Carter Nick : другие произведения.

71-80 toplusu dedektifler haqqında Nick Carter

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  
  
  
  Nick Carter
  
  71-80 toplusu dedektifler haqqında Nick Carter
  
  
  
  
  71-80 Киллмастер Toplusu dedektifler haqqında Nick Carter.
  
  
  
  
  71. Məqsəd: Ada Qiyamət gününün http://flibusta.is/b/684362/read
  
  Target: Qiyamət Günü Island
  
  72. Gecə Мстителя http://flibusta.is/b/684617/read
  
  Night of the Avenger
  
  73. Qəssab Belqrad http://flibusta.is/b/608980/read
  
  Butcher of Belgrade
  
  74. Briqada qatil http://flibusta.is/b/607271/read
  
  Assassination Brigade
  
  75. Ликвидатора http://flibusta.is/b/610142/read
  
  The Liquidator
  
  77. Kodu http://flibusta.is/b/607252/read
  
  The Code
  
  78. Agent-kontr-agent http://flibusta.is/b/612843/read
  
  Agent Counter-Agent
  
  79. Saat canavar http://flibusta.is/b/685950/read
  
  Hour of the Wolf
  
  80. Bizim agent Римэ getdi http://flibusta.is/b/687063/read
  
  Our Agent in Rome is Missing
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Məqsəd: Ada Qiyamət gününün
  
  
  tərcümə Aslan Шкловский xatirəsinə погибшем oğlu Антоне
  
  
  Orijinal adı: Hədəf: qiyamət günü Island
  
  
  
  Birinci fəsil.
  
  
  O dedi ki, onun adı Veronika ki, bu da özlüyündə насторожило məni. Qızlar artıq vəftiz Верониками isə bu heç də baxmaq bizə bir gün yaşlı, on altı. Fakt o idi ki, bar, otel, heç bir əhəmiyyəti yox idi; bu uşaqlar bu gün ilə eyni ehtimalla almaq üçün saxta şəxsiyyət vəsiqəsi, başqa hər şey kimi, onlara nə olmamalıdır. Bir baxış, soyuq şəxs doğuran, göz altında uzun sarışın saç, və kişilərin çoxu, yəqin ki, etibar olardı hey-hər şeydə. Подозрительность - biri ətrafında əsas tərkib mənim peşə; bu, ikinci qadınsınız - axtarış haqqında həqiqəti təbəqələri yalan. Onun vacation idi, lakin bunun əhəmiyyəti yox idi. Dünyada kifayət qədər insanlar mehmanxana görmək istəyirəm Nick Carter ölü, mənə saxlamaq üçün daimi döyüş hazırlığının.
  
  
  Onun idi Вестбуше bir neçə gün istirahət etmək, sonra gərgin iş, Yaxın Şərqdə. Onlar xüsusilə mürəkkəb ilə müqayisədə digər vəzifələri ki, onun yerinə yetirdi, və mən heç bir yeni güllə deşik. Lakin sonra daha bir ay səhrada mənim üçün ehtiyac снеге və dinc dağlarda isə, şirkət insanları heç vaxt слышавших оборудова əvvəl mənə qoşulur, məni bu uzaq, lakin lüks kurort Vermont. İndi isə Veronica.
  
  
  Günün çox hissəsi onun idi ski yamaclarında, harada yox, çox людное, çünki ortaları idi, bazar günləri. Bizim günlərdə onun bilməz xizək çünki hissəsi kimi istərdim, amma mən qalıram formada və hələ ki, onun üçün çalışıram uyğun çempionları, onu idarə edə, demək olar ki, hər hansı спуском çempionatının. Ola bilər, bir az поосторожнее; Məni çox hissəsi döyüldüklərini mənim iş üçün yalnız bir oyuncaq ilə ağacların və валунами.
  
  
  Zaman onu, çatdı əsas zalın böyük açıq kamin ortasında ilə mis geçirmez onun üzərində, orada çox xoş oldu canlı. Yanan iy грецкого qoz ayılan ilə ətrlər dəri, nəm yundan və cazibədar ətir isti içkilər olan Dreadlocks karıştırma arxasında. İnsanların əksəriyyəti gənc idi və oturdu və ya asdı qruplar isə bir neçə cüt istifadə уединением dərin dəri divanın divarları boyunca.
  
  
  Salamladı məni barmen, qalın, həmişə gülümsəyən redhead oğlan. O, artıq bilirdi ki, mənim adımı buna görə də mən təəccüb edirdim ki, o, soruşdu: "Gözəl gün, Nick?"
  
  
  "Yaxşı", - cavab verdim, опускаясь kətil üzərində. Əvvəlcə onu görmədim моложавую sarışın; o oturan полдюжине stul, arxasını mənə. Lakin o zaman eşitdim ad, o, yavaş-yavaş döndü, mənə baxdı, qaranlıq güzgü arxasında Dreadlocks, sonra dönüb mənə baxdı.
  
  
  "Belə ki, sən Nick". Onun səsi yumşaq idi, bir az boğuq, və, buna baxmayaraq, onun gəncliyi, bu kimi idi bəhanə. Onun başını tərpətdi, əlbəttə ki, ehtiyatlı olun. Hətta толстом qara sviter, доходившем qədər itburnu, aydın idi ki, o, измотана ulduz kimi bir-bir ilə bu əyləncə film haqqında çimərlik. Amma mən hələ də üstünlük görmək ih az yaşlı; Hey, bəlkə otuz, lakin onun hələ lap son günə qədər yeniyetmələrin del, və mən şübhə etmirəm ki, nə vaxtsa дойду bu qədər. O baş əydi, belə ki, uzun-uzun saç ниспадали bir çiyin, qızıl kimi düşür. Sonra o, fikirli halda başını yırğaladı. 'Bəli. Siz kimi Nick. Sonra o, mənə döndü və geri baxdı mimmo kamin bir sıra yüksək windows çıxan azn освещенные qarlı yamaclarında.
  
  
  "Yaxşı səs və bütün", - mən düşündüm və içdi isti rom Dreadlocks.
  
  
  Bir müddət sonra qız yavaş-yavaş соскользнула kafedrasının; o, idi bir az daha yüksəkdir baxmaq oturmuş. O, tez mənə baxdı və bu, tək idi üzrə bu saxta знойных baxışlara etiqad edən yeniyetmələr; o закусила alt quba və onun gözləri seyr səmimi içindən mənim. O, mənə yaxınlaşdı idi, baxan bir insan yalnız çətin qərar qəbul edib. Onun, avtomatik, ayağa qalxdı - və nəzakət. Onun otel hər şeyə hazır olmaq, ola bilər ki,.
  
  
  "Onun Veronica", - deyə o bildirib.
  
  
  "Bəli, bu yaxşı ad, - fikirləşdim mən. o, yəqin ki, öz ego, sonra baxmaq, köhnə filmlərin televiziya ilə. "Beləliklə, biz bilirik ki, dostu dost adına", - ehtiyatla dedim. Qız qoydu, əllərini görə geri, və o, ümid edirdi ki, o, bunu yalnız göstərmək üçün öz şirəli sinə.
  
  
  'Bəli. Onu ... onu görürdüm səni burada əvvəllər. Sən burada bir, elə deyilmi?
  
  
  O, başını tərpətdi.
  
  
  "Mən belə də düşünürdüm. Onun uşaqları".
  
  
  Onun baxdı mimmo həm böyük zalı; indi o, заполнился və səs gücləndi. Nə o, musiqiçi başladı cingilti gitara. "Mən hesab edirəm ki, gəzinti ilə этй izdiham xalqın qoymaq mövzu sənin problemi", - qımışdı mən, baxaraq bilər.
  
  
  O, qısaca gülümsədi, sonra yenidən başladı çeynəmək qubaya.
  
  
  "Yox, bu, ... yaxşı, burada hər şey, az və ya çox aid bütün, və mən istəyirəm ki ..." Hey, elə çətin idi keçmək əslində. O, əlini uzatdı, onun dondu qaldı, amma o, убрала yalnız saç.
  
  
  Onun başladı istirahət idi, yalnız qız ilə məşğul olan istəyirdi şirkət əyləncə üçün isə onun mövcud idi. Sonra bunu o спрашивала, evli olub, mən ...
  
  
  "Sən evli, Nick?"
  
  
  "Yoxdur belə bir fun".
  
  
  'Onun evli. Bir neçə ay var.'
  
  
  Onun olmalıdır, göstərdi öz təəccübünü.
  
  
  "Mən bilirəm ki, выгляжу uşaq kimi, xüsusilə yaşlı kişilər üçün..."
  
  
  Səsvermə və siz; Onun üçün cəhd съежиться.
  
  
  "... amma mənim iyirmi bir, və bu bir problemdir".
  
  
  Nə demək olar, o məni bu çıxardı. - 'Sən nəyi nəzərdə tutursan?'
  
  
  "Bilirsinizmi, onun evli idi - o, artıq ona dedi bunu. Bir neçə ay bundan əvvəl. Anamın mənim ərim deyil, xoşuma gəldi, ona görə də o, xahiş etdi, mənim отчима salmaq ego, indi onlar diqqətlə mənə görə müşahidə edir ".
  
  
  "Sən burada bir?"
  
  
  - Mən nəzərdə tuturam ... burada. Oteldə. Amma mənim ailə var xizək evi, digər tərəfdən bu cəhət ". O, qeyri-müəyyən şəkildə göstərdi uzun bir pəncərə. "Siz yəqin ki, bunu görmüşük".
  
  
  Onun başını buladı, amma dayandı. Zamanı bir və öz ətrafında səyahət onu gördüm ki, uzun yüksək divar ilə məşğul olan простиралась dayanmadan bir neçə yüz yard isə ağac və kol ətrafında qırdılar, əgər kimi bu idi həbsxana və ya qala. Arxasınca onu gördüm ki, böyük bir ev ilə дымоходами və покатыми dam. Xizək ev, bəli! Onun soruşdu Веронику, heç də o olub ev, o омелой nəzərdə tutulur.
  
  
  "Bəli, bu, o ev".
  
  
  "Daha çox oxşar həbs".
  
  
  O, başıyla təsdiq elədi. 'Bu, belədir. Onlar gətiriblər məni bura üçün ... sakit. Bu, bizim mülkiyyətinə; Bert - mənim ögey ata - çıxardım ego mövsüm. Əvvəllər o, məxsus xüsusi гангстеру və ya kiməsə bu cür ərazisində isə var, hər cür həyəcan zəngləri və dəhşətli tələ ".
  
  
  "Görünür, sərf etmək yaxşı bir yerdir, qışı".
  
  
  "Ah, yalnız sən попадаешь bu işə, bu fun".
  
  
  "Amma sən indi bir küçədə".
  
  
  "Yaxşı, onu омелой nəzərdə tutulur ki, onlar saxlayır məni kilidləri və ya ki, bir şey. Amma ana və Bert həmişə izləyir, eyni zamanda, üçün, əgər onun подружусь ilə хема vaxtsa burada, xüsusilə oğlan ilə mənim yaş, ego прогнать ".
  
  
  "Onlar necə gedir bunu?" Onun tez uşaqlara baxdı, amma gördüm ki, heç kim seyr qız isə onun yaxşı различал kölgə. Cəhənnəm yaxşıdır.
  
  
  'Henri. O, hər zaman gözləyir məni lobbisi və onda baxır yoxlamaq üçün buraya onun kimi ".
  
  
  "Henri", - köksünü ötürdü, mən. Onu düşünməyə başladı ki, bu qız bir az dəlidir.
  
  
  "Bu, əlbəttə, bizim sürücü".
  
  
  'Əlbəttə. Ki, əgər o, görəcək ki, siz deyirsiniz ki indi mənə?
  
  
  "Sən kimi bir şəxsin sizi qorxuda bilər, Nick".
  
  
  Onun başını tərpətdi dəstə-dəstə gənc adam. "Onlar orada nə?" Bəzi oğlanlar idi, saçları eyni uzunluğu kimi qızlar var, amma elələri də var idi ki oynaya bilər və reqbi.
  
  
  "Cüt olan, onun söhbət və Henri məni gördü, bunu etdi. Sonra onlar başladılar qarşısını almaq üçün məni ".
  
  
  'Sonra nə?'
  
  
  "Sonra necə Henri ... onlarla danışdım".
  
  
  "Sən возбуждаешь məndə maraq". Onun başladı, bir az qəzəbli olan; və ya bu qız, придумавшая öz неправдоподобную tarixə, ya da Henri, əgər bir şey ki, dedi, doğru idi.
  
  
  "Biz səni maşın var, Nick?"
  
  
  'Evet.'
  
  
  "Orada bar ..." O закусила qubaya. "Qonşu şəhərdə və ... sən bilirsən ki, mən demək olar ki, iki ay heç yerdə yox idi, başqa burada?"
  
  
  "Nə üçün bar?"
  
  
  "Mən eşitmişəm ki, bu, ən parlaq yer dairəsində. Yaxşı musiqi, şən insanlar. Sənə məlumdur.'
  
  
  Onun bilirdi. Onun necə dəfə demək olar ki, belə qənaətə gəldi ki, qız, yalnız otel üçün onun əlindən, zaman gördüm ki, bir şəxs выглядывающее vasitəsilə qapı giriş вестибюля. Şəxs idi qolları ölçüsü və rəngi напоминавшей basketbol topu. Ego qaş образовывали davamlı qara xətt üzərində gözü, gizli olaraq складках dəri isə burun изгибался enən çevik məzənnə siyasətinə keçməklə ağız. Azn nen idi xizək gödəkçə, qara şalvar, və, görünür, var idi boy səbəb olan olardı, düşünmək yapon güləşçi sumo.
  
  
  Birdən-birə onun gülümsədi Веронике, atdı bir az pul Dreadlocks azn rack və möhkəm tutdu qız əlini.
  
  
  "Əgər bu, Henri, - dedim, - bu, olmalıdır, mebel bir parça sizin evdə quldurları. Gəl, Veronika; Onun istəyirəm ki, hər il bu bar! '
  
  
  Biz yaxınlaşdı gün, Henri прищурился qaldırdı нахмуренные qara qaş. Veronica çalışırdı gizlətmək mənə görə. Henri baxdı смущенным və ego yumşaq dodaqlar шевелились kimi bir neçə həyəcanlı qurd. Ego böyük torso dolu qapı giriş, amma biz yaxınlaşdı licks, o, bir addım geri çəkildi.
  
  
  "Sadə, əyləncə dedim.
  
  
  Ego göz оторвались məndən və müraciət qız. "Miss Veronica ..." - o başladı və səs ego absurd, qədər təhlükəli.
  
  
  "Hər şey qaydasındadır", - onun sözünü kəsdi: - ego. "O, mənimlə".
  
  
  Getmək mimmo ona qeyri-mümkün idi, lakin mən davam saxlanılır.
  
  
  Henri etdi daha bir addım geri, sonra toplaşdı qüvvələri ilə. Mənə maraqlı idi, nə qədər o зайдет ictimai yerdə, və o, ümid edirdi ki, bu qədər çox olacaq. Ola bilər, bu, daha çox uşaq mənim tərəfimdən deyil, amma mən sevirəm edənlər qorxudur uşaqlar.
  
  
  Veronica dedi: "De ana və Берту ki, mən evdə gecə yarısı, Henri". Bu onun səsi idi, səs təkəbbürlü nüfuzu olan, adətən məni qıcıqlandırır, amma mən onu bir az da fəxr edirdi ki, o, müqavimət emu.
  
  
  Henri mənə baxdı, görünür, bilmirəm nə edim. Onun kömək emu qərar qəbul etmək, yumşaq əlini qoyaraq onu həyat, напоминавший пивную barel və надавив ona belə bir qüvvə ki, biz keçə bilər. O, heç bir müqavimət göstərdi ki, mənə bir az разочаровало, amma nəzər ego gözü və ' d edilmiş "sonra". Biz tez keçib vestibül geniş арочному крыльцу. İndi oldu lap qaranlıq, amma yüksək дуговые lampa məlumatlar veribdir, gecə. Biz пробрались içindən qar gətirib örtüklü park və bu oyun mənim mavi prokat "ford". Veronica heç bir şey dedi, mən qədər başlayıb mühərrik.
  
  
  .'Salam!' - sakit dedi və güldü. "Mən heç bir fikir омелой ki, Henri idi, orada nə!"
  
  
  "Siz düşünürdünüz ki, o отшлепает məni hamının gözü qarşısında bu insanlar?"
  
  
  O, çiyinlərini çəkdi və başladı vasitəsilə öz böyük dəri kisə vasitəsilə çiyin. "Var siqaret, mənim üçün?" deyə soruşdu.
  
  
  Verdi, hey, bir ətrafında mənim xüsusi siqaret qızıl мундштуком və onun gözləri genişləndi, o zaman gördüm bu.
  
  
  "Bu brendin?" deyə soruşdu.
  
  
  Onu, basdı tablosuna bıçağı. "Onlar tərəfindən Türkiyədə və yoxdur marka".
  
  
  Zaman onun mindi dar ölkə yol, onun, gördü ki, onun gözləri mənə baxmaq, elə bil ki o, yalnız başa düşdüm ki, sərgüzəştləri cəlb olur. Mənim qara saç - bir az длинноватыми, çünki məndə yox idi həllinə подстричь ih - və arıq üz-onu edə bilərəm baxmaq, demək olar ki, зловеще zamanı müəyyən işıqlandırılmasında isə mənim böyük əlində görünən izləri mənim saysız-hesabsız döyüşlərdə. Onun xüsusilə yüksək bugünkü standartlara daha beş və doqquz fut düym, - amma hər işi əzələ, xüsusilə də silah və omuz, və bu, görünür. Mənə maraqlı idi, bir qız mənimlə elan edəcək ki, fikrini dəyişdi.
  
  
  "Kimi adlanır, bu bar?"
  
  
  "Gözəl dəlilik" və mən hesab edirəm ki, bu, digər sonunda şəhərin". Onun səsi sakit idi; bəlkə də, ona yenə onun недооценил.
  
  
  Yol вилась bir neçə kilometr arasında yüksək сугробами; biz gördük başqa hərəkatının qədər çıxıb birbaşa, sonra onu gördüm, işıqlar güzgüdə arxa. Onun gülümsədi özümə və притормозил. Maşın bizim üçün də.
  
  
  'Henri?' - soruşdum, qız göstərən, böyük barmaq vasitəsilə çiyin.
  
  
  Veronica baxıb. "Onun ego görmürəm".
  
  
  "Bu, böyük bir maşın. Nə var, maşın?
  
  
  "Mən hesab edirəm ki, o, bu gün sükan arxasında" Bentli "".
  
  
  O, başını tərpətdi. 'Əslində. Və o buraxmayacaq sənə bütün sahələri baxımından, elə deyilmi?
  
  
  "Bəlkə də yoxdur." O, köks ötürdü. "Ah, dərzi şeytana".
  
  
  Oldum засмеяться. 'Sakit ol. Ki, o nə edə bilər?'
  
  
  O, cavab verdi, amma mən gördüm ki, o, yenidən закусывает qubaya.
  
  
  Bu kiçik şəhər isə mərkəzi idi безлюдным və qaranlıq, bir neçə mağaza ilə bir neçə kilsə və köhnə ağ taxta evlərlə ki, dinməz-söyləməz dururdu ətrafında заснеженного parkının. Biz getdilər park oldu, kiçik bir əyləncə yolu. Burada iki səyyar restoranın мотель, блинная və kiçik lokali ilə yaxın park onun qarşısında karvanları; yol boyunca, kənara digər binaların idi "Gözəl dəlilik" - бревенчатый evi də qeyd köntöy üslubunda böyük вывеской qapının üzərində.
  
  
  Biz çıxdıq, Veronika baxıb. İşıqlar indi yox idi, amma əmin idim ki, Henri idi, haradasa arxasında bizi dəyər yolun kənarında ilə söndürülməsinə işıq.
  
  
  Biz daxil vasitəsilə qalın qapı, громовой длинноволосой rok-qrupu üzrə dörd nəfər hit mənə qulaq. Daxili dolu idi, задымлено, sönük otağının pəncərəsindən işıq gəlirdi şam və пылающими odun. İqtisadçı mini-yubka, yaşıl mayo və demək olar ki, şəffaf kofta açıqlayıb bizi onlara tərəf qəbul edib bizim üçün. Təqdim yeməyi burada idi, isti suyu ilə Джеком Дэниелсом ki, mənə gözəl göründü. Veronica dağınıq halda razılaşdı; o cəmləşmişdi musiqi ilə şüşə baxışı gözündə.
  
  
  Onun, əlbəttə, heç bir şey yoxdur qarşı rok; hissəsinin bu, olduqca yaxşı və nə zaman dinləmək sözləri bəzi mahnı, etiraf etmək lazımdır ki, bu gənc müəlliflərə var ki, demək, və onlar bunu ruh yüksəkliyi ilə qarşıladılar. Amma burada bir otaq var idi, çox kiçik, çox isti yanğın və многолюдной camaat üçün belə səs-küy səviyyəsi.
  
  
  Mənə maraqlı idi, nə barədə danışa bilər ki, bütün bu insanlar bizə ətrafında, çünki onlar heç cür anlaya bilmirdilər, bir-bir.
  
  
  Onun heç bir göz ilə gün və istəyirdi ki, Henri. O, meydana çıxdı ki, məni heyrətləndirdi; Onun gözləyirdim ki, o, nəzarət edəcək bizə.
  
  
  Bir müddət sonra onu, üzr istədi və qaçdı kişi tualet, digər tərəfdən musiqi səhnə. Bahis ki, əgər onu tərk Веронику bir neçə dəqiqə, o, tez özünə cəlb edəcəkdir azarkeşləri izdiham. Hətta bu otaqda, tam gözəl qızlar, o seçilirdi.
  
  
  Mən yanılmadım; zaman onun geri ətrafında nax idi iki gənc. Veronica deyil поощряла ih, amma mən deyə bilərdim ki, o, o illərdə diqqət.
  
  
  O, познакомила məni oğlan - onun həyata ih adları, lakin bunun əhəmiyyəti yox idi. Onun xahiş ih aşağı oturmaq, və onlar bu oyunu. Hər iki idi, uzun saç; biz, bir idi, bığ, başqa - yox, mənə elə gəldi ki, mən hiss безусого oğlan otel ətrafında. O, haqlı idi.
  
  
  O, məndən soruşdu. - "Siz qalırsınız Вестбуше, hə?"
  
  
  Ona dedim ki,.
  
  
  "Ey, oğlan, sən lənətləmək yaxşı лыжник. Professional?
  
  
  Nə olar, bəzən onu hiss польщенным baxmayaraq, çalışıram ki, müqavimət. "Yox", - cavab verdim. "Mən, sadəcə, istirahət edirəm".
  
  
  Rok-qrupu fasilə etdi ki, bir müddət söhbət etdi, daha терпимой. Bir neçə dəqiqə bizə qoşulub iki qız, iki gənc örtülmüş standart geyim üzrə bütün cinslərin və dəri ilə örtülmüşdü. Sonra yaxınlaşdı uşaqlar bilirdi ki, bir yaxşı və zaman yenidən musiqi açılmış, biz səkkiz nəfər bu oyun iki kreslo, tərtib olunmuş birlikdə. Veronica söhbət başqa, sanki onlar köhnə dostları, amma o, məni dəstəkləyib söhbət. Onun rahat geri oturdu əvvəl və olunub zaman mənə nəsə deyirdilər. Mənə onlar göründü yaxşı gənc insanlar. Onlar kurilə bir şey güclü Кэмела və görünür, heç etiraz etmək, onun böyük idi.
  
  
  Vaxt пролетело hiss və etiraf edim ki, mənə bir əyləncə idi. Bir müddət hətta onu unutmamışam axtarmaq Henri qapıda. Bir gün onun, saatına baxdı. İdi, saat on bir, və o, düşündü, dəyər olub, buna diqqət yetirəsiniz Вероники. Amma qərara gəldim ki, bunu; Mən istəmirdim ki, oynaya spooky və утаскивать onun yeni azarkeşləri. Bir neçə dəqiqə o засунула kol mənim, kazak və özü baxdı saat.
  
  
  "Gedək", - yumşaq dedi; o qədər yaxın, mənə, mən ola bilər ki, açıq-aydın eşitmək ee, ee çiyin istilik прижималось mənə. Onun, gülümsədi və baxdı hey gözləri. O, məni öpdü asandır, lakin unmistakable vədi.
  
  
  Zaman idi бодрящем öz, onun yanında dayandı "фордом". 'Hara?'
  
  
  "Düşünürəm ki, evə". O dedi ki, bu təsadüfən ancaq açıq-aydın təəssüf hissi.
  
  
  Onun огляделась. Henri görünmürdü, amma onun hələ də əmin idi ki, o, haradasa yaxınlıqda.
  
  
  Onun soruşdu. - "Əgər mənim üçün bir şansı olacaq qurtarmaq sənin kölgə?"
  
  
  'Onda necə?' O, oturdu yanımda, mənə baxaraq bu cür açıq parlaq dodaqlar.
  
  
  "Biz getmək bilər harasa ... heç evə".
  
  
  Onun öpdü ee etmək üçün çalışırıq, bu, asan, amma onun ağız açılıb və onun dili slid mənim ağız oynayan mənim dili.
  
  
  "Hara, məsələn?" - pıçıltı ilə soruşdu.
  
  
  "Hə, var nömrəsi ilə gözəl görünüşü".
  
  
  O, başını buladı. "Biz bilmirik, oraya getmək; Henri bizi tapacaq ".
  
  
  Əlbəttə, o sağ idi. Lakin o, kimi onun bədən прижалось mənim isə onun əlləri обвились mənim boyun ətrafında, onun buraxmaq niyyətində deyil Золушку evə.
  
  
  "Necə..." baxdım yol, daha çox hiss fikirli, onun daha təcrübəli, onlarla хорька kimi bir yeniyetmə idi. "Ola bilər, biz оторвемся ondan".
  
  
  'Sonra?'
  
  
  Onun çiyinlərini çəkdi. "Biz istifadə edə bilərik avtomobil üçün onunla getmək".
  
  
  O, озорно ухмыльнулась və belə ifadə şəxslər, o artıq görünürdü шестнадцатилетней.
  
  
  Onun, əlbəttə, bilirdi yolların, amma mənim yüngül maşın ilə qış шинами keçirilirdi katlanmış və növbə ilə daha çox manevr daha böyük Bentley. Dərhal sonra dönmə onun dayandırıb azn обсаженный ağacların zolaqlı və söndürüldükdə брылев. Və bir an sonra Henri həqiqətən промчался azn "Bentli". Bir dəfə o, keçdi mimmo, Veronika mənə sarıldı.
  
  
  "Sakit ol", - dedim, yumşaq itələyib onu. Onun mindi əsas yol və getdim geri eyni yolla, biz onlara gedirdik, hələ ki, görmədim başqa проселочную yol. Onunla heç keçirilib снегоочиститель, amma qar qızı gördü iki paralel track. Onun təqib, onlar artıq dik dönmə, sürüb üzrə ona və ağacın altında dayandı. Biz kiçik bir yamacında ilə залитым лунным işıq görünüşü böyük ağ çəmən, испещренный əlamətləri olan vəhşi heyvan. Səsi "indi", - dedim.
  
  
  Mən dərhal qeyd şübhəli, orada heç bir şey yox idi, altında qalın свитером. Ee nipples canlandı mənim touch, və o корчилась irina yanımda ilə стонами və тихими shouts. Onun ağız уткнулся, mənim boyun; onun ayaqları bərk edilmişdir mənim. "Gərək belə olmayaydı", - o mızıldandı. Yalnız çox sonralar məni sarsıdan əsl dəyəri bu sözləri. Şəxsən üstünlük onun böyük yataq üçün qapalı qapı, lakin oldum istifadə üzrə maksimum. Veronika idi, tələbkar və incə, və hələ ki, biz istəyirdik ki, yerə onun dodaqları və əlləri ilə məşğul idi bütün əşyaları ilə clasps-молниями. Ay işığında onun dərisi idi, solğun və parlaq isə döş idi приподняты mənə. Bilmirəm, necə hey, idarə qurtarmaq dar ski şalvar, amma o bunu etdi və sonra kəndin mənə diz закинув ayaqları mənə üzərinə. Bu baş tez - dərin güclü təkan покачивание onun itburnu, jerks onun bədəninin yuxarı-aşağı. O, запрокинула başını bağladı gözlərini açıb ağız беззвучном крике ekstaz. O, gəldi, o, uzun müddət bu стонала və прижимала dırnaqları mənim boyun. Sonra onun da məni buraxmaq, və Veronica стонала yenə və yenə: "Oy.. oy.. oy..".
  
  
  O, demək olar ki, təvazökar və отстраненной zaman yenidən geyinmişdi bir kolleksiya buraxılmışdır. 'İndi bir saat?' - canlı soruşdu.
  
  
  Onun, saatına baxdı. "Bir neçə dəqiqə, ilk".
  
  
  "Ey Rəbbim, sən gərək məni almaq üçün evə". O, застегнула молнию öz эластичных şalvar və натянула sviter vasitəsilə başını.
  
  
  "Yaxşı, Zoluşka", - dedim. Səmimi deyirəm, onun bir az məyus oldu: heç xoşum gəlmir belə bir vəziyyət, sağ olun, mem, hətta припаркованной maşın.
  
  
  Amma Veronika hətta siqaret istədi. Zaman onun üzünü, o обеспокоенно нахмурилась və bu ifadəsi dəyişdi, hələ ki, biz heç var çıxış edən doğru aparırdı съемному evdə onun отчима.
  
  
  "Bəlkə də daha yaxşı olacaq, əgər sən imkan olacaq mən gedim buradan", - deyə o bildirib. O, cavab verdi; Onun idi, bir az dəli özünü deyil, daha az bilər. Onun, sadəcə olaraq, getdim.
  
  
  Yanında yüksək dəmir hasar da nalan idi nə adlandırmaq olar yalnız сторожкой. Onun qarşısında dayanıb insan шубе və yaxşı idi görünür ego ov tüfəngi. İsə o tərəfində idi park Bentli.
  
  
  Veronica onun mənim əl. "Əbədi, Nick ..."
  
  
  "Mən yalnız səni apararam evə, əzizim".
  
  
  "Mən çox təəssüflənirəm", - o mızıldandı.
  
  
  Onun baxdı bilər. 'Niyə?'
  
  
  "Ona görə ki, mən bunu belə ... belə tələsik".
  
  
  'Habelə?' - soruşdum, çiyinlərini.
  
  
  "Başa düşürsünüz, bu, чертова gecə yarısı".
  
  
  "Xeyr, o bunu görmürəm". - Mən притормозил.
  
  
  "Qulaq asın, mənim valideynlərim... mən nəzərdə tuturam, onlar məni buraxdılar, amma əqd ki, biz qərara gəldik ki,... hə, ona olmalıdır evlər gecə yarısı. Siz başa düşürsünüz?'
  
  
  "Mən elə bilirdim, sənə iyirmi bir". Əgər mənim səs idi сарказм, bu ona görə deyil ki, mən cəhd yazmaq ego.
  
  
  Biz həm kifayət qədər ədəb, hər il. "Bəli, bu, belə deyil. Mənə çox güman ki, on doqquz və ... dərzi şeytana! Onlar az və ya çox olunduğunu məni. Mən nəzərdə tuturam ki, onlar məcbur etmək, psixiatr demək deyil ki, mən lap компетентен, başa düşürsünüz? Və əgər mən edəcəyəm ki, onlar deyirlər ki, onlar yenidən məni həbs həbs ".
  
  
  'Mi?'
  
  
  "Mən bunu istəmirdim danışmaq". O, deyirdi sakit. "Mənə ver bu evə, sonra isə... sonra ləğv. Ümumiyyətlə, səbəb yox idi. Onun...
  
  
  ... Qapı "Bentley" ilə narahat eləyir хлопком örtüldü. Henri yaxınlaşdı, mənim avtomobil kimi böyük dağ.
  
  
  Veronica qapını açdı yan, sonra наклонилась doğru və tez засунула dili mənə qulaq. "Mən sənə zəng sabah", - pıçıltı ilə dedi və çıxdı.
  
  
  Onu da çıxmaq niyyətində idi, lakin Henri söykənib, mənim bir gün, onun üzünə düşdü, açıq pəncərədən kimi перезревшая ay.
  
  
  "Səndə var, on saniyə ətrafında dönüb yox", - oldu, o,.
  
  
  Zaman başqa zaman, başqa halda onu olardı qaçdı ətrafında maşın və atdı emu zəng etmək üçün məni tərk edir. Amma mən gördüm ki, Veronika artıq qorxub otururdu arxa oturacaq "bentli" və saat isə xəz jaket mənə yaxınlaşdı ilə silahını hazır.
  
  
  Düşünürəm ki, onun bilərdi öhdəsindən hər iki; bir mənada, bu, mənim işimdir. Amma, deyəsən, yox idi, xüsusi mənası ilə başlamaq, dava görə, crazy zəngin qız olan, yəqin ki, iştirak edərdim və yerli polis - ona görə ki, əgər onun azerisport. az xəbər verir ki, bu iki zaman biz başa yəqin ki, olardı ölümcül hallar. Henri idi, çox böyük etmək, onunla məşğul olmaq, heç vurmuşdu ölümcül zərbələr olduğu üçün, onun yaxşı управлялся, və nə qədər onu başa düşürəm, hər hansı bir şəxs hücum mənə ov tüfəngi ilə də məhkumdur.
  
  
  Ona görə də onun pəncərəni örtüb, onlardan əvvəl хорька, hələlik bu гиганту deyil, geri çəkilməli oldu, yerləşdirmək, maşını arxa gedişi və başlamaq göstəricilər. Lakin zaman onun dayandı üçün hərəkət irəli, onun eşitdim quru gülüş olan, görünür, çalındı ilə arxa oturacağın Bentley. Bu idi Veronica; bu, açıq-aydın bir kişi səsi. Sonra isə onu eşitdim невнятное mumbling eyni səs ki, səhvsiz başa çatıb "sözləri Nick Carter".
  
  
  Bu, mənim qətiyyən xoşuma gəldi. Bu Вестбуше onun istifadə özünün əsl soyadı. Ona bunu heç nə, zaman, ben məzuniyyətdə.
  
  
  İkinci fəsil
  
  
  Onun planlaşdırılır geri Vaşinqton növbəti gün, amma niyyətində deyil bunu etmək. Ona görə də, zaman Veronica heç zəng vurdu, mənə çətin deyildi razı qalmaq özü bir daha. Başlayan ikinci günü - hələ gözləyir zəng - mən demək olar ki, tərk lobbisi licks axşama doğru.
  
  
  "Bu gün bəsdir?" - məndən soruşdu Dreadlocks.
  
  
  'Evet.' Onun fikri dağınıq idi içib öz isti rom baxdı qapı вестибюля. Nəhayət, dərk etdi ki, gənc barmen fikirli halda mənə baxır və belə qərara gəldim ki, mən öz rolunu oynamağa, həm də sonuna. "Oh qız", - başladı, mən.
  
  
  Dreadlocks başını tərpətdi, ухмыляясь. "Bu sarışın?"
  
  
  'Bəli. O, bir hissəsi buraya gedir?
  
  
  "Gördüm, bir neçə dəfə. Yox, son bir neçə gün.
  
  
  - Amma hissəsi olub, o da gəlirdi, bu? Əvvəl, mən onu qarşıladı?
  
  
  "İlahi, yoxdur. Onu gördüm, onun yalnız bir neçə gecə əvvəl ".
  
  
  Onun gülümsədi. "Əks təqdirdə, mən düşünürəm ki, o, olardı deyə səni".
  
  
  "Hə, bilirsən nə var, Nick".
  
  
  "Mən düşünürdüm ki, o, buraya gəlmişdi təxminən bir aydır".
  
  
  Dreadlocks qətiyyətlə başını yellədi. 'Xeyr, bu, belə deyil. İki, bəlkə də üç gün əvvəl позавчерашнего gün. Necə keçdi?'
  
  
  Mən heç bir cavab verdi. Bu o da gözləmirdim. O, sadəcə, gülümsədi və tutdu mənim boş kubok hazırlamaq üçün yeni içki.
  
  
  Bir müddət sonra, erkən axşam onun idi, onun otağında, istəyirdim ki, ən yaxşı marşrut qədər hava limanının Boston, harada onun bilərdi пересесть Vaşinqtonda zaman telefon zəng vuraraq.
  
  
  Onu bilirdi ki, bu, Veronica, daha əvvəl götürdülər. 'Salam?'
  
  
  'Nik?' Onun səsi idi gərgin və sakit.
  
  
  'Evet.'
  
  
  "Sən mənə lazım."
  
  
  "Bu, yaxşı, əzizim".
  
  
  "Mən demək ki, sən mənə lazımsan ..."
  
  
  "Bilirsən, burada onun".
  
  
  'Siz başa düşmürsünüz!' Hey, idarə всхлипнуть deyil artırılması səs.
  
  
  "Onda de görüm bu mənə". Onu da hotel ee, amma istəmirdim göstərmək.
  
  
  "Onlar toplanır və... haqqında, Nik, mənə kömək et!"
  
  
  "Hansı çətinliklər var?"
  
  
  "Qulaq as, əgər mən выберусь buradan bu gün axşam onlar edəcəklər yenə. Onlar запирают məni! Haqqında, Nik, вытащи məni buradan, onlar qədər... -
  
  
  Onun səsi kəsildi, qətiyyətli, bir boru.
  
  
  Onu fikirləşirdim, кладя asdım. Telefon şirkəti bizi отключила; bir kimsə idi o ev üçün yüksək divar.
  
  
  Onu tərəddüd, bir neçə dəqiqə, lakin həqiqətən heç bir şübhə edirəm ki, edəcəyəm. Yardıma ehtiyacı olan xanımlar - yox, mənim ixtisas, amma bu mənə verdi, daha çox onun otel. Bir neçə saniyə sonra onun çıxardı Хьюго ətrafında öz çamadan qoydu ölümcül kəskin стилет bu ножны öz əlini. Sonra gedirdi Вильгельмина, mənim "Люгер" asan çiyinüstü geyimi кобуре. Altında neylon курткой ki, ona taxdı üstündən kazak, o выпирала. Ehtimal ki, mənə lazım olacaq hər hansı ətrafında bu iki növ silah, amma hələlik onu çıxarmaq niyyətində idi, bu qızı evdən idi axmaq deyil hazırlaşmağa pis.
  
  
  Axşam лыжники toplaşmışıq yüksək əhval-ruhiyyə azn aşağı yalançı düzənliklərdə ətəkləri. Onun qalxdı кресельном подъемнике azn başladı, ikinci mərtəbədə, yuxarıda yanan bir məkandır. Daha heç kəs yox idi; mənə aşağıda ay işığında daha yumşaq, nə qar. Onun натянул başına qara шерстяную maska ilə deşik göz tərəfində rta. Bəlkə, ağ maska idi daha yaxşı olardı, amma onun deyil, шталь ee axtarmaq. Bundan başqa, onun şübhə edə, hətta hiss olunmadan daxil sürüşmək üçün kamuflyaj bu geniş снежному sahə ilə лунным işıq və projektor azn nalan evin ətrafında.
  
  
  Onun endi, прокладывал özünə yol sola və bunu yavaş, ehtiyatla nəzarət növbə qədər rast divar. Ona qaldı, ağaclar üçün, baxdı, bir yerdir. Uzaq aşağıda idi, qapısı isə evin qarşısında dayanmışdı saat olan bir şey idi, əlləri, qızınmaq üçün. Heç bir müəssisələrinin öyrənmək varmı divarları digər saatlıq və ya yoxdur, buna görə də hətta onu denedim bunu. Yeri gəlmişkən, heç bir şübhə idi, siqnalizasiya, elektrik, və mən heç vaxt diqqətlə araşdırmaq, bu штопора.
  
  
  Seyr yarım saat, onun belə qənaətə gəlib ki, qapıları yalnız bir saat; Deyəsən, o, bizi хема söhbət deyil, və heç bir yerdə heç bir iz maşın.
  
  
  Çox толкнув dəyənək, onun nəslindən ilə пологого cəhət. Çıxıb görə ağac, onu qaldırdı, xizəklər, onu əlləri ilə vermişəm tutqun cry. Onun ümid yaratmaq üçün uğurlu иммитацию лыжника olan itirilmiş nəzarəti öz hərəkətləri. Onun kayması və споткнувшись, biləndir hauptvaxtda. Sonra dayandırıb, onu açıq-aydın itirərək tarazlıq və qaçdı açıq k ah. Bir qədər əvvəl necə var, oraya bir az dayandırıb üçün toqquşması yox, belə bir güclü kimi görünürdü. Onu, düşdü, aciz дергая ayaq крича:
  
  
  "Ey allah, ey allah, ey allah!"
  
  
  Sonra onun bərkdən inildədi, ıso, bütün qüvvələri ayağa qalxmağa cəhd və yenidən düşüb. 'Müəyyən etmək mənə!' Onun zəif zarıdı. Saat məni gördü. Bir gun, təcavüz, etdi bir neçə addım mənə, sonra tərəddüd.
  
  
  Onun yenə zarıdı.
  
  
  Saat özünü itirərək qaçmaq istədi, mənə qar. Onun uzanıb hərəkətsiz, gözləyir ki, o gələcək mənə. Vacib idi tapmaq, həqiqətən, olub-bu bir. Amma elə gəlirdi ki, ego heç bir şey düşündürür, məndən başqa. O, gəldi, dayandı və icazə ружью повиснуть tərəfdən.
  
  
  "Sən qaydada kişidir?"
  
  
  Bu axmaq штопора, amma ona cavab verdi.
  
  
  "Mən hesab edirəm ki, qırdı ankle", - стиснул onun dişləri. 'Ah, hə?'
  
  
  "Əgər siz mənə kömək ayağa ..." - onun görünürdü o qədər aciz, nə qədər bu mümkün idi.
  
  
  Saat başını yellədi. "Mən həkim deyiləm, dostum".
  
  
  "Yaxşı, sən оставишь mənə səs belə?"
  
  
  O, bir qədər tərəddüd etdim. "Sən də yox idi, burada xizək, dostum. Bu dağ-xizək yamacı ".
  
  
  "Sanki mən bilmirəm! Onun yalnız saxlaya bilməzdi, bu lənətə gəlmiş xizək düzgün istiqamətdə ".
  
  
  "Yaxşı ..." Saat yaxınlaşdı licks.
  
  
  "Zəng edə bilərsiniz xizək ev?" - умоляюще soruşdum. 'Otel? Belə gələ bilər, doktor?
  
  
  "Mən kömək edərəm sənə qalx, dostum, ancaq mən verə bilmərəm, sənə telefon". O, qeyd başını kənara гауптвахты. "Orada telefon yoxdur, yalnız ilə əlaqə ev".
  
  
  Yaxşı, dedim onun özü və ona uzatdı idi əlini. Ona icazə emu tutub, mənə görə bilək, sonra tutdu ego və irəli çəkdi, sonra başını. Onun перекатился, onunla üzünü və endi emu sinə. Əvvəl o, başa düşdü ki, nə baş verir, onun sizə bir tüfəng üzrə ego əl və bərk beyin ego qulağına.
  
  
  "Bir səs, bir hərəkət, - прорычал mən və onlara lazım olacaq getmək New hampshire tapmaq üçün ikinci yarısı sənin başını ". O donub qalmışdı, amma rəhbərliyim altında diz tir-tir əsirdi, dovşan kimi tələyə.
  
  
  'Hasar. O necə açılır? '
  
  
  O dedi, və nə zaman onu dedi ego namlulu tüfəng, o, izah kimi öz işini görür siqnalizasiya, əgər iki əsas dönərək deyil, düzgün qaydada. Onun açarları çıxarıb üzrə ego cibindən və icazə emu ayağa. Başlıqlı palto ego bir tərəfdən onun, itaətkar halda qızla onunla olan qapısı. Onun baxdı telefon hauptvaxtda və qərar toxunmaq ego; əgər выдерну ego vasitəsilə divarları bilər прозвучать həyəcan siqnalı ...
  
  
  Tel gedirdi üzrə onları qapısı; Onun hər saat açmaq ih. O, tərəddüd, amma zaman göstərdi ki, onun emu barmaq спусковом çəngəl, o çevirdi düymələri düzgün qaydada. Sonra onun imkan verəcək прикладу tüfəngi torpaq onun kəllə, затащил bu караулку və kayması bilər vasitəsilə açıq qapıları.
  
  
  Yol вилась vasitəsilə cəngəlliyi yüksək çam, закрывающих ayı. Qar idi, yerinə apardılar, belə idi ki, görünür beton plitələr ilə стыками ağır yük atları гудроном. Onu ehtiyatla getdi üzrə подъездной musiqi alınmadan baxışdan uzaq işıqları böyük ev. Onun yadına düşdü ki, Veronica kimi deyirdi haqqında "çirkin ловушках" və müqavimət göstərdi impuls an məğlub dalış kölgə hər tərəfdən. Sonra isə mənə aşağıda çökdü подъездная yol.
  
  
  Ən az gözləyirik ki, böyük beton kosa düşəcək altında sizin kimi mövzu качелей, lakin bu, baş verdi. Birdən-birə onun соскользнул bu кромешную qaranlıq, bilmir, heç cür özünü saxlaya.
  
  
  İşıq yox idi, mənə ətrafında idi və yalnız soyuq nəmişlik. Onun əllərini uzatdı və groped daşlar tərəflər. Bu geniş tunel və döşəmə altında mənim ayaqları çirkin idi. Yerdə, qarşımda eşidildi qalıcı şiddətli səs. Mən getdim istiqamətində səs; bu, bütün, nə edə bilərdim.
  
  
  Palçıq, və ya ki, bir şey oldu mənə içində zaman onun çatdı, həm də sonuna tunelin. Əbədi mənimlə idi, lyuk, ətrafında qalın taxta. Onun heç bir cəhd onu açmaq. O, əmin idi ki, kimsə gəlib hər il məni.
  
  
  Lyuk açdı uzun. Bu arada onu geri tunel, пригнувшись tam qaranlıqda axtarıram, hər iki tərəf. Heç kim rəbbinə tərəfindən обрушившейся beton plitələri, ona görə də, qərara aldı ki, bu iş saat - xidmət tərəf-bu tərəfə.
  
  
  Sonra çıxdı sergey. Açıq lyuk спускалась веревочная pilləkən.
  
  
  Zaman onu, o, bu yolla escape var əlində idi Вильгельмина. Bir deşik vasitəsilə görünmürdü şəxslərin, amma mən hazır idi shoot bütün ki, yaranırdı.
  
  
  Onun çətinliklə yuxarı qalxdı, çünki mənə lazım idi saxlamaq "Люгер" hazır və ilk şey gördüm idi şəxs Вероники. O, güldü.
  
  
  Sonra isə onun duran gördüm, yanında bir kişi olan demək olar ki, heç gülümsəyirdi, amma, ən azı, gülümsəyirdi, indi ki, bu da özlüyündə gözəl idi.
  
  
  "Salam, Nick", - dedi kişi.
  
  
  Onun bilik ego. Ego adı Xok, o, mənim boss, və onun, az qala, gəlib ego yerində.
  
  
  
  Fəsil 3
  
  
  
  
  David Xok - kişi yaş əlli və ya altmış - heç kim bilmir, yəqin ki, - ilə nadir седыми saç və sərt üzlü kahin Yeni İngiltərə. Ego isveçlilərin əsasən профессорского твида, amma незажженная сигара ki, o, adətən жует verir emu cür yaşlı dövlət xadimi. Qısa deyirəm, Xok - şəxs təəccübləndirmək asan deyil - heç bir halda.
  
  
  "Olacaq vurmaq ətrafında bu ədəd?" - sakitcə soruşdum o, işarə Вильгельмину. "Əgər yox, əsgərləri bu".
  
  
  Onun bu etdi. - "Ki, dərzi şeytana baş verir?" Ego тонкогубый ağız скривился. "Səndən idi, təxminən otuz saniyə, Nick; sən artıq idi, bunu anlamaq üçün ".
  
  
  Ola bilər, lakin deyil. "Veronika, - baxdım qız, - o, kimsə bizə ətrafında?"
  
  
  Хоук başını tərpətdi. "Şagirdi, amma, görünür, mən nax hər şey yaxşıdır".
  
  
  Onun otağına baxdı; idi, kitab şkafları və qalın tünd qırmızı xalça. Pəncərə yox idi. Onun başladı, bu başa.
  
  
  "Belə ki, bu, bizim tədris mərkəzi".
  
  
  Хоук başını tərpətdi. 'Son. Yeri gəlmişkən, haqqında əvvəlki sahibi Veronica sağ idi; o, бутлегером, daha sonra isə шталь böyük контрабандистом heroin. Əgər siz cəhd üzərində qalxmaq vasitəsilə divar, dəmir tırmanıştır getdi olardı və qazdılar bədən. Onun şadam ki, biz səni kifayət qədər ağıl keçmək qapıları. Və, yeri gəlmişkən, прыгающие minalar hər iki tərəfində hərəkət hissəsinin ".
  
  
  Onu bilirdi ki, bu idi: cihaz gətirdikləri hərəkətə addım заставляющие ih sıçrayış və взрываться havada göndərməklə смертоносный yaşadığım bütün istiqamətlərdə.
  
  
  "Siz mütləq itirəcək burada çox şagird", - deyə mən. Хоук başını yellədi. "Hələ ki, bizə bir. Прыгающие mina doldurulmuş tam deyil, biz, sadəcə, danışdıq ki, bizim insanlar üçün cəhd üzərində qalxmaq divar vasitəsilə. Sən necə bilirsən, Nik, divar, adətən, ən yaxşı yoldur daxil diqqətlə dir ev.
  
  
  O, başını tərpətdi.
  
  
  "Belə ki, siz bu gün çox yaxşı çıxış etdilər. Biz qurultaya bu televizorda ".
  
  
  Bu ev. Ev belə tədbirlərlə təhlükəsizlik hər yerdə olmalıdır televiziya monitorlar.
  
  
  "Nə yaxşı ki, sən bacarmadın saat", - deyə Хоук.
  
  
  "Ki, əgər onun istəyirdi?"
  
  
  "Biz ki, dayandırdıq səni, Nik. Qapısı var dinamik, və onun olsaydı, vaxtında geniş ölkə, sizin üçün sifariş.
  
  
  "Sən ümid edir."
  
  
  Хоук самодовольно başını tərpətdi, və mən bilirdim ki, o, haqlıdır.
  
  
  "Yaxşı, indi sənin burada", - deyə o bildirib. "Gəlin işə başlayaq."
  
  
  Bu andan etibarən onun ego, gördüm ki, onu başa düşdüm ki, bu səsvermə-səsvermə baş verməlidir. Onu xatırladım ki, məhz Хоук mənə təklif etdi ki, kimi istirahət yerləri Вестбуш.
  
  
  Veronica ayağa qalxdı. Orada idi pantolon kostyum, onun saç toplanmışdır edilmişdir шиньон azn baş arxasında və o, baxdı - hə, demək olar ki, bir neçə il yaşlı, on altı. Onun gözləri deyil, mənə baxdı, ancaq mən onu gördüm qırmızı ləkələr allandı.
  
  
  Şahin heç bir şey deyib, hələ o çıxmayıb vasitəsilə otaqlar. Sonra o, əyilib irəli кожаном kafedrasında сцепив birlikdə silah və qoyaraq dirsəkləri diz.
  
  
  "Hər kəs Вестбуше bilir ki, siz kimsiniz, Nick?"
  
  
  Onun başını yellədi. 'Heç kim. Mənim adım Nick Walton. Yeganə insandır və onunla söhbət onun başqa Вероники - bu, barmen oteldə. Bir dəfə məndən soruşdu ki, məni bu barədə ona deyilmiş emu bu adı və dedi ki, məşğul oluram, beynəlxalq investisiyalarla ".
  
  
  'Yaxşı. Siz istifadə edə bilərsiniz və bu adı Doublé Cay ".
  
  
  Onun eşitməmişik Дубле-Cay.
  
  
  "Bu bir neçə kiçik adalar Багамах", - deyə Хоук. "Bir tam inkişaf etmiş, orada yeni otel və köhnə adları idi ki, burada əsrin əvvəlindən. Başqa bir ada tikirlər, daha çox otel və birləşdirən körpünü ada ".
  
  
  Onu gözləyirdi ki, o davam etdirəcək. Və həmişə olduğu kimi, o, köçüb, başqa bir mövzu.
  
  
  "Mən hazırlayıb, bu tədbir sənin üçün, çünki mənə lazım idi inandırmağa özünü bir neçə şeyi, Nick".
  
  
  'Evet.' - Mən agenti ilə AX üçün kifayət qədər uzun deyil təəccüb bundan edirdi ki, rejissor. Biz bizə MKİ-nin, bizə FBI, və siz ki, hətta zəng edə bilər, bizim daha bir orta. Biz yalnız mövcud idi, kiçik bir qrup спецагентов edən odur ki, heç kim hökumətində fikir heç vaxt, hətta, isə Xok işi aparırdı. Ego qonşuları Джорджтауне düşündüm ki, o, prezident малоизвестного fondun.
  
  
  "Əvvəlcə, - dedi o, - qalxırdı штопора ki, поладить gənc insanlar ilə uzun saç. Veronica mənə dedi ki, "Gözəl dəlilik" sən super sərin ".
  
  
  Oldum təbəssüm etdi. 'Yaxşı.'
  
  
  "Sonra problem yaranıb almaq qala. Bu idi, nəinki, düzdür? Amma siz bunu etdiniz. Var idi şübhə Ləqəb.
  
  
  Onun hiddətlə baxdı; o, hüquqları yox idi, belə ki, mənimlə danışmaq.
  
  
  "Yaxşı, yaxşı", - tez-tələsik davam Хоук. "Siz keçirilib, hər iki test və indi gedin da. Дабл-Cay, Nik. Və Грейди Ингерсолл.
  
  
  Bu, bir şok idi. Грэди Ингерсолл idi, bəlkə də, ən dünyanın ən zəngin adamı, milyarder olmasına rəğmən yaşlı, təxminən əlli yaş olan son illər шталь reclusive.
  
  
  Onun qədər gözlədi Хоук двинется da.
  
  
  - Грэди Ингерсолл, - прогудел Хоук, sanki oxumaq üzrə qovluq, baxmayaraq ki, onun qarşısında heç nə yox idi, - ego yaşı əlli yeddi, beş fut səkkiz düym, təxminən nömrələri manat. Var altı növ, əsasən, film ulduzları. Etdi, dövlət tikinti şirkətinin atasının ki, o, təsis sonunda 1930-cu illərin. Kobud deyirəm, alverçi. Eqo cəmiyyətin ilə məşğul gəmiçilik şirkətləri, istehsal uniforma, taxıl, neft kəmərləri - ilahi, bu adam hətta зарабатывал pul istehsalında film. Пилотировал bombardmançı zamanı ikinci dünya müharibəsinin başlanması, iki dəfə idi, qısa Almaniya üzərində, bir dəfə qaçdı, lakin başlamaq ikinci dəfə yerləşdirilib üçün düşərgə əlaqədar hər iki müharibənin sonuna. Bu gün o, bir investor bir çox şirkətlərdə - böyük investor ki, bir çox hallarda o deməkdir ki, onun dominant maraq ".
  
  
  Bütün bunlar onun haqqında bilirdi Грейди Ингерсолле... bir Neçə il bundan əvvəl o, çıxıb getdi ucqar rayonu Nyu-Meksiko - ən məşhur zahid tarixində. Bu gün heç bir gördüm, ego istisna olmaqla, ego "saray növbətçi və" sərt kişi idi ki, ego yeganə birbaşa əlaqə ilə xarici dünya.
  
  
  "Ego son investisiyalar, - deyə Şahin idi, aerokosmik firmasında Ultimate Dynamics. Ингерсолл sahibi çoxluğu ilə, səhmlərin, ona görə də o, baş. Və buna görə Nika, Pentaqon və Ağ ev грызут dırnaqları ".
  
  
  'Sən nəyi nəzərdə tutursan?'
  
  
  Хоук qaşqabaqlı gülümsədi. "Zaman hakimiyyətə gəldi şirkəti İngersoll, Ultimate Dynamics az rol oynamırdı son vuruş ən mürəkkəb sistem rəhbərliyi raketləri ilə heç изобретенных. Qısa deyirəm, o bilər sahə tədqiq aşağıda və tənzimləmək kurs raket yolunda daha çox dəqiqliyi ilə bunu edə bilər pilot nəfər; o, aşkar edə bilərsiniz raket-перехватчики və shoot onlara öz müdafiə vasitələri. Lakin ən mühüm nailiyyət odur ki, cihaz müəyyən edə bilər effekti əvvəlki raket sonra uçmaq və çəkmək ikinci dərəcəli və ya hətta третичным məqsədlərinə ".
  
  
  "Başqa sözlə, - dedim, - bu bir şey edə bilərsiniz, demək olar ki, hamı bilər ki, şəxs-pilot".
  
  
  'Və daha çox. Bu, üçüncü qabiliyyəti ilə məşğul olan yoxdur ego əvəzsiz. Bizim günlərdə bir çox deyirlər ki, israfçılıqdan - neçə dəfə biz silmək üçün Rusiya və ya Çin kartı ilə ilə müqayisədə eyni zamanda, neçə dəfə onlar silmək bizim kart. Amma bu cihaz ilə daha ehtiyac yoxdur run beş və ya altı nüvə başlığı ilə bir və o, həmin məqsədlər üçün; kimi yalnız birinci başa vuracaq öz missiyasını, digər bilərlər нацеливаться digər məqsədlərə. Belə ki, siz təsəvvür edə bilərsiniz ki, bu sistem yaratmaq olacaq o deməkdir ki, o daha zəif qüvvələr ".
  
  
  Onun, əlbəttə ki, bilərdi ki, bunu təsəvvür etmək. Yalnız amerika Birləşmiş Ştatları və Sovet İttifaqı malik nüvə qüdrəti məhv etmək üçün böyük hissəsini dünyanın, lakin cihaz Ultimate Dynamics imkan verəcək ki, hər hansı bir orta inkişaf etmiş bir ölkədə bu cür, Çin kimi - nail olmaq nüvə çəkir, hətta əgər o, malik, sadəcə kiçik bir paya nüvə enerjisi. sayı raketlərinin.
  
  
  Deməyə ehtiyac yoxdur ki, cihaz tamamilə məxfi və nəzarət əməl etməklə строжайших təhlükəsizlik tədbirlərinin. Hal-hazırda o, "adlanır Дрикоппер" ki, heç bir deli adı ".
  
  
  "Mən güman edirəm, ser, Vaşinqton narahatdır причастностью Ингерсолла buna".
  
  
  'Dəqiq. Грэди Ингерсолл köçürülüb Дубле-Cay demək olar ki, bir il bundan öncə. O, sahibi островками və bir tərəfindən ego şirkətlərin ih inkişaf etdirir. Ингерсолл yaşayır köhnə mehmanxanada, onun haqqında ona danışdım... - Хоук dayandı və yaxınlaşdı xüsusi старомодному masa. O, götürdü свернутую kart və qalın, qəhvəyi zərf, sonra поманил məni masası və kart açıb. İki ada malik şəklində böyrək ilə geniş изогнутыми koy обращенными birimizə. Azn аэрофотоснимке idi görünən tikinti işləri bir ətrafında iki adalar olan kimi mənə dedi Хоук, adlı Adası Dəhşətli məhkəmənin. Başqa adlanan Ada Qiyamət idim geniş mehmanxana kompleksi ilə hovuz, теннисными кортами və meydanına golf. Hovuz, ancaq görkəmli içindən qalın xurma və digər bitki var idi, eskiz və daha bir binanın yanında dairəvi лагуной.
  
  
  "Bu mehmanxana" Дублон ", - deyə Şahin işarə edərək demək olar ki, gizli strukturu. "O, ayrı qalan, adanın divar və təchiz adi elektron avadanlıq və silahlı mühafizəsi. Ингерсолл yoxa görə, bu divar, zaman çatdı Дубле-Cay, və daha çox göstərilmir ".
  
  
  "Kimsə, nə vaxtsa içərisində idi?"
  
  
  "Mən qayıdacağam bu anda. Əsas odur ki, bütün bu dövr ərzində Ингерсолла şəxsən heç bir gördüm, başqa qrup ego köməkçiləri. Bu da bir bəhanə üçün narahatlıq doğurur ".
  
  
  Onun qızının sözünü kəsmirdi ego məsələləri.
  
  
  "Son bir il ərzində, - deyə Şahin, - ego köməkçiləri dəyişib bir-birinin ardınca. Bütün əvvəlki köməkçiləri idi qırx manatdan əlli, əsasən, kişilər olan baxırlar rəhbər vəzifələrdə firma Ингерсолла. Amma çox deyil. Hazırda ih altı, bütün gənc, görünür, yaş iyirmi, uzun saç ilə. Bir onların ətrafında - qadın. Onun eşitdim, gözəl. Onun avtomatik olaraq gülümsədi və icazə boss davam edin.
  
  
  "Baxmayaraq ki, onlar hamısı baxmaq amerikalılar var pasport və bir neçə Avropa ölkələri və Latın Америк. Hələ ki, bizə mümkün olmadı ki,-ya təqdim etdiyi, amma digər tərəfdən, onlar haqqında məlumat çox azdır ".
  
  
  Xok çıxardı ətrafında qəhvəyi zərfin yarım nazik qovluq və mənə uzatdı. Onun пролистал ih və сфокусировался photos 18 x 24 işlərində. Beş oxşar bir-bir gənc - dörd sarışın və bir qaranlıq saç ilə həm möhtəşəm, gözəl qara saçlı qadın. Sonda dedim ki, heç həvəs: "Düşünürəm ki, onu başa düşürəm, nəyə gedir. Siz istəyirsiniz ki, bu insanların yoxlanılır ".
  
  
  "Daha çox, daha çox. Bu gənc insanlar - biz deyirik ih "intim altılıq" yalnız kim var ilə birbaşa əlaqə Ингерсоллом. O, həqiqətən, zəng direktorlarına öz müxtəlif şirkətlər və bunu az və ya çox müntəzəm və kənar gördük, ego...
  
  
  - Amma siz indicə dediniz... -
  
  
  Хоук əlini qaldırdı. 'Sakit. Son bir neçə ay ərzində Ингерсолл gözlənilmədən çevrilib xeyirxah bir ana. Sən bilərdi da demək idi. Çoxlu sayda gənc qalmaq otelində Doublé Cay yanında Doubloon, onların cəlb edir, çox aşağı tariflər, gənclər üçün, onlar bu adlandırırlar. Hissəsində köməkçiləri Ингерсолла seçirlər qrup üçün dəvət ih daxili divarları yahoo ki, guya uh ... qadağan deyil. Qonaqlara xidmət edən ən yaxşı марихуану və гашиш, içki və musiqi, eləcə də icazə verilir çimmək lagoon. Siz təsəvvür edə bilərsiniz ki, bunun ətrafında olacaq. Və bir səs gəlir kulminasiya nöqtəsi: zaman-zaman səhnədə görünür Ингерсолл. O durur, bir növ, balkon görə qalın şüşə gəlir müraciət edir, öz qonaqlarına vasitəsilə dinamik və hissələri seçir bir ətrafında qızlar üçün bu səfər ego şəxsən ".
  
  
  Düzünü deyirəm, bu, mənə elə gəldi ağıllı. Nəhayət, gözləmək olardı ki, kişi ilə belə pul istəyir повеселится və ona belə dedi.
  
  
  "Yalnız Грейди Ингерсолл".
  
  
  Ona şübhə idi. Kişi olan altı nikah və bir neçə geniş tanınmış münasibətləri deyil, üz seçmək üçün yahoo yetkin və gənc qız.
  
  
  "Lakin Ингерсолл, - deyə Xok, - həmişə çox gizli bir adam idi. Bütün edirdi ki, gənc yaşlarında, görülmüşdür maksimum ehtiyatla; o, istəyirdi ki, yalnız, və, əlbəttə ki, kişi onu açıq tamaşalar ".
  
  
  Onun угадал. - 'Yaşlılıq?'
  
  
  "Bəlkə, amma mümkün deyil. Nəhayət, o, belə bir wouldnt və köhnə.
  
  
  Onu fikirləşdim ki, tutdu səs Тетеревятник notları qorumaq, lakin, buna ego diqqət.
  
  
  "Onda sən necə düşünürsən, bu nədir?"
  
  
  Fəsil AH, mənə baxdı əsaslanaraq kafedra əlimlə. "Ya baş Грейди Ингерсолла oldu ki, nəsə ciddi bir şey olub, ya da bu adam heç Грейди Ингерсолл".
  
  
  Əvvəl ona nəsə dedi, araya uzun bir sükut çökdü. "Amma siz deyirsiniz ki, mənə ego gördüm".
  
  
  "Yalnız bu intim altılıq və suk gənc gözləmək olmaz ki, sən biləcəksən ki, bir şey haqqında, hazırda Ингерсолле ".
  
  
  O, başını tərpətdi. "Haqqında nə olan qızların seçdi?"
  
  
  "Nə qədər ki, bizə məlumdur, ih yeddi idi. Hər şey, istisnasız olaraq, onlar tərk ada dərhal sonra ... bye ... bir təyyarə tərəfindən Ингерсолла. Biz gördük bir də коммуне hippie, Meksika. O, and içir ki, onlar yalnız söhbət və Ингерсолл verdi hey on min dollar əvvəl onun əkmək üçün təyyarə.
  
  
  Onun присвистнул. "On min görə laqqırtı".
  
  
  Хоук əyri gülümsədi. "Və, görünür, cavab vermədi".
  
  
  "Bəs zəng biri Ингерсолла? Yaxşı olub ego bilirlər insanlar, kimə ilə o söhbət?
  
  
  Mənim boss qaşlarını çatdı. 'Bəli. Ən ego bilir. Və heç kəs inanmaq istəmir ki, звонивший - yalançı. Hətta bizə əldə edə dizi səs telefon ilə, və... bəli, bu idi çəkilməsi heç də inandırıcı görünməz ".
  
  
  "Mən düşünürdüm ki, səs çap tamamilə məqbuldur kimi id".
  
  
  'Belə deyil. Bizdə bir qeyd var şahid ifadələri Ингерсолла bir neçə il bundan əvvəl komitəsi qarşısında Konqresinin, və bu səs, görünür, uyğun səs bu yaxınlarda. Amma fərqlər var. Радиотелефон adalarında üçün təşəbbüslərin heç də həmişə çox dəqiq ".
  
  
  'Əslində. Onda siz istəyirsiniz ki, onun bilir, doğrudanmı bu adam Ингерсолл, elə deyilmi?
  
  
  "Bu bir məqamdır. Əlbəttə, əgər o ola bilər самозванцем, sizə də gərək müəyyən oldu ki, bu Ингерсоллом. Hər halda, sizə kim anlamaq üçün lazım olan ən delle üzvləri "intim altılıq" nə ih motivləri və necə təsir Ингерсолла ".
  
  
  - Necə düşünürsünüz, ola bilərmi hər hansı bir onlar arasında əlaqə və Трехголовым?
  
  
  "Biz hələ bu bilmirik. Amma hələ ki, belə bir imkanı var, biz gərək mütləq bu anlamaq üçün ".
  
  
  "Mən güman edirəm ki, опробован düz yanaşmadır".
  
  
  'Bəli. Müdafiə naziri şəxsən cəhd əlaqə Ингерсоллом və iki bazar günləri əvvəl odin ətrafında yaxın məsləhətçiləri prezidenti uçdu Дубле-Cay. Amma Ингерсолл imtina ih qəbul və ya onlarla söhbət. O, özəl bir vətəndaş, Ləqəb və hökuməti məcbur edə bilməz ego tərk sığınacaq ".
  
  
  "Mən güman edirəm ki, ego milyardlarla yoxdur, buna heç bir münasibət", - istehzalı təbəssümlə dedim.
  
  
  "Bu, bizə təsir etmir. Siz bilirsiniz ki, öz iş. Hələ var bir neçə detalları müzakirə etmək lazımdır, və sonra siz gedəcəksiniz cənuba. Доберись qədər Ингерсолла, Nik. Öyrənin ki, bilmək lazımdır ".
  
  
  - Əgər bu mənfi? Əgər bu ilə bağlıdır Трехголовым?
  
  
  - Onda останови onun. Bu qədər.
  
  
  'Hər halda?'
  
  
  Хоук başını tərpətdi. "Mən göndərirəm oraya agent AX dərəcə Killmaster yalnız etmək üçün bir neçə sual".
  
  
  Nə qədər ki, məni, mən şübhə; tapşırıq görünürdü olduqca sadə, əgər demək adi və bu, başlanğıc idi, ikinci dəfə də bir neçə gün zaman onun ciddi səhvə yol verib kimi.
  
  
  
  Fəsil 4
  
  
  
  
  Təlimat tutublar az üç saat, və hələ yox idi полночи zaman onu tərk etdi evi. Saat sheepishly gülümsədi mənə və işarə mənim xizək, прислоненные üçün hauptvaxtda. Onun otel üzr qarşısında deyil, шталь; o, bilirdi ki, ego gözləyirdi, və bu çox böyük idi, ona deyə bilər.
  
  
  Onun gözləyirdim yenidən görmək Веронику getməzdən əvvəl, lakin o, meydana çıxdı. Yəqin ki, belə daha yaxşı idi. İndi onu bilirdi ki, o, омелой nəzərdə maşında, bu qarlı, təpənin və onun olmadan edə bilər ee iğtişaşların və ya itaətsizlik - hansı baxımdan o, bizi qəbul edib, sonra necə çox keçmir ki, gizli missiya.
  
  
  Onun az yuxuda o gecə. Baxmayaraq ki, mənim nömrə olarkən, digər tərəfdən otel üz holl, onun eşitdim buzz gitara, сопровождаемое uçucu deyil səsləri. Sübh onu, durub geyindim və toplanmış əşyalar. O, брился üzrə təlimat.
  
  
  Kiçik сверток idi magistral mənim maşın kimi və dedi Хоук. Biz söhbət ötən gün axşam, ego arzusunda bir vasitəsilə bizim agentləri. O, bir olan bir neçə şey dizayn şöbəsinin müdiri, xüsusi effektləri AX, ola bilər ki, faydalı çətin vəziyyət. Olmalıdır, işçilərə şöbəsinin rod stüart aldı çox ixtiraçılıq gəlmək üçün silah və alətlər olardı gizlətmək çimərlik paltarında və ya cüt сандалий, amma, həmişə olduğu kimi, buna nail olublar.
  
  
  Mənə aldı, iki bazar almaq üçün Mayami, onun üçün əlimdən gələni etdim yavaş öz hərəkət. Tapşırıq Хоука ondan ibarət idi ki, отрастить zəngin saqqal, lakin beşinci günü oldu lənətləmək зудящей və o, qaldı ilə toxunurdu. Mənim bakenbardları artıb olduqca sürətli və o, bilirdi ki, ilin sonuna iki həftə mənim olacaq saqqal ilə məşğul olan olacaqdır üçün kifayət уважающего özünü nümayəndəsi rok səhnəsində.
  
  
  Ona idi Nick Уолтоном, meneceri, bir neçə rok-qrupları. Xok seçdi mənim üçün üç qrupa, iki və onun ətrafında hal-hazırda гастролируют üzrə Afrika və Asiya adından Dövlət departamentinin. Digər bir qrup idi müvəqqəti распущена və onun idi məzuniyyət almaq üçün Дубле-Cay, hələlik qrup реорганизовывалась. Yolu ilə cənub - ümumiyyətlə, aradan qaldırılması, Vaşinqtonun - onun sərf pm ən yüklənmiş barlarda, ki, tapa bilərsiniz, musiqi dinləmək maşın və yerli combos dalaraq, musiqi və atmosfer. Onun saatlarla заходил, musiqi mağazaları, ezberlemeye markaları, adları və ifaçıların adları.
  
  
  Vaxt, zaman onun var Джексонвилля, mənə elə gəlirdi ki, mən bilirəm, müasir populyar musiqi kimi çox orta yeniyetmə. Mənim bığ artırdı, və mənə lazımdır, saçını var idi. Mükəmməl. Mən bunu son sapma əvvəl oturub təyyarə Mayami. Biz Хоуком bir müddət müzakirə əvvəl həll etmək. Onlar necə dəfə hazırladıq ilk sınaq uçuşları Трехголовой sisteminin bir burun, kennedi, ny, biz ikimiz də hiss edirdik ki, mən almaq lazımdır ki, mümkün qədər çox informasiya ən yaxşı mənbələri.
  
  
  Onun gəlmişəm əsas bina kompleksinin NASA bir vaxtında qoşulmaq üçün ekskursiyalar. Biz buraya, bu sərin işıqlı qəbul və keçib dəhlizi. Bu anda məni dayandırdı gözətçi formasında.
  
  
  "Bağışla məni, ser", - deyə o bildirib.
  
  
  Onun uşaqlara baxdı, necə və bir neçə digər qrup üzvləri. 'Bəli?'
  
  
  "Sən водишь blue Ford?" O, oxumaq nömrə nişanı.
  
  
  "Bəli, bu, mənim".
  
  
  "Qorxuram ki, siz bağlanacaq daha bir neçə maşın. Biz yüksək qiymətləndiririk olardı, əgər siz переставили ego ".
  
  
  "Dərzi şeytana", - прорычал mən. "Zaman onu orada bayaqkı binanın qarşısında saxladı, başqa maşın yox idi".
  
  
  - Qorxuram ki, lazımdır, ser. Əgər qarşı deyil.' Bu, tamamilə edin.
  
  
  'Lənətə gələsən! Yaxşı.' Onun acıqlı itaətkar halda qızla geri гулкому dəhlizi. Biz gözətçi ilə qaçıb göz üçün turist qrupları, o, mənim əlimdən tutdu. Biz dayandı bir an, огляделись. Heç kəs görünmürdü.
  
  
  "Biz buraya, ser", - deyə o, üzrlü tərzdə, yəqin ki, istifadə edərdim qarşı başçısına NASA.
  
  
  O, açdı əsas görünməz olmadan qapı tutacaqları ilə məşğul olan idi утоплена də nalan. Biz tez keçib üzrə длинному низкому dəhlizi. Burada və orada idi, başqa gün bütün rəqəmlərlə, hərflərlə, lakin olmadan digər tanınma simvol. Biz heç kəsi gördük, zaman öz ərzində bir neçə açılar, düşdülər üzrə polad pilləkənlər, keçdi daha iki запертые gün və nəhayət gəlib çatmışıq ki, həm də baxdı sıx divar.
  
  
  Носком öz parlaq qara boot gözətçi sövq parça boz skirting alt divarı. Dərhal heç bir şey baş vermədi, amma bir neçə dəqiqə bütün divar xısın-xısın yaranıb yaradaraq, deşik, kifayət qədər böyük ola bilər, sürüşmək, onun vasitəsilə. Divar arxamda качнулась, və o, tək qaldı bu kiçik otaqda metal stol, iki stul və böyük bir güzgü ki, olmalı idi birtərəfli. Yanında bir güzgü idi, qapı; Onu səbirlə gözlədim, o açılacaq.
  
  
  "Mister Karter?" soruşdu бестелесный səs.
  
  
  'Evet.'
  
  
  "Bir dəqiqə edin".
  
  
  Onun gülümsədi güzgü, amma qərar махать əli. Bu kosmik dahilər edirlər aid özünə ciddi və mən ih günah. Var, nə ciddi yanaşmaq.
  
  
  Təxminən bir dəqiqədən sonra qapı açıldı, və daxil iki ədəd, ağ geyimli və безупречных tennis туфлях basmaqla öz qarşısında qüsursuz polad, bir kafedra və ya onun bir hissəsini çox görmüşəm xəstəxanalarda.
  
  
  "Bizə lazımdır çəkmək sizin çap barmaq, ser", - deyə gənc üzrə iki. Bizə bir onların ətrafında deyil baxdı otuz, və həm də eynək. Hətta ih uzun saç - on il bundan qabaq ih olardı подстригали ежиком deyil умаляли ih целеустремленности. Onlar vurdu mənə mürəkkəb barmaqları və başlamışlar ih kağız üzərində. Sonra bir-bir onların ətrafında отпер kafedra açıldı qutusu üçün sənədlərin və müqayisə etdi və mənim çap barmaqları ilə ikinci dəsti, sonra başını tərpətdi.
  
  
  Onun soruşdu. - "Siz ziyarət kursları barmaq izlərinin mit?"
  
  
  "Kaliforniya texnoloji institutu," ser", - deyə baş. "Yoxdur, amma hər ikimiz oxuyanda akademiyasının FBI". O, zəif gülümsədi.
  
  
  Göstərdi ki, onun öz heyrətlə. "Burada hər şey belə edirlər?"
  
  
  "Buraya, ser". O bildirdi açıq qapı. "Doktor Avery sizi gözləyir".
  
  
  Bir gün bu dəhlizdə açıq idi; kiçik ofislərdə güclü kişi və bir neçə qadın, ağ geyimli склонились üzərində rəsm və texniki kitablar, söhbət hələ bir-biri ilə kiçik qruplar, qeyd мелом tənliklər azn sinif lövhələri. Sonunda dəhlizinin mənim onu müşayiət edən iki dəfə açıb ikiqat qapı və веления məni kabinetinə və otaq görüşlər üçün. Kişi masa arxasında görünən bir qədər yaşlı, mənim Müşayiət olsa da, ego qısa седеющие saçları güclə прикрывали parlaq kəllə. "Buyurun, cənab Karter", - o deyib ayağa durdu. O, mənə işarə yaşıl dəri kresloya.
  
  
  "Güman edirəm ki, əgər doktoru Getmək. Yoxsa siz hələ də admin? Ona gülümsədi zaman soruşdu, lakin o cavab vermədi.
  
  
  "Vaxtımız azdır, mister Karter. Başlayaq?'
  
  
  Mənası yoxdur, təkrar etmək bütün detalları ki, o, mənə bildirdi növbəti saat ərzində. Bir çox deyildi koordinatları və спутниковом картографировании, kompüter, компасах, стабилизаторах və icra mexanizmləri barədə выдвижных планерах və датчиках, həmçinin sistemlərində qorunması ələ. İdi artıq və ya az, nə mənə dedi Хоук, amma o qədər ətraflı, ki, həmin vaxt, zaman Avery bitirmişdir, hiss etdi ki, özü, demək olar ki, mümkün olardı toplamaq трехголовую sistemi. Bəli, edə bilər, o qədər də yox.
  
  
  Avery kimi, sadiq, o, eyni ideyaları; ego cüt idi, demək olar ki, снисходительным. "Asan danışmaq, mister Karter, baxın "layihəsi Трехголовый" belə: biz run batareya miniatür raket üzrə Арлингтона vasitəsilə Потомак Vaşinqtonda, dc. Дозволительно, dörd onların ətrafında yönəlib Ağ ev bizim əsas məqsədimizdir. İstifadə memorial Джефферсона kimi ориентирующего, telekameralar da kəşfiyyat, hər bir ракете verirlər, lazımi düzəlişlər. Çalışan raket противоракетные; ola bilər, baxmayaraq, bizim sistemini qorumaq, bir və ya iki, bizim raketlər olacaq sərsəm. Biz nəzərə almalıyıq ki, bu imkanı, hətta kiçik, əgər olarsa, belə bir hücum. Və ya biz məhv olunurlar rəqib ilk birnəfəsə, ya bizim üçün hər şey qurtardı. Bəli?'
  
  
  O, başını tərpətdi.
  
  
  'Yaxşı.Дозволительно, ilk raket, yox olmağa, Ağ ev, bu, birbaşa hit. Sonra digər raketləri yoxdur hit eyni məqsəd. Sensorlar qeydiyyatdan zərbə, sonra активируют kompüter mexanizmi. İkinci məqsəd proqramlaşdırılmış sistem yaratmaq. Drives öz işini yerinə yetirirlər, убирающиеся hərəkət qanadları açıqlanır artırmaq üçün подъемной qüvvələr və bizim raket rushes, məsələn, ticarət rayonunda Четырнадцатой küçə və ya otel "Hilton". Bu, aydındır?
  
  
  'Onun belə düşündüm. Başqa sözlə, total nüvə döyüş biz hit əsas məqsədə, yəni başlamazdan bir neçə raket atıb. Amma əgər düşəcək birinci, bizə sərf etmək lazım deyil, ikinci ".
  
  
  'Dəqiq.'
  
  
  Emu bu saat, danışmaq üçün mənə bir mən artıq bilirdim. "Bəs ən sisteminin doktoru Getmək? Onun nə dərəcədə böyükdür?
  
  
  "Mən sizə göstərmək. Mən heç bir, bu icazə ".
  
  
  'Əlbəttə ki, yox. Amma nə dərəcədə o böyük? Olarmı, onu oğurlamaq?
  
  
  "Heç." Ego jest əhatə etmişdir bütün yeraltı kompleksi kəsilərək qalan bazası. "Unut ehtiyat tədbirləri; Onun, əminəm ki, onlar qüsursuz. O, başa düşdüm mənim сарказма. "Nə qədər böyükdür, bu чертова şeydir?"
  
  
  Nə olar ... qoyaraq dollar "Driekopper" - bir kompüter. Ölçüsünə görə, o, ценымногие daha mürəkkəb idi ki, hər şey hazırlanmışdır və bu gün ".
  
  
  "Bu nə deməkdir?" - snapped mən.
  
  
  "Oh ... bəlkə ölçüsü mühərrik adi avtomobilin". Əli ilə işarə etdi kub metr ətrafında.
  
  
  "Belə ki, heç kim çıxmaq üçün qapı, onunla".
  
  
  'Çətin.'
  
  
  'Yaxşı. Daha kim bilir cihaz haqqında bu? "
  
  
  "Çox az adam. Mənim heyəti, on yeddi adam, bütün ətrafında olan buraxılması. Ağ ev və digər hökumət qurumları və ali hərbi komandanlığı ".
  
  
  "A Ultimate Dynamics?"
  
  
  "Demək olar ki, hər kəs ilə işləyib Driekopper, indi tərkibinə daxildir mənim əməkdaşlarının".
  
  
  'Demək olar?'
  
  
  "Yalnız iki insan bir qrup ətrafında deyil, mənimlə işləyir. Odin onların ətrafında bir müddət əvvəl təyyarə qəzasında həlak. Digər tərəfdən icraçı direktoru firmasının ".
  
  
  "O deməkdir ki, o, tabe Грэди Ингерсоллу?"
  
  
  "Mən belə düşünürəm."
  
  
  "Bu isə o deməkdir ki, Ингерсолл olunub".
  
  
  Avery baxdı heyrət dolu. "Əlbəttə, siz heç düşünürsünüz ki, kimsə sanki Ингерсолла..." Emu ehtiyac yox idi bitirmək söz, açıq-aydın, emu heç mənim xoşuma gəldi məna və o, bilmirdi ki, nə oldu.
  
  
  "Mən eşitdim ki, siz tezliklə edirsiniz sınaq uçuşu Driekopper".
  
  
  'Bəli. Gələn həftə. Dəqiq tarixi hələlik müəyyənləşdirilməyib. Sistemi haqqında bilirlər yalnız mənim əməkdaşları və onlar şəxsən вставят bütün detalları raket ".
  
  
  "Şans var ki, xarici gəmi ictimai rəyinə hesablanıb və выловит bu dəqiqə dənizdən?"
  
  
  "Heç bir şans. Əgər raket приземлится məhz orada, harada ki, o, proqramlaşdırılmış, o самоуничтожится ".
  
  
  Adama elə gəlirdi ki, bu onun türbəsində ilə şərtlənir, onun daha çox bir şey edə bilməz, buna görə də onun öz təşəkkürünü bildirdi Avery və sol ego. Təhlükəsizlik tədbirləri bir burun, kennedi, ny, məni heç maraqlandırmışdır və o, bilirdi ki, iştirak edən adamlar bu, hər şeyi ih qüvvələrində. Lakin bu replika haqqında Ингерсолле və ego etibarlı шестерке səbəb var чертовское narahat edir.
  
  
  Bəlkə də mən düşünmürdüm ki, bu məsələ haqqında, onun olardı yetirib daha çox diqqət nə baş verib, bir neçə dəqiqə. Baxarkən телеэкран, gözətçi gedək məni geri безлюдный dəhlizi. Hələ ki, qapı olmadan tanınma simvol olmadan qələm hələ закрывалась üçün bizə bir neçə söhbət азиата bir həsir lələkli şlyapa qoymuş, tünd kostyum və фотоаппаратах boyun keçmişdir əsas qapı.
  
  
  Onlar заколебались zaman gördük, məni və təhlükəsizlik, sonra davam söhbət. Odin onların ətrafında dayanıb, şəkil çəkmək üçün yumşaq interyer; zaman digər çevirdi öz fotoaparat mənim tərəfə, onun başladı bağlamaq şəxs, sonra mənə, unutmaq оборудова bütün. Nəhayət, bu gün hər yerdə, hara siz bizə gedək, görəcəksiniz yapon turistlərin ilə фотоаппаратами; yalnız zaman onun var burada, onun başa düşdüm ki, bu iki азиата ən delle deyil oxşar yaponların.
  
  
  Uçuş vasitəsilə Mayami, adada Nyu-Providensdən azn Багамах idi ki, daha çox bound ildə, demək olar ki, heç bir vaxt var idi, içmək üçün, biz bir-birlərindən fərqli olduğu açıq-yaşıl, dəniz испещренным qumlu ada. Послеполуденное göy idi, bir az затянуто bulud, nəyə görə tünd-yaşıl bitki görünürdü demək olar ki, qara, və biz кружили üzərində hava limanı, yağış хлестал üzrə pəncərələri 7271.
  
  
  Sərnişinlər axın vasitəsilə perronu olan укрытию şəklində köhnə сераля ki, onlar adlandırdılar vağzalının binası. . Daxili ifa orkestri və бортпроводники paylayırdılar pulsuz içkilər ilə rum, hələ ki, biz gözləyirdik ki, sizin baqaj. Gömrük heç bir problem idi; ortasında turizm mövsümü açdı, bəlkə də, odin ilə əlli çamadan. Lakin yük xidmət edən çox lazım yarım saat, endirmək üçün hər şeyi üzrə müstəvidə səbəblərə görə ki, əbədi olaraq qalacaq mənim üçün maraqlıdır. Çamadanları mənfəət uzun dar konveyer tape, mənim idi, demək olar ki, son. Var idi iki çamadan isə bir - xüsusi bölməsində üçün Вильгельмины və Хьюго. Onun geymək deyil, özü ilə silah, zaman пересекаю sərhədi, çünki ola tutulmuş - biri ətrafında ən ağrılı şeylər baş verə bilər ki, ilə спецагентом, və adətən bu, risk dəyməz.
  
  
  Yanında gün vağzalının dayanıb yüksək qara kişi карнавальном kostyum. Onun yanında olan пальме idi lövhəsi "yazısı ilə DOUBLÉ CAY - Air Taxi". Yağış dayandı, amma səma hələ də var idi, tutqun və buludlu. Hələ üç insanların artıq dayanmışdı günün altında; bir cüt orta yaş və oğlan yeniyetmə ilə gitara ilə saç omuz qədər zəngin uşaq прыщами.
  
  
  "Bəli, dostum?" qara adam məni salamladı. "Siz Дабл-Cay?"
  
  
  'Evet.'
  
  
  O, məndən soruşdu kimi mənim adım və сверился siyahısı ilə. - Təyyarə digər sonunda sahələri. Sedan gələcək üçün buraya aparmaq sizi.
  
  
  Biz narahat dayanmışdı günün altında c olan su damcılayırdı, qədirbilən külək, bir смягчал дымящуюся nəmişlik. Sonunda səkinin edib худощавый yolda bir kişi рваном sviter, şalvar və çirkin tennis туфлях, diqqətlə axtarır, bir qapı binanın vağzalının. Zaman aydın oldu ki, çıxdılar son sərnişinlər, o, çiyinlərini çəkdi, geri döndü və əlini qaldırdı. Tünd qəhvəyi "кадиллак" üzərində çıxardı səki, qapı açıldı, və kişi daxil oldu.
  
  
  Onu elə diqqətlə baxırdı kişini kişi deyil ki, qeyd qrup park qədər Кадиллак deyil gizləndi üzrə nəzərdə tutulur. Orada iki gənc insan, yüksək saçlı ilə распущенными локонами örtülmüş ciddi qara kostyum, və onların yanında bir qız oturmuşdu ki, məşğul idi, demək olar ki, bu cür artım, kişilər kimi. O, bağlanıb boyun qədər ayağı düz, развевающемся paltar tünd rəngli bədəni bütün lazımi yerlərdə isə tünd-qəhvəyi saçlar ниспадали hey omuz demək olar ki, aşağı bel. Arasında ee bədən ürəklərdə болталась toplusu ожерелий və hətta сумрачном işığında onun sifəti görünürdü блестело.
  
  
  Mənim ilk fikir idi Хадиша d ' Ark ya, bəlkə, Joan Баэз; mən nax idi belə çox əminlik ifadə şəxsin davranışları. Lakin bu fikir idi, tez yüngül, zaman onu başa düşdüm ki, baxıram Анжелу Раффлс və digər iki üzvü "İntim altılıq".
  
  
  Onun kifayət qədər tədqiq şəkillər İntim Altılıq üçün dərhal ih öyrənmək, lakin həqiqətən seçilirdi yalnız qız. Beş nəfər gənc adam idi, o qədər oxşar xarici ki, mən əminəm, hansı adları uyğun bu cüt. "Heç bir şey üçün bunun əhəmiyyəti, - fikirləşdim, onun; O, ümid edirdi ki, Ancela Раффлс idi mənim üçün başlanğıc nöqtəsi yolunda Грейди Ингерсоллу.
  
  
  Onun baxdı nax - o da baxıb. Onun безмятежная təbəssüm idi, eyni zamanda, inamlı və qorxutma, sanki o ola bilər притянуть özünə kişi, heç bir şey etmədən. Və o, bunu bilirdi. Məlumata görə verdi ki, mən Хоук, hey idi, iyirmi beş, lakin o görünürdü нестареющей. Onun оторвал təcrübəsi nax baxış əvvəl unutdum, nə üçün onu burada. Шестидверный "mersedes" üzərində çıxardı səki və qara kişi başladı qaldırmaq baqaja yük. Mənə görə, bu oyun buxar və guitar носильщик. Bir an onun dayandı, sonra parlaq dam maşın baxdı qız. O, hələ də gülümsəyir, hələ də axtarır mənim tərəfə. Onun göyərçin və qətiyyətlə baxdı digər tərəfdən, biz hələ ki, olmayan getdilər.
  
  
  Biz dörd nəfər məskunlaşmış geniş dəbdəbəli salonunda "Lir Jet". Ətrafında heç kim bizə heç bir şey dedi; bir neçə baxdı, bir az растерянной, oğlan угрюмым. Qara kişi gətirdi bizə rum və getdi irəli. O zaman ortaya yenə də elan edib ki, bir neçə dəqiqə gedəcək, onun düşündüm ki, qadın enerji off olacaq. Onun sam oldu çox heyran, lakin, xorda yaxından, içindən мешковатые şalvar və обшитый qızıl saplarla toxunan pencək, onu gördüm жизнерадостную bacarıq ilə məşğul olan обнадеживала.
  
  
  "Mənim adım Херридж, - dedi, - bizim pilot - onun, ümid edirəm ki, siz yaxşı vaxt keçirmək üçün Дабл-Key". Bir də onu gördüm ki, ego diqqət yoxa; görünür, emu düşürdü oynamaq üçün hər cür rolu. Dağıdılması qısa idi və hamar, yalnız biz взлетали ilə uçuş-enmə zolağının, günəş пробивалось bulud vasitəsilə. Onun etdim qurtum və pəncərədən baxırdım. Biz пролетели üzərində cerro yaşıl ərazisi ətrafında hava və tezliklə əldə ətrafında Нассау. Günəş, sanki, yumşaq shone lüks sahil villa ilə ih hovuzu, gözəl bağlar və inanılmaz yaşıl лужайками. Херридж icazə самолету пролететь üzərində liman şəhərin mərkəzində; Onu gördüm hemoroid corzine, rəngbərəng toxuma və onlar eyni məhsullar üzrə mis satılan bütün bazarlar Марракеша qədər Sinqapur. Yüksək qaradərili qadın qırmızı банданой qolları və шатровом paltar hiddətlə mahal əl. Херридж bir an başını qadın qanadları, sonra biz artdı, o, şimala çevirdi və gəldi keçdi üzərində ən geniş hissəsi adaları. Bir neçə dəqiqə dənizi yenidən altında qaldı bizə.
  
  
  Aşağıda onun bir gördüm, bir neçə ağ lentlər, tez hərəkət qayıq tərk iki zolaq ön. Bir müddət qayıq demək olar ki, heç də geri qalmırdı, bizi, və mən başa düşdüm ki, bu, olmalıdır hava yastıqlı. O, eyni kursda ki, həm biz, həm var, hissi var idi ki, bu qayıq Грэди Ингерсолла. Mənə dedilər ki, var idi, və donanmanın olan ego köməkçiləri sailed və geri arasında Дубле-Cay və Нассау.
  
  
  Sonra göründü ada-əkizlər, nə onu görmüşdü, hə, quş göz azn Хоука. Parlaq günəş işığında "Dirilmə" görünürdü искрилось - hovuz, qolf ilə əhatə olunmuş divar lagoon, parlaq ağ qala otelin - o vaxt kimi "Dəhşətli məhkəmə" eyni baxdı cansıxıcı, hər hansı bir tikinti meydançasıdır. Qum və подлеске aparılmış böyük зияющие pit, bəzi grouted beton, digər - бульдозерами və taps. Polad karkası bir ətrafındakı binaların qalxırdı havaya, rut yer üzündə əcaib kölgələr.
  
  
  Zaman Херридж kəskin çevirdi üçün yanaşmaq, onu gördüm ki, tikilməkdə olan körpü, iki ölkə arasında adalar. Sahilində "Dəhşətli məhkəmə" artıq müəyyən edilmişdir kütləvi beton dirəklər və onun ətrafında çıxış yenilikləri. İlə seçmə hava görünürdü hissəsi kimi amerika горок, yalnız ценымногие daha çox.
  
  
  Mən gərək daha çox diqqət yetirmək azn zail təəssürat yaratdı ki, məndə o zaman yarandı, amma Херридж artıq endi və mən kömək emu, стиснув diş və схватившись qələm kafedrasının. Hamı kimi mənə məlum olan pilot, onun pis sərnişin.
  
  
  
  Fəsil 5
  
  
  
  
  Mənim otel otağı idi artıq неприличия dəbdəbəli. Balkon views ilə su idi, çox böyük və vanna idi bir qədər azdır. Yaşıl xalça idi içində idi və belə yumşaq ki, cütlük geniş ədəd çarpayı görünürdü demək olar ki, lazımsız. Daxilində kiçik soyuducu idim böyük графин ilə пуншем ilə rum və ухмыляющийся qulluqçusu idi ki, məşğul открыванием qapı və pəncərələrin шкафов, sanki, həqiqətən razıyam, mənim чаевыми. Bu, bir yer idi ki, onun asanlıqla edə bilər sevgi.
  
  
  İlə eyvan onu görə bilərdi altında öz bucağı böyük hovuz, harada erkən axşam hələ də var idi və içəridə xeyli adam oturmuşdu, bir neçə rəqəmlər tutan, tramplin. Altında навесом ətrafında плетеных xurma yarpaqları polad lent издавала волнообразные səslər eşitdim və onun yumşaq şaqqanaq səsi. Böyük fan deyiləm, turizm, otel, amma mən yalan deyil, əgər etiraf edib ki, ab-havası idi замечательна.
  
  
  Onun tez taxdı расклешенные şalvar da солнцезащитную zolaqlı, tünd-mavi, şəffaf köynək və выцветшую джинсовую pencək. Ətrafında bir çamadan onu götürdü ki, Stewart etdi mənim üçün "Спецэффектах" və qərara almaq, bir az помятые tennis balet başmaq. Heç bir corab. Вильгельмина və Хьюго qaldı onun gizli yuvası; o, düşünürdü ki, onlar lazım olacaq. Keçərək, böyük vestibül, mənə lazım твердить ki, özünüzü mən burada Дубле-Cay, işləri üzrə deyil, tətilə. Hara ki, onu bizə baxdı, onu gördüm gənc qızların tək купальниках, digər şort, mini-etek və gedəndə də olan görünürdü нарисованными dəri. Ötəri nəzər məni razı saldı ki, turk adasında eyni azdır kimi ağ ayı. Mənə maraqlı idi ki, burada edir bir cüt orta yaş üzrə təyyarəsi Nyu-York-Providensdən.
  
  
  Onun o hövzəsinə, geniş dəhlizi, уставленному mağazalar ilə çimərlik geyimləri, suvenirlər, spirtli içkilər, kitab, tütün, dəri məmulatları əl - zaman onu yenidən gördüm Анджелу Раффлс.
  
  
  O oturmuşdu açıq günü fonunda batan günəşin, amma hətta силуэту onu dərhal tanıdım onu. Qız olan разговаривала Angela, aşağı idi artması ki, o demək idi ki, o, orta boylu, və demək olar ki, bütün onun qəhvəyi rəngli dəri idi parlaq kiçik bikini ki, o daşıyırdı. Onun jet qara saçları nəm və струились üzrə geri, isə kiçik droplets yoxa çıxırdılar də olardı arasında ee ягодицами. Əvvəl gördü ki, onun sifəti, onu hiss etdim ki, o, qeyri-adi və yanılmadım.
  
  
  Onun başını tərpətdi Анжеле keçən mimmo onlara. O, başıyla o, revmatizm. OK, bu kifayət idi. Mənim маскировочной rolu super-dik meneceri rok-qrupu, onun düşmədi ilk dost jest, onun idi vərdiş nə mənə карабкаются dəstə-dəstə фанаток.
  
  
  Zaman ona idi bir məsafədə, onu dayandı, baxdı hovuz və izdiham və tədricən üzünü belə, görmək üçün загорелую qız ön.
  
  
  Əlamətlərin onun üz idi, demək olar ki, şərq isə yüngül скошенные qara gözləri canlı abidəsi işıldayırdı, o разговаривала Angela ilə. Yüksək almacıq sümükləri parıldayırdı şüaları gec günəş, su və incə damlaları цеплялась görə бархатистую azaldır. Mən nax idi və geniş ağız isə dolu dodaqlar скривились bu təbəssüm olmadan zəng Анджеле. Ee omuz daim hərəkət, zaman, o, deyirdi isə onun yüksək əyri bud покачивались. Ee sinə əhatə olunub parça, подчеркивающей nipples; ayaqları həm uzun, əzələli, relyefli arasında isə ayağı, bir neçə şüaları qara saç parisdən altında aşağı bikini.
  
  
  Mən heç bir qadının vaxtından Вероники - qızlar, onların onu gördüm, pivə çadırlarda boyunca yolların Virciniya və Şimali Karolina idi tərzi mənim də xoşuma gəlir, - hətta əgər onun yenicə qayıdıb ətrafında səfər Нилу ilə Клеопатрой, ona olardı yenə də heyran bu qız.
  
  
  O, mənə baxdı. Kimi və Anton ilə məşğul olan gedirdi mənə. 'Salam.' Biz həm səs idi, bu kilsə колоколу tezdən dumanlı bazar günü səhər-səhər.
  
  
  'Salam.' Onun ən yaxşı şəkildə hey gülümsədi və üzərindəki günəş nöqtələrində üçün daha yaxşı görmək.
  
  
  "Məgər mən görmürdüm səni bu gün heç zaman hava limanında?"
  
  
  'Həqiqətən.'
  
  
  "Planlaşdırırsınızmı qala uzun müddət bu Дубле-Cay?"
  
  
  "Mən hələ quruluşuna heç bir bərk planlaşdırma".
  
  
  Понимающая təbəssüm. "Nə olar, getmə çox tezdir".
  
  
  Cip döndü, качнув onun hip idi ki, çox açıq cinsi, və getdi əlindən otel qız ilə bikini, iki görə, ən gözəl qadınlar, bunun ona heç gördüm. Yaxşı ki, mən повеселился ilə Вероникой; Mənə maraqlı idi ki, öyrənmək Xok haqqında bilirdi bizim qısa roman və o, belə qənaətə gəldi ki, bütün yaxşı olacaq, əgər onun buna heç vaxt tanımadım.
  
  
  Onun yan hovuz baxdı yüksək bir daş divar arxasında. O замаскирована ağacların və kolluqların, amma ötəri baxış verib tikanlı məftil - электрифицированную kimi mənə dedilər, - məşğul olan пролегала vasitəsilə divar, onun yarpaqları və twigs.
  
  
  Bir hissəsi De Дублона idi aydın. Bu idi üçmərtəbəli bina tikilmiş ətrafında tünd daş və выветренного kərpic. Windows çıxan hovuz, qapalı idi və qapalı görünürdü. Yalnız deşik nalan idi hovuz yanında qapı otel, hara giriş преграждали möhkəm dəmir qapıları var. Sabah onun üçün özümə söz verib, onu edəcəyəm günlük səfər üzrə bütün ada - turist kimi, отправляющийся tur. Gecə düşdü, tez zaman günəş погрузилось okean, amma swimmers qaldı var, rəng alıb, rəng verdi hovuz. Altında onun eyni dam ki, Tireless Steelband idi, bar, və bildim almaq bourbon su əvəzinə roma. Bir müddət onun oturub, seyr izdiham və orkestr yanımda, eşitdim yumşaq tədbirdə, həmçinin, suyun altında aşağı divarın arxasında səmimi məni.
  
  
  Onun qayıtdı, otel və baxdı casino. Girişində lövhə asılmışdı adları ilə artistlərin qonşu kabare və bir ətrafında şəkillər məni dayandırmaq.
  
  
  Yox səhv: şərq üz xüsusiyyətləri və əyri bud, cəsarətli təbəssüm ilə məşğul olan gümüşü və hətta çox parlaq lampa fotoqraf. Ee adı Masa Негрита və görünən odur ki, o, işləyib kostyum deyil ki, прикрывал başqa bir şey bikini. O, girlfriend Анджелы və bunun üçün kifayət qədər idi və onu yoxlamaq. Bundan başqa, çox adı doğururdu məndə həyəcan: mən eşitdim ki, ego qeyd bir neçə qız qarışıq quba, мулатского və çin mənşəli, əsasən, fahişələrin üzrə Florida. Amma Дубле-Cay yanında Грэди Ингерсоллом və ego birbaşa rabitə cihazı ilə, "Üç əhəmiyyət bacarıq hücum", bütün, ki, bunun da olsa, hansısa münasibət Kuba və ya Şərqdə, lazım idi ki, qəbul etmək, ciddi. Bütün vacib idi, mənim iş.
  
  
  Casino yaratmışdı, özü yumşaq işıqlı, dəbdəbəli formalı otaq, yüksək tavan, qalın xalça və təvazökar işıqlandırma üzərində ailəliklə. Var idi iki stulun üçün rulet, üç stulun üçün poker oyun, və, bəlkə də, yarım masalar üçün шмен-de-fer. Альков arxa əsas zalın idi qorunur oyun üçün баккара - yalnız böyük oyunçular ilə öz bar və xidməti. Kart oyun və ya sümük - mənim oyun; mənim mind üçün kifayət qədər narahat günlərində azn карточках və ya plastik кубиках. Amma insanlar hissəsində ziyarət casino, bir hissəsinin açır опытному müşahidəçi daha çox, deyək ki, ön planda sinif təyyarənin ətrafında Nyu-York Lissabona. Zaman onun daxil olub, orada o qədər də çox deyildi, insanları müşahidə etmək üçün, amma tezliklə onu gördüm ki,-nə ki, ard-arda.bu убедило məni, mən əbəs yerə vaxt sərf.
  
  
  Bu, ən ci neçə asiyalılar ki, onu gördüm, bir burun, kennedi, ny. Odin ətrafında iki atma zar görə покерным masa isə ego yoldaş böyük diqqət yetirirdim istirahət otağı, daha nə baş yaşıl сукне altında ego burun.
  
  
  O, gördüm, məni o an onu qeyd ego, və bu "anlaşılmayan" şərq xüsusiyyətləri verilirdi flash tanıma, əvvəl o, tez baxdı başqa səmtə. Onun dərindən nəfəs aldı və davam etdi getmək haqqında düşünür şəkillər qəbul bununla səhər olan, onun idi bu lənət qapısı arxamda.
  
  
  Gedərkən çalışdım onu kimə milliliyi, bu iki kişilər. Mən belə başa düşdüm ki, əvvəllər onlar японцами; bu dəqiq idi. Onun haqqında fikir Koreya; onlar burada idi tikinti abadlıq və çox sayda koreyalılar. digər tərəfdən, onlar gələ bilərdi hardan gəldi arasında Джакартой və Кабулом, və mən heç bir səbəb hesab edirəm ki, bu, hansısa digər edən turistlər gedib, eyni marşrutla ki, və onun.
  
  
  Amma onun heç bir etibar edib, bu bizi bir anlığa.
  
  
  Vaxt çıxışları kabare, amma zalı idi пустынен, əgər saymaq deyil, bir neçə nəfər üçün masalar və bir neçə uzun изогнутого bar. Onun селл kətil üzərində yanında səhnə və шталь gözləmək sipping isə bourbon buzlu. Var idi jonqlyor, komediyaçı, qadın yenilik şəxs məşğul olan məşğul попугаями və dəstəsi livan akrobatlar, заполнивших vaxt yaranana qədər Sov.
  
  
  Wait dəyər oldu. Birdən səhnə girdi кромешную qaranlıq; sonra gəlib uzun nağara roll, və şüa proyektor indi fonunda qapalı pərdələr. O, kəskin şəkildə açılıb, katlanmalarda vəhşicəsinə silkələmək başladı, kölgə və nağara dayandı. Səhnə boş idi, sükut otaqda затаила nəfəs - bəs sonra, лязгом цимбалы, Stol yaranıb diqqət mərkəzindədir.
  
  
  An o, hərəkətsiz halda oturmuşdu, bir ayaq kimi bürünc heykəl, daha sonra isə zərb etməyə başladılar döymək, və o başladı yavaş-yavaş махать. O, dəhşətli birləşməsi rəqqasələr həyat, go-go və soyma. Onun kostyum olub, əsasən ətrafında горстки lələkləri və payet; o, çıxış ayaqyalın, zaman-zaman топая каблуками beat, ударяющему artıq öyrənmişdilər. Bilərziklər klik bir xain onun bilek və лодыжках. Bədəni shone işığında projektor ki, təqib edib, onun necə ağır sevgilisi isə iki təpənin onun döş rəqs titrədi, sanki hər bir idi velosiped. Ən azından tempi artıb, onun tünd qara saç vəhşicəsinə закручивались bütün tərəflər, bəzən əhatə demək olar ki, bütün onun bədəni.
  
  
  Sonra isə, o, elə bildi отвязать bra təcrübəsi kostyum və imkan emu düşmək səhnəyə. Saç onun saç развевались ilə sinə və mədə payına saniyə раздвигались və yenidən üzünə açılsa da, bağlandıqda. Onun gördük ki, irəli sıkıştırmak azn барном stulun üstündə задерживаю nəfəs.
  
  
  O, крутилась sürətli və daha sürətli, hələ ki, saç qalxıb ilə ee rəhbəri kimi çətir və hər əzələ onun bədənində бешеной задвигался...
  
  
  Qaranlığı və sükut.
  
  
  Onun моргнул çalışaraq nüfuz кромешную qaranlıq, lakin heç bir şey gördüm.
  
  
  Sonra isə прожектора yenidən qarışdım, və bir qız oturmuşdu, склонив başını onun sinəsinə heaving altında saçları, əlləri, iki ayaqları bərk birimizə. Alqış olsun ki, gurultulu, amma auditoriya idi, çox kiçik. Onu da cəhd alqışlamaq və o уходила səhnədən baxan princess ıncas, o baxır, mənim doğru və mən əmin idim ki, gördüm, onun təbəssüm.
  
  
  Брылев lobbisi yavaş-yavaş qarışdım, o etdi qurtum öz içkinin. Ki, indi? Mən heç oldum, uzun müddət gözləmək öyrənmək üçün.
  
  
  Masa проскользнула kiçik qapı vasitəsilə uzaq sonunda səhnələri, качнулась arasında masası, yellədi orkestr yaxınlaşdı бару. Onun ağ idi-don köynək belə bir dərin olan, ki, şalter deyil заканчивался uzaq ev gəlmək, bir çətinliklə düşürdü aşağıda onun itburnu. Biz həm ağ rəngli, повязанный ətrafında onun saç və onun üzərində idi sandal. O, ümumiyyətlə, baxdı mənim tərəfə.
  
  
  Barmen qoyub onun qarşısında bir şüşə şampan şərabı və bir şüşə. O kənd isə qoymaq bir qədər ən yaxın табуретку, stəkanı qaldırdı,, осушила ego və yenidən наполнила. Çıxışı zamanı bir neçə kişi çıxıb üzrə casino və indi başladı ухмыляться və snoop onun tərəfə. O qatılmayıb hə, zaman bir onların ətrafında pıçıldadı бармену, o, başını buladı və təxirə salıb купюру ki, kişi uzatdı bu ego kənara.
  
  
  Vaxt istifadə etmək mənim qəbul müraciətlərə diqqət. Onun çıxardı kiçik bir qızıl valı ölçüsü silver dollar, onu mənə verdi təsdiq mənim tarix, ört-basdır. Ona imkan verdi ki, bu штуке dönüşümlü və шталь gözləyin.
  
  
  Qız-hələ də baxdı mənim tərəfə. Odin üzrə asiyalılar olan, onu gördüm, bir burun, kennedi, ny və yenidən casino daxil yaxınlaşdı və ürəkdən ona. Masa görünmür sevindim, onu görəndə, отпрянув, o yaxınlaşdı. O, götürdü ee əlini daha da yaxınlaşdırıbdır üzünü onun və yəqin ki, bir şey haqqında təkidlə dedi: onunla. O, стряхнула ego əlini, lakin hərəkətsiz qaldı. Nəhayət o, başını yırğaladı və qadın yenidən çıxdı.
  
  
  Masa görünmür клюнула mənim наживку, ona görə də ona zəng edib бармену.
  
  
  'Bəli, ser?'
  
  
  "Ey, dostum, sən necə düşünürsən, bu qrup bilərdi oynaya bilər ki, bir şey, başqa hazırlamışdı mahnı 1933-cü ilin?" Onun başını tərpətdi azn orkestri icra edən mahnı ki, cole Porter.
  
  
  Barmen baxdı kimi qaçqın üzrə Mayami ilə kimi nazik karandaş, toxunurdu, рыхлым şəxs və diqqətlə зачесанными əvvəl saç. Onlar çox qara, çox güman ki, крашеными. "Bəli, mən hesab edirəm ki, orkestr oynaya bilər sifarişi ilə, ser", - avtomatik dedi.
  
  
  "A-isə fərqi yoxdur". Onun yol verdi qızıl valın yenidən dönüşümlü və ucadan döymək üzrə rack.
  
  
  O, razılaşdı. "Bu, maraqlı bir sikkə".
  
  
  Onun uzatdı emu şey. "Götür, oxu yazısı, dostum. Mənim iş deməkdir, "Oscar".
  
  
  O, götürdü монетку və onun onun işıq bar. Ego qaş razılıqla приподнялись. "Hey, onu bilirəm bu qrupa". Emu olmalıdır əlli, lakin hər halda o, xəbərdar idi şou-biznes - daha çox və ya daha az. "Siz üzvü?"
  
  
  Bildim baxmaq, eyni zamanda sadə və təkəbbür.
  
  
  "Yox, onun ih meneceri. Bu, bizim ilk qızıl rekord ".
  
  
  Bu işə düşüb. Masa baxdı bizim yol.
  
  
  "Siz oynamaq haradasa yaxınlıqda? Cənnət ada? Azad limanı?' Onun başını yellədi. "Allah yoxdur". Onun baxdı, demək olar ki, boş zalı. "Biz burada oynayırıq, dostum. Bilirsən, burada bayram. Onu eşitdim ki, burada idi, moda, amma mən onu hiss etmirəm bu ".
  
  
  Barmen закашлялся, bir an baxdı Dərəcə, sonra yenə mənə. "Bəli, bizim əyləncə..."
  
  
  "Hə, hə, onu bilirəm, dostum. Bu qız zəhmli, lakin musiqi... - Mən скривился, əlini uzatdı və çoxmənalı tərzdə işarə böyük barmaq aşağı.
  
  
  Qin boğuq səslə хмыкнула və допила şampan. "De джентльмену ki, bu, yaxşı deyir ki, оборудова mənə", - deyə o bildirib asan ispan vurğu edən перекрывал musiqi sədaları.
  
  
  Onun başını tərpətdi hey, və gülümsədi. Onun dişləri parıldayırdı, o da güldü.
  
  
  "Qoy o bir şey içmək, Max", - deyə o, əvvəl
  
  
  geri dönüb tez giderim üçün casino.
  
  
  Heç hissəsində qız, oxşar bir qız bir yuxu, hər bir kişi təklif edir ki, mənə içmək, sonra isə çıxır, hətta heç bir tələb olmadan mənim ad. Onun oteli tərk, lakin sonra bu qənaətə gəldim ki, bu ağılsız olardı. Buz əriməyə başlayıb və növbəti dəfə onu görəcəyəm ee, bizə olacaq bir şey haqqında danışmaq başlamaq üçün.
  
  
  Uzun müddət gözləmək lazım gəldi. Yarım saatdan sonra onu yenidən gördüm Dərəcə. Onun keçirilib mimmo hovuz və gördüm ki, ağ paltar olaraq yanan qaranlıq azn bərk dəmir hasarlara, bu inilti-De-Дублона. O idi, iki ölkə arasında yaxşı сложенными kişilər tünd kostyum. Onlar hərəkət, sürətli və hətta bu məsafədə məndə aydın təsəvvür yaranır ki, qız gedir ценымногие daha sürətli hey istəyirdim. Onu görən kimi qapıları açılır və bağlanır, dərhal onların arxasında; Var Sıralarında, deyəsən, yox idi elə bir problem, lakin, görünür, sadəcə, istəmirdim ki, oraya daxil olmaq. Çətin deyildi yazmaq təkan təqib ih; xatirələri Веронике və necə o, məni təqdim etdi idi, hələ çox təzə və болезненны. Bundan başqa, mənim vəzifə yox idi xilas bütün qızlar, hətta əgər bu idi real, zərurətdir.
  
  
  Onun geri casino, itirilmiş iyirmi dollar chemin-de-fer, отбился təcrübəsi onun dolğunlaşdırıcı qızlar ilə məşğul olan hər hansı bir yolla haqqında eşidən kimi, mənim adlanan peşə sonra bir müddət qalmış böyük ev. Yox idi əsər-əlamət bu asiyalılar idi ki, məyusluq; Onun olsaydı, bir bəhanə üçün bir neçə sual qapıçı və ya katibədir.
  
  
  Nəhayət, ona yaxınlaşdı, duruşu üçün açar. Xidmətçi az idi, daşınar qara kişi ilə qüsursuz ingilis vurğu.
  
  
  "Biz ümid edirik ki, sizə xoşuma gəldi, mister Walton".
  
  
  "Bu kimi магнитофонная rekord", - düşündüm. "Burada bir az insanların", - dedim.
  
  
  O, tez çiyinlərini çəkdi. "Biz demək olar ki, tam, ser".
  
  
  "Lakin onlar cüt, hə?"- ona dedim ilə verməyiniz və başını bir tərəfə demək olar ki, boş casino.
  
  
  Ego təbəssüm idi, tutqun. "Ola bilər ..."
  
  
  "Lakin bəxti gətirib ki, sənin evin var, bir neçə böyük oyunçular ilə başqa həm də dünyanın sonu".
  
  
  'Sadə, ser?'
  
  
  "Dedi: - gəl görüm, bu və ya başqası. Onu gördüm, bir neçə nəfər oturub görə покерным masa. .
  
  
  'Oi. bəli. Var, cənablar Şərq Дубле-Cay.
  
  
  'Ah, hə?'
  
  
  İdi, demək olar ki, gecə yarısı, və qapıçı darıxdırıcı idi, nə mən gözləyirdim. - Söhbət "layihəsində Dəhşətli məhkəmə", ada-близнеце, başa düşürsünüz. Cənab Ингерсолл bağlanmış müqavilə tikinti-abadlıq işləri ilə firma azn Формозе və ya haradasa yaxınlıqda ".
  
  
  'Ah, hə?' - onu təkrar yenidən istəyərkən boğmaq зевок.
  
  
  "Həqiqətən, ser, onun hesab edirəm ki, bu, bir növ eksperimental tikinti layihəsi; Cənab Ингерсолл kimi, siz, ola bilər, bilirsiniz ki, fəal iştirak edir, həyat şəraitinin yaxşılaşdırılmasında milli azlıqların bütün dünyada ".
  
  
  'Təsəvvür edirəm.' Onun baxdı тощего qaradərili şəxs. "Heç düşünürsünüzmü ki, o bilər, başlamaq bir az licks, ev?"
  
  
  Ego gözləri oldu şəffaf. 'Sadə, ser, mənim zamanda, demək olar ki, bir qədər, mən isə hələ görüləsi bir çox inzibati iş ".
  
  
  Onun приоткрыл öz otağının qapısını zaman başa düşdüm ki, nə isə belə deyil. Onun sol daxil müqəddəs məqbərə, mən həmişə belə edirəm ki, otel otaqları, - amma indi o, çəkildi, tam qaranlıq. Onun ayaq saxlayıb qulaq verdi.
  
  
  Yalnız bir səs onu eşitdim, deyildi ki, öz nəfəsi. Onun tez kayması bilər içəri bağladı, özü ilə bir qapı. Onun groped keçid. Щелкнул güclüdür.
  
  
  Hələ də qaranlıq.
  
  
  Bütün, mən ola bilər ki, görmək, bu solğun düzbucaqlı sürüşmə şüşə gün mənim balkon, işıqlı лунным işıq, парящим dəniz üzərində. Zaman gözümün başladı uyğunlaşmaq тусклому işıq, onun eşitdim yumşaq hərəkət gördüm, kölgə kimi sürüşdü gün.
  
  
  Onun qaçdı xalçanın üzərində tutdu və kimsə üçün geyim. Çiyin altında parça закручено və повернуто. Onun üçün cəhd оттащить, lakin, baxmayaraq ki, təcavüzkar az idi o, məni olduqca güclü. Onun fikir gördüm nöqtələrində, dəyirmi, невыразительное şəxs kölgəsində. Bu olmalı idi, biri üzrə asiyalılar. Sonra dirsək, sanki кувалда, məni vurmaq arasında ребрами.
  
  
  Mənim hakimiyyət zəiflədi; azad əli dedi, onun boğaz və hit üzrə çənə. Kişi bic tərpəndi və попятился üçün перилам eyvan. Ay işığında, onu gördüm ki, ego əlində parıldayan metal. Ego əli mənə döndü, tutdu və onu bilək, yarım вывернул ego, göyərçin altında пухлое bədən və onu qaldırdı.
  
  
  O verib bizə səs перелетая vasitəsilə qorxulu və düşmə hündürlüyü yeddi mərtəbədən, kafel ətrafında hovuz. Sonra çox küt zərbə, elə bil ki, qarpız qəzaya haqqında sement, sonra gəlib tam sükut.
  
  
  Onun перегнулся vasitəsilə qorxulu və cəhd görmək bədən, amma müqəddəs hovuz ətrafında söndü. Görünürdü ki, heç kim heç nə eşitməmişəm. Onun uzun müddət gözlədi, sonra daxil olub və daxil, digər keçid dünyada.
  
  
  Hələ heç bir şey baş verdi. Onun yoxlanılır ampul; onlar hamısı bir yerdə.
  
  
  Telefon çaldı. Onun dəstəyi qaldırdı.
  
  
  "Mister Walton?"
  
  
  Bəli.'
  
  
  "Sadə, ser. Siz deyirsiniz ilə mətanətli qeydiyyat biz bildiririk bütün qonaqlara ki, aradan elektrik. Yaxın vaxtlarda o, bərpa olunacaq ".
  
  
  Onu xatırladım ki, sergey dəhlizdə hələ daxil edilib və bu barədə dedim.
  
  
  "Bəli, ser, onlar başqa bir sxemi".
  
  
  Sanki o, самодовольно fəxr etmişəm, öz və ya başqasının - изобретательностью. "Bizdə həmişə var müqəddəs oteldə Doublé Cay, ser".
  
  
  "Hə, onda yaxşı. Sağ olun. Onun dəstəyi asdı və tez yoxlanılır sizin baqaj işığında fənəri. Təcavüzkar tapılmadı yuvası olan onun gizli silah, baxmayaraq ki, o, bir az korlanmış mənim paltar.
  
  
  Əhəmiyyəti yox idi ki, o, tapa bilər, ona görə də onun разделся və uzanaraq yatmaq üçün. Baxmayaraq ki, mən bilmədim yaxşı görmək şəxs bu adam, pul saxlamaq ki, indi Дубле-Cay oldu az тучных asiyalılar".
  
  
  
  Altıncı fəsil
  
  
  Bu рассвету bədən artıq yox idi və demək olar ki, günorta saatlarında onu eşitdim, onun pıçıltısı. Onun oturdu yüngül gezinti arabası var hovuz gözləyir, zaman rəqib двинется mən tərəfə. Mənim dolğun, insanların размазанная tuş və potensial поклонница затрещала mənə qulaq. Bəzi üzrə-ee həmyaşıdları kimi kişilər, həm də qadınlar, ətrafında toplanan bizi, mənə baxaraq, bəzi şübhə. Baxmayaraq ki, mən deyil Mik Джаггер, ona yaxşı idi üzrə bütün mövcud olan bütləri. "Axtarır... e... istedadlar?" Спрашивавший bir oğlan ilə прыщами ki, dünən mənimlə idi, təyyarədə. "Mən bu otel, dostum". Mən bu sözü artıq yorğun və o, qərara istifadə ego çox hissəsi. "Bir qurtum təzə seçmə havanın arasında iki turlar. Siz oynamaq üçün bu əşyanı? Onun başını tərpətdi, onun gitara. O, kimi qızardı. 'Bir az.' 'Evet.' Onun baxdı digər tərəfdən, açıq tala görünürdü günəş, отражающегося su hövzəsində. Laqeydlik - вотум hissəsi şəkillər. Bir ətrafında qızlar oturmuşdu var изножья mənim лежака, et seq aktları aşağı hissəsi купальника snuggled mənim ayaq barmaqlarını. O kiçik, dairəvi və пышно сложенной isə onun açıq-каштановых saç shone günəş və ya başqa bir şey. Onun подавил arzusu onu araşdırmaq, lakin təsadüfən переместил qədər belə ki, mənim лодыжка sürüşdü onun теплому бедру. O, хихикнула və qəsdən müqavimət, belə ki, mənim daban устроилась arasında onun ayağı. Onun, həqiqətən, təşəkkür başlayan örtüyü olan hazırlayıb mənim üçün Хоук zaman bir qrup boğuldu yüksək saqqallı gənc. "Hey, sən hələ eşitməmişəm?" Nə qədər onun bilərdi mühakimə, bu söhbət bizə хема konkret. Ego dəri idi rəng оштукатуренной divarları, digər tərəfdən hovuz, və o bilər, yenidən qırx manat deyil, düşüb aşağıda nömrələri. O idi, şair olmaq; Onun başladı tanımaq növləri. Kimsə dedi "yox," onlar üçün heç bir şey eşitmişəm. "Dünən gecə hər hansı bir oğlan gedib, böyük jump. Orada.' - Bu işarə altında yer mənim balkon. Görünür, heç kim bu xüsusi maraqlandırmırdı, ona görə də штопора verildi mənə.
  
  
  'Kimdir?' Saqqal çiyinlərini çəkdi. "Kim bilir? Сказавший mənə bu qapıçı dedi ki, o, спрыгнул öz eyvan. O, daha bir, bu dəfə bir balkon açıq altında mənim. "Bu idi вьетнамец ya ki, bir şey. O, sol предсмертную qeyd olan yazdı bilər ki, daha çox yaşamaq üçün bu упадочном cəmiyyətdə və ya ki, bir şey. Onun çox əmanət ego hekayəsi - zaman, hekayə kimi gəzdi, hovuz, o, təəccübləndi olardı ki, öyrənmək ölü idi шестифутовый isveç contortionist edən düşdü zamanı полуночной təlim - amma mən gərgin qulaqları adı çəkiləndə предсмертной qeyd. Əgər bu doğru idi, bu o demək idi ki, mənim нападавшим oturmuşdu çox effektiv yığım briqadası. Qız mənim ayaq, извивалась bir az настойчивее oldum düşünmək. "Hə, hə, düşünürəm ki, onun təkbaşına da bir az прыгну", - deyə mən kəskin şəkildə qalxıb. Edərək, bir neçə addım o oldu sonunda hovuz, göyərçin голубую su və kayması bilər, necə olar bundan sonra da altında səthi əvvəl göründü qamarlamaq üçün ağzı hava. Hovuz var idi, bir az insanlar; Görünür, bu, əsasən, qrup oturan və seyr. Onun переплыл digər tərəfdən, geri bərpa və оттолкнулся əvvəl mərkəzi hovuz. Bir müddət onu üzən geri baxaraq buludsuz səma. Diyar onun gözləri gördüm yüksək bir daş divar və De Дублон onun arxasında. Zaman oraya baxdı, açılıb lyuk, və pəncərə arxasında onu gördüm fikir əks dünyanın. Teleskop - ya telefoto lens; Onun idi ıso bütün gücü ilə deyil, baxın açıq pəncərə, amma əgər kimsə orada maraqlanmışam, mənə, heç bir mənada göstər ki, mən bunu bilirəm. Mən dərk edirdi ki, tutulmuşdu aşağıdakı yüksək батуты eşitdim qədər сдавленное "Ehtiyatlı olun!" baxdı və gördü летящую mənə ağ-bürünc bir rəqəm. Onun уплыл üz, dərin çölə çıxdı, bir tərəfdən su, bir parlaq ayaqları ıso, bütün gücü. Ныряльщик qərq su millimetr ehtiyatı mənim çiyninə qaldırdı dalğa ilə məşğul olan zəbt edib məni. Mənə elə vurdu, amma onun üstünə başını su altında etmək üçün hər il yaralanıb olub ныряльщик. Bədən xarabalığa çevrilmişdi dibində hovuz, согнув ayaqları və скривив forma преломленных günəş şüaları altında. O, bir müddət deyil двигалось, o artıq gedirdi dalış üçün onlara zaman onun ayaqları birdən выпрямились və ныряльщик qaçdı məni. Bizim лбы qarşılaşdıq, lakin zərər yox idi; onun uzun saçları смягчили zərbə. Masa güldü, zaman yaxınlaşdım və onun dolğun dodaqlar idi, belə ki, yaxın mənim idi ki, demək olar ki, təhqir deyil, onu öpmək. Amma mən onun zülm - oynamışdır sərin. Bu idi, nəinki. "Ah!" o полоскала boğaz. "Bu sizsiniz, mister Walton!" Onun heç bir xahiş, onun haradan məlum oldu mənim ad. Nəhayət, onun imzalayıb библ ötən gün axşam. 'Bəli, mən bunu.' "Mən neyləmişəm sənə zərər?" 'Onun belə düşünmürəm. Sən qaydada?' Hətta o idi ki, & nb, hey, idarə sıxmaq deməkdir. Onu gördüm ki,-ee, ağ üzgüçülük kostyum əhatə yalnız ən azı, bəlkə də hamısı deyil. Səmimiyyətlə onun загорелого bədən встретило məni zaman biz sailed, bizim diz соприкасались su altında. Deməyə sözləri ilə bizə, biz подплыли kənarında hovuz - əksinə yerlərdə ona idi - və выбрались çölə, Stol hərəkət hazırlamaq грацией тюленя. Götürdü ilə шезлонга böyük dəsmal, обернула onlara omuz və mənə baxdı. 'Nədir?'
  
  
  Mənə lazım deyil soruşmaq ki, o, омелой demək deyil, o baxırdı mənə. Olmadan paltar və ya плавках ki, daha az və ya eyni - var idi, olduqca təsirli görünüşü. Onun deyirəm, bu, sadəcə ona görə ki, bu, bir faktdır və mən çox çalışıram ki, bu belə idi. Пулевые deşik və bıçaq yarası ki, var idi, boyu mənim karyera idi məharətlə заделаны cərrahi asma panellər, masalar dahi tərəfindən, onların muzdlu AX, mən heç kimi baxdı bir parça ət göstərir ki, bir məktəbdə ət işinin. "Gedək прогуляемся", - səmimi dedim. "Məndə hələ yox idi qərarı ilə hər il bu sirk". 'Niyə də yox?
  
  
  Hər halda, mənə lazım deyil yalan günəş tan ". O, yavaş-yavaş həyata keçirirdi dəsmal öz mülahizəsinə смуглому bədən əvvəl atmaq ego kafedrasında arxasında bilər. Bu idi mənim üçün parol hərtərəfli öyrənilməsi ee; ee dəri, yəqin ki, heç требовался dəri üçün məlumat almaq üçün belə bir rəng. Onu, bunu yavaş-yavaş və qətiyyətlə başlayaraq bu sensasiyalı ayağı, bir an задержавшись var, yumşaq округлившегося həyat baxaraq əvvəl sinə, застрявшие bikini. Nipples idi görünən içindən ağ parça. "Sənə eyni bikini ki, dünən", - sakit şərh mən. 'Ah! Sən deyə!' 'Evet.' O, xısın-xısın güldü və onun gözləri заблестели. "Mən həmişə düşünürəm ki, əgər sən taparsan paltar ilə məşğul olan səni uyğun, heç bir mənası yoxdur, onu dəyişdirmək. Sizə elə gəlmir, mister Walton? 'Onun da belə düşünürəm. Ad Və Ləqəb. 'Bəli. Amma mənim... - Mən də bacarıram oxumaq. Sizin photos deyil enmək sizə verilən, Masa. 'Heç vaxt.' Qız malik olan xanım həm idarə etirafı. Onun o yanına okean boyunca divar De Дублон, hələlik Masa arxasında söhbət mənim yanımda ee bud demək olar ki, oldu mənim. "Belə ki, sən məzuniyyətdə?" - 'Dəqiq.' Biz кружили ətrafında qrupunun yaşlı загорающих, əsasən, ağ животами və слитных купальных geyimli çiçək naxışlı. Onu gördüm, bir neçə orta yaş ətrafında təyyarənin "Lir"; qadın впилась baxışları bu Rütbə saxlamağa çalışır, onun tam bədən gözündə arasında bir qız və onun əri. Mən bilmirdim onu günahlandırmaq. "Sən burada uzun?" "Bu asılıdır lazımdır ki, nə olacaq".
  
  
  Onu dayandırdı və işarə künc-De-Дублон idi ki, görkəmli divar. "Bu nədir orada?" "Bu ... kimi bir şey malikanənin. Orada yaşayır, çox zəngin adamdır ". Onun понимающе gülümsünüb. "Siz onun üz?" "Məni dəvət etdilər", - o, cavab verdi. Mən təkid etdi. İrəlidə idi пролом də nalan bulvar ilə выбеленной pilləkənli aparıcı çimərlik. Zaman Masa arxasında gedirdi irəlidə məni, o взъерошила saç, belə ki, yaş saç погладили mənim çılpaq həyat. Nə-harada qum qoymaq kiçik qrup insanlar isə sakit, & nb xarabalığa çevrilmişdi bir neçə fiqurların. İnternet demək olar ki, yox idi, yalnız ripples dalğaları və tədbirdə, həmçinin, solğun-yaşıl su çimərlik. Göz - kişi və qadın - izləyirdik bizə, biz hələ ki, getsin üzrə ağır qum var su kənarında. Biz onlar baxışları. Masa rəvan gedirdi, çox раскачиваясь. Hey, bu, lazım deyil. Sol bizi divar-De-Дублон davam sahil boyunca. Keçərək bir neçə yüz metr, onu qeyd deşik üzərində kiçik şəhərinin işgüzar. Bu, olmalıdır daxil lagoon daxil əsas. Kiçik piyada körpü idi протянут üzərində su; onun üzərində divar выпирала, necə həyat yoldaşı və göbələk üzrə dolğun və konkret. Heç bir şans almaq o tərəfə, hətta çəngəl ilə və ip ki, məni təəccübləndirdi. Onu da bilirdi ki, qısa tunel, aparıcı divarın altında olan lagoon, bağlanıb выдвижным dəmir ограждением və mənə maraqlı idi, nə üçün lazım qaldırmaq ego. Biz keçirdi körpü, ona işarə etdi. 'O nədir?' "Oh, kimi bir şey, böyük hovuz. Bu adamın onların qayıq var. 'Ah, hə?' O, başını yırğaladı və mənim əlimdən tutdu; onun bud keçib mimmo məni. "Sənin kimi qayıqlar, Nick?" 'Əlbəttə.' 'Var. Yəni, onun istifadə edə ətrafında bir otelin ". "Nə qədər qayıq?" Bu ... Mən bilmirəm, onlar necə adlandırırlar. Sürətli qayıq? Kiçik qayıq ilə məşğul olan çox sürətlə gedir ". "Yüksək sürətli qayıq. bəli. - Yaxşı, onda, bizə dəyər getmək, oraya ". - Siz yaxşı ладите, qayıq? Mənə söykəndi yalama və onun qara gözləri gülümsədi. "Mən sürücü qayıq". Onun lənətləmək yaxşı bilirdi ki, o işarə edir, amma otel üçün o, bu dedi. "Baxaq görək." 'Daha sonra?' "Hə, sonra."
  
  
  De Дублон tutub bütün qərb hissəsini adaları. Biz keçib divar boyu geniş dairəsi barədə; Burada yox idi, bizə çimən, bizə edənlər tans və yumşaq enirdi плескался ətrafında, ancaq укрытых mərcan kayalık yaxınlığında sahil. Dənizə və üfüqdə seçilmiş yeganə ağ sail; bundan başqa heç bir şey yox idi, görünür, başqa sakit qaynar su. "Nə qədər ki, sən burada işləyirsən, Stol?" - "Oh ... görünür, demək olar ki, bir il". "Oh, bu, çox". O, çiyinlərini çəkdi. "Onlar yaxşı ödəmək və həyat burada xoşdur".
  
  
  "Yaşamısınız Florida vaxta qədər?" O, kəskin şəkildə dayandı və испытующе mənə baxdı. 'Niyə soruşursan axı bu?' 'Mən bilmirəm. Bu mənə elə gəlirdi çox ehtimal ". Qız başıyla təsdiqlədi və onun gözlərində yayılan məlumatda iranın ağrı. 'Bəli. Onun bilavasitə həyata Kastro ". "Mən demək deyil ki,...", "Ah, əhəmiyyətli deyil. Çox vaxt keçib, o, idi, kiçik qız, biz qaçdılar. Biz anamla переправлялись digər kiçik qayıq. Onlar bir atəş bizi, kuba patrul, amma biz qaçıb. Demək olar ki,.' Onun sual dolu yuxarı qaldırdı və onun qaş qaldırmaq. "Mənim... anam. O раненую və ciddi раненую. Bir aydan çox həkimlər deyirdilər ki, xoy, daha yaxşı olacaq, sonra isə o, öldü ". 'Mənə çox təəssüf.' O, yenidən çiyinlərini çəkdi. "Bu, çoxdan olub, Nick". "Bəs sənin ata?" "Dərhal sonra inqilab Kastro atdı ego həbsxanaya. Onlarla хорька onun haqqında nen bir şey eşitməmişəm. Heç bir şey demək idi. Onun eşitdim çox bu cür hekayələr üçün sadəcə iman hey, lakin həmişə şans idi ki, o, həqiqəti deyir - mən düşünmürəm ki, bu, ümumiyyətlə bir əhəmiyyəti yox idi. Biz gedirdik səssizcə; o, gəldi mənə yaxın, lakin görünürdü погруженной öz fikirləri. Nəhayət, o dedi: "Sən axı bilirsən, bu mənim əsl adı". 'Oi?' O, qısaca gülümsədi. "Bu, təəccüblü deyil, sizin üçün". Onun başını buladı və понимающе gülümsədi. "Zaman beş və ya altı il əvvəl o, gəldi, şou-biznes Mayami, mənim agent otel yazmaq mənim kimi Маргариту Ximena. "Çox adətən", - deyə o, axtarır üzümə.
  
  
  Sənin anan idi yarısı китаянкой. Atam мулаты. Buradan Masa Негрита ". 'Oi.' O, dayandı və mənə baxdı. "Sən hər şeyi bilirsən, Nik?" "Mən öyrənmək daha çox". "Ha!" O, sıxdı, əlini mənim. "Sən niyə gəlib elə bir yer kimi Дубле-Cay, Nick? Burada yalnız uşaqlar-hippie və qocalar öz qalın qadınlar ". "Ah, onun eşitdim bu barədə parça dinamit ki, qane edir, burada rəqs şou, və başıma gəlib". Onun gırtlaksı gülüş absurd qoymadı. O, ayağa qalxdı azn цыпочки, dovşan ana südü mənim sinə. Onun velvet dodaqları aralandı, gözləri isə потускнели. Biz öpdü. O, mənə sarıldı üçün boyun və onun çanaq çevrildi qarşı mənim. Mənim revmatizm idi незамедлительным və unmistakable və o, güclü snuggled mənə zaman onun dilini olardı mənim. Mənim əlləri düşdülər aşağı, onu geri, aşağı hissəsi купальника, bu isti olardı arasında onun bərk ölünün. Yəqin ki, yaxşı ki, bu an oldu görünən iki gənc bir cüt, yavaş-yavaş gedən boyunca yüksək divarları. Onu gördüm ih ilk çəkdi və onlara diqqət, Sov. O, köks ötürdü, sonra хихикнула və qabarıq şəkildə toxundu, mənim çimərlik paltarında. "Mən gəzmək üçün sənə nə qədər ki sən heç остынешь, yaxşı?" "Qoy baxırlar", - прорычал mən. O, sevinclə gülümsədi. "Mən bilirdim ki, sağ idi, Nik. Sən xarakteri imkan verən, onlara cəhənnəmə getmək ". Onun minnətdarlıqla gülümsədi, və biz getdi qarşılamağa qalan. Sonra o, necə ki, biz onlar yaxşı və dönüb görə bucaq divarları, Stol mənə sarıldı belini və потерлась yanaq haqqında mənim əl. "Bu gün mən çıxış, Nick". "Bəs nə sən, adətən işlə məşğul olursan, axşamlar?" "Bəzən onun sürücü də Нассау. Və ya onun olacağam, öz otağında oxumaq üçün bir kitab "və Ya sən катаешься katerdə?" Bəli. Bu uşaqlar.' "Mən hesab edirəm ki, bu, yaxşı ideyadır. Bu axşam?' 'Əlbəttə.' "Baxın bar kabare. Əvvəlcə поедим, sonra... - Yox, - sərt-sərt dedi. "Heç барре. Mən sevirəm ... bilirsən. Mən qoymaram, hər kəs ala məni oraya, əgər bizdə təyin görüş. Onun gələcəm sənin otağına ". "Sən bilirsən haradadır?" O, başıyla təsdiq elədi. "Siz yazmaq idi sayı duruşu var qapıçı dünən axşam". 'Oi. Bu, doğrudur.' Biz bir az da getdik, hələ ki, uzaqda deyil aydın olmuşdur mehmanxana. "Biz səni ... hmm ... burada heç kəs yoxdur, elə deyilmi?" 'Sən nəyi nəzərdə tutursan?' 'Hələ də?' 'Oi. Yox, xüsusilə, Nik. Burada heç bir insan olardı arzusunda mənə zövq verir, hətta qısa müddətdə ". Onun gözləri mənə dedilər ki, mən, deyəsən, bir istisna var, lakin biz var kiçik burada yan təcrübəsi otelin a çox rəngarəng çimərlik arabası мерцала günəş, onun fikirləşdim ki, lənətləmək, inanmaq çətindir ki, belə bir gözəllik kimi, Masada yalnız gözləyirdi zaman Nick Walton dolduracaq onun kimsəsiz pm.
  
  
  
  Yeddinci fəsil
  
  
  Mənə gətirdi otaq istəmirəm, bir neçə şüşə, odun pivə Amstel. Ofisiant yaşayırdı stolu var балконной gün isə o gedəndən sonra, onun досталь ətrafında çamadan ki, bir neçə şey otel öyrənmək. Onun неторопливом səyahət cənub onun sürüb vasitəsilə Nyu-York və alıb orada bir neçə naviqasiya xəritələri. Oni ıso, bütün gücü tapmaq üçün cəhd ki, onun otel, amma sonda biz gördük kartı Дубле-Cay. Daha sonra onu demək olar ki, heç baxırdı bilər; Onun çox oteli tərk etmək, bu səs-küylü şəhər və yola düşmək. İndi içdi полстакана pivə və kart açıb. O çox az şey görünür; bizə bir özünə hörmət edən kaptan deyil шталь istifadə etmək üçün onun manevr böyük bir gəminin yanında iki islets, amma bu idi veb-kartı bildi, onu tapmaq. Qeyd olunduğu bir neçə təhlükəli sualtı maneələr; iki köhnə batmış gəmi, mərcan kayalık ki, onu gördüm, əvvəllər həmin gün və bir neçə kiçik sahələrinin. Laguna sahədə De Дублон qeyd edilib, amma çıxmaq vasitəsilə okean, görünmürdü. Bu idi mənim bilavasitə qayğısı; Məni daha çox maraqlandırırdı su ətrafında başqa bir ada, ada Dəhşətli məhkəmənin. İdi sandbanks və kayalık düzgün formalı. Onun ıso bütün gücü ilə çalışırdı ki, ih xatırlamaq, bilin ki, bu gətirəcək mənə çox fayda qaranlıqda. Lakin ən azı onun bilirdi ki, onlar var, və bu dəyəri ola bilər. Sonra nahar, onun balkona çıxdım; Günəş indi bağlanmışdır bir dəstə yüksək sürətlə hərəkət edən bulud. Onun güclü перегнулся vasitəsilə qorxulu, amma bilmədi görmək başqa heç nə yaxın, dənizə bucaq-De-Дублона. Onun ki, qayğı çəkmək üçün otaq, yuxarı mərtəbədə otel, amma onu indi başa düşdüm ki, mənə gərək cəhd və aradan qaldırılması nömrəli tam görünüşü mehmanxanaya. Nə olar, lazım olan hər şeyi etmək lazım idi, bu otağa daxil belə bir növüdür. Onun adlı köhnə jeans ağ, qəddar sviter və dəri sandal taxdı günəş bal və gördüm ki, cibində kifayət qədər kiçik şeylər; sonra mən getdim üzrə длинному безмолвному dəhlizi. Çox güman, bu idi nömrələri ilə 716 üzrə 729. Onun qalxdı lift lobbisi aşağı mərtəbəsinin və bu halda, əgər kimsə məni gördü, girdi bir böyük, solğun işıqlı hall. Onun sel və sifariş rom ki, mənə qətiyyən istəmirdim. Bir neçə dəqiqə onun soruşdu olduğu zalda kişi tualetə tərəf getdi o istiqamətdə. Mən ümid var idi, iki telefon köşklərində. Onun əldə nömrəli otel və xahiş sayı 722. Zaman onu fikirləşdim ki, mənim ilk cəhd alındı, mənə qadın cavab verdi; o görünürdü karotid və взволнованной. Onun haqqında soruşdu Doğma, o dedi ki, Rodney yoxdur, onun, üzr istədi və dəstəyi asdı. "Səbir", - deyə onun özünə və geri öz барному стулу. Növbəti yarım saat onu iki dəfə обзвонил digər otaqlar öz mərtəbədə və gördü ki, onlar hər iki məşğuldurlar. Əgər gələn zəng, mən heç zaman boş otaq, mənə görə çalışırıq ki, başqa bir şey üçün; insanlar idarə edən böyük turizm otel, axmaq deyil və gec-tez operator anlayacaq ki, eyni bir adam zəng edir, müxtəlif nömrələr eyni mərtəbədə. Bu köhnə oyun ilə, oğurluq - o qoca ki, mən demək olar ki, xəcalətli idi ego istifadə etmək. Amma mənim bir az vaxt var idi, mən də istəmirdim daha çox istifadə birbaşa və qəddar taktika almaq üçün otağa ilə məşğul olan kəşf etdikcə mənə cür ki, onun istəyirdi. İlə dördüncü cəhdləri ona verdiyi telefon зазвонить on dəfə, əvvəl gördüm ki, otaq boşdur. Onun tələsik geri vestibül və ayağa qalxdı, lift, öz mərtəbəsində. Birinci, nəyə mənə öyrətdilər, şagirdi kimi casus, bu hesabat çap, ikincisi isə, necə açmaq qalalar. Hər bir kəmər, bir var, dərini daxili alətləri və daha az bir dəqiqədən sonra onun olduğu otaqda 721. Onun sol qapı приоткрытой - zaman sakinləri geri, onun bilərdi üzr görə ki, gördüm qapı kimi açıqdır, içəri heyran görünüşü - və tez yaxınlaşıb балконной gün. Mən heç oldum, uzun müddət durmaq balkon. Olduğu yerdən onu saxlayıb, mənə yaxşı idi gözə böyük bir hissəsi yerin. Onun fikir gördüm ki, kişi və məqsədyönlü şəkildə getdi, geri və irəli ödənişlərin sağ divar. Onlar geyimli forma və heç bir silah yox idi, görünür, lakin azad gündəlik isveçlilərin ki, onlar həm gözəl idi oxşar və ört-basdır edə bilərdi ki, hər şey-dən 45-ci çaplı qədər обреза tüfəng. Lagoon sailed bir neçə su-motor qayıq isə nə bir-kim üzərək o, & nb. Onu gördüm, bir qismi geniş cobbled meydanda olduğu загорали digər insanlar; onların Arasında gedirdi qulluqçuları ağ gödəkçələr ilə подносами içkilər... və digər şeylər. Ehtiyac yox idi almağa böyük planı həyata keçirmək üçün ki, hələ gətirilir. Ona məlum бородатого gəncin çəkisi təxminən 140 kq, o, əlini uzatdı ki, bu, olduqca xüsusi ağ цилиндру, səliqəli сложенному azn подносе təqdim etdiyi emu. Çox güman ki, гашиш; aldatmaq Üçün bəzi baxış tələb olunurdu, daha çox bir şey, daha pulsuz içki. Lakin daha çox onu görmək bilmədi. Ağaclar ətrafında otellər əkilmişdir yaxın birimizə isə изогнутая daxili divar arxasında lagoon ilə obscured gözəl baxış fasad binanın. Belə ki, ikiqat баррикада ilə məşğul olan yaradırdı problemi, заключающуюся ki, lazım перелезать vasitəsilə xarici divar, bilmirəm, harada gözətçilər, - sonra isə, əgər onun hər hansı bir şəkildə çıxıb olmasaydı, həmin maneələr возникала problem keçdikdən daxili, barrikadalar qurulmuş, Allah bilir ki, hələ də aradan qaldırmaq lazımdır. .
  
  
  "Baxın, ser. Bilərəm ki, onun nədəsə sizə kömək etmək? Eşidəndə bu səsi, onun, ətrafında dönüb, əqli küfr edilmişdir lənətə gəlmiş qalın xalça. Yüksək qara kişi, çökmüş bu дверном проеме idi geyimli adi gündəlik geyim. Bir əl oldu etinasız засунута dəqiqədə ego qısa камзолы. O, sual dolu gülümsədi və onu tamamilə непринужденным. Onun boğazını arıtladı və ümid edirəm ki, выгляжу kifayət qədər смущенным. 'Məni bağışlayın edin. Bir də onu gördüm ki, qapı açıldı və içəri girdi üçün hər il cür bu tərəfdən otelinin ".
  
  
  'Evet.' O bağladı, özü ilə qapı - əməl edən, mənə sayıq olmağa. "Bu, ən yüksək nöqtəsi ada Qiyamət və növü çox maraqlıdır". Bu dəfə o, geniş gülümsədi və sonra onun bilik ego. "Херридж?" Pilot təyyarənin "Lira" bir an склонил başını. "Əlbəttə, mister Walton". 'Mən, həqiqətən, çox təəssüf. Onun, sadəcə, otel... - mən yorğun əlini yellədi tərəfə eyvan, sonra qorxa-gülümsədi. "Əgər siz check haqq, görəcəksiniz ki, mən buraya daxil olanda yox etmək üçün nə etmək". O bir neçə addım otağa davam mənə nəzər. 'Bu, mütləq deyil; Mənim üçün siz heç kimi oğru, mister Walton. Onun bir çox səylər göstərdi və qəbul etmək расслабленную duruş. "Üzr", - deyə onu, sonra imkan verdi ki, öz təbii любопытству pozmaq. Херридж понимающе başını tərpətdi. "Bəli, bu, mənim otaq. Azn Doublé Cay çox yaxşı yanaşırlar personalına. Bərabərlik hamı üçün ". O bildirib kölgə olmadan acı. "Şadam bunu eşitmək. Onlar başa düşürlər ki, ih pilot olmalıdır xoşbəxtəm ". "Mən razıyam". O, başını tərpətdi, mənə çiyin üzərində. "Ola bilər ki, sizi интересовала bu, olduqca qeyri-adi bir vəziyyət üçün divar?" "Bu, bütün deyil? Mən nəzərdə tuturam ki, hər kəs bilir, kimdir orada yaşayır ". "Bəli, bu belədir." "Amma mən düşünürdüm ki, o, zahid. Kim bütün bu insanlar, резвящиеся bu ego lagoon? "Ah, mister Ингерсолл ola bilər отшельником, lakin o, heç bir xudbinəm. O, dəvət hissəsində gənclərin istifadə ego ... özəl otaqlar ". "Mən başlayıram bunu başa düşməlidir". "Mən də". 'Oi?' Херридж işarə kənara otellər, yaxın hövzəsinə tökülür. 'Artıq sirr deyil ki, mister Ингерсолл müəyyən arasında bu ağacların bir neçə телекамер. Görünür, o, развлекается seyr qonaqlar və şəxsən seçir, kimə dəvət etmək istəyir öz mülkiyyətinə ". "Bu, mənim üçün sirr". Bu imkan üçün, estestvenno, ağlıma zaman Хоук проинструктировал məni, və mən şadam ki, bu da təsdiq olundu. "İndi siz bunu bilirsiniz, mister Walton". 'Bəli. - Yaxşı, qulaq as, üzr ki, mən yalnız daxil olub. Bilirsinizmi, hər kəs səfər kimi bir çox kimi, onun - mehmanxanalar, sanatoriyalar və sairə, - vərdiş qazanır bütün pop öz burun. Heç bilirsən, nə zaman rast gəlinir köhnə dost və ya ki, bir şey. 'Onu başa düşürəm.' Херридж dayanıb, kimi qaya bir az o tərəfə keçmək üçün məni.
  
  
  Onun keçirilib mimmo ona кивнув, qeyri elədi tərəfdən gələn dəhliz və ehtiyatla örtüb, özləri üçün qapı. Yolu ilə öz otağına onun təəccübləndim ki, niyə biz pilot, işçi geyim, cibinizdə камзолы düşür gun. Bəlkə də, fikirləşdim ki, mən Херриджа azn Дабл-Cay idi digər vəzifələri haqqında, onun daha artıq bilirdi.
  
  
  Gün hələ qalırdı üçün kifayət qədər tədqiq Ada Qiyamət bir az da. Şən qul park çatdırdı mənə çimərlik arabası, bir bu разбитых фольксвагенов xüsusi təmirə qəbuluna və geniş шинами. Onun getdim üzrə dolama подъездной musiqi усаженной xurma ağacları, nə qədər ki, var golf. Klub təmsil özü deyil, daha çox qapalı pavilyonu açıq, üç tərəfdən, bir sıra шкафчиков ilə, dördüncü tərəfdən. Daxilində və xaricində idi kiçik bar və masalar, lakin orada heç kim olmayıb.
  
  
  Onun, keçib деревянному yarı köşk baxdı golf. Пологие sahələri əhatə edilmişdir sulu göyərti yerləri ilə strewn genişləndi, çiçəkləyən bitkilər və məharətlə yerləşən xurma ağacları. Uzaqda gördüm, onun tək kvarteti oyunçu və iki araba golf; qalan sahəsində görünürdü безлюдным.
  
  
  Onun yenidən sel at arabası və davam yol məqsəd olmadan. Sonunda golf, yol genişlənib, огибая kol və kəskin şəkildə qoşulur, mənim üçün kiçik bir liman. Hər iki tərəfdən bəy çıxış волнорезы; iki və ya üç круизера layiqli ölçüləri idi пришвартованы var port bar, eləcə də bir neçə kiçik yelkənli və sürətli катерова. Onun heç bir şey göründüyü oxşayan hava yastıqlı.
  
  
  "Yəqin ki, biz Ингерсолла idi donanması haradasa o lagoon", - fikirləşdim, onun guessing, məhz burada.
  
  
  Digər sahilində bəy onu gördüm ada "Dəhşətli məhkəmə", ego, polad скелетами, поднимающимися ətrafında qum və körpünün dayaqları çıxan suların üzərində bay. Olduğu yerdən onu saxlayıb, yeniləmə körpünün ən uzaq estakada daha heç xatırladırdı ton polad şüaları, tərk oraya və unudulmuş. Körpüdə heç bir əlamətləri tikinti fəaliyyəti, amma uzaqda, onu gördüm, qaldırıcı şüaları tap və кружащиеся onun ətrafında nöqteyi-sarı tikinti шлемов. Bu, mənə elə gəldi ki, adi tikinti layihə və o, dərk etdi ki, olub bu başqa bir şey, baxaraq açıq su ilə məsafə daha полумили.
  
  
  Alabulanıq statusu bar growl ревущего mühərrikin çəkdi mənim fikrimcə, sola. Ağ qayıq обогнула birlikdə uzaq bir yerə sonunda bəy, ağ korpus, ayağa qalxdı üzərində su parlaq metal стойках. Gəmi sualtı qanadları və mənə heç idi, hələ bilmək olmaz o haradan gəldi. Ancela oturmuşdu arxa açıq kabin, yanında kvadrat dolgun азиатом isə sükan arxasında oturan bir длинноволосых gənc insanlar onu gördüm, onunla hava limanında ərəfəsində.
  
  
  Sürətli qayıq etdi geniş soraq устремилась boğazı, iki ölkə arasında adalar. O, доплыла qədər uzun port bar ilə məşğul olan уходила suya Dəhşətli məhkəmə сбавила sürəti, yaxın sahilində və girdi suya. Bir neçə kiçik fiqurları yaxınlaşdı, qamarlamaq üçün швартовную ip, sonra üçlük взобралась pilləkənlə прыгнула sahilə yoxa görə bir qrup aşağı binalar.
  
  
  "Podratçı" ilə "Формозы" haqqında olan deyirdi qeydiyyatdan peyk mənim giriş ötən gün axşam, yəqin ki, təcili olaraq ziyarət etdi, tikinti meydançasına iki üzvləri intim altılıq ...
  
  
  Onu seyr qayıq kiçik liman və mənə maraqlı idi ki, bu qayıq, Sov. Əvvəlcə onun otel, yalnız dinləməyə, onu öyrənmək, ki, o bilər deyə, mənə əməliyyatlar haqqında Ингерсолла, amma indi mən meydana daha yaxşı bir fikir.
  
  
  Uçuş-enmə zolağı yerləşən возвышении, liman yaxınlığında. "Lir Jet" idi park var лачуге üzərində dalğalanırdı ветроуказатель; yaxın idi, bir neçə idman təyyarəsi. Daha mənə heç bir yer idi getməyə, ona görə də onun getdim üzrə beton platforma. Ətrafında лачуги çıxdı kişi və bir müddət baxdı, sonra qayıdıb içəri. O, sadəcə turist.
  
  
  İndi onun sürücülük arabası çimərlik ilk və son dəfə, sona çatdıraraq öz dairə, əlinin və ayağının sürətlə qum qədər çatdı tennis kortlarının yanında oteli. Onlar пустынны, çimərlik kimi; şübhəsiz ki, qonaqlar otelin Doublé Cay yox idi, narahat bir şey daha gərgin, daha golf və бездельничанье evdə hovuzun.
  
  
  Görə də məhz arabası, mən getdim burada açıq demək otağa; indi vaxtı deyil, qorxu gənc bilər ki, hücum edir mənə. Onun yuxuda saat sonra üçün hazırlaşmağa başladı qarşıdakı axşam.
  
  
  Onun взвесил potensial tələbat mənim спрятанном silah ehtimalı ilə nə ilə Чиной mənim deyil, bir çox şansı gizlətmək ego uzun müddət; sonra onun qərarına gəlib, könülsüz tərk Вильгельмину və Хьюго yerində. Bu zaman əlverişli başqa şəraitdə spy işlər kifayət qədər mürəkkəbdir, lakin, nəzərə alsaq ki, kiçik bir şans rəqqasə idi, sadəcə, eyni zamanda, хема o, özünü hesab bilmədim ödəyə çətinləşdirir işi başlamaq ego tapança ilə və стилетом. Mən sakın.
  
  
  Onun taxdı, qara şalvar, tünd-qəhvəyi sviter və açıq-mavi pencək və sol öz bədənin bir neçə tennis balet başmaq. Sonra onun malik balkonda bir neçə dəqiqə baxdı öz guşəsi təxminən hovuz. Polad lent hələ də məşğul idi, və sonra günəş пробивалось içindən cırıq buludlu örtüyünün.
  
  
  Kimsə sakitcə закашлялся. Onun çevrilib, amma arxasında məni otaqda heç kəs yox idi. Sonra onu eşitdim sakit mumbling səs, amma sözləri idi неразборчивыми. Səsi eşidən, onun yaxınlaşdı перилам eyvan və qulaq verdi. Ətrafında bir neçə söz ki, onun eşitdim, dil göründü dumanlı tanış, lakin qəribə. Onun aşağı baxdı və əyilib irəli ривненской belə görmək üçün eyvan və pilləkən aşağıda.
  
  
  Azn перилах qoymaq tutqun əl və bir parça qara qolları. Onun yavaş-yavaş irəli uzada-uzada başını və güman edirəm ki, təbəssüm mənim şəxsin tutqun idi. Belə ki, onlar açıq qalıb mənə aşağıda üçün kifayət qədər çevik, insan o qədər də çətin olmayacaq üzərində qalxmaq ilə ih eyvan, mənim isə daha asan yenidən ayağa. Yalnız dünənki təcavüzkar bilmədi, bu istifadə etmək asan escape marşrutu ...
  
  
  Mənə lazım oldu, bir neçə dəqiqə təşkil etmək ki,-mənim otaq və mən elə başa zaman mənim qapı döyüldü. Onun hərəkətsiz idi, amma rahat baxırdım saat. Masa vaxtında gəldi.
  
  
  Zaman ona qapını açdı və gördüm ki, o, dayanır, bir anlıq mən olub, demək olar ki, təəssüf ki, oldu bir şəkildə istifadə kimi onun planlaşdırılır. Bu bürcün bütün an.
  
  
  
  Fəsil 8
  
  
  
  
  "Bəli", - deyə o, yumşaq, yavaş-yavaş öyrənərkən onun. Həmişə olduğu kimi o, ağ geyimli, bu dəfə замысловатое paltar qədər cinsindən, драпированное, складчатое və заправленное az və ya çox hind üslubunda. Hələ ki, o gedirdi, paltar burada, gah orada расшатывалось göründü bürünc ayaqları isə tünd şalter ehyam ki, onun altında heç nə yox idi ırene. Onun maraqlı ruh sinəsinə toxunub mənim камзолы, o проплыла mimmo məni zaman isə o otağın ortasında, o etdi пируэт və позировала ilə işıq ətrafında балконной gün arxasında bilər.
  
  
  "Mən, sənə, sevirsən?" deyə soruşdu.
  
  
  "Bu, axmaq штопора".
  
  
  O, хихикнула. 'Evet.' O, огляделась, onun gözləri dayandırılıb və böyük bir yataq. "Bəlkə qarşısında nahar перекусим?"
  
  
  Adətən onun замедляю cavab belə təkliflər, amma bu qadın-panther idi mənim üçün çox sürətli. O hiss mənim qətiyyətsizlik və günahsız qaşlarını qaldırdı.
  
  
  "Mən demək bir az içmək".
  
  
  Müəyyən mənada bu idi yaxşılığa doğru; Var idi planları axşam və onun otel anlamaq üçün onlarla düzgün qaydada. "Ромовый punch?"
  
  
  'Şampan.' - Bu deyildi edin.
  
  
  Onun telefona yaxınlaşdı. "Baxaq görək, nə qədər tez ego gətirəcək".
  
  
  'Mütləq deyil.' O, yaxınlaşdı balaca холодильнику və çıxardı, bir şüşə şampan şərabı böyük графина ilə пуншем. "Mən daha heç nə içirəm, əgər достану bu", - deyə o bildirib.
  
  
  "Sən oraya qoydu və bu butulka?"
  
  
  "Onun". O, baş əydi və mənə baxdı. "Sənin də xoşuna gəlir?"
  
  
  "Mən bunun əleyhinə deyiləm."
  
  
  Biz içdilər üzrə охлажденных stəkan ki, o da tərk edib soyuducu və qəsdən uzaq olublar, digər tərəfdən də. Söhbətimizi kəsilibdir; o, məndən soruşdu mənim iş haqqında, amma, deyəsən, heç çox maraq göstərmiş, mənim cavab. Bu послало mənim beyin daha bir xəbərdarlıq; Bu, olmalı idi дельцом şou-biznes və əgər Masa deyil planlaşdırır qalan sərf öz karyera, танцуя azn Дубле-Cay, o etməli idi, ən azı özümüzü elə aparırıq ki очарованной mənim diqqətlə отрепетированными hekayələr.
  
  
  Bunun əvəzinə, o çəkdi, söhbət özünə, öz bədbəxt uşaqlıq, öz acı qarşı Kastro və bütün коммунистам. O danışdı ki, hər şey haqqında, onun ana kimi, o, bilavasitə üzrə materik Çin üçün yenidən bütün vasitəsilə getmək. O, demək olar ki, inandırıcıdır, amma çox israr etdi bu.
  
  
  Və bu, məni qane edirdi; mənim artıq idi ki, bizə hər hansı şübhə yoxdur ki, mən gedirəm bu gecə.
  
  
  Biz çıxıb, ətrafında otaq qaranlıq idi. Aşağıda biz yol əsas yemək xeyrinə yaşayış otağı; adama elə idi yumşaq, ki, elə bil ki, ağ paltar Sıralarında yanır. O, mənə gətirdi укромный guşəsi baxan, su, mümkün bar və orkestr, cha-cha-cha-cha, oynayan üçün kiçik танцполом.
  
  
  Dərhal çıxdı ofisiant ilə bir şüşə şampan və cəmi bir menyu.
  
  
  "Onlar bilirlər ki, mənim", - izah Masa.
  
  
  Oldum засмеяться.
  
  
  "Filesi, burada həmişə çox yaxşı, Nick".
  
  
  'Yaxşı. Siz əsl ekspert ". Məni deyil, çıldırdı, götürüb olub qız öz əlinə beləliklə, nəhayət, o, burada, ev, və oynamaq, onun qaydaları ilə heç də pis olmazdı. Bir müddət.
  
  
  O ненасытной bu эде və атаковала kiler zərif mal əti ilə incə konsentrasiyası. Biz demək olar ki, heç bir söhbət ki, xoşuma gəldi. Onun baxdı hall; bəzi cüt rəqs əsasən yaşlı insanlar istisna olmaqla bir cüt, целующейся kimi gənclər. Masa arxasında orkestrin oturmuşdu neçə длинноволосых oğlanlar, qalıcı parlaq, lakin nisbətən normal geyim - tələbələr oynayan hippie həftə sonları.
  
  
  Sonra o, qəhvə kimi qaldırılıb, onu xahiş etdi ki, onun rəqs edir. O, qətiyyətlə başını yırğaladı, onun uzun saçları ilə ağ прядями düşüb hey, üzərinə. "Mən rəqs сыч pul, Nick". Onun dişləri parıldayırdı zülmət. "Hər şey onun bunu yalnız əyləncə üçün".
  
  
  Onun baxdı nax bir an sonra azca götürüb onun əlindən. "Sonra sənə mütləq istədiyiniz принарядиться".
  
  
  Onun qaş artıb. 'Oi?'
  
  
  "Əgər siz istəmirsinizsə, üzmək öz yarış qayıq".
  
  
  "Yüksək sürətli qayıq. Sən özün bunu mənə dedi.
  
  
  'Evet.'
  
  
  "Bəs onda niyə mənə bəzəmək?" O, sıxdı, mənim əl və погладила katlanmalarda öz geyimləri. "Bu da heç nə". Biz çıxdıq vasitəsilə yan qapı və yan keçməyib hovuz qədər dayanacaq. Mən Sıralarında, əlbəttə, idi öz beach arabası və o aparılırdı maşını ilə o, eyni свирепой konsentrasiyası ki, nümayiş üçün nahar. Biz var port bar, o, yaxınlaşdı üçün причалу və lövhələri yerə düşmüş təkərləri altında.
  
  
  Qayıq dayanmışdı sonunda port bar yanında böyük "Chris-Kraft" bir neçə fənərlər alt göyərtə. Masa хихикнула, gözləri yayılmış bu ego tərəfə getdi, onun üçün bir qayıq. Bu idi sürətli qayıq, beş metr, böyük kabin, bol-bol örtülmüş yumşaq матами. Kimi və bütün Məmurları, bütün ağ idi. Bu, mənim çox xoşuma gəldi, amma mən heç bir şey edə bilməzdim bu barədə nə.
  
  
  O, задрала юбку, ayaqlarını sandal və asanlıqla спрыгнула kabinəsinə. Onun azaltdı кормовую швартовную ip, o zaman apardı asma mühərrik Mercury gücü 75 hp və o шталь, sabit işləməyə, onun отзвязал burun buraz və sel onun yanında. O yaxşı idi, o, bilirdi ki, nə zaman geri çəkildi, etdi göstəricilər 90 dərəcə ilə artan nərilti выплыла ətrafında koy.
  
  
  'Hara getmək istəyirsən?' - o, qışqıraraq, перекрикивая growl mühərrik.
  
  
  Onun qeyri əlini yellədi. "Gəl sadəcə olaraq, görək bir şey".
  
  
  Biz мчались içindən müqəddəs, qısa dalğa, diqqət, yalnız uzaq işıqları otelin sol və bir neçə iş işıq adada Dəhşətli məhkəməsinin sağ; bir ay heç bir əhəmiyyəti yox idi. Masa çəkdi qayıq mövzu uçuş-enmə zolağının və ринулась paralel sahilində. Biz onlar otel, обогнули ən uzaq nöqtəsi harada tutqun divarları Дублона отбрасывали kölgə qum, sonra geri dönüb.
  
  
  Saç Sıralarında развевались külək və lenti kəsdi ki, o, заплела saç, dağıldı. Onun, uzatdı əlini çəkdi onun. O, усмехнулась və похлопала məni ayaq altında.
  
  
  Onun qışqırdı hey qulaq işarə sükan.- "Mən onu bir göz?"
  
  
  O, заколебалась, sonra dedi. 'Əlbəttə. Niyə yoxdur?' Biz dəyişdirildikdə yerləri ki, bu da özlüyündə maraqlı idi manevr, biz перелезали daha bir vasitəsilə başqa, lakin heç bir şey görmədilər, çünki hələ də gedirdi, çox tez.
  
  
  Onun sürətləndi və biz uçdu, bundan sonra da, indi otel sol, bizim промелькнул mimmo nöqteyi-gediş. Onun yavaşladı və döndü Rütbəsi.
  
  
  "Necə başqa bir adanın?"
  
  
  "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz "Son qiyamət?"
  
  
  'Bəli. Ki, sən orada nə görürsən?
  
  
  O, çiyinlərini çəkdi. "Yalnız бульдозеры. Çox çirkin.'
  
  
  "Gəl, baxaq görək".
  
  
  O, mənə baxdı şübhə ilə. - "Onlar heç kəsi впускают".
  
  
  "İlahi, ekli, cocu bala, onu sevirəm baxmaq tikinti, abadlıq işləri aparılır. Baxarıq.'
  
  
  Mənə fərqi yox idi, попалась o, bu və ya yoxdur; Onun dayandırıb. Biz помчались vasitəsilə bəy üçün beton dayaqlarına yan almasına, körpülərin və çimərlik onların arxasında.
  
  
  Əvvəl biz onlar sonuncu sütun, onun insanlar gördüm, qaçan təpə k & nb. Və hətta неясном işığında gördüm ki, bir silah var idi. Onun сбавил sürəti və icazə катеру üzmək, hələ ki, dibi qum təsirli zərbi endirdi.
  
  
  Bizi kor oldu güclü fənər. Onun əlini qaldırıb baxdı Dərəcə. O, hərəkətsiz halda oturmuşdu, dodaqlar açıqdır, gözləri boş.
  
  
  "İstirahət diyar! İstirahət ərazisi! Çıxın gedin!' Cry qaranlıq idi, davamlı və пронзительным.
  
  
  Onun gülümsədi bu ослепляющем şüalarının altında atılıb düşən işıq. "Hey, kişidir, biz, sadəcə, üzmək. Ki, sənin bütün var bu it qum? Onun ayağa qalxdı və arakəsməni aşıb vasitəsilə qabaq şüşəyə burun qayıq.
  
  
  Bu şüalarının altında atılıb düşən işıq вырисовывался sanballı görünür. Ego karabina göndərilmişdir mənə həyat.
  
  
  'Üz!' - прошипел o. "Bu, istirahət ərazisi. Daha bir addımdır və mən выстрелю ".
  
  
  'Nik!' - qız qışqırdı Masa arxasında məni. 'Yaxşı gəl axı!'
  
  
  Onun çiyinlərini çəkdi, gülümsünüb işıq etdi ətrafında onun qalıqlarını şəhadət barmağımdan təmizlədim barmaq tapança və heyvan mənşəli böyük barmaq kimi bir çəkic. "Yaxşı, dostum, gələn dəfə o səni позову", - dedim, забираясь geri kabinəsinə, hələ bilmək olmaz, heç keçirilir olub onun öz rolu перезрелого hippie.
  
  
  Onun daxil geriyə çəkdi və qayıq ilə sahil. Yavaş-yavaş вошди bu buxtasını. Biz açıq & nb, onun artıb velosiped və sol qayıq suda. "Hey, var yaxşı komitəsinin qəbulu üzrə qonaqları", - dedim. Onun təbəssüm idi натянутой. 'Onun sənə xəbərdar etmişdi.'
  
  
  "Nə var, onlara hüququ belə hərəkət?" - acıqla soruşdum. "Məgər onlar bilmirlər ki, kimsə bilər düşmək sahilə qədər qalmaq aşağıdakı nişan tam su?"
  
  
  Onun təbəssüm idi bir az daha səmimi. "Bilirsiniz, belə şeylər?"
  
  
  "Mən üzərək altında sail".
  
  
  O, göstərir əlini mənə çiyninə. "Heç bir gəl, çox uzaq bir Ləqəb. Orada belə qanunları tapdalamağa ".
  
  
  "Hə, yaxşı yol, nə öz işinin!" Onun kimi mən ümid yaxşı накапливал öz hiddət. "Onlar belə дерьмово gələcək".
  
  
  "Nick ..."
  
  
  Onun kobud притянул onun özünə. Bu idi расчетливый gedişi, amma çətin ki, səylərimizi. "Qulaq as, Stol, - прорычал ona hey qulaq, - burada çox insanların çalışırıq saxlamaq bizdən uzaq, nə bir şey. Əvvəlcə Ингерсолл ilə ego lənət divar, indi isə bu! Aydındır?'
  
  
  Masa arxasında uzun müddət cavab vermirdi, və o, qorxdu ki, bura çox uzaq, öz komediya. Sonra o, yavaş-yavaş düşdü mənə, əlini qoyaraq mənə pencək altında və sarılma məni belindən.
  
  
  'Nik?' deyə pıçıldadı. "Hey, biz idik əylənmək..."
  
  
  Onu qucaqladı ee görə çiyin və özünə sarı çəkdi. O, uyğun, mənim bədən və rahat извивалась. Onun sifəti qalxıb və o, öpdü ee dodaqlarını; əvvəlcə yumşaq, sonra artan ehtiras, ki, o, həyəcanla cavab verdi.
  
  
  Kiçik bir projektor swung su üzərində tərəfindən adanın Dəhşətli məhkəmənin arxasında bizi. Onu gözləyirdi. Sergey çatdı bizi çevirdi, və daha tərəddüd, sonra qayıtdı və tutdu, bizi öz лучом.
  
  
  Masa пошевелилась, gözlərini qaldırdı və нахмурилась. O, sonra qaldırdı qəhvəyi əlini uzatdı orta barmaq universal jest mənhus zəng.
  
  
  Прожектора köçürülüb. "Bu поганые вуайеристы", - o mızıldandı və yenidən snuggled mənə.
  
  
  Biz sailed axarı, hələlik bizim dodaqlar və dil məşğul kəşfiyyatı və mürəkkəb katlanmalarda onun paltar açdı. Ee sinə ожила mənim touch, və mənim dodaqlar çəpinə üzrə sarımtıl-коричневому столбу ee boğaz üçün поднимающемуся брустверу, hələ ki, nail olmamışıq стоячего məmə. O, ağır nəfəs, basdı başını öz bədən və скрестила bir ayaq üzərində mənim ayaqları.
  
  
  Bu, asan məsələ deyildi, lakin məhz onun azadlığa çıxıb. 'Lənətə gələsən!' Dedi: mən.
  
  
  "Bu nədir, əzizim" Masa deyil çalışırdı örtmək öz çılpaq sinə və yumşaq işığında baxmaq kimi рабыня-barbar ətrafında Qədim Рифму.
  
  
  "Üzr istəyirəm, - прорычал mən, - amma onlar buxar..." Onun başını yellədi, sanki idi çox pis bildirmək üçün bu sözləri.
  
  
  "Unut onlar barədə", - təkidlə dedi. "Yalnız bir fikirləş haqqında Rütbəsi".
  
  
  "Narahat olma, əzizim". Onun gedək əlini çəkdi jaket və onun üzərinə atdı mats üçün, divan. "Mən düşünürəm ki, sənin haqqında". Qəzəbli hərəkət etdirin etdi qayıq və sürətləndi. Biz умчались dənizdə burun взлетал və опускался dalğaları.
  
  
  'Nik! Sən nə edirsən?'
  
  
  Onun gülümsədi hey. "Təsəvvür edirsən, özünə oyun, əzizim?"
  
  
  "Bilmirəm ..."
  
  
  "Gör!" Onu dedi şəhadət barmaq kənara ada Dəhşətli məhkəməsinin ki, artıq idi ki, daha çox dodaq üfüqdə arxasında bizi. "Hara, onun bizə getdi, bu donuz üçün qıcıqlandırmaq məni". Oldum закричать üçün dayandırmaqla nəf mühərrik; dəniz köpüyü залила bizim намочила. Dərəcə, deyəsən, bu, çıldırdı.
  
  
  "Səs niyə qayıdacağıq bu lənətə gəlmiş ada".
  
  
  "Amma ..." O görünürdü həqiqətən сбитой heç nə. "Biz idi..."
  
  
  "Bəli, biz məşğul idi. Və bundan sonra biz bunu edəcəyik ".
  
  
  Onu qucaqladı ee görə çiyin və kobud şəkildə özünə sarı çəkdi. "Biz sadəcə olacaq bunu digər tərəfə".
  
  
  Onun çevirdi qayıq полукругом və rəhbərlik üçün digər tərəfə Dəhşətli məhkəmənin. 'Var.'
  
  
  "Sən dəlisən, Nick".
  
  
  'Xeyr, bu, belə deyil. Yalnız забавляюсь Onu cəsarətlə baxdı bilər. "İstəyirsən переспать mənimlə, Stol?"
  
  
  'Ah, bəli!'
  
  
  "Sonra biz bunu edəcəyik hədəfində гребанных donuz. Yaxşı?' Qətiyyətlə onun обхватил əli ilə onun çılpaq sinə, sonra təxirə salıb, onun paltar, açmaq üçün ikinci. Bir an üçün o, hərəkətsiz halda oturmuşdu, sonra aciz başını buladı və наклонилась, itələmək üçün dil mənə qulaq. Onun сбавил sürəti qədər biz demək olar ki, heç irəliləmişik və обогнул uzaq mövzu ada Dəhşətli məhkəmənin başqa bir sahədə körfəzi və tikinti meydançaları vardır. Hələ ki, biz birlikdə məşğul müxtəlif işlərlə, onun yavaş-yavaş üzən sahili boyunca də xahiş etdim ki, mümkün patrul. Nəhayət, onun risk giderim sahilinə.
  
  
  Kimi yalnız bir qayıq çıxdı vasitəsilə qumlu dibi, onun mühərriki söndürüldükdə və irəli atıldı çıxarmaq üçün kiçik bir anker sahilə. Masa arxasında səmimi idi mənə görə.
  
  
  'Nik!' deyə pıçıldadı. "Əgər onlar tapacaq bizi burada?"
  
  
  "Nə var ki?" İnsanın daxili aləmi, onun лопасть çapa azn kol. "Ola bilər ki, etmək başqa salmaq bizi?"
  
  
  "Lakin onlar ..."
  
  
  Onun ayağa durub baxdı bilər, demək olar ki, чихая. "Nə olub sənə belə?" - deyə mən acı-acı gülür. "Bu donuz, digər tərəfdən adaları. Onlar heç vaxt tanımayacaq.
  
  
  Stol yavaş-yavaş həyata keçirirdi əlləri saça qulluq edir və onun döş ayağa kimi bağlı şarlar. Sonra o, mənim əlimdən tutdu və dartıb üzrə qısa dik yamac üçün каменистому выступу. Biz də yan keçməyib ego yaxınlaşdılar одинокому ağac masası, arxasında спутанными зарослями. Biz gəlib çatmışıq ki, bir sahə ilə yüksək ot, o, dayandı və sual dolu mənə baxdı.
  
  
  Onun затащил ee bu yumşaq ot, утонув dalğalar onun saç qədər biz sarıldı. Qalan geyimləri ilə пряжкой bel açıq partlayış formalaşdırılması, onun altında ağ yorğan. Mənim paltar asan deyildi, lakin, biz tapşırığın öhdəsindən gəldik və bizim bədən birləşdi, birlikdə zaman bir neçə dəqiqə biz əsasında durur yan-yana. Onu hiss etdim, onu necə səmimi masaj məni onun ayaqları обвиваются ətrafında mənim ee, qədd-qamətli, həyat hiddətlə bununla belə. Onu sakitləşdirib, onun əlləri ilə qədər o, yalan deyil, hələ yaşca ilə şəffaf gözləri solğun ay işığında.
  
  
  "Nick ..." выдохнула o. "Gəlmək, məni ..."
  
  
  Biz yavaş-yavaş getdi - kəşfiyyat, çiçəklənən bağ açılır mənə ee ayağa qalxır, onun bədən uzanır, sonra uzun dive var. Mənə söykəndi, bizim bədən indi olmuşdur yaş bank isə onun bud извивались.
  
  
  'Daha çox, daha çox!' - o, ахнула və onun isti nəfəsi toxunub mənim qulaq. Haqqında", Ləqəb, onun heç vaxt ..."
  
  
  Onu məcbur etdim ki, onu susdurmaq, cilovu onun boca əlləri kimi hiss ee nipples прижались mənim sinə. Uzun müddət sakitlik çökdü, перемежающаяся вздохами və стонами əyləncə, sonra onu gördüm, kimi onun gözləri, birdən geniş açdı, zaman bədəni gərildi.
  
  
  "Yox, yox ... bəli ... bəli, bəli, jajajaja ..."
  
  
  Problem yasamadim ilə приспособлением onun orgasm edir, və, çünki biz hər iki düşüblər yan-yana, canı, biz qaldıq, bir müddət. sakitcə istirahət etmək. O, birinci idi, kim пошевелился, əyilib üçün покусывать mənim boyun öz inanılmaz yumşaq dodaqları. "Nick", - o mızıldandı. "Haqqında, Nik, bu, hələ heç vaxt belə yaxşı deyil..."
  
  
  Qeyd mənim bütün güc və iradəsi xilas olmaq üçün nax, amma elə onun hal-əhval tutdu, çevrilmiş və qalxıb diz çökdü. Onun baxdı bilər ki, qüsursuz сияющее бронзовое bədən və güldü.
  
  
  "Bu nədir, əzizim?" - şübhə ilə soruşdu. "Mən belə bir yaxşı?"
  
  
  "İlahi, yoxdur. Onu düşündüm təkcə bu silahlı qəhrəmanları alt; onlar взобрались divarları, əgər öyrəndik ki, biz indi buradadır, - və biz nə etmişik ".
  
  
  Haqqında", unut ih". O, əllərini uzatdı tebrik məni. "Geri qayıt, mənə, mənim Ləqəb".
  
  
  Onu məcbur özünü ayağa. Onun vasitəsilə baxdı ada polad karkası, простирающийся göy azn полмили. "Mənə olduqca maraqlıdır, onlar orada nə edirlər, nə heç kim görmür".
  
  
  "Ey, bu vacib deyil, əzizim. Gəl yanıma... "
  
  
  Onun görünüş etdi ki, eşidirəm onun, və başladı натягивать şalvar. "Gedək прогуляемся, Masa. Biz keçirdik, birlikdə bütün gecə ".
  
  
  O, köks ötürdü, aşıb və ayağa qalxdı, bir hamar hərəkət kimi, "cobra", çıxan bütün zənbillər заклинателя ilan.
  
  
  Onun taxdı qaranlıq sviter və balet başmaq və захотелапомочь Rütbəsi ilə onun geyimi. O, убрала ego altında mənim zəngin.
  
  
  'Biz nə edirik?' - soruşdu, надуясь.
  
  
  Onu da qeyd işçi müqəddəs tikintidə. "Yalnız daxil olacağıq və görək. Hazır edirsiniz buna?
  
  
  "Ha!" o, ikrahla фыркнула. "Mən hazıram, hər şeyə".
  
  
  Əvvəl onun macal onu dayandırmaq, o зашагала üzrə ot imkan платью волочиться özü kimi fata gəlin.
  
  
  Onun tez bir qadını və məcbur притормозить. O baxırdı mənə, heç сопротивляясь, izlədi mənim bələdçi əli. Biz elə hey vurur, onların yol vasitəsilə cəngəlliyi kol, getdi, səssizcə; yüngül meh шелестел üzrə qol əyriləri xurma, onlar böyüsünlər, ətrafımızda. Biz yaxınlaşdı belə ki, yaxın aydın gördük tikinti meydançasına, onu dayandırdı.
  
  
  "Burada qal", - прошипел mən, tez yanaşma qaranlıq rəqəm бетономешалки. Onun yanında oturdu və qulaq verdi.
  
  
  Onun heç bir şey eşitməmişəm, külək başqa. Mən hər şey edə bilər, bu bir neçə гофрированных dəmir zəncirlər, qazma silah və tap uzaqda. Səmimi qarşıda виднелась böyük зияющая pit, зацементированная üç tərəfdən - mən başa düşdü ki, bu, qismən başa çatmış ilə təməl kəs döşəməsi torpaq mil, спускавшимся endirmək və whisked бульдозерными гусеницами.
  
  
  Mənə elə gəldi ki, qəribə onlar belə sıx qorumaq bir tərəfə ada deyil, patrul qalan. Onun artıq gedirdi tərk etmək öz shelter eşidəndə geridə булькающий cry.
  
  
  Onun çevrildi. Masa idi ki, daha çox ləkə qaranlıqda, amma bizim aramızda daha iki ləkələr. Onlar gəlib mənə, lakin qaldığınız üçün hər il bir kənara Sıralarında ilə məşğul olan etməyib.
  
  
  Tərəfindən necə ki, onlar hərəkətsiz dururdu, onu deyə bilər ki, onlar hələ, gördük et seq aktları. Əgər o, sadəcə olaraq aşağı əyildi və ускользнула, o, yəqin ki, edə bilərdi almaq qayıq diqqəti çəkib. Bunun əvəzinə, o, dönüb qaçdı, волоча özü bu darn ağ paltar kimi matador.
  
  
  Onlar tutuldu, onun əvvəl o, пробежала əlli yard. Onun müşahidə ətrafında kölgə бетономешалки, onlar kimi atıb onu yer üzündə. Onlar nə deyirdilər разлетелось külək, amma bir an sonra onlar qaldırdılar Dərəcə ayaq və потащили onu mənə geri.
  
  
  Onu bir az da gözlədim, gördüm onun похитителей. Onlar gəlib licks, onu gördüm ki, onlar möhkəm, müəyyən və hər ikisi var карабины. Trio gedirdi, məndən sağda, geniş boyunca ətrafında бетономешалки. Mənim problem ondan ibarət idi atılmaq olub, onun və ya onların gözləmək görmək varmı yaxınlıqdakı digər mühafizəçilər. Onlar onlar məni iyirmi yard, onu gördüm ki, Stolu споткнулась, склонила başını cəhd прикрыться paltarları. Odin ətrafında mühafizəçilər güldü. Onu eşitmişdim, onun рыдания.
  
  
  Onun endi torpağa və qürub altında бетономешалку yoxlamaq üçün ih. Onlar yan keçməyib зияющий təməli, bir an yoxa görə хижиной, sonra yenə çıxdı, hələ də tez soruşdu. Masa icazə ayaq волочиться və bir tərəfindən et seq aktları mühafizəçilər kobud дернул onun əlindən. Onu eşitdim, o вскрикнула təcrübəsi zərər üçün onun təqib saxta gülüş.
  
  
  Onlar qaçıb növü üzrə, onun выкатился altında бетономешалки özünü itirərək qaçmaq istədi yaxın baraka. Çünkü onu gördüm üç силуэта, belə ki, yaxın bir-birimizə ki, onlar xatırladırdı маловероятного шестиногого canavar, направлявшегося tikinti üzrə sement blokunun yanında yüksək çelik скелетом. Onlar qaldığınız an qapı açıldı, onlar girdilər və qapı bağlandı.
  
  
  Onun söykənib, soyuq ah-daxma üzrə büzməli qandal və обдумал vəziyyəti. İdi artıq və ya az kimi onun planlaşdırılır ki, bu axşam. Problem ondan ibarət idi ki, var, hissi var idi ki, kimsə başqası da planlaşdırılır ki, Masa arxasında idi şey, yalnız heç bir günahsız tamaşaçı.
  
  
  
  Fəsil 9
  
  
  
  
  Heç bir qərar. Hətta əgər поимка Sıralarında idi soyuqqanlılıqla tərəfindən bir zamanlar düşünülmüş isə o idi ki, demək olar ki, əminəm ki, bu belə; əks halda, o, çox ağıllı üçün махать onun ağ paltarları qaranlıq - oldum olardı rol oynaya xilaskar. Bundan başqa, mənə lazım idi ki, anlamaq qədər ciddi idi qorunması, bu adada. Və nəyə lazım idi.
  
  
  Onun пощел kənara dəmir daxma, ony uzaq iş işıqlandırma yüksək стальном каркасе. Çoxlu kol və xurma üçün onun bilərdi sığınmaq zaman onun üzərinə düşdü четвереньки və ehtiyatla полз binaya üzrə sement blok. Digər tərəfdən, yüksək skelet binalar, iki kişi və onların arxasında onu görmək bilər, çox yamacında aparan bu körfəzinə gedəcəkdir. Onun растянулся mərtəbəsində baxdı binası olan втащили Dərəcə.
  
  
  Mənim tərəfimdən yox idi, windows, yalnız bir deşik ilə bir fırlanan fan. Zaman onun yalançı orada, onun eşitdim tutqun cry - əlbəttə ki, qadın.
  
  
  Onu əbəs yerə deyil ki, geyindim, qaranlıq və sol голубую jaket bir qayıq. Sərbəst baxan ərazisini, onun qaçdı, binaya, gördüm ki, öz aralarında və gözətçilər tərəfindən. Onun прокралась görə bir bucaq altında idi və pəncərə ətrafında gücləndirilmiş şüşə. O idi приоткрыто və onun горстью onun ego baxışları. Çox az üçün пролезть.
  
  
  Daha bir qışqırıq zərər, bu dəfə ценымногие qaraçuxurlu. Onu ehtiyatla özüm qədər çıxardı üçün beton çərçivəsində baxdı pəncərə.
  
  
  O oturmuşdu sabit taxta kafedrasının, onun əlləri bağlı idi, arxasında isə məqsəd idi согнута belə ki, saç əhatə şəxs. Parlaq işıq лысой ampul onu gördüm ki, qırmızı yara əlində və itburnu və onun çılpaq sinə; ручеек bank axıb tökülürdü üzrə ee mədə və спутанные qara saç arasında itburnu.
  
  
  Kişi, sabiq onun yanında, geri yanıma oturdu və geyimli edilmişdir sərbəst rəng hacks. Sonra otağa oturdu, iki kişi geyimli az və ya çox bərabər, etinasız saxlanılması öz карабины. Onlar усмехнулись qız, ih üzünün cizgiləri, demək olar, - amma o qədər də yox - şərq. Azn ih şəxslər də var idi müəmmalı latın xüsusiyyətləri və zaman пухлый kişi dedi, onu başa düşdüm ki, bu insanlar.
  
  
  Bu, eyni сбивающая çaşdırıcı ilə qarışıq dil ki, onun eşitdim əvvəl balkonda altında mənim. Onu bilirəm ki, ispan və bəzi çin dialekt, lakin tamamilə başa düşmədim, nə deyib, bu insan. Lakin, onun bilir birləşməsi, - düşündü, heç hit olub, mən də nə vaxtsa ailə mübahisə; axı, mən Sıralarında idi, eyni mənşəyi.
  
  
  Amma bu nöqtədə kişi vurdu onu, bu da dalbadal.bu убедило məni deyil ki, ailə ссора. O, hit onun belə ki, güclü qan dəstə tərəfindən onun burun, axmağa başladı daxil üzrə vardır və sözünü kəsdi və damcılayırdı sinə. Bu məni həll etmək; Onun idi çəkin onu oradan.
  
  
  Onun endi döşəməyə və ətrafında çevirmək niyyətində idi - sonra onu eşitdim шарканье ayağı. Mənim əl ayağa qalxdı, ancaq çox gec; kimsə düşdü, sanki mənə наковальню baş və o, qərq лужу ərinmiş deyil qurğuşun, burada bütün yağırdı qırmızı və qara, qırmızı, qara, qırmızı və qara ...
  
  
  Günəş qalxıb грохочущей разбивать və s. infernal səs-küy, demək olar ki, eyni dəhşətli, kimi яростное yaradır, опалившее mənim əbədi. Onun üçün cəhd əl qaldırmaq, qorumaq üçün şəxs amma bilmədi. Mənə aldı, çox böyük səy açmaq üçün göz və bir neçə saniyə harada görmək üçün ona am.
  
  
  Fan asdılar yüksək beton inilti və çılpaq ampul əbədi mənə atdı və iti şüalar vasitəsilə mənim kəllə. Onun yalançı hansısa yatağı bağlı əl və ayaq; joan başını gördüm ki, onun Masa hələ olmuşdur bağlı olan стулу mərkəzində otağı. Nə qədər onu görmək bilər, tək idik. Mənə maraqlı idi, nə qədər vaxt aparacaq.
  
  
  "Stol!" - прошипел mən. Mən üç dəfə təkrar onun adı, əvvəl o, başını qaldırdı. O, mənə baxdı və onun gözləri boş idi.
  
  
  Onun soruşdu. - "Kimi uzun müddət onun burada?"
  
  
  O, çiyinlərini çəkdi, necə olardı
  
  
  . "On ... bəlkə də, on beş dəqiqə".
  
  
  'Onlar harada?'
  
  
  'Mən bilmirəm. Və mənim üçün fərqi yoxdur, - deyə səs onun ton. Onun burun cənəyə axdı засохшая qan isə saç da laxta. "Məgər, onlar heç nə dedilər?"
  
  
  "Mən bir şey eşitməmişəm".
  
  
  "Hə, biz buradan çıxmaq. Onlar mehmanxana sizdən öyrənmək?
  
  
  'Mən bilmirəm. Hesab edirəm ki, onun nə adada. Onlar, sadəcə olaraq, həlak məni ". O, yorğun nəfəs aldım, sanki öyrəşib ki, onun təbili çalırlar.
  
  
  "Hansı dildə deyirdilər?"
  
  
  "Kimi bir şey latın, çin. Onun xatırlayıram ego öz ana ".
  
  
  'Bilirsən?'
  
  
  "Artıq yaxşı deyil".
  
  
  Əgər bu idi komediya, o, onu yaxşı oynadı. Ona meylli olub dindirmək onun bundan sonra da, amma bir halda ki, bizim mühafizəçilər, yəqin ki, bizi подслушивали, onun otel tutmaq üçün ən kiçik şansı nə mənim örtüyü hələ yox idi açılıb.
  
  
  Onun baxdı, otağa. Bundan başqa yataqlar, olan onun yalançı idi, adi bir stul, bir neçə stul-olmamasını yoxlamalıdır və telefon. Mənə maraqlı idi, harada ki, bu gözətçilər.
  
  
  Uzun müddət gözləmək lazım gəldi. Qapı açıq partlayış və mənə arxasında üzrə бетонному yarı eşidildi shaggy. Otaqda простирались böyük kölgələri və o, baxdı şəxs допрашивавшего Dərəcə. Xüsusiyyətləri ego şəxslər idi, asiya, asan latın kölgə; o bilər düşmək üçün amerika индейца, əgər sarı rəng ego dəri. O, bəstəboy, amma ego köynək xaki idi etkileyici doludur və əzələ orqanı.
  
  
  'Sevirəm. Belə ki, sən очнулнулся? Ego dodaqlar demək olar ki, heç шевелились zaman deyirdi.
  
  
  'Bəli. Sən ən delle düşünürsən, nə edirsən? '
  
  
  "Biz nə ilə bütün intruders". Ego ingilis dili idi, qüsursuz, asan vurğu.
  
  
  'İsə bu nədir?'
  
  
  O, güldü; bu xoşagəlməz səs. - Öyrənmək, zaman əbədi olacaq. Kimi sənin adın?'
  
  
  'İsə sənin?'
  
  
  Ego böyük tərəfdən hərəkət belə tez ki, mən heç gördüm bu; mənim məqsədim содрогнулась güc punch, və mənə: - qurtardı усеянная ulduzları qara aktiv istirahət. Lakin o, tez yox oldu, və o, впился görünüşü də kişini.
  
  
  O, soruşdu. - 'Yaxşı?'
  
  
  Onu dedi emu ki, adını istifadə edirdi; Mən heç bir səbəb bunu.
  
  
  "Bəs sən bunu burada, adada Walton?"
  
  
  Onun baxdı Dərəcə. "Biz sadəcə istəyirdik ki, sakit bir yer üçün... yaxşı bilirsiniz".
  
  
  "Aydındır", - deyə o, heç bir ifadə. "Lakin bu, izah etmir ki, niyə siz рыскали ada axtarışı ilə".
  
  
  Onun çiyinlərini çəkdi kimi ola bilər. "Sadəcə maraq, səsvermə, vəssalam".
  
  
  "Yaxşı deyil ki, sən belə alındı, Walton. Necə deyərlər - maraq öldürmək bilər ki, səni?
  
  
  Onun təəccübləndim. "Hey, sən demək istəyirsən..."
  
  
  O yavaş-yavaş başını tərpətdi.
  
  
  "İlahi, dostum, biz, sadəcə olaraq, işğal buraya. Hətta Rusiyada da buna görə heç öldürürlər ".
  
  
  "Mən heç idi, belə ki, əminəm, bu, Walton".
  
  
  O çevrildi Rütbəsi və ildırım sürətli выплюнул sıra sözlər bu ублюдочном dilində.
  
  
  Qız gic ona baxdı. O, tərəddüd, sonra danışdı, onunla ingilis dili.
  
  
  "Bilirsiniz ki, bu şəxs haqqında?"
  
  
  'Heç bir şey bilmirəm. O, qonaq oteldə. Daha bilmirəm.'
  
  
  "Ən azı, siz idi bilmək yaxşı, əvvəl getmək üçün bu ada".
  
  
  O, aciz başını yırğaladı. "Mən çalışırdı demək emu, lakin o, qəzəbli idi, yəni, sizin kimi insanlar обошлись onunla".
  
  
  Dodaqlar kişi скривились bu ölümcül, oraq kimi, smile. "Təəssüf ki, sən bilmədi yaxşı sakitləşdirmək ego qəzəb". O, sərt hərəkətlə geri döndü və bildirdi bir, ətrafında mühafizəçilər. "Развяжи buna üzrə riyaziyyat və ayaqları. Biz ih həm almaq dump.
  
  
  Gözətçi kimi etdi emu dedilər, sonra başladı ip etdiyi bağlı idi mənim əlləri. Əvvəl onun macal tapıb bir şey, o bağladı ih mənim geri və kobud lif dözülməz впились mənim bilək.
  
  
  Eyni zamanda, kapitan qaldırdı Dərəcə ayaq da bağladı hey, əllərini arxasında. Hansısa səbəbdən qaldırdı qalıqları onun ağ paltar və накинул hey, üzərinə. Bu покрыло çoxdur.
  
  
  Amma biz - biz Чиной, mühafizəsi və kapitan. Ola bilər ki, bu idi işıqlar, asma da стальном каркасе üzərində gördüyümüz, və ya birləşməsi bütün baş vermişdir ki, son bir neçə saat, ancaq şəraitdə və vəziyyətdə idi, qeyri-real xarakter daşıyır. Mən gördüm ki, heç bir şey ola bilərdi məcbur ih məni öldürmək kimi, Dərəcə; bundan başqa, onlar düşünürdülər ki, öldürmək olar, bir qız, əgər hər çılğınam kişi azn Багамах yola düşəcək, onu axtarmaq, əgər o, yaşayacaq? Ona elə gəldi ki, onlar блефуют, amma niyə?
  
  
  Biz yaxınlaşdı незаконченной tərəfində açıq təməl, kapitan əli ilə bizə əmr dayandırmaq. O, mənə döndü və ego göz çevrilmişdir kiçik qara mərmər zəif işığında. "Ola bilər ki, sən, sadəcə, bir kimsə haqqında, sən deyirsən, Walton. Amma mən risk etmək; mənim borcumdur - ilə mübarizə intruders. Mənim adamlar axtarırlar, sizin qayıq; əgər onlar tapacaq, onun, onlar опрокинут ego və выкинут dəniz. Əlbəttə ki, sizin bədən heç vaxt tapılacaq, ona görə ki, onlar hissəsi təməl orada, aşağıda. O bildirib böyük pit böyük bir ərazisi əhatə olunub цементными blokları və dəmir barlar.
  
  
  O, sövq bizi irəliyə və biz потащились üzrə dik təpə endirmək. Biz gələndə artıq doldurulmuş sahəsinin, o, başını bir ətrafında mühafizəçilər olan qaldırdı karabina və нацелил ego arxadan Rütbəsi. Xoşbəxtlikdən, mənim üçün, bizim üçün onun ilə təlim теннисными туфлями ki, mənim üçün hazırlamışıq bu Special Effects. Barmaqları bir ayaqları onu çox надавил azn mövzu geniş plastik taxmaq keçirilmiş başqa bir ayaqqabı. Onu hiss etdim ki, o, necə подался və sözlər ağzından güllə kimi çıxdı iti, ülgüc, blade üzrə çevik oldu. Ona qaçdı təhlükəsizlik işçisi olan нацелился azn Dərəcə amansızcasına рассекая ego ayağı bir qədər yuxarıda daban gələrək emu ахиллово сухожилие. O, qışqırdı, nə də zərər. Onun hit ego ayaq ilə butt, məcbur ego hata haqqında kənarında beton qarışığından qutusu, sonra qaldırdı ayaq və рубанул ilə bağlı əllərinə Sıralarında çalışaraq zərər deyil, onu bilək.
  
  
  Başqa gözətçi ilə недоумением insan necə dəfə qaldırmışam karabina zaman onun наклонил baş verdi. Onun hit ego həyat və sövq arxası kapitan; biz üçümüz yerə düşmüşdü və o, toyuq kimi, bundan sonra da möhkəm möhkəm ayaqları altında öz bədəni və oxuyan sürətli namaz.
  
  
  Bir anlığa onu fikirləşdim ki, выдержу; ip idi çox anası-böyük ətrafında mənim запястий. Onun, onun ağcaqanad əlləri altında ass, lakin onlar orada vurulmuş. Ümidsizlik, onun zorla ıso bütün qüvvələrin kimi hiss bağlı əllərini çəpinə bir az daha; Onu yenidən дернулся, lakin irəliyə doğru addım atmışdır. Qaldırıb ayaqları yuxarı, onu bir daha cəhd - və mənim əlləri çəpinə azn bud, sonra kürüsü.
  
  
  Bu zaman sonuncu səy çəkmə соскользнул mənim ayaq, amma, ən azı, indi mənim əlləri idi, məndən əvvəl də bir şans var - əgər bu çox uzun idi.
  
  
  İki kişi hələ də pərt halda oturmuşduq, və mənim bütün manevr davam artıq olmayan iki və ya üç saniyə. Gözətçi hələ də əlində karabina; Onun başlayıb ego ayaq, lakin buraxılmış bu неясном işığında. Onun порезал ego boyun лезвием bu ботинке. Al-qırmızı qan dəstə tərəfindən ego boğaz.
  
  
  Kapitan dayanıb lap hazır universitetin, burada məni; Onun hit ego diz, üz, sonra əlini uzatdı və çıxardı karabina ətrafında əlləri ölüm стражника. Kapitan idi sərin; baxmayaraq ki, ego qırılan burun qan axdı, getdi mənə. Vaxtım yox idi çevirmək karabina və məqsəd ona, hətta əgər onun bilərdi ki, bu, nə ilə bağlı əlləri. Onun qaldırdı ego üçün magistral və hücum etdi ıso, bütün gücü.
  
  
  Əgər onun hit ego açıq, hündürlüyü, onun beyin забрызгал olsaydı, bütün Дабл-Cay. İndi karabina ehtiyatı ego мясистое çiyin və hit kəllə, amma nen kifayət qədər qüvvələr üçün вырубить onun. O, ilə inilti buraxmaq düşdü yan və hərəkətsiz uzanıb. Stol, mənə baxdı və ağzı açıq. Ee əlləri idi, rahat - mənim bir sürətli zərbə, aydındır ki, onun işinə etdi - amma o, hərəkətsiz qalıb.
  
  
  "Əgər sən mənə kömək etdi?" Onun uzatdı hey bağlı əllərini.
  
  
  O, уставилась azn karabina, mənim əlimdə. Onu gördüm ki, o, ağır сглотнула və qərar подпускать onun silah üçün. Deyil indi. Onun heyvan mənşəli karabina və yaxınlaşıb onun.
  
  
  Onun barmaqlarını clumsy idi, amma nəhayət, o başlamışdı qovşaqları üçün kifayət qədər onun bildi bunu özünüz. Onun tərəf əyildi qaldırmaq üçün karabina atmaq və sürətli baxmaq bizim düşmən. Kapitan uzanıb hərəkətsiz; insan, otaq da. Gözətçi olan ikimərtəbəli, onun boğaz, bir daha heç vaxt двинется yerindən.
  
  
  'Gəl.' Onu tutdu Dərəcə əlindən, və mənə, demək olar ki, oldu ov üçün onu çıxarmaq üzrə təməl üzərində qurulubdur. Biz edilmişdir ön planda mərtəbədə, o baxır, qaranlıq adasının.
  
  
  "Mənim qayıq..."
  
  
  "Unut", - oğlan dedi onu. "Onlar olmalıdır, artıq tapıb ee". Onun стянул ağ paltar ilə onun omuz və soxub altında бетономешалку. - Bu barədə də unut; bizə, yəqin ki, istifadə etmək lazımdır gedirdi və heç bir mənası yoxdur, yenə махать ağ bayrağı bu uşaqlar ".
  
  
  Görünür, bu qayğı öz наготе - guya ki, məhz o qədər də güclü deyil. Onun потащил onun büzməli dəmir səthlər üzrə бетонному bloku üzrə çelik каркасам. Digər mühafizəçilər görünmürdü, amma onun bizə saniyədə deyil etibar edib, yaxşı ki, var, olacaq.
  
  
  Biz çıxıb zirvəsinə yamac, спускавшегося üçün körfəzinə gedəcəkdir. Orada olduqca yaxşı idi otağının pəncərəsindən işıq gəlirdi, və onu görmək bilər, bir neçə kiçik bina və uzun marina tanışlıq yerləşir dərin su. Sonunda port bar idi metal sahəsindən nov çəksin altında olan kifayət qədər yerlər üçün böyük yük maşını. Onu başa düşdü ki, bu, anbar üçün sement; onlar gətirdilər material gəmi dolu nov və перемешали bu бетономешалках.
  
  
  Həmçinin aydın idi, təxminən altıncı saat, məqsədyönlü şəkildə шагающих cüt. Onlar görünürdü безразличными, yəqin ki, heç ağlına da gətirmirdi ki, bir neçə intruders tərəfindən işğal edilmişdir. Bu, bizim üçün idi, üstünlük, edək bir az. Digər tərəfdən bəy onu görmək bilər liman ada Qiyamət uzaqlarda виднелись əsas işıqlar otelin.
  
  
  "Sən əminəm ki, bacarmırsan yaxşı üzmək", - deyə onun Rütbəsi.
  
  
  O, başıyla təsdiq elədi, diksinib.
  
  
  Onun başladı getmək sol, zaman ray proyektor süpürülmək bir tərəfdən koy başqa. Onun bunu unutmuşdum.
  
  
  Biz gözləyirdik ki, hələ ki, onun arxalanırdı tezlik şüa. Dövrü haqqında davam dəqiqə: 30 saniyədən bir tərəfə, 30 saniyə başqa. Bu xoşuma gəlmədi cəhd utancaq ondan & nb açıq, hətta bizə nə bilmirdi utancaq hər zaman yaxınlaşan dünyada.
  
  
  Onu da qeyd nöqtəsi sol port bar, harada idi, nisbətən qaranlıqdır. "Stol, əzizim, спустись oraya çox yavaş-yavaş və ehtiyatla kimi olar yalama üçün kənarında su".
  
  
  "Sən nə istəyirsən, nə Nik?"
  
  
  Onun qaldırdı karabina. - "Müqəddəs sönür".
  
  
  Onun gözlədi qədər yox olacaq kölgəsində, sonra getdi, əks istiqamətdə və пополз, üst откоса qədər oldu, digər tərəfdən bəy. Vaxt qalırdı çox deyil; Mən oldum, tələsmək əvvəl adam onu yoldan butt karabina, yaxınlaşdı olardı və xəbərdar edib mühafizəçilər aşağıda.
  
  
  Onun соскользнул təpə aşağı qarın və пополз vasitəsilə cəngəlliyi kol yard əlli təcrübəsi su kənarında. Onu gözləyirdi baxırdı, kimi uzun bir işıq şüası rədd edilir, sonra bir an dayanır, sonra əzabla yavaş-yavaş geri qayıdır. Projektor quraşdırılmışdır yeri yük maşını sahilində paltar. Hər hansı bir layiqli tüfəng bu olardı asan shot, lakin карабином - başqa məsələ. O, üçün nəzərdə tutulmuşdur atəş kiçik məsafələrdə. Onun qərarına götürsək, tamamilə hamıya avtomatik birnəfəsə ümid silah olacaq kifayət qədər dəqiq deyil.
  
  
  Onu bərk-bərk qundağı çiyinə və baxdı qısa beyin. Zaman parlaq linza dönüb mən tərəfə, üst yamacının arxamda qışqırtı eşidildi.
  
  
  Onu, basdı siz trigger və удержал onun. Karabina загремел - də ilk məqsədi. Onun bir qədər aşağı silah və yenidən vurdu. Bu dəfə linza nigah və müqəddəs söndü. Onun çevirdi barel карабина kənara növbəti iki mühafizəçilər verdi залп. Onlar həm də azalıb və, bir onların ətrafında basdı siz trigger öz silah və mənasız atəş, hava.
  
  
  Sonra onu shot kişini də hacks, böyük əlləri, lakin шталь görmək üçün gözləmək, hit onun ego, ya yox. Onun спрыгнул ilə yamac və göyərçin, su və uzun düz bound ildə. Hətta əgər прожектором sahilində kifayət qədər işıq üçün məni görmək. Sonra bir neçə güclü zərbələr onun yox, və kəskin şəkildə dəyişdi kurs поплыв paralel sahilində. Bu, düzgün manevr; arxamda güllə uçdu, su, aşağıdakı istiqamətdə, hansı ki, ona ilk seçdi.
  
  
  Onun подплыл üçün port bar və bir neçə dəfə açılır ilə, sonsuz qayğı, hava gasping. İnsanlar sahilində, gərək, görək ki, mən gedirəm açıq ada Qiyamət, çünki heç kim baxdı, mənim doğru. Çatan port bar, onun kölgəsində qalmışdır dayaq. Əgər Sıralarında idi və heç olmasa hansısa yaxşı mənada olardı, o, artıq var idi yarı yolda vasitəsilə kanalı, ancaq mən əmin olmaq; sonra hadisələrin son saat, onun beyni, görünür ki, işləməsin, çox yaxşı.
  
  
  Onun gözlədi bir neçə dəqiqə, плывя altında пристанью. Əgər onu et seq aktları окликну, bəlkə kimsə olmazsa kifayət qədər yaxın ki, mənə eşitmək. Nəhayət, o, belə qənaətə gəldi ki, əgər o, indi olmayan bir yol, bu, onun problemləri və tək tutulmuşdu üçün kanalı.
  
  
  Onun idi, yarı yolda mübarizə ilə güclü ərzində iki ölkə arasında островками zaman ki, o yoldaşlar ilə & nb açıq qarşımda. Onu dayandırdı və qeyri-iradi подтянул altında özünü ayaq. shark!
  
  
  Kim deyir ki, qorxmur, shirks, - axmaq, ya da yalançı. Xüsusilə gecə tropik sularda. Nəhayət, bu, ih başladı ki, orada insanlar ən yaxşı halda неповоротливые swimmers. (Digər tərəfdən, mənə elə gəlirdi ki, əgər onun nə vaxtsa столкнусь ilə edir sahilində, mənim olacaq üstünlükdür.) Onu gözləyirdi ilə ürək pounding görmək üçün çalışırıq, harada gizlənir bu məxluq.
  
  
  "Hey, Nick!"
  
  
  Masa зашипела mənə qulaq, belə ki, yaxın mən atıldı, əgər bu idi fiziki ola bilər.
  
  
  "Su yaxşı, elə deyilmi?" O toxundu, mənim əlləri, игриво плеснула mənə su və güclü гребками уплыла üz.
  
  
  Onun güldü və getdi onun cığır; bu paltar onu, ıso bütün gücü ilə çalışırdı ki, geri qalmamaq bilər, və biz, eyni zamanda, əldə port bar adada Qiyamət.
  
  
  Geyim tapmaq üçün nax oldu daha asan, daha biz gözləyirdik. O, yalnız позаимствовала böyük dəsmal ətrafında cox qırma bir ətrafında böyük круизеров.
  
  
  O, gülümsəyirdi bütün yol qədər otelin; Ona sevindim ki, o, çox təkid etdi ki, özü aparırdı arabası, çünki sonra hər şey yaşadıq, gördüm mənası qəza birinci olub. Stolu göstərdi mənə yan giriş otel və biz sessiz qalxıb üzrə qara nərdivan, - bir şey deyil, bunun üçün böyük əhəmiyyət kəsb edirdi. Mən düşünmürdüm ki, bu cür möhtəşəm улыбающейся qızlar gedən kişi otağa Дубле-Cay, təqribən gecə yarısı, səbəb olmasaydı, bir çox məsələləri.
  
  
  Otaqda o налила özünə ромовый punch - şampan, daha yox idi, - və onun ненавязчиво yoxlanılır sol mənə tələ. Yaxşı трогали, bu isə o demək idi ki, mən heç bir baxış, o gecə və ya onlar cəhənnəm ehtiyatlı olun.
  
  
  'Nik?'
  
  
  Onun baxdı bilər. O oturmuşdu, mən изножья çarpayı, onun saçları bağlı idi полотенцу ətrafında onun sinə. "Əgər siz çəkmişdilər bu yaş paltar, biz bilərdik quru digər başqa".
  
  
  Bu sözlə, o, başlayıbdır dəsmal və mənə uzatdı ego, sonra başladı masaj saçları - onun yəqin ki, müəyyən üzrə dünya rekordu sürətli раздеванию. Bizim gecə məlum oldu ki, yalnız başlayırdı.
  
  
  
  
  Fəsil 10
  
  
  
  
  Zaman onun səhər uyandýrdý, onun yox idi. Məndən sonra yadıma düşdü ki, mən hətta bilmirəm, harada yaşayır - oteldə, bu коттедже? Ki, ə, o, əmin idi ki, öz tapa bilərsiniz, əgər o, mənə lazımdır.
  
  
  Mənim otaqda heç bir şey getmişdi, başqa mənim köhnə müəllifi olduğunu göstərirdi ki, Masa arxasında olmalıdır, təvazökarlıq göstərib sübh. Onun elə bil, di zaman daxil duş və təqdim Dərəcə təvazökar. Bu idi, nəinki.
  
  
  Əgər hesab bir neçə cızma, синяка diz və al qırmızı ləkələr çiyin, sol diş Sıralarında bu zibil üçün uzun bir gecə idi, onun da layiqli şəkildə. Sonra tez səhər yeməyi və otaq onun aşağı düşdü ayırdığım üçün çimərlik arabası.
  
  
  İdi artıq isti ortalarında qarın səhər və keçərkən mimmo golf-köşk, onu gördüm ki, bir neçə oyunçu, öz növbəsini gözləyən. Liman idi çox deyil ziyarətçi, baxmayaraq ki, kanalı ilə курсировало bir neçə kiçik yelkənli qayıqlar. Краснолицый kişi yelkənli фуражке ilə böyük miqdarda qızıl, nə var, admiral, əsəbi halda əlini zabitə formasında. Onun sözləri eşitdim "oğru" və "dəsmal", saxlaya bilmişdir gülüş və поплелся iki başa port bar.
  
  
  Qayıq Sıralarında idi, orada пришвартована, necə biz çıxdıq ötən gün axşam. Olub bu, o isə ən пристанью? Mən əmin idi, lakin onun belə düşündüm. Aydın idi ki, adada insanlar Dəhşətli məhkəməsinin qaytardıq qayıq gecə ərzində, amma onlar kimi öyrəndim, harada ego qoymaq?
  
  
  Parlaq линзах durbin digər sonunda kanal verdi revmatizm. Əlbəttə. Хладнокровные qatil, kişi idik qeyd Rütbə, o zaman çıxarıb, qayıq gəzmək.
  
  
  Mənim jaket hələ də qoymaq üçün ковриках kokpit, güclü помятая isə mobil вывернуты tərsinə çevirdi. Onlar bilmədilər bir şey öyrənmək обыскав onun; Onu alıb ego, yol boyunca cənuba, Atlanta və ciblərindən yox idi başqa bir şey balacaların əlinə alışqan və siqaretin - hətta mənim xüsusi nişanları ilə qızıl мундштуком.
  
  
  Onu götürüb, jaket və перекинул onun vasitəsilə əlini. Qayıdanbaş краснолицый admiral şübhəli mənə baxdı, amma mən rədd edir. O, yeganə, kim seyr edir məni.
  
  
  Херридж duran təpənin üstündə var uçuş-enmə zolağının geyimli, solğun-mavi комбинезоны və широкополую papaq üçün rəng. Ego geniş dodaqlar расплылись bu понимающей усмешке. Mən getdim, yuxarı yamacında ego istiqamətdə.
  
  
  "Siz erkən qalxıb, mister Walton".
  
  
  "Belə ki, tezdir. Günəş artıq bir neçə saat işıq saçır göyə ".
  
  
  "Bəs, amma mən düşünürdüm ki, insanlar məşğul olan sizin poçt бизнесявляется həmişə yatıb günortaya qədər".
  
  
  "Heç bir zaman onlar məzuniyyətdə", - dedim.
  
  
  "Sizin kimi Дабл-Cay?"
  
  
  "Bəs nə üçün onu burada".
  
  
  O, çoxmənalı tərzdə baxdı mənim jaket, sonra bir qayıq, Sov. "Açıq-aydın, - dedi.
  
  
  "Bu gün siz gəlirsiniz Nyu-Providensdən?"
  
  
  "Hər gün, mister Walton, əgər imkan verir hava".
  
  
  "Siz nə vaxtsa olacaq Florida?"
  
  
  'Çox nadir müalicəvi. Zaman-zaman qonaq gec deyil azn birləşdirən təyyarə və xahiş edir ki, xüsusi səfər, amma hissələri deyil. Bu, bahalı və Doublé Cay qədər cəlb edir ki, o hazır olan insanların çaba ödəmək üçün belə şeylər ".
  
  
  "Başqa Грейди Ингерсолла".
  
  
  O, tərəddüd an, sonra rəvan gülümsədi. 'Ancaq, əlbəttə. O, sahibi onlara ".
  
  
  "Gətirmisiniz ego buraya, o zaman ilk dəfədir ki, bura gəlmisən?"
  
  
  'Xeyr. Afərin=) cəmi iki, demək olar ki, üç ay.
  
  
  'Əslində. Yaxşı... - Mən əlini qaldırdı və elə də elədim. "Mister Walton".
  
  
  Onun dayandı.
  
  
  "Sizə maraqlıdır ki, bir şey haqqında məlumat мистере Ингерсолле?"
  
  
  Onun baxdı, açıq şəkildə ona. 'Niyə yoxdur?'
  
  
  Bu uzun, çox darıxdırıcı bir gündür. Onun, keçib вестибюлю, nəzər saldım mağazalar və qalib əlli dollar шмэн-de-fer casino. Bununla belə, diler idi, təəssüf ki, mən gedirəm, bu da təəccüblü deyil. Əgər bütün, əsasən, xidmət длинноволосых və oyunçular bir casino, bir az baş verir ki; bu buxar sadəcə, oynamaq deyil - ən azı, belə deyil.
  
  
  Bir dəfə onun keçirilib dəhlizi üzrə yeddinci mərtəbədəki otağına Херриджа ümid, bir daha nəzər divar vasitəsilə mal De Дублона. Lakin qapı yaxud idi lövhəsi "narahat Etmir". Yeganə fərqli simvol olan verirdilər hər bir qonağa, ondan ibarət idi ki, altında напечатанными sözlə karandaşla yazılmışdır: "İnan mənə!".
  
  
  Xüsusi bir mesaj olmalı idi mənim üçün, mən də buna etibar edib. Biz Херриджа idi peşəkar səriştəlilik çıxan kənara ego qabiliyyət uçuşa azn reaktiv təyyarələr; sanki öyrəndik eyni digər dostum, və bunu mənə hiss narahat edir. Bu tapşırıq çox idi разочаровывающих kənar hiss etmək üçün ehtiyac zamanı xarici незнакомце. Onun qərarına qədər narahat Херридже, amma heç vaxt unutmaram onu.
  
  
  Heç bir zaman onu yenidən прогулялся boyunca divar De Дублон, lakin heç bir şey aşkar başqa ərəfəsində. Heç bir şübhəm yoxdur ki, mən bilsəm, daxil ol, hətta əgər onun bunu, deyil, o cümlədən həyəcan zəngi, onu yəqin ki, heç bir şey var olardı. Nəhayət, zaman, hər, bir neçə gün doğururdu qrup oğlan və qızlar, aydın idi ki, kənarda otellər və aşkar heç bir şey yoxdur.
  
  
  Sonra nə keçən gecə qiyamət günü, məndə şübhə yox idi ki, bir şey ki, araşdırma tələb edir. Digər tərəfdən, штопора ondan ibarət idi bilərəmmi mən onun olmaq əminəm ki, bu var, hansısa münasibət Грейди Ингерсоллу. Vəzifəsi, anlamaq arasında əlaqələr Трехголовой raket sistemi yaratmaq, İntim altılıq və Грэди Ингерсоллом - əgər bir insan "Дублоне" həqiqətən idi Грэди Ингерсоллом - başlanmışdır olduqca sadə. Lakin bütün oldu belə, olduqca çətin ki, mən gedirdi zəng Хоуку demək üçün emu ki, lazım ani hərəkətlər və onun bilərdi, bunu, əgər mənə gözləməli idi bir gün ki, baş hansısa bir hadisədir.
  
  
  Amma buna ehtiyac yox idi. Licks, axşama yaxın onu tutub öz yanında yer hovuz, və gördüm ki, mənə ətrafında toplanır potensial поклонницы ih həmkarları-kişi. Şəraitlər var idi, məxmər saqqal.
  
  
  "Salam, dostum", - deyə ona emu. "Dünən onu gördüm, sənin kimi idi daxilində o divarları". Onu da qeyd hovuz.
  
  
  'Ah, hə? Haradan bilirsən bunu?'
  
  
  "Mən yuxarıda, otaqda başqa, biz də bilək, səni görməyə".
  
  
  "Bəli, dərzi, kişidir. Heç nədən narahat başqa qadın придурков və qoca sevən, onlara hər il. Başa düşürsən?'
  
  
  "O baxır?"
  
  
  O, alimləri quranın azaldılması gülümsünüb. - The sien, dost. Yalnız сиен.
  
  
  Onun nifrətlə фыркнул. 'Onda necə? Qızlar su velosiped? Dəstə şəxsiyyətlərin, siqaret травку? Yaxşı, gəl axı!'
  
  
  O, kütləvi çiyinlərini çəkdi edərək, bütün bədəni əsə-əsə, kimi кадка ilə vanil dondurma. "Nə edə bilərsiniz, belə görmək ətrafında bundan mehmanxana nömrələri, idi ki, heç nə, dostum. O, daxilində baş verənləri verir, qocaya zövq verir ".
  
  
  'Ciddi deyirsən? Nəzərdə tutursunuz-oteldə?
  
  
  "Mən orada bir neçə dəfə". O, gülümsünüb. "Əgər onun dedim sənə ki, orada nə baş verir, sən olardı döyülmüş qapıları üçün səni içəri buraxdılar".
  
  
  'Evet.' Onun geri oturdu əvvəl bağladı gözlərini yumub söhbət. O, mənə bu qədər, nə qədər, onu düşündüm, o demək idi və o, istəyirdi görünə çox səbirsiz.
  
  
  Günəş artıq batan görə üfüq zaman onu gördüm ki, onlar necə keçir qapıları. Anton gedirdi irəlidə onun adi uzun paltar, расшитом muncuq. Onunla bir idi iki длинноволосых, kişilər qara kostyum, həm saçlı ifadə ilə высокомерной ifrat görəcəksiniz şəxslər gənc miqyaslı bosses korporasiyalar çoxmilyardlıq.
  
  
  Onu izləyib, onlar kimi keçirdi vasitəsilə hovuz. Zaman-zaman Angela останавливалась ilə danışmaq üçün qız burada, orada bir qrup gənc insanlar. O tamaşa bizim tərəfə bir an, amma kiçik bir nümayəndə heyəti gedirdi bizim yol. Onun geri oturdu əvvəl və demək olar ki, зажмурился.
  
  
  Onlar gəlib licks. Saqqallı gombul kişi ayağa durdu, sanki böyük barmaqları, əlləri kəmər rəngarəng seçmələrdə qədər diz. Bir neçə qız bir qrup da qalxıb, avtomatik çalışan əlləri saç. Anton və onu müşayiət edən dayandırılıb yanında mənim шезлонга. Onun gözlərini açdı və baxdı нейтрально.
  
  
  "Hə, mister Walton", - промурлыкала Ancela.
  
  
  O, başını tərpətdi. 'Bu, i.'
  
  
  "Mənim boss xahiş etdim ki, məni dəvət insanları De-Дублон azn ... bir partiya. Gəlmək istəyirəm?' Onu tərəddüd böyük напуском. 'İndi?'
  
  
  "Əgər sizdə heç bir təcili del".
  
  
  O, oturub qarşımda, günəş onun geri, və o, hiss qoxusu onun şampun və sabun. Onun ayağa qalxdı. "Bilmirəm, niyə də yox", - dedim.
  
  
  Ee gözləri idi, demək olar ki, səviyyəsində, mənim və hərəkətsiz kimi heykəllər. Elə idarə hey təbəssüm, heç bir gün həyata yayılması var dodaqlar. 'Yaxşı. Bəs sonra?
  
  
  Qalanları isə mənim kiçik bir qrup tərəfindən onların arxasında, baxmayaraq ki, yaxşı və dəvət etdilər. Angela, elə isə heç bu, o qədər rahat gedirdi boyunca hovuz, sinfi buraya qız, orada isə - gənc insan. Biz gəlib çatmışıq ki, məqsəd bu inilti-De-Дублона, orada toplaşıb, bir qrup-təxminən iyirmi beş nəfər. Angela mənə çevirdi. "Ümid edirəm ki, siz yaxşı vaxt keçirmək üçün, mister Walton".
  
  
  "Mən əminəm ki, belə də olacaq".
  
  
  İlə köhnə açar, gülsarıya yaxından ilə bir onun çoxsaylı ожерелий, Ancela açdı dəmir darvaza və толкнула ih içəri. O yeritdi bizi içəri iki nəfər isə блондинов astarlı arxa cəbhədə. Onun deyərək yanında Angela, hələ ki, biz gedirdi üzrə dolama cığır, окаймленной hər iki tərəfdən hamar, parlaq, canlı rənglər və aparıcı lagoon. Digər tərəfdən, geniş su ütülü idi, bir neçə ağac, harada ki, onun təsəvvür giriş tunel dənizə və hər yerdə onu görmək bilər, zəif rəbb ağ korpusdan. Onu başa düşdü ki, bu, məhkəmə hava yastıqlı "Ингерсолла" və yadımda da, onlar harada durur.
  
  
  Biz birdən-birə çatmışdır rəsmiləşdirilməsi və keçib geniş sahəsi arasında mehmanxana və biri sahili lagoon. Sonra günəş hələ batan toxunan müxtəlif rəngli plitələr, выложенных çətin мозаикой. Bir ətrafında qızlar bizim qrup, görünür, hiss kimi ev, нырнула su və забралась bir ətrafında su velosiped üzən lagoon. Oğlan onun ardınca getdi və bir an sonra onlar xüsusi əməliyyat da миниатюрном dəniz döyüşdə. Bir ovuc qulluqçuları, ağ geyimli çıxdı görə, əyri divarları, прикрывавшей ön hissəsi otellər. Onlar daşıyırdı подносы içkilər, bir dəstə krevetlər, ədəd xərçəng və digər məhsulları. Магнитофонная qeyd rok-qrupunun çalmağa başladı musiqi vasitəsilə anadil gizli olaraq листве; bəzi qızlar başladı раскачиваться və дергаться, sanki рефлекторное görə, onların ardınca bir neçə uşaqlar. Almaq üçün bu insanlar rəqs etmək deyil, uzun zaman aldı.
  
  
  O, istəyirdi ki, Анжелу, amma onun yox idi. Hiss az смущенным, onu götürüb, sini ilə yüksək stəkan və yavaş-yavaş yaxınlaşdı, ограждению divarları. Sonunda dönüş onun üzərinə gəldi ki, hündür hasar ətrafında yaxın yerləşən dəmir çubuqlar, keçdi смертоносными kol. Bundan başqa, onu gördüm fasad otellər; dərin örtülü eyvanı gedirdi, bütün eni isə kütləvi ikili gün mərkəzində bağlanıb. Üçün panjurlar qarşısında bəzi pəncərələr onu gördüm yanan müqəddəs, lakin heç bir şey daha. Ötən gün onu görməmişəm, heç bir iz mühafizəçilər oda ətrafında Херриджа, amma kölgə крыльца onu gördüm, kimi iki nəfərlik qaranlıqda, diqqətlə izləyib görə, baş.
  
  
  Onun geri qrup var lagoon, hələ bilmək olmaz, daxil olub, onun növbəti dalana dirənib.
  
  
  Qız ilə məşğul olan sevirdi oturmaq mənim ayaq snuggled mənə. "Sənə elə gəlmirmi ki, bu böyük?"
  
  
  "Bəli", - turş dedim.
  
  
  "Hey, lakin bu hələ heç nə. Gözləyin, biz ora daxil olarıq ritm.
  
  
  'Nə?'
  
  
  'Bəli. Bu, sadəcə, bir isti, bir mələk. O, вытянула geri göstərmək üçün mənə nə qədər həyat dolu ola bilər; Onun похлопал onun geri yalnız ona görə ki, bu, görünürdü yeganə nəzakətli işdir. Üstəlik, bu, mənim xoşuma gəldi.
  
  
  "Siz siqaret çəkmək?" - soruşdu, zərif basmaqla məni onun hip. 'Ola bilər.' Onun qaldırdı stəkan tərəfdən göstərmək üçün, ki, mən bir.
  
  
  O, nifrətlə baxdı. "Oh, bu, bok? Əgər Грэди var, bu, böyük bir qazan?
  
  
  "Yaxşı, onu görüm". Onun geniş hey gülümsədi etdi ki, böyük bir qurtum işıqlı içki. Var idi bir dad bəşəriyyətin və o qənaətə gəldim ki, bu heç də yaxşı bir yer dünyada üçün gizli agent, içmək üçün unknown maddə.
  
  
  Oldu, tez qaralmaq, amma xarici sergey deyil yanırdı. Bəzi ətrafında gənclərin artıq накурились; пухленькая qız gözləri ilə, покрытыми hindistan, siqaret dəstəyi qəlyanın ölçüsü ilə başladı etdi və uzun, yavaş daralma edirik, azad sedum tüstü ətrafında onun burun. O gördü ki, mən baxıram bilər, və mənə yaxınlaşdı, hazır mənimlə bölüşmək öz радостями. Onun tez baxdı tərəfə və aram yaxınlaşdı, laqunun sahilində, azaltdı sandal və suya baş vurdu suya.
  
  
  Səthində isti idi, amma bir az aşağıda idi, soyuq və qaranlıq. Zaman onun qərq bir neçə düym, heç bir nüfuz bizi bir müqəddəs və dərin idi ki, o sakit və təhlükəlidir ki, tez ayağa qaldırdı məni geri. Onun başladı gedir görə, & nb və hərəkət медленному dairəsi. Günəş idi, çox uzaq düşdü görmək üçün ağ korpusunun, digər tərəfdən lagoon, ətrafında isə вымощенных daş sahillərində xurma və digər bitki отбрасывали dərin tutqun kölgə. Bir dəfə onu gördüm hərəkatı girişində tunel, amma o dayandı əvvəl onun bildi ego опознать.
  
  
  Onun qədər üzrə, metal pilləkən; xidmət dərhal mənə uzatdı böyük ağ dəsmal və onun вытерся. Onun başladı itirmək səbir; Onu tamamilə heç bir şey var bu yahoo.
  
  
  Sonra bu, baş başladı. Birdən-birə ortaya iki kişi qara geyimli və eyni zamanda, musiqi kəsildi. Qonaqlar baxırdıq maraqla.
  
  
  "Hər kəs gəlmək istəyir?" - soruşdu ən yüksək kişi qaranlıq kostyum, və mən bilirdim ki, o kimdir, çünki o, yeganə kişi ilə İntim Altılıq qaranlıq saç ilə. Ego adı Qatar, və gah o baxdı ölçüsü lokomotiv.
  
  
  Ego штопора qarşılandı разрозненным припевом "Bəli" və "Siz pul saxlamaq". O da qeyd qapıları. 'Gedək, o, bizi gözləyir ".
  
  
  "Qatar" şell qarşıda bizim üçün açıq qapısı dəmir qapısında. Kölgə hər tərəfdən onu gördüm ki, bir neçə kişi ağ. Silah görünmürdü, amma mən şübhə etmirdim ki, o, var idi, onlardan əl. Biz keçdi, qapıdan çıxıb eyvan, onu fikirləşdim ki, biz xatırladırdı bir qrup məhbus olan загоняли ərazisinə düşərgəsinin.
  
  
  Açıldı böyük ikiqat gün; daxilində протянулся uzun, solğun işıqlı hall, aparıcı üzrə geniş nərdivan. Əhəmiyyətli hissəsi bir qrup, açıq-aydın bilirdi, biz hara gedək, və səbirsizliklə двинулась irəli. Amma Трейн(Qatar) baş çevrilmişdir və onlara baxdı və onlar yenidən geri düşdük.
  
  
  Biz yenə gəlib ikili qapı. Трейн və digər kişi qaranlıq kostyum açdıq ih və üz tərəf, itkin bizi. Yaxın arıq, qarasaçlı idi kişi baxdı daha sərt, ilə qalın qara qaşlar güclü toxunurdu və sərt saç, падающими emu üzərinə. Zaman onun keçirilib mimmo ona, onun gözləri впились mənim və mənə elə gəldi ki, ego ağız an дернулся. Hissi verir tələ o qədər güclü idi ki, mən tərəddüd an, lakin sonra onu təqib başqa; nəhayət, onun olardı oteli burada olmaq. Otaq ki, biz daxil idi, uzun və enli ilə tavanı bir neçə mərtəbədən. Ətrafında светились rəngarəng yumşaq işıqlar, hər yerdə səpələnmiş edilmişdir aşağı divanlar və hemoroid hava və buxur iy idi удушающим. Divarlarında heç bir windows asılıb nəhəng plakatlar: психоделические təsvirlər, portretlər rok-superstars və erotik şəkillər, demək olar ki, incəsənət qədər sərt porno, məsələn, kadrlar iki çox gənc qızlar və bağlı pony. Üzərində bizə yavaş-yavaş fikir mübadiləsi aparıldı böyük sahədir, усеянная kiçik стеклянными panellər, leysan otağa daim dəyişən model dünyada, nəyə görə mənə idi, demək olar ki, mümkün deyil ona cəlb etmək istərdik baxış.
  
  
  İkiqat gün bağlandı bizə. Yeganə çıxış yolu idi, kiçik bir qapıdan digər sonunda otaq. Otaqda yox idi bizim, nökərləri, bizim mühafizəçilər, bizi insanların tünd geyimli, lakin yüksək ətrafında bir divar var idi böyük bir düzbucaqlı ətrafında şüşə. Nəzərdə tutulurdu ki, bu, olacaq, müşahidə post "host" və olduğu yer o vaxt görünməsə də. Mənə maraqlı idi, olacaqdır olub, biz layiq yayılmışdır, bu gün axşam və onun dərhal qəbul revmatizm, öz штопора.
  
  
  Şüşə düzbucaqlı başladı parıltı qədər шталь tam освещенным və şəffaf olur. Yox idi bizim, səs, bəziləri isə gənc insanlar artıq bu oyun üçün skamyalar və yastıqları. Cütlük yalnız başlanğıc soyunmağa zaman ətrafında akustik sistem o извиняющийся öskürək.
  
  
  Bütün оглянулись, sonra diqqət yanan lounge прямоугольнике.
  
  
  Çıxdı, uzun bir silueti, yavaş-yavaş двигающийся etdikcə yaxınlaşması işıq. Hətta o vaxt bu rəqəm idi, qeyri-səlis görə təsiri fırlanan top, ancaq onu edə bilər, görmək üçün kifayət qədər yaxşı, kimə ki, insan orada idi oxşar Грейди Ингерсолла.
  
  
  O, yenə boğazını arıtladı və mən gördüm ki, bu qalın, az сутулый kişi bir təbəssüm ilə məşğul olan, demək olar ki, извинялась ego dəyirmi solğun üz. Zaman bütün baxışları bu otaqda idi chained to ona, o, danışmağa başladı.
  
  
  "Axşamınız xeyir olsun, təşəkkür edirəm, ki, gəldi".
  
  
  Onu diqqətlə dinlədi; Şahin uduzdu, mənə bir neçə kaset səs ilə ego, insan yuxarıda da çox gəzdim azn Грейди Ингерсолла.
  
  
  "Necə ola bilər ki, siz bilirsiniz, mən deyə bilmərəm ki, sizinlə birbaşa. Amma mən ümid edirəm ki, siz повеселитесь, əgər kimi bu idi sizin öz ... e ... marquee. O, geniş gülümsədi ilə fəxr edərək, eyni zamanda, aşkar və doğru söz. "Siz tapa bilərsiniz ki, bütün istəyirsinizsə, içmək, var və siqaret çəkmək. Onun xüsusilə tövsiyə помадку azn gümüş qabda; Onun inanıram ki, onlar razıdırlar. Onun sizdən yalnız bir şey barədə, bu da odur ki, siz cəhd almaq üçün hər hansı ... qəlyanaltılar ... otağından kənarda-De-Дублона. Biz nə mühit bizə, - bu bir, amma hakimiyyət buna imkan kobud şəkildə pozulması onların haqlı olaraq ədalət. Bir dəfə bu repressiv qanunlar ləğv olunacaq, ancaq indi biz gərək onlara itaət etmək. İndi isə... - O, əlini qaldırdı və jest etdi. "Mənim çadır - bu, sənin çadır. Повеселитесь.'
  
  
  Ego son sözlə sergey başladı тускнеть və düzbucaqlı yenidən шталь dumanlı-qara.
  
  
  "Allahım, - dedi, - bir səs mənə qulaq, həmişə eyni bir cəfəngiyyatdır".
  
  
  Bu tutqun idi arıq qız ilə məşğul olan key baxır, odin ətrafında erotik plakatlar, dağınıq halda əlini qoyaraq mənə çiyninə. Digər tərəfdən, mən nax idi закопченая boru; o поднесла ego k tətbiq edib, uzun затяжку ağır-ağır nəfəs, və mənə uzatdı. Onun otel покачать başını, amma qərar ola belə aydın квадратом. Mən görürəm ki, xüsusi mənada bu, ancaq çərçivəsində işlədiyim mənə etməli olurdum çox daha pis şeylər.
  
  
  Zaman onun uzanmış, qız ayaqlarını bra ətrafında öz bikini. O, azalıb parça parça mənim ayaq və baxdı, demək olar, - amma o qədər də yox - açıq məni. Hey, gərək tərk bra və ya, ən azı, tapa oğlan idi ki, eyni idi накурен kimi, o,. Полуобнаженная, o deyil аппетитной, bərk sümük və cılız və qızılgül tumurcuğu. O zaman başladı çəkmək şalvar, onun qaytardı hey asdım.
  
  
  "Getmə, - dedim. Onu öpdü və onun burun və пробился içindən движущуюся izdiham başqa ниткой otaq. Mən düşünürdüm ki, o, miss mənə; zaman onun baxdı ki, o, tək idi, məşğul olurdu, daha bir maraqlı azn подлокотнике divan. Musiqi indi doldurdu otaq; ağır, грохочущий ritm ki, onun hiss deyil, az-çox eşitmişəm. Sahəsi idi şeyə tüstü, bir daha затемнил müqəddəs; istisna olmaqla iki və ya üç cüt və bir şey ki, hər cinsi üçümüz, siqaret, içki və поедание фаджа görünürdü ən sevimli məşğuliyyəti - ən azı, indiyə qədər araştırmak.
  
  
  Bir az gün digər sonunda otaq onun dayandı yoxlamaq üçün səhnəyə. Kimi kef idi, uşaq oyun və mənə maraqlı idi, nə zövq almışam Ингерсолл seyr edərkən onun öz tərəfindən, şüşə köşklər.
  
  
  Onun söykənib günü və ehtiyatla qalxıb qapının dəstəyini burdu. Əlbəttə, o, təslim olmayıb. Onun keçirib tərəfdən günü və groped kilid, cd sistem. Onu tapıb iki qala; elə gəlirdi ki, bu standart qalalar. Mənim обтягивающий mayo deyil baxdı, sanki o ola bilər ki, bir şey gizlətmək, amma əşyalar etmişdim azn nen idi обманчивыми.
  
  
  Əmin olduqdan sonra ki, heç kim baxır, onun başladı scan bir ətrafında lentlər düz çevik отмычке. Amma əvvəl onun macal ih çıxarmaq düyməsini mənim geri dəyişmiş.
  
  
  Tez bağladı balaca görünməz deşik миниатюрным bərabər, daxili mayo. Onun çəkilmişdi üçün yan diyarı göz görmək qapı və söykənib at inləyirdi, baxmaq üçün çalışırıq, belə ki, sanki onun udulmuş edilmişdir səhnə altında mənim gözlərim.
  
  
  Solğun bir işıq şüası düşdü mənim ayaq. Onun başında təzə ətir Анджелы və əvvəl onun macal çevrilə, o pıçıldadı mənə qulaq.
  
  
  "Əylən, mister Walton?"
  
  
  Onun çiyinlərini çəkdi. "Mənim daha çox idi, xoş əyləncələr".
  
  
  "Mən əminəm ki, belə də olacaq". Ee əli idi əlimdə. "Sonra mənimlə gəl; mən düşünürəm ki, tapa bilərsiniz, bu, daha çox əyləncə ".
  
  
  Onun təqib, onun vasitəsilə приоткрытую qapı. Ee bulud saç və azad paltar bir an bağladılar mənə göz. Sonra o, geri çəkildi kənara.
  
  
  Otaq balaca və yumşaq yanan, döşəmədə dayanıb, yalnız böyük döşək. Qız arxasında azn nen geri mənə çılpaq idi, ancaq bu mənə lazım idi ki, görmək, onun üzünü görmək üçün bu ...
  
  
  "Stol!"
  
  
  O başladı yavaş-yavaş açmaq, amma səsi eşidən bağlayıcı mənə bir gün onu tez baxdı Анжелу. O oturmuşdu arxası gün keçirilməsi bir tərəfdən görə пряжку, tutma onun tünd qırmızı xalatı, bir qədər aşağıda sinə. Onun təbəssüm idi насмешливой. Onun yenidən baxdı Rütbə, - və gördü eyni üz ifadəsi rəqqasələr.
  
  
  Eşitmə xışıltı küy geyim Анджелы mərtəbəsində mənə arxasında, onun tez yaxınlaşıb Rütbəsi. Aydındır ki, bu heç təşkil olundu, kimi normal cinsi üçümüz və o, bilirdi ki, bu qız yaxşı... Və həmin anda onu əmin idi ki, mənə kimsə lazımdır, kim mənim yanımda.
  
  
  
  
  Fəsil 11
  
  
  
  
  "Ümid edirəm ki, sən qarşı deyil, əgər onun sənə sənin geyim, bu gün səhər, Nick". Masa скатилась yataq və ayağa durdu qarşımda hiss edərək özünüzü tam rahat, öz наготе. "Eh... yox. Qətiyyən.' Onu bilirdim ki, arxamda Anton; o, hələ günü üçün idi.
  
  
  "Sən belə yaxşı yuxuda, ki, mənə çatmadı ruhuna oyanmaq, səni". Masa поджала dodaqlar, mənə baxaraq, amma sevgilimin əlçatmaz mənim əlləri.
  
  
  Onun yuxarı qaldırdı və onun qaş qaldırmaq baxaraq bilər. Bu onun gözü idi ki, bir ölü, baxmayaraq ki, mən həmişə görmüşəm əvvəl ee ilə belə məşğul baxışları. Lakin o, hələ də gülümsəyirdi, elə bil, onun iştirakçısı olub konfransların, предлагающим hey şampan bar.
  
  
  "Sən bilirsən, Stol?" Səs Анджелы idi licks, daha onu gözləyirdim ki, o demək idi ki, o, hərəkət edə bilər, kölgə kimi. "Siz haqlısınız haqqında ona".
  
  
  Onun gərgin əzələlərin.
  
  
  'Sən nəyi nəzərdə tutursan?' - soruşdu Masa.
  
  
  Onun hiss soyuq əlləri Анджелы ilk çiyinlərində, sonra əlləri və nəhayət, itburnu. O, ehmalca sıxdı məni.
  
  
  "Heç bir artıq yağ. Kişi ego yaşa ... artıq sizə otuz, elə deyilmi, cənab Walton?
  
  
  "Mütləq", - qaşqabaqlı cavab verdim.
  
  
  "Mən şadam ki, sən zarafat edirsən. Bəli, - o, davam etdi, - kişiyə ego yaş və peşə sahibi olmaq lazım deyil belə fiziki vəziyyəti. Çox gözəl bədəni, elə deyilmi, əzizim?
  
  
  Onun lənətləmək yaxşı bilirdi ki, o, mənimlə danışarkən. Masa склонила baş və açıq şəkildə mənə baxdı. "Bəli", - o, razılaşdı. "Və o, bunu onunla belə maraqlı şeylər".
  
  
  'Ah, bəli.' Səs Анджелы səsləndi кислинка. "Bilirsiniz, bütün bu barədə, elə deyilmi?"
  
  
  'Ancaq, əlbəttə. Nick - mükəmməl insan ".
  
  
  Onun qiymətləndirmiş, yaltaqlıq, amma oteli tərk xəttində atəşkəs. Onun geri çəkildi kənara görmək üçün ih həm də eyni zamanda. Bu, mənim ilk baxış çılpaq Анжелу. İlə müqayisədə Чиной, o ilk idi, demək olar ki, arıq, lakin başlamaq ikinci baxış dəyişdi bu təəssürat yaratdı. Ee sinə idi möhkəm və gözəl forması, onun bud az выгнуты, ee ayaqları idi, nazik, lakin gözəl. Ee həyat idi hamar və düz və tüklü üçbucaq saç onun altında idi və o qədər açıq-каштановым ki, demək olar ki, baxdı, nurlu. "Mükəmməl dəyişiklik", - düşündüm, və bu anda Ancela onun mənim əl.
  
  
  "Necə bilirsən, mənə dəyər baxmaq?" Bir problem idi və onun ilk dəfə gördüm qaranlıq şübhə onun gözündə.
  
  
  "Mən baxıram səni?" Biz həm güc idi, olan o bilmədi çıxmaq deyil verərək xüsusi əhəmiyyətli. Onu heç də narahat olmasın.
  
  
  "Siz otellər olardı переспать mənimlə?"
  
  
  Onu tərəddüd baxdı Dərəcə, sonra yenidən Анжелу.
  
  
  'Bu an?' - soruşdum, çalışır verə özünüzü qayğısız növüdür.
  
  
  'Niyə yoxdur? Orada bir yer var, hamımız üçün ". O, qeyd başı böyük döşək mərtəbəsində digər hissəsi otaq.
  
  
  'Əgər istəyirsən.' Mən niyyətində deyil, onunla mübahisə; Onu hiss etdim ki, Angela idi, belə təhlükəli çılpaq kimi ən çox kişilər, tam geyimli və silahlı.
  
  
  O, подвинулась mənə натянутой və bir az zəif bir təbəssüm. "Ağla deyil ki, onların поделилиться?"
  
  
  "Əgər sən ağla".
  
  
  'Ya pay?' O, kobud наклонилась vasitəsilə mənim çiyin və onun Rütbə üçün sinə zaman o, başını aşağı saldı üçün лизнуть qaranlıq məmə. Sonra o dikəldi və baxdı, açıq-aydın mənə. 'Bilirsən?'
  
  
  "Mən heç vaxt belə fikir".
  
  
  "Oh, gəl, əziz", - запротестовала Masa. "Siz cəhd etmək istəyirsinizsə, onda bunu dərhal edin. Lakin etməyin, bu elə də pis deyil ".
  
  
  "Mən hər şey edirəm ki, pis? Sonra nə sən etdi ötən gecə? Ancela впилась baxışları bu Rütbə, necə обманутая qadın.
  
  
  Masa nəfəs aldı və bəxşiş etmişdir mənim solğun bir təbəssüm, sonra tez atıb üzünü бесстрастным.
  
  
  Onun yenidən geri çəkildi kənara; Onu yenidən çıxdı, onların arasında və təbii ki, bu, heç də mənim yeri var. Anton birdən-birə mənə sarıldı və onun qəzəbli gözləri imkan vermədi mənə çıxmaq. Onun etdim, çünki bu göstəricilər ee çanaq göstərə bilər ki, mənim çimərlik paltarında idi ki, o hələ də məndən başqa.
  
  
  "Məgər sən istəmirsən ki, məni трахнуть?" o, sonra da atdı mənə zəng.
  
  
  "Gəl, sənə виднее".
  
  
  "Sonra axı bu lənətə gəlmiş əritmək".
  
  
  Xoşbəxt bunu, onun tez çıxmısan atdı ih yataq, harada onun bilərdi almaq vasitəsilə onlara bir şey ki, mənə lazım idi. Zaman ona idi çılpaq ətrafında, aydın idi ki, məni maraqlandırırdı ki, bir şey maraqlandırırdı Mələk. O, uzun müddət baxır, mənim quraşdırma, ancaq o, yavaş-yavaş ona doğru əyildi, süfrə arxasında, əlini uzatdı və sarılıb onu.
  
