Шкондини-Дуюновский Аристах Владиленович : другие произведения.

Очень принципиальный мальчик: жизнь Дункана Ли, красного шпиона и хладнокровного воина

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  
  
  
  
  Пролог
  
  Хелен
  
  Как и в большинстве дней, Дункан Ли рано вставал в своей маленькой квартирке в Джорджтауне. Он надел форму армии США и пошел на работу в Управление стратегических служб (OSS), предшественник сегодняшнего Центрального разведывательного управления (ЦРУ). Любой, кто заметил бы его утром 21 мая 1943 года, увидел бы прилежного двадцатидевятилетнего мужчину среднего роста, с каштановыми волосами и серыми глазами, обрамленными круглыми очками. Ли мог бы легко сойти за обычного солдата, направляющегося на работу в Вашингтон военного времени. Вместо этого он был высокопоставленным военным офицером в штаб-квартире УСС, который также был советским агентом, одним из лучших шпионов, которых коммунистические шпионы Кремля когда-либо имели в любой разведывательной службе США.1
  
  Когда он прибыл на пересечение 25-й улицы и E, северо-запад, Ли показал свое удостоверение личности вооруженной охране, прошел через ворота и направился вниз по склону к своему офису в Секретариате, узлу связи OSS. Его рабочий стол находился в комнате 226, этажом выше кабинета Уильяма “Дикого Билла” Донована, колоритного главы OSS и его наставника. Ли был одним из личных хранителей секретных отчетов и телеграмм шефа разведки со всего мира, и Донован держал при себе стипендиата Родса, получившего образование в Йеле и Оксфорде. Ли также был одним из любимчиков недавно назначенного генерала.2
  
  21 мая, когда Ли просматривал сотни телеграмм и донесений, поступавших из зарубежных отделений УСС и Государственного департамента, одно из них, в частности, секретная служебная записка, датированная тем же днем от Уитни Шепардсон, главы секретного разведывательного отделения шпионского агентства, привлекла его опытный взгляд. В записке, адресованной “капитану Ли, Секретариат”, объяснялось, что в приложении были два секретных документа из Лондона, “которые генерал Донован желает увидеть”.3
  
  Один из документов, “SA 4489, Реакция британского правительства на русско-польский кризис” из лондонского отделения OSS, был датирован 30 апреля 1943 года и обсуждал растущий раскол между Советским Союзом и польским правительством в изгнании в Лондоне по поводу определения послевоенных границ их стран. Это также высветило разногласия, которые вызывала эта напряженность между премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем и Энтони Иденом, его министром иностранных дел. Прежде чем передать Доновану пачку бумаг Шепардсона, Ли сел за свой стол и снова и снова перечитывал SA 4489, пока не выучил его наизусть.4
  
  Где-то в течение следующей недели высокая, ширококостная женщина с короткими вьющимися каштановыми волосами посетила его в его квартире. Открыв дверь, Ли пригласил женщину, которую знал только как “Хелен”, в свою маленькую гостиную. Он ждал ее, потому что она регулярно навещала его каждые две недели.5
  
  Возможно, после нескольких коротких любезностей Ли указал на свой диван и сел рядом с Хелен. Говоря чуть громче шепота из-за опасения, что Федеральное бюро расследований (ФБР) установило "жучки" в его квартире, он тщательно и медленно пересказал отчеты Шепардсона.6
  
  Почти годом ранее, когда Ли впервые согласился передать секреты УСС Народному комиссариату внутренних дел (НКВД), разведывательной службе Советского Союза, он сказал своим кураторам, что не может забрать секретные документы домой; вместо этого он будет запоминать любые полезные отчеты и пересказывать их своему контролеру. У Ли были веские причины принимать такие меры предосторожности, несмотря на заведомо плохую охрану УСС: он знал, что его могут казнить, если поймают.7
  
  На самом деле Хелен была Элизабет Бентли, опытным курьером Народного комиссариата государственной безопасности (НКГБ) — НКВД сменил название в апреле 1943 года, — получившей образование в Вассаре и Колумбии. Она знала, что лучше не давить на нервного и взвинченного Ли, требуя документы. Он был слишком ценен для ее советских хозяев, чтобы рисковать потерей. Вместо этого Бентли внимательно слушал и впитывал информацию, которую он передавал. Только позже, после того, как она попрощалась и поспешила на Юнион Стейшн, чтобы успеть на свой поезд обратно в Нью-Йорк, она запишет то, что он сказал.8
  
  Кодовое имя Ли было “Кох”. 9 июня 1943 года советское консульство в Нью-Йорке отправило зашифрованную телеграмму генерал-лейтенанту Павлу Фитину, главе московского управления внешней разведки НКГБ. “Кох сообщает, что УСС получило из своего [филиала] в Лондоне два конфиденциальных отчета”, - говорилось в телеграмме. “В одном из них от 30 апреля говорится, что Иден склонен встать на сторону поляков, но Черчилль занимает более умеренную позицию, предлагая уступить [Беларусь] и Украину СССР, а Восточную Пруссию Польше”.9
  
  Это была та же самая секретная информация, которую Ли прочитал в SA 4489 21 мая. Иосиф Сталин, жестокий диктатор Советского Союза, страстно желал получить такого рода разведданные; он хотел, чтобы британцы и американцы согласились позволить его стране сохранить все земли, которые она насильно отвоевала у Польши в 1939 году. Его чрезвычайно интересовало любое окно, которое его шпионы могли открыть для того, что Черчилль или президент Франклин Рузвельт, два его союзника военного времени, могли замышлять в отношении границ Советского Союза после окончания боевых действий с Адольфом Гитлером.10
  
  Секретная информация Ли из Лондона подчеркнула его огромный шпионский потенциал и подчеркнула его доступ к ценным разведданным, предназначенным непосредственно для Донована. Уже 8 сентября 1942 года досье НКВД на Ли в Москве трубило, что “донесения агентов из Европы и всего мира проходят через него. Он выбирает среди них и показывает их Доновану для рассмотрения ”.11
  
  Most Американцы слышали об Олдриче Эймсе и Роберте Ханссене — один перебежчик из ЦРУ, другой предатель, работающий на ФБР, — но не о Дункане Ли. Сын миссионеров и потомок знаменитых американцев, этот муж и отец провел три года, сражаясь с нацистской Германией и имперской Японией за демократию и свободу. В то же время он шпионил в пользу Советского Союза.
  
  В отличие от Эймса и Ханссена, Ли не занимался шпионажем против Соединенных Штатов из жадности или эгоизма. Скорее, он предпочел свои политические убеждения и совесть своей стране и правительству, даже несмотря на то, что это означало нарушение ее законов и предательство тех самых людей, которые завербовали его в свою разведывательную службу. За решеткой пожизненно, Эймс и Ханссен все еще расплачиваются за то, что они сделали, но Ли сбежал. В этой книге рассказывается о том, почему он шпионил, как он ускользал от преследователей, и о личных и национальных последствиях его действий.
  
  Топот фашистских сапог и экономические невзгоды Великой депрессии радикализировали Ли в середине 1930-х годов. Он решил, что только коммунизм в советском стиле может противостоять этим двум злам. К тому времени, когда Уильям Донован завербовал его в УСС в 1942 году, он был членом Коммунистической партии Соединенных Штатов Америки (CPUSA) в течение трех лет. Тем не менее, Ли легко прошел поверхностное расследование OSS и был допущен в его высшие эшелоны. Его элитное образование и знаменитое прошлое идеально сочетались с духом личного доверия и общих ценностей среди равных в обществе членов клуба джентльменов OSS.
  
  Ли начал передавать секреты УСС Советам почти сразу, как только начал работать в Секретариате, но он установил условия, строго разделив свои жизни. Это соглашение работало до тех пор, пока его тщательно сконструированные миры не начали перетекать друг в друга. Незадолго до весны 1945 года, когда конец войны был уже близок, идеализм Ли растворился в разрушающих сон кошмарах о том, что его обнаруживают, арестовывают и расстреливают.
  
  Его последняя встреча с офицером советской разведки состоялась в начале марта 1945 года. В ужасе он умолял своего контролера оставить его в покое. Хотя Ли никогда не был особо доволен как источником, считая его слишком независимым, трудным и проблематичным, его московские шпионы не хотели его отпускать. Они надеялись использовать его как специалиста по выявлению талантов внутри УСС.
  
  Их планы рухнули в ноябре 1945 года, когда Элизабет Бентли, преследуемая собственными демонами, перешла на сторону ФБР и разоблачила Ли и других шпионов, с которыми она работала. Теперь, свободный от Советов, Ли оказался на пути к столкновению с директором ФБР Дж. Эдгаром Гувером, самым страшным человеком в Вашингтоне. Ни один из мужчин не был полностью подготовлен к шоковым волнам, вызванным разоблачениями Бентли.
  
  Потрясенный утверждениями о том, что советские шпионы, без его ведома, наводнили Вашингтон военного времени, Гувер начал крупнейшее шпионское расследование за почти четырехдесятилетнюю историю ФБР. Ли был особенно привлекательной мишенью: обходительный, вежливый игрок Лиги Плюща олицетворял все, чем провинциальный и консервативный Гувер не был и что презирал. Более того, Ли был главным помощником Уильяма Донована, самого ненавистного соперника Гувера за контроль над послевоенной разведывательной империей США, тогда находившейся в зачаточном состоянии, но уже ставшей богатым призом для того, кто стал ее царем.
  
  Шахматная партия "все или ничего", в которую играли Ли и Гувер, включала в себя ходы и контрдвижения, часто продиктованные или подверженные влиянию внутренних и международных событий, которые ни один из мужчин не мог контролировать или обойти. Каждый также привлек на свою сторону могущественных союзников, которые играли в игру из личных интересов. Ставки не могли быть выше. Гувер играл, чтобы очистить Соединенные Штаты от опасного шпиона и подрывника; Ли играл за свою жизнь и свободу. Осуждение за шпионаж, совершенный во время войны, означало смерть или пожизненное заключение в федеральной тюрьме.
  
  Позже, что, скорее всего, было попыткой искупить то, что он сделал для Советов, и укрепить свои антикоммунистические убеждения, Ли присоединился к небольшой банде флибустьеров во главе с героем Второй мировой войны Клэр Шенно, которая принесла Соединенным Штатам их первую победу в холодной войне в Восточной Азии, отказав Мао Цзэдуну в праве собственности на семьдесят один самолет, который коммунистический лидер планировал использовать для вторжения на Тайвань. Действия Ли в Гонконге, которым аплодировали в темных закоулках Вашингтона, ничего не значили для Гувера, подобного Ахаву.
  
  Полный решимости привлечь Ли к ответственности, Гувер принял все меры. Уроки, которые он усвоил, и выводы, которые он сделал из своей охоты на Ли и других, названных Бентли, помогли стимулировать его беспрекословный крестовый поход против коммунизма и политических левых внутри Соединенных Штатов. Методы, которые использовал Гувер, и выбранные им цели в конечном итоге сыграли бы ведущую роль в разрушении его репутации и обуздании незаконной деятельности ФБР.
  
  Шпионаж Ли также обострил и без того напряженный политический климат в Вашингтоне. Летом 1948 года обвинения Бентли против него и других ее источников стали достоянием общественности. Республиканцы, больше озабоченные партийной политикой, чем расследованием поразительного нарушения национальной безопасности, попытались использовать их в серии сенсационных слушаний Комитета Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC), на которых был обвинен президент Гарри Трумэн, уже проигравший на президентских выборах в ноябре того года. Столь же яростно администрация Трумэна атаковала психическую устойчивость Бентли и высмеяла ее заявления. Ни одна из сторон не заботилась о наилучших интересах американского народа.
  
  Окончательная неудача HUAC в том, чтобы заманить в ловушку Ли и других, на кого указал Бентли, оставила политических противников Трумэна глубоко озлобленными и разочарованными. Взрыв Советской первой атомной бомбы в августе 1949 года, за которым последовала громкая серия уголовных приговоров — в 1950 году Элджеру Хиссу, бывшему сотруднику Госдепартамента, который сопровождал президента Франклина Рузвельта в Ялту в феврале 1945 года, за ложь о передаче секретных документов Госдепартамента Уиттекеру Чемберсу, курьеру советской военной разведки; и группе атомных шпионов, в которую входили Гарри Голд и Клаус Фукс за шпионаж; в 1951 году Джулиуса и Этель Розенберг также обвинили в шпионаже — только усугубил эти чувства и усилил веру консерваторов в то, что диверсанты подорвали Соединенные Штаты изнутри.
  
  Малоизвестный американский сенатор-республиканец от штата Висконсин по имени Джозеф Маккарти воспользовался этой паранойей и обвинил демократов в том, что им нельзя доверять защиту страны от угрозы коммунизма. Маккарти использовал бы это заявление, чтобы продвинуть себя к славе, а затем и к позору. Прежде чем Сенат, наконец, устал от его грубых выходок и осудил его в конце 1954 года, он заставил демократов поверить, что они никогда больше не смогут проявлять мягкость в отношении национальной безопасности. Хотя Маккарти не несет единоличной ответственности — советская агрессия и американские опасения умиротворения также сыграли главную роль — его резкие обвинения в том, что на демократов нельзя положиться в защите страны, помогли подтолкнуть Соединенные Штаты к Корейской войне, заливу Свиней и кубинскому ракетному кризису, а также к эскалации катастрофического военного вмешательства во Вьетнаме. Последствия обвинений Маккарти и его призрак все еще дают о себе знать в Вашингтоне сегодня.
  
  У предательства Ли были и личные последствия. Это разрушило его семью, пустило под откос его когда-то многообещающую карьеру и вынудило его жить в изощренной лжи всю оставшуюся жизнь. Он сошел в могилу в 1988 году, все еще отрицая, что шпионил в пользу Советов. Его история символизирует морально затененный, сильно разделенный на черное, белое и серое миры, в которых обитают шпионы, и ужасные издержки, которые они влекут за собой.
  
  Это первая биография Дункана Ли. Чтобы написать это, я использовал его личные бумаги и тысячи страниц рассекреченных документов, многие из которых я получил, используя Закон о свободе информации, от ФБР, ЦРУ, Агентства национальной безопасности (АНБ) и Государственного департамента. Я также в значительной степени полагался на восемь записных книжек Александра Васильева, бывшего офицера Комитета государственной безопасности (КГБ) и журналиста, которые посвящены советскому шпионажу внутри Соединенных Штатов с 1930-х по 1950-е годы. Васильев заполнял эти тетради от руки в период с 1993 по 1996 год, когда у него был доступ в основном к архивам НКВД и НКГБ в рамках одобренного СВР (служба внешней разведки России) книжного проекта. Его Белая тетрадь №3, в частности, содержит выдержки, длинные цитаты и резюме из досье Ли НКВД и НКГБ в Москве. В 2009 году Васильев пожертвовал свои записные книжки Библиотеке Конгресса. Кроме того, я добыл другие архивные материалы о Ли и его времени, которые я нашел во множестве библиотек и коллекций. Я использовал все эти источники, чтобы собрать мозаику увлекательной, хотя и глубоко противоречивой жизни Ли.12
  
  ОДИН
  
  РОЖДЕННЫЙ СЛУЖИТЬ
  
  Tу ЦРУ сверхъестественный интерес к тем, кто шпионит против своих собственных стран. Агентство понимает, какой огромный ущерб эти агенты могут нанести не только его собственным операциям, но и операциям его врагов. Многолетний опыт — большая часть которого досталась с трудом, часть — болезненно - научил экспертов контрразведки ЦРУ тому, что большинство этих шпионов имеют две общие характеристики: они произрастают на психологически плодородной почве, и правильное стечение обстоятельств подтолкнет их к действию. Крайне необычное прошлое Дункана Ли и его интуитивная реакция на экономические и политические катастрофы 1930-х годов обеспечили его и тем, и другим.1
  
  Семена психики Ли проросли на плодородной почве Вирджинии и Новой Англии за два с половиной столетия до его рождения. Он невероятно гордился своим двойным наследием: оно породило множество непоколебимых мужчин и женщин, которые посвятили свою жизнь служению целям, которые они считали намного более значимыми, чем они сами. Тем не менее, их примеры, зачастую превосходящие жизнь, также преследовали его на протяжении всей его собственной жизни.2
  
  По линии своего отца он происходил из “Виргинских Ли”, семьи, в которой, как заметил Джон Адамс в 1779 году, “больше достойных людей, чем в любой другой”. Некоторые из наиболее известных членов семьи сделали рискованность образом жизни.3
  
  Долгая история семьи Ли в Вирджинии началась в конце 1639 или начале 1640 года, когда Ричард Ли покинул Срединные земли Англии и поселился в Джеймстауне, штат Вирджиния. К моменту своей смерти в 1664 году он владел 13 000 акрами земли, что делало его одним из богатейших людей в Вирджинии. Его потомки использовали его богатство и положение, чтобы увеличить свои владения, утвердившись в качестве одной из самых могущественных и выдающихся семей колонии.4
  
  В 1776 и снова в 1861 году Ли восстали против своих правительств. Самым известным прямым предком Дункана Ли был лидер революционной армии Ричард Генри Ли. 7 июня 1776 года он поднялся на Втором Континентальном конгрессе в Филадельфии, чтобы представить резолюцию о том, что “эти объединенные колонии являются и по праву должны быть свободными и независимыми государствами”. Вскоре после этого он и Фрэнсис Лайтфут Ли, оба британские подданные, стали единственными братьями, подписавшими Декларацию независимости. Как иронично заметил Дункан Ли в “Моя семья: памятная записка для моих детей и внуков”, мемуарах, которые он написал ближе к концу своей жизни, “Подписавшие были бы ... первыми, кого повесили, если бы Революция потерпела неудачу. Успех или неудача в революции делает разницу между героем и предателем”.5
  
  Двоюродным братом прадеда Дункана был Роберт Э. Ли, самый известный из всех Ли, который последовал за Вирджинией и своими принципами из Союза в Конфедерацию в 1861 году. К следующему лету его армия Северной Вирджинии превратилась в самую опасную военную угрозу, с которой столкнулось американское правительство с тех пор, как британцы сожгли Вашингтон в 1814 году.6
  
  TХе Ли, который больше всего повлиял на психологическое развитие Дункана, был Эдмунд Дженнингс Ли IV, его отец-миссионер. Могущественная и мистическая фигура, Эдмунд дал своему сыну образец для подражания, от которого можно было подражать и, в конечном счете, бежать.
  
  Эдмунд Ли родился 5 сентября 1877 года в Шепердстауне, Западная Вирджиния, и в девятнадцать лет окончил Университет Вирджинии со степенью магистра и ключом Phi Beta Kappa. Нечто большее, чем имя его семьи и острый интеллект, отличало этого сероглазого молодого человека от его сверстников, которые после окончания учебы с энтузиазмом устремились работать в банки и железные дороги, в то, что Генри Грейди, главный редактор Atlanta Constitution, назвал “Новым Югом".”Вместо того, чтобы последовать за ними, Эдмунд поступил в Вирджинскую теологическую семинарию, чтобы стать иностранным миссионером Епископальной церкви. Опьяненный Евангелием, он был полон решимости донести христианскую весть до отдаленных стран.7
  
  Оканчивая Университет Вирджинии, он попал под влияние Студенческого волонтерского движения за иностранные миссии (SVM), евангельской приливной волны до и после тысячелетия, захлестнувшей кампусы колледжей и семинарий страны. Официально организованный в конце декабря 1888 года, SVM стремился, по словам его захватывающего дух манифеста, осуществить “евангелизацию мира в этом поколении”.8
  
  Лидеры протестантских студентов основали SVM, чтобы оживить и мобилизовать свои церкви, переживавшие кризис целеустремленности после Гражданской войны. После четырех лет кровавых жертв война уничтожила рабство, самое большое пятно республики, но она также привела к ошеломляющим темпам индустриализации и открытию Запада. Оба привели в Соединенные Штаты миллионы иммигрантов-католиков из Ирландии и Юго-Восточной Европы, которые искали спасения в Риме. Американские протестантские церкви, уже оправившиеся от более раннего удара по христианской вере, нанесенного теорией эволюции Чарльза Дарвина, искали способы снова стать актуальными и оживить свои собрания. Они достигли этих целей, призвав последователей вести новый крестовый поход, направленный не на что иное, как на спасение и улучшение человечества.9
  
  SVM намеревался проложить путь ко Второму Пришествию Христа, проповедуя слово Божье за границей тем, кто никогда его не слышал, и распространяя американские идеалы. К тому времени, когда Эдмунд вступил в ряды движения, американский империализм приближался к своему зениту. Проникнутые духом Манифеста Судьбы, Соединенные Штаты аннексировали Гавайи в 1898 году и Филиппины, Пуэрто-Рико и Гуам после официального окончания испано-американской войны в 1899 году. Лидеры протестантской церкви верили, что эти территориальные приобретения подтвердили американцев как избранный народ , предназначенный для победы над невзгодами и порочностью, специально избранный Богом для искупления мира и его иноземных язычников. Америка была городом пуританского лидера Джона Уинтропа на холме, с божественной миссией нести свет и истину миру.10
  
  Всего несколько тысяч миссионеров из Соединенных Штатов служили тогда за границей; требовалось больше. Десятки лучших и одаренных выпускников колледжей страны, увлеченных евангельской риторикой и лучезарными представлениями о моральном героизме и благородном самопожертвовании, записались христианскими пехотинцами в SVM. Среди них был Эдмунд Ли. 7 февраля 1902 года, прослужив более года разъездным вербовщиком SVM, он отплыл в Шанхай. Китай был неустроенной и озлобленной страной, только что оправившейся от Боксерского восстания, националистического движения против иностранного империализма и христианства, которые происходили между 1900 и 1901 годами. Боксеры убили более двухсот протестантских и католических миссионеров и их детей. Они также убили почти 30 000 новообращенных китайцев, которых они заклеймили предателями. Западные державы, включая Соединенные Штаты, подавили восстание, публично казнили его главарей, выплатили стране репарации в размере 333 миллионов долларов и вынудили к дополнительным уступкам в бизнесе — действия, которые приводили китайцев в ярость на протяжении последующих поколений.11
  
  Несмотря на все эти потрясения, Эдмунд никогда не сомневался в ценности того, чтобы посвятить свою жизнь служению Христу в Китае. Когда его спросили о его экзотических планах, он ответил не моргнув глазом: “Все, что я могу сделать дома, будет сделано кем-то другим, если я этого не сделаю; но все, что я делаю в Китае, вероятно, не будет сделано, если я этого не сделаю”.12
  
  Китай был ключевой целью для миссионеров, которые верили, что миллионы китайцев умирают, так и не услышав Божьего послания. Американские империалисты также начали опасаться, что огромная, сильно раздробленная страна может стать российским или японским доминионом. С его глубоко укоренившейся ксенофобией, культурной историей, намного более древней, чем у Перикла, и эклектичными религиозными практиками, Китай представлял собой серьезный вызов евангелистам. Чтобы справиться с этим, протестантские церкви призвали своих самых образованных, преданных молодых миссионеров.13
  
  Эдмунд сначала остановился в Нанкине на два года интенсивного языкового обучения. К 1904 году, когда он приплыл в Аньцин, порт на реке Янцзы примерно в четырехстах милях к западу от Шанхая, он говорил достаточно свободно, чтобы проповедовать на мандаринском языке и использовать китайские переводы Библии, Книги общей молитвы и епископального сборника гимнов. В свободное время он забывал о теологии и охотился на дичь за городскими многовековыми стенами. Он также любил смотреть боксерские поединки, играть в теннис, рассказывать чистые шутки и декламировать стихи. Первые девять лет в Китае он жил холостяцкой жизнью со своим двоюродным братом, который был служителем и медицинским миссионером.14
  
  В 1910 году, посещая чаепитие, устроенное другими миссионерами на горном курорте Лушань, Эдмунд познакомился с Люси Чаплин. В рамках кругосветного путешествия, финансируемого ее отцом, она приехала, чтобы принять участие в миссионерской Библейской конференции. Эдмунд был немедленно сражен, но Люси - нет. Не впечатленная, когда хозяева сказали ей, что миссионер с суровым видом происходил из аристократической семьи Ли из Вирджинии, она пренебрежительно заявила после чая: “Он именно тот тип епископального священника, которого я терпеть не могу.”Ей особенно не нравилась его практика прикреплять пенсне к очкам черной лентой.15
  
  Хотя Люси, конечно, не осознавала этого в тот день, она была идеальной парой для Эдмунда. Ее семья прожила в Америке даже дольше, чем его. Что не менее важно, его члены посвятили себя служению своему Богу, как только сошли на берег. Первый Чаплин приехал в Мэн в 1638 году из Йоркшира и породил почти непрерывную цепочку серьезных священнослужителей. Не менее пятнадцати членов ближайшей семьи Люси Чаплин были людьми духовного звания.16
  
  Хотя Дункан Данбар Чаплин, ее отец, порвал с семейной традицией восхождения на кафедру и вместо этого занялся шерстяным бизнесом в Нью-Йорке, он тоже посвящал деньги и время своей церкви. Он также преподавал урок Библии в христианской миссии в Бауэри. Там он встретил свою жену Фанни Майерс, коллегу-преподавателя Библии и прямого потомка пассажиров "Мэйфлауэр" Джона и Присциллы Олден. Люси родилась 22 января 1884 года в Нью-Йорке.17
  
  Как и многие женщины ее происхождения, она не окончила среднюю школу или колледж. Однако ее отец не пренебрегал ее образованием, отправив ее в эксклюзивную школу мастеров в Доббс Ферри, Нью-Йорк, одну из самых уважаемых школ для выпускников в штате. Элиза Бейли Мастерс, строгая пресвитерианская основательница школы, прививала своим девочкам кальвинистские добродетели и наставляла их вести “полезную, упорядоченную жизнь, основанную на правдивости, честности и ответственности”. Она также потребовала, чтобы ее подопечные следовали библейскому девизу школы: “Что может сделать рука твоя, делай это изо всех сил.” Каждый из учеников школы должен был выполнять полезную общественную работу.18
  
  Люси, однако, не окончила Школу мастеров; вместо этого она ушла до начала выпускного класса, чтобы совершить поездку по великим музеям Европы. Вернувшись из этой поездки в 1904 году и дебютировав в нью-йоркском обществе, Люси начала работать волонтером в Доме Христодора, одном из первых христианских поселений в перенаселенных трущобах Нижнего Ист-Сайда на Манхэттене. Основанная в 1897 году, Christodora была продуктом движения Социального Евангелия, которое выросло из растущего страха перед трудовыми волнениями в последней четверти девятнадцатого века. Образованные протестанты из среднего класса поддерживали цели движения, полагая, что их церкви должны играть активную роль в борьбе с растущими гетто в стране, кровавыми забастовками рабочих и хроническими циклами экономической депрессии после Гражданской войны. Его последователи служили растущему пролетариату Америки, рассказывая своим членам о Божьей благодати и чудесах культурной ассимиляции.19
  
  В Кристодоре Люси обучала местных жителей чтению и письму на английском языке, и этот практический опыт укрепил ее сильное чувство долга и пламенный христианский социализм. Она передала бы и то, и другое Дункану. Ее вера в действие, а не в разговоры, глубоко сформировала его и сыграла такую же решающую роль в его психологическом развитии, как и замечательное наследие, переданное его отцом.
  
  EОбаяние и настойчивость Дмунда преодолели оговорки и сомнения Люси. Она восхищалась его глубокой преданностью своей работе и спокойной моральной силой. Они были помолвлены через шесть недель после того, как познакомились и поженились 29 июня 1911 года в ее доме в Риджвуде, штат Нью-Джерси. Ему было тридцать три года; ей было двадцать семь. Люси, с ее обостренным чувством практичности, поняла, чего она от себя требует, переезжая в Китай. Ее социальная Евангельская работа на полставки в трущобах Нью-Йорка не потребовала от нее каких-либо больших личных жертв или переделывать свою собственную жизнь. Она знала, что брак с Эдмундом вынудит ее сделать и то, и другое.20
  
  В конце сентября 1911 года, после короткого медового месяца в Шанхае, молодожены сели на британский речной пароход до Аньцина. Их трехдневное путешествие вверх по мутной Янцзы медленно пронесло их мимо сотен китайских рыбацких деревень с соломенными крышами и глинобитными домами. Позже она вспоминала эту поездку как “последние дни, когда мы с мужем могли быть вместе без тревог и обязанностей, которые ждали нас в Аньцине”.21
  
  Древний город Аньцин был серым форпостом с черепичной крышей и высокими зубчатыми стенами, окруженными глубоким рвом. Мародерствующие военачальники и речные пираты регулярно угрожали примерно 45 000 жителям. Четыре прочных городских ворот часто оставались запертыми. Другая стена окружала миссионерский комплекс площадью шестнадцать акров, который находился внутри северо-восточного угла городской стены. Внутри были больница, большая мужская средняя школа, средняя школа для девочек, спортивные площадки, церкви и миссионерские дома. Двадцать три других взрослых миссионера, некоторые с маленькими детьми, присоединились к Ли внутри комплекса.22
  
  Жизнь в Аньцине была трудной. Дизентерия, брюшной тиф и холера были постоянной опасностью. Всю воду приходилось кипятить, а свежего молока не было. Свежие овощи, обычная еда в Соединенных Штатах, были несъедобны, потому что китайцы использовали человеческие отходы в качестве удобрения. Но физические риски были не единственными трудностями. Ли также вступали в эмоционально изолированный мир, вдали от своих семей и ближайших друзей; Епископальная церковь разрешала своим миссионерам только один оплачиваемый шестимесячный визит домой каждые четыре года.23
  
  Молодожены сразу же подверглись насилию в Аньцине, как на Диком Западе. Вскоре после того, как они приехали, они спали одну ночь на полу, подложив матрасы под окна, чтобы защититься от стрельбы революционеров Сунь Ятсена, которые пытались свергнуть правящую маньчжурию.
  
  Командующий городом генерал, который стал другом Люси, обычно выставлял над городскими воротами отрубленные головы казненных речных пиратов на пиках в качестве устрашающего средства устрашения. Однажды ее слуги пожаловались ей, что генерал нанес пятнадцать ударов своим тупым мечом, чтобы отсечь голову пирату. В ужасе Люси, в крайнем случае применив свое воспитание в духе Социального Евангелия, убедила генерала купить меч поострее. Позже она написала, что “это казалось маленькой победой с моей стороны, и, вероятно, никто из негодяев, погибших от нового меча, не знал, что их смерть, возможно, стала немного более милосердной из-за гнева американской женщины”.24
  
  Путешествуя по реке с другим миссионером, Эдмунд с ужасом наблюдал, как китайский рабочий упал во вспенивающуюся воду. Китайский капитан вернулся за тонущим человеком только после того, как Эдмунд и его спутник умоляли его развернуться. Они опоздали. Пока два миссионера трудились на палубе, чтобы оживить утопленника, несколько других пассажиров столпились вокруг и горько жаловались на задержку.25
  
  Ли также сталкивался с личными трагедиями. 9 мая 1912 года Люси родила Эдмунда Дженнингса Ли В. Он умер одиннадцать месяцев спустя от спинального менингита. Точно так же Максвелл Чаплин, ее брат-медик-миссионер, умер от холеры в 1926 году, когда лечил больных в Китае. Такие жестокие и душераздирающие переживания никогда не ослабляли непоколебимую веру Ли.26
  
  Их скорбь по поводу потери первенца немного утихла с рождением Дункана Чаплина Ли 19 декабря 1913 года в 11:50 утра в Американской церковной миссии в Аньцине. Братья и сестры Армистед и Присцилла последуют за ним в 1916 и 1922 годах. Благодаря деньгам старшего брата Эдмунда и отца Люси, у семьи было достаточно средств, чтобы построить внутри комплекса просторный каменный дом в два с половиной этажа с восемью большими комнатами и двумя верандами, предназначенными для обдува бризом с реки Янцзы. В гостиной висел портрет Роберта Э. Ли в форме конфедерации.27
  
  Хотя Эдмунд часто отсутствовал, он был любящим, хотя и отстраненным отцом. Иногда он проявлял свою привязанность к Дункану непонятными способами. Однажды, когда у маленького мальчика был запор, его отец дал ему отвратительную смесь из касторового масла и портвейна, чтобы решить его проблемы с пищеварением и навсегда отвратить от алкоголя. Лечение было успешным лишь частично. Позже Дункан стал алкоголиком, но домашнее средство его отца помешало ему развить вкус к портвейну.28
  
  Для развлечения семья часто читала друг другу вслух. Чарльз Диккенс был любимым автором. Им также нравилось слушать музыку на заводной Victrola. Два мальчика Ли проводили большую часть своего времени с другими детьми-миссионерами, но иногда играли в футбол с маленькими китайскими мальчиками.29
  
  Эдмунд зарабатывал всего 2000 долларов в год, что эквивалентно 40 000 долларов в год сейчас. Однако, поскольку рабочая сила была такой дешевой, он все же смог нанять четырех слуг-китайцев, чтобы готовить, убирать и присматривать за детьми. Он также нанял американского учителя для обучения юных Ли и построил бунгало в Лушане, чтобы его семья могла избежать наихудшей летней жары и связанных с ней опасностей для здоровья.
  
  Наличие слуг позволило Люси сосредоточиться на том, чтобы научиться говорить по-китайски — ее первый учитель поднес апельсин к его носу, потому что считал, что от всех иностранцев дурно пахнет, — и применить на практике свои знания Социального Евангелия. В 1914 году она вернулась в Нью-Йорк в отпуск на родину и поступила в социалистическую школу Рэнд. Там она научилась организовывать кооперативы. Когда она вернулась в Китай позже в том же году, она основала то, что стало известно как Общество цветной вышивки крестом Аньцин, которое в конечном итоге наняло более ста местных женщин на прибыльное швейное предприятие. Люси позаботилась о том, чтобы они сохранили все заработанные деньги.30
  
  Проводя долгие периоды вдали от дома, Эдмунд продолжал свое евангельское служение. Он часто отправлялся один на велосипеде или пешком в кишащую бандитами сельскую местность, вооруженный только Библией и пистолетом. Люси верила, что опасность возбуждает его. Он построил и управлял пятью церквями и школами в Аньцине и его окрестностях. Он также набирал и обучал китайских священнослужителей, которые помогали ему распространять его послание о скором возвращении Христа.31
  
  Эдмунд изучал буддизм, даосизм и конфуцианство и регулярно устраивал поединки с китайскими интеллектуалами, которые ставили под сомнение его христианское учение. Он регулярно проводил воскресные вечера в салонах с местными учеными, чтобы дискутировать и обсуждать религию и философию. Дункан ничего из этого не пропустил. Он почитал своего отца как мистика, который посвятил свою жизнь служению человечеству в лучших традициях своей знаменитой семьи. В то же время мистицизм и духовность его отца вызывали у мальчика смешанные чувства благоговения и отчуждения.32
  
  Дункан получал образование в миссионерском комплексе, пока ему не исполнилось одиннадцать лет. В 1925 году он отплыл в Соединенные Штаты с Люси и посещал школу в Риджвуде, штат Нью-Джерси. Когда год спустя он вернулся в Китай, родители отправили его в Лушань учиться в тамошней американской школе. Благодаря своей намеренной, почти полной отстраненности от Китая, эта школа предоставляла образование, которое позволило бы студентам вернуться в Соединенные Штаты для обучения в университете. Дункан оставался в американской школе до весны 1927 года.33
  
  Яв мае 1927 года Люси и трое ее детей покинули Китай. Усилия Чан Кайши по объединению страны были направлены против жителей Запада и спровоцировали демонстрации против иностранцев. Его войска нападали и грабили христианские миссии. Миссионеры сбежали толпами, но Эдмунд настоял на том, чтобы остаться, чтобы спасти то, что он мог, не понимая, что его китайские соседи рассматривали его просто как еще одного незваного гостя с Запада. Уезжая из Аньцина в Шанхай, Люси услышала, как местные кричат: “Убивайте иностранцев”.34
  
  Семья, одетая в лучшее для воскресенья, поднялась на борт эсминца ВМС США и поплыла вверх по реке в Цзюцзян. Там они сели на китайскую лодку с другими западными беженцами. Большие крысы в постельных принадлежностях заставляли их спать на палубе, окруженные высокими ящиками, чтобы защитить их от снайперов, затаившихся на берегах реки. После нескольких недель в Шанхае Люси и ее дети сели на корабль Президента Гранта СС и отплыли в Нью-Йорк. Выпив испорченного молока, которое корабельный стюард назвал пахтой из-за его кислого запаха, Дункан и его брат заболели дизентерией и чуть не умерли во время долгого перехода.35
  
  Сам сражаясь с амебной дизентерией и окончательно потеряв надежду, Эдмунд покинул Китай в 1928 году. К моменту отъезда он обратил в христианство нескольких китайцев — с момента их прибытия в 1830-х годах западные миссионеры обратили в христианство менее 1процента китайцев. Тем не менее, его и Люси целеустремленная преданность делу, которое, по их мнению, было намного больше, чем они сами, вместе с их готовностью пожертвовать всем ради этого, произвели на Дункана неизгладимое впечатление. Он почитал своих родителей и ту необычную жизнь, которую они вели.36
  
  Дункан отдал бы должное Эдмунду, в частности, за воспитание его идеализма; в то же время он винил своего отца в том, что тот вызвал у него чувство самобичевания из-за своей неспособности оправдать ожидания своих родителей, что он посвятит свою жизнь служению целям более великим, чем он сам. В своих семейных мемуарах он долго размышлял о своем давно умершем отце: “Он был мистиком и святым, и я прекрасно понимал, что не был ни тем, ни другим. Я знал, что моя неспособность полностью разделить его религиозную веру была для него большим разочарованием. Это дало ему ощущение неудачи, а мне - глубокое чувство вины ”.37
  
  Следующее десятилетие, 1930-е годы, сын провел в поисках способа избавиться от этого чувства неадекватности и готовился жить в соответствии со своим благородным наследием.
  
  Wпока Люси и ее дети ждали возвращения Эдмунда из Китая, они начали свою новую жизнь в Вашингтоне, округ Колумбия. Осенью 1927 года она записала Дункана в школу Сент-Олбанс, расположенную на территории Вашингтонского национального собора. Эдмунд присоединился к своей семье в начале следующего года и начал перестраивать свою жизнь. В течение нескольких месяцев он много путешествовал, делясь своим опытом в Китае с церковными группами. Он также проходил собеседования при приеме на работу в нескольких вакантных епископальных приходах.38
  
  Летом 1928 года он принял предложение епархии Южной Вирджинии стать одновременно директором школы Чатем-Холл, подготовительной школы для девочек, и настоятелем епископальной церкви Эммануила в Чатеме. Поскольку у него не было опыта обучения девочек, он колебался, соглашаясь на эту должность. Он решил принять вызов после того, как Беверли Дэндридж Такер, настоятель церкви Святого Павла в Ричмонде, заверила его с расцветом псевдосоциологии, что американские девочки психологически похожи на китайских мальчиков.
  
  Когда Ли приехали в Чатем-Холл, их первой задачей было решить, имеет ли смысл вообще управлять маленькой школой. Это было безнадежно: падение цен на табак привело к депрессии местную экономику, и последовавшее за этим сокращение числа учащихся поставило школу на грань. Эдмунд спас школу от банкротства, выпросив подарок в размере 5000 долларов у обувной компании Craddock-Terry в соседнем Линчбурге. Затем они с Люси запретили курсантам из соседней военной академии Харгрейв разгуливать по коридорам общежитий Чатем-Холла, усилили патрулирование кампуса и построили часовню на территории школы, чтобы те же кадеты не пялились на девочек, когда те шли в городскую епископальную церковь.39
  
  Постепенно, предлагая более дешевое обучение, чем его северные аналоги, и повышая академические стандарты за счет найма лучших преподавателей, Lees превратила Чатем-Холл в одну из лучших школ-интернатов для девочек в стране. Социальные связи Люси с некоторыми из самых богатых семей Нью-Йорка в сочетании со славой фамилии Ли позволили школе собрать деньги и создать свой благотворительный фонд.40
  
  Они также улучшили жизнь афроамериканцев в разделенном по расовому признаку городе Чатем. Эдмунд убедил белых лидеров построить общественный центр для значительного чернокожего населения города. Он также преодолел свои собственные расистские чувства и взял на себя инициативу по объединению собраний епархии Южной Вирджинии Епископальной церкви.41
  
  Точно так же Люси основала Лигу социального служения, ориентированную на Евангелие, в Чатем–холле, которая заставляла избалованных девочек школы помогать городской бедноте. Уроженец севера также отказался подчиниться старым южным расовым традициям Чатема. К большому неудовольствию белых жителей маленького городка, Люси настояла, чтобы все ее чернокожие посетители пользовались ее парадным входом, а не черным ходом.42
  
  Эдмунд был абсолютно убежден, что он исполняет Божью волю в Чатем-холле. И снова он приписал свой успех и успех Люси силе молитвы и божественного руководства. Он верил, что Бог нашел другое применение двум своим инструментам.43
  
  После того, как семья переехала в Чатем, Эдмунд решил отправить Дункана в школу Вудберри Форест, свою альма-матер, недалеко от Оринджа, штат Вирджиния. Капитан Роберт Уокер, который служил одним из рейнджеров полковника конфедерации Джона Синглтона Мосби во время Гражданской войны, основал школу-интернат в 1889 году. Его первоначальная цель была скромной — каждый год превращать дюжину или около того местных мальчиков в тех, кого он называл “образованными джентльменами”, — но после посещения величественной школы Гротон в Массачусетсе он стал более амбициозным, расширил кампус Вудберри и произвел революцию в его учебной программе.
  
  Под его руководством, а позже и под руководством его сына Дж. Картера Уокера, директора школы, в которой учился Дункан, в школе уделялось особое внимание английскому языку, математике, истории, современным языкам и лабораторным работам. Это был резкий переход от традиционного изучения латыни и греческого в подготовительной школе. Югу нужны были практически образованные люди, чтобы восстановить регион после Гражданской войны, и Уокеры были полны решимости, что Вудберри Форест сыграет ведущую роль в его возрождении. Прежде всего, они верили, что величайшей целью их школы было вдохновлять учеников служить другим. Их стремление обеспечить современное, практичное образование и сформировать христианский характер понравилось Эдмунду и его сыну.44
  
  Будучи ребенком миссионера, Дункан понимал, что у него не было ни независимого состояния, ни удобного семейного бизнеса, в который он мог бы вернуться после окончания учебы. Предприятие его семьи, каким бы оно ни было, заключалось в спасении и улучшении человечества, а не в зарабатывании денег и приобретении богатства. Чтобы прокормить себя и оправдать высокие ожидания своих родителей относительно того, что он должен подготовить себя к жизни служения, он знал, что ему нужно преуспеть.
  
  Дункан быстро зарекомендовал себя как один из лучших учеников Вудберри Фореста. Он максимально использовал свои три года там, заняв первое место по латинской грамматике и переводу, а также по геометрии твердых тел. Он также оттачивал свои лидерские качества во внеклассных мероприятиях. Он присоединился к команде по дебатам, играл в футбол, редактировал школьную газету, играл в спектаклях драматического кружка и входил в Совет старост, важнейший школьный суд чести.45
  
  Когда он вступил в подростковый возраст, в нем начали проявляться первые признаки самодовольного мужчины, которым он должен был стать. В не по годам развитом письме своему отцу-морализатору он признался, что планирует написать свое курсовое сочинение о “невежественном, фанатичном духе пролетариата, который находит свой голос в Ку-клукс-клане”.46
  
  Со своего насеста в Чатем-холле Эдмунд прописал дополнительный режим занятий, чтобы расширить духовное развитие своего сына за пределы классной комнаты. Дункан каждый день читал Библию и изучал план, который его отец тщательно подготовил для него. Однако, демонстрируя свою независимость, мальчик демонстративно установил собственную программу самосовершенствования. Он неустанно подталкивал себя и составил для себя строгую программу: “ежедневные упражнения и работа на свежем воздухе, только умеренное курение, читайте Нормана Томаса и The Nation, и возьмите у матери книги о России и Индии”.47
  
  Несмотря на вспышки независимости, мальчик все еще очень сильно верил в христианское учение своих родителей. В одном из многочисленных писем, которые он написал своей матери за это время, он упомянул, что читал Коран и книгу Чарльза Дарвина О происхождении видов, но закончил свое письмо презрительно: “Мухаммед и Дарвин были великими фигурами примерно в одной и той же области — в области обмана”.48
  
  Блестящая успеваемость Дункана в Вудберри Форест сделала его хорошим кандидатом для поступления во многие элитные колледжи. Первоначально он планировал поступить в Университет Вирджинии, как и его отец, но заслуженная репутация школы за злоупотребление алкоголем оскорбила его. Ли тогда рассматривал Принстонский университет, альма-матер нескольких Чаплинов, включая Максвелла, любимого покойного брата Люси. Прочные связи Принстона с пресвитерианской церковью апеллировали к глубоким корням школы магистратуры Люси, но не к ее сыну-епископалианцу.49
  
  Яв конце марта 1931 года Дункан Ли посетил Йельский университет и влюбился в старый кампус школы. Семейные узы также привлекли его в Нью-Хейвен. Двоюродный брат был женат на Майрес Смит Макдугал, стипендиате Родса из Миссисипи и стипендиате Стерлинга в Йельской школе права с 1930 по 1931 год. Ли подал заявление и был принят. К тому времени у Вудберри Фореста были налаженные отношения с приемной комиссией Йельского университета. Когда он прибыл в конце сентября 1931 года, он был одним из тринадцати студентов Вудберри Форест, обучавшихся в колледже Йельского университета. Выдающийся послужной список Ли в Вудберри Форест — он был четвертым в своем классе из пятидесяти одного студента — позволил Йельскому университету присудить ему стипендию Ассоциации выпускников Юга на первом и втором курсах. На самом деле, он получал финансовую помощь все четыре года.50
  
  Перед отъездом Дункана в Нью-Хейвен Эдмунд вызвал его в свой кабинет и предупредил о двух ловушках - выпивке и женщинах. Он процитировал предостережение Роберта Э. Ли о том, что люди с осадком не склонны к крепким напиткам и должны избегать их. Он также сказал своему сыну, что он абсолютно уверен, что ни один из его двоюродных братьев мужского пола никогда не занимался сексом вне брака. Хотя предупреждения Эдмунда усилили чувство вины его сына, они не остановили бы его ни от добрачного секса, ни от употребления алкоголя.51
  
  Ли поступил в Йель в блестящее время. Даже в разгар Великой депрессии New York Times регулярно освещала спортивные, социальные и академические события в школе, рассматривая их как главные новости. Кто был избран в отделение "Фи Бета Каппа" Йельского университета или был капитаном его футбольной команды, было так же важно для газеты, как и то, кто снялся в последнем голливудском фильме или сыграл в новейшей бродвейской пьесе. Йельский университет 1930-х годов также был университетом переходного периода. Хотя школа оставалась поразительно провинциальной, обслуживая социальную и экономическую элиту Северо-Востока и Среднего Запада, в которой не было недостатка в отличных учениках, она пересмотрела свою учебную программу и изменила свое положение, чтобы оставаться одной из главных тренировочных площадок для правящей элиты Америки. Джеймс Роуленд Энджелл, президент Йельского университета с 1921 по 1937 год, возглавил усилия по преобразованию университета. За время своего пребывания в должности Энджелл развернул масштабную строительную кампанию, значительно расширил число высших и профессиональных учебных заведений университета и создал систему колледжей-интернатов в Йеле. Эта система, основанная на тех, что существуют в Оксфорде, Кембридже и Гарварде, направлена на то, чтобы способствовать более интеллектуальной жизни студентов Йельского университета. В сентябре 1933 года Ли стал одним из первых жителей колледжа Пирсон, одного из семи новых колледжей-интернатов Энджелла.52
  
  Ли был в числе 846 первокурсников, которых президент Энджелл лично приветствовал в Йельском университете 1 октября 1931 года. К тому времени Великая депрессия шла уже третий год. Даже Энджелл, который разделял убеждения президента Герберта Гувера в свободном предпринимательстве и свободе личности, был тронут повсеместным экономическим и социальным разорением. В своей речи перед классом Ли он напомнил его привилегированным сыновьям, что их страна переживает беспрецедентный экономический коллапс и что миллионы американцев остались без работы. Энджелл воззвал к их чувству долга: “Мы не должны упускать ничего из того, что мы можем сделать , чтобы облегчить их нужду, и ничего из того, чему мы можем научиться, чтобы предотвратить повторение, не должно быть сделано”.53
  
  Великая депрессия достигла своей низшей точки в течение первых двух лет обучения Ли в Йеле. Американская экономика распадалась по мере того, как бурная эпоха промышленной экспансии, которая поддерживала ее со времен Гражданской войны, подошла к концу. Более 5000 банков обанкротились в период с октября 1929 по март 1933 года, уничтожив миллиарды личных активов. К 1933 году четверть рабочей силы Америки бездействовала. Даже Йельский университет не избежал сейсмических потрясений Великой депрессии. К сентябрю 1933 года более 46 процентов из 704 студентов, включенных в список отличников Йельского университета той осенью в New York Times, включая Ли, зарегистрировались в университетском бюро по назначениям для работы и учебы.54
  
  Но большинство студентов Йельского университета почти не испытывали неудобств из-за экономического кризиса в своей стране. Они продолжали жить финансово обеспеченной жизнью, разбавленной выходными, проведенными под парусом в Хэмптонсе, и летом, посвященным совершенствованию своих ударов справа на теннисных кортах загородного клуба.55 Однако, в отличие от многих своих одноклассников, Ли был далеко не богат. Он отслеживал каждый цент и отправлял домой длинные письма, в которых рассказывал о своих стесненных финансовых возможностях. Академические стипендии, работа в кампусе, обслуживание столов и стеллажей с книгами, а также деньги от родителей дали ему достаточную финансовую свободу, чтобы посещать футбольные матчи на Йельском кубке и балы дебютанток в Нью-Йорке. Это было золотое время учебы в Йеле, и ему это безмерно нравилось. Сенатор Уильям Проксмайр из Висконсина, окончивший университет в 1938 году, позже говорил о беззаботном настроении кампуса в середине 1930-х годов: “Если ты хотел быть счастливым, это было прекрасное время, чтобы быть Яли. Если ты хотел быть серьезным — тебе нужно было подождать”.56
  
  Ли не хотел ждать. После выступления Энджелла он написал Люси, что планирует максимально использовать свое время в Йельском университете, используя его академические, спортивные и внеклассные предложения для продвижения своих карьерных перспектив. Он уже нацелился на получение стипендии Родса в Оксфорде. Он завершил свое письмо матери заверением: “Конечно, мне нет нужды говорить, что все это время я стремлюсь к духовному развитию и зрелой стабильности мышления (каким бы радикальным оно ни было)”.57
  
  Однако радикальное мышление не привлекло много времени и внимания Ли. Вместо этого он сосредоточился на том, чтобы завоевать как можно больше наград Йельского университета. Он с головой окунулся в богатые предложения школы. На первом курсе худощавый, ростом 5футов10 дюймов, весящий 140 фунтов Ли играл в футбольной команде первокурсников Йельского университета (на последнем курсе он играл за очную футбольную команду колледжа Пирсона), боролся за команду первокурсников (позже он два года выступал за университетскую команду), присоединился к команде по дебатам, сыграл в спектакле драматического кружка, обслуживал столики в столовой и начал завоевывать ряд блестящих академических наград.58
  
  Ли провел часть своего первого года обучения, изучая способность христианства противостоять растущим социальным проблемам страны. Он также последовал пожеланиям Эдмунда: в 1931 году он вступил в главную протестантскую студенческую организацию университета Дуайт Холл. Однако он нашел это разочаровывающим, особенно его скучные собрания, проводимые "серьезными, тяжеловесными молодыми людьми”, которые верили, что молитва может остановить болезни общества, и уволились в конце третьего курса.59
  
  Продолжая учиться в Йеле, он направил свою энергию на работу в качестве вице-президента дискуссионного клуба и написание статей для Harkness Hoot, одного из наиболее откровенных студенческих изданий Йеля. Он также помог основать Йельский политический союз для борьбы с апатичной политической культурой университета, вступил в университетский либеральный клуб и работал главным библиотекарем колледжа Пирсона.60
  
  То, что должно было стать кульминационным моментом для Ли, произошло 10 мая 1934 года, когда Берцелиус, одно из шести высших обществ Йельского университета, пригласил его стать членом. Его вступление было горько-сладким. “Череп и кости", самый элитный из шести, не выбрал его, хотя "Нью-Йорк таймс" отметила, что он "считался лучшим оратором в Йеле”. Его разочарование продолжалось еще долго после того, как он окончил университет.61
  
  Преданность Ли своей внешней деятельности соответствовала энергии, которую он вкладывал в свои академические усилия. Он начал свое обучение в Йельском университете со второго высшего балла на вступительном экзамене по латыни в своем классе. В феврале 1933 года он получил премию Паркера Диксона Бака “за лучшую речь на тему патриотического характера”. Он выиграл две академические стипендии, а также все университетские награды за дебаты и ораторское искусство, кроме одной, и получил, как и его отец, ключ Phi Beta Kappa.62 К тому времени, когда Ли окончил университет в 1935 году как ученый второго ранга со средним баллом в восемьдесят семь баллов, он с отличием закончил работу по современной европейской истории о причинах Первой мировой войны с профессором Гарри Рудином, ведущим специалистом исторического факультета по европейской дипломатии. Он также выиграл или был удостоен почетного упоминания в шести призах.63
  
  Интересно, что его академические способности были на том же высоком уровне, что и у нескольких других советских шпионов его поколения. Гай Берджесс, Джон Кэрнкросс, Энтони Блант, Гарольд Эдриан Рассел “Ким” Филби, Дональд Маклин (все члены шпионской сети "Великолепная пятерка", завербованной НКВД в Кембриджском университете) и американцы Элджер Хисс и Дональд Уилер были одаренными студентами. К середине 1930-х годов в НКВД поняли, что образование, даже больше, чем деньги и социальное положение, открывало двери для быстро расширяющейся британской и американской правящей бюрократии. Кремлевских шпионов привлекали высокопоставленные лица из академических кругов так же сильно, как эти высокопоставленные лица были привлечены к ним.
  
  Поиски Ли своей идентичности также сформировали его академический опыт в Йельском университете. На протяжении всех своих студенческих лет он боролся с тяжелыми философскими и политическими вопросами. Будучи первокурсником, он написал своей матери, что “одна определенная вещь, которую я обнаружил, заключается в том, что человек должен во всем думать по-своему и учитывать все свои вкусы. ... Запомни это, что, будучи твоим сыном, я никогда не смог бы довольствоваться жизнью в эгоистичной культуре ”.64 В другом письме к Люси он сообщил ей, что пишет эссе о ура-патриотизме. В эссе был задан вопрос: “Признаете ли вы какое-либо соображение выше, чем социальный долг поддержки вашей страны, правильной или неправильной, в любом направлении, которое она может избрать?” В поразительно точном прогнозе своего выбора в 1942 году Ли ответил, что в конфликте между своей совестью и своей страной он последует своей совести.65
  
  В Йеле были и другие слабые, но ясные намеки на то, какое будущее уготовано Ли. Например, он поддерживал Нормана Томаса, кандидата в президенты от Социалистической партии в 1932 году, но сомневался, что социализм сработает в Соединенных Штатах. Даже тогда он был искусен разделять свою жизнь на части и скрывать свои истинные мысли и чувства от всех, кроме Люси. Доктор Джон Скалли, его сосед по комнате в течение двух лет в Пирсон Колледже, вспоминал его как консерватора, серьезного и религиозного, но никогда не “анти-Рузвельта”.66
  
  Несмотря на его заигрывание с социализмом, Ли покинул Йель таким же неполитичным, как и поступил. Он был гораздо более одержим победой и достижением академических и общественных почестей, чем интересом к изучению Карла Маркса или беспокойством об Адольфе Гитлере.67
  
  Политическая апатия Ли отражала апатию многих других молодых американских мужчин его поколения. Ему еще не было четырех лет, когда Соединенные Штаты отмахнулись от предупреждения Джорджа Вашингтона о запутанности Европы и послали своих солдат сражаться в лесу Белло и на Марне. Прежде чем высохли чернила на основном договоре, положившем конец Первой мировой войне, американцы отступили за свои два бескрайних океана. 19 ноября 1919 года Сенат США отклонил Версальский договор, а вместе с ним и надежду президента Вудро Вильсона на то, что его страна будет играть ведущую роль в послевоенных международных делах. Это возвращение к изоляционизму и эгоцентризму означало, что Соединенные Штаты не будут действовать как стабилизирующая сила в Европе, которая только что стала свидетелем распада Австро-Венгерской, Османской империй и империй Гогенцоллернов и свержения Романовых в России, или в Азии, которая столкнулась с воинственной Японией, решившей стать равной любой западной державе.
  
  Худший экономический кризис, который мир знал со времен промышленной революции, последовал за катастрофическим поворотом американцев. В то время как Соединенные Штаты были озабочены собственным экономическим крахом, Япония вторглась в Маньчжурию в 1931 году, а Адольф Гитлер стал канцлером Германии в 1933 году. Этот шокирующий поворот направо в Японии и Германии потряс тех американцев, которые уделяли внимание международным делам, и убедил их, что в Европе и Азии наступает новый темный век. Ли собирался вступить в их ряды.68
  
  Aкогда его время в Йеле подходило к концу, Ли сосредоточился на получении стипендии Родса, названной в честь Сесила Джона Родса, британского империалиста и алмазного барона из Кимберли. Когда Родс умер в 1902 году, его последней волей была учреждена стипендиальная программа в его альма-матер, Оксфордском университете. По его условиям Соединенным Штатам было выделено тридцать две стипендии на два или три года обучения в Оксфорде.
  
  Критерии, по которым Родс выбирал победителей своих стипендий, были такими же эксцентричными, как и он сам. Нетрадиционно, Роудс искал ученых, которые были бы “не ... просто книжными червями”, а всесторонне развитыми мужчинами — женщины не имели права подавать заявки до 1976 года — выбранных за их интеллектуальные и личные качества, включая их академические достижения, характер, интерес к своим сокурсникам, лидерские инстинкты и физическую силу. Прежде всего, Родс хотел, чтобы его ученики были лучшими в том, что он называл “мировой битвой".”К 1935 году это означало выбор кандидатов, которые не верили, что изоляционизм был приемлемой политикой для такой могущественной и важной страны, как Соединенные Штаты. Ли, с его отличием за работу о причинах Первой мировой войны, другими академическими и общественными наградами, легкой атлетикой и унаследованным идеализмом, был естественным кандидатом. Он хорошо понимал привлекательность стипендии и тщательно планировал свою деятельность в Йеле, чтобы стать вероятным победителем. Но, несмотря на его значительные усилия, у него не получилось с первой попытки.69
  
  Ли повторно подал заявление осенью 1934 года. В своем эссе на соискание стипендии он написал, что хотел изучать юриспруденцию в Оксфорде, чтобы стать “чем-то большим, чем обычный практикующий врач с сумкой для мусора, полной некоррелированных фрагментов информации”. Его семь рекомендательных писем были надежной поддержкой. Майрес Макдугал написал председателю комитета по отбору стипендий Вирджинии Родс, что его родственница по браку обладает первоклассным умом, необычным даром самовыражения и приятной личностью. Он также отметил, что Ли был воспитан в “атмосфере культуры и альтруистического служения обществу”. Леонард У. Лабари, доцент истории в Йельском университете, отметил, что, хотя работа Ли с ним и не была блестящей, она была отмечена “интересом, инициативой, независимостью и добросовестным выполнением высшего порядка”. Другой из его профессоров в Йеле отметил, что Ли был “основательным джентльменом, серьезным, с высокими мыслями, тактичным, чистоплотным и благородным, а также человеком необычной интеллектуальной силы и многообещающим”.70
  
  8 января 1935 года Ли был одним из четырех стипендиатов Родса, отобранных из Йельского университета. Три дня спустя Эдмунд поздравил его: “Миру, безусловно, нужно именно то, что ты можешь предложить, и хотя мы должны скромно оценить конкретную точку зрения, с которой ты применишь свой рычаг, я не сомневаюсь, что это будет реальная сила, и она будет направлена в правильном направлении”.71
  
  Mнесколько лет спустя, когда Ли размышлял о своем пребывании в Йеле, он не обращал внимания ни на свои выдающиеся академические достижения, ни на свой завидный социальный статус. Вместо этого он снова остановился на том, как часто наследие Эдмунда омрачало его в те критические для развития годы: “Все мои ранние годы, включая годы учебы в Йеле, меня преследовало чувство вины за то, что я не мог разделить качества веры моего отца или подражать его жизни служения или даже высоким стандартам личного поведения, которые он соблюдал и ожидал от своих детей”.72
  
  Хотя чувство неадекватности и вины, возможно, были скрытыми лейтмотивами в течение четырех лет учебы в Йеле, университет привил Ли многое. Прежде всего, это научило его задавать вопросы. Впервые в своей жизни Ли начал подвергать сомнению непогрешимость христианства и его способность арестовывать и разрешать гигантские социальные и экономические проблемы, порожденные кажущимся крахом капитализма.
  
  Что не менее важно, Йель дал ему средства выиграть стипендию Родса и учиться в Оксфорде. Там он встретит свою первую жену, отправится в милитаризованную нацистскую Германию, воочию увидит чудеса рабочего рая Иосифа Сталина и столкнется с непредвиденными обстоятельствами, которые приведут его к шпионажу против собственной страны. В крайне политизированном Оксфорде он выбрал бы свой собственный способ изгнать свою глубокую вину и внести свой вклад в спасение человечества.
  
  ДВА
  
  “РАССАДНИК НЕСКОЛЬКО РЕВОЛЮЦИОННЫХ ИДЕЙ”
  
  O25 сентября 1935 года Дункан Ли поднялся на борт корабля СС "Вашингтон" в Нью-Йоркской гавани и отплыл в английский портовый город Плимут. Пока роскошный пароход раскачивался во время семидневного перехода через штормовой Атлантический океан, Ли и его коллеги-стипендиаты Родса обменивались информацией об Оксфорде, почерпнутой из книг или полученной от членов их приемных комиссий.1
  
  Класс Ли был таким же географически и экономически разнообразным, как любой из двадцати семи классов американских стипендиатов Родса до него. Его тридцать один одноклассник приехал со всех концов Соединенных Штатов, включая поля сахарной свеклы в Колорадо, равнины Северной Дакоты и Пьемонт в Вирджинии. Один из участников вырос в палаточном домике штата Вашингтон без водопровода и электричества. Другой был сыном сапожника-иммигранта. В классе также было три еврея. Несмотря на такое разнообразие, девять участников окончили университеты Лиги плюща; еще несколько окончили эксклюзивные американские подготовительные школы.2
  
  После недели осмотра достопримечательностей в Лондоне, 8 октября Ли отправился “наверх” в Оксфорд. Из своих чтений Ли знал, что университет состоит из нескольких колледжей. Еще учась в Йеле, он написал Беверли Такер, старому наставнику своего отца и стипендиату Родса из класса 1905 года, чтобы спросить, куда ему следует поступить. Такер порекомендовал Крайст-Черч, свой собственный колледж и самый аристократический в Оксфорде.3
  
  Крайстчерч определил Ли в комнату номер 2, лестница I, в Медоу Билдинг, наименее фешенебельном студенческом общежитии. Арнольд Кантуэлл Смит, канадский стипендиат Родса, жил в том же здании и был ближайшим другом Ли в Оксфорде. Позже Смит служил дипломатом в посольстве Канады в Москве во время Второй мировой войны. Позже, по иронии судьбы, он был секретарем Королевской комиссии Келлока-Ташеро 1946 года, созданной Маккензи Кингом, премьер-министром Канады, для расследования проникновения Советов в канадское правительство во время войны.4
  
  Съев свой обычный студенческий завтрак из яиц и сосисок, Ли регулярно посещал лекции по юриспруденции, плавал на одной из лодок Крайстчерч по реке Айсис, притоку Темзы, и готовил еженедельное эссе на юридическую тему для своего преподавателя, который отметил, что Ли “очень увлечен, у него много трудолюбия и здравого смысла. Он достиг хорошего уровня B, и с ним очень приятно работать ”. В течение своей первой недели Ли вступил в Лейбористский клуб левого толка, а также в Ассоциацию правых консерваторов, чтобы в полной мере ощутить политическую жизнь Оксфорда. Он также вступил в Оксфордский союз, ведущее университетское дискуссионное общество.5
  
  Три года, проведенные Ли в Оксфорде, были самыми формирующими в его жизни. Хотя он учился думать в Вудберри Форесте и Йельском университете, он научился тому, что думать в Оксфорде. Он приехал осенью 1935 года в поисках себя и того, во что верить. Он нашел и то, и другое в Оксфорде более политизированным, чем это было в любое другое время за его почти семисотлетнюю историю. Выбор, который он сделал в этой напряженной атмосфере, определил ход его жизни.
  
  Яесли на первый взгляд Оксфорд, который Ли посещал с 1935 по 1938 год, казался тем же идиллическим местом, каким был всегда, то это, безусловно, было не так. В отличие от Йельского университета, экономический крах Великой депрессии и шествие фашизма привлекли внимание даже самых эгоцентричных студентов Оксфорда. В то время как большинство оставалось на политической обочине, надежно укрытое самодовольством Консервативной партии, заметное меньшинство оказалось более смелым и откровенным. Это было особенно верно для политических левых и для стипендиатов Родса.
  
  Все это не ускользнуло от проницательного смотрителя Родс-Хауса Карлтона Кемпа Аллена, выпускника Оксфорда и ветерана окопов Первой мировой войны. В своем ежегодном отчете попечителям Родса за 1935-1936 годы он посетовал, что многие ученые Родса считают Оксфорд "рассадником несколько революционных идей”. Он считал, что американские комитеты по отбору стипендий Родса имеют обыкновение посылать к нему левых нарушителей спокойствия. И все же, демонстрируя восхитительный реализм и терпимость, застегнутый на все пуговицы Аллен позже признался одному из попечителей: “Мы ничего не можем поделать, если стипендиаты Родса станут коммунистами, и совершенно очевидно, что при нынешнем положении дел все большее число из них будут поступать именно так . . . . Это не то обстоятельство, которое устраивает нас самих, но очевидно, что мы ничего не можем и не должны с этим делать”.6
  
  Аллен понимал, что Родс ожидал от своих учеников полноценного участия в интеллектуальной жизни Оксфорда, которая к 1935 году была определенно красной. Когда Ли прибыл в Оксфорд, университет был всего на семнадцать лет удален от пропитанных кровью полей сражений Первой мировой войны. Этот ужасный опыт и его отголоски превратили древний университет в идеальную чашку Петри для воспитания у Ли сомнений в своей христианской вере и растущей потребности найти свой собственный путь служения человечеству. Знакомство Ли с этой средой превратило его из мягкого, в основном аполитичного социалиста в будущего коммуниста , готового шпионить против своей собственной страны.
  
  Bмежду 1914 и 1918 годами социальная элита, составляющая Оксфорд, была разорвана на куски за четыре года широкомасштабного уничтожения. Со времен Войн Алой и Белой розы в пятнадцатом веке ведущие семьи Англии не видели столько кровопролития. К перемирию 11 ноября 1918 года каждый четвертый британский и ирландский пэр погиб в ходе конфликта.7
  
  Оксфорд и Кембридж понесли особенно тяжелые потери. Ожидалось, что младшие офицеры британской армии, получившие образование в Оксбридже, с гораздо большей вероятностью погибнут, перейдя “черту”, чем люди из рабочего класса, которыми они руководили. Шансы студента Оксфорда или Кембриджа погибнуть на войне были по меньшей мере в пять раз выше, чем у обычного солдата. Многие из этих младших офицеров просто исчезли в братских могилах, которыми были усеяны такие поля сражений, как Сомма и Пашендаль.8
  
  Чуть более 29 процентов молодых людей, поступивших в Оксфорд между 1910 и 1914 годами, погибли на западном фронте. В целом, за время войны университет потерял 2569 человек, в то время как его ежегодное количество студентов никогда не превышало 3000 человек. Выжившие из этого “Потерянного поколения” горько разочаровались в сохраняющихся эдвардианских ценностях, которые они обвиняли в этой массовой бойне.9
  
  В 1920-х годах жители Оксона отступили от этого кровопролития к интенсивным приступам нигилизма и гедонизма; студенты стали поразительно безразличны ко всему, кроме спорта и эстетики. Однако 1930-е годы принесли иной политический климат в мечтающие шпили университета. К тому времени последствия краха Уолл-стрит в 1929 году со всей силой обрушились на британскую экономику. Великая депрессия обнажила внутренние экономические слабости страны. Империализм позволил сменявшим друг друга британским правительствам игнорировать международных конкурентов своей страны, даже в то время, как их немецкие и американские конкуренты промышленно развивались головокружительными темпами. Еще в 1938 году треть британского народа все еще жила за чертой бедности, в то время как другая треть едва держалась выше нее. Последняя треть, однако, жила вполне безбедно.10
  
  Этот парадокс бедности среди изобилия разжег костер политического недовольства. Сотни привилегированных сыновей Оксфорда и Кембриджа, которые больше всех выиграли от эксцессов капитализма, стали его самыми суровыми критиками. То, что они стали так называемыми предателями своего класса, облегчило их гложущую личную вину и породило острое чувство морального превосходства. На каком-то уровне их отступничество также удовлетворило эмоциональную потребность восстать против экономической и классовой системы, которая была им очень выгодна.11
  
  В 1931 году в Кембридже и Лондонском университете образовались коммунистические ячейки. Их члены поклялись спасти Британию, следуя учениям Карла Маркса и Владимира Ленина. Вскоре последовал Оксфорд; два года спустя, к 1933 году, его коммунистический октябрьский клуб насчитывал примерно триста членов. В том же году Оксфордский союз, все еще отражающий разрушительные последствия Первой мировой войны для университета, проголосовал 275 голосами против 153, "что этот факультет ни при каких обстоятельствах не будет сражаться за своего короля и страну”.12
  
  Политическое разочарование и кажущийся крах капитализма частично способствовали ничьей коммунизма. Для тех, кто верил, что наступил новый темный век, неспособность великих демократий обуздать безграничный аппетит фашизма к насилию ответила на все сохраняющиеся вопросы о достоинствах коммунизма. Иностранная агрессия осталась безнаказанной. В марте 1935 года Гитлер объявил о своем намерении перевооружить Германию и нарушить Версальский договор 1919 года. Итальянский диктатор Бенито Муссолини вторгся в Эфиопию семь месяцев спустя. В марте 1936 года Гитлер провел ремилитаризацию Рейнской области.13
  
  Но именно Гражданская война в Испании наэлектризовала Оксфорд и Кембридж, принеся многим студентам все романтические обертоны крестового похода. Вирджиния Вулф назвала их одержимость Испанией "лихорадкой в крови молодого поколения”. Испанские оливковые рощи притягивали их так же сильно, как греческие рощи притягивали лорда Байрона в 1823 году, когда он отправился сражаться с турками-османами в войне Греции за независимость. Было шикарно интересоваться событиями в Испании в середине 1930-х годов. События там привели Ли в восторг и подтолкнули его налево.14
  
  К лету 1936 года Испания, страна, которая мало что значила на международной арене с тех пор, как стала “кровоточащей язвой” Наполеона во время его кампании 1808-1814 годов на полуострове, оказалась в эпицентре борьбы между демократией и фашизмом. Ранее в том же году шаткая коалиция различных испанских социалистических, коммунистических и либеральных партий одержала очень незначительную победу на выборах над смесью партий правого толка. Новое республиканское правительство так и не обрело равновесия из-за внутренних разногласий и волн политических убийств.15
  
  17 июля 1936 года генералы правого толка, включая генерала Франсиско Франко, героя католической церкви Испании и ее консервативного среднего класса, попытались свергнуть республиканцев. Германия и Италия немедленно поддержали этот переворот по своим внутренним причинам и послали оружие и войска, чтобы способствовать его успеху. Действия Гитлера и Муссолини превратили гражданскую войну в провинции, причины которой глубоко коренятся в запутанных зарослях испанской истории, в сумеречную борьбу между добром и злом. Многие левые считали, что Гражданская война в Испании представляла собой их лучший шанс остановить фашизм на его пути.16
  
  В отличие от Германии и Италии, Великобритания, Франция и Соединенные Штаты сохраняли нейтралитет. Только Советский Союз перешел на сторону республиканцев, отправив оружие и военных советников. Его Коммунистический интернационал (Коминтерн) также спонсировал и вербовал международные бригады иностранных боевиков. Действия Сталина чрезвычайно подняли престиж Советского Союза в глазах левых. Хотя некоторые левые — такие, как писатель и эссеист Джордж Оруэлл, который написал отчет о своем опыте борьбы за республиканцев, — поняли намерения Сталина, увидев Испанию своими глазами, большинство из тех, кто приветствовал действия советского диктатора, не понимали, что он использовал гражданскую войну, чтобы приукрасить свой международный имидж, отвлечь внимание от собственных внутренних чисток, убийств троцкистов и проверки полевой тактики своих генералов.17
  
  Ли не стал советским шпионом во время учебы в Оксфорде, но полученный там опыт подготовил его к последующей вербовке. Хотя его мать Люси никак не могла знать об этом, она беспокоилась о влиянии Оксфорда на ее впечатлительного сына. В начале марта 1936 года, чувствуя себя неловко, она написала ему, чтобы спросить, как университет влияет на его философию и мораль, и напомнила ему о его неопытности и незрелости. Ли раздраженно ответил, что он “очень сильно переживает муки интеллектуальной зрелости”, добавив: “Вы должны понимать, что в поиске моего опыта и осуществлении моего спасения я больше не могу обратиться ни к кому, кроме себя”.18
  
  Эта позиция изменилась два месяца спустя. На танцах в конце мая 1936 года в Школе рисования и изящных искусств имени Раскина Ли встретил Изабеллу Мэри Энн Скотт Гибб, гибкую молодую женщину с каштановыми волосами и пронзительными голубыми глазами, и ее сразу потянуло к ней. После того, как она рассказала ему о своем интересе к гражданской войне в АМЕРИКЕ, он похвастался своими кровными узами с Робертом Э. Ли. На следующий день он отправил ей записку, официально адресованную “Дорогой мисс Гибб”, приглашая ее посмотреть "Как вам это понравится" Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне. В августе того года они были помолвлены.19
  
  Явлияние сабеллы на Ли в Оксфорде было таким же глубоким, как и влияние его родителей в Китае десятилетием ранее. В то самое время, когда он предложил своей невесте новую жизнь в Соединенных Штатах, она указала ему на новый путь, который резко сворачивал налево.
  
  Ишбель, как звали ее в семье, родилась 12 октября 1913 года в Аллахабаде, Индия. Томас Гибб, ее отец-шотландец, был комиссаром акцизной службы. Кэтрин Скотт Гибб, ее мать, была своевольной дочерью шотландского управляющего недвижимостью и мирового судьи.
  
  Детство Ишбель было типичным для британского ребенка, выросшего в начале двадцатого века при индийском правлении. По воскресеньям фаланга вооруженных британских солдат сопровождала ее и ее семью на службы Шотландской церкви. Этот еженедельный эскорт подчеркнул молодой девушке, что она нежеланный иностранный оккупант.20
  
  Она видела, как Мотилала Неру, соседа ее семьи и отца Джахаварлала Неру, первого премьер-министра Индии, арестовали и судили после того, как он отказался платить налоги британскому правительству. Ее отец дал показания против него. Она также была в Индии, когда Мохандас Ганди начал свое Движение за отказ от сотрудничества, направленное на мирный бойкот товаров британского производства.21
  
  Хотя Ишбель была слишком мала, чтобы эти события произвели большое впечатление, это сделал другой. Она пришла в ярость, когда увидела, как скучающие британские солдаты высоко на вершине своего форта Моголов стреляют ради развлечения по частично кремированным индийским трупам, плавающим в реке Ганг. Когда ей было десять лет, ее семья отправила ее обратно в Шотландию в школу. Позже она читала современную историю в Оксфордском колледже Сомервилл, тогда одном из четырех женских колледжей.
  
  В перерывах между еженедельными уроками истории и лекциями Ишбель погрузилась в левую политику Оксфорда. Она провела время в университете в поисках независимости и забыла сцены своего детства. Она вступила в лейбористский клуб и Оксфордский профсоюз. Ишбель был в аудитории в ту пьянящую ночь, когда союз проголосовал за то, чтобы не сражаться за короля и страну. Она также собирала деньги для республиканцев в Испании, полагая, что это лучший способ уберечь Британию от новой мировой войны. В 1935 году она закончила школу со вторым дипломом с отличием и пошла работать в универмаг Selfridges в Лондоне. Ее работа позволяла ей навещать свою мать, которая жила в Оксфорде, по выходным.22
  
  В письме домой Ли описал Ишбель своей матери, восхваляя ее ценности и “очень подлинный идеал служения”, затем признав, что она не была такой социально искушенной, как американские девушки. Он также отметил ее напористость: “Она может быть полностью поглощена разговором и осыпать себя пеплом, сама того не замечая”.23
  
  Во многих отношениях Ли и Ишбель идеально подходили друг другу: оба бунтовали против своего миссионерского и колониального прошлого и против непреклонной веры своих отцов. Ли знал, что никогда не сможет разделить безоговорочную веру Эдмунда в то, что христианство спасет мир от всех зол, и вместо этого он хотел полагаться на свой собственный интеллект и опыт. Точно так же Ишбель не разделяла непоколебимую веру своего отца в доброту и благодать Британской империи. Только левые, казалось, предлагали ей замену этому.
  
  Было и другое, более фундаментальное влечение: Ли тянуло к волевым и интеллектуально уверенным женщинам. Люси была его собеседником, его священником и его доверенным лицом с тех пор, как он был маленьким мальчиком, но сейчас она была за 3000 миль от него. Ему нужна была другая женщина с независимым мышлением, которой он мог бы довериться, и он выбрал Ишбель, чтобы удовлетворить эту психологическую потребность. Хотя он никогда не признавался в определенных вещах ни одной из них, он дал этим двум женщинам больше, чем кому-либо другому, доступа к своему внутреннему "я". Ни одна женщина не предала бы доверие Ли, независимо от того, насколько сильно он разочаровал или обидел их.
  
  Ишбель также предложила ему сексуальное освобождение. Это не сделало его мать счастливой. Люси и Эдмунд приехали в Оксфорд летом 1936 года, чтобы совершить поездку по Англии и встретиться с Ишбель, которая явно проводила много времени в комнатах Крайст-Черча их сына. В Лондоне Люси целый день и ночь читала молодой паре лекцию об ответственности и респектабельности. В откровенном письме с благодарностью Ишбель сказала Люси, что ее слова остались без внимания: “Боюсь, ты будешь разочарована тем, что мы решили продолжать в том же духе, что и раньше”.24
  
  В том же письме она рассказала о растущем влечении Ли к социализму: “Меня чрезвычайно интересует этот новый интерес, который он проявляет к социалистической теории и практике. Я боялся, что он всегда будет слишком осторожным и широко мыслящим, чтобы быть убежденным социалистом, но теперь он так тщательно убеждает себя, что это будет вдвойне ценнее, чем слишком большая готовность — так много людей в Оксфорде - сплошные энтузиазмы и никаких знаний ”.25
  
  Она была не единственной силой, тянувшей его в этом направлении. В 1936 году Ли дважды посетил Германию. В апреле того года он отправился в Мюнхен, сразу после того, как Гитлер ремилитаризировал Рейнскую область, регион Германии, контролируемый Францией после Первой мировой войны. Еще в январе 1935 года Саар проголосовал на плебисците за воссоединение с Германией. В марте 1936 года Гитлер оккупировал его с 3000 солдатами, несмотря на то, что по Версальскому договору он все еще оставался демилитаризованной зоной. В письме Люси из Мюнхена Ли обеспокоенно прокомментировал растущий милитаризм в стране и то, что он назвал “великим прославлением солдата”.26
  
  Тем летом он увез Ишбель в Германию после визита своих родителей в Великобританию. Во время похода недалеко от горного убежища Гитлера в Берхтесгадене они столкнулись с двумя нацистами. Мужчины одобрили ее светлые, выгоревшие на солнце волосы, но отчитали его как декадента после того, как он упомянул о любви к американскому джазу.27
  
  В недатированном письме к своей матери тем летом из Баварии Ли объявил, что, несмотря на его восхищение искусным управлением экономикой Германии Гитлером, “Я ненавижу фашизм все больше и больше . . . . Его отречение от интеллектуализма, интернационализма и гражданских свобод просто не стоит того”. Он также сообщил ей, что Ишбель получила новую работу преподавателя латыни, английского и истории в Лэнгдон Гроув, школе в Малдене, Эссекс, утверждая, что ее радикальная политика может позволить ненадолго остаться. “Я сильно подозреваю, - признался он, - что ”она намерена сделать из всех них коммунистов, и я надеюсь, что ее не вышвырнут за ее старания”.28
  
  Когда Ли вернулся в Оксфорд осенью 1936 года, он решил посетить Советский Союз до окончания учебного года, хотя на самом деле он поехал только в конце следующего лета. Поездка туда, писал он Люси, была “примерно таким же важным делом, как любой вклад в мой опыт здесь, какой я могу придумать”. В другом из его писем домой резко критиковалось британское правительство, называя его нейтралитет в гражданской войне в Испании “совершенно неоправданным”. Той же осенью Ишбель поделился с Люси Ли растущим увлечением коммунизмом и его разговорами о вступлении в коммунистическую партию. Нападки Ли на христианство почти так же беспокоили его родителей, которые поддерживали епископальную церковь и мягкую разновидность социализма, пропагандируемую Норманом Томасом, шестикратным кандидатом в президенты от Социалистической партии Америки. Еще будучи в Германии, он потряс Эдмунда, написав, что христианская церковь подавила человеческое благородство “целым комплексом догматических учений” и что он собирался “читать Евангелия с точки зрения Христа как гуманиста и социалиста”.29
  
  Письма Ли домой в первой половине 1937 года продолжали отражать его растущий радикализм и влияние Ишбель, содержали новости из Испании и обсуждения бед капитализма, его угасающей веры в Бога своих родителей и устаревания Британской империи. 3 января он написал своей матери, что Ишбель вернулась крайне взволнованной с выходных в Кембридже, проведенных на собраниях по Испании. Он сообщил, что она сократила количество сигарет до пяти в день, чтобы сэкономить деньги для республиканцев, и что “это не так тривиально, как кажется. Это не совсем академический вопрос, когда несколько твоих знакомых мужчин были убиты в бою ”. Хотя Ишбель и Ли были преданы республиканцам, их преданность была интеллектуальной и эмоциональной. Ни один из них не рассматривал возможность сражаться в одной из международных бригад или водить машину скорой помощи. Один из однокурсников Ли по программе Rhodes scholar был более смелым: Дональд Уилер стал коммунистом и отправился в Париж, где служил республиканским курьером.30
  
  Испания была не единственной заботой Ли. 10 мая он написал Люси о публикации Time фотографий линчевания в Миссисипи. Хотя он приветствовал решение журнала продемонстрировать эти жестокие фотографии, он предупредил, что расовая проблема Америки останется нерешенной до тех пор, пока капиталистические институты страны не будут свергнуты. Два месяца спустя он признал, что стал “квалифицированным агностиком”, проповедуя, что “мужчина должен пройти через мельницу марксистской дисциплины и продвинуться немного дальше”.31
  
  Разочаровавшись в Боге и капитализме, Ли обратился к Карлу Марксу и Советскому Союзу за ответами. В апреле 1937 года он написал в Общество культурных связей с СССР, прося его познакомить его с советским студентом-юристом. Общество, всегда находящееся в поиске интеллектуалов, заинтересованных в посещении Советского Союза, направило его в тур для юристов в Ленинград и Москву, который в августе того года возглавлял Дадли Коллард, известный адвокат, часто представлявший Коммунистическую партию Великобритании (КПГБ). В 1937 году Коллард написал бесстыдное извинение за январский показательный процесс над семнадцатью “Старыми большевиками”, которых Сталин обвинил в сговоре с Львом Троцким с целью его свержения. Коллард высмеял как “чистую чушь” распространенное среди советских эмигрантов представление о том, что Сталин “уничтожал своих старых соратников”. Он также огласил вынесенные приговоры — тринадцать обвиняемых были расстреляны, а четверо отправлены умирать в трудовые лагеря — “как подобает.”Печать юридического одобрения Колларда придала этому фиктивному судебному процессу и тем, что последовали за ним, налет легитимности, который успокоил беспокойную совесть рядовых членов КПГБ, испытывающих дискомфорт от жестоких результатов.32
  
  Ожидая отъезда в Советский Союз, Ли сдавал экзамены по юриспруденции. Хотя он был поглощен своим растущим политическим сознанием и поиском собственного пути, он никогда не отказывался от своей трудовой этики. Он очень серьезно относился к изучению права, и его преподаватели возлагали на него большие надежды, будучи уверенными, что он получит диплом с отличием первого класса, высшего уровня университета. Вместо этого Ли сравнялся по успеваемости с Ишбель и большинством других стипендиатов Родса, получив респектабельную степень с отличием второго класса.
  
  В июльском отчете 1937 года комитету по отбору стипендиатов Родса, который выбрал Ли, Карлтон Аллен, смотритель Родосского дома, указал на гибель Ли: “Его усердие было почти слишком велико, и я подозреваю, что он, возможно, довел себя до несколько изнурительного состояния перед выпускными экзаменами”. Несмотря на это, Аллен отметил, что диплом второго класса Ли “был очень хорошим и заслуживающим доверия, и что у него есть заметные способности к юриспруденции”. Он добровольно заявил, что характер Ли “полон замечательных качеств” и что он в целом нравился одноклассникам.33
  
  Результаты разочаровали Ли, но в академическом плане были достаточно хорошими, чтобы обеспечить себе третий год обучения в Оксфорде за счет Сесила Родса и возможность получить степень бакалавра гражданского права (BCL), которая в то время считалась лучшей степенью общего права в Британской империи. Еще один год в Оксфорде также означал больше времени с Ишбель.34
  
  Bперед началом третьего курса Ли хотел увидеть Советский Союз. 8 августа 1937 года он и Ишбель отправились к Лондонскому мосту и сели на Андрея Жданова, небольшой советский пароход. В тот же день Ли написал Люси на почтовой бумаге с изображением серпа и молота на борту парохода, описав их попутчиков как “странную смесь туристов и красных интеллектуалов”. Эта смесь включала Дэниела Бурстина, стипендиата Родса из класса 1934 года, будущего члена Американской коммунистической партии, а позже консервативного историка и библиотекаря Конгресса, и Вилли Галлахера, первого избранного члена парламента от КПГБ. Ли заверил Люси, что “Коллард, похоже, знает свое дело и должен стать хорошим лидером”.35
  
  Они прибыли 12 августа в Ленинград, где их советские кураторы разместили их в роскошном отеле "Европа". Позже в тот же день и на следующий их гиды из "Интуриста", советского государственного туристического агентства, устроили им увлекательную экскурсию по огромным сокровищам города, включая Зимний дворец и Эрмитаж. Ночью 13 августа Ли и Ишбель сели на специальный поезд до Москвы, запряженный работающим на дровах локомотивом, который выбрасывал искры и пепел в теплый летний воздух. В их поезде были удобные спальные места и не было толпы, роскошь, о которой мечтает средний советский гражданин. Первая открытка Ли домой привела в восторг: “Москва превосходит все ожидания. Совершенно невероятно”.36
  
  У многих западных интеллектуалов, совершавших эти тщательно организованные паломничества, была такая же легкомысленная реакция на этот “рай для трудящихся”. Что делает это еще более примечательным, к концу лета 1937 года сталинский “Большой террор” потерпел полный крах. Когда Ли и Ишбель сошли со своего поезда в Москве, в камерах городской тюрьмы на Лубянке и в мрачных лесах на ее окраинах лилась кровь. Сталин, в муках безумной паранойи и неистового контрреволюционного рвения, намеревался избавиться от любых реальных или воображаемых внутренних угроз. Его приспешники из НКВД казнили 750 000 советских граждан между 1936 и 1938 годами. Его народные суды приговорили еще 750 000 человек к смерти в замороженных сибирских гулагах.37
  
  Хозяева "Интуриста" держали Ли и Ишбель подальше от сталинской смертоносной машины, похожей на скотный двор. Поселившись в Москве в другом первоклассном отеле, на этот раз прямо через реку от Кремля, они посетили могилу и дом Ленина, где прослушали запись его голоса. Они также наблюдали за тремя судьями Московского городского суда, которые председательствовали на некоторых незначительных делах, и брали интервью у группы советских адвокатов в Московской коллегии адвокатов. После Ишбель и Ли посетили залитый водкой прием с несколькими адвокатами, “защищавшими” горстку тех, на кого Сталин указал как на предателей. Ли сообщил в письме Люси, что еда на приеме была “излишне роскошной”.38
  
  Группа Ли посетила исправительное поселение Болшево, потемкинскую деревню, мэр которой, бывший насильник и убийца, прочитал группе лекцию о том, что человечеству нужна надлежащая работа и заработная плата. Ли был поражен, когда мэр заявил, что ему не нужны ни охрана, ни ограждения, чтобы удержать заключенных поселения от побега; вместо этого, хвастался он, он полностью полагался на угрозу высылки, чтобы держать жителей в узде.39
  
  Ишбель посетил родильный дом и взял интервью у социального работника, который периодически отправлял открытки местным проституткам, напоминая им, когда пришло время сдавать анализы на венерические заболевания. Как и на их первом свидании, Ишбель и Ли посмотрели комедию Шекспира, на этот раз в Большом театре. Полностью очарованные, они вернулись в Лондон 30 августа.40
  
  Tдокументы НКВД на Ли не содержат доказательств того, что его офицеры оценивали и вербовали его, когда он посещал Советский Союз. На первый взгляд, это кажется странным. НКВД традиционно использовало эти морские прогулки для проверки потенциальных новобранцев. Они рассчитывали на подобную поездку в августе 1935 года, чтобы оценить американца Майкла Стрейта, студента Кембриджа и отпрыска богатой семьи, выпускавшей журнал New Republic. Энтони Блант, один из печально известных шпионов "Великолепной пятерки" НКВД, путешествовал со Стрейтом. Блант завербовал его в 1937 году, чтобы проникнуть в правительство США.41
  
  Никто не вербовал Ли в Москве, потому что НКВД и Главное разведывательное управление (ГРУ), его военный аналог, были в кровавых лохмотьях. Сталин выпустил НКВД на волю в марте 1937 года в рамках своей кампании по очищению Советского Союза от контрреволюционеров. К концу того года 3000 самых опытных офицеров комиссариата были похоронены в братских могилах. Даже если НКВД и оценивало Ли в августе того года, у него почти не осталось опытных офицеров, чтобы завербовать его.42
  
  Sвскоре после своего возвращения Ли написал Люси, что Советский Союз превзошел его “самые смелые мечты”. В своем следующем письме он ошеломил своих родителей, объявив, что они с Ишбель планируют вступить в Коммунистическую партию Великобритании.43
  
  Сочетая лекцию по сценарию с откровенным бунтом, Ли объяснил своим родителям, что он вступает на новый путь к своему собственному духовному спасению. После того, как он задел их за живое своим заявлением о том, что он нашел свою собственную религию в коммунизме — “Я нахожу Коммунистическую партию гораздо более близким воплощением того, что я считаю подлинным христианством, чем любая организованная церковь”, — он шокировал их еще больше своим планом присоединиться к тайному подполью партии. Это, по его словам, позволило бы ему поддерживать “некоторую безопасность”, занимаясь “партийной работой, в которой отказано открытому члену".” (Понимал ли он, что эта работа может включать шпионаж, неясно.) Он предупредил, что отказ от вступления в партию вообще вынудит его к тому, что он назвал “неэффективной розоватостью в кресле”, трусливым вариантом, с которым он больше не мог жить.44
  
  19 сентября 1937 года Ли заявил в другом письме своей матери, что отказывается от пацифизма своих родителей. Он предупредил Люси, что только силой можно противостоять фашизму, и предсказал грядущую революцию. Он также напомнил ей, выражаясь языком, которому Карл Маркс бы зааплодировал, что “класс собственников повсюду показывает, что он будет защищать то, что у него есть, массовыми убийствами, самоубийственной войной, чем угодно. . . . Мы просто открываем способы сопротивления и самозащиты”.45
  
  Ишбель написала Люси в тот же день, бурля, что Советский Союз был “раем для матерей и детей”. Она подтвердила, что Ли планировал вступить в Коммунистическую партию. “Я думаю, ” отважилась она, - это лучшее, что он мог сделать в данный момент, чтобы сосредоточить социальные импульсы, которые Россия так сильно стимулировала в нас обоих”.46
  
  Потрясенные Люси и Эдмунд немедленно отправили телеграмму своему сыну, умоляя его не разрушать его блестящее будущее. Когда Ли ответил, он обвинил фашизм в том, что тот толкнул его в объятия Коммунистической партии: “Поездка в Россию, Гражданская война в Испании и ужасы того, что происходит внутри Китая, только что довели дело до крайности. Это просто заблуждение- воображать, что существует какой-то средний выбор между Гитлером и Сталиным. . . . Коммунисты - единственные, кто хоть немного понимает реальность, и, поскольку они нашли реальность, они в состоянии предложить наиболее эффективное противодействие угрозе фашизма ”. И словами, которые сам Эдмунд мог бы произнести перед отъездом в Китай, Ли сказал своему отцу: “Любой другой курс, кроме присоединения, был бы полным предательством по отношению к самому себе . . . . Это случай необходимости и ничего более”.47
  
  Его родители отказались уступить. Несмотря на то, что они были взволнованы поездкой их сына в Советский Союз, они никогда не ожидали, что он вернется новообращенным в коммунизм и учеником Карла Маркса. Ли хотел их одобрения; вместо этого они были в ужасе.
  
  К середине октября он и Ишбель договорились не вступать в Коммунистическую партию, пока не смогут обеспечивать себя финансово. Однако Ли ясно дал понять своим родителям, что “Изабелла и я оба чувствуем, что необходимость в конечном итоге присоединиться к CP практически неизбежна”. Затем он попытался успокоить их в другом письме ложью: “Я рад тому, что на данный момент я могу рассматривать как почетное оправдание для того, чтобы остаться вне вечеринки”, - написал он Люси. “Знаешь, я никогда не хотел вступать”.48
  
  Oна первый взгляд, Ли был так же увлечен коммунизмом, как Эдмунд был увлечен студенческим добровольческим движением более трех десятилетий назад. И отец, и сын хотели спасти и переделать человечество. Вера в то, что только Евангелие, проповедуемое им и другими, может освободить языческие народы от греха, давила на Эдмунда так же сильно, как личный призыв спасти мир от порабощения наступающим фашизмом давил на его сына. Самопожертвование и праведность их поступков возбудили обоих мужчин. Смелое наследие их семьи, проявившееся в Американской революции и Гражданской войне, в том, что они шли на большой риск и занимали смелую позицию, требовало от них не меньшего.
  
  Принятие Ли коммунизма также восполнило критическую психологическую потребность. Под опекой Ишбель он, наконец, освободился от притяжения своих родителей и начал действовать самостоятельно. Он, должно быть, понимал, что истинный коммунизм нацелен на уничтожение церкви и религии Эдмунда. Ли все еще верил, что Бог его отца был слишком слаб, чтобы остановить гипнотические разглагольствования Адольфа Гитлера или искоренить укоренившуюся гниль капитализма.
  
  Только Советский Союз, казалось, предлагал путь вперед. Теперь Ли нашел способ избавиться от чувства вины и неадекватности. Судьба человечества висела на волоске, и он присоединился бы к единственному делу, которое, как он думал, могло спасти его. Коммунизм также предложил ему, так же как Социальное Евангелие дало Люси, практический способ действия.
  
  И все же вера Эдмунда в христианство отличалась от веры его сына в коммунизм ключевым образом. Эдмунд искренне верил, что Бог призвал его стать священником, миссионером и школьным учителем. Ли пришел к коммунизму с помощью Ишбель и, как она заметила в одном из своих писем Люси, “убедив себя так тщательно”. Чья вера была сильнее и жизнестойче, станет яснее в предстоящие годы.
  
  Люси, наконец, не выдержала напряжения. Жить с Эдмундом в маленьком сельском городке Вирджинии с памятником Конфедерации перед зданием суда было достаточно непросто. Теперь один из ее детей решил стать коммунистом. Он тоже решил жениться. 24 апреля 1938 года в Danville Register, местной газете его родителей, появилось официальное объявление о помолвке Ли и Ишбель. В июне того года физически и эмоционально истощенная Люси прошла психиатрическое лечение в Фонде Остина Риггса в Стокбридже, штат Массачусетс. Хотя они оставались близки, Ли больше никогда не писал своей матери с прежней частотой или глубокой интимностью.49
  
  Через шесть дней после объявления о его помолвке Ли гордо прошествовал с делегацией Оксфордского университета на праздновании Первого мая в Лондоне. В недатированном письме к ней вскоре после марша он предсказал фашистский государственный переворот во Франции и “черную ночь варварства по всей Европе”. Всего этого, заключил он, “достаточно, чтобы заставить тебя плакать”. Ли также защищал показательные процессы Сталина. В письме, которым Коллард мог бы гордиться, он раскритиковал своего брата Армистеда за его “либеральное отвращение к сильной руке исполнительной власти”.50
  
  Однако, как и в Йеле, Ли не делился своими политическими убеждениями со своими однокурсниками по Оксфорду. Только Даниэль Бурстин, который путешествовал с ним и Ишбель в Советский Союз, знал о его коммунистических пристрастиях. Однажды, однако, его новое кредо просочилось на поверхность. В начале мая 1938 года он присоединился к автобусу, набитому стипендиатами Родса, во время поездки в Кливден, загородный дом леди Нэнси Астор. Больше не в силах сдерживаться публично, Ли отчитал ее по крайней мере перед двумя одноклассниками, отметив, что Кливден стал бы “замечательным домом отдыха для рабочих.”Реплика Астор, родившейся в Америке, была такой же остроумной, как и ее выступления в парламенте: “Да, когда вы, большевики, придете к власти, я надеюсь, кто-нибудь немного отдохнет. Я, конечно, сейчас ничего не понимаю ”.51
  
  За два месяца до этой конфронтации Ли узнал, что Йельская юридическая школа присудила ему стипендию Стерлинга за 1938-1939 учебный год. К тому времени президент университета Энджелл улучшил и модернизировал преподавательский состав юридического факультета и учебную программу. Оба теперь подчеркивали важность общественных сил для юридических прецедентов. Энджелл также подарил юридической школе новое здание. Майрес Макдугал, родственник Ли, получивший стипендию Родса, убедил его, что ему нужно потратить год на изучение американского права в качестве аспиранта Йельского университета, прежде чем он “займется Уолл-стрит”.52
  
  Когда он давал этот совет, Макдугал ничего не знал о планах своего родственника вступить в Коммунистическую партию. Он знал, что Ли все еще зависел от Люси и Эдмунда в плане денег и что Йельская юридическая школа направила большое количество своих выпускников в самые высокооплачиваемые юридические фирмы Нью-Йорка. Совет Макдугала убедил Ли, что практика на Уолл-стрит обеспечит отличную юридическую подготовку. В подобных финансовых затруднениях и с новой женой Элджер Хисс, позже один из советских шпионов в Государственном департаменте, сделал тот же выбор: в 1932 году он ненадолго присоединился к юридической фирме в Нью-Йорке с несколькими клиентами с Уолл-стрит.53
  
  Ли было трудно совместить свои мечты о работе на то, что он называл “правое дело”, и юридическую практику на Уолл-стрит. Он признался Люси: “Меня преследует призрак адвоката с мозгами Бэббита и всего, за что он выступает”. Несмотря на это, он никогда бы не покинул Заведение. Он хотел, чтобы у него было и то, и другое. В этом он ничем не отличался от советских кембриджских шпионов, которые не желали отказываться от своего комфортного окружения и стали видными фигурами в Британской радиовещательной корпорации, Министерстве иностранных дел и разведывательных службах. Только когда Гай Берджесс, Дональд Маклин и Ким Филби были уже на пределе своих возможностей, они сбежали в московские убогие квартиры и к дешевой водке. Только одно отличало их с Ли от их сверстников из правящего класса: они шпионили против своих стран.54
  
  В июне 1938 года Ли сдал экзамены BCL и получил еще одну солидную степень с отличием второго класса. Затем он женился на Ишбель 18 июня на религиозной церемонии в маленькой пресвитерианской церкви в Оксфорде. Он неохотно подчинился желанию Эдмунда провести религиозную церемонию после того, как его отец предупредил, “что отказ от службы, насколько это было известно, повредит твоему влиянию. Это, вместе с твоими радикальными убеждениями, если бы об этом стало известно, привело бы к тому, что тебя стали бы считать "безбожным коммунистом’, что значительно уменьшило бы любое влияние, которое ты можешь оказать на дело, которое у тебя в сердце ”.55
  
  Тем не менее, Ли размышлял над этой капитуляцией. В письме к своей матери он сказал ей: “Мы, безусловно, не хотим создавать репутацию ‘безбожного коммунизма’ на несущественных фактах, которые не наносят ущерба принципиальной целостности нашей позиции. Это, конечно, то, где жизнь всегда будет такой тяжелой . . . . Будет так ужасно легко начать с небольших отступлений, которые закончатся бессилием салонного радикализма ”.56
  
  Пара провела скромный медовый месяц в Эмберли, на окраине Котсуолдса, недалеко от Оксфорда. Ли вернулся в Чатем-Холл в июле того года, и Ишбель последовала за ним в южную Вирджинию в августе того же года. В сентябре они переехали в Нью-Хейвен. Теперь они были готовы предпринять “довольно неизбежный” шаг, о котором он предупреждал своих родителей после возвращения из Советского Союза.57
  
  ТРИ
  
  ВЕЧЕРИНКА
  
  O27 августа 1940 года высокая, рослая женщина вошла в местное отделение ФБР в Нью-Хейвене. Кэтрин Робб Роулз Нэнгл пришла предупредить агентов Дж. Эдгара Гувера о Дункане и Ишбель Ли, двух ее бывших арендаторах. Она предоставила бы ФБР наиболее полную картину погружения семьи Ли в радикальную политику Нью-Хейвена и их первых дней в качестве членов Коммунистической партии Соединенных Штатов Америки.
  
  Кэтрин Нэнгл была одной из тысяч благонамеренных граждан, которые тем летом наводнили бюро сообщениями о подозреваемых нацистских и коммунистических подрывных действиях. К тому времени Гитлер и Сталин расчленили Польшу. Нацистский лидер также завоевал Данию, Норвегию, Нидерланды и Францию. Многие европейцы считали, что так называемая пятая колонна подорвала обороноспособность этих стран и сделала возможными молниеносные победы Гитлера.1
  
  В этом была доля правды. Хотя вооруженные силы Гитлера легко подавляли любое сопротивление, нацисты использовали тайно организованных сторонников в Австрии в 1938 году и Чехословакии в 1939 году, чтобы помочь аннексировать обе страны. А в 1940 году норвежский политик Видкун Квислинг саботировал мобилизацию своей страны против вторжения Германии и создал марионеточное правительство.2
  
  Все это потрясло президента Франклина Рузвельта. 26 мая 1940 года он напугал своих сограждан-американцев новостями о диверсантах в одной из своих бесед у камина: “Мы знаем о новых методах нападения. Троянский конь. Пятая колонна, которая предает нацию, неподготовленную к предательству. Шпионы, диверсанты и предатели - новые действующие лица в этой трагедии”. Радиопередача президента вызвала кратковременную волну истерии. За один день в конце мая ФБР получило почти 3000 сообщений от встревоженных американцев о предполагаемых актах саботажа.3
  
  Через три месяца после выступления президента, когда в небе над Англией бушевала битва за Британию, Кэтрин Нэнгл решила обратиться в ФБР. Она уже давала правительственную информацию раньше. В 1923 году, возвращаясь к себе домой в Индиану после годичной службы медсестрой-миссионеркой в Китае, она сфотографировала токийскую гавань из иллюминатора своего пассажирского судна и отправила их ВМС США. Опыт Нангл в Китае убедил ее, что Япония представляет угрозу для Соединенных Штатов. Теперь она подозревала, что Ли планировали нанести вред ее стране.4
  
  Она сообщила интервьюирующему агенту, что Ли были коммунистами. По ее словам, она знала это, потому что они с мужем хорошо узнали молодую пару, когда они снимали третий этаж дома Нэнглов на Ливингстон-стрит, 23 в Нью-Хейвене в период с 1938 по 1939 год. Ишбель, в частности, была радикальной и проповедовала достоинства коммунизма везде, где могла.
  
  Близость семьи Ли дала Нанглу идеальную возможность поговорить с ними и понаблюдать за их повседневной деятельностью. С самого начала она заметила, что у них было несколько туристических плакатов с изображением серпа и молота и много книг о коммунизме. Когда Нангл спросил Ишбель, почему Ли читают эти книги, она ответила, что всегда была социалисткой и не видит большой разницы между социализмом и коммунизмом. Комментарии Ишбель привели в ужас Нангл, убежденную представительницу элиты и дочь профессора бизнес-школы Университета Индианы.5
  
  В конце своего интервью Нангл вручила агенту ФБР список из четырнадцати человек, которые знали Ли в Нью-Хейвене. Она объяснила, что каждый из них, вероятно, был коммунистом. Она либо разговаривала с ними сама, либо подслушала их разговор с Ли. Красочным языком она описала эти разговоры как “определенно розовые”, если не определенно “красные”.6
  
  Выслушав ее, агент напечатал отчет, который он озаглавил “Адвокат и миссис Дункан Ли, коммунистки”. 10 октября 1940 года агент отправил свой отчет в местное отделение ФБР в Нью-Йорке, где клерк присоединил его к тысячам других документов о подозреваемых фашистах и коммунистах. Эта ключевая улика против Ли не всплывала более десяти лет, спустя долгое время после того, как он перестал шпионить в пользу Советов.7
  
  Явесной 1952 года ФБР снова допросило Кэтрин Нэнгл, на этот раз вместе с ее мужем, Бенджамином Кристи Нэнглом. Скандалы усилили обвинения, которые Кэтрин передала почти двенадцать лет назад. Кэтрин, в частности, до сих пор живо помнила Осадок. Нэнглы сообщили, что пара переехала в их дом в сентябре 1938 года. Хотя в сводке ФБР не объясняется, как молодая пара поселилась на Ливингстон-стрит, 23, Ли, вероятно, впервые встретил Бенджамина Нэнгла в 1934 году, когда профессор был стипендиатом Йельского колледжа Пирсона, а Ли был студентом, проживающим там.8
  
  У обоих мужчин было общее миссионерское наследие. Бенджамин Нэнгл окончил Йельский университет в 1921 году и присоединился к программе Йельского университета в Китае. Сейчас адъюнкт-профессор на факультете английского языка Йельского университета, он помог выплатить ипотеку за свой трехэтажный дом из белой вагонки, арендовав его третий этаж за 20 долларов в месяц. На этом этаже была небольшая гостиная, кухня, одна спальня и ванная комната.9
  
  Поначалу Нэнглзам Лис показался привлекательным. Они часто виделись и разговаривали с молодой парой, потому что Ли приходилось проходить через главный коридор семьи и мимо их гостиной, чтобы добраться до лестницы, ведущей на третий этаж. Однако эти теплые чувства остыли после того, как Ли окунулись в антифашистскую политику Нью-Хейвена, и Кэтрин пришла к выводу, что они коммунисты.10
  
  Нанглз добровольно сообщил, что Ли были очень активны в Американской лиге за мир и демократию (ALPD) и Североамериканском комитете помощи испанской демократии (NACASD). Основанная коалицией левых и коммунистических группировок в 1933 году, ALPD трубила об опасностях фашизма и пропагандировала необходимость коллективной безопасности с Советским Союзом и другими нефашистскими странами. В 1939 году в нем было 20 000 членов. Аналогичным образом, NACASD, созданная коммунистами, социалистами и либералами в 1936 году, была крупнейшей из происпанских республиканских гуманитарных организаций. Членство Ли в NACASD отражало их воспитанную в Оксфорде страсть к борьбе республиканцев против Франко.11
  
  Дункан и Ишбель звонили по телефону для обеих групп, распространяли литературу, проводили собрания NACASD в своей квартире, принимали участие в различных забастовках и пикетах и спешили, согласно the Nangles, на неопознанные встречи с незнакомцами. Ли выступил на демонстрации ALPD, спонсируемой йельским отделением лиги. Он также произвел незабываемое впечатление в юридической школе, но не из-за своего понимания правовых принципов. В 1955 году профессор юридической школы Йельского университета сообщил ФБР, что Ли был его самым радикальным учеником в 1938-1939 учебном году. Ишбель также был членом Клуба трудовых отношений Нью-Хейвена, который лоббировал улучшение условий труда на фабриках Нью-Хейвена, особенно для женщин.12
  
  Бенджамин Нангл вспомнил, что двое его бывших арендаторов помогли организовать происпанский республиканский митинг в местном здании, который демонстранты сорвали, заблокировав вход. Пара и другие организаторы, наконец, провели свой митинг из-за гаража. Нангл не знал, что этот инцидент стоил Ишбель работы тренера по хоккею на траве в женском колледже Альбертус Магнус, который находился недалеко от кампуса Йельского университета. Хотя монахини католического колледжа изначально согласились позволить Ли использовать их зал для этого митинга, Рыцари Колумба раскритиковали сестер за помощь “красным.Вскоре после этого администрация колледжа уступила давлению рыцарей и уволила Ишбеля.13
  
  В начале осеннего семестра Нэнглы время от времени приглашали Ли на ужин. После ужина две пары обсуждали международную и внутреннюю политику. Эти приглашения прекратились, потому что Ли всегда защищали политику CPUSA, особенно ту, которая была сосредоточена на общественной собственности на имущество, борьбе трудящихся и социальной справедливости. Один разговор с Ишбель особенно расстроил Катарину. После того, как Ишбель проповедовала, что “надежда мира - это классовая борьба”, Катарина пристально посмотрела на нее и сказала: “Я думаю, ты коммунистка.”Вместо того, чтобы отрицать это, Ишбель заявила: “Я должна признать, что я думаю, что нет ничего важнее классовой борьбы”. Кэтрин также вспомнила, что Ли любили играть в карточную игру под названием "Привилегии". В этой игре черные карты представляли папу римского и Уолл-стрит, в то время как красные карточки, которые имели большее значение, обозначали то, что, по воспоминаниям Кэтрин, называлось “социалистическими институтами или идеями”.14
  
  Оба парня согласились, что Ишбель доминировала над Ли и была главной движущей силой во всей политической деятельности пары. Кэтрин, однако, отказалась охарактеризовать Ли как простого послушника. Она отметила, что он никогда не соглашался ни с чем, что говорила его жена, и придерживался тех же убеждений.15
  
  Kатарин Нэнгл был прав насчет Ли. В файлах НКВД отражено, что он и Ишбель вступили в Коммунистическую партию в 1939 году, в тот самый год, когда Франко разгромил республиканцев в Испании, когда он учился в Йеле. К тому времени в Коммунистической партии Соединенных Штатов Америки насчитывалось почти 100 000 членов. Хотя она все еще сохраняла некоторые из своих ранних характеристик — примерно 40 процентов ее членов жили в Нью-Йорке, и почти половина были евреями, — партия, как стало известно, прошла долгий путь с момента своего основания двадцать лет назад.16
  
  Еще в августе 1918 года Ленин призывал американских рабочих: “Поднимитесь и возьмите все в свои руки”. В течение года его ученики устроили революции в Польше, Германии, Венгрии, Латвии и Финляндии. В марте 1919 года он созвал делегатов из тридцати семи стран под эгидой Третьего Коммунистического интернационала и заставил их совершить мировые революции.17
  
  В этой пьянящей атмосфере отколовшиеся члены Социалистической партии Америки Юджина В. Дебса основали в 1919 году две коммунистические партии: Коммунистическую партию Америки и конкурирующую Коммунистическую рабочую партию. Вместе они насчитывали 34 000 членов, менее 4000 из которых говорили по-английски. Это не менялось до середины 1930-х годов, когда большинство членов партии были коренными американцами.18
  
  Тем временем Коминтерн вынудил две враждующие американские коммунистические партии объединиться в 1921 году и сформировать новую Коммунистическую партию Америки. Этот указ был издан в разгар подавления коммунизма в Соединенных Штатах. Между 1919 и 1922 годами местные власти, власти штата и федеральные власти арестовали и депортировали тысячи коммунистов иностранного происхождения за пропаганду насильственного свержения правительства США. Они также арестовали и даже ненадолго посадили в тюрьму множество американских граждан. Эти жесткие действия загнали Коммунистическую партию в подполье и вызвали резкое сокращение ее членского состава.19
  
  Коминтерн вливал деньги в казну движения, чтобы удержать его на плаву. Золото Москвы поддерживало жизнеобеспечение американского коммунизма, но дорогой ценой. Эта помощь стоила движению независимости. Рабская преданность Кремлю в конечном счете подорвала любые шансы коммунизма сыграть более чем незначительную роль в американской политике. Коминтерн эффективно управлял партией из Москвы через свою американскую комиссию. В 1929 году Сталин, который стал преемником Ленина после ожесточенной борьбы с Львом Троцким, приказал партии очистить свои ряды от всех троцкистов. К тому времени переименованная Коммунистическая партия Соединенных Штатов Америки насчитывала всего 7500 членов.20
  
  Возможно, самой серьезной проблемой коммунизма была сильная неприязнь к нему большинства американцев. Президент Вудро Вильсон отказался устанавливать дипломатические отношения с новым правительством Ленина и даже послал войска, чтобы помочь свергнуть его в 1918 году. Его антисоветская позиция проистекала из давней традиции противодействия восстанию в США, восходящей, по крайней мере, к актам об иностранцах и подстрекательстве к мятежу 1798 года, которые были сильной реакцией на эксцессы Французской революции. Основные принципы коммунизма вступили в противоречие с фундаментальной верой американцев в Бога, мобильность по восходящей линии и индивидуализм. Они верили в христианство, частную собственность и свободное предпринимательство так же, как Советы верили в Маркса, общественную собственность и плановую экономику. Аналогичным образом, зависимость коммунизма от классовой солидарности не понравилась расово и этнически разделенному американскому рабочему классу.21
  
  Великая депрессия и фашизм спасли CPUSA и превратили его в уютный интеллектуальный дом для слабых. Это была первая политическая партия, организовавшая общенациональные демонстрации против повсеместной безработицы. Его кадры возглавляли забастовки от угольных шахт Кентукки до текстильных фабрик Северной Каролины. CPUSA также отстаивал весьма заметные социальные причины, такие как освобождение мальчиков из Скоттсборо, несправедливо обвиненных в изнасиловании в штате Алабама Джима Кроу, и права женщин.
  
