Кто ты?..
Of those so close
beside me, which are you?
Theodore Roethke
Из тех, кто близок, как узнать кто Ты -
Мои надежды, счастье и мечты,
Венец ошибок личных и мирских скитаний,
Ненужных встреч, нелёгких расставаний?..
Увидеть как и опознать тебя?
И ожидать в какое время?
Почувствовать - Судьба
И помощь, а не бремя...
Мой милый друг, так кто же ты такой -
Моих рассветов лень, бессонница закатов,
Средь бела дня тревоги и ночной покой,
Мой тихий сад, и дрожь грозы раскатов?..
Быть может, мне подскажут облака,
Отражаясь в озёрной глади,
А может быть чья-то рука -
Подчерком стихотворной тетради?
Следы в лесу и на лице улыбка
Помогут ли намеренья узнать,
Понять, что больше не ошибка -
Кого-то мне любимым звать...
Декабрь" 2003 г.