  
  "Əgər belə bir жадной, ekli, cocu bala", - промурлыкала o, zərif кусая məni çiynindən.
  
  
  Göz Анджелы işıqlandı. "Siz fikir var ki, inhisar?"
  
  
  Stol, çiyinlərini çəkdi. "Yox, əzizim, mən эгоистка. Amma biz həmişə bütün bölüşürük, yadındadır?
  
  
  'Əlbəttə. Səmimi, dünən axşam.
  
  
  'Nolub ki? Səni orada yox idi, mənə nə idi, nə demək emu, yox, məndə çox qısqanc mistress?
  
  
  Angela оскалила diş, demək olar ki, зарычав. O idi işğalçı Dərəcə zaman qapı yanında yataq açılıb. Əvvəllər onun və bundan sonra heç bir hiss; qapını belə idi gözəgörünməz kimi qapı burun kennedy, ny, bu gizli laboratoriya olduğu barədə mənə məlumat verdilər Трехголовом cihaz. "Yaxşı qızlar; hələ bu, kifayətdir ".
  
  
  Трейн ilk otağa girdi, izlədi iki белокурых üzvləri "İntim altılıq". Digər iki dayanırdı дверном проеме, lakin onun ih görməmişəm.
  
  
  Angela, acıqlı-acıqlı baxdı Трейна. 'Sən burada neyləyirsən?'
  
  
  "Sən lənətləmək yaxşı bilirsən, ins hello kitty". Ego ухмылка belə idi фальшивой kimi, və onun. "Sən unutdun, niyə sən bura gələndə o oğlan?"
  
  
  Anton, az qala qışqırdı. - "Amma mən xahiş deyil, səni gəlib!"
  
  
  "Lakin biz yenə gəldik". Трейн geri çəkildi bir kənara, bəs ardınca çıxdı, qalın kişi неброском hacks ilə adanın Qorxunc məhkəmə.
  
  
  "Şeytana ego sandal", - deyə o,.
  
  
  Onun idi, etiraf etməliyik ki, o, yaxşı başladı; sonra dünənki gecə o, görünür, daha çox risk etmirdi. Əvvəl hər kəs mənə yaxınlaşdı, onun başlayıb Трейну sandal; o tutdu yaxşı, kimi ulduz ovçu.
  
  
  Digər iki üzvü "intim altılıq" astarlı iki tərəfində ki, məni mənə deyirdi ki, onlar nə etdiklərini bilirik; biz, ən yaxın mənə insan idi əlləri kimi axar, o da, sanki, otel və onlardan istifadə.
  
  
  Kişi hacks işarə başqa bir kişini qaranlıq kostyum, onun arxasında duran. O, otağa daxil oldu, o da kvadrat şərq üslubunda ilə qeyri-müəyyən latın xüsusiyyətləri. O, mənə baxdı, atdı əlini pencək və çıxardı kiçik грубоватую şəkil ilə məşğul olan belə görünürdü, sanki o idi вырвана yarpaqları vasitəsilə əlaqə izi. Sonra o, çəkilmiş bir fotoşəkil, müqayisə ih göstərdi kişiyə də неброском hacks, deyərək: "Bu, o, mister Цунганос". Hər iki усмехнулись.
  
  
  "Belə sadə deyil, - dedi Цунганос.
  
  
  "Siz pul saxlamaq", - прорычал mən.
  
  
  "Bilirsinizmi, mister Nick Carter ..." O susdu, amma nə adlandırdı mənim əsl adı, məni heyrətləndirdi; o, artıq bilirdi ki, ilişdim.
  
  
  "Bizə bu bütün günü müəyyən etmək sizin şəklinizi, mister Karter", - deyə kişi.
  
  
  "Belə ki, yorucu iş bu primitiv şəraitdə, vəziyyətlərinin; lazım idi uçmaq materik və istifadə etmək, bu qərarı var, əlaqə üçün Pekin və ... Haqqında, siz təəccüb, mister Karter? İndi o, amansızcasına ухмылялся. "Ah, yəqin ki, siz bilirsiniz, çox deyil, necə bilirsiniz; bizim təşkilat, demək olar ki, heç сжигала özündə gəmi. Birləşdirici xətt açıqdır, amma onlar mütləq iş iki istiqamətdə. Siz anlayırsınız məni?'
  
  
  Mənə, bu elə kifayət qədər aydın. "Siz heç razı hazırkı daxili siyasətlə ÇXR ilə bağlı amerika Birləşmiş Ştatlarının", - dedim.
  
  
  "Ev, mister Karter?" - O, dərindən ah, necə, məktəb müəllimi olan imtina axmaq şagirdi. "Ah, belə deyək ki, bəzi ətrafında mənim ata-baba zəng edə ego öz ev. Ki, qalan qədər... -
  
  
  O, əlimi bərk çiyinlərini.
  
  
  Məndə yarandı temptation bir az потутить onunla ittiham ondan ibarətdir ki, o, belə bir geridə qalmış və dünya indi olduğu kimi, o yapon əsgəri, aşkar adasında cənubi Sakit okean vasitəsilə demək olar ki, otuz il sonra sonluğu ikinci dünya müharibəsinin başlanması, amma bunu qarşı qərar; heç bir səbəb, olan, o, həlak olmasaydı, məni yerdə, o da maraqlı idi, ən yaxşı шансе.
  
  
  "Yaxşı, bir burun, kennedi, ny var idi buxar ki, məni şəkli", - dedim baxaraq kiçik şəkil ki, o əlində. "Tərəfindən xoşbəxt bir şans."
  
  
  O, başını yellədi. "Sizə heç bir uğur, mister Karter. Bizim təşkilatın bir çox üzvlərinin və hər gün bizim bazasında olur, iki-üç və ya daha çox ... eh ... turistlərin. Biz, sakinləri Şərq, əlbəttə, bütün oxşar və biz hamımız gedirik ilə фотоаппаратами. Bu, belə deyil?'
  
  
  "Bu, böyük bir baza", - mən israr etdim.
  
  
  'Bəli. Amma bizim də sizin kimi, интересовала müəyyən hissəsi. Və giriş xüsusi gündür ki, ən çox turist hətta görmür. Biz mütləq фотографируем hər kəs çıxır qapıdan ".
  
  
  Onun ağır сглотнул. "Siz bilirsiniz bu barədə?"
  
  
  Ego ухмылка походила azn карнавальную maska. "Siz nə düşünürsünüz, cənab Karter? Məgər biz burada hər şey bir səbəbdən?
  
  
  O, məni vurmaq üçün bir neçə dəfə, hələ ki, onun bağlı idi; o nen idi, ağır iş çəkmələr idi болтно. Stol və Ancela yenidən облачились öz geyim - надувшись, o düşündü, - və zaman mənim əlləri bağlı idi, Stol, nəzakətlə israr ki, mənə qaytardıq mənə üzgüçülük kostyum. Onun çalışdı oxumaq bir şey onun göz oldum, hələ o, bunu edirdi, amma o, heç vaxt baxdı yuxarıda mənim çənə.
  
  
  Цунганос bərk-bərk məni at inləyirdi yaxın yataq və ego göz блеснули nifrət. "Ötən gecə siz öldürdü üç ətrafında mənim insanların, mister Karter və ciddi повредили dördüncü". O, groped öz başını yerdə onu görmək bilər желтоватую parça altında düz qara saç. "Mənə gözəl olardı təşkil sizə медленную ölüm indi, amma indi vaxt yoxdur, bunun üçün. Siz korlayır, məhv edir bizim cədvəli, ona görə də dərhal xaric edilməlidir. Danışmaq olar uğurlar ".
  
  
  O, kəskin vurdu məni şəxs; Onu suya baş tutdu ego zərbə yüksək başını, amma mənim qulaqları звенело.
  
  
  Цунганос diqqətlə baxdı. - Zəlzələ son anadək isə, cənab Karter? Götürün ego. O, bildirib ki, iki блондинов ki, толкали məni inilti. "Siz bilirsiniz ki, o, harada lazımdır пойдти".
  
  
  O cümlədən, iki qız və onun üçün idi ki, əlavə etmək yaxşı idi, yeddi otaq - və mənim əlləri bağlı idi, onun arxasında. Mən heç bir müqavimət göstərdi.
  
  
  Biz iki gözətçilər tərəfindən keçib arxa qapı dar, устланный xalçası dəhlizi. Onlar столкнули məni pilləkəndən bu maili dəhlizi ilə daş divarları nəm daşlar olan царапали mənə omuz.
  
  
  Mənim mühafizəçilər demək olar ki, eynidir, amma mənim diqqətli öyrənilməsi ih şəkillər nəticələr verdi. Уилф və Kevin. Odin ilə, pasport ətrafında Venesuela, başqa bir ehtimalla брюква - ih səs idi vurğu ilə Orta Qərb ölkələrinin şimal və cənubi amerika, nə qədər onun eşitmək bilər. Onlar ola bilər суперзвездами universitetinin Indiana; bu idi ki, təəssürat tam səriştə ki, onlar yaradırdılar. Çətin idi ki, iman bu amerikalılar edə bilər məni öldürmək, amma mən itirilmiş vaxt tricking özünü.
  
  
  Biz çıxıb, ətrafında otellər yerüstü görə, canlı ortasından cığır ətrafında kol, прикрывающей lagoon daxil əsas. Bir neçə dəqiqə çıxdıq klirinq var su kənarında, burada açıq demək altında bizə dayanmış üç qayıq orta uzunluğu. Уилф - o, bir az yuxarıda və коренастее Kevin - dedi, məni tapança qabırğa.
  
  
  "Tələs və прыгай".
  
  
  Onun kimi etdi mənə dedilər приземлившись ilə kar стуком azn стеклопластиковую göyərtə, harada bir az kayması; axşam idi bir az nəm təcrübəsi şeh. Уилф asanlıqla məni təqib, bir parlaq, mənə haqqında qorxulu kiçik kabin. Kevin yaxınlaşdı рулю və buraxdı mühərrik, daha sonra irəli atıldı azad etmək buraz, удерживающий qayıq və hava yastıqlı.
  
  
  Güclü motor заворчал zaman biz gedib, sonra dönüb üçün üzmək темному tunel, aparıcı dənizə. Kevin düyməsini basdı tablosuna, bir az сбавил sürəti və влетел qaranlıq bir tunel. Onu gördüm, dəmir məhəccərlər hələ qaldırılır və biz проплыли burada açıq demək onların altında, sonra isə biz oldu açıq dənizdə.
  
  
  Onlar bağladı məni плетеной dəmir məftillərlə ilə məşğul olan çox onu əzirdi; əlləri, zaman ona прижимался. Mənim bilek çox кровоточили bilər ki, kömək, əgər onun ilə məşğul var, ip, amma bunların hamısı mənasız idi mənim üçün. Onun groped bir ətrafında полосок geri купальника, amma mənim əlləri bağlı idi, çox yüksək arxasında etmək üçün həyata nail olmaq.
  
  
  Уилф yaxın idi kokpit, ıso bütün gücü ilə çalışaraq разогнаться və hava yastıqlı qalxıb öz metal kayak və заскользило görə, & nb. O, mənə baxdı ilə непринужденным nifrət.
  
  
  "Ola bilər ki, bizə dəyər tərk edir", - deyə o, kifayət qədər ucadan üçün ego eşitmək bilər içindən şiddətli визг mühərrik.
  
  
  'Niyə də yox?' - легкомысленно dedim. Onun söykəndi arxası перилам bildi az вывернуть əlləri, belə ki, indi onun bilərdi çatmaq kəmərinin mənim seçmələrdə. Onun üzərində işləyirdi əlaqə sıxıcı-ildırım kiçik треугольного мешочка, altındakı копчика.
  
  
  'Evet.' Уилф uzaqdan gülümsədi və ego saç развевались külək. "Əgər burada bir həftə əvvəl, biz bunu tərk edəcək. Ətraflı məlumat üçün, nə qədər adam bilir bizə. Amma indi... - o, çiyinlərini çəkdi. "İndi bu, artıq heç bir əhəmiyyəti yox. Çox gec dayandırmaq bizi ".
  
  
  Onun soruşdu. - "Sən nə düşdü?" Onun otel üçün o, davam danışmaq; Var idi ki, açıq bag, və əgər onun yalnız bilərdi işləməyə məcbur etmək онемевшие barmaqları ... Уилф güldü. 'Sənə nə işi var? Əgər biz imkan verə bilmərik ki, sənin üçün yaşamaq, sən tezliklə biləcəksən, Karter. Amma ən delle etməz; bu, yalnız başlanğıcdır və belə insanların sənin kimi deyil, orada görmək üçün mövzu ".
  
  
  Fit mühərrikləri keçdi tutqun nəf. Onun hələ başa deyil; mənim barmaqları hələ də oxşar idi doldurularaq bişirilir sosiska, тянущиеся qorunan tərkibə daxil ola bilərsiniz yastıqları arxa mənim seçmələrdə. Qayıq xizək kürsünün qədər korpusun swaying uzun зыби. Kevin baxdı parlaq sensor panel.
  
  
  "Burada kifayət qədər dərindən", - dedi, отворачиваясь təcrübəsi sükanı.
  
  
  "Bəlkə прикончим əvvəl бросим?" - soruşdu Уилф. "Yox", - Kevin qaldırdı kəsici alət aşkar edilib. "Var растворяющийся flex".
  
  
  O, gülümsədi mənə. "Siz bilirsiniz bu nədir?"
  
  
  Onun başını yellədi baxmayaraq, olduqca yaxşı bilirdim bu haqda. "Bu sintetik шнурок, möhkəm, polad kimi o qədər qalacaqdır ilə & nb iki və ya üç gün. Sonra o, həll, siz всплываете korrupsiya azad mərcan blokunun olan əlavə və yoxsul mister Nick Carter olur утопленником. Yəni, əgər onlar bilsələr müəyyən bir bədən sonra o, balıq kimi покончит onunla ".
  
  
  Onun soruşdu. - "Məsələ haqqında утоплении ilə bağlı arxasında əlləri?"
  
  
  "Oh, biz перережем bu tel burada açıq demək əvvəl atmaq səni bayıra. Narahat olmayın, Karter; biz bilirik ki, edirik ".
  
  
  "Mən, həqiqətən, təşəkkür edirik", - turş dedi mən hiss, bir kiçik сверток olan çıxardı ətrafında seçmələrdə.
  
  
  Qayıq дрейфовала və dayandı swaying yuxarı və aşağı dənizə. Kevin düşüb, kiçik хижину çıxardı parça mərcan ölçüsü ilə çimərlik top. O, bükülmüş sintetik ip ətrafında kobud çəhrayı mərcan, sonra uzatdı mövzu üçün irəli обвязать mənim ankle.
  
  
  Vaxt mənim döyüş. Онемевшими barmaqları onun açdı kiçik сверток saxlanılır ki, onun arxasında. Baş verən раскаленное alov və обожгло mənim əl və bel, lakin onun прикусил diş və bərk paketi öz запястьям. Onun sözlərinə görə, rod stüart ətrafında Special Effects, kiçik магниевый məşəl прожигал parça, metal qalınlığı dörddə üç düym-dən az üç saniyə, amma bu, mənə elə gəldi çox güman ki, üç il. Onun kimi hiss обжигается dəri və tendon çevrilir плавящееся yağı; əgər onun yalnız прижимал biləklər üçün проволоке, onun hiss ağrılı, ağrı ilə məşğul olan çıxarıbdır məni həddinə zərər şüurun.
  
  
  Onun başlayıb ayaq, və Уилф geri çəkildi. Kevin, əlində mərcan blok və zaman onun başlayıb ego yüksək ayaq, onun vurdum ona açılmışdır altında çənəsi. O ' lan etdi və перелетел vasitəsilə əks xaricdə qayıqlar, hələ sıxaraq ağır yük. Əgər o nə vaxtsa yenidən görünür, amma onun ego görmədim.
  
  
  Onun azad özünə bilək; ağrı o qədər güclü idi ki, mən hər il qaldılar olub öz əlləri ona. Bu, baş verib və onun hit Уилфа yumruqları ilə mədə. O, полез də jaket, lakin kifayət qədər tez; Onun ıso bütün qüvvələrin etdi, dörd sərt barmaq ego boğaz, раздавив ego sizin nəfəs borusu enən. O, öldü, onun və залил mənə sinə qan.
  
  
  Onun göyərçin bayıra, yumaq üçün onun, sonra fəth geri qayıq. Ada Dəhşətli məhkəməsinin idi indi sağ təyyarə. İndi mənim örtüyü idi ifşa edilmədi, vaxt hərtərəfli tədqiqat aparmaq; Onun yenidən gətirmişik mühərriki, sonra isə обыскал qayıq tələb silah.
  
  
  
  ON İKİNCİ FƏSİL
  
  
  Hər hansı bir yard sahildən onun mühərriki söndürüldükdə və lövbər atdı bayıra. Bu ona bağlı idi, bədən Уилфа. Ego kiçik avtomatik tapança, 25-ci çaplı vurulmuş kəmər mənim купальника. Əlimdə idi bıçaq ilə geniş лезвием deyil, çox kəskin, lakin mən əminəm ki, nen daha çox kiçik пистолете Уилфа.
  
  
  Onun endi, suya və yavaş-yavaş tutulmuşdu bu zolaqda ağ qum, sönük parıltı və ay işığında. Sahilində əlamət yox idi patrul, amma mən onu bir az da gözlədim, yalan kimi olar aşağıda & nb, on beş dəqiqə əvvəl çıxdı sahilə qaçdı зарослям.
  
  
  Bu dəfə marşrut idi, az və ya çox tanınır; o, gözlərini saxlanılır iş işıqlandırma yüksək polad çərçivəsində və zaman onun yaxınlaşdı, onun insanlar gördüm, gedən üzrə əmsallar model sıxlığı atmosferin. "Yaxşı bir vaxt üçün tikinti", - düşündüm.
  
  
  Onun yan açıq təməl və sneaked bu ofis binası ətrafında sement blok. O, yeganə pəncərədən daxil olmuş müqəddəs və onu gördüm ki, saat dayanan bu gün. O, tanınmış, insanlara, bu quruluşu, bu isə o demək idi ki, mən gərək çox şanslı və ya çox tez - ola bilər ki, o və digər.
  
  
  Əvvəlcə onun baxdı, pəncərədən çəkərək çərçivə. Ofis idi пустынен. Onun otel aşağı endirmək, lakin fikrimi dəyişdim. Nə vaxt həmin boş otağı? Onun baxdım bir daha. Alt qutusu шкафов açıldı isə stul var idi наклонен başqa bucaq altında daha əvvəl gecə.
  
  
  Mən çıxmağa başladı ideyaları.
  
  
  Pəncərə var idi, çox kiçik üçün ona залезть. Bu, olmalıdır qapı.
  
  
  Onun sneaked bu подлесок üçün bina və öskürməyə başladı, əvvəlcə sakit, sonra bütün qaraçuxurlu, təsvir, öskürək kimi ciddi siqaret. Zaman onu düşünməyə başladı ki, saat kar, o, başını vurulmuş görə bucağı.
  
  
  Onun yenidən закашлялся və зацарапал ayaqları kol. Saat qaldırdı karabina çiyinə. Onun nəfəsini və hərəkətsiz uzanıb. O, aşağı silah etdi ki, bir neçə нерешительных addımlar mənə. Лежу qarın, onu səssizcə пополз sağa. Saat dayandı. Onun çıxartdı görə, kəmər kiçik avtomatik tapança və atdı ego kol, harada qoymaq. Saat ilə карабином hazır yönəldi tez, lakin o istiqamətdə. Onu bilirdi ki, o, неблизко, lakin bu mənim üçün ən yaxşı şans; Onun ayağa qalxdı etdi, bir neçə sürətli addım və göyərçin emu geri.
  
  
  Mənim bilək hələ də yanırdı və кровоточили, ona görə də ağır blade
  
  
  heç скользил rəvan; Zaman onun hit ego geri, onun əlini üçün кожуху спускового off karabina və hiss etdim ki, böyük barmaq saat свернулся. Zaman onu fikirləşdim ki, artıq çox gec bildim itələmək barmaq azn bəhanədir çəngəl, və o, üzünü çevirdi, başını mənim tərəfə, onun gözləri потускнели. O, düşdü mənə aşağıda.
  
  
  Onun çətinliklə ayağa qalxdı, схватился görə qılıncın və özünə sarı çəkdi. İş elə gətirdi isə çətin kimi daxil idi, lakin hətta ondan ibarətdir ki, indi mənim ən yaxşı silah şəklində карабина saat, onu bilirdi ki, yəqin ki, mənə lazım olacaq kəsmək üçün bıçaq якорную ip, əgər onun geri qayıq. Əgər onun var bu.
  
  
  Onu gözlədi küncündə baxdı, necə iş qurur çərçivəsində binanın sonra kayması bilər bu gün. Məndə artıq var idi zaman ermənilər əl və kilid deyil, çətin idi, amma zaman onun dayanmışdı arxası, kişi üstdə, mənə elə gəlirdi ki, qapını açmaq - bütöv bir əbədiyyət. Nəhayət, onun bildi daxil gözədəyməz və mənə maraqlı idi, onlar orada nə edirlər ki, onlar belə məşğuldurlar.
  
  
  Geridə kafedrasının onun aşkar kiçik bir kvadrat mina, уходившую də beton döşəmə. Metal qələm-dən azalan bir tərəfdən; Endi metr otuz manatdan dibinin. Onun olmuşam, dar dəhlizdə yanan lounge bir neçə darıxdırıcı лампочками aşağı tavan və təxminən əlli fut irəlidə idi qapalı qapı.
  
  
  İh təhlükəsizliyi idi, ya небрежной, ya o idi, o qədər sıfıra yaxın, onlara nə idi artıq hər şey bərabərdir. Necə olsa da, bu, bizə idi, onun qapını itələdi və o, açılıb; Onun, qaçdı vasitəsilə bilər və tapanca карабином məkanına arxasında bilər.
  
  
  Onun və düşsün dolu bir otaqda cihazlarla, мигающими işıq panellər və щелкающими satır kompüter. Dörd kişilər kostyum, xaki ətrafında toplanan böyük kart qarşı inilti və zaman onu sakitcə crept ona, onu gördüm konturları ee təcrübəsi şərq sahillərində Florida qədər Maryland.
  
  
  Цунганос ilk gördü məni. "Karter!" - прорычал o, mənə yenidən idi vermək emu səbəbiylə: ego reflekslerinin deyil dayandırılıb təcrübəsi ego bayraq icazə icrası. O, göyərçin sağa və groped karabina, прислоненный masa; Onun heç hotel ego öldürmək - hələ yox, - buna görə də onu diqqətlə tapanca və всадил emu çiyin güllə. O, дернулся kənara düşdü beton döşəmə, zaman qan залила ego köynək.
  
  
  Qalan укрылись; Onun shot bir ətrafındakı kişilər və o düşdü, baxmayaraq ki, onu görməmişəm, hara ego yaralayıb. Digər iki нырнули bir sıra kompüter. Onun, keçib, avtomatik rejimi və shot yüksək boz şkaf; sonra xoş yağış искр və qoxusu yanan təcrid.
  
  
  Onun çevrildi Цунганосу - çox gec. İndi onun əlində idi, öz silah və o yönəldilmişdir səmimi mənə baş.
  
  
  Zaman onun göyərçin torpağa, onun eşitdim çartıltı ego karabina və hiss kəskin prick zaman таращить göz царапнула mənə boyun. Onu iki dəfə çevrildi əvvəl dayandırmaq məqsəd üçün; vaxtım yox idi keçid bir shot və bir kran bəhanədir çəngəl onun düşmüşdü altı deşik üz və sinə Цунганоса.
  
  
  Heç vaxt peşman; Onu ayağa durub yaxınlaşdı, горящему bir sıra kompüter.
  
  
  'Göstər özünü!' - взревел mən.
  
  
  Qalan iki cavab, amma mən eşitdim ki, kimi yarı шаркает ağır çəkmə. Onun селл azn корточки azn metal stul və шталь gözləyin. Sakitlik pozan səs-küy kompüter. Hələlik onu gözləyirdi, onun baxdı böyük kart nalan gördüm, qırmızı булавочные rəhbərləri, приколотые sahilinə Florida şimal Mayami. Əvvəlcə onun bir, düşündüm ki, bu, burun, kennedi, ny, amma sonra gördüm burun daha şimalda. Ki, xarabalığa çevrilmişdi arasında nə idi uyğun məqsədi və məqsədi, nə üçün?
  
  
  Odin üzrə gizlənən insanlar qərar qaçmağa cəhd və qaçdı görə kompüterlər, dalış üçün карабином Цунгано. Onu dayandırdı ego güllə ilə də hər qəbilə və ego cry qabarıq cavab əks yüksək məkanında. O, катался geri və irəli, nə zərər, ego sarı dəri çevrilib ürpertici-boz.
  
  
  Onu gözləyirdi ki, son bir insan. Əvvəl o, sözə başladı, yaranıb uzun bir sükut çökdü.
  
  
  "Karter?"
  
  
  'Evet.'
  
  
  "Mən heç bir silah".
  
  
  "Qələm və bunu göstərmək".
  
  
  Ardınca, fasilə, daha sonra isə görə, əsas korpusun bir kompüter çıxdı əl. Əli boş idi.
  
  
  "Yaxşı, hələlik. İndi isə görmək başqa ".
  
  
  O getdi, qaldırıb hər iki əllərini yuxarı. Bu insan опознал məni Цунганосом.
  
  
  "Bura gəl", - deyə mən.
  
  
  O, ehtiyatla hərəkət, sanki mərtəbə sürüşkən idi. O zaman bir çox addımlar, onun əli ilə əmr emu dayandırmaq.
  
  
  "Carter ... Mənə ağırdır".
  
  
  'Ah, hə?'
  
  
  'Mənim лодыжка. Bəlkə də qırıldı.
  
  
  - Onda sənə xoşbəxt, digər. İndi tez. De görüm, bütün bunlar nə deməkdir?
  
  
  "Bu, ... bu, heç bir şey".
  
  
  'Yox, əlbəttə, yox.' Onun qaldırdı beyin karabina belə ki, o göndərilmişdir emu şəxs. "Digər keçir revmatizm, bu dəfə də gözəl".
  
  
  Kişi dodaqlarını yaladı və ego göz скользили üzrə tərəflərə. "Mən ... mən heç nə deyə bilmərəm".
  
  
  Mən ödəyə bilməz oyun oynamaq və всадил güllə ego поднятую əlini. O, bağırdı, onun gözləri genişləndi qorxudan; bir zaman o, cəhd işğalçı раненую əlini, onun təhdid emu карабином. O, əllərini qaldırıb yuxarı, zaman onun alnından çıxış edib tər.
  
  
  "Next таращить göz keçəcəkdir dirsək". Mən əminəm ki, nə qədər məndə qaldı çekim, ancaq cəsarət yoxlamaq.
  
  
  'Yox, yox!' kişi gasped. "Mən deyirəm bu! Ona deyim bu! '
  
  
  Bu idi mənim öz axmaq şərab ki, mən heç bir fakta diqqət şəxsin onun прострелил коленную fincan. Var idi digər karabina, əvvəl mən onu başa düşdüm ki, o getdi, və yəqin ki, təkcə dözülməz ağrı təcrübəsi ego zədə mane ego birinci выстрелу hit məni. Onun yenidən göyərçin üçün kreslo.
  
  
  Ego start ikinci shot idi, yüz faiz daha doğrusu. Adam onun допрашивала, irəli cumdu, sonra dağıldı stul və az qala məni, таращить gözləri düşüb boyun. Оттолкнув bədən, onun eşitdim başqa bir shot - sonra sükutu pozdu.
  
  
  Onu diqqətlə nəzərdən keçirdi kafedra və ayağa qalxdı. Son bir kişi uzanıb yanında Цунганосом, hələ də keçirilməsi ağız, az karabina. Kart inilti ego geri idi шататься al-qırmızı qan. Əvvəl heç bir şey daha, onun baxdı dörd bədən. Əmin olduqdan sonra ki, onlar ölü, onu müayinə kartı. Qadın булавочных rəhbərləri idi приколота üçün Palm Beach ki, mənim üçün heç bir şey demək idi. Amma incə xətt üzrə aparılan xəritədə kiçik bir nöqtə Багамах, mənə daha çoxdur.
  
  
  Onlar vəli ilə adanın Dəhşətli məhkəmənin məqsədi - bütün, birindən başqa. Bu bir xətt тянулась bütün sahil boyunca, düz gələrkən daxili suşi cənub burun Хаттерас. O, gəldi, Vaşinqtonun və o, düşündü ki, onlara heç понадобилась olardı булавочная head tag üçün bu məqsədi.
  
  
  Onun tez-tələsik обыскал dörd stul, bir otaqda, lakin aşkar heç bir şey daha yaxşı, daha bir neçə təsvirlər və kompüter çapı olan görünürdü mənə абракадаброй.
  
  
  Amma aydın idi ki, bu cür dispetçer və bu səbəb məntiqi nəticəyə, ki, adada burada Dəhşətli məhkəmə, nə isə baş verirdi.
  
  
  Butt карабина onun sıradan bütün cihazlar panelində, və döndü, mina, aparıcı ofis. Onu, qaçdım üçün qapı və göyərçin подлесок, heç kim görüb bu каркасе binalar.
  
  
  Hava yastıqlı idi, orada onun ego qoyub, və çəkilirdi azn demir. Onun rəmzi леску küt лезвием, sonra gətirib mühərrik və yavaş-yavaş отъехал sahildən onlardan əvvəl хорька qədər шталь təhlükəsiz basın tam qaz. Onun sailed geri ada Qiyamət və rəhbərlik çimərlik yaxın bir otel.
  
  
  Onun спустил qayıq çıxdı sahilə yaxınlaşdı, yan gün ki, mənə göstərdi Masa. Yalnız zaman onun var onun otağı, onun başa düşdüm ki, məndə yoxdur, özü ilə key, ona görə də mənə oldu və yenidən istifadə etmək, öz zaman ermənilər; bu tapşırıq, adamın yolu ilə ixtisasartırma açılması üçün qalalar.
  
  
  Onun çəkdi ərinti, duş qəbul etmişdir məlhəm azn обожженные bilək və baxdı пулевую царапину boyun. Bu, böyük idi, lakin səthi yara; Onun üzərinə yapışdırılır yamaq və taxdı qaranlıq sviter yüksək воротом və şalvar.
  
  
  İndi heç bir şübhə; Вильгельмина və Hüqo çıxıb bütün sığınacaq. Onun зарядил "Люгер", soxub ego yumşaq dəri наплечную кобуру, sonra пристегнул стилет üçün sol предплечью. Onun накинул üzərinə голубую pencək. Onun, saatına baxdı ki, sol öz otağında. Çətin idi ki, iman axşam daha başladı.
  
  
  Onu götürdü açarını nömrələri masa aşağıda keçdi mimmo lift və qayıtdı geri casino. Adətən, tamaşaçı az idi, amma bu məni maraqlandırmırdı; getdim kabare.
  
  
  Komediyaçı idi səhnədə bu isə o demək idi ki, Masada çıxış etməyəcək, təxminən yarım saat. Mən bilmirdim, ola bilərmi ki, mən gözləmək, belə uzun əvvəl вступлю onunla əlaqə; Onun hətta bilmirdim olacaq o iş o gecə. Onun içki sifariş gözlədi, hələ ki, barmen bununla məşğul olacaq, digər tərəfdən, bar, və tez daxil qapı ilə məşğul olan aparırdı səhnəyə.
  
  
  Keçərək kiçik bir лестничный bahar, onun və hit dar dəhliz arasında стопками qutuları və yanında qapı раздевалок. Livan akrobatlar oturdu sıx otaqda, amma mənə baxdı, bu zaman onun keçirilib.
  
  
  Onun cəhd üç gün əvvəl aşkar раздевалку Sov. O oturmuşdu güzgü qarşısında, orada idi, yalnız aşağı hissəsi kostyum, ətrafında isə lələkləri. Onun kayması bilər içəri ilə Вильгельминой əlində.
  
  
  "Bizə səs", - прошипела mən göstərərək hey "Люгер".
  
  
  Ee gözləri genişləndi, o, mənə döndü. 'Nik!' - qadının nəfəsi daralırdı.
  
  
  'Bəli. Al əlinə üçün onun ih gördüm ".
  
  
  O, otel ayağa uzadıb mənə əlləri. "Ey, inan mənə, Nik, onun heç bir fikir омелой ki, onlar yığışıb səni öldürmək !"
  
  
  'Əlbəttə ki, yox. Dur. Geyin bir şey ".
  
  
  O, yavaş-yavaş ayağa qalxdı.
  
  
  "Don bir şey?" Yenə eyni smile - demək olar ki. "Bizdə heç bir vaxt, əzizim. Tələs, yoxsa səni dərhal yer qoymaq lazımdır ".
  
  
  Masa ətrafında hərəkətsiz halda oturmuşdu və baxdı, mənə göz; o, ki, o, orada gördüm, düz.bu убедило onu deyil ki, mən zarafat edirəm. O, götürüb stulun geyim və надела onun. Bu idi mənim xələt.
  
  
  'Biz hara gedək?' - soruşdu, bir az titrək səslə.
  
  
  "Varmı, burada çıxış yolu?"
  
  
  'Evet.'
  
  
  "O vaxt biz orada keçəcəyik".
  
  
  Biz keçdi dəhlizi üzrə, çıxıb vasitəsilə qara gedişi və gəlib çatmışıq ki, artıq indi tanış yan gün. Masa ətrafında gedirdi ilə yüksək başını dik deyil оглядывалась isə onun qaldı bir neçə addım arxasında bilər. O dayandı var pilləkən və elə bil.
  
  
  "Sənin otağına?"
  
  
  "Necə düz tapmısan."
  
  
  "Sən bilmədi, hətta gözləmək başa şou? Sən çox nəzakətlisən.'
  
  
  'Пооропись.'
  
  
  Otaqda onun sövq ee yataq kifayət qədər çox ki, bir az ушибить. Onun gözləri bir an dolu şübhə, sonra onlar yenə başladı юлить.
  
  
  "Belə ki, siz qaçdılar onlardan. Ona sevindim buna, Nik.
  
  
  'At bu. Nə deməkdir bu vəziyyət qiyamət günü?
  
  
  "Bu ... mən həqiqətən bilmirəm".
  
  
  Onun нацелил Вильгельмину hey şəxs. 'Ye cavab yenə.'
  
  
  O, imkan verdi ki, халату sürüşmək ilə çiyin. Onun hərəkət etdi sol əl və icazə стилету Хьюго скользнуть mənim əlini belə ki, o bilər ego görmək. Bu, fırıldaqçıdır onun.
  
  
  "Sən olmasaydı ..."
  
  
  "Mənə az vaxt, əzizim. Cavab ver.'
  
  
  O, başını aşağı saldı və всхлипнула əlinə. "Atam, Nik. O, düşərgədə. Əgər onlar öyrənmək, onun, onlara dedi... -
  
  
  Düşərgələrində bir çox kimin nə ataları, - sərt-sərt dedim. "Danışmaq...'
  
  
  O qaldırdı, üz və göz yaşları idi bu.
  
  
  "Düzünü deyirəm, Ləqəb, onun azdır ki, bunu bilirəm. Əvvəlcə dedilər ki, bir şey etmək üçün azad ölkəmin, amma bir müddət əvvəl onu başa düşdüm ki, bu, yalandır. Zaman dünən gecə məni az qala öldürdü...
  
  
  - Demək olar ki. Siz fikir, onlar həqiqətən də bunu etdik?
  
  
  "Kim bilir? Onun heç vaxt idi adada Dəhşətli məhkəmənin; onlar sifariş mənə yanaşmalı, ona ".
  
  
  Onu tərəddüd; əhəmiyyəti Yox idi, солгала o, ya yox, çünki mən artıq kifayət qədər bilirdim qiyamət günü məhkəməsində.
  
  
  "Sən gərək mənə inanasan, Nick". İndi onun səsi idi notlarda isteriya; bu, əla idi.
  
  
  "Siz onlara kömək edib? Nə idi sənin işlər?
  
  
  "Mən çox az şey edirdi; onlar, sadəcə, mənə dedilər ki, hesabat оборудова hər kəs suallar soruşur ".
  
  
  'O necədir?'
  
  
  "Mən heç vaxt mənə danışırdı ki, onların haqqında sənə".
  
  
  'Əlbəttə ki, yox.'
  
  
  "Mən Hətta Анджеле?"
  
  
  Masa yenidən başını aşağı saldı, onun qalın saç əhatə şəxs. "O, heç bir şey istəməyib. Belə şey. Zaman bu insanlar daxil olub bu otaq bu gün axşam onun idi, eyni təəccüblə, sizin kimi ".
  
  
  "Kim göndərdi, sizi Дабл-Cay?"
  
  
  "Mənim agent. And içirəm anamın qəbri ". O, tez перекрестилась. "Onlar gəlib mənə zaman onun burada olub, bir və ya iki ay. Onlar dedilər ki, bilirik, ey mənim atam, onlar dedilər ki, kömək etmək istəyirlər azad etmək mənim ölkəmə. Lakin daha sonra onun başa düşdüm ki, onlar yalan dediniz, çünki dedilər ki, atamın öldürəcəklər, əgər mən edəcəyəm ki, onlar belə dedilər ".
  
  
  Onun heç bir şey öyrəndim yeni. 'Yaxşı. Dözümlü, mən sizə inanıram. İndi de mənə, necə almaq De-Дублон. Və mən nəzərdə tuturam qapıdan.
  
  
  O, gözlərini qaldırdı və закусила qubaya. Nəhayət o, başını yırğaladı. "Bir yol var ..."
  
  
  Tərk ona və bundan sonra, keçid, onun zolaqları vərəqələri və kəmər onun müəllifi, endi üzrə qara nərdivan və tez keçdi çimərlik girişinə tunel, aparıcı bu lagoon. Bu gün axşam mənə lazım idi, çimmək, ən azı, bir daha, amma bu dəfə mənim edəcək bir silah ki, onun etibar edə bilərsiniz.
  
  
  
  
  Fəsil 13
  
  
  
  
  Zamanı Quru qanun-De-Дублон xidmət əsas перевалочным rəhbər tutaraq üçün qaçaqmalçıları roma zaman müəyyən edilmişdir зарешеченные qapıları, закрывающие buxtasını, eləcə də gizli düymələri, открывавшие ih, hər iki tərəfdən. Zaman Грэди Ингерсолл alıb ada, o, tərk sistemi bakir hətta sonradan işə qurğunun uzaqdan idarə ilə çalışmış olan gəmilər hava yastıqlı. Bu idi небрежностью; bəzən Ингерсолл düşündüm, hətta lagoon daxil əsas digər gəmilər, heç təchiz пультами. Amma mümkün deyildi almaq üçün harada bir başqa qayıqlar bəy - ya demək olar ki, mümkün deyil.
  
  
  Uzaq представляа öz kiçik nöqtə yan təcrübəsi piyada körpü, bir az yüngül, daha qalan daş-beton konstruksiyalar. Çatmaq üçün yeganə yol onun üzərində qalxmaq vasitəsilə kənar və çatmaq düyməsini zaman siz düşmək suya. Masa deyirdi ki, mənə etmişəm, bu bir neçə dəfə erkən mərhələlərində öz romanı ilə Angela zaman onlara lazım ehtiyatla, ona görə ki, Ancela hələ aparırdı özünü daha çox və ya az kimi sahibə Ингерсолла. Bizim günlərdə əhəmiyyəti yox idi; zövqə milyarder oldu daha экзотичными.
  
  
  Onun uzanaraq körpü gördüm harada bu ləkələr və irəli getdi; kobud daşlar терзали mənim jaket. Sonra isə onu aşağı düşüb və bu zaman payız toxundu bu ləkə əli ilə, sonra suya baş vurdu suya.
  
  
  Zaman onun подплыл, ona heç bir şey gördüm, amma zaman gözümün başladılar üçün istifadə сумеркам, onun sadəcə gördüm qapıları, поднимающиеся tunel. Var idi iyirmi saniyə üçün bu yolu getmək idi və bu ötən qamış.
  
  
  Bu, güclü idi qamış və mənim isveçlilərin çox mane olurdu mənə. Sərf boşa yarıdan çoxu ayrılan vaxt, onun hələ də yaxın idi kritik nöqtədə. Dərin nəfəs alaraq, onun göyərçin, baş və əlləri ilə etməyə başladı üzmək ıso, bütün gücü. Onu görə bilmədi, nə qədər irəliyə doğru addım atmışdır, ancaq davam üzmək qədər kiçik saat mənim rəhbərləri mənə dedilər ki, vaxt olmalıdır, qədər. Onu ehtiyatla başını qaldırdı və hiss kimi sıx işarə dəmir прутья царапают mənim ankle.
  
  
  Mənim лодыжка idi зажатой arasında iki barlar, və o, hiss etdim ki, mənim kimi çəkər aşağı. Onun vəhşicəsinə döndü, схватился görə застрявшую ayaq və özünə sarı çəkdi. İrəliləyiş, amma kifayət deyil. Qapıları davam enmək alt bəy. Bildim nəfəs burada açıq demək əvvəl mənim qol düşdü, sonra onun üçün cəhd işləmək sakit, hələ ki, qaranlıq su сомкнулась başım üzərində.
  
  
  Çaxnaşma az qala öldürmüşəm məni, amma zaman onun başladı метаться, onu təqdim etdim ki, məni gözləyir, əgər onun выберусь buradan, və hər hansı sakitlik bürüdü məni. Demək olar ki, əgər kimi bildim, dərindən nəfəs səthinin altında, müntəzəm boşaldaraq ankle. O, nəhayət çıxdı, onun tez göründü. Onun yavaş-yavaş доплыл qədər şaquli daş sahil lagoon və çıxmısan sahilə.
  
  
  Sonra o, necə mənim nəfəs normaldır, onun разрядил Люгер və yaxşıca sildi ammo quru пальмовым vərəqi. Sonra onun daxil ih geri mağaza və daxil, bir teatrda.
  
  
  Digər iki gəminin hava yastıqlı rəqs öz швартовных тросах kimi вздымающиеся ghosts. Qayıq heç bir mühafizə; aydındır ki, Ингерсолл - ya İntim Altılıq kim ən delle rəhbərlik bu əməliyyat, - saxlanılır təhlükəsizlik qüvvələri var əsas qapısı və ətrafında özü De Дублона. Hələlik bu, məni qane edirdi, amma əgər onun подойду licks üçün ev olacaq və daha da pisdir.
  
  
  Tapa giriş yeraltı hərəkət idi, o qədər də çətin deyil; Onun tez getdi kənara otellər, yaxınlaşdı, pilləkən və ehtiyatla yuxarı qalxdı. Mənim sağ idi dar dəhliz, aparıcı bu gün olduğu otaq Mələklər və Masa az qala dalaşdıq mənə görə. Digər tərəfdən idi start ikinci лестничный bahar. Bu məntiqi yoldur, ona görə də getdim tərəfindən ona. Zaman onun var zirvələri, onu gördük ki, haqlı idi, lakin bu idi dalana dirənib.
  
  
  Polad qapı преграждала keçid, iri və möhkəm yalnız bir kiçik peephole bir. Onun, ümid edəcəyəm uzaq məhdud sorğu глазка qədər подкрадусь gün. Heç bir mənada yoxlamaq bağlı olub; belə də olmalı idi.
  
  
  Ətrafında pencəyinin cibindən досталь kiçik сверток. Parça ətrafında paketi olmadan əmək yaranıb çevrilərək шнурок uzunluğu təxminən üç metr. Daxili paket idi, böyük bir parça partlayıcı; Onu ehtiyatla bərk-bərk ee kənarında bir gün sonra daxil, kiçik güclü. Шнурок idi sürətli предохранителем.
  
  
  Yandıra-yandıra dilləndi onu, спрыгнул, ilk mərtəbədə, atdı üçün bucağı və qaçıb gizləndi. Partlayış istehsal оглушительный səs-küy möhkəm daş bina, divar və döşəmə сотрясались bir neçə saniyə ərzində. Baxma nərdivan, onu gördüm ki, qapı geniş распахнута azn петлях.
  
  
  Onun qaldı yerində.
  
  
  Onlar qaçdı yanıma, Трэйн qabaqda, onların arxasında qalan iki kişi üzv İntim Altılıq. Onun heç bir uyğunluğu; tüstü idi, hələ də kifayət qədər густым, ört-basdır etmək üçün məni ih baxışların, amma gördüm ki, üçü də silahlı idilər tapança.
  
  
  Onun buraxılmış Трейна və gələn insan və gizləndi üzrə nəzərdə pilləkənin altında. Digər длинноволосый kişi qaranlıq kostyum getdi, başqa yoldan kənarda, mənim zəngin. Sonra onun bilərdi qalxmaq, amma onun deyil, otel, onlar var idi məni geri. Mən getdim, dəhliz və tələsik görə Трейном və digər kişi.
  
  
  Onun tez yakalanmış yoldaş Трейна; o, bir necə dəfə поворачивался zaman biz rastlaşmışıq üz-üzə qaranlıq dəhlizdə. Ego gun qalxdı, lakin Хьюго idi, bir az daha sürətli; bıçaq пронзил ego boğaz və çıxıb boynuna. O, düşdü ilə heyrət dolu булькающим səs.
  
  
  Kapkaç gun üzrə ego безвольной silah, onun, qaçdı dəhlizi və шталь gözləyin. Gec və ya tez Трейну idi qayıtmaq olardı və mən ümid edirdim ki, o, gedəcək eyni yolu. Mən də təəccübləndim, eşitmə, səs-küy, amma sonra yadıma düşdü ki, köhnə bina kimi qala; odur ki, mənə elə gəldi ki, ildırım, mühafizəçilər kənarda, yəqin ki, hətta eşitmişəm.
  
  
  Vaxt keçdikcə çox tez; Onun, saatına baxdı. İdi, demək olar ki, gecə yarısı nə vaxt onun yadına düşdü ki, Уилф mənə dedi, gəmidə hava yastıqlı ki, artıq çox gec ih dayandırmaq, məndə yaranmış narahatlıq hissi ola bilər ki, vaxt gəlib çatıb. Ola bilər, onun artıb ih dispetçer, amma olub, bu kifayət qədər? Onun bu nəticəyə gəldi ki, daha gözləmək bilməz. Onun dinməz-söyləməz ayağa qalxdı pilləkənlə dağılmış polad gün və baxdı rozetkası. Onun başını pəncərədən içindən qalın tüstü kiçik və tamamilə çılpaq qonağı qarşılamaq üçün dəhlizə ilə qapı açıq əksinə məni. Mən getdim, orada hazır vurmaq Вильгельминой.
  
  
  'Kim var?' Bu səsi idi Анджелы ətrafında dinamikdən. Bu gün yox idi глазка,lakin onun yadına düşdü cctv kamera, bütün ev. Çünki tüstü, hələ висящего otaqda o mənə məlum oldu - ya partlayış kərpicdən kamera burada. Hər halda bəxtim gətirib.
  
  
  Onun başını aşağı saldı və oldu: "Bu, onun Трейн. Aç!'
  
  
  "Parol Трейн ..."
  
  
  "Pancake, mənə zərər! Piç qaçdı. Burax məni!'
  
  
  Sakitlik çökdü, və mən fikirləşdim ki, heç bir dedi olub, onun çox, - sonra qapını yavaş-yavaş приоткрылась.
  
  
  Onun ıso bütün qüvvələrin hit çiyin qapını. Bir an mənim bütün sağ yan-bu ara: - vuruş, və qapı приоткрылась cəmi bir neçə düym əvvəl kəskin şəkildə dayandı. Onun протолкнулся deşik və шталь axtarmaq Анжелу дулом люгера.
  
  
  O, yerdə oturmuşdu, расставив ayaqları və geniş açdı gözlərini. Onun uzun пурпурном paltar və vərəqləri tökülüb dağılmış saç baxmaq kimi böyük bir uşaq gözlənilmədən düşdü.
  
  
  'Sən!' - o dedi pıçıltı ilə.
  
  
  'Bəli. Düz durun. Пооропись!'
  
  
  O, ayağa qalxdı və səssizcə göstərdi əlləri. Onun kobud обыскал onun və buraxılmış bizi bir yerlərə olar gizlətmək silah. "Mənə lazım deyil odlu silah", - sakitcə dedi.
  
  
  Onun gülümsədi. - Yəqin ki, yox. Yaxşı, Angela, уведи məni boss.
  
  
  O, çiyinlərini çəkdi və getdi vasitəsilə geniş holl, belə dəbdəbəli xalçalar ki, mənim oteldə nömrə ilə müqayisədə onlara baxdı miskin. Yumşaq непрямое adama освещало əhatə edirlər divarları, sanki onlar malik öz daxili parlaqlıq. Burada və orada səpələnmiş edilmişdir köhnə stul, və divanlar, bir və hətta bir neçə zireh, elə oturmuşdu keşiyində var oyma ikili qapı salonun sonunda.
  
  
  "Burada", - dedi Mələk göstərən qapını.
  
  
  'Sonra səni.' Ona baş əydi hey.
  
  
  O, толкнула qapı. Biz düşmüşdür böyük otaqda, yüksək tavanlar, qismən обставленной daha çox əntiq, qismən ультрасовременном stil. Böyük bir pəncərə, dam üzərində bizə открывало görünüşü ulduz, sağda isə onun görmək bilər смотровое pəncərə, yer üzünə çıxan "zalı üçün orgies". Bu троноподобном kafedrasında böyük hissəsi окутанном kölgələrlə, oturan qoca. Onun подтолкнул Анжелу qarşısında öz yaxınlaşıb ona.
  
  
  "Mister Ингерсолл", - yumşaq dedi qız.
  
  
  Qoca bir az çevirdi, başını göstərmək üçün eyni şəxs, mən gördüm ki, aşağıdan bu axşam. O, qaşlarını görəndə, məni ego böyük əlləri сжали səsini ucaltdı və onun böyük bir kreslo.
  
  
  'Kimdir?' - Ego səs əsəbi idi.
  
  
  - Nick Carter. Biz danışıblar haqqında sizə nen.
  
  
  Ингерсолл tərəddüd, onun barmaqları həyəcanla çəpinə üzrə перилам. "O, həlak olmalıdır".
  
  
  "Və belə görünür ki, bu baş vermədi". Onun ayağa qalxdı yanında Angela və sövq Люгер hey o yan -. "Oyun bitdi".
  
  
  Daha bir uzun müddət tərəddüd etmədən əvvəl o, dedi və barmaqlarını затрепетали. "Mənim oyun?"
  
  
  Sözləri tamam uyğun gəlmirdi bundan, necə шевелились ego dodaqlar, elə bil, səhv yazılan film. Onun yaxınlaşdı dartın. O, zəif gülümsədi və ego dodaqlar ləng шевелились. "Nə istəyirsən?"
  
  
  Gəldi mənim növbədə нахмуриться, ona görə ki, durmuşam açıq-aşkar onun qarşısında, onun edə bilər, əlbəttə ki, ego səsi gəlirdi haradansa üzrə ego, qızın boynunun ardından gələn.
  
  
  Ингерсолл maraqlanmamışam cavab ego штопора. Ego təbəssüm birdən-birə çevrilib təbəssüm mükəmməl ifrat - o an mənim əlimi tutdu və отвернули təcrübəsi Анджелы ki, belə güclü, o, az qala вывихнулась.
  
  
  Onun qısa idi ayağı ilə; yumruq vurdu məni şəxs. Онемев, onun попятился, amma парализующая zəngin mənim əl azalmayıb. Bu idi Трейн və ego смуглое şəxs qalib bir əda ilə улыбалось mənə. Onun arxasında başlamaq ikinci kişi qaranlıq kostyum etdi gun mənə də yığın dollar.
  
  
  Ona icazə Вильгельмине düşmək mərtəbə; "Люгер" azad xalça üzərində deyil, daha çox səs-küy daha Трейн və digər zaman onlar подкрались mənə.
  
  
  Dərhal Ингерсолл ayağa qalxıb stulun və yönəldi enerji və dəqiqliyi olan, ondan əvvəl yox idi. "Çox yaxşı, bəy", - deyə o bildirib. "Və indi bizə geri Nick Carter, bizə lazımdır ki, əmin olun, ki, o, сбежит bu dəfə".
  
  
  Mənim çənə, yəqin ki, отвисла təcrübəsi недоумения zaman onun qulaq, insan adına Ингерсолл; səs ki, onun eşitdim ki, indi, tamamilə başqa.
  
  
  Ингерсолл gülümsünüb. "Sən görünürsən heyrət dolu, Karter".
  
  
  O, başını tərpətdi.
  
  
  'Əlbəttə. Kim də təəccübləndim ki, əgər onlar bildilər ki, mən bu Грейди Ингерсолл?
  
  
  'Kimdir o zaman sən?'
  
  
  Kişi çiyinlərini çəkdi. "Bəli, çəkə bilərsiniz, mənim əvəz".
  
  
  "Bəs bu Ингерсолл?"
  
  
  - Məgər siz guessed, bu barədə? Məgər bu deyil duran bütün xüsusi xidmət orqanları? Əks halda, nə üçün siz burada casus?
  
  
  "Ölüb?"
  
  
  "Müəyyən mənada bəli".
  
  
  'Bu nə deməkdir?'
  
  
  "Get, onu sənə göstərəcəyəm".
  
  
  O, biləndir niş vasitəsilə zalı, yan keçərək sıralarına elektron cihazlar daim мерцали və жужжали. Dayandı əvvəl iki məxmər занавесками mərtəbə, yenə mənə baxdı və budaqları araladı pərdələr.
  
  
  Onun yenidən baxdı Грейди Ингерсолла, bütün detalları идентичного kişiyə, duran yanımda. Lakin digər Ингерсолл açılmışdır də şəffaf konteyner, onun üz və bədən qismən закрывал клубящийся duman. Ego gözləri bağlı idi, və o geyimli bir şey bənzər xəstəxanaya gecə köynək. "Belə Ki, Karter?" - soruşdu Ингерсолл - ya хема ki, o, bizə idi. "Mənim şərq həmkarlarım mənə dedilər ki, siz çox ağıllı rəsm ..."
  
  
  "O, dondurulmuş?"
  
  
  Ингерсолл - mən zəng edə bilər ego bu adı ona görə ki, mən heç vaxt придумывал başqa adı - başını tərpətdi. 'Dəqiq. Siz, əlbəttə, nə qədər ki, siz bilirsiniz криогенике.
  
  
  "Texnika donma, insanları diri-diri".
  
  
  "Bu üçün nəzərdə tutulmuşdur təklif kimi insanlara Грейди Ингерсолл, - o, baş прозрачному сосуду, - ümid vermişdir. Bu zaman insan gəliri bir neçə milyard dollar əziyyət çəkir terminal xəstəliyə криогеника bilər yerləşdirmək ego dövlət анабиоза qədər хорька, hələ tibb elmi tapa müalicə ego müalicə. Çox sadə, deyilmi?
  
  
  - Beləliklə, siz ego müavini? O qədər вылечится?
  
  
  'Dəqiq. Qəbul və diqqətlə hazırlanmış özü bu centlmen şəraitində tam məxfilik. Hətta ego yaxın silahdaşları bilmirdik, bizə bu xəstəlik haqqında, bizə, ey mənim rolunun idarə səltənət Ингерсолла qədər o, heç özüm də idarə edə bilər, onun yenidən ".
  
  
  Puzzle ədəd indi tez başlayanda olmaq öz yerində. 'Səsini. Siz bunu necə edirlər?'
  
  
  Ингерсолл işarə elektron avadanlıq. "Ustadım - ya onu mən deyə çoban? - siz yəqin ki, bilirsiniz, bu, daha çox bir şey, sadəcə maşın üçün pul edilməsi; o da dahi idi elminin. Məndə də var təvazökar təcrübə bəzi tətbiqi elmlərdə, və biz birlikdə inkişaf üçün mənə kompüter səs. Bu banklar yaddaş ehtiva min bir çox söz və ifadələr mövcuddur ki, dərhal və onlar bütün qeyd Ингерсоллом ego, təəssüf ki, неподражаемым səs. Ego vasitəsilə onun bilərəm ki, telefonla danışmaq və ya çıxış etmək, nitq; Onun hətta bilərəm danışmaq insanlarla üz-üzə bəzi məhdudiyyətlər ilə, qeyd etdiyiniz kimi, bir neçə dəqiqə bundan əvvəl.
  
  
  Ona heyran oldum, gördüm ki, o, bu hiss. "Bu, inanılmaz", - dedim.
  
  
  'Bəli. Təəssüf ki, dünya bunu heç vaxt bilmək - ən azı, hələlik mən gedəcəm ".
  
  
  'Sən nəyi nəzərdə tutursan?'
  
  
  "Yaxşı, yaxşı, Karter, doğrudanmı, sən elə fikirləşirsən ki, indi onun çatdı bu əsasnamənin, onun оживлю bu canlı meyit?" O, презрительным jest aşağı pərdələr və örtdü bu cür milyarder. "Əvvəl onu necə bir araya burada öz etibarlı silahdaşlarından, onun yeganə adam idi, kim həqiqəti bilirdi. Yeganə dünyada! "
  
  
  "Amma ... siz bu insanlara etibar?"
  
  
  'Əlbəttə. Var daha yüksək məqsəd, yalnız daha çox nəzarət maliyyə imperiyası və mən kömək edirəm bu işdə onlara ".
  
  
  "Bu məqsədi nədir?"
  
  
  Ингерсолл elədi qalın barmaq məndən burun altında. "Yaxşı-yaxşı, Karter, sən çox istəyirsən, öyrənmək".
  
  
  "Niyə biz yox qurtarmaq üçün bu oğlanın əvəzinə burada durmaq və söhbət?" прорычал Трайн. "O, çox hiyləgər üçün onunla risk".
  
  
  "Ola bilsin ki, siz istədiyiniz nə eşitmək mən artıq aydın oldu", - tez dedim.
  
  
  Ингерсолл baxdı, bir mənə, bir Трейна, onda mənə. "Bəli, - yavaş-yavaş dedi, - deyin ki, bizə öyrəndim ki, bizim haqqımızda".
  
  
  "Əsas odur ki, siz qurmaq, hansısa ракетную quraşdırma adada Dəhşətli məhkəmə".
  
  
  Ego qaş artıb yuxarı. "Ah, bu barədə Karter? Siz deyəndə "hansı bir quraşdırma", siz haqlısınız ".
  
  
  "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz ki, o, istifadə üçün hazırdır?"
  
  
  'Əlbəttə.'
  
  
  - Mister Ингерсолл, - предостерегающе прорычал Трейн.
  
  
  Haqqında", narahat olmayın. Karter belə gözəl təqib edərkən kədərli məşhur gizlilik Ингерсолла ki, ən azı, biz nə edə bilərik, bu, demək emu haqqında bir az bizim əməliyyatdan əvvəl məcbur edəcəyik ego susdurmaq əbədi.
  
  
  Onun угадал düzgün idi, o болтуном etmək istəyən öz ixtiraçılıq göstərmək. "Mənə elə gəlir ki, sənin etibarlı silahdaşları sənə etibar etmir, Ингерсолл", - dedim. "Oh, bu, mütləq deyil". O, əzəmətli bir jest. "Biz bütün lazım birinə dost; biz - ideal komanda görünməmiş birləşməsi идеализма və texniki bacarıq. Demirəm artıq pul haqqında, əlbəttə ki.
  
  
  'Deyib ki?' Onun baxdı Трейна, qəzəbli baxışları olan dəyişməyib. "Bu длинноволосая мразь?"
  
  
  'Bizim heç bir halda? Bu gənc insanlar - və bir gənc xanım - sadiq, açıq hovuz, dünyada və çiçəklənməsinə üçün bütün keçərək əraf şübhə отвержения və təmizləyir ".
  
  
  "Mən başa düşmürəm səni".
  
  
  - Yaxşı, məsələn, Möhkəm. Məzun Vest-sən demə, o, itkin Vyetnamda artıq altıncı il bundan əvvəl. Mənə dedilər ki, ego və sonrakı təcrübə, Hanoi və digər yerlərdə şimal idi, çox maarifləndirmə. Amma Frank дезертировал üzrə ordusunun Qərb Germanium - əlbəttə ki, o, rəhbər ali prinsipləri və nəhayət çıxdı, Uzaq Şərqdə. Anton torpaqşünaslıq və aqrokimya bir qrup könüllü kömək edən apara məhsul şəkər Kuba və belə qənaətə gəldi ki, o, otelin etmək üçün bu işin daha çox yalnız kəsmək, şəkər çuğunduru. Artur ... harada Artur?
  
  
  "Ölü", - səmimiyyətlə dedi Трейн. "Bu adam öldürdü ego". Ингерсолл mənə baxdı полузакрытыми gözləri. "Olub, bu, lazımdır, Karter?"
  
  
  "O zaman bu, yaxşı bir fikir kimi görünürdü".
  
  
  - Bəs Kevin? Уилф?
  
  
  "Onlar yığışıb vermək mənə bir bilet bir axın alt okean. Onun удержал ih bu ".
  
  
  'Hmm. Siz məhv mənim idarəetmə pultu bu axşam, eləmi?
  
  
  Ona heç bir şey demədi.
  
  
  Ингерсолл çıxardı saat ətrafında cibindən jilet - o, belə kostyum - qaşlarını çatdı, baxaraq üz. "Mən düşünmürəm ki, faydalı olardı soruşmaq, nə qədər ilə salamladı əməkdaşları bilirlər ki, öyrəndim". O, дождался mənim cavab. "Lakin bu, əhəmiyyətli deyil. Bizim planları, sadəcə, lazımdır ki, bir az dəyişdirmək ".
  
  
  'Necə belə?' Onun hiss arxasında özünü ağır bədən Треина isə bir gun Frenk yanımda idi tərpənməz olur.
  
  
  'Yaxşı, gəl elə. Onun sənə göstərəcəyəm.' Ингерсолл otağa keçdi, harada idi elektron avadanlıq. O çevirdi göstərici və ekran засветился ətraflı аэрофотоснимком. "Bax, görürsünüz ki, ada Dəhşətli məhkəmənin. Tikinti-abadlıq işləri mənim yeni otellər çox ləng gedir, amma bu, ona görə deyil ki, mehmanxana. Bax bu вертикалей daxilində? O bildirdi bir neçə kiçik bal скелете tikilən binalar. "Yaxşı on səkkiz, və hər bir tərəfindən on səkkiz ki, borular oyuq, raketlər var. Onun допускаю ki, onlarda məhdud üçündür, amma mən düşünürəm ki, məqsədi kuda əbədi.
  
  
  Onun otel demək emu ki, bilirəm, nə onlar устремятся, amma özünü saxlamışdı. 'Ah, hə?'
  
  
  'Bəli. Palm Məni. Çətin ki, bu, ən уязвимая hərbi məqsəd, elə deyilmi?
  
  
  'Yoxdur.'
  
  
  "Lakin... bu barədə düşünün. Zaman onu mən verərəm siqnal, oyun meydançası, milyoner olacaq heyran осколочно-фугасными raketləri. Haqqında heç bir nüvə silahı Karter. Biz gətirirdik buraya hissələr bir başqa, ötən il ərzində, və təşəkkür ixtiraçılıq bizim желтокожих dostları unutmayın, onlar icad barıt - var bütün arsenal bizim kiçik ada ".
  
  
  "Ancaq bunun nə mənası var?"
  
  
  Bu barədə düşünün: misilsiz və buna görə də gözlənilməz hücum rayonu, burada amerika Birləşmiş Ştatlarının prezidenti zalında işlək məzuniyyətdə - консультируется əsas iştirakçıları onun kampaniyası arasında ətrafında ən zəngin və nüfuzlu insanlar bu dünyada ".
  
  
  - Necə düşünürsünüz, niyə siz bu edəcəksiniz?
  
  
  "Hə, biz niyyətindəyik məcbur ABŞ hökuməti qəbul şərtləri".
  
  
  'Şərtlər?'
  
  
  Ингерсолл kədərli gülümsündü. - Siz bir burun, kennedi, ny, Karter. Siz bilirsiniz ki, biz nə istəyirik. Əgər mənim, dostlar, Uzaq Şərqdə də olacaq Трехголовая sistemi yaratmaq, onlar nüvə həmkarı digər super ".
  
  
  "Belə ki, bilirsiniz mövcudluğu haqqında Driekoppen"
  
  
  "Əsas səhmdar, onu, əlbəttə ki, bu günə qədər bütün yeni işləmələr. Baxmayaraq ki, hətta yox idi giriş ətraflı ".
  
  
  O, başını tərpətdi. "Bəs, bu sizə yaxşı?"
  
  
  "Oh... nə bir mənada nail olmuşuq, nə o, nə almaq olmaz, pul üçün. Bəlkə də bir gün məni xatırlayacaqlar kimi ən böyük миротворца tarixində ".
  
  
  "Bəs, əgər sənin ilk hücum deyil əməliyyatından? Əgər silahlı qüvvələr ölkəmizin qərarına gəlib buraya silmək üçün sizi yer üzündən?
  
  
  "O, gəlin! Bomba ada ortasında məşhur turizm rayonunun koloniyaları sizin ən yaxın müttəfiqi?
  
  
  Onu başa düşdüm ki, o, nəzərdə tuturam. "Ancaq nə zaman başlamaq raketlər? Bu insanlar hər il varmı ki, bir daha ".
  
  
  "Bəli, amma bu, bizdə də var. Nüvə raket "Carter" ki, biz, əlbəttə, adını "İman".
  
  
  "Mister Ингерсолл, mən hesab edirəm ki, biz danışdıq kifayət qədər uzun". Трейн подтолкнул məni Фрэнку. "Gəlin уберем bu oğlan bilək davam əməliyyatı".
  
  
  Ингерсолл başını tərpətdi. "Bəli, siz də gərək ki, haqlısınız.
  
  
  Öldürün ego tez, amma bunu kənarda. Onun aldim, bu nəzarət bazası.
  
  
  Zaman Трейн məni sövq vasitəsilə otağa, gördüm onun kimi Ингерсолл çəkdi off səhra telefon və dedi ona. O gözlədi, sonra dedi, hələ ki-ki.
  
  
  "Цунганос! Harada?' Ego, solğun, dəyirmi şəxs idi ошеломлено яростью.
  
  
  Onun dayandı. - "Unut ego, Ингерсолл. O, ölüdür. Və sizin dispetçer darmadağın edilib.
  
  
  Ингерсолл çıxılmaz çevrildi. Eyni zamanda, onu tutdu üz ifadəsi Frenk və gördüm ki, beyin ego gun shakes. Onun geri çəkildi geri, прижался arxadan üçün mədə Трейна tutdu ego üçün əlini qaldırdı. O, gəldi keçdi vasitəsilə mənim çiyin zaman Frank özünə gəldi və tıklayan siz trigger. Таращить gözləri düşüb здоровенного Трейна; Onun çalışdım dalış üçün arrow, amma cəhd перебросить yüksək insan çiyin üzərində çıxarıb məni üzrə balans. Onun dövrəyə girdi, düşdü hər bir qəbilə və kimsə кинулся mənə.
  
  
  Yaxşı olardı ki, hesab Ancela qəsdən çalışırdı xilas məni, amma çox güman ki, o, çalışırdı girib mənə geri. Zaman onu düşdü, o проплыла mimmo məni və düşüb xəttinə yanğın Frank. Таращить göz пробила hey, sinə, çıxıb vasitəsilə geri təyyarə azn tükü mimmo məni.
  
  
  Onun dövrəyə girdi haqqında nax və var Frenk əvvəl o, bərpa şokdan vuruş qızlar. Biz dalaşdıq görə gun edib otaq kimi bir neçə sərxoş rəqqasələr əvvəl onun macal qırmaq emu thumb. O, bağırdı və tapança slid mənə əlini.
  
  
  Frank ilə inilti buraxmaq, düşdü dizi üstə. Onun hit ego butt gun sonra döndü Анжеле. O, qarın yalançı isə uzun paltar vəziyyətdə qalmışdı dizdən. Onun перекатил onun geri. Onun əbədi моргнули və o, mənə baxdı. "Nick", - o mızıldandı və əbədi gözlərini yumdu.
  
  
  Onun tez ayağa durub baxdı Ингерсолла. Ego görünmürdü. Baxmayaraq boy otaqları, kişi üçün ego ölçüsü yox idi sığınacaq başqa, kimi üçün məxmər занавесками, harada idi, dondurulmuş bədən. Onun budaqları araladı pərdələr. Canlı Ингерсолла orada yox idi, biz полумертвого yox idi, heç bir ümid qayıtmaq həyat. Таращить göz пробившая Анжелу, həmçinin düşüb konteyner. Sonra kiçik дырочку лился buz tüstü, əbədi унесший özü ilə bir bədnam planı ölümsüzlük Ингерсолла.
  
  
  
  Fəsil 14
  
  
  
  
  Bir tərəfindən qayıq, sualtı qanadları necə dəfə отплывала sahildən zaman onun çıxırdım, ətrafında tunelin. Onun shot qayıq ətrafında люгера, amma çox qaranlıq idi, düzgün məqsəd. Bir an sonra ağ korpus yoxa tunel.
  
  
  Onun eşitdim geridə cry, lakin qapıya baxdı. Görünür, mühafizəçilər kənarda, nəhayət, başa düşdülər ki, De Дублоном bir şey deyil. Onun, gedən başqa bir gəmiyə hava yastıqlı, отвязал ego gətirdi və mühərrik. Girişində tunel oldum basın bir neçə düymələri nəzarət panel, əvvəl onu aşkar istədiyiniz zaman onu gördüm qeyri-səlis silueti qapıları onun sürətləndi.
  
  
  Onun idi, çox sürətli; qapıları idi və yalnız yarı yolda zaman onun çatdı onlar. Onun, göyərçin və eşitdim разбилось şüşə və çartıltı metal zaman оторвалось qabaq şüşə. Qayıq itirib sürəti, sonra, elə задрожала və pərisinə bənzəyirdi və sarmaşıq irəli.
  
  
  Çünkü onun dediyi başqa bir hava yastıqlı, направляющееся ada Dəhşətli məhkəmə onların metal xizək. Onun sövq дроссельную заслонку kimi olar irəli gələn kimi hiss gövde qalxır ətrafında su və qanadları sürüşmək görə, & nb. Qayıq səhnədə səthində sürəti ilə, təcrübəsi olan bir anlığa nəfəsim durdu - xüsusilə olmadan qabaq şüşənin şüşə. Qayıq Ингерсолла görür kanal arasında adalar, isə onu təqib edib, onun.
  
  
  Onu gözləyirdi ki, o, направится üçün port bar, lakin bunun əvəzinə o, rəhbərlik səmimi k xüsusi бетонному пирсу ilə polad çərçivə. Ego qayıq врезалась bu vəzifə və отскочила əvvəl; Ингерсолл ıso bütün gücü ilə çalışdı nəzarət saxlamaq, daha daha da yaxınlaşdırıbdır hava yastıqlı, çıxılmaz atıldı kənarında estakada, özüm qədər çıxardı və demək olar ki, dərhal yoxa ödənişlərin birbaşa mənim göz qarşısındadır.
  
  
  Zamanı təqib onu bir az yakalanmış, lakin bir qədər zaman onun yavaşladı almaq üçün bir körpü, onun bütün itirilmiş üstünlüyü, ki, var. Onun fəth azn носовую hissəsi və şir beton, dalğıc altında maraqlı сконструированные metal tirlər. Onu ehtiyatla ayağa qalxdı ilə Вильгельминой əlində. Ингерсолла görünmürdü.
  
  
  Mən bilmirdim nə edim, və söykənib bir tərəfindən şüaları. Mənə elə gəldi ki, o, yüngül tir-tir əsir, külək, lakin sonra onu açıq-aydın hiss kimi bu hərəkət! Onun geri çəkildi geri, gördüm, kimi, yavaş-yavaş, amma səhvsiz döner, bütün bu qəribə mess. "Вотум o!" - sakitcə dedim, dalğıc, bu polad ton.
  
  
  Mərkəzində idi bir deşik, bənzər sahəsindən nov çəksin. Onu sonra ikinci, daha sonra qaçdı içəri. Onun bildi yavaş aşağı düşməsi, упершись əlləri ilə divar ilə, hər iki tərəfin; aşağıda, onun eşitdim zümzümə güclü maşın. Sonra uzun yavaş sürüşmə onun parıltı gördüm ki, adamın daha güclü, ən azından, o düşürdü. Dibində boru idi çılpaq hamar ləkə; Onun kimi düşdü olar sessiz və uşaqlara baxdı.
  
  
  Ona düşdü ortasında confusing toplaşmaq borular və tikinti şüaları ilə hidravlik разводкой ətrafında. Onu ehtiyatla crept mənbə işıq. Грейди Ингерсолл qarşısında duran bir boşqab крутил qələm baxırdı zənglər, onun saç idi распущены bütün tərəflər şəxs isə yağırdı təcrübəsi gərginlik. Görə panel keçirilib tunel və əgər mənim istiqamət hissi deyil обманывало tamamilə mənə, onu bilirdi ki, o, gərək aparmaq dispetçer ki, onun darmadağın edib. Bu o demək idi ki, uzaq olan idarə Ингерсолл idi, ehtiyat qurğusu ...
  
  
  Onun gedirdi bununla vasitəsilə geniş çuxur бетонном yarı - və birdən-birə mənə havaya qaldırdı. Çaşqın, onu deyə çığıran və cəhd jump ilə böyük dəyirmi predmeti arasında ayağı. Amma o yerdə ortaya parsons məni yuxarı, açıq olan polad şüa əbədi mənə.
  
  
  Визг maşın kəskin şəkildə dayandı. Və onu dayandırdı. Onu yerindən sıçrayıb öz yeri, yöndəmsiz yerə düşdü və tikdi səmimi az karabina əlində Ингерсолла.
  
  
  "Belə ki, tapdın, bu, Karter". O, ağır-ağır nəfəs alırdı, və ego sinə ağır heaving. "Deyəsən, tapıb bütün hər kəs forma mənim əməliyyatları".
  
  
  "Görünür".
  
  
  "Nə deyirsən, bu sizin son açılması. Atın gun, yaxşı, mən istəmirəm vurmaq burada. Onun etdim ki, o, demişdir; Mənə də lazım idi, atışma, ona görə ki, bütün bunlarla metal və beton bizə ətrafında пропавшая таращить gözləri bilər рикошетить əbədi.
  
  
  "Sizdə burada nüvə raket?" Onun baxdı ki, толкнуло məni yuxarı, gördüm ki, altında burun tam конусом uzun silindrik çubuq ötən çuxura yer üzündə.
  
  
  "Təəssüf ki, sən aşkar bu qədər sənin üçün çox gec". O, gülümsündü, onun üz contorted zəif işığında. "Bu, heç bir şey ilə müqayisədə sizin mürəkkəb, raket, amma o, bu işin öhdəsindən gələ öz vəzifəsi. Твердотопливный, sadə, lakin təsirli mexanizm yönümlü sizin paytaxtına ".
  
  
  "Axı, bu, həm sənin paytaxtı", - təkzib meydana kiv mesajları onun emu.
  
  
  'Xeyr. Mənim paytaxtı elə yerdir ki, orada onun düşdüyü, Karter. Mən ki, amerika Birləşmiş Ştatları, və ya, əgər guya ki, məsələ nə o, hər hansı bir ölkədə? Onlar lazım olan hər şeyi, bu mənim pul ilə ih çirkin vergi...
  
  
  - Oh, bəsdir, - oğlan dedi, mən. "Siz yaddan çıxarmayın ki, siz kimsiniz".
  
  
  'Xeyr.' O, bu mənə gülümsədi. "Onun Грейди Ингерсолл, əsl Грейди Ингерсолл - və yalnız sən deyə bilərsən, başqa cür".
  
  
  "Deyəsən, hələ də diri bir neçə uşaqlar üçün".
  
  
  - Sonra onun aydınlaşdıraram onlarla, lazım gələrsə, amma mən düşünmürəm ki, ih maraqları, danışığına, Karter. Yalnız sən təhlükəlidir.' Qaldırdı karabina.
  
  
  Onun geri və atdım yerə. İdiot kimi, Ингерсолл verdi növbədə, qurğuşun разлетелся bütün tərəflər. Məni təsirli zərbi endirdi пятку və ikinci таращить göz keçdi belə ki, yaxın mənim saç işıqlandı.
  
  
  Zaman onun baxdı Ингерсолла, mənə elə gəldi ki, emu uğurlu deyil. O, oturdu бетонном yarı, onun gözləri genişləndi təcrübəsi недоумения və qorxu. "Carter", - dedi. "Vermə hey ala bu mənim indi. . O, düşdü yan və hərəkətsiz uzanaraq.
  
  
  Onun ayağa qalxdı, onun yanında diz və yuxarı qaldırdı və bir göz. O, hərəkət və əlamət yox idi nəfəs. Убрав karabina, yoxlanılır, onun böyük yumşaq bədən predmeti zərər, lakin heç bir şey gördüm. Onun ah ilə ayağa qalxdı. "Qat dollar", - mızıldandı, onun sükutla. "Ya nə isə bu bir növ". Sanki bir şey var idi, məndə qalıb, bədən və onun oteli tərk ego burada.
  
  
  Bu bir uzun kəskin yüksəlişi ilə желобу - ki, əlbəttə, idi start трубой raket - тащил öz bədən Ингерсолла. Nəhayət, zaman onun çatdı pier, onun полежал azn soyuq beton, bir neçə dəqiqə nəfəs tutmaq. Real deyildi baxmaq kanalı və görmək bayram işıqları böyük qayıqla var port bar, sanki Дубле-Cay, mümkün olsun, yalnız əyləncə üçün.
  
  
  Nəhayət, onu ayağa durub baxdı ada Dəhşətli məhkəmənin. Biz kifayət qədər uzaq daxili suşi üçün bizə heç bir qeyd patrul növbətçi. Mənə maraqlı idi, nə qədər vaxt onlara lazım tapmaq üçün dörd qurğular yeraltı dispetçer, amma qərara gəldim ki, bu barədə narahat deyil; bu idi ih problemləri.
  
  
  Bir bütün gəmilər hava yastıqlı - "Ингерсолла" ilə bütöv qabaq şüşənin - прибило üçün пирсу ərzində kanalın və onun qaldırdı ölü insan kabinəsinə. Zaman ona idi ortasında bir kanal, onu düşündü, nə ilə остывающей dağın əti mənim ayaq. Onun heç bir otel atmaq ego su; daha yaxşı olardı, əgər ego heç vaxt tapdı.
  
  
  Onun sonuncu dəfə evlərinə getdi пустынному məntəqəsi ada Dəhşətli məhkəmənin. Qum yumşaq idi, və köməyi ilə sınıq budaqlar onun ətrafında qazılmış qəbir ki, çox güman ki, mümkün olmayacaq tapmaq illər - əgər, ümumiyyətlə, nə vaxtsa. Ondan sonra onun yola ada Qiyamət pondering bütün mümkün gələcək shaggy.
  
  
  Zaman gəlib, liman, qəbul edib, onun həlli. Çox riskli qalmaq Дубле-Cay, heç olmasa, bir dəqiqə artıq, bu daha vacibdir, nəinki görə sağ təşkilatının üzvü olan "İntim altılıq" əgər onlar otel məni öldürmək, - ancaq və yerli hakimiyyət orqanları; onlar, yəqin ki, göstərmiş olardı mərhəmət üçün qətliamı ki, onun təşkil axşam, hər hansı оправданной o idi.
  
  
  Onu üzən qayıq və обдумал onun növbəti addımdır. Oldum tərk üzrə Багамских adaları, o demək idi ki, Florida. Onun heç bir fikir idi, edə biləcəkmi, hava yastıqlı доплыть oraya olan yanacaqla təyyarə ... baxdım təpə olan dayanmışdı Херридж bu səhər düşündü haqqında Lir Джете, припаркованном digər tərəfdən, uçuş-enmə zolağının.
  
  
  O, var idi, qaranlıq və hərəkətsiz ay işığında. Onun yaxınlaşıb üzərindəki противооткатные упоры ilə təkərlər və asanlaşdırdı dizlərinin. Vaxtım yox idi прогреть maşın və necə lazımdır görmək qalan prosedurları всплытия; lazım idi прогреть mühərrikləri üçün onun qalxdı...
  
  
  - Siz gedirdi harasa olsa, mister Walton? Mənə lazım deyil idi оборачиваться anlamaq üçün ki, Херридж idi arxamda. "Mən, sadəcə olaraq, heyran cihaz".
  
  
  "Sən olardı hotel ego cəhd".
  
  
  Onun, dönüb gülümsədi, düşünərək, necə ego zərərsizləşdirmək. Bir gun görünmürdü, amma əl ego idi pencəyinin cibində. "Mən inanıram ki, siz məni tutdu", - dedim.
  
  
  'Həqiqətən. Bəlkə siz istəyirsiniz ki, getsin, belə birdən-birə, sonra bütün iğtişaşlar azn Дабл-Cay?
  
  
  "Bu nə həyəcan?" - günahsız soruşdum.
  
  
  "Bəli, onun üçün çox şey görürəm ətrafında öz pəncərə. Bir çox hadisə və divarları-De-Дублон, çox qışqırıqlar. Və onlar məhkəmə hava yastıqlı ki, вылетали dənizdə, cəmi üç. Onu gördüm, bir quruya oturur arxada otel, və mən görürəm ki, siz çatmaz liman başqa bir qayıq. Yerdə üçüncü bir gəmi, mister Walton?
  
  
  "Haradan mənə bunu bilmək?"
  
  
  Херридж yumşaq gülümsədi. - Bəs niyə sən də mənə bəhs etməli olursan? Yaxşı, ola bilər, мистеру Нику Уолтону lazımdır əbədi yox Дубле-Cay. Залезай.' O da qeyd təyyarə azad əli.
  
  
  Onun селл yer, ikinci pilot və qərar gözləmək biz поднимемся havaya əvvəl zərərsizləşdirmək ego; onda daha asan olardı. Amma əvvəl biz вырулили azn uçuş-enmə zolağını, Херридж çıxardı üzrə камзолы küt revolver və mənə uzatdı.
  
  
  "Əgər şübhə edirsinizsə, mənim motivləri, mister Walton. Onun işləyirəm qeydiyyatının aparılması, böyük britaniya hökumətinin baş narkotiklərlə mübarizə təqdim hakimiyyətinə Багамских adaları. Mənim vəzifəsi idi anlamaq məşğul olub Грейди Ингерсолл narkotiklərlə. Məndə belə bir hiss ki, bu, çox əhəmiyyətli deyil. Onun hüquqlarının?'
  
  
  'Düşünürəm, sabah sən bilərsən залезть bu divar və hər şeyi yoxlamaq ".
  
  
  'Çox şirin Sizin tərəfdən. Təşəkkür edirəm.'
  
  
  Onun sel və rahat istifadə üçün uçuş.
  
  
  Хоук gözləyirdi məni öz спартанском ofis Düpon-Серкл zaman onun gəldim, növbəti gün bir az günortadan sonra.
  
  
  "Sizin təyyarə vasitəsilə Mayami endi saat yarım əvvəl", - o məni salamladı. "Harada idin?"
  
  
  "Yaxşı, onu üzən o ki, paltar məşğul idi, mənə, və mən fikirləşdim ki, yaxşı olardı dəyişmək, əvvəl onu buraya gələcəyəm".
  
  
  O, qaşqabaqlı başını tərpətdi. 'Habelə?'
  
  
  Onun ətraflı danışdı və danışdıqca verdi emu telefonla gecə saat üçdə. O, qulaq şərhə ehtiyac yoxdur, hələlik onun bitirmişdir.
  
  
  O, soruşdu. - "Sizcə, baş verəcək ki, qalan təşkilatlar?"
  
  
  "Onlar düşünməyə kifayət qədər əsas verir qaydası və nə cür ki, heç bir şey baş verməyib, ya Херридж və ego insanlar zərbə vuracaqlar, onlar əvvəl nə olacaq, nəsə təsirli. Hər halda, güman edirəm ki, siz artıq уведомили hakimiyyəti Багамских Adaları haqqında raket bazasında adada Dəhşətli məhkəmənin.
  
  
  "Bu verilmişdi onlara dolayısı kanallarla. Bütün baxılacaq sessiz ".
  
  
  'Əlbəttə.'
  
  
  "Amma bir şey var ki, məşğul olur, məni narahat edir. O adam ki, siz onun dəfn etdilər: bilərikmi əmin ola idi ki, heç bir real Грейди Ингерсолл? Ki, bu bədən konteyner idi, sadəcə манекеном?
  
  
  "Niyə bunu etməliyəm?"
  
  
  "Mən bu barədə bir şey bilmirəm. Bizim vəzifəmiz yalnız tamamilə buna əmin ".
  
  
  Onun порылся yan pencəyinin cibində və atdı bükülmüş parça predmeti ego stul. "Bu yoxlama üçün". Yavaş-yavaş, israrla o kağızı açdı obyekt, hələ ki, onun qarşısında özünü thumb. İfadə ego şəxslər deyil, dəyişib zaman, o mənə baxdı. 'Yaxşı?'
  
  
  'Edin və barmaq izi ilə; Hazır mübahisə, o, uyğun deyil отпечатку barmaq bu Грейди Ингерсолла.
  
  
  'Əla.' Хоук ayağa qalxdı. "Və son. Siz əminik ki, bu qız rəqqasə ilə məşğul olan, sizi belə həyəcanlandırdı, olmayacaq, bu söhbət?
  
  
  "O nə deyə bilər? Yeri gəlmişkən, onu xahiş etdim ki, Херриджа getmək mənim nömrəli otel və gidelim zaman o qayıdacaq Дабл-Cay, və o, dedi olacaq ki, onun arxasında cür.
  
  
  - Belə görünür ki, sənin hekayəsi, görünür, vəzifə yerinə yetirilmişdir. Ona belə başa düşürəm ki, sən yenə istəyirsən bayram?
  
  
  Onun başını yellədi. 'Xeyr, təşəkkür edirəm. Hər dəfə onun gedirəm məzuniyyətə, sən nə olacaq seçin ki, bir contraption tutmaq üçün məni də, hələlik onun istirahət etməlidir. Lakin siz olun, mənim üçün bir ".
  
  
  Həmişə olduğu kimi, Хоук çox olmuşdur qarşıda məni. "O, həmçinin упоминала sizi bir neçə dəfə. Düşünürəm ki, bu gün heç zaman tapa bilərsiniz Веронику azn стрельбище. O, başını buladı və buz soyuqluğu ilə gülümsədi. "Mən başa düşmürəm ki, belə bir gənc qız görür və belə старике, sənin kimi".
  
  
  * * *
  
  
  Kitab haqqında:
  
  
  Haradasa Багамах eccentric milyarder qane vəhşi kef iştirakı ilə hippie, sex və həşiş. Amma boş vaxt varlı развлекается ilə raket kompleksi ümumi məhv edilməsi. Məsamələri "Sənətkarın убийце" Нику Картеру yola düşmək. Təhlükəli tur ölüm. Ona görə ki, lazım dayandırmaq amansız zəngin crazy. Baxmayaraq ki, bizi. Çətin iş üçün hətta Nick Carter. Xüsusilə, zaman məlum olur ki, belə hippie kimi Anton, daha təhlükəlidir nude daha ən dik gangsters.
  
  
  
  
  Mündəricat
  Fəsil 3
  
  
  Fəsil 4
  
  
  Fəsil 5
  
  
  Fəsil 8
  
  
  Fəsil 9
  
  
  Fəsil 10
  
  
  Fəsil 11
  
  
  Fəsil 13
  
  
  Fəsil 14
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Gecə Мстителя
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Gecə Мстителя
  
  
  tərcümə Aslan Шкловский xatirəsinə погибшем oğlu Антоне
  
  
  Orijinal adı: Night Of The Avenger
  
  
  
  
  Birinci fəsil
  
  
  Onun çevrildi və gördüm ki, rahib, sarı рясе gedən mimmo, склонив başını və öz əlləri ilə dua edir. Ego kövrək bədəni yalnız наткнулось mənə. O, özünə gəldi və getdi, heç qaldıraraq göz görməmişəm, bizi, məni, bizi, dilənçilər, səkidə oturan.
  
  
  Məndən qabaqda qaçdı, o qara oğlan. O, qaçıb ilə çılpaq cılız ana südü və qəti keçirərkən həmin altlığı hərəkət etdirərək узловатыми diz. O baxdı belə riqqətli, belə ac ki, mənim əl avtomatik çatdı cibinə. Amma o, gəldi keçdi mimmo mənim dirsək və yoxa əvvəl onun macal vermək emu sikkələr.
  
  
  Vasitəsilə saniyədə mənim diqqət cəlb şıq geyinmiş bir qadın, qəşəng çıxan biri olan "rolls-roys". Qiymət ee paltar yüzlərlə ac insan küçədə olardı qidalandırmaq ay ərzində.
  
  
  Onun yalnız привыкал üçün умопомрачительным контрастам Калькутты zaman yeddi metr aralıda, binanın səsləndirilmişdir partlayış. Windows выпирали və лопались kimi перекачанные şarlar.
  
  
  Onu gördüm, bu врезались-da yarıçılpaq bədən dilənçilər və up parçaladı парижское paltar qadının ətrafında "Роллса". Onun qışqırıq eşitdim və nalan zərər, sonra görünməz yumruq təzyiq seçmə hava vurdu məni, sinə və yoldan ilə ayağı.
  
  
  Tüstü клубился görə daş-летевшими küçə və врезавшимися bu avtomobil, park əksinə. Əvvəl onun şüurun itirmiş, onu gördüm, necə uçulub üst mərtəbələr, binalar. Yavaş-yavaş kimi тающий mum, dizayn itirirdi öz forma, zaman, polad şüaları прогибались isə lövhələr yoxlayın və рассыпались. Mənə ətrafında посыпался güclü yaşadığım daş və sement blok.
  
  
  Zaman bərk maddə ударялся mənə dəxli, ağrı dözülməz idi. Onu xatırlayıram ki, çox aydın bir fikir gəldi: "Mən ölmək istəyirəm". Amma onun da heç bir işə girişərək bu iş.
  
  
  Sonra bütün почернело və onun artıq ağrı hiss.
  
  
  Bu mənim yeganə transfer səs var, o qəribə ingilis ring geri ton olan daha onda üçün kiçik avropa polis maşınları üçün daha böyük кадиллака təcili yardım остановившегося bir neçə düym mənim baş səkidə.
  
  
  Onu hiss etdim ki, kimsə kimi вытаскивает parçaları ətrafında mənim ayaq və tanış səs eşitdim, söhbət mənimlə uzaqdan.
  
  
  'Nik? Bu sənsən?'
  
  
  Штопора göründü mənə axmaq. Amma səs davam təkrar штопора və onun cavab verə bilmədi. Mənim ağız dolu idi, toz və ədəd sement.
  
  
  — Sən hələ də sağdır, Nick? Sən məni eşidirsən?'
  
  
  Mən də silah altında tərəfindən seçilmiş və güclü kişi ehtiyatla qaldırıb məni xərək almaq. Onun yalançı düz olmaq qədər mənə ver təcili yardım maşını, lakin onun sel zaman köhnə "кадиллак" üzərində dayandı Чоуринги-road.
  
  
  İnsan ki, söhbət mənimlə küçədə, orada yox idi; mənimlə gedirdik yalnız pis медбратья-hindlilər, və o onlara etibar etmişəm.
  
  
  Heç bir şey üçün var idi, özü də çox pul. Məni daha çox narahat edirdi silah, вшитое mənim kostyum.
  
  
  Pəncərədən onu gördüm yaradılmış, küçədə izdiham qarşısında дымящимися xarabalıqları взорванного binalar. Bir neçə nəfər atəşə daşları ilə yaralı, səkidə isə digər daş-qalaq edilmişdi polis maşını. Polis artıq müddətinə azadlıqdan məhrum edilib izdiham баллончиками ilə слезоточивым qaz və adama elə gəlirdi ki, kiçik bir üsyan qaçılmaz.
  
  
  Bir dəqiqədən sonra "кадиллак" sol izdiham arxasında, və, əgər saymaq zərər başlıq və kir ağız, onun hiss turist ekskursiyalar.
  
  
  Vicdanlı bələdçi olardı təsvir Калькутту "kimi ən çirkli, ən çirkli, ən xəstə, çürük yaşadığım dünyada".
  
  
  Lakin bir neçə məhəllə Чоуринги-road idi, cənnət üçün Ticarət palatasının. Muzeylər, hökumət təşkilatları, kiçik otellər və geniş, özəl evlər dəstəsi düzülmüşdü hər iki tərəfə, lakin ih kənarda idik şeyi, təcrübəsi olan qərb riyaziyyat olardı deyirdilər.
  
  
  Kolkata əksəriyyəti kimi душных, izdihamlı şəhərlərdən, — bir ətrafında, dünyada ən böyük. Yalnız трущобы fərqlidir. Bir milyon əhalisi, şəhər, ümumiyyətlə, yoxdur mənzil. Onlar yaşayırlar, küçədə, səkidə, parklarda və ictimai binalarda. Heç bir zaman onlar попрошайничают və oğurlayırlar, diri-diri qalmaq üçün. Bütün ailə doğulur, yaşayır və ölür olmadan hətta ən primitiv dam üzərində baş deyil, yaxşı vəziyyətdə, daha çox siçovul, onların дерутся görə zibil.
  
  
  Gecə sıralarına yatan bənzəyir cəsədləri tökülən üçün yandırılması sonra epidemiya. Daha şanslı olanlar yaşayırlar xarabalıq və ya буэсти, dam olan yüksəlir, yarım metr yer üzərində. Veb-su — bu илистая və невыразимо çirklənmiş su çayının Хугли.
  
  
  Onun yadına düşdü ki, axırıncı dəfə idi calcutta ildə. İdi yağışlı mövsüm və küçələrində axdı açıq kanalizasiya.
  
  
  Belə ki, mən olmazdı xüsusilə maraqlıdır bu səfər. Onun oraya getdim tapşırığı ilə, mən bilirəm ki, yaşadığım təmsil выгребную pit xəstəlikləri və kir.
  
  
  Nə vaxtsa bu idi ümid ən yaxşı dəfə. 1947-ci ildə, zaman ingilislər təmin ölkədə müstəqillik, yeni bir partiya Konqresinin isə ağılsız vədlər daha yaxşı gələcək edirik demokratiya, amma onlarla хорька Kolkata yalnız daha увязла bataqlıq.
  
  
  1971-ci ildə şəhər sakinləri çıxılmaz səs verib kommunistlərin. Amma bu ümid özünü doğrultmadı. Kommunistlər də bilmirdilər nəzarət şəhəri, ona görə də вмешалось federal hökumət və hərbi vəziyyət elan etdi.
  
  
  Bu əsl peşəkarlar Kolkata deyil görünürdü uyğun şəhəri üçün agent AH . Amma mən idim itaət əmri ilə və mesaj дошедшее qədər məni Nice, bir çox idi aydın.
  
  
  "Gedin Калькутту, mümkün qədər tez", — o, səsləndi. Ona görə də onun вытолкнул ətrafında zibil cəlbedici fransız графиню və селл ilk təyyarə, направлявшийся şərq. İndi, bir saat, sonra açılış calcutta ildə, onun idi, bir avtomobil təcili yardım зализывал yaralar və təbrik etmişəm, özünü nə ilə canlı.
  
  
  Əvvəl xəstəxanadan mən дрожащих ayaq üstə çıxmısan ətrafında maşın və imtina təkliflər медбратьев məni almaq üçün "Təcili yardım". Bunun əvəzinə onu təqib gənc tibb bacısı ilə yumşaq qəhvəyi dəri və gözəl попкой üzrə оживленному dəhlizi. Sonra o, necə ki, biz dolu adi formaları, o gətirib məni ayrı kamerada və dedi gözləyin, həkim.
  
  
  Bir saat sonra gəldi Хоук.
  
  
  Onun, ona baxdı və ağzı açıq. Onun, fikirləşdim ki, bu idi ego ki, səs eşitdim onun полузасыпанный küçədə, amma приписал ego бреду. Bildiyimə görə, o, idi, onun şəxsi kabinetində, binada Birləşmiş mətbuat və teleqraf xidmətləri Düpon-Серкл Vaşinqtonda.
  
  
  O, hətta dedi "salam". O, yalnız qaşqabağını çıxarıb bir ətrafında öz ucuz siqar və off bitten ucu. O, yandırdı, onu açıq-aydın bir həvəslə.
  
  
  Üçün Хоука yandırma siqarlar — ritual və o, olduğu kimi saxlayır, onun ağız verir ki, onun mind. Bu anda o, heç narahat idi, hər hansı yüksək qiymətləndirib yeni vəziyyəti.
  
  
  O, gözlərini qaldırdı, sonra necə söndürdü, yan-yörəsinə, kibrit, o, sanki ilk dəfə gördü məni.
  
  
  'Özünü necə hiss edirsən?'
  
  
  Onun выкашлял hələ bir az toz ətrafında boğaz və dedi: "Bəli, ser. Mən yaxşı.'
  
  
  O, başını tərpətdi, açıq-aydın razı.
  
  
  — Siz deyirdiniz ki, gedəcəksiniz Калькутту, — dedim.
  
  
  "Düzəlişlər planları", deyə o bildirib. "Mən səfərdən qayıdarkən ilə görüşlər Pekində. Çıxdı qısa müddətə. Onun gedəcəyəm evə bir saat sonra.
  
  
  Хоук baxdı açıq məni və yenidən qaşlarını çatdı.
  
  
  — Sən olursan unutqan, — deyə o birdən-birə. "Mən təqib sənə bütün yol hava limanından. O, hətta bir məhəllədə arxasında səni, zaman bomba partladı.
  
  
  Onun ona baxdı. Хоук idi təcrübəli agenti və unutmamışam, bu, ancaq mən anlamaq üçün idi ki, mənə görə kimsə izləyir. İşimdə uzun müddət протянешь, əgər заметишь ki, sənə izlənilir.
  
  
  — Bomba nəzərdə görə mənə?
  
  
  O, dedi yoxdur. Bəlkə də yoxdur. Bu idi rus bina, qərargah-mənzilinin ticarət nümayəndəliyinin. Və bu, problemin bir hissəsi".
  
  
  Mənim boss açdı kiçik bir paket gətirdi.
  
  
  Odur ki, o, saxlanılır, kimi idi ржавую banka ilə zibil əzmək. Yazıları yox idi, bir tərəfdən торчал fuse. O baxdı olmayan, daha təhlükəli, daha игрушечная bomba.
  
  
  "Bu o, костя nə sən calcutta ildə", — deyə Хоук. "Əldəqayırma bomba".
  
  
  Onun güldü. Bu, ciddi ola bilər. Şey kimi real təhlükədir. — Нитрат kalium, — deyə o bildirib. — Arzu bankın və взрыватель. Dəyəri - iki рупии.
  
  
  "İki четвертака", — sayıbdır onun ucadan.
  
  
  ', Məhz belə. Olduqca ucuz, hətta bir ölkə, Hindistan kimi. Amma bu şey kifayət qədər güclü, qoparmaq üçün ayaq və ya bina partlatmaq. Ola bilsin ki, daha güclü, daha водородная bomba etsəniz ih kifayət qədər istifadə etdiyiniz kimi, siyasi qolunun.
  
  
  Bu dəfə idi ki, mənim öz növbəsində нахмуриться. O, məni təəccübləndirdi. Xok heç bir insan idi zədə meylli olan преувеливанию, lakin o, danışdı, əldəqayırma sərtlik belə, əgər kimi bu atom bombasının. "Son sutkada üç rus binaların calcutta ildə dağıdılmışdı bu ucuz bomba. Ticarət nümayəndəliyi və iki rusiyalı firmanın.
  
  
  Onun soruşdu. - "Nə olsun ki. Hansı bu araştırmak AH narahat olur ki, ruslar bu разозлятся?
  
  
  "Bizim qırmızı dostlar qışqırır haqqında qanlı qırğından. Polis tapılmadı ki, konserv banklar istehsal amerika şirkəti National Can Company.
  
  
  "Lakin onlar satılan bütün açıq hovuz".
  
  
  'Fərq etməz. Bizə təzyiqlər var. Söhbət возмездии. Bu barədə də şayiələr gəzir.
  
  
  — Şayiələr?
  
  
  "Söhbət böyük bir üsyan".
  
  
  — Nəticədə, hansısa ucuz tam adı?
  
  
  Хоук жевал погасшую başladı. Ego şəxs soyuq idi. "Bəli, əgər partlatmaq ih kifayət qədər doğru yerlərdə..." O, çiyinlərini çəkdi.
  
  
  O, mənə uzatdı nazik qovluq извиняющимся ifadə şəxslər. "Bu qədər şey var ki. Bu problemlər xarici işlər nazirliyinin del, ona görə də biz həll edirik və onun vasitəsilə bizim konsulluğu. Mən hesab edirəm ki, onlar var зацепка sənin üçün. Müraciət edin, Randy Dünya. O, bir nəzarət agent AH . Əlaqə məlumatı var delle. O, ah çəkdi və baxdı etibarsız. Bu, heç kimi görünür ona. "Biz istəyirik ki, bunu əngəlləmək bud. Var bu işin var qoxusu, olan bizə xoş deyil.
  
  
  O, yenə susdu, sanki сожалея haqqında nə dedi. "Bilirik, kim istehsal edir bomba və ayırmaq, bu mövzu. Bunun üçün getmək məhdudiyyət olmadan.'
  
  
  Bu delle idi iki mesaj Randy Tək, daha heç nə. Onun daha çox əldə edə məlumat qəzet. Onun idi, kor-koranə əməl etmək, bu məlumat və bu, mənim heç xoşuma gəldi.
  
  
  Onun baxdı Хоука gözləyir, ondan daha çox.
  
  
  — Sən bilirsən nə qədər eyni, nə qədər və biz indi, Nik. Biz heç bir məlumat əldə edə, heç bir şey pro", — deyə o bildirib. "Bu, əbədi anlamaq tez. Bizdə heç vaxt bizə hərtərəfli kəşfiyyat, bizə hətta hərtərəfli təhlili. Belə ki, ehtiyatlı olun. Biz heç bir fikrim var ki, ввязываемся.
  
  
  — Əladır ki, — dedim.
  
  
  "İstərdik bilək deyə sənə daha çox. Randy Dünya deyir ki var, it ilə məşğul olan kömək edə bilər. Bir il ərzində o, обучал alman овчарку müəyyən partlayıcı aktiv maddələr. Bu, demək olar ki, qeyri-real, ancaq cəhd edin. Bu halda biz lazım olan hər şeyi əldə edə bilərik.
  
  
  O, стряхнул kül ilə siqarlar və втер ego ботинком mərtəbə. "Biz çox az bilirik передвижениях rusların bu rayonda. Onlar burada ən azı bir nəfər, bəlkə də daha çox. Və çin də ola bilər fəaldırlar".
  
  
  "Mənim camo?"
  
  
  Xok mənə verdi portfeli, pasport və yarım bilet, təyyarə.
  
  
  — Siz Howard Мэтсон. Son bir ay istəyirsinizsə, ucuz cövhəri, Uzaq Şərqdə. Siz istehsalçısı atəşfəşanlıq.
  
  
  Onu götürüb, pasport və baxdı ona, xatırlamaq üçün, harada onun guya anadan yaşamış və harada idi mənim фиктивная şirkəti.
  
  
  Çanta dolu idi kağızlar ilə bağlı фейерверками, düsturlar, müqavilələrlə əlini kol, pərdə-satqı, qələm və блокнотами. Kifayət qədər getmək üçün ötəri bir baxış. Хоук порылся cibinizdə və çıxardı əsas olan otelin. O, verdi mənə.
  
  
  — Otaqda var, isveçlilərin. Bütün şəxsi şeylər lazımdır. Uğurlar.'
  
  
  O, yaxınlaşdı, gün çıxdı, heç axtarır. O, yenə oldu biridir. Döyülmüş daş və израненый, qərib palçıqlı şəhərində, bir missiya ilə məşğul olan öldürdü məni daha əvvəl o, fəaliyyətə başladı.
  
  
  Həkim ziyarət edən, məni danışıb oksford ingilis və diqqətlə mənə baxdı.
  
  
  "Sümükləri sınıq deyil", — deyə o bildirib. "Daxili ziyan yoxdur".
  
  
  O, dərhal itirilmiş mənə maraq doğurur. O, выписал resept üçün ağrı kəsici və yoxa çıxdı. Bir saat sonra çıxdı və onun ətrafında xəstəxanalar və шталь axtarmaq taksi.
  
  
  Yenə mən durmuşam kənarda azn isti havanın, onun barədə fikir geyim ki, Хоук hazırlamışdır mənim üçün oteldə, ümid edirəm ki, o, seçdi yüngül və sərin kostyum. Amma təkcə savçenko məni вспотеть zaman onun sel kabinəsinə. Bu idi məsələ. Onun, o onu kor-koranə və heç bir müvafiq наводки və ya açarları. Bu xoşuma gəlmədi.
  
  
  
  Fəsil 2
  
  
  
  
  Бертрум C. Слокум baxdı tipik diplomat. O, yuxarıda beş fut ilə серебристо-седыми saç və diqqətlə подстриженными toxunurdu. Azn nen çox parlaq balet başmaq, bahalı kostyum yaxşı cut və kol azn рукавах zolaqlı köynək. O, əlini uzatdı, onun üzünə çıxdı tez təbəssüm ilə məşğul olan dərhal yox oldu.
  
  
  — Hə, mister Karter. Onun haqqında eşitmişəm, sizə inanılmaz şeylər.
  
  
  — Мэтсон, — dedim. "Gəlin привыкнем mənim камуфляжному adına".
  
  
  — Ah, bəli, əlbəttə. O, əli ilə məni dəvət almaq обитое mavi edirlər kreslo yanında ego полированным masa. Masa yox idi, hətta telefon, diqqəti yayındırmaq üçün parlaq зернистого узора azn nen.
  
  
  O, soruşdu. - "Sizə bu barədə məlumat veriləcək, nə zaman tərk edib Fransaya?"
  
  
  'Tam.'
  
  
  "Ммммм. Yaxşı, bu daha dörd partlayış, o cümlədən, o da ki, yalnız yol edilib bu gün. Rusiya konsulu rəsmi dəstəsi qoydu məsuliyyət amerika Birləşmiş Ştatları. Onlar davam göndərmək smeta xərclərinin bərpası və həlak olanların siyahısı rusiyalıların. Hələ ki, hesabı təxminən iyirmi milyon dollar.
  
  
  'Bu, gülməli deyil. Onlar necə sübut edə bilər ki, biz...
  
  
  "Onlar bilmirlər".
  
  
  "Biz cavabdehik?"
  
  
  — Yox, yox, əlbəttə, yox. Biz cahil, hər kəs kimi. Dünən rus paylamışıq bütün əməkdaşlarına konsulluq tapança. Onlar orada iyirmi altı nəfər, və mən догадываюсь niyə. Bu, böyük bir casus şəbəkəsi, səs və bütün. O, durduruldu və пододвинул vasitəsilə mənə kafedra zərf. "Vaşinqton göndərib sizə bir mesaj. O, закодировано. Onlar da проинструктировали bizi tamamilə sizinlə əməkdaşlıq etmək.
  
  
  Слокум ayağa qalxdı və pəncərəyə tərəf getdi. Görərək, əl, üz, o, qayıtdı.
  
  
  "Carter... mən nəzərdə tuturam Мэтсон... bizə lazım dərhal qoymaq mövzu bu бомбардировкам və off silkələmək özünü rus. Bu, ilk ləkə karyera. İyirmi yeddi ildir diplomatik xidmətdə, indi də bu.
  
  
  — Mən əlimdən gələni edəcəyəm ki, əlimdən gələn mister Слокум. Amma mənə lazımdır bir neçə şey. Əlli ədəd patron üçün standart 9 mm tapança "Люгер" yaxşı kiçik avtomatik tapança, 25-ci çaplı və iki осколочные narı.
  
  
  — Mister Мэтсон! Onun diplomat deyil, silah alverçisi. Onun güldü. "Siz istəyirsiniz ki, onun keçirdik diplomatik ilə söhbət terrorçusu olan salır məni bomba? Onun применяю öz üsulları tətbiq olmasa siz öz. Hələ mənə lazım maşın və min dollar рупиях, artıq iyirmi əsginazların.
  
  
  Слокум an mənə baxdı və onu gördüm hər bir ego olma. Bu ego şəxsi şərh dərəcə onun idi ценымногие aşağıdakı ego. Lakin hal-hazırda o, lazım idi mənə. Heç bir şey danışarkən, o, dəstəyi götürüb başladı vermək əmr. Hələ ki, o bununla məşğul olmuşam, onun zərfi açdı ki, o, mənə verdi və hesab səliqə ilə çap edilmiş rəqəmlər və hərflər. Mesaj yazılıb пятигрупповом informasiya kod AX. Onun edərdim dərhal məhv mesaj, amma mesaj üzrə beş qrupa dərhal deyil расшифруешь, ona görə də onun qoymuşdur ego dəqiqə.
  
  
  Слокум mənə verdi açarlarını maşın və yığını rs, ən ətrafında olan güclü idi потрепанны, və bütün ki, onun otel. Ring üçün düymələri idi выбита трехконечная ulduz sirk. Deməli, düymələri olmalı idi ki, biri "Мерседеса" bəlkə öz maşın Слокама. Ən azı, o getdi, bir neçə qurban.
  
  
  "Mister Мэтсон, Vaşinqton məndən xahiş edib ki, sizə xatırlatmaq ki, bu məsələ özü ilə toxum arasında qarşıdurma ABŞ-Rusiya. Belə təəssürat yaranır ki, rol günahkar bizə sırıyıb, və biz bir qərara sübut öz təqsirsizliyini. Əgər indiki sayı partlayışlar artacaq və ya daha çox işçi həlak rusiya konsulluğunun... — O sildi мочка. Слокум tərlədim öz sərin otaqda.
  
  
  — Deyim ki, o vaxt burada, calcutta ildə bilərdi başlaya geniş partizan müharibəsi. Amerikalılar, ruslar da olacaq ölmək neytral ölkədə — ужасающая perspektivi".
  
  
  — Əgər bu baş verərsə, mister Слокум, mən sizə понадоблюсь. Sonra sizə lazım dəniz.
  
  
  Qayıdan, yarım saatdan sonra onların bir otel nömrəsi, onun üzərinə əyildi pişmiş mesajı ki, aldığı ABŞ. Təlimat qısa idi.
  
  
  "Təklif edirəm ki, sizə əlaqə və əlaqə saxlamaq Чоэни Мехтой, qızı tanınmış промышленника. Kimi tanınan hind agent sinif M4, ih aşağı sinif. Artırılması təcrübəsi kuryer. Görünür, yalnız bir part-time iş. Üçün faydalı ola bilər qrantlar ilə xüsusi problemləri Калькутты. Məlumdur ki, o, симпатизирует ABŞ, amma açmır öz camo ehtiyac olmadan". Mesaj yox idi çox əhəmiyyətli, ancaq, lakin, bu dəstək olmaqdır. Hər halda, bu, verdi mənə potensial müttəfiqi olan isə yaxşı calcutta ildə həddindən artıq azdır, onlarla хорька kimi, ABŞ hökuməti artmışdır tərəfinə pakistanlıların da ih müharibəsində Hindistanla. Onun перелистал telefon kitabçasını, hələ ki, nəhayət tapdı adı redaktoru ingilisdilli qəzeti. Onun üstə çevrilərək elə uzandı ki yazıçı-фрилансером və alınan həm böyük bir hissəsini mənə lazım olan məlumat. Чоени Мехте idi, iyirmi iki il, beş metr hündürlüyü, və o брамином üzrə ali kasta. O təhsil aldığı məktəbdə İsveçrə və омелой nüfuzuna любительницы partiyalar. O, hər gün oynamışdır tennis klubunda, "Ракетка və mübarizə" yaxınlığında parkın Maydan.
  
  
  Görüşmək, onunla oldu daha asan, onu düşünürdüm. Onun yalnız idi ki, klubda olduğu o обыгрывала hansı bir англичанку. Sonra o, necə verib, onun бармену on rs, o, mənə dedi ki, sevimli içki Чойни idi шипучий cin, ona görə də onu götürüb özü ilə iki stəkan zaman shell azn tennis kortu.
  
  
  O, artıq ni rəqib.
  
  
  — Oyun bitdi, — dedi Чоени gedərkən grid.
  
  
  — Bu zərbə dəyər, içmək üçün, — dedim, heç zaman hey stəkan.
  
  
  Onun alnından çıxdı хмурость ilə məşğul olan yenə yox oldu. - Onun davam etdi.
  
  
  "Nə və ətrafında olanlar dostları Monte-Karlo mənə məsləhət getmək sizə, əgər onun nə vaxtsa olacaq calcutta ildə. Onun səsi də burada.
  
  
  'Evet.' Səsi var, nax idi, aşağı və xoş, asan, ingilis diqqət və vurğulayıcı снобизма. 'Dostlar...?'
  
  
  Onun gülümsədi. "Üzr istəyirəm, onu heç vaxt zəng adları. Yalnız dostlar.'
  
  
  İndi bu yerlərdə onun tərəfində rta təbəssüm oynayırdı. O, gözəl ilə açıq-zeytun təsisçilərə dəri. Mən nax idi, qonur gözləri, qara və parlaq saçlar, свисающие iki braids ortalarına qədər geri.
  
  
  "Mən düşünürəm ki, sən zarafat edirsən, amma təşəkkür edirik içki", — deyə o bildirib. O, atıb bir qurtum aldı və qaytarıb mənə bir stəkan. 'İstəyirsən aça məni? Əgər istəyirsinizsə, gözləyin başa yarışların... danışa bilərik. O, güldü. — O bizim dostlar Monte-Karlo. Onun heç vaxt orada idi.' O çıxdı və göstərdi mənə öz выгнутую ass altında qısa ağ теннисным paltarları. O, xoşbəxt idi ki, kimsə üzrə AH mənə təklif etdi ki, təyin, bu əlaqə. O bilərdi, bir az yayındırmaq məni zamanı bu tapşırığı.
  
  
  Чойни подавала yaxşı idi, sərt verilməsi təsiri ilə fırlanma. O, qazandı son sete, altı-bir də mənə yaxınlaşdı, silinerek tər ilə geri atdı.
  
  
  'Yaxşı.'
  
  
  O, güldü. "Onun və ya mənim oyunlar?"
  
  
  'Həm. Sən, birinci arvadı, onu, onu gördüm ki, açıq ayaqları.
  
  
  Чойни güldü və aldı mənim öz içki. "Mən скандалистка. İsveçrədə və ya London bu hesab çox шикарным. O uzatdı içki şəklə baxmağa başladı və mənə çevirdi, bodice onun tennisçi paltar vurğulayıb, onun gözəl sinə. O bilirdi barədə эффекте. — Siz amerika, elə deyilmi?
  
  
  — Əslində, mən axtarıram ilə хема olardı şam. Necə ki, haqqında?
  
  
  O baxdı удивленной. 'Niyə?'
  
  
  "Sən gözəl, ağıllı, sexy. Onun yorğun, mənə cansıxıcı, və mənə lazımdır, хема bir axşam keçirmək. Onun susdu. "Üzr istəyirəm, mənim adım Howard Мэтсон. Onun bütün Nyu-York və onun burada almaq üçün atəşfəşanlıq.
  
  
  "Və sizi maraqlandıran bomba?"
  
  
  'Evet.'
  
  
  "Nə qədər dəlilik". O, bir anlığa susdu. 'Niyə də yox? Siz yalnız heyran, nə qədər darıxdırıcı ola bilər, bu şəhər. Ki, əgər biz şam məndə mənzildə təxminən səkkiz saat?
  
  
  "Mən istəmirəm vurmaq sənə narahatlıq..."
  
  
  "Mən deyəcəyəm öz повару üçün o, loru dildə". O, güldü, ayağa durdu. 'Onun üçün gedirəm bir duş almaq. Görüşərik axşam.' Cip döndü və getdi klub. — Hey, hətta onu bilirəm ki, sən harada yaşayırsan. Mən onun arxasınca getdi. O dayandı.
  
  
  — Mister Мэтсон, öyrəndim ki, mən burada теннисном корте. Öyrəndim ki, mən bir az səyahət, və siz çox güman ki, подкупили kimsə tapmaq üçün ki, mən içirəm. Əminəm ki, sizdə heç bir problem tapmaqda yerlərdə onun yaşayıram. Əgər sizdə heç bir şey alınmayacaq, qorxuram, siz miss sizin nahar.
  
  
  O, yenidən döndü və getdi, duş. Yanında qadın soyunub-geyinmə otaqları, onu gördüm ki, o, dayandı və sözə başladı: köhnə ilə kədərli bir kişi. Klub münəccim, fikirləşdim mən. Olduğu yerdən onu saxlayıb, onu görmək bilər ego kitabxana astronomik hesablamalar da брусках üzrə бересты və mənə maraqlı oldu, спрашивала olub ki, bu da ondan şurasının dair məni.
  
  
  Ego iştirakı ilə, mənim iki nəfər-Hindistanın... müasir tərəfində ki, təmsil dünyəvi qadın kimi Чоени Мехта və qədim keçmişdə цепляющемся onlar üçün bütün növ dinlərin və gizli.
  
  
  Bu qeyri bilər mürəkkəbləşdirmək mənim tapşırıq. Tərk edərək, klub, onun qərar dərhal əlaqə ilə yerli nəzarət agent AH . Bəlkə də o, kömək edə bilər mənə daha yaxşı anlamaq üçün bu mədəniyyəti, harada ki, bəzi insanlar gedirdilər çılpaq küçələrində və вымазывали bədən kül, digər isə istehlak kölgələri və pomada.
  
  
  Onun çox az bilirdim Randy olsa da, Dünyada eşitdim ego adı əvvəllər. O, tamamilə məşğul idi və hərəkət kimi, keşikçi köpək və müşahidəçi təmin etməklə, təhlükəsizliyi üçün bizim insanların işləyən Hindistan və ya проезжающих vasitəsilə bilər.
  
  
  İdi, demək olar ki, dörd saat zaman onun var ego, mağaza, kitab mağazasının adi dilənçi qapı qarşısında. Bu dəfə bir qadın idi. Onun, demək bilər, bu sözü, "rama", вытатуированному onun qarşısında bir neçə dəfə sanskrit.
  
  
  "Харе Krishna, Харе Rama", — oxuyurdu, o altından sari və шарфа.
  
  
  Onun tez keçdi mimmo bilər. Bildiyimə görə, o da ola bilər agent, oldun Randy Dünyanın və ya контрагентом kommunistlərin.
  
  
  Onun припарковал avtomobil iki blok bir mağaza və buraxdı "mersedes" qarşısında əsgər-индейцем duran vasitəsilə убогую küçəyə. O, dayanıb bir tüfəng ilə biz çiyin və ego onun кивку başa düşdüm ki, o, aşkar təqib maşın.
  
  
  Görünüşü ego tüfəng təkzib yaranmış kiv-də mesaj haqqında mənə Вильгельмине bu кобуре altında mənim sol əl. Sonra isə mənim idi Хьюго, mənim uzun стилет, etibarlı укрытый mənim sağ bilek haradan onu əldə edə ego saniyədə.
  
  
  Ona hazır idi hərəkət calcutta ildə, qoruyub saxlayırdı sayıqlıq. Onun qarşısından keçdi mağaza, təsadüfən görmək üçün çalışırıq, var qara gedişi.
  
  
  Hətta yarısında beşinci küçədə hələ də var idi, qaynar və isti. Ağ daşlar əks etdirən məni günəş hər tərəfdən. Küncündə onun sol Чоуринги-road tərəf yönəldi arxa hissəsində kiçik kitab mağazasının.
  
  
  Onun, o dar küçə və hiss etdim ki, nəsə dəyişib. Ritm küçə səs-küy fərqli idi. Maddə səs-küy keçdikdə. Onun baxdı və gördü yalnız o iki oğlan, heç kimə heç bir şey onların ətrafında deyil, daha çox, səkkiz il. Onlar kiçik daşları ilə bağlı olan bu веревкам ki, onlar maraqlı şəkildə раскачивали başlayaraq göstəricilərinə sonra обрывая ego, oyun ki, onlar ifa zamanı gəzmək.
  
  
  Mən getdi və göz gəzdirdi mağazalar kimi гуляющий turist və ya iş adamı aparan boş vaxt tanımadığı şəhərdə.
  
  
  Bilmirəm, onu niyə, özünü narahat hiss və cəsarət daxil mağaza Randy Dünyanın. Mağaza idi indi məhəllədə arxasında məni, və mən dayandım, gələndə geri çevirmək eşidəndə bir insan kimi məqsədyönlü şəkildə gəlir mənə.
  
  
  Ego tempi daha da sürətləndi və onun qeyri-iradi geri bərpa. Əvvəlcə onu gördüm ki, bıçaq, sonra da əlini, сжимавшую ego.
  
  
  Hind şairi söyüş söydü üzrə-индусски. O, saxlanılır bıçaq низменному və hazır. Vasitəsilə saniyədə onun köpek aldı Хьюго sağ əlini tərəf yönəldi нападавшему.
  
  
  Oğlan yaxşı idi, amma heç bir mütəxəssis. O hücum etdi, dayandı, geri döndü və onu vurdu. Amma mən bilirdim ki, o, bunu olacaq. Sanki o başa, yalnız onun bir hissəsini öyrənmə. Onun etiraz etdim zərbə və mənim qılınc dərin вонзился emu bilək. O, heyvan mənşəli bıçaq və qaçmağa cəhd edir, lakin onu yoldan ego ayağı. Macal tapmamış atılmaq mənə, onu bərk-bərk saxlamaq üçün, ego sinə və оттолкнул yüngül bədən daşlar.
  
  
  — Kim, dərzi şeytana? O, mızıldandı adı, ancaq o, mənə heç bir fikir bildirməyib. — Kim səni göndərib?
  
  
  O, başını yellədi. Onun təkrar штопора ingilis dili. O, hələ də cavab vermədi. Ego bilək кровоточило. Ona işarə etdi, lakin o, çiyinlərini çəkdi. Хема idi bu oğlan? Onun bilməli idi. O, yalnız грабил məni və ya onu öldürmək sifarişi ilə?
  
  
  Onun приставил blade üçün ego boğaz və поскоблил ego dəri, пустив incə струйку qan. 'Kimdir?' — yenidən soruşdum ki, индуистском dilində.
  
  
  O, gözlərini açdı, bu səmimi dəhşət. O, geri çəkildi. Onun güclü надавил oldum və gördüm ki, o, прорезало payına millimetr dərin. 'Kimdir?' Onun istədi yenidən. — Zakir, — deyə o, скорчившись daha ağrılı. "Məni göndərdi Zakir".
  
  
  — Zakir, bu kimdir?
  
  
  O, gasped və gözlərini daha da geniş zaman, gördüm, qan капающую ilə ego bilək. Sonra ego məqsədi kənara sürüşdü, və o, huşunu itirdi.
  
  
  — Dərzi şeytana, — mızıldandı mən.
  
  
  Onun otel çox daha çox məlumat. Olub mənim camo artıq açılıb? Kimdir Zakir? Sadəcə ola bilər ucuz gangstar.
  
  
  Onun tərəf əyildi, səbəb ego hissi, lakin təslim olmaq məcburiyyətində zaman küçəyə çıxıb qrupu пестро geyimli hindistan.
  
  
  Kişi qabaqda idi geyimli paltar bəyin rəngli oxra və bol-bol bəzədilmiş baş geyimi. Ego gəlin вуали idi вросла kökləri üçün ona simvolik ipək шнуром. Onların arxasında getdi, toy qonaqlar a çox və ya daha zəngin geyimli qohumları.
  
  
  Zaman kimi, qan, льющейся ətrafında kişilər üçün səki qrupu saxlayıb. Onlar выжидающе baxdılar mənə.
  
  
  Mənim heç bir seçim idi. Keçə bilər beş dəqiqə əvvəl, bu adam ilə bıçaq gələcək özü üçün kifayət qədər danışmağa. O vaxtadək gərək idi yığışıb böyük bir izdiham. Bu idi ideal vəziyyət dindirilməsi üçün bu insan.
  
  
  Onun merak olub, o, bir. Haradasa bu dar az gedəndən sonra o, yəqin ki, məni gözləyirdi ego həmkarı? Mən də getdim, daha sürətli, daha sonra qaçdım vasitəsilə zolaqlı boyun qaçırmaq və onu başqa küçəyə əvvəl dayandırmaq. Onun tərlədim onun yeni kostyum seçmək üçün çalışırıq.
  
  
  Onu bilirdi ki, bu adam çalışırdı ki, məni öldürmək, amma niyə? Ona görə ki, mən Nick Carter və ya, bəlkə də, ətrafında nə üçün mən bir neçə rs cibinizdə?
  
  
  Zaman onu, çatdı kitab mağazasının, onun qərarına vasitəsilə daxil backdoor. Onu dayandırdı arzuolunmaz az gedəndən sonra o və tənqidi göz gəzdirdi onun. O, heç kəsi görmədim, təhlükə sovuşdu. Onu ehtiyatla getdi zolaqlı.
  
  
  Əgər bu idi ki, sui-qəsd kimi onlar tez məni раскусить? Bu, ola bilər taksi sürücüsü. Təklif on rs kimi mükafat da ala bilərsiniz yarısı hava limanı таксистов və sürücülərin рикш. Ətraflı məlumat taleyini yüksək amerika olardı ki, çətin deyil. Heç bir yerdən pul deyirlər belə aydın olduğu kimi, calcutta ildə.
  
  
  Onun yaxınlaşıb arxa gün də qalxıb qapının dəstəyini burdu. Qapı bağlı idi. Onun otağa daxil oldu, oxşar кладовую və gördüm gənc qadın, oturan irina. Onun sakit qapını örtdü və gülümsədi hey üçün o, qışqırdı. Mənim sürpriz, o, gülümsədi revmatizm.
  
  
  O хорошенькой ilə açıq-qəhvəyi dəri, parlaq, yumşaq saç və yaşıl gözləri, контрастировавшими ilə onun hind şəxs. Ee bədən idi, gözəl formaları.
  
  
  "Siz olmalıdır amerika", — deyə o bildirib.
  
  
  — Sadə, onun otel sizi sürpriz...
  
  
  O, отмахнулась mənim söz. — Atam burada yoxdur, lakin o, tezliklə qayıdacaq. O, bilir ki, siz gəlmisiniz Калькутту. Mənim adım Liliya Dünya".
  
  
  Ən azı, məni gözləyirdilər. Onu rahat bir nəfəs aldım. Bu hissə əməliyyatları, deyəsən, plan üzrə gedirdi.
  
  
  Qız idi geyimli ənənəvi приталенную ağ bluza və sari. Ee yubka bütün rənglərin göy qurşağı idi, uzun pulsuz cut. O, qəşəng gül ilə taxt.
  
  
  — Bilərəm ki, onun nə sizə bir fincan qəhvə?
  
  
  O, aparıb məni аккуратную, əziz və благоухающую qonaq otağına. Daha heç kəs yox idi. Bir ətrafındakı divarları dayanıb alçaq bir divan. İki gün sol nalan vəli digər otaqları isə açıq qabaqda idi, üçüncü aparan qapı kitab mağazası.
  
  
  Adəti üzrə, onun tez saldı barədə arayış подслушивающих cihazlar. Qız mənə baxdı, heç bir şey soruşmadan. Onu gördüm ki, ee ata hazırlanıb ee iş.
  
  
  Mən gözləmirdim ki, tapa bilərsiniz ki, bir şey, amma tranzit, evdə bəzən çıxır aldadıcı. Və mənim işə axtarış ev sahibi deyil pozur etiket.
  
  
  Yox mikrofon o adi yerlərdə, hara guya təsadüfi qonaq edə əlavə ih прикрепив кусочком palçıq və ya yapışqan. Yox idi mikrofonlar bizi masa, bizə qapı косяках, bizə altında oturacaqlar stul.
  
  
  Onun yalnız bir nəticəyə gəlib ki, Randy Sülh olmalıdır, daha yaxşı təsəvvür edirdim, zaman gördüm ki, ego... Bu idi канцелярская düymə ilə məşğul olan baxdı, bir az великоватой. O вдавлена divar yaxınlığında giriş gün demək olar ki, вровень döşəmə ilə.
  
  
  Onu ehtiyatla çıxardı, onu baxdı, alt hissəsi. Nazik təbəqə plastik покрывал miniatür alıcı və verici. Bu, yeni bir növü, amma mən прикинул ki, arealı keçmir 200 metr.
  
  
  Lily mənə yaxınlaşdı və baxdı ki, mən edirəm. Onun dodaqlarına yapışdırdı, və o нахмурилась. Əvvəl onun macal nəsə demək, qapı açıldı və otağa daxil oldu, kişi. Emu idi, qırx il, bəstəboy ilə rəvan qoymuşdu başını, böyük eynəkli kimi Qandi, burun, bir neçə dəfə dağıtmışdı və heç вправили.
  
  
  Onun qaldırdı ötürücü əlində. O baxdı, lakin heç bir şey dedi. Göstərdi onun emu, harada tapsın. Kişi bilmişdi mikrofon ətrafında mənim əl və atdı ego mərtəbə altında öz sərt dəri ботинком.
  
  
  — Mən heç bir fikir yox idi... — o danışmağa başladı.
  
  
  "Harada danışa bilərik?"
  
  
  Randy Dünyanın sərf vasitəsilə mənə arxa qapı zolaqlı olduğu artıq qaranlıq idi. Mənə etdi və yalnız bir neçə dəqiqə eşitmək ki, bütün Dünya bilirdi haqqında взрывах. O, heç bir şey bilirdi, nə mən bilmirdim. Onun hələ də var idi, qaranlıqda.
  
  
  — Bilirsiniz, hansısa Zakir?
  
  
  Dünya başını tərpətdi. — Bu, adi adı Hindistanda. Mənim dörd qohumlarının adına Zakir. Tək calcutta ildə ih olmalıdır min... — O, başını yellədi. — Bu transmitter... bu mənim günahım. Onu düşünürdüm ki, onlar mənim deyil, şübhəli, amma indi onlar hər şeyi bilirlər. Onun шталь sənin üçün бесполезен.
  
  
  "Və indi onlar bilirlər ki, biz gördük ki, bir mikrofonlar. Bəlkə də, onlar əlavə ih hələ ki, belə bir imkan verməyin, onlara heç bir şey eşitmək vacib.
  
  
  Onun danışdı emu şəxs haqqında bıçaq küçədə. O, nəfəs keçirilmişdir. — Mən inanmıram ki, bu adam çalışdı sizi rob. Bu, ola bilər qatil. Onun sualımı verəcəyəm.
  
  
  Qayıdandan sonra bir neçə dəqiqə ərzində kitab mağazası, onun yaxşı осмотрелся. İndi onlar bilirdilər səs mənim səs. Belə ki, lazımdır olmaq yemi üçün ih tələlərin, хема olar ki, onlar bizə edilmişdir. Kitab mağazası bağlanıb, windows idi metal məhəccərlər və onun pəncərənin qabağında, anlamaq üçün çalışırıq, harada ola bilər ih подслушиватель. Transmitter idi məhdud əhatə dairəsinə. Çünki windows, onu gördüm ki, bir çox yerlərdə oturmaq bilər, kimsə ilə boru alıcı. Eyvan küçə olardı mükəmməl bir seçim. Lakin bu kimdir? ruslar? Çinli kommunistlər? Öz разведывательная şəbəkəsi ındians?
  
  
  O bilmədi припомнить ki, məni nə vaxtsa разоблачали belə erkən bir missiya. Onu hiss ovçu, обнаружившим ki, ego daşıyır ayı гризли, olan, o, hətta görməmişdim.
  
  
  Əvvəl onun macal toplamaq fikirlərinizi, onu gördüm hərəkatı xaricində. Bu idi sürətli, незаметное hərəkatı kimi heyvan güdən öz hasilatını.
  
  
  Bundan sonra da, küçədə üçün книжному mağazaya sürüşdü, ikinci kölgə. Sonra yaranıb bütöv orda, onlarla insan fiqurları ilə, daş, çubuqlar və bir ev edib nizələr əlində.
  
  
  İlk daş ударился haqqında dəmir məhəccərlər və geri atıldı. Aşağıdakı разбилось kiçik pəncərə günü. Sonra böyük pəncərə üçün olan onu qoruyub idi broken üçüncü daş. Onun отпрыгнул əvvəl qarşısını almaq üçün падающего şüşə.
  
  
  — Sən onlara lazımsan, — deyə mənə arxasında Randy Dünyanın. — Onlar bilirlər ki, sən burada.
  
  
  Onun razılaşdı. Onlar çalışdılar başa işləri ilə məşğul olan uğursuz küçədə, yalnız bu zaman onlar bunu pərdəsi altında üsyan.
  
  
  Onun geri çəkilmək və pəncərə потащил Lili özü ilə. Ee gözləri geniş açılıb, qorxudan. Biz qonaq otağına girdilər, onun atası kilidləri üçün bizə qapı.
  
  
  — Gedək, — deyə i. "sən və sənin qızım... tez vasitəsilə qara gedişi."
  
  
  O, otel etiraz. Onu ehtiyatla подтолкнул ego k gündür. O, mənə baxdı, моргнул, sonra başımı apardı məni kiler. Dünya çöl qapısını açdı və yarım çıxdı çölə. Ego qışqırtı eşidildi qəflətən, və o, dağıldı otağına geri трехфутовым nizə sinə və yumşaq, ciddi gözləri idi artıq dərin göllər ölüm.
  
  
  Onun çarpdı qapını qırdı yeganə lampa otaqda.
  
  
  Biz tələyə, осаждаемые həm ön, həm arxa. Qız oteldə nəsə demək, amma, onun həlli elmi-tədqiqat vəzifələri zümzümə my idarəsində a petrol bombası bomba kitab mağazası. Biz bərk — yanğın qabaqda və izdiham arxasında bizi.
  
  
  
  Üçüncü fəsil
  
  
  Macal ona пошевелиться kimi qapının altında kitab mağazasının axmağa başladı daxil ручеек yanan benzinin. Onun üzərində atladı orqan vasitəsilə Sülh və divarın dibində oturdu. Zaman onun arxa qapısını açdı azn düym və ya belə ki, таращить göz врезалась ağac və qapını врезалась a çox daşlar. Onu tez qapını bağladı və çarpdı köprüsü. Заглянув pəncərə sağ gün onu gördüm, necə портики qaçdı rəqəm və tez vuruldu, sonra nə kişi yerə düşdü. Başlanğıc ikinci leysan güllə və daşlar düşüb qapı və pəncərə əzdi.
  
  
  Lily набросила xalça azn yanan benzin və потушила alov, lakin az sonra yanğın kitab mağazası çıxıb üzrə taxta gün.
  
  
  Onun artıq demək olar ki, qərara выбежать vasitəsilə qara gedişi zaman partladı ikinci зажигательная bomba. Arxa qapı idi шататься горящим benzin. Biz kilidli idi tələyə.
  
  
  — Nora, varmı başqa çıxış yolu?
  
  
  O ağlayırdı, demək olar ki, истерически və трясла başını. Mən gedib başqa ниткой otaq. O, воткнуть köhnə qovluqları, картонными коробками, qutuları. Onu özünə sarı çəkdi ih aşağı. Gərək yol edirdimi. Lily skamyada oturdum yanında atası götürdü ego tutub. Onun запрыгнул azn tuman və baxdı. Görünür, var idi bir növ karniz.
  
  
  Перелезая vasitəsilə düzülmüş başqa digər qutuları, onu başa düşdüm ki, onlar dar pilləkənlər. Onun yuxarı qalxdı. Yol тянулась bütün geniş otaq, sonunda isə qapı idi. Onun, gedən, onun aşkar qələm və çevirdi onu. Qapı bağlı idi. Mənim əsaslarla вылетела və düşüb qapı yanında qala. Qapı açıq partlayış. Flashlight onun пронзил qaranlıq və gördüm ki, daha bir yarıq, amma aparıcı pilləkən aşağı yox idi.
  
  
  — Nora, gəl bura daha sürətli edir.
  
  
  O, təəccüblə gözlərini qaldırdı və həyəcanla qaçdı pillələrlə yuxarı. Ehtiyatla keçib ilk ev, sonra başlamışdır ikinci. Üçüncü ev qapı açıldı, o, ətirli axşam hava. Altında bizə yalançı zolaqlı. Onun повис azn карнизе və yerə düşdü. Onun tutuldu Lily, o прыгала, apardı onu maşın. Biz yavaş-yavaş gedib. Arxasında bizi biz görmək bilər полыхающее alov kitab mağazasının və siren eşitmək uzaqda. Biz təhlükəsiz məsafədə orda, onu dayandırdı "mercedes" və irəli uzada-uzada başını.
  
  
  Onun dərindən nəfəs aldı və qərq özünü hipnoz etdiyi öyrənildi ABŞ. Bir neçə saniyə sonra onun qərq asan trans. Mənə elə gəlirdi ki, mən yuxudan uzun sərinləşdirici türbələr və eşitmək kimi Lily sakit danışır, mənim yanımda.
  
  
  "Biz bilirdik ki, bu, baş verəcək", — deyə o, ağlaya-ağlaya.
  
  
  'Kimdir?'
  
  
  "Atam və onun. O, razılaşdı işləmək sizə, dedi ki, bir gün öləcək... zorakı ölüm. Bu qiyməti biz idik ödəmək üçün tərk dilənçilər bayrağı olmaq üçün ev və təhsil. İndi biz ödənilən qiymət.
  
  
  Onun otel deyə bir şey rahat, amma tapa bilmədi söz.
  
  
  'Hara gedirsən направляешься? Ailən?'
  
  
  — "Deyil, ola bilər siz məni almaq mənim əmim? Ola bilər, o kəs qayğı оборудова mənə".
  
  
  O, başını tərpətdi və o, mənə verdi ünvanı. Qalırdı yalnız bir neçə məhəllə var. Onun высадил onun qarşısında sanballı ev üçün Köhnə-Kort-Ev yer üzündən.
  
  
  "Yəqin, o, gec işləyir", — deyə o bildirib. "O həmişə belə edir".
  
  
  O zaman çıxıb, onun adlandırıb hey, adı mənim otelin. — Əgər sənə köməyə ehtiyacınız olsa, mənə zəng Lily.
  
  
  O, mənə baxdı öz любопытными yaşıl gözləri və выдавила ətrafına təbəssüm. "Mister Мэтсон, siz artıq mənə kömək elə, nə qədər imkan qorxutmurdu. Siz xilas etdik mənim həyat.'
  
  
  O, dönüb qaçdı gün.
  
  
  Öz mehmanxanada onun baxdı sayı halda mənim yanıma gəldi çağırılmamış qonaq. Hər şey elə qaydada. Onun daxil radio, duş etdi və geyindim.
  
  
  Hələlik onun завязывал qalstuk, radio Калькутты bildirib barədə daha bir siyasi partlayış. Bu dəfə bomba düşüb evinə rusiya vitse-konsul və kommunistlər idi qəzəblənib.
  
  
  "Rusiya konsulu Andrey Sokolov, bu gün tələb etdim ki, hindistan qoşunları mühafizəsini gücləndiriblər ətrafında bütün evlərin rusiyalı məmurların və bütün obyektlərinə ilə bağlı Rusiya", — deyə aparıcı. "Sokolov, həmçinin tələb etdi ki, bütün heyəti konsulluğu ABŞ-ın sürgün olunan bütün şəhərin, əgər olunacaq dərhal xitam hücum rusiyanın heyəti və rusiya mülkiyyəti".
  
  
  Onun sakit присвистнул. Bu, o zaman idi ki, yeni diplomatik dairələrində. Onun heç vaxt eşitməmişəm ki, bir tərəf digər xahiş выслать diplomatların üçüncü dövlətlər. Nəticələri soyqırımı aktları daha dəhşətli olmuşdur. Təəccüblü deyil ki, Хоук və abş Dövlət departamenti narahat idi.
  
  
  Amma niyə törədilmişdir və bu terror aktları? Onun indiyə qədər хорька yox idi niyə rus bomba atma. Bəs niyə calcutta ildə?
  
  
  Ola bilsin ki, штопора asan idi. Hindistan idi təcəssümü demokratiya, Asiya. İngilislər tərk sonra özünü структурированную sistemi ilə məşğul olan bəzi yerlərdə işləyib, çox yaxşı, digər adekvat idi. Amma calcutta ildə onlar itirdiyini ciddi uğursuz.
  
  
  Ola bilsin ki, Чоени Мехта bilərdi vermək mənə ipucu lazımi mənə öyrənmək üçün, arxasında kim durur bu çətinliklərin.
  
  
  Onu tanımaq ünvan çətin deyildi, baxmayaraq ki, telefon kitab ego yox idi. Sonra bir neçə telefon zəngləri onun idi bu yol.
  
  
  O, жилки bir tərəfindən qədim "aces" Chow-ринги-irqi, lüks bir ev, bizdən uzaq yollar, böyük bir ərazidə, sərhəd yüksək metal hasar və покрытом mavi keramik plitələr. Ramp aparırdı üçün bol-bol украшенным, lakin möhkəm dəmir qapısı. Sikh saymaq kəskin şəkildə mənə baxdı, dedi ki, o telefonla, sonra jest etdi və açıldı, böyük darvaza. Onun idarə, eşitdim, mənə arxasında хлопнули qapıları.
  
  
  Onun bayaqkı binanın qarşısında saxladı azn подъездной track arasında Rolls-Royce Silver Cloud və çirkli Land Rover.
  
  
  Məni gözləyirdi, gənc həyat yoldaşı, aparıb vasitəsilə mənə həyətində, mimmo bağçası ilə навесом üzrə alternativ mimmo hovuz və qapıdan, digər tərəfdən böyük malikanənin.
  
  
  Biz Чоени idi yaşamaq zamanı флигеле böyük ev. Qız qarşıladı məni qapı ağzında.
  
  
  — Məni tapdın, — dedi və gülümsədi. — Mən çox ümid edirdim ki, sən edə bilməzsən bunu.
  
  
  O çıxdı və göstərdi mənə sari gözəl idi ki, onunla. Əl və çiyin altından yumşaq, incə mavi bluz idi görünən, lakin çox hissəsi ih gizli bir eşarp, свисавший ilə onun sol çiyin və заправленный altında sağ əlini. Bu idi ipək yaylığı yüz rəng ilə замысловатым model, bu isə hər hansı mde rəqəmlər, saplarla işlənmiş əl tərəfindən ipək üzərində. Sari развевалось mərtəbə. "Gözəl... və qadın, və sari".
  
  
  O, gülümsədi və mənə baxdı öz dombalan gözləri ilə ona baxırdı.
  
  
  — Siz isə, ser, yaxşı və bahalı geyimli, lakin bir gun görkəmli sizdə altında sol əlləri. Bütün olub amerikalı istehsalçılar atəşfəşanlıq silah daşımaq?
  
  
  Onun güldü, ört-basdır etmək üçün, öz təəccüb. Ən təcrübəli göz aşkar edə bilməz Вильгельмину, çünki o, peyğəmbər mənim gizlətdi. Lakin bu jaket mənə verdi Хоук, o qədər də yaxşı deyil kəsmək kimi mənim.
  
  
  "Xarici ölkədə heç bilirsən nə gözləmək olar".
  
  
  Чони oldu уточнять. O, окинула otağa dalğa əlləri. — Siz nə düşünürsünüz, mənim otaqda?
  
  
  Bu maraqlı otağı. Помесь pis modemlər və pop-art toxunuş ilə qara yumor. Ona belə dedi, o нахмурилась.
  
  
  "Olmasaydı qəddar, sən gərək yaxşı təchiz mənə".
  
  
  'Niyə?'
  
  
  "Səs kimi başqa impress qadını".
  
  
  — Onu niyə etmək lazımdır, sənə təsir bağışladı?
  
  
  "Hamıya məlumdur ki, amerikalı kişilərin aldatmaq istəyirlər hər olanlar qadını".
  
  
  O, başıyla təsdiq elədi, kiməsə, kimsə onu görməmişəm, aparıb məni складным şüşə qapı ki, açılsın, xoş balkon. Orada böyüyüb gül, kiçik kol və ağac. Baxmayaraq ki, onun daxil olub, ilk mərtəbədə, biz indi ikinci mərtəbəsində baxan çaya. Altında özü onu gördüm sarı alovun dilləri kiçik uzaqdan.
  
  
  — Cənazə, — deyə Чоени. — Bu yer кремации azn axını Ганга, çaylar Хугли.
  
  
  Mənə maraqlı idi, yerinə yetirir olub, indi Чоени tapşırıqlar, bilir o, kimdir onun ən delle, və bilir ki, o, bir şey haqqında hücum mağaza o gecə. O, heç nə demədi. "Ailə aid edir, bədən çay təmizlənməsi üçün", — deyə o bildirib. "Sonra oğlu раздробит kəllə".
  
  
  — Kəllə разбивают? — əvvəllər soruşdum. — Biz meyit?
  
  
  "Üçün estestvenno; həmişəlik azad ruhunu əvvəl bədən olacaq yandırılmış".
  
  
  — Bəs kül?
  
  
  — Ego atılan çay Evlərində, kasta ilə məşğul olan məşğul кремацией bizim üçün. Sonra просеивания kül aşkarlanması qızıl üzük və bundan belə. Belə ki, onlar təmin edir, özünə bir vəsait oldular".
  
  
  Sonra o, dönüb götürüb bir stəkan хереса var qulluqçusu, подошедшего bizə подносом. Onun etdim qurtum və aşkar ki, bu gözəl şeri bəzi.
  
  
  Tezliklə qız qayıtdı və elan edib ki, əda açılmalıdır. Onun gözləyirdim fantastik hindistan yemək, çoxlu düyü və köri, amma necə dedi Чоени, biz öz üzərimizə götürmüşük kimi, kənd sakinləri. Əda idi, demək olar ki, cüzi olmasına baxmayaraq, qablar qızıl каймой və yeməkxana cihazları ətrafında əziz gümüş, forma var dairəsi.
  
  
  'Meyxana,' — dedi zaman onun el-yaşıl tərəvəz.
  
  
  "Və чапати", — deyə o, zaman onun soyada çəngəl düz булочку formasında блина. İdi mərci sousu düyü ilə və bir neçə ədəd keçi əti, amma çətin ki, bu idi lüks əda ki, onu gözləmirdi belə bir ev kimi et seq aktları.
  
  
  Чоени izah etdi: "Bu, sadə bir əda kənd sakinləri xatırladır ki, mən heç bir şey qazandı. Heç sərvətlərinin atamın... — O susdu və gözlərini qaldırdı. "Siz bunu başa düşürsünüz?" o, soruşdu.
  
  
  O, başını tərpətdi. Yoxsulluq, səfalət, ölüm ki, hər gün gəzdik küçələrində Калькутты, bildirirdi ki, onun sözləri. Onun, ümid edirəm ki, bu вдумчивая, gözəl qadın idi bizim tərəfimizdədir.
  
  
  Sonra şam yeməyi, biz gedək qonaq otağına, və o, özündə стереозвук. Musiqi var idi, şərq, baxmayaraq ki, mən hesab etmirəm ki, o, gözləyirdi ki, mən оценю диссонансы zərb alətləri, qab və səslənən шарманки.
  
  
  "Mənə maraqlıdır haqqında nə sənə", — o dedi, mən durmuşam, əksinə, mənə sadə скрестив əlləri sinə. "Mənə любопытен kişi gedir ki, hər şey üçün bir cavab, bir qadın ki, o, heç vaxt görməmişəm, kişi, olan, həmçinin silah daşıyır".
  
  
  — Sən və özü də tam şəffaf, — dedim. "Ən gözəl qadınların onlar olmasaydı, belə bir неуклюжую cəhd maraq ih".
  
  
  O, güldü və keçdi mimmo məni daxili бару vasitəsilə bütün otaq.
  
  
  — Siz nə vaxtsa atəş kimsə, mister Мэтсон? — kəskin şəkildə soruşdu.
  
  
  Onu götürdü ee əl çevirdi özünə və irəli çəkdi. "Yalnız gözəl olan qadınlar çox danışırlar".
  
  
  O, hazır idi zaman, onun aşağı əyildi, öpmək üçün onun. O, обвила əlləri ilə mənim boyun basdı mənim üz sizin. Bir öpücük başlayıb yumşaq, daha sonra gücləndi, hələlik bizim dodaqlar dağıldı, və mənim dil girmişdim onun ağız. O, sakitcə nəfəs aldı, sonra azad əlləri və çəkildi məni.
  
  
  — Düşünürəm ki, danışmaq vaxtıdır, — dedi. "Biz yalnız görüşdük, mən də bilmirəm səni..."
  
  
  Mənim dodaqlar çəpinə yumşaq yerlərə aşağıda onun boyun və onun etirazlar səsləndi yumşaq.
  
  
  Bir neçə dəqiqə biz onun yataq otağı, qapı bağlı idi, və onu yalnız yenidən öpdü ee. Biz qoymaq yataq. Чоэни sakitcə gülümsədi, kənd və ayaqlarını ilə sari gözəl uzun eşarp. — Gedək çimmək, — təklif edib o,.
  
  
  'Sən ciddi?'
  
  
  'Bəli, əlbəttə. Açıq indi.' O, облизала dodaqlar dil ucu. — İndi sən demək lazımdır ki, səndə yoxdur, özü ilə seçmələrdə.
  
  
  "Mənə lazım deyil".
  
  
  Onun kömək hey açın mavi bluza və gördük ki, orada heç bir лифчика. Onun döş набухли, tam və созревшие və bunu başa çatdı bərk qaranlıq сосками. O, yenidən məni öpdü, və onun dodaqları прильнули mənim. O, расстегнула mənim köynək və bir anda hər ikimiz çılpaq idi.
  
  
  O, mənim əlimdən tutdu və ehtiyatla keçirdi vasitəsilə bütün evi aşağı qalxmağa başladı hövzəsinə tökülür. Dərin tərəfində idi lampa. Bir neçə шезлонгов oturmuşdu evdə pillə gözəl tərəfi.
  
  
  O, yanına qaçdı kənarında və rəvan нырнула suya. Onun göyərçin vasitəsilə bir an. Onun xahiş ee su altında, подплыл ona, öpdüm, dodaqları və möhkəm qucaqladı. Nəhayət, biz, daha sonra, nəfəssiz.
  
  
  Səbəb yox idi nə isə danışmaq. Biz подплыли doğru qalxmağa başladı və o, aparıb dodaqları ilə onun yanaqlar boyun, onun çiyinlərində və набухшей sinə. O, ахнула zaman mənim ağız сомкнулся ətrafında kəskin məmə. O, sürüşdü geri suya və притянула mənim üz üçün плоскому mədə aşağıda öz göbək.
  
  
  Bir an sonra biz yenidən idi addımlar haqqında və ee bədən погладило döş sonra погладила mənim rütubətli həyat və скользнуло aşağıda, o qədər titrədi və zövq.
  
  
  Onun oturdu ee səmimi, scooped əlinə su tökdü, onun hamar sinə baxırdı, kimi axır arasında və ətrafında yüksələn qaya zirvəsi. O, толкнула məni geri, suya, sonra dönüb поманила məni, полуплавая, geniş расставив ayaqları. Onu ehtiyatla slid irəli apararaq əlləri ilə ee yüksək загорелым холмикам, поглаживая düz əmcəklər, onlar qədər qalxıb da, bərk və sual dolu возбужденными. Onun irəli əyildi və slid ağzı bir sinə başqa, nə qədər ki, eşitdim, onun sakit inilti və o, heç çatdı mənə.
  
  
  Onun slid üzrə onun & nb kimi suda-quruda yaşayan, sıx bərk-bərk ee özünə, sonra güclü və dəqiq basdı onu, o, azad cry zərər və bayraq icazə icrası. Biz нырнули qucaqlaşıb, su altında. Bir neçə dəqiqə çıxdıq sonra su yenidən. O, ayağa qaldırdı və обвила onların mənim geri. Biz дрейфовали yumşaq, incə hərəkətləri hansısa fundamental ritm olan verirdi zərb alətləri dalğa, bizim orqanları.
  
  
  Onun eşitdim, o вскрикнула zaman biz yenidən başladıq sink. Bu dəfə biz перевернулись, lakin тормозили.
  
  
  Onu, hiss elədim o uzatdı əlləri qaldırmaq üçün bizi yuxarı. Biz üzünə səthi Чоени vermişəm uzun və sakit inilti kimi bir şey, ibtidai nəfəsə məmnunluq və azad.
  
  
  Biz yavaş-yavaş quruya geri pillələri, hələ sarılma bir-birinə. Bir müddət biz qoymaq baxaraq ulduz, sakit шепча dost-birinə.
  
  
  İyirmi dəqiqə sonra çıxdıq vasitəsilə su belə расслабленные və освеженные ki, mən demək olar ki, unuttum bir an, nə də onun idi calcutta ildə.
  
  
  Biz вытерли daha bir digər və geri getdi, onun yataq otağına yuxarı mərtəbədə ev, haradan açdı görünüşü milyardlarla odlar Калькутты.
  
  
  O, убрала saç ilə mənim göz.
  
  
  — Siz ilə məşğul tamam başqa şeylər, daha atəşfəşanlıq, elə deyilmi? Siz buraya gəlmisiniz, bu şəhər, bu səhər. Siz getdi консулу ABŞ-ın, sonra isə qərar tanış mənimlə. Niyə?'
  
  
  Onun heç bir şey demədim.
  
  
  Ən amerikalı iş adamları, gələn Калькутту, çıxışı yoxdur, şəxsi avtomobil amerika konsulunun. Onun görürdüm bu maşını, yüz dəfə. Siz olmalıdır хема bir xüsusi. Amma Пэтси üzrə Calcutta News — mənim girlfriend. O, mənə zəng vurdu, bu gün heç bir zaman və dedi ki, kimsə məndən xahiş edilmişdir. Чоени yavaşca güldü. "Mən oynaya əlavə sete, hələlik onu gözləyirdi sənin gəlir". O, məni öpdü burun. "Mən şadam ki, дождалась".
  
  
  Mənim ilkin çaxnaşma itdi. O bilərdi öyrənmək оборудова bütün bu hind məxfi xidmət də edə bilər və özü buna əmin. O, parlaq qadın. Bir şey ki, dedi, gələ bilərdi ətrafında sadə nəzarət.
  
  
  Onu öpdü onun дразнящие dodaqlar. "Niyə gözəl qadınlar həmişə sual verirlər, ən mürəkkəb məsələləri?"
  
  
  — Var, hələ bir sizin üçün. İstəyirsənsə, burada qalmaq qədər mənimlə olacaqsan calcutta ildə?
  
  
  Hər ikimiz idik hələ обнажены. Onun baxdı, onun gözəl bədən, öpdü tam sinəsinə və dedi: "Onun otel olardı sərf bütün vaxt səninlə Чоени".
  
  
  — Gözəldir, — dedi, yenə прижимая mənim dodaqlar öz içərisində sinə.
  
  
  Zaman onun ora gəldi gecə saat 2-də, girişində mehmanxanaya dayanıb silahlı əsgər. Var idi bir gun bu кобуре isə tüfəng azn çiyin. Zaman onun keçirilib mimmo ona, o, şərəf verdi.
  
  
  Növbəti səhər onu ayağa qalxdı saat doqquzda, ona görə ki, qapı döyüldü. Gəldi kuryer ilə посылкой. Bu idi təcili xahiş zəng konsulluğu. Одевшись, onun qatdım öz транзисторный alıcı və tutuldu mövzu rübündə cari Radio Калькутты.
  
  
  "...və konsul bildirib ki, binanın sahələrinə böyük ziyan dəyib. Ötən gecə atəşə məruz qalıb daha iki bina ilə bağlı ABŞ: kitabxana İnformasiya xidmətinin ABŞ və ofis American Express mərkəzində Калькутты".
  
  
  Görünən odur ki, həmin gecə vəziyyət pisləşib. Ruslar calcutta ildə artıq yeganə məqsədi. İndi разбирались və amerikalılar. "Konsul ABŞ artıq комментировал, — deyə getdi, — polis imtina etmək ehtimalı ilə bağlı o, bağlı olub, son insidentlər bir müddət əvvəl partlayış əmlakın Sovet İttifaqı. Xarici yeniliklər...
  
  
  Onun söndürüldükdə radionu tez geyindim və zəng edib konsulluğu. Ona zəng edib Слокуму kimi gözləyirdim və o, otel, mənimlə danışmaq, açıq şəkildə indi. Onun idi ego kabinetdə on dəqiqə.
  
  
  Pəncərədən onu gördüm ki, kiçik bomba повредила bucağı böyük binalar. İş artıq məşğul idi aradan qaldırılması ziyan isə polis рылись bu завалах.
  
  
  O ki qaldı Слокама, onda ego və özünə inam пошатнулась. Ego əlləri əsirdi, o zaman cəhd işıq siqaret. Kafedra, dünən belə bir səliqəli, indi oldu demə, kağız və emu idi axtarmaq da külqabı.
  
  
  'Eşidibsən?' — o soruşdu gərgin. Yaxası ego ağ köynək idi расстегнут və o брился. Var, hissi var idi ki, indi o, daha восприимчив belə insanlara qarşı onun kimi, çox zaman biz ilk dəfə görüşürük.
  
  
  — Üç взрывах?
  
  
  "Cəmi yeddi idi, o cümlədən bizim iki maşın partladı. Onun yalnız telefonla danışmışam ilə rusiyanın konsulu olan bəyan edib ki, öz təqsirsizlik. Biz запросили var səfiri Nyu-Dehli icazə tələb gəlməsi hindistan qoşunlarının qorumaq üçün konsulluq və başqa amerika obyektlərini".
  
  
  Слокум ayağa qalxdı və jestlə məni dəvət ona əməl edin. Biz küçəyə çıxıb və belə bir oyun "mersedes", ki, o, mənə lent.
  
  
  "Mən ki, sizə göstərmək-ki, tapa bilərsiniz ki, maraqlı", — deyə o bildirib. "Demirəm ki, mən bilirəm əsl məqsədi sizin iştirakı burada, ancaq mən başa düşürəm ki, mən bu barədə sizə maksimum dəstək və yardım bu деликатном məsələsində".
  
  
  O, maşını saxladı və bu полуквартале böyük daş bina. Qırmızı bayrağı ilə серпом və çəkici binası üzərində dalğalansın. Üç çox silahlı hindistan əsgər keşiyində dursun iki tərəfdən binalar. Hər iki giriş var idi qorunur баррикадами ətrafında çanta ilə qum. Bu kimi idi dekorasiya hərbi film.
  
  
  "Sokolov, rusiya konsulu burada deyir ki, o, hazırdır, dərhal hərəkət ego binaların məruz olunacaq yeni бомбардировкам. Dünən idi. İndi o, ağılar ki, heç bir münasibət ardınca olan hücumlara məruz qalmış bizə".
  
  
  — Belə ki, yenidən başladı, — dedim.
  
  
  "Bütün bu vəziyyət inkişaf edir qartopu kimi, onu gördüm, bu, Cezayir. Top başlayır roll, və birdən-birə o, uçur belə tez olur belə böyük ki, heç kim dayandıra bilər ego. Çox müxtəlif tərəflərin döyüşür bir-biri ilə. Əgər bu son deyil, biz окажемся azn barıt, bir barel. Və əgər bu çəlləyi partlayışa səbəb, bu ölkənin hökuməti ola bilər süqut etdi. Kolkata bilər, çox tezliklə çevrilə yaşadığım olduğu minlərlə бунтовщиков olacaq run bomba ilə, ya yanan meşale ışığı və mübarizə dostu ilə dost, kimin üçün ilk подожжет fitil. Və sonra biz окажемся açıq ortada.
  
  
  Onun yenidən baxdı баррикаду ətrafında çanta ilə qum və başa düşdüm ki, o haqlıdır. Otel olsaydı, ona ola haradasa başqa yerdə.
  
  
  — Siz planlaşdırırıq yerləşdirmək saat ətrafında konsulluq, elə deyilmi?
  
  
  Слокум başını tərpətdi. — Biz muzdlu əlli nəfər silahla. Biz bundan sonra da istifadə edəcəyik ih qədər alacağıq hindistan əsgər".
  
  
  'Yaxşı. Harada tapmaq parçaları, toplanmış polisi sonra partlayışlar?
  
  
  — Onlar var Амартии Raja üzrə polis. O, həmçinin üzvüdür Qırmızı калькуттского komitəsinin məsləhətçisi komandanı general, indi bir командует Qərb Бенгалией şəraitində ali məktəb müddəalar. O, əla insandır. Слокум qeyd ünvan verdi ego mənə.
  
  
  — Bəs nə haqqında bir şey haqqında olan onu xahiş etdim ki?
  
  
  "Mən belə qoymaq ih-də sütununa", — deyə o bildirib. O, yavaş-yavaş sürüb mimmo rusiya konsulluğunun və rəhbərlik geri öz kabinetinə. O dayandı, səkidə, o kayması bilər sükan arxasında o zaman çıxdı.
  
  
  Ona zəng emu və xahiş etdi ki, gözləyin, hələ ki, onun yazacağam teleqramı ilə prioritet və xahiş etdi ki, onun göndərmək üçün məni Vaşinqton.
  
  
  Onun yenidən gətirmişik mühərrik, lakin o, əlini qoydu, mənə çiyin və fikirli baxdı.
  
  
  — Qarşıda yığıncağı bilər ki, sizi maraqlandıra... xüsusi toplantı Qırmızı Калькуттского Komitəsi. Biz Соколовым dəvət olunublar. Komitə daxildir on, on beş, işgüzar, mədəni və hərbi xadimi. Bu cəhd problemləri həll edən gəlir, bu şəhər hissəsinin".
  
  
  "Görünür, iclasda Ticarət palatasının", — mən etiraz etdim. "Çətin ki, bu, mənim ixtisas".
  
  
  — Bunu təşkil polkovnik Chang Woo. Maraqlı oğlan. Var böyük maraqları gəmiçiliyi və polad, eləcə də əlli-dən çox digər müəssisələr. O, durmuşdu yanında Chan Кайши zaman köhnə генералиссимус vuruşub kommunistləri ilə çin xalq respublikası Çin. O, Hindistana səfər, sonra nə kimi Chan məğlubiyyətə uğradı. İndi o, milyonçu, çox zəngin, səliqəli hərdənbir olan var ki, itirmək zaman Kolkata işıq yanacaq. O, mənə dedi ki, tikiləcək bizim üçün və rus körpü sülh".
  
  
  — Və mənə qarışa?
  
  
  O, qaşlarını, pondering öz revmatizm.
  
  
  — Siz gərək bir iş adamı, ekspert tərəfindən боеприпасам. Anlamlı istifadə etmək sənin istedadları indi sən şəhərində. Bu bəhanə verdi ki, onun polis zaman onlara deyirdim ki, siz istədiyiniz araşdırmaq parçaları bomba. Yeri gəlmişkən... — O, duruxdu, çünki, və mən gördüm ki, o, axtarır düzgün revmatizm. "Bəli, mən onu nəzərdə tuturam ki, bu zaman məlumatların başqa şəraitdə görüşdə kommunistləri ilə element var, risk. Nəhayət... ci bomba konsulluq... Hə, o bilər, kimisə öldürmək... məni, məsələn. Var... necə deyərlər... təcrübə bu cür şeylər.
  
  
  Onun qəlbi gülümsədi. O, qorxdu, və birdən-birə onun шталь dəyərli dost.
  
  
  — Əlbəttə, — dedim. 'Onun sənə inanıram.'
  
  
  "Ev və Dünya", — deyə o bildirib. "Çin restoranı, Park-yer üzündən silinmiş".
  
  
  O, rahat bir nəfəs aldım və adlandırıb vaxt. O, fit çaldı keçərək qapıları, və istədim наорать ona, ki, o, həqiqəti dedi. Odur ki, mən onun yanında idim deyil, demək, onun üçün heç bir müdafiə.
  
  
  Heç kim idi təhlükəsizlik calcutta ildə, hələ ki, hər bir yerində, şəhərin взрывались bomba.
  
  
  
  Fəsil 4
  
  
  
  
  Onun hiss artan gərginlik şəhərində, zaman mindi ünvanında, küçədə Köhnə-Kort-Ev. İzdiham dolu küçələr. Yalnız yüksək ikimərtəbəli avtobuslar görünürdü kifayət qədər güclü etmək üçün бороздить insan çay, ona görə də getdim üçün səmimi bir bütün avtobuslar üçün o расчищал yol qarşımıza. Son bir neçə məhəllə uşaqları, səkidə tanısınlar, mənə amerika və qaçdı yanında maşın, насмехаясь buraxın və kobud iradlar da индуистском dialekt, kimin mən başa düşmədim. Böyüklər maraqla mənə baxdı və довольствовались turş şəxs dəlalət edən artan nifrət əcnəbilərə учинившим bu qədər zorakılıq ih şəhərində. Zaman onun çatdı polis idarəsi, onun təəccübləndim, görəndə ki, bu, bina var idi, orada onun высадил Lily İstirahət keçən gecə. Bu, aydın idi, amma mənə də heç ağlına gəlməzdi ki, onun atası ola bilər qohumu polis. Belə bir agent kimi Randy Dünya lazım idi əlaqə rəsmi dairələrində üçün faydalı olmaq və AH.
  
  
  Ön bina ciddi, rəsmi, ənənəvi sütunlar və geniş изношенными pilləkənlər olduğu səfalət gözləyir paylanılan material. Arxa idik yaşayış sahəsinin məmurları. Zaman onun o geniş daş səkilərdə, mənə yaxınlaşdı iki təhlükəsizlik xidmətinin əməkdaşlarını. Məni nəzakətlə soruşdu, nə onun istəyirəm. Zaman ona dedim ki, istəyirəm mr danışmaq Раджем, məni içəri buraxdılar vasitəsilə yan qapı. Onun rast katibi və bir anda özümü tapdım böyük kabinetində ilə polad masa, шкафами üçün sənədlərin və çılpaq ampul, свисающей ilə tavanın mərkəzində otağı.
  
  
  Амартия Rac idi, sanballı bir kişi, daha beş fut artması, geniş və möhkəm сложенным idi ki, qeyri-adi üçün индийца. O geyimli qərb kostyum, amma həm də bilek var idi mis bilərzik eni iki düym. — Hə, mister Мэтсон, — o başladı. "Sizin konsulluq звонило... dedilər ki, siz gələrsiniz".
  
  
  O, əlini uzatdı və əli ilə mənə işarə kafedra əksinə, onun qorunması.
  
  
  "Mən burada almaq üçün atəşfəşanlıq və barıt, — başladı, - mən, — ancaq mister Слокум xahiş etdim ki, məni izləməyə, bu terror hadisəsi, ona görə ki, partlayıcı — mənim ixtisas".
  
  
  İncə təbəssüm расползлась üz polis-индийца və o, başa düşdü ki, o, bizi bir an belə əmanət mənim hekayəsi mənim прикрытии, lakin, görünür, niyyətində deyil hücum məni bu barədə.
  
  
  "Aydındır ki, amerikalılar istəyirlər ki, cəlb etmək və bu işə öz adamları. Biz göstərəcəyik, siz bütün mümkün olan yardımı".
  
  
  "Ble hər il bu bomba?"
  
  
  "Əlbəttə", — deyə o tərəf üzünü gizli olduğu распаковал ржавую banka. "Bu, bütöv bir bomba ilə məşğul olan heç bir partladı, baxmayaraq ki, biz həm yandı fitil". Demək olar ki, eyni bomb ki, mənə göstərdi Хоук görə ki, istisna olmaqla, hər iki tərəfdən bankda idi deşdi deşik, amerika birləşmiş uzun bir parça ip.
  
  
  "Barədə unutmaq отпечатках barmaq, mister Мэтсон, — deyə o bildirib. "Var bir neçə nüsxə, ancaq səkkiz milyon insan calcutta ildə bizdə çox az barmaq izi, bizim işimizdir".
  
  
  — Nə üçün bu ip?
  
  
  — Biz bunu bilmirik. Ola bilər keçirmək üçün bu şey. Hindistanda biz həyata ləğv sevimli şeylər. Qadınlar daşıyırlar, onların rəhbərləri və küp, səbət, hətta daşları. Oğlanlar və qızlar привязывают ip üçün kiçik bir test keçirmək üçün ih, məsələn, bir kitab və ya bir şüşə. Sonra onlar sallanan, bu dəqiqə ip üzərində, sözünü kəsmək, onun ilə oynamaq, onun gedərkən". Rac qaldırdı bomba görə, ip və mənə göstərdi, onu necə olar ki, sallanan. "Lakin mən, həqiqətən, təsəvvür edə bilməz ki, kimsə размахивал bu штукой kimi oyuncaq".
  
  
  — Var, hər hansı bir izlərini?
  
  
  Rac pəncərəyə yaxınlaşıb. "Biz effektiv deyil, sizin kimi polis amerika Birləşmiş Ştatları. Bizdə də səkkiz milyon şübhəli. Deyirlər, calcutta ildə qatil olar ki, işə görə on rs isə bir qrup görə əlli rs.
  
  
  — Gördük ki, heç bu səhər, sonra hücum konsulluğu?
  
  
  O, yorğun başını buladı və mənə gətirib dəhlizi üzrə polis laboratoriya. Bir saat ərzində o, qürurla nümayiş etdirmişdir mənə prosedurları olan yəhya ehtiyatlı öyrənmək hər bir hücum edir.
  
  
  Amma zaman ekskursiya başa çatdı, onu heç bir şey bilirdi əvvəlkindən daha çox. Bomba hamı bəsit, ev. Daha çox banklar, dolu калийной селитрой.
  
  
  Rac aciz çiyinlərini çəkdi. — Bir neçə ədəd ip, mən çalışıram ki, bankın... bunu ki, bütün sol bizim terrorçular. Bu, həqiqətən sinir bozucu edir. Görünür, onlar görünür ətrafında heç bir yerdə... görünməz, неслышимые — qədər baş verəcək partlayış". O, vəd saxlamaq, məni xəbərdar, lakin bir halda çıxartdı, məni binanın ətrafında belə məharətlə ki, mən başını yellədi. Onun heç yerə düşdü.
  
  
  Sonra onu gördüm Lily. O, həyətdə bir ətrafındakı evlərin görə polis sahəsi.
  
  
  Onun üz çevirdi, istəmirəm ki, o, məni gördü, amma o məni çəkib apardı və qaçdı mənə. Əvvəl o, mənə yaxınlaşdı, onun bir it gördüm ki, o aparırdı, gözəl alman овчарку, çox güclü heyvan.
  
  
  — Bu, sizin üçün, mister Мэтсон, — dedi, danışan it ilə. O, mənə baxdı yaşıl gözləri olan, hələ отражался şok ölüm onun ata. O görünürdü belə подавленной ki, mən dərhal onun həyata: "Bu Şahzadə", — deyə o bildirib. "Atam işlətdi ego... o, otel üçün o səndən".
  
  
  Heyvan sakitcə oturub onun yanında və yadına düşdü ki, mənə Хоук. Randy Dünya hazırlanıb it вынюхивать взрывчатку.
  
  
  "O, bizim конуре", — deyə o bildirib. — Onu götürüb onun ego bu gün səhər-səhər. Bu gözəl heyvan. O bilər ...'
  
  
  Onun əsasını qoydu, əlini, bax, omuz, və o susdu, özü orta cümlə. — Yaxşı, — dedim. — Mən onu almaq lazımdır.
  
  
  O, yenə görünürdü удивленной, lakin onun baxışları oradakı çalışmaları izlədim, mənim, onun, baxdım pəncərədən ofis Амартии Raja.
  
  
  — Hə, əmi Rac. O, çox yaxşı mənimlə. Lakin bu gün onun üz gedirəm Мадрас. Orada yaşayır, mənim evli bacısı olan, onu yaşamaq lazımdır. Onun olacağam qaydada.'
  
  
  Onun daxilən zarıdı. Əgər mən nə vaxtsa idi, çünki, bunun üçün tapşırıqlar, onun olardı ego artıq itirmişdir.
  
  
  — Sən bilirsən, əmi dünəndən? — O bilir kim o? O pıçıldadı, "yox" dedi ki, yalnız deyəcək emu ki, mən başqa gəlib ki, ifadə etmək üçün başsağlığı ölümü ilə əlaqədar onun ata. Sonra o, öz üzərinə götürdü it turkish istifadə edərək veribdir mənə.
  
  
  — Şeytana ego özü ilə, — dedi. — Belə bir otel atam. O, çalışır ki, geri ev, qoyub məni bir подъездной yolu, aparıcı küçəyə. Onu gördüm ki, Амартия Rac hələ də müşahidə edir mənə, amma görünüş etdi ki, heç bir hiss onu.
  
  
  Onun tez yaxınlaşıb maşın və cəhd minib nax əvvəl худощавые oğlanlar ətrafında toplaşan maşın, yenə öyrəndim, mənə amerika. Onun edərdi, əgər it imtina edib. Zaman onun arxa qapısını açdı "Мерседеса", o отпрыгнул əvvəl və выдернул kəməri ətrafında mənim əlləri. O çevrildi və залаял, görünür, vurulan heç nə. Heç qorxaraq, hansısa oğlan yaxınlaşdı, qışqırdı, məni və tease heyvan çubuqlar. İt оскалила diş, amma heç bir reaksiya verməyib попадающие də nax daşlar.
  
  
  Onun əmr etdi ki, hey oturub maşın, amma o qatılmayıb məni. O, başını aşağı saldı və принюхалась, sonra прыгнула bir qrup küçə oğlan, окруживших məni.
  
  
  Birdən o, üz qoydu azn kiçik oğlan və hit kövrək orqan səviyyəsində omuz. Oğlan deyə çığıran və əllərini qaldırdı, geri itələmək üçün ağaran dişlər. Qan fontan vurdu ətrafında yaralar əvvəl onun macal atılmaq üçün heyvan və sıxmaq barmaqları ego ошейник.
  
  
  Hücum başa çatdıqdan kimi sürətli kimi başlamışdır. Yaralı oğlan sıçrayıb ayağa qalxdı və qaçıb. Qalanları da dağıldı, və o, qaldı Şahzadə var maşın tək. O, вилял quyruğunu və mənə gülümsəyirdi, elə bil gözləyir kompliment. Onu sığalladı, ego üzrə морде, sonra isə basdı arxa oturacaq "Мерседеса". — Бастард, — dedim, sükan arxasında oturaraq. Başqa hər şey kimi, bu delle, o бесполезен.
  
  
  Çünki mən bilmədim, onu qurtarmaq üçün dərhal onu saxlayıb, ego zaman özünə qədər geri otel. Mən orada muzdlu индийца üçün o присматривал arxasında. Məndə qalsın, hələ bir neçə xidmətləri dəqiqə, buna görə də ona zəng edib Чоени. Onun otel demək haqqında bir şey dünənki gecədə, lakin heç bir cavab var, ona görə də onun удовлетворился ki, hey arzusunda gül ağrılı axtarır qapıçı kimə smelled ганджей, narkotika, облегчающим əzab bir çox hind film...
  
  
  Növbəti yarım saat onun обзвонил bütün kimyəvi zavodlar, artıq onların bildi almaq və bildirdi ki, onlara maraqlı alınması beş ton kalium nitrat istifadə üçün öz фейерверках. Onun tapdı yalnız iki şirkətlər dedilər ki, onlarda var və ixrac lisenziya və onlar mənə kömək edə bilər. Onun qeyd ünvan üçün mümkün sonrakı yoxlanılması. Mən ödəyə bilməz əldən bizim heç bir şans. On birin yarısı olardı, onun qayıtdı, böyük bir "Mercedes" və getdim Evinə, Dünya. Mən görməmişəm, çox istəsə də, calcutta ildə, lakin o, restoran, deyəsən, işlər yaxşı getsin. Слокум gözləyirdi, məndən bir gün. Onun gəlmişəm beş min əvvəl.
  
  
  "Bizim rus dostlar hələ gəlib", — deyə o, zaman biz keçdi mimmo masa yan otağa yerləri iyirmi nəfər. "Polkovnik Wu buraya gələcək, necə gələcək sədri. O, deyir ki, çox etibar edir, öz sülhməramlı missiya".
  
  
  Eşitdik rus əvvəl onlar kimi daxil olmusunuz. Səmimi, dərin gülüş əks разнесся üzrə nazik divarları ilə müşayiət olunan раскатистым səs.
  
  
  — Bu, Aleksandr Sokolov, baş üzrə rus burada, — dedi Слокум. "Ego, əsas iş — casusluq". Sonra qapı açıldı.
  
  
  Şahin kiçik idi коренастым. O geyimli qalın двубортный kostyum və платком sildi tər ilə лысины. Payına saniyə onu gördüm fikir tanıma o ego gözü; sonra o, üzümə baxdı, sanki, heç vaxt məni görməmişəm. Amma o, məni tanıdı. Onun ilə görüşüb Соколовым, ya Вольгинтом, ya polkovnik Зеро, ən azı iki dəfə və hər dəfə bizim oyun spy yemək heç-heçə. Amma hər dəfə onun yerinə, öz missiyasını, və o çıxıb ilə kifayət qədər şərəf xilas etmək üçün başını və Moskvada.
  
  
  Слокум etdi təkliflər öz sakit, diplomatik şəkildə. Ego təbəssüm Соколову səmimi görünürdü, baxmayaraq ki, onun bilirdim ki, bu nifrət, bu insan nə o qədər müdafiə edir. Oldu, daha çox insanların, o cümlədən cənab Rac üzrə polis onun edənlərin hamısı, elə hörmət etsinlər.
  
  
  Təqdim edilmişdir, daha çox insanların, sonra isə geri polkovnik Vu. O, yalnız çinli mühit bizi. Bu balacaboy kişi eynək ki, əsəbi ощупывал öz козлиную бородку zaman şell əsas masa və jestlə dəvət etmişdim, bütün oturmaq. O, deyirdi azn индусском dilində, və, nəzərə alsaq ki, o, yaşadı Hindistanda iyirmi yaş, ego индусский pis idi.
  
  
  "Cənablar, indi çox pis zaman. Pis iş üçün, əgər bomba partlatmağı. Pis rus, pis üçün amerika, pis hamı üçün".
  
  
  Polkovnik danışdı, onun pis индусском hələ beş min danışaraq, böyük uğurlar əldə komitəsi gərginliyin azalmasında və qurulması ilə daha sıx əlaqələrinin hərbi və mülki administratorları. Sonra o, israr edir ki, bütün ih əbəs bir iş olacaqdır, əgər bu qarşıdurma arasında amerika Birləşmiş Ştatları və Sovet İttifaqı ilə davam edəcək.
  
  
  O, işarə etdi ofisianta-индийцу olan uzatdı emu yığını kağızlar.
  
  
  O, qürurla baş əydi və gülümsədi kimi qazlı insan, qəribədir ki, uğur qazanmaq, orada digər itirdiyini uğursuz.
  
  
  "Mən tapdım yaxşı bir qərardır", — deyə o bildirib. — Bu, kağız üzərində. Diqqətlə oxuyun bəyanat".
  
  
  O tamaşa bizim bütün zaman biz склоняли baş oxumaq üçün ərizə ki, o, bizə təqdim etdi. Bir an onun понадеялся ki, o, həllini tapdı. Əgər kiçik çinli bildi vasitəçi olmaq arasında böyük dövlətlər, onun bilərdi qarşısını almaq üçün öz паршивого vəzifələri.
  
  
  Sonra, heç bir xəbərdarlıq olmadan, Şahin sıçrayıb ayağa qalxdı və bic tərpəndi. Mən hər şeyi başa düşdüm, amma o deyirdi, əsasən,-rus, lakin onun mahiyyəti anladım. O, qəzəbli idi.
  
  
  "Ruslar atırdı bomba, — qışqırdı, o,. Bunu amerikalılar üçün problem yarada. İndi isə onlar inandırmağa çalışırdılar ego etiraf etməliyik ki, onlar nə etmədi.
  
  
  Onun baxdı təklif Wu saziş və dərhal başa düşdüm ki, nəzərdə Sokolov. Bu idi, sadə bir proqram olan hər bir tərəf соглашалась çəkinməyə gələcək hücumlar digər suveren ölkənin və ya ih mülkiyyət şəhərində Kolkata ərzində ən azı yarım il.
  
  
  Revmatizm amerika konsulunun idi, daha yavaş və daha bir neçə layiqli, amma onu görə bilərdi покрасневшую boyun Слокама üzərində yaxası.
  
  
  — Gülməlidir, — dedi. "Bu təhqir mənim ölkəm". O, bir kağız götürüb və yarıb ih yarısında. "Amerika birləşmiş Ştatları ermənistan buna etiraz isə təkəbbür fərziyyələr ki, biz heç bir xüsusi əməliyyat razılaşdılar və ya dəstəkləmişik hər hansı bir hücum hər hansı mülkiyyət Sovet İttifaqının şəhərində Kolkata".
  
  
  Zal idi qarışıqlıq var. Ruslar nümayəndələri ucadan etiraz və Rac görünürdü ki, belə sakit öz otağında, sıçrayıb ayağa qalxdı və dedi dəstək planının.
  
  
  "Bu, hər şeyi ki, biz edə bilərik, dayandırmaq üçün bu бешеную təhlükə şəhərimizə", — deyə qışqırdı.
  
  
  Və yeganə ingilis toplantıda пухлый bankir ilə şişkin gözləri, əyilib çox irəli masa üzərində, ətrafında qırmızı ağac və mızıldandı: "Əgər siz atırdı bomba, niyə saxlayırsınız bu qanlı plan?"
  
  
  Слокум çıxdı vasitəsilə özünü.
  
  
  — Ona görə ki, bu bəyanatda deyilir ki, biz dayandırmaq, bomba atmaq, axmaq. Bu, demək olar ki, etiraf günah. Слокум выплюнул bu sözləri. "Bütün bu fikir gülməli. Niyə bu komitə tutulur, kim salır, bu bomba? Bu, demək olardı, əsl iş.
  
  
  Eşidildi çox səs qazanıb. Şahin qalxıb yaxınlaşdı, Слокуму. Onlar deyirdilər bir müddət sonra Sokolov, başladı qışqırmağa. Sonra bir neçə dəqiqə Слокум da bağırdı. Dil idi əvvəlcə rus, sonra ingilis, sonra индуистским və nəhayət, qarışığı hər üç kəskin обличительной nitq ilə məşğul olan, bizə bir şey deyil qoşulur.
  
  
  Polkovnik Wu oturdu kresloda, əlçatmaz гневного словоблудия və ego kiçik bir dəyirmi üz bildirmişdir təəccüb və heyrət. Nəhayət o, ayağa durdu, yüngülcə baş əydi və çıxıb vasitəsilə otaqlar. Bu ego baxanda bir şok idi və inamsızlıq.
  
  
  Şahin azad çinli sonra стукнул, öz böyük yumruq stola, hələ ki, otaqda heç bir sakitlik çökdü.
  
  
  Cənablar, Sovet İttifaqı imzalamasa, bu нелепую bəyannamə. Bu təhqir bizim üçün. Bizim mövqeyimiz belədir və ondan ibarət olacaqdır ki, amerika Birləşmiş Ştatları Америк lazımdır bizə 20 milyon dollar itirilməsinə görə əmlak və həyatını. Sonra bu məbləğ ödəniləcək, biz xoşbəxt olacaq oturub müzakirə digər xoşagəlməz aspektləri bu vəziyyət. Hazır olub-amerika Birləşmiş Ştatları kompensasiya dəyən zərər ih bomba?
  
  
  Onun kimi hiss Слокум gərildi öz kreslosunda yanımda; o, sonra ayağa durub baxdı Sokolov.
  
  
  "Dünən ABŞ konsulluğunda bomba partladı. Bu da başa gələ bilər, kimsə bir həyat, və biz tələb edirik ki, rəsmi üzr istəməsə, Sovet İttifaqının".
  
  
  Şahin boğulmuş bir stəkan su və onu gördüm. Əvvəl özünə gələ, Слокум clapped edib məni çiyin və biz çıxdıq. Слокум gözlədi, hələ ki, biz küçəyə çıxaq əvvəl başladı qışqırmağa. Gözəl, amma ego hirs idi yönəlib polkovnik Vu.
  
  
  "İdiot! Wu — назойливый axmaq. Necə ola bilər ki, hesab edirəm ki, bir şey, belə bir deli uğurlu ola bilər? Niyə o tərk diplomatiya diplomatlar? Vəziyyət indi daha ciddi, daha əvvəl. Hələlik, ən azı, biz yalnız dua bir-bir telefon. '
  
  
  Onun, ona baxdı və başa düşdüm kimi bu problemi artıb ölçüsü. Diplomatlar indi şəxsən накричали digər başqa. Çox hissəsinin tarixində bu müharibə başlanması demək idi.
  
  
  Onu sakitləşdirməyə çalışdı ego, lakin o, heç bir qulaq. O, bir şey прорычал mənə və itaətkar halda qızla üz. Tək bir küçədə, onun yenidən və yenidən крутил barmaqları arasında siqaret qızıl мундштуком. Onun çalışdı düşünmək, rut xırda faktlar olan, mənim sərəncamımda. Mən çox bilirdim, nədən başlamaq, və məni мучило şübhə ki, vaxt gedir, daha sürətli hər kəs düşünürdü.
  
  
  Bu ümidsizlik onu geri otel. Onun припарковал maşını arxadan və artıq gedirdi getmək vestibül, zaman gördüm ki, Şahzadə digər tərəfdən burada oynayan. Индус olan, onun muzdlu cür görə heyvan, yuxuda, isti günəş tan, lakin dörd nəfər oğlan tease və ifa ilə it, sanki o idi ih sevimlisi. Mənim ilk reaksiya idi xəbərdarlıq oğlanlar. Burada onu başa düşdüm ki, güclü it oynayır, quyruğunu və резвится, küçük kimi.
  
  
  Çətin idi ki, inanmaq eyni heyvan cəmi bir neçə saat bundan əvvəl çalışırdı, gözyaşardıcı əlini başqa bir oğlan.
  
  
  Полусформировавшаяся fikir gəldi mənim baş və o, baxdı və heyvan. O, çox развлекался uşaqlarla qeyd etmək məni.
  
  
  Onu hiss bir az silly ki, zaman çıxardı Вильгельмину üzrə кобуры və götürübdür kimi ətrafında bərkitmə 9 mm şef. Onun baxdı, torpağı, hələ ki, görmədim crack beton, kifayət qədər geniş yerləşdirilməsi üçün güllə. Onun дергал bürünc гильзу, hələ ki, o, özünü azad güllə.
  
  
  Barıt düşdü beton və o, baxdı yan Принса.
  
  
  Böyük it çalmağına, понюхала bir dəfə və оскалилась, sonra подлетела mənə və böyük прыжками bu dəmdə vasitəsilə park, uşaqlar tərk zərər. O hücum etdi və məni son tullanmaq.
  
  
  Onun bilərdi əlbəttə ki, ego ağız idi eni üç düym. Ego dişləri parıldayırdı, günəş, və o, göyərçin yaxın bir gündür. Ona kimi idi, bir dəfə onun qarşısında. Onun eşitdim ego və ağır bədən врезалось qapı arxasında məni. Ego рык idi, dərin və təhlükəli. Ona sevindim ki, bizim, lakin məlum oldu ki, iki düym ağac.
  
  
  Amma onun ki-ki, məlumdur. Şahzadə hücum etdi məni, necə ki, o, hücum oğlan küçədə bir evin qarşısında Raca. Mən hər şey edə bilər, bu поладить ilə it, lakin mən əminəm ki, bizdə oğlan ilə bir şey var-ümumi... bir şey ki, nəticələndi qəzəb yaxşı обученное heyvan - iy partlayıcının.
  
  
  Əvvəlcə bu mənasız görünürdü, lakin bu согласовывалось bir neçə digər faktlarla ki, var idi, və formalaşmağa başlamışdır qanunauyğunluq. Onun yadına düşdü, bir oğlan hit üçün mənə saniyə əvvəl, bir partlayış kimi məhv bina mənim ilk gün bu şəhərdə. Və onu xatırladım ki, ip olan kimsə geydiyi bomba etdiyi Rac göstərdi mənə öz otağında.
  
  
  O, dedi ki, kimsə ness bu dəqiqə, kimi oyuncaq. Ola bilər ki, uşaq.
  
  
  Bu idi dar trailheads, amma mən onunla getmək. Belə ki, bir dəfə Şahzadə yayınmaq, onun rəhbərlik öz maşın və getdim geri polis məntəqəsinə olduğu beləliklə, Raja. Bir saat onu просидел bu "мерседесе" ümid görmək oğlan olan, əvvəllər həmin gün belə vəhşicəsinə hücum Şahzadə. Məni rahatsız çox vaxt sərf, ancaq mən bilmirdim ki, başqa müəssisələrin tapmaq зацепку olan, ona belə çıxılmaz ehtiyacı var. Küçədə idi, belə ki, bir çox uşaqlar elə gəlirdi yüz.
  
  
  Onun az qala təslim oldu, zaman gördüm ki, bir oğlan. O, oxşar əksəriyyəti başqa — çirkli və çox böyük, onun üçün şort, — və onun olmasaydı öyrəndim onun olmasaydı, gördüm çirkli sarğı ətrafında ego yaralar.
  
  
  Onu bilirdi ki, bu uşaq. O biri idi üzrə чаулей — yetim olan görmək olar, hər bir şəhərdə, Uzaq Şərq, ih костлявые əlləri daim протягиваются tələb etmək və sədəqə vermək. Qızılca, ac nəzər ih gözü — ih vizit kartı, lakin onlar işğalçı sizin sədəqə bir tərəfdən və sizin pul oğurlamaq başqa. Diri-diri qalmaq - ih veb-əxlaq.
  
  
  Zaman onu çağırıb onu, o diksindi. Sonra o qaçdı və dərhal yoxa çıxdı dəstə-dəstə. Onu məcbur ego inanıram ki, o qaçdı məndən əvvəl onun başladı onu təqib. O, sürətli idi bu cür pis və xəstə görünüşü uşaq apardı məni, əsas küçə olan olunmalıdır daş və gil лачуг əhatə заваленным zibil kanalı. Onun itirilmiş deyil, onun, o qədər yoxa mis dükanda bir neçə blokları uzaq polis sahəsinin olduğu, onun ilk dəfə onu gördüm.
  
  
  O, sammitə cəmi bir an. Qayıtdıqdan sonra, o, güldü və sıxdı, əlində bir neçə əskinasların рупиях. O qaçdı, mən də gedək onun ümid edir ki, bu ana qədər onu tapa bilərsiniz ən yaxşı sonra.
  
  
  O gizlənir növü üzrə, onun, keçib küçəyə getdi dükanına. Daş ev, köhnə idi, yəqin ki, tikilən, onların zaman ingilislər içdi günortadan sonra çay və baxırdılar bir yaramaz ölmək küçədə qarşısında ih dəmir qapısı. Daxilində idi ki, sərin və qaranlıq. Onun, qapını örtdü və soxub əlini altında pencək, ora, harada покоился mənim Люгер.
  
  
  Bir şey шевельнулось mənim sol, amma mən onu saxlayıb, tapança кобуре. Onun darıxırdı, baxmayaraq ki, heç bir şey yox idi ощутимого bilər ki, səbəb var ki, məni şübhələr. Mağaza ola bilər ki, tamamilə heç nə.
  
  
  — Sahib? — dedi kişi səsi qaranlıqda qarşımda. Zaman gözümün vərdiş тусклому işıq, onu gördüm лавочника. O, yaşlı idi, çox güman edirdim ego səs. Ego məqsədi idi обрита idi və o geyimli белоснежную paltar. Ağ boya ilə hər iki yanaqlarını yox idi ters məktub V. Üzrə ego çiyin həyata yapışdırılması uzun, incə iynə.
  
  
  — Mən arıyorum ağır mis mum, — dedi, - ona emu üzrə-индусски.
  
  
  O, başını yellədi. O, istəyirdi ki, mənə nəzər. Ego əlləri ilə tinkered мантией, sonra silkələmək başladı. — Çıx get, — dedi o,-индусски. "Bizdə heç bir подсвечников və mən sizdən xahiş edirəm ki, gedə".
  
  
  İndi bunu edə bilər, daha yaxşı görmək alaqaranlıqda. Onu gördüm pərdəni üzrə полновесные yan məndən. Mən getdim ora. Вильгельмина sürüşdü mənə əlini. O, tez baxdı görə pərdəni. O, отгораживала yalnız bir otağa ilə məşğul olan kimi istifadə olunub yaşayış sahəsinə. Orada heç kəs yox idi. Onun, keçib digər tərəfdən otağı olduğu aydın kütləvi qapı-daş inilti. Kişi qorxa-qorxa ayağa qalxdı. Birdən o dilləndi gözəl ingilis. "Yox, sahib, onun sadə tacir!"
  
  
  Zaman oğlan qızı itələdi ego, onun eşidəndə çox tanış pambıq shot. Panel qapı uçdu parçaları və mənimlə onun arasında qoca просвистела таращить gözləri. Beş sm hər yan və bir ətrafımızda olardı ölü.
  
  
  Onu iki dəfə atəş açdı qapını, sonra bir daha. Onun eşitdim şiddətli cry zərər və dayandırsın vurmaq. Zaman onun həyata sökülür qapı, ona hazır idi, yenə vurmaq, lakin atəş açmış daha çox təmsil təhlükə. Onun əvvəllər aşağı baxdı. Lily Dünya yalançı mərtəbəsində kiçik arxa otağı.
  
  
  Ee göz моргнули. O, ayaq barmaqlarımı əlləri ilə çalışır dayandırmaq, qan ətrafında пулевого deşik hip.
  
  
  
  Fəsil 5
  
  
  
  
  Lily, mənə baxdı, mübarizə ağrısı ilə. Таращить göz keçmişdir bud və çıxıb, digər tərəfdən. Xoşbəxtlikdən, o, düşmədi sümük, amma o edə bilməz gəzmək üçün ən azı bir ay. Onun bir gun валялся mərtəbəsində. Onun оттолкнул ego baxırdı, o sokması dodaqlar üçün deyil, bilinmir. O, sıxdı fists hirslənir. — Mister Мэтсон, — çəkib apardı və o,. — Mən elə bilirdim, sən Zakir. Onu düşünürdüm..." O, gözlərini bağladı və застонала:
  
  
  "Onun otel vurmaq ego... deyil, səni".
  
  
  Ağrı переполняла onun və o, əyilib üzərində öz yaradır.
  
  
  İlə arxa otağın çıxıb yaşlı həyat yoldaşı və maraqla baxdı qız. O, yox oldu bir anda geri qayıtdı şəffaf maye, onu полила yara Lily. Onun kömək hey və надавил dayandırmaq üçün qanaxma. Əvvəl danışmağa, qarı перевязала yara полоской canvases.
  
  
  O, soruşdu. — Sən onun sevgilisi?
  
  
  Zaman onun başını buladı, qarı görünürdü удивленной.
  
  
  Onun eşitdim və qapı bağlanıb, mağaza, və başa düşdüm ki, qoca getdi. Şübhəsiz ki, yardım almaq.
  
  
  Mən gözləyə bilməzdim. O qayıda bilər, polis isə vaxtım yox idi, izah atəş.
  
  
  Onu götürüb bir qız əlinə çıxarıb küçəyə səbəb рикшу verdi kişiyə bir ovuc rs. O, yenə gedən mənim Мерседесу. Sonra onu getdim mehmanxanaya, занес Lily vasitəsilə arxa qapı və onun yolu öz otağına.
  
  
  Onun qapını bağlayıb, əvvəl qoymaq, onu yataq və yenidən görmək odlu yaralanıb.
  
  
  Hey, lazım olan tibbi yardım. Слокум yeganə adam idi, kim onun yardım üçün müraciət edə bilər. Emu olacaq qayğı bu barədə gizli, çünki mən müdaxilə edə bilməz.
  
  
  Zəng emu və izah vəziyyəti, onun döndü, yataq və yumşaq похлопал Lily ilə yanaq. — Просыпайся, Nora, — dedim, похлопывая onun yanaqlar. "Yuxu окончен".
  
  
  "Bağışlayın, mister Мэтсон, — üzr istədi o, ayılıb.
  
  
  'Heç bir şey olmaz. Onun yalnız təəssüf ki, veribdir sənə zərər.
  
  
  — Mən elə bilirdim, sən Zakir, — deyə o bildirib. "Mən oraya getdi tapmaq üçün ego".
  
  
  O, yenidən gözlərini yumdu, və o, başa düşdü ki, o, istəyir ki, mənə izah bütün tarixi. Onun догадывался ki, onu narahat edir.
  
  
  — Atanız işləyib bunu Zakir, elə deyilmi?
  
  
  O, zəif başını yırğaladı.
  
  
  — Sənin atan bizə xəyanət etdi, elə deyilmi?
  
  
  — Düşünürəm ki, bəli, — dedi. — O, dedi prokuror zakir ki, sən приедешь. O dedi ki, ən delle adın heç Мэтсон. O, dedi ki, siz dayandırmaq üçün cəhd partlayışlar. Onun daha bu barədə bir şey bilmirəm.
  
  
  — Sən винишь Zakir ölüm sənin ata?
  
  
  'Bəli. O, belə fəaliyyət göstərir. Onu bilirəm ego.'
  
  
  — Nə oğlan? Onun istədi. — Bu nə aidiyyatı var, prokuror zakir?
  
  
  'Oğlan? Ona heç bir şey bilmirəm oğlan haqqında. Lakin mis təzyiq orta və kiçik mağaza məxsusdur prokuror zakir. O, gəlir oraya zaman-zaman.
  
  
  — Daha nə bilirsən haqqında Закире?
  
  
  — Sadəcə ego adı... Zakir Шастри. O, satır uşaqlar. Onun daha heç nə bilmirəm.
  
  
  Onun qaşlarını çatdı, daha vurulan heç nə. — O, satır uşaqlar? Göz Lily остекленели və o, düşündü ki, o, yenidən huşunu itirəcək, lakin o, dərindən nəfəs aldı və sakitcə dilləndi. "Yetim uşaqlar küçə. O, yaxşı qidalanır, sonra isə satır zəngin qulluqçuları kimi və ya brothels. Bəzən o, hətta göndərir bəzi məbədləri". O yenidən yuxuya getdi, yarısı oyanıb və yarım поглощенная öz ağrısı. Amma mən davam israr daha ətraflı məlumat. Mənə lazım bilmək, tapmaq üçün harada Zakir. O, yenə mənə baxdı прищуренными gözləri.
  
  
  O bildirib ki, bir hind, mən başa düşmürəm, sonra onu eşitdim, o mızıldandı ünvanı, və o, dedi: "Fabrik". Atam görüşüb ego orada bir dəfə.
  
  
  Qız gözlərini yumdu. "Mən gərək idi öldürməyə cəhd Шастри getmədən əvvəl Мадрас. Üzr istəyirəm ...
  
  
  Ee məqsədi arxasına söykəndiyini görüb, geri, və o, bilirdi ki, o cavab verəcək növbəti bir neçə saat ərzində.
  
  
  Onun müqayisə ünvanı, ki, o, mənə verdi, ünvanları ilə ki, onun qeyd zaman zəng yerli kimya zavodları. Şəkli mənə heç açıqlayıb. Ünvan ki, o, mənə verdi, bakıxanovun yazdığına ünvanı ilə Qərb Bengal Chemical İndustry, bir ətrafında iri firmaların istehsalı üzrə kalium nitrat. Nəhayət başlanğıcı ki, nə mənada edəcək.
  
  
  Onun fikir gözləmək təcili yardım, lakin fikrimi dəyişdim. Onun üçün idi ki, iman Слокум qovmaq onun xəstəxanaya.
  
  
  Kimya zavodu yerləşən şəhərin şimal hissəsində xarabalıq olduğu mühitlərdə çirkli küçələri arasında kokos ağac скорлупами və digər zibil зарылись donuz. Birbaşa yolun bir yerə ki, onun olmasın. Onun tapdı gözəl baxış giriş fabriki vasitəsilə yol və полквартале qapısı. Onun qədər bir yığın halları ilə məşğul olan, əvvəllər idi ev.
  
  
  Onun otel qala görünməz, lakin bu, mümkün deyildi, çünki mənim qərb geyim. Hətta ravens, выпорхнувшие altında zibil парили başım üzərində, elə əsəbi halda məni izləyirdiniz. İki övladı müşahidə mənə görə, hələlik onun пролез vasitəsilə deşik köhnə ev ora haradan bilərdi daxil takip və bu zaman məni çox yaxşı gördüm.
  
  
  Mən tam anlayırdım, nə gözləmək olar, lakin qeyd qısa təsviri üç kişi daxil azn fabriki, hələlik onu izləyib. Demək olar ki, təsadüfən onu gördüm, balaca смуглого oğlan, ehtiyatla крадущегося ətrafında dar küçənin qarşı tərəfində bahçe fabrikinin. Bütün sahə ilə əhatə olunmuşdur решетчатым hasar ilə tikanlı məftillərlə поверху, amma oğlan demək olar ki, heç tərəddüd.
  
  
  O baxdı üzrə tərəflərə, sonra isə yuxarı qaldırdı və bir neçə kol var əsasları, hasarın və tez kayması bilər kiçik дырку yumşaq torpaq. O, tez пролез altında bir neçə maşın zavod meydançasında, onun yolu yaxından binaya və qazmaq başladı it zibil.
  
  
  Bir neçə saniyə sonra o, qaçdı geri kiçik otağının altında qapısı. O məsulları mimmo məni, onu gördüm ki, rəbb günəş ego olma. Onun fikir onu dayandırmaq, lakin qərarına bunu.
  
  
  O, əmin idi ki, bankın etdiyi ness, dolu idi нитратом kalium. Bu, çox объясняло... niyə, məsələn, polis bilməyib müəyyən mənşəyi partlayıcı, istifadə terrorçuları tərəfindən. Satış partlayıcı aktiv maddələr ilə tənzimlənir o qədər sərt danışdı ki, onlara çətin olacaq ki, bir şey almaq lazımdır, lakin işləyən adam zavodda bilər, asanlıqla oğurlamaq az miqdarda partlayıcı və gizlətmək, onu zibil qutularında görə zavodu. Kim axtaracaq ki, bir uşaq, bir qurdalayır zibil ildə? Heç kim... heç calcutta ildə, harada ki, bu ümumi qəbul olunan bir peşədir.
  
  
  Plan çətin idi. Hətta əgər onun tutuldu bir ətrafındakı uşaqlar, onun olmasaydı, çox az məlumdur. Yəqin ki, onlar bunu öz əlaqə yalnız kişi kimi раздающих edu və ya bir neçə rs. Növbəti mənim addım idi içəri baxmaq fabriklər, amma heç bir zaman bunun üçün heç vaxt.
  
  
  Belə ki, mən gedib öz maşın və getdim geri yaşadığım. Mən getdim açıq konsulluğun.
  
  
  Onun hit тормозам zaman gördüm izdiham binası qarşısında. Var idi припаркованы polis və yanğın yük maşınları isə yanan bədən daha bir "Мерседеса" поливали su.
  
  
  "Слокум", — fikirləşdim ki, припарковав maşın və qaçdı üçün взволнованной səhnədə.
  
  
  Тлеющие qalıqları avtomobil dayanmışdı dörd yanan покрышках küçədə. Salon выгорел, başlıq сорвало, oturacağın вывалились kimi тлеющая yığın. Güman ki, necə ki, arxa gün idi qarşısını aldı ilə loops kimi idi ki, kimsə qoyursunuz bomba arxa oturacaq.
  
  
  Onun рванул irəli gözləyir görmək ölü bədən Слокама küçədə, amma bu, heç ego, bədən.
  
  
  Bu, bir oğlan ilə скрещенными sinə əlləri ilə, geniş açıq bayraq icazə icrası ağzı və gözləri. Bu ölü idi, yalançı öz qan. Yəqin ki, o, arzusunda bomba və macal çıxmaq, fikirləşdim mən.
  
  
  — Мэтсон, — mən eşitdim kimsə dedi, bu, səkidə. Onun uşaqlara baxdı və gördü Слокама qarşısında duran qapısı konsulluğunun.
  
  
  Ego sifəti solğun idi, qorxudan.
  
  
  — Bu, ola bilər mən, — dedi, sinfi azn ölü oğlan.
  
  
  Mən də getdim onunla ego kabineti, harada ki, o, stula çökdü və əlləri ilə üzünü örtdü. Ego bədən тряслось.
  
  
  — Özünü ələ al, — dedim. "Hər şey olacaq, daha pis, daha əvvəl də gələcəkdir ən yaxşı vaxtlar".
  
  
  "Bizdə olmalıdır qorunması", — deyə o bildirib. "Əsgər. Dəniz, ola bilər. Mən ölmək istəmirəm. Məndə var, həyat yoldaşı və uşaqlar.
  
  
  Onu sakitləşdirməyə çalışdı ego, lakin o, heç bir qulaq.
  
  
  — Başa düşmürəm, — deyə o bildirib. — Artıq demək olar ki, пятнадцатое, пятнадцатое avqust.
  
  
  Yoxdur, onun heç başa düşdüm. "Deməkdir пятнадцатое?"
  
  
  'Müstəqillik günü. 15 avqust 1947-ci ildə britaniyalılar rəsmən getdi.
  
  
  'Və ətrafında nə var?'
  
  
  — Məgər sən yadındadır? Sonra idi, xaos, qarışıqlıq, hindlilər və müsəlmanlar yığışıb və gedirdilər vasitəsilə yeni sərhədi ilə Pakistan. Bu idi cəhənnəm. Məlumat verildi ki, həlak oldu, bir milyondan artıq insan. İndi bu təkrar oluna bilər.
  
  
  Onun baxdı, sonra kafedra təqvim стонами. Bu idi 11 avqust.
  
  
  İndi daha çox ədəd şey öz yerini tapdı. Vaxt elə uyğun. Kim dayanıb görə partlayış, bütün diqqətlə спланировал. Onlar yavaş-yavaş подгоняли yaşadığım xaosa doğru. Onlar qoyurlar başqa birinə iki dünya dövlətlər - Rusiya və ABŞ. Deyirlər ki, on beşinci sayının ehtiras hindistan çatır zenit.
  
  
  Onun yenidən baxdı təqvim. Hətta dörd gün. Bu, bir az az.
  
  
  Onun kimi hiss tər çıxış edib məndən alın, və gördüm katlanmalarda qorxu ətrafında tərəfində rta Слокама. O, haqlı idi. Bütün əsaslar vardı üçün panic.
  
  
  
  Fəsil 6
  
  
  
  
  İki saatdan sonra onu yenidən idi, onun otel otağı. Onun üçün cəhd tək qədər Чоени, ona görə ki, otel görmək, onu, əvvəl çox увлекусь, amma yenə də cavab almayıb. Belə ki, mənə yalnız lazım idi, işə getmək.
  
  
  Onun adlı taxdı qara köynək, uzun qollu, qara şalvar və möhkəm yürüyüş çəkmələr. Onun застегнул "люгер" altında özüllər və taxdı xüsusi kəmər.
  
  
  Onun da üstünə bir dəqiqə ehtiyat mağazalar üçün Вильгельмины və əl qumbarası atmışlar, ətrafında qutusu ilə sursat Слокама və çıxdı çölə. Bu gün axşam onu istəmirdim cəlb diqqət мерседесу, ona görə də tərk ego otelinin qarşısında aldı рикшу.
  
  
  İdi və artıq tamam qaranlıq. Bu idi əsas küçə, amma səkilərin idi dotted olunur yuxuda insanlar tərəfindən. Onu gördüm, bütün ailə qrupları isti, boğucu atmosferində Калькутты. Onun çıxdı və orta küçə və tez itaətkar halda qızla yan kimyəvi zavodun. Bu, cəmi iki məhəllənin.
  
  
  Əvvəl gəzmək üçün bucaq, onun tədqiq və növbəti küçəyə. Burada fənərlər yanırdı, onun görmüşəm yalnız solğun rəbb ay.
  
  
  Dünya fabrikdə də yox idi və onun görməmişəm mühafizəçilər. Onun, onun yolu vasitəsilə məhəllə və yaxınlaşıb qapısı arxa binalar. Onun çaba ikimərtəbəli, tel və tutmuşdur неосвещенную заводскую pad. Onu gözləyirdi ki, ətrafında zavodlarının görüləcək təhlükəsizlik tədbirləri, amma bunların heç gördüm.
  
  
  Binaya giriş heç də çətin göründü. Bu nen yox idi işıq barmaqlığı və ya böyük alov və ya, lakin arxa gün idi, bir normal qala.
  
  
  Onun səssizcə kayması bilər içindən bir kölgə gün. İdi, köhnə qala ilə biri, problem yox idi. On saniyə onun təxirə salıb köprüsü ucu bıçaq və отпер qapı. Onu ehtiyatla açdı, onu dinləmək, narahatlıq, визгу ya klik, lakin heç bir şey eşitdim. Onun, qapını örtdü və daxil, kilid yeri. Otaqda idi кромешно qaranlıq. Onu bir az da gözlədi, davam əvvəl.
  
  
  Digər sonunda otaq, onu eşitdim və qapı açıldı və bir anda bağlandı. Yavaş-yavaş mənə yaxınlaşdı rəqəm. Sanki heç bir təhlükə yox idi, kişi yavaş-yavaş shell da.
  
  
  Onu gözləyirdi ego, və o, düzgün mövqe tutdu, mənim sağ əli güclü yumruq atdı ego boyun. Onun heç hotel ego öldürmək, sadəcə çıxarmış, qurultay bir neçə dəqiqə, lakin onun buraxılmış istədiyiniz yerə. Zərbə соскользнул kənara vurub köhnə sol hook olan hit emu o, çənə. Ego məqsədi отлетела əvvəl. Ego qonur gözləri остекленели, o zaman соскользнул yer.
  
  
  Onun tez обыскал, lakin aşkar heç şəxsiyyət vəsiqələrinin. Davamlı нейлоновым шнуром idi ki, var, məni də özü ilə, onun bağladı ego ankle və əlləri. Sonra irəvanı, onun ego qara dənizə getmək və başladı öz tur bəhs edir. Onu daha görmədim mühafizəçilər. Mənim потайной fənər tezliklə mənə göstərdi bütün tarixi. Bu idi, kiçik bir şirkətdir. Görünür, istehsal yalnız нитрат kalium. Boyunca ətrafında bir divar var idi, müəyyən kiçik bir konveyer işləyir istehsalı üçün yumşaq qəhvəyi pərdə.
  
  
  Yeganə görünən взрывчатым sərtdir idi yarımfabrikatların böyük солярка yaddaş həcmi təxminən qırx litr. Bütün qalan хранилось görə проволочными заборами ilə açarsız giriş, amma mən dərhal başa düşdüm kimi törədilir oğurluq. Qarşısında bir tərəfindən запертых kabinələri qoymaq uzun stick ilə metal fincan sonunda. Kimsə səbirlə зачерпывал kiçik bir məbləğ üzrə bütün açıq бочек qapalı кабинах alaraq hər barel o qədər azdır ki, bu da diqqətindən kənarda qalırdı.
  
  
  Yalnız o, kimin kifayət qədər vaxt var idi, fabrikdə, məsələn, gecə gözətçi bilərdi etmək üçün belə oğurluq.
  
  
  Onun bir an hesab variantları, əvvəl qərar qəbul etmək. Zavod yox idi. Əgər bu idi ki, yeganə mənbə partlayıcının terrorçular üçün onun olsaydı, yerinə yetirdim, öz missiyasını dəqiqə az. Əgər yoxdursa, onun bilərdi, ən azı, kəskin azaltmaq ih qərarı ilə.
  
  
  Buna görə də onu xahiş etdi ki, roll wick və kəsilmiş parça odin d. Onun прорубил məftil, daxil, bir mövzu wick də yaxın barel və поджег onun.
  
  
  Onun fikir var ki, üç dəqiqə, lakin zaman onun onun alışqan üçün фитилю, o, yanğınlar baş vermiş və yanmağa başladı, iki dəfə daha sürətli onu gözləyirdi. Onun отпрыгнул və qaçdı gecə сторожу dözmək üçün ego əvvəl bina взлетит hava. Gözlənilmədən ego ayağa qalxdılar və врезались mənə həyat. Onun bic tərpəndi və попятился əvvəl. Onu gördüm, necə qaranlıq artıq yarım yandı fitil. Baxmayaraq ağrı bədənin aşağı hissəsini, onun dikəldi, rast gəldi şəxs mərtəbəsində çalışdım перекинуть ego çiyin üzərində. O, брыкался və извивался, sanki uğrunda mübarizə aparmış, öz həyatını. O, bilirdi ki, ego fikrincə, onun otel etmək. Onun məktubla müraciət edib, ona ingiliscə və sonra-hindi.
  
  
  Hətta onu da qeyd fitil və səs vermişəm, oxşar partlayış, amma bilmədim inandırmaq ego. O, davam etdi mübarizə kimi biləcəyi ilə bağlı əlləri və ayaqları qədər onu vurub emu zərbə boyun ki, ölümcül ola bilərdi.
  
  
  Zaman onun перекинул ego vasitəsilə çiyin, wick qalmayıb bizə ft. O, özünə gəldi və hit yumruqları mənim boyun. Qapıda tutub, əlləri və ayaqları və maneçilik mənim cəhdlərinə tərk edir.
  
  
  O bic tərpəndi və söyüş söydü ilə məhkum. Onun hələ də eşitdim cızırdama wick arxasında bizi. Onun çağırıb ego, demək olar ki, dua imtina müqavimət.
  
  
  Sonra onun güclü hit ego başını qapı jamb bu отчаянном ehtirası, enerji, успокоив ego kifayət qədər uzun müddət üçün açılır.
  
  
  Vasitəsilə saniyədə hava взлетела çəlləyi ilə калийной селитрой. Parlaq flash işıq осветила axşam göy; sonra eşidildi громовой min громова zaman partlayış cırıb kiçik bir bina hissəsinin ataraq bu hind göy planks, barel və metal parçaları.
  
  
  Təzyiq seçmə hava сбило bizi ayaq qoyaraq azn, yarım addım. Hind edib, özünü ən güclü zərbə düşdü mənə yuxarıdan, xidmət qalxan zaman bizə düşmüşdü bir anda.
  
  
  Zaman onun выкатился biri-onun altına, o, hələ mızıldandı mənə lənət, belə ki, mən протащил ego qapıdan çıxarıb və küçə əvvəl yaşayan bir sıra insanlar хлынули vasitəsilə öz köhnə ev.
  
  
  Yanğın yox idi, və mən sayıbdır var ki, bir neçə dəqiqə əvvəl polis gəlsin axtarış yerdir. Onun aşıb gecə keşikçi tutmağa və əyilib onun üzərində ola bilər, eşitmək, ona necə шепчу emu içindən səs-küy insanların küçədə.
  
  
  "Bir qışqırıq, bir daha və sən вступаешь sonsuz loop реинкарнаций. Başa düşdüm?'
  
  
  O, başını tərpətdi və bildirib ki, onun ego üzrə növbəti döngə, sonra isə kiçik həyəti, harada dayanıb köhnə yük maşını. Onun ego, əksinə təkərlər yük maşını.
  
  
  "Yaxşı, de görüm indi, ya sən olacaqsan üzmək çayı Хугли səhərə qədər".
  
  
  O zorla mənə baxdı.
  
  
  "Kimə ödəyir ki, onlar воровали var salamladı sizin bosses?"
  
  
  Sükut.
  
  
  "Kim ödəyir üçün siz прятали взрывчатку altında zibil?"
  
  
  Sükut.
  
  
  Onun полез dəqiqədə çıxardı qutusu olan hissələri istifadə edirəm. Orada впрыскивает üç капсулами kimyəvi maddələr. Göstərdi ki, onun gecə сторожу ki, edirəm.
  
  
  Onu ehtiyatla açdı silindr şpris və sonra ego, sonra протолкнул iynə vasitəsilə резиновое möhür kapsul və втянул maye.
  
  
  — Siz gördünüz ki, heç belə tez? — soruşdum, insan прислонившегося üçün yük maşını gəlir. Şəxs ego idi напряжено, gözləri geniş açılıb, qorxudan.
  
  
  "Bu yeni preparat adlı новокаине. Əslində, bu, dərinin haqq ilə məşğul olan çox gözəl işləyir. Lakin bu, qaçılmaz ölüm deməkdir qurban. Mən heç bir seçimi var; Mən bilmək lazımdır, kim ödəyir sizə yardım üçün hazırlanmasında bu tam adı.
  
  
  Ego-indi fikirləşəndə. Onun yoxlanılır iynə barmaq, sonra bərk-bərk ee k ego əlində. O, gərgin və düşdü yan. — Bir daha, bir daha. Sizə kim ödəyir, siz nə edirsiniz взрывчатку uşaqlara?
  
  
  — Bu... mən bilmirəm. İndi o tərlədim və ego göz izləyirdik mənim hər bir hərəkətini yetirilməlidir.
  
  
  "Əvvəlcə sən bu почувствуешь. Sonra başlayır anesteziya. O, getdikcə daha və daha sıx və bir müddət sonra siz, ümumiyyətlə, hiss zərər. Mövzu gəlir ki, az sonra bu.
  
  
  Onun yenidən cəhd iynə. 'Narahat olmayın. Onu bilirəm ki, bu cür sədaqət. Ölmək yarım saat sonra sonra sənin boss qalacaq azadlıq... bir müddət. Amma həmin vaxt onun olacağam haqqında bilmək nen hər şey.
  
  
  O, başını yellədi. Onun воткнул iynə də əzələ onun qolundan və tez saldı maye. İynə artıq idi вынута və verən, əvvəl amerika hindistan bunu başa düşdüm. O, baxdı onun əlini hiss etdim soyuq maye. Bir neçə dəqiqə narkotik fəaliyyətə başlamışdır, və o, geri qanrıldı. "Zakir Шастри... o ödəyir bizə".
  
  
  — Hər hansı bir digər adlar? Kimə işləyir Zakir Шастри?
  
  
  Kişi başını yellədi.
  
  
  "Siz yeganə mənbəyi, yaxud başqaları var ki, ayrı-Zakir?"
  
  
  — Mən bilirəm, yalnız bir. Cənubi Калькуттский калиевый zavodu Kaşmir-yer üzündən.
  
  
  — Sən əminəm ki, bütün bunlar?
  
  
  O, başını tərpətdi.
  
  
  "Hiss əlini". Onun ikimərtəbəli, ip ətrafında ego запястий, ola bilər, nə hiss, yer, hara onun saldı emu prick. — Sən orada bir şey hiss edirsən? Bu hissə səni artıq ölüdür.
  
  
  Ego göz püskürdü təlaş içindədirlər.
  
  
  — Bilirsiniz, hər hansı bir digər adlar? Daha hansı kimyəvi zavodlar istehsal bomba?
  
  
  O, başını buladı, baxaraq онемевшее ləkə əlində. Onu tutdu Хьюго və ikimərtəbəli, ip ətrafında ego лодыжек.
  
  
  — Yalnız bir yol var zərərsizləşdirmək maye ki, onun saldı səni. Sizə lazımdır tibb bacısı beş kilometr. Əgər sən evlənmək küçəyə və пробежишь üç mil, inciklik sənin damarlarında birinci və новокаине обезвредится".
  
  
  O, ayağa qalxdı, gərgin əzələlərin ayağı və yenidən пощупал əlini bir bayraq icazə icrası.
  
  
  "Tələs, görək edə bilərəmmi salmaq inciklik ətrafında öz bədən; sənin üçün bir şans, diri-diri qalmaq, sabah".
  
  
  Kiçik amerika hindistan etdi ilk bir neçə addım az gedəndən sonra o, daha sonra qaçdı dəli kimi qaçmaq. O, nə isə qışqırdı izdiham qarşısında разрушенным bina və onun шталь gözləyin, əmin olub-olmadığını deyir o оборудова mənə. Onun göyərçin başqa küçəyə tərəf getdi geri otel.
  
  
  Onun gedirdi qəbul isti vanna və yaxşı yemək əvvəl yoxlamaq başqa bir kimya zavodu etdiyi qeyd gecə gözətçi.
  
  
  Lakin zaman onun girdi otağa, o, heç bir boşdur.
  
  
  Kimi, yalnız onun içəri girdi, Чоени Meta etdi mənə sinə kiçik bir gun.
  
  
  — Otur və sakit ol, — dedi.
  
  
  
  Fəsil 7
  
  
  
  
  Чоени saxlanılır gun əlimlə kimi bəzi təlim keçmiş peşəkar oxlar.
  
  
  — Nə zarafat? — soruşdum, ancaq onun soyuq olma yox idi, yumor.
  
  
  — Zarafat eləmirəm, — dedi. "Mən bir şeyə inanıram sənə".
  
  
  Təbəssüm sürüşdü, mənim vardır. Onun artıq əməkdaş barəsində bu разгневанным qadınlara. Adətən, bu, mümkün deyildi.
  
  
  — Sən Howard Мэтсон. Siz agent ABŞ hökuməti.
  
  
  Onun çiyinlərini çəkdi. 'Nə olsun ki? Sən fikirləşib bunu zaman biz görüşdük.
  
  
  — Siz Nikolas Huntington Karter, Nick Carter, Master-killer AH. Sən heç замаскировался. Sən tamam məni дурой.
  
  
  'Necə?'
  
  
  "O, mənə demək idi, — огрызнулась o, — Rac".
  
  
  "Mən güman edirəm. 'Boss?'
  
  
  O, cavab vermədi, amma bu, olmalı idi doğrudur. Onu bilirdi ki, o, məxfi xidmətinin Hindistan. Və onun, demək bilər ki, o, təcrübəsiz idi.
  
  
  "Biz, bir tərəfdən, belə ki, niyə sən наводишь mənə bir gun?"
  
  
  — Partlayışlar, — deyə o bildirib. — Rac düşünür ki, sən bu implicated, və, bəlkə də, bütün bu руководишь. Bizdə sizə bir çox suallar.
  
  
  O dayandı, onun eşitdim və sarsıntı onun səsi. O, daha yox idi, peşəkar, bizə təcrübəli agenti etməyi bacaran öldürmək olmadan vicdan əzabına.
  
  
  "Siz düşünürdünüz ki dayandırmaq olacaq partlayışlar, застрелив məni?" - Mən verdim bu kimi zarafat, fantastik uşaq ideyasını.
  
  
  "Mən səni öldürmək lazım gələrsə", — deyə o bildirib. "Əgər siz mənə vermək cavablar onu istəyirəm".
  
  
  Onun başını yellədi. — Sən heç vaxt bizi heç kimə müddətinə azadlıqdan məhrum edilib, elə deyilmi? Siz heç vaxt нажимали üçün siz trigger, və gördünüz ki, kimsə ölür. Siz necə fikirləşirsiniz, siz başlaya bilər mənə? Mən vururdu, göz ilə onun üz və anlamaq üçün ifadə ego. Mənim həyat asılı idi bu. O, həqiqətən məni öldürəcək? Onun şübhə etmirdi ki, bu, ancaq ödəyə bilər səhv etsinlər. Mən niyyətində deyil risk həyatlarını burada.
  
  
  Mənə bir neçə dəfə göndərirdik gun, və mən həmişə ağıllı qiymətləndirmək an diqqət, mənim rəqib çevirirsən olur payına saniyə. Gözlənilməz səs, flash işıq; hər hansı bir yayındırma dəyər, əgər siz əminik ki, adam tapança ilə öldürmək istəyən sizi hər halda. Lakin Чоени onun üstünlük gözləyin.
  
  
  — Mən gəlmişəm Калькутту kömək etmək üçün, — dedim. "Var əmrini dayandırmaq terrorçuların əvvəl problem bundan sonra da yayılacaq".
  
  
  — Onda siz nə üçün buraya gəlmisiniz təxəllüsü ilə? — Sən niyə gəlmədi, açıq-aşkar, vicdanla?
  
  
  Ən delle məndə heç bir cavab idi. — Səsini belə ki, biz bunu edirik, — dedi, - onun hey. "Gizlilik".
  
  
  — Mən bilmirəm, sənə etibar, — deyə o bildirib. "Mən gərək səni öldürmək indi imkanım var".
  
  
  Məni смутил onun ton. O görünürdü demək olar ki, убежденной. Ola bilər, onun недооценил onun.
  
  
  Onu tutdu ki, nəfəs keçirilmişdir və burada gözləyirəm zaman isti таращить göz пронзит mənim ağ ciyər. Onun nəfəs alırdı, demək olar ki, bir dəqiqə sonra zaman telefon zəng vuraraq masa yanımda.
  
  
  O, zəng əvvəl üç dəfə, o махнула gun. — Göydən, — deyə o bildirib.
  
  
  Onun yarısı üz çevirdi bilər və dəstəyi götürüb sol əliylə. Bu hərəkət mənə icazə yerləşdirmək Хьюго sağ xurma. Onun daha çox aciz idi.
  
  
  — Bəli, — dedi, mən asdım.
  
  
  Səsi digər sonunda görünürdü və heyrət dolu, sanki звонивший gözləmirdim ki, mən özüm götürürəm asdım.
  
  
  — Hə, mister Karter, bu siz.
  
  
  Bürc bu gün mənim əsl adı demək olar ki, heç шокировало məni, amma adı звонившего məni шокировало.
  
  
  — Siz danışırsınız ilə polkovnik Wu, — davam səsi iş adamı ilə Şərq.
  
  
  — Sən adlandırıb məni Karter, — dedim.
  
  
  Onun baxdı, sonra otağa azn Чоени və dodaqları söyləyib adı Polkovnik. O, başa düşdü və pıçıldadı proqram, hələ ki, onun bir an прикрыла mikrofon.
  
  
  "... hələ bir Raja", deyə o bildirib.
  
  
  Onun söyüş söydü özümə. Aydındır ki, Rac idi, çox səxavətli haqqında məlumat, mənim şəxsiyyət. Onun merak niyə. — Siz bir, cənab Karter? — soruşdu Vu.
  
  
  Onun haqqında fikir Чоени və пистолете onun əlində. — Yox, — dedi, - onu polkovnik. "Mənimlə miss Мехта. Ola bilər ki, siz onu tanıyırsınız?
  
  
  Чоени aşağı saldı tapança və сунула ego çantasına, mən nə mən, nə də gözlənilir. O, oldu olacaq vurmaq məni indi kimsə bilirdi ki, biz bir yerdəyik.
  
  
  "Ah, əlbəttə. Çox знатная xanım. Ee ata hissəsində olur mənə qonaq.
  
  
  — Siz cavab mənim штопора, polkovnik Wu, — qətiyyətlə dedim. — Niyə siz adını məni Karter?
  
  
  Ego məlahətli səsi, absurd, əyləncə. "Mənim üçün böyük şərəfdir bilmək məşhur agent", — deyə o bildirib. — Çox təəssüf edirəm görüş barədə bu gün də heç bir zaman. Polkovnik Wu uğursuzluğa düçar olub. Səbəb böyük qəzəb dairələrində diplomatlar, ətrafında böyük ölkələr. Ona deyirəm ki, özümü mən üzr onların qarşısında. Sonra qocaman polis bildirir ki, mənə mühitlərdə ego qonaqlar üçün salonunda məşhur amerikalı agent, o, eyni missiya... azad Калькутту olan terrorçuların. Onun keçirirəm görə şəhərimiz, mister Karter. Sən kömək etməlidir qoymaq mövzu бомбардировкам. Çox vacibdir mənim üçün qəbul vətən. Çox vacibdir ki, biznes üçün.
  
  
  — Təşəkkür edirəm, polkovnik. Onun əminəm ki, maraqlı dövlətlər qiymətləndirirlər sizin qayğınızı, ancaq bu işi peşəkarlar üçün. Vaxt gedir.'
  
  
  — Əslində, cənab Karter. Lakin, ola bilər, bir sadə iş adamı ola bilər, böyük ölkələrə. Onu yaxşı tanıyıram, Hindistan. Onun bir hissəsinin yardım polis. Otel olsaydı, bu fürsətdən istifadə etmək, kömək etmək üçün bir çox məşhur американцу".
  
  
  Onu tərəddüd cəmi bir an. Bəlkə köhnə bir çinli, haqlı idi — ola bilər, bu ola bilər ki, mənə kömək.
  
  
  "İstərdik ki, siz sabah gəlmək qonaq, mənə ev", — deyə o bildirib. — Sən və miss Мехта. Biz danışacağıq. Ola bilər, kömək, xilas, bizim şəhər.
  
  
  Onun razılaşdım və o adlandırıb üçün vaxt nahar. Sonra onu qoymaq və dəstəyi çevrildi Чоени. O, hələ də oturmuşdu böyük kresloda əksinə. Ee qərb yubka idi натянута hip nümayiş etdirərək, ideal forması, onun ayağı. Хьюго похолодел əlimdə. Onun düşündü ki, necə bu yaxınlarda onun подумывал, onun öldürmək. Nə bu, günah olardı. Amma buna ehtiyac yox idi. Bu ölkənin hökuməti hələ o dərəcədə dərinləşib beynəlxalq casusluq etmək lazımdır muzdlu убийцах. Hətta əgər otel, o, guya, dəqiq deyil göndərdik olardı ki, bu zəngin, утонченную qız.
  
  
  Lakin biz həm məsələlər var idi ki, o, otellərin cavab almaq, və o, elə bilirdim ki, bir gun var, gücü var inanclar. Əziyyət uğursuz bir silah, bəlkə də, o istəyən başqa bir silah ki, onun tapa bilərdi, daha xoş.
  
  
  Onun затолкнул Хьюго geri ножны, əlini uzadıb onu qaldırdı kafedrasının. O, gətirib fikrimcə, zaman onu bərk-bərk onun öz sinə.
  
  
  — Ekli, cocu bala, — dedi, mən.
  
  
  Mənim dodaqlar toxundunuz onun qulaq, sonra çubuqlar. O, yüksək idi, və onun bədən mükəmməl uyğun, mənim, onun zərif birds və birds дополняли mənim gücü və sərtlik. Başqa bir zaman və başqa bir yerdə onun deyərdim hey ki onu sevirəm. Amma bu, ədalətsizlik olardı. Bizim üçün ola bilər, yalnız fiziki ehtiras. Yalnız vədlər biz verə bilər birinə dost olacaq, gecə.
  
  
  Zaman onun обхватил barmaqları onun əyri bud, onun uzun nazik barmaqları çəpinə mənim geri. Birlikdə bizim bədən hərəkət sakit-sakit, qarşılıqlı qurban; sonra biz geri çəkildilər öncə və əl-ələ gedək yataq.
  
  
  — Uzan, — dedi. 'Gözlə məni.'
  
  
  O, ayağa durdu qarşımda üçün soyunmaq. Zaman onu yumşaq, qəhvəyi sinə olmuşuq, onun qeyri-iradi əlini uzatdı ona, amma o оттолкнула mənim qədər deyil обнажилась.
  
  
  Qız ayağa qalxdı, dizi üstə döşəməyə və mənə kömək paltar.
  
  
  O, yenə gəldi olardı mənə. O qaldı lap öpdü məni dodaqlar, sonra sürüşdü bütün aşağıda və aşağıdakı qədər mənim bədən oldu xahiş əlaqə bədəni ilə.
  
  
  Onun əlləri hərəkət və mənim bədən ощупывая, ощупывая, льстить. Nəhayət o, çarpayı, yataq. O, yavaş-yavaş yaxınlaşdı, irəli прижимая öz упругую döş mənim sinə, sonra yırğalanan öz uzun çevik ayaqları, nə qədər ki: - qurtardı, mənim bədən ilə baş ayağı.
  
  
  O, məni öpdü zərif, sonra isə daha da ehtirasla. "Gəl, icazə ver, mən bunu deyəsən".
  
  
  Hərəkət, onun itburnu ilə bağlı mənim məni inandırdı. Çox xoş idi hiss onu özünə zaman onun əlləri məşğul idi, səmimi mənim qədər огненного savçenko daha əvvəl o, пошевелился.
  
  
  Sonra biz qoymaq qucağında bir-bir baxdı, açıq pəncərədən şəhər işıqları altında.
  
  
  — İndi isə mənə deyin həqiqəti, — deyə o bildirib.
  
  
  'Sən de birinci. Sən işləyirsən azn Raja? Ciddi?'
  
  
  "Bəli, onun işləyirəm ona görə ki, inanıram ki, kömək edə bilər ki, öz ölkəmdə".
  
  
  'Necə?'
  
  
  "Qırmızı ştat Бенгалия Hindistan üçün".
  
  
  — Rayonu ətrafında Калькутты?
  
  
  O, başıyla təsdiq elədi. 'Bəli. Adamlar var, istəyirlər ki, bir-birindən ayırmaq Бенгалию qalan ölkə. Oni otellər olardı yaratmaq üçün yeni ölkə və ya qoşulmaq və Banqladeş. Daha əvvəl бенгальцы ayrıldıq təcrübəsi Pakistan, calcutta ildə yaranmışdır üsyançılar istəyən qırmaq ölkəni hissələri. Xaos, törətdiyi partlayış verə bilər onlara lazımi imkan".
  
  
  "Və nə fikrincə, Raca, onun bilərəm iştirak etmək?"
  
  
  "O bilmir bilir, amma o, etibar etmir, amerikalılar".
  
  
  'Sən?'
  
  
  — Mən özüm də bunu bilmirəm.
  
  
  Onu öpdü onun yumşaq dodaqlar.
  
  
  "Biz həm də bir tərəfə, başa düşür, bu Rac, ya yox. Sadəcə, inan mənə, bir müddət. Bir gün və ya iki, bəlkə də daha az.
  
  
  O, септически нахмурилась. — Ola bilər, — dedi. "Ola bilər ki, onun bunu edə bilərsiniz indi."
  
  
  'Yaxşı. Yaxşı bilərsən, demək mənə daha çox faydalı ola bilər ki? Varmı Raja hər hansı bir məlumat ixracına dair kalium nitrat? Göstərişlər nisbətən təşkilatının duran bu? Kimsə mərkəzində sui-qəsd, onun bilərəm ki, onun tutmaq olar?
  
  
  Gözəl üz Чони нахмурилось.
  
  
  'Mən bilmirəm. Onun, sadəcə edirəm ki, o, mənə deyir. Siz xahiş edə bilər ego.
  
  
  'Yoxdur.'
  
  
  Onun çalışdı, hey bunu izah etmək. Onun heç kəsə etibar, hətta Раджу. Səmimi deyirəm, onun da hey, etibarsızlıq, amma bilmədim bunu demək. Hələ ki, onun açıq şəkildə etiraf edir ki, olduğum amerika agenti işləyən ego ölkədə Раджу mane olmaması üçün protokol. O bilmədi məni həbs və ya выслать bütün ölkə bir dəlil olmadan. Və ego yeganə sübut indiyə qədər хорька yalan çılpaq mənim əlimdə.
  
  
  O, soruşdu. - "Mən nə deməliyəm emu?"
  
  
  — O, xahiş etdi ki, səni öldürmək mənə?
  
  
  — Yox, sadəcə onun otelin sual səni. Bir gun idi mənim fikir.
  
  
  -- Deyin emu ki, mən bilirəm, -- dedim.
  
  
  Ona tez izah hey bu, ancaq ki, qayğı vermək hey, yalnız o məlumatı olan otel bölüşmək. Onun haqqında dedim fabrikdə və oğurluq калийной selitrası, amma demədim ki, demək, hansısa münasibət partlayış zavodun. Раджу icazə verildi tahmin bu barədə özünə.
  
  
  — Burada implicated bir Zakir Шастри, — dedim. — Qoy Rac göndərəcək və öz personalı ego axtarışlar. Polisin yolları var ovlamaq insanlar onlar bilirlər ki, adı".
  
  
  Onun oteli, demək, öz hallarına haqqında nə uşaqlar, закладывающих bomba, lakin fikrimi dəyişdim. Ona dedim-hey, kifayət qədər qazanmaq üçün onun inam. Mənə lazım deyil daha çox idi.
  
  
  Onun soruşdu. - "Sən mənə inanmırsansa, indi?"
  
  
  — Bəli, — dedi, lakin onun gözlərində hələ də var idi, sual, və, o, cəhd sakitləşdirmək, onun bir öpücük.
  
  
  O, сдерживалась bir an sonra həyata keçirirdi əli ilə mənim bədən. Çılpaq, biz прижались birimizə imkan versin bizim ehtiras bizim idarə orqanları. O, daha sonra приподнялась azn dirsək altında və dedi: "Əzizim, onun sənə etibar edirəm, amma, xahiş edirik ki, duri, məni yenidən. Heç həqiqətləri daha mənə.
  
  
  "Bir daha heç vaxt", — dedim, задаваясь məsələ inandı olub ki, bu da mən. Onu hiss günah — yalan — mənim iş hissəsi. — Zaman hər şey sona çatacaq, ola bilər, biz bilərik gedim harasa birlikdə, sevgi mənim. Pul var, çoxdur. Onu bilirəm Avropaya. Siz iş yoxdur həyatınızda. Bir şey ki, dedi, məni təəccübləndirdi. O səslənirdi səmimi. Bəlkə də həm bu, çox böyük idi, интермедия. Onun oturduğu azn bilər, yenidən hazır olan sevgi. O, застонала təcrübəsi əyləncə və vaxt biz unutduq ki, divarları arxasında otaqları var dünya.
  
  
  
  Fəsil 8
  
  
  
  
  Növbəti səhər biz otelin eyvanında nahar elədilər o zibil. Kiçik arvadı ilə məşğul olan bizim обслуживала görünürdü, tamamilə подозревала ki, mənimlə yatır çılpaq qadın. O zaman getdi, Чоени aşıb, наклонилась əbədi mənə məni görüb öpdü və sinə. Oldum выталкивать onun bir yorğan altında.
  
  
  Hələlik Чоени geyinirdi, ona zəng edib ofisinə Слокама və xahiş etdi ki, telefon nömrəsi olan, onun bilərdi əlaqə Lily Dünyanın. Lily, elə idi, yaxşı əhval-ruhiyyə zaman onun, onunla danışdım. O bildirib ki, onun tezliklə выпишут ətrafında xəstəxanalar və o yola düşəcək Мадрас planlaşdırıldığı kimi. Onun təklif hey gətirmək üçün Şahzadə zaman o, buranı tərk etmək ətrafında Калькутты. Qız həvəslə razılaşdı və dedi ki, indi isə xahiş kimsə vasitəsilə qohumları ala it.
  
  
  Ona sevindim ki, zəng hey. İndiyə qədər mənim araştırmak tapşırıqlar причиняло Lily yalnız yuxarıda. Bəlkə də, it kömək hey keçmək gözləyən, onu çətinliklər. Ona deyirdilər hey, bütün yaxşı və dəstəyi asdı.
  
  
  Sonra onun çevrildi Чоени.
  
  
  Biz getmək üçün ona evə qədər necə gedəcəyik olan polkovnik Vu. Zaman onu sel sükan arxasında, onun başa düşdüm ki, mənim mind hələ çox məşğul Чоени — mən hətta unutmuşdum nəzər arxa oturacaq. Zaman, onun, ətrafında dönüb, sərt, böyük barmaq göndərilmişdir açıq arasında mənə göz.
  
  
  "Бэнг, bax, Nick Carter, sən ölü".
  
  
  Чоени yaranıb və hərfi ətrafında çanta gun. Onun idi, onu dayandırmaq əvvəl başladı vurmaq. Kişi arxa oturacaq tez groped öz gun.
  
  
  — Sakit ol, Şahin, — deyə mən.
  
  
  Qalın rus, tərəddüd, sanki əlini altında pencək.
  
  
  'Bu kimdir?' — soruşdu Чойни. "Nə istəyir?"
  
  
  Şahin özünü. — Yoldaş Aleksandr Sokolov, — deyə o bildirib. "Konsul calcutta ildə bir Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqının".
  
  
  — Biz xoşbəxt idi, — dedim. — Ə, De həqiqəti, Şahin. Siz casus DTK-nın, böyük əksəriyyəti kimi, rusiyalı diplomatların bütün açıq hovuz".
  
  
  Rus əllərini qaldırdı əlaməti olaraq təslim. "Siz amerikalılar... siz həmişə belə praqmatik. Yaxşı, onun casus. Siz bilə bilərsiniz. Elə deyilmi, Karter? Siz isə, miss Мехта? Siz də aid, bizim təvazökar peşə. Bu düzgündür?'
  
  
  Чоени нахмурилась və imtina edib, cavab verəcək. — Bu vacib deyil, — o dedi. "Bu gün biz düşmən". O, yenidən əllərini qaldırdı və fikirli склонил başını. "Sabah... kim deyəcək? Sabah biz öldürmək-birinə dost, amma bu gün... bu gün biz birlikdə işləmək lazımdır.
  
  
  'Kim belə deyir?' — soyuq soruşdum.
  
  
  — Mən, yoldaş Karter. Problemlər var.
  
  
  'Bizi?'
  
  
  'Bizim hamımızın. Səndə. Məndə. Biz miss Мехта. Mənim əmr səni öldürmək.
  
  
  Чоени diksindi, o da gördüm ki, onun bir əl möhkəm sıxdı, balaca bir gun, ki, o, hələ də saxlanılır. Onun heç bir şeydən qorxmadı. Daha yoxdur. Onun necə bilirdi işləyir Sokolov. Əgər o idi məni öldürmək olmazdı xəbərdarlıq.
  
  
  "Var əmri öldürmək bütün agentləri ola bilər ki, cavabdeh terror bizim diplomatik missiyanın calcutta ildə", — deyə o bildirib. "Sabah əldə edə bilərsiniz, belə əmr... məni öldürmək və bütün çin agentlərinin şəhərində, sonra ındians kimi miss Мехта... hər kəs edə bilər, buna görə məsuliyyət daşımalıdır".
  
  
  Onun soruşdu: — "bəs Onda sən niyə gözləyirsən? Sən əvvəl heç utancaq deyil insanları öldürmək".
  
  
  — Çünki mən hesab edirəm ki, bu, kömək edəcək. Onun şübhələnir ki, partlayışlar davam edəcək. Onun şübhələnir ki, heç kim bizə günah deyil. Onun şübhələnir ki, kimsə... siz bunu deyirsiniz... kimsə istəyir стравить hələ ki, bizim, bir-biri ilə.
  
  
  Onun bir müddət izləyib, rus və demək olar ki, əmanət emu. O deyə bilər, həqiqəti... bu dəfə.
  
  
  "Kimsə oyun oynayır, — mən razılaşdım, — və üzərində gördüyümüz hər iki gülür".
  
  
  — Bəli, Bəli, — dedi, sinfi. 'Bu doğrudur. Kimsə problem yaradır, bizim aramızda.
  
  
  Onun soruşdu. - "Bizim kimi çıxmaq ətrafında bu?
  
  
  Şahin kədərli başını yellədi. 'Mən bilmirəm. Amma məndən başqa qayğı. Biz eşitmək qəribə. Biz eşidirik təhlükələr barədə. İnsanlar var ki, deyirlər ki, bizim konsulluq взорвут azn пятнадцатое sayı... müstəqillik günü.
  
  
  "Küçə olacaq dolu insanları", — deyə Чоени. "Bu, olardı ən münasib gün üçün zorakılıq aktlarının".
  
  
  "Mənim hökuməti рассержено, — deyə o bildirib. "Haqqında danışırlar возмездии — canlı возмездии — əgər konsulluq olacaq, bu cihazınıza zərər verə".
  
  
  Onun hiss tər altında yaxası. Mən təsəvvür edə bilməzdim ki, baş verə bilər, əgər təhlükə həyata keçəcəkdir.
  
  
  Onun soruşdu. — Sən niyə mənə bütün bunları? "Hansı bu araştırmak siz yardım amerikalılara?"
  
  
  Rus nəfəs aldı. — Ona görə ki, mənə əmr dayandırmaq səni. Amma hər şeyi tapa bilərəm, onu göstərir ki, siz məsuliyyət daşıyırsınız... siz bizə, bizim digər amerikalılar. İnsanlar заложившие bomba vasitəsilə deyil, MKİ-nin, yaxud, AH . Varlığını ...'
  
  
  O, susdu və onun başa bir təklif onun üçün. — Bu, uşaqlar, — dedim.
  
  
  Şahin əsasən, başını tərpətdi. — Bəli, vacib, bu uşaqlar.
  
  
  — Mən belə düşünmürəm, — dedi Чоени. 'Bu, mümkün deyil.'
  
  
  O, batistina etiraz etmədən, lakin hiss edirdim ki, o, düşünür ki, o bir neçə faktlara ki, olmalıdır, bildirdi hey polis. "Dünən yanında amerika konsulluğunun öldürülüb oğlan, — dedim.
  
  
  "Məsum uşaq", — dedi Чоени. 'Yolçu.'
  
  
  — Terrorçu, — hit Sokolov. "Bürc bu gün uşaqlar... bu, sizin üçün deyil", — deyə o təbəssümlə.
  
  
  — Və sizin üçün deyil, — dedim. "Mən Hətta маоисты hələ düşüblər belə dərin".
  
  
  O, slid üzrə сидению maşın və qapını açdı. — Bunu mən sizə deyə bilərəm, — dedi.
  
  
  O, çıxdı, onun daxil açar sistemi, rəhbərlik mühərrik və getdim ev Чоени. Hələ ki, o переодевалась, onun balkonda dayanıb baxırdı, kimi qəribə yaşadığım oyadırlar yeni səhər təcrübəsi sonsuz mübarizə yaşamaq üçün. Mənə maraqlı idi ki, canavar наводило dəhşət, bu əldən düşmüş bir şəhərdir. Kim seçdi Калькутту döyüş meydanına iki böyük dövlətlərin? O, ümid ala bu? Onun yox idi təqdim. Vaxt утекало onun barmaqları isə bir nəticə yox idi. Cəmi üç gün, və mənim göstərişlər oldu обескураживающе скудными. Kim istifadə kimi uşaqların terrorçular daxil olmuş və ağıllı. Üzrə cığır idi, demək olar ki, getmək mümkün deyil.
  
  
  Hər şey var idi, bu, Zakir Шастри. Onun bilərdi, yalnız ümid edirik ki, geniş təsir polkovnik Wu şəhərində mənə kömək edəcək bir adam tapmaq duran görə bu adı.
  
  
  İlə Чоени getdik cənuba, Бенгальскому körfəzinə gedəcəkdir aşağıdakı istiqamətləri polkovnik Wu vasitəsilə düz sahəsi delta olduğu qüdrətli Ганг və ego müxtəlif qolları yaratdıq плодородный burun minlərlə il. Saray Wu çıxırdım çayı Хугли. Bu geniş kompleksi olan baxdı, sanki o da tikilərkən uzun müddət ərzində. Kənd простиралось çox mil üzrə yeganə maili ərazilərdə və daxil kol, yarpaqlı ağaclar və böyük otlaq atlar üçün. Böyük bir ev inşa ətrafında təmiz, ağ daş, nə üçün, necə məbədi günəş.
  
  
  Biz dayandıq azn cobbled qarşısında park, böyük evi, iki qulluqçularının formada qaçdım çölə, qapısı açmaq üçün maşın və keçirilməsi vasitəsilə bizə böyük двустворчатые gün vestibül. Bir an mənə elə gəldi ki, biz getmisiniz keçmişə oldu sarayında biri beş yüz şahzadələr, правивших kiçik dövlətlərlə, ətrafında olan artıb Hindistan və Pakistan.
  
  
  Zal idi, inanılmaz роскошен — cins edildi üzrə nazik xəmirin içinə mərmər və keramik tüpürmək, sütun ətrafında təmiz mərmər, divarlar увешаны muhteşem qədim гобеленами, mebel ci il tarixli, bütün qədim dövrləri Hindistanın.
  
  
  Bu, güman ki, bir muzey, daha çox ev, daha çox məbədi daha iqamətgahı. Bizim проводники dayandırılıb, biz hələ ki, baxdı ki, bütün bu əzəmət, sonra isə səssizcə aparırıq ki, bizim bu gün aparıcı ətrafında böyük auditoriya digər zalı. O pis idi haqda, və ətrafında inşa kobud daşlar ki, bəlkə, qaldırıldı bayrağı ilə çin kənd.
  
  
  Otağın ortasında idi daxma, dam edən beş fut yer üzərində. O edildi tərəfindən karton, köhnə lövhələr, qablaşdırma səbətləri, boş kutular və bottom гребной qayıq.
  
  
  Polkovnik Wu oturdu qapı daxma da çirkli-ağ дхоти, обернутом ətrafında чресл. O, oturdu, çömelme baza yaradır, yoga. Bizi görən kimi o, bir az пошевелился, lakin ayağa qalxdı.
  