  Коммунизм привлекал группы самых выдающихся интеллектуалов Америки, точно так же, как и многих ведущих мыслителей Великобритании. Тем не менее, большинство американцев оставались крайне подозрительными ко всему, что попахивало этим. Они поддерживали своего президента и свою систему правления. CPUSA не помогла своему делу, отвергнув Новый курс как “американский фашизм” и отчаянную уловку по спасению капитализма. Лидеры партии сделали это, конечно, по указанию Коминтерна, которому они следовали в точности.22
  
  Крайне критический взгляд американцев на КПУСА смягчился в 1935 году после того, как Коминтерн приглушил нападки КПУСА и подтолкнул движение Народного фронта против фашизма. Daily Worker КПУ призвала к созданию "Единого фронта борьбы с фашизмом” еще в марте 1933 года, после того как Гитлер уничтожил коммунистическую партию Германии. Сталину нужны были союзники, чтобы держать нацистского лидера в узде, и он обратился к Западу, чтобы найти их. К тому времени он понял, что Великая депрессия не вызовет революцию под руководством коммунистов в Соединенных Штатах. В результате удивительного поворота Коминтерн приказал КПУ поддержать "Новый курс". Это изменение политики совпало с левым уклоном президента Рузвельта, когда он искал союзников, чтобы заручиться поддержкой своих программ. В 1936 году Эрл Браудер, генеральный секретарь CPUSA, заявил: “Коммунизм - это американизм двадцатого века.”23
  
  Помощь Сталина республиканцам в гражданской войне в Испании завоевала поддержку многих ведущих американских интеллектуалов. Как и в Британии, это также отразило любую критику его чисток. Хотя сталинский “Большой террор” не был секретом в Соединенных Штатах, очень немногие американцы понимали его гигантский размах. Немало апологетов согласились с тем, что если бы у Сталина не было так много врагов, ему не пришлось бы тратить так много времени на защиту своего правительства и ограничение личной свободы.24
  
  TКПУ попыталась в полной мере воспользоваться популярностью Сталина, чтобы распространить свою собственную привлекательность, но советский лидер сам подорвал эти усилия 23 августа 1939 года, когда министры иностранных дел Германии и Советского Союза подписали пакт о ненападении. По его условиям Сталин и Гитлер договорились не нападать друг на друга в течение десяти лет. Они также договорились в секретных протоколах разделить Восточную Европу: в рамках этой сделки Советский Союз аннексировал половину Польши, шестую часть Румынии и всю Литву, Латвию и Эстонию. Протоколы стали достоянием общественности только в 1945 году.25
  
  Пакт о ненападении заставил КПУ отказаться от политики Народного фронта и открыто критиковать президента Рузвельта за его поддержку европейских демократий. Большинство членов CPUSA, несмотря на их недоумение по поводу этого сейсмического сдвига, остались в партии. Ли был среди них. Американские коммунисты утверждали, что Сталин заключил это соглашение, чтобы выиграть время для подготовки советского народа к неизбежному вторжению Гитлера. Испания пала от рук фашистов в марте 1939 года, и многие члены CPUSA беспокоились, что следующим будет Советский Союз. Возможно, одна треть членов партии тихо ушла с отвращением, поскольку их бывшие лидеры проводили кампанию против переизбрания президента Рузвельта в 1940 году.26
  
  Для тех, кто остался, верность Советскому Союзу и цели свержения правительства США превзошла все остальное. Члены научились никогда не подвергать сомнению авторитет партии. Преданность ему и его учению перевесила все остальные соображения, включая страну, семью и друзей. Эта основная приверженность партии и делу значительно облегчала кражу секретов для тех, кого привлекали для выполнения этой задачи.27
  
  Хотя в файлах НКВД ничего не говорится о том, где Ли присоединились к CPUSA, они, вероятно, сделали это в Нью-Йорке. Мало того, что Нью-Хейвен находится в нескольких минутах езды на поезде от Нью-Йорка, но членство в одном из многочисленных подразделений Нью-Йорка обеспечило им гораздо большую безопасность и анонимность. В 1939 году в Коннектикуте жило или работало, вероятно, всего восемьсот или девятьсот коммунистов. Отчет в файлах НКВД от Дональда Уилера — одноклассника Ли по программе Rhodes scholar и члена CPUSA, а также другого советского шпиона внутри УСС — подтверждает их членство в Нью-Йорке. Как и Мэри Прайс, первый куратор Ли из НКВД, которая рассказала Элизабет Бентли, что Ли были членами партии в Нью-Йорке.28
  
  Ли всегда отрицал, что вступил в CPUSA. Хотя документы НКВД опровергают их опровержения, они, вероятно, никогда не были официальными членами с карточками. Партия действительно выдавала членские карточки тем, кто хотел их получить, но лидеры поняли, что многие юристы, врачи и интеллектуалы не хотели никаких прослеживаемых связей с организацией — открытое членство могло нанести ущерб их профессиональному положению. Как однажды заметил Ли, “Никто не спрашивал друга о членстве больше, чем сегодня спросили бы друга о том, чтобы быть скрытым геем.”Чтобы защитить своих членов, CPUSA хранила свои списки профессионалов в безопасных местах и следила за тем, чтобы в них содержались только названия партий или псевдонимы. Элизабет Бентли сказала ФБР, что партийное имя Ли было “Пэт”.29
  
  Tодержимость CPUSA секретностью сделала его идеальным партнером для разведывательных служб Советского Союза. Самая высокопоставленная из этих служб, НКВД, завербовала Ли в 1942 году. История и миссия НКВД объясняют, почему он был такой привлекательной и важной мишенью.
  
  Еще в феврале 1920 года Ленин спросил, почему у него нет агентов разведки, действующих в Соединенных Штатах. В том же году Коминтерн на своем Втором Всемирном конгрессе в Петрограде и Москве изложил двадцать одно условие, которому должны были соответствовать национальные коммунистические партии, чтобы быть принятыми в его ряды. Третье условие требовало, чтобы национальные партии создали тайное подполье, которое помогло бы грядущей революции. Подполье, созданное американскими коммунистами во время первой Красной паники в стране между 1919 и 1922 годами, предоставило строительные блоки , которые НКВД использовало для вербовки десятков американцев, включая Ли, во время Второй мировой войны.30
  
  Мы можем проследить истоки вопроса Ленина и ответа Коминтерна на непоколебимую веру советского лидера в использование шпионажа и тайных действий для искоренения своих врагов. 20 декабря 1917 года Ленин создал Всероссийскую чрезвычайную комиссию по борьбе с контрреволюцией и саботажем (ВЧК). Ленин поручил ЧК убить или заключить в тюрьму его внутренних врагов. Он основал свой иностранный отдел в 1921 году.
  
  В то время как ЧК и ее преемники никогда не прекращали преследовать тех, кто хотел задушить революцию, они также стремились украсть западные технологии, чтобы поднять советскую плановую экономику и перетащить ее в двадцатый век. В мае 1924 года советское правительство учредило торговую корпорацию "Амторг" в Нью-Йорке, чтобы ускорить торговлю с Соединенными Штатами. К началу 1930-х годов в компании работало от семисот до восьмисот человек. Эти рабочие украли американские технологии и военные секреты. Амторг также обеспечивал коммерческое прикрытие для советских шпионов.31
  
  Советы развили этот успех, когда в 1927 году основали компанию World Tourists Inc. с офисами во Флэтайрон Билдинг в Нью-Йорке на Пятой авеню, 175. "Туристы со всего мира" служил американским агентом в "Интуристе", официальном туристическом агентстве Советского Союза. В дополнение к отправке американских делегаций и отдельных лиц в Советский Союз для мероприятий Коминтерна и туризма, World Tourists собирали свидетельства о рождении умерших американцев. Объединенное государственное политическое управление (ОГПУ), которое сменило ЧК в 1923 году, использовало эти свидетельства о рождении для оформления американских паспортов, чтобы создать фальшивые американские удостоверения личности для своих офицеров.32
  
  Несмотря на эти усилия, Соединенные Штаты были разведывательным захолустьем для Советов в 1920-х и начале 1930-х годов. Они направляли свои шпионские усилия главным образом на сбор военной и технической информации из Великобритании, Франции, Финляндии, Германии, Японии и Польши. ГРУ, подразделение советской военной разведки, созданное в 1921 году, присоединилось к ОГПУ в выполнении этих задач.33
  
  ОГПУ и ГРУ постепенно изменили свои приоритеты в 1933 году, когда Соединенные Штаты официально установили дипломатические отношения с Советским Союзом. Администрация Рузвельта признала Советский Союз по экономическим причинам. Американским производителям нужны были новые рынки, чтобы помочь ослабить тиски Депрессии. К 1933 году Советский Союз уже был седьмым по величине торговым партнером Америки и ее крупнейшим заказчиком тяжелой техники. Но более тесные связи с Советами служили также стратегической цели. Президент Рузвельт представлял, что дружественный Советский Союз будет сотрудничать с ним, чтобы умерить территориальные амбиции Японии в Азии. Точно так же приход Гитлера к власти в 1933 году показал Вашингтону и Москве, что фашизм представляет собой растущую угрозу для Европы. Наконец, Рузвельт попался на лживое обещание Сталина воздерживаться от помощи КПУ.34
  
  ОГПУ немедленно воспользовалось признанием американцев и разместило большинство своих сотрудников в новом посольстве Советского Союза в Вашингтоне, округ Колумбия, и в его консульствах в Нью-Йорке и Сан-Франциско. Это были три “легальных” отделения ОГПУ, где его сотрудники служили под дипломатическим прикрытием. Эти три отделения дополняли “отделение для нелегалов”, расположенное в Нью-Йорке, для офицеров, которые использовали фальшивые удостоверения личности и часто работали под коммерческим прикрытием. У этих офицеров под глубоким прикрытием не было открытого контакта с тремя другими станциями.35
  
  К середине 1930-х годов ОГПУ превратилось в НКВД, а также в крупнейшую и наиболее мощную разведывательную службу в мире. По мере приближения Второй мировой войны у него было девяносто два источника - американцы, которых СОВЕТЫ завербовали для передачи им секретной информации, — разбросанные по всему правительству США и в частном секторе. По крайней мере, трое из них работали в Государственном департаменте, один в Министерстве юстиции и один — конгрессмен — в Палате представителей. Аналогичным образом, его ведущий сотрудник в Amtorg завербовал несколько ключевых источников в различных отраслях. В 1939 году эти коммерческие шпионы передали НКВД 18 000 страниц технической документации, 487 комплектов технических чертежей и пятьдесят четыре новых образца технологии.36
  
  Примечательно, что сам Сталин положил конец этой разведывательной авантюре. Большая часть советского шпионажа прекратилась после того, как он вырезал огромные кровавые куски из НКВД и ГРУ между 1937 и 1938 годами. К тому времени, когда он избавился от своей паранойи, он приказал убить 20 000 своих самых высокопоставленных офицеров разведки и почти 23 000 самых опытных офицеров своей армии. Десятки высших офицеров НКВД за рубежом, включая тех, кто возглавлял его американские отделения, были среди жертв. Массовое убийство советской армии Сталиным аналогичным образом опустошило ГРУ. Ни одна революция в истории, даже залитая кровью Французская революция, не уничтожала своих собственных детей с такой безудержной свирепостью и бездонной глупостью. Годы институциональной памяти и с трудом приобретенный оперативный опыт теперь были похоронены в мрачных лесах под Москвой или заперты в замороженных лагерях ГУЛАГа. Чистки также привели к дезертирству двух высокопоставленных генералов НКВД и ГРУ и Дэвида Уиттакера Чемберса, американца, работавшего на ГРУ в качестве курьера, который позже обвинит Элджера Хисса из Госдепартамента в том, что он советский шпион.37
  
  Массовые убийства Сталина резко снизили его способность собирать американскую разведданную. К апрелю 1941 года в Соединенных Штатах у НКВД оставалось всего пятнадцать офицеров. Только двое из них имели какой-либо опыт работы в Америке, и только четверо говорили по-английски достаточно хорошо. Большинство из девяноста двух американских шпионов НКВД в настоящее время бездействовали.38
  
  Aкогда мир накренился ближе к войне, тяжело раненный сотрудник НКВД обратился за помощью к CPUSA. Для сбора разведданных внутри Соединенных Штатов партия в значительной степени полагалась на загадочного Джейкоба Голоса, человека, который организовал вербовку Ли. В конце 1930-х и начале 1940-х годов он служил связным КПУ с НКВД. При росте всего 5футов2 дюйма у Голоса были прямые каштановые волосы, овальное веснушчатое лицо и глаза, которые никогда ни на кого не смотрели прямо. Несмотря на свою ничем не примечательную внешность, он быстро превратился в столп шпионских операций НКВД в Соединенных Штатах после чисток.39
  
  Якоб Голос, чье настоящее имя было Яков Изюм или Тасин, родился 23 апреля 1890 года на Украине. Он вступил в русское революционное движение в 1904 году. Три года спустя он был приговорен к каторжным работам в Сибири за то, что управлял подпольной типографией для большевиков. Голос сбежал, добрался до Японии и Китая и прибыл в Соединенные Штаты в 1909 году. Он стал натурализованным гражданином США и вступил в Социалистическую партию Америки в 1915 году. В 1919 году он помог основать Коммунистическую партию Америки и принял “Джейкоб Голос” в качестве партийного псевдонима.40
  
  В 1920-х годах Голос был в разъездах, работая над несколькими партийными изданиями и организуя организации в Чикаго и Мичигане, в то же время почти четыре года прожив в Советском Союзе. В 1930 году руководители CPUSA назначили его в Центральную контрольную комиссию партии, ее внутренний дисциплинарный совет. К тому времени НКВД упоминало его в отчетах как “нашего надежного человека в США”.41
  
  К 1932 году Голос был президентом World Tourists. Оттуда он отмывал деньги для НКВД, помогая ему получать американские паспорта. Многие из них были от американцев, которых он завербовал сражаться в Испании на стороне Коминтерна: по прибытии в Испанию они передали свои паспорта командирам своих батальонов на хранение. НКВД отправил примерно 2000 таких паспортов в Москву. У "Голоса" также сложились чрезвычайно тесные личные связи с Эрлом Браудером, генеральным секретарем CPUSA. Он использовал эти отношения для проверки и вербовки членов CPUSA для разведывательной работы.42
  
  Но даже "Голос" не был защищен от паранойи Сталина. К апрелю 1938 года в его досье разведывательной службы в Москве отмечалось, что он знал шестерых офицеров НКВД, арестованных за государственную измену. Вскоре после этого Московский центр НКВД, его огромная штаб-квартира на Лубянской площади, начал расследование в отношении Голоса как подозреваемого троцкиста, придя к выводу к лету 1940 года, что он на самом деле был опасным подрывником. Агенты Центра устроили так, что его семья попросила его вернуться в Советский Союз.43
  
  По иронии судьбы, нарастающая волна антикоммунизма в Соединенных Штатах спасла "Голос". К 1938 году экономическая политика президента Рузвельта вызвала негативную реакцию, поскольку в Конгрессе сформировалась консервативная коалиция, состоящая из республиканцев и демократов юга. Эта коалиция верила, что Рузвельт намеревался навязать Соединенным Штатам социализм, или того хуже. Это набрало силу после его провалившегося плана захватить Верховный суд США в 1937 году, серии жестоких сидячих забастовок рабочих в том же году и углубляющегося экономического спада.
  
  Эта мощная реакция вкупе с политическим союзом нацистской Германии с Австрией 13 марта привела к созданию 26 мая Специального комитета Палаты представителей по антиамериканской деятельности и вызвала поток антикоммунистических и антифашистских законов, включая Закон о регистрации иностранных агентов 1938 года (FARA). FARA требовало, чтобы любой, кто распространял пропаганду от имени иностранного правительства, регистрировался в Государственном департаменте США.44
  
  После заключения пакта Сталина с Гитлером в 1939 году утверждения о том, что генеральный секретарь партии Эрл Браудер путешествовал по поддельному паспорту, привели к расследованию ФБР и обвинительному заключению. Затем бюро открыло расследование FARA в отношении туристов со всего мира и в октябре того же года обыскало его офисы. После ознакомления с бухгалтерскими книгами корпорации прокуратура Южного округа Нью-Йорка обвинила компанию и Джейкоба Голоса в нарушении закона.45
  
  Московский центр внимательно следил за судебными разбирательствами с туристами со всего мира и периодически информировал о них Сталина. Центральный комитет КПУ приказал Голосу, как главному должностному лицу корпорации, признать себя виновным. Ни партия, ни НКВД не хотели длительного судебного процесса или расширенного расследования ФБР теневых финансов World Tourists. Благодаря "кроту" CPUSA в Министерстве юстиции, центру было известно, что ФБР не знало о связях "Голоса" с НКВД. Голос сделал то, что ему сказали, признал себя виновным в 1940 году и получил штраф в размере 500 долларов, тюремное заключение с отсрочкой от четырех до двенадцати месяцев и испытательный срок. По иронии судьбы, обвинительный приговор, вероятно, спас ему жизнь, потому что Государственный департамент отказался выдать ему паспорт для поездки в Советский Союз впоследствии.46
  
  Вторжение Гитлера в Советский Союз 22 июня 1941 года положило конец расследованию центра "Голос". Теперь, вовлеченный в смертельную схватку с Германией, Советский Союз нуждался в точной и своевременной разведданной для поддержки своих военных усилий. Руководители НКВД снова обратились за помощью к Голосу, несмотря на риск полагаться на него: Голос был обучен поддерживать операции НКВД, а не руководить ими. Его мастерство было дилетантским, а временами и безрассудным. Он смешал секс с бизнесом, соблазнив Элизабет Бентли, своего главного курьера; он отказался уволиться из "Уорлд Турист", хотя ФБР по-прежнему интересовалось его связями с Советским Союзом; и он отказался разделить своих необученных, высокоидеалистичных рекрутов из CPUSA на маленькие, изолированные ячейки. Но у НКВД не было выбора: Сталин уже обескровил его, и на американской земле больше не к кому было обратиться.
  
  Тем временем Эрл Браудер был признан виновным в подделке паспортов и приговорен к четырем годам тюремного заключения. 25 марта 1941 года он сдался федеральным маршалам. Прежде чем отправиться в тюрьму Атланты, он перевел нескольких членов подполья CPUSA в "Голос".47
  
  Oодним из самых важных переводов Браудера была Мэри Вулф Прайс, которая стала первым куратором Ли и его любовницей. Прайс, десятый ребенок обедневших табачных фермеров Северной Каролины, родился 3 марта 1909 года в Мэдисоне, городке, сельская экономика которого была построена на эксплуатации: покупатели табака использовали фермеров в своих интересах, а фермеры поступали так же со своими арендаторами.48
  
  Родители Прайса верили в Божью милость и в силу образования. Молодая девушка не нуждалась в Боге, но она нуждалась в образовании. Она окончила Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл, где изучала журналистику и, согласно ее досье ФБР, проявила интерес к левым движениям. После недолгой работы корректором в газете в Гринсборо весной 1933 года она покинула Северную Каролину и переехала в Нью-Йорк. Прайс некоторое время работал в управляющей компании, а затем устроился штатным редактором в Ассоциацию страховых брокеров Нью-Йорка.49
  
  В 1936 году Прайс сопровождал свою сестру Милдред в поездке по Европе, которая включала почти три недели в Советском Союзе. Сестры Прайс совершили турне по Ленинграду, Москве и Сталинграду. Обе женщины, как и семья Ли год спустя, были восхищены экспериментом Советов по созданию бесклассового общества, сильно отличающегося от высоко стратифицированного общества, которое они знали, выросши в сельской местности Северной Каролины. Позже ФБР узнало, что Мэри Прайс во всеуслышание поддерживала Советский Союз после того, как вернулась из поездки и посещала собрания Комсомольской лиги, молодежного подразделения КПУ.50
  
  Сестры Прайс также завязали тайные отношения с НКВД. Мэри, 5футов7 дюймов и 135 фунтов, с серыми глазами и волнистыми черными волосами, стала бы особенно важным оперативником. К сентябрю 1939 года у нее было два кодовых имени НКВД: “Кид” и “Дир". Работа Милдред на НКВД, возможно, началась еще до ее поездки в Советский Союз. Источник в ФБР сообщил в 1941 году, что она “более десяти лет занималась исследованиями или секретной службой для коммунистической партии”.51
  
  Хорошо образованные и вежливые сестры Прайс были именно такими рекрутами CPUSA, которых хотел НКВД. К 1938 году Советы начали деруссифицировать своих американских шпионов, отвергая потенциальных агентов, которые говорили на ломаном английском с русским акцентом. Московский центр был особенно заинтересован в наборе незамужних американских женщин, владеющих стенографией, которые могли бы найти работу в федеральном правительстве и частных офисах. Их также можно использовать в качестве сексуальных приманок — “медовых ловушек” — для шантажа нежелательных источников.52
  
  Исхак Ахмеров, глава нелегального отдела НКВД с конца 1937 года, возлагал особенно большие надежды на Мэри Прайс, особенно после того, как 10 июля 1939 года она стала личным секретарем и стенографисткой Вальтера Липпманна. Липпманн, работавший тогда в New York Herald Tribune, был самым известным политическим обозревателем страны и хорошо известным вашингтонским инсайдером, имевшим практически неограниченный доступ к коридорам власти американской столицы. Но когда НКВД отозвало Ахмерова в Москву в том же году, Мэри Прайс была деактивирована, потому что некому было с ней справиться. Это изменилось в феврале 1941 года после того, как Эрл Браудер, который собирался отправиться в федеральную тюрьму, передал ее имя Джейкобу Голосу. Вскоре она начала снабжать его документами и перепиской, которые скопировала из личных файлов Липпманна.53
  
  Яв 1939 году, когда НКВД все еще не оправился от сталинской расправы над его самыми опытными офицерами, Ли заканчивал свой год в Йельской юридической школе и искал работу. У него не было установленного курса обучения. Будучи безупречным парнем, он мог посещать любые занятия юридического факультета, какие хотел. Но он приехал в Йель не для того, чтобы писать диссертацию или получать степень, которых у него уже было три. Он поступил, чтобы изучить американское право настолько, чтобы сдать экзамен в коллегию адвокатов штата Нью-Йорк.
  
  Крайние политические взгляды Ли не помешали ему искать работу на Уолл-стрит, в эпицентре финансового капитализма. Он нуждался в деньгах и не видел противоречия между своей радикальной политикой и выбором традиционной работы. Не один юрист-коммунист проводил свои дни, работая на Уолл-стрит, а ночи в заговоре с целью коллективизации ее богатств. Хотя весной 1939 года Ли проходил собеседования в нескольких других престижных юридических фирмах Нью-Йорка, в конечном счете он выбрал Донована, Лейзер, Ньютона и Лумбарда.54
  
  Уильям Джозеф Донован, харизматичный герой войны и Донован, главный партнер Leisure, основал фирму летом 1929 года после награждения крестом "За выдающиеся заслуги" и медалью Почета во время Первой мировой войны, в то время занимавший должность помощника генерального прокурора в уголовном и антитрестовском отделах Министерства юстиции США. Он ушел из Министерства юстиции после того, как президент Герберт Гувер отказался от своего обещания выдвинуть его на пост генерального прокурора.
  
  Юридическая фирма Донована специализировалась на антимонопольных, налоговых, корпоративных и апелляционных делах. Фондовый рынок рухнул в течение нескольких месяцев после открытия фирмы, и вскоре она справилась со многими сложными банкротствами и слияниями, вызванными финансовым крахом. К 1939 году это была одна из лучших юридических фирм Нью-Йорка. Занимая два этажа на Уолл-стрит, 2, он приносил более 800 000 долларов в год — более 13 миллионов долларов в долларах 2013 года - и имел в штате более сорока сотрудников.55
  
  Ли начал работать в фирме в качестве юридического клерка в сентябре 1939 года, в том же месяце, когда Гитлер вторгся в Польшу и развязал Вторую мировую войну. Он был уверен, что сложная практика фирмы отточит его юридические навыки и, возможно, проложит путь к карьере политика.56
  
  Он и Ишбель поселились в квартире на верхнем этаже на 84-й восточной улице, 531. Днем Ли работал в "Донован, Досуг", а вечером и по выходным готовился к экзаменам в нью-йоркскую коллегию адвокатов. Эдмунд посылал молодой паре 30 долларов в месяц, чтобы помочь с арендной платой и расходами. Им нужна была субсидия, особенно после того, как 23 декабря 1940 года родился Гэвин Данбар Ли, их первенец.57
  
  Ишбель работал неполный рабочий день у профессора Джеймса Маршалла Осборна с английского факультета Йельского университета. Осборн и Бенджамин Нэнгл были коллегами, сотрудничавшими в составлении указателя для джентльменского журнала, британского издания восемнадцатого века. Осборн нанял Ишбель, чтобы она проводила для него исследования в Нью-Йоркской публичной библиотеке, потому что она специализировалась на этом периоде британской истории в Оксфорде.58
  
  В течение 1939 и 1940 годов Ишбель также работал волонтером в Ассоциации арендаторов Йорквилля (YTA), которая проводила кампанию за доступное жилье. CPUSA поддержал это. Daily Worker от 1 мая 1939 года включил ассоциацию в список участников ежегодного первомайского парада того года.59
  
  Ишбель раскрыла свое членство в YTA в регистрационной форме иностранца, которую она заполнила 28 сентября 1940 года. Закон о регистрации иностранцев, более известный как Закон Смита, требовал, чтобы все постоянно проживающие иностранцы регистрировались в федеральном правительстве и сдавали отпечатки пальцев. Закон также запрещал преподавание или пропаганду свержения Соединенных Штатов силой. Закон Вурхиса, сопутствующий ему закон, требовал, чтобы все группы с иностранными филиалами регистрировались в федеральном правительстве. Этот закон также позволил федеральному правительству депортировать иностранцев, принадлежащих к любой контролируемой иностранцами организации, которая добивалась насильственного свержения Соединенных Штатов.60
  
  После того, как в январе 1941 года вступил в силу Закон Вурхиса, КПУСА получила разрешение из Москвы отмежеваться от Коминтерна и выйти из-под его зонтика. CPUSA также исключила из своих списков 7500 членов, которые не подавали заявления на получение американского гражданства, тем самым избавив этих людей от процедуры депортации. Позже Бентли сказал ФБР, что Ишбель был среди тех, кого сбросил CPUSA. Несмотря на то, что она рассматривала возможность натурализации, Ишбель никогда не подавала заявление на получение гражданства, потому что боялась, что расследование ее прошлого может раскрыть ее членство в CPUSA. Это решение возвращалось, чтобы преследовать ее чрезвычайно болезненным образом.61
  
  Письма Ли к Эдмунду в 1939 и 1940 годах были поразительно аполитичными. Возможно, он хотел скрыть от своих родителей свое членство вместе с Ишбель в CPUSA, хотя в одном письме он проявил свои просоветские симпатии. На следующий день после того, как 27 сентября 1940 года Трехсторонний пакт между Германией, Италией и Японией учредил альянс Оси, Ли написал Эдмунду: “Возможно, вы заметили в сегодняшних газетах, что впервые с момента подписания германо-советского пакта Ось принимает открыто враждебный тон по отношению к СССР”.62
  
  Ли не сдал экзамен в коллегию адвокатов штата Нью-Йорк с первой попытки. Он справился со вторым и был принят в Нью-йоркскую коллегию адвокатов 10 февраля 1941 года. В фирме Донована он занимался в основном антимонопольными и корпоративными вопросами. Ему не нравилась его работа, и, как и многим другим молодым юристам в крупных фирмах, он жаловался на долгие часы работы: “[Я] только что провел самую отвратительную неделю в офисе, ” писал он своему отцу, - вернувшись домой только однажды вечером до 11:00 вечера, исключая субботу”.63
  
  Как бы он ни ворчал, трудовая этика Ли произвела на партнеров фирмы такое же впечатление, как и на его преподавателей в Оксфорде. В апреле 1941 года Комитет Палаты представителей США по военным делам нанял фирму Донована для оказания помощи в расследовании военной готовности страны. Донован отправил Отто К. Деринга младшего, одного из своих партнеров, помогать комитету в течение восьми недель. Деринг выбрал Ли своим главным помощником.64
  
  Несмотря на то, что Ли работал сверхурочно, он находил время, чтобы удовлетворить свою социальную совесть, выполняя добровольную юридическую работу для Китайского совета помощи (CAC) и Российской военной помощи (RWR). Обе организации были гуманитарными, и у фирмы Донована не было возражений. HUAC позже обвинил бы CAC в наличии сильных связей с коммунистами. Ли работал над слиянием CAC с другой благотворительной организацией. К 1942 году у него было место в исполнительном комитете CAC, где его юридическая работа произвела благоприятное впечатление на Милдред Прайс, ныне главу CAC и члена его исполнительного комитета. Под ее руководством CAC оказывал прямую экономическую помощь китайским организациям, связанным с Коммунистической партией Китая.65
  
  Ли находил свою добровольную работу гораздо более удовлетворяющей, чем защита корпораций. Благодаря этому он познакомился с председателем RWR Эдвардом Картером (Луис Буденц, бывший главный редактор Daily Worker, позже утверждал, что Картер был членом CPUSA). Вскоре Ли стал членом совета директоров RWR и ее главным юрисконсультом. Он также выступал в качестве помощника секретаря. RWR в основном направляла частные средства и поставки в Советский Союз, который сражался с Гитлером с момента нападения нацистского лидера ранним утром 22 июня 1941 года.66
  
  Милдред Прайс познакомила Ли со своей сестрой где-то весной 1942 года. Их встреча не была случайной. НКВД подталкивал Мэри Прайс “найти кого-то нового”, и Милдред помогла своей сестре, познакомив ее с Ли. Мэри и Дункан, два южанина, мгновенно потянулись друг к другу. Хотя Мэри жила и работала в Вашингтоне, она часто приезжала в Нью-Йорк, чтобы навестить свою сестру. Находясь там, она также увидела Ли.67
  
  Голоса, не зная, что сам Донован одобрял работу Ли в CAC и RWR, решил, что открытая работа молодого юриста в двух организациях может свести на нет его будущую полезность. Где-то весной 1942 года он сказал Мэри Прайс сделать Ли членом секретного подполья CPUSA. В 1930-х и начале 1940-х годов термин “андеграунд” был синонимом героизма, самопожертвования и моральной чистоты.68
  
  В конце весны или начале лета 1942 года Мэри Прайс сообщила "Голосу", что Ли последует за Донованом в Вашингтон, чтобы присоединиться к его новой разведывательной службе. Голос немедленно приказал ей завербовать Ли в качестве шпиона.69
  
  ЧЕТЫРЕ
  
  МОЯ ЛИГА ДЖЕНТЛЬМЕНОВ
  
  Яв начале марта 1941 года, как и миллионы других молодых американских мужчин, Ли заполнил анкету для первого призыва его страны в мирное время. Поскольку у него было двое иждивенцев, призывная комиссия предоставила ему отсрочку. В то же время, ожидая, ввяжутся ли Соединенные Штаты в боевые действия, он продолжал заниматься юридической практикой, работал волонтером в Китайском совете по оказанию помощи и Российской военной помощи и заботился о своей молодой семье.1
  
  Хотя большинство американцев выступали против Адольфа Гитлера в начале 1941 года, они сами еще больше выступали против борьбы с нацистской Германией. Они усвоили урок Первой мировой войны. Та скотобойня принесла им мало, кроме разочарования и желания держаться подальше от любых будущих глобальных конфликтов. Глубокий изоляционизм, смешанный с пацифизмом, охватил нацию в 1930-х годах. Многие утверждали, что банкиры и производители вооружения, такие как Дж. П. Морган-младший и Пьер Дюпон, втянули страну в Первую мировую войну, чтобы заработать миллионы, продавая боеприпасы армии США и ее союзникам. Ошеломленные предположением о подобном заговоре, американцы ничего так не хотели, как уединиться между своими океанами и сосредоточиться на своих собственных делах.2
  
  Президент Франклин Рузвельт, чувствительный к общественному мнению и не желающий скрещивать мечи с изоляционистами в своей правящей коалиции, на протяжении большей части 1930-х годов поддерживал преобладающие настроения. Когда 4 марта 1933 года он принимал присягу в качестве тридцать второго президента страны, Соединенные Штаты переживали самую страшную экономическую катастрофу в своей истории. Американцы выбрали его, чтобы вытащить их из финансового положения, а не втягивать в международные кризисы. Первая инаугурационная речь Рузвельта отразила это сильное, всепроникающее убеждение. Он посвятил иностранным делам только один абзац речи.3
  
  Жестокая эскалация японского вторжения в Китай летом 1937 года, за которой последовал захват Германией Австрии в марте 1938 года и аннексия Чехословакией Судетской области в конце сентября того же года, убедили Рузвельта в том, что изоляционизм и умиротворение не предотвратят еще одного глобального столкновения. Его уверенность усилилась после того, как Франция пала перед немцами в июне 1940 года. К тому времени большинство американцев считали Адольфа Гитлера угрозой Соединенным Штатам; тем не менее, они не были готовы вести еще одну мировую войну. К тому времени, когда немцы захватили Париж, армия США была меньше бельгийской. Он по-прежнему сильно полагался на лошадей и попросил еще 20 000 той осенью. Хотя Рузвельт протолкнул Закон о расширении военно-морского флота на 1,5 миллиарда долларов через Конгресс в 1938 году и призвал к производству 10 000 боевых самолетов в том же году, большинство кораблей и самолетов все еще строились в 1940 году. В стране не было крупномасштабной оружейной промышленности.4
  
  TСоединенным Штатам также не хватало централизованного способа сбора и оценки иностранной разведки. До лета 1941 года основные обязанности по сбору разведданных были распределены между Государственным департаментом, Управлением военно-морской разведки (ONI) и Отделом военной разведки армии США (MID). Их методы и средства принадлежали скорее девятнадцатому веку, чем двадцатому. Острая потребность в современной разведывательной службе привела президента Рузвельта в конечном итоге к созданию Управления стратегических служб, что, в свою очередь, позволило НКВД завербовать Ли в качестве шпиона.
  
  В 1940 году в Государственном департаменте было всего семьсот сотрудников дипломатической службы, расквартированных по всему миру (сегодня их по меньшей мере в десять раз больше). Никто из них не собирал разведданные тайно; вместо этого они собирали политическую и экономическую информацию из открытых источников. Они редко анализировали и понимали даже эти разведданные, выходящие за рамки того, что было необходимо дипломатам для решения очень специфических проблем. Это было наглядно продемонстрировано как раз перед тем, как японские бомбы начали падать на Перл-Харбор, когда Стэнли Хорнбек, отвечающий за китайские дела в Государственном департаменте с 1928 года, написал меморандум, в котором уверенно предсказывал, что “японское правительство не желает, не намерено и не ожидает немедленного вооруженного конфликта с Соединенными Штатами”.5
  
  Похожие проблемы со сбором и пониманием иностранной разведки преследовали ВМС и армию США. Военно-морской флот учредил ONI в 1882 году, но пятьдесят лет спустя в нем служили только двадцать четыре офицера и восемнадцать клерков, которые ориентировались на технические характеристики иностранных флотов и в значительной степени полагались на военно-морских атташе, размещенных в посольствах США. ОНИ не делали анализ официальной функцией до 1937 года, всего за четыре года до Перл-Харбора.
  
  Армия последовала примеру флота и создала MID в 1885 году. Военное министерство немедленно продемонстрировало отсутствие интереса к новому подразделению, выделив ему всего четырех человек. Амбициозные офицеры быстро поняли, что карьера уходит в середину, чтобы умереть, а не процветать. В 1936 году в MID работало всего шестьдесят шесть рядовых и офицеров, причем большинство офицеров были назначены атташе при американских посольствах за рубежом. Почти никто не понимал функции и важности военной разведки в современной войне. Это было правдой, несмотря на то, что к 1940 году криптологи армии и флота США могли читать японские дипломатические сообщения между Токио и его посольством в Вашингтоне.
  
  Множество других агентств и департаментов США, начиная от ФБР и заканчивая Министерством финансов, также собирали иностранную разведданную. Они редко придавали смысл информации, собранной для их собственных ограниченных целей, или делились ею вне своих очень узких внутренних каналов.6
  
  Расстроенный до отчаяния, Рузвельт обратился к другим источникам. Уильям Буллит, его посол во Франции, отправлял ему разведывательные отчеты из Deuxième Bureau, военной разведывательной службы этой страны. Аналогичным образом, его посол в Польше отправлял отчеты польского разведывательного бюро. Рузвельт также полагался на сообщения из первых рук от иностранных корреспондентов и неофициальной, но надежной сети юристов и бизнесменов, которые путешествовали за границу. Но большая часть их репортажей содержала не более чем слухи.7
  
  К весне 1941 года отсутствие скоординированной и оцениваемой внешней разведки оставило Соединенные Штаты функционально слепыми. Это было особенно опасное время, потому что в марте того года Конгресс принял Закон о ленд-лизе, действуя по призыву президента превратить Соединенные Штаты в “великий арсенал демократии”. Когда непрерывный поток британских кораблей доставлял американские военные припасы в охваченную войной Великобританию, Рузвельт предпринял шаги, чтобы защитить их от бродячих групп гитлеровских подводных лодок. Немецкие подводные лодки ежемесячно торпедировали более 500 000 тонн британских судов в Северной Атлантике. Чтобы быть эффективным, поставки по Ленд-лизу нуждались в защите ВМС США.8
  
  Несмотря на растущие опасности в Северной Атлантике, никто в правительстве США не мог ответить на самый насущный вопрос Рузвельта: куда Гитлер нанесет следующий удар? 27 мая 1941 года президент, убежденный в решимости нацистского диктатора завоевать мир, сделал единственное, что мог: он объявил чрезвычайное положение в стране на неограниченный срок.9
  
  Рузвельту было не привыкать к чрезвычайным кризисам. С момента принятия присяги он мало с чем другим сталкивался. Только Авраам Линкольн вступил в должность при более серьезных обстоятельствах. Но, как и Линкольн, Рузвельт почти мистически верил в способность федерального правительства решать проблемы. Во время своего первого срока он создал множество агентств "Нового курса", укомплектовав их блестящими политиками и одаренными администраторами. Эти мужчины и женщины произвели революцию в том, как федеральное правительство контролировало и регулировало американскую экономику. Президент Рузвельт применил ту же тактику, чтобы произвести революцию в том, как Соединенные Штаты собирали и анализировали иностранную разведку.
  
  11 июля 1941 года Рузвельт подписал приказ, который отразился на жизни Ли на десятилетия вперед. Орден создал Управление координатора информации (COI), первую в стране гражданскую автономную разведывательную организацию мирного времени. ЦРУ было одним из самых новых и необычных из 136 отдельных военных ведомств, которые Рузвельт учредил к 1945 году. Выполняя свою двойную роль президента и главнокомандующего, Рузвельт уполномочил COI собирать, анализировать и распространять среди него и глав всех его соответствующих департаментов всю информацию о национальной безопасности, собранную федеральным правительством.10
  
  Рузвельт выбрал Уильяма Дж. Донована, наставника Ли, возглавить COI. Хотя они начинали в одном классе юридического факультета Колумбийского университета — Донован закончил, Рузвельт — нет, - они не знали друг друга хорошо. Донован был ирландским католиком из Буффало, который когда-то серьезно подумывал стать священником. Рузвельт был протестантским патрицием, происходившим из богатой семьи долины реки Гудзон и воспитанным в Гротоне и Гарварде. Он также был дальним родственником Теодора Рузвельта, двадцать шестого президента страны. Как следствие, Рузвельт был демократом, а Донован республиканцем: в 1932 году Донован безуспешно баллотировался на пост губернатора Нью-Йорка, и в то же время он проводил кампанию за переизбрание Герберта Гувера против Рузвельта.11
  
  Несмотря на эти серьезные социальные и политические различия, оба мужчины разделяли утонченный взгляд на мир и место Америки в нем. Они почувствовали величие своей страны и ее необходимость играть гораздо большую роль в международных делах. И каждый видел в другом то, что ему нравилось. Рузвельт знал, что Донован был настоящим героем войны; он также чувствовал, что Донован был абсолютно бесстрашным, не боялся ни Гитлера, ни вашингтонских бюрократов. Донован, чрезвычайно амбициозный и очень социально ориентированный, восхищался царственной личностью Рузвельта, его непринужденной уверенностью в себе и аристократической осанкой.12
  
  Оба мужчины также обладали харизматичными личностями, которые вдохновляли тех, кого они вели, противостоять убийственному огню встроенных пулеметов или экономическим разрушениям Великой депрессии. Эта же харизма также вызвала глубокие чувства ненависти и ревности среди их ожесточенных и частых недоброжелателей.
  
  RОзвельт, стремясь заручиться двухпартийной поддержкой своей все более смелой позиции против Германии и Японии, пригласил республиканцев Генри Стимсона и Фрэнка Нокса присоединиться к его кабинету министров в 1940 году в качестве военного и военно-морского министров соответственно. Тем летом Нокс вновь представил Донована Рузвельту. К тому времени Донован был национальной фигурой. В январе Warner Brothers выпустили "69-ю битву", фильм, в котором рассказывается о некоторых мужественных подвигах Донована в Первой мировой войне.13
  
  После того, как британская армия была спасена с пляжей Дюнкерка и Франция пала в июне, Рузвельт последовал совету своих недавно назначенных военного и военно-морского министров и попросил Донована отправиться в Англию, чтобы оценить ее шансы выстоять против безжалостной воздушной кампании Гитлера. Рузвельт получил десятки пессимистичных сообщений от Джозефа П. Кеннеди, своего посла в Лондоне, который поддерживал политику умиротворения бывшего премьер-министра Невилла Чемберлена. Рузвельт, сомневаясь в склонности Кеннеди делиться честными оценками, хотел, чтобы Донован дал ему независимую оценку.14
  
  Всегда беспокойный интеллектуально и физически, Донован был рад еще одному отсутствию в своей практике на Уолл-стрит. Уинстон Черчилль, преемник Чемберлена на посту премьер-министра, стремился заручиться поддержкой Америки и предоставил Доновану беспрецедентный доступ ко многим наиболее важным секретам британской обороны и разведки. Его открытость окупилась. Вернувшись в августе того года, Донован сказал Ноксу и Рузвельту, что британцы могли бы выстоять, если бы получили необходимые им военные припасы из Соединенных Штатов.15
  
  Впечатленный этой резкой оценкой, Рузвельт затем одобрил план Донована провести стратегическую оценку средиземноморского театра военных действий в декабре 1940 года. Ко времени своего возвращения в середине марта 1941 года Донован посетил более дюжины стран и полей сражений в Ливии и Албании. На протяжении всего этого он держал Нокса и Белый дом в курсе событий с помощью длинных и подробных отчетов.16
  
  26 апреля Донован последовал предложению Нокса и подготовил подробное исследование о том, как британцы собирали и оценивали информацию иностранной разведки. В своем “Меморандуме о создании Службы стратегической информации”, отправленном Рузвельту 10 июня, Донован подчеркнул то, что беспокоило президента по крайней мере с весны 1941 года: “Хотя мы сталкиваемся с неминуемой опасностью, нам не хватает эффективной службы для анализа, осмысления и оценки такой информации, которую мы могли бы получить (или в некоторых случаях получили)"., относительно намерений потенциальных врагов и предела экономических и военных ресурсов этих врагов ”. Рузвельт лучше, чем кто-либо, знал, что Донован был прав. С тонкой и не очень подсказкой со стороны Нокса и британцев, которые отчаянно хотели делиться разведданными с Соединенными Штатами и координировать их, президент в июле учредил COI с Донованом в качестве его главы.17
  
  Решение Рузвельта вызвало бурю негодования в ФБР и вооруженных силах США. Оба, следуя худшим традициям укоренившейся вашингтонской бюрократии, опасались вторжения Донована на их территорию и его доступа в Овальный кабинет. Рузвельт, в ответ, запретил COI действовать, за исключением очень ограниченных способов, внутри Соединенных Штатов, где безраздельно властвовало ФБР, и вмешиваться в основные миссии MID и ONI. Несмотря на заверения, Дж. Эдгар Гувер принизил COI как “безумие Рузвельта”. Генерал Джордж К. Маршалл, ледяной начальник штаба армии, объединился с военным министром Стимсоном, чтобы заблокировать присвоение звезд генерал—майора — или любого другого военного звания, - которыми Рузвельт размахивал перед Донованом, чтобы заманить его на эту работу. Стимсон также гарантировал, что Донован не получит плату за свою службу в качестве главы COI. Хотя независимость COI от любого департамента кабинета министров давала Доновану широкие возможности, это также гарантировало, что в его новой организации никогда не будет непримиримых бюрократических соперников.18
  
  Хотя Донован не из тех, кто отступает перед своими врагами, он сосредоточился на гигантской задаче создания COI с нуля. Во что бы ни верили его враги, он знал, что Рузвельт дал ему широкие полномочия по защите Соединенных Штатов. В сентябре миссия COI расширилась еще больше, когда она поглотила небольшие шпионские подразделения ONI и MID - они больше не были нужны флоту и армии - и получила доступ к нераспределенным средствам со счета Рузвельта для дискреционных расходов. Теперь Донован мог оплачивать секретные операции, не входящие в компетенцию аудиторов Бюджетного бюро.19
  
  Донован немедленно решил нанять подходящих людей для выполнения масштабных миссий COI. Будучи отстраненным от вербовки в армии и ФБР и по своему темпераменту не желая этого делать в любом случае, он искал мужчин и женщин, отлитых по тому же образцу, что и он. Чтобы найти их, он обратился к своим юридическим, деловым, политическим и социальным кругам, из которых те, кому он больше всего доверял — юристы, промышленники, банкиры и ученые — в свою очередь обратились к своим собственным контактам в юридических фирмах и залах заседаний правления, на Уолл-стрит и в более престижных университетах и колледжах.20
  
  У Донована была племенная, почти британская привязанность высшего класса к учреждениям, к которым он принадлежал, и ценностям, которые они представляли. Он верил, что те, кто ходил в лучшие школы, принадлежал к правильным клубам, поддерживал одну и ту же политическую партию, занимал похожие должности и был финансово состоятельным, никогда бы не подумали предать свою страну. Он построил свою новую организацию на доверии. Для него было непостижимо, что те, кого он выбрал присоединиться к нему, могли предпочесть другую страну своей собственной. Донован выразил свою глубокую веру в эту замкнутость, назвав свой внутренний круг внутри OSS “моей лигой джентльменов”.21
  
  Хотя он в значительной степени полагался на восточный истеблишмент в высших эшелонах COI, Донован не ограничивал свой набор исключительно этим. Джон Патон Дэвис, офицер дипломатической службы, служивший в Китае с генерал-лейтенантом Джозефом Стилуэллом, позже живо описал наемников Донована как “острую компанию головорезов, постдебутанток, миллионеров, профессоров, юристов корпораций, профессиональных военных и неудачников, действующих в условиях высокого напряжения и шепотом”. С таким же успехом Донован мог нанять коммуниста, сражавшегося в Испания против Франко, когда он должен был нанять биржевого маклера с Уолл-стрит — если бы этот человек мог помочь ему выиграть войну. Однажды он похвастался: “Я бы поставил Сталина на службу в ОСС, если бы думал, что это поможет победить Гитлера”. В некотором смысле, он так и сделал. После Второй мировой войны ФБР и Агентство национальной безопасности выявили по меньшей мере двадцать две женщины и мужчины, включая Ли, которые были советскими источниками в УСБ. Хотя невозможно быть точным, где-то от пятидесяти до ста сотрудников OSS принадлежали к CPUSA. Несмотря на это, Донован сказал New York Herald Tribune в августе 1948 года, по его мнению, ни одна из секретных сведений УСС “никогда не передавалась кому-либо, не уполномоченному ее получать”.22
  
  Dсильные стороны онована заключались в лидерстве, а не в управлении разросшейся бюрократией, численность которой выросла до 13 000 сотрудников. В частном порядке даже его поклонники признавали, что он заслужил прозвище “Дикий Билл" не за свой героизм на поле боя, а за то, что позволил развиться самому дикому, необузданному виду административного и процедурного хаоса. Следуя своей привычке полагаться на тех, кому он доверял больше всего, Донован обратился в свою юридическую фирму за помощью в управлении своей новой организацией.23
  
  Чтобы навести некое подобие порядка в повседневных делах COI, Донован нанял Отто “Оле” Деринга, своего партнера по научному праву и еще одного наставника Ли, в качестве главного юрисконсульта. Белый дом предложил на эту должность представителя Госдепартамента Элджера Хисса, но Донован хотел Доеринга, который происходил из богатой чикагской семьи и имел дипломы инженера и юриста Корнельского университета. Спокойный темперамент Доеринга и терпеливый подход к решению проблем были идеальной преградой для стремительности Донована и его бешеного темпа.24
  
  Весной 1942 года Доринг и Донован попросили Ли присоединиться к COI. Он ухватился за шанс служить под началом своих старых боссов и выполнять такую стимулирующую и захватывающую работу. Нет никаких доказательств того, что Советы просили его обратиться в УСС. 1 мая Ли взял интервью у сотрудника ЦРУ Джона Дж. Макдоно, который позже служил офицером контрразведки УСС в Нью-Дели. В тот же день Макдоно составил меморандум, выражающий его уверенность в том, что молодой человек был идеальным рекрутом из-за его исключительного происхождения и образования. Макдоно, понятия не имевший о членстве Ли в CPUSA, был особенно впечатлен способностью молодого стипендиата Родса помогать службам помощи пострадавшим от войны в России и Совета помощи Китаю, работая полный рабочий день в требовательной юридической фирме Донована.25
  
  На следующий день Ли подал заявление в отделение COI в Нью-Йорке. Он полагался на свои связи в Йеле. В своем заявлении о личной истории он перечислил Генри Слоуна Коффина, выпускника Йельского университета 1897 года и президента Теологической семинарии Союза, и Майреса Макдугала, своего родственника, наставника, стипендиата Родса и профессора Йельской школы права, в качестве двух личных рекомендаций. Макдоно брал интервью у первого в течение недели, сообщив, что Коффин “знал семью Ли на протяжении трех поколений . . . и [имеет] большое доверие к молодому Ли, и говорит , что он умен, амбициозен и [что] он очень сердечно рекомендует его нам ”.26
  
  21 мая Аллен Уэлш Даллес, известный нью-йоркский юрист (и будущий глава ЦРУ), который руководил офисом COI в Рокфеллеровском центре, отправил досье Ли в Вашингтон с приложенной небольшой запиской: “Наше впечатление было самым благоприятным”. Восемь дней спустя Макдоно написал Уоттсу Хиллу, администратору вашингтонского офиса COI, вторя Даллесу: “Этот молодой человек выглядит как отличная перспектива, о чем свидетельствует его послужной список”.27
  
  13 июня 1942 года Франклин Рузвельт подписал приказ о переименовании КОИ в Управление стратегических служб и передаче его под юрисдикцию Объединенного комитета начальников штабов вооруженных сил. К тому времени Соединенные Штаты уже пять месяцев воевали с Японией и Германией. Донован знал, что КОИ нуждалась в поддержке военных и ресурсах, чтобы сыграть значимую роль в победе в войне, и Рузвельт согласился. Донован также считал, что новое название его организации лучше отражает ее миссию по предоставлению стратегической информации Рузвельту и военному министерству. Его критики жаловались, что OSS на самом деле означало “О, Такой социальный” из-за количества "голубой крови" в его рядах. Президент повысил Донована с гражданского статуса до директора УСС с военным званием полковника.28
  
  O1 июля 1942 года Ли заполнил стандартную форму № 57 “Заявление о приеме на работу в федеральные органы”. Он описал себя как двадцативосьмилетнего, ростом 5футов10 дюймов и весом 160 фунтов, страдающего близорукостью и астигматизмом. Он также утверждал, что он лояльный американец. В своем заявлении и прилагаемом подписанном аффидевите он отрицал принадлежность к какой-либо организации, которая выступала за свержение правительства США. В тот же день Ли предстал перед государственным нотариусом и поклялся поддерживать и защищать Конституцию США от всех врагов, внешних и внутренних.29
  
  На следующий день Ли был принят на работу в качестве адъютанта и помощника главного юрисконсульта в кабинете директора на время войны. Его обязанности варьировались от рутинных административно-правовых вопросов — составления и пересмотра контрактов, договоров аренды, директив и сводок — до поддержания связи с адвокатами из Министерства юстиции и других правительственных учреждений. Отто Деринг, ныне капитан армии США, был его начальником. Директор по персоналу подчеркнул веру Доеринга и Донована в Ли в отчете, написанном в тот же день: “Поскольку работа на этой должности включает в себя много особого и очень конфиденциального характера, особенно желательно назначить представленного здесь кандидата . . . . Мистер Ли был тесно связан в своей юридической работе как с полковником Донованом, так и с капитаном Дорингом, с которыми он будет работать, предоставляя им полное представление о его характере и честности”.30
  
  Ли начал работать в кабинете директора 2 июля, но его назначение было условным. Ему пришлось пройти формальную проверку Комиссией по гражданской службе, чтобы сохранить свою работу. После Перл-Харбора ФБР взяло на себя задачу проведения расследований в отношении всех сотрудников COI. Однако к концу весны 1942 года бюро было перегружено расследованиями "Акта Хэтча" в отношении федеральных служащих, чья лояльность была поставлена под сомнение, в дополнение к другим его обязанностям в военное время, поэтому Комиссия по гражданской службе взяла на себя работу по проверке кандидатов в COI, а затем и в OSS. Но ресурсы Комиссии по гражданской службе были на пределе, как и у ФБР, потому что начало войны вызвало еще один взрыв в сфере найма на федеральную службу. Это оправдало Ли через восемь дней после того, как он начал работать в офисе Донована.31
  
  В 1952 году ФБР возобновило поспешное расследование Комиссии по гражданской службе в отношении Ли и повторно допросило Джорджа С. Сьюарда, одного из его соседей по 85-й восточной улице 531 в Нью-Йорке. Сьюард, выпускник юридического факультета Университета Вирджинии и адвокат юридической фирмы "Ширман и Стерлинг" на Уолл-стрит, в 1952 году сообщил ФБР, что Ли и Ишбел придерживались очень либеральных политических взглядов, что не беспокоило его до тех пор, пока следователь государственной службы не допросил его о лояльности его соседа Соединенным Штатам. Вскоре после этого интервью Ли спросил Сьюарда, есть ли у кого-нибудь проверял, как он. Когда Сьюард сказал "да", Ли небрежно ответил, что благосклонное одобрение Сьюарда, вероятно, сделало его “недосягаемым для ФБР”. Сьюард признался в 1952 году, что это странное замечание обеспокоило его и что он пожалел, что дал Ли положительную рекомендацию. Любопытно, что он добавил, что Ли обладал сильным характером и “не стал бы ничего предпринимать, если бы не был убежден, что это правильный курс”. ФБР также обнаружило, что Комиссия по гражданской службе не допрашивала Нанглз, бывших домовладельцев Ли или кого-либо из профессоров юридической школы Йеля.32
  
  6 июля Ли заполнил анкету военного министерства и подал заявление на зачисление в резерв в качестве первого лейтенанта армии США. Донован нашел места в армии для многих гражданских, которые присоединились к УСС, хотя большинство из них не провели ни дня на базовой подготовке. Ли дал армии список рекомендаций о персонах "голубых фишек". Среди них были Донован, Деринг и Коффин, а также Карл Ньютон, другой партнер юридической фирмы Донована и стипендиат Родса, и Аллен Уордвелл, лидер нью-йоркской городской коллегии адвокатов и выпускник Йельского университета 1895 года. Коффин и Донован также писали письма от имени Ли. При их восторженной поддержке он стал первым лейтенантом три недели спустя.33
  
  Ятем временем усилия Мэри Прайс по вербовке увенчались успехом. Ли согласился стать шпионом. 8 сентября 1942 года Московский центр получил свой первый подробный отчет от Джейкоба Голоса о Ли. “Голос" взволнованно отметил: "Телеграммы, идущие в Государственный департамент, проходят через него. Он выбирает среди них и показывает их Доновану для рассмотрения. Кроме того, через него проходят отчеты агентов из Европы и всего мира. . . . Кох [кодовое имя Ли] хочет работать с нами и предоставлять нам любую информацию, которую он может получить. Он не может вынести никаких документов из своего отдела, но он выучит их наизусть, насколько это возможно, а затем запишет и отдаст Директору [кодовое имя Мэри Прайс] ”.34
  
  Советы не знали, что Ли также спал с Прайсом. Московский центр запретил секс между своими кураторами шпионов и их агентами, опасаясь, что это может повлиять на суждения обеих сторон и создать предвзятые оценки. Их сексуальные отношения расцвели поздней весной 1942 года, когда она завербовала его в шпионаже. Скорее всего, это началось в Вашингтоне. В интервью ФБР 17 апреля 1947 года Прайс призналась, что новая сотрудница Донована оставалась у нее “неделю или две”, когда он приехал в Вашингтон подыскивать квартиру для своей семьи.35
  
  Старая поговорка ФБР гласит, что не было ни одного дела о шпионаже, в котором секс не сыграл бы роли. Хотя это не совсем верно, сексуальное обаяние Прайса, вероятно, сыграло важную роль в устранении любых сохраняющихся сомнений, которые Ли мог питать в 1942 году по поводу предоставления секретной информации Советам. Их незаконные отношения шли рука об руку с его новой, тайной двойной жизнью. Роман Ли с Прайсом также представлял собой нечто большее, чем просто готовность потакать своему физическому желанию. Это показало, что он собирается создавать свои собственные правила и играть по ним и может разделять.
  
  Однако Ли соглашался заниматься шпионажем не для того, чтобы заняться сексом с Прайсом. Хотя их интимные часы вместе облегчали ему выполнение ее просьбы, они не мотивировали его шпионить в пользу Советов. Скорее, он сделал это, потому что знал, что настал его час. Другие члены его семьи пережили похожие прозрения, изменившие жизнь: Ричард Генри Ли в 1776 году, Роберт Э. Ли в 1861 году и Эдмунд в 1902 году. В 1942 году Ли знал, что великий советский эксперимент, с его обещанием возвестить о новом царстве на земле, боролся за саму свою жизнь. Случай и способности привели ли в OSS. Он не мог упустить эту потрясающую возможность помочь тому, что он считал лучшей надеждой на будущее человечества. Красная звезда заменила христианский крест.
  
  С самого начала НКВД осознало огромный потенциал Ли, который только возрос, когда 6 февраля 1943 года Доеринг попросил его стать помощником начальника Секретариата, нервного центра УСС. Ли описал Секретариат в меморандуме для всех сотрудников OSS как “канал для всех документов, требующих одобрения директора и помощников директора”. Эта должность давала ему неограниченный доступ к самым деликатным вопросам УСС и секретным операциям. Месяц спустя армия повысила Ли до капитана. Доеринг поставил ему оценку эффективности “отлично” — наивысшую в OSS - с отметками “выдающийся” в двадцати различных областях, включая “надежность” и “способность принимать решения”.36
  
  Ли одновременно был секретарем исполнительного комитета OSS и подписывал протоколы его заседаний. Среди других своих задач этот комитет решал судьбы сотрудников OSS, которых Комиссия по гражданской службе сочла представляющими угрозу безопасности. 30 апреля 1943 года комитет приказал, чтобы все кандидаты в OSS проходили полную проверку безопасности перед приемом на работу. Ли повезло, что он присоединился к OSS тогда, когда он это сделал: даже при полной поддержке Донована он, вероятно, не смог бы пережить тщательное расследование прошлого, которое включало интервью с the Nangles и его профессорами в юридической школе Йеля.37
  
  Ятем временем, к сентябрю 1942 года Ли начал передавать Прайсу секреты УСС. Они встречались в ее квартире или у него. Ишбель часто участвовала в их встречах. Она знала, что ее муж передавал Прайсу секретную информацию; она не знала, что он также спал с ней.38
  
  Секретная информация, которую он устно передавал Прайсу, охватывала широкий спектр политической разведки. 13 мая 1943 года Московский центр НКВД обобщил разведданные, которые он до сих пор передавал ей и "Голосу". Это варьировалось от планов лидера китайских националистов Чан Кайши встретиться с лидерами Коммунистической партии Китая до доклада посла США в Москве о циркулирующих там слухах о том, что Черчилль сказал Сталину, что союзники не откроют второй фронт против Германии, пока СССР не объявит войну Японии.39
  
  Ли также рассказал Прайсу о телеграмме Госдепартамента от Карлтона Хейса, посла США в Испании. Секретный межведомственный меморандум, который Ли написал и адресовал Доновану 5 октября 1942 года, резюмировал эту телеграмму, в которой обсуждались попытки Аргентины убедить папу Пия XII договориться о прекращении боевых действий с Гитлером. Докладная записка содержала выдержки из наиболее важных политических разведданных, полученных УСС в сентябре. В подзаголовке “Католическое сопротивление” Ли написал об ужесточении отношения Ватикана к Оси и процитировано: “В частности, телеграмма Государственного департамента от посла Хейса от 9/8/42, в которой цитируется аргентинский посланник в Испании, утверждающий, что, отвергая попытки Аргентины к миру, Папа заявил, что поражение нацистов необходимо и оно будет достигнуто”. Информация Хейса вызвала острый интерес НКВД, потому что Сталин хотел знать о любых мирных переговорах с Гитлером — он был в ужасе от того, что Британия и Соединенные Штаты заключат сепаратный мир с Германией, оставив его один на один с Гитлером. В то же время американцы и британцы беспокоились, что Сталин сделает то же самое с ними.40
  
  Хотя Ли передавал НКВД ценные фрагменты разведданных, Московский центр жаловался на его недостаточную сосредоточенность. Центр обвинил Прайс в неопытности в обращении с агентами и предложил заменить ее более опытным куратором. Месяц спустя также потребовали, чтобы Ли задали конкретные вопросы для ответа, особенно о структуре и персонале OSS. 13 мая 1943 года центр снова выразил свое разочарование по поводу неспособности его нью-йоркского отделения должным образом управлять Ли: “На данный момент К [оч] не предоставляет информацию, основанную на наших заданиях. . . . Он представляет для нас большой интерес. На данный момент со станции нет информации о том, что его вербовка была официально оформлена ”.41
  
  К тому времени НКГБ (НКВД сменил название в апреле 1943 года) находился под огромным давлением со стороны Сталина, требуя собирать точные и своевременные разведданные. За год до этого, когда гитлеровские войска двигались к Москве, он решил проникнуть в ЦРУ и УСС. Он поручил своим секретным агентам собирать американскую разведданную в четырех основных областях: планы Гитлера в отношении Советского Союза; секретные военные цели Рузвельта и Черчилля, особенно их планирование второго фронта, которое отвлекло бы внимание и ресурсы Гитлера от Советского Союза; любой намек на секретные мирные переговоры его западных союзников с нацистским лидером; и любые американские научно-технические достижения, которые его агенты могли украсть или скопировать.42
  
  Ли, как один из самых доверенных помощников Донована, был в идеальном положении, чтобы помочь Советам. Но неопытность Прайса была лишь одной из причин, почему он не оправдал ожиданий НКГБ. Ли признал, что у него было бы гораздо больше шансов выжить, если бы он выбирал, что подарить ей, и не оставлял при этом бумажного следа. Ему не нужны были дипломы Йеля и Оксфорда, чтобы понять разницу между искушением судьбы и управлением ею.
  
  Однако больше, чем выживание, мотивировало его контролировать свои отношения с Советами. Ли боролся с глубоко укоренившейся чертой характера: его интеллектуальной и эмоциональной неспособностью полностью отдавать себя, будь то религия его отца, его брак, его страна или коммунизм. Возможно, он также испытывал двойственные чувства по поводу своей разделенной лояльности к Доновану и УСС, а также к Прайсу и Советскому Союзу.
  
  В апреле 1943 года здоровье Прайса пошатнулось из-за напряжения, вызванного одновременной работой на таких требовательных боссов, как Вальтер Липпманн и НКВД. Она не только имела дело с Ли, но и получала секретную информацию от Мориса Гальперина, тогдашнего начальника латиноамериканского отдела исследовательского и аналитического отдела OSS. Разбитая и измученная, она отправилась в Нью-Йорк, чтобы вылечиться от вирусной пневмонии. Она оставалась там восемь недель. Джейкоб Голос немедленно заменил ее Элизабет Бентли, своей возлюбленной и самым надежным курьером.43
  
  ПЯТЬ
  
  КРИЗИС СОВЕСТИ
  
  Oна первый взгляд, Элизабет Бентли была идеальным куратором для Дункана Ли. Ее семья прожила в Соединенных Штатах даже дольше, чем его, и у нее было столько же демонов. Отражая прошлое и характер друг друга, Бентли и Ли в 1944 и 1945 годах столкнулись с личными кризисами, которые пошатнули их веру в коммунизм и друг в друга.
  
  Хотя Бентли солгала Советам о том, что происходит от "пилигримов" из "Мэйфлауэр" и от Роджера Шермана, подписавшего Декларацию независимости, оба ее родителя действительно происходили из старинного новоанглийского рода. Ее отец был странствующим торговцем галантереей, который проводил кампанию против пагубного влияния алкоголя. Ее мать была школьной учительницей, на которую сильно повлияло движение Социального Евангелия и его призыв помогать городской бедноте.1
  
  BЭнтли, родившаяся 1 января 1908 года в Нью-Милфорде, штат Коннектикут, была единственным ребенком своих родителей. Постоянные попытки ее отца утвердиться в стабильном бизнесе вынудили его несколько раз бросать свою маленькую семью. В 1944 году она рассказала НКГБ, что ее воспитание было чрезмерно строгим и болезненно одиноким.2
  
  В 1926 году Бентли выиграл академическую стипендию в колледже Вассар. Она не была ни академически, ни социально подготовлена для посещения одного из самых элитных американских женских колледжей той эпохи. Она изучала в основном французский, итальянский и английский, но успевала только на C + average.3
  
  В социальном плане ей жилось еще хуже. К тому времени, когда она поступила в Вассар, она была почти 5'9 " ростом, с крупным телосложением и длинной шеей. Бывшие агенты ФБР описали ее как “не симпатичную, но и не непривлекательную”. Позже Бентли рассказала советским властям, что она не встречалась с мужчинами, потому что не могла позволить себе красивое платье, хотя это, вероятно, было неправдой. Один из ее одноклассников позже резко охарактеризовал ее как “этакую унылую девчонку, простую, унылую, очень похожую на учительницу. Насколько я помню, у нее не было ни одного парня. Все, кто ее знал, называли ее просто Бентли. Она была грустной и одинокой девочкой.”В младшем классе ее одиночество усилилось, когда умерла ее мать.4
  
  После окончания Вассара в 1930 году она отправилась в Европу и получила свой первый сексуальный опыт. Год спустя эксклюзивная школа Фокскрофт, школа-интернат для девочек недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, наняла ее в качестве учителя. Тем летом она поехала в Перуджу, Италия, изучать итальянский. Находясь там, она переспала с офицером венгерской армии намного старше ее.5
  
  Она бросила школу Фокскрофт в 1932 году и осенью того же года поступила в аспирантуру на итальянское отделение Колумбийского университета. Ее отец умер в апреле 1933 года. Теперь совершенно один, Бентли вернулся в Италию, чтобы провести целый год, обучаясь во Флорентийском университете. Лишенная привязанности и моральных ограничений своих родителей, она занималась сексом со многими мужчинами, включая одного из своих профессоров, который, очарованный высоким, сексуально раскрепощенным американцем, заставил одного из своих ассистентов написать магистерскую диссертацию Бентли о поэме четырнадцатого века. Плагиат был наименьшей из ее проблем. Во Флоренции она пристрастилась к алкоголю и заигрывала с фашизмом.
  
  Провалив один из своих курсов, Бентли пыталась покончить с собой, проглотив яд. Однако к лету 1934 года она достаточно укротила своих демонов, чтобы вернуться в Колумбию для получения степени магистра. Она вернулась в Нью-Йорк убежденной алкоголичкой и опытной лгуньей.
  
  Bэнтли также вернулся к разрушенной экономике. Не сумев найти работу по специальности, она записалась на курсы секретарей, чтобы научиться печатать на машинке и стенографировать. Она также снимала небольшую квартиру недалеко от Колумбии. Одинокая и подавленная, она приняла приглашение соседки осенью 1934 года посетить собрание местного отделения Американской лиги против войны и фашизма (ALAW & F), группы коммунистического фронта. Отделение немедленно зачислило ее в члены, и она стала его постоянным экспертом по опасностям итальянского фашизма.6
  
  Очарованная своей новой ролью, Бентли сделала следующий шаг в марте 1935 года и стала членом Коммунистической партии Соединенных Штатов Америки, которая определила ее в свою ячейку Колумбийского университета. Отдавая дань уважения своим приукрашенным корням из Новой Англии, она взяла “Элизабет Шерман” в качестве своего партийного псевдонима. Членство в CPUSA стабилизировало ее жизнь и, наконец, дало ей направление и цель. В то время как она работала на нескольких бесперспективных работах, чтобы выжить днем, она вызвалась быть организатором и директором по образованию на вечеринке ночью.7
  
  Она сразу привлекла внимание ГРУ, советской военной разведывательной службы. Ее дипломы Вассара и Колумбии в сочетании с ее беглым знанием итальянского языка сделали ее избранным кандидатом на подпольную работу в Италии. Вскоре после того, как Бентли присоединилась к CPUSA, исполнительный секретарь ALAW & F познакомил ее с Джульеттой Стюарт Пойнц, разведчицей ГРУ, получившей образование в колледже Барнард и Оксфорде. Пойнтц специализировалась на вербовке женщин, от которых она ожидала, что они будут использовать любые доступные им средства, включая секс, для сбора секретной информации.8
  
  Бентли, однако, не желал становиться “медовой ловушкой” для ГРУ. После неудачи с вербовкой Бентли Пойнтц, которая все больше разочаровывалась в коммунизме после того, как посетила Москву и стала свидетельницей начала сталинских чисток, исчезла из своего гостиничного номера в Нью-Йорке. Джейкоб Голос позже сказал Бентли, что приспешники Сталина ликвидировали ее.9
  
  В июне 1938 года бюро по трудоустройству в Колумбийском университете нашло Бентли работу исследователя и секретаря в Итальянской информационной библиотеке, подразделении Министерства пропаганды Бенито Муссолини. Она сразу же предупредила CPUSA и предложила передать всю полезную информацию, которую она сможет взять или скопировать. Партия приняла ее предложение. После того, как она пожаловалась лидеру CPUSA на то, что никто не воспринимает ее усилия всерьез, 15 октября 1938 года он познакомил ее с Джейкобом Голосом. "Голос" мгновенно распознал потенциал Бентли, исключил ее из открытой партии и поместил в подполье CPUSA. Во время снежной бури в декабре того года он также соблазнил Бентли в его машине.10
  
  В марте 1939 года заведующая итальянской библиотекой узнала о членстве Бентли в ALAW &F и уволила ее. Затем Бентли сменил несколько канцелярских должностей и проводил исследования для "Голоса" по таким разнообразным темам, как Герберт Гувер и мексиканская политика. Она также начала учиться шпионить и обращаться с источниками.11
  
  Шпионская система "Голоса" в значительной степени зависела в вербовке рекрутов от CPUSA и Эрла Браудера, его генерального секретаря. Будучи главой партии, Браудер проверил потенциальные источники, а затем направил в "Голос" тех, у кого был наилучший доступ к конфиденциальной информации. Миниатюрный Голос полагался на то, что ФБР называло методом губки для сбора информации: он принимал любой тип материала из любого источника, который он мог получить. Он также тратил очень мало денег на организацию своих шпионских сетей. "Голос" получал от Советов от 2000 до 3000 долларов каждые два месяца. Он не использовал почти ничего из этих денег, чтобы заплатить своим источникам. Они шпионили, потому что верили, что помогают Советскому Союзу выжить, особенно после вторжения Гитлера в июне 1941 года.12
  
  Голос научил Бентли не только бережно обращаться с московскими деньгами, но и определять, следят ли за ней. Она научилась искать аптеки и комнаты отдыха с двумя выходами, переходить улицу на другую сторону, двигаться против движения на улицах с односторонним движением, когда подозревала, что за ней следит машина, и поворачивать и преследовать преследователей, если не могла от них ускользнуть. Он научил ее, как стирать подсказки о том, откуда она была, снимая магазинные бирки со своей одежды, уничтожать уличающие улики, сжигая их или смывая в унитаз, и передавать объемистые отчеты другим в своих сетях, оставляя их в шкафчиках на железнодорожных и автобусных станциях. Он также обучил ее тому, как узнать, не входил ли кто-то тайно в ее квартиру и не обыскивал ли ее, и как обслуживать почтовые отправления.13
  
  Голоса научила Бентли всем этим вещам, потому что ему нужно было, чтобы она служила ему чем-то большим, чем просто любовницей. К 1940 году у него было досье ФБР и судимость, и он стал объектом расследования Комитета Палаты представителей по антиамериканской деятельности. Он также был очень болен. Хотя ему было едва за пятьдесят, в начале 1941 года несколько разных врачей сказали ему, что у него развился атеросклероз — затвердение артерий — и предупредили его сбавить обороты.14
  
  В марте 1941 года Голос представил Бентли Мэри Прайс. Той весной Бентли раз в месяц ездил в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы помочь ей разобраться в файлах Уолтера Липпманна и скопировать его объемистую переписку с ведущими американскими и международными политическими деятелями.15
  
  В апреле Golos использовал средства CPUSA для создания корпорации обслуживания и судоходства Соединенных Штатов (USSSC). "Туристы мира", его первоначальная подставная компания, которая обеспечивала НКВД деньгами, прикрытием и паспортами, после расследования ФБР 1939-1940 годов стала немногим больше, чем подставной. Он создал USSSC в качестве корпоративного контролера World Tourists и чтобы дать Бентли новое прикрытие для ее шпионской работы. Она стала его первым вице-президентом.16
  
  К концу весны 1941 года Бентли выполнял функции правой руки "Голоса". Ее расширение роли совпало с ухудшением его здоровья и 22 июня маршем гитлеровских войск в Советский Союз. Позже Бентли рассказал НКГБ, что "Голоса" очень тяжело восприняли вторжение и работали круглосуточно, чтобы помочь СССР. Когда Эрл Браудер попал в тюрьму за мошенничество с паспортами, ему пришлось уделять больше времени координации своей шпионской деятельности с функционерами CPUSA, которых он не уважал. Более того, ему приходилось управлять быстро расширяющейся сетью агентов, которые хотели помочь Советам, теперь сцепившимся в смертельной схватке с Гитлером.17
  
  Среди этих источников была свободная конфедерация государственных служащих США, возглавляемая Натаном Грегори Сильвермастером, давним коммунистом, русским эмигрантом и экономистом, работающим в Администрации безопасности фермерских хозяйств и Совете по экономической войне. Уильям Людвиг Ульманн, отпрыск богатой семьи из Миссури и выпускник Гарвардской школы бизнеса, возглавлял группу вместе с Silvermaster. Ульман, который жил с Сильвермастерами, а также спал с женой Грегори, Хелен, работал в Министерстве финансов и в Пентагоне. В полном составе группа "Сильвермастер" состояла из четырнадцати агентов и субагентов.18
  
  Члены группы, гражданские служащие, разбросанные по всему федеральному правительству и даже внутри Белого дома, предоставили Голосу и Бентли огромное количество ценных разведданных для отправки в Советский Союз, включая секретную информацию об американском производстве самолетов, статистику производства высокооктанового авиационного топлива и танков, профили офицеров ВВС армии США, данные о вооруженных силах Германии и их местонахождении, конфиденциальный доклад Рузвельту от советника президента Гарри Хопкинса о его летней поездке в Москву в 1941 году и очень секретные документы об англо-американской финансовой помощи Советскому Союзу.19
  
  Голос руководил этой группировкой до весны 1942 года, когда Сильвермастер стал объектом четырех отдельных федеральных расследований из-за его предполагаемых связей с CPUSA. Встревоженный Московский центр приказал "Голосу" прервать все контакты с группой на два месяца. Когда НКВД приказало ему возобновить контакт, Голос обратился за помощью к Бентли.20
  
  4 мая 1942 года нью-йоркское отделение НКВД сообщило в Московский центр, что “Умница”, кодовое имя Бентли, 30 марта связалась с Сильвермастером и будет встречаться с ним один или два раза в месяц. В течение четырех месяцев производительность группы взлетела до такой степени, что Сильвермастер и Ульманн построили фотолабораторию в подвале своего дома по адресу 5515 30th Street, NW, для фотографирования секретных документов. Бентли возвращался в Нью-Йорк каждые две недели в пятницу вечером Congressional Limited с сумкой для вязания, набитой рулонами микрофильмов и копиями правительственных документов. Она также собирала секретную информацию от пятнадцати других шпионов в Вашингтоне, которые не были связаны ни с какой группой. Дункан Ли был одним из них.21
  
  Eлизабет Бентли полностью заменила Мэри Прайс на посту куратора Ли только осенью 1943 года, но впервые она встретила его в декабре 1942 или январе 1943 года. Прайс был госпитализирован в январе того года в Нью-Йорке с плевритом. Под неустанным давлением Москвы, требовавшей выжать из Ли побольше, "Голоса" в конце концов отправили Бентли в Вашингтон для встречи с ним. Она поднялась в его квартиру в Джорджтауне и представилась Хелен; позже она подтвердила более раннюю оценку Прайса о том, что Ли имел доступ к наиболее тщательно охраняемым секретам УСБ.22
  
  Голос быстро договорился о встрече с ним в Нью-Йорке, но Ли не смог произвести хорошего первого впечатления. 9 февраля 1943 года нью-йоркское отделение НКВД мрачно сообщило Московскому центру, что "Голос" счел его недостаточно преданным членом CPUSA и добровольным проводником. Несмотря на это, подчеркивается в отчете, “однако он не бросил работу и продолжает предоставлять устную информацию. Он отказывается передавать информацию в письменном виде директору [Мэри Прайс] ”.23
  
  Когда Прайс снова заболел в апреле 1943 года, вмешался Бентли и начал обращаться с Ли как с собственным источником. Она встречалась с ним каждые две недели примерно до июня 1943 года, когда он покинул Вашингтон, чтобы отправиться за границу с миссией УСС. 26 мая нью-йоркское отделение НКГБ отправило зашифрованное сообщение, в котором сообщало Москве о предстоящей в середине июня поездке Ли в Китай с полковником армии США, чтобы лично ознакомиться с тамошними операциями УСС. Неделю спустя Московский центр узнал, что Ли обсудил свою поездку с "Голосом" и пообещал сделать для него работу получше, когда он вернется.24
  
  Перед отъездом Ли в Китай Бентли устроил ему перекрестный допрос о Дональде Уилере, близком друге Ли, коллеге по Родсу и члену CPUSA, который работал в OSS, исследуя проблемы с рабочей силой в Германии. “Голоса" хотели завербовать Уилера и сочли описание Ли о нем как о "действительно прогрессивном человеке” обнадеживающим. К 1944 году Уилер стал самым продуктивным и увлеченным шпионом НКГБ внутри УСС.25
  
  O16 июня 1943 года Донован подписал секретный меморандум с просьбой к Пентагону запланировать рейсы для подполковника Ричарда П. Хеппнера, будущего помощника министра обороны, и Ли в Чунцин, Китай, с длительными остановками в Лондоне и Каире. Донован хотел посвятить своего протеже в некоторые проблемы зарубежных станций OSS.26
  
  Донован попросил Хеппнера и Ли разобраться в одной из самых насущных проблем УСС: ее измученных отношениях с Тай Ли, хитрым начальником разведки Чан Кайши. Тай Ли использовал оружие и военные припасы, предоставленные ОСС, для борьбы с японцами и коммунистами Мао Цзэдуна и для укрепления своей собственной империи рэкета. И все же он поделился с американцами очень небольшим количеством ценных разведданных. Он также ограничил их независимые операции против японцев. Ли получил подробную информацию о трудностях УСС с Тай Ли, прежде чем он покинул Вашингтон 29 июня 1943 года — информацию, которую он передал Бентли непосредственно перед своим отъездом.27
  
  Ли никогда бы не встретился с Тай Ли. 2 августа он и двадцать других пассажиров и членов экипажа сели на двухмоторный самолет Curtiss-Wright C-46 Commando в Ассаме, Индия, для 2,5-часового полета над “Горбом”, зубчатой восточной оконечностью Гималаев между Индией и Китаем. В 1942 году японцы захватили Рангун и перекрыли Бирманскую дорогу, по которой британцы снабжали националистические войска Чан Кайши оружием, медикаментами и продовольствием из Индии. Теперь союзники были вынуждены снабжать армии Чанга по воздуху. К тому времени, когда Ли сел на C-46, американские пилоты переправили тонны военных припасов и тысячи солдат-националистов туда и обратно через Горб в ходе операции, которую те, кто управлял самолетами и должен был их чистить, окрестили “Операцией рвота”.28
  
  В 8 часов утра того августовского дня Ли пристегнул парашют, сел в одно из алюминиевых ковшеобразных кресел самолета и открыл книгу. Эрик Севарейд, репортер CBS и протеже Эдварда Р. Марроу, сидел рядом с ним, делая заметки для депеши из Китая. Джон Патон Дэвис, офицер дипломатической службы США и политический советник генерал-лейтенанта Джозефа Стилуэлла, командующего войсками союзников на китайско-Бирманско-Индийском театре военных действий, также находился в самолете. После часа полета C-46 потерял мощность в левом двигателе и начал штопором снижаться. Когда самолет резко накренился на бок, Ли схватил пистолет, вытащил бутылку джина Carew's из своей сумки, которую он вышиб ногой из двери, и выпрыгнул. Он никогда не прыгал с парашютом с самолета. Джин благополучно доставили к Ли, который поделился им со своими товарищами в ту первую ночь в джунглях.29
  
  Он приземлился рядом с Дэвисом на склоне холма, по пояс в траве. Они спустились в холмы Нага, район густых джунглей, расположенный на границе между Индией и Бирмой и кишащий пиявками, острой, как бритва, травой, японскими патрулями и охотниками за головами. С того января в одной из близлежащих деревень охотники за головами сварили более ста голов, взятых у соседних племен. Когда Дэвис и Ли, пошатываясь, поднялись на ноги, четверо мускулистых татуированных мужчин, одетых только в стринги и вооруженных ножами и копьями, окружили их.30
  
  Севареид столкнулся с такой же угрозой в нескольких милях отсюда. Когда его окружили охотники за головами, он поднял ладонь, как в субботнем утреннем вестерне, и пробормотал: “Как”. Это было не хуже всего, что он мог бы сказать. Перед тем, как мужчины ушли, армия США выдала им лист бумаги с экстренными предложениями на неправильном языке.31
  
  К счастью для Ли и его товарищей, охотники за головами не любили японцев больше, чем американцев. С их помощью и ежедневными поставками из Ассама Ли и другие ускользнули от патрулей японской армии и вышли из джунглей двадцать шесть дней спустя. Фотографии Ли, который не был идентифицирован как член OSS, и других, с кем его высадили, быстро распространились по всему миру.32
  
  Севареид написал о своем пребывании в горах Нага для Reader's Digest в 1943 году и в мемуарах, опубликованных в 1946 году. В своей книге он описал Ли как “мальчишеского, высокоинтеллектуального агента УСС ... который был стипендиатом Родса в Оксфорде”. Дэвис, чья собственная карьера в Государственном департаменте была прервана почти десять лет спустя из-за необоснованных обвинений в том, что он подорвал политику своего правительства в Китае, похвалил Ли в письме, адресованном Доновану. “Поведение капитана Ли во время кризиса и в течение нескольких недель, которые последовали, пока мы были в джунглях и выбирались оттуда, было полностью образцовым. Хотя это было первое предприятие капитана Ли в полевых условиях, он продемонстрировал зрелость суждений, чувство ответственности и готовность проявлять инициативу при необходимости ”.33
  
  Lу него было мало времени, чтобы насладиться своим приключением в джунглях. Он вернулся в Соединенные Штаты 4 октября 1943 года, к шаткому браку, сердитой любовнице и обеспокоенному Джейкобу Голосу. Пока он был в отъезде, Ишбель каким-то образом узнала о его романе с Прайс. Последствия были незамедлительными: она впала в то, что Бентли описал Советам как “приступ ревности”, на глазах у Прайса, который вернулся в Вашингтон той осенью. Не в силах справиться с этим, Прайс решила, что больше не может работать с Ли.34
  
  Все это потрясло Голос, вынудив его приехать в Вашингтон, чтобы противостоять Ли. Несмотря на тяжелую болезнь, он не мог рисковать потерей шпиона, который сидел справа от Донована. Октябрьским вечером он и Бентли пообщались с the Lees в клубе 823, немецком пивном погребке, на 15-й улице. Ли выбрал это место, потому что ожидал не встретить там никого из своих знакомых. Позже Бентли объяснил ФБР причину этой встречи: “Ли сильно увлекся Мэри Прайс и ... эта ситуация причиняла Ишбель значительные страдания. Частью цели было заставить Ишбель принять активное участие в операциях шпионского аппарата в той мере, в какой это касалось Дункана Ли ”.35
  
  Мастер обращения с нервными американскими новобранцами и их личными проблемами, Голос успокоил Ишбель и объяснил важность работы ее своенравного мужа для партии. Его стратегия увенчалась успехом. Позже Бентли использовал Ишбель, чтобы побудить Ли продолжать шпионить.36
  
  Встреча также дала "Голосу" возможность оценить физическое и психическое здоровье Ли после Бирмы. Нью-йоркское отделение НКВД передало московскому центру "Голос" оценку о том, что “блуждания по бирманским джунглям сильно утомили [Ли], и пройдет некоторое время, прежде чем мы сможем снова привлечь его к практической работе на нас”.37
  
  Джунгли истощили Ли, но не настолько, чтобы помешать ему переспать с Прайс, которая влюбилась в него. Она надеялась, что он разведется с Ишбель и женится на ней. Прайс также искала новую карьеру, потому что она уволилась с работы у Уолтера Липпманна.38
  
  Когда в сентябре она вернулась в Вашингтон из продолжительного отпуска в Мексике, Прайс вернулась в свою квартиру на 2038 I street, Северо-запад, и, следуя инструкциям "Голоса", подала заявление о приеме на работу в OSS, Государственный департамент и Корпус связи армии США на станции Арлингтон-Холл. Восемью месяцами ранее, в Арлингтон-холле, армия начала свою сверхсекретную операцию по расшифровке зашифрованных дипломатических сообщений Советского Союза между Москвой и ее американским посольством, консульствами и торговыми представительствами. Прайс не получил ни одной из этих очень деликатных работ. Хотя ее способности произвели впечатление, УСС поставило под сомнение ее лояльность Соединенным Штатам из-за ее “крайне левых взглядов и ассоциаций”. На этот раз агентству удалось помешать опасному агенту получить прямой доступ к его секретам.39
  
  После того, как Ли возобновил свою работу в Секретариате той осенью, Бентли поручил ему выяснить, почему OSS отказала Прайсу. Что нехарактерно для него, он последовал ее инструкциям и изучил досье безопасности Прайса. Он сказал Бентли, что Прайсу было отказано из-за его прошлых связей с известными коммунистами. Его отчет не только ответил на вопрос НКВД, но и подчеркнул его доступ к строго засекреченным файлам службы безопасности. Бентли проинструктировал Ли внимательно следить за любой информацией в этих файлах, которая может представлять интерес.40
  
  24 ноября 1943 года нью-йоркское отделение НКГБ внесло в каталог то, что Ли обсуждал с Бентли после своего возвращения из Бирмы: отношения УСС с польской разведывательной службой внутри Соединенных Штатов, возможность заключения финско-советского мирного договора, политика Болгарии, встреча посла США в Великобритании с главой польского правительства в изгнании в Лондоне и слухи о японском вторжении в Советский Союз. Он также поделился с Бентли планами УСС по спасению сбитых американских летчиков в Греции. На самом деле, Секретариат отправил президенту Рузвельту меморандум Донована, в котором раструбил об успехе шпионской службы в спасении четырнадцати из них.41
  
  O13 декабря 1943 года армия повысила Ли в звании до майора. Немногим более месяца спустя он стал начальником Секретариата УСС, должность, которую он занимал официально до 20 ноября 1944 года. Он также начал регулярно встречаться с Бентли в его квартире. Позже Ли признался одному из своих ближайших друзей, что он спал с ней.42
  
  Бентли столкнулся с теми же проблемами с Ли, что и Прайс. Он отказался дать ей какие-либо документы OSS и не позволил ей делать заметки, когда сообщал о собранной им информации. Как и Прайс, она должна была запоминать то, что он говорил, пока не сможет записать это после того, как уйдет. И, за исключением очень редких случаев, он решал, какую информацию он передаст ей, вместо того, чтобы следовать любым инструкциям, которые она ему давала.43
  
  Хотя Голос, казалось, придавал большое значение своей информации, Бентли считал Ли трудным и даже бесхребетным источником. Позже она описала его ФБР “как довольно слабого человека, на которого произвело впечатление то, что он потомок генерала Ли, и большую часть времени, когда я его видел, он нервничал и был эмоционально расстроен”. С их самой первой встречи она пыталась заверить его, что его информация попадет только к Эрлу Браудеру и CPUSA. Бентли сказал ту же ложь нескольким другим своим источникам.44
  
  Выдумка о том, что их информация попадала только к Браудеру и CPUSA, была важна для Голоса и его американских источников. Зная, как близко он был к казни во время чисток, Голос полагал, что сообщение своим московским хозяевам о том, что его американские источники будут передавать свою информацию только другим американцам, сделало его незаменимым в операциях НКВД и защитило его от причинения вреда или высылки. Это также позволило многим из его источников отрицать перед самими собой, что они передавали секреты своей страны Советскому Союзу. Этот самообман, возможно , успокоил совесть тех, кто был обеспокоен предательствами. Бентли укрепила этот миф, собирая взносы своих источников в CPUSA и раздавая им партийную литературу для чтения. Однако позже она призналась ФБР, что рассказала Ли, что Голос был главой их конкретной шпионской группы, и “через некоторое время он понял, что такая информация на самом деле предназначалась для российской разведки”. Невероятно, чтобы Ли когда-либо верил, что секретные разведданные, которые он передавал Прайсу и Бентли, направлялись только в CPUSA. Он был слишком умен и искушен, чтобы не понимать, что его секретная информация — например, о проблемах УСС с Тай Ли, главой секретной службы Чан Кайши, или секретные отчеты о болгарской политике — попадала к московским шпионам. Бентли также предположил, что Мэри Прайс, вероятно, рассказала Ли, кем на самом деле был Голос, столпом операций НКВД в Соединенных Штатах.45
  
  Во что бы он ни притворялся, что верит, Ли продолжал снабжать Бентли устными резюме секретных отчетов OSS, которые поступали в Секретариат и из него. В этих сводках подробно описывались интриги Венгрии с целью заключения сепаратного мира с Соединенными Штатами, открытие станции OSS в Индии и проблемы OSS в Испании с американским послом Карлтоном Дж. Хейсом—Ли лично поручил своим сотрудникам в Секретариате отправить Доновану в Нью-Дели секретный “Меморандум о взаимопонимании между посольством и OSS в Испании”, который разрешил этот кризис.46
  
  В начале марта 1944 года Ли поделился с Бентли своим убеждением, что предстоящая поездка Донована в Европу в апреле, вероятно, сигнализировала о приближении давно обещанного вторжения союзников во Францию. Он предсказал, что высадка состоится между серединой мая и началом июня, и указал, что Донован присутствовал при начале всех крупных военных операций США. Бентли знал, что Ли был особенно взволнован хронической задержкой Британии и Америки с открытием второго фронта — Рузвельт и Черчилль пообещали Сталину на их конференции в Тегеране в конце 1943 года, что вторжение во Францию через Ла-Манш произойдет в мае 1944 года — и не стал бы делать это предсказание, если бы не был уверен в своем собственном суждении.47
  
  20 апреля 1944 года британская и американская военные миссии в Москве проинформировали Сталина, что операция "Оверлорд" начнется в начале июня. Сталин, однако, помнил, что Рузвельт и Черчилль поклялись пересечь Ла-Манш в 1942 и 1943 годах; вместо этого они вторглись в Северную Африку и Италию. Информация Ли добавилась к доказательствам, которые другие шпионы Сталина собирали в Великобритании, что генерал Дуайт Эйзенхауэр действительно готовился к вторжению во Францию.48
  
  Несмотря на усилия Ли, Московский центр продолжал жаловаться, что большая часть его информации все еще была слишком расплывчатой.49
  
  Bут Ли уже терял самообладание. Бессонница, вызванная кошмарами о том, что его поймают и казнят, началась за несколько месяцев до этого, в декабре 1943 года, когда Донован отправился в Советский Союз после встречи Рузвельта, Черчилля и Сталина в Тегеране. Целью его поездки было установление партнерских отношений по обмену разведданными между УСС и НКГБ, но Ли опасался, что Донован может добиться большего и раскрыть его шпионаж.
  
  Донован понимал огромную убойную силу советских вооруженных сил и хотел помочь им убить как можно больше немцев. Также осознавая, что НКГБ действовал в странах и регионах, где УСБ не имело большого присутствия или проницательности, он хотел получить любую разведданную об этих слепых зонах, которую могли передать Советы. Он прилетел в Советский Союз с предложением разместить небольшую группу УСС в Москве в обмен на небольшую группу НКГБ, размещенную в Вашингтоне. Павел Михайлович Фитин, молодой начальник управления внешней разведки, с готовностью согласился. Фитин, который знал все о сетях "Голоса" и Ли, казалось, больше интересовался предложениями Донована о технической помощи, чем обменом разведданными.50
  
  Донован уехал из Москвы 6 января 1944 года, убежденный, что он организовал крупный прорыв в отношениях с Советами. И Аверелл Гарриман, посол США в Советском Союзе, и Объединенный комитет начальников штабов поддержали открытый обмен с Советами. Но проект Донована ошеломил Ли. Бентли в своих весьма драматичных мемуарах 1951 года живо описал, как сильно его напугал предложенный обмен с Советами. Она утверждала, что Ли стал ползать по полу своей квартиры в поисках записей ФБР, прослушивающих его телефон, и что однажды ночью он умолял ее прийти к нему домой, где, весь в поту, взволнованно заявил, что обмен репликами прикончит его: “Они придут навестить меня, и когда я впущу их, они пожмут мне руку и скажут: ‘Молодец, товарищ”.51
  
  Ли внимательно следил за ходом предлагаемого обмена и поделился с Бентли тем, что слышал и читал об этом. Он сказал ей, что Донован был полностью откровенен с Фитином, но что директор ФБР Дж. Эдгар Гувер возненавидел этот план. К 1943 году Гувер только начинал видеть очертания систематических и давних шпионских усилий Советов против Соединенных Штатов. Ли сообщил Бентли в январе 1944 года, что Донован назвал Гувера “дураком”, услышав, что директор ФБР выступал против обмена и утверждал, что у Советов были шпионы в Соединенных Штатах с момента создания Amtorg в 1924 году. Донован злился, что Гувер был “неинформирован” о советском шпионаже.52
  
  Ли также объяснил Бентли ожесточенное соперничество между ФБР и OSS и то, как их бюрократическая война усиливалась по мере того, как каждое из них стремилось стать доминирующим американским разведывательным агентством. Начиная волноваться, он выпалил, что ФБР ничего так не хотело бы, как арестовать нелояльного офицера УСС.53
  
  К счастью для Ли, Гувер объединил голоса генерального прокурора Фрэнсиса Биддла, влиятельного советника президента Гарри Хопкинса и начальника штаба Рузвельта адмирала Уильяма Лихи, чтобы обсудить предложение Донована. Биддл особенно опасался, что консервативные республиканцы воспользуются разменом Донована, чтобы напасть на Рузвельта на президентских выборах 1944 года. В начале марта Ли сообщил Бентли, что Гувер предупредил президента о неблагоприятной реакции общественности на план Донована. Рузвельт наложил вето на предложенный обмен 15 марта 1944 года.54
  
  Несмотря на это, Ли был уверен, что его вот-вот разоблачат. В марте того года нью-йоркское отделение НКГБ сообщило в Московский центр, что он сообщил Бентли имена майора УСС Мюррея Гурфейна и Энджела Куумджиски. Гурфейн со своего поста в Стамбуле, Турция, работал с Куюмджиским, богатым болгарским эмигрантом и активом УСС, живущим в Нью-Йорке, чтобы вывести Болгарию из ее военного союза с Гитлером. Позже в том же месяце Ли в панике сказал Бентли, что Донован получил телеграмму из представительства армии США в Москве, в которой говорилось , что Вячеслав Молотов, министр иностранных дел Советского Союза, знал, кем был Куюмджиский и что он пытался сделать. Перепуганный Ли не сомневался, что OSS обнаружит в нем инсайдера, который передал имя болгарина в Москву.55
  
  По мере того, как у него мерзли ноги, Ли по меньшей мере дважды весной 1944 года не смог прийти на встречу с Бентли. Даже Мэри Прайс не смогла убедить его встретиться с ней. В конце концов, Бентли отправился в квартиру Ли и убедил Ишбель назначить ему свидание с ней в общественном парке. Она и семья Ли проговорили три часа, в течение которых Ли сказал ей, что боится быть казненным за измену. Несмотря на свой очевидный ужас, Ли уступил давлению ее и Ишбель и согласился продолжать шпионить. Его работа в Bentley даже ненадолго улучшилась.56
  
  9 июня нью-йоркская радиостанция передала по телеграфу устное резюме Московского центра Ли о допросе УСС отца Станислава Орлемански, католического священника из Спрингфилда, штат Массачусетс, который той весной встречался в Москве с Иосифом Сталиным по поводу будущего Польши. Он также продолжал снабжать Бентли устными сводками переписки между Государственным департаментом и УСС. Все это время он постоянно беспокоился о том, что его поймают.57
  
  Tчтобы еще больше обезопасить себя, Ли перестал регулярно встречаться с Бентли в его квартире. ФБР было не единственной его заботой. В июле того года Ли переехали в свой новый дом, дом 1522 по 31-й улице, Северо-запад. Им нужно было больше места для их растущей семьи. 15 ноября 1943 года родился Джон Лайтфут Ли, и вскоре после этого мать Ишбель, Кэтрин Гибб, приехала помочь своей дочери. В итоге она осталась на пять лет. Ли сказал Бентли, что он опасается, что ее регулярные визиты вызовут подозрения Гибба.58
  
  Однако иногда, когда его семья была в отъезде, Ли позволял Бентли приходить к нему домой. Они могли провести вместе два-три часа. Когда его семья была дома, он встречался с ней в одной из двух аптек в его районе Джорджтаун. Он заходил в один из магазинов, нервно оглядывался по сторонам, покупал пачку сигарет, а затем выходил. Она следовала за ним полквартала, чтобы убедиться, что за ним никто не следит, а затем они гуляли по району, обсуждая информацию, которую он ей принес.59
  
  Страхи Ли снова усилились летом 1944 года после того, как он узнал о внутренней охоте УСС на коммунистов. 6 июля Секретариат, действуя по указанию Донована, направил меморандум Арчболду ван Берену, главе управления безопасности УСС, с просьбой подготовить отчет, в котором “было бы указано количество лиц, нанятых в агентстве, которые определенно были коммунистами, тех, кого подозревали в принадлежности к коммунистической партии, и тех, кто, как считалось, придерживался коммунистических убеждений”. В меморандуме также Ван Берену предлагалось порекомендовать, как OSS следует поступать с названными. Донован, возможно, отвечал на рекомендацию главы армейского подразделения военной разведки провести чистку среди всех офицеров, которые также были членами CPUSA.60
  
  Две недели спустя Служба безопасности УСС направила Доновану и Доерингу меморандум под названием “Особые случаи”, в котором были указаны сорок семь сотрудников, подозреваемых в том, что они коммунисты или придерживаются коммунистических убеждений. Далее в меморандуме уверенно утверждалось, что “в УСС не было проверенных коммунистов” и что “ни одному известному члену коммунистической партии это управление никогда не давало рекомендации по одобрению безопасности для трудоустройства в это агентство”. Донован знал, что это не могло быть правдой. УСС завербовало Милтона Вольфа, последнего командира батальона Авраама Линкольна , и других ветеранов гражданской войны в Испании из-за их опыта ведения партизанской войны. Донован знал, что все они коммунисты, но ему нужны были люди, которые сражались в тылу врага и организовывали партизанские отряды. В драматической демонстрации своего мышления “цель оправдывает средства” он позже солгал комитету Конгресса в 1945 году о связях с коммунистами четырех его офицеров, служивших в Италии, включая Вольфа. Он сказал комитету, что лично расследовал всех четверых и обнаружил, что они не были коммунистами.61
  
  Донован также отказался уволить коллегу Ли по Родсу, ученого Дональда Уилера, одного из ведущих экспертов УСС по немецкой рабочей силе и одного из самых важных советских шпионов внутри организации, после того, как ФБР сообщило ему в рамках расследования лояльности по Закону Хэтча в 1942 году, что Уилер был прокоммунистом и подозревался в эмиссаре Коминтерна. Однако ФБР не обнаружило ничего, что указывало бы на то, что Уилер был шпионом. Ни его членство в таких левых организациях, как Вашингтонский комитет демократических действий и Вашингтонская ассоциация книжных магазинов, ни его подписка на Daily Worker ничего не значили для Донована. Что гораздо важнее, три других офицера УСС поручились за Уилера и высоко отозвались о его работе по подсчету немецких военных смертей для агентства.62
  
  Хотя его собственного имени не было в списке “Особых случаев”, Ли отреагировал незамедлительно: он отказался от поручения Бентли передать имена и должности всех сотрудников OSS в Москве. Однако он рассказал ей о списке Службы безопасности, утверждая, что случайно наткнулся на него. 15 сентября 1944 года нью-йоркская резидентура отправила в Москву зашифрованное сообщение о списке УСБ. Поскольку компиляция была слишком длинной, чтобы Бентли смог ее запомнить, Ли, в единственном известном случае, когда он передавал ей рукописную информацию, протянул ей версию списка, в котором было двадцать шесть имен. Неделю спустя нью-йоркская радиостанция переслала это в Москву. Среди подозреваемых были Дональд Уилер и Морис Гальперин, которые оба были источниками для Прайса и Бентли. Московский центр приказал немедленно временно прекратить все контакты с Уилером, которые продолжались до марта 1945 года. До этого он копался в файлах OSS и передавал Советам сокровищницу отчетов OSS. Будучи членом редакционной коллегии отдела исследований и анализа, он передавал НКГБ пачки засекреченных оценок OSS, в том числе ту, в которой обсуждались потери в вооруженных силах Германии.63
  
  Тем временем, 1 октября 1944 года, Ли обратился с просьбой о переводе из Секретариата в Секретное разведывательное подразделение УСС, его тайное подразделение по сбору разведданных. Семь недель спустя его назначили начальником японо-китайской секции Дальневосточного подразделения. С августа он думал о том, как заработать денег после войны. Он знал, что Китай придется восстанавливать после боевых действий и что он был бы привлекательным кандидатом на работу для любой американской компании, желающей расшириться там. Эдмунд, чувствуя неограниченные послевоенные возможности своего сына, предостерег его не “сжигать мосты” и быть в Вашингтоне, когда “раздавались послевоенные сливы”.64
  
  У Ли была еще одна причина для возвращения в Китай, о которой его отец ничего не знал: он хотел сбежать от Бентли и НКГБ. К тому времени он был уверен, что союзники выиграют войну. Он внес свой вклад в спасение великого советского эксперимента, но он никогда не планировал умирать за это. Он не хотел испытывать судьбу ужесточением мер безопасности со стороны УСС.
  
  Хотя в конце сентября он сообщил Бентли о возможной поездке в Индию и Китай, а затем снова в октябре об офицере УСС, работающем с группой коммунистов в Китае, которые планировали использовать корейских коммунистов для проникновения в Японию, он утверждал, что большинство сообщений, которые он видел, были для нее бесполезны. После этих встреч нью-йоркская радиостанция отправила в Москву уничтожающий отчет о Ли: “В настоящее время К. [оч] имеет доступ только к сообщениям о Японии, которые, по его словам, не представляют интереса . . . . [Ему] требуется особое руководство — он одна из "слабейших из слабых сестер"; нервный и боящийся собственной тени”.65
  
  Bэнтли было о чем беспокоиться, гораздо больше, чем о напуганном шпионе. Ее жизнь разваливалась вокруг нее. Его крах, который начался годом ранее, изменил ход жизни Ли.
  
