвестность. Постоянное напряжение нервов в ожидании неведомой угрозы, которая так и не приходит. Некоторые рыцари сворачивали на полпути. Иные сходили с ума.
- Королева? - молвил Ярослав. - Что там? В Мертвом Лесу?
- Я не знаю, - улыбнулась Сибилла. - Никто не знает.
Она обвела рыцарей взглядом.
- Итак, второй этап турнира - Испытание Болью.
- Чтоб меня, - сказал Сигурд, оглядывая заставленную орудиями пыток комнату. Другие рыцари промолчали, но их взгляды выражали то же чувство.
Посреди комнаты слуги вырыли яму, вровень с полом засыпав ее раскаленными угольями. Сибилла стояла у дальней стены, так, что яма разделяла ее и вошедших рыцарей. Виктор прикрыл дверь и занял место слева от входа.
- Ордалий будет продолжаться до тех пор, пока двое из вас не сдадутся. К следующему этапу турнира вас останется четверо.
- Начнем, - сказал Хтон.
- Чем быстрее, тем лучше, - пробормотал Ярослав, глядя на раскаленные докрасна угли в яме. Даже с расстояния десяти шагов он ощущал исходящий от них жар.
Королева подошла к яме. Наклонилась. Достала из ямы раскаленный уголек. Сжала в кулачке.
- Ширина ямы - двенадцать шагов, - с улыбкой сообщила она.
Сибилла разжала кулачок. Уголек упал на пол, рассыпавшись искрами. Королева показала рыцарям багрово-черный ожог на ладони.
- Тому, кто перейдет яму, я позволю поцеловать вот этот ожог.
Хтон с бесстрастным лицом шагнул к яме. Его оттолкнул Сигурд.
- Прочь с дороги! Я первый!
Страшно крича, Сигурд в несколько огромных шагов одолел яму. Глаза выкатились, на лбу выступила испарина. Каждый раз, когда его голая ступня опускалась на раскаленные угли, шипело, в воздухе пахло горелым мясом. Вальмон зажал рот ладонью.
- А-А-А! - закричал Сигурд, падая на колени перед Сибиллой. На ступни Сигурда было страшно смотреть: сожженная кожа шла лопающимися волдырями; оголенное мясо почернело.
- Невероятно, - выдохнул Ярослав.
Сибилла с неизменной спокойной улыбкой наблюдала, как могучий Сигурд на четвереньках ползет к ней. Взгляд Королевы был холоднее ледяных вершин неприступных гор. Лишь в глубине их блестели искорки удовлетворения.
Сигурд схватил Королеву за руку. На ее лице появилось выражение брезгливого веселья. Выпятив губы трубочкой, Сигурд поцеловал ожог. Снизу вверх глядя в холодно-насмешливые глаза Сибиллы, прохрипел:
- Моя будешь. Знай. Только моя.
Сибилла, запрокинув прелестную головку, расхохоталась. Сигурд, охая, отполз в сторону, скорчился на полу у столика с пилами и сверлами.
Ламберт, весело смеясь, в несколько прыжков перемахнул яму. Его ноги почти не пострадали. Он даже смог, хромая, подойти к Сибилле. Встал на колено и поцеловал ожог.
- Жаль, что я не первый, - с улыбкой сказал он.
- Надеюсь, и не последний, - отвечала Сибилла.
Вальмон замер у края ямы. Прекрасные серые глаза расширились. Закусив губу, Рыцарь Любви шагнул в яму, сделал несколько отчаянных шагов. Лицо юноши исказилось. Он выпрыгнул из ямы, заплясал на обожженных ступнях.
- Выбыл, - изрекла Сибилла.
Вальмон жалко улыбнулся.
- Извините, Королева. Я не могу... так. Ведь вам не угрожает опасность!
Хтон, поджав губы, медленным шагом перешел на другую сторону. Ноги его пострадали меньше, чем у Сигурда: угли уже остывали.
Морган шагнул к яме, и улыбка Сибиллы пропала. Он прошел яму твердым шагом, глядя ей в глаза. Все видели по лицу Сибиллы - Королева будто бы особо радеет за то, чтобы Рыцарь Тайны одолел яму. Тот, ни разу не вскрикнув от боли, перешел на сторону Сибиллы.
Королева протянула ему открытую ладонь. Морган поклонился.
- Извините, Королева, но это слишком большая честь для меня.
Он отошел в сторону. Лицо Сибиллы на миг исказилось от обиды. Но она быстро овладела собой.
- Следующий! - крикнула она.
Ярослав долго стоял на краю ямы.
- Уважаемый рыцарь, - кашлянул Виктор. - Королева покорно просит вас: решайтесь скорее! Вы задерживаете остальных.
Вскинув голову, Ярослав сказал:
- Я не могу. Знаю, что не пройду испытания. Мой долг честно признаться, чтобы не обманывать других, и главное - себя.
- Что ж, - сказала Сибилла. - Честность достойна уважения не меньше, чем доблесть.