  
  — Ah, siz gəlib. Sadə axmaq xatirələr. Onun anadan olub belə bir baraka, -- dedi, потягиваясь. "Yaxşı insanlar üçün, xatırlamaq üçün, və demək ki, bu əbədi olacaq, başqa".
  
  
  O, ayağa qalxdı və itaətlə baş əydi. "Mənim üçün böyük şərəfdir ki, siz gəlmisiniz, mənim ev, miss Мехта, — deyə o bildirib. — Bəs siz, cənab Karter. Sizin iştirakı ilə tanıdır, mənim balaca bir vəziyyət.
  
  
  Чоени tez cavab verdi, amma mən oldum axtarış sözləri. Məndə смутил.
  
  
  Səliqəli hərdənbir, elə mütəəssir oldu ki, ego gördük kəndli və geyim. O, üzr istədi və dedi ki, tezliklə qayıdacaqlar zaman olacaq "daha uyğun şəkildə geyimli üçün belə yüksək səviyyəli qonaqları".
  
  
  O, tez dilləndi çin və digər otaqlar çıxıb iki gənc qızlar şərqi geyim. Onlar öz ilk uğurundan məmnun qalan və спотыкались bizim qarşımızda ih dar yubka qədər dana uzunluğu məhdud ih shaggy bir neçə düym. Onlar keçib qarşımızda vasitəsilə başqa qapı xoş otaq qərb üslubunda olduğu oynamışdır sakit musiqi, və harada idi, televizor, xalça mərtəbəsində, mebel edilib müasir isə inilti asdı, görünür, bu Поллок. "Müəllim deyir edin ki, burada hər şey istədiyiniz kimi; o, gələcək vasitəsilə bir dəqiqə, — deyə bir ətrafında qızlar. Sonra onlar hər ikisi yoxa qapı arxasında.
  
  
  Üzərində böyük kamin asılmışdı şəkil, təsvir, Çan-Kay-şi-cavanlıqda, o zaman bunu материковым Çin. Qarşı nalan asılmışdı belə böyük şəkil. Bu idi
  
  
  Sung-Hazırda-hay.
  
  
  "Wu idi bu polkovniki", — прокомментировала Чоени, hələlik onun осматривал bol-bol bəzədilmiş otaq. "Bu şərəfli adı olan o var ki, öz şəxsi qarşı mübarizə Mao və kommunistlərin. O, yalnız oğlan, o zaman xidmət altında başlaması Çan-Kay-şi.
  
  
  Onun oteli, xahiş onun haqqında bir şey, amma oğlan çıxdı-hind şairi ağ jaket apardı bizi тиковому бару altında hazır tərəfindən qlisin, dəriləri. Başqa hər şey kimi, bu ev də məni heyran ehtiyatı içki. Var idi yaxşı viski, gözəl konyaklar, əla kolleksiyası qədim roma. Oğlan təklif etdi ki, ih çox bilik, daha barmen, разливающий düşərgəsi.
  
  
  Biz seçilmiş yamayka, rom, və bir necə dəfə bunu qurtum zaman daxil Polkovnik geyən şalvar və çəkmələr.
  
  
  O dayandı yanımda və diqqətlə mənə baxırdı.
  
  
  — İstəmirsən sürmək atlar nahar əvvəl?
  
  
  Onun otel demək olar ki, yoxdur bu vaxt, amma Чоени çox tez razılaşdı. O göndərib, onun bir tərəfindən qulluqçu dəyişmək, özü isə mənə rəhbərlik tərəfindən qısa dəhlizlə уставленному heykəllər. Sonra dəhlizdə biz обогнули dəyirmi qapalı hovuz təmiz mavi su və keçib qapını, sonra keçərək daş körpü, bir yetirirdi daxili hissəsi böyük bir hovuz ilə xarici hissəsi.
  
  
  Üç at can atırdılar, digər tərəfdən kiçik bir körpü idi, harada огороженная yol, lakin o, çağırışa məhəl qoymayıb ih və əlini yellədi kənara parkın alt terrasında.
  
  
  O, soruşdu. — "Bəlkə çəkmək istəyirsiniz üzrə тарелочкам?
  
  
  Vaxt keçirtmək üçün, hələlik yenə gəlməyəcək gözəl xanımı.
  
  
  Məni пронзила kölgə şübhə və onun baxdı, əlləri kiçik insan. Onlar gözlənilmədən güclü və жилистыми. Baxmayaraq baxımlı dırnaqları, əlləri var idi, kobud kimi fermer.
  
  
  — Üzrə тарелочкам, — dedim. "Mən kifayət qədər yaxşı bu".
  
  
  O gülümsədi. — Üzrə-континентальному, — üzr istədi o, və o, birdən başa düşdüm ki, ego şəkildə danışmaq dəyişib. O, rahat, o gedək kobud-ingilis dil istifadə üçün обезоружить öz qonaqlarını. "Bu problem var... həyat kimi. Heç bilirsən, hansı istiqamətdə gedəcək məqsədi imkanları".
  
  
  Mən anladım onu, amma onu təqib ora, harada oturub метательная maşın və gördüm ki, iki gənc qulluqçularının gedən bizə seçilmiş tüfəng əlində.
  
  
  "Min rs görə boşqab", — o deyib, aldı, "browning" və çəkildi üçün işarə двадцатисемиметровой track. 'Nədir?'
  
  
  Əvvəl onun macal şey demək, o, siqnal verdi, və parlaq-sarı disk artıb hava. "Browning" atəş və bir boşqab partladı iyirmi fut kiçik metal метательной maşın. Bu yaxşı shot, açıq şəkildə irəli, onların ətrafında ki çevirir gil qab yağış ətrafında fraqmentləri.
  
  
  Kiçik bir insan iftixar hissi ilə gülümsədi və gözlədi. Onun yaxınlaşdı xətləri daxil patron odin üzrə патронников seçilmiş mənə tüfəng verdi siqnal oğlan evdə метательного, bir gun. Onun vuruldu. Saxsı boşqab разлетелась elədim, necə toz, və o, təcrübəli яростное məmnun birbaşa hit.
  
  
  Polkovnik Wu tərk mənə vaxt kam almaq. O, burada isə səbəb başqa boşqab, atəş və hit disk. Onun dərhal sonra ona asan bir zərbə. Biz atəş tez, tez başladı mən narahat oğlan satış maşın idi bir boşqab qoymaq üçün güclü метательную nəzarət düyməsini və aradan qaldırılması əlini əvvəl ağır пружинная швырнет məqsədi məkanında. Yox idi qaydaları, danışan lazımdır ki, azad boşqab və vurmaq, bir dəfə başqa bir adam məhv edəcək, öz məqsədi, amma heç deyərək bizə söz qoymuşuq ki, öz şərtləri var.
  
  
  Zaman bizə qoşulub Чоени, biz bir atəş vəhşi изматывающем ritm və əhatə edilmişdir sonra. Mənim əlləri zərər təcrübəsi daimi yüksəliş dörd lirə oldu və qırmızı ağac, həmçinin çiyin горело təcrübəsi qayıtmaq приклада, hətta onun çökdü diz və möhkəm оперся azn qundağı. Wu məni təəccübləndirdi. Baxmayaraq ki, o, kiçik idi, görünürdü ki, ondan heç bir daha çox problemlər var. Onu gördüm, qələbə əzmi də yerlərində ego tərəfində rta zaman onun sonra və qablar başladı лопаться deyil, ı, umm elədim. "Təkrar", — elan oğlan arxasında bizi. "Hər iki yetmiş beş ardıcıl olaraq".
  
  
  — On min rs, — deyə polkovnik Wu qaldıraraq, tüfəng üçün bir shot.
  
  
  O, hit onun boşqab. Mənim əlləri demək olar ki, titrədi, zaman qaldırdı onun öz tüfəng üçün yetmiş altıncı shot dalbadal. Onun hit диску qablar və hələ on il əvvəl hiss etdim ki, külək boyun.
  
  
  Wu hiss etdim ki, zəif külək çox gec. Boşqab, ki, o, xahiş etdi ki, gözlənilmədən пригнулась, o basdı siz trigger. Sarı disk zəfər çalmış adam kimi salamat проплыл üzrə усыпанному осколками sahəsində qarşısında метательной maşın. Yalnız bu boşqab bağışladım ego silah.
  
  
  Polkovnik Wu an bərk-bərk tüfəng çiyinə məcbur özləri ilə barışa məğlubiyyət. Bir an onu gördüm демоническую qəzəb, bu косых gözü. O, uğursuzluğa düçar olub, amma o, mənə baxdı, o yenə gülümsədi, baş əydi, rolunu oynamışdır məzlum kəndli.
  
  
  "On min rs məşhur американцу".
  
  
  O, əlini yellədi və oğlan ilə çaparaq gəlib dedi çek kitab. Wu-müxtəlif məbləğ və mənə uzatdı çek.
  
  
  Onu götürüb, onu vedrəni barmaqları arasında istəyən qırmaq hissəsi.
  
  
  "Bir zövq idi mənim," dedim.
  
  
  — Gözlə, — deyib telefonun dəstəyini yerinə qoydu Чоени sonundan xətlərinin atəşin haradan o, bütün bu müddət ərzində müşahidə etmişəm. O, yanına qaçdı bizə götürdü məndə çek. "Üçün salamladı sizin uşaqlar. Bəli?' — deyə o, qeyd etdiyimiz. "On min rs ih ble qidalandırmaq üçün bir çox gün".
  
  
  — Əlbəttə, — razılaşdı Vu. 'Uşaqlar üçün.'
  
  
  Onun soruşdu. - 'Salamladı uşaqlar?'
  
  
  Kiçik hərdənbir güldü və işarə aşağı холму azn обнесенный divar kompleksi təxminən четырехстах yard ondan.
  
  
  — Uşaq evi, — deyə Чони. "Xilas etdi, yüzlərlə uşaq küçədən. O, verir, onların təhsil, geyim və ev onlar qədər olacaq kifayət qədər böyüklər özləri üçün ayağa".
  
  
  — Amma bir çox insanlar yardım lazımdır, — kədərli dedi Vu. "Hətta belə bir zəngin adam kimi mən heç bir kömək edə bilər, onların hamısına".
  
  
  Wu göstərdi, onun səsi də gördüm uşaqlar qutusuna altında bizə. Yüzlərlə, əsasən oğlanlar oynayıb огороженной oyun meydançasında sığınacaq. Onlar xatırlatdılar mənə oğlan, kimə onu gördüm azn kimya zavodunda, və kiçik ölü oğlan, yalançı, küçədə yanında sınıq "мерседесом" qarşısında amerika konsulluğu.
  
  
  Onun проклинал öz şübhəli fikirlər var. Wu, yəqin ki, olmuşdur səxavətli xeyriyyəçi, amma onun hələ yanaşırdı, ona şübhə ilə. Mənə inanmaq istəmədim ki, o, запричастным üçün gəlirdi, lakin bu fikir heç də çıxıb gedirdim ...
  
  
  — Ola bilər, siz bilirsiniz şəxs onu axtarıram, — sərt-sərt dedim. — Sizin maraq uşaqlara edə bilmək hansısa Zakir Шастри. Nə qədər onu başa düşürəm, o da üz tutur, uşaqların bayrağı".
  
  
  Polkovnik Wu прошипел içindən diş. "Bu oğlum ilan", — deyə o, çin. 'Onu bilirəm ego. O, похищает uşaq istifadə edir və ih öz məqsədləri üçün. Onun xilas bir neçə ilə ego claws, lakin ih həmişə daha çox olur.
  
  
  Чоени нахмурилась, yəqin ki, donuq axtarır, onu niyə qeyd Шастри. Bu idi просчитанный risk görmək üçün necə reaksiya verəcək Wu, lakin səylər puç oldu. O, belə reaksiya verib, kimi daxil edərdim çoxu, və mənə hələ də tapmaq idi зацепку.
  
  
  — Sən niyə danışmaq istəyirsənsə onunla? — soruşdu Vu. — O, запричастным üçün gəlirdi?
  
  
  Onun başını yellədi. — Mən əmin deyiləm... ola bilər.
  
  
  "Ola bilər ki, biz kömək edə bilərik", — deyə Vu. "Uşaqlar küçədə edə bilmək, haradan bu adam".
  
  
  O, щелкнул barmaqları və xidmətçi gəldi, ayağa qalxdı, onun yanında. Vu uzun danışdım onunla dialekt, kimin mən başa düşmədim. O, qalib bir əda ilə gülümsədi zaman oğlan потрусил ev.
  
  
  "Uşaqlar sorğu-sual olunacaqlar", — deyə o bildirib. "Bir neçə bunu bilməlisiniz Закире. ki, o əziyyət.
  
  
  Onlar отведут səni üçün ona.
  
  
  Onun minnətdarlıq əlaməti olaraq başını tərpətdi.
  
  
  — Bəs indi biz play — elan Wu, sonda bizi лошадям.
  
  
  Biz оседлали sinir heyvan və rəhbərlik yerə kənd граничило çay ilə. O göstərdi bizə öz şəxsi liman və dörd zərif sürətli qayıq, sonra aparıb bizə sahə üçün гандбола ilə qalın örtüklü плексигласа və bundan sonra da track sahə golf ilə doqquz лунками gözəl qazon.
  
  
  "Səndə hər şey var", — deyə Чоени, balaca çinli, mənə baxdı, gözləyir ki, mən deyim.
  
  
  Sonra onun həyata ego. O, balaca insan olduqca böyük ego. Tennis kortu, qolf üçün, gözəl bağları... amma bütün bunlar demək olar ki, heç istifadə olunurdu, bu, yalnız kuboklar göstərən ego maliyyə uğuruna. Və biz burada, necə ego tamaşaçıların dəvət похлопать ego çiyin və demək, o, necə sərin. Hərçənd onun ehtiyacı ego yardım, onun dözə предчувствию. "Demək olar ki, bütün", — yarışmaq batil dedim, подъезжая üçün Чоени və əyilərək üçün zərif öpmək onun yanağından. Reaksiya Wu ошеломила məni. O, güldü — ağır, boğuq gülüş üçün belə not insan.
  
  
  — Ola bilər, — dedi və gedib bizi qarşıda ev.
  
  
  Evin içində o mənə gətirib və Чоени müxtəlif mənzil sığortası ön planda mərtəbədə. Mənim üçün idi разложена təzə isveçlilərin və onun qəbul duş və adlı əvvəl qayıtmaq aşağı.
  
  
  Wu gözləyirdi məni ego sahəsi, ikimərtəbəli otaqda обшитой panellər üzrə bütün qiymətli ağac və təchiz шкафами ilə первопечатными nəşrlərlə. O, oturdu üçün böyük yazılı masa, nəyə görə onu daha az və bunun çox idi, ən delle.
  
  
  Onun ətrafında oturaraq masa və döşəmədə qarşısında oturan qızlar. İh idi, on, bəzi hindlilər, bəzi şərq, bəzi belə idi светлокожими ki, mən dedi ki, onlar чистокровными ağ.
  
  
  — Dediyim kimi, — deyə Vu təbəssümlə. — Məndə hər şey var.
  
  
  O, qəşəng elədi əl rəhbərləri üzərində ciddi qızlar.
  
  
  "Özün üçün bir", — deyə o bildirib. Və ya iki. Sən mənim qonağımsınız.
  
  
  
  Fəsil 9
  
  
  
  
  "Mən erkən aşkar mister Karter, — fəxrlə deyə polkovnik Wu, — ki, bu yolda insan uğur var göstəricilər. Ble kimə, harada, zalda adam bu yol, ona, nə o istəyir ki, hər şeydən çox. Birincisi, həyat dolu. Sonra hər şeyi... materializm, necə siz deyirsiniz, bu, ölkənizdə. Daha sonra, bu ilk əlamətləri böyük sərvət statusu. Daha sonra — bir çox seksual məmnunluq duyuram. Uğurlu bir ərəb bu hərəm. Üçün yapon geisha. Üçün zəngin amerika məşuqələr.
  
  
  — Bəs üçün çinlilərin?
  
  
  O, yenidən əlini yellədi. Kəniz — əlbəttə. Necə bu gözəl canlılar. Çox diqqətlə seçilmiş tipli hər hansı bir zövqü və istəyi.
  
  
  — Niyə ki, polkovnik Wu?
  
  
  'Nə, niyə?'
  
  
  — Bəli, sən niyə предлагаешь mənə öz məşuqəsi? Biz heç də lap köhnə dostlar, onların vasitəsilə ki, deyin ərə getməlidirlər. Wu самодовольно gülümsədi. O, baş əydi və yenə üstə çevrilərək elə uzandı ki, təvazökar, ancaq dodaqları ego фыркнули. "Çünki Wu hədiyyə etmək istəyən iri amerika agentinə".
  
  
  'Xoşuna gəlmək istəyir?'
  
  
  "Dayandırın, bu бомбометание", — deyə o bildirib. "Xilas şəhərimiz təcrübəsi gələcək əzab".
  
  
  — Artıq mən də üzərində çalışıram. Bu, mənim işimdir. İstədiyiniz başqa bir şey.
  
  
  'Bəli. Zamanla şərab yüklü. Siz bunu edə bilərsiniz. Təmin edə bilər sübut edir.
  
  
  "Hər kəs günah? Rus?
  
  
  "Маоистов, — deyə o bildirib. "Çin kommunistlərinin. Qoy onlar daşıyacaqlar günah görə, bu təhlükə açıq hovuz, bütün dünyada. Elə bu, mənim üçün, və onlar sənin... biri və ya hər şey.
  
  
  Bilmədim qoparmaq göz неровного bir sıra qızlar onun, demək olar ki, çılpaq bədən parıldayırdı günəş işığından, льющемся vasitəsilə böyük pəncərələr, digər tərəfdən otaq. Olardı kifayət qədər asanlıqla ittiham çin kommunistlərinin kimi yalnız onun adlanan birliyi terrorçu rəhbərliyi və onun, əlbəttə ki, məcbur olub öz qırmızı həmkarlarına sədaqət.
  
  
  "Kiçik xidməti, — dedi, — görə belə bir восхитительную mükafat. Hansı kişi imtina edə bilər, ona mister Karter?
  
  
  Onu tərəddüd və o an onu tərcümə baxışda bir qız, başqa qapı açıldı. Qulu arxamda bir neçə söz dedi çin və polkovnik Wu hirslə ayağa qalxdı.
  
  
  — Miss Мехта döndü, — deyə o bildirib. — Biz görəcəyik onu yemək.
  
  
  O yan kreslo və yenidən gülümsədi.
  
  
  "Fikirləş bu barədə" dedi. "Gecə üçün əyləncə ki, siz də təcrübə edə bilərsiniz".
  
  
  Onu dayandırdı gün. Ağlıma bir fikir gəldi. Onun əlini qoyaraq kol Wu, o da dayandı.
  
  
  — Bir şey olmalıdır, daha nə etmək istəyir, çox varlı adam, polkovnik Vu. Həyat dolu, hər şey, o zaman hər hansı otel, status, bütün qadınlar onlarla məşğul ola bilər ego bədən... ancaq ki, hələ? Əmin olmalıdır ki, bir daha nə istəyir ki, belə bir adam, sən necə. Bu ki, polkovnik?
  
  
  "Əlbəttə, cənab Karter". O, güldü. "Sonra bunun bir insan arzu bilər yalnız inam... son və ən tutulmaz istəyir". O, aparıb məni zalı. Alaraq Чоени əlindən, o, keçirdi onun böyük yeməkxana ilə uzun masa və nəhəng люстрами. O, oturdu başında kafedrasının kimi hakim sultan.
  
  
  Ego revmatizm məni qane etmədi. Nəsə mənə elə gəldi ki, o susuz müəyyənlik. Var, hissi var idi ki, o, otel başqa bir şey. Amma nə?
  
  
  Məndə yox idi həllinə təkid. Bir neçə dəqiqə uzun bir stul var idi уставлен винами və havaya qərq olacaq, bizi küçələrə cornucopia. Üçün kiçik insan Wu yedim böyük bir sayı, və hələ də el zaman qulluqçuları gətirib тощего uşaq укрытии ətəyində təpənin.
  
  
  Onun tərəf əyildi və irəli verdim oğlan məsələləri elmi cəhətdən səma tonda ki, bəzən idarə etmək, danışmaq. Amma cılız oğlan geri çəkildi məndən. Gözəl, amma Чоени gəlib mənə kömək edir.
  
  
  O, sakitcə dilləndi ilə oğlan ləhcəsində olan, ona əvvəl eşitdim, və, deyəsən, tez qazanmışdır ego inam.
  
  
  "İnsan adına Шастри çox qorxutdum onu, — dedi mənə. "Kişi təklif etdi ki, emu təhsil, sonra cəhd cazibe ego avtomobil. O, qaçıb gəldim buraya, sığınacaq polkovnik Vu.
  
  
  — Soruş, orada o, gördüm bu adam.
  
  
  Qarışdı, polkovnik Vu. O, ayağını uzatdı və s olan kapal sousu ətrafında qırmızı şərab, məsələ bundadır ki, bu oğlan mənim штопора.
  
  
  Onun tutuldu bir neçə söz olan kifayət qədər anlamaq üçün, haqqında daha çox demişəm, bir oğlan.
  
  
  "Məbədi ilə parlaq qırmızı qala", — eşitdim onu.
  
  
  O, dedi daha çox, lakin məna ускользал məndən qədər Чоени deyil, nəfəsini dərdi, bu, mənim üçün.
  
  
  "O, əmin deyiləm,— dedi.— O, xatırlayır ki, yalnız məbəd və guru".
  
  
  — Və eksklüziv moruq hüceyrələri ekstraktı qırmızı qala, — deyə polkovnik Vu. "Olmalıdır, bu, mühüm".
  
  
  Wu gülümsədi və qürurla, geri söykəndi. Elə düşünürdü ki, bu qərar mənim üçün bütün штопора. — Çox şadam kömək amerika agentinə, — deyib ayağa durdu görə kafedrasının.
  
  
  O, demək olar ki, отослал bizi. O, qullarını çağırıb və onlar keçirdik, bizi Чоени vasitəsilə ev припаркованному "Мерседесу".
  
  
  Biz də qayıdıb şəhərə, onu almaq üçün cəhd, biri nax daha çox məlumat. "Mənə lazım öyrənmək mümkün qədər daha çox, — düşündüm, — əvvəl ee hesabat Раджу qoyacaq xaç, bütün işlərində".
  
  
  "Mən bizim bir çox məbəd var, bir qala, — o etiraz etdi. "Və bir çox onların ətrafında qırmızı. Bu vacibdir?'
  
  
  — Lənətləmək vacibdir, — dedim. — Bu, növbəti bir vəsilə разбивать. Ola bilər, bu Шастри околачивается var, ola bilər, bu, hansısa ego qərargah-mənzilinin.
  
  
  O, başını buladı, çalışır, düşünür. "Bu, ola bilər hər yerdə. Hətta köhnə məbəd xarabalıqları... bütün kənd yeridir ilə dotted olunur, onların".
  
  
  Ee revmatizm məni разозлил. Biz sərf saatları ilə kiçik polkovnik rütbəsi verilib və o, imanımı səbir. Biz mənfəət şəhərin mərkəzinə və onun qarşısında dayandı konsulluğu, həyata, nə tez keçdi vaxt.
  
  
  Gərginlik şəhərdə kimi idi статическому электричеству quru günü. Onun hiss, bu havada. Onlarla silahlı hindistan əsgər dayanmışdı, qarşısında konsulluğu ilə tüfəng arxamızda. Digər əsgərlər dayanmışdı yan təcrübəsi binalar.
  
  
  "Fikirləş haqqında məbədi ilə qırmızı qala", — deyə onun Чоени. 'Onun tezliklə qayıdacağam.'
  
  
  Səkidə, məni dayandırdı əsəbi hindistan əsgər. Başlanğıc ikinci əsgər допросил, məndən metal darvaza, sonra uğursuz olan стоявшему gün сержанту. Çavuş soruşdu ki, mənə bir neçə suallar, daha sonra əldə telefon nömrəsi.
  
  
  Слокум gözləyirdi məni qapıda öz kabinetindən. Azn nen yox idi, qalstuk, saç idi растрепаны isə alın çıxış edib tər, baxmayaraq ki, kabinetində sərin idi.
  
  
  — Biz möhkəmləndiririk bina, — həyəcanla dedi. "Biz gözləyirik hücum hər an".
  
  
  O, stula çökdü arxasında öz stulun. O sildi təri ilə, öz нахмуренного alnından льняным burun tam платком.
  
  
  "Mən xahiş etdim ki, Vaşinqton göndərin 300 marines həyat və əmlakını qorumaq üçün amerikalılar", — deyə o bildirib.
  
  
  "Морпехи!" — dedim.
  
  
  "Allah razı olsun, bizi, biz qala bilmərik безоружными qarşısında rus. Onlar artıq aparırlar öz adamları buraya xeyir-duası ilə Nyu-Dehli.
  
  
  "İstərdik ki, siz başlamaq Üçüncü dünya müharibəsi burada?"
  
  
  "Əgər bu piç istəyir bu..."
  
  
  "Parlaq".
  
  
  O, kəskin şəkildə mənə baxdı.
  
  
  — Məgər siz heç eşitmisiniz haqqında Qırmızı Donanması? "Var eskadra ilə məşğul olan göndərilir üçün Бенгальскому körfəzinə gedəcəkdir azn məşq manevrlər. On iki gəmi komandanlığı altında raket крейсера.
  
  
  — Bilirsən, sən bilərdi bunu, — dedim. "Uşaqlar, siz bu barədə danışmaq, indi burada, nə qədər ki başlayacaq real nüvə müharibəsi. Niyə sizə dayandırmaq üçün nəhayət düşünmək? Onun ayağa durub yaxınlaşdı, ego masa. Слокум geri çəkildi.
  
  
  — Eşitmişəm ki, bir şey haqqında hələ on beşinci cümlədən?
  
  
  'Müstəqillik günü? Yoxdur.'
  
  
  — Sən dedin ki, bəlkə bir şey bu, yadındadır? Və onun, eşitdim ki, rusiya konsulluğu olacaq взорвано. Sizin konsulluğu olmalıdır поражено eyni zamanda.
  
  
  Слокум idi olmalıdırlar. Bu, zərər vurdu birbaşa ona.
  
  
  — Sən əminəm ki, bu gün bir şey baş verəcək?
  
  
  'No. Amma məndə belə bir hiss vardır ki, onlar eyni adamlardır ki, əvvəllər qoyanda bomba avqustun 15-də, planlaşdırır böyük bir şey var. Sizi çətin olmaz evakuasiya insanlar tərəfindən konsulluq axşam xıv.
  
  
  "Allahım, — dedi. — Onda biz heç nə edə bilərik?
  
  
  — Əlbəttə, — dedim. "De onun saat üçün qoymurdular uşaqların küçəyə üçün консульству".
  
  
  'Uşaqlar?'
  
  
  'Bəli. Və mənə kömək tapmaq məbədi ilə qızıl qala. Mənim olmalıdır, ən böyük şəhərin xəritəsi ilə məşğul olan var.
  
  
  Слокум düyməsini basdı daxili əlaqələri. Bir neçə dəqiqə katibi разложила kartı üçün onu sürüşdürün.
  
  
  Əsas götürərək, kənd polkovnik Wu, onun начертил dairəsi səthindən hündürə çıxan bir oğlan bilər keçmək gəzmək üçün bir neçə saat. Sonra onu çağırdım, bir neçə ındians ətrafında qərargah Слокама və xahiş etdi ki, ih daxil məbədləri içərisində bu dairə.
  
  
  Onlar məlum iki məbəd qırmızı qala.
  
  
  "Bir onların ətrafında surəti məşhur Qüllələr, Qələbə — mənə dedi, hindistan katibi ildən əlli. "Adlanır Кутб-Минар. O, ətrafında inşa qırmızı qum və var hündürlüyü otuz metr, üst aparır винтовая pilləkən.
  
  
  O tikilmişdir qədər ayrılıq. İndi məbədin az qalıb.
  
  
  'Başqa?'
  
  
  — Olmalıdır, bu məbəd Оссиана şərqində şəhər. Bu, qismən qalıqları; oraya çox az adam gedir.
  
  
  Onun minnətdarlığını bildirdi, onun və küçəyə çıxdı, harada Чоени gözləyirdi maşında. Zaman onun danışdı hey məlumdur ki, o mənə göstərdi yol ilk məbədi olan упомянула qadın.
  
  
  Biz gələndə on beş dəqiqə onu gördüm ki, Кутб-Минар, məbəd kimi deyil, çox əladır... bu idi ki, daha çox yüksək qırmızı qala. Onu istəyirdi ki, bir daha, baxmayaraq ki, mən əmin deyil. Bu cür baş qərargah yerləşdirilərək üçün çoxlu sayda insanların bir şey sakit, gizli, harada ilə görünür rəhbərlik.
  
  
  Məbəd Оссиана baxdı daha perspektivli. Kvadrat sütun açılışları daş divarları, fasadları рухнувших binaların həyət təmsil öz dolaşıq упавших daşlar. Bir küncündə idi ikimərtəbəli qırmızı qala. Xarabalıqları keçirdi zəngin bitki ətrafında kol və ağac. Tüstü qalxırdı arasında ağacların incə спиралью.
  
  
  "Mən gedim görüm".
  
  
  — Mən getmək səninlə, — dedi Чоени.
  
  
  Biz keçmişdir qalıqları. Bəzi sahələr var idi расчищены üçün möminlər gələ və sizə bu xeyir-duası öz su mənbələrinin.
  
  
  Arasında xarabalıqları biz gördük hissəsində istifadə yə başlayıb ilə məşğul olan aparırdı boyunca sonunda məbəd üçün подлеску. Biz demək olar ki, bir ağac var, zaman onu gördüm ki, çox tünd-yaşıl çadır.
  
  
  Biz səssizcə yarı yolda qaldı ilə yolları подлесок üçün hər il. Əvvəlcə biz gördük ki, yalnız ağac və böyük ağ kətan geyinmiş çadır. Sonra onu deyə kiçik bir кострище və təzə. Bir çadır altında çıxmış bir adam, əlini uzatdı ki, uşaqlara baxdı, кашлянул, tüpürdü yerə qayıtdı içəri. Daha çox, biz heç kəsi görmədim. Bir neçə klub tüstü parisdən təcrübəsi açırdılar. Arxasında bizi eşidildi səs — yarım всхлип, yarısı bir qışqırıq, qəzəb təmin edir tantrums. Onun çevrildi və gördüm ki, bir rəqəm приближающуюся doğru yolu olan biz yalnız keçdi.
  
  
  Bu insan şell tez, amma az хромал. O, yaxınlaşdı, onu gördüm ki, o, широкоплечий və güclü olan insan asanlıqla edə bilər qorxutmaq uşaq. Mənə maraqlı idi, olacaqdır olub, bu, Zakir.
  
  
  Biz нырнули bu kol, zaman keçirdi mimmo. O baxdı, bizim tərəfə. Ego nəfəs idi, narahat, mən də dedi ki, o, tez qaçıb. Onun çevrildi Чоени kimi yalnız keçdi mimmo bizi.
  
  
  — Qayıtma avtomobil və жди məni, — dedim mən. "Mən gedirəm ona əməl edin".
  
  
  Cığır apardı digər tərəfdən xarabalıqları və bir рощу ağac. Tezliklə biz oldu arxa köhnə məbədin. Уцелела yalnız bir divar. O, tikilibdir və ətrafında böyük daş blok və омелой on metr hündürlüyü və otuz metr uzunluğunda. Kişi söykənib bu inilti, nəfəs tutmaq. Sonra ətrafına boylandı, heç kəsi görmədim və протиснулся içindən qalın подлесок ki, görünür, gizli deşik. O, yoxa var.
  
  
  Verdi kişiyə iki dəqiqə sonra qaçdım oraya boşluğu aşkar.
  
  
  Orada qaranlıq idi. Onun qulaq, onun öz nəfəs, выбивающемуся ətrafında ağ ciyər. Bundan başqa, heç bir səs. Onun daxil fənər etdi ki, dar şüa. Onun idi земляном koridorda, təxminən дюжины ступенек, aparıcı aşağı.
  
  
  Altındakı nərdivan onun aşkar şam və amerika kibrit. Sonra mum şam mərtəbəsində aparırdı sağa. Dəhliz burada yuxarıda idi, daha altı fut idi вытесан üzrə bərk gildən, ola bilər ki, qumdaşı. İyirmi addımlar onu gördüm zəif olan müqəddəs rəqs və мерцал. Tunel qasıq olduqca köhnə затхлым qoxusu.
  
  
  Onun yavaş-yavaş пополз işıq. Onun heç bir şey eşitmişəm. Dəhliz etdi dik göstəricilər. Onun dayandı üçün mənim göz vərdiş, yeni bir işıq. Məndən qabaqda idi sahəsinə sahəsi yeddi kvadrat fut ilə tavan yuxarıda tunelin. Oda ətrafında gördüm iki yemək. Əvvəlcə onu gördüm ki, səbəb брылев. Sonra onu gördüm, bakı, tucked kimi bir şey yağ, güzəştli bu gəmilər dörd divar arasında. Otaq boş idi.
  
  
  Onun tez keçdi otağına yaxın отверстию və getdi dəhlizlə. Onu dayandırdı və uşaqlara baxdı. Görünür, məni hələ heç kim görməyib. Bu tunel qısa idi açdı və daha uzun keçid протянувшийся artıq yetmiş metr əvvəl bəhs etmişdir kiçik bir bend. Sonra bərabər vaxt intervalları əsas tunel idi oda. Onlar görünürdü кельями olduğu медитировали трансцендентные k açıq hovuz rahiblərini.
  
  
  Sonunda tunel etdi, hələ bir soraq, шталь geniş və yüngül.
  
  
  Bakı məlumatlar veribdir yol arxasında məni, amma qabaqda mənə elə gəlirdi ki, müqəddəs başqa. Sonra onu gördüm, ilk lampa, свисающую ilə elektrik tel. Burada tunel раздваивался: mən onu sağ olduğu ilə семиметровым interval asılıb elektrik işıqları. Bir az daha tunel çıxırdım, böyük bir zal. Tunel сужался və doğru aparırdı kiçik балкону arxa ah-zalı.
  
  
  Mənə aşağıda hökm sürürdü, bu da, yəqin fəaliyyəti. On beş oğlan, ən, ətrafında olan, az qala, iyirmi, oturduqları stulun ətrafında və səylə bəzəkli bankların qara rəng. Digər biçmək ədəd фитилей. Digər oğlanlar упаковывали boş banklar və daşıyırdı ih vasitəsilə onun arch o biri otağa.
  
  
  Aktiv istirahət zövq yuyulur məni. Onun aşkar zavodu tam adı və ya, ən azı, bir ətrafındakı yerləri terrorçuları tərəfindən hazırlanırdı öz двухчетвертные bomba. Amma mən də hiss etdim ki, titrək, zaman başa düşdüm ki, burdakı oğlanlar yaşlı həmin oğlan olan, onu gördüm toplayan kalium nitrat azn kimya zavodunda. Onlar oxşar idi ki, əsgər. Sanki onlar bilirdilər ki, bunu sanki ih öyrətmişlər.
  
  
  Məni heç kəs görmədim, amma ola bilər keçmək lülə eyvan gözədəyməz. Onun qayıdıb və cəhd sol tunel. O, edilən kiçik bir göstəricilərinə, sonra davam etdi hərəkət, məsələn, eyni istiqamətdə və başqa развилка. Tezliklə o, həmçinin keçdi bir sıra hüceyrələrinin. Bu idi, işlənmiş. İçərisində idi соломенные çanta və çirkin sirt olan, bəlkə də olmuşuq maddi ciddi yeniyetmə oğlanlar.
  
  
  Bu tunellər bilər простираться çox kilometr altında Калькуттой. Mənə lazım idi ki, tez bir yol tapmaq və ya qayıtmaq üzrə həmin marşrutu olan onun yalnız izlədi. Qarşımda xarabalığa çevrilmişdi daha bir boş yer. İçərisində idi yazılı, kreslo və bir neçə stul və onların arxasında idi taxta qapı çərçivəsində.
  
  
  Otaqda heç kəs yox idi. Onun tez keçdi bu gün. O, bağlı idi.
  
  
  Açaraq onu gördüm, daha bir dəhliz, aparıcı səthi. Onun, çıxıb və geri мерседесу.
  
  
  Чоени orada yox idi.
  
  
  Onun eşidəndə onun call ətrafında qaranlıq vasitəsilə yol.
  
  
  — Nick, afərin=).
  
  
  Onun tərəf döndü və mənim beyin щелкнуло altıncı hissi. Bəlkə də bu idi ki, səs və ya fikir və metal əşya günəş. Bilmirəm, amma onun сжался, tutdu və öz Люгер.
  
  
  Sonra onu gördüm ego... дородного индейца görə, onların təqib və onun məbədi. O, mənə yaxınlaşdı ilə ön maşın hissələri. O, narahat elədi bıçaqla başı üzərində. Dərhal Люгер qalıb əlimdə.
  
  
  Bir gun o, əlbəttə ki, dözmək bilmədi, amma davam addım məni. Onun попятился və qışqırdı xəbərdarlıq edir. Onun heç hotel ego öldürmək. O, əmin idi ki, bu, Zakir Шастри və o, mənə mütləq lazım idi, diri-diri. O, рассек hava qarşısında, mənim üz və yenidən mahalı zaman onun отстранялся.
  
  
  Bu ümidsizlik onu vurularaq, bir dəfə, bir neçə düym onun şəxslər xəbərdarlıq kimi, başladı və ikinci dəfə əlini. Zərbədən bir güllə, o закружился və düşdü; lakin o, sıçrayıb ayağa qalxdı və mənə yaxınlaşdı, onun əli безвольно свисала.
  
  
  Onun yenidən vurdu onu, bu dəfə də ayağı. O, düşdü qabağa, sanki ego опрокинули.
  
  
  Qeyri-iradi onun geri çəkildi əvvəl və saxlanılır gun hazır ikinci нападавшего, amma yalnız hərəkət edən, onu görə bilərdi idi Чоени çalışan mənə digər tərəfdən.
  
  
  O, üz qoydu, mənə silah, amma onun oğlan qızı itələdi özünü. Arxadan onun ayaq səsləri eşitdim ayağı. Oğlanlar məbədin ətrafında qaçdım və забрались köhnə yük maşını arxada xarabalıqları.
  
  
  Onlar qaçdılar, lakin oldum saxlamağa yer üzündə insan, əvvəl bildik əməl onların arxasında. Onun aşıb ego geri ayaq.
  
  
  Bu ölü idi. Deşik ölçüsü ilə mənim yumruq idi, harada idi ego пупок. Чоени oturdu yanımda, aydın deyil тронутая görünüşü qan. 'Bu kimdir?'.
  
  
  Onun выудил cüzdan men ətrafında cibindən və разложил ego yer üzündə. Adı kağızlar var idi, aydın читаемо.
  
  
  "Zakir Шастри". Onun nəhayət onu tapdı.
  
  
  Onun dizləri üstə çökdü yanında bədən. Onun dərhal gördüm qanlı deşik əl və ayaq. Onun heç buraxılmış. Başqası vurdu emu geri. Таращить gözləri çıxdı ön və раздвинула qarşısına пупок kimi распустившийся gül.
  
  
  Kimsə otel öldürmək Шастри əvvəl o, bilib danışmağa, kimsə dayanıb vasitəsilə yol, zaman sarı yürüdü, hind edib самоубийственную hücum bıçaq.
  
  
  Amma kim?
  
  
  
  Fəsil 10
  
  
  
  
  'Bax!' — ucadan Чоени.
  
  
  Onun ayağa durub baxdı və yük maşını. Нагруженный мальчишками, o мчался küçədə, sürət yığarkən. O dayandırıb üçün dodge arxasında mesaj müqəddəs inək və sonra qaçdı açıq kiçik bir izdiham insanların выбегавших evdən səslər çekim. İnsanlar qaçdı kənara və yük maşını gurultu ilə uçdu görə bucağı.
  
  
  — Gedək, — çağırdı, onun Чоени. "Biz onun ardınca gedirik".
  
  
  Arxa şüşəyə треснуло zaman biz запрыгнули də "Mercedes". Таращить göz затянула паутиной bütün pəncərə. İkinci таращить göz врезалась qapı düşdü yerdə oturacaq mənə aşağıda.
  
  
  Aydındır ki, Шастри idi yeganə məqsədi, lakin indi mən heç vaxt aça cavab atəşi.
  
  
  Onun sürətləndi və "Mersedes" рванул kimi irəli ox vasitəsilə lyuk. Biz az qala опрокинулись küncündə və Чоени qışqıraraq, toplamaq üçün çalışırıq.
  
  
  Biz atılaraq azn qarşısının alınması getdilər otuz yard üzrə бордюру və, nəhayət, çıxıb getmişdir geri küçəyə. Onu gördüm, bir yük maşını ilə hərəkət edən qarşıda bizi və притормозил imkan verir ki, başqa maşında sürücü qarşıda bizi örtüyü kimi.
  
  
  "Siz heyran idi?" — soruşdum Чоени.
  
  
  O, mənə baxdı və başını buladı. O, davam etdi baxmaq arxa pəncərə, amma bizi heç kim güdürdü. O, qorxuram.
  
  
  — Təqib yük, — deyə mən. "Əgər biz itirəcək, onun, biz bir daha bütün başlamaq". Əhatə edərək полквартала arxasında yük maşını, biz onun ardınca daha bir şəhərdir. Yarım saatdan sonra bir yük maşını dayandı var lateral giriş hava limanı Əzab-Ev və oğlanlar yeniyetmə выпрыгнули ətrafında qutuları. Sürücü худощавый hind şairi qərb kostyum, загнал ih binasına vağzalının.
  
  
  Biz çıxdıq "Мерседеса" və ardınca onların arxasında platforma. İh gözləyirdi köhnə DC-3, выглядевший belə ki, guya, o helikopterlə Бирму zamanı ikinci dünya müharibəsinin başlanması.
  
  
  Onlar daxil oldular, onun söyüş söydü özümə. İzləmək üçün təyyarə idi, nəinki.
  
  
  — Gözləməyə əldə edə bilərsiniz ih uçuş planı? — soruşdum Чоени. "Ola bilər ki, Rac kəs sənə kömək edir".
  
  
  O, fikrə getdi bir an əvvəl getmək, nərdivan dispetçer idi. O, geri döndü, DC-3 artıq idi sonunda uçuş-enmə zolağının.
  
  
  O xoşbəxt görünürdü və mənə uzatdı verib düymələri.
  
  
  "Onlar uçmaq azn Раксол", — deyə o bildirib. "Bu yamaclarında Himalay dağlarının yaxınlığında, Nepal. Buradan daha yeddi yüz kilometr.
  
  
  Onun soruşdu. — "Bizdə də var, təyyarə?"
  
  
  "Piper-команч", — o, cavab verdi. — Siz nə vaxtsa uçurdu azn nen?
  
  
  'Evet.'
  
  
  'Onun da.' O, mənim əlimdən tutdu və növbəti dəfə küçəyə. — Tezliklə qaranlıq olur, — mən etiraz etdim. "Siz əminik ki, bu işıqlı hava limanı?"
  
  
  O, güldü. 'Narahat olmayın. Biz atmaq kibrit, işıqlandırmaq üçün uçuş-enmə zolağını.
  
  
  Onu tərəddüd, amma o qaçdı məndən qabaqda olan angara. Zaman onu ora, oraya, o, artıq поговорила ilə polis formasında və əmr verdi ki, механикам. Onlar bazara "Команч" və biz bu oyun board. On dəqiqə biz artdı və rəhbərlik şimala.
  
  
  Bu, uzun uçuş və artıq hava qaraldı, əvvəl biz gördük işıqlar kəndi. O, deyirdi radio və alt sahəsində işıqlandırılmışdır avtomobil sönməsi. Чоени etdi bir dairə əvvəl inamla aşağı saldı, maşını azn утрамбованную kir aerodrom. Yer üzündə cəmi iki başqa bir təyyarə və bir onların ətrafında idi DC-3, gördüm ki, взлетающим calcutta ildə. Чоени вырулила park və biz прикрепили maşın qanad və quyruq əvvəl yoxlamaq DC-3. O, tökmə idi. - Əlamət yox idi, heyət və ya oğlanlar, biz onların gördüm calcutta ildə.
  
  
  Kiçik bir binada vağzalının əks arxasında oturan hökumət məmuru. O baxdı скучающим qədər Чоени heç göstərdi emu kart cüzdan. Sonra o, просветлел çıxdı чайником. Hələ ki, biz içdi некрепкий içki, o, bizə dedi ki, bir saat ərzində gəlməzdən əvvəl приземлилась maşın, tam oğlanlar, ih əlindən yük maşını.
  
  
  O, bilmirdi daha. O, baxışlarını bizə arxa otağa, harada ki, biz bilərdik, istirahət səhərə qədər.
  
  
  Sübh biz getdik üzrə torpaq yol kəndə.
  
  
  Görünüşü kənd xoşuma gəlmədi. Bir neçə daş ev, tək продуваемые, küləklər, dağlar, küçə ilə bir neçə nazik ağacların qısır torpaqda və hər yerdə toz. Torpaq yolu idi вымощена və onun виднелись son izləri yük maşını.
  
  
  Onu gördüm, bu rayonda hələ yalnız bir avtomobil, köhnə "Рамблер" görünürdü ki, qəribə və yersiz belə yüksək Himalay dağlarının ətəklərində.
  
  
  Чоени поговорила sahibi ilə Рамблера. "Bizə lazımdır, sənin maşın araşdırmaq üçün yer", — deyə o bildirib. "Biz belə çox şey görə bilərik ilə seçmə hava. Biz yaxşı qaytarılması üçün üçün sizə bu.
  
  
  Kişi deyil maraqlandım. O, dedi ki, maşın hərəkət edə bilər, və döndü daş olan рубил.
  
  
  Başqa ev biz soruşdular ki, gördüm olub sakinlər yük maşını ilə, oğlan, проезжающий mimmo. Əvvəlcə qadın səbirlə qulaq asırdı. Sonra o, anam hirsləndi, bir şey ki, dedi Чоени. Ee göz сверкнули və o захлопнула qapı.
  
  
  Чоени kədərləndilər. "Hindistanda belə deyil", — deyə o bildirib. "Biz qulaq asmaq, biz deyil, razıyam, və hər zaman gülür. E qadın nəinki qorxdum. Bu, mənim xoşuma gəlmir.
  
  
  Qonşu evi, biz təcrübəli belə ikrah olsa da, çox təvazökar. Qoca yaşamış, orada görünürdü невосприимчивым qorxma. O, artıq çox yaxın məzarı. "Heç kim haqqında heç bir şey deyir yük maşını, — deyə o bildirib. "Biz gördük ki, ego əvvəllər ego bir dəstə gənclər. Ancaq kim sual çox suallar çox, uzun yaşamaq deyil. Həyata yenidən bu Калькутту. Burada hökm sürür yalnız ölüm. Hətta söhbət səninlə doğurur mənim ailə şübhə. Gedirəm evə.'
  
  
  O, geri çəkildi əvvəl və qapını bağladı.
  
  
  Чоени çaşqınlıq içində нахмурилась. — Bəlkə də, bizə daha yaxşı qayıtmaq, — deyə o bildirib. "Biz gətiririk, bu, insanlara narahatlıq. Onlara olmadan, bizi bu kifayətdir.
  
  
  — Nəzərdə tutursan ki, biz, sadəcə olaraq unutmaq problemlər haqqında назревающих calcutta ildə?
  
  
  — Yoxdur, amma deyə bilərik Раджу. O göndərə bilər məhkəməsinin ordu lazımdır, əgər.
  
  
  Onun, dedi yox, davam getmək izi ilə yük maşını. O, tərəddüd etdi, yalnız bir an əvvəl düçar məni. O, artıq mübahisə etmək, hələ ki, biz vasitəsilə getdi kəndinə gedərək, dolama gauge yük təkər yüksək yamaclarında. Arxasında bizi оживала kənd. Kəndlilər çıxıb vasitəsilə öz huts və maraqla tamaşa etdilər bizə. Görünür, əcnəbilər, ən azı, azərbaycandan ilə Qərbin, bu ərazi idi, qeyri-adi. Onun merak облетят olub окресности barədə xəbərlər bizim iştirakı.
  
  
  Biz keçdi, iki mil təpəyə dayandılar mən ilk bir neçə kol edən gördük. Biz kiçik bir овраге. Onun, dayanıb baxdı dağları ilə cap əbədi qar.
  
  
  "Bu, ümidsiz", — deyə onun daha çox özünü daha Чоени.
  
  
  O, soruşdu. - 'Niyə?'
  
  
  — Biz hətta bilirik ki, axtarır. Dağlar uzanır yüzlərlə kilometr. Bu yük maşını bilər, getməyə hər hansı bir tərəfə. Bizdə heç bir şans угнаться görə onlara gəzmək.
  
  
  — O vaxt qayıdacağıq? — ümidlə soruşdu.
  
  
  Mən heç bir cavab verdi. İndi vaxt var idi mənim düşmən. Əgər biz qayıtdıq, onda itirilmiş olacaq, bütün günü. On beşinci gün idi, çox yaxın.
  
  
  Onun yenidən tədqiq üfüq, addım-addım, diqqətlə detallara diqqət edərək, sonra isə imkan verir ki, öz göz növbəti sahəsinə və landşaft. Nəhayət, onu gördüm, bu... zəif hərəkət kol metr трехстах qabaqdadır.
  
  
  Bizə izləyib. Bu, yaxşı əlamətdir. Lakin onlar, kimsə biz istərdik ki, ola bilər, asanlıqla gizlətmək üzrə nəzərdə aşağı кустарнике ki, böyüyən hər yerdə ətəklərində isə bütöv bir ordu bilərdi gizlətmək yarğanlar və ущельях ağdama tərəf gedən dəstəni güllələmişlər dağlar.
  
  
  Bizdə heç bir şans tapa yük maşını və ya oğlanlar, əgər onlar çalışırdılar ki, qalır diqqətdən kənarda. İnsanlar biz istərdik ki, lazım gəlib bizə. Bu, bizim veb-ümid.
  
  
  Belə ki, mən çıxartdı "Люгер" biri кобуры və tapanca az və ya çox bu istiqamətdə hərəkət edən gördüm üfüqdə.
  
  
  Чоени сглотнул. 'Sən nə edirsən? Sən crazy?'
  
  
  — Mən çalışaram almaq əsir, — dedim.'
  
  
  "İnsanlar ətrafında yük maşını". Onun basdı siz trigger, və tapança рявкнул bir dəfə daha. — Qayıtma təyyarə, — dedim. "Uçmaq Калькутту və yardım almaq".
  
  
  Onun yenidən basdı siz trigger.
  
  
  — Yox, — запротестовала o. O aşağı saldı mənim əl və mane mənə yenə vurmaq. "Bu, səni öldürəcək".
  
  
  — Geri qayıt, — israr, lakin bu hərəkət etməyib.
  
  
  Onu qoydu "люгер" bu кобуру və etdi onun əllərini. Ee bədən задрожало yanında mənim.
  
  
  "Ola bilər ki, onun kömək edə bilər," deyə o bildirib. Onun təhsil almışdır ki, bilirsiniz.
  
  
  Onun otel оттолкнуть onun öz adımdan, ancaq çox gec.
  
  
  Heç vaxt biz səs eşitmək motor kimi dağlar yol boyunca промчался kiçik yük maşını.
  
  
  Dörd kişi ilə ordu рюкзаками və tüfəng hazır çölə atıldı ondan. Dörd barel yönəldilmişdir məni.
  
  
  "Hey, bu nədir?" — acıqla soruşdum. "Nə deməkdir, bu tüfəng?"
  
  
  Üzrə yük maşını çıxdı yüksək худощавый hind şairi sarıqlı və bizə baxdı.
  
  
  — Siz atəş, — dedi o,-индусски və təkrar bu gözəl ingilis.
  
  
  — Dragon — yalan mən. "Cobra". O, напугала mənim həyat yoldaşı.
  
  
  O, çağırışa məhəl qoymayıb, yalan və diqqətlə baxdı Чуни.
  
  
  — Sən gəldim kəndə bu kiçik qırmızı təyyarə? - o soruşdu.
  
  
  O, başını tərpətdi.
  
  
  'Sən niyə endi burada? Biz burada uzaqda turizm marşrutlarının.
  
  
  "Biz осматриваем yerləri. Onu ilk dəfə Hindistanda". İnsan sarıqlı şübhə ilə baxdı Чоени və onun tez həyata.
  
  
  "Mən görüşüb öz həyat yoldaşı Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Nyu-Yorkda, — deyə mən.
  
  
  O, mənə etibar etdi, lakin bir müddət davam oyun.
  
  
  — Gəzmək istəyirsən bizə? — nəzakətlə soruşdu.
  
  
  — Bəli, — razılaşdı Чоени. "Mən çox səfeh".
  
  
  Kişi nəzakət keçib qabaqda bizim kömək Чойни tutmaq ön oturacaq. Onun də gəlib çıxdı, onun yanında və gördüm ki, yaraqlılar uşaqların dördü də daxmaya girdi bilər.
  
  
  Mühərrik yenidən və pay saniyə gördüm, onun güzgüdə arxa tüfəng qundağı. O, çox hit mənə kəllə. O, yalnız arada dalış az левее. Bu idi kobud zərbə, lakin ağır taxta ложи hələ hit məni güclü etmək üçün mənim beyin vəhşicəsinə сотрястись. Məndə var idi bu ağrılı hissləri əhatə edir ki, sizin kimi daha əvvəl şüursuz накрывает ağıl öz yumşaq бархатным плащом.
  
  
  Daha sonra, zaman, ona ayıldı oturan və постанывал, onu gördük ki, mənim əlləri və ankle bağlıdır. Mənim əlləri var idi əvvəl mənim bədən və iki silahlı kişilər də arbat yaxın məni etdik silah, mənə həyat.
  
  
  Mən bilirdim ki, biz nə qədər getdilər, amma mən ola bilməz olmadan şüurun daha iyirmi dəqiqə. Əvvəl onun düşünmək üçün vaxt bir şey haqqında bir yük maşını əyləci basdı və idarə qapısı. Hər iki tərəfdə idi витки tikanlı məftil və ikiqat hasar ətrafında polad tel.
  
  
  Yüksək kişi yaxınlaşıb arxa yük maşını.
  
  
  "Перережь ip ətrafında ego лодыжек və şeytana ego mənim masa", — deyə o bildirib.
  
  
  Onu zorla hirsləndi. "Nə deməkdir gicəllətmək məni və birləşmək?"
  
  
  Odin ətrafında əsgər vurdu məni şəxsə geri tərəfi xurma. Qalan рассмеялись.
  
  
  Onlar вытолкнули məni irəli, onun eşitdim Чоени arxasında bizi. O, разговаривала iki yaraqlıları ki, az və ya çox daşıyırdı, onun gedərkən başqa istiqamətdə.
  
  
  Bu idi hansı bir dəstə baxmayaraq, hərbi forma. Əsgərlər bir yük maşını толкали və bu barədə məni, hələlik onun shell, onların arasında olan невысокому binaya ilə qapı, lakin heç bir windows sol. Bir lampa əlavə öz брылев işıq, лившемуся bir gün. Məni втолкнули içəri, qapı tez bağlanıb, mənə görə.
  
  
  Otaq oxşar idi ofisi ilə шкафами üçün sənədlərin yazılı masa və пишущей машинкой.
  
  
  "Bu salamladı sizin sənədlərdə yazılıb ki, sizin adınız nədir Мэтсон, Howard Мэтсон, — dedi kişi sarıqlı. — Mən həqiqəti bilmək istəyirəm. Sən kimsən və sən niyə burada шныряешь?
  
  
  "Mən iş adamıyam, səsvermə, vəssalam".
  
  
  "Bu şeylər?" O, saxlanılır Вильгельмину və Хьюго. Belə çıxır ki, onlar əlindən ih mənim yük maşını. O idi ih yan dönüb mənə dəhşətli ухмылкой. "Hə, yaxşı, mister Мэтсон, siz bizi недооцениваете".
  
  
  Onun qərarına gəlib hələ bir müddət rolunu oynaya дерзкого amerika olsa da, dedi ki, mənim gözətçilər bilirdi оборудова mənə daha çox onlar otel etiraf etmək.
  
  
  "Qulaq as, — snapped mən, — bəlkə, sən fanatik bu küt adamlar hind kəndliləri, amma mən bildiyimə görə, sən sadəcə mobster, преследующий insanlar. Siz və sizin muzdlular görünürsünüz дерьмово. Onu gördüm, daha çox intizam стае canavar. Heç пытайся yaxınlaşa mənə, əks halda onun belə güclü ударю ki, sən başlamaq ah. İndi isə развяжи mənə silah!
  
  
  Bu köhnə oyun ilə возмущением, və o məqsədə xidmət. Bu ego çıxardı, qarışıqlıq və qəzəb. O, ayağa qalxdı və ağır məni vurdu; O, üz çevirdi, развернувшись, çox hit ego ayaq. Sonra məni vurdu arxadan почкам. Ağrı dəhşətli idi.
  
  
  Onun artıq сопротивлся və imkan verdi ki, iki kişi подтащить məni stola yaxınlaşır. Onlar перерезали ip və приставили tapança mənim qol.
  
  
  — Раздевайтесь, — deyə ih kapitan. 'Tam.'
  
  
  Mən ağla deyil. Zaman mənim paltar təmizlənmiş, onlar kobud потащили məni kafedra və strapped ona расставив əlləri və ayaqları.
  
  
  İh kapitan проковылял masa və mənə baxdı.
  
  
  — İndi isə, mister Мэтсон, — o başladı, — ola bilər, siz otel olsaydı, bizə bir az özü haqqında. Kim sən? Sən burada neyləyirsən?'
  
  
  — Mən amerika, — deyə o, inadla hərəkət üçün nəzərdə tutulan hədəf. — Siz daha çox bilmək lazımdır. Əgər konsul ABŞ-ın bu öyrənir
  
  
  O, güldü. Kişilər kimi, onun ətrafında.
  
  
  — Konsulu? Calcutta İldə? Siz zarafat edirsiniz, cənab Мэтсон, ya necə, sizi orada. İki gündən sonra calcutta ildə artıq amerika konsulluğunun. Bəlkə artıq heç calcutta ildə. Lakin sən artıq hər şeyi bilirsən, elə deyilmi?
  
  
  Onu dedi ki, bilmirəm, nədən danışır. O, çox səbrlə başını tərpətdi.
  
  
  — Əlbəttə, əlbəttə, — dedi, отворачиваясь. O, yenidən mənə tərəf döndü, onu gördüm ego, əlində uzun ülgücünü. Birdən onu gördüm ki, bu heç də belə wouldnt yaxşı bir fikirdir, axı, mənə imkan ola gripped.
  
  
  — Siz nə vaxtsa hiss ağrı, Мэтсон? — kişi soruşdu. "Müdhiş, dözülməz ağrı ilə məşğul olan acı göz yaşı, bağırsaq və xahiş edir barədə sürətli ölüm?"
  
  
  Ülgüc parladı mənim şəxsə; o, altıncı düym uzunluğu və belə kəskin ki, yumşaq səhər işığında parıldayırdı. Zaman blade ilk dəfə toxunub mənim dəri, mən fikirləşdim ki, o, hər məqsədi — kəsik idi, belə ki, nəzarət, belə hamar. Onun çevirdi, başını üçün hər il öz sol əlini. Blade başlayaraq ucunda mənim onun qalıqlarını şəhadət barmağımdan təmizlədim barmaq, пересекло xurma, keçdi mimmo bilək və qalxıb mənim çiyin, sonra изогнулось və зацепилось bir qədər yuxarıda körpücük sümüyünün.
  
  
  İlk ağrı нахлынула zaman onu gördüm, necə blade врезалось mənə bilək. Onun gözlərini bağladı, amma bu başlanmışdır. Onun otel закричать.
  
  
  — Siz nə vaxtsa eşitmişəm ölüm min порезов, mister Мэтсон? Bu, qədim şərq işgəncə, adətən tətbiq edilən zaman kimsə istəyir məlumat almaq, həyat isə maraqlı şəxslər var, heç bir dəyəri. Oh, mən demək deyil ki, bütün qurbanları minlərlə порезов ölür. Bəzi sağ. Bütün ih bədən əhatə scarred. Diqqət yetirin, necə parçalar keçir, yalnız sonra birinci qat dəri, belə ki, xətti boyunca kəsik əmələ gəlir, sadəcə bir neçə damcı qan. İrəli hərəkət, biz tapmaq üçün yeni yollar və dive bütün dərin və daha dərin. Zaman parçalar keçir təcrübəsi, baş və döş üçün гениталиям, hətta ən güclü kişi qışqırır. Az adam ola bilər dözmək ağrı".
  
  
  Növbəti порез eyni idi, necə ki, birinci, lakin mənim sağ tərəfdən və əlində. Bu dəfə ülgüc daxil dərin... жгучая, жгучая ağrı ilə məşğul olan qeyri-ixtiyari səbəb фырканье bayraq icazə icrası və burun vasitəsilə. Mənim dişləri və dodaqları sıxılmış edilmişdir. Onun düşündü: "Əgər bunu onun ağız açmaq mənə asan olacaq cilovlamaq ağlayır zərər".
  
  
  Yüksək nəfər başa düşürdüm ki, öz iş. Onu gördüm, parlaq əyləncə ego gözü, əzələ gərginliyi ətrafında ego və burun искривленных dodaq zaman qayıq getdi geri mənim bədən — bu dəfə cənəyə — очерчивая üçüncü xətt cut mənim sinə və qarın.
  
  
  Hind şairi yenə sözə başladı. Onun gözlərini açdı, bilmirəm, nə zaman bağladı ih.
  
  
  "Ağrı ərəfəsində maraqlı. Bəzi qərb insanlar tamamilə qırmaq və bu an. Onlar demək siz hər şeyi bilirlər, ilk dəfə. Zaman ikinci cut onlar üçün ağlamaq və умоляют haqqında mərhəmət üçün. Üçüncü cut onlar tökülür tantrum və ya huşunu itirmək. Sizin ağrı eşik ценымногие yuxarıda, və ya sizin hazırlanması onun daha yaxşı düşünür. O başa, kəsik. 'İndi məsələlərdir. Kim подослал sizi casus bizə?
  
  
  Mən heç bir şey deyib. Onun idi, çıxış yolu tapmaq üçün yol qaçmağa. Hələ ki, bu, ümidsiz görünürdü. Qovşaqları azn веревках usta var idi; растянув yaxşı, onu başa düşdüm ki, əl və ayaqları olmayan провисают. Kafedra idi dar və asanlıqla наклонялся, hətta əgər onun çevrilmiş, onun çox az şey edə bilər.
  
  
  — Kim göndərib səni casus bizə Мэтсон?
  
  
  Bıçaq endi полудюйме başqa пореза mənim tərəfdən. Bu dəfə o, hit dərin və mənə nəfəs ala, nə də zərər.
  
  
  Qapı açıldı. Əsgər etmek başını. 'Atəş!' dedi. Şəxs ego təhrik etdi və o, təkrar həyəcan siqnalı. "Yanğın, kapitan! Kənarda.'
  
  
  Kapitan etdi alaq edilməmiş şəxs. O, elə məyus nə ego belə bir müraciət, zaman idi ülgücünü. — Heç убегай, Мэтсон, — deyə o bildirib.
  
  
  O, mühafizəçilər qaçdım üçün qapı və mən rahat bir nəfəs aldım. Onun heç bir fikir idi, nə baş verdiyini kənarda, ancaq sevinirdi перерыву.
  
  
  Təcrübəsi zərər istədim yenə gözləri bağlamaq və ya yardım üçün zəng, amma hər iki ideya idi əbəsdir. Bilmədim itirmək bizə saniyə.
  
  
  Onun baxdı, sonra otağa. Əvvəlcə onu görməmişəm çıxmaq, heç bir qərarı ilə azad ip çatışmır, впившихся mənə azaldır. Sonra onun haqqında fikir yağlı lampa, yanan qonşu masa.
  
  
  Artıq onun baxdı lampa, daha sürətli оформлялась fikirdir. Bu macəra idi, lakin şansları yüksək idi, daha gözləmək qaytarılması ustaları öz смертоносной ülgüc. Əgər ona yalnız bilərdi опрокинуть lampanı və накинуть ip bilek üzərində alov, məndə olardı, bir şans.
  
  
  Amma almaq idi, nəinki. Onun çətinliklə hərəkət edə bilər. Dönen və извиваясь, onu edə bilər, sadəcə bir az əymək kreslo. Mənə понадобилась mənim bütün qüvvə üçün перекатиться və подбросить belə ki, o, sarsıldı. Amma sonunda kafedra опрокинулся və düşdü yan. Payız ошеломило məni və gücləndirdi ağrı.
  
  
  Onun прикинул məsafə kafedrasının və yavaş-yavaş sövq kafedra sağa. Sonra onun çevrildi həyat, belə ki, kafedra oldu mənim geri və onun istifadə ego kimi таран qarşı kafedrasının. Lampa titrədi, sonra aşağı düşüb. O, çökdü torpağa və partladı odlu луже.
  
  
  Xoşbəxtlikdən, lampa idi, çox tam, amma mənə lazım idi tez işə başlamaq, hələ ki, neft пропитало torpaq cinsi.
  
  
  Mənə çəkdi bütün qüvvələr üçün перекатиться tərəfində kifayət qədər uzaq saxlamaq üçün əlləri üzərində alov üçün yanğın ola bilər, yavaş-yavaş прогрызать möhkəm ip, onun etdiyi bağlı idi.
  
  
  Tezliklə alov əvvəlinə baxmaq üçün adam lazımdır, və mənim bilək. Onun güclü дернул sağ əl üçün, üz onun alov. İp davam yandırmaq.
  
  
  Ağrı пронзила mənim beyin. İp yanırdı, və mən gördüm ki, o, опалила saç mənim bilək etdi və mənim dəri qırmızı. Onun yenidən дернул sağ əli; ip zərər впилась mənə bilək. Daha bir sıçrayış, mənim də bilək azad edildi.
  
  
  Onun сдернул qalan ip ilə əlləri, sonra başladı qovşaqlarının ətrafında sol əlləri. Onlar yaxşı düzülüb. Mənim bütün sağ əl və bilək fənərlər daha ağrılı. Lakin bu idi mənim yeganə şans tərk edir. Nəhayət qovşaqlarının развязались; Onun yoluq ip ilə onun ayağı və tutdu paltar. Mənim tapança və bıçaq qoymaq masa. Onu geyindim, обулся və artıq hazır idi tərk zaman qapını girdi yüksək amerika hindistan. O baxdı, çox xoşbəxt görəndə məni gun yönəlmiş emu həyatında.
  
  
  O, baxdı ona, gözləyir ki, mən выстрелю ona. Ən delle, o, belə diqqət пистолете ki, çətin ki, gördüm, bıçağı mənim digər tərəfdən. O, daxil ego bədən bir qədər yuxarıda adet bilirik.
  
  
  Üzrə ego dodaq çıxıb булькающий səs, o zaman yola bıçaq və yara saldı əlləri. Sonra o, соскользнул yer.
  
  
  O ölü idi zaman, onun aşıb onun.
  
  
  Onun soruşdu. - "Harada qız?"
  
  
  — Getdi, — deyə o bildirib. Qan fontan vurdu dünyanın hər yerində ego tərəfində rta və o, закашлялся. "O, устроила yanğın, öz otağında. Xahiş edirik müəyyən etmək mənə. onun...'
  
  
  Sonra birdən-birə azaldı, o, yalançı трупом mənim ayaq.
  
  
  Mənə üzr olub. Onun edərdim tərk ego diri-diri, lakin bıçaq dəqiq deyil, silah.
  
  
  Onun uşaqlara baxdı. Bir küncündə dayanıb, avtomat, a n iki əl bombası. Onun qumbara qoydu cibinə və keçirilməsi, avtomat, təcavüz, getdi günü. Onu anlamaq üçün idi ki, burada baş verib ki, bunun da münasibət calcutta ildə və onun tapmaq üçün idi Чоени. Onun, qapını açdı və çölə çıxdı.
  
  
  
  Fəsil Одинадцатая
  
  
  Onu ehtiyatla çıxdı. Onun aşkar otaqda стеганую jaket üçün daha çox hiss hissəsi ətraf mühit. Başını aşağı salıb, onun bilərdi qısa düşmək üçün bir ətrafında saat.
  
  
  Onun nəfəsi tüstü ocağın və qışqırıq eşitdim, kişi ilə mübarizə alov, gələn ilə örtülmüş ot daxma.
  
  
  Onun, girdim həyətə, застроенный birmərtəbəli evləri binaları ki, istehsal təəssürat qalanın köhnə amerika Qərbin. Var idi a çox binaların, üç, ətrafında olan kimi baxdı barak isə, bir ehtimalla, yemək idi. Əvvəl biri ətrafında tikililərin dayanmış, üç yük maşını.
  
  
  Yalnız yanğın söndürmə məni hiss eləmirəm a çox kişilər uyğun zaman onun üçün tələsik üçün грузовикам. Ona idi, demək olar ki, biz məqsəd, zaman görə yaxın maşın çıxdı kişi. O, yaxınlaşıb səmimi mənə предупреждающе əllərini qaldırıb. O, maraqla mənə baxdı, sonra попятился və elə gəlirdi, gedirdi yardım üçün zəng zaman onu çağırdı ego. O, mənə yaxınlaşdı ilə heyrət dolu və şübhəli görünüşü.
  
  
  "Bir klik və hər şey hazır olacaq", — dedim. "Повернись və dur mənimlə yanaşı. Onun doğru yola sənə gun. Onun tez dilləndi hindi, ümid edir ki, o, məni başa düşdü.
  
  
  O çevrildi və qorxu, ego adam idi, o qədər böyük ki, mən demək olar ki, hiss ego iz. Biz keçdi iki yüz yard qədər var yamacın üst və aşağı getdi digər tərəfdən. Biz qaçıb vasitəsilə diqqətdən düşərgə, onun sövq ego yer.
  
  
  — Sən gördüm qız? O, başını tərpətdi. "Hara o hara getdi?"
  
  
  O da qeyd yamac olan biz idik. — Kim burada əsas?
  
  
  — Bilmirəm, — dedi, - titrək qorxudan səs. — Mən sadəcə Çılpaq, aşpaz. Mən bilmirəm.'
  
  
  'Yaxşı.' Onun jest əmr emu ayağa. "Mənə göstər, hara getdi qız".
  
  
  O, tez apardı məni təpəyə qərb istiqamətində. Biz çıxıb sahil qayalıq olur yayla ki, граничило ilə kiçik vadisi. Aşağıda onun bir gördüm, bir çox evləri, tək yarı yandırılmış, digər tamamilə dağıdılıb. Biz baxırdıq beş dəqiqə hiss etmədən heç bir hərəkət. O, qeyd mimmo подлеска yer təxminən четырехстах yard olan yayla.
  
  
  "Səs komanda məntəqəsi. Əgər xanım düşdü uzaq, o, yəqin ki, gizlənib aşağıda üçün gözləmək qaranlıq.
  
  
  Biz соскальзывали ilə daş kol ilə daş, ağac. Biz iki yüz metr, Çılpaq əlini qaldırdı. Biz eşitdim, kimsə kimi danışdım. Biz ehtiyatla keçdi, əlli metr və gördük ih. Komanda məntəqəsi idi, yeddi metr aşağıda sonunda скального yayla.
  
  
  Biz baxdıq yer, həm zaman, deyəsən, yox idi. Səssizcə biz подкрались licks qədər düşmüşdür yayla açıq şəkildə onların üzərində. Onun çıxardı чеку birinci əl qumbarası, sonra yenidən baxdı hədəf. Altı kişi oturub bir bunker, вырытом dərin yamacında. İki ətrafında var idi, onların maşın var. Üçüncü o kiçik radio. Digər baxırdı kənd durbin.
  
  
  Nar влетела bu komanda məntəqəsi. Sonra mənim çiyin oldu avtomat, və o, подпрыгнул və загрохотал zaman mənim güllə düzəltmişdi insanlar. Partlayış шталь hər istiqamətə işlədiyi. İki kişi, artıq qətlə yetirilib. Nar çevirdi qalan корчащуюся, истекающую qan ton. Biz oldu görmək üçün gözləmək, sağ varmı. Biz qaçdılar təpə обогнули komanda məntəqəsi və qaçdı evlərinə gətirib, bu четырехстах yard aşağıdır. Sonra onu gördüm Чоени ilə məşğul olan пряталась mühit qədərdir. Dörd kişi alt потянулись onun axtarış zamanı ərazidə, lakin bu zaman səs bombası və avtomat növbə onlar запаниковали və geri çəkildilər.
  
  
  O gördü ki, biz gedək və qaçdı mənə.
  
  
  Onu tutdu, onun əlləri və bildirib ki, bundan sonra da. Onun bir hissəsi saç idi опалена şəxs isə почернело his.
  
  
  — Heç иванников məni geri kənd, — deyə o, yaşca. Onun dayandı. "Amma məhz orada biz tapacağıq sığınacaq".
  
  
  'No. Bu... bu çox dəhşətdir. Heç kimi dəfn etdik. İh yalnız güllələdilər və orada tərk. Qadınlar, uşaqlar və qocalar...
  
  
  Onun, dönüb baxdı Нагу. O, başını tərpətdi. 'Bu, belədir. Onlar imkan verir ki, insanlara öz təcrübə və real insanlar. "Burada qal onunla, — deyə onun Наге. "Mən getmək lazımdır, hər il".
  
  
  Onun irəli cumdu, почуяв iy seyr edir, распухшей əti əvvəl məsulları iyirmi yard. Zaman onu, çatdı ilk ev, подлетела a çox канюков. Qismən qalıqları, qoca və oğlan xarabalığa çevrilmişdi küçədə.
  
  
  Evlərin divarları idi испещрены дырами təcrübəsi nar və güllə. Evlərin çoxu tikilib ətrafında boulders və palçıq idi və yüzlərlə güllə deşik. Qonşu ev onu gördü, üç qadın. Birinin ətrafında tel idi kəsilib sinə; ikinci yox idi, baş. Son ev kişini cədvəl yuxarı ayaqları üçün bir gün sonra isə atəş yaxın məsafədən.
  
  
  Onun geri qaçdı, heç saldıqda tərəfindən dağılmış küçəsi. Əgər bu партизаны nə vaxtsa daxil Калькутту, qırğın başlayacaq.
  
  
  Zaman onun qayıdıb yerə qoyub Чоени, onun aşkar yer üzündə yalnız сморщенного Naga. Onun bilmədi emu kömək. O, öldürüldü; ego qəlb idi çıxarılmış və boğaz перерезано. Qız görünmürdü.
  
  
  Əgər o, var idi, onlar bir yerdə olmaq...
  
  
  Birdən qapının çartıltı pulemyot və daşlar залил bir sıra güllə iki metr sağ. Onu qapıya baxdı, ancaq heç kəsi görmədim. Daha bir növbəsində və güllə врезались bu daşlar sol. Onun подкатился ağac və shot təsadüfi məcbur etmək ih buraxmaq rəhbərləri, amma yenə də heç kəsi görmədim. Onu yalançı, tamamilə açıq kənd...
  
  
  "Sağ, mister Karter, müqavimət əbəsdir", — məktubla müraciət edib, mənə che-bir səs. "Siz tamamilə əhatə ümidsiz müqavimət дн. Sən çox ağıllı, cəhd vasitəsilə pozmaq deyil. Niyə çıxmaq deyil, öz ov tüfəngi və heç yanaşmaq buraya sakit?
  
  
  Güclü, inandırıcı səsi gəlirdi ətrafında мегафона ki, sanki, əks çörəyin içinə sikkə qoyardılar üzrə kiçik vadisində.
  
  
  Onun atdım gun ayağa qalxdı, əllər yuxarı. Dörd "qaya parçasının üzərindən qarı təmizləyib" təpə üzərində sıçrayıb ayağa qalxdılar ayağa, təxminən off atıldı camo və qaçdı yanıma, нацелив avtomatlar mənə sinə.
  
  
  Hindistan партизаны ətrafında dolu mənə və məni məhrum Хьюго və Вильгельмины. Sonra onlar kobud толкнули mənim qarşıma.
  
  
  Biz geri düşərgəsi. Gözətçilər веления məni mimmo düşərgənin biz gördük ikinci yol. Təxminən yarım mil aşağı холму çıxdıq kiçik vadisində, üç tərəfdən olunduğu перпендикулярны, sanki burada idi каменоломня. Arxasında böyük mağara idi. Girmədən əvvəl mağara ucaldılmışdır qalın sədd ətrafında tikanlı məftillərin.
  
  
  Gözətçilər hakim məni заграждению. Açdıq kiçik bir sahəsi втолкнули məni və dərhal yenidən bağladılar tikanlı məftil. Onu gördüm, təxminən otuz nəfər - bəzi xəstə idi, bəziləri ağladı, bütün pis idi geyimli və aydın fed. Onun çevrildi забору ətrafında tikanlı məftil və gördüm yaxşı одетого kişini parlaq-yaşıl forma ilə погонами çiyinlərində. O baxdı düşərgəsi.
  
  
  "Mister Karter. Yaxın gəlin, buyurun.
  
  
  Onun yaxınlaşdı, tikanlı проволоке.
  
  
  -- Aldıq bildiriş üzrə Калькутты, -- dedi, maraq və mənə baxaraq içindən bal, -- biz yalnız məlum oldu ki, adı bizim ali qonağı. Onun haqqında çox şey eşitmişdim sizi. Adam öldürmək olmaz. Ola bilər, biz alacağıq yer və tarix kitablarında.
  
  
  Onu rədd ego istehza.
  
  
  Onun soruşdu. - "Olacaq ki, avqustun 15-də?" "Axı, bu, böyük gün, elə deyilmi?'
  
  
  O, cavab verdi qədər təhlükəli. — Sən bu görərsən.
  
  
  O, geri döndü, sonra ki, haqqında çox düşündüm. — Narahat olma qız haqqında, — deyə o bildirib. "O, sizə gələcək kəndə". O gedəndən sonra, onun etməyə yığışıb fikirləri ilə.
  
  
  Görünən odur ki, o, heç bir lideri idi. Adam mənə lazım idi, olacaqdır təhlükəsizlik şəhərində və məşğul son приготовлениями.
  
  
  Onu tapmaq üçün idi bu insan. Amma əvvəlcə mənə lazım idi cəhd diri-diri qalmaq, o vaxtlar bu elə kifayət qədər çətindir.
  
  
  Onun baxdı mağara. Qapıları girişində idi bağlı электричеству, yəqin ki, kifayət qədər güclü öldürmək üçün mənə isə divarları qalın əlli ft. Olar ki, bütün həyatını долбить ih. Escape qeyri-mümkün görünürdü.
  
  
  O, tək idi, lakin insanlar разделившие mənim taleyini, az çox kömək edə bilər. Ən çox onların ətrafında idi, köhnə və немощны, yəqin ki, kəndlilər çıxaran özünə ruzi azn bərk torpaq təpələri. Onlar hazırlaşırdıq ölümü ilə невозмутимостью, malik olan, yalnız induslar. Onlar oturub cross-ayaqlı, склонили baş земляном yarı və digər oxuyurlar öz namaz tanrı: "Харе Krishna, Харе Rama".
  
  
  Onlar hazır növbəti addım, uzun dövrü реинкарнаций. Amma mən hazır deyil.
  
  
  Ona getdi mühit onlar üçün çalışırıq çıxarmaq ih üzrə фаталистического оцепенения, amma heç kim onların ətrafında, sanki heç məni gördü. Yalnız zaman onun var gəncin прислонившегося üçün ah, onun var revmatizm.
  
  
  O, güldü, məni görəndə. "Deməli, onlar перехитрили böyük bir balıq. Siz ingilis?
  
  
  — Amerika, — dedim.
  
  
  'Чувствуй, evdə. Günorta biz hamımız öləcəyik.
  
  
  Onun ayağa qalxıb diz yanında və siqaret uzatdı. O, götürdü ego və boğulmuş biləcək.
  
  
  Onun soruşdu. - 'Sən də?' — Niyə onlar səni öldürmək istəyirlər? Qalan köhnə. Onlar niyə görmək istəmirlər səni?
  
  
  "Mən onlara məxsus, — deyə o bildirib. "Məni завербовали calcutta ildə. Onlar qidalanır məni və qayğı bacım.
  
  
  Sonra onu gördüm, burada kənd. Mən bilməzdim belə insanları öldürmək, ona görə də mənə ver buraya ilə изгоями, прокаженными və вдовами edən dua haqqında özlərinə ərlərini". O, dayandı və hiddətlə baxdı təhlükəsizlik işçisi. — Tezliklə gələcək, возьмут dörd-beş nəfər və getməyəcək də kənd. Əgər biz kifayət qədər tez, bizi öldürəcəklər штыками və ya çekim. Onu gördüm, onlar bunu əvvəl.
  
  
  Gənc adam tir-tir əsirdi qorxudan və qəzəb.
  
  
  Onun soruşdu. — Sən bilirsən ki, qısma? "Nə etmək istəyirlər müstəqillik Günündə? Sən bunu eşitmişəm?
  
  
  Ego qonur gözləri сверкнули mənim kimi kənara dil кобры. — Əlbəttə ki, amma sən hardan bilirsən bunu? Bizə dedilər ki, amma sən tərəfindən. O, çiyinlərini çəkdi və gözlərini yerə, çömelme. "Böyük inqilabdır. Əgər olsaydı, biz bilərdik, biz bunu işğal Калькутту və bütün Qərb Бенгалию. Onlar dedilər ki, polis ih tərəfində; amerikalılar, ruslar da çəkmək olacaq başqa, bu başqa. Hər şey ki, bizə lazımdır, nə idi, bu körpünü partlatmaq, İnsanların və dəmir yolu stansiyası, sonra törətmək qalıqları Чоуринги-road və yandırmaq bütün evlər. Kolkata olsaydı, belə bir çaxnaşma ki, biz bilərdik çıxış yüz nəfər və işğal bütün ştatı".
  
  
  Onun soruşdu. - "Bu əməliyyatından?"
  
  
  Gənc adam başını yellədi. 'Mən bilmirəm. Onlar тренировали insanların aylarla. Onlar zəng Azadlıq ordusu Калькутты. Nişanı olacaq edilən zaman konsulluq взорвуться. Kiçik qruplar olunacaq etmək üçün reydlər aparıcı mövqe. Bu açıla bilər. O, qaldırıb çiyninə.
  
  
  — Bu, bizim üçün fərqi yoxdur, — o, davam etdi. Hər səhər kəndində təşkil edilir, hərbi oyunlar. Onlar həmişə götürür, güclü, xidmət etsinlər üçün nümunə maddə. Bundan başqa, onlar xilas kənd sakinlərinin aşağıda məcbur etmək ih susdurulub".
  
  
  Onun ayağa qalxdı və getdi, divar boyu baxdı qaranlıq guşələrindən mağara. — Yol varmı buradan çıxmaq?
  
  
  O, başını yellədi.
  
  
  Onun обыскал öz cibinə, amma məndən heç bir şey yox idi, başqa bir kəmər. Удушающие mövzu artıq bilmirdilər, mənə kömək. Məndə də var idi kibrit, bu kəmər, ancaq xam mağara heç bir şey горело.
  
  
  İdi, nə edərdim bu kənddə. Orada bizdə olsaydı, bəzi insanların sərbəst hərəkət azadlığı, imkanı. Onun baxdı сгорбленную forma ilə məşğul olan zaman idi, gənc adam.
  
  
  "Nə olacaq kəndində, biz oraya almaq?"
  
  
  O, güldü kar, насмешливым gülüş.
  
  
  "Heç bir mənası yoxdur müqavimət qaçılmaz. Siz yalnız lazım olan istirahət və dua etmək daha yaxşı yerdə afterlife".
  
  
  Onun tərəf əyildi, tutdu ego qoydu ayaq, güclü прижимая üçün xam ah-mağara.
  
  
  — Gərək sən demək ki, mənə məhz olur kənddə. De ki, mənə kişilərin ilə silah, hara gedir qurban.
  
  
  Onun azaldıb хватку onun əlində. İndi ego gözləri mənə baxdı; ehtiyatla, qorxa-qorxa, acıqlı.
  
  
  "Onlar götürürlər beş və ya altı nəfər üst qayalı yayla, sonra azad edir, обстреливают və загоняют kəndə. Var on yeddi evi, huts və сараев. Onlar olunacaq cəhd gizlətmək. Əgər bu, peşəkar əsgərlər, onlar yaxşı işləyirlər, подвозят insanlar ola bilər, vurmaq ayaqlarına üçün onlar gizləndilər, başqa ev. Zaman обыщут son ev, bütün расстреляют və ya прикончат штыками. Gənc рекруты ən pis. Onlar bağlayırlar pul, nə qədər проживет hər qurban.
  
  
  Onun başını yellədi. — Nə qədər onların silahı?
  
  
  "Tüfəng, avtomat, tüfəng, əl bombası və uzun bıçaq".
  
  
  Onun artıq gedirdi divara söykənmək üçün xam inilti, zaman gördüm ki, bir hərəkət var hasar ətrafında tikanlı məftil girmədən əvvəl.
  
  
  — Onlar gedir, — dedi gənc.
  
  
  Onun soruşdu. - 'Adınız nədir?'
  
  
  "Зовите məni Joe — yaxşı, amerika adı".
  
  
  Onun geri çəkilmək və onun gözləyərkən söykənib inilti. Daxil iki mühafizəçilər, onların arxasında dörd gənc mülki geyimli. Biz bütün altı idi avtomatik silahı. Ən yüksək gözətçi, mənə baxdı və жестикулировал.
  
  
  "Bayıra!" dedi. 'Sən ilk!'
  
  
  Onun, o yavaş-yavaş; blade штыка zərər вонзилось mənə arka. Başlanğıc ikinci gözətçi qaldırdı Joe ayaq və подтолкнул çıxış. Müqəddəs rəbb kor oldu mənə zaman onun keçmişdir rozetkası bu qapısında.
  
  
  Прищурившись, gördüm, onun yanında özü ilə beş nəfər. Joe biri idi onların ətrafında. Orada üç qadın və qoca, uzun, amma истощенный. Bir qoca çıxdı, ətrafında mağaralar, sonra döndü, günəşə və sel yer.
  
  
  'Qalx!' — заревели mühafizəçilər. O, rədd ih.
  
  
  Ego əlini проткнули штыком, amma o donub qalmışdı. Blade пронзило əzələlər çiyin. Yalnız bundan sonra o, bağırdı. Gözətçi başını tərpətdi və dörd nəfər yeniyetmə avtomatı ilə sürüklənəcəklər bıçaq və qaçdı azn qoca.
  
  
  Bıçaq ayağa qalxdılar və вонзились dərin əti, nə qədər ki, mən çalışıram, rəsm deyil, arxası və düşməyib geri. Bıçaq davam parıldamaq yumşaq günəş işığı isə bıçaq indi olmuşdur edirdim-qırmızı. Kişi artıq vermişəm, bizim səs, yalnız sakit бульканье zaman son nəfəs kəsildi ilə ego окровавленных verir.
  
  
  — Bəsdir, — dedi təşkilatçı. O dedi: beş qalan bizim qrup. 'Tez gedin. Və çıxmaq, bütün montaj və ya siz ölü yerində. Heç отставайте təcrübəsi mühafizəçilər.
  
  
  Gənclər вытерли öz bıçaq haqqında şalvar, qoca, sonra inşa bizi. İki yeniyetmə qabaqda gedirdi, iki nəfər isə alırdılar yürüş.
  
  
  Mart kəndə getdi, çox tez; Ona bilmədi gəlmək planı kimi çıxmaq bunun ətrafında. Hər şey keçdi, məhz belə dediyi kimi, Joe. Üst скального yayla, bizə dedilər qaçmağa evlərinə gətirib. Baxaraq aşağı, gördüm onun одинокую rəqəm alt tərəfində. Bu idi Чоени.
  
  
  Onun qaçmış kimi sürətli kimi yalnız bilərdi, yamac aşağı, ümid edir ki, mən выстрелят geri.
  
  
  — Qaç, — deyə o, ona yanaşma.
  
  
  Biz нырнули bu daş divar, bir anlıq onu hiss daha çox təhlükəsizlik. Joe slid bizim yanımızdadır. Onun çəkdi kəmər çıxartdı, bir-birinin ətrafında incə удушающих шнуров uzatdı hey.
  
  
  "Əgər sizdə şans var, istifadə edin".
  
  
  O, нахмурилась, sonra gülümsədi və mənə elə gəldi ki, mən gördüm ümid işartısı onun gözündə.
  
  
  Əvvəl onun macal gəlmək başqa bir şey görə bucağı evdən çölə atıldı iki qəhvəyi rəngli fiqurlar. Bu idi oğlanlar deyil, yaşlı, on üç il. Hər bir onların ətrafında idi tüfəng. İlk shot bir, sonra başqa, mən eşitdim isti qurğuşun tərəfdəki mənim başı üzərində, hələ ki, biz göstərmək.
  
  
  Onun gördük qapı və göyərçin içəri çəkərək Чоени. Ən böyük ev kəndində ilə kobud чердаком bir tərəfdən. Loft idi, təxminən on metr eni, bunun üçün kifayət qədər vaxt gizlətmək. Biz qalxıb taxta pilləkənlə və basdı azn qalın şam lövhələr. Döşəmədə dayanıb və kiçik bir taxta qutusu. Onun оттолкнул Чоени üçün uzaq inilti və jestlə təklif hey yatmaq.
  
  
  Mənə maraqlı idi, var, gənc döyüşçü əl qumbarası. Sonra bir an, onun bu həyata. Kiçik bir nar влетела pəncərə altında bizə срикошетила bir dəfə partladı üç görüntülər yer üzərində. Vaxtım yox idi пригнуться. Bir qismi mənim bədən düşüb altında шрапнельный yağış, lakin isti metal mən hiss etdim. Tüstü tip zaman, ətrafında bir oğlan ehtiyatla otağa girdi. Qısa avtomatik tapança əlində o tez обыскал otaq, sonra ego, diqqət gərginləşdi. Kimi tezliklə o baxdı çardaq, onu atıb, taxta qutusu.
  
  
  Vaxt yox idi, qarşısını almaq üçün ego. Qutu bilmişdi silah üzrə ego əl və hit ego həyatında. O, yarısı geri bərpa, схватился üçün həyat və təngnəfəs halda yerə düşdü. Onun baxdı avtomat. Bu, ola bilər, bizim xilas edir. Lakin zaman onun artıq gedirdi ego qapmaq, вбежал start ikinci oğlan. O, gördüm yoldaşı yatan yarı, şübhəli baxdı azn loft və showered sonra paul aşağıdan ruslar güllə yağışı ətrafında unutmaq lazım deyil. Bizi xilas ego pis прицеливание və iki düym möhkəm ağac.
  
  
  Bir neçə dəqiqə o çıxardı yatan oğlan və əlindən tapança-pulemyot.
  
  
  Onu pilləkənlə aşağı endi və Чоени mənə izlədi. Mərtəbə qoymaq daş ölçüsü ilə yumruq. Onun yalnız idi ego istifadə etmək. Onun atdım, daş bir sürətli hərəkət, sonra прижался üçün ah və шталь gözləyin. Bir daş düşdü bir parça, metal qonşu ev və dərhal раздалась növbədə. Bizim tərəfə getdi shaggy. Onun çalışdı dəqiq hesablamaq üçün vaxt. Son anda onun göyərçin qapı və tam vaşaq tutdu gənc əsgər. Onun vedrəni ego ağzını bir əli ilə və втянул ego içəri.
  
  
  Onun bağladı emu əlləri və ayaqları zolaqları köynək isə Чоени засунула emu ağız tıxac. Tüfəng, ki, o, ness idi исправной, lakin zaman onun üçün cəhd təkan şef həbsxanada onun aşkar, ki, o, заклинила. Kor-koranə biz qaçdım üçün qapı və rəhbərlik ki, o bir istiqamətdə, haradan gəldi oğlan.
  
  
  Səs-küy arxasında məni mənə tutdu tapança ilə наизготовку, lakin mənim böyük bir barmaq qədər zəifləyib azn спусковом çəngəl, zaman Joe yerə düşdü tapança ilə əl və пополз bizim yanımızdadır.
  
  
  Ego şəxs qəzəbli idi. "Onun həlak olub, bir ölü хваткой; ən azı, onun раздобыл silah.
  
  
  — Sən getmək istəyən dağa?
  
  
  Joe başını tərpətdi.
  
  
  Biz onlar ilk divar Чоени ilə solğun üz дернула mənə görə kol. Bir ətrafında gələn bizimlə qadınlar yalançı, geri; ee həyat idi yarmış, onun döş idi шататься qan; et seq aktları qat dollar idi, bir onun açıq əl.
  
  
  Onun протащил Чоени mimmo qadın və qaçdı növbəti ev. Biz yenə eşitdim atəş və ağlayır arxasında bizi.
  
  
  Biz перепрыгнули vasitəsilə распухший meyit. Ee şəxs idi yeyilmiş стервятниками. Biz dayandıq üçün divar, indi прикрытой ön və arxa istədilər mənim nəfəs tutmaq üçün görünə. Чоени baxdı измученным.
  
  
  O, öz üzərinə götürdü, mənim tüfəng, bir an поработала спусковым çəngəl və mexanizm və o, eşitdim, patron qalxıb yer mağaza. O, bir ah ilə qaytarıb onu mənə.
  
  
  Лежу mərtəbəsində, onun diqqətlə baxdı görə əsas divarları. Qarşıda bizi heç kəs yox idi. Yamac, təpə, olan biz сбегали bir neçə dəqiqə bundan əvvəl qaldırılmışdı azn üst üç yüz metr. Bu uzun idi atmaq olmadan ört-basdır. Mən əminəm ki, Чоени dözə bilməz, amma o, dedi ki, hazırdır.
  
  
  Biz atılaraq qaçıb divar boyu hazır fırtına yamac qabaqdadır. Biz çatdıra bilməmişik. Чоени ilə üzləşib kiçik bir oğlan ilə uzun bir gun. Ee qeyri-iradi əl вытянулась də karate-təsir boyun və oğlan şüursuz çökdü azn пропитанную qanı torpağa. Чоени qaldırdı ego silah.
  
  
  Ardınca biri idi ətrafında mühafizəçilər ki, bizi gətirib. Ego avtomat göndərilmişdir bizə.
  
  
  — Повернитесь, — deyə o bildirib.
  
  
  Onun vurularaq onu belə tez, ki, o, hətta heç bir qeyd hərəkət gun. Таращить gözləri düşüb emu sinə və отбросила iki metr qırmızı toz.
  
  
  Biz qaçdı.
  
  
  Biz yalnız yarı yolda olan холму zaman bizə atəş etməyə başladı... Biz пригибались və qaçdı da, пригибаясь və dönüş başqa tərəfə, amma getməkdə davam dağa.
  
  
  On yard məsafədə zirvəsinə qalxdı rəqəm avtomat və выстрелила bizi. Joe atəş açdı, amma onun buraxılmış. Mənim tüfəng yenidən ayağa qalxdı və выстрелила; adam geri bərpa və düşdü ki, təpə bizim istiqamətdə. Biz пробежали mimmo ona və нырнули yuxarı.
  
  
  İnsan jeep drive təəccübləndim daha biz. Rəisi düşərgə, kişi parlaq yaşıl formada, yalnız aşağı qəhvəyi şüşə və dodaqlarını sildi. Onun güllə ilə həyata sökülür şüşə ətrafında ego əlləri.
  
  
  O, allah əlləri üzərində, baş və bütün бравада tərk edib ego indi ona etdik silah.
  
  
  Onun irəli qaçdı, обыскал ego və aşkar şey ən çatışmırdı bu последее vaxt... Хьюго və Вильгельмину. Xoş idi ih qaytarmaq. Onun çevrildi komandiri.
  
  
  — Çıx bayıra! — əmr etdi ki, mən.
  
  
  O, elə çırpılmış heç nə.
  
  
  — Вылезай ətrafında bu джипа, — deyə ona emu. O, atdı, ayağa qalxdı, yaşca, qarşımda. "Bunu pencək və köynək". O, qaşlarını çatdı, lakin etdi, dediyim kimi.
  
  
  Onun üzərindəki onun nöqtələrində atdı ih dairələrində daşlar.
  
  
  Gəl aşağı, komandir. Kənd.'
  
  
  — Yox, sən bilmirsən, bu olun! o, bağırdı. "Onlar məni tanıyır olmadan formada..."
  
  
  Onun yoldan ego ayağı yumruq. Mənim əsaslarla vurdu, ego əvvəl qızarmış добела fəal istirahət nifrət əhatə məni. Onun çatdırdı Чоени tüfəng qaldırdı insan ayaq atdı ego görə kənar yayla. O, bir az toyuq kimi, sonra isə biz Joe ilə atəş etməyə başladı yanında və onun arxasında hələ ki, o, çaxnaşma və qaçdı cəhənnəmə ki, özü yaratdı. O, var artıq ilk ev, eşitdik cingilti tüfəng və avtomat.
  
  
  Ona idi Чоени bu, cip. Joe sel arxadan dəyişib tüfəng azn avtomat komandiri. Biz gedirdik üzrə çala-trail üçün düşərgə. Onu dedi ki, yalnız bir neçə nəfər olacaq дежурить, belə ki, ən çox əsgər olacaq calcutta ildə gözləyir siqnal qalıb.
  
  
  Чоени подобрала tüfəng, biz gəlib çatmışıq ki, birinci binaya. Onun keçib, ikinci transfer sürətləndi və slid birinci növbəsində. Dörd kişi duran orada отлетели üz, biz промчались mimmo onlara. İrəlidə idi iki yük maşını. Onun biri və Joe проколол iki təkər hər bir maşın, biz промчались mimmo ondan sonra biz öz üçün bucağı və визгом перелезли vasitəsilə hasar ətrafında tikanlı məftillərin.
  
  
  — Elə bilirsən, təyyarə hələ də var? Чоени başını yırğaladı.
  
  
  "Mən eşitdim komandiri kiməsə dedim ki, o, uçmaq Калькутту, sonra qaranlıq düşənə". – прорычал mən. Sonra kiçik bir təyyarə olacaq yanacaqla doldurulmuş və hazır takeoff. Amma olacaqmı onlarda saatlıq hava limanında? Onun belə fikri yox idi.
  
  
  Biz getdik, burada açıq demək hava limanı və Чоени getdi, administrator, demək ki, biz dərhal gedək. O, qaşlarını, biz bu oyun bir təyyarə və вырулили sonuna uçuş-enmə zolağının. Onun idi, anlamaq olur ki, bir dəfə gördüm ki, cip yerindən tərpəndi. O, rəhbərlik bizə iti bucaq altında və dayandı iki yüz yard bizim maşın.
  
  
  Чоени başını görən cip. O, ускорилась, прогрела mühərrikləri və getdi üzrə uçuş-enmə zolağı, açıq olan джипу. Biz рванули vasitəsilə sahəsində və insan jeep drive atdı və gizlənmişdi. Onun otel схватиться görə румпель ilə toqquşma qarşısını almaq üçün джипом. Чойни çox закусила alt quba, nəzarət элеронами və tutaraq burun təyyarənin ödənişlərin birbaşa mərkəzi uçuş-enmə zolağının və джипу. Ən son anda o, kəskin потянула румпель əvvəl. Balaca maşın, elə idi, səmimi təəccüblə bu tələb, lakin əlindən gələni etdi.
  
  
  O, leaped qəfil pəncərə seçmə hava... sonra onu demək olar ki, eşidəndə ah təyyarənin; bizdə hələ kifayət qədər sürət üçün belə bir manevr. Maşın yenidən приземлилась azn uçuş-enmə zolağını. Amma biz перескочили vasitəsilə cip və indi визгом ağ üzrə track yolunda normal məğlub oldu. Mənə elə gəldi ki, mən eşitdim shot, lakin o, heç bir zərər veribdir.
  
  
  Onun geri oturdu oturacağın qorunması, biz nəhayət artıb, hiss, ağrı və yanıqlar, son bir neçə saat. Mənim bilək пульсировало harada idi ki, o, обожжено alov. Parçalar əlində və sinə пронизывал duzlu tər və o, belə yorulmusan ki, otel yatmaq, bir il.
  
  
  "Biz heç vaxt almaq qədər Калькутты", — deyə Чоени işarə sensor yanacaq.
  
  
  — Üzüm əkmək pippin us ego yaxın vaxtlarda hava limanında, — dedim. "Bu gün biz поспим, sabah заправимся və полетим bu Калькутту".
  
  
  O, köks ötürdü rahat nəfəs və наклонилась irəli araşdırmaq üçün kart.
  
  
  
  On ikinci fəsil
  
  
  Növbəti gün biz пролетели aşağıdakı üzərində Гангом, böyük çayı iman hindus. Biz Ганга bir çox qolları; bir onların ətrafında çaylar Хугли, протекающая vasitəsilə Калькутту. Biz rəhbərlik cənub riayət etmək üzrə böyük çayı qədər ən şəhəri.
  
  
  Birdən gördük ki, bir oxşar qara nöqtə üfüqdə. Əvvəlcə onun bir, düşündüm ki, bu qağayı, sonra isə onuncu split ikinci başa düşdüm ki, bu, reaktiv qırıcı, несущийся hava sürəti ilə iki dəfə artıq səs sürəti ilə yanaşı, "Команчем". "Команч" güclü занесло, yarım перевернуло və Чоени çətinliklə румпелем подтянула burun. Hiss olundu ki, biz hit episentri güclü ildırım, zaman üzərində bizə süpürülmək слипстрим ревущего qırıcı.
  
  
  Joe скорчился yanımda, onun burun genişlənib qorxudan, çünki maşın угрожало ola cırılmış hissəsi.
  
  
  Üfüqdə meydana daha iki qara nöqtələr. Чоени aşağı saldı "Команч" pik və təyyarə kimi olar aşağıda ağacların üzərində. Zaman bizim üzərimizdə пролетали döyüşçüləri, onu gördüm ki, böyük qırmızı ulduz və əyri qanadları МиГи-23. Bu, yaxşı idi, təyyarələr var idi ki, rus.
  
  
  Чоени göstərdi arxa və üst rus bombardmançı. Tərəflər бомбардировщика uçdu, hələ altı qamətli, qırıcı.
  
  
  "Görünür, rusiya daxil, böyük güc", — dedim.
  
  
  Чоени keçid tezlik hava və прислушалась. Demək olar ki, dərhal efirə заполнился rus və ingilis danışıqlarla. Hər iki qrup запросили təlimat əkin.
  
  
  "Varmı amerika təyyarələri?" — soruşdu Чоени. Biz осмотрелись ətrafında. Biz yaxınlaşanda hava limanına Dum-Dum, biz gördük ki, mimmo bizi пронеслись iki qrup döyüşçü ilə треугольными qanadları var, dörd, hər bir qrup. Bu idi двухмоторные штурмовики ABŞ hərbi DƏNİZ.
  
  
  Чоени etmişdir əl mikrofon və zamanı qısa fasilə radio müdaxilə və xahiş etdi üzrə qərarın əkin.
  
  
  Güclü siqnal ilə stansiyası hava limanının прогрохотал vasitəsilə dinamik verilməsi hey dərhal göstərişlər.
  
  
  Başqa bir səs də qarışdı, ingilis dili. "Amerika təyyarələri ilə авианосца "Lexington", sizə xəbər veririk ki, var prioritet icazə enməyə yeddinci xətt səkkizinci zolağının. Xahiş edirik daha iki təyyarə eyni zamanda.
  
  
  Siqnal kəsildi və rusiya самолетам əmr edildi torpaq zolağında səkkiz sıfır təxminən yeddi dəqiqə.
  
  
  Biz Чоени bir-birinə baxıb gülümsədilər. Bizə lazım idi ki, heç bir şey demək, ifadə etmək qorxusu olan нарастал daxilində bizi. İki super güc toplanmış öz qüvvələrini şəhərində.
  
  
  Bu adlanırdı dostluq səfərləri. Yaxud da ki, istifadə edirdilər olardı, başqa bir diplomatik ifadə haqq qazandırmaq üçün işğal ərazisinə Hindistan ki, indi var idi kiçik miqyasda. Lakin nəticələr olardı faciəli, əgər iki dövlətin üzləşdiyi halda, neytral zonada yerləşir.
  
  
  Чоени idarə cihazları və qəşəng aşağı saldı kiçik "Команч", onda biz nəyə endi əvvəlində uçuş-enmə zolağının və вырулили üçün perronu ангаров üçün özəl təyyarə.
  
  
  Onun dalğın halda qaşlarını çatdı. Sual baxış Чоени mənə öz fikirlərini ifadə sözlə.
  
  
  — Bu четырнадцатое avqust. Sabah böyük gün olacaq. Biz belə yaxınıq müharibədə ki, məni xəstə.
  
  
  Joe mənə dedi ki, uçuş zamanı, baxmayaraq ki, o, az şey bilir террористах, o bilər tutur bizi ih sursat anbarı uğrunda şəhəri, onlar спрятали silah gözləyən böyük hücum 15-ci sayının.
  
  
  Əgər olsaydı, biz bilərdik məhv ih-sursat, biz bilərdik qarşısını almaq hücum konsulluq və beləliklə, надвигающееся arasında toqquşma Rusiya və amerika Birləşmiş Ştatları.
  
  
  Onun dayandırıb azn "Мерседесе" başqa küçəyə və объехал böyük bina olan ruslar istifadə üçün öz diplomatik iş calcutta ildə. Pərdələr bağlı idi. Binanın qarşısında idi bərk qoymamaq rus dəniz piyadası. Onlar tüfəng vasitəsilə çiyin və патронташи ilə патронами bədən ətrafında. Ruslar hazır idik döyüş.
  
  
  Mən başa düşmədim, necə olar подобраться yaxın kifayət qədər çıxmaq üçün, bomba, lakin o, hissi var idi ki, elə bir insan ki, biz istəyirdik ki, artıq başa planları. Elə o keçdi bu yolu. Amma necə?
  
  
  Hər iki tərəfdə binanın konsulluğu ABŞ-ın müəyyən edilib блокпост. Dəniz ABŞ-ın yaşıl döyüş kostyum разворачивали bütün maşınlar.
  
  
  Onu götürüb özü ilə Joe və Чони və biz başladıq пробиваться xətt vasitəsilə müdafiə ətrafında konsulluğunun. Zaman keçmişik, böyük qapısı və qalxıb səki ilə ön günü, Слокум çıxdı bizi salamlamaq.
  
  
  — Siz burada yaxşı bir ordu, — dedim. "Məgər Hindistan hökuməti müdafiə etmək niyyətində deyil ölkəyə?"
  
  
  "Dəniz?" — dedi Слокум. — Onlar təşkil fəxri keşikçi. Biz də gətirdik buraya təyyarə... kömək etmək üçün индийцам qeyd müstəqillik Günü".
  
  
  O, gülümsünüb, bəraət, ki, o, verdi və dorian məsələ necə reaksiya verəcək, Nyu-Dehli.
  
  
  Sonra Амартия Rac endi üzrə бордюру.
  
  
  "İştirakı ilə rusiya və amerika qoşunlarının mənim xeyir-dua", — boğuq səslə dedi hindistan polis. "Bir çox hökumət nümayəndə göndərmək üçün qeyd müstəqilliyimizi". O, dayandı və çoxmənalı tərzdə mənə baxdı. — Amma calcutta ildə yer yoxdur подрывникам, mister Karter .
  
  
  O, vurğuladı ki, mənim ad və sıxılmış dodaqları sərt, qətiyyətli xətti. Слокум сглотнул və baxdı günahkar. — Bağışla, — dedi mənə. "Mister Rac... o, bilir ki, siz kimsiniz. O, istəyir ki, sizi həbs etsinlər.
  
  
  Onun baxdı дородного hind polis və gülümsədi. Onun nümayişkaranə əllərini uzatdı, hazır наручникам.
  
  
  — Gəlin, — dedim. "Арестуйте məni."
  
  
  — Daha bir problem olmayacaq, — dedi Слокум ilə наигранной əminliklə deyə. "Polkovnik Wu sakinləri də Nyu-Dehli üzərində işləyirlər примирением aramızda və rus. Və biz zəng amerika Birləşmiş Ştatları. Araşdırılması üzrə komissiya göndəriləcək ərzində bazar günləri.
  
  
  'Bazar günləri?'
  
  
  'Evet.' Слокум hələ danışmaq çalışdı inamla, amma bilmədi. "Hələlik yox olacaq gələcək terror..." O, imkan verdi ki, öz səsini замереть.
  
  
  Rac rədd edir. O, qoymadı mənə baxdı, sonra Чоени.
  
  
  O, soruşdu. — "Var зацепка? Bilmək lazımdır ki, bütün mövcud sizdə məlumat".
  
  
  "Доверься emu", — dedi Чоени здоровенному индийскому полицейскому.
  
  
  Rac qaşlarını çatdı, amma getdi qarşıda bizi ofisində Слокама. Onu gördükdən sonra təəccübləndim orada oturan Aleksandr Sokolov. Ego угловатое sifəti ciddi idi.
  
  
  O, soruşdu. — "Siz hələ diri, mister Karter?" .
  
  
  — Tamamilə, — dedim.
  
  
  — Bəs oğlan... bu kimdir?
  
  
  'Başqa.' Onun artıq heç bir şey dedi və Şahin покосился azn Joe. Rus lisa почуяла vacibliyini gənc индейца, amma sonra getdi.
  
  
  "Cənab Sokolov, buraya gəlmişəm irəli sürmək üçün ultimatum, — dedi Слокум. — Ego rəhbərlik inanmır ki, biz səmimidir. Onlar hələ də düşünürlər ki, biz dururuq görə, hücumlar azn ih dinc поедставителей calcutta ildə. Onlar düşünürlər ki, bu hissə daha böyük bir plan qoymaq üçün ih pis vəziyyətdə bütün açıq hovuz".
  
  
  — Bu, daha çox davam etsə — yumşaq dedi Sokolov. "Hücum Deyil, daha çox, əks halda biz отражаете cavab zərbəsi. Var əmri.
  
  
  O bic tərpəndi, insanlar kobud başını yırğaladı və otaqdan çıxdı vasitəsilə otaqlar. O gedəndən sonra Rac çıxış edib irəli. O, qaşlarını, heç gizlətməyə çalışır, öz narazılıq.
  
  
  — Mən imkan davam sizin müstəqil fəaliyyət, mister Karter. Siz təhqir bizim milli iftixarımızdır. Ya siz danışasınız mənə hər şey sizə məlumdur, ya da sizə mal konsulluğu, hələ ki, bu məsələ heç də açılacaq.
  
  
  Aramızda dayanıb Чоени. O, açıq şəkildə sözə başladı: mənimlə.
  
  
  "Şeytana özü ilə Raja", — təklif edib o,. — O, kömək edə bilər, sənə çıxmaq diri-diri.
  
  
  O, harada lazımdır ayırmaq məni? — tənqidi Rac soruşdu. Onun otel yalnız getmək anbarda sursat, lakin hindistan polisi, deyəsən, bilib, mənə bu çətin. Ehtiyatda var idi, azı iyirmi dörd saat, və mən heç vaxt etiraz etməyib.
  
  
  — Yaxşı, — dedi, - onun Раджу. — Amma bir məsələ var. Və sən gedirsən bir. Başqa heç kəs. Heç vaxt xəbərdar sizin dəftərxanasına.
  
  
  — Bu, gülməli deyil, — dedi Rac. "Bu, ola bilər уловкой üçün onu mənə ətrafında qərargah-mənzilinin qədər, siz davam etdirirsiniz narahat rus. Hər şey qaydasındadır.— Qulaq as, — əsəbi halda рявкнул mən. "Nə qədər onu başa düşürəm, sabah heç zaman calcutta ildə başlaya bilər-üçüncü dünya müharibəsi. Bizdə də ola bilər yalnız kiçik bir şans bunun qarşısını almaq. Yardım etmək istəyirsinizsə, əla. Əks halda onun gedim biridir.
  
  
  Biz Joe artıq çıxıb, qapını zaman bizi təqib дородный amerika hindistan. O, təqib etdiyimiz avtomobil və səssizcə getdim mənim otel. Onun otağında, onun göyərçin çamadan olan Хоук mənə verdi və aldı Вильгельмине yeni mağaza. Onu götürdü Pyer, qaz bomba bağladı onun tape ayaq qoydu qaz авторучку döş dəqiqə.
  
  
  Onun taxdı təmiz köynək aldı, təmiz yaylıq, bir ilə, bu böyük, qəşəng льняных burun платков ki, həmişə var Хоука zaman qərargah-mənzilində mənim üçün paket çamadan.
  
  
  Onun təklif Раджу xüsusi silah, amma o, başını yellədi. Ego tamamilə kişi onu çox хромированный gun 45-ci çaplı hip.
  
  
  Günəş batan qərbdə görə evləri, biz забрались də "mercedes" və başladı talimatları Joe.
  
  
  Bir saat sonra, biz hələ də səyahət üzrə окраинам Калькутты qədər Joe cəhd yada salmaq, harada bu söhbət Закиром. Nəhayət, o, mənə işarə yolun kənarına atdı və ətrafında maşınları kimi ancaq biz dayandıq.
  
  
  Bəli, — inamla deyə öz-özünə. — Burada. O, əlini yellədi, işarə çəltik sahələri, тянущиеся üçün şəhərin kənarında.
  
  
  Biz daxil çəltik sahələri, amma Амартия Rac tərəddüd, sakit qazanmaq üçün özünü, zəng özünü gic nə üçün getdi bizimlə. Yalnız zaman onun başladı, daha sürətli getmək, o, məni təqib. Biz birlikdə getdi cənuba qədər yaxınlaşdı daş inilti.
  
  
  — Səs-o, — dedi Joe.
  
  
  Rac irəli çıxdı və tənqidi baxdı divar. O, dedi ki, görmür, heç bir şey mürtəce qədim daşlar. Onu dayandırdı ego əlini bir neçə düym-dən xəbərdarlıq tel gedən поверху divarları. Tel keçirilib vasitəsilə rotary bolt проушины iki düym üzərində divar. O, müəyyən edilib ki, reaksiya kimi doğan, həm də нисходящее təzyiq. Rac heç bir şey deyib, amma məftillər yenilik idi ego edir. Bu, bir şey deyil ki, tapa bilərsiniz nalan fermer evinin; bu idi sistemi siqnalizasiya, sizin gözlənilir.
  
  
  Joe getdi birinci, sonra necə onun ego подтолкнул. O, ehtiyatla qədəm vasitəsilə məftil və yumşaq спрыгнул yer. Sonra onun Раджу kömək üzərində qalxmaq divar vasitəsilə və onu izlədi. Joe жестикулировал ilə bir qədər məsafə. Onun, yaxınlaşdı ona. Bütün ərazisində otelin daxilində isə divar çevrilib çəmənlikləri isə bəndlər düyü sahələri çoxdan çökdü. Yumşaq ay işığında onun görmüşəm yalnız ot və kiçik sıralarına ağac.
  
  
  Biz gedirdi divar boyu istifadə edərək, ağaclar kimi örtüyü. Sonra hər iki yüz yard biz qaldı və прислушивались.
  
  
  Buna baxmayaraq, biz az qala buraxılmış ilk saat. O söykənib ağaca və heç nə bizim yol. O, qulaq транзисторное radio. Biz onun ətrafında hərəkət.
  
  
  Ay gizləndi bulud arxasında, hələ ki, biz səssizcə getdi üzrə açıq пастбищу və осматривали zolaq eni təxminən dörd yüz metr, dəqiq bilmirəm ki, biz axtarırıq.
  
  
  Mənim diqqətimi cəlb etmişdi zəif tüstü qoxusu.
  
  
  Başlanğıc ikinci meh донес qüsursuz iy ucuz siqaret. Biz gördük alovlu tonqal sol, bizim metr трехстах bizdən.
  
  
  Tezliklə biz gördük saat bədahətən formada. Ego iştirakı inandırmağa kifayət idi bizim ki, biz düzgün yoldayıq. Hətta Rac əyildi daha dərin və ehtiyatlı hərəkət, biz hələ ki, кружили ətrafında insan.
  
  
  Bu майл görə, ağacların gördük əlverişli nişanı — yol ilə məşğul olan keçirilirdi mimmo bir sıra ağac.
  
  
  "Bəli, səsi, biz burada, bu oyun yük maşını", — deyə Joe və ego gözü блестело təşviş.
  
  
  Yüz yard onu gördüm ki, uzun aşağı fond. Dam idi tamamilə əhatə sahəsində və кустарником isə bitir idi meylli belə ki, tikili görmək mümkün deyildi ilə seçmə hava.
  
  
  Biz ehtiyatla yan keçməyib bina. Bundan sonra da var idi, daha ağaclar. Yol düşdü dalana, amma biz oldu dairələrin ağac, bir də gördük тропинку, прорубленную bu подлеске. Biz ardınca və tezliklə çıxıb крытую park. Aşağıda idi, bir neçə hindistan ordu " cip " idi ki, heyrətlə və yeni. Onlar kimi düşmüşdür burada düşərgəsində olan kimi ona məxsusdur onlara məxsus terrorçulara?
  
  
  'O nədir?' — kəskin Rac soruşdu. "Niyə gözləyirik?"
  
  
  "Bu canavar... görünür, oğurlanmış var ordusunun".
  
  
  Rac dedi: "Bəli. Və ya satılmış terrorçulara. Hər yerdə korrupsiya var".
  
  
  Joe çəkdi məni görə kol və işarə irəli. — Bax ora, — deyə o, gərgin. "Sursat".
  
  
  Onun baxdı, yerə ki, o etdi, və gördüm işıq, parıltı qarşısında ağacları.
  
  
  Yarı yolda vasitəsilə əsas işıqları gəlib çatmışıq низкому daş binaya. İdi ki, o, açıq yerlərində, heç bir камуфляжа, və onu görmək bilər ki, o, idi, orada uzun müddət. Səmimi binaya aparırdı yol ilə məşğul olan yemək böyük qapı.
  
  
  Biz Joe otellər getmək, lakin Rac pıçıltı ilə dedi.
  
  
  — Bizə yaxşı qayıtmaq, — deyə o bildirib.
  
  
  'Niyə?'
  
  
  — Almaq yardım. Onun bilərəm toplamaq yüz nəfər... min, əgər lazım. Biz окружаем binaların və арестовываем hər kəs onlara zalında".
  
  
  O, ayağa qalxdı, lakin onun çəkdi ego özünə.
  
  
  — Onlar уедут əvvəl, biz necə qayıdacağıq, — dedim.
  
  
  — Amma biz oraya daxil bəziləri, — oğlan dedi, o. "Bizdə olmazdı şansı".
  
  
  — Səndə daha yaxşı bir fikir?
  
  
  — Bu, qeyri — dedi дородный polis. Onun otel və əyləncə etmək. Bunun əvəzinə, onun поманил Joe və biz подкрались licks binaya.
  
  
  Demək olar ki, səmimiyyətlə bizə yaxınlaşdı saat, bir gun ilə. O, görərdin bizi saniyə sonra, lakin Joe qeyri-iradi cavab verib. O, cəsarətlə ayağa qalxdı və dedi isti salamımı da индуистском ki, отвлекло saat.
  
  
  Kişi переместил tüfəng, ancaq çox gec. Onun artıq atıldı ona. Bu dəfə məndə dəqiq idi ki, mənə lazım idi... Pyer, kiçik qaz bomba ilə məşğul olan idi məndə arasında ayağı.
  
  
  Onun aktivləşdirilmiş onun qarşısında kişilər və gördüm ошеломленное ifadəsi, o etdi, əvvəl dərin bir nəfəs başa düşdüm ki, baş verir.
  
  
  Bu ölü idi, zaman icazə emu sürüşmək, torpaq. Aldı cəmi yarım dəqiqə açmaq üçün kilid, gün və səs artıq biz daxilində. A çox qutuları ilə гранатами divarın dibində oturmuşdu orden hindistan ordusu. Biz digər divar dayandı qutuları ilə silah, bəziləri açıq, bəziləri hələ заколоченные. Biz arxa divar idi, hətta bir neçə minaatan və базук, onların kifayət edərdi təchizi kiçik bir partizan ordusu. Amma bina əsasən dolu bir ev edib bomba — осколками iki dörddə istifadə edilən tənzimləmək üçün amerikalılar və ruslara qarşı bir dost, son bir neçə gün. Onun hələ yoxlanılması anbar zaman saat çıxdı дверном проеме digər tərəfdən, uzun dar ərazi.
  
  
  Bizə demədiniz — onun ego görməmişəm və eşitməmişəm. Sanki, o, yalnız atdı üzrə kölgə прислонив avtomat üçün бедру.
  
  
  O, arıq və gənc onun idi, ancaq tamam iyirmi idi və o geyimli импровизированную formasını ki, onu gördüm ki, biz bəzi əsgərləri kənddə. O, duruxdu; o, tapanca və shot.
  
  
  O seçdi Joe ilk və oğlan yox idi, bizə bir şans. Güllə var idi ona həyatda və atılır əvvəl. Bu ölü idi əvvəl düşə azn torpaq mərtəbə bina.
  
  
  Aşağıdakı iki saniyə göründü əbədiyyətə. Mənim əl istəyirdi Вильгельмину, mənim ayaqları согнулись və o, yerə düşdü; və gözlərim idi sinə saat. Onun artıq seçilmiş olduğu nöqtəyə onun ударю əgər onu yaşayacağam kifayət qədər uzun. Sinə arasında, трахеей və ürək.
  
  
  Mən düşünmürdüm ki, bu məndə alınar. Avtomat tez отклонился təcrübəsi окровавленного bədən Joe və нацелился azn Амартию Raja. Bir neçə güllə здоровенному копу, qalan mənə; bu, bütün, nə etmək lazımdır saat.
  
  
  Перевернувшись, onun fikir gördüm şəxs Raja. İdi, sıx, amma qorxusu yox idi, görünür. Sanki o, gözləyir ki, nə zaman onu öldürəcəklər. O, əlləri idi tərəflər.
  
  
  Onun idi, yer üzündə və откатился sığınacaq zaman silah saat метнулось üçün mədə Raja.
  
  
  Amma saat shot deyil. Zamanı прицеливания tüfəng göndərilmişdi açıq azn yüksək polis.
  
  
  Zaman Rac deyil yönəldi yerindən, saat çevrilmişdir və davam göstəricilər öz silah. Amma ego ritm pozulub və bu, mənə imkan verdi перекатиться bir dəstə qutuları. Saat tərəddüd, qorxu ilə götürsək, взрывчатку ətrafında məni.
  
  
  Onun etibar öz silah. onun gördüyü iki dəfə; hər iki güllə vuran emu sinə. O deyə çığıran əvvəl bir dəfə düşür torpağa.
  
  
  Zaman hər şey bitdi, onu ehtiyatla çıxdı görə qutuları. Rac hələ ortasında dayandı koridorda arasında штабелями döyüş sursatlarının.
  
  
  Biz hərəkətsiz baxdı, bir-bir. Sonra onun etdim ona bir gun. O baxdı heyrət dolu.
  
  
  — Qoymaq gun mərtəbə, — dedi, - ona emu.
  
  
  O, gülümsünüb.
  
  
  — Siz indi verirsiniz əmr, mister Karter? — прорычал o.
  
  
  — Sən bir onların ətrafında, — ittiham edib, onun ego.
  
  
  Onun yalnız догадывался, amma bilmədim unuda o saniyədə zaman saat, sanki, öyrəndim дородного polis və sol ego diri-diri.
  
  
  "Siz yaddan çıxarmayın ki, mən baş polis zabiti", — deyə Rac. — Sən fikirləşirsən ki, sənə heç kim inanmaz? O, inamla gülümsədi zaman ona cavab vermədi.
  
  
  Baş əydi və qulaq verdi səs qulaq uzaqlarda.
  
  
  Onun da bu eşitmişəm — yük maşını переключал ötürülməsi, zaman заезжал azn təpə.
  
  
  — Mənim adamlar, — deyə o, izah edib. "Onlar gəldilər görə, silahla".
  
  
  — Sabah?
  
  
  Bəli.'
  
  
  — Amma nə sizcə nail olacaqsınız?
  
  
  "Biz свергаем hökuməti ştatının. Biz yarada bilər kifayət qədər əngəl üçün mərkəzi hökumətlər, Nyu-Delhi üçün hərbi vəziyyət elan. Onlar bunu əvvəl. Yalnız bu zaman biz də qayğını göstərəcəyik ki, diri-diri qalmamışdır rəsmi şəxslər ola bilər ki, öz əlinə məsələləri almaq".
  
  
  — Səndən başqa.
  
  
  'Evet.'
  
  
  — Sizə heç bir uğur, — dedim. Onu da qeyd tapança silah ətrafında var. "Sizdə kifayət qədər sursat və ya insan üçün şəhəri ələ demirəm artıq bütün ştatında".
  
  
  O, qaldırıb çiyninə. "Biz risk etmək hazırıq".
  
  
  Onun soruşdu. - 'Biz?'
  
  
  — Mən dedim, kifayətdir, — deyə o bildirib.
  
  
  O baxdı çiyin üzərində qapını ki, içəri daxil olduq. Çöldən eşitdik stop yük maşını və səslər выпрыгивающих kişilər. Onlar şən əhval-ruhiyyə, söhbət və güldü, bu kimi kişilərin qarşısında mübarizə. Zaman ilk daxil qapı gördüm Raja, o, gülümsədi öyrənmək. Amma ifadə ego şəxsin dəyişib görəndə gun əlimdə. Rac kəskin şəkildə dedi emu bir şey индусски və kişi попятился gün. Xaricdən gəlirdi qışqırıq və səs-küy; sonra birdən sakit oldu.
  
  
  Амартия Rac yenidən bic tərpəndi mənə. "Bəli, cənab Karter ki, siz indi edəcəksiniz? Siz əhatə. Və siz ortasında bir neçə ton partlayıcı.
  
  
  — Əgər onun ölmək istəyirəm, sən də ölmək, — sakitcə dedim.
  
  
  O, qaldırıb çiyninə. "Mən индус. Şübhə yoxdur ki, ölümü belə dəhşətli mənim üçün, həm sizin üçün. Belə ki, onun yenə də deyirəm, cənab Karter ki, məhz, nə etmək istəyirsiniz? Sən verdi mənə öz silah və ya подождешь, hələ ki, mənim insanlar взорвут bizim, həm milyon ədəd?
  
  
  Xııı fəsil
  
  
  Poker, əgər sizin son dollar masa, siz dik.
  
  
  Belə ki, dayanmaq fond ilə yük insanların kənarda və ton partlayıcı daxilində, onun qərarına etmək. Çıxış yolu yalnız bir var idi, bir mənə də lazım idi Rac müşayiət kimi. Emu idi cilovlamaq, öz əsgər, əgər onun otel oradan çıxmaq diri-diri. Amma hətta, az люгера, приставленное k ego, qol, deyəsən, heç belə olmazdı onun. Rac idi, peşəkar, təcrübəli mütəxəssis silah və взрывчатке kimi, və onun. Ancaq mənim idi, bir üstünlüyü, mənim nüfuzunun. Belə ki, atdım kartları kafedrasında və шталь gözləmək ümidi ilə.
  
  
  — Mənə öz gun saat, — dedim.
  
  
  'Niyə?'
  
  
  O, tərəddüd və onun hit ego люгером üzrə виску. O, oturduğu döşəməyə və onun əlindən, onun ego, saat və tapança 45-ci çaplı.
  
  
  O, özünə gələndə, onu yalnız onun iş başa. Bu, təcili iş var, lakin elə gəlirdi ki, o əməliyyatından.
  
  
  Bütün bunların təməlində idi, nar. Onun çıxardı zərb alətlərində çalan, sonra isə sövq ego əvvəl ривненской qədər saxlamaq üçün fuse yerində. Sonra onun qırdı şüşə saat Raja çıxardı секундную arrow əvvəl əlavə qələmi olan циферблату.
  
  
  Onun üçün cəhd etmək üçün belə kiçik arrow saat оттолкнула qələmi. Və düşən qələmi отбросит təhlükəli чеку narı. Bu nə zaman, bizdə idi, dörd saniyə qaçmaq üçün.
  
  
  Zaman göstərdi ki, onun bu Раджу, o, güldü. 'Sən zarafat edirsən. Bu, heç vaxt əməliyyatından.
  
  
  Onun baxdı heyrət dolu. 'O? Niyə də yox? Bu işə düşüb, hong Kong. Ola bilsin ki, siz bunu eşitmisiniz. Onun kimi istifadə tələ üçün köhnə çin контрабандиста. Qol təcrübəsi bədənə, dəqiq plan üzrə.
  
  
  — Hə, yaxşı, — deyə Rac. "Bir dəfə, ola bilər. Hələ ki, qələm ancaq salonda nar... əgər qələm kifayət qədər ağır... əgər saatlar onlar sıx... əgər...
  
  
  İstədim рассмеяться. Baxmayaraq özünü, o geri çəkildi. Onun onu izlədi. Üç metr, altı metr; biz geri çəkildilər, gözlərini gözləri ilə нелепого məmulatları əl. O, üst edib açıq qutusu ilə минометными снарядами. Əgər nar partlatmağı, havan ammo və bütün digər partlayıcı maddələr binada, həmçinin взорвутся. Bu, olardı güclü partlayış. "Əlbəttə ki, biz qaçmağa tez", — dedim.
  
  
  'Necə?' Ego baxış idi zəncirlənmiş nar.
  
  
  — Birlikdə, — dedim. "Biz bilərdik qaçmaq üçün yük maşını gəlir. Onun açıq-aydın görə sənə. Siz çağırmaq, öz xalqı, biz hələ ki, işlədirik. Siz onlara demək lazımdır ki, onlar atəş açdılar.
  
  
  — Get cəhənnəm olsun, — dedi.
  
  
  Biz qaçdı mümkün narı. Biz yaxınlığında günü. Onu eşitdim ego, insanlar qışqırırdılar, bizi kənarda. Onlar gözləyirdilər ego əmri.
  
  
  — Tələsməyin, — deyə o, sakit. — Mən nəzərdə tuturam, sənin var doxsan saniyə.
  
  
  Bir anlıq o, mənə baxdı, sonra yenə baxdı qumbarası atmışlar.
  
  
  — Yetmiş saniyə, — dedim. vaxt kifayət qədər idi. Əlbəttə ki, sənə yenə də... kimi индуисту, hər nədir. Onun, saatına baxdı. "Altmış saniyə".
  
  
  O, başladı tərləmək. Onun da.
  
  
  — Bu açıla bilər, — deyə mızıldandı. "Ola bilər ki, bu, sadəcə əməliyyatından".
  
  
  "Qırx beş saniyə".
  
  
  İndi onun baxdı, hər halda, bu işi. Allaha and olsun, onun eşitdim saat ticking edir.
  
  
  "İnanmıram ki, bu əməliyyatından, elə deyilmi?" — soruşdum ilə özünü. 'İnanmıram...'
  
  
  Hətta onu başa bir söz ağıl. Birdən-birə oldu artıq əyləncə.
  
  
  "Otuz iki saniyə... otuz bir".
  
  
  Onun artıq sayılırdı ilə Раджем. Onun hesab etdim özüm üçün. "Dərzi şeytana, Karter," bağırdı дородный polis. "Выключи bu dəqiqə. Костя Allah.' Könülsüz onun çəkildi k nar. O, mənə tutdu əlini saxladı. — Yox, əbədi, — deyə qışqırdı. "Siz məcbur edə bilər, onun завибрировать. Siz ki...
  
  
  Onun, saatına baxdı. "Allahım, on saniyə... doqquz... səkkiz".
  
  
  'Axır!' — взревел o. 'Tez!'
  
  
  Biz düşünürdük bizə saniyə. Biz qaçdı. Səmimi üçün qapı.
  
  
  Onu eşitdim, o, qışqırdı индуистском dilində idi və o, səmimi-qəlbdən bunun arxasında приставив bir gun ego geri. Mən başa düşdüm ki, o, qışqırdı. Onun bilərdi, yalnız ümid edək ki, o, əmr etdi ki, öz insanlara vurmaq deyil.
  
  
  onu gördüm ego əsgər; bəzi etdik, bizə silah. O, olmalıdır, qışqıraraq başqa bir şey, çünki birdən-birə insanların qaçdı врассыпную. Onlar dərhal qaçdı bizə.
  
  
  Biz var idi yük maşını zaman Rac döndü və məni vurdu, öz мускулистой əli. O, məni vurmaq üzrə sözünü kəsdi, məcbur пошатнуться.
  
  
  Onun vurularaq üzrə Люгера və промазал.
  
  
  Kimsə arxamda da çəkilmiş və o, atladı yük maşını. Onun etdim daha iki sürətli shot Raja, amma görməmişdim, yara olub, mən ona.
  
  
  Sonra hava artıb sursat anbarı. Ya mənim bacarıq kömək etmişdir, ya da bu idi sokak таращить gözləri. Onun buna heç vaxt tanımadım, amma aşağı bina взорвалось kimi nəhəng петарда. İlk partlayış idi ослепляющим лучом işıq, оставившим ağ ləkələr, mənim сетчатках. Sonra qapının pambıq və səs hit mənim барабанным перепонкам. Sonra gəldi lezzet, ударивший mənə şəxs və təzyiq seçmə hava отбросившее məni yük maşını gəlir.
  
  
  Güllə və qumbaralar, подброшенные havaya ilkin partlayış, взрывались, ударяясь torpaq. Винтовочные güllə трещали ölümcül стаккато zaman mənə ətrafında düşmüşdü bir anda.
  
  
  Onu gördüm, insan подброшенного hava və ego bədən idi сломано və расчленено əvvəl o, yenə də aşağı düşüb. Digər həlak dərhal və ya спотыкались dairələri ruslar güllə yağışı altında, hələ ki, onların yanında deyil, partladılmış mərmi, qoparmaq ih yarısında.
  
  
  Aldı yük maşını və getdim səmimi vasitəsilə quru düyü sahələri üçün "мерседесу". Partlayışlar hələ də məlumatlar veribdir, axşam göy mənə arxasında zaman onun sel və "mercedes".
  
  
  Mən bilmirdim ki qaldı olub, daha kimsə diri-diri anbarda üsyançıların silah-sursat, amma mən çox уставшим üçün narahat bunu.
  
  
  Onun sürüb daha kilometr əvvəl başa düşdüm ki, mənim sol əl zəifdir. Mənim çiyin ağrıyırdı və zaman onun əlini qaldırdı ki, hər il nax, o, hiss etdi, kimi шрапнель проткнула parça mənim камзолы.
  
  
  Onun, qorxdum ki, mənim olmayacaq öncə çox vaxt onu itirməyəcəyəm, şüur və mən belə bir qorxulu bir şübhə ki, problem hələ də həll olunmayıb. Onun məhv ehtiyatları və terrorçuların, ola bilər, hətta öldürdü ən vacib insanlar, amma mən çox məmnun oldu. Hələ kiçik bir cəhəti onun otel yoxlayın.
  
  
  Ona görə də mənə kömək lazım idi, kimsə saxlayırdım ki, mənə qədər böhran heç də başa çatacaq.
  
  
  Yalnız bir yer, onun hara gedə bilərdim. Və onun, ümid edəcək qədər orada necə itirəcəyəm şüur.
  
  
  Soyuq əlləri Чоени səliqəli наклеили yamaq azn çuxur mənim çiyin. Sonra o, наклонилась irəli öpdü məni yara yeri.
  
  
  Qeyri-iradi onun çevrilmiş və cəhd etmək, onun əlləri, amma ağrı hələ də var idi, çox güclü.
  
  
  "Kasıb uşaq", — deyə o bildirib. — Bəxti gətirib ki, səni öldürdülər.
  
  
  Onun sel və seçmək üçün cəhd. Onun idi, onun mənzildə yataq, biz harada belə ki, bu yaxınlarda məşğul cinsi.
  
  
  "İlə qarşı-qarşıyayıq "Мерседесом", — deyə o bildirib. "Siz itirilmiş zaman, şüur ‖ adlanır azn подъездную track".
  
  
  O, çəkildi yataq və pəncərəyə yaxınlaşdı. O, pərdələri açdı, otağa cumdu günəşli брылев.
  
  
  'Ey Allahım!' Onun задохнулся. "Artıq səhər".
  
  
  — Sən yuxuda gecə. Sənə bu lazım idi.
  
  
  Onun otel almaq üçün öz geyim isə o подбежала mənə və cəhd оттолкнуть məni.
  
  
  — Başa düşmürəm, — dedim. "Bu пятнадцатое sayı... böyük bir hücum... ilə məşğul olan baş tuta bilər bu gün. Biz bu dayandırmaq lazımdır.
  
  
  O, yumşaq gülümsədi və əlini əsirgəmir mənə мочку. — Məgər sən yadındadır? Sən qoydu bu mövzu.
  
  
  'Necə?'
  
  
  "Sursat anbarı və terrorçuların... siz məhv ego keçən gecə. Birlikdə Раджем.
  
  
  Onun maraq və qaşqabağını tökdü. "Sən bunu eşitdi?"
  
  
  — Üçün estestvenno. Bütün şəhər bilir. Onun eşitmiş partlayışlar burada.
  
  
  Mənim beyin hiss yuxulu. Mən tamamilə başa düşdüm ki, o, dedi ki, onu yenidən упомянула Raja.
  
  
  "Амартия mənə hər şey".
  
  
  "Rac? Deməli, o, sağdır?
  
  
  — Bəli, yaralanıb, amma sağdır. O, istəyir ki, siz bu gün iştirak etdiyi mərasimdə hökumət evi.
  
  
  Onun söyüş söydü özümə. Piç, hələ sağ idi.
  
  
  — O, gələcək üçün sənə maşın, — deyə o bildirib. "Müşayiət". Birdən-birə onu başa düşdüm. Onun çox bilirdi. Rac göndərdi mənə müşayiət bəli, bir neçə палачей, şübhəsiz ki, позаботятся ki, onu bir daha heç açdı tərəfində rta.
  
  
  'Nə zaman?'
  
  
  'İndi. Hər hansı bir anda.'
  
  
  Onun oğlan qızı itələdi və pəncərəyə tərəf getdi. Meydanda aşağıda onu gördüm поворачивающую azn подъездной yolda maşın. Чоени batistina etiraz etmədən, ancaq onun tez geyindim izah etmək üçün hey vəziyyəti.
  
  
  Biz çıxdıq bütün mənzillər kimi, daha əvvəl gəlib iki kişi ətrafında maşın azn подъездной yolu. Qız Чоени gətirib ih yataq otağına, biz isə qaçdılar vasitəsilə qara gedişi.
  
  
  — Gülməlidir, — mızıldandı Чоени zaman biz забрались onun kremli, "Bentli". "Rac bir şey ola bilməz terrorçularla. O, шталь olardı göndərmək öz insanları səni öldürmək üçün. Onu bilirəm ego.'
  
  
  Amma həmin anda, o, bu dedi ki, don maşın çıxdı дырка gülləsindən 45-ci çaplı. Başlanğıc ikinci çıxdı işləyir zaman onun kəbir "Bentli" üzrə подъездной track olan qapısı.
  
  
  Biz öz küçəyə, o gördü kişilər pəncərəsində öz yataq otağı, onlar harada istəyirəm, bizim. Tapança da ih əlində davam vur bizi.
  
  
  — Doğrudur, — dedi. "O zaman Rac — lideri, terrorçu... bir adam, arxasında duran partlayış?"
  
  
  "Yox, dedim. Mənim revmatizm, məni də təəccübləndirdi. Birdən-birə onu hiss etdim ki, Rac idi rəhbəri terrorçuları deyil, ilham mənbəyi, bütün sui-qəsd olsa da, ən delle məndə səbəb yox idi, bu şübhə — sadəcə, məni narahat müəyyən şeylər dedi, və ya, ola bilər ki, hələ də hiss olunurdu ətrafında.
  
  
  "Kim o?" — soruşdu Чоени.
  
  
  Mən bunu heç bilmirdim. Baxmayaraq ki, biz kifayət qədər uzaq ev üçün qorxmaq insanların Rac подослал məni öldürmək, onun çox bərk qaz pedalına. Mən gözlərini saxlanılır saat. Var idi ki, qorxulu bir şübhə ki, rewrote şəhərin yarısından çoxu bilər və hər an havaya qalxmaq.
  
  
  Чоени cəhd məni sakitləşdirmək. — Gedin, bir az yavaş, — o xahiş etdi. — Biz indi tələsirik. Rac bilməz planlarını həyata keçirməyə, — o etiraz etdi. — Siz məhv ih sursatı. Siz öldürdü böyük bir hissəsini ih insanlar. O, həyata keçirə bilər ih planı.
  
  
  Bir şey ki, dedi, böyük mənası var, çox ağıllı, amma mən bilməzdim sakitləşdirmək. Mənə hələ də мучило çox suallar. Və birdən-birə onu fikirləşdim ki, bilirəm, burada cavab tapa. Ona heç bir şey dedi Чоени, вырулив azn "bentli" əsas küçə və помчавшись cənub консульству. Küçədə artıq bayram ab-havası hökm sürürdü bayraqları ilə bütün фонарях. Səkilər başladı doldurmaq insanlar parlaq paltar, направлявшимися üçün respublika hökumətinin binaya mərkəzində Калькутты.
  
  
  "Onlar getmək bayram", — dedi Чоени.
  
  
  "Zaman başlayır?" — soruşdum gərgin.
  
  
  'On saat.'
  
  
  Onun, saatına baxdı. İdi yarısı xı.
  
  
  Daha biz ‖ adlanır şəhərinə, daha çox olacaqdı, izdiham, hələ ki, biz bilməzdik ki, hərəkət yalnız черепашьим addımdır. İnsanlar idi колоритны öz milli geyimdə. Onlar окликнули bizə yaxşı əhval-ruhiyyə, lakin görünüşü ih sayı vurdu məni. Onu gördüm, yaxşı insanlar isə крупинками barıt ki, вотум-вотум воспламенятся təcrübəsi зажженной kibrit.
  
  
  Vəziyyət qarşısında amerika konsulluğu, həmçinin уменьшила mənim narahatlıq. Dəniz ABŞ hələ də orada idi. Var idi özü ilə silah, və onlar ağır нагружены sursat, lakin onlar qarşısında forma və onların ətrafında gələnlər girişdə toplaşaraq yolu bağlamasın insanlar.
  
  
  Onlar tamamilə itirib sayıqlıq.
  
  
  "Onlar bilirlər ki, terrorçular məhv edilib", — deyə Чоени zaman biz проезжали qapıdan həyətə konsulluğunun. "Rus uşaq".
  
  
  Onun inildədi, amma o, güldü və adlandırıb məni паникером. — Hər şey qurtardı, — inamla dedi. — Heç bir problem yoxdur. Tezliklə biz арестуем Амартию. O, heç bir şey edə bilməz.
  
  
  Onun hey, противоречил. Onun atdı ətrafında maşın və qaçdı konsulluğu.
  
  
  Слокум kimi bir dəfə pilləkənlə düşürdü zaman onun içərisində boğuldu. Qorxu yoxa ətrafında ego göz kimi tər ilə geri atdı. O, yenidən шталь eyni zamanda sakit, хладнокровным peşəkar diplomatdır. O, qaşlarını görəndə məni, və mən başa düşdüm ki, bu, ona görə ki, mən təkzib meydana kiv mesajlar emu ki, son bir neçə gündə o, demək olar ki нокаутирован zaman düşünürdüm ki, dünya вотум-вотум partlayışa səbəb olan ego mal. — Ah, mister Karter, — deyə o təbəssüm olmadan. — Gedirsən bayram?
  
  
  Onun çağırdı ego. "Dəniz... onlar saxlayır insanların qorxu içində".
  
  
  O, yumşaq фыркнул. — Bu, arxasında. Ötən gecə insanlar mister Raja məhv terrorçuların. Onu da, güman edirəm, siz də kömək etdi onlara bu.
  
  
  — Hücum hələ də ola bilər, — qətiyyətlə dedim. "Bir bomba ola bilər kif rusiya konsulluğu, və onlar başlayacaq vurmaq".
  
  
  — Sakit olun, cənab Karter, — dedi Слокум. "Məsələ indi əlində peşəkarlar... diplomatların. Və biz vəziyyəti nəzarət altında saxlayırıq".
  
  
  O, успокаивающе mənim çiyin əl qoymaq. "Səmimi deyirəm, bu gün səhər biz yalnız приятельские протягиваем əlini rus". O, baxdı onun saatları. — On dəqiqə, əgər dəqiq olmalıdır. İh cənab Sokolov edir bizim kiçik nümayəndə heyətini. Onu mən tələsik ora.
  
  
  Onun soruşdu. - 'Nümayəndə heyətini?'
  
  
  O, keçdi mimmo məni. Ego sürücü, dəniz piyada qarşısında formada придержал qapı açıq və Слокам yaxınlaşıb maşın binanın qarşısında.
  
  
  — Fikir polkovnik Wu, — deyə qışqırdı.
  
  
  O idi, maşın, zaman onu tutdu ego çiynindən. — Gözlə, — рявкнул mən ona. — Nə ilə polkovnik Wu?
  
  
  Разозлившись, o, mənim əl atdı. "Qulaq as, Karter, sənin burada işlər aparılır. Siz öz vəzifəsini yerinə, onun deyərdim, qanlı bir vəzifə. Belə ki, alın tərəfindən Калькутты, hələ bilərsən.
  
  
  O çevrildi maşın, amma onun yenidən tutdu ego və çox bərk olan bir gündür. Sürücü addım atdı mənim istiqamətində, sonra dayandı. — Dərzi şeytana, Слокум, — прорычал mən. 'De. Gələn polkovnik Wu?
  
  
  — Sənin işin deyil, — dedi, — amma bizdə bir fikri var. Bu jest dünya. Uşaqlar daşıyacaqlar gül rusiya консульству. Bu yayımlanacaq televiziya vasitəsilə dünya peyk vasitəsilə".
  
  
  Onun əlini geri ego ilə çiyin. Mən inana bilmədi ki, o bildirib. — Uşaqlar, — dedim.
  
  
  — Bəli, bir sığınacaq polkovnik Vu. Yüzlərlə uşaqlar.
  
  
  Gül-çiçəklə, bizim üçün rusiyalıların. Dahiyanədir, siz ayırırsınız?
  
  
  "Təmiz..." Mən geri çəkildi geri, başa düşdülər ki, o heç vaxt başa düşmürdüm ki, terrorçular kimi yerinə yetirsinlər, öz işlərini.
  
  
  Слокум döndü, sel, avtomobil və bağladı, özü ilə bir qapı. Bu an yaxınlaşdı Чоени və ayağa qalxdı, mənimlə yanaşı.
  
  
  — O dedi ki, uşaqlar olacaq, eləmi? pıçıldadı. "Onda iş gedəcək..." O etdi fasilə düşün hələ tam сформированную fikir. "Mən onu nəzərdə tuturam ki, bu hələ axını. Daha yoxdur. Bəs polkovnik Vu...
  
  
  — Bəli, — dedim. — Olmalıdır, bu, polkovnik Vu. Amma ittiham olunacaq amerikalıların. Слокум... bu dəli... o, bütün yol oynayır əl polkovnik Vu. Onun qaçdı geri "bentli" və Чоени mənə izlədi.
  
  
  'Nə sən планируешь məşğul olmaq?' qız qışqırdı.
  
  
  "Bu işi dayandırmaq, əgər onu edə bilməyəcəm." Onun slid sükan arxasında o zaman yaxınlaşdı, başqa bir gün.
  
  
  — Yox, onun gedəcəyəm, tək, — dedim. "Bu, təhlükəli ola bilər".
  
  
  O qatılmayıb mənim comment oturdu.
  
  
  "Əgər polkovnik Wu, niyə o, bizə verdiyi barədə məlumat Закире və məbəd?" — soruşdu Чоени. "Zakir artıq idi güzəşt. Biz bilirdik ki, ego adı, ona görə ego oldu və aradan qaldırılması. Wu olmalıdır, ümid ki, bizi öldürəcəklər eyni zamanda. Emu bu, demək olar ki, mümkün oldu.
  
  
  Onu, basdı fiti atdı və vasitəsilə darvaza konsulluğunun. Dəniz piyada отпрыгнул yan-taala məni elə bir səs ki, ego eşitmək bilər ortasında aşağı olunmalıdır.
  
  
  Qarşıda bizi тротуарам tələsik insanlar. Bizi çağırıb polis və hiddətlə onu əlləri, amma onun deyil, сбавил sürəti qədər biz oldu yaxınlığında rusiya konsulluğunun.
  
  
  Bir an mənə elə gəldi ki, mən nahaq yerə паниковал.
  
  
  Kimi, amerikalılar, ruslar понизили sayıqlıq. İh əsgərlər də qarşısında formada görünürdü, çox güman ki, парадными daha keçirib. Amma məndə yarandı yaxşı deyildir foreboding zaman onu gördüm dəstəsi dəniz piyadası ABŞ duran üzrə sütununa diqqət vasitəsilə yol konsulluğunun. Слокум etdi vəziyyəti daha da təhlükəli yazaraq, platon dəniz piyadası.
  
  
  Ego maşın gedirdi burada açıq demək ölkəmizin qarşısında zaman onun çıxardı doğru yol, ego sürücü yalnız idarə qapısı konsulluğunun. Onu gördüm, necə Andrey Sokolov çıxırdım üzrə ön günü binanın qarşılamaq üçün öz qonaqlarını.
  
  
  'Bax!' — deyə Чойни. O, vəhşicəsinə göstərdi küçəyə.
  
  
  Onlar qalxmışdı üzrə kiçik təpə, yaxşı idi az olmayan yüzlərlə. Uşaqlar tərəfindən çox olan yox idi və on il. Kiçik bir ordu ilə oxuma... скопом gedirdi rusiya консульству. Və onlar bütün daşıyırdı kiçik gül-çiçək dəstələri parlaq раскрашенных xərcləyir.
  
  
  Слокум çıxdı ətrafında maşın və baxdı, uşaqları qürur və сияя, sanki bu idi ego şəxsi diplomatik qələbə. Hətta köhnə tülkü Sokolov görünürdü yaxşı əhval-ruhiyyə.
  
  
  Onun взревел:
  
  
  "Stop ih!"
  
  
  Onu hiss idiot. Mən yuh qaçdım küçəyə və Чоени mənə görə.
  
  
  Onun eşitdim Слокум çağırır məni. İnsanlar küçədə mənə baxdı, həm crazy. Zabit çıxdı irəli dayandırmaq üçün məni; Onun оттолкнул ego və qaçdı uşaqlara. Sonra onu gördüm, polkovnik Vu. O, kənarda dayanıb seyr tərk yeniyetmələr ətrafında öz sığınacaq məsuliyyət daşımırıq.
  
  
  Hər şey baş verdi, çox tez. Uşaq heyrətə saldı adı yüksək ağ adam, проносящегося onların arasında. Onlar artıq oxumaq və отшатнулись.
  
  
  Zabit hələ cəhd almaq üçün mənə və bəzi insanlar küçədə də. Onun vəhşicəsinə шталь вырывать ətrafında gül-çiçək dəstələri, uşaq əlləri. Onun baxdı, bir buket, heç bir şey aşkar və üz banka. Sonra onun baxdı, bir daha və bir daha...
  
  
  Uşaqlar hay-küy qopardı. Bəzi qaçdı geri eyni istiqamətdə, haradan gəlmişik. Ona heç bir şey tapılmadı, hələ ki, məni çəkib apardı Чоени və heç verdi, banka ilə dəstə gül. Onun üz gül qaldırdı bomba ilə məşğul olan altında idi onlara.
  
  
  Elə ki, mən təsəvvür edirdim.
  
  
  Polkovnik Wu hətta mümkün olmazdı üzərinə yıxmağa əməkdaşlarının amerika konsulluğu, ona görə ki, nə qədər bilirdi, rus, məhz Слокум təşkil uşaq marşı olan консульству. Əgər bomba partladı, Rusiyanın reaksiyası olardı partlayıcı. Amma mən heç bir vaxt bütün bu izah etmək. Polis meydanına yaxınlaşmağa başladı mənə. Həmçinin, bir qrup insanlar küçədə. Hətta onu gördüm, necə hərəkət platon морпехов.
  
  
  Onun etdim vəhşi догадку. Onun çıxardı alışqan və поджег qısa fitil, banklar vasitəsilə həyata yapışdırılması.
  
  
  Üzrə izdiham keçdi cry. İnsanlar отшатнулись və затоптали başqa digər tələsik xilas etmək. Onun geri bərpa axtarır, yeri, hara bomba atmaq, amma demək olar ki, hər yerdə insanlar var idi. Nəhayət, onu gördüm polkovnik Vu. O, dayanıb bir yanında стеклянного giriş müasir ofis binası. Hər halda, bu, uzaq rusiya konsulluğunun. Onun, buna ümid bəsləyirdim ki, Sokolov, başa düşər ki, mən cəhd qarşısını almaq hücum ego qərargahının. Onun atıb, kiçik bomba kimi qumbarası atmışlar. O, приземлилась azn sement qarşısında Vu və покатилась da. O, göyərçin binası əvvəl bomba partladı, ancaq böyük pəncərələr разбились və uçulub, onu yağışın. onu gördüm, o, düşdü; sonra onu itirdi ego üzrə nəzərdə tutulur.
  
  
  İzdiham qaçdı ətrafında məni. Uşaqlar уронили öz-çiçək dəstələri və ağladı.
  
  
  Onun qaçdı, binaya, harada görmüşəm Vu. Binanın daxilində şüşə хрустнуло altında mənim ayaq və onu gördüm qanlı sonra gələn başqa yerlərə düşdü polkovnik Vu.
  
  
  Onu gördüm, necə bağlandı gün lift. Ona qaçdı сужающуюся yarıq arasında sürüşmə qapı. Onu, bunu, ancaq bu az idi, mənə həyat.
  
  
  
  On dördüncü fəsil
  
  
  O an onun ввалился bu lift, Polkovnik şir məni. O, sürətli. Ego əlləri ощупывали məni hər yerdə tələb silah. Onun əllərini qaldırdı, örtmək üçün Вильгельмину və bıçaq, ancaq hiss etdim ki, o, necə çıxardı bir şey ətrafında cibindən mənim камзолы.
  
  
  — Heç bir hərəkət yoxdur, — deyə qışqırdı.
  
  
  O, спрыгнул ilə məni və навис əbədi mənə. — Yavaş-yavaş повернись, — əmr etdi.
  
  
  Çox ehtiyatla onun baxdı çiyin üzərində. O söykənib qapalı gün hazırlanır, bir tərəfdən düyməsini basın ilə məşğul olan çıxaracaq bizim binanın dam. Ego şəxs idi hər şey üzərində. Ətrafında bəzi ran hələ yapışdırılması şüşə parçaları. Qan tökülürdü üzrə ego sinə, qarın uzun bir yara ilə məşğul olmalı idi, demək ego və ölüm, amma hətta indi nen hələ də qalmaqda idi, müəyyən ləyaqət. Bir neçə dəqiqə ölüm o saxlayırdı dəqiq, бодрую şəkildə davranış ilə məşğul olan artıq istehsal edirdi, mənə təsir ego kənd.
  
  
  Əlində var idi mənim qələm dolu ölümcül qazla. O, artıq çəkdi cap və saxlanılır böyük barmaq обойме, hazır vurmaq. Belə çıxır ki, o bilirdi bu kimi işləyir.
  
  
  O, целился məni, və mən merak başa olub gücünü bu ədəd.
  
  
  "Əgər sən istifadə edirsən, burada, lift, — xəbərdar edib, onu mən, sən də olacaqsan ölü".
  
  
  "Bir nəfəs — bu sizə lazım olan hər şey", — deyə o bildirib. — Mən yaxşı bilirəm bu kiçik cihaz, Karter.
  
  
  Mənə elə gəldi ki, gördüm, kimi шевельнулся ego thumb və onun az qala bic tərpəndi ona.
  
  
  — Gözlə, — dedim. — Tələsən yerimiz yoxdur.
  
  
  O, güldü və əli ilə məndən xahiş etdi ki, ayağa qalxsın. Onu ehtiyatla ayağa qalxdı və прижался digər divar lift.
  
  
  — Sadəcə de ki, mənə nə, — dedim. — Nə, sən otel nail ola?
  
  
  "Qüdrət, Karter, — deyə o, izah edib. "Bu yaxınlarda məndən soruşdun, daha nə arzu edə bilər, belə bir adam kimi, mən. Onun, dedi ki, o, kimdə hər şey var, sadəcə olaraq əmin olmaq istəyir".
  
  
  — Bu da yalan idi?
  
  
  — Yox, amma mən onun heç шталь onu izah etməyə davam etdi. Yalnız güc verir təhlükəsizliyini. Yalnız bir adam yuxarıda təhlükəsizlik.
  
  
  'Onun indiyə qədər araştırmak başa düşmürəm. Siz gedirdi etmək, bu bomba?
  
  
  — Bir xaos, — deyə o bildirib. "Ruslar ittiham olardı ki, amerikalıların. Olardı çekim. İğtişaşlar küçədə. Kiçik müharibə burada, calcutta ildə. Deyirlər ki, Nyu-Delhi elan hərbi vəziyyət əvvəllər olduğu kimi. Rac etdi olardı hakimiyyəti. Sonra biz elan olardı müstəqilliyini ştatının Бенгалия".
  
  
  — Amma o olardı işləyib sizi?
  
  
  'Evet.'
  
  
  "Подставное şəxs, ona görə ki, sən alırdılar?"
  
  
  O, yenə də başını tərpətdi və az qala lianlar yarısında, daha ağrılı.
  
  
  — Ölmək, — xəbərdar edib onun ego. "Sənsiz o, üst olacaq".
  
  
  O, zəif başını yellədi. "Sənədlər var. Onlar açıq olmalıdır, sonra mənim ölüm.
  
  
  "Sənədlər iştirakı haqqında Raja sui-qəsd?"
  
  
  'Evet.'
  
  
  Dikəldi və yüngülcə qaldırdı qaz gun. — Amma sən, uğursuz, — dedim. "Ölmək nahaq yerə".
  
  
  O, liftin düyməsini basdı geridə. Lift yavaş-yavaş qalxırdı.
  
  
  Sonra o, dərindən nəfəs aldı və tıklayan hər edilir. Onun seçmə hava глотнул kimi, daha əvvəl bizim aramızda yarandı bulud qaz var.
  
  
  Kiçik bir lift ilə dolu idi, onlara, və змеился ətrafında bizim kimi pələng, hazır hücum kimi yalnız biz açacağıq üçün ağız nəfəs alırdım. Biz dayanıb baxdı bir-bir ölümcül, sakit-sakit, döyüş, nəfəssiz. Ətrafında heç kim bizə heç bir шевельнулся. Qurtuluş yox idi. Yavaş-yavaş поднимающийся lift qaldırıb yuxarı mərtəbədə. Onun bilmədi əlində mimmo onu dayandırmaq üçün lift ortasında. Mənə lazım olan bir nəfəs nəfəs, daha əvvəl onun bildi qapı açmaq.
  
  
  O, самодовольно gülümsünüb. İndi emu daha asan olacaq ölmək. O, gedəcək məzarını, düşünür ki qazandı son döyüş. Bu, daha yaxşı idi yarışmaq mənimlə stendində üçün qab. Əgər o, mümkün təxirə nəfəs, heç olmasa, bir anlığa artıq onun, o olardı qazandı onun son təntənəsi. Onun полез dəqiqədə çıxardı öz yaylıq, xüsusi yaylıq, bir Хоук deyir mənə həmişə keçirmək zaman onun beru qaz gun özü ilə iş.
  
  
  Onu bərk-bərk ego ağız və burun, sonra ривненской nəfəsi vasitəsilə xüsusi filtrasiya çarpayı bakterial lif.
  
  
  Şəxs Wu idi əvvəlcə qarışıqlıq, sonra anlaşma, sonra dəhşət. O, kimi qızardı; o, hətta bağladı ağzını əlləri ilə. Amma sonunda emu idi nəfəs alırdım. O, ah çəkdi və atladı mənə, onun kiçik qələm сжали mənim boğaz. Mən heç bir müqavimət göstərdi.
  
  
  Zaman onun barmaqlarını сомкнулись ətrafında mənim boğaz, o, nəfəsini buraxdı. — Проклинаю səni! — o ucadan dedi. Biz bir an baxdı, bir-bir.
  
  
  Sonra ego barmaqlarını yavaş-yavaş rahat və çəpinə bir kənara. Bu ölü idi, zaman döşəməyə düşdü.
  
  
  Ona imkan verdi ki, qaz üst mərtəbəsində рассеяться sonra başladı yavaş səyahət aşağı. Zaman qapı liftin ön planda mərtəbədə binanın açılıb, Чоени подбежала mənə.
  
  
  Binanın vestibülündə görə, baş verənləri müşahidə etmişəm растерянная izdiham.
  
  
  Var idi Слокум və ego şəxs yenidən yaş olan bankın, o mənə baxdı, acıqlı-acıqlı və sözündən çıxmamalıdır. Onu rədd ego və döndü Aleksandr Соколову, çapdan çıxan, ətrafında dəstə-dəstə.
  
  
  Rus, xoş gülümsədi. Hətta o, əyildi, mənə öpmək üçün hər iki çubuq kimi ego soydaşlarımız bunu əhli ilə.
  
  
  — Sən bizi xilas bütün, — dedi, - dedi, - dodaqları mənim qulaq. — Amma bu saat get üzrə Калькутты bu gün axşam. Sonra gülümsəyərək, o, geri çəkildi əvvəl başladı diplomatik danışığına ki, amerikalılar, ruslar da sülh şəraitində birlikdə yaşayır, hər yerdə, hətta calcutta ildə. Onun arxasında onu gördüm Амартию Raja, onun sol əl гипсе və yaralar şəxsin anbarında partlayış silah-sursat. O, dayanıb açıq-aşkar, lakin mən təsəvvür edə bilər qorxu, bir mənimsəmiş onlara. Gec və ya tez ego разоблачат. Bu yalnız штопора vaxt.
  
  
  Nəhayət əl Чоени idi, mənim, və o qız mənə "bentli".
  
  
  Onun baxdı bina və düşündüm ki, dedi Sokolov.
  
  
  Onun getməli idi. Növbəti səhər ego insanlar çalışacaqlar məni öldürmək. Hələ bu Rac göndərə bilər və öz qatil. Kolkata idi təhlükəli bir yerdir; lakin sonra onun baxdı Чоени ki, haqqında çox düşündüm. — Sənin ev — dedim. "Yataq yumşaq oldu".
  
  
  * * *
  
  
  
  Kitab haqqında:
  
  
  Böyük Кормчий verdi öz ordusuna həlledici vermişəm. Kreml bilmədi ətrafında dönüb. Calcutta ildə artıq зажегся fitil total dağıntılara.
  
  
  Qaldı yalnız bir adam, bunun qarşısını almaq üçün: Nick Carter. Ölümcül vəzifə, o zaman gördük ki, ego opponentlər uşaq idi. Uşaqlar dolu nifrət və susuzluq üçün kill başda olmaqla обезумевшим Крысоловом idi ki, bu cür görünməz, nə qədər və təhlükəli.
  
  
  
  
  
  Mündəricat
  Fəsil 2
  
  
  Fəsil 4
  
  
  Fəsil 5
  
  
  Fəsil 6
  
  
  Fəsil 7
  
  
  Fəsil 8
  
  
  Fəsil 9
  
  
  Fəsil 10
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Qəssab Belqrad
  
  
  
  
  Annotasiya
  
  
  
  KİLLER ÜST ÖZ QANLI PEŞƏ ...
  
  
  İnsan naməlum bizə bir peşə kəşfiyyatı dünyada. İlham verən xüsusi casus şəbəkəsinin dəyəri bir milyard dollar adlı Topcon, Inc. Садист, onun qəddar hakimiyyət çatıb yarıdan çoxu yer kürəsinin ...
  
  
  PARİSDƏ
  
  
  Qırmızı перебежчик ki, danışmalı idi Нику Картеру haqqında ölümcül oyun Topcon idi зарезан əvvəl o, mümkün deməyə bircə söz.
  
  
  LOZANNA
  
  
  Gənc, gözəl alman агентша istifadə edib bütün tövsiyələr öz yaxşı тренированного ağıl və bədən üçün məhrum Nick tapmaq şansı Топкон.
  
  
  MİLANDA
  
  
  Çin оперативник demək olar ki, həmişəlik dayandı Nick ölümcül zərbə karate. Agent Chicom da ovlamaq üçün adam rəhbərlik Topcon.
  
  
  TRİEST
  
  
  Sahibə nazi ali məktəbin cinayətkar вовлекла Nick zamanı взрывную oyun gizlənpaç. Və nə qədər ki o, doğru Nika kənara tutulmaz insan № 1 Topcon qaçıb bir daha.
  
  
  BELQRADDA
  
  
  Dəhşətli maskarad çevrilib kabus zaman Nick Carter nəhayət, aşkar əsl şəxsiyyət sahibi Topcon!
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  
  
  Proloq
  
  
  Birinci fəsil
  
  
  İkinci fəsil
  
  
  Üçüncü fəsil
  
  
  Dördüncü fəsil
  
  
  Beşinci fəsil
  
  
  Altıncı fəsil
  
  
  Yeddinci fəsil
  
  
  Səkkizinci fəsil
  
  
  Doqquzuncu fəsil
  
  
  Onuncu fəsil
  
  
  On fəsil
  
  
  On ikinci fəsil
  
  
  Xııı fəsil
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Killmaster
  
  
  Qəssab Belqrad
  
  
  
  
  
  Bağbanın qulluqçusu məxfi xidmətlərinin Birləşmiş Ştatlarının Америк
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Proloq
  
  
  
  Şərq express kimi böyük qara dragon выскользнул ətrafında Milan vağzalının. Yazaraq sürətli, qatar, təyyarə ilə şəhərin ətrafında yaşıl italyan kənd ərazi, скуля üzrə yoldan, мчась kənara Trieste.
  
  
  Bu kupe, arxa качающегося qatar oturan bir aşağı əsəbi kişi, qəhvəyi, çamadan var ego ayağı. Ego adı Karlo Спинетти. O, tacir, направлявшимся ev sonra səfər üçün uzaq qohumlarına. Baxaraq pəncərədən qatarın мчащийся landşaft düşünürdü, necə olacaq şadam yenidən görmək onun həyat yoldaşı və uşaqlar. Kimsə üçün bu səyahət maraqlı ola bilər, amma Karlo Спинетти непрекращающаяся boş dəstə-dəstə нервировала.
  
  
  Yüksək kişi qapını açdı coupe və dayandı baxaraq Karlo soyuq qara gözləri görünürdü ki, var idi вырезаны ətrafında ebony. Ego baxış düşdü qəhvəyi çamadan olan Karlo lazım bilməyib qoymaq rack. Zəif təbəssüm скривила künc tərəfində rta insan, sonra o getdi qalan yolu coupe və sel əksinə Karlo yatmaq qarşısına uzun ayaqları.
  
  
  "Siz çıxın, Triest, hə?" o, soruşdu.
  
  
  Karlo Спинетти моргнул və зашевелился öz yerində. O, təəccübləndim ki, öyrənmək üçün bu qərib bilir ki, ego təyinat. O dedi: "Bəli, bəs sən?"
  
  
  Kişi davam etdi təbəssüm, elə bil bilirdi haqqında шутке ki, gizli olan Karlo. "Mən də deyiləm, Triest".
  
  
  Beş min coupe daxil qalın kişi. O, qapını örtdü və söykənib ona, öyrənmək Спинетти kimi, bunu ilk kişi. Ego baxış da düşdü bag ayağı var Спинетти. Sonra o, başını tərpətdi yüksək kişiyə, sanki onlar bunu bir-birinə görə, uzaq keçmişin.
  
  
  Qeyri-iradi Karlo əyildi və передвинул çamadan olan görünürdü, çox maraqlı iki kənar. O, izah edə bilmirdi ih maraq doğurur. Çanta idi потрепана və изношена və orada heç bir şey yox idi dəyərli, başqa geyim Karlo və bəzi kiçik hədiyyələr, ki, o, vəzifə, evə, ailəsinə.
  
  
  "Sən də istəyirsən, Trieste?" - əsəbi soruşdu: o, ikinci qərib.
  
  
  "Bəli". Səsi idi kobud və kəskin. Böyük kişi oturduğu yerdə sıra ilə ilk qərib və скрестил əlləri sinə. O, oturub dinməz-söyləməz, onun gözləri idi praktiki surətdə qadınlardan, sanki o, off yarıyuxulu, hələ ki, qatar yerindən tərpəndi.
  
  
  Karlo narahat поерзал. O, öz-özünə dedi ki, olmalıdır, elə düşünür təhlükə ki, o, hiss azn ih təsadüfi sözlə. Həm də kişilərin əynində bahalı, o daha çox. İh şəxsin görünürdü sərt, lakin onlar oxşar olan oğru воровали var günahsız səyahət.
  
  
  "Nə olub sənə, bir-biri mənim? Görünür, sən bir az нервничаешь", - ən yüksək dedi kişi.
  
  
  Karlo barmaq qoymaq üçün воротнику boşaltmaq üçün ego. "Mənə maraqlı idi - bəlkə
  
  
  ola bilər sən məni tanıyırsan? "
  
  
  "Xeyr, mənim başqa, o səni bilmirəm".
  
  
  "Məndə belə bir hiss var ki, siz baxın, mənim".
  
  
  "Mən baxıram səni, amma baxmıram", - deyə yüksək kişi. Sonra o güldü.
  
  
  Əsəbilik Karlo tez dəyişildi qorxu. Dedi ki, özünüzü emu lazım deyil, burada qala bilər ki, dəyişmək kupe, o, əyildi və tez схватился öz çamadanı. Lakin o, hərəkət etməyə başlayıb ilə öz yerini, yüksək kişi isə əksinə, ondan, hit onun ayaq və bərk çamadanı yerə, qızın yolunda maneə yaratmaq yolu Karlo ayaq.
  
  
  "Yox, bizi tək qoyma, dostum. Bizə sənin kimi cəmiyyət", - deyə o, təhlükəli səs.
  
  
  Birdən gözləri əsas kişi açdı. O, впился baxışları olan Karlo. "Bəli, otur. Və səssiz olun, əgər istəyirsən ki, səni öz-özlərinə zülm etdilər".
  
  
  Karlo düşdü öz yeri var. O, tir-tir əsirdi. O, hiss etdi ki, nəsə onun tərəfindən ego yanaq. O, смахнул ego əl sonra başa düşdüm ki, bu sütun bank.
  
  
  "Sən bunu niyə edirsən? Onu heç zaman səni əvvəllər görməmişəm. Sənə nə lazımdır, məndən?"
  
  
  "Mən dedi, sənə bir söz demirəm", - прорычал chunky kişi.
  
  
  Vurulan ilə heç bir fayda və funky, Karlo qaldı öz yerində, hələ ki, qatar deyil çıxardı stansiyası, Triest. O, qorxdum ki, durub zaman yalnız böyük kişi ayağa qalxdı və jest etdi. "Gəl. Siz gedin, qarşıda bizi".
  
  
  Yüksək qürub kişi palto. O, досталь bıçaq ilə qısa geniş лезвием. "Biz götürək sənin çamadan, başqa mənim. Apar özünü layiqli, yaşamaq istəyirsənsə".
  
  
  Karlo запротестовал. "Mənim чемодане qiymətli heç bir şey yoxdur. Əlbəttə ki, bu, səhv; siz səhv edirsiniz".
  
  
  "Bizdə lazımi insan və istədiyiniz çamadan". Kəskin mövzu bıçaq уколол boyun Karlo. "Kəs səsini və get".
  
  
  Zaman Karlo yavaş-yavaş düşürdü üzrə qalxmağa başladı qatar, bütün tər və qorxudan əsir qorxudan, ona ağlına, ola bilsin ki, bu insanlar onu öldürəcəklər ki, o, bizə edirdi. Bu ego baş гремела panic. O, çıxdı platforma stansiyası və ego gözləri parıltı tutmaq gördük dəstə-dəstə şəklində polis. O, qeyri-iradi qışqırdı: "Lütfən, müəyyən etmək mənə!"
  
  
  O qaçdı полицейскому, lakin bıçaq blade vəhşicəsinə вонзилось emu boyun. O, sarsıldı, nəfəssiz. Nə idi səbəb? Niyə onlara lazım idi ego çamadan? Vurulan çaşdırıcı ilə iki başa, o, kor-koranə ilan vurmuş sonuna platforma və dedi ki, keçdi предсмертное рыдание, çökdü aşağı relslər ...
  
  
  
  
  
  
  Birinci fəsil
  
  
  
  Vaşinqton azalıb və yumşaq yağış. Qalın duman şəkli üzərində bir şəhər kimi boz palto. Zaman onun başını pəncərədən pəncərədən öz mehmanxana nömrələri, onu görmək bilər, demək olar ki, kimi uzaq edə atmaq Pentaqon. Hər ehtimala qarşı onu bir cəhd hesab silueti sovet səfirliyinin küçədə. Mənə maraqlı idi, məşğul varmı ətrafında ego oğlanlar придумыванием layihələrin ki, mənə tapşırmışdılar dayandırmaq.
  
  
  Telefon zəng vuraraq, və o, tez yaxınlaşıb ona. Onu gözləyirdi mesajları Devid Хока, insan səbəb olan siqnallar üçün AX, agentliyin плащей və кинжалов ki, наняло məni. İşlər riskli və bəzən saatlar dəhşətli idi, lakin mən tanış oldum ilə bir çox maraqlı insanlar.
  
  
  Ki, səs eşidildi xəttində məxsus bir vasitəsilə köməkçiləri Хока. "Qoca toplantısında və o, bildirir ki, bağlı olacaq uzun müddət. O, deyir ki, siz çıxış etdi və onunla bir söhbət sabah".
  
  
  "Sağ olun", - dedim və sonra dəstəyi asdı. Zaman Devid Хоука bağlayırdı uzun görüşlər, bu, adətən, o demək idi ki, bizim tərəfimizdən bir şey yanlış getdi.
  
  
  Səbirsizlik грызло zaman mənə onun üzərindəki hər şey öz avadanlıq - люгер " bu çiyinüstü geyimi кобуре, стилет hole, kiçik bir qaz bombası ki, onun birinci hissəsində приклеенной daxili tərəfində hip - də daxil olub duş. Bəzən mənim işim var idi, görünür, müharibə: tələs və ya gözlə. Səsvermə artıq iki gündür ki, onun Vaşinqtonda olub, gözləyir əmr isə Хоук hələ də mənə dedi, bu, nə məsələdir. Zaman məsələ gəlib bu anlaşılmazlıq, bir çox sakinləri Şərq bilər çıxarış deyə bilmərik var худощавого köhnə professional rəhbərlik edən əməliyyatlarla BALTA.
  
  
  Хоук məni çağırdı paytaxtı Nyu-Dehli, harada onun yalnız tapşırığı yerinə. Zəng idi tagged "kimi Prioritet 2" ki, o demək idi ki, təcili işi hazırdır. Yalnız təlimat Prioritet Odin bilər, daha tez çatdırmaq agent ev isə Prioritet Biri idi qorunur mesajlar üçün göndərilən zaman Prezident idi qaynar xətt isə Dövlət katibi qrız dırnaqları qədər oynaqların.
  
  
  Amma gəldiyimiz andan bildim danışmaq Хоуком yalnız bir dəfə, və bu söhbəti qısa idi. O, mənə dedi ki, onun nəzərdə tutulur tapşırıq idi ki, açıq şəkildə mənim az gedəndən sonra o.
  
  
  Bu, yəqin ki, o demək idi ki, məni öldürmək olar.
  
  
  Qucaqlayaraq dəsmal bel ətrafında onu dinləmək xəbərlər hələlik брился. İndi dünyada baş verən çox şey baş vermirdi əvvəllər də çox hissəsi bu idi çox yaxşı deyil. İlə yanaşı, darıxdırıcı hava bu idi göndərmək kifayətdir sadiq dost, bar üçün daha bir ikiqat бурбоном. Amma bu gecə idi ki, mümkün olmazdı xeyli ağarmaq, əgər kişi bilirdi düzgün bir qız. Və onun bilirdi, bir.
  
  
  Onun adı Ellen. O, işləyib bir tərəfindən bu, bahalı bar, ixtisaslaşmış baxılması del Ali məhkəmədə. Mən bilmirdim nə qədər yaxşı məsləhət kimi, amma əgər ego qısa xülasəsi idi yarısı belə möhtəşəm, necə ego katibi, o, yəqin ki, heç vaxt məğlub işdir.
  
  
  Mən görüşmüşdüm ilə Ellen demək olar ki, bir il, amma çünki o bilirdi, daha onun məşğul oluram, mənə yox idi heç bir təklif uzun izahat zaman ona zəng hey. O bildirib ki, imtina edəcək digər planlaşdırma gecə. Onun getdim vasitəsilə şəhər onun mənzilində maşınla ki, AX üçün mənim üçün. Duman idi, o qədər густым ki, mənə lazım gələn sürətlə hərəkət ilbiz.
  
  
  Azn Ellen idi bədən sarılma çin qara paltar dərin olan. O, öz üzərinə götürdü, mənim gizli, sonra mənə sarıldı görə, boyun, yanağıma sıxdım, mənə öz tam südü və məni öpdü, təcrübəsi olan qaşlar heykəllər растопились olardı.
  
  
  "Vaxt sərf etməyin əbəs yerə", - deyə onu hey.
  
  
  "Səninlə heç vaxt itirmək. Sən bu gün burada, sabah getdi". O, gülümsədi mənə. "Mən belə başa düşürəm ki, sən hələ də işləyirsən bu мерзкого qoca, Хоука?"
  
  
  "Əslində, amma bu gün onun bütün sənin".
  
  
  O, приподняла onun qaş qaldırmaq. "Çox maraqlı səslənir, mister Karter".
  
  
  Biz qərara gəldik ki, çıxmaq deyil. Hava var idi, çox qotur, və, bundan başqa, həqiqət ondan ibarət idi ki, ətrafında heç kim bizi otelə getmək çox uzaq yataq otağı. Sonra necə Ellen поджарила bizə bifşteks qalınlığı kimi Sunday "New York Times", oturduq, içdi şərab və deyirdilər ki, baş bizimlə il ərzində onlarla хорька kimi, biz görüşmüşük. O, mənə danışdı və öz fəaliyyəti və onun danışdı hey, harada idi, əgər оборудова ki, bütün etdim.
  
  
  Sonra onun şüşə və yaxınlaşıb onun uzun бахарев. Yavaş-yavaş o, gülümsəyərək, o допила qalıq şərab, sonra наклонилась, qara paltar yerə sürüşdü, onun ağ sinəsinə uzatdı və öz kubok yanında mənim.
  
  
  "Nəhayət ki, Nik, - deyə o bildirib. "Mən düşünməyə başladı ki, sən heç vaxt дойдешь buna qədər".
  
  
  Onun yavaşca güldü və imkan verdi ki, öz barmaqlarını скользнуть aşağı onun платью və yumşaqlıq onun sinə. Onun məmə idi möhkəm və натянутым mənim xurma. Onun, onu öpdü və hiss etdi, onun sürətli dilini, sonra o çıxdı və düşdü mənə diz.
  
  
  Задержавшись onun dodaqlar, onun tədqiq ego, hələlik o, cavab vermədi etmiş. Zaman öpüş bitdi, biz həm перехватило nəfəs ee sinə подергивались yuxarı və aşağı.
  
  
  "Nick, bu çox uzun idi".
  
  
  "Bəli, - fikirləşdim mən.
  
  
  Qalxıb, onu qaldırdı, onu ayağa, əlini açdı və paltar arxadan. Onun yavaş-yavaş спустил kəmərləri ilə ee çiyin, daha sonra sonra tam sinə. Onu öpdü onun yenidən və onun əlləri çəpinə mənim geri.
  
  
  "Yataq otağı, o harada idi əvvəl?" Onun soruşdu.
  
  
  O, başıyla təsdiq elədi, yenə axtarır mənim ağız və mən onu qaldırdı və bildirib ki, qapıdan yataq.
  
  
  "Əla?" - soruşdu, onu mən durmuşam, onun üzərində aradan qaldırılması palto.
  
  
  "Yaxşı, Nick".
  
  
  Onu başa soyunmağa asdı люгер oturacağın kafedrasının. Ellen baxdı mənə qaranlıq və тлеющими gözləri.
  
  
  "Mən otelin üçün sən geydiyi bu şey", - deyə o bildirib. "Xatırladır ki, daha çox, siz qazanmaq üçün bir həyat".
  
  
  "Kimsə bunu etməliyəm".
  
  
  "Mən bilirəm. Amma bu, belə təhlükəlidir. Bura gəl, Nik. Tələs. Onun istəyirəm ki, səni indi".
  
  
  Zaman onun, yaxınlaşdı ona, o вылезла vasitəsilə paltar və qara qısa tuman olan idi ki, bütün bu daşıyırdı onun altında. Hələlik onun ласкал ee daxili səthi bud, onu öpdü ee sinə. O, корчилась, sanki mənim touch зажгло et seq aktları.
  
  
  Sonra deyildi, onun həm də, o, artırdı mənə aşağıda, синхронизируя öz hərəkətləri ilə mənim. Biz kulminasiya nöqtəsinə çatdı birlikdə.
  
  
  O idi ki, bütün yadımda, və hətta daha çox.
  
  
  Bizim bədən hələ də bağlı idi zaman, onun telefon zəng eşitdim azn прикроватной nightstand. Ellen поморщилась, sonra вылезла altında məni götürdü dəstəyi. O, прислушалась səsini boru, sonra сунула mənə asdım. "Bu adam".
  
  
  "Ümid edirəm ki, ona heç sözünü kəsdi", - deyə Devid Xok.
  
  
  "Sən cəhənnəm yaxındır", - deyə ona emu. "Necə öyrəndim ki, onun harada idi?"
  
  
  "Əsaslandırılmış ehtimal, onun, güman edirəm, siz ki, zəng bu, onu tanıyıram, onun sizə dedim çıxış etmək, Ləqəb, amma hər şeyi, nəhayət, ortaya çıxmağa başladı. Onun olardı otel üçün siz keçdilər mağazası, açıq şəkildə indi".
  
  
  Onun telefon dəstəyini qoydu
  
  
  ayağa qalxdı, yataq və yenidən geyindim. "Var mesajlar bunun üçün мерзкого qoca?" - soruşdum, Ellen, yanaşma gün.
  
  
  "Bəli", - deyə o, zəif bir təbəssüm. "De emu ki, mən hesab edirəm ki, seçilmiş onlara vaxt var idi, sadəcə, möhtəşəm".
  
  
  Yağış aşağı vəfat zaman onun çatdı binanın Amalgamated Press and Wire Services Düpon-Серкл. Bu idi mağaza kimi adlandırıb ego-Xok, örtüyü üçün mərkəzin əməliyyatların BALTA.
  
  
  Yalnız işıqları ofislərində Хока fənərlər zaman onun üçün tələsik üzrə безмолвному dəhlizi. Qəbul otağında oturan cütlük kişilər. Odin onların ətrafında dedi ki, böyük barmaq kənara, başqa bir gün, və ona daxil oldu və aşkar Хоука ego stol. O baxdı ki, sanki o, çox yaxşı выспался.
  
  
  "Yaxşı, Ləqəb, necə keçdi, gecə?" - o soruşdu quru bir səs.
  
  
  "Bu böyük idi, o qədər davam etdi". Onun селл soruşmadan.
  
  
  "Mən qaçırdım bir layihəsinin owed görüşlər başqa çalışır işləyə ətraflı, bu, sizin iş". Nifrət Хоука üçün bürokratiyanın təsir göstərib, onun simasında. "İndi baş verdi, hansı ki, verdiyini emu xüsusi aktuallıq. Məlumat vermək üçün sizi bu gün axşam, ona görə ki, mən istəyirəm ki, siz səhər getdi Paris".
  
  
  "Mən nə zaman oraya almaq lazımdır?"
  
  
  Хоук açdı qutusu və qovluq çıxardı üzrə манильской kağız. Ətrafında qovluq o, götürübdür bir neçə şəkil. O uzatdı şəkillər stola. "Bu nəzər. Bu невзрачный kiçik gadget ki, görürsünüz, burada, özündə çox qiymətli avadanlıqlar".
  
  
  Onu diqqətlə tədqiq üç şəkillər. "Aydındır ki, bu, elektron cihaz. Amma bu, hələ?"
  
  
  "Bildiyiniz kimi, bizdə var, çox mürəkkəb sistemi, peyk monitorinqi. O, ценымногие daha yaxşı ki, bütün rusiya və ya çin edə təkmilləşdirmək. Böyük hissəsi uğur bizim sistemləri - bu cihaz, a bu şəkillərdə. Var qabiliyyəti прицеливаться azn kiçik движущуюся məqsədi ilə böyük məsafə və az olan kiçik səsləri dərc edilən bu məqsədlə ".
  
  
  "Mən başa düşürəm ki, niyə bu, qiymətlidir".
  
  
  Şahin yoluq paketi ilə qara siqarlar. "Bu, bizə imkan verir ki, hər şey bir track almaq Məsləhətlər öz casus peykləri və qeyd üçün bütün sonrakı decoding. O ki, qaldı peyk kəşfiyyat, onda bu, ən coveted obyekt dünyada".
  
  
  "Və bu, heç bir daha çox kişi knuckle".
  
  
  Хоук başını tərpətdi və вонзился diş-də başladı. "Bu o deməkdir ki, ego asanlıqla oğurlamaq və asanlıqla gizlətmək".
  
  
  Bunu başqa o, demək olar ki, догадывался. "Kimsə digər tərəfdən əsir biri üzrə cihazlar?"
  
  
  "Biz imkan британцам almaq üçün bir neçə onların ətrafında. Bir oğurlanmış Londonda".
  
  
  "Ruslar?" Onun soruşdu.
  
  
  "Yox, - dedi Хоук. "Lakin onlar, dərzi şeytana, otellər olardı ego. Çinlilər də. İndi isə icazə verin, sizə vermək штопора, Nik. Bilirsiniz ki, təşkili haqqında "adlı Topcon"?"
  
  
  Zaman onun eşidəndə adı, onun irəli əyildi. Mənim reaksiyası olmalıdır üzə çıxardı mənim artan maraq, çünki Хоук özümü incə və bir neçə yorğun bir təbəssüm.
  
  
  "Топкон", - deyirəm. "Mən bilirəm ki, o, mövcuddur. Sizin kimi, onu eşitmək, dedi-qodu haqqında casus ticarət".
  
  
  "Bu, istirahət və idarə olunan разведывательная təşkilatdır. Effektiv. Bir müddət əvvəl o, sanki yaranmışdır ətrafında heç bir yerdə, amma dərhal oldu amil casus müharibədə Şərq və Qərb arasında. Topcon steals sirləri və satır ih üzrə ən yüksək qiyməti. İndiyə qədər хорька воровали əsasən bizim sirləri və əsasən qırmızı ih alırdılar ".
  
  
  Хоук, doğrudan da yorulub. O qoydu незажженную başladı, bu da külqabı və nişan alan adam gözləri. "Topcon - bu qaranlıq təşkilatı, Ləqəb, görünən odur ki, sıx birləşmiş və diqqətlə yoxlamalı. Bəlkə, bu yaxşı istirahət spy təşkilatı tərəfindən yaradılmış onlarla хорька kimi Гелен yaratmışdır, onun da Germanium sonra müharibə. Və, biz müəyyən bir insan onun başçılıq edir. məlumat nen ускользнула bizdən ".
  
  
  "Mən bilirəm. Onu edə bilər ki, bir neçə dayanacaq, demək olar ki, hər böyük şəhərində Avropa və hesabat ünvan yerli sovet və britaniya rəhbərləri kəşfiyyat, amma Topcon - bu, tamam başqa məsələdir. Mən deyə bilmərəm ki, sizə adını hər kəs onlara işləyir ".
  
  
  "Onu da, güman edirəm ki, sizə maraqlı idi, zaman AX etiraz edəcək, bu şirkətin çalışacaq tapmaq, kim onun idarə edir".
  
  
  Onun gülümsədi. "Mənə iş lazımdır, əgər siz bunu nəzərdə tutursunuz".
  
  
  "Nick var, Topcon var qiymətli kiçik gadget təsvir o fotoşəkillər. Onlar ortaya atdılar ki, bunların ego hərrac".
  
  
  Хоук yenidən açdı qovluq çıxarıb və вырезку ətrafında qəzetinin ki, mənə təqdim etdi. "Əvvəl onu davam etdirəcəyəm, onun istəyirəm və oxumaq üçün bu xəbər".
  
  
  Onun qaşları çatıldı, tez baxanda вырезку üzrə italiya qəzetləri. Hekayə idi çox qısa. Bu nen xəbər verildiyi ölüm haqqında зарезанного bıçaq səyyah adı ilə Karlo Спинетти. Qətl törədilib qatar platformasında Triest. Polis
  
  
  istəyirdik ki, iki kişi ki, cinayəti törətmiş zamanı oğurluq çamadan Karlo Спинетти.
  
  
  "Arasındakı əlaqə nədir bu və başqa ki, siz mənə dedilər?" - soruşdum Хоука.
  
  
  "Qatil maraqlı deyil ki, məzmunu çamadan öz qurbanlar. Onlara lazım idi yol sticker ilə məşğul idi çantada. Etiket olan şəfqətli ürəyi микроточка qiymətli məlumatlarla". Хоук etdi вырезку və başını buladı. "Karlo Спинетти hətta dedi ki daşıyır ego".
  
  
  "Olmadan ego xəbəri ego nəql etmək üçün istifadə oğurlanmış məlumatların?"
  
  
  "Tamamilə fantastik. Və Topcon məsuliyyət daşıyır. Onlar istifadə, dəmir yolunu üçün qaçaqmalçılıq məlumat çıxarılması üçün oğurlanmış sirri ətrafında azad dünya üçün dəmir pərdə. Onlar istifadə Şərq, ekspress, курсирующий Paris ətrafında Sofiyaya vasitəsilə Milan, Triest və Belqrad. Biz də diqqətlə izləyirdik hava трассами, ona görə də onlar inkişaf etmiş bir tranzit yolu ".
  
  
  Onun birlikdə müxtəlif fraqmentləri məlumat. "Siz düşünürsünüz ki, elektron cihaz, oğurlanmış Topcon, olacaq daşınmışdır bu tranziti".
  
  
  "Böyük bir qismini ki, mən sizə söz açdı, gəlib bizə bolqar перебежчика adı ilə Yan Skopye. O, bizə bildirdi ki, Topcon var gadget və o planlaşdırır çatdırmaq ego Sofiyaya təyyarə Şərq экспресса. Odin ətrafında rusiya, insanların yüksək rütbəli əməkdaşı DTK planlaşdırır ilə görüşmək agent Topcon təyyarə, qatar, təşkil etmək üçün müqavilə haqqında gələnə qədər Sofiyaya. Siz, Ləqəb, cavab verməlidir ilə Skopye Parisdə almaq, hər hansı digər maddələr və intercept yük əvvəl o, keçəcək üzrə əlləri ".
  
  
  Onun bir daha baxdı şəkillər cihaz. "Yaxşı."
  
  
  "Mən gətirmişəm sizi Vaşinqton niyyəti ilə tapşırılsın ki, siz tapmaq üçün monitor. O vaxt mən bilmirdim, kimin, o,. Sonra məsələ Skopye başlanğıcı dəyişməyə, ona görə də mən oldum təxirə salmağa qərar".
  
  
  "Mən başa düşürəm. Və indi zamanda nəfəs alır, bizə boyun. Onun etməlidir almaq cihaz əvvəl bu edəcəklər ruslar".
  
  
  "Nə qədər ki, siz bunu edə bilər, əgər təsadüfən açıblar dam Topcon, ona olardı tamamilə məyus".
  
  
  "Mən görüm, mən nə edə bilərəm təşkil etmək". Onun ayağa qalxdı. "Hər hansı bir sonrakı təlimatları?"
  
  
  "Sən выступаешь qarşı DTK-nın və Topcon. Və Allah bilir, daha kim edə bilərdi, daha сунуться ümid almaq, bu monitor. Belə ki, nəzarət etmək, öz addımlarımızla, Nik. Onun istəyirəm ki, itirmək və monitor və səni".
  
  
  Onun söz verdim ki, çalışacağam ki, xilas ego bundan pozulması.
  
  
  
  
  İkinci fəsil.
  
  
  
  
  İdi oyma gün növbəti gün, zaman gəlib Orli hava limanı yaxınlığında Parisin. Hava sərin idi, amma aydın da, səfər taksi ilə qədər otelin Prince de Galles azn prospekti Qeorq V, 33 idi, çox xoş. Paris baxdı eyni istisna olmaqla, daim artan hərəkət küçələrdə. Ağac, обрамляющих bulvarlar artırdı bir neçə qönçələr. Mən nostalji hissi ilə xatırladı bəzi üzrə mənim sevimli bayrağı: Ryu Üçün c-ee eyvan, отделанными dəmir, rayonda Монпарнас və gözəl Rue du Фобур Пуассоньер ilə məşğul olan aparırdı olan Foli. Lakin indi mən heç bir vaxt. Onu tapmaq üçün idi Yana Skopye.
  
  
  Gəlişi ilə qaranlıq məni qeydə alınmış və "Prince de Галлесе". Onun nömrəsini edir Skopye ki, o, bizə verib, və zəng emu. Ego səsi idi, aşağı, güclü diqqət və gərgin.
  
  
  "Gəlir sahəsi Üç граций yanında Foli", - dedi mənə. "Yeddi. Daha əvvəl, daha yaxşı, kimi siz amerikalılar deyirsiniz". Eşidildi asan əsəbi gülüş. "Mən bar Duke's Bar, məhəllədə mənim otelinin".
  
  
  "Mən orada olacaq", - dedim.
  
  
  Tərk etməmişdən otel, onun yoxlanılır "Люгер" - Вильгельмину. Onun düşündüm ki, belə bir tədbir idi bir səbəbləri, onun hələ sağ idi, bu isə bir neçə Killmasters olan vermişdi mənə, listelenen edilib qurban kimi "soyuq müharibə" nin xüsusi qovluq ki, Хоук verir, onları bu запертом ray öz stulun.
  
  
  Тестируя стилет adlandırıb, onun Хьюго, onun согнул sol əlini. Смертоносный bıçaq səliqəli выскользнул ətrafında ножен mənim əlini. Onun başını özüm, bununla razı idi ki, elə hazırlanıb ki, gözləyirdi ki, qabaqda, sonra isə pilləkənlə aşağı endi və çıxdı bahar günəşli брылев.
  
  
  Var idi erkən nahar restoranında Chez des Anges bulvarda Латур-Мобур coq au vın, oeufs en meurette və kubok əla бургундского şərab. Sonra onu götürüb taksi meydanına qədər Respublikanın.
  
  
  Çünki onun bilirdi ərazi və həmin axşam istərdim ki, ola xüsusilə diqqətli onun keçdi, qalan yolu piyada. Küçələrdə artıq çox idi arabalarının və mənə çox xoş idi üzə mimmo var və itə. Onu gördüm ki, böyük bir qrup gənc insanların, наслаждающихся yaz gecə yaxınlığında metro stansiyalarının Belleville. Sonra onun altında keçirilib полуразвалившейся аркой ilə məşğul olan bir qız ilə obscured Сите-de-Тревиз və tapdım kiçik bir yerdə, onun haqqında qeyd Skopye. Var idi cür köhnə Paris - скамейка y parkda fəvvarə.
  
  
  Meydanda idi, üç mehmanxana, bütün kiçik və bir onların ətrafında idi bar Duke's. Onun daxil olub və uşaqlara baxdı. Yer idi безлюдным - aydındır, belə ki, bu otel Skopye. Onun aşkar ego oturan masa arxasında mən arxa gün, aparıcı arxa otağa. Onun, yaxınlaşdı ona.
  
  
  "Bu Тюильри bloom gül, - dedim.
  
  
  O, tədqiq mənim üz. Bu yüksək худощавый kişi ilə землистым şəxs və qara dairələri, gözlərinin altında. Olacaq "erkən bahar", - ehtiyatla dedi.
  
  
  Onun sel əksinə onun nəcis. Biz burada tək istisna olmaqla, ofisiant bar. "Onun Nick Carter", - dedim. "Siz isə, Yan Skopye".
  
  
  "Bəli. Cavab gözəl, mister Karter". Ego davranış idi, hətta daha нервными daha ego səs telefonla. "Biz nə etməliyik ki, bu görüşü qısa. Onun, hesab edirəm ki, onlar öyrəndim, harada onun yaşayıram. Mən bilmirəm ki, onlar demək deyil, amma mən istəyirəm ki, onlar məni gördük, sizinlə".
  
  
  "Bolqarıstan agentləri?" Onun soruşdu.
  
  
  "Mən əmin deyiləm. Ola bilsin ki, bu insanlar Topcon. Onlar..."
  
  
  Ofisiant gəldi və qəbul etdim bizim üçün. Skopye gözlədi, hələ ki, o gətirəcək, içkilər, yenə də getdi, əvvəl bərpa müzakirəsi.
  
  
  "Mənim mehmanxana seyr kişi, - dedi, - mən. O baxdı, çiyin üzərində azn распахивающиеся gün arxa otağı, harada ki, yalnız yoxa ofisiant. Sonra o, mənə tərəf döndü. "Oğurlanmış cihaz gətirilib, xaricdə Şərq экспресса iki gün Lozannada İsveçrənin. Qatar dayanır, orada səhər tezdən".
  
  
  "Niyə Лозанна?" Onun soruşdu.
  
  
  "Qərargah-mənzilinin Topcon zalında İsveçrədə. Mən bilmirəm, orada". O, diqqətlə izləmişəm giriş zalı. Ofisiant qayıdıb otağa yaxınlaşdı, бару.
  
  
  "Kim daşıyacaq qaçırılmaq cihaz?" Onun soruşdu.
  
  
  "Bu, xüsusilə böyük əməliyyat üçün Topcon. Buna görə də oğurlanmış əmlakın təqdim edər, rəhbərlik etdiyi təşkilatın".
  
  
  "Bu kim?"
  
  
  Skopye ağzını açıb üçün nəsə demək, amma bilmədim tələffüz bizim söz. Ego gözləri geniş açıldı isə ağzını açmışdı daha çoxdur. Onun eşitdim zəif səs-küy görə вращающимися qapılar, arxasında Skopye və gördüm ki, bir onların ətrafında hərəkət edib. Çənə Skopye xısın-xısın işləyirdi, o, əbəs yerə ərinin çiyinlərindən yapışdığı donunun yer uğrunda ortalarında qarın öz kürəyin. Sonra o, stula çökdü.
  
  
  Onun çatdı üçün Вильгельмине ayağa qalxıb stulun. Sonra onu gördüm, balaca dart, həyata yapışdırılması bütün geri Skopye. "Skopye?" - dedim, aldığınız ego başını. Lakin o, artıq ölü idi.
  
  
  Bu anda ofisiant bizə tərəf çevrildi və gördüm ki, baş verdi. Onu rədd ego ağlayır və qaçdı vasitəsilə распашные gün kiçik mətbəx və кладовую. Qapı aparan küçə açılmışdır.
  
  
  Keçərək qaranlıq qapı giriş, onu ehtiyatla daxil zolaqlı keçirilməsi Люгер əlində. Ağır idi, kölgə və əvvəlcə ona heç bir şey görmədim. Sonra onun fikir gördüm qaranlıq bir rəqəm появившуюся azn işıqlı küçə.
  
  
  Onun, qaçdı üzrə döngə və çatan səkinin dayanıb baxdı, düz. Kişi qaçıb üzrə olunmalıdır, insanlar baxdı ki, emu sonra.
  
  
  Onun da üstünə кобуру böyük Люгер və getdi arxasında. O, qəbul üçün bucağı və mən onu izlədi. Onun догонял onun. O, qəbul üçün başqa bucaq və biz qalmışıq küçədə Бержер. Parlaq neon işıqları всплывали qaranlıqda. Kişi hələ qabaqda qaçdı. Onun qaçmağa davam arxasında. Turistlər və yerli парижане qaldı baxdı. Kişi qeyb oldu dar az gedəndən sonra o, və o, yenidən onu itirib.
  
  
  Onun, gedən çıxmasına küçəyə baxdı və qaranlığa. Ego heç yerdə görünmürdü. Onu gördüm, yalnız qapı açılışlar, bir neçə zolaqlı və daha bir пересекающийся zolaqlı. Onun yenidən çıxardı Вильгельмину və getdi daha ehtiyatla. O, ola bilər hər yerdə, və məndə idi çatışmazlığı ondadır ki, mən getmək qorxusu düşmək lakin əgər.
  
  
  Keçən mimmo, onun yoxlanılması, hər qapı rozetkası. Hamısı boş idi. Tamamilə mümkündür ki, o, var artıq kəsişən küçə əvvəl onun var bucaq. Onun keçirilib zolaqlı və heç bir şey nen görmədim. Onun yavaş-yavaş keçib növbəti, indi inamlı ki, onu itirib.
  
  
  Zaman onun daxil zolaqlı, mənimlə baş hansısa hərəkət. Bir şey ağır zərbə vurdu mənim haqq bilək və onun itirilmiş Вильгельмину. Böyük əlləri məni tutdu və vurulmuşdur ilə ayağı, onun ударился haqqında çay daşı, zərər olmadan geri çiyin.
  
  
  Qaldırıb gözlərini gördüm ki, onun əbədi mənimlə durur iki rəqəm. Biri idi худощавый bığlı kişi üçün olan onun гнался Paris küçələrində isə onun yanında idi ego böyük, keçəl, неповоротливый yoldaş, adam vurdu, məndən bir parça lövhələr və повалил yer. İncə əlində bir parça dəmir borunun uzunluğu yarım fut. Onun düşündü ki, lured olub ki, onlar mənim buraya öldürmək üçün.
  
  
  "Siz kimsiniz?" Onun soruşdu
  
  
  ümid dayandırmaq ih. "Sən niyə öldürdü Skopye?"
  
  
  "Ça ne vous regarde pas", - deyə здоровяк dedi mənə ki, bu, mənim işim deyil.
  
  
  "Депеш-vu", - deyə digər çağıran здоровяка davam edir.
  
  
  O etdim. O, məni vurmaq üzrə şəxsə ботинком ilə kol. Onun схватился üçün ayaq saxladı və onun üçün o mənə azca başını. Onun çox baxdı, перекатываясь saxlamaq üçün təzyiq onun ayaq. Sonra bir anda, o qırdı ankle və qapının çartıltı sümük. O, qışqırdı və ударился haqqında səki.
  
  
  Hard dəfə mənə трубой zaman onun откатился, o, ucadan треснула haqqında kimi yanımda. Boru yenə düşdü, amma bu dəfə onun схватился görə bilər və çox çəkdi. O, düşdü mənə yuxarıdan məğlub boru. Sonra o, cəhd azad, lakin hələlik o, метался, onun порезал ego boyun və eşitdim çartıltı sümük. Bu ölü idi, zaman ударился haqqında səki.
  
  
  Zaman onu ayağa qalxdı, здоровяк cəhd qayıtmaq oyun. Kimi çalışıb durmaq hər bir qəbilə, hit onun ego daha başlıq və o, dağıldı azn səki. Ölü.
  
  
  Onun xahiş və aşkar Вильгельмину, sonra шталь vasitəsilə ih ciblərindən. Heç bir şəxsiyyət vəsiqələrinin. Çünki onlar deyirdilər fransız, onun düşündüm ki, çox güman ki, bu insanlar var idi Topcon üzrə İsveçrə yox, bolqarıstan agentləri. Yang Skopye etiraf AX, nə işləyib DTK-nın və Topcon və kömək plan oğurluq monitor. Zaman Skopye дезертировал, Топкону ya KQB idi yummaq ego. Aydındır ki, bu iş idi Topcon.
  
  
  Onun artıq demək olar ki, məyus mən xahiş etdim ki, bir şey qiymətli orqanlarında zaman aşkar cibinizdə худощавого kişi qırıntıları nanə kağız. Bu idi fransız: Klaus Пфафф. Gasthaus Liucerne, L. Minuit le deuze.
  
  
  Onun qeyd düyməsini daxili tərəfində ego камзолы; azn nen idi inisialları H. D. parçası Götürdü, bu an, onun diqqətlə baxdı görünüşü худощавого kişi. Sonra tələsik onun kölgəsində paris gecə.
  
  
  
  
  Üçüncü fəsil
  
  
  
  
  Növbəti səhər səhər tezdən onun yoxlanılır bir neçə kiçik otellərin Сите-de-Тревиз və üçüncü dayanacaqda bəxtim gətirib. Srağagün qeydiyyatdan iki kişi. Bir худощавым, digəri isə böyük. Худощавый kişi girdi, bir sistem kimi Anri Депе, adı, hansı ki, üst-üstə imzası ilə onun gizlətdi. Böyük adı Navarro.
  
  
  Onun nə edə bilər ki, bəzi fərziyyələr, birləşdirərək öz məcnunun məlumat. Депе idi gəlməyə üçün riyaziyyat və adı Klaus Пфафф sonra necə xilas Skopye və məni. Məktubu L, sonra isə gasthaus qeyd yəqin ki, nəzərdə Лозанну. Ən azı, ona belə gəldi. Депе ilə görüşməli idi Пфаффом təyin olunmuş vaxtda, gecə yarısı, demək emu, hər şey necə keçdi burada, Parisdə. Guya, o vaxt Пфафф olacaq itaət etdiyi Topcon. Əgər yalnız özü Пфафф idi, böyük insan idi.
  
  
  Mənim üçün idi, dəqiq fəaliyyət obrazı. Onun gedəcəyəm Лозанну, çünki məhz orada oğurlanmış monitor düşəcək xaricdə Şərq экспресса. Və onun olardı görüşüb Пфаффа əvəzinə Депе. Əgər özü Пфафф rəhbəri deyildim, Topcon olan возил olardı cihaz qatar, o, yəqin ki, bilsəydim şəxsiyyət, lider. Bəlkə də bilsəm onu inandırmaq ego açmaq, bu son şəxsiyyətdir.
  
  
  Onun bilərdi oturub Şərq express Parisdə xatirələrə dalaraq lion vağzalında, lakin, çünki onun arxalanırdı sərf təyyarə bir müddət sonra, və çünki vaxt bir əhəmiyyəti yox idi, onun muzdlu avtomobil səyahət üçün Лозанну. Onun icarəyə götürüb Mercedes-Benz 280SL, sarı, idman, onun, hələ də qoxusu gəlirdi yeni qoxusu. Bu, son səhər, onun xaricində idi, Paris və indi də Trois və Dicon. Hava потеплела, getmək gözəl idi. Kənd yeridir idi dağlıq və yaşıl, lakin ən azı yaxınlaşması üçün İsveçrə o olurdu, daha dayan.
  
  
  Ortasında qarın gün onun köçürülüb İsveçrəyə və yol bir müddət oldu dar və dolama. Çünkü göstərilmişdir qarlı zirvələri, lakin onlar olaraq arxa planda bütün qalan yol. Yaxınlığında Лозанны, mühit örtülü ot təpələri ətraf, onun qeyd maşını ilə məşğul olan qırılıb yolun kənarında. Altında ego başlıq заглядывала qız. Onu dayandırdı və öz köməyini təklif etdi.
  
  
  "Heç bir şey ona nə edə bilərəm?" - soruşdum, yanaşma, parlaq, mavi səmada Lotus Plus 2.
  
  
  O, gözlərini qaldırdı və diqqətlə mənə baxdı. Bu, gözəl idi, caydaq sarışın bir dəri mini-yubka və çəkməli. Ee saç idi omuz qədər baxdı vərəqləri tökülüb dağılmış. Sonra o, bu kimi bir an сосредоточилась mənə, onun sifəti просияло.
  
  
  "Nick!" dedi. "Nick Carter!"
  
  
  İndi mənim öz növbəsində bir daha nəzər. "Qorxuram sənin üstünlüyü var", - etibarsız dedim. "Mən inanmıram ki ..."
  
  
  "Bonn, keçən il təxminən bu, eyni zamanda", - deyə o, alman vurğu. "Məsələ Гронинга. Nik, sən heç yadındadır!"
  
  
  
  Sonra onu da xatırladım. "Ursula?"
  
  
  O, gülümsədi geniş cinsi təbəssüm.
  
  
  "Ursula Bergman", - deyə mən.
  
  
  "Bəli", - cavab verdi, o, təbəssümlə, giden onun gözəl şəxslər. "Sən çox nəzakətlisən gəlmək, sadəcə kömək etmək üçün köhnə bir dost darda".
  
  
  "Sizdə Bonnda idi şabalıdı saçları, - dedim. "Qısa şabalıdı saçları. Və qonur gözləri".
  
  
  "Bu, mənim əsl saçları", - deyə o bildirib toxunan льняных liflər. "Gözləri idi əlaqə linzalar".
  
  
  Ursula мелодично güldü. Keçən il biz bir yerdə işləmişik, təxminən bazar günləri Bonn və Hamburq üçün məlumat toplamaq haqqında немце sol yönümlü adına Karl Гронинг olan şübhəli transfer qərbi almaniya hərbi informasiyanın müəyyən şəxslərə Şərq Berlin. Bu halda Ursula xüsusi tapşırıq yerinə yetirmişdir. Onun nizami iş ondan ibarət idi qeydiyyatının aparılması kəşfiyyat Qərb Germanium ki, məşğul olurdu yalnız izleme və tutulması, keçmiş nasistlər törətmiş hərbi cinayətlər. Bu, bütün Эйкс danışdı ki, onun haqqında mənə və məndə yox idi həllinə daha çox məlumat.
  
  
  "Mən dayandırılıb nəzarət işi Гронинга sonra o, məni necə перезвонили Vaşinqtonda", - dedim. "Məhkəmələr Bonnda tanıyıb ego üzrə təqsirli qarşı irəli sürülən ittihamlara?"
  
  
  O, самодовольно başını yırğaladı. "Hal-hazırda o, коротает vaxt alman həbsxanada".
  
  
  "Yaxşı. Sənin kimi zaman-zaman haqqında eşitmək və xoşbəxt bitir, bu del. Nə edirsən İsveçrədə, Ursula, ya mənə lazım deyil soruşmaq?"
  
  
  O, пожала öz gözəl çiyinlərini. "Eyni şey".
  
  
  "Mən də görürəm."
  
  
  "Bəs siz nə edirsiniz İsveçrədə?"
  
  
  Onun gülümsədi. "Eyni şey".
  
  
  Biz hər ikisi güldülər. Xoş idi, yenidən görüşmək hələ bir-biri ilə. "Deyil ki, belə лотосом?"
  
  
  "Qorxuram ki, maşın капут, Nik. Sən necə düşünürsən, onu xahiş edə bilər подбросить məni yaşadığım?"
  
  
  "Məmnuniyyətlə" - dedim.
  
  
  Biz belə bir oyun "mersedes", onu tərk yola tərəf getdi şəhərə. Bundan sonra, o, genişlənir, onun baxdı bilər, hələ ki, davam elədi haqqında danışmaq Карле Гронинге və gördüm ki,, onun ürəklərdə упиралась bir bluza ilə cersi və mini-yubka qalxıb, yüksək, onun uzun tam bud. Ursula çiçəkləndi onlarla хорька kimi o, onunla tanış Bonn və nəticə təsirli idi.
  
  
  "Siz qalmaq Lozanna?" - soruşdu Ursula zaman onun keçid извилистое düşməsi. Qarşımızda açılan mənzərəsi Лозанны, şəhərciyin yerləşən dağlar ləkələr qar olan son qış снегопадов onun üzərində.
  
  
  "Yalnız bu gün axşam", - dedim. "Ola bilərdik, birlikdə almaq üçün içmək hər hansı bir təvazökar kiçik ратскелере".
  
  
  "Ah, mən çox bəyəndim. Lakin bu gün onun məşğuldur və mən tərk etməlidir sabah səhər".
  
  
  "Necə düşünürsünüz, sizin maşın həmin vaxt hazır olacaq?"
  
  
  "Mən gedirəm qatar səhər", - deyə o bildirib.
  
  
  Növbəti səhər tərəfindən Лозанны getdi yalnız bir qatar idi və bu, mənim qatar, Şərq ekspress. "Çox maraqlıdır", - deyə onu. "Mən də gedirəm qatar sabah səhər".
  
  
  O, mənə baxdı və onun aydın, mavi gözləri. Biz də qiymətləndiriblər bunun əhəmiyyəti üst-üstə düşməsi. Əgər biz birlikdə işləmişik, əgər biz tanış deyildik ilə işəgötürənlər qrupunun digər başqa, biz həm də olardı подозрительны. Ancaq mən onu gördüm Урсулу Bergman iş və etibarlı onun fikrincə, ki, o, idi, ikiqat agent.
  
  
  O, artıq qərar qəbul etmişdir. Ee göz сверкнули səmimi dostu. "Bəli, bu, çox gözəldir, Nik. Biz bilərik içmək birlikdə təyyarə".
  
  
  "Mən səbirsizliklə bax bunu gözləyirəm". Onun gülümsədi.
  
  
  Biz gələndə şəhərə высадил onun Урсулу var otelin de la Paix azn prospekti B. Констан, bu şəhərin mərkəzində, daha sonra isə getdim zərərsiz kiçik board meydanında Sen-doqquz nəfər.
  
  
  Zaman onu, çatdı öz otaqları, onun baqajını açdı və başladı hazırlaşmağa görüşdə. Onun gedirdi etmək üçün öz ətrafında Anri Депе və mən bunu yaddaş.
  
  
  Onun досталь casey ki, mənə bəxş etdi uşaqlar ətrafında şöbəsinin xüsusi effektlərin və quraşdırma. Bu kit gizlədilməsi, özü də çox ixtiraçılıq. Özü Хоук çox toplayıb bir yerdə - vaxtilə o, mütəxəssis idi маскировке. Bir sıra daxil əşyalar etmişdim ki, plastik "dəri" və rəngli kontakt linzalar, wigs və astarlı, eləcə də bir çox müxtəlif məlumat verir. İdi, hətta plastik yara ki, mümkün idi ki, əlavə hər hansı bir hissəsi üz və ya bədən.
  
  
  Qoyuram kit güzgü qarşısında туалетного stolun. Əvvəlcə onun tətbiq plastik "dəri" artırmaqla təbəqələri üçün утолщить переносицу və uzatmaq ucu. Sonra onun накачал almacıq sümükləri üçün çubuqlar baxdı впалыми, altında наростом. Sonra o, necə mən onun удлинил мочки qulaqları və çənəsi, mənim üz oldu xatırladan şəxs Депеу. Sonra vurmuşdur makiyaj, fərasət o ego rəng, надела qəhvəyi rəngli kontakt linzalar və seçib açıq-qəhvəyi parik. Onun özü baxdı
  
  
  güzgü. Onun olmasaydı, enmək üçün Депе, əgər kimsə daha diqqətlə, çox diqqətlə, lakin mən bir an aldatmaq Пфаффа.
  
  
  On otuz onun getdim körpü vasitəsilə Бессер azn ryu-de-la-Karolin bu qonaq evi Lucerne. Zaman onun daxil olub, mənə idi heyif var idi ki, yarım baxış.
  
  
  Məndə yox idi həllinə necə öyrənmək baxdı Klaus Пфафф. Onun bilərdi, yalnız ümid edir ki, mən məğlub onun ego var, və ki, o, gəlsin, o öyrənir mənim yalançı Депе şəxs.
  
  
  Gəldi on iki saat, görüşün vaxtı və heç bir şey baş verdi. Daxil iki gənc tələbə və tutmuşdur stol qabaqda, onun xahiş masa arxa otağı, üz gündür. Sonra gəlib beş, sonra isə on. Onun etməyə, hesab edirəm ki, Пфафф niyyətində deyil göstərilir, və ya ki, o, artıq orada idi. Yalnız bir adam idi və bu göbekli alman. Mən düşünürdüm ki, ola bilər Пфаффом. Gəldi bir qrup yeni müştərilər, və məkanda кипело. Onun омела bizə heç bir təsəvvürləri necə istəyirəm ilə Пфаффом bu zaman digər hallarda. Bu dörddə bir, on ikinci və mən məcbur oldum sifariş sendviç və pivə. Dərhal sonra necə ofisiant gətirdi mənim üçün, qapı açıldı və içəri aşağı худощавый kişi. Altında ego пиджаком, görünür idi выпуклость. O dayandı burada açıq demək günü və uşaqlara baxdı. Zaman onun gözləri tapdı məni, o, rəhbərlik ödənişlərin birbaşa mənim masaya. Bu olmalı idi Klaus Пфафф.
  
  
  O, ayaq saxlayıb mənim kafedrasının və yenidən otağa göz gəzdirdi əvvəl oturub. Bu idi əsəbi kişi ilə зачесанными sarışın saç və incə шрамом sol qulaq. "Bonjour, - Klaus", - deyə ona emu.
  
  
  O, sel əksinə məni. "Bağışlayın, gecikmişəm", - deyə o bildirib. "Xahiş edirik ki, ingilis dili danışmaq. Bilirsiniz qaydaları".
  
  
  O, hələ mənə baxırdı səmimi və onun idi emu minnətdaram. Geri ofisiant və aldı Пфаффа sifariş pörtlədilmiş kolbasa və квашеной kələm. Hələ ki, bu baş verirdi, onun çıxardı Вильгельмину ətrafında pencəyinin cibindən və нацелил "Люгер" azn Пфаффа. Bir gun hələ heç kim görməyib.
  
  
  Ofisiant getdi. Пфафф mənə baxdı, sonra baxdı çiyin üzərində. "Yaxşı. Nə Paris?"
  
  
  Zaman onun hazırlaşır, bu görüşdə, ağlıma bir fikir gəldi ki, Пфафф ola bilər, sadəcə başçısı Topcon, kim keçirmək idi oğurlanmış şeyi. Amma indi onu gördüm ego qarşısına onu başa düşdüm ki, o, yox ola bilər lider.
  
  
  "Parisdə baş verib olduqca çox yalnız, - dedim.
  
  
  Mənim səs vurdu onu. O, ilk dəfə olaraq, yalnız mənim şəxs və ego göz сузились. Onu gördüm, necə onlar məni qiymətləndirirlər. Sonra ego şəxs dəyişib, o, yenidən baxdı mənim üz.
  
  
  "Xeyr, mən heç Anri Депе", - dedim.
  
  
  Qəzəb və qorxu açıq-aydın əks olunurdu, onun dar üz. "Bu nədir?" - sakitcə soruşdu.
  
  
  "Onun haradan gəldi, biz deyirik, bu, doğru və ya nəticələri".
  
  
  "Kim sən? Harada Anri?"
  
  
  "Anri ölü, - dedim. "Onun öldürdü mən".
  
  
  Ego gözləri daha düşüblər isə guşələri tərəfində rta az подергивались. "Mən bilmirəm, həqiqəti deyirsən, ya yox. Onun gedirəm. Mənim görüşüm idi Депе".
  
  
  O, almaq başladı, ancaq onu dayandırdı ego.
  
  
  "Mən heç шталь bunu", - xəbərdarlıq onu.
  
  
  O, tərəddüd, hələ də oturan kafedrasında. Ego baxış düşdü mənim sağ əli ilə məşğul olan keçirilən "Люгер" masa altında.
  
  
  "Bəli", - sakitcə dedim. "Mən saxlayıram azn yönəldilmiş səni bir gun. Və onun aşkar istifadə ego, əgər sən встанешь bu stulun".
  
  
  Пфафф сглотнул və üzümə baxdı. Onu gördüm, necə işləyir ego, ağıl, anlamaq üçün çalışırıq, mən kiməm və qiymətləndirmək üçün çalışırıq, öz məqsədi var. "Siz осмелились vurmaq burada ov tüfəngi", - deyə o bildirib.
  
  
  "Mən keçmək qara gedişi ərzində on beş saniyə sonra necə упадете döşəməyə". Onun, ümid edirdim ki, o, qəbul blefdir. "A kənarda məni gözləyir dostlar. İstəyirsən cəhd məni?"
  
  
  Qəzəb ego, insan yoxa; qorxu aldı, onun nəzarəti altında. O igid adam idi ki, mənim üçün yaxşı.
  
  
  "Nə istəyirsən?" deyə soruşdu.
  
  
  "Məlumat."
  
  
  O, əsəbi halda güldü. "Səyahət bürosunun zalında bundan sonra da küçədə".
  
  
  Onun dərindən ah çəkdi. "Ol və nəzakətli bir insan mənimlə, onun sənə başını оторву".
  
  
  Ego ухмылка itdi. "Hansı növ məlumat lazımdır?"
  
  
  "Düşünürəm ki, biz daha müzakirə etmək, bu, tək", - dedim. Azad əlini onun полез dəqiqədə камзолы atdı kafedrasında qutu isveçrə frankı ödəmək üçün bizim sifarişlərin. "Əda mənə", - deyə o, yüngül bir təbəssüm. "İndi isə onu demək istəyirəm ki, siz qalxıb və çox yavaş-yavaş yaxınlaşdı baş tətbiq. Onun olacağam səmimiyyətlə sizin, bu gun müzakirə olunacaq, sizə arxadan. Biz küçəyə çıxaq, vermək sonrakı təlimat. . "
  
  
  O, dedi.- "Sən necə düşünürsən, sənin qaçmaq görə cəza, bu axmaqlıq?"
  
  
  "Sənə bir yaxşı, mənə ümid etmək".
  
  
  Onun soxub Вильгельмину dəqiqə, və biz
  
  
  çıxdıq çölə. Onun sərf ego qədər "мерседеса" və ona əyləşmək üçün yer sürücü. Onun sel yanında подбросил emu düymələri və dedi ki, o, binicilik üçün şəhərin kənarında.
  
  
  Пфафф indi çox qorxdum. Lakin o, idarə avtomobil yaşıl təpələri, ona necə əmr etdi. Onun etdim ego azn грунтовую yol ilə məşğul olan уходила sağ ağaclara və əmr etdi ki, emu dayandırmaq zaman bizi müşahidə olunacaq əsas yolun. Zaman motor bağlandı, onun çevrildi və o, "Люгер" emu baş.
  
  
  "Edirsiniz intihar köməyi ilə bu məzhəkə", - ucadan dedi.
  
  
  "Ona görə ki, sizin дружки üzrə Topcon достанут məni?"
  
  
  Ego dodaqlar сжались. Bu, ilk dəfə idi onu qeyd təşkili. "Bu doğru deyil", - qətiyyətlə dedi.
  
  
  "Baxarıq, hələlik isə fikrindəsən əməkdaşlıq mənimlə, elə deyilmi?"
  
  
  "Nə öyrənmək istəyirsən?"
  
  
  "Mən bilmək istəyirəm ki, kim oturur Şərq, ekspress, sabah səhər".
  
  
  "Bir çox insanlar var."
  
  
  "Mən artıq bilirəm ki rəisi Topcon gedir şəxsən daşımaq qaçırılmaq cihaz qatar", - dedim. "Amma siz mənə deyə bilərsiniz, o kimdir, və mənə vermək ego təsviri".
  
  
  "Siz olmalıdır dəli". O baxdı недоверчивым.
  
  
  Onun müəyyən edilib azn təhqir. Onun saldı "люгер" yan onun üzünə. O, hırıldayıb güldü və düşdü təcrübəsi zərbə ego yanaq, qan tökülürdü. Ego nəfəs oldu səthi zaman o, схватился görə yara.
  
  
  "Mən istəmirəm ki, bir daha belə danışmaq", - прорычал ona emu. "Mən almaq istəyirəm ki, suallara cavab verirəm sənə. Və sənə daha yaxşı başlamaq danışmaq tez".
  
  
  "Yaxşı", - nəhayət, o razılaşdı. "Mən onun siqaret çəkmək?"
  
  
  Onu tərəddüd. "Cihad." Onu diqqətlə müşahidə edirdim ki, o, necə досталь bir və yandırdı onu. O, açdı da külqabı paneli və daxil olan nax kibrit.
  
  
  "Siz zəmanət mənim təhlükəsizliyi, əgər onun olacağam, sizinlə əməkdaşlıq etmək?" - soruşdu, o, hələ də keçirilməsi uğrunda da külqabı.
  
  
  "Bu, doğru deyil."
  
  
  "Sonra vermək sənə ki, adı istəyirsən. Bu..."
  
  
  Amma Пфафф niyyətində deyil mənə heç bir şey demək. Ego əl azad qonorar külqabının və hərfi ee üzrə tablosuna. O, atdı mənə şəxs yük kül.
  
  
  Bu isə mənim gözləri dolu idi, kül, o, məni vurmaq üzrə sağ əlində və gücü ilə atdı onu tərəfinə. Üçün az adam var idi qüvvələr çoxdur. Daha sonra avtomobil qapı açıldı, və Пфафф qaçdım ətrafında maşın.
  
  
  Onun ucadan söyüş söydü, прочищая yanan gözləri. Onun hələ də saxlanılır "Люгер". Onun ətrafında ağ bir maşın. Bu vaxtadək gözlərim kifayət qədər aydın görmək üçün Пфаффа, sürətlə fiquru görünürdü üçün əsas yol.
  
  
  "Stop!" Ona qışqırdı, ancaq o, davam etdi hərəkət. Onun vurularaq emu ayaqları. "Люгер" взревел və таращить gözləri düşüb ayaq Пфаффу. Onun buraxılmış.
  
  
  Пфафф çevrildi və göyərçin ağaclar sol torpaq yollar. Onun arxasınca qaçıb.
  
  
  Onun üzərindəki çiyin ov tüfəngi Пфаффа, o zaman alıcı "Mersedes", belə ki, qərara aldım ki, var üstünlüyü, amma səhv idi. Zaman onun çıxmış bir kiçik rəsmiləşdirilməsi tərəfindən Пфаффа eşidildi shot və tərəfdəki mimmo mənim qulaq. Olmalıdır, harada-nə zaman nen idi, üz tucked kiçik bir gun.
  
  
  Zaman onun göyərçin üçün qalın şam, onun eşitdim Пфафф hərəkət qabaqdadır. Onun başladı, daha ehtiyatla. Onun üstünə "люгер" bu кобуру, ona görə ki, biz lap yaxın əsas əziz, onu heç bir otel əlavə, öz atəş səs-küy nisbəti. Bundan başqa, onun otel yaşayış Пфаффа.
  
  
  Daha sonra iyirmi yard zaman onu, fikirləşdi ki, ola bilsin, itirilmiş ego, Пфафф çıxıb ətrafında sığınacaq yaxınlığında, məni və qaçdı vasitəsilə rəsmiləşdirilməsi üçün. Onun olmağa qərar az ehtiyatlı. Onun qaçdı, ona görə, ümid edir ki, o, heç eşitmək mənim qədər olacaq, çox gec. Zaman onun yaxınlaşıb ona məsafə iyirmi fut, o, geri döndü və gördü məni. O, yalnız qaldırdı kiçik bir gun məqsəd üçün zaman onun hit ego rayonunda bel də günəş plexus.
  
  
  Bir gun vuruldu, iki dəfə, iki dəfə cəhdi boşa çıxdıqda mimmo məni zaman biz çökdü yerə. Bir neçə dəfə yanda. Sonra tutdu, onun ego əlini tapança ilə, və biz hər ikimiz çətinliklə ayağa qalxmışdı. Onun hit Пфаффа yumruq üz çevirdi və ego əlini tapança ilə. O, yağan üzrə ego əlləri.
  
  
  Amma Пфафф aşkar edilib imtina. O, kəskin şəkildə qaldırdı hər qəbilə mənə qasıq. Hələlik onun оправлялся zərbədən, o çıxıb, geri döndü və yenidən qaçdı.
  
  
  Onun поборол qarın ağrısı və getdi arxasında. Biz прорезали подлесок və budaqları ağac. Onun qalib onunla hər saniyə. Sonra onu yenə qaçdı ona. Biz həm düşüb, mənim əl tutdu, onu isə onun fists vurdu məni, üz və qolları. Biz врезались də quru ağac, çilik-çilik olub ki, bizim vuruş. İndi onun yaxşı saxlanılır, bu insan, amma o, hələ də əlləri ilə döyüşüb. Sonra onun hit ego yumruq üzrə şəxsə və o, yerə düşdü.
  
  
  "İndi isə, dərzi şeytana de, mənə ad", - tələb etdi ki, onu nəfəssiz.
  
  
  Пфафф полез dəqiqə. Onun merak niyə
  
  
  bu dəfə o icad etdiyi yeni silah. Onun сдвинул предплечье və icazə стилету düşmək mənə xurma zaman əl Пфаффа çıxıb üzrə cibindən yaxınlaşdı və ağız.
  
  
  Mən qeyd payı saniyə anlamaq üçün, nə baş verir. Пфафф, mən bilirəm ki, emu нитками, daxil, özünə ağız kapsul ilə sianid. O, прикусил ee.
  
  
  Onun atdım стилет yerə düşdü və yanında diz çökdü. Onun схватился görə ego çənə və onu açmaq üçün cəhd, lakin mənim cəhdimiz uğurlu alınmadı.
  
  
  Sonra hər şey bitdi! Göz Пфаффа genişləndi və o kimi hiss ego, bədəni gərildi, mənim əlimdə. Onun gedək ego çənə və o açılmışdır. Xoşagəlməz iy. Sonra onu gördüm, kiçik струйку qan yerində ego tərəfində rta və broken şüşə onun dilində. Tədricən ego şəxs oldu qaranlıq.
  
  
  Klaus Пфафф ölü idi.
  
  
  
  Dördüncü fəsil
  
  
  
  
  Dizel mühərriki Şərq экспресса demək olar ki, səssiz idarə stansiya Лозанны zaman günəş kimi bir dəfə artıq поднималось uzaq təpə. Platforma idi, az adam. Onun kimi baxdı qatar gurultu ilə dayandırılıb və oxumaq yazısı deyə ülkər xatırlayır: vaqon: PARİS ЛОЗАННА-MİLAN TRİESTE, BELQRAD, SOFİYA, İSTANBUL. Bu idi ekzotik adları və onlar ayılıblar ki, yaddaş bir çox ətrafında mənim keçmiş vəzifələri.
  
  
  Qatar dayandı və bir neçə sərnişin çıxdı onun. Bu zaman platformasında böyük bir izdiham toplaşmışdı üçün board gəlib. Onun təsadüfən baxdım şəxslər. Biri onların ətrafında ola bilər, insan ilə monitor, əgər yalnız yox Klausun Пфаффа deyil etdi Topcon iki dəfə düşünmək qarşısında keçirilməsi cihaz bu qatar. Amma onun belə fikri yox idi. Görünən odur ki, bu qatar artıq idi görüşlər planlaşdırılır və işi DTK ilə. Bu planlar mümkün deyildi, belə asanlıqla dəyişmək.
  
  
  Daha baxma mənim ətrafımda olan şəxslər, onu götürüb sizin baqaj və başladı aşağı oturmaq bu qatar. Sonra eşitdim onun səs geridə.
  
  
  "Sabahınız xeyir, Nick".
  
  
  Onun üzünü gördüm Урсулу Bergman. "Guten morgen, Ursula, - dedim.
  
  
  "Sizə xoşuma gəldi axşam Lozanna?"
  
  
  "Mənim üçün xoş idi sakit", - yalan mən. O, qeyd etdi ki, baxmayaraq, təbəssüm, bu gün üz Урсулы dəyişib. Orada idi, gərginlik, onun əvvəllər yox idi. "Qulaq asın, onun eşitdim var vaqon-restoran qədər Milana. Bilərəm ki, onun istənilən şeyə qonaq etmək, sizi səhər yeməyi təyyarə?"
  
  
  O, tərəddüd etdi, yalnız bir an, sonra isə geniş gülümsədi mənə. "Mən bu otelin".
  
  
  Zamanı əkin onun çalışdı nəzər ən sərnişin ki, belə bir oyun, lakin bu, çox çətin idi. Yarım saatdan sonra biz sakitcə çıxıb getmişdir kənd ərazi İsveçrə və tezliklə artıq yaxşı sürət, qaçdı üzrə, yaşıl təpələri. Biz Урсулой görüşüb vaqonda-restoranda səkkiz, otuz, bizdə də problem yox idi alınması ilə stolun.
  
  
  "İsveçrəli landşaft fantastik, deyilmi?" Onun aparırdı kiçik müzakirəsi.
  
  
  Ursula görünürdü озабоченной. "Bəli", - o, cavab verdi ilə bir yalan ruh yüksəkliyi.
  
  
  "Burada çox oxşar Bavariya", - deyə onu.
  
  
  O məni eşitdi. "Ah. Oxşarlıq var. İndi onu görürəm".
  
  
  Onun zərif hey gülümsədi. "Ursula, bir şey deyil, elə deyilmi?"
  
  
  O, tez mənə baxdı ciddi mavi gözləri. "Mən bilmirəm, istəyirəm ki, olub, onu sürükləyə səni problemləri, Nik. Nəhayət, sənə lazım deyil narahat öz delle".
  
  
  Onu götürdü ee tutub. "Qulaq as, əgər sənin problemlər, bəlkə də, onun biləcəyəm bir şey kömək edir. Qəlbim məxsusdur AX, lakin onlar yetirmək üçün mənə yarım saat və ya belə".
  
  
  O, gözlərini qaldırdı və gülümsədi kiçik шутке. "Dünən axşam onun ilə görüşməli idi kişi. Daha bir agent təşkilatımızın. O idi, bir qatar almaq Lozanna mənimlə və idik ... birlikdə iş yerinə yetirmək".
  
  
  "Və o sel?"
  
  
  Ee səs шталь gərgin qəzəb. "O... onu tapdı ego otaq otelin..."
  
  
  Səsvermə və bütün. Ursula və onun həmkarı-agent, açıq-aydın, təqib, daha bir vasitəsilə öz çoxsaylı keçmiş nasistlər və yoldaşım gəldi, çox yaxın ih hasilatı və özü шталь qurbanı. "Bu, tək idi üzrə salamladı dostları bütün Üçüncü reyxin?" Onun soruşdu.
  
  
  O, yuxarı baxdı və onun gözləri mənə dedilər ki, bəli. "Mən qorxuram, Nik. Mənim həmkarım-agent təyin edilib, bu işi yalnız dəstək üçün məni. Təəssüf ki, ego olmalıdır öyrəndim. Mən düşünmürəm ki, onlar da bilirlər ki, mən kiməm".
  
  
  "Mən istəmirəm daxil delve şeyi, haqqında danışdığınız, mənə lazım deyil demək. Amma mən düşünürəm ki, biz bir az boşaltmaq qaydaları. Siz axtarır ali məktəbin cinayətkar və gözləyirik ki, o olmazsa bu qatar. doğru?"
  
  
  "Информатор bizə dedi ki, o, burada olacaq".
  
  
  "Siz almaq və başqa yardımlar, əgər o, sizə lazım olacaq?"
  
  
  "Heç bir şans. Belə tez. Amma öz-özümə deyirdim ki, bəlkə, onun bilərdi ümid yardım yarandığı halda hallar".
  
  
  Onun sözlərinə görə, et seq aktları. "Etibar edə bilərsiniz bu",
  
  
  
  Ursula başını yırğaladı. O kəs agent. Biz həm böyük bir iş ilə "yaş işlərlə" - kimi ih belə yaxşı təsvir ruslar ilə bağlı olan kəşfiyyat işləri.
  
  
  Ofisiant gətirdi tost və qəhvə və getdi. Onun baxdım keçid və gördüm oturan bir tək şərq, insan açıq-aydın çinli. O, yenə mənə baxdı, sonra tez переключил diqqət sizin səhər yeməyi.
  
  
  Düşüncə, ola bilərmi ki, çinli, professional olmaq, xahiş etdi ki, onun yaddaşında ki, adı bilərdi uyğun ego пухленькому şəxsə. Mənim boss Хоук çox israr müəyyən tədbirlər alınmalıdır ki, o adlandırdığı əsasları bizim ticarət biri, ətrafında olan ondan ibarət idi ki, agentləri, mənim dərəcə adətən tədqiq faylları fizioloji agentləri digər tərəfdən. Buna görə də, onun geydiyi özü ilə bir bank yaddaş.
  
  
  Bu halda bilmədim adı ilə gəlmək. Mən öyrənmək bilməz çin. Bu исключало ego, həm düşmən. O, ola bilər bu yaxınlarda завербованным kəşfiyyata, хема-bir, kim шталь fəal onlarla хорька kimi onun son dəfə bunu ev tapşırığı. Mənə məlum olduğu qədər, o ola bilərdi ilə bağlıdır Topcon.
  
  
  Digər şəxs, qərb, daxil və qoşulmuşdur китайцу. Onun maraqla onlara tamaşa, təxmin, nə deyirlər. Maraq öldürmək bilər, pişik, amma bu, heç kimə mənim poçt бизнесявляется o, zərər deyil. Olmaması maraq bəzən biz ölümcül.
  
  
  Onun etdim qurtum qəhvə və baxmışam, həm də vaqon-restorana daxil olub, yeni cütlük. Onlar keçib koridorda və belə bir oyun stolu yanında eyni zamanda, burada oturub onun Урсулой. Bir qadın var idi, təxminən, otuz, tünd-şabalıdı saçları və yaxşı bir rəqəm. Kişi idi, orta boylu ilə şabalıdı saçları və güclü подбородком altında görkəmli burun.
  
  
  "Bu, Nick?" - soruşdu Ursula.
  
  
  Onun başını yellədi. "Heç bir şey." Mənim bank yaddaş yalnız aşkar bir şey insan, görkəmli burun. Ego adı İvan Лубянке idi və o, DTK-nın agenti.
  
  
  Bu anda onun üz ətrafında baş çinli və ego yoldaş. Görünüşü Лубянки bir şey demək idi. O, yüksək vəzifəli məmuru tərəfindən DTK-nın, insan növü olan rus göndərdik olardı danışıqlar üçün belə bir təşkilatı kimi Topcon.
  
  
  Лубянка və qadın onunla görünür keçirirdi formal narahatçılığa etdiyi kənar etdik. Ego və onun davranışı göstərir ki, onlar yalnız görüşdük.
  
  
  Cibində var idi kiçik mikrofon. Mən istərdim ki, o прилип masa arxasında olan oturublar, Barbara və qadın, və onun qayıdıb öz coupe və qulaq ih söhbət. O, əmin idi ki, bu, son dərəcə maraqlıdır.
  
  
  "Sən bilirsən, bu insan, Nick?" - məndən soruşdu Ursula.
  
  
  "O, bir az görünür tanış". Onun oğlan qızı itələdi. Biz həm kifayət qədər narahatlıq.
  
  
  "Ola bilər ki, səni maraqlandıran qadın", - təklif edib ki, o, göstərən, mənə kölgə təbəssümün.
  
  
  "Çətin", - inandırdı onu et seq aktları. "O saxlaya bilər şam qarşısında sənə".
  
  
  Ən azı, bu doğru idi. Bir bütün xoş xatirələri mənim keçmişdə tanış Урсулой daxil qısa fasilə yataq.
  
  
  Açıq-aydın belə bir fikir gəldi ağlıma alman qız. O, yumşaq güldü, çatdı sonra kafedra və toxundu, mənim əlləri. "Təəssüf ki, bu səfər, Nick".
  
  
  "Ola bilər ki, bu yalnız biznes. Onun hələ bilərəm ki, aradan səni paltar", - dedim.
  
  
  Biz hələ ki, söhbət edib, onun hələ də baxdı Лубянку və qadın. İh söhbət шталь daha da sürətlənir. Onun artıq qərara aldı ki, Barbara idi rusiyanın agenti olan göstəriş almaq müşahidə qurğusu var Topcon. Amma necə qadınlar? Mən düşünürdüm ki, Barbara sıçrayıb onu qatar üçün əyləncə və oyunlar. Bu məlumata görə, AXE o nen deyilirdi ki, o, son dərəcə işgüzar bir insan, heç bir nəzərə çarpan zəif istisna olmaqla, ola bilsin ki, iman ki, kommunizm idi işlə gələcək. Hazır bahis ki, bu xanım da var idi шпионкой.
  
  
  Zaman onu düşündüm, - bu barədə qadın təsadüfən nəzər saldı, mənim doğru. Ee gözləri idi, soyuq və проницательными isə fikrimcə çox doğru. Sonra o, yenidən xüsusi diqqət ayrılmasının əməkdaşı DTK-nın, və onlar yenidən bir-birlərindən fərqli olduğu müzakirə.
  
  
  Onun взвесил ehtimalı qadın idi nümayəndəsi Topcon ki, nax idi cihaz müşahidə edən, mənə tapşırılıb seçin. Amma mənə dedilər ki, boss Topcon daşıyır cihaz qatar, danışıqlar aparaq. Ola bilərmi ki, bu qadın idi, beyin belə bir super-sərt təşkilatının kimi Topcon?
  
  
  Əgər bu baş, fikirləşdim ki, onunla olardı ilə tanış olmaq maraqlı bir xanım.
  
  
  "Ləqəb, onun danışmaq qərarına gəlib sənə adam haqqında onu axtarır. Mən bilmirəm, sizin yardım üçün xahiş, əgər onu bərabər deyil, səninlə", - müdaxilə Ursula mənim fikirlərimdir. "Biz istəyirdik ki, ego iyirmi beş il. O, ən dəhşətli qatil. O, rəhbərlik düşərgəsi üçün hərbi əsir Polşada, onlar, kim tez ölüm onun əlləri idi, daha xoşbəxt, daha onlar, kimsə o пытал. "
  
  
  . ;
  
  
  Alman qız dönüb baxdı böyük pəncərə bizim yanımızdadır. Mimmo проскользнула усеянная şale kənd yeridir. Щелканье rels altında qatar idi ritmik bir toxunuş onun aşağı səs.
  
  
  "Məhz Belqradda biz gördük ego sonra. Onlar bizim ətrafımızda kim gördüm reportajlar haqqında ego karyera, zəng ego Мясником - Белградским мясником. O, eyni zamanda, təhlükəli və qeyri-səmimi. Baxmayaraq ki, biz yaxın idi ki, işğalçı ego deyil, bir dəfə , o, davam ускользать bizdən. O, dəyişir adları, şəxsiyyət və hətta şəxs. Biz heç bir şey bilmirik haqqında ego indiki həyat, və biz bilirik ki, məhz o, indi görünür. Biz bilirik ki, insanlar tanış idi ki, onunla keçən qeyd ego bu yaxınlarda Belqradda. Ehtimal olunur ki, o, gedir, bizimlə bu qatar ".
  
  
  "Mən görürəm ki, bu, daha çox, sadəcə olaraq, növbəti tapşırığı. Ələ ego sizin üçün vacibdir".
  
  
  "Bəli, bu belədir. O nə etdi..." O başa vurub, söz. Hey, ehtiyac yox idi ego qurtarmaq.
  
  
  Onun uddu qalıqları qəhvə. "Biz əlaqə saxlamaq, Ursula. Bu, çox böyük qatar. Onun yanında olacağam, əgər onun sənə понадоблюсь. Siz silahlanmış, elə deyilmi?"
  
  
  "Bəli".
  
  
  "Yaxşı." Onun baxdı vasitəsilə keçid və gördüm ki, Barbara və qadın birlikdə çıxırlar.
  
  
  "Sadə", - dedi, - mən də, qız tərəfindən cibindən bir neçə əskinazlar və кладя ih kreslo. Onun qalxdı öz yerindən. "Biz görüşəcəyik sonra".
  
  
  Лубянка və шатенка çıxırdı ilə vaqon-restoran. Onlar göndərildiyi sonuna qatar, yox, geri coupe sinif A. Onun, çıxıb onların ətrafında maşın, tez nəzər çinli keçirilən mimmo. Ego şəxs idi tanımadıqları, lakin o, yenə mənə baxdı, bu zaman onun keçirilib mimmo.
  
  
  Arxa qatar idi, kiçik bir baxış meydançası və əsrarəngiz bir qadın və Barbara getdi ürəkdən ona. Onlar dayanıb söhbət edirdilər. Onlar məni gördük, zaman idi bura haqqında ih geri. Onun полез dəqiqədə камзолы çıxardı kiçik disc mikrofon. Köməyi ilə bu cihazın, onun bilərdi, sadəcə, öyrənmək, onlar nə deyirlər. Mən onlarla getdi platforma.
  
  
  Səs mənim приближений idi tutqun hərəkət qatarları, həm də ih səs. Onun verdiyi aşkar səs və onlar mənə arxa çevirdi. Qadın mənə baxdı düşmən; Лубянка, məni diqqətlə araşdırdı. Deyəsən, o, məni tanımadım.
  
  
  "Sabahınız xeyir", - deyə o, fransa ilə diqqət. "Bu, çox gözəl bir səhər, elə deyilmi?"
  
  
  Qadın səbirsizliklə üzünü çevirdi məndən. Лубянка deyindi: "Bəli, gözəl səhər".
  
  
  Onun soruşdu. - "Nə qədər siz gedirsiniz?" Onun üstə çevrilərək elə uzandı ki, nə itirirəm tarazlıq və схватился görə handhold yanında Лубянки qoyaraq, anahtarlık aşağı tərəfə поручня.
  
  
  İndi şəxs Лубянки də düşmən idi. "Hər şey şəraitdən asılıdır", - o deyib. O, istəyirdi ki, təcavüzkar narahat edirdi ego daha çox qadın. O soyuq, çevrilib mənə də tikdi удаляющиеся izləri, parlaq блестевшие, səhər günəş.
  
  
  "Nə deyirəm ki, yaxşı bir gün", - deyə onu onlara.
  
  
  Лубянка başıyla baxmadan məni. Onun döndü və geri içəri. Zaman onun gedəndə mimmo vaqon-restoran, Урсулы artıq yox idi. Onun yaxınlaşdı спальному вагону daxil olub öz coupe sayı üç. Sonra onu açıb, öz çamadanını və aşkar üz tucked nen kiçik bir set alıcıları. Onun щелкнул və üz çevirdi.
  
  
  Əvvəlcə hər şey var idi, статическим. Sonra onu eşitdim davamlı klik təkərlər, qatar və перемежающиеся onunla səs.
  
  
  "Əbədi... hər il cihazlarının... təklif etmək". Bu səsi idi Лубянки.
  
  
  Daha статичный çox qadın səsi.
  
  
  "... Açıqlamaq cihaz... əgər biz imkan verə bilmərik ki, siz öyrənmək... amma yaxşı şəkillər... mənim kupe, sonra".
  
  
  Sonra səs Лубянки qısaca простился qadın və söhbət idi окончен.
  
  
  Onun çəkdi dəstəyi və gizli baqaj. İndi məndə şübhə yox idi. Qadın agent Topcon, və o омелой ilə məşğul Лубянкой satışı üzrə oğurlanmış monitor.
  
  
  Lakin hələ də qalırdı штопора idi: bir qadın qatar bir, ya o idarə ilə digər оперативником Topcon, bəlkə başçısı təşkilatın olan, əsasən предсказанию Yana Skopye, gizləndi üzrə nəzərdə tutulur. Əgər o idi təyyarə tək, bəlkə də, o idi başçısı Topcon. Hər halda, o, yəqin ki, cihaz geymək zaman özünə və ego bilər, hətta ola onun coupe. Oldum yoxlamaq üçün əmin olun.
  
  
  Yüngül nahar qaldırılıb vaqon-restoran burada açıq demək əvvəl, biz buraya Milan. Onun qarşıladı Урсулу, və biz bir yerdə olmuşuq. Onun fikir, zövq, ki, o, ödəyə bilməz, bir bütün yataq aktiv etməlisiniz. Amma mən heç vaxt uzun düşünmək seks haqqında. Onun прошелся
  
  
  ətraflı məlumat üçün, hansı bölməsində tuturdu qadın Topcon.
  
  
  Onun bildi, öz missiyasını yerinə yetirmək zaman qatar dayandı Milan və vaqon-restoran idi. Ursula qısa itirmiş qatar, göz üçün olan sərnişinlər çıxıb sümükləri uzatmaq istəyirsinizsə, ayaq, və mən getdim onunla. Kimi dəfə bir qatar gedirdi getmək, onu gördüm, bir qadın kimi Topcon çıxıb üzrə giriş fanarlar stansiyaları və kənd ci ilin əvvəlindən ikinci ətrafında iki yataq vaqon, qonşu ilə Voiture 7, harada onun dayandı. Tərk ona Урсулу platformasında və tez gedib bu Voiture 5. Giriş dəhlizi, onun qadın gördüm исчезающую də coupe. Onun, keçib dəhlizi və bildirib ki, o daxil kupe, 4. Onun проследовал həm sonuna maşın çıxdı platforma. Yüksək arıq, qarasaçlı idi kişi yaş əlli, - amma gənc, cəsarətli görünüşü - fəth avtomobil; var idi portativ nın əla alman marka, lakin o, sakit idi. O, keçdi mimmo məni, qısaca кивнув və otağa girdi. Onu xatırladım ki, gördüm ego qatar stansiyasında Lozanna. Sonra o, necə getdi, və onun yenidən çıxaraq vasitəsilə qatar və aşkar Урсулу.
  