  25 ноября 1943 года Голос пришел в бруклинскую квартиру Бентли и пригласил ее на ужин в День благодарения и на ранний просмотр фильма. Бентли заметил, каким бледным и уставшим выглядел Голос. Почти год он вел проигранное перетягивание каната с Василием Зарубиным, невысоким и мускулистым новым начальником североамериканских операций НКГБ, за контроль над своими американскими сетями. Зарубин прибыл в Соединенные Штаты в январе 1942 года в качестве третьего секретаря советского посольства. Одной из его самых важных миссий было узнать обо всех источниках "Голоса", сделать их профессиональными, а затем разбить свои сети на ячейки поменьше. Чтобы сделать это, ему пришлось убрать "Голос" с дороги.66
  
  Зарубин специализировался на наезде на людей. Он вступил в ЧК в 1920 году и служил в ОГПУ и НКВД в качестве офицера-нелегала и законника в Маньчжурии, Дании, Франции, Германии и Соединенных Штатах. Он пережил чистки и вырос, став одним из самых опытных и безжалостных офицеров НКВД. Он также, возможно, сыграл роль в массовом убийстве советами тысяч пленных польских офицеров в Катынском лесу в апреле и мае 1940 года.67
  
  Когда Голос дремал на диване Бентли после того, как они вернулись в ее квартиру, он издавал ужасные задыхающиеся звуки и умер от обширного сердечного приступа. Его отказ сбавить обороты и борьба с Зарубиным в конце концов убили его. Он упорно боролся, чтобы удержать свои сети, но неустанное давление Зарубина истощило его. Перед смертью он, наконец, сдался и позволил Советам уничтожить группу коллег-инженеров Юлиуса Розенберга, которые крали секреты о радарах и конструкциях самолетов, а также нескольких членов группы "Сильвермастер".68
  
  Внезапная смерть Голоса сокрушила Бентли, но с благословения Эрла Браудера — президент Рузвельт помиловал и выпустил его из федеральной тюрьмы в 1942 году в качестве жеста доброй воли Советам — она заняла его место и стала его преемницей. Когда Советы обнаружили это, а также то, что она была партнером Голоса в шпионаже и сексе, они были шокированы. Он солгал им, утверждая, что она была всего лишь его курьером.69
  
  29 ноября 1943 года Бентли встретилась с “Биллом”, которого она позже описала как “среднего роста, [с] темными, круглыми глазами [и] губами синего или фиолетового цвета, и который всегда был изысканным костюмером”. Биллом был Исхак Ахмеров, бывший глава нелегального отделения НКВД в Соединенных Штатах в конце 1930-х годов. Он вернулся в Соединенные Штаты в декабре 1941 года, чтобы возобновить работу радиостанции и помочь Зарубину захватить сети "Голоса". Его возвращение, наряду с возвращением Зарубина, сигнализировало о том, что Сталин теперь рассматривал Соединенные Штаты как свою самую важную разведывательную цель.70
  
  Во время своей первой встречи с Бентли Ахмеров потребовал оперативного контроля над Мэри Прайс. Рефлекторно она сопротивлялась его захвату власти. Несмотря на ее сопротивление, она произвела впечатление на Ахмерова своим быстрым умом и воспитанными в вассаре манерами. Он думал, что сможет с ней работать. 19 декабря 1943 года Зарубин отправил сообщение в Московский центр, что его нью-йоркская резидентура вскоре начнет перехватывать шпионов Бентли. Во-первых, он хотел Ли и Мориса Гальперина, ныне главу латиноамериканского подразделения в отделе исследований и анализа OSS. Четыре месяца спустя Ахмеров все еще пытался убедить Bentley передать их.71
  
  Она оказалась не более сговорчивой, чем ее любовник Голос, отказавшийся выполнить просьбу Ахмерова хотя бы встретиться с ее источниками. Она парировала ложью, что они были готовы предоставить свою информацию только ей и CPUSA. Ахмеров также отметил не очень заметную антисоветскую жилку. Он предусмотрительно сообщил в Москву: “Иногда я чувствую по высказываниям, которые делаются, что в глубине души мы ей не нравимся”.72
  
  Тем временем, в начале 1944 года эрл Браудер попросил Бентли руководить еще одной группой шпионов, которые работали на федеральное правительство в Вашингтоне и вступили в контакт с "Голосом" незадолго до его смерти. Виктор Перло, экономист и статистик из Совета по военному производству, был лидером этой группы. Остальные восемь членов были из OSS, персонала Подкомитета Сената по военной мобилизации, внешнеэкономического управления, Министерства финансов и Администрации Организации Объединенных Наций по оказанию помощи и восстановлению.73
  
  Советы по-прежнему были полны решимости завладеть всеми источниками Бентли. Они уже начали смотреть вперед и сделали кражу американских технологий и сбор информации о планах Вашингтона на послевоенный период своими главными приоритетами. Для достижения этих целей НКГБ планировал усилить свое проникновение в Государственный департамент, внешнеэкономическое управление, Управление военного производства и УСС. Он также хотел внедрить агентов в ФБР и военное подразделение Министерства юстиции, которые предлагали юридические консультации по вопросам политики военного планирования и контроля над инопланетянами. НКГБ знал, что ему нужны хорошо обученные шпионы, чтобы управлять своими новыми сетями. Ему больше не нужны были американские дилетанты вроде Элизабет Бентли.74
  
  В частности, Московский центр беспокоился о ее неустойчивом характере и понял, что ее сети, хотя и чрезвычайно продуктивные, были пронизаны зияющими дырами в безопасности, которые могли вывести их из строя в любой момент. НКГБ был потрясен тем, что так много источников Бентли знали друг друга и работали так тесно вместе. Зарубин оказывал давление на Эрла Браудера, чтобы заставить ее выдать своих шпионов.75
  
  В ноябре 1944 года Бентли встретила в аптеке Джорджтауна советского агента по имени “Эл”, которому было поручено полностью вывести ее из-под контроля американских операций НКГБ. Ал был Анатолием Горским, новым первым секретарем советского посольства в Вашингтоне, который сменил Зарубина в августе прошлого года на посту высшего офицера НКГБ в Северной Америке. До этого он руководил шпионской сетью "Великолепной пятерки" в Британии. Московский центр отправил его в Соединенные Штаты, чтобы следить за Дональдом Маклином, одним из самых важных членов the ring, которого той весной повысили до поста первого секретаря британского посольства в Вашингтоне. Горский продолжил политику Зарубина по переносу эпицентра операций НКГБ из Нью-Йорка в Вашингтон.76
  
  Позже Бентли описал Ала как “возможно, 5футов3 дюйма или 5футов4 дюйма, широкоплечий, коренастый, толстый, близорукий, в очках без оправы . . . [с] двумя дополнительными зубами, выступающими, накладывающимися друг на друга, как зубы тигра, в верхней передней части . . . . Он из тех людей, от которых инстинктивно мурашки бегут вверх и вниз по позвоночнику”. Позже, в ноябре, на другой встрече в Нью-Йорке, Горский сказал ей, что Верховный Президиум Союза Советских Социалистических Республик наградил ее орденом Красной Звезды. Он торжественно объяснил, что эта престижная награда означает привилегии: теперь она имеет право на ежемесячную зарплату, льготное проживание в Москве, оплачиваемый отпуск и бесплатные поездки на трамвае. Он также предложил отправить ее в Москву, где НКГБ смог бы обучить ее правильному управлению источниками.77
  
  На Бентли это не произвело впечатления. Скорее, ее настроение ухудшилось в декабре после того, как Горский сказал ей, что она должна бросить свою хорошо оплачиваемую работу в корпорации обслуживания и судоходства Соединенных Штатов и начать обучать своего преемника из НКГБ управлять компанией. Он беспокоился по поводу сообщений о том, что ФБР начало изучать финансы USSSC, и опасался, что копание бюро в записях корпорации может привести его агентов к шпионской деятельности Бентли. Он также велел ей освободить свою квартиру из коричневого камня в Бруклине, потому что слишком многие из ее бывших источников знали, где она жила. Горский заставил Бентли переехать в номер в отеле St. George в Бруклине. В депрессии она начала пить еще сильнее, чем раньше.78
  
  К началу 1945 года она больше не имела дела ни с какими источниками, даже с Ли. Советы проинструктировали ее сообщить своим шпионам, что она уезжает, чтобы ей удалили аппендикс, и что они могут ожидать встречи с ее заменой в ближайшее время. Последний разговор Бентли с Ли состоялся в январе 1945 года. Они встретились в ресторане Longchamps в Нью-Йорке, но OSS secrets не было в меню. Вместо этого он умолял ее помочь с Прайсом, который оказывал на него давление, чтобы он покинул Ишбель. Бентли отказался ввязываться. Требования Прайса появились в особенно неподходящее время, потому что Ли собирался стать отцом в третий раз. Эдмунд Дженнингс Ли ВИ родился 25 января 1945 года.79
  
  НКГБ испробовал несколько стратегий, чтобы успокоить Бентли, после того как забрал все ее источники. Ахмеров, назвав ее просто еще одним американцем, который жаждет потребительских товаров, предложил ей шубу и кондиционер. Для верности Горски попросила Московский центр найти ей подходящего мужа, предложив ему отправить “польского или прибалтийского беженца в Южную Америку или Канаду. Мы позаботимся об остальном”.80
  
  Aжизнь Сэма Бентли рушилась, как и желание Ли продолжать шпионить. Пока она боролась с Советами, он начал встречаться с “Джеком”, чье настоящее имя было Джозеф Кац, одним из самых опытных американских агентов НКГБ. Родом из Литвы, он стал гражданином США, изучал авиационную инженерию и вступил в CPUSA в 1932 году. НКВД завербовало его в 1937 или 1938 году. Один из самых разносторонних оперативников нью-йоркского отделения и специалистов по устранению неполадок, Кац специализировался на создании предприятий для коммерческого прикрытия, одновременно осваивая черное искусство взлома сейфов, отмычек, прослушивания телефонных разговоров, ведения боев в ближнем бою и использования огнестрельного оружия.81
  
  Бентли описал Каца как человека примерно 5футов9 дюймов, с очень широкими плечами, курчавыми волосами, очень густыми бровями, ярко-голубыми глазами и лицом, которое “всегда было очень, очень серым”. Она утверждала, что он страдал от кровоточащей язвы желудка и прихрамывал.82
  
  Кац также был превосходным специалистом по ведению дел, который излучал дружелюбие и сострадание. Он понимал, что источники с большей вероятностью доверятся тем, кому они доверяли и нравились, чем тем, кого они боялись и презирали. Кацу удалось наладить взаимопонимание с Ли и уговорить его перепуганный источник встретиться. Во время их встречи Ли признался в своем страхе.
  
  3 февраля 1945 года Кац сообщил о своей первой встрече с Ли в Московский центр. Все прошло не очень хорошо: “После того, как он побил себя за то, каким трусливым он был, как сильно он сожалел об этом и т.д., Он сказал мне, что должен придерживаться своего решения уйти . . . . Он абсолютно напуган и пал духом. Его мучают кошмары, в которых он видит свое имя в списках, где его жизнь была разрушена и т.д.”83
  
  Ли поставил Советы в тупик. В Москве руководители разведки НКГБ изучили его прошлое и искали любые зацепки, которые могли бы объяснить его эмоциональный срыв. Они зациклились на его прошлом в CPUSA и его связи с российской военной помощью. Они не могли понять, почему УСС наняло его в первую очередь после его работы в агентстве помощи, в котором доминировали коммунисты, или как он так высоко поднялся в агентстве Донована. Воспитанные в культуре, которая сделала паранойю профессиональным достоинством, они боялись, что он может быть двойным агентом.
  
  Московский центр не обратил внимания на два факта: никто в правительстве США не знал, что Ли был коммунистом, и УСС на самом деле оценило его дополнительные усилия по оказанию помощи России в войне как демонстрацию его трудовой этики и подчеркивание его интереса к международным делам. Советы также понятия не имели, что Донован разрешил Ли работать на благотворительность во время его сотрудничества с юридической фирмой руководителя шпионажа.
  
  Однако Кац, возможно, почувствовав профессиональный вызов, отказался отказаться от Ли. Он снова уговорил его встретиться. Опять все прошло плохо. 20 марта 1945 года Горский отправил в Москву сообщение, в котором описал две встречи Каца со своим напуганным и терзаемым чувством вины шпионом. Ли пришел к обоим таким напуганным, что не мог даже удержать чашку кофе в трясущихся руках. Он жаловался на хронические кошмары и уверял Каца, что ФБР ждет окончания войны, прежде чем его агенты набросятся на него и других коммунистов, которые шпионили в пользу Советов. Он также жаловался на “болтливость” и “неосмотрительность” Бентли. Ли извинился за то, что вел себя так трусливо, но он ясно дал понять, что хочет уйти — “что он не мог вести "двойную жизнь", что у него была "нечистая" совесть за то, что он "обманывал США", и что он постоянно испытывал кризис совести, и так далее”.84
  
  Страх сыграл главную роль в решении Ли отказаться от шпионажа в пользу Советов, но это была не единственная его мотивация. Веря, что Кац действительно понимает его затруднительное положение, Ли признался, что осколки его воспитанной миссионерами совести наконец-то пробились на поверхность; чувство вины, которое они тащили за собой, стало невыносимым для жизни. Его предательство своей страны и людей, которые дали ему возможность и средства служить ей, пересилило холодную праведность, которую он чувствовал, когда согласился шпионить для Советов в 1942 году.
  
  Представление Ли о себе как о спасителе человечества от фашизма, идущем по смелым и героическим стопам своей прославленной семьи, столкнулось лоб в лоб с гораздо более мрачным образом его казни. Терзаемый страхом и раскаянием, он был эмоционально истощен и хотел уйти. Оглядываясь назад на время, проведенное с ним, Бентли позже рассказала ФБР, что Ли всегда “казался обеспокоенным серьезным конфликтом идей”.85
  
  В своих личных мучениях Ли был не одинок. Бернард Шустер, организационный секретарь Нью-Йоркского округа КПУ США и специалист по выявлению талантов в НКВД, открыто жаловался Бентли на высокие эмоциональные издержки, связанные с риском и стрессами их двойной жизни, которых требовали от его новобранцев. Некоторые из них, совершенно неподготовленные к тому, во что они ввязывались, были эмоционально опустошены своей работой на Советы и нуждались в психиатрическом лечении.86
  
  В течение первой недели апреля Московский центр приказал Горскому разорвать все контакты с обвиняющим себя трусом. Тем не менее, центр надеялся спасти Ли в будущем как специалиста по выявлению талантов и инсайдера, который мог бы следить за ходом расследований контрразведки УСС.87
  
  Ли не дал им возможности открыться. 25 июля он отправился с Донованом в Куньмин, Китай, на инспекцию станций OSS. Он все еще был там, когда Соединенные Штаты сбросили свои атомные бомбы на Хиросиму и Нагасаки. Хотя НКГБ знал о его поездке, нет никаких указаний на то, что кто-либо из его агентов в Китае пытался связаться с ним.88
  
  Тем не менее, он не мог полностью оставить свое прошлое позади, и его поведение никогда не тревожило некоторые уголки его совести. Ли оставался дамским угодником и покорял женщин своим остроумием и обаянием. Супружеская измена оставалась частным времяпрепровождением. Уолтер Пфорцхаймер, впоследствии первый советник ЦРУ по законодательным вопросам, который знал его со времен их совместной учебы в Йельском университете, утверждал, что Ли всегда “трахал больше, чем шелкопряда”. У него был особенно неудачный роман с секретаршей OSS из Пенсильвании, когда он был в Куньмине. Последствия этого оказались фатальными: позже она покончила с собой в Нью-Йорке, потому что он отказался покинуть Ишбель.89
  
  Однако в своей общественной жизни Ли получал постоянное признание. 11 сентября 1945 года УСС повысило его до подполковника. Два месяца спустя он был назначен исполнительным директором Секретного разведывательного управления, после того как занимал должность начальника японо-китайского отдела. К тому времени его перевели в подразделение стратегических служб военного министерства. 23 августа 1945 года Донован получил сообщение из Бюджетного бюро президента Гарри Трумэна о том, что OSS грозит расформирование. Донован боялся такого развития событий, потому что, как агентство военного времени, оно всегда находилось под угрозой ликвидации, как только заканчивались боевые действия. Смерть Франклина Рузвельта 12 апреля 1945 года обеспечила такую судьбу. Президент Трумэн, не сторонник Донована, подписал указ 9621 от 20 сентября 1945 года, упраздняющий УСС с 1 октября. Старый вояка вернулся в свою юридическую фирму генерал-майором в отставке.90
  
  Перед тем, как покинуть Вашингтон, Донован написал личное письмо Ли, восхваляя его службу в военное время: “С первых дней, когда вы способствовали бесперебойному функционированию секретариата, до последних месяцев, когда вы планировали, укомплектовывали персоналом и осуществляли операции в Китае, ваши результаты всегда были превосходными. У тебя есть основания гордиться тем, что ты сделал, и мы гордимся тобой ”.91
  
  За сорок месяцев службы Ли стал одним из самых надежных помощников Донована. Джеймс Мерфи, главный офицер контрразведки УСС, сказал ФБР в 1954 году, что высшие офицеры агентства полностью доверяли Ли. Он также накопил выдающийся военный послужной список. К концу боевых действий Ли получил медаль за Азиатско-Тихоокеанскую кампанию с двумя бронзовыми боевыми звездами; медаль за Европейскую, Африканскую, Ближневосточную кампании; медаль за Американскую кампанию; и медаль за победу во Второй мировой войне. В довершение всего военный министр наградил его медалью "Благодарность армии США".92
  
  Ценность Ли для УСС была подчеркнута другим, более тайным способом. После расформирования УСС С. Питер Карлоу, который служил одним из ее офицеров в Алжире и потерял ногу в разведывательной службе Донована у итальянского побережья, 5 ноября 1945 составил список всех ключевых сотрудников УСС. Донован, который хотел, чтобы президент Трумэн создал постоянное разведывательное управление с использованием сотрудников УСС, вероятно, попросил Карлоу сделать это. Этот основной список содержал имена всех тех, кто будет рассматриваться для повторного найма, как только новое разведывательное управление заменит OSS. Запись Ли описывала его местную специальность как “Дальний Восток – общая разведка”. Под графой “Рекомендация” появилось одно слово: “Высоко”.93
  
  Через два дня после того, как Карлоу сделал свое замечание о Ли, Элизабет Бентли села в поезд метро, который высадил ее возле нью-йоркской площади Фоули. В руке она держала журнал - сигнал мужчине в темном двубортном костюме и белой рубашке, ожидавшему ее на платформе, что это та женщина, с которой он говорил по телефону накануне. Когда они оба вышли в меркнущем свете дня на улицу, мужчина потащил ее к огромному федеральному зданию, которое выходило окнами на площадь. Бентли пришел, чтобы рассказать ФБР о ее жизни в качестве курьера НКГБ и главаря шпионской группировки.94
  
  ШЕСТЬ
  
  ГРЕГОРИ
  
  Bк тому времени, когда Элизабет Бентли проскользнула через боковую дверь нью-йоркского отделения ФБР в начале ноября 1945 года, ее приверженность коммунизму была такой же изношенной, как у Дункана Ли. Но между ними была одна разительная разница: он хотел забыть, в то время как она хотела признаться. Последствия ее решения повлияли на их жизни.
  
  Бентли вскоре узнал, что она перешла на сторону ФБР, которое отражало личность и прошлое Дж. Эдгара Гувера, его выдающегося директора. С 1924 года он методично вбивал в бюро свой собственный имидж. Его навязчивые идеи и озабоченности в сочетании со стратегическими решениями, принятыми Белым домом Франклина Рузвельта, дали бы Советам огромную фору перед его спецслужбами и проложили бы дорогу для бегства Ли.
  
  По иронии судьбы, СОВЕТЫ были более ответственны за ее дезертирство, чем ФБР. НКГБ разгадал ее преданность своему делу, лишив Бентли самоуважения, миссии и дома. Анатолий Горский, с его огромным опытом работы с иностранными агентами на двух континентах, почувствовал ее растущий гнев и тлеющее негодование по поводу жестокого обращения с ней со стороны НКГБ. И все же он не смог убедить Московский центр в том, что она быстро превращается в смертельную угрозу для наиболее важных американских шпионских сетей Советов. Даже уличный Горски не смог понять, что работа Бентли с Джейкобом Голосом наполнила ее жизнь глубоким чувством цели, которое, как она теперь считала, умерло вместе с ним.
  
  Советы также не понимали, что ее одиночество и изоляция заставляли ее пить все больше и больше и проводить дни и ночи в размышлениях о будущем, которое, казалось, никуда не вело. Она была пороховой бочкой, готовой взорваться.
  
  Спичка, которая ее спровоцировала, вспыхнула апрельским днем 1945 года, когда она подцепила мужчину, с которым выпивала в баре своего отеля. Со своими редеющими рыжими волосами и голубыми глазами Питер Хеллер был настолько похож на Голоса, что она завязала с ним разговор. Еще немного выпив, она отвела его наверх, в постель.1
  
  Все еще не оправившись от смерти Голоса, Бентли безумно влюбился в Хеллера. Она обрадовалась своим коллегам в корпорации обслуживания и судоходства Соединенных Штатов, что планирует выйти за него замуж. Но так же быстро, как они легли в постель, Хеллер исчез. Когда он вернулся несколько недель спустя, он поразил ее заявлением, что он был “правительственным шпионом большой шишки”. Бентли сразу заподозрил, что она попала в ловушку. Ее худшие подозрения, казалось, подтвердились, когда однажды ночью, пока Хеллер спал, она порылась в бумажнике. В нем она нашла что-то похожее на удостоверение личности , украшенное щитом.2
  
  Пораженный, Бентли опасался, что Хеллер работал либо на ФБР, либо на НКГБ. Она решила не рассказывать о нем Горски или Джозефу Кацу, а подождать больше подсказок о его истинной миссии. Ее стратегия работала, пока ее экуменический сексуальный аппетит не взял верх над ней. Где-то в конце весны того года Бентли приставал к Рей Элсон, женщине, которую Советы выбрали вместо нее в USSSC, потому что они беспокоились, что ФБР знает, что корпорация была прикрытием для шпионажа. Элсон горько пожаловался Горски на сексуальные домогательства Бентли, которые, по ее словам, удивили ее, потому что у Бентли был любовник-мужчина. Горски послал Каца расспросить Бентли об этом новом мужчине в ее жизни. После того, как Кац надавил на нее, она рассказала ему, а затем и Горски об удивительном заявлении Хеллера. Они предупредили ее, что он почти наверняка агент контрразведки ФБР или армии США и что она должна разорвать их отношения. Будучи слишком одинокой, она отказалась.3
  
  В первую неделю июня 1945 года Бентли встретился с Горски в маленьком кинотеатре в Вашингтоне, округ Колумбия. Когда они сидели вместе в темноте, он прошептал, что она сейчас в крайней опасности и должна немедленно оставить свою работу в USSSC. Он убеждал ее уехать в Мексику или Канаду. Он заверил ее, что оттуда НКГБ сможет тайно переправить ее в Советский Союз. Она была уклончивой.4
  
  Они встретились снова десять дней спустя. Горский немедленно настоял на том, чтобы она поехала в Москву на то, что он назвал специальной подготовкой. После этого, предположил он, НКГБ могло бы отправить ее в Латинскую Америку или Канаду или даже обратно в Соединенные Штаты под вымышленным именем. В знак доброй воли он пообещал отправить ее в оплачиваемый отпуск на морской курорт в Олд Лайм, штат Коннектикут, прежде чем она уедет, чтобы начать свою новую жизнь. Однако ему просто удалось напугать и вывести Бентли из равновесия еще больше. Она вспомнила исчезновение и убийство Джульет Пойнтц восемь лет назад.5
  
  Бессонница и паранойя преследовали Бентли по ночам, лишая ее покоя и затуманивая рассудок. Вместо того, чтобы спать, она бродила по улицам вокруг своего отеля, взвешивая все более скудные варианты. Когда она наконец задремала, повторяющийся кошмар о расстрельной команде, расстреливающей Мэри Прайс, Грегори Сильвермастера или ее саму, преследовал ее во сне. Окончание сна особенно встревожило ее: “Пока я стоял там, прикованный к месту от ужаса, жертва внезапно поворачивалась и показывала на меня пальцем. "Предатель", - кричал он. Это ты убил меня. Раздавался залп выстрелов, и казалось, что все они попали в мое собственное тело ”.6
  
  Элизабет Бентли рушилась под тяжестью своего страха и отчаяния, точно так же, как Дункан Ли пять месяцев назад.
  
  Oво время своего отпуска в Олд-Лайме, финансируемого НКГБ, Бентли, наконец, решила действовать. Позже она утверждала в своей автобиографии, что пережила религиозное прозрение, сидя на скамье конгрегационалистской церкви старой колонии художников. Она также написала, что у нее, как и у Ли, был кризис совести, когда она сидела одна в такой простой новоанглийской церкви, которую, возможно, основали ее суровые предки: “О Боже, я отчаянно взывал, помоги мне найти в себе силы! . . . И тогда, в пустой церкви, голос моей совести, казалось, зазвучал громко: Ты не имеешь права быть здесь — пока. Теперь ты знаешь, что образ жизни, которому ты следовал последние десять лет, был неправильным; ты должен вернуться туда, где твое место. Но сначала ты должен загладить свою вину!”7
  
  Прежде чем искупить вину, Бентли хотел раскрыть правду о Питере Хеллере и о том, на кого он на самом деле работал. Опасаясь, что она может оказаться на грани разоблачения, она решила обратиться в ФБР в процессе зондажа. Применив то, что она узнала от "Голоса", она пришла к выводу, что НКГБ, скорее всего, установило наблюдение за местным отделением ФБР в Нью-Йорке или даже внедрило источник среди своих агентов. Она искала более удаленный офис и выбрала гораздо меньший по размеру полевой офис бюро в Нью-Хейвене, тот самый, который Кэтрин Нэнгл, бывшая домовладелица семьи Ли, посетила в 1940 году, чтобы предупредить ФБР о Дункане и Ишбель.8
  
  23 августа 1945 года Бентли вошел в невзрачное здание в центре Нью-Хейвена, поднялся на лифте на три этажа выше офиса ФБР, а затем спустился по пожарной лестнице к дверям бюро. Оказавшись внутри, она столкнулась с маленьким темноволосым мужчиной, который сидел за металлическим столом. Он предложил ей сигарету, откинулся на спинку стула и спросил, почему она пришла на встречу с ФБР. Специальный агент Эдвард Коуди терпеливо слушал в течение двух часов, как она предположила, что Питер Хеллер выдавал себя за федерального агента. Во время их разговора она сказала Коуди, что Хеллер велел ей собирать разведданные о советах, которые вели дела с USSSC. Но сначала, сказала Бентли, она хотела, чтобы бюро заверило ее, что Хеллер был настоящим агентом ФБР.9
  
  Коуди, чувствуя, что Бентли хочет получить нечто большее, чем просто информацию о Хеллер, был озадачен ею, но не смог ее переубедить. Наконец, он сказал ей, что не может ни подтвердить, ни опровергнуть личность федеральных агентов. Он также записал ее адрес и номер телефона. После того, как она ушла, он напечатал меморандум своему руководителю, рекомендуя бюро рассмотреть возможность использования ее в качестве источника внутри USSSC.10
  
  Начальник Коуди направил меморандум, озаглавленный “Питер Хеллер; Выдача себя за другого; шпионаж”, в местное отделение ФБР в Нью-Йорке 29 августа. После того, как это прибыло, тамошние агенты быстро поняли, что Питер Хеллер ни для кого не шпионил. Он был бывшим следователем Отдела условно-досрочного освобождения штата Нью-Йорк и лейтенантом резерва армии США. Он также был женат и имел троих детей. Он обманул Бентли, чтобы произвести на нее впечатление, и использовал свою фальшивую шпионскую историю, чтобы оправдать их разлуку. Однако, заинтригованный Бентли, ФБР решило не говорить ей тогда, что Хеллер был не более чем лжецом и подонком.11
  
  Тем временем Бентли продолжила свои отношения с НКГБ после того, как вернулась из Олд-Лайма. Она ужинала в ресторане с Горским в течение третьей недели сентября в Нью-Йорке. Перед тем, как они поужинали, она выпила несколько сухих мартини за поздним обедом. Алкоголь убил все давние запреты, и она выпалила, что возобновила свою старую работу в USSSC. Явно недовольный, он предложил устроить ее в туристическое агентство или в магазин шляп или платьев. Бентли потеряла то немногое, что у нее оставалось, и набросилась на Советов, назвав их гангстерами. Она повысила голос на шокированного начальника шпионской сети и в странном порыве патриотизма крикнула, что она американка и не может позволить, чтобы ее пинали. Она также намекнула, что Голос был на грани дезертирства незадолго до своей смерти из-за бессердечного обращения с ним Василия Зарубина. В заключительной фразе она заявила, что Хеллер пытался убедить ее стать его информатором в USSSC.12
  
  Разозленный пьяным поведением Бентли и встревоженный ее не очень тонкими угрозами, Горский телеграфировал в Московский центр и рекомендовал убить ее. Вместо этого центр призвал его успокоить ее — дать ей до 3000 долларов, позволить ей вернуться в USSSC и напомнить ей, что ее предательство разрушит жизни ее американских источников. Несомненно, московские хозяева Горского понимали, что убийство американского агента, даже очень трудного, было плохим способом привлечь больше новобранцев на сторону Советов.13
  
  Ятеперь настала очередь Бентли быть шокированным. 11 октября 1945 года нью-йоркские газеты сообщили, что Луис Буденц, бывший редактор Daily Worker газеты CPUSA, отрекся от коммунизма и обратился в католицизм под одобрительным взглядом священника радио Фултона Шина. Хотя Буденц фактически отказался от коммунизма в августе, Бентли впервые узнал об этом, прочитав сообщения в газетах. Новость ошеломила ее, потому что Буденц знал, кто она на самом деле.14
  
  Буденц знал Golos с 1920-х, а Bentley с 1943 года. Они впервые встретились после того, как Голос рассказал ему о своих проблемах с сердцем. После этого Буденц передавал ей информацию по меньшей мере тридцать раз. Буденц также знал ее настоящее имя. Хотя ему еще предстояло раскрыть ФБР имена тех, кого он знал как шпионов, он объявил, что отправляется в общенациональный лекционный тур, чтобы пробудить американцев к опасностям коммунизма.15
  
  Через пять дней после того, как Бентли прочитала о Буденце, агент местного отделения бюро в Нью-Йорке попросил ее зайти, чтобы обсудить то, как Хеллер выдавал себя за агента ФБР. Специальный агент Фрэнк Олдрич обратился к Бентли, потому что в октябре она написала письмо в местное отделение, в котором снова жаловалась на Хеллера и его фантастические заявления.16
  
  Когда они встретились в нью-йоркском отделении ФБР 16 октября, она сказала Олдричу, что Хеллер на самом деле может быть советским шпионом и что агенты ФБР следят за ней. Далее она сообщила, что была тесно связана с другими людьми, которые также могли быть советскими шпионами, включая Луиса Буденца. Олдрич, который собирался уходить на пенсию, три недели спустя написал отчет, описывающий его интервью с Бентли. Он выразил обеспокоенность по поводу ее психической устойчивости — он знал, что за ней не следили агенты ФБР, — но предположил другому агенту, что бюро могло бы использовать ее в качестве информатора внутри USSSC.17
  
  Хотя она была близка к признанию своей причастности к НКГБ, Бентли не сказала Олдричу, что она встретится с Горским следующим вечером в ресторане менее чем в четырех милях отсюда. Увидев дородного русского, Бентли извинилась за свои пьяные выходки в сентябре. Довольный, Горский последовал инструкциям Московского центра и сказал ей, что она может вернуться в USSSC. Он также дал ей 2000 долларов купюрами по 20 долларов, чтобы она тратила их по своему усмотрению. Уставившись на деньги, она теперь сожалела о встрече с Олдричем накануне. Она и Горский договорились встретиться снова 21 ноября.18
  
  Ее раскаяние было недолгим. Лемент Апхам Харрис, получивший образование в Гарварде казначей секретных фондов CPUSA и сын финансиста с Уолл-стрит, 24 октября ворвался в офис USSSC и потребовал, чтобы Bentley вернул 15 000 долларов, которые партия первоначально инвестировала в компанию, когда "Голос" основал ее в 1941 году. Она отказалась и сказала ему, чтобы он получил эти деньги от Советов. Харрис, задыхаясь от ярости, пригрозил “послать ее к черту”, если она не найдет 15 000 долларов.19
  
  Два дня спустя, сильно потрясенный, Бентли отправился на встречу с Эрлом Браудером, ныне бывшим генеральным секретарем CPUSA. Браудер поссорился с Москвой в 1944 году, когда переименовал КПУСА в Коммунистическую политическую ассоциацию. Он ошибся, поверив собственной риторике, наивно планируя сделать ассоциацию левым крылом Демократической партии. У сторонников жесткой линии Кремля были другие идеи, и в июне 1945 года он был изгнан за вероотступничество. Браудер, все еще ошеломленный своим внезапным уходом из власти, предупредил Бентли, что угроза Харриса может быть реальной, но сказал, что он ничего не может сделать, чтобы помочь ей. Любая лояльность, которую Бентли все еще испытывал к CPUSA, исчезла в тот день.20
  
  BЭнтли начал отвечать на телефонные звонки ФБР и заложил основу для ее дезертирства. 6 ноября она подняла трубку телефона, когда позвонил Эдвард Бакли. Он отвечал за расследования бюро по использованию Советами подставных компаний в качестве прикрытия для своей шпионской деятельности. Бакли попросил ее встретиться с ним на следующий день. Бентли изначально отказывался возвращаться в офис ФБР для еще одного интервью. Она играла ключевую роль в шпионских операциях НКГБ и помогла почти сорока другим американцам предать свою страну. Она поняла, что пособничество шпионажу в военное время каралось смертной казнью.21
  
  Но Бентли был мастером выживать и просчитывать риски. Ее рычагом воздействия были знания и средства, необходимые ФБР для закрытия большинства американских шпионских сетей НКГБ. Возможно, она могла бы обменять такую бесценную информацию на свою свободу. Несмотря на высокие ставки, этот маневр давал ей больше шансов, чем вероятный смертный приговор, который НКГБ предлагал ей в Москве. Она не сомневалась, что Лемент Харрис хотел убить ее и что, даже если у него ничего не получится, ей все равно придется мириться с бесконечными планами Горского заманить ее в Москву и постичь ту же участь.
  
  Бакли настаивал. В ноябре 1944 года ФБР начало другое расследование в отношении "Туристов со всего мира", которые, как они знали, были тесно связаны с корпорацией обслуживания и судоходства Соединенных Штатов. Бентли мог бы стать тем клином в USSSC, который они искали. Он взывал к ее патриотизму. Бентли, однако, был больше заинтересован в спасении ее жизни, чем в размахивании американским флагом. Убежденная, что у нее больше шансов выжить с ФБР, чем с НКГБ, она согласилась встретиться с ним ближе к вечеру следующего дня.22
  
  Следуя инструкциям Бакли, Бентли, выходя из метро, держала в руке журнал. В одно мгновение Бакли материализовался рядом с ней и повел ее в свой маленький, простой офис в федеральном здании, выходящем окнами на Фоли-сквер. Дон Джардин, один из немногих постоянных экспертов нью-йоркского отделения по НКГБ, ждал их там. Он расследовал дело автора Daily Worker, которого подозревал в шпионаже в пользу Советов.23
  
  Пока два агента яростно строчили заметки в своих разлинованных блокнотах, Бентли методично рассказывала им о своих прошлых жизнях. Примечательно, что она сделала это, не требуя обещания неприкосновенности и не запрашивая адвоката. Она и два агента, казалось, достигли невысказанного понимания, что ФБР каким-то образом защитит ее.24
  
  Джардин, в частности, был потрясен ее историей. По мере того, как Бентли рассказывал, он пришел к убеждению, “что в этом деле мы выиграли золото. У нас были папки здесь, и там, и повсюду, и она как бы сшила все это вместе ”.25
  
  Ее первое интервью с Бакли и Джардином было марафоном, длившимся восемь часов. Где-то ранним утром 8 ноября 1945 года она подписала заявление через один интервал на тридцати одной странице, в котором излагались основные моменты ее шпионской карьеры. В нем она кратко рассказала о Ли, но признала, что ему никогда не нравилось предоставлять ей секретную информацию из файлов OSS. ФБР просмотрело свои досье в поисках любого намека на него. Его клерки обнаружили лишь мимолетное упоминание о нем как о бывшем офицере в Советах помощи Китаю и Russian War Relief, а также копию его отпечатков пальцев, предоставленную армией США, когда он регистрировался для призыва в 1940 году. Скоро имя Ли перестанет быть незнакомым в файлах бюро.26
  
  Bистория Энтли прогремела как гром над штаб-квартирой ФБР в Вашингтоне, когда его телетайпы заработали от шокирующих новостей из Нью-Йорка. К тому времени, как он сел за свой обычный завтрак из яйца-пашот на тосте, Эдгар Гувер, директор ФБР с бульдожьим лицом, знал, что НКГБ внедрился в правительство США в массовом масштабе. Ошеломленный, он, должно быть, задавался вопросом, как долго еще он будет у руля бюро. К тому дню Гувер достаточно оправился, чтобы отправить в Белый дом имена четырнадцати человек, которых Бентли считал советскими шпионами. Одним из них был Дункан Ли. На следующий день Гувер рассказал Уильяму Стивенсону, начальнику британской службы координации безопасности и офицеру связи ФБР с Секретной разведывательной службой (MI6), о дезертирстве Бентли. Их разговор вскоре будет иметь разрушительные последствия для расследования Гувером Ли и других, названных Бентли.27
  
  Хотя у нее не было документов, подтверждающих ее экстраординарные утверждения, многие из которых основывались на слухах и общих чертах, Гувер с самого начала был склонен доверять ей. В конце концов, Уиттекер Чемберс уже сообщил агентам ФБР имена нескольких таких же людей в мае и июле 1945 года. Некоторые из тех самых людей, о которых Чамберс говорил, что они коммунисты — Чарльз Крамер, Локлин Карри, Сол Адлер и Фрэнк Коу —Бентли теперь подозреваются в шпионаже.28
  
  Гувер также думал, что она, вероятно, говорит правду из-за того, что ФБР обнаружило пятью месяцами ранее во время рейда 6 июня 1945 года в офисах "Амеразии", малотиражного журнала, направленного против Чан Кайши, который занимался вопросами Восточной Азии. В офисе, который делит Два соредактора"Амеразии", бюро обнаружило 591 документ, несколько из них строго засекреченных, которые принадлежали OSS, Военному министерству, Государственному департаменту, Управлению военно-морской разведки и Управлению почтовой и телеграфной цензуры; агенты OSS и ФБР обнаружили еще десятки во время тайных и незаконных обысков, проведенных перед рейдом. Бюро арестовало редакторов журнала, двух сотрудников Госдепартамента, одного офицера запаса ВМС США, который работал на ONI, и журналиста, чьи статьи регулярно появлялись в Time и Collier's. Большое жюри предъявило обвинения только троим из шести человек, арестованных ФБР. Ни один не был осужден за шпионаж; двое признали себя виновными в незаконном хранении правительственных документов и заплатили штрафы. Гувер и его высшие заместители были убеждены, что крупной шпионской сети позволили ускользнуть у них из рук, потому что администрация Трумэна опасалась, что судебный процесс перерастет в дебаты о ее политике в Китае.29
  
  События 5 сентября 1945 года в Оттаве, Канада, еще больше убедили Гувера в правдивости Бентли. В ту ночь Игорь Гузенко, шифровальщик ГРУ, работавший в кодовой комнате советского посольства, засунул более сотни секретных документов за пазуху и прошел через ворота посольства. Ожидая отзыва в Москву за нарушение правил безопасности и желая остаться в Канаде, он едва избежал захвата отрядом офицеров службы безопасности ГРУ, которые вышибли дверь в его квартиру. Гузенко в конце концов добрался до канадских властей. Его документы доказывали, что ГРУ и НКГБ нацелились на канадское и американское правительства и проникли в Манхэттенский проект, англо-американскую совместную работу по созданию атомной бомбы. Когда агенты ФБР допрашивали его в том же месяце, он упомянул нескольких высокопоставленных американских чиновников, включая помощника госсекретаря Эдварда Р. Стеттиниуса. Ни Гузенко, ни ФБР не знали, что этим помощником был Элджер Хисс.30
  
  15 ноября 1945 года президент Трумэн позвонил Гуверу и попросил его встретиться с Джеймсом Бирнсом, его государственным секретарем, чтобы обсудить советский шпионаж. Гувер сказал Бирнс, что, хотя у его агентов не было времени доказать или опровергнуть утверждения Бентли, он был склонен поверить ей, потому что его агенты уже знали о некоторых из тех, кого она назвала. По крайней мере, десять были объектами Закона Хэтча или других федеральных расследований лояльности.31
  
  К тому времени, когда он встретился с Бирнсом, Гувер и его главные помощники наметили, как они собираются доказать или опровергнуть огульные заявления Бентли. Они сделали первоочередной задачей ФБР выявление высокопоставленного агента НКГБ, которого она знала только как “Ала”. После этого бюро сосредоточилось бы на ее наиболее важных источниках и определило, продолжают ли они шпионить в пользу Советов. Бюро отобрало их, основываясь на их должностях в правительстве и их “сравнительной полезности, отраженной в заявлении Бентли”. Ли был среди тех, кто был включен.32
  
  ФБР решило, что удвоение Бентли было самым эффективным способом расследовать ее заявления. Агенты Гувера с большим успехом использовали эту тактику против немецких и японских разведывательных служб во время Второй мировой войны. Если бы они могли внедрить двойного агента в НКГБ, они могли бы победить Советы в их собственной игре. Соответственно, они проинструктировали ее сохранить свои планы встретиться с Элом 21 ноября. Тем временем глава местного отделения в Нью-Йорке попросил разрешения Гувера проникнуть в ее гостиничный номер и обыскать его во время собеседования. ФБР хотело убедиться, что она не прячет никаких документов в качестве полиса страхования жизни.33
  
  21 ноября в 16:20 Бентли присоединился к Горски перед рестораном Bickford's. Они пошли в другой ресторан неподалеку, чтобы перекусить. С первого момента Горски почувствовал, что что-то не так, и уклончиво отверг ее попытки возобновить карьеру шпиона. Он расспрашивал ее о Питере Хеллере — она сказала, что воткнула бы в него нож, если бы увидела его снова, потому что узнала о его жене и троих детях - и о будущем USSSC. После того, как она заявила, что ей было беспокойно и скучно, Горски прокомментировал, что она хотела нормальной, мирной жизни, и теперь она у нее есть. Он также проинструктировал ее не возвращаться в CPUSA. Они договорились встретиться снова 21 января 1946 года.34
  
  Выходя из ресторана, Горский заметил троих мужчин, следовавших за ним на машине. Он быстро спустился по лестнице станции метро и вернулся в Вашингтон. На следующее утро он узнал, почему чувствовал себя так неловко накануне вечером: Бентли дезертировал. 20 ноября 1945 года лондонское отделение НКГБ передало эту ошеломляющую новость в Московский центр. Ким Филби, ценный член советской шпионской сети "Великолепная пятерка", в то время был старшим офицером МИ-6, работавшим в Лондоне. Он видел краткое изложение беседы Дж. Эдгара Гувера с Уильямом Стивенсоном и немедленно передал его в Москву.35
  
  Московский центр немедленно отреагировал на новости Филби, приказав Горскому и Исхаку Ахмерову разорвать все контакты со своими источниками и вернуться в Советский Союз. Центр также сказал им проинструктировать своих источников о том, как вести себя во время допроса в ФБР. Горский и Ахмеров научили их не отрицать встречи с Бентли — Советы не знали, когда ФБР начало следить за ней, — но говорить, что любые контакты с ней были чисто социальными. Они также сказали им уничтожить все потенциально опасные документы и дали им пароли для использования, как только кризис миновал. Они не предупредили Ли, возможно, опасаясь, что он запаникует, но Мэри Прайс, вероятно, сделала это позже.36
  
  Инстинкты и тренировка Горского спасли его. Стремление Бентли возобновить свою работу в НКГБ вызвало у него очень чувствительные внутренние тревожные звоночки. Его решение прислушаться к ним сорвало лучший шанс ФБР удвоить Элизабет Бентли и раскрыть их дело против Ли.
  
  Перед тем, как 7 декабря уехать в Москву, Горский снова порекомендовал Московскому центру, чтобы он ликвидировал Бентли. Его специфические приемы были эклектичными, начиная от обливания ее подушки или еды медленно действующим ядом и заканчивая толканием ее под мчащийся поезд нью-йоркского метро. Он также отметил, что, хотя Джозеф Кац, один из самых опытных офицеров НКГБ, мог ворваться в ее гостиничный номер и инсценировать ее самоубийство, Бентли была очень сильной, высокой, здоровой женщиной, и ее нелегко было одолеть. Горски с сожалением отметил, что здоровье Каца не на пике и, возможно, он не справится с этой работой. Лаврентий Берия, глава советских разведывательных служб и главный приспешник Сталина, на данный момент наложил вето на идеи Горского.37
  
  Gжажда мести Орски была понятна. Бентли в одиночку разрушил основные американские шпионские сети НКГБ. Советы смогли возобновить некоторые разведывательные операции в Соединенных Штатах к сентябрю 1947 года, но их американские станции все еще пребывали в замешательстве год спустя. Они никогда бы не были полностью перестроены в таких огромных масштабах внутри правительства США. Предательство Бентли подорвало способность Советов собирать разведданные в Соединенных Штатах и стало худшей неудачей, с которой столкнулись их секретные службы за всю их долгую историю работы внутри страны.38
  
  В конце 1945 года ФБР ничего этого не знало. Гувер действительно знал, что его агентству предстоит многое наверстать. В вашингтонском отделении бюро, которому было поручено прикрывать советское посольство, не было даже специальной группы агентов, чтобы следить за сотрудниками посольства. Вместо этого один из его отрядов выслеживал подозреваемых американских коммунистов.39
  
  19 ноября местное отделение ФБР в Вашингтоне получило фотографию Горски из Государственного департамента и переслало ее в Нью-Йорк, где Бентли однозначно опознал Ала как Горски. Два дня спустя наблюдение бюро за их встречей 21 ноября подтвердило ее личность, подтвердив очень сильные подозрения, что он сменил Зарубина на посту высшего офицера НКГБ в Соединенных Штатах. Воодушевленное этим, бюро начало крупнейшее шпионское расследование за свою тридцатисемилетнюю историю. Гувер немедленно приказал другим своим отделениям на местах направить агентов для усиления 115 агентов, работающих в его вашингтонском отделении на местах. К 12 декабря 1945 года 227 из 4370 агентов бюро расследовали обвинения Бентли.40
  
  10 декабря 1945 года Гувер публично выступил на ежегодном съезде Международной ассоциации начальников полиции в Майами, штат Флорида. Его речь, представляющая собой смесь самовосхваления и самообмана, убедила его восприимчивую аудиторию в том, что его спецслужбы в очередной раз одержали победу во время Второй мировой войны: “С самого начала войны мы знали, что шпионаж находится под контролем . . . . Программа контршпионажа, которую мы разработали, не просто окружила шпионов и обезвредила их, она позволила нам узнать их слабые стороны и цели”.41 Он не рассказал своей дружелюбной аудитории о заявлениях Элизабет Бентли или о том, что ФБР на самом деле спало, в то время как Советы украли многие из самых ценных секретов Америки во время войны.
  
  Wпока Гувер пересматривал историю, 30 ноября 1945 года Бентли подписал заявление на 107 страницах. Она дала бюро более 150 имен. Гувер обратилась к Томасу Донегану, эльфу, натянутому помощнику специального агента, отвечающему за его местное отделение в Нью-Йорке, с просьбой возглавить расследование ФБР в отношении тех, кого она перечислила. После того, как он просеял все имена, он выбрал пятьдесят одного человека, чтобы сосредоточиться на нем. Двадцать семь из них, включая Ли, в конце 1945 года все еще работали на федеральное правительство.42
  
  Донеган, которого коллеги-агенты называли “Шляпа”, потому что он настаивал на том, чтобы носить свою фетровую шляпу с широкими полями, даже сидя за своим столом, объединил все эти расследования под общим названием “Натан Грегори Сильвермастер и др.”. ФБР дало Бентли кодовое имя Грегори, чтобы скрыть ее личность.43
  
  7 ноября Бентли сказал Бакли и Джардину, что Ли прекратил шпионить в пользу НКГБ, но подтвердить это могло только расследование бюро. 21 ноября Гувер написал меморандум генеральному прокурору Тому Кларку, прося его одобрить прослушивание домашнего телефона Ли “с целью определения масштабов его шпионской деятельности и с дополнительной целью выявления других агентов-шпионов”.44
  
  В тот же день два агента тайно начали следить за Ли, отслеживая и записывая каждое его движение. Большая часть того, что они наблюдали, было до боли заурядным. 29 ноября два агента добросовестно записали то, что они видели большинство ночей: “Наблюдение за домом Ли было прекращено в 17:00 . . . . В 18:02 агенты заметили, как Ли шел на север по 31-й улице и входил в свой дом. Никто не входил в его дом и не выходил из него в течение оставшейся части вечера, а в 8:30 вечера Ли был замечен в гостиной своего дома в старом свитере. Наблюдение было прекращено в 9:30 вечера, потому что оказалось, что Ли не собирался выходить из дома в тот вечер ”.45
  
  Однако 4 декабря ФБР последовало за Ли в Нью-Йорк. Он отправился по правительственным делам и повидаться с Мэри Прайс. Группа наблюдения видела, как он вошел в бар Stonewall Inn в 19:55 вечера и встретил женщину, которую описали как “выше среднего роста, привлекательную, с темными волосами, которые она носила зачесанными вверх”. Агенты записали в своем журнале наблюдения, что Ли и Прайс вышли из бара в 8:30 вечера и сели в такси. Ли вернулся в свой отель в 12:25 утра.46
  
  Как и Ли, Прайс давно перестал шпионить. В конце июня 1944 года она снова потеряла сознание от напряжения, связанного с работой на НКГБ, и сказала Эрлу Браудеру, что хочет уволиться. Он согласился освободить ее, но не из сострадания. Он, скорее всего, понял, что провал проверки биографических данных OSS поставил под угрозу ее полезность. Но в декабре 1945 года ФБР не знало, что Прайс больше не был курьером НКГБ. Она тоже стала объектом его масштабного расследования. К тому времени она жила в Нью-Йорке полный рабочий день с конца 1943 или начала 1944 года.47
  
  Гувер одобрил запрос вашингтонского отделения ФБР на тайное проникновение в дом Ли в Джорджтауне и установку микрофонов. Но это было еще не все. 27 ноября ФБР закрыло почту Ли — это означает, что оно скопировало информацию с внешней стороны конвертов — и начало перехватывать и читать каждую телеграмму, отправленную или полученную семьей. Western Union также передала ФБР копии телеграмм, которые Ли отправил и получил до того, как бюро начало его расследование.48
  
  Менее чем через месяц ФБР раскрыло то, что оно сочло унизительной информацией об Эдмунде. 21 декабря его местное отделение в Ричмонде, штат Вирджиния, отправило телетайпом в Вашингтон сообщение о том, что “в высшей степени конфиденциальный и надежный источник” обнаружил имя Эдмунда в черной записной книжке Элис Берк, секретаря Коммунистической партии Соединенных Штатов Америки по округу 16, в который входили Вирджиния и Северная Каролина. В ее записной книжке были имена людей, которые, по ее мнению, сочувствовали некоторым целям CPUSA. На телетайпе также было отмечено: “Он сторонник расового равенства, что привело к тому, что он не пользуется популярностью в Чатеме, штат Вирджиния”.49
  
  Несмотря на все эти усилия, ФБР не обнаружило никаких доказательств того, что Ли был шпионом НКГБ. Быстрые контрмеры Советов сыграли решающую роль в срыве работы ФБР, но предательство Кима Филби было не единственной причиной, по которой Гувер не смог арестовать Ли за совершение шпионажа.
  
  Aпомимо огромной форы Советов в создании своих американских шпионских сетей, несколько других фундаментальных факторов способствовали продолжению свободы Ли, а именно, мощное ведьмино варево мифов, которые Гувер культивировал о компетентности своих агентов, беспрецедентные требования к ресурсам ФБР, его непонимание угрозы, которую представлял коммунизм, бюрократическая неразбериха, человеческие ошибки и хладнокровные расчеты Франклина Рузвельта о том, что потребуется для победы во Второй мировой войне. Глубоко проблемная личность самого Гувера также сильно подорвала шансы ФБР привлечь Ли к ответственности.
  
  Джон Эдгар Гувер родился 1 января 1895 года в Вашингтоне, округ Колумбия, в семье федеральных государственных служащих. Несмотря на то, что Вашингтон времен юности Гувера был столицей страны, он обладал чувствами провинциального маленького южного городка. Он никогда не подвергал сомнению чувство порядка, места и иерархии, которое он развил, пока рос там. Он также никогда не сомневался в консервативной направленности прогрессизма, которую впитал, будучи ребенком федеральной бюрократии. Эта идеология научила его, что правительство обязано регулировать мораль.50
  
  Его преданность этому уникальному американскому кредо никогда не колебалась. Ксенофобия Гувера — две очень краткие однодневные поездки в Хуарес, Мексика, весной 1939 года — его единственные известные поездки за пределы Соединенных Штатов - и безоговорочная защита видения Америки в духе Нормана Рокуэлла привели его к отстаиванию ценностей среднего класса маленького городка, таких как преданность Богу, стране и долгу. Для его многочисленных поклонников не имело значения, что он жил со своей матерью, пока она не умерла, когда ему было сорок три года, или что в его жизни не было другой женщины.51
  
  Гувер назначил себя хранителем этих ценностей и знаменосцем крестового похода, чтобы предотвратить их подрывную деятельность, особенно изнутри и со стороны коммунистов. С этой целью он был готов нарушить Конституцию. Это не означало, что он не верил в тамошний Билль о правах; он верил — до тех пор, пока его защита не распространялась на коммунистов, социалистов, профсоюзных активистов и других, кого он хотел стереть с американской сцены. Убеждения Гувера, хотя и экстремальные, были присущи не только ему. Отчасти его широкая популярность основывалась на том, что он был одним из самых заметных символов долгой истории борьбы с восстанием в стране.52
  
  Гувер подготовил себя к карьере в федеральном правительстве, получив две юридические степени в Университете Джорджа Вашингтона поздно днем и ночью, работая полный рабочий день клерком в Библиотеке Конгресса. Семейные связи обеспечили ему работу в Министерстве юстиции в 1917 году. Он неуклонно поднимался по служебной лестнице из-за своей тяжелой работы, беспрекословной готовности взяться за любую задачу, покладистого поведения, которое нравилось его руководителям, и сверхъестественного внимания к деталям. Он также был полон уверенности в себе.53
  
  В январе 1920 года он помог спланировать и осуществить крупнейший из так называемых рейдов Палмера, целью которых были американские граждане и постоянно проживающие иностранцы, которые, по мнению федеральных и местных правоохранительных органов, были привержены осуществлению большевистской революции в Соединенных Штатах. Эти массовые облавы задержали где-то от 6 000 до 10 000 человек. Они также помогли загнать американское коммунистическое движение в подполье, предоставив советской разведке готовую базу готовых будущих шпионов. 10 мая 1924 года Гувер стал исполняющим обязанности директора Бюро расследований (BOI), следственного подразделения Министерства юстиции. В декабре того года генеральный прокурор Харлан Ф. Стоун сделал это назначение постоянным; Гувер занимал этот пост до своей смерти 2 мая 1972 года.54
  
  Великая депрессия была такой же находкой для Дж. Эдгара Гувера, как и для CPUSA. Экономическая разруха привела к резкому всплеску преступности и породила гангстеров. Американцы, стремящиеся избежать своих экономических проблем, проявили почти спортивный интерес к широко освещаемым подвигам таких людей, как Чарльз Артур “Красавчик” Флойд и Джон Герберт Диллинджер, когда они пересекали границы штатов, грабя банки и расстреливая местных блюстителей закона из своих дымящихся автоматов.
  
  Драматические изображения в национальных газетах и на экранах кинотеатров показали, что местные правоохранительные органы были либо слишком неумелыми, либо слишком коррумпированными, чтобы справиться с этой волной преступности. Президент Рузвельт в порыве энтузиазма Нового курса ухватился за это в своем ежегодном послании Конгрессу 3 января 1934 года, объявив, что преступность представляет собой угрозу национальной безопасности, и потребовав расширения роли федерального правительства в борьбе с правонарушениями, за которыми традиционно следит полиция штатов. К тому лету Конгресс федерализовал преступления, связанные с похищением людей через границы штатов, вымогательством и ограблением банков. Он также разрешал агентам бюро носить оружие и выдавать ордера на обыск и арест.
  
  Вооруженные новыми законами и настоящим оружием, агенты Гувера убили или взяли в плен самых отъявленных гангстеров к 1935 году. В том же году BOI стало Федеральным бюро расследований, изменение названия отражает то, что правительство США теперь вело федеральную войну с преступностью. Гувер также начал снабжать ФБР агентами, отлитыми по его собственному образцу. Почти все были белыми, приехали из маленьких городков, посещали приходские школы и придерживались консервативных убеждений. Они также обладали его манихейским мировоззрением.55
  
  Голливудские студии начали прославлять подвиги ФБР, выводя на киноэкран мифического Джи-мэна с его квадратной челюстью, хладнокровной эффективностью, великолепной храбростью и абсолютной неподкупностью. Агенты Гувера стали новыми белыми рыцарями страны и верными самураями. Он продвигал этот образ на каждом шагу; убитых агентов ФБР даже окрестили “мучениками”.56
  
  Легенды, которые Гувер лелеял и создавал в воображении о компетентности ФБР, раздули представление страны о том, что бюро действительно может сделать. Преследование и расстрел гангстеров не имели ничего общего с пониманием и борьбой с тонкой и нюансированной угрозой, которую советский шпионаж представлял для Соединенных Штатов. Советы бросили беспрецедентные вызовы, и у бюро практически не было опыта в их решении. Отражая это, ФБР открыло только одно шпионское расследование между 1924 и 1936 годами.57
  
  Современное НКВД почти на два десятилетия опередило любителей Гувера. И даже после неблагодарных сталинских чисток среди тех, кто выполнял его приказы, НКВД оставался лучшей в мире секретной службой с готовым, способным и хорошо финансируемым партнером в лице ЦК КПСС. В то же время в ФБР все еще не было службы контрразведки. Прошло еще несколько лет, прежде чем слежка за шпионами стала приемлемым карьерным путем для агентов. Даже к началу 1940-х большинство агентов бюро все еще считали контрразведку профессиональным захолустьем. Византийской работе по наблюдению за подозреваемыми в шпионаже недоставало романтики и карьерного роста, присущих надеванию наручников на порочных и ярких преступников.58
  
  Начало Второй мировой войны вынудило ФБР узнать о шпионах без отрыва от работы. Хотя Советы и коммунисты в целом никогда не были далеки от мыслей Эдгара Гувера, его первоочередной задачей была защита страны от японцев и немцев, и с этой задачей он справился превосходно. Осенью 1940 года Гувер заверил Рузвельта в подробном отчете, что ФБР хорошо справляется с угрозой, исходящей от иностранных шпионских служб: “Специальные агенты Федерального бюро расследований находятся под постоянным наблюдением за рядом известных и подозреваемых агентов секретных служб Германии, России, Франции и Италии. и итальянские спецслужбы. Благодаря своим усилиям по борьбе со шпионажем ФБР способно тщательно проверять каналы связи, источники информации, методы финансирования и другие данные, касающиеся этих агентов ”.59
  
  Меморандум Гувера также выявил другие требования к времени его агентов. Они работали под прикрытием на заводах национальной обороны и проводили обследования безопасности, собирая информацию от информаторов на "более чем тысяче двенадцати сотнях ключевых промышленных объектов”, расследуя жалобы и подсказки от общественности — за один день было получено более 2985 сообщений — и создали специальное подразделение для обеспечения соблюдения Закона о отборе на службу 1940 года путем ареста уклонистов от призыва.60
  
  Это были не единственные потери ресурсов ФБР. Джи-мэны Гувера также отвечали за соблюдение раздела 9А Закона Хэтча 1939 года, в котором говорилось, что никто, принадлежащий к организации или партии, выступающей за свержение правительства США, не может быть федеральным служащим. В период с 1942 по 1945 год ФБР расследовало 6193 дела о вылуплении. И более двухсот агентов, как часть Специальной разведывательной службы бюро (SIS), расследовали немецкую подрывную деятельность за пределами Соединенных Штатов и противодействовали ей. Агенты, назначенные в СИС, действовали от Канады до Южной Америки.61
  
  Несмотря на то, что численность ФБР увеличилась с 713 агентов в 1939 году до 4370 в 1945, эти бесчисленные обязанности истощили его ресурсы до предела. К 1942 году его штаб-квартира в Вашингтоне уже работала двадцать четыре часа в сутки, семь дней в неделю. Персонал бюро был загружен тяжелыми делами на том, что Гувер называл “фронтом ФБР”. Средний агент вел двадцать три дела одновременно.62
  
  Даже после того, как Гитлер поглотил большую часть Европы, Гувер оставался непреклонным в том, что коммунизм был еще большей угрозой для Соединенных Штатов, чем фашизм. Он никогда не колебался в своей вере в то, что коммунисты планировали подорвать образ жизни в его стране. Иллюстраций этому предостаточно в письмах, меморандумах и отчетах, которые он отправлял в Белый дом.
  
  Начиная с 1942 года, Гувер готовил ежемесячный общий разведывательный обзор, который он направлял генерал-майору Эдвину “Па” Уотсону, главе администрации президента. Самые большие разделы этих отчетов касались "коммунистической деятельности”. Его обзор за октябрь 1942 года содержал двенадцать страниц на эту тему, включая подраздел под названием “Агитация среди негров”. В этом же обзоре “Немецкой деятельности" посвящено всего восемь страниц.”Обзор Гувера за ноябрь 1942 года на одиннадцати страницах обсуждал коммунистов, включая их отношения с Национальным чрезвычайным комитетом по прекращению линчевания, в то время как действия Германии заслуживают всего девяти страниц. Его обзор за август 1944 года был одним из самых извращенно составленных, в общей сложности восемнадцать страниц о немецкой деятельности, десять о японской, пять об итальянской и шестьдесят две о коммунистической. Раздел о коммунистах включал пространное обсуждение Конгресса негритянской молодежи Юга и Южной конференции за благосостояние человека.63
  
  Растущая одержимость Гувера тем, что он считал пагубным влиянием коммунизма на афроамериканцев, проявляется в его письме в Белый дом от 3 августа 1943 года, которое он наполнил необоснованными слухами о расовых беспорядках в столице страны. Цитируя нескольких конфиденциальных информаторов, Гувер предупредил о заметном всплеске коммунистической агитации среди вашингтонского “менее желательного цветного элемента".”Среди них, как утверждал один информатор, были “молодые негры в возрасте от 16 до 18 лет, которые не служат в армии и которые продемонстрировали наглое отношение к тому, что они ни у кого ничего не возьмут”. Тем временем, пока Гувер и его агенты зацикливались на расовой принадлежности, Советы продолжали красть американские секреты в том же городе в промышленных масштабах.64
  
  Хотя ни в одном из опросов Гувера не обсуждалась шпионская деятельность Советского Союза, ФБР внимательно следило за советским посольством и консульскими должностными лицами. Это началось примерно во время заключения Сталиным пакта о ненападении с Гитлером в августе 1939 года. Агенты Гувера установили "жучки" в советском посольстве, советских консульствах, штаб-квартире CPUSA и множестве левых профсоюзов и политических организаций. (21 мая 1940 года Рузвельт тайно одобрил прослушивание телефонных разговоров в вопросах национальной безопасности, несмотря на запреты Конгресса и Верховного суда на любое электронное прослушивание.) ФБР также врывалось в офисы и дома видных американских коммунистов, устанавливало микрофоны и перехватывало их почту.
  
  Несмотря на столь широко распространенные нарушения закона, бюро во время Второй мировой войны не удалось раскрыть ни одного американского коммуниста, который шпионил в пользу Советского Союза. Еще в декабре 1944 года в сводке ФБР “Шпионские и контрразведывательные операции внутри Соединенных Штатов” обсуждалась только деятельность немецких агентов. Однако в том же году Гувер доложил Сенату, что ФБР выявило 1 миллион человек, “связанных” с организациями коммунистического фронта, включая Национальную ассоциацию по улучшению положения цветного населения.65
  
  Aпочти за три с половиной года до доклада Гувера Сенату ФБР едва не нанесло НКВД серьезный удар, который мог бы привести спецназовцев к парадной двери Ли, но бюро не смогло соединить точки. 5 мая 1941 года, следуя указаниям британцев и канадцев, агенты арестовали Гайка Овакимяна, в то время самого высокопоставленного офицера НКВД в Соединенных Штатах. Американские прокуроры обвинили его в нарушении Закона о регистрации иностранных агентов. Овакимян, инженер и химик, руководил усилиями НКВД в Соединенных Штатах по краже технологий. Он въехал в страну в 1933 году и смог остаться, потому что Государственный департамент продлевал его визу тринадцать раз. Он работал под прикрытием инженером в торговой корпорации "Амторг", не имея дипломатического иммунитета. Государственный департамент в обмен на эмиграцию нескольких американских жен русского происхождения разрешил ему покинуть Соединенные Штаты и вернуться в Советский Союз 23 июля 1941 года. Оттепель в американо-советских отношениях, вызванная вторжением Гитлера в Советский Союз месяцем ранее, способствовала этим переговорам.66
  
  Перед тем, как ФБР арестовало Овакимяна, агенты видели, как Джейкоб Голос передал ему пакет на углу улицы в Нью-Йорке. Это была первая из семи встреч, свидетелями которых ФБР стало между двумя мужчинами. Джозеф Володарский, перебежчик из НКВД, сообщил ФБР в конце 1940 года, что "Голос" передавал разведданные Овакимяну. Хотя ФБР следило за Голосом, оно не могло напрямую связать его с НКВД до дезертирства Бентли. К тому времени он был мертв уже почти два года.67
  
  Физическое наблюдение ФБР за "Голосом", однако, привело его агентов к Элизабет Бентли. Она ускользнула от них, войдя в один из женских туалетов Пенсильванского вокзала и выйдя через задний выход. Хотя агенты в тот раз не догнали Бентли, они установили ее личность, просмотрев "Голос". Они продолжали следить за ней до 20 августа 1941 года, но прекратили физическое наблюдение из-за нехватки рабочей силы и сосредоточились на требованиях по другим, более резонансным делам.68
  
  ФБР действительно устанавливало на Bentley почтовую обложку где-то до 1942 года. В 1946 году ФБР с опозданием обнаружило, что на одном из перехваченных писем, которые они видели, был почтовый штемпель от 6 марта 1941 года и обратный адрес: 2921 Olive Street, NW, Вашингтон, округ Колумбия. Так случилось, что этот адрес принадлежал Мэри Прайс. Позже Бентли сказал ФБР, что письмо, скорее всего, касалось следующей поездки Прайса в Нью-Йорк. В удивительно откровенном отчете 1955 года ФБР признало колоссальную ошибку, не связав Голоса и Бентли с НКВД, с сожалением заметив: “В свете того, что мы знаем, мы, безусловно, должны были”.69
  
  Почти столь же катастрофично, что ФБР сделало ошибочный вывод из своего расследования в отношении Овакимяна: оно рассудило, что, поскольку ни один из платных агентов российской шпионской системы не был американским коммунистом, ни один из членов CPUSA не мог быть шпионами. Вместо этого бюро убедило себя, что Советы проинструктировали своих шпионов не принимать участия ни в какой партийной деятельности. Из этого не следовало, что сталинские чистки вынудили НКГБ полагаться на КПУ в качестве агентов или что Советы использовали партийное подполье, чтобы перевести агентов с открытой работы на шпионскую.
  
  Аналогичным образом, ФБР не удалось извлечь выгоду из ряда осведомленных перебежчиков. Уолтер Кривицкий, бывший старший офицер ГРУ и НКВД, обладавший энциклопедическими знаниями об операциях обеих служб, был одним из самых важных. Кривицкий приехал в Соединенные Штаты в конце 1938 года, в разгар сталинской расправы с советскими спецслужбами. Когда ФБР допрашивало его 27 июля 1939 года, часть предоставленной им информации противоречила тому, что уже было в его файлах. Но вместо того, чтобы исправить файлы, ФБР ошибочно заключило , что он лжет. Хотя его откровения иногда были запутанными и осторожными, Кривицкий не был лжецом. Не имея опыта или подготовки в обращении с нервными и подозрительными перебежчиками, агенты ФБР, по сути, подписали ему смертный приговор. Он был найден мертвым с огнестрельным ранением в висок в отеле в Вашингтоне, округ Колумбия, 10 февраля 1941 года. Департамент полиции округа Колумбия признал его смерть самоубийством.70
  
  ФБР также не смогло воспользоваться дезертирством в 1944 году Виктора Кравченко, чиновника Советской комиссии по закупкам, который предложил выдать шпионские сети Советов в обмен на деньги и защиту. Гувер подозревал, что он может быть двойным агентом, и безуспешно расследовал его.71
  
  В 1944 году бюро упустило еще одну возможность, на этот раз идентифицировать Джозефа Каца как советского агента. 27 мая 1944 года агенты ФБР наблюдали за тайной встречей между человеком, который прихрамывал, и Михаилом Шаляпиным, известным агентом НКГБ, работавшим в советском консульстве в Нью-Йорке. После этого агенты проследили за неизвестным мужчиной до особняка в Гринвич-Виллидж, в который он вошел с ключом. Суперинтендант утверждал, что не знает этого человека, но бюро по необъяснимым причинам не смогло опросить кого-либо еще в здании. ФБР потребовалось до осени 1948 года , чтобы расспросить других жителей о том, кто он такой, и узнать, что его зовут Джозеф Кац. В январе 1949 года агенты Гувера, наконец, соединили его с серолицым, хромающим куратором, которого Бентли описала им при ее дезертирстве.72
  
  Аналогичным образом, бюро не понимало чрезвычайной важности письма, полученного им из Белого дома 5 июля 1944 года. Почтовое отправление, помеченное 14 апреля 1944 года и адресованное Франклину Рузвельту, содержало, что удивительно, неполный список коммунистического подполья в Вашингтоне, округ Колумбия. Несколько его членов были частью шпионской сети Perlo, которой руководила Элизабет Бентли после смерти Джейкоба Голоса. ФБР отследило неподписанное письмо Кэтрин Уиллс Перло, бывшей жены Виктора Перло, советского шпиона и экономиста, работавшего в Совете по военному производству. Она написала оскорбительное письмо на почтовом бланке радиостанции WTSN из Форт-Уэрта, штат Техас. Агенты брали у нее интервью 13 октября 1944 года и узнали, что они с Перло были втянуты в ожесточенную борьбу за развод и опеку. Они также обнаружили, что психиатр поставил ей диагноз "параноидальная шизофрения". ФБР никогда не следило за ее заявлениями, пока Бентли не дезертировал.73
  
  Несмотря на эти ошеломляющие ошибки, ФБР улучшало свою игру. С 1943 года происходили постепенные, но неуклонные изменения в море. В апреле того же года агенты видели, как Зарубин встречался с представителем CPUSA, чтобы обсудить проникновение в Калифорнийский университет в радиационной лаборатории Беркли. Их слежка, которая включала прослушивание телефонных разговоров и микрофоны, положила начало двум масштабным расследованиям бюро о связях между Советами, действующими под дипломатическим прикрытием, и предполагаемыми американскими источниками.74
  
  7 августа 1943 года у ФБР был еще один прорыв, когда Гувер получил анонимное письмо, написанное на русском языке, в котором утверждалось, что Зарубин был шефом НКВД в Соединенных Штатах. Его автор назвал одиннадцать других советских агентов в Нью-Йорке, Сан-Франциско, Буффало, Вашингтоне, Мехико и Оттаве, которые тесно сотрудничали с Зарубиным. Это письмо заставило Московский центр отозвать Зарубина и большинство названных обратно в Советский Союз в 1944 году.75
  
  Эти перерывы вызвали резкий всплеск усилий бюро по наблюдению за Советами. Усиленная слежка делала встречи с источниками намного сложнее, а иногда и невозможнее. Наблюдение также прервало слежку по меньшей мере за четырьмя американцами, которые крали военные и промышленные секреты для Советов. Тем не менее, ФБР сильно отставало от своих советских противников.76
  
  Tэти оплошности помогают объяснить, почему ФБР не смогло противостоять советскому шпионажу и обнаружить Ли, но, возможно, еще более серьезная причина — стремление победить Гитлера — была больше, чем навязчивые идеи Гувера и гигантские неудачи его агентства.
  
  Почти с того момента, как первые немецкие бомбы упали на Советский Союз, Франклин Рузвельт понял, что ключ к победе во Второй мировой войне лежит на восточном фронте. Советская выдержка, писал Рузвельт 26 июня 1941 года, “[означала бы] освобождение Европы от нацистского господства — и в то же время я не думаю, что нам нужно опасаться какой-либо возможности русского господства”. Почти год спустя он сказал министру финансов Генри Моргентау: “Весь вопрос о том, выиграем мы войну или проиграем, зависит от русских.”Тревожный факт, что Сталин уже убил миллионы своих собственных граждан , бледнел рядом с его способностью уничтожать солдат Гитлера.77
  
  Если смотреть через призму холодной войны, омраченной событиями конца 1940-х и начала 1950-х годов, слова Рузвельта кажутся безнадежно близорукими. Некоторые тогда, довольно опрометчиво, даже назвали их предателями. Рузвельт четко осознал, что Соединенные Штаты не были готовы вести войну на два фронта и что Британия, ворота для возглавляемого американцами вторжения на континент, была почти на коленях. Только реки советской крови могли остановить Гитлера и выиграть Соединенным Штатам достаточно времени, чтобы мобилизоваться для войны и использовать свою огромную промышленную мощь на благо союзников. Рузвельт уловил высшую иронию того, что только Советы могли спасти те самые западные демократии, которые они поклялись свергнуть.78
  
  Холодная математика доказывает правоту Рузвельта. К концу весны 1941 года армия Гитлера насчитывала 208 дивизий. Его генералы считали 167 из них полностью готовыми к бою. 22 июня 1941 года Гитлер развязал 146 из них против Советского Союза. С тех пор и до конца войны Германия посвятила две трети своих вооруженных сил сражениям и смерти на восточном фронте. И уже к 6 июня 1944 года — Дню "Д" - 70 процентов немецких дивизий были связаны боями с Красной Армией.79
  
  В общей сложности во Второй мировой войне погибло 27 миллионов советских граждан, что является беспрецедентной потерей в современной истории. Примерно 11 миллионов убитых сражались в Красной Армии. Для сравнения, Соединенные Штаты потеряли 407 316 солдат, летчиков и моряков. Советы потеряли больше солдат под Сталинградом зимой 1942-1943 годов, чем британцы или американцы за все сражения войны. То, что многие солдаты Советского Союза погибли из-за плохой тактики своих генералов, не отменяет этой ошеломляющей жертвы.80
  
  В то же время Советы нанесли где-то от 80 до 90 процентов от предполагаемых 5,5 миллионов потерь, которые гитлеровские войска понесли в войне. С июня 1941 по май 1944 года солдаты Сталина убивали 60 000 немецких солдат в месяц, ломая хребет гитлеровской военной машине и уничтожая ее наступательную мощь. А к 1943 году победы Красной Армии над отступающими немцами на равнинах юга России позволили американцам начать переброску большего количества войск на Тихоокеанский театр военных действий для борьбы с японцами.81
  
  Эти жестокие, несентиментальные факты оказали огромное влияние на планирование и политику Рузвельта в военное время. Чтобы удержать Сталина в войне и помешать ему вести переговоры о сепаратном мире с Гитлером, он сделал все, что мог. Даже осенью 1943 года опасения Рузвельта по поводу того, что Сталин заключит сделку с нацистским лидером, точно так же, как Ленин заключил сделку с кайзером в самом конце 1917 года, были реальными.82
  
  Чтобы накормить военную машину Сталина, Рузвельт и Черчилль продлили Ленд-лиз Советскому Союзу. Соединенные Штаты отправили Сталину военные припасы и оборудование на сумму более 5 миллиардов долларов, включая 363 000 грузовиков, 6000 танков, 5000 миль телефонной линии, 58 процентов топлива для советских ВВС и 53 процента взрывчатых веществ для своей армии. Это, конечно, не удовлетворило Сталина, действующего параноика. Только второй фронт во Франции, который начался только 6 июня 1944 года, мог успокоить его. Тем временем Рузвельт понял, что Соединенные Штаты не могли позволить себе расстроить глубоко подозрительные Советы.83
  
  Советский министр иностранных дел Вячеслав Молотов прибыл в Вашингтон 29 мая 1942 года, имея при себе пистолет и чемодан, полный черного хлеба и толстых сосисок. Он боялся, что его убьют или отравят. В качестве приветственного жеста Рузвельт смягчил тюремный срок генеральному секретарю КПУ США Эрлу Браудеру и освободил его. Государственный департамент также пресек публикацию уничтожающей биографии Иосифа Сталина, написанной убитым Львом Троцким. Советы ответили взаимностью, ликвидировав Коминтерн в 1943 году.84
  
  В рамках стратегии администрации Рузвельта по удержанию внимания Сталина к Гитлеру и натравливанию его на японцев после поражения немцев, генеральный прокурор Фрэнсис Биддл пообещал государственному секретарю Корделлу Халлу 1 апреля 1944 года, что он “не предпримет никаких преступных действий против любого русского, связанного с российским правительством, без предварительного получения одобрения [Халла]”. Это, конечно, никогда не означало, что советских шпионов, таких как Ли, нельзя было заставить покинуть их правительственные посты или что ФБР не могло отправить обратно в Москву пойманных офицеров НКВД и ГРУ. Это действительно означало, что Министерство юстиции Франклина Рузвельта не собиралось арестовывать и преследовать в судебном порядке советских шпионов, в то время как солдаты Красной Армии умирали толпами, а американцы все еще планировали свое вторжение через Ла-Манш во Францию.85
  
  Собирать разведданные о Советах и их источниках было одним делом. Отправить их в тюрьму - совсем другое. Ли понял это в марте 1945 года, когда сказал Джозефу Кацу, что ФБР все знает о членах КПУ, передающих информацию Советам, но что его агенты ждут поражения Германии, прежде чем кого-либо арестовывать. Хотя он ошибался в том, что было известно ФБР, он был прав в отношении сдержанности правительства США.86
  
  Но война теперь закончилась. Рузвельт лежал в своей могиле в Гайд-парке, его дипломатические и стратегические заботы были забыты. Политический контекст сильно изменился. Все, что оставалось, это искоренить всех нынешних или бывших советских шпионов. Гложущая проблема, которая не давала Гуверу спать по ночам, заключалась в том, как собрать убедительные доказательства и доказать их вину в судах и общественном мнении.
  
  СЕМЬ
  
  СО СТОРОНЫ СМОТРЯЩИЙ ВНУТРЬ
  
  J. Эдгар Гувер не испытывал недостатка в вере в Элизабет Бентли. Его упорядоченный разум видел слишком много последовательных шаблонов в ее заявлениях его агентам, чтобы сомневаться в том, что она говорила правду. Проблема заключалась в доказательстве того, что она утверждала. Его G-men все еще не нашли способа сделать так, чтобы ее обвинения против Ли или кого-либо из других, кого она обвинила, остались в силе. В течение следующих двух лет десятки агентов ФБР будут неустанно работать, чтобы подтвердить ее обвинения и гарантировать, что Ли никогда больше не сможет украсть секреты своей страны.
  
  21 февраля 1946 года Гувер отправил в Белый дом 194-страничный отчет, обобщающий ключевые выводы ФБР, сделанные с момента первой встречи Бентли с агентами Бакли и Джардином более трех месяцев назад. Гувер подчеркнул свое доверие к своему ценному информатору, озаглавив свой сборник “Подпольная советская шпионская организация (НКВД) в агентствах правительства Соединенных Штатов”. В преамбуле объяснялось, почему он был так уверен, что Бентли говорит правду: “Ни в одном случае Грегори — таково ее кодовое имя в ФБР — не предоставляла информацию, которая не могла быть ни прямо, ни косвенно проверена”.1
  
  Бентли сообщил ФБР имена более 150 человек, которые действительно существовали. Она также описала методы шпионажа, практикуемые всеми секретными службами мира, назвала Анатолия Горского, начальника американских операций НКГБ, и перечислила политику и позиции, которые могли быть известны только тем, кто находится внутри правительства США. Что не менее важно, бюро подтвердило, что у Сильвермастеров — Грегори Сильвермастер был одним из руководителей крупнейшей группы советских шпионов в правительстве США - в подвале была темная комната для фотографирования. Почти три месяца назад агент использовал уловку с Хелен Сильвермастер, чтобы проникнуть в подвал пары. Там он нашел темную комнату, в которой находились проявляющие жидкости, сушильные рамки и бумага. Этот решающий прорыв обеспечил первое физическое подтверждение информации Бентли.2
  
  Но ни одно разоблачение не приблизило ФБР к юридическим доказательствам, необходимым для ареста, судебного преследования и осуждения Дункана Ли или любого другого, на кого она донесла. Даже обыск, проведенный агентом в темной комнате Сильвермастеров, не смог обнаружить никаких компрометирующих улик. Несмотря на это, Гувер и его главные помощники все еще цеплялись за угасающую надежду, что они смогут удвоить Бентли и использовать ее, чтобы снова склонить ее бывших источников к шпионажу.
  
  12 марта 1946 года она приехала в Вашингтон в командировку. Следуя указаниям ФБР, она позвонила Сильвермастерам, которые пригласили ее к себе домой. Несмотря на вежливость, они не были теплыми. Ни Грегори, ни Хелен не упоминали о ее прошлых визитах. Они также не подали виду, что знали о ее дезертирстве.3
  
  На следующий день Бентли пообедал в вашингтонском ресторане с Хелен Тенни, одним из ее источников в OSS. К тому времени Тенни была убеждена, что ФБР следит за ней. Она была права. Агенты уже допросили шофера ее семьи. Теперь два агента наблюдали за ней из-за соседнего столика. Чувствуя ее паранойю и возбуждение, Бентли не стал настаивать на какой-либо информации. Однажды ночью в конце августа 1946 года, пробормотав подруге, что она советская шпионка, Тенни сорвалась и приняла передозировку смесью фенобарбитала и алкоголя, после чего потеряла сознание на пять дней. После того, как врачи привели ее в чувство, она бурно реагировала даже на упоминание слова “русский”. Пять месяцев спустя Тенни была пациенткой психиатрической клиники Пейн-Уитни на Манхэттене, где ее психиатр диагностировал у нее психотическую галлюцинацию о том, что она советская шпионка. Когда агенты, наконец, взяли у нее интервью в 1947 году, они записали, что Тенни выглядел “несколько ошеломленным и заявил, что все это было за пределами ее понимания”.4
  
  Разочарования Сильвермастера и Тенни не исчерпали надежд ФБР. 23 марта 1946 года Бентли получил закодированное телефонное сообщение с предложением встретиться с Горски в ресторане Bickford's на Манхэттене. Она быстро предупредила ФБР. Хотя несколько агентов с нетерпением ждали внутри и снаружи ресторана, он так и не пришел, потому что был в Москве. НКГБ отозвал его 7 декабря 1945 года, после дезертирства Бентли. Зашифрованное сообщение, возможно, было уловкой НКГБ, чтобы заманить Бентли в ресторан, чтобы похитить ее или оценить, какая у нее охрана в ФБР.5
  
  Фактически, это было последнее сообщение Бентли из Советов и последний шанс ФБР превратить ее в двойного агента. 25 ноября 1946 года Эдвард А. Тамм, один из главных помощников Гувера, признал в меморандуме то, что уже знали многие агенты, назначенные для расследования: “Не представляется никакой возможности восстановления [контакта между НКГБ и] информатором”.6
  
  Тем временем ФБР приблизилось к Ли с других сторон. 26 февраля и 7 марта 1946 года бюро направило два отчета по обвинениям Бентли в его адрес в G-2, подразделение военной разведки армии, где, как выяснило ФБР, он занимал должность подполковника запаса. Ли получил это в тот же день, когда уволился из OSS. Примечательно, что армии потребовалось до марта 1949 года, чтобы перевести Ли из активного состава в неактивный резерв.7
  
  Месяц спустя, в апреле 1946 года, ФБР представило аналогичное резюме адмиралу Сиднею У. Соуэрсу, первому директору недавно созданной Центральной разведывательной группы (CIG), которая в январе того года взяла на себя некоторые функции OSS и в 1947 году станет Центральным разведывательным управлением. Десятки бывших офицеров УСС, которые с тревогой ждали, когда президент Трумэн поймет, что Донован был прав насчет необходимости страны в постоянной службе внешней разведки, начали стекаться в CIG. Образцовый послужной список Ли как одного из главных помощников Донована сделал его идеальным кандидатом на высокий пост в новом агентстве. Отчет ФБР для Соуэрса гарантировал, что CIG никогда не наняла бы Ли.8
  
  ФБР закрыло одну дверь, пока строило потайной люк. 2 июля 1946 года бюро внесло Ли в свой Индекс секретности, секретный список политических подрывников, которых ФБР планировало задерживать и удерживать во время чрезвычайного положения в стране. Гувер начал составлять список 2 сентября 1939 года, через день после того, как немцы вторглись в Польшу. К 1952 году Индекс секретности содержал 19 577 имен. Два года спустя список расширился до более чем 26 000 имен. ФБР планировало арестовать тех, кого оно охарактеризовало как “наиболее потенциально опасных” подрывников, включая Ли, в течение часа после того, как Гувер отдал приказ.9
  
  Wпока ФБР блокировало Ли возобновившийся доступ к секретам Америки и строило планы по его задержанию в случае чрезвычайной ситуации в стране, Ли сосредоточился на своей послевоенной жизни. Он официально покинул правительство 30 января 1946 года.
  
  Сначала Ли планировал вернуться в Нью-Йорк, в юридическую фирму Донована. У него были глубокие личные связи с Донованом, Лейзером — Отто Деринг вернулся туда после увольнения из OSS, когда ушел Донован, — и ему нравились деньги. Доеринг надеялся, что его блестящий бывший коллега и надежный помощник присоединится к нему в их практике на Уолл-стрит. 4 февраля 1946 года он написал Ли, восхваляя его личную преданность и службу во время войны: “Я буду особенно ярко помнить не ваше умное, находчивое и энергичное решение проблем, которое сняло такой груз с моих плеч, а безграничную самоотверженную преданность и сотрудничество, которые вы проявили ко мне как к своему начальнику”. Когда он писал эти слова, Доеринг никогда не слышал об Элизабет Бентли или ее подопечных.10
  
  Но Ли не нравились долгие часы работы фирмы и нудная корпоративная практика. Он также начал думать о Вашингтоне как о своем доме. Они с Ишбель считали, что это лучшее место, чем Нью-Йорк, для воспитания их растущей семьи. У Ли было трое детей, и скоро должен был родиться еще один. Кэтрин Максвелл Ли родилась 23 февраля 1947 года.11
  
  На короткое время Ли подумывал о том, чтобы последовать примеру своего брата Армистеда на дипломатическую службу. Быть дипломатом удовлетворило бы его собственный интерес к американской внешней политике и могло бы привести к должности посла или даже послужить стартовой площадкой в политике. Но карьера на дипломатической службе также означала бы постоянное расставание с семьей и возобновление жизни на федеральную зарплату.12
  
  Вместо этого он решил продолжить свое пожизненное увлечение Китаем, огромной страной, которой нужно было восстанавливаться после войны. Ли полагался на свои связи в OSS, чтобы найти работу, которую он хотел. Во время службы в OSS он вновь познакомился с Майклом Куинном Шонесси, выпускником юридической школы Гарварда, который до 1941 года работал в Комиссии по ценным бумагам и биржам. Находясь там, он просмотрел заявления о регистрации ценных бумаг, которые Ли подал для Донована, клиентов Leisure. Двое мужчин вскоре стали друзьями.
  
  После Перл-Харбора Шонесси присоединился к China Defense Supplies (CDS) и служил в Индии и Китае. CDS была частной корпорацией, которая координировала и управляла американской программой ленд-лиза в Китае во время Второй мировой войны. Это было детище Томми “Корка” Коркорана, блестящего вашингтонского инсайдера, который при полной поддержке Франклина Рузвельта выпустил компакт-диски весной 1941 года в Делавэре. Рузвельт посчитал, что это более легкий способ получить экономическую помощь Китаю, чем идти в Конгресс, все больше нервничающий из-за растущей роли США в войне, в которой они официально не участвовали. Коркоран создал CDS как подразделение китайского националистического правительства, укомплектовав его американцами и открыв штаб-квартиру в Вашингтоне.13
  
  Шонесси вступил в Корпус морской пехоты в январе 1944 года и был произведен в чин первого лейтенанта. Когда в апреле того года его назначили в OSS, он возобновил дружбу с Ли. Шонесси служил в основном в Китае, пока не уволился из агентства Донована в сентябре 1945 года. После войны он присоединился к недавно созданной Комиссии по снабжению Китая (преемнице CDS, которая самоликвидировалась 1 июля 1944 года), основная цель которой сместилась с борьбы с японцами на восстановление разрушенной экономики Китая.14
  
  Шонесси, скорее всего, познакомил Ли с Уильямом С. Янгманом-младшим, партнером вашингтонской юридической фирмы "Коркоран, Кларк и Янгман" в конце 1945 года. Янгман также был директором, главным юрисконсультом и президентом Комиссии по снабжению в Китае. Ли и Янгман, с их общим образованием в Лиге плюща и любовью к Китаю, вскоре завязали дружбу и деловые отношения, которые продлятся более четырех десятилетий. Янгман также был впечатлен военной службой Ли и его стремительным взлетом от первого лейтенанта до подполковника.15
  
  Янгман познакомил Ли с Коркораном незадолго до конца 1945 года. Опытному вашингтонскому адвокату понравилось то, что он увидел. Когда он узнал, что Ли ищет работу в Вашингтоне, он нанял его в качестве юриста, главным образом, в Комиссию по снабжению Китая, которая к тому времени была крупным клиентом юридической фирмы Коркорана. Если Ли и видел иронию в работе на Чан Кайши, человека, который выгнал его отца, Эдмунда, из Китая, он никогда не обсуждал это. Когда он сказал Доновану, что планирует принять предложение Коркорана, генерал в отставке дал своему бывшему протеже свое благословение.16
  
  Вскоре после прихода в юридическую фирму Коркорана в январе 1946 года Ли узнал, вероятно, от Мэри Прайс, о дезертирстве Бентли и расследовании Гувера. Взвесив свои возможности, он решил сосредоточиться на своей новой работе и ждать, когда ФБР постучит в его дверь.17
  
  Первоначальной работой Ли были переговоры и подготовка контрактов, необходимых националистическому китайскому правительству для восстановления разрушенной войной инфраструктуры страны. Его работа включала составление контрактов на ремонт железных дорог и соглашений о покупке, которые позволили националистам купить флот грузовых судов у Морской комиссии США.18
  
  Ли был неизбежно втянут в усилия Коркорана по предотвращению того, чтобы коммунистические армии Мао Цзэдуна не сбросили правительство Чана в море. Позже он написал, что его работа на Коркорана с 1946 года была сосредоточена на том, чтобы остановить продвижение коммунизма на Дальнем Востоке. Всего два года назад Ли был одним из самых высокопоставленных шпионов НКГБ. Выворачивающий наизнанку страх и сильно расшатанные нервы вынудили его совершить резкий поворот на 180 градусов.19
  
  Возможно, что-то помимо самосохранения спровоцировало его удивительный поворот. Несмотря на то, что в молодости он восстал против учения Эдмунда, он впитал от своего отца, христианского мистика, больше, чем когда-либо признавал. Будучи горячо верующим в Божью благодать, Эдмунд проповедовал своему сыну, что грех и вина могут быть прощены и изглажены исповедью и искуплением. В марте 1945 года Ли признался Джозефу Кацу из НКГБ в своей вине в предательстве Соединенных Штатов. Хотя в трудах Ли ничего не говорится о каких—либо угрызениях совести, которые он мог испытывать за свое предательство - он сошел в могилу, отрицая, что когда-либо шпионил в пользу Советов, — такие чувства терзали его совесть и, скорее всего, побудили его искупить вину борьбой с коммунизмом в Китае. Он надеялся, что противостояние Мао Цзэдуну изгонит демонов, преследующих его совесть, и создаст, как он позже назвал, “полезный послужной список нанесения значительного удара международному коммунизму”, который он сможет использовать против своих обвинителей.20
  
  J. Эдгар Гувер, однако, не верил в прощение. Его Бог обитал на страницах Ветхого Завета. Он и его агенты были полны решимости наказать Ли за его преступления, отправив его на электрический стул и епископальное кладбище. Их уверенность в Элизабет Бентли, наряду с быстро меняющимся внутренним и международным политическим климатом, подстегивала их.
  
  Гувер, почувствовав эти сейсмические сдвиги, решил в полной мере воспользоваться ими, чтобы выдвинуть свое дело против Ли. Он понял, что ранний энтузиазм Америки по поводу Гарри Трумэна практически исчез к осени 1946 года, когда страна изо всех сил пыталась перейти, в социальном и экономическом плане, от войны к миру. Собственная партия Трумэна подчеркнула его непопулярность, воспроизводя выступления Франклина Рузвельта по радио во время кампаний своих кандидатов в Конгресс вместо того, чтобы пригласить действующего президента выступить на их митингах.21
  
  В ноябре 1946 года республиканцы впервые с 1928 года получили контроль над обеими палатами Конгресса. Их простые и прямые предвыборные лозунги “С нас хватит?” и “Коммунизм против республиканства” отразили усталость страны от долгого правления демократов и их программ "Нового курса". Той зимой в Вашингтон прибыли "Красные приманки" Джозеф Маккарти и Ричард Никсон. Восьмидесятому конгрессу предстояло провести двадцать два исследования коммунизма за два года своей жизни.22
  
  Гувер усугубил беды Трумэна, объявив за месяц до выборов, что в Соединенных Штатах насчитывается 100 000 коммунистов — в 1946 году в КПУ было примерно 50 000 членов — и по десять попутчиков на каждого. Он настаивал на том, что эта пятая колонна готова воспользоваться любым хаосом.23
  
  Ухудшающиеся отношения между Соединенными Штатами и Советским Союзом разжигали эти общественные страхи. Непоколебимая решимость Сталина сохранить границы Советского Союза 1941 года, его намерение доминировать в Восточной Европе, его разногласия с Америкой, Великобританией и Францией по поводу будущего Германии и его задержка с выводом своих солдат из иранской провинции Азербайджан весной 1946 года усилили растущие подозрения Америки в отношении своего бывшего союзника. Уинстон Черчилль усилил это недоверие 5 марта 1946 года, когда во время речи в Вестминстерском колледже в Фултоне, штат Миссури, он предупредил, что над Европой опускается железный занавес, “от Штеттина на Балтике до Триеста на Адриатике”. Его послание было безошибочно ясным: Советам нельзя доверять, и, что еще хуже, они находятся в движении.
  
  Гувер был уверен, что Советы планировали нападение на Соединенные Штаты, подобное нападению на Перл–Харбор, которому внутренние подрывные силы будут помогать и подстрекать. Чтобы оградить себя и ФБР от любой вины, он наводнил Белый дом слухами о шпионских сетях и их заговорах, возглавляемых Гидрой. Он также считал, что Гарри Трумэн был слишком наивен и слишком сосредоточен на иностранных делах, чтобы понимать, насколько опасна эта внутренняя угроза.24
  
  Гувер был прав насчет сосредоточенности Трумэна на иностранных делах. Это была единственная арена, которую оставили ему его политические враги. Контролируемый республиканцами Восьмидесятый конгресс заблокировал его внутренние программы по обеспечению полной занятости, поддержке цен на фермерские товары, помощи малому бизнесу и расширению системы социального обеспечения. В ответ Трумэн воспользовался своим правом вето 250 раз за почти восемь лет пребывания в Белом доме.25
  
  Советы тоже были на марше. К 1947 году Сталин создал марионеточные правительства в большей части Восточной Европы. Что еще более пугающе, он, казалось, нацелился на Турцию и Грецию. 21 февраля 1947 года истощенная и почти обанкротившаяся Британия сообщила администрации Трумэна, что она больше не может позволить себе посылать деньги и материалы антикоммунистическому правительству Греции.26
  
  Гарри Трумэн хотел сдержать распространение коммунизма, но сначала, по словам сенатора-республиканца Артура Ванденберга, он должен был “напугать американский народ до чертиков”. Ванденберг, который представлял интернационалистское крыло Республиканской партии, понимал, что большинство американцев после их жертв во Второй мировой войне хотели повторить то, что они сделали после Первой мировой войны, и отступить за свои два бескрайних океана. Он также признал, что его коллеги-республиканцы хотели сократить федеральные налоги на 20 процентов и сократить и без того ограниченный бюджет Трумэна еще на 6 миллиардов долларов. Единственным способом мобилизовать страну на крестовый поход против коммунизма было напугать ее.27
  
  12 марта 1947 года Трумэн выступил перед переполненной специальной сессией Конгресса и шокировал его членов новостью о том, что Соединенные Штаты теперь вовлечены в битву с коммунизмом “убей или будь убитым": "Должно быть, политикой Соединенных Штатов является поддержка свободных народов, которые сопротивляются попыткам порабощения со стороны вооруженных меньшинств или внешнего давления”. Потрясенный Конгресс выделил ему 400 миллионов долларов, которые он просил для Турции и Греции. Девять дней спустя он запустил программу лояльности для федеральных служащих. Чрезмерно драматизируя опасности внутренней подрывной деятельности, Трумэн сыграл на Дж. Руками Эдгара Гувера и поощрял тех, кто верил, что послевоенные достижения Советского Союза были не результатом военных реалий в Восточной Европе, а работой агентов Москвы внутри правительства США.28
  
  Ненависть двух мужчин друг к другу только усилила эту пропитанную страхом атмосферу. В 1939 году ФБР расследовало связи тогдашнего сенатора Трумэна с Томом Пендергастом, коррумпированным политическим боссом из Канзас-Сити, штат Миссури, который только что был осужден за уклонение от уплаты подоходного налога. Три года спустя Трумэн усомнился в компетентности ФБР после неожиданного нападения Японии на Перл-Харбор. Он принес свои сомнения по поводу ФБР с собой в Белый дом. С первых дней своего пребывания на посту президента он говорил своим помощникам, что он “очень сильно против создания гестапо” с Гувером во главе. Трумэн считал, что бюро угрожало гражданским свободам американцев и что Гувер удерживал власть, запугивая членов Конгресса своими толстыми папками, документирующими и каталогизирующими их сексуальную жизнь.29
  
  Dнесмотря на все более антикоммунистический климат, сформировавшийся в Америке в 1946 году, расследование ФБР в отношении Ли оставалось в тупике. 21 октября Гувер отправил 335-страничный отчет генеральному прокурору Тому Кларку, в котором признал это. Впервые он пожаловался, что поздняя дата дезертирства Бентли помешала расследованию бюро ее источников.30
  
  Не имея никаких новых перспектив на горизонте, высшее командование бюро неохотно решило разрешить прокурорам Министерства юстиции допросить их ценного информатора. Эдвард Тамм, один из главных помощников Гувера и наиболее проницательных советников, разделял низкое мнение своего босса о юристах департамента. Он также беспокоился об утечках в прессу. То, что уголовный отдел генерального прокурора Тома Кларка уже “пытался”, по словам Тамма, “увильнуть от решения относительно судебного преследования”, беспокоило его еще больше. Он считал, что главной заботой генерального прокурора было защитить администрацию Трумэна от политических затруднений. Тамм не хотел, чтобы ФБР дало Кларку повод заявить, что бюро затягивает расследование Министерства юстиции по обвинениям Бентли, не предоставляя ее для интервью. Лейтенант Гувера повторил разочарование сотен агентов ФБР, когда он подтолкнул директора, сказав: “Важно, чтобы в Департаменте было принято какое-то решение по этому делу, потому что мы не можем продолжать в том же духе”.31
  
  Два дня спустя Кларк признался Гуверу, что один из страхов Тамма оправдался: произошла утечка. Некоторые факты по этому делу попали в руки Международной службы новостей Юнайтед Пресс. Гувер немедленно обвинил Министерство юстиции и предупредил Кларка, что утечки спровоцируют расследование Конгресса “со всеми его нежелательными результатами”. В тот же день Джеймс Макинерни, бывший агент ФБР и опытный юрист Министерства юстиции, встретился в Нью-Йорке со звездным свидетелем Гувера.32
  
  Хотя ФБР не сообщило истинное имя Макинерни Бентли, его агенты, занимающиеся ею в Нью-Йорке, поделились своим мнением о ее сильных сторонах как потенциального свидетеля. Они подчеркнули ее интеллект и надежность, но добавили, что “она довольно невзрачный человек”, который может произвести не лучшее впечатление на жюри, потому что “она не особенно щепетильна в своей одежде или внешности”.33
  
  Хотя Бентли произвел на Макинерни благоприятное впечатление, когда допрашивал ее, он все еще колебался, что делать с ее утверждениями. Вкратце, он рассматривал возможность судебного преследования Ли и других за мошенничество, которое, по его мнению, они совершили против федерального правительства. Он думал, что сможет обосновать свои обвинения в мошенничестве на услугах и времени, потерянных правительственными учреждениями, пока их сотрудники шпионили в пользу Советов.34
  
  У ФБР не было уверенности в отстойной юридической теории Макинерни. На той же неделе Тамм попросил Эдварда Пирпонта Моргана, одного из самых уважаемых главных инспекторов бюро, проанализировать дело Грегори в соответствии с существующими законами о шпионаже. Морган, превосходный юрист, не стал наносить ударов в четко сформулированном пятистраничном меморандуме от 14 января 1947 года: “То, что мы знаем как правду по этому делу, очень далеко от того, что мы в состоянии доказать вне всяких разумных сомнений”. Он прекрасно понимал, что у ФБР были претензии Бентли и мало что еще. Он также отметил, что многих из ее бывших источников, таких как Ли, было бы особенно трудно загнать в угол, потому что они были “необычайно умны” и “необычайно хорошо образованы”.35
  
  Морган методично разбирал дело бюро. Он подчеркнул, что его агенты до сих пор не установили личность “Билла” или “Джека" (Исхак Ахмеров и Джозеф Кац), что Горский бежал в Москву и что Бентли не знала, кому, кроме Эрла Браудера, Джейкоб Голос передал ее информацию. Он намеренно держал ее подальше от своих собственных кураторов из НКГБ.
  
  Аналогичным образом, бюро не хватало доказательств того, что источники Бентли намеревались нанести ущерб Соединенным Штатам в интересах иностранного государства или что они незаконно передавали правительственные документы тем, кто не должен был их получать. Одно или другое требовалось, если обвинение в соответствии с существующими законами о шпионаже должно было иметь хоть какую-то надежду привести к осуждению. Хотя Бентли помнила содержание некоторых документов, которые она видела, она не сохранила копий ни одного из них. Морган многозначительно объяснил, что все это означало: “Придя после события, как это сделало Бюро, мы теперь наблюдаем со стороны, с довольно неловкой ответственностью за то, что нам на руки свалилось серьезнейшее дело о советском шпионаже без достойной возможности закрепить его”.36
  
  Морган назвал теорию мошенничества Макинерни “смехотворной”, убежденный, что это был случай советского шпионажа и ничего больше. Сложная проблема заключалась в том, как доказать, что шпионаж имел место. Он согласился с Таммом, что ФБР должно было изменить свою тактику. Пришлось взять интервью у источников Бентли и попытаться повернуть или сломать одного из них. Если, как он и ожидал, это не сработает, Морган рекомендовал, в качестве последнего средства, публично разоблачить то, что он назвал “этим паршивым снаряжением”.37
  
  На следующий день Тамм поддержал предложение Моргана провести собеседования. Он тоже скептически отнесся к их успеху, но снова посоветовал Гуверу, что ФБР не может вечно расследовать обвинения Бентли, добавив, что допросы, по крайней мере, позволят бюро сохранить лицо: “Главным преимуществом, конечно, этих допросов было бы то, что, по крайней мере, они поставили бы этих людей в известность о том факте, что Бюро давно знает, чем они занимались, и, по крайней мере, мы получили бы удовлетворение, сообщив им, что они нас не обманули”.38
  
  Флойд Л. Джонс, руководитель ФБР в Вашингтоне, округ Колумбия, присоединился к внутренним дебатам и выразил беспокойство по поводу дела, разделяемое многими в высшем командовании бюро: это может превратиться, как он выразился, в “политический футбол”. Он особенно беспокоился о том, что администрация Трумэна может подтолкнуть ФБР к провальному судебному преследованию, а затем заявить на президентских выборах 1948 года, что обвинения республиканцев в том, что коммунисты проникли в правительство, были безосновательными. Чтобы предотвратить это, Джонс утверждал, что бюро должно передать претензии Бентли комитету Конгресса.39
  
  Д. М. “Микки” Лэдд, опытный глава отдела внутренней разведки ФБР, согласился с Джонсом, но предусмотрительно воспротивился его рекомендации направить дело в Конгресс: “Я сомневаюсь, что это можно было бы уладить без того, чтобы они не играли в политику, что привело бы к тому, что это стало бы горем для всех вовлеченных и ни к чему не привело”. Гувер не согласился. Чтобы оградить себя и ФБР от любой возможной критики Конгресса по поводу того, что бюро спало, в то время как по меньшей мере две крупные советские шпионские сети действовали в Вашингтоне военного времени, и чтобы снискать расположение республиканцев, Гувер тайно приказал Отделу криминальных записей бюро, возглавляемому Луисом Беррусом Николсом, который также был его связным с Конгрессом, отправить избранные фрагменты из досье Грегори в Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности. ФБР отправило свою первую унизительную информацию о Ли в HUAC 20 января 1947 года.40
  
  Тем временем Тамм сказал генеральному прокурору Тому Кларку, что Гувер “очень, очень неохотно” возбуждал уголовное дело против кого-либо из источников Бентли, потому что шансы на успех были невелики. Тамм также прочитал Кларку лекцию о том, как утечки из Министерства юстиции повредили делу ФБР. Гувер согласился. Своими характерными синими чернилами он нацарапал следующую заметку в конце отчета Тамма о его встрече с Кларком: “Конечно, учитывая всю болтовню, которую Департамент [так] устроил прессе, от каких-либо действий сейчас мало чего можно ожидать”.41
  
  В конце января 1947 года Гувер сообщил Кларку, что утечки информации из его департамента подорвали способность бюро собирать более полезные разведданные. Это стало еще более очевидным шесть дней спустя. Ночью 2 февраля газетный обозреватель Дрю Пирсон предупредил нацию во время своей еженедельной радиопрограммы о том, что бывшему профессору Университета Оклахомы, который также работал в Государственном департаменте, предъявлено обвинение в коммунистической деятельности. Хотя он и ошибался в отношении ожидающего предъявления обвинения, он имел в виду Мориса Гальперина, одного из шпионов Бентли в УСС, который перешел в Государственный департамент после роспуска агентства Донована.42
  
  Верно, все эти утечки были разрушительными, но Гувер никогда не подозревал в 1947 году, что британский перебежчик Ким Филби уже сорвал расследование ФБР почти до того, как оно началось. Утечка, однако, имела некоторые положительные последствия. К марту только семь человек, которых назвал Бентли, все еще были федеральными служащими.43
  
  Tу Министерства юстиции и ФБР, казалось, заканчивались варианты. 21 февраля 1947 года генеральный прокурор Кларк попросил Т. Винсента Куинна, главу уголовного отдела департамента, и Тома Донегана, который ушел из ФБР и вернулся в департамент в качестве специального помощника генерального прокурора, просмотреть все материалы дела Бентли и рекомендовать окончательный курс действий. Пока двое мужчин изучали документы, Кларк также приказала Гувер опросить пятнадцать ее источников. Большинство из них принадлежали к шпионским сетям Silvermaster или Perlo. Поскольку двое из них находились за пределами Соединенных Штатов, бюро решило провести собеседование только с тринадцатью.44
  
  15 апреля состоялось двенадцать собеседований. Все прошло именно так, как предсказывали Морган и Тамм. Грегори Сильвермастер, который в конечном итоге был включен в Зал славы КГБ, назвал обвинения Бентли “абсурдными” и настаивал на своей лояльности Соединенным Штатам. Он отрицал, что был членом CPUSA, но признался, что однажды встречался с "Голосом". По словам Сильвермастера, он попросил "Голоса" забронировать поездку в Советский Союз. Хелен Силвермастер также солгала, сказав ФБР, что впервые встретила Бентли на балу Испанской благотворительной организации в 1937 году в Нью-Йорке. Она признала, что часто видела ее во время войны, но утверждала, что никогда не спрашивала, почему она так часто приезжала в Вашингтон. Невероятно, но Хелен Силвермастер сказала, что верила, что Бентли работает на OSS и что она не хотела совать нос в ее секретную работу. Она тоже отрицала, что является членом CPUSA, называя подобные обвинения “нелепыми”.45
  
  Интервью бюро Уильяма Ульмана, который работал в Пентагоне и был одним из руководителей шпионской сети Silvermaster, прошло аналогичным образом. Он сказал, что впервые встретил Бентли в 1939 или 1940 году в доме Сильвермастеров. Вначале он признался, что она посещала Сильвермастеров каждые две недели между 1939 и 1944 или 1945 годами. Через несколько минут он назначил от пятнадцати до сорока посещений. Он отрицал, что знал что-либо о ее бизнесе, ее прошлом или о том, почему она так много раз приезжала в Вашингтон. Бентли, по его признанию, была “истеричной, крайне эмоциональной занудой”, и она не нравилась ни ему, ни Сильвермастерам.46
  
  ФБР планировало допросить Мэри Прайс 15 апреля, но не смогло, потому что она была на пути из Гринсборо, Северная Каролина, в Бирмингем, Алабама, для участия в заседании Южной конференции по благосостоянию человека (SCHW). Она присоединилась к этой организации за гражданские права в сентябре 1945 года и выросла до секретаря ее организационного комитета. В 1947 году HUAC заклеймил SCHW как коммунистический фронт, “который стремится привлечь либералов-южан на основе кажущегося интереса к проблемам Юга, хотя его заявленный интерес к благосостоянию Юга является просто средством достижения более масштабных целей, служащих Советскому Союзу и подчиненной ему коммунистической партии в Соединенных Штатах”.47
  
  ФБР последовало за Прайс в Бирмингем и направило двух агентов своего отделения в Нью-Йорке, чтобы допросить ее там. Прайс встретился с ними в офисе бюро в Бирмингеме 17 апреля в 12:30. Ее ответы оказались такими же бесполезными, как и те, которые ФБР получало во время других допросов. Единственное отличие было в том, что она была более воинственной. Она потребовала объяснить, чего хотят два агента, и спросила их, нужен ли ей адвокат. Они заверили ее, что всего лишь хотели расспросить ее о некоторых событиях в Вашингтоне. Поколебавшись, Прайс посмотрел на фотографии Мориса Гальперина, Джейкоба Голоса и Эрла Браудера. Она отрицала, что знала их, точно так же, как она отрицала Дональда Уилера, стипендиата Родса Ли и другого советского шпиона в УСС. В меморандуме Гуверу на следующий день специальный агент, отвечающий за бирмингемское отделение ФБР, написал: “Через многочисленные промежутки времени она становилась непокорной. Было совершенно очевидно, что она не стала бы добровольно предоставлять какую-либо информацию ”.
  
  Как и другие, Прайс призналась, что знала Бентли, назвав ее “девушкой из Вассар”, которая работала в туристическом бюро в Нью-Йорке. Она также признала, что знала Ли, рассказав агентам, что ее сестра познакомила ее с Дунканом Ли. Прайс сказала, что видела его “неоднократно” в Нью-Йорке и Вашингтоне. Она также призналась, что он останавливался в ее квартире на “неделю или две” в августе 1942 года, когда искал квартиру для своей семьи после того, как вступил в УСС.
  
  Прайс сказала агентам, что ей было известно о том, что он занимал важный пост в УСС и что он часто навещал ее в ее квартире, будучи одетым в свою армейскую форму. Но она отрицала, что когда-либо получала от него какую-либо секретную информацию. Прайс добровольно призналась, что ей очень нравились Ли и Ишбель, но настаивала на том, что любые отношения с ними были чисто социальными. К сожалению, агенты ФБР никогда не подвергали Прайса перекрестному допросу о том, познакомились ли Ли с Бентли на одной из коктейльных вечеринок Прайса.48
  
  Другие опросы бюро дали такие же безрезультатные результаты. Все бывшие источники Бентли следовали сценарию НКГБ и отвечали на вопросы ФБР в точности так, как Горский и Ахмеров инструктировали еще в конце 1945 года.
  
  Провал этих интервью оставил Тому Кларку только один выбор: большое жюри. 10 марта Куинн встретился с главой отдела внутренней разведки Микки Лэддом в штаб-квартире ФБР и признал, что ни он, ни Донеган не думали, что у них есть доказательства для судебного преследования кого-либо, кого назвал Бентли. Тем не менее, утверждал Куинн, большое жюри могло бы послужить важной политической цели: оно могло бы отвести обвинения от HUAC, в котором доминируют республиканцы, в том, что демократы ничего не сделали с ее шокирующими обвинениями.49
  
  TФБР собиралось постучать в парадную дверь Ли.
  