Она повернулась к остальным.
- Вам три дня, чтобы залечить ожоги. После - третий тур. Испытание Смертью. Всего доброго, господа.
Сибилла покинула комнату пыток. Вслед за ней вышел Виктор. В комнату вбежали слуги, взяли под руки Сигурда. Сам он не мог ходить.
Вальмон и Ярослав, стараясь не смотреть в глаза бывшим соперникам, сбросили доспехи, оставили щиты. Без всяких прощаний удалились. Их ждал обратный путь через Мертвый Лес.
Ламберт, Хтон и Морган обменялись настороженными взглядами. Теперь их четверо. А скоро останется один. Каждый всей кожей ощущение роковой минуты - окончания турнира.
- По крайней мере, они смогут рассказать, что видели Сибиллу, - усмехнулся Хтон. - Не каждый может этим похвастаться.
- Нам тоже есть чем гордиться, - глаза Ламберта заблестели. - Поцеловать ожог на руке Сибиллы! Я и надеяться не смел. Когда я прикоснулся к нему губами, это было что-то невообразимое. Восторг счастья охватил меня.
- Да, - кивнул Хтон. - Я тоже почувствовал нечто в этом роде. В Сибилле, верно, что-то есть. Обычно физический контакт с женщиной не вызывает у меня сильного отклика.
- А на Королеву, похоже, наши муки тоже не произвели особого впечатления. Заметил, как она была спокойна?
- Ну, ты-то ей понравился.
- А ты что думаешь? - обратился Ламберт к Моргану.
Тот покачал головой.
- Королева, конечно, оказала нам великую честь, позволив поцеловать у себя ручку. Жаль только, у троих из нас ничтожные шансы рассказать об этом кому-либо.
Морган развернулся и вышел из залы. Хтон и Ламберт переглянулись.
- Что это с ним? - спросил Ламберт.
- Парень себе на уме, - сказал Хтон.
Три дня пролетели быстро. Слуги под пристальным наблюдением Виктора смазывали ступни рыцарей целебными снадобьями, и ожоги зажили на диво.
Утро турнира. Слабое солнце казалось призрачным в белесом небе, бросая жидкие снопы лучей на построенную во внутреннем дворе Черного Замка чашу амфитеатра.
Сибилла остановилась на пороге. Раздетый до пояса юноша стоял у окна, глядя, как слуги ногами затаптывают усыпанную опилками площадку для турнира.
- Входи, - не оборачиваясь, бросил Морган.
Сибилла вздрогнула.
- Ты еще не готов?
- Я как раз собирался сосредоточиться, когда ты вошла. Чего ты хотела?
Сибилла поджала губы.
- Мог бы повежливее с Королевой.
- Мы оба знаем - ты уже десять лет никакая не Королева. Если Король мертв, то и Королева мертва.
- Как видишь, я жива, и жива неплохо.
Губы Моргана скривила холодная усмешка. Таким другие рыцари его не видели.
- Когда я ехал сюда через всю страну, я видел опустевшие деревушки, разрушенные города. Усталые лица крестьян. В сточных канавах плавают вздувшиеся дохлые крысы. И посреди этой серой пустыни, залитой унылым дождем - роскошные замки. К замкам съезжаются экипажи. Из освещенных окон льется музыка, звучит смех. Страной давно правят регенты. Их прихлебатели, отгородившись от народа крепостными стенами, пируют и устраивают балы. А ты, - Морган повернулся к Сибилле. - прячешься здесь, в Черном Замке, и развлекаешь себя тем, что заставляешь лучших воинов Королевства резать друг друга.
Ресницы Сибиллы дрогнули.
- После гибели мужа все потеряло для меня смысл. Я живу в постоянном страхе. Политика - грязное дело. Пусть ею занимаются другие. Это слишком тяжкая ноша для хрупких плеч слабой женщины. Я одного хочу. Любви.
Устремленный на юношу взгляд черных глаз был ясен.
- И потому ты сделала своим любовником Виктора?
Сибилла промолчала.
- Он ведь не слуга. Он регент. Верно?
Сибилла приблизилась.
- Как только ты выступил вперед, - прошептала она. - Тогда, в тронном зале... Посмотрел мне в глаза... Я сразу поняла, что между нами есть невидимая связь. Для того я и устраивала эти турниры. Я тебя всю жизнь ждала. Все искала в глазах этих мужланов, которые, облизываясь, пялились на меня, то, что увидела в твоих глазах.
- А что ты увидела?
- Понимание. Ты меня насквозь видишь. Всю, до дна.
Сибилла провела ладонью по его груди.
- Какой страшный шрам. Где ты его получил?
- На Войне.
- Было больно?
- Да.
- Можешь ли ты чувствовать боль? Там, в комнате пыток, ты прекрасно держался.
- Я чувствую боль. Но не боюсь ее. Боль легко терпеть. Страдать человека заставляет страх. Люди топят камин не потому, что им холодно. Они боятся заболеть и умереть. Я - нет.