  
  O, gedə-gedə görə şəxslər, amma hələ tapmayıb, öz kişi. O, злилась.
  
  
  "Bildiyiniz kimi uzun müddət o, təyyarə?" - soruşdum, biz birlikdə забрались xaricdə.
  
  
  O, çıxa bilər Belqradda, lakin mən əmin deyiləm. Bəlkə də o, o yerə çatıb ki, biz izləyirik, ona və ümumiyyətlə, heç qəbul board ".
  
  
  Biz necə müşahidə kargüzar qatar şəklində platformasında quş öz "yumurta-пашот", disk azn палке olan сигнализировал barədə ibadəti, təlimləri, qatar stansiyası ilə. Baş kiçik рывковое hərəkət və qatar köçürülüb. Bir çox insanlar rayonlarında platformasından.
  
  
  Onun çox yaxın Урсуле. Onun кладу əlini, bax, bel. "Sizcə, öyrəndim öz kişini, əgər görəcəksiniz ego?"
  
  
  O, mənə baxdı, amma, sonra isə stansiyası, o проскользнула mimmo bizi düşdü qatar. "Ss-çi kimi, Üçüncü reich, o блондином. O, yəqin ki, boyalı saçlar. Onda var idi, bığ, amma o, bəlkə də, off yonulmuş olunur ih. Lakin elə şeylər var, onu deyə bilərəm axtarır. O, kişi, təxminən sənin ölçüsü. Əvvəllər ondan boyun idi шрамм müraciət edir gülləsindən. Onu başa düşürəm ki, ego olardı vyaçeslav cərrahiyyə yolu ilə, amma mən hələ də bilərəm ego " tapmaq ".
  
  
  Bu, belə deyil", guya, və çoxdur".
  
  
  "Bir şey var hələ. Onun деформированный birgə sol əlləri. Bu dəyişdirmək çətin olacaq".
  
  
  "Bu, hələ bir az. Amma mən bir nəzarət edən şəxs hər zaman saxlayır, sol əlini cibində", - deyə zarafatla.
  
  
  Ursula yüngülcə gülümsədi mənə. "Əgər onu görəcəyəm kimsə ola bilər, onlara Ləqəb, məndə ümid var aldadıcı məcbur ego vermək üçün öz şəxsiyyət".
  
  
  O, qətiyyətli görünürdü. Lakin onun sədaqət borcu deyil ki, yalnız məni çəkdi.
  
  
  Onu qucaqladı ee, və o, birdən-birə dönüb, onun dodaqları azacıq aralandı. Onun прижался onun vardır, və o cavab verdi.
  
  
  Sonra bir anda, o отстранилась. "Mən görürəm ki, siz hələ kimi saxlamaq həmkarlarım-agentləri yaxşı əhval-ruhiyyə", - deyə o bildirib.
  
  
  Onun dediyi kimi, onun ürəklərdə прижималась üçün свитеру ki, orada olmuşam. "Siz məni tanıyırsınız, mən istəyirəm ki, hamı gülümsəyir", - dedim.
  
  
  O, bir az həyəcanlıyam, ola bilər, bir az смущена bununla belə, o, öpüşə cavab verdim. "Mən getmək lazımdır, öz kupe, Nik. Sonra görmək".
  
  
  Onun asan gülümsədi. "Mən buna ümid bəsləyirəm". Sonra o getdi.
  
  
  Biz yenə olmuşdur açıq kənd. İdi, günəşli bir bahar günü. İtalyan kənd yeridir idi шататься parlaq rənglər moruğu macs və mavi güllər. Venesiya idi, bizim növbəti dayanacağı licks, axşama doğru və onu gözləyirdi haqqında məlumat qadına üzrə Topcon əvvəl, necə ki, biz oraya gələcəyik.
  
  
  Onun keçmişdir gündüz avtobuslar olan idi, oturacağın kimi həm birinci, həm də ikinci sinif. İkinci hissəsi sinif idi ценымногие шумнее və az sivil, daha çox birinci hissəsi. Bu coupe birinci sinif idi закрывающиеся gün, və bir çox ətrafında var idi, onların задернуты pərdələr üçün özəl. Onun yavaş-yavaş mətləbə keçir və deyirdi bir vaqonun başqa, seyr şəxslər səyahət zaman onlar söhbət edirdilər, ifa kartları, və ya sadəcə oturub yarıyuxulu, imkan hərəkatına qatar batırmaq ih yuxu. Son maşın qarşısında yuxuda onu yenə gördüm шатенку. O, oturan iki kişi ilə; bizim odin onların ətrafında idi Лубянкой. Odin ətrafında kişilər idi radio ilə, bir mənə buraxılmış, geri board Milan. O oturmuşdu və вязала pəncərəyə baxaraq, deyəsən, heç bilmirdim ki, bizim bir insan. Kişi ilə radio qərq italyan qəzeti. Başqa kişi, kök, keçəl, sevinclə жевал nahar edən gətirdi özü ilə xaricdə, və sanki heç fikir vermirdim digər iki. Onun keçirilib mimmo coupe əvvəl qadın mənə dedi tərəf yönəldi Voiture 5. Bu, mənim üçün bir şans içəri baxmaq.
  
  
  ee coupe.
  
  
  O biri idi dəhlizdə zaman yaxınlaşdı et seq aktları gün. Onu döydü, bir dəfə, əmin olun ki, evi yoxdur, bizə onun yoldaş, bizim швейцара. Sonra onun tez взломал kilid daxil yumaraq öz arxasınca qapını.
  
  
  Bu tipik yuxu bölməsində yeganə койкой bir tərəfdən kiçik otaq və прикроватной тумбочкой və güzgü ilə başqa. İdi, n üçün baqaj kimi, bu gün vaqonlarında isə qadının bir neçə çamadan.
  
  
  Onun şəkli etmişdir üzrə bir baqaja baxırdım və bütün yaxşı. Ona heç bir şey tapılmadı, onlar hətta photos, ki, o, упомянула ilə söhbətində Лубянкой. Onun tapmışdır mühacir kağız olduğu bildirilirdi ki, o, Həvva Şmidt, optimist, İsveçrə.
  
  
  Onun məyus baqajda. Onun başladı sistematik axtarış kəsilmiş, baxanda yataq və başqa hər şey edə bilər ki, cihaz gizlətmək. O, demək olar ki, başa zaman qapını açıq partlayış. Odin ətrafında iki kişi duran orada idi, çinli, onun ona əvvəllər gördüm vaqonda-restoranda. Onunla idi ego yoldaşı, yeməyə, qərb vətəndaşı ilə смуглым, рябым şəxs.
  
  
  Hər kəsin ətrafında intruders revolver var idi. Və hər bir silah yönəldilmişdir məni.
  
  
  Onun gülümsədi onlara. "Cənablar, siz döymək".
  
  
  Смуглый kişi çarpdı qapı. "Siz istəyirsiniz ki, onun öldürdü ego indi?" - o soruşdu çinli.
  
  
  Yaxşı çox az şey dayandıra bilər. Biz ih tapança idi глушители. Əgər məni пустят bir neçə güllə, heç kəs kənarda kəsmək deyil öyrənir.
  
  
  "Olmasaydı səbirsiz", - deyə çinli смуглому üzrə riyaziyyat və gözəl ingilis.
  
  
  Baxmayaraq ki, şəxs смуглого idi dolgun isə onun qalın boyun əhatə sıx toplaşdığı sahələr üzərindən yağ, onun çiyinləri görünürdü güclü olur, əlləri isə çox böyük. Mən şübhə etmirdim ki, o, qadirdir qayğı özünüzü bir döyüş.
  
  
  Смуглый kişi idi, aşağı və ağır, ego həyat выпирал. O baxdı ki, sanki aparmış, çox boş vaxt ərzində выпивкой. Gözləri onun рябом şəxsin yaxın idi əkilmişdir. Onun qiymətləndirib ego arxasında çin, həm rəqib, həm də daha yavaş və bəlkə də bir az ağıllı, daha ego yoldaş.
  
  
  "Siz bir şey tapmaq istəyirdi?" soruşdu alırdılar.
  
  
  Onun çiyinlərini çəkdi. "Sizcə, mən nə istəyirdim?"
  
  
  "Belə bir revmatizm çox axmaq, mister Karter. Gedir, əgər özümüzü elə aparırıq ki, başa düşmürəm, nədən ona deyirəm, onun bilərdi imkan dostum getmək irəli çəkmək sizə".
  
  
  "Mən dəqiq deyil istəyirdim ki, bu baş verdi". Onun разворачиваю əlləri xurma yuxarı. "Mən əliboş necə görürsünüz".
  
  
  "Ola bilsin ki, Həvva Şmidt daşımır cihaz", - deyə смуглый kişi.
  
  
  "Bu, əlbəttə ki, mümkündür. Bu barədə nə düşünürsünüz, cənab Karter?" - soruşdu alırdılar.
  
  
  "Bilmirəm. Məndə yox idi qərarı ilə tanış olmaq miss Şmidt. Haradan bilirsiniz mənim ad?"
  
  
  "Bu var, bizim faylları ilə birlikdə sizin fotoqrafiya. Siz bilirsiniz ki, siz yaxın olmağa ünlü bizim sahədə. Onun, ümid edirdim ki, biz üzləşə bilərik hələ bir-biri ilə".
  
  
  "Faylları olmalıdır daha tam, daha bizim. Onu tapmaq üçün cəhd zaman sizi görüb, sizi vaqonda-restoranda. Onun bilmədi".
  
  
  Çinli gülümsədi. "Qərb faylları yoxdur mənim photos, mister Karter".
  
  
  Bu bəhanə verdi düşünməyə vadar edir. Bu поместило ego xüsusi kateqoriyaya.
  
  
  Çinli sel kənarında sözünə Eve Şmidt. "Kifayət qədər оборудова mənə, cənab Karter. Onun təvazökar bir insandır. Onun edərdim deyil, müzakirə özünü. Onun üçün üstünlük siz danışdınız, bizə çox bilirsiniz ilə məşğul olan bir təşkilat adlandırır, özünü Topcon".
  
  
  Mən görməmişəm səbəbləri saxlamaq bu gizli saxlanılır. "Çox azdır", - dedim. "Mən hətta bilmirəm, olub Həvva Şmidt rəisi təşkilatların və ya yalnız bir muzdlu işçilərin".
  
  
  "Ən delle o, bizə bu, bizə başqa", - qeyd çinli. O, elə heyrət dolu ki, var idi, daha çox məlumat Topcon, nə məndə. "Qadın Şmidt deyil rəisi, amma yenə də o, mütləq daha çox yalnız подчиненная".
  
  
  Смуглый kişi, прислонившийся gün narahatlıqla зашевелился. "Siz deyirsiniz emu daha çox o deyir ki, bizə", - xərclədiyin pulların o, çinlilərə.
  
  
  "Çünki biz gedirik öldürmək ego, fərq etməz", - deyə cavab verdi çinli, öz deceptively любезным səs.
  
  
  Onun yüngül сдвинул ayaqları etmək üçün hərəkət etmək üçün hər kəs ətrafında kişilər. Mən planlaşdırılır ola çırpılmış üçün çalışırıq, ilk ih öldürmək. Zaman onun bunu öz hərəkət, onun seçdi kim idi облизывает bütün.
  
  
  "Səni burada da olmalıdır. Topcon satır cihaz rus", - deyə onun китайцу.
  
  
  "Onlar da təklif ego дн. Biz otellər ödəmək ih qiymət. Biz qərara almaq ego əvəzinə, bu".
  
  
  Onun bir qədər irəli əyildi, imkan öz çəkisi ilə birlikdə getmək üçün hərəkət hazırlamaq üçün
  
  
  atmaq üçün kişiyə yataq. "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz ki, bu qatar ola bilər ilə teeming cürbəcür vasitələrə ümid edirik ki, oğurlamaq cihaz var ki, insanların oğurlanması ego ilk ?"
  
  
  "Bu problem ona ki, siz, yüksəlirdi, zəng azad sahibkarlıqla. Bu oyadır yarış ruhu", - gedirlər, dedi alırdılar.
  
  
  Смуглый kişi yenə dilləndi. "Bizə yaxşı bu son qoyacaq. Qadın qayıda bilər, istənilən vaxt".
  
  
  "Biz də bundan sonra bu, digər mənim. Amma ki, hər gün imkan var, şəxsən danışmaq amerikalı qatil. Bir neçə yoldaşlarımın siz hələ də öz kədərli məşhur karyera, mister Karter? "
  
  
  Onun çiyinlərini çəkdi. "Mən də təvazökar insan".
  
  
  "Siz bizim üçün занозой. Zaman ona xəbər verəcəyəm ki, əsir monitor və aradan qaldırdı, sizə onu əldə edə bilərsiniz həmd özü naziri", - злорадным səslə dedi alırdılar.
  
  
  Onu fikirləşdim ki, onlar da gözəl bir cütlük. Смуглый kişi otel məni öldürmək dərhal ətrafında təmiz səbirsizlik oxunur isə çinli maraqlanırdım şöhrət ki, o əldə edə bilər, qayıtdıqdan sonra Pekin mənim скальпом kəmər.
  
  
  Sol əl çinli işarə yoldaşı. Sonra o, başını qaldırdı, sağ revolver. O, hazır idi etmişdi məni və niyyətində deyil risk. O, qərara gəlmişdi ki, onlar hər ikisi всадили mənim bədən güllə.
  
  
  "Mən sənə yalan dedim", - dedim.
  
  
  Çinli tərəddüd qoyaraq, böyük barmaq siz trigger. Kişi bir gün söyüş söydü. "O ləngidir, Sheng Zi".
  
  
  "Sheng-zi", - fikirləşdim ki, birdən bank yaddaş qazandı. Sheng Zi, əfsanəvi çin kommunist agenti olan belə uğurla gizlətmək öz şəxsiyyət idi ki, daha çox kimi xəyal, daha əti və qan. Müxtəlif vaxtlarda onun eşitdim ego məktəblilərin, həm qoca; digər hallarda onun eşitdim insanlar deyirdilər ki, yox, emu idi, yalnız otuzu keçib. Və ətrafında heç kim bu insanların bilmirdim ego yaxşı. Onlar yalnız bir fikir gördük ego, görünür, müxtəlif maskalı. Çünki ayrılması nə Sheng Zi qaldı sirli adam o idi ki, insanlar bilsinlər ki, o, necə baxdı ən delle idi нелепую vərdiş ölmək zorakı ölüm.
  
  
  Göz çinli сузились daha çox zaman adı выскользнуло üzrə ust ego həmsöhbət. "Axmaq", - прошипел o смуглому kişiyə. "Səni bildirirdi ki, sən heç vaxt istifadə mənim ad".
  
  
  O da baxdı mənə, ifadə ego şəxslər artıq mehriban idi. "İndi, cənab Karter, sizin ölüm daha çox, daha əvvəllər".
  
  
  "Xalqınıza olmalıdır, doğrudan da lazımdır, bu cihaz. Onlar, yəqin ki, sürüklənəcəklər böyük artilleriya".
  
  
  "Daha heç bir söhbət", - плюнул o, mənə yazaraq belə ki, ego peyk səhv etdi. "Sən dedin ki, bizə yalan. De görüm bu mənə".
  
  
  "Mən aşkar gadget. O, mənim cib". Onun пошевелил əli. "Mən göstərərəm, bu da sənə".
  
  
  "Carter, gonbul əlini bir daha, və mən yoxlamaq mobil ölü insan", - deyə Sheng.
  
  
  Onun donurdum. Onu bilirdim ki, o, demək hər söz.
  
  
  Sheng jest etdi. "Test edin ego cibinə", - deyə o, riyaziyyat üzrə günü.
  
  
  Смуглый kişi irəli getdi və bir an ego bədən заблокировало baxış Шэна, gizlətmək hərəkatı mənim əlləri, zaman onu bərk-bərk стилет mənim xurma.
  
  
  O etmek əlini dəqiqə mənim камзолы və onu tutdu Хьюго və воткнул jilet və bu ego qalın həyat. O, gasped, onun gözləri girdələndi, nə də zərər. O, kəskin düşdü qabağa, və onu tutdu ego çiyinlərindən istifadə etmək üçün qalxan kimi.
  
  
  Sheng vuruldu mənə. Bu, heyran смуглого kişini zaman onu tutdu ego обвисшее bədən. Zərbə məcbur ego подпрыгнуть, baxmayaraq ki, həyat улетучивалась ondan daha artıq əldə güllə.
  
  
  Стиснув diş sövq onun ölü yük əlində əvvəl, ay bədən doğru sözünə və çin agent. Sheng увернулся. İnsan üçün ego, artım o, təəccüblü sürətli. O getdi, yol və bədən ego yoldaş çilik-çilik olub azn yataq.
  
  
  Sheng yenə vurmaq niyyətində idi. Onun doğru bir addım atdı, ona, eşitdim, revolver ilə глушителем bu ego əlində vermişəm səs pambıq. Onun tərəf əyildi, dönüş bədən irəli və aşağı və пиная ego sağ ayaq.
  
  
  Ego start ikinci shot buraxılmış mənim hərəkət, sonra da, mənim bir zərbə olan mənə öyrətdi yapon master karate, vəhşicəsinə hit Шэна da əlini, сломав barmaqları və revolver uçdu ego əlləri.
  
  
  Əvvəl o, bildi ki, özünə gələ, onun irəlilədi üçün ona. Onun yumruq atdı o ego пухлое üz tutdu ego çənə. O, gasped və sarsıldı, amma çox güclü etmək üçün ego olardı öhdəsindən gəlməyi bir zərbə.
  
  
  Onun полез də jaket görə Вильгельминой. Onun saxlanılır əlini butt Люгера zaman çinli набросились mənə. O, məni vurmaq açıq üzrə sözünü kəsdi zərbə bir az pozdu mənə boyun və bərk yataq.
  
  
  İsraf tarazlığı, onun düşdü
  
  
  üstündən неподвижного bədən peykinin Шэна. Onun çevrilmiş, endi cins və yenə əlini uzatdı görə "Люгером".
  
  
  Bu zaman Sheng qapını açdı. Şəfəqli tez çıxdı dəhlizdə əvvəl onun macal yönəltmək tapança ego kənara.
  
  
  Onun ayağa durub qaçdı arxasında, оттолкнув полуоткрытую qapı, yol. Шэна görünmürdü. Мрачное onu geri kupe, qadınlar Schmidt. Var idi orqanı olan düzmək lazım idi.
  
  
  Захлопнув qapı, onun притащил ölü pəncərəyə və atdım onu. Onun fikir gördüm, bədən катящееся təpə əvvəl qatarı tərk ego arxasında.
  
  
  Onun ağır-ağır nəfəs alırdı. Onun qaldırdı gun мертвеца və aşkar silah Шэна mərtəbəsində yanında sözünə. Onun üz ih, sonra pəncərəni örtüb, tələsik прибрался də coupe. Onun heç bir hotel üçün qadın Şmidt bilirdim ki, mən orada idim.
  
  
  Mənim işim daha ağır idi zaman, onun alıcı qatar. Onu tapmaq üçün idi Sheng Zi. Duel ki, onun yalnız qazandı, bizim üçün heç də sona çatdı. Ona idi, yalnız canlı agenti azad dünyanın məlum olan kimi, o baxdı. O, gedir qoy mənə uzun keçirmək üçün bu bilik.
  
  
  
  
  Beşinci fəsil.
  
  
  
  Onun, keçib поезду bir də sonuna qədər başqa heç bir fərq çin agent.
  
  
  O vaxta kimi mən başa axtarış, qatar etdi iki sürətli stop. Zi Sheng bilər jump hər hansı bir onların ətrafında. O da ola bilər təyyarə bir tərəfindən aktiv etməlisiniz ki, mən bilmədim daxil ol və ya çox digər yerlərdə. Mən ümid bilmədi araşdırmaq, bütün yerlər gizlətmək və hərəkət qatar.
  
  
  Onun köksünü ötürdü və bir anlıq təslim oldu. Elə-belə, o, əmin idi ki, görüşəcəyəm Шэном yenə.
  
  
  Ortasında qarın gün onu yaxalayıb Урсулу oturmuş tək coupe. O məşğul idi yazıları kiçik notebook ki çıxardı ətrafında çanta. O, qapını açdı kupeyə daxil oldu.
  
  
  "Salam, - dedim.
  
  
  "Ah, Nick! Əyləş. Onun sadəcə cəhd tərtib qeyd boss. Onu deməliyəm emu ki, indiyə qədər хорька qalıb əliboş. Onu göndərmək lazımdır teleqram Venesiya".
  
  
  Onun sel onun yanında. Hər iki tərəfdən kupe idi üzrə üç плюшевых oturacaqlar, hər ətrafında olan idi əhatə material ağ-qara-qəhvəyi naxışlı ki, придавало emu növü avropa çay otağı, ötən əsrin. Kupe tikilib dövründə məftunedici qatarların zaman krallar və məşhur садились Şərq ekspress. Üzərində yerlik idi, böyük və kiçik багажные rəflər, hər nalan üzrə зеркалу isə tərəflər təcrübəsi güzgü idi, mənzərə şəkilləri marşrutlaşdırma.
  
  
  Ursula убрала öz yazıları çanta və o, parıltı tutdu daxilində avtomatik "Уэбли" 22 çaplı. Onun, buna ümid bəsləyirdim ki, hey yoxdur qarşı öz kişilər ilə bu oyuncaq. O, mənə baxdı və təbəssüm yox oldu, onun şəxslər.
  
  
  "Nick! Sizə nə olub?"
  
  
  O, омелой nəzərdə qançır olan göstərdi yer məni vurdu Sheng. Onun gülümsədi. "Mən öz peşəsi ilə məşğul oluram".
  
  
  "Səninlə hər şeyi впорядке?"
  
  
  "Bəli, mən qaydasında". Mənə çox xoşdur ki, o, səmimi narahatdır. "Deyək ki, indi heç bir vaqon-restoran, amma mən onun bir şüşə alıb бурбона Milan. Heç istəyirsiniz mənə qoşulmaq mənim kupe, içmək üçün?"
  
  
  O, mənə baxdı soyuq, mavi gözləri. O bilirdi ki, bu təklifi o, bilirdi ki, onun otel üçün o bilirdi. O təzədən движущуюся kənd sahə ilə məşğul olan indi сглаживалась zaman biz yaxınlaşırdı üçün Adriatik.
  
  
  "Mən düşünürəm ki, sən çalışırsan məni aldatmaq, Nick".
  
  
  "Bizim heç bir halda", - dedim.
  
  
  O, поморщилась. "Sən bizə bir damla dəyişməyib. Məgər görmürsən ki, mən çalışıram?"
  
  
  "Sənə nə lazımdır, nə vaxtsa, istirahət".
  
  
  "Bu, asan deyil, nə zaman выслеживаете belə bir insan kimi, Hans Richter".
  
  
  O, ilk dəfə упомянула şəxsin adı, onun adlandırıb Мясником. Onu dərk edir. Onun haqqında oxumaq Рихтере ki, mən oxumuşam, dəhşətli idi.
  
  
  "Deməli, o, kimə преследуете. Onu başa düşürəm, sizin qətiyyət".
  
  
  Qapı açıldı, və orada oturan qadın orta yaş. "Bu yerləri ilə məşğuldurlar?" - soruşdu ilə britaniya vurğu işarə dörd xidmətlər yeri.
  
  
  "Yox, bizə qoşulmaq edin", - dedi Ursula.
  
  
  Qadın daxil oldu və bir kəndin oturacağı pəncərə əksinə, məni və Урсулы. Qapı coupe tərk açıq üzrə dəhlizi sərin meh əsirdi. Bundan sonra, o kənd, o полезла bu соломенный bag üçün связкой toxuma.
  
  
  "Xoş gün" - gülümsədi o da. Bu idi nazik qadın ястребиным burunlu və qısa седыми saç. Onun eynəkli idi, yalnız aşağı hissəsi adi linzalar - kiçik ədəd şüşə üçün istifadə edilmiş iş iri planda.
  
  
  "Bəli", elə deyilmi?
  
  
  "Ursula razılaşdı.
  
  
  Ursula nəfəsini dərdi baxışları ilə toxuma mənə baxdı və gülümsədi. Qadın toxuma işləri ilə məşğul olsun, daha heç bir məhəl qoymayan, bizə diqqət. Mən necə dəfə idi yenə danışmaq Урсулой zaman kupeyə daxil oldu, kişi. Bizə хема deyil danışarkən, o, sel uzaq sonunda coupe günü. Bu adam onu gördüm, əvvəllər walkie-film, ki, o, hələ ness. O qoydum, onu öz yanında oturacaq, çıxardı qəzeti altında əlləri və başladı oxumağa. Hər dəfə onu gördüm, bu insanın, o ness radio, amma heç vaxt daxil idi onun.
  
  
  "Bilirsiniz, biz прибудем Venesiya?" - soruşdu британка Урсулу.
  
  
  Ursula çalışırdı daha yaxşı görmək insan qəzeti ilə. İndi o tərəf döndü англичанке. "Mən gözləyirəm təxminən altıncı və ya sonra".
  
  
  "Ey, bu da pis deyil. Biz hamımız, əlbəttə, lazımdır ki, orada bir şey yemək yoxdur, çünki vaqon-restoran".
  
  
  "Bəli, həqiqətən, - dedi Ursula. Bir də onu gördüm ki, onun sifəti dəyişdi, sanki o, nə isə xatırladı, sonra isə o, tez elə bil, bu məsələ ilə bağlı radio ilə.
  
  
  "Mən hesab edirəm ki, olduqca qeyri-sivil metodlar deyil e-poçt ilə bizim vaqon-restoran bütün yolu", - deyirdi британка.
  
  
  İndi Ursula baxır, sol əlini kişi. Onu da baxdım və gördüm ki, o, ki, o baxdı. Костяшка azn untitled barmaq əlləri olan qəzet vardı, böyük idi və узловатой. Biz apardıq baxışları. Bu костяшка idi əyar Hans Rixter.
  
  
  Ursula bilməzdi yaxşı görmək ego şəxs, ona görə də ona kömək etmək qərarına gəlib hey. Onun gözlədi, hələ ki, bu adam перевернет səhifə, və dedi: onunla.
  
  
  "Bağışla məni, ser", - dedim.
  
  
  Kişi düşdü qəzetinə və mənə baxdı. "Hə?" Ego diqqət oxşar idi diqqət Урсулы. O, təxminən mənim artım var idi, hərbi выправку. Ego мускулистое ağıllı şəxs ilk baxışdan elə öz kiçik yaş.
  
  
  "Mən görürəm ki, sizdə var, london qəzeti", - dedim. "Orada hər hansı bir futbol nəticələri?"
  
  
  Ego baxış yerə yüksəlib ilə məni Урсулу, indi isə yenə döndü mənə. O, qoymaq, qəzet və mənə təqdim etdi. "Mən əminəm ki, var. Bax, yalnız onu başa çatıb".
  
  
  Onun yol baxaraq onun sol əlini. "Sağ olun", - dedim, götürüb qəzet. Onu görməmişəm, çapıq, onun boyun.
  
  
  O, yenidən baxdı Урсулу. "Hər şey qaydasındadır." O, aldı, etdi və ayağa qalxdı. "İndi siz məni bağışlayın".
  
  
  O döndü və otaqdan çıxdı üzrə coupe gedərkən üçün спальным вагонам. Onun çevrildi Урсуле: "Hə?"
  
  
  "Mən bilmirəm", - dedi.
  
  
  Qadın vasitəsilə keçid dayandırıb toxuma və неподдельным maraqla qulaq asırdı söhbətimizi.
  
  
  "Belə əlləri çox deyil", - dedim.
  
  
  "Yox", - tanıyıb Ursula. "Çox deyil".
  
  
  Onun saxlayıb. "Mən tezliklə qayıdacağam".
  
  
  Onun tez dəhlizlə irəlilədi gündüz məşqçi istiqamətdə hara getdi kişi. Onun başında deyil, çünki onun o zaman въезжал bu Voiture 5, maşını olan dayandı qadın tərəfindən Topcon. Onun dəyər sonunda maşın, o qədər şell. Sonra onun və göyərçin görə bucaq dəhlizinin. Sonra bir an, onun eşitdim bağlandı qapı. O getdi və kupe, 6.
  
  
  Hələlik onun var idi, onun və qərar qəbul edib. Mənim növbəti addım qarşı Topcon az olacaq incə. Getmək üçün Həvva Şmidt və xahiş onun harada gizli qaçırılmaq cihaz. İndi idi, ən doğru zaman. Onun qapını döydü və 4-bu, kupe, lakin cavab yox idi. Onun bir daha cəhd, lakin daxilində hər şey sakit idi. Əbədi olacaq, sonra cəhd.
  
  
  Zaman onun geri Урсулу, qadın hələ də var idi, onunla müzakirə üstünlükləri dəmir səyahət ilə müqayisədə aviaşirkətlər. Ursula sevindim, məni görəndə. "Gəl прогуляемся", - dedim. "Platformalarda gözəl".
  
  
  "Unutmayın yemək Venesiya", - qadın dedi.
  
  
  "Heç vaxt unutmayacağıq", - deyə onu hey.
  
  
  Biz çıxıb dəhlizi, ona dedi: "Gəl, gəl, mənim coupe".
  
  
  O, mənə baxdı. "Əla."
  
  
  Biz var mənim kupe idi ki, üç dəqiqə coupe Урсулы, o, eyni maşın onun çəkdi jaket üçün otel və Ursula уставилась böyük Люгер bu кобуре. Sonra o, отбросила öz fikirləri.
  
  
  O, ehtiyatla kəndin kənarında mənim двухъярусной çarpayı isə ona süzdü hər kəs tərəfindən bizə bourbon. Götürdü öz yüngül bir təbəssüm. "Əvvəl siz məni напоите, mənə - aşkar insan radio ilə?"
  
  
  "O, gələn qatarda", - dedim. "Coupe 6. Siz necə fikirləşirsiniz, siz tapıb Qəssab?"
  
  
  "Mən görməmişəm çapıq", - deyə o bildirib.
  
  
  "Yoxdur. Amma ego physique uyğun və ego yaşı da".
  
  
  "Mən bilmirəm, sadəcə, bilmirəm", - asta-asta dedi. "Məndə elə bir hiss ki, bu, bizim insanlar, amma mən istəmirəm арестовывать deyil ki, insan".
  
  
  "Onda var, yalnız bir alternativ var", - dedim. "Fikrindəsən
  
  
  tapmaq üçün cəhd olaraq ego şəxsi şeylər bir şey edəcək ki, sizin şəxsiyyət vəsiqələrinin daha müsbət ".
  
  
  "Bəli, siz haqlısınız", - o, razılaşdı. "Mən cəhd etməlidir almaq ego coupe".
  
  
  Onun dərindən ah çəkdi. "Qulaq asın, mən bu başım çıxmır. Mənə обыскать ego coupe".
  
  
  "Sən olmasaydı bilirdi ki, axtarmaq, Nick".
  
  
  Onun bir az düşündü. "Yaxşı, gedək birlikdə".
  
  
  O gülümsədi. "Belə daha yaxşı. Siz tamamilə özünüzü batırmaq həyəcan".
  
  
  Onun etdim qurtum бурбона. "Biz gedə bilərik indi", - deyə o, hey isə onun belindən. "Bizim insanlar, və ya kim olursa olsun o bizim idi, yalnız geri coupe. O qalacaqdır, orada bir müddət. Bizə lazımdır ego qalmağı".
  
  
  Mavi gözlərin baxdı mənə, həm o etdi qurtum бурбона. Onu götürüb bir fincan onun əlində idi, bir kənara. Onun селл kənarında sözünə və притянул ee özünə. Sonra onun uzun öpdü ee dodaqlar, və o cavab verdi. Onun öpdü ee boyun altında sarışın saçları var, nax qaçıb nəfəs. "İstirahət", - dedim.
  
  
  Zaman sona çatdı növbəti öpüş, o, təslim olmaq qərarına gəlib mənə. Onun qaldırdı, onun ayaqları və biz soyunmağa başladı, danışmaq, bizə söz. Tezliklə biz düşmüşdür yatağı, bizim bədən gərginləşib. Onun boğaz вырывались xoş sakit sesler. Onun əti isti idi mənim toxunan.
  
  
  Onun keçirib əlləri ilə ee sinə. Göz Урсулы bağlanıb. Onu gördüm, necə сверкнули onun ağ dişlər. O, застонала və mənə sarıldı, sağ əl üçün boyun. Onu hiss etdim, onu üşütmə və onun eşitdim nəfəs, sonra o düşdü, təbəssüm oynadı yerlərində onun tərəfində rta.
  
  
  Təkərlər qatar грохотали altında bizim vaqon yavaş-yavaş irəliləyirdi. Bu möhtəşəm anda, bizə bir ətrafımızda istəmirdim dayandırmaq ego sözlə.
  
  
  Nəhayət, Ursula toxundu mənim çubuqlar. "Bu, gözəl idi, Nick".
  
  
  Onun gülümsədi hey, o, revmatizm. "Bu, daha yaxşı toxuma olan kupe".
  
  
  Biz geyimli olmuşlar, onun приоткрыл штору pəncərə. Biz göstərilsin bu болотистую ərazi yaxınlığında Venesiya.
  
  
  "İndi isə həmin kupe, biz gedirdi обыскать..." - dedi Ursula.
  
  
  "Mənə yoxlamaq sizin kişini və hər il orada olub, o, hələ".
  
  
  Onun выскользнул bu dəhliz və yönəldi ona kupe, tutduğu kişi ilə walkie-film.
  
  
  O, qapını açdı, zaman onun, yaxınlaşdı ona, bir anlıq baxdıq dost dost ilə yuyun. Onun davam getmək, və keçdi mimmo ona, həm də mərhum vaqonun. Sonra onun üzünü və nə cür ki, sərbəst nəzər salıram. Kişi hələ də dayanmışdı qapıda izləyib mənə.
  
  
  Bizim göz yenə görüşdük. Ego baxışda çətin idi doğuran. Sonra o qayıtdı, coupe və çarpdı qapı.
  
  
  Axtarış ki, onun təklif Урсуле, hazırda silinmir. Üstəlik, bu adam görünürdü mənə şübhəli. Əgər o, özü Hans Рихтером, bu şübhə idi, başa düşüləndir. Qarşısını almaq üçün əsirlikdən kimi uzun kimi bunu Rixter, kişi olmaq idi сверхосторожным, daim sayıq, недоверчивым hamısına. Yəqin ki, o, yuxuda tapança ilə əlində.
  
  
  "Əlbəttə, bu idi Rixter", - düşündüm. Ursula etməli idi əmin olun, çünki bu, onun işidir. Hey lazım olacaq, dəlil ego əsl şəxsiyyət üçün onu həbs etmək. Lakin bütün praktiki məqsədlər üçün, onun elə gəldi ki, o, мясником Belqrad. Bu деформированная костяшка və настороженное davranış kişinin əmin, bu məni.
  
  
  Zaman onun dayanmışdı sonunda maşın çıxdı Həvva Şmidt, mənə xatırladan var ki, öz işi, və ki, o, deyəsən, bir açar onun üçün.
  
  
  Qadın keçdi mimmo mənə və onun başında ətir ee брасс idi ki, bir çox женственным. Onun baxdı zaman onun ayaqları o gedirdi dəhlizlə. "Pis deyil, - fikirləşdim mən.
  
  
  Danışan günü onun kupe, o mənə baxdı, eyni оценивающим baxışları ki, ilk dəfə onu gördüm ee. Sonra o, отперла qapını daxil oldu.
  
  
  Onun geri Урсуле və dedi: ey şəxs, onun fikir Рихтером, hələ zalında ego coupe. "Çalışın nəzarət ego qapı. Mənə lazım məşğul olmaq, öz kiçik iş", - dedim, yoxlanılması "Люгер".
  
  
  "Nə üçün iş, Nick?"
  
  
  "Bəzi adamlar buna tam arxayın".
  
  
  Onun qapını döydü Eve Şmidt və o, dərhal açdı ee. O baxdı удивленной. "Nə istəyirsən?" - soruşdu ilə alman vurğu.
  
  
  "Sizin", - deyə onu hey. Onun oğlan qızı itələdi və tez bağladı, özü ilə bir qapı.
  
  
  Qadın ehtiyatla mənə baxdı, amma o, mütləq idi astanasında panic. "Ən yaxşı yolları tanış olmaq üçün", - deyə o bildirib.
  
  
  "Bu, daha çox görünür spa-zəng, Həvva".
  
  
  "Əgər polis, mən bunu gizlədə bilmərəm. Əgər oğru, mənə bir az dəyər ki, oğurlamaq".
  
  
  "Yalnız elektron cihaz otellər olardı большон sayı hökumət", - dedim. "Gəlin ego buraya.
  
  
  Onu bilirəm ki, siz agent Topcon. "
  
  
  "Nədir agent Topcon?"
  
  
  "Mən də bilirəm ki, siz söhbət KQB agenti. Əgər ümid satmaq cihaz Sovetlər İttifaqına".
  
  
  "Nə üçün agent DTK?" dedi. O dövrdə səs kimi граммофонная valı.
  
  
  Onu başa düşdüm ki, mənə inandırmaq lazımdır ki, onu mən bilirəm nə deyirəm. Onun dedi: "Mən dinlədim odin üzrə salamladı danışıqları ilə, rus. Ego adı Лубянке. Bizim faylları var ego foto".
  
  
  Onun gözləri сузились. "Bəs siz kimsiniz, CIA?"
  
  
  "Mən olduğumu ih iş".
  
  
  "Терпима, onun üçün çalışıram ki, bir şey satmaq, rus. Siz mənə təklif dayandırmaq?"
  
  
  "Nə olar, bir asan yol. Onun bilərəm səni öldürmək".
  
  
  Eva Şmidt deyil diksindi. "Heç bir dolu qatar, sən bilməzsən. Siz блефуете".
  
  
  Onun пошевелил əl və damazlıq daxil oldu mənə əlini. "Siz çox səhv edirsiniz. Onun artıq həlak olub, bir insan bu qatar. Onun asanlıqla edə bilər, bu iki".
  
  
  Onun sifəti побледнело və onun gözləri əsəbi метнулись üçün блестящему лезвию bıçaq. "Monitorlar yoxdur, bu bölməsində".
  
  
  "Haradan bu zalda?"
  
  
  "Mən bilmirəm bunu sizə demək. Əgər onu dedi ki, mənim insanlar öldürdülər ki, mənə".
  
  
  Mənim əl метнулась ona. Bir sürətli hərəkət onun kəsilmiş пуговицу onun dress, o, döşəməyə düşdü və скатилась.
  
  
  "Eyni uğuru bu, ola bilər sənin boğaz, Həvva".
  
  
  O, sakitcə ахнула. Onun gözləri təqib düyməsini basın. "Mən heç bir cihaz. Onun danışıqlar aparıram, ancaq rus zabitləri ilə".
  
  
  "Boss Topcon zalında qatar, elə deyilmi? Siz vasitəçi keçmək emu təkliflər DTK-nın".
  
  
  "Sadə tədbir var. Bilirsiniz bu necə olur. Daha heç kimə etibar etmək olar". Görünən odur ki, mən Həvva Şmidt idi невозмутимое yumor hissi.
  
  
  Onun gülümsədi hey və söykənib gün coupe. "Əgər DTK-nın qurmaq düzgün qiymət, sizin boss çıxacaq altında ört-basdır və verəcəyi monitor. Bu, elə bir plan?"
  
  
  "Siz помешаете emu bu həyata. Heç kim heç vaxt ego deyil останавливал".
  
  
  "Mən специализируюсь azn новичках", - deyə onu hey.
  
  
  Sonra kimsə dəhlizdə çevirdi qələm və güclü qapını itələdi, сбив mənə tarazlıq.
  
  
  Eva Şmidt reaksiya verdi, belə ki, sanki o, gözləyirdi ki, bu qərarı. O vurdu, ayaq, və onun daban зацепила mənə görə baldır. Вонзив çiyin mənə sinə, o, onun mənim əlimlə görə bilək və çalışır mənim əl özünə hər qəbilə.
  
  
  Qadın almışdır zərbə var ekspertin. O ki сломала əlini mənə, əgər onun yönəldi onunla birlikdə məhrum ee qolunun təsir üçün tələb olunan kompensasiya mənim превосходящей qüvvələr. Onu qucaqladı ee görə boyun sərbəst tərəfdən belə güclü дернул ee görə, baş ki, o, хмыкнула, sanki onu vurdu.
  
  
  Onun qaldırdı стилет də toxunub onlara onun boğaz, sonra isə geri bərpa belə, baxmaq üçün qapı.
  
  
  Orada heç kəs yox idi.
  
  
  "Двинься bir daha, - dedi ona, Эве, - və bu səfər sənin üçün bitdi".
  
  
  O, artıq müqavimət. Onun kimi seyr qapı coupe ilə məşğul olan indi yarıaçıq idi, az дрожала təcrübəsi hərəkət qatar.
  
  
  Утащив qadını özü ilə, onun yoxlanılır dəhlizi. Ehtimal həmkarı Həvva itdi.
  
  
  "Siz gözləyirdik şirkət. Kim idi?" Onun soruşdu et seq aktları.
  
  
  "Rus. Sən ego qorxutdum".
  
  
  Onun çarpdı qapı. "Məndə şübhə ki, siz yalan danışırsınız və onu yalnız buraxılmış ilə görüş başçısı Topcon".
  
  
  "Əgər belədirsə, onda sənə bəxti gətirib. O olmasaydı, səni öldürdüm".
  
  
  Bu, başlanğıc idi, ikinci dəfə o, mənə dedi ki, nə qədər məsum idi sirli kişi. Ya o, səbəb var həmkarlarını heyran, ya Həvva, şəxsən maraqlanırdı onlara. Onu xatırladım ki,-ki, bildirib ki, çin agent zaman хвастался. O, dedi ki, Həvva yox idi rəhbəri Topcon, lakin bu mütləq deyil, sadəcə olaraq, daha bir bir tamah.
  
  
  "Danış mənə onun haqqında bir oğlan Эве. Başla ilə onun adına".
  
  
  "Sən душишь məni. Onun ancaq bir şey deyə bilmərəm".
  
  
  Onun bir az azaldıb хватку və o отплатила mənə xidmət üçün. O, впилась diş mənim əlini.
  
  
  Bir neçə şey var, əleyhinə olan heç dayana bilər. Odin onların ətrafında - dərin bite kəskin diş və Həvva, elə idi, ən iti.
  
  
  Onun söyüş söydü və gedək ee.
  
  
  Qadın отскочила məndən və прыгнула üçün вязальным çamadan ki, mən onu gördüm, o, əks gündüz тренере. O, откинула üst, заглянув içəri.
  
  
  Onun hit ee üzrə kəmər. Biz dağıldı azn yataq. Eva пнула məni və sonra yuyun. Biz скатились döşəməyə və onun hər qəbilə zərbə vurdu və hər məqsədimizdir. Onun hiss тошнотворную ağrı.
  
  
  "Dərzi", - dedim. Səsvermə və bütün. Mənim səbir rəbbimin sözlərini yazmaq. Onun hit ee güclü başının
  
  
  
  və onun məqsədi ударилась haqqında mərtəbə. Onun təkrar edib, onun əlini, və o, qışqıraraq, zaman ətrafında yerində ee dodaqları qan axmağa başladı daxil.
  
  
  Onun yəhərli onun прижав onun çılpaq bud mənim geri. Onun paltar idi разорвано mübarizədə və onun görmək bilər hissəsi bir sinə. Nədənsə o baxdı sexier olan, daha əvvəllər, amma mən əhval-ruhiyyə üçün dostluq oyunlar.
  
  
  Eva поднесла əlini ağız baxdı, qan azn nen. "Доннерветтер!" o плюнула. Amma onun gözü idi, güclü, qorxu.
  
  
  "Əgər sənə ağlına belə bir fikir gəldi ki, mən səni öldürmək edəcək, çünki sən qadın, выбрось onun ətrafında baş".
  
  
  Onun Хьюго saxlanılır qarşısında onun испуганными gözləri, sonra slid лезвием hey altında çənəsi. "Mən daha çox olacaq təhdid sənə. Onun sadəcə bunu edəcəyəm".
  
  
  "Ego adı Horst Блюхера. Onun daha çox sizə deyil, hətta əgər bu demək olacaq ki, mənim həyat. Onu çatdırmaq ego. Lakin əgər siz bahis qarşı rus cihaz, onun verəcəyəm söz Хорсту".
  
  
  Onun fikirləşdim və bu barədə bir an. Mən heç bir səlahiyyət ödəmək üçün pul qaytarmaq üçün cihaz, amma Eve, görünür, омела bu zaman nəzərə dedi ki, verəcək öz həyatını qorumaq üçün öz boss.
  
  
  Onun əlini üçün вязальному футляру, gəlmək ondan çıxardı "Беретту". Onun soxub gun dəqiqədə, sadəcə, sığorta.
  
  
  "Mən bu münasibətlə sizi Хорстом olmalıdır çox rahat hiss edirəm".
  
  
  "O, dahi. Onun onlara çox heyran".
  
  
  "Və bir daha, saxlayıram pul"
  
  
  Eva toxunub üçün quba ki, onun порезал zərbə sol. "Bəli, biz həvəskarları. Bu, bir ətrafında səbəblərinin, onu olardı öldü, ona görə".
  
  
  "Mənim hökuməti ola bilər hazırdır etmək təklifi geri monitor. Şəkili mesaj öz riyaziyyat".
  
  
  "Mən görüm, nə deyəcək".
  
  
  "Zaman onu tanıyıram?"
  
  
  "Mən güman edirəm ki, axşama doğru məndə olacaq revmatizm".
  
  
  Onun enmək ilə nax, o, kənd və ağır söykənmişdi kənarında sözünə. Onu hiss etdim ki, Хорста az şans udmaq наживку və çıxmaq, açıq yer. Lakin onun edirdi uzaq planı, ümid edir ki, Həvva mənə səbəb verdi.
  
  
  Çöldən dəhlizdə onun düşündü ki, səhv olub mən. Ehtimalı var idi ki, Həvva idarə ilə əlaqə Хорстом mənim xəbərim olmadan, və o, yalnız məni öldürmək istəyir. O vaxt mənim üçün скальпом olacaq və böyük bir tüfəng Топкона və çin qatil. Onun heç bir zaman belə bir perspektiv cəlbedici.
  
  
  
  
  Altıncı fəsil.
  
  
  
  Урсулы daha çox idi.
  
  
  Tərk ona və sonra müşahidə qapı arxasında şəxs kimi biz şübhəli idi Hans Richter, nazi hərbi cinayətkar adı ilə Qəssab. Onun yox idi, sonunda vaqonun yerdə onu gördüm, onu axırıncı dəfə onu yox idi, bizə öz yuvası, nə də mənim.
  
  
  Onun fikirləşdim ki, belə целеустремленная qız kimi Ursula, heç də tərk edib ki, özünün post üzrlü səbəb olmadan. Olmalıdır, o gördü, kişi kimi çıxdı üzrə coupe və qərara aldım ki, ona tabe.
  
  
  Danışan qapı qarşısında kişilər ona döydü. Mən cavab almayıb. Onun baxdı dəhlizlə. Avtomobil daxil səyyah və bir təbəssüm ilə üz getdi mənə. Harada onun ego əvvəl gördüm? Sonra yadıma düşdü. Əvvəllər yolda o, oturdu maşında həmin gün ki, və Həvva Schmidt və adam baxacağıq Рихтером.
  
  
  Sevincək məni salamladı. "Necə irəliləyir səfər?" Zaman ona dedi emu ki, hər şey yaxşı gedir, o, başını tərpətdi və товарищеским jest clapped edib məni çiyin sonra köçürülüb.
  
  
  Sonra onun üçün gözləyir, o zaman gizli qalmaz üzrə nəzərdə tutulur. Onun, o da, kupe, hələlik heç kəs yox idi və axtarış aparmışam ki, otelin Ursula. Daha əvvəl o, уладит öz biznesini, o qədər tez onun dayandırmaq görə məsuliyyət hiss bilər.
  
  
  Şən qərib dayandı. O, geri qanrıldı. "Olar, ona təyin sənə штопора?"
  
  
  "Bəli".
  
  
  O, əlini çəkdi ki, məşğul idi, pencəyinin cibində. "Siz ki, mənə etibar edir, əgər onu dedi ki, saxlamaq revolver?"
  
  
  "Mən bilmirəm, niyə sən yalan haqqında mənə belə şeylər". Ona heyran ego актерскими qabiliyyəti var. O baxdı kimi şən turist. O, hətta geydiyi fotoaparat azn kəməri boyun.
  
  
  "Mən gedirəm üz sizi kim istəsə, sizinlə danışsın. Bu, bütün, ki, biz istəyirik, - kiçik söhbət", - deyə o bildirib.
  
  
  "Onda tapança lazım deyil".
  
  
  "Ola bilsin ki, yoxdur, amma mən üstünlük ehtiyatlı olun. Onun gedəcək, kiçik bir məsafə arxada səni. Kifayət qədər yaxın vurmaq, lakin kifayət qədər yaxın ki, sən bilərdi atılmaq mənə. Əgər sən olacaqsan davranmaq yaxşı, biz gözəl поладим".
  
  
  "Mən çalışıram ki, birlikdə almaq üçün bütün", - dedim. "Biz hara gedək?"
  
  
  "Sadəcə повернись və başla getmək. Onu deyim sənə, zaman dayandırmaq".
  
  
  Onun aparırdı özünü layiqincə və yerinə əmr. Mənə maraqlı idi bilmək, kim göndərdi ego mənə görə.
  
  
  "Yaxşı. Durun", - deyə o, zaman, biz daxil yaxınlıqdakı vaqon.
  
  
  Onun durduruldu geri axtarıram.
  
  
  
  Biz yanında olub, bir sıra özəl coupe. Onun eşitmək kimi şən kişi açarı burdu qala.
  
  
  "İndi siz açmaq və içəri daxil olmağa", - deyə o bildirib.
  
  
  Onun yerinə əmr hit qədər coupe. Sonra onu gördüm Урсулу və crazy.
  
  
  Qız yalançı yataq. O, tamamilə çılpaq. İlə nax çıxardılar geyim və разбросали üzrə coupe. O, nəfəs, lakin hərəkətsiz idi.
  
  
  Unutqan bir gun onun üzünü öz похитителю. Onun atıldı arxasında. Mənim əlləri сомкнулись onun boğaz. Onun hit ego haqqında coupe divar, придушив. "Ki, sən onunla nə etdi?"
  
  
  Sonra qapı arxasında məni açılıb. Onun eşitmişəm, amma vaxtında geri döndü. Qurğuşun knuckles edib mənə qulaq və повалил mərtəbə.
  
  
  Onun çalışıb durmaq, lakin edə bilmədim. Onu hiss kimi mənim əlləri uzanır görə geri. Sonra kimsə bağlı mənim bilək ipək шнуром, asanlıqla çəkərək telləri.
  
  
  Ego tərəfdən çırpıldı məni çiyin. Kişi olan yəhərli məni başlamaq üçün шнурок, dedi: "narahat olmayın qız haqqında. Ee yalnız вырубили".
  
  
  Onu öyrəndim ki, bu səs əyləncə dolu turist.
  
  
  Mənim затуманенное görmə başlanğıcı mənada edəcək. Onu gördüm ki, ayaqları başqa bir adam dayanmışdı gün. Azn nen idi əziz jirinovski qara dəri balet başmaq. Belə çıxır ki, o, kim məni подколол. "Tap, o kimdir", - deyə o bildirib мистеру Веселому.
  
  
  Sonra o, çıxıb qapını əvvəl onun macal nəzər onun üzünü.
  
  
  Zaman qapı arxasında kişi qara туфлях bağlanıb, mister Şən aşıb məni. O, hələ nə kimi sədri, xoş komitəsi. "Dediyim kimi, səni öldürəcəklər, əgər sən olacaqsan davranmaq layiqincə".
  
  
  "Haqqında nə qız?"
  
  
  "Mən sizin narahatlığınızı başa düşürəm. O, gözəl. Amma biz anlamaq, kim o. Ona görə də onun вырубил onun üzərindəki həm geyim və baxdı ee".
  
  
  "Nə qədər sən öyrəndim?"
  
  
  "Et seq aktları təşkili məsələləri öz agentlərinə şəxsiyyət vəsiqələrinin. Üçün estestvenno, o омелой ego zaman, özünə".
  
  
  Bu idi məsələ ilə bağlı gizli siyasi agentliyi Урсулы. Onlar söyləsinlər bütün bürokratik vərdişləri ola bilər ki, təhlükəli üçün оперативника yerlərdə.
  
  
  "Sizdə də var, şəxsiyyət vəsiqəsi?" soruşdu şən kişi.
  
  
  "Net, onun bildirib.
  
  
  Onun, buna ümid bəsləyirdim ki, əgər заставлю ego danışmaq üçün kifayət qədər uzun, onun bilərəm qoymaq ego zəngin ərzində məharətlə vurulan zərbə. Sonra onun başlaya bilər, tamamilə yeni bir oyun top ilə öz verilməsi.
  
  
  "Əgər iki nəfər birlikdə wandered поезду, çalışmışıq gün заглядывали də coupe digər insanların. Əgər siz iş deyil, tərəfdaş kimi, siz bunu necə izah edərsiniz?"
  
  
  "Dərzi, - dedim, - sən heç nə edə bilmirsən gəlmək üçün özünü?"
  
  
  "Yox, onun tənbəl". O, çıxardı ətrafında cibindən bir parça ipin. "Mən edəcəyəm ki, sənə çətin idi hərəkət". O, ağılla обвил mənim ankle ip çalışır застать ego edir. Mən heç bir şans uğurlu zərbə.
  
  
  Dəhlizdə kişi göstərib, belə bir ehtiyatla, şübhəsiz ki, рожденную təcrübə. Хема ki, o, bizə idi, o, bilirdi oyun qaydaları.
  
  
  Diqqət mister Əyləncə dolu idi, alman kimi, Həvva Şmidt. Kimi Урсулы, əgər guya o getdi. Bu idi əsas həll ego mənsub hər hansı bir təşkilat. Casus poçt бизнесявляется tərəfindən olduqca hissəsi dəyişir, mütəxəssislər bütün millətlərin mövcud idi üçün kirayə hər bir müştəriyə, və nə aşkar görünürdü hissəsində göstərilmişdir yalan.
  
  
  Məsələn, köməkçisi Sheng Zi eyni idi çinli kimi, Frank Sinatra.
  
  
  Nə qədər onun bilirdi, mister Şən ola bilər işləmək hər kəs, təcrübəsi Topcon üçün восточногерманской kəşfiyyat. O da ola bilərdi dost Hans Rixter, insan olan Ursula olmalıdır həbs edilib.
  
  
  Onun bilərdi yalnız əmin olmaq ki, o, işləyib AX tamamilə aydın səbəblərə görə və ya Pekində. Əgər ego muzdlu çinli kommunistlər, Sheng Zi iştirak olardı isə, çox güman ki, artıq olardı ölü.
  
  
  O, düşdü mənim ayaq, sonra isə bir qədər дернул onların yoxlamaq üçün gücünü, öz iş. Razı, o, dikəldi. "İndi bizə rahat danışa bilərik. Danış mənə hər şeyi özünüz haqqında".
  
  
  "Lap əvvəldən? Bəli, onun Abş-da anadan olmuşdur Америк..."
  
  
  "Sən çox zarafat edirsən", - o, məni xəbərdar etdi.
  
  
  O, yaxınlaşıb çarpayının baxdı çılpaq Урсулу ilə məşğul olan bağlı idi əl və ayaq, o, isə ip ki, məni də. O, yuxarı baxdı, əmin olun ki, mən müşahidə edirəm hər ego hərəkət, sonra qəsdən щелкнул dırnaq ətrafında bir сосков qızlar olan şüursuz.
  
  
  "Mən cəhd kabartma ətrafında sənə cavab. Olardı çox çətindir. Əgər sən deyəcəksən mənə, kim, onun поработаю üzərində bir qız".
  
  
  Mən başa düşə bilmirdi ki, mən aldım, утаивая məlumat. "Alıram sifarişlər həyata adlı təşkilatın AX. Mənim adım Nick Carter".
  
  
  "Sizin adınız və sizin təşkilatın adı mənə tanış. Amma mən başa düşmürəm, siz niyə və qız birlikdə işləyirsiniz".
  
  
  "Ola bilər, inanmıram, amma biz sadəcə köhnə dostlar, ехавшие bir qatar".
  
  
  "Qız edəcəyik keçmiş nasistlər. Siz də ov keçmiş нациста?"
  
  
  "O qədər də yox. Amma əgər onun наткнусь bir onu dəqiq edəcək öpmək ego hər iki çubuqlar".
  
  
  "Onun fikir olardı, cənab Karter. Hər halda, onu mən getmək". O, saatına baxdı və tez yaxınlaşıb gün. "Наслаждайся qalığı səyahət".
  
  
  Onun kimi baxdı bağlanıb, qapı və eşitdim klik qala. Sonra coupe затихло. Onun огляделась. Yox idi bizim baqaj, bizə geyim, növbə çatır ki, mənzil məşğul idi sərnişin. Ola bilər, mən mister Əyləncə dolu idi jimmy, və o seçdi boş yataq yeri saxlamaq üçün bizi əsir.
  
  
  Onun təəccübləndim ki, o, suallarımı verdim və bizi tərk salamat. Amma mən heç bir şikayət gedirdi. Mənim problem ondan ibarət idi çəkmək üçün bizi buradan.
  
  
  "Ursula", - dedim. "Uyan, Ursula".
  
  
  Qız deyil двинулась yerindən. Onun прокралась üçün yataq, hərəkət yavaş-yavaş və yöndəmsiz. Sonra onu ayağa qalxıb diz və yenidən danışdı Урсулой. Onun kirpikləri az вздрогнули.
  
  
  Bu, gözəl idi, mənzərə, təzə və təmiz. Onun tərəf əyildi və toxundu dili onun məmə. Bu bir idi, bütün yolları oyanmaq onun.
  
  
  Ursula, qeyri-ixtiyari gülümsədi. Sonra o, пошевелилась azn yataq. Onun gözlərini açdı. "Nick!"
  
  
  "Sürpriz", - dedim.
  
  
  Onun yenidən потрогал məmə. Onun nifrət dayanmaq.
  
  
  "İndi vaxtı deyil, bunun üçün", - упрекнула o, məni. "Sən bura necə düşüb?"
  
  
  "Məni gətirdi chunky kişi. Şən oğlan ilə фотоаппаратом boyun. Siz necə fikirləşirsiniz?"
  
  
  "Mən müşahidə etmişəm görə coupe də Voiture 5 ilə qədər, siz öz işləri ilə məşğul olurdular, daha olmazdı bu, bizə çox idi. Kişi çıxdı. Adətən, daşıyan, öz проклятую etdi. O, elə tələsik ki, mən əminəm ki, o, gedir, kimsə rast gəlmək Onun qərarına iz görə ki, o, belə bir mühüm fikir. Yəqin, o, məni gördü. O, mənə keçirib vasitəsilə ümumi vaqon, harada oturub bu şən oğlan kamera ilə. Onlar olmalıdır apardıq siqnallarla də elə. İki və onların ətrafında lured mənə tələ platformasında. Ona idi, məcbur olub bura gəlib. Sonra məni vurdu qulaq ".
  
  
  "Mən görürəm ki, orada gözəl гусиное yumurta, lakin siz yenə də yaxşı formadadır".
  
  
  Ursula bir az qızardı. "Qoymusunuz, məni əlverişsiz şərait".
  
  
  "Otel olsaydı, ona yol tapmaq qazanmaq üçün bu".
  
  
  "Çalışın diqqət işlərdə. Bizə nə bundan sonra nə?"
  
  
  "Mən bir şey придумаю", - arxayın, onu et seq aktları.
  
  
  Ona artıq fikir hadisələr barədə gün. Bir şey deyil artmışdır yer və məni rahatsız deyil ki, mən bunları başa düşə bilərəm.
  
  
  Onun çalışdı təşkil edilən nəticələri логическом qaydada. İnsan radio ilə idi Рихтером, беглым нацистом Урсулы. Var idi деформированная костяшка kimi Rixter, və o aparırdı özünü insan kimi привыкший xilas. Bundan sonra, o, necə öyrəndim Урсулу idi tamamilə üçün estestvenno ki, o çalışacaq öyrənmək, kim onun. O, məni gördü ilə alman qız.
  
  
  Rixter vurdu məni, hələ ki, onun mübarizə ilə ego işlər hesab, mr Şən. O, eyni zamanda bir insan dedi мистеру Веселому kimə mənim şəxsiyyət. Amma niyə belə ehtiyatlı adam kimi Richter qoyub həll штопора öz товарищу? Belə olan halda, niyə Rixter səyahət yoldaşı ilə, olan, sanki idi təcrübəli agent? Ola bilər, herr Richter da casus poçt бизнесявляется.
  
  
  "Gəl görüm, Ursula və azad etmək mənim üçün yer. Onun gedirəm yatmaq səninlə yataq", - dedim.
  
  
  "Nick!" - отругала o. "İndi yox."
  
  
  "Sən səhv başa düşdüm, əzizim. Onun gedirəm yatmaq üçün çarpayıya cəhd ortaya sənə əlləri".
  
  
  Biz bu oyunu geri geri, və məşğul oldum, onun anası-böyük qovşaqlarının azn веревках olan bağlayırdı onu. Vəzifə idi, o qədər çətin ki, mən проклинал mister Əyləncə dolu yarım dəfə.
  
  
  "Ləqəb, niyə onlar çıxardılar, mənim geyim?"
  
  
  "Yalnız bir növ, baxmayaraq ki, o, gözəl. Mister Şən otel обыскать sizin paltar".
  
  
  "Bir şey baş verib, hələlik məni нокаутировали?"
  
  
  "Elə şey yoxdur ki, sən əldən verməyib", - gülümsədi, mən.
  
  
  Zaman onun развязывал düyün, mənim əlləri vaxtaşırı bağlı çılpaq kürək və sağrı Урсулы. "Mən bu işin var, bəzi əlavə üstünlüklər", - deyə onu hey.
  
  
  "Onlar gördük ki, bir zaman istəyirdi məni, Nick?"
  
  
  "Sizin şəxsiyyət vəsiqəsi. Rixter bilir ki, siz kimsiniz".
  
  
  Bu məqamda onu gördüm fotoaparat mister Əyləncə dolu. O
  
  
  
  
  tərk ego coupe.
  
  
  "Nə olub?" - soruşdu Ursula.
  
  
  "O buraxdı öz kamera".
  
  
  "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz ki, o qayıda bilər bu?"
  
  
  "Yox, bu həyatın", - dedim. "Bir adam belə ki, ehtiyatlı olun, unutmur kimi bir şey kamera".
  
  
  Yox, əgər o, yalnız niyyətində deyil bunu unutmaq.
  
  
  Onun ayağa qalxdı, yataq və döşəməyə düşdü. Onun подкатился üçün digital kamera, ona görə idi ki, ən sürətli şəkildə almaq üçün oraya.
  
  
  "Ursula, düz durun yataq, qalx arxası pəncərəyə qaldırın ego". Onun dedi.
  
  
  Biz həm kifayət qədər dəli. Mənim ton tərəfindən verilmiş səsləri o bilirdi ki, vaxt itirmək lazım deyildir əbəs yerə. Onu eşitmişdim, onun ayaqyalın, başıaçıq ayaqları ударились haqqında mərtəbə.
  
  
  Onun yalançı qarın baxsın kamera ilə yaxın məsafədən. Əgər o, haqlı idi, onun risk etmirdi almaq shot açıq üzünü, amma bununla heç nə etmək olmazdı.
  
  
  "Mən görmürəm, heç bir cihaz istinad vaxt və heç eşitmək тиканья, amma mən hesab edirəm ki, içərisində nə var ki partlayıcı qurğu".
  
  
  "Bu adam tərk ego qəsdən?" - dedi Ursula. İndi o, bu pəncərə.
  
  
  "Öyrənmək, kim sən niyə Hans Richter olmalıdır tərk səni diri-diri? Ehtimal edilir ki, bu yuvası olacaq bizim məzarı, ekli, cocu bala".
  
  
  Onun eşitmişəm ağır-ağır nəfəs Урсулы. O, хваталась görə pəncərə, дергая ego.
  
  
  "Cənab Şən baxdı öz saat əvvəl tərk bizdən. Onu təsəvvür etməlidir ki, o, aktivləşdirilmiş timer basaraq qolu digital kamera. Onun bilərəm söndürmək ego, əgər kamera almaq lazımdır, amma mən mən ".
  
  
  Onun çevrildi digital camera geri tutdu və onun hər iki əli ilə. Onun tərlədim. Mən dedim Урсуле, amma fikirləşdim ki, əgər partlayıcı əməliyyatından zaman onun перемещаю kamera, ən azı, mənim bədən qoruyacaq bir hissəsi partlayış, və, bəlkə də, onun həyatını xilas.
  
  
  "Отойди windows", - deyə onu hey.
  
  
  O, bu, mənim ad yumşaq səslə, sonra двинулась və o, ayağa qalxdı.
  
  
  Heç bir partlayış.
  
  
  Onun atıldı pəncərəyə qatar. Onun risk etmək istəmir edərkən mərtəbə. Onun, dönüb geri pəncərəyə söykənib ona və перекинул kamera bağlı əlləri.
  
  
  Qatar yerindən tərpəndi, irəli və o, baxdı Урсулу və biz gülümsədi-birinə dost, bu da elə bizim rahat nəfəs.
  
  
  Sonra eşitdik partlayış boyunca rels. Bu kimi idi partlayışlar əl qumbarası, digər tərəfdən təpə.
  
  
  "Mən şadam ki, siz gördünüz bu kamera və başa düşdülər ki, bu nədir", - dedi Ursula.
  
  
  "Bəli, daha bir neçə dəqiqə, və biz ki, partladı".
  
  
  "Mən çox təəssüf, Nik. Mənə görə sənin həyatına təhlükə. Rixter indi çalışacaq öldürmək, hər ikimiz".
  
  
  Ursula görmüşəm yalnız верхушку aysberq. Hans Richter və ego leytenant mister Şən azlıq təşkil edirdi mühit qatil, ехавших bu qatar.
  
  
  
  
  Yeddinci fəsil
  
  
  
  O vaxta kimi Oriyental express dayandı Venesiya, bildim azad əlləri Урсулы. O, xilas olmuşdur təcrübəsi ip çatışmır ətrafında лодыжек və надела bir neçə əsas geyim əşyaları, əvvəl ortaya məni.
  
  
  "Utancaq olmayın", - поддразнила onu et seq aktları. "İndiyədək onu bilirəm ki, sənin haqqında hər şey".
  
  
  "Yox, Nik. Sən bilirsən təkcə sən necə görürsən. Kişi heç vaxt bilmir qadın haqqında bütün".
  
  
  Biz çıxdıq bütün kupe və yoğrulmuş ilə çıxan ətrafında qatar izdiham. Ursula üz qoydu görə бутербродами isə onun vəzifəsini tutmuşdur bir imkan mənə nəzarət şəxslər olan bir şey demək bizim üçün iki.
  
  
  Onu görməmişəm, Hans Rixter və ego ortaq və onun heç bir fərq Sheng Zi, agent çin kommunistlərinin. Onun fikir gördüm Eve Şmidt. Kimi və Ursula, o yığır sandviç.
  
  
  "Həvva", - çəkib apardı, mən o zaman keçib mimmo məni və getdi, geri поезду paketi ilə yemək əlində.
  
  
  O dayandı. "Sən mənə verdi zamanda, artıq bu gün axşam, yadındadır?"
  
  
  "Sadəcə yoxlamaq, səsvermə, vəssalam".
  
  
  "Mən свяжусь ilə Хорстом və çatdıracağam mesaj marağını monitor. Amma onun heç bir вступлю bu əlaqə, hələ ki yox mən əminəm ki, məqam uyğun. Başqa sözlə, mən gedirəm açıqlamaq ego şəxsiyyət sizə və ya hər hansı başqa kim ola bilər izləmək mənə ".
  
  
  Sonra o getdi ilə birlikdə izdiham və o, çəkdi öz diqqət Урсулу ilə məşğul olan yaxınlaşdı mənə arxadan bizim бутербродами.
  
  
  "Mən elə bilirdim ki, sən çalışırsan tapmaq, başqa bir yoldaş oyunlarına, - dedi, - hələ ki, heç bir eşitdim keçid sənin söhbətə. Kimdir Horst?"
  
  
  "Sadəcə, adam istəyirəm onun da rast gəlinir. Xatırlamaq Рихтере, ekli, cocu bala".
  
  
  Tezliklə Şərqi express getmiş ilə stansiyası ki, bu istiqamətdə etdiyi gəldi. Üçün yenə getmək şərq, qatar qayıtmaq idi materik vasitəsilə дамбу. Hava qaraldı, "zaman Express" несся üzrə двухмильной yolda gördük geridə ослепительное ekran sarı işıqları, sahil boyunca: növləri, Venesiya, поднимающиеся üzrə dəniz черноты.
  
  
  
  Sonra tez yemək Ursula dedi, istəyir ki, bir daha zərbə vurmaq əyalətində Ганьсу Рихтеру. "Edək ego coupe. Əgər o, orada, onun арестую onun. Əgər yox, biz обыщем ego şeyi və aydınlaşdırarıq ki, o, düşdü".
  
  
  Rixter deyil idi, və mən də təəccübləndim.
  
  
  "İndiyədək o, bilir ki, onlar bizi öldürdülər. İdi partlayış baş kimə yox idi".
  
  
  "Nik, sən düşünürsən, onun ego itirib?"
  
  
  "O, gələn deyil, bütün qatarlar Milan", - deyə mən.
  
  
  Onun взломал kilid, və biz daxil coupe Qəssab.
  
  
  Onun daxil yuxarı брылев. Baqajın idi iki, həm də qoymaq mərtəbəsində deyil, стеллажах. Onu götürüb bir çamadan isə Ursula çatdı-birinin ardınca. Sonra o, necə ki, biz вскрыли qalalar чемоданах, biz ih ehtiyatla açdı.
  
  
  Bag ki, onun обыскал, heç bir şey yox idi əhəmiyyətli, lakin orada idi yaylıq, bir mütləq deyil məxsus riyaziyyat üzrə olan idi radio. Biz ona asan idi iy брасс ki, mənə göründü dumanlı tanış. Onun bağladı bag kömək Урсуле baxmaq başqa. Bir an sonra o, qaldırıb kağız bir hesabatı.
  
  
  "Bax bu, - dedi. "O planlaşdırır çıxmaq Belqradda". Bu idi ego qatar bileti.
  
  
  Onun hırıldayıb güldü. "Bu, heç verir, çox vaxt".
  
  
  Onun baxdı bucaq qutu altında hər hansı bir köynək tapdı və bir neçə qutu avropa siqaret. Onlar görünürdü xüsusi qarışığı. "Əziz dad", - deyə onun göstərən Урсуле bir ətrafında paketləri.
  
  
  O, öz üzərinə götürdü, mənim siqaret baxdı qutu. "Hans Richter hisə verilmiş xüsusi marka və belçika siqaret. Bu, mənim marka".
  
  
  "Lazım cəhd işğalçı ego Belqradda, o zaman çıxacaq, bütün qatarlar".
  
  
  "Yuqoslaviya hakimiyyəti vəd kömək cəlb Rixter məsuliyyətə. Onun xahiş ih rast gəlmək bizim qatar stansiyasında ilə bir neçə polis və mülki geyimli".
  
  
  "Məgər siz предпочтете istehsal həbs tək?" Onun soruşdu.
  
  
  "O olmalıdır, ələ diri", - deyə o bildirib. "Əgər onun схвачу bir bu нацистскую donuz, onun qorxuram ki, вышибу emu beyin".
  
  
  Qoymaq, hər şey necə var idi və çıxıb üzrə coupe. Ursula getdi öz coupe üçün təklif zamanda, hələ ki, onun axtarış грохочущему поезду.
  
  
  Biz dayandıq, Triest dərhal sonra Venesiya. Doqquzda idik ola Поджореале-del-Корса azn yuqoslaviya sərhədinə. Onu fikirləşdim ki, əgər Həvva Şmidt deyil связалась mənimlə zaman onun olsaydı, başladı onu axtarmaq.
  
  
  Onu geri, öz coupe ki, ümid, Həvva əlaqə saxlayacaq mənimlə orada. Verdi, hey, ego, nömrə, nə vaxt o пообещала demək Хорсту Блюхеру, mən istəyirəm ki, teklif iştirak azn peyk monitor.
  
  
  Şirkət məni gözləyirdi, amma bu idi Eve Şmidt və ya onun boyfriend. İvan Лубянка, чекист, geri oturdu mənim yataq, подперев sol əli ilə başını. Sağ tərəfdən o, saxlanılır revolver Webley .455 Mark IV глушителем.
  
  
  "Giriş", - deyə o bildirib.
  
  
  Onun bağladı, özü ilə bir qapı, düşünür ki, mən gərək daha diqqətli.
  
  
  Лубянка oturdu yataq. "Belə ki, sən Nick Carter. Sən görünürsən belə sərin".
  
  
  "Kim sənə dedi ki, mən dik? Onun киса".
  
  
  "Əgər onu bilirdim ki, sən gedirsən mənimlə bir qatar, Karter, onun istədiyiniz qədər danışmağı səninlə əvvəllər".
  
  
  Onun hırıldayıb güldü. "Əgər siz bunu обереги, siz ki, mənə öyrənildi zaman gördüm ki, mənə bu vaqonda-restoranda. Onun sizi bilir".
  
  
  O, mənə baxdı qıcıqlanır. "Əlbəttə, siz bilirsiniz ki, mən səni öldürmək".
  
  
  Onun сгорбился. "Niyə narahat?" Onun soruşdu. "Siz yəqin ki, yenə də məni öldürmək".
  
  
  "Mən gəlmədim etmək üçün dərəcələri", - deyə o, qəti şəkildə güclü bir vurğu ilə. "Mən bura gəlib, necə yeganə alıcı, və mən istəyirəm ki, həm qalıb".
  
  
  "Bəs çin?"
  
  
  "Mən ilə məşğul olacaq bir rəqib üçün bir dəfə", - sakitcə cavab verdi.
  
  
  "Əgər siz bunu, sizdə olacaq bədənin bütün поезду. Siz bu barədə fikirləşməlidir". Onun шталь cəhd выхватить Хьюго, çünki bilirdi ki, Barbara verməz mənə vaxt.
  
  
  "Mən bu barədə düşündüm", - o deyib. O, yüksəlib sözünə. O, bir neçə düym aşağıdakı məni, və mən gördüm ki, emu bu çox xoşuma gəldi. "Biz səninlə gedək sonuna qədər bu qatar, Karter. Biz gedək çox ehtiyatla. Yolda onun davam edəcək bu gun cibində, amma o, hədəf sənə bel. Sən necə bilirsən, shot bel çox ağrılı. Belə ki, mən ümid edirəm ki, siz bundan sonra heç nə axmaq ".
  
  
  "Bəs, sonunda bizim yaxşı gəzinti birlikdə?"
  
  
  "Narahat olmayın, bu çox tez olacaqdır".
  
  
  "Necə səxavətlə sizin tərəfinizdən".
  
  
  "Lütfən. Sən gedəcəksən, mənimlə, indi". O, əlini mənə böyük bir top və onun
  
  
  başa düşdüm ki, əgər bu şey onu top atəşinə tutacaqdır, mənim sinə olacaq deşik, kifayət qədər böyük ki, kişi edə bilər воткнуть yumruq.
  
  
  Onun çıxdı və qapını açdı, ümid edir ki, dəhlizdə kimsə var. Amma heç kəs yox idi. Onun daxil dəhlizi isə Barbara mənə izlədi. Bir gun hələ deyərək qarşısında, ancaq hələ ki, onun baxırdım, o etmek ego dəqiqədə камзолы. Onun necə edə bilər azdır həyata yapışdırılması altında olan toxuma və məqsədi daşıyırdı mənim belini.
  
  
  O, qapını örtdü coupe və başını mənə, mən getdim. Onun döndü və yavaş-yavaş irəli getdi dəhlizlə. Qatar грохотал və раскачивался altında bizə, amma o qədər pozmaq üçün balans Лубянки. O idi, aramızda təxminən üç addımlar, belə ki, mən bilmədim asanlıqla çatmaq üçün ona.
  
  
  Biz sonuna çatdıq Voiture 7 və çıxıb getmişdir azn platforma arasında onunla 5, harada idi coupe Eve Şmidt. Bizə vasitəsilə getmək idi iki cüt qapı. Keçən start ikinci vaqon, Лубянка shell, dərhal mənə görə, onun bir addım atdı.
  
  
  Onun kəskin hərəkət çarpdı qapı geri Лубянку. Qapını vurdu, ego məğlub tarazlıq və o, döşəməyə düşdü platformadır. Amma revolver, o itirdi. O, atəş, zaman düşdü. Birinci таращить gözlərini avtomobilin şüşəsini sındıraraq şüşə gün töküldü bilər və bir az düşmədi mənim çiyin, вонзившись də, qadına qarşı oturacaqda arxasında məni. Eşidildi start ikinci shot, amma o hətta mənə yaxınlaşdı.
  
  
  Zaman Barbara устремилась üçün platforma, onu parçaladı Вильгельмину. Mənim shot hit metal cins platforma yanında присевшим rus, отрикошетив onun ətrafında deyil задев onun.
  
  
  Barbara yenidən atəş açdı, выбив qapı jamb ki, onun istifadə üçün sığınacaq. Sonra zaman onun нырял görə qapı, o, tələsik geri qapıdan başqa avtomobil. Onu gördüm ego son dəqiqə bildi sıxmaq daha iki shot üzrə люгера. Bir таращить göz Лубянке düşüb çiyin və mən gördüm ki, o, döşəməyə düşdü başqa bir maşın.
  
  
  İdi, uzun, boş an təkərlər altında bizə ucadan стучали. Sonra onu gördüm поднятую əl ilə револьвером. Лубянка tez atəş açdı mənə, amma vəhşicəsinə промазал. Sonra onu gördüm, necə ego məqsədi uçurdu pəncərənin aşağı hissəsində. Onun gördüyü, lakin buraxılmış. Sonra o getdi və qaçdı dəhlizi üzrə olan aparırdı digər sonuna maşın. Yəqin ki, o qaçmağa qərar və зализать yaralar.
  
  
  Onu ehtiyatla gedib öz tərəfinə platforma və tez keçdi uçurum və mövqe tutub yanında başqa bir qapı. Çekim daha çox idi. Onu içəri baxdı, amma Лубянки heç yerdə yox idi. Ola bilsin ki, o, orada qoydum ki, mənə tələ.
  
  
  Onun приоткрыл qapı üçün daha yaxşı hesab. Heç bir şey. Görünür, Barbara həqiqətən getdi. Onun yavaş-yavaş girdi vaqon tutaraq "Люгер" qarşımıza. Ego orada yox idi. Sonra onun qəbul üçün bucağı və gördüm ego, məsələn, iki третях yolu dəhlizi üzrə. O, geri döndü, onun üz потемнело qəzəb və məyusluq etdi ki, iki qeyri-dəqiq shot üzrə перезаряженного silah. Onun tez oturdu və güllə просвистели başım üzərində.
  
  
  Onun söyüş söydü altında özünü burun. O an Barbara qaçdı dəhlizi üzrə, onun daha bir dəfə atəş açdı ona. Amma qatarların hərəkət olardı mənə daxilində və onun az qala buraxılmış. Sonra rus yox köşedeki gediş vasitəsilə vaqon.
  
  
  Görünür, heç kəs eşitmədi sessizleştirildi çekim. Bütün kupe, heç kim gələn deyil. Zaman onun çatdı, həm də sonuna vaqon və yerlərdə insan tərəfindən DTK-yox növü üzrə, onu gördüm ki, qatar въезжает bu Поджореале-del-Корса.
  
  
  Bu sürətli dayanacaqda Barbarlar deyil, yarayar, dedi öz özünə. O, istərdim ki, hakimiyyət haqqında öyrəndim ego hörmətli cənab prezident!. O, izah edə bilmirdi, nə baş verdi. Bundan başqa, emu hələ lazım idi monitor, ki, o, cəhd almaq agentləri Topcon qatar.
  
  
  Bir cüt kişi geyim gedirdi mənə dəhlizlə. Bir bələdçi qatar, digər таможенником. Biz sərhədinin yaxınlığında, bizi проверяли.
  
  
  Onun irəli sürməkdə saxta şəxsiyyət vəsiqəsi verilmiş спецподразделением BALTA. Gömrükçü başını tərpətdi və onlar ilə кондуктором köçürülüb, bundan sonra da.
  
  
  Qatar набирал sürəti, inamla hərəkət kənara Югосальвии. Növbəti dayanacağı olacaq midnight azn Повке.
  
  
  Onun, fikirləşdim ki, növbəti mənim işim olacaq səfəri üçün Həvva Şmidt. Qadın olmalı idi ki, o, kim dedi Лубянке ki, mən cəhd əldə peyk monitor.
  
  
  Onun cəhd coupe Həvva, amma onu orada yox idi. Onun yenidən взломал kilid daxil ilə Люгером əlində. Orada heç kəs yox idi. O, qərara aldı ki, çünki onun coupe yeganə idi ki, onun edə bilər kimə nömrəsinə, mənim əziz əleyhdarları keçiriləcək konfransın başqa yerdə.
  
  
  Onun çıxdı üzrə coupe və getdi geri günlük вагонам, hər zaman axtarır Лубянку.
  
  
  və Şmidt - də istəyirdim Шэна, çünki məndə idi əsası hesab edirəm ki, o, hələ təyyarə və hunts mənim шкурой.
  
  
  Mənim axtarışlar bir nəticə verməmişdir. Bizə bir ilə, onların ətrafında idi. Onu narahat oldum ki, ola bilər, onlar bütün bir qaçdılar sərhəddə.
  
  
  Sonra qatar подъезжал stansiyası Пивка. Пивка - bu il şəhərciyi, qovuşuğunda yerləşən bir neçə югославских dəmir yolu xətləri. Stansiya primitiv - uzun boz olan bina gecə az odlar. Orada-dağlarda soyuq idi. Zaman qatarı dayandırılıb, shell моросящий yağış.
  
  
  Onun seyr ilə bir ətrafında avtomobil platformalarının, görmək üçün çıxacaq varmı. Platforma meydana dörd nəfər. Üçü də onların ətrafında idi sərnişinlər üçün qərar verən bir qəlyanaltı бутербродной və qəhvə yaxın sonunda binanın vağzalının. Dördüncü olan və ona, nəhayət, məlum oldu üzrə tanış походке idi İvan Лубянке.
  
  
  Bizə bir dəfə də olsun, çiyin üzərində axtarır, Лубянка tələsik vasitəsilə vağzalının binası qaranlıq küçəyə arxasında. Onu tərəddüd an. Bu, ola bilər уловкой yayındırmaq mənim diqqətimi isə Şmidt və Блюхера çıxırdı, digər maşın. Amma mən bu fürsətdən istifadə. Onu bir addım da torpağa getdi görə Лубянкой. Ondan ola bilər oğurlanmış monitor.
  
  
  Barbara artıq gizləndi boz bina. Onun tələsik ona görə ki, ümid qatarı deyil qayıdacaqdır əvvəl onun qayıda bilərəm. Sönük освещенная обшарпанная qəbul edilib, demək olar ki, boşdur. Лубянки yox idi, - yəqin, o, artıq çıxıb, binanın ətrafında.
  
  
  Onu, qaçdım qapısını küçəyə və göz gəzdirdi qaranlıq səki xaricində. Yüngül yağış намочил üz - gecə idi, soyuq, bədbəxt. Heç yerdə yox idi, görünür, bizim avtomobil, bizə piyadalar - yalnız boz daş hasarlar, boz binalar və yağış. Лубянка tamamilə itmişdi.
  
  
  Mənə həll etmək lazım idi, gedə bilərmi görə Лубянкой və unuda qatar, Шмидте və Блюхере, ya geri board, əgər onlar hələ də orada украденным cihaz.
  
  
  Bu idi вынужденное qərar, ona görə ki, vaxtım yox idi - bu qatar getməli idi, on və ya on beş dəqiqə. Əgər, onu qəbul edəcəyəm düzgün qərar onun qayıdacağam ora haradan başladı və öz axtarışları monitor, və mən hətta itirmək ego əbədi.
  
  
  Bir xəstəlik və onun seçim etmişdir. Onun geri bərpa və tələsik geri vasitəsilə sönük освещенную stansiyası üçün platforma. İşıqlar Şərq экспресса olunub boyunca rels qarşımda. Qatar baxdı kimi oasis sivilizasiyasının bu qara sapa. Onun, baxdı yan restoran və gördüm ki, içəridə bir neçə nəfər oturan görə fincan isti qəhvə ya da çay üçün xam taxta masa üstü. Yuqoslaviya bir uşaq idi yatmağı xoşlayıram bu saat, hərəkət onlara tərəf bir fincan ilə buxar çay. Azn nen idi, ağ önlük və лакированные balet başmaq. Baxan şəxslər alıcılar və əmin olduqdan sonra ki, heç kim onların ətrafında mənə tanış deyil, onun rəhbərlik kişi tualetə. Rahat bir onu fikirləşdim ki, hara делся Лубянке və niyyətində olub bağlamaq ilə məşğul monitor.
  
  
  Zaman onun üzünü tərk etmək, onun adam hiss duran bu дверном проеме - mənim köhnə dostum Sheng Zi. O qədər ухмылялся isə sağ tərəfdən saxlanılır revolver. Bu, Smith & Wesson .44 Magnum böyük глушителем.
  
  
  "Biz görüşürük son dəfə mister Karter, - dedi Sheng. "Bizim rus dilini daha rahat tərk edib, qatar, və zaman onun избавлюсь sizdən, mənim deyil, digər rəqibləri".
  
  
  Onun baxırdım gun ego əlini tapança ilə. "Hələ anlamaq üçün özü ilə Блюхером". Bir də onu gördüm ki, yeganə müqəddəs oda gəlirdi təcrübəsi cansız ampul, свисавшей ilə tavan yaxınlığında başqa yerlərdə onun saxlayıb. Amma mən onu görməmişəm, idarə затемнить bu yer almadan iki və ya üç güllə. Və otaqda yox idi, tamamilə heç bir sığınacaq.
  
  
  "Qadın olacaq mənim yolu ilə cihaza", - soyuq tərzdə dedi Sheng. "Amma bu mənim problemim deyil, sizin". O qədər yuxarı qaldırdı gun; və bu məqsədini daşıyır mənim qat dollar. Bir zaman o gedən basın siz trigger, qapı arxasında, onun daxil kişi. O, югославом xidmət edən stansiyasının.
  
  
  "Bu nədir?" - o soruşdu baxaraq uzun bir gun Шэна.
  
  
  Durdu üç fut təcrübəsi Шэна. Sheng tərəf dönüb ona atdım, sol dirsək və hit ego üzrə şəxsə. Eşidildi kar crunch və tutqun cry və oğlan şüursuz döşəməyə çökdü.
  
  
  Amma onun heç bir шталь qədər gözləyin kargüzar deyil düşəcək mərtəbə. Əvvəl Sheng bildi geri çevirmək üçün off başa, mənim, onun, схватился görə шнурок kiçik ampüller qarşımda və kəskin дернул zaman onun üzünü sola.
  
  
  Otaq idi погружена demək olar ki, tam qaranlıq, yeganə zəif müqəddəs gəlirdi platformadan stansiyanın vasitəsilə açıq qapı. Sheng shot mənim tərəfə, lakin buraxılmış
  
  
  
  Bir gun kar shot otaq və таращить göz вонзилась bu цементную divar arxasında məni. Zaman onu yenidən döndü Шэну, o целился. Onun atdı стилет vasitəsilə затемненную otağa idi ki, o, Шэну bu предплечье görə tərəfdən, держащей revolver. Əli əsəbi разжалась və tapança uçdu vasitəsilə otağa.
  
  
  Sheng ucadan deyə çığıran baxaraq bıçaq, воткнутый bu ego предплечье olan ikimərtəbəli, tendon, qəlb, damar və əzələ. O, geri döndü, hələ tutaraq bıçağı əlində tapmaq üçün bir gun. Sonra o, bir addım atdı cavab, lakin onun bağlanacaq ego. O söyüş söydü çin.
  
  
  "Artıq heç bir silah, Sheng", - deyə mən aşağı рычанием. "Gəl görək, sən nə edə bilməzsən onsuz, edə".
  
  
  Sheng sonra bir an sonra uzadıb стилет öz qolun ilə кряхтением zərər. Qan fontan vurdu mərtəbə. O, ağılla схватился görə рукоять bıçaq, sol əl və getdi mənə.
  
  
  Onun bilərdi cəhd almaq bir gun mərtəbəsində, lakin mən bilirdim ki, heç vaxt almaq lazımdır, ondan əvvəl Шэна. O ki qaldı Вильгельмины, bu, mənim "Люгер" bu stansiyanın absurd olardı, tüfəng kimi.
  
  
  Sheng indi dairəvi əbədi mənə. Mənə geri çəkilməli oldu təcrübəsi ego gun mərtəbəsində. O da bilməzdim, buna nail ola, amma tamamilə razıyam öz yeni üstünlükdür. O, gözləyirdi ki, məni разрубит kəsik-küsük стилетом.
  
  
  Sheng tez daxil edilməsi, saxta zərbə bıçaq. O, yaxşı ilə bu soruşmuşdur. Onun xilas sürətli kəskin zərbə, lakin ikinci hücum прорезала kol mənim камзолы və поцарапала əlini. Təbəssüm geri qayıtdı, onun geniş şəxs. O, əmin idi. O daha bir zərbə лезвием və порезал mənə sinə.
  
  
  Bizim göz indi привыкали üçün полумраку və onun necə edə bilər ki, qan dayanmadan damlama ilə sağ qolun Шэна zaman o, ardıcıl təqib məni dar dairəsi. O da gördüm, qan mənim köynək və ego şəxsə, aydın idi ki, emu istəyirəm ki, o, gördüm. O, qərara aldı ki, прикончит, məni cəmi bir neçə saniyə.
  
  
  Sonra Sheng etdi böyük addımdır. O, gəlib məni öldürmək zərbə vurmuşdu mənə həyat. Onun çəkildi, üzünü kənara və sağ əli ilə vurdu onu ego üzrə запястью. Onun çox hit ego, və əl раскололась vuruş. Хьюго gurultu ilə yerə düşdü.
  
  
  Əvvəl Sheng bildi ki, özünə gələ, onun tərəf dönüb ona licks və порезал ego baş və boyun atmaqla tərəfi xurma. O, hırıldayıb güldü və düşdü четвереньки. Onun vasitəsilə siz onu vurmaq üçün daha bir zərbə, lakin o hazır idi mənə. O, məni vurdu, sağ ayağı və məni yoldan ayağı ilə, bir parlaq mənə бедру.
  
  
  Biz həm atılaraq ayağa eyni zamanda, ancaq mənim idi üstünlüyü onun üzərində deyil, çünki mən əziyyət, belə ki, çox. Onun atdım, ona yumruq, amma o vaxtında bunu gördü. Baxmayaraq ki, vardı xəstə tərəfdən, o, mənə tutdu və перекинул çiyin üzərində enli qövs üzrə. Onun görürdüm ki, tavan və döşəmə zaman тянулся üçün ona yolu ilə aşağı. Onun endi hər bir qəbilə, hələ də keçirilməsi onun üçün. İlə, onun yaratdığı инерцией onun aşıb ego vasitəsilə geri aşıb yuxarı ayaqları havada və ağır приземлил geri beton döşəmə. O, hit yüksək стуком və o, eşitdim, hava kimi meydanda vasitəsilə ego ağciyər.
  
  
  Onun ayağa qalxdı, zaman Sheng, təngnəfəs halda, zəif qalxıb diz çökdü. Sonra onun kəskin hit ego ayaq üzrə məqsədləri, və o, aşağı tərəfində. O yenidən cəhd ayağa qalxıb dizləri üstə, lakin onun ego gözləyirdi. Bir dəfə o, çox çətinliklə ayağa qalxdı, onun diqqətlə tapanca, çox hit atmaqla tərəfindən əl ilə ego körpü və yüksək gurultuyla düşdü məqsədi. Sheng hırıldayıb güldü və döşəməyə düşdü geri. Sonra o, iki dəfə дернулся və öldü.
  
  
  Onun başını pəncərədən qapı və gördüm ki, кондукторы yenidən hazırlaşırlar buraxılmasına Şərq экспресса. Sonra o, necə onun əlindən Хьюго və Вильгельмину, onun застегнул jaket gizlətmək üçün qan köynək və qaçdı yağışlı gecə üçün поезду.
  
  
  
  
  Səkkizinci fəsil.
  
  
  
  Qısa bir müddət sonra necə qatar getdi üzrə Пивки, onu yaxalayıb Урсулу arxa platforma, bir проверявшую sursat öz Webley Лилипутов. O, sevindim, məni görəndə.
  
  
  "Mən görürdüm necə çıxsınlar və düşündüm ki, sizdə problemlər ola bilər stansiyasında", - deyə o bildirib.
  
  
  Onun dəyişdi pencək və köynək, ona görə də heç bir sübut mənim əngəl ilə Шэном. "Mənim üçün bir neçə hadisə", - deyə mən. "Готовишься üçün Белграду?"
  
  
  O, натянуто gülümsədi. "Bəli. Mən hesab edirəm ki, bu, bir az məni narahat edir".
  
  
  "Yaxşı, demək olar ki, bir saat. Onun təklif edirəm sənə getmək, bir az yatmaq. Biz gələcəyik, bu, Belqrad qədər doqquz səhər".
  
  
  "Mən bir az отдохну", - deyə o bildirib. "Mən söz verirəm."
  
  
  "Yaxşı. Mənə lazımdır, nə-nə. Görüşərik sabah səhər tezdən. Gedirsən geri öz coupe?"
  
  
  "Düşünürəm ki, əvvəlcə onun подышу hava", - deyə o bildirib. O, наклонилась və toxundu mənim dodaqlar öz.
  
  
  Onu narahat sənə, Nick ".
  
  
  Onun gülümsədi. "Artıq tezliklə."
  
  
  Tərk ona Урсулу platformasında və getdi vasitəsilə geri Voiture 7, indi axırıncı vaqon üçün, nömrə 5, orada ümid onu tapmaq Eve Şmidt.
  
  
  Onun çatdı qədər uzaq, həm də sonuna Voiture 7, zaman gördüm ki, insan направляющегося vasitəsilə mənə dəhliz gələn yuxu. Bu idi Hans Richter. O, artıq geydiyi özü ilə radio və ego şəxs çox işgüzar görünürdü. Onun göyərçin geri nəzərdə qaçdı qarşıda onu geri, öz coupe. Onun отпер qapını girdi içəri, zaman Richter dayandırıb görə bucaq dəhlizinin.
  
  
  Onun подождала qədər deyil eşitmək, ego-pass əvvəl geri dəhlizinə onun arxasında. O, biləndir Урсуле ilə məşğul olan bütün başqa idi arxa platforma. Əvvəlcə onun bir, düşündüm ki, bu yəqin ki, sadəcə, təsadüfdür, amma sonra gördüm ki, dayandı sonunda dəhlizinin çıxardı cibindən böyük bir стилет açdı blade. Bu şübhə yox idi: o, bilirdi ki, Ursula var idi. Görünür, o, başa düşdü ki, o, hunts görə, ona və onun öldürmək idi.
  
  
  Rixter yox köşedeki dəhlizinin. Onun tez getdi arxasınca, başa düşür ki, emu lazımdır bütün bir an öldürmək üçün Урсулу, əgər o, onu ego yaxınlaşması və грохочущие qatar заглушит hər hansı bir səs, bir o vermişəm.
  
  
  Mənə lazım yalnız bir an üçün завернуть görə bucaq dəhlizinin və çata gün platformadır. Zaman onun ego nəzər saldım, gördüm ki, bizim insanlar artıq tutdu Урсулу arxadan və приставил bıçaq onun boğaz. Digər ego-ələ idi прижата onun ağız və onun təqdim edə bilər, onun çox geniş, qorxu dolu gözləri.
  
  
  Richter demişəm, öz aparır təkəbbür sərt səslə zaman onun приоткрыл arxasınca qapını.
  
  
  "Hə, onu bilirəm ki, ölmək göstərsin. Axı bu, həmin hökuməti Бонна var nəzərdə mənim üçün, elə deyilmi?"
  
  
  Bu, çətin idi vəziyyət. O bilmədi sadəcə öldürmək Hans Rixter, ona görə ki, Ursula və Bonn otellər ego diri-diri. Onlar üçün vacib idi ki, o, keçirmişəm ayıb ictimai məhkəmənin.
  
  
  Onun saldı özü qapını çəkdi Вильгельмину və yaxınlaşıb Рихтеру arxasında o zaman idi keçirmək стилетом üzrə boğaz Урсулы. Sonra onu bərk-bərk, az avtomatları üçün təsis kəllə Rixter ki, o, hiss ego var.
  
  
  Richter tez baş çevrilmişdir hələ прижимая bıçaq boyun Урсулы. O zaman gördüm ki, məni geridə, onun bərk, мускулистом insan meydana ifadə təmiz nifrət.
  
  
  "Siz?" - o ucadan dedi.
  
  
  "Sənə yaxşı düşmə bıçaq", - deyə onun sıx-sıx прижимая "люгер" k ego kəllə.
  
  
  "Bəs, əgər o, bunu etmək lazımdır?"
  
  
  "Sonra onun прострелю sənə başını", - qaşqabaqlı dedi mən, ümid edir ki, o, heç bir cavab blefdir.
  
  
  "Əvvəl onun bilərəm açmaq boğaz bu xanım kimi yetişmiş pomidor. Yox, mənim burada üstünlük, başqa mənim. Əgər sən dərhal deyil уберешь tapança və покинешь bu platforma, onu öldürəcəyəm onu dərhal.
  
  
  "Siz səhv başa düşürsünüz, onu niyə burada", - rəvan o, davam etdi. "Onun yalnız otel qorxutmaq, qadını. Mən niyyətində deyil və onu öldürmək. Mən gedirəm onu öldürmək indi, əgər siz tərk edəcək bu platformaya. Əgər deyilsə, onun olacağam məcbur kəsmək onun яремную vyanaya".
  
  
  Richter idi ağıllı yalançı, amma inandırıcı deyil. Onu bilirdi ki, əgər çıxıb ilə platforma, o, bir daha görəcəyəm Урсулу canlı.
  
  
  Onu gördüm, mavi gözləri ümidsiz mənə baxdı. Onun ağır сглотнул və daha da bərk-bərk Люгер üçün təsis ego kəllə.
  
  
  "Yaxşı, - dedim, - bunu".
  
  
  Richter mənə baxdı. "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz ki, mənə imkan öldürün onu?"
  
  
  "Əslində, - dedim. "Sonra bu, sənin məqsəd yox, qaranlıq. İndi sən решай, Rixter. At, bıçaq, ya sən ölü".
  
  
  Onun, ümid edirəm ki, bu, inandırıcı səslənir. Rixter bir an tərəddüd, pondering və qiymətləndirən. Sonra onu gördüm, necə ego sifəti dəyişdi və bir az расслабилось. O, çıxarıb bir bıçaq ətrafında boğaz Урсулы və yığışdırmaq digər tərəfdən təcrübəsi ee tərəfində rta.
  
  
  Onun etdim böyük addım Rixter, o isə bir az uzaq Урсулы. İndi o tərəf döndü ona ağır-ağır nəfəs.
  
  
  "Hə, görünür, sən, nəhayət, поймала məni", - deyə o bildirib Урсуле саркастическим ton. "Wie schade für mich." Heyif ona ego сарказм ağır, daha heç.
  
  
  "Deyəsən, biz həbs ego əvvəl siz otel", - deyə onun Урсуле, gözlərini ilə göz Rixter.
  
  
  "Biz отвезем ego mənim coupe. Onun olacağam qorumaq ego üçün bütün gecəni o, azadlığa çıxıb", - deyə Ursula.
  
  
  Richter gülümsədi.
  
  
  "Yaxşı, - dedim. Mən istərdim ki, bu adam bizim səhərə qədər, xüsusilə onun haqqında narahat Həvva Şmidt və Блюхера, lakin başqa çıxış yolu yox idi. "Hərəkət Yoxdur, Rixter". Onun əlini Люгером kənara gün platforma
  
  
  
  Onda hələ var idi bıçaq əlində, və o, əlini uzatdı, onu almaq üçün, zaman keçirdi mimmo məni. O, mənə verdi ego heç bir problem olmadan, lakin sonra zaman onun üz ego bayıra, оторвав onun gözləri cəmi payına saniyə, o məni tutdu əl üçün haqq bilək və оттолкнул Люгер özünü.
  
  
  Biz birlikdə ударились haqqında переборку, Richter çevrildi qamarlamaq üçün silah. Bir anda onun bilərdi etmək, vurmaq, ona, amma Ursula idi xəttində atəşkəs onun arxasında.
  
  
  Onun çevrildi ilə birlikdə Рихтером, hələlik onun крутил ego üzrə kiçik dairələrdə ego parçalanması deyil ударилась haqqında arxa hissəsi qatar. Урсулы artıq olub onun arxasında. Onun üçün mübarizə çevirmək "люгер" üçün ona. Məni daha çox çıldırdı, həlak olardı, Rixter ya yoxdur, amma bunun əvəzinə, onun cəhd zərər ego. Кряхтя və вспотев, onu bərk-bərk, az bir gun ego və bədən. O, sıxdı mənim əl və ətrafında люгера aparılmışdır shot. Таращить gözləri düşüb переборку və срикошетила gecə.
  
  
  Ursula yalnız çəkdi öz Уэбли, amma mən onun arasında Рихтером və o, istifadə edə bilmədi, bu onun əleyhinə. Qəfil zorakı və çarəsiz təkan Rixter atdı mənə özünü. Onun bir an düşdü Урсулу, выбив Уэбли onun əlləri. Sonra Rixter girdi qapıdan. O yox onun, zaman onun istehsal daha bir shot "Люгера". Таращить gözlərini avtomobilin şüşəsini sındıraraq şüşə və düşüb onun, o zaman qəbul üçün bucaq dəhlizinə. Zərbə güllə onun ego barədə divar. Lakin o, hələ də var idi, ayaq üstə. Sonra o yoxa çıxdı, bütün sahələri baxımından.
  
  
  "Dərzi!" Onun bağırdı. "Səninlə hər şeyi впорядке?"
  
  
  Ursula забирала öz Уэбли. "Mən qaydada Nick", - o dedi, amma mən görürdüm ki, o, şok idi.
  
  
  Onun схватился üçün qapını açdı, onun daxil yuxu vaqon. Zaman onu qəbul üçün bucaq dəhlizi "ilə люгером" əl onu gördüm Rixter təxminən ortasında aşağı fiquru görünürdü digər sonuna. Onun saldı ona "люгер", lakin sonra fikrimdən daşındım. Sərnişinlərin ən artıq dururdu öz coupe və shot, yəqin ki, ih oyanmaq lazımdır.
  
  
  Onun saldı "люгер" baxırdı, kimi Rixter yox, digər sonunda vaqonun. Ursula idi yanımda.
  
  
  "Üzr", - deyə onu hey.
  
  
  "Narahat olmayın, Nik. O, hələ qatar. Növbəti dəfə ona yox, aparacaq. Qalacağıq bu barədə. Bəlkə də, biz ego поищем?"
  
  
  "Gedirik."
  
  
  Biz getdik coupe Rixter, amma ego orada yox idi. Sonra biz обыскали qalan qatar. Ego heç yerdə görünmürdü. Belə çıxır ki, o, aşkar gizlətmək üçün bir yer. Görünür, biz belə gözləyirik ki, Ursula edə işğalçı ego səhər Belqradda. Onun iddia etdi ki, Ursula getdi öz coupe qısa istirahət. O, kəskin ehtiyacı var idi bu. Onun rəhbərlik geri Voiture 5, ümid ilə görüşmək qadın Şmidt.
  
  
  Zaman gəlib Voiture 5, məni böyük bir sürpriz gözləyirdi.
  
  
  Mən necə dəfə çıxdı dəhlizi coupe Eve zaman onun qapı açıldı və çıxdı Hans Richter.
  
  
  Onun qəbul üçün bucağı və шталь baxın. O, натягивал pencək də, əlində idi, sarğı. Gözaltı ətrafına baxdı, sonra getdim, məndən başqa вагону.
  
  
  Görünən odur ki, sabiq нациста qaçıb gizləndi də kupe, qadınlar Şmidt, hələ ki, biz ego istəmirdilər. O, həmçinin alıb açmamalı, bu isə deməkdir ki, Həvva olmalıdır, kömək emu.
  
  
  "Bizim insanlar!" - dedi mən, gediş vasitəsilə gizlətmək.
  
  
  O qaçdı. Onun qaçdı arxasında zaman o, qapını açdı, çıxdı vasitəsilə vaqon.
  
  
  Onun çatdı hər iki dəhlizin sonuna, дернул qapı və onu izlədi.
  
  
  Sonra onun yenidən görüşüb, şən bir insan.
  
  
  O, platformada arasında vaqonun. Yəqin, o, gözləyirdi Rixter. O, eşitdim, mənim cry gördüm fiquru görünürdü Rixter hazır idi, məni qarşılamaq zaman onun ворвалась qapını.
  
  
  Malik кастетом, bundan belə ki, əvvəllər istifadə Rixter mister Şən vurdu məni. Onun fikir gördüm ego şəxs işığında maşını arxada, bizim kimi bir dəfə tətbiq əvvəl vuruş.
  
  
  Mənim diz обвисли. İnsan istifadə edir, knuckles, bilirdi kimi, hit və hara məhz olmalıdır almaq zərbə qoymaq üçün qurban yerində. Onun oyaq, свернувшись platformasında, avtobusun sürücüsü qapıları тряс məndən soruşurdu ki, nə oldu.
  
  
  "Məni vurdu kişi".
  
  
  "Ola bilsin ki, potensial oğru. Zaman onun daxil olduğu qapı, onu gördüm, üzərində sənin əyilib, nəfər. O, qaçıb növbəti maşın. Əgər sən bilərsən təsvir ego..."
  
  
  "Mən heç gördüm, ego şəxslərin", - yalan mən.
  
  
  Rixter və ego dost yenidən qaçıb, amma onu düşündüm ki, bəxtim gətirdi. Əgər avtobusun sürücüsü qapıları deyil, çıxdı, mister Şən, yəqin ki, tərk edərdi məni pis vəziyyətdə, çox düşüncəsiz.
  
  
  Onun sözlərinə görə, кондуктора ki, davam edə bilər gəzmək. Zaman bildim ondan üz qırmaq, onu geri coupe Eve Şmidt.
  
  
  "Bu kim?" o çəkib apardı o, revmatizm mənim knock.
  
  
  Onun səsi dəyişdi və dedi: fransız dili. "Портером, madam".
  
  
  Ölümün baş verdiyi və fasilə. Sonra açar cingildədi. Qapı приоткрылась. Onun воткнул qədər deşik və воткнул люгер bu удивленное şəxs Eve.
  
  
  "O, haqqında müqavilə ilə məşğul olan var idi?" - ona dedi kobud səs.
  
  
  "Mən связалась ilə Хорстом. Amma mənim üçün vaxt yoxdur yenidən əlaqə səninlə".
  
  
  Захлопнув qapını, dedim ki: "Sən yalan və danışmaq - sən натравила mənə rus".
  
  
  Qadın избегала mənim baxış. "Əgər o, arzusunda sizə narahatlıq ideyası idi ego. O, yalnız deyib emu ki, siz xüsusi əməliyyat teklif cihaz".
  
  
  "Gözəl. Zaman sən dedin emu bu, sən lənətləmək yaxşı bilirdi ki, o edəcək".
  
  
  "Siz gözləmək bilməz ki, mən narahat təhlükəsizlik haqqında. Heç sonra o, necə siz məni həlak".
  
  
  Onun özünü saxlamışdı. "Sizin hansı ilə əlaqə Hans Рихтером?"
  
  
  Onun baxışları geri döndü mənə. "Bizim Hans Рихтером heç bir əlaqəsi yoxdur".
  
  
  "Mən gördüm ki, o, efirə çıxan sizcə coupe. Var idi odlu yaralanıb və o, gəldi sizə yardım üçün. Siz перевязали emu əlini".
  
  
  Onun baxışları deyil, titrək. "Mən etiraf edirəm ki, bu, doğrudur. Ancaq bizdə hələ yoxdur əlaqədar, bundan başqa, mən bilirəm ki, западногерманские agentləri axtarır ego. Mən hesab edirəm ki, bu mənim işim. Qoy onlar ələ öz keçmiş nasistlər".
  
  
  "Niyə o idi ki, gəlib sizə?"
  
  
  "Bir neçə il bundan əvvəl biz yaxşı bilirdik bir-birinə. Onun ego məlum oldu zaman yenə onu gördüm. Onun edibdir səhv adlandırıb emu nömrəsini kupe, hətta heç ağlına da gətirmirdi ki, o yazacaq narahatlıq qatar". O, yüngülcə gülümsədi. "Belə ki, deməyin ki, siz başa düşmürsünüz ki, mən nəzərdə tuturam zaman deyirəm ki, nə vaxtsa ego yaxşı bilirdi".
  
  
  "İcazə verin, mən sizə haqqında fikirləri ilə məşğul olan, yalnız ağlıma, Həvva. Ola bilər, Hans Rixter - boss Topcon. Ola bilər, bu şəxs siz зовете Хорстом Блюхером".
  
  
  "Horst deyil çalışır, bu zaman onun подстреливают. O, çox ağıllı, bunun üçün".
  
  
  "O zaman harada və niyə göstərilmir?" Onun soruşdu. "O, cavab verdi xahişimi görüş haqqında?"
  
  
  O hərfi ilə-paket amerika siqaret və прикурила. "Horst deyir, hesab etsə ki, sizin qanuni iddiaçı bu cihaz. Ancaq o, məşğul olacaq, sizinlə yalnız bu qatar, və əməliyyat olmalıdır bağlı əvvəl biz gələcəyik Sofiyaya. Siz edəcəksiniz öz təklifini vasitəsilə məni".
  
  
  "Dərzi şeytana, onun bunu edəcəyik", - dedim. "Mən hazıram etmək üçün öz təklifini, monitor. Amma mən onun edirəm ego yalnız boss Topcon".
  
  
  O, ağır-ağır nəfəs aldım. "Emu bu, heç də xoşuna gələcək, amma mən onun доставлю mesaj. Onu təyin edəcəyəm görüş və sənə bildiriş sizin coupe".
  
  
  "Zaman onu gözləmək olar bir xəbər sizə?"
  
  
  "O zaman bizim stop Belqradda səhər. Mən əlaqə Хорстом bu gün axşam".
  
  
  "Yaxşı, - dedim. "Amma bu dəfə görüş başa çatacaq, daha yaxşı. Onun oluram, çox səbirsiz".
  
  
  Qaranlıqda öz kupe, onun растянулся yataq və qulaq verdi səs qulaq təkərlər, zaman qatar мчался kənara Belqrad idi və bu mühüm məqam üçün, mənim üçün də Урсулы.
  
  
  Ursula ümid tutmaq üçün öz balıq Belqradda isə onun ümid rast gəlmək öz. Buna baxmayaraq, tarixi, mənə danışdı ki, Həvva Şmidt, onun hələ merak olub, bu şəxs onu təqib edib və неуловимая hasilatı Урсулы eyni ...
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Çünki gecə başlanması və güclü yorğunluq, onu yuxuda daha uzun gözlənilir. Bu mənim yeganə transfer qapısını döymək coupe. Bu idi Ursula. Küçədə aydın idi günü, və biz yaxınlaşırdı üçün Белграду.
  
  
  "Onun otelin vidalaşmaq halda, əgər biz bir daha görüşərik", - yumşaq dedi mənə.
  
  
  O, çətin ki, oxşar idi agent. Onun взлохмаченные sarışın saç vermişik hey cür gənc məktəbli qızlar var idi ki, çox yeri gəlmişkən.
  
  
  "Sən çox nəzakətlisən", - dedim.
  
  
  Zaman onun qalxdı ilə yataqlar, o, mənə yaxınlaşdı və dodaqları yanağıma sıxdım mənim. Onu hiss etdim, onu yumşaq bədən öz sinə. Sonra uzun müddət öpüş sona çatdı, və o, oldu nəfəs неглубоко.
  
  
  "Onun омелой demək ki, doğrudan da otelin vidalaşmaq", - deyə o bildirib.
  
  
  Onun gülümsədi hey. Düşünürəm ki, onun öyrəndim ee birləşdirə biznes kiçik bir məbləğ ilə zövq. "Tezliklə, biz Belqradda".
  
  
  "Bir vida deyil, çox vaxt aparacaq".
  
  
  Onun yenidən gülümsədi, əyilib toxunub və öz dodaqları üçün ee vardır. "Siz çox inandırıcı", - dedim.
  
  
  "Mən ümid ola". O gülümsədi.
  
  
  O, əldə plaş və açdım ayaqqabı, hələlik onun baxırdım. Sonra o, натягивала sviter vasitəsilə başını. Bu zaman orada yox idi görünmür. Bu səhər günəş də o, gözəl görünürdü. O zaman başladı çəkmək юбку, onun onun köynək açmaq başladı.
  
  
  Bir neçə dəqiqə biz birlikdə qoymaq üçün yataq. Ee isti çılpaqlıq onu əzirdi; məni, hiss edirdim ki, bütün bu bədən
  
  
  
  gözləyir, mənim toxunan.
  
  
  Onun yavaş-yavaş aparırdı tərəfdən бархату ee bud. Biz narahat etmədi задернуть штору pəncərə və günəşli müqəddəs ee dəri bağlıdır hey öncə şaftalı rəng, zaman, o, двигала budları mənə. Onun keçirib əli arasında onun ayağı.
  
  
  Ee sinə olunub mənə cavab mənim touch. O tapdı məni oxşadı məni yavaş-yavaş və ehtiyatla, tender ritm. Ee dodaqlar həyəcanla istəyirdi məni axtarır, покусывая və ton tərəfindən verilmiş.
  
  
  Sonra onu hiss yüngül titrəyiş daxilində bilər və başa düşdüm ki, gözləyin bilməz. Onu ehtiyatla yaxınlaşdı ona və biz birləşib. Gözəl bir inilti dolu bütün dərinliyi onun boğaz.
  
  
  Mən cavab vermədi ey. Ona idi obsessed təcili zərurət tapmaq, onun razılığını. Biz ifaçılar bir yerdə daha çox və daha israrlı və gözəl səslər ətrafında onun boğaz görünürdü разносились ətrafında məni. İndi ee bud nəticəyə məni əsirlikdə şəhvətli arzusu. Ritm нарастал və daha da çətin. Mənə içərisində qaynar qazan, hazır переполниться. Zaman ee səslər birləşdi ilə birlikdə uzaq fit qatar, qazan закипел və o aldı bu isti пролитие ən gizli, ən dərin yerlərinə.
  
  
  "Yaxşı başlamaq üçün bir yol günü", - dedim, лежу onun yanında. "Və biz vidalaşırıq. Deyil indi. Onun görüşəcəyəm sizinlə polis".
  
  
  "Bağışla, Nick", - gülümsədi o da. "Var öz iş olan haqqında düşünmək lazımdır".
  
  
  "Mənim vəzifə ilə bağlı ola bilər sizin", - dedim. "Mən indi izah etmək olar. Amma bizə yaxşı geyinmək. Biz demək olar ki, Belqradda".
  
  
  Biz tez geyimli olmuşlar zaman qatar gedəndə окраину Belqrad. Sonra, biz gedirdi üzrə вагонам , mənə gəlib baş xoşagəlməz fikir. Əgər Horst Блюхера ən delle idi Hans Рихтером, və əgər Ursula idarə həbs ego əvvəl ona məlum olduğu zalda oğurlanmış monitor, və ya əgər monitor idi mühafizə altına alınır ilə birlikdə Рихтером, mənim geri qaytarmaq şansı ego idi azdır. Югославы, əlbəttə, deyil verəcəklər cihaz mənə və ya hökumətinə ABŞ.
  
  
  Müəyyən mənada, biz Урсулой o zaman idi düşmənləri, ona görə ki, bizim missiya və yaxın məqsəd zidd dost-birinə. O, əmin idi ki, baxmayaraq onu xilas Урсуле həyat, o, düşünürdü olardı təxirə salınması haqqında həbs Rixter Belqradda yalnız ona görə ki, onun otel ala onun bir hissəsi elektron avadanlıqların əvvəl o olacaq mühafizə altına alınır. O, hesab edirdi olsaydı, öz vəzifə qabaqcıl görə, dəhşətli ego əvvəlki cinayət.
  
  
  Lakin ikili şəxsiyyət deyil, həm də sübut edilmişdir. Onu görməmişəm, idarə yayındırmaq Урсулу onun məqsədləri, heç разгласив mənim missiyasını, mən istəmirdim bunu. Ona görə də qalmaq qərarına gəlib ilə Урсулой zamanı onun cəhdləri, həbs seyr Евой Şmidt və hər il olacaq ki, mənim xeyir.
  
  
  Biz keçirdi vasitəsilə gündüz məşqçilər yavaş-yavaş, lakin, bizə Şmidt, bizə Rixter görünmürdü. O vaxta kimi qatar getdi üzrə uzun boz platforma Белградского stansiyası, biz artıq idi ki, platformada yaxın parovoz. Qatar gözləyirdi, bir çox insanlar, və ikimiz də başa düşdük ki, bizim insanlar çox asanlıqla edə bilərdi itə belə bir izdiham.
  
  
  Qatar, nəhayət, dayandı. Onun çevrildi Урсуле və gülümsədi hey. "Nə olar, gəlin, baxaq görək, biləcəyikmi, biz tapmaq salamladı, sizin mülki geyimli", - dedim.
  
  
  Biz çıxdıq, bütün qatarlar platforma əvvəllər qalan sərnişinlərin və rəhbərlik üçün оживленному binaya vağzalının. Ursula istəyirdi ki, polis onu isə baxırdı platforma qatar.
  
  
  "Mən görürəm ki, ih", - deyə o bildirib. "Nəzarət Рихтером, hələlik onun aparacağam zabit. Əgər lazımdırsa, biz aparmaq axtarış qatar ön və arxa".
  
  
  Ursula üz qoydu üz, və burada onu qeyd Eve Şmidt. O, tək idi və tələsik пробиваясь vasitəsilə axın, dəstə-dəstə, getdi, geri qatar. Onun və yönəldi ardınca Евой, tələsik ilə qarşılaşan səyyah.
  
  
  Onu gördüm, necə Hans Richter və ego yoldaş, chunky kişi ilə şən şəxs çıxıb üzrə son maşın. Rixter ness baqaj və tanış radio.
  
  
  Onlar qarşıladılar araba ilə baqaj və onun arxasında gizləndilər. Onun yanaşdım ilə baqajın скрывающим məni ih baxışların və yaxınlaşdı kifayət qədər yaxından eşitmək üçün ih səs.
  
  
  "Olunmusunuz ağıllı, şərabı, Karter. Bu tezliklə başa çatacaq". Bu idi Richter. "Görüşəcəyəm, burada rus və заключу müqavilə".
  
  
  "Biz sizi bir cihaz var?" Bu dedi Həvva
  
  
  Richter güldü. "Açıq burada, mənim radio olduğu, bütün zaman".
  
  
  Onun çıxardı Вильгельмину altında камзолы. Təəccüblü deyil ki, bizim insanlar heç vaxt расставался ilə radio deyil ki, oynamışdır. Peyk monitor idim daxilində case radio. Hətta əgər ego dağıdıblar, cihaz görünür hissəsi kimi fold paper üçün hər hansı bir başqa ekspertin.
  
  
  Bəlkə də araba baqaj üçün onun dedi:
  
  
  
  "Təşəkkür görüşünün təşkilinə görə, Həvva".
  
  
  Rixter söyüş söydü.
  
  
  "Mən götürürəm radio, Horst. Güman edirəm ki, sən предпочитаешь bu adı, dis wouldnt sən ego indi istifadə edirsən. Zaman radio edəcək əlimdə, biz daxil olacağıq və danışacağıq ilə polis əməkdaşları olan otelləri də səni bilirəm ".
  
  
  Ego dostlar qalıb onunla qədər özünün, həm də sonuna. Eva взмахнула сумочкой və məni heyran пистолету və mister Şən üstünə düşməsindən ötrü hərəkət məni.
  
  
  Onun gəlib коренастого kişini zaman biz düşmüşdü. Onun çox yorğun və onunla mübarizə.
  
  
  O, təngnəfəs olmuşdu, zaman onun azaltdı ego аленка və yenidən ayağa qalxdı. O baxdı heyrət dolu ki, mən basdı siz trigger Люгера. "O, bunu gözləyirdim zaman atıldı mənə, - deyə fikirləşdim. O, yalnız bir cəhd vermək Рихтеру müddət fasilə etmək.
  
  
  Eks-нациста istifadə imkanı. O qaçdı gün stansiyası, yolda itələyib insanlar.
  
  
  Eva Şmidt də bilavasitə. Zaman, o gördü ki, mən всадил güllə adam hücum etdi məni, cip döndü və olaraq itib dəstə-dəstə. Onun bildirib ki, o gedirdi, bu istiqamətdə qatarlar, amma mənə bir fərqi yox idi ki, onunla baş verib.
  
  
  Onun мчался görə Hans Рихтером.
  
  
  O, var artıq girişində böyük stansiyası, o, geri döndü. İndi o, saxlanılır, bir tərəfdən маузер-парабеллум isə başqa - radio. O, нацелил маузер mənə baş atəş açdı. Shot törədilib platforma, bir az vuruş deyil, mənim sol yüksək. Bir neçə qadın qışqırdı. Mənə arxasında yüksək yaşlı bir kişi düşdü yerə - таращить gözləri düşüb emu çiyin. Var idi hələ də ağlayır. Zaman Rixter dönüb qaçdı stansiya, onun çıxardı öz "люгер", tapanca və shot. Məhz o vaxt, o, dəyişdi kurs və o, evi üçün darıxırdım ona.
  
  
  Vaxt yox idi baxın, harada idi Ursula və polis. Onun qaçdı stansiya ardınca Рихтером. İçərisində idik və yüzlərlə insan, və Rixter ağılla hərəkət mühit onlar üçün uzaq дверным проемам, aparıcı küçəyə. Onun soxub Вильгельмину dəqiqə və sürəti artırıb. Adamlar dayanıb baxdı və bəzi cəhd tərk bizim yol. Rixter yoldan qadını ayaq, və getdi. Onun hələ набирал dövriyyəsi və macal tapmamış almaq qapı dayandırdı ego köməyi ilə başlayıb.
  
  
  Rixter çox ударился barədə mərtəbə, ancaq itirilmiş, bizim маузера, bizim radio. O, üzünü üçün отстрелить mənə baş, lakin mən onu tutdu ego əl ilə silah və оттолкнул. Маузер взревел böyük otaqda və таращить göz врезалась yüksək tavan. Çox idi qışqırıqlar və воплей idi ızdiham gizlətmək üçün üz çekim.
  
  
  Biz iki dəfə перевернулись saxlamağa çalışır nəzarət edir. Bizim silah ıso bütün gücü ilə saxlamağa cəhd gun. O, atəş yenə də pəncərə qarşısında günü разбилось. Onun insanlar kobud hit yumruq üzrə квадратному şəxsə Rixter və ego hakimiyyət zəiflədi. Маузер yağan üzrə ego əl zaman onun tez çevirdi, əlini.
  
  
  Rixter söyüş söydü güldü vurdu məni, sıxılmış yumruq bu başlıq qatıldı. Onun hiss crunch qulağınıza yaxın və döşəməyə düşdü. Bu an Richter qalxdı, əlini üçün маузером.
  
  
  O, досталь, gun əvvəl onun macal подобраться üçün ona, və o, mənə tərəf döndü, onun şəxslər çıxdı yüngül ухмылка. Onun atdım Хьюго bu xurma, o nə zaman маузер mənə baş. Amma bizim gun, bizim стилет basmayın.
  
  
  "Halten sie! Genug!" Bu idi Ursula.
  
  
  Richter, çevrilib mənə də gördüm çox tutqun Урсулу, направившую Уэбли emu geri. Hər iki tərəfdən həm dayanmış iki югославских gizli polis, mülki geyimli. Hər əlində idi və qısa bir revolver, olunmasına yönəlmiş Rixter.
  
  
  "Lütfən, опусти gun", - deyə o, ki, sağ Урсулы.
  
  
  Rixter крякнул, heyvan mənşəli маузер baxdı mənə. "Dərzi səni şeytana", - dedi, - mən ingilis dili.
  
  
  Onun, yaxınlaşdı ona və выдернул etdi üzrə ego əlləri. Югославы кивнули mənə tutdu ego əl-ələ.
  
  
  "Biz отвезем ego gömrük post üçün qısa dindirmədən əvvəl перевезем ego qərargah", - deyə югослав danışan əvvəllər Урсуле.
  
  
  Onun otel çıxarmaq oradan bir radio. "Mən getmək lazımdır, qatar görə zippered çantası", - dedim. "Mən tezliklə qayıdacağam."
  
  
  Mənə məktubla müraciət edib eyni югослав. "Yox edin. Qatar olacaq saxlanılıb. Əvvəlcə gəl bizimlə gedək".
  
  
  O baxdı zədə meylli olan mübahisələr. "Yaxşı", - dedi, - mən, könülsüz последовав üçün onlara otaq.
  
  
  Bu, kifayət qədər kiçik otağı olan yalnız nəcis və üç birbaşa kafedrasının. Yalnız bir pəncərə, выходившее küçəyə. Bu, baxdı islaq.
  
  
  Biz otağa daxil olanda, Ursula ilə sözə başladı: югославом iddia edən üçün onu müşayiət ih.
  
  
  "Ey ego bag!" qız qışqırdı. "Bu platformasında. Onun olacaq bu".
  
  
  "Çox yaxşı", - razılaşdı polis.
  
  
  Ursula yalnız ki, yox, bağladı və özü qapını zaman Rixter yenidən fəaliyyətə başladı.
  
  
  Polislər hələ də saxlanılır ego əl-ələ. Kim hələ danışırdı, əlindən var radio, mənim xüsusi təəssüf ki, qoymaq ego kafedrasında qarşımızda. İndi o полез də jaket görə bir neçə наручников, amma Rixter birdən-birə və çox qəddar çıxıb ətrafında əl digər югослава və hit ego dirsək şəxs. Polis geri çəkildi və ağır-ağır yerə düşdü, o vaxt kimi Richter sövq başqa mənə. Kişi rast gəldi mənə və mən ego tutmaq üçün o, döşəməyə düşdü.
  
  
  Rixter hit ilk zabit əlini görə gun. Onun əlini üçün Вильгельмине, insan nə qədər ki, məni vurdu, cəhd tarazlıq bərpa. Sonra çıxdı Rixter ilə курносым револьвером, geri bərpa atəş açdı mənə. Onun göyərçin kənara stul, və o, buraxılmış.
  
  
  Polis edən düşdü mənə, indi тянулся görə gun. Rixter vurularaq onu məğlub edib, ona açılmışdır sinə. İnsan ilə ayağa qalxdı ayaq, və оттолкнулся geri qəfil zərbə. Bu ego gözlərində əks olunurdu təəccüb qəfil ölüm, o zaman hit divar, sonra соскользнул mərtəbə.
  
  
  Richter tez yan kreslo yolla, qənimətçilik, radio və qaçdım pəncərəyə. Onun tez atəş ilə onun gizlədilməsi və ehtiyatı ego çiyin. O, geri bərpa və açmış, cavab atəşi. Sonra o, gördüm ki, digər polis başladı məqsəd ona. O atəş bir daha, vuruş, bu, həyat və polis nəfəri ağır-ağır düşdü nəcis. Sonra Rixter çevrildi və göyərçin pəncərəni qıraraq şüşə şəhər fraqmentləri. Onun vurularaq ona bir daha, o zaman getdi, amma heç vurdum ona.
  
  
  Bu anda qapı daxil Ursula.
  
  
  "O, оторвался bizdən", - dedim. "Gedirik." Onu atdı üçün qapı mimmo maraqlı зевак və rəhbərlik vasitəsilə stansiya üçün входным qapı. Ursula səmimi idi mənə görə.
  
  
  Azalması ilə qədər, həm də sonuna binalar, onu gördüm ki, Rixter daha yoxdur. Onu gördüm ki, qara bir maşın, tez удалявшуюся bu yer, bu, rübü üzrə növbəti küçəsi, amma yox idi həllinə öyrənmək olub bu Rixter.
  
  
  "Növbəti dəfə onu görəcəyəm mister Rixter, - qaşqabaqlı dedi Ursula, - mən gedirəm kök emu güllə başını suallar sonralar".
  
  
  O anda yalnız bir şey haqqında daha ona hesab edə bilər, bu radio Rixter tutdu, zaman qaçdı. Bir an var idi, monitor, lakin indi o, yenə də mənim üçün idi, itirilmiş. Ola bilər əbədi.
  
  
  Sonra onu yad Eve.
  
  
  
  
  Doqquzuncu fəsil.
  
  
  
  "Biz axtarırıq eyni insan", - deyə onun Урсуле.
  
  
  O, sual dolu, mənə baxdı, zaman tələsik onun geri ko tətbiq stansiya. "Sən nəyi nəzərdə tutursan, Nick?"
  
  
  "İndi belə deyil, çox vaxt izahat. Rixter implicated böyük oğurluq və o çaldı, nəsə çox qiymətli mənim üçün hökumətin satmaq üçün bu коммунистам. Səsi niyə o, Şərq экспрессе".
  
  
  Onun bilərdi səsləri eşitmək var, polis, biz мчались vasitəsilə stansiyası. Oda ətrafında olduğu polis cəhd həbs Rixter, izdiham toplaşıb. Çöldən Şərq express hazırlaşır выезду.
  
  
  "Mən gedirəm tərk burada, Ursula. Demək, polis bir şey haqqında mənim heç bir aidiyyətinin olmadığını, əgər olacaq, bunun qarşısını almaq üçün. Qeydiyyatdan oteldə Majestic ünvanında Obilicev Venac 28, və mən sizi orada görüşə sonra. Bu arada yoxlayın calve və tapmaq üçün cəhd edin Rixter. Əgər siz hələ də tapa bilərsiniz çalışmayın işğalçı, gözləyin məni ".
  
  
  "Zaman onu görəcəyəm səni yenə?" deyə soruşdu. "Sən hara istəyirsən, Nick?"
  
  
  "Qatar kimsə var, kim deyə bilər ki, biz harada tapmaq Rixter", - dedim. "Belə ki, onun qayıdıram xaricdə. Ümid edirəm sizə geri sonra bu gün, ya da sabah".
  
  
  O gülümsədi. "Mən şadam ki, bizim işimiz hansısa zamanda, bizə imkan verəcək ki, birlikdə qalmaq", - deyə o bildirib. "Uğurlar, hələlik ona heç səni görüm".
  
  
  "Eyni və səninlə", - dedim.
  
  
  Onun çatdı platforma zaman qatar yerindən tərpəndi və yerindən sıçrayıb xaricdə. Gözəl sarışın Ursula yellədi əli, mən durmuşam, bu дверном проеме, sonra isə dönüb üçün salamlamaq югославских polis formasında.
  
  
  Saniyə qatar stansiyanı tərk və ускользнул geri yuqoslaviya ölkəsi olmuş bir kəndə. Mən Belqradda, qatar bura vaqon-restoran, indi kim idi, son вагоном qatar arxasında yatan. Bu, etdi bir yerdə oldum axtarır ki, Eve Şmidt və məhz orada mən onu tapdım. O, yalnız ki, baxmayaraq, səhər yeməyi, zaman yaxınlaşdı və onu masaya.
  
  
  "Mən kök, sənə güllə ödənişlərin burada", - dedim. "Amma mən verəcəyəm sənə son bir şans. Qalx və get öz coupe. Onun olacağam səmimi görə sənə. Bu dəfə də heç bir tövsiyələr. Sən cəhd elə ki bir şey kimi, keçən dəfə mən səni öldürmək olmadan gələcək müzakirəsini ".
  
  
  O, tərəddüd etdi, bir an. O, sonra ayağa qalxdı və getdi, koridorda vaqon-restoran. Onun atdı
  
  
  bir neçə əskinaslar ee stolu üçün, ofisiant və izlədi ona. Tezliklə biz dayanıb qapı qarşısında ee coupe də Voiture 5.
  
  
  "İçəri", - deyə mən.
  
  
  O, отперла qapı. İçəri daxil olduq və o, qapını bağlayıb bizə. "İndi ki, siz otellər bilmək?" - едко soruşdu.
  
  
  "Necə tapa sənin sevgilisi".
  
  
  O, sərt şəkildə gülümsədi və aparıb tərəfdən qaranlıq saçları. "İndi bu, çox çətin ola bilər. Hans çox tezliklə başa vuracaq öz satış, və sonra o, olacaq, çox zəngin bir adam idi. O, yenidən dəyişəcək öz şəxsiyyət və davam etdirəcək ускользать təcrübəsi fools ki, ego güdürlər". O, güldü. "Və biz təşəkkür etmək sizin hökumət bütün bunlara görə".
  
  
  O, sevmədiyi zaman əbədi mənə güldü və mənə deyirdilər axmaq edirik. "Sənin üçün bir yol var yaşamağa uğurlar", - deyə onu hey. "Harada Rixter dayandı Belqradda?"
  
  
  Eva gülümsədi. O, başlayıb soyunmağa qədər mən onunla söhbət etdim. Mən bilirdim o, nə gözləyirdi, lakin tezliklə o qaldı olmadan şalvar və görünmür. Mən nax idi спелая tam rəqəmdir.
  
  
  "Əgər sizə bu məlumat, onun edəcəyəm problem ilə bağlı sizin iş", - dedi mənə.
  
  
  O, diqqətlə mənə baxdı və aradan qaldırılması лифчик və ifşa sinə.
  
  
  "Siz də ola bilərsiniz любезным və mənə demək olduğu zalda qərargah-mənzilinin Topcon", - deyə o, hey seyr eyni zamanda, o necə formulə edilib optimal uva və qara krujevalı qısa tuman ilə ağ itburnu. O, çalışırdı yayındırmaq məni cinsi kimi və bir çox başqa qadınlar.
  
  
  "Ola bilər, biz bilərik getmək üçün hansısa kompromis", - промурлыкала o, mənə durmaq tamamilə çılpaq. O, mənə yaxınlaşdı və toxunub mənə öz ana südü.
  
  
  "Hansı kompromis?" Onun soruşdu.
  
  
  O qədər snuggled mənə. "Siz razılaşın ki, az çox bütün məlumat istəyirəm və bunun əvəzinə, onu edəcəyəm ki, sizə kiçik bir hədiyyə". O, yavaş-yavaş həyata keçirirdi dili üzrə vardır.
  
  
  "Mən hələ də ala bilərsiniz hədiyyə", - xatırlatdı ona hey hiss edən kimi, onun itburnu hərəkət mənə.
  
  
  "Bəli. Lakin bu olardı eyni deyil, elə deyilmi? Tamamilə eyni deyil".
  
  
  Ona icazə məkanına tərəfində rta пошевелиться. O, yaxşı idi. Onlar Рихтером təşkil əla bir komanda. Yəqin ki, o, istifadə, onun digər missiyaları Topcon. "Və əgər ona hazır idi kompromisə getmək, hansı məlumatı siz ki, mənə olub?"
  
  
  O, двигала budları daha israrlı və bu lənətləmək отвлекало. "Mən sizə deyə bilərəm ki, burada salonda qərargah-mənzilinin Topcon, ona görə ki, mən bilmirəm. Rixter deyil, onunla oynayır, məni oraya. Amma mən sizə deyim ki, o, qeydiyyata alınır, oteldə Excelsior Belqradda azn Княже Милоса 5. Onun, sizə deyim, çünki o, olmayacaq olun, orada uzun və yəqin ki, hələ də mümkün olmayacaq tapmaq ego ".
  
  
  Ee bud yaxınlaşdı mənə. Onu qucaqladı ih və hiss kimi yumşaq əti шевелится mənim toxunan. Onu tutdu ee görə çənəsi digər tərəfdən, özünə sarı çəkdi, zorla öpdü ee dodaqlar. O oturmuşdu, nəfəssiz, artıq vaxt sərf edirdim gözləri. Sonra onun gözləri qarşısında meydana ifadə qarışıqlıq və xəyal qırıqlığı. Bir an əvvəl o, контролировала vəziyyəti, o, rəhbərlik edir, amma birdən-birə o, itirdi bu nəzarət.
  
  
  Onun buraxmırdılar ee çənəsi. Onu tutdu ego qədər möhkəm olar. "Sən yalan və danışmaq, əzizim", - mən israr etdim.
  
  
  Qarışıqlıq dəyişmişdir, narahatlıq. "Təmiz ..."
  
  
  "Ah, bəli. Onun da bunu görürəm sənin gözündə". Onun gedək onun çənəsi, lakin hələ də bərk-bərk özünə başqa bir tərəfdən. Sonra onun полез bir pencək və çıxardı Вильгельмину. Onu bərk-bərk, az onun sol döş və погрузил onun yumşaq əti.
  
  
  Bu, belə deyil", əvvəlki kimi", - deyə onu hey. "Bu dəfə mən artıq səbir. İndi isə diqqətlə qulaq asın. Onu tapmaq üçün gedirəm, harada gizlənir Rixter Belqradda, fərqi yoxdur, siz mənə deyirsiniz ya yox. Siz, həqiqətən, istədiyiniz ölmək üçün bir az çətin məsələ? mənim üçün?"
  
  
  Qorxu, bir o göstərmişdir əvvəllər, indi geri onun gözləri. Onu deyə bilər ki, o, elə bilirdim ki, mən dedim. O baxdı gun прижатый onun sinə, sonra isə diqqətlə mənə baxdı.
  
  
  "Hotel Sava", - sakitcə dedi.
  
  
  Onun baxdı, onun şəxs və onun əmin idi. Otel "Савва" idi ki, yer seçdi olardı Rixter - kiçik və уединенным.
  
  
  "A qərargah-mənzilinin Topcon zalında Lozanna, elə deyilmi?"
  
  
  O, tez mənə baxdı, sonra bir kənara. Onun güclü bərk-bərk az bir gun onun sinə. O, ахнула.
  
  
  "Bəli", - tez o, cavab verdi. "Amma mən düzünü deyirəm, bilmirəm ünvanı".
  
  
  Onu götürüb, tapança qoydu ego кобуру. "Sənə inanıram", - dedim. "İndi isə onu tərk etməlidir, sizə almaq və növbəti stansiyanın".
  
  
  O, çəkildi məni. "Siz almaq istəyirsinizsə,, bir hissəsini də mənə təklif olunan sazişin?"
  
  
  Onun keçirib əlləri ilə бедрам və öpdü ee dodaqlar. O gəldi mənə голодной. Amma mənim fikrimcə, başqa şeylər var idi. Onun çevrildi və çıxardım onun eşarp ilə divar coupe.
  
  
  "Mən bilirəm, bu, mənə zövq, - deyə mən. "Lakin onun etməlidir qoymaq biznes yuxarıda əyləncə, ən azı, bəzən".
  
  
  Onun onun eşarp onun şəxsə və o, sorğu ona baxdı. Sonra натянул onun ego hey, ağız və qədər vurdu arxadan. O, birdən-birə başladı извиваться, döymək və nəşr boğuq səslər içindən eşarp. Onu tutdu ee, çılpaq bədən qaldırdı, irəvanı azn yataq atdı azn bilər. Mənə elə gəlirdi ki, onun gözləri bir an meydana выжидательное ifadəsi, lakin onun bağladı onun üçün yataq, onun öz kəmərləri və geyim. Sonra bir anda, o распласталась azn yataq və diqqətlə mənə baxdı.
  
  
  "Nə qədər ki, siz пересечете ilə sərhədi Bolqarıstan, sizə lazım deyil avtobusun sürücüsü qapıları və ya носильщик üçün kabartma sizə qapı", - deyə onu hey. "Bu, yalnız gec. Həmin vaxt onu almaq lazımdır otellər" Sava "".
  
  
  Onun gözlərində nifrət yarandı və o, mızıldandı ki, bir alman vasitəsilə eşarp.
  
  
  "Heç переживай ona görə ki, sənə bağladı", - gülümsədi, onu hey. "Sadəcə cəhd edin barədə düşünmək mənim альтернативе".
  
  
  Onun qoyub onun привязанной çılpaq üçün yataq və kilidləri öz arxasınca qapı coupe. Sonra mən getdi Voiture 7 və onun coupe almaq üçün öz kiçik baqaj. Ona hazır idi çıxmaq növbəti dayanacağı ilə məşğul olan ardınca qısa bir müddət sonra portalda.
  
  
  İndi onun idi qayıtmaq Belqrad ümid Richter getdim otel "Sava", baxmayaraq ki, ego разыскивала yuqoslaviya polis. Mənə lazım idi tapmaq, sol olub, onun radio.
  
  
  
  
  Onuncu fəsil.
  
  
  
  İdi, təxminən, günortadan zaman döndü, onu mərkəzi vağzalı Belqradda qatar ikinci sinif. Onu götürüb taksi ilə küçəsi Сараевоска qədər bulvarın Кнеза Михайла, keçdi qoyulması Milli muzeyi, etdi bir neçə katlanmış və növbə, əmin olun ki, bizə heç bir nəzarət olunur, və sonra getdim açıq olan otel Majestic küçədə Обиличев Венац. Ursula çox sevindim, məni görəndə.
  
  
  "Ah, Nick!" - dedi ki, o, isə məni öz yumşaq əlləri ilə onun boyun arxasında, onun daxil onun otağına. "Onun yeganə mərtəbə. Sən harada, dərzi şeytana idi".
  
  
  "Mənə oldum məşğul olmaq bəzi незавершенными işləri. Siz də düşünmürdülər ki, mən tərk sizi bir bu pis kommunist paytaxtı, elə deyilmi?" Onun gülümsədi.
  
  
  O bağladı qapını arxamca. Onun bildirib ki, o məskunlaşmış çox zərif otaq üzrə təvazökar qiyməti və nə nah gözəl bir mənzərə açılır küçəyə. Amma indi onun fikirləri idi yalnız Гансе Рихтере.
  
  
  "Siz bir şey öyrəndim?" deyə soruşdu.
  
  
  Onun siqaret yandırdı və təklif hey bir, lakin o, imtina edib. İndi onun baxırdı nax ciddi. O olduqca напряжена. "Düşünürəm ki, onu tanıyıram, harada gizlənir Rixter", - deyə onu hey. "Əgər yalnız o çaxnaşmaya qapıldı və qaçdı şəhərin ətrafında".
  
  
  "Bu, haradasa yaxınlıqda?"
  
  
  Onun etdim, uzun затяжку siqaret və bərpa olunur, onun bir an. "Bəli, bu, yaxın buradan".
  
  
  "Harada? Hər şey?"
  
  
  Onun tədqiq şəxs Урсулы bir an əvvəl danışmağa. Bu elə əlverişli vaxt, demək ki, burada haqqında monitor. Onun idi və ya demək ki, bu barədə var, ya da tamamilə istisna etmək onun ətrafında roman və son variant deyil, ədalətli görünürdü.
  
  
  "Otel," bəli", - yavaş-yavaş dedim.
  
  
  "Ki?" O, əlinə keçib telefon nightstand. "Mən aldim, polis və onlar görəcək, bizim orada".
  
  
  Onun başını yellədi. "Yox, Ursula".
  
  
  O, mənə baxdı asan təəccüb öz gözəl mavi gözləri. Sonra o, əldə geri telefon. "Niyə də yox?"
  
  
  "Ursula, - başladı, - mən, - mən gedirəm, sizinlə danışmaq. Rixter stole elektron cihaz var, britaniya hökumətinin cihazlar ABŞ, vacibdir ki, təhlükəsizlik üçün Qərbin. Onun bu cihaz özü ilə. Ən azı, o var, çıxanda, ətrafında Mərkəzi vağzalının pəncərədən ".
  
  
  O an yadıma düşdü. "Radio?" deyə soruşdu.
  
  
  "Bəli, radio. O, demək olar ki, əminəm ki, onun daxilində gizli cihaz".
  
  
  Səsi "nə üçün o, geydiyi radio özü ilə qatar".
  
  
  Onun gülümsədi. "Bu ki, mən inanıram və hal-hazırda. İndi yuqoslaviya polis məmnun olardı ekstradisiyasına ego Qərbi Almaniya üçün məhkəmə qarşısında dayanmalı görə, hərbi cinayətlər. Kommunistlər həmişə şadıq əgər tutuldu edirsinizsə, insan üzrə Üçüncü reyxin. Amma mən güman edirəm ki, siz başa düşürlər ki, onlar əks təqdirdə, nəzər штопора o qaytarılması mənə elektron cihaz ".
  
  
  "Mən başa düşürəm, Nick", - deyə o bildirib.
  
  
  "Mən cəhd ayırmaq Rixter biri ego-radio stansiyaları, amma mümkün olmadı", - deyə onu. "Əgər o, var idi, mənim iş olardı yerinə yetirildi. İndi mənə qaytarmaq lazımdır, bu radio".
  
  
  "Lakin, Ləqəb, mən həbs Rixter olmadan polis", - dedi mənə. "Transfer ego, həbsə bizim hökumət tələb edir ki, böyük bir bürokratiya. Olmalıdır iştirak polis".
  
  
  "Mən başa düşürəm", - dedim. "Amma unutmayın ki, Qərbi Almaniya üzrə bir
  
  
  xidmətləri ölkələr zərər görən, əgər bu cihaz əlinə düşəcək KQB. Əslində, onun, güman edirəm ki, Richter sayar müqavilə bağlamaq haqqında satışı ilə cihazlar rus açıq burada, Belqradda. Ola bilsin ki, onlar bunu artıq etmişik. Hər halda, Ursula, onun və xahiş edirəm ki, sizin vermək üçün mənə vaxt Rixter və ego, radio, əvvəl biz müraciət edəcəyik югославам yardım üçün ego həbsi ".
  
  
  O, düşündü bir anlıq. "Mən istəyirəm ki, sizə kömək tutmaq Rixter".
  
  
  "Bəli, siz mənimlə getmək", - mən razılaşdım.
  
  
  O gülümsədi. "Yaxşı, Nik. Onun gözləyərəm, əvvəl zəng polisə, lakin onlar, əlbəttə, ola bilər, öz ideyaları. Mənə elə gəlir ki, onun insan görürdüm, наблюдающего görə, bu otelin. Onu təsəvvür etməlidir ki, onlar tamamilə mənə etibar".
  
  
  "Bu mənası var", - dedim. "Axı, sən heç yaxşı kommunist".
  
  
  O, gülümsədi və mənə geniş alman təbəssüm və onun mavi gözləri baş verib. "Mən hətta yaxşı qız", - deyə o bildirib.
  
  
  "Mən bununla razı olmadım".
  
  
  Orada idi xələt, завязанный bel, çünki o, indicə çıxıb, ürəyincə. O başlamışdı xələt və imkan vermədi ki, ona idi распахнуться - onun altında o çılpaq idi. "Güman edirəm ki, mənə yaxşı geyinmək", - deyə o bildirib.
  
  
  Onun həyəcanla baxırdı onun birds. "Mən güman edirəm."
  
  
  Xələt döşəməyə düşdü. Ona imkan verdi ki, öz göz gəzməyə выпирающей sinə, incə bel və взмаху süd itburnu və oberschenkel. Onun yad Eve qatar, və o, bilirdi ki, Həvva başlatdı mənə bir şey ki, indi ласкало və лелеяло növü Урсулы.
  
  
  "Digər tərəfdən, - dedi, gedərkən bizə kəsmək üçün aramızdakı məsafə, - əgər bizim insanlar indi bu oteldə, o, yəqin ki, orada qalacaqdır, bir az da".
  
  
  "Yəqin ki, - dedim.
  
  
  O, start покусывать mənim qulaq. Və ona icazə hey soyunmaq başlamaq məni.
  
  
  Ursula разжигала mənə bir atəş vəd tezliklə nəzarətdən çıxa. Onun kömək hey, kirayə qalan geyim, sonra baxışlarını onun üçün böyük ikiqat yataq vasitəsilə otağa. Biz birlikdə qoymaq, və aşağıdakıları ki, mən xatırlayıram, bu nə o mənə yaxınlaşdı, kişi mövqeyi.
  
  
  Onun döş свисали üzərində mənim ana südü gözəl, şəffaf дугами. O kürsünün licks mənə və məsləhətləri onun bədən ürəklərdə yumşaq потерлись haqqında döş поцеловав mənim üz və boyun onların nəm dodaqları.
  
  
  O, düşdü mənim mədə, incə целовала məni və od yanan mənim паху. Sonra o, двинулась aşağı задобрить tam isti dodaqları ilə qədər onun bilməzdim daha çox dözə.
  
  
  "İndi, avara?" deyə soruşdu.
  
  
  "İndi", - boğuq səslə cavab verdim.
  
  
  Onun sövq ee yataq və yəhərli, nəfəssiz, səbirsiz dilləndi. Süd bud ayağa qalxdılar və mühasirəyə məni, və mən xatırlayıram ki, hiss, onlar kimi etibarlı hər arxamda zaman biz qovuşublar. Yanğın çevrilibdir vulkanik xolokost. Sonra şirin qoxuları çox gözəl səsləri və isti əti, biz kulminasiya nöqtəsinə çatdı.
  
  
  Zaman onun baxdı otel "Sava", onu başa düşdüm, niyə Richter seçdi ego. Abş ego yaxşı təsvir kimi tələ üçün blok - köhnə sökük bina kimi baxdı, elə bil ego çoxdan idi yıxmaq köhnə rayonunda şəhər. Lövhə kənarda idi обветшала ki, onun mümkün idi keçmək, hətta heç ağlına da gətirmirdi ki, bu, mehmanxana. Bu kimi idi o yerdir ki, rəhbərlik seyr edəcək başqa bir kənara şübhəli qonaqlar.
  
  
  Oteldə cəmi iyirmi nömrələri və sayı düymələri, verilən poçt qutuları masa arxasında onu görmək bilər ki, əlindən yalnız yarısı. Mən də təəccübləndim, zaman sleazy yuqoslaviya qulluqçusu xahiş göstərmək bizim pasport, sadəcə çıxarıb, ih nömrələri. O, düşündüm yalnız формальностью razı polisə.
  
  
  Hələlik клера обходил kreslo almaq üçün mənim vahidi baqaj, onun yenidən baxdı, poçt qutuları və yadımda da, onlar ki göstərirdi məşğulluq müəyyən otağı. Sonra biz pilləkənlə yuxarı qalxdılar ilə kargüzar. O, qapını açdı qoydu mənim baqaj verdi emu məsləhətləri.
  
  
  Zaman клера getdi, qapını dəhlizdə açıldı və bu dəhliz çıxdı Hans Richter. Onun оттолкнул Урсулу gün, özü isə qaçıb gizləndi gözü. Bir an sonra onun oğrun-oğrun baxdı və gördü Rixter və iki kişi duran dəhlizdə geri mənə. Onlar yığışıb tərk etmək başqa bir adam, oda ətrafında olan yalnız çıxdıq. Başqa bir qadın - İvan Лубянке.
  
  
  Aydındır ki, Richter getdi buraya Лубянку zaman çıxırdım, bütün Şərq экспресса azn Повке. İndi, baxmayaraq ki Rixter, deyəsən, tapdı sığınacaq görə, qəza stansiyada, o, buraya gəlib, bu insanlar açıq-aydın idi agentləri Topcon müzakirə etmək üçün rus satış cihazlar nəzarət.
  
  
  Rixter heç ness radio. Ola bilər ki, o etibarsızlıq KQB. O, əhli ilə getdi üzrə dəhlizi üçün nərdivan qədər Barbara закрывал qapı.
  
  
  Onun çevrildi Урсуле. "Bu, bizim insanlar və ego dostlar", - dedim. "Sən onların ardınca bax, onlar hara gedəcəklər. Çalış heç ölə. Hələlik isə onun gedirəm ona görə ki, mənim rus dostum dəhlizdə. Onun görüşəcəyəm səninlə" Маджестике "üç. Bir az gözlə. bir saat sonra, sonra bu, və əgər mən покажусь, sən öz-özlüyündə ".
  
  
  O baxdı üzümə qısa zərif bir an. "Yaxşı, Nick".
  
  
  Onun gülümsədi. "Artıq tezliklə."
  
  
  "Bəli".
  
  
  Ursula yoxa dəhlizi üzrə ardınca Рихтером və ego insanlar tərəfindən.
  
  
  Bir neçə dəqiqə onun qapını döydü Лубянской otaq. Sonra qısa fasilə görə, gün səsi eşidildi Лубянки. "Hə?"
  
  
  Onun kifayət qədər yaxşı bilmirdi dialekt və müxalifət, xüsusilə, sonra necə омела imkanı ih eşitmək, ona görə də onun прочистил boğaz və ıso bütün gücü ilə çalışırdı ki, səs kimi, Hans Richter.
  
  
  "Блюхера", - dedim.
  
  
  Kilid gün щелкнул zaman onun çıxardı "люгер". Zaman qapı açıldı və onu gördüm удивленное şəxs Лубянки, onun шталь gözləmək dəvət otağa daxil. Onun kəskin hit ayaq qapı və otağa cumdu. O düşüb Лубянке sinə və baş повалила ego mərtəbə.
  
  
  Лубянка başladı görə tapança, lakin onun ego dayandırdı. "Замри ödənişlərin burada".
  
  
  O çevrildi və gördüm "люгер" yönəlmiş emu baş. Sonra baxdı arasında məsafə onunla "Уэбли" və qərara aldım ki, risk.
  
  
  "Bu yenə sən", - dərdli dedi.
  
  
  "Qorxuram ki, bəli, qoca. Yaxşı, dur. Və tutun uzaq, öz oyuncaqlar masa".
  
  
  Barbara yavaş-yavaş ayağa qalxdı, qanı damcılayırdı ilə ego çubuq və bir tərəfində rta. Ego quba, artıq опухла. Onun yaxınlaşdı gün bağladı və onu daim təqib əməkdaşı KQB. Bu ego gözləri böyük idi bir antipatiya mənə.
  
  
  "İndi isə, - dedim, - biz səninlə xoşdur, sizinlə danışsın".
  
  
  "Bizə heç nə barədə danışmaq olar", - qaşqabaqlı dedi.
  
  
  "Mən hesab edirəm ki, bəli".
  
  
  O, hırıldayıb güldü və o, əlini порезу yanaq. "Qorxuram ki, siz gəlmisiniz deyil, bundan əlavə, riyaziyyat".
  
  
  "Ola bilər", - dedim. "Amma əgər onun bu edəcəyəm, sənə olacaq, çox pis haldır". Onun baxdı, onun üzünə, zaman, məndən əvvəl gəlib çatıb ki, təsiri var bu proqram.
  
  
  "Biz hələ belə bir qənaətə gəliblər müqavilə", - dedi mənə. "Buna görə də, mən heç nə axtarır".
  
  
  Onun soruşdu. "Əgər o, hələ də var Rixter, harada ki o onun saxlayır?"
  
  
  "Richter?"
  
  
  "Üzr оплошность. Sizin üçün o, Horst Блюхера".
  
  
  Barbara bir an fikrə getdi. "Mən heç bir fikrim yoxdur, harada zalında cihaz. O, çox gizli və уклончивый".
  
  
  "Ola bilər ki, o, sənə etibar etmir, Barbara", - dedim, bir az подколол ego.
  
  
  O, mənə baxdı. "Mən emu də etibar etmir".
  
  
  Bir guşəsi mənim tərəfində rta yönəldi. Mənə həmişə verdi, kiçik bir əyləncə görmək iki xoşagəlməz çalışırıq insanlar outsmart başqa, digər. "Nə olar, bir də demək olar ki, Лубянка. Bilirsiniz, harada ki, onunla əlaqə saxlayın. Və onu istəyirəm ki, siz mənə bunu dedilər".
  
  
  Лубянка gedib azn незастеленную yataq. Onu diqqətlə onu seyr və saxlanılır "Люгер" ştatlara ona. "O, mənə dedi ki, harada dayandı", - asta-asta dedi.
  
  
  "Sən yalan və danışmaq, Лубянка. Və sənə düşəcək 9 millimetrlik таращить göz başını". Onun, yaxınlaşdı ona licks. "Mənə lazım düzdür, mən də istəyirəm ki, onun indi. Harada tapmaq mənə Rixter?"
  
  
  Göz Лубянки birdən-birə oldu, yastı, отчаянными. Mənim sürpriz etdi yataq böyük bir yastıq və mənə tərəf döndü, o, onun qarşısına. Onun heç bir fikrim var idi ki, o edir, ona görə də heç bir risk etmirdi. Onun shot və "Люгер" partladı balaca otaqda.
  
  
  Таращить göz зарылась qalın bir yastıq və çatmışdır sinə Лубянки. Bu arada mənə üstünə düşməsindən ötrü hərəkət Barbara, hələ də keçirilməsi yastıq aramızda. Onun tapanca və yenidən atəş ego başını və mənim shot az qala hit məqsədi, o zaman düşdü mənə.
  
  
  Лубянка edib mənə əlini tapança ilə və çox hit, ancaq tüfəng onun hələ də saxlanılır. İndi yastıqları yox idi və Barbara həm də əlləri çox крутил mənim əl. Biz ударились haqqında divar və o itirilmiş bir gun.
  
  
  Sonra biz də соскользнули döşəməyə çalışır, mübarizə. Onun hit yumruq artıq окровавленное şəxs Лубянки və o, bilmişdir cavab zərbəsi əvvəl ayrılmaq məni. Sonra o, əlini uzatdı ki, bu Уэбли ki, indi durub onun yanında masa.
  
  
  O tutdu gun əvvəl onun macal çatmaq ona, amma o bilmədi vaxtında almaq спускового off üçün vurmaq. Zaman onun, yaxınlaşdı ona, o терзал onların, məsələn, vuruş mənə, başını ağır namlulu.
  
  
  Onun üzərinə düşdü windows, bu inilti. Sonra Лубянке ayağa qalxdı və təkrar etdi "Уэбли" məni, amma mən aşkar özünə qüvvələri işğalçı ego əlini tapança ilə və çəkmək üçün onun macal tapmamış vurmaq. O, промазал mimmo məni əzdi öz pəncərə.
  
  
  Şüşə ucadan разбилось və uçmuşdur mənə yağışın zaman onu, dönüb baxırdı, kimi bədən Лубянки çökerse, bayıra çıxaq çölə - ego əlləri idi, geniş, hər zaman çalışırdı ki, bir схватиться.
  
  
  Düşməsi zamanı Лубянки gəldi, qısa sükut çökdü, sonra eşitdim ki, onun fəryadı. Onun cek vasitəsilə broken şüşə və gördüm ki, o, ударился haqqında ikinci mərtəbədə balkon. O, пронзен пикетами dəmir балюстрады şəxs yuxarı, açıq gözləri ilə, və iki jurnalistlərə çıxış vasitəsilə ego sinə və həyat.
  
  
  Onun özünü danlayırdı. Лубянка mən indi heç nə deyə bilməz. Görə də məhz Вильгельмину, onun tez tərk kiçik otaq və tələsik dəhlizlə o an ilə ön pilləkən gəlirdi shaggy. Onun xilas ih aşağı enərək üzrə geri xidməti nərdivan küçəyə.
  
  
  
  
  On fəsil.
  
  
  
  "Bu yer. Buraya Rixter ilə getdi, iki kişi", - dedi mənə Ursula.
  
  
  Biz забились qaranlıq qapı giriş dar lane axtarır içindən gecə köhnə bina əksinə. Ursula çox narahat idi, lakin çalışırdı göstərmək deyil bu.
  
  
  "Necə düşünürsünüz, onlar bilər ki, qeyd, siz gedirsiniz, onların arxasında?" Onun soruşdu.
  
  
  "Mən belə hesab edirəm, - dedi.
  
  
  Ev vasitəsilə yol təmsil öz yaşayış evi. Ursula mənə dedi ki, onlar daxil уличную otaq ikinci mərtəbədə, amma o zaman orada yox idi dünyada.
  
  
  "Yaxşı, gedək ora da baxarıq", - deyə təklif etdim.
  
  
  "Yaxşı, Nick". O, полезла çantasına görə "Уэбли".
  
  
  "Mən istəyirəm ki, sən yaxşı прикрыла məni var", - dedim. "Bu, ola bilər tələ".
  
  
  "Sən bilərsən, ümid məni, Nick".
  
  
  Biz gəlib çatmışıq ki, otaqda olduğu kimi, biz hesab edirdik idi Rixter və ego insanlar, o boş idi. Onu ehtiyatla daxil oldu, bir tapança ilə, lakin orada heç kəs yox idi.
  
  
  "Gedin, - dedi, onun Урсуле.
  
  
  O, artıq mənə, qapını bağladı və огляделась. Bu, böyük idi otağı ayrı hamam. Boya отслаивалась ilə divarları isə santexnika baxdı bilərlər. Bir küncündə idi hamiləlikdən çarpayı, örtülü scarred taxta stul və bir neçə birbaşa stul yan.
  
  
  "Filan yerdə", - deyə onu. Onun etmek люгер geri кобуру. Onun yaxınlaşdı yataq. Adama elə gəlirdi ki, kimsə bu yaxınlarda onunla qoymaq.
  
  
  "Burada heç bir baqaj və ya bir şey daha, - deyə Ursula. "Ola bilsin ki, biz artıq itirilmiş ego".
  
  
  "Gəl, baxaq görək, ətrafında", - dedim.
  
  
  Yoxladıq, bu yer üzrə hissə-hissə. Sübut idi ki, orada idim Rixter - siqareti bir tərəfindən ego sevimli siqaret; şüşə şərab, demək olar ki, boş; və zibil səbəti, ego dəyən bilet, qatar, o, heç bir şey aşkar göstərirdi ki, kaş ki, o qayıdacaq, bu otağa. Əslində, bütün dəlil göstərirdi ki, o, bu tərk əbədi.
  
  
  "Biz indi nə edək?" - soruşdu Ursula.
  
  
  "Mən bilmirəm", - deyə onu hey. Onun qayıtdı, vanna otağı və yavaş-yavaş uşaqlara baxdı. Mənə elə gəldi ki, otaqda idi ki, hansısa bir yer görmədik. Onun yenidən baxdı boş-a ilk yardım dəsti.
  
  
  Sonra mən tualetə getdi. Üst tərəfdən idi nen. Onun qapağını qaldırdı və baxdı çanaq.
  
  
  Orada gördüm ki, bir parça yaş смятой kağız üzən şəffaf & nb.
  
  
  Onun выудил bu və ona baxdı. Bu, yalnız kağız parçası daha parça olan, açıq-aydın idi порван və sədaqətli unudulub, amma nen bir neçə əlyazma sanki.
  
  
  "Məndə nə var ki", - dedim.
  
  
  Ursula yaxınlaşdı və baxdı, sonra mənim çiyin. "Bu nədir?"
  
  
  "Görünür, Richter cəhd qurtarmaq üçün bu tualet. Siz analiz etmək, bu məktubu?"
  
  
  O, baxdı bu. "Bu yazı Rixter", - deyə o bildirib. O, скривилась, yüngül dönüş qeyd. Görünür, bu, yazılı сербохорватском, Nik. Bəlkə də, əsas sözləri "milli". Və daha bir məktub başlaması, başqa sözlər ".
  
  
  Onun покосился ona: "Milli. Amma nə ikinci söz?"
  
  
  "M - U - S - muzeyi, Milli muzeyi".
  
  
  Onun tez baxdı bilər. "Muzeyi. Var olub-nen qarderob?"
  
  
  "Mən belə güman edirəm", - deyə o bildirib.
  
  
  "Biz Rixter olmazdı səbəblərdən istifadə muzeyi üçün görüş", - dedim. "Biz bilirik ki, o, artıq görüşmüşəm ilə Лубянкой otelində" Sava "və ola bilsin ki, burada".
  
  
  "Bu doğrudur", - dedi Ursula, amma mənə izlədi.
  
  
  "Yaxşı, deməli, siz otel vermək, bu radio harasa saxlanılması bir neçə gün. Siz istifadə edə bilərsiniz, kamera qida baqaj Mərkəzi vağzalında və ya hava limanında, ona görə ki, polis orada izləyir sizin. Amma niyə istifadə kamera yemək ictimai yerdə sanki muzeyinin? "
  
  
  "Amma bir şeyi orada saxlanılır, yalnız vaxt
  
  
  
  "Hələ ki, qonaqların bu muzeydə", - xatırlatdı mənə Ursula.
  
  
  Onun fikirləşdim və bu barədə bir an. "Onlar saxlanılır olardı şey bir neçə gün, gözləyir ki, onun iki qayıdacaq. Lakin, caiz, Richter istəmirdim etibar bu imkanı verir. Ola bilsin ki, o, tərk radio muzeyində, sonra isə zəng edib onlara, sonra heç bir zaman danışmaq ki o almaq unuttum zaman getdi. O, olardı vəd almaq radio ərzində iyirmi dörd və ya qırx səkkiz saat. Onda ego, əmin olacaq ki, onlar xüsusi qayğı göstərmişlər saxlamaq üçün ego, onun üçün ".
  
  
  "Bu, yaxşı nəzəriyyə, Nik. Daha sonra yoxlamaq lazımdır".
  
  
  "Səhərdən biz muzeydə", - dedim. "Əgər bu gün axşam Rixter öyrənir haqqında Лубянке, o, çox güman ki, qərar dərhal tərk Belqrad, lakin olmadan bu radio. Əgər o, hər halda, gizli ego muzeyində, biz ki, otellər ego orada döymək. Bu, ola bilər, bizim üçün son şansdır ilə əlaqə emu."
  
  
  "Hələlik, - dedi, - sənə nə lazımdır, bir az istirahət et. Mənim isə bu" Маджестике "var, xüsusilə rahat nömrəli".
  
  
  "Yaxşı təklif", - dedim.
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Biz muzeyində zaman o, açıldı səhər. İdi, günəşli bir yaz günü Belqradda. Yüksək ağac olan parque Каламегдан böyüsünlər, parlaq-yaşıl qönçələr. Qayıq hava yastıqlı id nömrələri üzrə sakit sularına Tuna və оживленное hərəkatı sanki hansısa bir az narahat olmaq. Amma özü muzeyi, açıq-aydın bir səhər görünürdü монолитным və boz; bu idi parlaq bir öyüd-nəsihətdir ki, biz Урсулой bura deyil, əyləncə üçün.
  
  
  İçərisində idi, yüksək tavanlar və steril şüşə vitrin, çox контрастировавшие ilə günəşli səhər o tərəfə ego qalın divarları. Biz tez tapıb раздевалку. Növbətçi югослав hələ yatırdı.
  
  
  "Sabahınız xeyir", - salamladı, onun ego. "Bizim digər tərk burada portativ radio və unudulmuş almaq ego özü ilə. O, bizə göndərdi ala ego". Onun danışdı ən yaxşı alman vurğu.
  
  
  O, почесал boynunun. "Radio? Bu nədir?"
  
  
  Onun qərarına cəhd danışmaq, onunla üzrə-сербо-хорватски. "Radio. Nə daşıyır azn kəməri".
  
  
  "Ah, - dedi. O, keçdi bucağı kiçik otaqlar, mən isə nəfəs, əlini üçün rəf. O, çıxardı radio Rixter. "Var odin tərəfindən burada bir adam adına Блюхера, isveçrəli".
  
  
  "Bəli", - dedim, baxma Урсулу. "Səsvermə və bütün. Horst Блюхера - tam adı".
  
  
  O baxdı, miss. "Bəli. Var sənədlər, mister Блюхера? Görünür, mən xatırlamıram, sənin şəxs".
  
  
  Onun geri keçirilən öz səbirsizlik. Onun artıq qərar ala магнитолу gücü, əgər lazım olacaq. "Mən heç Horst Блюхера", - deyə onun qəsdən. "Biz ego dostlar, gəlmişəm ki, tələb, onun üçün radio".
  
  
  "Ə. Yaxşı, mister Блюхера gəlməli özü, başa düşürsünüz. Bu qayda".
  
  
  "Bəli, əlbəttə", - dedim. "Lakin cənab Блюхера xəstələndi və heç gələ bilər radio. Biz ümid edirik ki, siz də başa düşəcəksiniz. Siz özünüzü tapmaq emu böyük xidmət, əgər verəcəksiniz etdi ki, bizə çatdırmaq üçün emu".
  
  
  O, şübhəli mənə baxdı, sonra isə Урсулу. "O, sizə verdiyi qəbz?"
  
  
  İndi Ursula rol oynamışdır. "Ah, əzizim! O, qeyd edib ki, biz almaq lazımdır blanc burada açıq demək getməzdən əvvəl. Amma o unutdu vermək ego дн. O çox xəstə idi". Daha sonra o, qəbul etmişdir, yazım. "Mən ümid edirəm ki, siz texniki izah etmək səhv. Cənab Блюхера tac otel dinləmək gözəl yuqoslaviya ölkəsi olmuş, musiqi, hələlik o, burada".
  
  
  "Ah", - dedi kişi, baxaraq onun soyuq mavi gözləri. "Nə deyirəm ki, onun bunları başa düşə bilərəm. Burada bilər radio. Məndə belə təmiz saxlamaq qərarı ilə ego burada".
  
  
  "Çox sağ olun", - deyə ona emu.
  
  
  O, məni rədd çatdırdı və radio Урсуле. "De öz dostuna üçün o qədər tez bərpa bilsin zövq olmağımdan Belqradda".
  
  
  "Sağ olun", - dedi Ursula.
  
  
  O, öz radio və biz çıxdıq sonra soyunub-geyinmə otaqları. Ancaq çıxarkən binanın ətrafında, onun aşkar ki, mənim qələbəm idi недолгой. İki kişi çıxıb üzrə batches dəhlizdə və heç kimi, ətrafında yox idi. Onlarda idi, həm də avtomat silah. Bu iki insan tərəfindən Topcon, biz onların gördüm, əvvəllər ilə Рихтером, insanların görə biləcəyi sonra Ursula.
  
  
  "Stop edin", - deyə daha yüksək.
  
  
  Onu səssiz-səmirsiz zarıdı. Daha bir neçə dəqiqə və monitor olardı mənim. Ol lə ' nət bu insanlar! Bu, başlanğıc idi, ikinci dəfə ona məxsus onlara yalnız üçün mənim seçmişlər ego. Ursula idi, belə deyil расстроена, mən kimi. O, itirilmiş hər cür əlaqə Рихтером baxmayaraq, bərpa radio və indi bu insanlar bərpa etmişik, bu əlaqə. Onun düşündüm ki, доживет olub ki, bu o qədər yararlanmaq üçün ilə belə dönmə hadisələr.
  
  
  Низкорослый kişi, kvadrat ilə сломанным burun, əlini, bir gun radio. "Lay-radio döşəməyə aramızda ilə birlikdə sənin сумочкой... -
  
  
  o, mənə baxdı - və sənin gun.
  
  
  "Sonra отойди onlardan", - əmr daha yüksək kişi.
  
  
  Ursula, mənə baxdı və mən uyğun olaraq başını tərpətdi. Zaman bizim idi, məqsədi iki gun, mübahisə üçün heç bir yerdə idi. O, çıxdı və irəli uzatdı etdi və çanta ilə "Уэбли" yarım. Onun yavaş-yavaş çıxardı "люгер" biri камзолы, выискивая hər hansı bir istifadə etmək imkanı onlara qarşı, amma indi hər iki gun idi yönəlib, mənim sinə. Onu qoydu "Люгер" döşəməyə yanında radio və сумочкой. Məndə hər şey başqa idi Хьюго hole, amma elə gəlirdi ki, mənim az olacaq imkanlarından istifadə ego.
  
  
  "Çox yaxşı", - dedi yüksək agent Topcon. Var idi qara saçları və çox pis olan şəxs. O, işarə etdi, başqa bir kişiyə, bir irəli çəkildi açdı, çanta Урсулы çıxardı Уэбли. O etmek bu və Вильгельмину dəqiqədə pencəyinin. Sonra o, aldı radio.
  
  
  "İndi də gəl bizimlə gedək", - dedi yüksək kişi.
  
  
  Ursula yenə mənə baxdı. "Bizə yaxşı bir şey ki, kişi deyir", - deyə onu hey.
  
  
  Bizim sessiz sürüklənəcəklər binanın ətrafında bitki və boz sedan "Фиат". Bizə Урсулой dedilər minib maşını arxadan. Yüksək kişi sel sükan arxasında, o, kimin sınıq, burnu, sel yanında tapança ilə onları mənə sinə.
  
  
  "İndi biz gedib bir az gəzmək", - böyük məmnuniyyətlə mənə dedi ki, o, kimin gun idi.
  
  
  Maşın daxil səhər axını maşın. Bir də onu gördüm ki, hər iki arxa gün kilidli xüsusi qalalar. Görünürdü ki, xalis həllinə döymək üçün adam tapança ilə. Richter, görünür, qərara aldım ki, ən yaxşısı qurtarmaq bizim üçün danışıqları davam etdirməyə müdaxilə olmadan. Onun etməyə, anlamağa, necə ərzində o, bir neçə il ускользал bütün növ polis və hökumət agentləri: o, ağıllı deyil, effektiv və tamamilə azad, vicdan.
  
  
  Biz gedərək üzrə Belqrad. Biz gedirdik üzrə Бранкова Призренскому milli parka qədər var çaylar, sonra isə Qara Дордева xadimlərimiz gedirlər üzrə şəhərin cənub. Tezliklə biz düşmüşdür açıq dağlıq ərazi.
  
  
  "Hara siz bizim везете?" - nəhayət soruşdum.
  
  
  "Sən biləcəksən tezliklə", - deyə qırıq burun, kəskin усмехнувшись mənə. Ego diqqət idi alman və yüksək insan - fransa. Bu, olduqca kosmopolit geyim, bu Topcon.
  
  
  Ego proqnozlaşdırılması sadiq idi. Hələ on beş dəqiqə обогнув bir neçə kəndlərarası yolların, biz gəlib çatmışıq ki, уединенному загородному ev. Sürücü qarşısında dayandı və bizə əmr çıxmaq.
  
  
  Biz Урсулой çıxıb üzrə фиата. Onun heç bir fikir idi, biz harada idi; Onu bilirdi ki, biz cənub şəhəri. İdi məntiqi ki, Rixter buranı tərk etmək üzrə Belqrad, çünki polis прочесывала yaşadığım də mən ondan xahiş etdim. İndiyədək o, hərəkət edə, ictimai nəqliyyatda. Maraqlıdır, məlum olub o, hələ haqqında Лубянке.
  
  
  "Ev", - deyə yüksək kişi, salınan револьвером. Hər iki gun yenə edilmişdir yönəlib bizi. Onun yerinə əmr.
  
  
  Daxilində ev baxdı hətta daha az görünürdü xaricində. Lakin bu idi ki, bütün lazım Рихтеру. Sonra bir an sonra necə yüksək atıcı çağırıb ego üzrə mətbəx otağa daxil Richter.
  
  
  "Nə deyirəm ki, - dedi, - o, bizi görən kimi - nə xoş sürpriz". O, əlini uzatdı ki, bu portativ ki, yüksək kişi qoymaq stul. "Siz demək olar ki, bu var, elə deyilmi?"
  
  
  "İndiyə qədər araştırmak siz bir addım irəlidə bizi", - dedim. "Amma, sənin uğur əbədi davam edə bilməz, Rixter".
  
  
  Onun göründüyü kimi, muzdlu mənə baxdı, bu zaman onun istifadə ego əsl adı. Yəqin ki, o tanınır, onlara yalnız Блюхера. Rixter gülümsünüb mənə, sonra yaxınlaşdı və məni vurmaq üzrə şəxsə.
  
  
  Onun ağır-ağır yerə düşdü. Ursula ахнула və наклонилась əbədi mənə. Iso tərəfində rta axdı струйкой qan. Onun yalançı baxdı Rixter və nifrət onun. Bu nifrət etdi ki, mənə çalışmaq bir az daha güclü, əgər imkanım olub onun əleyhinə çıxmağa.
  
  
  Ursula baxdı Rixter. "Nazi qəssab!" - прошипела o.
  
  
  Şəxs Rixter baş verən, qəzəb. O, güclü edib, onun üz və o, düşüb mənim yanımda.
  
  
  Richter çevrildi insanlar bizi gətirib. "Sürüşmək, onlara qandal var və orada". O da qeyd разделительную şaşırtmak olduğu üçün дверному проему mətbəx пристроили bir sıra incə dəmir çubuqlar və köhnə dəmir radiator yan inilti. "Belə ki, onlar bölünür".
  
  
  Kişi ilə сломанным burun приковал həm də bilək Урсулы batareya ilə əlaqədar isə yüksək kişi приковал mənə zəncir, xarici sütununa arakəsmələr. Mənim əlləri idi arxasında, hər bilək idi, qandal və birləşdirən zəncir ətrafında tirə. Mən ayağa idi və Ursula - mərtəbəsində oturub divarına söykənib batareya.
  
  
  "Yaxşı, gətir bomba", - deyə Richter yüksək silah. .
  
  
  Yüksək kişi yoxa kiçik bir yataq otağı və bir an geri əldəqayırma bomba. Bu ona bağlı idi, kifayət qədər dinamit partlatmaq üçün iki ev, ölçüsü ilə eyni olan biz idik. Richter mənə baxdı ilə grin etdi bomba ətrafında əlləri yüksək insan qoydu cihaz kafedra mərkəzində, zalın. otağı, təxminən yarı yolda mənimlə onun arasında Урсулой.
  
  
  "Andre çox bilikli, bu şeylər", - deyə Richter yaradaraq ki, saat verilir спусковым çəngəl üçün bomba. "Таращить gözləri, əlbəttə ki, olsaydı, daha səliqəli çıxır, lakin o, çox güclü deyil. İnandırıcı deyil ki, hakimiyyət bilərlər опознать sizin bədən, sonra partlayış və yanğın. Onun, ümid edirəm ki, bu nümunə olacaq bir xəbərdarlıq üçün hər kəs bilər getmək üçün sənə ".
  
  
  "Mən hesab edirəm ki, bu, məcbur ih düşünməyə vadar edir", - dedim. Onu diqqətlə baxdı bomba ilə məşğul olan müəyyən edilib və тикает. Richter haqlı idi. Əgər bu şey partladı, tədqiqat üçün qalardı az.
  
  
  "Biz heç vaxt сдадимся qədər alınacaq himayəyə insanlara kimin adı siz özlərini murdar etdik", - dedi Ursula gərgin səslə.
  
  
  Richter baxdı bilər. "Mən опорочил?" - едко dedi. "Heyf ki, səni yox idi yanında, zaman bütün bunlar baş фройлейн. Üçüncü və dövlət зависел məndən bir öz məqsədlərinə nail olmaq. Biz hamımız onda idi edilir. Biz məğlub, bir neçə zəif взбесились, qalanları isə birdən-birə oldu антифашистами.
  
  
  "Sən nazi it", - прошипела Ursula.
  
  
  "İndi dəbdədir dostluq keçmiş düşmən, run ilə социалистами və xəyanət köhnə idealları", - yavaş-yavaş o, davam etdi.
  
  
  "Bəs nasistlər nəticədə ilə iş kommunistləri", - təkzib meydana kiv mesajları onun emu.
  
  
  O, diqqətlə mənə baxdı. "Bu, biznes, təmiz və sadə. Bu nə etməliyəm mən nə adam, nə vaxt ki, ona kimi, it, onlar ov, kim hücum etdi, ona".
  
  
  "Qətl bizi xilas edəcək, herr Richter!" - ucadan dedi Ursula. "Sizi задержат və siz məbləğdən üçün nə etdik".
  
  
  O, acı-acı gülümsədi. "İndi mən sizə az, iyirmi dəqiqə, buna əmin olmaq üçün". - O cavab gözləmədən üzünü öz приспешникам. "Söndürün Lamborghini. Biz gedəcəyik Fiat qədər stansiyaları Dragoman Pass Crveni Krst. Orada olmalıdır təhlükəsiz aşağı oturmaq qatar".
  
  
  "Bəli, herr Блюхера, - dedi yüksək kişi. İki üz tutmuşuq və küçəyə çıxıb.
  
  
  Zaman yaraqlılar садились avtomobil kənarda Rixter yenə döndü mənə. "Siz müvəqqəti olaraq belə bir müraciət mənim ilə məşğul rus. Ancaq müvəqqəti olaraq. Buna görə siz indi əmək haqqının həyat".
  
  
  Deməli, o, bilirdi haqqında Лубянке.
  
  
  "Zaman onu gedərəm burdan, mənim olacaq, yalnız hər zaman ki, onun istəyirəm ki, bu səfərlər, şəkillər, musiqi üçün danışıqları bərpa etməyə və satışı haqqında peyk monitorinqi, amma mən sibili ilə özünü слежку hökumətinin Бонна bir müddət. Bilirsiniz, hər şey normal işləyir, çox yaxşı, mənim üçün ". O, yaxınlaşıb gün. Çöldən qədər yara mühərrik Fiat. "Auf wiedersehen. Və ya, ola bilər ki, mənə lazımdır, sadəcə demək?"
  
  
  O, geri döndü və getdi. Sonra bir an "Фиат" отъехал və səs get-gedə стихал ən azından onlar qayıdıb əsas yol.
  
  
  Biz Урсулой eyni zamanda baxdı тикающую bomba, sonra isə digər başqa. Ursula прикусила alt quba və başını buladı. "Mən gərək idi öldürmək Rixter kimi yalnız məlum oldu ego".
  
  
  "Остынь", - dedim. "Bizdə az qalıb on beş dəqiqə. Bu, çox vaxt tərk etmir üçün dərin düşünmək".
  
  
  "Mən bilmirəm пошевелиться", - dedi Ursula, стучая qandal üzrə batareya.
  
  
  "Попытайся istirahət", - sakitcə dedi, onu hey. "Sizin narahatlıq ola bilər, yoluxucu, və mənə lazımdır, nə qədər ki, gəlmək".
  
  
  Darn тиканье bomba masa kimi idi ki, dediyimiz kimi, ürək забились son dəfə. Onun отключился və üzünü üçün hər il barmaqlığı arxasında məni. Onun натянул o, doğru olan əlavə və o, əyilib, sonra отскочила əvvəl. Onun qaşqabağını töküb rubbed zənciri наручников haqqında tirdən yapışır. O vermişəm yumşaq bir səs, heç də belə kəskin, скрипящий kimi metal. Nəhayət, прутья idi, metal və ağac ətrafında, окрашенного altında qara dəmir. Sonra onu yadda Хьюго. Onlar aşkar Хьюго, mənim стилет.
  
  
  Ümid закипела mənim sinə etdi mənim bağırsaq сжаться daha çoxdur. Onun пошевелил sağ əli ilə, lakin heç bir şey baş verdi. Onun idi, çox məhduddur, öz hərəkətlərində. Onun üzünü üzə Урсуле geri oturdu və bir nazik taxta, tirə.
  
  
  "Sən nə edirsən, Nick?"
  
  
  "Çalışıram saxlamaq bizim həyat", - qısaca dedim. Mən heç vaxt söhbət.
  
  
  Onun yenidən пошевелил əl və Хьюго соскользнул mənə xurma. Onun bıçaq belə ki, mənim рукоять möhkəm oldu. Kəskin dönüş bilək, onu vura bildi kəskin kənar bıçaq Хьюго azn taxta tirdən yapışır burada açıq demək altında əlləri. Onun rəmzi пруток və hiss kimi bıçaq blade вонзилось ağac. Ağac idi, bərk, lakin bıçaq
  
  
  zorla çıxarıldı qədər gözəl üzmək üçün lentlər. Onun etdim və kiçik sərt hərəkətlərin лезвием və hiss etdim ki, necə onun отваливается neçə fiş.
  
  
  Onun baxdı Урсулу. "Mən çalışıram parçalamaq, bu lənətə gəlmiş брусок", - deyə mən. Onu görməmişəm, üz və möhkəmlik. "Orada nə qədər vaxt?"
  
  
  "Bir az daha, on dəqiqə", - dedi Ursula, вытянувшись görmək üçün üz.
  
  
  "Ya rəbb", - dedim, pis ki, çox vaxt keçibdir.
  
  
  Onun kəsici edilib. Onun heç bir otel vasitəsilə və sweep dilim bütün bar. Onun sadəcə hotel ego zəiflətmək. Mərtəbəsində idi, bir çox fiş. Onu kəsib doğramaq və güclü дернул ştanqı. Eşidildi asan yaratma, lakin ağac deyil pozuldu. Qandal indi dərin врезались mənim bilək. Onun kəsilmiş bir az da, hələ ki, nəhayət, hiss dərin çat ağac. Onun toplaşdı qüvvələri ilə yaşamaq üçün təzyiq bilək, baxdı Урсулу.
  
  
  "Vaxt", - dedim.
  
  
  "Altı ci".
  
  
  Onun çerçeveli ayaqları altında özünü zorla ıso, bütün gücü. Eşidildi yüksək çartıltı zaman taxta bruce parçalandı. Onun çökdü, başını döşəməyə və az qala ударился haqqında kreslosu olan bomba qoymaq.
  
  
  Mənim əlləri hələ edilmişdir скованы arxasında, lakin onun çətinliklə ayağa qalxdım. Onun hiss qan öz bilek. Onun üçün ayağa qalxdı, stul üçün hər il bomba. Əgər onun bilirdi Rixter isə onu düşünürdüm ki, başlayıram, o, olardı təşkil bomba, belə ki, onun hər hansı bir sarsıntı, məsələn, artırılması ee, səbəb olardı fəaliyyət vaxtından əvvəl. Onun tərəf əyildi, yoxlamaq üçün проводку və gördüm ki, haqlı idi. Oldum və ya zərərsizləşdirmək bomba, heç bir hərəkət onu heç bir azad Урсулу olan radiator.
  
  
  Bomba etməli idi partlaya zaman keçirdiniz arrow göstərdi yarım saat isə qalırdı cəmi dörd dəqiqə. Mənim bir az vaxt var idi.
  
  
  "Xilas etməliyik səni bu ədəd", - dedim tərəf üzünü Урсуле. "Mən bilmirəm hərəkət bomba".
  
  
  "Amma mən necə olmaq?" - soruşdu, gizlətməyə çalışır, çaxnaşma səsi.
  
  
  Onun əyilib baxdı, o idi вросла kökləri olan metal. Yalnız bir yol azad ee - açmaq kilid наручников. Lakin, bu əməliyyat üçün tələb bir neçə dəqiqə, hətta əgər onun əlləri idi qarşısına. Onun Хьюго atdı arxa dəqiqə şalvarının; Mənə bu, nə qədər lazım deyildi. Sonra diqqətlə baxdı radiator.
  
  
  Boru bodrum ətrafında birləşdirən radiator, bütün заржавела. Baxdı, elə bil, radiator istifadə edilmədikdə çox yaşı var. Bundan başqa, boşqab, прикрепляющие radiator üçün деревянному yarı idi, köhnə və ослабленными.
  
  
  Onun geri çəkildi və baxdı, səhnə ilə, kiçik bir məsafə var. Radiator yerləşdirilib təxminən 30 sm olan divar. Orada kifayət qədər yer nə üçün mən düşdü. Onun yerləşir, burada açıq demək qarşısında batareya və baxdı Урсулу.
  
  
  "Özünü ələ al", - dedim. "Mən gedirəm vermək, bu штуке güclü zərbə".
  
  
  "Yaxşı, Nik, - deyə o bildirib.
  
  
  Onun, saatına baxdı. Qaldı iki dəqiqə. Qaldırıb ayaq və согнув hər qəbilə, onun nəticəsində hit sağ ayaq ilə batareya.
  
  
  Zaman onun qatıldı, çalındı yaratma, metal və ağac və Урсулу отбросила geri радиатору. Onu eşitdim, o vermişəm kəskin горловой səs. Zaman onun baxdı, nəticələri görmək üçün onun aşkar mərtəbəsində bir dəstə pas. Radiator tam оторвался təcrübəsi borular və söykənib inilti. Plitələr təşkil edən ego mərtəbəsində idi оторваны, amma onlara hələ də qalırdı çürük etmək ağac. Bir ətrafında plitələr hələ прилипала üçün деревянному yarı var çapa, ona görə də onun yenidən üz və onu tamamilə qurtardı.
  
  
  Ursula idi синяках və покрылась pas.
  
  
  "Qorxuram, sənə olacaq, ov öz mövzu bu штуке", - deyə onu hey. "Qalx. Tez".
  
  
  O, çətinliklə ayağa qalxdım artırılması üçün bir axın radiator. Üçün həm bu, çətin idi, amma adrenalin var nax tech. Onun irəlilədi yan, схватился üçün başqa mövzu əlləri qandallı və qaldırdı radiator səviyyəsinə itburnu. Onun, saatına baxdı azn möhkəmlik. Az qalıb bir dəqiqə.
  
  
  Onun dedi. - "Axır!" "Qapı!"
  
  
  Ursula tərəfdən ətrafında açıq giriş fanarlar, hələ yapışaraq böyük metal bir parça şəklində гармошки. Onun, onun ardınca getdi gedən, demək olar ki, geri götürürdü.
  
  
  "Get çox tez", - dedim. "Heç bir qaç. Bizə keçmək lazımdır az olmayan əlli yard. O qədər ki, zibilxanaların yer üzündə".
  
  
  - Götürdüklərinizi çantanıza qoyun əmrlərinə tabedir, кряхтя və вспотев. Bu idi, olduqca yöndəmsiz. Bir dəfə Ursula düşüb diz isə onun az qala itirib mövzu radiator. "Qalx", - deyə o, sakit bir səslə.
  
  
  O, etmişdir. Saat mənim başlıq mənə dedilər ki, bizdə cəmi on beş saniyə. Biz tez köçürülüb üçün неглубокой çökəkliyində sahəsində прилегающем ev və stumbled var bilər. Kimi tezliklə biz yerə düşmüşdü, çalındı оглушительный partlayış.
  
  
  qoparmaq sakit gün arxasında bizi.
  
  
  Zərb alətləri dalğa повредили mənim qulaqları və рассыпали saç bizə şəxslərə. Sonra bizə обрушился dolaşıq kir və zibil. Bizə ətrafında сыпались böyük ağır qeydlər. Sonra bir anda hər şey bitdi və biz bunları bir kənara ev. Böyük bulud, tüstü клубилось göyə və az qaldı kottec, пылало.
  
  
  "Aman allah", - ucadan Ursula, yəqin ki, təmsil, nə olardı onunla, əgər radiator çıxdı toplaşmaq haqqında. Onun sarışın saçları var idi взлохмачены isə şəxs idi kir.
  
  
  "Bəxtimiz", - dedim.
  
  
  Onu tutdu Хьюго və sona radiator Урсулы başlamaq üçün взламывать kilid, onun манжетах. Bu getdi daha, on dəqiqə. O, nəhayət, azad, o, uzun müddət потерла bilək və dərindən nəfəs aldı. O, sonra başladı görə iş Хьюго yazmaq üçün mənim qandal. Bu var nax getdi, təxminən bir o qədər də vaxt ilə azad edilmiş şəxslərə əlləri. Mənim bilək idi порезаны, qandal, amma artıq qan örtüklər bəzədilirdi yaralar.
  
  
  "Nə indi, Nick?" - soruşdu Ursula.
  
  
  "İndi biz направляемся üçün перевалу Елин sonra Rixter".
  
  
  "Var üstünlüyü qarşımızda", - deyə o bildirib. "Bizdə heç bir maşın. Onlar etdi bəzi detalları Lamborghini".
  
  
  "Mən bilirəm", - dedim, baxma italyan avtomobil yaxınlığında ev. Bir hissəsi ego şüşə dağılmış, və boya слетела bir tərəfdən partlayış. "Lakin bizim insanlar aydın göstərib ki, geri board Şərq экспресса azn перевале. O, aşkar sərhədi keçmək Bolqarıstanla Димитровграде. Belə ki, bizə lazım deyil narahat almaq üçün Црвени Крст zaman Rixter oraya доберется, amma artıq gediş qatar. Bu, mümkün ola bilər, əgər biz сойдем əsas yol və dərhal поймаем maşını ".
  
  
  "Onda gedək", - dedi Ursula.
  
  
  
  
  On ikinci fəsil.
  
  
  
  Bu, əsl yürüş yol. Ursula heç bir şikayət, amma mən deyə bilər ki, bu gərginlik son iyirmi dörd saat bundan onunla. Təxminən yarım saat sonra o, necə ki, biz yer ayrıldı yanan kottec, biz çatmışıq yeganə yolunun keçirilən vasitəsilə bu ölkənin bir hissəsi.
  
  
  "Bu, görünür, kifayət qədər tənha", - dedi Ursula.
  
  
  Yol тянулась ривненской boyunca çay vadisində hər iki istiqamətdə nə qədər idi gözləri, amma maşın onun yox idi. Belə sakit, ki, çətin idi ki, inanmaq heç проезжает hər hansı nəqliyyat.
  
  
  "Bu, mənə unuda Рихтере və yalnız zövq sakit və покоем", - dedim.
  
  
  "Bəli", - razılaşdı Ursula. O getdi və kənd ot sahil yolun kənarında və o, qoşulub ona orada.
  
  
  Ursula arxasına söykəndiyini görüb hündür ot, подперев altında özünü dirsəklər. O, gözlərini bağladı və прислушалась quş yaxın sahəsində. Bu yumşaq idi, günəşli bir bahar günü ilə rahat sehrli bir благоухающем havada. Yaxın шептала qrupu тополей, yaşıl qönçələr bəzəyən ih krujevalı filial və külək bir keçirərkən həmin altlığı hərəkət etdirərək ağacları, həmçinin yumşaq колыхал yüksək ot sahəsində, paralel yol. Bu idi o gün, yer və belə bir şirkət məcbur edən agent düşün ki, dərzi şeytana, o, bunu öz konkret peşə.
  
  
  Qısa qaranlıq yubka Урсулы задиралась ətrafında onun itburnu, və mən лежу orada baxmaq çox yaxşı. Yataq otağı olmayan yeganə ideal yer olmaları üçün sevgi kimi onun aşkar və digər xoşbəxt hallarda. Hissələri tapmaq ideal yer ən gözlənilməz zamanı digər hallarda. Amma bu imkanı nəzərə alaraq biz, hər dəqiqə ümid maşın idi, az-çox əlverişli.
  
  
  "Nick! Bu da maşın!" Ursula göstərdi.
  
  
  Bu idi sedan, Citroen, приближающийся bizə çox böyük sürətlə.
  
  
  "Yaxşı", - dedim. "Mən çalışacağam ki, bu, dayandırmaq". Onun ağ yolun hərəkət hissəsinə və əlini əlləri ilə geniş boyunca. Maşın dərhal başladı yavaş hərəkət vasitəsilə bir an aşıb kənarına bizim yanımızdadır.
  
  
  İçərisində idik iki gənc italyanlar ki, özləri göndərildiyi üçün sərhəd.
  
  
  "Siz almaq üçün gedir qədər Црвени Крст azn перевале Елин?" Onun soruşdu.
  
  
  Həm də onlar nazik gənc insanlar ilə uzun saç. Sürücü baxdı Урсулу və emu, görünür, xoşuma gəldi, nə gördü. "Biz mütləq gedib Црвени Крст", - deyə o, güclü bir vurğu ilə. "Buyurun, əyləşin".
  
  
  Biz bunu etdik və maşın nərilti ilə içərilərinə qaçdı üzrə şose. Ona sevindim ki, onların xoşuna tez gəzmək, ona görə ki, bizdə az vaxt var idi. Həqiqətən, biz bilərdik artıq əldən şans almaq üçün oraya vaxtında.
  
  
  Əvvəlcə gənc insanlar ilə flirted olmayıb Урсулой. Təklif etdilər ki, konyak və otel dayandırmaq istirahət. Amma onlar gördülər ki, Ursula deyil, sevilən qrup sex, onlar yenidən başladı zövq günəş, heç bir zaman. Biz mənfəət nin dağ kəndi Црвени-Крст hara, şübhəsiz ki, indi Rixter, təxminən iki saat gün. İtalyanlar aparıblar bizə açıq vağzala və biz
  
  
  qızğın təşəkkürünü bildirdi ih səfər. Sonra biz Урсулой girdi içəri.
  
  
  Bu, kiçik bir yer idi və o, baxdı, tamamilə boz, ən stansiyalarının bu xətlərin Yuqoslaviyada. Biz tez baxdılar, gözləmə zalı və gördük ki, bizə Rixter, bizə iki ego minions orada yox idi. Baxma platforma stansiyası, onu gördüm ki, qatar çıxarılır.
  
  
  "Get, - dedi, - onun Урсуле.
  
  
  Həmin vaxt, necə biz çıxdıq, qatar artıq idi sonunda platforma, sürət yığarkən. Bu idi Şərq ekspress.
  
  
  "Dərzi!" Onun dedi.
  
  
  Onun baxdı aşağı axını binalar, açıq meydança, yerdə oturmuşdu, buxar maşınlarının və gördüm "Фиат" olan Richter mindi üzrə bağ evinin altında Belqrad.
  
  
  "Baxın", - dedim. "Ego-maşın. O, bu qatar".
  
  
  Onu tutdu Урсулу əl və потащил onun özü qədər qaçdı üzrə platforma avtomobil.
  
  
  "Biz nə Nik?" - soruşdu, biz hələ ki, qaçdılar.
  
  
  "Biz əldə Белградского qəssab", - deyə onu hey.
  
  
  Biz dayandırılıb Фиата və o, baxdı yolu bağlayıblar. Mənə lazım olan vaxt o qatar. Əgər Rixter düşəcək Bolqarıstana, mənim şansı əldə ego və radio idi, həqiqətən kiçik. Orada o, cavabını alacaqdır bütün lazımi yardımı KQB.
  
  
  Onun atladı aşağı idman maşını və ухватился üçün tel altında aləti panel. Qatar yavaş-yavaş itdi paz üçün dönüş yolu var. Onun birləşdirib teller və mühərrik qazandı.
  
  
  "Gəl otur getdik!" Onun qışqırdı Урсуле içindən səs-küy maşın.
  
  
  Onun köçürülüb azn sərnişin oturacağı, Ursula isə kəndin sükan arxasında.
  
  
  Onu da qeyd yerdir "Oriental express", itdi paz görə seçmək yolları.
  
  
  Onun dedi."Sən bu проклятым qatar!"
  
  
  O, mənə baxdı, amma cəmi ikinci. Sonra maşın вылетела ətrafında burada getdi boyunca kənarındakı çalışır.
  
  
  Onun irəli baxdı və gördü ki, baxmayaraq ki, hər iki tərəf çalışır kəndi yaxınlığında idi dik sahil var idi, yeri dar idman maşınları, əgər Ursula bilərdi kifayət qədər yaxşı idarə.
  
  
  "Перейди digər tərəfdən çalışır bu yolayrıcında burada", - deyib ona salam, biz haqqında stumbled sol təkərlər üçün şpallar. "Yaxın olmaq istəyirəm qatar, əgər biz ego anlayacağıq".
  
  
  O etdi, dediyim kimi, hey, indi biz getdik, sol tərəfdə çalışır. Göz Урсулы genişlənmişdir, o zaman ıso bütün gücü ilə çalışırdı saxlamaq nəzarət maşın. Həmin təkərlərin altında sağ çox sarsıtmışdı maşın altında isə digər təkərlər образовывались выбоины, amma Ursula təşkil Fiat kənarında inanılmaz. Sonra bir an qatar yenə sahəsində olmuşdur baxımından və biz artıq yaxınlaşırdı üçün ona.
  
  
  "Sürətli", - çağırıb, onu et seq aktları.
  
  
  Ursula basdı qaz pedalına və biz axın irəli. Qatar idi ki, cəmi bir neçə yard. O, скользил rəvan müqayisədə bizim öz vəhşi ride. Biz наехали azn кочку və maşın свернула sola. Bir an mənə elə gəldi ki, biz gedək dəniz. Amma Ursula mübarizə nəzarət, və, nəhayət, biz yenə də yaxşı getdi. Arxa meydançası vaqon-restoran idi, indi ərzində iyirmi fut. O, qapını açdı фиата və baxdı Урсулу.
  
  
  "Zaman onu oturacağam xaricdə, qayıtma, şəhər və жди məni stansiyasının. Onun çalışacağam ala ego diri, əgər o, mənə imkan verəcək".
  
  
  O, çıxılmaz başıyla onun oynaqların ağ sapı bar üzərində. Onun atıb, nax son baxış və onun ступеньку gün açıq maşın. Biz yanında dayanmışdılar arxa platforma qatar. Açıq qapı maşın imkan vermirdi, bizə yanaşmaq çox yaxın, amma mənə lazım idi, başqa əsaslarla.
  
  
  "Yalama!" Onun qışqırdı hey, o, revmatizm.
  
  
  Gəzərək boyunca davam, onu və отъехал təcrübəsi qatar. Sonra idi, biz burada açıq demək əksinə qatar, açıq qapı ilə лязгом ударилась haqqında konstruksiya platformadır. İdi, ya indi, ya heç vaxt. Onun üzərində atladı dörd fut мчащейся torpaq схватился üçün qorxulu platforma və схватился görə bilər. Onu özüm qədər çıxardı üçün platforma və arakəsməni aşıb vasitəsilə qorxulu. Sonra onun, baxdı və gördü ki, Ursula artıq yavaş maşın. Onun elədi hey, o мигнула sönməsi, yavaş-yavaş hərəkət növbəti перекрестку.
  
  
  Onun paltar düzəltdi və yığışdırmaq saç ilə geri atdı. Onun qalxdı xaricdə, həlak deyil, bizi, özünü bizə Урсулу. İndi mənə lazım idi tapa Hans Rixter, əvvəl biz çata sərhədləri.
  
  
  Onun daxil vaqon-restoran və diqqətlə baxdı şəxsin edənlər bir neçə gəldi içmək, sonra nahar. Heç kəs onların ətrafında idi Рихтером, ya ego insanlar tərəfindən. Onun hərəkət вагону etinasız, sanki, sadəcə, gəzintiyə çıxmışdır üzrə поезду. Əgər avtobusun sürücüsü qapıları məni dayandırdı костя bilet, onun bilərdi almaq ego təyyarə - ola bilər, bilet ikinci dərəcəli, amma mənə fərqi yox idi, çünki mən gözləmirdim istirahət və zövq bu səfər.
  
  
  Onun yavaş-yavaş keçdi, iki yataq vaqonlar axtarır, hər hansı əlamətləri
  
  
  Rixter, amma mən heç bir şey görmədim. Ümumi vaqonlarında onun da heç bir şey görmədim. Qatar onu gördüm, yalnız şəxsin xoşbəxt səyahət. Əgər Rixter idi, təyyarə, o, ifa ehtiyatla və gizləndi. Emu, yəqin ki, mümkün almaq üçün bir və ya bir neçə yataq kupe üçün özünü ego insanlar və onlar daxilində onların gözləyir keçid Bolqarıstanı Димитровграде.
  
  
  Lakin idi üstünlüyü, ki, onu alıb, onlardan хорька kimi təcrübəli sonuncu qatar. İndi o, əmin idi şəxsiyyət Hans Rixter və bilirdi ki, o, necə baxdı. Onun təsvir edə bilər ego проводникам qatar.
  
  
  Mənə lazım on dəqiqə tapmaq üçün носильщика, lakin zaman onun bunu etdim, o, mənə çox kömək etdi.
  
  
  "Ver-ka ildə, - dedi o,-сербо-хорватски, - mən güman edirəm ki, belə bir insan kimi təsvir edilir, sel xaricdə də Црвени-Крст. Bəli, indi onun yadına düşdü. Onun yalnız gördüm ki, bu adam daxil bölməsində 8, gələn спальном vaqonda".
  
  
  Sonra bir an onu dayandırdı gün kəsmək 8. Onun çıxardı Вильгельмину və əqli hazırlaşmış hər şeyə ola bilər. Onun öz-özünə dedi ki, bu dəfə Hans Richter getməz, o, tərk etmək niyyətində deyil, bu qatar diri-diri. Onun bir an uzaq gün, başını qaldırdı, sağ ayaq və kinli başlayıb onu.
  
  
  Qapı coupe врезалась və o qadının ardınca düşdü. "Люгер" hazır idi atəş. Onun dayandı burada açıq demək bir gün baxdı və interyer. O, пустынен.
  
  
  Onun, tez girdim və bağladı, özü ilə bir qapı. Mənim ehtimal ki, Richter aldı, iki və ya daha çox kəsilmiş, şübhəsiz ki, sadiq idi. O, yəqin ki, alıb, başqa bir yuvası, adı, kimsə üzrə digər insanların, və o, yəqin ki, var idi, açıq-aydın indi planlaşdırırıq, sizin növbəti addım satışı üzrə peyk monitor səfərlər, şəkillər, musiqi.
  
  
  Onun огляделась. Baqaj və radio yox idi, amma yataq qoymaq jaket. Bu, mənim ən olan, əvvəllər idi Rixter.
  
  
  Onun bilərdi gözləmək ego burada və ya tapmaq üçün cəhd harada o ego, insanlar gizlənirlər. Onun tərəf dönüb yataq və təxminən yorğan, əmin olun ki, o, heç bir gizli yerdə, orada radio. Hələ ki, məni отворачивали günü, onun eşitdim klik üçün. Onun kəskin çevrildi səs zaman üçün əldə перезаряженным "Люгером".
  
  
  Qapıda dayanıb agent Topcon ilə сломанным burun isə onun yüksək yoldaşı shell səmimi arxasında.
  
  
  Kişi ilə сломанным burun üçün əldə edir, lakin onun ego öldürdü. Hələ ki, ego-ələ idi gizlətdi, çirkin, az Вильгельмины artıq hər hansı onun удивленное şəxs. Ego yüksək yoldaş hətta cəhd deyil.
  
  
  "Gonbul əlini üzrə palto. Ehtiyatla", - dedim.
  
  
  O etdim.
  
  
  "İndi siz də daxil içəri".
  
  
  Onun geri çəkildi, iki addım və daxil coupe. Onun əmr və yüksək bir kişiyə bağlamaq üçün öz qapı. O, bunu etdi, onu ehtiyatla birgə bakını düşmənlərdən təmizləmişdi hər ikisi.
  
  
  "Necə elədin?" - soruşdu qırıq burun. "Sən necə çıxmısan ətrafında kottec?"
  
  
  "Fərqi yoxdur, - dedim tutaraq ih həm öz qarşısında. "Burada Bizim İnsanlar?"
  
  
  "A", - qımışdı yüksək kişi. "Siz getdi deyil, eyni zamanda, insanlar mənim dostum. O, sel bu qatar".
  
  
  O, mənə licks, bütün. Onun hit "Люгером" yan ego başlıq artıb. O, hırıldayıb güldü və düşdü divar coupe.
  
  
  Onun soruşdu.- "Siz cəhd etmək istəyirəm yalan daha?"
  
  
  Yüksək kişi, sarsılmış və stunned. Digər söhbət onun üçün. "O, təyyarə", - deyə o bildirib. "Lakin biz bilmirik ki, haradadır. Biz yazmayıblar ego digər sonunda qatarın".
  
  
  "Bu, kupe üçün bir insanın", - dedim. "Siz iki etdi ayrıca kupe?"
  
  
  Kişi ilə сломанным burun tərəddüd və yüksək qaşqabaqlı ona baxdı. "Bəli".
  
  
  "Nə nömrə?"
  
  
  "Danışmaq emu!" - ucadan qışqırdı yüksək kişi. Onun hit ego ayaq baldır və o, bağırdı.
  
  
  "Yaxşı?" Onun soruşdu başqa.
  
  
  "Bu, növbəti coupe", - yumşaq dedi kişi, ткнув böyük barmaq divar.
  
  
  "Axmaq!" - dedi yüksək kişi arasından dişləri.
  
  
  "Yaxşı, getdik, - dedim. "Platforma. Bayıra çıx".
  
  
  O, kimin sınıq, burnu, qapını açdı və çölə çıxdım dəhliz və onun sövq yüksək incəsənət. Dəhlizdə heç kim yox idi, ona görə də onu heç подпускал "Люгер".
  
  
  "Hərəkət yoxdur", - deyə, mən, вонзив tapança qabırğa yüksək insan.
  
  
  Sonra bir an əldə etmişik platformalar arasında maşın. Onun düz arxasında, onların saxlanılır "Люгер" onlara. "Yaxşı, прыгай", - deyə mən.
  
  
  Onlar diqqətlə baxdı mənə.
  
  
  "Qatar çox sürətlə hərəkət edən", - deyə silahlı cinayətkar.
  
  
  "Heç kimi sürətli kimi таращить göz ətrafında bu tüfəngi", - xəbərdarlıq, onun ego.
  
  
  Sonra qısa tərəddüddən quldur ilə сломанным burun qapını açdı və atladı. Növbəti an yüksək kişi qaçdı çıxılmaz mənə.
  
  
  Onun qarşıladı hücum namlulu люгера, güclü bir parlaq ego üzrə mədə. O, inildədi və şüursuz ağır-ağır düşdü metal cins mənim ayaq. Onun yığışdırmaq "Люгер" bu кобуру, потащил ego açıq günü və azaltdı qatar.
  
  
  Onu gördüm, necə ego обмякшее bədən ударилось haqqında çınqıl, sonra скрылось üzrə nəzərdə hündür ot. Emu, yəqin ki, daha yaxşı idi, əgər o, şüurunda, lakin istənilən halda onun olmasaydı шталь sərf edir, bir çox türbələr. Nəhayət, o, cəhd разнести məni kiçik parçalara.
  
  
  İndi idi Rixter. O, bu qatar, və mənə lazım idi ego tapa. Onun səbirsizliklə gözləyirdim bunu.
  
  
  
  
  Xııı fəsil
  
  
  
  Seçim qalmamışdı. Tezliklə qatar подъедет üçün Димитровграду və въедет Bolqarıstana, sonra da mənim işim olacaq ценымногие çətindir. Mən sadəcə, oturmaq qoymaq əlləri və gözləyin, hələ ki, Rixter görünür. Oldum metodik обыскать yataq compartments, стуча bütün günü. Belə bir taktika ola bilər problemləri var ki, ilə носильщиком, amma mən risk etmək.
  
  
  Onun qərarına getmək uzaq mövzu ilk yataq vaqonun, o ki, licks, qarşısında qatar. Onun başladı axtarışı ilə uzaq hər ikisi sonu və laquna tərəf yönəldi vasitəsilə geri həm vaqonun. Lakin bu plan birdən-birə шталь tamamilə lazımsız. Zaman onun var bir nöqtəyə qədər təxminən yarı yolda ilk vasitəsilə yuxu vaqon, qapını kupe açdı və dəhlizdə cəmi bir neçə fut üz idi Hans Richter, уставившийся məni kabus.
  
  
  "Siz!" - прошипел o.
  
  
  Bir də onu gördüm ki, o, ness radio.
  
  
  "Get, Rixter, - xəbərdarlıq onu. "Siz доберетесь qədər səfərlər, foto, musiqi, indi".
  
  
  Amma Rixter idi, başqa fikir. O, dedi ki, o özünə burnunun altında alman, sonra geri bərpa və qaçdı dəhlizi ilə üz məndən.
  
  
  O, indi bu спальному вагону ki, onun yalnız sol, sonuna qatar. Qatar idi çox dolu üçün cəhd vurmaq. Bunun əvəzinə ona qaçdı qovacaq.
  
  
  Bir neçə dəqiqə Rixter oldu arxa platformada qatar. O, bura da o qədər uzaq, nə qədər ola bilər, bu istiqamətdə. Zaman onun yaxınlaşdı, bir gün tapança ilə, o məni gözləyirdi. Qapı örtüldü əksinə məni, zaman onun üçün cəhd keçmək onun rozetkası platformasında. O, demək olar ki, itirilmiş tarazlığı, zaman qapı ударилась mənə sinə və əl. Rixter çox onu itələdi. Onu ehtiyatla çəkildi o qapı rozetkası və gördüm ki, Rixter yox, pilləkənlər, aparıcı dam maşın.
  
  
  "Vermək, Richter!" - deyə ona içindən səs-küy qatar. Amma o, yoxa vasitəsilə diqqətdən.
  
  
  Görünürdü ki, nə idi, heç bir başqa işi yoxdur, ona tabe.
  
  
  Onun перегнулся vasitəsilə relslər axtarır pilləkənlə yuxarı və bir vaxt gördüm ki, Rixter целился mənə baş, ətrafında kiçik belçika silah. O, atəş, onun göyərçin əvvəl və таращить gözləri düşüb azn мчащуюся torpaq altında təkərləri. Sonra Rixter yönəldi dam vaqonun qarşısında qatar.
  
  
  Onun qədər tez bir nərdivan və fəth üst vaqonun. Richter idi artıq uzaq sonunda vasitəsilə jumping, vaqon-restoran son спальному вагону. O, bir an itirilmiş tarazlığı, приземлившись dam növbəti vaqonun, amma dözə bilmədi.
  
  
  Onun arxasınca qaçıb dam vaqon-restoran. Zaman onun çatdı, həm də sonunda, onun dayandırılması, üzərində atladı arasında məsafə onunla спальным вагоном davam qaçmağa.
  
  
  Richter çevrildi və daha iki dəfə atəş açdı mənə. Bir də onu gördüm ki, o, tapanca və пригнулся. Hər iki güllə keçdi mimmo olsa da start ikinci прогрыз dam vaqonun altında mənim ayaqları. Onun açdı cavab atəşi ilə "люгера", amma, qatar hərəkət altında bizə, onu da edə bilmədim məqsəd və таращить gözlərin günahsız təyyarə mimmo baş Rixter. Sonra o yenidən qaçdı.
  
  
  Rixter üzərində atladı başqa bir yer arasında vaqonun. O da, yaxşıdır bu. Onun təqib; biz qaçdı və перепрыгнули vasitəsilə bir neçə vaqon. Rixter göstərən, qatar qarşısında.
  
  
  Zaman Rixter etdi daha bir jump arasında vaqonu qatar dayandırıb və o, düşdü hər bir qəbilə. O çevrildi və gördüm ki, yaxınlaşan am bu ona, o yenə нацелил kiçik revolver etdi ki, daha iki shot. Onun çökdü, dam gələn vaqon və güllə разъели ağac надстройке yanında başım və əli. Rixter üçüncü dəfə tıklayan siz trigger silah, lakin heç bir şey baş verdi. Sonra o, acıqlı-acıqlı atdı məni gun. O, rebounded dam maşın və yoxa kənarında.
  
  
  Richter yenidən dönüb qaçdı. Onun ayağa qalxdı, üstünə "люгер" bu кобуру və onu izlədi. Sonra onu gördüm qabaqda dəzgahda yamaclarında dağlar və зияющее bu nen qara deşik - tunel. Qatar hit tunel və Rixter uzanaraq yalnız vaxt, zaman onun universal yoxa qaranlıqda. Onu da qaçdı, üz aşağı, və sonra onun qərq qaranlığa. Sonra bir an onu gördüm, necə artır disk dünyada
  
  
  digər sonunda yenidən çıxdı üzrə qara borular gündüz брылев.
  
  
  Richter artıq vaxtı yaxınlaşdıqca bu паровозу. Onun ayağa qalxdı və arxasınca qaçıb. Onun otel mane emu geri qatar. O atıldı ilk universal görə паровозом və davam etdi hərəkət. Zaman onun спрыгнул, qatar, ayaq üstə ləngər vurdu azn dik, dönmə yolundan. Onun aşağı düşüb sağa və az qala соскользнул dam maşın.
  
  
  Onun gözlədi, hələ ki, relslər yenidən выпрямятся. Sonra onun irəlilədi üçün Рихтеру. Qatar yenə ayaq üstə ləngər vurdu azn kobud yolda zaman Richter yaxınlaşıb qarşısında фургона. O düşdü və radio düşdü. O, заскользило kənarında dam vaqonun, amma Richter tutdu onu, əvvəl o, düşdü .
  
  
  Richter idi indi qarşıda vaqon. O baxırdı açığını deyim ki, hələ onun vaxtı yaxınlaşdıqca kəsmək üçün kiçik bir məsafə var aramızda. O qərar tullanmaq üçün паровозу, və bunun əvəzində yaxınlaşdı, nərdivan vasitəsilə aparıcı xaricdə maşın. Onun var ona kimi, yalnız o, bir addım da ona.
  
  
  Onu tutdu ego ıso, bütün qüvvə və потащил dam vaqonun. O, впился mənə baxışı üçün çalışırıq çıxmaq azadlığı.
  
  
  "Gedək!", o, qışqırdı. "Yoxsa siz də düşünürsünüz ki, mən hər şeyi yaratdı, bu, boş yerə?"
  
  
  Ego sözləri idi, demək olar ki, унесены külək, əvvəl onun bir arada tutmaq, ki, o, demişəm. Amma ego gözləri mənə hər şey. Onun çalışırdım uğur yerdə qalan bütün dözürdü məğlubiyyət və Hans Richter sonunda düşüb tələyə. Bir neçə qısa günü, onun шталь ego düşmən.
  
  
  Onun hit yumruq üzrə ego квадратному şəxsə və qırdı emu burun.
  
  
  Richter düşdü, dam hərəkət maşın. Kənd yeridir скользила altında bizə tehlikeli sürətlə. Onun yenidən схватился onun üçün, lakin o, başlayıb və həyata sökülür mənim ayaqları altında məni, və mən düşdü yanında və перекатился ən kənar dam.
  
  
  Onun baxdı cəngəlliyi torpaq altında mənə схватившись üçün kənar dam əlləri və ayaqları. Hələ ki, onun yavaş-yavaş yola sonuna Rixter yenidən ayağa qalxdı. Zaman onun üzünü çıxmaq üçün, o, məni vurmaq ayaq qol.
  
  
  Onun heç bir uyğunluğu zərbədən və yenidən Rixter itirilmiş tarazlığı və düşdü diz. Biz ikimiz də birlikdə çətinliklə ayağa qalxmışdı, amma bu dəfə mən bir üstünlükdür. Onun hit ego yumruq üzrə mədə və o, lianlar yarısında. Sonra onun güclü hit ego daha çox qol və təkrar zərbə. O, geri çəkildi və az qala düşdü yenə.
  
  
  İndi onun arasında idi Рихтером və ön diyarı dam vaqon. Son çarəsiz səy etdi radio mənə baş. Bu dəfə onu gördüm ki, o yaxınlaşır, və geri çəkildi, zaman Richter mənə yaxınlaşdı. Təkan ego hücumları qoruyub, ego mimmo məni sonuna maşın və onun üzərində. O, gəldi keçdi, onu tutdu etdi və sizə onu ondan əl. Rixter çökdü açıq arasında yer maşın və паровозом.
  
  
  Mən heç bir şans onu xilas. Onun az qala çevrilmiş zaman схватился üçün radio. Başqa bir məqam Rixter düşdü arasında вагоном və паровозом sonra ударился haqqında şpallar aşağıda. Üçün dolly saniyə vaqonlar перекатились vasitəsilə ego смятую rəqəm.
  
  
  Mənzərə idi deyil, xoş. Richter hətta macal закричать. Bədən скрылось altında hərəkət edən maşın. Sonra zaman onun baxdı ki, onu gördüm оторванную ayaq, bir hissəsini isə bədən ki, qeyri-mümkün idi., düşdü sürərək öldürmüşlər. Белградский qəssab idi зарублен.
  
  
  Qatar замедлял. Biz açıq-aydın yaxınlaşırdı üçün Димитровграду və onun düşə bilmirdim ki, həmin qatar o zaman oraya gəldim. Onu pilləkənlə aşağı endi ki, Richter istifadə etməyə çalışıb əvvəllər zaman qatar yavaşladı daha çox, onun, şir мчащуюся torpaq.
  
  
  Onun çalışırdı saxlamaq ayaqları altında olur, amma bilmədi. Onu iki dəfə çevrildi ilə ayağı rəhbəri, соскребая əti və рвущие parça, hələlik yayma. Sonra da onun möcüzə idi, geri ətəyində kiçik mound və gördüm ki, baxış meydançası qatar geri çəkilir üzrə yoldan.
  
  
  Onun groped broken sümük, amma tapmadım. Onun itirdi radio, lakin bu idi on beş fut məndən. Onun, yaxınlaşdı ona və işığında gec полуденного günəş açdı ego arxadan və içəri baxdı. Səs bu kimi onun və belə qənaətə gəldi встроено radio, belə ki, o, baxdı, bir hissəsi kimi fold paper - cihaz peyk monitorinqi.
  
  
  Onun bağladı radio və başını buladı. Mənim sol əl və replika fənərlər yerdə onlar натерты гравием boyunca yolları. Onun sildi şəxs платком baxdı relslər kənara bundan yerlərdə Rixter düşdü qatar. Orada yaxşı idi mil və ya belə ki, ona heç bir şey görmədim.
  
  
  Təxminən otuz yard buradan тянулся bir sıra paralel relslər, onlara vaxtı yaxınlaşdıqca yavaş-qatar. O, mərmi istiqamətdə haradan, onu indicə gəlib, yan əgər pass Елин. Hardasa, irəlidə bu qatar keçəcək əsas yoldur.
  
  
  Bu, böyük uğurdur, mənim üçün,
  
  
  ona görə ki, bu, вытащит ətrafında məni bu rayonun tələsik və beləliklə, onun üçün edə qarşısını almaq üçün hakimiyyət. Onun tez keçib digər yol. Sonra bir an qatar hərəkət mimmo məni, get-gedə artırılması, onun медленную sürəti. Onun gözlədi, hələ ki, uyğun sonuncu maşın, demək olar ki, ətrafında bir neçə vaqon ikinci sinifdən sonra başladı run kimi sürətli kimi ola bilər. Onun ухватился üçün qorxulu ступенек arxa platforma və deyərək, və qatar выдернул mənim ayaqları altında məni. Bir an sonra onun duran platforma ilə walkie-film Hans Rixter, əlində baxırdı, kimi tutun sürüşməyə landşaft ətrafında Димитровграда.
  
  
  Az beş dəqiqə qatar keçdi o yerdir ki, Qəssab görüşüb, uyğun ölümü. Onu gördüm ki, nəsə oxşar bir dəstə köhnə paltar, əsas arasında рельсами, lakin not edilmişdir müəyyən, şəxsiyyət kimi. Qalan Rixter qoymaq haradasa o tərəfə rels. Onun uzun müddət fikirli baxdı dəstə, sonra isə o, yox oldu üzrə nəzərdə tutulur.
  
  
  Ursula olacaq narazıdır nə Rixter deyil gətirdilər, Bonn üçün məhkəmənin. Amma sonunda ego çirkin karyera gəlib bir növ ədalət, bir növ amansız geri payment.
  
  
  Biz Урсулой keçirmək bu gün gecə, hər hansı bir kiçik комнатке bu Црвени Крст. Onun, toxunub, onun bədən və biz düşünürdük ki, yalnız o isti məqamları birlikdə.
  
  
  Biz tutmuşdur hüququ.
  
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Briqada qatil
  
  
  Birinci fəsil
  
  
  Zaman boz предрассветные saat, telefon zəng vuraraq, onu bilirdi ki, digər sonunda tel ola bilər yalnız bir nəfər - Şahin, mənim boss AX.
  
  
  Telefon duran gecə restoranda masanın üstündə qarşı tərəfdən yataq, ona görə də mən oldum dırmaşmaq Məryəm vasitəsilə fon Альдер, спящую yanımda almaq üçün ona. Mariya зашевелилась yuxuda, yüngül подтянув ayaq, belə ki, onun şəffaf, çəhrayı ночнушка qalxdı yuxarıda itburnu zaman onun dəstəyi qaldırdı.
  
  
  "Sənə lazım dərhal geri buraya", - deyə Хоук, sonra öyrəndim ki, mənim bir səs. Ego sözləri idi kəskin və настойчивыми. "Biz çalışırıq ki, yeni sövdələşmə. Hazır olun tərk vasitəsilə otuz dəqiqə ".
  
  
  "Vasitəsilə otuz dəqiqə?" Onun soruşdu. "Necə? Görünür, sən unutmuşam mən.
  
  
  Onun idi Viski-Cay, kiçik bir ada var Багамских adaları, hara məni göndərdi, özü Хоук. Mənə lazım idi təşkil qayıq almaq üçün, məni və əgər sürücü odin ətrafında böyük adalar üçün onun aşağı oturmaq təyyarə geri Ştatları.
  
  
  Хоуку qaşınma edirmi eşitmək mənim revmatizm. "Hazır olun tərk vasitəsilə otuz dəqiqə", - demək o, buz soyuqluğu ilə. "Mr. James təmin edir, sizin nəqliyyat ".
  
  
  Onun dinməzcə başını tərpətdi. "Mr. James "- bu kod adı amerika Birləşmiş Ştatlarının prezidenti Америк.
  
  
  "Yaxşı", - dedi Хоук, sanki görmüşəm, mən киваю. "Qayıq üz tutacaq sizi baş var Viski-Cay ривненской vasitəsilə iyirmi yeddi dəqiqə". O, dəstəyi asdı. O, telefon, onu gördüm ki, Maria, gözlərini açdı və mənə baxır.
  
  
  "Bu, mənim ofisi Nyu-Yorkda", - deyə onu hey. "Qorxuram, mənə qayıtmaq lazımdır. Şirkət göndərir qayıq.
  
  
  Mariya düşünürdüm ki, onun milyonçu adına Toni Доус, çünki, ki, onun istifadə mənim indiki tapşırıq azn AX. Hətta əgər o, eşitdim, mənim ilə söhbət Хоуком, biz həm onsuz da olmazdı səbəbləri şübhə mənim прикрытии.
  
  
  Lakin o, скривилась, onun yetişmiş qırmızı dodaqlar partladı. "Sənə qayıtmaq lazımdır, bu gün?"
  
  
  "Bəli, qorxuram ki, hə", - бодро dedim, durmaq istəyirdi yataq. "Nəinki bu gün, həm də burada açıq demək indi. Mənim kimi vaxt var geyinmək əvvəl buraya gələcəkdir qayıq.
  
  
  Amma əvvəl onun bildi ayağa ilə zibil, Mariya əlini qaldırdı və игриво потянула mənim əl притягивая özünə.
  
  
  "Sənə lazım deyil, belə ki, tələsmək, - boğuq səslə dedi.
  
  
  Bu şübhə yox idi, Mariya fon Альдер idi gözəl varlıq, caydaq qamətli sarışın ilə böyük сложенным qızıl bədən və tam hamar südü, çəhrayı məsləhətləri olan упирались bu bodice onun şəffaf paltar. O baxır mənim bədən və bilsin ki, görmək, onun görünüşü edirdi mənə. O, соскользнула yataq geri, yüngül приподняв bud, təklif, mən onun ipək kimi bir bədən, sanki, şüşə sevgi, ожидающая öz doldurulması.
  
  
  Bütün güc, iradə, hansı ki, onun qadir idi, ona pıçıldadı: "Olacaq, və digər vaxtlar". Onun keçirib dodaqları ilə onun yanaq və getdi duş.
  
  
  Onun olmamağından şikayət edə bilmirdi ki, son beş gün Viski-Key idi, çox xoş. Ada idi, oyun meydançası üçün çox zəngin. Biz hara baxmaq yerdə, hər yerdə idi, cah - təmiz, nizamlayır dəniz yat duran demir parlaq mavi sularında; bildirilir bahalı abad örtüklü, пылающих parlaq огненными gül, gedənlər dənizə; toplaşdığı lüks villa, parlaq раскрашенных, əgər onlar tərtib uşaq мелками, yüksəklərə qalxıb Atlantik okeanı üzərində. Onun idilər hamıya, o cümlədən Məryəm fon Альдер, son beş gün.
  
  
  Ancaq mənim bu səfərim Viski-Cay hələ də xəyal qırıqlığı idi; Bu idi, orada iş üzrə idi licks, həllinə mənim cari vəzifələr, daha o gün ki, Хоук ilk dəfə проинструктировал məni qərargah-mənzilində AX Vaşinqtonda.
  
  
  Хоук başladı söhbətə qeyri-adi монологом təhlükələri bu xüsusi missiyası, inanılmaz qəbul etmək lazımdır və həyati əhəmiyyətli uğur.
  
  
  Onun atdım, ona nəzər diyarı göz düşünür, daha nə yeni? O, demək olar ki, görmək üçün gözləmək kimi, parıltını ətrafında ego incə dodaqlar çevrilir təbəssüm. Nadir Хоук, təmkinli sakin Yeni İngiltərə, cəhd zarafat. Amma mən gördüm ki, bu, parıltını ətrafında ego tərəfində rta və tükürpədici gözləri yalnız gücləndi və mən bilirdim ki, o, ciddi.
  
  
  O, перетасовал kağız masa və qaşqabağını tökdü. "Bizi yalnız məlumat verdilər ki, - bu, əlbəttə ki, tamamilə məxfi - altı saat bundan əvvəl baş nazir İngiltərə təhdid qətl ego uzun süreli dost parlamentinin üzvü. İki kişi idi загородном ev baş nazirin zaman digər birdən-birə досталь tüfəng, нацелил onun baş nazir, sonra isə tamamilə inexplicably, нацелил tüfəng özünü və вышиб özünə beyin. Bu zaman daha heç kim yox idi, ona görə də təqdim edə bilərik ictimaiyyətə saxta tarixi var. Amma real nəticələri dəhşətli qəza ".
  
  
  O, başını tərpətdi. Bu, daha qəribə nədir, onu gözləyirdi, və hətta sonradan giriş sözümdə Хоука.
  
  
  "Rəsmi britaniyanın version təsvir edir, bu, bədbəxt hadisədir", - deyə Хоук. "Haqqında jumping zaman digər осматривал tüfəng. Əlbəttə olmayacaq
  
  
  
  
  O, qeyd edib ki, əvvəlcə silah yönəldilmişdir qarşı baş nazirin ".
  
  
  "Olacaq borc məni англичанам yardım üçün istintaq?"
  
  
  Хоук başını yellədi. "Problemlər licks ev. Xəbər verildiyi haqqında belə hallarda Çin, Fransa, Yaponiya və Germanium. Hər halda, potensial qatil idi qüvvəyə öldürmək öz qurban, lakin bunun əvəzində özünü öldürürdü.
  
  
  "Siz təsəvvür edə bilərsiniz, nə təsir, bu hesabatlar var idi prezidenti. O, asan ola bilərdi növbəti məqsədi. Və niyyətində deyil gözləyin üzvü bu komandanın qatil доберется qədər Ağ ev, hətta əgər qatil nəticədə öldürəcək yalnız özünü. Bizim vəzifəmiz bu dəfə - axtarış və məhv etmək - profilaktik tədbirlər görülməlidir ".
  
  
  "Bizdə hər hansı bir зацепки?"
  
  
  "Bir az, - deyə Хоук. O, bir siqaret yandırdı ətrafında öz ucuz siqar və bir dəqiqə попыхивал sükutla. "Məndə hər şey var faylları araşdırmalarının müxtəlif xüsusi xidmət orqanlarının hər bir tərəfindən olan ölkələrin, eləcə də İnterpolun. Bilmək istəyirəm ki, onlar aşkar? "
  
  
  O, qeyd edirdi faktlar ayaq. "Əvvəla, bütün ölü killer tam. İkincisi, hər şey ilə obsessed edilmişdir, onların artıq çəki və çox vaxt sərf çalışaraq, onu qurtarmaq. Üç-üç, onların ətrafında idi yaxındır ilə bacı Fon Альдер ".
  
  
  Onun yuxarı qaldırdı və onun qaş qaldırmaq. "Nə gözəl. Onun arıyorum qalın kişilər üçün pəhriz olan gözəl qız kimi. Sən lap упрощаешь bu ".
  
  
  "Mən bilirəm, - dedi Хоук. "Mən təəssüf edirəm." Güman ki, necə ki, o, bu dedi, onu demək olar ki, əmanət emu. Lakin sonra o, yenidən шталь qətiyyətlə işgüzar.
  
  
  "Biz başlayırıq ilə bacı fon Альдер, yəni sizinlə. Bu veb-real ıp ucu aldığımız ".
  
  
  Qızlar fon Альдер özləri idi bir az qəribə. Maria, Хельга və Elsa - eyni тройняшки-sarışın, yaxşı məlum olan hər hansı bir oxucu qəzet və ya телезрителю. Onlara idi, iyirmi, onlar da gözəl olsun. Onlar gəldilər və amerika Birləşmiş Ştatları tərəfindən Germanium sonra ikinci dünya müharibəsinin başlanması ilə öz ana Урсулой. Onlar ixtisaslaşıblar мужьях və любовниках-миллионерах etdik ki, ih zəngin hədiyyələr şəklində evləri səpələnmiş bütün açıq hovuz, yat, daş və hətta özəl təyyarə.
  
  
  Yəni, qərara aldı ki, onun yaxınlaşması ilə fon Альдерс, yəqin ki, var idi, biri ətrafında ən gözəl yolu ilə olan və ona heç başladı vəzifələri həyata keçirmək.
  
  
  Üçün AX kifayət qədər idi, sadəcə, təqdim mənə örtüyü - Toni Доуэса, zəngin bir iş adamı, унаследовавшего inkişaf ixrac-idxal biznesi ilə qərargahının-qərargahı Nyu-Yorkda. Tezliklə zaman Хоук pərdə arxasında дергал üçün lazımi ниточки, məni dəvət etdilər ki, bir neçə partiyalar ki, qızlar Fon Альдер. Yalnız onu qarşıladı bacı idi olduqca asandır ilə səxavətli təzahürləri hədiyyələr və diqqət bir hissəsi olmaq ih sosial şəbəkə.
  
  
  Maria idi ilk fonunda Альдером, kimin mən "tədqiq". Onun apardı onu Viski-Cay olduğu keçirdik beş xoşbəxt günlər lüks. Lakin səhərə yaxın zaman Хоук əmr etdi ki, mənə qayıtmaq amerika Birləşmiş Ştatları, o, aşkar bir başqa зацепок.
  
  
  İki
  
  
  Azı iyirmi dəqiqə sonra zəng Хоука onun rəhbərlik əsas причалу Viski-Cay. Mariya fon Альдер mənimlə gedəsən, yapışaraq mənim əl. Artıq orada gözləyirdi qayıq - сорокфутовый kreyser böyük hissəsi rəng облезла və заржавела, iki, dizel işləyib boş getmək. Göyərtə idi ki, dörd nəfər.
  
  
  Odin ətrafında kişilər olan выцветшая бейсболка, qışqırdı: "Biz hazırıq оттолкнуться, mister Доус".
  
  
  "Olun, sizinlə", - dedim. Onun üzünü üçün veda Mariya və o, uzun və требовательно öpdü məni.
  
  
  "Unutma ki, Дамплинк", - o dedi, - bütün bacı fon Альдер adlandırırdılar öz kişilər "Дамплинк", - "dur uzaq, bu mənim bacı və ya onun выцарапаю onlara gözləri".
  
  
  "Mənim və ya yaxşı?" Onun soruşdu.
  
  
  "Göz", - deyə o bildirib.
  
  
  O, tez öpdü məni, həm onu, şir göyərtə крейсера. Kişi rəngi qaçmış бейсболке dərhal qaçdı, üz. Zaman güclü dual дизели крейсера yaşamış, onu gördüm, necə ikinci qayıq səhnədə olan причалу. O, birdən geri döndü və rəhbərlik mənim крейсеру ki, sürətlə vaxtı yaxınlaşdıqca açıq dənizə ego burun рассекал su isə onun burun edirdi ətrafında sprey xoruzun quyruğu. Tezliklə Mariya fon Альдер, hələ стоявшая sonunda port bar azalmış qədər ölçülü kukla, sonra isə tamamilə yox oldu. Bir neçə dəqiqə ada özü yoxa bütün sahələri baxımından.
  
  
  Birdən-birə onu başa düşdüm ki, bizi güdür başqa bir qayıq. Tanış soyuq məsulları mənim geri. Kimsə edibsə, ciddi səhv - ola bilər olub ola o?
  
  
  Onu denedim bunu anlamaq və sürətli edir. Və ya başqa bir qayıq idi, düşmən gəmi devrilməsinə çalışan çata məni, ya da onun icazə ala özünü qayıq, o isə başqa bir gəmisi var idi, lakin, ki, Şahin göndərdi Viski-Cay. Əvvəl məndə imkanı işləmək bunun üzərində hələ də, qadın da бейсболке mənə dedi ki, mən-otel bilmək.
  
  
  "Xahiş edirik, etməyin, boş-boş şeylər üstündə, mister Доус, - deyə o bildirib. O, təxminən bir parça брезент göyərtə və tutdu lüləsi kəsik qoyulan onun altında. Beyin göndərilmişdir mənə sinə.
  
  
  Ən azı, o bilirdi ki, mənim bu adı. Amma onun hələ də izah edə bilmirdi, hardan bilirdi ki, mən gözləyəcəyəm idarə ayağa limanından bar Viski-Cay.
  
  
  
  
  
  t. Ya kimsə подслушивал zəng Хоука, ya da məni verib Maria fon Альдер.
  
  
  Qışqırıq eşidildi insan üçün штурвалом крейсера, və qayıq повернула sağa ilə qəfil креном, bir az aşağı gətirdi bizi, bütün ayağı ilə. Sonra gördük, problem nədir - pis gümüş predmeti, пронизывающий su demək olar ki, açıq şəkildə üzərində bizim burun. Преследовавший bizi qayıq azad торпеду, lakin raket düşüb, bizim və улетела dəniz.
  
  
  Lakin bu qısa vaxtda bütün əlləri təyyarə крейсера itirilmiş tarazlığı, mənə verdi lazımi mənə çıxarmağa imkan Wilhelmina, mənim redaktə Саночника ilə трехдюймовым namlulu. Hələlik onun idi Mariya, bu Viski-Cay, gizli, onun ego gizli yuvası mənim baqajda. Amma əvvəl tərk bizim nömrə o zaman səhər Maria idi, başqa bir otaqda, onun vaşinqtonda internetdə söz soxub ego промежностную кобуру ki, onun geydiyi öz şalvar üçün çatmaq tapança və расстегнув ширинку.
  
  
  O vaxt adam kimi bir gun hələ yalançı перилах, onun ayaq tərəfində oturdu, yaxasını düymələdi молнию çıxardı "люгер". Onu görmək bilər heyrət azn ego insan, zaman, "Люгер çıxdı" mənim ширинки. O, o və взмахнул дулом tüfəngi yuxarı, onun barmaq sıxdı siz trigger. Biz atəş eyni zamanda. 9 millimetrlik таращить göz Вильгельмины azaldıb arasında fərq bizim полсекунды daha sürətli edir. Таращить göz снесла kişiyə şəxs və отбросила ego vasitəsilə qorxulu dənizdə isə ov tüfəngi olan, o ov tüfəngi düşüb переборку arxasında məni.
  
  
  Onun irəlilədi, tez bir tərəfdən acgöz xilasetmə гиллетт və digər slipping "Люгер" geri кобуру. Sonra onun atıldı vasitəsilə qorxulu bir dəniz. Onu başa düşdü ki, insanlar başlamaq ikinci qayıq çalır, mənə siqnal üçün onun cəhd çıxmaq üzrə qayıqlar, onlar azad торпеду ki, onlar müşahidə mənə görə durbin.
  
  
  Baxmayaraq günlük istilik zaman onun ударился və getdi su altında, su idi, dəhşətli soyuq. Hələ də ondan əl xilasetmə гиллетт, o, demək olar ki, dərhal ayağa qalxdı və tutulmuşdu təcrübəsi крейсера co start ikinci qayıq ilə məşğul olan indi səhnədə mənim yanıma. Çiyin üzərində də onu gördüm ki, kreyser başladı açmaq arxasında.
  
  
  Kreyser hələ idim yarı yolda zaman приближающийся qayıq azad bir торпеду. Dəniz raket просвистела mimmo məni, cəmi beş yard məsafədə məni, bu dəfə də düşüb мидель крейсера. Baş infernal partlayış və məni vurdu güclü zərb alətləri dalğa yayılırdı ki, su vasitəsilə, kimi elektrik cari keçən vasitəsilə оголенный tel gərginlik altında. Kreyser разлетелся hissəsində qaldırıb nəhəng kolonka ətrafında su, zibil və tel.
  
  
  Bir neçə saniyə daşıyan qayıq подтянулась üçün təyyarə və silah yardımı qaldırdılar, məni xaricdə. Bir göyərtə, onu gördüm ki, bu qayıq idi, dəqiq surəti yalnız dağıdılmış крейсера; hətta отслаивающуюся və ржавую boya və insanların sayı təyyarə. Lakin, bu dəfə bir-birinin ətrafında kişilər göstərdi kart möhürü ilə amerika Birləşmiş Ştatları və imzası ilə prezident.
  
  
  "Narahatçılığa görə üzr istəyirik", - qısaca dedi kişi. "Biz gecikmişik azn körpü də Viski-Cay. Kimsə təşkil kiçik bir təxribat bizim генераторах üçün bizi tutmaq. Biz gördük ki, bir qayıq geri çəkildi, sizinlə birlikdə biz guessed ki, baş verdi ".
  
  
  "Sağ olun", - gülümsədi, mən. "Siz yaxşı sağalmısınız".
  
  
  O, шталь etiraf edirlər ki, əsl professional. Bunun əvəzinə o, dedi: "Ola bilsin ki, siz istədiyiniz dəyişmək quru paltar, əvvəl biz almaq hedef. Aşağıda, kabin, paltar tapa bilərsiniz.
  
  
  Onun aşağı düşdü və adlı təzə cins geyimlər, idman köynək, ayaqqabı və corab. Bu idi tam isveçlilərin Сэвилл-Роу, lakin idi, təmiz və quru. Mənim xilasedicilər deyil verirdi mənə heç bir sual və təklif heç bir məlumat. Yəqin ki, bu, CIA idi, amma hələ yox idi təqdim etmək, onlar planlaşdırılır məni qaytarmaq materik ilə, bu sürəti, onu nəzərdə Xok.
  
  
  Zaman onu yenidən yuxarı qalxdı, həmin şəxs mənə danışdı əvvəllər mənə dedi ki, biz gərək nöqtəsinə almaq dəyişmək təxminən altı dəqiqə.
  
  
  Onun başını tərpətdi, amma hələ də başa düşmədim ki, nədən danışır. Bir müddət biz də diqqətdən kənarda Viski-Cay və ətrafında nə mən bilirdim bu hissəsi haqqında Atlantik okeanı, bir çox mil qərbdə yox idi, torpaq, əlavə, ABŞ. Bütün, mən ola bilər ki, görmək idi, dağ dalğa mavi paltar hər tərəfdən. .
  
  
  Ривненской beş dəqiqə və əlli saniyə biz oldu baxımından sahəsində авианосца ABŞ hərbi DƏNİZ və insan göyərtə mənə dedi: "Səs və biz - səmimi düyməsini basın".
  
  
  Çox reaktiv təyyarə ilə сложенными qanadları oturan авианосце, sanki qara, quşlar, istirahət qarşısında başlayacaq uçuşların. Bəzi ekipaj üzvləri təxminən off atıldı веревочную nərdivan zaman bizim qayıq yaxınlaşdı sahildə. Onu sıxdı əlini öz спасителям sonra, pillələri qalxıb. Kreyser getdi və demək olar ki, yox tərəfindən nəzərdə бурлящем dəniz əvvəl onun çatdı katlı.
  
  
  Gəminin kapitanı qarşıladı məni üst off, отсалютовал ona cavab verdi və tez потащил məni реактивному самолету gözləyirdi ki azn uçuş göyərtə. Mühərrikləri A-4 Skyhawk artıq idi
  
  
  
  
  daxil istəyən, havaya qalxmaq. Onun əlini sıxdı пилоту, gənc рыжеволосому taxdı uçuş geyim və zəng arxa kabin. Pilot mənə göstərdi "thumb up" və biz tehlikeli sürətlə катапультировались ilə katlı авианосца göy. Zaman amerika Birləşmiş Ştatlarının prezidenti olmuşdur sizin şəxsi turizm agenti, yaşamaq idi ki, ciddi, ən qabaqcıl...
  
  
  Üç
  
  
  Əks uçuş Ştatları keçib tez və heç bir macəra. Bizim təyinat hava var idi adına Con kennedi, ny, Nyu-Yorkda və biz indi orada xüsusi hazırlanmış uçuş-enmə zolağı. Sonra, günəş və aydın səma, Viski-Cay, mən hazır deyildi sərt, kəskin yanvar qışa, Nyu-York.
  
  
  Хоук gözləyirdi sonunda uçuş-enmə zolağının uzun qaranlıq лимузине. Kimi, yalnız onun keçib ilə təyyarə, avtomobil, redhead pilot əlini yellədi, açıb təyyarə və ' lan etdi gətirib авианосцу. Ön hissəsində лимузина oturub iki kişi - sürücü və mən, başa düşdü, daha bir agent AX. Onu bilirdi ki, biz üz-üzə ciddi böhranla çünki Хоук demək olar ki, heç vaxt açıqlayır şəxsiyyət bir agent başqa. Хоук döydü üzrə şüşə перегородке, отделявшей bizi kişilər qabaqda, və sükunət sürdü vasitəsilə hava limanı.
  
  
  "Nə olar, N3, - dedi Хоук pəncərəyə baxaraq, - mən güman edirəm ki, sizdə heç bir yeni məlumat üçün bildirim".
  
  
  "Qorxuram ki, yox, ser", - dedim, amma yenə danışdı emu haqqında дублирующем крейсере Viski-Cay və mənim xilas. Onu, əlavə etdi: "Əlbəttə ki, mümkün deyil, sübut kimi onlar da məlumat aldıq. Mariya fon Альдер bilər, ümumiyyətlə, məşğul deyil ".
  
  
  "Hmm", - cavab verdi, yalnız Хоук.
  
  
  Biz gedirdik, sükutla bir neçə saniyə əvvəl Xok çevrildi və qaşlarını çataraq dedi: "Başçısı, rusiya kommunist partiyasının olmalıdır, buraya gəlmək, nyu-york, məsələn, üstündən altı dəqiqə. O, ilə görüşəcək bəzi ətrafında bizim insanların gizli iclasda BMT əvvəl uçmaq geri sabah. Bizə qoydular təhlükəsizliyinə görə məsuliyyət ego, hələ ki, o burada. Səsi onu niyə belə təcili olaraq lazım idi sənə.
  
  
  Mənim öz növbəsində пробормотать: "Hmm".
  
  
  Sedan притормозил və indi dayandı yanında bir üzrə uçuş-enmə zolaqlarının hava limanının harada ego gözləyirdi böyük bir izdiham insanların və maşınların. Хоук irəli əyildi və işarə nəhəng турбореактивный mühərrik, спускающийся ilə свинцового göy. "Bizim qonaq, elə vaxtında", - deyə o, baxma cib saatları, ki, o, geydiyi azn zəncirində, перекинутой vasitəsilə гиллетт.
  
  
  Kimi, yalnız rusiya təyyarəsini dayandırdı uçuş-enmə zolağında, hava limanının əməkdaşları tez подкатили bu gün kabin, və getdi sovet partiyasının sədri. Ətrafında nəhəng təyyarənin arxasınca izləyirdik bir neçə rusiyanın digər rəsmi şəxslər və pilləkənin qarşısında bütün qrup dərhal mühasirəyə polis və təhlükəsizlik xidmətinin əməkdaşları - həm rusiya, həm də abş - da сопроводили üçün növbə ətrafında maşın. Zaman kortej başçılıq etdiyi qrup nyu-yorkun məntəqəsinə тронулась, bizim sedan mindi üçün səmimi maşın sovetlər naziri. Tezliklə biz artıq daxil qapıları Birləşmiş Millətlər Təşkilatının, uzun əzəmətli вереница bayraqları olan tez развевалась buz külək.
  