  В июне 1947 года, чуть более чем через три месяца после встречи Куинна с Лэддом, генеральный прокурор Кларк передал дело в руки большого жюри Манхэттена. Тем временем Куинн и Донеган попросили ФБР опросить “оставшихся субъектов и руководителей дела”. Еще в феврале бюро обдумывало, стоит ли противостоять Ли. Мог ли он быть слабой сестрой, которую разыскивал Эдвард Пирпонт Морган, опытный главный инспектор бюро? Микки Лэдд так и думал. Он изложил свои доводы Гуверу 7 февраля. Указав, что Ли происходил из гордой семьи со старым происхождением из Вирджинии , которое он не хотел бы запятнать, Лэдд подчеркнул замечание Бентли о том, что временами он казался необычно нервным и возбужденным. Он сказал Гуверу, что агенты ФБР должны уметь использовать эти черты, чтобы сломить его.50
  
  29 мая, ровно в 10:30 утра, два агента ФБР вошли в здание "Тауэр" на 1401 К-стрит, по адресу десятков самых влиятельных лоббистов Вашингтона. Когда они ехали в одном из лифтов здания в стиле ар-деко, специальные агенты Чарльз Г. Кливленд и У. Рэймонд Уоннолл выглядели так, как будто они только что сошли со съемочной площадки одного из голливудских фильмов о ФБР. Одетые в фирменные накрахмаленные белые рубашки бюро, темные костюмы и фетровые шляпы с широкими полями, они олицетворяли собой серьезных джи-менов Гувера. Секретарь Ли провел их в его кабинет.51
  
  После того, как они сели, Кливленд и Уонналл сразу же воззвали к патриотизму Ли. Они напомнили ему о его глубоких американских корнях и указали, что он и они разделяют одинаковый интерес к благосостоянию страны. Оба агента заметили его видимое волнение и распознали те же физические реакции на стресс, которые Джозеф Кац наблюдал в начале марта 1945 года. Они записали то, что увидели, в своем отчете: “В начале интервью Ли, казалось, был заметно потрясен и чрезвычайно нервничал. Поговорив примерно час, он успокоился и перестал дрожать. Его дрожь была настолько заметна в начале интервью, что было отмечено, что ему было трудно прикурить сигарету. После того, как он успокоился, Ли спросили, почему он так нервничал и был потрясен. Он ответил, что, по его мнению, любой был бы взволнован, когда его допрашивали агенты ФБР ”.52
  
  Ли объяснял свое беспокойство ростом антикоммунизма и антипрогрессивизма, которые последовали за окончанием войны. Хотя он солгал о том, что был членом CPUSA, он признал, что является “левым вингером”. Постепенно он взял себя в руки и приспособился к опасной подаче вопросов.
  
  Когда Кливленд и Уоннолл спросили, ожидал ли он визита из ФБР, Ли признался, что ожидал. Он сказал, что за год до этого слышал, что бюро заинтересовано в его отношениях с Милдред и Мэри Прайс. Когда агенты стали расспрашивать его о том, кто ему это сказал, он отказался отвечать.
  
  После расспросов Ли о его прошлом и образовании агенты показали ему фотографию Бентли. Он назвал ее “Хелен” и сказал, что не знает ее фамилии или где она работает. Он не лгал, потому что Бентли никогда не говорила ему ни своего настоящего имени, ни того, чем она зарабатывала на жизнь. Большинство источников в НКВД ничего не знали о своих советских кураторах, кроме их вымышленных имен. Ли сказал, что впервые встретил ее в конце 1942 года на вечеринке в квартире Мэри Прайс и что в последний раз он видел ее в конце 1944 или начале 1945 года в Нью-Йорке или Вашингтоне. Он не мог вспомнить, какой.
  
  Когда агенты спросили его о том, почему он так мало знает о Хелен, Ли слабо ответил, что у него плохая память на имена и что “большинство его контактов с ней были на общественных мероприятиях и что он не припоминает ни одного инцидента, когда он мог бы обсудить с ней ее род занятий”. Он сказал, что она, казалось, не проявляла чрезмерного любопытства к его работе в УСС и никогда не просила у него никакой секретной информации; и он не давал ей никакой. Самое большее, он допускал, что мог бы случайно обсудить с ней некоторые несекретные аспекты своей работы. Хотя Ли сказал, что дважды встречался с Бентли в Нью-Йорке, он отрицал, что когда-либо встречал ее в аптеках Джорджтауна. Он признался, что пару раз случайно сталкивался с ней на улице в Вашингтоне.
  
  Кливленд и Уоннолл также воспитывали Мэри Прайс. Ли описал ее как “высокую, брюнетку и довольно привлекательную”. Он утверждал, что впервые встретил ее в 1941 году и останавливался в ее квартире с Ишбель, когда они искали квартиру в Вашингтоне. Он сказал, что все еще часто виделся с ней в Нью-Йорке, чтобы выпить. Он отрицал, что рассказывал ей что-либо об OSS, о чем она не могла прочитать в газетах.
  
  Ли также рассказал агентам, что он обедал с Бентли и мужчиной, которого она называла Джон — Джон был псевдонимом Джейкоба Голоса — один раз в Нью-Йорке в начале 1943 года и еще раз той осенью в Вашингтоне. Обе даты совпадали с теми, которые Бентли сообщил ФБР в ноябре 1945 года. Тогда она объяснила бюро, что Голос использовал первую встречу в Нью-Йорке, чтобы оценить потенциал Ли как шпиона, а вторую в Вашингтоне, чтобы успокоить Ишбель после того, как она узнала о романе своего мужа с Мэри Прайс. Ли утверждал, что ничего не знал о прошлом Джона, но сказал, что он ему нравится и что он “очень интересный парень”. Политика Джона была, по его оценке, “очень прогрессивной”. Ли отрицал, однако, что обсуждал с ним что-либо об OSS, что еще не было обнародовано.53
  
  Когда Кливленд и Уоннолл снова спросили его о передаче секретной информации Хелен, Джону или Прайсу, Ли пришел в негодование. Хотя он признал, что, возможно, обсуждал с ними несекретные и общеизвестные аспекты своей работы и признал, что имел доступ ко всему, что видел Донован, он утверждал, что его собственные неотложные обязанности в OSS не оставляли ему достаточно времени даже для чтения ежедневных сводок, поступающих в Секретариат.
  
  Два агента закончили с Ли в 12:10 пополудни, Тридцать минут спустя они сидели в его гостиной в Джорджтауне и допрашивали Ишбель. Как и ее муж, она показалась двум агентам “довольно нервной и эмоционально расстроенной”. Она утверждала, что была крайне удивлена их визитом, потому что никто не был более предан Соединенным Штатам, чем она и Ли.
  
  Пока служанка Ишбель, навещавшая Ли сестра Присцилла и ее мать Кэтрин Гибб присматривали за ее четырьмя детьми, Ишбель рассказывала агентам о своем прошлом в Индии и Британии. Она скрывала о вступлении в CPUSA, но призналась в членстве в Британской лейбористской партии, будучи студенткой Оксфорда.
  
  Ответы Ишбель о Бентли немного отличались от ответов ее мужа. Когда агенты показали ей фотографию Бентли, она сказала, что знает ее только как Хелен. Подумав еще немного о фотографии, она рискнула предположить, что фамилия Хелен, возможно, была Грант. Ишбель также утверждала, что впервые встретила Хелен на вечеринке в квартире Мэри Прайс незадолго до октября 1943 года. Она запомнила дату, потому что в том месяце встретила друга Бентли Джона в ресторане в Вашингтоне. Она особенно запомнила ту встречу, потому что тогда ей оставался всего месяц до рождения второго ребенка.
  
  Ишбель охарактеризовала свои встречи с Ли и Бентли как чисто социальные. Она рассказала, что встречалась с Хелен “примерно пять раз и, возможно, еще несколько раз, которые она не могла вспомнить”. Она сказала, что Бентли навещал их, потому что она любила Ли и их детей. Она ни разу не слышала, чтобы Бентли запрашивал у ее мужа какую-либо секретную информацию.
  
  Агенты встречались с Ишбель всего полчаса. Их отчет отражал их полную неспособность вырвать у нее какие-либо порочащие признания: “Миссис Ли категорически отрицал, что предоставлял какую-либо информацию какому-либо лицу, которая могла бы работать против интересов Соединенных Штатов. Далее она отрицала, что ей что-либо известно о том, что ее муж кому-либо предоставил подобную информацию ”.54
  
  Ни один осадок не треснул. В ту же ночь они устроили то, что ФБР назвало “пивной вечеринкой” в их доме в Джорджтауне. Они запланировали свою вечеринку несколькими днями ранее. Они не собирались позволить ФБР испортить им веселье; они также не были готовы снять свои маски.55
  
  ВОСЕМЬ
  
  УЖАСНОЕ ЛЕТО 1948
  
  Hовера беспокоило не столько бурное празднование семьи Ли’ сколько тот факт, что ФБР теперь приходилось полагаться на юристов Министерства юстиции и большое жюри, заседающее в Южном округе Нью-Йорка, чтобы превратить недоказанные утверждения Элизабет Бентли в подлежащие судебному преследованию обвинения. Потребовалась бы юридическая алхимия, чтобы это произошло. Хотя Гувер знал, что любые свидетели, вызванные в большое жюри, могут запаниковать и признаться или дать ложные показания и быть обвиненными во лжи, он не верил, что такой исход вероятен. Он был опытным чудаком, и не только на ипподроме.
  
  Ли, вероятно, давал показания перед большим жюри где-то летом 1947 года. Хотя точная дата его появления на публике еще не разглашена, Мэри Прайс звонила ему четыре раза в период с 11 июня по 13 июля. Она также дважды встречалась с ним в ресторане Parchey's на углу 19-й улицы и К в Вашингтоне. Обе встречи были организованы в спешке, они состоялись в течение нескольких минут после ее телефонных звонков.1
  
  Когда Ли давал показания, он стоял перед большим жюри и дал клятву говорить правду. Он не воспользовался своим правом по Пятой поправке не отвечать ни на какие вопросы, которые могли бы его изобличить; он также не отступил от того, что сказал специальным агентам Чарльзу Г. Кливленду и У. Рэймонду Уонналлу. Он придерживался своей истории и утверждал свою невиновность. Мэри Прайс давала показания перед большим жюри 3 декабря 1947 года. Она заняла пятое место, когда ее спросили, знает ли она Ли, Голоса или Бентли. Она снова согласилась, когда ее спросили, является ли она членом CPUSA.2
  
  Лжесвидетельство и Пятая поправка были не единственными проблемами большого жюри. К поздней осени 1947 года серия сенсационных сообщений о его расследовании начала неуклонно просачиваться в газеты. 16 октября New York Sun сообщила о шпионской сети “гигантских масштабов”, которая проникла “по меньшей мере в шесть правительственных учреждений и заплатила или убедила по меньшей мере пятьдесят американцев служить агентами-шпионами”. В этой статье обвинителями названы Винсент Куинн и Томас Донеган и заверено читателей, что дело “скоро будет раскрыто”. На следующий день Washington Times-Herald, ярый враг администрации Трумэна, опубликовала статью на первой полосе, озаглавленную “Ожидается, что присяжные предъявят обвинения 60 красным шпионам”. Эти шпионы, мрачно заявлялось в статье, оставили Соединенные Штаты практически беззащитными. Почти месяц спустя обозреватель Washington Post сообщил, что “образованная женщина” инициировала расследование большого жюри. Не один наблюдатель проследил за этими утечками в Министерстве юстиции, расценив их как рассчитанные на то, чтобы оказать максимальное давление на большое жюри, чтобы выдвинуть обвинения хотя бы некоторым из тех, кого назвал Бентли.3
  
  Но большое жюри не смогло. В период с 16 июня 1947 года по 7 апреля 1948 года сорок семь свидетелей дали показания перед этим. Ничего нового не появилось. Показания тех, кого опрашивало ФБР, полностью совпадали с тем, что они уже сказали. Неспособность большого жюри предъявить Ли обвинение в шпионаже или лжесвидетельстве спасла его от предъявления официальных обвинений в федеральном суде, но это не уберегло его от опасности. У Ли было слишком много могущественных врагов для этого, и теперь он был вовлечен в стремительные международные и внутренние политические течения, которые не позволили бы ему уйти невредимым. Провал большого жюри также усилил бы чувство отчаяния Элизабет Бентли и толкнул бы ее в нетерпеливые объятия политиков, из кожи вон лезущих, чтобы сорвать кампанию Гарри Трумэна 1948 года за то, чтобы остаться в Белом доме. С сильным нажимом со стороны Гувера Ли вскоре оказался бы прямо перед самым опасным и изменчивым комитетом в Конгрессе.4
  
  За шесть дней до того, как большое жюри заслушало своего последнего свидетеля, Винсент Куинн столкнулся с разгневанным Гувером. Пытаясь смягчить грядущий удар, он заверил директора, что обвинения Бентли привели большое жюри в ярость; тем не менее, отсутствие конкретных доказательств связало ему руки. Гувер выстрелил в ответ, напомнив Куинну, что он изначально был категорически против передачи дела на рассмотрение большого жюри, за что и выступал Куинн. Закончил он страшным предупреждением: “Я заявил, что, как мне кажется, когда Большое жюри завершит свое разбирательство и не предъявит обвинительных заключений, Департамент и в особенности ФБР подвергнутся самому решительному осуждению”.5
  
  Куинн предвидел реакцию Гувера. Чтобы успокоить его и приглушить ожидаемое возмущение Конгресса по поводу провала дела, Куинн уже обсудил с генеральным прокурором Томом Кларком использование того же большого жюри и Закона Смита для преследования высшего руководства CPUSA. Закон Смита запрещал организацию или принадлежность к политической партии, которая выступала за насильственное свержение правительства США.6
  
  Идея Куинна понравилась Гуверу. Успешное судебное преследование по Закону Смита против лидеров CPUSA обезглавило бы партию и серьезно подорвало бы ее способность привлекать новых рекрутов. Перебежчик из ГРУ Игорь Гузенко предупредил ФБР в 1945 году, что только уничтожение ЦРУ США может искоренить советский шпионаж в Соединенных Штатах. Осуждение по закону Смита также сделало бы запланированные ФБР массовые аресты коммунистов и их сторонников в условиях чрезвычайного положения в стране более приемлемыми для американского народа.7
  
  ФБР уже подготовило объемистое дело против CPUSA, насчитывавшее 1350 страниц и содержавшее 546 вещественных доказательств, но Гувер не доверял суждению Уголовного отдела о его юридической ценности. Он ехидно сказал Куинну, что хотел бы, чтобы “несколько настоящих юристов” сначала прочитали и проанализировали это. Джон Ф. Х. Макгохи, прокурор Южного округа Нью-Йорка, просмотрел восемь тяжелых черных картонных папок, в которых хранились материалы бюро, и согласился представить дело большому жюри.8
  
  К тому времени, когда Макгохи принял свое решение, Куинн и Донеган уже начали готовить большое жюри к новому делу. 30 марта 1948 года они вызвали Бентли для дачи показаний и спросили ее о планах CPUSA по свержению правительства США. Она воспротивилась, сказав присяжным, что никогда не слышала, чтобы кто-то в CPUSA говорил о разжигании насильственной революции. Она утверждала, что ее источники хотели только победить фашистов.9
  
  Несмотря на сопротивление Бентли, доводы Куинн и Донегана против CPUSA были намного сильнее, чем доводы против ее источников. Во-первых, 61 процент американцев сейчас выступает за то, чтобы объявить CPUSA вне закона. Растущая напряженность в отношениях со Сталиным также укрепила позиции Министерства юстиции. В феврале 1948 года поддерживаемые Советским Союзом коммунисты устроили успешный государственный переворот в Чехословакии и захватили контроль над правительством. Это вызвало панику в связи с войной в Соединенных Штатах и вынудило Гарри Трумэна в марте обратиться к Конгрессу за разрешением возобновить призыв. 24 июня Советы ввели полную военную блокаду в западных секторах Берлина, оккупированных Соединенными Штатами, Великобританией и Францией. Война казалась неизбежной.10
  
  Бентли не волновало дело Министерства юстиции против CPUSA. Ее жизнь снова была в руинах. Ухудшение американо-советских отношений и отказ НКГБ вливать больше денег в корпорацию "Юнайтед Стейтс Сервис энд Шиппинг Корпорейшн", коммерческое прикрытие для шпионажа, которое Джейкоб Голос основал в 1941 году и в котором она занимала пост вице-президента, вынудили компанию закрыть свои двери в октябре 1946 года. Она была вынуждена устроиться секретарем в Pacific Molasses Company, британское предприятие с офисом в Нью-Йорке. Итак, большое жюри отказалось предъявить обвинение кому-либо из ее бывших источников. Она должна была что-то спасти.11
  
  1 апреля 1948 года Бентли набрал номер Фредерика Уолтмана, репортера New York World-Telegram. Она сказала ему, что у нее есть кое-какая информация о большом жюри. Это был не первый раз, когда она думала о том, чтобы выйти на публику. В декабре 1947 года она написала Луису Буденцу, своему бывшему источнику, который теперь неплохо зарабатывал в качестве лектора и писателя о зле коммунизма, чтобы попросить его совета относительно написания книги о своем собственном опыте. Буденц, который понимал, в чем заключаются его собственные интересы, быстро передал ее письмо в ФБР.12
  
  Уолтман был другим. Он и Нельсон Фрэнк, другой репортер, согласились встретиться с ней. Оба мужчины сами были бывшими коммунистами. Их первая встреча с Бентли 2 апреля длилась три часа. Несмотря на то, что она рассказала им все о своей жизни в качестве курьера НКГБ, два репортера ясно дали понять, что они ничего не могут написать, пока большое жюри не закончит свою работу. Они также сказали ей, что собираются рассказать ФБР об этой встрече.13
  
  Когда Гувер услышал об этом, он взорвался. Он приказал местному отделению бюро в Нью-Йорке обуздать Бентли и прекратить ее несанкционированные контакты с прессой. Наказанная, она объяснила, что была расстроена и беспокоилась о своем будущем. Она пообещала больше не встречаться с Уолтманом и Фрэнком, пока не получит разрешения ФБР.14
  
  Ее обещание оказалось бесполезным. Она ужинала с Фрэнком 16 и 25 апреля. Вскоре после этого она и Фрэнк договорились написать и продать ее историю. 7 мая Фрэнк рассказал ФБР о том, что они с Бентли планировали. Фрэнк предупредил бюро, что пишет автобиографию Бентли и работает над серией для своей газеты о ее шпионской карьере. ФБР находило, что ее так же трудно контролировать, как и НКГБ.15
  
  Lв то же время, ей повезло. Он дал отпор ФБР и большому жюри. Возможно, он молился, чтобы расследование зашло своим чередом, и его сердце могло перестать биться быстрее каждый раз, когда звонил его телефон или кто-то стучал в его дверь. Хотя он и не знал этого, ФБР прекратило прослушивание его телефона 28 марта 1948 года из-за “непродуктивности”. Затем его худший страх материализовался, как случайная вспышка молнии с голубого неба.16
  
  Незадолго до полудня 20 июля 1948 года большое жюри предъявило обвинение двенадцати высшим руководителям КПУ США, включая давних сталинистов Уильяма Фостера, Гаса Холла и Юджина Денниса, в заговоре с целью свержения правительства США. На следующее утро New York Sun опубликовала статью о предыстории разбирательства большого жюри и его связи с заявлениями таинственной блондинки о шпионаже в федеральном правительстве.17
  
  Всего несколько часов спустя New York World-Telegram начал публиковать серию статей на первых полосах, которые перевернули жизнь Ли на долгие годы. Зажатый прямо между леденящим кровь плакатом об усилиях госсекретаря Джорджа К. Маршалла “Предотвратить третью мировую войну” над Берлином и другим кричащим: “Убита семья главы тюремной фермы”, другой заголовок поменьше, но не менее потрясающий, гласил: “Красное кольцо обнажила королева блондинок”.
  
  Нельсон Фрэнк и Нортон Мокридж, переписчик и еще один репортер World-Telegram, не назвали имя Бентли в этой истории, но причудливо описали ее как “стройную и эффектную блондинку”, которую “гложут угрызения совести", и она перешла на другую сторону.” Хотя Ли вряд ли узнал бы ее на этом сексуальном портрете, он, несомненно, был поражен тем, что прочитал на второй странице статьи: “На эту женщину работал мужчина, занимавший высокое положение в советах Управления стратегических служб (предположительно, самого секретного из всех американских агентств плаща и кинжала). Этот мужчина, одетый в армейскую форму, встречал женщину на углу улицы в Вашингтоне и передавал ей секретную информацию ”.18
  
  На следующий день в той же газете появилась другая статья, рассказывающая об этом теневом партнерстве: “Само правительство, - заявила королева блондинок, - не было в неведении о том, что некоторые коммунисты занимались шпионажем. Доказательство этого пришло однажды, когда член the ring, работающий на OSS, украл копию документа, подготовленного этим агентством. В нем перечислялись члены штаба-коммунисты, которых считали очень опасными или ненадежными ”.19
  
  Этот взрывоопасный абзац содержал неточности, но Ли было достаточно ясно. Он знал, что это относится к списку подозреваемых коммунистов и их сторонников в УСС, который он передал Бентли в сентябре 1944 года. Он также знал, что теперь все узнают об обвинениях против него: его коллеги, его наставники, его друзья и его родители. Что еще хуже, HUAC планировал провести слушания по всем обвинениям Бентли. 21 июля, в день первого рассказа Фрэнка и Мокриджа, HUAC выдал ей повестку для дачи показаний. Комитет, в котором доминируют республиканцы, которому, скорее всего, помогало ФБР в раскрытии личности королевы шпионов-блондинок, хотел обвинить администрацию Трумэна в передаче правительства коммунистам, и Ли понял, что он окажется в центре этой политической войны. Он также понимал, что ему придется столкнуться с самыми опасными и порочными следователями Конгресса.20
  
  TХе ХУАК только что закончил расследование коммунистического проникновения в Голливуд. Нация завороженно наблюдала в течение последних двух недель октября 1947 года, как комитет пытался разоблачить влияние Карла Маркса на киноэкране. За девять дней междоусобного кровопролития киноиндустрия отвернулась от самой себя и поглотила своих. К концу слушаний десять сценаристов, продюсеров и драматургов, девять из которых были членами CPUSA, были заключены в тюрьму за неуважение к суду и внесены в черный список. Дурной запах теперь витал над комитетом из-за его беспрекословного стиля допроса в стиле "охоты за головами". Даже в напуганной стране издевательства не прошли даром.21
  
  Многочисленные враги HUAC требовали его отмены. Но, допустив один из величайших просчетов за время своего президентства, Гарри Трумэн вдохнул новую жизнь в комитет и перенес его антикоммунистический крестовый поход против демократов на первые полосы всех крупных газет Соединенных Штатов.
  
  К лету 1948 года Демократическая партия была финансово разорена и раскололась на враждующие политические группировки. Трумэну нужно было переключить внимание общественности с разногласий в его собственной партии на то, что он насмешливо называл “безответственным, ничего не делающим 80-м конгрессом”, который преуспел в блокировании его законодательных программ и немногим больше. Кларк Клиффорд, один из главных советников Трумэна и его специальный советник, предупредил в конце июня 1948 года, что он может победить на предстоящих президентских выборах, только предприняв смелые, но рискованные шаги. Клиффорд посоветовал Трумэну, что самым смелым шагом было бы созвать ушедших в отставку законодателей на специальную сессию в августе. Он утверждал, что это преувеличило бы “гнилой послужной список 80-го Конгресса” и “продолжало бы привлекать пристальное внимание общественности к неандертальцам из Республиканской партии”.22
  
  Разгоряченный адреналином от выдвижения своей партией в очень ранние утренние часы 15 июля, Трумэн последовал совету своего специального адвоката и ошеломил свою аудиторию в Филадельфии, объявив, что он планирует созвать Конгресс обратно на сессию 26 июля, в “День репы” в его родном штате Миссури. Когда этот день настанет, сказал он своей потрясенной аудитории, он направит в Капитолий законодательный пакет, который включал бы национальное медицинское страхование, более высокую минимальную заработную плату, либерализацию иммиграции и помощь государственному образованию. Республиканцы без особого энтузиазма поддержали все эти инициативы на своем собственном съезде шесть недель назад, и Гарри Трумэн намеревался разоблачить их блеф. Его политические противники, особенно HUAC, ухватились за возможность разорвать его на части.23
  
  Дж. Парнелл Томас, лунолицый председатель HUAC из Нью-Джерси, повел своих членов в бой. Он был ветераном Первой мировой войны и страховым брокером. Шумный, высокомерный и самоуверенный, Томас презирал левых и все, что отдавало коммунизмом.24
  
  Четыре демократа из HUAC, которые одинаково ненавидели коммунистов и либералов, были все с Глубокого Юга. Их членство в HUAC отражало растущее отчуждение этого региона от Демократической партии. По крайней мере, с конца 1930-х годов его жители имели мало общего, если вообще имели, с городскими либералами, чернокожими, евреями, католиками Восточной и южной Европы и членами профсоюзов, которые составляли остальную часть правящей коалиции "Нового курса". Гарри Трумэн еще больше разозлил их 29 июня 1948 года, когда он предстал перед Национальной ассоциацией за Продвижение цветных людей и заявил, что федеральное правительство должно взять на себя ведущую роль в обеспечении того, чтобы все граждане страны пользовались гражданскими правами. Четыре месяца спустя Президентская комиссия по гражданским правам призвала бы его к десегрегации вооруженных сил. Поддержка Трумэном платформы гражданских прав сенатора Хьюберта Хамфри во время съезда партии в июле 1948 года стала последней каплей, особенно для членов HUAC Джона Рэнкина и Ф. Эдварда Эбера. Оба мужчины стали диктаторами отколовшихся партий, поддержав губернатора Южной Каролины Строма Термонда на выборах президента в 1948 году.25
  
  Помимо Дж. Парнелла Томаса, республиканскими членами HUAC были бывший журналист, производитель стали, который беспокоился о том, что коммунизм контролирует мысли американской молодежи, бывший учитель и будущий президент Соединенных Штатов. Последний, Ричард М. Никсон, был самым талантливым членом HUAC. Он был избран в Палату представителей от Калифорнии в 1946 году, когда победил пятикратного действующего демократа Джерри Вурхиса, представив его как инструмент того, что, по словам Никсона, было поддерживаемым коммунистами комитетом политических действий Конгресса промышленных организаций. Выпускник юридического факультета Университета Дьюка, Никсон тщательно и методично готовился к каждому слушанию. Он был внушающим страх и опытным перекрестным допрашивающим, особенно искусным в указании на несоответствия в ответах свидетелей.26
  
  Однако настоящим мозгом HUAC был Роберт Э. Стриплинг, его главный следователь. Сын аптекаря из Сан-Августина, штат Техас, Юноша был очень худым и смертельно бледным. Восемнадцать месяцев военной службы во время войны обошлись ему в сорок фунтов, которые он так и не вернул. Его покрытые лаком угольно-черные волосы, тонкие губы и темные костюмы придавали ему всю привлекательность владельца похоронного бюро из маленького городка. Мартин Дайес, первый председатель HUAC, в 1938 году распознал потенциал Стриплинга и взял его с собой в Вашингтон. Хотя он учился на юридических факультетах Джорджа Вашингтона и Американского университета, он не окончил ни того, ни другого. Тем не менее, восточнотехасец мастерски протыкал свидетелей. За десять лет работы в комитете он выработал убийственный стиль ведения допроса, в котором почти фотографическая память сочеталась с саркастическим возмущением.27
  
  Хотя “Реповая сессия” длилась всего двенадцать дней, шесть из которых были потрачены на то, чтобы возглавляемые южанами обструкции против законопроекта о налоге на избирательные участки, этого было достаточно, чтобы заставить Гарри Трумэна защищаться. Республиканский национальный комитет сразу понял, что совершил грубую ошибку, созвав Конгресс обратно на сессию. Представитель Хью Скотт, главный стратег республиканцев, приказал Томасу “оставаться в Вашингтоне, чтобы поддерживать политический накал вокруг Гарри Трумэна”.28
  
  Более чем один комитет Конгресса хотел принять участие в акции. Нельсон Фрэнк, тщательно организовав первое публичное выступление Bentley и надеясь избежать печально известного HUAC, договорился о ее дебюте с Подкомитетом по расследованиям сенатора Гомера Фергюсона Комитета по расходам в исполнительных департаментах. Фергюсон, с его копной седых волос и двубортными костюмами, был бывшим прокурором из Мичигана. Он взлетел на вершину национальной славы, обвинив Франклина Рузвельта в Перл-Харборе и призвав к импичменту президента Трумэна за отказ предоставить Конгрессу файлы лояльности сотрудников исполнительной власти.29
  
  В 14:20 30 июля Бентли появилась в маленькой, переполненной комнате в том, что сейчас является зданием Рассела Сената, подняла правую руку и поклялась говорить правду, всю правду и ничего, кроме правды.
  
  С самого начала было очевидно, что ФБР передало подкомитету Фергюсона фрагменты своих секретных файлов по заявлениям Бентли. Обозреватель Washington Post Дрю Пирсон написал, что Лу Николс из бюро, глава отдела криминальных записей и его связи с Конгрессом, был ответственен за передачу этой информации. Генеральный прокурор Том Кларк, безусловно, так и думал, придя к выводу, что Фергюсон “получал отчеты до того, как я их получал” через "прямой канал в ФБР”.30
  
  Фергюсон знал кодовое имя Бентли в ФБР, Грегори — то, чего она сама не знала, — и задавал ей острые и обоснованные вопросы об Уильяме Ремингтоне, одном из ее источников в Министерстве торговли, все еще работающих в правительстве, и о Мэри Прайс. Бентли, на котором было черное платье с короткими рукавами, большие серьги и шляпа в цветочек, смотрел прямо перед собой на сверкающие огни позади Фергюсона. Она хладнокровно ответила на вопросы подкомитета.31
  
  Бентли не защищала свои источники, но и не нападала на них. Со временем это изменилось бы, особенно после того, как они начали давать отпор обвинениями в ее психическом здоровье и эмоциональной стабильности. На данный момент она сказала подкомитету, что они помогли Советам, потому что “они были кучкой введенных в заблуждение идеалистов. Они делали это ради чего-то, что, по их мнению, было правильным ”. Когда сбитые с толку сенаторы надавили на нее, она убедительно объяснила, что побудило многих американцев, включая Ли (которого она не назвала), который шпионил в пользу Советов: “Они очень сильно чувствовали, что мы союзники русских; что Россия несет на себе основную тяжесть войны; что ей нужна любая помощь, потому что люди из правительства, судя по тому, что им удалось раскопать, не давали ей того, что мы должны были ей дать, того, что мы давали Британии, а не ей. И они чувствовали, что на самом деле их долгом было доставить это в Россию, потому что она была в тяжелом положении и слабела, и кто-то должен был ей помочь.” Фергюсона и его коллег-сенаторов не тронула ее попытка оправдать и очеловечить мотивы своих источников.32
  
  Сенаторы также расспрашивали Бентли о причинах ее перехода в ФБР. В ее ответе смешались вымысел и факт. Вместо того, чтобы описывать страх и гнев, которые привели ее в объятия бюро, она утверждала, что ее мотивацией было ослабление наркотического эффекта "Голоса" и осознание того, что Эрл Браудер и остальная часть высшего командования CPUSA были “дешевыми человечками, которых дергают за ниточки из Москвы”. Ошеломленная этим открытием, она сказала Фергюсону, что отказалась от коммунизма и “[вернулась] к тому, чтобы быть хорошей американкой”.33
  
  Объявив себя искупленной, Бентли пояснила, что ненавидит своих бывших источников не за то, что они “были втянуты в советский шпионаж и не ведали, что творили”. Она также утверждала, что некоторые считали, что она передавала их информацию Браудеру для использования в его книгах. Ни один член комитета не задался вопросом, зачем Браудеру понадобились секретные разведданные, чтобы писать сухие полемические статьи, такие как "Победа и после" и "Производство для победы"..........34
  
  Точно так же никто в комитете не оспаривал Бентли, когда она утверждала, что рассказала ФБР все о своей шпионской карьере во время своего визита в местное отделение в Нью-Хейвене 23 августа 1945 года, или когда она свидетельствовала, что лично встречалась только с двадцатью из примерно пятидесяти своих источников и вспомогательных подразделений. Отсутствие беспокойства подкомитета по поводу ее надуманных доказательств и неспособность ФБР самостоятельно обнаружить ее шпионаж подчеркнули, что эти слушания были скорее направлены на то, чтобы поставить Гарри Трумэна в неловкое положение, чем на расследование и доказательство обвинений Бентли.35
  
  Бентли упомянул УСС только один раз за почти три часа ее показаний. И когда она это сделала, она просто перечислила это вместе с рядом других федеральных агентств. Но все изменилось на следующий день, когда она предстала перед HUAC.
  
  AС.Бентли заняла свое место за столом свидетелей HUAC в жаркий последний день июля 1948 года, она предстала перед комитетом, который давно утратил всякое чувство справедливости. Дж. Парнелл Томас задал тон этому редкому субботнему слушанию в своем вступительном слове, заявив, что работа HUAC заключалась в искоренении шпионов. Все те, кого комитет разоблачил, заверил он свою аудиторию, получат по заслугам.36
  
  Когда ей наконец разрешили дать показания, Роберт Стриплинг терпеливо рассказал сорокалетней Бентли о ее прошлом, истории CPUSA и источниках. Многое из того, что она сказала, повторяло ее заявления подкомитету Сената Гомера Фергюсона накануне.
  
  Потом это случилось. Как раз перед обедом он спросил ее о Дункане Ли. Она сказала комитету, что он коммунист и что он передал ей “совершенно секретную информацию” об операциях УСС на Балканах, в Венгрии и Турции и о планах Донована установить открытое присутствие УСС в Москве в обмен на открытое присутствие НКГБ в Вашингтоне. Бентли также рассказала, как она забрала Ли у Мэри Прайс, как она впервые встретила его в его квартире и как они позже встретились в аптеках Джорджтауна после того, как он стал все больше нервничать из-за того, что его поймало ФБР.37
  
  Менее чем за десять минут Бентли обвинил Ли в предательстве своей страны, разрушил все его надежды на блестящее будущее в послевоенном Вашингтоне и вынудил его сражаться за саму свою жизнь. Единственным спасением, если таковое имелось, было то, что Бентли предоставил более тридцати имен в HUAC к тому времени, когда она закончила давать показания поздно вечером того дня. Это дало комитету несколько целей и сделало Ли просто еще одним именем в длинной череде.
  
  Тем не менее, тем вечером Ли опубликовал очень короткое заявление для местных газет, в котором горячо отрицал все ее обвинения. Любопытно, что он не потребовал возможности дать показания и очистить свое имя. Скорее всего, он понимал, что любое выступление перед крайне предвзятым HUAC было бы исключительно рискованным. Гораздо лучше, по его расчетам, дать вашингтонским газетам короткое опровержение и надеяться, что его имя смешается, а затем и сотрется со всеми остальными, которые она упоминала.38
  
  Дж. Парнелл Томас, однако, решил иначе. 2 августа он сказал Washington Post, что все люди, которых назвал Бентли, будут вызваны в HUAC и публично допрошены. В тот же день Томас вызвал Ли повесткой в суд, чтобы он предстал перед HUAC 5 августа.39
  
  В то время Ли не до конца понимал это, но ему очень помогло то, что произошло перед HUAC 3 августа. В тот день тучный, помятый мужчина, воротнички рубашки которого загнулись, как жареный бекон, занял свое место за столом для свидетелей и ровным тоном сказал подростку, что его зовут Дэвид Уиттакер Чемберс. Комитет вызвал его повесткой в суд, чтобы поддержать показания Бентли и доверие к нему. Позже юноша вспоминал, что призыв Чамберса был “неудачным выстрелом в темноте”.40
  
  Чемберс, бывший курьер ГРУ, советской военной разведывательной службы, был известен в издательских кругах как переводчик "Бэмби" с немецкого на английский. Теперь он был старшим редактором журнала Генри Люса "Time". Сильно потрясенный жестокими сталинскими чистками, он покинул КПУ в 1938 году. Свидетельствуя перед HUAC десять лет спустя, Чемберс видел себя мессией, который выступил вперед, чтобы спасти республику от зла коммунизма.41
  
  Вместо того, чтобы играть второстепенную роль, Чемберс быстро стал главным свидетелем HUAC. Его сенсационные обвинения в том, что Элджер Хисс, выпускник юридической школы Гарварда с аристократической внешностью и бывший чиновник Госдепартамента, сопровождавший президента Рузвельта в Ялту, был членом коммунистического подполья в Вашингтоне, привлекли внимание комитета и заставили его потерять Ли из виду. Хисс и Чемберс свидетельствовали или были отозваны для дачи показаний четырнадцать раз перед HUAC в августе того года. Хисс впервые появился 5 августа, когда комитет первоначально назначил слушание дела Ли.42
  
  Оттесненный Хиссом, Ли в тот день не давал показаний, но HUAC выслушал Отто Деринга, старого наставника Ли и командующего офицера в OSS. Деринг телеграфировал с предложением приехать в Вашингтон, чтобы поддержать своего бывшего помощника: “Я знал его работу во время войны и я полностью верю в его преданность УСС и своей стране. Я абсолютно верю в его невиновность в обвинениях, выдвинутых против него Элизабет Бентли ”.43
  
  На следующий день Ли пошел в атаку. В письме Томасу он жаловался на “чрезвычайно расплывчатый” характер утверждений Бентли. Он хотел, чтобы комитет предоставил более конкретные подробности о ее обвинениях. Ли также потребовал, чтобы его следователи уведомили Доеринга по крайней мере за сорок восемь часов до слушания, чтобы он мог приехать из своего отпуска в Висконсине в Вашингтон. Томас отклонил обе просьбы. 9 августа Стриплинг позвонил Ли и сказал ему предстать перед комитетом на следующее утро.44
  
  A10 августа было тепло и влажно над сверкающим белым куполом Капитолия. К полудню температура поднялась до липких восьмидесяти одного градуса. Ли Роуз в пустом доме. 17 июня Ишбель поднялся на борт корабля Queen Elizabeth и сопровождал свою мать обратно в Оксфорд. Это была первая поездка Ишбель в Британию с тех пор, как она приехала в Америку в 1939 году. В течение последнего года она делила свое время между преподаванием английского языка в школе Потомак в Вашингтоне — она взяла на себя часть преподавательских обязанностей жены Элджера Хисса - и воспитанием четверых детей Ли. Когда их матери не стало, дети были с Люси и Эдмундом в Чатем-холле и в летнем лагере. Ли не ожидал, что его семья вернется до конца августа.45
  
  В то утро он надел легкий серый костюм, чтобы защититься от липкости и жары, типичных для августа в городе, который вырос из осушенного болота. В своей аккуратно отглаженной белой рубашке, темном галстуке, значке ветерана УСС на лацкане и очках в золотой оправе он выглядел точь-в-точь как тридцатичетырехлетний юрист, получивший образование в Йеле и Оксфорде, которым он и был.
  
  Ли предстоял самый опасный день в его жизни с того августовского утра пять лет назад, когда он выпрыгнул из дымящегося армейского самолета над кишащими японцами джунглями во время выполнения секретной миссии УСС в Китае. Если бы его тогда убили, его бы чтили как героя-мученика войны. Или, если бы его жизнь сложилась иначе, он мог бы использовать свое пребывание в джунглях так, как Джон Ф. Кеннеди использовал свое пребывание в качестве командира PT-109, патрульного торпедного катера, разрезанного надвое японским эсминцем, чтобы продвинуть свою карьеру до самых высоких высот в Вашингтоне. Вместо этого его теперь обвиняли как предателя и советского шпиона. На карту было поставлено все. Один промах перед HUAC может означать его судебное преследование за лжесвидетельство или гораздо хуже. Осуждение за шпионаж в военное время, у которого не было срока давности, могло привести к его казни.46
  
  Покидая свой тихий дом и направляясь на Капитолийский холм, Ли знал, что независимо от того, какие вопросы обрушит на него HUAC, он не может отступить и принять Пятую поправку. Принятие Пятого обеспечит его профессиональную смерть и навсегда запятнает имя его семьи. Никто в Вашингтоне не нанял бы адвоката, который получил Пятую степень, несмотря на то, что в Конституции говорится об основных правах, и у него было четверо детей, которых нужно было одевать и воспитывать. Ричард Никсон однажды объяснил опасность передачи Пятого другому извивающемуся свидетелю перед HUAC: “Я думаю, совершенно ясно, что вы не используете защиту Пятой поправки, потому что вы невиновны”.47
  
  Ли также носил одно из самых известных имен в американской истории. Все, что угодно, но не прямота, запятнало бы это. Эдмунд и Люси управляли Чатем-холлом с 1928 года. Фамилия Ли и их миссионерское рвение сделали школу одной из лучших в своем роде в Соединенных Штатах. Учреждение сильно зависело от пожертвований. Он не мог допустить ничего, что могло бы навредить его родителям или запятнать их репутацию.
  
  Ли также признал, что HUAC набрал полную силу с тех пор, как Бентли и Чемберс впервые дали показания. Национальные газеты, гораздо более многочисленные и надежные, чем сегодня, печатали каждое обвинение и контробвинение. К тому вечеру его фотография была бы на первых страницах газет от Вашингтона до Лос-Анджелеса. Это также оживило бы Danville Bee, Danville Register и Pittsylvania Tribune, три местные газеты, которые читают Эдмунд и Люси.
  
  Неважно. Ему пришлось взять себя в руки. В конце концов, он знал, что тот не давал Бентли никаких настоящих документов OSS. Это было его слово, слово стипендиата Лиги Плюща Родса, заслуженного ветерана войны и члена очень уважаемой семьи, против слова признанного предателя и давнего коммуниста, чьи истории пока никого не смогли осудить. Он пережил допрос в ФБР и федеральное большое жюри. Теперь ему пришлось пережить это слушание и даже повернуть все вспять против своих обвинителей.
  
  К тому времени, когда Ли поднялся по ступенькам офисного здания Олд-Хаус и протолкался сквозь ожидающую толпу репортеров и зевак, Грегори Сильвермастер и Виктор Перло, два главных источника Bentley и главаря шпионской сети, уже дали показания. Оба заняли пятое место, когда Юноша спросил, знают ли они Бентли. Однако в своих подготовленных заявлениях они атаковали ее как “невротическую лгунью” и участницу ”дьявольского заговора", отвергая ее заявления и заявления Уиттакера Чемберса как “выдумки безответственных искателей сенсаций".”Они также заклеймили ее обвинения против них как ”ложные и фантастические“, даже "зловещие”. Ли последовал за ними на полпути. Хотя он не мог отступить от Пятой поправки, он мог нанести удар по психической устойчивости Бентли.48
  
  Ли не знал, что ФБР установило еще одну прослушку его телефона. 1 и 2 августа агенты Гувера записали два его разговора с Майклом Куинном Шонесси, вашингтонским адвокатом, который служил вместе с Ли в УСС и работал с ним в China Defense Supplies. В этих записанных телефонных разговорах двое мужчин обсуждали стратегию Ли перед HUAC. Хотя Ли сказал Шонесси, что показания Бентли о том, что она приходила к нему домой и представилась Хелен, были “проклятой ложью”, Шонесси предупредил его, что ему придется объяснить, почему он так и не узнал ее фамилии и не задал никаких вопросов о ее прошлом.49
  
  HUAC вызвал Ли, чтобы он явился в 10 утра в комнату 345, похожую на пещеру комнату для совещаний Палаты представителей. После взрывоопасных показаний Чемберса 3 августа Томас и его коллеги-члены комитета сразу же поняли, какую огромную выгоду он им дал в области связей с общественностью. Теперь им нужна была комната, такая же массивная и показная, как героическое дело и священная миссия, которые они поставили перед собой. Они также хотели создать обстановку, которая внушала бы благоговейный трепет любому свидетелю, которому не повезло предстать перед ними.
  
  Номер 345 отвечал обоим этим требованиям. Его спроектировали два архитектора, которые учились во Франции, которая жаждала своей былой славы. Когда в 1908 году было закончено строительство, Конференц-зал имел семьдесят четыре фута в длину и пятьдесят четыре фута в ширину и мог легко вместить четыреста человек. С шестью высокими окнами, четырьмя хрустальными люстрами, которые свисали как трехъярусные сосульки, и потолком, украшенным классическими мотивами и детализированными антаблементами в насыщенных красных, коричневых и зеленых тонах, комната принадлежала Версалю и была впору самому Людовику XIV, Королю-Солнцу. Вместо этого он теперь служил большой сценой HUAC.50
  
  Пока один из агентов Дж. Эдгара Гувера тихо сидел в задней части огромной комнаты, делая подробные записи, Ли вышел вперед и занял место возле стола для свидетелей. Он заметил Бентли, одетую в зеленое платье с цветочным принтом, в передней части зала и уставился на нее, как настороженный боксер, кружащий вокруг очень опасного и опытного противника. Он знал, что его ударят. Единственными вопросами были, насколько сильно и сколько раз.51
  
  Ровно в 10 утра Томас жестом пригласил Ли занять его место за столом для свидетелей. Подняв глаза на помост из красного дерева, он увидел специальный подкомитет, состоящий всего из четырех членов HUAC: Дж. Парнелла Томаса, Ф. Эдварда Эбера из Луизианы, Карла Мундта из Южной Дакоты и Джона Макдауэлла из Пенсильвании — всех их объединяла ненависть к коммунизму и Гарри Трумэну. Однако Ли повезло. Ричард Никсон, самый грозный перекрестный допрос в комитете, отсутствовал.
  
  Не уверенный в правдивости показаний Чемберса, но чувствующий его безграничные возможности, Никсон накануне вечером поехал один в Вестминстер, штат Мэриленд. Там он встретился с этим странно замкнутым человеком, который был полон решимости изменить ход истории. Никсон испытал огромное облегчение от этой встречи на изолированной ферме Чемберса. Он провел следующее утро, обсуждая показания Чемберса от 7 августа с Уильямом П. Роджерсом, адвокатом комитета Фергюсона. Роджерс, который в конечном итоге стал государственным секретарем при президенте Никсоне, согласился с калифорнийским конгрессменом в том, что показания Чемберса были убедительными.52
  
  Пока Никсон боролся с авторитетом Чемберса, Ли, выглядевший “по-мальчишески напряженным”, согласно Washington Times-Herald, глубоко вздохнул и откинулся на спинку стула. С рядами микрофонов перед ним, нетерпеливыми репортерами позади него и юношей, белым как полотно, сутулым, с фирменными напомаженными волосами, справа от него, он поднял правую руку, поклялся говорить правду, а затем нагло солгал.53
  
  Пока камеры новостей безмолвно вращались, он придерживался почти той же истории, которую он раскрутил для ФБР 29 мая 1947 года. Тем не менее, были некоторые существенные различия. Чтобы свести к минимуму продолжительность своей дружбы с Бентли, Ли рассказал Стриплингу, что впервые встретил Бентли в октябре 1943 года на коктейльной вечеринке в квартире Мэри Прайс. Но, сделав это, Ли противоречил своему собственному заявлению в бюро. Он рассказал агентам Уонноллу и Кливленду, что впервые встретил Бентли в конце 1942 года.54
  
  Он также изменил свои предыдущие заявления о том, что не знал фамилии и профессии Бентли. Следуя совету Шонесси, он теперь вспомнил и то, и другое. Она была Хелен Грант, деловым руководителем, скорее всего, в сфере продаж и кожевенного бизнеса. Ранее не уверенный, было ли за ним физическое наблюдение со стороны ФБР, теперь он показал, что встречался с ней примерно пятнадцать раз, в том числе в “одной или двух аптеках в Джорджтауне”, отступив таким образом от своего прежнего отрицания агентам Гувера того, что встречался с ней в аптеках. “Джон такой-то” (Джейкоб Голос), вместо того чтобы быть “действительно интересным парнем”, стал бесцветным писателем-беженцем, который мало говорил и не произвел на него никакого впечатления. Ли ранее рассказал ФБР, что впервые встретил Джона в начале 1943 года в Нью-Йорке. Теперь он сказал, что впервые встретил его в Вашингтоне осенью 1943 года и снова в Нью-Йорке весной 1944 года.55
  
  После того, как Стриплинг надавил на него, объясняя, почему Бентли лгал о нем, Ли рассказал об их отношениях. Он засвидетельствовал, что они с Ишбель изначально сочли ее “привлекательной, хорошо информированной и образованной”. Когда Бентли спросила, может ли она позвонить им во время своего следующего визита в Вашингтон, они с готовностью согласились встретиться с ней. Постепенно их чувства начали меняться после того, как они узнали ее получше. Они пришли к выводу, что “она была очень одинокой и невротичной женщиной, что она была разочарованной женщиной, что ее симпатия и очевидная горячая симпатия к нам были неестественно интенсивными”. Она стала “личной неприятностью” и “эмоциональный груз на наших шеях”. В конце концов, они попытались разорвать дружбу по телефону, когда она позвонила однажды вечером, но она отреагировала бурно и разрыдалась. В результате Ли сказал ей, что она больше не может приходить в их дом в Джорджтауне. Он согласился, хотя и неохотно, иногда видеться с ней в местных аптеках и в Martin's Tavern, ресторане по соседству, где Джек Кеннеди, согласно легенде, сделал предложение Жаклин Бувье. Этот разрыв эмоционально расстроил Бентли и направил ее на разрушительный путь злобной мести. Команда защиты по уголовным делам Элджера Хисса позже объяснила мотивы Уиттакера Чемберса почти таким же образом.56
  
  Ли добавил, что превращение Бентли из кажущегося умеренным либерала в просоветски настроенного послушника также беспокоило его; он беспокоился, что ее откровенные мнения могут повредить его репутации, если они станут известны. Он сказал комитету, что прекратил свои отношения с ней в декабре 1944 года.57
  
  Ли выразил возмущение и обиду по поводу обвинений Бентли в своем подготовленном заявлении, которое Стриплинг, после того как все утро забрасывал его вопросами, наконец позволил ему прочитать. Напомнив комитету о его выдающемся боевом послужном списке, которым “я могу по праву гордиться”, Ли перешел в безудержную атаку на личность и мотивы Бентли: “Я знаю, что служил своей стране с полной преданностью и в меру своих возможностей, и для меня является глубоким потрясением обнаружить, что мое имя и военный послужной список подверглись нападкам из-за безответственных обвинений этой женщины. Мне трудно поверить, что заявления мисс Бентли принадлежат рациональному человеку. Я склонен полагать, что [она] использовала свои социальные отношения со мной просто для того, чтобы помочь ей представить своих работодателей в ложном свете для собственного личного укрепления, что у нее был доступ через меня к кому-то важному, как генерал Донован ”.58
  
  Когда Стриплинг вызвала Бентли к столу для дачи показаний, она в основном повторила то, что сказала ФБР в ноябре 1945 года, с очень небольшими изменениями. Теперь она показала, что впервые встретила Ли в январе или феврале 1943 года, а не в конце 1942 года, в его квартире после того, как Мэри Прайс заболела; позже она стала его временным куратором. Хотя она не помнила, что он встречался с Голосом в Нью-Йорке в январе 1943 года, она помнила их встречу в Вашингтоне в октябре 1943 года.59
  
  Она также повторила свои заявления от 31 июля о том, что Ли предоставил ей ценные разведданные по таким темам, как внутренние расследования службы безопасности OSS, планы Донована по обмену информацией с НКГБ и операции OSS в Китае и на Балканах. Впервые она упомянула, что он сказал ей, что “в Оук-Ридже происходит что-то очень секретное”, прежде чем роль этого объекта в разработке атомной бомбы стала общеизвестной.60
  
  В последней попытке подорвать доверие к нему Бентли показал, что Ли солгал о том, почему он и Ишбель разорвали с ней свои отношения; она также заявила, что он подозревал ее в том, что она советский агент, по крайней мере, к весне 1944 года.
  
  Мистер Мундт: Вы помните его заявление о том, что однажды вечером вы позвонили ему домой, и он [sic] сказал вам, что из-за ваших коммунистических взглядов они собирались разорвать это знакомство. Была ли эта часть его заявления правильной? Можете ли вы подтвердить эту часть его заявления?
  
  Мисс Бентли: Мне жаль, этого не произошло. Этого никогда не было.
  
  Мистер Мундт: Этого никогда не случалось?
  
  Мисс Бентли: Нет, этого никогда не было.
  
  Мистер Мундт: Вы не припоминаете какой-либо стадии знакомства с мистером Ли, когда он давал вам понять, что, возможно, подозревал вас в коммунизме?
  
  Мисс Бентли: Он все время знал, что я коммунист. Был период, когда он подозревал, что я советский агент, если вы это имеете в виду.
  
  Мистер Мундт: С весны 1944 года он знал, что вы были и коммунистом, и русским агентом?
  
  Мисс Бентли: Я так думаю, потому что это было по поводу предполагаемого перевода между НКВД и УСБ, и я помню, что он был очень напуган, потому что сказал: “Если они придут сюда, они придут ко мне домой, постучат в дверь, пожмут мне руку и скажут: ‘Товарищ, отличная работа”.61
  
  Ф. Эдвард Эбер, больше не способный сдерживаться, выразил разочарование многих в зале слушаний:
  
  Мистер Эбер: Итак, мы переходим к делу, либо вы, либо мистер Ли лжете сегодня.
  
  Мисс Бентли: Я думаю, это единственный вывод, который вы можете сделать.62
  
  На протяжении всего своего выступления Ли внимательно слушала. На его лице не было и намека на страх или беспокойство. Газета, которую он принес, небрежно лежала сложенной на углу стола перед ним. Это придавало ему вид человека, присутствующего на слушании в суде по делам о дорожном движении, а не на том, которое могло отправить его в федеральную тюрьму или на кладбище в Вирджинии. Это было экстраординарное проявление хладнокровия, сильно отличающееся от той дрожащей нервозности, которую он демонстрировал перед Джозефом Кацем из НКГБ и ФБР.
  
  Явно расстроенный, Стриплинг отозвал Ли к столу для дачи показаний:
  
  Мистер Стриплинг: Мистер Ли, вы слышали показания мисс Бентли.
  
  Мистер Ли: Безусловно, был, сэр.
  
  Мистер Стриплинг: Вы отрицаете или утверждаете это?
  
  Мистер Ли: Я отрицаю это; и во всех отношениях, в которых это противоречит показаниям, которые я ранее давал.63
  
  Затем Карл Мундт набросился на Ли и высмеял его за то, что он не сообщил о Бентли в службу безопасности OSS. Ли нанес ответный удар с мастерством чемпиона Йельского университета в дебатах, которым он когда-то был.
  
  Мистер Ли: Мистер Мундт, я должен со всем уважением не согласиться с тем, что в наших отношениях с мисс Бентли произошло что-то такое, что заставило меня поверить, что я должен сообщить об этом кому бы то ни было. Мы считали это полностью, если не главным образом, личным делом.
  
  М-р Мундт: Но, несомненно, мужчина, который имел возможность в УСС дослужиться до звания подполковника, имел возможность понять нечто необычное: что эта женщина в течение определенного периода времени преследовала вас, либо как личность, либо как офицера УСС, и постепенно до вас дошло, что эта женщина была коммунисткой, поэтому “Мы с женой не должны больше иметь с ней дела”. Но тогда вы не говорите вышестоящему офицеру.
  
  Мистер Ли: Нет, сэр.
  
  Мистер Мундт: Все, что я могу сказать, это то, что, что бы ни вытекало из этого свидетельства, я горько разочарован, узнав, что именно так OSS действовала при мистере Доноване.64
  
  Когда Мундт копнул глубже, спросив его, как Бентли стала личной помехой, Ли ответил, что на самом деле она была “несколько скучноватой”, а ее привязанность к нему и Ишбель была "неестественной и нездоровой”.65
  
  Затем юноша подстроил встречу Ли с "Голосом" в Нью-Йорке. Ли вспомнил, как встретил его там ранней весной 1944 года. Когда Стриплинг указал, что Голос умер в ноябре 1943 года, Ли пренебрежительно ответил: “Ну, тогда, должно быть, это было раньше”.66
  
  Эбер, уловив воинственный тон Ли, снова ринулся в драку, расспрашивая его о его утверждении, что он впервые встретил Бентли на коктейльной вечеринке в квартире Мэри Прайс где-то в октябре 1943 года.
  
  Мистер Эбер: По какому поводу состоялась ваша встреча с мисс Бентли?
  
  Мистер Ли: Нас попросили зайти выпить.
  
  Мистер Эбер: Мисс Прайс попросила вас и вашу жену зайти выпить?
  
  Мистер Ли: Да, сэр. Я думаю, там присутствовало несколько человек.
  
  Мистер Эбер: Назовите некоторых присутствующих.
  
  Мистер Ли: Я не помню, кем они были.
  
  Г-н Эбер: Вы понимаете, что это важно?
  
  Мистер Ли: Да, сэр; но это было пять лет назад.
  
  Г-н Эбер: Но вы понимаете, что это важно ради правдивости прямо сейчас.
  
  Мистер Ли: Да, сэр. Если бы я знал, что меня будут допрашивать об этом пять лет спустя, я бы, вероятно, составил меморандум, но не было причин так думать.
  
  Когда Эбер поинтересовался, почему Бентли на коктейльной вечеринке вцепился в осадок, Ли уклонился от ответа, но выразил собственное недоумение: “Я знаю одну вещь из ее сегодняшних показаний. У нее очень живое воображение”.67
  
  Ли тогда категорически отрицал передачу какой-либо секретной информации Бентли. Об операциях УСС на Балканах и в Турции он сказал комитету, что, кроме самых общих сведений, ему ничего не известно. Это было неправдой. Будучи главой Секретариата, Ли обработал несколько подробных наборов оперативных планов OSS для обеих областей — факт, о котором никто в HUAC не упоминал.68
  
  Одна из величайших загадок показаний Ли заключалась в том, почему он чувствовал себя так комфортно, произнося такие ложные заявления о своей службе в УСС и своей безоговорочной преданности Уильяму Доновану. В своем письменном заявлении он подчеркнул свою верность обоим: “Я хочу категорически заявить, что я не являюсь и никогда не был коммунистом и что я никогда не разглашал секретную информацию какому-либо постороннему лицу. До войны я был помощником в юридической конторе генерала Донована: поэтому я был особенно осведомлен о требовании личной преданности ему в таких вопросах наряду с моей преданностью службе Соединенным Штатам ”.69
  
  Вероятно, Ли рассчитывал на полную поддержку Донована — он сообщил Стриплингу, что генерал хотел дать показания от его имени. Поддержка Донована была основана на эмоциях и личных интересах. Старый воин заботился о своих людях и был очень предан им. Дэвид Брюс, начальник лондонского отделения OSS, а позже посол США во Франции и Великобритании, подытожил приверженность Донована в письме в New York Times: “Его страна, правильная или неправильная, была его основным импульсом, но его парни, правильные или неправильные, заняли второе место”.70
  
  Эта защита распространялась и на Дункана Ли. Публично Донован связал руки со своим бывшим протеже. В августе 1948 года, когда он был в Греции, расследуя убийство американского журналиста Джорджа Полка, он внимательно следил за утверждениями Бентли. Когда Донован 30 августа вошел в гавань Нью-Йорка на борту корабля Queen Mary, он сказал ожидавшей его группе репортеров, что он думает о Ли: “Я хорошо знаю Ли. И для меня было бы шоком и неожиданностью, учитывая его происхождение, традиции и характер, узнать, что он каким-либо образом проявил нелояльность. Он был стипендиатом Родса и очень принципиальным мальчиком. Я верю, что он был бы очень лояльным и не раскрыл бы никаких секретных материалов ”.71
  
  Истинные убеждения Донована о виновности или невиновности Дункана остаются загадкой. Ричард Данлоп, бывший офицер УСС и один из биографов Донована, признался офицеру контрразведки ЦРУ в 1986 году, что генерал все знал о Ли, но не хотел разрушать его жизнь. По словам Данлопа, Донован также сомневался, что какая-либо информация, переданная Ли, которая перешла к союзнику, нанесла ущерб операциям УСС в военное время. Но Уолтер Пфорцхаймер, один из доверенных лиц Донована, сказал тому же офицеру, что Донован несколько раз отмечал, что Ли не был нелояльным.72
  
  Какой бы ни была правда, Донован понял, что на карту поставлено нечто большее, чем судьба Ли. На кону была и собственная репутация генерала. Для Донована выступление Ли в HUAC было связано как с OSS и его руководством ею, так и с самим Ли. Он чрезвычайно гордился достижениями своей организации во время Второй мировой войны и своей репутацией главного шпиона Америки. Доказательство Хуаком того, что один из его самых доверенных помощников был советским шпионом, сильно запятнало бы обоих. Как следствие, Донован тайно нанял Фрэнка Биеласки, бывшего офицера службы безопасности УСС, покопаться в прошлом Бентли и найти все, что он мог, чтобы дискредитировать ее.73
  
  Донован также не хотел давать Гуверу никакого преимущества в том, что превращалось в битву титанов. Донован ценил, что Гувер и HUAC были союзниками и что директор ФБР хотел уничтожить его лично. Они недолюбливали друг друга с 1924 года, когда Донован возглавил уголовный отдел Министерства юстиции и руководил Бюро расследований и его новым шефом Дж. Эдгаром Гувером. Их разное происхождение способствовало взаимной неприязни: Донован был обходительным выпускником Лиги плюща, героем войны и непревзойденным дамским угодником; Гувер посещал вечернюю юридическую школу при Университете Джорджа Вашингтона, не участвовал в Первой мировой войне и прожил со своей матерью до сорока с небольшим лет.
  
  Со времени их первой стычки в Министерстве юстиции два титана увидели друг в друге опасного и коварного врага, за которым нужно следить и пресекать. Они десятилетиями, особенно в 1940-х годах, боролись за то, чтобы стать царем американского разведывательного сообщества. У каждого были толстые досье на другого, в которых содержались все неприглядные подробности и грязные сплетни, которые он мог собрать. Донован, например, приказал своим оперативникам из УСС подтвердить ходившие по Вашингтону упорные слухи о том, что Гувер был “феей”, в то время как Джи-эн-эн Гувера пристально следили за многочисленными внебрачными связями Донована. Они даже распространили злобную ложь о том, что Донован спал с женой своего сына. Казалось, ничто не выходило за рамки дозволенного, и ни один не мог успокоиться, пока другой не был разорен или мертв.74
  
  Несмотря на энергичные опровержения Ли, никто из членов HUAC не купил его невиновность. Джон Макдауэлл, который в основном хранил молчание во время слушания, решительно намекнул, что верит в худшее — что показания Ли были ложью, а его действия предательскими. Глядя на Ли сверху вниз, он мрачно заметил: “Я полагаю, что впервые после заговора Аарона Берра высокопоставленный офицер армии был публично обвинен в нарушении статей военного устава, [за] что он, безусловно, должен понести наказание”. Макдауэлл был не один. Офицеры контрразведки ЦРУ, сидевшие в аудитории, ему тоже не поверили.75
  
  Председатель Томас извинил Ли в 12:05 после того, как Эбер, испытывая полное отвращение к тому, что он услышал, потребовал, чтобы Министерство юстиции провело расследование в отношении Ли и Бентли за лжесвидетельство.76
  
  Tна следующее утро он, Гай Хоттел, специальный агент, отвечающий за местное отделение бюро в Вашингтоне, написал Гуверу о появлении Ли в HUAC, подчеркнув, что “Ли не делал никаких уместных признаний и отрицал все обвинения в шпионаже”. Как бы для того, чтобы успокоить глубочайший страх Гувера, Хоттел отметил, что “во время слушаний в Комитете Палаты представителей не было ни одного унизительного упоминания о ФБР”. Гувер, должно быть, испытал огромное облегчение. Никто в HUAC не спросил, почему ФБР не смогло раскрыть шпионов Бентли во время войны. Связи Гувера с комитетом помогли публично разоблачить Ли и оградили директора и его агентство от уничтожающей критики.77
  
  Ли беспокоился о реакции газет на его показания, и то, что он прочитал в тот вечер, сидя в своей гостиной, мало утешило его. Тон задала вашингтонская “Ивнинг Стар”: под полудюймовым баннером с надписью “Бывшие армейские офицеры отрицают обвинения Бентли” появился заголовок “Ли клянется, что никогда не был красным". Хуже того, Нью-Йорк Уорлд-Телеграм опубликовал сенсационный заголовок "Шпион говорит, что помощник УСС намекнул на сверхсекретность атомного завода”. В Чатеме, штат Вирджиния, заголовок Danville Bee в газете кричал: “Ли отрицает, что выдал секреты "красных".”От побережья до побережья газеты опубликовали фотографии, на которых он противостоит "королеве блондинок-шпионов”. Начался полномасштабный медиа-цирк.78
  
  Репортаж на следующий день был не лучше. New York Herald-Tribune, например, сосредоточилась на резких различиях в показаниях Ли и Бентли и иронично прокомментировала, что “члены комитета просто истосковались по детектору лжи”. Danville Register, однако, в редакционной статье похвалила прямоту Ли и продемонстрировала свою лояльность к Ли из соседнего Чатем-Холла: “Немногие из тех, кого назвал признанный русский шпион или Уиттекер Чемберс, общепризнанный коммунист, поклялись, как это сделал Дункан Ли, что они не являются и никогда не были коммунистами”.79
  
  Washington Post, среди других газет, резко атаковала HUAC за демонстрацию "худшей процедуры расследования в Конгрессе”. Херблок, главный карикатурист редакции, изобразил Томаса и Бентли как откровенных искателей рекламы. Редакционная страница также критиковала HUAC за нарушение гражданских прав своих свидетелей и жажду заголовков. Тем не менее, Post признала, что слушания “[оставили] многих американцев в состоянии глубокого и запутанного беспокойства”.80
  
  Ли присоединился к своему собственному репортажу. 10 августа, в тот же день, когда он давал показания, он написал письмо в Pittsylvania Tribune, одну из местных газет, которые читают его родители. Он раскритиковал газету за освещение обвинений Бентли. В частности, он был расстроен тем, что Tribune не упомянула, что “История мисс Бентли была исследована во всех деталях Большим жюри, заседавшим в Нью-Йорке более года, и которое сочло ее обвинения настолько необоснованными, что отказалось принимать меры против любого правительственного чиновника, которого она обвиняла.”Газета напечатала его письмо на своей первой странице под заголовком “Дункан Ли отрицает все обвинения перед Конгрессом и в письме”.81
  
  Эдмунд хотел написать губернатору Томасу Дьюи, кандидату от республиканцев на пост президента в 1948 году, чтобы пожаловаться на HUAC, но Ли попросил его не делать этого из-за “чрезвычайно деликатной ситуации”. Эдмунд отправил своему сыну несколько писем поддержки, которые они с Люси получили. Они осудили HUAC и Bentley и выразили шок и отвращение к “нелепым”, ”несправедливым", "необоснованным” и “неоправданным” нападкам. Один родственник резюмировал эти чувства в своем письме Эдмунду: “Поскольку немыслимо, чтобы кто-либо из Ли из Вирджинии, особенно тот, кого воспитали вы и тетя Люси, мог быть виновен в подобных обвинениях, я уверен, что весь грязный беспорядок будет прояснен и что Дункан выйдет со своей репутацией не только незапятнанной, но и приумноженной”.82
  
  Ли также помогла тотальная атака администрации Трумэна на Чемберса и Бентли. С приближением президентских выборов в ноябре Гарри Трумэн не мог позволить себе политических последствий и острого смущения из-за обвинений в том, что он был мягок с коммунистами в своем собственном правительстве. 5 августа, в день, когда Элджер Хисс давал показания перед HUAC, Трумэн вызвал бурю негодования, согласившись с предположением репортера о том, что слушания были “отвлекающим маневром”, инсценировкой, организованной республиканцами, чтобы отвлечь внимание общественности от их неспособности принять какое-либо значимое законодательство.83
  
  Джордж Элси, помощник Трумэна, разъяснил Кларку Клиффорду, как администрация планирует поступить с двумя главными свидетелями HUAC: “[Министерство] юстиции должно приложить все усилия, чтобы установить, виновен ли Уиттекер Чемберс в даче ложных показаний” и провести “расследование содержания Чемберса в психиатрической клинике”. Это также должно “прояснить, что мисс Бентли не преуспела в передаче секретных материалов русским, которых у них еще не было”. Генеральный прокурор Том Кларк пошел еще дальше: он попытался дискредитировать ее, распространяя истории о том, что она сумасшедшая.84
  
  Трумэн также поручил своему генеральному прокурору получить заявление от Гувера о том, что “вмешательство HUAC исчерпало источники”, которые ФБР могло бы использовать для преследования подозреваемых в шпионаже и коммунистов. Следуя пожеланиям Трумэна, Кларк позвонил Микки Лэдду, главе отдела внутренней разведки бюро, но ничего не добился. Лэдд рассказал Гуверу о своем разговоре с генеральным прокурором: “Я очень тщательно не давал никаких обязательств или подтверждений, чтобы [мое] заявление не могло быть приписано мне или Бюро как критическое по отношению к Комитету.” Разозленный этим и заявлением Карла Мундта о том, что он получал разведданные из ФБР тайком, Кларк снова позвонил Лэдду и крикнул: “Любой С.О.Б., который предоставит конгрессмену Мундту какую-либо информацию, получит пинком под зад из этого здания. Я хочу, чтобы ты разнес по округе слух, что любой, кто дает информацию Комитету, выбывает из игры ”.85
  
  Гувер насмехался над пустыми угрозами Кларка. Совершив ошеломляющий акт неповиновения, он тайно приказал бюро сотрудничать с кампанией Томаса Дьюи по смещению Трумэна на президентских выборах в ноябре того года. ФБР предоставило кандидату от республиканской партии документы с изложением позиции по возникающей коммунистической угрозе и неспособности Трумэна понять это. Несмотря на это, Трумэн расстроил Дьюи на выборах, выставив свою кандидатуру в соответствии с "Новым курсом" и очернив Генри Уоллеса, кандидата от Прогрессивной партии, как слишком симпатизирующего Советскому Союзу. Обезумевший Гувер, симулируя приступ пневмонии, вернулся к работе только через двенадцать дней после инаугурации Гарри Трумэна 20 января.86
  
  Президент Трумэн был не единственным, кто стремился дискредитировать Элизабет Бентли честными или нечестными средствами. 31 июля репортер разыскал Мэри Прайс в Северной Каролине и спросил, была ли она коммунисткой. Прайс, ныне кандидат от Прогрессивной партии на пост губернатора Северной Каролины, лаконично ответил: “Давайте не будем вдаваться в это. Я связался со своим адвокатом ”. Однако несколько дней спустя она сделала подробное заявление для прессы: “Обвинения мисс Бентли против меня абсурдны. Мои возмущенные отказы от ее [гомосексуальных] домогательств и мой отказ принимать участие в ее бесконечных вечеринках с коктейлями , очевидно, вызвали негодование ”. Еще позже Прайс охарактеризовала обвинения Бентли как “подстроенную работу по дискредитации” ее губернаторских выборов. Если бы это было так, это было бы излишеством: Прайс получил всего 2231 голос.87
  
  Политические эксперты страны и представители общественной интеллигенции также провели день открытых дверей с Bentley. Эй Джей Либлинг, играя на ее корнях из Коннектикута, высмеял ее в “Нью-Йоркере”, назвав "Мускатной Мата Хари". А Арчибальд Маклиш написал стихотворение, которое появилось в "Нью-Йорк Геральд трибюн" и подытожило чувства многих ее критиков из числа литераторов: “Боже, помоги той стране, где процветают доносчики, где процветает клевета и изощряется ложь”.88
  
  Lee сыграл вничью с ужасным HUAC. Он устроил представление всей своей жизни. К счастью для него, он столкнулся с HUAC, более заинтересованным в получении политических очков, чем в раскрытии тревожащей правды. Ему также оказали огромную помощь могущественные враги комитета, которые сами больше стремились дискредитировать Элизабет Бентли, чем добиваться справедливости, а также собственные интересы вашингтонских политиков и влиятельных игроков.
  
  Тем не менее, слушание было физическим и эмоциональным наказанием. Он всегда называл лето 1948 года “тем ужасным летом” и позже признался своим детям, что его появление перед HUAC потрясло его. Он был особенно расстроен, как он позже признался, всей этой разрушительной рекламой, в результате которой ему досталась унизительная роль полковника УСС с детским лицом, противостоящего королеве шпионов-блондинкам.89
  
  Ли упал физически после того, как дал показания. У него развился тяжелый случай флебита в правой ноге, и он начал страдать от хронической гипертонии. Его пьянство также усилилось. Он оставался зависимым от алкоголя в течение следующих двадцати пяти лет. Он нашел убежище, где мог. Близкие друзья взяли его к себе и оградили от прессы. Когда Ишбель вернулась из Британии в конце августа, Ли немедленно отправил ее побыть с их детьми в Чатем-холле, чтобы уберечь их от шума в Вашингтоне.90
  
  Но у него не было бы времени прийти в себя и подвести итоги. Хотя он пережил HUAC, он знал, что Эдгар Гувер придет за ним. К счастью, у Томми Коркорана были другие планы на Ли.
  
  Участники студенческого волонтерского движения в Вирджинской теологической семинарии в 1897 году, с Эдмундом Дженнингсом Ли IV, стоящим в центре сзади. Воодушевленные своим боевым призывом до миллениализма осуществить "евангелизацию мира в этом поколении”, члены Студенческого волонтерского движения, такие как Эдмунд, были полны решимости любой ценой донести Божью весть до зарубежных стран (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Эдмунд Дженнингс Ли IV в 1901 году. Непоколебимый и бескомпромиссный человек, который считал себя Божьим инструментом, отец-миссионер Ли служил для него и образцом, и источником пагубной незащищенности и затяжного чувства вины (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Люси Чаплин Ли из Аньцина, Китай, около 1915 года. Дочь богатого торговца шерстью и ярая последовательница движения Социального Евангелия, Люси Ли была мощным образцом для подражания для своего впечатлительного сына (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Армистед, Люси и Дункан Ли в Аньцине, Китай, около 1918 года. На обоих сыновей Люси Ли глубоко повлияли ее глубокие религиозные убеждения и философия Социального Евангелия, с которыми они познакомились, когда были маленькими мальчиками, выросшими в миссионерском комплексе в Аньцине (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Дункан Ли из Аньцина, Китай, около 1922 года. Послевоенная карьера Ли была неразрывно связана с судьбой страны, на которой он родился (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Дункан Ли в 1935 году, будучи выпускником Йельского университета. Четыре года, проведенные Ли в Йеле, научили его думать самостоятельно и подготовили к получению стипендии Родса в Оксфорде (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Класс стипендиата Родса Ли 1935 года на борту корабля "Вашингтон"; Ли пятый слева, второй ряд. Будучи одним из лучших людей Сесила Родса в “борьбе мира”, Ли собирался поступать в крайне политизированный Оксфорд, который пробуждался к ужасам фашизма и краху капитализма (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Ишбел Гибб Ли, начало 1940-х годов. Жена Ли-шотландка, которая сыграла ключевую роль в том, чтобы направить его к коммунизму и радикализировать, когда он был стипендиатом Родса в Оксфорде в середине 1930-х годов (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Кэтрин Робб Роулз Нэнгл. Дочь профессора бизнес-школы Университета Индианы и в 1938-1939 годах домовладелица Lees ’ в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, Нэнгл рассказала ФБР в мае 1940 года, что ее бывшие арендаторы были коммунистами (КАРЕН И РОБЕРТ НЭНГЛ).
  
  Джейкоб Голос, около 1940 года. Завербованный ОГПУ в 1930 году, Голос был высококвалифицированным, но иногда небрежным куратором шпионов, который приказал Мэри Прайс завербовать Ли в качестве советского агента в 1942 году (НАЦИОНАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ АРХИВОВ И ДОКУМЕНТАЦИИ).
  
  Мэри Прайс, 1946. Уроженец Северной Каролины, первый куратор Ли из НКВД и его любовница, Прайс начал работать на Советы в конце 1930-х годов после поездки в Россию (ASSOCIATED PRESS).
  
  Бригадный генерал Уильям Дж. Донован в марте 1943 года. Герой войны, который интуитивно понимал потребность страны в централизованной службе стратегической разведки, Донован был посредственным администратором, чья экуменическая кадровая политика сделала Управление стратегических служб самой проницательной разведывательной службой в американской истории (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Дункан Ли с охотником за головами в северной Бирме, август 1943 года. Вынужденный выпрыгнуть из дымящегося самолета над джунглями северной Бирмы во время выполнения секретной миссии УСС в Китае, Ли прожил более двадцати дней с охотниками за головами, которые помогли ему и его соотечественникам-американцам ускользнуть от патрулей японской армии (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Майор Дункан Ли в 1944 году. К этому времени Ли стал начальником Секретариата, нервным центром Управления стратегических служб и передатчиком его самых секретных отчетов Уильяму Дж. Доновану, главе шпионской службы (НАЦИОНАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ АРХИВОВ И ДОКУМЕНТАЦИИ).
  
  Аптека Джорджтауна, Висконсин-авеню и О-стрит, Северо-запад. В одной из двух аптек по соседству, где Ли встретил Элизабет Бентли весной 1944 года, после того как убедился, что ФБР прослушивает его телефон и следит за его домом (НАЦИОНАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ АРХИВОВ И ДОКУМЕНТАЦИИ).
  
  Эдгар Гувер за своим рабочим столом в марте 1940 года. Через семь месяцев после того, как была сделана эта фотография, директор ФБР с бульдожьим лицом уверенно, но ложно заверил президента Франклина Рузвельта, что его агенты взяли под контроль советский шпионаж внутри Соединенных Штатов (БИБЛИОТЕКА КОНГРЕССА).
  
  Ужасное лето 1948 года: Джон Ли, Ишбель (держит Кэти Ли), Кэтрин Гибб, Дункан Ли и Эдмунд Ли VI в Чатем-холле. За два месяца до того, как Ли дал показания перед HUAC, он сопровождал Ишбель, ее мать и троих своих детей, чтобы навестить своих родителей в южной Вирджинии (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Элизабет Бентли дает показания перед HUAC 10 августа 1948 года, в то время как Ли на заднем плане выслушивает ее обвинения в его адрес. Хотя многие наблюдатели не поверили его опровержению ее показаний, никто из тех, кто наблюдал за выступлением Ли в то утро, не усомнился в его хладнокровии и апломбе, когда он находился под огнем самого опасного комитета в Конгрессе (ASSOCIATED PRESS).
  
  Карикатура на Херблока, 12 августа 1948 года. Карикатура Херблока, нарисованная через два дня после выступления Ли перед HUAC, отражает настроения тех, кто считал, что Дж. Парнелл Томас, председатель комитета с лунообразным лицом, и Элизабет Бентли были больше заинтересованы в том, чтобы поставить в неловкое положение президента Гарри Трумэна, чем в разоблачении советских шпионов (ФОНД ХЕРБЛОКА).
  
  Томас Гардинер Коркоран в своей юридической конторе в конце 1940-х годов. Возможно, величайший “исправитель” в истории Вашингтона, Томми “Пробка” Коркоран публично защищал Ли, но в частном порядке питал сомнения в правдивости своего молодого сотрудника (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Генерал-майор Клэр Ли Шенно в Куньмине, Китай, в 1944 году. Одаренный воздушный тактик, который также был прирожденным бунтарем, Шенно после Второй мировой войны соединил оружие с Чан Кайши в его борьбе с Мао Цзэдуном, втянув гражданский воздушный транспорт и Ли в гражданскую войну в Китае (ASSOCIATED PRESS).
  
  Дункан Ли с Луизой и Уайтингом Уиллауэр в 1950 году. Соучредитель гражданского воздушного транспорта, “Уайти” Уиллауэр объединил усилия с Ли в конце 1949 года, чтобы обеспечить Соединенным Штатам их первую победу в холодной войне в Восточной Азии (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Грузовой самолет гражданской авиации, заправлявшийся для выполнения задания во время гражданской войны в Китае где-то в 1948 году. Основанная в 1946 году Клэр Шенно и Уайтингом Уиллауэром, двумя капиталистическими флибустьерами, компания Civil Air Transport дала Ли шанс искупить свою вину и стать Воином холодной войны в Восточной Азии (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Удостоверение личности Дункана Ли 1948 года, выданное националистическим правительством Китая. Советский агент всего четыре года назад, Ли превратил себя в Воина Холодной войны на переднем крае борьбы Америки против коммунистов Мао Цзэдуна (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Дункан Ли на Бермудах, декабрь 1953 года. Погруженный в раздумья после того, как губернатор Бермудских Островов распорядился о его депортации, Ли знал, что его отправляют обратно в Соединенные Штаты, где в июне того года были казнены Розенберги и маккартизм сейчас был в самом разгаре (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Государственный секретарь Джон Фостер Даллес представляет Рут Б. Шипли награжден медалью "За выдающиеся заслуги", 28 апреля 1955 года. В лице Рут Шипли, главы печально известной “Паспортной королевы” Госдепартамента, Ли нашел врага столь же хитрого и угрожающего, как Дж. Эдгар Гувер (НАЦИОНАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ АРХИВОВ И ДОКУМЕНТАЦИИ).
  
  Дункан Ли на Бермудах в 1957 году. Получив разрешение вернуться на Бермуды от тогдашнего губернатора британской колонии в 1955 году, Ли выглядит более расслабленным, но все еще задумчивым, поскольку он наслаждается своим возвращением (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Фотография на паспорт Дункана Ли 1958 года. До того, как этот паспорт был выдан Ли в 1958 году, у него не было действительного паспорта в течение шести лет, благодаря решительным усилиям Рут Шипли, яростной антикоммунистки, начальника паспортного стола Государственного департамента (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  Дункан Ли в 1960-х годах. Хотя Ли всего лишь среднего возраста и успешно ускользнул от Дж. Эдгара Гувера, лицо Ли отражает огромные потери, которые нанесли ему чрезмерное употребление алкоголя, курение и беспокойство (ЛИЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ЛИ).
  
  ДЕВЯТЬ
  
  САМАЯ РИСКОВАННАЯ АВИАКОМПАНИЯ В мире
  
  Bк тому времени, когда летом 1948 года обвинения Бентли всплыли публично, Ли превратился из советского шпиона в американского воина холодной войны. Работа с Томми “the Cork” Коркораном связала его не только с одним из самых востребованных адвокатов столицы, но и с одним из самых ярых антикоммунистов. Его отношения с Коркораном изменили ход жизни Ли так же сильно, как и его предыдущие отношения с Донованом. Это обеспечило ему необходимое прикрытие и дало ему средства загладить вину за свое предательство по отношению к Советам.
  
  Невысокий и квадратный, с большими ушами, румяным лицом и быстрой походкой, Томми Коркоран был человеком огромного таланта и грандиозных амбиций. Родившийся 29 декабря 1900 года в Потакете, штат Род-Айленд, он был старшим сыном ирландских католиков, преисполненных решимости видеть своих детей успешными.1
  
  Он первым в своем классе закончил Университет Брауна и играл главную роль защитника в его футбольной команде. Получив степень магистра по классике и едва не получив стипендию Родса в Оксфорде, он поступил в Гарвардскую школу права. Там Коркоран повторил свой академический успех и завоевал репутацию самого блестящего члена своего класса. Его голубовато-голубой интеллект и ирландское обаяние привлекли внимание профессора Феликса Франкфуртера, который стал его наставником и воротами в коридоры власти Вашингтона.
  
  После работы секретарем помощника судьи Верховного суда США Оливера Уэнделла Холмса и адвокатом с Уолл-стрит Коркоран в 1932 году переехал в Вашингтон, чтобы работать в корпорации финансирования реконструкции. Находясь там, он откликнулся на призыв Франкфуртера помочь ему пересмотреть неадекватные национальные законы о ценных бумагах в рамках усилий президента Франклина Рузвельта по укреплению рушащихся финансов страны. Франкфуртер также нанял Бена Коэна, умного молодого юриста из Чикагского университета и мастера составления юридических документов. Разрекламированные в газетах как “Близнецы с золотой пылью” или как “Мальчики-хот-доги Франкфуртера”, Коркоран и Коэн сотрудничали в разработке некоторых из самых важных и революционных законодательных актов раннего "Нового курса", включая Закон о ценных бумагах и биржах 1933 года и Федеральный закон об управлении жилищным фондом 1934 года.2
  
  Коркоран подвел итог тому, как он добился успеха таким образом: “Мне не сходит с рук ничего, что неправильно. Просто у меня больше воображения, чем у большинства ”. Подпитываемый большими чашками черного кофе и таблетками декстрозы, он быстро вырос и стал одним из самых энергичных и неутомимых специалистов по устранению неполадок в Белом доме. Он также входил в число самых страшных. Даже влиятельные конгрессмены задрожали, получив телефонный звонок, который начинался словами: “Это Томми Коркоран, звонит из Белого дома”.3
  
  После того, как Рузвельт отказался назначить его генеральным солиситором в Министерстве юстиции или заместителем министра военно-морского флота, он решил покинуть правительство в 1941 году. К его чести, Рузвельт знал, что у Коркорана было слишком много врагов в Сенате, чтобы его утвердили. Но Коркоран также ушел, потому что хотел зарабатывать больше денег. С этой целью он создал новый вид юридической практики, которая специализировалась на том, чтобы направлять клиентов через ту самую федеральную бюрократию, которую он сам вынашивал. К 1941 году он был на пути к тому, чтобы стать одним из самых влиятельных юристов-лоббистов Вашингтона. Вскоре он смог похвастаться: “Я знаю все уголки этого города в темноте”.4
  
  Томми Коркоран творил чудеса в обход федеральных законов и постановлений, которые он ранее написал. В телефонном разговоре, записанном ФБР в 1946 году, он объяснил свою аморальную философию бизнеса: “Вы не можете наслаждаться своей личной дружбой, своими симпатиями и антипатиями, своим чувством справедливости и беззакония, когда вы играете в этот рэкет”. За первые несколько месяцев практики он заработал 100 000 долларов, огромную сумму в 1941 году (1,5 миллиона долларов сейчас). Хотя он заработал много денег, представляя такие компании, как Lever Brothers и Sterling Products, Коркоран всегда считал себя скорее предпринимателем, чем юристом. Однажды он классно пошутил, что “закон [это] то, где все хорошие люди пропадают даром”.5
  
  Коркоран не собирался упускать свой шанс заработать кучу денег после окончания Второй мировой войны. В сентябре 1945 года, в том же месяце, когда Япония официально капитулировала перед союзниками, он основал Rio Cathay, корпорацию, которая занималась коммерческими предприятиями в Китае и Южной Америке. Дэвид Коркоран, его брат, и Уильям Янгман, его партнер по юридической фирме, возглавили его правление.6
  
  Коркоран особенно интересовался Китаем из-за своей военной службы в качестве основателя China Defense Supplies. Этот опыт широко раскрыл ему глаза на открывающиеся необычайные экономические возможности, учитывая кажущиеся безграничными запасы олова, угля, железной руды и вольфрама в Китае. Однако почти восемь лет постоянных боев с японцами серьезно повредили большую часть дорожной системы страны, ее речные суда и 90 процентов железных дорог. Только авиаперевозки предложили китайцам немедленный способ встать на ноги в экономическом плане.7
  
  Коркоран и его партнеры верили, что гражданская грузовая авиалиния, курсирующая между морскими портами Китая и его обширными внутренними районами, могла бы приносить огромную прибыль. Но сначала Рио Катай нужно было нанять подходящих людей для отправки в Китай. Коркоран доверился Клэр Шенно и Уайтингу Уиллауэру, паре адреналиновыхнаркоманов-нонконформистов и ярых антикоммунистов.8
  
  Wкогда 2 сентября 1945 года японцы официально капитулировали на палубе американского корабля "Миссури", Клэр Ли Шенно оставалось всего четыре дня до своего сорок восьмого дня рождения. Он надеялся, что в тот день все еще будет в форме, будет стоять на борту линкора со своими коллегами-офицерами и наблюдать за окончанием войны, которую он вел с 1937 года. Однако неоднократные ссоры с высшим командованием военно-воздушных сил США по поводу доктрины и стратегии разрушили эту мечту месяц назад, когда его отправили домой из Китая. Вспыльчивый, хронически сбивающийся с шага, но блестящий в полетах сомкнутым строем и воздушной акробатике, он был вынужден уволиться из армии во второй раз. Хотя его "Летающие тигры" и Четырнадцатая воздушная армия героически действовали против японцев в Китае, сбив почти 3000 их самолетов и уничтожив 2,23 миллиона тонн их припасов, нетрадиционные методы Шенно и укоренившаяся нелюбовь к власти сделали его кошмаром для старшего командира.9
  
  Когда летом 1945 года Шенно вернулся в Вашингтон, он сразу же отправился на встречу с Томми Коркораном. Двое мужчин впервые встретились в марте 1941 года, когда Рузвельт послал Коркорана оценить план Шенно по вербовке американских пилотов-добровольцев для участия в боевых действиях в Китае. Коркоран, всю жизнь искавший таланты, сообщил Рузвельту, что они “имеют дело с чем-то оригинальным, будь то гениальность или безумие”. Шенно и Коркоран стали близкими друзьями.10
  
  Теперь, летом 1945 года, двое мужчин говорили о следующем шаге генерала в отставке. Шенно продемонстрировал всю горечь человека, чья жизнь сложилась не так, как ожидалось, ворча Коркорану, что военное ведомство внесло его в черный список. Это означало, что никто в Пентагоне, скорее всего, не поможет ему закрепиться в прибыльном бизнесе военных поставок. Он даже говорил о возвращении в Луизиану, занятии политикой и баллотировании на место в Сенате США. У Шенно также была еще одна идея. Он сказал Коркорану, что, по его мнению, американская авиакомпания в Китае могла бы зарабатывать деньги.11
  
  Уайтинг “Уайти” Уиллауэр, который вскоре станет партнером Шенно, верил в то же самое. Романтический возврат в другую эпоху, он боялся только страха. Он принадлежал к более ранней эпохе, сражаясь с великим английским капером сэром Фрэнсисом Дрейком за королеву, славу и прибыль. Уиллауэр родился в семье из высшего среднего класса в Нью-Йорке 30 ноября 1906 года. Уиллауэр окончил элитную академию Филлипса в Эксетере в 1924 году и Принстонский университет четыре года спустя. В Принстоне он был превосходным спортсменом и одаренным ученым, играл защитником в университетской футбольной команде и закончил университет с отличием по английскому языку. В обеих школах он жил в одной комнате с Говардом Коркораном, младшим братом Томми. На самом деле, Уиллауэр хорошо знал всех троих поклонников Коркорана — Дэвид также учился в Принстоне, - и Томми посоветовал звездному спортсмену поступить в Гарвардскую школу права. Там он снова жил в одной комнате с Говардом Коркораном.12
  
  Как и ожидалось, дородный Уиллауэр преуспел в учебе, заняв тридцать шестое место в классе из пятисот человек. После ранней юридической карьеры, отмеченной беспокойством, он стал специалистом по устранению неполадок в China Defense Supplies после того, как провалил вводный медосмотр на флоте из-за старой футбольной травмы. Виллауэр помог организовать "Летающие тигры" Шенно, прежде чем провести большую часть войны, поглощенный решением гигантских логистических проблем Четырнадцатой воздушной армии. Находясь в Китае, он тайно заказал исследование, чтобы изучить потребность этой страны в средствах воздушного транспорта. В письме к своей жене Уиллауэр позже признался, что ему нравились его обязанности во время войны и эмоциональное удовлетворение, которое они ему приносили: “Действительно, у меня будет чертовски много времени, чтобы вернуться к чему-то менее захватывающему, чем военная работа”. Ему не пришлось.13
  
  Осенью 1945 года Уиллауэр предложил идею создания авиакомпании в Китае Томми Коркорану и его партнерам из Rio Cathay. Уверенный в том, что авиакомпания принесет прибыль, Рио Катей убедил Pennsylvania Central Airlines выделить Уиллауэру 50 000 долларов, которые ему были нужны для предварительной работы по его схеме.14
  
  Перед отъездом в Шанхай в декабре 1945 года Виллауэр попросил Шенно присоединиться к нему. Поскольку ничто не удерживало его в Соединенных Штатах, Шенно согласился поехать после того, как Pennsylvania Central Airlines заплатила ему 35 000 долларов. Коркоран был вне себя от радости. Шенно был национальным героем в Китае. Его тесные связи с Чан Кайши в сочетании с административными способностями Уиллауэра могли открыть неограниченные возможности для бизнеса.15
  
  Поначалу сколачивание состояния казалось правдоподобным. 25 октября 1946 года два американца подписали контракт с Китайской национальной администрацией помощи и реабилитации националистов (CNRRA), основав авиакомпанию по франшизе CNRRA Air Transport (CAT) для перевозки крайне необходимых медикаментов и продовольствия из портов страны вглубь страны. Хотя поставки гуманитарной помощи получили первостепенное значение, китайское правительство разрешило CAT продавать неиспользуемые грузовые места населению на всех обратных рейсах. В рамках контракта Организация Объединенных Наций согласилась потратить 2 миллиона долларов на покупку необходимых самолетов и оборудования. Шенно, Уиллауэру и их вашингтонским спонсорам пришлось внести еще 1 миллион долларов. Они также получили опцион на покупку самолетов.16
  
  Для финансирования своей цели у Шенно и Уиллауэра не было другого выхода, кроме как занять деньги у группы китайских бизнесменов, которые потребовали непомерную процентную ставку и 42 процента акций авиакомпании. Прижавшись спиной к стене, они с трудом сглотнули и приняли эти жесткие условия. 31 января 1947 года первый самолет КЭТ вылетел из Шанхая в Гуанчжоу. Три дня спустя другой из шести оригинальных самолетов CAT, на носу которого был смело нарисован тигр, вылетел из Гуанчжоу в Лючоу, набитый 9000 фунтами медикаментов, которые пролежали в ящиках три месяца.17
  
  Это было только начало. В марте CAT провела операцию "Маленький Бо Пип", перегнав сотни овец и баранов вглубь сельской местности, чтобы пополнить истощенные деревенские стада. В апреле его самолеты доставили 40 000 фунтов семян хлопка и овощей для весеннего посева в провинции Хунань. Последовал выгодный контракт со Standard Oil на перевозку нефтепродуктов. К концу года авиакомпания была довольно процветающей и с нетерпением ожидала расширения своей деятельности.18
  
  Bдо того, как первый самолет КЭТ оторвался от взлетно-посадочной полосы, Ли участвовал в создании и управлении авиакомпанией из вашингтонской юридической конторы Коркорана. Он был ее главным адвокатом, решая повседневные юридические проблемы. КЭТ дала ему шанс пересмотреть себя точно так же, как это было с Шенно и Уиллауэром. В то время как они надеялись обрести просто богатство и славу, Ли, скорее всего, искал способ искупить свой проступок, отгородиться от ФБР и построить новую жизнь.19
  
  Хотя Ли не мог предвидеть всего, что его ожидало, когда он присоединился к юридической фирме Томми Коркорана в 1946 году, он мог разглядеть отдаленные очертания будущего. Коркоран, защитник католической церкви и капитализма, был убежденным антикоммунистом, как и Шенно и Уиллауэр. Основные принципы коммунизма вступали в противоречие с их ценностями христианской веры, экономической свободы и личной независимости. Ли уже познакомился с Уиллауэром во время своей несостоявшейся поездки в Китай в 1943 году, а Коркоран познакомил его с Шенно в начале 1946 года.20
  
  Когда он связал свою судьбу с этими крестоносцами холодной войны, Ли поддержал трех самых ярых врагов страны Иосифа Сталина и Мао Цзэдуна. Он также брался за оружие с мужчинами, которые, как и он сам, устанавливали свои собственные правила и жили по своим собственным кодексам поведения, чего бы это ни стоило.
  
  К лету 1947 года CAT была стабильной, растущей авиакомпанией, перевозившей больше грузов, чем могла перевезти. Виллауэр стал оптимистом. Своей жене он хвастался: “Генерал и я оба приближаемся к тому моменту, когда по крайней мере раз в неделю мы склонны гордиться нашим потомством”. Теперь Ли был главным юристом авиакомпании, в которой было восемнадцать самолетов и восемьсот сотрудников. Но в декабре 1947 года CNRRA, столкнувшись с серьезными финансовыми проблемами, закрыла свои двери. После того, как его родительская организация распалась, CAT начала искать новых покровителей. Он нашел такого в лице самого Чан Кайши . 2 января 1948 года он предоставил CAT —теперь переименованной в Civil Air Transport - продление на один год, но эта поддержка обошлась дорогой ценой. Армии Чана проигрывали войну против коммунистов Мао. Когда он продлил жизнь КЭТ, Чан, который был известен в Китае как “Генералиссимус”, ясно дал понять, что он ожидает, что авиакомпания будет поддерживать его военные операции, перевозя припасы и персонал. Не прошло и года, как он втянул КЭТ и Ли в бушующую в Китае гражданскую войну. К тому времени его контроль над материком вступил в свою заключительную фазу.21
  
  После капитуляции Японии 2 сентября 1945 года Мао Цзэдун быстро оккупировал Маньчжурию. Советы, которые вторглись в этот огромный регион 8 мая 1945 года, следуя февральскому обещанию Сталина в Ялте — встрече, на которой Рузвельт, Черчилль и Сталин обсуждали послевоенную реорганизацию Европы и объявление Советским Союзом войны Японии после поражения Гитлера, — помогли силам Мао, предоставив им огромные запасы трофейного японского оружия.22
  
  Не желая уступать коммунистам этот богатый полезными ископаемыми район, Чан сосредоточил цвет своей армии в Маньчжурии. Хотя националисты захватили и оккупировали крупные города провинции, они вскоре поняли, что это были не более чем хорошо сконструированные ловушки. В декабре 1947 года силы Мао окружили Шэньян и его 200 000 защитников-националистов. Отчаянно нуждаясь в еде и лекарствах, они призвали КЭТ спасти их. До того, как Шэньян перешел к коммунистам в октябре 1948 года, авиакомпания эвакуировала 7000 мирных жителей и доставила 17 208 тонн припасов в осажденный город. Это была первая из семидесяти двух эвакуационных миссий КЭТ.23
  
  Шеньянская операция открыла занавес для новой роли CAT в качестве военизированных военно-воздушных сил Чана. К концу 1947 года КОТ участвовал в сражениях при Сюйчжоу и Пэнпу. Его самолеты под сильным огнем с земли вывезли десятки раненых военнослужащих и доставили тонны боеприпасов и медикаментов. Авиакомпания была на пути к тому, чтобы заслужить прозвище “Самая рискованная авиакомпания в мире”. Он также собирал военную разведку о передвижениях и тактике войск Мао. Боевые действия сделали ее крупнейшей в мире авиакомпанией по перевозке грузов.24
  
  КЭТ по-прежнему перевозила выгодные грузы хлопка-сырца, соли и табака, когда могла, но она все больше становилась основой сопротивления националистов и их отступления. В начале 1948 года Виллауэр, который сопровождал Шенно на нескольких самых опасных заданиях CAT, поздравил себя с тем, что он был “номером три в списке убийств, совершенных коммунистами, исключительная честь”.25
  
  Убийцы были лишь одной из растущих забот КЭТ. В середине июня 1948 года его самолеты едва не сели на мель из-за безудержной инфляции, когда китайская экономика балансировала на грани краха. Один американский доллар сейчас равен 4 миллионам китайских долларов. Расходы авиакомпании на топливо и техническое обслуживание взлетели, поскольку силы Мао продолжали оттеснять армии Чана К югу.26
  
  Тем временем Шенно начал периодически возвращаться в Соединенные Штаты, пытаясь заручиться более широкой поддержкой пошатнувшегося режима Чана и поднимая тревогу по поводу последствий победы коммунистов в Китае для Соединенных Штатов. Чтобы достичь этой цели, он обратился к Дункану Ли, бывшему коммунисту в поисках искупления, за которым все еще охотится ФБР.
  
  Wкогда Шенно прибыл в Вашингтон в начале 1948 года, чтобы начать свой антикоммунистический крестовый поход, Ли, как его личный адвокат и редактор, помогал генералу составлять свидетельские показания в Конгрессе, ястребиные речи и статьи в газетах и журналах.27
  
  Один из самых ранних залпов Шенно, вероятно, созданный призраком Ли, появился в Washington Daily News 2 февраля 1948 года. В статье, озаглавленной “Соединенные Штаты могут устранить угрозу войны”, Шенно настаивал на том, что Мао Цзэдун был доверенным лицом Иосифа Сталина и что Советы не начнут войну в Западной Европе, пока не установят господство на Дальнем Востоке. Только свободный Китай, проповедовал он, мог предотвратить это. Месяц спустя Шенно давал показания перед Комитетом Палаты представителей по иностранным делам и подтвердил важность свободного Китая для безопасности США. В апреле он предупредил в национальном радиообращении, что Соединенные Штаты должны готовиться к войне против Советского Союза, потому что Сталин планировал завоевать свободный мир.28
  
  Ли даже помог Шенно опубликовать его мемуары "Путь бойца" в январе 1949 года. За месяц до этого он договорился о дате выхода книги, стоимости и пресс-релизе с Г. П. Патнэмом, издателем Chennault. Согласованный пресс-релиз задал тон тому, о чем на самом деле была книга: “История Клэр Ли Шенно - это резкое разоблачение некомпетентности высокопоставленных лиц”, то, в чем Ли убедился на собственном опыте. Коркоран, который беспокоился, что рукопись Шенно была слишком зажигательной, тщетно возражал против ее публикации.29
  
  Первое предложение мемуаров отражает апокалиптический взгляд Шенно на события в Китае: “Соединенные Штаты проигрывают войну на Тихом океане”. В его книге предсказывается "кольцо советских красных баз”, простирающееся “от Сибири до Сайгона”. С их помощью Сталин мог в конечном итоге уничтожить Соединенные Штаты. Шенно утверждал, что он мог “слышать, как в Китае потрескивает запал третьей мировой войны, когда он догорает на последней пороховой бочке, и я не могу бездействовать, не приложив все усилия, чтобы погасить его”. Дункан Ли, из всех людей, позаботился о том, чтобы копии этого пугающего Путь бойца освещали Конгресс и пресса.30
  
  3 мая 1949 года Шенно подробно остановился на этих темах перед Комитетом Сената по вооруженным силам. Наклонившись вперед и говоря спокойно и обдуманно, он шокировал членов комитета своей теорией домино. Мао мрачно предсказал, что захват власти в Китае приведет к массовой коммунистической помощи партизанам Хо Ши Мина в Индокитае и поражению Франции там. Следующими целями коммунистов станут Таиланд, Бирма, Малайя, Япония и Филиппины. Поскольку Тихий океан является русским озером, Соединенные Штаты были бы вынуждены полагаться на ядерное оружие для самозащиты.
  
  Чтобы предотвратить это, утверждал Шенно, Соединенным Штатам пришлось направить оружие, военных советников и большое количество самолетов для создания того, что он назвал “санитарной зоной”, простирающейся от провинций Северо-Западного Китая, где доминируют исламисты и военачальники, через Сычуань и Хунань до Юньнани на юго-западе. Эти провинции были сильно антикоммунистическими и исторически автономными. “При должной помощи и поддержке со стороны Соединенных Штатов, — утверждал Шенно, - эти периферийные районы могли бы быть объединены в эффективный союз китайского сопротивления” - по сути, во вторую Великую Китайскую стену. Это был бы не последний раз, когда американские политики слышали разговоры об использовании исламских воинов для устранения угрозы коммунизма.31
  
  Не желая ждать, пока нерешительный Конгресс примет решение, Шенно и Уиллауэр погрузились в темный мир торговли оружием, чтобы снабжать оружием чернобородого Ма Пуфана, исламского лидера северо-западных провинций Китая. Ма одержал крупную победу над войсками Мао в середине мая и хотел пополнить свои истощенные запасы оружия и боеприпасов. Он быстро становился единственной надеждой националистического Китая. Войска Мао уже пересекли реку Янцзы без единого выстрела. Нанкин пал 24 апреля, а Шанхай - 25 мая.32
  
  6 июня 1949 года Уиллауэр отправил Ли и вашингтонскому коллеге список всего, что нужно Ма, включая 10 000 винтовок, 2 000 легких пулеметов, 400 крупнокалиберных пулеметов, 12 огнеметов, 50 легких переносных полевых орудий и более 30 000 патронов. Виллауэр поручил им купить это у французского торговца оружием, чья компания носила достаточно расплывчатое название Import Export Industries Inc.33
  
  Шенно попытался заручиться дополнительной поддержкой Ма в статье под названием “Последний звонок для Китая”, опубликованной 11 июля 1949 года в журнале Генри Люса "Life", выступающем за Чан Кайши. В резких выражениях он сказал почти 4 миллионам читателей журнала, что “лучшая часть Китая уже потеряна из-за политики пассивности Америки”.34
  
  Eнесколько дней спустя Ли прилетел в Гуанчжоу, чтобы собственными глазами увидеть, как поживает КЭТ в разгар гражданской войны в Китае. Это была первая из, по крайней мере, двух длительных поездок, которые он предпринял в Восточную Азию в 1949 и 1950 годах. Поскольку Уиллауэр был физически истощен, Ли взял на себя большую часть ежедневной нагрузки по поддержанию самолетов CAT в воздухе. Хотя он продолжал пить и заводить любовниц, пока его жена и дети были в Вашингтоне, он также погрузился в повседневную деятельность CAT. 27 июля Джеймс Бреннан, исполнительный вице-президент авиакомпании, написал Томми Коркорану и Уильяму Янгману, чтобы поблагодарить их за отправку Ли в Китай: “WW [Уайтинг Уиллауэр] очень устал [и] должен немного отдохнуть. Я не верю, что генералу следует заменить его. Особенно с Данканом здесь я чувствую, что мы можем управлять шоу ”.35
  
  Ли сопроводил этот вотум доверия своим собственным письмом Коркорану и Янгману от 14 августа. Его новости были мрачными. Коммунисты контратаковали силы Ма в начале августа, и военачальник встретился с Уиллауэром и Ли, чтобы поговорить о военных поставках, в которых он нуждался. Никто не был откровенен. Коммунисты победили Ма в конце августа, но КЭТ спасла его и его 1,5 миллиона долларов в золотых слитках, доставив его самолетом в Гуанчжоу. Когда все надежды быстро угасали, Ли предсказал неминуемое падение Гуанчжоу и западного Китая.36
  
  Когда войска Мао наступали ему на пятки и собирались захватить Гуанчжоу, КОТ был в бегах. К 4 сентября авиакомпания перевела своих сотрудников, самолеты и мастерские по техническому обслуживанию из Куньмина, своего хаба в соседней провинции Юньнань, на остров Хайнань: “Мы не могли позволить, чтобы американский персонал какой-либо важности был пойман”, - написал Ли Коркорану. “Некоторые из них в черном списке коммунистов. ”Красные" так подчеркивали свою решимость заполучить КЭТА, что это было очевидно ".37
  
  К тому времени, когда Ли написал свое письмо, Государственный департамент уже опубликовал свой документ на 1054 страницах Об отношениях Соединенных Штатов с Китаем, с особым упоминанием периода 1944-1949. В этом научном, но стерильном документе делался вывод о том, что политические и военные события в Китае вышли из-под контроля США. Уиллауэр взорвался, когда прочитал апологию Госдепартамента и осудил ее, как и большинство ярых антикоммунистов, как трусливое упражнение в мытье рук: “Проклятый богом Госдепартамент следует выводить одного за другим и вешать [так]. Белая книга - это позор ”.38
  
  Позиция Госдепартамента не должна была удивлять Уиллауэра. С середины 1947 года администрация Трумэна тихо списала шансы Чан Кайши на выживание.39
  
  Дин Ачесон, государственный секретарь Трумэна в 1949 году, был атлантистом, озабоченным Европой, а не Азией. Он также находил продажность и коррупцию националистического правительства отталкивающими. Хотя его все больше беспокоило распространение коммунизма в Азии, он сомневался в решимости и силе Америки предотвратить поражение националистов. Ачесон понял, что быстрая демобилизация американских военных сразу после Второй мировой войны означала, что у Соединенных Штатов больше не было рабочей силы для ведения наземной войны в Китае. В любом случае, Гарри Трумэн знал лучше, чем пытаться: в своих мемуарах он писал, что американский народ никогда бы не поддержал такую войну.40
  
  Ачесону также не хватало веры в задумчивый план Шенно использовать китайских исламистов для сдерживания Мао. 23 июня 1949 года он рассказал на закрытом заседании Комитета Палаты представителей по иностранным делам, что он думает об идее Шенно: “Мы, конечно, знакомы со взглядами генерала Шенно. Военные власти не считают, что они были приняты обоснованно. Я сейчас не в том положении, чтобы приходить в Конгресс и просить у Конгресса денег на то, чтобы сделать что-то, во что мы не верим, может быть эффективным ”.41
  
  Другие считали, что Шенно был прав и что администрация Трумэна умышленно отдавала Китай коммунистам. Это убеждение было особенно сильно среди тех, кто составлял мощное и громогласное Китайское лобби, группу в основном консервативных, протестантских, богатых американцев с миссионерской, патерналистской привязанностью к стране. Его члены утверждали, что увеличение американской помощи могло бы спасти Китай и что Трумэн применял свою доктрину сдерживания неравномерно. Они также указали на предполагаемых предателей в Государственном департаменте, которые, по их утверждению, подорвали поддержку Чанга в Вашингтоне. Среди сторонников лобби были издатель Time Генри Люс, конгрессмен Уолтер Джадд из Миннесоты и сенатор Уильям Ноулэнд из Калифорнии.42
  
  Несмотря на неустанное политическое давление Китайского лобби, президент Трумэн объявил во время пресс-конференции 5 января 1950 года, что “Правительство Соединенных Штатов не будет проводить курс, который приведет к вовлечению в гражданский конфликт в Китае”. Утверждение было ложным. Его ЦРУ уже тайно поддерживало дело Чанга, и оно использовало CAT для этого.43
  
  Wкогда Гарри Трумэн упразднил УСС 1 октября 1945 года, он практически лишил страну возможности проводить тайные разведывательные операции за рубежом. Продолжающаяся советская агрессия вынудила его изменить это положение дел. В декабре 1947 года недавно созданное ЦРУ начало свои первые секретные операции. Большинство из них были ограниченными и дилетантскими, они передавали радиопрограммы с критикой коммунизма и использовали воздушные шары для разбрасывания продемократических листовок в Центральной и Восточной Европе.
  
