Купцы
...Рассуди нас кади справедливый
Обычай, зная и закон
Голос вознеси правдивый;
Пусть судьбою станет он,
Кади
Велик Алла, и справедлив,
На нас с небес взирает он;
И кто верен да правдив
Тот им будет награждён.
Купцы
Слушай нас, о Кади мудрый,
Да верши твой выбор трудный.
Кади
Я желаю слушать вас
Начинайте ваш рассказ.
Первый купец
Наш корабль плыл на восток,
В море множество дорог
Но средь всех из них одна
Полна тайн, надежд и сна.
После многих дней пути,
Мы город встретили большой
Удобней гавань не найти
Прижатый к берегу горой
Град богат и знаменит
Среди прочих городов.
Путь торговый по нему лежит
Видна печать на нём веков.
Второй купец
С пользой время проведя
Мы товар наш погрузили
На корабль, но спешная ладья
К нам причалила, то были
Гонцы султана городского
Они нам низко поклонились
В речи долгие пустились
Что ж делать нечего
На берег вслед за ними
Мы шли, тревоги не тая
Мысленно простясь с родными
Да дыханье затая...
Напрасна та была тревога
К пиру нас вела дорога...
Первый купец
Как сейчас тот помню день
Ночная опускалась тень
На город, шум стихал
Торговец лавку закрывал
К молитве призывный крик
Пронёсся в воздухе, затих...
Но вот уже дворец султана...
Почтенно расступилась охрана
Нас слуги всё дальше ведут,
Мы видим блаженный приют.
Хозяин, как отец родной,
Нас встречает у порога,
Ну а дале..., ради бога...
Второй купец
Что за праздник, ночь мечты
Хотя бы раз то видел ты:
Зала залита огнями
Пушистый на полу ковёр
Мягки ложи между столами
Хозяина приветный взор
Праздник жизни...
Первый купец
Тут же музыка взыграла
Пламя в чашах засверкало
Пошёл неспешный разговор,
Но я не отрывал свой взор:
Там наложницы младые
Кружились в танце, о Алла
Средь них была одна, иные
С ней не сравнимы, так мила
Она, что и ангелу с небес
С ней сравниться невозможно...
Неважно, что правдиво, ложно
Всё отдашь за её взгляд
И лишь одному ему рад.
Второй купец
Я, веселясь, не забывал
О деле, выгодно сбывал
Один товар, другой покупал,
Да барыша не упустил
Всё, что было утроил...
Первый купец
Ко всему иному торгу
Я хозяина спросил:
- Моих нету больше сил,
Тебе я всё отдать смогу
За неё, хочешь золото, парчу,
Шёлк китайский, самоцветы,
Чем желаешь, заплачу
За деву дивной красоты.
Второй купец
Ценою взята дорогою
Она в корабль наш перешла,
Мы отплыли, за кормою
Шумя, весёлая волна
Бежала, берег отдалялся
Вскоре он пропал совсем
Месяц ясный поднимался
Пустынное море кругом
Под лёгким ветром волновалось
Ночь с негою и сном
С востока приближалась.
Первый купец
На море буря разразилась
Волна крутая закрутилась
Свинцовы тучи, побежали
Капли первые упали
Ветер грозно засвистел
И наш корабль полетел
Птицей под его порывом
Натужно снасти заскрипели
Зажглась зарница, грянул гром...,
Что произошло потом
Помню плохо я друзья
Вал поднялся роковой
Наша утлая ладья
В нем сокрылась..., той волною
Меня в море унесло...
Долго по морю я плыл
Пока не выбился из сил...
Раз очнулся, рассвело...
Буря стихла понемногу
Солнце жаркое взошло
Жив и я, благодаренье богу.
По морскому брегу
Я пошёл среди камней...
Понадеясь на Аллу
К селенью вскоре рыбарей
Нашёл я торную тропу.
Дале по пустыне знойной
Шёл я к родине своей
Сушь, терпя и жар дневной
Вдруг увидел средь камней,
Остров жизни: источник холодный
Резво бил из горячих песков,
Скрывали заросли обширный,
Обжитый и богатый кров
Только вокруг никого
Не встречал внимательный взор
Только ночь легла на двор
В очаге огонь вспыхнул легко
Пустое жилище ожило
Но меня одно удивило:
Гульбища беспечный шум
Ниоткуда раздавался,
Я не видел никого, мой ум
Верить отказался.
Себя не помня, много дней
Я скитался по пустыне
Возле нагретых солнцем камней
Люди нашли меня кочевые
С того дня моя судьба
Счастливо повернулась
Нашлись мне новые друзья
Торговля бойко развернулась.
Вскоре караван большой
Я повёл через пустыню
С поклажей дорогой,
Но опять судьбу мою
Неверный случай изменил
Моих теперь уж нету сил...
Кади
Чего же хочешь ты.
Второй купец
Я тому причиной был:
Наш корабль по волнам плыл
Свирепо буря налетела
Разверзлись с воем небеса
Волна ревела и шипела
И джинов адски голоса
Из пропасти взывали к нам
А мы, надеясь на Аллу
Ждали, вдруг рассеет мглу
Лучик солнца золотой.
Буря стихла в день другой
Увы, товарищ наш был
В море выброшен волной
С неутешной я вдовой
Долго, сколько было сил
В безбрежное море глядел
О худшем думать не хотел.
Товар же твой мы сберегли
И умножали, как могли,
А чтоб не быть вдове одной
Сделал я её женой.
Кади
Мне понятно ваше дело:
Справедливость вопиёт
И сужу об этом смело,
Алла всё видит, он не ждёт.
Ты жену себе оставишь
Согласно с волею небес,
Но цену её отдашь
Купцу, на этом суд закончен...
вторник, 11 апреля 2006 г.