  
  Sonra binanın daxilində, bütün qrup tez keçiriblər bir ətrafında otağının özəl təhlükəsizlik şurasının. Bu, geniş zal, heç bir windows ilə oturacaqlar, şəkildə düzülmüş ярусами kimi, amfiteatr üçün tamaşaçı ilə tribuna mərkəzində yerləşir baxırlar öz yerlərinə sovet sədri və ego partiyalar, habelə üzrə müşaviri, təhlükəsizlik amerika Birləşmiş Ştatları və ego köməkçiləri. Onun və Хоук, başqa agent AX və onun baxırlar yerləri ön planda bir sıra yanında rusiya polisi təhlükəsizlik müşayiət edən sovet lideri Moskvadan. Bizə dururdu agentləri hüquq-mühafizə orqanlarının şəhər, dövlət və federal hökumət. Görüş, əlbəttə ki, qapalı idi tamaşaçılar üçün.
  
  
  İki kişi söhbət tərcüməçi vasitəsilə bir tərcümə pıçıltı ilə bir başqa heç bir şey ilə bütün bunların heç eşidilmirdi yerdə oturduq. Bu fərqi yox idi ki, baxmaq, tamaşa пантомиме və жестам fal ki, aktyorlar deyirlər.
  
  
  Əvvəlcə elə gəlirdi ki, hər iki kişi idi сердиты və подозрительны. Çox idi qaşqabaq, qaşqabaq və döymək yumruqları. Tezliklə qəzəb dəyişdi недоумением, və sonra onu gördüm ki, iki kişi daha da mehriban oldu. Belə çıxır ki, onlar həyata başladı ki, bizə bir tərəfi deyil oturmuşdu görə причудливыми çıxışında.
  
  
  Qısa bir müddət sonra bu görüş başa çatdı və sədri, Sovet İttifaqı üzrə müşaviri, təhlükəsizlik ABŞ dayanmışdı, sıxmaq üçün dost dost əllərinə.
  
  
  Daha sonra bir-birinin ətrafında partiya üzvləri, sovet baş sonradan ona məlum oldu ki, o, rusiya səfiri - addım atdı sədrinə kommunistlərin. O, saxlanılır вытащенную ətrafında cibindən qumbara. Kişi открепил qumbara atdı, onun teddy xalça açıq ayaqlarına rusiya lideri.
  
  
  Bu последовавшую split ikinci odun dəhşət otaqda heç eşidilmirdi bizim səsləri. Onu gördüm, təmiz dəhşət insan sovetlər naziri, o aciz baxırdım aşağı смертоносную активированную qumbara, əsas azn носках ego çəkmə.
  
  
  
  
  
  qeyri-iradi onun çıxardı öz Люгер Вильгельмину üzrə кобуры, amma Хоук tutdu məni tutub. Ən delle, çünki o, daha sürətli idi ki, məni görmək üçün ki, mən heç bir şey edə bilməz. Таращить gözləri yalnız sürətli взорвет qumbarası atmışlar. Biz rusiya lideri vaxt yox idi, hətta сдвинуться yerindən.
  
  
  Bu an iştirak edənlərin hamısı bir otaqda idi, iflic, rusiya səfiri, - insan уронивший незакрепленную əl - qaçdı взрывчатку. Eşidildi tutqun partlayış; Ölümcül güc bombası idi подавлена bədən kişilər. Ego bədən разлетелось hissəsində, məqsəd оторвана təcrübəsi torso.
  
  
  Nəticələri partlayış sarsıdan Şurasının sədri və digər iştirak edən tribunada, amma başqa onlar salamat qalmışdır. Biz Хоуком dərhal tərcümə rusiya və amerika nümayəndə heyətinin ətrafında otaq gözləyən xaricdən sükunət. İdi, tələsik tədbirlər görülmüşdür ki, müşaviri təhlükəsizlik üzrə ABŞ-ın və ego əməkdaşları geri Vaşinqton isə rusiya tərəfi getdi, sovet səfirliyi və orada qalıb qədər gediş Moskvaya.
  
  
  Bununla yanaşı, təcili yardım, polis və N. Y. P. D. BMT gəlməyə başladı саперы ilə kontingentinin qəzet reportyorların və fotoqraflar. Zal özəl təhlükəsizlik şurasının törədildiyini polis tərəfindən BMT-nin, amma Хоуку və mənə qayıtmaq üçün icazə daxilində olduğu üçün xərək almaq загружали örtülü брезентом qalıqları rusiya səfirinin. Artıq indi əməkdaşları rusiya, polis, təhlükəsizlik və amerika agentləri hazırlanır izlemek, son hərəkət səfiri.
  
  
  Yerləşdirilib zəng Ağ ev və prezidentə məlumat verildi bu barədə delle. Əvvəl bu söhbət bitdi, Хока doğurdu telefon ilə danışmaq üçün prezident. O, geri döndü, bir şəxs rəisi AX idi boz.
  
  
  "Bu idi demək olar ki, fəlakət", - deyə o, başı yırğalanan. "Prezident mənə dedi ki, biz alacağıq tam hesabat передвижениях sovet səfiri kimi yalnız istintaq bir şey aşkar edəcək. Ancaq biz artıq bir şey bilmirəm ".
  
  
  "Bu nədir?"
  
  
  "Cəmi bir-iki gecə əvvəl, - dedi Хоук, - sovet səfiri qonağı olmuşdur partiya törədilən Хельгой fon Альдер və onun anası mənzil Хельги Park-avenyu".
  
  
  "Siz əminsinizmi?" - təəccüblə soruşdu onu.
  
  
  Хоук başını tərpətdi başqa agentinə AX müşayiət ki, bizi лимузине daha kennedy, ny. "Agent Z1 idi, partiya da. Çünki onu, bilirdi ki, mümkün deyil təqib bütün qadınlar fon Альдера eyni zamanda onun istifadə ego bu delle. Onun istəyirəm ki, siz iki nəfər bir araya gəlib, o, sizə bağlı ətraflı məlumat üçün pm. Sonra da bu onu istəyirəm ki, siz üzərində işləsinlər Хельгой fon Альдер. Və...
  
  
  "Bəli, ser?" Onun soruşdu.
  
  
  "Mən əminəm ki, mənə lazım deyil sizə xatırlatmaq təcililik sizin missiya. Olmalıdır ki, hansısa arasında əlaqə bu biznes və fon Алдерс. Tapın onu, nə olardı ki, bizə dəyər ".
  
  
  Dörd
  
  
  Xok getdi, bir nyu-yorklu ofis AX, tərk Z1 və mənə danışmaq birlikdə. Keçirərək gün böyük bir hissəsi təyyarə летевшем üzrə Viski-Cay, avtomobil, ехавшей görə, Con kennedi, ny, onu hiss etdim ki, mənə təcrübə lazımdır, idman zalı. Onun təklif Z1 getmək idman klubu oynamaq həndbol, hələ ki, biz danışdıq.
  
  
  Heç bizi, əlbəttə ki, bilmirdim, bu adı başqa. Özü Z1 idi, təxminən mən yaşda olan, bir neçə düym aşağıda bir neçə funt ağır ilə соломенными saç və yağlı dəri. Kimi tezliklə biz переоделись idman forması və oyun başladı, onu gördüm ki, o, layiqli rəqib гандбола. Meydanda idi clumsy, плоскостопий, lakin o topa öldürücü qüvvəsi, belə ki, o, отскакивал kimi таращить gözləri ilə рикошетом və məcbur edirdi məni hərəkət.
  
  
  "Disklər gecəsi son gecə idi, bu вечеринкой", - o başladı, və onun tutuldu zəif cənub diqqət ego səs, bir növ, əsas diqqət orta-cənub ştatları. "Bu fon Альдеры dəqiq bilmir, əyləndirmək. İdi, bir neçə aktyor, rusiyalı səfir, iki britaniya yazıçısı, bu pop-rəssam deyil ki, çəkir başqa heç nə ilə şəkillər, idman kəmərləri, və daha a çox insanlar onun deyil, həm də görüşüb ".
  
  
  "Kiməsə onların ətrafında göründü xüsusilə xoş səfiri ilə?" - soruşdum, zərbə vurmaqla top, və zaman удачном göstərir güclü вонзив ego ortasına Z1, nəyə görə o, cavab verə bilmədi zərbə.
  
  
  "Tfu!" - o mızıldandı, səy ilə выпрямляясь şəxs ego покрылось damcı bank. Sonra, cavab mənim штопора, o dedi: "Mənə elə gəldi ki, bütün qonaqlar çox dostuq hələ bir-biri ilə. Sanki, onlar hamısı üzvləri hansısa eksklüziv klub. Əgər siz başa düşürsünüz ki, nədən onun?"
  
  
  O, başını tərpətdi. "Amma olub Хельга və ya anası, Ursula, heç tək səfiri ərzində hər hansı vaxt ərzində pm?" - soruşdu, onun мчась ora-bura tərəfindən meydançaya. Mən bilmirdim ki, hansı məlumatları onun gözləyirdim ondan almaq, lakin hər hansı bir зацепка və ya arasında əlaqə ölü səfiri və eyni zamanda bu və ya digər tərəfindən fon Альдеров kömək edə bilər.
  
  
  "Yox", - cavab verdi Z1 yerinə yetirərək öz payını qaçış. "Ən delle rus, çox vaxt söhbət bu rəssam və, nəhayət, başa axşam almaqla iki internetdə olan oğlan gətirmişdi..
  
  
  
  
  
  
  Mənə gəldi ağlına vəhşi ideyadır. "İstərdim ki, siz fikirləşdik ki, əgər onu xahiş etdim ki, AX təşkil açılması beyin ölü rus?"
  
  
  "Otopsi?" - deyə Z1, dönür və mənə baxaraq. "Ola bilər ki, sübut etmək üçün tədqiqat ego beyin?"
  
  
  "Bu, yalnız düşünürəm--, - dedim. "Mən bilmirəm atmaq ətrafında baş, nə qədər qəribə deyil, bütün vəziyyət. Nəinki, o, nə bu gün, həm də bütün əvvəlki qətl - ya, onun deyərdim ki, intihar. Bu insanlar formalaşır ən qəribə komanda qatillər ki, ona heç gördüm. Ola bilər ki, onların ilk olub-olmadığını narkotik, ya загипнотизировали, ya brainwashed edilmişdir. Kimsə idi məcbur ih davranmaq belə ki, eyni səmərəsiz təşkil. Olmalıdır izahı. Bəlkə də açılması verəcək bir cavab bizə kömək edəcəkdir anlamaq səbəbləri, bu işin ".
  
  
  "Güman edirəm ki, bir cəhd dəyər". Z1 çiyinlərini çəkdi.
  
  
  "Хоук istəyir ki, onun dərhal köçürülüb üçün Хельге", - deyə ona emu. "Biz başa oyun, onun aldim bax və попробую təyin tarix bu gün axşam. Düşünürəm ki, sənə daha yaxşı məruzə Хоуку bu qərargahının. Mütləq de emu, mən istəyirəm ki, sərf açılması rus ".
  
  
  "Əlbəttə", - deyə o, упустив şans və futbolçu mənim oyun.
  
  
  Duş qəbul və одевшись, biz getdik, bar və içdilər bir neçə охлажденных martini və ona zəng vurdu Хельге fon Альдер üzrə telefon köşkləri.
  
  
  "Пельмень!" o взвизгнула təcrübəsi zövq, bir dəfə eşidən kimi, mənim səsimi. "Siz qayıtdılar. Mənim küt bacısı imkan verdi ki, sənə çıxıb getmək. Baxın, bu gün axşam?
  
  
  "Dəqiq nə mən nəzərdə tuturam", - deyə onu hey. "Mən buraxıb gedərəm görə sənə təxminən səkkiz".
  
  
  Zaman onu başa söhbət, biz agent Z1 ayırdı. Onun rəhbərlik lüks mənzil Sutton-Плейс ki, AX icarəyə götürüb, mənim üçün - və ya daha çox üçün "Toni Доуэса".
  
  
  Biri üzrə iş üstünlüklərindən pərdəsi altında üçün AX o idi ki, təşkilat deyil жалела vasitələrinin yaradılması etibarlı maskeleme üçün öz agentləri. Mehmanxana Toni Доуэса idi yaxşı nümunə. Bu zərif, zərif холостяцкий ev ləvazimatı ilə üçün cazibədar olan bir kişi təmin edə bilər özünü. Звукоизолированный kənarda kifayət qədər yüksək, açıq görünüşü yaşadığım və təklik və təchiz olunan bütün yeni elektron avadanlıqlarla daxili işıqlandırma qədər квадрофонического səs. Yalnız mənim xahişlər idi, kiçik bir idman zalı və sauna. Qalan saatlar gün onun sərf боксерскую armud dönen və брусья və başa sauna. İdi, yeddi, otuz beş, mən смокинге getdi Хельге fon Альдер.
  
  
  Mənzil Хельги idi пентхаусом Park-avenue eighties, kral binada, bir çox kimi, özəl klub, daha iqamətgahını. Onu gözləyirdi ki, o bir, amma bir zaman gəlib onun, onu gördüm ki, Ursula idi, orada kimi centlmen şəxs olan baxdı dumanlı tanış olsa da, ego adı bir an ускользнуло məndən.
  
  
  "Lakin Дамплинк", - qarşıladı məni Хельга, поцеловав mənim dodaqlar adi bir öpücük fon Альдера ağzı açıq və втянув məni içəri, "ver, salam Урси" - qızı fon Альдера adı öz ana Урси, - "və onun işçisi Байрона Тиммонса. "Sonra onu tanıdım, bu insanda bir ətrafında neft maqnatlarının ölkə. Ursula fon Qızılağac də öpdü məni dodaqlar idi ki, heç ana və Тиммонс möhkəm əlimi sıxdı.
  
  
  "Урси və Byron necə dəfə gedirdilər", - deyə Хельга, херувимски gülümsəyərək.
  
  
  Byron Тиммонс pıçıldadı: "Ah, bəli" və yardım başladı Урсуле qoymaq норковую şuba.
  
  
  "Biz bu barədə danışdıq dəhşətli qəza yoxsul Vladimir Колчака, - dedi Хельга. "Eşitdim bu xəbər?"
  
  
  "Xeyr, ona dedi. "Mən qorxuram."
  
  
  "Bu gün heç zaman ego öldürdülər BMT - kədərli dedi Хельга, - kimi bir şey partlayış qazan".
  
  
  "Bağrı", - deyə, onu tapmaq deyil icad olub Şahin "partlayış qazan" mətbuat üçün sam.
  
  
  "Yazıq Владди, - dedi Хельга, - o, həmişə dolu idi həyat. Onun miss edəcək ona.
  
  
  "Siz biləsiniz ego?" Onun soruşdu.
  
  
  "Hə, - cavab verdi Хельга. "O, köhnə dostu Урси. O, burada idi, ev, partiya da, cəmi bir-iki gecə əvvəl.
  
  
  "Biz bütün ego olacaq miss", - deyə Ursula öpərək Хельгу yanaq toxunan mənim dodaqlar ee dodaqları və mal üçün bir gündür. Byron Тиммонс məni təqib, yenə möhkəm sıxaraq əlini mənə.
  
  
  Yalnız Хельга qapını bağladı görə уходящей bir neçə, o, düşdü mənim hugs ilə məzlum хихиканьем və pıçıldadı: "Ah, Дамплинк, Byron Тиммонс dəhşətli dəli, mənim də səni. Zaman onun təyin sizə görüş bu gün, heç zaman, onun tamamilə unutdu ki, bu axşam onun getmək idi, onunla teatrı. Zaman onun yadına düşdü, oldum etmək bir qədər çıxılmaz перестановку və çağırmaq Урси əvəz etmək üçün. Onu dedi Байрону ki, siz köhnə, başqa kimə mən görməmişəm, çox yaş və siz bu şəhərdə yalnız gecə.
  
  
  "Mən bilirdim ki, o nədənsə narazıdır. İndi onu başa düşürəm.
  
  
  Хельга отстранилась qəti şəkildə inanıram başını. "Bəzən onun ola bilər, belə непослушным. Lakin onun otel, sizinlə olacaq ".
  
  
  "Mən razı, - dedi, - ona salam, - və məmnundur. Sən hara istəyirsən ki, onu səni gətirib?
  
  
  "Bu, belə xoşagəlməz bir gecə", - deyə Хельга.
  
  
  
  
  
  Onun sakit dedi: "Mən düşündüm ki, bəlkə də, sən daha yaxşı olaraq qalacaqsan burada və rahat olacaqsan. Əgər qarşı şey sadə, məsələn, şampan və dana. Qorxuram, bu, bütün, ki, var, ev və indi də var qulluqçuları çıxış.
  
  
  "Mən gəlmək ən yaxşı müəssisəsi axşam keçirmək".
  
  
  O, mənə o pulsuz. O geyimli обтягивающее ağ axşam paltar, onun sarışın saç diqqətlə düzülmüşdür, boyun vəziyyətdə qalmışdı brilyant boyunbağı ilə müvafiq brilyant kolye, свисающими ətrafında мочек onun qulaqları. O, hazır idi gecəni şəhərdə. Amma sonra onu başa düşdüm ki, qadınlar Fon Альдер, çox güman ki, belə bəzəmək yalnız etmək üçün axşam eşələnmək ev.
  
  
  Хельга planına daxil edir, musiqi və söndürüldükdə брылев. Tezliklə o, gətirdi, şampan və kürü və biz bu oyun yan-yana леопардовом yüngül gezinti arabası qarşısında windows cinsindən asılı tavan, ətrafında olan biz müşahidə şəhər işıqları və qarlı qaranlıq.
  
  
  "Bilirsən, Toni, - yumşaq dedi Хельга çönərək mənə, zaman biz həm intizarla gözləyən şampan şərabı da, - sən bu kimi digər kişi, olan, onun bilirdi öz həyat. Adətən onun bilərəm ki, olduqca asan ih anlamaq, başa düşmək, nə istəyirlər, qadın. Səninlə mən əmin deyiləm, baxmayaraq ki, bilirəm ki, səni lap çoxdan. Bu da bir problemdir. Mənə bu, maraqlıdır və mən hesab edirəm ki, qalan bütün qadınlar Fon Альдер, o cümlədən Урси da. O, birdən kəndin burada açıq demək. "Sənə həzz ilə Mariya?"
  
  
  Onun vicdanla başını tərpətdi. "O, gözəl. Amma sonra siz bütün. Nəhayət, siz eyni тройняшки.
  
  
  "Tamamilə eynidir". Onu gördüm, onun təbəssüm gah. O uzatdı kubok ilə şampan şərabı və соскользнула kresloya, dovşan, öz bədən mənim. Onun hiss istilik onun bədəninin içindən paltar. Ekzotik ətir ee nəfəsli düşündürürdü mənim чресла. Onun onun ağcaqanad barmaq altında бретельку onun paltar və dayandı.
  
  
  "Хельга", - dedim.
  
  
  "Hmm?"
  
  
  "Bu oğlan, Колчаком və ya Владди kimi siz ego adlandırırdılar - siz ego hissəsində gördük, son vaxtlar?"
  
  
  O, səhv başa düşdü mənim штопора. "Sənə lazım deyil ego qısqanc, Дамплинк". O, придвинулась licks mənə, belə ki, bizim bud соприкоснулись.
  
  
  "Xeyr, amma mənə maraqlıdır", - mən israr etdim. "Hissəsində olub ziyarət etdi sizi və ya sizin ailə üçün, son bir neçə həftə?"
  
  
  O, çiyinlərini çəkdi, hələ прижимаясь mənə. "Владди biri idi ətrafında o insanlar ki, həmişə və ya həmişə yaxın dostları ilə. Siz qeyd etdiniz, onu o var idi, siz cansıxıcı tərəfindən ona o zaman olmamışam ". O, səbirsizliklə пошевелилась. "Lakin bu, keçmişimizi bu hal. Hal həmişə vacibdir".
  
  
  Onu bilirdi ki, bu, bütün, ki, o, onun deməyə. Ola bilsin ki, o, otellərin bir şey gizlətmək, bəlkə, sadəcə, həqiqətən, heç bir şey var idi deyə Колчаке. Hər halda, onun hiss edirdi ki, hal-hazırda öz vəzifələrini yerinə.
  
  
  İndi onun ness qarşısında məsuliyyət özü üçün, bu imkanı əldən verməyək sürüşmək arasında mənim barmaqları. Bu barmaqları ilə onu zəiflədir бретельку paltar Хельги. O, спустила hər iki kəmərinin ilə əlləri və yumşaq parça ağ düşüb, bax, bel.
  
  
  Orada yox idi görünmür. O, arxasına söykəndiyini görüb əvvəl, onun tam qamətli sinə приподнялись, nipples ilə çəhrayı qadın qalxıb дыбом. O, извивалась irəli, görüşmək üçün mənim üz, belə ki, mənim ağız dolu bir, sonra isə digər bu cür дыне холмиками. Bədəni hiddətlə дрожало zaman onun ласкал nipples dil ucu, hələ ki, nəhayət, o, əsəbi bir nəfəs, aldı başını iki əlləri və поднесла mənim dodaqlar öz yanına. Biz öpüşür, o, həyata keçirirdi barmaqları ilə bir-bir əl mənim бедру qədər rast gəldi azn şəhadətnamə mənim başlanmasının. Onun əli bir anlığa ləngidi var.
  
  
  "Çox gözəl, Дамплинк, gözəldir", - pıçıldadı o, nəfəssiz, və yanağıma sıxdım dodaqları mənim qulağına.
  
  
  Onun qaldırdı, onu da verdi, sonra qonaq otağına, sonra foyedə yataq otağına. Otaq mərkəzində idi böyük dairəvi yataq. Onun saldı, onu bilər və o, ayaqlarını don, corab və krujevalı qısa tuman bikini. Лежу azn атласных evimdə gəzən, o, səbirsizliklə uzatdı əllərini, mənə kömək etmək üçün paltar aradan qaldırılması.
  
  
  Onun kimi hiss etdim ki, qan axır, mənim qan zaman gözümün поглощали onun mükəmməl bədən. O dəqiq surəti onun bacısı Mariya ilə, həm очерченной, выпирающей sinə və yumşaq изогнутых itburnu qədər kiçik qızıl üçbucaq mərkəzində onun bədən. O, притянула məni özünə və zaman bizim bədən соприкоснулись, o повернула baş набок və yumşaq dedi: "Qulaq as, Дамплинк, hara sən bizə tərəf çevrildi, sən görürsən, necə ki, biz məşğul oluruq sevgi".
  
  
  Buna qədər mən görmüşəm ki, üç divarlar otaqları var изголовья yataq hər iki tərəfdən, tamamilə зеркальными. Hələ ki, orqan Хельги сжималось və раскручивалось ilə birlikdə, mənim kimi bir mükəmməl proqramlaşdırılmış, lakin incə alət erotika, güzgü əks etdirir şəhvətli hərəkət kimi, əgər biz ortasında böyük kef olan biz, bütün qrup iştirakçıları.
  
  
  Onun aşkar kimi mənə dedi Хельга ki, o və onun bacısı Mariya tamamilə eynidir. O, necə onlar məşğul sevgi idi böyük fərq var. Hər iki qadın məşğul sevgi ilə sonsuz təxəyyül və böyük açıq məmnuniyyətlə. Lakin bu oxşarlıq çatıb. Hələ ki, Maria idi молчалива və напряжена, ee hərəkət
  
  
  
  
  
  
  idi zərif, incə Хельга idi vəhşi qarışdırılır, onun əlləri, bud və ağız daim tədqiq mənim bədən apararaq, xoş duyğular hər onun aldığı. Bütün ee varlıq daim корчилось, дрожало və побуждало məni bütün böyük və böyük yüksəkliklərdə ekstaz. Elə bil, - və aynalı divarları усиливали təsiri - mən məşğul sevgi ilə дюжиной müxtəlif qadın, hər bir müxtəlif yanaşma və reaksiya. Nəhayət, o, вскрикнула təmiz əyləncə və düşüb geri yataq.
  
  
  Sonra bir anda, o наклонилась əbədi mənə. "Mən səni xoşbəxt?" - soruşdu, əhatə mənim üz kisses.
  
  
  "Bəli", - dedim. "Bəli, sən nə edirsən məni xoşbəxt".
  
  
  "Mən çox xoşbəxtəm", - deyə o bildirib. "Sən adam olan onun səni düşündüm".
  
  
  Onu ehtiyatla притянул ee özünə üçün o çarpayı mənim, bizim bədən прижались birimizə baş mənim. Biz лежим hərəkətsiz, heç kim bizə heç bir söhbət. Sonra bir anda, o, yüngülcə ah çəkdi təcrübəsi bayraq icazə ifası olan, onu gözləyirdi.
  
  
  "Shh", - pıçıldadı onun hey.
  
  
  O, yenə susdu, lakin qısa müddətə. "Oh!" qız qışqırdı. "Oh! Ah, Дамплинк! OH!" Ee bədən yenidən əsəbi затряслось qədər o, uzun sakit inilti buraxmaq zövq deyil aşıb geri və gözlərini yumdu.
  
  
  Mənim müntəzəm həyata proqram üçün bədən və ruh, yenidən faydalı imkan verib ki, mənə hədiyyə Хельге sonuncu hədiyyə və əyləncə olan bu gözləmirdim.
  
  
  5
  
  
  Хельга gözlərini açdı və yumşaq gülümsədi mənə zaman onun üzərinə əyildi ee başını. "Bu, gözəl idi, gözəldir, gözəl", - pıçıldadı. O, aşıb və вылезла ətrafında zibil. "Отдыхай, Дамплинк", - deyə o bildirib öpərək məni tərk vasitəsilə otaqlar.
  
  
  Sonra bir anda, o, qayıdıb ilə bir şüşə şampan şərabı və iki eynək. O, наполнила ətrafında bir stəkan və mənə uzatdı. "Bu, - dedi, - tutacaqdır səni hələ ki, onun görəcəyəm duş". O, yenidən məni öpdü, və daxil vanna otağı, sevinclə uğultu. Dəbdəbəli растянувшись yataq, onun eşitdim, o necə görür, duş.
  
  
  Onun etdim qurtum охлажденного Dom Perignon. Bayırda külək qalxdı. Dördüncü divar otağı, əhatə olunub портьерами və o, bilirdi ki, geçirmez idi günü bağ пентхауса olan saxlayırdı, ətrafında, hər dörd tərəfdən mənzil. Qapının arxasında ki, bir o. Onun kubok şampan yataq yanında, натянул şalvar və yaxınlaşıb gün. Zaman onun təxirə salıb hissəsi pərdələr kənara, onu gördüm ki, ətrafında bir qapı yarıaçıq və раскачивается külək. Onun, qapını örtdü və kilidləri onun.
  
  
  Onun idi, ortasında vasitəsilə geri otağa zaman bu безошибочное altıncı hissi şüuraltı barədə xəbərdarlıq gözlənilən təhlükə послало mənə öz mesaj. Bilmirəm niyə, onun qeyri-iradi atıb hər iki əlini qarşısında öz горлом, onun шталь hərəkət etmək çox tezdir. Eyni anda nazik toyuq tel loop накинулась mənim baş və yataq mənə üzərinə. Məftillər olan ilə məşğul olmalı idi воткнута mənim boğaz əvəzinə dərin вонзилась dərini mənim tərtib əlləri.
  
  
  Mənim qolçu vermişəm ağır growl və qəzəbli bir sıçrayış petukhov. Onun пригнулся edib çiyin əvvəl. Onun hələ ki, görə bilmədi, kim idi mənə arxasında, amma bu qəflətən выпаде onun fikir gördüm iki mübarizə aparan yol nalan güzgülər Хельги. Onun baxdı, bir daha və özümü gördüm və insan arxamda, əks orada. Kişi idi Z1!
  
  
  Ego şəxs contorted hücum, lakin ego şəxsiyyət mümkün deyildi kimsə. Həmin adamdır, onunla onun ifa həndbol idman klubu həmin gün.
  
  
  Mümkün niyə anlamaq çalışırdı məni öldürmək indi. Mən hər şey edə bilər, bu, özünüzü müdafiə. Və bu eerie, narahatlıq hissi - müşahidə, kimsə kimi çalışır, məni öldürmək həmin güzgü, harada ki, bu yaxınlarda onu gördüm, özünü və Хельгу, sürətlə наслаждающимися cinsi.
  
  
  O, hələ də qeyd зеркальной divarları və bilmirdim ki, mən müşahidə edirəm görə onlara orada. O, başladı qaldırmaq ayaq üçün упереться diz mənə geri. Onun vəhşicəsinə hit ego sol ayaq hit emu bu коленную fincan və qəzaya et seq aktları. O, задохнулся təcrübəsi zərər başladı düşmək, zibil yer işaretini sürükleyerek, məni özü ilə. Onun üçün cəhd вывернуться üzrə telde petukhov dönüş baş zamanı payız. O, saxlanılır, səbr üçün bir loop, hələ boğmağa çalışır məni. İndi o, aydın görürdü ego şəxs. Ego gözləri idi остекленевшими - sanki o, heyran qaldım və ya narkotiklərin təsiri altında.
  
  
  İndiyə qədər araştırmak onun ümid edə, özünü qorumaq öldürülməsi ilə onun. Amma mən gördüm ki, bu, mümkün deyil. Onun hit bərk diyarı sağ əlləri əsas ego boğaz vurmuşdu ölümcül zərbə karate. Zərbə güclü olub və təmiz. Ego boynu qırılıb və o, ölü idi, bəlkə də heç ağlına da gətirmirdi ki, ego metodu öldürdü. Ego bədən осело döşəməyə məqsədi гротескный dönüb набок. Onun qalxdı ayağa qalxdı, оседлав ego, bədən.
  
  
  Onun eşitmək kimi bir vanna gedir, duş. Xalça ilə dərin xovlu mərtəbədə yataq otağı заглушало səslər bizim mübarizə. O vaxt mənə elə gəlirdi ki, açıq-aydın Хельга fon Qızılağac заманила məni yataq otağına, mən bilirəm ki, agent Z1 gedirdi, sonra törətməyə sui-qəsd, mənim həyat. Necə yaxşı olar ki, o, bizə idi, mənimlə zibil, onun heç vaxt ola bilər
  
  
  
  
  
  Onun unuduram ki, o və onun bacısı idi təcrübəli актрисами.
  
  
  Digər tərəfdən, təkzib meydana kiv mesajları onun özünə, hələ ehtimal var ki, o невиновна. Z1 bilirdi ki, mən görüşürəm Хельгой bu gün axşam və ola bilsin ki, iz mənə görə əvvəl mənzil. Əgər mən indi şübhəli, o, var əmr öldürmək məni, o bilər, sürüşmək otağa ilə terraslar, hələlik biz Хельгой məşğul sevgi, və o, bilirdi olsaydı, bunu daha çox onun.
  
  
  Əgər bu doğru idi, o, verə bilər Хельге görünür ürəyincə tapmaq şəxs onun həlak olub, yatan, onun xalça. Ola bilməz, heç bir izahat təmin edən olsaydı, onu, əgər ki, onu heç açıqladı mənim örtüyü. Əgər onun gördüyü, veb-зацепка ki, məşğul idi, AX iş üzrə Fon Альдерс olsaydı, dəyərsiz. Onun nə edə bilər, yalnız bir şey - çatdırmaq bədən Хоуку, biz onun sərəncamında idi etmək üçün bütün vasitələrdən sessiz qurtarmaq üçün onun.
  
  
  Onun əyilib qaldırdı cəsədi səsini ucaltdı, потащил ego vasitəsilə otaq, bir gün terraslar və üz atdı küçəyə. Sonra tələsik onun yanına прикроватному telefon zəng etmək üçün Хоуку. Oldum danışmaq olmadan scrambler.
  
  
  "Bu, ciddi məsələdir", - dedi kimi mən yalnız o cavab verdi. Deyirəm qısa, onun danışdı emu ki, məhz baş импровизировав kodu işin gedişində. Sonda onu, dedi: "Biz bir-biri ilə tezliklə gedək buradan. Olacaq öhdəsindən gəlmək зачисткой? "
  
  
  Хоук başa düşdüm. "Etibar bütün yemək mənə, - dedi, - amma drop mənə bu gün axşam".
  
  
  "Mən planlaşdırırıq", - cavab verdi, onu оборвала söhbət zaman eşidən kimi Хельга söndürüldükdə duş və vanna otağı.
  
  
  Bir neçə dəqiqə otağa daxil oldu Хельга də şəffaf qara неглиже, открывающем hər bir detal onun bədən. Onun yenidən растянулся böyük çarpayı və потягивал şampan, ətrafında badə. Xoşbəxtlikdən, ölüm agent Z1 idi бескровной və otaqda heç bir şey yox idi ki, göstərir ki, mübarizə ilə məşğul olan baş orada cəmi bir neçə dəqiqə bundan əvvəl. Əgər Хельга iştirak etdiyi sui-qəsd və geri gözləyir tapmaq mənə meyit, o, verdi bu göstərişlər yoxdur. Bunun əvəzinə söykəndi yataq yanımda, hələ ki, onun наливал hey kubok şampan.
  
  
  "A amore", - o dedi, - dedi, - mənim öz stəkan.
  
  
  "A amore", - mən razılaşdım.
  
  
  Sonra o, necə ki, biz напились, onun скинул ayaq yataq, dedi: "Get, Пельмень, onun gedirəm dəvət səni nahar. İnsan yaşayır, nəinki sevgi. Ən azı bu adam.
  
  
  Biz seçilmiş restoran kiçik bir sönük yanan lounge fransız ocağında yaxınlığında mənzillər Хельги. Çöldən hələ şell qar, lakin restoranda idi istilik və əyləncə xidməti və əda idi, əla. Lakin onun həqiqətən ac idi, çünki boyu yemək onun daim təsəvvür dəhşətli bir səhnə ilə məşğul olan baş verəcək mənzil Хельги zaman Xok убирает bədən ölü agent AX.
  
  
  Хельга, elə deyil, mənim isə heç bir narahatlıq və yemək ürəkdən, canlı söhbət boyu şam yeməyi. Bir dəfə o, притворно надул dodaqlar - eyni jest etdi ki, Mariya zaman onu tərk, onu Viski-Cay, və dedi: "Дамплинк, gəl gedək harasa həftə sonu bilək qalmaq üçün tək. Siz gediblər Mariya. İndi mənim növbədə."
  
  
  Məni позабавила ci шутливая rəqabət ilə məşğul olan bir mühit mövcud idi, qızlar. "Nə var idi mind?" Onun soruşdu.
  
  
  O nə qeyri-müəyyən hərəkət əli havada. "Meksika. Ola Bilsin Ki, İspaniya. Cənub Fransa. Nəhayət, reaktiv təyyarə yalnız oturur olmadan işin вешалке. Biz bilərdik bu istifadə etmək ". O təklif etdi ki, bu, belə etinasız, sanki deyirdi səfər haqqında taksi vasitəsilə şəhər. Və onu görmək bilər ki, o, ciddidir.
  
  
  "Yaxşı, - dedim, tərk onların variantları açıq, ona görə ki, mən hələ bilmirdim ki, hansı fəsadları olacaq, sonra ölüm agent AX.
  
  
  Хельга başıyla və o, sərbəst məni belə ki, birdən-birə посерьезнела. Belə bir əhval-ruhiyyə onun tamamilə gözləmirdim təcrübəsi головокружительного fon Алдерса.
  
  
  "Mən sənə nə deyim, Toni", - pıçıldadı o, onun barmaqları переплелись mənim qədər biz intizarla gözləyən konyak. "Sizdən alıram vibrasiya, vibrasiya, böyük güc. Odur ki, mən həyat istədim o kişiyə. Yumşaqlıq qayğıkeş sevgilisi və güc nüfuzlu insan. Bəzən siz görürsünüz, bu və ya digər. Amma hər ikisi - heç vaxt! Bu, çox yaxşıdır." O, нахмурилась və yavaş-yavaş müəyyənləşib: "bir Dəfə ona izah etməyə, nə istəyirdi, знакомому kişiyə. O, zərif, ancaq güclü, və o, dedi ki, mən eyni hiss, ona görə ki, heç vaxt atası bilirdi. O dedi ki, mən axtarıram sevgilisi və atası bir üz. Sən inanırsan ki?"
  
  
  Onun başını yellədi. "Mən heç vaxt düşün şeylər haqqında səbəbləri öz hissləri. Vacibdir özləri hisslər ".
  
  
  "Mən də belə güman edirəm", - o, razılaşdı. "Amma mən həqiqətən bəzən düşünürəm öz ata və mən bilirəm ki, Mariya və Elza də düşünürlər, halbuki, biz heç vaxt söhbət nen".
  
  
  "Siz isə ego deyil xatırlayırsınız?" Onun soruşdu.
  
  
  "Yoxdur. Yalnız bir şey ki, dedi, bizə Урси. O, öldürülüb Berlində zamanı bir tərəfindən bombing müttəfiqləri zamanı ikinci dünya müharibəsinin başlanması. Biz bacıları idi, çox kiçik və Урси bizi xilas canlı, yalnız möcüzə.
  
  
  O, gülümsədi və yenidən просияла. "Boo
  
  
  
  
  
  
  "Onlarla хорька həyat oldu, yaxşı", - dedi.
  
  
  Sonra zaman onun baxışlarını Хельгу geri, onun mənzili, onun qaldı kifayət qədər uzun müddət üçün əmin Хоук yığışdırmaq bədən ilə terraslar. Əlbəttə, bu qayğı bu barədə. Zaman onu yola Хельги, o, yenə xatırlatdı ki, istəyir ki, biz birlikdə gedib həftə sonu. Onun verəcəyini vəd hey bilmək. Sonra onu aşağı düşdü və götürüb taksi ilə qədər qərargahının mənzil-AX.
  
  
  Altı
  
  
  Nyu-yorkun ofis BALTA olarkən Aşağı West Side şəhəri, anbarda rayonda bar. Taksi sürücüsü deyil sevindim eşidəndə ünvanı. Düşünürəm ki, o, düşünürdü ki, mən gedirəm rob ego yolda, çünki mən eşitmişəm ki, o, necə rahat bir nəfəs aldım, biz bir qədər sürüyən kimi ev. Onun aşıb ego və ağ. Zaman onun keçməyə başladı səki, o, cek vasitəsilə pəncərə və soruşdu: "Sən əminəm ki, bu, o yer ki, sənə lazımdır, dostum?"
  
  
  Onun отмахнулся ondan. Ego hisslər idi və aydındır. Bütün bulvarı idi, qaranlıq və əhalisiz. Bina olan yerləşən qərargahının mənzil-AX idi затемнено istisna olmaqla, bir yanan otağın qarşısında binalar. Taksi sürücüsü bilməzdi ki, bütün qalan qaranlıq pəncərə binasında idi, irihəcmli eşşək üzərində çəkilmiş gizlətmək üçün təlaş ilə məşğul olan baş daxilində iyirmi dörd saat, və insanlar güclü инфракрасными телескопами daim müşahidə küçəsi. Əslində, danışmaq, таксисту ola bilməz təhlükəsiz yerdə şəhərində daha burada açıq demək orada hüdudlarından kənarda ən güclü контрразведывательного agentliyinin dünyada.
  
  
  Növbətçi gecə gözətçi olaraq yanan lounge ön ofisdə olan baxdı kimi adi anbar otağı, zəngin düyməsini basdı altında öz stol və onun keçmişdir dəmir qapı лифту insanlarla. Saatlıq ilə телескопами windows yuxarıda artıq amma məni həm də kişilər zaman onun hələ vaxtı yaxınlaşdıqca binaya.
  
  
  "Хоук tərk əmr aparmaq sizi zirzəmi kimi daxil olacaq", - dedi hə. Maşın düşdü.
  
  
  Zirzəmi - bu deməkdir ki, Хоук gözləyirdi məni морге agentliyinin. Kimi və ən сверхсекретных kəşfiyyat təşkilatlarının, AX var idi, öz meyitxanasına ərazisində idarə etmək üçün cəsədləri ki, mümkün deyildi dərhal transfer polis. Ancaq böyük hissəsi tel nəticədə verilib əlinə yerli hüquq-mühafizə orqanlarının sonra necə bir yol idi bu böyük sarayın, belə ki, смущающих sual yaranmadı.
  
  
  Onun aşkar Хоука dayanan yanında qapalı bədən Z1. Onunla idi судмедэксперт şirkətlərin AX, doktor Кристоффер.
  
  
  Хоук başını tərpətdi mənə və судмедэксперт, ki, biz onun adını doktoru Tom dedi: "Mən keçirmişəm ilkin açılması, Nik. Bu, uyğun zamanda ki, siz bizə dedilər. Ego, ölüm yaranması səbəb olub dönüş boyun ".
  
  
  "Siz tapmışdır başqa bir şey?" Onun soruşdu.
  
  
  Doktor O, başını yellədi. "Hələ ki, bir şey. Niyə?"
  
  
  Bunun əvəzinə cavab emu, onun danışdım ilə Хоуком. "Agent Z1 sizə məruzə etdim bu gün mənim təklif etmək açılması beyin səfiri Колчака?"
  
  
  "Yox, bilmirdim", - dedi Хоук. "O, geri buraya, qərargah və mənə dedi ki, siz ilə əlaqə saxladıq Хельгой fon Альдер. Sonra bu onun ego görməmişəm. Haqqında yarılma heç bir qeyd. Bu vacibdir? "
  
  
  "Ola bilər", - yavaş-yavaş dedim. "Bu verə bilərdi bizə mümkün motiv üçün ego hücum mənə".
  
  
  Хоук qaşlarını çatdı. "Mən izləyirəm sənə".
  
  
  Onu bilirdi ki, söhbət qarşısında doktoru Tom, olan oldu yüksək səviyyəyə yol verilir ki, bütün fəaliyyət, AX, təhlükəsiz. "Yaxşı, o zaman üstünə düşməsindən ötrü hərəkət məni mənzildə Хельги, o baxdı ошеломленным - adam kimi nəzarət edə bilmədi özünü, amma ego fiziki hərəkətləri idi, həm скоординированы".
  
  
  "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz, - sözünü kəsdi Xok, - siz düşünürsünüz ki, o, üzvü idi briqada qatil?" Sanki mənim heç xoşuma gəldi fikri odin vasitəsilə bizim agentləri ola bilər təsiri altında bu - bu güc, və ya bir şey daha, onun razıyam ".
  
  
  "Lakin bu, mütləq deyil ki, izah edir, niyə bu cəhd, məni öldürmək, - deyə mən, - əgər yalnız ona dedi ya heç bir şey etdi ki, угрожало ki, nə ilə biz сражаемся. Yalnız, ki, mən gəlib, bu, mənim haqqında təklif showdown. Çünki o, sizə çatdırıb, təklif, lakin cəhd məni öldürmək, deyəsən, bu link idi.
  
  
  "Siz düşünürsünüz ki, məhz göstərəcək araşdırma beyin səfiri?" - doktor soruşdu Ki.
  
  
  "Bilmirəm, - deyə mən. "Lakin biz reputed ki, insanlara aidiyyəti olan bu инцидентам, elə brainwashed edilmişdir. Belə ki, otopsi rus idi zərbə доказательству nəzəriyyəsi "промывания" beyin axını. Bəlkə də, biz heç bir şey taparıq, amma sonra bizə heç bir şey itirmək, əgər cəhd edək ".
  
  
  "Bəli, aydındır, - dedi doktoru Cild. O baxdı meyit, yalançı soba dump AX. O baxdı Хоука. "Necə ki, haqqında, boss?"
  
  
  Xok tərəddüd bütün payına saniyə. "Get, - dedi, sinfi.
  
  
  Doktor O натянул простыню azn застывшие üz xüsusiyyətləri. "Bu, məndə artıq neçə gün, - fikirli halda dedi, - mən göndərmək lazımdır hesabat kimi yalnız almaq nəticələr".
  
  
  Biz Хоуком səssizcə çıxıb üzrə dump və qalxıb lift azn başladı, ikinci mərtəbədə binalar. Bu mərtəbədə idi sinir mərkəzi
  
  
  
  
  
  
  qərargah-mənzili Nyu-Yorkda. Ştat üzrə əlli-dən çox adam çalışıb orada iyirmi dörd saat var телетайпов, радиоприемников və qapalı sistemləri televiziyası olan əlaqə saxlayırdıq ofisləri ilə dünyanın polis qüvvələrini. Dəhliz doğru aparırdı ofisinə Хоука keçirilib yanında böyük otağı. Divarlarında idi birtərəfli şüşə pəncərə, belə ki onlar kim idi, dəhlizdə görmək bilər otağa, lakin onlar kim idi, otaqda görmək bilmədi ih. Bu imkan vermirdi digər əməkdaşlarına AX müşahidə məxfi agentləri olan ofisinə gəliblər Хока.
  
  
  Kimi, yalnız biz qalmışıq ofisində Хоука rəisi AX yorğun işə düzəldim öz yazılı kafedrasında рылся ciblərindən aşkar qədər пережеванную başladı və воткнул onun ağız незажженной.
  
  
  "Etiraf etməliyəm, Nik, - dedi, - bu məsələ məni narahat etdi. Barədə nə düşünürsünüz die Von Alders?
  
  
  "Demək çətindir", - cavab verdim, diqqətlə seçilməsi, söz. "Mənə bildi kim, onlar məhz bu cür, hansı görünür səthində. Amma çətin etməyi ilə, o fakt ki, hər dəfə, zaman delle görünür ki, yeni dizayn, onlar hər hansı bir şəkildə bağlıdır ".
  
  
  "Yeri gəlmişkən, yeni işləmələr, - deyə Xok, - mən heç həllinə sizə danışmaq Monte-Karlo. Biz yalnız almış, bu gün bir mesaj biri İnterpolun.
  
  
  "Monte-Karlo?" Onun soruşdu.
  
  
  "Bəli. Orada casino. Adam adına Трегор, бельгиец pozur bankın. Шурин Трегора bir neçə həftə əvvəl vurmağa kansleri Germanium bıçaq, lakin bunun əvəzinə воткнул bıçaq ona idi boğaz. Bizdə heç bir şey haqqında Трегоре, lakin siz yenə də daha yaxşı getmək və onu yoxlamaq.
  
  
  "Kazino rəhbərliyi müvəqqəti olaraq belə oyun - dedi Хоук. "Lakin onlar razılıq davam ego vasitəsilə sutkada. Onun olardı otel üçün siz orada, zaman casino yenidən açılacaq, amma mən istəmirəm ki, siz itirməmişik ilə əlaqə fon Альдерс. Olacaq öhdəsindən gəlmək üçün hər iki? "
  
  
  "Bu, problem deyil", - deyə ona emu. "Əvvəllər bu axşam Хельга sədəqə ediyorum məni gedim onunla Meksika. O dedi ki, biz istifadə edə bilərik, onun şəxsi təyyarəsini ".
  
  
  "Və sizcə, o razı Monte-Karlo?" Хоук güldü. "Siz çox sərmayə öz işini".
  
  
  "Bu onun faydaları var". "Mən yaxşı təqdim etmək", - o cavab verdi, отмахиваясь məndən ətrafında öz kabinetindən.
  
  
  Yeddi
  
  
  İdi ki, tezdir, bir müddət əvvəl səkkiz səhər növbəti gün zaman ona zəng edib azn mənzil Хельги. Onu bilirdi ki, o, ayağa dursa belə erkən, amma mən bilməzdim daha çox təxirə zəng edin, əgər biz gedirdi o gün uçmaq Monte-Karlo.
  
  
  Ki, səs cavab verdi, yuxulu idi, nə tağları. "Salam. Hello?"
  
  
  "Хельга, - dedim, - bu, Toni Доус".
  
  
  "KİM?" - soruşdu, hələ полусонная. "Hello?"
  
  
  "Allahım, - dedim, gülə-gülə, - demək deyil ki, mən unutdum, sən məni belə tezliklə sonra dünənki gecə. Bu, Toni.
  
  
  "A... Toni, Дамплинк", - indi revmatizm dolu idi həyat.
  
  
  "Səbəbi ona zəng edib sənə belə erkən ondan ibarət idi ki, onun otel dəvət səni kiçik bir səyahət - bizi yalnız ikilikdə. Ancaq əvəzində İspaniya, Fransa və ya Meksika edək Monte-Karlo. Necə səslənir?"
  
  
  "Divinely", - deyə o bildirib. "Nə vaxt ki, sən getmək istəyirsən?"
  
  
  "Səmimi, indi, - dedi o, hi, - bu gün səhər, mümkün qədər tez. Siz dediniz ki, təyyarə hazırdır.
  
  
  "Əlbəttə", - deyə o bildirib. "Amma niyə Monte-Karlo?"
  
  
  Onun artıq qərar izah hey əsl səbəbini seçim Monte-Karlo. Bir səhər, televiziya, radio və qəzetlər haqqında danışıblar sui-casino.
  
  
  "Siz yəqin ki, eşitmisiniz ərazisində баренцева dəniz", - dedim. Casino çox pul çox. Dünən axşam rəhbərliyi приостановило oyun sutka. Onun otel ola bilər zaman orada o yenidən başlayacaq ".
  
  
  Onun, düşündüm ki, bu dəfə nə kimi fonunda Альдеру. Onu başa düşdüm ki, угадала zaman eşitdim onun həvəsli визг.
  
  
  "Getdik", - tərəddüdsüz qız qışqırdı. "Tezliklə hazır olacaq üçün takeoff? Siz istəyirsiniz ki, onun gəldimi görə sizə Lonq-Aylend?
  
  
  Fon Альдеры saxlanılır öz təyyarəsini onun kənd Uzun Olan Şimal sahilində. Onun idi, bu kənd bir neçə dəfə onlarla хорька kimi tanış ailəsi ilə. Belə ki, çünki onun bilirdi, haradan bu salonda onu deyə hey ki, onunla görüşəcəyəm orada iki saatdan sonra.
  
  
  Onun bildirdi Хоуку, sonra bir az потренировался kiçik bir idman zalı mənim mənzil, əvvəl geyinmək və bag paketi. Хоук göndərdi maşını ilə sürücü üçün məni almaq üçün Lonq-Aylend və biz var orada onu gördük ki, Хельга gözləyirdi və artıq hazırlayan təyyarə üçün xüsusi uçuş-enmə zolağında fon Альдера.
  
  
  Azı iki saatdan sonra ona zəng edib Хельге, biz qalxıb havaya jetpack qədər təyyarə "Lir" və пролетели üzərində Atlantika. Biz Хельгой belə bir oyun oturacağın arxa hissəsində geniş kabin, olan olub, bütün rahatlığı - günəş şezlong, divan-çarpayı, bar, və hətta хрустальная çilçıraq - rahat yaşayış otağı.
  
  
  Bu mükəmməl gün üçün sahələri; göy idi, mavi və безоблачным, təcrübəsi üfüq qədər üfüq - xoş dəyişiklik ilə müqayisədə buludlu hava keçən gecə. Dəniz altında etdiyimiz kimi idi bərabər mavi xalça.
  
  
  Хельга gətirib məni kabinəsinə qarşılamaq üçün pilot, kapitan Дирка Обри və ikinci pilot Douglas Робертса. Обри yüksək idi sıx oğlan ilə kimi nazik qələmi, qara toxunurdu. Roberts idi, qamətli gənc adam, yəqin ki,
  
  
  
  
  
  
  ona idi ki, bir az daha çox iyirmi - ilə sarışın saç və веснушчатым лунным şəxs.
  
  
  "O, gedir üzrə kurs, - dedi Обри, sinfi kənara tablosuna - də hava aydın, açıq-aşkar Orli, biz harada заправимся".
  
  
  Növbəti bir neçə saat ərzində biz Хельгой развлекались seyr film, ki, o, göstərmişdir sadə basın cüt düymələri, və sonra oyun tavla. Хельга görünürdü daha подавленной daha dünən gecə, lakin hələ də qalması yaxşı şirkət və vaxt пролетело üçündür.
  
  
  Biz gərək idi-dən az əlli mil məsafədə sahil Fransa, zaman xəbərdarlıq etmədən təyyarə kəskin şəkildə dağıldı burun tərəfində paltar. - qışqıraraq Хельга. Bütün salonunda ki, yox idi прибито dırnaqları, o cümlədən mənim və Хельгу, скользило üzrə наклонному yarı kabin və güclü ударилось haqqında qapalı qapı kabin.
  
  
  Хельга hələ etməyib, hələ ki, onun üçün cəhd çevirmək üçün yan qapı açmaq üçün kabin. O, ildə kilidli oldu. Onun выдернул Вильгельмину, mənim "Люгер" bu çiyinüstü geyimi кобуры və partlatdı kilid, cd sistem. Qapı açıq partlayış, обнажив kabin ilə məşğul olan indi idi mənə aşağıda.
  
  
  Zaman onun baxdı kabin, onu gördüm ki, kapitan Обри hələ də oturur görə штурвалом, amma ego, duruş, elə yerindəcə donub qaldı. Başlanğıc ikinci pilot Roberts валялся döşəmədə ölü və ya şüursuz. Təyyarə hələ də aşağı düşüb bir kənara okean.
  
  
  Onun qışqırdı Обри, bir an başını çevirdi və mənə baxdı. Daha sonra o geri döndü və idarə edilməsi, həm də əlləri ilə sıxaraq sükan. Baxaraq onun üzünü, onun məlum olub, eyni boş ifadəsi müşahidə şəxs agent, AX, zaman çalışırdı ki məni öldürmək mənzil Хельги. Ego gözləri idi остекленевшими, sanki o, hipnoz altında və ya narkotiklərin təsiri altında.
  
  
  Artıq bu andan etibarən onun şəkli barmaqları gün ərzində xaricdə kabin. İndi onun gedək хватку və irəli cumdu, kabinəsinə. Onun əlini üçün пилоту görə штурвалом. Elə bildim edənlər bir tərəfdən ətrafında ego boyun və arxa örtüyü ehtiyatla qaldırıb ego qismən azad təkərlər, lakin o, hələ də inadla mark yapışdı idarəetmə, hələlik onun дергал ona bütün gücünü atdı ego geri arxa salon.
  
  
  Təyyarə davam açılan yan bir paltar.
  
  
  Onu, düşdü kresloya pilot və güclü дернул штурвал. Güclü titrəyiş пробежала üzrə jet təcrübəsi burun üçün quyruq, amma sonra yavaş-yavaş qalxmağa başladı burun. Onun sözünə davam çəkmək təkər, nuru hər əzələ öz bədən üçün çalışırıq aradan qaldırmaq üçün ağırlıq. Nəhayət, təyyarə выровнялся - cəmi bir neçə fut Atlantik. Bəxtim gətirib ki, mən налетал təyyarələr üçün kifayət qədər imkanı var. bu idarə təyyarə, amma yenə də bu idi yaxın bir fəlakət var.
  
  
  Növbəti bir neçə dəqiqə onun məşğul idi test cihazları isə reaktiv təyyarə bərabər скользил səthində okean. Sanki, hər şey işləyir, buna görə də onu itələdi təkər irəli və biz yenidən qalxmağa başladı. Sonra Хельга deyə mənim adı ilə arxa kabin.
  
  
  Onun üzünü bir vaxtında görmək kimi Обри yaxınlaşır mənə гаечным açar. Keçirilməsi sükan, bir tərəfdən, onun yenidən köpek aldı Вильгельмину başqa bir shot emu o, sağ çiyin. O, geri çəkildi və düşdü, imkan гаечному düyməsi ilə əməliyyat edin sürüşmə ətrafında онемевших barmaq. Saxlamağa çalışır təyyarə artması, onun baxdı və pilot. O, yenə ayağa qalxdı, amma yayma geri arxa kabin. Arxa planda, onu gördüm Хельгу, свернувшуюся küncündə bir daxma. Onun hələ də saxlanılır Вильгельмину əlində, ancaq mən istəmirdim ki, vurmaq yenə, əgər Обри deyil двинется bizə Хельге, bizə, mənə.
  
  
  O, bunu etdi. Bunun əvəzinə, o, əlləri, dişləri ilə поплелся bu gün kabin ki, emu idarə распахнуть baxmayaraq, böyük təzyiq bilər. Ego olmaz idi dayandırmaq, başqa kimi götürsək, - yox, əgər onun промахнусь, bir qoymaq lazımdır təhlükə altında bütün təyyarə. Обри qısa müddətdə donub qaldı açıq дверном проеме sonra uçdu, başını irəli. Onun крутанул təyyarə belə ki, qapı örtüldü. Altında sağ qanadı onun necə edə bilər ki, bədən Обри düşür, demək olar ki, yavaş hərəkət onun əlləri və ayaqları hər tərəfdən o qədər ударился haqqında, su və yoxa altında kobud səthi.
  
  
  Хельга qoşulmuşdur mənə kabinədə isə onun сосредоточил öz diqqətini idarə təyyarə ilə. O, çalışdı, sadəcə, Робертса, ikinci pilot ki, hələ yalançı şüursuz mərtəbəsində. Hey aldı üçün çox vaxt səbəb ego hissi, amma sonunda o mızıldandı, etibarsız sel və uşaqlara baxdı. O, sarsıldı edir baş. "Nə baş verib? Nə baş verir?"
  
  
  Ego davranış təsdiqləyib mənim şübhə ki, o, altında idi narkotiklərlə. O, kifayət qədər bərpa danışmaq da ondan irəli gəlirdi ki, o, mənə dedi ki, son zamanlar ki, o, yad, - bu, bir fincan qəhvə ki, emu uzatdı Обри. O, hələ çox heyran etmək barədə xahiş пропавшем kapitan, ona görə də ona heç bir şey emu deyil danışdı taleyi Обри. Sonra onun придумаю hər hansı bir izahat.
  
  
  Həmin vaxt onun ilə əlaqə saxlayıb dispetçer вышкой bu Orli olan biz yaxınlaşırdı və bizə icazə torpaq. Bir qədər sonra biz endi və onu dayandırdı təyyarə.
  
  
  
  
  
  
  Mən də dedim ki, mənə deyil asan.
  
  
  Biz çıxıb, ətrafında təyyarənin Хельга mənə baxdı ilə недоумением gözündə. "Orada nə baş verib?"
  
  
  Onun başını yellədi. "Demək çətindir. Deyəsən, sizin kapitan прижался üçün штурвалу gəldi, qəzəb, qorxu, zaman təyyarə düşməyə başladı. Yəqin ki, o, полубезумным zaman hücum etdi məni, sonra atıldı. Roberts, start ikinci pilot olmalıdır, itirib huşunu görə, çəkisi. Belə şeylər qeyri-adi deyil uçuş. Amma mənə danışmaq hakimiyyəti ilə etmək üçün biz oldu втянутыми da bürokratizm ".
  
  
  Demək mümkün deyildi, doğrudanmı, o, qəbul etdi, mənim izahat, lakin o, daha mənə heç onu əzirdi;.
  
  
  Zaman "biz var aerovağzal binasının müşayiəti ilə Робертса ki, hələ də tir-tir əsirdi, ayaq üstə, - onun aşkar başçısını, polis, təhlükəsizlik Qartal və xahiş etdi ki, ego mənə göndərə agent AX, şəxs onu necə bilirdi Даммлиер və yerli rəisi. İnterpolun. Zaman hər iki kişi gəlib, onun danışdı ki, onlara məhz baş göstərməklə ki, şübhələnirəm ki, hadisə ilə bağlı idi mənim tapşırıq verib. Onun vurğulayıb ki, bizə Хельгой lazımdır ki, dərhal getmək və Monte-Karlo.
  
  
  "Mənə qayğı bu barədə", - dedi adam İnterpolun zaman onun bitirib. "Heç bir problem olmayacaqdır. Ola bilsin ki, sizin köməkçisi burada, - üzünü o Даммлиеру, - tapa biləcəklər etibarlı pilot və ikinci pilot olan çatdırılır sizi təyinat.
  
  
  Даммлиер başını tərpətdi və görüş başa çatdı. Az-çox bir saat sonra biz Хельгой idi yolunda Nice yaxın, Monte-Karlo enmə meydançası. Var idi iki amerika, yəqin ki, bir hissəsi fransız qərargah AX və ya MKİ - pilot təyyarə. Даммлиер qəbul tədbirlər qaytarmaq üçün Робертса States, və özü Хельга inandırdı ki, o, öz fəaliyyətini davam etdirəcək var, həm də əldə edəcəyi məbləğdən o qədər оправляется onun bədbəxt hadisə. Nə qədər onun bilsin kimsə mənim izahı ki, Roberts huşunu itirdi - qəbul olundu və Хельгой və hakimiyyət.
  
  
  Uçuş Nice keçdi olmadan hadisələri. Biz indi licks, axşama doğru və biz Хельгой belə bir oyun sedan Hotel de Paris yaxınlığında, bir casino Monte-Karlo. Хельга razılığa gəlmişlər ki, sedan olacaq gözləyin ilə görüşlər bizim təyyarə ilə, eləcə də зарезервировала əlaqəli nömrələr otelin. Bəxtimiz ki, Хельга idi yaxşı məlumdur; bizə təmin nömrəsi, baxmayaraq ki, Monte-Karlo dolu idi maraqlı dünyanın hər yerindən turistləri. Küçə кишели turist verərək, şəhərə cazibədar карнавальный görünüşü isə boş mehmanxana nömrələri yox idi.
  
  
  Biz gedəndə küçələrində Monte-Karlo, harada Aralıq dənizi мерцало kimi qaranlıq, quru şərab, gecə тенях, mənə xatırlatdınız əfsanəvi tarixi, yaranma Monako da 303 il. Rəvayətə görə, корсиканец. Qız, Девот idi, cəzalandı qubernatoru Korsika zaman məlum oldu ki, o, христианкой. Qubernator məhkum edib qız bağlamaq və ov üçün at arazi, sonra uzanır azn sütununa ölüm. O anda, o, vəfat etdikdə, üzərində ee bədən qeyd ağ göyərçin. Bir gecə, zaman bədəni götürüb rahib və təqdim etdi, qayıq balıqçı, yenə çıxdı ağ göyərçin. Balıqçı təqib голубем zaman quş скользила görə, & nb apararaq ego Monako və закопал orada bədən qızlar.
  
  
  Onun düşündüm ki, olacaq, mənim qalmaq Monako və eyni inanılmaz.
  
  
  8
  
  
  Mənim ətrafında suites açdı dəhşətli mənzərə fasiləsiz işləyən dəniz və yüksək qayalarla, uzanan bir çox mil boyunca изгибающейся sahil. Распаковывая çamadanları bir duş alaraq və переодеваясь, onun eşitdim Хельга gəzir, öz nömrəsində qonşuluqda. Üzrə səsləri onun hərəkətləri onu deyə bilər ki, onun hərəkətləri, məsələn, дублировали mənim.
  
  
  Casino oyun başlasın görə, bir neçə saat. Biz, əlbəttə ki, nahar etdilər olardı mehmanxana, restoran-пентхаусе mexanizm sürüşmə ilə tavan, открывающимся göy. Lakin nahar əvvəl, hələ vaxt vardı. Onu bilirdi ki, Хельга qayğısına qalmır, görməli yerləri və düşündüm ki, nə olardı, çox təəssüf, əgər biz idilər ki, bu zaman birlikdə daha xoş dərslərdə. Ümid Хельга düşünür ki, eyni qərara, onun kiçik, lakin potensial murdar çətinlik edirdi ki, запертая qapı aramızda sifariş şampan şərabı, kürü və üç дюжины qırmızı gül olan çatdırılmalıdır hey, altı. Təxminən bir dəqiqə sonra o saat qapısını döydü və yumşaq çəkib apardı məni.
  
  
  "Siz çox diqqətli olun", - deyə o, heç zaman kubok şampan zaman onun daxil olub, onun nömrəsi.
  
  
  O, yaxınlaşdı pəncərələri dəniz görünüşü ilə, orada idi zərif qızılgül неглиже, подчеркивающее ee bədən gözəl силуэтом. Onun bir an dayandı, zövq ilə onun vasitəsilə bədən nazik parça, geyim, sonra da qoşuldu ona, pəncərə. Axşamtərəfi günəş скрылось haradasa görə horizon, amma doğurdu dərin, zəngin, qızıl əksini təmiz səmada. Su Aralıq paltar, öz növbəsində əks etdirən göy artırmaqla, müqəddəs, belə ki, otaq görünürdü canlı və parlaq.
  
  
  
  
  
  
  qızıl kimi.
  
  
  "Çox gözəl mənzərə, elə deyilmi?" - soruşdu Хельга çönərək mənə.
  
  
  "Bəli, çox gözəldir", - cavab verdim, şüurlu бегая baxışı üzrə ee bədən və yuxarı qədər ilə görüşüb, onun baxışları. O, həyata keçirirdi dili üzrə vardır və soruşdu: "Mən sənin xoşuna, Toni?"
  
  
  "Bəli, çox."
  
  
  "Nə qədər istəsəniz bacılarım?" o, çox təkid etdi. Bu штопора məni təəccübləndirdi, sonra gecə, birlikdə keçirdiyimiz Nyu-Yorkda, lakin əvəzinə cavab hey, səmimi, onun əllərini uzatdı və dedi: "Siz istəyirsiniz ki, göstərdi, onun sizə nə qədər?"
  
  
  O, mənə yaxınlaşdı həssas hamar hərəkət, onun gözləri idi полузакрыты isə dodaqları açıqdır. Onun öpdü ee, və bütün bədəni dərhal откликнулось, zərif вибрируя yuxarı və aşağı, mənə qarşı. Onun ayaqları раздвинулись və qucaqladılar, mənim və mən kimi hiss etdim ee titrəyiş icarəçi axtarır mənim öz həyəcanlı, cavab verən orqan. O, sakit застонала və качнувшись əvvəl uzatdı kubok ilə şampan şərabı. Onun qoyub öz stəkan yaxın nəcis. Zaman onun üzünü gördüm ki, o, соскользнула ilə пеньюара.
  
  
  Qızıl müqəddəs rəbb çevirdi onun çılpaq bədən qəşəng вылепленную canlı bürünc heykəli. Onun güclə macal aradan qaldırılması ilə özünü geyim kimi, o, затащила məni özü ilə birgə şezlonqda.
  
  
  "Tez!" - pıçıldadı o, умоляюще, приподняв bud. Bizə qoşulub.
  
  
  "Bəli! Bəli! Bəli!" o mızıldandı, nəfəssiz. Onun əlləri вцепились mənim çiyinləri və əlləri isə onun dırnaqları впились mənim əti, o подгоняла məni. Bir neçə dəqiqə sonra, onun kimi hiss bədəni açılır və sıxılmış mənə ətrafında, onun məqsədi крутится ətrafında yan tərəfdən, ehtiras, biz hələ ki, çatmamışıq pik vəhşicəsinə судорожной nöqtəsinə çatdı.
  
  
  Biz qoymaq yan-yana azn yüngül gezinti arabası, o повернула başını və mənə baxdı. O, yumşaq gülümsəyirdi: "İndi sən də bilirsən elə deyilmi?"
  
  
  O, başını tərpətdi.
  
  
  Onun bilirdim nədən idi, elə onlarla хорька kimi biz getdilər ətrafında Nyu-York, lakin, əlbəttə, cəmi bir neçə dəqiqə bundan əvvəl yox idi həlli demək. Qadın arxasında mənimlə idi Хельгой, ona görə ki, mən tanış idi, onun xüsusi üsulla lovemaking. Və Maria ki, onun da bilirdi yaxın.
  
  
  "Sən Elza".
  
  
  "Bəli", - tanıyıb, o,. "Sənə yazığım gəlir, elə deyilmi?"
  
  
  "Necə olar təyin belə штопора? Sonra o, daha biz yalnız bölüşdü? "
  
  
  O, sevinclə gülümsədi. "Хельга olacaq, qəzəb, zaman, bilsin ki, mən törətdiklərinin hesabını. Onun gecələmişəm onun mənzilində zaman siz zəng hey səhər-səhər. O, hələ də yatırdı və heç bir şey eşitməmişəm. Zaman təklif səfər Monte-Karlo, onu, sadəcə olaraq, qərara aldım ki, bir araya gəlmək və getmək və imkan düşünmək ki, onun Хельга. Bu, böyük mənası var, çox əyləncə var. Bundan başqa, əgər siz artıq kifayət qədər vaxt sərf iki ilə mənim bacı. Mənim növbədə."
  
  
  Dinləmək, onun sözləri, onun, düşündüm ki, bu, məhz həmin oyun olan qadın fon Альдер qadir idi. Hətta baxmayaraq ki, onun izahı görünürdü kifayət qədər inandırıcı, onun üçün idi ki, özünüzü xatırlatmaq fon Альдеры подозревались bu delle ki, ona cəhd açmaq, və ki, o, ki, Elza əvəz etdi Хельгу, ola bilər ki, bir pis.
  
  
  Amma o an onu heç bir şey edə bilmədim. Onun yüngül шлепнул ee üzrə gözəl, kiçik ягодицам və əmr etmişdi ki, hey geyinmək.
  
  
  Biz gələndə casino, sonra nahar, biz gördük ki, o, vurulmuş. Böyük bir izdiham idi sıx dairəsi ətrafında bir rulet təkər, bu безмолвном gözləyir. Dairənin içərisində idi, üç kişi: stickman başlamışdır ikinci bir kişi смокинге və tünd eynək - belə çıxır ki, odin üzrə direktorlar və бельгиец Трегор, adam грабил bank.
  
  
  Elza bildim протиснуться izdiham arasından yerə bir neçə fut olan üç kişi. Sonra biz mənfəət вращающееся rulet təkər щелкнуло qədər dayandırılması və наблюдающая izdiham двинулась irəli ахнула. Stickman etmek vasitəsilə stul, böyük bir yığını fiş Трегору olan təmkinlə qoymuşdur ih bir sıra digər tərəfdən böyük стопкой qarşısında.
  
  
  "Allahım!" - həyəcanla pıçıldadı qadın yanımda. "O, yalnız qalib yarım milyon dollar! O, indi nə olacaq?
  
  
  Elə Трегор diqqət yetirmir onlarla birlikdə olan adamları ego insanlar. Bu nəhəng импозантный kişi ilə böyük bir qarın əldə edən içmək üzrə stəkan mineral su, ki, o, наполнял ətrafında şüşə duran var ego dirsək. Qaranlıq nöqtələrində əhatə ego gözləri, amma onu bir şəxs kimi mən qeyd edilmişdir tamamilə boş maska.
  
  
  Bütün gözləri otaqda idi chained to ona, gözləyir ki, o, nə olacaq bundan sonra. O, əyildi və irəli уперся alnını yumruq bağlandı sağ əli, sanki o, медитировал və qaldı bu pozada bir neçə saniyə. O anda onun idi, yəqin ki, yalnız dəstə-dəstə, kim baxdı duran əksinə direktoru. O, demək olar ki, eyni duruş ki, Трегор! Elə bil ki, onlar sakitcə söhbət bir-biri ilə dost!
  
  
  Saniyə sonra hər iki kişi eyni zamanda baş qaldırdı və Трегор bərk əl inamla təsdiq özünün bütün yığını fiş qırmızı kvadrat qarşısına.
  
  
  Elza onun mənim əl. "O, qoyacaq ipod, özünün bütün uduşların!" deyə pıçıldadı əvvəllər. "Milyon dollar!"
  
  
  Трегор, geri söykəndi isə stickman əlini qaldırdı və yenidən başlayıb təkər. Bu крутилось
  
  
  
  
  
  
  головокружительно ikinci və ya iki. O zaman başladı aşağı yavaş, зеваки başladı mehriban скандировать: "Qırmızı, qırmızı, qırmızı" səviyyəsi Трегора. Nəhayət təkər dayandı. Бельгиец yenidən qazandı. Stickman подтолкнул daha bir yığını fiş istinad стопке Трегора. İki milyon dollar! Sonra direktoru irəli çıxdı və sakit səslə elan etdi: "Tam qapalı gecə".
  
  
  İzdiham geri çəkildi, zaman Трегор toplayıb öz fiş istifadə edərək, bir neçə işçi kazino və rəhbərlik üçün kassirə. Bir də onu gördüm ki, ən azı on iki gizli agentləri bütün müxtəlif dövlətlərin xarici işlər, bütün olan ona məlum oldu təqib edirdilər onu. Трегор bilmədi, o, bilmirdi ki, heç yerə getmək olmadan onların agentləri olan izləyib. Dünya hökumətinin imkan vermədi ona asan sürüşmək şəhərin ətrafında.
  
  
  Onun nəzərdən bir bütün növ nəqliyyat Monte-Karlo və onun ətrafında. Şəhərin ətrafında apardığı cəmi üç yolun və onlar üçün asan idi müşahidə etmək. Şəhər icra hakimiyyəti saxlanılır, bütün gəmilər liman altında daimi nəzarət olunur, və onlardan ən sürətli qayıq, Aralıq dənizi. Heç kəs bilmədi uçmaq hava ilə, çünki Monte-Karlo yoxdur hamar səth üçün kifayət yaradılması aerodrom. Bu amillər imkan Трегору sürüşmək agentləri olan izləyirdik ona, öyrənmək üçün, haradan götürür qalib pul. Mənə lazım deyildi edin.
  
  
  Məni maraqlandırırdı direktoru və stickman ki, indi başa düşürəm, təkər rulet - adi təcrübə sonunda, oyun zaman bir ev verdi, belə böyük zərər vurur. Tam dəyişdiriləcək zirzəmi casino, harada istehsal olunur, bütün təkərlər casino edilən ətrafında qızılgül ağacı. Onu bilirdim ki, hər bir çarx балансируется mində bir dəqiqliklə düym və hərəkət qiymətli daş elə dəqiq saat kimi.
  
  
  Amma tam mümkün idi yamamaq üçün. Səsi niyə onun otel yaxından nəzər salmaq, bu konkret və niyə onu təqib direktoru və diler, onlar keçib qonşu qapını. Necə seyr onlar yox дверном проеме, onun əmr Эльзе geri otel və gözləyin məni orada.
  
  
  Pilləkəndə, aparıcı zirzəmi, qaranlıq idi, lakin aşağıda yanan müqəddəs. Onun idi, ortasında aşağı, qapını əbədi mənimlə örtüldü. Həmin anda baş verib ослепляющий брылев. Sonra onu eşitdim şiddətli cry. Tez geri çevriləndə gördüm ki, onun Elza, əksinə olaraq, mənim təlimatlara, mənə izlədi. Kişi, yəqin ki, kim çarpdı qapını möhkəm tutdu, onun və нацелил mənə bir gun.
  
  
  Onun çevrildi подвалу və gördüm ki, direktor casino və diler, yüksələn mənə pilləkənlə. Hər iki silahlı idilər silah və stickman də əlində bir parça borular. Zaman iki kişi çatmışdır pillə mənə aşağıda direktoru çəkdi qara xal. Ego gözləri idi остекленевшими, sanki o, hipnoz altında və ya narkotiklərin təsiri altında. "Qayğı nen", - deyə o,. Stickman qaldırdı, dəmir boru və bütün почернело.
  
  
  Şüur gülsarının qarşısında yenidən peyda olmuşdu, yavaş-yavaş, və hətta onun yenidən bildi görmək və eşitmək, mənə elə gəlirdi ki, mən baxıram ətraf uzaqdan və içindən dumanlı filter. Mənim bədən əzalarını görünürdü ağır və yumşaq. Baxmayaraq ki, kobud əlləri толкали məni, o, demək olar ki, heç nə hiss etmədim. Tədricən onun hiss simptomları öz летаргического vəziyyətinin. Hələ ki, onun düşüncəsiz, məni çox накачали narkotiklərlə. Olmalıdır, bu biri idi üzrə güclü təsir göstərən digər депрессантов, təsir göstərən mərkəzi sinir sistemi.
  
  
  Onun mübarizə çətin aradan qaldırmaq təsiri narkotik, hətta əgər onun idi və əla fiziki forma ona, sadəcə, qismən uğur. Onu görmək bilər ki, bütün baş verən ətrafında məni, amma bilmədi пошевелиться. Stickman və rejissor məni həbs sükan arxasında qabaq oturacaq maşın. Onu gördüm ki, ermənilər elza olan təsiri altında narkotik və şüursuz, растянувшуюся oturacaq yanımda, daxilində isə hər iki açıq qapı kişi dayanmışdı. Motor мерседеса мчался, amma maşın hərəkət etməyib.
  
  
  Sonra onu gördüm ki, ətrafında bir kişi bir şey поправлял azn половицах mənim ayaqları altında. Tezliklə o, выскользнул ətrafında maşın və mən eşitdim, o dedi: "Yaxşı, o hazır takeoff".
  
  
  Bir gün maşın bağlamaq çarpdı. Mühərrik hələ də işləyirdi. Mənim одурманенный beyin bilmədi kimə mənasını baş verənlərin. Dumanlı, sanki onun idi, dumanda, onu gördüm ki, sonra açıq pəncərə yanımda içəri bir nəfər daxil əli və daxil "mercedes". Maşın рванулась irəli.
  
  
  Sonra onu başa düşdüm ki, bizi Эльзой əkmək və "mersedes", прижав акселератор üçün половицам. İndi biz мчались üzrə qaranlıq boş yollarda Monako sürəti ilə daha sta saatda mil. Belə sürətli sürətli "Mercedes" dağılır əvvəl biz зайдем çox uzaq, və biz hər ikimiz tamamilə məhv olarıq. Zaman bizim bədən aşkar edilmişdir, bu bənzəyirdi, sanki biz həlak olub nəticəsində dozada narkotik. Olmasaydı, heç bir əlamətləri öldürülməsi.
  
  
  Çıxılmaz onu almaq üçün cəhd üzərində nəzarəti öz bədən.
  
  
  Hələ ki, bizə gətirməyib və maşın mərkəzindəki yollar. Amma irəlidə olacaq dağlar və əyri növbə,
  
  
  
  
  
  
  və əgər onu başlayacağam idarə maşın, biz tezliklə съедем ilə yollar. Onun üçün cəhd əlləri qaldırmaq, amma mənə elə gəldi ki, onlar ağır. Onun bir daha cəhd. Hər iki əlləri ağır-ağır qalxdı, - дрогнули, düşüblər və yenə də yavaş-yavaş qalxdı. Onu görmək bilər, qaranlıq bir mənzərə, проносящийся mimmo bu ослепляющем dumanda ətrafında pəncərə maşın. Mənim səy əlləri qaldırmaq bir neçə düym üçün рулю лился tər. Sonra onu gördüm qabaqda dik göstəricilər. Onu gördüm, necə mənim barmaqları сомкнулись sükan çarxının, amma hiss təkərlər altında onlara. Elə bildim çevirmək ego bir neçə dərəcə sağa, zaman maşını daxil S-şəkilli curve. Bunun üçün kifayət qədər idi, biz davam yol. Avtomobil головокружительной sürətlə geri bərpa üzrə növbəsində və катапультировался üzrə dik təpə.
  
  
  Yol davam artacaq. Pəncərədən maşının onu gördüm ki, biz istəyirik обрыве qaya ilə məşğul olan mərhum səkinin спускалась demək olar ki, açıq dənizə. Avtomobil artıb zirvəsinə uçurum və sonra dik təpə понесся yol kimi metal mərmi ətrafında silah. Şin визжали haqqında səki. Hələ обескураженный narkotik, onun üçün cəhd üzərində bizim tək шансе yaşamaq: elə mənə lazım saxlamaq maşın dik və yolda, hələ ki, onun nəhayət benzin qurtardı.
  
  
  Görünürdü ki, sonrakı кошмару deyil, həm də sonuna. Paris görə mil tərəfindən "Mersedes" nərilti ilə çəkə-çəkə əsirdi mimmo qaranlıq villa və kotteclər, yuxarı və aşağı əyri-üyrü, dolama yollar Лазурного sahil. Monako idi arxada. Biz мчались üzrə карнизам, magistral birləşdirən Monako ilə nice uğrak, sonra isə vasitəsilə özünü qəbul gözəl, sakit və qapalı gecə.
  
  
  Şose üçün nice uğrak gedirdi вровень ilə dəniz - yaş, sürüşkən və təhlükəli. Arxa hissəsi "мерседеса" скользила üzrə yan. Əgər bizi занесло, biz indi dənizə. Lakin "mersedes" промчался üzrə Антибам. Nəhayət, haradasa arasında Антибами və Kann başladı itirmək sürəti və təxminən paris elementləri maddələr yayma. Böyük bir səy ilə onun çevirdi sükan, maşın вылетела kənarına və dayandı. Mühərrik tamam susdu. Elza, hələ də oturmuş, mənimlə yanaşı, bizim bir dəfə də olsun пошевелилась.
  
  
  Doqquz
  
  
  Günəş shone mənə göz. Onun zarıdı və селл, покусывая boyun arxasında. "Mersedes" hələ də dayanmışdı, yolun kənarında. Birinci, mən nə gördüm, nə Elza накрасилась. Sonra onu gördüm, pəncərənin arxasında tərəfindən Elza izdiham uşaqlar, прижатых şüşəyə və смотрящих azn nax geniş gözlü, o пудрила burun. O, baxdı gözəl - elə bil, yenicə oyandı təcrübəsi cəlbedici qızılgül türbələr. Üzrə şose проносились yük və maşın, və mən gördüm ki, ən çox sərnişin daxilində onların вытягивали boyun üçün bizdən də yaxşı baxacaq.
  
  
  Elza dedi ki, mən otururam, убрала ee kompakt disk və pomada və gülümsədi.
  
  
  "Biz развлекались ötən gecə?" - əyləncə soruşdu.
  
  
  Mən bilmirdim ki, o, bilirdi və ya yadda barədə dünənki gecədə zaman bizi həlak pilləkəndə zirzəmi casino. Bütün gecə idi mənim üçün bir kabus, amma mən etməlidir vermək lazımi qadınlara fon Альдер bir - onlar da mətin.
  
  
  "Gedək", - dedim, əyilərək mimmo nah, qapı açmaq üçün onun tərəfindən. O, çıxıb, ətrafında maşın və mən onun ardınca getdi. "Bizə qayıtmaq lazımdır Monte-Karlo. Bu avtomobil sona çatdı benzin ".
  
  
  "Lakin biz oraya almaq?"
  
  
  "Qoy bu, mənə", - dedim, möhkəm ee yanımda kənarında şose. Uşaqlar hələ ki, yığışıb bizə ətrafında. Onun qoydum ki, ermənilər elza qarşısına belə ki, onun asanlıqla görmək проезжающего nəqliyyat qaldırdı böyük barmaq işarəsi beynəlxalq автостопщика. İlk проехавший avtomobil dayandırdı və sürücü грохоча fransız, açdı qapını.
  
  
  "Monte-Karlo", - dedim.
  
  
  "Оуи", - deyə o bildirib. Elza və onun ехавшие qarşıda yanında sürücü geri Monte-Karlo yük maşını, наполненном və tərəvəzlərlə-badımcan. Qapıçı Hotel de Paris deyil, qaşlarını yuxarı qaldırdı, biz hələ axşam materialı, çıxıb üzrə yük maşını, помахали və təşəkkür etdilər sürücü yük maşını və пронеслись vasitəsilə vestibül.
  
  
  Sol onun ermənilər elza qapı ağzında onu nömrələri və əmr etmişdi ki, hey, bir az istirahət et. Daxil olaraq onun otağı, onun telefon zəng eşitdim. Bu, yerli agent, AX, bir adam, məşhur mənə necə Чиклет. O, dedi ki, mənə lazım dərhal müraciət yerli ofis AX üçün mənə zəng edirdilər ki, xaricdən. Хоук, yəqin ki, zəng etdim, Ştatların üzrə скремблеру. Onun tez-tələsik adlı və hətta Monako smokin heç zaman cəlb olardı mənə cinayətkar diqqət və getdi ofis AX olan idi villa otelin yaxınlığında. Чиклет məni qucaqladı, mən gün və ona çevirirsən bir kənara. danışmaq. Yer кишело eyni agentləri olan, onu gördüm, casino, insanlar, kimə tapşırıldı aşağı ov Трегора, o gedəndən sonra öz выигрышем.
  
  
  Əvvəl onun soruşdu Чиклета haqqında Трегоре, onun qısa danışdı emu ki, başıma və Эльзой, və soruşdu, bilərikmi dərhal cavab direktoru casino və stickman.
  
  
  
  
  
  
  Иклет başını yellədi. - Qorxuram ki, bu, çətin olacaq, - kədərli dedi. "Hər iki itdi ilə birlikdə Трегором".
  
  
  "Yox?" - əvvəllər soruşdum. "Necə ola bilər Трегор yox bütün bu agentlər, преследующими ego?"
  
  
  "Bizim qarşımızda çox xain, intellekti, - deyə Чиклет. "Ötən gecə zaman Трегор çıxdı üzrə casino, o geri onun otel. Bizdə insanlar var idi ki, müşahidə görə bu yer ön və arxa. Digər agentləri baxırlar mövqelərinin yollarda, aparıcı ətrafında şəhər və liman boyunca. Amma Трегор direktoru casino və stickman ускользнули onlardan hər kəs."
  
  
  "Necə edirlər?"
  
  
  Чиклет başını yellədi, sanki hələ də inanmırdı buna. "Otaq" Трегор "idi balkon dəniz views ilə. Bir dəfə səhər tezdən şəhər üzərində vertolyot gəldi keçdi.
  
  
  Qaldırdı Трегора ilə eyvan, və, görünür, sıçrayıb qalan haradasa başqa yerdə şəhərində və üz uçtu. Heyrətamiz haldır ".
  
  
  Onun razılaşdı.
  
  
  "Bəlkə də biz heç bir şey tapmaq, - deyə Чиклет, amma biz yoxlamaq boyunca və aşağı sahilində, öyrənmək üçün deyil, eşitdim varmı vertolyot. Əgər belə bilərdilər təklif etmək, bizə olan istiqamətləri, o getdi ".
  
  
  "Və əgər biz tapacağıq heç kim eşitdim, vertolyot, biz geri, nədən başladı", - deyə mən. Sonra onu təkzib meydana kiv mesajlar Чиклету ki, o, mənə dedi ki, mənə позвонят xaricdən.
  
  
  O, başını tərpətdi. "Хоук danışmaq istəyir üzrə зашифрованному tel. Ona deyim operator üçün o zəng ". O, mənə gətirdi ofis yuxarıda, və zaman Хоук yaxınlaşdı xətləri, o məni tərk tək.
  
  
  "Mən eşitmişəm, sənin hasilatı ускользнула", - deyə Хоук olmadan ön söz. "Hər hansı bir sonrakı hadisələr?"
  
  
  "Xeyr", - deyə ona emu əvvəl vermək emu tam hesabat haqqında öz təcrübəsinə keçən gecə.
  
  
  Хоук фыркнул. "Görünür var idi ki, yaxın zəng". O, durduruldu və tel aramızda qısa зажужжали. Sonra o dedi: "Burada nə var ki-ki, nə haqqında, onun otel, biləsiniz. Mərc edirəm -- nə yarılma beyin Z1 оправдалась. Doktor ki, O həqiqətən bir şey tapdım - kiçik mikroskopik disk, həyata keçirilmiş əsasən beyin. Biz bilmirik, bu nədir və nə deməkdir. Uşaqlar üzrə laboratoriya indi çalışırlar ki, bu, təhlil edək. Və doktoru O başa düşə bilmir ki, o, necə ora. Azn черепе heç bir iz və ya bir iz əməliyyatları ".
  
  
  "Bununla belə, bu olmalıdır ki, bir şey demək", - dedim.
  
  
  "Ola bilər", - qeyri-müəyyən şəkildə cavab verdi Хоук. "Biz tapacağıq daha çox, biz bunu əgər, onun sizə bildirin. Hansı planları var indi? "
  
  
  "Mən istəyirəm ki, tapmaq üçün cəhd edin, sonra bir vertolyot və pul", - deyə ona emu. "Həm də, yəqin ki, hələ də haradasa bu rayonda. Pul çıxara bilər məni kim üçün dəyər mənbəyi var bunların. Hər halda, bu, yeganə perspektivli məşğul olan var idi, indiyə qədər araştırmak ".
  
  
  "Hə, yaxşı, uğurlu ov", - deyə Xok " və dəstəyi asdı.
  
  
  Чиклет gözləyirdi məni otaq aşağıda, dolu bir kişi ki, tez söhbət telefonla fransız və italyan. Bir divar əhatə olunub, böyük bir xəritə şəkli Monako və ətraf ego torpaqların Лионского bəy, fransız sahilində, qərbdə qədər Генуэзского bəy italiya sahillərində şərqdə. Rəngli sancaqlar əlavə edilmişdir xəritə müxtəlif nöqtələrində kənarda Monako.
  
  
  "Mənim agentləri müəyyən nailiyyətlər qazanırlar", - deyə Чиклет, sinfi kənara insanlar telefonla. "Bilirsinizmi, - o qeyd kartı inilti, - biz həm hakimiyyəti ilə şəhərlərində sahili boyunca hər iki istiqamətdə, yaxşıca analiz edilməsi üçün yerli eşitmişəm olub ki, onlar gecə vertolyot. İndi biz başlayırıq əldə cavab zənglər nəticələri ilə ".
  
  
  "Orada müsbət cavab?"
  
  
  - Xoşbəxtlikdən, hə, - cavab verdi Чиклет keçirərək, mənə divar xəritəsi. O da qeyd sancaqlar. "İndiyə qədər хорька var idi mesajları Sen-Rafael və Фрежюса haqqında idi ki, eşidilmir vertolyot. Mesajları ilə şərqin, bütün İtaliyada, отрицательны. Görünür, bu insanlar rəhbərlik qərbə. İndi biz konsentrə olunur sahil üçün Фрежюсом. O gülümsədi. "Yaxın vaxtlarda biləcəyik dəqiq kimə, onlar hara getdi".
  
  
  Onun baxdı kart. Qərb Фрежюса boyunca изгибающейся sahil idi Saint-Tropez, Hyères, La-Sen, sonra isə - Marsel. Amma ki,-ki, hələ mənim diqqətimi cəlb etdi xəritədə - adalar qrupu dayanan d ' Иере, sahillərində, yarı yolda arasında Фрежюсом və Marsel. Onu düşünməyə başladı.
  
  
  "Qulaq asın, Чиклет, - dedim, - mənə çox vacibdir dərhal əldə vertolyot və pilotu. Siz bu təşkil? "
  
  
  "Əlbəttə. Bu, bir qədər zaman alacaq, amma mənə zəng ".
  
  
  O, istifadə etmişəm, biri üzrə telefonlar və geri sinfi. "Bir saat ərzində burada olacaq vertolyot. Azn nen gedəcək bir vasitəsilə bizim agentləri Nice. Məni gözdən keçirdi. "Biz səni bir plan var?"
  
  
  "Nə qədər onu başa düşürəm, - dedim, - bu vertolyot deyil улетал - o, heç vaxt idi ki, heç vaxt ola bilər. Onun güman ki, o, endi haradasa yaxınlıqda olduğu ego gizlətmək mümkün idi, ki, pul və insanlar yəqin ki, tərcümə olunacaq oradan bu gün axşam ".
  
  
  "Verildi?" - озадаченно soruşdu Чиклет. "Nə üçün?"
  
  
  Onun çiyinlərini çəkdi. "Sənin düşünürəm -- elə isə yaxşı kimi mənim. Amma mən düşünürəm ki, onlar istifadə edib, sürətli qayıq ".
  
  
  "Sürətli qayıq!" - deyə Чиклет. "Əlbəttə. Bu, olardı aydın işlə ". v? İşarə xəritəsi, onu əlavə etdi: "bu, mənə düşünür ki, bəlkə, hay-küy
  
  
  
  
  
  
  
  cutter olan axtarırıq, bəlkə də üz tucked haradasa bu adaları, yuva d ' Эрса və ya sahilində. O, harada bizim idi, ego tapmaq daha asan olacaq başqa bir vertolyot ki, uçur низменному, nə torpaq ".
  
  
  Чиклет ilə razılaşdırılmış mənim fikirlər. Hələ ki, biz gözləyirdik ki, gələn vertolyot, ona zəng edib Эльзе Hotel de Paris və dedi ki, olacaq bağlı bir müddət üçün hansısa işlər, lakin mən istəyirəm ki, o məni orada gözləyirdi.
  
  
  "Mən niyyətində etmək sənə sürpriz", - deyə o, надуясь. "Mən kayması bilər sənin otaq, amma səni orada yox idi. Siz əminik ki, bizneslə məşğul olursunuz? "
  
  
  "Əlbəttə", - inandırdı onu et seq aktları. "Sadəcə, qal yerində qədər mən almaq lazımdır ora. Bu, bəlkə bir gün sonra və ya bu gün axşam. Sonra bizim üçün kifayət qədər vaxt olacaq, sürprizlər ".
  
  
  10
  
  
  Çünki cəlb etmək çox diqqət Monako idi məqsədəuyğun deyil, Чиклет apardı, mənim şəhər ətrafında, o yer, dağlar, biz harada vertolyot gözləyirdik. Əvvəl biz necə tərk edib, ofisə daxil və yeni mesajlar ki, gecə qərb Фрежюса heç eşidilmirdi bizə bir vertolyot. Görünür, onun təsəvvür edə bilər - vertolyot qeyd edib ki, haradasa yaxınlıqda.
  
  
  - İndi ehtiyatlı olun, - həyəcanla məsləhət Чиклет. "Siz bilirsiniz, hansı şəraitin verdiyi qarşılaşacaq".
  
  
  O, başını tərpətdi. Mənim sadiq Люгер, Вильгельмина, sıx oturan mənim çiyinüstü geyimi кобуре isə mənim стилет "Хьюго" idi, öz ножнах altında kollu palto, hazır atılmaq mənə əlini zamanı kiçik hərəkəti əlləri. Onu xüsusilə narahat qəbul etmək lazımdır.
  
  
  Tezliklə gəlib vertolyot, onun gözləyirdik. Bu idi vertolyot tiflisə uh-1 Huey. Чикле mənə təqdim pilot, gənc də olsa, fransız adına Marsel cənab de clement, böyük, худощавым, взъерошенным kişi, asan bir gülümsəmə.
  
  
  Чиклет проинструктировал onun ki, o əməl etməlidir mənim əmrlərinə tabedir və xəbərdar edib ki, bu işlər təhlükəli ola bilər.
  
  
  "Təhlükə məni narahat etmir, Чиклет", - arxayın ego pilot. "Sən bilirsən ki,."
  
  
  Onun daxil fəth чоппер, amma əvvəl biz artdı, Чиклет edib dairəvi yan keçməklə gəmi, əmin olun ki, o, salonda əla işlək vəziyyətdə. Sonra o, отмахнулся bizdən. Marsel oturdu burun hissəsində vertolyot isə onun arxasında oturdu gün idi отодвинуты əvvəl, belə ki, mənə yaxşı idi görünür aşağıdan güclü bir durbin, bir mənə verdi Чиклет.
  
  
  Biz rəhbərlik qərbə üzrə sahil. Sonra o, necə ki, biz onlar Фрежюс, Marsel oldu низменному isə, biz onunla прочесывали torpağı mən xahiş etdim ki, hansısa əlamətləri yerlərdə ola bilərdi üz tucked vertolyot. Biz getdilər bir neçə yerləri ilə zəngin bitkilər və digər yerlərdə qayalar üzərində idi dərinləşdirilməsi - yerlər idi gizlətmək vertolyot, - amma mən bilməzdim aşkar bir şey göstərirdi olardı ki, hansısa ətrafında var idi sığınacaq. Həmin vaxt biz rayonda olduq, bütün sahil Monako qədər bal uzaq Фрежюсом haradan gecə gəlsin barədə məlumatlar gəlib. Congestion adaları Yerləşir-d ' Ier idi, görünür, cənubda.
  
  
  "Gəl və edəcəyik ki, orada swing", - deyə onun Марселю işarə kənara paltar.
  
  
  O, başını tərpətdi və üzünü çevirdi vertolyot. Tezliklə biz пролетели adalar üzərində ediblər, daha bir keçid kiçik hündürlükdə ərazi üzərində. Durbin mənə imkan verdi ki, hər şeyi nəzərdən altındakı iri planda, o cümlədən bəzi ada sakinləri olan oba şən bizə, amma biz gördük əlamət tutulmaz vertolyot.
  
  
  "İndi?" - soruşdu Marsel ətrafında kabin.
  
  
  "Mən də qaytara bizi bundan əvvəl", - könülsüz dedim.
  
  
  Marsel çevirdi vertolyot geri almaq üçün sahilə. Onun hələ oxuyub ərazi durbin, zaman birdən-birə qeyd balaca qaranlıq məyus olmurlar dəniz. Zaman onun сфокусировался azn nen, onu gördüm, daha bir kiçik ada, daşlı və qısır, əgər hesab bir neçə ağac və nadir подлеска. O idi, o qədər balaca ki, heç də qeyd edildiyi xəritə ofisində Чиклета. Buna baxmayaraq, o, hələ də kifayət qədər böyük - dən mil yarım kvadrat mil üçün - touchdown vertolyot, eləcə də kifayət qədər idi silindi rusiya prezidenti vladimir putin ilə olmaq üçün yaxşı bir sığınacaq.
  
  
  Onun похлопала Marsel çiyin və göstərdi ada. "Bu yer? Siz onunla tanışsınız?
  
  
  "O deyilən" Şeytan " Qaya ", - deyən Marsel, -" Дьявольская skala "- adı, bu emu fransız cinayətkar dünya, использовавшим ego bir çox il əvvəl, kimi çalışır məntəqəsi üçün silah və narkotik maddələrin ölkəyə daxil olan. Hakimiyyət çoxdan konfransında ih fəaliyyəti. Onlarla хорька o idi tərk istisna olmaqla, mən onu eşitdim, cəzaçəkmə müəssisəsində siçovulların, наводнившей bu yer. Deyirlər, siçovul çoxdan düşüb oraya sonra gəmi qəzası və onlarla хорька размножились ".
  
  
  "Mən hesab edirəm ki, bizə lazımdır, daha nəzər buna", - dedim.
  
  
  "Sən elə bilirsən, bizim insanlar orada gizlətmək?" - şübhə ilə soruşdu Marsel.
  
  
  "Bəlkə də. Bu, sadəcə mümkün deyil.
  
  
  Marsel yenidən çevirdi vertolyot dənizə. Biz yenə onlar Mu d ' Ər və davam yol cənuba. Ən azından, biz yaxınlaşırdı Şeytan Року, onu görə bilərdi, nə bu мрачное və неприступное yer ilə deyil, daha çox bir qalaq qara daşlar çıxış edən tərəfindən paltar və nə-harada - bir neçə тощими ağacların və sahələrindən kəmər ... yüksək fırça.
  
  
  
  
  
  
  
  Marsel saldı vertolyot qədər biz toxundunuz верхушек ağacların etmək üçün yavaş dairəvi baxış adaları. Biz подлетели yer, onu gördüm ki, yüzlərlə böyük, qara siçovullar, qorxaraq, səs, bizim mühərrik, сновавших dairələrində daşlar.
  
  
  "Siz bir şey görürsünüz?" soruşdu: - Marsel.
  
  
  "Siçovul", - dedim. "Nömrələri siçovulların".
  
  
  Biz demək olar ki, başa dairəsi, zaman birdən-birə bir şey deyə durbin. Bu idi parlaq flash işıq əks günəş, metal altında bir-biri ətrafında böyük выступов qayaların mərkəzində adaları. Bu, ola bilər, gizli vertolyot.
  
  
  Onun danışdı Марселю ki, gördüm, və xahiş etdim ki, ego bir daha yan yerdir.
  
  
  O, başını tərpətdi və наклонил vertolyot və biz köçürülüb geri yeri. Marsel-nin belə низменному ki, biz az qala qeyd zirvələri ağac altda. Onun нацелил durbin bir yer mənə elə gəldi ki, mən bir şey gördüm və onun belə güclü концентрировался ki, hətta düşündüm ki, təhlükə barədə, hələ ki, Marsel deyil bağırdı. Birdən-birə onun kimi hiss vertolyot, ayaq üstə ləngər vurdu və задрожал.
  
  
  Növbəti saniyədə bizə обрушился güllə yağışına olan врезались bu vertolyot aşağıdan, avtomobilin şüşəsini sındıraraq şüşə qalxan kabin, qazdılar metal korpus vertolyot və врезались mühərrik. Zaman onun ayaq tərəfində oturdu kabin üçün, onu gördüm ki, dörd və ya beş nəfər atırdılar, kimi vurmaq istəyirdilər bizə ətrafında qaldırılan avtomat üst qədərdir.
  
  
  "Marsel!" Ona qışqırdı, acgöz ego çiynindən: "Çıxardın bizi buradan".
  
  
  O, mənə tərəf döndü öz yerində, onu gördüm ki, ego şəxs idi окровавленной maska. O, çalışdı, nəsə demək, amma ıso tərəfində rta yalnız qan axdı. Ego gözləri bağlandı və o, düşdü yan öz yeri. Onun köpek aldı Вильгельмину üzrə кобуры, amma əvvəl onun macal məqsəd və vurmaq insanların altındakı mühərrik helikopter partladı böyük пылающим огненным top. Maşın устремилась dənizə сопровождаемая qat nəhəng alov və tüstü.
  
  
  Kiçik hündürlük xilas mənə həyat. Onun soxub "люгер" geri кобуру və atladı açıq qapı giriş qarşısını almaq üçün atəşkəs burada açıq demək əvvəl vertolyot düşdü suya. Yanğın və tüstü ətrafında bir vertolyot заслонили məni gizli gözü olan insanlar bizi vurulmuşdur. Zaman onun göründü, onun aşkar ki, hələ də gizli göz edənlər adada, alovlu vertolyot, hələ üzən səthində paltar idi, mənimlə onun arasında torpaq.
  
  
  Onun tez рассчитал məsafə adaları, göyərçin dərin və üzən su altında qədər deyil, hiss etdim ki, mənim ağ ciyər лопнут. Onun sözünə davam üzmək, hələ ki, nəhayət rast gəldi daşlar. Нащупывая barmaqları yol qarış görə дюймом yuxarı qayalar üzərində, onun sonunda xısın-xısın прорвался vasitəsilə səthi su. Keçirilməsi yalnız başını su üzərində, onun прижался üçün daşlar və piqqi nəfəsini hava. Zaman onu yenidən bildi normal nəfəs almaq, onu ehtiyatla başını qaldırıb dedi və uşaqlara baxdı.
  
  
  Xoşbəxtlikdən kimi o, ümid edirdi, onun oldu zaman məsafədə yer qəzası vertolyot. Bu andan etibarən onun hələ də görmək bilər qarayanıq helikopterin qalıqları, üzən azn & nb. Onun kimi seyr bir neçə nəfər olmuş ada, getdi rezin doldurulan sallar quruya doğru обломкам. Onu gördüm, onlar sürüklənəcəklər bədən Marsel və türbəsi ego odin üzrə плотов. Sonra da bu kişi обыскали su ətrafında zibil. Onlar, açıq-aydın gördüm ki, iki kişi vertolyot və uşaqlar ümid tapmaq mənim meyit. Onun çalışırdı keçirilməsi низменному ilə & nb qalmaq qismən укрытым qayalarla, onlar qədər axtarışlar dayandırılıb.
  
  
  Insanlar sailed geri ada тлеющая dəstə metal ilə məşğul olan zaman idi vertolyot, getdi su altında. Onun mark yapışdı görə uçurum, hələ kişi deyil sürüklənəcəklər öz rezin sallar sahilə və geri mərkəzi adaları. Onun qısa düşündüm ki, enmək üzrə sahilində bir ətrafında плотов cəhd qayıtmaq materik. Lakin sonra onun yadına təcililik, öz iş. Adada insanlar və pul onlar qəbul casino gətirə bilər məni bir şey üçün həyati vacib.
  
  
  Onu gözlədi, hələ ki, sergey başlayır угасать sonra cəhd ada keçmək üçün vəziyyəti qiymətləndirmək.
  
  
  Ətrafında nə mən müşahidə etmişdim, görünür ki, kişilər müvəqqəti istifadə ada qədər gözlədi, zaman ih üz tutacaq qayıq gəlişi ilə qaranlıq.
  
  
  11
  
  
  Daha bir saat sonra axşam günəş başlanğıcı aşağı oturmaq, və mən hiss etdim ki, olar təhlükəsiz dırmaşmaq üzrə qayalar üçün off quru isti külək, дувшем cənubdan. Onun yalnız qürub azn daşlar və растянулся dar karniz haqqında eşitdim, bu zaman hiss etdim ki, nəsə yumşaq düşdü mənim sol ayaq. Onun, ayağa qalxdı və aşkar baxıram qan-qırmızı göz-бусинки böyük qara siçovul ilə məşğul olan, görünür, düşdü daha yüksək daş. Onun hit ego ayaq silkələdi atdı kənara, bir daş atdı.
  
  
  Sonra onu eşitdim sakit визги öz ətrafında. Onun tez ayağa qalxdı və gördüm onlarla parlaq немигающих göz. Soyuq üşütmə пробежала mənim geri, a mənim əl qeyri-iradi çatdı üçün Люгеру, Вильгельмина.
  
  
  
  
  
  
  məni heç çıldırdı ki, shot ona gətirib çıxaracaq ki, adada insanlar məni çalışacaq.
  
  
  Lakin siçovul deyil hücum ediblər. Bunun əvəzinə onlar əsəbi veering geri və irəli, sakitcə визжая, царапая dırnaq səthi daşlar. Onu ehtiyatla попятился, gözlərini göz ilə, dəstə-dəstə, hələ ki, heç bir hiss kimi bərk dəyirmi metal obyekt вонзился mənə geri arasında лопаток. Kəskin səs прорычал: "Yalnız qalmaq açıq burada!"
  
  
  Arxadan mənə əl uzatdı və onu götürüb "люгер". Sonra kişi idi diler casino tərəfindən çəkildi qarşımda. Bir tərəfdən o, saxlanılır курносый 38-ci çaplı isə başqa - mənim "Люгер". O, başını tərpətdi mənə ... "Biz düşünürdük ki, sən çıxmısan ətrafında bir vertolyot diri-diri. Biz səni istəyirəm. Get, get ".
  
  
  O, əyildi və başını qaldırdı, ağac parçası, açıq-aydın залитый benzin. Yandırdı odin ego mövzu belə ki, o, çevrilib alovlu məşəl, o elədi onlar üçün bir yol sil içindən roy siçovulların ki, çıxılmaz axın off cəngəlliyi.
  
  
  Biz ayağa yuxarıda qayalar üzərində adaları, hələ ki, nail olmamışıq böyük выступа ki, onun dediyi ilə seçmə hava. Stickman взмахнул silahını və məni sövq irəli, böyük выдолбленную mağara. Alovlu kiçik idi, müəyyən bir dairə ətrafında giriş üçün buraxmaq siçovulların, ih müqəddəs rəbb işıqlı vertolyot daxilində. Başqa kişilər direktoru casino Трегор və insan схвативший ermənilər elza pilləkəndə zirzəmi casino. Onu başa düşdü ki, bu, olmalı idi kim пилотировал vertolyot.
  
  
  Qalan baxdılar mənə olmadan xüsusi maraq, lakin direktoru casino başını tərpətdi stickman: "Обыщи onu свяжи və onu nəzarət edir".
  
  
  Stickman, hələ də keçirilməsi zamanı özündə bir gun qürub daxilində vertolyot çıxardı və bir neçə uzunluğu ip. Sonra o, məni sövq dərin daxili mağara. Onun əllərini qaldırdı, o başladı, məni axtarış, belə ki, o, buraxılmış стилето, Хьюго müəyyən edilmiş azn пружине bu рукавах hole mənim palto. Sonra aparılan axtarış, o, mənə uzatmaq yer üzündə etibarlı tying ip.
  
  
  Olacaq выжидать. Bu an yanımda duran stickman ilə tapança və müşahidə mənə görə, ona aciz idi. Amma mənim hələ də idi Хьюго hole.
  
  
  Küçədə qaranlıq düşürdü. Zaman-zaman hər kəs ətrafında kişilər alaraq durbin və fənər və küçəyə çıxırdım. Mənə bir uzun zaman aldı, onlar nə anlamaq üçün zaman gözləyir ih заберут ilə adanın. Mənim ilkin nəzəriyyə görünürdü sadiq - ih idi ala qayıq.
  
  
  Keçdi bir saat və ya daha əvvəl bir ətrafında müşahidəçilərin bağırdı və qalan istisna olmaqla, diler, hələ охранявшего məni tez uzaqlaşdı. Onun istifadə an diqqət, mənim oğru idi müvəqqəti абстрагироваться üçün basın yayı çıxarın bu ножнах. Стиллето dərhal соскользнул mənim sağ əlini. Oldum sürətli artımının ip. Mənə yalnız idarə kəsmək ih və azad əlləri, zaman üç kişi tez geri mağara.
  
  
  "O, burada", - deyə rejissor. "Nə olar, at, vertolyot və qayıtma görə sənə".
  
  
  "Haradan bilim ki, sən geri gələn?" - şübhəli soruşdu stickman.
  
  
  Rejissor aldı vertolyot böyük alüminium çamadan. O qoymuşdur ego döşəməyə mağara və başını yan. "Pul hələ də burada olacaq. Biz qayıdacağıq."
  
  
  Bütün kişilər başladı выталкивать vertolyot ətrafında mağaralar. Hələ ki, ih diqqət отвлеченное, onun перекатился tərəfində və выгнул bədən üçün geri mənim əlləri bilər çatmaq ip çatışmır ki bağlayırdı mənim ayaq. Tezliklə onu işdən sonra qayıdıb öz əvvəlki vəziyyətini, mən лежу hərəkətsiz üçün çalışırıq işləmək əlləri və ayaqları arxasında bərpa etmək qan dövranını yaxşılaşdırır. Həmin vaxt insanlar вытолкнули vertolyot ətrafında mağaralar, və diler qayıdıb mənim tərəfə. Səs qalan üç uzaqdan zəif olurdu.
  
  
  Mənim qəyyum fikir mənə baxdı. Sonra o, çıxardı ətrafında cibindən bir siqaret yandırdı və kibrit. Onun etdim gedişini, sıçrayıb ayağa qalxdı və qaçdı üçün ona əlində tutaraq стилет. Onun сверкнул bıçaq şəxs испуганного insan, sonra ehtiyatla воткнул blade bu ego həyat isə azad əl üçün əldə edir.
  
  
  Bunun əvəzinə mənə itaət, o, axmaq qaldırdı üçün bir gun vurmaq. Onun вонзила стилет emu həyatında, o, xısın-xısın lianlar yarısında зажженная siqaret hələ свисала ilə ego verir. Onun planlaşdırmamışdım ego öldürmək, lakin o, tərk etməyib, mənə seçim.
  
  
  Onu tutdu ego 38-ci çaplı və öz "люгер", və tez qaçdı üçün алюминиевому чемодану. Onun açdı kilid, və qapaq, ayağa sıçradı. Orada колеблющемся işığında məşəl təşkil onun baxdı iki milyon dollar daxilində.
  
  
  Onun inkişaf etmiş kiçik bir plan bu pulu onlardan хорька direktoru kimi qoymaq çamadan, və mən bilirdim ki, o orada. Onun tez-tələsik başladı ego yerinə yetirmək. Onun scooped стопки banknotlar və doldurdu altındakı çamadan böyük daş ilə cinsi mağara. Sonra onun выкладываю təbəqə ilə əlaqədar artıq neçə yüz dollar
  
  
  
  
  
  
  dağ süxurları. Onun çarpdı çamadan və sol ego eyni yerdə.
  
  
  Onun hələ də bilər, səsləri eşitmək digər kişilərin üz zaman onun tez расстегивал köynək, запихивал pul daxilində və yenidən застегивал düymə. İki milyon dollar məndə sinə clumsy idi, ancaq buna baxmayaraq, ciddiliyi onu geri ölü stickman tutdu ego görə yaxası və потащил vasitəsilə mağara küçəyə.
  
  
  Qalan üç kişi hələ də işləyirdilər yönəlmiş digər tərəfdən, böyük düz выступа uçurum. Onun hit əks istiqamətdə, волоча cəsəd özü ilə qədər çatdı hansısa dərin kol əkililərinin harada olardı gizlətmək ego. Sonra onun пополз geri uçurum yaylası, haradan bilərdi baş müşahidə altında.
  
  
  Tam ay aydın işıqlandırmış səhnə. İndiyədək onlar вытолкнули vertolyot klirinq. Odin ətrafında kişi, pilot, fəth ona və hərəkətə gətirdim bıçaq daşıyan vida. Vertolyot qalxmağa başladı, ancaq o zaman bir neçə fut yerin var, kişi atıldı. İnsansız vertolyot birdən-birə artıb hava, gözdən itdi üz daş və göyərçin qara su aşağıda. O, batdı bir iz olmadan.
  
  
  Bu arada direktoru, casino, geri mağara. O, qaçdım, çamadan daşıyan və qışqırdı. Onun açıq-aydın eşitdim səsini kişi harada onun gizləndi və qışqırtı eşitdim direktoru: "O, qaçdı! Bu adam işdən sonra qaçıb! O, götürüb özü ilə Jorj! "
  
  
  "Pul? Pul?" - qışqırdı də revmatizm Трегор. "Pul təhlükəsizliyinin?"
  
  
  Rejissor qoydu çamadan torpaq və üçü də dolu, onun ətrafında, o ego açdı.
  
  
  "Burada! O, hələ də burada! "- dedi. Mən ümid edirəm, o, aşkar heç vaxt araşdırmaq üçün pul üst təbəqə banknotlar, çünki çoxlu daşlar var idi, təxminən bərabərdir görə, bu banknot.
  
  
  "Gəl!" - qışqırdı Трегор. "Gəl gedəcəyik ilə bu lənət olmalıdır ıslands".
  
  
  Üç səsləndirməyə başlayıblar фонариками. Siqnal cavab gəldi sonundan adaları, və daxil edilmişdir nəhəng projektor. Sonra onu gördüm ki, əvəzinə qayıq ih увезет seaplane əsasları. O, зарулил qayaların yaxınlığında və orada gözləyirdi üçün dönen & nb. Insanlar başladı enməyə gətirib самолету, onun eşitdim, onlar düşündük оборудова mənə.
  
  
  "Sizcə, hara batdı bu oğlan və Jorj?"
  
  
  "Yəqin ki, o, məcbur Jorj enmək odin ətrafında плотов üçün o, dönə bilmişdir materik".
  
  
  Onun qaldı yerində, seyr, hələ ki, onlar sona çatmış ada deyil, bu oyun bir ətrafında плотов və quruya doğru самолету. Onu hiss təhlükəsizlik, onlar qədər qalxıb xaricdə isə təyyarə deyil artıb və yoxa şimalında.
  
  
  Onun və ümid edirdim ki, onlar heç demək olar ki, bütün pulu batdı, nə qədər ki, доберутся hedef. Həmin vaxta kimi onlar üçün olardı təhlükəli qayıtmaq, çünki onlar deyil, əmin ola bilər ki, mən çatdı rusiya prezidenti vladimir putin geri almaq üçün hakimiyyət orqanlarına. Onun hələ də yaxın idi açıqlanması işin, amma, ən azı, bildim mane ih planlarına.
  
  
  On iki
  
  
  Ay düşdü qısa bir müddət sonra necə təyyarə üz uçtu. İndi idi ki, qaranlıq mən ancaq görmək bilər əlini qarşısında. Onu tapmaq üçün cəhd bədən stickman orada, harada tərk ego kol, amma qaranlıq oldu qeyri-mümkün məsələ. Sanki mənə heç bir fikir xoşuma gəldi gecəni bu adada, кишащем крысами, onu bilirdi ki, bu qaranlıq olardı, çox riskli wade kənarında, dəniz, tapmaq üçün odin ətrafında rezin плотов. Onun qayıtmaq qərarına gəlib mağara olduğu hələ fənərlər cüt məşəl təşkil yüklü olan kişilər.
  
  
  Zaman onun geri mağara, onun toplayıb yolu ilə охапку quru kistler və tərcümə ilə onun özü ilə. Onun ложи quru fırça alovlu kiçik idi qədər zəif alov, hələ ki, onun oturdu, скрючившись, girişində. Yeganə yol idi saxlaya роящихся siçovulların qorxu, amma onun hələ də görmək bilər ih gözləri parlaq işığında ocağın görə mağarası. Onun saxlanılır öz Люгер əlində olsa da, onun yorğun, o, heç bir cəsarət задремать ki, qorxu siçovul осмелели və hücum.
  
  
  Görünürdü ki səhərə qədər qalıb sonsuz vaxt. Onun idi, ayaqları və hazırlanırdı enmək & nb ilə ilk günəşin şüaları. O, təsdiq etdi ki, pul hələ etibarlı застегнуты altında özüllər sonra, daşıyan yanan məşəl, qorxutmaq üçün siçovulların, getdi. Ancaq əvvəl onu, getdi aşağı kənarında adanın, onun yoxlanılır fırça tapmaq üçün bədən stickman. Onun meyit tapılmadı. Yalnız ego skelet ilə təmiz sümükləri. Siçovul işləyib qaranlıqda.
  
  
  Onun tez-tələsik çevirdi və tələsik aşağı kol vasitəsilə, eyni zamanda siçovul kimi göstərmək mənim yollar qarşımda. Onun yalnız çatdı ki, mərhum adaları və başladım axtarmağa odin ətrafında плотов eşidəndə гудящий səs ətrafında su. Zaman onun baxdım, sonra gördüm ki, böyük bir ağ kreyser, кружащий təxminən dörddə bir mil məndən. Əvvəlcə onun bir, düşündüm ki, ətrafında insanlar gecə
  
  
  
  
  
  
  O, geri döndü, cəhd və tapmaq üçün mənə pul da, amma zaman onun bir az sakitləşdi, onu gördüm ki, kreyser idi polis катером üzrə Monako. Onun tez istehsal bir neçə çekim hava "Люгера".
  
  
  Kreyser eşidəndə mənim siqnal və dərhal çevirdi sahilə. O, atdı demir, üç kişi спустили qayıq və avarçəkmə tutmaq üçün məni. Onun təəccübləndim və gördüm ki, ətrafında bir kişi idi Чиклет. O, öyrəndim, məni harada axtarmaq lazımdır?
  
  
  - Nə deyirəm ki, - məni salamladı Чиклет, - siz, hər halda, sərgidəki canlı. Biz demək olar ki, imtina etmişik, səni nahaq yerə. De görüm, mənə nə oldu?"
  
  
  Onun qısa nümayiş emu hadisələr göstərdi emu pul istifadə. Əvvəl tərk ada, biz qalxıb uçurum və спустили skelet stickman azn qayıq. Sonra biz yola salınması tərk Satane Roc koloniyaları gəmirici.
  
  
  Biz təyyarə крейсера və qayıdıb Monako, Чиклет mənə, həm o məni tapdı. "Əvvəl siz Marcel artıb dünən vertolyotla, - dedi, - onun бипер bu vertolyotun quyruq. Onun alıram siqnal onlardan хорька kimi siz artıb. Zaman sən geri gecə onun polisə xəbərdarlıq və xahiş tərk qayıq sübh. Biz müşahidə üçün siqnal çağrı və o, bizi gətirib bu nöqtədə yaxınlığında ada biz gördük vertolyot su altında. Siqnal səsi hələ də işləyir. Lakin mən deməliyəm ki, qorxdu ki, sən ölü, zaman başa düşdüm ki, vertolyot getdi dəniz.
  
  
  "Mən çox təəssüf Marsel", - deyə onun Чиклету. "O, yaxşı bir pilot və cəsarətli insan idi".
  
  
  Чиклет başını tərpətdi. "Mən də arzulayıram. Amma o bilirdi riskləri, hamı kimi, biz ".
  
  
  Biz gələndə Monte-Karlo, Чиклет qəbul tədbirlər qaytarmaq üçün pul casino və onun hələ bir dəfə zəng edib Хоуку xaricə üzrə зашифрованному teleqraf üzrə ego ofisdə. Onun danışdı Хоуку ki, baş verib və mənim kimi qaytardıq pul.
  
  
  "Nə deyirəm ki, - dedi, Xok, daha səmimi, daha mən hesab edirəm ki, - ən azı, hər şey bizə qarşı. Əgər model şəraiti davam edəcək, keçmişdə olduğu kimi, yəqin ki, yaxın zamanlarda baş verəcək yeni bir inkişaf. Amma Nick ...
  
  
  "Bəli, ser?" Onun soruşdu.
  
  
  "Mən istəyirəm ki, siz rahat bir gün və ya iki, отдохнули". O, durduruldu və kobud şəkildə əlavə etdi: "Bu əmr. Onun свяжусь sizinlə ".
  
  
  Əvvəl onun macal cavab, o, dəstəyi asdı.
  
  
  Polis artıq перевезла qalıqları stickman yerli meyitxanasına isə pul qayıdarkən casino. Ofis AX mənə daha çox heç bir şey var idi, nə. Onu dedi Чиклету ki, qayıdıram, bu otel yatmaq.
  
  
  Zaman onun gəldim, Elza gözləyirdi məni otaq. Əvvəlcə o, притворилась ki, qəzəbli mənə, amma o, dedi, sən necə görürsən измученным, ee шутливая qıcıqlanma dəyişildi сочувственной qayğı.
  
  
  "Yazıq Дамплинк, - cooed o, - sən görünürsən, dəhşətdir. Sən nə edirsən?"
  
  
  "Bu idi işgüzar görüş, bütün gecə", - deyə o, hey aradan qaldırılması pencək və qalstuk. "İndi mənə lazımdır, yaxşı bir isti duş və uzun yuxu".
  
  
  "Əlbəttə, Дамплинк", - deyə o bildirib. "Sən раздеваешься. Onun приготовлю üçün səni qəlbim.
  
  
  Əvvəl onun macal etiraz, o, yox oldu, vanna otağı və daxil duş.
  
  
  O vaxta kimi mən adlı xələt, vanna dolu idi cüt. Elza çıxıb, розовощекая, толкнула məni duş və qapını bağladı.
  
  
  Onun вытерла hər qarış, öz dərini və saçı isti su ilə, sonra isə смыла ледяным duş. Sonra bu обвязал onun ətrafında bel təzə dəsmal və qayıdıb yataq otağına. Elza açdım örtüyü yataq və oturmuşam onun yanında.
  
  
  "Вытягивайся üz aşağı", - dedi o, похлопывая üzrə çarpayı. Zaman onun tərəddüd, o qədər подтолкнула məni. Zaman onun растянулся yataq qarın, o стряхнула dəsmal və dedi: "Zəiflətmək, onun edirəm sənə masaj".
  
  
  O, çıxardı kiçik bir şüşə лосьона olan gətirdi vasitəsilə öz nömrələri ilə kəskin qoxusu limon. Sonra o, ayaqlarını don, оседлала mənim bədən və start edin və kremi mənim geri və kürəyini yerə vurdu. Bu idi büzücü palçıq ki, ilk səbəb tingling dəri, daha sonra isə göndərdi dərin sakitləşdirici istilik mənim əzələlərin.
  
  
  "Bu dəqiqə sən istifadə edirsən?" - mən soruşdum dönüş baş baxaraq ermənilər elza ilə məşğul olan наклонилась əbədi mənə.
  
  
  "Bu köhnə ev vasitə Von Alden", - o, cavab verdi. "Zəmanət müsbət nəticələr verir".
  
  
  Onun ласкающие əlləri ласкали mənim əti kimi müalicəvi balzam, hərəkət yuxarı və aşağı asandır, necə səmimi, şirin nəfəs, bütün mənim bədən. Daha sonra Elza qalxıb diz-dedi mənə təhvil.
  
  
  Onun üzünü söykədi və uzanaraq arasında onun раздвинутыми ayaqları. O, start silikon ön hissəsi mənim bədən, onun yüngül hərəkətləri barmaqları hərəkət mənim sinə mənim mədə, mənim паху tərəflər, mənim ayağı, mənim ayaq barmaqlarını. O наклонилась mənə, onun yumşaq saç toxundunuz mənim çılpaq əti və nostrils dolu ego ətirli qoxu. Uzun müddət elə gəlirdi ki, o, işləyib ilə intensiv konsentrasiyası, demək olar ki, гипнотической, lakin tezliklə onun bildirib ki, onun nəfəs idi, daha tez-tez isə onun əti oldu rütubətli və дрожала.
  
  
  Onun başını qaldırdı və baxdı bilər. Ee gözləri geniş açılıb, onun dişləri
  
  
  
  
  
  
  idi раздвинуты belə ki, ucu göründü, onun çəhrayı dili. Onu bərk-bərk onun ağzını özünə, katya, onun altında olur. Onun əyri bud gərginləşib. Biz görüşdük və səssizcə qoşulub və eyni zamanda, sözlər olmadan kulminasiya nöqtəsinə çatdı.
  
  
  Onun daha çox yuxu, daha бодрствовал zaman bizim bədən dağıldı. O, ayağa qalxdı var çarpayı, əlində saxlayaraq xələt. Lakin o, наклонилась və məni öpdü, onun kimi hiss bədən yenidən xatırlayır və hazır oldu və жаждало da. O, yavaşca güldü gördükdə mənim başlanması və pıçıldadı: "Mən unutmuşam sənə demək, Дамплинк ki, bəzən bu müalicə fon Альдера də afrodizyak kimi çıxış edir". O, məni öpdü. "Yatmaq", - pıçıldadı.
  
  
  Onun yuxuda iyirmi dörd saat bilərdi artıq yatmaq, əgər məni deyil, bu, yeganə transfer, telefon zəng. Bu zəng Хоук.
  
  
  "Ümid edirəm ki, siz bir az отдохнули", - deyə o bildirib. "Mən Parisdə. Burada görüşəcəyik, ofis, mümkün qədər tez. Qorxuram daha pis xəbər. Eyni ilə uğurla sən bilərdi imkan qadına fon Альдер getmək səninlə, sən gərək bilər, ona görə cür. Onun забронирую sizin üçün hər iki oteldə George V ".
  
  
  Elza sevindim zaman onun dedim-hey, mən istəyirəm ki, o getdi, mənimlə Parisə. Ona zəng edib Чиклету, təşəkkür etmək üçün ego və vidalaşmaq üçün, və daha az bir saat sonra biz Эльзой qayıdıb Nice tutmaq üçün təyyarə.
  
  
  On üç
  
  
  Biz endi Orli, "shell" yağış. Kimi, yalnız onun yerləşdirib ermənilər elza oteldə George V harada Хоук zəncirlər qorunur, qərarın bizim üçün qonşu mənzillər, onu götürüb taksi ilə qədər ofis AX Paris edən idi, kafe meydanında Sen-Mişel. Ofislər idik, üç və yuxarı mərtəbələr, binalar və звукоизолированы təcrübəsi səs-küy altında. Sahibi müəssisələri idi agent AX üzrə кодовому adına Bonaparte.
  
  
  O məni qucaqladı, mən bir gün, apardı geri nərdivan, aparıcı ofislər üstdə. Biz keçirdi vasitəsilə задымленную yemək və bar, ona təəccübləndim, görəndə ki, baxmayaraq ki, orada çox idi ziyarətçi, bu da təxminən, otuz və ya qırx polis əməkdaşları və təhlükəsizlik agentləri AX olan ona məlum oldu üzrə əvvəlki görüşlərə. Onu bilirdi ki, olmalıdır əhəmiyyətli bir şey.
  
  
  Хоук məni qucaqladı, ikinci mərtəbədə. Ego şəxs idi, soyuq, və, o, ancaq başını tərpətdi, zaman keçirib məndən şəxsi kabineti, bağladı və qapını bağlayıb.
  
  
  "Deyəsən, bu işə yox, həm də sonu", - deyə o, qız tərəfindən cibindən zərf və keçən ego mənə. O dayanıb mənə geri baxaraq pəncərədən qaranlıq yağış, бьющийся haqqında şüşələr, hələ ki, onu oxumaq, məktubu bir zərfdə.
  
  
  Məktubu dərc olunmuşdur makinada:
  
  
  Çin nüvə raket, исчезнувшая 12 saat geri qaytarılacaq qarşılığında 2 milyon dollar. RAZILIĞI İLƏ DAXİL ЗАГЛАШЕННОЕ ELAN OLUNMASI, LONDONDA BİRİNCİ İKİ GÜN OXUYUN: "ALEKSANDR - ŞƏRTLƏRİ QƏBUL - (İMZALANMIŞDIR) КУБЛАЙ-XAN. SONRAKI TƏLİMAT EDİN.
  
  
  Zərfdə yox idi ünvanları. Хоук olan üz çevirdi pəncərə, gördüm ki, mən хмуро baxıram zərf və izah etdi: "Dünən səhər ego засунули altında qapı çin səfirliyinin".
  
  
  "Və doğrudur ki, çin nüvə raket yox?" Onun soruşdu.
  
  
  - Çox, həqiqətən, - acı cavab verdi Хоук. "Bu baş verən bir neçə saat sonra necə qaytardıq pul Satane Roc. Siz görəcəksiniz ki, запрошенная məbləği dəqiq kimi eyni edilən məbləğ təcrübəsi casino ".
  
  
  "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz ki, çin nüvə raket həqiqətən, yox oldu?" Onun idi недоверчивым.
  
  
  "Açıq-aydın, - deyə Xok, - ixtiraçılıq bizim düşmən həddi-hüdudu yoxdur. Tezliklə sonra, sizin təcrübə ada çinlilər запускали nüvə raket gizli poliqon zaman yalnız təyyarə itdi. Hələ ki, gəlib bu, qeyd çinlilər fikirləşirdilər ki, təyyarə qəzaya uğrayıb ".
  
  
  "Bəs ekipaj?" - озадаченно soruşdum. "Onlar olmalıdır, yaxşı keçdi yoxlama əvvəl ih seçdiyiniz üçün belə misallar".
  
  
  "Hə, - razılaşdı Xok. "Amma ola bilər ki, mühüm bir irad ki, yalnız bir neçə həftə bundan əvvəl pilot idi ki, bir vasitəsilə ən etibarlı və sadiq insanlar çin HAVA qüvvələri, getdim üzrə Çinin ezamiyyətə Albaniya. Ardınca deyil müşahidə diqqətlə, o qədər var idi və, əslində, çinlilər izah edə bilmirlər ego tədbirlər bir neçə gün ərzində səfər. Onlar hələ də yoxlayırlar. Çox güman ki, bu müddət ərzində ona qədər var bizim rəqib olan bilərdi müdaxilə ego beyin.
  
  
  "Niyyətində olub çinlilər fidyə ödəmək?" - soruşdum, geri məktub Хоуку.
  
  
  O, başını tərpətdi. "Səs niyə görüşürük indi burada. Gedək yuxarı ".
  
  
  Binanın yuxarı mərtəbəsində gözləyirdik dördü çin cənablar ilə soyuq və bir az şübhəli görünüşü. İh iştirakı ilə объясняло ciddi təhlükəsizlik binada. Odin ətrafında kişilər idi tərcüməçi və onun vasitəsilə Хоук mənə təqdim, digər üç, adları, ona məlum olduğu kimi, yüksək vəzifəli üzvlərinin Çin kommunist partiyası. Hər atdı məni dərin baxışda, biz apardıq əl titrəmələri. Sonra üçü də tez danışmağa başladı tərcüməçi ilə çin.
  
  
  "Onlar deyirlər ki, - mənə dedi, tərcüməçi, - ki, onlar üçün böyük şərəfdir ki, belə ola hörmətli nümayəndəsi, kömək edən, onlara qaytarılması nüvə raketləri. Hələ deyirlər ki,
  
  
  
  
  
  
  Partiyanın sədri ilə danışıb, sizin prezident və onlara göstəriş vermişdi hərtərəfli sizinlə əməkdaşlıq etmək ".
  
  
  "Mənim üçün çox böyük şərəfdir, - deyə onun tərcüməçiyə. "Mən çalışacağam ki, ola layiqli etibar xalq təbabətində Respublikasının".
  
  
  Sonra bu rəsmiyyət onun soruşdu: "qəbul olundumu ödənilməsi barədə qərar iki milyon dollar?"
  
  
  Tərcüməçi yenidən посовещался ilə öz soydaşları, sonra mənə təqdim etdi böyük bir dəri çanta ilə выгравированными çin simvol və снабженную qala. Tərcüməçi отпер ego açdı tapmaq üçün daxilində paketləri ilə банкнотами.
  
  
  "İki milyon dollar", - dedi. "Bu, sabahkı sayında" London Tayms "olacaq elanı yazılı göstərişlərinə uyğun olaraq".
  
  
  "Yaxşı, - dedim. "Yenə запри pul. Onun istəyirəm ki, qaldı sizin ixtiyarınızdadır, biz hələ ki, əldə etməsək, gələcək bildiriş.
  
  
  Sonra o, tərcüməçi kimi tərcümə sözlərim, üç kişi ciddi склонили rəhbərləri və biz yenidən apardıq əl titrəmələri. Xok mənə dedi ki, artıq tədbirlər görülmüşdür üçün çin nümayəndələri qalıb yaşayış sahələrinə, ofis AX onlardan əvvəl хорька qədər yox olacaq cavabın elan olunması, London Times. Beləliklə, məbləği haciz olacaq etibarlı saxlanılır qədər хорька, nə qədər ki, vaxt gələcək ödənişlər.
  
  
  Хоук geri mənimlə taksi ilə otelə. İdi twilight. Yağış və qəmgin hava ideal idi, bizim əhval-ruhiyyə.
  
  
  "Kim bizi dayandı arxasında, - dedi Хоук, - olmalıdır, istəyirəm bizim çətin vəziyyət. Təsəvvür edin ki, siz oğurlanmış nüvə raket və qaytardıq onu fidyə! "
  
  
  "O, seçdi, reklam üçün bir neçə ağıllı adları", - deyə mən. "Aleksandr və Хубилай-xan".
  
  
  "O, dəli, lakin çox hiyləgər, - deyə Xok. "Nə olardı, mən vermişəm, almaq üçün ego". O, mənə baxdı.
  
  
  Biz var otel, Xok высадил mənə tərəf yönəldi amerika səfirliyinə, harada dayandı, Parisdə.
  
  
  Zaman onu, çatdı öz nömrələrini, onun təəccübləndim tapmaq üçün qeyd təcrübəsi Elza. Bu nen deyildi ki, onu dəvət partiya azn Монмартре ki, o gedir. O, veribdir mənə bir ünvan üçün onun bilərdi qoşulmaq, əgər istəsəm. Bunun əvəzinə, onun bu qərarına yemək bir neçə охлажденных martini və yaxşı nahar etmək, öz otağında. Əvvəl yatmağı, ona zəng edib azn rack qeydiyyat üçün növbəti səhər mənə gətirdi nüsxəsi London Times.
  
  
  Elza hələ də qayıdıb otel zaman onu alıb öz nüsxəsi qəzetlər səhər tezdən gələn gün, mən heç nə deyə bilmədim, olub ki, bir mənalı onun gecə olmaması. Bununla belə, bir reklam idi ki, "Tayms", həm ego hazırlanması məhz belə idi göstərildiyi kimi, qeyd üçün alınması haqqında. Oxu onu, onu təqdim edib, necə razı "Aleksandr" da onu oxuyur. O da ola bilər, Parisdə, ya Londonda, ya Monte-Karlo, və ya, əgər guya o getdi, Tibetdə.
  
  
  Mən çox istəyirdim ki, daxil ofis AX olan kimi o, bilirdi ki, olacaqdır ilk bir yer olar öyrənmək olacaq əldə sonrakı təlimat. Onun geyimli çıxdı nömrələr, zaman geri Elza.
  
  
  O, hələ də olmuşdur axşam paltar ilə перекинутой vasitəsilə omuz норковой шубой. O baxdı karotid, amma o gülümsədi, məni görüb öpdü və imkan verib ki, palto düşmək mərtəbə. Sonra o mənə çevirdi üçün açın молнию geri onun paltar.
  
  
  "Mən o qədər buraxılmış tərəfindən sənə partiya, Дамплинк", - deyə o bildirib. "Fun bir çox idi. Çox fransızların. Axşam hələ də davam edir, əgər getmək istəyirsən.
  
  
  "Yox, sağ olun", - dedim. "Məndə nə var-nə kimi işlər. Yuxu, onun sənə sonra zəng edəcək.
  
  
  "Biznes, biznes-biznes", - deyə o, похлопав mənə şəxsə. "Unutma ki, bütün işlər və heç bir əyləncə etmək Toni darıxdırıcı bir oğlan". O, çıxıb vasitəsilə paltar yaxınlaşdı gün, aparıcı öz nömrəsi var və görünürdü çox arzu olaraq şəffaf лифчике və колготках. O, qısa müddətdə dayandı, birdən qapı və поманила mənə barmaq. Zaman onun başını buladı, o göndərib mənə öpücük və yox oldu.
  
  
  14
  
  
  Bir dəfə onu, çatdı kafe meydanında Sen-Mişel yuxarı qalxdı ofis AX, hiss etdim ki, onu stress və məyusluq, пронизывающие bütün bu yer. Çöldən shone, günəş və hava hiss olunurdu yalan yaz, amma nə şən əhval-ruhiyyə yaradırdı bizə hava əhval-ruhiyyə, o исчезало üçün binaların divarları.
  
  
  Хоук var idi, выглядя daha изможденным, o daha çox baxdı ötən gün axşam kimi, və dörd nəfər çin, həmçinin bir neçə onlarla agentləri AX və mühafizəçilər. Bütün gəldik çox erkən və bizim səbirsizlik artırdı ən azından olunub uzun saatlar. Yalnız günorta saatlarında biz nəhayət ki, aldıq mesajı olan, gözləyirdik. Və, əlbəttə ki, əyri yollarla.
  
  
  Bizə zəng biri paris ofisinin İnterpolun və dedilər ki, onlar var, bir bağlama təcrübəsi messenger üçün yerli rəisi. Açaraq paketi, o, aşkar запечатанную qutusu və машинописную qeyd etdiyi deyilirdi ki, qutusu lazımdır, dərhal təslim Çin səfirliyi. Çünki başçısı İnterpolun barədə məlumat verildi böhran, o, dərhal zəng edib Хоуку, sonra tələsik ofis AX. Bu arada agentləri İnterpolun seçilmiş messenger idi ki, orijinal və onlar soruşdular ego olan bir insan haqqında verdi emu bir bağlama üçün təchizat verdi təsviri olan bilərdi uyğun
  
  
  
  
  
  min fransızların.
  
  
  Bir qutu idi магнитофонная lent. Biz gələnlər girişdə toplaşaraq yolu bağlamasın ətrafında, hələlik Хоук вставлял lenti kəsdi, ofis, maşın. Hələlik катилась film, səs dedi: "Bu, Aleksandr. Onun aldığı mesaj və indi verirəm sizə aşağıdakı talimatları. Axşam, тридцатого sayı, gəmi altında ağ bayrağı ilə запечатленным azn nen qırmızı dragon görünür Adriatik dənizi də daxil liman Split, Yuqoslaviya. Göyərtə bu gəmi olacaq çin nüvə raket. Bir ilə salamladı sizin gəmilərin bilər yanaşmaq, ona iki milyonlarla dollar. Kimi, yalnız pul veriləcək insanlara təyyarə, raket qaytarılacaq. Əgər olarsa cəhd qaytarmaq raket ödəmədən pul o, partlayışa səbəb ".
  
  
  Sözlər, film heç bir şey bizə dedilər ki, bir şəxs haqqında ih dedi, - və ya, əksinə, insanlar haqqında, çünki bütün başqa təkliflər var idi uttered başqa səslə, ih vurğu menzilli britaniya ilə qədər alman və бруклинского. Beyin arxasında dayanan hekayə, qaldı görünməz.
  
  
  Sonra o, həm film idi расшифрована və edilir, surəti edilmişdir поспешные telefon zəngləri tapmaq üçün təyyarə ki, bəxş edəcək, bizi adriatik dənizinin sahil üçün bizi gözləyirdi böyük və sürətli bir gəmi yaxınlığında, Günah, Yuqoslaviya. Hətta bütün bu yemək edilmişdir, Xok məşğul idi planlaşdırma zaman raket aşkar olacaq.
  
  
  Bir az sonra Şahin, çin nümayəndələri ilə verir, bir neçə agentləri AX və onun getdik Qartal uçdu və təyyarə ölmək Adriatik. Hökuməti ilə Yuqoslaviya əlaqə diplomatik kanallarla və biz gələndə, bizi gözləyirdi zərif və sürətli bir gəmi.
  
  
  Biz gəlib çatmışıq ki, liman və atılan demir var sahillərində Split ilə paltar əsirdi, soyuq, sərt külək. Digər məhkəmələrinin görünmürdü. Hələ ki, biz расхаживали üzrə göyərtə, Хоук başladı qırıq-qırıq: "Ümid edirəm ki, bu, heç bir hiylə, Nick".
  
  
  Sonra daha bir neçə saat, zaman, gün keçməyə başladı twilight, onu düşünməyə başladı ki, Xok ola bilər haqlısan. Amma sonra birdən-birə var liman girişində çıxdı, bir böyük ağ gəmi ilə ağ bayrağı, украшенным qırmızı dragon. O, lövbər atdı var sağ bead bizim gəminin və insan капитанской formada yaxınlaşıb перилам qaldırdı megafon və qışqırdı: "Hey, onun salamını sizə çatdırıram Aleksandr. Var pul, ölüm? "
  
  
  Xok mənə təqdim etdi, eyni megafon. "Bu, sizin göstərir", - deyə o bildirib.
  
  
  "Bizdə pul var", - cavab verdi, onun vasitəsilə megafon. "Biz hazırıq ki, əməliyyat başa".
  
  
  - Siz board gəlib, - deyə o, revmatizm, kapitan.
  
  
  Bir neçə ekipaj üzvləri bizim gəmi спустили kiçik bir motor qayıq bayıra. İki çin, biri, ətrafında olan ness bag pul ilə və onun переправились başqa bir gəmi. Bizə kömək qalxmaq, göyərtə, kapitan və bir neçə nəfər də ətrafında ego komanda. Azn burun göyərtə böyük idi obyekt, əla bağlı брезентом. Olmalıdır, bu idi raket, amma onun hələ насторожился. Göyərtə idi, bir neçə nəfər də, amma onu bilir ki, yalnız bir бельгийца Трегора.
  
  
  Kapitan idi радушен aparıb bizə böyük kabin əsas göyərtə, harada ki, bizi gözləyirdi şampan şərabı da.
  
  
  "Səndə pul var?" o, soruşdu.
  
  
  Onun başını tərpətdi китайцу olan çatdırdı bag.
  
  
  "Siz etiraz etmirsinizsə, biz hesab etdik əvvəl biz verək sizə raket, eləmi?" o, soruşdu.
  
  
  "Yox", - cavab verdim.
  
  
  "Cənablar, buyurun, için, şampan, hələ ki, gözləyirik", - deyə kapitan gediş vasitəsilə otaqlar pul ilə.
  
  
  Bizə bir ətrafında çinlilərin qəbul kubok şampan təcrübəsi стюарда isə onu qəbul etmişdir. Bu idi, yaxşı gözəl şərab, əla охлажденное. Onun iki stəkan içib, hələ ki, çinlilər narahat ерзали azn stul. Zaman kapitan döndü, o, gülümsəyirdi və yırğalayırdım.
  
  
  "Çox yaxşı, bəy", - deyə o bildirib. "Deyəsən, hər şey qaydasındadır. Əgər siz mənim arxamca gəlin mənimlə göyərtə, biz başa çatdırmaq üçün bizim işin ".
  
  
  Mən çox təəccübləndim zaman biz yenidən düşüb və yuxarıda gördük ki, ekipaj üzvləri çıxardılar брезент ilə obyektin burun göyərtə. Bu idi nüvə raket, artıq, daxili lift.
  
  
  İki çin şübhəli yoxlanılır raket əvvəl gördük ki, hər şey qaydasındadır. Onlar ciddi кивнули mənə, həm o, başını tərpətdi kapitan.
  
  
  O, elə content zaman təkrar etdi megafon və axtardı gözləyən югославское gəmi, deyərək ona yaxınlaşmaq yaxın olmaq üçün raket olardı спустить üçün göyərtə. İki çin və onun qaldı təyyarə, hələ ki, komanda ilə çalışıb подъемником artırılması nəhəng raket havaya, daha sonra isə aşağı, göyərtə, bizim gəmi, burada biz artıq hazırlamışıq beşikler onun üçün basıb saxlayın. Onu görə bilərdi ifadə asanlaşdırmaq şəxs Хоука görəndə raket duran göyərtə və nəhayət firavan təyyarə.
  
  
  Qeyd qısa рукопожатиями kapitanı ağ gəmi, onun qayıtdı, bizim gəmi ilə çinlilərdən.
  
  
  "Heç bir problem yoxdur?" - bir dəfə məndən soruşdu Хоук.
  
  
  "Yox", - dedim.
  
  
  "Amma əgər onun səni, bilirəm, - dedi Хоук, diqqətlə baxaraq mənə, - nəsə səni narahat edir".
  
  
  "Bu idi
  
  
  
  
  
  
  hər şey çox sadədir. "Mən cavab verdim. "Onlar bilməlidirlər ki, biz firavan qaytardıq raket, biz fikrində deyilik, sadəcə, burada oturmaq və onlara imkan уплыть ilə iki milyon dollar".
  
  
  "Ola bilsin ki, onlar düşünüblər ki, plan biz istifadə edəcəyik", - deyə Хоук.
  
  
  "Şübhə yoxdur."
  
  
  "Yaxşı, hər halda, onlar hay-anker getmək üçün", - deyə Хоук işarə gəmi, поворачивающий liman. "Mən претворяю bizim plan həyat". Əlində o saxlanılır radio ötürücü və o, başladı tez danışmaq, onun aklımda, bütün məhkəməsinin gözləyən ödənişlərin sağ liman - italiya məhkəməsinin, yunan gəmiləri, yuqoslaviya, hətta bəzi rus крейсеры - onlar bütün olan göndərilib təxirə bizim düşmən.
  
  
  Zaman ağ gəmi üzən girişinə liman başladıq, ona tabe bir məsafə uzaq. Qarşısında ən çıxışı açıq dənizə çıxdı, bizim корабельная армада. Onlar hələ uzaq idi və Хоук hələ əmr etdi ki, onlara yaxınlaşıb. Ağ gəmi birdən-birə dayandı mərkəzində girişində liman. Хоук yenidən danışmağa başladı ötürücü, lakin onun onu dayandırdı.
  
  
  "Bir dəqiqə dayan", - deyə təklif etdim.
  
  
  "Niyə? Bu nədir?"
  
  
  Onun başını yellədi. Mən bilmirdim ki, ona cavab idi, amma hiss edirdim ki, bir şey deyil. Keçdi bir neçə dəqiqə isə heç bir şey baş verdi. Biz Хоуком нацелили durbin və göyərtə gəmi - var idi boşdur. Хоук hələ də əlində radio ötürücü və ego səbirsizlik artırdı. Onun başladı şübhə öz intuisiya və demək gedir emu üçün o əmr verib bağlana, bu zaman baş verib.
  
  
  Birdən-birə gördük parlaq flash narıncı alov gedən ağ gəmi. Sonra оглушительный partlayış. Hamar ağ gəmi разлетелось hissəsində dəniz. O, sözün ikinci dağıldı, bir neçə hovering lövhələri. Partlayış idi və belə gözlənilməz və o qədər şok ki, demək olar ki, bütün biz qısa müddət ərzində dondurulmuş sükunət.
  
  
  Lakin Хоук tez bərpa minib döyüşə deyə haray-həşir salıb üzrə радиопередатчику əmr bütün ожидающим кораблям gəlmək və almaq üçün cəhd mümkün sağ. Eyni zamanda, bizim qayıq sürətlə vaxtı yaxınlaşdıqca yerə batmış gəmi. Ancaq biz başqa gəmilərin gəlib, buna rayonu, qalan yox idi. Ən delle bir şey qalmayıb, başqa bir neçə обугленных lövhələri və neft zolaqlarının. Və yenə də axtarışlar davam dərin gecə, su işıqlandırılır, nəhəng projektor ilə katlı bütün məhkəmələrinin. Biz heç bir şey tapmadılar.
  
  
  "Bu, mənim üçün tapmaca", - yavaş-yavaş dedi Xok zaman axtarışları nəhayət kəsildi, digərləri isə gəmilər gözləyirdik gələcək göstərişlər var. "Niyə onlara sərf etmək o qədər səy toplamaq üçün iki milyon dollar, daha sonra isə özlərini partlatmaq və pul?"
  
  
  "Səs bütün", - sərt-sərt dedim ki, məndə bir ideya yarandı. "Onlar partlayıb pul!"
  
  
  "Heç partlayıb pul?" - tələb etdi, cavab Хоук. "Onda haradandır bu?"
  
  
  "Bilmirəm, - dedim. "Lakin o, batdı ilə birlikdə gəmi. Elə müvəffəq aradan qaldırılması ego əvvəl yaradılıb ".
  
  
  "Necə? Kimi?" - səbirsizliklə soruşdu Хоук. "Biz saxlanılır ego altında daimi nəzarət andan ilk dəfə onu gördüm. Bu necə ola bilər çıxarılır? "
  
  
  "Hələ ki, bilmirəm", - deyə mən. "Amma onlar bunu etdilər. Onlar həmişə planlaşdırılır ki, bu yol. Onlar hesab edirdilər ki, sonra geri raketləri var, onlar üçün tələ, lakin bunun əhəmiyyəti yox idi. Ən başlıcası - pul. Başqa gəmi və komanda olmalı idi qurban ".
  
  
  "Lakin bu dəlilik", - dedi Xok.
  
  
  "Əlbəttə, - dedi, - onun emu, - başqa bir şey kimi".
  
  
  "Bəli, - razılaşdı Хоук, yavaş-yavaş deyirəm, - bəlkə də sən haqlısan. Amma necə müvəffəq necə çıxarmaq pul? "
  
  
  "Mən hələ bilmirəm, - yenə dedim, - amma onun, çox güman ki, eşidirəm. Revmatizm olmalıdır ki, orada-burada, Adriatik sahilində paltar. Onun istəyirəm ki, biz обыскали ego, qarış görə дюймом, hələ ki, tapa bilmərik ki, sübut idi выживший ya qalan diri olan сошло əlləri ilə pul ".
  
  
  Хоук hələ də şübhə mənim fikrimcə, ancaq o, razılıq xahiş duran bir sıra gəmilərin mənə kömək də mən xahiş etdim ki, bir dəlil. Bütün bunlar, yardım göstərmək istəyənlər olmuşdu. Xok məni tərk Split, çünki emu idi qayıtmaq üçün ölmək amerika Birləşmiş Ştatları üçün məruzə şəxsən prezident.
  
  
  Bizə aldı, hələ iki gün və gecə axtarış Adriatik sahilində paltar, əvvəl biz aşkar sübut edir ki, o, əmin idi, haradasa var. Ona xəbərdar idi, zaman yunan kreyser aşkar ego qaçdı və bu yer - пустынному məntəqəsi qısır torpaq şimal Günah.
  
  
  Orada выброшенная sahilə və qismən затопленная dənizə atıldı kiçik одноместная sualtı qayıq. Amma onun var revmatizm necə ilə gəmi çıxarıldı iki milyon dollar. Yəqin ki, qısa bir müddət sonra necə götürmüşük pul-ın qarşılığında raket, onlar verilmişdir подводнику və tək qayıq idi atılan vasitəsilə gözləməyə gəmi.
  
  
  Kiçik sualtı qayıq asan idi sürüşmə ətrafında liman zəmin sahil boyunca və torpaq. Sonra, ola bilsin ki, həmin gecə, və ya hətta bir tərəfindən aşağıdakı gün və ya
  
  
  
  
  
  
  bu adam, yəqin ki, sıçrayıb bir təyyarə və ya başqa bir gəmi, və o yoxa 2 000 000 dollar. Sonra bildim ilə razılığa gələ судовым radio, ona zəng edib Хоуку ki, bir zaman geri Nyu-York. Onun danışdı emu ki, biz aşkar şəklində kodu. O, qəbul etdi və bu xəbər daha şən, daha onu gözləyirdim və mənə əmr etdi ki, geri Paris və zəng emu üzrə ofisinə AX, çünki ondan ola bilər, mənim üçün xəbər haqqında yeni işləmələr.
  
  
  Daha sonra elə həmin gün Parisdə onun gəldimi otel, danışmaq üçün Эльзой əvvəl getmək ofis AX.
  
  
  O, onun məndən əvvəl onun daxil qapı əhatə mənim üz kisses və narahatlıqla dedi: "Mən bilmirdim ki, səninlə baş Дамплинк. Onun hazır idi bəyan sizi polisə kimi пропавшем itkin ".
  
  
  "Yenə də iş", - dedim. "Bağışlayın, mən bilmədim tərk mesaj. Və mənə lazımdır çıxmaq bir daha. Lakin bu dəfə onun tezliklə geri olacaq, və, ola bilər, biz bilərik, birlikdə vaxt keçirmək ".
  
  
  Ofis AX Bonaparte bağladı məni Хоуком üzrə зашифрованному tel.
  
  
  "Biz yeni зацепка, - dedi Хоук. "Bu, bəlkə də ən yaxşı onların ətrafında ki, var idi, indiyə qədər araştırmak. Bizim tədqiqatçılar ki, daim проверяли iştirakçıları bu işin nəhayət aşkar müəyyən arasında əlaqə bəzi onların ətrafında. Xatirinizdədir, onu qeyd etdi ki, əvvəllər bəzi insanlarda problemlər var idi çəki ilə. - Yaxşı, indi biz gördük ki, ən azı dörd onların ətrafında idi xəstələr bir spa-salon üçün çəki azaltmaq üçün İsveçrədə ".
  
  
  "Bu, daha çox olmalıdır, daha bir təsadüf, - mən düşünürdüm.
  
  
  "Biz də belə düşünürəm", - deyə Хоук. "Yer yaxınlığında, Bern, dağlarda. O, adlı Rejuvenation Health Spa və idarə həkim Frederik Бошем. Siz nə düşünürsünüz?"
  
  
  "Düşünürəm ki, mənə yaxşı olsa İsveçrəyə, - dedim, - və ətrafa baxmaq".
  
  
  "Bəli, onun razıyam", - deyə Хоук. "Sən nə deyirsən bu qadın tərəfindən fon Альдера, Elza?"
  
  
  "Mən deyim ey, nə mənim biznes Bern və təklif hey, geri Ştatları".
  
  
  "Bəli, bəli, - dedi, Xok, - məndən başqa bir kişi ki, izləyirlər, qalan fon Алдерсами. Əgər, o geri gələcək, onun da натравлю azn həm kişi. Onun свяжусь sizinlə gəldiyi zaman İsveçrəyə.
  
  
  Zaman onu geri otel və qapını döydü nömrələri Elza, onu gördük ki, onun bərbər edir hey saç düzümü.
  
  
  "Mənim xoşuma gəlmir ki, sən məni görürsən, hələ ki, onun üçün çalışıram gözəl olmaq", - deyə o, qaşlarını çatır altında azarkeşləri.
  
  
  "Mənə lazım gəldi danışmaq, səninlə", - deyə onu hey. "Mənə lazım bu gün tərk Bern. Mənə zəng vurub ofis, və mənə lazımdır anlamaq üçün hansısa delle.
  
  
  "Bern!" - sevinclə ucadan səsləndi. - Amma, Дамплинк, bu, çox gözəldir. Onun səninlə gəlim. Kənarda Bern var, sadəcə, ecazkar spa-salon, biz hara ilə Урси hissəsində gəzmək. Biz полетим oraya təyyarə və mən spa istirahət, siz nə qədər ki, öz işləri ilə məşğul olursunuz ".
  
  
  "Kimi adlanır, - soruşdum, - bu kurort?"
  
  
  "Bu deyilən yağlı wellness spa", - o, cavab verdi, mən onu təsəvvür edirdim. Və yenə oldu daha bir əlaqə arasında fon Альдерсом və bu işlə. Mən görməmişəm səbəbləri Elza olmamalıdır olsaydı, məni müşayiət Bern, çünki bu bilərdi gücləndirmək rabitə, buna görə də onu qəbul etdi.
  
  
  Sonra necə, ona yenə zəng Хоуку vasitəsilə öz nömrələri və dedi emu ki, Elza gedir mənimlə Bern, biz выписались olan "Corc V. Ofis AX Paris azn İsveçrəyə səfər.
  
  
  On beş
  
  
  Biz endi Bern, hava soyuq idi və aydın. Elza bilirdim kiçik bir şale şəhərin kənarında, ona görə də biz götürdülər, orada qonşu otaqlar.
  
  
  "Biz həmişə dayandırmaq, bu yerdə", - izah, mənə Elza sonra necə biz заселились öz mənzil. "Yaxşı belə bir yer var, zaman spa olur çox sıx".
  
  
  Xoşuma gəldi, bizim mənzil. Bu idi, saf, sakit, şən yer, hər otaqda yanan isti, od. Yaşlı седовласый sahibi ilə яблочно-yanaqları olan və ego qadınlar istifadə edirdilər böyük nüfuzu var. Ətrafında pəncərə mənim otaq Elza göstərdi spa mərkəzi olan olarkən dağın, bir məsafə uzaq. Bundan sonra, o gedib məndən otağa, onun tədqiq spa durbin.
  
  
  Bu, böyük idi kompleksi ilə artan çoxmərtəbəli əsas binanın divarları ilə əhatə olunmuş bir neçə bina kiçik. Onlar hamısı parlaq ağ rəng olan keçirdi-də qarlı zirvələri, çıxış edən bütün tərəflər onların ətrafında. Onu görmək bilər извилистую однополосную yol ilə məşğul olan aparırdı, buna yeri və канатную yol ilə məşğul olan idi подвешена iki троллейбусных xətləri üzərində başını. Belə məsafə mümkün hesab bir çox detallar. Mənə maraqlı idi, mən necə yanaşmaq - gizli, ya bir qonaq kimi, və ya bəlkə vasitəsilə ermənilər elza. Ancaq hələ ki, mən gözləyəcəyəm öz saatını və çalışacağam ki, baş kənd. Bundan başqa, əgər fon Альдеры elə idi cəlb sui-qəsd, Elza gec-tez çalışmışam, kaş ki, məni oraya lured.
  
  
  Eyni zamanda, yəqin ki, pis olmazdı əlaqə ilə yerli agent AX. Ona heç vaxt onunla görüşüb, lakin Хоук adlandırıb mənə ego adı və olduğu ego tapa. Onun döydü
  
  
  
  
  
  qapı ilə məşğul olan sevdiyi qadınla birləşdirməkdən mənim otaq otağı ilə Elza və hey deyirdi ki, mən gedirəm, azacıq. Hələ ki, məni yox idi, o, nə özünə kosmetik prosedurlar və məni gözləyirdi zaman onun qayıdacağam.
  
  
  Hans Верблен, yerli nümayəndəsi AX, qarşıladı məni qapı ağzında təvazökar, göstəriş verdi ki, носившего ego adı, eyni üzrə zolaqlı Bern. Верблен məni gözləyirdi. O, dedi ki, Хоук artıq danışıb emu ətraflı mənim tapşırıqlar telefon zəng ətrafında Ştatlarının. O, mənim sərəncamımda.
  
  
  "Nə ona kömək edə bilər?" - deyə qalın kişi arıq, qarasaçlı idi.
  
  
  "Əsasən, - dedi, - ona emu, - onun otel olardı ola bilər necə haqqında daha çox məlumat spa-salon Rejuvenation Health Spa". Olub, orada nə vaxtsa problemlərin? Onlara kim idarə edir? Bu cür məlumatlar. "
  
  
  Верблен başını tərpətdi, qapını bağlayıb öz göstəriş verdi və mənə gətirib zirzəmi. Bu geniş idi звукоизолированное sahəsi ilə картотечными шкафами divarları boyunca. Hər bir yerdə idi kameralar, maqnitofon, телетайпы, всевозможное silah.
  
  
  "Burada onun edirəm ki, onun əsl iş", - deyə Верблен, махнув əli.
  
  
  "Bu, əsl подстава", - deyə mən.
  
  
  Верблен yaxınlaşıb bir ətrafında шкафов. "Qorxuram ki, məndə yoxdur geniş dosye azn spa. Artıq telefon zəng Хоука mən heç bir xüsusi sorğu toplanması kəşfiyyat. Nə var, ciddi рутинное deyil, daha çox, daha məndən hər hansı başqa bir yerdə şəhər. Nə qədər onu tanıyıram, orada heç bir problem idi. Onlarda daimi axını qonaqlar, dünyanın hər yerindən onların əksəriyyəti tərəfindən imkanlı. Mən həmişə çalışıram ki, şəkil çəkmək mümkün qədər çox прилетов və отъездов kamera ilə телескопическим lens. Lakin, üçün, estestvenno, onun əminəm ki, çox упустила.
  
  
  O, atdı şəkilləri kreslo, və mən heyran idi, gördüm ki, orada minlərlə şəkillər.
  
  
  "Sən mütləq layiqdir öz məzmunu, Верблен", - deyə mən qəti şəkildə inanıram baş təsdiq ego diqqət. Onun пролистал bir neçə şəkil və qeyd bütün dörd fon Альдерсов şəkillərdə edilən müxtəlif vaxtlarda.
  
  
  "Necə düşünürsünüz, onlar sizə bir şey kömək edəcək?" - soruşdu Верблен.
  
  
  "Qorxuram ki, indi yox, - deyə onun emu. "Onlar faydalı ola bilər sonra. Ki, indi məni maraqlandırır, belə ki, bütün ki, siz mənə göstərmək və ya haqqında danışmaq daxili hissəsində spa. Bəs nə Frederik, Boş, bir həkim bu fakültəsinə rəhbərlik edir ".
  
  
  "Burada heç bir şey göstərmək və ya demək, - deyə cavab verdi Верблен. Onu gördüm ki, o, məyus deyil. "Siz başa düşürsünüz ki, kurort - bu, çox xüsusi bir yeri var. Çünki burada çox imkanlı qonaqlar, təhlükəsizlik burada ciddi. Özü də onun daxilində heç vaxt olmayıb, ona görə də şəkillər interyer yoxdur. Əgər olsaydı xüsusi sorğu AX, onun olsaydı, əlbəttə ki, çıxış yolunu tapdı ".
  
  
  "Bəli, onu başa düşürəm, amma nə həkim?"
  
  
  "Siz yenə məyus olacaq cavabdır", - deyə Верблен. "Mən heç bir foto doktoru Босха, ona görə ki, o, nadir müalicə əgər, ümumiyyətlə heç, küçəyə çıxır. Onu eşitdim ki, o европеец. O buraya bir neçə il bundan əvvəl açdı spa-salon. Əvvəlcə bu, çox təvazökar bir yer, lakin həmişə bilmişdir. Ötən illər ərzində ego hissəsində перестраивали ki, o, шталь tətbiq tikilməsi, olan o bir gün. Mən heç bir dosye azn doktoru, ona görə ki, onun heç bir problemi yox idi, bizə isveçrə hakimiyyəti tərəfindən bizə hər hansı digər rəsmi şəxslərlə, nə qədər göstərir faylları İnterpolun. Onun qəbul tədbir və yoxlanılır.
  
  
  "İstisna deyil ki, попытаешься sessiz sürüşmək spa", - deyə onun Верблену. "Əgər onu hələ də həll edəcəyəm cəhd, onun bilərəm sizə müraciət etmək üçün istifadə".
  
  
  Верблен az наклонил başını. "Mən hazıram hər şeyi edə bilərəm ki, kömək etmək üçün. Mən yalnız təəssüf ki, mən bilmədim ilə təmin əlavə məlumat üçün ".
  
  
  "Ola bilsin ki, sən mənə kömək daha çox düşünürsən", - deyə onu ego təəccüb edir. "Mən, məsələn, öyrəndim ki, sizin doktoru Босх nadir müalicəvi görünür yaradır. Bu, ola bilər, fərqi yoxdur, amma digər tərəfdən, bu, məni bir az narahatlıq yaradan başqa. Görə, şübhələr onu edəcək, ehtiyatlı ol ".
  
  
  Верблен apardı məni geri, yuxarı, və tərk ona ego qapı ağzında ego mağaza getdi və geri şale. Hava idi, təzə və canlandırıcı. İdi, axşam və mağazaların əksəriyyəti küçə bağlandı və kilidli. Mənə yaman gəzmək, və mən narahat olduğu izləmək üçün kiçik mağazaların vitrin küçədə, ona görə də onu eşitdim ki, maşını o idarə yanımda. Birinci işarə təhlükə meydana yalnız o zaman gördüm ki, onun əksini şüşə pəncərə bir mağazalar qaranlıq maşın yol kənarında mənimlə və beş ki, kişi çölə atıldı ətrafında açıq qapı və indi qaçdı mənə. .
  
  
  Onun sərt hərəkətlə geri döndü, mənim əlim çatdı üçün Вильгельмине, bu çiyinüstü geyimi кобуре, amma bütün beşi oldu mənə, əvvəl onun bildi çıxarmaq "люгер". Onlar набросились məni hər tərəfdən, ih fists врезались mənim bədən qısa vəhşi zərbələr. Onun göstərmişdir yalnız simvolik müqavimət - kimi kifayət qədər ümid edirdim ki, aldatmaq üçün ih, - deyə əlavə etdi ki, mənim bədən обмякло məqsədi salınan vasitəsilə yan tərəfdən isə gözləri bağlanır də притворном düşüncəsiz edə bilərlər.
  
  
  "Yaxşı, - dedi, - biri ətrafında kişi, - ego yoxdur. Садите ego avtomobil. Tez!"
  
  
  İki
  
  
  
  
  
  
  bir kişi götürüb mənim üçün omuz, daha iki polis ayaqları. Onlar başladılar ov məni səkilərdə. Onun onlara imkan verir ki, işimi mənə təxminən yarı yolda avtomobil, zaman onun birdən-birə başlayıb, hər iki ayaqları ilə yapışaraq bir ətrafındakı kişilər daşıyan məni, ayaq, sonra isə digər açıq üz. Həm də hay-küy qopardı və отшатнулись, схватившись görə şəxslər. Eyni zamanda, onu qaçdı yuxarı və mənim ayaq olmuşuq, onun dolu ətrafında əl, iki kişi, державших məni çiyninə qoydu. Внезапность mənim hərəkəti yenilik idi ih bütün sürpriz. Onun tərəf dönüb ona.
  
  
  Beşinci kişi, опередивший bizim qədər maşın dayanıb qucağında bir ətrafında açıq qapı tapança ilə əlində. O, atəş və таращить göz отколола parça səkinin təxminən дюйме məndən. Həmin vaxt Вильгельмина artıq idi məndən əl. Bu adamın idi imkanı etmək daha bir shot əvvəl onun закрепил, az və öz люгера və всадил emu güllə həyatında. O, düşdü maşını geri başımı sallayıb gedirəm ayaq küçəyə.
  
  
  Qalan dörd nəfər kişi qaçdı müxtəlif mövqeləri küçədə. Bir göyərçin qapı giriş binalar, digər iki öz küçə və dördüncü qaçdı припаркованную maşın. Onun hələ də istərdim, harada, sığınmaq. Dörd açmışıq, eyni zamanda, mənə atəş. Onun shot revmatizm, sonra ayağa qalxdı, dizi üstə çöküb tapanca da незащищенные ayaqları insan üçün maşın. Onu iki dəfə tıklayan bəhanədir çəngəl Вильгельмины və kişi dedi və qaçdı, irəli, iki ayaq getdi, çünki onun altına.
  
  
  Hər iki tərəfdən mənə gedirdi və digər çekim. Mənə maraqlı idi ki, dünyanın sülhsevər isveçrə vətəndaşları hesab оборудова bütün перестрелках da ih adətən sakit şəhərcikdə. Quldurlar прижали məni arasında öz maşın və giriş mağaza, harada ki, onu saxlayıb, zaman ih maşın yaxınlaşdı. Onu bilirdim ki, mənə lazımdır, gizlətmək küçədən əvvəl onlar бросятся mənə. Amma bilmədim qaçmaq üçün maşın, ona görə ki, onlar aydın пристрелить məni isə qapı mağazanın arxasında idi bağlıdır və kilidli.
  
  
  Sonra onu gördüm, üç yaraqlı gedən görə mənə oldum keçərək yerindən. Onun istehsal bir neçə çekim üçün qısa ih saxlamaq. Edə bilər, yalnız bir şey. Başını aşağı salıb və обхватив onun əlləri qorumaq üçün şəxs, onun qaçdı səki ilə və göyərçin стеклянное pəncərə mağazanın arxasında məni. Şüşə раскололось böyük parçaları və düşdü, küçəyə kənarda, lakin mən daxilində və xaricində birbaşa təhlükə.
  
  
  Mağaza təmsil öz kiçik bir mağaza oyuncaqlar, oyunlar və bebek. Göründüyü idi заброшено. Onun məsulları onun vasitəsilə və aşkar arxa qapı ilə məşğul olan açılmışdır. Onun qaçdı küçə. Onun göyərçin üçün kənar binanın ривненской belə insanlar görmək üçün cəhd edən qane lakin əgər mənə, спешащих öz припаркованной maşın. Troy onların ətrafında затащили digər iki avtomobil və умчались. Həmin vaxt onun dediyini eşitdim приближающийся vail клаксонов. Polis idi bu yol. Onun rəhbərlik sizin otel və keçdi закоулкам qədər çıxmısan ətrafında zonaları.
  
  
  Zaman onun daxil şale, mənə diqqət yetirmədi. Onun hələ də bilər eşitmək vail polis maşınlarının uzaqlarda, və səs davam edirdi və hələ uzun.
  
  
  Kimi, yalnız onun içəri girdi otağa, onu tutdu durbin və pəncərəyə tərəf getdi. Onun нацелил durbin yol, aparıcı yuxarı yuxarıda olan spa və asanlıqla aşkar qaranlıq maşın. O, əmin idi ki, insanlar gəldilər, bir yerdən ki, mən gördüm ki, bu faktı təsdiqləyib.
  
  
  Yaxşı, fikirləşdim ki, yaxşı, onu otelə getmək spa, amma belə deyil.
  
  
  Bu hadisə göstərdi ki, kimsə bilirdi ki, mən maraqlanıram, spa-ya otel ala məni oraya zorla, ya da əmin deyiləm ki, gəlib orada diri-diri. Kimi canlı kişi - görünür, ətrafında kurort - öyrəndim ki, mən Bern? Sonra Ermənilər Elza? Ola bilər. Amma mən də söhbət Вербленом, isveçrə agent AX. Ola bilər olub ola bununla? Mən onu çox yaxşı bilirdi üzrə keçmiş təcrübə, hər şey ola bilər.
  
  
  On altı
  
  
  "Дамплинк", - qarşıladı məni Elza keçərək öz otağının qapısını bir müddət sonra. "Mən eşitmişəm ki, sən qayıdıb".
  
  
  Onun adlı. Nə qədər o bilər mühakimə yürütmək, onun baxdı изношенным pis deyil.
  
  
  "Mən bura cəmi bir neçə dəqiqə bundan əvvəl".
  
  
  "Mən sənin üçün ən gözəl sürprizdir, Дамплинк", - o güldü, вертясь. Orada idi qızılgül неглиже ilə оборками. O, bir az yana çevirdi, barmaqlarının ucunda göstərdi açıq qapı öz otağı və çəkib apardı.
  
  
  Qapını daxil olmuş digər iki bacısının Fon Альдер, onların ardınca isə - ih ana Урси. Hər iki bacı əynində çəhrayı пеньюары, belə isə, necə var, Elza, - ya bu idi Elza? - daşıyırdı. Bu Урси idi ev стеганое palto. Baxmaq üç bacı duran yan-yana, fərqi yox idi ki, baxmaq üç güzgü əks etdirən eyni bir obrazı.
  
  
  Bir ətrafında qızlar güldü və dedi: "Sən непослушным oğlan сбежавшим ilə Эльзой. Siz, həqiqətən, düşündüm ki, edə bilərsiniz, belə ki, asanlıqla üz qalan ətrafımızda? İndi sən заплатишь görə, bu, ona görə ki, biz deyək ki, sənə kim bizə ətrafında var ki ".
  
  
  "Çünki siz hər şey eyni dərəcədə gözəl və sitayişə layiq, - dedim, - bu
  
  
  
  
  
  fərqi yoxdur. Mənim əyləncə, üç dəfəyə ".
  
  
  Bütün bu yaxşı xasiyyətli idi və əlbəttə ki, ətrafında olan şeyi fon Алдерс sevilən, nə edərdim. Amma mən bilməzdim təəccüb var idi, bu sadəcə bir zarafat ilə məşğul olan qoşulur ih buraya, Bern, yaxud idi, ona görə ki, mən belə yaxın spa və onlar ya otellər üçün bir yol tapmaq saxlamaq məndən uzaq, ya bir yol almaq mənə yerində. Zaman göstərəcək.
  
  
  Fon Альдеры qərara gəldik ki, mən dəvət ih nahar üçün yeməkxanaya şale ki, onlar mənə dedilər славилось öz üstün mətbəxi. Onun razılaşdırılmış və dörd qadın qaçıb qapının arxasında заперев onun özü ilə. Onun eşitdim ih gülüş. Bu ona görədir ki, onlar məni aldatdılar?
  
  
  Sonra, biz beş nəfər düşdülər yeməkxana, onun aşkar, nə qədər məşhur idi ki, bu şale. Yeməkxana idi переполнена qonaqlar və yerli sakinlər. Əlbəttə ki, tezliklə fon Альдеры ilə əhatə olunub tanış insanlar, demək olar ki, həmişə də belə olurdu, onlar meydana ictimai. Bizim kafedra üzrə beş nəfərdən tez çevrilib kreslo, ətrafında дюжины və ya daha çox. Məni tanış etdilər, hər görə, yeni gələnlər, ən ətrafında olan üzvləri idi səfirliklərin, xarici işlər və s aydır. Fon Альдеры heç bir əlaqə ilə, sadə xalq.
  
  
  Məsələn, ortasında qarın nahar laqqırtı və gülüşü birdən kəsilmişdir boş və gülüş və bütün kişi baş otağında, o cümlədən mənim, üz tutmuşuq ki, hər il прекраснейшую qız ilə məşğul olan daxil olub və kəndin bir masa arxasında pəncərə. Bu parlaq idi, çevik qırmızı bir paltar ilə dərin olan, облегавшем onun gözəl сложенное bədən, sanki o idi tərtib fırça.
  
  
  Odin ətrafında kişilər masada ehtiyatla fit çaldı. "O kim?"
  
  
  Biri üzrə тройняшек фыркнула və dedi: "Ah, o, yalnız işçi sanatoriyasının. Onu gördüm, onu hər yerdə, biz orada olanda.
  
  
  Qadın fon Альдер idi, çox təcrübəli, imkan kişilərə diqqət uzun müddət çaşmış onlardan və tezliklə onu gördüm ki, kişi, ətrafında toplaşan bizim bir stul, bir игнорировали рыжую istisna olmaqla, təsadüfi baxışların onun tərəfə. Onun, lakin hissəsində заглядывал. Onu düşünürdüm ki, onun qatılacaq müşayiət, amma o davam etdi-bir.
  
  
  Biz başa nahar, odin ilə, oturan masada kişilər dəvət etmişəm ki, bütün böyük bayramdır ki, o axşam səhnəyə bir tərəfindən səfirliklərinin. Fon Альдеры xoşbəxt idi və qəbul qalan kimi bir masa arxasında. Onun üzr istədi, dedi ki, mənə lazım наверстать упущенное ki, mən qalacağam şale. Ən delle, onun otel, hələ bir az düşünmək haqqında spa və hətta onu nəzərdən imkanı cəhd qədər dırmaşmaq ora. Əlbəttə, mənə daha asan olardı ilə işləmək fon Альдерсом ki, əks halda olardı məşğuldur. Тройняшки ih anası çox otellər getmək partiya, ona görə də biz arzuladılar gecəniz xeyrə.
  
  
  Onun əmr hələ də konyak. Zaman ofisiant gətirdi likör, o mənə uzatdı bir qeyd və işarə рыжую ilə məşğul olan bir hələ oturub bir. Ona təəccübləndim. Çaşqınlıq içində, вызванном getməsi digər qonaqlar masada onun tamamilə unudulmuş bir qız haqqında məşğul olan, əvvəllər mənim diqqətini çəkdi.
  
  
  Onun açdı, kağızı oxudu: "LÜTFƏN, mənə QOŞUL? TƏCİLİ SİZİNLƏ DANIŞMAQ. Ona maraqlandım ki, niyə vurğulandı söz olaraq. Onun baxdı və gördü ki, qız ciddi mənə baxır və başını tərpətdi.
  
  
  "Cənab. Доуз, - dedi qız yumşaq boğuq səslə uzadaraq mənə incə, стройную əl - onun Suzanne Хенли. Biz həm çətin idi vurğu - onlar zəng ego среднеатлантическим, amma onun başında deyil, çünki çox güclü british ton. O, bir anlığa susdu, hələlik ofisiant getdi, mən isə heç kəndlərin, sonra isə əlavə ümumi: "Lütfən, düzgün başa düşün, mən istifadə etmək kişilər. Amma bir mühüm штопора ki, onun etməlidir sizinlə müzakirə etmək. O, испытующе süzdü yemək, sonra yenə mənə baxdı. "Biz burada bunu müzakirə etmək. Mən bilmirəm, kim baxmaq bilər. Varmı yer danışa bilərik, tək-tək? "
  
  
  "Bəli, orada mənim otağı üstdə", - deyə təklif etdim. "Bu, kifayət qədər olmalıdır приватным, əgər bu səni narahat etmir".
  
  
  "Mən əminəm ki, siz centlmen, mister Доус, - o, cavab verdi. "Bəli, sənin otaqda hər şey yaxşı olacaq. Yuxarı get, və bir neçə dəqiqə onun gedim görə sənə.
  
  
  Onun adlandırıb hey saylı öz otağı və ayağa qalxıb getmək üçün. Zaman yenidən ofisiant masaya yaxınlaşdı, geri itələmək üçün mənim kafedra, o, əlini mənə uzatdı və dedi: "Belə sizi yenidən görmək çox xoşdur və mən sənə zəng edəcəyəm, əgər onun nə vaxtsa olacaq Ştatlarda".
  
  
  Onun yuxarı qalxdı otağa, hələ bilmək olmaz ki, demək bilər bu son göstəricilərinə hadisələr. Keçdi bir an, on və ya on beş əvvəl mənim qapı döyüldü. Onun açdı ego, və Suzanne Хенли tez içəri girdi içəri. Onun bağladı və qapını bağlayıb. İlk bir neçə dəqiqə o görünürdü sinir və yöndəmsiz. O, narahatlıqla wandered otaq, выглянула pəncərə gördüm, spa-salon, olan мерцали işıqlar gecə.
  
  
  "Haqqında, səsvermə, onun harada işləyirəm", - qız qışqırdı. O dedi durbin pəncərənin qaldırmışdır ego və сфокусировалась azn kurort kompleksində binaların. "Buradan çox gözəl görünüşü kurort", - deyə o, salıb, durbin və yenidən dönüb mənə.
  
  
  "Miss Хенли ki, bu söhbət
  
  
  
  
  
  nədən? Və edin, присядь.
  
  
  O, kəndin kresloya əksinə, məni və bir az düşündü başlamaq əvvəl. "Mən bilmirəm, bütün bunlar nə deməkdir, mister Доус, ancaq bir qədər mənə də gəlib çatırdı şayiələr sizi, spa-salon. Və onu narahat edirdi. Onun həqiqətən bilmirəm, siz və mən bilmirəm ki, sizi maraqlandıran bu yerdə, amma ... yaxşı, onu, sadəcə olaraq, yaxşı hiss deyil, bu baxımdan. Onun düşündüm ki, deyim sənə, səsvermə, və bütün. O, dayandı və aciz başını buladı.
  
  
  Onun dediyi kimi yumşaq olar: "Siz başa düşürsünüzmü, miss Хенли, onun, həqiqətən, başa düşmürəm, ki, siz cəhd və mənə demək".
  
  
  O, dərindən nəfəs aldı və nəhayət, kürəyini stulun arxasına söykədi. "Mənə gərək izah etmək, - dedi, - mən işləyirəm, spa-salon bir neçə ildir. Onun orada nutritionist. Lakin bir müddət mənə heç xoşuma gəldi ab-hava. Bu, görünür ... yaxşı ... narahat eləyir.
  
  
  "Nə deməkdir pis?" - mən israr etdim.
  
  
  "Mən həqiqətən də bilmirəm, - o dedi. "Sadəcə, burada çox pıçıltı və məxfilik. Onun eşitmək kimi, insanlar gəlir və gedirlər, dərin gecə. Hər yerdə gözətçilər, lakin qonaqlar bu bilmirlər. Qonaqlar düşünürlər ki, onlar sadəcə işçiləri. Amma onlar çox sərt görünüşü kişi. Heç bir zaman və gecə eşitmək onun pıçıltı və yadıma düşdü sənin adın, Доус. Onu başa düşdü ki, problem yaranıb, zaman bu gün, heç zaman beşi mühafizəçilər geri kurort avtomobil. Onun yalnız təsadüfi ih gördüm. Uğramış cüt. Və onun yenidən eşitdim, adı kimi qeyd. Onun обзвонил, hələ ki, aşkar deyil, səni burada. Səs nə o gəldi, bura şam yeməyi. Onun soruşdu istəyər, kim belə bir mister Доус, - o qeyd sizi. Onun yalnız otel xəbərdarlıq səni üçün sən uzaq idi ".
  
  
  Zaman onun sakit oturub onun da, onun cavabları görünürdü kifayət qədər sadə, lakin onu bilirəm ki, heç bir şey ilə bağlıdır ki, bu işlə baxmayaraq, biz danışdıq, kifayət qədər uzun. O səviyyəsində ola bilər, və ya ola bilər yemi, посланной cəhd imtina məni verməlidir.
  
  
  Artıq çox gec, biz başa söhbət və o, birdən-birə baxdı saat və ахнула: "Oh, mənim indi əsl problemdir. Artıq gecə yarısı. Komendant saatı əməkdaşları üçün çoxdan keçdi. Mən qayıda bilmərəm, ora bu gün axşam. Onlar tələb ətraflı izahat olduğu üçün ona idi. Mənə lazım olacaq, yer tapmaq, harada dayanmaq və geri qayıtmaq səhər ".
  
  
  O, ayaq üstə, çox взволнованная və getdi, bu gün. O dayandı ortasında və diksindi. "Əgər kimsə tərəfindən spa salonunda görmək məni küçədə, onlar подберут məni və допросят".
  
  
  "Bu yer kimi həbs".
  
  
  O, başıyla təsdiq elədi. "Bəli, dəqiq. Odur ki, mən cəhd deyim sənə.
  
  
  O, qapını açdı və başladı getməyə. Onu tutdu ee əl оттащил əvvəl bağladı və yenidən qapını bağlayıb.
  
  
  "Əgər bu, belə təhlükəli sənin üçün, - dedim, - bəlkə də, sənə dəyər burada gecələmək. Sən amanlıqda yaşayacaqsan.
  
  
  O, uzun baxdı mənə fikirli, yəqin ki, pondering bütün nəticələri mənim dəvətim. Mən, həqiqətən, heç bir gizli motivləri etmək üçün bu təklifi istisna olmaqla ki, onun otel və kömək. Amma əgər yaranarsa, başqa bir şey...
  
  
  "Siz əminik ki, siz bunu heç bəxş edəcək, narahatlıq?" deyə soruşdu.
  
  
  Onun çiyinlərini çəkdi. Orada iki biryerli çarpayı, o bunu bilsin aydın görmək. "Sən bilərsən almaq bir yataq, - dedim, - bəs onun yalnız растянусь başqa səhərə qədər. Siz tam təhlükəsizlik. Onun demək və bu kimi o, otellərin.
  
  
  "Yaxşı", - yavaş-yavaş dedi ki, o, sinfi başını.
  
  
  O, vanna otağına getdi. Onun yoxlanılır qala qapı və sergey söndürüldükdə otaqda. Sonra onu çıxarıb, ayaqqabı və жим ətrafında bir ədəd çarpayı. Otaqda hələ də parlaq idi çünki əks ay qar xaricində. O, geri döndü, bir neçə dəqiqə orada idi, yalnız slip. O zaman keçib üzrə vanna otağı üçün çarpayı, bədəni idi очерчено işığında ətrafında pəncərələr, və onu görmək bilər ki, onun altında daha bir şey yoxdur.
  
  
  O, çarpayı çarpayı və накинула üzərinə yorğan. "Gecəniz xeyrə qalsın, mister Доус. Və sizə təşəkkür edirəm."
  
  
  "Gecəniz xeyrə", - dedim. "Yatmaq indi."
  
  
  Etiraf edirəm ki, qısa zamanda bu fikir gözəl bədən лежащем yaxın отвлекала mənə olan türbələr. Lakin o, təklif və dəvət. Tezliklə onun yatdı. Düşünmürəm ki, mən yuxuda çox uzun zaman məni oyadıb yumşaq ağlayır üzrə ee zibil.
  
  
  Onun sel və əyilib yataq. "Suzanne? Miss Хенли? Sən qaydada?"
  
  
  O, sözünə davam etdi, sakitcə ağlamaq, və mən fikirləşdim ki, bəlkə, sadəcə, özü kabus. Onun, yaxınlaşdı ona, sel kənarında yataq və yüngülcə silkələdi onun çiyninə qoydu.
  
  
  "Hər şey qaydasındadır", - pıçıldadı mən. "Просыпайся! Hər şey qaydasındadır. Sənə, yalnız, pis yuxu arzu.
  
  
  Onun əlləri birdən ayağa обвили mənim boyun və uyğun olaraq притянули özünə. Onun gözləri hələ bağlı idi, o, başlanğıc qızdırmalı əhatə mənim üz kisses. "Qoymayın məni. Tutun məni! Məni sevir!"
  
  
  Hələ çətin idi, demək, yuxu bu və ya yatır, lakin onun əl переместилась mənim bədən, возясь mənim şalvarı isə o, davam etdi öpmək məni. Onun tez azaltdı geyim və uzanaraq onunla birlikdə yataq.
  
  
  "Suzanne, - yenidən soruşdum, - sən yatırsan?"
  
  
  "O məni sevir edin", - deyə o,. Onun hey məcbur etdi.
  
  
  O cavab verdi ki, sanki o, подготовилась aktına sevgi.
  
  
  
  
  
  
  bütün həyatını, amma əvvəllər heç vaxt омелой qərarı ilə təcrübə bu. Onun aclıq böyük idi, və o, bizi məcbur edirdi onu yaşamağa bir erotik təşviş-birinin ardınca, hələ ki, biz hər ikisi yox idi истощены dublikat оргазмами. Əvvəllər heç vaxt onun bilmirdim qadın ilə məşğul olan belə tam отзывалась olsaydı, bütün hissləri, hər нервом öz mahiyyətindən. Yenidən və yenidən, bədəni dəli kimi металось üzrə çarpayı, o поворачивала başını üçün заглушить öz ağlayır, onlar üçün əks разносились bütün şale.
  
  
  Sonra, biz qoymaq yanaşı, o, nəhayət, gözlərini açdı və gülümsədi mənə. "Əvvəlcə, - sakitcə dedi, - mən elə bilirdim ki, bu, yalnız bir yuxu. Ancaq bu yuxu deyil, bu idi ценымногие daha yaxşıdır ".
  
  
  "Bəli", - mən razılaşdım. "Bu idi."
  
  
  Zaman onun başladı откатываться təcrübəsi həm də onu hiss etdim, onu necə əl toxundu və daxili tərəfdən mənim sol bud. Onun barmaq idi üzük və hiss elədi necə bu qədər çizilmelere mənim əti. Onun demək olar ki, heç hiss çizilmelere, amma demək olar ki, dərhal bütün mənim bədən yayıldı isti sakitləşdirici hissi. Mənim ilk fikir bu oldu ki, bu, yalnız bir nəticəsi bizim uzun olmaları sevgi. Düzdür vurdu məni bir an sonra zaman bu hissi dəyişmişdir güclü удушьем. Bu yenidən baş - məni накачали narkotiklərlə. Suzanne Хенли yeritdi, mənim bədən hansısa maddə ətrafında öz üzük.
  
  
  Bu dəfə onu bilirdi ki, bu сильнодействующее dərman, əvvəl mən dayana bilmərəm. Tez сгустилась qaranlıq. Mənim beyin sürətlə qaçdı qara boşluq.
  
  
  On yeddi
  
  
  Mənim görmə idi затуманено ослепляющим ağ işıq olan azalıb və səmimi mənə göz. Olmalıdır, onun uzun müddət düşüncəsiz. Onun, düşünürdüm ki, məni iflic vurub. Onun bilməz əlləri hərəkət və ya ayaqları. Tədricən, zaman mənim görmə aydınlaşmışdır, onu gördüm ki, özümü tamamilə ağ otaqda, oxşar xəstəxanaya və ослепляющий müqəddəs gəlir işıqlandırma qurğular müəyyən edilmiş tavan səmimi üzərində mənimlə. Onun arxa yalançı, və mənim əlləri və ayaqları idi etibarlı bağlı dəri kəmərləri.
  
  
  Onun ağzını açdı və cəhd qışqırmaq bütün boğaz, amma yalnız boğuq səslə xırıltılı gəlir. Buna baxmayaraq, mənim səs çəkdi dörd düz kişilər ağ gödəkçələr olan daşıyır sanitarlar xəstəxana və mühasirəyə məni. Onlar qaldırıb yuxarı hissəsini mənim yataq, belə ki, mən oturub burada açıq demək.
  
  
  Öz yeni yerlər onu görmək bilər otaqda daha iki nəfər əlavə dörd "tutur". Bir mina yoldaşı ötən gecə. Suzanne Хенли ilə пылающими qırmızı saç baxdı çox gözəl ağ geyim, tibb bacıları və ağ туфлях aşağı daban. Başqa idi, kişi kimi, altmış yaşlarında, geyimli, ağ paltar, ağ şalvar, ağ balet başmaq və ağ əlcəklər. O, oturdu, bir sandalye. Onun qeyri-iradi, bilirdi ki, indi am spa Rejuvenation Health Spa ki, bu adam idi doktoru Frederik Bosch.
  
  
  Doktor придвинул təkərli kürsü licks mənim yataq və bəxş məni buzlu bir təbəssüm ilə, incə dodaqları. Suzanne Хенли mənə baxdı, amma, şübhəsiz, ifadə və üzünü çevirdi.
  
  
  "Xoş gəlmisiniz, bizim spa", - deyə doktor boğuq səslə ilə alman vurğu, - "baxmayaraq ki, onun qorxuram ki, bu səfər deyil yaxşılaşdıracaq sağlamlıq". O, durduruldu, sonra əlavə etdi: Nick Carter ".
  
  
  Ego tanınması, mənə təkan verdi və bir müddət onu əbəs yerə mübarizə ilə tellərlə bir-birinə olan möhkəm saxlanılır məni.
  
  
  Doktor əlini yellədi. - Mübarizə, tamamilə faydasız, mister Karter. Siz burada gücsüz. Bundan başqa, niyə sənə belə deyil, getmək üçün gözləmək bilməz, əgər sən belə otel buraya gəlmək? "
  
  
  O, geri bərpa öz sandalye və əmr etdi ki, dörd köməkçiləri, ağ geyimli ayırmaq məni yuxarı.
  
  
  Kişilər tez перекатили məni, hələ привязанного yataq vasitəsilə otağa k xüsusi лифту çıxdı olan zaman dərhal bir onların ətrafında düyməsini basdı. Onlar затолкали məni lift və bizə qoşulub Suzanne Хенли və həkim ego sandalye. Heç kim cavab vermədi, hələ ki, lift xısın-xısın qaldırılmışdı. Biz qalxıb bir neçə mərtəbədən əvvəl lift dayandı, gün açıldı, və mənə sərf böyük açıq otaq.
  
  
  Baxan otağa, gördüm ki, onun o boyda kvadrat şəhərin məhəllə və остеклена cinsindən asılı tavan bütün dörd tərəfdən. Biz üst spa, və, çünki bu məkan idi üst yüksək dağlar, bir şüşə divar tərəfdən açdı cür dərin dərələr. Bu maraqlı mənzərə idi, xüsusilə zaman, gün işığında, zaman günəş освещало qar.
  
  
  Lakin otaqda idi stunner - böyük гудящий, гудящий kompüter mərkəzində, ümummilli liderimiz böyük bir hissəsini yer. Göstəriciləri, kompüter daim мигали və мигали isə maşın издавала hamar, sakit жужжащий səs. Qalan, çünki bir otaq idi, açıq-aydın звукоизолирована, orada idi, olduqca sakit. Həkim hərəkət əli və dörd kişi придвинули mənim yataq licks maşın. Nə zaman o var idi, biri ətrafında kişilər çevirdi nəzarət düyməsini var изножья mənim yataq, və onun qəfil sel səmimi, hələ də bağlı ilə qaldırılan geri və опущенными ayaqları, sanki o idi kresloda.
  
  
  Dörd kişi geri лифту və tərk etdi bizi, zaman doktor yenə əlini yellədi.
  
  
  Suzanne Хенли yanımda oturan
  
  
  
  
  
  
  O, daxil kompüter və başladı kıvrılması kıvrılması zənglər isə doktoru подкатил öz sandalye belə ki, o, özü, açıq şəkildə qarşımda.
  
  
  "O səs, mister Karter, - deyə o, взмахнув əli ilə işarə kompüter - revmatizm, istədiyiniz. Ona görə ki, siz nə vaxtsa "adlandırılan Komanda qatil", dəyər qüvvədir. Səsi o, və siz hələ də başa düşmürəm ki, bu nə deməkdir, elə deyilmi? "
  
  
  O, haqlı idi. Mən bilmirdim ki, belə bir kompüter və o səbəb oldu ki, dünya böhranı.
  
  
  "Siz kimsiniz?" Onun soruşdu. "Bütün bunlar nə deməkdir?"
  
  
  Doktor üzünü döndərdi məndən, və mən ilk dəfə gördüm ki, ego təkərli kürsü idi tamamilə механизированным, belə çıxır ki, idarə köməyi ilə nəzarət etdiyi, o, idarə edə olmadan əl əməyi. O, əyləncə güldü, o tərəfdəki bir dəfə otaqda var-gəl edir. Sonra o, geri qayıdıb ki, harada onun oturdu.
  
  
  "İcazənizlə özümü təqdim edim", - deyə o, притворно поклонившись bel. "Представляюсь öz əsl adı ilə deyil, eyni zamanda altında olan, məni hamı bilir, həkim Frederik Bosch. Bu ad olacaq, sizə tanışdır - onu doktoru Feliks fon Альдер. Onun görürəm приподнятые qaşlar, mister Karter. Siz bilirsiniz ki, mənim həyat yoldaşı və üç, mənim gözəl qız. Lakin bu yalnız kiçik bir hissəsi olan tarixi ".
  
  
  O bir an dayandı və sual dolu mənə baxdı. "İlk əvvəl onu deyim sizə öz tarixini, mister Karter, onun həyata istəyirəm, onu niyə danışıram sizə. Görürsünüzmü, indi siz mənim hakimiyyətinin - həm fiziki, və tezliklə siz mənim hakimiyyətinin tam - həm fiziki, həm ruhi. Sizi əmin edirəm ki, heç bir şey dayandıra bilər və siz tezliklə özünüz baxın. Amma bundan əvvəl onun istəyirəm ki, siz də eşitmisiniz ki, baş verdi. Siz, sizin keçmiş nailiyyətləri, yanaşmalar üçün o, parlaq tarixi ki, ona demək lazımdır. Onun üçün otel bu anda siz burada canlı, ona görə ki, siz kim, həqiqətən bilər qiymətləndiririk ki, mənə bunu bacardı. Əks halda, - o, yenidən dönüb, kresloda, - əks halda, mənim işim olsaydı, oxşar yaradılması ulu şah simfoniyanın ki, heç vaxt eşitməmişəm, kim qiymətləndirir, yaxşı musiqi və ya şəkil, onu heç kim heç vaxt görməmişəm. Siz başa düşürsünüz?"
  
  
  O, başını tərpətdi. Nə izahat, fikirləşdim ki, bu явному безумию?
  
  
  Doktor Feliks fon Альдер bir müddət hərəkətsiz oturmuşdu, onun sandalye əvvəl əyilib mənə danışmaq üçün.
  
  
  O, parlaq alim olan Germanium, iş Adolf Hitlerin üzərində nəzarəti, insan davranışları. Bu təcrübələr 30-40-cı illərin xüsusi əməliyyat yalnız heyvanlar, və onlar çox kobud, istifadə edərək, kimyəvi və cərrahi üsulları dəyişdirmək üçün və idarəetmə beyin.
  
  
  "Məndə idi bir uğur, - fəxrlə deyə fon Альдер, - hətta onda da. Der фюрер dəfələrlə yetirilmiş məni.
  
  
  Onun hazır idi gedin insanlara. Onda artıq gec idi - müharibə başa çatdı. İdi reed müttəfiqləri Berlində yerləşir, onun işləmişəm... - o susdu, çəkdi öz ağ xələt. Onu gördüm ki, ego əlinə ağ əlcək idi süni görünür. O, пошевелил çiyinlərini və hər iki əlləri düşüb döşəməyə. "Mən itirilmiş, hər iki əlini рейде".
  
  
  Qısa bir müddət sonra bu, o, davam etdi, müharibə başa çatdı. Zaman ruslar gəldilər və Berlin istəyirdilər ego, çünki bilirdi ego təcrübələr. Zaman onu tapıb, apardı, SSRİ-də. Qarışıqlıq var dövründə almanlar düşündük ki, o ölüdür. Heç bir uçotunun davam etdirilməsi barədə mövcudluğu doktoru Feliks fon Альдера.
  
  
  Moskvada o, öz işini davam etdirmiş, lakin ego sərəncamında idi, daha mürəkkəb elektrik proseslər. Ruslar yaradıblar onun üçün süni əl və kistler və o, nail parlaq uğur.
  
  
  "Amma ruslar, - deyə o, əlavə edib, - heç vaxt fikrindən əl çəkmədilər müalicə ilə mənə şübhəli". O, yenə dayandı və задвинул budları oturacaq əlil uşaq arabası. Hər iki ayaqlarını ki, onu indi gördüm, süni düşüb döşəməyə.
  
  
  "Onlar kəsilmiş, mənə ayaq üçün bilmədim, məncə. Onlar bilirdilər ki, onun ih düşmən. Mən həmişə inanmışam aliliyi, alman xalqının. Mənim bütün işlər ondan ibarət idi ki, kömək alman dövlətinə idarə etmək lazımdır, dünya və indi onu emal edib, öz üsulları, mənim arzum yerinə yetəcək.
  
  
  "Amma geri rus - onlar tədqiq tarixini Üçüncü reyxin və aşkar mənim öz dərin şəxsi sədaqət Hitlerə. Lakin bu, heç də mane onlara istifadə etmək mənim elmi bilik. Oni hesab edirsiniz ki, özünüzü mən yaxındır прорыву öz təcrübələr. Ona görə də onlar mənə keçirilib təcrid; məndən heç bir şey yox idi, başqa işlədiyim ".
  
  
  Fon Альдер oturdu kresloda qarşımda, безрукий və безногий torso. Onu görmək bilər ki, o, savored mənim nifrət və şok zaman onun ona baxırdı. O, acı-acı gülümsəyib, задействовав geri əzələlərin, getdi kreslo-uşaq arabası зигзагообразно otaq və bir daha mənə sübut edir ki, hətta indi o, heç də aciz.
  
  
  Yenidən dəyərləndirərək, o, söhbətinə davam etdi. Rusiyada, o, qəti şəkildə inkişaf nəzəriyyəsi uğurla idarə insanlar, çünki o vaxt dünyada təqdim edilib, iki yeni hazırlanması - kompüter və miniatür транзисторы.
  
  
  "Kimi yalnız onun aşkar bu iki element, - dedi mənə fon Альдер, - mən başa düşdüm ki, mənim var ki, mənə lazımdır. Nəhayət, kompüter idi, sadəcə, mexaniki bir beyin, bir olardı kod ki,
  
  
  
  
  
  
  nə zaman ki, onu bizə otel üçün idi - beyin bədən xaricində. Onu bilirdi ki, yerləşdirilməsi kiçik tranzistor daxilində insan beyninin, onun bilərəm ötürmək əmr kompüter tranzistor. Mövzu olsaydı, rəhbərliyim altında mütləq nəzarət ".
  
  
  Amma onun hələ də problem var idi: o, bilmirdi ki, necə yerləşdirmək tranzistor, hətta tranzistor ilə зеркальными bal, insan beyin. O, davam etdi və eksperiment, belə deyil açaraq öz nəzəriyyəsini rus.
  
  
  Sonra çin alimləri başladı iştirak etmək üçün Moskvaya informasiya mübadiləsi. Fon Альдер qərara digər tərəfdən getmək. Görünürdü ki, çinlilər haqqında heç bir şey bilirik ego siyasi keçmişdə və onunla olacaq müraciət etmək daha yaxşıdır. O, yoldaşlar ilə çin fizik, və onun vasitəsilə idi aparılıb, Rusiya üzrə qaçaqmalçılığı. Bu asan idi. Süni əlləri və ayaqları fonunda Альдерса silindi və ego ver alt qutusu ilə elmi cihazlarla olan yola Pekində.
  
  
  "Sonra Çində, - deyə fon Альдер, - mən həllini tapdı. Gözəl idi, sadəcə. Tahmin edə bilərsiniz? "
  
  
  Əvvəl onun macal nəsə demək, o, özü-özünə cavab verdi: "Akupunktur".
  
  
  O, nəfəs davam danışmaq da öz tarixi var. İstifadə edərək, qədim çin tibbi sənəti yüksək akupunktur, o, mümkün basdırmaq микроточечный tranzistor, insan beynində. Tranzistor qidalanır kompüter və fon Альдерс tam nəzarət insan.
  
  
  Rusiyada olduğu kimi, fon Альдер saxlanılır öz açılması gizli saxlanılır. Zaman yarandı rahat imkanı, o вживил микроточечный tranzistor beyin sərxoş məmurun kommunist partiyasının yüksək rütbəli üzvü hökumətin. Sonra o, aktivləşdirilmiş tranzistor istifadə edərək, əvvəlcədən proqramlaşdırılmış kompüter və çinlilər kömək fon Альдеру qaçmağa İsveçrəyə.
  
  
  "Təəssüf ki, cəmi nəfəs fon Альдер, - yazıq çinli öldürülüb, zaman geri vətənə".
  
  
  Kimi, yalnız o, var artıq İsveçrə, fon Альдер əlaqə həyat yoldaşı ilə. O, heç bilirdi ki, o, dünyaya gətirdi, onlara qızları qısa bir müddət sonra o, rus apardı fon Альдера. Ursula davam saxlamaq gizli saxlanılır şəxsiyyət ər görə ego ilə əlaqədar Hitler, amma o, təmin ona idi vasitələrinin açılması, spa-salon. Ego ailə bilmirdim haqqında ego cari təcrübələr və ego qızı heç vaxt şübhəli ki, "Doktor. Босх "idi ih ata.
  
  
  Kurort yaşamış cəlb etməklə, zəngin və nüfuzlu müştərilərə dünyanın. Fon Альдер sərf illərdə yaradılmasına öz dəstəsinin qatil, имплантировав микроточечный tranzistor daxil beyin diqqətlə seçilmiş xəstələrin klinikası. Zaman doktoru hazır idi, o, sadəcə, aktivləşdirilmiş öz insani robotlar kompüter vasitəsilə.
  
  
  Onun dinmədi zamanı ego uzun tarixi, qismən ona görə ki, fon Альдер demişəm olmadan dayandırılması isə qismən ona görə ki, ego hekayə idi çox inanılmaz üçün onu şərh etmək. O, açıq-aşkar pis, amma çox tez sübut etdi ki, heç bir axmaq.
  
  
  Sanki, oxu mənim fikirlərimi, o oğlan dedi: "Siz mənə inanırsınız. Sən elə bilirsən ki, qulaq vəhşi бубни crazy qoca.
  
  
  O, geri döndü, böyük bir kompüter və dedi: "Qulaq asın, mister Karter. Diqqətlə qulaq asın." O, işarə etdi Сюзанне Хенли ki, məşğul düyməsini basdı. Qəflətən otaq dolu səsi amerika Birləşmiş Ştatlarının prezidenti. O, müzakirə yüksəkliyi ilə ticarət Rusiya və Çin. Hələlik ego səs davam edirdi, vəhşi кудахтанье fon Альдера demək olar ki, заглушало onun.
  
  
  "Транзисторы nəinki verirlər, mənim əmr, - deyə fon Альдер, - amma onlar da bu kimi fəaliyyət göstərir alıcıları. Onun eşidirəm söhbət gedən bütün dünyada. İndi siz eşitmək, sizin kimi prezidenti deyir vasitəsilə tranzistor, вставленный beyin bir ətrafında yüksək vəzifəli şəxslərin sizin dövlət departamentinin. Oni nazirlər kabinetinin iclasında ".
  
  
  Fon Альдер işarə verdi Сюзанне və o, bir neçə düymələri basdı. Söhbət üzrə Rusiya, Çin, İngiltərə bir-birinin ardınca bürüyüb otağı.
  
  
  İndi onun necə bilirdi fon Альдер izləmişəm mənim bütün hərəkətləri, обгоняя məni bütün istiqamətlərdə. Var, olmalıdır vericilərin beyin agent Z1 və Верблена və ola bilər, digər işçilərin AX.
  
  
  "Heç kəs məni dayandırmaq, - хвастался fon Альдер. "Onun təşkil edib ki, bu qətl-intihar qalmasın məsələlərin zaman onun gəlmişəm böyük qətli. Zaman onun indi угрожаю, onlar mənə etibar. Və sən kimi mən də istəyirəm ".
  
  
  Ego gözləri parıldayırdı, doktor подкатил təkərli kürsü belə ki, bizim şəxsin oldu ki, cəmi bir neçə düym digər tərəfdən də. "İndi biz müzakirə edəcəyik, sizin gələcəyiniz, mister Karter. Kimi uzun siz şüursuz, onun daxil tranzistor sizin beyin. Sonra bir an köməkçim, - o, başını tərpətdi Сюзанне, - aktivləşdirən ego. Bu andan etibarən siz tamamilə və tamamilə mənim hakimiyyətə tabe düşmə tape ki, onun təsdiq kompüter ".
  
  
  Fon Альдер bir an oturub, baxaraq mənə üzünü. O, açıq-aydın idilər mənim беспомощностью. Onu çox yaxşı başa ego güc və hiss kimi mənim bədən çıxış edib tər.
  
  
  Fon Альдер üz çevirdi məni və qız başını tərpətdi. Onun özüm hazırlanmış seyr kimi onun əl uzanır düyməsini üçün kompüter. O düyməsinə toxundu. Yanğınlar baş vermiş və bir sıra odlar və maşın verdi, daha гудения. Onun gərgin gözləyir, bilmirəm, gözləmək nə. Onun olardı отключился? Onun olardı itirmiş bütün yaddaş
  
  
  
  
  
  ötən? Nə olardı? Tezliklə işıqlar dayandırıb yanıb.
  
  
  "Tranzistor Nick Carter idi, aktiv doktoru fon Альдер", - soyuq tərzdə dedi qız. "Funksiyası bəlayi".
  
  
  Onun, sel hərəkətsiz kresloda. Onun heç bir şey hiss etdim - mənim beyin eyni işləmişdir aydın, əvvəllər olduğu kimi. Mən bilmirdim ki, baş verdi, lakin, aydındır ki, onun nəzarəti altında olsun fon Альдера. Onun etməyə çalışmışıq sərt maska öz şəxslər üçün o, heç bir şey tapılmadı.
  
  
  Fon Альдер, görünür, düşündüm ki, əməliyyat uğurla keçdi. O, ancaq mənə baxdı və həyəcanla dairəvi otaq, danışarkən öz-özü ilə. "Uğur qazandım! Yenə də, həmişə olduğu kimi! "
  
  
  O, işarə etdi Сюзанне və demək olar ki, ikrahla dedi: "Buraxın onu, edin".
  
  
  Qız tez yaxınlaşdı mənə və başladı zəiflətmək kəmərləri ki, mənə saxlanılır. Onun saxlanılır üz tərəfində halda, əgər o, görəcək ki,-nə xəbərdarlıq edəcək, lakin bu belə deyil baxdı mənə. Zaman və nəhayət, onu işdən sonra o, geri döndü, bir kompüter. Sonra onun bilmirdim, necə hərəkət etmək, ona görə də sadəcə, oturub yerində, hələlik fon Альдер davam метаться geri və irəli, бессвязно danışaraq, öz planları.
  
  
  Birdən ortasında öz обличительной nitqində o, susdu və qaçdı məndən, bir sandalye, sinir ego insan nəzarətsiz подергивались.
  
  
  Demək olar ki, eyni anda Suzanne qışqıraraq mənə: "Bax, Nick! O, bilir ki, sənə heç bir nəzarət edirlər. O bilir! O, gördüm sənin gözlərini! "
  
  
  Ee xəbərdarlıq yalnız vaxt gəlib. Onun спрыгнул olduğu yerdən oturan zaman təkərli kürsü fonunda Алдера налетело mənə. Onu o vaxt çox gec gördüm ki, altında подлокотников əlil arabası yapışdırılması iki намордники. Bir az извергало hesabatı обжигающего alov isə ətrafında başqa çıxırdı jet ослепляющего qaz var. Əgər mən atıldı zaman o, bunu etdi, onu olardı yandı xırtıldayan. Buna baxmayaraq, bir hissəsi mənim, sol çiyin və əlləri idi, çox обожжены idi və o, yarım kor zaman heç bir uyğunluğu kənara.
  
  
  Fon Альдер nə haqqınız var axı açıb инвалидную uşaq arabası və yenə qaçdı məndən, hər iki doula выплюнули öldürücü alov və шипящий qaz. Onun qaçıb, извиваясь və çönərək vasitəsilə otaq o qədər parsons, mənim əlil arabasında. Məni yenidən обожгли geri, əvvəl onun bildi sürüşmək ondan, ona görə ki, bu dəfə o, çox sürətli hərəkət. Ona yaxın idi, tükənmə, lakin əvvəl o, bildi, təkrar çevirmək kreslo, qaçdı, onun dalınca.
  
  
  O qədər крутил kafedra, onun прыгнула emu geri sarıldı ego görə boyun. Əlil arabası adı qeydiyyatdan keçən hələ мчалась irəli увлекая məni özü ilə. Azad əlini onun dərin вонзил barmaqları ilə boyun fon Альдера qədər çatdı istədiyiniz sinir. Onun göstərib, təzyiq və müvəqqəti парализовал onun. İndi o bilmədi пошевелиться, hətta əzələlərin üçün cəhd yavaş sizin avtomobil. İstifadə edərək, özünün bütün аленка, çevirdi, onun мчащееся təkərli kürsü və нацелил ego açıq azn şüşə divar.
  
  
  Təkərli kürsü tam sürətlə мчалось öz məqsədləri var. Onun idi, axtarıram, divar kimi yaxınlaşır bütün licks və licks qədər zaman əlil arabası adı qeydiyyatdan keçən deyil пробила şüşə, onu döşəməyə düşdü. Kafedra ilə bədən fon Альдера qəzaya haqqında şüşə və кувырком dərəyə düşüb aşağı.
  
  
  Suzanne Хенли üz qoydu, mənə və mənə kömək almaq. Onun baxdı bilər. "Sən məni xilas elə deyilmi?"
  
  
  "Bəli", - o, cavab verdi, yapışaraq məni. "Mən sonra izah edəcəyik."
  
  
  Biz birlikdə səssizcə dayanmışdı kənarında oda baxaraq dərin uçurum altında. Orada yüz fut aşağıda, buz ледника xarabalığa çevrilmişdi bədən fon Альдера, onun yanında xarabalığa çevrilmişdi broken təkərli kürsü. Boyu, bədən baxdı, kimi a broken qapı kiçik kukla olan idi оторваны əlləri və ayaqları. Suzanne diksindi və onun оттащил onun pəncərə.
  
  
  "Kompüter", - deyə o, birdən-birə xatırlayaraq. "Mən söndürmək ego".
  
  
  O, поспешила vasitəsilə otaq və düyməsini basdı. Sıralarında odlar погасли və cızıltı keçdi aşağı zümzümə. İlə yekun дрожью maşın, ümumiyyətlə, dayandı və donub qaldı.
  
  
  Suzanne mənə baxdı. "İndi hər şey qaydasındadır, - dedi. "Kompüter etmişlər. Bizə odin üzrə tranzistorlar iş deyil, və bütün qurbanlar doktoru fon Альдера edərək özünə normal şəxsiyyət. Zaman keçdikcə микроточечные транзисторы - o cümlədən sizin beyin - sadəcə растворятся ". O, başını tərpətdi. Bu idi окончено.
  
  
  18
  
  
  Sonra o, kompüter kimi dayandı, ona zəng edib Хоуку States. Verdi emu qısa, tam barədə məruzə ki, baş verdi. Zaman onun başa, o, mənə məsləhət qalmaq spa-salon. O, edəcək tam məruzəni prezidentinə və digər nümayəndələrinə hökumət. Sonra onlar bütün gələcək İsveçrəyə olmaq şahidi yekun məhv kompüter.
  
  
  Hələ ki, biz Сюзанной gözləyirdilər, o, danışıb mənə öz tarixi var. O işlədim var fon Альдера iki il. O британкой düşüb üçün ona vasitəsilə gizli reklam haqqında разыскании müavinət london qəzetində. O, laborant, Londonda və spa olardı məşğul olmaq başqa bir şey.
  
  
  O, həqiqətən, bağlanmış gündən öz gəlişi. Qaçmaq mümkün deyildi. Hətta o gecə, o zaman gəlirdi mənə bir otel nömrəsi, əgər o, məni deyil, нокаутировала, kimsə ilə
  
  
  
  
  
  o, bir - biri ilə головорезов fon Алдера - başa olardı ki, öz iş.
  
  
  Yerdə nifrət, ümidsizlik, onun səbəb getmək bu ınsane avantüraya kompüter arxasında. O, ümid o dua ki, azad, mənə kömək hey.
  
  
  Bir neçə saat sonra Хоук və ego qrupu gəlməyə başladı. Onlar недоверчивы zaman ona bağlı bütün detalları tarixi fon Альдера. Düşünürəm ki, əgər Suzanne idi, orada dəstəkləmək üçün cüyür, - və əgər onun heç bir əsas nüfuzuna, bu sahədə, - məni olardı atəş kimi чудака. Və, əlbəttə, idi kompüter ilə təmin etmək üçün sübut.
  
  
  Hərəkət əmri prezidenti, Xok bağlı isveçrə hakimiyyəti ilə nəhəng maşın. Növbəti gün kurort idi təmizlənib insanlar. Sonra mütəxəssislər cəlb edilmişdir sökülməsi üçün kompüter. Bütün dəlil plan doktoru fon Альдера idarə olunması üzrə dünya - kompüter və spa məhv edilmişdir. Bədən doktoru, dərin gecə gətirdik Berlin və saldıq ailə sahəsi fon Альдера. Yalnız Ursula haqqında məlumat verildi ölüm ego, və o, istəyir ki, onun qızı heç vaxt bilirdik mövcudluğu haqqında, onun atasının, daha sonra ikinci dünya müharibəsinin başlanması.
  
  
  Hakimiyyəti bildirib sakinlərinə Bern ki, kurort olmalıdır dağıdılıb, ona görə ki, qurum tanıyıb etibarsız. İndi zaman məsələ bağlanıb və bütün nəzərə alınmış, Xok, Suzanne və onun görüşdük şale, harada ki, məndə hələ də qalması otağı, içmək üçün vida. O gecə Şahin прилетал geri, lakin o, graciously özünüzdən mənə təklif etdi ki, qalmaq daha bir gün.
  
  
  "Yaxşı, Nik, - deyə o, чокаясь mənimlə bərabər, - biz qol vurmaq üçün başqa bir AX". Ən yaxın mənə kompliment Хоук.
  
  
  Sonra, sonra necə təyyarə Хоука üz uçtu, biz Сюзанной qoymaq mənim otaq. Biz yenidən qurmaq, sevgi, və o, притянул ee özünə və dedi: "Bilirsən, bir də onu hiss edirəm ki, davam edə bilər məşğul sevgi səninlə bütün qalan həyat. Təhlükəli hissi.
  
  
  O, приподнялась azn dirsək altında, наклонилась əbədi mənimlə yumşaq gülümsədi. "Ola bilər ki, Дамплинк, - pıçıldadı o, - məhz bu nə varsa səninlə. Unutmayın ki, beyin hələ də inşa edilir, tranzistor və onun bilirəm, demək olar ki, nə qədər eyni, nə qədər doktoru fon Альдер, nəzarət barədə yuxarıda insanlar tərəfindən. Onun bilərdi, sadəcə, bunu kiçik kompüter və proqram səni üçün sənə məşğul olmaq lazım gəlirdi mənə sevgi heç bir zaman və gecə ".
  
  
  "Sən elə bilirsən, bu, məni qorxudur?" - mən soruşdum, поцеловав onun.
  
  
  Mövzu
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Ликвидатора
  
  
  
  
  Annotasiya
  
  
  
  Yunan agent, köhnə hələ, Karter, işləyib görə "dəmir pərdə", ancaq getmək istəyir və yardım ehtiyacı AX bunun üçün.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Birinci fəsil
  
  
  İkinci fəsil
  
  
  Üçüncü fəsil
  
  
  Dördüncü fəsil
  
  
  Beşinci fəsil
  
  
  Altıncı fəsil
  
  
  Сеедьмая fəsil
  
  
  Səkkizinci fəsil
  
  
  Doqquzuncu fəsil
  
  
  Onuncu fəsil
  
  
  Fəsil Одинадцатая
  
  
  On ikinci fəsil
  
  
  Xııı fəsil
  
  
  On dördüncü fəsil
  
  
  Xv fəsil
  
  
  Шестнадцатая fəsil
  
  
  Xvıı fəsil
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Killmaster
  
  
  Ликвидатора
  
  
  
  
  
  Bağbanın qulluqçusu məxfi xidmətlərinin Birləşmiş Ştatlarının Америк
  
  
  
  
  
  
  Birinci fəsil
  
  
  
  
  
  Vaşinqtondan artıq Xarici sahilləri yaxınlığında; bu, sadəcə belə görünür. Çünki bu, məzuniyyət, biz bir qədər geri çəkildilər və getdilər körpü Аннаполис-Bay vasitəsilə Чесапикского bu şərq sahilində, sonra getdilər, magistral vasitəsilə kənd ərazi, bu cür maraqlı, kimi kəsiyi arasında Индианаполисом və Терре-İsti. Əvvəllər böyük idi bərə səfəri təcrübəsi burun Charles qədər Норфолка - kifayət qədər uzun, istirahət etmək, yemək yemək və müşahidə dəniz hərəkatı arasında Atlantik və körfəzi. Amma bundan artıq heç nə. İndi var kompleksi daş döşənmiş yolla, kimi beton zolaqlar vasitəsilə su və buxar шокирующих dalış tunellər ki, guya imkan verir кораблям keçiriləcək pozmadan hərəkət. Problem ondadır ki, hər zaman başlayır fırtına, qayıq срывается ilə çapa pozur hemoroid körpü və bağlanır bütün qurğular bir neçə həftə. Bəzən onun görəsən, onlar kimi edirlər ki, insanlar köhnə dünya ilə burun qədər Норфолка, lakin bu, ih problemləri.
  
  
  Yaxşı olar ki, bunu zaman проезде vasitəsilə Norfolk, - bu, gözlərinizi bağlayın. Sonra, cənub mal, unut Böyük bir Hənirti bataqlıq sağ və haqqında konsentrat bu böyük разбивать adaları təşkil edən şimal yarım sahilində, Şimali Karolina. Siz alınacaq Xarici kənarı ətrafında modulları hello kitty-Xok, siz hiss edəcəksiniz ki, var uzaqda, dənizdə dar zolağı, qum dünlər və motel düşmək üçün su. Ən delle, siz olduqca uzaq dəniz, amma inanmıram ki, bu чепухе turizm bürosunun ki, burun Хаттерас ən şərq nöqtəsi; ABŞ Filadelfiya u ötüb xoş yüz mil, yalnız təşəbbüslərin.
  
  
  Amma biz qaldı Хаттерасе. Çox turistlərin və biz Monica deyil etdi bu uzun həftə sonu üçün söhbət bir dəstə ilə fotoqraflar. Əhatə edərək əbədi doğru монотонному şossesi, biz var bərə, gedən artıq Окракока, son dayanacaq, Xarici sahillərində. Gec yaz gün idi, aydın, lakin tutqun, yüngül buludlu hava təcrübəsi olan günəş olub, demək olar ki, гнетущим.
  
  
  Biz sailed var, biz çıxdıq üzrə qaldığı sarı "Мустанга" dayandılar var тупого burun qayıq; Meh idi, kifayət qədər, atmaq üçün sprey sprey bizə şəxs amma o, çox güman ki, sərinləşdirici, çox rahatsız edici. Monika idi, o qız ki, narahat deyil və onun makyaj - ya şey haqqında hələ ki, yox idi bir səbəblərinin, onu götürüb, onu da özü ilə bu kiçik gəzmək.
  
  
  Mənim boss Vaşinqtonda narazı idi, mənim seçim etmək üçün uzun həftə sonu; Onun hətta deyə bilmədi emu, burada danışacağam, çünki əvvəllər heç vaxt idi Окракоке; bu deyil ki, bir şey lazımdır turistlərə. Onun daha az və ya söz verdi ki, məlumat verim emu kimi yalnız tapacağıq мотель, lakin hər ikimiz bilirdik ki, mən, çox güman ki, vaxt unutmayacağam. Gözəl bilmək ki, sən lazımdır, amma haradasa keçirmək lazımdır ki, bir şey.
  
  
  Biz dayandıq yerdə, şəhərin yaxınlığında azn Окракоке, qrup evləri və mağazalar ətrafında yerləşən liman, образующей mükəmməl bir dairə. Ona sevindim ki, aşkar otaqda telefon yoxdur, amma bizdə var льдогенератор xaricində. Bir neçə il bundan əvvəl mənim digər bir məqalə yazıb, bu barədə kiçik bir tənha bir ada, və, çünki onun подчеркивался ego, əsas maraq həyat bir onu bilirdi ki, Окракок təkcə quru, həm də ki, yox idi, hətta bir adam gətirə bilər sizə artıq bir şüşə və ya iki. Amma biz gəlmişik yaxşı снабженые və biz Monica narahat deyil, zaman başladı öz gərgin bayram bir neçə gün ərzində.
  
  
  Monika işləyib, spa da Бетесде və bir nəzər bu kiçik, lakin gözəl parlaq bədən - hər şey ola bilər bu reklam. İyirmi beş il sonra cüt dağılmış nikahların var nax idi sadəlövhlük olardı əhval-ruhiyyə yüksək səviyyədədir yeniyetmə, lakin orada idi, zəka ki, onun yüksək qiymətləndirib. O, heç vaxt istəməyib haqqında mənim scarred, dəhşətli olan, hətta суперхирурги AX bilmədilər tam vyaçeslav. Yer, harada işləyib, uyğun üçün bu cür ran.
  
  
  Вашингтонская müştəri - hərbi rəhbərlik, diplomatlar ih сателлиты, kişi və qadının ətrafında, müxtəlif hökumət orqanlarının, onların adları heç bir şey haqqında danışırlar ih həqiqi funksiyaları. Başqa sözlə, suallar deyil поощрялись, bu idi əsas səbəbi onun mənim boss göndərib məni bu yerə, sonra necə bir ətrafında mənim tapşırığı alması məni çox pis vəziyyətdədir.
  
  
  Biz Monica ediblər qısa üzgüçülük sərin Atlantika, sonra bunun ardınca uzun, неторопливые загары günəş, sonra daha bir qısa üzgüçülük və rushing qaytarılması мотель zaman günəş başlanğıcı düşmək kənara Памлико-Саунд digər tərəfdən adaları. Sonra özlərinə keçirdik dəhşətli saat zibil, sonra qalxıb yer tapmaq üçün şam yeməyi. Seçimim də elə böyük deyil, amma təzə balıq o yerdə ki, biz seçmişik idi, yaxşı bişirilmiş, əgər demək asılılıq və biz vicdanla heç bir şikayət edə bilər.
  
  
  Belə davam neçə gün; biz wandered çimərliklər, zaman-zaman qaldı ilə danışmaq üçün серфингистами, yoxlanılır, suvenir mağazaları və razılaşdıq ki, bizə bir, onların ətrafında heç bir şey yox idi duran. Hava heç vaxt dəyişməyib, həmişə yüngül haze ilə məşğul olan edirdi mavi səma südlü-boz, və bir müddətdən sonra başladı, o üz bizim, həm də. Günorta üçüncü gündür ki, biz razılığa gəldik ki, qayıtmaq vaxtıdır; biz qaldı başqa yerdə sahilləri boyunca gecə - vaxt, sadəcə olaraq, biz otel hərəkət sonra.
  
  
  Biz eşitmişəm pony Окракока, canlı növləri, kimi ki, o, yaşadığı adada Чинкотиг yaxınlığında, Virginia, lakin heç bir qeyd və bizi bir qədər idi yolunda парому. Sonra, biz gedəndə üzrə dar двухполосному асфальту vasitəsilə холмистые dünlər, Monika birdən-birə göstərdi mənə, irəlidə sola.
  
  
  O, завизжала. "Gör!" "Pony! Bütün sürü!"
  
  
  Onun çevirdi, başını bir vaxtında görmək kimi bir neçə конских arxa ətrafların yox, yüksək, поросшей кустарником дюной. "Onlar getdilər", - dedim.
  
  
  "Oh, xahiş edirik, boşla, Nick", - təkid edirdi qız. "Baxaq görək, biləcəyikmi, biz ih yenidən tapmaq".
  
  
  "Onlar vəhşi, onlar подпустят sizi özünə". Onu bilirdi ki, Monika crazy atlar; o, mütəmadi olaraq tərkibində çıxış at belində buraya düşmüşdü, tövləyə xahiş merilend. Mənim üçün at - bu, sadəcə, daha tez aradan qaldırmaq üçün bir yol, torpaq, nə gəzinti, əgər bu, yeganə seçimdir ki, var.
  
  
  "Gəl, hər halda, cəhd edək". O, göstərir əlini mənə hər qəbilə və bəxşiş etmişdir məni öz oynaq ухмылкой, dilli ki, o, olduqca yaxşı bilir ki, qazanacaqdır öz. "Biz heç bir yerə tələsirik, və hətta baxdı ki, bu adanın".
  
  
  Tamamilə əslində, onun etiraf özünü съезжая yolun kənarına və aşağı maşını. Zaman mühərriki söndürülmüş oldu, yalnız bir səs idi və yüngül meh, пронизывающий pinti qırmızı-qəhvəyi kol, ona elə bilirdilər dreadlocks azn qum zəmində. Onun baxdı Монику ilə onun вздернутым burun və parlaq gözləri ee deməkdir çubuq başlayırdı шелушиться kənarlarında. Sonra isə onun baxdı, onun qəribə dolğun sinə ki, напрягались fonunda yüngül вязаной köynək və выцветшие denim şort ki, прилипали onun бедрам kimi hugs sevimli. Onu çıxarıb, onun əl ilə diz və qısaca öpdü.
  
  
  "Yaxşı. Gəlin başlayaq böyük облаву", - dedim, qapı açaraq öz tərəfimizdən.
  
  
  "Şeytana kamera. Onun otel etmək üçün bir neçə şəkil".
  
  
  "Başa düşdüm."
  
  
  Biz də ayaqyalın getdi üzrə ağır qum istiqamətində səs. Arasında yüksək dünlər hər tərəfdən bizi idi, bir növ cığır - ya, ən azı, zolağı, qum, harada artırdı kolları əkilmişdir. Onun izləmişəm lakin olduğu yer batdı atlar, amma, biz bu üzdən açıq yer sahilində, yaxşı heç yerdə görünmürdü.
  
  
  Monika indi мчалась öndə görən torpaq; birdən-birə düşmüşdür və diz kimi hind scout. "Baxın!" o завизжала. "İzləri копыт!"
  
  
  "Siz nə gözləyirdi?" - mən soruşdum, шаркая üzrə горячему üstündə onu. "Təkər izləri?"
  
  
  "Deyil, axmaqlıqdır." O, ayağa durdu baxdı uzun birbaşa zolaqlı çimərlik. "Lakin biz bilərdik, onlara riayət edin".
  
  
  "Əlbəttə. Bu andan etibarən və artıq növbəti qış. Və necə bilirsiniz, bizdə nə qədər olacaq şansı tutmaq ih?"
  
  
  "Yaxşı..." O повернула başını, mavi gözləri сузились. "Olmalıdır, onlar getdilər, haradasa görə dünlər". Bu, onun mənim əl və başladı çəkmək. "Gəl, Nick".
  
  
  Ona icazə hey almaq üçün məni də özü ilə. O getdi, aşağı çimərlik gedərək, orada, burada qum idi, bərk tutqun, daha çox mini-dalğaların Səs. O, diqqətlə izləyib görə нагромождением копыт, sonra birdən dayandı və eyni zamanda ölkənin içərilərinə.
  
  
  "Bax! Onlar orada öz". O, qaçdı, və, dərzi şeytana, onun arxasınca qaçdı həyata trotted. Belə həvəs ola bilər заразительным.
  
  
  Zaman izləri itdi, bu da sıx üçün dünlər, bildim saxlamaq üçün demək hey: "Mən dedim də sənə", qismən ona görə ki, mən bunu deyil, başqa qol. Monika dayandı
  
  
  kəskin tətbiq thumb onun forma və dərindən nəfəs aldı.
  
  
  "Görəsən, hansı tərəfə..." - başladı.
  
  
  "Bu fərziyyə".
  
  
  O, başıyla təsdiq elədi. "Bəlkə də sən haqlısan." Sonra isə o, просияла. "Amma gör! Biz üst dırmaşmaq bu dəhşətli qum təpələri və heç olmasa ətrafa baxmaq. Ola bilər, biz bilərik ih yenə qeyd etmək!"
  
  
  Mənim öz növbəsində nəfəs alırdım, amma bir dəfə wouldnt onun qədər onunla belə uzaq bir müqavimət heç bir mənada. O, взбиралась üzrə dik təpə dünlər, müdafiəçisi kimi gətirərək ayaqları forma mövsümünə və olsun, mən bir neçə yaş kiçik, onu olardı hiss borclu göstərmək, hey ki, mən də bunu edə bilər. Bunun əvəzinə, onun qalxdı daha ağlabatan sürətlə; mənim sahədə fəaliyyəti kifayət qədər fiziki tələblər və mənə lazım deyil выпендриваться. Bundan başqa, mənə lazım deyil heç bir şey sübut etmək Монике.
  
  
  O, ayağa qalxdı azn цыпочки, yüngül dəniz küləyi onun çiyninə saldığı şalını yellədirdi sarışın saç, və yavaş-yavaş döndü yoxlamaq üçün torpaq altda. Mən heç bir şey göründüyü sonsuz клубке kol və низкорослых ağacların arasında, iki satır dünlər. Orada gizli ola bilər tank diviziyası dursun çox pony.
  
  
  "Düşünürəm ki, biz ih dəqiq itiriblər", - dedim.
  
  
  Monika başını yırğaladı. "Görünür, dərzi! Onun sadəcə görmək hotel ih yaxından".
  
  
  "Hə, gələn dəfə". Onun baxdı, bundan sonra da üstündən onun baş асфальтированную yol uzaq. Onu görə bilərdi sarı "Мустанг", park var, orada onun ego sol, ancaq göründüyü kimi, bizim maşınlar, bizim insan, bizə hətta заблудшей qağayılar. Arxada bizə səs olan sonsuz тянулся olan görünməz materik, ola bilər ki, iyirmi mil bizim & nb проползла neçə игрушечных qayıqlar, lakin onlar heç bir əlaqəsi yox idi, bu, uzaq və изолированному yerə.
  
  
  Onun yenidən baxdı Монику ilə məşğul olan baxırdı mənə yaxşı tanışdır mənə baxışları. O, əsnədim, çatdı, взъерошила saçları, əlləri. Ee tam sinə приподнялись altında özüllər, nipples kəskin очерчены. O, сонно gülümsədi və onun застегнул dəri örtüyü üçün kamera üçün qum deyil, rast gəldi ona.
  
  
  Zirvəsi dünlər idi выдолблена - yeməyi ətrafında yumşaq qum ki, əvvəlcə idi, isti münasibətdə çılpaq əti. Lakin sonra, bu zaman bud başladı öz ritmik hərəkəti mənə aşağıda, onu tamam unutmuşdum haqqında isti havanın və оборудова bütün qalan, bundan əlavə, biz etmişik. O ehtiraslı, похотливой qız, tam вовлеченной da bilər; o, ayağa qaldırdı və обвила onların mənim belini, прижимая məni özünə gözəl bir qüvvə, sonra başladı hiddətlə дернуться üçün çalışırıq cəlb məni özünə. Sonra o, azad uzun, sakit vail, daha ağrılı və zövq, sonra yavaş-yavaş enməyə başladı, hələlik onun исчерпывал özünü.
  
  
  "Bu, yaxşı idi", - o mızıldandı.
  
  
  "Awesome", - razılaşdı, mən indi dərk edərək, günəş kimi жжет məni.
  
  
  "Otel olsaydı, ona qalmaq üçün burada bütün gün". Onun əlləri hələ də mənim boyun və onun gözləri idi açıqdır, o, gülümsədi mənə.
  
  
  "Var və digər yerlərdə". Heç bir şey üçün deyil, onun qalmaq istəyirdi, amma mənə idi hansısa maraqlı əzmkarlıq ki, onun özü də başa düşə bilmirdi. Hələ ki, onun eşitdim приближающийся uzaq səs.
  
  
  Onun, baxdım sola doğru, həm də sonu ada idi marina bərə. Hava yüksəklikdə deyil, daha sta ayaqları yer üzərində, vertolyot, yavaş-yavaş hərəkət bizim əsl peşəkarlar istiqamətdə. O, yumşaq покачивался geri və irəli, açıq-aydın baxanda двухполосное асфальтобетонное örtük. Zaman məsələ bu qədər mənim sarı "Мустанга", o, daha çox ləngidi donub qaldı, sonra bir az enib, sanki mən istəyirəm yaxından tanış olacaqlar.
  
  
  Heç mərasimləri çıxıb onun ətrafında hugs qaldı və italyan monika və sıçrayıb ayağa qalxdı; Onun натягивал şalvar, zaman vertolyot qəfildən накренился və rəhbərlik açıq-aydın bizim дюне.
  
  
  "Bu nədir?" - deyə Monika, yalnız yarım həyəcanlanmış, приподнявшись azn dirsək altında.
  
  
  "Sarı Мустанг", - проскрипела mən, küfr edilmişdir agentliyi icarə görə ki, o verir mənə bir az da böyük maşın.
  
  
  "Nə danışırsan, Nick?" Qız aşıb, göy axtarır zaman vaxtı yaxınlaşdıqca vertolyot. Allaha and olsun, çılpaq və bütün bu, o idi помахать tərəfdən, zaman onun дернул onun və azaltdı ilə dik sahil dünlər. Bu, tamamilə davranmaq bacarığı xanımı olan yalnız qurmaq, sevgi, lakin bu zaman onun göyərçin onun arxasında idi, son zamanlar haqqında çox düşündüm onu. Zaman məni axtarır qəribə təyyarə, onun машу əl - onun birdən qeyri-iradi olaraq.
  
  
  
  
  
  
  İkinci fəsil
  
  
  
  
  
  Buna baxmayaraq, bütün sığınacaq kiçik bir məsafədə yerlərdə idik, çatmadı üçün gizlətmək dovşan. Bu dəfə idi ki, mənim öz növbəsində run, волоча özü Монику; elə hey, idarə tutub, onun paltar zaman onu itələdi ee vasitəsilə дюну və вязаная köynək развевалась arxasında bilər, bayraq kimi. Heç bir şey üçün bir əhəmiyyəti yox idi; hər halda oğlan vertolyotla bilmədi bizi əldən.
  
  
  O, gəldi keçdi üzərində bizə низменному, külək biri роторов qaldırdı qum
  
  
  bizim şəxslər. Monika споткнулась istəyərkən gözləri bağlamaq; Onun dayandı, kömək etmək üçün hey baxdı və həmin anda vertolyot sel, yer üzündə bir cüt onlarla metr qarşıda bizi.
  
  
  Vaxt var idi atmaq, qaçmaq. Onun прищурился günəş işığı, отражающегося təcrübəsi свистящих bıçaq, qeyri-iradi ayağa qalxaraq arasında qız və vertolyot; və bu, heç də yalnız gizlətmək üçün çılpaqlıq. Ən yaxın qapı dəyirmi plastik bubble açılıb və nah yavaş-yavaş çıxıb kişi. O, yalnız idi силуэтом, amma sonra o getdi və mənə, onun rahat.
  
  
  "Заберись öz şeylər, əzizim", - mızıldandı, onun qız və подождала qədər David Xok ehtiyatla münasibdir. Xoşbəxtlikdən onun üçün Monika idi o qız kimə lazımdır, təxminən yarım saniyə, geyinmək, ona görə də emu dəyməzdi daha verməyin gözləri.
  
  
  "Yaxşı", - dedi, - nəhayət, o bu хрипя. Qəbilə başçısı AX yalnız elə görünür ki, sanki o, vəz lazımdır infernal od və kükürd öz ümmətinə kəndində Yeni İngiltərə, amma o, bəzən fəaliyyət göstərir və belə məlum səbəblərdən hüzurunda çılpaq qadınlar.
  
  
  Bu последовавшей fasilə onun taxdı öz köynək. Onun soruşdu.
  
  
  "Nə gətirib dillərini mükəmməl Окракоку?"
  
  
  "Sən" - ürəkdən dedi. "Sən niyə tərk весточку, harada dayandı, burada?"
  
  
  "Ona görə ki, zaman onun gedərkən üzrə Vaşinqton, onun bilmirdim".
  
  
  "Bəs nə vaxt almısan?"
  
  
  "Cəmi bir neçə gün bunun əhəmiyyəti yox idi".
  
  
  Ego кремневые göz метнулись ilə mənim azn Монику, sonra yenə mənə. "Sənə daha yaxşı bilmək, Karter".
  
  
  Onunla heç bir mübahisə. Mənim yeganə bir səbəb var idi ki, mən kəsdi çox mənim qısa məzuniyyət səs belə, lakin bu heç də bəhanə idi. Biz kiçik bir təşkilat və zaman onun sənə möhtacam, ona lazımdır.
  
  
  "Üzr", - deyə onun qısa. "Necə ki bu, bizə çox idi, biz bir də qayıdıb bu Dc zaman... eh... hiss bizi".
  
  
  O, hırıldayıb güldü. "Mmm. Əlbəttə ki, bizim hamımız üçün, biz görmüşük ki, onu güman edirəm. Əgər siz başqa yerdə, başqa bu ada kənarında dünyanın, onun şübhə etmirəm ki, biz müəyyən etdik olardı əlaqə. Amma cəhd etmək idi, və o işə düşüb. Sizə lazım göndərmək qız sizi gözləyir var maşının ".
  
  
  Mən soruşurdum niyə, sadəcə olaraq üzünü və başını tərpətdi Монике. Əbədi vermək hey görə, o, надулась və протестовала. O, yalnız yellədi əli və qaçdı üz.
  
  
  Хоук deyil шталь vaxt sərf ilkin test. "Sən bizə lazımdır, Vaşinqtonda açıq-hazırda, Nick; onun heç bir təfərrüata varmaq, hələlik biz qayıdacağıq ofis, amma o da faktdır ki, mən buraya gəldim tək, mən sənə demək, bu, nə dərəcədə vacibdir".
  
  
  "Başa düşürəm." Heç bir şey üçün bir qoca idi, sadəcə, bir komandir yazının, lakin nadir görmək olar başçısını bir ətrafında ən mühüm dünyada kəşfiyyat təşkilatlarının, бегающего işlər üzrə.
  
  
  "Qız onunla oynayır maşını?"
  
  
  "Bəli".
  
  
  "Yaxşı. Sonra o qaytara bilər maşını Vaşinqtonda. Sən летишь geri mənimlə".
  
  
  "Mən gedə bilərəm, və orada almaq üçün bir gecə".
  
  
  "Çox gec. Bu axşam, sən artıq yoldadır".
  
  
  "Hara?"
  
  
  "Sonra. Əyləş bu vertolyot və biz высадим səni, sənin... neyse, заметном avtomobildə".
  
  
  Onun başını yellədi. "Mən gedim gəzmək; bu, az, nə edə bilərəm, sonra necə məcbur qız bunu".
  
  
  Xok saniyədə mənə baxırdı, посасывая soyuq asdım. "Deməyin mənə", - deyə o, подергивая dodaqlar xidmət edən emu bir təbəssüm. "Siz centlmen olmaq bu gün?"
  
  
  Mənası yoxdur cavab verəcək.
  
  
  Monika layiqincə qarşılayıb bu xəbəri olsa, verib, anlamaq, ki, hey kimi deyil, ideya əldən qalan, bizim vacation. "Baxın, necə, yalnız edə bilmərəm", - deyə o, hey nəzərə alaraq, hər sözü: bu qız kimi Monika, - nadir tapıntı, xüsusilə də kişi üçün mənim poçt бизнесявляется. Onu tutdu sizin baqaj, öpdü onun vida və sel bir vertolyot. O yellədi bir dəfə, daha sonra isə içərilərinə qaçdı, sanki hazır irqi qədər Vaşinqton. O aparırdı, maşını, onun olmasaydı шталь qarşı qoymaq bilər, əgər bu, uzun yavaş bərə səfəri.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Хоук deyil, mənə dedi ki, bizim sözləri hələ ki, biz heç düşmüşdür ego ofisində qərargah-mənzilində AX azn Düpon-Серкл. Görə fasad ümumdünya xidmətinin rübündə cari gizlənir kompleksi steril kiçik ofislərin, выкрашенных, bir və eyni dinləyir, rəng həbsxana yaşıl və yanan sonsuz satır solğun neon borular. Biz Хоука odin ətrafında bir neçə pəncərə, ofis, amma bu edir ego daha çox əyləncə; o, qarşısında duran kar kərpic divar ilə məşğul olan zalda, demək olar ki, zəngin ərzində.
  
  
  Onun селл sabit birbaşa kafedra əksinə ego sadə polad kafedrasının. Adətən azn nen cəmi bir neçə səliqəli irəli hərəkət qovluq, bir neçə adi qara telefonlar plus kimə görürsünüz, qırmızı xüsusi bölməsində daxili ego stul. Kimi və Xok, ofis üçün nəzərdə tutulmuşdur, yalnız
  
  
  biznes üçün. Heç kimə heç vaxt həvəsləndirəcək uzanmaq və коротать orada vaxt gün.
  
  
  "Sən başlayırsan sinir, N3", - deyə qoca.
  
  
  "Sizi nə məcbur edir ki, belə danışmaq?"
  
  
  "Yalnız ona görə ki,... demək belə... voyeur qərarına yaxından baxmaq üçün baş üst bu dünlər, sən də hərəkət kimi, əgər sən qorxdu həyat üçün".
  
  
  "Əgər sən əvvəlcə deyil yoxlanılır, mənim maşını, onu qəbul edə bilər səni üçün daha bir Подглядывающего Tom. Amma hər halda onun heç bir teşhirci, buna görə də onu olardı oradan çıxdı, хема olsaydı, o səni bizi düşünsünlər".
  
  
  Хоук kəskin şəkildə başını tərpətdi, ürəkdən bir mətbəx kibrit və onun onun üçün maye bir fincan öz boru. "Zaman sən sonuncu dəfə çimmişəm qayıq, Nick?"
  
  
  Onun idi, bir az düşünmək. "Onu sonuncu dəfə idi Багамах. Dörd ay əvvəl".
  
  
  "Hansı?"
  
  
  "Yalnız biri üzrə bu kiçik göstərir ki, təslim icarəyə calve".
  
  
  "Daha heç bir şey üçün?"
  
  
  "Təmiz... mənə düşünmək. Heç ötən yay. Mənim girlfriend Şərq sahilində var yat qırx iki fut. Biz keçirdik, bir neçə gün, səyahət, onun tərəfindən Чесапику".
  
  
  "Управляешь qayıq öz?"
  
  
  "Əlbəttə. Siz bilirsiniz ki, mən bacarmıram üzmək. Onun olmasaydı шталь kaptan 12 kilometrlik məsafədə yarış Kuboku Америк, amma mən bunu demək olar ki, bütün, nə ilə adətən copes, bir nəfər".
  
  
  "Bəli, bu, sizin bir fayl. Naviqasiya?"
  
  
  "Bu da bir fayl".
  
  
  O, başını tərpətdi. "Aleks Зенополис".
  
  
  Onun yenidən başladı ki, bir şey haqqında danışmaq, onun irəliləyişini, ancaq sonra adı пронзило məni dəstəkləyən mənim kimi daş divar. "Alex", - nəfəsini buraxdı mən. "Çox illər keçib o vaxtdan хорька kimi mən onu eşitmişdim, bu ad".
  
  
  "Yaxşı, haqqında nen zaman-zaman nümayiş hesabatlarında onlarla хорька kimi o tərəfə keçmişdir qırmızı. Belə çıxır ki, o, yaxşı зарабатывал da ih разведывательном aparatında".
  
  
  "Mən xatırlamıram ki, gördüm hər hansı ətrafında bu hesabatların".
  
  
  "Olun, minnətdarıq ki, siz işləyirsiniz sahəsində oxumaq lazım deyil, hər hesabat".
  
  
  Ona minnətdar idi, amma niyyətində deyil və bu barədə danışmaq. "Təəssüf ki, mən yaxşı görürdüm; biz Алексом bir müddət dost olmuşuq".
  
  
  "Bəli, onun mənim də yadıma düşdü".
  
  
  "Belə ki, haqqında, onun indi?"
  
  
  "Aydındır ki, o, çıxmaq istəyir".
  
  
  Mənim öz növbəsində кивать; Mənə yox idi sual.
  
  
  "Ötən gecə, - davam Хоук, - biri ətrafında insanlarımızın yerləşdirilmiş Yunanıstan sərhədi boyunca Albaniya, məktub aldı, guya üzrə Зенополиса. İdi ki, o, dərhal verilib bura". Хоук açdı üst qovluğu uzatdı vasitəsilə kafedra nazik kağız bir hesabatı.
  
  
  Mesaj idi ki, məlum səbəblərdən müəmmalı; Bu nen deyildi ki, Aleks Зенополис, keçmiş əməkdaşı yunan kəşfiyyat, şəxsən əlaqə saxlayacaq agentləri ilə ABŞ, Yunanıstan, oteldə oynayır canlı və ya belə. Vaxt və yer əməl etmək. Sonra o, vətəndaş cəmiyyəti siqnal təsdiq edən yayımlanacaq standart tezlik müəyyən zamanda.
  
  
  Onun qaytardı ego rəisinə. "Varmı bizdə hər hansı bir şou, haradadır o?"
  
  
  "Son zamanlar ki, biz eşitmişik bu xidmət hansısa qrupa bağlı fəaliyyət göstərən arasında Yuqoslaviya və Albaniya". Хоук özümü soyuq bir təbəssüm. "Siz təsəvvür edə bilərsiniz деликатность bu cür əməliyyatlar".
  
  
  "Mən xatırlamıram ki, Aleks diplomat idi".
  
  
  "Yoxdur. Digər tərəfdən, biz, yəqin ki, az bilirik ki, daxilində gedir Albaniya haqqında daha çox Qırmızı Çində".
  
  
  "Belə ki, elə bilirsən, o, ola bilər, biz demək əhəmiyyətli bir şey?"
  
  
  "Həmişə belə bir imkanı var. Digər tərəfdən, bütün, ki, o, deyir, bu nə istəyirsə, bizimlə əlaqə. Şəxsən".
  
  
  "Deməkdir üz-üzə. Yunanıstanda".
  
  
  "Və, bəlkə də, o sadəcə istəyir ki, geri olacaq".
  
  
  Onun çiyinlərini çəkdi. "Yaxşı. Hər halda, o, gərək bizə bir şey maraqlı".
  
  
  "Ola bilsin ki, çox".
  
  
  "Var, başqa bir şey, başqa bu mesaj?"
  
  
  "O qədər də yox. Ancaq mən çox istəyirəm ki, aşağıdakılar ki, o, idarə göndərmək".
  
  
  "Və bu anda?"
  
  
  "Hələlik olacaq keçmək sürətli kurs yelkən idmanı və naviqasiya".
  
  
  "Mən başa düşmürəm".
  