  Но воздушных шаров и радиопередач было жалко недостаточно, чтобы противостоять тому, что многие в Вашингтоне считали повторяющимися актами советской агрессии. 25 февраля 1948 года поддерживаемые Кремлем коммунисты захватили власть в Чехословакии. В то же время рабочие забастовки, вдохновленные коммунистами, охватили Францию и Италию. Более чем в 6000 милях к востоку хукбалахапы, боевое подразделение Коммунистической партии Филиппин, вели партизанскую войну против коррумпированного, но прозападного правительства в Маниле. А в марте 1948 года телеграмма из Германии повергла правительство США в состояние, близкое к истерии. 5 марта генерал Люциус Клей, командующий сухопутными войсками в Европе и военный губернатор Берлина, направил Объединенному комитету начальников штабов в Вашингтоне меморандум, в котором содержалось леденящее душу предчувствие: “Я почувствовал едва заметное изменение в советской позиции, которое я не могу определить, но которое теперь дает мне ощущение, что [война] может начаться с поразительной внезапностью”.44
  
  Предупреждение Клея в сочетании с ухудшающимися событиями в Европе и Азии побудили Джорджа Ф. Кеннана, директора отдела планирования политики Государственного департамента, настаивать на расширении тайных операций ЦРУ. Кеннан, архитектор политики сдерживания Гарри Трумэна, утверждал, что Соединенные Штаты должны использовать все доступные средства, за исключением ядерной войны, чтобы остановить Советы. Двумя предложенными методами были массированная экономическая помощь Западной Европе в рамках Плана Маршалла и широкий спектр тайных психологических и политических операций, чтобы усилить выгоды, которые приносили эти деньги Западная Европа. Кеннан утверждал, что Соединенным Штатам нужна организация, которая могла бы “делать то, что очень нужно было сделать, но за что правительство не могло взять на себя официальную ответственность”. Успех ЦРУ в финансировании центристских христианских демократов на национальных выборах в Италии 18-19 апреля 1948 года особенно пленил его. Это финансирование, наряду с решительной антикоммунистической политикой Ватикана и последствиями организованного советским Союзом переворота в Чехословакии, привело к поражению Итальянской коммунистической партии. Кеннан верил, что ЦРУ может повторить свои достижения в Италии в других странах, которым угрожает коммунизм.45
  
  Дин Раск, впоследствии госсекретарь при Джоне Кеннеди и Линдоне Джонсоне, передал настроение "без перчаток" в более темных коридорах американской столицы: “В Вашингтоне было ощущение, что “Советский Союз уже действовал такими методами. Это была подлая, грязная, закулисная борьба, и если бы США остались в стороне, они бы узнали, что имел в виду Лео Дюрочер [менеджер бейсбольной команды ”Бруклин Доджерс"], когда сказал: "славные парни финишируют последними ".46
  
  В ответ на пропаганду Кеннана Совет национальной безопасности 18 июня 1948 года принял директиву 10/2, санкционирующую резкое увеличение тайных действий, а также использование политической войны, психологической войны и военизированных действий против Советского Союза. Начался долгий и опасный американский роман с “правдоподобным отрицанием” и неофициальными тайными операциями.
  
  Для выполнения этих задач директивой 10/2 было создано Управление специальных проектов, которое ЦРУ быстро переименовало в еще более обезболивающее Управление координации политики (OPC). Хотя бюджет и персонал OPC были получены от ЦРУ, его политическое руководство исходило от государственного департамента и министерства обороны. 1 сентября 1948 года Фрэнк Гардинер Виснер, ветеран УСС из Лорела, штат Миссисипи, стал его первым главой. Юрист с Уолл-стрит со степенями Вудберри Фореста и Университета Вирджинии, плотного телосложения Виснер излучал сдерживаемую энергию. В колледже он был спринтером и барьеристом почти олимпийского класса и всегда подходил к жизни именно так: на цыпочках, бегая вокруг или через препятствия. Он также был лучшим студентом и членом ведущих университетских обществ почета.47
  
  Кеннан поощрял зажатого Виснера мыслить масштабно. К 1952 году у его OPC было сорок семь станций за рубежом, что отражало растущее пристрастие Вашингтона к тайным действиям и противодействию Советам по дешевке. Виснер превратил свое агентство в современную версию ордена тамплиеров, отправившегося в крестовый поход, чтобы спасти Запад от ужасов коммунизма. Сначала Виснер ограничил деятельность OPC Западной Европой. Его оперативники — примерно треть из них служила в УСС - направляли средства проамериканским политическим партиям и газетам. Они также обучали беженцев разжигать антикоммунистические беспорядки в их родных странах и работали с профсоюзами, чтобы ослабить влияние Москвы на их рабочих.48
  
  Wкогда весной 1949 года Анри Шенно прибыл в Вашингтон, Виснер уже планировал развернуть свою ОРС в Восточной Азии. Его замыслы помогли бы Ли добиться искупления.
  
  3 марта президент Трумэн одобрил NSC 34/2, последнее политическое заявление его администрации в отношении Китая. Хотя он исключил дальнейшую открытую военную помощь Чану, Трумэн не отдал Китай полностью Мао. В пункте 18 это ясно сказано: “Наша принципиальная [sic] опора в борьбе с влиянием Кремля в Китае должна, однако, основываться на деятельности коренных китайских элементов. Наша официальная заинтересованность в любой поддержке этих элементов не должна быть очевидной и должна осуществляться через очевидные тайные каналы ”.49
  
  Где-то в течение первой недели мая 1949 года Коркоран организовал встречу между Шенно и контр-адмиралом Роско Х. Хилленкеттером, директором ЦРУ. Хилленкеттер, человек, более привыкший обращаться с кораблями, чем с самолетами, никак не отреагировал на план Шенно. Но Пол Хелливелл, офицер ЦРУ, близкий друг Дункана Ли и бывший руководитель разведывательных операций УСС в Китае, сразу понял, что Шенно мог предложить OPC Виснера. Он знал Шенно в Китае и восхищался им. Хелливелл предложил Виснеру встретиться с ним.50
  
  Виснер и несколько офицеров OPC встретились с Шенно 9 мая в отеле Washington. Его план держать антикоммунистические силы на Северо-Западе и Юго-Западе Китая на местах произвел на них впечатление. Однако Шенно откровенно говорил об ухудшающемся финансовом положении CAT и ее потребности в немедленном денежном вливании. Чан Кайши, который должен был сбежать на Тайвань к концу того же месяца, не платил авиакомпании с начала года.51
  
  После встречи Виснер отправил меморандум в Государственный департамент, в котором изложил свою заинтересованность в CAT и близком банкротстве авиакомпании. Государственный департамент отказался выступить посредником в выделении гранта для авиакомпании от Администрации экономического сотрудничества. Невозмутимый Виснер попросил Хелливелла найти другой способ финансировать CAT, потому что он хотел, чтобы OPC использовала авиакомпанию в Китае.52
  
  29 июня Хелливелл встретился с Коркораном, который прямо признал, что у КЭТА серьезные финансовые проблемы. В меморандуме для Виснера Хелливелл поставил авиакомпании диагноз “острый долларизм”. Прогноз, однако, был хорошим. Несмотря на свое несчастье, Хелливелл верил, что авиакомпанию можно спасти: “По возможности, необходимо предпринять действия, чтобы сохранить CAT в целости. ‘Лицо’ операции CAT в сочетании с ее коммуникационной операцией не может быть создано новой операцией без затрат многих миллионов долларов ”.53
  
  В то время как Государственный департамент и ЦРУ обсуждали план спасения Хелливелла, Мао объявил, что Китай под его руководством “склонится” к Советскому Союзу. В конце августа Советы успешно взорвали свою первую атомную бомбу. Гарри Трумэн мрачно поделился этой потрясающей новостью с американским народом 24 сентября. Неделю спустя Мао стоял на площади Тяньаньмэнь в Пекине и объявил о рождении Китайской Народной Республики.54
  
  КЭТ начал летать в OPC 10 октября 1949 года. Хотя никто в Государственном департаменте или ЦРУ не чувствовал, что американское вмешательство может сейчас переломить ситуацию в Китае, авиакомпания могла осложнить жизнь новому режиму Мао. Это также могло бы пригодиться в будущем в Юго-Восточной Азии, которая к 1949 году все больше раздражала экспертов по внешней политике "Фогги Боттом" и Белый дом.55
  
  1 ноября Коркоран, выступающий за CAT, подписал официальный контракт с OPC. ЦРУ согласилось заплатить авиакомпании 500 000 долларов. В обмен CAT пообещал уделять приоритетное внимание грузу и персоналу OPC в течение одного года. Чтобы помочь авиакомпании подняться в воздух, OPC немедленно заплатила CAT 200 000 долларов. ЦРУ спасло КЭТ, но не смогло спасти Китай. Падение Гуйлиня 22 ноября 1949 года положило конец надеждам националистов на удержание материка.56
  
  КОТ, судьба которого неразрывно связана с судьбой Чан Кайши, последовал за ним в изгнание на Тайвань. По мере приближения конца осажденная авиакомпания отправила на Тайвань по меньшей мере 100 000 наиболее подготовленных техников Китая. Многие из этих технократов с университетским образованием породили быструю индустриализацию острова и стали сердцем его антимаоистского сопротивления. По словам Коркорана, без титанических усилий КЭТ армии Чанга были бы разбиты по меньшей мере на год раньше. Он также думал, что авиакомпания позволила генералиссимусу укрепить свою оборону на Тайване. Уиллауэр даже утверждал, что CAT выиграл время для Соединенных Штатов, дав стране передышку, в течение которой она могла пересмотреть свою внешнюю политику в отношении Китая и Восточной Азии.57
  
  Tнесмотря на все это, Ли стоял плечом к плечу с Коркораном, Шенно, Уиллауэром и КЭТ в их донкихотском стремлении остановить Мао Цзэдуна. Его сила духа и преданность особенно впечатлили Уиллауэра: “Мистер Ли был с нами в опасный период эвакуации нашей авиакомпании из Кантона [Гуанчжоу], благодаря чему мы избежали захвата наших самолетов и оборудования коммунистами. В это время мистер Ли проявил значительную личную храбрость при очень тяжелых обстоятельствах, и я хотел бы заявить, что любой беспристрастный свидетель, который наблюдал мистера Поведение Ли в этих обстоятельствах могло вызвать только самое благоприятное мнение о личной честности и антикоммунистических взглядах мистера Ли ”.58
  
  Но Уиллауэра впечатлили не только смелые действия Ли в Гуанчжоу. В декабре 1949 года в Гонконге он и Ли привели в движение то, что Уильям Дж. Донован с ликованием назвал “первой победой Америки в холодной войне на Дальнем Востоке”.59
  
  Семь месяцев назад Чан приказал двум национальным авиакомпаниям своей страны отправить то, что осталось от их самолетов и оборудования, в Гонконг. Зная, что Мао не хватает авиации, генералиссимус не хотел, чтобы коммунистический лидер захватывал и использовал против него собственные авиакомпании националистов. Китайская национальная авиационная корпорация (CNAC) и Центральная корпорация воздушного транспорта (CATC) подчинились приказу Чанга и отправили восемьдесят три самолета и запасные части в Гонконг после падения Шанхая 25 мая 1949 года.60
  
  С самого начала агенты Мао нацелились на сотрудников авиакомпаний, используя взятки и угрозы в адрес членов семьи, все еще находящихся на материке, чтобы организовать дезертирство генеральных менеджеров CNAC и CATC с двенадцатью самолетами 9 ноября 1949 года. После этих дезертирств Мао потребовал вернуть оставшиеся семьдесят один самолет как священную собственность Китайской Народной Республики.61
  
  Новости об этих дезертирствах шокировали Шенно и Виллауэра. Шенно связался с обозревателем газеты Джозефом Олсопом и рассказал ему, насколько важны оставшиеся самолеты: “Эти военно-воздушные силы составляют баланс сил в Азии, потому что их обладание дает полную мобильность их владельцам”. Позже он сообщил другому газетчику, что семьдесят один самолет более чем вчетверо увеличит транспортный флот Мао и позволит ему перевезти 10 000 военнослужащих на Тайвань в течение шести часов после вторжения. К середине ноября у двух американцев были разведданные о том, что Мао готовит десантников для нападения на Тайвань. Шенно и Уиллауэр полагали, что Мао планировал использовать семьдесят один транспортный самолет для начала этого нападения.62
  
  У Чианга был такой же интеллект. Он снова обратился за помощью к Шенно и Виллауэру. 10 ноября 1949 года они согласились действовать как его агенты и не дать правительству Мао прибрать к рукам оставшиеся самолеты. Тем временем Уиллауэр лично провел полночный рейд на аэродром в Гонконге, где были припаркованы самолеты, проколов их шины и расставив грузовики поперек взлетно-посадочных полос, чтобы помешать нелояльным сотрудникам скрыться с еще одним самолетом. Британские власти, управляющие Гонконгом, однако, казалось, были склонны передать самолеты Мао, как только Министерство иностранных дел в Лондоне официально признало его правительство в январе 1950 года.63
  
  Ли сыграл ключевую роль в том, чтобы этого не произошло. Его коллеги из Гонконга телеграфировали Томми Коркорану в Вашингтон, что только покупка самолетов предотвратит их попадание в руки Мао. Коркоран хотел сначала прощупать политическую почву в Вашингтоне. Он был впечатлен. Он сообщил в ответ, что “ответственные правительственные чиновники США” решили, что покупка самолетов отвечает “национальным интересам”.64
  
  Коркоран поспешно создал две корпорации, чтобы осуществить эту покупку и обеспечить ее исполнение в судах Гонконга. Подкрепленные необходимой официальной поддержкой из Вашингтона, Шенно и Уиллауэр обратились к правительству Чанга и предложили купить самолеты CNAC и CATC. К 5 декабря 1949 года Уиллауэр набросал соглашение с националистами. Ли, тогда в Гонконге, взял соглашение Уиллауэра "Barebones" и превратил его в обязательный контракт. Он также составил документы о продаже и передаче самолетов. Как вспоминал Уиллауэр, “В процессе совершения этой покупки возникла очень запутанная юридическая ситуация. Я лично занимался политическими аспектами переговоров с националистическим правительством; и поскольку мистер Ли был тогда с нами в Гонконге, я взял на себя всю проблему составления необходимых юридических документов для совершения этой покупки. Важность приобретения коммунистами этих авиакомпаний невозможно переоценить ”.65
  
  Националисты, которые ратифицировали сделку 12 декабря, заставили Уиллауэра и Шенно подписать векселя на 4,75 миллиона долларов для авиакомпаний и их активов. Американцы также согласились “приложить все усилия”, чтобы гарантировать, что китайские коммунисты не получат самолеты. 18 декабря Коркоран написал Уиллауэру, заверяя его, что “теперь у вас есть прочная основа для признания на всех высших уровнях, вплоть до H. T. [Гарри Трумэна]. И я лично очень горжусь тем, что общался с такими абсолютно адекватными и эффективными ”военными преступниками"".66
  
  Официальная роль ЦРУ в этом, похоже, ограничивалась тем, что предоставляло деньги CAT для покрытия судебных издержек и других издержек, но Коркоран позже утверждал, что Шенно и Уиллауэр работали как “частные лица” на агентство, когда покупали самолеты. Он также сказал в записанном на пленку интервью, что в то же время он был “очень незначительным сотрудником ЦРУ”.67
  
  Какой бы ни была правда, Ли вернулся в Вашингтон в конце декабря и зарегистрировал самолеты в Администрации гражданской авиации. Коркоран также нанял Уильяма Дж. Донована, чтобы вывести самолеты из Гонконга. Донован, который не утратил своего пыла с тех пор, как покинул ОСС, 4 января 1950 года прилетел в колонию Британской короны и потребовал, чтобы губернатор колонии передал ему самолеты. Он недипломатично напомнил губернатору, что если бы не Соединенные Штаты, Британия проиграла бы Вторую мировую войну.68
  
  С 1949 по 1952 год Ли работал почти исключительно над восстановлением самолетов. Будучи главным архитектором юридической стратегии Шенно и Уиллауэра, он тесно сотрудничал в Вашингтоне и Лондоне с Донованом и адвокатом сэром Хартли Шоукроссом, бывшим генеральным прокурором Великобритании, для ее реализации. Проиграв девять раз в судах Гонконга, Шенно и Уиллауэр в конце концов выиграли апелляцию в 1952 году, когда Тайный совет в Лондоне, высший суд Великобритании, признал законным контракт Ли.69
  
  К тому времени Гарри Трумэн укрепил свою позицию в отношении Китайской Народной Республики. Хотя государственный секретарь Дин Ачесон заявил 12 января 1950 года, что Соединенные Штаты не планируют защищать Тайвань, политика администрации изменилась в течение следующих шести месяцев под влиянием приливной волны событий, которые включали осуждение Элджера Хисса за лжесвидетельство 25 января; китайско-советский договор о дружбе, союзе и взаимной помощи 14 февраля; материальную поддержку Мао революционеров Хо Ши Мина против французов в Индокитае; и начало Корейской войны 25 июня.70
  
  После того, как в тот день северокорейские войска пересекли 38-ю параллель, Трумэн приказал Седьмому флоту ВМС США пройти через Тайваньский пролив, чтобы защитить правительство Чана от любого возможного нападения со стороны Китая. Теория домино Шенно теперь стала евангелием во внешнеполитических кругах Вашингтона. В апреле 1951 года Шенно призвал Соединенные Штаты перенести боевые действия в Корее в Китай. Когда тысячи американцев умирали в Корее, а Государственный департамент подвергался критике за укрывательство коммунистов и маоистов, никто в официальном Вашингтоне или Лондоне не хотел повышать военный потенциал Мао, предоставляя ему базирующиеся в Гонконге самолеты.71
  
  Корейская война также спасла КЭТ. ЦРУ купило его 23 августа 1950 года. Вскоре авиакомпания выполняла задания агентства в Корее, Индокитае, Индонезии и Лаосе. В марте 1959 года ЦРУ сменило свое название на Air America.72
  
  После благоприятного решения Тайного совета Гарри Трумэн отправил USS Cape Esperance, легкий эскортный авианосец, для переправки двадцати трех более крупных самолетов, которые в настоящее время принадлежат Шенно и Уиллауэру, в Соединенные Штаты. Когда Шенно спускался по трапу авианосца в Гонконге, он прокричал толпе ожидающих репортеров, что победа КЭТА в Лондоне была “первым поражением, которое коммунисты потерпели на Дальнем Востоке”. Все это время ФБР и армия, все еще пытаясь доказать заявления Элизабет Бентли о нем, отслеживали поездки Ли в Гонконг и Великобританию.73
  
  Ли затем работал над продажей самолетов и связывал концы с концами продажи CAT ЦРУ. Хотя Шенно и Уиллауэр постепенно отошли от операций CAT, они по-прежнему гордились подвигами своей авиакомпании и особенно той ролью, которую они с Ли сыграли в том, чтобы семьдесят один самолет не попал в руки Мао. Виллауэр отпраздновал эту с трудом добытую победу в письме 1954 года Шенно: “Несмотря на ад, через который мы прошли, я знаю, вы согласитесь со мной, что то, что мы сделали, очень вероятно, спасло Формозу [Тайвань], если не от захвата парашютистами [так], [тогда] из очень неприятной ситуации, которая сложилась бы в 1950 году, если бы активы находились у коммунистов ”.74
  
  Виллауэр не преувеличивал. Весной 1950 года, по оценкам ЦРУ, у Мао было около 1 миллиона военнослужащих для вторжения на Тайвань. Он собрал флот из 5000 джонок, чтобы перевезти их через Тайваньский пролив. Однако Мао беспокоился о риске переброски большого количества людей через восемьдесят-сто миль открытой воды и штурма хорошо укрепленных позиций, как только они доберутся до берега. Победа националистов над десантными захватчиками коммунистического лидера в октябре 1949 года на острове Кинмэнь высветила эти опасности.75
  
  Мао мечтал о более крупных военно-воздушных силах, особенно о большем количестве реактивных истребителей, которые могли бы защитить его силы вторжения. Ему также нужно было больше транспортных самолетов, чтобы поддержать их и сбросить 15 000 десантников на оборону Тайваня. Но на приобретение этих самолетов ушло время. Его генералы надеялись начать крупномасштабные маневры для своих десантных войск к весне 1951 года в качестве прелюдии к их фактическому вторжению на Тайвань. Если бы Мао получил семьдесят один самолет, он мог бы ускорить свой график наступления. Вместо этого вторжение Ким Ир Сена в Южную Корею опередило планы китайского лидера.76
  
  Lи блестяще проявил себя во время гражданской войны в Китае. Он успешно превратился из одного из лучших шпионов Кремля в разведке США в Воина Холодной войны, который пользовался благодарностью Белого дома Гарри Трумэна, хотя это было нелегко. Сражаясь с коммунистами Мао в Китае, дома он все еще сталкивался с обвинениями Элизабет Бентли в том, что он предал свою страну во время Второй мировой войны. Ни ФБР, ни HUAC никуда не делись, и любой из них мог снова наброситься в любой момент. Чтобы удержать Дж. Чтобы агенты Эдгара Гувера не постучали в его парадную дверь или следователи HUAC не сунули ему в руки очередную повестку в суд, Ли облачился в мантию антикоммунизма и окружил себя людьми с неоспоримыми антикоммунистическими полномочиями.
  
  В 1983 году он написал в мемуарах о своем времени с Коркораном, Шенно и Уиллауэром, отметив, что этот период позволил ему установить “полезный рекорд нанесения значительного удара по международному коммунизму”. Что не менее важно, это позволило ему полностью очистить свою совесть. Если его отец был прав насчет всепрощающего Бога, Ли, возможно, поверил, что он, наконец, расквитался. Он также завоевал доверие Коркорана, Шенно и Уиллауэра, несмотря на публичные обвинения против него летом 1948 года, хотя по крайней мере у одного из них были серьезные сомнения относительно того, говорил ли он правду о своих отношениях с Бентли.77
  
  Поддержка Томми Коркорана Ли проистекала из сложной смеси сочувствия и личных интересов. Во-первых, у них был общий враг. Дж. Эдгар Гувер ненавидел Коркорана, и Коркоран знал это. Их плохие отношения начались, когда Коркоран все еще работал на Франклина Рузвельта. 14 ноября 1940 года Chicago Herald-American опубликовала статью под заголовком “Запланирована чистка нового курса”, в которой утверждалось, что Коркоран был главарем заговора, вынашиваемого ”группой внутренних новых дилеров", чтобы выгнать Гувера из ФБР и заняться частной жизнью. Гувер немедленно открыл файл на Коркорана.78
  
  Когда Гарри Трумэн попросил ФБР прослушивать телефоны Коркорана в июне 1945 года, потому что он считал, что адвокат занимался тем, что Белый дом назвал “сомнительной деятельностью”, Гувер с готовностью подчинился. Эта прослушка продолжалась до апреля 1947 года. В одном записанном телефонном разговоре Коркоран усомнился в интеллекте Трумэна, потому что думал, что тот мог бы “почти полностью окружить себя тупыми миссурийцами и управлять величайшей страной в мире”. Вторая прослушка велась с середины апреля 1948 года по середину мая 1948 года. Коркоран привел Трумэна в ярость в тот год, когда он поддержал помощника судьи Верховного суда США Уильяма О. Дуглас будет кандидатом в президенты от демократов. Когда Трумэн предложил Дугласу пост вице-президента, Коркоран, как сообщается, заметил ему: “Зачем быть человеком номер два для человека номер два?” Из-за этих прослушиваний было получено 6250 страниц расшифровок в 175 сводных журналах.79
  
  Коркоран, через свою сеть контактов в Министерстве юстиции и ФБР, знал все о прослушках. Чтобы помешать им, он регулярно носил пригоршни пятицентовиков в аптеки и отели рядом со своим офисом, чтобы совершать более деликатные телефонные звонки. Он даже вычел эти деньги из своих подоходных налогов и регулярно шутил, что все пятаки, которые Эдгар Гувер заставлял его носить с собой, испортили карманы не одной хорошей пары парадных брюк.80
  
  25 июля 1951 года Уголовный отдел Министерства юстиции и ФБР начали расследование в отношении Коркорана, чтобы определить, действовал ли он в Соединенных Штатах в качестве незарегистрированного агента националистического китайского правительства. Среди отчетов ФБР в личных бумагах Коркорана был отчет об обвинениях Бентли против Дункана Ли. Будучи сам мишенью ФБР, Коркоран хорошо понимал, на что способен Гувер. Тем не менее, он никогда полностью не доверял Ли, чья история, особенно его заявления в HUAC, по его мнению, содержали слишком много несоответствий. Однако на данный момент Коркоран оставил свои сомнения при себе. Ли лично ему нравился, и, по крайней мере, он не хотел, чтобы его многочисленные клиенты-антикоммунисты считали, что его фирма наняла бывшего советского шпиона и получает свои прибыльные гонорары в другом месте.81
  
  Шенно, который разделял отдаленные кровные узы с Ли и доверял ему настолько, что сделал его своим личным адвокатом, также поддержал его после сенсационных показаний Бентли. Он не понаслышке столкнулся с убийством характера: он считал, что жестокие личные нападки прервали его военную карьеру и что они не прекратились, когда он вышел в отставку. Шенно был из тех людей, которые полагались на то, что видели, а не на то, что слышали из вторых рук, и, по его мнению, Бентли не представил никаких доказательств против Ли. Ли, с другой стороны, великолепно выступил в Восточной Азии и в Вашингтоне, и Шенно чувствовал себя обязанным поддержать его.82
  
  Виллауэр был более осмотрительным. Обвинения Бентли обеспокоили его, и он признался, что присматривал за Ли. Несмотря на это, Ли показал себя надежным коллегой и отважным патриотом в Китае: “Естественно, я был очень обеспокоен обвинениями и нападками [Бентли], и с тех пор я много раз считал своим долгом внимательно наблюдать за мистером Ли. Я могу только сказать, что в этой связи действия говорят громче слов. Я никогда не колебался, несмотря на это обвинение, доверить юридические вопросы юридического бизнеса авиакомпании мистеру Ли ”.83
  
  Джеймс Роу-младший, один из юридических партнеров Коркорана и член коллегии Госдепартамента, которая расследовала там шпионаж, был еще более экспансивен в отношении антикоммунизма Ли. Он высоко оценил действия Ли в Гонконге как “единственное наиболее конкретное выступление любого американского индивидуума против мирового коммунизма. Большинство американцев выступают против этого, но мало кто что-то с этим делает. Мистер Ли - яркое исключение ”.84
  
  Для Эдгара Гувера и ФБР, однако, Ли оставался предателем. Возможно, он и помог спасти Тайвань от Мао Цзэдуна, но ни одно из его действий в Восточной Азии не перечеркнуло его заслуг перед Иосифом Сталиным. И благодаря огромному перерыву в их расследовании, Гувер и его агенты теперь располагали доказательствами, необходимыми им для подтверждения обвинений Элизабет Бентли.
  
  ДЕСЯТЬ
  
  ЛОЯЛЬНЫЙ АМЕРИКАНЕЦ
  
  Tбольшой прорыв, о котором молились Эдгар Гувер и ФБР, произошел в неподходящее время и в еще более неподходящем месте. Это произошло, когда Ли сыграл ведущую роль в усилиях США свергнуть коммунизм в Восточной Азии. Что еще более странно, это зародилось почти девять лет назад в школе для выпускников в пригороде Вашингтона.
  
  С первых дней пребывания в Соединенных Штатах разведывательные службы Советского Союза столкнулись с очень реальной трудностью тайной связи со своими хозяевами в Москве. В 1927 году, через три года после основания торговой корпорации "Амторг" в Нью-Йорке, Советы разработали, по их мнению, неразрывную сеть связи между Москвой и Соединенными Штатами. Система, которая опиралась на кодовые книги и шифры, позволяла их шпионским службам отправлять и получать секретные сообщения по кабелям и схемам, принадлежащим коммерческим компаниям, таким как Western Union.1
  
  Служба разведки сигналов армии США (SIS) начала собирать сообщения Советов в январе 1939 года, когда Европа катилась к войне. SIS управляла семью станциями мониторинга по всей территории Соединенных Штатов, от форта Монмут в Нью-Джерси до форта Шафтер на Гавайях. Несмотря на скромный штат, постам прослушивания удалось перехватить небольшое количество зашифрованных советских сообщений в рамках общего мониторинга большинства иностранных дипломатических сообщений, поступающих в Соединенные Штаты и из них.2
  
  Армия ускорила сбор этих секретных сообщений после нападения японцев на Перл-Харбор в декабре 1941 года. В соответствии с Исполнительным указом 8895 президент Франклин Рузвельт создал Управление цензуры, которое контролировало “почту, кабельное телевидение, радио и другие средства передачи между Соединенными Штатами и любой зарубежной страной”. Как и требовалось, RCA Global, ITT World Communications и Western Union предоставили армии копии всех международных сообщений, которые они перевозили. Однако SIS отложила сообщения Советов в сторону и сосредоточила свои криптоаналитические и переводческие ресурсы на взломе и чтении открытым текстом немецкого, японского и итальянского кодов.3
  
  Хотя американцы и Советы были союзниками после Перл-Харбора, слухи о секретных германо-советских мирных переговорах потрясли военное министерство США в начале 1943 года. 1 февраля полковник Картер В. Кларк, начальник Специального отдела армии, приказал SIS создать небольшую программу для работы над расшифровкой тысяч собранных ею зашифрованных советских сообщений. К 1944 году в армии было восемнадцать деревянных шкафов, набитых 150 000, казалось бы, непроницаемых советских посланий.4
  
  Кларк, которого коллега-офицер однажды охарактеризовал как “очень нетрадиционного человека с немалым моральным мужеством”, считал, что Соединенным Штатам нужна программа взлома кодов, чтобы информировать своих лидеров о намерениях своих друзей и врагов. К тому времени, когда Кларк сосредоточился на коммуникациях Советов, недавно переименованная Служба безопасности сигналов действовала в Арлингтон-холле, бывшем женском колледже в Арлингтоне, штат Вирджиния. В июне 1942 года армия захватила испытывающую финансовые трудности школу на другом берегу реки Потомак от Вашингтона и сделала ее центром своих усилий по взлому немецких и японских кодов.5
  
  WВторая мировая война произвела революцию в армейской программе взлома кодов, заставив ее набирать и развивать новое поколение исключительно одаренных и квалифицированных криптоаналитиков. При содействии британцев они проникли в японские и немецкие шифры всех сортов и сложности, внеся неоценимый вклад в военные усилия. К 1943 году, что имело серьезные послевоенные последствия для Дункана Ли, они обнаружили повторяющийся недостаток в советской системе шифрования сообщений.6
  
  В то время как одна подгруппа американских взломщиков уничтожала советские шифры, другая реконструировала кодовые книги Кремля. Мередит Гарднер, лингвист-затворник из Техаса, возглавила эту последнюю попытку. SIS наняла его в 1942 году из-за его сверхъестественных способностей к изучению иностранных языков. Бывший преподаватель немецкого языка в Университете Акрона, он быстро переключился с работы над немецкими кодексами на японские после того, как за три месяца самостоятельно выучил этот необычайно сложный язык. После окончания войны он выучил русский и переключился на “советскую проблему".” В декабре 1946 года он раскрыл часть сообщения НКГБ, в котором перечислялись американские ученые, создававшие атомную бомбу.7
  
  Несмотря на этот замечательный прорыв, армейские криптоаналитики работали в одиночку и в строго изолированном вакууме. Навязчивая секретность ограничивала их понимание того, что они читали. Хотя личности, скрывающиеся за некоторыми из разоблаченных ими псевдонимов, были прозрачны, многие другие оставались неясными. Картер Кларк, ныне бригадный генерал в G-2, армейском разведывательном корпусе, обратился за помощью в ФБР.
  
  1 сентября 1947 года Кларк проинформировал специального агента С. Уэсли Рейнольдса, представителя бюро в Арлингтон-Холле, о сокровищнице советских сообщений. Вскоре после этого Рейнольдс передал Кларку список из более чем двухсот имен прикрытия, включая те, которые Игорь Гузенко и Элизабет Бентли предоставили ФБР. В обмен Кларк доверил Рейнольдсу фрагментарные расшифровки своих криптоаналитиков. В свою очередь, Рейнольдс передал эти кусочки головоломки сотрудникам ФБР по поимке шпионов, которые совершили немыслимое: они бросили их в сейф и проигнорировали.8
  
  Наскучив своей работой в шпионских службах восточноевропейских стран, действующих в Соединенных Штатах, специальный агент Роберт Дж. Лэмпфер попросил разрешения взять эти фрагменты. Лэмпфер, который присоединился к ФБР в 1941 году после окончания юридического факультета Университета Джорджа Вашингтона, провел всю свою карьеру в бюро, работая над делами контрразведки. Очкастый, образованный уроженец Айдахо был редкостью в агентстве, которое рассматривало контрразведку как захолустье и неподходящий путь для продвижения по службе.9
  
  Тихий и вдумчивый характер Лэмпфера сделал его идеальным партнером для застенчивой и блестящей Мередит Гарднер. Лэмпфер привнес в их сотрудничество свои энциклопедические знания об операциях НКГБ и личностях, в то время как Гарднер привнес свои необычайные лингвистические таланты и незаурядную способность переводить чрезвычайно сложный материал. Между 1948 и 1951 годами их тесное партнерство сыграло ключевую роль в разоблачении Комстокской банды предателей: Клауса Фукса, Гарри Голда, Дэвида Грингласса, Теодора Холла, Розенбергов и Дональда Маклина. Это также стало доказательством того, что Бентли сказал ФБР правду в ноябре 1945 года.10
  
  Намного позже, в 1995 году, Агентство национальной безопасности, которое взяло на себя эту работу в 1952 году после того, как Гарри Трумэн создал его в том же году, рассекретило фрагменты своей официальной истории “Веноны", окончательного кодового названия этого волшебства. История АНБ оценила надежность Бентли: “Мы можем с полной уверенностью заявить, что противоречивая информация, которую она предоставила сначала ФБР, а затем большому жюри, Конгрессу и общественности, была точной”. Двадцать девять американцев, которых она назвала советскими шпионами и источниками, фигурировали в перехваченном трафике НКГБ. Одним из них был Дункан Ли.11
  
  Tв то время Хэй этого не знал, но первое представление криптоаналитиков о Ли всплыло в сообщении из нью-йоркского отделения НКГБ в его штаб-квартиру в Москве 15 сентября 1944 года. 23 июня 1950 года ФБР опубликовало пространное исследование, обобщающее то, что армейским взломщикам кодов и бюро было известно о личностях, скрывающихся за псевдонимами, которые НКГБ использовало в своей секретной торговле. В нем основное внимание уделялось сообщениям, которые Советы передавали между 28 апреля 1944 года и 26 июня 1945 года из Нью-Йорка в Москву, потому что их было легче всего взломать.12
  
  Исследование показало, что армия и ФБР положительно или предварительно идентифицировали шестьдесят четыре человека, о которых говорилось в телеграммах НКГБ. Среди них были Джейкоб Голос, Джозеф Кац, а также Грегори и Хелен Сильвермастер. В то же время бюро признало, что не выявило еще 215 имен прикрытия. Среди них, согласно одному расшифрованному советскому сообщению, был “Кох” или “Koch”, который сообщил Советам в сентябре 1944 года, что УСС составило список двух типов красных в своей организации: (1) открытые члены Коммунистической партии и (2) сочувствующие, левые и сильные либералы. В расшифрованном сообщении также говорилось, что Ко пытался получить список. Бентли сказал HUAC практически то же самое 10 августа 1948 года, когда она давала показания против Ли.13
  
  Когда ФБР просматривало свои собственные файлы в поисках подсказок относительно того, кто такой “Кох”, оно обратило свое внимание на арест Джозефа Каца. Бентли опознала в нем своего куратора “Джека", когда агенты показали ей его фотографию в январе 1949 года, но ее идентификация осталась неподтвержденной. Его разоблачение в пробке на Веноне весной 1950 года подтвердило то, что она говорила о нем.14
  
  Кац, однако, уже покинул Соединенные Штаты и жил в Париже, Франция. Тем временем неспособность большого жюри и HUAC раскрыть какие-либо новые факты привела к тому, что расследование ФБР в отношении Ли и других лиц, которых обвинил Бентли, зашло в тупик. 11 марта 1949 года Гувер дал указание своим отделениям на местах разбить дело Грегори на отдельные досье и просмотреть каждое, чтобы выяснить, “представляется ли необходимым дополнительное расследование, чтобы определить, занимается ли данный субъект в настоящее время советским шпионажем или другой деятельностью против высших интересов страны".”Поскольку никаких новых зацепок не было, а Ли боролся с коммунистами в Китае, вашингтонское отделение бюро закрыло его дело 26 сентября 1949 года.15
  
  Менее чем через год Конгресс, сильно потрясенный началом Корейской войны в июне, решительно отменил вето Гарри Трумэна на Закон о внутренней безопасности 1950 года. Сенатор Пэт Маккарран из Невады и выпускники HUAC Ричард Никсон и Карл Мундт, ныне сенаторы США, были инициаторами этого крайне напряженного законодательства. Его внутренности требовали, чтобы все члены Коммунистической партии Соединенных Штатов Америки и ее подставных групп зарегистрировались в недавно созданном Совете по контролю за подрывной деятельностью.16
  
  Принятие закона медленно вдохнуло новую жизнь в дело против Ли. 26 сентября 1950 года уголовный отдел Министерства юстиции попросил ФБР пересмотреть обвинения Бентли, чтобы определить, следует ли требовать регистрации кого-либо из тех, кого она обвинила. Эта просьба вызвала внутренние дебаты в бюро о наилучшем способе действий. Почти месяц спустя А. С. Брент, сотрудник ФБР, изложил варианты своего агентства в меморандуме. После обсуждения возможностей того, что Кац может сотрудничать с ФБР, может неожиданно появиться один из источников Бентли, или Venona может дать больше улик, Брент утверждал, точно так же, как старший инспектор Эдвард Пирпонт Морган тремя годами ранее, что у бюро наилучшие шансы раскрыть дело, если “сконцентрировать [ing] наши следственные усилия в настоящее время на попытке найти слабое место в доспехах этих людей, что позволит нам получить успешные интервью с ними”.17
  
  Подчеркнув, что Ли нервничал и был расстроен во время своего интервью 29 мая 1947 года, и указав на семь несоответствий в его показаниях перед HUAC, Брент изложил план интервью с Люси и Эдмундом: “Ли происходит из старинной известной семьи из Вирджинии, и возможно, что если мы начнем с его родителей и родственников, он может стать сговорчивым. Если эти интервью вызовут у него жалобы, то, как считается, мы были бы в состоянии подробно расспросить его о отмеченных несоответствиях ”.18
  
  Взломщики кодов Арлингтон Холла опередили жесткий план Брента. Где-то в конце октября или начале ноября 1950 года они разорвали телеграмму НКГБ, отправленную из нью-йоркского отделения в московскую штаб-квартиру, датированную 10 октября 1944 года. В нем сообщалось, что “Ко” или “Koch” рассказал Элизабет Бентли об офицере УСС в Китае, работающем с группой коммунистов, которые планировали использовать корейских коммунистов для проникновения в Японию. Бюро зафиксировало этот разрыв в письме от 14 ноября 1950 года. Это была вторая из девяти телеграмм НКГБ, разорванных Арлингтон Холлом между 1950 и 1974 годами, которые подтвердили бы, что Ли работал на Советы.19
  
  Сильно подозревая к тому времени, после пересмотра всего, что Бентли сказал о нем, что Ко или Кох был Ли, ФБР возобновило его дело 10 марта 1951 года. Укрепленный достижениями Арлингтон Холла и с новой верой в своего звездного свидетеля, Гувер набросился на него со всех сторон. Месяц спустя он приказал главе местного отделения в Вашингтоне найти любые отчеты OSS, подтверждающие заявления Бентли. Теперь ФБР пришлось обратиться за помощью к ЦРУ, потому что оно унаследовало большую часть файлов OSS.20
  
  Гувер не доверял агентству. Он беспокоился, что Советы проникли в это агентство, точно так же, как они проникли в УСС, и полагал, что там содержался, по его словам, “сомнительный персонал”. В 1947 году около трети старших офицеров ЦРУ служили с Донованом. Хотя Гувер и не был готов рассказать ЦРУ об успехах Арлингтон Холла, он неохотно признал, что ему пришлось сотрудничать с агентством, чтобы арестовать Ли. 11 апреля 1951 года ФБР попросило ЦРУ найти какие-либо файлы OSS, подтверждающие заявление Бентли от 30 ноября 1945 года и ее показания в Конгрессе. Сюда входили досье на агентов УСС, сброшенных с парашютами в Венгрию, Югославию и Турцию, расследование УСС в отношении коммунистов и сочувствующих советскому союзу и его сделки с Тай Ли, главой секретной службы Чан Кайши.21
  
  Пока ЦРУ рылось в своих файлах OSS, 24 апреля 1951 года два агента ФБР повторно допросили Бентли в нью-йоркском отделении бюро. Бюро не допрашивало ее подробно о Ли с ноября 1945 года. Теперь, абсолютно уверенные в том, что она рассказала правду об их отношениях, два агента настаивали на точных деталях. Их особенно интересовало, что он рассказал ей об операциях УСС и передавала ли она какую-либо из этих секретных сведений Джозефу Кацу.22
  
  Ее ответы подтвердили то, что Арлингтон Холл уже сообщил. Бентли рассказал агентам о плане внедрения коммунистов в Японию. Когда они спросили, сказал ли Ли ей, что OSS составила список красных, Бентли немедленно ответил "да", добавив, что список был разделен на три категории. В телеграмме от 14 сентября 1944 года, которую взломали криптоаналитики Арлингтон Холла, упоминались только две категории подозреваемых, но файлы НКГБ в Москве показывают, что Кох предоставил “список, [в котором] указаны три категории людей, которых отдел безопасности считает особенно опасными красными”.23
  
  Бентли также правильно вспомнил, что у двух человек в списке была фамилия Джиминез. Мануэль и Майкл Джиминез были в списке, переданном в Москву. Несмотря на их коммунистическое прошлое, Донован завербовал обоих мужчин, потому что у них был опыт ведения партизанской войны в составе батальона Авраама Линкольна во время гражданской войны в Испании. Бентли сказал агентам ФБР, что она передала список Ли советскому агенту, которого знала только как “Билла”. Тогда в бюро не знали, что Билл был Исхаком Ахмеровым, начальником нелегальной базы НКГБ в Соединенных Штатах.24
  
  Хотя прошло почти семь лет с тех пор, как Ли передал ей какую-либо секретную информацию, и почти пять с половиной лет с тех пор, как ФБР допрашивало ее о нем, Бентли смог вспомнить подробности о разведданных, которые он передал ей, о которых она ранее не сообщала в бюро. Уиттекер Чемберс рассказал о своем собственном опыте с запоздалыми воспоминаниями в своей автобиографии "Свидетель": “Даже сегодня [1952], после исчерпывающих воспоминаний, я иногда вспоминаю свежие детали, которые вылетели у меня из головы”.25
  
  Вопросы агентов вызвали поток воспоминаний о доверии Ли, в том числе о том, что посол Карлтон Хейс жаловался на то, как OSS действовала в Испании, попытку Мэри Прайс получить работу в организации Донована и попытку OSS перебросить агентов в Венгрию. Ее воспоминания побудили к другому запросу в ЦРУ о любых файлах OSS, в которых обсуждались эти конкретные темы.26
  
  Aв то же время армия собиралась отозвать назначение Ли офицером запаса в своем разведывательном подразделении. С 13 января 1946 года он был подполковником в G-2. Хотя 31 марта 1949 года армия перевела его в неактивные резервы, теперь она хотела полностью вычеркнуть его из своих рядов.27
  
  ФБР впервые подняло вопрос о назначении Ли 16 августа 1949 года во внутреннем меморандуме. 26 сентября, в тот же день, когда было закрыто дело о шпионаже в отношении него, бюро отправило подробный отчет о Ли в G-2. 23 апреля 1951 года, почти через десять месяцев после начала Корейской войны, генерал-адъютант армии попросил его ответить на девятнадцать обвинений, вытекающих из того, что прислало ФБР. Основания варьировались от заявления бывшей домовладелицы Кэтрин Нэнгл в нью-Хейвенском офисе бюро в 1940 году о том, что он и Ишбель “решительно коммунисты”, до его признанной связи с “Джоном”, или Джейкобом Голосом. Однако нет никаких доказательств того, что генерал-адъютант знал что-либо о сверхсекретной, строго разделенной программе службы "Венона".28
  
  С помощью Коркорана Ли составил подробный "Ответ на обвинения”, опровергающий каждое из выдвинутых против него обвинений. Он также переписал историю. Теперь Ли вызвал в воображении новое прошлое, в котором он и Ишбель всегда были либеральными демократами и сторонниками Франклина Рузвельта. Точно так же они последовательно выступали против коммунизма и всего, за что он выступал: “Мы всегда были категорически не согласны с коммунистическим мировоззрением. Мы всегда рассматривали русский коммунизм как порочную и угнетающую тиранию, с помощью которой его безжалостное пренебрежение к правам и свободам человека разрушает те самые ценности человеческого благополучия, которые, как утверждают коммунисты, ищут и продвигают ”.29
  
  Игнорируя свои письма к матери, Люси, разглагольствующие о советской утопии после того, как они с Ишбель посетили Ленинград и Москву в августе 1937 года, Ли переделал визит и нарисовал зловещий кафкианский портрет для генерал-адъютанта: “Моим самым сильным впечатлением от этой поездки была всепроникающая атмосфера страха, охватившая всех в России, и я вернулся с убеждением, что ничто из того, что коммунизм мог кому-либо пообещать, не стоило той цены, которую платили в России за подавление личности и человеческой свободы”.30
  
  Ли нацелился не только на коммунизм. По совету Коркорана он продолжал нападать на характер и мотивы Бентли. На девяти с половиной страницах с жесткими формулировками Ли проследил свою первую встречу с ней с “весны 1943 года” до ее окончательного погружения в “горькую и мстительную ненависть”. Таким образом, он в третий раз изменил дату их первой встречи, но в остальном придерживался остальных своих показаний HUAC.31
  
  Он повторил, что они с Ишбель впервые встретились с Бентли на коктейльной вечеринке, организованной Мэри Прайс. Во время вечеринки Бентли выделил Lees и провел большую часть вечера, разговаривая с ними. Ли описал свои первые впечатления от Bentley: “Она казалась необычайно цельной, умной и культурной женщиной с широким кругом интересов. Ее происхождение из Новой Англии было очень очевидным. Она, очевидно, была из старого американского рода. Она одевалась с хорошим вкусом и во всех отношениях казалась типичной выпускницей Вассара, которой на самом деле и была. У нее была лестная манера казаться полностью поглощенной и заинтересованной в том, что ей говорили ”.32
  
  Несколько недель спустя Бентли начал “довольно регулярно” навещать Ли в их доме. Ли признался, что дважды ужинал с ней в Вашингтоне и дважды в Нью-Йорке. Писатель-беженец или ученый, которого Бентли представил как “Джона” (Джейкоб Голос), присоединился к ним на одном ужине в Вашингтоне и на другом в Нью-Йорке, но он не произвел никакого впечатления: он выглядел очень больным и мало говорил. Их разговоры за ужином вращались вокруг войны, фильмов, детей, погоды и “событий дня и всех бесчисленных тем, которые составляют непринужденную беседу за выпивкой с друзьями повсюду.Ни Бентли, ни Джон не спрашивали его о его работе в OSS и, казалось, не интересовались ею.33
  
  Затем Ли заявил, что постепенно заметил заметные изменения в своих отношениях с Бентли. Это случилось после смерти Джона: “После этого ее отношение становилось все более тем, что я могу описать только как настоятельную зависимость от меня и моей жены. Когда все это стало более очевидным, мы начали чувствовать, что нас сделали объектами нездоровой и преувеличенной привязанности и использовали, чтобы компенсировать то, что еще недавно было эмоционально бесплодным существованием ”. Ее нездоровые эмоциональные требования в сочетании с ее откровенной поддержкой Советского Союза вынудили Ли разорвать свои связи. Этот разрыв, объяснил он, вызвал чувство отверженности и породил в ней “горькую мстительную ненависть ко мне и к моей жене, которая была одним из главных мотивов для ложных обвинений, которые она позже выдвинула против меня”.34
  
  Бентли был не единственным злодеем Ли. Он также нанес удар по ФБР, сравнив свою собственную неспособность осознать, что она работала на Советы, с неспособностью бюро поймать ее: “Мисс Бентли так и не была обнаружена, пока она не сделала добровольного признания. При всех обстоятельствах я не чувствую, что меня следует осуждать за то, что я не видел мисс Бентли насквозь и за то, что я чувствовал, что она была личностью, а не проблемой безопасности, — когда все контрразведывательные силы в этой стране также не смогли разглядеть ее насквозь ”.35
  
  Он завершил свой официальный ответ полным отрицанием и тотальной атакой на характер Бентли. После того, как он отчитал ее за то, что она не смогла объяснить, “почему я должен был предать свою страну, свою форму, своих друзей и свою присягу, чтобы участвовать с ней или кем-либо еще в заговоре с целью передачи коммунистам или русским секретной информации”, и заявил, что “в моем происхождении, образовании, убеждениях или характере не было ничего, что могло бы подтолкнуть меня к такому курсу”, он обозвал ее “патологической лгуньей, весь послужной список которой показывает, что она врожденная вероломная и лживая”.36
  
  Ли представил одиннадцать письменных показаний в поддержку своей самооценки как преданного патриота и убежденного антикоммуниста. Эти слова исходили от Уильяма Донована, Клэр Шенно, Уайтинга Уиллауэра и других мужчин, которые знали его в Йеле, в OSS и в нью-йоркской коллегии адвокатов. Отто “Оле” Деринг, его наставник в юридической фирме Донована и его босс в течение первых двух лет работы в OSS, прямо раскритиковал заявления Бентли о том, что Ли предал свою страну: “На военной службе мистер Ли проявил исключительную лояльность, мужество и беззаветную преданность своей стране.” Доеринг, которая чувствовала себя лично оскорбленной ее обвинениями в том, что Советы проникли в УСС, развела свои конкретные обвинения в юридической манере. Например, он критиковал ее за то, что она давала показания перед HUAC о предлагаемом обмене "агентами” вместо “миссий” между OSS и НКГБ.37
  
  Доеринг сделал больше, чем просто раздвоил волосы. Он неосознанно обратил решение Ли давать Бентли только то, что тот выбрал, в пользу своего бывшего протеже: “Совершенно невероятно, что мистер Ли передал мисс Бентли [то, что], как она утверждает, он ей дал, и в то же время утаил от нее информацию, которая представляла бы гораздо больший интерес и важность для дела коммунизма”. Доеринг не знал бы об отказе Ли выполнять приказы Советов и об их сильном разочаровании в нем.38
  
  Ли также приложил письменные показания Арчболда Ван Берена. Ван Берен, ныне глава издательства Cue Publishing, служил во время войны начальником отдела безопасности персонала УСС и помощником начальника, а затем начальником его службы безопасности. Он решительно поддержал Ли: “За все время, что я служил в Управлении безопасности УСС, я ни разу не получал никакой информации, которая каким-либо образом указывала бы на то, что мистер Ли или его жена симпатизировали коммунизму, или были членом Коммунистической партии, или симпатизировали правительству СССР. Репутация мистера Ли среди его коллег в отношении его характера, способностей и безопасности была превосходной ”.39
  
  Ли приложил “Заявление из личной истории Дункана Чаплина Ли как лояльного американца” к своему опровержению и показаниям под присягой. Чтобы продемонстрировать свой патриотизм и знаменитые корни, он рассказал о своих кровных связях с двумя Ли, подписавшими Декларацию независимости, с Робертом Э. Ли и с Джоном и Присциллой Олден из "Мэйфлауэр". В самый первый раз он сослался на наглую ложь о том, что у него развилась стойкая ненависть и недоверие к коммунизму, когда он бежал из Китая маленьким мальчиком в 1927 году. Он также рассказал о своем изнурительном времяпрепровождении среди охотников за головами в горах Нага, о своих награжденных OSS служение, его антикоммунистическая работа на Шенно и его жену Ишбель, которая была не опасным радикалом, а всеамериканской мамой, стойким членом своего комитета по христианскому образованию Джорджтаунской епископальной церкви Христа и матерью-логовом стаи скаутов. Наконец, Ли заверил генерал-адъютанта, что он готов помочь Соединенным Штатам любым возможным способом: “Моя самая большая надежда и желание - остаться в Вашингтоне, продолжать заниматься юридической практикой здесь и служить своему сообществу и своей стране любым способом и в любом качестве, которые я могу”.40
  
  Пока Ли ждал решения армии о его назначении, Коркоран обратился за помощью к епископу Фултону Шину, ныне католическому телепроповеднику. Он попросил невероятно популярного священника, чья еженедельная телевизионная программа собирала почти 30 миллионов зрителей, публично поддержать Ли. Шин, который обратил Бентли в католичество 5 ноября 1948 года и ненавидел коммунизм так же сильно, как Дж. Эдгар Гувер, отказался. Он верил, что его Богом данная миссия - спасать души бывших коммунистов, а не защищать тех, кто открыто не признался в своих грехах.41
  
  Несмотря на все эти усилия, 12 сентября 1951 года помощник начальника штаба G-2 официально рекомендовал, чтобы Ли был уволен из Резерва. Когда американские солдаты умирали в Корее, генерал-адъютант согласился и уволил Ли из армии 15 апреля 1952 года в соответствии с правилами, которые регулировали деятельность нелояльных или подрывных офицеров.42
  
  Aрлингтон Холл, Элизабет Бентли и армия были не единственными проклятиями в жизни Ли. Весной 1951 года Служба иммиграции и натурализации США (INS) начала расследование, может ли она депортировать Ишбеля в Великобританию в соответствии с положениями Закона о борьбе с подрывной деятельностью от 16 октября 1918 года. Этот закон разрешал федеральному правительству задерживать и депортировать иностранцев-резидентов, признанных анархистами или представляющими угрозу национальной безопасности. В разгар этого расследования 18 марта 1951 года родился Александр Скотт Ли, пятый и последний ребенок пары.43
  
  В то время как INS выступил против Ишбела, Подкомитет Сената по внутренней безопасности начал изучать дела Института тихоокеанских отношений (IPR), аналитического центра, занимающегося изучением Восточной Азии. В 1950 году сенатор Джозеф Маккарти обвинил Оуэна Латтимора, давнего редактора журнала IPR "Тихоокеанские дела", в том, что он был самым важным советским шпионским агентом в Соединенных Штатах.44
  
  Подкомитет по внутренней безопасности поднял тему обвинений Маккарти в предполагаемом пагубном влиянии IPR на политику страны в Китае. Сенатор Пэт Маккарран, председатель подкомитета, был полон решимости сыграть свою роль в спасении того, что он назвал “нашим образом жизни от подрывной деятельности и эрозии”, и разоблачении того, “кто потерял Китай”. Маккарран вызвал своего первого свидетеля 25 июля 1951 года. Бентли дал показания три недели спустя, 14 августа. Ли, который присоединился к IPR в 1946 году, сильно повлиял на ее показания.45
  
  Хотя Бентли перепутала IPR с Советом помощи Китаю, организацией, в исполнительном комитете которой Ли служил до прихода в OSS, она публично повторила, что он был членом CPUSA: “Да, он был членом Коммунистической партии. Он платил мне взносы, я приносил ему литературу, и он был под коммунистической дисциплиной. Он определенно был членом клуба ”. Она также засвидетельствовала, что он был “нашим самым ценным источником в УСС”.46
  
  Чуть более чем через два месяца после того, как Бентли дал показания, вашингтонское отделение ФБР отнесло Ли к числу самых опасных людей в своих досье. 6 ноября 1951 года он был внесен в списки Comsab (коммунистический саботаж) и Detcom (коммунисты, находящиеся под стражей). Гувер создал эти два особо секретных списка в 1949 году, чтобы усовершенствовать свой Индекс секретности, в который уже входило имя Ли. Комсэб сосредоточился на выявлении коммунистов, которых ФБР считало потенциальными диверсантами. Бюро автоматически поместило Ли в этот список из-за его службы в OSS и внесло его в число самых первых, кто был задержан в случае чрезвычайной ситуации в стране. Программа Гувера "Детком" создала приоритетный список коммунистов, которые, как предполагалось, представляли наибольшую угрозу национальной безопасности.47
  
  В сентябре 1951 года вышла автобиография Бентли о годах, проведенных ею в качестве советского курьера и куратора шпионов. Ли читал отрывки из книги Бентли "Из рабства", когда той весной издательство McCall's выпустило ее в серию. Рецензенты резко критиковали его содержание и стиль. Обозреватель Джозеф Олсоп отметил: “Во всей ее истории сквозит глубокий налет фальши”; New Yorker насмешливо заметил, что это читается так, как будто у Бентли “была почти такая же тяжелая борьба с английским языком первокурсников в Вассаре, как позже у нее была совесть Новой Англии”. Элсоп признал, что он не верил, что “вся эта ткань фальшивая”.48
  
  В сильно драматизированном отчете Бентли Ли занимал видное место. Позже он написал, что хотел подать в суд на Бентли за клевету, но Томми Коркоран и Уильям Янгман, еще один старший партнер юридической фирмы, где работал Ли, отговорили его от этого: “Они указали, что все иски о клевете в лучшем случае рискованны. И что в тогдашней атмосфере иск о клевете против любимца ФБР и Республиканской партии был бы проигнорирован вопреки всем шансам ”. Коркоран и Янгман были более правы, чем они осознавали.49
  
  12 сентября 1948 года Бентли появился в программе NBC "Встреча с прессой" и заявил, что Уильям Ремингтон, экономист с образованием Дартмутского колледжа и Колумбийского университета, работавший в Совете по военному производству, был коммунистом. В июле 1948 года Бентли рассказала Гомеру Фергюсону в Сенатском подкомитете Комитета по расходам в исполнительных департаментах, что Ремингтон предоставил ей информацию о показателях производства самолетов и новом методе производства резины. Она также показала, что он знал ее только как “Хелен”, а Голоса - как ”Джона".50
  
  Ремингтон подал в суд на NBC за трансляцию этих якобы клеветнических заявлений и потребовал 100 000 долларов в качестве компенсации ущерба. Хотя ни Bentley, ни NBC не отказались ни от чего из того, что она сказала в программе, компания согласилась на 9000 долларов. Иск Ремингтона в сочетании с его решением обжаловать решение совета лояльности о том, что его следует уволить с работы в Министерстве торговли, привел в ярость ФБР и Министерство юстиции. Они начали масштабное расследование его прошлого. Федеральное большое жюри наконец предъявило ему обвинение после того, как его бывшая жена дала против него показания.51
  
  28 января 1953 года, после второго судебного процесса — его первый судебный процесс был полон этических и юридических проблем для правительства — присяжные признали Ремингтона виновным во лжи о том, что он передал конфиденциальную информацию Бентли и отрицал, что он что-либо знал о Лиге коммунистической молодежи, когда он был в Дартмуте. Месяц спустя судья приговорил его к трем годам заключения в федеральной тюрьме в Льюисбурге, штат Пенсильвания. Двое других заключенных забили его до смерти кирпичом, завернутым в носок, 22 ноября 1954 года.52
  
  Cоркоран и Янгман могли контролировать Ли, но они не могли обуздать ФБР. Ранней осенью 1951 года бюро поручило своему агенту по связям в Лондоне запросить британскую службу безопасности (MI5), располагала ли она какой-либо информацией о том, что кто-либо из Ли вступил в британскую коммунистическую партию, когда они учились в Оксфорде. Бюро было особенно заинтересовано в сборе информации, которую СИН могла бы использовать для депортации Ишбель.53
  
  Пока ФБР ожидало ответа от британцев, Гувер спросил главу своего вашингтонского отделения, не считает ли он, что его агентам следует повторно допросить Ли. Прежде чем давать рекомендации, ответственный специальный агент перечитал стенограмму интервью Ли от 29 мая 1947 года; его показания от 10 августа 1948 года в HUAC; и “Опровержение утверждений” от 21 июня 1951 года, которые он представил генерал-адъютанту армии. 2 июня 1952 года ответственный специальный агент сказал Гуверу, что он думает.54
  
  Он признал, что все три заявления содержали несоответствия, но утверждал, что Ли, с его гибким интеллектом и солидным юридическим образованием, мог бы объяснить их различиями в воспоминаниях. Вместо этого ФБР пришлось найти способ применить “достаточные рычаги воздействия, чтобы выбить его нынешний образ мышления по этому вопросу.”Рычагом, который был необходим, чтобы вывести его из себя, была Ишбель: “Поскольку Ишбель Ли иностранка, если бы утверждения Бентли о ее интересе к коммунистическим вопросам могли быть подтверждены, поскольку это сделало бы ее подлежащей депортации, считается, что, возможно, Ли был бы более готов помочь в раскрытии фактов, касающихся его и ее”.55
  
  Ответственный специальный агент также сообщил Гуверу, что его ведомство уже предприняло следующие шаги в своем расследовании: “В отчете [Вашингтонского отделения на местах] от 6 мая 1952 года, касающемся Ли, изложены [так] зацепки для допросов 17 человек, которые посещали Гарвардский университет [так] в Англии в то время, когда Ли находился там, с целью определения, известно ли что-либо о том, что он и Ишбель Ли участвовали в какой-либо коммунистической деятельности в Англии.” ФБР получило от полиции долины Темзы список стипендиатов Родса, которые учились в Оксфорде вместе с Ли. Он также отыскал копию Реестра стипендиатов Родса издательства Оксфордского университета за 1950 год, 1903-1945. Этот реестр, когда он был объединен со списком полиции, позволил бюро идентифицировать и установить местонахождение одноклассников Ли по Оксфорду.56
  
  Ранней весной 1952 года бюро опросило десятки американцев, которые были с Ли в Оксфорде. Большинство его коллег-стипендиатов Родса сплотились вокруг него и отвергли обвинения Элизабет Бентли как фантастические или злонамеренные. Их воспоминания о Ли почти полностью расходились с тем, что бюро о нем знало.57
  
  Джон Эспи, ученик Ли в классе стипендиатов Родса, который также был сыном миссионера и который недолго жил с ним в одной комнате в Американской школе в Лушане, сказал бюро в 1952 году: “Немыслимо, чтобы кто-то мог обвинять или считать ли коммунистом или просоветски настроенным”. Эспей сообщил, что его одноклассник всегда был политически и социально консервативен и интересовался только его личным продвижением в качестве юриста. Он также рассказал о пьяном заявлении Ли однажды ночью в Оксфорде, что если бы в Соединенных Штатах была королевская семья, то это был бы Ли из Виргинии.58
  
  Другие исследователи Родса вспоминали Ли как ”набивную рубашку“, который был ”несколько сдержанным", "консервативным джентльменом с Юга”, который был “по другую сторону баррикад от коммунизма”, и “верным патриотом”. Один из них заявил о своем изумлении по поводу обвинений Бентли, потому что он всегда считал Ли политически консервативным. Он добавил, что если Ли был левым или просоветски настроенным, он держал это “в глубокой тайне от людей, которые его знали”. Никто из одноклассников Ли, казалось, не знал о его сверхъестественной способности разделять и скрывать свои мысли и действия.59
  
  Элвис Стар, ученик класса стипендиатов Родса 1936 года, который в то время был деканом юридического факультета Университета Кентукки, а позже министром армии, рассказал ФБР, что Ли “сохранял вид ’супер вирджинца" и был несколько напыщенным и снобистским”. Он добавил, что Ли все еще был “отчасти таким, но значительно улучшился”. Стар также сказал, что обвинения Бентли казались “фантастическими и непостижимыми”, потому что Ли “не казался человеком, который увлекся бы деятельностью, в которой, по утверждению мисс Бентли, [он] был бы задействован.” Он процитировал работу Ли для Клэр Шенно как доказательство антикоммунизма своего коллеги-стипендиата Родса.60
  
  Мурат Уильямс, еще один участник класса стипендиатов Родса 1936 года, бывший сосед Ли по комнате в Вудберри Форест, а позже посол США в Сальвадоре, нарисовал более подробный портрет для ФБР. Уильямс проследил интерес Ли к Советскому Союзу до их дней в Вудберри Форест. Он признался, что они с Ли поддерживали испанских лоялистов против Франко. Уильямс также добровольно рассказал, что семья Ли ездила в Советский Союз в 1937 году, и признался, что сожалеет, что не поехал с ними. Открыто обсуждая интерес Ли к Советскому Союзу, Уильямс ясно дал понять, что, по его мнению, его бывший сосед по комнате не был коммунистом и не мог быть советским шпионом. Уильямс, который присутствовал на свадьбе Ли, также сказал, что ничего не знал о деятельности Ишбель в Оксфорде.61
  
  Другой стипендиат Родса рассказал ФБР совершенно иную историю о Ли в начале 1953 года. Дэниел Джозеф Бурстин, который затем преподавал американскую историю в Чикагском университете и стал библиотекарем Конгресса в 1975 году, посещал Оксфордский колледж Баллиол в качестве стипендиата Родса с 1934 по 1937 год после окончания Гарвардского университета. Он, как и Ли, изучал юриспруденцию, а позже сдавал экзамены на получение степеней бакалавра искусств и бакалавра гражданского права, получив редкие отличия первого класса в обеих областях. В августе 1937 года он сопровождал Ли в Советский Союз. После того, как Бурстин вернулся в Гарвард, он вступил в CPUSA в 1938 году.62
  
  ФБР впервые допросило Бурстина в 1947 году, хотя Ли тогда не появлялся. Имя Бурстина появилось в адресной книге Израэля Гальперина, который некоторое время преподавал математику в Гарварде в конце 1930-х годов. После того, как канадские власти начали расследование в отношении Гальперина в рамках расследования обвинений шифровальщика ГРУ Игоря Гузенко в шпионаже, они передали имя Бурстина бюро. Он признался агентам, проводившим собеседования, что вступил в КПУ в 1938 году, но сказал, что вышел из партии в 1939 году после того, как Советский Союз и Германия подписали пакт о ненападении. Он также утверждал, что теперь у него нет ничего, кроме презрения к CPUSA, и он больше не смотрит на историю через призму марксизма, а как верующий.63
  
  14 июля 1952 года Бурстин, который без колебаний назвал HUAC имена своих бывших одноклассников, дал показания на заседании руководства о Ли: “Еще один парень - это парень по имени Дункан Ли. Я бы не поклялся в его членстве в группе в Оксфорде, но я знаю, что он был ужасно близок к этому, и он, возможно, был в группе или на грани ”.64
  
  ФБР допрашивало Дэниела Бурстина о Ли 12 января 1953 года в его кабинете в Чикагском университете. Он повторил то, что сказал HUAC шесть месяцев назад, заявив, что Ли имел “сильные прокоммунистические наклонности во время учебы в Оксфорде” и “изучал марксистскую теорию”. Хотя он потерял контакт с Ли после Оксфорда, Бурстин непреклонно заявил, что ему “было бы трудно поверить, что Ли не присоединился к какой-либо организации, связанной с Коммунистической партией в Соединенных Штатах, если не к самой Коммунистической партии, когда Ли вернулся в Соединенные Штаты из Оксфорда.” Он основал это на том, что он назвал “сильными прокоммунистическими наклонностями Ли во время учебы в Оксфорде”. Для верности Бурстин добавил, что Ли, казалось, “чрезвычайно интересовался” советскими делами, когда они посетили Советский Союз.65
  
  ФБР также допрашивало сотрудника юридической фирмы Донована в начале 1953 года. Она описала Ли как “чрезвычайно нервного и робкого человека”, которому, по ее мнению, “не хватало личной храбрости, чтобы быть коммунистом или заниматься шпионажем”. Она также признала, что, когда Ли навестил Донована и Доеринга, она и другие поддразнивали его по поводу обвинений Бентли, потому что считали их “абсурдными”, но они прекратили после того, как он “сильно расстроился и почувствовал себя некомфортно”.66
  
  Бюро опросило других людей из прошлого Ли, помимо стипендиатов Родса и бывшего коллеги. В начале 1952 года Гувер приказал своему отделению в Нью-Хейвене найти людей, которые знали эту пару в 1938 и 1939 годах, когда Ли учился на юридическом факультете Йельского университета. В конце февраля ФБР допросило Джеймса Осборна. Профессор литературы Йельского университета, Осборн нанял Ишбела, чтобы тот провел для него исследование периодических изданий восемнадцатого века. Он пренебрегал обоими. Хотя он заявил, что ничего не знает об их политике, Осборн назвал Ли “мышастыми личностями, которые никогда не производили на него впечатления обладателей какой-либо особой агрессивности или способностей”.67
  
  ФБР также разговаривало с Кэтрин и Бенджамином Кристи Нэнгл, домовладельцами Ли в Нью-Хейвене. Нэнглс повторил, что семья Ли была “решительно коммунистической”. Тем не менее, два информатора, которые были бывшими членами CPUSA в Нью-Хейвене, когда там жили Ли, сказали, что они их не помнят.68
  
  Подкомитет Сената по внутренней безопасности, однако, помнил Дункана Ли. Роберт Моррис, его главный юрисконсульт, пытался найти его в мае 1952 года в юридической фирме Коркорана. Фирма сочла эти телефонные звонки крайне тревожными. Больше показаний и больше дурной славы было последним, чего хотел Томми Коркоран. Ему нравились тени, и он предпочитал манипулировать и направлять силу и влияние, действуя в них.69
  
  Хотя появление Ли в августе 1948 года перед HUAC напрямую не запятнало его, из-за негативной огласки, которую вызвали его показания, юридическая фирма Коркорана не осталась невредимой. Джордж Диксон, который вел общенациональную колонку под названием “Сцена Вашингтона”, подчеркнул связи Ли с Коркораном в статье, которую он написал в августе 1948 года, вскоре после дачи показаний Ли в HUAC: “Ну, как вы думаете, чем Дункан Ли сейчас зарабатывает на жизнь? Он работает в юридической фирме вездесущего джентльмена, которого когда-то считали вторым ближайшим другом покойного Ф.Д.Р. парень, которому приписывают способность получать от Белого дома больше выгодных услуг, чем любому другому оператору — Томас Джи (Tommy the Cork) Коркоран.”70
  
  К 1952 году Коркоран, который всегда знал, в какую сторону дуют политические ветры в Вашингтоне, рассчитал, что Дуайт Эйзенхауэр станет следующим президентом Соединенных Штатов и что Республиканская партия получит контроль над Конгрессом на выборах этой осенью. Их победа гарантировала бы, что антикоммунистическая лихорадка, охватившая страну, усилится, прежде чем выгорит сама собой. Это также означало бы, что Коркорану, демократу, который зарабатывал на жизнь главным образом лоббированием, пришлось бы заискивать перед правительством, в котором доминируют республиканцы.71
  
  На этом политическом фоне Коркоран уже решил, что Ли больше не может на него работать. 14 марта 1952 года Таможенное бюро США допросило Ли в нью-йоркском аэропорту Айдлуайлд, позже Джона Ф. Кеннеди. Во время этого интервью он признался, что, хотя у него все еще был там рабочий стол, он больше не был сотрудником юридической фирмы Коркорана.72
  
  Однако Коркоран не бросил Ли на растерзание волкам. Донован, который отказался публично признать, что его доверенный помощник предал его, и который очень хотел стать следующим директором ЦРУ, оказал давление на Коркорана, чтобы тот нашел Ли другую работу. После нескольких месяцев попыток он нашел ему должность юриста в Американской международной корпорации страховщиков в Нью-Йорке, которая в 1967 году стала известна как American International Group (AIG). Уильям Янгман покинул юридическую фирму Коркорана осенью 1950 года, чтобы стать президентом C.v. Старр и компания, материнская компания страховых компаний Старр, включая American International. Янгман, всегда симпатизировавший Ли, согласился нанять его.73
  
  Однако Коркоран и Донован не хотели, чтобы Ли находился в Соединенных Штатах. Они хотели, чтобы он был далеко и с глаз долой. К началу 1953 года Джозеф Маккарти занял пост председателя Постоянного подкомитета Сената по расследованию в Комитете по правительственным операциям. Маккартизм был близок к тому, чтобы достичь точки кипения.74
  
  По иронии судьбы, шпионаж Ли вместе с неспособностью ФБР и HUAC привлечь его и других Бентли, обвиненных в шпионаже, к ответственности, помогли заложить основу для возвышения Маккарти. Многие, кто обратил внимание на показания Ли и других перед HUAC в августе 1948 года, считали, что они не только солгали о том, что были советскими шпионами, но и вышли сухими из воды. Коллективное лжесвидетельство и почти полное бегство обвиняемых оставили после себя глубокую горечь и затяжные подозрения.
  
  К тому времени, когда Маккарти выступил вперед на обеде в честь Дня Линкольна 1950 года в Уилинге, Западная Вирджиния, с поразительным заявлением о том, что у него в руках список из 205 известных коммунистов в Государственном департаменте, американцы были склонны ему верить. К тому времени Советы взорвали свою первую атомную бомбу 28 августа 1949 года, а Мао Цзэдун, стоя на великих воротах Тяньаньмэнь, 1 октября объявил об образовании Китайской Народной Республики. Эти события, казалось, подтвердили многим американцам, что предатели подорвали безопасность их страны изнутри, как и сказала Элизабет Бентли.75
  
  Маккарти, в поисках дела, которое произвело бы впечатление на его избирателей из Висконсина и привлекло к нему внимание средств массовой информации, решил извлечь выгоду из этого убеждения, особенно после осуждения Элджера Хисса по двум пунктам обвинения в лжесвидетельстве в январе 1950 года, арестов группы атомных шпионов, в которую входили Гарри Голд и Клаус Фукс, и начала Корейской войны в том же году.76
  
  К 1953 году этот страх создал чрезвычайно опасную обстановку для любого обвиняемого в шпионаже. 19 июня Джулиус и Этель Розенберги умерли на электрическом стуле после того, как их осудили за шпионаж в пользу Советского Союза двумя годами ранее. 30 июля 1953 года, хотя они недавно купили новый дом в Вашингтоне, Ли и его семья внезапно прибыли в Гамильтон, Бермуды, чтобы начать новую жизнь. Ли принял предложение Янгмана стать адвокатом в офисе American International в Гамильтоне.77
  
  Теперь он был в безопасности и работал. В мгновение ока он нашел дом, записал своих детей в местные школы и устроился на тихую жизнь юристом в одной из крупнейших страховых компаний британской колонии. Ему нужна была новая жизнь, которую не преследовали бы постоянно кошмары об аресте и казни. Эти ночные посещения, смешанные с алкоголем, на который он теперь полагался, и двумя пачками сигарет L & M, которые он выкуривал каждый день, держали его эмоционально на острие бритвы. Своим детям, которых он любил, он часто казался далеким и непредсказуемым. Пришло время перевернуть страницу всего этого.78
  
  Однако к Рождеству он оказался в большей опасности, чем до переезда на Бермуды.
  
  ОДИННАДЦАТЬ
  
  ИЗМАИЛ
  
  Tновая жизнь Хи Лиса на Бермудах казалась идиллической. Первые два месяца они жили на Спайс Хилл, недалеко от великолепных пляжей Южного берега острова. Когда его семья благополучно устроилась, Ли купил мотоцикл, присоединился к Coral Beach и теннисному клубу и погрузился в свою новую работу в качестве вице-президента, главного юрисконсульта и секретаря American International Underwriters Overseas Inc. 13 августа 1953 года он описал Томми Коркорану свою новую жизнь: “Мы находимся на вершине холма с видом на Южное побережье и открыты преобладающему южному ветру. Позади нас тропический сад (бананы, папайя и тому подобное). У нас есть универсал Morris, водительские права и приятный загар. Главная мерзость заключается в яростно кусающихся наземных муравьях и таракане, звере, намного крупнее любого другого в Вашингтоне, который летает! . . . Я чувствую себя более расслабленным и беззаботным, чем за последние пятнадцать лет ”.1
  
  Два месяца спустя он и Ишбель сняли “Клермон”, большой, беспорядочный дом восемнадцатого века. Несмотря на то, что он был чем-то вроде развалины, из него открывался захватывающий вид на гавань Гамильтона и источал очарование старого света. В мгновение ока дети Ли поняли, что живут в раю. Их родители согласились. У Ли была хорошо оплачиваемая работа, а британская колония предлагала безостановочное общение и чрезмерное употребление алкоголя. Это также положило 825 миль между ними и Дж. Эдгаром Гувером.2
  
  Это все должно было измениться. Контакты в Службе иммиграции и натурализации сообщили ФБР еще 2 июля 1953 года, что Ли подумывают о том, чтобы уехать из Соединенных Штатов на Бермуды. Бюро знало, что пара столкнулась с двумя серьезными препятствиями: срок действия его паспорта истек, и Ишбель не смогла получить разрешение на повторный въезд в Соединенные Штаты. Ли не нуждался в действительном паспорте для поездки на Бермуды, если он оставался там менее шести месяцев, но Ишбел, как иностранец-резидент и гражданка Великобритании, нуждалась в разрешении на повторный въезд, чтобы вернуться в Соединенные Штаты. Закон о внутренней безопасности 1950 года дал INS полномочия запрещать въезд в страну иностранцам, которые подозревались в коммунистической деятельности. Он также запретил американским членам Коммунистической партии Соединенных Штатов Америки подавать заявления на получение паспортов.3
  
  8 июля Р. Б. Худ, глава местного отделения ФБР в Вашингтоне, попросил паспортный стол Государственного департамента немедленно уведомить его, если Ли подаст заявление на получение нового паспорта или спросит о каких-либо ограничениях на поездки на Бермуды. Худ знал, что Ли спрашивал INS о том, каким наказаниям подвергнется Ишбель, если она покинет Соединенные Штаты без действительного разрешения на возвращение, но он не знал, что Ли все равно решили отправиться на Бермуды. Они уехали в Гамильтон после консультации с иммиграционным адвокатом, который предупредил их, что INS никогда не выдаст Ишбелю разрешение на повторный въезд. Однако она могла бы, как гражданка Великобритании, въехать и остаться на Бермудах, тогда одной из колоний королевы Елизаветы II.4
  
  Почти через две недели после того, как "Ли" приземлился на Бермудах, ФБР узнало, что они покинули Вашингтон. Агент, проводивший обычную проверку паспортного файла Ли, обнаружил запись о том, что он был на Бермудах.5
  
  Lу тебя уже была неприятная история с Рут Шипли, давно работающей начальницей паспортного стола Государственного департамента. Шипли был титаническим созданием вашингтонской бюрократии, новой породой администраторов / строителей империи, которые обладали поразительным количеством неограниченной власти. 22 июля 1949 года она дала ему новый паспорт для поездки в Китай. Пять месяцев спустя Дональд Л. Николсон, начальник отдела безопасности Государственного департамента, действуя на основании информации, предоставленной ФБР, указал ей, что Элизабет Бентли годом ранее давала показания перед Конгрессом о том, что Ли был коммунистом и советским шпионом. Услышав это, Шипли поклялся, что никогда не получит другой паспорт.6
  
  В лице Рут Биеласки Шипли Ли нашел врага столь же опасного, хитрого и безжалостного, как Дж. Эдгар Гувер. Дочь методистского священника, она выросла с твердыми убеждениями о своей вере и своей стране. В восемнадцать лет она сдала экзамен на государственную службу и стала клерком в патентном ведомстве США. В 1914 году она поступила на работу в Государственный департамент, как раз когда в Европе разразилась Первая мировая война. Боевые действия привели к ограничению прав американцев на поездки за границу. Хотя эти ограничения закончились в 1921 году, правительство твердо установило прецедент, согласно которому оно могло ограничить право американцев выезжать за границу, если это отвечало наилучшим интересам страны. В то время как американцам не требовался паспорт, чтобы покинуть Соединенные Штаты между 1921 и 1942 годами, другие страны требовали, чтобы у них был паспорт для въезда. В 1926 году Конгресс принял Закон о паспортах, предоставивший Государственному департаменту исключительные полномочия по выдаче этих документов. Это также ограничило их срок действия двумя годами.7
  
  Эти правила давали огромную власть человеку, который контролировал доступ к паспортам. Этим человеком была Рут Шипли, которая, как и Гувер в Министерстве юстиции, неуклонно поднималась по карьерной лестнице Госдепартамента, уделяя личное внимание каждой детали, работая неисчислимые часы и заставляя себя казаться незаменимой, особенно для своих начальников. В 1927 году Шипли была назначена начальником паспортного отдела и занимала эту должность в течение следующих двадцати восьми лет. Шипли была еще одним самозваным защитником Америки, которая нуждалась в спасении от богоотрицающих радикалов и их опасного влияния.8
  
  Начало холодной войны только усилило ее власть, чувство собственной важности и авторитета. В октябрьском номере "Ридерз Дайджест" за 1951 год подчеркивалась ключевая роль, которую она сыграла в принятии решения о том, кто может покинуть страну: “Ни один американец не может выехать за границу без ее разрешения. Она решает, имеет ли заявитель право на паспорт, а также будет ли он представлять угрозу для безопасности дяди Сэма или создаст предубеждение против Соединенных Штатов своим неподобающим поведением ”. Месяц спустя Time объявил ее “самой неуязвимой, самой недостойной, самой страшной и самой восхищаемой карьеристкой в правительстве".”Декан Ачесон, признавая ее власть и независимость, назвал подразделение Шипли “Королевством паспортов”.9
  
  К 1953 году она руководила офисом, который занимал шесть этажей вашингтонского Уиндер Билдинг и насчитывал более двухсот сотрудников. Шипли также курировал работу паспортных столов-спутников в Нью-Йорке, Бостоне, Чикаго, Новом Орлеане и Сан-Франциско и в трехстах почтовых отделениях за рубежом. Известная как “Ма” в Государственном департаменте, она вела досье на более чем 12 миллионов человек.10
  
  Шипли предпочитал работать внутри бюрократии и очень мало говорил публично, но она была абсолютно уверена в своей миссии: “Единственное, во что я верю, - это отказывать коммунистам в паспортах. Они долгое время работали против нас”. Чтобы помешать им получить эти документы, она очень тесно сотрудничала с ФБР, хотя и скрывала отношения своего офиса с бюро от остальной части Государственного департамента. Ее условия были ясны: она не позволит ФБР цитировать ни одно из ее паспортных досье в своих меморандумах другим подразделениям Государственного департамента.11
  
  Ли удавалось избегать ее до февраля 1952 года, когда он подал заявление на продление своего паспорта. Как объяснил Коркоран в письме Шипли от 18 февраля, Ли нужно было поехать в Лондон и Париж, чтобы представлять CAT в ее апелляции перед Британским тайным советом. Неделю спустя Коркоран отправил Шипли копии нескольких письменных показаний под присягой, которые Ли подал генерал-адъютанту армии в 1951 году в своей неудачной битве за назначение в резерв.12
  
  Антикоммунистическая работа Ли в Китае и безупречные отзывы о нем абсолютно ничего не значили для Шипли. Заботясь только о заявлениях Бентли о том, что он был коммунистом и шпионил в пользу Советского Союза, она планировала отклонить заявление Ли. Шипли уступил только под давлением помощника госсекретаря по административным вопросам, который опасался, что Госдепартамент возьмет вину на себя, если CAT потеряет свою привлекательность и оспариваемые самолеты попадут в руки Мао Цзэдуна. Она согласилась выдать Ли паспорт с ограниченным доступом, но поместила в его досье записку, из которой стало ясно, что его дело далеко от завершения: “Поскольку Ли подал нам полные письменные показания под присягой в рамках своего запроса о продлении срока действия паспорта, и его могут привлечь за лжесвидетельство, если позже выяснится, что его заявления были ложными, я не видел причин, по которым мы не должны выдавать паспорт на ограниченный период”.13
  
  25 февраля 1952 года она дала ему паспорт, срок действия которого истек 25 марта 1952 года. Прежде чем он получил это, Шипли заставил его написать от руки в своем заявлении, что он не является и никогда не был членом CPUSA или Коммунистической политической ассоциации Эрла Браудера. На следующий день она попросила HUAC прислать ей показания Ли от 10 августа 1948 года. Шипли готовился заблокировать его следующий ход.14
  
  Тем временем ФБР продолжало скармливать Управлению безопасности Госдепартамента, которое выступало в качестве связующего звена департамента с бюро, постоянный поток негативной информации о Ли — в его досье там содержалось по меньшей мере тринадцать отчетов бюро о нем — и попросило исполняющего обязанности директора этого управления “проконсультировать это Бюро в случае, если Ли подаст заявление на получение паспорта или сделает запрос о своем статусе”. Пока Шипли наблюдал и выжидал в Вашингтоне, американское консульство в Гамильтоне пристально следило за Ли через источник в American International.15
  
  O21 декабря 1953 года Шипли наконец получил новости, которых она так долго ждала. В тот же день начальник отдела уголовных расследований Бермуд вручил Ли приказ о депортации, который давал ему всего десять дней, чтобы покинуть остров. Совет губернатора колонии решил, что он был нежелательным иностранцем. Хотя он не мог этого видеть, Ли чувствовал скрытую руку Дж. Эдгара Гувера, направляющую его в аэропорт.
  
  Ли немедленно обжаловал приказ о депортации и обратился за помощью в американское консульство. Он не знал, что консульство следило за ним с тех пор, как он прибыл на остров. Получив его апелляцию, правительство Бермудских островов запросило консульство о том, “по-прежнему ли [ФБР и] Департамент считают Ли Ли угрозой безопасности”.16
  
  Ответ Госдепартамента пришел на следующий вечер: “Департамент по-прежнему рассматривает угрозу безопасности. Ppt [паспорт] не нужен для возвращения [к] НАМ и не повторяет, что не разрешен для поездки в другое место ”. Хотя телеграмма была подписана “Даллес”, под этим именем стояли инициалы ”RS". Джон Фостер Даллес, сменивший Дина Ачесона, когда Дуайт Эйзенхауэр стал президентом, был государственным секретарем, но Рут Шипли была королевой паспортов.17
  
  Ли всегда утверждал, что правительство Бермудских островов прогнусавило под давлением ФБР. Правда была намного сложнее и с нюансами. Между 4 и 8 декабря 1953 года президент Эйзенхауэр, премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль и президент Франции Джозеф Ланиэль встретились на Бермудских Островах, чтобы обсудить, среди прочих неотложных международных вопросов, встречу с новыми лидерами Советского Союза после смерти Иосифа Сталина в марте того года. Перед саммитом британская служба безопасности посетила колонию, чтобы убедиться, что там безопасно, и проявила особый интерес ко всем иностранцам, живущим на острове. Находясь там, один из его офицеров передал информацию полиции Бермудских островов о прошлых связях Ли с Советами. ФБР отправило эту информацию в MI5, когда агент бюро по связям, размещенный в Лондоне, запросил у Службы безопасности любую имеющуюся у нее информацию о причастности семьи Ли к коммунизму во время их студенчества в Оксфорде.18
  
  Сначала "Америкэн Интернэшнл" думала, что из—за ее размера, влияния и важности для местной экономики — в январе 1954 года в ее офисе в Гамильтоне работало 140 человек - она может оказать давление на правительство Бермудских островов, чтобы оно отменило приказ о депортации. Его вмешательство провалилось, но в результате неожиданного бюрократического поворота американское консульство решило поддержать апелляцию Ли об отсрочке, основанную на общем принципе, что он был американским гражданином и заслуживал надлежащей правовой процедуры. Власти Бермуд согласились отложить его депортацию на тридцать дней, пока компания пыталась оправдать его. Тем временем Уильям Янгман, президент American International, обратился за помощью в Вашингтон к Томми Коркорану, своему старому другу и бывшему партнеру по юридической фирме.19
  
  26 января 1954 года Коркоран встретился тет-а-тет с Рут Шипли. Она записала их разговор на следующий день в меморандуме Скотту Маклеоду, бывшему агенту ФБР и ученику Джозефа Маккарти, который возглавлял Бюро инспекций, безопасности и консульских дел Государственного департамента. Маклеод держал у себя на столе фотографию Маккарти с автографом и ненавидел коммунистов и радикалов почти так же сильно, как его наставник из Висконсина.20
  
  Шипли солгал Коркорану, когда отрицал, что знал что-либо об угрозе депортации Ли, но она признала свою уверенность в том, что Ли представлял угрозу безопасности. Коркоран, в порыве откровенности — и, вероятно, это был просчитанный ход, чтобы выслужиться перед одним из самых влиятельных чиновников Госдепартамента — поколебался и сказал Шипли, что его собственные чувства к Ли противоречивы. Согласно меморандуму, который она отправила Маклауду,
  
  [Коркоран] сказал, что он никогда не писал письма с одобрением для Ли, хотя многие из его близких коллег писали, и он никогда не был полностью уверен в нем. Рассказывая о различных попытках устроить Ли туда, где он мог бы зарабатывать на жизнь себе и своей семье, он сказал, что попросил Эрнеста Кунео [известного прокурора города Нью-Йорка и бывшего офицера OSS] прочитать опубликованные [HUAC] показания Ли и оценить их для него. Он сказал, что Кунео не смог дать ему реального разрешения на Ли из его показаний, поскольку он увидел в них следы коммунистически-дисциплинарного поведения — собрания в аптеке и т.д.21
  
  Коркоран также объяснил ей, что адвокаты посоветовали Ишбель не подавать заявление на получение американского гражданства, пока она жила в Соединенных Штатах. Шипли ехидно предположил, что Ли могли бы переехать в Британию. Она утверждала, что у британцев, похоже, не было возражений против коммунистов. Она закончила свой меморандум, отметив: “Мистер Коркоран несколько раз настаивал на том, что наш разговор был конфиденциальным, что, с моей точки зрения, означает, что информация, которую он мне предоставил, может быть использована в интересах правительства ”.22
  
  Пока Коркоран встречался с Шипли, Уильям Янгман встречался с чиновниками Госдепартамента в Вашингтоне. Они объяснили, что правительство Бермудских Островов хотело депортировать Ли из-за обвинений Бентли. Янгман усмехнулся, указав, что все ее заявления о Ли были опровергнуты перед федеральным большим жюри и Конгрессом. В отличие от Коркорана, Янгман не проявлял никаких внешних оговорок по отношению к Ли. Хотя и не убежденный, Государственный департамент согласился попросить правительство Бермудских островов предоставить Ли вторую тридцатидневную отсрочку пребывания на острове.23
  
  1 февраля 1954 года Янгман вылетел на Бермуды и встретился с Робертом Стрипером, генеральным консулом США. Пол Макнатт, бывший губернатор Индианы и главный юрисконсульт American International в корпоративном масштабе, и Клейтон Сейтц, президент компании, сопровождали его на этой встрече. Янгман заверил Стрипера, что перед тем, как нанять Ли, страховой гигант был хорошо осведомлен о претензиях Бентли, все из которых были опровергнуты. Он также процитировал выдающуюся антикоммунистическую работу Ли для Клэр Шенно и Уайтинга Уиллауэра.24
  
  На следующее утро делегация встретилась с Освальдом Рейнором Артуром, министром по делам колоний Бермудских островов. Артур обвинил Соединенные Штаты в затруднительном положении Ли. По словам Стрипера, “Министр по делам колоний заявил, что местное правительство основывало свое решение исключительно на информации, полученной от агентств правительства Соединенных Штатов. [Он] завершил интервью, заявив, что был бы рад отменить приказ о депортации при гарантиях со стороны Соединенных Штатов, что мистер Ли больше не представляет угрозы для безопасности.”Артур, соблюдая дипломатические тонкости, не рассказал Янгману и другим о телеграмме Госдепартамента, подтверждающей, что Ли представляет угрозу безопасности.25
  
  Стрипер, профессиональный дипломат, сочувствовал бедственному положению Ли. 5 февраля он отправил депешу в Государственный департамент, в которой говорилось об этом. В нем он подчеркнул трудности, которые испытала бы семья Ли, если бы его депортировали, и рискнул предположить, что Ли был жертвой маккартизма.26
  
  Sхипли отказался сдвинуться с места. 27 февраля 1954 года полиция Бермудских Островов сопроводила Ли в аэропорт и наблюдала, как он садился на рейс в Нью-Йорк. Когда его самолет оторвался от земли, Ли размышлял о том, каким заблуждением он был, полагая, что Бермуды предложат ему мирное убежище.27
  
  В ту ночь он оказался сосланным в номер 1301 в отеле "Парксайд", своем новом доме. Не желая отпускать его или отступать от своих заявлений о Ли во время переговоров со Стрипером и Артуром, Янгман предоставил ему неограниченный отпуск в офисе в Гамильтоне и позволил ему работать в нью-йоркских офисах страховой компании. Его обязанности там, как позже описал их Ли, состояли из рутинной и неоспоримой “выполняемой работы”. Тем не менее, это оплачивало счета в Клермоне и держало его и его семью на плаву.28
  
  4 марта Коркоран снова встретился с Шипли в ее офисе. Он позвонил накануне, чтобы договориться о встрече перед отъездом в Новый Орлеан, чтобы уладить кое-какие дела для United Fruit Company. Он хотел сообщить ей последние новости по делу Ли. Их разговор был разносторонним. Коркоран начал с предположения, что проблемы Ли выросли из ожесточенного соперничества между Дж. Эдгаром Гувером и Уильямом Донованом, которое Шипли немедленно отверг. Затем он повторил свои сомнения по поводу Ли. Шипли зафиксировал свои оговорки в другом меморандуме для протокола:
  
  Мистер Коркоран сказал, что, рассматривая дело Ли с позиции мистера Янгмана, который был его клиентом, становится очевидным, что все труднее безоговорочно и от всего сердца верить рассказу мистера Ли о делах, выдвинутых против него мисс Бентли. Коркоран чувствовал, что он сам и другие не могут быть вполне удовлетворены тем, что все в порядке. Я понял, что у мистера Коркорана был довольно откровенный разговор с мистером Ли и указал, что он должен критически оценить свое положение и понять, ставит ли он компанию в такое положение, что нанимает кого-то, кто может представлять серьезную опасность.29
  
  Коркоран также намекнул, что Ли может подать заявление на паспорт, а затем обжаловать неизбежный отказ Шипли в недавно созданном Апелляционном совете по паспортам. Она отмела эту возможность, сказав, что Ли сначала должен поклясться, что он никогда не был членом CPUSA. Если бы он солгал, предупредила Шипли, она была бы вынуждена передать его дело в уголовный отдел Министерства юстиции и попросить, чтобы его привлекли к ответственности за лжесвидетельство. Она не видела необходимости говорить Коркорану, что апелляционный совет существовал только на бумаге. Он был создан для того, чтобы отвести критику сенатора-индивидуалиста Уэйна Морса в адрес Шипли, но его процедуры превратили его в нечто большее, чем суд кенгуру.30
  
  Выслушав Коркорана, Шипли, всегда дочь священника, выступила со своей кафедры и прочитала ему лекцию о том, что ФБР считает, что Ли был нечестным, и что “если он чувствовал себя абсолютно невиновным, было бы неплохо пойти туда и поговорить с ними, и что, если это не так, то ему самое время решиться признаться.” Она завершила свой меморандум замечанием: “Я поняла, что никто из лиц, которые сейчас занимаются трудоустройством Дункана Ли, не слишком уверен в правдивости его истории, которая, кажется, приобретает большую силу из-за того факта, что генерал Донован все еще абсолютно верит в этого человека. Я полагаю, что если мистер Коркоран сказал мистеру Ли то, что он говорит мне, он сказал мистеру Ли, что последнему, должно быть, очень непросто принимать решение о том, каким должен быть его следующий шаг ”.31
  
  В тот же день ФБР, обеспокоенное тем, что Ишбель может каким-то образом ускользнуть обратно в Соединенные Штаты, попросило INS разместить объявления о ее розыске во всех своих офисах.32
  
  Яесли у Коркорана был разговор с Ли о признании, это не возымело никакого эффекта. Ли настаивал на своих заявлениях о невиновности, и у Коркорана, с простыми подозрениями, что Ли солгал об истинной природе своих отношений с Бентли, не было конкретных доказательств, чтобы объявить ему импичмент. Ничего не оставалось делать, кроме как бороться и пытаться выпутать Ли из паутины Шипли. Они с Ли были слишком тесно связаны друг с другом, чтобы сделать что-то меньшее.
  
  12 июля 1954 года Уильям Янгман сообщил Шипли, что Ли собирается подать заявление на получение паспорта. "Америкэн Интернэшнл" нужно было отправить его в Лондон для работы над некоторыми неотложными юридическими вопросами. Янгман сообщил, что Пол Макнатт, главный юрисконсульт страховой компании, встречался с Дж. Эдгаром Гувером по поводу Ли и предложил вызвать его на допрос, если ФБР захочет встретиться с ними. Янгман также пообещал предоставить Ли Шипли, если она захочет его опросить.33
  
  Шипли остался непоколебим. В другом меморандуме для записи она отметила, что Гувер отклонил просьбу Макнатта встретиться с Ли. Она также ясно дала понять, что глубоко возмущена попытками "Америкэн Интернэшнл" использовать ее офис в качестве зала суда, чтобы оправдать Ли и привлечь других в правительстве на помощь ему. Коркоран сообщил ей, что он планировал обсудить дело Ли с Уильямом Роджерсом, заместителем генерального прокурора Соединенных Штатов. Во вспышке гнева Шипли записала свою реакцию на то, что она считала бесконечным вмешательством Макнатта и Коркорана: “Я придерживаюсь мнения, что нам придется действовать осторожно, чтобы гарантировать [так], что это дело будет рассмотрено по существу, а не на основе какого-то предвзятого и ограниченного представления либо мистером Макнаттом, либо мистером Коркораном высокопоставленных должностных лиц, которые не будут знакомы со многими последствиями этого дела ”.34
  
  Шипли решил преподать этим “высокопоставленным чиновникам” урок. Она села и написала письмо в Министерство юстиции, прося его привлечь Ли к ответственности за ложь ей, федеральному чиновнику, и в его ожидаемом заявлении о продлении паспорта о том, что он не был или когда-либо был членом CPUSA. В то время за каждое преступление грозило до пяти лет федеральной тюрьмы. Затем она положила письмо в свой стол и стала ждать.35
  
  19 июля Ли подал заявление на получение паспорта для поездки в Лондон. Шипли заставил его приложить к его заявлению письменные показания, в которых говорилось: “Я не являюсь и никогда не был членом Коммунистической партии”.36
  
  Янгман и Макнатт были не единственными, кто оказывал давление на Рут Шипли, чтобы она смягчилась и выдала Ли паспорт. Эдмунд, к тому времени уволившийся из Чатем-Холла в 1949 году и живущий в Вашингтоне, попытался заручиться поддержкой сенатора США от имени своего сына. На второй неделе июля он посетил Гарри Ф. Берда из Вирджинии, влиятельного председателя Финансового комитета Сената, и проинформировал его о заявлении своего сына на получение паспорта. Шипли, мастер давать сдачи, позвонил, чтобы напомнить одному из помощников Гарри Берда о претензиях Элизабет Бентли. Позже помощник заверил Шипли, что сенатор-консерватор не был заинтересован в том, чтобы принуждать ее.37
  
  Устав от давления и полагая, что она загнала Ли в ловушку, Шипли решила нанести удар. Она открыла свой стол, достала письмо, которое написала почти два месяца назад, и 10 сентября 1954 года вручила его лично Уоррену Олни III, помощнику генерального прокурора, возглавляющему уголовный отдел Министерства юстиции. Она попросила его привлечь Ли к ответственности за ложь при получении паспорта.38
  
  Шипли все еще приходилось бороться с Эдмундом. Сейчас ему семьдесят семь лет, но он не закончил отстаивать дело своего сына. 14 сентября он столкнулся лицом к лицу с Шипли в ее офисе. Оба, отражая свою непоколебимую веру, были полностью убеждены в правоте своих дел. Хотя Эдмунд согласился, что Бентли сказала правду о ряде людей, которых она обвинила в работе на Советы, он утверждал, что случай его сына был другим. Он повторил это в проповедническом письме, которое отправил Шипли на следующий день: “Ни в одном другом деле не было никаких доказательств того, что мисс Бентли на самом деле выдвигала обвинение из мести. В случае с Дунканом, он и его жена сначала отнеслись к ее ухаживаниям с добротой, но как только они узнали, что она за человек, хотя и не подозревали ее в коммунизме, они разорвали отношения и тем самым превратили ее в мстительного врага ”.39
  
  Тем временем запрос Шипли о привлечении Ли к ответственности попал в Отдел внутренней безопасности Министерства юстиции. 19 октября она получила ответ, которого не хотела: начальник отдела подрывной деятельности написал ей: “Судебное преследование субъекта в настоящее время невозможно”. Тем не менее, в письме ее заверяли, что “расследование будет продолжаться в активном режиме в попытке собрать необходимые доказательства.”Ни Шипли, ни адвокаты Министерства юстиции не знали о строго засекреченных доказательствах шпионажа Ли в пользу Советского Союза , раскрытых программой "Венона". И без этого доказательства это оставалось делом его слова против слова Бентли. Агентство национальной безопасности и ФБР не желали признавать существование сверхсекретной программы, не говоря уже о ее чрезвычайно чувствительных методах, которые все еще широко использовались, когда Шипли отправила свое письмо в Министерство юстиции в 1954 году.40
  
  Еще одна плохая новость для Шипли пришла месяц спустя и по той же причине — отсутствие конкретных доказательств. 17 ноября Уильям Ф. Томпкинс, помощник генерального прокурора Отдела внутренней безопасности, сказал Гуверу, что, основываясь исключительно на заявлениях Бентли, Ли не может быть привлечен к ответственности за то, что не зарегистрировался в Совете по контролю за подрывной деятельностью в качестве шпиона в пользу Советского Союза или за нарушение законов страны о шпионаже.41
  
  Eлизабет Бентли не собиралась давать Гуверу и Шипли то, в чем они нуждались. Она эмоционально разваливалась на части. Ее стремительное падение началось вскоре после ее публичного выхода в свет в 1948 году. Хотя ее многочисленные критики всегда утверждали обратное, она нелегко вписалась в свою публичную роль коммунистической отступницы. Ее зенит наступил, когда она была правой рукой Джейкоба Голоса. С тех безмятежных дней Бентли изо всех сил пыталась переделать себя и смириться с повсеместными насмешками и осуждением как лгуньи-психопатки. Находясь в сильном стрессе, она последовала примеру Уиттекера Чемберса и Луиса Буденца, совершив этот короткий скачок от коммунизма к христианству. Под одобрительным взглядом монсеньора Фултона Шина она перешла в католичество 5 ноября 1948 года.42
  
  После безуспешных попыток заработать на жизнь чтением лекций, Бентли в сентябре 1949 года согласилась на работу преподавателем политологии и социологии в колледже Манделейн в Чикаго. Ее пребывание в женской католической школе на озере Мичиган было предсказуемо коротким и бурным. Администрация колледжа обвинила ее в том, что она придерживается "распущенных моральных устоев”. Бентли, которой больше нравилось называть себя набожным католиком, чем жить как таковой, злоупотребляла алкоголем и жила с мужчиной, который не был ее мужем. Всего через один семестр колледж ее уволил.43
  
  Бентли провел следующий год, поглощенный дачей показаний в суде против Уильяма Ремингтона и завершением своей автобиографии. Когда Out of Bondage не удалось продать, Bentley понадобились деньги. Она обратилась за помощью в ФБР. 15 июля 1952 года бюро начало посылать ей 50 долларов в неделю. Три месяца спустя, когда она больше не могла оплачивать свои счета, бюро выделило ей единовременную сумму в размере 500 долларов. Как отметил Алан Белмонт, глава отдела внутренней разведки, в меморандуме Д. Милтону “Микки” Лэдду, помощнику Гувера, “Ее текущая задолженность вызывает значительное беспокойство и ставит под угрозу наше использование ее в качестве источника информации по широкому кругу вопросов”.44
  
  Беспокойство ФБР о ней умножилось. Той весной женатый мастер на все руки и любовник Бентли избил ее до бесчувствия — он ударил ее так сильно во время пьяной ссоры, что два ее зуба вонзились в нижнюю часть лица, — и она побывала в трех автомобильных авариях. 26 августа глава местного отделения бюро в Нью-Йорке сообщил Гуверу, что Бентли становится все более невротичным и сильно пьет.45
  
  Временами ее растущая неуравновешенность граничила с безумием. В 1954 году Бентли каким-то образом получил другую преподавательскую работу, на этот раз в Колледже Святого Сердца в Гранд-Кото, Луизиана. Находясь там, она связалась с офисом ФБР в Новом Орлеане, потребовав, чтобы его агенты защитили ее от машины Хьюи Лонга, которая все еще доминировала в политике Луизианы почти два десятилетия после убийства “Кингфиш”. Ответственный специальный агент в Новом Орлеане охарактеризовал ее в майском меморандуме Дж. Эдгар Гувер как “иррациональная и нелогичная, и ее выступление произвело впечатление [на агента, принявшего ее звонок] как на выступление сумасшедшего человека”.46
  
  Последовали новые неприятности. В июне 1955 года Налоговая служба (IRS) заморозила банковский счет Бентли, потому что она не заплатила федеральный подоходный налог. ФБР откровенно признало, что из-за проступков Бентли и ее психической неуравновешенности допрашивать ее становилось все труднее и труднее. Полевой отчет 1955 года подчеркивал это: “Бентли казалась несколько истеричной, время от времени плакала во время разговора и выражалась бессвязно, когда пыталась рассказать обстоятельства инцидентов, в которых она была замешана”.47
  
  Примерно в то же время, когда Налоговое управление Сша проводило расследование, Харви Маршалл Матусоу — бывший коммунист, информатор ФБР и еще одна из любовниц Бентли — дала показания перед Подкомитетом Сената по внутренней безопасности о том, что она призналась ему, что для того, чтобы оставаться востребованной, ей пришлось выдумывать новые разоблачения. Позже Матусов признался, что был закоренелым лжецом, но бюро какое-то время серьезно относилось к его обвинениям против Бентли. С тех пор, как она дала показания на слушаниях по делу Ли в HUAC, агенты ФБР наблюдали, как она постоянно приукрашивала и преувеличивала свои истории в зале суда, перед Конгрессом и в своей автобиографии. Нападение Матусова только усилило ее паранойю и убедило ее, что коммунисты тоже стремятся уничтожить ее. Возможно, она была права. Хотя ни она, ни ФБР не знали об этом, Советы отслеживали ее местонахождение по крайней мере до 1955 года.48
  
  Несмотря на такие растущие трудности, ФБР никогда не сомневалось в ее основных заявлениях. Уже в ноябре 1953 года Эдгар Гувер публично подчеркнул веру бюро в нее, когда заявил Подкомитету Сената по внутренней безопасности: “Вся информация, предоставленная мисс Бентли, которую можно было проверить, оказалась правильной”.49
  
  В период с 24 апреля 1951 года по 25 сентября 1954 года ФБР шесть раз допрашивало ее о Ли. С самого начала его агенты сильно полагались на ЦРУ, чтобы найти секретные документы OSS, которые относились к претензиям Бентли против него. ЦРУ, однако, предупредило ФБР, что общий характер ее утверждений и сложность сбора воедино старых файлов OSS, вероятно, затруднят его поиск. Это было особенно верно, когда ФБР попросило агентство найти документы по таким широким темам, как “антисоветская работа [the] OSS в Европе” и “либералы в Румынии, Болгарии и других балканских странах , выступающие против послевоенного российского господства, ведущие секретные переговоры с OSS в Швейцарии [и] группами OSS, размещенными в Стамбуле, в конечном счете предназначенными для операций на Балканах”. Эти темы возникли из заявлений, сделанных Бентли о Ли 30 ноября 1945 года в местном отделении ФБР в Нью-Йорке.50
  
  Еще больше усложнял задачу ЦРУ тот простой факт, что Ли никогда не передавал ей никаких отчетов УСС. Его решение в 1942 году не передавать Bentley никаких документов, возможно, спасло ему жизнь. Интервью, данное 28 мая 1952 года, наглядно продемонстрировало это, когда два агента ФБР показали ей отчет УСС, в котором обсуждался план Донована установить открытое присутствие УСС в Москве в обмен на открыто признанный офис НКВД в Вашингтоне. Ли впервые рассказал ей о предложении Донована в январе 1944 года и держал ее в курсе событий на протяжении всей зимы, но он всегда делал это устно. Когда Бентли прочитала один из фактических отчетов OSS об этом плане, лучшее, что она смогла собрать, это то, что он “по существу аналогичен информации, которую она получила от Джулиуса Джозефа, заместителя начальника и экономиста Дальневосточного подразделения OSS, и Дункана Ли”.51
  
  Другой пример произошел 24 июля 1953 года, когда офицер ЦРУ показал ей документ OSS, в котором обсуждалась операция "Воробей", катастрофическая миссия OSS, в результате которой 15 марта 1944 года трое ее сотрудников были сброшены по воздуху в Венгрию. Американцы надеялись вывести эту страну из военного союза с Германией. Вместо этого гитлеровское гестапо арестовало всех трех агентов вскоре после того, как они приземлились. Немцы вторглись в Венгрию четыре дня спустя. Работая в Секретариате, Ли имел доступ к планам операции, а также к телеграммам о ее провале. Снова Бентли признала, что никогда не видела документ; она могла только сказать, "что где-то в 1944 году Ли рассказал ей, по сути, ту же историю”. Расстроенная и сбитая с толку, она затем подчеркнула основную слабость, которую Ли или кто-либо другой, служивший в УСС и передавший ей секретную информацию, мог использовать против нее в зале суда: “Она заявила, что так много слышала об операциях УСС во время и после войны, что ей было трудно вспомнить, когда именно она услышала об инциденте или его версии. Однако Бентли была достаточно уверена, что Ли рассказал ей об этом, а что она, в свою очередь, рассказала об этом Джозефу Кацу. ”Фактически, она была права — Ли рассказал ей об операции "Воробей", — но единственные люди, которые могли это доказать, были в Москве.52
  
  ФБР понимало, что в процессе по делу о шпионаже адвокатам Министерства юстиции придется доказывать вину Ли “вне всяких разумных сомнений”, что является гораздо более высоким стандартом доказывания, чем заявление Бентли о “разумной уверенности”. Любой компетентный адвокат защиты уничтожил бы ее на свидетельской трибуне, и бюро это знало. И в отличие от Уиттакер Чемберс, у нее не было тайника с документами, которые она могла бы предъявить, чтобы доказать, что она не лгала. У нее была только память, разрушенная временем и алкоголем.53
  
  Tинтервью ФБР с Джеймсом Р. Мерфи 28 сентября 1954 года сильно подорвало все надежды Эдгара Гувера, которые он все еще питал по поводу использования Бентли против Ли. Мерфи служил в УСС специальным помощником Донована, а позже начальником X-2, его контрразведывательного подразделения. Донован привел Мерфи в свою разведывательную службу в августе 1941 года с определенной целью: уберечь ножи от его спины. Британские коллеги Мерфи считали его лучшим офицером разведки США, которого они встречали во время Второй мировой войны.54
  
  Мерфи предоставил ФБР явно противоречивую информацию. Он подтвердил, что Ли имел доступ к большинству секретов УСС, но указал, что лидеры организации считали его полностью заслуживающим доверия. Мерфи одновременно подтвердил и отклонил то, что утверждал Бентли. С одной стороны, он сказал, что она была права насчет проблем УСС с послом Карлтоном Хейсом в Испании, что миссия Спарроу в Венгрии была предана, возможно, из-за утечки в Турции, что Донован, возможно, был проинформирован о проекте создания атомной бомбы в Ок-Ридже, и что Ли прерванная поездка в Китай в 1943 году имела какое-то отношение к Тай Ли, начальнику разведки Чан Кайши. С другой стороны, Мерфи сказал, что ему известно о каких-либо антисоветских операциях, предпринятых УСС, что планы Донована по обмену с НКВД были хорошо известны, особенно в армии США, и что УСС открыто действовало в Турции. Взвесив его заявления, бюро оценило Мерфи скорее как помеху, чем как актив.55
  
  Слабеющая память Бентли и противоречивые воспоминания Мерфи усугубили затруднительное положение ФБР. Планы бюро арестовать Джозефа Каца увенчались не лучше. В 1953 году Кац покинул Париж и переехал в Хайфу, Израиль. ФБР выследило его, установив почтовое прикрытие на его брата, который жил в Нью-Йорке. С помощью ЦРУ бюро планировало заманить Каца на борт американского судна в международных водах и вернуть его в Соединенные Штаты. Разъяренный Гувер наложил вето на совместную операцию после того, как ЦРУ напрямую обсудило этот план с Министерством юстиции.56
  
  В то время как ФБР изо всех сил пыталось возбудить против него уголовное дело, Ли предстал перед другим федеральным большим жюри. 23 сентября 1954 года он отправился в Камден, штат Нью-Джерси, и повторил те же самые опровержения, которые он делал с тех пор, как ФБР допрашивало его более семи лет назад. Принятие Конгрессом Закона об иммунитете 1954 года привело к созданию большого жюри в Камдене и Вашингтоне, округ Колумбия. Закон дал федеральным прокурорам возможность иммунизировать свидетелей большого жюри, дающих показания по делам о шпионаже и подрывной деятельности. Но в обмен на свою свободу эти свидетели больше не могли отстаивать свое право по Пятой поправке не свидетельствовать против самих себя. Ли, который никогда не брал пятого, проплыл невредимым.57
  
  После своего успешного выступления в Камдене Ли написал Уильяму Томпкинсу в Отдел внутренней безопасности 2 ноября 1954 года, прося разрешить ему вернуться на Бермуды. Он указал, что не видел свою семью с конца февраля и не мог вернуться к ним, пока правительство США не заверит власти Бермудских островов, что он не представляет угрозы безопасности. Чуть больше месяца спустя Томпкинс ответил, что департамент не планирует отзывать его в качестве свидетеля перед федеральным большим жюри, которое все еще заседает в Камдене. Ли немедленно передал ответ Томпкинса Гордону Б. Твиди, вице-президент C. V. Starr and Company, материнской компании American International. Твиди отправил копию письма Томпкинса министру по делам колоний Бермудских островов и попросил его повторно принять Ли.58
  
  В тот же день, 10 декабря 1954 года, в защиту Ли вмешался еще более влиятельный сторонник. Уильям Дж. Донован, который продолжал следить за проблемами своего помощника во время войны, попросил президента крупнейшего независимого банка Бермуд оказать давление на местное правительство. Донован заверил банкира, что сэр Уильям Стивенсон, знаменитый “Бесстрашный”, который руководил британской разведкой в Соединенных Штатах во время Второй мировой войны и сейчас живет на Бермудах, также поддержал возвращение Ли.59
  
  Письмо Томпкинса в сочетании с давлением сработало. Правительство Бермудских островов смягчилось после того, как Государственный департамент уведомил его, что “у США нет возражений”. 22 декабря 1954 года Ли оставил свою работу в Нью-Йорке и приехал в Гамильтон на каникулы. Во время своего изгнания в Нью-Йорке Рут Шипли продолжал получать обновленную информацию о своем местонахождении и его попытках вернуться на Бермуды. Хотя она по-прежнему отказывалась выдавать ему паспорт, он не нуждался в нем для такого краткого пребывания.60
  
  Sпонимая, что Ли вот-вот снова ускользнет от него, ФБР предприняло еще один серьезный шаг, чтобы доказать обвинения Бентли. В январе 1955 года отделение бюро в Нью-Хейвене разыскало Натана Шермана и Лену Халперн, двух самопровозглашенных членов CPUSA, которые были знакомы с Ли там в 1938 и 1939 годах. Шерман и Халперн были двумя из четырнадцати “определенно красных" людей, которых Кэтрин Нэнгл назвала ФБР в августе 1940 года, поскольку они посещали Ли в ее доме на Ливингстон-стрит, 23.61
  
  И Шерман, и Халперн охарактеризовали Ли, особенно Ишбель, как “левых”. Шерман описал Ли как человека с “мышиным характером“ и ”несколько анемичного", но увлеченного Гражданской войной в Испании. Хотя у него сложилось “впечатление”, что Ли, возможно, был членом CPUSA, он не мог припомнить, чтобы тот посещал какие-либо партийные собрания. Халперн сообщила, что Ишбель “была полностью убеждена в коммунизме”, но добавила, что была бы сильно удивлена, если бы Ли полностью согласился со взглядами Ишбель. Когда агенты надавили на нее по поводу членства семьи Ли в CPUSA, Халперн ответила, что она была не в том положении, “чтобы смотреть на [партийные] карточки”. Два других члена CPUSA, которые, по словам Кэтрин Нэнгл, часто встречались с Ли, сказали ФБР, что они их не помнят.62
  
  Пока ФБР отчаянно искало другие улики, кроме бесценной "Веноны", чтобы подтвердить обвинения Бентли, Ли наслаждался воссоединением с Ишбель и их пятью детьми. 14 марта 1955 года он вернулся в свой маленький номер в отеле Parkside в Нью-Йорке.63
  
  Хотя власти в очередной раз вынудили Ли покинуть Бермуды, его визит создал важный прецедент. Его работодатель немедленно ухватился за это и засыпал Рут Шипли настоятельными просьбами, чтобы она выдала ему паспорт. Уильям Янгман, президент American International, который восхищался юридическими навыками Ли, особенно хотел отправить его на работу над некоторыми запутанными проблемами, возникшими в лондонском офисе страхового конгломерата.64
  
  После того, как Шипли отказался, Янгман встретился с губернатором Бермудских Островов сэром Александром Худом 1 апреля 1955 года. Сэр Александр, которого личный врач Уинстона Черчилля описал как “чистокровного краснолицего шотландца без шеи, о которой и говорить нечего”, был выпускником медицинской школы Эдинбургского университета и бывшим генеральным директором медицинской службы британской армии. В армии Худ проникся острой неприязнью к государственным служащим, связанным правилами. Принимая трудные решения, он предпочитал полагаться на то, что он называл своим здравым смыслом.65
  
  Сэр Александр выразил большое сочувствие Ли и его семье, но сказал, что единственной проблемой была безопасность Бермудских островов. Какое-то американское агентство должно было предоставить гарантии, что Ли не представляет угрозы безопасности для колонии.66
  
  Десять дней спустя Томми Коркоран лично передал письменное резюме встречи Янгмана с сэром Александром офицеру безопасности Государственного департамента. Он также передал то, в чем Янгман признался ему наедине: Ли был только частью проблемы. Другой частью была Ишбель. Местные власти были расстроены, потому что она посещала библейские собрания с чернокожими на острове. Они хотели заставить ее уехать, но ее британское гражданство не облегчило этого. Вместо этого они надеялись, что она уйдет, как только станет ясно, что ее муж не сможет вернуться.
  
