Ах, мой княже, тревожно на сердце моём.
Видно, буря идёт над землёю родимой.
Я обычная пряха, прядущая лён,
Но послушай меня - возвращайся к княгине.
Твоя рать не задержит татар у реки.
Уходи, добрый княже! Я предвижу ненастье.
Твои кони быстры, их копыта легки -
Унесут твою рать они прочь от несчастья.
Ну а наша деревня не скажет ни слова,
Позже песни споют, как вы были отважны...
Уходи, я прошу! Моя участь сурова,
Но послушай совет - уходи, добрый княже!