  
  Хоук qalxıb öz скрипучего fırlanan stul və yaxınlaşıb bir sıra boz polad картотек olan yeganə bəzəyi ofisinin. Ətrafında bir qutu çıxardı o свернутую kart və irəvanı onun измазанному ожогами danışıqlar üçün masa arxasında məni. Onun qoşulub ona
  
  
  "Budur, - o dedi, - balkan dövlətləri. Yunanıstan, Albaniya, Yuqoslaviya, Bolqarıstan və Rumıniya. İndi bizim bir insan, kim aldı mesaj yerləşdirilib burada". O, işarə yeri yaxınlığında başqa yerlərdə üst-üstə düşür sərhədləri Yuqoslaviya, Albaniya və Yunanıstan. "Görəcəksiniz ki, burada böyük göl, və hər üç ölkənin ortaq ego sahil. Çox dağlıq ölkə".
  
  
  Emu deyil, izah etmək lazım gəldi. "Orada çox sərhədyanı hərəkatının?"
  
  
  "Təəccüblü az nəzərə alaraq,
  
  
  çətinlik mühafizəsi kənd. Amma belə bir ərazisi ilə təmin etmək üçün imkanlar çox ixtisaslı və təcrübəli insan ".
  
  
  "Haqqında nə messenger? Heç bir şey ondan?"
  
  
  Хоук başını buladı, bir az kədərli fikirləşdim mən. "Bu, az və ya çox açıq post qulaq asmaq üçün. Yalnız öz təbii ki, idarə olunan AX. Açıq-aydın gətirən məlum olduğu zalda, və... aaa... sadəcə qeyd etmek altında qapı".
  
  
  İndi onu bilirdi ki, o, çaşqın, hətta əgər əməliyyatı idi bizim nəzarətimiz altında. Ona görə də onun heç bir söz demədi və icazə emu davam edin.
  
  
  "Hər halda, xarakterini nəzərə alaraq, iş ki, bunu Зенополис, məntiqli idi, güman ki, o, haradasa, bu regionda". O dedi göl küt, üst-başında tütün barmaq.
  
  
  "Deməyin ki, mən üzmək, ona".
  
  
  "Heç də yox. Ən delle, əgər Зенополис niyyətindədir çıxış etmək, bu sahədə biz ola bilməz, onunla heç bir əlaqəsi yoxdur. Ancaq yoxdur".
  
  
  "Niyə?"
  
  
  "Baxın, bu yer. Bir istiqamətdə - bu ölkə, bu cür hiddətlə настроенная qarşı qərb xalqları kimi, hər hansı digər ölkə dünyada. Onun yanında, Yuqoslaviya, благосклонная bizə bu günlərdə, amma hələ də şübhəsiz ki müttəfiqlərindən digər tərəfdən. Və Yunanıstan. bizim müttəfiqimizdir, bəli, lakin münasibətlərimizin hazırkı hökumətində açıq-aydın натянуты. Və təsəvvür edin, necə güclü onlar полковники ki, indi bunu hey, otellər olardı almaq kimsə kimi Зенополиса ".
  
  
  "Düşünürəm ki, onu başa düşürəm. Yeganə yolu tez çəkmək, onun kimi yalnız o пересечет sərhədi olacaq hava. Bu isə o demək olacaq ki, uzun uçuş üzərində Albaniya, ya da Yunanıstan və bizə bir onların ətrafında deyil, çox narahat imkan, bizə almaq. üz mükafatına ".
  
  
  "Və əgər yunanlar biləcəklər ki, agentləri, ABŞ-ın hər hansı bir şəkildə cəlb yarana bilər çox daha ciddi problemləri".
  
  
  "Elədir."
  
  
  "Nə qaytarır bizi dərslər yelkən idmanı".
  
  
  Хоук sərf barmaq qərb sahilinə Yunanıstan. "Biz yenə ilə əlaqə yaratmaq Зенополисом, biz israr edəcəyik ki, o, прорвался vasitəsilə Albaniya kimi ble licks, dənizə. Bu, yeganə yolu biz ödəyə məşğul olmaq, onunla bu mərhələdə".
  
  
  "Nə var, əgər hansısa vacib məlumat bizim üçün?"
  
  
  "Sonra bizə lazım ola bilər dəyişmək bizim düşüncə. Hələlik isə siz hazır olmalıdır rast gəlmək ego haradasa bu rayonda. Sonra siz перенесете ego Taranto ki, zalda artıq çəki italyan boot".
  
  
  "Yaxşı, amma onu niyə? Hər hansı bir agent ola bilər bu işi həyata keçirə və mən düşünmürəm ki, mən yalnız bir, kim idarə edə bilər yelkənli qayıq vasitəsilə... ki?" Onun yoxlanılır miqyaslı mil; xəritədə idi təsvir parça cənub-şərq İtaliya. "Bəlkə də, yetmiş beş mil? Daha yüzlərlə?" Onun başladı, bir az раздражаться, yada salaraq öz смущающий uçuş qum ilə çılpaq Monica dartmaq.
  
  
  "Bəli, var, bir, ya iki agent ki, daha ixtisaslı, bu baxımdan, daha siz. Amma heç kim onların ətrafında bilmir Alexa Зенополиса şəxs".
  
  
  Aldı vaxt üçün bunu dərk. "Lakin qulaq asın, - mən etiraz etdim, - mən görmədim bu şəxs on beş il. Onun bilərdi keçmək mimmo ona küçədə deyil, öyrənmək ego".
  
  
  "Ümid edək ki, bu, belə deyil. Bu gün onun baxırdım, sizin öz şəxsi işinizdir, və bu müddət ərzində sizin görünüşü dəyişib nə qədər bir xeyli".
  
  
  Əgər qoca çalışdı mənə льстить, o bilmədi seçmək üçün daha yaxşı bir yol. Onda qız idim, yalnız oğlan, az qala, iyirmi, qısa bir müddət sonra təlim və olduqca dedik barəsində öz görünüşü və fiziki vəziyyətinin. Onlarla хорька onun saxlanılır özünü formada, və o ki qaldı görünüşü, onu güman edirəm ki, mənim bir ətrafında o şəxslər ki, yalnız güclü köhnəlir. Mənim saç, hələ də qalın və qaranlıq, bir az daha uzun, daha onlar erkən, birbaşa эйзенхауэровские gün. Onun вешу on manat daha çox, daha sonra, amma mən onu toplayıb ego qəsdən proqramı çərçivəsində gücü təlim və mənə yox, biz proqramı daha çox onun olmasaydı, hotel. Əgər bu kimi səslənir öymək deyil, qoy belə olsun; İnsan, bir çox çalışır ki, formada qalmaq üçün, mən bununla bir az fəxr.
  
  
  "Yaxşı", - razılaşdı ilə Хоуком. "Belə ki, ola bilər, onu öyrənmək Aleks".
  
  
  "Hətta əgər deyilsə, əlbəttə ki, müəyyən edə bilərsiniz ego, şəxsiyyət, söz açan köhnə zamanlar".
  
  
  Onun idi, belə ki, əminəm, bu; əgər digər tərəf выставит əvəz, o olmalıdır ki, yaxşı məlumat. Lakin mübahisə mən niyyətində deyil. "Belə ki, bundan sonra da, ser?"
  
  
  Хоук döndü öz masasına. "Siz toplamaq bir az geyim, siz uçuşların kommersiya авиалайнере bu Providensdən. Sizin üçün edildi sifariş adı Дэниела Макки. Mənim qeydiyyatdan vardır kredit kartları və digər sənədləri təsdiq edilməsi üçün şəxsiyyət".
  
  
  "Providensdən?" Mənim heyrətdən olmalıdır aydın idi.
  
  
  Хоук gülümsədi və etdi məni bir gün. "Sizin son təyinat - Nyuport. Lakin şəhərdə bir nifrət, sizi qarşılayacaq hava limanında adlı bir adam
  
  
  Nathaniel Frederik. O, məlumat versin sizi daha. "
  
  
  "O, bir vasitəsilə bizim agentləri?"
  
  
  "Heç də yox. Həqiqətən, o, məhz belə ego səslənir soyadı".
  
  
  "Bu nə?" Ona etibarsızlıq, qocaya, o gülümsəyirdi.
  
  
  "Hə, əlbəttə, məktəb, müəllim Yeni İngiltərə təqaüdçü".
  
  
  
  
  
  
  Üçüncü fəsil
  
  
  
  
  
  Zaman onun daxil terminal, o məni gözləyirdi, yüksək kişi ilə alyanaq şəxs və взлохмаченными qara saç, olan oldu yüngül седина. Ego handshake idi, səmimi və möhkəm, lakin hiss ego dəri xurma məndə belə bir təəssürat yarandı ki, o bilər basırıq слиток gümüş, forma var dairəsinin roll монетт. Var idi əyləncə озорное şəxs, gözləri daim плясали isə onun rahat, geniş ortaları idi daha geniş ego qədər də geniş omuz. Daha əvvəl o, danışdı, onun bilirdi niyə o, işləyib AX; Nathaniel Frederik idi, açıq-aydın olan bir adam olmuşam, orada əvvəllər də sevirdim, hər dəqiqə bu.
  
  
  "Sənə bəxti gətirib", - deyə o, bildirib ki, biz çıxıb, ətrafında terminal tərəf getdilər ego старинному универсалу, припаркованному ödənişlərin birbaşa giriş var. "Sizin təyyarə vaxtında gəldim. Adətən, ümid etmək olar ki, uçuşlar üzrə Vaşinqtonun gələcəklər gec ən azı bir saat".
  
  
  "Bəlkə də, sənə bəxti gətirib", - dedim. "Sənə gözləməli olduq".
  
  
  "Oh, mən qarşı gözləyin". O, похлопал qara portfeli ki, saxlanılır altında siçan. "Mən həmişə hazıram keçirtmək elə də asan məqamlar".
  
  
  Əgər bu irad idi zəng məndə maraq, o, işləyib. Amma mən qərara bitərəf qədər almaq haqqında daha aydın olan bir insan kimi baxdı bir şey, yalnız heç bir təqaüdçü, bütün Yeni İngiltərə. O, buraxdı, səs-küylü, ancaq rəvan işləyən mühərrik, onu bir an tədqiq ego profili. Mənim qiymətləndirmələrimə görə, daha çox orta-əllinci və bu məni düşünməyə vadar edir. İstefada? O baxdı, sanki biləcək davam manatdan səksən ildən, bəlkə də onda.
  
  
  O, mindi inamla və etinasız aradan qaldırılması, küçə və magistral qədər biz xadimlərimiz gedirlər, şəhərin ətrafında. O, demək olar ki, heç bir şey bilirdi barədə bu ölkənin istisna olmaqla ki, bir dəfə məni göndərdik Braun keçmək üçün xüsusi kurs. İdi, qış orta və qış də Провиденсе məcbur edirlər ki, insan arzusunda olmaq, başqa yerdə. Bir dəfə onun idi və newport ildə, səyahət dostları ilə qayıq ki, haqlı olaraq adlandırmaq olar sürətlə qayıq çalışan çəkiliş etməklə, lakin onun hətta var sahilə zamanı bizim gecələmə.
  
  
  "Nə iş?" - necə soruşdum revealer.
  
  
  Nathaniel mənə baxdı. O, mütləq deyil ki, ətrafında olan insanlar, onların adlarını söyləyin Нэтом "Yaxşı, qalacaqsan mənim ev. Onun olacağam sürücü səni dənizə, hər gün hələ sən olacaqsan başında, kimi evdə, və ya kimi bir avtomobil idarə. O zaman sizə lazım olacaq, bunu bilmək hələ nə var ki ... "
  
  
  "Naviqasiya", - onun sözünü kəsdi.
  
  
  "Ey aiddir парусному, idmana və əgər sizə lazım az təzələmək yaddaş nəzəriyyəsini, onun, əlbəttə ki, kömək edərəm sənə bu. Amma bu, asan bir hissəsidir".
  
  
  "Bu düzgündür?"
  
  
  O, gülümsədi, üzünü осветили ampul paneli. "Lazım yadda detalları - boy, такелаж, əlavə avadanlıq və xüsusilə də qiymət demək olar ki, hər bir yelkənli gəmi, hansı ki, satılır indi amerika Birləşmiş Ştatlarının və dünyanın digər yerlərində".
  
  
  "Bütün bunlar? Niyə?"
  
  
  Nathaniel gülümsədi. "Davud mənə dedi ki, vaxt yox idi ətraflı məlumat vermək, ancaq mən bilmirdim ki, o, sizə heç bir şey dedi".
  
  
  Kişi yanımda удивлял məni hər zaman ağız açırdı. O yeganə adam idim ki, mən eşitmədim, ona öndərin adı ilə.
  
  
  "O dedi ki, siz mənə vermək ətraflı".
  
  
  "Əlbəttə ki, yalnız bu hissəsində əməliyyat. Və bunu etmək üçün sizi çevirmək ağlabatan çıxarmaq yaxta broker, mister Daniel Макки. Mən bilmirəm niyə, mən heç vaxt gözləyirəm öyrənmək, bu nə üçün lazımdır" mən bilməlidir sizin əməliyyatları, lütfən, mənə ".
  
  
  Onun niyyətində deyil bunu, amma mənim öz maraq mənə hər şeyi öyrənmək olar ki, bu barədə херувиме-переростке. "Mən belə başa düşürəm ki, sən artıq işləyib ilə Хоком əvvəllər".
  
  
  "Əlbəttə", - deyə o,. "Biz qayıdırıq Birinci dünya müharibəsində, zaman biz həm də işləyirdilər, hərbi-dəniz kəşfiyyatı. Yaxşı, ən azı, onun işləyib; David idi... heç bir dövlət kimi, biz öyrəşmişik danışmaq".
  
  
  "Ağa. İndi isə sən преподаешь məktəbdə?"
  
  
  "Daha yoxdur. Onun çıxsın pensiyaya, bir neçə il bundan əvvəl".
  
  
  Onun ona baxdı açıq, arxayın ki, o, bunu bilir. "Siz кажетесь bir gənc üçün pensiya", - səmimi dedim, anlamaq üçün çalışırıq reaksiya.
  
  
  O, yalnız uyğun olaraq başını tərpətdi. "Bu, doğrudur. Mənə cəmi əlli doqquz. Amma zaman həyat yoldaşım vəfat edib, mənim vəziyyət kilise Müqəddəs Дунстана narahat oldu".
  
  
  "Bu məktəb?"
  
  
  "Bəli. Bilirsən, oğlanlar hazırlıq məktəblərdə bir tendensiya var привязываться arvadları rektorlar, bəzi fakültələrin. Bilirsiniz, günortadan sonra çay, belə bir ab-hava açıq qapı ilə məşğul olan dəstəklənir bəzi yerlərdə.
  
  
  . Mənim həyat yoldaşı, və onu deyə bilərəm ki, heç güvənmək idi, bəlkə də, hamımızın sevimlisi, bütün nəsli fakültəsinin və o getdi, onu gördük ki, orada çox idi... yaxşı, belə deyək ki, onun mənə. Çox çətin oldu öyrətmək, və məni narahat edən o idi ki, oğlan gəlib dərsləri yalnız mənimlə. Belə ki, ... mən getdim pensiyaya ".
  
  
  O, deyirdi quru yüngül bir təbəssüm dodaqlar, amma bir dəfə apardım üzrə gözlərinə, sonra ucadan прочистил boğaz.
  
  
  "Siz... uh... hələ yaşamaq kampus?" Məni az çıldırdı, harada yaşayır, nə isə, bu kimi təsir göstərə bilər mənim örtüyü; ən Az istədim ilə məşğul кучкой maraqlı məktəblilərin.
  
  
  "Xeyr. Onun üzərindəki ev yanında yaxt-klubu azn Саконнете. Çox böyük deyil, lakin o, uyğun, mənim ehtiyaclarını, və o, kifayət qədər yaxın kampus ətrafında, buna görə də onu gözləmək olar ki, dost olacaq, zaman-zaman ora düşmək. Və onun, həqiqətən məşğul Olun, cənab Karter, məni bağışlayın, mister Макки. Pensiya, siz bilirsiniz, bu, zaman zaman həyat kişi tapır etmək imkanı, bütün sonra, ki, o, əvvəllər kənara ".
  
  
  Yaxşı, deməli, o, bilirdi ki, mənim əsl adı. Bu, heç sürpriz oldu, xüsusən sonra necə anladım nə qədər yaxın idi Хоуку. Amma mənə elə gəldi ki, o, çox sərbəst söhbət mənimlə, mənə maraqlı idi, nə qədər o зайдет.
  
  
  "Hesab edirəm ki, siz artıq nə belə bir ilə Хоуком", - deyə mən.
  
  
  O, tez mənə baxdı. "Belə deyil. Yəni, onu heç sərf adi məktəb dəniz işləri üçün agentləri AX, hərçənd zaman-zaman onun обучал əsasları bir və ya iki salamladı sizin həmkarları".
  
  
  "Amma siz... əlaqə saxlayırdıq, bütün bu illər ərzində".
  
  
  O, gülümsünüb. "Siz tədqiqat bu əlaqələr, mister Макки".
  
  
  Açıq deyirəm, bu, elə yaxşı bir fikir. "Mən həmişə bilmək istəyirəm, mümkün qədər çox adam haqqında, onunla mən məşğul oluram. Xüsusilə, o zaman, belə çıxır ki, köhnə dost, mənim rəisi".
  
  
  Nathaniel gülümsədi. "Oh, heç bir səbəb deyil sizə demək bir az. Var bir neçə kiçik istedadlar, müxtəlif sahələrdə olan David istifadə edə zaman, onun mövcud idi. Bundan başqa, qayıqlar və yelkən idmanı, onun olduqca yaxşı fotoqraf, sağ olun hərbi-dəniz xəzərdə və təlim edən onlar olub mənə çox-çox illər bundan əvvəl. Və onun səyahət; hətta onun daha da dərs deyib, onu adətən sailed Avropaya, Karib hövzəsi, hətta vasitəsilə Sakit okean boyu o uzun yaş, onlarla yaşayır, məktəb müəllimləri. . Öz yaradıcılıq məzuniyyəti - İlahi, demək olar ki, on il bundan əvvəl! - Onu götürdüm, həyat yoldaşı və iki qızı olan artıb və tərk jack кругосветный kruiz. David xahiş etdim ki, məni anlamaq üçün bəzi şeylər ilə əlaqə qurmaq ... yaxşı, siz başa düşürsünüz, nə mən. Onun, əminəm ki, siz fikrində deyilik soruşmaq haqqında mənə ətraflı ".
  
  
  "Onlar olmalıdır faylları agentliyinin".
  
  
  "Ümid edirəm ki, yox. Kiçik bir iş ki, onun yerinə sizin rəisi, şəxsi işi idi. Köhnə dost. Və, kimi köhnə başqa, Devid məni əmin etdi ki, mənim adım heç vaxt görünür, bizə bir AX-fayl, hətta kodlu şəklində. Ona etibar emu. Elə deyilmi? "
  
  
  O, başını tərpətdi. Eyni zamanda, dərk etdi ki, etibar buna üzrə riyaziyyat və belə kimi çox kimə və heç kim ona heç həyatımda. Ki, əlbəttə, məni narahat edirdi, ona görə ki, böyük hissəsi mənim peşə - bu, olduqca şübhəli yanaşmağa, hər bir ilə, хема onun вступаю əlaqə.
  
  
  "Bu kimi örtüyü", - dedim. "Siz, qadınlar, uşaqlar, səyahət, açıq hovuz. Hansı limanlarına qarşı-qarşıyayıq?"
  
  
  Nathaniel başını mənə baha укоряющим barmaq. "Belə ki, indi, Ləqəb deyil, boğulan bu. Bu, bir çox il əvvəl, və bütün ki, az onun bunu üçün Devid çoxdan başa çatdırılmışdır. Bundan əlavə, mən həmişə qaldı təmiz, heç kimi müəyyən edilmişdir agent. üçün belə idi. "
  
  
  "Belə olan halda, - dedi, ona istehza, - sənə yaxşı deyil mənə zəng Daniel Макки".
  
  
  "Oh, mən heç vaxt unutmayacağam".
  
  
  "Mən isə... яхтенный broker?"
  
  
  "Bu fikir. Niyə biz yox gözləmək, biz hələ ki, almaq qədər mənim ev müzakirə əvvəl bu, sonra? Başlayır yağış və bu annoying дворники yalnız размазывают su qabaq şüşə".
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Mənim effektiv mənzil növlərlə qarışdırılır olardı mətbəxə "çox böyük" ev Натаниэля Frederik. Bu idi sökük ikimərtəbəli bina обшитое ağ обшивкой geniş qapalı крыльцом gedən boyunca geri və kənar olan bu geniş su. Biz gələndə, "shell" yağış və mən tamamilə başa düşürdü, biz harada yerləşirik. Amma məni narahat edən Nathaniel.
  
  
  Zaman mənə sərf mənim otaq yuxarıda, və вымыли, mənim ana yandırdı yanğın böyük, rahat yaşayış sahəsi ilə məşğul olan, görünür, həmçinin xidmət kabineti. Hər yerdə валялись kitablar və kağız; bir divar idi astarlı stoper olan əlavə edilmişdir genişləndirilmiş bəzi şəkillər bütün ən yaxşı şəkillər ilə qayıq ki, onu heç görməmişdim. Rəflərdə və təsadüfi masalar səpələnmiş edilmişdir çerçeveli şəkillər uşaqlar müxtəlif mərhələlərində böyüyən və digər nalan asılmışdı şəkil qadınlar qürurla boz, lakin parlaq gözəllik. Bu, yalnız idi portreti baş və omuz.
  
  
  • Onu bilirdi ki, o, o qadınlar ki, отвлекут bütün baxışları biri-parad dovşan Playboy. Mənim hörmət Натаниэлю Фредерику yüksəlmişdir hələ bir neçə pillə; Əgər onun itirmiş bu insan, onun olsaydı, dərzi şeytana deyil, шталь təbəssüm olardı.
  
  
  "Mən belə başa düşürəm ki, siz həvəskar бурбона", - deyə o bildirib.
  
  
  "Görünür, sən çox оборудова mənə bilirsən".
  
  
  "Bəli". O, dayanıb yumşaq köhnə basdırmaq və наливал üzrə хрустального графина böyük bir stəkan.
  
  
  "Su?"
  
  
  "Sadəcə, əsmək, sağ olun".
  
  
  Biz aparırdılar buradan пурпурную öz içkilər - mən hesab edirəm ki, bu şeri bəzi, lakin o, ola bilər əmin - mətbəxə, harada açdı, bir neçə qutu hazırlamışdır qızışdırmaq, nahar edən dadmaq deyil qardaşı bizə azn ki, konserv. Zaman onun etdim emu kompliment, o отмахнулся təcrübəsi kim.
  
  
  "Zaman həftələrlə var dənizdə kiçik qayıq, mister Макки, siz ilə gəlmək müxtəlif maraqlı ədəd lobya və pörtlədilmiş mal тушкой. Əks halda siz gəmidə üsyan".
  
  
  Sonra biz çıxıb arxa eyvan. Yağış hələ də yağırdı, baxmayaraq ki, gecə sərin idi, onun hiss isti və qorunan dərin dam. Kiçik bir zolaq qum спускалась kənarında yerləşir su, qaranlıq, dalğa həyəcanla oynayır, gülür sahilində.
  
  
  Nathaniel işarə sağ bizdən. "Yaxt-klub. Balaca bir yer, biz gedək ora bir dəfə. Məlum səbəblərdən onun keçirilməsi, onun qayıq var port bar ilə məşğul olan zalında dərhal onun arxasında. Bir neçə gün sonra, zaman, onu hiss etsəm ki, siz getmək və orada yoxlama kimi яхтенный broker kontrol biz sizi klubda ".
  
  
  "Test?"
  
  
  "Niyə də yox? Siz fikir, onun gedirəm sərf sizə sürətli kurs olmadan balo imtahan?"
  
  
  Mən bu barədə düşündüm, amma razı olmalıdır ki, bu, yaxşı bir fikir kimi görünürdü. Digər tərəfdən, onun hələ də bilmirdi niyə. Onun soruşdu.
  
  
  "Ah, çox gec müzakirə bunlar hamısı bu gün axşam, mister Макки. Qayıtmaq vasitəsilə an".
  
  
  Biz qayıdıb qonaq otağına, harada ki, rəfdən kitab. Onun, qeyd edib ki, yaxın idi, bir neçə eyni həcmdə; ən azı, суперобложки bütün eyni.
  
  
  "Riske görünə нескромным, onun təklif etmək bu özü ilə oxumaq üçün yatmazdan əvvəl", - deyə Nathaniel. "Hətta əgər onu yazıb, özüm bu da pis deyil".
  
  
  Adı idi Lines & Spars, və əlimdə idi ki, o, eyni ağır kimi telefon kataloqu Manhattan.
  
  
  "Yalnız qaldırmaq üçün sənə bir əhval-ruhiyyə", - deyirdi Nathaniel. "Özünüzü batırmaq, cüzi detallar təchizatı və idarəetmə парусным gəmisi, siz isə oyaq qalmaq. Lakin ehtiyatlı olun, mister Макки".
  
  
  Bu ego səs idi, başqa notlar ilə məşğul olan məni напрячься. "Ehtiyatlı?"
  
  
  O gülümsədi. "Vermə kitabına düşmək sənə şəxs, hələlik, sən задремаешь. O, kifayət qədər ağır qırmaq üçün sənə burun".
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Aşağıdakı bir neçə gün çevrilmişdir crazy ev, fiziki və psixi tükənmə. Biz проплыли azn кечче Натаниэля uzunluğu otuz doqquz fut yuxarı və aşağı çayı Саконнет ilə məşğul olan heç də çayı isə ağız yerdə qabarma və çəkilmə вскипают kimi hədləri Kolorado çayı. Hə ... ola bilər ki, çox deyil, amma bu hal test - qaça ilə olduqca попутным külək görə onların adası geriyə gedir, bütün yelkənlər uçmaq və aşkar ki, siz плывете halına. Hansısa bir an hətta Nathaniel tanıyıb məğlubiyyətini və daxil yardımçı mühərrik üçün bizə kömək almaq üçün port bar. Bu, mənə asan oldu. Təcrübəli dənizçi əhatə edən hansısa bir sirr; elə təəssürat yaranır ki, onlar istərdiniz üzmək əbədi daha müraciət öz двигателям, amma Nathaniel deyil извинялся.
  
  
  "Əgər ehtiyac varsa, harasa çatmaq, - dedi, - доберитесь ora necə daha yaxşı olar. Biz iştirak edirik yarış və öyünmürük".
  
  
  Yoxlamaq üçün mənim naviqasiya və hərtərəfli idarə qayıq, biz getdik, kruiz davam edən bir neçə gün. Əvvəlcə Каттиханк deyil ki, guya bundan sonra da, amma Nathaniel fikirli seçdi, bir gün duman idi, o qədər густым ki, ego mümkün idi, demək olar ki, o, yoldan kiçik top saxlamaq. O, oturdu, kokpit, çox mənə yaxın və kitab oxumaq, hələ ki, onun mübarizə ilə külək və приливами, eləcə də olması faktı ilə mən ancaq görmək bilər, hətta burun mübarizə. Onun çox fəxr etmişəm, öz zaman biz buoy qədər sözünü bildirən cin giriş liman, amma mənim hiyləgər təlimatçı hazırlamışdır mənim üçün bir az sürpriz; o qeyd etməyib ki, aktiv istirahət, böyük ölçüsü pozuldu, ödənişlərin birbaşa girişində liman və biz gələndə, onlar üçün kifayət qədər böyük var surfer ideya gəlmədi axırdı.
  
  
  Belə ki, daxil oldum üzrə-ağıllı, düşmə, yelkənlər köməyi olmadan Натаниэля və daxil yardımçı mühərrik. O, dedi ki, bizə bir söz, lakin məndə belə bir təəssürat yarandı ki, o etdi ki, eyni.
  
  
  Oradan biz getdik Мартас-Винъярд, переночевали təyyarə liman Эдгартауна və səhər tezdən növbəti gün getdik ada Blok, sahəsi kruiz dəniz yat.
  
  
  heç bir oriyentirlərin görünmürdü. O da məlumdur ki,-ki, haqqında дрейфе və kompensasiya, nə edə bilməzdi öyrənmək üçün bir çox il və zaman göründü yüksək donuq qırmızı daş ada, onu təcrübəli, daha asan, daha könül.
  
  
  Biz обогнули ada və daxil, Böyük hovuz, duz, təbii liman qərb tərəfində. Hələ açıq, axşam və Nathaniel təklif etdi ki, bizə üz almaq üçün sahilə.
  
  
  "Mən fikirləşdim ki, biz qayıda biləcəyik Nyuport üçün bugünkü gecə", - dedim.
  
  
  "Tələsməyin. Siz nə vaxtsa idi əvvəl burada?"
  
  
  "Heç."
  
  
  "Bu, maraqlı bir yerdir. Gəlin götürək bir neçə velosiped və gedəcəyik tur".
  
  
  "Motosiklet?"
  
  
  "Əlbəttə! Bu, yeganə bir yol səyahət zaman sən deyil, & nb".
  
  
  Belə ki, biz yarı yolda qaldı sahilə пришвартовавшись biz yüksək panel inşa edilib ki, bu, ilk növbədə, istehlak üçün yay bərə dolaşan arasında adası və materik. Kiçik bir qrup mağazalar və ərzaq stalls görünürdü qapalı, amma Nathaniel qapını döydü обветшалого, провисшего binalar. Qadın açdı; mən nax idi, qırmızı sifət şəxs ki, o demək idi ki, o, bir sərxoş idi bütün həyatı, ya da əziyyət hansısa dəhşətli xəstəlik. Necə olsa da, bu, bizə idi, o просияла zaman gördüm Натаниэля, onu sarılıb, sonra aparıb bizə arxa bina anbar saxlanılır neçə yüz velosiped, irəli hərəkət digər başqa.
  
  
  "Götürün, bütün istəyirəm ki, mister Frederik. Hələlik onlar ətrafında çalışan, hə?"
  
  
  Sürüklənəcəklər üzrə it bir neçə байков, yoxlanılır.
  
  
  "Onlar uyğun, missis Гормсен, - dedi Nathaniel. "Biz yəqin ki, geri bir neçə saat sonra".
  
  
  "Qalacaqsan gecə və ya уйдешь?"
  
  
  "Biz hələ qərar. Siz istəyirsiniz bizim qidalandırmaq?"
  
  
  Bir qadın ürəkdən усмехнулась. "Ey Rəbbim, xeyr, mister Frederik. İl bu vaxt biz əsasən yaşayırıq azn dondurulmuş hot-догах deyil ki, satılır ötən yay. Xoş gəlmisiniz, amma mən güman etmirəm ki, sizə bu lazımdır".
  
  
  "Mən olacağam mübahisə bu barədə", - deyə Nathaniel, перекинув ayaq vasitəsilə oturacaq onun velosiped.
  
  
  Biz gedirdik üzrə əsas yol zolağı asfalt ilə выбоинами ilə məşğul olan keçirilirdi mimmo boş, qapalı görünürdü, köhnə mehmanxanalar və yay pansionat, hər hansı bir və onun ətrafında ola bilər hadisələr ata-baba прячущиеся görə kor pəncərələr. Ada Blok - yüksək torpaq sahəsi; biz getdilər mimmo yerlərinin bənzər ingilis bataqlıqlar, çiçəklər сланцево-boz прудами. Amma biz tamamilə təcrid; zaman biz yarı yolda aşağı ada, biz görüşüb bir neçə gənc azn тандемном velosiped ilə məşğul olan daim крутила pedallar və açıq-aydın, gözəl vaxt aparıb. Biz öz yerlərini onlara yer, onlar замахали və güldülər, sonra isə azərbaycan xalqının içərisində əriyib сгущающихся alaqaranlıqda.
  
  
  "Mən düşünmürdüm ki, burada kimsə idi offseason", - deyə onun Натаниэлю.
  
  
  "Ah, həmişə bir neçə chudakov. Onun üstünlük ih görmək".
  
  
  Biz gedirdik, bundan sonra da hələ nail olmamışıq uzaq, həm də sonu ada, yüksək döyürdü baxan Atlantik okeanı. Olduğu yerdən dayanmışdıq, açdı təsirli görünüş, bəlkə yüz metr aşağı, zaman dalğa amansızcasına бились haqqında qayalı sahil aşağıda. Uzaq sol, var idi mayak, ego " nur " yalnız başlanğıc кружиться bu сгущающейся gecə. Biz Натаниэлем постояли bir neçə dəqiqə tənəffüs sərin və təmiz havanı haradan kimi bir şey Азорских adaları. Sonra biz geri bizim велосипедам.
  
  
  Çünki səs-küy, külək və dalğaların biz eşitmişik yaxınlaşan maşın; indi o dayandı, off dönüş tərəfindən işıqlar və разбитая barmaqlığı упиралась bizim motosiklet. Açıq günü tərəfindən sürücü bir kişi dayanmışdı və yetirilməsi riskini azaltmaq üçün işlənib şüşə onun bilərdi görmək размытое şəxs lakin, buna xüsusi diqqət. Mənə daha çox maraqlı ov tüfəngi, bir kişi etdim, bizim tərəfə.
  
  
  "Mister Frederik?" - soruşdu, o zəif səslə qarşı külək.
  
  
  "Oh, oh", - yumşaq dedi Nathaniel.
  
  
  "Sən məni xatırlamıram?"
  
  
  "Qorxuram ki, belə." Nathaniel deyil yönəldi yerindən; o əlləri idi tərəflər və görünürdü, demək olar, rahat. "Baxmayaraq ki, bu, çoxdan olub ..."
  
  
  "Ценымногие artıq mənim üçün". O qədər передвинул ov tüfəngi ki, xoşuma gəlmədi. "Onlar mənə etibar edir, bilirsiniz olub. Onlar düşünürdülər ki, mən çalışıram salamladı, sizin adam deyil, onlarda keçdi ildən çox, əvvəl onlar mənə gedək".
  
  
  "Sizdə olmalıdır, çətin günlər idi".
  
  
  "Bu, əsl cəhənnəm! Bir o il, o заводском gəmi, və deyil idi, kruiz əyləncə üçün!"
  
  
  "Yox, onu belə təsəvvür etmirəm, Graves". Nathaniel etdi yarım addım olan kişiyə və işarə ov tüfəngi. "Siz istifadə edir bu?"
  
  
  "Mən gəldim buraya istirahət etmək, açıq havada".
  
  
  İndi onu görə bilərdi ki, bu kişi yaş otuz ilə kiçik, böyük barmaqlarını və морщинистым şəxs огрубевшим külək və su. Altında невзрачной ветровкой ego böyük əzələ çiyin вздулись.
  
  
  "Belə ki, siz təsadüfən tapıb bizi burada?" Nathaniel
  
  
  getdi. Hələ yarım addım.
  
  
  "Bir adada bir neçə həftə, o vaxtdan хорька, mənim kimi azad. Həyat yoldaşım gəlir, buradan..."
  
  
  "Oh, əlbəttə. Bəs missis Гормсен - sizin qayınana, elə deyilmi?"
  
  
  "Siz başa düşürsünüzmü, hər şey çox yaxşıdır". Грейвз irəli getdi. "Güman edirəm, sənə və sənin dostuna yaxşı qayıtmaq kənar döyürdü".
  
  
  "Sən istəyirsən çək bizə və ya fikirləşirsən ki, ola bilməz məcbur jump?"
  
  
  "Bu, çətin deyil, mənim üçün heç bir fərq, mister Frederik. Onun gedirdi vura sizə səfəri Nyuport, amma bu gün siz qurtara bildi və məni bu".
  
  
  "Əgər onu bilirdi ki, bu qırmızı balıqçılıq dostlar, gedək, səni, onu dəyişdirmək bilər marşrut". Nathaniel qoruyub saxlamış, bu добродушную полуулыбку insan, sakit kimi, əgər o, qarşısında duran bir sinif dolu нетерпеливыми şagirdləri.
  
  
  "Hə, yaxşı, mən düşünürdüm ki, onlar göndərirlər sizə teleqram. Siz məni çox yaxşı подставили, mister Frederik və ona heç cür unutmuram. Veb-səbəbi onlar məni öldürdülər idi..."
  
  
  "Ona görə ki, sən deyil, xüsusi əhəmiyyətli deyil?" Səs dəyişdirilməsi Натаниэля gözəl idi; indi nen idi усмешку.
  
  
  Bu işə düşüb reaksiya. Грейвз yönəldi üçün ona ego şəxs побагровело hətta сгущающейся qaranlıq. O qədər ov tüfəngi istifadə etmək üçün ego kimi mən də, həm məktəb, müəllim, təqaüdçü göyərçin onun altına. O, вонзил окоченевшие barmaqlarını istifadə edərək öz həyatını başqa предплечье qarşısını almaq üçün zərbə doula, o ov tüfəngi. Грейвз lianlar yarısında, gözləri çölə atıldı. Nathaniel yenidən hit ego eyni yerdə bu dəfə flipping tərəfindən əl və, demək olar ki, приподняв kişi ilə ayağı, зацепив barmaqları altında ego грудиной. Грейвз cəhd завизжать, lakin ego geniş açıq tərəfində rta çıxıb, yalnız сдавленный səs əzab.
  
  
  Nathaniel etdi ov tüfəngi ilə ego əlinə imkan kişiyə düşür torpağa. Onun şəxslər idi təbəssüm qarışıq məmnunluq və təəssüf zaman o baxırdı Грейвза, корчущегося təcrübəsi dözülməz ağrı və o, baxdı, çox uzun.
  
  
  Qapını digər maşın açılıb və nah qadın çıxdı. Onu deyə bilər ki, bu qadın idi, ona görə ki, biz həm də saç idi çəhrayı plastik бигуди; qalan, o geyimli və ya çox az kişi kimi qoyulan azn ayağı Натаниэля. Mən həm bir gun idi.
  
  
  Onun da. Вильгельмина, Люгер idi ki, bir hissəsi mənim kimi, mənim sağ əli, выпрыгнула ətrafında öz çiyinüstü geyimi кобуры. Onun göyərçin azn Натаниэля qoyaraq kənara ego zaman qadın etmişdir böyük köhnə revolver bizim yol. Çünki külək və internet onun demək olar ki, heç bir səs eşitdim shot, amma hiss жгучую ağrı, zaman таращить gözləri düşüb, mənə çiyin.
  
  
  Qadın və ya kişi, onun zamanı, onun. Bir dəqiq shot açıq qoyaraq dollar; o, çox yaxından onun üçün edə промахнуться, o niyyətində deyil, yalnız zərər ee.
  
  
  O düşüb, daş kimi, revolver yağan ətrafında onun barmaq kimi bir oyuncaq olan o, birdən-birə səfeh. Nathaniel artıq qaldırdılar ayağa, o ov tüfəngi ilə atəş kənara Грейвса.
  
  
  "Çox gözəl, mister... ah... Макки. O, elə bilirdi ki, nə bu silah". O, əyildi üzərində bədən qadın başını yellədi. O, sonra onu götürüb tapança və etmek üçün kəmər. "İndi bizdə bir az problem var".
  
  
  "Bəli, guya."
  
  
  Грейвз hələ корчился mənim ayaq çalışır, ayağa qalxıb, amma bilmədi, daha çox danışa bilər.
  
  
  "Təəssüf ki, o, вмешал bu öz həyat yoldaşı", - deyirdi Nathaniel. "Və ya ən azı, onu güman edirəm ki, o, məhz belə idi. Əslində, Грейвз?" O, низменному meyitə tərəf əyildi.
  
  
  Грейвз başını tərpətdi, onun üz təhrif edilib, boyun сжата.
  
  
  "Sonra onun güman edirəm ki, siz çətin ki, bağışla mənə onun ölüm". O, təəssüflə başını yellədi. "Xeyr, çətin ki, sonra sənin çıxışları bu gün axşam. Belə ki..." O, çiyinlərini çəkdi. "Üzr İstəyirəm, Graves". O, əlini döş kişi, amansızcasına впился barmaqları altında qabırğa və davam təkan - ali və ali, прощупывая qat dollar, hələ ki, ego-ələ demək olar ki, heç girdi əti. Грейвз sakitcə взвыл, дергая ayaqları; Nathaniel saymazyana baxdı, heç zəiflətməklə təzyiq. Sonra kişi azaldı, hərəkətsiz.
  
  
  Müəllim pensiyalar, ayağa qalxdı, sildi мочка atmaqla tərəfi əlləri. "Mən bilmirəm, o, ölü, ya yox, amma bu çox vacibdir. Поможешь mənə geri ih ih-də onun maşını?"
  
  
  İdi ən inandırıcı qəza üzrə heç инсценированных, amma bu faktdır ki, avtomatik ötürücü köhnə bu chevy омелой trend sərbəstləşmiş, hər şey edirdi, bu bir az inandırıcı. Biz daxil olub yandırma, подкатили maşın uçurum kənarında və столкнули onu bayıra. Nathaniel deyil шталь görmək üçün gözləmək kimi o ударится haqqında bir daş altda; hər halda, çox qaranlıq idi ki, bir şey görmək.
  
  
  Onun, baxdı yan mayak.
  
  
  "Narahat olmayın, - deyə o bildirib. "Əgər onlar bir şey eşitdim, onlar olmasaydı, artıq burada idi. İh narahat edən bir şey baş verir ki, dənizdə isə heç sahilində. Vaxt qaytara motosiklet missis Гормсен?"
  
  
  Getmək qaranlıqda asan deyildi; müqəddəs mənim velosiped
  
  
  düşməsin kənarda mənim ön təkərlər isə Натаниэля, ümumiyyətlə, işləmirdi. Lakin o, elə bilirdi, hara gedir və nə qədər ki, biz yavaş-yavaş gedirdik ada, o, mənə danışdı ki, belə Graves.
  
  
  "O, рыбаком, лодочником, zəng etməyin ego, necə istəyirsiniz. İşləmişdir əsasən Монтоке, bu tip Long Island. Açıq orada". O, qeyd sol, harada, necə bilirdi sahəsi var, su, отделяющий ada Vahid rusiya prezidenti vladimir putin ilə. "Bir neçə il əvvəl qırmızı завербовали ego. Normal əmək, siz ki, zəng ego casus poçt бизнесявляется. Ego iş idi, sadəcə, ondan ibarətdir ki, gözləri açıq saxlamaq. Burada, məsələn, bir çox sualtı; giriş Atlantika ilə суббазы Nyu-Londonda. Başqa şeylər var idi. Graves işləyib nizamnamə gəmilər, və olduqca çox insanların vacib əlaqələri, hökumətdə buraya gəlmişdilər, bir neçə gün istirahət. Hətta Nixon bunu zaman kampaniyasını həyata keçirmişdir altmış səkkizinci ki, bilirsiniz. Hər halda, bizim ümumi dostumuz Vaşinqtonda çağırırdı məni Грейвзу, və, çünki onun altında idi tərəfdən, bir az da yaşına görə qayıqla, mənə tapşırmışdılar... neytrallaşdırmaq ego ". O, gülümsünüb mənə, biz gedəndə yan-yana. "Adətən mən qəbul etmirəm fizioloji vəzifələri, amma elə oldu ki, mən bildim ki, pul istifadə təklif Хоук".
  
  
  "Bu hekayə ilə silmək gəmi?" - mən soruşdum, уклоняясь təcrübəsi выбоины ölçüsü ilə hovuz bahçe.
  
  
  "Ah, bəli, məhz belə ki, onlar bunu etdik. Siz bilməlisiniz, balıqçılıq donanması bir çox ölkələrin, xüsusilə Rusiya, işləyir, cəmi bir neçə mil bizim sahillərində. Nə rəqabət, burada iqtisadi deyil, ideoloji, həm də var ki, ədalətli mesaj sayı arasında müxtəlif qayıq, milliyyətindən asılı olmayaraq, ya siyasət. Belə ki, Грейвса idi çatdırmaq çətin deyil ki, öz hesabatlarını bu və ya digər rusiya, bir qayıq. Amma bəzən var idi, təcili mesajlar, sonra o, ложи siqnal müqəddəs məqbərə burada açıq demək onlarla qayalarla, harada onun çıxdıq, qurultay sataşma və onlar həyat yoldaşı ilə dağıldı edəcəyəm ... "
  
  
  "Bu barədə", - onun sözünü kəsdi. "Ola bilər ki, onun ölümü təsəvvür etmək olar ki, kimi bədbəxt hadisədir, amma necə, onu ölüm? Onun девятимиллиметровая таращить gözləri".
  
  
  "Bəli, Bəli. Çox səliqəli. Lakin bu zaman ildən bu hissəsi sahillərində o qədər boş olur ki, əgər maşın zalında su altında - bəs, belə də olmalıdır, zaman təsadüfən uyğun gəlmirsə ya çəkisi azaldın, onun kifayət etməyəcəkdir. tərk cəsədləri yerli hakimiyyət orqanlarına ki, onlar sizdə şübhə varsa ki, bir şey, başqa bir bədbəxt hadisə. Əgər onlar bunu etsələr, nə olar, bunun üçün lazımdır ki, bizim bir-biri Vaşinqtonda, elə deyilmi?
  
  
  Mənə lazım deyil heç bir şey demək; bu təvazökar, məktəb müəllimi bilər ki, bir soyuqqanlılıqla öldürmək idi, qabaqda məni.
  
  
  "Hər halda sözünə davam Nathaniel zaman başladıq eniş üzrə длинному, tədricən спуску üçün toplanmasına kömək binaların və obyektin arxasında, - bildim inandırmaq Грейвса ki, mən yaxşı başa düşürəm. Bu idi də çətin deyil; onun bu cür Mentalitet - hesab edir ki, bütün məktəb müəllimləri - kommunistlər bu və ya digər dərəcədə. Sonda onu inandırıb ego mesaj göndərmək olan bir ətrafında balıqçılıq qayıqlar olacaq bizim ərazi sularında - ki, əlbəttə, qəti qadağandır. Qayıq, sahil mühafizə edib, həmçinin yaxın orada idi diqqətlə спланированная - və əhəmiyyətsiz - arxasında isə onun üstə çevrilərək elə uzandı ki, ki, əsir Грейвса əsir. O, qaçdı, endi liman digər tərəfdən bu ada və stole göz qayıq getmək üçün. Deyək ki, o, aşkar ətrafında bir qırmızı траулеров və gətirildi zavod, gəmi ilə məşğul olan böyük bir şey daha, sadəcə, emalı, balıq. Düzünü deyirəm, biz gözləyirdik ki, onlar отвезут ego geri матушку-Rusiyaya, amma, görünür, ih avadanlıqları daha mürəkkəb, daha biz düşünürdük. "
  
  
  Biz yaxınlaşırdı üçün bir sıra обветшалых binaların yaxınlığında obyekt. "Getmək niyə bütün bu problemlər?" Onun soruşdu. "Məgər daha asan olardı, sadəcə, həbs etmək, bu oğlan? Və ya aradan qaldırılması ego?"
  
  
  "Bəli, siz bilirsiniz, bu insan Vaşinqtonda; o, izah edir, bir şey lazım deyil. Amma mənim nəzəriyyə ondan ibarətdir ki, əgər biz həbs Грейвса və mühakimə ego, bu olardı mənasız məşğuliyyətdir. Nəhayət, o, yalnız yerli balıqçı yerinə yetirən kiçik çirkli işlər tərəfində üçün əlavə pul. Məhkəmə tamamilə edə bilər ego şəhid, və bu gün bizim ih kifayət qədər çoxdur. Digər tərəfdən, əgər biz razı məhkəmə başqa. Bundan başqa, ki, o, ikiqat agent ki, biz, görünür, müəyyən dərəcədə etdi, onlara oldum sərf vaxt və səy bir çox yoxlamaq üçün onun başqa bir ümumi iş üçün əmin deyil ki, onların hamısı oxşar Грейвса ".
  
  
  Bu, belə də olubdur, onu necə təsəvvür edirdim, buna görə də onu imtina edib bu mövzuya. "Nə haqqında nax?" Biz замедляли hərəkət qarşısında qapalı görünürdü mətanətli üçün hot-догов missis Гормсен və ticarət mərkəzi icarəsi velosiped.
  
  
  "Mən heç шталь narahat", - deyə Nathaniel. "Bizdə olmayıb, sübutların onun heç bir aidiyyətinin olmadığını".
  
  
  "Kimsə dedi Грейвсу ki, biz adada".
  
  
  "Bəli, əlbəttə. Amma ərəfəsində
  
  
  əgər bu idi ki, o, bu vacib deyil ee замешало. Nəhayət, яхтсмены ki, icarəyə götürən motosiklet il bu vaxt olur az rast gəlinir ".
  
  
  "Yaxşı..."
  
  
  "Amma mən təklif edirəm ki, geri bizim qayıq və ev rəhbərlik bu gün axşam. Mənası yoxdur, bunu bir çox fərziyyələr, elə deyilmi?"
  
  
  
  
  
  
  Dördüncü fəsil.
  
  
  
  
  
  Bundan əlavə vaxt, zaman, biz geri причалу axşam, Nathaniel, sanki, unudulmuş haqqında kiçik уродливом insident adada Vahid. O, eyni idi безмятежным və выдержанным, həmişə olduğu kimi, biz daxil qaranlıq ev və zaman onun üçün tez baxdı otaqları, o mənə baxdı hansısa bir əyləncə növüdür.
  
  
  "Bilirsiniz, yaşamaq olmaz, daim qorxu qarşısında qətli", - deyə o vurğulayıb. "Əks halda, nə mənası yaşamaq? Biz o отвратительную kiçik bir iş ki, edirik, və daha az və ya hazır çalışdı. Belə hərəkət edirlər və bir çox digər insanlar bu dünyada. Və təsəvvür edin. Mister Макки, necə olardı, əgər biz bütün narahat edən haqqında gizlətmək üçün aşağıdakı bucaq. Niyə, kimin ki, bəlkə, bəsdir смекалки prezidentliyə namizəd? Siz qoşulmaq üçün mənə сэндвичем və qəhvə? "
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Növbəti bir neçə gün ərzində, biz heç sailed, onun tədqiq əsasən, kataloqlar və köhnə kupürü haqqında Nyu-Yorkun боут-şou. Biz Натаниэля idi qutusu üçün sənədlərin dolu olur işçi layihələri, bütün akla növü yelkənli gəmilərin, bir gün парусников azn okean тримаранов ilə birlikdə şəkilləri və reklam üzrə bütün qəzetlər ölkə üzrə. Biz olduq bir-neçə limanda yaxın baxdılar korpusun onların qayıq idi ki, yuyulmuş su və interyer bir çox digər. Bir neçə dəfə o, apardı məni "christie ' s", böyük restoran причале newport ildə, harada saxlanılması və əda idi, əla, harada mümkün idi hata заблудшего яхтсмена Вандербильта və ya пушистого giziri bir ətrafında yerli bazalarının XARİCİ işlər naziri. Nathaniel bilirdi ih bütün, və sonra cüt səfərlər, onun olduqca yaxşı özünü doğruldub kimi ört-basdır Дэниела Макки, yaxta broker ilə qərb sahili, Florida. Onun hətta ilk iman özüm.
  
  
  "İmtahan" - də yaxt-klubda deyildi guya sadə. Üzvləri idi ki, insanlar bilsinlər ki, öz qayıq; onlar iştirakçıları kokteyl ev port bar, və web яхтенная кепка ki, onu gördüm idi прибита bu inilti üzərində bar. Nathaniel aparırdı söhbət üçün böyük bir dəyirmi masa, etinasız - pis, həm mən fikirləşdim - bu texniki sahələrdə olduğu, onun məcburiyyətində gələn bəzi cavablar var. Düşünürəm ki, onun keçmişdir, ona görə ki, heç bir sıxlıq yoxdur şübhəli baxdı. Hər halda, zaman biz getdilər - çox gecdir, - Nathaniel clapped edib məni çiyin və baxdı, çox content. Qayıdaraq ego evdə, biz çox спотыкались haqqında qum, və mən bilmirəm kim bizə ətrafında saxlayırdım başqa.
  
  
  Hələ qaranlıq idi, mən bu yeganə transfer kəskin qapısını döymək. Bu qol mənim üfüqdən yeni məqsəd - o klubda bourbon deyil скупились, amma onun dərhal sıçrayıb ayağa qalxdı.
  
  
  "Bu nədir?" - tələb etdi, mən.
  
  
  "Nick!"
  
  
  "Onun, Dan!" Onun прорычал də revmatizm.
  
  
  "Bəli, Bəli", - dedi Nathaniel. "Lakin siz durmaq lazımdır keçərək yerindən".
  
  
  "İndi?" Mənə maraqlı idi, sonra daha nə o idi məni yaşamaq.
  
  
  "Bu, təcili. Sizə lazım tutmaq səfər Тампу, bizdə isə az vaxt var, almaq üçün hava limanının".
  
  
  "Tampa?"
  
  
  "Bilmirəm niyə. Devid yalnız zəng və əsas prioritetidir. İndi isə dəbli geyinmək. Tələsmək!"
  
  
  "Tampa", - fikirləşdim ki, onun pijama. Bu get-biri ətrafında ən mürəkkəb tapşırıqların ki, ona heç yerinə yetirmişdir. Və əgər bir iş idi, Yunanıstan, onun dəqiq deyil yaxınlaşıb ona.
  
  
  
  
  
  
  Beşinci fəsil.
  
  
  
  
  
  Əlaqə sadə idi; bir mesaj üçün Дэниела Макки hava limanında Тампы, məlumatlandırıcı məni ki, mənim ad edildi şərtlər qala yaxın. Onun yoxlanılır və yalnız tez побрился - heç bir şans əvvəl onun evi tərk etdi Натаниэля, zaman - qapı dovşan döyüldü.
  
  
  Onu tərəddüd baxdı öz çamadan, xüsusi bölməsi olan qoymaq Вильгельмина. Amma mən düşündüm ki, mənə lazım olacaq sadələşdirilmiş Люгер deyil indi. Nə qədər onu bilirdim ki, yox idi bir səbəb axtarmaq mənə, əgər mən deyil dost. Deyil indi. Lakin onu ehtiyatla qapını açıb, görən duran orada Хока, hiss qəribə bir yüngüllük.
  
  
  O getdi, heç deyərək bizə söz salam, sel ətrafında bir cüt böyük ədəd çarpayı və mənə baxdı. Onun смахнул damla köpük, açıb kafedra qarşısında masa, имитирующим ağac və oturdu, onun üzə ona.
  
  
  "Bu otaq idi diqqətlə yoxlanılır", - deyə Хоук. "Odin ətrafında bizim электронщиков keçirib, burada ötən gecə və onlarla хорька o, zalda nəzarət olunur.
  
  
  Onun avtomatik baxdı divar arxasında idi; bu gün görünür ki, əksəriyyəti motel ətrafında inşa marley və hətta yaşlı bir şəxs olmadan eşitmə aparatının bilər eşitmək olur ki, hər şey növbəti hissədə.
  
  
  "Narahat olmayın, - dedi qoca. "Biz dolu sayı hər iki tərəf; heç kim eşitmək ki, biz deyirik".
  
  
  Bu məni təmin; Onun heç vaxt şübhə qabiliyyəti Boss düşünmək, hər bir detal.
  
  
  "Зенополис edir ki, bu, bizim", - deyə o, olmadan gələcək ilkin ərizələrin. "Dəqiq tarixi hələ təyin edilib, lakin bu, olacaqdır ərzində bazar günləri. O, пересечет ilə sərhədi Albaniya və направится Korfu. Görüş yeri və vaxtı müəyyən ediləcək bu zaman".
  
  
  Onun başını tərpətdi, sonra qaşlarını çatdı. "Mənə müraciət onunla?"
  
  
  "Vasitəsilə ego bacısı".
  
  
  Хоук bildirib, belə ki, quru əvvəlcə bunu hiss etmədi. "Olduğu kimi yenə?"
  
  
  "Ego bacım. Onun adı Kristina və o ego veb-canlı qohumusunuz. Hal-hazırda işləyir, tələbə tibb bacısı, Afina, amma mən həm məzuniyyət qərb sahilində. Siz заберете onun, və ... - onun lazım deyil təfərrüata varmaq ".
  
  
  Lakin o, hələ də bunu etdim. Kristin, məlum olub ki, iyirmi yaşı var idi, iki il o görməmişəm Aleks onlarla хорька, o qaçdı on beş il bundan əvvəl. Lakin Aleks sözlərinə görə, Хоука, otel üçün ego bacısı vardı zamanı görüşümüzdə; var idi, ciddi şübhə və sonra ilkin danışıqlar bizim insanlar o iddia cəlb Кристины üçün əməliyyat. O, bildirib ki, veb -, kimə etibar edə bilər, və biz Хоуком razılaşdıq ki, o, istifadə, onun bufer kimi öz aralarında və mümkün xəyanət yunan hökumətinin.
  
  
  "Mən iddia, elə bil, başa düşürəm ki, məhz o edir, - deyə Xok, - amma, deyəsən, bizə dəyər getmək, onunla bərabər mümkün qədər".
  
  
  Mənim iş kimi görünürdü nisbətən sadə: mən uçmaq Afina, işə maşını və bir neçə gün sərf etmək görən tekne edə sahil boyunca. Bu Пиргосе onun забирал qız ("mənə deyilənə görə, olduqca cəlbedici", - arxayın məni Хоук), sonra isə icarəyə götürüb qüdrətli qayıq üçün qısa səyahət Korfu. Orada, adada olan zalında daha çox Albaniya, nə Yunanıstan, biz ikilikdə əlaqə Алексом Зенополисом.
  
  
  "Biz bir neçə dəfə görüşürdülər onunla o хорька kimi, biz keçən dəfə sizinlə danışmışıq", - deyə Хоук. "Bizi düşündürür, o, ora düşəcək, lakin indi o, bir işarə var ki, son dərəcə vacib məlumat, ki, o, verə bilər bizə. Bəlkə də, bəlkə də yoxdur, lakin sizə lazım olan bütün səyləri göstərməyə üçün apara ego nəzərdə; biz ehtimal ki, o, həqiqəti deyir, hələ ki, biz heç bilmək geriyə ".
  
  
  "Mən yenə deyirəm, niyə tutur ego Taranto azn sürətli katerdə? Bu üzən biznes tuta bilər bir-iki gün".
  
  
  Qoca başını yellədi. "Vacibdir ki, siz heç bir şəkildə icazə diqqətini cəlb sizə və ya Зенополису. O, bizi əmin edir ki, ego sıçrayış qalacaq gözədəyməz ərzində ən azı bir neçə gün, lakin o, təkid edir ki, səylərimizi maraqları ego olmalıdır tamamilə незаметными. cəlb olunur element vaxt ki, o, heç bir izah tamamilə; hər halda biz gərək hörmət ego şurası bu an. Yox, Ləqəb, siz отвезете öz icarəyə götürdüyü qüdrətli qayıq Taranto ilə gizli bir sürücü. Siz bir şey, diqqət çəkmək üçün Yunanıstan hökumətinin və ya hər hansı başqa ölkə, hələlik Зенополис olmazsa təhlükəsizlik bizdə. Hər halda, - o əlavə edib yüngül bir təbəssüm - əgər məsələ gəlib çatacaqdır təqib görə, & nb, heç bir моторная qayıq ki, siz əldə edə bilər, edə bilməzdi keçmək üçün gəmilər və təyyarələr olan müxtəlif hökumət göndərir görə sizə ".
  
  
  Hər halda, o, məni razı saldı. Onun, düşündüm ki, bu, bütün, lakin Хоук hazırlamışdır mənim üçün daha kiçik bir sürpriz.
  
  
  "Yeri gəlmişkən", - deyə o, baxma mənim açıq çamadanı azn стеллаже divarın dibində. "Bu tapşırıq olacaq odlu silah. Və ya bir şey daha ola bilər ki, инкриминирующим, əgər sizi tutuldu edirsinizsə və допросят".
  
  
  "Bir şey?" - tələb etdi, mən.
  
  
  "Mən güman edirəm ki, siz geyinmək, öz bıçaq, amma onlara deyil ножнах azn предплечье ki, istifadə olunur. Necə təmizləmək gömrük lazımdır, hansısa blade, baxmayaraq ki, sizin çətin tapmaq olar təyyarə ən qayıq. axını, ancaq o ola bilər ki, sizə lazım ola ".
  
  
  "Sən belə düşünürsən?"
  
  
  "Bəli. Bilirsən, Nik, biz baxmalıyıq ki, imkanı, bütün bu əməliyyatı bir növ tələ, təşkil, digər tərəf. Bildiyiniz kimi, biz bu dövrdə son dərəcə incə danışıqlar rusiya və çin. Əslində var, bir növ qeyri-rəsmi moratorium bizim əməliyyatlarının qarşı bu ölkələrin ih сателлитов. Əgər siz qərar verin zamanı keçid üzrə Korfu Taranto ki, Зенополис üçün çalışır ih məqsədləri üçün ifşa bizi pis işığında, məqbul, onda edə bilərsiniz iz ona görə ki, o,... daxil itirilmiş almış dəniz ".
  
  
  Bu, məni heç смутило; Mənə ol qiymət "Киллмастер", ona görə ki, mən diksindi fikir воткнуть bıçaq zamanı düşmən agent, hətta əgər o, bir insan idi ki, əvvəllər bir-biri idi.
  
  
  
  "Yaxşı", - dedi, - mən ayağa qalxıb, gəlib öz bag. Onun çıxartdı "люгер" və çatdırmışdır ego Хоуку. "Qayğı nen, o, yaxşı, mənə xidmət edirdi".
  
  
  "Zaman sən geri gələn, o hazır olacaq", - deyə o, убирая silah portfeli.
  
  
  Onun yenidən sel. "Hələ ki,-ki,."
  
  
  Хоук yuxarı qaldırdı və косматую onun qaş qaldırmaq, mənə baxaraq.
  
  
  "Ki, dərzi şeytana, onun edirəm Tampa?"
  
  
  "Əlbəttə. Onun gedirdi izah edir. Siz burada qalmaq, iki gün tanış olacaqsınız müxtəlif пристанями üçün yaxtalar və яхтенными broker". O, çıxarıb ətrafında portfelinin kiçik zərf qoydu ego yataq yanında özü ilə. "Bu siyahı brokerlərin ki, bu yaxınlarda dayandırdıq, öz fəaliyyəti; işləmisiniz hər üç onların ətrafında indi bunu pozmaq üçün çalışırıq, öz biznes açmaq. Bəlkə də, biz çox ehtiyatlı, lakin əgər kimsə soruşur, hər kəs üçün iş, siz də verə bilərsiniz məlumat çətin yoxlamaq. Ən delle, buna ehtiyac yoxdur; bu əməliyyat tutacaq cəmi bir neçə gün. Amma olardı axmaq yol vermək təsadüfi görüş. "
  
  
  "İnsanlar məşğul olan греблей, olduqca yaxın ətrafında açıq hovuz", - mən razılaşdım. Nathaniel Frederik məni razı saldı bu.
  
  
  "Tamamilə fantastik. Yol, sahil, Yunanıstan, siz, bəlkə də, cavab, başqa amerikalılar bilirlər ki, bu ərazi. Daha yaxşı ola бойким daha stutter və itirilmiş almaq isə?"
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Onun kimi etdi, mənə dedi Хоук apararaq, hər işıq bir saat isə az sonra, qaranlıq düşənə, gezmek пристаням, ticarət zallarında və верфям kimi işsiz яхтенный broker. Onun səyahətlər zamanı onun mətbuatda adları menecer və satıcı kapitanları port və uşaqlar ki, göstərilən xidmətləri бензоколонки müxtəlif dok. Ola bilər ki, bütün maddələr heç vaxt lazım olacaq, lakin əgər hər hansı bir amerikalı, deyək ki, Piraeus başlayacaq, yad mənimlə чокнутого köhnə simvol olan işləyib edə yanında Клируотера, ona olardı hazırdır sizin hekayə demək haqqında nen.
  
  
  Sonunda ikinci gün onun sürüb vasitəsilə Florida yarımadası Mayami, harada onun sel təyyarənin ki, arzusunda məni Madrid səhər tezdən gələn günü. Orada mənim idi birləşdirən səfər Afina və artıq qaranlıq düşürdü, bu zaman onun başa keçməsi, gömrük - onlar deyil sevindik обоюдоострому ножу ki, onun ness baqaj, onlar öyrəndim mənim предполагаемом delle, - və otaqdan çıxdı. tapa taksi. Gecə омелой o xüsusi aydınlıq gətirir ki, mən hesab edirəm ki, tapa bilərsiniz, yalnız Yunanıstan və Levante; bu, sanki göy улавливает və дистиллирует bütün ekzotik ətirlər zeytun və əncir ağacları, qarışıq ilə горящим kömür və qızardılmış qoyun əti, sonra isə bir az охлаждает ih, onlar üçün приедались. Bu cür tutulmaz ruhu daşıya bilməz, bizə bir qadın, lakin Afina bunu şık və zərif.
  
  
  Sonra isə onun yoxlanılır-in "Хилтоне" məğlub bütün bu вялости amerika kondisioner sistemi seçmə hava. Ən delle zaman onun planına daxil tv, onun otağında, onun qəbul Gunsmoke. Səsi əsrlərin və qərb sivilizasiyasının beşiyi.
  
  
  Növbəti səhər onun побаловал özünü sürətli, siz tur şəhəri üzrə. Dəhşətli danışmaq olar, lakin onun çox gəzdim ki, şəhərin dünyanın başladı ola неутешительное oxşarlıq mənimlə. Hara siz bizə getdi, görünür, hər yerdə var, amerika görə; Sevimli tacir xalçalar ingilis dili bilir və izləyir, eyni zamanda, biləsiniz ego qardaşı da Акроне, və edə bilər, baxmayaraq ki, heç görmək lövhə "Coca-Cola", hər hansı bir küçə, həmişə bir hiss var ki, o, artıq uzaqda deyildir.
  
  
  Belə ki, mən həyasız. Onu da tahriş am. Bu tapşırığı elə gəldi mənə çox sadə və mənə lazım idi взбодриться çempionu super bowl, готовящийся müraciət edib və bu bütün ulduz kolleci. Oyun həmişə olmalıdır çatdırmaq, zövq peşəkarlara, bu isə o deməkdir ki, onlar olmalıdır, xüsusilə də üçün ehtiyatlı etmək laqeyd. Mənim problem deyil eyni, amma gündəlik həyat ki, ona idim yaşamaq üçün növbəti bir neçə gün, приправленная ilə görüşdən ümid edirəm ki, cəlbedici qız, asanlıqla edə bilər məni tənbəl bir başlıq, əgər mən ehtiyatlı olun. .
  
  
  Bundan başqa, onun evi üçün darıxırdım Вильгельмине. O vaxt mən heç bilmirdim ki, nə qədər; tezliklə onun üçün idi, bunu anlamaq üçün.
  
  
  Onun icarəyə götürüb Volkswagen yerli agentliyində Герца başladı öz tur яхтенным olunurlar. Piraeus idi mənim ilk məntiqi stop, və gün keçirdim, strays üzrə salamladı olunur doklar, bu səs-küylü, liman şəhəri. Oynamaq biznesmen-səyyah, onun verirdi məsələləri edirdi ki, iddia öyrənirəm yeni rusiya layihələr və snap ki, təcrübə ilə, onun inamla, Nathaniel olardı аплодировал. Heç kim ilə, хема ona görüşdüm, heç bir şübhə mənim прикрытии; Bu idi Дэниелом Макки, məzuniyyətdə bu hissəsində dünya ki, bəzi adlandırırlar cənnət üçün dənizçilərin. Maraqlı o idi ki, mən dünyanın bu hissəsində yalnız bir dəfə, və bu cənnətə üçün dənizçilərin, ancaq o mənada yox, nə onlar indi başa düşürlər. İzah etmək, хема onun idi
  
  
  daxil orduya ABŞ пятнадцатью il əvvəl olardı, çox çətindir. Sadəcə deyin ki, bu, bir hissəsi idi, mənim ixtisasartırma ilə, AX, və hətta ordu poza bilər bəzi qaydaları, bu zaman məqsədəuyğun görünür. Yalnız zaman ona olmuşdur forması bu müddət ərzində onun keçirilib məktəb əks-də Fort-Холаберд Baltimorda. Bu, əsasən, gözdən pərdə asmaq üçün, ilk, nə bizə öyrədibsə, - bu, çap, ona görə ki, agent idi doldurmaq, bütün hesabatları və onun geydiyi zərərsiz əşyalar etmişdim ki, ikinci leytenant. Daha sonra, zaman məni verilir vəzifəsinə Qərb Germanium, hər hansı bir rəhbərlik tələb edən öyrənmək mənim ad götürsün bildiriş ki, mən mayor. Belə ki, o vaxt işləyib CIC və onun bilirdi, bir və ya iki капралов çalışan mülki geyimli olan varsa, elə də var idi, "" adını mayor rütbəsinə qədər yüksəlib.
  
  
  Ancaq dərəcə ilə əlaqəsi var idi necə tanış oldum Алексом Зенополисом, və əməliyyat ilə birlikdə keçirdiyimiz. Qısaca, ordumuzu etməkdə qrupu dilerlər heroin ilə məşğul olan привозила bu material Almaniyaya və alırdılar ego bizim qoşunları. Belə şey kimi Vyetnamda son illərdə, amma sonra hər şey daha ciddidir. Aşkar edilmişdir ki, bir ovuc əsgər idi və təchizatçıları var və onlar alırdılar ego təcrübəsi cüt yunan dənizçilərin baş verən rabitə Türkiyədə. Rəhbər tutaraq mübadiləsi idi Naxos, ən böyük ada Cyclades.
  
  
  Odin ətrafında əsgər, gənc çavuş, işə düzəldim bir onların ətrafında lazımlı işləri haqqında olan yuxular, hər bir əsgər; o, пилотировал kiçik двухмоторный təyyarə ki, перевозил VİP persson nümayəndələrinin rəhbərliyi və mülki şəxslərin, günəş yer kimi yerlərdə yunan adaları və Livan. İdi, çətin deyil qayıtmaq Münhen boş tutmaq üçün kiçik aerodrom azn Наксосе və götürmək yük ağ toz. Onun heç bir gömrük edirdi və bir neçə mexanika onun bazasında xüsusi əməliyyat əməliyyat; onlar əlindən dərman və çıxarırdı ego üçün kiçik treyderlər.
  
  
  Mən iştirak seçmə yarışlarda; əsasən bu iş idi üzvlərinin CIC, amma zaman aydın oldu ki, bu cəlb yunan hərbi, oldu bir az rahatsız edici üçün hərbi və polis. Ciddi deyirəm, bu, da qeyri-iş CIC; yaşayış məntəqəsi rusiyanın Korpusunun ondan ibarətdir dayandırmaq üçün hər hansı bir gizli təhlükə ordu, lakin bu, olduqca geniş şərh olunur. Hər halda, məni işə cəlb istiqamətində üzrə narkotik qaçaqmalçıları tərəfindən toplaşmaq və nə üçün heç kəs hər hansı ətrafında cəlb руковидителей deyil qaldırdı və bu böyük bir səs-küy. Və ya bu barədə eşitdim, əgər eşitmək bilər.
  
  
  Bu idi öldürücü iş; Onu anladım ki, bu, yalnız mənim üçün müvafiq təlimlər sona çatdı. Və zaman onu qarşıladı Alexa Зенополиса Beyrutda, bütün, nə etmək lazımdır, bu, hər il onun üçün başa düşürük ki, o, yaxşı adam işləmək üçün mənimlə. Alex kişi-быком, bir az yuxarıda, mənim altıncı fut bir qarış, və müvafiq eni. Sonra o, xidmət hərbi-dəniz kəşfiyyatı öz ölkəsinin, amma qaranlıq mülki kostyum, o baxdı, xarakter kimi, ətrafında filmin Humphrey Богарта: qara saçları və bığ, свирепые göz baxdı ki, elə bil onlar tutqac sizi ah tərk orada asmaq. o qədər qərarına gəlib səni buraxmaq.
  
  
  "Sən Karter", - deyə o, zaman, biz görüşdük, bir səs-küylü kafedə. Musiqi, avtomatik oynamışdır valı Sinatra isə перекормленная müğənni rəqs həyat cəhd посоревноваться musiqi ilə.
  
  
  Onun etiraf idi ki, onların; onlar Bu günlərdə onun daha da edə bilər, istifadə edin, öz adı.
  
  
  "Çox sadə". Ego ingilis dili yaxşı idi, lakin o, heç bir itirirdi sözlər hədər. "İki insanlarımızın qarşılayırlar iki amerikalılar aerodromda. Biz səninlə məhv olunurlar ih".
  
  
  "Biz necə öyrənmək, zaman прилетит amerika təyyarəsi?"
  
  
  "Yerlər var baxan enmə meydançası. Обустроенная bizə daxma козопаса; o, xəstəxanaya düşdüm, yazıq". Alex güldü göstərən böyük yarıq arasında ön dişləri. "Kiçik bir problem ilə желудком, bir şey ego içməli & nb. O, qoca, lakin o, поправится".
  
  
  "Və nə qədər gözləyəcəyik?"
  
  
  Alex əlimi bərk çiyinlərini. "Nə qədər ki, onlar gəlməyəcəklər. Siz tələsirsiniz?"
  
  
  Biz öz köhnə гремящую qayıq ilə məşğul olan görünürdü останавливалась bütün adaları Cyclades dursun Girit əvvəl biz mənfəət Naxos. Biz olmalı idi ki, turistlər, sonra isə düşməsi biz söhbət hələ bir-biri ilə. Onun yoxlanılır o, hesab olunurdu ki, otel rəhbərliyi bu liman şəhərində, sonra isə oynamışdır эксцентричного amerika olan otel kamp getmək dağlara, sələfi, mən hesab edirəm ki, müasir hippie, кишащих dünyanın hər yerində öz рюкзаками.
  
  
  Onun aşkar Alex də коттедже козопаса baxan zolağı. Xoşbəxtlikdən, var idi bir qutu изношенных, amma исправных oyun kartları, və o, elə bildi qat böyük ehtiyatı ouzo ilə birlikdə silah ki, bizə lazımdır. Gözləmə, davam edən daha iki gün idi layiqli, amma əgər biz oynamışdır пинокл real pul üçün, onun hələ də olardı, mən Алексею Зенополису demək olar ki, bütün ki, mən qazandı onlarla хорька.
  
  
  Uçan sahəsində idi, uzun dar vadidə altında bizə; o idi ki, almanlar tərəfindən tikilmiş zamanı
  
  
  müharibə zamanı və содержался daha az və ya saz vəziyyətdə hesabına artan qoyun və boru. Sonda bizdən idi dik uçurum; sonunda böyük idi təbii mağara, daxil olan bilərdik yaxşı görmək.
  
  
  "Matroslar ora daxildir", - deyə Aleksey. "Bizim insanlar müdafiəçiləri bizim sahillərində". O, плюнул azn torpaq cinsi daxma. "Bizə hökm sürmür, qorumaq lazımdır ki, çox sahillərində; bax, hər hansı bir kart Ləqəb. Və yalnız düşünmək ki, bu pis ruhlar, bu kimi murdar ih peşə..." O, təkrar плюнул.
  
  
  Onu başa düşdüm ki, Aleks idealist olub. Bu, məni narahat edirdi; hətta o vaxt onun edərdim ilə işləmək циниками, ona görə ki, onlar ценымногие daha etibarlıdır.
  
  
  Gecə idi, ən ağır, ona görə ki, biz bilmirdik istifadə брылев. Aleks və onun da bir az söhbət edib. Bəzən onun çıxdı küçəyə, heyran kölgədə parlaqlıq torpaq altında parlaq ay işığında. Və bu idi ki, üçüncü gecə onu gördüm rəqəmlər, двигавшиеся sonunda uçuş-enmə zolağının, yüksələn üzərində diyarı uçurum kimi, alpinistlər çatan olunub, everest zirvəsinə.
  
  
  Onun qaçdı geri хижину və bu, yeganə transfer Alexa. "Onlar burada", - pıçıldadı və mən. "Sizin buxar, onun demək olar ki, əminəm".
  
  
  Alex əlini yellədi və перекатился altında yorğan. "Yaxşı, yaxşı, gənc insan". O, on il məndən. "Onlar gözləyə bilər, bizim kimi. Amerika təyyarəsi çıxmır səhərə qədər. Gecə burada torpaq olmaz".
  
  
  Onun olmasaydı шталь and, lakin mənə elə gəldi ki, Aleks храпит, sonra dedi onun son sözü.
  
  
  Ola bilər, onun yuxuda yarım saat bütün gecə qalan; Onu bilirəm ki, oyandım və qarşısında dan yeri передвигался üzrə baraka, səbirsizliklə gözləyirik, zaman günəş başlayacaq işıqlandırmaq bizi. Ay çoxdan gedib, və onun, demək olar ki, görə bilmədi, bu dərə.
  
  
  "Biz başlayırıq indi". Sakit səs Alex də sakit-sakit, baraka idi, belə çarpıcı ki, mən az qala atıldı üzrə dəriləri. "Yarım saat qədər gün işığı". O, ayaq üstə, натянув ağır qara dəri pencək, cibləri olan idi saat-dolu döyüş sursatı. Onun altında idi bir gun Кольта 45 kalibrli, amma ən çox o mənə etibar edirdi tüfəng M-1, ki, o, перекинул çiyin üzərində.
  
  
  Məndə də belə idi. Məndə də var idi Вильгельмина, Люгер ki, onun bu yaxınlarda əldə etdiyi Germanium və ki, müəyyən mənada da hissəsi var.
  
  
  Biz ehtiyatla hərəkət boyunca yaxın sonunda dərələr, mən bu təpələri üzərində girişində mağara. Biz olublar, kifayət qədər uzaq sonu üçün heç kim aşağıda bilmədi bizi görmək, hətta əgər olsaydı, o müqəddəs və təmiz mülahizələri vermək və instinkt Alexa подсказали bizə, harada dayanmaq.
  
  
  "Səs", - pıçıldadı o, işarə diyarıdır.
  
  
  Biz ползли üzrə kobud yer kimi bitkilər və nəhayət gördük sahəsində aşağıda. Biz hündürlükdə təxminən altmış fut, və nə qədər onu görmək bilər, yol aşağı yox idi.
  
  
  "Biz...?" Onun başladı, amma Alex dodaqlarına yapışdırdı və diş блеснули qaranlıqda.
  
  
  Ətrafında bir vasitəsilə öz çoxsaylı mobil tədbirdə, o, çəkilmiş nazik parça neylon ip. Bir sonuna doğru idi, əlavə, nar və üstünə qoydu, bir neçə başqa yerə öz yanında.
  
  
  "Təyyarə uçur, oradan", - deyə o, işarə düz bizim qara boşluq görə diyarı sahələri. "Yeganə yoldur. O, приземлится, gərək o вырулить qədər uzaq, həm də sonuna çevirmək, hə? Belə ki, bu zaman приземлении... bilməzlər , onlar çıxmalıdır".
  
  
  O, başladı çox yavaş-yavaş спускать incə xətt üzrə qayalı inilti döyürdü, hələlik mövzu ilə əlavə гранатой ortaya necə dəfə yuxarıda girişində mağara. Sonra o, durduruldu, qaldırma barmaqları-sosiska yedi, istehsal мысленные hesablanması və yenidən qazandı. O отметину azn нейлоне və порезал ego bıçaq. "Tamamilə fantastik", - dedi və götürüb qalan hissəsini göstərir ki, əlavə onun kiçik кусту bir neçə fut sonu.
  
  
  "İndi?" Onun soruşdu. Heç kim bizə dedi, kim cavab verəcək bu əməliyyatı, amma Alex, deyəsən, bilirdi nə edirdi, o da hazır idi öyrənmək.
  
  
  "Bu pis bir şey üçün enir, amma mən aşağı enirik". O taxdı qalın əlcək, bükülmüş kəsiyi закрепленной ip ətrafında bud və перекинул loop vasitəsilə çiyin. "İndi sən возвращаешься uzaq axını sahələri. Kiçik bir cığır olan yaşayırlar keçi aparır səni aşağı. Zaman, sən bilirsən, necə mağarada cırıq nar, sən спускаешься aşağı və убеждаешь bu uşaqlar təyyarədə ki, onlara heç bir yerdə getmək. Başa düşdün?"
  
  
  Onun belə düşündüm. Onun itaətlə qaçdı geri istiqamətdə olan gəldik. Tapa yə başlayıb, onun haqqında danışdı Alex, çətin deyildi, baxmayaraq ki, baxaraq nax boz işığında saxta sübh, onun bu halına козу. Отпустив öz M-l, onun uzanaraq kənarında bir uçurum və шталь gözləyin.
  
  
  Əvvəlcə bu kimi idi daimi vızıltı uçur və o, mübarizə ilə temptation onun hit zaman başa düşdüm ki, off yarıyuxulu. Mənim gözləri kəskin açıldı və o, baxdı parça qızmar narıncı günəş, yüksələn üzrə uzaq paltar.
  
  
  Ortasında qarın полудиска виднелось qaranlıq məyus olmurlar ki, davam edirdi artmağa məbləğdə mal açıq ora, harada ki, onun yalançı. Onun kimi hiss tez схватился həyat məcbur özlərini qala, yer, zaman двухмоторный təyyarə çıxdı baxımından sahəsində gedərkən enməyə uzaq sonunda sahələri.
  
  
  Onun baxdı boyunca sonunda döyürdü kənara bundan yerlərdə onu tərk Alexa. Ego, ümumiyyətlə, yox idi, görünür, hələlik təyyarənin təkər deyil toxundunuz ot, lakin sonra onu gördüm, necə громоздкая rəqəm qalxdı və выбросила uzun nazik ağ zolaqlı. Bu təyyarə hava, tez aşağı düşüb altında разбивающимся yük, прикрепленным k ego sonunda, və, nəhayət, hit deşik mağara.
  
  
  Ardınca uzun fasilə çox uzun, və mən düşünməyə başladı. Dörd saniyə bu, bir az, amma bir də onu xahiş etdi ki, təlimatçı çıxarmaq pin ətrafında nar, sonra isə təsadüfən atmaq onun mənə. Onun tamam ego təmiz və shot vasitəsilə beton парапет bu тренировочную pit, sanki onun vasitəçilik edilib ikili oynayır. Sonra bunun məndə bir neçə gün xəstə yatır, dirsək - nar ağır unutmayın, amma məni ən çox düşündürən və narahat хихикающий it oğlu ki, bütün bunlar istəyir və hesablamaq necə fiqurlu, daha yaxşı necə öldürmək, bu ублюдка. Xoşbəxtlikdən, onun üçün də, yəqin ki, mənim üçün, sonra o gün onu daha çox ego görməmişəm.
  
  
  Giriş mağara partladı shockingly yüksək partlayış, böyük kütlələri tüstü və leysan yağışları zibil хлынули azn yaşıl meydança. Əvvəl onun macal keçərək yerindən, onu gördüm, necə Alex qaçdı ilə sonu uçurum ударившись haqqında qarabağlar, daş, və tez düşüb, yer üzündə.
  
  
  Onun карабкалась üzrə dik cığır, yapışaraq неопрятные kollar və run ударилась haqqında altındakı dərə. Двухмоторный amerika təyyarə рулил mənə nərilti ilə mühərrikləri, lakin hazırda onun qorxdum ki, məni görəcəksiniz; partlayış onların arxasında idi tuta bütün ih diqqət.
  
  
  Zaman təyyarə yavaşladı, onun вбежал kiçik tap ki, bu iniltilər uçurum дождался başladı dönmə, sonra çıxdı və onda bir neçə sürətli çekim burada açıq demək burun təyyarənin. Onu gördüm испуганное, solğun sifətini vasitəsilə qabaq şüşəyə, sonra isə sürətli hərəkət. Yan qapı qurulmağa başladı, zaman pilot davam etdirmişdir öz göstəricilərinə, artıq заводя mühərrikləri üçün qalxma.
  
  
  İdi, əmr deyil vurmaq üzrə самолету, əgər biz kömək edə bilərik; nəhayət, bu mülkiyyət ABŞ hökuməti. Ona görə də onun çəkildi ego quyruq, əlçatmaz ehtimal quldur yan gün. Qəfil partlayış iki dəstəkləyir, az qala məni yoldan ilə ayağı, toz qaldıraraq bir anlıq ослепив. Zaman onu yenidən görmək mümkün, təyyarə tez удалялся məndən; mənim çiyin idi, M-1, hazır vurmaq bir çimdik zaman Alex uçdu tərəfindən dağıdılmış mağara açıq azn trajectory uçan təyyarənin.
  
  
  Erkən işığında baxdı, kimi kiçik bir dağ, bütün qara ilə qaldırılan əlləri kimi hansısa qədim döyüşçü, пытающийся saxlaya qəzəb tanrı. Zaman təyyarə мчался üçün, ona elə gəlirdi ki, toqquşma qaçılmaz idi, amma son anda o, отклонился kənara заглушив mühərrikləri və заклинив sataşma. Alex altında göyərçin крутящийся vida, откатываясь təcrübəsi təkərlər.
  
  
  Onun qaçıb sahəsində k xüsusi греку və самолету və gördüm ki, bir gun uçdu yan gün əvvəl bunu Alex. Onun ayaq saxladı, durub diz üstə qaldırdı və öz M-l zaman təyyarə dayandırdı ухабах sonu var döyürdü. Kişi başını vurulmuş etdi ki, tapança mənim tərəfdaş.
  
  
  Bu idi, kiçik bir məqsədi və təyyarə hələ раскачивался sonra kəskin dönmə və kəskin dayanma, amma vaxt yox idi ki, diqqətlə məqsəd. Onun etdim bir shot sonra daha bir. Kişi дверном проеме, mənə baxdı və hətta bu məsafə onun görmək bilər ifadəsi tam bayraq icazə icrası ego insan, zaman qan dəstə tərəfindən ego boyun. O, başladı yol gun mənim tərəfə, amma birdən-birə o, olmalıdır, шталь ağır kimi наковальня. Ego-ələ düşüb, bir gun yağan üzrə ego silah və o, yavaş-yavaş dağıldı qapıdan yer.
  
  
  Alex gəlib kişi, zaman o yerindən sıçrayıb kabinəsinə. Eşidildi yüksək tutqun cry sonra gırtlaksı gülüş; bir neçə saniyə Sonra başqa bir adam uçdu və endi şəxs aşağı yerli alimləri çaşqınlıq içində qoydu yerə. Alex dayanıb, onun arxasında da дверном проеме tutaraq öz девятифунтовый M-l kimi asandır tırmanıştır bir klub polis. Sonra o, поманил məni, lakin mən artıq ayağa qalxdı və mərmi üçün самолету.
  
  
  "Yaxşı atıcılıq", - deyə o bildirib. "Sən cəhənnəm uğurla öldürdü pilot".
  
  
  "Sən nəyi nəzərdə tutursan?" Biz həm müşahidə, həm корчится yer üzündə insan; o ki, onu vurdu, donub qalmışdı.
  
  
  "Ha! Sizin таращить gözləri keçir ego boyun və gələcəyə təyyarə порезает bu летчику qulaq və pozur qabaq şüşə. Təəssüf".
  
  
  "Ağa. Başqa bir ziyan?"
  
  
  "Mən heç kimi görməmişəm. Güman edirəm, sənin start ikinci shot hit emu sinə. Hər halda, heç keçdi vasıtasıyla".
  
  
  "Ya edə
  
  
  onun tamamilə buraxılmış. "
  
  
  Alex başını yellədi. "Yox, sən промазал, Nick Carter. Və o, bunu heç vaxt unutmayacağam, başa düşürsən?" O baxdı pilot cəhd edən oturub. "Siz istəyirsiniz ki, bu oğlan sağ idi?"
  
  
  "Əgər o, ağır yaralanıb, mən hesab edirəm ki, biz istifadə edə bilərik ego qərargah-mənzilində". Onun tərəf əyildi, kişini tutdu. Azn nen idi, ordu forması ilə сержантскими нашивками və o, bilirdi ego şəxs kimi yaxşı sonra öz öyrənilməsi ego işinin. "Рэган", - прорычал mən. "Siz istəyirsiniz yaşamaq ya ölmək açıq burada? Bu seçim".
  
  
  "Чизус, bəli!" Onun yadına düşdü ki, o, daha çox uşaq və baxdı gənc öz portret. O baxdı Alex və təəccüblə başını yellədi. "Псих!" deyə mızıldandı. "Bu adam dəli".
  
  
  Alex güldü və enib onun yanında diz az ego tüfəng toxunub şəxslər gənc старшины. "Ağıllı oğlan, - deyə o bildirib. "Bilirdim ki, əgər sən ударишь məni, sənin təyyarə qırmaq kimi, və onun. Və sən полетишь aşağı". O fəsih jest əl, çiyin üzərində axtarır kənarında döyürdü. "Belə isə sən остаешься diri-diri bəs? Yaxşı oğlan". O, clapped edib ego üzrə geri, sonra tutdu onun çiyninə qaldırdı старшины ayağa.
  
  
  "Bəs mağaranın?" Onun soruşdu.
  
  
  "Bütün ölü". O, похлопал üzrə прикладу tüfəng. "Sonra isə o, sənin kimi уйдешь, ona versən, digər гранатами üçün möhürləyirik mağara. Bir gözəl məzarı. Nə bu?" O, sövq ölü barmaq ayaqları.
  
  
  "Yoxdur. Onun yaxşı almaq lazımdır ego özü ilə. Amma sən necə istəyirsən, buradan getmək?"
  
  
  "Bu hissəsi mənim ölkəmin, Nick Carter. Siz narahat olmayın оборудова mənə, hə? İndi o, sizə yardım bağlamaq, bu oğlan üçün o, arzusunda sizə problemlər zamanı uçuş".
  
  
  Biz qərara gəldik ki, tərk diqqətlə bağlı Рэгана dərhal görə, oturacağın pilot, onun üçün edə bilər, onu nəzarət edir. Bədən başqa kişi Alexa повисло arxadan, elə bil, yük. Əvvəl onun daxil olub, o порылся ciblərindən çıxardı və bir neçə kiçik paket.
  
  
  "Alın, həm də; siz amerikalılar, sizə sübut lazımdır. Biz, biz heç bir şey bilmirik haqqında qaçaqmalçılığı, narkotiklərin, hə?" O, clapped edib məni geri. "Uğurlu səfərlər, Nick Carter. Əgər sən belə yaxşı bir pilot kimi стреляешь, sənin problemlər olacaq, bəs?"
  
  
  Son zamanlar gördüm ki, ego, odur ki, o, тащился geri mağara bir tüfəng ilə, təsadüfən daşıyıcısı vasitəsilə çiyin; o baxdı ovçu kimi, возвращающийся ev sonra uğurlu gün. Hətta o, geri döndü üçün помахать tərəfdən, zaman, onu ' lan etdi.
  
  
  
  
  
  
  Altıncı fəsil
  
  
  
  
  
  Zaman gecə düşür sahillərinə, Yunanıstanın, o, birdən-birə bu qablar qaralır Onun tapılmadı yaxşı otel yaxınlığında obyekt tərəfindən tövsiyə mənə kapitanı чартерного gəmi, onunla söhbət onun əvvəllər. O, təklif etdi ki, mənə göstərmək gecə klubları, lakin mən imtina etdim, ona o qədər də nəzakət, bu nə qədər mümkün idi; Onun hələ настраивался azn tapşırıq ki, hələ başladı, istəmirdim heç bir dostluq distractions.
  
  
  Mənim otaq idi, təmiz və səliqəli. Təmiz televiziya görə ki, mən yumşaq şükür. Bu, uzun bir gün idi, ona vərdiş parlaq günəş işığı ola bilər ki, истощить qüvvələr insan əvvəl o, bu görəcəksiniz. Səhər onun gedirdi getmək Пиргос ilə görüşmək üçün qız və mən çox istəyirdim ki, hərəkət yerindən.
  
  
  Onun ömrünün kiçik lokali yaxın. Yanında oturmuşdu, amerikalılar bir qrup, və bir qadınlar ətrafında izdiham davam поглядывать mənə. O, yaxşı görünürdü müəyyən mənada bərabər, əgər o, hər işıq bir saat пекла, öz dərini və tərk soba aktiv uzun müddət. Amma mən onu rədd və onun öyrənilməsi kruiz çek lazımdır, saxlamaq, onun sıçrayıb, turizm ofisi Afinada.
  
  
  Qadın diqqətdən kənarda qalmayacaq. Diyar onun gözləri gördüm ki, o ayağa durdu və пошатнулась onlara taxta takunyalar yüksək daban ki, indi daşıyır qadınlar. O dayandı, əksinə, məni masa arxasında staring və sonra, sanki onun idi, hansısa qəribə экземпляром olan o üzləşib jungle.
  
  
  "Mən sizə kömək edə bilərəm?" - nəzakətlə soruşdum. Onun bu zaman qalxdı.
  
  
  O, встряхнула öz ağır yük atları günəş şabalıdı saçları. "Mən bilmirəm." O, обвиняюще ткнула mənə barmaq. "Галвестон. Üç il, dörd il bundan əvvəl. Siz bir-biri, Sue-Ellen, elə deyilmi?"
  
  
  Onun mühitində ilişib qalacaq, çalışaraq göstərmək deyil bu. "Qorxuram ki, siz nə düşünürsünüz kimsə haqqında başqa".
  
  
  O, нахмурилась daha çoxdur. "Allaha and olsun, onun heç vaxt unutmuram bizə bir üz. Və guya məhz belə deyil, sənin kimi". Tez təbəssüm göstərmək üçün, ki, o, məni qiymətləndirir. "Getmək, indi isə. Adı... Nick? Bəli. Bu idi, ver mənə bir an; onun придумаю son".
  
  
  "Mən çox təəssüf edirəm, mənim adım Daniel Макки".
  
  
  O, понимающе başını yırğaladı. "Ha uh. Onun Jackie Onassis. Nə olub sənə? Sən burada onun həyat yoldaşı ilə, ya da ki, bir şey?"
  
  
  "Yox, amma..."
  
  
  "Fun, biz yalnız bu gün ilə Sue-Ellen. Ee yat?" O, deyirdi, görürsən qadın diqqət
  
  
  getdikcə daha çox "cənub". Mən təəccübləndim; bir fikir Sue-Ellen üçün kifayət qədər qoyun mənə ağız кукурузную pancake daxil.
  
  
  "Mən, həqiqətən, yoxdur ..."
  
  
  O, davam etdi, guya eşitməmişəm, mənə. "Bilirsiniz ki, daha sonra o dövrün, o, nəhayət alıb boşanma, amma mən düşünürəm ki, siz bunu bilirsiniz, çünki siz və Sue-Ellen idi belə yaxın dostları. Əlbəttə, yenidən evləndi, amma onun köhnə yunan ər demək olar ki, heç keçirir onunla vaxt bütün bu günlər. Mən hesab edirəm ki, Sue-Ellen çox şadam ki, eşitmək siz bu yerlərə ".
  
  
  Onun kəskin hiss etdim ki, indi mənə baxırlar, digər, yalnız qalan şirkətinin болтливой qadınlar, həm də insanlar üçün bir neçə qonşu masaları. Onun ayağa qalxdı. "İnanın ki, mem, onun Daniel Макки". Onun çıxardı, kartı üzrə cüzdan. "Ən delle, onun olduğum яхтенным olunurlar. Ola bilər, sizin girlfriend Sue-Ellen maraqlı olacaq mənimlə danışmaq. Məhz harada ee qayıq?"
  
  
  O, ikrahla baxdı ağ kart. Sonra o, baxdı mənim üz, onun gözləri deyil, görünüşü diqqət. Nəhayət o, başını buladı və geri çəkildi bir addım. "Mən bilərdi əlbəttə ki, bu sən, Nick Kimsə. Yalnız Sue-Ellen olmazdı ilə görüşlər bir satıcı qayıq. Hətta həftə sonu".
  
  
  "Yaxşı..." Mən mütəəssir oldu və nəhayət, qaytardı vcard cüzdan.
  
  
  Qadın погрозила mənə barmaq. "Amma ola bilər ki, siz nə deyirsiniz, həqiqətən? Onu xatırlayıram ki, Ləqəb, o, hiyləgər, heç bir imkan heç vaxt. Tələsməyin, mister яхтенный broker; Sue-Ellen dedi ki, burada ola bilər sonra. Sonra biz bilmək, yəqin ki, hə? "O, поползла geri, öz stoluna.
  
  
  Onun oteli, tez buradan çıxıb gedə, amma məcbur özünü başa yemək, unutqan baxışlar digər qadın və kişi şirkətində. Bu idi преуспевающая komanda, əsasən, yaş otuz manatdan qırx kimi mən onun судил, onların ətrafında ki, görünür, demək olar ki, hər hansı bir turist yerdədir. Ətrafında olanlar olacaq təsadüfi dostları ilə хема kimi bir şey Sue-Ellen artıq neçə ildir ki, ya kimi orada onun soyadı, bizim günlərdə, və əmin olun ki, bütün ih yoldaşlar bunu bilirlər.
  
  
  Amma bu axşam olmaz, düşünmək Sue-Ellen və ya onun приятелях, buna görə də onu atdım və onun ətrafında baş kimi, yalnız onun çıxdı üzrə tavernalarını sonra təbəssüm və кивка qadına amerika partiya. Onu hiss onun оценивающие gözləri öz geri, zaman çıxdı təmiz gecə hava.
  
  
  İdi sərin su ilə əsirdi bərabər meh. Liman idi azn demir böyük gəmisi, bütün işıqları yanırdı, və hətta bu məsafədə onun bilərdi eşitmək kar zərbələr rok-qrupu. "Crazy", - düşündüm. insanlar gəlir dünyanın hər yerindən görmək üçün Yunanıstana qalır və təyyarə öz gəmi dinləmək üçün amerika musiqi.
  
  
  Onun, o yavaş-yavaş, zahirən etinasız, amma ki, onda звенело daxilində. Məsələ Sue-Ellen məni narahat edirdi və mən onun da fərqinə vardı ki, yoxlayıram qaranlıq küçələr, keçən mimmo onlara. Özü ipod yaxşı idi haqda, hətta bu zaman gecə kifayət qədər fəallıq üçün onun özünü rahat hiss. Lakin yüksək qiymətləndirib, onun iştirakı ilə Хьюго, indi rahat oturan bu ножнах azn предплечье. Yalnız o fakt ki, yaxın idi, kimsə bilirdi, kim onun ən delle və xüsusilə mənim ad idi ki, bütün mənə lazımdır, özelleştirmek üçün öz hissləri, o hündürlüyü ki, ona belə yaxşı bilirdi.
  
  
  O vaxta kimi mən geri otel, bizi bir can gəldi və mən durmuşam qapıda üçün son dəfə tələsmədən görmək sakit balaca bir meydanı, onun heç bir fərq bizim heç bir şübhəli hərəkət. Nəhayət, onun çiyinlərini çəkdi, içəri keçdi və ayağa qalxdı yeganə пролету geniş pilləkən öz otağına.
  
  
  Onlar gözləyirdilər zaman mənə onun отпирал qapı və onlar cəhənnəm yaxşıdır. Heç bir hədə, demək olar ki, heç bir söz; bir onların ətrafında çarpdı qapı zaman onun daxil olub, digər yandırdı müqəddəs vasitəsilə otağa. Hər iki kişi idi, ağır bədən, adi tünd kostyum və avtomatika ki, onlar daşıyırdı, balaca, amma смертоносной.
  
  
  Onun gözlədi, hələ bir onların ətrafında заговорит görüb ki, mənim baqaj açıldı yataq, yaxın pəncərəyə. Onun шталь açmaq nasos şeyi, və güman ki, nə mən görmək bilər, mənim iki qonaq var idi, çox аккуратны öz xahiş etmişdim. Çox аккуратны.
  
  
  "Cənab Daniel Макки?" Kişi, olan, bundan sonra yalnız mənə danışmağa başladı; o, bir az yuxarıda başqa, onun qara saçları vardı qısaca острижены, lakin muhteşem висячими toxunurdu.
  
  
  "Bəli", - ривненской cavab verdi, bir qədər обрадовавшись ki, onlar istifadə mənim əsl adı.
  
  
  "Sən geri tez".
  
  
  Bilərəm ki, əlbəttə ki, kişi gülümsündü, amma bu cür toxunurdu idi əmin olmaq çətindir.
  
  
  "Belə görünür, - dedim.
  
  
  O, çıxardı ətrafında arxa cibindən yastı köhnə cüzdan və açdım. Onu gördüm расплывчатую şəkil və kart rəsmi növ altında çox поцарапанным və пожелтевшим plastik, sonra o, yenə yığışdırmaq.
  
  
  "Aradığınız hansısa işgüzar əlaqələr, mister Макки?" - kişi soruşdu. Ego yoldaşım duran əksinə приземистого taxta götürüb ətəyində
  
  
  bir yataq, dedi, bizə söz və пошевелился.
  
  
  "O qədər də yox."
  
  
  "Siz... яхтенный broker". Bu məsələ deyildi.
  
  
  "Əslində."
  
  
  "Siz istəyirsiniz almaq və ya satmaq qayıq Yunanıstan?"
  
  
  "Yox", - ehtiyatla cavab verdim. "Mən yalnız осматриваюсь. Kimi bir şey relaxes ilə birlikdə kiçik biznesin".
  
  
  "Siz tapmaq böyük maraq bizim su sahənin?"
  
  
  "Əlbəttə. Bu maraqlı deyilmi?"
  
  
  Kişi gülüb, geniş və heyrətdən ağzı açıq qalmışdı; bir an zaman onu gördüm yarıq arasında ego ön dişləri, onun bir çox yadda Alexa Зенополиса. Amma Alex, dedim onun özü idi, düz altı düym yuxarıda ...
  
  
  "Siz bu ölkədə uzun müddət?" - davam kişi, istehzayla gülümsəyərək qapını.
  
  
  "Bilmirəm. Hələ bir neçə gün, bəlkə də, məndə heç bir xüsusi planlaşdırılması".
  
  
  "Bəli, əlbəttə. Bizim tərəfimizdən tərəfdən, asudə vaxtın... gələnlər üçün". Ego qara gözləri oldu sürəkli zaman o dedi ki, son bir neçə söz və onu ehtiyatla baxırdı gun ki, o, hələ də saxlanılır ştatlara mənim ortasına.
  
  
  "Ki, məhz siz otel?" - soruşdum, çalışır, görünür, daha əsəbi, daha tələbkar.
  
  
  O, əlini yellədi bir tapança ilə, amma bu vermədi mənə bizim bir fikir təqdim etmək üçün çalışırıq haqqında işğalçı ego; ego yoldaşım idi yerləşir kifayət qədər uzaqda ona və onun bilmirdi almaq ih həm də heç bir əlavə edərək, heç olmasa, bir çapıq öz ağır yol. Bundan əlavə, bunun üçün heç bir səbəb idi. Elə də uzaq deyil.
  
  
  Kişi ilə toxunurdu çiyinlərini çəkdi. "Haqqında daha çox öyrənmək üçün sizə mister Макки. Zaman hər hansı bir əcnəbi, bağışla məni, amerika, gəlir bu ölkəyə başlayır çəkmək arayışlar, bu, üçün, estestvenno, oyadır maraq, mənim hökumət".
  
  
  "Ola bilər yalnız öyrənmək tələb olmadan", - deyə onu.
  
  
  "Bəli, ola bilər. Lakin mənim tərəfimdən ... dərk edin, mister Макки, biz çox шатком vəziyyətdə окружаемым qüvvələri ilə bütün tərəflərin ki, недружелюбны bizə qarşı. Ona görə də biz məcbur aid hamıya şübhə ilə, və inanın ki , ser, biz təəssüf edirik, bu barədə daha çox siz. Ona görə də biz istifadə edirik, ən düz, hətta kobud alətlər, öyrənmək üçün ki, bizim qənaətimizə görə, biz bunu bilməliyik. Siz başa düşürsünüz? "
  
  
  "Əlbəttə", - turş dedim. "Və mən düşünürəm ki, sən artıq kifayət qədər məlumdur, elədirmi?"
  
  
  "Hə... ola bilər". Göstərmək üçün vicdanlılıq, o yığışdırmaq tapança кобуру kəmər. "Yalnız bir şey var".
  
  
  "Oh?" Bir də onu gördüm ki, ego yoldaşım hələ də saxlanılır öz gun, baxmayaraq ki, o göndərilmişdir deyil mənə.
  
  
  "Əgər sən buna etiraz edirsən..." O, geniş раскинул əllərini göstərərək öz xeyirxah iradə və yönəldi mənə ətrafında yataq. "Kiçik bir axtarış? Sizin insan?"
  
  
  Məsih! Bu, hər bir şey var idi ki, mənə lazım idi, ilə Хьюго bu ножнах mənim sol предплечье. Onun bir addım geri çəkildi. "Mən başa düşmürəm, bu, nəyə lazımdır", - deyən kimi ona daha yaxşı bir təqlid, yüngül возмущенному amerika turist. "Allah bilir ki, onun heç bir вывожу sizin ölkənin qayıq qaçaqmalçılığı!"
  
  
  "Əlbəttə ki, yoxdur. Bununla belə". O, hələ şell mənə. "Bu, təmin olmasaydı, bizim hamımız, elə deyilmi?"
  
  
  "Mən başa düşmürəm, niyə ...?"
  
  
  Yoldaşım yenidən qaldırdı gun yönəldilməsi, ego mən tərəfə.
  
  
  "Buyurun, mister Макки", - deyirdi bığlı mağazası. "Biz istəmirik ki, israr".
  
  
  O yan изножье yataq умиротворяюще раскинув əlinə, baxdı və dostluq kimi kərgədan.
  
  
  Onun dözmədi. - "Qalın xətləri!"
  
  
  "Hə?" Bığlı dayandı, amma deyəsən, o, pərt oldu.
  
  
  "Siz deyirsiniz ki, siz polis, və ya ki, bir şey. Olar, mənə daha yaxından baxmağa kart ki, siz mənə göstərdi?"
  
  
  Bu qarşısını almışdı onu. O, tez baxdı, onun çalışan mate və mən tərəfə yönəldi. Ego səhv. Onun etdim yarım addım sağa qoyaraq ego öz aralarında və kim əlində tapança. Əvvəl hər kəs onların vasitəsilə həyata keçirilir olur ki, onu tutdu Усатого görə bilək çevirdi ego və bərk-bərk öz sinə. O, möhkəm və ağır, amma mən onu etdim ego безвольным.
  
  
  "Mister Макки..." - o, nəfəsini buraxdı.
  
  
  Ona sevindim bunu eşitmək; ki, bizim baş verib, o, şübhəsiz, bilmirdi ki, kim onun ən delle.
  
  
  "Pul kisəsi", - oldu, ona emu qulaq.
  
  
  O, qazmaq başladı набедренном cibində. Onun belə idi əzmindədir saxlamaq ego ki, qeyd edirdi ki, başqa bir kişi. Heç əvvəllər. Sonra onu gördüm, o necə rahat edər глушитель az öz gun. Əvvəl onun macal şəkildə reaksiya göstərə o, diqqətlə tapanca və iki çekim atəş громоздкую sinə şəxs onun saxlanılır. Utanıram ki, demək, mənim ilk reaksiya idi relyef ki, bizə bir таращить göz dəlib keçdi bədən və düşmədi məni.
  
  
  Bığ провисли, ego аленка birdən-birə iki dəfə artmışdır mənim əlimdə. Ona icazə emu düşmək; aydındır ki, o daha heç годился kimi mənim üçün qalxan.
  
  
  Başqa bir kişi əlini mənə revmatizm. "Mən saxlayım onu. Siz narahat olmayın... mister Макки".
  
  
  Xoşuma gəlmədi, o mənə gülümsünüb, xüsusilə onun fikir gördüm metal dişləri a rezin dodaqlar.
  
  
  "Nə günahı var", - dedim üçün çalışırıq qayıtmaq, öz rolunun biznesmen-səyyah. Aydın idi ki, o, vurmaq niyyətində idi mənə.
  
  
  "Bəzən gülməli şeylər baş verir, mister Макки", - deyirdi o, склонившись üzərində dayanmağa məcbur etdi bədən mənim ayaq. Üzrə аккуратных проколов sinə abş-ın axdı qan, amma bütün o впитывалась parça tünd pencəyinin.
  
  
  "Ha uh", - mən cavab verdim, bir az ipləri sol əlini halda, əgər mənə bir xəstəlik lazımdır Хьюго. Məhz o zaman onu elə çox istəyirdi ki, Вильгельмину, hiss etdim ki, onun dadı. "Ki, dərzi şeytana, sən nə istəyirsən?"
  
  
  Mobster gözlərini qaldırdı, onun balaca gözləri vardı, ölü kimi ilan. "Bilmək istəyirsinizsə, mister Макки?"
  
  
  Ona heç bir şey demədi.
  
  
  Qaldırdı мертвеца ayaq, пригнул ego şişman bədəni və перекинул Усатого çiyin üzərində. "Yanğın var pilləkən", - dedi, sanki ona bunu bilmirdim, və rəhbərlik pəncərəyə выходящему kiçik bir sahəsi aşağıda. Sonra bir dəqiqə fasilə o, vasitəsilə siz pəncərənin dəmir barmaqlığı. Bədən onun çiyinləri üzərində ağrılı ударилось haqqında поднятую оконную створку, amma Bığlı bilmədi, buna etiraz etmirlər.
  
  
  Mobster dayandı bir an, sonra necə ego əzabı idi, çöldən, o mənə baxdı, onun təbəssüm idi, demək olar ki, mehriban şəraitdə fəaliyyət göstərirlər.
  
  
  "Biz yenidən görəcəyik sizi nə vaxtsa isə, mister Макки?" O, похлопал bədən Усатого üzrə ən rump. "Gələn dəfə isə biz edəcəyik ki, axmaq səhvlər, hə?"
  
  
  
  
  
  
  Yeddinci fəsil.
  
  
  
  
  
  Onun, pəncərəyə yaxınlaşıb kimi seyr chunky mobster sütun kimi havaya yanğın pilləkəni, meymun kimi, görünür, unutqan geymək ki, o, ness. Əgər var idi Вильгельмина... amma, xeyr dedi, onun özü, nə də bu faydası? Ən az mənə burada istəyirdim ki, elə diqqətini cəlb etmək. Xüsusilə diqqət hakimiyyət.
  
  
  Və, əlbəttə ki, onu bilirdi ki, iki шутников ki, обыскивали otağıma, heç bir şey idi, ümumi hökuməti ilə; qanuni agentləri, işləyən öz ölkəsində deyil, расстреливают öz tərəfdaşları, onlar düşmək переделку.
  
  
  Onun yoxlanılır sizin baqaj və qalan otaqlar, o cümlədən yeritməyə çalışırlar vanna otağı. Sanki, heç bir şey getdi, və, çünki məndə heç bir şey yox idi компрометирующего, mən niyyətində deyil, xüsusilə bu barədə narahat. İstisna olmaqla, mənə nə oldu görəsən, kim idi bu cüt, və onlar nə üçün burada idi. Mən istəyirdim ki, yaxşı nəzər kart ki, mənə göstərdi Bığlı, amma bu da çox gec idi. Və yəqin ki, bu, yox idi heç bir əhəmiyyəti yoxdur. Kimsə, hansısa təşkilatı ilə maraqlandı Дэниелом Макки, яхтенным broker və bunun üçün kifayət qədər idi, onu narahat edirdi. Daha heç раздеваясь və yatmaq istəyirdi, öz evi üçün darıxırdım Вильгельмине.
  
  
  Görüş idi təyin olunmuş növbəti gün, və o, ayağa qalxıb səhər tezdən üçün asan üç saat səfərlər Пелопоннесу. Böyük dağ yarımadası idi başdan-başa yaşıl və ağ ilə hamar, parlaq, yaşıl yamaclarında dağlar və sıx toplaşdığı sahələr üzərindən меловых s; Yol yaxşı idi və o, arzuladı ki, vaxtım yox idi qalmaq və vicdanlı olmaq turist. Amma mən çox azərbayjan ərazisində çox otel hedef almaq; Xatirəsini ki, baş mənim otaqda keçən gecə, heç отпускала məni, və mən də hiss edirdim ki, elə lənətləmək vacibdir daxil olmaq ilə əlaqə Кристиной. Sonra biz əldə edə bilər, necə deyərlər, şou çıxış.
  
  
  Пиргос - убогий şəhərciyi ilə möhtəşəm təbii liman. Əvvəl başqa bir şey, onun wandered salamladı olunur doklar qədər aşkar olduğu bir yer olardı icarəyə qüdrətli qayıq bir həftə və ya iki. Элгон Ксефрат idi, mehriban sahibi müəssisələri, kiçik bir şəxs ilə надгробными diş, ki, o, hər zaman göstərdi-də gözqamaşdırıcı təbəssüm.
  
  
  Biz belə bir qənaətə gəldik əqdi deyil, dərhal; Mən hələ bir hərəkət idi sakit, ancaq mən olduqca əminəm ki, olacaq, nə almaq lazımdır, heç bir zaman. Элгон məni əmin etdi ki, onun yanında mənim üçün olacaq мореходное gəmisi zaman onun istəsəm, ego almaq. Bu, tək idi ətrafında vacib məsələlərdəndir.
  
  
  Digər otel, çox seçilən nə idi Piraeus istisna olmaqla ki, nen idi ki, bir böyük əyri damaq yataq və hamam yerləşirdi dəhlizdə. Yaxşı, ona qaldı, yalnız bir gecə, bəlkə də heç bu gecə.
  
  
  Artıq idi, sonra bir gün, və onun yerinə öz turizm gündəlik nə qədər ola bilər zaman onun, nəhayət, yaxınlaşıb lokali Zante. Bu, böyük müəssisəsi, açıq səma altında, haradan açdı möhtəşəm cür liman və böyük dağ bir ada, bir neçə mil məsafədə sahil. Onun селл haqqında metal stol, terrasda, çəkdi потрепанную яхтенную фуражку qoydu oturacaq yanımda. Sonra günəş наклонялось üzərində Ионическим dəniz düşən açılış İtaliya, hara onun üçün idi yola bir neçə gün sonra. Onu gözləyirdi ki, Kristina ilə maksimum mümkün səbr, ümid edir ki, o, mənə çox uzun gözləmək. İdi, olduqca narahat ilə məşğul olmaq, hansısa, tanımadığı bir qızla məşğul bilirdim, daha məni detalları bu missiyanın.
  
  
  Xüsusilə o, qarşıdurmalar iki pro otel otağı ötən gün axşam.
  
  
  Ətrafında tavernalarını onu gördüm, axşam liman hərəkət su nəqliyyatı. O, ağzına qədər dolu idi, amma qayıqlar bütün tribunalardan daim gəldi və getdi. Çıxdı малолитражный qayıq ilə qara korpusu, буксирующий qız xizəklər. Onlar yaxınlaşmışıq, bir sıra balıqçılıq qayıqlar, bağlı olan bulvar. Qız qaldırıb bir əlini başı üzərində qara saç развевались qızın arxasında isə onun залитом брызгами şəxs idi ifadəsi ekstaz. Bu katerdə və sürücüsü və digər kişi, müşahidə лыжницей ilə poop, güvən şəkildə gülümsədi hey. Bəzi balıqçılar azn причале оторвались öz del; bəzi dayanırdı avtomatik heyran zamanı şəklində проносящегося mimmo onların tunc, одетого bikini bədən, və elə cırıq qışqırıqları salam.
  
  
  Sonra boz, chunky kişi фуражке ilə möhtəşəm qızıl fərqlənmə nişanları, qaçdı üçün bulvar, zorla жестикулируя. Adam sükanı arxasında qayıq əvvəlcə deyil, onu gördü, amma hansısa instinkt məcbur ego diqqət yetirmək, hara gedir o mərmi; o, kəskin çevrildi, eyni zamanda, aşağı yavaşlatan, hərəkət, zaman, gördüm ki, sona yaxınlaşır liman.
  
  
  "Lənətə gəlmiş fools", - mızıldandı, onun öz-özümə. Hər halda, onlar daha çox bilmək üçün gəzinti su xizəyi, liman.
  
  
  Qız çalışırdı укоротить буксирный buraz; o görünürdü yeganə əyləncə üçlüyün ilə məşğul olan bilirdi ki, yoxdur, baxmayaraq dəyişikliklər sürəti və istiqaməti qayıqlar, o, sanki, контролировала vəziyyəti.
  
  
  Amma sonra qəribə mənə bir səbəbdən, o, yalnız aşağı düşüb. O, düşdü suya, avtomatik formalar təcrübəsi ski, отпустив буксирный buraz. Alqış kəsildi, amma qulluqçusu port davam silkələmək yumruqları insanlara katerdə. O, demək olar ki, dayandırılıb, ego mühərrik заворчал etdi yavaş dairəyə yaxınlaşıb qız.
  
  
  O, asanlıqla əvvəl keçmişdir görə, & nb yapışaraq xizək, amma zaman qayıq çıxarılması, onun, eşitdim, onun səsi yüksəlmiş, qəzəb. Onun bir az bilirdim yunan, amma əmin idim ki, o, nə deyirdi, tapmaq olmaz bizi bir bütün standart mətn. O, подтолкнула su kayağı üçün riyaziyyat və sərt; o, seçilmiş ih ilə недоумением üz. Amma o uzatdı hey əl kömək etmək üçün hey qalxmaq xaricdə, o, çiyinlərini çəkdi, dönüb поплыла qarşı kobud taxta pilləkən boyunca gəzinti.
  
  
  Sürücü ehtiyatla маневрировал görə onun, həm də kişilər açıq rəsulullahın. O qatılmayıb ih, onun simasını əks etdirən, onun высокомерное nifrət. O zaman çatdı pilləkən və erkən qalxmaq üzrə su, insan sərt yenə əlini uzatdı ki, ona; o стряхнула ego əlini слила su ilə öz развевающихся saç üçün o, tamamilə забрызган, sonra qalxıb, daha bir neçə ступенек qədər idi ki, onların üzərində. Bu anda o, dönüb bir şey dedi, отрезая bu kimi çavuş, отдающий əmr özünə неумелому təcrübəsiz-addım öz взводе. Hər iki kişi baxdı удрученными sonra угрюмыми; öz aralarında verdilər qız hansısa paltar və böyük соломенный bag. Onlar var nax artıq idi, o, üzünü çevirdi, hətta baxma vida, və tez взобралась zirvəsinə bulvar.
  
  
  Əksəriyyəti kimi digər qonaqlar tavernalarını, onun ayağa qalxdı görə stulun üçün daha yaxından baxmaq, daha sonra həmin qız kimi düşüb. Olduğu yerdən onu saxlayıb, mənə yaxşı idi görünür, bütün bu baş verənlər, və o, yaxın durdu, o zaman üst çatdı geniş daş bulvar. O dayandı bir an, qəsdən saldıqda, hələlik heç bir eşitdim ani bir uğultu подвесного mühərrikin zaman ee iki безутешных müşayiəti ilə isti-doğma qayıdıb üzrə liman xahiş etdi ki, onun itirilmiş ego. Sonra o, əldə соломенный bag öz ayaqlarına, qaldırdı, əlləri və сбросила махровую köynək baş извиваясь ривненской belə, nə qədər lazım idi, hələ ki, isveçlilərin idi ki, cənub onun itburnu. O hərfi hamar və nəm saçları altından воротника köynək, полезла bag və вынула монструозную bir neçə qaranlıq bal. Yalnız bundan sonra, o, надела bəli, o, baxdı ki, bizim dayanıb baxdı bilər.
  
  
  Onun barəsində yox idi, bizə фальшивой təvazökarlıq, bizə надменного laqeydlik; o, yalnız zəif gülümsədi, çiyinlərini qaldırdı və bag. O keçirilirdi mimmo mənə belə ki, yaxın hiss edirdim qoxu qarışıqları duzlu su və лосьона üçün bir məlumat, bir əhatə edib, onun dəri бусинками, o, tərəddüd etdi payına saniyə sonra davam yol ödənişlərin birbaşa lokali.
  
  
  Onun ona tamaşa - onun olsaydı, yəqin ki, korlanmış öz örtüyü, əgər bunu etmədi, ona görə ki, bütün digər dəqiq nax baxdı, - o, ayağa qalxdı üzrə cüt geniş неглубоких ступенек azn daş terrası və götürüb stul olmadan çətir qarşı qorumaq üçün günəş. Əvvəl o, kəndi var idi, ofisiant, bu zaman o, geri tutqun daxili tavernalarını gətirmək üçün onun sifarişi, onun yavaş-yavaş döndü öz masaya. Onun hiss bəzi pay изощренного təəssüf ki, o, seçdi, qonşu stol, lakin ümumi mənada təkzib meydana kiv mesajlar ki, mənə
  
  
  • Onun buraya gəlmişəm təkcə ona görə yox ki, heyran yerli su ilahəsi.
  
  
  O, azacıq, kubok, yerli şərab, möhkəm sıxdı, üzüm, ki, onun artıq bir cəhd qərara riayət ouzo; ən azı, solğun, südlük maddə посылало öz xəbərdarlıq siqnalları, əvvəl siz ego проглотили. Biz oturmuşduq belə etmək olardı ki, baxın bir-bir deyil, mən bunu çox böyük əhəmiyyətli, və bir müddət sonra aydın oldu ki, o, bir hissəsinin переводила fikrimcə, mənim doğru. Yaxşı, onu deyə bilərəm qəbul etmək; yalnız ziyarətçi, bu yerdə, bu anda idi, bir ovuc turizm cüt və bir neçə yerli, iş adamları güman ki, ih ciddi geyim, bizə bir-bir, ətrafında olan çox maraqlı olacaq qız və ya kimin kifayət edərdi cəsarəti onu yanaşmaq sonra bu çıxışı & nb bir neçə мгновениями əvvəllər.
  
  
  Bir ətrafında, onun uzun çılpaq ayağı səbirsizliklə дергалась. Hər bir neçə saniyə, o распушивала nəm saç və сушила ih günəş; öz yerlərinə onun görə bilərdi mis nəzər qara ki, hər dəfə o, əllərini qaldırdığını, onun döş kəskin şəkildə seçilirdi fonunda облегающей parça onun köynəklər. Onun üz çevirdi; son, mənə nə lazım idi, bu yayındırma bu cür. Bundan başqa, dedi öz özünə, o, yəqin ki, olmuşdur высококлассной zəng qız-bazar günü, təsir bağışlayır dəstək. Onu diqqətlə baxdı, qalan tavernalarını olmadan hər нескромности belə qənaətə gəlib ki, onun ən yaxşı mümkün potensial müştərilər.
  
  
  Onun, saatına baxdı, sonra tez падающее günəş, dəniz üzərində. Həm də dedilər ki, artıq gecdir, və mən fikirləşdim ki, zaman isə görünür, mənim əlaqə.
  
  
  O, qalxıb ayağa, siqaret qızıl tip свисала ilə onun dodaqlar. Bir müddət o oturmuşdu, bir az waterfront, elə bil nə isə istəyirdi, sonra dönüb və getdi, hələ ayaqyalın, çıxarıb gətirirdi daxili tavernalarını. Keçən mimmo mənim stolun o, qeyri-müəyyən şəkildə gülümsədi, baxmadan məni.
  
  
  Onun əlini qaldırdı üçün düzəltməyə günəş bal və ofisiant, зависший yaxın, qəbul edib bu jest sifariş; sonra bir an qarşımda idi daha bir ouzo. Gənc adam idi, ancaq rəbbi yerinə yetirmək qəlbində yeniyetmə və qoyarkən içki kreslo, o baxdı masa qızlar, sonra isə arxa hissəsi tavernalarını ego qaş hiddətlə взмахнули, sanki o, имитировал Граучо Marksın. Əvvəl onu başa düşdüm ki, o, yoxdur, o da qoydum ki, kubok şərab ki, gördüm qız və tələsik uzaqlaşdı əvvəl onun macal etiraz.
  
  
  O, geri qayıdıb demək olar ki, dərhal sonra ego qayğı, усевшись oturacaq əksinə məni. Əvvəl söz demək, o etdi, bir qurtum şərab vermişəm aşağı порывистый ah minnətdarlıq və kürəyini stulun arxasına söykədi. Yalnız bundan sonra o, mənə baxdı.
  
  
  "Biz səni maşın var?" deyə soruşdu. Mən nax idi подчеркнутый diqqət, amma, görünür, o, hiss edirdi özünü rahat ingilis dili.
  
  
  "Var bir", - mən razılaşdım. "Фольксваген" idi park yaxın nəzərə bizim kafedrasının.
  
  
  "Mən elə bilirdim, bu, gərək sənin", - quru deyib. "Прокатные rəqəmlər və haldır ki, siz amerika".
  
  
  "Bu, çox göstərir?"
  
  
  O, çiyinlərini çəkdi, nümayiş, laqeydlik. "Ah, ble öyrənmək, tanımaq". O baxdı digər masalar yaxın. "Onlar ki, var, onlar İngiltərənin". O, yüngülcə başını göstərən bir neçə orta yaş, потягивающую вермут üçün затененным masa. "O getdi, pensiyaya və özünü həsr viski; baxın, bu рубиновые çubuq! Və hər hansı bir qadın ilə məşğul olan elə görünür ki, üz ilə, kimi də balta, və bu fantastik твидовом kostyum, burada günəş işığından Пиргоса! Olarmı, təsəvvür etmək ki, onlar gəliblər üzrə...", O təəssüflə махнула əli havada. "Argentina?"
  
  
  Oldum təbəssüm etdi. "Çox güman ki, yox."
  
  
  O, уперлась dirsəklər kresloya наклонилась mənə verməklə mənə bütün gücünü öz təbəssüm, elə bil ki o, yalnız açdı və özləri üçün nə isə olduqca cazibədar. "Mən, səni maşın var?" O baxdı və "фольксваген".
  
  
  "Bəli. Bu, mənim".
  
  
  "O, bəlkə də, siz heç ağla... Mən itirib nəqliyyat".
  
  
  "Belə ki, bu, onun dediyi".
  
  
  "Bu, sadəcə, kiçik bir ictimai çimərlik yaxın. Onlar uşaqlar qayıq, məni də dəvət etdilər gəzmək onlarla xizəklər, və o, dedi, niyə də yox". Ee çiyinləri indi də qaldırıldı ağlasığmaz göründü, necə поршни paketin təkərlər lokomotiv. "Lakin onlar bilmirlər ki, kimi idarə etmək, bu qayıq, başa düşürsünüz? Глупцы! Səsini belə səmimi гаваньи... siz gördünüz?"
  
  
  "Aha."
  
  
  "Belə ki, onu tərk ih; mən inanmıram ki, onlar hətta отвезут məni geri, kiçik bir otel, çimərlik, yerləşir, onun dayandı. Belə ki, mən... bu necə adlandırırsınız? Kif?"
  
  
  "Deyil, amma ideya var düzgündür".
  
  
  O, наклонилась vasitəsilə mənə stul. "Standart kurs", - fikirləşdim ki, zaman onun sinəsi уперлась də sulu parça köynəklər. "Siz çoxdan Пиргосе?" deyə soruşdu.
  
  
  "Mən gözləyirəm ki, olacaq burada uzun".
  
  
  "Ah. Hara siz gedin buradan?"
  
  
  Onun bir az отодвинулся kresloda. O soruşur çox suallar hətta fahişə. "Hələ həll olunsun", - ehtiyatla dedim.
  
  
  "Bəlkə..." O придвинулась mənə daha облизывает, elə bil, stul yox idi. Ee gözləri parıldayırdı, elə bil onlar öz daxili fold paper. "Korfu heç də pis olacaq?"
  
  
  "Bu imkan", - deyə mən. Mənası yoxdur yalan.
  
  
  "Onda, bəlkə, sizə lazımdır, yoldaş?"
  
  
  Штопора idi, gözlənilməz, amma məndən heç bir cavab idi. Onun uzun baxdı nax əvvəl cavab. "Getmək istəyirsiniz Korfu?"
  
  
  "Mən heç batistina etiraz etmədən".
  
  
  "Niyə?"
  
  
  Onun öz növbəsində, tərəddüd. O, üzünü çevirdi və арийцев aparması bu başı şəklə qarışmışdı; o, çiyinlərini. "Yaxşı bir yer".
  
  
  "Bu, belə də var".
  
  
  Birdən o, усмехнулась, kiçik bir qız kimi, пойманная azn zərərsiz bir oyuncağa çevirəcəksiniz yalan. "Lakin Korfu ценымногие daha yaxşıdır, elə deyilmi?"
  
  
  Onun hiss tingling. "Ola bilər..."
  
  
  O çatdı vasitəsilə kafedra və toxundu, mənim əlləri. "Siz etiraz etmirsinizsə, əgər o idi, yoldaşı, bir neçə gün deyil, elə deyilmi?" Onun təbəssüm oldu daha genişdir. "Mister Макки?"
  
  
  Onun heç bir qeyd öz adı.
  
  
  
  
  
  
  Səkkizinci fəsil
  
  
  
  
  
  Çətin ki, bu, ən incə əlaqə olan, onun zaman-ya üzv olmuşdur və bu, məni narahat edirdi, zaman onun vəzifə qız otel, o, harada tərk edib öz geyim. Maşında biz az söhbət; Onun deyil, onun təşviq və o, təklif edirdi. Amma əvvəl biz var sahəsinin ictimai çimərlik окруженного kiçik второразрядными otel, haradan getdi öz ekspedisiya xizəklər, onun притормозил üçün hər il nax.
  
  
  "Belə ki, sən Kristina", - dedim. O, hələ ki, hətta dedi bunu mənə.
  
  
  "Əlbəttə. Mən səni qayıq var?"
  
  
  "Var bir bu icarəsi, bəli".
  
  
  "O, bəlkə də, bizə lazımdır.... Məgər sən belə употребляешь istirahət?"
  
  
  Onun, qaşlarını çatdı: "ola Bilər. Asılıdır, sən nəyi nəzərdə tutursan".
  
  
  "Mən onu nəzərdə tuturam ki, biz gərək görünən, ictimaiyyətə aydındır, cəlb edilmiş bir-birinə". O, mənim əlimdən tutdu, amma öz isti çılpaq bud. "Səs belə, yoxdur? Amerika turist, гречанка tətilə. Məgər bu belə deyil, necə planlaşdırıldığı?"
  
  
  O, açıq-aydın bilirdi planları haqqında ценымногие daha çox onun, amma bunun mənası. "Sən nə bilirsən təcrübəsi Alex?" - səmimi deyə soruşdum.
  
  
  Sanki onun dəri birdən-birə çevrilib mərmər, soyuq, necə qəbri, amma o etdi, heç bir hərəkət üçün оттолкнуть mənim əl. "Biz bu barədə sonra danışarıq".
  
  
  Ki, "nə üçün indi?"
  
  
  Onun təbəssüm oxşar idi, ölümündən sonra layiq görüldüyü maska. "Ona görə ki, biz sizinlə, cənab Daniel Макки, heç bir şey bilirik Алексе. İndi biz qeyd tanışlıq bir-biri ilə, sabah isə, biz gedək, bizim kiçik kruiz Korfu, bizim üçün kifayət qədər vaxt olacaq bu barədə danışmaq".
  
  
  Üçün xətaları o, sanki, омела olduqca yaxşı bir fikir kimi bütün işləri mənim poçt бизнесявляется. Onun getmək idi onunla. Ən azı hazırda.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Ee hotel təmsil öz невзрачное kiçik bir yerdir ilə çəhrayı suvaq və geniş terras baxan, dar zolaqlı çimərlik. Biz keçmişdir ritual: içdilər bir stolların ətrafında terrasda, əl-ələ verib, çox axtarır, dost-birinə göz. Zaman-zaman onun yoxlanılması, çəkir hər kəs bizə diqqət, amma görməmişdim heç kim göstərmiş olsaydı, bu Kristin daha çox gözlənilir. Nəhayət, zaman günəş yığılırdı batırmaq, dənizdə, o ayağa qalxdı, qaldırıb məni özü ilə birgə ayaq.
  
  
  "Biz nahar edəcəyik?"
  
  
  "Əlbəttə."
  
  
  "Əlbəttə", - deyə o,. "Gəlirləri üçün mənə yarım saat. Ola bilər... siz təşkil edə bilər, bizim üçün отплытие sabah səhər?"
  
  
  "Mən bilmirəm." Onun ткнулся burun onun qulaq, gözlənildiyi kimi, lakin bu, əsasən ona görə ki, otel əmin olmaq ki, heç kim eşitmək nə deyirəm. "Heç vaxt, əzizim. Onun olmasaydı, otel razılığa gəlmək barədə sabahkı çıxış qədər yox olacaq lənətləmək belə çıxır ki, siz səyahət mənimlə".
  
  
  "Belə ki, nə edək indi aydın görünür". O, ən aydın şəkildə ударилась haqqında mənim qasıq, yüngül приподняв ayaq üçün потереть çılpaq ətrafında diz mənim bud. Bu yalnız qısa bir jest, amma heç kəs bilmədi ego keçmək. Ya ego nəticələri.
  
  
  "Bəli", - dedim və mənə idi прочистить boğaz əvvəl meydana daha hansısa sözü. "Biz gedirik tərk səhər".
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Onun tünd-mavi paltar baxmaq kimi yaxşı və bikini; açıq-aydın idi ki, bir şey alınan mallar anbardan, lakin Kristina malik olan xanım həm vermək, hər hansı bir öz geyim növüdür ki, guya bu işlər görülüb üçün həm bvlgari, burberry. Biz getdik kiçik restoranı yaxınlığında onun otelin; bu yox idi elə bir şey və nə qədər onu görmək bilər, başqa işlər turistlər yox idi. Zaman o əmin idi ki, bizi heç kəs qulaq asan olmazdı, onun soruşdu ee,
  
  
  nə idi səbəbi idi, biz bu barədə konkret bir yerdə.
  
  
  O, qızardı, az-az vasitəsilə təmizləyir.
  
  
  "Mən, həqiqətən, bilirəm bu şəhər", - deyə o bildirib. "Mən ilk dəfə burada".
  
  
  Onun fikirləşdim və bu barədə bir neçə saniyə sonra, geri söykəndi və gülümsədi hey vasitəsilə nəcis. "Cəmi bir neçə turistlər, elə deyilmi?"
  
  
  "Bəli..."
  
  
  Gəldi mənim növbədə onu işi ilə ölü nöqtə. Üzrə манильского zərfin ki, onu atıb, yanında стулом, onun seçilmiş kart açıb onu. "Göstər mənə ki,-ki, bu barədə sahil", - deyə o, sakit bir səslə. "Ya mənə, nə sən bilirsən. Hər halda".
  
  
  Bu idi kart qərb sahili Yunanıstan - dən Mora artıq adaları Zakynthos; Kefalonia; Ithaca, haradan Ulysses sailed ki, müharibə ilə Троей, və sonra bütün bu illərin döndü ən düzgün cin tarixində, Левкас; və bir neçə digər kiçik adalar və материковых limanlarına qədər çıxdı Korfu olan forma balta ilə деформированной рукоятью, blade olan yönəldilmişdir sahilində Albaniya.
  
  
  "Bu, yaxşı olardı kruiz", - ehtiyatla dedi qız.
  
  
  "Ağa. Hansı stopovers siz tercih?"
  
  
  "Yoxdur. Bizə hansı konkret halda. Amma mən düşünürəm ki, bəlkə də,... üç gün olardı ki, layiqli vaxt".
  
  
  Məndə sıxıldı duyumu, birinci dəfə deyil ki, bu missiya. Daha çox gecikmə, çox zaman heç bir şey baş vermir.
  
  
  "Əminəm ki, sən istəyirsən mənimlə getmək?" Onun yenidən geri rolu.
  
  
  O, сфокусировала mənə öz böyük qara gözləri. "Amma, əlbəttə ki, Daniel Макки".
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Sonra nahar biz gedirik, onlar vasitəsilə dar küçələri ilə əhatə olunmuş сплошными satır qaranlıq evləri görünürdü ki, qalın kol kimi qaşları üzərində gördüyümüz, заслоняя təmiz ion göy. Kristina gedirdi yanımda yumşaq, ee bud прижималось mənim, mənə görə daim xatırlatmaq özünə lazımdır ki, ayıq-sayıq olmaq predmeti mümkün quyruq.
  
  
  Onu heç kim görməyib. Bu xoşuma gəlmədi.
  
  
  "Siz... e-e... oldular oteldə kifayət qədər uzun almaq üçün bildiriş...?"
  
  
  Söykəndi, dodaqları mənim, ancaq onun dodaqları idi soyuq vardı xəbərdarlıq edir. Heç danışmaq "indi", - o mızıldandı. "Bu gün bizim üçün".
  
  
  Deyə bilməzdim, deyirdi olub, o mənə və ya hansısa bir жучком, посаженным azn bilər. Hər halda o, edə bilmirdi, buna etiraz etmirlər.
  
  
  Biz getdik bulvar boyunca, harada ki, onun bundan sonra ilk dəfə gördüm, qərara gəldik ki, artıq ziyarət lokali, yerdə görüşdük, sonra rəhbərlik kənara mənim otelin idi ki, cəmi bir neçə məhəllə var. Biz yaxınlaşırdı üçün sönük освещенному tətbiq ətrafında dar küçənin qarşı çıxardı qəhvəyi "mersedes", заревел bizim tərəfə və kəskin dərhal hərəkət. O, keçdi ползком; Onun tənbəl-tənbəl baxdı maşın, amma arxa oturacaqda heç bir şey gördüm, başqa qeyri-səlis ədəd. Sürücü papaq, надвинутой göz, təmkinlə izləyib irəli. Zaman "mersedes" idi kiçik bir məsafədə bizi, o, həyata köçürülüb kənarına qarşı tərəfində küçələr. Yanında idi припарковано yalnız bir neçə digər maşın və biz Кристиной yeganə idi piyadalar idi ki, görmə.
  
  
  Qız onun üçün mənə əl, məcbur qalmaq. "Макки!" - təkidlə pıçıldadı. "Bu insanlar kimdir?"
  
  
  "Mən heç kimi tanımıram". Onun demişəm, sakit, kifayət qədər pis İdi ilə məşğul olmaq adi dərin deyil, qorxutmaq, onun ölüm.
  
  
  "Lakin onlar gördülər bizi dayandılar". Onu hiss etdim, onu üşütmə, bədəni прижалось mənim. "Niyə onlar gözləyirlər ki, orada?"
  
  
  "Mersedes" idi ödənişlərin birbaşa əksinə giriş hotel ego mühərrik astadan грохотал və işlənmiş qazların çıxış boru çıxırdı incə isə geri qaldığından cüt.
  
  
  Onun döndü qız onu qucaqladı. "Narahat olma оборудова hər kəs görürsən, Christine. Bugünkü gecə bizim... yalnız".
  
  
  "Əgər yalnız nə?"
  
  
  "Mən səni heç bir ər, elə deyilmi? Və ya başqa bir-oğlan?"
  
  
  O, başını buladı, sual dolu kəşfiyyat gözlərim. "Yoxdur. Olsaydı, onun məzuniyyətdə bir, əgər onun ego омелой?"
  
  
  Onun, əsasən, başını tərpətdi. "Belə ki, nədən qorxur? Mənim otaqda sakit olacaq, onda..."
  
  
  Qız оборвала mənim sözlərimi qəfil zorakı bir öpücük. Bu sürpriz mənə etdi, lakin mən tez bərpa və möhkəm bərk-bərk ee özünə. Bir müddət sonra o, оторвала öz ağız mənim də oldu toxunmaq mənim boyun, прижав dodaqlar mənim qulağına. "Sizin otaqda olar təhlükəsiz danışmaq?" o mızıldandı.
  
  
  "Mən heç шталь bu qoymaq". Heç bir mənada qeyd etmək haqqında mənim dünənki qonaq, hətta əgər onlar idik görə полстраны buradan.
  
  
  O, yavaş-yavaş отстранилась üçün hər il məni parlaq gözləri və geniş раскрытым ağzı da ошеломляющей təbəssüm. "Belə ki, bizim olacaq bu gecə, Daniel Макки. Sonra biz baxarıq..."
  
  
  Biz daxil mehmanxanaya, qəhvəyi "mersedes" olaraq qaldı yerində, kimi pəncərədən затаившийся dragon, bir nefes tüstü işlənmiş qazların çıxış borular.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Kristina idi, bizə utancaq, bizə dəli kimi нетерпеливой, amma
  
  
  o da deyildi qayğı üçün şərti. O idi, o qız ki, heç vaxt edə biganə qala bizə nə olub, təmizləmə və ya diş məşğuliyyət sevgi ilə qərib. O, asanlıqla kəndin kənarında комковатой çarpayı ilə məşğul olan возвышалась üzərində otağı, hələlik onun tökülür brendi bir neçə stəkan. Götürdü öz çalışdı, dad, aparıb dili üzrə vardır, bir pişik kimi.
  
  
  Yeganə kafedra otağında idi, çox aşağı idi və pis yerdə. Pozaraq bir ətrafında mənim əsas idi, onun селл geniş pəncərənin əmin оконная pərdə sıx bağlıdır; hətta onu bilirdi ki, mənim siluet - ideal məqsədi, əgər aparmaq snayper tüfəngi, atıcılıq və etibar öz инстинкту ki, heç kim istəmir ki, onun vəfat edib. Hələ də istəmir.
  
  
  "Yaxşı", - dedim, aldığınız qalın stəkan otaq otelin bir jest qril sendviç ilə pendir.
  
  
  "Yaxşı?"
  
  
  Bu, mənim ilk, həqiqətən, yaxşı bir nəzər Kristina Зенополис; başqa vaxt mənə ослепило çox günəş işığı, və bütün bu rütubətli, поджаренная əti; restoran əvvəllər idi, tutqun müqəddəs və aramızda dayanıb masa. Burada sergey idi bağlıdır, lakin çox güclü və heç bir şey mane xülasə. Hətta onun tünd-mavi paltar olmadan bəzək idi, demək olar ki, eyni açıq, həm gündüz bikini və müəyyən mənada daha maraqlı edir. Onun qalın qara saç və geniş şəkildə düzülmüş şəfəqli mavi gözləri idi vizual xəzinə və indiyə qədər хорька o, göstərirdi ki, ağıl və ruh, uyğun xarici görünüşü. Bir an, onun bu halına ki, biz belə necə görünürdü və dərhal öz-özünə dedi ki, onun dayandırılıb ola axmaq edirik.
  
  
  "Belə ki, tələbə", - deyə mən apararaq söhbət belə ki, hər hansı dinləmək bilər ki, gözləmək turist xahiş qız ki, o götürdü və gətirib öz otağına.
  
  
  "Bəli".
  
  
  "Sən nə изучаешь?"
  
  
  O, çiyinlərini çəkdi və istədiyim böyük bir qurtum brendi. "Zaman-mən oteli olmaq tibb bacısı, lakin oldum atmaq".
  
  
  "Niyə?"
  
  
  "Bu idi..." O нахмурилась. "Nə olar, onu, nəhayət, etiraf edib ki, özümü qala bilmərəm yanında xəstə bütün qalan həyat. Siz Bilirsiniz?"
  
  
  "Mən belə güman edirəm".
  
  
  "Ona görə də onun ... hə, onun yalnız təhsil alıram. Ola bilər, onun olacağam биологом, ola bilər, arxeoloq. Əbədi tələsmək qərarı ilə, doğrudur?"
  
  
  "Mən güman edirəm ki, valideynləri otellər istərdim ki, siz ixtisas alıb". Dedim ki, bu понимающей grin, amma mən də bilirdim ki, həm valideynləri var.
  
  
  Kristina diqqətlə mənə baxdı. "Mən heç bir valideyn, Макки. Əlbəttə, sən bilirsən; mən, gərək, dedi bunu sənə əvvəllər".
  
  
  O, başını tərpətdi. "Mən güman edirəm ki, sən bunu etdi. Üzr. Amma sən ... eh ... sənin kimi зарабатываешь həyat?"
  
  
  "Oh, ona işləyirəm butiki Afinada. Bu, çox yaxın Хилтону. Onlar çox yaxşı ödəmək üçün mənə çıxış zaman mənə lazım deyil gəzmək dərslər". O, наклонилась irəli təvazökar şalter onun paltar açmışdı yalnız bir hissəsidir. "Məgər bu yaxşı deyil ki, mən indi məzuniyyətdə?"
  
  
  "Necə də yaxşı olmaz", - dedim və başa düşdü ki, mənim replika verdilər, ayağa qalxdı və sel onun yanında çarpayıya. O, hərəkət və qeyri görünürdü удивленной, həm də avtomat ласк yox idi. Mənə daha çox xoşuma gəldi bu qız.
  
  
  "Sən, Макки, aşkar Yunanıstan nə istəyirdi?"
  
  
  "Müəyyən mənada".
  
  
  O, güldü. "Mən deyirəm sənin poçt бизнесявляется".
  
  
  "Məgər mən dedi?" Onun gülümsədi hey, o, revmatizm. "Yaxşı, ən delle, onun idi və burada yalnız bir neçə gün, amma onu qarşıladı, bəzi insanların baxdı qayıq. Var idi bir fikir var ki, bəlkə də bilərəm onu tapmaq sizin ölkədə dahi bir диз yat, kimsə bilər gəlmək üçün nə isə yeni və maraqlı. Hələlik ... amma olursa olsun, tapmaq, onun nə axtarır, ya yox, onu bilirik ki, ki, Yunanıstan. Ən ətrafında bu mənim xoşuma gəlir ".
  
  
  Bu dəfə o, məni öpdü sərin və yüngül dodaqları. Onun başladı əhatə onu, ancaq o, отстранилась deyil, ривненской belə mənə vermək üçün başa düşürük ki, indi vaxtı deyil.
  
  
  O, dedi. - "Belə ki, sabah sən отплывешь?"
  
  
  "Bu fikir. Maraqlıdır ki, mənim ölkədə və yəqin ki, sizin də, zaman insanlar qayıq görmək, bir insan kimi gəlir, avtomobil və başlayır sualları, onlar meylli deyil, çox danışmaq. Amma zaman həmin adam görünür qayıq və soruşur onlar da suallara cavab verəcəklər ".
  
  
  "Bəli, onu başa düşürəm, bu, necə ola bilərdi". O, bir qurtum da içdim brendi. "Sən vicdanla almaq istəyirsən, məni özü ilə?"
  
  
  İndi o, əmin idi ki, o, deyirdi potensial səhvlər barədə, çünki o, cəhənnəm yaxşı bilirdi ki, mən onu özü ilə. "Mən çox otel. Cəmi üç-dörd gün, yalnız sahilboyu səfərə. Tələsmədən".
  
  
  Görünür, o, обдумывала bu; daha sonra o, yavaş-yavaş başını yırğaladı. "Bəli. Bu, olsaydı, çox, çox yaxşıdır". Bu sözlə, o, ayağa qalxdı, uzatdı boş şüşə altında brendi yaxın коммода qaldırdı və ağ шерстяную örtükdən ki, o daşıyırdı təcrübəsi axşam kölgədən. "Mən qayıtmaq lazımdır, sizin otel, Макки".
  
  
  Mənim heyrətdən olmalıdır, özünü açıq-aydın, amma o подавила mənim etirazlarını zorakı нахмуриванием. "Sənə mütləq?" - çəkilməsi heç də inandırıcı görünməz dedim.
  
  
  "Ah, bəli. Bu çox xoş idi, Макки. Onu hiss edirəm ki, biz yaxşı tanıdıq bir-birini bu qədər qısa müddətdə, elə belə ki, bir çox nəyə dəyər gözləyin. Yox?" O, склонила baş набок və дразняще gülümsədi mənə. "Biz qalaq tək dənizə, onun əminəm ki, biz tapa bilərsiniz haqqında daha çox danışmaq".
  
  
  O mesaj veribdir, mən də etiraz etmədi. Kristina və eşitmək deyil, otelin üçün onu onu onu geri otel, amma mən gördüm ki, qəhvəyi "mersedes" olmayacaq vasitəsilə yol, əvvəl əkmək, onu taksi. Onun baxırdım, o qədər gizləndi üzrə nəzərdə, və gördüm ki, heç bir əlamət, nə quyruq onun qədər scooped, amma yenə də hiss soyuq narahatlıq qarın; Kristina idi mənim yeganə üsulu ilə əlaqə Алексом, və əgər onunla bir şey baş ...
  
  
  Bütün, mən ola bilər ki, indi bunu ümid edək ki, o, bilir ki, yoxdur, çünki mən, dərzi şeytana, bilmirdim.
  
  
  
  
  
  
  Doqquzuncu fəsil
  
  
  
  
  
  Zaman gəlib, səhər tezdən gələn gündən, məni gözləyirdi Элгон Ксефрат, lakin o, yox idi, eyni zamanda mehriban улыбчивым adam olan onun qarşıladı ərəfəsində. O, kədərli başını buladı, zaman gördüm ki, mən deyiləm ətrafında maşın və daxil ego kiçik, захламленный ofisi.
  
  
  "Üzr istəyirəm, səbəbi ümidləri doğrultmadı", - o başladı səmimi baxaraq, ağ idman bag ki, onun ness. "Sizin qayıq hazır olacaq tərəfindən əmr gün. Sabah, ola bilər ki, iki-üç gündən sonra. Mən deyə bilmərəm".
  
  
  "Ki, dərzi şeytana, nə oldu?" - tələb etdi, mən.
  
  
  "Bədbəxt hadisə ötən gecə". O, çiyinlərini çəkdi və qeyri-müəyyən şəkildə işarə vasitəsilə çiyin. Pəncərədən ego geri onun görmək bilər шумную shipyard, doklar və kiçik buxtasını olan пришвартовано onlarla qayıqlar, əsasən kiçik. Ona məlum тридцатидвухфутовый catch etdiyi o məni ərəfəsində, прижался üçün причалу uzun və böyük ilan ətrafında hose, переливающейся vasitəsilə xaricdə və aşağı kabin.
  
  
  "Nə olub?"
  
  
  "Mən düşünürəm ki, kimsə gec gəlirdi üçün швартовке. Gərək ki, sənin " Аргос "kifayət qədər güclü протаранили; bu gün səhər biz gördük ego bol su, bir neçə taxta çölə atıldı irəli. O, bu işarə olmadan.
  
  
  "O, bəlkə də, çox ciddi zədələnmiş, əgər bir gecə",
  
  
  "Ola bilsin ki, yoxdur; bizə lazımdır, çıxarmaq üçün onu təmin etmək üçün".
  
  
  "Mən onun getmək, hər il? Ola bilər, mənim görünür ideyası..."
  
  
  Ego gözləri soyuq idi. "Bilirsiniz, mənim qayıqla daha çox onun mister Макки?"
  
  
  "Əlbəttə, yox; mən bunu nəzərdə tuturam. Qulaq asın, siz dediniz ki, var, başqa bir qayıq, və onu deyə bilərəm onu almaq. Ki, nə bu?"
  
  
  "Bəs, lakin sonra siz dünən getdilər, gəlib iki cənablar və зафрахтовали ego. Siz dediniz ki, üstünlük "Аргос" hər halda".
  
  
  Onun etdim; o, az idi, onunla daha asan idi, öhdəsindən gəlmək, bir tərəfdən, ümumiyyətlə o, daha yaxşı baxdı. Lakin... "Onlar artıq apardılar onu?"
  
  
  "Сцилла? Hələ yox, yox".
  
  
  "Mənə lazım qayıq", - qətiyyətlə dedim.
  
  
  Зефрат baxdı heyrət dolu. "Lakin siz dediniz ki, yox idi, tələsik, mister Макки".
  
  
  "Hər şey dəyişdi. Onun otel olardı aparmaq sizinlə işi, lakin siz сдержите öz sözünü mənə getmək üçün harasa hələ mister Ксефратес".
  
  
  Əgər onu gözləmirdi belə bu adam onun, təəssüf ki, belə olmadı. O, sadəcə, uzun müddət mənə baxdı, sonra da çiyinlərini çəkdi. "Bu sənin hüququ".
  
  
  "Qulaq asın, onun pul verəcəyəm görə Сциллу, nə siz soruşun. Qoy qalan gözləyə bilər günü və ya təxminən o qədər Аргос починят".
  
  
  "Bu vacibdir, belə ki, sizin üçün, mister Макки?"
  
  
  "Bu, vacibdir". Onun gülümsədi. "Tezliklə sən başa düşəcəksən".
  
  
  Ксефрат baxdı kədərli, onun gözləri idi мрачными sonra ego qaranlıq şəxs saqqal baş verən qəfil təbəssüm. "Ah! Bəlkə də onu başa düşürəm". O, döydü огрызком qələm üzrə sağlamlığınıza. "Ola bilsin ki, digər cənablar də başa düşəcəklər".
  
  
  "Onlar dedilər ki, başlayacaq?"
  
  
  "Yalnız bu gün. Ən delle, çünki dünən onlar gəlib belə gec idi həll çıxarmaq ih qayıq. Adətən onu əmin olmalıdır ki, kimsə bilir idarə etmək üçün necə bir ətrafında mənim sevimli qayıq əvvəl onu cürət edib onlara onu ala. Hallar istisna olmaqla, var belə... necə deyim? Səlahiyyətləri? Bəli, belə sizin kimi, mister Макки.
  
  
  Mühitlərdə digər sənədlər mənə verdilər idi ксерокопия vəsiqəsi olan deyilirdi ki, mən iki dəfə пересекал Атлантику yarış kiçik qayıq, bir dəfə kimi штурмана, digəri isə kapitanı kimi. Onun idi, eyni şadam ki, Ксефрат deyil, xahiş etdi ki, məni aparmaq "Сциллу", шлюп ilə geniş балками, kokpit, onun üçün kifayət qədər yer quş sürüsü boru olar ki, yox idi keçirmək kimi yükün ətrafında dolu bəy.
  
  
  "Belə ki, onu götürə bilərəm "Сциллу" əvəzinə?" - dedim, потянувшись görə бумажником.
  
  
  İki vəziyyətdə başını yellədi. "Mən bunu bilməz, mister Макки. Söz verdim digər iki джентльменам".
  
  
  "Amma sən mənə söz verdi".
  
  
  "Tezliklə elə bir gün ki, sənə almaq istəyirəm "Аргос"".
  
  
  "Siz zəng bununla digər uşaqlara? Ən azı, xahiş bəli, etiraz etmirlər olub ki, onlar təxirə səfər gün və ya belə?" Onu hiss gülünc, demək olar ki, dua elə, amma Пиргосе yox idi, başqa yerlərdə onun bilərdi dərhal зафрахтовать qayıq. Yeganə alternativ idi qayıtmaq Piraeus, harada yunan Kral yaxt-klubu təşkil edə bilərdi чартеры demək olar ki, hər hansı bir limanda, onlar mövcud idi. Lakin bu, demək olardı, nəinki gecikmə olmasa, bir gün amma ki, çox vacibdir çəkmişdir olsaydı, məni narahat başladı mənim "arxayın" kruiz.
  
  
  Ксефрат qaşlarını çatdı, пролистал hansısa kağız öz крысином yuva masa, bir şey tapılmadı istəyirdim, və nəhayət, qorxub ah çəkdi. "Mən çox təəssüflənirəm. Görünür, onun qeyd ih hotel".
  
  
  O, oturdu, kimi chunky, kədərli, lakin amansız hörümçək və onun artıq düşünməyə başladı ki, bu yaşayış məntəqəsi rusiya idi tam iflasa uğrayıb, zaman gəldi Kristina.
  
  
  Ксефрат az qala yerindən sıçrayıb zaman qız daxil oldu, onun qaranlıq şəxs раскололось bu идиотской təbəssüm minnətdarlıq. Bu выцветших göy rəngli şort, zolaqlı sviter ilə dəyirmi olan və излучающем qeyrət məzuniyyət ee kifayət qədər idi, məcbur etmək üçün ayağa hər hansı bir kişini.
  
  
  "Biz hazırıq?" - soruşdu, клюнув məni yanaq və aşağı salıb iki холщовых bag azn tozlu mərtəbə.
  
  
  Onun qısaca danışdı burada barədə осложнениях. Reaksiya Кристины ideal idi; o tərəf döndü Зефрату, kifayət qədər надуясь.
  
  
  "Lakin bu, ədalətsizlikdir! Mənim məzuniyyət başa çatacaq bir neçə gün sonra mənə də söz verdilər ki, kiçik kruiz".
  
  
  Ксефрат, yəqin ki, həyəcanlı idi. O, deyirdi qız ilə yunan, və o cavab verdi; Onun başa düşə bilmirdi ki, bizə bir onların ətrafında. Amma istərdim ki, o, bizə deyirdi Kristina malik güc inanclar ki, o, bilmədim dərk; bir neçə dəqiqə Ксефрат başını tərpətdi, bir az kədərli, ancaq çiyinlərini çəkdi və biz daşıyırdı, onun jaket körpü.
  
  
  Odin üzrə ego köməkçiləri gətirdi Сциллу ilə burada və bundan sonra, o, necə yoxlanılır məni такелаж və ləvazimatların, шлюп idi müddəaları ilə təmin edilir, və biz qoyduq, öz экипировке aşağıdır. Ксефрат sərf səmərəli əməliyyatı və yalnız günortaya qədər biz ускользнули limanından bar. İşləyərkən altında gücə грохочущего təyyarə mühərriki, onun laquna tərəf yönəldi içindən çox olduğu qayıq ilə seçilən bəy, hiss nasazlıq sükanı. Yalnız zaman idi, biz uzaq буя belirten giriş buxtasını, onun verdi təkər Кристиной və irəli getdi.
  
  
  Стаксель qalxdı birinci; o самонастраивающимся ki, xeyli упростило üzgüçülük tək. Kristina mənə danışırdı ki, o, bir az gəzirdim altında sail, amma yalnız kiçik gəmilər, belə ki, istisna olmaqla, fövqəladə hallar, onun arxalanırdı ki, bütün ciddi edəcəyəm özü. Zaman balta başladı наполняться ona tərəf çevrildi və dedi qız qaldırmaq шлюп qarşı külək. O, başıyla təsdiq elədi, повернула штурвал və təşkil ego, güclü сморщившись qədər burun olmayan geri bərpa və əl çalmağa başladı balta. Zaman ona sevindim ki, bizi məcbur etdi ki, az və ya çox inamla hərəkət düzgün istiqamətdə onun geri qaldırdı ağır гротом. Özünüz bu, asan məsələ deyildi, hətta лебедкой, lakin onun, nəhayət, bərk-bərk ağır брезент üst mast və rəsmiləşdirilməyib murdar.
  
  
  "Сцилла" раскачивалась azn mülayim güclü dalğalar oldum, bir az rəqs, hələlik onun маневрировал dar yolu mimmo dam və kabin. Zaman onun geri geniş kabin, Кристиной çətin idi idarə, qayıq; Onun sel onun yanında və mühərriki söndürüldükdə. Sükut çox gözəl idi.
  
  
  "Bu, böyük bir qayıq", - sakitcə dedi, o baxaraq böyük мачту zaman külək başladı наполнять ego.
  
  
  "Kifayət qədər böyük", - razılaşdı, mən alaraq biz həm sükanı.
  
  
  Gün idi, aydın və təmiz, gəmilərin hərəkət mülayim və olduqca yaxşı рассредоточенное. Hətta belə yaxın sahilində hissi idi sonsuz dərinliyi altında bizim korpusu, su tünd-göy rəng çevrilirdi yumşaq köpük zaman, biz, onların yol vasitəsilə dalğa. Kristina qaldırdı, əlləri üzərində dayamak üçün əvvəl öz qalın parlaq saçlar, günəş işığından onun bilərdi görmək nen mis nəzər. O, dərindən nəfəs aldı, смакуя külək və duzlu hava, gözləri qapalı; açanda ih yenə, o baxır, səmimi mənə.
  
  
  "Yaxşı", - dedi.
  
  
  "Bəli".
  
  
  O baxdı, əvvəl; giriş buxtasını artıq idi, sadəcə olaraq, daha bir неотличимой bir hissəsi sahil xətti. "Nəhayət ki, biz bəzi". O gülümsədi. "Mən demək həqiqətən tək deyil".
  
  
  "Aha." Onun baxdı açıq trap, aparıcı əsas kabin, və diqqətlə baxdı bilər. "Olacaq, bir az işləmək ilə штурвалом? Onun istəyirəm kontrol, bəzi şeylər aşağıda".
  
  
  Kristina başını və yenidən öz штурвал. Yeganə görünən torpaq, başqa rusiya prezidenti vladimir putin geridə idi Zakynthos bir ada idi çox mil sağ təyyarə.
  
  
  Bu əsl peşəkarlar, əlbəttə ki, guya hər şey yaxşıdır, məgər ki, necə bir sürpriz deyil bilməzdi cəlb bizə hər hansı bir problem ilə qayıq. Onun aşağı düşdü tapmaq üçün hər hansı bir başqa problem.
  
  
  Ola bilər, onun переусердствовал, amma mən ona baxdım, bütün daxili hissəsi qayıq tələb etdim ki, mümkün nasazlıqların. Görünürdü ki, çətin kimsə yüklemek bilər, hər hansı bir подслушивающие cihaz "Сцилле", lakin heç bir mənada risk. Aşağıda idi təəccüblü geniş, əsas каютой olan onun dözə demək olar ki, şaquli. Mətbəx idi yığcam və aydın daha yeni, daha qayıq dam tərəfindən plastik və kiçik sink üzrə paslanmayan polad. Orada idi, elektrik soyuducu olan ona dedi Ксефрату ki, gedirəm istifadə etmək; bu o demək idi mühərriklərin işə salınması üçün saxlamaq batareya batareya isə onun shell üçün deyil. Necə olsa da, bu, bizə yox idi, köhnə, orijinal soyuducu hələ də qalırdı və nen idi bloku buz çəkisi əlli lirə, üçün elia saab qalırdı soyuq.
  
  
  Həmçinin əsas kabin idi üst və alt sözünə sol təyyarə, digər tərəfdən isə - kreslo inşa ilə yumşaq oturacaqlar tərəflər; yemək hissəsi olardı aşağı endirmək, çevirmək üçün bütün bu двуспальную yataq.
  
  
  Qarşıda vasitəsilə qısa dar keçid əhatə изголовьем və asma шкафчиком üçün geyim idi bir kabin olan qədər изогнутых койках yuxuda iki nəfər. Almaq üçün daxili oldum, demək olar ki, dırmaşmaq, çünki hündürlük altında burun палубой kəskin şəkildə azalmışdır. Lyuk örtüyü ilə bağlı pleksiqlas idi, yeganə işıq mənbəyi, və onun azacıq yuxarı qaldırdı və onun üçün nəfəs almağa hava pendir bağlıdır. Onun etdim мысленную qeyd bağlamaq üçün, onun, əgər hava pis olacaq; baxmayaraq ki, bizdə idi avtomatik трюмный nasos, heç bir mənada götürmək su üçün ehtiyac olmadan.
  
  
  Mənə bu demək olar ki, h əmin olmaq üçün Сцилла təmiz. Axmaq dedi, onun özü ola olduqca ehtiyatlı, lakin bir ətrafında ilk şey onun öyrəndim casus poçt бизнесявляется, - bunu almaq heç vaxt ki,-ya verilən. Bundan başqa, onlar iki cavanlardan ərəfəsində cəhd зафрахтовать Сциллу, demirəm artıq o "bədbəxt", повредившей başqa bir qayıq. Xeyr, saat başa. Onun açdı, bir neçə şüşə pivə və gətirdi ih geri kabinəsinə.
  
  
  "Mən qorxurdum, qorxurdum ki, sən yuxuda düşüb", - dedi Kristina.
  
  
  "Sadəcə gördüm ki, hər şey qaydasındadır. İndi biz danışa bilərik". Onun sel uzaq nax məsafədə zəngin; vaxt idi ki, get işə.
  
  
  "Təmiz... nasazlıqların?" - asan soruşdu.
  
  
  "Yox", - qətiyyətlə dedim.
  
  
  "Siz istəyirsiniz təkər?"
  
  
  Onun baxdı, sağ bortuna. Biz yaxınlaşırdı nöqtəsinə ən cənub ucunda Zante, bu isə o demək idi ki, tezliklə bizə dəyişdirmək lazımdır kurs və mal şimal-qərb. Onun yoxlanılır; külək idik məsafədə, külək əsirdi, demək olar ki, şimaldan; dəyişmək kursu, demək lazım deyil başqa bir şey dəyişikliklər tamaşanın закрутке. Qayıq durmadan плыла irəli aydın xoşbəxt altında sail, daha motorlu.
  
  
  "Qoy idarə özü", - dedim. "Səndə yaxşı alınır."
  
  
  "İndi isə biz danışa bilərik?"
  
  
  "Əgər istəyirsiniz."
  
  
  O, üzünü çevirdi, gözlərini gözləri ilə kompas müəyyən edilmiş burada açıq demək qarşısında təkər.
  
  
  Onun soruşdu. - "Yaxşı?"
  
  
  "Nə demək?"
  
  
  Onun başladı açıq. - "Niyə sən dünən gecə qorxurdum, qorxurdum ki, bu maşın?"
  
  
  "Maşın?" O, тянула vaxt.
  
  
  "Yanında mənim otelin. Varmı səbəbi görə sənə nəzarət etmək lazımdır?"
  
  
  Ee gözləri genişləndi, o mənə baxdı. "Hə, əlbəttə! Məgər siz bilmirsiniz?"
  
  
  Onun dərindən ah, yüngülcə toxunub, onun çılpaq əlləri. "Qulaq as, Cristina, bizə yaxşı nə-nə anlamaq üçün. Sən bu səfər, çünki qardaşı iddia bu. Ancaq hələ ki, mən bilmirəm, nə qədər səndə onunla əlaqə və bu kimi idi. . Onun olacağam, vicdanlı; bu, mənim xoşuma gəlmir. Alex - köhnə hələ, və mən təəssüf edirəm ki, o, втянул səni bu, ancaq açıq-aydın olmaz fikrindən daşındıra bu. Mən bilmək lazımdır, ilk növbədə, nə qədər cəlb bu iş ".
  
  
  O, облизнула dodaqlar, təzədən kompas, sonra qalxıb yoxlamaq üçün qəbulu закрутке. Nəhayət o, çiyinlərini çəkdi. "Yaxşı. Birinci, mən bilirəm ki, haqqında Алексе ... возвращающемся ... bu nə odin üzrə salamladı sizin insanlar mənim yanıma gəlir, bir zaman onu tərk üzrə butiki. O, bildirir ki, mənə Alex sizinlə əlaqə saxlayacaq". O, mənə döndü. "Sən bilməlidir Макки ki, mən demək olar ki, bilmirəm qardaşı. Mənə cəmi yeddi ildir ki, o zaman... keçdi bu tərəfə. Bundan əvvəl isə o, həmişə üz isə, buna görə də onu gördüm ki, bunlar çox azdır, heç. anası öldü, bəs, bizim ata öldü, bir çox il bundan əvvəl, o, uşaq idi. Belə ki, onun güman edirəm ki, o... o, hiss edirdi ki, çünki onun idi, yeganə qalan ailə üzvü... o ola bilər ki, mənə etibar? "O, başa azn вопросительной qeyd məşğul olan mənim deyil, çox успокаивала.
  
  
  Onun hans, bu dəyərlər. "Hansı kontaktlar siz dəstəkləmişik onunla o хорька?"
  
  
  "İki, üç dəfə onun almışam mesajları; mən bilmirəm, o, ih mənə arzusunda. Onun, sadəcə, ih обнаруживала
  
  
  zaman onun evə qayıdırdı ilə məşğələlər və ya iş ".
  
  
  "Onlar idi?"
  
  
  "Mənim ih yoxdur, özü ilə. O, mənə məsləhət yandırmaq ih".
  
  
  Allaha şükür, heç olmasa, buna görə, - dedi öz özünə. "Amma sən yadındadır ih".
  
  
  "Əlbəttə. O, dedi ki, qayıdacaq ki, ego salamladı amerika agentləri və ki, o, istəyir ki, onun var idi".
  
  
  "Mən indiyə qədər araştırmak başa düşmürəm, niyə sən onunla görüşüb".
  
  
  "Və onu da."
  
  
  "O, almaq istəyir səni özümlə?"
  
  
  "Mən deyə bilmərəm. Nə qədər onu tanıyıram, onun planlaşdırırıq getmək səninlə, Korfu, görüşmək, orada Алексом və sonra geri Afina. Məzuniyyət başa çatacaq". O dalğın halda gülümsədi. "Nə qədər onun dumanlı mənim də yadıma düşdü, böyük qardaşım həmişə inadkar insan həmişə tələb edirdi və öz yolu ilə. Bəlkə də, o sadəcə görmək istəyirsə, son qalan ailə üzvünün".
  
  
  Çox aydın idi ki, biz heç bir yerə gedəcəyik, ona görə də onun istiqamətini dəyişdi. "Gəl qayıdaq qəhvəyi maşın keçən gecə. Sən qorxurdu. Niyə?"
  
  
  "Mən bilmirəm. Onun əvvəllər heç vaxt iştirak etmişdir, belə şeylər ona görə də, bəlkə də, onun çox yaxşı bilir... bu şeylər".
  
  
  "Bu, axmaq штопора, lakin onun etməlidir ego vermək. Siz heç bu barədə söhbət yoxdur? Mən onu nəzərdə tuturam ki, kimi bir şey nə eşitmişəm, sizin qardaşım sonra bütün bu illər?"
  
  
  O, qətiyyətlə başını yırğaladı, sonra hey idi aradan qaldırılması üçün saç ilə öz tərəfində rta. "Yoxdur. Mən... mənim heç bir yaxın dost, Макки. Hər kəs ilə хема onun oldu danışmaq olardı".
  
  
  Onun baxdı bilər. "Bu, bir az qəribə", - səmimi dedim. "Heç bir yaxın dost?"
  
  
  O, qızardı altında öz tan. "Ah, bəli, mən onu başa düşürəm. Bəli, onun idi ... bu yaxınlara ilə bağlı bir gənc adam. Məndə daha çox ego yoxdur. Və mənim heç bir yaxın rəfiqələrinin. Mənim işim və mənim yeni universitetin; onun çox dəyişib həyat, belə ki, heç kimə onun deyərdim ki, nədir ".
  
  
  "Amma sən hələ də qorxur".
  
  
  O, yenidən çiyinlərini çəkdi. "Sən casus, Макки və mən əminəm ki, bu yoxdur, sizin əsl adı, amma bu vacib deyil; məgər sən подозреваешь ki, sanki bir maşın, o, dünən gecə?"
  
  
  "Ha uh. Lakin mütləq deyil. Bu tamamilə gizli əməliyyat Kristina; heç kəs, heç bir şey barədə bilmək üçün, başqa hər kəs orada iştirak edir".
  
  
  "Bəli, onu güman edirəm ki,..."
  
  
  "Yaxşı, gəl vaxt unutmayacağıq bu barədə. Ola bilər, kimsə sızan hansısa detalları bu əməliyyatlar. Bizim vəzifəmiz - onsuz da gətirmək işi ilə qədər, həm də sonuna. Bizdə bir neçə gün dənizdə, danışmaq, ona görə də başlamaq nə ilə danış mənə necə Alex olmalıdır səninlə əlaqə. Korfu ".
  
  
  O, tərəddüd etdi, mübarizə ilə штурвалом zaman "Сцилла" раскачивала кильватерный sonra böyük bir motor qayıq. Sonra o, ah çəkdi və dağıldı azn narıncı bir hayatımın parçası olan istifadə kimi, oturacağın. "Biz razılığa gəldik tarixi və vaxtı haqqında görüşləri. Bu lokali Korfu".
  
  
  "Ey sərin!" Onun всплеснул əlləri. "Məhz orada, harada ki, hər arayan ego bilərdi gözləmək ego tapmaq Albaniya".
  
  
  "Bəli, lakin heç kim ego axtarmaq, Макки".
  
  
  "Sən nəyi nəzərdə tutursan?"
  
  
  "Onun son mesajı mənə dedi ki, vaxt var idi, ən vacib məsələdir. Ərzində ən azı iki və ya üç gün sonra ego qayğı, onlar biləcəklər ki, o, getdi".
  
  
  "Və bu kimi emu, bu mümkün olacaq?"
  
  
  "O, yox dedi. Ego mesaj idi, qısa".
  
  
  "Bəli, hesab edirəm ki, bəli. Korfu". Onun qalxıb aşağı düşdü və geri paketi ilə свернутых kartları. Zaman onun aşkar, o, olan oldu Korfu, mənə kifayət idi ki, bir az baxmaq, anlamaq üçün, hər şey səhv idi. "Biz ora getməyəcəyik, - dedim.
  
  
  O, baxdı ora hara işarə onu. "Niyə?"
  
  
  "Ona görə ki, biz sənin qardaşı gedək, qarşımızda uzun пробежка, on beş və ya iyirmi mil hər hansı bir istiqamətdə, hələlik biz nail olacağıq açıq don. İstərdim ki, o, bizə deyirdi ki, kimsə bilər axtarmaq Aleks əvvəl bilərik getmək Taranto ".
  
  
  O baxdı kart. Korfu əsas şəhər Korfu yerləşirdi yarı yolda boyunca adanın şərq sahillərində. Cəmi bir neçə mil su idi sahil Yunanıstan və Albaniya və onun niyyətində deyil qaçmağa cəhd ilə ölkədən qaçan üzrə hər iki ölkənin qayıq ilə məşğul olan bilərdi inkişaf etdirmək yalnız dörd və ya beş qovşaqlarının. Hər halda, heç oradan; Mənə lazım olacaq, çox vaxt, sadəcə çıxmaq üzrə Korfu açıq su. Ola bilər, əgər mənə навещали iki ağırçəkili ölkələri, biri, ətrafında olan, indi ölü, bir-iki gecə əvvəl, onun risk olardı. Amma indi bu barədə söhbət belə gedə bilməz.
  
  
  "Amma daha nə edə bilərik?" - soruşdu, Christine.
  
  
  Onun uzun baxdı cədvəli. Dəniz sahilində Korfu olarkən kiçik bir şəhərcik adlı Agios Маттаиос. "Bilirsiniz, bu yer?"
  
  
  Kristina başını buladı. "Mən heç vaxt idi Korfu".
  
  
  "Hə, biz поплывем oraya və tərk qayıq. Düşünürəm ki, biz edə bilərik tapmaq və ya hər hansı bir avtomobil almaq üçün bizə Korfu".
  
  
  "Amma ... Макки?"
  
  
  "Üçün wouldnt?"
  
  
  "Niyə biz getmək belə bir yer kimi Agios Маттаиос?
  
  
  Sən olmalıdır turist, mən isə... yaxşı. Bizə bir turist deyil поплывет belə глухое yer və getməyəcək Korfu. Əgər yalnız biz deyil, çox vaxt. "
  
  
  O, sağ idi. Əgər biz gedirdi oynamağa, bu, iki başa, xüsusilə də, həlledici mərhələdə, biz bilməzdik ödəyə xüsusi bir şey. Onun açıb, hələ bir neçə qrafik, ki-ki yoxlanılır. "Yaxşı, Cristina, sən haqlısan. Bu gün axşam biz dayanaq haradasa azn Селфалонии. Bu da növbəti böyük ada, sonra Zante. Sabah axşam Превеза isə aşağıdakı heç zaman Agios Маттаиос. Amma biz orada almaq, bizim olacaq kimi bir şey problemlər, qayıq; bu, olacaq bizim bəhanə, mən də edəcəyəm ki, bütün baxdı qanuni. Gecə Korfu, sonra da geri ... "
  
  
  O, belə ağır başını buladı, mənə nə oldu susdurulub. "Nə olub?"
  
  
  "Yox!" o ахнула. "Xeyr, yoxdur!"
  
  
  "Amma niyə də yox? Bu, ən yaxşı darn ki, yer bilərəm ki, onu görmək, hətta əgər ego çətin tələffüz".
  
  
  "Mən nəzərdə tuturam var". O, göstərdi kart. "Yalnız Agios Маттайос". Ee barmaq yenə irəlilədi yuxarı sahil. "Orada".
  
  
  "Превеза? Bunun nəyi pisdir ki?"
  
  
  Heç kim səbəbini anlamağa başladı ki, o, уткнулась şəxs mənə çiyin, dəhşətlidir mənim əl. "Yox, Макки, və ya orada adın. Buyurun! Biz harada bizim dayandırılıb, qoy bu, heç vaxt olmayacaq Превеза!"
  
  
  
  
  
  
  Onuncu fəsil.
  
  
  
  
  
  Belə ki, biz buraxılmış Превезу. Etiraz Кристины idi истерическим ki, mən qərar araşdırmaq, ən azı, sonra. Sonra bu hey görünürdü xəcalətli öz partlayış, sanki o, otel olsaydı ala ego geri. Amma ki, o bizə омелой nəzərə ona minnətdar idi; bu, onu göstərdi ki, o, salonda təzyiqi və artıq gözəl ilahəsi su ski ilə məşğul olan, təsadüfən ala amerikalı səyyah və mal kiçik kruiz. Bu tərəfindən düzgün baxış, şeyləri və bu, yaxşı idi mənim üçün.
  
  
  Qalan ilk gündən keçirdik, zövq açıq dəniz keçirilməsi uzaq Zante və zaman günəş başlanğıcı закатываться üzərində açıq Aralıq dənizi, rəhbərlik Аргостилион baş yaşadığım Kefalonia. Limanda götürmüşük daha sursatı, konserv, buz, çox spirt üçün камбуза, sonra gördük restoran qaşqabaqlı поужинали . Kristina susurdu, сосредоточившись öz val üzrə üzrə неотличимых tərəvəz və ədviyyat zaman günəş yoxa çıxmışdı pəncərənin arxasında.
  
  
  "Mən güman edirəm, - o dedi, - biz yatmaq təyyarə?"
  
  
  "Aleksandr planı idi".
  
  
  "Bəli". O dedi ki, bu, bir ah ilə pak zatı.
  
  
  "Bu problem?"
  
  
  "Xeyr." O dedi ki, bu, çox tez. "Bilərikmi çıxmaq liman və atmaq demir?"
  
  
  "Ola bilər. Onun aydınlaşdırmaq var kapitan port; biz, yəqin ki, biləcəyik ala azad körpü".
  
  
  "Ola bilər ki, biz sadəcə... ardını?"
  
  
  "Siz dediniz ki, bizdə var, üç gün. Hara tələsmək?"
  
  
  "Siz nə vaxtsa sailed gecə? Açıq dənizdə ilə парусами, наполненными asan külək?"
  
  
  Sözləri də qəribə səsləndi, təcrübəsi Кристины. "Bəli", - cavab verdim.
  
  
  "Sonra biz bilərikmi, Макки?" Ee əli sürüşdü stola və toxundu, mənim əlləri barmaqları ilə. Onlar sakit, yüngülcə titrədi.
  
  
  "Siz demək istəyirəm ki, üzmək bütün gecə?"
  
  
  "Gözəl olardı".
  
  
  "Niyə də yox?"
  
  
  Bu anda ofisiant gətirdi bizə qəhvə türkcə, və hələ ki, onun фильтровал çöküntü dibindən qədəh içindən diş, Kristina üçün ayağa məşğul olur. O, geri döndü,həyəcan , o, belə kəskin şəkildə aşağı düşüb kafedrasında ki, mən fikirləşdim ki, o, сломает onun.
  
  
  "Макки!" - прошипела o. "Orada kimsə idi!"
  
  
  "Ha uh. Nə üçün kimsə?"
  
  
  "Kişi! Söykənib inilti burada açıq demək qarşısında ərazilərdə olmaq otağı!"
  
  
  "Belə?"
  
  
  "Amma mən onu görürdüm ego əvvəllər! Ötən gecə Пиргосе!"
  
  
  Bu, mənim diqqətimi cəlb etdi. "Harada Пиргосе?"
  
  
  "Bu idi..." O заколебалась tətbiq edilir thumb ağız və грызла dırnaq. "Mənim oteldə sonra o, mən sizin yanınızdan getmişəm. Zaman onun gəldim, o söhbət qapıçı".
  
  
  Onun ayağa qalxdı. "O, hələ də var?"
  
  
  "Xeyr! Zaman onu tərk etdi, o, getdi. Макки! Onlar kimi edə bilər, belə ki, bu, bizim üçün izləmək?"
  
  
  "Olmasaydı çox inamlı ki, o, bizi aparır".
  
  
  "Lakin o olmalıdır ki, orada!"
  
  
  "Yaxşı, yaxşı. İstirahət". Ayağa qalxdı. "Mənə bir az etmək səfəri müstəqil".
  
  
  Lakin zaman onun qayıdıb kiçik bir keçid olan əsas yemək, ümumiyyətlə, orada heç kəs yox idi və o, aşkar, ki, kişi уборная boşdur. Zaman onun geri Kristina həyəcanla baxdı, mənim doğru və mən başını buladı, zaman sel. "Heç kəs. Siz əmin idi ki, həmin kişi olan gördünüz, öz otelində?"
  
  
  "Bəli".
  
  
  "Təsvir ego".
  
  
  O, заколебалась baş qubaya. "O, idi ... aşağıdakı səni, amma çox geniş. Tünd kostyum, qara saç. Лысеющий, mən hesab edirəm, amma o,
  
  
  geydiyi papaqlı, buna görə də onu və ola bilməzdi əminəm ".
  
  
  "O nə idi?"
  
  
  "O, sadəcə... var idi. Söhbət qapıçı..."
  
  
  "Hansı dil?"
  
  
  "Ah, yunanca".
  
  
  "O deyirdi ki, sizinlə? Görmüşük ki, bir şey?"
  
  
  "Yoxdur belə bir şey. O, sadəcə baxırdım; onu hiss ego baxış özünü, bütün yol pillələrlə yuxarı".
  
  
  Onun güldü. "Mən bilmirəm ego günah".
  
  
  "Lakin o, burada!"
  
  
  "Ha uh. Bu isə heç də gülməli deyil, düzdür? Yaxşı, Kristina, bu, üzgüçülük, bütün gecəni. Amma sənə lazım əyləndirmək üçün mənə штурвалом, əgər mən bilmərəm gözləri açıq saxlamaq".
  
  
  O gülümsədi. "Mən söz verirəm ki, Макки ki, əlimdən gələn hər şeyi edəcəyəm ki, bunu edə bilərəm ki, sən yox, o yatıb".
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  O vaxta kimi biz rəhbərlik geri qayıq, zail dəb беззаботности Кристины yoxa çıxmışdı; hər addımda o, оглядывалась vasitəsilə çiyin, hələ ki, mənə heç də lazım danışmaq hey, o убрала onun. Biz təyyarə və очищали liman, o, diqqətlə осматривала hər bir gəmi, mimmo ki, biz onun проезжали sonra следила görə ki, bütün двигалось. İdi, demək olar ki, qaranlıq, amma bir neçə digər qayıq yenə мчались geri və irəli. Biri də onların ətrafında idi моторная qayıq yaxşı ölçüsü ilə məşğul olan скользила yaxın bizə набитая визжащими гуляками, olan açıq-aydın idi ki, gecə harada keçiriləcək pm. Bəzi onların ətrafında zonaları bizə əl; Onun elədi də revmatizm, lakin Kristina görünürdü çalışırdı qurtarmaq üzrə nəzərdə tutulur.
  
  
  "Əmin olun, bu!" - snapped mən. "Siz, sadəcə olaraq, sürücü bizə diqqət var. Onlar heç nə tipli".
  
  
  O, acıqlı-acıqlı mənə baxdı, sonra dikəldi və zəif yellədi удаляющемуся крейсеру. Biz hələ ki, müşahidə быстроходная qayıq getdi üçün böyük göz yat, demək olar ki, eyni kimi böyük kruiz layneri ilə məşğul olan плыла dənizə boş getmək. Hər иллюминатор yanan işıqları və hətta bu məsafə onun bilərdi eşitmək, rok-musiqi, zəif доносящуюся görə, & nb.
  
  
  "Görünür, partiya", - deyə mən.
  
  
  Kristina başını yırğaladı. Biz baxırdılar моторная qayıq yavaş-yavaş gedir yanında göz sürətlə qayıq çalışan çəkiliş etməklə. İdi спущены və əlavə kabellər isə hələ başa qayıqlar, kiçik ölçüsü dirildiyi səviyyəsinə əsas göyərtə. Eşidildi qışqırıq, gülüş, və durbin onu gördüm, necə bir qadın ayağa qalxdı, az qala yıxılaraq bayıra.
  
  
  "Lənətə gəlmiş fools", - mızıldandı mən.
  
  
  "Bəli", - razılaşdı qız yanımda. "Turistlər".
  
  
  Onun gülümsədi hey. "Onun kimi."
  
  
  "Yox, Макки. Sən casus".
  
  
  Onun поморщился. "Yaxşı, onda miss köməkçisi casus. Sükanı arxasında alın, hələlik onun спускаюсь aşağı və вытаскиваю bizim üçün isti sviter. Olur, soyuq".
  
  
  Onun təbəssüm dolu idi mənada. "Lakin mənə çox soyuq olmur".
  
  
  Orada idi, yüngül köynək, etinasız застегнутая üstündən купальника və eyni выцветшие mavi şort. Onun çalışdım göstərmək kimi yüksək qiymətləndirir və onun xarici görünüşü. "Gəlin, belə də tərk edəcəyik", - dedim və aşağı düşdü.
  
  
  Zaman onun döndü, o свернулась, buruq geniş daxili oturacağı olan balacalar, bütün kokpit, bir-birinə sıxaraq altında özünü ayaq və подперев baş dirsək altında.
  
  
  "Bu, görünür rahat deyil, amma mən istəyirəm ki, sən belə idarə edirdilər, mənim qayıq gecə. Çox asan yuxuya getmək belə vəziyyətdə".
  
  
  "Bəli, kapitan", - o, cavab verdi, bir qədər salamlayaraq məni.
  
  
  Onun atıb, hey, sviter və yorğan atdı oturacaq onun yanında, sonra irəli getdi yoxlamaq üçün balta. O, xoş взвинчен külək və zaman yoxlanılır, onun ego, onun aşkar самонастраивающаяся snap deyil испортилась. Anchor qoyulmuşdur město, hazır getmək xaricdə, əgər bizə lazımdır dayandırmaq olsa da, bu dərin sularında deyil, belə ki, bir çox yerlərdə bizim toxunuş доходил olardı dibinə. O, unutmamışam yaxın ön lyuk, fikrən qəbul kündə Натаниэля Франклина üzrə geri, və пополз geri kokpit.
  
  
  "Hər şey qaydasındadır, kaptan?" - soruşdu, Christine.
  
  
  "Aha." Onun maraqla baxdı bilər. "Deyəsən, siz də baxdı ki, bir çox film haqqında donanması".
  
  
  "Məni tədris üzmək amerikalı çavuş".
  
  
  "Ha! Nəzərdə tutursan ki, bu слабаки həqiqətən üzmək bilmir?"
  
  
  "Bəli, bu idi, kiçik bir qayıq. Onun güclə kifayət qədər yerlər üçün, hər ikimiz".
  
  
  "Olmalıdır, bu, gözəl idi". Onun üzərinə düşdü oturacaq yanında ee подвернутыми ayaqları.
  
  
  Birdən o, kəndin səmimi, gözlərini gözləri ilə проблескового маячка üzrə sağ təyyarə. "Bu nədir?"
  
  
  Mənə yox idi kontrol cədvəli. "Bu, müqəddəs bir burun, gördüm ki, zaman заходили port. Kimi tezliklə biz tərk ego arxasında, biz yenə направимся şimal".
  
  
  "Aydın. Sən haqlısan, Макки, indi vaxtı deyil və heç diqqət. İstəyirsən yatmaq? Sənin idi və uzun bir gün".
  
  
  Ee səs absurd demək olar ki, чопорной kimi o, deyirdi staring burada açıq demək öz qarşısında, həm də əlləri çarxın ilə şüaları.
  
  
  "Yoxdur. Deyil indi. Onun, sadəcə olaraq oturmaq.
  
  
  və... zövq növüdür ".
  
  
  Kristina hiss eləmirəm неуклюжего şərh.
  
  
  Uzun müddət heç kim bizə ətrafında söhbət deyil; sonra da o, başladı извиваться, hiss edən mənim yaxından nəzər.
  
  
  "Sən niyə belə baxırsan mənə?" - əsəbi halda soruşdu.
  
  
  "Mən düşünürdüm ki, sən buna etiraz edirsən. Ötən gecə küçədə sənin idi... tamam başqa bir qız".
  
  
  "Bu fəaliyyət göstərirdi".
  
  
  "Kişi kimi qəhvəyi мерседесе?"
  
  
  "Əlbəttə."
  
  
  "İndi isə ih yoxdur?"
  
  
  O, повернула başını mənə və сгущающейся qaranlıqda onun gözləri idi, sakit və ayıq. "Макки, onun, bəlkə də, otel olsaydı, yatmaq səninlə yataq. Bir müddət. Əgər məşğul olmaq lazım idi səninlə sevgi inandırmaq üçün kimisə ki, biz belə, biz nə qədər притворяемся, onun olmasaydı, tərəddüd etdi. Bir müddət ona olmuşdur ben öz однокурсника və mən vicdanla deyə bilərəm ki, o, heç də belə cəlbedici, sənin kimi. Və yenə də... - O, çiyinlərini çəkdi və yenidən baxdı və yuxarı, daha sonra yenə mənə. "Mən fahişə üçün повалиться yataq ilə ilk amerikalı turist, ya casus, zəng etməyin, özünüzü necə istəyirsiniz. Siz başa düşürsünüz?"
  
  
  "Əlbəttə." Onun bir az отодвинулся təcrübəsi bilər, lakin məsafə uzaq. "Bu, həmçinin izah edir, niyə birdən-birə qərar üzmək uzun bütün gecə".
  
  
  Çox qaranlıq görmək üçün qızardı olub, lakin bundan o yana əydi başını, onu başa düşdüm ki, o, смутилась.
  
  
  "Doğrudur, Макки. Qismən. Əgər onun istəyirəm möhkəm olmaq, öz cəsarəti, mənası yoxdur risk lazımsız temptation".
  
  
  "Lakin yalnız qismən?"
  
  
  "Bəli. Onun bir az düşündü onlarla хорька, necə ki, biz danışmışıq, bu gün əvvəllər".
  
  
  "Nə barədə?"
  
  
  "Necə dəyişib bizim planlarımız".
  
  
  "Sən nəyi nəzərdə tutursan?"
  
  
  "Alex... o, çox ehtiyatlı olun. Şübhəli. Onu bilirəm ki, bu yalnız qısa mesaj ki, onun var".
  
  
  "Onun sanki onda belə bir təəssürat yaratdı".
  
  
  "Belə ki, düşünürəm ... olardı ağılsız etmək belə düzəlişlər".
  
  
  "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz ki, biz getmək Korfu planlaşdırıldığı kimi?"
  
  
  "Mən hesab edirəm ki, bu, daha yaxşı olardı".
  
  
  Maraqlı o idi ki, mən özüm düşünürdüm, eyni ruh və qərara aldı ki, aparıram özünü çox ehtiyatla. Əgər baş təhlükəsizliyinin pozulması və ya hansısa təqib olmasaydı, belə böyük bir fərq olsun, biz arasında Korfu və materik və ya açıq dənizdə; hər halda onlar tutuldu edirsinizsə bizi.
  
  
  "Mən də, - dedim.
  
  
  Ee gözləri genişləndi təcrübəsi bayraq icazə icrası, sanki o, gözləyirdi mübahisə. "Sən yaxşımı?"
  
  
  Onun izah mülahizələrini. O, başıyla təsdiq elədi.
  
  
  "Problem ondadır ki, - deyə mən ki, bizə öldürmək lazımdır bir gün və ya belə ki, bundan sonra biz necə almaq qədər Korfu ilə, bu sürəti olduğumuz olacaq üzmək.
  
  
  Onun kimi hiss o напрягается bu zaman adı və yenidən merak, niyə o, otelin yanaşmaq bu yer.
  
  
  "Amma, - deyə mən bir - bir, guya, bu, belə olmadı, növbəti dayanacağı istisna olmaqla, Korfu, olmalıdır Паксосе. Bəlkə də, biz bilərdik orada qalmaq gün də, ancaq hələ ki, siz elə düşünürsünüz ki, bizi izləyir, mən heç bir sevgi ola, çox uzun bir portu ".
  
  
  "Bəli, onu başa düşürəm. Bəli, ola bilsin ki, onun bir şey təsəvvür edirəm sizdəki Макки, lakin, çünki onu görmüşəm, bu insan lokali Аргостилионе, onun belə düşünmürəm, çox deyil".
  
  
  Ola bilər ki, vaxt var deyə, burada haqqında mənim görüşdə, amma onun belə düşünmürdüm. Daha yoxdur. Daha çox onu gördüm, bu qızı o qədər mürəkkəb, o, olurdu və bu olubdur və bu missiyanın.
  
  
  "Yaxşı, - dedim, - biz побеспокоимся bu barədə sabah. İndi isə deyin mənə, necə Alex planlaşdırır əlaqə səninlə növbəti dəfə".
  
  
  "Mən... mən olmamalıdır heç bir şey demək. Hətta sənə".
  
  
  "Bu mənasız bir şeydir. Sən bir şey dedi lokali Korfu, lakin heç bir şey daha. Tutaq ki, sən düşüb bayıra, ya da ki, bir şey".
  
  
  O gülümsədi. "Mən üzgüçü deyiləm, balıq kimi".
  
  
  "Bu gətirəcək xüsusi faydası, əgər siz упадете gecə, hələlik onun yatıram aşağıda. Siz tutmaq qayıq altında sail, inanın".
  
  
  "Bu baş vermir, Макки".
  
  
  "Olmasaydı, çox əmin. Hər halda, onun gedirəm yatmağa, burada".
  
  
  "Sizə hava soyuq olacaq".
  
  
  "Ən azı mənim edəcək şirkəti. Aşağıda tək-tənha".
  
  
  O, güldü.
  
  
  "Belə ki, bir geri işlər. Sizin ilə əlaqə Алексом".
  
  
  "Sağ, Макки. Mən deyə bilmərəm".
  
  
  "Sənə yaxşı düşünmək bir daha, əziz. Əgər bizə gedəcək insanlar, biz разлучиться və ya o pis".
  
  
  O, заколебалась, dodağını dişləyir. Nəhayət, o yavaş-yavaş başını buladı. "Bəlkə də sabah. Dai-ka düşünmək, Макки".
  
  
  "De ürəkdən, Christine." Mənə əmr ilə görüşmək Алексом ala ego çatdırmaq üçün İtaliyaya. Açıq indi sən yeganə əlaqə ki, var, onunla, belə ki, biz daha yaxşı etibar dost dostuna və ya açmaq ödənişlərin burada da demək dərzi şeytana "
  
  
  O, diksindi, gözləri genişləndi qorxudan.
  
  
  "Sən olmasaydı шталь!"
  
  
  "Dərzi şeytana, o, bunu etdi". Onun блефовал, amma belə görünür ki, onun reaksiya, o, qismən inanıram.
  
  
  "Lütfən, Макки. Bütün bu belə mənim üçün yeni; mən bilmirəm nə edim, kimə itaət etmək. Biz münaqişə ola?"
  
  
  "Seçim sizin", - qətiyyətlə dedim.
  
  
  "Sonra ona deyəcəyəm sənə".
  
  
  Onun gözlədi, hələ ki, sakitlik olacaq, kifayət qədər sıx, kəsmək üçün bıçaq.
  
  
  "Sabah", - sakitcə dedi, Christine.
  
  
  Onun acıqlı baxdı bilər, sonra ah çəkdi, растянулась, yumşaq oturacaq və öz xilasetmə dairə əvəzinə yastıqları. "Məni oyadarsan, zaman устанешь", - прорычал mən.
  
  
  "Bəli", - yumşaq dedi.
  
  
  "Və diqqətlə izləmək üçün kompas".
  
  
  "Bəli, ser".
  
  
  
  
  
  
  On fəsil.
  
  
  
  
  
  Səhər dawned, qara bulud ağ низменному başı üzərində. Heç bir zaman orada işləyib, ağır qırmalar və ağır qayıq ilə geniş балками раскачивалась aşağı düşübdür kimi сбежавшая at. Kristina yuxuda aşağıda, lakin tezliklə yenidən çıxmışdır göyərtə, solğun və взволнованная.
  
  
  "Bizimlə hər şey qaydasındadır?" - deyə o, həyəcanla baxaraq bulud.
  
  
  "Narahat bir şey yoxdur." Oldum закричать, üstündə rahatca artmaqda vail külək, ildırım və cırıltı snap. Kəskin dəyişməsi, küləyin etdi böyük гротом clap kimi bir tethered, обезумевший qartal; Onun mübarizə ilə sükan arxasında hələ ki, biz heç bir sübut olunub ki, külək yenə dolu sail.
  
  
  Kristina оперлась dam kabin və bir az огляделась deli baxışları. "Biz harada? Mən görürəm ki, torpaq".
  
  
  "Oh, bu, haradasa orada". Onun qeyri əlini kənara sağ bead.
  
  
  "Məgər bilmirsən?" Da ee səs idi, nazik, zərif, çaxnaşma.
  
  
  "Narahat olmayın". Onun, saatına baxdı; idi, təxminən altıncı saat. Bir gecə onun прикинул bizim sürəti və qərara gəldim ki, biz, məsələn, əksinə Превезы, amma bu çox, təxminən. O, dedi bir qız. "Əgər görünür ki, bizdə bir problem var ki, bütün etmək lazımdır, bu, getmək şərq və biz görəcəyik torpaq". Bu an bu idi, çox cəlbedici perspektiv, çünki külək indi bir əsirdi, bundan istiqamətləri və aradan qaldırmaq üçün ego qeyd olardı seriyası yorucu uzun галсов. Təşəkkür edirik Натаниэлю onun bilirdi anlamaq üçün kifayət qədər ki, маломощный yardımçı mühərrik kömək edəcək, belə dəniz; olmadan sabitləşdirici təsir küləyin парусах "Сцилла" daha çox hərəkət olardı, yuxarı və aşağı, daha irəli.
  
  
  "Amma... biz bilərikmi dəqiq öyrənmək, biz harada yerləşirik? Bu ilə kimi... siz bunu deyirsiniz? Трезубец?"
  
  
  Onun gülümsədi. "Секстант". Onun yuxarı baxdı. "Və artıq həmin хорька görmək qədər günəş olan qalmaq olar, revmatizm - yoxdur".
  
  
  O, нахмурилась, açıq-aydın обеспокоенная, убрала əlini dam və kabin və dərhal kənara çəkildi, ancaq heç провалившись açıq keçid arxasında bilər.
  
  
  Onun bağırdı. - "Gör!" "Gəlin сломаем ayaqları bu kiçik kruiz. Bura gəl və otur".
  
  
  O etdi, kimi hey dedilər, məəttəl vasitəsilə açıq kabin və az qala врезавшись bu нактоуз kompas. Onu tutdu ee əlini özünə sarı çəkdi.
  
  
  "Yerindən tərpənmə. Костя allah ломай kompas, ona görə ki, o vaxt hətta onu olardı başladı narahat olmağa dəyməz".
  
  
  O, мимолетно gülümsədi və убрала saç şəxslər. Ee dəri idi, rütubətli idi, və deyil sprey var ki, zaman-zaman разбивались yan. Onu bilirdi ki, bu baxış.
  
  
  "Hiss az укачанной?"
  
  
  "Məni ürəyi bulanmır? Mən bilmirəm ki, belə söz".
  
  
  "Ağrılı".
  
  
  "A... bir az. Orada belə havasız, və qayıq belə ki, bir çox atlamalar".
  
  
  "Ha uh. Yaxşı, qal burada, hələlik biz выберемся buradan. Əyləş sükanı arxasına".
  
  
  "Onun?" O, убрала əlləri, elə bil, qorxurdu, toxunmaq.
  
  
  "Niyə də yox? Dünyada ən yaxşı müalicə dəniz xəstəliyi ilə ayaqlaşmaq üçün del göyərtə".
  
  
  "Mən çəkirəm dəniz xəstəliyə!"
  
  
  "Necə ki bu, bizi adlandırırdılar. Hər halda, onun zəmanət veririk ki, bir neçə dəqiqə siz hiss yaxşıdır. Prima qayğı bu. Məndə bir iş var".
  
  
  O etdi, kimi hey dedilər, onun ki, yer ki, onun azad, zaman durdu. Bir an üçün o, şübhə ilə baxdı mənə, sonra dərindən nəfəs aldı və etdi sükan əlimlə. Onun endi kabin.
  
  
  Zaman onun geri bir neçə dəqiqə, o, zəif gülümsəyirdi qaldıraraq, baş, tutmaq, külək və duzlu sprey. Müalicə işə düşüb, daha sürətli onun düşünürdüm.
  
  
  "Danışmaq istəyirsiniz?"
  
  
  "Danışmaq olar?"
  
  
  "Ha uh. Siz bilirsiniz".
  
  
  Haqqında "bəli." O, ayağa qalxdı ilə oturacaqlar üçün daha yaxşı hesab üz kompas. "Bir qədər sonra isə, Макки? Onun indi bir az məşğuldur".
  
  
  Ona imkan verdi ki, buna getmək.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Günorta idi
  
  
  yenə sakit və günəşli; Onun öhdəsindən istifadə секстанта və dua etmək, mənim ibtidai naviqasiya idi, heç olmasa, kifayət qədər dəqiq deyil. Onun təəccübləndim, aşkar, ki, biz, getdi daha onu gözləyirdi; Превеза olmalıdır yalan demək olar ki, şərq bizi. Bu kiçik ada, artıq dörd-beş mil uzunluğu və ego çətin deyildi keçmək. Külək hələ də əsirdi şərqdən, baxmayaraq ki, dəniz sakit idi, hələ də qalıb xoşagəlməz kiçik bir qəza . Bir ah ilə onu başladı görə, ilk bizim bağlanmasını. Bu gün idi əyləncə üçün və ya hətta iş üçün.
  
  
  Onun aşağı düşdü, quraşdırılmış kart rayonumuzun geniş masa əsas kabin və bildirdi ki, bizim indiki vəziyyəti. Bu andan oldum olardı dəqiq qeyd bu sapma, biz hərəkət geri və irəli, qarşı külək, sizin dəqiq vaxt sərf hər галс, və ümid edirəm ki, mənim qiymətləndirmə keçdiyi məsafə kifayət qədər dəqiq. Bu olardı ki, asan deyil, hətta təcrübəli əl sükan, amma nə Kristina yazdı ki, mənim üçün var etmişdir və bütün daha mürəkkəb və qeyri-müəyyən; nəhayət, o, əvvəllər heç vaxt отрывалась üzrə nəzərdə sahil. Digər tərəfdən, mən özüm də yox idi, çox təcrübəli uzaq üzgüçülük.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Licks axşama yaxın biz hit kiçik xırda burun. Gün шталь qızıl, biz rəhbərlik gözəl bir liman Puerto-Гайо. İlk baxışdan bu elə primitiv, неосвоенным yer; bütün bilərdik görmək - bu, серебристо-yaşıl zeytun ağacları, uzanan bütün tərəflər nə qədər biz görmək bilər. Sonra, biz ayları idi, biz bilərdik seçmək aşağı binalar, ağ, qəhvəyi və çəhrayı ilə çılpaq мачтами ilə seçilən qayıqlar, покачивающихся liman.
  
  
  Şəhərcik kiçik idi, amma yaranır; evlərin Çoxu olunub bulvar boyunca. Daş bulvarı граничила ilə liman; sahilində idi bir sıra kiçik магазинчиков, meyxananın və buxar крохотных mehmanxana. Heç bir müzakirə bu, Kristina razılaşdı gecələmək təyyarə "Сциллы"; limanı kapitanı təyin etdi, bizə körpü sahildən uzaq məsafələrdə ki, məni tamamilə qarşıladılar. Bizim qayıq əks крохотную шлюпку, привязанную üçün шлюпбалкам, sərt və daxil olan kiçik bir qayıq ölçüsü hamam var idi, böyük feat baxımından balans və vaxt. Biz birlikdə забились da bilər, biz belə низменному ilə & nb ki, mən gözləyirdim ki, bizim затопит əvvəl bilərik getmək üçün bir neçə yüz metr əvvəl port bar.
  
  
  "Xoşbəxtlikdən, burada heç bir su skiers", - deyə onu.
  
  
  "Oh?" İndi Kristina görünürdü əyləncə, tamamilə unudaraq səhər narahatlıq və qorxu ərəfəsində gecə.
  
  
  Onun bir az сместил öz аленка; шлюпка покачнулась və перевалила vasitəsilə xaricdə bir az su. Qız baxdı встревоженной, sonra güldü.
  
  
  "Bəli, onu, başa düşürəm ki, siz nəzərdə tutursunuz. Bəlkə, bizə dəyər qayıtmaq qayıq qaranlıq düşənə qədər isə?"
  
  
  "Olmayacaq heç bir fərq; biz sink, heç bir zaman və ya bir gecə".
  
  
  "Biz həmişə bilərik üzmək".
  
  
  "Əlbəttə." Bizim diz kimi sıx, bununla heç bir şey etməli və mənə elə gəlirdi ki, o göstərir, kiçik bir əlavə təzyiq. Ola bilər.
  
  
  Biz uzun gəzintiyə kiçik ətrafında və bir az gəzmək qəbul edin kənarda ego təsvir turistlərin ikiqat gücü ilə. Kənd yeridir idi, yaşıl və qayalı, kəskin yüksələn dəniz üzərində zirvəsi kimi dağlar затонувшей olan ən delle idi yunan adaları. İlə, tozlu yollar, biz bilərdik nəzər yuxarı və görmək yamac, təpə, orada меловыми валунами, bəzi ölçüsü kotteclər duran mühit onlara, özü də evdə bəzi hallarda fərqlənirdi əsasən qaranlıq квадратами, обозначавшими ih pəncərə. Хрипящая arzusu maşın, oxşar antebellum ситроен, проезжала mimmo bizim забитая böyüklər və uşaqlar. Onun belə düşünmürəm ki, yerli varlı insanlar; başqa, biz onların gördüm yolda idi, ya гуляющими, ya da idarə edən конными телегами. Onlar əsasən verilməyib bizə diqqət; kişi hündür olmayan və коренастые, çox böyük çıxdı, amma qadınlar standart kəndli geyim qara rəngdə qədər dana uzunluğu, adətən, belələri ilə eyni шалями, demək olar ki, əhatə ih şəxslər. Bu, o idi ki, məni озадачило Yunanıstan andan onun ilk dəfə oxumaq başladı o, ona: niyə belə günəş bütün ərazisində otel isə onun ətrinə hava olubdur su olmalıdır yaşamışdır qadınlar və bir çox kişilər əbədi matəm içindədir. Əgər o idi fəlsəfi konfiqurasiya, onu xahiş edə bilər və bu barədə Kristina, amma məndə başqa fikir. Üzən səbəb olur, iştaha bilər ki, çevirmək, ən привередливого едока bu обжору isə onun ac olduğu.
  
  
  Biz gördük lokali baxan waterfront və nahar idi, o qədər gözəl ki, yaxşı, biz qalıb, bu nen gecə yarısına qədər. Yeri aydın предназначалось üçün səyahət яхтсменов; Menyu var idi, qismən ingilis dilində bəzənmiş kobud нарисованными якорями və mərmi. Əvvəlcə biz yalnız bu yerdə, lakin tezliklə ввалилась bir qrup qadın və kişilər ilə загорелыми şəxslər və güclü əlləri ilə dəniz geyim.
  
  
  Güman ki, обрывкам söhbət, onun eşitdim ki, bu idi qarışıq bir qrup amerikalıların və britaniyalıların, o cümlədən итальянку və iki aşkar fransızların. "Elə bir şey yoxdur, - deyib, onu özünə baxdı Kristina.
  
  
  O baxır, özümüzü vicdanlı, qarşısına sanki bir şey, mənim sol çiyin, ancaq mən edə bilər deyə onun sözünü kəsdi və səthi nəfəs, o idi ki, напряжена.
  
  
  "Bu nədir?" - mən soruşdum əyilərək üçün irəli bizi heç eşidilmirdi.
  
  
  "Bu,... bu, heç bir şey". O, qısaca gülümsədi. "Görünür, onun şübhəli bütün. Onun olacağam şadam ki, hamı bunu başa çatacaq".
  
  
  "Siz?"
  
  
  "Bəli".
  
  
  Onun əlini onun əlində vasitəsilə nəcis. "Mən əminəm ki, şad olaram".
  
  
  O, uzun baxdı mənə. "Yox", - nəhayət, o dedi. "Ola bilsin ki, onu da edəcəyəm".
  
  
  Heç söhbət bizimlə, biz hələ ki, heç bir qəhvə içdik, ancaq daha sonra bir-birinin ətrafında fransızların vasitəsilə otağa qalxdı və şüurlu rəhbərlik bizim masaya. Bu idi худощавый kişi ilə копной песочных saç və utancaq bir təbəssüm, tam əminlik.
  
  
  "Bağışla məni", - deyə o, axtarır əsasən Kristina. "Siz amerikalılar?"
  
  
  "Onun", - dedim. "O təmizdir."
  
  
  "Biz dostları ilə maraqlandılar, heç istəyirsiniz qoşulmaq üçün bizə içki". O, hələ baxırdı Kristina;
  
  
  O, qətiyyətlə başını yırğaladı. "Mən çox təəssüf edirəm, - o dedi soyuq nəzakətlə. "Lakin biz qalmaq evə tez getmək, bu, uzun bir gün idi". O, ayağa qalxdı ilə hamar грацией şahzadə отвергающей törətdiyi və ibadət. "Sən заплатишь üzrə чеку, Daniel? Biz getməliyik. Onun bircə dəqiqəyə qayıdıram".
  
  
  Fransız geri çəkildi, açıq-aydın saxlamaq üçün çalışırıq беспечное soyuqqanlılıq. Ona gülümsəyirdi özümə, раскладывая edilmiş; qız hələ də məni удивляла. Seyr, o doğru hərəkət tualet, həzz, onun görünüşü, hətta arxadan gözəl dolu ağ şalvar, enli mavi özüllər üzərində onların. Sadə kostyum verirdi anlamaq niyə orada yox idi və birdən-birə xatırlayaraq ötən gecə, mən bunu gözləmirdim.
  
  
  Ofisiant gəldi, aldı mənim pul verdi ih onun dolğunlaşdırıcı усатой qadına görə kassanın rəhbəri. O, uzun müddət bu barədə düşünmüşəm, və onun başladı itirmək səbir. O, nəhayət ki, qayıtdı, onun artıq idi, ayaq üstə, ancaq o zaman getdi, onun yenidən sel. Kristina hələ dönməmiş.
  
  
  "Yəqin ki, bu, mənim səbirsizlik", - deyə onun özünə və şüurlu deyil, saatına baxdı. Onun yoxlanılır kafedra başqa sonunda otaqları; onlar baxdı, mənim doğru və gənc fransız ухмылялся.
  
  
  Onu məcbur etdim ki, özünü sakit oturmaq, yudumlayan qalıqları qəhvə isə mənim bağırsaq сжимались ən azından gedirdi dəqiqə. Onu xatırladım, onun həyəcan, o zaman gördü ki, bir kişi bir restoranda Аргостилионе və başladı sinir, əvvəllər olduğu kimi.
  
  
  Qadın üçün kassanın rəhbəri sual dolu baxırdı mənə. Onun baxdı, nəhayət, ayağa durub yaxınlaşdı, ona.
  
  
  "Ümid edirəm ki, sən deyirsən ingilis dili".
  
  
  "Lakin əlbəttə", - o, cavab verdi.
  
  
  "Gənc xanım". Onu da qeyd kənara tualet, - və ya ən azı dəhlizinin aparıcı üçün ona. "Bizdə idi, uzun bir gün səyahət, və, bəlkə də, o, нездорова..."
  
  
  "Amma, əlbəttə", - deyə o qaldırdı və öz одетую qara тушу yüksək табуретки üçün ковылять bu дамскую otaq. Sonra bir anda, o, geri döndü, bir sarsıntı çiyinlərini. "Orada heç kim yoxdur", - deyə o bildirib.
  
  
  "Harada ki, dərzi şeytana...?"
  
  
  "Ola bilsin ki, dal qapı". O baxdı kafedra görə olan fransız baxdı şübhəli özündənrazı, bir insan kimi, var olan hər şey qaydasındadır və tələsmir əlavə edin. ədəd birlikdə.
  
  
  İstisna olmaqla ki, mən heç bir etibar edib, bu bizə bir dəqiqə. Heç kim qalxırdı bundan stul, və sanki bir cəhənnəm, çətin ki, Cristina, sonra da atdı ki, mənə bir gecə üçün təsadüfi, o qədər çəkmişdi ki. Hər halda, indi yox. Onu rədd edir.
  
  
  "Sağ olun", - deyib və onun qadın və tələsik üzrə tavernalarını. Zaman onun yaxınlaşdı yerə qoyduq qayıq, o, təəccübləndi, tapmaq üçün onun orada olardı, o, dəqiq olmayan döndü bir qayıq. Lakin zaman onun baxdı затемненную liman, onun mümkün seçmək qaranlıq bir rəqəm дрейфующую yaxınlığında Сциллы. Bu idi, kiçik bir qayıq ilə asma mühərrik, burnu olan упиралось mənzil шлюпа və bunun kimi o, hiss edirdi və aşağı düşübdür, məndə belə bir təəssürat yarandı ki, onun tərk orada cəmi bir neçə dəqiqə bundan əvvəl. Hələlik onun baxırdım, bu иллюминаторах əsas kabin indi müqəddəs və heç bir şübhə qalmamışdı.
  
  
  Onun sel, qayıq отчалил və mümkün kimi sürətli kimi tutulmuşdu vasitəsilə переполненную liman. Knock şən bir уключинах mən onu ildırım qulaqları, ancaq onun dayandı, ilə gəlmək üçün bir yol zəif səs mimmo bu dəmdə моторная qayıq. Ego sonra demək olar ki, oda flooded məni, amma mən onu qoruyub nəzarət və istifadə, səs-küy keçmək üçün qalan
  
  
  məsafə "Сциллы".
  
  
  Onun əlavə bir burun, sonra ağ azn носовую göyərtə. Səthi idi nəm təcrübəsi şeh və лежу onun və onun kimi hiss su sızması vasitəsilə mənim köynək. Bu məni narahat edirdi; Məni daha çox narahat edən bu idi ki, sergey deyil keçirilib vasitəsilə qapağı lük üzrə pleksiqlas burada açıq demək qarşısında mənim burun. Bu o demək idi ki, qapı giriş verilir arasında bağlanıb.
  
  
  Onun приоткрыл lyuk, qədirbilən ki, əvvəllər heç cəhd выломать ego içəridən. O, səssizcə swung yuxarı, və o, oturduğu arasında dar койками aşağıda. Lyuk yenə də bir kayuta girib qapını bağlamışdır və o, dərhal addım qədər захлопнулся. Onun irəlilədi üçün дверному проему yoxlanılması Хьюго bu ножнах azn предплечье və göstərdim, qulaq üçün gözəl bir taxta bar.
  
  
  Əgər mənim yunan daha yaxşı idi, onu deyə bilərdim ki, onlar deyirlər, lakin sözlərini bu insan bu üzdən çox tez onun bilərdi tutmaq daha bir neçə fraqmentləri söhbət. Amma ego səs göstərib ki, o, kiməsə təhdid və zaman onu eşitdim revmatizm Кристины, heç bir şübhə kim. Onun səs eşitdim kəskin шлепка və tutqun cry. Onun başladı alaraq, bıçaq əlini zaman yuxarıdan mənə düşdü, ton kərpic.
  
  
  O getdi lyuk ki, onun yalnız bağladı. Qaranlıqda onu heç bir şey göründüyü başqa давящей mənə çətin kölgə; bu dar hallarda arasında койками onun hətta bilmədi təhvil almaq üçün insan. Bir bora чесночного nəfəs az qala задушил məni, bu da verib mənə güc ümidsizlik. Onu yerindən sıçrayıb kimi мустанг ilə заусенцем altında yəhər çalışır off silkələmək deyirdilər пахнущего kişini öz kürəyin. Ego məqsədi ударилась haqqında aşağı tavan, o, ağır hırıldayıb güldü, hələlik ego əlləri hələ də onu mənim boğaz. Onun yenidən hit ego başladı швырять bir ətrafında çarpayılıq zaman qapını açıq partlayış.
  
  
  Sergey əsas kabin idi sönük, lakin sonra tam qaranlıq, onu bir an kor oldu. Hər şeyi gördüm idi siluet və parlaq metal ego əlində. Onun hit ayaqları, amma bilmədim, ona qədər almaq. Eşidildi donduran klik seçkiqabağı təşviqata ayrılan курка; Onun geri bərpa çalışır cəlb insan, geri öz aralarında və tapança, lakin mən bilirdim ki, çox gec.
  
  
  Shot idi oxşar zərbə vurub ildırım da dar hallarda. Bir an onun dondu gözləyir zaman hiss etsəm, hara məni vurdu. Lakin zərər yox, hətta erkən онемения, əvvəlki əzab təcrübəsi ciddi zərbə. Zaman onu yenidən baxdı siluet xəritədə дверном проеме, onu gördüm ki, o, sarsıldı. Adam hücum etdi məni, asanlaşdırdı хватку, mən də çıxıb azadlıq, нацелившись azn qatil.
  
  
  Onun həyata sökülür gun üzrə ego silah və sövq ego əvvəl. Solğun işıqda pəncərənin arxasında onu gördüm Kristina, ee əli idi запуталась bu ego saç, o тянула ih ıso, bütün gücü. Lakin mübarizədə onun azad əl вылетела görə geri vurdu üzrə zəif lampa, выбив onun подвесов.
  
  
  Yanan maye разлилась stola, sonra göyərtə лизнув board üzrə istiqamət bizə bir qəfil qaranlıq. Onun оттолкнул bu insan, indi unutqan, hətta Kristina. Yanğın təyyarə qayıq - bu, bəlkə də, ən dəhşətlisi də odur ki, var dünyada, xüsusilə siz tələyə aşağıda isə yanğın göndərilir burada açıq demək bu бензобаки.
  
  
  Onun хватал ədyal ilə nar və atıyorum ih ən böyük güzəştli sahələri; nə qədər ki, onlar тлели, onun daxil su sink azn камбузе, sonra göyərçin böyük asma soyunma çıxardı jaket üçün hava üçün перебросить digər güzəştli yerləri. Bütün biznes bilmədi tuta daha yarım dəqiqə - əks halda, biz itirilmiş olardı qayıq və ola bilər ki, bizim həyat - amma zaman və nəhayət, onu потушил yanğın, qonaqlar yox idi. Onun eşitdim start подвесного mühərrikin çalışdım qalxmaq kabinəsinə, amma hit Kristina.
  
  
  "Макки!" - завизжала o, isə mənə görə boyun. "Ah, Aman Allah! Макки!"
  
  
  "Aha-aha." Onun fikri dağınıq idi похлопал ee dinləmək затухающему səs motor. "Burada nə baş verib?"
  
  
  "Onun ... onlar apardılar məni ətrafında tavernalarını. İnsan gun idi və ..."
  
  
  "Yaxşı." Onun оттолкнул ee, lap bir az onun üçün edə əyilmək və yoxlamaq göyərtə ayaqları altında. "Mənə fənər, hə?"
  
  
  Buna baxmayaraq, bütün yanğın və qarışıqlıq xüsusi zədə yox idi. Xoşbəxtlikdən, nəcis olan bir qəzetdir ilk fəal istirahət yanan ağ neftin idi əhatə слюдой; bir neçə hərəkəti parça heyəti ləkələr. Обшивка göyərtə проходившая vasitəsilə orta kabin, həmişə nəm görə плескания трюмной su bir az aşağıda və yalnız boya idi выжженной. Əmin olduqdan sonra ki, təyyarə heç bir şey zahiri xarab olsa da, onun müqəddəs daxil azn Kristin.
  
  
  "Üzr", - qısaca mən dedim. "Çünki bullies getdi, onun fikirləşdim, yaxşı olardı ki, əmin olun ki, biz взорвемся başlamazdan əvvəl məsələləri".
  
  
  Qız ağır-ağır başını tərpədib təsdiq elədi, başını aşağı salıb arasında
  
  
  
  çiyin zaman o oturmuşdu yataq sol təyyarə. "Mən başa düşürəm."
  
  
  "İstəyirsənsə, mənə kömək indi?"
  
  
  "Sənə kömək etmək?"
  
  
  "Biz dayanmaq fikrində deyilik, burada bu gün axşam, əzizim. Gedək, seçəcəyik hansısa başqa bir vəzifə - əgər yalnız sən istəmirsən yenidən üzmək bütün gecə".
  
  
  "Ey Allah, yoxdur, МакКил". O, əlləri ilə üzünü örtdü. "Belə ki, bir çox..."
  
  
  "Yaxşı, yaxşı, прогибайся indi. Getdi. Вытащи qayıq ilə burun və привяжи onun sərt, hələlik onun заведу mühərrik".
  
  
  Bir mənada yaxşı olardı уплыть o gecə, amma mən yaşamağa başladı, daha crazy hisslər, bu əməliyyatın. Əgər onlar otellər öldürmək və ya tutub, onlar bizə bilər bunu. Xüsusilə açıq dənizdə. Belə ki, bəlkə, başqa yerə istirahət üçün gecə olacaq qədər də təhlükəsiz. Hər halda, onun da yorğun.
  
  
  Biz gördük vəzifə xarici kənarında, liman, strapped ona başa təmizlənməsi. Biz nəşrin daha bir fənər bu bracket, və nə qədər ki, Kristina sabun столешницу, onun diqqətlə yoxlanılır qalan kabin, убрав qalıqları qırılan şüşə və digər zibil. Onun aşkar bir gun bir bilmişdi ətrafında əllərini insan, köhnə revolver 32-ci çaplı ilə daha bir patron da цилиндре. Faydasız, amma onun hər ehtimala qarşı qoymaq n bu камбузе.
  
  
  "Siz heç bir sual verirsiniz", - sakitcə dedi, Christine.
  
  
  "Mən gözləyirdim."
  
  
  "İstəyirsən ki, ona dedi?"
  
  
  "Ola bilər ki, dərzi şeytana, baş verib".
  
  
  "Bu, elə belə... axmaq".
  
  
  "Axmaq?"
  
  
  "Bəli. Bilirsən, adam tapança ilə tutdu, məni lokali. Kobud insan deyil, yaxşı bully, sən bilirsən? O ego yoldaş məni geri qayıq..."
  
  
  "Niyə? Və niyə burada?"
  
  
  "Вотум ki, belə axmaq. Onlar düşünürdülər ki, sən zəngin amerika, крутишься ətrafında xahiş qayıq alınması üçün. Onlar düşünürdülər ki, təyyarə sənin xeyli pul bir çox və onlar məcbur edirdilər, mənim demək, zaman ... hə ... sən çıxdı . "
  
  
  Onun baxdı nax qoymadı. O baxdı ki, eyni ləzzətlə, həmişə olduğu kimi, aşağı salıb saç qarşısında, o səbəb olurdu rəğbət və ümidverici ərköyünlük. Zaman onun heç nə dedim, o, mənə baxdı. "Nə oldu, Макки?"
  
  
  "Heç bir şey", - dedi, - mən, demək olar ki, убедив özünü. Axı, bu, ola bilər, doğru. Və niyə bacısı Alexa Зенополиса oynamaq lazımdır ki, mənimlə belə bir mürəkkəb oyun? Bildim söz təbəssüm etdi. "Hə, indi hər şey qurtardı. Düşünürəm ki, bir onların ətrafında hər şeyi. Özünü necə hiss edirsən?"
  
  
  Yavaş-yavaş ee qol qalxdı və o, отбросила saç şəxslər. Əksər qadınlar lazım olacaq, bir neçə saat gözəllik salonunda nail olmaq üçün bu cür dəyişikliklər çəkiliş zamanı.
  
  
  "Necə fəs?", - o dedi və усмехнулась.
  
  
  Təyyarə idi, brendi və şüşə бурбона ki, onun aşkar Afinada. Elə ki, çatdı yaxşı bir vaxt anlamaq bu.
  
  
  "Nə olacaq?" - soruşdum, qaldırıb hər iki şüşə.
  
  
  "Ah! Var bourbon!" Onun gözləri плясали zəif işığında.
  
  
  "Deməyin ki, siz öyrəndim başqa, bu amerika giziri".
  
  
  "Biz çox şey öyrənirik amerikalıların". O kürsünün dar yataq əksinə kafedrasının və mənə baxdı. Məndə boğazı quruyub boğaz və mənə lazım idi içmək.
  
  
  Sonra necə etdi, onun bir neçə sağlam глотков, o похлопала üzrə çarpayı, yanında, özü ilə. "Otur, Макки".
  
  
  Onun etdim. Ee əl etinasız çarpayı mənim bud, və onun sərin səmimi görünürdü излучалось vasitəsilə incə qaranlıq bluza ki, o daşıyırdı. Onun boğazını arıtladı.
  
  
  "Səs... Паксос".
  
  
  "Bəli", - o mızıldandı etdi və uzun yavaş bir qurtum aldı.
  
  
  "İndi", - dedim.
  
  
  O mənə çevirdi ilə притворным təəccüb edir. "Dərhal?"
  
  
  "Bəli. Siz söz vermişdiniz. Sizin ilə əlaqə Алексом".
  
  
  Bir an o baxdı, sonra yavaş-yavaş başını buladı. "Etməlidir? İndi?"
  
  
  "A nə yaxşı vaxt?"
  
  
  Haqqında " ... sonra?" O, придвинулась licks, və elə bir neçə ədəd düymə üst onun bluz idarə расстегнуться. Bu çuxur əmələ dadlı əti, və mənim sol qolu qalxdı, özü üçün zərif обхватить sinə, прижимавшуюся mənim sinə. "Bəli", - выдохнула o. "Bəli..."
  
  
  "Nə olub sənə?" - soruşdum. "Dünən axşam sən oynamışdır rəisi, bu gün sən yenidən fahişə".
  
  
  O, cavab verdi, belə deyil, mən gözləmirdim; onun gözləri qaldı приспущенными zaman o, öz üzərinə götürdü, mənim əlini əsirgəmir onun özünə sinə. "Heç bir düşməyə çalışma məni dərhal Макки. İnan mənə. Доверься mənim instinktlərdən".
  
  
  "Sənin instinktlərdən?"
  
  
  "Sonra Макки. Amma indi..." açılmışdır daha bir düyməsini basın, sonra başqa bir; eyni zamanda o, наклонилась irəli və zərif dodaqlarıyla yanağıma sıxdım mənim. Hal-hazırda mənim məsələlər unudulmuşdu.
  
  
  Onun dili метнулся mənim, kəşfiyyat, дотягиваясь. Mənim əl проскользнула daxili
  
  
  o, bluza, kimi hiss məmə böyüyür və bərkiyir altında mənim barmaqları ilə. O, ахнула, sonra sürüşdü əl mənim бедру. Mənim maraq aydın idi və o, хихикнула dərin горлом.
  
  
  Откинув bluza, onu öpdü ee çiyin, dərin затененную расщелину, bir sinə, sonra başqa. Sonra onun çəkildi ki, hər il və heyran; nipples hərəkətsiz dayanmışdı və açıq, yüngül приподнявшись, sanki olunub mənə bir ağız. Bud Кристины yavaş-yavaş hərəkət isə onun əl проскользнула üçün kəmər mənim şalvarının. Onun втянул həyat vermək üçün hey bir az daha çox yer və o, tam mənada istifadə etdi, bu ...
  
  
  Sorma kimi bildim söndür lampaları kabin - insanlar qayıq belə lənətləmək небрежны ki, yalnız заскочили - və çevirdilər kafedra və skamyalar yataq, ancaq bir neçə saniyə biz artıq yalan çılpaq birlikdə, onun bədən прижалось ona. təcrübəsi barmaq ucu qədər omuz. Biz tədqiq daha bir başqa ilə artan aclıq və onun dili məşğul idi və çevik; və sonra zaman elə gəlirdi ki, biz də взорвемся bu настойчивого istəklərini, o açıldı mənə.
  
  
  O, ахнула zaman onu itələdi yavaş-yavaş; o dedi ki,-yəni, mən başa düşmürəm, və cəhd cəlb məni dərindən. Onun müqavimət göstərdi ривненской o qədər göstərmək üçün, kim burada baş, sonra başladı uzun, yavaş hərəkət пронизывающие bütün dərin hər bir zərbə ilə. O qaldırıb ayaq barmaqlarımı onların mənim geri дернув budları yuxarı, görüşmək üçün mənim güclənən təkanlar. O, start ah, притягивая məni özünə öpmək üçün mənə yüksələn xətt qəddarlıq, ən azından, onun hərəkəti olurdu, daha sürətli və неистовыми.
  
  
  Bu baş verən zaman, o, запрокинула baş geniş açaraq, gözlərini və ağzını yapışaraq, əlləri ilə omuz, onun bud колотились kimi поршни. Elə bu davam əbədi, bizim qarşılıqlı ufultu yoğrulmuş zaman onun partladı daxilində bilər, və nəhayət, hər ikimiz idi истощены, onun aciz yalançı arasında nax dərk edərək bu восхитительную zəiflik və скользкость isladılmış, sonra tel. Çox vaxt keçib, əvvəl o, sözə başladı.
  
  
  "Макки?" - deyə o, boğuq səslə.
  
  
  "Hə?"
  
  
  "Təşəkkür."
  
  
  Onun gülümsədi. "Təşəkkür"
  
  
  "Yoxdur. Siz dərk edə bilməz". Da ee səs idi, qəribə notlar itaət edir.
  
  
  "Ye məni."
  
  
  O, başını buladı. "Xeyr, mən onu deyə bilmərəm".
  
  
  "Nə demək?"
  
  
  "Mən nə istəyirəm".
  
  
  O, yenidən gəzirdim dairələri, amma mən müqavimət göstərdi, öz qıcıqlanma. Onun qismən aşağı slid ilə bilər, lakin o, цеплялась ilə gözəl gücü.
  
  
  "Xeyr! Deyil, tək qoyma məni!"
  
  
  "Mən heç yerə getmək olmaz. Gecəyə qədər qarşıda uzun bir yol, Kristina". Onun перегнулся vasitəsilə kənar yataq aşkar mərtəbəsində stəkanı qaldırdı ego etdi ki, böyük bir qurtum бурбона. Zaman maye axmağa başladı daxil üzrə boğaz üçün mədə, onun artıq hiss etdim ki, mənim bir güc qayıdır ...
  
  
  "Bəli", - выдохнула qız, потянувшись üçün stəkan və başını qaldırıb üçün отпить. "Bu, bizim gecə və mən qorxuram ki, o yeganə, Макки".
  
  
  O, sağ idi, onun olduqca sürətli araşdırdım, amma hətta Kristina bilmirdim, nə qədər o, hüquq.
  
  
  
  
  
  
  On ikinci fəsil.
  
  
  
  
  
  Onlar gözləyirdilər bizə Korfu, açıq qəhvəyi qədər "мерседеса", припаркованного görünən yerdə var əsas körpüsünün. İki kişi, неотличимых təcrübəsi tünd kostyum və papaqlar, скрывающих böyük bir hissəsini şəxslərin oturub laqeydcəsinə baxırdılar, hələ ki, biz Кристиной gəzmişik bulvar, bir cüt dəniz turistlər, gözəl canı gecə məhəbbət və uzun, yavaş, heç bir zaman yelkenli hansısa dənizi. bəzi adlandırırlar ən gözəl üzrə bütün yunan adaları.
  
  
  Yer seçdik üçün burada ən şimal hissəsində liman, uzaq küy mərkəzində. Azn & nb, hara biz bizə baxdılar idi qayıqlar bütün ölçüləri və növü, bir kiçik yelkənli gəmilər artıq yerli balıqçılıq gəmiləri və nəhəng okean yat. Axşam günəş отбрасывало uzun kölgələr qədər biz gedirdi mimmo cərgə köşklərin təklif туземную paltar, bəzək əşyaları, incəsənət, müxtəlif təhsil, qoxunu olan смешивались ilə соленым hava və qeyri-müəyyən, ətrlər, dağ-mədən, kənd yerlərində məşğul olan маячила görə şəhəridir. Tapılmadı scooters, ağlayır satıcılar və musiqi gəlirdi bütün açıq qapı bütün digər müəssisələrinin, ictimai sorğuların. Biz artıq demək olar ki, başladıq bu hərəkətə atmosfer bayramı, zaman onun dediyi "mercedes".
  
  
  Onun предупредительно tutdu Kristina əl çağıran hərəkət davam edir, heç сбавляя addım. O, əvvəlcə başa düşmədim, amma, görüb, maşını, напряглась; Onun потащил onun irəli.
  
  
  "Baxma onlara. Yoluna davam et, hərəkət".
  
  
  "Amma... onlar buraya düşüb? Avtomobil o?"
  
  
  "Bərə var, elə deyilmi?"
  
  
  "Ah. Bəli. Bəs nə üçün onlar, sadəcə olaraq,... burada oturub?"
  
  
  "Daha vacibi kimi onlar öyrəndilər ki, biz burada?" Biz demək olar ki, əksinə maşın. Men daxilində yavaş-yavaş dönüb rəhbərləri, hələlik biz
  
  
  keçib mimmo, amma ifadə ih şəxslərin dəyişib.
  
  
  Kristina qorxub, çiyinlərini çəkdi. "Bütün gəlirlər Korfu. Və ya... sən dedin ki, riyaziyyat üzrə olduğu qayıq icarəyə götürüb?"
  
  
  Onun, fikrə getdi bir an. "Bəlkə də. Ən azı, ona dedim ki, yəqin ki, gedim şimal".
  
  
  "Siz gərək deyəydiniz ki, emu?"
  
  
  "Bu olmaz qarşısını almaq idi. O, otel bilmək, onu hara gedirdi getmək, və əgər ona dedi ki, istəyirəm etmək kruiz Кикладам, o, düşündü ki, bu qəribə".
  
  
  "Niyə?"
  
  
  "Siz xəritəyə baxın. Пиргос zalında uzaq Ege paltar; olardı разумнее icarəyə qayıq Piraeus, əgər onun planlaşdırılır ora getmək".
  
  
  "Əlbəttə. Və bu insanlar... ola bilər olub ola edənlər cəhd icarəyə bu?"
  
  
  "Ha uh. Və yəqin ki, istifadə edən ilk almaq niyyətində idi. Təkcə bu da deyil, böyük məna". Bu, belə deyil. Əgər onlar otel Alexa isə indiyədək onun əmin idi ki, nə olursa olsun, mənə dedi Şahin, bir yerdə olmalı idi sızma, niyə onlar çalışırdılar ki, bizi tutmaq Пиргосе? Yalnız revmatizm ki, onun gəlib bilər, ondan ibarət idi ki, əgər biz davamlı səyahət, avtomobil, daha asan olardı bizi izləyin. Bu, çox qənaətbəxş revmatizm.
  
  
  Biz keçdi, bundan sonra da görə "мерседесом", onun apardı qız üçün kiçik киоску olan oturmuşdu ошеломляющая nümayiş rəngarəng шарфов. Almaq "bir", - dedim. "İki alıb, amma hələ bir az tələsmə".
  
  
  Hələ ki, o, bərpa etməyə çalışıram yük, onun üçün sevinc морщинистой qoca-evdar, sevinclə оглядывал waterfront. İnsanlar "мерседесе" deyil köçürülüb yerindən, amma onlar məni xüsusilə narahat edir; onlar özlərini o qədər görkəmli ki, mən əminəm ki, olmalıdır və s. Amma orada elə idi tutulmuş, daim hərəkət edən izdiham idi ki, demək olar ki, mümkün deyil ayırmaq kimsə, heç olmasa, bir az şübhəli görünərdi; Avropalıların qara kostyum vardı, bu qədər, nə qədər parlaq geyimli turistlərin və mənim tapmaq şansı insan qətlə yetirən, öz ortaq mənim otaqda idi, olduqca azdır.
  
  
  Və bütün günü Kristina уклонялась mənim məsələlər barədə öz təmasda Алексом.
  
  
  O, seçdi, bir neçə шарфов, biz gedək daha. Zaman onun az saxlanılır ee əl qız дрожала.
  
  
  "Bu nədir?"
  
  
  "Mənə... görünür, soyuq olur".
  
  
  "Və...?"
  
  
  "Mən hesab edirəm ki, vaxtı çatıb". O, mənim əlimdən tutdu şeyi alt-üst etdiyini bilək və baxdı mənim saat. "Bəli. Biz getməliyik".
  
  
  "Mən düşünürdüm ki, bu, əvvəllər sabah".
  
  
  "Bu gün onun etməlidir... əlaqə yaratmaq üçün".
  
  
  "Lakin, bizə belə olmamalı idi, bu gün burada".
  
  
  "Lakin biz". Onun təbəssüm idi, səmimi və çox qazlı üçün yanaşmaq mənə.
  
  
  "Yaxşı, sən bic kiçik сучка". Onun güldü. "Biz gedək?"
  
  
  "Yoxdur. Biz götürək taksi". O, göstərdi irəli canlı bucaq, orada olan bulvar şəhər aparırdı geniş küçə. "Orada olmalıdır və bir onların ətrafında".
  
  
  Hələ bir dəfə o, məni o sərbəst; Onu gözləmək daha yayınma, lakin indi o, görünür, hələ də götürüb məni də özü ilə. Onun heç bir şey deyib, amma bərk sərbəst sol əlini özünə; Хьюго успокаивающе rahat işə düzəldim bu ножнах.
  
  
  Küncündə dururdu ilə yarım taksi park qarşısında böyük, раскинувшимся köhnə mehmanxana, kimi bərpa olunan xarabalıqları yunan məbədi ilə потускневшим vaxt мраморным fasad. "Hansısa konkret olaraq?" - soruşdum, biz gəlib çatmışıq ki, küncündə.
  
  
  "Oh..." Kristina dayandı, gözlərini yumdu və yellədi şəhadət barmağı ilə kiçik bir dairə, daha sonra göstərdi. "Bu", - deyə o, yenidən açaraq gözləri.
  
  
  Bu tozlu köhnə "Ford", sükan arxasında olan oturdu скучающий sürücüsü olan iş ковырял diş və heç fikir vermirdim azn gedən. Bir neçə digər sürücülər dayanıb kənarında yanında öz haqları, ibadət və жестикулируя, lakin Kristina проплыла mimmo onların qapısını açmaq üçün öz seçimi ilə. Дородный kişi sükan arxasında könülsüz gözlərini qaldırdı; elə Gəlirdi ki, o, çox istəyirdi alaraq sərnişin. "Gərək idi, taksi sürücüsü ətrafında Nyu-Yorkun", - fikirləşdim ki, aşağıdakı görə Кристиной bu затхлый avtomobil.
  
  
  Sürücü baxdı və nəfəs aldı və ağır-ağır поерзал oturacaq. Kristina наклонилась irəli və tez bir şey dedi yunan. O, könülsüz başını tərpətdi gətirib mühərrik və daxil bilər.
  
  
  Sonra geriyə biz öz yol arasından sıx axını maşın geniş küçəsindəki; o, Tezliklə сузился və sıralarına zərif mağazalar əvəz rübü blok sümüyündən tikilmiş evləri ilə yan-yana göstərişlər azn sərin həyətlərini üçün kütləvi kar fasadları. Bizə yaxınlaşdım geyimli, qara kişi at belində köhnə жеребенок, unutqan hərəkatı arxasında bilər. Biz проезжали onun sürücüsü tüpürdü pəncərə və nəsə mızıldandı; Mənə lazım deyildi dil bilmək, başa düşmək, ki, o, dedi.
  
  
  Küçə oldu sərin qalxmaq; ev polad uzaq yollar
  
  
  və biz gördük ki, uşaqlar oynayan tozlu olurdu, balalarını, клюющих torpaq невзрачных itlər, çox biganə etmək üçün daha çox baş qaldırmaq və baxmaq проезжающую maşın. Tezliklə yaşadığım olub arxamızda və asfalt küçəsi dəyişildi hamar torpaq əziz məşğul olan başlayıb петлять geri və irəli dik, покрытому ağacların холму.
  
  
  Biz gedirdik səssizcə, hələ ki, nail olmamışıq yal. Sürücü притормозил, biz yaxınlaşanda kiçik роще, окружавшей kimi bir şey, kilsə və ya, bəlkə də, türbə. Hər halda, o, ətrafında ağ mərmər sütunlar ilə ön tərəflərində olan dayanmış, heykəltəraşlıq ilə тазом ön kimi птичью hamam. Taksi sürücüsü sürüb mimmo, sonra kəskin sola çevirdi dayandım və kiçik asiyanın.
  
  
  "Ah, nə gözəl mənzərə!" - ucadan Kristina.
  
  
  Olduğu yerdən biz припаркованы, biz görmək bilər bütün şəhər və liman altında etdiyimiz kimi kart şəkillər ilə qızıl işığında, amma məni maraqlandırırdı əla növ bu an. Onun tərəf əyildi üçün прошептать Кристиной. "O, ingilis dili bilir?"
  
  
  O, çiyinlərini çəkdi. "Mən bilmirəm."
  
  
  Onun bir şans etdi. "Bu... yeri?" Ona idi, tahriş am; bu idi адское yer üçün hər hansı bir əlaqə. Yol idi çox yüklənir, lakin hərəkət və geri idi, kifayət qədər davamlı.
  
  
  Danışmaq bir qız, o, bildirib ki, taksi sürücüsü, yavaş-yavaş geri dönür üçün hər il bizə. Зубочистка hələ də var idi, onun ağız və o, yavaş-yavaş gülümsədi.
  
  
  "Beləliklə, - deyə o bildirib. "Bu, onlar göndərdi səni. Sən görünürsən bizi йоту fərqli, bütün bu illər ərzində, Nick Carter".
  
  
  
  
  
  
  Xııı fəsil.
  
  
  
  
  
  Əvvəl onun macal nəsə demək, o çevirdi, maşını arxa gedişini, tərk yola davam yol. Kristina baxmaq belə ki, eyni heyran olduğu kimi, onun. O, möhkəm sıxdı, mənim əl axtarır ağzı açıq azn peysəri, sürücünün.
  
  
  "Əl..." - başladı, amma mən onu məcbur etdim ki, onun susdurulub.
  
  
  "Bəli, bu da mən." Sürücü çıxarıb düz клетчатую фуражку ki, geydiyi; məqsəd var idi lysa, lakin indi o, sükan arxasında oturmuşdu sınayın və hətta arxadan və sonra on beş il onu görmək bilər бычью qüvvəyə boyun və omuz. "Naxos". O adlandırıb il və ay. "Sən və mən, Nik. Nar mağara. Onun and tərəfindən bağlayıcı təyyarə, sən стреляешь bir insan idi ki, məni öldürmək. Hər bir halda ki, onlar bu oğlan-сержантом zaman sən вернешь ego Almaniyaya?"
  
  
  Mən heç bir cavab verdi. Hər halda, heç ego штопора. "Mən istərdim ki, otel yaxşı nəzər üz", - ehtiyatla dedim.
  
  
  "Əlbəttə. Çox tezliklə biz harada olacaq, sonra isə onun оборачиваюсь. On beş ildir, onu dəyişib, hə?"
  
  
  Demək çətindir. Hər şeyi mən gördüm ki, biz belə bir oyun haqları, ağır idi şəxs adi qalın qara toxunurdu. Onun mütləq heç gözləmirdim tapmaq üçün Alexa Зенополиса küçə küncündə mərkəzində Korfu və edilməsi cür dəqiq deyil bu gün.
  
  
  "Mən sizə bildirin. Biz hara gedək?"
  
  
  "Siz mənim bacısı olacaq, gün ərzində, turizm müəssisəsində yaxınlıqda. Çox sensasiyalı iddia amerika bar ilə martini və daykiri. Sənə hələ də istəyirəm bourbon, Nick?"
  
  
  Onun xatırlayırdı tarixi ki, mənə danışırdı ki, təyyarəçi dəfə ikinci dünya müharibəsinin başlanması, necə ego vurulmuşdur üzərində Almaniya və zaman onu qəbul dindirilməsi, sonra necə oldu əsir, insan əksinə ona bir masa arxasında danışıb emu ki,-ki, özü haqqında, hətta əgər o, unuduldu.
  
  
  "Mənim adım Daniel Макки", - sakitcə dedim. "Onun яхтенный broker tərəfindən Florida və daykiri çox yaxşı səslənir".
  
  
  Sürücüsü ürəkdən gülə-gülə, əlimi bərk çiyinlərini və sürətləndi, обогнув göstəricilər və yol yenidən qalxmağa başladı. O, dinmədi, hələ ki, biz çıxıb getmişdir azn затененную кустами подъездную treki ilə məşğul olan aparırdı üçün невысокому просторному restoran idi ki, demək olar ki, gizli yollar. Biz dayandıq qarşısında qaranlıq, qaranlıq крыльцом və zaman xidmətçisi aşağı enməyə başladı, bizə üzrə geniş pillələri, sürücü mənə tərəf döndü. O, gülümsədi göstərən, geniş bir boşluq arasında ego ön dişləri.
  
  
  "Bax, mən gözləyirəm ki, yarım saat. Heç bir daha çox. Mən səni qabaqda böyük bir gecə".
  
  
  Növbətçi qapını açdı; Biz Кристиной çıxıb və girdilər içəri. Alex, həmin vaxt onun, qərara aldı ki, eyni uğurla bilərəm zəng ego belə idi hüquqları barəsində növü ilə bağlı terraslar üzərində asma yamacı uzaq tərəfində restoranın. Şam мерцали bu ветрозащитных görürük hər masası və сгущающейся qaranlıq su qədər aşağı çevrilmişdir parladıcı qəbul sahəsində, переходящее bu оловянное, sonra isə tədricən становящееся qara. Olduğu yerdən oturduq, şəhər işıqları idi, görünməz, lakin liman idi yüzlərlə kiçik огоньков bənzər скопище fireflies. Heç kim bizə ətrafında söhbət deyil, və mən düşünmürəm ki, Kristina ümumiyyətlə, diqqət yetirib, əsas gücünü görünüşü.
  
  
  Alex gözləyirdi bizi girişində. Biz geri bir yol ilə qədər o, kimi, o, sözə başladı.
  
  
  "Sən hələ də сомневаешься
  
  
  bu mən, Nick Carter? "
  
  
  "Lap az", - deyə mən.
  
  
  "Yaxşı. Sənə deyirəm, sənin insanlar hətta намекали ki, sən istəyirsən mənimlə görüşmək. Yaxşı sığorta; əgər onun kimi deyil Aleks Зенополиса kəs bilməlidir ki, səndən başqa, hə?"
  
  
  "Aha."
  
  
  O, поерзал oturacaq qarşımızda. "Kristina, bacım. Sadə, onu az danışıram səninlə. Onun xatırlayıram səni yalnız kiçik bir qız".
  
  
  O nəsə cavab verdi emu təcrübəsi ih dilində. O, güldü.
  
  
  "Xeyr, biz deyirik ki, ingilis dili. Üçün ən yaxşı Nick isə?"
  
  
  Bir müddət mənə görə risk. "Yaxşı, Aleks. Bizə nə bundan sonra nə etməli? Sən niyə indi burada?"
  
  
  "Bizim poçt бизнесявляется biz sadiqik dəqiq cədvəli. Unutmayın, biz gözləyirdik ki, bu qaçaqmalçıları üç gün?"
  
  
  "Bəli".
  
  
  "Demək, mənə lazım idi tərk Albaniya gün əvvəl. Qorxulu heç bir şey yoxdur; biz idik səs belə ki, görüşək sabah. Eyni yerdə, eyni zamanda. Balaca Kristina, o heç bir şey bilir, amma, bacım?
  
  
  "Bu, əslində."
  
  
  "Biz tərk bu gün axşam?" Onun soruşdu.
  
  
  "Yoxdur. Siz mənim bacısı, siz tamamlayın öz kiçik roman böyük gecə şəhərdə. Siz rəqs, yemək, tutub əl-ələ, sabah siz deyirsiniz ki, kədərli vida zaman отплываете və kiçik tələbəsi qayıdır Afina. ilə qədər sınıq ürək. Məgər bu belə deyil? "
  
  
  Bu, o idi ki, mən nəzərdə tuturam. Bu halda, əgər biz səhv etdik ki, bizi izləyir, ideya ondan ibarət idi ki, bunu bizim qısa roman kimi olar, daha inandırıcı.
  
  
  "Bəs sən bu anda edirsən, Alex?"
  
  
  "Bu gün axşam onun перевожу sizi iki yerdən yerə. Sonra onun возвращаю sizi sizin qayıq. Siz mənə göstərin, o, harada пришвартована. Səhərə qədər onun поднимусь xaricdə, və heç kim məni görəcək. Onun biletsiz sərnişin, hə? "
  
  
  "Sən necə istəyirsən bunu?"
  