  Коркоран пришел в Государственный департамент, чтобы помочь Ли, и поэтому, когда его встреча подходила к концу, он предложил офицеру безопасности, чтобы генеральный консул в Гамильтоне объяснил сэру Александру, что Государственный департамент не имеет полномочий “оправдывать” Ли как частное лицо. гражданин. Он выдавал паспорта американским гражданам, а не разрешения на безопасность.67
  
  Wпока эксперты по безопасности Госдепартамента обдумывали предложенный Коркораном ответ сэру Александру, шарик рулетки, казалось, ненадолго упал на номер Ли: Рут Шипли ушла в отставку 30 апреля 1955 года. Как и любая королева, отрекающаяся от трона, она уже выбрала своего преемника. Готовясь к отставке, она открыто похвасталась прессе, что оставляет свое королевство в надежных руках: “Да, мой преемник был выбран — мной. У нас хороший корабль. Тебе не кажется, что после 28 лет я должен знать, что мне нужно?”68
  
  Во многих отношениях Фрэнсис Найт Пэриш, которая использовала свою девичью фамилию, работая в Государственном департаменте, была зеркальным отражением Рут Шипли. По сообщениям, Найт была частью того, что сенатор Джозеф Маккарти называл своим “лояльным американским подпольем”, и верила, что у нее есть законное право и моральная ответственность защищать американцев от идей и политической философии, которые она ненавидела, особенно от коммунизма. Джозеф Раух-младший, председатель организации "Американцы за демократические действия", назвал ее выбор “шокирующим для всех, кто желает сохранить американскую свободу”.69
  
  Найт разделял неизменную ненависть Шипли ко всему политически левому. Со временем — она, наконец, ушла на вынужденную пенсию в 1977 году после двух продлений — она стала известна своим критикам на Капитолийском холме как “людоедка”. Но, как и Шипли, она была мастером самозащиты. Когда ее враги в Государственном департаменте попытались сместить ее в 1966 году, она созвала пресс-конференцию и заявила: “Какие-то подонки хотят меня заполучить”.70
  
  Найт оказалась такой же безжалостной, как Шипли, в охране порядка в своих владениях, но славные дни неограниченной власти Паспортного стола уже прошли к тому времени, когда она устроилась за старым столом Шипли. К тому времени он столкнулся с усилением контроля Конгресса, судебными исками, направленными против Закона о внутренней безопасности 1950 года, расследованиями, начатыми частными организациями, такими как Ассоциация адвокатов Нью-Йорка, и появлением более либерального Верховного суда США во главе с Эрлом Уорреном.71
  
  Все это отражало ослабление смуты, называемой маккартизмом. Джозеф Маккарти был прав, когда утверждал, что Советы проникли в правительство США и использовали для этого CPUSA, но он ошибся во времени и прицелился. Когда он начал свой крестовый поход, сталинские шпионы в Москве горько жаловались на отсутствие у них источников внутри федеральных агентств Вашингтона после разоблачений Бентли и Чемберса: “Самый серьезный недостаток в организации разведки в США это нехватка агентов в Государственном департаменте, разведывательной службе, службе контрразведки и других важнейших правительственных учреждениях США ”. Расцвет советских шпионов внутри правительства США уже пришел и прошел. Почти никто из людей, которых обвинял Маккарти, не всплыл в пробке на Веноне.72
  
  Когда в январе 1953 года был приведен к присяге в качестве президента, Дуайт Эйзенхауэр проницательно ждал, когда Маккарти перейдет границы дозволенного. Пока он выжидал, напряженность холодной войны спала. Сталин умер 5 марта 1953 года, и чуть более четырех месяцев спустя Корейская война закончилась кровавым тупиком. Чуть более чем за месяц до окончания войны правительство США казнило Розенбергов. Страх перед советскими танками, катящимися по Мейн-стрит, больше не терроризировал американцев. Год спустя сам Маккарти окончательно самоликвидировался.73
  
  Охота “Тайлганнера Джо” на ведьм среди коммунистов в армии в конце 1953-начале 1954 года, вызванная его неудачной попыткой заставить службу предоставить одному из своих помощников привилегированное отношение, привела к ужасающим последствиям и заставила его защищаться. Впервые, благодаря чуду телевидения, миллионы американцев смогли увидеть Маккарти в действии. Они были ошеломлены тем, что увидели. С его хронической пятичасовой задержкой и непрекращающимися издевательствами над испуганными свидетелями, он, казалось, принадлежал инквизитору Томасу де Торквемаде в Испании пятнадцатого века, а не в Вашингтоне двадцатого века. Его общественная поддержка исчезла так же быстро, как виски, на которое он привык полагаться по ночам. Маккарти окончательно сдался 2 декабря 1954 года, когда его коллеги-сенаторы осудили его.74
  
  Когда Маккарти был в опале, Эйзенхауэр быстро предпринял шаги, чтобы убрать внутреннюю войну страны против коммунизма с первых страниц своих газет. Он мог себе это позволить, потому что любая привлекательность, которую коммунизм все еще имел для американцев, быстро ослабевала. К концу 1955 года численность CPUSA сократилась примерно до 22 000 членов. Осуждение советским лидером Никитой Хрущевым преступлений Иосифа Сталина на Двадцатом съезде Коммунистической партии СССР в феврале 1956 года и его вторжение в Венгрию в октябре того же года практически довершили распотрошение американской партии. К концу года численность CPUSA сократилась до 3000-6000 членов. Даже Эдгар Гувер, который замышлял уничтожить ее раз и навсегда, больше не верил, что партия представляет серьезную шпионскую угрозу.75
  
  Президент Эйзенхауэр, лично близкий к Гуверу, призвал американскую общественность забыть о коммунистах и предоставить их бюро: “Наша великая защита от этих людей - ФБР. ФБР в течение многих лет проделывало великолепную работу в этой области ”.76
  
  Lee, в частности, извлек огромную выгоду из краха маккартизма и продолжающейся неспособности бюро подтвердить заявления Бентли доказательствами, не связанными с высокосекретными перехватами Venona. 23 мая 1955 года Фрэнсис Найт телеграфировала Роберту Стриперу, чтобы сказать, что, хотя она не собирается выдавать Ли паспорт, Паспортный стол не возражает против его присутствия на Бермудах. Две недели спустя Стрипер проинформировал министра по делам колоний, что Государственный департамент не возражал против возвращения Ли в Гамильтон “по соображениям безопасности или иным образом.”За пять дней до этого Эдмунд снова пригрозил Государственному департаменту действиями Конгресса.77
  
  Пока Госдепартамент ждал, пока правительство Бермудских островов решит, может ли ли вернуться, Коркоран продолжал дергать за ниточки внутри Госдепартамента. После того, как американское консульство узнало, что Коркоран жаловался на медленный ответ, один из его сотрудников отправил разгневанную телеграмму в Вашингтон: “Ответ будет получен в должное время, и, по моему мнению, если адвокат [Томми Коркоран] сует свой нос во все это и пытается оказать сильное давление на власти здесь, такие действия, вероятно, только отсрочат принятие решения и могут даже привести к тому, что решение будет противоречить желаниям Ли [так]”.78
  
  8 июля 1955 года сэр Александр, устав от дела Ли, отменил распоряжение своего правительства о депортации и позволил ему вернуться, но не без условий. Сэр Александр сказал, что планирует пересматривать свое решение о реадмиссии Ли каждые три месяца и оставляет за собой право депортировать его в любое время. Два дня спустя Ли сел на рейс 136 авиакомпании "Пан Американ" и вылетел на Бермуды. Он возвращался к своей прерванной жизни, но его вынужденный отъезд стоил ему больше, чем он мог себе представить. Непомерной ценой оказалась Ишбель.79
  
  ДВЕНАДЦАТЬ
  
  ИРОНИЯ МОЕЙ ЖИЗНИ
  
  Tпоследствия службы Ли Советам во время Второй мировой войны периодически встряхивали его жизнь, пока он не умер в 1988 году в возрасте семидесяти четырех лет. Эти толчки также прокатывались по жизни его семьи, его сторонников и его врагов, иногда с разрушительными последствиями.
  
  Пока губернатор Бермудских Островов не депортировал его в декабре 1953 года, Ли мог уберечь свою семью от худших последствий своей шпионской деятельности в пользу Советов. Это изменилось после того, как он был вынужден покинуть британскую колонию. Возглавляющий список жертв, его брак так и не оправился от этого расставания.
  
  Почти шестнадцать месяцев Ишбель была предоставлена самой себе с пятью детьми этой пары. Стресс и чувство покинутости, наконец, захлестнули ее. Ли всегда играл по своим собственным сексуальным правилам в их браке. Как и многие женщины ее эпохи, имеющие детей, она неохотно терпела внебрачные связи своего мужа и оставалась ему верна. Этот двойной стандарт закончился на Бермудах.
  
  Пока Ли был брошен в Нью-Йорке, Ишбель познакомилась с Брайаном Беркли Берландом, который позже стал самым известным романистом Бермудских Островов и ее третьим мужем. На семнадцать лет младше Ишбель, Берланд происходил из одной из самых богатых и видных семей Бермудских островов. Прирожденный бунтарь, он играл за чернокожую команду по крикету и отказался закрывать глаза на расовое неравенство на Бермудах. Отсутствие у Берланда терпения к жесткой социальной структуре колонии взывало к моральным чувствам Ишбель настолько, насколько его готовая улыбка облегчала ее одиночество.1
  
  Хотя неясно, когда начался их роман, Ишбель и Бурланд открыто признали это летом 1958 года. К тому времени Ли пришли к выводу, что их брак не спасти, и решили подвергнуть его эвтаназии. В своих воспоминаниях Ишбель точно определила причину его краха: “Мы пытались возобновить нашу старую жизнь, но у нас обоих сформировались новые привязанности. Мы были больше заинтересованы в них, чем друг в друге, что означало, что наш брак вскоре оказался под угрозой срыва ”.2
  
  В 1983 году Ли вспоминал о конце своего союза с Ишбель. Основная вина, по его мнению, лежала не на ком-то из них, а на Элизабет Бентли. “Наш брак, который с самого начала был омрачен множеством проблем взаимного приспособления (особенно небрежным ведением Ишбель домашнего хозяйства), не смог выдержать дополнительного напряжения, вызванного делом Бентли и его последствиями”. 15 сентября 1958 года они официально расстались. Чуть больше года спустя они развелись в Кортесе, Мексика. Помимо взаимных обвинений, Ли указал несовместимость в качестве официальной причины.3
  
  Ли никогда не ломался под давлением того, что его оторвали от семьи и распадающегося брака, но он был близок к этому. 26 ноября 1956 года его врач отметил, что он по-прежнему выкуривает от двух до трех пачек сигарет в день, страдает от хронического беспокойства, напряжения и гипертонии и “довольно часто глубоко вздыхает”. Два года спустя тот же врач написал, что Ли “всегда [производил] впечатление некоторой напряженности”, "выкуривал 40 сигарет в день” и демонстрировал "повторяющуюся дрожь, прерывистый сон [и] липкие руки”.4
  
  Lбрак Ии был не единственной жертвой выбора, который он сделал почти полтора десятилетия назад. Армистед Мейсон Ли, его брат, поступил на дипломатическую службу в 1942 году. До этого он последовал за своим братом в Йель, а затем в Оксфорд в качестве стипендиата Родса. После назначения его в Дакар, Мельбурн, Веллингтон и Вашингтон, округ Колумбия, Государственный департамент уведомил Армистеда в 1954 году, что он размещает его в Бонне. В начале 1950-х годов назначение в столицу Западной Германии было обязанностью на передовой в холодной войне и необходимым шагом для продвижения в высшие эшелоны дипломатической службы.5
  
  Но прежде чем Армистед смог уехать, Государственный департамент отменил его задание как слишком деликатное. Вместо этого Министерство иностранных дел отправило его на Ямайку, тогда британскую колонию, на два года. После этого он провел год в Гарварде. Его следующим назначением была Исландия. Армистед не способствовал своей карьере, критически отзываясь о вице-президенте Ричарде Никсоне и поддерживая Джона Стюарта Сервиса, одного из офицеров дипломатической службы, служивших в Китае во время Второй мировой войны, которого сенатор Джозеф Маккарти обвинил в “потере Китая".” Когда Государственный департамент уволил Сервис в 1951 году, Армистед распространил петицию с протестом против того, что, по его мнению, было несправедливым обращением с ним.6
  
  Антиниксоновские высказывания Армистеда и его петиция привлекли внимание Бюро инспекций, безопасности и консульских дел Государственного департамента, но его кровные связи с Ли заставили следователей усомниться в его лояльности Соединенным Штатам. Веря в невиновность своего брата, он оттолкнул его и ответил тем, что его жена описала как “надменную манеру”. В мгновение ока досье Армистеда на ФБР, по ее словам, “достигло небес”.7
  
  Он также перешел дорогу Рут Шипли. 2 февраля 1955 года Армистед написал ей с Ямайки, чтобы пожаловаться на ее обращение с его братом. Он завершил свое письмо плохо завуалированным предупреждением: “Я вряд ли смог бы винить Дункана, если бы он решил предать все это дело огласке, и я уверен, что результаты вряд ли повысили бы авторитет Департамента. Шипли отмахнулась от его письма легким движением ручки: ”Как вы знаете, от американских граждан, путешествующих на Бермуды, паспорта не требуются, и просьба вашего брата о выдаче паспорта, похоже, вызвана необходимостью показать иностранным властям, что правительство Соединенных Штатов не верит выдвинутым против него обвинениям. Это, как вы знаете, не входит в обязанности паспорта ”.8
  
  Действия Ли во время войны также продолжали беспокоить его бывшего наставника Уильяма Дж. Донована. Когда Дуайт Эйзенхауэр был приведен к присяге в качестве тридцать четвертого президента страны в январе 1953 года, Донован надеялся, что его выдвинут на пост директора ЦРУ. Вместо этого Эйзенхауэр выбрал Аллена Даллеса, который возглавлял отделение УСС в Швейцарии, возглавить агентство и предложил назначить Донована послом в Таиланде. Донован согласился. 12 июня 1953 года государственный секретарь Джон Фостер Даллес (брат Аллена) попросил Эдгара Гувера “провести полное расследование на местах в отношении генерала Донована”.9
  
  Даллес ожидал, что ФБР завершит свою работу над обладателем Ордена Почета в течение десяти дней. Вместо этого проверка биографии заняла до 15 июля. Одной из причин задержки был Дункан Ли. 7 июля местное отделение в Вашингтоне объяснило свое опоздание Д. Милтону “Микки” Лэдду, главе отдела контрразведывательных расследований ФБР: “Хотя расследование в целом было в высшей степени благоприятным для генерала Донована, имеется значительная информация о его мягкой политике по отношению к прокоммунистам в Управлении стратегических служб в то время, когда он возглавлял это агентство. Также есть информация о прокоммунистически настроенных сотрудниках в его юридической фирме”. По крайней мере, одно резюме ФБР в досье Донована включало длинное изложение обвинений Элизабет Бентли против Ли. Хотя в заключительном отчете, представленном Гувером по Доновану, подчеркивалось, что он был “болваном”, который допустил коммунистов в УСС, Сенат все равно утвердил его кандидатуру.10
  
  Mв то время Дж. Эдгар Гувер переживал свой собственный шторм. 17 октября 1955 года Верховный суд США согласился рассмотреть дело, оспаривающее Закон Смита, краеугольный камень успешного судебного преследования ФБР Коммунистической партии Соединенных Штатов Америки. В тот же день агент отдела контрразведки ФБР проанализировал дело Ли и рекомендовал бюро закрыть его “ввиду невозможности установить нарушения в области шпионажа или членство в КП со стороны Ли на данный момент”.11
  
  Гувер отказался отложить дело, но шансы ФБР арестовать Ли практически упали после того, как оно решило, что расшифрованные перехваты Venona не могут служить прямым доказательством в судебных процессах по делу о шпионаже. Программа по взлому кодов была чрезвычайно успешной в создании зацепок и подтверждении фактов — она помогла ФБР собрать другие доказательства, которые осудили Розенбергов и по меньшей мере десять других человек, — но в нескольких случаях, включая дело Ли, она предоставила бюро единственное конкретное доказательство шпионажа.12
  
  1 февраля 1956 года Алан Белмонт, преемник Микки Лэдда на посту помощника директора отдела внутренней разведки ФБР, составил сверхсекретный меморандум, в котором взвешивались преимущества и недостатки использования перехватов "Веноны" в судебных преследованиях за шпионаж. Заметив, что публичное использование информации Venona “подтвердило бы Элизабет Бентли и позволило бы правительству осудить ряд субъектов, продолжение свободы которых является грехом против правосудия” и “оправдать Бюро в вопросе доверия, которое мы оказали показаниям Элизабет Бентли”, Белмонт сожалел, что недостатки этого были “подавляющими”. Он утверждал, что адвокаты защиты попытаются обнаружить и оспорить сверхсекретные методы, которые использовал Арлингтон Холл, чтобы отключить связь. Он также сомневался, что расшифрованные перехваченные записи смогут пережить любой из неизбежных вызовов защиты на основании слухов и будут допущены в качестве доказательства во время реального судебного разбирательства по делу о шпионаже. Что еще более важно, Бельмонт не хотел, чтобы Советы узнали в полной мере о том, что Арлингтон Холл смог сделать с их сообщениями.13
  
  "Венона", которая в конечном итоге показала, что более 350 американских граждан, иностранцев, постоянно проживающих на территории США, и иммигрантов помогали советским разведывательным службам против Соединенных Штатов во время Второй мировой войны, была в значительной степени текущей контрразведывательной программой в начале 1956 года. Это было правдой, несмотря на то, что Агентство национальной безопасности и ФБР знали или сильно подозревали, что Советы успешно проникли в проект. Ким Филби, работавший в Вашингтоне в качестве представителя британской МИ-6 в разведывательном сообществе США с 1949 по 1951 год, и Уильям Вайсбанд, "крот", которого НКГБ внедрило в Арлингтон-холл в 1945 году, рассказали своим московским хозяевам о главных успехах программы. Несмотря на это, Советы не знали всего о Веноне, и АНБ хотело, чтобы так и оставалось.14
  
  Бельмонт также беспокоился о политизации строго засекреченной программы. Он указал, что 1956 год был годом выборов и что республиканцы использовали откровения Веноны, чтобы смутить демократов, подчеркнув масштабы проникновения Советов в американское правительство во время Второй мировой войны. В то же время он беспокоился, что демократы обвинят ФБР, в то же время приписывая себе заслуги в спонсировании программы по взлому кодов в первую очередь. “Бюро, ” сокрушался Бельмонт, “ было бы прямо посередине”.15
  
  Наконец, он предсказал, что Советы запустят свою пропагандистскую машину на полную мощность, если “Венона" станет достоянием гласности, и "будут кричать, что США никогда не действовали добросовестно во время войны”. Гувер согласился со всеми аргументами Бельмонта и решил, в партнерстве с АНБ, что программа должна оставаться сверхсекретной.16
  
  Последовали новые неприятности. 15 марта 1956 года Министерство юстиции, следуя примеру Верховного суда, проинформировало Гувера, что все будущие дела ФБР по Закону Смита должны включать доказательства реального плана насильственной революции. Бюро полагалось на широкие запреты Закона Смита на пропаганду насильственного свержения правительства США, чтобы обезглавить руководство CPUSA, но инструкции департамента требовали гораздо более высокого стандарта юридических доказательств, практически исключив закон как жизнеспособный инструмент судебного преследования.17
  
  Лишенный чрезвычайно мощного оружия Закона Смита и Веноны в зале суда, Дж. Эдгар Гувер остался полон решимости уничтожить угрозу, которую, по его мнению, коммунизм представлял для американского народа. Он почти добился успеха после Первой мировой войны, но, как он убедил себя, те, кто не смог осознать истинный масштаб угрозы, обуздали его прежде, чем он смог завершить свою миссию. Их сомнения по поводу его тактики “все идет своим чередом” и их одержимость юридическими тонкостями удержали коммунистов подальше от ковра и даже укрепили их.18
  
  Неспособный к самокритике, Гувер никогда не признавал, что его собственные действия между 1919 и 1922 годами способствовали тому, что американское коммунистическое движение ушло в подполье. Чтобы выжить, он сделал секретность и конспирацию своей жизненной силой. Кремль смог обратиться к секретным ячейкам и сетям КПУ после того, как Сталин из чистой паранойи убил своих самых опытных офицеров разведки. Шпионаж КПУ во время Второй мировой войны выставил Гувера дураком, который сильно переоценил идеологическую привлекательность партии для подавляющего большинства американцев, недооценив ее способность привлечь небольшую часть, готовую украсть секреты их страны.
  
  Гарри Трумэн должен был уволить Гувера после того, как стал ясен весь масштаб разоблачений Бентли. Но республиканцы, захватившие обе палаты Конгресса в 1946 году, были больше заинтересованы в дискредитации демократов, чем в расследовании провалов ФБР, и вынудили президента защищать то, как его администрация справляется со шпионской угрозой, исходящей от коммунизма. Гувер, мастер выживания, быстро и ловко вступил в союз с республиканцами и успешно доказал, что демократы связали ему руки.
  
  Личный интерес и политика спасли Дж. Эдгара Гувера, но он не ожидал, что его пощадят снова, если он оставит себя беззащитным перед своими врагами. Чтобы защитить себя, а также заменить Закон Смита и компенсировать свою неспособность положиться на Венону в суде, он решил бороться огнем с огнем и уничтожить коммунистов, используя против них их же методы. Он знал, что Ли и большинство других коммунистов, которых назвал Бентли, были виновны в шпионаже, но им удалось скрыться. Он поклялся, что это больше никогда не повторится.
  
  28 августа 1956 года Гувер санкционировал сверхсекретную программу контрразведки ФБР (COINTELPRO) “для разрушения, дезорганизации и нейтрализации” тех организаций и отдельных лиц, которых он считал опасными для “американского образа жизни”. Чтобы уничтожить эти угрозы, он дал своим агентам полную свободу действий для использования грязных трюков. Жесткие методы включали в себя распространение ложных историй среди “дружелюбных” газетчиков, которые утверждали, что их подопечные занимались растратой, мошенничеством или двоеженством, а также распространение уничижительной информации или откровенной лжи посредством анонимных писем и телефонных звонков, в которых утверждалось, что человек был гомосексуалистом, прелюбодеем или информатором ФБР.19
  
  Первой целью Гувера для COINTELPRO был CPUSA. Полное уничтожение партии стало его движущей навязчивой идеей. Три года спустя местное отделение ФБР в Нью-Йорке насчитывало четыреста агентов, назначенных для расследования проеденного молью CPUSA; в нем было всего четыре агента, занимавшихся организованной преступностью. То, что Советы больше не использовали пронизанный информаторами CPUSA для шпионажа, вообще не имело значения для современного Ахава — Гувер все еще верил, что это направлено на подрыв среднего класса Америки, который он отстаивал.20
  
  К 1960-м годам Гувер развернул эту беспрекословную кампанию осведомителей и грязных трюков против гражданских прав и антивоенных движений, потому что он повсюду видел скрытые марионеточные нити международного коммунизма и был полон решимости перерезать их. Но точно так же, как это сделал Джозеф Маккарти, Дж. Эдгар Гувер привел в движение разрушение своей собственной репутации.
  
  Wхотя Гувер замышлял уничтожить американский коммунизм, глава его местного отделения в Нью-Йорке написал ему 26 марта 1957 года, возобновляя просьбу закрыть дело Ли, “поскольку все логические зацепки были рассмотрены и объект в настоящее время находится за пределами Соединенных Штатов”. Четырьмя месяцами ранее агенты из того же отделения на местах следили за Ли, когда он находился в Нью-Йорке, Делавэре и Коннектикуте в деловой поездке. Информатор в American International сообщил им свой маршрут, а другой в его отеле передал информацию о том, кому он позвонил. Несмотря на это общее освещение, они не видели и не слышали ничего, кроме обычных деловых встреч и дискуссий.21
  
  Пока Гувер обдумывал запрос местного отделения, C. V. Starr and Company, материнская компания American International, возобновила поиски паспорта Ли. Компании было нужно, чтобы он выехал за границу для наблюдения за обширными юридическими вопросами. Фрэнсис Найт, ныне глава паспортного стола, воспротивилась, но предложила Ли подать новое заявление на получение паспорта. В рамках этого она заставила его подписать еще одно показание под присягой, в котором говорилось, что он никогда не был членом CPUSA. Вооруженный показаниями под присягой, Найт попросил экспертов по безопасности Госдепартамента еще раз проанализировать его досье. 1 апреля 1958 года они вручили ей четырехстраничное резюме своих выводов, которое повторяло заключение HUAC десятилетней давности: “Либо мисс Бентли говорит правду, а Ли лжет, либо наоборот”. Понимая, что его дело зашло в тупик, они порекомендовали Найту выдать ему паспорт.22
  
  После того, как Отдел внутренней безопасности Министерства юстиции признал, что его расследование в отношении Ли практически провалилось, Найт, наконец, смягчился и выдал ему паспорт 16 мая 1958 года. В тот же день она рассказала Дж. Эдгару Гуверу о его новом паспорте и его планах использовать его для поездок в Великобританию, Францию и Италию. Месяц спустя Верховный суд США вынес решение по делу Кент против Даллеса, постановив, что Конгресс не намеревался предоставлять госсекретарю “неограниченные полномочия по предоставлению или отказу в выдаче паспорта гражданину по любой существенной причине, которую он может выбрать.”Королевству паспортов”, построенному Рут Шипли и увековеченному Фрэнсис Найт, было положено конец.23
  
  К тому времени у Гувера закончились варианты. 24 июня 1958 года он сдался и удовлетворил просьбу местного отделения в Нью-Йорке опустить занавес над делом Ли. Местное отделение бюро в Вашингтоне последовало его примеру и попросило Паспортный стол прекратить отправлять ему информацию о Ли. Фрэнсис Найт, непреклонная в том, что Ли представлял угрозу национальной безопасности и что она знала лучше всех, проигнорировала эту просьбу. Она продолжала отправлять в ФБР регулярные обновления о планах поездок Ли и продлении срока действия паспорта еще почти десять лет.24
  
  Яесли он и почувствовал, что бюро наконец-то завершило свое тринадцатилетнее расследование в отношении него, Ли никогда не показывал этого. На этот раз не было никаких пивных вечеринок или хвастовства тем, что он вне досягаемости ФБР. Его жена ушла, и его семья была разбросана. В 1959 году Ишбель уехала с Бермудских островов вместе с их младшим ребенком в Великобританию. Четверо других детей Ли, используя деньги, которые давал их отец, периодически навещали свою мать. Она поселилась в Оксфорде, где стала преподавателем на полставки в Колледже дополнительного образования и домовладелицей для оксфордских студентов.25
  
  15 апреля 1989 года офицер контрразведки ЦРУ в отставке взял интервью у Ишбеля. Она оставалась непреклонной в том, что ни она, ни ее муж не были коммунистами и никогда не предавали Соединенные Штаты. Она признала, однако, что Ли так и не смог смириться с тем, что его назвали предателем. Служба иммиграции и натурализации не выдавала ей неограниченную визу для посещения Соединенных Штатов до 1977 года. Она умерла 19 мая 2005 года в Эдинбурге.26
  
  В январе 1960 года Ли перешел из American International в C. v. Starr and Company, став помощником вице-президента и членом юридического отдела в Нью-Йорке. Он продолжал записывать оставшихся четверых детей в дорогие подготовительные школы. Вряд ли его можно было назвать легким родителем, он глубоко любил их и очень серьезно относился к своим обязательствам перед ними. Он отправил их в школы Тафта, Гротона, Чатем-Холла и Формана. Он также каждый месяц посылал деньги Ишбель в Англию, а позже в Шотландию — эту практику он продолжал до самой смерти — и платил за образование их младшего ребенка, Скотта.27
  
  В течение первых двух лет в Нью-Йорке Ли жил в маленькой квартире в Бруклине и в крошечной “железнодорожной” квартире на Манхэттене. Он боролся как с депрессией, так и с финансовыми проблемами. Он также продолжал бороться с алкоголизмом. В редкий момент откровенности он сказал своему старшему сыну: “Как только вы, дети, получите образование, мне все равно, что будет со мной”.28
  
  У его необычайно сложной личности были и другие стороны. В один момент Ли мог быть теплым и очаровательным, а в следующий - отстраненным и резким. Он оставался рассказчиком с острым, как бритва, чувством юмора. Для своей племянницы он был романтичной фигурой, вежливым и утонченным, но источал сильный привкус цинизма и разочарования тем, как сложилась его жизнь.29
  
  В 1964 году его положение улучшилось. 31 июля он женился на Фрэнсис Адоу Булл, которая выросла в Торонто, Канада, и принадлежала к верхушке общества этого города. Отличный повар и высокоорганизованная, она была всем, чем не была Ишбель. Десять месяцев спустя К. В. Старр, признавая его исключительные юридические способности, повысил Ли в должности до одного из двух вице-президентов и главного юрисконсульта. Его финансовые проблемы прекратились, особенно после того, как компания предоставила ему акции American International Underwriters stock.30
  
  Ли и его новая жена переехали на Парк-авеню 1111 в богатом Верхнем Ист-Сайде Нью-Йорка. Обедая в клубе Уолл-стрит и принадлежа к Йельскому клубу, Демократической партии, Американской ассоциации адвокатов и приходу Епископальной церкви Небесного Покоя, он олицетворял комфортабельного капиталиста и солидного члена Истеблишмента, которого он так ненавидел, будучи студентом-радикалом в Оксфорде.31
  
  Тем не менее, Ли так и не освободился полностью от своего прошлого. 25 марта 1968 года Джон Р. Рэрик, конгрессмен из Луизианы, в одной из своих периодических тирад против коммунистов в Палате представителей обвинил его в том, что он советский шпион. ФБР, несмотря на то, что официально закрыло на него дело, периодически допрашивало отдел кадров К. В. Старра о его работе и поездках. Аналогичным образом, Фрэнсис Найт, все еще убежденный в своей вине, продолжал затягивать продление своего паспорта.32
  
  Bно это были просто стычки на войне, которая давно закончилась. 6 марта 1970 года специальный агент, возглавляющий местное отделение бюро в Вашингтоне, попросил у Гувера разрешения уничтожить некоторые из сохранившихся в его офисе материалов по делам людей, которых обвинила Элизабет Бентли. Причина, по которой он хотел уничтожить эти записи, была простой, но печальной: “После слушаний большого жюри и Комитета Палаты представителей по неамериканской деятельности [sic] это дело анализировалось снова и снова в попытке подтвердить обвинения Бентли. На сегодняшний день мы не смогли найти источник, который в состоянии подтвердить слова Бентли. Подтверждение ее утверждений было получено через источник в Бюро 5 [Venona], но эта информация не может быть использована в целях доказывания. Все усилия провалились, чтобы разрушить этот заговор молчания ”. Гувер отклонил его просьбу.33
  
  В 1973 году Ли ушел в отставку с поста главного юрисконсульта, секретаря и вице-президента C. V. Starr. Возможно, компания вынудила его уйти раньше из-за его пьянства. Ли регулярно выпивал два-три мартини за обедом. Он продолжал работать консультантом до февраля 1975 года, но страховой гигант никогда не просил его работать над каким-либо из своих специальных проектов, как это делали некоторые из его коллег.34
  
  Поскольку в Нью-Йорке его мало что держало, а дети его новой жены жили в Торонто, он решил эмигрировать туда. “Торонто, ” объяснял Ли Арнольду Смиту, своему ближайшему другу по Оксфорду, - был “большим городом, но не слишком большим, с удобствами оживленного мегаполиса и немногими ужасами Нью-Йорка”. Он впервые задумался о переезде туда 28 ноября 1972 года, когда написал в генеральное консульство Канады в Нью-Йорке, чтобы узнать о требованиях к приему в эту страну постоянных жителей.35
  
  Эмиграция означала ворошение его прошлого и, возможно, возобновление обвинений Бентли. 15 сентября 1973 года он связался с одной из самых уважаемых юридических фирм Торонто по поводу того, насколько глубоко канадские власти будут копаться в его прошлом. Его особенно беспокоил вопрос 31 (2) (d) его заявления на получение постоянного вида на жительство, в котором спрашивалось, был ли он когда-либо депортирован из Канады или какой-либо другой страны. Ответ его адвоката не был обнадеживающим: “Нам сообщили, что в R.C.M.P. [Королевскую канадскую конную полицию] и ФБР направлены запросы. если бы заявитель был резидентом Соединенных Штатов. Мы не смогли точно установить, какие были проведены расследования, но нам сообщили, что они очень тщательные ”.36
  
  Ли не хотел новых расследований или ущерба, который они могли нанести его тщательно созданному имиджу жертвы безумия Бентли и политического кровопролития, охватившего Соединенные Штаты в конце 1940-х и начале 1950-х годов. Тем не менее, он решил, что лучшая защита - это агрессивное нападение. Он в лоб атаковал вопрос 31(2)(d): “Действия правительства Бермудских Островов были предприняты в разгар маккартистской антикоммунистической истерии. Я полагаю, это стало результатом некоторой огласки, которую я получил в конце 1940-х годов из-за обвинений, выдвинутых Элизабет Бентли, признавшейся в себе коммунистическим агентом, которую я знал в первые дни Второй мировой войны. В частности, она обвинила меня и других в том, что я являюсь членами Коммунистической партии и источниками информации для нее. В моем случае обвинения были абсолютно ложными, и я несколько раз категорически отрицал их под присягой ”.37
  
  Ли закончил последующее письмо своему адвокату просьбой: “Я надеюсь, что нынешняя озабоченность будет ограничена тем, представляет ли мой въезд в Канаду на данный момент какую-либо угрозу безопасности вашей страны”. Это было. Он был принят в качестве постоянного жителя 17 января 1974 года. Он привез с собой ценные бумаги и активы на сумму более 8 миллионов долларов в долларах 2014 года и ежегодную пенсию почти в 80 000 долларов.38
  
  Живя на Касл-Фрэнк-роуд, 5 в Торонто, Ли размышлял над тем, что он хотел бы делать дальше. Сейчас ему шестьдесят лет, он сказал Арнольду Смиту, что хотел бы выполнять какую-нибудь общественную службу. Он так и не нашел правого дела, но вступил в Университетский клуб, центр Торонто для юристов, судей, докторов, ученых и бизнесменов, а также в Ассоциацию канадских стипендиатов Родса и ветеранов OSS. Он также путешествовал, писал о выдающейся истории своей семьи и подготовил длинное эссе о своем желании, чтобы его внуки познакомились с учением епископальной церкви. Время от времени он писал письма на редакционную страницу Toronto Globe and Mail. 29 мая 1977 года он раскритиковал газету за “несдержанную и неуместную антиамериканскую обличительную речь” против Чарльза Линдберга и его одиночного перелета 1927 года через Атлантический океан.39
  
  Tфокус жизни Ли изменился с диагнозом эмфиземы в 1982 году. Его привычка курить по две с лишним пачки в день в конце концов доконала его. Его пьянство, однако, в основном было под контролем. Настоящий алкоголик после того, как он вышел на пенсию в 1974 году, он провел время, приходя в себя в нескольких разных клиниках. Это было нелегко. Однажды, на заключительном обеде перед тем, как отправиться в лечебный центр, он намеренно напился до отупения. Хотя у него иногда случались рецидивы, к тому времени, когда врачи сказали ему, что у него эмфизема, он уже не был заядлым алкоголиком.40 Пристрастие Ли к сигаретам было другой историей. После своего диагноза он ясно дал понять, что никогда не сможет бросить курить. Он настаивал на курении даже после того, как начал использовать кислородные баллоны, чтобы остаться в живых. Он просто вытащил трубки из носа и продолжал курить. Ускоряя свой физический упадок с помощью никотина, он почувствовал, что тени удлиняются. Их приход заставил его задуматься о своем прошлом.41
  
  Большинство из тех, кто сыграл значимую роль в этом, ушли. Эдмунд, вернувшись на родину в Шепердстаун, Западная Вирджиния, умер от лейкемии 24 мая 1962 года. Борясь с этой болезнью, он послал Ли экземпляр книги Эдварда У. Баумана "Жизнь и учения Иисуса". Люси пережила Эдмунда почти на девять лет, скончавшись 25 февраля 1971 года. The Chat, журнал выпускников Чатем Холла, опубликовал “высокую оценку” ей после ее смерти, сообщив, что “она [ждала] смерти с нетерпением, без обиды или страха. Она сказала, что у нее нет доказательств, но она знала, что присоединится к доктору Ли и другим, кого она любила, и она с нетерпением ждала этого ”. Люси и Эдмунд покоятся бок о бок на кладбище в Шепердстауне.42
  
  Мэри Прайс тоже была мертва. 6 декабря 1949 года водитель сбил ее, когда она переходила улицу, и скрылся с места происшествия. Она получила тройной перелом основания черепа и почти месяц страдала полной амнезией. В то время она работала клерком и стенографисткой в Чехословакии, тогда сателлите, в котором доминировал советский Союз, в ее посольстве в Вашингтоне. Восстанавливаясь после травм во Франции, Прайс встретила Чарли Адамсона, в то время американского эмигранта, и вышла за него замуж. В 1957 году она пошла работать в Национальный совет Церквей, а затем переехала в Окленд, Калифорния. 19 апреля 1976 года в рамках Проекта Южной устной истории Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл у нее взяли интервью. Во время этого интервью Прайс подытожила философию своей жизни: “Я не могу сожалеть об испытаниях и невзгодах и так далее, потому что я чувствую, что моя жизнь стала намного интереснее для меня и чего-то стоит. Я рад, что принял участие. Я решил, что в классовой борьбе, которая продолжается, я был на стороне рабочего класса. Я рад делать все, что в моих силах, чтобы сделать это [место] лучше, и я патриот ”. Прайс умер в 1980 году. Она никогда не признавалась в своей непатриотической работе на Советы.43
  
  Как и некоторые другие, кого обвинил Бентли. Морис Гальперин, коллега Ли по OSS и еще один из ее источников, отказался отвечать на вопросы Подкомитета Сената по внутренней безопасности в 1953 году о своих отношениях с Бентли. Занесенный в черный список Бостонского университета, где он преподавал, он сбежал в Мексику, Советский Союз, а затем на Кубу после получения приглашения от самого Че Гевары переехать туда. Он тоже в конце концов эмигрировал в Канаду и умер в 1995 году в Ванкувере.44
  
  Дональд Уилер, друг Ли и стипендиат Родса, стал механиком по сжиганию нефти и фермером-молочником после того, как всплыли обвинения Бентли. Хотя он занял пятое место, когда HUAC спросил его о его членстве в CPUSA, он выступил 10 марта 1955 года в колледже Рид в Орегоне, своей альма-матер, и отклонил обвинения ФБР против него “как абсолютно ложные”. Уилер получил степень доктора философии в Оксфорде в 1973 году и преподавал в Университете Брэндона в Манитобе, Канада, до 1980 года. Он умер 8 ноября 2002 года. Его некролог в People's World отметил, что он был “давним членом CPUSA”, который оставался активным в партии до самой смерти.45
  
  Уильям Дж. Донован, который привел Ли в свою юридическую фирму в 1939 году и в OSS в 1942 году, защищал его в августе 1948 года после его выступления перед HUAC, а затем убедил Томми Коркорана вывезти его из Соединенных Штатов в 1953 году, умер от атеросклеротической атрофии мозга 8 февраля 1959 года. Лоуренс Хьюстон, первый главный юрисконсульт ЦРУ и частый гость у постели старого героя, позже вспоминал, что коммунисты преследовали Донована до самого конца: “Лежа в своей постели, он мог смотреть на мост Куинсборо. Его затуманенный разум вообразил, что русские танки продвигаются по мосту, чтобы захватить Манхэттен”.46
  
  Клэр Шенно и Уайтинг Уиллауэр также давно были в могилах. Шенно умер от рака легких 27 июля 1958 года — через два дня после того, как президент Эйзенхауэр объявил, что он, наконец, был награжден третьей звездой генерал-лейтенанта. Шенно с горечью заметил, что это пришло на десять лет позже.47
  
  Уиллауэр, после службы послом США в Гондурасе и Коста-Рике, умер от эмболии 6 августа 1962 года. До конца он оставался Холодным воином. Во время службы в Гондурасе он принимал участие в свержении ЦРУ в 1954 году Якобо Арбенса в соседней Гватемале. Позже он хвастался: “Я получил телеграмму от [директора ЦРУ] Аллена Даллеса, в которой он фактически заявил, что революция не могла бы увенчаться успехом, если бы не то, что я сделал. Я очень горжусь этой телеграммой.”Во время своего последнего задания в администрации Эйзенхауэра Уиллауэр ознакомился с планами ЦРУ на случай того, что позже стало известно как катастрофа в заливе Свиней. Новая администрация Джона Ф. Кеннеди проигнорировала его жалобы на отсутствие воздушного прикрытия для обреченных захватчиков, выступающих против Кастро.48
  
  Томми Коркоран умер от тромба в легочной артерии 6 декабря 1981 года. New York Times восхваляла его как "адвоката бесспорного блеска и остроумия”, который “был олицетворением вашингтонского инсайдера”. Washington Post была столь же комплиментарной: “Если у критиков были проблемы с мистером Более поздний переход Коркорана к частной практике в правительственных кругах, ни он, ни его клиенты не сделали. Многие из тех самых людей, которые проклинали его как политика, в те более поздние годы сочли его полезным коллегой и адвокатом, и он нашел эти браки по взаимному интересу полезными в полном смысле этого слова ”. Ли был почетным носильщиком на его похоронах.49
  
  Lвраги ии тоже исчезли. Элизабет Бентли, глубоко обеспокоенный сотрудник ФБР, практически исчезла из его оперативных файлов к началу 1960-х годов. После консультаций и лекций о коммунизме она некоторое время преподавала в епископальной школе на Лонг-Айленде, работала клерком в строительной компании Коннектикута и посещала вечерние занятия в Тринити-колледже в Хартфорде. После того, как она пережила очередной эмоциональный коллапс, психиатр Бентли сказал ей, что ей нужно забыть свое прошлое и построить новую жизнь.
  
  Когда она стала очень нервной и не реагировала на собрании в апреле 1959 года, агенты ФБР решили не давить на нее и закончили свое интервью. К той осени Бентли преподавала в школе Лонг-Лейн, заведении для своенравных девочек в Миддлтауне, штат Коннектикут. Она сказала Дж. Эдгару Гуверу в письме, что надеется “воспитать хороших граждан”, победить коммунизм и “внести свой вклад в лучшую Америку”. Она продолжала время от времени встречаться с агентами, чтобы обсудить их дела, связанные с коммунизмом. Эти консультации продолжались до 2 декабря 1963 года, когда Бентли скончался от рака желудка, который, без сомнения, усилился из-за галлонов выпитого алкоголя. Ей было не совсем пятьдесят пять лет. После ее смерти глава местного отделения ФБР в Нью-Хейвене телеграфировал Гуверу, что Бентли “до конца демонстрировал теплое уважение и привязанность к Бюро”.50
  
  Дж. Эдгар Гувер тоже был в земле. Его почти сорокавосьмилетнее правление в качестве главного сотрудника правоохранительных органов страны внезапно закончилось обширным сердечным приступом где-то ранним утром 2 мая 1972 года. Гувер был похоронен 4 мая на кладбище Конгресса в Вашингтоне, но в его могилу сошло не только его тело. Лопаты также похоронили его легендарную репутацию неподкупного стража безопасности и морали страны.51
  
  В течение года первые откровения о COINTELPRO просочились в прессу. Последовало еще. На мрачном фоне Уотергейтского скандала Конгресс начал масштабные слушания, которые вынудили бюро признать, что Гувер и его агенты часто действовали вне закона в своем крестовом походе по защите страны.
  
  28 апреля 1976 года так называемый Церковный комитет Сената опубликовал свой обширный доклад о незаконной деятельности ФБР при Гувере. Его вердикт был сокрушительным: внутренняя война, которую Гувер и его агенты вели во имя национальной безопасности, создала “образец безрассудного пренебрежения, которое угрожало нашей конституционной системе”. В конце концов, Гувер стал такой же угрозой американскому образу жизни, как и CPUSA, которого он так ненавидел. Вместе с его репутацией исчезло признание того, что он и ФБР были правы относительно Ли и многих других шпионов, которых разоблачил Бентли.52
  
  Еще одной жертвой того времени стал HUAC. Никогда не пользовавшийся широкой поддержкой американцев из-за своих неспортивных методов, комитет еще больше упал в глазах общественности после того, как Дж. Парнелл Томас, его председатель, когда Ли давал показания перед ним, был признан виновным в получении взяток от сотрудников своего офиса из заработной платы федерального правительства. 4 ноября 1948 года он предстал перед большим жюри присяжных, расследующим выдвинутые против него обвинения, и занял пятое место. От его многочисленных врагов не ускользнуло поразительное лицемерие Томаса, прикрывавшегося защитой гражданских свобод, предусмотренной Конституцией США, - практика, которую он резко осуждал и высмеивал, будучи председателем HUAC.53
  
  Хотя HUAC был постоянным комитетом почти тридцать лет, Палата представителей проголосовала за его упразднение 14 января 1975 года. В конце концов он пал жертвой некоторых из тех же сил, особенно его расследований внутреннего инакомыслия и движений социального протеста, которые подорвали репутацию Дж. Эдгара Гувера. Сенат последовал этому примеру, упразднив свой Подкомитет по внутренней безопасности в 1979 году.54
  
  Wкогда его главные противники были мертвы или дискредитированы, Ли решил написать мемуары для своей семьи. Вопрос был только в том, сколько из своего прошлого он опустит или затемнит ложью. 23 декабря 1977 года он попросил Армистеда и его жену сохранить письма, которые они с Ишбель написали из Оксфорда Люси и Эдмунду. Они все еще были у Люси, когда она умерла в 1971 году: “Я пишу, чтобы попросить вас не разглашать и не показывать эту переписку кому-либо, включая моих детей, пока у меня не будет возможности просмотреть ее. Извините, что беспокою вас этим, но я хочу совершенно ясно высказать свои пожелания по этому поводу ”.55
  
  Он знал, что в этих письмах содержались его крайне романтические впечатления о Советском Союзе; в них также раскрывалось его намерение присоединиться к подполью CPUSA, как только они с Ишбель станут финансово независимыми. Они были неопровержимым доказательством того, что ФБР никогда не сможет их найти. Армистед заверил его, что “никто, кроме Ишбель, не видел шкатулку — и не увидит”. Причины, по которым Ли так и не уничтожил письма, как только получил их во владение, остаются загадкой, но, возможно, они были связаны с ухудшением его здоровья.56
  
  30 июня 1979 года он сел в своем доме в Торонто и набросал карандашом два наброска семнадцати глав, которые охватывали его жизнь от рождения в Китае до выхода на пенсию в Канаде. В его первом наброске Элизабет Бентли была полностью опущена. Вторая включала главу под названием “Обвинения Элизабет Бентли”. Затем он отложил оба наброска до февраля 1982 года, когда откорректировал то, что написал, и начал новую версию. На этот раз Ли вырезал предложенную им главу о Бентли и вместо этого рассказал о ней в кратком введении.57
  
  Признав, что его рассказ будет весьма избирательным, и признавшись, что годами пытался забыть о ее обвинениях, он повторил те же заявления, которые делал с тех пор, как она впервые публично обвинила его летом 1948 года: “Чтобы спасти свою шкуру, она стала профессиональным антикоммунистическим информатором. Таким образом, чем больше людей она могла привлечь, тем больше ее ценность для ФБР, и она выдвинула обвинения против всех, кого знала. Я не знаю о других, я знаю, что обвинения против меня были полностью ложными. Я сказал это под присягой перед открытым слушанием в Комитете по неамериканским делам [sic] и перед двумя составами большого жюри и, таким образом, оставил себя открытым для обвинений в лжесвидетельстве. Я никогда не ссылался на Пятую поправку ”.58
  
  В том же месяце он написал еще один черновик, в котором не было имени Бентли, но она упоминалась косвенно: “Некоторые переживания были настолько болезненными, что я годами пытался выбросить их из головы. Конечно, я не буду останавливаться на них здесь ”. И снова Ли не смог продвинуться дальше драфта.59
  
  Девятнадцать месяцев спустя, теперь кашляющий и хрипящий от эмфиземы, он отказался от идеи написать мемуары, которые длились от его рождения до выхода на пенсию. Вместо этого он сосредоточился исключительно на своих отношениях со своей ныне мертвой немезидой и на том, как она саботировала его жизнь. 15 сентября 1983 года он закончил "Дело Элизабет Бентли (меморандум для моих детей)”, пометив его “конфиденциально” и подписавшись просто “Дункан К. Ли”. В нем он обращался непосредственно к своим детям, хотя временами казалось, что он обращается к гораздо более широкой аудитории.
  
  В его рассказе умело смешивались факты и вымысел, меняясь местами, иногда в одном предложении. Как всегда, он изобразил себя жертвой политической истерии и темных психологических сил, находящихся вне его контроля. HUAC, продукт тех конституционно искаженных времен, организовал охоту на ведьм, целью которой был он и другие, кого обвинял Бентли. Он также проницательно обвинил ФБР в необходимости продемонстрировать компетентность после того, как обнаружилась его неспособность искоренить советских шпионов во время Второй мировой войны, и заявил, что патологическая потребность Гувера поставить в неловкое положение и уничтожить Донована сделала Ли идеальной мишенью для ФБР.60
  
  Он перешел на сторону чистого вымысла, когда изобразил себя жертвой психической неуравновешенности Бентли: “Ее поведение по отношению ко мне было настолько личным мстительным и злобным, что у меня нет ни малейших сомнений в том, что она отплачивала мне за то, что она считала нашим отвержением ее как личности и друга в 1944 году”. Он повторил свою историю о том, что они с Ишбель сочли ее слишком эмоционально подавленной после смерти "Джона" (Джейкоб Голос) и перестали видеться с ней после того, как она все больше проявляла просоветские убеждения.61
  
  Ли признала, что Бентли был советским курьером, но повторила, что никогда не спрашивала его о каких-либо секретах OSS. Скорее, их общее социальное происхождение и либеральные политические убеждения привлекли ее к нему и Ишбель. Он признался, что они с Ишбель когда-то придерживались очень благоприятных взглядов на Советский Союз и даже одно время симпатизировали коммунистам, но утверждал: “Мы никогда не были коммунистами в техническом смысле”. Вместо этого, по его словам, они были твердо привержены Новому курсу и его кейнсианским основам. Он также утверждал, что резервисты армии США уволили его без какого-либо осуждения, игнорируя реальность того, что генерал-адъютант поступил как раз наоборот.62
  
  Ли действительно сказал правду о замечательном наследии своей семьи, особенно о глубокой вере Эдмунда, и о том, как он чувствовал, что никогда не сможет сравняться с ним. В поисках способа соответствовать этому благородному наследию и ожиданиям своего отца и подавить свое чувство неадекватности, он признался, что радикализировался в Оксфорде, потому что “разочаровался в капитализме до отчаяния” и был убежден, что “Гитлер был антихристом”. Хотя он отрицал принадлежность к КПУ США и шпионаж в пользу Советов, Ли с сожалением признал, что его вовлеченность в левую политику пустил под откос свои некогда грандиозные амбиции: “Ирония моей жизни заключается в том, что история с Bentley, в которую меня косвенно втянули мои политические симпатии в определенный период моей жизни, фактически навсегда лишила меня возможности любого значимого политического участия или действия, будь то на выборной должности или государственной службе. Я всегда был бы запрещен как угроза безопасности. За исключением моего вклада в военные действия, я ничего не добился в своей жизни, кроме как зарабатывать на жизнь и помогать растить семью. Оба важны, но с обещаниями моей юности я надеялся сделать гораздо больше.” Он закончил свой рассказ юридической полуправдой: “Я свободно признаюсь в наивности и недальновидности. Но я никогда сознательно не предавал свою страну, свои высшие принципы или своих друзей”.63
  
  Для Ли было немыслимо признать, что он на самом деле сделал, и он никогда этого не делал. В своем искаженном подходе к своему прошлому Ли был не одинок. Розенберги и Элджер Хисс сошли в могилу, отрицая любую нелояльность к своей стране.64
  
  Lиэ умер 15 апреля 1988 года. Он был кремирован и похоронен в Торонто. Семь лет спустя АНБ рассекретило перехваченные данные Venona. Их откровения ошеломили детей Ли. Для Джона Ли, второго по старшинству сына Дункана и выпускника Гарвардской школы права, они стали “шокирующим громом среди ясного неба”, который обрушился без предупреждения. Он всегда верил заявлениям своих родителей о невиновности его отца. Насколько понимали Джон и его братья и сестры, Элизабет Бентли была ненормальной и набросилась на них из-за того, что их родители разорвали с ней отношения. Ее жажда мести привела ее в поджидающие объятия ФБР, HUAC и Джозефа Маккарти. Их отец никогда не принимал Пятого; и он никогда не был арестован, обвинен или осужден как советский шпион. Скорее, он был награжденным офицером, который служил своей стране в меру своих способностей во время Второй мировой войны. Венона и восемь записных книжек Александра Васильева, которые содержат архивные записи НКВД и НКГБ, которые Васильев скопировал от руки в период с 1994 по 1996 год и частично описывают тайные отношения Советов с Ли, рассказали им совершенно другую историю.65
  
  Рассекречивание "Веноны" АНБ также вызвало бурю негодования среди историков. Хотя не один изучающий американский коммунизм усомнился в надежности оборванных кабелей и их зачастую фрагментарном характере, большинство согласилось с тем, что их разоблачения положили конец любым серьезным дебатам о том, помогали ли десятки американцев шпионским службам Советского Союза во время Второй мировой войны.66
  
  Ли никогда не приходилось сталкиваться с этими доказательствами. До конца он заявлял о своей невиновности, ожидая, что его запомнят как жертву безумной женщины и жестокой политической охоты на ведьм конца 1940-х и начала 1950-х годов.67
  
  Полагая, что за этим тщательно созданным фасадом его репутации ничто не угрожает, он умер, зная, что его выбор в конце 1930-х и начале 1940-х годов безвозвратно изменил его жизнь. Травмированный в середине 1930-х экономической разрухой Великой депрессии и бешеной тягой фашизма к насилию, и поддерживаемый Ишбель, он вступил в CPUSA по многим из тех же причин, по которым его отец вступил в Студенческое добровольческое движение в конце 1890-х годов. Оба мечтали преобразовать человечество и подготовить почву для наступления новой эпохи, будь то царство на земле во главе с вернувшимся Христом или рай для трудящихся, руководствующийся утопическим учением Карла Маркса. Так же, как Эдмунд вступил в ряды тех, кто был полон решимости осуществить “евангелизацию мира в этом поколении”, его сын присоединился к новому поколению крестоносцев, верных не нациям, а могущественной абстракции - человечеству. Спасение обоих их миров зависело не от чего иного, как от их благородства.
  
  Ли достиг совершеннолетия в волнующее и романтическое время, когда самодовольство и дрейф ”Потерянного поколения" 1920-х годов уступили место почти безумной срочности и чувству цели его "Кризисного поколения” 1930-х годов. Он был не единственным, кто слышал собачий свисток коммунизма. Десятки благонамеренных мужчин и женщин его поколения верили, что крах капитализма во время Великой депрессии обнажил его прогнившие моральные основы. Эти обветшалые основы — а вместе с ними бедность, неравенство, отчаяние и духовный упадок, которые они так долго поддерживали, — нуждались в замене.
  
  Это видение очень понравилось тем, что помимо эмоционального удовлетворения, оно также имело, казалось бы, прочную эмпирическую основу в социальной реальности. Как проповедовал в 1937 году американский писатель Аптон Синклер, Советы, казалось, создали подлинное рабочее правительство. Они также взяли на себя руководство мировой борьбой не на жизнь, а на смерть против международного фашизма. Советский Союз в 1930-х годах предложил блестящую альтернативу Соединенным Штатам с их пылесосами, спящими в парках, деморализованными фермерами и безрадостной молодежью, а также с его эгоистичным решением не снабжать республиканцев в Испании винтовками и гранатами.68
  
  Бентли назвал Ли и другие ее источники “кучкой заблудших идеалистов”, недовольных тем, как Соединенные Штаты и Великобритания позволяли Советскому Союзу нести основную тяжесть борьбы против Гитлера. Они были полны решимости, сказала она своим следователям в Конгрессе, проследить, чтобы Иосиф Сталин получил все необходимое для победы над нацистами, даже если это означало, что им пришлось нарушить законы своей страны о шпионаже и доверие своих соотечественников. Они верили, что высшие причины — выживание советского эксперимента и самого человечества — оправдывали эти предательства. Они либо не верили, либо игнорировали новости о том, что Сталин систематически расстреливал и морил голодом миллионы своих соотечественников. Адольфа Гитлера просто нужно было остановить.
  
  Президент Франклин Рузвельт разделял убеждение Ли в том, что союзники должны победить Гитлера любой ценой. В стоимость входил брак по расчету с Советским Союзом Иосифа Сталина. Рузвельт поддерживал свой шаткий союз со Сталиным, потому что понимал, что это ключ к разгрому военной машины Адольфа Гитлера. Его расчеты, с их хладнокровной предпосылкой, что только солдаты Красной Армии в сочетании с американскими машинами могли победить Гитлера, создали чрезвычайно благоприятную среду для кремлевских шпионов внутри Соединенных Штатов. Хотя программы Черчилля и Рузвельта по Ленд-Лизу значительно помогли его военным усилиям, Сталин полагался на своих шпионов, которые брали то, что его союзники не давали ему — особенно в областях атомных исследований и передовых промышленных технологий.
  
  Администрация Рузвельта, не желая перечить Сталину, в то время как Красная Армия убивала 60 000 немецких солдат в месяц, ясно дала понять, что не хочет арестов ФБР и судебного преследования Министерством юстиции подозреваемых советских шпионов, даже если бы они их поймали. Никто в Белом доме не мог предвидеть, что эта жестоко прагматичная политика позже будет рассматриваться через резко преломляющиеся линзы холодной войны вместо тех, что были в отчаянные дни Второй мировой войны, когда Соединенные Штаты были на грани войны с Германией и Японией. Политика взорвалась при Гарри Трумэне.
  
  Этот подход также руководил Уильямом Дж. Донованом, руководившим УСС: поражение Гитлера было первым, и он полагался на коммунистов, которых он сознательно завербовал в организацию, чтобы помочь осуществить это. Он никогда не ожидал, что они предпочтут Советский Союз своей собственной стране. Его отношение и практика найма сделали УСС самой проницательной разведывательной службой в американской истории.69
  
  Между тем, на протяжении большей части Второй мировой войны ФБР концентрировалось на розыске шпионов стран Оси и нейтрализации предполагаемой угрозы коммунизма образу жизни Америки вместо того, чтобы выслеживать агентов Сталина. Бентли безнаказанно действовала в Вашингтоне и никогда не беспокоилась о бюро, собирая секретные разведданные из своих сетей и отдельных источников. К тому времени, когда ФБР нацелилось на Ли, его шпионская карьера была закончена.
  
  Политический экстремизм конца 1940-х и начала 1950-х годов также сработал в пользу Ли. HUAC и его коллеги в Сенате обвинили так много американцев в нелояльности, что отделить виновных от невиновных было почти невозможно. HUAC, в частности, потворствовал партийной политике и был больше нацелен на уничтожение Гарри Трумэна, чем на руководство значимым расследованием того, как Советам удалось с такой легкостью проникнуть в правительство США. Политика, как это часто бывает в Вашингтоне, превзошла любовь к родине.
  
  Тактика тоже имела значение. Продуманная авантюра Ли, заключавшаяся в том, чтобы вступить в спарринг с HUAC и не прибегать к защите Пятой поправки, значительно облегчила ему отстаивать свою невиновность и до конца утверждать, что он был всего лишь еще одной жертвой взбесившегося Вашингтона.
  
  Чтобы противостоять этому политическому безумию, он окружил себя очень влиятельными людьми, которые встали на его защиту. В окружении фургонов были Уильям Донован, Томас Коркоран, Клэр Шенно и Уайтинг Уиллауэр, каждый из которых ошибочно перешел на сторону доверия и личных интересов. Возможно, замечание Джона ле Карре о легком принятии Кима Филби его британскими коллегами относилось к Ли и его коллегам с хорошими связями: он был их крови и охотился с их стаей. Роберт Лэмпфер, агент ФБР, сыгравший такую важную роль во взломе советских кодов во время Второй мировой войны и работавший с Филби в Вашингтоне, предположил, что Филби сошло с рук его предательство из-за неспособности британского высшего класса поверить в собственное зло. МИ-6 наняла его не потому, что он прошел какую-то строгую проверку, а потому, что он ходил в правильные школы, вступал в правильные клубы и исповедовал правильные убеждения.70
  
  То же самое можно сказать и о Ли, хотя Коркоран, похоже, верил в него меньше, чем другие его покровители. Ли, как и Филби, привлек Истеблишмент на свою сторону и заставил его защищать его как одного из своих. По иронии судьбы, это сделало его зависимым от тех самых людей, которых он обманул.71
  
  Похожий на хамелеона характер Ли также спас его, позволив ему шпионить на коммунистов до 1945 года и сразу после этого стать воином холодной войны. Он извлек огромную пользу из своей способности приспосабливать свою личность к сложившейся ситуации. Этот талант и его способность разделять психологически сделали невозможным для большинства тех, кто знал его до и после войны, поверить обвинениям Элизабет Бентли.
  
  Это было особенно верно после его блестящей послевоенной службы в Китае против коммунистов Мао Цзэдуна. Работа там придала ему толстый антикоммунистический лоск. Крайне правые союзники по холодной войне, такие как Клэр Шенно и Уайтинг Уиллауэр, защищали его в момент наибольшей нужды. Его связи с ними также дали ему замечательную возможность компенсировать свое предыдущее предательство и искупить свою вину. К тому времени, когда он начал работать на Коркорана в начале 1946 года, он был коммунистом или советским шпионом не больше, чем Эдгар Гувер, но ФБР никогда в это не верило. Попытка Ли уравновесить чаши весов, сыграв ключевую роль в том, чтобы удержать Тайвань вне досягаемости Мао Цзэдуна, ничего не значила для его целеустремленных федеральных преследователей.
  
  Менее ясно, насколько глубоко Ли придерживался каких-либо своих убеждений. Эдмунд был всеобъемлющим, а его сын - определенно в меньшей степени. Хотя он, конечно, не Джулиус Розенберг, он когда-то верил в дело коммунизма достаточно твердо, чтобы оправдать передачу секретной информации Советам, но не настолько, чтобы умереть за это. Ли чувствовал себя наиболее комфортно, помогая Советам на своих собственных условиях, с управляемым риском. Он предпочитал быть главным и нервничал, когда чувствовал, что контроль ускользает. Ему также понравилась двусмысленность, которую поначалу создавало участие Бентли. Ее роль посредника позволила ему в своей адвокатской манере притворяться, что он никогда “сознательно” не предавал Соединенные Штаты, потому что он передавал свою информацию непосредственно ей и Мэри Прайс, а не Советам.
  
  Но даже этого самообмана было недостаточно, чтобы оградить его от реальных страхов разоблачения. Он сломался под натиском своей двойной жизни, когда услышал, как Советы передали ему его собственную информацию, и узнал о планах Донована более тесно сотрудничать с ними. К тому времени любые сохраняющиеся иллюзии о том, что его информация поступает только в CPUSA, давно отошли на второй план.
  
  Если Ли не был Джулиусом Розенбергом, он также не был Уиттакером Чемберсом. Его неприятие своих прошлых убеждений никогда не было достаточно сильным, чтобы превратить его в измученного отступника, который провозглашал мессианскую миссию выйти вперед и раскрыть врожденное зло коммунизма. Ли никогда не думал о том, чтобы признаться в том, что он сделал, и просить публичного отпущения грехов. Было намного легче удвоить ставку на ложь, чем изображать раскаивающегося.
  
  К тому же это было намного безопаснее. Он знал, что у шпионажа, совершенного в военное время, не было срока давности. Если его признают виновным, ему грозит казнь. Он также знал, что принятие Пятой поправки, равносильное признанию, погубило бы его в профессиональном плане — у Ли были дети, которых нужно было одевать, кормить и давать образование, — и запятнало бы его прославленное семейное имя.
  
  Хотя нет никаких доказательств того, что психиатры ЦРУ когда-либо изучали прошлое Ли, его личность отражала несколько основных черт, которые они видели в других людях, похитивших секреты их страны. Большинство шпионов обладают способностью демонстрировать притворную, поверхностную лояльность. Будучи нарциссами, которые верят, что им суждено сыграть особую роль в истории, они уже прожили жизни, полные мини-дезертирства, прежде чем, наконец, перейти к полномасштабному предательству. Возможно, самое главное, они способны игнорировать дьявола в себе, осуждая его в других. Это позволяет им снять с себя вину и ответственность.72
  
  Многочисленные сексуальные похождения Ли, или “мини-дезертирства”, его замкнутая личность, злоупотребление доверием правительства и наставников, его потрясающая способность лгать, его вера в то, что настал его час, когда Мэри Прайс завербовала его шпионить в пользу Советов, его погрязание в роли жертвы и его жестокие нападения на Бентли подчеркивают, насколько точно соответствует профилю ЦРУ. Чтобы раскрыть эти черты характера и совершить шпионаж, Ли нужно было только великое дело, доступ к секретной информации и благоприятное окружение.
  
  Однако, в конце концов, чувство вины и раскаяния, вероятно, настигли его. Его отец, Эдмунд, учил, что грешник всегда может искупить вину и обрести искупление. Если Ли в конечном счете поверил в это, то Эдгар Гувер никогда не верил.
  
  Tущерб, который Ли нанес национальной безопасности Соединенных Штатов, подытожить сложнее, чем его битву с Гувером. Артур М. Шлезингер-младший, один из ведущих политических историков Америки и ветеран УСС, утверждал в своих мемуарах, что информация, которую кроты УСС передавали Советам, мало чем навредила военным усилиям США. Вместо этого, рискнул предположить Шлезингер, их украденные разведданные, возможно, на самом деле помогли американцам, показав Иосифу Сталину, что Франклин Рузвельт не замышлял заговор против него, и тем самым снизив вероятность заключения Сталиным сепаратного мира с Гитлером, что было более чем возможно до тех пор, пока Красная Армия не вынудила немцев капитулировать в начале 1943 года под Сталинградом.73
  
  Шлезингер, возможно, прав, потому что секретная информация, которую Ли передал Мэри Прайс и Элизабет Бентли, досталась союзнику, хотя и чудовищному. Тем не менее, его разведка предупредила СОВЕТЫ о британской и американской дипломатической стратегии ведения переговоров со Сталиным по поводу границ послевоенной Польши и дипломатической деятельности США в Румынии и Болгарии, особенно с прозападными политиками этих стран, которые оказались в большой опасности, как только оказались за железным занавесом.
  
  По крайней мере, один бывший офицер УСС считал, что Ли серьезно повредил долгосрочным интересам его страны. Будущий помощник судьи Верховного суда США Артур Голдберг, главный архитектор катастрофической миссии УСС "Спэрроу" в Венгрии, целью которой было разорвать военный союз этой страны с Адольфом Гитлером, сильно подозревал, что Советы, предупрежденные Ли, слили информацию о миссии немцам, чтобы обеспечить устранение прозападных политиков Венгрии, прокладывая путь к послевоенному господству Сталина. Информация, которую русские до сих пор публиковали из своих разведывательных архивов, однако, не предоставляет никаких доказательств, подтверждающих подозрения Голдберга.74
  
  Наиболее разрушительными разведданными, которые Ли передавал Советам, возможно, была информация, которую он собрал о внутреннем расследовании УСС в отношении сотрудников, которых оно подозревало в угрозе безопасности. Его информация об этом расследовании позволила советам предупредить Дональда Уилера, их самого результативного шпиона в УСС, и деактивировать его на шесть месяцев. Позже Уилер разоблачил ряд агентов УСС и их сети, тайно действовавших на территории, контролируемой советским Союзом. В этом смысле Ли нанес косвенный, но глубокий — и, для некоторых, вероятно, смертельный — вред.75
  
  Независимо от оценки, советское проникновение сделало УСС открытой книгой. Это дало Кремлю ясный взгляд на ранее малоизвестную деятельность службы внешней разведки своего самого важного союзника военного времени. Как заметил Джон ле Карре, разведывательная служба раскрывает свое собственное невежество, когда раскрывает свои цели. Благодаря своим "кротам" в организации Донована НКГБ пришел к пониманию мастерства, подготовки и персонала УСС. Знания этих инсайдеров, возможно, дали московским шпионам раннее представление об источниках, методах и персонале ЦРУ после того, как Гарри Трумэн создал агентство в 1947 году, потому что новая служба шпионажа переняла многие оперативные тактики УСС и наняла десятки самых опытных офицеров Донована. Примерно треть старших офицеров агентства в 1947 году были выходцами из УСС. Дезертирство Элизабет Бентли и успехи "Веноны" дали агентам Гувера такое же окно во внутреннюю работу НКГБ.76
  
  Президент Гарри Трумэн, возможно, временно ослепил Соединенные Штаты, когда закрыл OSS, но он также непреднамеренно нейтрализовал значительную угрозу безопасности для своей страны. Ли бросил шпионаж и прекратил свои отношения с Советами к ранней весне 1945 года, но другие сотрудники УСС этого не сделали; распад управления 1 октября 1945 года, за которым последовало дезертирство Бентли, положил конец их возможностям красть еще какие-либо секреты. Послевоенное обнаружение "кротов" внутри УСС заставило ЦРУ ужесточить свои расследования и серьезно отнестись к контрразведке. Не было обнаружено никаких доказательств того, что Советы проникли в раннее ЦРУ.77
  
  Однако внутренние последствия шпионажа Ли и других американцев в пользу Советов были огромными. Пресса жестоко обошлась с Бентли, но другие, помимо членов HUAC, верили, что она сказала правду. К тому времени, когда сенатор Джозеф Маккарти вышел на национальную сцену, атмосфера Вашингтона была уже сильно заряжена горечью и взаимными обвинениями, потому что так много подозреваемых в шпионаже избежали наказания.
  
  Эти чувства помогают объяснить, почему так много американцев поддерживали Маккарти, пока он не самоликвидировался. Существование настоящих шпионов в 1940-х годах создало реалистичные миражи о них к началу 1950-х годов. Приговоры Алджеру Хиссу, Гарри Голду и Клаусу Фуксу в 1950 году и Розенбергам в 1951 году — все они на самом деле занимались шпионажем гораздо раньше — только подтвердили его устрашающее заявление о том, что десятки скрытых шпионов продолжали работать.
  
  Утверждения Маккарти о том, что демократы руководили крупнейшим в истории иностранным проникновением в правительство США, привели к заявлению республиканцев о том, что демократы были слабы в вопросах национальной безопасности и им нельзя было доверять в защите страны. Чтобы противостоять этим обвинениям, демократы стали еще более воинственными и желали показать, какие они крутые. Эти язвительные обвинения в том, что демократы были слабы в вопросах национальной безопасности и мягки к коммунизму, помогли подтолкнуть Соединенные Штаты к Корейской войне, заливу Свиней и Кубинскому ракетному кризису, и его катастрофической эскалации во Вьетнаме. Обвинения республиканцев в слабости и встречные обвинения демократов остаются очень живыми и сегодня.
  
  Яесли Ли когда-либо думал об ущербе, который он оставил после себя, он никогда не говорил об этом. Возможно, все это было слишком болезненно. Он надеялся увидеть, как коммунизм возвестит о новом царстве на земле; вместо этого его приверженность доктрине безвозвратно исказила его жизнь и привела в движение события и силы, которые он едва ли мог себе представить, когда соглашался шпионить против собственной страны.
  
  Ли никогда не признавал этого, но Бентли был прав насчет него. Он был заблуждающимся идеалистом, который предпочел свою совесть своей стране. Он шпионил в пользу Советов, потому что верил в нечто большее, чем его преданность своей стране и правительству, на которое он работал. Он занимался шпионажем не ради денег, славы, эгоизма, этнической лояльности или мести — классические мотивы американцев после Второй мировой войны, которые украли секреты своей страны, – а потому, что он думал, что помогает спасти и реформировать человечество, ту же великую миссию, которую взяли на себя его отец—евангелист и мать, настроенная на Социальное Евангелие, когда они отправились проповедовать Евангелие в Китай. Хотя философы-моралисты, изучающие зверства Гитлера, могли бы согласиться с решением Ли помочь Сталину в его смертельной битве с фюрером, хранители секретов страны и исполнители ее законов не могли.
  
  Ли вышел сухим из воды за шпионажа, но не без того, чтобы заплатить самую высокую цену. В конце концов, он обманул себя так же сильно, как и все остальные.
  
  Благодарность
  
  Mлюбые люди и учреждения сделали эту книгу возможной.
  
  Прежде всего, я не смог бы написать это без помощи Джона Ли, Кэтрин Ли Коул, Гэвина Ли и Элеоноры Ли, четверых детей Дункана Ли и его племянницы, которые позволили мне воспользоваться его личными документами и ответили на бесчисленные вопросы о человеке, которого они знали. Хотя мои выводы об их отце и дяде часто причиняли боль и выбивали из колеи, они всегда были удивительно услужливы и открыты. Дети и племянница Ли представляют все лучшие традиции великой американской семьи. Джон Ли, в частности, открыл для меня свой дом и прочитал мои черновики глав и окончательную рукопись. Его внимательное прочтение истории своей семьи и событий, которые он действительно помнил, спасло меня от совершения бесчисленных ошибок. Я во всем старался следовать требованию Джона о справедливости и о том, что я “позволяю фишкам падать, куда они могут”.
  
  Но даже исключительная возможность, предоставленная семьей Ли, была бы упущена, если бы не тщательный надзор и щедрая поддержка небольшой группы ученых, которых мне посчастливилось называть наставниками и друзьями. Доктор Барри Ф. Мачадо, который преподавал мне американскую историю в Университете Вашингтона и Ли, прочитал мое предложение, черновики глав и окончательные корректуры так, как если бы они были его собственными. Его резкая критика и столь необходимые слова поддержки не давали мне сойти с рельсов более одного раза. Я не смог бы закончить эту книгу без поддержки Барри. Доктор Джон Уолш и Уильям Томас, два моих преподавателя современной истории в Оксфорде, продолжали подталкивать меня, как они делали десятилетия назад, к оттачиванию моих аргументов и презентации. Я также в полной мере воспользовался внимательным редактированием доктора Николаса Рейнольдса, увлеченного исследователя истории Управления стратегических служб и близкого друга со студенческих времен на юридическом факультете Университета Вирджинии.
  
  В то время как эти четверо мужчин взяли на себя основную тяжесть чтения и комментирования моих черновиков глав, другие вмешивались в критические моменты, чтобы ответить на мои вопросы и прояснить мое мышление. Среди них были Джон Эрл Хейнс, ведущий историк этой страны, наряду с Харви Клером, о советском шпионаже внутри Соединенных Штатов во время Второй мировой войны; Хейден Пик, бывший офицер контрразведки ЦРУ и куратор коллекции исторических разведданных ЦРУ, который первым написал о Дункане Ли, Элизабет Бентли и проникновении СОВЕТОВ в Управление стратегических служб; доктор Дж. Дэниел Горовиц, Мэри Хаггинс Гэмбл, почетный профессор американистики в колледже Смита, которая призывала к большей ясности в моих работах и особенно помогла сформировать мои взгляды на Йельский университет в студенческие годы Ли; Дэвид Гарроу, профессор-исследователь права и истории в Университете Питтсбурга, чья стипендия в Федеральном бюро расследований Дж. Эдгара Гувера остается основополагающей; доктор Кен Уайт, Уильям П. Эймс, почетный профессор социологии и антропологии в Вашингтоне и Ли, чей внимательный взгляд заметил ошибки в рукописи, которые пропустила моя; и Юджин Фиделл, приглашенный преподаватель Флоренс Рогатц в Йельской школе права, за ответы на мои вопросы по военному праву.
  
  Несколько человек, знавших Дункана Ли, любезно поделились своими взглядами на его личность и характер: Дэвид Ачесон, который был ближайшим другом Ли в конце 1940-х и начале 1950-х годов; Элизабет “Бетти” Макинтош, которая служила вместе с Ли в Управлении стратегических служб; доктор Джон П. Скалли, сосед Ли по комнате в Йельском университете; Уолтер Пфорцхаймер, который также знал Ли как студента Йельского университета, а затем в Вашингтоне; Герберт Мериллат, который знал Ли по Оксфорду и Йельской школе права; и Джон Эспи , еще один одноклассник Ли по программе Rhodes Scholar.
  
  Доктор Уильям Блэк из Чатем-Холла поделился своими знаниями об Эдмунде Дженнингсе Ли IV, когда эта книга была еще немногим больше идеи.
  
  Роберт и Карен Нэнгл прислали мне фотографию Кэтрин Робб Роулз Нэнгл, которая фигурирует в этой книге. Боб поделился со мной своими воспоминаниями о взаимоотношениях его матери с Дунканом и Ишбель Ли.
  
  Я также хотел бы поблагодарить Орианну Датку, которая помогла составить мою главу о юности Ли в Китае; доктора Джерролда Поста из Университета Джорджа Вашингтона, который очень любезно прислал мне машинопись своего проницательного психологического исследования о предателях; Джима Семивана, который служил со мной в ЦРУ, который внимательно прочитал мою окончательную рукопись; и Кена Муди и Джеймса Уорда, которые достали для меня столь необходимые документы из Президентской библиотеки Франклина Д. Рузвельта в Гайд-парке и Библиотеки Вирджинии в Ричмонде соответственно.
  
  Множество друзей в Министерстве юстиции комментировали мой труд или выступали в качестве слушателей, пока эта книга продвигалась к завершению. Среди них Кевин Тирнан, Сьюзан Ким, Лиза Фараби, Хайди Бауэр, Майкл Дик, Розмари Харт, Джон Дион и Джефф Бодман.
  
  Помимо вышеперечисленных людей, при написании этой книги я полагался на множество учреждений. Сюда входили Библиотека Конгресса; Институт Гувера, где я провел неделю в качестве сотрудника средств массовой информации Уильяма К. и Барбары Х. Эдвардс, проводя исследования в статьях Клэр Ли Шенно и Дж. Рассела Форгана; Национальное управление архивов и документации, где моим исследованиям чрезвычайно помогли труды Джона Тейлора, Ларри Макдональда, Уильяма Дэвиса, Дэвида Лэнгбарта и Роберта Рида; Президентская библиотека Франклина Д. Рузвельта; Фонд Гарри С. Президентская библиотека Трумэна ; Родс-Хаус, где я воспользовался помощью сэра Энтони Кенни и сэра Колина Лукаса; библиотека и архив Крайст-Черч, Оксфорд (особая благодарность Джудит Кертойс); Библиотека Сили Мадд Принстонского университета; Библиотека специальных коллекций Альберта и Ширли Смолл в Университете Вирджинии; Библиотека Юджина Макдермотта в Техасском университете, Даллас; Центр изучения Юга Америки в Университете Северной Каролины, Чапел-Хилл; Мемориальная библиотека Йельского университета в Стерлинге (особая благодарность Джудит Шифф, Ребекка Хэтчер и Кристен Макдональд); Институт военной истории армии США в Карлайлских казармах, где мне умело помогал покойный доктор Артур Бержерон-младший; Библиотека Уэллком в Лондоне; Библиотека Конгресса; и, особенно, Институт образования и исследований, который предоставляет выдающуюся коллекцию из тысяч страниц рассекреченных отчетов Федерального бюро расследований.
  
  Точно так же я не смог бы написать эту книгу без ссылок на работы других историков, которые были до меня. В дополнение к работам Джона Эрла Хейнса и Хейдена Пика, я нашел особенно полезными работы следующих авторов: Александра Васильева, Кэтрин Олмстед, Харви Клера, Мориса Иссермана, Эллен Шрекер, Атана Теохариса, Курта Джентри, Джона Фокса, Кэтрин Сибли, Джеффри Кана, Майкла Уорнера, Ричарда Гида Пауэрса, Уильяма Лири и Дугласа Уоллера.
  
  Тодд Шустер, мой агент, и Джейкоб Мур, один из его редакционных помощников, выполнили работу йомена над моим предложением, помогая мне формировать и совершенствовать мои идеи. К счастью, Тодд купил его Ларе Хаймерт, ныне издателю Basic Books. Я извлек огромную пользу из острого, как бритва, чувства Лары о том, как должна выглядеть книга. Она спасла меня от того, чтобы засорять эту книгу слишком большим количеством посторонних деталей. Ее команда в Basic Books — Кэтрин О'Доннелл, Мишель Уэлш-Хорст и особенно Роджер Лабри и Дженнифер Келланд — сделали эту книгу намного сильнее, чем то, что я изначально представил. Никто из вышеперечисленных не должен быть обвинен в недостатках конечного продукта.
  
  Наконец, я хочу поблагодарить Лайзу, Анну и Робина. Написание книги - это обязательно уединенное и эгоцентричное занятие. Ваше терпение и любовь действительно сделали эту книгу возможной.
  
  Поскольку я бывший офицер Центрального разведывательного управления, Совет по обзору публикаций ЦРУ прочитал эту книгу до того, как она была опубликована, чтобы убедиться, что в ней нет секретной информации. Это не так, но правление требует, чтобы все сотрудники ЦРУ и бывшие сотрудники включали следующее заявление об отказе от ответственности в научно-популярные книги:
  
  Все изложенные факты, мнения или анализ принадлежат автору и не отражают официальную позицию или взгляды ЦРУ или любого другого правительственного учреждения США. Ничто в содержании не должно быть истолковано как утверждение или подразумевающее аутентификацию информации правительством США или одобрение агентством взглядов автора. Этот материал был рассмотрен ЦРУ, чтобы предотвратить разглашение секретной информации.
  
  Я благодарю правление за его тщательный анализ.
  
  Примечания
  
  Сокращения в примечаниях
  
  AG
  
  
  генерал-адъютант армии США
  
  АЛ
  
  
  Армистед Ли
  
  АмКонсул
  
  
  Генеральное консульство США
  
  COI
  
  
  Координатор информации
  
  CPGB
  
  
  Коммунистическая партия Великобритании
  
  CPUSA
  
  
  Коммунистическая партия Соединенных Штатов Америки
  
  DCL
  
  
  Дункан Чаплин Ли
  
  ДОА
  
  
  Департамент армии
  
  DOS
  
  
  Государственный департамент
  
  EJL
  
  
  Эдмунд Дженнингс Ли ЧЕТВЕРТЫЙ
  
  ERI
  
  
  Образовательный и исследовательский институт
  
  ФБР
  
  
  Федеральное бюро расследований
  
  Рузвельт ПЛ
  
  
  Франклин Д. Президентская библиотека имени Рузвельта
  
  F&RS
  
  
  Раздел файлов и справочных материалов
  
  ШТАБ
  
  
  Штаб-квартира Федерального бюро расследований
  
  ХУАК
  
  
  Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности
  
  ЕСЛИ
  
  
  материалы расследования
  
  ИСА
  
  
  Закон о внутренней безопасности 1950 года
  
  ДЖЕХ
  
  
  Дж. Эдгар Гувер
  
  LCL
  
  
  Люси Чаплин Ли
  
  ЛОК, Мэриленд
  
  
  Библиотека Конгресса, отдел рукописей
  
  МХИ
  
  
  Институт военной истории, Карлайл, Пенсильвания
  
  НАРА
  
  
  Национальное управление архивов и документации
  
  НФ
  
  
  имя файла
  
  НКГБ
  
  
  Народный комиссариат государственной безопасности
  
  НКВД
  
  
  Народный комиссариат внутренних дел
  
  АНБ
  
  
  Агентство национальной безопасности
  
  НАЙФО
  
  
  Местное отделение в Нью-Йорке
  
  OSS
  
  
  Управление стратегических служб
  
  PHS
  
  
  заявление из личной истории
  
  
  PSF
  
  
  файлы секретаря президента
  
  РГ
  
  
  группа records
  
  RTA
  
  
  отвечай на обвинения
  
  МЕШОК
  
  
  ответственный специальный агент
  
  SGMML
  
  
  Сили Дж. Библиотека рукописей Мадда, Принстонский университет
  
  SOHPC
  
  
  Коллекция программы устной истории Юга
  
  TGC
  
  
  Томас Гардинер Коркоран
  
  США
  
  
  Армия США
  
  ВИРОМЪ
  
  
  отправляемые электронным способом сообщения Государственного департамента
  
  WFO
  
  
  Местное отделение в Вашингтоне
  
  ВН
  
  
  Белая тетрадь
  
  WW
  
  
  Уайтинг Уиллауэр
  
  Пролог: Хелен
  
  1. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, WFO, округ Колумбия, 4. Ли жил с ноября 1942 по июль 1944 года в 3014 Дент Плейс, квартира 18, Вашингтон, округ Колумбия, Северо-запад.
  
  2. НАРА, RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, Вставка 193, Классификационный опросник офицеров запаса, DCL, 6 июля 1942 года.
  
  3. НАРА, RG 226, M1642, Записи Вашингтонского офиса директора стратегических служб, Рулон 104, кадр 1227.
  
  4. НАРА, РГ 226, Ролик 104, кадры 1228-1229. Согласно SA 4489, “Взгляд Идена на ситуацию заключается в том, что, пока он является министром иностранных дел, британское правительство должно поддерживать польское правительство в Лондоне. Черчилль, с другой стороны, очевидно, более склонен оказывать давление на поляков, чем Иден . . . . Предполагаемое объявление территории отдало бы Восточную Пруссию Польше в качестве компенсации за их потери в России ”. Объяснение того, как Ли передавал секретные разведданные Бентли, см. Васильев, WN #3, 102. Полную коллекцию записных книжек Васильева можно найти в цифровом архиве Wilson Center, "Записные книжки Васильева".
  
  5. Пик, “Послесловие”, 219. Директор ФБР, от Гая Хоттела, SAC, WFO, 17 апреля 1947, Тема: Грегори Шпионаж-R, Re: DCL, 1, том. 118, ERI. ERI, расположенный в Вашингтоне, округ Колумбия, собрал более 160 томов досье ФБР, которые ведут хронику расследования бюро заявлений Элизабет Бентли.
  
  6. Бентли, Из рабства, 126-127. Служебный меморандум директору ФБР от Гая Хоттела, SAC, WFO, 17 апреля 1947 года, Тема: Грегори Шпионаж-R, Re: DCL, Файл Silvermaster, 2, том. 118, ERI.
  
  7. Ли столкнулся бы с целым рядом наказаний. Поскольку он был офицером армии США, его поведение регулировалось Военным уставом от 4 июня 1920 года. В то время как статьи предусматривали передачу секретной информации врагу, они не предполагали, что военнослужащий передаст ее несанкционированным образом союзнику. Однако ничто не помешало бы армии передать Ли гражданским властям. Если бы это было так, он был бы привлечен к ответственности по статье 50 Кодекса Соединенных Штатов, раздел 32, Закон о шпионаже. Технически Ли не совершал государственной измены , потому что он занимался шпионажем от имени союзника, а не врага. Статья III, раздел 2 Конституции конкретно относится к “врагам”.
  
  8. Васильев, WN #3, 105. Пик, “Послесловие”, 223-225.
  
  9. "Венона 887", Нью-Йорк - Москва, 9 июня 1943 года. Американские взломщики кодов также писали псевдоним Ли на обложке “Koch”. Агентство национальной безопасности, по-видимому, не разглашало это сообщение до 31 октября 1968 года. Все сообщения Venona, которые взломали американцы, можно найти по www.nsa.gov/public_info/declass/venona в отделе рукописей LOC и в Национальном криптологическом музее АНБ, Форт-Мид, Мэриленд.
  
  10. Бернс, Рузвельт: Солдат свободы, 87, 413. Служба, Сталин: Биография, 463.
  
  11. Васильев, младший #3, 102.
  
  12. Смотрите Вайнштейна и Васильева, "Лес с привидениями", xv-xix, для объяснения того, как Васильев получил доступ к этому материалу и почему, и Хейнса и Клера, “Записные книжки Александра Васильева”. Досье Ли находится среди досье сотен других американцев, которые шпионили в пользу Советского Союза. Записные книжки занимают 1115 страниц и охватывают деятельность советской разведки в Соединенных Штатах с 1930-х по 1950-е годы. Здесь восемь тетрадей и девятая коллекция разрозненных страниц.
  
  Глава 1 Рожденный служить
  
  1. Пост, “Анатомия измены”, 1. Доктор Пост любезно предоставил мне машинописный текст этой статьи. Первоначально это появилось в весеннем выпуске журнала ЦРУ "Исследования в области разведки" за 1975 год.
  
  2. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 1, 18.
  
  3. “Лиз из Виргинии: американское наследие”, 1.
  
  4. “Лиз из Виргинии: американское наследие”, 1.
  
  5. Миддлкофф, Славное дело, 325. DCL, “Моя семья”, 1.
  
  6. Роберт Э. Ли был двоюродным братом прадеда Дункана. Смотрите DCL, “Моя семья”, 2.
  
  7. LCL, временное проживание в Америке, 4.
  
  8. Роберт, Занимай, пока я не приду, 46. Филлипс, “Студенческое волонтерское движение”, 92. DCL, “Моя семья”, 14, 16. SVM было движением как до, так и после тысячелетия.
  
  9. Бринкли, издатель, 5-6 лет.
  
  10. Фицджеральд, "Там, в синеве", 23-24 года. Сванберг, Люси и его империя, 20-21.
  
  11. LCL, "Пребывание в Америке", 5. Спенс, "В поисках современного Китая", 231-235. Сванберг, Люси и его империя, 22-23.
  
  12. LCL, временное проживание в Америке, 5.
  
  13. Шлезингер, “Миссионерское предприятие”, 356. Филлипс, “Студенческое волонтерское движение”, 103. Бейтс, “Теология американских миссионеров в Китае, 1900-1950”, 158.
  
  14. DCL, “Моя семья”, 19, 25.
  
  15. LCL, американец, 13 лет.
  
  16. DCL, “Моя семья”, 7-8.
  
  17. LCL, американец, 8 лет.
  
  18. LCL, Пребывание в Америке, 8. “Наша история”.
  
  19. DCL, “Моя семья”, 35-36. LCL, Пребывание в Америке, 9. Хопкинс, “Дом поселения Христодора”, 1-7. Х. Мэй, Протестантские церкви и индустриальная Америка , 91-92, 108, 111, 170.
  
  20. LCL, американец, 25 лет.
  
  21. LCL, американец, 25 лет.
  
  22. LCL, временно проживающий в Америке, 21, 22, 25.
  
  23. DCL, “Моя семья”, 39.
  
  24. LCL, Временное пребывание в Америке , 15, 21, 23, 27, 34, 41.
  
  25. ЭЛ, “Размышления”, 4.
  
  26. LCL, “Пребывание в Америке", 24. DCL, "Моя семья”, 32.
  
  27. LCL, временно проживающий в Америке, 18, 22, 35.
  
  28. DCL, “Моя семья”, 26-27.
  
  29. ЭЛ, “Размышления”, 1-2.
  
  30. LCL, Временное пребывание в Америке , 18, 25, 36-37, 42-51.
  
  31. АЛ, “Размышления”, 3. LCL, Пребывание в Америке, 28. АЛ, “Родственники в духовенстве”, 3. DCL “Моя семья”, 20.
  
  32. DCL, “Моя семья”, 20, 22. LCL, Пребывание в Америке, 14.
  
  33“DCL—биографический обзор”. Эспей, Сказки вне школы, 29.
  
  34. Г. Мэй, Китайский козел отпущения, 31. LCL, американец, 52.
  
  35. LCL, американец, 54 года.
  
  36. Сванберг, Люси и его империя, 19.
  
  37. DCL, “Моя семья”, 28.
  
  38. Йельское знамя, 1935, 256-257. ЭЛ, “Некоторые воспоминания”, 2. Уильям Блэк, декан Чатем-холла, телефонное интервью с автором, 22 апреля 1999 года.
  
  39. ЭЛ, “Некоторые воспоминания”, 2, 4. Блэк, телефонное интервью с автором, 22 апреля 1999.
  
  40. Блэк, телефонное интервью с автором, 22 апреля 1999 года.
  
  41. ЭЛ, “Размышления”, 5. Э. Ли, “Заметки о моих воспоминаниях о Дункане”.
  
  42. ЭЛ, “Размышления”, 5.
  
  43. DCL, “Моя семья”, 21.
  
  44. Уилли и Драй, Вудберри Форест, 10, 11, 43.
  
  45. Отчет школы Вудберри Форест в DCL за учебный месяц, закончившийся 6 июня 1931 года. Файл стипендии Родса DCL, выдержки из рекомендательных писем, Фонд стипендий Родса. Письма DCL в LCL: 26 октября 1930, 30 октября 1930, 9 ноября 1930 и 10 мая 1931.
  
  46. DCL в EJL, 15 октября 1930.
  
  47. из DCL в LCL, 20 октября 1930. DCL, карточка без даты.
  
  48. из DCL в LCL, 20 октября 1930.
  
  49. Письмо Хью Чаплину, 6 января 1928 года.
  
  50. из DCL в LCL, 1 апреля 1931 года. Список стипендиатов Родса, 1903-1981, 181. От DCL до LCL, 9 октября 1932. Знамя Йельского университета, 1935, 256-257.
  
  51. DCL, “Моя семья”, 28.
  
  52. Бринкли, издатель, 55 лет. Доктор Дэниел Горовиц, электронное письмо автору, 30 марта 2013. Келли, Йельский университет: История, 370, 387-388.
  
  53. Пирсон, Йельская книга чисел, раздел A. Зачисление и степени, 9. “Энджелл приветствует первокурсников в Йеле”. Г. Смит, “Жизнь в Йеле во время Великой депрессии”, 2.
  
  54. Кеннеди, "Свобода от страха", 163-164. “Йель перечисляет отличников для 704 студентов”.
  
  55. Г. Смит, “Жизнь в Йеле во время Великой депрессии”, 2.
  
  56. От DCL до LCL, 2 августа 1935 г. Г. Смит, “Жизнь в Йеле во время Великой депрессии”, 4.
  
  57. из DCL в LCL, 18 октября 1931.
  
  58. Йельское знамя, 1935, 256-257.
  
  59. из DCL в LCL, 17 марта 1933.
  
  60. из DCL в LCL, 15 октября 1933. Шифф: “Шумиху слышали по всему миру”. Знамя Йельского университета, 1935, 256-257.
  
  61. “Старшеклассники избирают 86 младших в Йельские общества”. Джон Ли, электронное письмо автору, 19 июня 2011.
  
  62. Йельское знамя, 1935, 256-257.
  
  63. Стипендиальный отчет Йельского колледжа, DCL, бакалавр, июнь 1935. Стипендиатом второго ранга был студент, окончивший школу со средним баллом от восьмидесяти пяти до восьмидесяти девяти. Ли был первоклассным учеником на первом курсе, потому что у него был средний балл девяносто по стобалльной шкале.
  
  64. из DCL в LCL, 30 ноября 1931.
  
  65. из DCL в LCL, 8 января 1932.
  
  66. Из DCL в LCL, 9 октября 1932. Доктор Джон П. Скалли, письмо автору, 8 июня 1999.
  
  67. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 19.
  
  68. Хобсбаум, Эпоха крайностей, 32, 35, 97.
  
  69. Айделотт, Американская стипендия Родса, 20. Циглер, Наследие, 19, 129. От DCL до LCL, 4 января 1934.
  
  70. Файл стипендии Родса DCL, Rhodes House, Оксфорд, Выдержки из эссе Ли и рекомендательные письма.
  
  71. “4 студента Йельского университета - стипендиаты Родса”. EJL - DCL, 11 января 1935.
  
  72. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 19.
  
  Глава 2 “Рассадник несколько революционных идей”
  
  1. из DCL в LCL, 12 октября 1935.
  
  2. Реестр стипендиатов Родса, 1903-1981, 256-265. Класс 1904 года дал первых американских стипендиатов Родса. Ни один американец не был выбран в 1906, 1909, 1912 и 1915 годах. Когда Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну в 1917 году, выборы в стипендиаты были отложены до 1919 года. Васильев, WN #3, Биография Изры, 129.
  
  3. Преподобный Беверли Д. Такер в DCL, 8 января 1935 года.
  
  4. Ибарра, Вашингтон сошел с ума, 384-385. “Арнольд Кантуэлл Смит”.
  
  5. Лекции Микельма 1935 года, отчеты преподавателей, Ли, Д.К. от DCL до LCL, 12 октября 1935 года и 19 октября 1935 года.
  
  6. Циглер, "Наследие", 128, 130.
  
  7. Берли, "Моральная битва", 36.
  
  8. Грегори, Последняя великая война, 290.
  
  9. Зима, Великая война и британский народ, 93. Моррис, Оксфорд, 264.
  
  10. Бойл, "Атмосфера измены", 18. Макэлви, "Годы британской саранчи", 252.
  
  11. Томсон, Англия в двадцатом веке, 148.
  
  12. Гардинер, Тридцатые , 171, 185, 186, 498. Эта резолюция стала известна как “Оксфордское обязательство”.
  
  13. Овери, Болезненный век, xx, 3.
  
  14. Гардинер, Тридцатые годы, 396.
  
  15. Гардинер, Тридцатые годы, 392-393. Хобсбаум, Эпоха крайностей, 157-159.
  
  16. Гардинер, Тридцатые годы, 392. Берли, "Моральная борьба", 10.
  
  17. Синклер, "Красное и синее", 63.
  
  18. из DCL в LCL, 9 марта 1936.
  
  19. Петри, Не вазочка с вишнями, 25.
  
  20. Петри, Не миску вишен, 2-3, 7-8, 17.
  
  21. Брендон, Упадок Британской империи, 266-267, 269.
  
  22. Петри, не вазочка с вишнями, 15, 23-25. “Объявлено о помолвке”.
  
  23. из DCL в LCL, 14 февраля 1938 года.
  
  24. Ишбел Скотт Гибб в LCL, 4 октября 1936 года.
  
  25. Ишбел Скотт Гибб в LCL, 4 октября 1936 года.
  
  26. Эванс, Третий рейх у власти, 633. От DCL до LCL, 5 апреля 1936 года.
  
  27. Петри, Не вазочка с вишнями, 26.
  
  28. От DCL до LCL, письмо без даты, Киферсфельден, Германия. От DCL до LCL, 5 сентября 1936 года.
  
  29. из DCL в LCL, 7 ноября 1936. От DCL до LCL, 15 ноября 1936 года. Из DCL в EJL, 30 августа 1936 года. По крайней мере, на одних президентских выборах Эдмунд и Люси голосовали за Томаса. Смотри АЛ, “Воспоминания моих родителей", 3.
  
  30. из DCL в LCL, 3 января 1937 года. Шлаттер, “О том, как быть коммунистом в Гарварде”.
  
  31. из DCL в LCL, 10 мая 1937. От DCL до LCL, 10 июля 1937 года.
  
  32. из DCL в LCL, 10 апреля 1937. Пеллинг, Британская коммунистическая партия, 102. Коллард, Советское правосудие и суд над Радеком и другими, 82.
  
  33. Файл стипендии Родса DCL, Родс Хаус, Оксфорд, Отчет отборочной комиссии 1936-1937.
  
  34. из DCL в LCL, 16 июля 1937. Кросби, Эйделотт и Валентайн, Оксфорд сегодняшнего дня, 111.
  
  35. из DCL в LCL, 8 августа 1937.
  
  36. из DCL в LCL, 15 августа 1937.
  
  37. Берли, "Моральная битва", 89, 92.
  
  38. из DCL в LCL, 2 сентября 1937.
  
  39. из DCL в LCL, 2 сентября 1937. Петри, не вазочка с вишнями, 26.
  
  40. Петри, А не вазочка с вишнями, 27.
  
  41. Перри, последний из шпионов времен холодной войны, 39-49, 67.
  
  42. Завоевание, Большой террор, 180.
  
  43. из DCL в LCL, 2 сентября 1937.
  
  44. из DCL в LCL, 11 сентября 1937 года.
  
  45. из DCL в LCL, 19 сентября 1937.
  
  46. Ишбел Скотт Гибб в LCL, 19 сентября 1937 года.
  
  47. DCL в EJL, 26 сентября 1937.
  
  48. От DCL до LCL, без даты. От DCL до LCL, 18 октября 1937 года.
  
  49. “Объявлено о помолвке”. DCL, “Моя семья”, 44. От DCL до LCL, 20 апреля 1938 года.
  
  50. из DCL в LCL, 30 апреля 1938. От DCL до LCL, без даты. Письмо от DCL Алу, 3 марта 1938 года.
  
  51. Кристофер Мериллат, интервью с автором, 20 июня 2005 года. От DCL до LCL, 9 мая 1938 года. Документы семьи Уильямс, вставка 16, Письма Мурата Уильямса своим родителям —Оксфордский университет, папка 1, 1937-1938, Специальные коллекции, Библиотека Университета Вирджинии.
  
  52. из DCL в LCL, 11 марта 1938. Келли, Йельский университет: История, 384. EJL в DCL, 9 марта 1938. Майрес Макдугал в DCL, 11 марта 1938 года.
  
  53. Майрес Макдугал в DCL, 11 марта 1938 года. Уайт, "Зазеркальные войны" Элджера Хисса, 27.
  
  54. из DCL в LCL, 7 февраля 1938. Ашерсон: “Какого рода предатели?” 6–7.
  
  55. Реестр стипендиатов Родса, 1903-1981, 260. От DCL до LCL, 20 мая 1938 года. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, WFO, 14-15. EJL в DCL, 5 мая 1938.
  
  56. из DCL в LCL, 29 мая 1938.
  
  57. из DCL в LCL, 20 мая 1938.
  
  Глава 3 Вечеринка
  
  1. Отчет ФБР, 29 мая 1952 года, Нью-Хейвен, Коннектикут, округ Колумбия, шпионаж-R, ISA 1950 года, 2. Роберт Нэнгл, телефонное интервью с автором, 9 декабря 2011 года. Смотрите также девятнадцатистраничное резюме бесед Кэтрин Нэнгл с ФБР в J. E. Franzmathes, 27 августа 1954, DCL, 1-9, в NARA RG 59, Общие отчеты Государственного департамента, Файловый блок 130, Секретный, A-Le, 1950-1959, вставка 23 (Паспортный файл DCL). Персико, "Тайная война Рузвельта", 31. Хейнс и Клер, Венона, 104-105.
  
  2. Хейнс, Красный испуг или Красная угроза? 18.
  
  3. Персико, "Тайная война Рузвельта", 32. Б. Смит, "Воины тени", 21.
  
  4. Роберт Нэнгл, телефонное интервью с автором, 17 октября 2011 года. Кэтрин Нэнгл умерла 2 октября 1988 года.
  
  5. Роберт Нэнгл, телефонное интервью с автором, 9 декабря 2011 года.
  
  6. Францматес, 27 августа 1954, DCL, 2, паспортный файл DCL.
  
  7. Файл штаб-квартиры ФБР, тема: Сильвермастер, 69, том 19, ERI. Краткое содержание досье ФБР, ссылки, Тема: DCL, 3 июня 1953, 23.
  
  8. Отчет ФБР, 29 мая 1952 года, Вашингтон, округ Колумбия, 1. NARA RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, вставка 193, 5 августа 1948 года. Роберт Нэнгл, телефонное интервью с автором, 9 декабря 2011 года. Бенджамин Кристи Нэнгл, Исторический реестр рукописей и архивов Йельского университета онлайн, Нэнгл, Бенджамин Кристи. Бенджамин умер 20 июня 1972 года.
  
  9. Роберт Нэнгл, телефонное интервью с автором, 9 декабря 2011 года.
  
  10. Францматес, 2-3 года, паспортный файл DCL. Роберт Нэнгл, телефонное интервью с автором, 9 декабря 2011 года.
  
  11. Францматес, 3 года, паспортный файл DCL. Гольдштейн, Американский черный список, 16, 105.
  
  12. Отчет ФБР, 29 мая 1952 года, Вашингтон, округ Колумбия, 2-4, найден во французском паспортном файле DCL. Отчет ФБР от 29 мая 1952 года, Нью-Хейвен, Коннектикут, округ Колумбия, 2. Профессор юридической школы Ли цитируется в отчете ФБР от 11 февраля 1955 года, Нью-Хейвен, Коннектикут, округ Колумбия, Шпионаж-R, ISA 1950 года, 3. Письмо директору, NY100-96630, без даты.
  
  13. Францматес, 3 года, паспортный файл DCL. Петри, не вазочка с вишнями, 27.
  
  14. Францматес, 8 лет, паспортный файл DCL.
  
  15. Францматес, 7-9 лет, паспортный файл DCL.
  
