Все я думаю знают народную песню "Славное море - священный Байкал", хотя эти стихи изначально написал смотритель Верхнеудинского уездного училища Дмитрий Павлович Давыдов под названием "Думы беглеца на Байкале". Но уйдя в народ, стихи сократились где-то в два раза, приросли музыкой и появилась народная песня.
Что характерно, народ далекий от Байкальских реалий, не сильно врубался в смысл и терминологию, истово распевая строфы типа:
"Славный корабль - омулёвая бочка"
"Эй, баргузин, пошевеливай вал"
"Хлебом кормили чалдонки меня"
Ну типа чалдонка это почти наверняка женщина (а может и что то живущее в лесах), баргузин, видимо местный матрос, а корабль-омулевая бочка, некий баркас возящий местную деликатесную рыбку Омуля. Но все это не совсем так...
Чалдонка, это совершенно точно местная старожилка. Баргузин, это местный ветер. А вот "Омулевая бочка"... Это бочка для засолки омуля. На них беглые действительно некогда пытались форсировать Байкал, и аборигены частенько находили их на берегу, когда пустые, а когда и не очень.
Есть там еще и про Махорку, и врядли современная молодежь помнит, что это табак из кисета.
![[]](/img/c/chekmarew_w_a/slawnyjkorablxomulewajabochka/bajkal.jpg)