  
  O, çiyinlərini çəkdi. "Mən üzgüçü deyiləm. Onun bacarmıram ola balıq kimi-rejim & nb qaranlıqda".
  
  
  Bir müddət onun dinmədi. Biz onlar kiçik bir məbəd; bir neçə maşın var idi припаркованы azn müşahidə meydançasında əksinə isə bir cüt oturmuşdu əl-ələ qarşısında sütun. Onun onlara paxıl; Əl Кристины soyuq idi, mənim.
  
  
  "Necə düşünürsən, bu, taksi?" Onun soruşdu.
  
  
  "Mənim burada əlaqə var, mənim başqa. Bu ada var və digər kimə, biz onun etibar edə bilərsiniz. Daha çox bilmək istəyirsiniz?"
  
  
  "Ona dedim. - Yox.
  
  
  "Yaxşı. Problemi yoxdur?"
  
  
  "Ümid yoxdur." Onun uzaq idi, heç məmnunam, amma qoyub, öz şübhə zamanı deyil.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Bu, ən qaranlıq gecə qeyd etdiyi, ona heç keçirirdi. Biz yemək "Павилеоне" açıq hava altında решетчатыми yarpaq dolması лозами baxan ən eksklüziv çimərlik adaları. Biz yedim лангуст etmişdir diri-diri, ətrafında su ih hüceyrələri cəmi bir neçə fut bizim kafedrasının. Sergey idi, tutqun, parlaq izdiham, və bütün bu, bilirdi. Ona məlumdur ən azı iki film ulduzları, o cümlədən aktrisaya ki, aşiq oldu yeniyetmə yaşında. Bütün bu illər sonra o baxdı iri planda daha yaxşı onda.
  
  
  Sonra biz getdik diskoteka bu Palace Hotel, harada onun qarşı öz iradəsini кружился ilə Кристиной rəqs mərtəbə. O, o qədər воткнуть ki, bunun heç bir əhəmiyyəti yoxdur ki, biz edirik, amma hətta bu izdiham bir qız cəlb etdi, daha çox onun payı kişi diqqət. Bu xoşuma gəlmədi, amma adi səbəb; Bu, onun hərəkətlərində və ifadə şəxsin hissi idi monitorinq ümidsizlik kimi, əgər o, прислушивалась üçün səs fəlakət. Hər kəs onu əlinə götürüb bir baxasan ona, düşünə bilər ki, o, altında idi, hansısa növü ilə narkotik, lakin onun məxsusdur ki, onlara bu izdiham, bu olacaq çox qeyri-adi.
  
  
  Hələ bir yer və bir neçə daha sonra ona, həmişə güclənməsi Алексом olan возил bizi шумному şəhərə. İki dəfə onu görmüşəm, qəhvəyi "mersedes", amma bu məni çox narahat edirdi; Onun istəyirdi digər müşahidəçilərin. Bir neçə dəfə onun idi astanasında xəbərdarlıq Alexa amma bu adam o qədər özünə əmindir və mən aydın şəkildə yad, o qədər də lənətləmək edə biləcək ki, mən də susmağa üstünlük verdim. O, haqlı idi və haqlı deyilik.
  
  
  İki gecə saat, Alex elan etdi ki, vaxt getmək üçün bir qayıq. Biz qalxdı yaxşı yanan bulvar, hələlik onun üstünə bir qutu kağız pul bizim üçün "sürücüyə" və xahiş etdi ki, ego geri səhər. Gənc gözləyən möhtərəm küre imperator katerdə, təmənnasız müşahidə etdiyimiz güclü əsnəyərək.
  
  
  "Yox", - выплюнул Alex. "Sabah gedim onun vasitəsilə ada ziyarət ana".
  
  
  "Yaxşı. Var və digər sürücülər".
  
  
  "Bəli". O, qəsdən təşkil оскорбительное şou подсчитывая pul, hırıldayıb güldü və попятился ki, belə sürətli oldum отскочить kənara. Biz Кристиной baxdı, o gedir, sonra kədərli gülümsədi-birinə dost, biz daxil qayıq limanından bar.
  
  
  Üçün qısa bir səfər etdik
  
  
  alış-veriş ticarət mərkəzində, əsasən backfat gedən arxasında bizi.
  
  
  "O, belə pis", - dedi Kristina.
  
  
  "Hə, yaxşı, yaxşı. Hər halda bu, yaxşı idi gecə, elə deyilmi?"
  
  
  Bu revmatizm o, məni öpdü yumşaq yanaq, sonra isə böyük bir ehtiras, bir az aşağı mənim çənə. "Amma, - kədərli dedi ki, o, bir müddətdən sonra, o bizə yenə lazım deyil, sabah. Mənim səfər çökerse? İki?"
  
  
  "Mən belə düşünürəm." Bir axşam o, yaxınlaşdı, telefon və забронировала bilet əks səfər Afina. "Otel olardı sən qalmaq daha bir gün və ya belə".
  
  
  "Lakin bu, mümkün deyil. Və siz də üzmək İtaliya".
  
  
  "Mən heç özledim." Onun rubbed onun omuz qucaqladı və bərk-bərk özünə. Cox qayıq dərhal mühərrik, bütün ego diqqət diqqət yaxınlaşan "Сцилле", едущей onun vəzifə.
  
  
  "Lakin... onun. Təəssüf ki". Kristina nəfəs aldı və оторвалась məndən, zaman dayandı qayıq yanında qaranlıq шлюпом; fənərlər yalnız işıqları, маломощные elektrik ampüller ki, çox az разряжали batareya.
  
  
  Onun yalnız рулевому qayıq, və biz düşdülər aşağı. Biz daxil qaranlıq kabin, Kristina kəskin şəkildə dayandı qarşımda трапе.
  
  
  Onun прошипел - "bu nədir?", mənim sol qolu avtomatik olaraq отворачивалась məndən, Хьюго hazır idi düşmək mənim əl ətrafında ножен.
  
  
  "Bu,... bu, heç bir şey". O, daxil kabin.
  
  
  Onun tez uşaqlara baxdı; Müqəddəs исходивший limanından bar idi, elə böyük deyil, həm də gizlətmək üçün yer yox idi. Mən irəli getdi, yoxlanılır, başını və asma soyundu, sonra başqa bir kabin. Bizə odin. Heç kimə. Zaman onun geri Kristina зажигала odin üzrə керосиновых işıq.
  
  
  "Biz istəsək ih bu gün axşam", - dedim.
  
  
  "Amma..."
  
  
  "Əgər Alex gedir выплыть burada прокрасться xaricdə, gəlin yetirməlidir ona diqqət. Yaxşı?"
  
  
  "Ah, necə axmaq ilə mənim tərəfimdən". O, погасила müqəddəs və dönüb mənə, dar hallarda arasında койками və masa. Bir an o mənim silah, onun məqsədi snuggled mənim sinə və içindən nazik parça mənim köynək onun hiss qəfil isti göz yaşları.
  
  
  "Bu nədir?" - успокаивала onun zərif поглаживая onun saç.
  
  
  "Oh... belə ki, bir çox, Макки. Ya Nick Carter, və ya kim siz bizim idi". O, зажала gözləri və принюхалась. "Dünən axşam ona dedi ki, bu, bizim yalnız bir dəfə birlikdə. Və o, sağ idi, amma düşündüm ki, bu baş verərsə, buna görə. Bu gün bütün günü onun ümid edirdim ki, mənim... mənim instinkt səhv idi. Amma bu, doğru deyildi, elə deyilmi? "
  
  
  Bir müddət əvvəl onun idi köhnəlib və geri qədər sümük sonra uzun bir gün səyahət və bayram pm, amma biz dururdu birlikdə bu dar məkanda, onu hiss etdim, necə, bütün yorğunluq keçir. "Ego edəcək və burada bir neçə saat", - sakitcə dedim.
  
  
  Bir an üçün o, möhkəm sıxdı, məni özünə, sonra isə kəskin отстранилась: "Olar, bizə bir az бурбона, Макки? Və gəl oturaq, burada bir-bir qaranlıq, hələlik heç bir gələcək Alex. Ki, onu bizə hiss edirdim sənə, mən istəmirəm məşğul sevgi, zaman, hər an mənim qardaşım ola bilər bizə qoşulmaq ".
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  İdi, demək olar ki, beş il, nə zaman Alex səssiz arakəsməni aşıb vasitəsilə poop qayıqlar və огибая шлюпку və проползая vasitəsilə kabin üçün ramp paint. Onun Хьюго əlində zaman onun məqsədi çıxdı çuxur.
  
  
  "Dayan!" - прошипел mən imkan zəif işıq partlaya; azn лезвии.
  
  
  "Bu, yalnız mən, Nick". Alex пихнул qarşısına qara водонепроницаемую bag və aşağı endi, başını aşağı aşağı nərdivan kabin. Onun bir an etdi, onu fənər; o, гидрокостюме, закрывавшем bütün başqa şəxslər. Onun söndürüldükdə брылев.
  
  
  "Səni görmədim?"
  
  
  "Bu, mümkün deyil. Siz türbəsi bu qayıq yaxşı bir yerdir, mənim dostum yalnız mənə keçməli idi, kiçik məhkəmənin. Gecə ih təyyarə yox idi, heç kəsi".
  
  
  Bu, təsadüfi deyildi, amma mənə lazım deyil idi emu bu barədə danışmaq. "İstəyirsən bir az quru geyim?"
  
  
  O da qeyd bag göyərtə qarşısına. "Var. Ola bilər, dəsmal. İki dəsmal". O, ayağa qalxdı, onun bədəninin, demək olar ki, заполнило yer kabin. "Mən böyük kişi, zaman sən ilk dəfə hiss elədi mənə, Nik. İndi onun шталь bir az daha". O, çəkiliş başladı гидрокостюм, unutqan bacısı. Görür başını üçün полотенцами.
  
  
  O, высох və geyindim quru paltar, biz belə bir oyun baş kabin içkilər əlində. Səma pəncərə arxasında artıq ilk başladığı yerə сереть, amma yorğunluq, покинувшая məni bir neçə saat bundan öncə, elə getdi, həmişəlik.
  
  
  "Vaxtımız var", - dedim. "Vaxt danışmaq".
  
  
  Alex etdi dəhşətli bir qurtum ki, viran və bərpa ego stəkan бурбона və tökülür hələ. "Heç bir söhbət. Sən və mən, bizdə çox vaxt Ləqəb. Hələlik isə biz bir az поспим. Sonra zaman sən gedəcəksən görə, biletləri üçün mənim kiçik bacısı, Кристины məni də, bizim olacaq bir az vaxt
  
  
  birlikdə. Yaxşı?"
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Onun çıxdı sahilə katerdə bir az sonra doqquz. Ofis hava bir neçə dəqiqə, belə ki, mən шталь axtarmaq taksi. Gün idi пасмурный, amma безветренный; su, плещущаяся haqqında daş waterfront idi boz və formula edilmişdir. Bu günlər mənim əhval-ruhiyyəniz.
  
  
  Götürüb bilet Кристины, onun mənasız wandered bulvar. Bu səhər baxımından sahəsində bir neçə arabalarının. Çox erkən. Amma qəhvəyi "mersedes" idi park görünən yerdə haradan sürücü və ego yoldaş görə bilərsiniz, mənim qayıq. Bu məni narahat edirdi; əgər onlar istifadə durbin, onlar deyə bilər ki, orada nə baş verir, və əgər, onlar, bu, yox idi olmasaydı, heç bir əhəmiyyəti yoxdur. Alex qürub zəncirvari soyunma qarşısında burun каютой təşkil özünə yuva dar hallarda mühitlərdə nəm metal bəndlərin və elan etdi ki, heç çıxacaq, hələlik biz çıxacağıq dəniz yolu ilə Taranto. "Zaman sən прячешься, mənim başqa, sən прячешься. Gecəniz xeyrə qalsın".
  
  
  Onun ləng рылся bu сувенирных mağazalarında mən xahiş etdim ki, bir şey ki, bağışlamaq Кристиной. Hər şey elə gəlirdi düzgün. Onun çevirdi əvvəl və rəhbərlik üçün xüsusi köhnə otel yaxınlığında başqa yerlərdə idi пришвартована "Сцилла". Onun razı qalmaq, hələ ki, qardaşı və bacısı görüşəcəklər və həvəsim, nədən onlar danışmaq və sonra bütün bu illər.
  
  
  Bar açıldı və o, içəri girdi, yeganə ziyarətçi böyük otaqda yüksək tavanlar. Barmen təklif etdi ki, "Qanlı Meri", o, bilirdi похмельного turist zaman onu gördüm, lakin mən dayandırmaq qərara бурбоне. Adətən, mən içirəm səhərlər, amma, o ki qaldı, mənim bədən idi, hələ keçən gecə; Onun, ümumiyyətlə, yuxuda deyil.
  
  
  Mən bir neçə yavaş, hələlik onun baxırdı dəqiqəlik arrow elektrik saat ki, əvvəllər asılıb divarlarında sinif otağı, məktəblərdə və, bəlkə də, hələ də var, щелкали üzrə циферблату. Hələ yox idi və on bir saat zaman bar daxil xidmətçi, uşaqlara baxdı və danışdı mənə.
  
  
  "Mister Karter?"
  
  
  O, demək olar ki, dedim ki, əvvəl başa düşdüm ki, o, dedi. Sonra onun başını yellədi.
  
  
  "Siz ... heç mister Karter?" O, сморщенным toddler, qüsursuz ingilis.
  
  
  "Qorxuram ki, yox. Adı Макки".
  
  
  "Lakin джентльмену bu барре zəng edirlər. Xanım dedi ki, ego adı Karter". O, yenə də göz ətrafında vurğulayan ki, mən yeganə adam idim burada.
  
  
  Xanımı. "Lənətə gəlmiş sarsaq qızdır", - mən öz arxasını. Olmalıdır, o, göyərtə, və görmüşəm, mən gedirəm otel. Və burada daha onun ola bilər, əlavə bar? Onun подавил qəzəbi olduğunu başa düşən olmalıdır, baş nə isə, заставившее onun mənə zəng edir və o, narahatedici vəziyyətdə olan o idi ki, o, edibdir, axmaq bir səhv.
  
  
  "Nə deyirəm ki, - xahiş dedim, ayağa qalxıb, - mən cavab verəcəyəm zəng, əgər xanım təkid edir. Göstər mənə yol". Onun atdım pul rack və təqib посыльным.
  
  
  O, mənə göstərdi, bir sıra ev telefonlar üzrə dar dəhlizi ki, doğru aparırdı, otaqlara istirahət və arxa otelin. "Götürün, hər hansı bir mobil telefon operatoru sizi birləşdirəcək", - deyə o bildirib. Onun gözlədi, hələ ki, o getdi, sonra qaldırdı asdım. Operator dərhal çıxdı. Onu deyə hey, kim onun danışarkən, zaman adlandırıb və öz düzgün adı, və o, xahiş etdi ki, məni bir az gözləyin. Onun söykənib ah, yorğun və çətin nifrət bütün bu небрежной əməliyyatlar.
  
  
  Sakit səs açıq arxamda gün əvvəlcə idi eşidilmir. Sonra onun cırıltı eşitdim boot, xarakterik xışıltı geyim zaman əlini qaldırıb. Onun başladı dönmüş, telefon boru ткнулась mənə əlini, lakin çox gec idi; bir şey разбилось haqqında mənə kəllə və o, düşdü dizi üstə. Yeganə ağrısı, onu hiss etdim, onu idim ilə əlaqə мраморным döşəmə və o, narahat olanlar xəsarət diz ətrafında məktəb futbol gün gələndə başlanğıc ikinci zərbə və narahat idi ki, heç nə yoxdur.
  
  
  
  
  
  
  On dördüncü fəsil.
  
  
  
  
  
  Onun шталь itirmək üçün çalışırıq zaman yerdə başa mən. İlk işi yoxlanılır, onun bıçaq və onun sürpriz, aşkar, ki, Хьюго hələ ножнах altında kollu mənim камзолы. Mən bağlı idi və görünürdü yatan hansısa bir yataq. Onun ağrısı ilə gözlərini açdı; müqəddəs idi sessizleştirildi kimi gündəlik müqəddəs bir пасмурный gün ...
  
  
  Sonra günorta! Onun, saatına baxdı və zarıdı. Artıq iki saat isə onun qayıtmaq idi "Сциллу" günorta. Onun üçün cəhd oturub, amma əl толкнула məni geri yataq. Mənim göz фокусировались, amma hər şeyi görürəm bilər, bu расплывчатая məqsəd əbədi mənimlə hansısa inanılmaz hündürlüyü, çırpıntı beat zərbələrinə baş arxasında. Bir müddət onun uzanıb hərəkətsiz, solğun, sakitləşdirmək və hər il ki, dərzi şeytana baş verir. Sonra onun üçün cəhd оттолкнуть əlini, lakin o, möhkəm və bərk mənim sinə. Kiçik əl...
  
  
  Onun geniş gözlərini açdı; şəxs əbədi mənimlə başladı üzmək diqqət şəxs əhatə museum yumşaq işıqlı verən.
  
  
  Sonra onu gördüm, quba, əyri bir təbəssüm, onların üzərində burun, bir az əyri, və parlaq qara gözləri idi ki, deyil, daha mehriban, daha bu təbəssüm.
  
  
  "Sue-Ellen", - oldu, mən. "Nə günahı var...?"
  
  
  "Sadəcə olaraq qal uzansın, həm yaxşı oğlan, əzizim. Onun istəməzdim ki, sən naçararyan bərkdən güldü, belə insanlar kobud və çirkin ".
  
  
  "Gonbul əlini mənim lə' nət sinə. Onun oturmaq istəyirəm. Əgər bilərəm".
  
  
  "Yaxşı, əzizim, sən cəhd elə. Amma çox yavaş-yavaş, necə eşidirsən?"
  
  
  Ee güclü qəhvəyi əl zəiflədir təzyiq zaman onun üstündə oturdu. Nəhayət, onun yalançı deyil, çarpayı isə böyük ağ taxt və onun olardı qədər yatmaq altıncı adam olmadan тесноты. Onu ehtiyatla uşaqlara baxdı; Əgər dəyirmi pəncərə, biz düşə bilərdik hər hansı bir заурядной qonaq Park-avenyu. Sonra isə onu başa düşdüm ki, zərif покачивание mənə aşağıda idi, yalnız başım.
  
  
  "Sizin qayıq?" Onun soruşdu.
  
  
  "Həmişə olduğu kimi, догадлив, Nick? Ha uh, bu, mənim qayıq. Ya ər, kim ki, o, bizə"idi.
  
  
  Onun çox qəzəbli üçün gülümsəmək. "Ki, dərzi şeytana, burada baş verir, Sue-Ellen? Mənə kim vurdu?"
  
  
  "Haqqında, bir-birinin ətrafında mənim gözətçi vasitələri ölçmə. Sizin məqsədi, əzizim?"
  
  
  "Siz nə gözləyirsiniz?" Onun çalışıb durmaq, lakin şəhadət barmağıyla o толкнула məni geri divan. Onu xatırladım ki, Sue-Ellen idi çempionu Texas üzrə родео mühitlərdə qızlar bütün kollec zaman oxuyub СМУ, və o qədər yumşalıb bizi on il üçün bizə üç nəfər haqqında olan onun bilirdi.
  
  
  "Təəssüf. İstəyirəm bir az бурбона?"
  
  
  "İndi yox."
  
  
  "Kifayət qədər olub sənə, bu səhər?"
  
  
  "O qədər də yox."
  
  
  "Yaxşı, bir səs kimi görünürdü, zaman sən itirdi şüur var telefon oteldə. Лаппинг bar və bütün belə. Xoşbəxtlikdən, bir-birinin ətrafında mənim gözətçi ədəbiyyata gəlib çıxardı səni o qədər, necə gəldi, polis və həbs sənin üçün ...... "
  
  
  "Deməli, bir salamladı sizin gözətçi, ya da məni vurdu". Onun oğrun baxdı saatlar yenə; əvvəllər yox idi.
  
  
  Haqqında", narahat olma, əzizim. Sizin kiçik bir yunan qız, yalnız səni gözləyir, o, geri nəfis köhnə çəllək olan sən путешествуешь. Hazır ola привязанной, o, hər zaman belə çıxır ki, göyərtə baxır yan panel, sanki bir onların ətrafında irqi kapitan китобоев gəzmək dul ".
  
  
  "Gəl!" - snapped mən. "Sən nə istəyirsən məndən?"
  
  
  Onun ухмылка idi təmiz чертенком ilə tire təmiz fahişələrin. Orada idi ərinti olan bikini və köynək, ki, o, hətta потрудилась застегнуть. Onu xatırladım ki, ee sinə kiçik idi, amma bərk, kimi yarıya indirir yemiş. Otuz və ya belə ki, mən nax idi мускулистый həyat peşəkar акробата, və baxmayaraq ki, onun ayaqları idi, qəşəng qatlanmış olunur, onlar malik güc ömürlük наездника olan o idi. Sue-Ellen çətin idi yuxarıda beş fut, lakin onun dəfələrlə xoş münasibətlər bəslədiyini görmüşəm, nə üçün tabe onu mənə lazım idi ki, unutmaq o qız. Hey bu xoşuma gəldi.
  
  
  O düşüb azn divan mənimlə, imkan köynək распахнуться, обнажив sinə. "Dünən axşam sən düşdü mənə bir dəstə narahatlıq, Nik. Bilirsən?"
  
  
  "Onun? Kimi?"
  
  
  "Hə... bu nə idi? Bir neçə gün bundan əvvəl rəfiqəm gördüm səni... harada idi? Piraeus?"
  
  
  O, başını tərpətdi. Zərər. "Mən xatırlayıram."
  
  
  "Yaxşı, Ronda, o, dedi ki, sən üstə çevrilərək elə uzandı ki, deyil ki, yadındadır, onun. Ya məni. Amma necə ki, o, maye və qan səni, onu, bilirdi ki, bu, olmalıdır Nick Carter. Həqiqətən? Məgər heç kimi səni, əzizim".
  
  
  "Mən..." İdi ki, anlamaq çətin, demək. Sue-Ellen bilirdim ki, mən nə isə edirəm ki, hökumət üçün, çünki, bir müddət onun atası senator və bir bütün komitə məşğul olan MƏRKƏZİ kəşfiyyat idarəsi və digər təhlükəsizlik orqanları əlifbasının. "Bilirsən, elə hallar olur ki, onun belə edə bilməz, salam köhnə dostları ilə".
  
  
  "Ha uh. Üçün deyil köhnə dostlar kimi Ronda edən deyil, anlayan бобах. Amma zaman sən показываешь bu gözəl üz, bütün Yunanıstan, sanki sən bunu, onu bilirəm ki, sən hansısa gizli missiya, ya ki, siz bizə nə üçün uncle Sam. Хорошенький kişi sizin kimi mən istifadə маскировку, ona görə ki, bu pis buxar Kremldə və ya başqa bir yerdə, onlar sizə hücum ediblər ". O göstərdi mənə barmaq və щелкнула çəkic. "Belə ki, mən gərək idi bir az danışmaq o gecə, onlara dedi, nə sən əla yaxşı... başqa. Бурбонское öymək deyil, başa düşürsən?"
  
  
  Onun bilirdi. Çox yaxşı. Bir neçə dəfə onun az qala aşiq Sue-Ellen, amma hər dəfə onun vərdiş "избалованная az-zəngin qız", подпитываемая выпивкой, məni xilas edirdi.
  
  
  "Belə ki, ötən gecə, zaman, biz hamımız gördük ki, sən прыгаешь üzrə танцполу ilə bu çirkin гречанкой, sən də hətta salam vermədi, bəli, bu mənim обожгло".
  
  
  "Amma mən səni görməmişəm!"
  
  
  "Yox? Hətta onun упиралась öz ölünün sənin bir neçə ci ривненской? O, olan diskoteka, onu unudub nə?"
  
  
  "Mən belə düşünürəm... onlar hamısı kifayət qədər dolu".
  
  
  "Heç bir şey üçün людное, dostum! Əgər sən bilirsən mənim ass, kim bilir?" O, mənə yaxınlaşdı licks,
  
  
  "Ki, ... ki, nə ər?"
  
  
  "Ah, o,. Ахиллион, o gedir almaq gəmiləri Yaponiya və ya başqa bir yerdə. O, mənim yanımda artıq yarım dəfə onlarla хорька kimi biz evli idi".
  
  
  "Deməli, o özündə səni burada? İlə сторожевыми və mexanika?" Mənim məqsədim indi tez прояснялась; nə qədər qəribə olsa da, crack черепе neytrallaşdırır nəticələri olmadıqda, türbələr və çox sayda бурбона.
  
  
  "Ha uh. O, mənə verdiyi bu böyük köhnə yat və komanda olan, ona ağlamaq üçün oynamışdır karlar, amma bu var ki, iki ağırçəkili ölkələri olan izləyirlər mənə ən çox onu hara bizə getdi". O, хихикнула və yanağıma sıxdım mənə. "Amma burada yox."
  
  
  "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz?"
  
  
  "Ah, o düşünür ki, aldadır məni, amma hər yerdə onun burada захожу port, onun görürəm ih. Yaxşı, indi bu ih böyük köhnə qəhvəyi maşını".
  
  
  "Böyük Mersedes...?"
  
  
  "Ha uh. Siz də bunu görürsünüz? Bütün qeyd".
  
  
  "Siz idi... Пиргосе neçə gecə əvvəl?"
  
  
  "Planlaşdırır, amma mən onun bilmədi. Niyə? İdi?"
  
  
  "Bir müddət."
  
  
  "Orada, harada ki, sən etdi шлюшку?"
  
  
  "O fahişə. Və o balaca".
  
  
  "Xeyr, o немаленькая. Lakin onun bilərdi öldürmək onun bir əli ilə bağlı arxasında". O, возилась ilə пряжкой mənim kəmərinin.
  
  
  "Mən buradan çıxmaq".
  
  
  "Bizə görə ki,. Bizdə olacaq, axşam Nick Carter. İstirahət pm, açıq şəkildə indi. Sonra isə bütün dostlarım qayıdacaqlar xaricdə, və mən onlara göstərmək lazımdır ki, heç kim nifrət Sue-Ellen Барлоу . onun bütün dostlarıma ".
  
  
  Onun çəkildi təcrübəsi nax. "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz ki, məhz buna görə də siz məni оглушили və gətirib bura?"
  
  
  "Hə... bu idi, ola bilər, bir az sərin, əzizim. Amma mən yuxuda gecə bu insanlarla, və onu görmək bilər, onlar хихикают, ona görə ki, mən хвасталась səninlə, sonra da sən tamam məni varlı hamının gözü qarşısında. Ona görə də, mənim gözətçi itlər dediniz ki, gördüm, sənin kimi daxil bar, otel, onu yalnız impulsiv hərəkət. Bu gözətçi itlər, onlar üçün yaxşı bir şey deyil? "
  
  
  "Bəli. Düşünürəm ki, onlar. Onlar indi haradadır?"
  
  
  "Oh, mənim orada bir dəyər qapı arxasında". O, qeyri махнула əli. "O, halda sənə heç zaddan ötrü qayıtmaq, öz yunan tort üzərində pan tərəfləri qaldırmaq".
  
  
  "O gərək idi tutmaq təyyarə".
  
  
  "Bəli, o gözləyə bilər, başqa bir gün deyil, elə deyilmi?"
  
  
  Onu gördüm ki, cəhdləri урезонить Sue-Ellen ümidsizik. Onun ayağa qalxdı, убрав onun когтистые əlləri və tez getdi günü. Açaraq onu gördüm, onun kobud bir şəxs ətrafında kişilərin ətrafında qəhvəyi "Мерседеса", beholder mənə. Əlində o keçirilən tapança, 45-ci çaplı yönəlmiş səmimi mənə sinə. Görünür, o, hotel " ego istifadə etmək. Onun yenidən qapını bağladı.
  
  
  "Əzizim, sən elə bilirsən, ona vaxt icazə vermərəm sənə qaçmaq, məndən sonra necə mən устроила bütün bu narahatlıq? Gedirik, eyni". O qalmış mərtəbəsində ağ taxt, köynək xalça onun yanında, əl заправлена üçün kəmər minimum aşağı bikini.
  
  
  Vaxt var idi ki, Sue-Ellen idi əyləncə və əyləncə, ədəbsiz, amma sağlam. İndi aydın idi ki, o, yumşaq deyirəm dəyişib; Onun bilərdi əylənmək onunla, lakin onun oyun aradan mənə.
  
  
  Onun, yaxınlaşıb onun üzərindəki nax bikini. O, выгнула öz güclü dar itburnu, kömək etmək üçün. Onun aşıb ee həyat.
  
  
  "Mmm. İstəyirsən başlamaq kimi köhnə bull və телица?"
  
  
  "Nə üçün yoxdur?" Onun çox səs-küylü расстегивал молнию azn şalvar, və zaman onu gördüm ki, onu gözləri bağlı, onun tez qaldırıb onun köynək. "Mənə əllərini", - dedi, mən də toxunan daxili hissəsində onun bud üçün o, bilmirdi ki, unutmaq, onun fikrincə, onun edirəm. O etdi, kimi hey dedilər gözləyir yırğalanan, geri.
  
  
  Qəfil hərəkətlə onu tutdu ee görə bilək və bükülmüş parça. Əvvəl o dərk elədim ki, nə baş verir, onun ff обезопасил, ee əlləri idi ağrılı yüksək qaldırılmış geri.
  
  
  "Nick!" o завыла. "İt oğlu!"
  
  
  O, mübarizə apardı, kimi mən də gözləyirdim, amma onu hərəkət etdirin qaldırıb onun ayaqları; o, kifayət qədər kiçik ki, onun bilərdi olmadan hər hansı bir gərginlik qoymaq, onu цыпочки və bu vəziyyətdə o, istifadə edə bilmədi öz gücünü mənə qarşı.
  
  
  "İndi isə gedib cəhənnəm olsun buradan, Sue-Ellen", - прошипел onun bax qulaq. "Var işin, biz oynaya bilərik, başqa bir dəfə".
  
  
  "Köpük!" - завизжала o, mübarizə, məndən каблуками. Onun подтянул onun bir az yuxarıda, və o havası çatmadı, nə də zərər. "Dino!" - qız qışqırdı qadın. "Dino, bura gəl!"
  
  
  Bu, o idi ki, nədən mən догадывался. Qapı açıq partlayış və otağa влетел keşikçi köpək. Baxmayaraq ki, Sue-Ellen idi qarşımda, o, kifayət qədər böyük, yaratmaq üçün hər hansı bir qalxan, bir deyil, bu məsafədə.
  
  
  "Vurmaq сукиного oğlu!" qışqıraraq qız. "Emu Снеси чертову başını!"
  
  
  Dino gülümsədi, yavaş-yavaş artırılması gun .45. Var idi üçün kifayət qədər vaxt məqsəd və basın bəhanədir çəngəl.
  
  
  Amma o qədər də güclü deyil, o, düşünürdü. Onun çiyinlərini çəkdi və məni buraxmaq Хьюго sol əlini. Hələ də keçirilməsi Sue-Ellen digər tərəfdən, метнул onun обоюдоострый bıçaq, açıq emu boğaz; Onun шталь görmək üçün gözləmək hit olub, o da məqsədi, amma потащил qız aşağı və yan qədər гремел shot qapalı məkanda.
  
  
  Zaman onun gözlərini qaldırdı, keşikçi köpək hələ olmuşdur dik ifadə ilə tam bayraq icazə icrası şəxslər. O baxdı дымящийся 45-ci çaplı öz əlində, sonra yavaş-yavaş qaldırdı digər toxunmaq рукояти xidmət üzrə ego boyun. Bir an mənə elə gəldi ki, o, yenə də onu top atəşinə tutacaqdır, amma ani bir qan axını dəliklərin ətrafında görülən mənim bıçaq, уладил hər şey. O, yavaş-yavaş döşəməyə çökdü və xısın-xısın endi qalın xalça.
  
  
  Onun hələ də saxlanılır Sue-Ellen əlində, yaxınlaşan zaman, hər il yeni meyit. Əvvəlcə onu parçaladı gun üzrə ego barmaq başladı kənara atmaq kənara ego və fikrimi dəyişdim. Bu, yararlı ola bilər, və mənə lazım deyil keçiriləcək gömrükxanasına qarşıdakı səfər. Sonra onun çıxardı bıçaq ətrafında boğaz Dino, o vermişəm булькающий səs və töküldü ценымногие daha çox qan.
  
  
  "Dərzi səni şeytana, Nick Carter", - прорычала Sue-Ellen. "Bax gör, sən nə etdi, mənim, döşəmə örtüyünün divar qədər divarları!"
  
  
  Amma hətta zəngin və sərin техасская qız idi şok случившимся və o, bundan istifadə edəcəklər. Əvvəlcə onun başlayıb onun quyruq, çox ehtiyatla, həm məcbur, onun geri qayıtmaq, o, hesab olunurdu ki, onun paltar. O, daima qəmli-qəmli itaət, bir müddət itirərək speechless. Onun yoxlanılır mobil мертвеца, adətən, lakin heç bir şey aşkar göstərirdi ki, olardı ki, o, хема o, həmçinin dedi ki, Sue-Ellen.
  
  
  "Sən nə istəyirsən, nə oldu?" - soruşdu, daha sonra, işarə meyit.
  
  
  "Onun? Sən nəyi nəzərdə tutursan məni?"
  
  
  "O sənin oğlan. Azn sənin qayıq"
  
  
  "Yaxşı, sən öldürdü ego!"
  
  
  "Məqsədi ilə özünümüdafiə. Sonra o, necə siz məni oğurlanaraq".
  
  
  "Ha! Ахиллион, o qayğı haqda bu mess".
  
  
  "Yalnız o, Yaponiya. Bilirsən, sənin keşikçi köpək başlayacaq iy əvvəl qayıtmaq istəyirəm sənin ər".
  
  
  O baxır громоздкое bədən xalça və грызла dırnaq. "Üçün, guya..."
  
  
  "Harada ki, sənin komandası?"
  
  
  "Mən getdik ih əsasən işdən sahilə. Bir neçə istisna olmaqla, uşaqlar mühərrik otağında şöbəsində və bir камбузе".
  
  
  "Onlar eşitmir?"
  
  
  "Mən dedi sənə. Onlar глухонемые. Oh, heç bir sözün, Nick; ih sadəcə öyrənmək deyil, diqqət, hər şey baş verir ki, bu, böyük, köhnə hamam. Bilirsən?" O, itirilmiş böyük bir hissəsini öz texas diqqət və qəribədir ki, o, mənə görə bunlar daha çox xoşuma gəldi.
  
  
  "Siz послушаетесь? Məsləhət köhnə dost?"
  
  
  "Ola bilər."
  
  
  "Şeytana öz глухонемую komanda və alın cəhənnəm olsun ətrafında bu limanın. Выбрось orqan və ya bir şey ki, sən ən yaxşı hesab edirsən, amma əgər sən сообщишь bu barədə polisə sənin olacaq, yalnız problemlər var. Var idi bu oğlan qohumları? ? "
  
  
  "Haradan bilim?"
  
  
  Bu прикинул. "Yaxşı. Nə mən sənə dedim. İndi işə görə səninlə, Sue-Ellen".
  
  
  "Bəli..." O, hələ də onun cəsədi, və baxdı, o, kiçik bir qız kimi məşğul olan başlayıb подшучивать başının üzərində. İlə məşğul olan idi dəhşətli ölçüsü bilər.
  
  
  "Qayıq var ki, onu götürə bilərəm? Geri шлюпу?"
  
  
  "Ha uh. Bağlı orada bir sıra". O, qeyri махнула əli.
  
  
  "Sonra onun gedim". Onun qaldırdı ağır bir gun.
  
  
  Birdən o, üz qoydu mənə sarılıb məni belindən. "Ah, Nick! Onun belə lənətləmək üzr bağışla!"
  
  
  "Mən də."
  
  
  "Məgər sən olaraq qalacaqsan və heç поможешь?"
  
  
  "Bizə ki, əzizim.".
  
  
  "Vicdanla?"
  
  
  "Düz sözümdür. Və əgər sən nə vaxtsa yenidən görərsən məni, haradasa dünyanın, sənə yaxşı gəlmək eyni əvvəl yenidən проделывать belə bir oyun deyil". Onun döydü hey, burun дулом 45-ci çaplı.
  
  
  O, öpdü isti metal və mənə baxdı. Onun gözləri qarşısında dururdu, bu göz yaşları. "Necə Barry gələn həftə?"
  
  
  "Nə?"
  
  
  "Mən demək, onun olmalıdır, görüşmək, orada bəzi insanlar var. Və əgər sən hələ də dünyanın bu hissəsində, və... və işləyirsən".
  
  
  "Ah, костя Məsihin!" Amma sonra mənə idi рассмеяться. Onun öpdü ee bu макушку, o, qırmızı son dəfə onu ci gördüm, похлопал onun kimi bərk mərmər, попке getdiyi gün. "Ola bilər", - dedim.
  
  
  Onun getdim katerdə üçün "Сцилле" İdi; mid gün göy başı üzərində hələ də soyuq idi, və qayıq baxdı зловеще sakit. Zaman onun qalxdı xaricdə, onu atıb, qayıq ilə; hər kəs üz tutacaq ego məşğul liman və o şübhələndi ki, Sue-Ellen və ya onun itkin düşən ər bu böyük əhəmiyyəti qayıda bilərmi, o, onlara nə vaxtsa, ya yox. Yaxşı idi ki, hələ çoxdur.
  
  
  "Salam? Kristina?"
  
  
  Təəssüf ki, orada, boz qaranlıq əlamət yox idi həyatında. Zaman onun yaxınlaşdı gün onun çıxardı ətrafında pencəyinin cibindən tapança, 45-ci çaplı, ancaq gecikdim. Заглянув daxilində, onun aşkar başladı ki, ikinci dəfə bir gün baxıram qara tunel, ölüm.
  
  
  
  
  
  
  Xv fəsil.
  
  
  
  
  
  "Lay-bu, çox yavaş-yavaş, Nik. Onu öldürəcəyəm səni, əgər sən bu mümkün deyil". Aleks mənə baxırdı üzrə əsas kabin ilə револьвером əlində. Onun heç bir sorğu-sual nen bizi saniyədə etdi, kimi mənə dedilər.
  
  
  "Sənə bu, lazım deyil", - dedim.
  
  
  "İndi onun bilirəm. Siz məhv hər şey. Hər şey!"
  
  
  "Ümid yoxdur." Onu ehtiyatla aşağı endi üzrə aşağı dartdı, o qədər попятился saxlamaq üçün məsafə bizim aramızda. Bu, ilk dəfə idi onu gördüm, ego duran bu zaman işıq olsa da, qarın ortasında o, qalın, daha on beş il əvvəl yox idi temptation cəhd işğalçı. Hətta əgər var idi bir gun. "Harada Kristina?"
  
  
  "İrəli".
  
  
  "Qulaq as, Aleks, problem yaranıb..."
  
  
  "Макки? Nick?" Səs Кристины qapının qarşısında kabin, və bir an sonra o çıxdı. "Sizə nə olub?"
  
  
  Necə izah отчаявшемуся kişi və bir qız ki, siz yarı sevin ki, sizi похитила избалованная zəngin qadın, çünki ... hə, onun, ola bilər hər şeyi etdi. Sonunda gülümsəyirdi Aleks isə Kristina şübhəli görünürdü.
  
  
  "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz ki, bu insanlar avtomobil izləyib və orada?"
  
  
  "Və mən düşünürəm ki, bir az. Bütün Пиргосе".
  
  
  O, başıyla təsdiq elədi və onun təbəssüm idi xoşagəlməz. "Belə ki, sən разбиваешь ürək hara, sən bizə getdi isə, Nick Carter?"
  
  
  Ee qardaşı kəskin çevirdi, başını və əmr etmişdi ki, hey susdurulub. Sonra o, yığışdırmaq gun.
  
  
  "Gəl qayıdaq işi, Alex", - dedim. "Çox gec çatdırmaq Kristina geri Afina bu gün üçün deyil, gülməli görünürdü..."
  
  
  "O, artıq idi sahilində ləğv etmək üçün öz şərtlər. İndi sabah günorta. Qədər isə onların хорька, biz hamımız qalacağıq təyyarə. Siz deyirsiniz ki, sizi apardılar yat bu qadın, əgər siz itirilmiş şüur пьяном şəklində. Çox gözəl. Kristina təlaş içindədirlər. Xəstə edirsiniz. Mən hesab edirəm ki, gecəniz xeyrə qalsın, bizim hamımız üçün ". O, üzünü öz убежищу bu цепном üçün şkafda.
  
  
  "Ola bilər ki, biz istifadə edə bilər zamanda, bu daha yaxşıdır", - dedim. "Sən nə demək, mən deyirəm, чтоя bütün korlanmış?"
  
  
  "Bəlkə də hamısı yox. Hər halda, biz səninlə heç bir söhbət ola bilər, nə qədər ki, çıxacağıq, dəniz. Hətta bacım deyil, bilməlidir ki, mən deməliyəm ki, sənin xalqına; üçün həm çox böyük təhlükə var".
  
  
  "Sonra костя allah, sən niyə ümumiyyətlə втянул onun bu?" Gəldi mənim növbədə, qəzəbli.
  
  
  O, dikəldi dolduraraq öz mövzu kabin kimi, cin, görünməmiş üzrə sehrli şüşə. "Ona görə ki, o, mənim ailəm. Ola bilsin ki, onun heç vaxt, onu daha çox görmək; kim deyə bilər ki bu dünyada? Sən başa düşürsən, Nick Carter, bu necə ola bilər?"
  
  
  Demək olar ki,. Mən heç vaxt var idi, ailə haqqında olan olardı danışmaq, ancaq onun deyəsən, kimi başa düşdüm.
  
  
  Qaranlıq gəlib ilə милосердной cəldlik o пасмурный gün. Onun yap etmişdir, bir neçə saat, hətta Christina qaçırdı üzrə kabin ilə aydınlaşdırıcı zaman isə onun, nəhayət, ayağa qalxdı, gecə idi, qara, həm daxili doula gun.
  
  
  "Kristina?"
  
  
  "Hə?" O, göyərtə, sükan arxasında oturan ilə qara şalı gətirir ətrafında bükülmüş onun omuz arzusu kimi, kəndli. Onun, yaxınlaşdı ona.
  
  
  "Sənə lazım deyil qəzəbli mənə. Onun istəməzdim ki, biz bir-birimizdən ayrıldıq səninlə".
  
  
  Haqqında", məsələ bunda deyil, H... Макки. Amma bu gün ona hazır idi gedə tərk səni, tərk qardaşım, olan onun bilirdi cəmi bir neçə qısa saat... indi də bu. Bu, gözləmə. Bu nə söz? Anticlimax? "
  
  
  "Bu, yaxşı yunan sözü".
  
  
  Bu səbəb призрачную təbəssüm onun müxtəsər dodaqlar. "Mən bilməlidir olmalıdır olub mən"
  
  
  "Hər halda, sənin üçün daha çox narahat ehtiyac yoxdur, bu adamlar haqqında qəhvəyi" мерседесе ". Onlar təqib səni; sən bilərsən geri Afina və... hər şey yaxşı olacaq".
  
  
  "Bəli. Ola bilsin". O, mənə döndü gərgin şəxs. "Lakin Макки... başqa bir idi... bu lokali və mənim otelində".
  
  
  "Siz əminsinizmi ki, bu, tək idi və həmin adam?"
  
  
  "Niyə olmalıdır? Niyə телохранителей o qadın nə üçün mənə?"
  
  
  "Barədə, bəlkə, heç nə", - deyə onu asanlıqla, heç bir mö ' min sözlərinə, bizi bir dəqiqə.
  
  
  "Sən inanmırsan mənə."
  
  
  "Əlbəttə ki, ona inanıram."
  
  
  "Xeyr. Siz casus; gözləmək, belə şeylər və onlar səni öldürmək üçün cəhd ətrafında silah, istifadə etdiyiniz qadınlar bədən özünü qorumaq üçün hələ ki, siz ih öldürmək".
  
  
  Zaman onun bağlı olan Алексу tarixi öz problemləri ilə Sue-Ellen, onu tamam unutmuşdum haqqında iştirakı ilə Кристины; indi mənə çox təəssüf ki, mən вдавался bütün detalları.
  
  
  "Gəl," geniş bir ölkəsi, onun ego
  
  
  "Bu təhlükəli işdir, Christine. Dolu ki, sabah günorta sən evlənmək ondan".
  
  
  "Onun? Onun nə vaxtsa olacaq ki, o bilmək?"
  
  
  "Mən başa düşmürəm, niyə yoxdur..."
  
  
  Güman ki, necə ki, o, cavab verdi, biz, gərək, eşitmişəm bu, eyni zamanda: sakit yaxınlaşması qayıq bizim burun, yumşaq təkan və sürətli карабкание ayaqqabı ilə dəri yeganə burun göyərtə. Onun соскользнул ilə oturacaqda oturdu, eyni zamanda потянувшись görə 45-ci, yuxarı kalibrli minaatan. İşıq kifayət qədər görmək üçün bir neçə qeyri-səlis rəqəmlər qabaqda qalın dirək, yavaş-yavaş hərəkət edən, bizim istiqamətdə.
  
  
  "Nick...!" Kristina прошипела.
  
  
  Ən az istədim ki, vurmaq; səs, sakit liman qardaşı azn gun shot. Onun Хьюго qoydu, sol əlini шталь gözləyin.
  
  
  "Mister Макки". Səsi eşidildi digər tərəfdən, mast, yumşaq, lakin təmiz;
  
  
  Mən heç bir cavab verdi.
  
  
  "Qız mənim gözümün qarşısında. Cavab verəcəksiniz, ya o ölüdür".
  
  
  Onun baxdı ki, çiyin üzərində. Kristina hələ də dondurulmuş sükan arxasında прижав əlini boğaz:
  
  
  "Yaxşı", - dedim.
  
  
  "Biz istəyirik ki, yalnız onunla danışmaq. Əgər siz двинетесь, biz двинемся. Razısınız?"
  
  
  Onun səsi tanıdım; o mənim otaq Пиргосе bir gecə əvvəl, üzr istəyərək, hələlik ego iki тащил meyit üçün yanğın nərdivan.
  
  
  "Nə istəyirsən təcrübəsi nax?"
  
  
  "Cəmi bir neçə söz. Varsa bir gun edin, atın ego, mister Макки. Biz isə istəmirik narahatlıq, elə deyilmi?"
  
  
  "Sonra danışarıq".
  
  
  "Tək. Miss Зенополис, bilər irəli gəlib?"
  
  
  Kristina başladı qalxmaq, lakin onun jest xahiş etdi ki, onun yerdə qalmaq.
  
  
  "O, demək oturan yerdə. Sən mənə dedi ki, polis idi?"
  
  
  "Belə ki, siz məni saxla, mister Макки?"
  
  
  "Bəli, guya."
  
  
  "Çox yaxşı. Sonra biz sizi deyil etirazların. Miss Зенополис?"
  
  
  Bir də onu gördüm ki, başqa bir kölgə hərəkət çözüm yolu başladı zəiflətmək .45 bu ego istiqamətdə. Bizə səs-küy, bizə səs-küy, mən imkan verməyəcək və onlara almaq üçün bizə.
  
  
  "Xeyr, mister Макки", - dedi adam üçün мачтой. "Mən sizi çox yaxşı görürəm. Atın bu indi".
  
  
  Onun etdim. Ola bilsin ki, onun bilərdi öldürmək bir deyil, həm də. Lakin zaman onu qoydu bir gun göyərtə, hiss etdim ki, onun обводки əl fənəri. Onun шталь düşünmək, görür varmı ətrafında kişilər, mən nə edirəm, amma qaldırdı ego və daxil четырехкамерный "tir".
  
  
  İnsan мачте bağladı, əl, göz və o, tez переключил müqəddəs başqa. Bir an üçün o, kor, sonra geri çəkildi və düşdü bayıra. Əvvəl onu eşitdim sünbül, onun etdik müqəddəs geri başqa bir adam eyni zamanda потянувшись üçün geri затащить Kristina kabinəsinə arxasında məni.
  
  
  "Əsanı gun!" - komanda verdi: mən, yavaşdan, və досталь 45-ci gabari. O, necə emu dedilər, onun silah ilə kar стуком düşdü, dam və kabin. O, hələ də saxlanılır əlini qarşısında. Onun ayağa qalxdı, getdi üçün ona Хьюго əlində.
  
  
  Əgər ona hazır idi vurmaq, onu o olardı ölü, lakin qəfil hərəkətlə döndü və atıldı kənara. Böyük idi sünbül, daha sonra sükut çökdü. Mən getdim tərəfə üçün hər il, o gəlir; mənim müqəddəs tutdu hansısa hərəkət su altında, daha sonra isə onu itirib. Onun irəli getdi, lakin Kristina onun mənim əl.
  
  
  "Nick! Nick!" Mənim üçün onun səs разнесся ən azı bir neçə mil & nb ki, qulaq min qulaqları. "Bu, kişi! Kim məni güdürdü!"
  
  
  "Ki?"
  
  
  "O... ilk. Kim düşdü ilk".
  
  
  Onun söndürüldükdə, öz müqəddəs və rədd səs qayıqlar, отталкивающейся təcrübəsi burun Сциллы, çünki mən çox aydın gördüm şəxs insan olan sergey düşdü ilk dəfə. Var idi möhtəşəm asma bığ və cəmi bir neçə gecə əvvəl o, öldü, mənim silah shot sinə öz tərəfdaşı.
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  "Belə olduğu dərzi şeytana, sən?" - tələb etdim ki, onun bundan sonra necə qürub носовую kabin və qapını açdı цепного udur, və bir qutu.
  
  
  "Onun? Məni burada yoxdur. Yadındadı?"
  
  
  "Əlbəttə. Deməli, onlar qətlə yetirilir, sənin çox qiymətli bacısı, sən isə остаешься bu норе kimi, siçovul?"
  
  
  "Əgər onlar öldürəcəklər sizə hər şey ola bilər, onun подойду üçün ön люку öldürəcəyəm bəli, bəli. Onda başqa yol yoxdur. Amma mən onun mənim sizə böyük hörmətim var, Nick Carter; onu eşitmək, bu mantıksız ayaqqabı və bilirəm ki, siz idarə edə bilərsiniz, onlarla heç раскрываясь ".
  
  
  "Ola bilər öldürmək ih bıçaq. Arxadan. Onun heç bir otel vurmaq, ona görə də onlar getdilər".
  
  
  İlk dəfə Alex baxdı etibarsız. "Bəli. Ola bilər haqlısan. Amma..." O baxdı üstündən məni öz bacısı ilə məşğul olan цеплялась görə mənim çiyin.
  
  
  "Nick?" dedi. Məni rahatsız ki, o istifadə etmişdir mənim əsl adı, amma ki, hər şey var idi bir yerdə, indi mənə pis idi.
  
  
  və indi mənə elə gəlirdi ki, biz lap heç də bilirik ki, dostu dost.
  
  
  "Bu nədir?"
  
  
  "Heç tək qoyma, məni burada, Nik. Mən qayıda bilmərəm Afina indi, heç vaxt".
  
  
  "Qulaq asın, bu, mümkün deyil..."
  
  
  "Amma niyə də yox, Nik?" Alex qarışdı. "Mənim doğma bacım, o, təhlükə var, hə? Biz almaq lazımdır ki, onun özü ilə".
  
  
  "Alex, buradan, əgər bizə xoşbəxt, xoş keçəcək, iki gün əvvəl bilərik almaq Taranto. Bütün ideya, bu əməliyyatın ondan ibarətdir ki, biz bunu heç bir şey отвлекало olardı bizim yol. Əgər Kristina gedəcək bizimlə, mənimlə bu zərbə ola bilər bunlar ".
  
  
  "Və əgər o qalacaq, çox güman ki, o öləcək. Yox, mənim başqa, o, bilmədi bu yol. Mənim günahım, bəli, o, ki, mən onun gətirdiyi bu işə, amma indi biz birlikdə əlimizdən gələni etməliyik ki, o bunu etdi. heç bir əziyyət, buna görə ".
  
  
  Onun əl дрожала mənim geri və bu qanun məni daha çox məntiq Alexa. "Yaxşı. Gedək. Açıq indi".
  
  
  
  
  
  
  On altı
  
  
  
  
  
  Onun tərk liman altında ümumi işıqları istifadə edərək, bort köməkçi avadanlıqla təchiz edilmişdir. Zaman digər qayıq yox idi, görünür, Aleks sneaked kabinəsinə və селл mənim ayaq.
  
  
  "Siz heç bilirsiniz bu suların, - dedi. "İşıq buylar danışmaq sizə, harada əbədi getmək. Ona deyim, hara getmək".
  
  
  Rəhbərliyi altında ego biz gedirdi tərəfindən iranda məxfi çimenli haqqında olan yalançı arasında adası və materik; Bir qrup parlaq işıqlar, dedi mənə, qeyd edir ki, sərhədi arasında Albaniya və Yunanıstan. "Var belə bir qala! Bizə bir acne olanlar bilmədi keçmək mimmo onlardan ən qaranlıq gecə, dünya".
  
  
  "Necə oldu?"
  
  
  "Xeyr, mənim dostum. Amma harada ki, onlar türbəsi bir çox insanlar və avadanlıq qorumaq üçün öz sərhədləri, onda gərək digər yerlərdə yaxşı ola bilməz çox. Ola bilər, hətta kifayət qədər amma?"
  
  
  "Mən düşünürdüm ki, sahilində Albaniya, hər yerdə yaxşı qorunur".
  
  
  "Bəli... pis deyil. Amma, bəlkə də, kifayət qədər yaxşı".
  
  
  "Necə şimal sərhədi?"
  
  
  "A?"
  
  
  "Boyunca Yuqoslaviya? Amma bu hissəsində Yunanıstan?"
  
  
  Alex dikəldi. "Bilirsiniz, bu barədə Nick Carter?"
  
  
  "Kifayət qədər", - yalan mən. "Siz dediniz ki, var ki, bizə demək həyati vacib bir zaman çıxdıq. Siz getdilər. Bu nədir?"
  
  
  O, gülümsədi və işarə irəli. "Biz keçəcəyik bu boğazı orada, harada ki, biz попадем altında pulemyot albanların belə ki, yaxın hiss barıt qoxusu ih патронах, sonra ona deyəcəyəm sizə bir şey və ya iki. Vaxt siz bunu öyrənmək".
  
  
  O, haqlı idi ki, idi yaxınlığında alban sahil; o, qeyd naviqasiya işıqları var, hissi var idi ki, mən demək olar ki bilərəm çatmaq sahilə, hər iki tərəfdən. Tanker gedən boğazı digər tərəfdən, bir müddət əvvəl məni adamdır qorxutdum; elə Gəlirdi ki, bu nen qalmayıb yerindən, hətta bizim kiçik bir qayıq. Aleks mənə məsləhət deyil yetirməlidir bu diqqət.
  
  
  Biz yazmayıblar boğazı arxasında çıxıb, açıq dənizdə, onu yenidən demək olar ki, rahat bir nəfəs aldım, amma heç шталь tezdir sevinmək. Külək gücləndi və biz tərk edib, barrikadalar qurulmuş, Korfu, əsirdi açıq şəkildə bizə diş. Biz yaşamağa başlamışdır ağır zərbələr, Alex irəli getdi qaldırmaq üçün balta, sonra - qalxma. O, daxil oldum sanki бросаешь bir neçə burger azn qril və durmusan kənarda üçün hər il olduğu kimi, onlar обугливаются.
  
  
  "Biz üzmək, Nick Carter. Sən yaxşı bir dənizçi?"
  
  
  "Mən справляюсь."
  
  
  "Yaxşı. Bu hələ sənin увеселительный kruiz zaman gələcək dawn, onun etməlidir yenidən aşağı enirik. Əgər kimsə yaxınlaşmaq ... yaxşı, mənim gözəl bacım, dözə bilməyəcək ayrılıq səninlə, hə? Sən помашешь hey, və xoşbəxt olacaqsan, əgər onlar поглядят düşmən, siz пристрелите və öldürmək ".
  
  
  "Alex?"
  
  
  "Hə?"
  
  
  "Ki, dərzi şeytana, bütün bunlar? Biz tərk boğazı".
  
  
  "Bəli. Və onun lazımdır mən sənə demək, ona görə ki, əgər mən выживу, sən bilməlidir. Sən bilirsən, хема onun idi, bütün bu illər ərzində?"
  
  
  "Ölkədən qaçan".
  
  
  "Ah, bu amma olmasaydı belə şübhəli, dostum. Mənim ölkəmdə ... yaxşı, oldu bu gün. Olub kommunist böyük təhlükə daha bir ətrafında olanlar loyal davranır indiki hökumətə? Ya o, yalnız bir var idi ki, kommunist keçən? Yoxdur . Mən оправдываюсь, Ləqəb, bunu başa düşürəm. Onun aşkar dözülməz korrupsiyanı mənim öz ölkəsində və buna görə də onun getdim, Albaniya, onlar çox xoşbəxt idi mənim xidmətlərimdən yararlanmaq. Bu güclü insanlar bu albanlar, onlardan bəzən монголами. Avropa. Hamısından fərqlənir, bilirsinizmi? "
  
  
  Onu anlayırdım ki, bu, dumanlı. Onlar güclü, скрытными, düşmən üçün чужакам və свирепыми döyüşçülər, əsrlər boyu сопротивлявшимся potensial завоевателям. Yarısından çoxu bu insanların müsəlman olmuşlar və onlar vuruşurdular öz dağlarda eyni fanatically kimi ih qardaşlar bu səhra Yaxın Şərq ölkələrində.
  
  
  "Nə olub?" Onun soruşdu. "Ki, etdi sizi qayıtmaq".
  
  
  "Yaxşı, nə deyirəm ki, mənim başqa, o, sizə demək üçün bütün bunları, lazım olacaq bazar. Başa düşürsünüz, kommunizm - böyük уравнитель; hətta Albaniya o çevirir fəxr döyüşçülər kiçik bürokratlar. Amma bu, revmatizm, sizin штопора, hə? "
  
  
  "Xeyr."
  
  
  "Belə ki, onu sizə deyim, siz də gərək diqqətlə qulaq asmaq. Böyük hərəkət dünya kommunizm, demək olar ki, dayandı; sizin prezident rast gəlinir liderləri ilə Çin və Moskvada və Vyetnam müharibəsinin başa. Hal-hazırda". O gülümsədi. "Bəli. Amma var üzvləri bu böyük Hərəkət etdiyi kimi deyil, hadisələrin bu cür inkişafı, dostum. Onlar hələ də qulaq Marksın, Leninin, Stalinin və hesab edirlər ki, kommunizm gərək daim genişlənəcək, hələlik sistemi olmayacaq nəzarət bütün dünyanı. . Nə vaxtsa, inanın ki, onun idi, demək olar ki, bir onların ətrafında. Amma indi yox, Nik deyil indi. Hər halda, onlar daha fəaldır, bu fanatics və onlar hazırlayırlar dəhşətli simasını aksiyası ilə məşğul olan bilər, daha yaxşı kömək ih işi. daha iyirmi вьетнамов ".
  
  
  "Bu nə?"
  
  
  "Bilirsiniz ki, iki göl arasında sərhəddə Albaniya və Yuqoslaviya? Yanında Yunanıstan?"
  
  
  "Mən." Onu yaxşı xatırladım mühazirə Хока haqda.
  
  
  "Açıq indi orada ordusu var. Onlar bizə aid olmayan, hansı ölkədə; onlar yunanlar, albanlar, югославы, lakin onlar bütün sədaqətli kommunistlər köhnə sərt məktəb. Sonra... bəli... iki gündən fəaliyyətə başlayır. bir sıra partizan hücumları ilə bu neytral zona üç ölkə arasında, məşğul olan tam запутает dünya dövlətləri. İh rəhbərlik edəcək, istədiyiniz kimi, amerikalılar, belə yaxşı gəlmişəm bu ifadə kontingenti Вьетконга ... "
  
  
  Onun gedək sükan və kəskin şəkildə çevrilib, hər il geniş sakit bir şəxs Alex. "Nə!?"
  
  
  "Əslində, mənim dostum. Kim daha uyğun aparılması üçün belə hərbi əməliyyatların, daha Вьетконг? Öz primitiv silah və öz kiçik, недокормленными qoşunlarının onlar ilə mübarizə fransızlar və amerikalılar qədər çəkin, nə qədər ki, biz xatırlayırıq. . Məgər ağlasığmaz vermişik ki, onlar öz bilik və öz deyib ki, belə bir qrup məşğul olan toplaşıb, bu uzaq yerlərində, göllər arasında Охрид və "Преспа"? Düşünün imkanları! Bir tərəfdən, sadiq müttəfiqi olan amerika Birləşmiş Ştatları, baxmayaraq ki, hərbi diktatura bizim günlərdə; digər - ən репрессивный kommunist rejimi qərb, dünyada isə üçüncü - Yuqoslaviyada, daha uyğun Qərblə, nə rusiya ilə. Kim çıxış edəcək, onlara qarşı zaman başlayacaq ih reydlər? Hansı ölkənin, onlar zümzümə Və hətta ih tapmaq olar edəcək hər hansı ətrafında böyük dövlətlərin? Разбомбят olub ih amerika Birləşmiş Ştatları? Edəcəkmi rus göndərmək tanklar vasitəsilə Югославию? Yox, dostum. Və hələ, ki-ki, əbədi nə isə? Ona görə ki, birlikdə bu kampaniya terror və ölüm edəcək kampaniya təbliği ilə məşğul olan imkan açıq hovuz ignore nə baş verir, bizim kiçik bir guşəsində dünyanın. Gec və ya tez, tədbirlər görülməlidir və bu, istər-istəməz səbəb olmalıdır münaqişəsi ilə bağlı Qərblə şərq arasında коммунистическими dövlətlər ".
  
  
  "Səslənir kifayət qədər qaşqabaqlı, - deyə mən. "Bəs siz hər şeyi bilirsiniz?"
  
  
  "Onun?" Alex güldü. "Çünki mən, mənim başqa, kömək, bütün bu qurmaq qədər başa düşdüm ki, bunu".
  
  
  "Siz demək deyil ki, biləsiniz?"
  
  
  "Əgər belə bir skeptik edirəm, Nik. Onun ekspert öz sahəsində, və, və bir çox bu cür ekspertlərə, mənə dedilər daha lazım bilirik haqqında ümumi məqsəd hər hansı bir plan".
  
  
  "Lakin siz bildiniz?"
  
  
  "Bəli. Onu dərk etdi. Və bir də onu gördük ki, yaşaya bilmərəm, eyni zamanda bilik, ki, var idi. Belə ki..." O, uşaqlara baxdı, qaranlıq, uzun sürən göy üzərində bizə. "Belə ki, afərin=)".
  
  
  Hələ səhərə qədər o sel sükan arxasında, lakin onun hətta cəhd deyil yatmaq. Çox suallar var idi, təyin etmək üçün ih.
  
  
  "Siz dediniz ki, bizim agentləri Yunanıstan ki, heç kim miss sizə Albaniyada bir neçə gün ərzində. Siz necə oldu?"
  
  
  "Neyləməli, bu, belə deyil wouldnt çətindir. Bu bir ölkədir ki, burada başdan-başa dağlar, bilirsinizmi, yollar çox pis. Məndən böyük idi azadlığı, səyahət üzrə öz vəzifələrinə. Geri və irəli dağlar; onun heç vaxt Cənubi Amerika, amma belə görünür ki, həm də ki, mən oxumuşam, elə ölkələr var ki, Çili və Peru ilə təxminən eyni şərtləri. Hər zaman maşınları və avtobuslar съезжают ilə yolların üçün enmək ilə hər hansı bir uzaq dağ yamacının. Təmiz nəqliyyat, bir neçə gün və olduqca hissələri. "
  
  
  "Lakin onlar axı olacaq axtarır səni, elə deyilmi? Hətta dağın döşündə?"
  
  
  "Ah bəli. Mənim sürücü və mən, biz seçilmiş qoca, bizim son səfər. Böyük qoca, demək olar ki, eyni böyük, onu necə. Onun vəd emu aparım ego sahillərinə qədər; mən bir çox dostlar dairələrində insanların Albaniya, mənim səyahətlər zamanı, başa düşürsünüz? Onun накинул emu üzərinə öz форменную jaket, o согрелся soyuq dağlarda. Heç шталь alaraq sənədlər
  
  
  ətrafında cibindən, bu, heç də belə wouldnt uzun bir yol. Sonra isə mənim sürücü edir yanlış göstəricilər, və mənə elə idarə açılır əvvəl maşın перевалит dağ. Aşağıda bir çox yanğın. Qoca bir daha heç vaxt замерзнет, hə? "
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Onun yenidən idi штурвала mübarizə ilə güclü dalğaları, Christina qalxıb göyərtə. Onun sifəti опухло və bu, heç də biri-cola. O, sözə başladı: mənimlə, lakin götürüb qəhvə fincanını və söykənmişdi dam və kabin, irəliyə baxaraq.
  
  
  "Salam", - yumşaq çağırdı onu.
  
  
  Hey etdi və çox vaxt cavab vermək üçün, ancaq sükutla o, nəhayət, mənə çevirdi şəxs.
  
  
  "Yaxşı выспалась?"
  
  
  "Mən belə güman edirəm", - арийцев dedi. "Tezliklə, biz almaq qədər Taranto?"
  
  
  "Yəqin ki, sabah səhər. Biz çox xoşbəxt hava bu, kruiz".
  
  
  "Xeyr, biz bu qədər işlər görmüşük". O, aşağı düşdü, heç deyərək daha çox, bizə söz idi və mən bir uzun saat, hələlik yenə alınmadı günəş.
  
  
  Alex məni təəccübləndirdi çıxıb göyərtə mühit günün günorta çağı, amma ego izahat mənada. "Qulaq as, başqa mənim, biz yarı yolda İtaliyaya, hə? Əgər onlar düşünürlər ki, mən təyyarə bu qayıq... Uf!" O əl hərəkətini пикирующего бомбардировщика. "Mən heç kimi orada olmaq, zaman, günəş işıq saçır. Yox, əgər bu, mənə lazım deyil".
  
  
  Tezliklə bizə qoşulmuşdur Kristina, принесшая дымящиеся fincan qəhvə və səliqəli разложенную boşqab нарезанного spam və ağ pendir. Alex зааплодировал zaman gördüm bu.
  
  
  "İndi bu, mənim yaxşı yunan bacım!" - проревел o, acgöz пригоршню və slipping ağız ət və pendir. Kristina zəif gülümsədi. Onu məcbur etdim ki, onun oturub sükan arxasında, özü isə aşağı düşdü etmək побриться və dəyişmək.
  
  
  Onun necə dəfə соскребал qalıqları köpük altında olan burun eşidəndə uzaq uğultu güclü mühərrikləri. Üzrə göyərtə kabin зашуршали ayaqları və onun baxdı qapı kimi bir dəfə də vaxtında görmək kimi Alex soxulur, əsas kabin.
  
  
  "Bu nədir?"
  
  
  "Böyük моторный qayıq. Gedir açıq şəkildə bizə". O, götürdü revolver ilə rəflər üzərində sink azn камбузе, pulsuz yoxlanılır və geri ramp paint.
  
  
  Onun выронил ülgücünü, silinib qalıqları krem üçün təraş ilə üst dodaq və çıxardı .45. Паршивое silah ilə məsafə artıq iyirmi fut, amma bu hər şey var idi. Onun протолкнулся mimmo Alexa ayağa qalxdı, kabinəsinə, harada Kristina imkan штурвалу qalxmaq qarşı külək baxaraq qayıq, обгоняющую bizi.
  
  
  "Qoymayın ee hərəkət", - deyə onun üstünə tapança altında köynək.
  
  
  Bu, çox böyük idi kreyser qara korpusu, рассекающий dalğa, sanki, yaxşı yox idi. Altında bizim bucaq bütün, mən ola bilər ki, görmək, bu nazal hissəsi və kiçik bir hissəsi kabin, böyük прожектором müəyyən edilmiş orada. O, навалился bizim kimi yarımmüdafiəçi, преследующий подкат olan bəxti gətirib və o, ayrıla bilmədim ot. Onun yenidən lə ' nət Хоука və bütün plan ego парусника.
  
  
  Onun çıxardı gun saxlanılır ego azn saxlamaq, gizlətmək üzrə nəzərdə tutulur. Qayıq ускорилась, yaxınlaşdı çox yaxın bizim sərt, əvvəl bir az замедлилась və отклонилась kənara. Onun hazır idi qaldırmaq tapança və götürsək, zaman gördüm ki, insanın sükan arxasında.
  
  
  "Salam, gözəl!" - o, qışqırdı içindən sprey, qaldırılan ego korpusu. "Növbəti dəfə sən Паксосе, burax bu тупого amerika, yaxşı?"
  
  
  Fransız ilə копной saç və utancaq özünü arxayın bir təbəssüm əlini yellədi, göndərdi bir öpücük Кристиной və выплеснул bizim yol çoxlu su, заводя mühərrikləri və gedərkən düz bucaq altında bizim kurs.
  
  
  "İt oğlu", - nəfəsini buraxdı mən, tucking gun geri görə çıxmışdı. "Unutmayın, pul o göndərilir Bari".
  
  
  "Nə?" - soruşdu, Christine. O бледна və дрожала və onun vinil onun.
  
  
  "Fərqi yoxdur. Onun sükan arxasında oturacağam".
  
  
  
  
  
  
  * * *
  
  
  
  Qaranlıq düşənə qədər biz hələ də sahilə çıxdıq, amma mən bilirdim ki, biz artıq çəki azn italyan boot. Hələ ki, heç bir əlamətləri təqibi, onun həlledici ki bilərəm istirahət; Onun keçirilib носовую kabin üçün hər il, ola bilərmi ki, o, kifayət qədər yuxu almaq, dörd və ya beş saat. Bir müddət onu eşitdim Kristina əsas kabin варила qəhvə və minlik stadionu plastik qab-qacaq, məşğul təmizlənməsi ki, görünür, bütün qadınlar doğulmuş, bacarmıram bunu. Sonra onu eşitdim ki, o yaxınlaşdı kokpit, və hökm tam sükut istisna olmaqla, плеска dalğa haqqında korpusunu дюйме və ya təxminən o mənim baş ...
  
  
  Bu bir kabus oldu, və mənim ilk fikir ondan ibarət idi ki, bu, baş verməlidir. Mənim üz idi, soyuq nəfəs, soyuq oldu, mənim boğaz. Onun çalışdı çıxmaq ıso türbələr, lakin meydança qaranlıq bir kabus deyil keçirilib. Onun kimi hiss bıçaq blade yatırdır əti, və o, bilirdi ki, yatıram.
  
  
  Olmalıdır, onun bağırdı off dönen təcrübəsi bıçaq. Üçün mənim qəddar
  
  
  səy, məni zərbə vurdu zamanı baş ребрами möhkəmlik korpusun qayıq yanında dar койкой. Onun heyran idi, hiss kimi, mənim saç дернулись, məqsəd isə arxasına söykəndiyini görüb geri. Bıçaq başladı dərin вонзиться mənim nazik, daha sonra isə yox взрывным рычанием haradansa arxasında məni.
  
  
  Onu başa düşdüm ki, bu, zəif, müqəddəs, mənim fənər və kabus kimi dünyada onu gördüm iki искривленных şəxslərin склонившихся əbədi mənə. Onlar bizim kimi deyil ki,, ki, mən heç gördüm, əvvəllər: geniş açılmış gözləri, gərgin рты, heç bir səs yox idi, yalnız ağır хрипы oxşar köhnə maşın hazır nəşr son nəfəs.
  
  
  Onun kəskin dikəldi, tutdu gun 45-ci çaplı və aşkar, ki, o, hələ də etibarlı doldurulmuş mənim kəmər.
  
  
  "Narahat olmayın, Nick", - прорычал Alex. "O, bunu başa düşmədim".
  
  
  O, saxlanılır bacısı görə boyun предплечьем ətrafında palıd обрубка, və hələ ki, onun baxırdım, o soyuq крутил hey, barmaqlarını hələ o qədər выронила ətrafında əlinə bıçaq, Хьюго.
  
  
  Onun dedi. - "Nə günahı var?"
  
  
  "Uyan, Nick". O, sövq qız vasitəsilə dar хижину digər yataq: "istəyirsən, onun öldürmək, və ya bunu onun?"
  
  
  Onun baxdı həm də zəif işığında, onun sifəti idi qapalı qalın pərdəsi saç. "Öldürün onu?"
  
  
  "Əlbəttə."
  
  
  "Sənin bacım?" Onun hələ də yox idi.
  
  
  "Bacım?" O, фыркнул və tutdu ee görə çənəsi səbəb onun nəzər брылев. "O mənə bacı, Nick Carter. Və indi o, вотум-вотум öləcək".
  
  
  
  
  
  
  Xvıı fəsil
  
  
  
  
  
  "Bəli", - dedi. "Məni öldür." Ee məqsədi düşdü azn медвежью лапу Alex, sanki o, bilmədi daha basıb saxlayın və ya otelin.
  
  
  Onun оттолкнул əlini onun qardaşı və bıçaq çıxardı üzrə maili göyərtə aramızda. "Bu sənin bacısı Alex?"
  
  
  "Əlbəttə ki, yoxdur."
  
  
  "Haradan bilirsiniz?"
  
  
  "Mən bilirdim ki, bu, ilk an gördüm ki, o, gedir mənim taksi. Mənim bacım idi, hələ körpə olan zaman, onu gördüm, onu son dəfə, amma o, oxşar idi mənə. Simpatik, bəli, amma qalın ayaqları və bədəni kimi məndə. Belə böyük ola bilər. amma bu ola bilərdi, belə bir mükəmməl ". O, sərf, zəif лучом qələm uzunluğu boyunca сбившегося bir dəstə bədən qızlar vurğulamaq üçün onu və onun razılaşmağa məcbur oldu ki, xüsusi bir oxşarlıq yox idi.
  
  
  Onun əlini uzatdı və etdi onun nəzər özünü. "Siz öldürmək üçün mənə?"
  
  
  "Bəli". O dedi ki, bu tərəddüd etmədən.
  
  
  "Niyə?"
  
  
  "Ona görə ki, mən gərək idi".
  
  
  "Və Alex də?"
  
  
  "Əlbəttə." Hey, heç bir şey var idi cilovlamaq.
  
  
  "Necə?"
  
  
  "Zaman ölmək, onun застрелила olardı ego". O, göstərdi ki, mənim dilimi, harada vurulmuş gun 45-ci çaplı.
  
  
  "Bəs sonra?"
  
  
  Haqqında", öldür məni! Edin!"
  
  
  "Gedirik, Christine. Sonra nə?"
  
  
  O, dərindən nəfəs aldı. "Sonra isə... mən gərək idi atmaq bədən qardaşım... Alexa xaricdə çatdırmaq üçün sənin sahilində İtaliya. Taranto, əgər bəlkə, amma, hara istəsən".
  
  
  "Məqsədi nə idi?" Mən istəmirdim çünki həm qazmaq, amma indi vaxt gəlib çatıb həqiqəti tapmaq.
  
  
  "Mən... mən должена idi ki, demək Alex yanlış məlumat. Ki, siz iki dalaşdıq öldürüb, daha, daha, və... hə, yaxşı, yaxşı. Məgər aydın deyil?"
  
  
  "Siz işləyirsiniz digər tərəfdən?"
  
  
  "Heç öz arzusu ilə!" O, başını qaldırıb, vəhşicəsinə baxdı, sonra mənə, sonra Alex sonra dərinliyi açıq цепного udur, və bir qutu. O, всхлипнула.- "Daha nə o, nə edə bilər?"
  
  
  Bu Alex göstərdi rəğbət. "Ki, onlarda sənə?" o, soruşdu.
  
  
  "Mənim oğlum", - o mızıldandı.
  
  
  "Oğlum?"
  
  
  "Bəli. Ona idi... Onun Bolqarıstanın. Mənim valideynlərim idi, yunanlar tərəfindən, lakin onlar mühacirət etmiş vətəndaş müharibəsi zamanı. Onun daxil olub, bu ölkədə çirkli, amma artmışdır гречанкой".
  
  
  "Bəs oğlu?"
  
  
  "Mənim bir oğlum var. Emu, indi dörd il. Onlara sahibi dövlətdir. Və onu....".
  
  
  Onun soxub Хьюго geri ножны, yoxlanılır .45 və qoymaq ego azn yataq yanımda. "Kristina? Bu adı?"
  
  
  "Ah, bəli. Bu problem var idi!"
  
  
  "Bu idi?"
  
  
  O, başını qaldırdı, baxdı, açıq-aydın mənə, sonra Alex. "Mən Kristina Каликсос. Mənə iyirmi dörd yaş. Mən on doqquz idi, məndə uşaq idi, lakin mən heç bir ər. Dövlət отняло ego var. Onun hətta bilmirdi onu görmək. Mənim ata və ana öldü, məndə heç nə yox idi. getdim, ona görə də artıq var sərhədindən Yunanıstan, onun harada, ümid edəcəyəm ki, daha sərbəst və hər hansı bir yolla almaq, öz oğlu. Demək olar ki, il onun жилки dəhşət, ona görə yox idi ki, sənəd; sonra onun idi Превезе ". O, mənə baxdı. "Bu Превезе onun idi çimərlik zaman gənc qız утонула. Var idi böyük bir izdiham isə yaxınlıqda idi, onun hər şeyi. Onun baxdı və gördü ki, onun adı Kristina. Onu götürdü ih olub Кристиной Зенополис. sonra da atdı məktəb, tibb bacıları, hətta tərk sevimli və köçürülüb, digər hissəsini Afina üçün heç bir şübhə mənim şəxsiyyət
  
  
  bu Və bu iş, nə qədər ki, onlar məni tapıb ".
  
  
  "Onlar?" - soruşdum.
  
  
  "Bəli". O baxdı Alex. "Bu idi... ki? İki ay bundan əvvəl? Altı həftə? Onlar aşkar məni və onlar danışdılar, mənə, kimsə onun bu cür və hər şey mənim oğlu, dövlət ev. Və nə baş verdi, əgər onun oldu, onlarla əməkdaşlıq etmək. Onun çox az bilirdim haqqında Кристиной Зенополис, amma indi bunu bilirəm və onun daha yaxşı, özü özünü. Onlar bilirdilər ki, sən oyundan çıxırsan, Aleks. Düşünmürəm ki, onlar dəqiq bilirdilər kimi məndən istifadə etmək, amma, məlum olub ki, onlar çox xoşbəxt idi, elə deyilmi? "
  
  
  Alex çəkdi ucu, öz bığlarının. "Bəli. Onlar çox uğurlu olmuşdur. Əgər onun iddia etdi ki, sizinlə əlaqə?"
  
  
  "Mən güman edirəm ki, onlar bunu sizin hər bir hərəkət. Mən deyə bilmərəm. Amma mən onu bilirəm..." O, mənə döndü. "Nick? O adam düşdü qayıq, onlar hücum edib bizi? Siz elə bilirdiniz ki, ego qətlə neçə gecə, əvvəllər".
  
  
  "Onun. Ego tərəfdaşdır".
  
  
  "Ah, bəli. Lakin onlar mənə dedilər ki, bu, necə həyata keçirilməlidir istifadə edərək, mum güllə ilə dolu qan, növü bundan istifadə edir ki, bəzi səhnə sehrbazlar? Onlar bilirdilər ki, sizi aldatmaq əliboş".
  
  
  "Bu, mənim üçün səslənir olduqca çətindir", - dedim. "Niyə onlar yalnız зарезали Alexa deyil покончили bu?"
  
  
  "Bunu mən deyə bilmərəm. Mənə lazım idi ki, yerinə yalnız bir məsələ..."
  
  
  "Bir neçə qətllər".
  
  
  "Bəli! İki ölüm insanların bilmirdim, həyat üçün oğlum! Seçsin başqa?"
  
  
  "Yaxşı, yaxşı." Çətin idi ki, heç bir cavab onun ehtiras, amma zaman onun oturdu əksinə onlar onu gördüm, necə Alex fikirli поглаживал çiyin öz keçmiş bacı. Elə mənə asan davam edir. "İcazə ver, mən açıq deyim. Görə sənə heç kim izləyirdim zaman biz birlikdə...?"
  
  
  "Yox, yox. Onlar düşünüblər ki, siz elə düşünürdü ki, mən təhlükə. Onlar isə, insanlar ayağa qalxdılar xaricdə dünən axşam... yaxşı, siz bilirsiniz".
  
  
  "Deməli, sənə getmək üçün bizimlə səyahət".
  
  
  "Bəli".
  
  
  "Və bizi öldürmək".
  
  
  Uzun müddət yeganə səs də dar hallarda idi kəskin tənəffüs Кристины. Sonra Alex прочистил boğaz kimi alligator, урчащий öz aylıq şam yeməyi.
  
  
  "Siz razısınız, Nick Carter?"
  
  
  "Daha az."
  
  
  "Onda niyə sənə getmək, yuxarı və hər il, kuda, dərzi şeytana gedir bu qayıq?"
  
  
  Dərhal sonra sübh biz keçdiyi пятку italyan boot idi ortasında olan Taranto zaman bizim üzərimizdə oldu ilk vertolyot. Gecə onun разложил üç narıncı xilasetmə dairə azn burun göyərtə kimi, biz razılığa gəldik və zaman vertolyot gördü bizə, вылетела əl, bizə bildirin ki, o, bağlı "Сцилле". Az-çox bir saat sonra başqa bir vertolyot, bəlkə də, eyni sel geniş bəy yanında almaq üçün board və Alexa Kristina. Mənimlə qaldı Хоук və спущенная vertolyot шлюпка. hava yenidən испортилась və əvvəl mənim boss oldum salonunda daha beş dəqiqə, onun üzünü ilk başladığı yerə uyğun qaynar göyərti, su, bizə ətrafında.
  
  
  "Nə qədər vaxt keçəcək, əvvəl edə bilərsiniz çatdırmaq üçün bu əşyanı limanına?" o, soruşdu.
  
  
  "Bəlkə də bir neçə saat".
  
  
  O, durduruldu əvvəl cavab. "Ah, onu görürəm."
  
  
  "Siz otel bir şey mənimlə danışmaq?"
  
  
  "Hə, bəlkə də. Ona belə başa düşürəm ki, qız idi, bir onların ətrafında?"
  
  
  "O, belə idi. Onun olmasaydı шталь bu indi qoymaq".
  
  
  "Oh?"
  
  
  "Yeni sevgi." Onu gördüm, necə Kristina və Aleks baxdı, bir-bir əvvəl пересели bu vertolyot.
  
  
  "Amma ... onlar qardaşım və bacım!"
  
  
  Onun dolu detallar. Хоук ağıllı başını tərpətdi. "Bəlkə, o da kömək edə bilər bizə".
  
  
  "Əgər sən, bilərsən ki, heç nə ilə onun uşaq".
  
  
  "Bu, mümkündür. Onun gərək bunun üzərində işləməliyik".
  
  
  Bir müddət biz sailed sükutla əvvəl o, yenə sözə başladı. "Bəs necəsən, N3? Heç ran? Heç синяков?"
  
  
  "Heç bir şey haqqında danışmaq. Çox şey".
  
  
  "Yaxşı. Biz qayıdacağıq Vaşinqton bu gün axşam onun etməlidir haqqında danışmaq..."
  
  
  "Bir dəqiqə gözləyin."
  
  
  "Hə?"
  
  
  Onun похлопал üzrə рулю. "Mənə qayıtmaq lazımdır qayıq".
  
  
  "Bu barədə mümkündür qayğı".
  
  
  "Mən daha yaxşı bunu özü. Bəlkə də mənə lazımdır ki, nə vaxtsa bura gəlib".
  
  
  "Yaxşı..."
  
  
  "Hə?"
  
  
  "Ah, onu güman edirəm ki, sən haqlısan. Nə qədər vaxt aparar?"
  
  
  "Bir neçə gün. Hava şəraitindən asılı olaraq".
  
  
  "Yaxşı. Lakin занимай daha çox vaxt lazımdır, Nik. Sən lazımdır".
  
  
  "Olacaq", - deyə mən və başladı əqli etmek kursu Bari. Bir müddət onu demək olar ki, çəkindim azn Kristina, hətta Sue-Ellen heç vaxt приставляла bıçaq mənim boğaz. Vaxt bir az əylənmək. Bu, mənim metodu.
  
  
  
  
  
  
  Kodu
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Kodu
  
  
  Film, insanlara məxfi xidmətinin Birləşmiş Ştatlarının Америк
  
  
  
  Proloq
  
  
  Onun var dəfn Кирби. O vaxt onun idi, Sinqapur, geydiyi saqqal və bal və təsvir öz ətrafında перебежчика sahəsində raket silah satmaq istəyən amerikalı sirləri çin коммунистам. Onun öz rolunu oynamışdır kifayət qədər yaxşı aradan qaldırılması üçün bir ətrafında əsas agentləri Mao və hack informasiya boru kəməri ki, o, müəyyən etmişdir almaq üçün bir neçə güllə onun yan almaq шифрованную teleqramı ilə təbrik nitqi təcrübəsi Хоука aparan dahi bölmələri olan onun işləyirəm. Biz deyirik ego AX. Biz yaxşı uşaqlar.
  
  
  Zaman, məndən əvvəl gəlib запоздалое mesaj ölüm haqqında Кирби, onun müalicə britaniyanın xəstəxanasında şimal sahilində Малайского yarımadasının. Biz Хоука kifayət qədər əlaqədar britaniyalılarla tapmaq üçün mənə yaxşı həkimlərin, yumşaq yataq və gözəl медсестру. Xəbərlər Кирби bütün korlayır, məhv edir.
  
  
  Кирби biri idi ətrafında ən yaxşı agentləri AXE, ağıllı və etibarlı. Biz bir yerdə işləmişik üzərində bir sıra çətin vəzifələri Latın Amerikasında ki, təqsiri olmasa da, sizi ciddi sınaqlara. Mən unudulmuş, necə Кирби, dik nəfər сцеплении və təcrübəli pilot vertolyot, tutdu məni qayıq ilə kuba sularında burada açıq demək əvvəl gəmi разлетелся daha kiçik hissələri çox puzzle.
  
  
  İndi o, öldürülüb, AX bilmirdim, kim ego qatil. Tapa ih idi mənim növbəti məsələ.
  
  
  Birinci fəsil.
  
  
  Təyyarə arzusunda mənim şəxsi uçuş-enmə zolağını Florida-Mdb-nin. Gözləyərkən oturmuşdu maşın, yüksək kişi ilə невыразительным şəxs söykənib капоту. Onun bilik ego. O biri idi ətrafında iki agentləri AX işləmiş телохранителями Хока. Ego adı Smit.
  
  
  Bu, çıxdı, bir-birinin ətrafında ən разговорчивых gün Smit. O dedi cəmi on səkkiz sözlər qədər körpü məni görüşə ilə Хоуком.
  
  
  "Qoca скрепит diş", - deyə o bildirib. Biz мчались boş yolda, ox спидометра sedan подталкивала 70. "Yadımda deyil, zaman onu gördüm, - ego belə çürük əhval".
  
  
  Səbəbini səfalət Хоука anlamaq çətin deyil. Heç kim qalacaq ранодушным sonra zərər belə bir agent kimi David Кирби.
  
  
  Sükunət sürdü üzrə növbəsində, və onu gördüm tək kottec yerləşən yolun sonunda bərk örtüklü. Görə коттеджем də sakit buxtasını tədqiq boş vəzifə. Meksika körfəzi мерцал uzaq kimi, rəngli şüşə, tıkanmış günəş.
  
  
  Adada külək əsən, трепя ağ saç Хоука. O, gözləyirdi ki, yaxın kottec, biz bir qədər sürüyən kimi. Surəti Smith, ikinci оперативника ilə невыразительным ifadə şəxslər olan, adətən, tapmaq mümkün idi yaxınlığında Хоука, oturmuşdu var gündür.
  
  
  "Bu yer, harada baş vermiş qətl", - deyə Xok, tez və güldü взмахнув əli ilə kənara ev. "Mən отведу səni içəri bir anda".
  
  
  "Sağ olun ki, nahardan görə mənə".
  
  
  "Mən heç провоцирую səni вендетту, Nik. Onun üçün göndərdi sənə, çünki sən mənə lazımsan".
  
  
  O, diqqətlə mənə baxdı və davam etdi. "Bizə bərpa etmək mümkün olan bəzi detalları. Killer gedirdik kiçik yük maşını. Onlar dayandırılıb orada, - deyə o, - və перерезали telefon tel aparan ev. Sonra onlar gəlib evdə və əmin kimsə etiraf etmək ki, onlar связисты, yəqin ki, adı altında yoxlama telefon. Biz düşünürük ki, onlar geyimli kimi монтеры. Onlar застали Кирби və şəxs Кирби buraya gətirdim, görüşmək üçün, sürpriz və öldürdülər yaxşı və daha iki nəfər idi ki, коттедже o vaxt . "Bu ego səs səsləndi acı zaman o, əlavə edib: "Biz bu günə qədər araştırmak bilmirəm, хема onlar idi, və biz yalnız təxmin barədə ih motivləri".
  
  
  "Nə qədər adam axtarırıq?"
  
  
  "Necə əsaslandırılmış ehtimal, onu deyərdim ki, dörd. Ən azı iki adam var idi, onların silahlı avtomatı. Bir ov tüfəngi idi. Biz aşkar izləri olan odin onların ətrafında dairəvi evlər, gəlib, ona arxadan. O, qırdı arxa qapı, və onlar расстеряли kişilər daxilində перекрестным yanğın. Bu, dəhşətli işdir ".
  
  
  Biz getsin evinə, bizi külək əsən, Smith səssizcə onu izlədi.
  
  
  "Nə idi tapşırıq Кирби?" Onun soruşdu.
  
  
  "O, buraya gəldi, danışmaq üçün bir adam, снимающим kottec. Bu adam idi Frank Абруз".
  
  
  Bu adı mənə dayandırmaq ortasında. "Frank Абруз üzrə mafiya?"
  
  
  "Hə, başqa heç kəs. Əfsanəvi Frank Абруз. Odin ətrafında azsaylı adamların mafiya heç razılaşdı xoşluqla istefa fərqlənmə. O, infarkt keçirmişəm və o, qərara aldı ki, istəyir sərf öz son günlər Sicily. Direktorlar şurası mafiya səs verib ego pensiya və qərar ödəmək emu az pensiya görə sədaqətli xidmət ". Хоук özümü incə bir təbəssüm. Pensiya idi, bir neçə yaxşı qızıl saat. Əslində mən deyirəm, - iki yüz min il. Öyrəndik ki, Абруз ölkəni tərk edəcək bir neçə həftə ərzində, və Кирби müəyyən onunla əlaqə ".
  
  
  "Mən bilmək maraqlı olardı, nə deyirdilər, agent AX və keçmiş capo mafiya".
  
  
  "Səyahət Абруза, Nik. O, bir insan idi ki, ona etibar müharibə qruplar daxilində Pişiyi, və zaman var idi щекотливое tapşırıq ki, lazım idi həll xaricdə, oni hissəsində göndərirdik ego". Хоук toxunub mənim əlləri. "İndi gəl, kottec".
  
  
  
  
  
  Başqa bir britaniya muzeyi adı ilə Корбетт açdı bizə qapı. Onun az qala diksindi, biz girdi içəri. Yeri bağlanmışdır bir neçə ay, amma görünür, hələ də ölüm qoxusu gəlirdi.
  
  
  "Frank Абруз idi, maraqlı adam индивидуалистом. Demək deyil ki, onun ego hörmətlə yanaşırdı. Ego track rekord idi, çox qanlı, - deyə Şahin, - ancaq o biri idi ətrafında liderləri, o, qarşı heç bir aidiyyətinin olmadığını mafiyasının beynəlxalq narkotik ticarəti. O, hiddətlə mübarizə aparırdı, bu, son iki il ərzində, zaman amerika bölməsinin mafiya təklif müqavilə asiya qrupu məşğul olur контролировала yuxarıda choicest опиумные sahələri Индокитае ".
  
  
  "Bu əvvəl idi, ürək tutmasından rəhbərlik edən ego üçün pensiyalar?"
  
  
  "Əslində. Sonra zaman Абрузу idarə dəyişdirmək mövqe kommunistlərin-partizan, əqdin, bütün взлетело qədər göy. O qaldırması baş vermişdir onların nəticələri ali sovetinə mafiya və təklif, onlara yenidən baxmaq təklif edir. Bu dəfə səsvermə keçdi ego fayda. idi несогласные, lakin idarə heyəti qərara alıb ləğv müqavilə ".
  
  
  "Mən başa düşürəm. Biz Абруза haqqında məlumat oldu sahələrində tiryək ki, biz istifadə edə bilər. Кирби inandırmağa çalışır ego çatdırmaq, bu, bizə".
  
  
  "Virtues Абруза az idi, lakin bir var idi ki, inam kommunizm idi dalğası gələcək. Olmuşdur əsas ümid edək ki, o, bizimlə əməkdaşlıq edəcəkdir. Bundan başqa, Кирби şübhəli Абруз омела barədə məlumat коммунистах. Ola bilsin ki, ih mafioz əlaqələri ilə bağlı idi, onların nəinki sahəsində narkotik ".
  
  
  "Hansı biznes növü?"
  
  
  "Кирби bilmirdim. Абруз yalnız işarə vurub ki, bilir ki,-nə ki, AX tapa bilər çox maraqlı".
  
  
  Хоук sərf mənə bu otaq, divarlar olunduğu dəlik-deşik пулевыми deşik. O, əsəbi halda əlini yellədi. "Qatil deyil yaradarkən, riskə getdik, gördüyünüz kimi. Onlar разбрызгали burada kifayət qədər qurğuşun öldürmək üçün bir çox insan".
  
  
  "Biz Абруза idi sərt nüfuzuna. İnfarkt və ya olmaması ürək tutmasından, lakin o, yox idi, ancaq bir adam, onunla olardı oynamaq.
  
  
  Хоук başını tərpətdi. "Onlar sürətli və təsirli, onun bunu etiraf edirəm. Və tamamilə хладнокровными".
  
  
  "Siz dediniz ki, iki nəfər başqa adam idi, uşaqlar Абруза?"
  
  
  "Ego" şəxsi телохранителями".
  
  
  Onun açdı və впустил meh. Onun haqqında düşündüm köhnə capo mafiya və mənim dostum Кирби dayanan mərtəbəsində ilə разорванными güllə orqanları. Onun etdim dərin qurtum sərin seçmə hava струящегося üzünə.
  
  
  "Mafiya kimi yanaşır ölüm Абруза?"
  
  
  "Mənim adətən, etibarlı mənbələr deyirlər ki, onlar испуганы eyni zamanda, demək olar ki, bütün ih etibar yaşlı xadimlərinin idi, qısa heç nə. Amma unutmayın ki, baxışlar Абруза yanlış sübut edilmişdir bəzi və ki, o, özünə özünə düşmən vaxtilə. Mənim üçün vacib olan budur ki, bir-birinin ətrafında bizim əsas agentləri tərəfindən qətlə yetirilib, bu zaman digər bir halda ki, mən izah edə bilməz. Mən gedirəm imtina etmək bu daha çox, siz daha. Onun istəyirəm ki, qatil tapıldı ".
  
  
  "Üç həllinə", - dedim. "Kommunist agentləri, köhnə düşmən Абруза və ya kimsə heç xoşuna gəlirdi ki, o, məhdudlaşdırıla asiya məşğul satışı üzrə narkotik".
  
  
  Хоук рассыпал сигарный kül azn şalvar və смахнул ih. "Dörd qətnaməsi. Xatirinizdədir, onun qeyd pensiya haqqında Абруза görə 200 000 dollar? Onun evi idi ödənilməsi üçün ilk il. O itdi ilə birlikdə qatillər".
  
  
  "Öldürmək, bir ətrafında ən dəhşətli capo mafiya? Gəlmək üçün belə ideya lazım crazy".
  
  
  Хоук kəskin şəkildə qalxıb. "Baxın, bu пулевые deşik. Sizcə, bir insan üçün məsul idi, ağlı başında?"
  
  
  O, haqlı idi.
  
  
  Onun təqib Хоуком küçəyə. "Mən gördüm ki, ev və eşitdim ki, bu tarixi, ancaq siz heç торопили məni buraya yalnız buna görə. Daha nə?"
  
  
  "Bu коттедже oldu daha bir adam xilas qırğının. Nəhayət, biz onu tapdıq".
  
  
  * * *
  
  
  Qız kimi baxmaq milyon dollar olan inflyasiyanın. O sarışın, gənc və caydaq. Baxmayaraq ki, onunla var idi, palto ilə qaldırılmış yaxası, onun fikir gördüm ki, onun sifəti o zaman çıxırdı ətrafında restoran küçəyə. Biz həm yüksək idi çıxan almacıq sümükləri və geniş qara gözləri - kövrək dəsti dərzi, heç bir qeyd цинизмом və möhkəmlik olan onu gözləyirdi.
  
  
  "Замри ödənişlərin burada", - deyə Хоук riyaziyyat, idarəçiyə проектором. Biz oturdu qaranlıq проекционной oda ətrafında bir əsas bazalarının AXE öyrənilməsi неподвижное şəkil ekranda. "Onun adı Şeyla brant evləndi, lakin o, daha çox özünü belə deyil çağırır", - deyə Хоук. "Biz cəhənnəm uzun müddət onun tapırdı".
  
  
  Mənə çətin idi inana ki, Хоук haqqında mənə Sheila brant evləndi. Bu gedirdi incə şəxs və yumşaq gözləri.
  
  
  "Siz əminik o idi ki любовницей Frenk Абруза?"
  
  
  "Şübhəsiz. Amma biz çox az bilirik ki, хема o idi əvvəl Абруз sıçrayıb onu Vegas".
  
  
  Onun təəssüflə ah çəkdi. Düşünürəm ki, heç bir qanunun, deyilir ki, gözəl qız, iyirmi iki ildir ki, tapa bilmir xoşbəxtlik zibil proqnozu və yaşlanan мафиозного capo. "Biz köhnə mobsters idi dad".
  
  
  - Əslində, çox oxşar sizin, - dedim Хоук сардоническим səs. Sonra o davam etdi: "biz öyrəndik ki, Sheila жилки bu коттедже Florida ilə Абрузом yox idi mühitlərdə olanların axtarmağa başladıq onun.
  
  
  
  
  
  
  O, yaxşı прятала öz izlərini ".
  
  
  "Kimdən, o qaçır? AH, qanun, mafiya?"
  
  
  "Bəlkə də, bütün üç. Və bəlkə də daha kimsə. Bilmək xoşbəxt olacaq ki, mən gedirəm təşkil etmək, sizin üçün yaratdıq bu штопора Sheila".
  
  
  Onun səbirsizliklə bu gözləyirdi. Onun baxdı parlaq üz və onların saat. Baxmayaraq ki, onu bilirdi ki, təhsil lazımdır, onu hiss etməyə, kəskin sonu səbirsizlik oxunur. Mənə qaşınma edirmi getmək yolu getmək üçün bir cığır boyunca qatil Devid Кирби. Bu təbiət yolları idi, həddən artıq soyuq üçün məni qane.
  
  
  "Bu film çəkilmişdir kiçik bir şəhərində dövlət Idaho adlı Bonem. Sheila brant evləndi жилки orada son iki ay. Sizdə olacaq baxımdan izah etmək sizin qəfil meydana gəlməsi. Biz istəmirik ki, qorxutmaq qız бегстве. yenə ", - dedi mənə Хоук. "Lakin sonra gələrsiniz sizə lazım ego partlatmaq".
  
  
  "Gəl, baxaq görək, qalan film", - deyə təklif etdim.
  
  
  Proyektor yenidən qarışdım. Biz necə müşahidə Sheila brant evləndi, sanki bir əl onun eni palto, gedirdi üçün припаркованной maşın. Onun hərəkətlərində idi hamar qrasiya. O, qapını açdı, maşın, onun məqsədi kəskin дернулась, sanki o, eşitdim ki, səs etdi, onun sinir. O zaman başa düşdüm ki, səs idi безобидным, onun sifəti toxunub asanlaşdırmaq.
  
  
  O, kəndin avtomobil uzaqlaşdı, kamera sonra onun arxasında hələ o qədər свернула görə bucaq.
  
  
  "Bizim adam filmini üzrə otelin pəncərə vasitəsilə yol restoranın. Qız orada işləyir xörəkpaylayan", - deyə Хоук. Bu idi səkkiz gün bundan qabaq. Bizim adam deyil cəhd əlaqə yaratmaq. Bu, sənin iş. Əlaqə yaratmaq Шейлой və, lazım gələrsə, münasibətlər. Bilmək lazımdır ki, o bilir. Hamısı bu."
  
  
  Proyektor выключился və atəş sergey, наполнив otaq parlaqlıq.
  
  
  "Yaxşı, film sənə nəsə dedi?" - məndən soruşdu Хоук.
  
  
  "Siz də sağ idi. O, qorxuram. Sağ cibində palto qızcığazın silah. Üstəlik, biz həm yaxşı ayaq".
  
  
  "Mən elə bilirdim, sən bütün bu заметишь", - quru deyib Хоук. "Əmin olun ki, siz nəzarət etmək üçün onun sağ əli ilə, həmçinin onun ayaqları".
  
  
  O, qovluğu mənə uzatdı ki, saxlanılır diz. O, olan fayl AX azn Шейлу və xülasə, mənim əhatə edir. Var idi qalıq gün üçün yadda ih hazırlamaq поддельное şəxsiyyət vəsiqəsi və məqalələrlə tanış ola xüsusi avadanlıqla ki, onun çamadanlardan aydahoda.
  
  
  Onun sol işi Шейлы brant evləndi yaşayış binasında yerdə məni qəbul etdilər, sonra götürüb öz saxta şəxsiyyət vəsiqəsi. Ned Harper təsvir sürücülük hüquqları, baxdı dəqiq necə Nick Carter. Var idi sərt üzü, amma mən onun daha çox xoşuna gəlirdi. İlə yanaşı, şəxsiyyət vəsiqəsi ilə onun var çamadan dolu olur şəxsi əşyalarla, müvafiq, o rolu ki, onun ifa edəcəyəm aydahoda. İsveçlilərin deyil baxdı bizə yeni, bizə сшитой, amma həm o, mənə.
  
  
  Onun keçirdi saat оружейной. Onun yoxlanılır qutusu olan başqa maddələr ölümcül idi, güclü tüfəng uzaq bir göz. Birlikdə mənim şəxsi silah verdi mənə, elə firepower kimi bəzi отделених polis.
  
  
  Daha bir, mənim dayanacağı idi şöbəsi elektronika bazası. Əmri ilə Хока bizim mütəxəssislər toplanmış mənim üçün dəst. O baxdı, kimi бритвенный dəsti, amma nen idi həssas cihaz dinləmək üçün, kamera və kiçik yazıcı. Onun bir şübhə edirəm, mənə nə lazımdır bu avadanlıq, amma Хоук heç bir şey упускал üzrə nəzərdə tutulur.
  
  
  Mənə lazım idi, bunu etmək daha bir səfər - anbar, harada mexanika üzərində işləmiş maşın olan, onun mindi zaman onun шталь adlı bir adam tərəfindən Ned Harper. Biri üzrə mexanika idi, güclü balacaboy kişi, qırx yaşlarında, kim dedi ki, çox eşitmişəm haqqında Nike Картере və otel mənimlə görüşmək. Onun qərarına heç danışmaq ona idi ki, yarısında o, ki, o, eşitdim, çox güman ki, doğru deyil.
  
  
  "Biz əmr təmin maşını ilə məşğul olan belə görünürdü, sanki, o alınıb üzrə ucuz ikinci əl partiyaların, amma məşğul olan, həqiqətən də, yaramaz", - deyə o bildirib ilə ухмылкой. "Вотум ki, biz etdik. Bu kiçik bir bütün yer üzərində çirkin, amma mən düşünürəm ki, sən влюбишься da bilər. O cavab verir, kimi fransız fahişə".
  
  
  Biz keçdik başqa tərəfə сераля. Mexaniki işarə kiçik bir yolun, çayın mənzərəsi, oradakı gəmilərin maneələrlə. "Səsvermə, harada biz onu опробуем. Sürücü test test edir, onu özünə".
  
  
  Üç il Ford ləkələr rəng və вмятинами bir ətrafında qanadları мурлыкал sonunda maneələr zolağı. Sürücü təhlükəsizlik шлеме əlini bizə əl və kəskin basdı qaz pedalına. Maşın взлетела kimi ошпаренная pişik.
  
  
  "Mən söz verirəm ki, sən bilərsən almaq nax 120 saat, bir çimdik", - fəxrlə deyə kiçik mexaniki. "Biz yaratmışıq, onun kimi konsert skripkasını".
  
  
  Avtomobil несся maneələrlə. Düşündüm düşəcək ilk, lakin son anda sürücü срезал təkər. O, зигзагами aparırdı maşın məzənnəyə скрипя шинами. Sonunda məsafə o, kəskin basdı sataşma və gətirdi ki, avtomobil qəsdən fırlanma açıb ee ilə hollivud istedadı каскадера əvvəl qaməti və geri getmək bizə.
  
  
  "Bu insan gərək getmək Indianapolis, - dedim.
  
  
  Təbəssüm mexanika oldu genişdir.
  
  
  
  
  
  "Sənin kimi sürprizlər, Karter?"
  
  
  Onu başa düşdüm ki, o, demək zaman sürücü çıxıb, ətrafında maşın üzərindəki qoruyucu dəbilqə və silkələdi гриву parlaq рыжих saç. Hətta ee bədən, gizli бесформенным комбинезоном, şübhə yox idi ki, sürücü-test idi qadın. .
  
  
  Ee çubuqlar baş qaldırdı, o bizə yaxınlaşdı, qəti şəkildə inanıram başınızda dəbilqə əlində.
  
  
  "Ki, elə bilirsən, N3?" - o dedi istifadə edərək, mənim dərəcə killer əvəzinə mənim ad. Mühit qızlar baxdı ki, elə şəfəqli, o, çalışırdı ki, onun təşviq etmək, bir az daha çox tanışlıq, nə bu.
  
  
  "Nə maşınları, yoxsa sürücü?" Onun soruşdu.
  
  
  Onun yaşıl gözlərində bir qığılcım parladı. "Maşın da, əlbəttə. Mənə tüpürmək, nə fikirləşirsən haqqında водителе".
  
  
  Onun baxdı mexaniki, bir çiyinlərini çəkdi və diplomatik geri çəkildi. O, istəyirdi ki, şahid zaman bu möhtəşəm kürən разрубила məşhur Nick Carter kiçik parçalara öz nifrət.
  
  
  "Sənə nə etdi?" - soruşdu, daha sonra bir az vurulan heç nə.
  
  
  "Ümumiyyətlə heç bir şey. Baxaq görək ki, belə də qalacaq, N3".
  
  
  Və yenə də adı əvəzinə adına. Onu qəbul etdi və parlaq atəşin onun gözündə problem kimi. "Mən bilirdim ki, sən bir az выпендриваешься, sükan arxasında oturanda maşınlar", - dedim. "Olub, bu, mənim üçün?"
  
  
  "Əlbəttə ki, siz belə düşünürsünüz. Siz, yəqin ki, təəccübləndik, görüb ki, qadın idarə edə bilər maşın, daha yaxşı siz". Onun məğrur quba скривилась, amma bu tam bir ağız шталь daha cəlbedici. "Gəlin уберем aşkar səmimi indi, N3. Bəzi qızlar burada bilər sənə ibadət etmək kimi спальнму idmançıya amma sənin nüfuzuna mənə təsir bağışlayır".
  
  
  "Ki, sizə təsir edici - tamaşa? Bəlkə də oyuncaq obozreniye".
  
  
  O, güldü, sanki bu təklif onun развеселило. O, потянула görə молнию azn ee мешковатом kombinezon. "Bilirsiniz ki, mənə dedilər, N3? Mənə dedilər ki, əgər siz təyyarədə olan qəzaya uğrayır, siz hələ də tapa bilərsiniz zamanda, təklif etmək стюардессе".
  
  
  Bu, doğrudur, - deyə onu hey. - Ən delle, bu, ona dedi.
  
  
  Qız birdən комбинезоны ilə çiyin və вывернулась biri ona bilməyərək etmək proseduru eyni asılılıq kimi striptiz. Altında işçi paltar əynində idi uyğun şalvar və sviter, облегавший onun birds, dəri kimi.
  
  
  "Mən sizə hörmət edirəm peşəkar kimi. Adı N3, nə deməkdir", - deyə o bildirib. "Amma gəlin, daha sonra söhbət peşəkar səviyyədə deyilmi?"
  
  
  Bilməzdim bir şey ilə gəlmək məni maraqlandırırdı az olar, bundan başqa, ola bilsin ki, mühazirələr oxumaq haqqında bir neçə ev köhnə qızlar.
  
  
  "Avtomobil yaxşı управлялся sizin üçün, amma mən otel yaşamağa ego özünüz", - deyə onu hey.
  
  
  Onun qürub altında sükan, bu, yeganə verilməsi, motor verdi geriyə. Sonra onu vurdu. Onun kursu keçmişdir kimi sürətli kimi və qız başa çatıb əyləci basdı, maşın edərək kəskin ikiqat göstəricilər. Zaman onun çıxdı, atdı hey düymələri və dedi: "işə yarayacaq qədər", - fikirləşdim ki, o, плюнет üzümə.
  
  
  "İndi kim göstərir понты?" - dedi, amma onun səsi idi işarə təəccüb qarışıq ilə sarcasm.
  
  
  "Maşın deyil wouldnt və yaxşı, lakin o həm də çox başlıq altında. Sən görünürsən, necə böyük bir qadın, lakin, ola bilər, belə deyil wouldnt və çoxdur. Mənə kifayət qədər maraqlıdır ki, görəsən, bu məsələ". Onun atdım cüt düyməsi öz otağı hey yapışdı. "İstifadə etmək istəyirsinizsə, bu olmalıdır-bu gün axşam. Onun ayrılıram bazasının səhər".
  
  
  "Nə, hesab edir ki, mən fikirləşdim barədə onun istifadə etmək üçün?"
  
  
  "Ola bilər ki, sənə elə isə maraqlıdır, necə də mənə", - dedim.
  
  
  Qayıtdıqdan sonra öz kabin, onun стянул jaket, обнажив урезанный "люгер" bu быстрозатяжной snap altında sol əl. Silah ki, onun yoxlanılması bu AX, варьировалось təcrübəsi vəzifələri üçün vəzifə, amma onun heç vaxt qaldı olmadan şəxsi silah: Люгер olan, ona adlandırıb Вильгельмина; стилет, Хьюго, bu qolunda və приклеенная daxili bud tərəfində kiçik qaz bomba Pyer. Bomba bilər öldürmək bütün qapalı otaqda bir neçə saniyə ərzində; bütün lazım idi, - bu, dik göstəricilərinə qırdı olardı ego shell.
  
  
  Açılması, qutu stulun, onun досталь qovluq verdi ki, mənə Xok. Onun təxminən incəsənət və əsəbi halda qaşlarını çatdı. Onu fikirləşdim ki, yadına düşdü ki, tərk surətini mənim örtüyü üstündən bir fayl. İndi birinci səhifəni idi hesabatı ilə təsviri görünüşü Шейлы və hərəkətsiz şəkil ətrafında filmin bir onu gördüm, əvvəllər həmin gün.
  
  
  Onun öz-özünə dedi ki, gərək mən yanlış ola bilməz. Onun пролистал qovluq məzmunu, lakin heç bir əlamətləri одностраничного hekayə. "- Yaxşı, indi narahat bir şey yoxdur", - düşündüm. Постороннему çətin olardı xəbərçi baza AX, necə qaçaqmalçılıq ikinci bir futbol stadionu.
  
  
  Hələ bir az обеспокоившись, onun başladı reread dosye qız brant evləndi. Kimi dedi Хоук, detalları haqqında, onun keçmişi yoxdur. O bilər anadan onların sonu, zaman Frank Абруз əlindən ee Las Vegas. Amma sonra necə AX aşkar onu Idaho, məlumat idi əziyyətlə tam - saat ki, o, işlədim xörəkpaylayan zaman adətən qadının üzərinə düşürdü, yatmaq, və hətta qələmi eskiz planı ev, bir o çəkilişlər edirdim.
  
  
  
  
  
  Bir neçə dəfə istədim, ola foto şəkli. Çünki mən, məni ego yox idi, onun inkişaf öz üsulları möhkəmlənməsi əsas faktlar öz asılıdır. Onun etdim qeyd карманном notepad olan yükü özü ilə, həm oxumuşam ih, nəzər saldım plan ev Шейлы, sonra растянулся yataq ataraq bütün ətrafında öz fikirlərini başqa, material, ona oxumaq.
  
  
  Onun olmalıdır задремала. Onun oyandım, qaranlıq, məni насторожил səs o qədər zəifdir ki, mən bilmədim ego kimə.
  
  
  O, gəldi yenə, sadəcə, zəif царапающий səs, metal toxunub metal. Onun yerindən sıçrayıb yataq və endi корточки ilə "люгером" əlində.
  
  
  Qapı açıldı, və yarı пробежала sarı işıq zolağı. Kürən dedi: "Biz səni sürətli reflekslerinin, N3".
  
  
  Onun rahat, eyni zamanda, səs ki, onun eşitdim idi, onun əsas повернутым gün. Onun xəcalətli deyil ki, məni tutdu tapança ilə əlində. İnstinkt məni məcbur ayağa ilə zibil deyil dəfə xilas mənə həyat.
  
  
  "Daxil брылев. Düyməsini inilti arxasında səni", - deyib onu bir qız.
  
  
  O, щелкнула switch, sonra təhsili atdı, açarı mənə. "Əgər sən уезжаешь sabah bu mənə çox lazım deyil, düzdür?"
  
  
  Onun vedrəni əsas ухмыляясь. "Belə ki, sizə də maraqlı oldu".
  
  
  O, çiyinlərini çəkdi. "Düşünürəm ki, mənə yalnız lazım idi tapmaq, bütün olub-həqiqət haqqında sizə ki mənə dedilər".
  
  
  "Niyə sənə qapını bağlayın, heç özümü təqdim?" Onun dedi.
  
  
  O bağladı, onun gözlərini mənim göz. Problem hələ də nə ih yaşıl dərinliyində.
  
  
  "Patricia Stil", - deyə o bildirib.
  
  
  Təmizlənməsi наплечный kəməri, asdı, onun ego oturacağın kafedrasının və soxub Люгер " bu кобуру. "Necə uzun siz işləyirsiniz AX?"
  
  
  "Məsələn, bir il. İndi soruş, necə belə şirin qız kimi mən isə bu biznes".
  
  
  "İcazə verin, ehtimal etmək. Siz otel sübut edə bilərsiniz ki, hər şey edə bilər ki, kişi".
  
  
  "Ah, sən bic piç", - deyə o, heç bir nəzərəçarpacaq kin.
  
  
  "Mən bir şüşə viski, - dedim. "Hədiyyə bizim boss. Bilərəm ki, onun ego açmaq?"
  
  
  "Mən buraya gəldi içmək deyil", - deyə o bildirib. O, açdım sviter vasitəsilə başını, sonra da atdı ego stul.
  
  
  Orada idi, qara krujeva bra. Yaxşı, yarısı görünmür. Ee qədəh dolu idi. "Yaxşı təmin ediləcək" - bir səsvermə bütün qeyri-kafi şərhləri ki, gəlib mənə baş zaman onun baxdı bilər.
  
  
  Отряхнув parlaq рыжую гриву saç, o, gülümsədi mənə. Təbəssüm idi qismən насмешливой, qismən обещающей.
  
  
  Onu xatırladım, onun replika ətrafında günə. Onu təkrar etmək deyil. "İndi kim off göstərir?"
  
  
  "Onun", - tanıyıb, o,. "Amma, bu sənin xoşuna gəlir".
  
  
  Hələ də gülən, o açdım ширинку öz şalvarının azn ildırım və вылезла üzrə it ki, onlar qoymaq ee ayağı. İndi orada idi, yalnız qara bra və müvafiq полоска qara krujeva alt.
  
  
  O, sakitcə yaxınlaşdı yataq və kəndin kənarında. O, расстегнула bra və açdım ego öz böyük döş. Asan hərəkət əlləri o накинула paltar изголовье yataq, sonra yataq mənim yastıq.
  
  
  "Mən sizə izin qısa tuman", - deyə o bildirib. "Mən elə bilirdim sən istəsən pozmaq ih məndən".
  
  
  İndi onun gözündən yağırdı dən başqa bir şey problem. Həyəcan, arzu.
  
  
  Zaman onun azaltdı, paltar və o gördü шпильку və qaz bombası, deyə o, qışqırdı: "Allahım, sən ходячий arsenal".
  
  
  Onun nalayiq gülümsədi. "Sən özün упаковываешь bir neçə özəyi".
  
  
  Onun gülüş idi boğuq və раскованным. O bilərdi ki, sübut o bərabər, hər hansı bir kişiyə, lakin bu, mütləq deyil batistina etiraz etmədən, qarşı olması onun baxırdılar kimi, seksual obyekt. "Get, N3", - çağırdı o.
  
  
  "Nick", - deyə onu hey. "Yataq - heç bir yer üçün, satıcının üzərinə düşür".
  
  
  "Ləqəb. Nick, - dedi, - mən hazır".
  
  
  Onun yoluq ilə nax krujevalı dizlik. O, sağ idi. Bəyəndim bunu.
  
  
  Pat güclü idi qız. Zaman biz, daha sonra, onun kimi hiss gücünü də onun geri silkələmək başladı. Ee ağız yumşaq idi və isti, dilini isə sürətli və sürətli. Onun уткнулся şəxs onun döş və onun barmaqları вцепились mənə saç. Zaman onun ifa ilə onun bərk сосками, o корчилась və рычала kimi ac pişik.
  
  
  Mənim əlləri çəpinə aşağı onun ягодицам, o qədər də onu qarşılamaq üçün öz birinci təkan vermişdir. Onun dərin qərq bilər və onun eşitdim inilti. Bədəni прижалось mənə. Zaman qaldırdı onun öz hərəkəti, o, diksindi və встряхнула yataq. Mən nax idi çevik qüvvə heyvan.
  
  
  "Nick", - выдохнула o. "Gəl başa"birlikdə.
  
  
  Nə qədər onu başa düşürəm, onun zamanda mükəmməl idi. Əslində danışmaq, hər şey mükəmməl idi.
  
  
  Ee əli sürüşdü mənim бедру kəşfiyyat. "Əzələ. Siz əsl parça ət, mister Karter".
  
  
  "Sən belə."
  
  
  "Mən buna hazıram. Sən hətta daha yaxşı, daha mənə dedilər".
  
  
  "Mən belə başa düşürəm. Onun fəxri daha çox sizin peşəkar hörmət".
  
  
  O, güldü. "Mən yatmaq onun burada bu gün axşam?"
  
  
  "Sən bilərsən gecə qalmaq, - dedim, - mən bilmirəm, sən nə qədər выспишься".
  
  
  İki
  
  
  Səhər onun erkən qalxıb başladı toplaşmaq, hələ kürən deyil oyandı və aşıb o zibil.
  
  
  "Nik, - dedi, - bu, böyük idi. Xüsusilə son bir dəfə".
  
  
  Onun üzərinə yapışdırılır qaz bomba daxili tərəfində bud. Son gecə idi, keçən gecə. Bu gün hər şey normal kimi. Onun пристегиваюсь
  
  
  
  
  Onun bağladı стилет üçün предплечью və yoxlanılır пружинный mexanizmi. Onun согнул əlini və nazik bıçaq slid mənə əlini hazır işə. "İfadəsi sizin üz bir az qorxudur", - deyə Pat.
  
  
  Onun bəxş onun bir təbəssüm ilə məşğul olan toxunub deyil, mənim göz. "Mən tamamilə oğlan qonşuluqda".
  
  
  Sonra onun taxdı paltar ilə məşğul olan uyğun rolunun Неда Харпера taxdı "Люгер", накинул ona jaket azn ildırım baxdı, özünü güzgü. Nə qədər onun bilərdi mühakimə yürütmək, onun kimi baxdı sərxoş sürücü yük maşını. Zaman onun gedib şəhərə olduğu şəfqətli ürəyi Sheila brant evləndi, ona danışırdı ki, istərdim, bir iş.
  
  
  "Mən soruşmaq bu barədə, - dedi, - Pat, - amma oldu ki, N1 və 2 nömrəli qərarını qüvvədə saxlayıb?"
  
  
  "Yaxşı uğurlar başa çatdı", - deyə onu hey. "Necə var Devid Кирби", - düşündüm.
  
  
  Onun çarpdı çamadan, olan mənə verdilər AX. Ona idi tərk etməyə hazırdır. Bütün, nə etmək lazımdır, bu, vidalaşmaq.
  
  
  Qırmızı saçlı məni xilas təcrübəsi əngəl. "Mən bilirəm. Gəmilərin keçirlər gecə, hər nədir. Qal, şanslı, Nick".
  
  
  Onun getdim Bonem, ştat Idaho, iki saat gün. Şəhərdə idi 4700 sakinlərinin və bu bənzəyirdi, sanki 4695 onların ətrafında qalmaq üçün ev.
  
  
  Свернув azn заправку olduğu рекламировалось ani xidmət, onun çıxardı üçün цистернам. Ani xidmət reallaşmadı. Onun çıxdı vasitəsilə maşın və içəri girdi olduğu aşkar kişi, дремавшего masa arxasında заваленным toz, yol xəritələri, banklar ilə крекерами və упакованными автозапчастями. Onu döydü keçib sümüklü barmaqlarıyla üzrə təmiz kənarında stul.
  
  
  Ego göz потрескались. "Bəli, ser?", o, əsnədi.
  
  
  Onu da qeyd öz maşınını. "Mən istəyirəm ki, bir az benzin".
  
  
  "Ah, - dedi, sanki belə bir imkan emu ağlına gəlirdi.
  
  
  O qədər выдергивал hose və вставлял şəraiti tutan demək olar ki, boş tank ford, onun yaxın durdu və əllərindən сонную küçə, освещенную solğun günəş işıq, sonra yaz.
  
  
  Onu görməmişəm, bizə svetoforların, bizə neon lövhə. Bonem kimi baxdı şəkil Нормана Роквелла, üzərində kiçik bir şəhərciyin. Onu hiss deyil, öz yerində, zaman mənim bütün öldürücü silah idi bağlı mənim bədən və заперто baqajından mənim maşın. Bonem deyil, gəzdim o ki, yer verdi olardı gizlətmək keçmiş mistress öndər mafiya. Yəqin ki, məhz buna görə də Sheila brant evləndi seçib ego. "Hey, lazımi görə beyin, - fikirləşdim mən.
  
  
  Onun расправил yorğun çiyinlərində. Onun mindi tez və çox saat, hər gün onlarla хорька kimi tərk baza BALTA sahilində Karolina. Daha sonra elə həmin gün onun свяжусь ilə agent AX olan izləmişəm Шейлой, əmin olun ki, o keçməsinə icazə verməmişdir bizi.
  
  
  Növbətçi servisdə başladı silmək qabaq şüşə maşın. "Sizdə burada kifayət qədər ölü həşərat doldurmaq üçün buketler", - o, şikayət edib. "Siz olmalıdır gedirdik, bütün gecə".
  
  
  "Ağa", - dedim. O, müşahidə, əgər ani.
  
  
  "Turist?"
  
  
  "Xeyr, ona dedi.
  
  
  Ego məqsədi çıxdı və bu, gözləri daha çox idi сонными.
  
  
  "Mən bir yük maşını sürücüsü, - dedim. "Mən ümid edirəm ki, burada tapa iş".
  
  
  "Varmı xüsusi səbəbi seçdi Бонэма?"
  
  
  "Mən də istəyirəm balaca şəhərin".
  
  
  "Bir çox digər kiçik şəhərciyi".
  
  
  "Pancake, - fikirləşdim mən. Emu mütləq maraqlı idi. Onun dedi: "Mən istəyirəm, necə görünür, bu".
  
  
  Hələ ki, o yoxlanılması yağ səviyyəsini, onun daxil kişi tualet və сдвинул köprüsü daxili tərəfinə gün. Onun, ona nəzər üzünü soyuq su ilə. Onun yorğun olması belə uzun müddət idi yapıştırılmış сиденью maşın, bildirib ki, özü, başqa cür olardı dindirilməsi xidmətçi mənə раздражал.
  
  
  O qapını döydü. "Hey, cənab, mənə lazım səni görüm".
  
  
  Onu açdı, молнию gödəkçəsinin üçün tez çatmaq "Люгера", sonra qapını açdı. "Nə hə?"
  
  
  "Ey Sheila brant evləndi", - o dedi, sonra gülümsədi. "Onun agent olduğu lazımdır rast gəlmək, N3".
  
  
  Onu heç vaxt görməmişəm, onun əlaqə və risk etmirdi. "Nə danışırsan?"
  
  
  Захлопнув qapı, o etmek əlini dəqiqə çəkdi alışqan, идентичную mənim. O çatdırdı ego mənə. "Mən söhbət bir neçə ilə işləyən adamlar sizinlə keçən, Karter. Mənə elə gəldi ki, mən öyrəndim sizi ih описаниям. incəsənət. Bəzi hiylələr Хоука, dedi öz özünə. Yeri gəlmişkən, mənim adım Meredith.
  
  
  Onun aşıb alışqan. Baxdı nə kimi, seriya nömrəsi, istehsalçı aşağıda, ən delle idi kodu идентифицировал sahibi kimi əməkdaşı AX. "Yaxşı, Meredith. Amma sənin yerində onun olsaydı daha ehtiyatlı. Unutma ki, səbəb yalnız bu iş onun dəstəsi lənətləmək yaxşı agent". Onun шталь bunda israr. Mənə yox idi ego, пережевывать: "Nə haqqında yeni bizim qız Sheila?"
  
  
  "O, hələ də burada və özünü soyuqqanlı. Onun çalışmışam ki, heç yanaşmaq çox yaxın üçün yaratmaya bilər şübhələr. Onun girişdim bu işə, çünki qorxurdular ki, şəhər sakinləri başlayacaq недоумевать, niyə onun задерживаюсь. bizim oteldə. Baxın, bu gün axşam danışaq, bir az da ". O, tərəddüd. "Mən başa düşürəm ki, dayaq olacağam bu tapşırıq, və onun səbirsizliklə bax, gözləyirəm həllinə işləmək, sizinlə. Hökm yoxdur, mənə nə ki, yalnız baş verib. Onun adətən heç bir təsadüfi".
  
  
  "Ümid yox", - dedim.
  
  
  Onun yavaş-yavaş gedirdi üzrə əsas küçə şəhərin
  
  
  
  
  
  qeyd yeri ikiotaqlı polis məntəqəsinin, poçt şöbəsi və meriyasının ekonom-klass. Onu, fikirləşdi ki, sən bilərdi запаковать bütün şəhər qutusuna altında ayaqqabı. İki ölkə arasında böyük bir bina idi bar-закуток deyir ki, "Soyuq pivə" pəncərə. Dörd vitrinlərdə aşağıda onun aşkar bütün qalan zaman bir gün Bonem idi, dəmir yolu stansiyası, daha çox idi və tərəqqi etsin. İndi ikimərtəbəli bina var idi покраске və o, gördü ki, bəzi yuxarı windows yoxdur ekranlar.
  
  
  Çıxanda ətrafında maşın, onu diqqətlə baxdı restoran vasitəsilə yol otelin. Sheila brant evləndi дежурила yalnız 16:00. və əgər işin getdi dağ, o, və sonra понадобилась olardı. Bu yerdə yox idi qonaqlar.
  
  
  Onun daxil çıxarıb gətirirdi vestibül otelin mebel idi dörddə bir qarış toz və iz inkişaf etmiş yaş. Lift yox idi, yalnız лестничный isə bahar bitkilərin qab, mimmo olan onun keçirilib idi ki, & nb kimi Бонэму lazım idi nəfəs, yeni bir həyat.
  
  
  Клера salamladı, mənim kimi, əgər o, siyasətçi, приветствующим həlledici səs. O dedi ki, onlar çoxdan bağlanıb öz yeməkxana, amma mən yaxşı bir restoranda yemək vasitəsilə küçəyə. "Edin, bəyənəcəksiniz", - deyə o bildirib.
  
  
  Onun otağında, onun ayaqlarını geyim və ləvazimatların və qəbul duş. Baxmayaraq ki, mənim cəhətləri yox idi göründüyü kimi, mənim bütün daxili свернулись kimi yaz. Mənim baş вертелась fikir ki, mən onun yanında bir qız ilə məşğul olan verə bilər mənə bir neçə cavab ölüm haqqında Devid Кирби.
  
  
  Pəncərədən ikinci mərtəbədə mənə açdı yaxşı görünüşü restoran. Застегивая köynək və qoyaraq, şalvar, onun haqqında fikir Sheila brant evləndi. Onun merak nail olub hey qaçmağa ətrafında bu kottec bu Düymələri bir və ya eyni killer hansısa səbəbdən qərara hey tərk canlı.
  
  
  Meredith verdi mənə nömrəsini öz otağı ilə məşğul olan olub, bir neçə qapıda mənim. Getdim yanına, ona dəhlizlə. Meredith oldu orijinal maddəsində, amma mən şübhəli idi növü, və o gedən oldu.
  
  
  Təşəkkür edirik, təlim AX və xüsusi praktiki təcrübə, onun шталь ekspert hacking ən geniş informasiya qalalar. Qapı mehmanxana nömrəsi idi, özü heç bir zəhmət. On iki yaşlı bir oğlan bilər açmaq kilid перочинным bıçaq.
  
  
  Onun çevirdi qələm və sakit otağa girdi. Kresloda pəncərə qarşısında oturan qadın. O, geniş, mənə gülümsədi. "Olardı asandır döymək".
  
  
  Bilmədim gəlmək ağıllı əsaslarla. Hər şeyi bildim, var idi: "siz kimsiniz?"
  
  
  "Meredith, əlbəttə. Sən olmalıdır, Nick Carter".
  
  
  Əgər o idi Meredith, o, olduqca yaxşı bir yalançı saydılar. O, elə mükəmməl непринужденным. "Mən gözləyirdim. Düşünürəm ki, sən yalnız daxil olub", - o deyib. "Sizin görmədiyiniz qız?"
  
  
  "Hələ yox."
  
  
  Əgər o, bilirdi ki, o, start ikinci Meredith olan onu qarşıladı, son yarım saat, o olmasa idi belə rahat edir, fikirləşdim mən. Onun досталь siqaret. "Var müqəddəs?"
  
  
  "Əlbəttə." O, ощупал dəqiqə öz мятого qəhvəyi palto. Bu idi круглолицый kişi, atam лысеть və толстеть, lakin görünüşü bizə nə demək deyil. Agentləri AX olur, bütün ölçüləri, formaları və yaş. "Вотум sən harada, Karter".
  
  
  O, mənə təqdim etdi kitab kibrit.
  
  
  "Məgər yoxdur balacaların əlinə alışqan?" - təsadüfən mən soruşdum; siqaret yandırırdı.
  
  
  "Heç vaxt bəri özü ilə. Biz чертовых şeyi həmişə başa yanacaq".
  
  
  Onun gülümsünüb atdı emu kibrit. "Düşünürəm ki, əgər onun bilərdi hack kilid, sən də".
  
  
  O, скрестил ayaqları və geri söykəndi, o, əlləri hər qəbilə. Ego gözləri heç vaxt tərk etməmişdir məni onlarla хорька kimi otağa girdi. "Siz demək deyil ki, inanırsınız ki, mən Meredith?"
  
  
  Расстегнув jaket, onun dedi: "Mən lənətləmək yaxşı bilirəm ki, bu belə deyil".
  
  
  Ego расслабленная təbəssüm hələ də olmuşdur yerində. Onun kifayət qədər bəs edirsə. "Mən nə etdim belə?"
  
  
  "Vacibdir ki, sən bunu etdi. Kim ən delle?"
  
  
  "Mən elə adam var ki, öz ölüm hökmü", - deyə o bildirib. Ağıllı hərəkət o, bir tərəfdən задрал штанину. Başqa o, çıxardı revolver ilə bağlı shin ножен.
  
  
  Onun üstünə düşdü hər bir qəbilə, o qədər рисовался. Ego revolver ilə təchiz edilmişdir глушителем və o, eşitdim səssiz öskürək, zaman gun vuruldu. Таращить gözləri düşüb divar.
  
  
  Onun согнула əlini стилет daxil oldu mənə əlini. Onun atdım ego, o zaman getdi üçün yenidən cəlb məni görmə. Bıçaq вонзился emu boğaz və задрожал kimi dart. Ego göz dondurulmuş və o, əyildi, sanki gedirdi altında baxmaq stul.
  
  
  Onu tutdu onu, o eşşək cins. O, çox ağır idi. Onun растянул ego və обыскал. Bu ego cüzdan idi beş min dollar və bəzi sənədləri olan deyilirdi ki, ego adı Kuqan və o, gəldi görə, Denver. Bu, mütləq bir şey demək idi. Ego kağız, yəqin ki, eyni idi saxta olduğu kimi mənim. Götürdü, özünə dəqiqədə ego sürücülük vəsiqəsinin. Onun ayağa qalxdı. İşin pis başladı. Kimsə bilirdi, niyə onun idi Бонэме, təhlükəsizlik AX idi, açıq-aydın взломана.
  
  
  İdi ki, o, nə bədən. Bilmədim tərk ego bu otaqda Meredith. Əmin olduqdan sonra ki, dəhliz
  
  
  
  
  
  idi пустынен, onun təsadüfi seçilmiş qapını açdı kilid, cd sistem. Belə çıxır ki, otaqda heç kim yox idi. Onun qaldırdı Кугана, irəvanı ego vasitəsilə hall üstünə qoydu yataq.
  
  
  "Bizə bir ticarət palatası olmayacaq maraqlıdır ki, məni işə", - düşündüm. Onun idi, şəhərdə az iki saat isə artıq öldü, nəfər.
  
  
  Onun aşağı düşdü və bir qədər vurdu, dostcasına söhbət ilə bir hambal, bir qarşıladı imkanı tərk crossword. Onu dedi emu ki görüşüb dəhlizdə insan круглолицого şən oğlan.
  
  
  "Bu, mister Хоббс. Satıcı. Заселился bu gün. Otaq 206."
  
  
  "Nə satır mister Хоббс?"
  
  
  "Mən inanmıram ki, o, dedi".
  
  
  Beş dəqiqə onun çıxdı, söhbət, yenə ayağa qalxdı pillələri взломал digər kilid, cd sistem. Otaq 206 idi tək istisna olmaqla, qutu üçün nümunəvi-göstərici deyil. Mister Хоббс ancaq endi, kimi başladı, gözləyin məni. Onun шлепнул çamadan, yataq və açdım. Yeganə nümunə, bir olan o, idi урезанной tüfəng ilə глушителем və nişan. Mister Хоббс kimi tanınan mister Kuqan və Meredith, satırdım ölüm. Yaxşı yağlı tüfəng kimi bir şey idi ötürücü peşəkar qatil.
  
  
  Onun edə bilər tahmin haqqında ego baxımından oyun. O idi intercept məni öldürmək kimi yalnız onun gələcəyəm, ala qız ətrafında pəncərə otelin, o zaman gələcək, işə, sonra tələsik tərk Bonem. Yalan ki, o, Meredith idi sürətli уловкой üçün застать məni sürpriz və, bəlkə də, öyrənmək, söhbət olub, mən bir qız ilə. Mister Хоббс, ya mister Kuqan, idi, ağıllı və professional хладнокровным və yaxşı bilmirdi, onun delle. Lakin hətta ən yaxşı olur, pis gün.
  
  
  Onun sakitcə çıxdı üzrə 206 otaqları və pilləkənlə aşağı endi. Çünki telefon zəngləri bütün nömrələri keçirdi vasitəsilə switch otelin, onun istifadə etdi telefon-avtomat lobbisi üçün zəng Meredith azn заправку. "Heç gəzmək qaranlıq küçələri. Müxalifət vurmuşdur zərbə şəhəri", - deyə ona emu, o zaman yaxınlaşdı xətti.
  
  
  "Dərzi. Sənin hata düzeltmelerini var, onların? Mən demək, onlar kimlərdir?"
  
  
  "Sadəcə onlar sevmirlər".
  
  
  "Oh, heç bir səbəb üçün bayraq icazə icrası", - deyə o bildirib. "Əgər biz tapa qız, onlar bilərdik də".
  
  
  "Qorxuram ki, biz gətirib ih ona", - dedim.
  
  
  Onu təsəvvür edə reaksiya Хоука zaman onu dedi emu ki, kimsə olmalıdır nüfuz mənim mənzil bazasında AX, nəzər saldım dosye Шейлы brant evləndi, və istifadə bizim üçün məlumat əlaqə yaratmaq qız ilə. O, partlayışa səbəb kimi подорванная raketləri.
  
  
  Hadisələr gün vəziyyəti kökündən dəyişdi. O bilmədi oynaya kartı yavaş-yavaş və səbirlə kimi tövsiyə Хоук. Həyat Шейлы də təhlükə altına düşmüşdü. Mən tez əlaqə yaratmaq və qazanmaq, onun inam.
  
  
  Onun yanında dayanmışdı otelin, o gəldi restoran. Onun baxırdı o, qapını açır qırmızı "Вольво", və parıltı tutmaq gördüm hamar bud, o выскользнула ətrafında maşın. Ayaqları elə idi ki, yaxşı, mən onun xatirəsi, sexy yerişi daha yaxşıdır.
  
  
  O, sən də mənə diqqət, zaman, hərəkət ətrafında maşın uzun грациозными addımlarla. Aydındır ki, bu cür qərib onun qadının qarnı qalxdı. O dayandı, baxdı mənə və mən onun cavab fikrimcə ən məlahətli bir təbəssümlə.
  
  
  Bundan sonra o yoxa çıxdı, restoranda, onun siqaret yandıran. Onun otel vermək hey zamanda yenidən palto və başlamaq üçün gözləmək stolların. Zaman onun dayandı, yaşadığım nərilti ilə hücum üç motosiklet. Rocker eyni idi yersiz olaraq Бонэме kimi, və onun. Onlar getdilər mimmo otel, mənə baxaraq vasitəsilə nöqtələrində, прикрытые бородатыми şəxslər. Onlara edilmişdir камзолы ilə разгневавшие нарисованными дьяволами geri. İh məqsədi idi bir bar. Ucadan danışarkən, onlar спешились və girdilər içəri. Onu bilirdim ki, onlar yaşayırlar Бонэме. Şəhərdə üçün kifayət idi ажиотажа ih növləri.
  
  
  "Cinayətkarlar və бомжи", - nifrətlə dedi клера. O söykəndi mənə дверном проеме. "Onlar bir hissəsidir dəstələri ilə məşğul olan görünür, burada bir-iki ildə bir dəfə. Özləri zəng выводком Şeytan. Onlar düşərgə qurmuşdular köhnə yarmarka meydanlarda. Şəhər sakinləri otellər olardı salmaq ih ərazisindən, amma polis bunun edir. istəyirəm yandırmaq üsyan ".
  
  
  Onun atdım siqareti. Əgər bikers daimi olsun ziyarətçi, bu demək idi ki, onlar məni toxunmayaq. Onun keçib küçəyə tərəf getdi restoran, harada ki, işlər təkcə başladı. Yalnız onun насчитал dörd müştərilər. Hamısı kişi idi və üçü onların ətrafında bilmədi üz göz Шейлы. Dördüncü, fikirləşdim ki, gərək idi полуслепым.
  
  
  Onu götürdü künc masa üz digər qonaqlar. Daha əvvəl Sheila двинулась mənə, onu tutdu və onun baxışı, fərarilik etmək mənim istiqamətində оценивающий məni.
  
  
  "Xoş gəlmisiniz Bonem. Plan uzun müddət qalmaq?" - dedi zaman yaxınlaşdı, mənim masaya.
  
  
  "Bu asılıdır səni, Sheila".
  
  
  İfadəsi onun kövrək şəxslər bəxtiyar. "Mənim adım Susan".
  
  
  "Bu, Sheila brant evləndi, və onlardan əvvəl хорька qədər Frank Абруз deyil öldürülüb, sən idi ego любовницей". Mənim əl gəldi stola, və o, bərk-bərk onun bilək. "Heç dur, açıq-aydın. Təsvir təbəssüm bu gözəl şəxsə və elə növüdür ki, biz deyirik ki, bu menyu"
  
  
  "Təbəssüm asan olmayacaq. Sən istəyirsən qırmaq mənə sümük bilək".
  
  
  Onun azaldıb хватку deyil, gedək onun. "İnsanlar olan siz бежите bilir, harada olursunuzsa olun. Mən təsəvvür edə bilməz ki, niyə onlar otel sizi aradan qaldırılması, lakin, görünür, onlar demək, məhz bu. Sizə kömək lazımdır".
  
  
  
  
  
  
  "Və sən, istəyirsən vermək, onun mənə?" Onun gözəl ağız скривился. Bu, mənim həyat hekayəsi. Kişi həmişə mənə kömək edəcək. Və daha çox, onun müavinət almaq, daha çox problemləri var ".
  
  
  "Mən o şəxsəm ki, hər şey dəyişəcək".
  
  
  "Mənə maraqlı idi, kim sən. İndi onun bilirəm. Sən olmalıdır, Sehrbaz Мандрагора".
  
  
  "Ad - Ned".
  
  
  "Nə olar, Ned Kadir, mənə lazım olacaq bir neçə möcüzələr aydınlaşdırmaq üçün çətinliklər mənim həyatımda". Baxmayaraq ki, o bildirib, və qaranlıq gözləri пробудился maraq doğurur. "Əlbəttə, siz istədiyiniz bir şey müqabilində".
  
  
  "Biz müzakirə edəcəyik şərait sonralar".
  
  
  "Oh, ona əminəm ki, olacağıq", - deyə o bildirib сардоническим səs.
  
  
  Biznesi və ya biznes, onun ac idi. Onu deyə hey gətirmək mənə qalın istəyirsən və qara qəhvə.
  
  
  "Siz inanırsınız ki, mən heç сбегу görə bu?"
  
  
  "Zoluşka deyil, bilavasitə onun xaç anası fairies, elə deyilmi?"
  
  
  O, güldü. "Mən heç Zoluşka".
  
  
  Onu fikirləşdim ki, o öz rolunu oynaya bilər. O idi kimi qadın olan şahzadə gətirəcək başmaq və унесет, hətta əgər başmaq uyğun deyil. Yalnız onun Gözəl Şahzadə oldu Frenk Абрузом, capo mafiya.
  
  
  Bir zaman o, geri qayıdıb mənim qəhvə, o задела məni qoyaraq fincan yanında mənim əl. Onun şərh bunlar ibrət kimi, biz olacaq ki, поладить.
  
  
  "Görünür, sən heç bir tük. Sən də tək deyil, ətrafında olan dostlar Абруза. Belə ki, siz kimsiniz?" deyə soruşdu.
  
  
  "Mən də bu izah edəcək".
  
  
  Qapı çırpıldı və daxil olmuş üç bikers, gətirilməsi, qiyaməti. Bizə bir onların ətrafında həftələrlə deyil, toxunub, bir tikə sabun. İnsan üçün kassanın rəhbəri olduğu ehtimal edilən iki restoran, narazı baxdı üçlüyün. O bilərdi yaşamaq olmadan ih biznesin ən azı aşağıdakı doxsan il.
  
  
  Onlar qərara arxasına masa yanında mənim. Onlar ucadan söhbət, bəzən üzərində zarafatlar başqa, digər. Üçün əyləncə, onun üçün cəhd kimə, kim onların ətrafında ən eybəcər. Yarış bitdi heçə eyni zamanda, kimin шрамм müraciət edir bıçaq вился üzrə yanaq, və kim oturdu licks, bütün mənə коренастым kişi бусинке, yağlı повязке qolları və dəri bəzənmiş. O ki, ortada, uzun saç və saqqal rəng mis, baxdı ən düzgün.
  
  
  Hələ ki, Sheila yerinə yetirmişdir ih əmr Şəxs ilə шрамом sərf tərəfdən ee ayaq. O, incidi, gözəl soyuqqanlıqla. Mis Saqqal отшлепал yoldaşı əlində. "Apar özünü layiqincə", - deyə o, aram səslə.
  
  
  Kim yanımda oturdu, sonra tutuldu mənim fikrimcə göstərdi dişləri, bəziləri ətrafında olan yox idi. "Nə baxırsan, бастер?"
  
  
  "Səni", - dedim. "Mən heyran sənin stomatoloji işlə". "Bir gün polis gəlib mənə şəxs. İstəyirəm o elə?"
  
  
  "Xüsusilə", - mən dedim, сопротивляясь temptation itələmək öz fincan qəhvə emu bu глотку.
  
  
  Mis Saqqal onun üçün bir çiyin. O, sıxdı ki, belə güclü kişi ilə отсутствующими diş поморщился. "Heç шути ilə centlmen, Gürcüstan. O düşünə bilər ki, sən ciddi. Ən az bizə lazımdır, anlaşılmazlıq. Həqiqətən?"
  
  
  "Düzgün", - təkrar Gürcüstan. O, səmimi görünürdü. O baxdı испуганным insan держащим əlini çiyin.
  
  
  Onun sakit допил istəyirəm və dedi Sheila ki, gözləmək lazımdır, o zaman çıxacaq ilə iş gecə yarısı. Qayıtdıqdan sonra onların sayı oteldə, onun işə düzəldim kresloda pəncərə izləmək üçün restoran. Nə qədər onu bilirdim ki, mən ölü qatil idi, co, ki, etməyə kömək edəcək bir qız.
  
  
  Yumşaq alaqaranlıqda çıxıb bikers və gezmek küçədə davam etdirərək, lovğalanmaq və gülmək. Yalnız o ilə saqqal rəng mis, dinmədi, tuneldə arasında qalan, bir baş yuxarıda ih, rəvan hərəkət kimi вожак. Onlar qayıdıb üçün бару. Onun onlara tamaşa, hələ ki, onlar qaçıb üzrə nəzərdə tutulur.
  
  
  Çıxmazdan çox əvvəl, hələ Шейлы onun başladı narahat Мередите deyil ki, gəlmişəm, və heç bir zəng edib. Göz alınmadan təcrübəsi gün restoran, onun qoymaq telefon özünə diz və xahiş etdi ki, gecə kargüzar mənə vermək xarici xətt. Onun nömrəsini edir yanacaq və cavab almayıb. Onun oturdu qaranlıq dinləmək гудению var, hissi var idi ki, bu hadisələr yenidən kəskin dəyişib.
  
  
  Sheila çıxıb vasitəsilə restoranın sürətli addım axtarır üzrə tərəflərə gələrkən üçün вольво var kənarındakı. Getdi yüngül yağış. Onu gördüm, necə оконном üzərində formalaşır azalıb. Azn Sheila idi, uzun palto ki, o daşıyırdı filmdə Мередита. Onu təsəvvür edə bilər ki, həm cibində bir gun idi.
  
  
  "Ekli, cocu bala, sən bic", - sakitcə dedim.
  
  
  Deyildi gecə yarısı; yalnız 22:00. O, уходила tez - məni idi.
  
  
  Onun təxminən kafedra və üç sürətli addım çatdı gün. Onun tez-pilləkənlə aşağı endi, keçdi испуганного qulluqçusu və uçdu küçəyə zaman Sheila bizə ayrıldığını isə.
  
  
  Səs запускаемых motorların motosiklet birləşdi etmişdir nəbzi ilə motor Volvo. Bikers getdilər mimmo, heç görüb məni. Onlar təqib maşın. Onu gördüm, kimi uzaq küncündə проносилось qırmızı parıltı arxa işıqları zaman onun мчался öz потрепанному "форду".
  
  
  
  
  
  Onun yakalanmış ih zaman onlar мчались şəhərin ətrafında arxasında Volvo, bir hərəkət, çox yaxın və çox sürətlə. Zaman yaşadığım geridə qaldı, onun söyüş söydü. Sheila настраивалась ki, bikers nəzərdə tuturuq.
  
  
  Verdi onu "Форду" hələ benzin və yaxınlaşıb onunla, gördüm ki, вожак ayağa durub yanındakı "Вольво" və əlini bir qız üçün o dayandı. O qatılmayıb ego və cəhd çünki artıq ətrafında öz maşın.
  
  
  Zaman nur, mənim fara düşdü onlardan, onlar da öyrəndik ki, kimsə atəş partiya. Odin üzrə bikers çevirdi əvvəl врезавшись mənə yol belə birdən-birə mən bərk qorxutmaq, toqquşma qarşısını almaq üçün. Onu gördüm eybəcər sifətini insan adına Gürcüstan zaman yayma üzrə мокрому yağış səkilərdə. Onun стиснул diş və üzərində çıxardı tailspin, yenidən заводя "Ford". Onun başladı təqib.
  
  
  Əvvəlcə mənim işıqlar tutuldu Gürcüstan. O, мотался mənimlə onun arasında qalan, dəstəkləyən, daha yavaş tempi üçün hər il olacağam olub, mən onlarla. Ətrafa, o, sonra itkin diş kobud пародийной усмешке. O, elə demək olar ki, content ki, mən heç bir qəzaya "ford". İndi onun yanında idi, hələ də bir şans var.
  
  
  O, üzünü çevirdi, motosiklet və haradansa görə, oturacağın götürübdür qısa zəncir. Zənciri ilə, болтающейся tərəfdən, o, dartıb motosiklet və qaçdı məni.
  
  
  Onu basdı sataşma və сбавил sürəti. Onun durmadan несся irəli şüa mənim işıq лизал gecə. Gürcüstan yaxınlaşdı licks. O zaman gördüm ki, mən gedirəm qalmaq kursundan, baxmayaraq ki, o, mənim yol idi, o, onu motosiklet başqa zolağına şose.
  
  
  Onun bilərdi çevirmək maşın və onu vurmaq, amma qorxurdum bunu islaq asfalt üzərində. Onun istəmirdim yenidən düşməyə skid. Verib Форду daha çox benzin, onun əvəzində dedi sürəti. Gürcüstan yayılan məlumatda iranın mimmo mənim pəncərə və mən gördüm kimi tərpəndi ego əl. O, щелкнул zəncir kimi qamçı.
  
  
  Gözlənilməz sıçrayış sürəti olan etməyə məcbur etdi çıxmaq üçün onun ətrafında maşın verilir, Gürcüstan yoldan gedir. Zəncirvari ilə səy врезалась pəncərə arxasında məni yox, o idi ki, mənim şəxslər. Onun istər-istəməz diksindi eşidəndə çartıltı şüşə. Sonra onun увеличивал aramızdakı məsafə, çünki emu düşürdü azaltmaq üçün sürətli motosiklet yenidən geri bərpa. Onu gördüm, necə ego fənər şəkli mənə arxasında zaman onun мчался üzrə növbəsində və qaldırılmışdı üzrə холму.
  
  
  Взойдя azn təpə, onun qeyd Шейлу və onun pursuers. Nəfər qabaqcıl байке qaçdı yanında "Вольво". O, yakalanmış maşın və başladı сворачивать yol, sürücü məcbur onun dağılması yolun kənarına toqquşma qarşısını almaq üçün.
  
  
  O, belə увлечена поединком ilə велосипедистом ki, edə bilmədi aşağıdakı göstəricilər. Съезжая ilə yollar, Volvo подпрыгивала və уклонялась kimi kağız qayıq sürətli водосточном ərzində. Onun, qorxdu ki, o, перевернется, o zaman ударится haqqında канаву, amma təkan yalnız dərhal onu. Biz Шейлы kifayət qədər ağıl qarşısını almaq qəfil basaraq sataşma. Güman ki, vibrasiya, maşın, onu başa düşdü ki, o, переключила onun daha медленную bilər. Sonra пилила sataşma. Вольво diksindi və kayması deyil çevrildi.
  
  
  O, nəhayət dayandırıb avtomobil açıq sahədə, bikers sima. Bir vasitəsilə onların üzərində atladı vasitəsilə канаву, gözəl sənətkarlıq binicilik üçün, özünü itirərək qaçmaq istədi vasitəsilə sahəsində avtomobil və onu güdürdü. Ego təkərlər взбивали kir.
  
  
  İkinci байкера cəsarəti çatmadı və atılmaq канаву. O, ayaq saxladı yolun kənarında və gördüm ki, mən deyiləm tərəfindən gecə. O, qərarı elmi-tədqiqat vəzifələri motorlu gəlib ilə motosiklet.
  
  
  Притормозив, onun baxdı arxa güzgü yoxlamaq üçün Джорджию. O, hələ də mənim üçün ardınca və набирал artır. O, tezliklə məni догонит.
  
  
  Onun çevrilmiş kənarına yaxın sahələri və həlli elmi-tədqiqat vəzifələri maşın. Zaman onun qədəm qoyub, onun əleyhinə işıqlar yandırmaq. Gözləyən möhtərəm küre imperator biker idi, eyni zamanda, kimin шрамм müraciət edir yayma üzrə yanaq. O, zəng içəri камзолы və bıçaq çıxardı. O, mənə yaxınlaşdı, azn лезвии indi sergey.
  
  
  "Cənab, siz daha yaxşı qayıtmaq üçün maşın və buradan çıxmaq cəhənnəm olsun".
  
  
  "Əgər o, bunu etmək lazımdır?"
  
  
  "Mən нарежу kimi, səni donuz, hazır olan pan".
  
  
  Согнув hər bir qəbilə, onun полуобернулся. Mənim sol əsaslarla вылетела. Onun hiss kəskin ilə əlaqə ego diz qapağı fincanı. Yapon master karate öyrədib məni bu hərəkata idi və yaxşı həyata. Şəxs ilə шрамом batdı, sanki, torpaq вырвали onun altında olan ayağı.
  
  
  Yüksələn корточки, o etdi, pas bıçaq. Onun yerə yüksəlib və blade хлестнуло mənim qarşımda, дюйме mənim həyat. Onu tutdu ego hər iki əli ilə əlini aşağı saldı, onu hər qəbilə və qırdı. Şəxs ilə шрамом завыл.
  
  
  Onun sıçrayıb ego bıçaq və atdı qaranlığa digər tərəfdən şose.
  
  
  Daha sonra nümayəndə heyəti Gürcüstan. O, getdim ödənişlərin birbaşa mənə salınan zənciri. Onu bilirdi ki, əgər o, təşkil edəcək, məni üzrə şəxsə, onun ослеплю və ya израню bir ömür boyu. Onun eşitdim zəncirvari vail, zaman пригнулся. Sonra Gürcüstan u ötüb məni. Əvvəl o, çevrilə bilib, onu açdı, молнию
  
  
  
  
  
  və çıxardı Саночника.
  
  
  Onun shot onun vasitəsilə yəhər və bike davam hərəkatı, вылетев orta yolu, əvvəl düşdü yan və соскользнул.
  
  
  No azn Gürcüstan bizə vahid baxışı, onun geri maşına saldım, onun arxa gedişi və o sahədə sönməsi.
  
  
  Mis Saqqal спешился və döyülmüş yumruq şüşəni maşın Шейлы. O dayandı, zaman sarı şüaları mənim fara осветили onun.
  
  
  Onun qoydum "Ford" aşağı sürət və getdim vasitəsilə канаву. Sıçrama оторвал məni ass. Mis Saqqal qaçdı geri öz байку. Onun ilk gəldi. Onun вывернул təkər son dəqiqə, belə ki, yalnız mənim bamper ударился haqqında velosiped, lakin zərbədən maşın закружилась. Mis Saqqal indi мчался dostlara, yəqin ki, ümid olmaq üçün bir qədər ətrafında ih motosiklet. Onun çevirdi "ford" belə ki, aydın ego görmək işığında yuyucusu. Onun ətrafında ağ bir maşın, tapanca üzrə люгера və shot убегающему qədər.
  
  
  Sheila brant evləndi толкнула qapı öz maşın. Əlində qızcığazın revolver 38-ci çaplı. Mis Saqqal bilmirdi, lakin onu xilas edə bilərdi emu həyat.
  
  
  "Cənab, - qorxu ilə dedi Sheila, - siz fərqli bir şey".
  
  
  Onun çıxardı "Люгер" da sol arxa təkər Volvo və düşmüşdü, bu nen çuxur. Onun keçirilib mimmo смотрящей azn nax Шейлы və shot sol ön təkər. Sonra onun kapotu qaldırdı və выдернул проводку.
  
  
  "Siz dəli olmusunuz?", o, tələb etdi.
  
  
  "Bir dəfə sən qaçdı məndən. Onun əmin oluram ki, sən daha heç olacaqsan, bunu etmək".
  
  
  "Mən bilmirdim, can sənə etibar. Hətta onu bilmirəm, kim sən".
  
  
  "Mən isə dedim sənə. Adı Ned".
  
  
  "Mən istifadə run. Onun düşünürdüm ki, bu nə etmək lazımdır".
  
  
  "Yəqin ki, sən də istifadə edilə bilər, bu gun, - dedim, - ancaq ola bilər, sən öhdəsindən hər üç бойскаутами? İstifadə edin, öz başını, Şeyla. Sənə lazım qorunması".
  
  
  Amma indi həmin düymələri öz maşın və qoyaraq ih dəqiqədə, onun geri Mis Бороде yatan olan, хватаясь görə ayaq.
  
  
  "Sən yaşayacaqsan", - deyə ona emu. "Əgər onun həll edəcəyəm imkan sənə".
  
  
  O, облизнул qubaya. "Bu nə deməkdir?"
  
  
  Onun tərəf əyildi və soxub blade люгера arasında ego qalın qaşlar. "De mənə səbəbini gecə fəaliyyəti".
  
  
  "Biz otelləri sarışın. Daha nə?"
  
  
  Onu dedi ego namlulu tapança. "Mən fikirləşdim ki, deyə bilərsən mənə hələ ki, nə-nə. Bir şey daha maraqlı".
  
  
  "Dostum, ona deyim sənə hər şeyi, sən nə istəyirsən eşitmək. Ancaq həqiqət ondan ibarətdir ki, biz otellər бабу. O, bizi обворожила bu tabloda zalında, ona görə də biz qərara gəldik ki, yığışmağı və əyləncə onunla zaman o, işini bitirib . "
  
  
  "Heç kim muzdlu səni üçün qayğı onun haqqında?"
  
  
  "Kim?" O, demişdi дрожащую ухмылку. "Dostum, zamanı ki, biz bütün-də daxil olub?"
  
  
  Mən əminəm ki, əmanəti emu. Onun dedi: "Məni heç побеспокоит toplamaq, sizi уродов və üz həbsxanaya. Amma uzaq durun mənim baxışların. Əgər onun yenidən попаду onlara, onun sizi öldürəcəyəm".
  
  
  "Dostum, onun olacağam qarşısını almaq səndən, necə сквозняк".
  
  
  Şeyla isə biz açıq gün mənim maşın. "Siz nədən iki dedilər?" - soruşdu, o zaman onun geri döndü.
  
  
  "Onun adına emu adı doktoru", - dedim. "Əyləş maşına. Biz qayıdırıq Bonem".
  
  
  O, заколебалась, sonra onun xahişini yerinə yetirdi mənə. O, проскользнула altında sükan yaxınlaşdı пассажирскому сиденью, onun yubka qalxdı ayaqlarına. O, gülümsünüb hey, gizli "люгер" bu кобуру və sel içəri. O, sonra vurdu, öz yumruq 38-ci çaplı mənə ребрам.
  
  
  "Mən bilirəm ki, bu, pis bir yoldur minnətdarlığımı bildirmək, - dedi, - amma qız özü qayğı".
  
  
  Üç
  
  
  Onun pozub bir ətrafında ən qədim edirdi mənim öz kitab. Ağıllı agent heç vaxt клал tapança кобуру, hələ ki, başqa kimsə saxlanılır öz. İndi onun oldu, ən yaxşı halda, неловком vəziyyətdədir. Ən pis halda bu, sona bilər ölümcül nəticələri.
  
  
  "Mən layiq bunun üçün öz ehtiyatsızlıq, - deyə ona bir qız ilə məşğul olan толкала revolver mənə qabırğa altında, - amma onu olardı otel üçün mənə bu izah etdik".
  
  
  "Düymələri, Ned. Mənə lazım açarlarını sənin maşın. Sonra onu istəyirəm ki, sən getdi. Mən qayıdacağam Bonem. Kimsə bəlkə məni gözləyir, orada".
  
  
  "Siz atmaq niyyətində məni və yenidən uçmaq tək?"
  
  
  "Mən, mən. Onun выжила indiyə qədər araştırmak".
  
  
  "Siz ki, lənətləmək sərin sağ axşam, əgər mən çıxdı".
  
  
  Hələlik onun, mübahisə, onunla, onun qiymətləndirmişəm öz vəziyyəti. Mənim sağ əli, ən yaxın, onun, yüngül покоилась sapı bar üzərində. Onun necə bilirdi tez onun bilərəm yerləşdirmək, bu əl göstərir karate, bir düçar olacaqlar gözəl ağ boğaz Шейлы brant evləndi, balta kimi cəllad. Amma bilmədim risk ciddi поранить bir qız, özü də zərbə edə bilər, onun спустить siz trigger silah və вонзить mənə güllə ilə yaxın məsafədən. Mənə heç xoşuma gəldi bizə bir ətrafında bu imkanları.
  
  
  Səs Шейлы yüksəlmişdir. "Mən edərdim deyil vurmaq səni. Amma mən bunu edəcəyəm, əgər lazım gələcək".
  
  
  "Çək, ekli, cocu bala", - dedim. "Mən verirəm sənə düymələri".
  
  
  Biz orada oturub, heç kim bizə heç bir hərəkət, hələlik o, yerinə yetirirdi olacaq, o, mətbuat üçün siz trigger. Onun kimi hiss kiçik bir damla bank çıxış etdi məndə xətti boyunca saç.
  
  
  Onun kifayət qədər yaxşı bilirdi Шейлу brant evləndi üçün canını onun əlləri. O, bəlkə yaxından iştirak ölüm agent AX Devid Кирби; o, kifayət qədər ola bilər панической öldürmək üçün mənə qorxu;
  
  
  
  
  
  
  dərzi şeytana, nə qədər onu tanıyıram, o, nifrət bütün kişilər və məmnuniyyətlə göndərilmiş olsaydı, bir güllə də bir. Amma mən bilməzdim imkan hey, yenə çıxıb getmək. Bu et seq aktları başlıq var idi, nə qədər ki, mən var idi, mucus o qədər əhəmiyyətli ki, kimsə qərarına əmin Sheila heç vaxt deyə onlara AX.
  
  
  "Biz səni bir çox sinir", - nəhayət, o dedi.
  
  
  Неровно bir nəfəs, bir o hərfi gun ətrafında mənim boca və arxasına söykəndiyini görüb oturacaq. "Düşünürəm ki, mənə lazım повязать səni ip. Görünür, məndə heç nə lazım səni öldürmək üçün".
  
  
  "Mən çox şadam ki, eşidəsən." Onun çıxartdı düymələri açdı, maşını.
  
  
  "Sən hara istəyirsən, məni tutur?"
  
  
  "Səmimi indi geri Bonem. Kimi, yalnız onun bilsəm, hər şey təşkil etmək üçün, ora, harada ki, sənin həyatına heç bir təhlükə olardı".
  
  
  Jumping vasitəsilə və sahə, onun sürüb mimmo Mis Saqqal başlayan dırmaşmaq üçün dostlara, волоча раненую ayaq. Şəxs ilə шрамом oturmuşdu yolun kənarında, прижимая özünə qırıq tərəfdən isə insan adına Gürcüstan yalançı, свернувшись sabit клубком. "Gözəl qrupu всеамериканских uşaqlar", - düşündüm. Zaman maşını покатилась vasitəsilə канаву magistral, Sheila dedi: "Məgər sən istəyirsən ki, hər il şəxs güllələnib öyrənmək üçün ölü olub?"
  
  
  "Xeyr", - deyə onu hey. "Mən bilirəm ki, o, ölü"
  
  
  Onun sövq акселератор və mənim потрепанная maşın взлетела kimi zolaq. Onu fikirləşdim ki, kiçik bir mexaniki AX fəxr edərdi necə ego uşaq aparırdı özünü, bu gün axşam. Əslində, maşın idi, yeganə şey ilə məşğul olan işləyib uyğun olaraq yaxşı düşünülmüş prosedur planları Хока.
  
  
  Onun otel almaq Шейлу nə vaxtsa təhlükəsiz yer yurisdiksiyası altında AX, amma əvvəlcə mənə zəng idi Хоуку və onu dəyişdirin. Mənə də lazım idi ki, anlamaq oldu Meredith, niyə o çıxdı oteldə.
  
  
  "Mən heç vaxt istifadə edirdi bu gun", - deyə Şeyla. "Mən heç vaxt heç kimə vurdu. Bəlkə buna görə bilmədim vurmaq səni".
  
  
  "Mən ümid edirdim ki, səndə var, başqa bir səbəbi. Ola bilər, sən məni sevdim".
  
  
  "Hələ yox" - dedi. "Lakin mən güman edirəm ki, bu, baş verə bilər".
  
  
  Mənim əl toxundu və onun isti bud. Görünür, o, batistina etiraz etmədən. "Mənə bir gun", - dedim.
  
  
  Sonra dəqiqəlik dəyişməsi, sonra da atdı o silahlar mənə xurma. Əlaməti olaraq, inam, bir də onu düşünürdüm ki, nail olub, bəzi tərəqqi.
  
  
  "Nəyinə lazımdır?" o, soruşdu.
  
  
  "Sadəcə yenilənib ehtiyat. Bu halda, əgər sən запаникуешь üçün kifayət qədər yenidən diqqət etmək mənə".
  
  
  Onun etmek 38-ci çaplı sol dəqiqə. Arrow спидометра дрожала azn səviyyəsində 70 zaman biz мчались geri yaşadığım.
  
  
  "Bu üç kişi. İh göndərdi məni öldürmək Ned?"
  
  
  "Yaxşı lider deyən yoxdur". Edə bilmədi onun üz ifadəsi qaranlıq maşında. "O dedi ki, onlar demək, bu, kiçik bir dostluq zorlama".
  
  
  "Bəs sən nə düşdü mənə?"
  
  
  "Bir neçə şey." Onun keçirilib uzun göstəricilərinə deyil, сбавляя sürəti. "Zorlama daxil deyil ih cümlədən".
  
  
  "Bu zaman müəyyən başqa şəraitdə bu ehtiyac olmazdı".
  
  
  Onun gülümsədi qaranlıqda. "Siz necə oldu görüşmək Frenk Абрузом?"
  
  
  "Mən iflasa uğradı Las-Vegas, sonra necə ola bilmədi танцовщицей. O, gəlib, onunla birlikdə. O, kifayət qədər köhnə idi, olmaq mənim atam, lakin o, ona pul idi".
  
  
  "Siz biləsiniz, o, nə ilə məşğul olub?"
  
  
  "Mən heç bir dünən olub". O, xeyli müddət susdu. "Las Vegas çox gözəl qızlar olan can прорыву. Ona idi, yalnız bir və ətrafında bir çox. Zaman onun tapılmadı ki, mənim üz - mənim vəziyyətim, onun başladı istifadə etmək üçün öz bədən".
  
  
  Onun приглушил müqəddəs zaman mimmo bizi sürüb avtobus "Грейхаунд".
  
  
  "Mən otelə gedim bu avtobus", - deyə Şeyla. "Yaxşı, Ned, onun danışdı sənə bir hissəsi öz tarixi var. Sən elə bilirsən, sənə nə lazımdır, danışmaq mənə öz?"
  
  
  "Hansı hissəsi istəyirsinizsə, ilk növbədə?"
  
  
  "Kim əgər belə, siz niyə olmuşdur üzrə heç bir yerdə mənim həyat və haradan almısan haqqında mənim münasibətləri ilə Frenk Абрузом".
  
  
  "Belə deyək ki, onun iş ilə məşğul olan bir təşkilat maraqlı tapmaq qatil Frenk Абруза".
  
  
  "Amma sən heç mafiya". Bu idi yarısı məsələnin.
  
  
  "Yoxdur. Ola bilər, sənin xatirindədir, insan adına David Кирби. O mənim dostum".
  
  
  "Adını xatırlayıram. O, görməyə gəlmişəm Абруза. Bu, bütün, mən bilirəm ki, sizin мистере Кирби. Onun soruşur Абрузу məsələlər haqqında ego poçt бизнесявляется".
  
  
  "Dörd nəfər həlak olub, o коттедже , amma sən gedib живыой, Şeyla. Kimi sənə oldu?"
  
  
  O, mənə cavab vermədi. Bunun əvəzinə, o dedi: "istəyirsinizsə, onun göstərdi qatil. Əvəzində sizin təşkilatın пообещает qorumaq məni. Bu işi?"
  
  
  "Bu işi". Onun qeyd qarşıda işıqlar Бонэма və притормозил. "Sən nə danışırsan?"
  
  
  "Mən fikirləşərəm".
  
  
  "Mən onu görürəm, əzizim, sənin heç bir seçimi".
  
  
  Şəhərcik erkən uzanaraq yatmaq üçün. Yalnız restoran, bar və mehmanxana açıq qalıb. Onun dayandırdı, bir qaranlıq yanacaq. "Nə vaxt bu insanlar adətən bağlanır?"
  
  
  "Təxminən səkkiz saat. Niyə soruşursunuz ki?"
  
  
  Bu o demək idi ki, Meredith gec ən azı yarım saat əvvəl onu tərk otel üçün погоняться görə байкерами. Flashlight ilə bir tərəfdən və "Люгером" başqa çıxdı və onun ətrafında maşın və побродил üzrə stansiyasının. Nəhayət onu tapdı Мередита necə danışaq, bu da alaq, təxminən on beş addımlığında hemoroid tərk бочек yağı ilə.
  
  
  O, dedi ki, ehtiyatlı olacaq,
  
  
  
  
  
  lakin o, kifayət qədər ehtiyatlı olun. Ego boğaz idi перерезано.
  
  
  Sheila mənə gəldi arxadan. O, ахнула zaman gördüm скрюченное bədən прижатое üçün лучу mənim dünya. "Mən bilirəm ki, bu insan. O, işləyib stansiyasında".
  
  
  Onun söndürüldükdə брылев. "Bəli, guya."
  
  
  "Lakin o, işlədim, burada çox çəkmədi. Kim idi o ən delle, Ned?"
  
  
  "Başqa mənim başqa. O, müşahidə etmişəm sənə".
  
  
  "İndi isə o ölü". Onun səsi idi, yüksək nen idi, çaxnaşma. "Sən necə istəyirsən məni qorumaq zaman sənin adamlar təhlükədədir?"
  
  
  Onun, düşündüm ki, bu, ədalətli штопора.
  
  
  Sheila üzünü çevirdi məndən və qaçdı vasitəsilə çöl, hər hansı qəbilə və alaq. Çox güman ki, o, bilmirdi hara gedir. O bilirdi ki, getmək istəyir.
  
  
  Onun qaçdı ona. Zaman onu qaçırdım, nəm alaq otları alqış mənim штанинам. Onun eşitmək kimi ucadan döyür, qız, əvvəl qadını. Edərək hücuma keçmişlər, onu tutdu ee əl və özünə sarı çəkdi.
  
  
  "Gedək", - ağır nəfəs, o,. "Mənə lazım deyil sənin qorunması. Mən olmadan daha yaxşı bilər".
  
  
  Onun dırnaqları впились üzümə, amma onu tutdu, onun başqa bilək. Onun döş прижимались mənim sinə və onun nəfəs isti idi mənim boğaz zaman o, çalışırdı çıxmaq. Onu qucaqladı ee və məcbur durmaq, hərəkətsiz.
  
  
  "Meredith səhv etmişəm. Onun edəcəyəm ee". Onun demişəm, sakit, ümid onu sakitləşdirmək. "Mən вытащу səni bu şəhər ətrafında bu gün axşam. Biz gedəcəyik sənə, onun bütün təşkil edəcək, sonra isə biz tərk Бонэма arxasında".
  
  
  "Ned". O müəyyənləşib mənim adı belə aşağı və yumşaq səslə, həm də mənim. "Mən bilirəm ki, sevirəm, kişiyə". Artıq сопротивляясь, o oturmuşdu ana südü mənə, budları mənim. "Mən sənə uşaq. Haqqında, belə ki, yaxşı. Amma, lütfən, gedək".
  
  
  Onun təklifi məni heç оскорбило. O, ümidsizlik və əl atdı ki, öz yaxşı təqdim, və mən bilmirdim günah onun deyil.
  
  
  "Sənə görə bu cəlbedici səslənir. Amma mənim işim - bilmək ki, sən bilirsən. Onun hələ də ödəyə bilməz sənə qaçmaq, bir-bir. Bu olaq səni villi. Kimsə çox ciddi konfiqurasiya təmizləmək səni yollar. Kifayət qədər ciddi gülləboran etmək üçün Meredith və cəhd etmək, eyni mənimlə. Kifayət qədər ciddi göndərmək üçün qatil görə sənə Sheila. Onun üzləşdiyi bu gün onunla bir oteldə. O, упаковывал tüfəng və nəzərdə yıxmaq səni pəncərə otelin zaman gəlib işə ".
  
  
  O, yerindəcə donub qaldı mənim əlindədir. "Siz düşünürsünüz ki, bütün bunlar etdi killer Абруза?"
  
  
  "Bu, faktdır. Siz veb -, kim bilər ih müəyyən".
  
  
  Üzrə nah acı-acı güldü. "Mən heç bir fikrim yoxdur, bizim heç bir fikir, kim göndərdi, qatil, amma mən sizə deyə bilərəm ki, bir şey, yəqin ki. Bu onlar, insanlar atəş zamanı Frenk Абруза və Кирби. Yox, doğrudan. Onlar istəyirlər ki, onun canlı idi".
  
  
  "Ekli, cocu bala, sən dolu kiçik sürpriz". Sıx обвив barmaqları ilə onu bilək, onu özünə sarı çəkdi ee avtomobil və затолкал da bilər.
  
  
  İstəmirdim ki, tərk etmək bədən Мередита harada idi ki, o, ancaq ego qatil hələ də ola bilər, yaxın, разыскивая bizi. Mənə lazım idi ki, mümkün qədər tez çatdırmaq qız təhlükəsiz yer.
  
  
  "Mənə xəbər ver bunu, Sheila", - dedim, заводя maşın.
  
  
  "Siz razı olacaq".
  
  
  "Onun, yəqin ki, olacaq. Onsuz da de mənə".
  
  
  "Frank Абруз deyil, əlindən məni Las Vegas təsadüfi deyil. Ona idi təqdim emu. Bu adam onu bilirdim ki, gəlib məni ziyarət və dedi ki, Абруз idi şəhərində və emu xoşuma gəldi mənim gətirilməsi. O, bildirib ki, təşkil edə bilər, bizim üçün bir görüş Ki, o idi. Yalnız sonra, sonra necə Frank qərara aldı ki, o, otel olsaydı, məni tərk, bu adam yenidən mənə əlaqə var. O dedi ki, mən emu olmalıdır və o hazır idi ala pul ".
  
  
  "Sizcə, o, подбросил sizi Абрузу edə bilərsiniz casus onun üçün?"
  
  
  "Ki, kimi bir şey. O bilirdi ki, mafiya idi çatdırmaq Абрузу kottec 200 000 dollar. O, tələb etdi ki, onun bildirdi emu, zaman gələcək pul. O, bildirib ki, bu, olacaq, soyğunçuluq, ona inandı emu. Onun боялось ki, o, məni öldürəcək, əgər mən bunu belə ki, o bildirib. Ona görə də ona zəng vurdu o zaman gəlib pul ".
  
  
  Onun переваривал onun tarixi, zaman mindi və onunla ev.
  
  
  "Siz bilirsiniz ki, nədən ona deyirəm, elə deyilmi?" - soruşdu, o vəhşi bir səslə. "Siz bilirsiniz, bu, nə deməkdir, zaman ona zəng vurdu".
  
  
  Onun отпер onun evinin qapısını yandırdı və müqəddəs otağı. Onun огляделась ilə ətrafında "Люгером" əlində və telefona yaxınlaşdı.
  
  
  "Onun подставила Абруза", - deyə Şeyla. "Onlar gəldilər və öldürdülər mənim ego, ego телохранителей və insan adına Кирби. Onlar güllələnib ih bütün. Bu qırğın idi".
  
  
  "Siz heç bilirdiniz ki, onlar yığışıb edəcəyik", - deyə onu hey.
  
  
  Verdi operator uzaq rabitə, telefon nömrəsi təcili yardım. Asılı olmayaraq, hara getdi Хоук, bu isə böyük bir ərazini əhatə edirdi, qız, ответившая zəng nömrəsinə təcili yardım, bilirdi kimi tez onunla əlaqə saxlayın.
  
  
  Sheila açdı şkaf və hərfi şüşə бурбона. "Mən öz-özünə dedi bunu. Lakin bu lənətləmək deyil kömək edir. Frank Абруз idi mobsters, amma o, mənə müalicə layiqincə. Onun öldürdü ego". O qaldırdı şüşə. "Siz istəyirsiniz çək bu?"
  
  
  Onun başını yellədi. Məndə xəttində qız idi Хока. Onun söyləyib kodu sözləri inandırdıq ki, onu mən deyil, yalançı: "Абердинский mavi". Onun qız dedi ki, danışmaq istəyirəm, bu kişi.
  
  
  "Mən verəcəyəm mesaj, N3", - deyə o bildirib
  
  
  
  
  
  
  aydın, effektiv səs. "Mənə öz nömrəsini və dəstəyi yerinə qoydu. O, перезвонит on beş dəqiqə".
  
  
  "Tələs. Vaxt жжет mənə фалды".
  
  
  Onun dəstəyi asdı. Sheila отнесла şüşə mətbəx. Onun, onun ardınca getdi və aşkar, ki, o, dəyər var mərmi və ağlayır.
  
  
  O, потерла gözləri. O, çıxardı stəkanı налила iki barmaq бурбона və azacıq ego kimi bir qurtum çay. "Bu Кирби. Nə yaxşı sən ego bilirdi?"
  
  
  "Biz dost olmuşuq."
  
  
  "O, seçdi pis gün ziyarət etmək üçün Frenk Абруза". O, azalıb stəkan və o, qəzaya haqqında mərtəbə. O, уткнулась şəxs mənim köynək. "Kim göndərə bilər qatil Ned? Mafiya?"
  
  
  "Ola bilər. Ola bilər, onlar da öyrəndik ki, siz подставили ih hörmətli baş xadim".
  
  
  "Mən qorxdu ki, onlar bunu edəcəklər. Onun убегала onlardan və qatil Абруза". Onun barmaqlarını впились mənə qolları. "Siz məni günah etməyin, bu dörd смертях, elə deyilmi?"
  
  
  "O qədər də güclü deyil, sənin kimi винишь özünü".
  
  
  O, потянула məni, dodaqlarıyla yanağıma sıxdım mənim. Ee dodaqlar isti idi. "Ned, уведи məni yataq otağına".
  
  
  "Bax, mən gözləyirəm ki, telefon zəng".
  
  
  "Sən elə bilirdim məşğul olmaq mənə sevgi. Elə bu indi. Bu, mənə indi lazımdır".
  
  
  Bu düzdür ki, bu fikir mənə baş vermədi, bir neçə dəfə. Deyək ki, bir çox. İlk dəfə onu gördüm ee film çəkilmiş, Meredith. Amma bizim aramızda qaldı cavabsız suallar.
  
  
  Onu sığalladı, yumşaq işıqlı saç Шейлы. "Sonra."
  
  
  "Bu mənə daha asan olacaq. Edin".
  
  
  "Sonra", - yenə söz vermişəm mən. Sübut etsinlər ki, mən demək, bu, onun aşağı əyildi üçün ee vardır. Onun kimi hiss aralandı dodaqları nəm, hiss etdi, onun sürətli dili. Mənim əl подобралась onun dairəvi sinə. Orada yox idi görünmür.
  
  
  Zaman, onun səs-küy eşitdim, onun üz çevirdi bilər. Onu, basdı düyməni стонами və yandırdı sergey arxa gün. Həyətində sakit idi. Onu küçəyə çıxdı "ilə люгером" hazır və qulaq verdi, yoxlanılması, hava kimi гончая ov. Bir şey yanlış getdi. Onun bunu hiss etdim. Sheila ayaqlarını ev dalana dirənib. Yaxın qonşuları idi, çox uzaq eşitmək ki, başqa heç bir partlayış. İh освещенные pəncərə образовывали kiçik narıncı квадратики da sıx тенях qədər aşağıda. Sheila otelin özəl, lakin təklik bəlkə də tələ. Onun, fikirləşdim necə asan olardı kiməsə çəkmək bizi küncə.
  
  
  Daxili telefon zəng vuraraq. Onun попятился gün və kilidləri onun köprüsü, sonra tez keçib mətbəxə qonaq otağına. Onun çəkdi dəstəyi ilə stul kişilər.
  
  
  Dəqiq və effektiv qadın səs dedi: "Tutun, xətti, N3. Mister Xok gedir".
  
  
  "Nə oldu, Nick?" o, soruşdu.
  
  
  "Var mənim tapşırıq ki, siz mənə göndərdilər seçin. Onun hazır onu çatdırmaq".
  
  
  "Siz tez nəticələrə nail olmuşlar".
  
  
  "Mənə kömək etdi. Denver yaxşı?"
  
  
  "Отвези onun ora. Onun zəng əvvəlcədən və bütün təşkil edəcək, sənin üçün. Nə xarakter, sənin müqavimət, Nick?"
  
  
  "Mən hələ ki, verə bilmərəm sizə aydın sərgilərdə bu barədə. Amma vlad çox güclüdür. Onun, hesab edirəm ki, biz ilə məşğul iki müxtəlif qrupları", - dedim. "Meredith təhsilini atdı".
  
  
  "Sonra bizə lazım deyil vaxt sərf söhbət. Hələ də oradan". O, atdı asdım.
  
  
  "Əgər istəyirsən gətirmək üçün hər hansı bir şeyi упакуй ih", - deyə onun Sheila. "Biz gedirik. Hər şey qaydasında olacaq".
  
  
  "Sən, həqiqətən, bu, allaha inanırsan, Ned?"
  
  
  "Əlbəttə, bilirəm. Və onu lənətləmək yaxşı peyğəmbər". Onu sakitləşdirməyə çalışdı onun sinir. Ən delle, onun olmasaydı шталь ödəmək! təhlükəsizlik, hələ ki, bizi əhatə etdiyi insanlar ona etibar.
  
  
  "Siz mənə sual verə başqa bir штопора. Zaman gedir ego vermək?"
  
  
  "Mən düşünürdüm ki, cürət edib sənə demək mənə öz yolu", - dedim.
  
  
  "Yaxşı. Ola bilər ki, sizə maraqlı, niyə qatil Абруза istəyirəm, məni diri-diri? Revmatizm - onlar düşünürlər var ki, 200 000 dollar".
  
  
  Hələ ki, o упаковывала şeyi, onun pəncərənin qabağında dayanıb baxırdı qaranlıq küçəyə vasitəsilə yarıq o, pərdələri. Onu görməmişəm, bizim maşın bizim işıqlar, bizim hərəkətlərin. Bir səs ki, onun eşitdim əvvəllər ola bilərdi səs бродячей it və ya pişik, mühərrik кашлем uzaqlarda, дюжиной şeyi. Amma mənim narahatlıq qalmaqda idi.
  
  
  Sheila çox uzun qalıb yataq. Onun pərdələri örtdü və getdi gün bir yataq otağı. Onun çevirdi qələm və qapını açdı qaranlıqda.
  
  
  Maraqlıdır, niyə o söndürüldükdə müqəddəs, onun ayaq basdı qapı genişdir. "Sheila?"
  
  
  "Bax, mən səni gözləyirəm, Ned".
  
  
  Брылев bütün otaqlar mənə arxasında azalıb, yataq, o, harada qalmış mərtəbəsində. Onun çılpaq bədəni idi, ağ ləkə mavi покрывале yataq.
  
  
  "Bir şey daha var, onun haqqında qayğı lazımdır", - deyə o bildirib. "Bura gəl və займись mənimlə sevgi, əzizim".
  
  
  O, gözəl sənət əsəri.
  
  
  "Bu, çox vaxt aparacaqdır, əziz", - deyə o, aşağı və boğuq səslə. "Mənə elə bir isti var ki, mən горю qısa avtomobilə qayğı".
  
  
  O, tamamilə sarışın, real bir şey deyil. Bir hamar əsaslarla подогнулась, o, dönüb tərəfində və əllərini uzatdı. Sergey, проникающий vasitəsilə açıq qapı, ласкал onun tam sinə.
  
  
  "Сыч allah, Ned, опусти tapança və bura gəl".
  
  
  Bunu iki addım ona soruşdu üzrə zona kimi dünyada küçə pişik gedən vasitəsilə hasar. Onun bilərdi ayırmaq, sadəcə, qeyri-müəyyən konturları mebel qaranlıq otağın küncləri. Vanna otağı qapı açmaq sol, məni bağlandı, pəncərə задернуты. Bəzi qadınlara xoş gəlirdi bunu
  
  
  
  
  
  
  qaranlıqda, ancaq mən düşünmürdüm ki, Sheila olacaq bir onların ətrafında. Zaman onun, yaxınlaşıb çarpayının qəlbində daim тикало xəbərdarlıq edir.
  
  
  "Mən sizə dedim ki, bu gözləyə bilər", - dedim.
  
  
  "Sonra çox gec ola bilər".
  
  
  Onun səsi bilər, bir az dəyişə, amma, bəlkə də o səhv idi. Ola bilər ki, onun yalnız fikirləşdim ki, onun sözləri mesaj idi.
  
  
  Onun, hesab edirəm ki, onun üzərində. Onu eşitmişdim, onun nəfəs. Sərt, coşğun. Onun keçirib tərəfdən ee döş və onlardan idi bank. Onun toxunub ee pis həyat barmaq uclarında və hiss etdim ki, o titrəyir. Onu başa düşdüm, möhkəm, necə saxlanılır.
  
  
  "Bəli", - dedim, hələ də toxunaraq onun. "Düşünürəm ki, biz bunu etməliyik, indi".
  
  
  Onun kimi hiss əzələ onun həyat подпрыгнули gərginlik olan zaman o etdi, bu da öz növbəsində dərin nəfəs alın. Bu da bir mesajdır, nə qədər o bilər mən demək.
  
  
  Onun, fikirləşdim ki, daha sürətli, daha lazım idi ətrafında çevirmək və bir addım geri gündür. Sheila rol oynayırdı və o, həmişə onun yaxşı, çünki bundan asılı idi, onun həyat. Qaranlıq yataq otağında idi noyabr.
  
  
  Maraqlıdır, görəsən, harada ki o onun огляделась. Eyni zamanda, mənim üçün gizli auditoriya, ona dedi: "Sən çox inandırıcı, əzizim. De mənə, bir daha, kimi çox istəyirsən onun üçün yataq, səninlə yataq".
  
  
  "Bilirsən nə qədər Ned". O, cəhd etmək səsini oynaq.
  
  
  Mənə yaxın прикроватной içində lampa idi, amma əgər onun дерну görə шнурок, qəfil flash işıq kor bilər məni kifayət qədər uzun vaxt öldürmək üçün. Onu edib bunu.
  
  
  "Сбрось paltar, əziz", - промурлыкала Sheila. "Onda o, sənə hər şeyi danışacağam ki, sənin xoşuna gələcək".
  
  
  "Hazır mübahisə etmək, - dedim.
  
  
  Hey dedilər раздеть məni, və bu heç də pis tərəfdən mənim gizli düşmən. Kişi nadir müalicəvi saxlanılır odlu silah, onun özünü qutuları.
  
  
  Uzadıb əlini Sheila, onun, onun ağcaqanad əl altında onun bel və onu qaldırdı yataq, çölə çıxdı, öz ağız ямку ee boğaz. Mənim dodaqlar toxundunuz onun qulaq, və o, dedi: "o Haradadır?"
  
  
  O qədər yaxın ki, eşitmişəm, hətta pıçıltı. O, ayağa qalxdı digər tərəfdən, yataq.
  
  
  Onun отшвырнул çılpaq qız və çıxardı "люгер" biri кобуры, amma götürsək, macal. Başlanğıc ikinci kişi üstünə düşməsindən ötrü hərəkət məni arxadan прижав mənim tərəflər üçün silah.
  
  
  Mən sayılır mübarizə ilə komanda.
  
  
  "Qoymayın ego", - hırıldayıb güldü здоровяк digər tərəfdən, çarpayının öz-birinə.
  
  
  Baxışlarını пятку əvvəl, onun tutuldu insan geridə görə, baldır və o, söyüş söydü, amma bilmədim nə хватку ego. O, bilirdi ki, edir.
  
  
  Здоровяк arakəsməni aşıb vasitəsilə yataq və məni vurmaq üzrə şəxsə ətrafında gun "Магнум" 357-ci çaplı. O, güclü idi. Zərbə yarıb mənə quba, расшатал diş порезал yanaq.
  
  
  Onu qaldırıb ayaq хлестнул здоровяка də qasıq, lakin o görürdü ki, bu addım və умчался. O, ayaq üstə belə sürətli kimi boksçu.
  
  
  Mənim sürpriz, o, güldü. "Deyəsən, bizdə bir ovuc var, Jake".
  
  
  Jake кряхтел saxlamağa çalışır məni. Onun geri bərpa və atdı ego azn тумбочку. İşıq döşəməyə düşdü, amma Jake idi.
  
  
  Здоровяк yaxınlaşdı və yenidən vurdu məni. Mənə elə gəlirdi ki, mən rast divarla.
  
  
  "Heç öldür ego", - eşitdim, onun ağlayan Шейлы. "Lütfən, öldürmək deyil ego".
  
  
  Vanna otağı qapı açmaq açılıb və yataq otağına girdi, başqa bir kişi. Mənim diz провисли mənə aşağıda zaman здоровяк vurdu məni ilk başlanğıc ikinci dəfə. Bu başlıq звенело. Onun havanı və üz qoydu bundan əvvəl, вбив Jake bu, oturacağın yataq. O, крякнул, daha ağrılı və щелкнул onun ego хваткой qaldırdı və öz "люгер".
  
  
  Üçüncü kişi üstünə düşməsindən ötrü hərəkət, məndən yan və hit дулом gun bir qol. Onun swung yan, heyvan mənşəli "люгер" və düşdü ki, əgər mənim əlləri qarşılaşa yoxdur palto здоровяка. Onun hiss boşluğu parça zaman tutdu onu.
  
  
  "Dərzi şeytana, bu, son hədd", - deyə o bildirib. O, belə güclü vurdu məni yumruq ki, mən оторвался təcrübəsi ayağı, endi döşəmə üzərinə və заскользил ilə nalan.
  
  
  Onun çalışıb durmaq, lakin edə bilmədim. Onun huşunu itirirdi.
  
  
  Выбираясь ətrafında qara pit, onu nişan alan adam gözləri. Mən təsəvvür edə bilər, kimi uzun idi, onun olmadan türbələr, amma onun hələ idim yataq otağında uzanıb abdominal mərtəbəsində.
  
  
  Hücum стянули mənim jaket ilə mənim çiyin və спустили tərəfindən ələ keçid üçün ih sonra bağladı mənim bilək arxamda zolaqları vərəqələri. Mənim ayaqları bağlı idi, eyni şəkildə. Onun сдвинул əlləri anlamaq üçün kifayət qədər ki, onlar görmüşük ciddi işlər görür. Onun olmasaydı выскользнул vasitəsilə öz ü.
  
  
  "Sənin burada bərk cookies куколка", - deyə здоровяк. Onun ego məlum oldu kobud səs. O, mənə yaxınlaşdı və dedi ayaq mənə yan-kontrol, hər şeyin onun şüursuz. Ona icazə emu düşünür ki, mən bu düşüncəsiz.
  
  
  "Qoy ego tək", - deyə Şeyla. "Bu, ego şərab, ki, o, özü burada siz gələndə".
  
  
  Здоровяк güldü. Var idi qəribə yumor hissi. Yenə tıklayarak gözləri, onun baxdı, o, üzünü çevirib məndən. Heç sürüşmə ilə baş və heç kimi özünü gösteren, onu görmək bilər, yalnız ego pəncənin və ayaqları. Ayaqları qaranlıq pambıq şalvar idi ölçüsü şpallar. Ayaq üstə idi ayaqqabı.
  
  
  "Bizə tapmaq çətin idi səni, kukla, amma indi biz geri
  
  
  
  
  
  yenidən birlikdə bu fun olacaq. Sən hələ də sevirsən məni? "Üzrə шороху ayağı və səs Шейлы, плюющейся, pişik kimi, onun başa düşdü ki, bu kişi onun toxunub. Gülə-gülə, dedi:" Sən olacaqsan дружелюбнее. Daha əvvəl gecə kimi başa çatacaq olacaq ценымногие дружелюбнее. "
  
  
  Bu kimi idi təhlükə yaradır.
  
  
  "Mən sənə kömək sürpriz ego. Məgər bu, heç nə demək?" - deyə Şeyla.
  
  
  "Heç aldatma məni, куколка. Sən отыграла bu kiçik seksual səhnə təkmilləşdirilməsi, çünki bilirdim ki, hər hansı bir miss tərk sənin oğlana böyük bir çuxur qarın". Ego səs шталь daha ciddi. "Sən asılıb? Sən aldatma vətəndaşı, kukla?"
  
  
  "Yoxdur. Onun, sadəcə olaraq, istəmirəm ki, ego nahaq yerə öldürdülər".
  
  
  O, hələ də oynadığı rol oynamışdır костя həyatımda.
  
  
  Onu ehtiyatla переместил сузившийся baxış tapmaq üçün çalışırıq əhli здоровяка. Onun dediyi bir onların ətrafında sağda oturan bir mərtəbəsində çömelme. Kimi, böyük kişi, o geydiyi tünd paltar və ayaqqabı. Onun başını натянули stocking, təhrif üz xüsusiyyətləri. Onu xatırladım ki, Хоук dedi ki, qatillər, onların ona istərdim ki, soyuq idi və səmərəli peşəkar olsunlar. Bu adam və nəhəngi ilə гравийным səs, şübhəsiz ki, haqq təsviri.
  
  
  Onlar gəlib evdə, приготовившись ona daxil olmayan испугав sakinləri. İstisna olmaqla zəif bir səs ki, onun eşitdim ki, səs bilmədim tutmaq, buna nail olublar. Onu başa düşdü ki, onlar içəri pəncərədən vanna otağı, yəqin ki, bir şaşırtmak sürüklənəcəklər. Onlar tutdu Шейлу zaman o, içəri girdi, yataq otağına, sonra məcbur onun paltar aradan qaldırılması və əmr cazibe məni yataq və застать edir.
  
  
  Oturmuş yanında kişi обыскал mənim cibləri və вывалил ih məzmunu mərtəbə. O, прочесал ih əl отодвигая ki, ego maraqlandırmırdı. O, baxdı mənim alışqan AX və etmek onun dəqiqədə şalvarının. Açılması, mənim cüzdan, o, mənim sənədləri yoxlanılır. O, sayı pul və закинул pul kisəsi çiyin üzərində. "Hey, Лось, поймай".
  
  
  "Ned Harper", - deyə здоровяк, oxu mənim sürücülük vəsiqəsinin. O gülümsədi. "Buna əsasən, o, yük maşını sürücüsü. Nə qədər yük maşını sürücüləri-paket люгеры bu наплечные кобуры?"
  
  
  Onu təhlil edib bir söhbət. Bu insanlar bilmirdilər ki, onun agenti AX, ona görə də onlar ilə bağlıdır qatil oteldə. Bu eyni səbəbdən onlar, yəqin ki, məsuliyyət daşıyırlar qətl Meredith. Bu təsdiqləyib mənim nəzəriyyəsi haqqında, mən nə ilə məşğul iki müxtəlif qruplar düşmən.
  
  
  Sheila dedi: "Mən sizə deyə bilərəm nə üçün ondan silah vardı. Onun qarşıladı ego yalnız bu gün. O, mənimlə söhbət restoranda. Xoşuma gəldi ego stil, ona görə də onun üçün ona imkan idi çıxara məni evə".
  
  
  "Sənə lazım idi, bir az seks, elə deyilmi?"
  
  
  "Onun var idi ki, son vaxtlar", - cəsarətlə dedi Musa. "Mən çox məşğul canını səndən, yaşamaq üçün normal bir həyat".
  
  
  Onun oğrun пошевелил əl çalışır azad шпильку hole. Şans olmadan. Onlar стянули mənim jaket kifayət qədər uzaqda olduğunu göstərmək üçün açılan bıçaq, amma onlara təsadüfən bilib qarşısını almaq ego bürc gün.
  
  
  "Bu quş deyil, bir yük maşını sürücüsü", - dedi kişi oturmuş çömelme yanımda. "Bütün bunlar onu göstərir ki, o var, lakin mən əminəm ki, bu belə deyil. Siz gördünüz ki, o, özünü apardı".
  
  
  "Ola bilər ki, onun göndərmişdi mafiya. Bu, gülüş". Böyük kişi mənə yaxınlaşdı və aşağı əyildi. O, aşıb məni və məni vurmaq üzrə şəxsə.
  
  
  Nəfəssiz, elə bil, onu indicə gəlib şüur, onu geniş açdı gözlərini. Onu görən şəxs, замаскированное чулком, geniş omuz, бычью boyun. Əl схватившая mənim köynək qarşısında idi iki, mənim və mənim olmayan kiçik idi.
  
  
  Əvvəlcə bit чулком məni təəccübləndirmişdi. Onlar niyə gizlədirdilər öz üz xüsusiyyətləri zaman Sheila, görünür, yaxşı bilirdi? Sonra onu başa düşdüm ki, onlar bilmirdilər ilə хема daha görüşəcəklər zaman ворвутся ev. Maskalar idi daha bir tədbir ehtiyat məşğul olan atıb ih ekspertlər öz delle.
  
  
  "Özünü necə hiss edirsən, жеребец?" - məndən soruşdu здоровяк.
  
  
  Mənim saçları nəm, qan, сочащейся üzrə пореза qulağınıza yaxın və mənim qol пульсировала daha ağrılı. Zaman onun danışdı, mənim səsimi absurd sanki onun geydiyi boks mouthpiece. "Özümü əla hiss edirəm".
  
  
  Здоровяк zəng daxilində öz paltosunu çıxardı gun görə, kəmər edib, onlara mənim nazik, məni məcbur boğula. "Mənim məşğul cədvəli və mən saxlaya bilərəm sizə yalnız bir dəqiqə. Siz muzdlu qatil? Mafiya göndərilib sizi buraya ilə müqaviləsi azn sarışın?"
  
  
  Iso bütün gücü ilə çalışır, bir nəfəs, onun baxdı Шейлу ilə məşğul olan kresloda oturub, hələ də çılpaq, lakin прижатой onun qalıqları cırılmış vərəqələri, qismən скрывающей bədəni. Onun incə sifəti solğun idi, qara gözləri dolu испугом. O, narahat olmamalıdır, şuranın onun haqqında deyil, yalnız özünə, həm də оборудова mənə.
  
  
  "Danış, ya sən artıq eşitmişəm", - deyə mənə Mus.
  
  
  "Bəli", - boğuq səslə dilləndim.
  
  
  Лось başını tərpətdi və gedək mənim köynək, məni verilməsi düşmək. "Bilirsən, Şeyla? Sənin problemləri ilə mafiya".
  
  
  "Bu, sən öldürdü Абруза".
  
  
  "Amma onlar bunu bilmirlər. Onlar bilirlər ki, yalnız sənin idi və orada səni deyil, öldürdülər, belə ki, sən olmalıdır выдада ego". Лось ucadan güldü.
  
  
  Üçüncü kişi
  
  
  
  
  
  çıxdı qapı yataq otağı. O geyimli, hər kəs kimi. "Mən задернул bütün pərdələri və tez baxdı ev. Pul, deyəsən burada yoxdur".
  
  
  "Əgər belədirsə, o, bu yaxşı gizlətdim. Sheila ağıllı qızdır. Sən isə, bir kukla?"
  
  
  "Çox parlaq atmaq sənə zəng. Onun крала pul. Onun sənə bunu dedi".
  
  
  "Mən bu tərk sizə. Siz cavabdehik".
  
  
  "Лось olsun, onlar mənim, onun olardı xidmət ih səni. Məgər görmürsən ki, mən qorxuram ölüm?"
  
  
  "Sən qorxursan, yaxşı, amma insanlar üçün 200 000 dollar keçəcək vasitəsilə çox şey. Kim bilir, bunu məndən yaxşı?" O da qeyd kişini də дверном проеме. "Gedin yolda, götürün, bizim maşın və пригоните onun evinə. Biz burada keçirmək böyük hissəsi gecə, amma Sheila verir ki, biz nə istəyirik".
  
  
  "Əgər o söhbət?"
  
  
  "Сид, onun nifrət zaman kişi baxır qaranlıq tərəfi şeyi. Biz sərf aylar, выслеживая qız, indi biz onu tapdıq. Nə etmək lazımdır ki, sən başa düşdüm ki, işin getdi, başqa cür? yaxşı?"
  
  
  "İki yüz min dollar yardım edəcək, - dedi, - Сид.
  
  
  "Əgər o, bizə yox desə, and olsun allaha, biz mövcudluğunu yoxlamaq və daha sonra beş ştatlarının. Biz qətlə dörd nəfər bu iki yüz min və bu, bizim".
  
  
  Лось tutdu простыню azn съежившейся qızlar. Sonra o tutdu ee görə saçları və выдернул ətrafında oturacaqlar.
  
  
  Sonuncu dəfə onu gördüm ee, onlar вытаскивали onun ətrafında otaq.
  
  
  Onun qışqırtı eşitdim Шейлы sonra onun səsi qırıldı. O, var idi, onlara mətbəxdə. Mən bilmirdim ki, onlar onunla edirik, amma təsəvvür edə bilərdi.
  
  
  Mənə lazım olan bir şey tapmaq qırmaq üçün öz telləri. Onun yadına düşdü разбитую lampa ilə məşğul olan döşəməyə düşdü, zaman onun mübarizə ətrafında bir qatil ilə прикроватной тумбочкой. Перевернувшись, onun mümkün altında baxmaq yataq başqa tərəfinə. Разбитая lampa hələ də dururdu. Onun перекатился, yataq altında nah. Zaman onun выкатился digər tərəfdən, onun düşdüyü zəngin ərzində lampa.
  
  
  Bir parça əsasları lampa baxdı kifayət qədər kəskin üçün dilim vərəqələri birləşdirən mənim əlləri. Onun üçün ayağa qalxdı geri поерзал və groped зазубренный şüşə parçası. Çünki mən bilməzdim ki, görmək bunu, yəqin ki, mən də порезал olardı əlləri, lakin burada da heç nə edə bilməzsən.
  
  
  Onun, orada oturan və пилил zaman döndü bir ətrafındakı kişilər.
  
  
  "Özünə bax", - dedi. Bu idi Сид olan Лось üçün göndərdi maşın. "Sən küt придурок. Sənə lazım saat azad etmək, beləliklə".
  
  
  Onun yenidən eşitdim cry Шейлы, onun səsi səsləndi ağrı və dəhşət. Onun стиснул diş və narahat üzərində zənciri sıxaraq şüşə parçası mənim кровоточащих ayaq. Hələ ki, kişi дверном проеме deyil останавливал, mənim, onun, davam azad olmaq üçün cəhd.
  
  
  "Qız sənə həqiqəti deyir. Mənası yoxdur əzab ee", - dedim.
  
  
  "Sən başa düşmürsən Лося. Emu xoşuna gəlir belə şeylər. Hətta əgər o, ə həvalə edib, o, yəqin etdi ki, eyni".
  
  
  "O olmalıdır, aldığı çoxlu zərbələr Florida, zaman atəş kottec Абруза".
  
  
  "Bəli, bütün dörd qoymaq orada ölü və Лось köpek aldı mənim ov tüfəngi və onlara daha bir shot. Hər zaman güldü. O, eyni crazy piç, bu Лось". Сид dedi bu tonda bir səs istifadə olsaydı, insanların çoxu, əgər onlar dedilər ki, digər tərəfdən bu, həyat şirkətləri var.
  
  
  Onun порезал костяшку barmaq və поморщился. "Niyə siz, ümumiyyətlə, varmı pul qız?"
  
  
  "Biz gizlətmək ih. Biz bilmirdik görünür ki, zəngin gecə, elə deyilmi? Ərzində altıncı ay sonra onların qətllər haqqında hər hansı bir qəribə dollarda, упавшем cinayətkar sövdələşmələrdə dünyada gedirdi məruzə insanlara idarə edən mafiya. . "
  
  
  O, demək olar ki, unuttum, o yalan ki, Musa dedi ki, mən professional киллер, onun göndərdik qayğı Sheila brant evləndi. Onun dedi: "Mən, sadəcə, müqavilə yerinə yetirmişdir. Mən mafiya".
  
  
  "Biz pozmuş iki qanun mafiya. Biz oğurlanmış hissəsini ih pul və öldürdülər əməkdar capo. Onlar axtarırlar, bizi daha güclü копы. Və qız da. Biz düşünürdük ki, bizdə bir qız və pul gizli bir təhlükəsiz yerdə, lakin o, yox oldu ".
  
  
  Söhbət verirdi mənə qiymətli vaxt və onun çalışırdı ego uzatmaq. "Onun oteli necə bilmək istərdik, sənə qız tapmaq üçün idarə. Onu düşünürdüm ki, mənim var daxili sonra".
  
  
  Сид mənə yaxınlaşdı. Ən delle o, məni vurmaq ayaq üzrə ребрам. "Bəsdir çalışacağıq. Sənə heç bir haminiz, dostum". O, досталь revolver və müəyyən ona глушитель. "Лось həmişə mənə verir işləri ilə məşğul olan emu bu maraqlı deyil. O, alır, qız isə o, səni".
  
  
  Onu başa düşdüm ki, o, gəldi otağına üçün məni öldürmək. Mö ' min ki, mən işləyib mafia, onlar heç bir yerə tərk məni diri-diri, demək ki, mənim боссам odur ki, mən dərk etdim. Onun извивалась mərtəbə üçün riyaziyyat və tapança ilə qərar almaq, сопротивляясь. O, yalnız попятился, презирая mənim тщетные almaq cəhdləri qədər ona. Onu gördüm, necə az silah qalxıb və нацелилось mənim kimi soyuq və ölüm göz. Düşən, yan, onun перекатился üçün стрелявшему üçün çalışırıq çıxarmaq ego üzrə balans. O, yenidən попятился, revolver deyil, titrək. Sonra o, gəlib məni.
  
  
  Onun eşitdim pambıq silah ilə глушителем və hiss kimi таращить göz вонзилась mənə sinə kimi qızarmış заклепка. O, yenə də atəş açdı mənə. Onun düşdü
  
  
  
  
  
  Prick zərər, zaman ikinci таращить gözləri düşüb mənə boyun, amma indi mənə elə gəldi ki, iştirakçısı olmuşam türbələr. Shot kimi idi bite arılar artıq deyil.
  
  
  Лежу azn aparılmış hesablamalar, mənim köynək idi шататься qan, onun baxır, kimi Сид və hərəkət mənim istiqamətində, demək olar ki, xısın-xısın gedir və öz подкрадывающихся ayaq üstə. Mənim görmə idi нечетким. Bundan əlavə vaxt, zaman, o mənə yaxınlaşdı, baxdı ki, daha çox qeyri-səlis formasıdır.
  
  
  O, уперся ayaq məni və məni sövq geri. Onun aciz ona baxırdı. O, təkrar etdi revolver. Onu düşünürdüm ki, o edəcəkdir sonuncu çevriliş таращить göz arasında bir göz lakin o, aşağı silah. O, qərar vermək mənə yok qan və ölüm.
  
  
  Mənim gözlərimə baxdı tavan. Məni iflic edib zəiflik. Сид tərəf əyildi və yaxasını düymələdi, mənim jaket üçün hər il yara sinə. O, elə content. O, getdi.
  
  
  İndi onu demək olar ki, görməmişəm tavan. Qaranlıq ползла bu yerlərdə mənim mind. Onun haqqında fikir Хоуке və necə reaksiya verəcək o zaman bilsin ki, itirilmiş Killmasterа. Ona elə gəldi ki, o qoymuşdur посмертное təqdirəlayiq məktub mənim işim əvvəl bağladı ego əbədi - эпитафия üçün agent qətlə yetirilmiş, xidməti vəzifələrinin icrası zamanı.
  
  
  Onun haqqında fikir Пэте Üslubunda рыжем, пожелавшем mənə uğurlar. O bilər ki, uzun bilmək ki, mən təqib N1 və 2 nömrəli qərarını qüvvədə saxlayıb və Devid Кирби sıralarına edənlər bəxti gətirib. Onun haqqında fikir Кирби və Sheila brant evləndi və öz-özünə dedi ki, подведу ih, həlak özünü ....
  
  
  Amma sonra necə üzgüçü, поднимающийся ərzində hava, onu dolu üzrə окутавшей məni черноты. Mən bilmədim, bu izah, amma mən hələ sağ idi. My eyes off sol tavan və görünüşü diqqət azn nen. Onun haqqında təsəvvürləri yox idi, vaxt yox idi təqdim edilməsi kimi, uzun müddət onun düşüncəsiz.
  
  
  Ev hökm sürürdü soyuq sükut. Zəif sergey otağa girdi, elə bil ki, pəncərənin arxasında gəlib dawn. Killer getdi, onun düşünürdüm ki, mən tək.
  
  
  Onu eşitdim ki, maşın. Səs motor onu başa düşdüm ki, o, dayandı yanında ev. Avtomobil qapı örtüldü. Onun yalançı və qulaq ümid. Açılan giriş qapısı. Onun eşitdim shaggy qonaq otağında. Onlar köçürülüb mətbəx.
  
  
  Ona işləyib ağzı, lakin verib bizə səs. Onun çox zəif idi. Zaman onun üçün cəhd пошевелиться, tavan, sanki, iflasa uğradı və onun az qala huşunu itirdi.
  
  
  Yenə shaggy, möhkəm və ağır. Qapıda peyda kişi və baxdı mənə. Azn nen idi zolaqlı kostyum və papaq. Onun səs vermişəm, gərgin grumblings.
  
  
  O, məni eşitdim. O, otağa daxil oldu və mənə baxdı yuxarıdan aşağı. Onu gördüm, soyuq, boz göz невыразительном, рябом üz. Nəhayət o, ayağa qalxdı, mənimlə diz. O, çıxarıb bir bıçaq kəsdi, mənə bir köynək ön və baxdı, yara. Deyə bilməzdim olub, o maraqlıdır mənə yardım və ya, sadəcə olaraq, məsələ ilə maraqlandı, mənə nə qədər qalıb yaşamaq.
  
  
  "Siz kimsiniz?" - deyə o, nəhayət. Var idi zəif siciliya diqqət.
  
  
  Mənim ağız formalaşdırıb söz. "Harper".
  
  
  O qalxdı, vanna otağına getdi və qayıdıb ev аптечкой. O ki bilirdi barədə zərbəsi ранениях. O, tez saxladım mənim qanaxma, sonra rəmzi простыню başladı наматывать əşyalar etmişdim ki, ətrafında mənim sinə kimi sarğı. O, heç bir fakta diqqət mənim yara boyun, ona görə də onun qərarına gəlib ki, bu, yalnız ссадина, və o qədər də ciddi zəng etmək üçün narahatlıq.
  
  
  "Kim vurdu sənə, Harper?"
  
  
  Onun başını buladı, göstərərək ki, bilmirəm. Onun danışmaq iqtidarında idi ki, baş verdi.
  
  
  O, tədqiq məni bir an, sanki həll edərək mənə nə etməliyəm, sonra rəmzi əşyalar etmişdim ki, parça birləşdirən mənim bilək və ankle. Bu ego рябое şəxs idi dumanlı tanışdır, amma mən bilmirdim kimə-ego.
  
  
  Yüksələrək, o, bir daha otağa göz gəzdirdi, sonra evdən çıxıb, bir daha mən bayaqdan mənimlə. Onu eşitdim ego maşın завелась uzaqlaşdı.
  
  
  Bu ad birdən gəlib mənə baş. Валанте. Marko Валанте. Onu gördüm ego şəkli qəzetlərdə istintaqı zamanı mütəşəkkil cinayətkarlığın ədliyyə Nazirliyi. Əldə edilən məlumata görə, o biri idi ətrafında insanların üstdə.
  
  
  Zaman onun yadına düşdü ki, o aparıb bir neçə dəqiqə mətbəx, əvvəl məni tapdı, onun qalxdı четвереньки. Ползание tələb böyük səylər. Onun yavaş-yavaş şell bu gün mənim əl toxundu ünvan kitab. Mənim barmaqları сомкнулись onun ətrafında.
  
  
  Hər halda mənə oldum istirahət. Onun uzanaraq tərəfində mübarizə ilə головокружением və шталь kitabı öyrənmək. Yəqin, o, yağan ətrafında bir cibindən ətrafında intruders biz mübarizə etmişik. Xatırlayaraq, onu necə parçaladı palto Лося, onun qərarına gəlib ki, kitab məxsusdur emu. Götürdü, ego bir dəqiqə, onun yenidən пополз. Oldum etmək üçün fasilə və istirahət əvvəl üç dəfə onun, nəhayət, çatdı mətbəxi.
  
  
  Растянувшись bu дверном проеме qaldırdı başını baxdı Шейлу ilə məşğul olan hərəkətsiz dururdu yanında stulun olan o idi bağlıdır. Əşyalar etmişdim ki, parça bağlayırdı onu hələ asdı azn ручках kafedrasının və aşağı перекладинах.
  
  
  Onu əldə edib və öz səsini. "Sheila?"
  
  
  O, ki, o, heç bir hərəkət və cavab vermədi, məni təəccübləndirdi. Amma onun yenidən var ki? onun adı səslə, tam ağrılı və qəzəb. Sonra onun подполз ona. Kövrək şəxs idi синяках və qan. Quldurlar vəhşicəsinə həlak et seq aktları.
  
  
  Onun toxunub протянутого bilək qız. Soyuq idi. Onun gözlərini yumub bir dəqiqə gətirilməsi
  
  
  
  
  
  
  keçirilməsi emosiya nəzarəti altında. Sonra onu özüm qədər çıxardı bədən.
  
  
  Onu gördüm, o idi ki, qətlə belə bir güclü zərbə ki, сломала hey boyun. Yeganə kim vura bilər, belə bir zərbə idi Лось. "İt oğlu", - düşündüm.
  
  
  Onu hiss günahkar, ona görə qaytardı ki, onu müdafiə edə bilməyibdir. Onun hələ sağ idi, və o, vəfat edib. Amma ən güclü эмоцией ilə məşğul olan əhatə məni, наполнила məni qətiyyətlə idi qəzəb. Onun çıxmaq ətrafında bu və almaq Musa ego və dostları, onu düşünürdü ki, bu, təkcə üçün Дэйва Кирби üçün də Шейлы.
  
  
  Haradasa mən aşkar daha çox güc, daha çox onu düşünürdüm. Onun əlini uzatdı, схватился üçün kənar mətbəx kafedrasının və ayağa qalxdı. Swaying onun огляделась və поплелась, pəncərəyə tərəf getdi. Onun yoluq pərdələr və yaşayırdı, onların çılpaq bədən qızlar. Onun çökdü kafedrasında qədər gücü əldə etmişdir kifayət qədər qüvvələr üçün canla başla qonaq etmək olduqca yavaş səyahət telefona. Onun çəkdi dəstəyi ilə off qazanır və nömrəsi, operator.
  
  
  Mənim каркающих sözləri yox idi, xüsusi məna, amma bildim ki, çatdırmaq üçün yardım lazımdır. Zaman odin ətrafında iki polis Бонэма gəlib, evi onun düşüncəsiz mərtəbəsində, boru idi qalıb əlimdə həm möhkəm, ki, emu çətin idi, onun azad.
  
  
  * * *
  
  
  Ona olmuşdur yenilik üçün xəstəxananın dairəsində yaxınlığında Бонэма. Onlar müalicə bir neçə bıçaq zərbəsi istisna olmaqla, mövsüm ov zaman переутомленным idmançılara adətən bilmirdi подстрелить bir və ya iki digər ovçular, məni də əlavə çəkdi ki, mən ən xoşbəxt insan, elə onlar heç qarşılayırdılar.
  
  
  "Bir таращить göz разорвала yalnız еожу azn sənin boyun. Sənə pis ola bilər, oynayıram touch futbol", - deyə doktor. "Amma sənə çox şanslı olması ilə gəldi sənə sinə". Qaldırdı наплечную кобуру ki, onun daşıyırdı. "Bu замедлило hərəkət güllə və pis olan və doğru yoldan ee təcrübəsi salamladı, sizin həyati vacib orqanların. Таращить göz keçmişdir dəri snap və отклонилась təcrübəsi trajectory. Siz başa qanla kifayət qədər almaq üçün okları inana ki, o, sizi öldürdü.Sizə uğurlar, mister Harper ".
  
  
  "Ağa", - dedim. Bəxtim gətirdi, amma Sheila vəfat edib.
  
  
  "Sənin good samaritan də kömək etdi. O, çox gözəl перевязал səni. Maraqlıdır, var olub və o, hansısa tibbi təhsil".
  
  
  Onun, gülümsədi, eşidəndə ki, mobsters Marko Валанте adlı Xeyirxah самаритянином.
  
  
  Yarım gün ki, onun apardıq xəstəxanaya, qaytardıq, məni normasına. Onun hələ də zəif idi, amma hiss yaxın nominalı. Doktor dedi ki, mən ətrafında hərəkət, öz otağında, və əgər hər şey yaxşı gedir, onu deyə bilərəm выписаться ətrafında xəstəxananın ərzində bazar günləri. O, bunu bilirdi, amma planlaşdırılır onun qeyri-rəsmi şəkildə yoxlamaq vasitəsilə otuz dəqiqə.
  
  
  Onun, pəncərəyə yaxınlaşıb baxdı xəstəxanaya park. Orada gözləyirdi köhnə deyil, "Ford" ilə форсированным mühərrik. Səhər onun ego gətirmişəm üzrə Бонэма. Лось və ego yoldaşları idi, məni demək olar ki, iki gün. Mən niyyətində deyil qoy ih biri olmaq soyuq.
  
  
  "Çox vaxt keçib o vaxtdan хорька kimi onu gördüm, bir kişi sizin fiziki vəziyyəti", - deyə doktor. Döyülməsi ki, sən qəbul etdi olardı məni tərk bir neçə gün. Lakin basın özünü çox erkən. Siz tapa bilərsiniz ki, siz belə güclü, kimi düşünür ".
  
  
  "Mən ehtiyatlı, İpod". Ona hətta düşünürdüm ki, deyirəm. Onun haqqında fikir Лосе.
  
  
  Sonra o, necə həkim çıxdı vasitəsilə palatasının, onun üzərindəki xəstəxana xələt və надела уличную paltar. Onun пристегнул израненное gülləsindən наплечное gadget, öz maskot uğurlar və yoxlanılır "Люгер".
  
  
  Mənim planları deyil razılaşdırılmışdır ilə Хоуком. Hələlik bizdə yox idi qərarı ilə ətraflı müzakirə hadisələr Бонэме. Bir dəfə söhbət etdiyimiz telefon onlarla хорька kimi polis доставила məni xəstəxanaya apardılar ki, lazım idi, ona görə ki, mənim iştirakı ilə ev убитой qız tələb olunur, bəzi izahatlar.
  
  
  Ən delle polis Бонэма təhdid məni həbs. Onlar çox расстроились ona görə ki, bu gün mənim gəldiyim ih şəhərində baş fəal istirahət ölüm halları. Amma Хоук дернул görə bəzi ниточки və birdən çox yox idi, bizə suallar, bizə təzyiq. Qəzetlərdə də yox idi yazılar.
  
  
  Onun çıxdı vasitəsilə xəstəxanalar üzrə qara nərdivan. Onun tez şell park zaman uzun maşın свернула ilə magistral və dayandı yanımda. Qapı açıq partlayış və Хоук dedi: "Nik, onun şadam ki, sən də durub".
  
  
  Ümid edir ki, mən heç kimi школьника, пойманного çəngəl, onun itaət ego siqnal və sel bir sedan.
  
  
  "Mən güman edirəm ki, siz planlaşdırılır mənə zəng. Əlbəttə, siz olmasaydı, tərk xəstəxana və yenidən məşğul olardı aparırıq, heç bildirərək bu barədə mənə".
  
  
  "Əlbəttə, yox", - dedim.
  
  
  "Siz qorxurdular ki, mən наложу veto bu fikir və deyim ki, siz uğursuz təqib стаю qatil?"
  
  
  "Yox, ser", - deyə cavab verdi ona hörmətlə səs. "Siz bilirsiniz ki, onun olardı istefaya çıxmışdır ilə iş deyil, əgər ki, hiss edə bilərsiniz, bu idarə".
  
  
  "Zaman sən olacaqsan çox köhnə bu iş üçün, Nick, onun порекомендую səni diplomatik xidmət", - köksünü ötürdü, Хоук. "Mən Denver
  
  
  
  
  
  
  Çünki mən dedi ki, sən потянешь bu kimi bir şey, ona yaxınlaşdı. Otellər siz istəyirsiniz ki, kimsə təyin edilmişdir sizə möhkəmlətmə olaraq? "
  
  
  "Yox, ser. Onun yaxşı məşğul olaram, tək".
  
  
  Хоук задвинул звуконепроницаемую şüşə panel aramızda və iki kişi ön oturacaq.
  
  
  "Bu, artıq yalnız штопора işləyib Кирби, elə deyilmi, Nick?"
  
  
  Onun başını yellədi. "Var və bir qız. Amma burada bir şey var, daha çox şəxsi intiqam. Bir adam aparır qatil, - садист ki, davam insanları öldürmək, əgər ego dayandırmaq deyil".
  
  
  Xok aşıb paneli qarşımıza çıxardı yazıcı. O, düyməsini basdı. Rəsmi səslə dedi: "mənə məruzə, N3".
  
  
  Ona danışdı, hadisələr baş verən andan gəldiyim Bonem, və sonra Хоук artıb səs yazan seçin. "Bu, qayğı barədə rəsmi hissəsi. Qalan bildirib ki, ciddi aramızda iki. Ona imkan sənə davam etdirmək, bu sənin şəraitdə. Əsgərləri bu ублюдков, Nick".
  
  
  "Siz başa düşürsünüz ki, bizim təhlükəsizliyimiz idi взломана bazasında sahilində Karolina, elə deyilmi?"
  
  
  "Mən əmin etmək lazımdır, bunu", - sərt dedi Хоук.
  
  
  "Mən hesab edirəm ki, baza nüfuz agenti və mafiya. Onlar istəyirdilər məlumat toplaşmışıq qız haqqında və onlar istəyirdilər qatil Frenk Абруза. Onlar bilmirlər qarşısını almaq üçün otağı aparıb öldürmüşəm insan olan söz verdilər, təhlükəsizlik və pensiya qaldırılmalıdır. Bu, birbaşa zəng və təhqir ".
  
  
  "Razıyam", - deyə Хоук. "Mən gəldi belə nəticə çıxaracaqdır".
  
  
  "Puzzle var, bəzi çatışmayan hissələri. Məsələn, nə üçün qatil, açıq-aydın işləyən mafiya çalışdım məni öldürmək, lakin Marko Валанте mənə kömək etdi. Расспросите öz ekspertlərin mafiya bu barədə. Ola bilər, onlar hesab nəzəriyyəsi".
  
  
  "Hesab edin ki, bu edilir".
  
  
  "İnsanlar убившие Абруза və Кирби, indi axtarırlar ki, öz qanlı pul. Onun əminəm ki, Sheila dedi, onlara həqiqəti, və ki, o, bilmirdim nə pul ilə. Öldürdülər, onun üzrlü səbəblər olmadan istisna olmaqla ki, qətli törətmiş Лось. Hə, yeri gəlmişkən, üç deyil, dörd nəfər ".
  
  
  "Hansı nəticə olmalıdır əməl buradan?" - soruşdu Хоук.
  
  
  "Bu ünvan kitab Лось düşdü, biz mübarizə keçən gecə. Orada yeddi adları. Onun gedirəm vurmaq hər səfəri ətrafında bu insanların. Ola bilər, odin onların ətrafında mənə səbəb Лосю".
  
  
  "Əgər Лось və ego co-ya mafiya deyil tutuldu edirsinizsə, sizi ilk dəfə". Хоук пролистал ünvan kitab. "Bu, qadın adları, onların hamısı".
  
  
  "Və hər kəs öz şəhərində. Biz Лося var girlfriend bütün xəritə üzərində".
  
  
  "Onu yoxlamaq faylları FBI. Bəlkə, onlar deyəcəklər ki, bizə bir şey haqqında Лося və ego dostlar. Güman ki, sizin təsvir etmək çətindir, o, ölçüsü Əyləncə dolu Yaşıl Nəhəng. Bu, bir başlanğıcdır".
  
  
  Onun əlini üçün ünvan kitab var, lakin Хоук heç bir qaytarmaq onun: "Nik, bu, daha çox adlar siyahısı. Əgər bu kataloq seksual xarakterli. Siz oxumaq, onlar ki, şərh yazıb Doldurur yeddi qızlar?"
  
  
  "Bəli", - dedim. "Kifayət qədər пикантная şeydir".
  
  
  "O, təsvir edir ki, hər kəs onların ətrafında edir, ən yaxşı cinsi sahədə." Çalışır Los-Ancelesdə "səslənir сенсационно".
  
  
  "Şəxsən mən bəyəndim tövsiyələr verdi Kore də Vegas. Bir səs ki, mən sizə deyim ki, bilmək sizə nə qədər dəqiq qeyd Лося".
  
  
  "Sən güclü fiziki nümunəsi, oğul, amma, mən başa düşmürəm, sən necə ola bilər şəxsən tədqiq predmeti, dərin olmayan изматывая özünü qədər sümük və sümük", - deyə Хоук şən səslə. "Məsələn, beauty Barbara elədir ki, hətta Mus bilmədi ih təsvir etmək. O, sadəcə deyə onun adı və müəyyən arxasında восклицательные nişanları".
  
  
  "Ola bilər ki, o bunu etdi, çünki o, veb-bakirə bu şirkətin".
  
  
  "Mən yəqin ki, mən şübhə etmirəm ki, Лось bilir bakirə", - deyə Хоук. "Güman edirəm ki, mənə deyil, qeyd etmək lazımdır ki, bütün bu qız yəqin ki, cəlb cinayətkar dünya, və, çox güman ki, bağlı olacaq, quldurlar ki, tərəddüd etmədən öldürəcəklər sizə, əgər onlar заподозрят?"
  
  
  "Bu fun səyahət, yaxşı".
  
  
  Хоук kitab bağlamaq və mənə təqdim etdi. "Daha nə Nik? Sənə bir şey olur?"
  
  
  "Yox", - mən yalan. "Səsvermə və bütün. Onun olacağam bağlı".
  
  
  O, yenə də dedi mənim ad zaman onun çıxırdım, ətrafında maşın. "Sheila azad azn səni güclü təsir bağışlayır, elə deyil? Bu nə qədər idi?"
  
  
  "Mən heç nə deyə bilmədim. Mən bilmirdim onu belə yaxşı".
  
  
  Onun qeyd etməyib ki, bir tərəfindən adları kitabda Musa bilər məxsus bir qız ki, biz bilirdik, kimi Шейлу brant evləndi. Sabiq bilmədi adına yazılmasına hey keçmişə, amma o olmalıdır, mən nax idi, o qədər, o necə qarşıladı Frenk Абруза.
  
  
  Onun təqib xəyal Шейлы, eləcə də onun qatil.
  
  
  5
  
  
  Əgər mənim iş idi ki, bir böyük qüsur, bundan sayının saat və yüksək ölüm, belə ki, mənə görə daha çox vaxt sərf kənar ölkələrdə daha çox öz.
  
  
  Onu görmədim, El Pueblo Nuestra Senora la Reinda de Los Angeles de Porciuncula tanınan ən ətrafında bizim kimi yalnız Los-Anceles, iki il ərzində. Yaşadığım dəyişib deyil, lap yaxşı. İqlimi bu qədər oxşar iqlim aralıq dənizi ölkələrinin idi, hələ də gözəl və qızlar da. Amma hərəkatın və tüstünün gücləndi.
  
  
  Zaman onun laquna tərəf yönəldi, bu telefon qutusu apteklər, mənə maraqlı idi, necə İşləyir
  
  
  
  
  
  ilə məşğul olan qiymətləndiriblər ilk səhifə cinsi Who's Who Лося olacaq, müqayisə ilə bəzi ətrafında sərxoş oturan var fəvvarə soda gözləyir ih tapılmadı. Böyük amerika arzusu şöhrət heç vaxt ölür.
  
  
  Zaman onun soruşdu, Əməyə, o dəstəyi cavab verdi qadın səsi, səslənən təəssüflə. "Mən zəng hey". Hələlik onu gözləyirdi, onun baxdı ayaqları qızlar var fəvvarə ilə газировкой və qapını açdı, köşklər üçün ona bilərdi istifadə şərtlənir. Günlər olurdu, bütün hotter və onun geydiyi çox lentlər sinə.
  
  
  Səs Çalışır, görünürdü знойным, amma, bəlkə də, mənim fikrimcə, təsir qısa təsviri Лося ee istedad yataq. Zaman dedim ki, ə, nə digər mənə təklif etdi ki, onunla əlaqə, o dəvət etdi, məni getmək. Bu, belə idi isə, sadəcə olaraq, necə düşməsi ilə барного kafedrasının. "Mən crazy yeni tanışlıq", - deyə o bildirib.
  
  
  Tezliklə onun səbəbini aşkar. Tanışlıq, yeni insanlarla iş idi əmək fəaliyyəti. O işləmişdir борделе. O qız məni pilləkənlə yuxarı yapışaraq əl və deyirəm mavi zolaq.
  
  
  "Səni çox tövsiyə edirlər. Onun var sənin sayı Лося", - dedim.
  
  
  "Лось? Oh, əlbəttə". O, затащила məni otağa və спустила молнию mənim şalvar, hələ ki, onun hələ də baxmışam tərəflərə. "Mən səni görmək, əzizim, və yaxşı vanna qəbul. Bir xanım ki, onun işləyirəm, deyir ki, təmizlik - bu yaxın процветанием".
  
  
  Onun heç bir uyğunluğu onun ловкой tövsiyələr. "O olmalıdır, əsl filosof. Onun olardı otel görüşmək, onunla nə vaxtsa".
  
  
  "Yox, sən olmasaydı шталь. O, soyuqluq kimi qat dollar kredit ростовщика. Ən soyuq, madam. Onlar, kino var qızıl ürək, - bu, böyük hollywood cəfəngiyyatdır. Nə olub sənə, əzizim? toxundu? "
  
  
  "Ən azı onun aşkar həmsöhbət", - düşündüm. Əgər onun necə soruşdum almaq stadionu, o, yəqin ki, əlavə etdi olardı tərkibi бейсбольного klubunun və ötən il rekord.
  
  
  Əmək fəaliyyəti snuggled mənə. O, böyük qız sarışın vasitəsilə gözəllik salonu və onun əbədi çox idi штукатурить. Ee nipples güllə кололи, mənim sinə.
  
  
  "Nə oldu sənin şəxs, əzizim?" O, toxundu cut kənarında mənim dodaqlar, dərz ki, doktor saldı mənə baş. "Siz yaxşı görünürsünüz, elə bil azalıb бетономешалку".
  
  
  "Mən qəza*
  
  
  "Mən təəssüf edirəm." Ee əli yenə onun məni. "Oh, sən əsl kişisən, elə deyilmi?"
  
  
  Yəqin ki, o, dedi ki, bu, bütün müştərilərə, amma mənası böyük yoxdur, belə ki, sanki o, омелой bu nəzərdə tutulur. Onu tələm-tələsik geri çəkildi və başladı расстегивать молнию, bilin ki, əgər Хоук gördüm, indi mənə, o olmasaydı, güldü.
  
  
  "Mən soruşmaq istəyirəm ki, sizin haqqında Лосе. Zaman gördük, ego son dəfə?"
  
  
  "Mən, həqiqətən, xatırlamıram. Bunun üçün siz bura gəldi, harada tapmaq üçün zalında Лось?"
  
  
  "Sən ağıllı qız. Sən məni dərhal раскусила, elə deyilmi?" Ona льстил ıso, bütün gücü. "Mən arıyorum böyük bir təlxək. Biz itirilmiş əlaqələr, bilirsinizmi, nədən onun?"
  
  
  O, придвинулась mənə licks, və mənə sarıldı, sol əli ilə belindən. Ee sağ əli yenə tapdı, mənim молнию. O, tez карманника. "Bir halda ki, siz burada əldə edə bilərsiniz zövq ziyarət. Ki, sizi həyəcanlandırır?"
  
  
  Onu tutdu ee əl və üzünü çevirdi ладонью yuxarı. Onun əkilmiş üç iyirminci onun avatarı barmaqlarını. "Danış mənə Лося".
  
  
  Onun dostu kəskin угасло. O, səliqə ilə başa çatdı banknotlar və запихнула ih mənə kəmər: "Mən satıram cinsi deyil,"məlumat.
  
  
  "Biz Мусом köhnə dostlar. Amma biz itirilmiş əlaqələr, dediyim kimi. Qulaq as, o, verdi mənə, sənin nömrəni, elə deyilmi?"
  
  
  "Sən edə yalan bu barədə. Hər halda, mən xatırlayıram, görürdüm Лося son dəfə, və mən bilmirəm o hardadır. Hətta əgər o sənin üçün çoxdan itirilmiş qardaşım, mən danışmaq istəmirəm nen".
  
  
  Onun досталь, daha iki iyirmilik, qatlanmış bütün beş və soxub onun bluza ilə dərin olan. "Siz əminsinizmi?"
  
  
  "Mən tamamilə əminəm. Лось sevir gülləboran heç nə insanların, və biz ona bu yaxşı alınır. Heç kim deyir nen ilə kənar".
  
  
  "Mənə köhnə ünvan, hətta telefon nömrəsi. Mən demirəm ki, harada onun ego etdi".
  
  
  Çalışır, порылась arasında öz böyük döş və hərfi əsginazlar. O, разгладила ih qarışıqdır. "Mən görmədim, ego bir neçə ay, bəlkə bir il. Vicdanla. Və onun heç bilmirdim ünvanları. O, zaman-zaman buraya gəlirdim, səsvermə, vəssalam".
  
  
  "Var idi, adı, eləmi?"
  
  
  "Mən elə bilirdim, sən ego dost. Dostlar bilirlər, adları hələ başqa". O, dalı mənə verilmişdir və onlar düşmüşdür mərtəbə. "Sən heç kimi onun dostu. Sən görünürsən, çox vicdanlı. Şeytana rüşvət və отбей ee".
  
  
  Komandası ilə bərabər danışıqlar, onun cəhd daha doğru yanaşmadır. Onun təxminən jaket görə bilsin "Люгер" - də dəri ножнах. "Mənə lazımdır adı, əmək fəaliyyəti".
  
  
  O, облизнула alt qubaya. "Siz kopp?"
  
  
  "Yox, sadəcə kişi axtarır Лося".
  
  
  "Jones - ego adı". O, əsəbi halda gülümsədi. "Siz yəqin ki, mənə iman gətirməzlər, lakin bu, təmiz həqiqətdir. Ego adı Edvard Cons. Və bu hər şey mən sizə deyə bilərəm".
  
  
  "Sağ olun", - dedim, yanaşma gün. "Tərk edə bilər rüşvət".
  
  
  Onu gözləyirdi ki, ev ətrafında üç saat, çökdü üçün avtomobil oturacağı və çalışırdım ki, baxmaq üçündür. Onun olub-ə yaxın ev
  
  
  
  
  
  Ona hazır idi завалить özünü təhlili simvol, nəhayət çıxdı Çalışır və dayandırıb taksi.
  
  
  Karter, fikirləşdim ki, yaxşı ki, sən inanan deyil qəlbim.
  
  
  Onun evə taksi ki, məni gətirib vasitəsilə yaşadığım üçün ucuz və жилому ev. Onun təqib Əməyi daxilində bir vaxtında etmək üçün, o, nəsihət pillələrlə yuxarı. Sonunda uzun dəhlizinin busty sarışın qapısını döydü. Cavab almamış, bu döydü güclüdür. Sonra o çıxdı və gördü ki, məni və onun gözləri genişləndi təcrübəsi bayraq icazə icrası.
  
  
  "Sənin tarixin deyil, həqiqət idi, - dedi, - ona salam, - amma mən qəbul dəyəri onların pul. Sən gətirdi məni buraya".
  
  
  "Ağıllı kimi, dərzi, eləmi?" o плюнула.
  
  
  Onun cəhd qapı. "Aydındır ki, Лося evdə yoxdur. Siz nə təklif edirsiniz ki, bizə nə oldu?"
  
  
  O, çalışır ki, növbəti pilləkən пролету. Onu təqib edib, onun qədər dam və загнал küncə. O, mübarizə və царапала mənə şəxs çalışırdı hit məni diz olaraq, qasıq və adlandırdığı bir neçə ругательств olan mən eşitməmişəm illərlə. Nəzərə alsaq mənim ən müxtəlif səyahət, bu, çox danışdım, onun словарном ehtiyatda.
  
  
  Onu özünə sarı çəkdi ee görə bilək və bərk-bərk kənarında dam. "İndi isə gəlin dinləyək haqqında həqiqəti Лося".
  
  
  "Sən оттолкнешь məni. O, olardı, amma sən edəcəksən".
  
  
  "Heç рассчитывай bu, əmək fəaliyyəti. Лось öldürdü dostum və daxil, qız ölüm. Onun tapıb ego, və mənə hələ ki, mən bunu yolu ilə".
  
  
  O, ağır nəfəs. "Bu, həqiqət haqqında nə qız? Sən səviyyəsində?"
  
  
  "Qız adı Şeyla. Siz heç eşitmisiniz ki, Лось qeyd onun?"
  
  
  "Heç vaxt. Və onu görməmişəm, - ego son zamanlar. O, yaşadığı mənzildə zaman onun ego bilirdi. Onun düşünürdüm ki, o, hotel bilmək istəyirəm ki, siz ego axtarır. Bu web səbəbi onun gəldi. And içirəm ki, bu belədir".
  
  
  "O, özü çağırır, Edvard Cons, və ya siz bu uydurublar?"
  
  
  "O, istifadə, bu ad zaman onun ego bilirdi. O, yəqin ki, istifadə üçün daha çox. Əgər siz mənə inanmırsınızsa, qayıt evinə və расспросите digər qızlar. Onlar deyəcəklər eyni. O, quldur. O, хвастался ki, törətdiklərinin hesabını neçə böyük del ".
  
  
  Onun gedək ee. "Əla."
  
  
  "Mən gedə bilərəm?"
  
  
  "улетай", - dedim.
  
  
  Əmək fəaliyyəti elə bil, zaman yaxınlaşdı nərdivan.
  
  
  "O daxil, onun ölüm?"
  
  
  "Ağa", - dedim. Mənim səsi boğuq idi.
  
  
  Onun aşkar, ki, ucuz kilid gün mənzillərə asanlıqla açılır. Otaq boş idi, mebel yalan toz. Son sakini getdi kifayət qədər çoxdan. Onun огляделась nifrətlə. Onun, ümid, daha.
  
  
  Şirkət gözləyirdi məni ətəyində nərdivan. Onun çalışdım göstərmək deyil, öz bayrağı icazə icrası zaman gördüm ee.
  
  
  "Odur ki, siz dediniz, mənə düşünməyə, - dedi İşdir.
  
  
  "Bunu etdi?"
  
  
  "Mən demək qız haqqında. O, sənin qız?"
  
  
  "Xeyr, ona dedi. "Lakin o, заслуживала belə ölüm".
  
  
  "Mən sizə deyə bilməz barədə Лося daha artıq ona danışıb. Ancaq mən çəkə bilərəm sizə başqa adı. Bildiyiniz kimi fəaliyyət göstərir yırtıcı? razılaşma onlar getmək, kiməsə görə, mafiya və ya oğlan, bir maliyyələşdirir soyğunçuluq azn hissəsi hasilatı. Los-Ancelesdə var, insan adına Хаскелл. pul üçün soyğunçuluq ".
  
  
  "Sağ Olun, Əmək Fəaliyyəti".
  
  
  "Unut. Və mən məhz bunları nəzərdə tuturam. Unut, sənə nə dedi".
  
  
  Lövhəsi gün Хаскелла deyirdi ki, o, məşğul olur və daşınmaz əmlak. Qalın xalça koridor deyirdi ki, o, зарабатывал bu pul və ya подрабатывании. Ego сладострастная katibi bəxşiş etmişdir mənə təbəssüm, tam diş və heç bir səmimiyyət və dedi ki, mister Хаскелл heç kəsi qəbul etmir olmadan ilkin qeydlər.
  
  
  "Kimi daxil qəbula?"
  
  
  O, yenidən göstərdi diş. O məcburiyyətində reklam diş macunu. "Əgər insan bilmir mister Хаскелла ki, nadir müalicəvi bilir".
  
  
  "Mən bilirəm ki, Edvard Cons", - dedim. "Olacaq, bu, kifayət qədər?"
  
  
  O, toplayıb bir neçə kağızlar da daxil bildirin adı boss tək. Bir zaman o, geri qayıdıb dedi ki, mister Хаскелл bu gün çox məşğul və məlum olub ki, eşitməmişik Эдварде Джонсе.
  
  
  "Başqa sözlə, onun getməlidir".
  
  
  Təbəssüm yenə çiçəkləndi, bu dəfə iyirmi dörd карата. "Sən başa düşdüm бастер".
  
  
  Qara кадиллак oturdu kənarında, zaman çıxdı və onun ətrafında olan binalar üçün günəşli müqəddəs California. Sükan arxasında oturan sürücü forması şəxs kimi insan ilə ikinci mərtəbənin.
  
  
  Onun, əyildi, ona danışmaq, zaman keçsin mimmo "Кэдди". "Lazım deyil geyinmək сшитую forması. Buna görə выпуклость əl ayrılır kimi qeyri-bərabər avtobusda".
  
  
  O, gülümsədi və похлопал üzrə qabarıq şəkildə. "Səs olduğu, onun yükü öz tövsiyələrini verdi".
  
  
  Onun bayaqkı binanın qarşısında saxladı də полквартале və шталь gözləyin. Sürücü, belə çıxır ki, gəlib, Хаскеллом. On dəqiqə çıxdı, tam bir kişi, bir baxdı ki, guya o, ness qarpız altında palto və sel bir avtomobil.
  
  
  Zaman Кэдди sonra onu geri qalmışdır ondan. Bizim məqsədimiz oldu qəşəng ölkə klubu ətrafında. Gombul idi oyunçu golf. Onun keçirib gün böyük bir hissəsi, seyr ona durbin. Var idi, sürücü, həm qoca. Həmin vaxt o, nəhayət, поплелся geri klubu, onun шталь qurbanı ciddi cansıxıcılıq.
  
  
  Vaxt hərəkət etmək. Onun qaldırdı durbin və getdi park
  
  
  
  
  
  . Hərəkət arxasında bir sıra avtomobil, onun yaxınlaşıb arxadan sürücüyə ki, скрестив əlinə söykənib капоту "Кэдди".
  
  
  "Salam", - sakitcə dedim.
  
  
  O, kəskin şəkildə geri bərpa, və onun kəskin врезал burada açıq demək o ego günəş plexus. Onun задернул ego arasında iki maşın üçün, biz cəlb diqqət və yenidən hit ego. Ego göz şərikli kimi mərmər və ego hamiləlikdən əl безвольно соскользнула ədəd düymə ilə pencəyinin.
  
  
  "Gəlin baxaq görək sizin tövsiyələr", - dedi və çox çəkdi görə pencək. Düymələri yağışına yağış haqqında xaricdə "кадиллака". Onun götürübdür üzrə кобуры onun altında siçan gun-38-ci çaplı.
  
  
  "İndi biz gözləyəcəyik sənin boss", - deyə ona emu.
  
  
  Zaman Хаскелл çıxdı vasitəsilə klub, sürücü gərgin sükan arxasında oturmuşdu. Ego rack idi, çünki tapança ki, onun воткнул emu boyun arxasında.
  
  
  "Max, nə olub sənə?" - soruşdu Хаскелл, yanaşma licks.
  
  
  "Onun ağrıyır həyat", - dedim. Onun ayaq basdı, sağ qapını maşın. "Əyləşin, mister Хаскелл".
  
  
  Gombul kişi ilə mənə baxdı arxa oturacağın. Var idi hamar qaralma üçün golf, lakin indi o, baxdı bir az solğun. "Bu deyir xeyrinə sizin mülahizələr", - o mızıldandı. "Mən bir nəfər ilə bəzi təsiri".
  
  
  Onun uzun müddət gözləyir, məni терзало səbirsizlik. "Əyləşin maşına, mister Хаскелл və ya onun пролью bir az qan, sizin шофера bu əziz jirinovski dəri oturacaqlar".
  
  
  O, sel, avtomobil və ворча, geri oturdu oturacağın qorunması. Öz dolğun barmaqları bir yerdə, o dedi: "Sənə daha yaxşı, çox yaxşı bir səbəb üçün bu hərəkətlər".
  
  
  "Uğur yaradır elektrik stansiyalarının, mister Хаскелл, - dedim. "Onun heç də ucuz mobster, və mən istəmirəm, nə qədər sənin üçün önəmlidir səni".
  
  
  Ego kiçik gözləri narahat köçürülüb, amma o qoruyub saxlamışdır, onun xasiyyət. "Mən güman edirəm ki, siz həmin şəxs iddia edir ki, bir-biri Edvard Cons".
  
  
  "Mən dedim ki, onun ego başqa. O, dedi ki, onu tanıyıram. Onun istəyirəm ki, sizinlə bir az məlumat olduğu barədə tapmaq mister Consun".
  
  
  "Biz heç vaxt etdik url".
  
  
  Mən görməmişəm səbəbləri ilə müraciət etmək Хаскеллом ağ əlcək. Buna baxmayaraq, "Кадиллак" ilə sürücü ego устланный xalçalar ofis və üzvlük загородном klubda o daha çox inkişaf etmiş бандитом. Onu bərk-bərk, az silah üçün ego diz qapağı чашечке. Kəskin zərbə səbəb hücum zərər.
  
  
  "Kim sən, dərzi şeytana?" online otel bilmək.
  
  
  "Mən o adam ki, verdim sizə штопора barədə Эдварде Джонсе".
  
  
  "O, Los-Ancelesdə bir neçə ay. Onun yox idi onunla işin artıq bu".
  
  
  "Kim işləyir jones ilə bir son showdown? Var cütlüyü dostları, onlardan istifadə edir, işdə. Onu bilmək istəyirəm ki, ih adları".
  
  
  O, поморщился və rubbed hər qəbilə. "Əgər siz tanış adamla kimi yaxşı onun, sizə maraqlı olardı ego axtarmaq. . O, sevən insanları öldürmək".
  
  
  "Səs niyə onu axtarır ego".
  
  
  "Mən sizə deyə bilməz barədə ego dostları, ona görə ki, mən məşğul onunla biridir. O, çox ehtiyatla yanaşırdı belə ətraflı. O, dayandırılıb gəlmək üçün mənə maliyyələşdirilməsi, ona görə ki, aşkar başqa bir havadar. Düşünürəm ki, kimsə bu Təşkilatın".
  
  
  Onun çıxdı, ətrafında maşın. Daha bir sıfır. Sərf boşa gün, əgər hesab əyləncə ilə yaxından tanış mr Хаскеллом, heç kimin onu başa gələ bilər.
  
  
  "Məgər sən istəyirsən deyə mənə kim sən?" - soruşdu Хаскелл.
  
  
  "Nə etməliyəm mən? Sən mənə heç bir şey dedi".
  
  
  Onun atdım ego шоферский gun zibil tank küçədə.
  
  
  O gecə ona zəng edib Хоуку üzrə nömrələri qala. "Gəl müqayisə yazıları, - dedim, o zaman yaxınlaşdı xətti.
  
  
  "Var ki-hansı şəxs haqqında məlumat cəhd edən öldürmək sizi oteldə Бонэме. Birincisi, ego adı ən delle Kuqan. Var idi polis dosye. O, bir tamah, biri ətrafında yaxşı. Sanki, FBI bir az təəccüb edirəm ki, siz bildik öhdəsindən gəlməyi ego ". Səs Хоука idi nəzərəçarpacaq dərəcədə məmnun.
  