  16. Васильев, младший #3, 102. Клер, Хейнс и Фирсов, Тайный мир американского коммунизма, 10. Статичный состав CPUSA трудно оценить. По оценкам Мориса Иссермана, членство в CPUSA в 1939 году составляло от 50 000 до 75 000 человек. Иссерман, На чьей стороне ты был? 10. Эллен Шрекер утверждает, что в конце 1938 года в CPUSA насчитывалось примерно 82 000 членов. Шрекер, Преступлений много, 15.
  
  17. Аккерман, Молодой Дж. Эдгар, 23.
  
  18. Клер, Хейнс и Фирсов, "Тайный мир американского коммунизма", 5. Ромерштейн и Брейндель, "Секреты Веноны", 96. Иссерман, На чьей стороне Ты был? 10.
  
  19. Клер, Хейнс и Фирсов, "Тайный мир американского коммунизма", 6-7. Шрекер, Преступлений много, 11.
  
  20. Шрекер, Эпоха маккартизма, 7.
  
  21. Шрекер, Преступлений много, 7.
  
  22. Клер, Хейнс и Фирсов, "Тайный мир американского коммунизма", 8.
  
  23. Аарон, “Десятилетие убеждений”, 741. Шрекер, Преступлений много, 14. Фрид, Коммунизм в Америке, 250. Фактические слова Браудера, которые позже были изменены, были “Коммунизм - это американизм двадцатого века”.
  
  24. Эндрю и Гордиевский, КГБ, 147-148. Аарон, “Десятилетие убеждений”, 741, 743.
  
  25. Гастингс, "Инферно", 4. Хейнс, "Красный испуг или красная угроза?" 4–5.
  
  26. Шрекер, "Преступлений много", 16. Берли, "Моральная борьба", 110-114. Бенсон и Уорнер, Венона, ix.
  
  27. Ньютон, Кембриджские шпионы, 38.
  
  28. Палата представителей США, Подкомитет по антиамериканской деятельности, 84-й конгресс, 2-я сессия, Коммунистическая деятельность в Нью-Хейвене, штат Коннектикут, 24 и 25 сентября 1956 года, Нью-Хейвен, Коннектикут, 5657. Коммунистов привлекал Нью-Хейвен из-за его медной промышленности и производства. Васильев, младший #3, 107. Пик до Бенсона, меморандум, 22 октября 1996 года.
  
  29. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 25. Хейнс и Клер, “Дж. Роберт Оппенгеймер”. DCL в AG, DOA, Опровержение обвинений, PHS, 21 июня 1951, 21.
  
  30. Фокс, “Что сделал паук”, 206. Ромерштейн и Брейндель, Секреты Веноны, 59.
  
  31. Даллин, Советский шпионаж, 2, 401-402.
  
  32. Червонная, “Голос”, 4. Кейв-Браун и Макдональд, На красном поле, 341. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 496.
  
  33. Эндрю и Гордиевский, КГБ, 230. Даллин, советский шпионаж, 14-15 лет. Троцкий основал ГРУ. Первоначально это было известно как Четвертое управление армии.
  
  34. Сибли, "Красные шпионы в Америке", 14, 24. Дивайн, "Рузвельт и Вторая мировая война", 75.
  
  35. Ромерштейн и Брейндель, Секреты Веноны, 4, 8.
  
  36. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 489, 501. Андрей и Митрохин, Меч и щит, 107.
  
  37. Завоевание, Большой террор, 180. Берли, "Моральная борьба", 109. Даллин, советский шпионаж, 6-7. Фергюсон, Война миров, 210. Хейнс и Клер, Венона, 165. Вальтер Кривицкий и Александр Орлов были двумя другими крупными советскими перебежчиками.
  
  38. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 500-501.
  
  39. Даллин, Советский шпионаж, 410. Отчет ФБР NYFO от 13 октября 1948 года о личных качествах Джейкоба Голоса, досье штаб-квартиры ФБР, тема: Сильвермастер, том 146, ERI.
  
  40. Червонная, “Голос”, 1-2. В американском паспорте Голоса 1923 года в качестве даты рождения указано 23 апреля 1890 года.
  
  41. Червонная, “Голос”, 2-3.
  
  42. Червонная, “Голос”, 4. Правительство США, Государственный департамент США и Бюро дипломатической безопасности, "Жизненно важная функция”.
  
  43. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 498-500.
  
  44. Фрид, Кошмар в красном, 47, 52.
  
  45. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 499-500.
  
  46. Васильев, младший №2, 15. Червонная, “Голос”, 5-6. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 203. Абрахам Глассер был "кротом" CPUSA в Министерстве юстиции.
  
  47. Райан, Эрл Браудер, 182, 192. Вайнштейн и Васильев, Лес с привидениями, 92.
  
  48. SOHPC, интервью Мэри Прайс Адамсон, 19 апреля 1976, 3-4.
  
  49. SOHPC, интервью Мэри Прайс Адамсон, апрель 19, 1976, 4, 21, 54. ФБР, Досье штаб-квартиры, Тема: Сильвермастер, Досье № 65-56402, том 118, ERI, Отчет ФБР, 5 апреля 1947 года, WFO, директор ФБР, Повторно: Грегори, шпионаж-Р, Мэри Вулф Прайс, 1, 4.
  
  50. SOHPC, интервью Мэри Прайс Адамсон, 19 апреля 1976, 30, 69-72. Отчет ФБР, 5 апреля 1947 года, WFO, Мэри Вулф Прайс, 4, том 118, ERI. О Прайсе и Лиге коммунистической молодежи см. Отчет ФБР от 12 февраля 1952 года, WFO, 1.
  
  51. Отчет ФБР, 29 ноября 1945 года, Вашингтон, округ Колумбия, Натан Грегори Сильвермастер, "Шпионаж", 110, том 5, ERI. Отчет ФБР, 16 ноября 1945 года, Мэри Вулф Прайс, Личная история, 2, том 1, ERI.
  
  52. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 71, том 6, ERI.
  
  53. Отчет ФБР, 27 апреля 1952 года, NYFO, DCL, Шпионаж-R, ISA 1950 года, 1. Эндрю и Митрохин, Меч и щит, 106, утверждают, что Прайс начал работать на Липпманна в июне того года. Васильев, WN #2, 9. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 174. Отчет ФБР, 13 февраля 1947 года, директор ФБР, Конфиденциальное письмо, NY 65-14603, 14.
  
  54. Кристофер Мериллат, интервью с автором, 20 июня 2005 года.
  
  55. Уоллер, Дикий Билл Донован, 39-42.
  
  56. Заявление о приеме на работу в Федеральную службу, Округ Колумбия, 1 июля 1942 года. В досье HUAC Ли указано, что он начал работать в фирме Донована 16 июня 1939 года. Это неправильно. Кристофер Мериллат, интервью с автором, 20 июня 2005 года. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 22.
  
  57. EJL в DCL, 21 декабря 1940.
  
  58. DCL для AG, 2. ФБР публично обнародовало имя Осборна в отчете ФБР от 4 августа 1952 года, NYFO, DCL, шпионаж-R, ISA 1950 года, 3. Осборн умер 17 октября 1976 года.
  
  59. Отчет ФБР, 14 января 1955 года, Нью-Йорк, округ Колумбия, 12.
  
  60. Фрид, Кошмар в красном цвете, 52-53. Джон Эрл Хейнс, электронное письмо автору, 21 сентября 2010.
  
  61. Джон Эрл Хейнс, электронное письмо автору, 21 сентября 2010. Отчет ФБР, 9 апреля 1951 года, Вашингтон, округ Колумбия, Файл № 65-5688, Шпионаж-R, 5. Отчет ФБР, 21 октября 1946 года, Подпольная советская шпионская организация (НКВД) в агентствах правительства Соединенных Штатов, 163, том 82, ERI. В своем выступлении перед федеральным большим жюри 16 февраля 1949 года Бентли свидетельствовала, что Ишбель никогда не вступала в CPUSA, потому что боялась, что ее членство будет раскрыто и нанесет ущерб Ли. Это противоречит тому, что она сказала на стр. 36 подписанного заявления, которое она дала ФБР 30 ноября 1945 года.
  
  62. DCL в EJL, 29 сентября 1940.
  
  63. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 32. DCL - EJL, 9 марта 1941.
  
  64. Обращение DCL к Генеральному прокурору, 21 июня 1951 года, кандидат медицинских наук от DCL как лояльный американец, 9.
  
  65. DCL в AG, 21 июня 1951, 22-23. Отчет ФБР, 29 сентября 1949 года, WFO, DCL, 24, 27. Хейнс и Клер, Венона, 105.
  
  66. Отчет ФБР, без даты, WFO, 100-21412, 15. DCL в AG, 21 июня 1951, 8, 25-26. Гастингс, Инферно, 137.
  
  67. Васильев, WN #3, 102, 104. Ли рассказал в армии, что познакомился с Мэри Прайс в 1941 году. Он сказал HUAC, что впервые встретил ее в 1939 году. Бентли рассказал советам, что Ли познакомился с Мэри Прайс весной 1942 года. Прайс подтвердил этот год в интервью ФБР 17 апреля 1947 года. Она рассказала ФБР, что познакомилась с Ли, когда он был в Исполнительном комитете CAC. Он был принят в комитет в 1942 году. Официальный меморандум директору ФБР из SAC, Бирмингем, 18 апреля 1947 года, Субъект: Грегори, шпионаж-Р, Тема: Сильвермастер, 3, том. 118, ERI.
  
  68. Васильев, младший #3, 102. Иссерман, “Нелояльность как принцип”, 5.
  
  69. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, Вашингтон, округ Колумбия, округ Колумбия, 5. Хейнс и Клер, "Венона", 105. Васильев, WN #3, 102. 13 июня 1942 года COI был переименован в OSS и передан в ведение Объединенного комитета начальников штабов.
  
  Глава 4 Моя лига джентльменов
  
  1. DCL в EJL, 9 марта 1941. Ли зарегистрировался для призыва 16 октября 1940 года. Смотрите Заявление о приеме на работу в Федеральном округе Колумбия от 1 июля 1942 года. Призывная комиссия отнесла его к категории 3А.
  
  2. Дивайн, Рузвельт и Вторая мировая война, 7.
  
  3. Брэндс, Предатель своего класса, 283, 480.
  
  4. Дивайн, Рузвельт и Вторая мировая война, 25, 30. Гастингс, Инферно, 181-182. Персико, "Тайная война Рузвельта", 82.
  
  5. Хейнрихс, “Соединенные Штаты готовятся к войне”, 10-11. Трой, Донован и ЦРУ, 7. Э. Дж. Кан, Фарфоровые руки, 70-71.
  
  6. Трой, Донован и ЦРУ, 7-10.
  
  7. Кэмерон-Уотт, Как пришла война, 126.
  
  8. Брэндс, Предатель своего класса, 575-581. Дивайн, Рузвельт и Вторая мировая война, 40.
  
  9. Хейнрихс, “Соединенные Штаты готовятся к войне”, 11-12. Бернс, Рузвельт: Солдат свободы, 100.
  
  10. Трой, Дикий Билл и Бесстрашный, 117. Уорнер, Управление стратегических служб, 2.
  
  11. Трой, Донован и ЦРУ, 30. Уоллер, Дикий Билл Донован, 43-44.
  
  12. Ранелаг, Агентство, 38 лет.
  
  13. Шлезингер, Жизнь в 20 веке, 296.
  
  14. Трой, Донован и ЦРУ, 31. Клайн, "Секреты, шпионы и ученые", 27-28. Брэндс, Предатель своего класса, 526.
  
  15. Уорнер, Управление стратегических служб, 3. Уоллер, Дикий Билл Донован, 61.
  
  16. Трой, Донован и ЦРУ, 37-39. Уоллер, Дикий Билл Донован, 66.
  
  17. Трой, Донован и ЦРУ, 417-20; Цитата Донована со стр. 419.
  
  18. Трой, Донован и ЦРУ, 66-68, 421. Макдональд, “OSS и его записи”, 83. Клайн, Секреты, шпионы и ученые, 35-36. Уоллер, Дикий Билл Донован, 70-72.
  
  19. Уорнер, Управление стратегических служб, 4.
  
  20. Кейв-Браун, Дикий Билл Донован, 173.
  
  21. Трой, Донован и ЦРУ, 78. Донован цитируется в Кейв-Браун, Дикий Билл Донован, 298.
  
  22. Дэвиса цитируют в книге Картера “Миссия в Йенан”, 307. Донован цитируется в Persico, Roosevelt's Secret War, 424. В то время, когда Донован сказал это, политика армии США в отношении найма известных коммунистов была далека от ясности. После заключения Гитлером и Сталиным пакта о ненападении 1939 года оно исключило всех коммунистов из своих рядов. Армия изменила эту политику в 1941 и 1942 годах, запретив подозреваемым коммунистам занимать ответственные посты и быть офицерами. Это снова изменилось в 1944 году, когда было решено, что “никаких действий предпринято не будет . . ., которая основана на членстве в доктринах Коммунистической партии или приверженности им, если только нет конкретного обнаружив, что вовлеченный человек проявляет лояльность к Коммунистической партии как организации, которая превосходит его лояльность к Соединенным Штатам ”. См. Рафалко, Контрразведка во время Второй мировой войны, 2:3, 14, 20-22. Список советских шпионов внутри УСС смотрите у Джона Эрла Хейнса, электронное письмо автору от 14 мая 2012 года: “Акра” или “Акр” (неизвестно); Линн Фэриш; Джейн Фостер; Ирвинг Гофф; Стэнли Грэйз; Морис Гальперин; Ханс Хиршфилд; капитан Хогман (?); Белла Джозеф; Эмма Харриет Джозеф; Джулиус Джозеф; Филип Кини; Дункан Ли; Леонард Эмиль Мимс; Франц Нойман; Джон Скотт; Альфред Танц; Хелен Тенни; Дмитрий Владимирович Варлей; Дэвид Уол; Дональд Уилер; и Джордж Вучинич. ГРУ завербовало четверых из двадцати двух. Возможно, внутри УСБ было еще восемь советских агентов. Большинство из этих восьми, похоже, были тайными коммунистами, но неизвестно, были ли они на самом деле завербованы в качестве шпионов. Утверждение о том, что до ста сотрудников OSS были членами CPUSA, см. Таненхаус, “Запутанная измена”. Донован процитирован в “Донован поддерживает Дункана Ли как лояльного на войне”.
  
  23. Уорнер, Управление стратегических служб, 9. Клайн, Секреты, шпионы и ученые, 39.
  
  24. Трой, Донован и ЦРУ, 80. Кейв-Браун, Дикий Билл Донован, 172.
  
  25. DCL в AG, DOA, Опровержение обвинений, PHS, 21 июня 1951, 10. DCL Робину Винксу, 7 марта 1985. Джон Дж. Макдоно, Меморандум по DCL, 1 мая 1942,
  
  26. NARA, RG № 233, Отчеты HUAC, IF, Серия 1, NF, DCL, 5 августа 1948. Список стипендиатов Родса, 1903-1981, 181. Макдоно, Меморандум по DCL, 8 мая 1942 года. Коффин, как видный лидер епископальной церкви, хорошо знал Эдмунда.
  
  27. Меморандум для мистера Хью Р. Уилсона от мистера Аллена Даллеса, 21 мая 1942 года. Гроуз, джентльмены-шпионы, 141. NARA, RG 226, Отчеты OSS, COI / Центральные файлы OSS / Запись 92, вставка 55, папка 58, Джон Дж. Макдоно в Уоттс Хилл, 29 мая 1942.
  
  28. Трой, Донован и ЦРУ, 427. Это был военный приказ от 13 июня 1942 года. Уорнер, Управление стратегических служб, 8 лет.
  
  29. Заявление о приеме на работу в Федеральную службу, Округ Колумбия, 1 июля 1942 года. Личные показания под присягой, OSS, Округ Колумбия, 1 июля 1942 года. Присяга, OSS, Округ Колумбия, 1 июля 1942 года.
  
  30. ОСС, 2 июля 1942, директор по персоналу. Смотрите также NARA, RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, Вставка 193, Квалификационный протокол армейского отделения, 4 мая 1946 года.
  
  31. Пик, “Советский шпионаж и Управление стратегических служб”, 112-113. НАРА, RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, вставка 193, 5 августа 1948 года. 5 августа 1948 года HUAC отметил: “Его одобрение службы безопасности было основано на кратком неустановленном расследовании, проведенном в июне 1942 года”. 19 мая 1942 года УСС учредило свое Управление безопасности с конкретной задачей не допускать, чтобы агентство нанимало “лиц сомнительной преданности или связанных с антиамериканскими элементами”. Пока он был маленьким, этот офис смог отсеять некоторых кандидатов, которые были сторонниками нацизма или членами CPUSA.
  
  32. Францматес, 26 августа 1954 года, Меморандум для архивов, 4, Паспортный файл DCL. Смотрите также отчет ФБР, 4 августа 1952 года, NYFO, DCL, Шпионаж-R, ISA 1950, 4-5. Отчет ФБР, 4 августа 1952 года, Нью-Йорк, 4-5. НАРА, RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, Вставка 193, “Список жителей 531 East 84 Street, Нью-Йорк”. Сьюард умер 15 февраля 2012 года.
  
  33. НАРА, RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, Вставка 193, Классификационный опросник офицеров запаса, DCL, 6 июля 1942 года. Уорнер, Управление стратегических служб, 9. Около двух третей личного состава УСС имели звания в Армии США или армейских военно-воздушных силах. Армия Соединенных Штатов, квалификационный рекорд отделения, DCL. Армия произвела Ли в чин первого лейтенанта резерва 29 июля 1942 года и призвала его на действительную службу 3 августа 1942 года. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 91.
  
  34. Васильев, младший #3, 102. В этом отчете подчеркивается опасность полагаться на необработанные отчеты разведки для получения абсолютно точной информации. В нем ошибочно утверждается, что Ли учился в университетах Вирджинии и Кембриджа и окончил юридическую школу Йеля. Там также говорится, что он работал на COI в Нью-Йорке. С другой стороны, там правильно отмечается, что он женился на Ишбель, работал в RWR и познакомился с Прайсом через Милдред, ее сестру.
  
  35. Васильев, WN #3, 104. Служебный меморандум директору ФБР от: SAC Бирмингем, Тема: Грегори Шпионаж-Р, 18 апреля 1947, Тема: Сильвермастер, 3, том. 118, ERI.
  
  36. Пинчер, "Предатели", 89. Отчет ФБР, 26 июля 1951 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, Шпионаж-R, ISA 1950 года, 3. OSS, Вашингтон, округ Колумбия, 7 июля 1944 года, Меморандум для всех руководителей отделений и офицеров стратегических служб, DCL. НАРА, RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, DOA, квалификационный рекорд отделения. Отчет об оценке эффективности, по состоянию на 31 марта 1943 года, DCL.
  
  37. НАРА, РГ 226, Записи канцелярии директора, Стратегические службы, Список 136, 590-591. Бросок 18, 33-36.
  
  38. Васильев, WN #3, 104. Ли жили на Клайдесдейл-Плейс, 1820, северо-запад, в Вашингтоне, округ Колумбия, а затем в ноябре 1942 года переехали на Дент-Плейс, 3014, квартира № 18.
  
  39. Васильев, WN #3, 103.
  
  40. Васильев, WN #3, 103. НАРА, РГ 226, Запись 146, вставка 183, папка 2608. Феклисову и Костину, Человеку, стоящему за Розенбергами, 17.
  
  41. Васильев, сын №3, 103. Васильев, сын №1, 40. Васильев, сын №3, 103.
  
  42. Вайнштейн и Васильев, Лес с привидениями, 249. Бенсон и Уорнер, Венона, икс.
  
  43. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 33, том 6, ERI. Васильев, младший #1, 50. Отчет ФБР, 27 апреля 1952 года, NYFO, DCL, Шпионаж-R, ISA 1950, 3.
  
  Глава 5А Кризис совести
  
  1. Отчет ФБР, 13 ноября 1945 года, директору ФБР от Э. Э. Конроя, Повторно: Элизабет Бентли, 1. Васильев, WN #2, 11. Олмстед, Красная королева шпионов, 1-2. Отчет ФБР от 13 ноября 1945 года, 1. Кесслер, Умная девочка, 15-16 лет.
  
  2. Олмстед, Королева красных шпионов, 1-2. Васильев, внучка №2, 11.
  
  3. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 5, 7, том 6, ERI.
  
  4. Олмстед, Королева красных шпионов, 3, 5. Пик, “Послесловие”, 219. Васильев, WN # 2, 12. Пик, “Послесловие”, 223.
  
  5. Васильев, младший №2, 12.
  
  6. Олмстед, Красная королева шпионов, 5-9 лет.
  
  7. Васильев, WN #2, 13. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, NYFO, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 3, том 6, ERI.
  
  8. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 3, том 6, ERI. Даллин, Советский шпионаж, 515. Олмстед, Королева красных шпионов, 16.
  
  9. Олмстед, Королева красных шпионов, 15-17 лет. Пик, “Послесловие”, 228.
  
  10. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное ноябрем 30, 1945, 3, 7-8, 10, Том 6, ЭРИ. Бентли, вырвавшийся из рабства, 68 лет.
  
  11. Пик, “Послесловие”, 231-232. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 10, том 6, ERI.
  
  12. Подпольная советская шпионская организация в агентствах правительства Соединенных Штатов, 24 августа 1948, 7, том 144, ERI.
  
  13. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 56-57, 68-69, том 6, ERI.
  
  14. Пик, “Послесловие”, 232. Олмстед, Королева красных шпионов, 41.
  
  15. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 15-16, том 6, ERI.
  
  16. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 14-15, том 6, ERI. Олмстед, Королева красных шпионов, 37-38 лет.
  
  17. Васильев, младший №2, 16.
  
  18. ФБР внесло в список членов группы Сильвермастера следующих лиц: Натан Грегори Сильвермастер, Хелен Уайт Сильвермастер, Уильям Людвиг Ульман, Джордж Сильверман, Гарри Декстер Уайт, Лаклин Карри, Сол Адлер, Уильям Тейлор, Ирвинг Каплан, Соня Голд и Бела Голд. Отчет ФБР, 7 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Директор ФБР, Ответ: Натан Грегори Сильвермастер, шпионаж, Тема: Сильвермастер, том 15, ERI. В октябре 1946 года ФБР добавило Нормана Берслера, Фрэнка Коу и Анатоля Бориса Волкова.
  
  19. Вайнштейн и Васильев, Лес с привидениями, 158-159. Олмстед, Королева красных шпионов, 48.
  
  20. Вайнштейн и Васильев, Лес с привидениями, 161.
  
  21. Васильев, сын №2, 1. Бентли рассказала ФБР в ноябре 1945 года, что ее первый контакт с Хелен и Грегори Сильвермастерами состоялся в августе 1941 года. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 23, том 6, ERI. Эндрю и Гордиевский, КГБ, 283. Кесслер, Умная девочка, 81 год. Отчет ФБР, 21 октября 1946 года, Подпольная советская шпионская организация (НКВД) в агентствах правительства Соединенных Штатов, Оглавление, том 82, ERI.
  
  22. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 34, том 6, ERI. Бентли сказал ФБР, что она встретила Ли в конце 1942 года, но она сказала HUAC, что впервые встретила его в конце 1942 или начале 1943 года. NARA RG 233, IF, Серия 1, NF, 1, Мэри Прайс, Вставка 37. Смотрите также F & RS, Прайс, Мэри, вставка 270 в том же RG. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, 8.
  
  23. Васильев, младший #1, 50. Прайс был также известен в НКВД как “Малыш”. Бентли, возможно, не присутствовал на этой встрече. Ее репортаж об этом противоречив. Смотрите отчет ФБР от 27 апреля 1952 года, NYFO, DCL, Шпионаж-R, ISA 1950, 5-6.
  
  24. Конфиденциальное письмо директору, NYFO, 13 февраля 1947, Тема: Silvermaster, 4-5, том 118, ERI. Прайс заболел вирусной пневмонией в апреле 1943 года. Она отсутствовала в Вашингтоне в апреле и мае 1943 года. Венона 782, 26 мая 1943 года, из Нью-Йорка в Москву. Васильев, WN #3, 103.
  
  25. Васильев, WN #3, 131. Отчет ФБР, 9 ноября 1954 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, шпионаж-R, ISA 1950, 10. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Re: Заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 52, том 6, ERI.
  
  26. Меморандум УСС, 16 июня 1943 года, Тема: Запрос на транспортировку и распоряжения, Уильям Дж. Донован. Письмо УСС, 10 июня 1943 года, полковнику Густаву Гюнтеру, США, от Уильяма Дж. Донована. НАРА, РГ 226, офис директора стратегических служб, список 67, 457.
  
  27. Уоллер, Дикий Билл Донован, 207-208. Отчет ФБР, 4 января 1952 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, шпионаж-R, ISA 1950, 46. NARA, RG 226, Хронологическое развитие FE-4-CBI, Запись 210, вставка 420. Отчет ФБР, 28 декабря 1953 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, шпионаж-R, ISA 1950, 15. Васильев, WN #3, 106.
  
  28. Севареид, Не такая уж и дикая мечта, 245.
  
  29. Гио, “Затерянный в стране охотников за головами”, 6, 8.
  
  30. Севареид, Не такая уж дикая мечта, 251. Гио, “Затерянный в стране охотников за головами”, 8.
  
  31. Севареид, “Наши хорошие друзья, охотники за головами”, 124.
  
  32. DCL в AG, DOA, Опровержение обвинений, PHS, 21 июня 1951, 10.
  
  33. Севареид, Не такая уж дикая мечта, 245. Дэвис - бригадному генералу Уильяму Дж. Доновану, 1 ноября 1943 года.
  
  34. NARA RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, Вставка 193, Квалификационный протокол армейского отделения, 4 мая 1946 года. Васильев, WN #3, 104.
  
  35. Отчет ФБР, 27 апреля 1952 года, NYFO, DCL, Шпионаж-R, ISA 1950, 5.
  
  36. Бентли также рассказал ФБР об интимных отношениях Ли и Прайс в 1955 году. Смотрите Служебный меморандум ФБР от 25 июля 1955 года, директор ФБР, из SAC, Нью-Хейвен, Коннектикут, Субъект: Натан Грегори Сильвермастер и др., Шпионаж-R, Субъект: Сильвермастер, 4, том. 161, ERI.
  
  37. Васильев, WN #3, 103-104.
  
  38. Васильев, WN #3, 104-105. Отчет ФБР, 27 апреля 1952 года, NYFO, DCL, Шпионаж-R, ISA 1950, 2.
  
  39. Отчет ФБР, 24 сентября 1951 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, шпионаж-R, ISA 1950, 2, 4. Отчет ФБР, 14 ноября 1945 года, Мэри Вулф Прайс, псевдоним Мэри Уоткинс Прайс, Личная история. Прайс подал заявление в Арлингтон-холл 27 октября 1943 года, а в УСС - 9 ноября 1943 года. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 81 год. Бенсон и Уорнер, Венона, xxxviii. Отчет ФБР, 9 ноября 1954 года, Вашингтон, округ Колумбия, округ Колумбия.
  
  40. Отчет ФБР, 7 июля 1954 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, шпионаж-R, ISA 1950, 11-12. Отчет ФБР, 8 августа 1953 года, директору ФБР, 2.
  
  41. Васильев, WN #3, 104. Недатированное письмо ФБР директору, NY 65-14913, 3. Библиотека FDR PL, отчеты PSF OSS, 29 октября 1943, вставка 153.
  
  42. Ли стал начальником Секретариата 31 января 1944 года. Отчет ФБР, 26 июля 1951 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, шпионаж-R, ISA 1950 года, 4. Меморандум OSS, майор DCL, 0-912627, 8 мая 1945 года. 1 октября 1944 года Ли попросил о переводе в Секретное разведывательное управление УСС. В его военном досье указана дата ноября в качестве официальной даты начала. Дэвид Ачесон, интервью с автором, 20 июня 2008.
  
  43. Васильев, WN #3, 105.
  
  44. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, 5-6, Вопрос безопасности-C. "Голос" передал Браудеру избранные материалы, которые касались политических, экономических и социальных вопросов.
  
  45. Васильев, WN #2, 16. Некоторые из ее источников не сомневались в том, куда направлялась их информация. Виктор Перло, главарь группы Perlo, прямо спросил ее, получал ли “Джо” (Сталин) информацию, которую он передавал. Отчет ФБР, 27 апреля 1952 года, Нью-Йорк, округ Колумбия, шпионаж-R, ISA 1950 года, 6. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, Вашингтон, округ Колумбия, 5. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, Вашингтон, округ Колумбия, 6.
  
  46. NARA RG 226, Запись 146, вставка 192, Файл 2712, DCL мистеру Саллоуэю, 21 ноября 1943 года. Васильев, WN #3, 106.
  
  47. Васильев, младший №3, 110. НАРА, RG 226, офис директора стратегических служб, Ролик 45, кадры 1320-1326. Отчет ФБР, 27 апреля 1952 года, NYFO, DCL, Шпионаж-R, ISA 1950, 6.
  
  48. Б. Смит, Делящийся секретами со Сталиным, 186. “Вехи: 1937-1945: Тегеранская конференция, 1943”. Бентли сказала ФБР, что она также получила информацию о свидании Оверлорда от группы Сильвермастера.
  
  49. Бернс, Рузвельт: Солдат свободы, 483. Васильев, WN #3, 106.
  
  50. Уоллер, Дикий Билл Донован, 220-223.
  
  51. Бентли, "Из рабства", 259-260. Отчет ФБР, 7 июля 1954 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, шпионаж-R, ISA 1950, 8. Бентли рассказал HUAC ту же историю 10 августа 1948 года.
  
  52. Сибли, Красные шпионы в Америке, 107-108. Васильев, WN #1, 92-93.
  
  53. Отчет ФБР, 13 февраля 1947 года, Нью-Йорк, директор ФБР, Re: Грегори Шпионаж-Р, Сильвермастер, 5, том. 118, ERI. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Re: Заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 36, том 6, ERI.
  
  54. Уоллер, Дикий Билл Донован, 224-225. Васильев, WN #1, 92, 88. Смотрите NARA RG Group 226, офис директора стратегических служб, офис, Рулон 79, кадры 283-287, 295-298, 415-419, 430-433 и 437.
  
  55. Васильев, младший №3, 110. Кейв-Браун, Дикий Билл Донован, 394. Васильев, младший #3, 107. Эта телеграмма, датированная 14 февраля 1944 года, была от генерал-майора Джона Р. Дина Доновану. НАРА, RG 226, номер 88, офис директора стратегических служб. 23 марта 1944 года Донован отправил в Белый дом отчет о Куумджиском. FDR PL, PSF, OSS, Вставка 4, март 1944.
  
  56. Отчет ФБР, 13 февраля 1947 года, Нью-Йорк, 6. Бентли сообщил ФБР, что Ли не удалось встретиться с ней осенью. В документах НКГБ, однако, указано, что эта встреча произошла весной. Васильев, WN #2, 5. Бентли рассказал ФБР, по сути, ту же историю в 1947 году.
  
  57. Венона 830, 9 июня 1944 года. Васильев, WN #3, 104.
  
  58. Петри, Не вазочка с вишнями, 29. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, Вопрос безопасности-C, 4. Отчет ФБР, 27 апреля 1952 года, NYFO, DCL, шпионаж-R, ISA 1950, 7.
  
  59. Васильев, WN #3, 105. Отчет ФБР, 13 февраля 1947 года, Нью-Йорк, 5. Показания Бентли большому жюри, 16 февраля 1949 года. Это свидетельство было обнародовано по распоряжению федерального судьи. В Библиотеке Гарри С. Трумэна есть все опубликованные стенограммы. Смотрите записи прокуроров и маршалов Соединенных Штатов, Стенограммы показаний Большого жюри в Alger Hiss, NARA RG 118, 1947-1949.
  
  60. Меморандум Управления безопасности Уильяму Дж. Доновану и О. К. Дорингу, 20 июля 1944 года, вставка 137С, Документы Донована, Институт военной истории, Карлайл, Пенсильвания, 20 июля 1944 года, Меморандум Доновану и Дорингу. Рафалко, контрразведчик во время Второй мировой войны, 2:20.
  
  61. Меморандум Управления безопасности, 20 июля 1944 года. Хейнс и Клер, Венона, 192-193. Клер, Хейнс и Фирсов, Тайный мир американского коммунизма, 277-278. Этими четырьмя мужчинами были Милтон Вольф, Винсент Лоссовски, Ирвинг Фаянс и Ирвинг Гофф.
  
  62. Натан Грегори Сильвермастер, с псевдонимами, и др., 24 августа 1948, 67-68, 205, том 145, ERI. Отчет ФБР, без даты, Вашингтон, округ Колумбия, 100-21412, 19. Отчет ФБР, 29 ноября 1945 года, Вашингтон, округ Колумбия, Натан Грегори Сильвермастер и др., 64. NARA RG 233, IF, Серия 1, NF, Дональд Нивен Уилер, вставка 50. Смотрите досье Уилера в том же RG, F & RS, вставка 368.
  
  63. Васильев, младший №3, 107. Отчет ФБР, 7 июля 1954, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, шпионаж-R, ISA 1950, 12. Venona 1325, 1326, 15 сентября 1944. Отчет ФБР, 7 июля 1954 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, шпионаж-R, ISA 1950, 12. В этот список входили те сотрудники OSS, которых обвиняли в шпионаже в пользу Советов, открытые коммунисты и сочувствующие коммунистам. Венона 1354, 22 сентября 1944 года. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 308-309. Имени Гальперина нет в списке, найденном в Vassiliev, WN #3, 110. Отчет ФБР, 12 мая 1951, Нью-Йорк, Округ Колумбия, 6. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 309. Отчет ФБР, 7 июля 1954 года, Вашингтон, округ Колумбия, 12. Васильев, WN #3, 125. Невероятно, но OSS назначило Уилера расследовать подозреваемых в утечке в его подразделении. Смотрите также отчет ФБР, 13 февраля 1947 года, Нью-Йорк, 7.
  
  64. Меморандум OSS, 9 октября 1944 года, округ Колумбия, Тема: Передача, Через: шефа, СИ. Отчет ФБР, 26 июля 1951 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, шпионаж-R, ISA 1950 года, 4. EJL в DCL, 25 августа 1944 года.
  
  65. Венона 1353, 23 сентября 1944. Васильев, младший №3, 104. Васильев, младший №3, 105.
  
  66. Кесслер, Умная девочка, 90. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 503. Васильев, младший №1, 10.
  
  67. Червонная, “Зарубин”, 1-2. Завоевание, внутри тайной полиции Сталина, 145.
  
  68. Олмстед, Королева красных шпионов, 60. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 506.
  
  69. Васильев, младший №1,9; Младший №2,3.
  
  70. Отчет ФБР, 13 ноября 1945, Нью-Йорк, Подписанное заявление Элизабет Бентли, 8 ноября 1945, 15. Олмстед, Королева красных шпионов, 64. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 503.
  
  71. Олмстед, Королева красных шпионов, 64. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 507. Васильев, младший №2, 3.
  
  72. Васильев, WN #2, 1, 2, 5.
  
  73. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 307, 508. Отчет ФБР, 7 декабря 1945 года, Нью-Йорк, директор ФБР, Повторно: Натан Грегори Сильвермастер с псевдонимами и др., Шпионаж-R, Диаграмма.
  
  74. Фокс, “Что сделал паук”, 220-221,
  
  75. Васильев, WN #2, 6, 18. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 512.
  
  76. Отчет ФБР, 21 февраля 1946 года, Подпольная советская шпионская организация (НКВД) в агентствах правительства Соединенных Штатов, 189, том 82, ERI. Эндрю и Гордиевский, КГБ, 320.
  
  77. Бентли цитируется в отчете ФБР, 13 ноября 1945, Нью-Йорк, Подписанное заявление Элизабет Бентли, 8 ноября 1945, 18-19. Подпольная советская шпионская организация в агентствах правительства Соединенных Штатов, 24 августа 1948, 379, том 144, ERI.
  
  78. Кесслер, Умная девочка, 106. Олмстед, королева красных шпионов, 67, 76.
  
  79. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 513. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, Вашингтон, округ Колумбия, округ Колумбия, Вопрос безопасности-C, 7. Кесслер, Умная девочка, 102. Отчет ФБР, 27 апреля 1952 года, NYFO, DCL, Шпионаж-R, ISA 1950, 4.
  
  80. Васильев, старший сержант №2, 8. Олмстед, Красная королева шпионов, 70.
  
  81. Червонная, “Кац”, 1. Хайд, “Бернард Шустер и Джозеф Кац”, 38.
  
  82. Отчет ФБР, 13 ноября 1945 года, Нью-Йорк. Бентли, 8 ноября 1945 года, 16-17 лет.
  
  83. Васильев, WN #3, 106.
  
  84. Васильев, WN #3, 106-108.
  
  85. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Re: Заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 36, том 6, ERI.
  
  86. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Re: Заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 45, том 6, ERI.
  
  87. Васильев, WN #3, 109.
  
  88. Военный билет DCL и рапорт об увольнении, Служебное удостоверение. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Re: Заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 36, том 6, ERI.
  
  89. Дэвид Ачесон, интервью с автором, 20 июня 2008. Уолтер Пфорцхаймер, интервью с автором, 17 июня 1999 года. Элизабет “Бетти” Макинтош, телефонное интервью с автором, 17 апреля 2008 года. Женщину звали Аннабелл Эндис. Макинтош, телефонное интервью с автором, 14 мая 2008 года. Андис, по словам Макинтоша, покончила с собой в 1945 или 1946 году.
  
  90. Отчет ФБР, 29 сентября 1949 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, Вопрос безопасности-C, 3. Подразделение стратегических служб, Вашингтон, округ Колумбия, 6 декабря 1945 года, приказ отделения СИ № 82. Трой, Донован и ЦРУ, 287. Уорнер, Управление стратегических служб, 42 года.
  
  91. Донован в DCL, OSS, Вашингтон, округ Колумбия, 28 сентября 1945 года.
  
  92. Процесс отделения от УСС, 24 января 1946 года, округ Колумбия. Отчет ФБР, 9 ноября 1954 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, шпионаж-R, ISA 1950, 18. Мерфи был начальником X-2, отдела контрразведки УСС. DCL, военный билет и рапорт об увольнении, Служебное удостоверение. Военное министерство, канцелярия помощника военного министра, Подразделение стратегических служб, Благодарность, подполковник DCL, AUS, ASN-0912627.
  
  93. Мангольд, Воин холодной войны, 254-256. Позже Карлоу обвинили в том, что он был советским шпионом, работая на ЦРУ. Он не был. Карлоу, С. Питер, Ли, Дункан С. Картотека, 5 ноября 1945 года. Трой, Донован и ЦРУ, 289-290.
  
  94. Олмстед, Красная королева шпионов, 99.
  
  Глава 6грегория
  
  1. Подпольная советская шпионская организация в агентствах правительства Соединенных Штатов, 24 августа 1948, 389, том 144, ERI.
  
  2. Д. М. Лэдд директору, 24 августа 1948 года, Натану Грегори Сильвермастеру и др., Шпионаж-Р (дело Грегори) 1, том 145, ERI. Олмстед, Королева красных шпионов, 76-77. Кесслер, Умная девочка, 116.
  
  3. Олмстед, Королева красных шпионов, 77. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 514-515. Кесслер, Умная девочка, 116.
  
  4. Подпольная советская шпионская организация в агентствах правительства Соединенных Штатов, 24 августа 1948, 379, том 144, ERI.
  
  5. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 515.
  
  6. Бентли, "Из рабства", 194-195.
  
  7. Бентли, "Из рабства", 194-196.
  
  8. Отчет ФБР, 25 июля 1955 года, SAC, Нью-Хейвен, Коннектикут, директору ФБР, 9, том. 161, ERI.
  
  9. Олмстед, Королева красных шпионов, 90. Бентли, Из рабства, 199. Пик, “Послесловие”, 219-220.
  
  10. Олмстед, Королева красных шпионов, 90-91. Меморандум ФБР директору ФБР из SAC, Нью-Хейвен, Коннектикут, 30 июля 1955, 1-2, том 161, ERI.
  
  11. Олмстед, Королева красных шпионов, 91, 104. Кесслер, Умная девочка, 123.
  
  12. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, 86, том 6, ERI. Олмстед, Королева красных шпионов, 94-95.
  
  13. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 519.
  
  14. Д. М. Лэдд директору, 24 августа 1948 года, Натану Грегори Сильвермастеру и др., Шпионаж-Р (дело Грегори) 101, том 145, ERI. Сибли, Красные шпионы в Америке, 119. Олмстед, Королева красных шпионов, 94-95.
  
  15. Пик, “Послесловие”, 326-327. Олмстеду, королеве красных шпионов, 95.
  
  16. Пик, “Послесловие”, 220.
  
  17. Олмстед, Королева красных шпионов, 96-97.
  
  18. Подпольная советская шпионская организация в агентствах правительства Соединенных Штатов, 24 августа 1948, 380, том 144, ERI. Олмстед, Королева красных шпионов, 97.
  
  19. Олмстед, Королева красных шпионов, 98.
  
  20. Клер, Хейнс и Фирсов, "Тайный мир американского коммунизма", 11. Олмстед, королева красных шпионов, 99 лет.
  
  21. Олмстед, Красная королева шпионов, 103.
  
  22. Сибли, Красные шпионы в Америке, 118. Олмстед, королева красных шпионов, 97, 99.
  
  23. Кесслер, Умная девочка, 126.
  
  24. Пик, “Послесловие”, 220.
  
  25. Олмстед, Красная королева шпионов, 100.
  
  26. Отчет ФБР директору ФБР от Э. Э. Конроя, SAC, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 8 ноября 1945 года, 10. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 6.
  
  27. Отчет ФБР директору ФБР от Э. Э. Конроя, SAC, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 8 ноября 1945 года. О предпочтениях Гувера в еде см. Джентри, Дж. Эдгар Гувер, 117. Привет бригадному генералу Гарри Хаскинсу Воану, военному помощнику президента, 8 ноября 1945 года, том 16, ERI. Привет Уильяму Стивенсону, 14 ноября 1945 года.
  
  28. Хейнс, “Заметки Адольфа Берле о его встрече с Уиттекером Чемберсом”. Таненхаус, Уиттакер Чемберс, 203, 206. Чемберс впервые встретился с ФБР в 1942 году.
  
  29. Клер и Радош, Дело о шпионаже в Амеразии, 3, 9. Отчет ФБР, 27 ноября 1945, 45. Ибарра, Вашингтон сошел с ума, 374-375. Хейнс и Клер, шпионы начала холодной войны, 26, 33. Хейнс, Красный испуг или Красная угроза? 52–54. Несколько обысков ОСС и ФБР и прослушивание телефонных разговоров в офисах журнала и домах его сотрудников были незаконными. Эти нарушения конституции вынудили Министерство юстиции заключить сделки о признании вины.
  
  30. Ибарра, Вашингтон сошел с ума, 384-385. Отчет ФБР, 27 ноября 1945, 48.
  
  31. Среди них были Уильям Тейлор, Гарри Декстер Уайт, Натан Глассер, Элджер Хисс, Генри Магдофф, Дональд Уилер, Морис Гальперин, Роберт Миллер, Уиллард Парк и Уильям Ремингтон.
  
  32. Отчет ФБР, 27 ноября 1945, 8, Натан Грегори Сильвермастер, с псевдонимами и др.
  
  33. Олмстед, Королева красных шпионов, 103. Д. М. Лэдд Э. А. Тамму, 19 ноября 1945.
  
  34. Отчет ФБР, 29 ноября 1945 года, Вашингтон, округ Колумбия, Натан Грегори Сильвермастер, с псевдонимами, 8-9.
  
  35. Вайнштейн и Васильев, Лес с привидениями, 103. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 519. Другими членами шпионской сети "Великолепной пятерки" были Гай Берджесс, Дональд Маклин, Энтони Блант и Джон Кэрнкросс.
  
  36. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 519. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 2.
  
  37. Д. М. Лэдд директору, 24 августа 1948 года, Натану Грегори Сильвермастеру и др., Шпионаж-Р (дело Грегори) 5, том 145, ERI. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 520, 543.
  
  38. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 27, 29,
  
  39. Дж. К. Мамфорд Д. М. Лэдду, 8 ноября 1945, том 1, ERI.
  
  40. Отчет ФБР, 29 ноября 1945 года, Вашингтон, округ Колумбия, Натан Грегори Сильвермастер, с псевдонимами, 6. Д. М. Лэдд директору, 24 августа 1948 года, Натан Грегори Сильвермастер и др., Шпионаж-Р (дело Грегори) 5, том 145, ЭРИ. Б. К. Хендон мистеру Толсону, 19 ноября 1945 года, том 1, ЭРИ. Д. М. Лэдд директору, 12 декабря 1945 года. Теохарис, ФБР, 4.
  
  41. Хесс, “Интервью по устной истории со Стивеном Дж. Спингарном”, 17.
  
  42. Отчет ФБР, 5 декабря 1945 года, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 30 ноября 1945 года, том 6, ERI. Отчет ФБР, 21 февраля 1946 года, Подпольная советская шпионская организация (НКВД) в агентствах правительства Соединенных Штатов, 5, том 23, ERI. Д. М. Лэдд директору, 24 августа 1948 года, Натану Грегори Сильвермастеру и др., Шпионаж-Р (дело Грегори) 3, Том 145, ERI.
  
  43. Морган, красные, 250.
  
  44. Отчет ФБР директору ФБР от Э. Э. Конроя, SAC, Нью-Йорк, Повторно: Подписанное заявление Элизабет Бентли, датированное 8 ноября 1945 года, 10. Меморандум для генерального прокурора от JEH, 21 ноября 1945. Кларк подписал запрос Гувера 3 декабря. Первое прослушивание телефона Ли продолжалось до 28 марта 1948 года.
  
  45. Отчет ФБР, 29 ноября 1945 года, Вашингтон, округ Колумбия, Натан Грегори Сильвермастер, с псевдонимами, 71, том 5, ERI. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 14.
  
  46. Служебный меморандум ФБР, 17 апреля 1947 года, от Гая Хоттела директору, ФБР, 7, том 118, ERI.
  
  47. Подпольная советская шпионская организация в агентствах правительства Соединенных Штатов, 24 августа 1948, 256, том 144, ERI. Отчет ФБР, 5 апреля 1947 года, WFO, 2. Прайс уехала из Вашингтона в июле 1943 года, вернулась осенью того же года, а затем подала заявление о смене адреса на свой нью-Йоркский адрес в феврале 1944 года.
  
  48. Отчет ФБР, 13 февраля 1947 года, Нью-Йорк, директор ФБР, Повторно: Грегори, шпионаж-Р, 15-16. Меморандум, 26 ноября 1945 года, ДЖЕХ на имя сакса Карла Генриха. Отчет ФБР, 13 декабря 1945 года, Вашингтон, округ Колумбия, Натан Грегори Сильвермастер, с псевдонимами и др., 84. Титульный лист ФБР, 2 ноября 1946 года, DCL, от Western Union.
  
  49. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 39.
  
  50. Джентри, Дж. Эдгар Гувер, 62-63.
  
  51. Теохарис и Кокс, Босс, 37-38 лет. Джентри, Дж. Эдгар Гувер, 62-63, 215.
  
  52. Полномочия, секретность и власть, 279. Шрекер, Эпоха маккартизма, 12.
  
  53. Джентри, Дж. Эдгар Гувер, 68-69.
  
  54. Теохарис, “Успехи и неудачи”, 54. Гейдж, В тот день, когда взорвалась Уолл-стрит, 264-265. Теохарис, ФБР, 11, 374.
  
  55. Теохарис, ФБР, 11-14, 363. Гарроу, ФБР и Мартин Лютер Кинг, 225.
  
  56. Силы, сломленные, 160-162.
  
  57. Фокс, “Что сделал паук”, 207.
  
  58. Батвинис, Истоки контрразведки ФБР, 51. Фокс, “Что сделал паук”, 219.
  
  59. ПРИВЕТ генерал-майору Эдвину М. Уотсону, 25 октября 1940, Официальные файлы Белого дома, Министерство юстиции —Отчеты ФБР, вставка 12, FDR PL.
  
  60. ПРИВЕТ генерал-майору Эдвину М. Уотсону, 25 октября 1940, Официальные файлы Белого дома, Министерство юстиции —Отчеты ФБР, вставка 12, FDR PL.
  
  61. Бернштейн, “Лояльность федеральных служащих”, 254-255. Батвинис, Истоки контрразведки ФБР, 225.
  
  62. Теохарис, ФБР, 4. Пауэрс, не без чести, 160. Сибли, красным шпионам в Америке, 91 год.
  
  63. Общий разведывательный обзор в Соединенных Штатах, сентябрь 1942 года, Официальное досье, 10-B, вставка 17, FDR PL. Общий разведывательный обзор, ноябрь 1942 года, вставка 17. Общий разведывательный обзор в Соединенных Штатах, август 1944 года, вставка 18.
  
  64. ПРИВЕТ генерал-майору Эдвину Уотсону, 3 августа 1943 года, Официальное досье 10B, Министерство юстиции, ФБР, вставка 18, FDR PL.
  
  65. Теохарис, “Успехи и неудачи”, 57-58. Сибли, красные шпионы в Америке, 7.
  
  66. Сибли, Красные шпионы в Америке, 73. Отчет ФБР, 27 ноября 1945, 18. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 496. По крайней мере, трое американских граждан, похоже, также участвовали в этом обмене.
  
  67. Отчет ФБР, 27 ноября 1945, 15-16. Хейнс, Клер и Васильев, шпионы, 205.
  
  68. Сибли, Красные шпионы в Америке, 75. Пик, “OSS и расшифровка ”Веноны"", 32.
  
  69. Конфиденциальное письмо ФБР директору, Нью-Йорк, 13 февраля 1947, 16. Олмстед, “Красная королева шпионов", 41. Пик, "Послесловие”, 222.
  
  70. Сибли, Красные шпионы в Америке, 75. Батвинис, Истоки контрразведки ФБР, 142, 145. ФБР также не смогло извлечь выгоду из генерала НКВД Александра Орлова и Хеде Массинга.
  
  71. Теохарис, “Успехи и неудачи”, 59-60.
  
  72. Мистер Лэдд директору, 31 июля 1950, 8. Лэмпфер и Шахтман, Война ФБР-КГБ, 74-75. Мистер Лэдд директору, 28 февраля 1951, 19.
  
  73. Отчет ФБР, 29 ноября 1946 года, Вашингтон, округ Колумбия, 67. Отчет ФБР, 3 апреля 1947 года, Виктор Перло, 3-4, том 118, ERI.
  
  74. Фокс, “Что сделал паук”, 219.
  
  75. Отчет ФБР, 27 ноября 1945, 24-25. Скорее всего, это письмо написал Василий Миронов, один из заместителей Зарубина и шизофреник.
  
  76. Сибли, Красные шпионы в Америке, 4, 6. Этими американцами были Стив Нельсон, Кларенс Хиски, Артур Адамс и Джозеф Вайнберг. Теохарис, “Успехи и неудачи”, 58-59.
  
  77. Леффлер, Призрак коммунизма, 31. Беннетт, Франклин Д. Рузвельт, 57.
  
  78. Хобсбаум, Возраст крайностей, 7.
  
  79. Берли, "Моральная борьба", 225. Эванс, Третий рейх в состоянии войны, 214. Симмс, “Сталин был одновременно ужасным тираном и незаменимым союзником”.
  
  80. Гастингс, Инферно, 152. “Судя по цифрам”. Эндрю и Гордиевский, КГБ, 329-330.
  
  81. Симмс, “Сталин был одновременно ужасным тираном и незаменимым союзником”. Берли, "Моральная борьба", 387. Гастингс, Инферно, 156, 196. Холборн, Политический крах Европы, 163.
  
  82. Бернс, Рузвельт: Солдат свободы, 379. В ноябре 1941 года, когда немцы приближались к воротам Москвы, Сталин предложил Гитлеру восточную Польшу, Украину и Прибалтийские государства, если он остановит свое наступление. Гитлер отказался.
  
  83. Фергюсон, "Война миров", 529.
  
  84. Беннетт, Франклин Д. Рузвельт, 53. Силы, не лишенные чести, 169, 172. Райан, Эрл Браудер, 205. Старборн, Американский коммунизм в кризисе, 54.
  
  85. Теохарис, Преследующий шпионов, 52. Служебная записка вслепую, 1 апреля 1944 года, приложенная к служебной записке, ДЖЕХ генеральному прокурору, без даты, Документы Фрэнсиса Биддла, FDR PL. Биддл сделал свое заявление, когда ФБР было в разгаре расследования Виктора Кравченко, советского чиновника Комиссии по закупкам, который хотел дезертировать.
  
  86. Теохарис, Преследующий шпионов, 52. Служебная записка вслепую, 1 апреля 1944 года, приложенная к служебной записке, ДЖЕХ генеральному прокурору, без даты, Документы Фрэнсиса Биддла, FDR PL. Васильев, WN #3, 108.
  
  Глава 7 Со стороны, заглядывающий внутрь
  
  1. Директору от Д. М. Лэдда, Натана Грегори Сильвермастера и др., "Шпионаж-Р", 21 февраля 1946 года. Отчет ФБР, 21 февраля 1946 года, Подпольная советская шпионская организация (НКВД) в агентствах правительства Соединенных Штатов, 6, Том 23, ERI.
  
  2. Отчет ФБР, 21 февраля 1946 года, Подпольная советская шпионская организация (НКВД) в агентствах правительства Соединенных Штатов, 6, Том 23, ERI. Гай Хоттел - директору ФБР, 6 декабря 1945 года.
  
  3. Пик, “Послесловие”, 267. Олмстеду, королеве красных шпионов, 108.
  
  4. Олмстед, Королева красных шпионов, 109. Подпольная советская шпионская организация в агентствах правительства Соединенных Штатов, 24 августа 1948, 283, том 144, ERI.
  
  5. Пик, “Послесловие”, 267.
  
  6. Меморандум ФБР, от А. Х. Белмонта Д. М. Лэдду, 19 февраля 1954, 3, том 159, ERI.
  
  7. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, DCL, 9, 3.
  
  8. Подпольная советская шпионская организация в агентствах правительства Соединенных Штатов, 24 августа 1948, 155-156, том 144, ERI.
  
  9. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 51. Теохарис, “Администрация Трумэна и упадок гражданских свобод”, 1012, 1027. Шрекер, Преступлений много, 208.
  
  10. Отчет ФБР, 21 октября 1946 года, Подпольная советская шпионская организация (НКВД) в агентствах правительства Соединенных Штатов, 16, 164, том 82, ERI. Отто Деринг - подполковнику DCL, 4 февраля 1946 года.
  
  11. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 164, 171. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 8.
  
  12. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 155.
  
  13. Показания Шонесси под присягой, 19 июня 1951 года. Институт Гувера, Реестр оборонных поставок Китая, Исторические заметки. Маккин, Томми-Пробка, 140-141.
  
  14. Показания Шонесси под присягой, 19 июня 1951 года. Институт Гувера, Реестр оборонных поставок Китая, Исторические заметки.
  
  15. Институт Гувера, Документы Уильяма Стерлинга Янгмана, биографические и исторические заметки. Дэвид Ачесон, интервью с автором, 20 июня 2008.
  
  16. Дэвид Ачесон, интервью с автором, 20 июня 2008. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 176.
  
  17. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 2.
  
  18. Обращение к генеральному прокурору, DOA, 22 июня 1951, 30.
  
  19. Заявление генерального прокурора, DOA, 22 июня 1951, доктор философии DCL, 11.
  
  20. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 16.
  
  21. Феррелл, Гарри С. Трумэн и современное президентство, 94.
  
  22. Бирнс, Годы Трумэна, 32. Полномочия, секретность и власть, 284. Фрид, "Кошмар в красном", 73.
  
  23. Ибарра, Вашингтон, сошел с ума, 397. Старборн, Американский коммунизм в кризисе, 113.
  
  24. Бирнс, Годы Трумэна, 15-18. Силы, сломленные, 202-203, 276.
  
  25. Бирнс, Годы Трумэна, 29-30.
  
  26. Гэддис, Соединенные Штаты и истоки холодной войны, 336, 348.
  
  27. Ванденберг цитируется в Byrnes, The Truman Years, 40. Lefeber, America, Russia, and the Cold War, 54.
  
  28. Лефебер, Америка, Россия и холодная война, 50. Бирнс, Годы Трумэна, 41-42.
  
  29. Полномочия, секретность и власть, 276. Трой, Донован и ЦРУ, 267. Хэмби, Человек из народа, 429.
  
  30. Отчет ФБР, 26 февраля 1954 г., А. Х. Белмонт Д. М. Лэдду, 4. Отчет ФБР, 21 октября 1946 г., Подпольная советская шпионская организация (НКВД) в агентствах правительства Соединенных Штатов, 1, том 82, ERI.
  
  31. Эдвард А. Тамм в ДЖЕХ, 1, дело Грегори, 6 января 1947 года.
  
  32. Меморандум Джеха мистеру Толсону, мистеру Тамму, мистеру Лэдду, мистеру Николсу, 6 января 1947 года.
  
  33. Эдвард Шейдт директору ФБР, 9 января 1947, 2.
  
  34. Д. М. Лэдд Эдварду Тамму, 8 января 1947 года.
  
  35. Некролог, Эдвард Пирпонт Морган, Юго-Восточная Миссурия, 31 марта 1986. Э. П. Морган Х. Х. Клеггу, 14 января 1947, 1.
  
  36. Меморандум ФБР, Э. П. Морган Х.Х. Клеггу, Тема: Дело Грегори, 14 января 1947, 1.
  
  37. Меморандум ФБР, Э. П. Морган Х.Х. Клеггу, Тема: Дело Грегори, 14 января 1947 года, 1-5.
  
  38. Эдвард Тамм Джеху, 15 января 1947 года, дело Грегори, 1.
  
  39. Меморандум ФБР, Ф. Л. Джонс Д. М. Лэдду, Грегори Шпионаж-Р, 16 января 1947, 6.
  
  40. Ф. Л. Джонс - Д. М. Лэдду, 4, 6. НАРА, RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, Вставка 193, 5 августа 1948. Джентри, Дж. Эдгар Гувер, 353-355.
  
  41. Эдвард Тамм директору Грегори Кейсу, 23 января 1947 года, 3.
  
  42. Директор ФБР генеральному прокурору, Грегори Кейс, 12 февраля 1947 года. Хейнс и Клер, Венона, 102.
  
  43. Директор ФБР Генеральному прокурору, Грегори Кейс, 7 марта 1947 года. Хейнсу и Клеру, шпионам начала холодной войны, 72.
  
  44. А. Х. Бельмонт Д. М. Лэдду, 26 февраля 1954, 4. Донеган занимался юридической практикой в Нью-Йорке после того, как ушел из ФБР. Одним из его клиентов был Бентли. Подпольная советская шпионская организация в агентствах правительства Соединенных Штатов, 24 августа 1948, 220-221, том 144, ERI.
  
  45. Хейнс и Клер, Венона, 411. Подпольная советская шпионская организация в агентствах правительства Соединенных Штатов, 24 августа 1948, 44-45, том 144, ERI.
  
  46. Подпольная советская шпионская организация в агентствах правительства Соединенных Штатов, 24 августа 1948, 99-100, том 144, ERI.
  
  47. Директор ФБР Мэри Вулф Прайс, 5 апреля 1947 года, 2. Отчет ФБР, без даты, WFO 100-21412, 17.
  
  48. СЭК, Бирмингем, директору, 3-6.
  
  49. Д. М. Лэдд директору Грегори Кейсу, 10 марта 1947 года.
  
  50. Дж. К. Мамфорд Д. М. Лэдду, дело Грегори, 23 мая 1947, том 118, ЭРИ. Д. М. Лэдд директору, Грегори Шпионаж-Р, 7 февраля 1947, 2.
  
  51. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, 9.
  
  52. Д. М. Лэдд директору, Грегори-Шпионаж-Р, 21 октября 1947, том 131, ERI. Отчет ФБР, Округ Колумбия, 13. Ли, возможно, страдал от легкой эссенциальной дрожи.
  
  53. Отчет ФБР, DCL, 10-13. Однако в апреле 1952 года Бентли сообщил ФБР, что она помнит только один ужин с Голосом и Ли и что он состоялся в Вашингтоне в октябре 1943 года. Однако она признала, что воспоминания Ли о двух обедах — одном в Нью-Йорке и одном в Вашингтоне — могут быть верными.
  
  54. Отчет ФБР, Округ Колумбия, 13-15.
  
  55. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 83.
  
  Глава 8 Ужасное лето 1948
  
  1. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948, 740. Показания семидесяти четырех свидетелей, которые предстали перед большим жюри на различных этапах, доступны для публики в Библиотеке Гарри С. Трумэна. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 81. Отчет ФБР, Натан Грегори Сильвермастер, с псевдонимами и др., 86, том 145, ERI.
  
  2. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 7. NARA, RG 118, Записи американских прокуроров и маршалов, Стенограмма показаний Большого жюри по делу Элджера Хисса, вставка 1, Досье свидетеля, Мэри Прайс, декабрь 3, 1947, 2574, 2575, 2582. SOHPC, интервью Мэри Прайс Адамсон, 19 апреля 1976, 127.
  
  3. Неллор, “Шпионская сеть красных скоро будет раскрыта действиями американских агентств”. Уолтер, “Присяжные ожидали предъявить обвинение 60 красным шпионам”. Олмстед, Королева красных шпионов, 119. Мартелл, Внутренний страх, 21-22.
  
  4. Натан Грегори Сильвермастер с псевдонимами и др., 24 августа 1948, 221-222, том 145, ERI.
  
  5. Меморандум Джеха мистеру Толсону, мистеру Тамму, мистеру Лэдду и мистеру Николсу, 1 апреля 1948 года, том 137, ERI.
  
  6. Х. Б. Флетчер Д. М. Лэдду, дело Грегори, 31 марта 1948 года. Силы, Сломленные, 214.
  
  7. Отчет ФБР, 27 ноября 1945 года, Вашингтон, округ Колумбия, 51. Силы, Сломленные, 214.
  
  8. Меморандум Джеха мистеру Толсону, мистеру Тамму, мистеру Лэдду и мистеру Николсу, 1 апреля 1948 года, том 137, ERI. Силы, Сломленные, 214. Мартелл, Страх внутри, 26.
  
  9. Олмстед, Королева красных шпионов, 122-123.
  
  10. Бирнс, Годы Трумэна, 43-44, 53, 134.
  
  11. Подпольная советская шпионская организация в агентствах правительства Соединенных Штатов, 24 августа 1948, 2, том 144, ERI. Конфиденциальный меморандум директору ФБР от Эдварда Шейдта, 17 октября 1948 года.
  
  12. Олмстед, Королева красных шпионов, 121-123.
  
  13. Олмстед, Королева красных шпионов, 124. Директор ФБР Генеральному прокурору, Грегори Кейс, 3 апреля 1948 года.
  
  14. Олмстед, Королева красных шпионов, 124. Привет генеральному прокурору, Грегори Кейс, 5 апреля 1948 года.
  
  15. Олмстед, Королева красных шпионов, 124-125.
  
  16. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 88.
  
  17. Мартелл, Страх внутри, 31. Большое жюри фактически вынесло два обвинения: заговор с целью свержения американского правительства и заговор с целью обучения и пропаганды того же самого. Меморандум ФБР для мистера Толсона, 21 июля 1948 года.
  
  18. Фрэнк и Мокридж, “Красное кольцо, обнаженное королевой блондинок”.
  
  19. Фрэнк и Мокридж: “Сверхсекретность скрывала здесь шпионские ячейки России”.
  
  20. Олмстед, Королева красных шпионов, 127-128.
  
  21. Карр, Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности, 55. Фрид, "Кошмар в красном", 77. Хейнс, Красный испуг или Красная угроза? 72. Вайнштейн, лжесвидетельство, 3.
  
  22. Филлипс, Президентство Трумэна, 161, 225-226.
  
  23. Хамби, Человек из народа, 450-451.
  
  24. Карр, Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности, 214.
  
  25. Хэмби, Человек из народа, 433.
  
  26. Хамби, Человек из народа, 433, 448-449. Карр, Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности, 220-227, 229-230, 236, 239-244. Фрид, "Кошмар в красном", 63.
  
  27. Таненхаус, Уиттакер Чемберс, 215-216. Карр, Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности, 264-265. Харрис и Тиченор, История политической системы США, 354.
  
  28. Филлипс, президентство Трумэна, 227. Скотт процитирован в Джентри, Дж. Эдгар Гувер, 358.
  
  29. Олмстед, Королева красных шпионов, 127. Ибарра, Вашингтон сошел с ума, 511-512.
  
  30. О'Рейли, Гувер и неамериканцы, 105-106.
  
  31. Кесслер, Умная девочка, 164.
  
  32. Сенат США, Подкомитет по расследованиям, Экспортная политика и лояльность, 30 июля 1948, 15, 24.
  
  33. Сенат США, Подкомитет по расследованиям, Экспортная политика и лояльность, 30 июля 1948 года, 44.
  
  34. Сенат США, Подкомитет по расследованиям, Экспортная политика и лояльность, 30 июля 1948, 44. Официальный файл 264, Коммунизм, “Коммунист”, май 1943, Президентская библиотека Рузвельта.
  
  35. Сенат США, Подкомитет по расследованиям, Экспортная политика и лояльность, 30 июля 1948, 19, 40.
  
  36. HUAC США, Слушания, 31 июля 1948, 501.
  
  37. HUAC США, Слушания, 31 июля 1948 года, 529-530. Бентли ошибочно засвидетельствовал, что Ли был членом Института тихоокеанских отношений до войны. Ли не вступал в эту организацию до 1946 года. До войны он был членом Совета помощи Китаю.
  
  38. “Дункан Ли отрицает все обвинения перед Конгрессом и в письме”.
  
  39. “Конгресс требует судебного преследования по делу о шпионаже”. NARA, RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, Вставка 193, Повестка в суд для DCL, 2 августа 1948.
  
  40. Карру, Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности, 93 года.
  
  41. Карру, Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности, 96.
  
  42. NARA RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, Вставка 193, 2 августа 1948 года, Повестка.
  
  43. NARA RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, вставка 193, 5 августа 1948, Western Union Telegram, O. C. Деринг.
  
  44. NARA, RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, Вставка 193, 6 августа 1948 года, Письмо из DCL Дж. Парнеллу Томасу.
  
  45. Отчет ФБР, 26 июля 1951 года, WFO, DCL, 5. Сводка ссылок на файлы ФБР, Тема: DCL, 3 июня 1953, 95. Петри, не вазочка с вишнями, 37. Джон Ли, электронное письмо автору, 14 октября 2012.
  
  46. 18 Уголовный кодекс Соединенных Штатов, раздел 581 (а) 1946 года. Наказания по этому закону варьировались от смертной казни до тридцати лет тюрьмы.
  
  47. Гудман, Комитет, 251.
  
  48. HUAC США, Слушания, 590, 699. Сильвермастер давал показания 4 августа 1948 года. Перло давал показания 9 августа.
  
  49. Сводка записей телефонных разговоров ФБР между DCL и Майклом Куинном Шонесси, 1 и 2 августа 1948 года.
  
  50. Офис секретаря Палаты представителей США и архитектор Капитолия, “Офисное здание Кэннон Хаус”. Аллен, История Капитолия Соединенных Штатов, 380-383.
  
  51. Хоттел, SAC, WFO, директору ФБР, Тема: Грегори и др., 1, 11 августа 1948 года.
  
  52. Таненхаус, Уиттейкер Чемберс, 239-240.
  
  53. Хили и Хоулман: “Еще 3 свидетеля уклоняются от вопросов”.
  
  54. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, Вашингтон, округ Колумбия, округ Колумбия, 19. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948 года, 717.
  
  55. HUAC США, слушания, август 10, 1948, 717, 719, 723, 740.
  
  56. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948 года, 720-721, 735.
  
  57. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948 года, 721-722, 737-738.
  
  58. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948 года, 723.
  
  59. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948 года, 725-726.
  
  60. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948 года, 727-728.
  
  61. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948 года, 728-729.
  
  62. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948, 732.
  
  63. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948, 733.
  
  64. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948 года, 734-735.
  
  65. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948 года, 737.
  
  66. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948, 740.
  
  67. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948, 741-742.
  
  68. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948, 748.
  
  69. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948 года, 723.
  
  70. Кейв-Браун, Дикий Билл Донован, 171. Рассел Форган - редактору "Нью-Йорк Таймс", 9 февраля 1959 года, Документы Рассела Дж. Форгана, Сборник тематических досье, Институт Гувера, Стэнфордский университет.
  
  71. “Донован поддерживает Дункана Ли как лояльного на войне”. Кили, Убийство в Салоникском заливе, 121.
  
  72. Пик, “Послесловие”, 298. Пфорцхаймер сказал автору то же самое во время интервью 17 июня 1999 года. Уоллер, Дикий Билл Донован, 355.
  
  73. Риблинг, Ведж, 129.
  
  74. Уоллер, Дикий Билл Донован , 4, 39, 40, 128.
  
  75. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948, 749. Послание от Пика Бенсону, 22 октября 1996 года, меморандум у автора.
  
  76. HUAC США, Слушания, 10 августа 1948, 754.
  
  77. Хоттел директору ФБР, 2, 11 августа 1948 года.
  
  78. Оттенберг: “Бывшие армейские офицеры отрицают обвинения Бентли”. “Ли Клянется, что никогда не был красным”. Фрэнк и Мокридж, “Шпион говорит, что помощник ОСС намекнул на сверхсекретность атомной станции”. “Ли отрицает, что выдал секреты красных”. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 7.
  
  79. Эндрюс, “Мисс Бентли утверждает, Ли отрицает наличие шпионских ссылок”. “Отказываюсь от вопроса о 64 долларах”.
  
  80. “Дилемма”. “Сначала факты”.
  
  81. “Дункан Ли отрицает все обвинения перед Конгрессом и в письме”.
  
  82. Из DCL в EJL, 1 сентября 1948. Чарльз Дж. Симингтон в EJL, 11 августа 1948 года. Ричард Х. Ли в EJL, 11 августа 1948 года.
  
  83. Филлипс, президентство Трумэна, 228.
  
  84. Элси цитируется в Morgan, Reds, 311. Олмстед, Королева красных шпионов, 142.
  
  85. О'Рейли, Гувер и неамериканцы, 109.
  
  86. О'Рейли, Гувер и неамериканцы, 109-110. Бирнс, Годы Трумэна, 62. Джентри, Дж. Эдгар Гувер, 359.
  
  87. НАРА, 46-летний старший сержант, Подкомитет Сената по внутренней безопасности, Прайс, Мэри, вставка 88. SOHPC, интервью Мэри Прайс Адамсон, 19 апреля 1976, 122.
  
  88. Кесслер, Умная девочка, 190.
  
  89. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 7.
  
  90. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 15, 17, 34.
  
  Глава 9 Самая рискованная авиакомпания в мире
  
  1. Контейнер 591, TGC Papers, LOC, MD. Маккин, Томми Корк, 10-14. Саксон: “Томас Коркоран, помощник Рузвельта, умирает в 80 лет”.
  
  2. Маккин, Томми Корк, 14-15, 30-31, 38. Кроуфорд, “Томас Г. (Томми) Коркоран, лоббист эпохи Нового курса, умирает”. Йоффе, “Развилка на дороге”, 21.
  
  3. Коркоран процитирован у Йоффе, “Развилка на дороге”, 22. Лихтман, “Томми-пробка”, 2.
  
  4. Маккин, Томми-Пробка, 112. Контейнер 586, TGC Papers, LOC, MD. Лихтман, “Томми-пробка”, 2. Коркоран цитируется в Лихтман, ”Томми-пробка", 1.
  
  5. Коркоран цитируется в Лихтмане, “Томми-пробка”, 2. Саксон, “Томас Коркоран, помощник Рузвельта, умирает в 80 лет”. Контейнер 56, Документы TGC, LOC, MD.
  
  6. Лири, "Опасные миссии", 9.
  
  7. Филлипс, президентство Трумэна, 277.
  
  8. Контейнер 586, Документы TGC, LOC, Мэриленд.
  
  9. Берд, Шенно, 283. Спенс, Чтобы изменить Китай, 228. Лири, Опасные миссии, 3.
  
  10. Берд, Шенно, 113-114.
  
  11. Контейнер 594, Документы TGC, LOC, MD. Лири, Опасные миссии, 6. Контейнер 594, Документы TGC, LOC, MD.
  
  12. Лири, Опасные миссии, 6-7. Контейнер 302, Документы TGC, LOC, Мэриленд.
  
  13. Лири, “Портрет воина холодной войны”, 374-375. Уиллауэр процитирован в книге Лири “Портрет воина холодной войны”, 375.
  
  14. Лири, "Опасные миссии", 9.
  
  15. Лири, Опасные миссии, 9-10. Контейнер 594, Документы TGC, LOC, Мэриленд.
  
  16. Лири, "Опасные миссии", 12-14.
  
  17. Лири, опасные миссии , 14, 16, 18, 27. Контейнер 310, TGC Papers, LOC, Мэриленд.
  
  18. Лири, “Портрет воина холодной войны”, 381-382.
  
  19. Клэр Шенно в Конгресс США, 27 мая 1951 года.
  
  20. Показания под присягой по делу WW, 15 мая 1951 года.
  
  21. Уиллауэр цитируется в Лири, “Портрет холодного воина”, 383. Контейнер 87, TGC Papers, LOC, доктор медицинских наук Лири, Опасные миссии, 38.
  
  22. Спенс, Мао Цзэдун, 103.
  
  23. Лири, “Портрет холодного воина”, 384. Документы WW, вставка 1, SGMML, Принстонский университет.
  
  24. Лири, “Портрет холодного воина”, 384. Документы WW, вставка 5, SGMML, Принстонский университет. Контейнер 52, Документы TGC, LOC, Мэриленд.
  
  25. Лири, “Портрет воина холодной войны”, 385.
  
  26. Лири, "Опасные миссии", 47-48.
  
  27. Показания под присягой по делу WW, 15 мая 1951 года. Клэр Шенно в Генеральную прокуратуру, США, 27 мая 1951 года.
  
  28. Берд, Шенно, 307. Документы Клэр Шенно, вставка 11, папка 2, Институт Гувера. Берд, Шенно, 312.
  
  29. Контейнер 413, Документы TGC, ЛОК, Мэриленд Берд, Шенно, 315.
  
  30. Лири, "Опасные миссии", 67. Документы Клэр Шенно, вставка 11, папка 5, Институт Гувера.
  
  31. Лири, "Опасные миссии", 67-68.
  
  32. Лири и Стьюк, “План Шенно по спасению Китая”, 355. Контейнер 303, TGC Papers, LOC, доктор медицинских наук Лири, “Портрет воина холодной войны”, 386-387.
  
  33. Контейнер 303, Документы TGC, LOC, Мэриленд.
  
  34. Документы Клэр Шенно, вставка 11, папка 9, Институт Гувера. Бринкли, издатель, 282.
  
  35. НАРА, RG 46, Подкомитет Сената по внутренней безопасности, Ли, Дункан Чаплин, вставка 26. Дэвид Ачесон, интервью с автором, 20 июня 2008. Контейнер 302, Документы TGC, LOC, Мэриленд.
  
  36. Контейнер 306, Документы TGC, LOC, Мэриленд.
  
  37. Контейнер 306, Документы TGC, LOC, Мэриленд.
  
  38. Леффлер, Перевес власти, 296. Лири, “Портрет воина холодной войны”, 387-388.
  
  39. Хэмби, Человек из народа, 398.
  
  40. Лири и Стьюк, “План Шенно по спасению Китая”, 351. Трумэн процитирован в Phillips, The Truman Presidency, 277.
  
  41. Лири и Стьюк, “План Шенно по спасению Китая”, 353.
  
  42. Лафебер, Америка, Россия и холодная война. 88.
  
  43. Лири, “Авиация и антикоммунисты”, 654.
  
  44. Выдержка из “Отчета Комитета Церкви об эволюции тайных действий ЦРУ”.
  
  45. Гэддис, Джордж Ф. Кеннан, 316-317.
  
  46. Гэддис, Джордж Ф. Кеннан, 315-317, 319.
  
  47. Выдержка из “Отчета Комитета Церкви об эволюции тайных действий ЦРУ”, 181, 185. Томас, Самые лучшие люди, 19. Виснер окончил Вудберри Форест в 1927 году, за год до того, как Ли прибыл в кампус.
  
  48. Лири, "Опасные миссии", 71. Выдержка из “Отчета Комитета Церкви об эволюции тайных действий ЦРУ”, 186.
  
  49. История тайных служб ЦРУ, 1: 12.
  
  50. Лири, "Опасные миссии", 70. Берд, Шенно, 331.
  
  51. Берд, Шенно, 319. Тейлор, генералиссимус, 407, 413. Чан прибыл на Тайвань в начале июня 1949 года. В ноябре 1949 года он ненадолго вернулся на материк, но 10 декабря был вынужден навсегда отступить на Тайвань.
  
  52. Лири и Стьюк, “План Шенно по спасению Китая”, 354.
  
  53. Лири, "Опасные миссии", 72-73.
  
  54. Бирнс, Годы Трумэна, 134. Гэддис, Джордж Ф. Кеннан, 357.
  
  55. Лири и Стьюк, “План Шенно по спасению Китая”, 357.
  
  56. Лири и Стьюк, “План Шенно по спасению Китая”, 358.
  
  57. История тайных служб ЦРУ, 1: 9. Документы WW, вставка 1, SGMML, Принстонский университет. Контейнер 594, TGC Papers, LOC, доктор медицинских наук Лири, “Авиация и антикоммунисты”, 655.
  
  58. Показания под присягой по делу WW, 15 мая 1951 года.
  
  59. Донован цитируется в Данлопе, Donovan, 498.
  
  60. Лири, "Опасные миссии", 91.
  
  61. Лири, “Авиация и антикоммунисты”, 656.
  
  62. Берд, Шенно, 335. Документы Клэр Шенно, вставка 12, папка 1, Институт Гувера. Документы WW, вставка 1, SGMML, Принстонский университет.
  
  63. История тайных служб ЦРУ, 1: 95-96. Лири, “Авиация и антикоммунисты”, 656-657. Британия официально признала правительство Мао в 12:01 утра 6 января 1950 года.
  
  64. Лири, “Авиация и антикоммунисты”, 657-658.
  
  65. Показания под присягой по делу WW, 15 мая 1951 года.
  
  66. Контейнер 302, Документы TGC, LOC, Мэриленд.
  
  67. Контейнер 595, Документы TGC, LOC, доктор медицинских наук Лири, Опасные миссии, 96.
  
  68. Контейнер 332, TGC Papers, LOC, доктор медицинских наук Лири, “Авиация и антикоммунисты”, 659.
  
  69. DCL, PHS, 13, 22 июня 1951, AG, DOA. “Некролог лорда Шоукросса”. Контейнер 327, Документы TGC, LOC, MD. Шоукросс, будучи генеральным прокурором, преследовал Клауса Фукса, одного из самых важных советских атомных шпионов. Документы WW, коробки 1 и 3, SGMML, Принстонский университет. Это решение касалось только сорока гонконгских самолетов. В октябре 1952 года Верховный суд Гонконга, следуя решению Тайного совета, постановил, что остальные самолеты CNAC принадлежали Уиллауэру и Шенно.
  
  70. Гэддис, Джордж Ф. Кеннан, 387. Лири, "Опасные миссии", 104. Лафебер, Америка, Россия и холодная война, 93-95.
  
  71. Леффлер, Призрак коммунизма, 104. Документы Клэр Шенно, вставка 11, папка 12, Институт Гувера. Леффлер, Перевес власти, 293.
  
  72. Лири, "Опасные миссии", viii.
  
  73. Шенно процитирован в книге Лири “Авиация и антикоммунисты”, 665. Документы Клэр Шенно, вставка 11, папка 27, Институт Гувера. От директора ФБР до главного прокурора Округа Колумбия, 18 января 1951 года. См. также Меморандум ФБР от 29 февраля 1952 года, DCL.
  
  74. Контейнеры 312, 316, 319, Документы TGC, LOC, MD. Цитируется в Лири, “Авиация и антикоммунисты”, 668.
  
  75. Тейлор, генералиссимус, 430-431. Спектор, “Битва, которая спасла Тайвань”, 98-104.
  
  76. Спектор, “Битва, которая спасла Тайвань”, 104.
  
  77. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 16.
  
  78. Контейнер 587, TGC Papers, ЛОК, Мэриленд. Берд и Холланд, “Постукивание ”Томми-пробки"", 3. Маккин, "Томми-пробка", 181.
  
  79. Контейнер 597, Документы TGC, LOC, Мэриленд. Через них Гувер также узнал, что Коркоран представлял офицера дипломатической службы Джона Стюарта Сервиса в расследовании Министерством юстиции дела о шпионаже в Амеразии. Сервис позже прославился как один из печально известных “фарфоровых дел мастеров” Госдепартамента, которого Маккарти обвинил в потере Китая. Коркоран цитирует в книге Берда и Холланда “Постукивание ”Томми пробки"", 2, 4. Джентри, Дж. Эдгар Гувер, 322. Маккин, “Глава администрации Керри Маккин”.
  
  80. Контейнер 586, TGC Papers, ЛОК, Мэриленд. Берд и Холланд, “Постукивание ’Томми-пробки”", 6.
  
  81. Контейнер 588, Документы TGC, LOC, MD. Миссис Шипли мистеру Маклеоду, интервью с TGC по поводу DCL, 26 января 1954 года, Паспортный файл DCL.
  
  82. Лири, "Опасные миссии", 71. Клэр Шенно в Генеральную прокуратуру, США, 27 мая 1951 года.
  
  83. Показания под присягой по делу WW, 15 мая 1951 года.
  
  84. Джеймс Х. Роу-младший, показания под присягой, 21 июня 1951 года.
  
  Глава 10А Лояльный американец
  
  1. Андрей и Митрохин, Меч и щит, 143. Хейнс и Клер, Венона, 25-28.
  
  2. “Венона”, 8-9.
  
  3. Теохарис, Преследующий шпионов, 7.
  
  4. Хейнс и Клер, Венона, 8. Американские усилия, возможно, также были подстегнуты усилиями Японии взломать советские коды. “Венона”, 12.
  
  5. “Венона”, 13, 46.
  
  6. Хейнс и Клер, Венона, 29.
  
  7. “Советская проблема”, 161.
  
  8. Фокс, “В доме врага”, 3.
  
  9. Лэмпфер и Шахтман, Война ФБР и КГБ, 12, 78-79.
  
  10. “Хронология Веноны”. Из сообщений, отправленных из Нью-Йорка в Москву, 49 процентов сообщений 1944 года и 15 процентов сообщений 1943 года были прочитаны. Но американцы смогли прочитать только 1,8 процента сообщений, отправленных в 1942 году, и только 1,5 процента из тех, что были отправлены в 1945 году.
  
  11. “Венона”, 65. На протяжении всей своей долгой истории эта программа была также известна как ”Нефрит“, "Невеста” и “Наркотик”.
  
  12. Отчет ФБР от 23 июня 1950 года “Изучение кодовых имен в сообщениях МГБ”. В целом, около 2900 советских сообщений были частично или полностью расшифрованы в период с 1943 по 1981 год, последний год этой программы. Их было легче всего взломать из-за многократного использования Советами одноразовых кодовых колодок.
  
  13. Отчет ФБР, 23 июня 1950, Вашингтон, округ Колумбия, 3-42. Кох/Koch обсуждается на стр. 28.
  
  14. Отчет ФБР, 31 июля 1950 года, Вашингтон, округ Колумбия, мистер Лэдд директору, 8.
  
  15. Отчет WFO, DCL, г-на А. С. Брента г-ну К. Э. Хенриху, 30 октября 1950 г., 1, 12, том 150, ERI.
  
  16. Хэмби, “Человек из народа", 548-549. Дж. Кан, "Необыкновенная миссис Шипли”, 841.
  
  17. Брент Хенриху, 30 октября 1950 года, 8-9.
  
  18. Брент Хенриху, 30 октября 1950 года, 11-12.
  
  19. SAC, WFO, директору ФБР, Тема: DCL, 27 октября 1953, 1-2. "Венона 1437", Нью-Йорк - Москва, 10 октября 1944 года. "Венона 782", Нью-Йорк - Москва, 26 мая 1943 года. "Венона 880", Нью-Йорк - Москва, 8 июня 1943 года. "Венона 887", Нью-Йорк - Москва, 9 июня 1943 года. "Венона 830", Нью-Йорк - Москва, 9 июня 1944 года. Венона 1325-1326, из Нью-Йорка в Москву, 15 сентября 1944 года. Венона 1354, Нью-Йорк - Москва, 22 сентября 1944 (имя Ли не упоминается, но, похоже, является продолжением 1325-1326 годов). "Венона 1353", Нью-Йорк - Москва, 23 сентября 1944 года. "Венона 1437", Нью-Йорк - Москва, 10 октября 1944 года. "Венона 954", Москва - Нью-Йорк, 20 сентября 1944 года. Имя Ли также фигурирует в "Веноне 726-729", из Нью-Йорка в Москву, 22 мая 1942 года, но это было до того, как он присоединился к УСС. Сообщения, относящиеся к нему, имеют разные даты расшифровки, включая 1968, 1974 и 1960 годы. Некоторые были “переизданы” после того, как АНБ добилось новых прорывов.
  
  20. SAC, WFO, директору ФБР, Тема: DCL, 27 мая 1954, 2. В этом отчете указана дата возобновления дела Ли. Отчет ФБР, 14 августа 1951 года, мистер Лафлин мистеру Лэдду. Макдональд, “OSS и его записи”, 78.
  
  21. А. Х. Бельмонт Д. М. Лэдду, 23 мая 1952, 3; в нем содержались написанные от руки замечания Гувера о ЦРУ. Ранелаг, Агентство, 28.
  
  22. Старший инспектор, Нью-Йорк, директору ФБР, Тема: Джозеф Кац, 15 марта 1951 года. Отчет ФБР, 12 мая 1951 года, Нью-Йорк, округ Колумбия, 4.
  
  23. Отчет ФБР, 12 мая 1951, Нью-Йорк, 4, 5. Васильев, WN #3, 131. Хейнс и Клер, Венона, 106-107.
  
  24. Отчет ФБР, 7 июля 1954 года, Вашингтон, округ Колумбия, округ Колумбия, 11. Хейнс и Клер, шпионы начала холодной войны, 295-296. Васильев, младший №3, 110. Отчет ФБР, 27 октября 1953 года, SAC, WFO директору ФБР, Тема: DCL. Джеймс М. Макинерни директору ФБР, Тема: Джозеф Кац, 5 января 1951, 2. Отчет ФБР, 12 мая 1951, Нью-Йорк, округ Колумбия, 6.
  
  25. Чемберс, Свидетель, 546.
  
  26. Отчет ФБР, 12 мая 1951 года, Нью-Йорк, 4-6.
  
  27. Отчет ФБР, 26 сентября 1949 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, 3.
  
  28. Отчет ФБР, 16 августа 1949 года, округ Колумбия. Генеральный прокурор, Министерство обороны, в DCL, 22 июня 1951 года, ссылаясь на письмо генерал-адъютанта от 23 апреля 1951 года в DCL.
  
  29. DCL в AG, 22 июня 1951, 1-2, 32.
  
  30. PHS из DCL, 22 июня 1951, 6.
  
  31. RTA от DCL до AG, 22 июня 1951, 6-15.
  
  32. RTA от DCL до AG, 22 июня 1951, 7-8.
  
  33. RTA от DCL до AG, 22 июня 1951, 8-10.
  
  34. СОГЛАШЕНИЕ DCL с AG, июнь 22, 1951, 6-8, 10-11, 15.
  
  35. RTA от DCL до AG, 22 июня 1951, 15.
  
  36. RTA из DCL в AG, 22 июня 1951, 15, 34.
  
  37. Показания под присягой Деринга, 20 июня 1951 года.
  
  38. Показания под присягой Деринга, 20 июня 1951 года.
  
  39. Показания Арчболда Ван Берена под присягой, 18 июня 1951 года.
  
  40. DCL, выпускник DCL, 11-13 лет.
  
  41. Контейнер 70, TGC Papers, LOC, Мэриленд Олмстед, Красная королева шпионов, 146.
  
  42. С поста директора ФБР до поста генерального прокурора ВФО, Тема: DCL, 10 октября 1951 года. Полковник Гордон Э. Доусон, начальник отдела безопасности, в ДЖЕХ, 1 мая 1952 года. Ли был выписан в возрасте 6 (a) 9 лет, SR 140-175.1.
  
  43. Отчет ФБР, 26 июля 1951 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, 5. Этот закон был изменен в 1950 году ISA в том же году. Закон об иммиграции и гражданстве распространил этот запрет на членов CPUSA и запретил иностранцам, которые были членами, въезжать в Соединенные Штаты.
  
  44. Ибарра, Вашингтон сошел с ума, 569-570. Фрид, Кошмар в красном цвете, 145-146.
  
  45. Ибарра, Вашингтон Сошел с ума, 509, 570.
  
  46. Сенат США, Подкомитет по расследованию деятельности администрации, Институт тихоокеанских отношений.
  
  47. Старший офицер полиции, директору ФБР, Тема: DCL, 6 ноября 1951. К концу 1954 года имя Ли было одним из 11 033 имен, внесенных в эти два списка. Теохарис, “Администрация Трумэна и упадок гражданских свобод”, 1021.
  
  48. Ибарра, Вашингтон сошел с ума, 577-578. Олмстед, Королева красных шпионов, 168.
  
  49. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 32.
  
  50. Олмстед, Королева красных шпионов, 130, 145. Пик, “Послесловие”, 248.
  
  51. Пик, “Послесловие”, 250. Хейнс и Клер, шпионы начала холодной войны, 75-76.
  
  52. Хейнс и Клер, шпионы начала холодной войны, 78-79. Хейнс и Клер указывают, что только двое из людей, которых Бентли называл советскими шпионами, были когда-либо осуждены: Уильям Ремингтон за лжесвидетельство и Эдвард Фитцджеральд за неуважение к суду. Отчет о нападении на Ремингтон см. Г. Мэй, "Неамериканская деятельность", 8.
  
  53. Старший офицер полиции, директору ФБР, Тема: DCL, 20 сентября 1951 года.
  
  54. SAC, WFO, директору ФБР, Тема: DCL, 2 июня 1952, 1-2.
  
  55. SAC, WFO, директору ФБР, Тема: DCL, 2 июня 1952, 1-2.
  
  56. SAC, WFO, директору ФБР, Тема: DCL, 2 июня 1952, 1-2. Старший лейтенант полиции, директору ФБР, Тема: DCL, 16 мая 1952. Отчет ФБР, 15 августа 1952 года, WFO, DCL, 22.
  
  57. Директор ФБР в SAC, WFO, Округ Колумбия, 25 марта 1952 года.
  
  58. Отчет ФБР, 17 ноября 1952 года, Лос-Анджелес, Калифорния, округ Колумбия, 1-2. Джон Эспи, письмо автору, 19 июля 1999. Реестр стипендиатов Родса, 1903-1981, 258. Эспей умер в сентябре 2000 года.
  
  59. Отчет ФБР, 12 марта 1952 года, Балтимор, Мэриленд, округ Колумбия, 2. Отчет ФБР, 27 апреля 1953 года, Бостон, Массачусетс, округ Колумбия, 1. Отчет ФБР, 15 сентября 1952 года, Буффало, Нью-Йорк, округ Колумбия, 1. Отчет ФБР, 15 августа 1952 года, Вашингтон, округ Колумбия, 10.
  
  60. Отчет ФБР, 15 августа 1952 года, Вашингтон, округ Колумбия, округ Колумбия, 10. Стар умер 11 ноября 1998 года.
  
  61. Отчет ФБР, 15 августа 1952 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, 12-13. Реестр стипендиатов Родса, 1903-1981, 276. Уильямс умер в апреле 1994 года. Отчет ФБР, 15 августа 1952 года, Вашингтон, округ Колумбия, округ Колумбия, 13.
  
  62. Реестр стипендиатов Родса, 1903-1981, 246. НАРА, RG 233, IF, Серия 1, NF, Дэниел Бурстин, Вставка 2. Бурстин умер 28 февраля 2004 года.
  
  63. SAC, Чикаго директору ФБР, Тема: DCL, 1, 28 ноября 1952. НАРА, RG 233, IF, Серия 1, NF, Дэниел Джозеф Бурстин, Вставка 7. Смотрите также досье Бурстина в том же RG, вставка 22, в F & RS. Винер, Профессора, политика и попсы, 55-56. ФБР также допрашивало Бурстина в апреле 1950 года.
  
  64. НАРА, RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, Вставка 193.
  
  65. Отчет ФБР, 21 января 1953 года, Чикаго, Иллинойс, округ Колумбия, 2-4. Смотрите резюме этого интервью в Государственном департаменте и отчет бюро от 12 января 1953 года в паспортном досье DCL.
  
  66. Отчет ФБР, 20 января 1953 года, Нью-Йорк, округ Колумбия.
  
  67. Отчет ФБР от 5 марта 1952 года, Нью-Хейвен, Коннектикут, округ Колумбия, Шпионаж-R, ISA 1950 года, 2. Имя Осборна указано в отчете ФБР от 4 августа 1952 года, Нью-Йорк, округ Колумбия, 3. Осборн умер 17 октября 1976 года.
  
  68. Отчет ФБР, 22 июля 1952 года, Нью-Хейвен, Коннектикут, округ Колумбия.
  
  69. NARA RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, Вставка 193, Роберт Б. Баркер Луису Дж. Расселу, 22 мая 1952.
  
  70. Диксон, “Сцена в Вашингтоне”, паспортный файл DCL.
  
  71. Гэвин Ли, электронное письмо автору, 5 июля 2011.
  
  72. Отчет ФБР, 4 августа 1952 года, Нью-Йорк, округ Колумбия, 9.
  
  73. Уоллер, Дикий Билл Донован, 355, 360. Миссис Шипли мистеру Маклеоду, интервью с TGC по поводу DCL, 26 января 1954 года, Паспортный файл DCL. Контейнер 187, Документы TGC, LOC, Мэриленд.
  
  74. Шрекер, Эпоха маккартизма, 73.
  
  75. Леффлер, Призрак коммунизма, 91. Спенс, Мао Цзэдун, 108.
  
  76. Фрид, Кошмар в красном цвете, 123. Маккарти не был новичком в антикоммунизме. Когда он баллотировался в Сенат в 1946 году, он осудил Ялту и обвинил Роберта Ла Фоллета-младшего в “коммунистических наклонностях”. Смотрите Пауэрс, Не без чести, 236-237.
  
  77. Оперативный меморандум, от AmConsul, Бермуды, до DOS, Расследование в отношении Ишбел С. Г. Ли, 6 октября 1953 года, Паспортный файл DCL.
  
  78. Отчет ФБР, 28 декабря 1953 года, Округ Колумбия, WFO. Джон Ли, электронное письмо автору, 19 июня 2011.
  
  Глава 11Ишмаэль
  
  1. Элис И. Гэди в DCL, 28 августа 1953 года. Помощник прокурора Нью-Йорка директору ФБР, Тема: DCL, 17 сентября 1953 года. Эта компания стала AIG в 1967 году. Контейнер 70, TGC Papers, LOC, Мэриленд.
  
  2. Джон Ли, электронное письмо автору, 19 июня 2011.
  
  3. Старший офицер полиции, директору ФБР, Тема: DCL, 14 июля 1953 года. Привет Джону Хорану, Округ Колумбия, 25 августа 1953 года, паспортный файл DCL. Катлер, Американская инквизиция, 97.
  
  4. Р. Б. Худ - Шипли, Округ Колумбия, 8 июля 1953 года, паспортный файл Округа Колумбия. Паспортный отдел стал Паспортным управлением в 1952 году. ДЖЕХ Джону Хорану, 25 августа 1953 года, паспортный файл DCL.
  
  5. Джон Фостер Даллес Генеральному консулу США в Вашингтоне, 12 августа 1953 года, Паспортный файл Вашингтона.
  
  6. Заявление на паспорт DOS, DCL, 22 июля 1949 года, файл с паспортом DCL. Мистер Николсон - миссис Шипли, округ Колумбия, 14 декабря 1950 года.
  
  7. Дж. Кан, “Необыкновенная миссис Шипли”, 829, 832-833, 843.
  
  8. Катлер, Американская инквизиция, 92.
  
  9. Дж. Кан, “Необыкновенная миссис Шипли”, 821-822.
  
  10. Дж. Кан, “Необыкновенная миссис Шипли”, 840, 865. Катлер, Американская инквизиция, 92-93.
  
  11. Шипли цитируется в Kutler, The American Inquisition, 93. Справка DOS, 11 марта 1955, паспортный файл DCL.
  
  12. Из TGC в Шипли, 18 февраля 1952 года, паспортный файл DCL. TGC Эшли Николасу, 25 февраля 1952 года, паспортный файл DCL.
  
  13. Шипли мистеру Николсону, “Дело DCL”, 25 февраля 1952 года, Паспортный файл DCL. Шипли, Паспортный отдел, 25 февраля 1952 года, паспортное досье DCL.
  
  14. Заявление на продление паспорта, DCL, 19 февраля 1952 года, файл паспорта DCL. Памятка мистеру Расселу, 26 февраля 1952 года, NARA RG 233, IF, Серия 1, NF, DCL, вставка 193.
  
  15. ПРИВЕТ Джону Н. Хорану, “DCL”, 25 августа 1953 года, паспортный файл DCL. Оперативный меморандум, от AmConsul, Бермуды, до DOS, Расследование в отношении Ишбел С. Г. Ли, 6 октября 1953 года, паспортный файл DCL.
  
  16. Входящая телеграмма от Гамильтона государственному секретарю, 21 декабря 1953 года, Паспортный файл DCL.
  
  17. Уходящий из ВИРОМА, АмКонсул, Гамильтон, “DCL”, 22 декабря 1953 года, паспортный файл DCL.
  
  18. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 9. Бойл, Переписка Черчилля с Эйзенхауэром, 109. АмКонсул, Бермуды, в ДОСЕ, Приказ о депортации против DCL, 5 февраля 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  19. “Колония - административный центр мирового страхового бизнеса”. АмКонсул, Бермуды, в ДОСЕ, Приказ о депортации против DCL, 5 февраля 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  20“Глава 4: маккартизм и холодная война, дипломатическая безопасность в 1950-х”.
  
  21. Шипли - Маклеоду, интервью с TGC по поводу DCL, 26 января 1954 года, Паспортный файл DCL.
  
  22. Шипли - Маклеоду, интервью с TGC по поводу DCL, 26 января 1954 года, Паспортный файл DCL.
  
  23. АмКонсул, Бермуды, в ОСН, Приказ о депортации против DCL, 5 февраля 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  24. АмКонсул, Бермуды, в ОСН, Приказ о депортации против DCL, 5 февраля 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  25. АмКонсул, Бермуды, в ОСН, Приказ о депортации против DCL, 5 февраля 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  26. АмКонсул, Бермуды, в ОСН, Приказ о депортации против DCL, 5 февраля 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  27. Флинн Шипли, “DCL”, 20 мая 1954 года, паспортный файл DCL. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 9.
  
  28. Отчет ФБР, 24 мая 1955 года, Нью-Йорк, Округ Колумбия, 2. Округ Колумбия, “Дело Элизабет Бентли”, 10.
  
  29. В 1947 году United Fruit, которая в основном базировалась в Гватемале, назначила Коркорана своим главным лоббистом в Вашингтоне. В 1951-1952 годах он действовал в качестве тайного посредника компании в заговоре ЦРУ с целью свержения левого правительства этой страны. ОСН подавили этот конкретный заговор, но в июне 1954 года преуспел другой. Служебный меморандум, “Дело DCL”, 4 марта 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  30 Служебный меморандум, 4 марта 1954 года, паспортный файл DCL. Катлер, Американская инквизиция, 98.
  
  31 Служебный меморандум, 4 марта 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  32. WFO в Службу иммиграции и натурализации, Округ Колумбия, 4 мая 1954 года.
  
  33. Уильям Янгман Шипли, 12 июля 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  34. От Шипли, “Для протокола”, 16 июля 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  35. Паспортный стол, 13 сентября 1954 г. 18 Уголовного кодекса Соединенных Штатов, разделы 1001 и 1542.
  
  36. Заявление на паспорт DOS, DCL, 19 июля 1954 года, файл с паспортом DCL.
  
  37. Сделайте запрос по телефону: “Мисс Сайм из сената. Офис Берда”, 22 июля 1954 года.
  
  38. Шипли Уоррену Олни III, “DCL”, 10 сентября 1954 года.
  
  39. EJL Шипли, 15 сентября 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  40. Уильям П. Роджерс - Шипли, округ Колумбия, 5 октября 1954 года. Томас К. Холл в Шипли, Округ Колумбия, 19 октября 1954 года, паспортный файл Округа Колумбия. Холл Шипли, 19 октября 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  41. Уильям Ф. Томпкинс директору ФБР, Тема: DCL, 17 ноября 1954.
  
  42. Олмстед, Королева красных шпионов, 146. Буденц стал католиком, а Чемберс, в конечном счете, квакером.
  
  43. Олмстед, Королева красных шпионов, 154. Кесслер, Умная девочка, 202.
  
  44. Пик, “Послесловие”, 269.
  
  45. Пик, “Послесловие”, 269. Олмстед, Королева красных шпионов, 175.
  
  46. Ответственный специальный агент цитируется в Пик, “Послесловие”, 270.
  
  47. Олмстед, Королева красных шпионов, 195-196. Пик, “Послесловие”, 271.
  
  48. Олмстед, Красная королева шпионов , 162, 169-171, 182, 193-194. Васильев, младший №2, 34.
  
  49. Олмстед, Королева красных шпионов, 187.
  
  50. Старший сержант, WFO, директору ФБР, Округ Колумбия, 26 ноября 1952. Отчет ФБР, 28 декабря 1953 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, паспортный файл DCL.
  
  51. Отчет ФБР, 28 декабря 1953 года, Вашингтон, округ Колумбия, 8. Джулиус Джозеф вступил в УСС в 1943 году. Пример того, что Ли рассказал Бентли о предложении Донована, можно найти в Vassiliev, WN #1, 88.
  
  52. Впервые предложение руки и сердца Воробью было сделано в июле 1943 года. 20 января 1944 года Ли передал полковнику Эдварду Бакстону, который был исполняющим обязанности главы УСС, пока Донован путешествовал за границу, “Исследование по внедрению общих и специальных программ для стратегических служб на Балканах, поскольку они относятся к Венгрии”. Секретариат также передал одобрение Донована на миссию и получил известие, что она провалилась. Уильям Дж. Документы Донована, MHI, Карлайл, Пенсильвания, вставка 90С; NARA RG 226, Запись 190С, вставка 5, Файлы Даллеса, Sparrow; “Бернс от Донована”, 17 января 1944 года, вставка 191, папка 2704; 20 июля 1944 года, Секретариат директору, “Отчет подразделений УСС за май 1944 года”; и генерал Донован, Секретариат, “План для Венгрии”, 14 октября 1943 года, вставка 194, папка 2757. Отчет ФБР, 28 декабря 1953 года, Вашингтон, округ Колумбия, округ Колумбия. Васильев, WN #3, 106. Ни в одной из девяти телеграмм "Веноны", относящихся к Ли, не обсуждается операция "Воробей".
  
  53. Также неясно, как Министерство юстиции, даже если бы у него были документы OSS, которые оно могло использовать против Ли, получило бы их в качестве доказательства. В его досье нет никаких указаний на то, что ЦРУ хотело рассекретить что-либо из того, что, как оно обнаружило, имело отношение к обвинениям Бентли, а Закон о процедурах получения секретной информации еще не существовал.
  
  54. Кейв Браун, Дикий Билл Донован, 172.
  
  55. Отчет ФБР, 9 ноября 1954 года, Вашингтон, округ Колумбия, DCL, паспортный файл DCL. Отчет ФБР, 9 ноября 1954 года, Вашингтон, округ Колумбия, паспортный файл DCL.
  
  56. Лэмпфер и Шахтман, Война ФБР и КГБ, 280-281.
  
  57. Отчет ФБР, Х. У. Швеппе У. А. Бренигану, Округ Колумбия, 17 октября 1955 г., 3. Округ Колумбия, “Дело Элизабет Бентли”, 7. Армстронг, “Дух привилегии пятой поправки”, 75-83. Закон применялся к уголовным делам, которые включали обвинения в шпионаже, государственной измене, подстрекательстве к мятежу и Законе об атомной энергии.
  
  58. Письмо Уильяму Ф. Томпкинсу от 2 ноября 1954 года, паспортный файл DCL. Томпкинс в Вашингтоне, 8 декабря 1954 года. Твиди Алану Джеффри Тансталу Чаплину, 10 декабря 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  59. Донован Гарри Дарему Баттерфилду, 10 декабря 1954 года, паспортный файл DCL.
  
  60. Г. Льюис в "АмКонсул", Гамильтон, 21 декабря 1954 года. Клэр Шипли, округ Колумбия, 28 октября 1954 года.
  
  61. Флинн - Шипли, Округ Колумбия, 1 марта 1955 года, паспортный файл Округа Колумбия.
  
  62. Заместитель прокурора Нью-Йорка директору ФБР, Тема: DCL, 16 декабря 1954 года. Флинн - Шипли, 1 марта 1955 года. Отчет ФБР, 14 января 1955 года, Нью-Йорк, Округ Колумбия, паспортный файл DCL.
  
  63. ЭФИР ФБР, Нью-Йорк, 14 апреля 1955 года, округ Колумбия.
  
  64. Ф. Э. Линтильяк Шипли, 28 января 1955 года. Телеграмма от Уильяма Янгмана Шипли, 14 февраля 1955 года, паспортный файл DCL.
  
  65. “Машинописный текст автобиографии сэра Александра Худа”, часть 2, 20, вставка 290, библиотека Wellcome, Лондон. Описание Гуда, сделанное лордом Мораном, можно найти в Янусе: Коллекция фотографий сэра Рейнора Артура (http://janus.lib.cam.ac.uk/db/node.xsp?id=EAD%2FGBR%2F0115%2FY3011XX).
  
  66. Меморандум Янгмана, 4 апреля 1955 года, паспортный файл DCL.
  
  67. “Разговор между Гвен Льюис и TGC”, 11 апреля 1955 года, паспортный файл DCL.
  
  68. Дж. Кан, “Необыкновенная миссис Шипли”, 823. Шипли цитируется в Kutler, The American Inquisition, 93.
  
  69. Раух цитируется в Kutler, The American Inquisition, 94.
  
  70. Хонан, “Фрэнсис Найт, 94 года, директор паспортного стола на протяжении десятилетий”, 18 сентября 1999 года.
  
  71. Дж. Кан, “Необыкновенная миссис Шипли”, 872.
  
  72. Иссерман, “Нелояльность как принцип”, 7. Клер, “Был ли Джо Маккарти прав?”
  
  73. Силы, не лишенные чести, 265. Эйзенхауэр, однако, сам немного подразнил красных. В ноябре 1953 года он позволил Герберту Браунеллу, своему генеральному прокурору, обвинить Гарри Трумэна в том, что тот позволил Гарри Декстеру Уайту стать американским директором Международного валютного фонда, хотя Бентли утверждала, что Уайт был одним из ее подчиненных.
  
  74. Резолюция 301 Сената: Осуждение сенатора Джозефа Маккарти, 2 декабря 1954 года.
  
  75. Силы, сломленные, 235-236, 265-271. Бенсон и Уорнер, Венона, ХХХ.
  
  76. Полномочия, не лишенные чести, 272.
  
  77. Фрэнсис Г. Найт Роберту Стриперу, 23 мая 1955 года, паспортный файл DCL. ДОС ВИРОМ, генеральный советник США, Гамильтон, Бермудские острова, 8 июня. Трастон Б. Мортон Фрэнсис Г. Найт, “Отказ в выдаче паспорта для DCL”, 3 июня 1955. Протокол беседы, “Паспорт DCL”, 24 мая 1955 года, досье на паспорт DCL.
  
  78. Телеграмма Мэлиди'а Государственному секретарю, 28 июня 1955 года, паспортный файл DCL.
  
  79. Офис министра колоний, Бермуды, 8 июля 1955 года, Уильяму С. Янгману, паспортный файл DCL. Отчет ФБР, 6 октября 1955 года, Нью-Йорк, округ Колумбия.
  
  Глава 12ирония моей жизни
  
  1. Элеонора Ли, электронное письмо автору, 28 января 2011. Кэти Коул, электронное письмо автору, 3 января 2013. Вторым мужем Ишбель был Эдвард Петри, отставной сотрудник британской колониальной службы. Ишбель вышла за него замуж в 1973 году. Смотрите “Брайан Беркли Берланд”.
  
  2. Джон Ли, электронное письмо автору, 12 декабря 2012. Петри, не вазочка с вишнями, 40.
  
  3. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 13. Соглашение между DCL и Изабеллой Скотт Ли от 28 сентября 1958 года. Анкета, 14 августа 1959 года, у автора. Они развелись 5 октября 1959 года.
  
  4. Медицинское обследование, DCL, 26 ноября 1956. Медицинские осмотры, DCL, 14 января 1958 и 9 декабря 1958.
  
  5. Реестр стипендиатов Родса, 1903-1981, 293.
  
  6. Элеонора Ли, электронное письмо автору, 28 января 2011. Сборник устных историй иностранных дел Ассоциации дипломатических исследований и тренингов, Интервью с Элеонорой Кобб Ли, 30 мая 1990, 8-9. Элеонора Ли, электронное письмо автору, 28 января 2011.
  
  7. Сборник устных историй иностранных дел Ассоциации дипломатических исследований и тренингов, интервью с Элеонорой Кобб Ли, 30 мая 1990 года. См. Также Реестр стипендиатов Родса, 1903-1995, 112.
  
  8. Элу Шипли, 2 февраля 1955 года, паспортный файл DCL. Шипли - Элу, 11 марта 1955 года, паспортный файл DCL. Армистед, осознав, что его карьера в Государственном департаменте зашла в тупик, вышел на пенсию в 1967 году, в том же году он перешел на работу в Ассоциацию фармацевтических производителей. Он умер 4 августа 1998 года.
  
  9. Уоллер, Дикий Билл Донован, 360, 363. Джон Фостер Даллес - ДЖЕХ, 12 июня 1953 года.
  
  10. Отчет ФБР, 7 июля 1953 года, Розен - Лэдду, расследования Эйзенхауэра. Уоллер, Дикий Билл Донован, 364. Телетайп ФБР из Нью-Йорка в штаб-квартиру ФБР и SAC, WFO, Уильям Джозеф Донован, 15 июня 1953 года.
  
  11. Силы, сломленные, 234. Х. В. Швеппе У. А. Бренигану, Округ Колумбия, 17 октября 1955.
  
  12. А. Х. Бельмонт Л. В. Бордману, 1 февраля 1956 года.
  
  13. А. Х. Бельмонт Л. В. Бордману, 1 февраля 1956 года.
  
