Пословицу, "Доброе слово и Кошке приятно", знают пожалуй все. Но далеко не все знают историю ее происхождения...
Дело было во время осады Севастополя в 1854 году. Петр Маркович Кошка, моряк с линкора "Архангел Ягудиил", известный в историческом фольклоре, как Матрос Кошка, проявлял во время осады, чудеса, героизма и смекалки, что было отмечено высокими наградами, в том числе тремя Георгиевскими Крестами. На суше матрос воевал на Пятнадцатой батарее, но легендарную известность получил за свои вылазки за линию фронта. Тогда, в поиски, ходили только добровольцы (охотники), и Петр Кошка ходил в разведку восемнадцать раз и всегда успешно.
То он, вооружённый одним лишь морским бебутом, взял в плен трех вооруженных французских зуавов, то, под огнем противника, вытащил с вражеской стороны нейтралки, тело погибшего русского сапёра, кощунственно и издевательски, вкопанное французами по пояс в землю.
Ну а уж про то, как он уволок с французского бивака ужин целого платунга, варёную говяжью ногу, говорил весь Севастополь. Ну а то что средь бела дня Кошка увёл французов коня, которого потом продал, а деньги пожертвовал на памятник своему погибшему товарищу - матросу Игнатию Шевченко, тоже много говорит об его характере.
И что характерно, судьба благоволила Герою. В одной из январских вылазок 1855 года, Петр был ранен штыком в живот, и сам Великий Пирогов, его оперировавший, был изумлен тем, что вражеский штык прошёл под кожей, не задев при этом жизненно важных органов, и скоро отважный моряк, снова был в строю.
А теперь по главной теме...
Однажды, один из руководителей Обороны Севастополя, вице-адмирал Владимир Алексеевич Корнилов, обходил позиции Пятнадцатой батареи. И тут начался артналет и прямо рядом с ногами адмирала упала бомба, с горящим фитилем*.
Матрос, проявив сметку, реакцию и мужество, подхватил бомбу и бросил в стоящий рядом котел с кашей. Фитиль бомбы естественно погас, и адмирал, да и многие окружающие были спасены.
И вот когда Корнилов стал благодарить Петра, он произнес фразу, ставшую крылатой: "Доброе слово и Кошке приятно".
*Во времена дульнозарядной артиллерии, пушки стреляли полыми ядрами набитыми порохом, с фитилями вместо взрывателей.