|
|
||
киберхипп... Русский вариант сказки, опубликованной раньше. Перевод осуществлен специально для СИ. Оригинал конечно изящнее... %) |
КАК ГЕРОЙ ЗЛО ПОБЕДИЛ
(Старая сказка на новый лад)
киберхипп
— Ну, расскажи. Ну, пожалуйста... Ну, хотя бы вот такую крохотную сказочку. Пожалуйста. - Так уже двадцать минут канючил у меня Андрейка.
— Ладно уж. Садись.
В тридевятом царстве, в ...
— А это где? В Америке или в Азии? - Перебил меня мальчик.
— Не знаю. - Растерялась я.
— А, может, на карте поискать... - предложил Андрей и побежал к книжным полкам.
— Да это же сказка. На самом деле такой страны нет. Слушай дальше.
Шел лугом-полем солдат. Отслужил он 20 лет и возвращался...
— Извини, - дернул меня за рукава непоседа, - ты, наверное, оговорилась. Не 20, а 2 года.
— Нет, я сказала правильно. Когда-то в самом деле так долго служили.
Так вот. Шел он, шел и попал в большой город. А там жил могущественный царь.
— Наверное, все-таки это Англия. Хотя там не царь, а королева... - задумчиво промолвил Андрей. - Возможно, Нидерланды или Монако, или...
— Нет! - Я потеряла терпение. - Это же сказка! Здесь все не на самом деле!
— Не интересная у тебя история. Страны такой нет, было давно, и вообще неправда. Еще и ругается ! - обиделся паренек.
Я задумалась. Действительно, в чем-то Андрей был прав.
— Хорошо. - Успокоилась я. - Садись, я тебе другую сказку расскажу.
В широком Интернете жил-был молодой хакер. Отсидел он тридцать дней и три ночи в Онлайне в Интернет-кафе и решил в конце концов на мир вольный выйти, тело хилое размять, на юзеров посмотреть и себя показать. Долго он шел, коротко ли, но все-таки, попал к себе домой. Только перед ним засветился монитор с окошками Windows, как кто-то позвонил. Открыл хакер дверь, а там сосед-ламер стоит. “Дай, - говорит, - по твоей Интернет-карточке день по-чатать.” А у хакера нашего лишь три дня осталось. Но пожалел он несчастного ламера и дал ему карточку. А тот хитрый был. Узнал, что у хакера еще два юнита осталось и решил и их получить. Вернулся через некоторое время и еще просит ночку, что бы новый альбом “RadioHed” скатать. Не мог хакер отказать страждущему и еще юнит отдал. Остался последний. А злобный ламер снова канючит. Еще просит, что бы в “Ultima Online” поиграть. Вздохнул хакер и отдал последнее. А то был не ламер, а крутой хакер, который так маскировался. А на самом деле он ФБР-овский сервер трижды ломал, а сейчас Microsoft крушит. Достал тот из кармана CD и говорит: “За твою доброту держи этот сидюк. Здесь записанные наиновейшие игры, в которые еще даже Билл Гейтс не играл и антивирусные программы, для которых и вирусы еще не придумали”. Хотел поблагодарить хакер, а сосед уже исчез. Думал-думал наш герой, что ему делать и решил в Интернет-кафе возвращаться, так как без Сетки жизнь ему уже не мила стала.
Шел он улицами и переулками, бульварами и проспектам пока не потерял сознание от свежего воздуха. А когда пришел в чувство, увидел, что лежит он в крутом комнате, а над ним стоит человек. “Кто ты, добрый геймер?” - спросил хакер “Я президент одной огромной компании. И есть у меня два несчастья: дочка, которая замуж хочет и злой-презлой вирус, который остановил в моей компании всю работу. Много смелых программистов старалось его побороть, но все они теряли рассудок от перенапряжения. А вирус как был, так и есть, только форму изменяет. Если никто его вскорости не уничтожит, то стану я банкротом”. Пожалел хакер президента и говорит: “За то, что ты обо мне позаботился, я тебе помогу”. Обрадовался президент, что еще один смельчак обнаружился и велел охранникам отвести его к главнейшему компьютеру. Завели его в офис и дверь на три оборота закрыли.
Лишь хакер к клавиатуре притронулся, как сразу вирус увидел. Сидит тот на винчестере и материнскую плату крушит. Увидел он хакера и закричал: “А вот новая жертва ко мне пришла!” Хакер достал из кармана новый CD, что ему сосед подарил, и промолвил: “Не спеши. Давай сначала в новую игру сыграем. Если я три раза выиграю, ты отсюда уйдешь и у Билла Гейтса поселишься. А если ты - то получишь меня”. Загрузил хакер новую игру и сели они с вирусом бороться. Целую ночь играли, и трижды хакер побеждал. С каждым проигрышем становился вирус все злее и злее. А как проиграл в третий раз, - зарычал и кинулся на хакера. Но тот с самого начала не поверил коварному вирусу и незаметно загрузил наиновейшую антивирусную программу с диска. Нажал он на горячую клавишу и уничтожил вирус.
Президент три дня ждал, а тогда и говорит: “Охранники мои верные, выносите несчастного хакера. Положим его в наилучшую психиатрическую больницу”. Открыли дверь, и видят, что хакер сидит и с вылеченным компьютером играет. Изумились охранники и побежали докладывать, что вирус побежден, а хакер здоровый. Обрадовался президент и поспешил в офис предлагать хакеру свою дочку в жены и должность самого главного директора. Выслушал его хакер и ответил: “Не нужна мне твоя дочь, президент. И высокая должность не нужна. Зачем свободному хакеру связывать себя. Пока мой верный PC со мной, и пока еще жив злодей Билл Гейтс, мне ничего не нужно. Разве что пожизненный Unlimited. И еще, наверное, что бы кто-то каждый час приносил кофе и бутерброды”.
Удивился президент такой самоотверженности. Пожалел, что снова не удалось спихнуть дочь-истеричку. И повелел выжечь у хакера на спине логин и пароль на вековечное пользование Internet. А еще приставил секретаршу, специально отобранную и подготовленную, которая геймеров даже на четвертые сутки игры не пугается. И зажил хакер счастливо. Здесь и файлу конец, а кто свои уши юзал, - молодец.
20-22 июня 2002