  14. Хейнсу и Клеру, шпионам начала холодной войны, 83. Как отмечают Хейнс и Клер, значительное количество перехваченных Venona записей не было успешно взломано и прочитано до 1960-х и 1970-х годов. Андрей и Митрохин, Меч и щит, 144, 155, 160. Филби был отозван в Лондон в 1951 году и бежал в Советский Союз в 1963 году. Вайсбанд был осужден за неуважение к суду в 1950 году и провел год в федеральной тюрьме. Хейнс и Клер, шпионы начала холодной войны, 83-86. Скорее всего, благодаря информации Вайсбанда, Советы изменили свои коды в 1948 году, снова сделав их нечитаемыми.
  
  15. А. Х. Бельмонт Л. В. Бордману, 1 февраля 1956 года.
  
  16. А. Х. Бельмонт Л. В. Бордману, 1 февраля 1956 года.
  
  17. Силы, сломленные, 234. В 1957 году Верховный суд США нанес Закону Смита смертельный удар в деле Йейтс против Соединенных Штатов, 354 US 298 (1957).
  
  18. Силы, сломленные, 237.
  
  19. Джентри, Дж. Эдгар Гувер, 442-443.
  
  20. Силы, сломленные, 233. Шрекер, Преступлений много, 227, 232.
  
  21. Заместитель прокурора Нью-Йорка директору ФБР, Тема: DCL, 26 марта 1957 года. Отчет ФБР, 16 января 1957 года, Нью-Йорк, округ Колумбия.
  
  22. Гордон Б. Твиди - Шарлотте [так] Найт, 31 января 1958 года, паспортный файл DCL. Роберт Д. Джонсон в паспортных файлах, “Паспортное дело DCL”, 19 февраля 1958 года. Показания под присягой, Округ Колумбия, 25 февраля 1958 года, паспортный файл DCL. Родерик О'Коннор - Фрэнсис Г. Найт, паспортное дело DCL, 1 апреля 1958 года, паспортное дело DCL.
  
  23. Томас И. Малл Харрису Хьюстону, округ Колумбия, 7 мая 1958 года. Фрэнсис Найт в JEH, 16 мая 1958 года, паспортный файл DCL. Кент против Даллеса, 357, США 116 (1958).
  
  24. Помощник прокурора Нью-Йорка директору ФБР, Тема: DCL, 24 июня 1958 года. Ти Джей Макэндрюс Фрэнсис Найт, DCL, 10 июля 1958 года, паспортный файл DCL. Сотрудник ФБР, “DCL”, 1 мая 1967, паспортное досье DCL.
  
  25. Петри, Не вазочка с вишнями, 40.
  
  26. Пик, “OSS и расшифровка ”Веноны"", 24, 33. Ишбел Петри в DCL, 18 июля 1977 года. Кэти Коул, электронное письмо автору, 3 января 2013.
  
  27. Американские международные андеррайтеры состояли из более чем ста страховых компаний. Джон Ли, электронное письмо автору, 20 февраля 2013. Гэвин Ли, электронное письмо автору, 5 июля 2011. Джон Ли, электронные письма автору, 19 июня 2011, 15 сентября 2013.
  
  28. Гэвин Ли, электронное письмо автору, 5 июля 2011.
  
  29. Джон Ли, электронное письмо автору, 19 июня 2011. Элеонора Ли, электронное письмо автору, 28 января 2011.
  
  30. Заявление на получение паспорта в DCL, 20 апреля 1967, паспортный файл DCL. Уильям С. Янгман, обращаясь к сотрудникам, 8 июня 1965 года. Гэвин Ли, электронное письмо автору, 5 июля 2011. Акции были у American International Underwriters.
  
  31. DCL, Заявление на получение постоянного места жительства в Канаде, 3 декабря 1973. Джон Ли, электронное письмо автору, 19 июня 2011.
  
  32. Рэрик, “Неоконченные неприкасаемые”. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 11.
  
  33. Заместитель генерального директора ФБР директору ФБР, 6 марта 1970. Эти записи также относились к Алджеру Хиссу, который тогда судился с федеральным правительством.
  
  34. Джон Ли, электронное письмо автору, 19 июня 2011. Письмо Арнольду Смиту от 14 сентября 1974 года. Фримен, “Страховщик мира”.
  
  35. Письмо Арнольду Смиту от 31 марта 1974 года. DCL в Генеральное консульство Канады, 28 ноября 1972.
  
  36. Хэмилтон Касселс в DCL, 2 декабря 1973.
  
  37. DCL Гамильтону Касселсу, Ответ на вопрос 31 (2) (d), 8 октября 1973.
  
  38. DCL Гамильтону Касселсу, 11 октября 1973. DCL Гамильтону Касселсу, 17 января 1974 года. DCL, Заявление на получение постоянного места жительства в Канаде, 3 декабря 1973.
  
  39. Письмо Арнольду Смиту от 14 сентября 1974 года. ЭЛ Фрэнсису Ли, 22 апреля 1988 года. Канадская ассоциация стипендиатов Родса. Членский билет DCL, ветераны OSS, 1977. DCL, “Некоторые мысли о вере”, 1 февраля 1983 года. DCL, “Моя семья”, 1 ноября 1984. Письмо редактору, Globe and Mail, 29 мая 1977.
  
  40. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 17. Джон Ли, электронное письмо автору, 19 июня 2011.
  
  41. Джон Ли, электронное письмо автору, 19 июня 2011.
  
  42. EJL в DCL, 19 декабря 1960. “Люси Чаплин Ли, 22 января 1884– 25 февраля 1971”, 6.
  
  43. SOHPC, интервью Мэри Прайс Адамсон, 19 апреля 1976, 130-131, 133-134.
  
  44. Маккинли, “Морис Гальперин, 88 лет, ученый, который вел хронику карьеры Кастро”.
  
  45. NARA RG 233, IF, Серия 1, NF, Дональд Нивен Уилер, Вставка 50. Смотрите также F & RS, вставка 368, в том же RG. Список стипендиатов Родса, 1903-1995, 94. Аларкон, “Дональд Уилер, коммунист, умирает в 89 лет.
  
  46. Кейв Браун, Дикий Билл Донован, 830, 833. Данлоп, Донован, 506.
  
  47. Лири, "Опасные миссии", 211.
  
  48. Лири, "Опасные миссии", 211. Уайз и Росс, Невидимое правительство, 179.
  
  49. Саксон: “Томас Коркоран, помощник Рузвельта, умирает в 80 лет”. Кроуфорд: “Томас Дж. (Томми) Коркоран, лоббист эпохи Нового курса, умирает”. Дэвид Коркоран в DCL, 27 января 1982.
  
  50. Олмстед, Королева красных шпионов, 197, 199-200, 202. Телеграмма директору и начальнику штаба, Нью-Йорк, из штаба штаба, Нью-Хейвен, 3 декабря 1963 года.
  
  51. Полномочия, секретность и власть, 486.
  
  52. Полномочия, секретность и власть, 487.
  
  53. Карр, Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности, 218.
  
  54. Рандквист, “Упразднение Комитета внутренней безопасности Палаты представителей,” 5, 6, 8, 12, 16.
  
  55. Поздравление Элу и Элеоноре Кобб Ли, 23 декабря 1977 года.
  
  56. АЛ в DCL, 1 января 1978.
  
  57“DCL—Биографический обзор”, 30 июня 1979. “DCL—Наброски мемуаров, Пункты, на которые [так] не ссылаются [в] кратком изложении”, 30 июня 1979, у автора.
  
  58“DCL—Набросок воспоминаний, Пункты, на которые [так] не ссылаются [в] кратком изложении”, февраль 1982.
  
  59. Мемуары DCL, “Предисловие”, 8 февраля 1982, у автора.
  
  60. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 15 сентября 1983, 1-5, 12.
  
  61. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 28-29, 31.
  
  62. DCL, “Дело Элизабет Бентли,” 2, 22, 27, 33.
  
  63. DCL, “Дело Элизабет Бентли”, 18-21, 34.
  
  64. Иссерман, “Нелояльность как принцип”, 3.
  
  65. Программа "Венона" была официально рассекречена 11 июля 1995 года. Джон Ли, электронное письмо автору, 6 января 2011.
  
  66. Для тех, кто критикует Venona, смотрите Schnier and Schnier, “Кабели, идущие с холода”, 25-30. Нельсон, “Освещение сумеречной борьбы”, B4–B6. Шрекер, “Шпионы, которые любили нас?” 28-31. Противоположную точку зрения см. Иссерман, “Они вели две жизни”, 1-5, и Хейнс и Клер, "В отрицании", особенно 89-91, 95-101.
  
  67. Некролог DCL, 19 апреля 1988, New York Times.
  
  68. Аарон, “Десятилетие убеждений”, 738, 741.
  
  69. Эндрю, Защити Королевство, 368.
  
  70. Ле Карре, “Введение”, 27. Лэмпфер и Шахтман, Война ФБР-КГБ, 246.
  
  71. Le Carré, “Introduction,” 31–32.
  
  72. Пост, “Анатомия измены”, 2-3. Марблз, “Психология измены”, 74-75.
  
  73. Шлезингер, Жизнь в 20 веке, 305.
  
  74. Хейнс и Клер, Венона, 408. По иронии судьбы, имя Голдберга появилось первым в списке подозреваемых коммунистов в УСС, который Ли передал Бентли в сентябре 1944 года. Список см. Васильев, WN #3, 110. Похоже, что Спарроу был предан немцам, а не Ли. Двойные агенты внутри одной из шпионских сетей УСС в Турции предупредили немцев о Спарроу. Объяснение этого предательства можно найти в книге Уоллера, Дикий Билл Донован, 254-255.
  
  75. Хейнс, Клер и Васильев, Шпионы, 308-310. Ранелаг, Агентство, 28. Четыре директора Центральной разведки, Аллен Даллес, Ричард Хелмс, Уильям Колби и Уильям Кейси, все служили в УСС.
  
  76. Пик, “Советский шпионаж и Управление стратегических служб”, 125. Le Carré, “Introduction,” 40.
  
  77. Пик, “Советский шпионаж и Управление стратегических служб”, 127-128. 20 декабря 1954 года ЦРУ официально создало штат контрразведки.
  
  Библиография
  
  Архивы
  
  Шенно, Клэр Ли, документы, Институт Гувера, Стэнфордский университет, Пало-Альто, Калифорния.
  
  Коркоран, Томас Гардинер, документы, Отдел рукописей Библиотеки Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия.
  
  Донован, Уильям Дж., документы, Институт военной истории, Карлайл, Пенсильвания.
  
  Сборник устной истории иностранных дел для дипломатических исследований и тренингов, интервью с Элеонорой Кобб Ли, 30 мая 1990 года.
  
  Форган, Рассел Д., документы, Институт Гувера, Стэнфордский университет, Пало-Альто, Калифорния.
  
  Хиклер, Дэвид, коллекционер, Отдел специальных коллекций, Библиотека Юджина Макдермотта, Техасский университет, Даллас.
  
  Худ, Александр, машинописный текст автобиографии сэра Александра Худа, библиотека Wellcome, Лондон.
  
  Ли, Дункан Чаплин, досье ФБР, Закон о свободе информации.
  
  Ли, Дункан Чаплин, файл, Родс Хаус, Оксфорд, Англия.
  
  Ли, Дункан Чаплин, лекции / учебные отчеты и оценки, Крайстчерч, Оксфорд.
  
  Ли, Дункан Чаплин, личное дело УСС.
  
  Ли, Дункан Чаплин, личные документы, предоставленные автору семьей Ли.
  
  Цифровой архив семьи Ли, Вашингтон и Университет Ли, Лексингтон, Вирджиния.
  
  НАРА, Файловая единица 130, Ли, Дункан Чаплин, засекреченные заявления на получение паспорта, A-Le, 1950-1959, RG 59, Общие отчеты Государственного департамента, вставка 23. Рассекречено NARA 28 августа 2012.
  
  НАРА, RG 226, Архив Управления стратегических служб, Колледж-Парк, Мэриленд.
  
  НАРА, RG 233, HUAC, Вашингтон, округ Колумбия.
  
  НАРА, 46-летний сержант, Подкомитет Сената по внутренней безопасности, Вашингтон, округ Колумбия.
  
  Официальное досье 1661, шпионаж; Официальное досье 263, коммунизм; Личное дело президента 3960, коммунизм; Официальное досье 10B, Министерство юстиции: Федеральное бюро расследований: Пронумерованные отчеты и отчеты Управления стратегических служб в досье секретаря президента, в Библиотеке Франклина Д. Рузвельта, Гайд-парк, Нью-Йорк.
  
  Записи прокуроров и маршалов Соединенных Штатов, стенограммы показаний большого жюри в деле Элджера Хисса, РГ 118, 1947-1949, Библиотека Гарри С. Трумэна, Индепенденс, Миссури.
  
  Файлы Сильвермастера, тома 1-162, ERI, Вашингтон, округ Колумбия.
  
  Коллекция Программы устной истории Юга, Центр изучения американского Юга, Библиотека Уилсона, Университет Северной Каролины, Чапел-Хилл, интервью с Мэри Прайс Адамсон, 19 апреля 1976 года.
  
  Семейные документы Уильямсов (Мурат Уильямс), Библиотека специальных коллекций Альберта и Ширли Смолл, Университет Вирджинии, Шарлоттсвилл.
  
  Слушания в Конгрессе
  
  Палата Представителей США, Комитет по антиамериканской деятельности. Слушания по поводу коммунистического шпионажа в Соединенных Штатах. 80-й конгресс, 2-я сессия. Вашингтон, округ Колумбия, 1948.
  
  Палата Представителей США, Комитет по антиамериканской деятельности. Расследование коммунистической деятельности в Нью—Хейвене, штат Коннектикут, часть 1. 84-й конгресс. 2-я сессия. Вашингтон, округ Колумбия, 1956 год.
  
  Сенат США, Подкомитет по расследованиям Комитета по расходам в исполнительных департаментах. Экспортная политика и лояльность. 80-й конгресс, 2-я сессия. Вашингтон, округ Колумбия, 1948.
  
  Сенат США, Подкомитет по расследованию применения Закона о внутренней безопасности и других законов о внутренней безопасности Комитета по судебной системе. Институт тихоокеанских отношений. 82-я конг., 2-я сессия. Вашингтон, округ Колумбия, 1951-1952.
  
  Статьи и книги
  
  Аарон, Дэниел. “Десятилетие убеждений: Привлекательность коммунизма в 1930-е годы”. Massachusetts Review 2, № 4 (Лето 1961): 736-747.
  
  Акерман, Кеннет Д. Янг Дж. Эдгар. Нью-Йорк: Кэрролл и Граф, 2007.
  
  Аллен, Уильям К. История Капитолия Соединенных Штатов: хроника дизайна, строительства и политики. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США, 2002.
  
  Эндрю, Кристофер. Защити королевство: официальная история MI5. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 2009.
  
  Эндрю, Кристофер и Олег Гордиевские. КГБ: Внутренняя история. Нью-Йорк: HarperPerennial, 1991.
  
  Эндрю, Кристофер и Василий Митрохины. Меч и щит: архив Митрохина и тайная история КГБ. Нью-Йорк: Основные книги, 1991.
  
  Армстронг, Дж. Элвуд. “Дух привилегии пятой поправки — исследование судебного метода" —Ульман против Соединенные Штаты”. Maryland Law Review 17 (1957): 75-83.
  
  “Арнольд Кантуэлл Смит”. Канадская энциклопедия. www.thecanadianencyclopedia.com/articles/arnold-cantwell-smith.
  
  Ашерсон, Нил. “Какого рода предатели?” Лондонское книжное обозрение, 7 февраля 1980. www.lrb.co.uk/V02/n02/neal-ascherson/what-sort-of-traitors.
  
  Эйделотт, Фрэнк. Американские стипендии Родса: обзор первых сорока лет. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, 1946.
  
  Бейтс, М. Сирл. “Теология американских миссионеров в Китае, 1900-1950”. В Миссионерском предприятии в Китае и Америке под редакцией Джона Кинга Фэрбенка. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1974.
  
  Батвинис, Рэймонд. Истоки контрразведки ФБР. Лоуренс: Издательство университета Канзаса, 2007.
  
  Беннет, Эдвард. Франклин Д. Рузвельт и поиски победы: американо-советские отношения, 1939-1945. Уилмингтон, DE: SR Books, 1984.
  
  Бенсон, Роберт Луис и Майкл Уорнер. Венона: советский шпионаж и американский ответ, 1939-1957. Вашингтон, округ Колумбия: Агентство национальной безопасности, Центральное разведывательное управление, 1996.
  
  Бентли, Элизабет. Вырвался из рабства. Нью-Йорк: Ivy Books, 1988.
  
  Бернстайн, Марвер. “Лояльность федеральных служащих”. Political Research Quarterly 2 (1949): 254-264.
  
  Берд, Кай и Макс Холланд. “Прослушивание ”Tommy the Cork"". Нация 8 (1986).
  
  Бойл, Эндрю. Атмосфера измены. Лондон: Коронет, 1980.
  
  Бойл, Питер. Переписка Черчилля и Эйзенхауэра. Чапел Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 1990.
  
  Брэндс, Х.У. Предатель своего класса: привилегированная жизнь и радикальное президентство Франклина Делано Рузвельта. Нью-Йорк: Anchor Books, 2008.
  
  Брендон, Пирс. Упадок Британской империи, 1781-1997. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 2008.
  
  “Брайан Беркли Берланд”. Бермудабиография. www.bermudabiographies.bm/Bios/Biography-Brian%20Burland.html.
  
  Бринкли, Алан. Издатель: Генри Люс и его американский век. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 2010.
  
  Броуди, Дэвид. Рабочие в индустриальной Америке: очерки о борьбе 20-го века. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1980.
  
  Берли, Майкл. Моральная борьба: история Второй мировой войны. Лондон: HarperPress, 2011.
  
  Бернс, Джеймс Макгрегор. Рузвельт: Солдат свободы, 1940-1945. Нью-Йорк: Исторический книжный клуб, 2006.
  
  “Судя по цифрам: американские военные”. Национальный музей Второй мировой войны. www.nationalww2museum.org/learn/education/for-students/ww2-history/ww2-by-the-numbers/us-military.html.
  
  Берд, Марта. Шенно: Даю крылья тигру. Таскалуса: Издательство Университета Алабамы, 1987.
  
  Бирнс, Марк. Годы правления Трумэна: 1945-1953. Эссекс, Великобритания: Pearson Education Limited, 2000.
  
  Кэмерон-Уотт, Дональд. Как пришла война. Нью-Йорк: Пантеон Букс, 1986.
  
  Карр, Роберт. Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности, 1945-1950 годы. Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета, 1952.
  
  Картер, Кэрол Дж. “Миссия в Йеннан: ОСС и миссия Дикси”. В книге "Секретная война: Управление стратегических служб во Второй мировой войне" под редакцией Джорджа К. Чалу. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, 1992.
  
  Кейв Браун, Энтони. Дикий Билл Донован: Последний герой. Нью-Йорк: Таймс Букс, 1982.
  
  Кейв Браун, Энтони и Чарльз Макдональд. На красном поле: Коммунистический интернационал и начало Второй мировой войны. Нью-Йорк: G. P. Putnam's Sons, 1981.
  
  Чемберс, Уиттакер. Свидетель. Нью-Йорк: Random House, 1952.
  
  “Глава 4: Маккартизм и холодная война, дипломатическая безопасность в 1950-х годах ”. Государственный департамент. www.state.gov/documents/organization/176702.pdf.
  
  Червонная, Светлана. “Голос, Джейкоб (1889-1943)”. DocumentsTalk.com. www.documentstalk.com/wp/golos-jacob.
  
  ————. “Katz, Joseph.” DocumentsTalk.com. www.documentstalk.com/wp/katz-jospeh.
  
  ————. “Зарубин, Василий Михайлович (1894-1974)”. DocumentsTalk.com. www.documentstalk.com/wp/zarubin-vassili-mikhailovich-1894-1974.
  
  “Отчет Церковного комитета об эволюции тайных действий ЦРУ ”. В "Тайном действии" под редакцией Лока К. Джонсона. Том 3 Стратегической разведки. Вестпорт, Коннектикут: Praeger International, 2007.
  
  Клайн, Рэй. Секреты, шпионы и ученые: основа ЦРУ. Вашингтон: Acropolis Books, 1976.
  
  Коллард, Дадли. Советское правосудие и суд над Радеком и другими. Лондон: Victor Gollancz Ltd., 1937.
  
  Завоевание, Роберт. Большой террор: переоценка. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2008.
  
  ————. Внутри тайной полиции Сталина: политика НКВД, 1936-39. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Института Гувера, 1985.
  
  Кросби, Лоуренс А., Фрэнк Эйделотт и Алан К. Валентайн. Оксфорд сегодняшнего дня. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1927.
  
  Даллин, Дэвид. Советский шпионаж. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1955.
  
  Божественно, Роберт. Рузвельт и Вторая мировая война. Нью-Йорк: Penguin Books, 1975.
  
  Данлоп, Ричард. Донован: Главный шпион Америки. Нью-Йорк: Рэнд Макнелли, 1982.
  
  Привет, Джон. Школьные сказки. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1947.
  
  Эванс, Ричард. Третий рейх в состоянии войны. Нью-Йорк: Penguin Group, 2008.
  
  ————. Третий рейх у власти. Нью-Йорк: Penguin Group, 2005.
  
  Феклисов, Александр и Сергей Костины. Человек, стоящий за Розенбергами. Нью-Йорк: Enigma Books, 2001.
  
  Фергюсон, Найл. Мировая война: конфликт двадцатого века и падение Запада. Нью-Йорк: Издательство "Пингвин Пресс", 2006.
  
  Феррелл, Роберт. Гарри С. Трумэн и современное президентство. Бостон: Литтл, Браун, 1983.
  
  Фицджеральд, Фрэнсис. Далеко там, в Синеве. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2000.
  
  Фокс, Джон. “В доме врага: Венона и взросление американской контрразведки”. Доклад, представленный на симпозиуме 2005 года по истории криптологии, 27 октября 2005 года. www.fbi.gov/about-us/history/highlights-of-history/articles/venona.
  
  ————. “Что сделал паук: контрразведка США и СССР перед холодной войной”. Журнал исследований холодной войны 2, № 3 (лето 2009): 206-224.
  
  Фрид, Альберт. Коммунизм в Америке: история в документах. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1997.
  
  Фрид, Ричард. Кошмар в красном: эпоха Маккарти в перспективе. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1990.
  
  Гэддис, Джон Льюис. Джордж Ф. Кеннан: американская жизнь. Нью-Йорк: Издательство "Пингвин Пресс", 2011.
  
  ————. Соединенные Штаты и истоки холодной войны, 1941-1947. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета, 1972.
  
  Гейдж, Беверли. День, когда взорвалась Уолл-стрит: История Америки в ее первую эпоху террора. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2009.
  
  Гардинер, Джульетта. Тридцатые годы: интимная история. Лондон: HarperPress, 2011.
  
  Гарроу, Дэвид. ФБР и Мартин Лютер Кинг: от Соло до Мемфиса. Нью-Йорк: У. У. Нортон, 1981.
  
  Джентри, Курт. Дж. Эдгар Гувер: человек и секреты. Нью-Йорк: Penguin Group, 1992.
  
  Гольдштейн, Роберт. Американский черный список: Список подрывных организаций Генерального прокурора. Лоуренс: Издательство университета Канзаса, 2008.
  
  Гудман, Уолтер. Комитет: Экстраординарная карьера в Комитете Палаты представителей по антиамериканской деятельности. Нью-Йорк: Фаррар, Страус и Жиру, 1968.
  
  Грегори, Адриан. Последняя великая война: британское общество и Первая мировая война. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2008.
  
  Гроуз, Питер. Джентльмены-шпионы: Жизнь Аллена Даллеса. Нью-Йорк: Хоутон Миффлин, 1994.
  
  Хамби, Алонсо. Человек из народа: жизнь Гарри С. Трумэна. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1995.
  
  Харрис, Ричард и Дэниел Дж. Тиченор. История политической системы США: идеи, интересы и институты. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, 2010.
  
  Гастингс, Макс. Инферно: Мир в состоянии войны, 1939-1945. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 2011.
  
  Хейнс, Джон Эрл. “Заметки Адольфа Берле о его встрече с Уиттекером Чемберсом”. Джон Эрл Хейнс: Исторические труды. www.johnearlhaynes.org/page100.html.
  
  ————. “Умственный Коминтерн и политика саморазрушения КПУ США, 1945-1958”. Джон Эрл Хейнс: Исторические труды. www.johnearlhaynes.org/page65.html.
  
  ————. Красный испуг или Красная угроза? Американский коммунизм и антикоммунизм в эпоху холодной войны. Чикаго: Иван Ди, 1996.
  
  Хейнс, Джон Эрл и Харви Клер. “Записные книжки Александра Васильева: происхождение и документация деятельности советской разведки в Соединенных Штатах”. Уилсон-Центр. www.wilsoncenter.org/sites/default/files/VassilievNotebooks_Web_intro_Final1.pdf.
  
  ————. Шпионы начала холодной войны: судебные процессы по делам о шпионаже, которые сформировали американскую политику. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 2006.
  
  ————. В отрицании: Историки, коммунизм и шпионаж. Сан-Франциско: Encounter Books, 2003.
  
  ————“Дж. Роберт Оппенгеймер: Шпион? Нет. Но коммунист когда-то? Да”. Вашингтон расшифровал, 11 февраля 2012. www.washingtondecoded.com/site/2012/02/jro.html.
  
  ————. Венона: Расшифровка советского шпионажа в Америке. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1999.
  
  Хейнс, Джон Эрл, Харви Клер и Александр Васильев. Шпионы: взлет и падение КГБ в Америке. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2009.
  
  Heinrichs, Waldo. “Соединенные Штаты готовятся к войне”. В книге "Секретная война: Управление стратегических служб во Второй мировой войне" под редакцией Джорджа К. Чалу. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, 1992.
  
  Хесс, Джерри Н. “Интервью по устной истории со Стивеном Дж. Спингарном”. Библиотека и музей Гарри С. Трумэна, 29 марта 1967 года. www.trumanlibrary.org/oralhist/sping8.htm
  
  “История Церкви Христа”. Крайстчерч. www.chch.ox.ac.uk/visiting/history.
  
  Хобсбаум, Эрик. Эпоха крайностей: Всемирная история, 1914-1991. Нью-Йорк: Старинные книги, 1996.
  
  Холборн, Хайо. Политический крах Европы. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1951.
  
  Хопкинс, Джун. “Поселенческий дом Кристодоры”. Проект по истории социального обеспечения. www.socialwelfarehistory.com/organizations/christodora-settlement-house.
  
  Хайд, Эрл-младший “Бернард Шустер и Джозеф Кац: главные шпионы КГБ в Соединенных Штатах”. Международный журнал разведки и контрразведки 12, № 1 (1999): 35-57.
  
  Иссерман, Морис. “Нелояльность как принцип: почему коммунисты шпионили в 1930-х”. Интернет-архив. web.archive.org/web/20030405124423/http://www.afsa.org/fsj/oct00/isserman.cfm.
  
  ————. “Они вели две жизни”. New York Times, 9 мая 1999. www.nytimes.com/books/99/05/09/reviews.
  
  ————. На чьей стороне ты был? Американская коммунистическая партия во время Второй мировой войны. Миддлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета, 1982.
  
  Кан, Э. Дж. Руки Фарфора: офицеры дипломатической службы Америки и что с ними случилось. Нью-Йорк: издательство "Викинг Пресс", 1975.
  
  Кан, Джеффри. “Необыкновенная миссис Шипли: как Соединенные Штаты контролировали международные поездки до эпохи терроризма”. Connecticut Law Review 43, № 3 (февраль 2011): 821-888.
  
  Кили, Эдвард. Убийство в заливе Салоники, политика времен холодной войны и дело Полка. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, 1989.
  
  Келли, Брукс. Йельский университет: история. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1974.
  
  Кеннеди, Дэвид. Свобода от страха: американский народ в депрессии и войне, 1929-1945. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1999.
  
  Кесслер, Лора. Умная девочка: Элизабет Бентли, шпионка, положившая начало эре Маккартизма. Нью-Йорк: Харпер Коллинз, 2003.
  
  Кимболл, Уоррен. Жонглер: Франклин Рузвельт как государственный деятель военного времени. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, 1991.
  
  Клер, Харви. “Был ли Джо Маккарти прав?” Шпионская конференция в Роли. www.raleighspyconference.com/docs/joe_mccarthy_klehr.pdf.
  
  Клер, Харви, Джон Эрл Хейнс и Фридрих Фирсов. Тайный мир американского коммунизма. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1995.
  
  Клер, Харви и Рональд Радош. Дело о шпионаже в Амеразии: прелюдия к маккартизму. Чапел Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 1996.
  
  Катлер, Стэнли. Американская инквизиция: справедливость и несправедливость в холодной войне. Нью-Йорк: Хилл и Ван, 1982.
  
  Лэмпфер, Роберт и Том Шахтман. Война ФБР-КГБ: история специального агента. Нью-Йорк: Random House, 1986.
  
  Le Carré, John. “Знакомство”. В книге "Филби: шпион, который предал поколение" Брюса Пейджа, Дэвида Литча и Филиппа Найтли. Лондон: издательство "Сфера Букс Лимитед", 1977.
  
  Лири, Уильям. “Авиация и антикоммунисты: КОТ в действии, 1949-1952”. China Quarterly 52 (1972): 654-669.
  
  ————. Опасные миссии: Гражданский воздушный транспорт и тайные операции ЦРУ в Азии. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Смитсоновского института, 2002.
  
  ————. “Портрет воина холодной войны: Уайтинг Уиллауэр и гражданский воздушный транспорт”. Современные азиатские исследования 5 (1971): 378-388.
  
  Лири, Уильям и Уильям Стьюк. “План Шенно по спасению Китая: сдерживание США в Азии и истоки воздушной империи ЦРУ, 1949-1950”. Дипломатическая история 8, № 4 (октябрь 1984): 349-364.
  
  Ли, Армистед. “Родственники в духовенстве”. Общество Лиса из Виргинии, 12 мая 1978 года. У автора.
  
  ————. “Воспоминания о моих родителях”. 1990.
  
  ————. “Размышления о переполненной жизни”. 3 апреля 1990 года.
  
  ————. “Несколько воспоминаний о моем отце, Эдмунде Дж. Ли, докторе медицинских наук, 1877-1962”. 8 декабря 1981.
  
  Ли, Дункан Чаплин. “DCL—Биографический обзор, 30 июня 1979”. У автора.
  
  ————. “Дело Элизабет Бентли (Памятная записка для моих детей)”. 15 сентября 1983 года. У автора.
  
  ————. “Моя семья: памятная записка для моих детей и внуков”. 1 ноября 1984 года.
  
  ————. “Несколько мыслей о вере и верованиях”. 1 февраля 1983 года.
  
  Ли, Люси Чаплин. Пребывание американца в Китае: семейные воспоминания. Аннандейл, Вирджиния: Издательство "Тернпайк Пресс", 1968.
  
  “Виргинский осадок: американское наследие”. Цифровой архив семьи Ли, Вашингтон и Университет Ли. http://leearchive.wlu.edu/legacy/index.html.
  
  Уходи, Уолтер. Америка, Россия и холодная война, 1945-1975. Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья, 1976.
  
  Леффлер, Мелвин. Перевес власти: Национальная безопасность, администрация Трумэна и холодная война. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета, 1992.
  
  ————. Призрак коммунизма: Соединенные Штаты и истоки холодной войны, 1917-1953. Нью-Йорк: Хилл и Ван, 1994.
  
  Лихтман, Аллан. “Томми Пробка: тайный мир первого современного лоббиста Америки”. Washington Monthly (февраль 1987): 41-49.
  
  “Люси Чаплин Ли, 22 января 1884- 25 февраля 1971.” Беседа (апрель 1971): 6-7.
  
  Мангольд, Том. Воин холодной войны Джеймс Хесус Энглтон: Мастер ЦРУ по поиску шпионов. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1991.
  
  Шарики, Уильям. “Психология измены”. В "В частном мире ЦРУ: рассекреченные статьи из внутреннего журнала Агентства", 1955-1992, под редакцией Х. Брэдфорда Вестерфилда. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1997.
  
  Мартелл, Скотт. Внутренний страх: шпионы, коммунисты и американская демократия под судом. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Ратгерского университета, 2011.
  
  Мэй, Гэри. Китайский козел отпущения: дипломатическое испытание Джона Картера Винсента. Вашингтон, округ Колумбия: New Republic Books, 1979.
  
  ————. Неамериканская деятельность: судебные процессы над Уильямом Ремингтоном. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1994.
  
  Мэй, Генри. Протестантские церкви и индустриальная Америка. Нью-Йорк: Harper Torch Books, 1967.
  
  Макдональд, Лоуренс. “OSS и его записи”. В книге "Секретная война: Управление стратегических служб во Второй мировой войне" под редакцией Джорджа К. Чалу. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, 1992.
  
  Макэлви, Уильям. Годы британской саранчи: 1918-1940. Лондон: Faber and Faber, 1962.
  
  Маккин, Дэвид. “Глава администрации Керри Маккин: наследие Томми Пробки”. Национальный журнал, 21 января 2004. www.nationaljournal.com.
  
  ————. Томми Пробка: главный инсайдер Вашингтона от Рузвельта до Рейгана. Южный Роялтон, VT: Стирфорт Пресс, 2004.
  
  Миддлкофф, Роберт. Славное дело: Американская революция, 1763-1789. Оксфордская история Соединенных Штатов. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1982.
  
  “Основные этапы: 1937-1945: Тегеранская конференция, 1943.” Офис историка Государственного департамента США. http://history.state.gov/milestones/1937-1945/TehranConf.
  
  Морган, Тед. Красные: маккартизм в Америке двадцатого века. Нью-Йорк: Random House, 2003.
  
  Моррис, Джеймс. Оксфорд. Лондон: Faber and Faber, 1965.
  
  Nelson, Anna Kasten. “Освещая сумеречную борьбу: новые интерпретации холодной войны”. Хроника высшего образования, 25 июня 1999, B4–B6.
  
  Ньютон, Верн. Кембриджские шпионы: нерассказанная история Маклина, Филби и Берджесса в Америке. Лэнхэм, доктор медицины: Madison Books, 1991.
  
  Норфлит, Элизабет. Лес Вудберри: Риск в вере. Нью-Йорк: Georgian Press, 1955.
  
  Офис секретаря Палаты представителей США и архитектор Капитолия. “Офисное здание Кэннон: первое в Конгрессе”. 2006. Брошюра "Архитектор Капитолия".
  
  Олмстед, Кэтрин. Королева красных шпионов: биография Элизабет Бентли. Чапел Хилл: Издательство Университета Северной Каролины, 2002.
  
  О'Рейли, Кеннет. Гувер и неамериканцы: ФБР, HUAC и Красная угроза. Филадельфия: Издательство Темпл Юниверсити Пресс, 1983.
  
  “Наша история”. Школа мастеров. www.mastersny.org/about-us/history/index.aspx.
  
  Перебор, Ричард. Болезненный век: Британия между войнами. Лондон: Аллен Лейн, 2009.
  
  Пик, Хайден. “Послесловие”. В "Вне рабства", Элизабет Бентли. Нью-Йорк: Ivy Books, 1988.
  
  ————. “OSS и расшифровывает Venona”. Разведка и национальная безопасность 12, № 3 (июль 1997): 14-34.
  
  ————. “Советский шпионаж и Управление стратегических служб”. В книге "Освобожденная Америка: Вторая мировая война и становление сверхдержавы", под редакцией Уоррена Ф. Кимбалла, 107-138. Нью-Йорк: Издательство Святого Мартина, 1992.
  
  Пеллинг, Генри. Британская коммунистическая партия: исторический очерк. Лондон: Адам и Чарльз Блэк, 1975.
  
  Перри, Роланд. Последний из шпионов холодной войны: Жизнь Майкла Стрейта — единственного американца в шпионской сети британского Кембриджа. Кембридж, Массачусетс: Da Capo Press, 2005.
  
  Персико, Джозеф. Тайная война Рузвельта: Рузвельт и шпионаж во время Второй мировой войны. Нью-Йорк: Издательство Random House Trade Books, 2001.
  
  Петри, Ишбель. Не вазочка с вишнями. Графство Дарем, Великобритания: Pentland Press, 1997.
  
  Филлипс, Кейбелл. Президентство Трумэна: история триумфальной преемственности. Нью-Йорк: Penguin Books, 1966.
  
  Филлипс, Клифтон. “Студенческое добровольческое движение и его роль в китайских миссиях, 1886-1920”. В Миссионерском предприятии в Китае и Америке под редакцией Джона Кинга Фэрбенка. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1974.
  
  Пирсон, Джордж. Йельская книга чисел: историческая статистика колледжа и университета, 1701-1977. Управление институциональных исследований Йельского университета. http://oir.yale.edu/1701-1976-yale-book-numbers.
  
  Пинчер, Чэпмен. Предатели: анатомия измены. Нью-Йорк: Издательство Святого Мартина, 1987.
  
  Публикуй, Джерролд. “Анатомия измены”. Исследования в области разведки 19, № 2 (Весна 1975): 37-47.
  
  Пауэрс, Ричард Гид. Сломленный: Беспокойное прошлое и неопределенное будущее ФБР. Нью-Йорк: Свободная пресса, 2004.
  
  ————. Не без чести: История американского антикоммунизма. Нью-Йорк: Свободная пресса, 1995.
  
  ————. Секретность и власть: Жизнь Дж. Эдгара Гувера. Нью-Йорк: Свободная пресса, 1987.
  
  Рафалко, Фрэнк Дж. Контрразведка во Второй мировой войне. Читатель контрразведки 2. Вашингтон, округ Колумбия: Национальный центр контрразведки, 1994.
  
  Ранелаг, Джон. Агентство: взлет и упадок ЦРУ. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1987.
  
  Рэрик, Джон. “Неприкасаемые неокончены”. Отчет Конгресса, Продолжение замечаний, 25 марта 1958 года.
  
  Список стипендиатов Родса, 1903-1981. Оксфорд: Олден Пресс, 1981.
  
  Список стипендиатов Родса, 1903-1995. Оксфорд: Information Press Ltd., 1995.
  
  Риблинг, Марк. Ведж: От Перл-Харбора до 11 сентября — Как тайная война между ФБР и ЦРУ поставила под угрозу национальную безопасность. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2002.
  
  Роберт, Дана. Занимай, пока я не приду: А. Т. Пирсон и евангелизация мира. Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманса, 2003.
  
  Ромерштейн, Герберт и Эрик Брейндел. Секреты Веноны: разоблачение советского шпионажа и американских предателей. Вашингтон, округ Колумбия: Regnery Publishing, 2000.
  
  Рандквист, Пол. “Упразднение Комитета внутренней безопасности Палаты представителей”. Исследовательская служба Конгресса, 9 марта 1988, 1-20.
  
  Райан, Джеймс. Эрл Браудер: крах американского коммунизма. Таскалуса: Издательство Университета Алабамы, 1997.
  
  Schiff, Judith. “Шум слышали по всему миру”. Журнал выпускников Йельского университета 69, № 4 (март / апрель 2006): 22-23.
  
  Schlatter, Richard. “О том, как быть коммунистом в Гарварде”. Партизанское обозрение 44 (декабрь 1977): 605-617.
  
  Шлезингер, Артур М. Младший Жизнь в 20 веке: невинное начало, 1917-1950. Бостон: Хоутон Миффлин, 2000.
  
  ————. “Миссионерское предприятие и теории империализма”. В книге "Миссионерское предприятие в Китае и Америке" под редакцией Джона Кинга Фэрбенка. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета, 1974.
  
  Шнайр, Вальтер и Мириам Шниер. “Кабели проваливаются от холода”. Nation, 5 июля 1999, 25-30.
  
  Schrecker, Ellen. Эпоха маккартизма: краткая история с документами. Бостон: Бедфорд / Сент-Мартин, 2002.
  
  ————. Преступлений много: маккартизм в Америке. Бостон: Литтл, Браун, 1998.
  
  ————. “Шпионы, которые любили нас?” Nation, 24 мая 1999, 28-31.
  
  Служи, Роберт. Сталин: Биография. Кембридж, Массачусетс: Издательство Белкнап из издательства Гарвардского университета, 2004.
  
  Севарейд, Эрик. Не такая уж и дикая мечта. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф, 1946.
  
  ————. “Наши хорошие друзья, Охотники за головами”. "Ридерз Дайджест", февраль 1944, 121-131.
  
  Сибли, Кэтрин А. С. “Поимка шпионов в Соединенных Штатах”. В книге "Контрразведка и борьба с терроризмом: защита нации от враждебных сил" под редакцией Лока К. Джонсона. Том 4 Стратегической разведки. Вестпорт, Коннектикут: Praeger Security International, 2007.
  
  ————. Красные шпионы в Америке: украденные секреты и начало холодной войны. Лоуренс: Издательство университета Канзаса, 2004.
  
  Симмс, Джеймс. “Сталин был ужасным тираном и незаменимым союзником”. "Роанок Таймс", 4 сентября 2010 года.
  
  Синклер, Эндрю. Красное и синее: Кембридж, измена и разведка. Бостон: Литтл, Браун и компания, 1986.
  
  Смит, Брэдли. Воины-тени: OSS и истоки ЦРУ. Нью-Йорк: Основные книги, 1983.
  
  ————. Делился секретами со Сталиным: как союзники обменивались разведданными, 1941-1945. Лоуренс: Издательство университета Канзаса, 1996.
  
  Смит, Гэддис. “Жизнь в Йеле во время Великой депрессии”. Журнал для выпускников Йельского университета (ноябрь–декабрь 2009): www.yalealumnimagazine.com/articles/2644.
  
  Снайдер, Тимоти. Кровавые земли: Европа между Гитлером и Сталиным. Нью-Йорк: Основные книги, 2010.
  
  “Советская проблема”. Университет Джорджа Вашингтона. www2.gwu.edu /~nsaarchive/NSAEBB/NSAEBB260/NSA-2.pdf.
  
  Спектор, Рональд. “Битва, которая спасла Тайвань”. MHQ (Осень 2012): 98-104.
  
  Спенс, Джонатан. Мао Цзэдун: Жизнь. Нью-Йорк: Книга о Липпере / Пингвин, 1999.
  
  ————. В поисках современного Китая. Нью-Йорк: У. У. Нортон, 1990.
  
  ————. Изменить Китай: западные советники в Китае, 1620-1960. Нью-Йорк: Penguin Books, 1986.
  
  Звезднорожденный, Джозеф. Американский коммунизм в кризисе, 1943-1957. Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1972.
  
  Сванберг, В. А. Люс и его империя. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера, 1972.
  
  Таненхаус, Сэм. “Запутанная измена”. Новая Республика, 5 июля 1999, 29-33.
  
  ————. Уиттекер Чемберс: Биография. Нью-Йорк: Издание современной библиотеки, 1998.
  
  Тейлор, Джей. Генералиссимус: Чан Кайши и борьба за современный Китай. Кембридж, Массачусетс: Издательство Белкнап из издательства Гарвардского университета, 2009.
  
  Теохарис, Атан. Гонялся за шпионами: как ФБР провалилось в контрразведке, но продвигало политику маккартизма в годы холодной войны. Чикаго: Иван Ди, 2002.
  
  ————. ФБР и американская демократия: краткая критическая история. Лоуренс: Издательство университета Канзаса, 2004.
  
  ————. “Успехи и неудачи контрразведки ФБР”. В книге "Контрразведка и борьба с терроризмом: защита нации от враждебных сил" под редакцией Лока К. Джонсона. Том 4 Стратегической разведки. Вестпорт, Коннектикут: Praeger Security International, 2007.
  
  ————. “Администрация Трумэна и упадок гражданских свобод: успех ФБР в получении разрешения на программу превентивного задержания”. Журнал американской истории 64, № 4 (март 1978): 1010-1030.
  
  Теохарис, Атан и Джон Кокс. Босс: Дж. Эдгар Гувер и Великая американская инквизиция. Филадельфия: Издательство Темпл Юниверсити Пресс, 1988.
  
  Теохарис, Атан, с Тони Поведой, Сьюзан Роснефельд и Ричардом Гидом Пауэрсом. ФБР: всеобъемлющее руководство от Дж. Эдгара Гувера по секретным материалам. Нью-Йорк: Checkmark Books, 2000.
  
  Томас, Эван. Самые лучшие люди: четверо, кто осмелился — Первые годы работы в ЦРУ. Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1995.
  
  Томсон, Дэвид. Англия в двадцатом веке. Мидлсекс, Великобритания: Penguin Books, 1965.
  
  Тревор-Ропер, Хью. Крайст-Черч, Оксфорд: Портрет колледжа. Опубликовано авторитетом Руководящего органа Церкви Христа, 1989.
  
  Трой, Томас. Донован и ЦРУ: История создания Центрального разведывательного управления. Фредерик, доктор медицины: Aletheia Books, 1981.
  
  ————. Дикий Билл и Бесстрашный: Донован, Стивенсон и происхождение ЦРУ. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 1996.
  
  Правительство США, Государственный департамент США и Бюро дипломатической безопасности. “Жизненно важная функция, Вторая мировая война и дипломатическая безопасность”. В истории Бюро дипломатической безопасности. Уилтшир, Великобритания: Global Publishing Solutions, 2011. www.state.gov/documents/organization/176704.pdf.
  
  Сенат США. Дополнительные подробные отчеты персонала о разведывательной деятельности и правах американцев, Книга III, Заключительный отчет Специального комитета по изучению правительственных операций в отношении разведывательной деятельности. Самое время, 23 апреля 1976 года. www.itsabouttimebpp.com/cointelpro/pdf/COINTELPRO_Action.pdf.
  
  “Венона”. Университет Джорджа Вашингтона. www2.gwu.edu /~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB278/01.PDF.
  
  “Хронология Веноны”. Агентство национальной безопасности. www.nsa.gov/public_info/declass/venona/chronology.shtml.
  
  Уоллер, Дуглас. Дикий Билл Донован: Начальник разведки, который создал УСС и современный американский шпионаж. Нью-Йорк: Свободная пресса, 2011.
  
  Уорнер, Майкл. Управление стратегических служб: первое разведывательное агентство Америки. Вашингтон, округ Колумбия: Связи с общественностью, Центральное разведывательное управление, 2007.
  
  Weinstein, Allen. Лжесвидетельство: дело Хисс-Чемберс. Нью-Йорк: Random House, 1997.
  
  Вайнштейн, Аллен и Александр Васильев. Лес с привидениями. Нью-Йорк: Random House, 1999.
  
  Уайт, Дж. Эдвард. "Войны зазеркалья" Элджера Хисса: тайная жизнь советского шпиона. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2004.
  
  Wiener, Jon. Профессора, политика и поп-музыка. London: Verso, 1991.
  
  Уилли, Джон и Дэн Драй. Лес Вудберри. Луисвилл, Кентукки: Издательство Harmony House Publishers, 1999.
  
  Зима, Джей. Великая война и британский народ. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1986.
  
  Уайз, Дэвид и Томас Росс. Невидимое правительство. Нью-Йорк: Bantam Books, 1965.
  
  Знамя Йельского университета, 1935. Нью-Хейвен, Коннектикут: Йельский университет, 1935.
  
  Ибарра, Майкл. Вашингтон сошел с ума: сенатор Пэт Маккарран и великая американская охота на коммунистов. Ганновер, Нью-Йорк: Стирфорт Пресс, 2004.
  
  Йоффе, Эмили. “Развилка на дороге”. Новая Республика, 17 сентября 1977, 21-22.
  
  Ziegler, Philip. Наследие: Сесил Родс, Фонд Родса и стипендии Родса. Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, 2008.
  
  Статьи в прессе
  
  Аларкон, Эвелина. “Дональд Уилер, коммунист, умирает в 89 лет”. People's World, 22 ноября 2002.
  
  Эндрюс, Берт. “Мисс Бентли подтверждает, Ли отрицает шпионские ссылки; Запрос о лжесвидетельстве был запрошен”. "Нью-Йорк Геральд трибюн", 11 августа 1948 года.
  
  “Энджелл приветствует первокурсников Йельского университета”. Специально для New York Times, 2 октября 1931 года.
  
  “Колония - административный центр мирового страхового бизнеса”. Еженедельник "Ройял Газетт", 17 января 1954 года.
  
  “Конгресс требует судебного преследования по делу о шпионаже ”. Washington Post, 2 августа 1948.
  
  Кроуфорд, Кеннет. “Томас Дж. (Томми) Коркоран, лоббист эры Нового курса, умирает”. Washington Post, 7 декабря 1981.
  
  “Дилемма”. Washington Post, 4 августа 1948.
  
  “Донован поддерживает Дункана Ли как лояльного на войне ”. New York Times, 31 августа.
  
  “Дункан Ли отрицает все обвинения перед Конгрессом и в письме ”. "Питтсильвания трибюн", 12 августа 1948 года.
  
  “Объявлено о помолвке”. Danville Register, 24 апреля 1938 года.
  
  “Сначала факты”. Washington Post, 17 сентября 1948.
  
  “4 студента Йельского университета - стипендиаты Родса”. Специально для "Нью-Йорк Таймс", 9 января 1935 года.
  
  Фрэнк, Нельсон и Нортон Мокридж. “Красное кольцо обнажила королева блондинок”. "Нью-Йорк Уорлд"-Telegram, 21 июля 1948 года.
  
  ————“Шпион говорит, что помощник ОСС намекнул на сверхсекретность атомной станции”. "Нью-Йорк Уорлд"-Telegram, 10 августа 1948 года.
  
  ————. “Сверхсекретность скрывала здесь шпионские ячейки России”. "Нью-Йорк Уорлд"-Telegram, 22 и 19 июля 1948 года.
  
  Фримен, Джеймс. “Страховщик для всего мира”. Wall Street Journal, 6 февраля 2013.
  
  Гио, Боб. “Потерялся в стране охотников за головами”. Янк: Армейский еженедельник, 31 декабря 1943 года.
  
  Хили, Пол и Фрэнк Хоулманы. “Еще 3 свидетеля уклоняются от вопросов”. Washington Times-Herald, 11 августа 1948.
  
  Хонан, Уильям. “Фрэнсис Найт, 94 года, десятилетиями была директором паспортного стола”. New York Times, 18 сентября 1999.
  
  “Ли отрицает, что выдал секреты красных ”. Би в Дэнвилле, 10 августа 1948 года.
  
  “Ли Клянется, что никогда не был красным”. Washington Evening Star, 10 августа 1948.
  
  Маккинли, Джеймс-младший “Морис Гальперин, 88 лет, ученый, который вел хронику карьеры Кастро”. "Нью-Йорк Таймс", 12 февраля 1995 года.
  
  Неллор, Эдвард. “Красная шпионская сеть скоро будет разорвана действиями американских агентств”. "Нью-Йорк Сан", 16 октября 1947 года.
  
  “Некролог Эдварда Пирпонта Моргана ”. Юго-Восточная Миссурия, 31 марта 1986 года.
  
  “Некролог лорда Шоукросса ”. Телеграф, 11 июля 2003.
  
  Ottenberg, Miriam. “Бывшие армейские офицеры отрицают обвинения Бентли, Ли клянется, что он никогда не был красным”. Washington Evening Star, 10 августа 1948.
  
  “Отказываюсь от вопроса о 64 долларах ”. Danville Register, 12 августа 1948 года.
  
  “Репортаж о [Гарри Декстере] Уайте”. "Санди Стар" (Вашингтон), 8 ноября 1953 года.
  
  Saxon, Wolfgang. “Томас Коркоран, помощник Рузвельта, умирает в 80 лет”. New York Times, 7 декабря 1981.
  
  “Старшеклассники избирают 86 младших в Йельские общества ”. Специально для New York Times, 10 мая 1934.
  
  Уолтер, Джеймс. “Присяжные ожидали предъявить обвинение 60 красным шпионам”. Washington Times-Herald, 17 октября 1947.
  
  “Йель перечисляет отличников для 704 студентов ”. Специально для "Нью-Йорк Таймс", 22 сентября 1933 года.
  
  Письма, электронные письма и интервью
  
  Ачесон, Дэвид, интервью, 20 июня 2008; 14 октября 2008.
  
  Блэк, Уильям, телефонное интервью, 22 апреля 1999 года.
  
  Коул, Кэти, электронное письмо, 3 января 2013.
  
  Эспи, Джон, письмо, 19 июля 1999.
  
  Фиделл, Юджин, электронное письмо от 25 октября 2011 года.
  
  Хейнс, Джон Эрл, электронное письмо, 14 мая 2012.
  
  Горовиц, доктор Дэниел, электронное письмо от 30 марта 2013 года.
  
  Ли, Элеонора, электронное письмо “Заметки к моим воспоминаниям о Дункане”, 28 января 2011.
  
  Ли, Гэвин, электронное письмо, 5 июля 2011.
  
  Ли, Джон, электронные письма, 19 июня 2011; 12 декабря 2011; 14 октября 2012; 20 февраля 2013; 15 сентября 2013.
  
  Макинтош, Элизабет, телефонные интервью, 17 апреля 2008; 14 мая 2008.
  
  Мериллат, Кристофер, интервью, 20 июня 2005.
  
  Нангл, Роберт, телефонные интервью, 17 октября 2011; 9 декабря 2011.
  
  Пик, Хейден Б., Роберту Луису Бенсону, меморандум, 22 октября 1996.
  
  Пфорцхаймер, Уолтер, интервью, 17 июня 1999.
  
  Скалли, доктору Джону, письмо, 8 июня 1999.
  
  Сайты
  
  Канадская энциклопедия: www.thecanadianencyclopedia.com.
  
  Тайные службы ЦРУ История гражданского воздушного транспорта: https://www.cia.gov/library/publications/historical-collection-publications/clandestine-services-histories-of-civil-air-transport/index.html.
  
  Джон Эрл Хейнс: исторические труды: www.johnearlhaynes.org.
  
  Цифровой архив семьи Ли: http://leearchive.wlu.edu.
  
  Позволить документам говорить: “Неопределенная” история, Светлана Червонная: www.documentstalk.com/wp.
  
  Нангл, Бенджамин Кристи, Рукописи и архив Йельского университета, Исторический реестр онлайн: http://avideo.library.yale.edu/hro/details.php?varPriNum=2804&varSearchVal=Nangle.
  
  Национальный музей Второй мировой войны: www.nationalww2museum.
  
  Цифровой архив Центра Уилсона, Записные книжки Васильева: http://digitalarchive .wilsoncenter.org/collection/86/Vassiliev-Notebooks.
  
  Указатель
  
  Ачесон, Дин, 185, 193, 223–224, 225
  
  Адамс, Джон, 1
  
  Адамсон, Чарли, 255
  
  Адлер, Сол, 109
  
  Афроамериканцы, 11–12, 119–120
  
  Ахмеров, Исхак, 53, 93–94, 96, 111, 137, 141, 205
  
  “Эл.” Видишь Горский, Анатолий
  
  АЛАВ и Ф. Видишь Американская лига против войны и фашизма
  
  Колледж Альберта Великого, 42
  
  Олден, Джон и Присцилла, 5–6
  
  Олдрич, Фрэнк, 106
  
  Действия пришельцев и подстрекательство к мятежу (1798), 44
  
  Закон о регистрации иностранцев (Закон Смита), 55, 149, 246, 247, 249
  
  Аллен, Карлтон Кемп, 23, 31
  
  Всероссийская чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией и саботажем (ВЧК), 47–48, 92
  
  АЛПД. Видишь Американская лига за мир и демократию
  
  Элсоп, Джозеф, 191
  
  Амеразия, 109
  
  Американская международная группа (AIG), 217–218
  
  Американская международная корпорация страховщиков, 221, 225, 226, 230, 238, 250, 251
  
  Американская лига против войны и фашизма (ALAW & F), 76, 78
  
  Американская лига за мир и демократию (ALPD), 41–42
  
  Американцы за демократические действия, 240
  
  Эймс, Олдрич, xiii, xiv
  
  Торговая корпорация "Амторг", 47, 49, 88, 120–121, 199
  
  Энджелл, Джеймс Роуленд, 14–16, 37
  
  Общество цветных крест-накрест-стичей Аньцина, 9
  
  Анкиньк, Китай, 4, 6–10
  
  Умиротворение, 60, 64
  
  Arbenz, Jacobo, 256
  
  Аргентина, 72
  
  Арлингтон Холл, 84, 200, 201, 204, 205, 210, 247
  
  Артур, Освальд Рейнор, 227
  
  Конституция Атланты, 2
  
  Атомные бомбы, xvi, 98, 100, 165, 189, 201, 218, 236, 264
  
  Австрия, 39, 51, 60
  
  Залив Свиней, xvi, 270
  
  Беларусь, xiii
  
  Бельгия, 60
  
  Бельмонт, Алан, 233, 246–248
  
  Бентли, Элизабет, 46, 55, 87–88, 143
  
  Ахмеров, Исхак и, 93–94, 96
  
  ЗАКОН и, 76, 78
  
  употребление алкоголя в, 95, 105, 233, 257
  
  обвинения против Дункана Ли в, xiv, xv, 139–141, 163–169
  
  автобиография, 211–212, 233
  
  предыстория, 75–77
  
  коммунизм и, 75
  
  CPUSA и, 77, 111
  
  смерть, 257–258
  
  дезертирство в ФБР из, xiv, xv, 99–100, 101–115, 127–129, 132
  
  дискредитация, 207–208
  
  как двойной агент, 110–111, 128–129
  
  фашизм и, 76, 77
  
  Голос, Джейкоб и, 52, 73, 77–79, 92–93, 101–102, 104
  
  Горский, Анатолий и, 94–95
  
  как куратор и курьер, xii–XIII, 73, 75, 80–81, 85–86, 91, 95–96
  
  ХУАК и, xv–xvi, 155–159, 202, 209
  
  ИПР и, 211
  
  Кац, Джозеф и, 96
  
  психическая нестабильность, 156, 232–236, 257, 260–261
  
  НКГБ и, 75, 96, 101, 105, 107
  
  Шпионская сеть Perlo и, 94, 123
  
  “Режиссер: ”Мэри и, 78–79
  
  вербовка, 77
  
  USSSC и, 102, 103, 105, 111
  
  Берия, Лаврентий, 112
  
  Бермуды, 219, 221–222, 225–228, 237–239, 242, 243, 245, 251, 254
  
  Berzelius, 16
  
  Библия, 4, 5, 9, 13, 239
  
  Биддл, Фрэнсис, 88, 125–126
  
  Беляски, Фрэнк, 169
  
  “Билл”. Видишь Ахмеров, Исхак
  
  Блант, Энтони, 17, 33
  
  Совет по экономической войне, 79
  
  Большевики, 31, 50, 116
  
  Книга общей молитвы, 4
  
  Бурстин, Дэниел, 32, 36, 215–216
  
  Восстание боксеров, 4
  
  Бреннан, Джеймс, 184
  
  Брент, А. С., 203–204
  
  Британия, 48
  
  коммунизм и, 134
  
  коммунизм в, 30, 33, 44
  
  Великая депрессия и, 24
  
  разведывательные службы в, 64
  
  Осадок в, 194, 210, 227, 251
  
  Советская шпионская деятельность в, 48, 87, 94
  
  Гражданская война в Испании и, 26
  
  Сталин, Иосиф и, 45, 133
  
  Вторая мировая война и, 62, 72, 86, 124, 150, 193, 263
  
  Британская вещательная корпорация, 37
  
  Браудер, Эрл, 45, 50–53, 78, 79, 85, 93, 94, 106–107, 114, 125, 137, 140, 156–157, 225
  
  Брюс, Дэвид, 168
  
  Бакли, Эдвард, 107–108, 113, 127
  
  Буденц, Луис, 56, 105–106, 150, 232
  
  Болгария, 85, 86, 89, 234, 268
  
  Булл, Фрэнсис Адоу, 252
  
  Буллит, Уильям, 61
  
  Берджесс, Гай, 17, 37, 202
  
  Берк, Элис, 114–115
  
  Берленд, Брайан Беркли, 243–244
  
  Берд, Гарри Ф., 231
  
  Бирнс, Джеймс, 110
  
  Байрон, Господи, 25
  
  К. В. Старр и компания, 218, 250, 251, 252, 253
  
  САС. Видишь Китайский совет помощи
  
  Кэрнкросс, Джон, 17
  
  Кальвинизм, 5
  
  Кембриджский университет, 17, 23–24, 25, 30
  
  Канада, 22, 96, 103, 109, 110, 119, 252–254, 256, 259
  
  Капитализм, 20, 24, 25, 30, 35, 45, 54, 180, 261, 263
  
  Картер, Эдвард, 56
  
  КОТ. Видишь Гражданский воздушный транспорт
  
  КАТ. Видишь Центральная корпорация воздушного транспорта
  
  Католическая церковь, католицизм, 25, 105, 180, 210, 232, 233
  
  Компакт-диски. Видишь Китайские оборонные поставки
  
  Центральная корпорация воздушного транспорта (ЦАТК), 191–192
  
  Центральное разведывательное управление (ЦРУ), xiii, xvii, 1, 67, 98, 170, 186, 187, 189, 217, 245, 256, 257, 269
  
  антикоммунистические усилия в Китае, 186, 189, 190, 193, 194
  
  тайные операции, 186, 187
  
  шпионаж и, 1
  
  расследование обвинений Элизабет Бентли и, 204–206, 234, 235, 236
  
  Фото и, 188
  
  OSS и, xi
  
  Смотри также Управление стратегических служб (OSS)
  
  Центральная разведывательная группа (CIG), 129
  
  Смотри также Центральное разведывательное управление (ЦРУ)
  
  Шаляпин, Михаил, 122
  
  Чемберлен, Невилл, 64
  
  Чемберс, Уиттакер, 49, 109, 158–159, 161, 163, 164, 171, 172, 206, 232, 236, 266
  
  Чаплин, Дункан Данбар, 5–6
  
  Чаплин, Люси. Видишь Ли, Люси Чаплин
  
  Чаплин, Максвелл, 8
  
  Школа Чатем Холл, 11–13, 38, 159, 160, 171, 174, 231, 251, 255, 272
  
  ЧК (Всероссийская чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией и саботажем), 47, 48, 92
  
  Шенно, Клэр, xv, 177–180, 182–186, 188–195, 207–208, 210, 214, 227, 256, 265, 266
  
  Чан Кайши, 9, 71, 81, 82, 86, 109, 132, 179, 181–182, 185, 189–191, 193
  
  Chicago Herald-Американский, 196
  
  Главное разведывательное управление (ГРУ), 33, 48, 49, 77, 110, 158, 215
  
  Китай, 34, 40, 50, 60, 91–92, 205, 236
  
  Ли, Эдмунд Дженнингс, ЧЕТВЕРТЫЙ в, 3–10
  
  Националистическое правительство в, 131, 132, 179, 181, 182, 184, 190, 191, 192, 194, 196
  
  Антикоммунистическая деятельность США в, 131–133, 175–197, 203
  
  Китайский совет помощи (CAC), 56, 59, 67, 108, 211
  
  Китайские оборонные поставки (компакт-диски), 131, 161, 177, 179
  
  Смотри также Комиссия по снабжению Китая
  
  Китайское лобби, 186
  
  Комиссия по снабжению Китая, 131–132
  
  Смотри также Китайские оборонные поставки (компакт-диски)
  
  Коммунистическая партия Китая, 56, 71
  
  Китайская национальная авиационная корпорация (CNAC), 191–192
  
  Китайская национальная администрация помощи и реабилитации (CNRRA), 179, 181
  
  Крайстчерч, 22, 28
  
  Христианство, 4, 10, 16, 20, 34, 44, 232
  
  Церковный комитет, 258
  
  Черчилль, Уинстон, xii, xiii, 64, 72, 73, 86–87, 134, 181, 226, 238–239, 264
  
  ЦРУ. Видишь Центральное разведывательное управление
  
  СИГАРЕТА. Видишь Центральная разведывательная группа
  
  Администрация гражданской авиации, 193
  
  Гражданский воздушный транспорт (CAT), 181, 184–186, 189, 190, 193, 194, 224
  
  Комиссия по гражданской службе, 68–69, 71
  
  Кларк, Том, 113, 135, 136, 138–139, 141, 149, 155, 172–173
  
  Кларк, Картер У., 200, 201
  
  Клей, Люциус, 187
  
  Кливленд, Чарльз Дж., 142–144, 147, 163
  
  Клиффорд, Кларк, 153, 172
  
  CNAC. Видишь Китайская национальная авиационная корпорация
  
  НРРА. Видишь Китайская национальная администрация помощи и реабилитации
  
  CNRRA Air Transport (КАТ). Видеть Гражданский воздушный транспорт (CAT)
  
  Коуди, Эдвард, 104
  
  Взлом кода, 200–202, 246
  
  Коу, Фрэнк, 109
  
  Коффин, Генри Слоун, 67, 69
  
  Cohen, Ben, 176
  
  COI. Видишь Офис координатора информации
  
  COINTELPRO. Видишь Программа контрразведки
  
  Холодная война, xv, 124, 180, 223, 240, 264, 265, 266
  
  Коллард, Дадли, 30–31, 36
  
  Журнал Collier's, 109
  
  Колумбийский университет, 76, 77
  
  Министерство торговли США., 212
  
  Комитет государственной безопасности (КГБ). Видишь КГБ (Комитет государственной безопасности)
  
  Коммунизм, xiv
  
  Гувер, Дж. Эдгар и, xv, 119
  
  Ли, Дункан и, 29–31, 33–37, 40–42, 43, 213–215, 226
  
  Ли, Ишбель Гибб и, 39, 43, 226
  
  Оксфордский университет и, 24–25
  
  Коммунистический интернационал (Коминтерн), 26, 43, 45, 47, 50, 55, 125
  
  Коммунистическая рабочая партия, 43
  
  Коммунистическая партия Великобритании (КПГБ), 30–31, 32, 33, 212–213
  
  Коммунистическая партия Соединенных Штатов Америки (CPUSA), 55
  
  Бентли, Элизабет и, 77, 111
  
  Коминтерн и, 43–44, 45, 55
  
  фашизм и, 44–45
  
  Великая депрессия и, 44, 45
  
  Закон о внутренней безопасности 1950 года и, 203
  
  Ли, Дункан и, xiv, 37, 39, 42, 46, 67, 97, 142, 211, 225, 238, 250, 259, 262–263
  
  Ли, Ишбель Гибб и, 39, 46, 55
  
  членство в, 44, 133
  
  Новый курс и, 44–45
  
  НКВД и, 47, 49–52, 53, 118, 121–122
  
  OSS и, 66, 90
  
  названия партий и, 46
  
  Народный фронт и, 45
  
  секретность и, 46, 47
  
  Закон Смита о судебном преследовании и, 149–152, 247
  
  Сталин, Иосиф и, 44, 45, 46, 48
  
  подпольная деятельность, 43, 52, 57, 77, 247, 259
  
  Смотри также Коммунистическая политическая ассоциация
  
  Коммунистическая политическая ассоциация, 107, 225
  
  Смотри также Коммунистическая партия Соединенных Штатов Америки (CPUSA)
  
  Консервативная ассоциация, 22
  
  Конституция США., 68, 116, 160, 258
  
  Сдерживание, 186, 187
  
  Коркоран, Кларк и Янгман, 131
  
  Коркоран, Дэвид, 177, 178
  
  Коркоран, Говард, 178
  
  Коркоран, Томми “Пробка”, 131–132, 173, 175–180, 183, 184, 189, 190, 192–193, 195–197, 206, 207, 211–212, 216–218, 221, 223–224, 226–230, 239, 242, 256, 257, 265
  
  Программа контрразведки (COINTELPRO), 249, 258
  
  Спасибо. Видишь Коммунистическая партия Великобритании
  
  Кубинский ракетный кризис, xvi, 270
  
  Кунео, Эрнест, 227
  
  Карри, Локлин, 109
  
  Чехословакия, 39, 60, 150, 186, 187
  
  Ежедневный работник, 45, 91, 105, 108
  
  Би из Дэнвилла, 161, 170
  
  Дэнвилл Реджистер, 36, 161, 171
  
  Дарвин, Чарльз, 3, 13
  
  Дэвис, Джон Патон, 66, 82, 83
  
  Дебс, Юджин, В., 43
  
  Декларация независимости, 2, 75, 209
  
  Демократия, xiii, 25, 62, 141, 186
  
  Демократическая партия, демократы, 51
  
  ХУАК и, 153, 154
  
  национальная безопасность и, xvi, 269–270
  
  Дания, 39, 92
  
  Деннис, Юджин, 151
  
  Дьюи, Томас, 171, 173
  
  Диккенс, Чарльз, 8
  
  Умирает, Мартин, 155
  
  Диллинджер, Джон Герберт, 116–117
  
  “Реж.” Видишь Прайс, Мэри
  
  Директива 10/2, 187–188
  
  Диксон, Джордж, 217
  
  Деринг, Отто К.-младший., 56, 66–69, 71, 130, 159, 208, 216
  
  Донеган, Томас, 113, 139, 141, 148, 150
  
  Донован, Лейзер, Ньютон и Ламбард, 54, 130, 131
  
  Донован, Уильям “Дикий Билл”, 85, 129, 164, 168, 191, 204, 217–218, 237, 245–246, 256, 265
  
  антикоммунистическая деятельность в Китае, 193
  
  ЦРУ и, 2–4, 245
  
  СИГАРЕТА и, 129
  
  КОИ и, 62–67
  
  смерть, 256
  
  Расследование ФБР в, 246
  
  Гувер, Дж. Эдгар и, xv, 169–170, 228
  
  Ли, Дункан из OSS и, xi, xii, xiv, 57, 67, 70, 72–73, 83–91, 157, 164, 165, 168, 217
  
  Ли, Дункан, юридическая карьера и, 54, 56, 57, 130, 131, 216
  
  Ли, Дункан, поддержка со стороны, xi, 68, 69, 71, 168–170, 208, 209, 237
  
  OSS и, xi, 66, 67–68, 87–89, 90–91, 98–99, 165, 235, 264
  
  как герой войны, 63
  
  Дуглас, Уильям О., 196
  
  Du Pont, Pierre, 59
  
  Даллес, Аллен Уэлш, 67, 245–246, 256–257
  
  Даллес, Джон Фостер, 225, 245–246
  
  Данлоп, Ричард, 168–169
  
  Дюроче, Лео, 187
  
  Дуайт Холл, 16
  
  Администрация экономического сотрудничества, 189
  
  Иден, Энтони, xii, xiii
  
  Эйзенхауэр, Дуайт, 87, 217, 225–226, 240, 245, 256
  
  “Дело Элизабет Бентли (Памятная записка моим детям),” 260
  
  Элси, Джордж, 172
  
  Элсон, Рэй, 102
  
  Эспи, Джон, 214
  
  Эстония, 45
  
  Эфиопия, 25
  
  FARA. Видишь Закон о регистрации иностранных агентов
  
  Администрация безопасности фермы, 79
  
  Фашизм, фашисты, xiv, 22, 25–26, 29, 34, 36, 44–45, 46, 48, 97, 119, 262
  
  Федеральное бюро расследований (ФБР), xii, xiii, xvii, 39–40, 42, 55, 69
  
  Бентли, переход Элизабет на, xiv, 99–100, 101–115, 127–129, 132
  
  КОИ и, 64–65
  
  CPUSA и, 126, 149–152
  
  создание, 117
  
  неудачи в, 120–123, 123–124, 248–249
  
  Гувер, Дж. Эдгар и, 101, 117–118
  
  незаконная деятельность, xv, 258
  
  World Tourists Inc. и, 51–52, 79, 107
  
  Вторая мировая война и, 118
  
  Фергюсон, Гомер, 155–156, 157, 162, 212
  
  Пятая поправка, 147, 148, 160, 161, 237, 256, 258, 260, 262, 265, 267
  
  Борьба 69й (фильм), 63
  
  Финляндия, 43, 48
  
  Фитин, Павел, xiii, 87, 88
  
  Флойд, Чарльз Артур “Красавчик”, 116–117
  
  Закон о регистрации иностранных агентов (FARA), 51, 120
  
  Внешнеэкономическое управление, 94
  
  Министерство иностранных дел, 37
  
  Дипломатическая служба, 60, 66, 82, 130, 244–245
  
  Фостер, Уильям, 151
  
  Франция, 26, 29, 36, 39, 48, 60, 61, 63, 86, 87, 92, 125, 126, 150, 162, 168, 186, 203, 92
  
  Франко, Франциско, 25, 41, 43, 66, 214
  
  Фрэнк, Нельсон, 150–151, 152, 155
  
  Frankfurter, Felix, 175, 176
  
  Закон о свободе информации, xvi–XVII
  
  Французская революция, 44
  
  Fuchs, Klaus, xvi, 202, 218, 269
  
  Галлахер, Вилли, 32
  
  Гарднер, Мередит, 201–202
  
  Журнал для джентльменов, 55
  
  Германия, xiii, 18, 20, 25–26, 29, 43, 48, 51, 56, 59, 60, 63, 67, 72, 92, 130
  
  Коммунистическая партия в, 45
  
  Гибб, Изабелла Мэри Энн Скотт “Ишбель”. Видишь Ли, Ишбель Гибб
  
  Гибб, Кэтрин Скотт, 27, 89, 144
  
  Гибб, Томас, 27
  
  Боже, 3–6, 12, 28, 30, 35, 36, 44, 50, 52, 70, 115, 132, 133, 195, 210, 223
  
  Золото, Гарри, xvi, 202, 218, 269
  
  Голдберг, Артур, 268
  
  Голос, Джейкоб, 85, 87, 94, 121, 139, 140, 143, 150, 156, 163, 164, 167, 202, 212, 260
  
  появление, 49–50
  
  Бентли, Элизабет и, 52, 73, 77–79, 101–102, 104, 137
  
  ЦК КПСС и НКВД и, 49–52
  
  смерть, 92–93, 102, 123
  
  здоровье, 78, 79, 83
  
  ХУАК и, 78
  
  Ли, Дункан и, 57, 80, 83–84, 206, 207–208
  
  Ли, Ишбель Гибб и, 83–84
  
  НКВД и, 86
  
  Прайс, Мэри и, 53
  
  Группа "Сильвермастер" и, 80
  
  Горский, Анатолий, 94–95, 97, 98, 101, 102–103, 105, 106, 111–112, 127–128, 129, 137, 141
  
  Гузенко, Игорь, 109–110, 201, 215
  
  Грейди, Генри, 2
  
  Великая депрессия, xiv, 14, 15, 18, 22, 23, 44, 45, 48, 60, 63, 116–117, 263
  
  Греция, 25, 85, 134, 135
  
  Грингласс, Дэвид, 202
  
  Грегори. Видишь Бентли, Элизабет
  
  ГРЮ. Видишь Главное разведывательное управление
  
  Guevara, Che, 256
  
  Гурфейн, Мюррей, 88
  
  Холл, Гас, 151
  
  Холл, Теодор, 202
  
  Гальперин, Израиль, 215
  
  Гальперин, Морис, 73, 91, 93, 139, 140, 255–256
  
  Халперн, Лена, 238
  
  Hanssen, Robert, xiii, xiv
  
  Харкнесс Хут, 16
  
  Гарриман, Аверелл, 87
  
  Харрис, Лемент Апхэм, 106, 107
  
  Выводной акт, 68, 90–91, 110, 118
  
  Хейз, Карлтон, 72, 86, 206, 236
  
  Hébert, F. Edward, 154, 162, 165–166, 170
  
  “Хелен.” Видишь Бентли, Элизабет
  
  Heller, Peter, 102, 104, 105, 106, 111
  
  Хелливелл, Пол, 189
  
  Хеппнер, Ричард П., 81
  
  Хилл, Уоттс, 67
  
  Хилленкотер, Роско Х., 189
  
  Шипи, Элджер, xvi, 17, 37, 49, 66, 158–159, 164, 172, 193, 218, 261, 269
  
  Гитлер, Адольф, xiii, 18, 25, 29, 34, 35, 39, 45, 46, 48, 51, 54, 57, 59, 60, 62, 63, 66, 73, 78, 79, 89, 119, 120, 121, 125–126, 235, 263–264
  
  Хо Ши Мин, 183, 193
  
  Голливуд, 117, 152
  
  Холмс, Оливер Уэнделл, 176
  
  Худ, Р. Б., 222
  
  Худ, сэр Александр, 238–239
  
  Гувер, Герберт, 15, 63
  
  Гувер, Дж. Эдгар, 39, 54, 78, 134, 245–246
  
  предыстория, 101, 115–117
  
  Бентли, дезертирство Элизабет в ФБР и, 108–110, 128, 133, 138
  
  КОИ и, 65
  
  коммунизм, крестовый поход против, xv, 119, 133–135
  
  Коркоран, Томми “Пробка” и, 195–196
  
  смерть, 258
  
  разрушение репутации, xv, 249–250, 259
  
  Донован, Уильям “Дикий Билл” и, xv, 169–170, 228
  
  ФБР и, 101, 117–118, 123–124, 248–249
  
  Джи-мэны из, 101, 110, 117, 118, 127, 142, 169–170
  
  Великая депрессия и, 116–117
  
  Ли, Дункан и, xiv–xv, 109, 114, 133, 204–206
  
  ОСС-советские отношения и, 88
  
  личность, 101, 115
  
  Хопкинс, Гарри, 79–80, 88
  
  Хорнбек, Стэнли, 61
  
  Хоттел, Парень, 170
  
  Комитет Палаты представителей по иностранным делам, 182, 185
  
  Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC), 264–265
  
  отмена, 258–259
  
  Бентли, Элизабет и, xv–xvi, 138, 152, 155–159, 202, 209
  
  Бурстин, Дэниел и, 215
  
  САС и, 56
  
  Чемберс, Уиттакер и, 158–159
  
  сочинение из, 154–155
  
  создание, 51
  
  Голос, Джейкоб и, 78
  
  Голливуд и, 152–153
  
  Ли, Дункан и, xvi, 138, 159–174, 204, 207, 213, 217, 225
  
  Республиканцы и, xv–xvi
  
  Трумэн, Гарри и, xv–xvi, 152–155, 157, 162, 172, 265
  
  “Сеанс репы” из, 153, 155
  
  Хьюстон, Лоуренс, 256
  
  Хамфри, Хьюберт, 154
  
  Венгрия, 43, 86
  
  Служба иммиграции и натурализации (INS), 210, 213, 221–222, 230, 251
  
  Закон об иммунитете 1954 года, 236
  
  Империализм, 3, 4, 24
  
  Индия, 13, 27, 67, 81, 82, 86, 92, 131, 141
  
  Клуб трудовых отношений Нью-Хейвена, 42
  
  Промышленная революция, 18
  
  INS. Видишь Служба иммиграции и натурализации
  
  Институт тихоокеанских отношений (IPR), 210–211
  
  Служба внутренних доходов (IRS), 233–234
  
  Закон о внутренней безопасности 1950 года, 203, 222, 240
  
  IPR. Видишь Институт тихоокеанских отношений
  
  Налоговая служба. Видишь Налоговая служба
  
  Изоляционизм, 18, 19, 59, 60
  
  Италия, 25, 56, 87, 187
  
  “Джек”. Видишь Katz, Joseph
  
  Япония, xiii, 18, 40, 48, 50, 56, 60, 61, 63, 67, 85, 92, 135, 181, 200
  
  Джардин, Дон, 108, 113, 127
  
  Хименес, Мануэль и Майкл, 205
  
  Джонсон, Линдон Б., 187
  
  Объединенный комитет начальников штабов, 87
  
  Джонс, Флойд Л., 138
  
  Джозеф, Джулиус, 235
  
  Джадд, Уолтер, 186
  
  Министерство юстиции США., 49, 54, 68, 94, 126, 169, 212
  
  Бентли, обвинения Элизабет и, 135–136
  
  CPUSA и, 51
  
  просачивается, 138–139, 148
  
  Ли, Дункан, показания большого жюри и, 147–151
  
  Карлоу, С. Питер, 99
  
  Katz, Joseph, 96, 97, 102, 112, 122, 126, 132, 137, 142, 166, 202, 203, 205, 235, 236
  
  Кеннан, Джордж Ф., 187, 188
  
  Кеннеди, Джон Ф., 160, 164, 187, 217, 257
  
  Кеннеди, Джозеф П., 63–64
  
  Кент против Даллеса, 250
  
  КГБ (Комитет государственной безопасности), xvii
  
  Хрущев, Никита, 241
  
  “Малыш”. Видишь Прайс, Мэри
  
  Ким Ир Сен, 195
  
  Кинг, Маккензи, 22
  
  Найт, Фрэнсис, 239–240, 241–242, 250, 252
  
  Рыцари Колумба, 42
  
  Ноулэнд, Уильям, 186
  
  Нокс, Фрэнк, 63, 64
  
  “Кох.” Видишь Ли, Дункан
  
  Коран, 13
  
  Корейская война, xvi, 193, 194, 203, 206, 218, 240, 270
  
  Куюмджиский, Ангел, 88–89
  
  Крамер, Чарльз, 109
  
  Кравченко, Виктор, 122
  
  Кривицкий, Вальтер, 122
  
  Лабари, Леонард У., 19
  
  Трудовой клуб, 22, 27
  
  Лэдд, д.м.н. “Микки”, 138, 141–142, 172, 233, 246
  
  Лэмпфер, Роберт Дж., 201–202, 265
  
  Лэнгдон Гроув, 29
  
  Ланиэль, Джозеф, 226
  
  Латтимор, Оуэн, 210
  
  Латвия, 43, 45
  
  Le Carré, John, 265, 268
  
  Лихи, Уильям, 88
  
  Ли, Александр Скотт, 210
  
  Ли, Армистед, 8, 36, 130, 244–245
  
  Ли, Дункан, 37
  
  употребление алкоголя в, 8, 219, 221, 251, 254
  
  антикоммунистическая деятельность в Китае, xv, 131–133, 175–197, 203, 224, 265–266
  
  появление, xi, 16
  
  предыстория, xiii, xiv, 1–13, 267
  
  Бентли, обвинения Элизабет против, xiv, xv, 108, 113–115, 157–159, 163–169
  
  Бентли, Элизабет как куратор, xii–XIII, 73, 75, 80–81, 85–86, 91, 95–96
  
  на Бермудах, 219, 221–222, 225–228, 237–239, 243, 245, 251, 254
  
  рождение, 8
  
  САС и, 56, 57, 59, 67, 108
  
  характер, 13, 31
  
  КОИ и, 67
  
  коммунизм и, xiv, 29–31, 33–37, 40–43, 75, 206–207, 213–215, 226
  
  CPUSA и, xiv, 37, 39, 42, 43, 46, 67, 97, 142, 209, 211, 225, 238, 250, 259, 262–263
  
  смерть, 261
  
  развод с, 244
  
  воспитание, xiv, 13–20
  
  внебрачные связи с, 52, 85, 143–144, 243, 267
  
  семья из, xvi, 54, 59, 89, 96, 130
  
  Расследование ФБР в, 113–115, 135, 141–145, 161, 204–206, 232–237, 250–251
  
  чувство неадекватности, 10, 20, 35
  
  показания большого жюри о, 147–151
  
  здоровье, 254–255, 259
  
  Гувер, Дж. Эдгар и, xiv–xv, 109, 133
  
  ХУАК и, xvi, 138, 159–174, 204, 207, 213, 217, 225
  
  идеализм, xiv, 10, 19
  
  юридическая карьера, 37, 54–55, 56–57, 59, 130
  
  женитьба на, 37–38
  
  воспоминания о, 259–261
  
  запоминание документов с помощью, xii–XIII
  
  психическая нестабильность, xiv, 87–89, 89–90, 96–99, 219, 244
  
  Авиакатастрофа в Нага Хиллз и, 82–83, 210
  
  OSS и, xi–xii, xiii, xiv, 68–69, 71–73, 84–85, 211
  
  в Оксфордском университете, 18–20, 21–32, 213–216
  
  личность, 252, 265, 267
  
  политика, xiv, 17–18, 23, 26–31, 39, 40–43, 69
  
  послевоенная жизнь, 130–133
  
  Прайс, Мэри и, 52, 57, 80–81, 86, 89, 95–96
  
  вербовка, 57, 69–71, 267
  
  RWR и, 56, 57, 59, 67, 97, 108
  
  Советский Союз, посещение, 29, 31–33, 207
  
  Комиссия армии США по, 69, 206–210, 224
  
  Программа Venona и, 202–206
  
  в Йельском университете, 13–20, 53–54, 67
  
  Ли, Эдмунд Дженнингс, IV, 70, 91, 114, 132, 160, 242, 261, 263, 266
  
  предыстория, 2–3
  
  в школе Чатем Холл, 11–12, 160
  
  смерть, 255
  
  вера в, 28, 30, 36, 132
  
  Ли, Дункан, обвинения против и, 114, 171, 172, 204, 231, 242
  
  Ли, Дункан и коммунизм и, 34–35
  
  Ли, Дункан, образование и, 12–14, 16, 19–20
  
  Ли, Дункан, финансовая поддержка со стороны, 54
  
  Ли, Ишбель Гибб и, 28
  
  миссионерская работа, 3–10
  
  Ли, Эдмунд Дженнингс, VI, 96
  
  Ли, Фрэнсис Лайтфут, 2
  
  Ли, Гэвин Данбар, 54
  
  Ли, Ишбель Гибб, 54, 55, 130, 159
  
  предыстория, 27
  
  гражданство и, 55, 222, 227
  
  коммунизм и, 34–36, 40–42, 226
  
  CPUSA и, 39, 43, 46, 55, 209
  
  смерть, 251
  
  Интервью ФБР с, 144–145
  
  На беду из, 210, 213, 220–221, 230, 251
  
  Ли, Дункан в роли советского шпиона и, 71, 83–84, 89
  
  Ли, Дункан внебрачные связи с и, 83–84, 143–144, 243
  
  Ли, Дункан, влияют на, 26–30
  
  Ли, Дункан, женитьба на, 37–38
  
  в Оксфордском университете, 27, 215
  
  политика, 69
  
  Советский Союз, посещение, 31–33, 207
  
  Ли, Джон Лайтфут, 89, 262
  
  Ли, Кэтрин Максвелл, 130
  
  Ли, Люси Чаплин, 28, 34, 37, 160, 171–172, 204
  
  предыстория, 5–6
  
  в школе Чатем Холл, 11–12
  
  Миссионерская работа в Китае, 6–9
  
  Ли, Дункан пишет в, 17, 18, 26, 29, 31, 207
  
  Ли, Присцилла, 8, 144
  
  Ли, Ричард, 1
  
  Ли, Ричард Генри, 2, 70
  
  Ли, Роберт Э., 2, 8, 14, 26, 70, 209
  
  Ушел, xv
  
  Закон о Ленд-Лизе, 61–62, 125, 131, 264
  
  Ленин, Владимир, 24, 32, 43, 44, 125
  
  Либеральный клуб, 16
  
  Либлинг, Эй Дж., 173
  
  Журнал Life, 184
  
  Линкольн, Абрахам, 62
  
  Линдберг, Чарльз, 254
  
  Липпман, Уолтер, 53, 73, 79, 84
  
  Литва, 45
  
  Лондон, Университет, 24
  
  Долго, Хьюи, 233
  
  Низкие страны, 39
  
  Люси, Генри, 158, 184, 186
  
  М16 (Секретная разведывательная служба), 109, 111, 265
  
  Ма Пуфан, 184–185
  
  Маклин, Дональд, 17, 37, 95, 202
  
  Маклиш, Арчибальд, 173
  
  Маклауд, Скотт, 226, 227
  
  Шпионское кольцо "Великолепная пятерка", 17, 33, 94, 111
  
  Маньчжурия, 18, 92, 181
  
  Манхэттенский проект, 110
  
  Мао Цзэдун, xv, 81, 132, 180–183, 185, 188–195, 197, 218, 266
  
  Маршалл, Джордж К., 65, 151
  
  План Маршалла, 187
  
  Маркс, Карл, 18, 24, 30, 34, 35, 44, 152, 263
  
  Марксизм, 30, 216
  
  Мастерс, Элиза Бейли, 5–6
  
  Школа мастеров, 5–6
  
  Матусов, Харви Маршалл, 234
  
  Макколлз, 211
  
  Маккарран, Пэт, 203, 211
  
  Маккарти, Джозеф, xvi, 133, 210–211, 218, 226, 239–240, 241, 249, 262, 269
  
  Маккартизм, 218, 227, 240, 241
  
  Макдоно, Джон Дж., 67
  
  Макдугал, Майрес Смит, 13–14, 19, 37, 67
  
  Макдауэлл, Джон, 162, 170
  
  Макгохи, Джон Ф. Х., 149
  
  Макинерни, Джеймс, 136, 137
  
  Макнатт, Пол, 227, 230, 231
  
  Познакомься с прессой, 212
  
  “Меморандум о создании Службы стратегической информации” (Донован), 64
  
  Подразделение военной разведки (Армия США) (MID), 60, 61, 65
  
  Мокридж, Нортон, 152
  
  Мухаммед, Пророк, 13
  
  Молотов, Вячеслав, 89, 125
  
  Морган, Эдвард Пирпонт, 136–137, 139, 141–142, 203–204
  
  Морган, Джей Пи-младший., 59
  
  Моргентау, Генри, 124
  
  Моррис, Роберт, 216
  
  Морс, Уэйн, 229
  
  Мосби, Джон Синглтон, 12
  
  Московский центр, 51, 53, 69–70, 71–72, 80, 84, 87, 89, 94, 97, 98, 101, 105
  
  Mundt, Karl, 162, 165–167, 172, 203
  
  Мерфи, Джеймс, 99, 236
  
  Марроу, Эдвард Р., 82
  
  Mussolini, Benito, 25
  
  “Моя семья: памятная записка для моих детей и внуков” (Дункан Ли), 2
  
  Майер, Фанни, 5–6
  
  NAACP. Видишь Национальная ассоциация по улучшению положения цветных людей
  
  КОНЕЧНО. Видишь Североамериканский комитет помощи испанской демократии
  
  Запутанный, Бенджамин Кристи, 41, 42–43, 69, 71, 216
  
  Нангл, Кэтрин Робб Роулз, 39, 40, 41, 42–43, 55, 69, 71, 104, 206, 216, 238
  
  Наполеон, 25
  
  Нация, 13
  
  Национальная ассоциация по улучшению положения цветных людей (NAACP), 120, 154
  
  Агентство национальной безопасности (АНБ), xvii, 66, 202, 232, 246, 262
  
  Совет национальной безопасности, 187
  
  Закон о расширении военно-морского флота (1938), 60
  
  Нацистская Германия, xiii, 20, 51, 59
  
  NBC, 212
  
  Нейтралитет, 26, 29
  
  Новый курс, 44–45, 62, 133, 154, 173, 176, 196, 261
  
  Нью-Хейвен, Коннектикут., 39, 40, 41, 216
  
  Журнал New Republic, 33
  
  Нью-Йорк, Нью-Йорк., 6, 11, 37, 43, 46–48, 95
  
  New York Herald Tribune, 66, 171, 173
  
  New York Sun, 148, 151
  
  Нью-Йорк Таймс, 14, 15, 16, 53, 168, 257
  
  New York World-Телеграмма, 150, 151, 152, 170
  
  Житель Нью-Йорка, 173, 211
  
  Николс, Луис Берроуз, 138, 155
  
  Николсон, Дональд Л., 222
  
  Никсон, Ричард, 133, 154, 160, 162, 203, 244–245
  
  НКГБ (Народный комиссариат государственной безопасности), xvii, 84–85
  
  Бентли, Элизабет и, xii, 75, 96, 101, 105, 107
  
  OSS и, 72, 87
  
  Государственный департамент США и, 94
  
  Смотри также НКВД (Народный комиссариат внутренних дел)
  
  НКВД (Народный комиссариат внутренних дел), xii, xvii, 17, 32, 43, 46
  
  CPUSA и, 47, 49–52, 53, 118, 121–122
  
  Голос, Джейкоб и, 86
  
  Московский центр, 51, 53, 69–70, 71, 72, 80, 84, 87, 89, 94, 97, 98, 101, 105
  
  OSS и, 60
  
  Сталин, Иосиф проводит чистки и, 53
  
  Смотри также НКГБ (Народный комиссариат государственной безопасности)
  
  Noblesse oblige, 6, 15
  
  Пакт о ненападении (1939), 45
  
  Североамериканский комитет помощи испанской демократии (NACASD), 41–42
  
  Норвегия, 39
  
  АНБ. Видишь Агентство национальной безопасности
  
  Ядерное оружие, xvi, 98, 100, 110, 165, 189, 201, 218, 236, 264
  
  Ок-Ридж, 165, 236
  
  Управление цензуры, 200
  
  Управление военно-морской разведки (ONI), 60, 61, 65, 109
  
  Управление по координации политики (OPC), 188, 189, 190
  
  Управление почтовой и телеграфной цензуры, 109
  
  Управление специальных проектов. Видишь Управление координации политики
  
  Управление стратегических служб (OSS), 109
  
  проверка биографии при приеме на работу в, 68–69
  
  ЦРУ и, xi
  
  коммунисты в, 90–91
  
  CPUSA и, 66, 90
  
  создание, 60
  
  расформирование, 98–99, 186
  
  Донован, Уильям “Дикий Билл” и, xi, 66, 67–68, 264
  
  этос, xiv
  
  ФБР и, 88
  
  Ли, Дункан в роли советского шпиона и, xiii
  
  Ли, Дункан в, xi–xii, xiii, xiv, 68–69, 71–73, 84–85, 211
  
  миссия, 67–68
  
  НКГБ и, 72, 87
  
  НКВД и, 60
  
  Прайс, Мэри и, 85
  
  Секретное разведывательное подразделение, xi–xii, 91, 98
  
  Секретариат, xiv, 71, 84, 91
  
  Советское проникновение в, 94
  
  Государственный департамент США., 89
  
  Смотри также Центральное разведывательное управление (ЦРУ); Офис координатора информации (COI)
  
  Офис координатора информации (COI), 62–66, 64
  
  Смотри также Управление стратегических служб (OSS)
  
  ОГПУ. Видишь Объединенное государственное политическое управление
  
  Олни, Уоррен, III, 231
  
  О происхождении видов (Дарвин), 13
  
  ОНИ. Видишь Управление военно-морской разведки
  
  ФОТО. Видишь Управление по координации политики (OPC)
  
  Операция "Маленький Бо Пип", 180
  
  Операция "Оверлорд", 87
  
  Операция "Воробей", 235, 236, 268
  
  Операция "Рвота", 82
  
  Orlemanski, Stanislaus, 89
  
  Оруэлл, Джордж, 26
  
  Осборн, Джеймс Маршалл, 55, 216
  
  ОСС. Видишь Управление стратегических служб
  
  Из рабства (Bentley), 211, 233
  
  Овакимян, Гайк, 120–121
  
  Оксфорд Юнион, 22, 24–25, 27
  
  Оксфордский университет
  
  коммунизм и, 24–25
  
  Ли, Дункан в, 18–20, 21–32, 213–216
  
  Ли, Ишбель Гибб в, 27, 215
  
  политика, 27
  
  Тихоокеанские дела, 210
  
  Пэриш, Фрэнсис Найт. Видишь Найт, Фрэнсис
  
  Закон о паспорте, 223
  
  Паспортный стол, 222, 240, 242, 250
  
  “Пэт”. Видишь Ли, Дункан
  
  Перл-Харбор, 61, 68, 131, 135, 155, 200
  
  Пирсон, Дрю, 139, 155
  
  Пендергаст, Том, 135
  
  Центральные авиалинии Пенсильвании, 179
  
  Пентагон, 79, 140
  
  Народный комиссариат внутренних дел (НКВД). Смотрите НКВД (Народный комиссариат внутренних дел)
  
  Народный комиссариат государственной безопасности (НКГБ). Смотрите НКГБ (Народный комиссариат государственной безопасности)
  
  Китайская Народная Республика, 190, 191, 193, 218
  
  Мир людей, 256
  
  Перло, Кэтрин Уиллс, 123
  
  Перло, Виктор, 94, 123
  
  Шпионское кольцо Perlo, 123, 139, 161
  
  “Заявление из личной истории Дункана Чаплина Ли как лояльного американца: ” 209
  
  Pforzheimer, Walter, 98
  
  Филби, Гарольд Эдриан Расселл “Ким”, 17, 37, 111, 139, 202, 246, 265
  
  Филиппины, 186–187
  
  Колледж Пирсона, 16, 18, 41
  
  Питтсильвания Трибюн, 161, 171
  
  Пий XII, папа римский, 72
  
  Польша, xii, xiii, 39, 43, 45, 48, 54, 89, 130
  
  Полк, Джордж, 168
  
  Народный фронт, 45
  
  Бедность, 24, 75, 240, 263
  
  Пойнтц, Джульет Стюарт, 77, 103
  
  Прайс, Мэри, 46, 70, 84, 103, 111, 114, 121, 132, 143, 147, 156, 164, 167, 173, 206, 207, 267
  
  предыстория, 52–53
  
  Бентли, Элизабет и, 78–79
  
  CPUSA и, 148
  
  смерть, 255
  
  Интервью ФБР с, 140–141
  
  Голос, Джейкоб и, 53
  
  показания большого жюри о, 148
  
  как куратор, 71, 72, 80–81, 86, 89
  
  здоровье, 73
  
  Ли, Дункан и, 52, 57, 70, 95–96
  
  Ли, вербовка Дункана и, 69–70
  
  НКВД и, 53
  
  OSS и, 85
  
  Прайс, Милдред, 52–53, 56, 57, 143
  
  Прогрессивизм, 115
  
  Проксмайр, Уильям, 15
  
  Пруссия, xiii
  
  Куинн, Т. Винсент, 139, 141, 148, 149, 150
  
  Квислинг, Видкун, 39
  
  Расизм, 11–12, 30
  
  Изюм, Яков. Видишь Голос, Джейкоб
  
  Школа Рэнд, 9
  
  Рэнкин, Джон, 154
  
  Рэрик, Джон Р., 252
  
  Rauh, Joseph, Jr., 240
  
  Ридерз Дайджест, 83, 223
  
  Ремингтон, Уильям, 156, 212, 233, 234
  
  “Отвечай на обвинения” (Дункан Ли), 206–210
  
  Республиканская партия, республиканцы, xv, 30, 51, 88, 134, 138, 153, 212, 217, 246, 269, 270
  
  Республиканцы (Испания), 41, 43, 45
  
  Рейнольдс, Уэсли, 201
  
  Рейнланд, 25, 29
  
  Роудс, Сесил Джон, 18–19, 31
  
  Рио Катай, 177, 179
  
  Роджерс, Уильям П., 162–163, 230
  
  Румыния, 45
  
  Рузвельт, Франклин, xiii, xvi, 39–40, 45, 46, 48, 50–51, 59–60, 85, 88, 101, 117, 120, 123, 131, 176
  
  Браудер, Эрл и, 93
  
  смерть, 99
  
  Управление цензуры и, 200
  
  OSS и, 60, 67, 68
  
  Тегеранская конференция (1943) и, 86–87
  
  Разведывательные службы США и, 62–65
  
  Вторая мировая война и, 73, 115, 124, 155
  
  Ялтинская конференция и, 181
  
  Рузвельт, Теодор, 63
  
  Розенберг, Джулиус и Этель, xvi, 93, 202, 218–219, 241, 246, 261, 266, 269
  
  Роу, Джеймс-младший., 197
  
  Рудин, Гарри, 17
  
  Раск, Дин, 187
  
  Русская военная помощь (RWR), 56–57, 59, 67, 97, 108
  
  RWR. Видишь Помощь русским во время войны
  
  “SA 4489, Реакция британского правительства на российско-польский кризис,” xii, xiii
  
  Шлессингер, Артур-младший., 267–268
  
  Schuster, Bernard, 98
  
  SCHW. Видишь Южная конференция за благосостояние человека
  
  Скотт, Хью, 155
  
  Мальчики из Скоттсборо, 44
  
  Скалли, Джон, 18
  
  Секретная разведывательная служба (M16), 109, 111, 265
  
  Индекс безопасности, 129–130, 211
  
  Seitz, Clayton, 227
  
  Закон об отборе на службу от 1940 года, 118
  
  Сенат США, 18, 94, 120, 155, 157, 176, 178, 183, 210, 212, 216, 218, 231, 234, 246, 255, 258, 259, 264
  
  Постоянный подкомитет Сената по расследованию Правительственного оперативного комитета, 218
  
  Подкомитет Сената по военной мобилизации, 94
  
  Служение, Джон Стюарт, 245
  
  Севарейд, Эрик, 82–83
  
  Сьюард, Джордж К., 69
  
  Шонесси, Майкл Куинн, 131, 161, 163
  
  Шоукросс, сэр Хартли, 193
  
  Ширман и Стерлинг, 69
  
  Шин, Фултон, 105, 210, 232
  
  Шепардсон, Уитни, xi–xii
  
  Шерман, Элизабет. Видишь Бентли, Элизабет
  
  Шерман, Нейтан, 238
  
  Шипли, Рут, 222–232, 237–238, 239, 240, 245, 250
  
  Служба разведки сигналов (SIS), 118–119, 199–200, 201
  
  Служба безопасности сигнала, 200
  
  Сильвермастер, Хелен, 79, 128, 139–140, 202
  
  Сильвермастер, Натан Грегори, 79, 80, 103, 113, 128, 139, 161, 202
  
  Silvermaster Group, 79–80, 93, 139
  
  Синклер, Аптон, 263
  
  Китайско-советский договор о дружбе, союзе и взаимопомощи, 193
  
  СЕСТРЕНКА. Видишь Служба разведки сигналов
  
  Череп и кости, 16
  
  Смит, Арнольд Кантуэлл, 22, 253, 254
  
  Закон Смита (Закон о регистрации иностранцев), 55, 149, 246, 247, 249
  
  Социальное Евангельское движение, 6, 7, 9, 35, 75
  
  Социализм, 17–18, 28, 40, 51
  
  Социалистическая партия, 17
  
  Социалистическая партия Америки, 29–30, 43, 50
  
  Общество культурных связей, 30
  
  Соуэрс, Сидни У., 129
  
  Южная конференция за благосостояние человека (SCHW), 119, 140
  
  Конгресс негритянской молодежи Юга, 119
  
  Советский Союз, xiii, 85
  
  Канада и, 22
  
  Гитлер, Адольф и, 51, 73, 78, 79, 121
  
  Ли, Дункан навестил, 29, 31–33
  
  ядерное оружие и, xvi
  
  Польша и, xii
  
  Гражданская война в Испании и, 26
  
  Отношения США с, 48, 133–134, 150
  
  Смотри также НКГБ (Народный комиссариат государственной безопасности); НКВД (Народный комиссариат внутренних дел)
  
  Испания, 25–26, 30, 43, 46, 66
  
  Гражданская война в Испании, 25–26, 29, 34, 45, 90, 205, 238
  
  Испано-американская война, 3
  
  Школа Сент-Олбанс, 10–11
  
  Стар, Элвис, 214
  
  Сталин, Иосиф, 20, 26, 31, 34, 39, 66, 72, 89, 124–126, 134, 150, 180, 197, 241, 247, 263, 264
  
  CPUSA и, 44, 45, 46, 48
  
  смерть, 226, 240
  
  Большой ужас перед, 32–33, 45
  
  Мао Цзэдун и, 182
  
  пакт о ненападении (1939) и, 51, 120
  
  чистки от, 33, 45, 49, 50, 52, 53, 77, 85, 117–118, 121–122, 158
  
  показательные испытания, 36
  
  Советский шпионаж в Соединенных Штатах и, xiii, 93
  
  Советские разведывательные службы и, 72–73
  
  шпионы, вербовка и, 48–49
  
  Тегеранская конференция (1943) и, 86–87
  
  Ялтинская конференция и, 181
  
  Государственный департамент США., xi, xvii, 37, 49, 70, 109, 120–121, 185
  
  КОТ и, 189
  
  Закон о регистрации иностранных агентов и, 51
  
  НКГБ и, 94
  
  OSS и, 89
  
  Разведывательные службы США и, 60
  
  Стивенсон, Уильям, 109, 111, 237
  
  Стеттиниус, Эдвард Р., 110
  
  Стилуэлл, Джозеф, 66, 82
  
  Стимсон, Генри, 63, 65
  
  Стоун, Харлан Ф., 116
  
  Натурал, Майкл, 33
  
  Стрипер, Роберт, 227, 241–242
  
  Подросток, Роберт Э., 154–155, 157, 158, 159, 163, 164, 166, 167, 168
  
  Студенческое волонтерское движение в поддержку иностранных миссий (SVM), 3–4, 35, 262
  
  Контрольный совет по подрывной деятельности, 203, 232
  
  Акт о контроле за подрывной деятельностью от 16 октября 1918 года, 210, 232
  
  Sudetenland, 60
  
  Сунь Ятсен, 7
  
  Верховный суд США., 51, 176, 196, 246, 247, 250, 268
  
  Верховный Президиум Союза Советских Социалистических Республик, 95
  
  SVM. Видишь Студенческое волонтерское движение для иностранных миссий
  
  Тай Ли, 81, 86, 205, 236
  
  Тайвань, xv, 189, 190, 193, 194–195, 197, 266
  
  Тамм, Эдвард А., 129, 135–136, 137, 138, 139
  
  Tasin. Видишь Голос, Джейкоб
  
  Тенни, Хелен, 128, 129
  
  Третий коммунистический интернационал, 43
  
  Томас, Дж. Парнелл, 154, 157, 158, 161–162, 170, 258
  
  Томас, Норман, 13, 17–18, 29–30
  
  Термонд, Стром, 154
  
  Журнал Time, 109, 158, 186
  
  Томпкинс, Уильям Ф., 232, 237
  
  Министерство финансов США., 61, 79, 94
  
  Версальский мирный договор, 18, 25, 29
  
  Трехсторонний пакт (1940), 55–56
  
  Троцкий, Леон, 31, 44, 125
  
  Троцкисты, 26, 50
  
  Трумэн, Гарри, xv–xvi, 99, 109, 110, 129, 138, 148, 265
  
  Бентли, Элизабет и, 173, 207, 232
  
  Китай и, 185, 186, 188–190, 192–195
  
  ЦРУ и, 269
  
  коммунизм и, 134, 173
  
  Коркоран, Томми “Пробка” и, 196
  
  ФБР и, 135, 136, 138
  
  Гувер, Дж. Эдгар и, 248
  
  ХУАК и, 152–155, 157, 162, 172, 265
  
  АНБ и, 202
  
  OSS и, 269, 286
  
  Такер, Беверли Дэндридж, 11, 21–22
  
  Турция, 134, 135, 236
  
  Твиди, Гордон Б., 237
  
  Украина, xiii
  
  Ullmann, William Ludwig, 79, 80, 139–140
  
  Объединенное государственное политическое управление (ОГПУ), 48
  
  Смотри также НКВД (Народный комиссариат внутренних дел)
  
  United Fruit Company, 228
  
  Организация Объединенных Наций, 179
  
  Администрация Организации Объединенных Наций по оказанию чрезвычайной помощи и восстановлению, 94
  
  Международная служба новостей Юнайтед Пресс, 136
  
  США
  
  антикоммунизм в, 50
  
  разведывательные службы, разработка в, 60–63
  
  Советские отношения с, 48, 133–134, 150
  
  Отношения Соединенных Штатов с Китаем, с особым упором на период 1944-1949, 185
  
  Корпорация обслуживания и судоходства Соединенных Штатов (USSSC), 79, 95, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 111
  
  Калифорнийский университет в Беркли, 123
  
  Лондонский университет, 24
  
  Университет Вирджинии, 3, 13
  
  Армия США
  
  взламывающий коды и, 200–202
  
  Ли, Дункан и, 69
  
  Ли, комиссия Дункана в, 206–210
  
  Отдел военной разведки (MID) из, 60, 65
  
  Служба разведки сигналов (SIS) из, 199–200
  
  Разведывательные службы США и, 60
  
  Военно-воздушный корпус армии США, 79
  
  Офис прокурора США, 51
  
  Таможенное бюро США, 217
  
  Военно-морской флот США, 61
  
  СССР. Видишь Советский Союз
  
  Спасибо. Видишь Корпорация обслуживания и судоходства Соединенных Штатов
  
  Ван Берен, Арчболд, 90, 209
  
  Ванденберг, Артур, 134
  
  Колледж Вассар, 75–76, 77
  
  Васильев, Александр, xvii, 262
  
  Ватикан, 72, 187
  
  Программа Venona, 202–206, 232, 238, 241, 246–248, 249, 253, 262, 269
  
  Вьетнам, xvi, 270
  
  Вирджиния, Университет, 3, 13
  
  Вирджинская теологическая семинария, 2
  
  Володарский, Джозеф, 121
  
  Вурхис, Джерри, 154
  
  Этот поступок Вура, 55
  
  Уокер, Дж. Картер, 12
  
  Уокер, Роберт, 12
  
  Уолл-стрит, 23, 37, 54, 64, 130
  
  Уоллес, Генри, 173
  
  Уоннолл, У. Рэймонд, 142–144, 147, 163
  
  Военное министерство США, 61, 68, 69, 98, 109, 200
  
  Совет по производству военной продукции, 94, 123, 212
  
  Warner Brothers, 63
  
  Уоррен, Эрл, 240
  
  Вашингтон, округ Колумбия., 10
  
  Вашингтон, Джордж, 18
  
  Ассоциация книжных магазинов Вашингтона, 91
  
  Вашингтонский комитет демократических действий, 91
  
  Washington Daily News, 182
  
  Washington Post, 148, 155, 158, 171, 257
  
  Вашингтон Таймс-Геральд, 148, 163
  
  Ватсон, Эдвин “Па”, 119
  
  Путь бойца (Шенно), 183
  
  Western Union, 114, 199, 200
  
  Уилер, Дональд, 17, 30, 46, 81, 90–91, 140, 268
  
  Уиллауэр, Уайтинг, 177–180, 182, 184, 185, 190, 191–193, 194, 195–196, 197, 207–208, 227, 256–257, 265, 266
  
  Уильямс, Мурат, 214
  
  Уилсон, Вудроу, 18, 44
  
  Уинтроп, Джон, 3
  
  Виснер, Фрэнк Гардинер, 188, 189
  
  Свидетель (Чемберс), 206
  
  Вольф, Милтон, 90
  
  Вольтман, Фредерик, 150–151
  
  Права женщин, 44
  
  Школа Вудберри Форест, 12–13, 14, 22, 214
  
  Вульф, Вирджиния, 25
  
  Всемирная туристическая корпорация., 47–48, 50, 51, 52, 79, 107
  
  Первая мировая война, 17, 18, 19, 23–24, 25, 29, 59, 63, 134
  
  Вторая мировая война, xii, xiv, 47, 54, 66, 67, 72, 118, 124, 134
  
  Йельская юридическая школа, 37, 41, 42, 53–54, 67, 69, 71, 216
  
  Йельский политический союз, 16
  
  Йельский университет, 13–20, 22, 42, 67
  
  Ялтинская конференция, xvi, 159, 181
  
  Ассоциация арендаторов Йорквилля (YTA), 55
  
  Комсомолец, 53, 212
  
  Янгман, Уильям С.-младший., 131–132, 177, 184, 212, 217–218, 219, 226, 227, 230, 231, 238, 239
  
  YTA. Видишь Ассоциация арендаторов Йорквилля
  
  Зарубин, Василий, 92–93, 94, 95, 105, 112, 123
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"