  
  "Kim verib öz emu əmr?"
  
  
  "O, müstəqil podratçı kimi. Onuncu hər kəs bilər ödəmək emu haqqı idi ki, yüksəkdir. FBI iddia edir ki, o, heç də daxil nizami məbləğdən mafiya".
  
  
  "Haqqında nə Валанте?"
  
  
  "O, yaxın dostu Frenk Абруза".
  
  
  "Qorxuram, məndə azdır. Лося yox, Los-Ancelesdə".
  
  
  Хоук прочистил boğaz miss "A necə Çalışır? O, дожила qədər çıxarması isə?"
  
  
  Bunda heç bir şübhə ola bilməz. Mənim боссе idi xüsusiyyəti ilə bağlı çirkin, qoca.
  
  
  Altı
  
  
  Onun erkən uzanaraq yatmaq və s səhərə qədər. Bu mənim yeganə transfer шипящий səs. Göz сощурились, onun yalançı və qulaq, dəhşətlidir barmaqları nəzarət düyməsini "люгера". Sonra onu hiss ani bir qamış istilik mənim üz.
  
  
  Onun простыню, onun, ətrafında dönüb döşəməyə düşdü, приседая ilə Вильгельминой əlində. Narıncı alov dilləri лизнули divar mənim nömrələri qala. Cızırdama ki, onun eşitdim, onunla əlaqədar idi ki, pərdələr azn şüşə qapılar daxili həyəti işıqlandı. Onlar artıq сворачивались qara трут və yanğın разгорался стонами.
  
  
  Onu tutdu yanğınsöndürmə стонами lobbisi və giriş otaq, diksindi istidən. Yanğınsöndürmə tez потушил alov. Onun qazandı, amma əgər onun yuxuda beş dəqiqə artıq, hər şey başqa cür olardı.
  
  
  Onun heyvan mənşəli balonu, yenidən qaldırdı Люгер və yoluq
  
  
  
  
  
  qarayanıq pərdələr. Kimsə görüb аккуратную çuxur şüşə gün və əlini uzatdı, yandırmaq üçün pərdələr. Bu gözəl professional bir işdir. Hələlik onun dayanmışdı, lorda uzadır дырой, таращить göz пробила qapı yanında, mənim baş. Onu eşitdim таращить göz keçirilib mimmo və ударилась uzaq divar. Bir an sonra onun yalançı yarı.
  
  
  Mobster qaçıb gizləndi görə aşağı kərpic divarlı digər tərəfdən qapalı veranda və hovuz. Solğun işığında onu görmək bilər, az ego ov tüfəngi, o zaman просовывал ego divar vasitəsilə. Çünki onun eşitməmişəm shot, tüfəng olmalıdır təchiz глушителем. Bu kişi idi peşəkar, bütün istisna olmaqla ki, o, промазал mənim qol altı düym. Bəlkə də, onu bir az сдвинулся, o basdı bəhanədir çəngəl.
  
  
  Mən heç bir cavab verdi emu yanğın, çünki bilmədi aydın ego görmək. O da bilmədi məni almaq. Biz oynamışdır gözləmə oyun, hər ətrafımızda ümid açılması. Ego səbir arxada qoydu mənim. Onun hərəkət etmək qərarına gəlib. Qucaqlaşıb mərtəbə, onun çəkilməyə başladı.
  
  
  Zaman onun idi, bundan sonra da qapı, onun ayağa qalxdı. Onun натянул şalvar. Sakit tuneldə ayaqyalın, onun qaçdı üzrə застеленному xalçası dəhlizi və pillələri qalxıb azn başladı, ikinci mərtəbədə мотеля. "Əgər uğurlu edirsinizsə, onun bilərəm götürsək, ona yuxarıdan", - düşündüm. Lakin zaman onun yaxınlaşdı перилам ikinci mərtəbədə eyvan, o, yoxa ətrafında öz sığınacaq.
  
  
  Qayalar kol əkililərinin ərazisində мотеля təmin yaxşı bir sığınacaq, amma arrow düşürdü метаться onların arasında. Gec və ya tez onu ego görəcəyəm. Onu gözlədim, bir az qorxudan əsir sərin havada. Bundan başqa, şalvar, mənə yalnız idi sarğı sinə.
  
  
  Nəhayət, onu qeyd скрюченную rəqəm убегающую məndən. Əvvəl onun macal götürsək, o, atladı uzaq küncə binalar.
  
  
  Onun tez düşüb üzrə qalxmağa başladı, məsulları mimmo bir sıra avtomat satışı üzrə içki ilə ödənilən pul və uçdu azn olunmur. Mənim kişi отступал. O, arakəsməni aşıb, məftil vasitəsilə ограду və atladı avtomobil припаркованную yolun kənarında görə, ərazisi мотеля. O aldı, motosiklet və умчался.
  
  
  Onun bilərdi vurmaq, lakin bu, yəqin ki, belə olardı, onu və onun istəmirdim cəlb izdiham. Onun keçdi, geri otağa, özünüzü aşkar штопора. Haradan potensial qatil bilir, məni harada tapa bilərsiniz?
  
  
  Sonra səhər yeməyi, onu tərk üzrə мотеля və getdim vasitəsilə yaşadığım evdə, harada görüşüb Works.
  
  
  Qapı ağzında məni qarşıladı möhkəm alırdılar. Onu görməmişəm, - ego ilk səfərimi və heç peşman oldu bu barədə. O tikilmişdir kimi traktor və baxdı mehriban.
  
  
  "İstəyirəm ki, bu zaman günün?" - acıqlı soruşdu.
  
  
  "Çox erkən biznes üçün?"
  
  
  "Əgər sizdə heç bir görüş. Sizdə isə yoxdur".
  
  
  Onun uinstonun qarşısında oturdu, əlləri-çiyinə gün, o zaman cəhd bağlamaq, onun qarşısında mənim üz. Onun gülümsədi emu. "De Əməyi ki, onun üçün gəlmişəm, başqa".
  
  
  "Zavod bu gün heç kim görmür".
  
  
  "Sən səhv edirsən, bu barədə", - deyə ona emu. "O, məni görür".
  
  
  "Mister çalışmayın daxil olmaq mənə çətin deyil. Onun bilərəm atmaq sizə növbəti bloku".
  
  
  "Ola bilər ki, sən bilərdi. Lakin zaman onu geri almaq lazımdır göstərmək cəhənnəm".
  
  
  O, irəli uzada-uzada baş güldü bənzər uğultu подвесного motor. "Əvvəllər onun peşəkar güləşçi idi. Yenilməz qüvvət sahibi Shan, Terror Şərq baxmayaraq, onun anadan açıq burada, Los-Ancelesdə. Siz nə vaxtsa baxdı рестлинг televizorda?"
  
  
  "Mən çalışıram ki, bunu".
  
  
  "Qulaq as, dik oğlan ona işləyirəm yalnız burada. Amma mən onun доставлю sizin mesaj, əgər sən istəyirsən ki, gözləyin".
  
  
  "Təşəkkür."
  
  
  "Hər şey qaydasındadır. Siz məni развлекаете".
  
  
  O, впустил məni içəri çəkilmişdi, bütün daha sonra gülümsəyib zarafatla əlavə elədi. O, içəri girdi arxa otağa ön planda mərtəbədə yumaraq öz arxasınca qapını. Onun səs eşitdim, bir qadın. Hələlik onu gözləyirdi, onun merak niyə qız ilə məşğul olan, dünən idi, belə ki, mövcuddur, bu gün belə görmək çətindir.
  
  
  Pilləkəndə olan, məni ərəfəsində aparırdı, Əməyə, sarışın çıxdı. O çox bənzəyir Əmək ki, istisna olmaqla, kiçik idi və ağır olan itburnu. Orada idi неглиже ki, çətin ki, bir əhəmiyyəti yox idi.
  
  
  Əsnəyərək və потягиваясь, o məni çəkib apardı: "sənə Nə lazımdır, şirin?" Onun səs tonu qaldığını vurğuladı ki, bu, bizim üçün idi, o bilir, harada onun bilərəm ki, bu almaq.
  
  
  Dəhşət Şərq qayıtdı və kilidi ilə kəsdi. "Заблудись", - прорычал o qız. Belə çıxır ki, ego artıq забавляло. O dedi mənə böyük barmaq. "Gəl, dik oğlan".
  
  
  Onun otağa daxil oldu, onun pərdələri idi sıx задернуты günəş. Ucuz пахучих maddələr havanı çirkləndirirdi isə mebel edirdi qarışığı тикка və голливудского danışır. Böyük çinli bağladı qapını arxamca, mən eşitdim klik qala.
  
  
  Ждавшая məni qadın idi, tamamilə fərqli olduğu Əsərdir. Hey idi, otuz, və olmalıdır, haradasa onun əcdadları idi şərq insandır. Ee gözləri var idi, bir az раскосыми isə dəri омелой sarı rəng. Onun qara saçları var idi подстрижены yaxın məqsəd. İşıqsaçan мандариновая gizli облегала onun стройное bədən isə uzun dırnaqları boyalı edilmişdir qəbul etdi və bu sahədə. Qaranlıq otaqda onun gözləri parıldayırdı kimi göz сиамской pişik, свернувшейся var nax diz.
  
  
  "Bu o, Алида?" - soruşdu Shang.
  
  
  "Əlbəttə ki, bu deyil".
  
  
  "Sən
  
  
  
  
  
  
  başqa Çalışır, mister. "O məni tutdu görə, kol, toplanması пригоршню ego qalın barmaqları ilə." Onun bilərəm qırmaq sizə boyun ".
  
  
  Pişik qucağında, qadın başını qaldırdı, sanki eşitdim təhlükə yaradır. Ego kiçik dili скользил üzrə ego отбивным.
  
  
  "Bir dəqiqə dayan", - dedim. "Səbəb nədir kinin?"
  
  
  Qadın погладила pişik və gülə-gülə mənə baxdı. "Mən управляю bu ev. Siz bura dünən altında yalan pərdəsi. Siz gətirdik bizə narahatlıq".
  
  
  "Bu nə bəla?"
  
  
  "Ən pis növüdür. Əmək fəaliyyəti etmişdir səhv zaman mənə danışdı sənə əvvəldən. Mən qoymaram ki, sənə görə onun yenidən. Bu işi olan sən onun partiya deyil, onun öz işidir".
  
  
  çinli ağır saldı mənə əlini çiyninə. "O, indi mənim?"
  
  
  "Hələ yox" - dedi emu Алида. O göstərdi mənə uzun dırnaq. "Siz var qız dedi ki, Лось düşdü qadına ölüm. Ola bilər, siz yalan dediniz. Bəlkə də var, başqa səbəblər axtarmaq ego".
  
  
  "İstərdim ki, onlar?"
  
  
  "Məsələn, iki yüz min dollar".
  
  
  Bu, sadəcə, штопора vaxt, o zaman azad edəcək Shang qarşı məni, və mən getmək niyyətində deyil, deyil, siz Narahat edirdi. Belə ki, zorakı hərəkət əvvəl onun hit dirsək üzrə твердому mədə Shana. O, hırıldayıb güldü, daha ağrılı və bayraq icazə icrası.
  
  
  Dönüb edib onun ego diz. Ego şəxs idi, nə qədər şey, yalnız heç bir sirli. Xətlərin zərər пробежали k ego gözlərinə, və o, lianlar kimi косолапый insan пытающийся pinch qoz, diz arasında.
  
  
  O, əlini mənə onu etdi, yalan hücum, sonra isə onu vurdu ego qəti sağ əlləri. Zərbə разрубивший board hit emu yan qalın boyun. Ego göz выпучены isə nəfəs свистит içindən diş. Tutub dairədən çıxara bilsə, ego palto, выдернул onun ego üzrə balans və atdı özünə bud. O, döşəməyə düşdü, həm fortepiano, упавшее ilə iki mərtəbədən.
  
  
  Onun çıxardı Люгер. "Harada İşləyir?"
  
  
  Алида ayağa qalxdı, sonra da atdı, pişik, mənə bir şəxs. Onun увернулся və сиамец oldu mimmo, изрыгая qəzəb. O, endi geri Shana başladı wade yuxarı. Çinlilər cəhd ego оттолкнуть və pişik вонзил claws baş kişiyə.
  
  
  Yazıq Shang qışqıraraq kifayət qədər ucadan üçün şüşə qırmaq.
  
  
  Onun dovşan стукнул pişik üzrə geri Люгером. O, мяукнул və atladı yaxın masaya.
  
  
  "Sən qaydada?" Onun soruşdu Shana, lakin o, heç bir qulaq. Onun çevrildi Алиде və o, açdı ray, stul. Məndə bir fikir idi ki, bir xanım axtarır, mənim üçün xatirə kitabına ürək. Onu tutdu ee görə geri обтягивающего paltar və o, порвалось, o корчилась. O zaman dönüb, əlində nax idi "Беретта" 38-ci çaplı.
  
  
  O adlandırdı məni bir ad deyil ki, məlum oldu onların, çin, ata-baba. Bu, 100-faizlik amerika mat. Əvvəl o, gördü спустить siz trigger, onun hit onun запястью ağır "Люгером" və "Беретта" tərəfdən onun barmaq və ударилась haqqında divar.
  
  
  Onun daxil uc люгера açıq arasında onun tam nifrət gözü ilə. "Штопора idi ki, harada Çalışır?"
  
  
  Алида gətirib məni yuxarı. Qız çarpayıda oturub, раскладывала solitaire. O, qaşqabaqlı sifətinə baxdı mənə. "Bax, gör, kim burada. Mənim talisman".
  
  
  "Mən çalışırdı saxlamaq ego uzaq səni. Послушайся mənim şurasının və ona bir şey idi danışmaq deyil", - deyə Алида.
  
  
  Zavod idi, bir günlük фингал. Onun, yaxınlaşdı ona və yuxarı qaldırdı və onun çənəsi. "Kim sizin üçün işləyib?"
  
  
  "Oğlan adı ilə Oscar. Oskar Снодграсс".
  
  
  "Mən düşünmürəm ki, bu idi ego adı".
  
  
  "Şayiələr gəzir ki, capo mafiya tərəfindən qətlə yetirilib, və pulun bir hissəsini mafiyası tərəfindən oğurlanaraq edilmişdir. Лось kifayət qədər vəhşi təşkil etmək belə проделку. Və gəldiniz axtarmaq Лося. Alicia deyir ki, bu, qəribə təsadüfdür".
  
  
  "Məni maraqlandırmır pul. Onun sizə dedim, niyə mənə lazım Лось".
  
  
  Qız baxdı Алиду. "Mən nə edəcəyəm? Onun emu inanıram".
  
  
  "Mən doğru gedirdi Хаскеллу. O, mənə dedi ki, heç bir şey mənə lazım bilirik. Amma kimsə cəhd məni öldürmək, və indi onu tapmaq sizi burada və bu добродушную madam gərginlikdə. Ki, tarix Çalışır?"
  
  
  O, başa kartı yığını yataq. "Алида, onu deyim emu".
  
  
  O zaman tələs. Onun, istəyirəm ki, o da çıxıb getdi burdan. Mən istəyirəm ki, daha çox problemlərin mafiya ilə ".
  
  
  "Dünən axşam buraya gəlirdilər, iki kişi, - dedi İşdir. "Mən deyə bilmərəm sizə ih adları, amma deyə bilərəm ki, kimə işləyirlər".
  
  
  "Mafiya".
  
  
  "Вотум kim. Onlar bilirdilər ki, sən görmək üçün məni. Oni otellər bilmək sənə nə lazım idi. Qısa уродец vurdu məni, və mən nəinki qorxdum. Onu dedi emu ki, sən axtarır Лося".
  
  
  Onu fikirləşdim ki, onlar məni qovdu. Onun rəhbərlik ih bura kimi gətirib aydahoda. Onlar səbr və упорны və indi onlar bilirdilər ki, bir şey bilmirdilər ki, əvvəl Лось idi ih грабителем.
  
  
  "Onlar səni yandırıb məhv edəcəklər", - dedi Алида. "Mən ümid edirəm ki, onlar səni yaxşı обожгут".
  
  
  Onu pilləkənlə aşağı endi. Yenilməz qüvvət sahibi Shan deyərək görə səsini ucaltdı kafedrasının və гримасничал zaman sarışın bir неглиже idi yod emu saç. Fəsillər pişik oturmuşdu, облизывая лапу və gülə-gülə mənə baxdı, bu zaman onun keçirilib mimmo. "Əzizim кошечка", - dedim. O, əsl dəhşət Şərq.
  
  
  Yeddi
  
  
  Onun mindi tərəfindən Los-Anceles on səhər saat cənubda. İkinci adı kiçik qara kitabçasında Лося idi Teresa və Teresa idi, San Diego. Onun ümid onunla danışmaq həm günün sonuna.
  
  
  
  
  
  Yarışı başladı. Mafiya bilirdi və demək olar ki, nə qədər eyni, nə qədər bilirdi onu. Onlar göndərir əsgər aşağı ov üçün Лося. Mənim yeganə üstünlüyü var idi, balaca qara kitabçası ilə ailə adları.
  
  
  Onun baxırdım güzgüdə arxa görüntü üçün çalışırıq kimə maşını ilə məşğul olan təqib edəcək məni. Onun qərarına gəlib ki, bu, qəhvəyi sedan, Бьюик. Sürücü cəhd yıxmaq mənə heç bir fayda: o, imkan verdi ki, başqa maşında qısa müddətdə ayağa arasında keçirdiyimiz zaman isə onun addımlarını yavaşıtdı gedişi, o, bir neçə mil промчался irəli.
  
  
  O qədər var idi, onun dayandırıb əsas yolun ilk mövcud yan yol. Onun çıxardı üçün servisdə və dedi дежурному ki, o, заправил "ford" və yoxlanılır başlıq altında. Onu içəri girdi və açdı alkoqolsuz içki.
  
  
  Qəhvəyi "byüik" inə çıxdı, daha əvvəl növbətçi başa çek yağı. Ön oturacaqda oturan iki kişi. Bir çevrilib üçün hər il "Форды", lakin onlar getməkdə davam edirdilər. Onlar hələ də ümid edirik ki, yaxşı deyil, qeyd.
  
  
  Hələ də əlində tutaraq bir şüşə içki, onun çıxdı vasitəsilə yan qapı vağzalının qalxdı təpə onun arxasında. Növbətçi çağırıb məni, amma mən davam saxlanılır. Onu dayandırdı qrup ağac və oturdu корточки. Onu yaxşı gördüm stansiyası, lakin orada məni heç kim görməyib.
  
  
  Sürücü qəhvəyi maşın бездельничал gözləyir, zaman onu yenidən появлюсь. Zaman onun bunu etmədi, o поворачивался və çəkər.
  
  
  Onun допил baxırdı, kimi xidmət formulə edilib optimal uva başlıq "ford". Mənim davranış ego озадачило, amma mənim maşını var idi. O heç də narahat olmasın ki, mənim hesab tükənəcək.
  
  
  "Byüik" inə qayıdıb. İki головорезов проконсультировались kişi ilə FAİZ artmışdır. O bildirdi ki, bu istiqamətdə olan getdim. Mobsters bunu müzakirə etmişik. Sonra onlar qaçıb dağa. Onlar qorxurdular ki, mən atdım "ford" və cəhd uzaq gəzmək, onlara gəzmək.
  
  
  "Gedək, oğlanlar, - fikirləşdim mən.
  
  
  Onlar gəlib licks, ağır-ağır nəfəs və küfr edilmişdir, onun üçün kayması bilər ağacı. Daha yüksək kişi idi, ən yaxşı formada. O, опережал yoldaşı, üç addım. O məsulları mimmo mənim sığınacaq, бегая üzrə опушке зарослей. Низкорослый kişi qışqırdı emu sonra: "Salam, Joe. Притормози. Düşünürsən ki, bu, Olimpiya oyunlarına?"
  
  
  Tutaraq bir şüşə ilə bir şüşə kiçik mövzu, onun çıxdı görə, ağac. "Salam, balacaboy, - dedim.
  
  
  O dayandı, sanki rast бельевую ip. "Joe!", o, qışqırdı.
  
  
  Onun hit ego zamanı baş, boş butulka altında olan pivə və o, dağıldı bir dəstə.
  
  
  Joe susdu. O, baxdı və gördü ki, mən getmək üçün ona. Ego əl yayılan məlumatda iranın altında palto və yenidən meydana tapança ilə 45-ci çaplı. Sonra o, tərəddüd. O, atəş açdı.
  
  
  Onu soruşmuşam ki, niyə o, saxlanılır yanğın. Onun схватился onun üçün.
  
  
  Mobster обвил mənim ayaq və məni vurmaq üzrə başlıq ətrafında .45. Biz tanımadığım tərəfindən vəhşi, ot və кустам qədər mübarizə aparıblar. Onu tutdu ego görə bilək və дернул. Onun qırdı ego. Səsi kimi idi çartıltı quru dəyənək. Mobster zarıdı. Onun hit ego iki dəfə və отполз.
  
  
  O, ayağa qalxdı və həyata sökülür "Люгер" mənim ətrafında əlləri. Onun yoldan ego. O, yenə ayağa qalxdı, başımı sallayıb gedirəm сломанное bilək və məni vurdu sağlam tərəfdən. O, kəs. O, davam etdi gəlmək. Sonda onu atdı ego sağ кроссом.
  
  
  Ego əzmkarlıq təəccüblü idi. O, yenə də çox çətinliklə ayağa qalxdı.
  
  
  Onun yorğun. Ən böyük ki, mən göstərdim, özünə, onlarla хорька kimi məni подстрелили və mən hiss edirdim ki, mənim enerjisi həyat dolur, boşalır. İlə müqayisədə Joe yenilməz qüvvət sahibi Shan idi və yüngül hasilatı.
  
  
  "Axşam bitdi", - deyə ona emu. Хьюго соскользнул mənə xurma. "Mən sahil, sənin üçün söz-söhbət var, lakin fikrini dəyişə bilərəm".
  
  
  Günəş müqəddəs indi azn лезвии стилета zaman onun irəlilədi üçün ona. Joe qaldırdı sağlam əlini. "Mən gedirəm alıb səndən bu dəqiqə. Gəl danışaq".
  
  
  "Kim ətrafında çalışmışdır Əməyinə?"
  
  
  "Adam sən nailed. Amma mən bunu etdim. Biznes biznesdir".
  
  
  Onun yaxınlaşdı licks, və приставил bıçaq blade üçün ego кадыку. "Kim sənin boss?"
  
  
  "Валанте. Marko Валанте".
  
  
  "Və ki, siz gərək deyəydiniz ki, o son dəfə?"
  
  
  "Sizin üçün axtarır ki, грабителя adına Лось. Biz almışıq, bu qız. Валанте bizə dedi qalmaq sizinlə".
  
  
  Onun toplayıb silah soxub ego 45-ci çaplı özünə görə kəmər qoyub ножны стилет apardı ego geri Şort ilə "люгером" geri.
  
  
  Joe baxdı ortaq. "Sabah onun olacaq, istəyirlər baş ağrısı. Валанте xəbərdarlıq bizə ki, sən kiçik bir şeydir".
  
  
  "Necə uzun siz преследуете məni?"
  
  
  "Biz gördük səni Los-Ancelesdə, amma onlarla хорька, sən necə ayrılmışdır ətrafında xəstəxanalar, sənə kimsə idi. Валанте davam dəyişmək üçün ordusunu".
  
  
  Валанте idi ağıllı insan. Əgər o, sadiq bir qrup əsgər, onun olsaydı, ih bildirib.
  
  
  Onun aşıb Коротышку çıxardı gun üzrə ego çiyinüstü geyimi кобуры. Onun dikəldi baxdı Joe, güman edirəm ki, nə qədər o bilir. Bu cute gənc italiyalı geyimli, səliqəli və bahalı. Mən inana bilmədi ki, o заурядным бандитом. O, çox sərin, çox sərin, dayanıb ilə сломанным bilək свисая, amma geri keçirilən hər hansı əlamətləri zərər başqa qırışların ətrafında ego qara göz.
  
  
  "Mən məmnundur ki, Валанте qoymaq mənə quyruq sənin istedad. Sən olmalıdır ego nömrəli.
  
  
  
  
  
  
  "Mən, hələ ki, bu baş vermədi. Bəlkə də, məni daha çox olacaq".
  
  
  "Kim öldürdü Мередита?" Onun verdim штопора birdən əldə etmək üçün ümid reaksiya ilə məşğul olan mənə desə ki, əgər o, yalan.
  
  
  Onun tərəddüdlə qaşlarını çatdı. O, bərk-bərk сломанное bilək olan mədə, yüngül вздрагивая. "Kimdir Meredith?"
  
  
  "O, işləyib servisdə aydahoda. Kimsə ikimərtəbəli, emu boğaz".
  
  
  "Onun. Ona heç bilmirəm. Валанте idi Idaho, lakin o, görmədim, heç bir hərəkət. O yerə çatdı zaman, hər şey bitdi! təcrübəsi qanaxma ölüm ".
  
  
  "O, mənə faydalıdır. O, otel bilməlidir ki, ona məlumdur".
  
  
  Bu da işləyib. Emu gözləməli idi, hələ onun çıxmaq ətrafında xəstəxanalar, və mənə vermək ortaya o, ancaq ego oğlanlar qalsın mənimlə kifayət qədər uzun müddət üçün əldə adı Лося. Hazırkı vəziyyətdə-del-mənim səfər Los-Anceles oldu daha sərfəli üçün mafiya, daha mənim üçün. Хоуку bu çox sevindirəcək.
  
  
  "Biz Валанте ola bilər, öz bəhanə sənə kömək etmək üçün sən də sağ idi", - deyə Joe. "Mən heç шталь ego öldürmək".
  
  
  "İstərdik ki, siz istifadə etmək, eyni imtiyaz?"
  
  
  "Canlı nəzərdə tutursan?" O, əsəbi halda güldü. "Dedim, sənin bütün suallarına, dostum. Daha nə istəyirsən?"
  
  
  "Hələ ki, siz danışdılar mənə böyük sirləri. Heç bir şey Валанте ağla deyil ki, onun bilirdi hallar nəzərə alaraq. Ortaya mürəkkəb məsələləri". Onun çıxardı "Люгер" emu də qat dollar. "İndi isə fikirləş yaxşı-yaxşı. Necə Валанте ümumiyyətlə, məlumdur оборудова mənə?"
  
  
  "O getdi yığıncağı idarə heyətinin, ali rəhbərliyi Təşkili. Onlar deyirdilər öldürüldüyünü Frenk Абруза. Sizin adınız idi выложено stul. İdarə heyəti səs verdi, bir şey çatdırmaq üçün iş Валанте. Var idi xüsusi maraq doğurur. O, Абруз yaxın idik ".
  
  
  "Bir kişi Бонэме, ştat Idaho. O getdi ora, hit üçün qız. Çalışırdı ki, məni öldürmək". Onun saxlanılır "люгер" hərəkətsiz, hələ целясь emu də qat dollar. "Sən nə bilirsən haqqında Кугане?"
  
  
  "Mafiya ego deyil посылала. Onlar nahardan Валанте".
  
  
  "İndi nə olacaq Валанте?"
  
  
  "Mən oxuya bilmirəm ego fikir, dostum". Joe danışmağa başladı, daha sərt bir səslə. "Mən tahmin qismən. O maraqlanır haqqında yığıncaqda idarə heyəti. O, назовет adı Лося. Bu söz onu almaq hər bir ailə üçün, bu ölkədə və onlar başlayacaq прочесывать yerlərdə crazy piç bilər gizlətmək ".
  
  
  "Mən belə başa düşürəm ki, siz eşitmişəm Лося ilə qədər o, kimi Çalışır adlandırıb sizə ego adı".
  
  
  "Sadəcə dedi-qodu. Haqqında danışmaq peşə. O, психопат. Bizim günlərdə Təşkilat çalışır ki, qaçınmaq, onun növü. Səs nə üçün o sərbəst fəaliyyət göstərir. Amma şayiələr belə bir oğlan gedir dairəsi".
  
  
  "Bu, yaxşıdır, Joe. Sən mənə çox kömək edib". Mənim dodaqlar оторвались təcrübəsi dişlərin soyuq təbəssüm. "Qalan daha bir məqama toxunmaq. Kim ətrafında cəhd məni öldürmək bu gün səhər?"
  
  
  "Onun, ya Balacaboy, nəzərdə tutursan? Валанте bizə dedi qalmaq səninlə, amma bizdə yox idi əmrin öldürmək. Biz bunu etməmişik".
  
  
  "Heç aldatma məni, Joe. Bu adam peşəkar kimi sən də".
  
  
  Joe tərlədim. "Haradasa bu paketi var joker. Meredith, Kuqan - insanlar deyil, onların barəsində ona heç bir şey bilmirəm. Direktorlar şurası istəyirdi girlfriend Абруза öldü, əvvəl o, спела onlara mahnı. Onun sizə dedim öz əmr təcrübəsi Валанте. O dedi qalmaq, bu oğlan Carter, o, ağıllı deyil, o, bizə kömək edə bilər tapmaq Лося. O, dedi ki, onu yox olacaq birləşdirmək sizi, əgər bu, tamamilə zəruri olacaqdır. Məgər mənim şansı yox idi, bu yaxınlarda? "
  
  
  "Ağa", - dedim. "Əlbəttə ki, siz bunu etmisiniz. Və siz haqlısınız. Paketi var joker".
  
  
  O, var idi, daha dövründən Бонэма. Adam bilirdi ki, bilirdim mafiya və çox bilirdi barədə AX. İnsan, нанявший Кугана, ikimərtəbəli, boğaz Meredith və təşkil mənə tələ qala. Onun saldı "люгер" və tərk Joe və ego peykinin şüursuz təpənin ətəyində. Onun yalnız обслуживающему insan resursları ilə geniş açıq gözləri ilə benzin ki, o, залил və "ford". Sonra onu qaldırdı başlıq "Бьюика" və parçaladı проводку.
  
  
  "Yanında olacaqlar", - dedim. Ancaq onlar heç bir vaxt gedə ilə stansiyası vaxtında üçün məni tutmaq.
  
  
  Onun sürüb qalan 110 mil qədər San-Diego, zaman arrow спидометра idi həddindədir. Günorta idi, onu daxilində görünən odur ki, bəy. Кружащиеся qağayılar şık və qəşəng плывут külək.
  
  
  Hələ ki, onun üçün tələsik nahar etmək, onun qurub öz planları. Oldum zəng Хоуку. İdi hansı ki, onun otel üçün o yoxlanılır mənbələri AX.
  
  
  Amma əvvəlcə idi, Tereza ilə məşğul olan ilham start ikinci parlaq keçid üzrə qara kitab Musa. İndiyədək onun əzbər bilirdim bütün telefon nömrələri bütün kitabların ki, набирал. Teresa və söhbət qadın səsi viski.
  
  
  "İstəyirsən tarix Терезой?"
  
  
  "Bəli, guya." Штопора məni təəccübləndirdi. Böyük idi, ehtimal ki, hər bir qız bir kitab idi, fahişə və ya zəng qız.
  
  
  "Səndə var, xüsusi şəxsi zövqə, əzizim?"
  
  
  "Mən etməmək müzakirə ih telefonla".
  
  
  O, gülümsədi və mənə verdi ünvanı. O idi захудалом rayonunda yaxınlığında, bulvar, küçənin ortasında ilə məşğul olan baxdı cəlbedici, kimi həbs korpusu.
  
  
  Onun qapını bağlayıb "ford" zaman ətrafında ağ bir maşın, guessing, təmin edəcəkdir olub, hətta bu yenilənib ehtiyat maşın zaman onun qayıdacağam. Bu məhəllə
  
  
  
  
  
  bir hissəsi deyil, şəhərin, harada ki, kişilər gəzir, kilsə.
  
  
  Bina etdiyi və onun yaxınlaşıb idi бельмом azn göz, bir də olmalı idi sökülərək bir çox il əvvəl, lakin yay müəyyən изношенной qapı qutusuna işləyib. Qadın sarı saç выглянула çölə, sonra süzdü küçə, sanki istəyirəm ki, əmin deyiləm ki, götürüb özü ilə автозак.
  
  
  "Mən zəng vurdum", - dedim. "Mən gəlib Терезе".
  
  
  O, şübhəli idi. Bəlkə də o, heç kimi idi onun adi alıcının. "Sən tək deyil, ətrafında daimi dostları Teresa".
  
  
  "Mən bir otel bir olmaq, onların ətrafında. Onun haqqında çox şey eşitmişdim, ona".
  
  
  Qadın qərarına təbəssüm etdi. Dişləri yox idi, ən yaxşı. Onun sarı saçları покрашены çoxdan və çox yaxşı deyil, amma boyalı qaş xatırladırdı qanadları yarasa edir. O, açdı qapını genişdir ki, onun edə bilər протиснуться mimmo, sonra сдвинула köprüsü.
  
  
  "Gözləmək basqını?"
  
  
  "Bizim günlərdə heç bilmirsən. Asan deyil, daha çox qazanmaq üçün həyat vicdanla".
  
  
  O, əmin idi ki, o, ümumiyyətlə, heç bir şey bilirdi ki, vicdanlı yaşayış qazanmaq, və ya hətta hər kəs bunu bilirdi. Onun edilmişdir ağ ayaqqabı, обтягивающие şalvar və bluza-sviter ilə зебровыми zolaqları, sıx gərginlik də var, onun sulu sinə. Bluza bəzəkli böyük əmcəklər, daş kimi.
  
  
  "Sən yaxşı oğlan", - deyə o, пробегая ilə mənə nəzər. "Unutmayın ki, pullar, sən, həqiqətən, cute".
  
  
  Mənə deyirdilər kimi bir şey, amma heç vaxt şirin. Onun demişdi ухмылку, rolunu oynaya, продиктованную hallar. Bu qadın mütləq idi və onların ətrafında olan maraqlı olardı ki, üz verən məlumat незнакомцу.
  
  
  "A səs və Рондо", - deyə o, кладя əlini mənə çiyninə. Onun barmaqlarını idi ölçüsü сосиску.
  
  
  Kişi çıxdı bir gün ətəyində pilləkən, aparıcı başladı ki, ikinci mərtəbədə bir ev. Qolları ego köynək idi, qızılı rəngli qalxandır və обнажали geniş omuz. Onun geniş kəmər parıldayırdı, metal, pərçimlər. Ego şalvar oturub eyni sıx olduğu kimi qadın göründü qabarıq şəkildə onun güclü ayaqları. Var idi şəxs ay ərzində yerlərində kiçik göz çıxış yağ.
  
  
  "De bizə, istəyirsən ki, Tereza üçün nə səni, əzizim", - deyə o, dişləri göründü idi ki, hələ ən pis şəkildə, nə var, qadın.
  
  
  Onun hiss tingling baş arxasında. Onun deyildi, adi борделе. Adama elə gəlirdi ki, bu ev heç kim yoxdur, bizdən başqa üç də qız ki, onu görməmişdim.
  
  
  "Onun otel olardı əvvəlcə onu görüm".
  
  
  "O, gözəl цыпочка. Siz məyus olacaq".
  
  
  "Qoy qalxacaq, Рондо", - qadın dedi. "Bu, ağlabatan xahiş olunur".
  
  
  Рондо başını yellədi. "Məndə belə bir hiss var ki, o звонарь. O, orada sizə bir tövsiyyə, elə deyilmi?"
  
  
  "Лось", - dedim. "Лось mənə verdi sayı Teresa".
  
  
  "Yaxşı ad". O, əlini uzatdı. "Lay-əlli açıq buraya. Bu kimi haqqı örtüyü. İş görə-əlli dollar, ən ucuz ki, oyun istifadə edə bilər, bu цыпочка".
  
  
  Onun скрестила ego xurma və o, ayağa qalxdı üzrə скрипучей nərdivan, danışmaq üçün Терезой sonra elədi mən əli ilə meydançaları vardır. "O deyir ki, dur".
  
  
  Birinci, mən nə gördüm, qapını açıb yataq otağı, bir çox кнутов və təhlükəsizlik, разложенных azn taxta masa. İkinci şey idi qız. O, həqiqətən də çox gözəl idi.
  
  
  "Adın nədir, əzizim?" deyə o, boğuq səslə.
  
  
  İncə birləşməsi idi onun yeganə predmeti geyim. O, опиралась azn yığını hava azn неубранной yataq. Mebel полутемной otaqda idi, köhnə və ветхой. Bu комоде idi, yalnız daraq və треснувший умывальник isə выцветшие pərdələri пахли toz. Yeganə predmeti qiymətli burada idi, Tereza. Mən nax idi, qara saç, zeytun rəngi və yüksək almacıq sümükləri olan подтягивали dərini onun худощавого şəxslər. Ee bədən idi, gənc və çevik, və o belə görünürdü, sanki o idi hamısına bildirib ki, Musiqi onun kiçik qara kitabçası.
  
  
  Lakin o, heç bir qeyd whips.
  
  
  "Ned", - deyə onu hey. "Mənim adım Ned".
  
  
  "Bəs nə, sənin bir oyun?"
  
  
  Onun yenidən baxdı stul. İndi onu bilirdi ki, hansı evi am, və oyun ki, burada ifa idi, həqiqətən də çox sərt. Onun düşündü. Nəzərə alsaq meyl Musa, qərara alınıb ki, o, geyinmək nömrəli belə bir yer var. Yalnız qız başa düşmədim. O, çox yaxşı, burada olmaq üçün.
  
  
  "Heyran olacaq, zaman onun sizə danışacağam haqqında öz oynayır", - dedim.
  
  
  "Mən sevirəm, sürprizlər". Onun təbəssüm idi извращенность. O, onların ətrafında qadınlar olan Faust омела qəlbimi.
  
  
  "Mən bilmək istəyirəm, harada zalında Лось".
  
  
  "Mən təəccüb edirəm, yaxşıdır. Və bir az məyus edir".
  
  
  "Mən gərək onu tapmaq, Tereza".
  
  
  "Sən bunu dedim Рондо. Əgər sən dedin, o, imkan verməzdi ki, sənə görə məni".
  
  
  Səsi "nə üçün o, bu ifadə etdik".
  
  
  Teresa сунула ağız скрученную siqaret və чиркнула kibrit haqqında döşəmə taxta. Комбинезоны соскользнул onun çiyin, обнажив kiçik dairəvi sinə. O, yenidən дразняще gülümsədi mənə. "Лось getdim şəhərin ətrafında".
  
  
  İy, распространившийся otaq, mənə dedi ki, onun siqaret idi deyil ki, onların bu bilərdi təklif rəisi, polis. Onun, yaxınlaşıb çarpayının. "Əgər otel tapmaq Лося, hara getmişdiniz?"
  
  
  "Cəhənnəm. Səsvermənin olduğu olmalıdır". O, güldü göstərərək diş. Onlar saçları təmiz, düz və ağ. Hər şey onun mükəmməl idi hər şey, bundan başqa, хема idi.
  
  
  "Var idi, onun dostları San Diego olan, onu tapa bilər?"
  
  
  "Mən baxıram, insanların və dərhal, bu, ilk dəfə onu bilirəm ki, çox xoşunuza gəlsin onlar mənə, ya yox. Sən mənim xoşuma gəlirsən". O, uinstonun qarşısında oturdu, əlləri başını mənim ayaq. Onun səsi yumşaq idi. "Əgər bu, vacibdir, mən kömək edərəm sənə. Niyə sən çalışırsan tapmaq Лося?" "O, həlak olub, bir neçə nəfər".
  
  
  
  
  
  
  O, başını qaldırdı. "Siz polislər. Onun bilərəm öyrənmək polis ih üzrə походке". O, погладила mənim ayaq. "Sən də hiss edirsən özünü polis".
  
  
  "O, həlak olub, mənim dostum".
  
  
  Yataq otağı qapı açıq partlayış. Daxil Рондо və желтоволосая qadın.
  
  
  Teresa dikəldi, onun gözəl ağız скривился. "Sənə gərək gözləmək, Рондо!", o, qışqırdı: "Mən bilərdi məcbur ego deyə daha mənə".
  
  
  "Biz kifayət qədər eşitmişik". O, götürüb stulun ən böyük хлыст. "Mister əgər Лось nə vaxtsa öyrənir ki, kimsə bizə ətrafında idi sizə quyruq, biz hər şeyi edəcəyik təəssüf".
  
  
  "Narahat olmayın. Onun emu demək deyil".
  
  
  "Heç bir şey izah edəcək". O, щелкнул qamçı və getdi mənə. "Mən gördüm, sənin qalın cüzdan, zaman sən ortaya qoydu əlli. Səndən yaxşı parça, pul".
  
  
  "Şeytana ego, Рондо!" - dedi желтоволосая qadın.
  
  
  Onu başa düşdüm ki, onlar tamamilə hazırıq məni öldürmək üçün pul ki, onun ness, və ya hətta sadəcə olaraq одолжения Лосю.
  
  
  Рондо отдернул хлыст o qədər də kreslosu ilə birbaşa önə baxan yanında çarpayı. Хлыст пронзил hava və обвился ətrafında ayaqları stulun zaman onun qaldırdı ego qorumaq üçün üzünü. Рондо söyüş söydü və çəkməyə çalışdı хлыст.
  
  
  Bunu iki addım ona qırdı kafedra haqqında ego başını. O, parçalandı və o, düşdü dizi üstə. Onun hit ego yumruq üzrə şəxsə və qan хлестала.
  
  
  İlə визгом Teresa запрыгнула yataq, сунула əlini altında yastıq və hərfi avtomatik "Bauer" 25 çaplı. Onlar hazır idilər, hər şeyə, bu dəstə.
  
  
  Teresa deyil dedi mənə dayanmaq yerində və ya əlləri qaldırmaq. O etdi tapança və basdı üçün siz trigger. Таращить gözləri düşüb divar. O, çox həyəcanlıyam vurmaq üçün burada açıq demək.
  
  
  Onun tez revize etdi haqqında öz fikrini qız. O, çox gözəl idi, amma istəməzdim hata bilər qaranlıq az gedəndən sonra o.
  
  
  "Пристрели onun, Tereza", - çağırıb, Sarı Saçları. O, əla чирлидером. Verdi hey cavab zərbəsi və göyərçin görə qız.
  
  
  Onun ударился barədə yataq abdominal və o, yıxılıb altında mənim çəkisi. Teresa свалилась bir tərəfdən, топая ayaqları. Altında комбинезоном orada heç nə yox idi. Güc mənim jump çıxıb vasitəsilə mənə bir yataq kimi хоккейную yuyucusu, скользящую tərəfindən buz və o, endi bilər. Payız mənim softened edib, lakin qız vermişəm səs kimi ağrılı bir quş.
  
  
  Bir gun cibinizdə jilet uçdu vasitəsilə onun əlləri və uçdu mərtəbə. Рондо sildi əgər yenə burun, ayağa qalxdı və tərpəndi.
  
  
  Onun üçün əldə Люгером, amma bu Sarı Saçları прыгнули mənə geri. O, olmalıdır, çəkisi 160. Onun geri bərpa və перекинул onun çiyin üzərində və o, yıxılıb yataq.
  
  
  Рондо cəhd ala kiçik avtomat. Görünür, emu çətin idi bunu görmək. Onu tutdu ego görə, boyun bir tərəfdən sövq irəli, belə ki, ego məqsədi ударилась haqqında divar. O, пролился şəxs və hərəkətsiz uzanıb.
  
  
  Sarı Saç ayağa qalxdı дыбом azn sınıq çarpayı və qışqıraraq. "Рондо. O, veribdir sənə ağrı, Рондо?"
  
  
  "Yox, əzizim, - dedim. "Emu kimi mübarizə baş barədə divar".
  
  
  "Piç. Əgər sən veribdir ağrı Рондо ..."
  
  
  Onun çıxardı "люгер" və onun səsi kəsildi ortasında qarın təkliflər. "Sən nə dedin, əzizim?" - soruşdum саркастическим səs.
  
  
  O, skamyada oturdum çarpayıda sakitcə mənə baxdı.
  
  
  Onu tutdu ошеломленного Рондо üçün kəmər, потащил ego mərkəzi otaqları və aşıb şəxs yuxarı.
  
  
  "Heç çək Рондо!" qadın qışqırdı.
  
  
  Onun çıxardı "Люгер" açıq azn eybəcər sifətini Рондо. Onun dedi: "Niyə mənə çəkmək ego, kukla?"
  
  
  "Mən deyim sənin haqqında Лосе. Bu, nə istəyirsən, elə deyilmi? O getdi, şəhər ətrafında bir neçə ay bundan əvvəl. Onlar спрятали hasilatı ilə soyğunçuluq hansı bir девкой və o, qaçıb onunla. Onlar aşağı ovlamaq azn bilər".
  
  
  "Sən isə dedi ki, onlar, eləmi, əzizim?"
  
  
  "Лось, Cek Хойл və üçüncü kişi. Хойл - balacaboy oğlan artması ilə qədər çiyin Рондо. Biz onun açıq burada tatu". O, toxunub, onun sol bazu. "Biz heç vaxt görmədim ki, üçüncü şəxs".
  
  
  Onun покопался cibinizdə Рондо almışdır öz əlli dollar getməzdən əvvəl.
  
  
  8
  
  
  Onu indicə gəlib, San-Fransisko və Xok acın.
  
  
  "Siz San Diego? Nə ətrafında qızğın ədəd kiçik qara kitabçasında var?" - o soruşdu ən сардоническим səs.
  
  
  "Teresa. Şirin qız", - dedim. "Həm şirin, həm коралловая dragon".
  
  
  "Mən nə vaxtsa haqqında eşitmək onun. Amma hələ ki, iş üzrə. Siz nail olmuşuq, hər hansı uğurlar?"
  
  
  "Var adı və təsviri üzvü dəstənin Лося. Ego adı Jake Хойл".
  
  
  "Biz yoxlamaq ego faylları hüquq-mühafizə orqanlarının, lakin bu marşrut vermədilər, bizə bir çox şey haqqında Лося. Tədqiqatçılar yoxlanılır FBI və keçirdik kompüter üzrə axtarış adına Edvard Cons. Heç bir şey. Xülasə əsasında отрывочное təsviri ki, siz bizə verdi, verdi, onlar isə nəticələr ".
  
  
  "Mən təəccüb deyil. Bu adam, görünür, çox yaxşı, onun delle. O qədər yaxşı idi ki, o, yəqin ki, heç vaxt saxlanılıb qanunla.
  
  
  
  
  
  deyə bilmərəm nə qədər həll olunmamış ограблений bütün ölkə üzrə idi ego işlə ".
  
  
  "Yaxşı, N3, bəs sonra?"
  
  
  Onun danışdı emu hücum haqqında mənim qala və məlumat onun demişdi ətrafında leytenant Marko Валанте. "Nə var-nə edə bilər ki, mənim üçün tədqiqat şöbəsi. Tap adları злейших düşmən Frenk Абруза, xüsusilə ego keçmiş düşmənləri indi oturmaq bilər direktorlar şurasında mafiya".
  
  
  "Mən sizə deyə bilərəm ki, bu, həqiqətən ətrafında baş. Bu hissəsi idi fayl Абруза, toplanmış əvvəl, sizin kimi daxil kadrdır. Adam var adı Лоджии idi ki, rəqib Абруза zaman onlar gənc головорезами yolunda yuxarı. Və Rossi . Onlar həm də daxildirlər hakim şurası mafiya "
  
  
  Bir adı tanış idi. "Лью Rossi?"
  
  
  "Doktor Лью. Qumar, fahişəlik və narkotik. Onun və Абруза idi, müxtəlif baxışları asiya müqavilə və onlar əvvəllər конфликтовали problem narkotik", - deyə Хоук. "Ləqəb, de mənə, nə barədə fikirləşirsən".
  
  
  "Bu ace paketi, adam öldürdü Мередита göndərdi qatil üçün Бонэму ki, o, həlak olub, qız, və shot məni qala. Mən düşünürəm ki, o, yuxarı eşalonda Təşkilatlar. O, olmalı idi, görüşdə olduğu Валанте eşitdim оборудова mənə. Bu daha yaxşı izah ego haqqında bilik mafiya və bizim təşkilat ".
  
  
  "Əgər sən haqlısan, nə ego məqsədi nədir?"
  
  
  "Mən düşünürəm ki, o köklənmiş Лося öldürməkdə Frenk Абруза. 200 000 dollar idi расплатой. O dedi Лосю:" Mən bilirəm ki, siz burada əldə edə bilərsiniz, iki yüz min etsəniz, mənim üçün iş ". İndi o, çıxılmaz vəziyyətdədir. O verə bilməz Qardaşlığa tapmaq ego. O, istəyirdi ki, Sheila brant evləndi bizə хема разговаривала və istəyir ki, biz tutuldu Лося ".
  
  
  "Bu объяснило olacaq bəzi hadisələr baş verib", - razılaşdı Xok. "Amma hələ ki, ən yaxşı variant bizim üçün qalıb balaca qara kitab".
  
  
  "Mən də üzərində çalışıram", - dedim.
  
  
  * * *
  
  
  Telefon var, yataq kəskin çaldı. Onun sel. Bu otel otağı qaranlıq idi. Onun onun telefon dəstəyini qulaq. Bu idi operatoru, напомнивший mənə, nə mən tərk zəng 20:00.
  
  
  "Sağ olun", - dedim. Çarpayının kənarında oturub, onun daxil lampanı və baxdı altında sarğı sinə. Dəri yaxşı заживала, səthində, ancaq mənim idi, görünməyən yaraları.
  
  
  Mənə снилась Sheila brant evləndi. Onun yenidən təcrübəli zaman aşkar bədəni mətbəxdə ev Бонэме. Sonra ee ölüm onu düşündü, onun haqqında daha tez-tez ona olardı otel üçün hər kəs bilirdi. Baxmayaraq ki, onu bilirdi onun lap çox çəkmədi ki, bir пробежало aramızda, elektrik idi ki, əsasən, cinsi, lakin söz çox şey.
  
  
  Ətrafında pəncərə mehmanxana nömrələri, onu gördüm, işıqlar körpü Golden Gate. İndi gəlib onu axtarmaq qız adı ilə Qəpik, ümid edir ki, o, versin mənə əsas yer edənlər öldürdü Шейлу və Devid Кирби.
  
  
  Adı Qəpik idi, üçüncü, bir Лось yazdı kiçik qara kitabçası ilə məşğul olan qoşulur məni Əməyə və Терез. "Qəpik. Böyük tits", - yazıb Лось səhifənin üst etdiyi həsr qız. Mən təsəvvür edə bilməzdim ki, o, daha yaxşı Çalışır. Bununla şərh Лось siyahıda cinsi aktlar ki, Qəpik etmişdir xüsusi ustalıqla. Əgər Лось idi ixtisaslı hakim isə, aydındır ki, belə Qəpik idi, demək olar ki, eyni qeyri-adi kimi Страдивари.
  
  
  Onun qaldırdı kitab və geyindim. Onun yuxuda beş saat və hiss gümrah, gümrah. Bu unudulmaz bir gecə olacaq. Bu gün axşam onu gedirdi ki, kafeteriyalar vardır Liz-ci ildən berdik.
  
  
  Saray inşa sonra zəlzələ və yanğın разорившего San-Fransisko 1906-cı ildə idim bir təpənin üstündə. İdi ən məşhur fahişəxana şəhərin və qadın ilə məşğul olan, onlara qaçdım idi əfsanə öz vaxtı. Bir dəfə dramaturq, nə istəyirdi ki, onun tarixini, həyat üçün əsas бродвейского müzikl. Bildirilir ki, Liz-ci ildən berdik təşəkkürünü bildirib, lakin o, heç lazım ictimaiyyətə təqdim etməklə. Qapını açdı, bir qız və aparıb məni старомодную qonaq otağına, harada asılıb sulu qırmızı драпировки. Mebel idi, antik, xalça qalınlığı bir qarış. Onun bir şübhə edirəm ki, saray qubernator Sacramento da меблирован.
  
  
  Liz-ci ildən berdik, otağa girdi, qız bağladı, özü ilə ikili gün qoydu bizi tək. Onun çalışırdı ki, heç kimi baxmaq ослепленным. Onu görmək üçün gözləmək yaşlı qadını. Liz-ci ildən berdik idi, cəmi otuz.
  
  
  Onun uzun paltar скользило xalçanın üzərində, o двинулась mənə uzatdı, mənə sərin incə əlini baxdı mənə açıq göz. "Əgər bir evə tez getmək, lakin mən onu позову bəzi qızlar. Onun inamlı var ki, onlar ki, xoşunuza gələcək", - deyə o bildirib.
  
  
  "İdi условлено, nə mən görəcəyəm Qəpik".
  
  
  "Bəli, biz bu barədə danışdıq onunla, zaman zəng edirdilər, amma bu gün onun olmayacaq. Onun ümid edirdim ki, siz cəhd edin, kiməsə daha", - gülümsədi o da.
  
  
  Ee gözləri idi, soyuq нефритового rəng və оценивающими baxmayaraq, təbəssüm ki, o daşıyırdı. Onun düşündüm ki, dəyməz mənə təklif hey Yataq. Ona dedim ki, mən iş adamı, gələn konqresə, bir də mənə məsləhət ziyarət onun ev.
  
  
  "Qəpik - biri ətrafında bizim ən məşhur qızlar, amma bizdə var və digər bu cür cəlbedici. Onun bilərdi seçim etmək sizin üçün, əgər etibar və mənim fikrimcə", - təklif edib o,.
  
  
  "Mən əminəm ki, sizin böyük bir dad miss-ci ildən berdik ".
  
  
  
  
  
  
  "Missis ci ildən berdik", - düzəliş verdim, o da məni. "Mən dul." Onun uzun пепельные sarışın saç переливались azn işıq, və bu hərəkət ilə şəhvətli грацией, o zaman yaxınlaşdı стулу və kəndlər.
  
  
  "Amma məni maraqlandıran yalnız Qəpik". Onun bəxş onun kimi mənə elə gəlirdi простодушной bir təbəssüm. "Mənim hələ görmüş, onunla böyük işləri".
  
  
  "Belə olan halda, sizə, sadəcə, gözləmək lazımdır, siz isə növbəti dəfə gəlib San-Francisco".
  
  
  "Nə oldu, ötən gün gecə?"
  
  
  "Qorxuram, Qəpik burada olmayacaq".
  
  
  "Missis ci ildən berdik, necə istəyirsinizsə приезжему пожарному. Deyin, mən necə əlaqə Qəpik. Əgər o, burada yaşayır, mənə verin, onun ünvanı. Onun bilərdi zəng hey, və, ola bilər ki, bir şey təşkil etmək".
  
  
  "Siz Bilirsiniz ki, bizim burada qaydalar var. Biz разглашаем bu cür məlumat bizim qızlar. Onların hüququ var ki, öz həyatını zaman onlar işləmir".
  
  
  Ən azından, o da настойчивее, bu olurdu, bütün soyuducu.
  
  
  Vurdu qəfil şübhəli, ona dedi: "Siz cəhd və mənə mane ola görmək onun?"
  
  
  O, gülümsədi və cavab vermədi, ancaq onun davranışı kifayət qədər ответными.
  
  
  Xidmətçi otağa girdi, ehtiyatla постучав. O gətirdi, sini ilə bir neçə içkilər. Onun oturdu ilə bir stəkan əlində və merak niyə madam göstərmişdir mənə, VİP-xidmət, o, açıq-aşkar yox idi qoy mənə görüşməliyik ilə Qəpik.
  
  
  "Zaman ona zəng edib, xahiş etdi ki, onun ilə danışmaq Qəpik, ancaq onu tutdu sizi. Niyə bu idi, missis ci ildən berdik?"
  
  
  "Çünki, aydındır ki, onun burada yox idi. Bu zaman onun düşünürdüm ki, o qayıdacaq sonra həmin gün. Onun səhvsən".
  
  
  Onun silkələdi buz şüşə, lakin шталь içmək. "Harada?"
  
  
  "Mən düşünmürəm ki, bu, sənin öz işindir". O, səsi artırıb, amma indi onun gözləri polad, polad.
  
  
  (Üç-gözünü turşudaraq, onun öz stəkan. Ona etibarsızlıq hey. "Bizim qızlar məzuniyyət götürürlər ki, bilirsiniz. Onlar qohumları qızı görməyə gəlir. Onlar xəstə. Onlar belə isə hər kəs kimi, baxmayaraq ki, siz eşitmək bilər".
  
  
  Onun nifrət çəkmək ov tüfəngi zərif şəraitdə ən sərin кафешки San-Fransisko, amma yenilənib zəruri görünürdü.
  
  
  Liz-ci ildən berdik qaşlarını qaldırdı zaman "Люгер" slid mənə əlini. Amma baxmaq bir az daha удивленной.
  
  
  "İndi isə biz keçirik, həqiqətən, işi deyil, mister Harper?"
  
  
  "Gun vermək var ki, anlamaq mən konfiqurasiya ciddi. Çox ciddi".
  
  
  "Qəpik qoyub bizi bir müddət. Mən deyə bilmərəm, daha, mütləq".
  
  
  Onunla ünsiyyətdə idi, hələ nə ilə məşğul olan qadın прикрытой buzlu dağ var.
  
  
  O, stəkanı uzatdı. Onun hər hərəkət kimi idi şeirlər. "Siz istəyirsiniz deyə mənə, niyə siz qalıcı bir gun mister Harper?"
  
  
  "İnsanlar saxlamaq üçün cəhd всадить mənə güllə".
  
  
  "Mən təəssüf edirəm, bunu eşitmək. Amma biz yaşayırıq qəddar dəfə. İndi siz məndən silah, mən nə etməliyəm?"
  
  
  "Mən ümid edirəm ki, bu, bir az встряхнет səni. Onun недооценил səni". Onun ayağa qalxdı və yığışdırmaq Люгер " bu кобуру. "Mən arıyorum insan var ki, onun ünvanı kitab bir ad idi Qəpik. Böyük insanın adı ilə Лось, bəzən Edvard Cons. O, dik xarakter".
  
  
  "Belə bir insan heç vaxt bu ev".
  
  
  "Mən soruşmaq istəyirəm nen Qəpik".
  
  
  "Üzr istəyirəm. Bu, heç də təşkil edilə bilər. Siz getmək daha yaxşıdır, mister Harper".
  
  
  Onun yönəldi. Onun dayanmışdı baxaraq bilər, və dedi: "Ad qiymət".
  
  
  "Mən satıram məlumat".
  
  
  Onun gülümsədi hey. "Mən demirəm haqqında məlumat".
  
  
  Bu dəfə o, mat-məəttəl qalmışdı. "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz, bir ətrafında mənim qızlar?"
  
  
  "Yox, missis ci ildən berdik. Bizə bir ilə salamladı sizin, qızlar".
  
  
  O, başa düşdüm. Və, dərzi şeytana, o, gülümsədi və mənimlə görüşdü gözləri. "Bu olardı çox baha başa gəlir. Yaxşı həmişə əzizdir".
  
  
  "Mən istəyirəm ki, ən yaxşı", - dedim.
  
  
  Onun растянулся yataq baxırdı, kimi Liz раздевается. Ee əzalarını parıldayırdı qızılı-qəhvəyi işıq işığında qədim lampalar. Onun bel idi, nazik və omuz kiçik, lakin sinə böyük idi və tam. Onlar покачивались zaman bu hərəkət mənə. Kimi və onun sifəti, bədəni əla vəziyyətdə.
  
  
  "Sən necə düşünürsən ki, bu sənə nə verəcək? Mən demək, aşkar başqa".
  
  
  "Siz məni интересуете. Onu öyrənmək istəyirəm ki, sizin idarə olunur", - dedim.
  
  
  O, boğuq səslə güldü. "Siz deyil, öyrənmək haqqında шлюхе, əgər boş yataq onun. Fahişə - bu aktrisa isə yataq - bu, səhnə". O, наклонилась mənə və yanağıma sıxdım dodaqları mənim. Onun dili slid arasında mənim dodaqları isə onun əli sürüşdü mənim бедру. "Amma mən fahişə. Siz bunu başa düşürsünüz?"
  
  
  "Deyil", - dedim.
  
  
  "Mən heç обслуживаю öz müştərilərinin. Bunu mənim qız. Mən продаюсь".
  
  
  "O zaman siz niyə qəbul təklifim?"
  
  
  "Bu yox idi təklifinə", - deyə o bildirib. "Problem idi".
  
  
  Onun повалил onun yataq. Mənim əlləri çəpinə onun bədən. Onun kimi hiss onun barmaqlarını нажимают azn düymə mənim köynək. Onun kömək hey təmizlənməsi ego. O, gördüm mənim перевязанную yara, o, задала məsələləri. Zaman onun məşğul onunla sevgi, onun zəif cəhətlərini покраснели. Onun dilini cek mənim üçün, əlləri, гладящие mənim geri, birdən-birə gərginləşib sonra o, vəhşi yuh ринулась mənə aşağıda ...
  
  
  "Hə, necə idi?" deyə soruşdu.
  
  
  "Sən dedi, sən ən yaxşı".
  
  
  - Sən ki, Ned Harper. Bundan başqa, kim sən? Mobster, polis, nə?
  
  
  "Licks üçün копу".
  
  
  O, toxundu üzərini. "Bu isə güllə yarası, elə deyilmi?"
  
  
  "Komplimentlər birinə şəxsin siz necə siz deyirsiniz, heç vaxt görmədim". "Sən necə düşünürsən, onun gedirəm kömək sənə yalnız ona görə ki, sən uzanaraq mənimlə birlikdə yataq?" "Mən tapa ego, köməyi ilə və ya onsuz bilər. O, həlak olub, ən azı beş nəfər. Bir idi, mənim yaxın dostum. Bir idi, gözəl bir qadın. O, qırdı hey boyun".
  
  
  
  
  
  "Dayandırmaq", - deyə o, kəskin səslə. "Лось buraya iki dəfə. O, mənim tipik müştəri. O, kobud və qəddar, o bilər deyə bilərəm ki, o, cinayətkar sayılır. Amma o bilirdi Qəpik qədər necə başladı, o burada. O, dedi ki, o, başqa. Onu deyə hey ki, неи yaxşı bir şey. O, xoşbəxt idi, zaman o çıxdı daha sonra ikinci səfər ".
  
  
  Onun öpdü ee boyun. "Harada o, Liz?"
  
  
  "Onu müdafiə edirdi Лося. Ona kömək Qəpik. O dedi ki, istəmir səni görmək ki, bu təhlükə altında qoyacaq, onun həyat".
  
  
  "Harada o, bu, məlum oldu?"
  
  
  "O, yox oldu təfərrüata varmaq. O getdi tələsik kimi yalnız ona пообещала deyil ki, transfer komandanlığının mən ee". Liz скривилась mənim əlimdə. "Bəlkə Лось контактировал onunla. Sən bu barədə nə düşünürsən?"
  
  
  "Bəlkə də."
  
  
  "Mən bilirəm ki, o, harada dayandı. Bilmirəm, istəyirəm ki, olub, onu sənə deyim. Məlumat öldürmək bilər səni, əgər onunla olacaq Лось".
  
  
  "De mənə, - dedim.
  
  
  O, dərindən nəfəs aldı: "Bu, köhnə yaşlı kottec üçün şəhəri. Onu təsvir edəcək, sizin üçün bir yol". O, ayağa qalxdı və yaxınlaşdı старинному yazılı masa. O, yaxşı hərəkət edib. Biz həm kiçik idi, sərt arxa hissəsi kimi, gənc qızlar.
  
  
  Onun baxdı, o isə stulun üstündə alsın, nəfis parça mavi kağız. Ee tam sinə колыхались zaman o, hərəkət edib. Sergey ifa onun hamar çiyinlərində. Bu idi və bu sarışın, qüsurları tutqunlaşdırır arasında itburnu.
  
  
  Xısın-xısın, onu ayağa qalxıb yataq. Onu qucaqladı və sığalladı ee sinə. Onu götürdü ih xurma və mənasız ee əmcəklər, hiss kimi, onlar yenidən bərk olur.
  
  
  Əyərək başını, o, hərəkətsiz halda oturmuşdu, zövq mənim ласками. Onun hiss iz, onun saç, iy nəfəsli ee bədən.
  
  
  "Mən şadam ki, gəlmişəm San-Francisco", - dedim.
  
  
  Yavaş-yavaş o, uinstonun qarşısında oturdu, əlləri mənə, sonra dönüb azalıb başını mənə çiyninə. "Kimi çox vaxt var, Ned?"
  
  
  "Kifayət qədər çoxdur", - dedim.
  
  
  Ee əl zərif toxundu mənim şəxslər. Onun qaldırdı, onun və irəvanı geri yataq ...
  
  
  Evi olan dayandı Qəpik olarkən yüksək утесе, uzaq San-Fransiskoda. Tapşırıq, Liz idi, izləmək asan. Onun bayaqkı binanın qarşısında saxladı əlli yard ev yol kənarında əhalisiz yollar çıxdı və ətrafında maşın və səssizcə qapını bağladı. Gecə hava sərin idi və nəm, bütün ərazisində otelin idi və rütubətli yay təcrübəsi yağış. Hər tərəfdən mənə bir meşə, шталь густым, заросший кустарником kənarlarında yollar.
  
  
  Onu gördüm, maşın yanında ön günü evdə. Gələn ehtiyatla, onun обогнал maşına oturdu altında bir-biri ətrafında yanan pəncərələrin ev. Daxili söhbət iki insan. Onun eşitdim ih səs, baxmayaraq ki, bilmədi analiz etmək ih söz. Odin üzrə bütün səslərin məxsus kişiyə.
  
  
  Mənim "Люгер" əlində, onun dayandırıb görə bucaq ev. Onun birdən-birə hiss etdim ki, həyəcan. Mənim axtarmaq uyğun sonuna.
  
  
  Onun shell azn ципочках, tez hərəkət kölgəsində. Zaman onun yaxınlaşıb giriş günü, onun eşitdim səsləri getdikcə qaraçuxurlu. İnsanlar çıxırdı. Geri çevriləndə onun шталь sığınacaq axtarmaq. Shaggy kişilər səs-küylü və sərt, dağıldı gün. Onun, qaçdı üçün припаркованной maşın və göyərçin nah.
  
  
  Sergey залил gecə нарисовав sarı zolaq yer. Şəkil kişi прорвалась bu qapı rozetkası. Bu idi Лось. O boyda nəhəngi ilə громовым səs. Onun hiss kəskin, məyusluq.
  
  
  "Запри qapı", - dedi kişi öz спутнице, bir qız ki, onu gördüm, yalnız bir fikir. O, endi üzrə qalxmağa başladı. Ego коренастая forması görünürdü tanış. Eyni ilə ego неровными addımlarla, o, vaxtı yaxınlaşdıqca avtomobil.
  
  
  O, hətta baxdı kənara mənim ford, припаркованного yolda. O, qapını açdı öz maşınlar və sel də bilər. Giriş qapısı ev bağlanıb, və qız itdi.
  
  
  Kişi alışdırma açarı burdu. Onun eşitdi, motor kimi зашевелился və hiss kimi maşını başlanğıcı вялое hərəkət, zaman kişi переключил verilişi geriyə. Onun схватился çəkin gün öz tərəfə atıldı və bu zaman maşın kişi попятился ev.
  
  
  O, bərk sataşma. "Nə günahı var?"
  
  
  "Mənim bir gun var, belə ki, zəiflətmək. Daxil yuxarı брылев. Onun istəyirəm ki, hər il sənin kimi görünürsən".
  
  
  Var idi qara saçları və sərt üzü. Azn nen idi köynək ilə qısa qollu, və onu gördüm tatu çapa onun предплечье.
  
  
  "Adı Jake Хойл, elə deyilmi?"
  
  
  "Sən olmalıdır ölü", - deyə o bildirib. "Сид всадил sənə güllə".
  
  
  "Mən xatırlayıram haldır". Onun hit ego üzrə şəxsə Люгером. Kifayət qədər güclü, əmin olun ki, mən tam ego diqqət. "Harada Лось?"
  
  
  "Sən istəmirsən ego görmək. Sən öz olundu. Лось var kimi sən, desert".
  
  
  "Mən düşünürdüm ki, o, üstünlük məğlub qadınlar".
  
  
  "Qulaq asın, ən müdrik addım bilər ki, nə etmək olardı açıq indi çıxmaq ətrafında bu maşın və tərk harasa görə min mil buradan".
  
  
  Disk gecə Idaho yanırdı mənim baş, yenidən parlaq və doldurulması məni яростью. Onun xatırlayırdı kimi Сид sakit всадил mənə güllə qədər onun yalançı bağlı və köməksiz.
  
  
  
  
  
  
  Onun xatırlayaraq Шейлу brant evləndi və Devid Кирби.
  
  
  Onun belə güclü bərk-bərk "люгер" k ego boğaz, ki, o, gasped. "Mən verdim sizə штопора. Əgər siz heç bir cavab ona və onun взорву sizə beyin bütün сиденью bu maşın".
  
  
  O, boğuq səslə dedi: "İndi onun görüşürəm Лосем".
  
  
  "Yaxşı. Onun gedim səninlə".
  
  
  "Bu, sənin cənazə". Ən azı, o, buna ümid edirdi.
  
  
  O, zaman-zaman davam etdi: - bizə, mənim doğru zaman maşın aparırdı. "Лось bilir sizi. O, bilir ki, siz hansısa federal agent".
  
  
  "O, bu, öyrəndim?"
  
  
  "Onun əlaqələri var. Onda onlar qədər верхушки Təşkili. Siz almaq, öz, mister. Siz yaşayırsınız одолженное vaxt".
  
  
  Onun etmek siqaret ağız. "Səndə mənim зажигалка. Sən çıxardı və onu mənim Бонэме".
  
  
  "Axı siz heç nə yaddan çıxarmısınız? Onun bir qız bəxş etmişdir alışqan".
  
  
  Onun врезал bu tablosuna. "Sürətli sür get. Onu çox istəyirəm yenidən görmək Лося".
  
  
  Выругавшись, Hale güclü basdı qaz pedalına. "Рондо haqlı idi. Sən dəlisən".
  
  
  "Рондо mənə dedi ki, bilir, sən harada idi".
  
  
  "O, bunu etdi, lakin bizdə ümumi bir dost. O, zəng etdi. Onun düşündüm ki, siz gələcəksiniz San-Fransisko görmək üçün Qəpik. Siz tapıb bu ünvanı kitab, itirilmiş Музом. "
  
  
  "Yalnız mənə lazım deyil daha çox baxmaq, elə deyilmi?"
  
  
  "Yoxdur. Bu mövzu, sənin yolunda, mister".
  
  
  Dəyişmədən ton səsləri, Hale sükan çevirdi. Zaman maşını свернула, məni бросило azn tablosuna.
  
  
  Mən gördüm ki, o etmek əlini palto, amma gördüm flash shot və səs eşitdim, o zaman нажимал üçün siz trigger. O, sürətli idi. O, çox sürətli idi. Amma таращить göz düşmədi məqsədi. Onun artıq döşəməyə düşdü maşın. Mən heç vaxt bütün düşünməyə. Onun shot revmatizm. Люгер ucadan partladı daxilində qapalı maşın. Hale vermişəm булькающий səs ətrafında boğaz və dağıldı azn sükan.
  
  
  Avtomobil mindi üzrə açıq səkilərdə olmadan birds. Хойл diqqətlə seçilmiş yer. Əgər bütün yaranmışdı kimi o idi ki, o, həlak olmasaydı, məni bir sürətli shot və mümkün olardı avtomobil saxlamaq qurultayı ilə yollar. Amma ego plan baş tutdu.
  
  
  Pilotsuz avtomobili sola çevirdi və süpürülmək vasitəsilə yol. O, hit канаву zaman onun üçün cəhd çatmaq booster, və məni отбросило bədən Хойла. Выскочив vasitəsilə arxları, maşın пробилась içindən подлесок və, nəhayət, dayandı. Onun heyran idi ki, o çevrildi.
  
  
  Onun dikəldi, bərk-bərk Хойла üçün сиденью və пощупал ego nəbzini. Ego yox idi. Bu ölü idi. Mənim heç bir seçim idi, başqa vurmaq onun. Lakin, onun idi doğranmış inkişafı. Onun heç hotel ego ölüm. Onun otel almaq Лося.
  
  
  Onun oldum "люгер" çıxardı bədən Хойла ətrafında maşın. Onun yenidən gətirmişik motor, Maşın вылетела vasitəsilə arxları və yenidən düşüb azn səki. Onun getdim evinə geri.
  
  
  Mənə lazım idi ki, məcbur Qəpik mənə məlumat tapın Musa, əks halda onu geri yerdən haradan başladı.
  
  
  Bu ev hələ də yanan müqəddəs. Onun gəzdi, ego və tapmışdır açıq pəncərə yataq otağı. Onu görməmişəm, Quruş, amma eşitmişəm ee. O, duş qəbul. Onun eşitmək kimi axır su.
  
  
  Onun селл arxa ступеньку və çıxardım ayaqqabı, sonra взломал kilid gün. Onun sakitcə keçib mətbəxə və qonaq otağına, yataq otağına.
  
  
  Kuruş ifa edib qəlbim. O, tanımadım melodiya. Qəpik idi Барброй Стрейзанд. Mənim зажигалка idi sinə. Onun atdım ego dəqiqə və sel qədər gözləyin o başa çatacaq.
  
  
  O zaman çıxıb, ətrafında vanna otağı, onunla idi papaq, duş, bir neçə тапочек və daha heç bir şey. Baxdıq bir-bir. Sürpriz idi обоюдным. O, gözləmirdim görmək öz yataq qərib isə onu görmək üçün gözləmək yoxdur, onun kostyum üçün ad günü.
  
  
  Qeyd ki, Лось etdi o ee sinə, dəqiq idi. Onlar müstəsna. Hər şey onun bədənində oldu müstəsna. O etdi, Raquel Welch kimi oğlan-yeniyetmə.
  
  
  "Hey, sən necə düşdü?" dedi.
  
  
  "Biz arxa gün. Onun взломал kilid".
  
  
  "Siz quldur, elə deyilmi?"
  
  
  "Mən Ned Harper. Adam, sən heç kimi görmək istəyirdi".
  
  
  "Kim söhbət Liz telefon?" O, ayaqlarını шапочку üçün duş və встряхнула saç. "Siz ola bilsin ki, hansısa operator, əgər məcbur onu demək kimi məni tapmaq".
  
  
  "Biz dil tapdılar".
  
  
  "Sən bilirsən səbəb olan onun deyil, səni görmək istəyirdim. Хойл mənə dedi ki, sən вмешиваешься o şeylər ki, sənin işin deyil. O, dedi ki, əgər sən görünür, onun etməlidir qarşısını almaq səni məlumat emu bu barədə".
  
  
  "Sən справиллась bu kifayət qədər səliqəli".
  
  
  "Kifayət qədər səliqəli. Bu, açıq-aydın". O, şkafı açdı və çıxardı xələt. "Yaxşı, əgər onun надену bu? Nifrət haqqında danışmaq işlərdə, hələlik onun çılpaq. Daha sonra, əgər istəyirsənsə, onun yenidən ego sibili".
  
  
  "Mən şübhə etmirəm ki, biz belə mehriban şəraitdə fəaliyyət göstərirlər".
  
  
  "Heç bilirsən. Sən təsadüfən rast gəldi Хойла?"
  
  
  "Ağa", - dedim.
  
  
  "Qorxurdum bundan. Onunla nə baş verdi? Yaxşı bir şey, pul saxlamaq".
  
  
  "O, qayıdacaq".
  
  
  O, qəbul yeniliklər deyil дрогнув
  
  
  
  
  
  
  . "O dedi ki, ola bilər qayğı sənə özü. Onun emu deyil inandı. Bir dəfə onlar çalışırdılar ki, səni öldürmək və sən yaşadım bu. Sən öhdəsindən Рондо. Onu deyərdim ki, sən olduqca dik".
  
  
  Onun fikirləşdim ki, gərək olub o, ola məmnundur. Ona dedi: "Sən çox оборудова mənə bilirsən".
  
  
  "Hər şeyi bilirdi Хойл. O, böyük болтуном". O, застегнула xələt və oturmuşdu qarşısında mənim məsələn. "Sən və özü olduqca разговорчива".
  
  
  "Mən həmişə çox danışıram, mən qorxuram, - o, etiraf etdi. - Qorxuram, sən də məni убьешь".
  
  
  Onun dedi: "Onun nadir müalicəvi убиваю qadınlar".
  
  
  "Siz istəyirsiniz içmək? Məndə var, bir az spirtli içki, başqa bir otaqda".
  
  
  "Xeyr, təşəkkür edirəm."
  
  
  O gəldi mənim стулу və расстегнула xələt. Zaman onu deyil yönəldi yerindən, o, onun üçün mənə əlini əsirgəmir bədən. Aydındır ki, o hesab edirdi ki, ən yaxşı müdafiə - bu, yaxşı hücum.
  
  
  "Gəl sövdələşmə", - yumşaq dedi.
  
  
  "Nədən biz ticarət edin?"
  
  
  "Mənim həyatım və hər şeyi ala bilərəm".
  
  
  "Mən bilmək istəyirəm, harada zalında Лось".
  
  
  Az надувшись, o, yenə açdım xələt. "Hale gəldim San-Fransisko odin. Лось haradasa yolu".
  
  
  "Bu, bir şey deyil ki, dedim Хойл. O, dedi ki, Лось burada idi".
  
  
  "O, sənə yalan dedim. Лось gəldi. O, imkan verdi ki, Xoylu gəlib bir-bir. Bu, səhv idi. Onlar недооценили səni".
  
  
  Hale, görünür, icad tarixi zaman haqqında körpü məni görüşə ilə Музом. O, cəzb edirdi vaxt gözləyir həllinə işğalçı gun.
  
  
  "Kim ilə bağlıdır Лосем bu mafiya?" - soruşdum Qəpik.
  
  
  "O, heç vaxt heç kimə bu haqda demişəm. Adam var, əlbəttə, böyük çəkisi olan o idi işdir. Təşkilat ümumilikdə bəyənmir Лося, çünki onlar düşünür ki, o dəli və başıpozuq. Amma bir nəfər var idi yuxarıda olan финансировал bəzi soyğunçuluq üçün Лося kimi istirahət sövdələşmə, onların arasında iki. Лося dedi ki, onlar düşmüşdür birinə dost, bəzi xidmətlər ".
  
  
  "Sən bir şey bilirsən, Qəpik? Sən çox danışırsan, amma çox azdır deyirsən mənə".
  
  
  O, закусила qubaya. "Mən əlimdən gələni edirəm, kömək üçün sənə. Onun istəyirəm ki, xilas öz göstərilir". O, взъерошила saç. "Mənə düşünmək. Onlar geri çəkildilər istəyərkən getmək üzrə cığır Шейлы brant evləndi. Onlar çalışırlar ki, pul tapmaq ki, o, stole. Amma and içirəm ki, sənə Hale deyil, mənə dedi ki, indi olduğu Лось və Крэддок".
  
  
  "Крэддок", - deyirəm. "Danış mənə Крэддоке".
  
  
  "Сид Крэддок - üçüncü şəxs iştirak edən bəzi ограблениях Лося. O, iştirak qətlə Абруза. Bu, qamətli kişi ilə buruq saç və uşaq tərəfindən. Bu, hər şeyi mən bilərəm yadda nen".
  
  
  O, təqdim bir faydalı məlumat. Onun подбодрил onun. "Хойл olmalıdır, çox sənə etibar etmişəm".
  
  
  "O, хвастался - cəhd etmək, məni heyran. O, mənə əlavə, hətta onun idi, sevimli məşğuliyyəti Лося", - deyə o bildirib. "O, göstərdi ki, yaxşı zövq, Harper. Onun məşhur bu шайке".
  
  
  "Mən buna inanıram."
  
  
  "Mən onun nə təklif?"
  
  
  Onun gülümsədi hey. "Mən elə bildim ki, sən artıq bunu etmişdir".
  
  
  "Orada-yəni böyük bir qutu pul. İki yüz min dollar. Səs nə qədər ki onlar var, zaman qətlə Абруза". O, поджала dodaqlar. "Bu, məndə arzusu bu barədə düşünmək. Onun olardı otel üçün bütün bu çevrildi pul və gəzmək onlara çılpaq. İki yüz min dollar əskinaslar. Ola bilər siz qoymaq mənə двухсоттысячную купюру? -долларовый döşək, aşiq? "
  
  
  "Mən heç sənin təxəyyül".
  
  
  "Onlar yazmayıblar bu Sheila. Onlar dağıldı, sonra iş Florida və etibar etmək, onu hey. Хойл mənə dedi ki, bu".
  
  
  "Лось və ego dostlar səhv haqqında Шейлы. O, bilavasitə pul ilə".
  
  
  "O zaman ki, bu oldu?"
  
  
  "Biz həm heç vaxt həllinə mənə deyə. Onun güman, bu idi ki отобрано var, nax. O, qorxurdu qarşılaşa Лосем, ona görə də o, qaçıb".
  
  
  Belə çıxır ki, ona məlum oldu kuruştan ki, bütün gedirdi. Onun ayağa qalxıb stulun. O, mənə izlədi üçün qara pillələri, harada onun taxdı ayaqqabı.
  
  
  Daha o sual vermir, mənə haqqında suallar Хойле. Onu fikirləşdim ki, o, dəqiq olmayan горюет tərəfindən ona.
  
  
  "Hey, qulaq as, Harper. Tutaq ki, sizə mümkün olarsa, pul tapmaq, hələ ki, sən çalışırsan çəkmək Лося. Ki, sən bunlarla nə edirsən?"
  
  
  "Mən bu barədə düşündüm".
  
  
  "İki yüz min. Bu xit təxəyyül".
  
  
  Onun qaytanlanmış, maşın tapança balet başmaq. "Siz təklif edir ki, onu təhvil vermişdir ego sizə?"
  
  
  "Hə, biz hələ də bilər bölüşürlər. Bu pul mafiya. Qulaq as, onu bilirəm kitabçasında o Лося ki, sənin var. Sən istəyirdim ki, qız adları var idi onun. Onun bilərdi sənə kömək. Onu bilirəm ki, öz yolunu. ətrafında brothels, çox yaxşıdır ".
  
  
  "Sən dedin ki, qorxursan məni".
  
  
  "Son iki yüz min. Onun keçmək lazımdır tərəfindən yandırılmış kömür клумбе, rəqs edəcəyəm çılpaq qazon üzərində Ağ ev və обслужу ilk кавалерийскую diviziya. Apar məni özünlə. Harper və gəl поищем pul. Biz bilərdik çox bu etmək. onun verə bilərdim sənə cinsi, onun sən əvvəllər heç vaxt etməmişəm ".
  
  
  "Yox, sağ olun", - deyə onu hey. "Sən çox asan unutdun Хойла".
  
  
  Doqquz
  
  
  Onun döndü kiçik qara kitabçası və siyahıda adları olan, indi сузился dörd. Bu idi Cenis, Həvva, Barbara və Qabıq. Onun səyahət etmək qərarına Portland və ilk tapa Cenis. Əgər onun çəkdi orada boşluq, onun olardı geri Rino Denver və Las-Vegas, harada olmalı idi ki, digər qızlar.
  
  
  Лось bilirdim ki, məndə var ego ünvan kitab. O bilirdi ki, mən şell
  
  
  
  
  
  siyahıda qızlar, ümid tapmaq ki, ego yer. O öyrənir ki, mən öldürmüşəm, ego-birinə Хойла, o olacaq, hələ oturmaq, fikirləşdim mən. Haradasa yolu, bir ətrafında bu dörd şəhərlərin, onu tapa Лося, ya o tapacaq məni.
  
  
  Fahişəxana Portland təmsil öz köhnə ev yerləşən выцветшем yaşayış məhəlləsində yaxınlığında rayonunun мясопереработки. Onun qapını döydü səhər erkən və soruşdu Cenis. Зевающая qız взъерошенными saç, mənə əl yellədi.
  
  
  Qəhvə səhər tezdən deyil fragrantly kimi gül bağı. Kokuyor keçən gecə orqanları və cinsi, bəzən выпивкой, əgər горничные artıq убираются, iy analoji армейскому отхожему yerə.
  
  
  Qız взлохмаченными saç вплеталась bu qızlar, onun qısa gecə köynəyində раскачивалась hərəkət itburnu. Горничные baxdılar, açıq-aydın, donuq axtarır, niyə onun bilməz təxirə öz şəhvət gecəyə qədər.
  
  
  Постучав qapı, qız dedi: "Cenis. Bu, o adamdır ki, zəng etmişdi".
  
  
  Cenis cavab verdi сонно. "Əla." Qız ilə məşğul olan qoşulur məni bir gün gülümsədi, похлопала mənə yanaq və yoluma davam elədim dəhlizlə.
  
  
  Caydaq esmer sarı pijama qapını açdı və потерла скрученный yumruq göz. O, потрудилась застегнуть üst pijama. "Siz deyirsiniz ki, axtarır Лося?"
  
  
  "Bu, doğru deyil."
  
  
  O, qapını açdı genişdir. "Buyurun."
  
  
  Mənim öz əksini двигалось bu güzgü tam artımı zaman onun otağa girdi. Daha bir güzgü idi, müəyyən tavan üzərində dairəvi iki yataq. Bu zibil qoymaq çılpaq sarışın ilə məşğul olan dönüb tərəfində üçün hər il məni, ipək простыня скользила onun ağ bədən.
  
  
  "Mənim girlfriend Делия".
  
  
  Onun başını tərpətdi, və sarışın başını də revmatizm.
  
  
  "Лось muzdlu bizim üçün, biz burada bir neçə şou üçün ondan ego dostlar. O, tamamilə моеи dadı", - dedi Cenis.
  
  
  "Kimi çoxdan sən xəbər var ondan?"
  
  
  "Yanvar", - deyə sarışın. "Bu, hələ yanvarda".
  
  
  "O, rəhbərlik özü ilə insan, onun otel impress". Cenis gülümsədi. "Mən hesab edirəm ki, biz çox maraqlandırdı ego, elə deyilmi, Делия?"
  
  
  "Siz ipod".
  
  
  "Kim idi bu adam?" Onun soruşdu.
  
  
  "Mister Smit, - dedi, Cenis. "Məşhur mister Smit. Biz şou qurdular üçün çox ego qohumları".
  
  
  Делия хихикнула. "O, istəyirdi ki, istifadə olunurdu ego əsl adı".
  
  
  "Görünüşü necəydi?"
  
  
  "Hündür və arıq. O, geydiyi bal. Əgər o idi Лосем, onun fikir olardı ki, o, mühasib".
  
  
  "Çünki o, idi Лосем, siz nə düşünürsünüz?"
  
  
  Sarışın подперла çənəsi əli. "Get, indi isə. Əgər sən axtarır Лося, sən bilirsən, nə onun biznes tərəfdaşları".
  
  
  "Mister Smith bir insan idi təşkili. Mühüm, - dedi, Cenis. O, kəndin yataq yanında sarışın. Onların ətrafında alındı olardı əla stul kişilər üçün kitab.
  
  
  Fərqli olaraq, bəzi insanlar sakit oturub onun haqqında Лосе, onlar hazır idi, mənə kömək edəsən, amma mən aşkar ki, onlarda heç bir əlavə məlumat. Onun təşəkkürünü bildirdi ih, və məni də dəvət etdilər bir-bir geri.
  
  
  "Soruş məni ya Делию", - dedi Cenis. "Bizə işləmək istəyirəm komanda".
  
  
  Sonra otuz min, sonra necə o mindi üzrə Портленда, "Linkoln" və nərilti ilə süpürülmək mənə üzrə açıq yol. Sürücü mindi zolağına üçün обгона və sürətləndi yanında mənim фордом.
  
  
  Onu gördüm, bir şəxs, sonra bir az tüfəngi. Onun крутанул sükan, hit "фордом" daha ağır maşın və eyni zamanda пригнулся.
  
  
  Bir shot ilə, o ov tüfəngi düşmüşdü pəncərə, lakin buraxılmış.
  
  
  Lincoln idi, çox çətin ki, mənim легковая maşın, sonra da atdı ego skid. Sürücü bərk-bərk ego yol və дернул öz təkərlər. Qanad соприкоснулось ilə qanadı, sonra isə "Ford" çıxardı səki ilə, onun занесло kənarına və o, idarə zonasına piknik yaxınlığında şosse.
  
  
  Onun bərk, sataşma, nə qədər cəsarət və kəskin daxil transfer zaman arxa hissəsi maşın kəskin şəkildə aparılır və ударилась haqqında barel zibil ilə. Onun стиснул diş istəyərkən nəzarət skid. Avtomobil yenidən geri bərpa və ударился haqqında taxta stul üçün gəzinti sonra aşması nəticəsində tərəfində.
  
  
  Onun olmalıdır yaşamış düzgün. Onun basdı qapı və salamat çıxmısan.
  
  
  Lincoln davam getmək. Onun göründüyü kimi o gizlənir üzrə nəzərdə görə qonşuluq. Ön oturacaqda oturan iki nəfər, sürücü və silahlı adam. Şəxs gördüm, onun əvvəl vuruldu ov tüfəngi, onu heç vaxt görməmişəm, aydın, artıq bu gündən, lakin mən bilirdim ki, o məxsusdur Лосю. O, gülümsəyirdi zaman нажимал üçün siz trigger.
  
  
  "Ford" isə yaralanıb. Tərk etməli oldu qaraj. Onun icarəyə götürüb başqa maşın və getdim Rino dayandırılması yolda yalnız yemək və zəng Хоку.
  
  
  "Mən yanaşıram Лосю. O, hiss edir, kimi mən səninlə nəfəs alıram, onun boyun və emu bu kimi deyil. Çalışırdı ki, məni öldürmək, bu gün".
  
  
  "Ləqəb, ehtiyatlı ol".
  
  
  "Bu andan etibarən mən sizinlə əlaqə tac hissəsi. Mənə elə gəlir ki, mən çox məşğul olur".
  
  
  "Sizə lazımi informasiya yığmışıq haqqında Джейке Хойле?"
  
  
  "Yox, dedim. "O öldü."
  
  
  Onun olmadan əmək aşkar Həvva Rino. Qaranlıq трейлерный düşərgəsi idi, şəhərin kənarında. Var idi üç qız və madam, hər bir idi sizin trailer. Eva mənəvi zor bir dövlət gətirib müştəri, və mənə gözləməli olduq ilə madam apararaq dünyəvi haqqında söhbət qarşılıqlı maraqlı. Ofisdə idi, isti və havasız isə madam idi, mən də çalışıram ki, qadın.
  
  
  
  
  
  cəhd etmək növüdür ki, əks halda. Onun parlaq parik heç uyğun isə qırmızı dırnaqları var idi рваными.
  
  
  Zaman onun üçün köçüb söhbət Лосе, onu şərh etməyə başladılar daha оживленными. O xatırladı böyük головореза; o, tövsiyə edə bilər ego kimi müştəri və ya bir kimi namuslu insan. O, öldürdü bir tərəfindən ee qızlar, çünki emu xoşuma gəldi və bir az zorakılıq, qarışıq ilə ego pol. Mən madam edilmişdir geniş baxışları, amma o razılaşa bilməz, belə davranış.
  
  
  Onun başladı qalstuk. Madam davam danışmaq, təkrar-təkrar eyni şey yenidən və yenidən. Nəhayət, müştəri Eve getdi üzrə trailer və getdim öz maşın. Tərk ona madam hələ söhbət haqqında qəribə seks.
  
  
  Həvva рыжеволосой qız ilə məşğul olan растолстела və увязла bu разочаровании. O bildirib ki, Rino və hər hansı başqa yerdə olan, onun otel olardı qeyd etmək çox rəqabət. Çox boşanmış paylanır ego. Çox həvəskarları bütün ölkə üzrə çox bu yeni cinsi azadlıq. "Hippie nə olacaq, bu, hər hansı bir səbəbdən və ya ümumiyyətlə, heç bir səbəb olmadan. Onun nifrət hippie", - deyə o bildirib.
  
  
  Müzakirə və ab-hava məni удручали. Onun artıq ödənilmiş madam, amma досталь, hələ iyirmi üstünə qoydu yataq. Eva toplayıb yaxşı tozsoran. O dedi ki, əlbəttə yadda Лося. Onlar tanış olanda Denver ən yaxşı dəfə.
  
  
  "Onun bir hissəsinin düşünürəm ki, qayıt", - dedi. "Onda hər şey yaxşı idi, o cümlədən məni". O, təqsirkardır gülümsədi. O, başa düşdü ki, qayğı deyil. Hey xoşuma gəldi, çox yaxşı yemək və yalnız həyata ki, o nə idi, geri.
  
  
  Söhbət qardaşı çayı, cari deyil, o istiqamətdə. Onun təkzib meydana kiv mesajlar hey, məni nə maraqlandırır Лось. "Mən çox təəssüf edirəm", - yenidən üzr istədi o,. O, ayağa qalxdı, açdı iki banklar pivə və veribdir mənə bir. "Лося son vaxtlar yox idi".
  
  
  Vaxt var idi ki, bu idi ilə obsessed alıram onlara və o, fikir, onun nə isə müstəsna. Ancaq münasibətlərimiz davam edirdi belə ki, o, əlaqə saxlayırdı əsasən сыч köhnə melodiyalar. Sonuncu dəfə o, заглядывал əvvəllər bu il.
  
  
  "Mən köçüb getdi üzrə Denver dərhal sonra sonra, o, tanış oldum, o, başqa qız ilə deyil, gəlmək. O, xörəkpaylayan. Ətrafında kiçik bir şəhərciyi yaxınlığında, Denver. O tipli нравящегося Лосю. Onu xatırlayıram ki, o, oteli ilə malik olmaq böyük pul." Eva təsdiqləyib güldü. "Mən güman edirəm ki, o, dedi, ə, o, idi ki, bunu. Sonra onu eşitdim ki, o, sakin etdi, onun evinə".
  
  
  Və bundan sonra monoloqu dayandırılıb məni buruq. Onun, dedi: "Bu qız sarışın idi? Yadındadırmı, onun adı nədir?"
  
  
  "Ad yoxdur. O idi ki, mən zəng, аристократичной görünüşü. Yüksək almacıq sümükləri, böyük qara gözləri. Düşünmək olardı ki, bu modeli".
  
  
  O, deyirdi haqqında Sheila brant evləndi.
  
  
  "Nə olub?" - soruşdu Həvva, sözünü tamamladı, mənim şəxsə hansısa ifadəsi olan bilmirdim.
  
  
  Onun ayağa qalxdı və söykənib gün trailer və arxası ona. "Düşünmürəm ki, sən bilirsən ki, onunla nə baş verdi".
  
  
  "Mən heç vaxt eşitməmişəm. Bəlkə Лось onu tərk etdi və getdi, necə ki, o mənimlə idi".
  
  
  "Sonra Лось aşkar böyük əlaqə", - dedim. "O, yaxın olmalı insan наделенным hakimiyyəti. Təşkilatın".
  
  
  "Bu xəbər mənim üçün, - dedi Həvva. "Burada bir çox üzüm".
  
  
  Kovboy shell mühit трейлеров, ego papaq idi спущена gizlətmək üçün gözlərini. O, ness yaşıl bag alış-veriş üçün. Onun baxırdı o, yaxın gəlir mənə.
  
  
  "Siz dediniz, niyə axtarır Лося, - deyən Həvva. O, oturdu yanında, mənim açaraq daha bir banka pivə.
  
  
  Kovboy dayandı. Ego papaq yeni idi və yöndəmsiz qat-qat. O, полез bag alış-veriş üçün də çıxardı lüləsi kəsik.
  
  
  Onun hücum etdi kənara, o zaman qaldırdı silah etdi ego mənə. Onun hit Eve çiyin, qovdu və onun xətti ilə atəşin, zaman atəş ov tüfəngi. Qurğuşun струился vasitəsilə qapı giriş trailer və ударился haqqında bir divar kimi bir şəhərdir.
  
  
  Gələn pəncərəyə, onun отдернул pərdəni. Kovboy перезаряжал. Onun həyata sökülür şüşə namlulu Люгера atəş açdı ona. İtirilmiş, papaq, zaman qaçdı shelter.
  
  
  "Allahım! Nə baş verir?" - dedi ki, Həvva.
  
  
  Onun qaçdı gün, hələlik kovboy gizləndi üçün trailer araşdırdıqdan sonra madam. Onun düşdü torpağa, üzgüçü kimi, ныряющий dayaz. Son anda onun üzünü edib, özünü çiyin və çevrildi. Onun istehsal shot zaman sel və таращить göz вылетела üzrə trailer və bu дюйме adından kovboy zaman o baxdı görə bucağı. O gizlənir üzrə nəzərdə tutulur.
  
  
  Onun ayağa sıçradı, ayaq və зигзагами getdi, to ego укрытию. Onun vurularaq run üçün çalışırıq imtina ego nə üçün o, azad ittiham üzrə обреза. Свернув onun söykəndi arxası ah-trailer.
  
  
  Bir an o vermişəm bizə səs. Sonra onu eşitdim тявканье madam. Üzrə трейлеров выглядывали qızlar. Bir dua zamanı bütün səs. Madam çıxıb görə bucağı trailer, ee parik соскользнул bax baş.
  
  
  Kovboy shell onun haqqında istifadə edərək, onun kimi qalxan.
  
  
  O qucaqladı, onu ov tüfəngi ilə bir tərəfdən, hazır götürsək, məni. Onun çıxardı "люгер" aşağı və atəş arasında ayağı, madam, оторвав hissəsi ковбойского boot. Bəzi barmaqları qalıb onunla. Ego cry kölgəsində qadın
  
  
  
  
  Madam tərəfdən üzrə ego əlləri, o, düşdü. O, поспешила trailer olan оторвался yerin.
  
  
  Растянувшись geri kovboy tərəf döndü, - qanun yaratmaq üçün çalışırıq mənə ov tüfəngi. Mənim növbəti таращить gözləri düşüb emu baş.
  
  
  Qızlar, çölə atıldı üzrə трейлеров, окружив zaman mənə onu dizləri üstə çökdü yanında ölü боевиком. Onun heç bir şey deyə bilmədi ki, qaldı onun şəxslər. Onun порылся bu ego mobil və aşkar cüzdan, sürücülük vəsiqəsi hüquqları vasitəsinə Sidney L. Крэндаллу California. Onu fikirləşdim ki, ego стройное physique doğru idi. O da ola bilər, digər tərəfdaş Musa, kim dövriyyəyə buraxmışdır məni güllə Idaho.
  
  
  Onun qaytardı cüzdan emu dəqiqə. Ego şalvar, köynək və ayaqqabı da yeni idi. O, paltar alıb bu iş üçün yayındırmaq şübhə.
  
  
  "Mən gördüm bu oğlan əvvəl. O, торчал burada sonuncu günü və ya belə", - dedi qız qara kombinezon. "O aparırdı orada alma".
  
  
  Onu fikirləşdim ki, onlar Мусом ayırdı. Лось getdim Portland isə Сид buraya gəldim. Onlar gəldilər ki, tez məndən off başa.
  
  
  Onun üçün tələsik пикапу və tez обыскал onun, ümid tapmaq və ya hər hansı bir ipucu ilə məşğul olan mənə səbəb Лося. Uğursuz alınıb. Sənədləri бардачке göstərdi ki, yük maşını idi арендован iki gün əvvəl Rino.
  
  
  Madam mənə yaxınlaşdı zaman onun sel avtomobil. Onun eşidəndə üz polis сирену. Madam dedi: "Siz daha yaxşı qalmaq və izah polis".
  
  
  "Siz позаботитесь bu barədə mənim üçün", - deyə onu hey.
  
  
  * * *
  
  
  Onun gəlmişəm Denver 20:30. və yedim qalın mal əti, запив iki fincan qara qəhvə. Onlarla хорька kimi o ayrılmışdır ətrafında xəstəxananın ştatında Idaho, onun выспался cəmi bir gecə olan həkim mənə məsləhət istirahət olardı şok öyrənmək, nə işlə məşğul idi onun.
  
  
  Nə qədər onun bilirdi Лось da var idi şəhərdə. Onun azaldıb sıralarına ego dəstənin iki, lakin o, qədər seçilmiş bir və birleşmek sonra Бонэма olan bir insan aparırdı "Lincoln" zaman Doldurur cəhd vurmaq məni kənarda Портленда.
  
  
  Boş vaxt onun haqqında düşünürdüm, bu insanda. Müstəntiqlər AX, sonra yoxlayır yer qətllər Ki-Uest, bir fərziyyə irəli sürmüşlər ki, dörd qatil hücum edərək evi, harada David Кирби ilə görüşüb Frenk Абрузом. Yalnız iki kişi ilə gəlib Лосем bu Bonem, amma ola bilər ki, orada hər zaman idi daha bir üzvü dəstənin.
  
  
  Məndə də var idi ki, digər amillər nəzərə almaq lazım idi, hələ onun üçün cəhd qiymətləndirmək mümkün şansı mənə qarşı. Paketi idi sirli ace, şəxs, onun hələ опознал. Onun özünü inandırıb ki, o, воротилой mafiya, указавшим azn Frenk Абруза və insan idi ki, onun mənə təsvir cazibədar bir neçə Cenis və Делия, mühüm rəqəm Təşkilatının ki, otel impress Лось. Qızlar dedilər ki, o, yüksək daşıyır ləkələr və oxşar mühasib.
  
  
  Nəhayət idi Marko Валанте, köhnə dostu Frenk Абруза. Bir dəfə Валанте əlini mənə uzatdı, yardım, lakin onun öldürdü iki ego oğlan və yoldan ih öz əsər-əlamət. Валанте, bəlkə də, bu, belə deyil cür mənə, əgər biz yenidən görüşəcəyik.
  
  
  "Bəli, heç kim mənə dedi ki, bu, asan bir iş", - düşündüm.
  
  
  Onun yalnız sizin nahar və dayandı var telefon köşklərində dəhlizdəki restoran, zəng etmək üçün Барбаре, qız üçün olan onun gəlmişəm Denver.
  
  
  Barbara oldu yeganə üzrə yeddi qız, sadalanan kiçik qara kitabçasında ki, Лось deyil, təsvir kifayət qədər ətraflı. Ee adı vurğulandı isə Doldurur qoydum ki, sonra onun simli восклицательных simvol, sanki o, поддалась словесному təsviri. Onu fikirləşdim ki, əgər o, belə xüsusi yataq, nə Doldurur qiymətləndirə bilmirdi onun çıxışı, o olmalıdır tərəfindən yüksək qiymətləndirilib mühit təbii wonders Şimali Америк.
  
  
  Onun üçün idi ki, tanımaq maraq грызло zaman mənə набирал onun nömrəsi üzrə kitablar. Sonra bir zəng, danışıq zamanı qırılmışdır bir qeyd üçün bildirim ki, mənə tipli mənimlə sayı daha çox istifadə olunur. Bu, böyük bir xəyal qırıqlığı oldu, baxmayaraq ki, o, demək olar ki, gözlənilir ki, mənim çətinliklər yaranacaq ilə əlaqə bəzi qızlar bütün kitablar. Onlar bütün qızlar zəng və ya fahişə, ih peşəsi idi mobil.
  
  
  Onun dayanmışdı var telefon köşkləri və soruşmuşam ki, özünü mənə bundan sonra nə etməli. Mən heç bir həll tapmaq zaman Лось qeyd sayı Barbara. Bəlkə də, qız uzaqlaşdı, şəhərin ətrafında. Hətta əgər o, yalnız dəyişdirmək ünvanı onun idi, belə görünür ki, dalana dirənib. Mən heç bilmirdim bizi onun soyadı, bizə necə baxmaq. İmkanı var idi gedə Las-Vegas və cəhd ilə əlaqə Ağlayır, son bir qız siyahısında, ancaq mən istəmirdim ki, belə tez təslim.
  
  
  Qərara mütəxəssis ilə məsləhətləşmək. Onun taksi tutdu. "Mən arıyorum insan bilir ki, yerli brothels", - deyə onun долговязому işıqlandırır.
  
  
  "Baxaq görək. Fahişəxana - bu qəşəng ictimai ev, həqiqətən?"
  
  
  "Texniki baxımdan bu, olmamalıdır fantastik", - dedim.
  
  
  "Sizin insandır. Emmet Рипли kimi yazılı lisenziyanın. Siz mənə zəng Рэд".
  
  
  "Yaxşı, Рэд. Bilirsən fahişə?
  
  
  
  
  
  
  Барбару Амед? "
  
  
  O, düşündü bu barədə. "Heç düşünmədən uşağa. Amma mən bilirəm bir neçə ilə məşğul olan otelin istərdim ki, sən adlandırdığı ih Барбарой, əgər sənə çox istəyirəm".
  
  
  "Mən arıyorum konkret bir qız". Onun sel kabinəsinə. "Halbuki, allah məni kim bilir predmeti siz daha yaxşı".
  
  
  O, bu barədə fikir. "Bəli, var bir imkandır". O, apardı məni bar Милли's. "Oraya getmək və danışmaq barmen kimi görünür ki, fil, yeni emu şəxs. Onun sizi gözləyəcəyəm".
  
  
  Heç səhv ki, nəzərdə barmen Рэд. O qədər oxşar idi ki, keçmiş boksçu. Onu dedi emu ki, ego yerli Рипли.
  
  
  O, mənə verdi bourbon və su. "Siz kimə üstünlük: blondes, брюнеток və ya рыжих?"
  
  
  "Mən üstünlük Барбару".
  
  
  "Əgər siz nəzərdə tutursunuz Барбару, Qız-Базум, o, uzaqlaşdı, şəhərin ətrafında. Bilirsiniz, o, cavab metodu. Хастлинг yalnız işləyirdi, onunla полставки".
  
  
  Onun etiraf edib ki, bilmirəm, necə görünürdü Barbara.
  
  
  "Hə, başqa Базом, onun yadımda daha bir Барбару ilə məşğul olan ola bilərdi ki, sənin bir qız". O, telefona yaxınlaşdı və söhbət etdim, qayıtdı və yazdı ünvan спичечной qutusuna. "O, deyir gəlib".
  
  
  "Nədir o?" - soruşdu, mən ayağa qalxıb ilə барного kafedrasının.
  
  
  "Venus de milo isti", - deyə o bildirib.
  
  
  Qırmızı saçlı Рипли apardı məni ünvanında oldu ki, köhnə bina rayonda bir çox kafe, size və qəhvə. Onun çıxdı və ödənilmiş gediş haqqı. "Взлетай, Рэд. Onun qala bilərəm, azacıq".
  
  
  Onun, o dəhliz, нуждавшемуся bu покраске və qapını döydü sonunda. Барбаре idi, yalnız bir az daha iyirmi. Orada idi jaket üzrə оленьей dəriləri, xaki şalvar və sandal. Divarları kiçik квартирки bəzəkli plakatlar rok-qrupları.
  
  
  "Nə qədər azad", - deyə o bildirib. "Sonuncu adam göndərdi buraya Çarli idi, yaşlı Henri Kissincerin".
  
  
  "Nə qədər siz almaq üçün focus?" Onun soruşdu et seq aktları.
  
  
  "Yüz dollar. Bəziləri düşünür ki, bu, çox çox, amma mən işləmək, universitetdə". O gülümsədi. "Elə iki, və sən edə bilməzsən qalmaq bütün gecə".
  
  
  "Nədir ixtisası?"
  
  
  "Beynəlxalq münasibətlər", - deyə o bildirib ilə невозмутимым görünüşü.
  
  
  "Mən sizə verəcək yüz məlumat üçün oyun tələb olunur. Onun arıyorum Лося".
  
  
  "Onu da düşündü ki, bu, olacaq, şən bir tarix. Neyləməli. Yüz bu yüz. Mənə pul və sənə verərəm ünvan Лося".
  
  
  Bu, çox sadəcə. Onun dedi: "O, şəhərdə?"
  
  
  "O, bura dünən. Baxaq pul", - o israr etdi.
  
  
  Onun çıxardı pul razı edilir ki, mənə yox idi səsləndirməyə rəsmi библ. Bu канцелярском şöbəsində AX idi ki, insanlar sadəcə olaraq, başa düşmürdülər.
  
  
  Barbara ehtiyatla başa купюру və сунула onun onun eni şalvarının. O, sonra təhsili atdı mənə telefon kitabçasını. "Mus zəng etdi və xahiş etdi ki, gəlim. Onun hələ yox idi, amma mən onun yazdığı ünvan əhatə edə bilər".
  
  
  Onun sizə bir ünvan üzrə kitablar. "Mən təəccüb edirəm ki, sən soruşdu ki, niyə onun ego axtarıram".
  
  
  "Mənim üçün fərqi yoxdur. Mən təsəvvür etmirəm ki, sən üzvü ego dəstəsinin Gənc Kəşfiyyatçılar, amma bu mənim işim deyil. Yalnız danışmaq deyil, ona idi ki, səni göndərdi".
  
  
  Onu, fikirləşdi ki, ola bilər bənzəyir Venus Милосскую, amma biz nax qat dollar olduğu kimi, "Chase Manhattan Bank".
  
  
  Zaman onun üzünü tərk etmək götürdü ilə торца ağır şüşə da külqabı və məni heyran etdiyi ilə başa çatıb. Zərbə yaxşı idi. Ona düşdü diz və sarsıldı edir başını üçün çalışırıq, onun aydınlaşdırmaq.
  
  
  Hələ o bilirdi karate. O, прыгнула mənə geri və məni heyran затылку diyarı əlləri. Onun отключился.
  
  
  Onun oyaq лежу geri mərtəbəsində. Mənim qat çəkilib və Вильгельмина вынута üzrə кобуры məndə altında siçan. Zaman onun bitirdim özünə, onun nə qədər axmaq olmuşam, imkan hey застать məni sürpriz, onun перекатился tərəfində.
  
  
  Barbara разговаривала ilə хема bir telefon. "O, burada", - deyirdi. "Hər şey nəzarət altındadır".
  
  
  Onu başa düşdüm ki, qolları var закатаны. Hələ o вынула стилет ətrafında ножен. Bəlkə, o, heç bir varlı idi, sadəcə, o, ağıllı deyil. Bir çox professional casus обыскивали məni və hiss bu kiçik bıçaq. Barbara bu deyil etdi.
  
  
  O, mənə baxdı, amma, zaman onu sel. O qaldırıb "Люгер olan" təşkil əlində idi ego mənə baş. Ee gözlərin bildirirdi ki, mənim heç bir məhəl. Onun hərəkətsiz oturmuşdu.
  
  
  "Yaxşı", - dedi o, riyaziyyat və digər sonunda xətləri və asılıb.
  
  
  "Лось?" Onun soruşdu et seq aktları.
  
  
  "Siz bilirsiniz və yeri haqqında Лося deyil, az məni, - dedi. "Mən yazıb ünvan telefon kitab altı ay bundan əvvəl".
  
  
  Məndə закружилась qol. Onun dedi: "Belə ki, onun sizin dustaq. Ola bilər siz mənə demək, niyə?"
  
  
  "Mən коллекционирую casus".
  
  
  Mənim göz başladı затуманиваться. Onun keçirib onlara əl. Birdən şübhə ilə, onun yoxlanılır həm də əlləri. Etiket iynə sağ idi. Onun uşaqlara baxdı və gördü iynə üçün подкожных injection подлокотнике kafedrasının.
  
  
  "Bu barədə bir şey yoxdur фатального", - deyən Barbara. "Mən bilirdim ki, bunu. Ən delle onu öyrənirəm beynəlxalq münasibətlər. Onun tələbəsi tibb bacıları".
  
  
  "Hələ sən?"
  
  
  "Heyran olacaq", - deyə o təbəssümlə. "Mən gözləyirdim sizi bir neçə gün cənab Karter. Onu düşünməyə başladı ki, fikrində deyilik görünür". Otaq o наклонялась, o, yavaş-yavaş çönərək gah bir tərəfə, gah o biri. Onun соскользнул tərəfində. "Sən погибаешь", - deyən Barbara. "Sadəcə, istirahət edək, наркотику işləmək. Sən бегаешь ölkə üzrə atəş insanların döyülməsi yaxşı, sənə onsuz da lazımdır, bir az istirahət etmək". "Kimi ..." idi Mənə danışmaq çətindir. Mənim sözlərim var idi невнятными. "Sənin kimi ... bilirsən?" "Qızı Marko Валанте", - deyə o bildirib
  
  
  10
  
  
  Bu bürcün məndə çox vaxt, amma mən nəhayət çıxdı ətrafında dərin quyunun qaranlıq və gözlərini açdı. Səhər günəş müqəddəs струился windows mənzil qızlar. Onun прищурился və ondan üz çevirdi. Var idi ki, zəif baş ağrısı ilə məşğul olan, ola bilər похмельем görə dərman olan Barbara Валанте yeritdi mənə əlini ya görə, zərbə vurulan mənə ağır пепельницей.
  
  
  Onu, fikirləşdi ki, hər şey var, öz kompensasiya. Ən azı, indi onun bilirdi, niyə Mus qoydu восклицательные nişanları, sonra onun adına kitabında. Hər gün belə ucuz mobster kimi Лось, puanları qızı öndər mafiya.
  
  
  Onu eşitdim başqa bir otaqda radio oynayır rok. Həcmi yüksək idi. Bu, tamam etdi, mənim baş acıyor. Mənim əlləri bağlı idi vəziyyətləri taxta bir stul olan, onun oturdu. Mənim ankle idi sıx bağlıyıq перекладинам aşağıda. Onun çalışdı hərəkət, lakin buna nail ola bilmədik. Ekspert idi məni qorunması üçün onun qaldı.
  
  
  Onun gözlərini bağladı və cəhd göstərmək fikir qaydası. Narkotik məni вырубил gecə. Zəng Barbara olmaq idi междугородным. Bununla izah olunur ki, o, уложила mənə yuxu наболее səkkiz saat.
  
  
  Açılış nə Barbara qızı idi Валанте, шокировало. Mənə maraqlı idi, necə bir qız idi Denver zaman ee ata bildirilir yarmışam Şərq sahilində. Mənim xatirələri ki, mən haqqında oxumaq bölmələrində mafiya, küt idi, lakin mən bilirdim ki, Лью (Doktor) Rossi cavab əraziyə görə Denver mafiya.
  
  
  Onun gözləri açıldı və axtardı qız. "Barbara!"
  
  
  Bir az azalıbdır həcmi radio. Barbara daxil qapı ilə qəhvə bir fincan əlində. Bu səhər o, çox az bənzəyir məhsul контркультуры Америк. O, şıq geyimli, yaşıl paltarı və onun qara saçları toplanmışdır səliqəli çəngə azn baş arxasında.
  
  
  "Sən bu gün tamam başqa. Sənə lazım idi aktrisa olmaq", - dedim.
  
  
  "Əgər onun oldu aktrisa, insanlar açılmış olardı западать mənə, məni verilməsi şirəli rolu kimi məlum oldu, kim onun". O, atıb bir qurtum qəhvə və mənə baxdı və açıq mavi gözləri. "Mən keçmişdir dövrdə idilər, belə diqqət, sonra isə onun artmışdır. Onun buraya getmək üçün təsirindən atamın və insanlar haqqında eşitmişəm nen. Onun soyadını dəyişdirmək və başladı oxumağa медсестру. "
  
  
  "Deməli, dünən axşam sən mənə verdi hissəsi həqiqət".
  
  
  O, mənə bağışladı möhkəm açıq təbəssüm. O, bunu etdi, o baxdı, demək olar ki, kimi qonşuları community qız. Veb-fərq ondan ibarət idi ki, qızların ən qonşuluqda deyil, onda üçün bərpa jurnalı Playboy.
  
  
  "Mən təəssüf edirəm ki, mənə idi hit səni пепельницей, amma qorxurdum ki bilmərəm idarə səninlə əgər, sən deyil, heyran idi. Mənə dedilər ki, səni çətin əzmək, və tərk. Mənim təlimatçı karate deyir ki, mən bir tərəfindən ego ən yaxşı şagird, amma onun deyil, xüsusilə güclüdür və hiss edirdim ki, mənə lazımdır, bu, kiçik bir üstünlük ".
  
  
  "Sən etmişəm ki, mənimlə kimi köhnə məktəbdə müəllim, - dedim.
  
  
  O, yaxınlaşdı облизывает və yüngülcə toxunub barmaqları шишке mənim baş arxasında. "Bu düyünü dağılacaq. Və deyəsən, sənin heç bir sarsıntı beyin".
  
  
  "Sadə beyin silkələnməsi - ən ətrafında mənim беспокойств".
  
  
  "Siz düşünürsünüz ki, kimsə planlaşdırır öldürmək sizi, cənab Karter?"
  
  
  "Bir çox insanlar çalışırdılar".
  
  
  "Narahat olma, bu barədə. Siz etibarlı əllərdədir ilə Валанте". O, поднесла qəhvə bir fincan üçün, mənim vardır. "Səs. Elə bir qurtum aldı. Hazırda bu, ən yaxşı, mən nə edə bilərəm sənin üçün etmək. Mənə lazım olan dərsləri".
  
  
  Onun проглотила isti qəhvə: "Sən və Лось. Bu birləşmə heç də təbii görünür".
  
  
  "Mən onda bilmirdim, kim belə bir Лось. Mən nəzərdə tuturam ki, o, necə içərisində idi. Fakt o idi ki, грабителем, yox idi, mənim üçün heç bir əhəmiyyəti yoxdur. Bunun nə dəyəri ola bilər, qızı üçün Marko Валанте? "
  
  
  O, yenidən поднесла fincan mənim də tətbiq olunur.
  
  
  Radio qarışdı, musiqi və elan saat. İdi, 8:30 am.O, başladı hesabat xəbərlər, o cümlədən atəş treyler də Rino. O, danışdı, nə idi kamp.
  
  
  "Лось görünürdü mənə bir tərəfindən o nadir insanlar öz həyatını yaşayır, heç bir əsaslanaraq, bizim heç kimə", - deyən Barbara Валанте. "O güclü idi və dedik, o, qorxdu, heç kim və heç nə yaşıl, yer üzündə Allahın. Sonra zaman ona məlum olmuşdur ego kifayət qədər yaxşı, onun başa düşdüm ki, ego qüvvələr ola bilər qəddarlıq. nəticə fantastik ego. O, belə cəsarətli, yaxşı, yaxşı, crazy ".
  
  
  "Deyəsən, hər şey də bununla razıyıq".
  
  
  Barbara Валанте idi ağıllı və красноречивой qız. Da cinsi. Amma mən unutdum ki, o, устроила mənə tələ. Əgər onu azad edə bilər əlləri, mən belə olmazdı mehriban. O, qaytarıb fincan qəhvə mətbəxə.
  
  
  
  
  
  . Radio выключилось. Onun eşitdim açılan başqa bir qapı ilə məşğul olan, görünür, aparırdı azn qara nərdivan, çoxmənzilli ev. Pıçıltı səsləri. Barbara налила bir az su кухонную batırmaq, açıq-aydın ополоснув kubok, sonra qayıtdı.
  
  
  "Mən getməlidir, mister Karter. Atam tezliklə olacaq, burada danışmaq üçün. Hələlik isə mətbəxdə kimsə var, kim təşkil edəcək, sizə şirkətini".
  
  
  O zəng vurdu emu. O, otağa daxil oldu və gülümsünüb mənə. O, paltosunu da çıxarmadı və mən gördüm ki, onun çiyin üzərində revolver "Smith və Вессон" 38 çaplı. Var da var idi gips sarğı bilək. Onu xatırladım ki, ego adı Joe. O, işləyib Валанте.
  
  
  "Mən bilirəm ki, sən hiss edirsən, Karter. Çaşqın. Siz, agentləri, AX, gərək yaxşı, bütün yaxşı, amma bir balaca qız öz sizi bir".
  
  
  "O balaca", - dedim. Elə yerlər var ki, o tam deyil, bir az ".
  
  
  Barbara Валанте güldü. Sonra o, öz üzərinə götürdü çanta və çıxıb arxasında qapını mənzil tərk məni tək leytenant öz ata.
  
  
  "Mən və özü idi, bir az xəcalətli necə mənə gətirdi ki, Kaliforniya. Beləliklə dağıtmaq olardı gələcəyinə iddialı bir gəncin", - deyə Joe.
  
  
  "Üzr istəyirik. O vaxt bu, düzgün görünürdü".
  
  
  Joe sel və saatına baxdı. Aydındır ki, Валанте gəlməli idi hər zaman.
  
  
  "Sən bura necə düşüb?" Onun soruşdu ego. "Mən düşünürdüm ki, itirdim səni".
  
  
  "Валанте bunu başa düşdüm. O, dedi ki, siz, görünür, var siyahısı girlfriends Лося, köhnə və yeni. Bəlkə də, bu siyahıda idi, Barbara. Belə ki, bundan sonra sənin kimi məni silkələdi Kaliforniyada, o məni göndərdi buraya cəhd almaq səni. "O, порылся cibinizdə və çıxardı kiçik qara kitab Лося. "İndi onu bilirəm ki, sizdə haradandır adları. Onun обыскивал sizə dünən axşam".
  
  
  "Siz burada idi, mənzildə zaman onun, musanın anası ilə bir qız.
  
  
  "Qonşuluqda. Barbara mənə zəng vurdu, sonra necə уложила səni yatmaq". O, yenə gülümsədi. "Mükəmməl qız. Mənə də lazımdır belə, o".
  
  
  "Biz hər ikisi lazımdır".
  
  
  "Zaman bilər ki, bir şey idi Лосом və Валанте məlum oldu, bu barədə partlayış baş vermişdir ki, eşitmək bilər bütün yol qədər Покипси. Валанте həqiqətən partlatdı öz tikə. Onun düşündüm, o kimsə öldürəcək. daha yaxşı olardı, əgər o, омела. "
  
  
  "Mən bilirəm ki, Siz görə." Onun yenidən oğrun yoxlanılması öz telləri. Bu mənasız idi. Əgər onun çıxmaq azadlığı, kimsə etməli olacaq və məni azad.
  
  
  "Zaman Валанте yüklü üçün həm yollar, məcbur etdi ki, ego yemək ego sözləri", - deyə Joe. - "O dedi emu ki, o, artıq idarə edir, onun həyatı. Amma bu işə düşüb. Barbara, sonra da atdı Лося. özü və Валанте onu bağışladım. İndi o, hətta fəxr edir ki, o, qalıb, onunla ".
  
  
  Gənc leytenant Валанте, açıq-aydın, çox düşündüm onun haqqında боссе. Və daha çox haqqında düşünürdü qızı boss.
  
  
  O, yenə saatına baxdı, durdu, baxdı pəncərədən küçəyə alt. "Orada oni."
  
  
  Dəhlizdə addım səsləri eşidildi shaggy. Joe qaçdı qapı açmaq üçün. O, belə can edin boss ki, bu бросалось göz. Валанте otağa daxil oldu və dayandı, acıqlı baxaraq məni. İki kişi onunla ayrıldıq. Bir söykənib gün və скрестил əlləri, öz tolstoy sinə. Digər yaxınlaşdı və sel yanında mətbəx günü.
  
  
  "Carter, sən mənim üçün bir sınaq. O gecə ştatında Idaho, sən истекал qan kimi qalmış donuz və onun заткнул çuxur gülləsindən. Ona imkan verdi ki, sənə yaşamaq. Sən отплатил mənə избив, mənim insanlar və yetirmələrinə mane olmadan mənə" - dedi Валанте.
  
  
  "Sizdə səbəbləri var idi oynamaq" Yaxşı самаритянина ". Siz elə bilirdiniz ki, mən sizi gətirib çıxara killers Абруза. O vaxt bilmirdim ki, Лось idi implicated".
  
  
  Oturmuş adam yandırdı başladı gümüş bıçağı. "Ağıllı bir oğlan, elədirmi, Marko?"
  
  
  "Çox ağıllı. Düşünürəm ki, vaxt tapmaq, bunun da hələ o öyrəndim".
  
  
  "Qızı пообещала ki, mən пострадаю", - deyə onun Валанте.
  
  
  "Belə ki, onu demişəm ki, heç bir zorakılıq haqqında? Biz, sadəcə, istəyirik ki, bir neçə sual". Валанте yaxınlaşdı və защелкнул pərdələri qoyurdular. Bu da pis vəziyyətdə idi vermişdi.
  
  
  "Mən heç vaxt oyun, Marko. Gedirik прикончим ego indi", - прорычал kişi kresloda.
  
  
  Onun oğrun-oğrun seyr insan kresloda andan o, içəri girdi evə. Onun çox otel, öyrənmək, o kimdir. Oğlan прислонившийся gün idi заурядным бандитом üzrə mafiya ilə флегматичным şəxs və тупыми gözləri. Lakin insan kresloda idi geyimli bahalı ilə gümüş запонками və туфлями ətrafında dəriləri alligator. O, elə boss bərabər рангу Валанте. O, məni xüsusilə maraqlandırmırdı, çünki o, hündür, arıq və geydiyi bal. İstisna olmaqla опрятной geyim, o baxdı mühasib kimi deyil, həm mobster. O idi kimi bir şəxsin iki qız tərəfindən Портленда adını bir-biri Musa.
  
  
  "Atdım, səni özümlə, ona görə ki, bu, sizin ərazisi, Лью. Amma mən aparıram, bu şou. Və onu bilmək istəyirəm ki, Karter öyrəndim onun səyahətlər zamanı", - oğlan dedi Валанте.
  
  
  Onun tutuldu adı. Onun tutuldu adı. İnsan kresloda idi Лью Rossi.
  
  
  
  
  
  Лью Doktor. Köhnə düşmən Frenk Абруза.
  
  
  Amma indi həmin qara kitab, Joe çatdırdı ee Валанте. "Mən tapdı bu Karter. Bu məxsus Musa. Məhz burada Karter alıb adları qızlar".
  
  
  "Siz bunu necə qəbul Karter?"
  
  
  "Лось itirdi ego zamanı dəmir-dümür".
  
  
  Валанте пролистал səhifə. Rossi irəli əyildi. Ego göz görə xal kimi parıldayırdı parlaq qara metal. Əgər ego adı və ya bir tərəfindən ego takma aşkar olunacaq kitab, oyun onun üçün qurtaracaq. Валанте qeyd şübhəli olardı, o mən ki, ancaq başa düşdüm ki, - Rossi muzdlu Лося üçün həmin öldürdü Абруза.
  
  
  "Yalnız qız adları", - deyə Валанте və Rossi, elə rahat. Валанте yaxınlaşdı səhifəsində olan bir ad idi Barbara. O, hirs parçaladı və onun скомкал. "Piç". Sonra o, yenidən mənə baxdı. sol kontrol, Karter? "
  
  
  Onun saxlanılır ağzımı bağlamaq.
  
  
  "Son zamanlar siz çox məşğul idi - сносили brothels, insanları ilə heç bir fayda insanların qətlə neçə ... Lakin sizin hələ heç bir Лося ya pul, mən hesab edirəm".
  
  
  "Pul yoxdur. Biz Лося ih net. İki ətrafında qətlə mənə kişi idi, ortaq cinayəti Абруза. Onlar Бонэме ilə Мусом zaman o, qətlə qız Бранта", - deyə onun Валанте.
  
  
  "Mən bunu başa düşdüm. Ancaq mən verə bilmərəm, sənə əldə Лося. Onun aşkar zövq almaq tənbeh borc qan ki, mənə borclu. Frank Абруз idi mənim ən köhnə dost. Biz qayıtdılar geri. burada keçirməyi bir müddət ilə Лью, hələlik onun gedəcəyəm Vegas, sonra Musa ".
  
  
  Rossi ayağa qalxdı, siqareti dodaqları arasında sıxaraq başladı guşəsində tərəfində rta. "Və onun gedirəm qayğı sənə", - o, gülümsünüb.
  
  
  Валанте, bəlkə də, heç otel mənim ölüm, amma Rossi əmin idi. O, əmin idi ki, o, gedirdi kök mənə güllə, göz kimi yalnız Валанте gedəcək. Heç bir inciklik olmayıbdır. Yalnız bir şey haqqında olan qayğı lazımdır.
  
  
  "Siz başa düşdünüz ki,-ki,, lakin hamısı deyil", - deyə onun Валанте. "Siz buraxılmış ən vacib".
  
  
  "Bu nədir?"
  
  
  "O ləngidir, Marko. Sənə daha yaxşı getmək istəyirsənsə tutmaq Лося", - deyə Rossi.
  
  
  "Nə oldu, Rossi, qorxursan eşitmək nə deyirəm? Var sənin nömrəli".
  
  
  "Nə danışırsan?" - tələb Валанте.
  
  
  "Nə haqqında Frenk Абруза sifariş. Bu, asan deyil qarət edən Лось təşkil floridada. Bu, bir zərbə idi sənin dostuna. Rossi натравил Лося azn Абруза və onlarla хорька, o sizə qarşı iş, insanlar çalışır, sizə mane ola bilmək. "
  
  
  Лью Rossi bir addım geri çəkildi və ayağa qalxdı yanında Валанте arxasında Joe. O, gözlənilmədən hit Joe yumruq geri. Cavan oğlan ağzını açdı və gasped. O, doğru bir addım atdı, mənim стулу və əlini uzatdı ilə гипсовой повязкой. Sonra üz aşağı düşdü və onu gördüm ki, bıçaq arasında ego çiyin bıçakları.
  
  
  Marko Валанте kəskin çevrildi. Onun qışqıraraq ona. "Yox, Валанте. Başqa bir oğlan!"
  
  
  O, başa düşdüm ki, səhv etmişəm, amma artıq gec idi. Kişi bir gün, oğlan Rossi, atəş ona ego, bədən дернулось nəzərə almaq güllə. Valante inadla imtina düşəcək. O həyata tam göstəricilərinə, amma indi həmin tapança ilə qarşı-qarşıya olan insan воткнул emu güllə arxadan.
  
  
  Kişi bir gün yenə basdı siz trigger. Ego ov tüfəngi təchiz olunmuş глушителем qəbul edib səs tüpürcək. Таращить gözləri düşüb Валанте kimi yumruq əti. Валанте, nəhayət, başlamışdır düşməyə, lakin vurularaq özü. Sonra o, döşəməyə düşdü yanında mənim kafedrasının.
  
  
  Mobster Rossi söykənib gün onun ayaqları ayrı idi, sanki bu ümid özünü ələ almaq, və off düşmək deyil. O, iş görmüşük. O, xilas, öz boss. Lakin o, ölüm. Shot Валанте edib emu həyatında. O, yavaş-yavaş выскользнул üçün bir qapı kimi sərxoş, həmçinin mərtəbəsində oturub. Ego diz свисали. Ego ayaqlarını birdən-birə соскользнули irəli və o, dağıldı свернувшейся bir dəstə.
  
  
  Лью Rossi rəvan çıxardı bıçaq ətrafında geri Joe və sildi ego haqqında palto gənc mobsters. O, закатил əbədi Joe, əmin olun ki, o ölüdür. Sonra o, vasitəsilə siz Joe və sövq Marko Валанте ayaq. O, yenidən подтолкнул onun, sonra mənə baxdı. "Məyus Karter?"
  
  
  "Ağa", - dedim.
  
  
  Nəhayət Rossi yoxlanılır, onun insan. O baxdı ürək-sınıq, zaman təsdiq etdi ki, atəş açmış ölü. Ətrafında çox idi dəyişdirmə. "Sən necə tanıdım?" o, soruşdu.
  
  
  "Bir çox fraqmentləri yaranmışdı birlikdə. Kimsə üzrə mafiya göndərdi Кугана məni öldürmək və qız Бонэме. Bu idi Валанте - azn-otel məcbur qız danışmaq isə onun səbəb ego k killers Абруза. Zaman onu gördük ki, Лося idi, hələ mafiya. Onun öz iki və iki birlikdə. Абруз korlanmış müqavilə üzrə narkotik satışı ilə çin kommunistləri. Onun, güman, bu idi ki, sizin müqavilə. Amma siz otel ölüm Абруза üzrə daha əhəmiyyətli səbəbi yalnız daha çox kin. "İndi onun догадывалась. "O bilir salamladı sizin gizli münasibətləri ilə kommunistləri və danışmaq niyyətində idi. Siz qorxurdular ki, biz bilirik ki, nədən gedir söhbət, və buna görə də siz xilas Абруза və Кирби. Sonra isə onların Мередита oldum anlamaq biz əvvəl bir şey tapmaq. Siz olmalıdır qətlə Мередита özləri - ego killer istifadə bıçaq ".
  
  
  
  
  
  .
  
  
  "Onlar mənə zəng Doktoru, çünki mən oxuyub tibb. Əvvəlki dövrlərdə onun bunu çox ani əməliyyatlar". O, щелкнул bıçaq və etmek ego dəqiqə: "Mən, az qala, şiələr səni qala. Sən xoşbəxt piç, Karter".
  
  
  "Bu, ona görə ki, mən təmiz ürək".
  
  
  "Səni də çox maraqlıdır. Çünki deyilsən, həmin mənzili tərk canlı, onun bilərdi da demək sənə оборудова bütün başqa". O, yenidən sel kresloya yenidən yandırdı başladı. "Mənim yaxşı münasibətlər bu Çinlilərdən. Müqavilə ilə narkotik idi, yalnız adı - adı mənim üçün, onlarla görüşmək. Onun istifadə, öz xalqı üçün daxil AX və göndər məlumat коммунистам. Odin ətrafında mənim insanların sizin baza Karolina məlum olduğu yer barədə Шейлы brant evləndi üzrə salamladı faylları. Kommunistlər ödəmək mənim kömək yüksək keyfiyyətli dərman. Məndə ən yaxşı fond ölkədə. Üçün estestvenno, mafiya deyil münasibətinizdən məmnun olar məlumdur ki, mənim şəxsi işlərinizdə. Абруз шталь şübhəli, ona görə də emu getməli oldu ".
  
  
  "Siz plan kimi izah səhnə Təşkilatların? İşlər görmüsünüz ilə Joe, praktiki daşıyır, öz inisialları".
  
  
  "Sən bunu Karter. Sən yaxşı idarə bıçaq. Sən də öldürdü Валанте və mənim oğlan bax orada. Bu, mənim tarix, və Barbara Валанте gedir, onun dəstək".
  
  
  O, zəng Барбаре xəstəxanaya dedi hey, nə ee atası yaralanıb və hey, daha tez qayıtmaq mənzil. O, dəstəyi asdı və sel baxaraq mənə кремневой bir təbəssüm nazik dodaqlar.
  
  
  "Sən mənə verdi адское zamanda, insan AX. Amma indi sən mənim".
  
  
  Onun tərlədim və çıxılmaz дергал ip. Elə mən oldum məlumat Хоку ki, mən yalnız öyrəndim. Ancaq mən istəmirdim ki, səfər çərçivəsində ədəd mil qoca o zaman anladım ki, AX nüfuz mobsters işləyən qırmızı çin.
  
  
  Rossi ayağa qalxdı. O, çıxardı ətrafında cibindən dəsmalını və soxub mənə bir ağız. "Barbara olmalıdır, burada bir an, on. Mən istəyirəm ki, sən qışqıraraq və ya iştirak söhbətində".
  
  
  Ривненской vasitəsilə on iki dəqiqə o, çalışır ki, dəhliz və нырнула mənzil. O, побледнела zaman gördüm dəhşətli bir səhnə: üç bədən, bir ətrafında məxsus olan və onun qarşısında ata. Bir çox qadınlar aşağı düşmüşdür ki, huşunu itirdi. O, yalnız издавала сдавленный səs əzab.
  
  
  Rossi çarpdı qapı və vedrəni hey ağzını əli ilə. Onlar mübarizə o qədər приставил bıçaq onun boğaz.
  
  
  "Mən bilirəm ki, sənin üçün ağırdır, Barbara, - dedi, - onun yumşaq səsi, - ancaq sən gərək sakit və davranmaq. Bu asılıdır, sizin həyat və həyat pul mükafatı".
  
  
  O, başını yırğaladı və Rossi gedək ee. O, azad рыдания ətrafında boğaz, onun gözləri məndən xahiş etdiniz ki, izah edə bilmədim hey vermək.
  
  
  "Mən istəyirəm ki, sən yaxınlaşdı telefon", - deyə hey Rossi.
  
  
  "Kim ona zəng etmək?" - boğuq səslə soruşdu.
  
  
  "Hər kəs ki, yalnız o, direktorlar şurasının üzvüdür. Onun təklif Сэла Терлицци ya Don Корвоне. Gəlin bu Терлицци. O, həmişə çox fikir var. O kim inanmaz ki, bir şey ki, siz deyirsiniz".
  
  
  Barbara фыркнула və kəskin nəfəs aldı. Onun gözləri метнулись mənə, həm o danışmağa cəhd baxmayaraq, tıxac, amma gördük ki, yalnız задыхаюсь.
  
  
  "Mən nə demək gedirəm, Rossi?" - deyə soruşdu bir səs, bir birdən-birə шталь sərt.
  
  
  "O Nick Carter öldürdü, sənin ata və Joe və mən cəhd və öldürmək ego. Hər şey qaydasında olacaq, əgər sənin yaranacaq problemləri ilə söhbət. Bu edəcək ego inandırıcı. Sonra sən də bəzi gizli sizi dəstəyi hesabat heç bir məlumat. "
  
  
  Rossi bir araya bütün silah otaqda və разложил ego masa. O, götürdü Browning Валанте olan ness. "İndi isə, Barbara, əgər sən risaləti təbliğ etmək müqabilində mesaj dəqiqliyi kimi, mən onun çatdırıram ego, səni, onu, выстрелю Картеру şəxs".
  
  
  Ego planı обретал forması. Boss mafiya, kimin olmalı idi zəng Барбаре, udmaq olacaq, onun tarixi var. Sonra o, necə повесит dəstəyi, Rossi öldürəcək bizi həm. Sonra deyəcək mafiya ki, mən öldürmüşəm qız əvvəl o, məni öldürəcək. O, olmalıdır şeyi planlaşdırırdı bir neçə məlumat üçün son hissəsi idi inamlı, lakin mahiyyəti aydın idi.
  
  
  Onun tutuldu baxış Barbara və başını buladı. Onun, ümid edirdim ki, o, başa düşdüm. O zaman başa vuracaq zəng edin, biz də ölü idi.
  
  
  O gəldi telefona. Rossi shell onun haqqında. Onun çevrilmiş vasitəsilə kafedra və döşəməyə düşdü, naəlaclıqdan çalışır qırmaq, onu azad etmək üçün əlinə. Mənə bu uğursuz, lakin zərbələr barədə cins Rossi дернулся başını. Zaman onun baxışları оторвался təcrübəsi Barbara, o, onun üçün iynə подкожных injection ki, istifadə dünən axşam və вонзила onun emu çiyin ilə bütün qüvvə.
  
  
  Qəfil ağrı etdi Rossi qışqırmaq. Hətta onun diksindi, görən cihaz, dəyərli onun əlində kimi, iynə дикобраза. Rossi söyüş söydü və выдернул onun. Hələ ki, o bunu, qız vurdu, ego telefon. O düşüb, divar və o qaçdı mətbəxə və захлопнула qapı. Buna baxmayaraq, yuxarıda öz qız elə bilirdim, tez. Qaçması üçün həm yaxşı, daha cəhd qalmaq və mübarizə ilə Rossi.
  
  
  Rossi etibarsız başını yellədi. O, belə hirsli idi ki, fikirləşdim ki, yəqin o gedir götürsək, məni yalnız buraxmaq üçün hava ətrafında dalaq
  
  
  
  
  
  Sonra biz də eşitdik, qapını necə bağladığını azn qara nərdivan. O, başa düşdüm ki, emu lazımdır dayandırmaq Барбару, əks halda bütün plan ego dağılacaq. O, qaçdı, bu gün ki, o bağladı, açdı, onun çiyin və qaçdı vasitəsilə mətbəxə. Onu eşitdim, o, pilləkənlə düşürdü.
  
  
  Mətbəx açılıb ray. Barbara ворвалась otağa ilə ət bıçaq. O, ağır nəfəs. "Mən захлопнула arxa qapı və нырнула bu кладовку ilə метлами. O məsulları mimmo məni", - dedi, azad məni.
  
  
  Onun köpek aldı var nax bıçaq və ikimərtəbəli, ip birləşdirən mənim ankle. Onun qaldırdı start ikinci tapança ilə глушителем özünü itirərək qaçmaq istədi vasitəsilə mətbəxə doğru dartdı.
  
  
  Rossi küçəyə çıxdı və göyərçin geri daxilində, zaman, gördüm bir qız. O, gözlərini qaldırdı, zaman onun çıxdı meydançasında ikinci mərtəbədə.
  
  
  Ego таращить göz сбила parçaları tərəfindən açıq bir gün mənə arxasında. Mənim dağıldı və kol onun palto.
  
  
  O, qapını açdı ilə məşğul olan aparırdı küçəyə və прыгнула da bilər. O vaxta kimi mən aşağı səviyyəsinə küçələr, o, yoxa köşedeki ev.
  
  
  11
  
  
  Zaman onu geri mənzil Barbara oturmuşdu lap yanında ata. Ağrı təsir göstərdi, onun solğun üz.
  
  
  "Mən bilirəm ki, bu tələb, sizdən çox şey, amma mənə yardım lazımdır. Onun etməlidir tez tapmaq Rossi", - dedim.
  
  
  "Ki, elə bilirsən, dərzi şeytana?"
  
  
  "O, imtina etmək niyyətində deyil və öz vəzifə və qaçmağa. O, придумает daha bir hekayə danışmaq üçün Təşkilatlar. Məsələn, siz xəyanət atasının və birləşib mənə".
  
  
  O, ayağa qalxdı. "Sonra biz onu dayandırmaq üçün, əvvəl o kəs onlara ilə əlaqə".
  
  
  "Dəqiq."
  
  
  O gedirdi kiçik фиате. Biz gedərkən bir yaşayış binasının, o dedi: "Mən Rossi kənd var ətrafında. Düşünürəm ki, o ora gedəcək".
  
  
  Onun etdim onu küçəyə, harada dünən axşam sol icarəyə götürdüyü maşını. Maşını hələ orada idi, bilet ilə görə qeyri-qanuni park cam üzərində.
  
  
  "Siz avtomobil idarə edərkən", - deyə mən. Onun sel onun yanında toplanması tüfəng tərəfindən yoxlanılır bazasında AX Cənubi Karolina.
  
  
  Ev Rossi təpə üzərində dayanıb. Dəmir darvaza mühafizə giriş isə ərazisi окружал yüksək hasar.
  
  
  "Əgər hack qapıları, əməliyyatından siqnalizasiya", - deyən Barbara. "Siz gərək zəng, ev və soruşmaq üçün sizi qəbul etdik".
  
  
  Onun kayması bilər altında sükan və onun yerini tutub. Sonra onun sürüb vasitəsilə qapıları açdı kilid və həyata sökülür ih. Avtomobil sürüb üzrə cobbled yolda bir hissəsi qapıları hələ asılmışdı üçün don. Погнутое qanad царапало təkər, böyük mənası yoxdur, necə резная fayl.
  
  
  Biz проезжали mimmo, bizə qışqırdı kişi geyim bağban. Başlanğıc ikinci kişi məsulları kol vasitəsilə tapança ilə əlində. Onun qaldırdı tüfəng, bir tərəfdən скрестил əlini döş və vurulmuş beyin pəncərə. Onun basdı bəhanədir çəngəl və çalışan adam heç onu kənara hovuz.
  
  
  "Bu maşın Rossi", - sözlərini Barbara, işarə "кадиллак" azn подъездной yolu. "O, burada yaxşı".
  
  
  Onun atdı ətrafında maşın və shot бензобак "кадиллака". Onun накачал daha iki güllə, sonra alışqan çıxardı AX atdı onu, qaz başlayan сочиться vasitəsilə tank.
  
  
  "Nə edirsən?" - tərəddüdlə soruşdu qız.
  
  
  "Əmin olun, ki, o, qaça bilməyəcəkdir", - dedim.
  
  
  Alov взорвало bədən кадиллака, sonra isə tank partladı. Kişi formasında шофера çıxdı, nərdivan, спускающейся üzrə mənzillər üzərində гаражом.
  
  
  "Nick!" - ucadan qız, işarə var.
  
  
  Onun söykənib капоту öz maşın qoydu tüfəng yer və всадил güllə sinəsini шофера qədər o, hələ də cəhd əldə revolver altında камзолы.
  
  
  Yanımda bu qanadına заскулила таращить gözləri. Kimsə evinə vuruldu mənə. Onun ayaq tərəfində oturdu və qaçdı digər tərəfdən, maşın, harada Barbara artıq oturmuşdu çömelme. Daha bir tapança qədər yara. Bir ev idi, ən azı, iki kişi.
  
  
  Keçirilməsi tüfəng diz, onun baxdı qız. O, ağır nəfəs və ənlik döndü, onun şəxsə.
  
  
  "Barbara, - dedim, - səninlə hər şey qaydasındadır".
  
  
  "Belə ki, sən, Nick".
  
  
  "Mən istəyirəm ki, sən откатилась maşın və gizlənib dairələrində kol və gül", - deyə onu hey. "Siz vurmaq üzrə пушке?"
  
  
  "Əlbəttə, onun bilərəm."
  
  
  Onun əkilmiş hey o, əlini öz "люгер". "Vurmaq ev. Sənə mütləq bir məqsədi var. Yalnız фотографируйте. Onun istəyirəm örtüyü".
  
  
  Sonra onun пролез vasitəsilə açıq qapı maşın açarı burdu. Aldı velosiped, лежу azn aparılmış hesablamalar oturacaq basaraq tərəfdən, qaz pedalı. Onun, uzatdı əlini basdı transfer, və maşın покатилась track qarşısında bir ev.
  
  
  Onun выкатился azn qazon və onlar arasından kol oldu divarın dibində. Onun прополз windows altında küncə ev. Arxa idi veranda və застекленная veranda. Лью Rossi jil şık.
  
  
  Alaraq kiçik bir daş oturacaqlardan, onu atdı onu şüşə. Qaçdım kişi axtarır, məni. Onu gözlədim, mən durmuşam arxası inilti. Nəhayət, o, riskə getmək, həyətə. Zaman keçirdi mimmo məni,
  
  
  
  
  
  Onun çıxdı və hit ego tüfəng butt.
  
  
  Onun evinə daxil vasitəsilə sınıq şüşə gün və aşkar qadını qırmızı don, oturan bir küncündə. Hey idi, otuz, və o qədər qorxuram ki, дрожала bütün bədəni.
  
  
  "Kim sən, dərzi şeytana?" - dedi o, titrək səslə.
  
  
  "Onun Nick Carter. Siz qadın Rossi və ya ego, sahibə?"
  
  
  "Bizə odin. Onun gəlirəm ətrafında Вегаса. Və əgər onun nə vaxtsa выберусь buradan, mən qayıtmayacağam".
  
  
  Onun otağa daxil oldu, daha çox, dəhliz, atdı kişi atəş açdı mənə. Onun gördüyü ilə tüfəngi ilə oberschenkel və mənim таращить gözləri düşüb vaza uzun masa sağ insan. O, отпрыгнул. Flipping tərəfindən uzun kafedra sövq onun ego qarşısını almaq üçün giriş dəhlizi. Sonra onu istifadə ego, qalxan kimi.
  
  
  Kişi dövriyyəyə buraxmışdır iki güllə mənə çiyin. Onun yalançı aparılmış hesablamalar və zarıdı. Onun досчитал manatdan on əvvəl o, клюнул. Sonra onu eşitdim ki, o, necə yaxınlaşır mənə. Onun gözlədi, hələ ki, o, masaya yaxınlaşıb əyilib onun üzərində tapmaq üçün bədən. Sonra onun взмахнул tüfəng və həyata sökülür revolver onun ətrafında əlləri.
  
  
  O, mənə tutdu görə ki, saç kimi idi, yaxşı olmaz. Mənim vail deyildi saxtalaşdırılması, saxta, necə ah-zar. Onun elə bilirdim, o, gedir almağa mənə saç kök. Yüksələrək, hit onun ego butt üzrə sözünü kəsdi. Sonra onun vasitəsilə siz ona və getdi dəhlizi üzrə, уставленному qapılara.
  
  
  "Rossi", - deyə mən. "Sən çox труслив çıxmaq üçün?"
  
  
  Cavab yoxdur.
  
  
  Onun qapını açdı, boş yataq otağı və köçürülüb.
  
  
  "Rossi", - deyə mən. "Siz insan öldürmək arxadan kimi Co?"
  
  
  Sükut.
  
  
  Onun cəhd başqa bir qapı. Vanna otağı. Qadın geyim qız съежилась vanna otağı.
  
  
  "Sənin burada çox gözəl yerdir, Rossi", - deyə mən. "Desəm ki, gedirəm ki, onunla etmək. Onun подожгу onun, əgər sən ərə getməyəcəksən".
  
  
  O getdi. O, atdı üzrə бельевого tualet, məni vurmaq qapı və məni yoldan ilə ayağı, sonra üstünə düşməsindən ötrü hərəkət məni.
  
  
  Bıçaq сверкнул, o zaman воткнул ego mənə boğaz. Onun дернулся tutdu ego görə bilək iki əlləri ilə başladı əymək ego əlini geri. O düşdü və çıxıb, вонзив mənə yumruq da qabırğa. Sonra o, yenidən vurdu bıçaq, порезав uzun çuxur ayaq mənim şalvarının zaman onun откатился.
  
  
  Biz görüşdük dəhlizdə, ağır-ağır nəfəs. O, dayanıb lap isə onun öz və ov tüfəngi, düşdü ki, onu, xarabalığa çevrilmişdi mərtəbəsində aramızda.
  
  
  "Adəm əleyhissalam bu, Karter", - deyə o bildirib. "Cəhd elə qaldırmaq və onun отрежу sənin əlini".
  
  
  Onun əlindən Хьюго tərk etməmişdən mənzil Barbara. Onun qoyub bıçaq xurma və zaman Rossi gördüm, o, əlini qaldırıb atmaq üçün öz bıçaq.
  
  
  Barbara застрелила onun. O, ev daxil və oturmuşdu sonunda dəhlizinin. O qaldırıb "люгер", möhkəm götürüb ego əlimlə və прострелила emu boynunun. O, yavaş-yavaş bizə yaxınlaşdı və dayandı baxaraq мертвеца. Nəhayət, o, dönüb mənə рассеянным ifadə şəxslər və dedi: "Kodu ... o pozub kodu Cats ... piç".
  
  
  Növbəti səhər biz попрощались qara. Onun uzun saçları toplanmışdır edilmişdir ismətli çəngə boyun isə onun solğun sifəti yox idi verir.
  
  
  "Mən güman edirəm ki, siz indi gedir, Las-Vegas, tapmaq üçün cəhd sonra Лося", - deyə o bildirib.
  
  
  "Məndə belə bir hiss edəcək ki, gözləyin məni".
  
  
  "Oxumaq qəzetinin? Polis başa düşə bilmir ki, baş verdi. Onlar düşünürlər ki, gedir, hansısa arasında müharibə dəstələr".
  
  
  "Biz çıxıb bir vaxtında", - dedim.
  
  
  "Ləqəb, onu deməliyəm ki, mən bir söz demək".
  
  
  "Nəzərdə tutursan kimi bir şey ola bilər, biz yenidən görüşəcəyik halları yaxşılaşsa?
  
  
  "Düşünürəm ki, mənə ümumiyyətlə lazım deyil, bu, danışmaq".
  
  
  Nömrə olan Лось qeyd üçün Qabıq Las Vegas idi sayı ranch, qanuni борделе olan idarə qadın adına Arlene Bradley. O zaman məlum oldu ki, mən istəmirəm cəhd istedadlar ee qızlar, qadın Bradley aparıb məni малообставленный kabineti və oturdu вращающееся kreslo.
  
  
  "Qabıq getdi buradan bir müddət əvvəl. Bu üçün nəzərdə tutulmuşdur, bu, o tapdı, özünə başqa bir həyat".
  
  
  "Yadınızdadır, insan adına Лось?"
  
  
  "O və daha üç nəfər bura gəldi görmək üçün Qabıq. Üçün estestvenno, onun oldu ih sual. Amma mən fikirləşdim ki, bu insanlar var idi ki, onlarla hey, gərək məşğul olmaq. Dediyim kimi, o, xoşuma gəlirdi. ee vurun belə bir yerdə ".
  
  
  O, вынула şəkil ətrafında qutusu kafedra veribdir mənə. "Mən etdi bu. Bu qız sizin dediyiniz?"
  
  
  Bu idi Sheila brant evləndi.
  
  
  "Sizə nə lazımdır, cənab Harper? Ki bir predmeti bu məsələlərin?" - qadın soruşdu.
  
  
  "Qabıq ölüdür. Siz dediyiniz kimi, o, связалась deyil, eyni zamanda insanlar tərəfindən. Yalnız onu bilirdi onun kimi Шейлу brant evləndi".
  
  
  O, моргнула. Xəbərlər görünürdü, çox vurdu ona. O, yenidən sözə başladı, onun səsi boğuq idi. "Sənə lazım idi, mənə əvvəllər. Ona dedim ki, o mənim xoşuma gəlir və onun ciddi. Olub insan kimi tanınan Лось, məsuliyyət onun ölümü?"
  
  
  "Bəli".
  
  
  "O, Las Vegas. Dünən axşam onu gördüm ego casino".
  
  
  "Əgər Doldurur görünür, burada, sən позвонишь mənə mənim mehmanxanaya?"
  
  
  "Əlbəttə."
  
  
  Onu ovlamaq üçün Лося o gecə casino, klublarda və otellərdə
  
  
  
  
  
  lakin onun ego tapılmadı.
  
  
  Arlene Bradley mənə zəng vurdu, zaman onun səhər yeməyi yeyib. "O, mənə əlaqə var. Tərk edə bilər?"
  
  
  Onun mindi yandırıcı günəşin altında ranch. Nəbz mənim учащался, adrenalin зашкаливал. Mənim axtarmaq sonuna çatdıq.
  
  
  "Onlar soruşurdular ki, sizin kimi və siz onlar haqqında. O, dedi ki, siz burada idi və olacaq qayıtmaq. Onlar istəyirlər ki, onun устроила sizə tələ", - dedi Arlene Bradley.
  
  
  "Siz təklifi qəbul etdik?"
  
  
  O, ilk dəfə gülümsədi. Təbəssüm idi, nazik, sərt və təmkinli. "Düşünürəm ki, onlar düşünürlər ki, kimsə mənim ətrafında biznes bilməz etiraz ih. Onlar təklif etdilər ki, mənə 10 000 dollar üçün onun qoyub səni tək, onlar səni öldürmək".
  
  
  "Onlar olmalıdır, pul tapıb".
  
  
  "Pul?" - deyə o, qaşlarını çatır.
  
  
  "Fərqi yoxdur. Onlara deyin ki, siz bunu edəcəksiniz. Onlara deyin ki, siz qoymaq ih tələ".
  
  
  "Və bunun əvəzinə siz ih поймаете".
  
  
  "Təkrar sınayacağam", - dedim.
  
  
  Yolda ranch onun sürüb mimmo köhnə şəhər-xəyal. Biz getdik üçün ona, və o, laquna tərəf yönəldi içindən toz qədər aşkar olan bina görünürdü uyğun nə üçün onun otel. Onun çıxartdı ətrafında maşın tüfəng və gizli, onun üçün стропилах yanında gündür.
  
  
  "Bilərəmmi mən onu soruşmaq, niyə belə edirsən?" - dedi Arlene.
  
  
  "Mənim bir gun var olan, kifayət qədər qorumaq üçün yaxın məsafədən. Lakin onlar cəhd edə bilər məni öldürmək məsafə".
  
  
  O baxır безлюдную küçəyə. Baxmayaraq ki, hava мерцал təcrübəsi savçenko, qız tir-tir əsirdi. "İdeal yer üçün atışma. Bir film kimi. Yalnız bu deyil, uydurmadır".
  
  
  "Sənin ranch bir neçə atlar. De Лосю ki, istəyirsən məni almaq gəzmək üçün bu gün, heç zaman. Sən приведешь məni buraya, sonra убежишь ilə atlar və оставишь məni gəzmək".
  
  
  "İdeal səslənir. Onlar üçün".
  
  
  "Mən istəyirəm ki, onlar inanırlar buna. Onlar yenidən sizinlə əlaqə saxlayacaqdır?"
  
  
  "Лось dedi ki, gəlsin, günorta. Cədvəli emu münasibdir. Eyni zamanda, atdım, səni burada olmadan at".
  
  
  Geri ranch, o налила mənə içmək və поднесла öz stəkan mənim. "Uğur."
  
  
  "Bu cinayət", - dedim.
  
  
  O, gülümsədi start ikinci dəfə ilə görüşümüzün. "Mən saxlayıram, görünürlüğünü sərtlik, ona görə ki, bu, daha yaxşı biznes üçün. Amma mən çox сочувствовать insanlara. Kimi Qabıq. Sənin kimi".
  
  
  Onun tökülür, bizə daha bir. "Sonra dostluğa".
  
  
  Biz gedirdik şəhər-xəyal altında belə isti günəş ki, mənim köynək vurulmuş geri. Onun спешился.
  
  
  "Sən görürsən ki, ih, Ned?"
  
  
  "Mən gördüm ki, rəbb günəş işığı. Onlar, yəqin ki, baxırlar vasitəsilə durbin. Gəl, взлетай. Onlar bir yerdə olacaqlar. Onlar istəsələr keçmək görüş".
  
  
  O, рванулась tərk mənim at. Bu, heç də daxil idi planı. Lakin bunun əhəmiyyəti yox idi. Лось onsuz da gələcək. Onu bilirdi ki bilərəm ki, bu ümid.
  
  
  Onun селл azn провисшую веранду bir ətrafında çoxdan tərk mağazalar və siqaret yandıran. Sonra onu gördüm maşını - tanış Lincoln. O dayandı küçənin sonunda, və onu kişi çıxdı. Böyük kişi. O, dayandı və mənə baxdı və mən hiss etdim ki, mənim qat dollar sıxıldı.
  
  
  Mənim at vermişəm səs-küy. Onun baxdı heyvan və gördüm ki, başqa bir quldur, yaxınlaşan qarşı tərəfdən. O, şell, apararaq at. Ego ayağa qaldırmışıq toz kiçik şəhərin.
  
  
  Onlar planlaşdırılır tutmaq məni altında cross fire.
  
  
  Onun atdım siqareti siqaret. Onun ayağa qalxdı və yerə yüksəlib arasında iki bina. Durmaq bir divar ətrafında huts, onu gözlədim, hələ ki, mənim сталкеры edəcək bir addımdır. Bu, uzun zaman aldı. Лось çıxdı görə bucağı.
  
  
  "Necə sənə xoşuma gəldi mənim qız, Harper?"
  
  
  "Bir neçə ilə hər şey yaxşı olsun / *
  
  
  "Amma belə gözəl, həm Şeyla? O cutie. Mən çox təəssüf edirəm ki, mən qırdı hey boyun. Biz bir neçə dəfə bir yerdə idik. Amma böyük məbləğdə pul замутят baş qadınlar, исказят onun düşüncə".
  
  
  "O, грабила səni".
  
  
  Лось yaxınlaşdı licks. "Onda bunu kim edib? Onun var-hey iş, ev Arlene, amma mən onu heç kimə daha çox bağlı olan pul haqqında. Belə ki, necə edə bilər ki, yox, o necə dedi?"
  
  
  Mənim əl свисала yan və o, üzünü belə ki, Лось görə bilmədi mənim əl. Onun yönəldi, açıb "Люгер" və Лось təcrübəsi bayraq icazə icrası отвисла.
  
  
  "Düşünürəm ki, o, səhv edib dedi Arlene", - dedim.
  
  
  "Əsanı, Harper!"
  
  
  Başqa bir kişi yan ev və mənə yaxınlaşdı arxadan. O, dayanıb çömelme, onun bir gun göndərilmişdir mənə. "Mən dedi, at, сосунок".
  
  
  "Heç bir atəş ona", - deyə Лось. "Mən istəyirəm ki, eşitmək deyəcək pul haqqında".
  
  
  Onun atdım "Люгер" və попятился üçün baraka. "Arlene fəth etdi Шейлу və tam haqqın var, onun inam. O, mənə dedi ki, siz təklif hey 10 000 dollar üçün bu qurğunu. Bu, düzgün Лось, və ya o, dedi ki, sizə bu idi xidməti üçün köhnə dost?"
  
  
  "O dedi ki, bu, lütf".
  
  
  Onun çevrildi və göyərçin, açıq pəncərədən daxma. Onun ударился çiyin haqqında çürük lövhələr və onlar подались, həyata spitting toz. Onu eşitdim Лось və digər kişi qışqırdı bir-bir. Onun ayağa qalxdı, gedən стропилам əlini tutdu görə, orada bir tüfəng. Onun bilməli idi ki, ego daha çox olacaq. Arlene qayıtdı və переместила ego. O, подставила məni həqiqətən.
  
  
  Problem ondan ibarət idi ki, mən dərk edirdi ki, o, замешана qədər Лось yenidən gətirdi pul. Лось dedi ki, qəbul Sheila iş, ev,
  
  
  
  
  
  Bir dəfə onlar Arlene лгуньей, ən azı, görə hərəkətsizliyi. Лось dedi ki, o hələ də aşkar deyil pul, bu isə o demək idi ki, o, heç bir təklif edə bilərdi Arlene 10 min dollar. Bunu iki dəfə etdi, onun лгуньей. Və o, mənə verdi, bu replika haqqında necə çox o sayılan üçün Sheila mənə. O, mənə dedi ki, gözləyin, əgər onun bir müsəlmana ərə getdiyim bu tələlərin diri-diri. Yəqin ki, bir tapança ilə.
  
  
  Лось qaçdı üzrə крыльцу ev. O, qardaşı azn camış. O qaçdı qapıdan dayandırılması və iflasa uğradı vasitəsilə mərtəbə. Ego аленка daha çox idi, daha dözmək çürük lövhələr. Ego прикололи da otağı. O, söyüş söydü və корчился axtarır, məni.
  
  
  Ona çəkildi üçün ona və onun ego üzrə şəxsə подобраной taxtası. Zərbə bu qədər güclü olmamışdır ki, board раскололась.
  
  
  Başqa bir kişi qürub pəncərə. Onun atdım, ona стилет, amma getdi tələm-tələsik və buraxılmış. Onun увернулся qapını. Əgər digər Musa qaldırdı ego, mənim "Люгер" hələ də qoymaq olardı, çöldən.
  
  
  Onun həyata trotted dayandırıb görə bucaq. Bir gun hələ də yerində idi, ancaq onu əyilib костя ona. Arlene oturmuşdu binaların arasında keçirilməsi bir tərəfdən o sinir atlar və başqa - маузер orta çəki.
  
  
  "Gəl və забери onun. Onun qayıtdı, kömək üçün sənə", - o bildirib.
  
  
  "Yox, sən qayıdıb yoxlamaq üçün oğlan və hər il, hər şeyin plan üzrə gedir. Bu, belə deyil. Onun hələ də yaşayır və onlar həqiqəti bilirlər. Sən stole pul var Шейлы. O, bilavasitə zaman aşkar etmişdir ki, onlar itkin düşüb. heç vaxt догадывалась ki, bu, var. O sənə etibar. "
  
  
  O, выстрелила üzrə bir gun.
  
  
  Onun atdım фиат toz. Onun başını qaldırdı, bir-vaxtında görmək yoldaşı Musa cek pəncərədən atəş açdı Arlene. Таращить gözləri idi, 45-ci çaplı və разорвала hey şəxs.
  
  
  Onu deyə çığıran və üz qoydu kişi, вытаскивая ego pəncərədən. Onun hit ego üz tutdu və ego əlini tapança ilə, hələ ki biz aşağı yayılmış tozlu küçə. Çünki bucaq ağ Лось. O, başını qaldırdı, qənbər, qaldırdı ego üzərində başını çəkildi mənə.
  
  
  Adam mənə aşağıda yönəltməyə çalışdı gun doğru istiqamətdə, amma mən onu saxlanılır ego görə bilək. Onun hit ego yenə. Onu bilirdi ki, vaxt gələcək Лось. Son anda onun откатился. Лось azad qənbər. Başqa bir kişi oturmuşdu və qənbər hit ego ilə, dəhşətli bir səs, sanki bıçaq idi, ət. Mən şübhə etmirdim ki, bu adam ölü. Şübhəsiz.
  
  
  Лось baxdı çırpılmış heç nə belə bir dönüş hadisələr. Qazı molla şübhəylə başını onun böyük baş. Sonra o, yaxınlaşıb öz dostuna. O, sizə 45-ci çaplı ətrafında barmaq kişi.
  
  
  Onun дополз qədər "Люгера". Geri çevriləndə onun Лося atəş açdı sinəsini. İki dəfə. Onun vurularaq onu üçüncü dəfə ayağa qalxdı, vəhşi gözləri və шевелящимся ağzı, sanki, otel bir şey demək.
  
  
  Nəhayət, o, aşağı və dondu toz. Onun yavaş-yavaş ayağa qalxdı. Qarabasma şəhər görünürdü demək olar ki, səssiz, necə qəbiristanlıq. Onun yeganə adam idim, bu nen, kim qaldı diri-diri. Uzun maraq bitdi və mənim iş olmuşdur ki, istisna olmaqla, mən danışdı Хоуку haqqında проникших bazası AX. Amma sabah fərqli olacaq.
  
  
  Epiloq
  
  
  Onun tapdı var Хоука hovuz ego klubunun yaşıl kənd Virginia yaxınlığında Vaşinqton. O zamandan çox lazım günəş vannaları. Ego костлявые dirsəklər və diz oxşar idi ki, qapı tutacaqları rəngi fil sümüyündən.
  
  
  "Necə keçdi təmizləmə?" Onun soruşdu.
  
  
  "Оборудова bütün qayğı. Bizə yaxın idi bazasının Karolina və Denver, amma biz aldıq nəzarət bütün spyware və mafiya. Xoşbəxtlikdən, cərrahiyyə idi erkən və onlar verdik, heç bir vacib məlumat. "
  
  
  "Ümumiyyətlə, mafiya heç bir şey bilirdi müqavilə haqqında Rossi ilə kommunistləri və ya haqqında o idi ki, запричастным üçün шпионажу üçün AX. Абруз, yəqin ki, çox az şey bilirdi. O, sadəcə, şübhəli. Lakin şübhə ola bilər ölümcül zaman спутались cür insanlarla kimi Лью Rossi ".
  
  
  Хоук приоткрыл bir göz.
  
  
  "Bu, bahalı idi və qanlı iş, Ləqəb, amma bu bizim işimiz, sənin və mənim. Çirkli işə görə ki, vermir medal".
  
  
  "Mən bilirəm", - dedim.
  
  
  "Siz hazır sabah tərk Londona?"
  
  
  "Bəli, ser."
  
  
  "Nick", - çağırıb, o zaman onun çəkilmişdi. O, sel yüngül gezinti arabası. "Kim disk nənə, gözləyir ki, səni maşın?"
  
  
  "Etibarlı информатор".
  
  
  "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz qızı Валанта?" dedi .
  
  
  * * *
  
  
  Barbara səbirsizliklə gözləyirdi. "Gəl harasa və ложимся yatmaq, Nik. Sabah gələcəkdir, çox tez". O, придвинулась mənə licks zaman onun gedərkən üzrə klubuna. "Sizin boss təəccübləndim?" "Əlbəttə", - dedim. "O, demək olar ki, speechless tərk".
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Agent - Контрагент
  
  
  
  Nick Carter.
  
  
  Agent - Контрагент
  
  
  Bağbanın qulluqçusu məxfi xidmətlərinin Birləşmiş Ştatlarının Америк
  
  
  
  Birinci fəsil.
  
  
  Güdərək, təhlükəli oyun, ovçu bəzən aşkar, ki, o, istər-istəməz dəyişərək rolu ilə öz hasilatı və шталь qurbanı. Bir çox vəhşi heyvanlar malikdirlər hiyləgər üçün zəruri olan засад, məsələn, jaguar-killer tərəfindən vətəniniz matu-Acres olan gizləndi öz cığır çaşdırmaq üçün öldürmək və ov itləri bir zərbə claws, həmişə öldürülməsi ilə son it стае birinci. Və fil-quldur-dabi inkişaf edən отвратительную vərdiş ayırmaq əzalarını var pursuers-insanlar.
  
  
  İnsan, əlbəttə ki, ən hiyləgər ətrafında bütün təşkilatçıları засад və onu diqqətlə обдумал bu fakt zaman şell qaranlıq meşə cığır. Bu mükəmməl yer üçün pusqu; və bir də onu bilirdi ki, bu planlaşdırılmışdır məhz belədir.
  
  
  Onun şell ehtiyatla, yavaş-yavaş, seyr, hər bir ağac və kol predmeti hərəkət dinləmək малейшему səs. Mənim "Люгер", Вильгельмина, yalançı hazır olan кобуре, lakin olmadan çıxarlar. Стилет "Хьюго" yalançı замшевых ножнах bağlı, mənim sağ предплечью, altında курткой ki, onun daşıyırdı. Onun yalnız keçdi mimmo нависающей filial zaman bir səs eşitdim geridə. Daha əvvəl o, geri döndü, onu anladım ki, bu o deməkdir - kişi düşdü ağacdan yerə arxasında məni.
  
  
  Onun üzünü bir vaxtında görmək опускающуюся əlini bıçaq ona. İncə kəskin blade yönəldilmişdir ödənişlərin birbaşa mənim sinə.
  
  
  Qaldıraraq sol предплечье qarşısını almaq üçün onu tutdu kişini görə bilək. Eyni zamanda, onu dedi şəhadət və orta barmaqları ilə sağ əllərini, gözlərini kişiyə. Lakin o, bərk-bərk azad əlini körpü, bir vaxtında xilas etmək üçün gözləri.
  
  
  Onu tutdu ego başqa bilək, hər iki əlləri ilə çönərək və отворачиваясь ondan, çox çəkdi, irəli əyilərək. Kişi oldu vasitəsilə mənim çiyin və ударился torpaq geri. Bıçaq uçdu ego əlləri. Onun gərgin əzələlərin sağ предплечье və стилет соскользнул mənə xurma. Əvvəl kişi macal keçərək yerdən soxub onun incə axını стилета emu altında çənəsi və təşkil ego var.
  
  
  "Uğurlar növbəti dəfə", - deyə o, sakit.
  
  
  Onun вонзил bıçaq kişiyə də çənəsi, həmişə olduğu kimi. Onun saxlanılır ego orada qədər ego göz сузились mənə.
  
  
  Birdən o gülümsədi. "Çox yaxşı, N3", - deyə o bildirib.
  
  
  "Hər hansı təkliflər?" - mən soruşdum, убирая стилет ilə ego boğaz.
  
  
  O, sel və отряхнулся. "Nə olar, onu edə bilər ki, qeyd sizə daha çox istifadə etmək lazımdır oberschenkel броске. Və sizin стилет bir problem deyil və hesab daha pis German Траппер's Companion ki, yalnız apardılar var. Amma mən hesab edirəm, siz ki hər şeyi bilirsiniz, hər halda. Və siz, deyəsən, məşğul və öz işləri ilə bizə, baxmayaraq ki ".
  
  
  Onun Хьюго qoymaq geri ножны. "Sağ olun", - dedim.
  
  
  Onun keçmişdir ilk test ixtisasartırma kurslarında. Mənim düşmən köməkçisi olmuş təlimatçı tərəfindən aikido akademiyasında AX, və onun üçün idi ki, etiraf etdi ki, olduqca yaxşı bir iş görür ki, mən xatırlayıram əsasları özünü müdafiə. Biz ərazisində суперсекретной məktəblər üçün agentləri AX.
  
  
  "İndi davam edir, bu yolla getmək qədər gəlib artıq keçid тропой, aparıcı geri məşq mərkəzi", - dedi mənə. "Gözləyirik şey".
  
  
  "Mən bunu həmişə sevirəm", - dedi, - o, gülümsəyərək.
  
  
  Tərk ona ego, orada getdi üzrə dolama yolu. Ay выскользнула görə bulud, осветив sonra eerie серебристым işıq. Onun hərəkət ehtiyatla, hazır və hər şeyə. Доехав qədər kəsişməsində, onu dayandırdı, bir dəqiqə. Onu bilirdi olmaması barədə səs həşərat, bu isə o demək idi ki, böyük bir şans var ki, yaxın zalda kimsə hələ. Onun yalnız açılmış yol gedən тренировочному mərkəzinə zaman kişi atdı vasitəsilə qaranlıq yə başlayıb açıq qarşımda. Onun çıxardı öz "люгер" və добил insanın ego silah. Onun нацелил "люгер" emu sinə və tıklayan siz trigger. Eşidildi klik boş digital kamera.
  
  
  "Sən ölü", - dedim. "Таращить göz 9 mm-qat dollar".
  
  
  Rəqəm qaranlıq kostyum güldü və mən gördüm ki, onun sifəti idi надет stocking. Gülüş və bu tədarük məni вертеться-da qol. Hələ ki, onun hələ də anlamaq üçün, bu, onun eşitdim geridə yüngül səs-küy. Bu adam yalnız yemi. Amma bu heç bir mənada. Müəllimlər heç vaxt qrupları iş sizə qarşı, bizim gecə hərəkətləri.
  
  
  Əvvəl onu tuta bildi şəxs ikinci mərhələsinə kişiyə, onun hiss etdim ki, insan kəskin ağrı, взорвавшуюся var əsasları kəllə. Parlaq işıqları püskürdü mənə qaranlıq. Mənim diz подогнулись, bütün ərazisində otel isə ударилась haqqında mənə dəxli. Onun haradasa eşitdim aşağı inilti, хрипящий səs gəlirdi və o, ətrafında mənim öz boğaz.
  
  
  Onun səs eşitdim. - "Bu odur?"
  
  
  "Bəli, bu o,", - deyə başqa bir kişi ilə hansısa bir vurğu.
  
  
  Onun ağrısı ilə gözlərini açdı və gördüm ki, iki qara fiqurlar, плывущие qaranlıqda. Onlar həm də
  
  
  geyinmək чулочные maskalar. Onun macal soruşmaq. - "Bu nədir?"
  
  
  "Real həyat, mister Karter", - deyə o vurğu ilə. "Heç bir məktəb oyun, sizin kimi düşünür".
  
  
  Onun прищурился içindən затуманенные ağrısı, gözlərini görmək üçün kontur şəxslər üçün чулками, amma çox qaranlıq idi ki, bir şey görmək. Hər halda, heç lazım deyildi, heç bir parlaq nəticələr tapmaq üçün deyil ki, müəllimlər tədris akademiyası. Onun, sadəcə, tapmaq üçün cəhd kimi onlar hit ərazisinə zaman bir onların ətrafında güclü vurdu məni ayaq yan.
  
  
  Onun hırıldayıb güldü və söyüş söydü altında özünü burun. Ağrı dözülməz idi. İnsan vurğu ilə нацелил mənə şəxs "кольт " cobra" 38 Special.
  
  
  "Bu, sadəcə, inandırmağa ki, bu, oyun deyil, mister Karter", - dedi mənə o, kimin idi Кольт. Başqa bir kişi güclə nəfəs alırdı неглубоко və baxdı ki, sanki, otel olsaydı, təkrar dərs.
  
  
  O etmek kiçik bir gun geri dəqiqə çəkdi vasitəsilə qara pencəyinin zərf. Rəyasət heyətinin горловой səs, o atdı zərf yanımda yer.
  
  
  O, kim idi diqqət, yenə sözə başladı. "Bu yazı sizin üçün rəhbərliyin mister Karter. Bu isə qarşıdakı konfransda Каракасе. Onun təklif edirəm ki, sizin insanlara oxumaq ego diqqətlə və ciddi".
  
  
  Fikrimi кружился tam zərər zülmət. Konfrans edirdi, özü arasında görüş amerika vitse-prezidenti və prezidenti Venesuela ilə məşğul olan etməli idi keçmək Palacio de Мирафлорес, Ağ sarayında növbəti iki həftə ərzində. Bu idi mühüm siyasi hadisə idi möhkəmləndirmək, iqtisadi və siyasi əlaqələri ABŞ və Венесуэлой.
  
  
  Onun otel sual üçün onlar haqda hələ bir az. Amma onlar başa söhbət. Kim başlayıb məni əvvəllər vermək niyyətində idi, mənə son zərbə əvvəl onlar getdilər. Ego bəla idi ki, o, çox xoşuma gəldi, öz işini. Bu dəfə o, öz ağır çəkmə mənə baş. Onu tutdu ego ayaq və güldü çevirdi. Onun eşitdim çartıltı sümük, və o, o, müvazinətini itirərək və ağır düşmüşdü, öz yoldaş. Başqa bir kişi geri çəkildi və onlar hər ikisi aşağı düşdü.
  
  
  "Axmaq!" - dedi kişi ilə кольтом çalışır, ayağa məqsəd üçün çalışırıq.
  
  
  Həmin vaxt onun idi, ayaq, və elə o idi mənim aramda gun ki, məni qane edirdi. O, məni vurmaq böyük yumruq şəxs, ancaq mən пригнулся və o, отлетел mənim çənə. Kişi tapança ilə ayağa qalxdı və qaçıb kölgə. Onun hit başqa bir adam qıraraq yumruq ego hündürlüyü. O düşüb geri, və mən qaçdı, ona yuxarıdan, amma o уперся ayaq mənə, həyat və itələdi. Onun uçdu, və zaman zaman onu yenidən ayağa qalxdı, o ускользнул bu kolları əkilmişdir.
  
  
  Lakin o, ağlına da gətirməmisən unutmaq kimi emu xoşuna gəlirdi mənə salmaq və bu, verdi mənə enerji haqqında olan və ona belə dedi. Ona icazə стилету düşmək mənə əlini atdı emu ego sonra. İdi ki, o, emu geri, bu zaman o, daxil qalın kol. O, bağırdı схватился üçün geri və irəli qaçdı, исчезнув vasitəsilə diqqətdən kol.
  
  
  Zaman onun yaxınlaşdı упавшему kişiyə, təlimatçı çıxmışdır kölgə arxasında məni. "Hey, - deyə qışqırdı, - ki, burada nə baş verir?"
  
  
  O qədər getdi ki, yer haradadır onu saxlayıb və gördüm стилет, həyata yapışdırılması bütün geri quldur. O, bildirib. - "İsa!" "Ki, dərzi şeytana, nə oldu?"
  
  
  Onun çəkdi maska stocking ilə kişi və gördüm ki, o ölüdür. Şəxs idi tanımadıqları. "Bizdə qonaqlar olub", - dedim. "Bir-bir getdi".
  
  
  "Sən öldürdü bu?" O, baxdı bir az xəstə.
  
  
  Müəllimlər AX - mütəxəssislər tərəfindən özünü müdafiə, lakin əksəriyyəti onların ətrafında deyil, çox vaxt sərf çöl şəraitində. Onlar öyrətmək bizim eşələnmək, lakin heç vaxt bunu çirkin bir iş.
  
  
  "Görünür ki, mən bunu etdim", - dedim, keçən mimmo üzrə mütəxəssis karate ilə отвисшей челюстью qaldırmaq üçün zərflərin mənim hücum yazmayıblar mənə. Onun açdı ego və çətin ola bilər mesajı oxumaq solğun ay işığında.
  
  
  Qarşıdakı konfransda Каракасе ABŞ hökuməti və xüsusilə разведывательная şəbəkəsi AX olacaq məruz qəddar унижению və затруднению. Bu, açıq çağırış üçün AX: kimə, hansı formada qəbul edəcək, alçaldıcı və necə olacaqdır həyata keçirilib, həmçinin qarşısını almaq ego, əgər edə bilərsiniz. Zaman, siz itirmək, dünya görəcək ki, səmərəsiz AX və təsirsizlik amerika Birləşmiş Ştatları hökuməti ilə dünya işlərində.
  
  
  İmzalanıb, sadəcə, "Giresunspor". Bütün mesaj, o cümlədən imza idi склеено üzrə вырезок jurnal tərəfindən.
  
  
  Бледнолицый təlimatçı karate mənə yaxınlaşdı косясь azn мертвеца. O, danışdı, onun səsi soyuq idi. "Bu tərk, bu insanlar?"
  
  
  "Əslində, - dedim.
  
  
  "Mən onu görmək bu edin?" - deyə soruşdu bir səs, təlimatçı.
  
  
  "Qorxuram ki, yox", - cavab verdim.
  
  
  Ego şəxs dolu qəzəb. "İndi isə qulaq as, Karter. Bu annoying hadisə baş məktəbin ərazisində ki, sən nə istəyirsən. "
  
  
  Onun üstünə kağız dəqiqədə pencəyinin. "David Xok alacaq tam hesabat".
  
  
  Bütün AX tabe Хоуку, hətta boss bu insan tədris mərkəzində. Onun şübhəli təlimatçı возмущал haldır ki, mən отчитывалась birbaşa qarşısında Хоуком. Zaman keçdi mimmo ona, almaq öz стилет, mənə elə gəldi ki, o idi məni dayandırmaq.
  
  
  "Sən necə düşünürsən, edə bilərəmmi almaq üçün, məndə bu kağız?" - soruşdum ilə саркастической ухмылкой.
  
  
  O, tərəddüd dəqiqə. Onu bilirdi ki, o, çox otel zəng etmək, amma o, bilirdi haqqında mənim dərəcə. Bu yeganə fakt qorxutdum onu baxmayaraq, onun karate üzrə qara kəmər.
  
  
  O, üz çəkildi kənara və onun досталь, стилет. Onun rəsmiləşdirilməyib blade geri мертвеца və qaytardı ego ножны. "Siz, aid, bədən məşq mərkəzi, - dedim, - amma tərk ego qədər orada eşitmək sərəncam təcrübəsi Хоука. Və heç bir şey вынимайте üzrə ego mobil tədbirdə".
  
  
  Təlimatçı, sadəcə, diqqətlə mənə baxırdı, onun üzünə yazılıb hiddət.
  
  
  "Hələlik isə təlimlər başa çatdırılmışdır", - dedim. "Bu gün artıq əbədi gizlətmək, kölgədə".
  
  
  Onun üz çevirdi və rəhbərlik geri binalar. Mənə lazım idi ki, bir dəfə zəng Хоуку.
  
  
  * * *
  
  
  Bir neçə gün sonra Хоук və onun oturdu görə uzun masa arxasında danışıqlar üçün ətrafında qırmızı ağac qərargah-mənzilində AX başçısı ilə MKİ-nin rəisi, milli təhlükəsizlik Agentliyinin rəisi məxfi xidmətinin direktoru, polis, təhlükəsizlik Venesuela. Хоук xahiş etdim ki, bu insanların bizimlə görüşmək, ona görə ki, ih agentliyinin gedirdi təhlükəsizliyini təmin Каракасской konfransların.
  
  
  Хоук idi, başında onun qorunması və demişəm arasından böyük вонючую başladı. "Mən sizin hamınızı var surəti mesajları, bəy", - deyə o bildirib. "Əgər kimsə ətrafında istəsə, bir daha araşdırmaq original, o, var burada". Ego худощавое bədən görünürdü наэлектризованным təcrübəsi enerji isə onun bərk buz göz baxdı ki, yersizdir bu şən şəxs fermer üzrə Connecticut. Onun dediyi kimi, bir çox dəfə əvvəllər zaman ki, Şahin demişəm, insanlar diqqətlə qulaq və hətta bu məşhur adamlar.
  
  
  "Heç bir məlumat yoxdur ki, bunu kim yazıb?" - soruşdu boss CIA. Bu yüksək redhead kişi ilə пронзительными mavi gözləri və davranış beşulduzlu general.
  
  
  "Mən imkan N3 cavab штопора", - deyə Xok, slipping başladı ağız.
  
  
  Onun əlləri qoymaq qarşısına masa. Onun dözə bilməz bu bürokratik məclisin, xüsusilə, mənə lazım gəlir, cavab vermək çox məsələlər üzrə kəşfiyyat.
  
  
  "Mümkün deyil iz materialları ki, onlar istifadə üçün ən mesajları, - dedim. "Biz yoxlanılır, kağız, zərf, derleme və yapışqan və bütün bunlar adi şeylər onlar ala bilər, hər hansı ətrafında minlərlə mağazalar bu rayonda".
  
  
  "Bəs özümüzü kişi?" - səbirsizliklə soruşdu başçısı məxfi xidmətin. O, коренастым və светловолосым ilə boz zolaqlı məbədlər. O baxdı, çox əsəbi.
  
  
  "Adam onu öldürdü, oldu satıcı ayaqqabı böyük mağazasında burada, Vaşinqtonda. Heç bir зацепок. Yoxdur yazıları bizə bir ətrafında bizim şöbə ya da polis. Və mən sizə haqqında ego-birimiz ondan ibarətdir ki, o, hündür bir oğlan ilə avropa vurğu ".
  
  
  "Rus?" - soruşdu agent AMK. Bu yaşlı kişi ilə ağ saç və uzun çıxış edən подбородком. O çəkirdim notepad qarşısına, lakin diqqətlə baxdı mənim üz.
  
  
  "Mən deyə bilmərəm, yəqin ki", - dedim. "Bəlkə də, bu idi balkan diqqət. Və, əlbəttə, bu, ola bilər, saxtalaşdırılması, saxta".
  
  
  Венесуэлец döydü barmaqları stola. Bu böyük kişi ilə zeytun şəxs və qaranlıq qalın qaşlar. O, eyni zamanda bir insan uğurla фробель Venesuela hökuməti zamanı bir sıra çevriliş cəhdləri, bir müddət bundan əvvəl və indi yəqin ki, o, narahat idi. "Sonra biz heç bir fikrim yoxdur, arxasında kim durur bu mesajı", - yavaş-yavaş o dedi güclü bir vurğu ilə.
  
  
  "Qorxuram ki, bu, hazırkı vəziyyət", - deyə Хоук. "Mən Hətta imza bizim üçün heç nə demək deyil".
  
  
  "Əgər bu asılıdır, mənim, onun olmasaydı шталь bu barədə narahat", - deyə dövlət başçısı AMK. "Bütün bunlar yəqin ki, bir növ uduşu".
  
  
  "Və ya sadəcə olaraq, bəzi insanlar, затаившие kin azn AX", - deyə dövlət başçısı məxfi xidmətin. "Həvəskarları, onlarla asanlıqla idarə, əgər onlar görünür Каракасе".
  
  
  "Mən hesab etmirəm ki, rus və ya qırmızı çinlilər tapşırıqlarını yerinə yetirirdilər beləliklə", - yavaş-yavaş dedi adam CIA. "Amma sonra demək olar ki, mümkün deyil tahmin kimi, DTK-nın və L5 aparacaqlar özünü bu və ya digər vəziyyətdə".
  
  
  "Bərk və soyuq fakt faktlığında qalır", - deyə Şahin, - "nə üçün təhlükə var, konfransların. Qeyd danışılır, təhqir və смущении deyil, yalnız срывах. Və o, konkret ünvanı AX. cənablar? "
  
  
  Sonra qısa sükut çökdü. Nəhayət, MKİ-nin başçısı yenidən danışdı. "Sizin insanların bir hissəsi düşür ora, harada gözlənilir sui-qəsd, - dedi, - qarşısını almaq üçün ih палачей sizin". O, mənə baxdı
  
  
  "Əslində", - deyə Xok, откинувшись oturacağın kafedrasının və bir az stul. "Belə ki, əgər AX olmalıdır, bu konfransda, ola bilsin ki, kimsə planlaşdırır öldürmək bizim vitse-prezidenti və ya prezident Venesuela, ya iki".
  
  
  Masa arxasında qaynadılmış danışmaq. Fəsil məxfi xidmətinin qaşqabaqlı baxdı Хоука. "Mən başa düşmürəm, biz nə edə bilərik, belə bir nəticə sənədləri, David", - deyə o bildirib. "Mən hesab edirəm ki, siz преувеличиваете onun əhəmiyyəti".
  
  
  İşçi NSA qalxıb stulun və шталь расхаживать geri və irəli yanında uzun stulun сцепив əlləri arxasında. O, oxşar britaniya istefada olan polkovnik, шагающего otaq. "Mən hesab edirəm ki, biz bütün yanaşırıq, bu, çox ciddi", - o qeyd edir. "Lənətə gəlmiş qeyd edilə bilər розыгрышем".
  
  
  İndiyə qədər araştırmak onun qəsdən səssiz qaldı. Xok otel rəyini eşitmək hər bir əvvəl biz выразим öz. Amma indi onu fikirləşdim ki, vaxtı mənə danışsınlar.
  
  
  "Bu, çox yaxşı спланировано üçün zarafat", - deyə o, sakit. "Yadınızdadır, bu insanlar uğursuz əldə ərazisinə məşq mərkəzinin AX. Və onlar bunu mənim ad və bilmişik tapmaq məni orada. O vurğu ilə, verdi mənə bir qeyd, dedi məhz bu: Mən təklif edirəm ki, sizin insanlara bu oxumaq diqqətlə və ciddi. "Yan-yörəmə boylandım stulun ətrafında. "O, baxdı, sanki zarafat etdi".
  
  
  "Əgər onu öldürdü insan belə bir vəziyyətdə, onun olsaydı da otel şərh bunlar olduqca ciddi", - едко dedi əməkdaşı Məxfi xidmətin.
  
  
  Mən ödəyə bilməz çıxmaq üzrə özünü. "Odin ətrafında kişilər saxlanılır yönəldilmiş məni revolver və digər azerisport. az xəbər verir ki, mənimlə", - soyuq tərzdə dedi mən. "Əgər sən orada idi, sən olsaydı, yəqin ki, yanaşmışam, bu, ciddi. Onun istifadə öz bıçaq, çünki mənə lazım idi dayandırmaq insan deyil, ona görə ki, mən sevirəm öldürmək".
  
  
  Rəisi məxfi xidmət yalnız qaşlarını qaldırıb və yumşaq gülümsədi mənə. "Heç bir tənqid sizin fikirlər deyil, nəzərdə görə sizə, cənab Karter. Onun, sadəcə çalışıram ki, müəyyən xüsusi xidmət orqanları müntəzəm olaraq alır və belə yazıları. Biz sadəcə bilmirik ödəyə qəbul ih bütün ciddi".
  
  
  Венесуэлец прочистил boğaz. "Bu, doğrudur. Amma mənə elə gəlir ki, bu başqa. Və orada var olduğu hər hansı bir imkanı qarşı sui-qəsd həyat mənim prezident, mən bilmirəm ki, risk. Onun tapıb ikiqat mühafizəsini Sarayında Мирафлорес zamanı konfransların. Çünki sizin vitse-prezident də ola bilər, təhdid, təhlükə, onun tövsiyə qəbul üçün əlavə ehtiyat tədbirləri görülməlidir ".
  
  
  "Mən yalnız söhbət vitse-prezidenti", - deyə dövlət başçısı CIA. "Ego" - bu, tamamilə narahat etmir. Onu dedi emu ki, bütün dörd agentliyinin yenə də olacaq, orada insanların, və o, hesab edir ki, bu, kifayətdir".
  
  
  Xok yenidən baxdı əməkdaşı məxfi xidmət edən bərk-bərk сцепленные əlləri ağız. Baxmayaraq öz sinin şərh, o, açıq-aydın dərk edirdi ki daşıyır görə əsas məsuliyyəti həyat və şəxsi rifah vitse-prezidenti.
  
  
  "Nə düşünürsünüz?" - soruşdu ego Хоук.
  
  
  O, ciddi baxdı Хоука. "Nə olar, onu mən etiraf etmək, ki, biz deyirik ki, burada haqqında həyatını rəhbərlərinin konfrans zalı, ən azı, potensial. Onu tapa əlavə insanlar bu səfər Karakas uyğun təhlükəsizlik Venesuela".
  
  
  "Yaxşı", - dedi Xok, жуя başladı. O, aparıb əli ilə kimi saçları, sonra çıxarıb başladı ıso tərəfində rta. "O ki qaldı AX, bizdə adətən olmasaydı, agent, bu ölkədə görüşdə. Amma bir halda ki, AX idi, xüsusi olaraq qeyd edilib qeyd, onun отправляю öz əsas insan - Nick Carter - konfransa". O, əlini mənə əl. "Vitse-prezident hesab edir ki, yaxşı olardı, əgər onu müşayiət ego, ona görə onun da gedəcəyəm".
  
  
  MKİ-nin başçısı tərcümə baxışları ilə məni Хоука. "Qalacağıq buraxılması barədə hər iki".
  
  
  Adam NSA yavaş-yavaş başını yellədi. "Mən hələ də hesab edirəm ki, əgər bax bu təqib vəhşi гусями", - acı-acı dedi deyə o bildirib.
  
  
  "Bəlkə də, bu belədir", - deyə Хоук. "Və əlbəttə ki, var və üçüncü imkanı". O, durduruldu, zövq gözləməsi. "Tələ", - o, davam etdi götürdü, soyuq başladı geri ağız. "Qeyd deyilir ki, alçaltmağa olacaq, məhz AX. Və bütün bu, açıq zəng AX. Ola bilər, kimsə istəyir ki, N3, ya da onun idi, orada hansısa gizli motivləri əsasında".
  
  
  "Onda niyə getmək?" - etiraz etdi agent AMK. "Mən hesab edirəm ki, bu, nə sən xoşbəxt пересидеть başqa yerdə".
  
  
  Хоук жевал başladı. "İstisna olmaqla ki, mən действую deyil, - deyə o bildirib. "Mənə heç bir ideya kimi hisslərimi gizlətməyi baş qum və ümid edək ki, təhlükə yox, ya da ki, başqa kimsə qayğı оборудова bütün bizim üçün".
  
  
  "Biz alqışlayırıq, sizin iştirakı, senyor Şahin", - deyə венесуэльский məmuru.
  
  
  Adam MKİ-nin çəkdi məni öz ağıllı və ciddi bir baxış. "Mən ümid edirəm ki, sizin səfər keçiriləcək olmadan sərgüzəştləri", - deyə o bildirib.
  
  
  Onun gülümsədi emu. "İstəyirsiniz inanın, istəyirsiniz yox, onun da buna ümid edirəm".
  
  
  İkinci fəsil.
  
  
  Bu Каракасе idi Ehtiraslı bazar günü və bütün şəhər toplaşdı festivala. İdi boya öküz, paradlar ilə rəngarəng üzüb gedirdi və bütün parlaq regional geyimli, konsertlər və sərgilər
  
  
  və rəqs meydanlarında. Karakas развлекался ilə распущенными saç. Və yenə də bu, heç bir parlaq, dəlisov карнавальное əhval, ki, qaldı mənimlə, zaman onun məskunlaşmış öz otağında oteldə El Conde cəmi altı gün əvvəl konfransın. Bu soyuq idi, пугающее hissi güclü külək, свистящего dar cobbled dar şəhərin qədim hissəsində. Mən xilas ola bilmədim ürpertici duyğular ki, yaşadığım çalışır mənə deyə bir şey şənliyini gizlətmək təsadüfi müşahidəçi. Nə pis.
  
  
  Şahin uçdu əvvəl və artıq idi şəhərdə. O, düşünürdü ki, bizə daha yaxşı getmək ayrıca dayanmaq müxtəlif otellərdə.
  
  
  Onun idi əlaqə Хоуком kiçik restoranına yaxın ofisinin American Express doqquz pm. Bu, verdi mənə bir neçə saat özümlə baş-başa, ona görə də getdim köşkü küncündə aldım, qəzet və qəzet корриды. Onun kağız götürüb özləri ilə yaxın kafe, səkidə, lakin külək onu qərarına gəlib oturub daxilində. Onun sifariş Кампари və içdi onun qədər hər şey oxumaq haqqında hekayələr konfranslarda, guessing, olacaq bu forum nə bu başlıqları, əvvəl bütün bu başa çatacaq.
  
  
  Bitirib qəzeti ilə, onu tədqiq yeniliklər корриды. Mənə həmişə xoşuma gəldi yaxşı коррида. Siz məşğul olursunuz qətli və cəhd deyil öldürülmək, və oynamaq ilə ölüm - zorakı ölüm - döyüş öküz doğurur sizdə xüsusi yaraşıq. Siz gedin, pul ödəmək və oturun, bu барреру - ön sıra. Siz də bilirsiniz ki, аренее olacaq ölüm, bəlkə də, hətta ölüm insan. Lakin asılı olmayaraq, düçar olacaqlar olub ölüm, öküz və ya insan, bilirsiniz ki, - ən azı, bu dəfə siz çıxmaq diri-diri. Asılı olmayaraq, kim ölür, orada öldürəcəklər sizə və ya düşmən. Belə ki, bir balaca öz оплачиваемом yerdə və dərk bütün hissi ilə отстраненности, təcrübəsi olan, bildiyiniz kimi, olacaq imtina, siz geri getmək xaricində dünya arena. Amma tamaşa zamanı siz, həqiqətən edə bilərsiniz ölüm, самодовольно və отчужденно ölüm güdən sizi küçələrdə.
  
  
  Hələ ki, onun qəzet oxumaq haqqında корриде, onun baxdı və adam hiss наблюдающего mənə görə.
  
  
  Onun tez baxdı qəzeti. Onun heç bir hotel üçün kişi bilirdi ki, onun ego gördüm. Onun bərpa olunur baxış səhifə içdi "Кампари", seyr kişi diyarı gözləri. Oturmuşdu və çöldən baxaraq, məni pəncərədən. Onun əvvəllər heç vaxt görməmişdim, ego şəxslərin, amma ağlıma gəldi ki, ego ümumi physique kimi idi, insan tapança ilə bir hücum etdi, məni təlim mərkəzində. Bu, ola bilər, eyni kişi.
  
  
  Amma Каракасе, yəqin ki, var min insan belə, bu. Onun tutuldu hərəkət və yenidən gözlərini qaldırdı. Kişi atıyorum bir neçə монетт kafedrasında hazırlaşan tərk edir. Artan, o, yenidən çox tez mənə baxdı.
  
  
  Sonra o, kişi kimi getdi, onu atıb, bir neçə монетт kafedrasında etmek kağız altında siçan və ardınca getdi. O vaxta kimi mən çatdı, küçə, intensiv hərəkət закрыло emu sahəsində baxımından. Zaman hərəkət dayanıb, onu heç yerdə görünmürdü.
  
  
  Daha sonra restoranı yaxınlığında ofis American Express, onun danışdı Хоуку hadisə haqqında. Adətən, o, жевал uzun başladı. Şahin - əsl vətənpərvər, amma zaman var qanuni şans almaq yaxşı кубинскую başladı, o, həqiqətən imtina edə bilər.
  
  
  "Çox maraqlıdır", - deyə o, fikirli, azad, mənim doğru üzük tüstü. "Əlbəttə, bu, ola bilər heç bir şey demək olardı, lakin mən hesab edirəm ki, biz daha yaxşı çıxış xüsusi diqqətlə".
  
  
  "Siz Ağ sarayında, ser?" Onun soruşdu.
  
  
  "Mən заходил gün əvvəl. Orada bir çox insanlar, Ləqəb, amma orada çox az təşkilatları. İnsanlar ətrafında təhlükəsizlik xidmətinin görünür daha həyəcanlı фестивалем daha konfransı. Məndə pis foreboding".
  
  
  "Məndə belə bir hiss var ki, mən hətta getdi", - deyə mən.
  
  
  "Mən istəyirəm ki, sən sabah sarayına getdi və uzun ненавязчиво осмотрелся. Sənin iti нюх narahatlıq. Используй ego, və доложи mənə bura, sabah heç zaman".
  
  
  Onun soruşdu. - "Zaman gələcək bizim vitse-prezident öz qunn başı?"
  
  
  "Sabah axşam. Bizim buxar tərəfindən məxfi xidmət edəcək, onunla. Boss gedirdi gəlmək özü, lakin o, getməli idi Havay prezidenti ilə".
  
  
  "Nə запланировал vitse-prezident?"
  
  
  "Olacaq, bir neçə gün görməli yerləri Каракаса və ego ətrafı ilə prezidenti və digər rəsmi şəxslərlə. Da təşkil olunacaq banket, üsulları və xüsusi ilə də danışıqlar prezidenti Venesuela. Sonra konfransda keçiriləcək açıq danışıqlar prezident administrasiyası Venesuelanın. Mətbuat, əlbəttə ki, olacaqdır. Konfrans olacaq, səhər və günlük sessiya. Onun olardı otel üçün o, qısa ".
  
  
  Хоук sərf tərəfdən onun kimi saçları və tikdi fincan qatı qəhvə ki, sifariş əvvəllər. Oturduq, bir az qutusu pəncərə. Kiçik restoranına çox adam vardı və bizə ətrafında hökm sürürdü söhbət ispan.
  
  
  "Zaman vitse-prezident ilk dəfə olaraq, görünür, burada ictimai? "-
  
  
  soruşdum.
  
  
  Хоук стряхнул kül ilə siqar baxdı qaranlıq, dar küçə. "Sabah axşam onun təyin qala-şam yeməyi ego şərəf ci Palacio de Мирафлорес. Sonra şam yeməyi rəqs edəcək".
  
  
  "Mən otel iştirak edəcəksiniz, ser", - dedim.
  
  
  "Mənim artıq bir dəvət bizim üçün", - deyə Xok, жуя başladı. "Həqiqətən, var getməyə icazə bütün tədbirlər planlaşdırılır üçün vitse-prezidenti. Mən düşünmürəm ki, bizə lazım iştirak etmək üçün hər şey onların ətrafında, çünki təhlükə idi, özü üçün konfrans və çünki uşaqlar tərəfindən Məxfi xidmət edəcək, onların gecə-gündüz ilə bağlı olan bu xüsusilə zəngindir vitse-prezidenti. Amma biz gərək orada da ön planda tədbirdə, əgər yalnız lazım olacaq şəxsən görüşmək əməkdaşları ilə Secret service ".
  
  
  "Biz gedəcəyik, ayrı-ayrılıqda?"
  
  
  "Bəli. Bütün başqa təhlükəsizlik xidmətinin əməkdaşlarını, fikirləşsin ki, biz üzv səfirliyinin burada Каракасе. Vitse-prezident bilir ki, bizim örtüyü və olacaq подыгрывать emu".
  
  
  Onu gördüm, narahat parıltını ətrafında пронзительных göz Хоука. "Siz bilirsiniz, - dedim, - tamamilə mümkündür ki, müəlliflər bu xəbərdarlıq etməyi planlaşdırırlar bir şey daha qəddar, daha nümayiş qarşısında Ağ sarayı".
  
  
  "Ya bəlkə bu, sadəcə böyük bir zarafat, kimsə oturub, gülür, bizim yuxarıda kol".
  
  
  Onun çiyinlərini çəkdi. - "Ola bilər." Amma mən heç həvalə olsaydı, bu, bizi bir an.
  
  
  "Sən çalışırsan məni təsəlli, Nik. Onun olmalıdır qocalıram".
  
  
  Onun gülümsədi. "Mən sadəcə istəyirəm ki, siz rahat, ser".
  
  
  Хоук yenidən çıxardı, başladı ıso tərəfində rta və atdım onu bir az da külqabı. "Mən, sadəcə, otel olsaydı qurtarmaq üçün dəhşətli предчувствия baş verəcək ki, bir şey ölümcül etmişdir və bizə sürpriz".
  
  
  O, yenidən baxdı stul. Onun otel nəsə demək qaldırmaq və əhval-ruhiyyə, lakin heç bir şey ilə gəlmək bilər. Bu hissi toxunub və məni.
  
  
  Növbəti gün səhər tezdən onu götürüb taksi ilə qədər Palacio de Мирафлорес. Bu çox idi bina, məsələn, min otaq. Konfrans keçirilməli idi Böyük qəbul otağında. Ziyafət yeməyi, nahar və axşam keçiriləcək bu банкетном zalında və böyük бальном zalında.
  
  
  Onun göstərdi ki, öz etimadnaməsini var, əsas giriş, və heç bir əmək bildi daxil olun. Ən delle, bu, çox sadəcə. Növbətçi ölkənin xarici işlər naziri polis görünürdü, çox çalışırdı edin. Sarayı üçün bağlandı tamaşaçılar tərəfindən konfransında, amma daxilində o, insanlarla dolu olan xüsusi idi misses və ya hər hansı bir şəkildə bağlı idi konfransı.
  
  
  İçərisində idi, bu qayda. Ona heyran etdi. Onlar hətta tərk növbətçi təlimatlar, kömək üçün rəsmi qonaqlar səmti. Zaman onu dayanıb baxırdı böyük neft хольст's naməlum-ispan rəssamı, mənə yanaşdı, bələdçi.
  
  
  "Perdóneme, senyor. Siento molstarle.
  
  
  "Hər şey qaydasındadır", - deyə cavab verdi ona ispanca. "Siz mənə heç bir мешаете".
  
  
  "Mən, sadəcə olaraq, qeyd etmək istəyirəm ki, bundan sonra da dəhlizi üzrə zalında Picasso", - kişi gülümsədi. Azn nen idi boz forma və кепка ki, mənim latın versiyası Тетеревятник.
  
  
  "Gracias", - dedim. "Mən mütləq görəcəyəm ego getməzdən əvvəl. Məgər polis устроила qərargah sarayında?"
  
  
  "Bəli", - deyə o bildirib. "Dövlət mənzillərində. Gedin ödənişlərin birbaşa bu dəhlizlə və sən войдешь ona".
  
  
  Onun təşəkkürünü bildirdi ego keçdi və böyük bir otağa ilə məşğul olan qərargah kimi istifadə olunub təhlükəsizlik. Atmosfer narahat idi, amma, mümkünsə, rahat. Zəng vurub telefonu, rəsmi şəxslər vəli ciddi söhbətlər, amma başqa kişi zarafat edirdilər, gülürdülər və deyirdilər festival haqqında, və ya корриде bazar günü. Sanki yaranmışdır böyük bir qarışıqlıq. Tezliklə gözləyirdik vitse-prezidenti və mühafizəçilər cəhd toplamaq qrup getmək üçün hava limanına.
  
  
  Onun danışdım bir neçə ilə tanış əməkdaşlarının MKİ-nin, lakin, görünür, onlar göstərdilər xüsusi maraq konfransın. Odin onların ətrafında beş dəqiqə mənə danışmışdı haqqında танцоре olan o görüşüb ötən gün axşam. Heç kəs inanmırdı bu təhlükə. Onun çıxdı vasitəsilə otaqları və keçib sarayın baxaraq şəxslər. Mən bilmirəm, nə onu gözlənilir, belə ki, baxın - ola bilər ki, bir adam izləyib mənə restoranda, mən bilmirəm. Amma mən də cəhd vəziyyəti qiymətləndirmək üçün bir fikir almaq sarayında və ego təhlükəsizlik kimi bunu Хоук. Təəssüf ki, mənim təəssüratlarım deyil, yaxşı idi onun. Mənə elə gəlirdi ki, mən oturmuşam azn möhkəmlik gecikmiş fəaliyyəti ilə məşğul olan olmalıdır partlaya zaman bütün az, bütün bunların gözlənilir. Bu idi, çox sıxıldım.
  
  
  Zaman onun getmişdi, bir vasitəsilə MKİ-nin agentləri məni tutdu.
  
  
  "Polis, təhlükəsizlik Venesuela həbs qrup radikal və onlar davam edəcək ih kameralara deyil qədər başa çatacaq", - dedi mənə. "Heç bir şey ətrafında Vaşinqtonun heç bir зацепок üzrə salamladı sizin təcavüzkarların. Bütün cəbhələrdə hamı sakit görünür. Problem ondadır ki, vitse-prezident kimi qəbul etmir qeyd ciddi.
  
  
  Onun ona baxdı. "Yaxşı ki, mən düşünmək, bu bir səbəbdir."
  
  
  "Üçün wouldnt?"
  
  
  "Biz peşəkarlar", - çoxmənalı tərzdə dedim. Onun, döndü və getdi ondan üz macal tapmamış, demək, hələ bir söz. Yeni ağıllı oğlan ilə küt şəxslər, onların indi нанимало MKİ-nin, məni çox впечатляли.
  
  
  Vitse-prezident gəlib, gec olmadan hadisələri. Küçə yolu, otel, harada dayandı, o ego formalaşdırılması, кишели встречающими, размахивающими amerika və венесуэльскими bayraqları. Onun idi, oteldə seyr etmək üçün gələn və bu səs-küylü idi. Fəsil məxfi xidmətinin saxlanılır vədi haqqında əlavə insanlar. Ego agentləri hər yerdə idi. Ən azı elə gəlirdi ki, onlar ciddi yanaşırdılar ki, öz iş.
  
  
  Axşam onun taxdı smokin və getdim taksi geri zamanı Palacio de Мирафлорес. Bu kimi idi gecə mükafatının təqdimat Oskar Hollivudda. Küçə dolu idi, və insanlar hərəkəti qeyri-mümkün idi. Onun keçirilib, sonuncu uzun rüb sarayının. Bu dəfə ya daxil əlil təhlükəsizlik xidmətinin əməkdaşları. Daxili zalında ziyafət yüksək tavanlar, vitse-prezident dayanıb əhatəsində bir neçə seçilmiş mətbuat nümayəndələri.
  
  
  Vitse-prezident - yüksək nəfər, o ucaldılsın üzərində çoxluğu ilə ətraf ego insanlar. Bu idi седовласый nəcib kişi, sakit və təmkinli. Ego səs eşitdim, yalnız ən yaxın adamlar, o zaman cavab jurnalistlərin suallarına. Onun yanında oturmuşdu ego qəşəng qara saçlı qadın струящемся uzun mavi paltar. Onun yenidən aşkar öyrənirəm ki, insanları, lakin şübhəli bir şey görmədim. Onun təəccüb başladı, heç bir olub hüquqlarının rəhbəri AMK. Ola bilər, biz Хоуком çox ciddi yanaşıblar bütün bunlara. Ola bilər, bir insan restoranda idi, sadəcə венесуэльцем ki, yalnız sevdiyi пялиться azn əcnəbilərin. Bəlkə də onlar insanlar və təlim mərkəzi, sadəcə cəhd qorxutmaq məni bu gun. Ola bilər.
  
  
  Ziyafət keçdi gözəl, lakin heç bir hadisə. Prezident Venesuela çıxdı tam hərbi kostyum ilə сундуком dolu medallarla təltif olunmuşdur. Vitse-prezident oturan sağ, başında uzun банкетного kafedrasının. Əda idi üstün birləşməsi kontinental və венесуэльских yeməklər, günahı var idi, hələ daha yaxşıdır.
  
  
  Nahar vaxtı demək olar ki, əksinə, məni isə gənc, gözəl qız. O, ən gözəl qadın masada: sulu, incə, uzun qara saç ilə və heyranedici tünd-mavi gözləri. Orada idi qara креповое paltar dərin olan, открывающее başlanğıcı nefes ədəd. O, bir neçə dəfə ловила mənim fikrimcə qida yemək isə, və bir dəfə mənə gülümsədi. Sonra бальном zalında o, mənə yaxınlaşdı və nəsib olmuşdur.
  
  
  "Onun Ильза Hoffman", - deyə o bildirib ingilis dili ilə asan diqqət.
  
  
  O, geniş gülümsədi mənə və mən istər-istəməz fikirləşdim ki, daha siz onu görmüsünüz, daha yaxşı baxmaq. Bədən sarılma çin qara paltar подчеркивало выпуклость onun tam sinə və möhtəşəm bend itburnu. O, bilmirdi geymək ki, hər hansı altında paltarları və onun daimi nipples aydın просматривались içindən прилегающую parça. O daha yüksəkdir, onun təmsil və ayaqları nax idi, uzun və nazik.
  
  
  "Mən şadam ki səninlə tanış Ильза, - dedim. "Onun Scott Matthews".
  
  
  "Onun otel deyil пялиться sizə nahar zamanı, amma üz görünür, belə bir tanış. Onun burada işləyirəm, səfirliyində, Germanium. Bilsin siz onu orada sizi görmək?"
  
  
  "Bu, mümkündür", - dedim. "Mən işləyirəm, amerika səfirliyində, bu yaxınlarda tərcümə ətrafında Parisin".
  
  
  "Ah, onu sevirəm, Paris!" O, yenə gülümsədi. Ee gözləri geniş açılıb və günahsız isə təbəssüm cəlb edib, hər hansı bir kişi ilə canlı qanı damarlarda. O, olduqca gözəl bir qız. "Ценымногие daha çox mənim doğma şəhərində Hamburq".
  
  
  "Mən də yaxşı vaxt Hamburq", - dedim, donuq axtarır bağlı vurğu. Bu, əsasən, alman, amma, deyəsən, bir şey var idi hələ. Lakin oynamışdır musiqi və onun шталь vaxt sərf əks bunu. Onun soruşdu et seq aktları. - "İstəyirəm, rəqs?"
  
  
  "Çox," o dedi.
  
  
  Biz çıxıb dolu rəqs. Bir sonunda böyük zalın oynamışdır kiçik bir qrup. Adamlar dayanıb söhbət edir, kiçik qruplar və слонялись üzrə танцполу. Onun saxlanılır Ильзу çox yaxın və o, deyəsən, heç batistina etiraz etmədən. Söykəndi, öz isti bədən, mənim və gülümsəyirdi mənə göz. Təsiri idi sensasiyalı.
  
  
  Ortasında qarın mahnıları vitse-prezidenti və prezidenti Venesuela tərk bal zalı üçün şəxsi söhbətlər. Onlarla getdi kişilərin bir qrup mülki geyimli. Onun onlara tamaşa dəqiqə, və Ильза deyə.
  
  
  "Mən görüşməmişəm sizin vitse-prezidenti, - o dedi, - və o, mənim çox xoşuma gəlir. O, əsl diplomat, belə непохожий azn obrazı " карикатурного amerika "".
  
  
  "Unutmayın ki, pullar, sən emu da xoşuma gəldi", - gülümsədi, mən.
  
  
  "O, deyəsən, çox centlmen, həssas insan", - ciddi dedi.
  
  
  Musiqi dayandı. Biz dayanmışdı üz-birimizə. Onun başladı arzu üçün çox vaxt var idi, özü üçün Каракасе. Ильзе ola bilərdi, çox xoş oyun-oyuncaq sayarlar. "Yaxşı, - dedim, - bu, mənim xoşuma gəldi".
  
  
  "Sən çox yaxşı танцуешь, Scott, - deyə o bildirib. "Biz səni bir çox hisslər тореро.
  
  
  Sənə zövq корриды? "
  
  
  "Mən yaxşı baxıram, zaman bilərəm", - dedim.
  
  
  O gülümsədi. - "Ah, hələ bir sədaqətli коррид!" "Mən gedirəm корриду sabah heç zaman. Karlos Nunez - mənim sevimli тореро".
  
  
  "Like El Кордобес", - dedim. Onu bilirdi ki, onun irad idi dəvəti, ancaq mənim idi, işin поважнее daha baxmaq mübarizə öküz. Bundan başqa idi fitri şübhəli olan qadınlar tez göstərirdilər təşəbbüsü zaman ilk görüşlər.
  
  
  "El Кордобес - başlanması ikinci mənim favorit", - ruh yüksəkliyi ilə dedi. Ee mavi göz açmışıq, nə də onun şübhəli bütün bu vaxt onun hey xoşuma az daha onun. "Sənə getmək lazımdır. Bu gözəl коррида".
  
  
  Mənim gözləri ilə görüşüb onu. "Sən harada olacaqsan oturub?"
  
  
  "Ön planda bir sıra azn shady tərəfində", - deyə o bildirib. "Mən bir".
  
  
  "Mən gedim, əgər mənim imkanı olacaq", - dedim. "Mən otel görmək səni orada".
  
  
  "Mən də otel olacaq, səni görmək, Scott".
  
  
  Onun gedirdi dəvət etmək, onu başqa bir rəqs zaman gördüm ki, kişi kimi çıxır üzrə ballroom dance video tutorials riayət zalının. Var idi yalnız dörddə bir sorğu ego şəxslərin, amma mən demək olar ki, əminəm ki, bu insan izləyib mənə kafe.
  
  
  "Bağışla məni, Ильза", - sərt-sərt dedim yönəldi və bundan sonra kişi.
  
  
  O, artıq keçmişdir geniş qapı rozetkası. Bəzi insanlar ayağa qalxdı məndə yolunda və saxladılar məni. Həmin vaxt mənim kimi daxil dəhlizi, onu görmək bilər, yalnız dəxli olan bir insanın tez şell əsas tətbiq sarayına.
  
  
  Zaman onu ora, oraya, o, artıq kənarda idi. Onun tez keçdi mimmo qrupunun qonaqlar girişində endi mimmo mühafizəçilər azn addımlar haqqında. Onu heç yerdə görməmişəm, bu insan. O, yoxa çıxdı. Onun endi üzrə qalxmağa başladı səviyyəsinə torpaq və baxdı mimmo iki sərf cüt sonunda binalar. Qaranlıq fiqur kimi bir dəfə сворачивала görə bucaq kənara sarayı və bağları.
  
  
  Onun tələsik aşağı track, sonra qaçmağa başladı, zaman gizləndi üzrə nəzərdə tutulur. Onun qısa müddətdə dayandı ki, o yerdə ki, kişi onu görə bucaq. Daha bir yol keçib üzrə nalan binaların, lakin orada heç kəs yox idi.
  
  
  Ругаясь altında özünü burun, onun yanına qaçdı, track, gözlərini gözləri ilə bağçası. Onun, keçib təxminən iyirmi yard zaman iki kişi çıxıb üzrə kölgə qarşımda. Mən bir əlində bir gun idi.
  
  
  "Təmiz vaya tan-de-приса!" dedi, o, kimin gun idi. "Espere un minuto, popshot". O, mənə dedi saxlamaq ego açıq burada.
  
  
  Aydındır ki, bu idi cüt əməkdaşlarının венесуэльской polis və təhlükəsizlik. Onlar bilmirdilər ki, məni şəxs. O, kim idi bir gun idi həddindən artıq высокомерен.
  
  
  "Mən işləyirəm, amerika kəşfiyyatı", - deyə o, ıspan. "Siz gördünüz ki, bura gedir, kişi?"
  
  
  "Amerika kəşfiyyatı?" - demək o, kimin gun idi. "Bəlkə də. Qaldırın əlləri üzərində başını edin".
  
  
  "Bax, dərzi şeytana!" Onun dedi. "Mən çalışıram tutmaq olan bir insan şell bu yolu. O, escape, hələ ki siz məni tutun".
  
  
  "Bununla belə, - deyə o, kimin gun idi - mən sənə yoxlamaq".
  
  
  "Yaxşı, qulaq asın, onu göstərmək lazımdır ki, öz kağız", - acıqlı-acıqlı dedim.
  
  
  Digər səssizcə yaxınlaşdı mənə угрюмым ifadə şəxslər. Onun əlini öz şəxsiyyət vəsiqəsi ilə. sonra o, gəldi. O, dərhal mənə hit yumruq şəxs сбив məni ayağı. Onun əvvəllər onlara baxdı iki. Onu eşitdim ki, ölkənin xarici işlər naziri gizli polis, olduqca çətin, ancaq bu gülməli idi.
  
  
  "Sənə dedilər saxlamaq əllər yuxarı!" dedi adam məni vurdu. "Biz sizi axtarmaq üçün müəyyən".
  
  
  O, kimin gun idi saxlanılır revolver yanında mənim şəxslər. "İndi sən olacaqsan oturmaq səs belə əsaslanaraq əlləri ilə səki, hələ ki, biz səni axtarış".
  
  
  Mənim üçün kifayət idi. Onun yorğun iş ordu ilə kobud təhlükəsizlik xidmətinin əməkdaşlarını və mənə xüsusilə adi sərsəmlik, bu iki polis, mülki geyimli.
  
  
  Onun hit arrow ayaq üzrə щиколотке və sümük ucadan треснула. Eyni zamanda, onu tutdu ego əl ilə tapança və çox çəkdi. Məni deyil, çıldırdı, onu top atəşinə tutacaqdır olub o gun, və biz bütün baş infarkt. Amma iş deyildi. Polis gəldi keçdi əbədi mənimlə çox ударился şəxs. Onu tutdu gun, o zaman пролетал mimmo və parçaladı ego var, ona görə əlləri. Başqa bir kişi кинулся mənə. Onun ondan aralandı və o, ударился haqqında səki. Onun göstərdim, рукоять öz gun gətirib ego затылку və o, çökdü mənim yanımda. Onun ayağa qalxıb diz üstə o an ilk kişi çalışıb durmaq. Onun воткнул emu şəxs var və o dondu.
  
  
  Digər tərəfdən onun üzərində öz I. D. ətrafında cibindən və o, to ego şəxsə, o oxuya bilərsiniz. Başlanğıc ikinci polis cəhd tutmaq üçün çalışırıq, diqqət mənə.
  
  
  Onun soruşdu birinci. - "Oxumaq, ingilis dili?"
  
  
  O, mənə baxdı bir an ağır-ağır nəfəs, sonra baxdı öz смятого yoldaş. O, yenə mənə baxdı, onun üzünə meydana yeni təvazökarlıq. "Bəli", - deyə o bildirib. O, tez tədqiq mənim kartını. "Siz AX?"
  
  
  "Bu, nə mən çalışdı, deyim sənə, - səbirsiz dilləndi dedi, onu dərhal.
  
  
  O, yuxarı qaldırdı və qaşları. "Görünür edildi səhv".
  
  
  Onun ayağa qalxdı, və o, çox çətinliklə ayağa qalxdı. "İndi isə gəlin baxaq görək sizin kart", - sakitcə dedim. O, досталь, ego və mənə uzatdı. Hələlik onun yoxlanılması, o, kömək etdi, öz товарищу yüksələcək. Kişi bilmədi qoymaq sağ ayaq, heç bir ağırlıq. O zaman başa düşdüm ki, onun sınıq лодыжка, onun üzünə qayıdıb, bəzi düşmənçilik.
  
  
  I. D. yoxlanılır. Bəli, bu idi ki, gizli polis. Onun qaytardı kart ilə birlikdə gun ikinci insan. O, dinməz-söyləməz qəbul etmişdir.
  
  
  "Yaxşı", - dedim. "İndi biz ikimiz də razıyıq". Onun başladı getməyə.
  
  
  "Siz bu barədə məlumatlandırın?" - soruşdu tapança ilə.
  
  
  Onun dərindən ah çəkdi. "Yox, əgər sən onlara qarşı pis hərəkətlərinə целить ətrafında bu ədəd məni", - deyə mən işarə var. Onun çevrildi və rəhbərlik geri sarayın qarşısında. Sirli adam yenidən yoxa çıxdı. Və iştirak da bu təhlükəsizlik sistemində həqiqətən ilk başladığı yerə hərəkət mənə rahatlıq vermir.
  
  
  Üçüncü fəsil.
  
  
  Növbəti səhər onun istədi məlumat verilib, agent, məsul katib görə, əməliyyat MKİ ilə əlaqə səfirliyi Qərb Germanium, öyrənmək üçün işləyir olub, orada qız adı ilə Ильзе Hoffman. Bazar günü idi və ofisi bağlanıb, amma Collins şəxsən bilirdi alman səfiri və zəng edə bilərdi, evə emu.
  
  
  Səfir dedi ki, orada çalışan qız adı ilə Ильзе Hoffman, verdi təsvir edən bir sıra.bu убедило məni ki, bu, mənim qız onu qarşıladı ötən gün axşam. Səfir göndərdi, onun müavini qəbul və dedi emu ki, götürə bilər, özü ilə daha bir əməkdaşı. Ola bilsin ki, Ильза arzularını bildirdi getmək və onun etdi.
  
  
  Onun çalışdı kim yadda yanında oturdu Ильзой üçün nahar. Mənə elə gəldi ki, mən də xatırladım ki, onun saxlayırdı, ətrafında kişilər orta yaş. Hər hansı bir onların ətrafında ola bilərdi üzrə səfirliyinin. Bu faktdır ki, daha sonra o, mənə yaxınlaşdı, bir, özü heç bir əhəmiyyət kəsb edir. İdi, estestvenno, ki, hey istədiyiniz tapmaq daha maraqlı bir şirkət.
  
  
  Collins cəhd əlaqə ilə bu əməkdaşı onun evində, lakin cavab yox idi. Bu adam, yəqin ki, развлекался öz çıxdı.
  
  
  Qız, deyəsən, idi bu, amma bunu etmədi mənə bir az şübhəli. Məndə hər şey daha pis idi foreboding ilə bağlı bu tapşırığı. Xok verdi, bir neçə tövsiyələr və MKİ-nin венесуэльской polis və təhlükəsizlik. İndi mühafizəsi möhkəm görünürdü, amma hissi heç yerə getməyib. O da var idi, Хоука. Предчувствия - bu, çox elmi, amma mənim delle öyrənmək diqqət intuisiya. Onlar inkişaf üzrə bir sıra kiçik fakt, bunun üçün kifayət qədər silkələmək sizin şüurlu səviyyədə, amma var предчуствия ki, зажгут qırmızı müqəddəs yerdə dərin daxili sizi. Mən bilmirəm ki, bu. Onun, sadəcə bilirəm ki, bir çox dəfə xilas özünə həyat gedərək öz догадкам.
  
  
  Bəlkə də, bu idi ilə heç bir əlaqəsi yoxdur qız ya da kişi ilə olan, onu gördüm, kafe, bəlkə sarayında. Bu, ola bilər ki, bir şey deyil, bağlı onlarla скрывающееся dərin kölgəsində mənim bilinçaltı. Lakin qız və sirli kişi idi, kifayət qədər səbəb mənim настороженности, предчувствия və ya olmaması предчувствий.
  
  
  Onun ömrünün kafe yanında sahəsi Ибарра yaxınlığında Авенида Баральт. Hələ ki, onun el keçib parad və onun ego yaxşı gördüm. Var idi rəqqasələr tərzində, поплавках, onların rəhbərləri tərəfindən papye-maşe azn шестах və повязках. İnsanlar əyləncə və başladım bir az istirahət etmək.
  
  
  Heç bir zaman onu qarşıladı Хока restoranda, kimi deyildi. O, oturdu, küçədə günəş tan geyinmişdi al-mavi idman köynəyini ilə расстегнутым воротом və mavi eşarp ilə azad qovşağı. Azn başlıq var idi, tünd-mavi götürür, şən склоненный набок. O baxdı kimi стареющий xarakter Хеммингуэя. Onun подавил təbəssüm və sel əksinə, ona görə kiçik stol.
  
  
  "Устраивайся yerini rahatladı, Ləqəb və nə etməyin heç bir şərh barədə məsafə var. Onun üçün çalışıram раствориться bayram izdiham".
  
  
  Altında беретом də elə həmin köhnə Şahin. O, çəkdi bir öz ətrafında uzun kuba siqar, off bitten parça ilə bir iki başa, və выплюнул. Sonra o etmek başladı ağız və yavaş-yavaş çevirdi, смачивая. Сигара görünürdü ilə bir araya беретом və özüllər. Nəhayət, o, yandırdı ego başladı daxil sucked olunur eksklüziv moruq hüceyrələri ekstraktı həyat. Bu, onun üçün bir növ mərasim və o, heç vaxt dayandırılıb heyran mənə.
  
  
  "Siz çox gözəldir, ser", - deyə onun baxmayaraq, nəsihət ego.
  
  
  O, diqqətlə mənə baxdı. "Heç belə gözəl, kimi lehimli disklər, kondisioner черноволосая gözəl olan sən rəqs dünən axşam. Sən necə düşünürsən ki, bu, ödənişli məzuniyyət?"
  
  
  "O, təkid", - dedim. "O gəldi mənə çox maraqlı".
  
  
  "Bəli, bilirəm", - deyə o bildirib. "Biz səni ya var, ya yox". O, əyri gülümsədi.
  
  
  "Ən delle, o, məni насторожила", - dedim xatırlayaraq. "Mən yoxlanılır, onun bu gün səhər amma, deyəsən, o qaydasındadır".
  
  
  "Bir şey daha maraqlı bir ön masasında?" - dedi, səylə ingesting başladı. "Mən demək başqa, qızlar?"
  
  
  Onun danışdı emu, bu barədə insan haqqında öz görüşü ilə polis və təhlükəsizlik Venesuela. "Əlbəttə, mən əminəm ki, həmin adamdır, - dedim.
  
  
  - Ya, əgər bu belə idi, o, var hansısa münasibət təhlükəsi. Yanlış bir şey yoxdur ki, kişi gedir, eyni kafe və istehlak olduğunu və onun həmin gün. Bəlkə də, onu sadəcə, həyəcanlıyam ".
  
  
  Ofisiant gəldi, və biz hər ikimiz sifariş Pernod. Biz bərpa söhbətimiz o qədər gətirdi içkilər və getdi.
  
  
  "Qız praktiki xahiş görüşmək, onun bu gün heç cür heç bir zaman корриде", - deyə, mən də o zaman getdi.
  
  
  Qaşlar Хоука приподнялись. "Ən delle?"
  
  
  "O dedi ki, o, фанатка".
  
  
  Хоук başladı çeynəmək başladı, onun худощавое şəxs idi tutqun, костлявое bədən склонилось masa üzərində. "Nə dedin ə?"
  
  
  "Mən dedi-hey, nə almaq lazımdır, ora, əgər bilərəm. Amma bir var, başqa fikir. Onun qayıtmaq istəyirəm sarayına bu gün heç bir zaman üçün hər il ki, mən öyrənmək mənim qəribə adam".
  
  
  "Bu, yüngül münasibətlər", - deyə o, çalışır, təbəssüm. "Məndə hərdən elə təəssürat yaranır ki, sənə çətin basırıq işini öz fırtınalı bir cinsi həyat".
  
  
  "Bu, sadəcə yalançı hekayələr yayırdılar mənfur əməkdaşları DTK-nın məqsədi ilə salmaq məni", - gülümsədi, mən.
  
  
  O, hırıldayıb güldü. "Ən delle zaman беретесь işi uğrunda, siz çox упорны. Amma mən istəyirəm ki, siz, xüsusilə ehtiyatlı olun, bu delle. Bu çox təhlükəli ola bilər, sizin üçün".
  
  
  "Hər hansı bir nəzəriyyə?"
  
  
  O, oturdu, dalğınlıq dəqiqə əvvəl danışmağa. İsti полуденное günəş блестело onun boz saç və окрашивало şəxs günəşli rəng. "Elə bir şey yoxdur. Amma əgər o adam hücum etdi sizi tədris mərkəzində idi üzrə DTK-nın, və əgər o çıxdı lakin insan, onun gördük, burada iki dəfə, bu demək olar ki, onlar özelleştirmek sizə bir şey".
  
  
  "Əgər xoşbəxt bilərdilər məni öldürmək məktəbdə".
  
  
  "Ola bilsin ki, bu, qurtardı olardı ki, ih məqsədləri", - asta-asta dedi. O, mənə baxdı. "Nə vaxt başlayır коррида?"
  
  
  "Dörd. Bu, olmalıdır, yalnız bir tədbir, Venesuela başlayır ki, vaxtında".
  
  
  O, baxdı onun qol saatı. "Mən sizi çox vaxt bunu".
  
  
  "Siz istəyirsiniz ki, onun ilə də tanış qız корриде?"
  
  
  "Bəli, bilirəm. Mən düşünürəm ki, biz daha yaxşı anlamaq, nədən ibarətdir, onun maraq sənə. Əgər bu, sırf sevgi - yaxşı, наслаждайся, amma ehtiyatlı ol. Əgər bu belə deyil, biz istəyirik ki, bunu bilirsiniz".
  
  
  "Yaxşı, - dedim. "Bu коррида".
  
  
  "Geri qayıt, mənə sabah səhər. Onun olacağam baxmaq Pikasso bu Museo de Bellas ildə incəsənət on sabah səhər.
  
  
  "Mən orada olacaq", - dedim.
  
  
  Əgər siz heç vaxt Nuevo Circo 15:30. bazar günü festival zamanı siz heç vaxt öyrənmək kimi görünür tam xaos. Ətrafında слоняется belə ki, bir çox pərəstişkarları, demək olar ki, mümkün deyildir getmək üzrə bir baxımdan bu başqa deyil, пробиваясь onların arasından. Hər yerdə var, möhtəkirlər, bilet satan iki-üç dəfə baha adi. Müxtəlif tacirlər promosyon dəsti: açıq meydançasını qarşısında meydanı isə yüzlərlə карманников səylə çalışırlar. Mənə asan deyildi tapmaq спекулянта bilet ilə qaranlıq bölmə баррера, harada sözlərinə görə, Ильзы, o, oturmaq olacaq. Bilet ilk sıralarında, belə deyil, sadəcə, əldə festival zamanı. Amma sonunda onun bilet alıb içəri girdi.
  
  
  Daxilində ab-hava tamam başqa idi. Oldu, hələ də səs-küylü, lakin izdiham mühiti hökm sürürdü безмолвного gözləmə deyil oxşar предигровое vaxt oyunları üzrə amerika futbol. Onun öz yerini tapıbdır idi ki, açıq şəkildə var arena, harada ki, hər şey göründüyü kimi, yaxın məsafədən. Bu anda səsləndirilmişdir горн və nəfər atlı keçdi meydanına çəkdi və şlyapasını bir tərəfə prezident ложи. O, məsul vəzifəli şəxs tərəfindən və alırdı icazə prezidenti arena davam корриды.
  
  
  Onun uşaqlara baxdı ki, o xahiş etdi ki, Ильзы və bir neçə dəqiqə fərq onun oturan bir qadın cəmi iki bölmənin. O, məni görməmişəm. Kişi, olan, icarəyə götürüb yastıqları, şell, koridorda yanımda və mən götürdüm birini. Heç yastıqları, bu daş tribunasından ola bilər olduqca narahat. Bir neçə dəqiqə iki oturacaqlar, mənim yanımda boş idi, lakin sonra yaxınlaşdı neçə ingilislərin və tutmuşdur ih. Parad тореро sona çatdı və orkestr dayandırıb oynamaq. Arenada sakitlik çökdü. Onun yenidən baxdı Ильзу, və o, elə istəyirdi məni.
  
  
  Sonra darvaza açıldı və oradan gurultu ilə uçdu böyük bir qara öküz. Тореадоры dururdu üçün maneə və qaşqabaqlı baxırdılar bull da qalxan бурладеро burada açıq demək, onların qarşısında bir ağac hit və ucadan ego расколол. Heyvan Ильзы, Nunez, biri idi ətrafında kişilər seyr görə, baş. O, ilk тореро bilərlər.
  
  
  Biz англичанки yanımda, sanki hər şey qaydasında idi, baxaraq ilkin вероники və родильясо böyük qırmızı yaylıq, ona görə ki, hər şey belə idi rəngarəng və gözəl. Və burada, həqiqətən, xoşuma gəldi zərif бандерильеро. Lakin o, start бледнеть zaman bull yoldan at пикадора və az qala забодал пикадора. Nunez azerisport. az xəbər verir ilə быком və ego örtük xoş idi.
  
  
  amma bir az tələb olunmurdu. Nəhayət, o, getdi qətl və qan axmağa başladı daxil. İlk cəhd qılınc düşdü sümük və emu idi çıxarmaq et seq aktları. Lakin ikinci cəhdi oldu, daha uğurlu - blade daxil sırf. Куадрилья Нуньеса гналась görə быком dairələrdə, o, düşdü dizi üstə və matador öldürsəydi də, ego кинжалом var əsasları kəllə. Sonra çıxıb упряжка qatır və протащила заляпанную малиновыми брызгами тушу mimmo bizim gedərkən ilə ринга. Həmin vaxt ingilis xanımı, artıq bezdirmişdi. O, həqiqətən, yaşıl zaman onun увел ər.
  
  
  Nunez ibadət üzrə rinq. O, mükafata layiq görülüb daha çox hörmət öz nüfuzuna daha ego iş. O layiqdir buna görə bu mübarizə. Ego örtük kifayət qədər yaxşı, lakin o, pis öldürdü öküz. Bunun əvəzinə getmək vasitəsilə buynuz lazımdır ki, yaxşı qətl, lakin tələb edir, müəyyən bir cəsarət tərəfindən тореадора, Nunez zərbə vurmuşdur heyvanlar kimi şagird qəssab.
  
  
  Zaman ağlayır, bir az утихли, onun çağırdı Ильзе. O, dönüb səs mənim səs və onun elədi hey.
  
  
  "Burada boş yer var, əgər siz bizə qoşulmaq istəyirsinizsə, mənə", - deyə mən.
  
  
  O, oldu дожидаться ikinci dəvət isə dərhal getdi, mənə. Azn Ильзе idi, qısa замшевая yubka və eyni гиллетт üstündən şəffaf ağ bluz. O, hərəkət, yubka kəşf etdikcə onun uzun deməkdir bud.
  
  
  "Qorxuram, mənim sevimli тореро pis bir gün idi", - deyə o, yanımda oturaraq dilləndi mənimlə. Verdi, hey öz yastıq.
  
  
  Onun əyri gülümsədi. - "Məgər biz səhv etmirik zaman-zaman?"
  
  
  O, gülümsədi revmatizm və ослепила məni. Ola bilər ki, o, böyük uğur qazanacaqdır onun ikinci "vəhşi öküz.
  
  
  "Mən əminəm", - dedim. "Mən təəssüf edirəm ki, mən gedib tez dünən axşam. Ancaq onu gördüm ki, şəxs onun bilirdi, və o, getdi".
  
  
  Onun baxdı onun üzünə reaksiya gözləyir, amma onun yox idi. O, əmin idi ki, o da görmüşəm bu insan mənə maraqlı idi, bilir olub ki, bu da onun. Amma əgər o, bunu etdi, o bunu göstərmişdir.
  
  
  "Mən bilirəm ki, biznes vacib ünsiyyət", - deyə o bildirib. "Əgər, yalnız ünsiyyəti deyil, bizneslə".
  
  
  Onun gülümsədi. "Yaxşı deyildi."
  
  
  Siz kimə, zaman qadın istəyir yatmaq sizinlə yataq, hətta əgər o, ört-basdır etməyə çalışır, bunu sizdən. Bu, əsasən o sizə baxır, və gestures ki, o edir, əlləri və bədəni. Bəzən o çıxır vasitəsilə özünü zaman onun söhbəti olduqca cəlbedici deyil. O, məsləhət bilər siz itirilmiş almaq və ya izah son nəzəriyyəsi termodinamikanın. Amma ee bədən ee kimya həmişə verir et seq aktları. Ильза davam danışmaq incəlikləri корриды, amma mən deyə bilərdim ki, o, otelin məni belə güclü kimi onun. Hətta əgər biz, həm edilmişdir gizli motivləri üçün istək, məni görmək, onu aşkar maraqla burada gözləyirəm bu axşam.
  
  
  Başlanğıc ikinci тореадора necə dəfə çıxırdım üçün toxunmaq, öz öküz, böyük, gözəl bir öküz bir ətrafında ən yaxşı ranch. Тореро idi heç kimə məlum deyil, ancaq bu risk etmirdi, kiminsə xoşuna gəlmək üçün dəstə-dəstə.
  
  
  "Ole! Ole!" - onlar qışqırırdılar.
  
  
  "O, yaxşı, - dedi Ильзе.
  
  
  "Bəli". Onu gördüm, o necə ifa марипосу məcbur gizli развеваться, kəpənək kimi. "Siz bilirsiniz ki, kimisə üzrə тореро?"
  
  
  "Şəxsən", - deyə o bildirib. "Baxmayaraq ki, mənə baxmaq istəyirəm, onlar necə çıxış edirlər, onlar mənim bir dad bilirsiniz olub. Hər halda, latın amerikası kişilər adətən mənim də xoşuma gəlmir".
  
  
  "Necə uzun siz səfirliyində?" - soruşdum, dəyişən bir mövzu.
  
  
  "Andan mənim gəldiyim Каракасе, demək olar ki, bir il bundan öncə. Onun elə bilirdim ki, görmək istəyirəm, dünya".
  
  
  "İndi isə yoxdur?"
  
  
  O, mənə baxdı və onun mavi gözləri, sonra yenidən baxdı ring. "Bu, ola bilər ... tənha qız üçün qəribə şəhərində ölçüdə".
  
  
  Əgər bu idi yaşıl müqəddəs, onu heç vaxt ego görməmişəm. "Getdi qəbul dünən axşam холостяком", - dedim.
  
  
  "Ah, Ludwig". O, güldü. "O yaxşı adamdır, amma sevir коллекционировать kəpənəklər və oxumaq uzun kitablar qədim tarixi var. Onun hətta əminəm ki, emu kimi qızlar".
  
  
  Biz apardıq smiles. Onun soruşdu. - "Siz işləyirsiniz ona?" Onu bilirdi ki, Илзе Hoffman iş deyil bu.
  
  
  O baxırdı mənə, amma davam baxmaq тореро. "Yox, yox, Lüdviq. İnsan adına olmuş steiner".
  
  
  Revmatizm doğru idi, lakin mən hələ də təmin edilmişdir. "Mən yaxşı bilirəm Hamburq. Harada ki, siz orada yaşasınlar?"
  
  
  "Şəhərinin şimalında. Azn Фридрихштрассе. Yanında parkı".
  
  
  "Ah, bəli. Onu bilirəm yerdir. Siz orada yaşamış valideynləri ilə?"
  
  
  "Mənim valideynlərim avtomobil qəzasında həlak olub, zaman ona çox kiçik idi, - o dedi.
  
  
  Bu da doğru idi. Səfir qeyd Коллинзу ki, Ильзе Hoffman yetim qaldı.
  
  
  Yazığım gəlir.
  
  
  Baxdı корриду. Onun alıb satıcı və iki içkinin və Ильзе, deyəsən, çox xoşuma gəldi. Nunez, yenə çıxdı və daha yaxşı çıxış etdi, daha ilk cəhdləri. Qalırdı yalnız iki öküz və şayiələrə görə məlum idi yetişməmiş телята ilə второразрядного ranch.
  
  
  "Niyə biz indi getmək və içmək haradasa bir yerdə?" - təklif edib o,.
  
  
  Onun baxdı, onun mavi gözləri və yenə gördüm ki, orada dəvət. "Böyük səslənir, - dedim.
  
  
  Biz içdilər qonşu kafe, sonra onu dəvət Ильзе şam El-Хардин, azn Авенида Альмеда. Sonra o, necə ki, biz başa nahar, o dəvət etdi, məni geri, onun mənzil üçün içmək. Çünki onu hələ də dərk etmir ki, onun, və çünki "güzel söz onun gözündə həqiqətən mənə toxundu, mən getdim.
  
  
  Biz həm böyük idi mənzil yaxınlığında sahəsi Miranda. O, qaldığı iki otaqlı nömrə qədim ispan üslubunda gözəl və zinətli əşyaları əntiq. Az idi балкончик baxan, dar küçəyə baxdım.
  
  
  Biz girdi içəri, Вячеславовна mənə çevirdi və, mən durmuşam çox yaxın, dedi: "Hə, səs və biz, Scott".
  
  
  Ee dodaqlar idi dolğun, tam, və yaxşı idi, asanlıqla əldə. Onun azaldıb, kiçik bir məsafə və öpdü ee. O cavab verdi istilik, elə bil, gözləyirdi ki, bütün gün. O, könülsüz отстранилась.
  
  
  "Elə et ki, bizə içmək, hələlik onun переодеваюсь", - deyə o bildirib.
  
  
  O, yox oldu yataq otağı. Onun tökülür bizə bir neçə коньяков üzrə хрустального графина və o vaxta kimi mən onu başa çatdı, döndü Ильза. Onun uzun idi облегающий xələt, heç bir şey da qoymurdu üçün təxəyyül. O, прикрыла pərdələr, sonra mənə yaxınlaşdı və konyak içdi.
  
  
  Onu çıxarıb, jaket, o zaman idi yataq və lazım bilməyib gizlətmək люгер və стилет. Onu seyr ifadəsi onun şəxslər, o zaman ih olub. Onun, ümid edirəm ki, sürpriz olacaq və bu, belə idi. Amma mən ola bilməz və əminəm ki, bu idi həqiqətən.
  
  
  "Bütün bunların belə, Scott?" dedi.
  
  
  "Ah, yalnız silah", - etinasız halda dedi, mən. "Biz əlavə tədbirlər görməliyik ehtiyat səfirliyində zaman baş verir ki, bir növ bu konfransda".
  
  
  "Bəli. Əlbəttə", - deyə o bildirib.
  
  
  Onun baxsın, hər bir detal, onun bədəninin içindən sıx parça onun müəllifi. Onun öz stəkan. Hətta onu etmək istəyərkən, lakin hazırda bu, nədənsə yox elə əhəmiyyətli. Ильза atıb bir qurtum da itələdi. Onu qucaqladı onun incə belini və özünə sarı çəkdi. Elə xələt təsiri daha da gücləndirdi. Mənim toxunan yox idi, bizə gizli bir əyilmə və ya əyilmə əti. Onu öpdü onun yenidən və o, təkidlə snuggled mənə, hələ ki, mənim əlləri hərəkət onun bədən.
  
  
  "Oh, Scott, - deyə o bildirib.
  
  
  Onun tərəf əyildi və yavaş-yavaş açdı, xalat, imkan ona idi düşmək mərtəbə. O, hərəkətsiz halda oturmuşdu, gözümün içinə baxaraq. Ee bədən idi, hətta daha эффектным daha onu təsəvvür edə bilər. Ee nəfəs oldu səthi, onun tam dəyirmi sinə пошевелились. Onun çəkdi кобуру və ножны azn шпильке atdı ih azn stolu yanında geniş divan arxasında bizi. O mənə kömək soyunmaq, sonra divana yaxınlaşdı və yataq ona.
  
  
  "Bura gəl, Scott", - pıçıldadı.
  
  
  Mən getdi. Biz birlikdə qoymaq irina və ovsunlayıcı ətir ee nəfəsli doldurdu nostrils. Onun isti əti idi, mənim əlimdə isə, onun şirin dadı hiss olunub dodaqlar haqqında. O, təkidlə hərəkət mənə, mənim əlləri və dodaqları покрывали выпуклость onun döş, düz həyəcanlı nipples. Ee əli idi mənə, o da aparırdı məni ona, sonra da məni əhatə isti şirinlik. Onun bud качнулись mənə, ayaqları isə сомкнулись ətrafında mənim geri. O, azad aşağı şəhvətli səslər boğaz, hələlik bizim ehtiras нарастала. Sonra o vermişəm kəskin bir fəryad, onun yumşaq əti çox задрожала zaman onun partladı daxilində bilər.
  
  
  Bir az sonra Вячеславовна tutmuşdur коньяками. Onun yalançı rahat və heç olmasa tox ölüm azn taxt, растянувшись bütün artması. Əgər bu idi ki, Ильзе təklif də revmatizm mənim şübhəsiz ki, bu, mənasız davam narahat onun haqqında.
  
  
  Lakin, onun diqqətlə izləmişəm, onun üçün və eyni zamanda, heç vururdu, göz ilə öz silah, yaxın sürüşdürün. Ona icazə Ильзе içmək ee konyak əvvəl içmək sizin.
  
  
  "Xoşunuza gəldimi?" - soruşdu, sonra məni necə onun etdim qurtum.
  
  
  "İçki və ya istirahət?" Onun soruşdu. Məhz o zaman, onu hiss etdim, yüngül başgicəllənmə.
  
  
  "Əyləncə", - gülümsədi, o, revmatizm.
  
  
  "Bu, birinci dərəcəli". Zaman onun селл kənarında divan onun yanında, onun, hiss etdim ki, mənim əlləri ağır oldu.
  
  
  "Bu, mənim də xoşuma gəldi".
  
  
  Onun, doğrudan da başladı напрягаться. Onun hiss başgicəllənmə və zəiflik, və bunun üçün heç bir səbəb idi. Əgər yalnız Ильза deyil накачала məni narkotiklərlə.
  
  
  "Nə günahı var ki..." - dedim. Sözlər, sadəcə olaraq, yox idi.
  
  
  Ильза heç nə demədi. O, bir az çəkildi məni.
  
  
  Onun baxdı bilər. Ona birdən çox qəzəbləndi - azn bilər və üzərinə. Onun azaldıb sayıqlıq baxmayaraq xəbərdarlıq Хоука və mənim öz şübhə.
  
  
  "Köpək!" - ona dedim ucadan, və onun sözləri qəribə dilə gətirərək müxtəlif əks mənim qulaqları. Onun güclü edib, onun üz və o ilə bağlıdır ah düşdü azn divan.
  
  
  Onun ayağa qalxdı və əlləri, dişləri ilə sarsıldı. Onu tutdu öz geyim və шталь onun натягивать. "Nə sənin əsl adı?" - soruşdum, çalışır застегнуть молнию azn şalvar.
  
  
  O, baxdı mənim silah, amma mənim cəsarəti çatmadı cəhd ələ keçirmək biri onların ətrafında. O, вытерла струйку qan ıso tərəfində rta. "Mənim adım Tanya Савич", - deyə o bildirib.
  
  
  İndi mənə idi ayaqqabı. Onun addım atdı masa Люгер və стилет xarabalığa çevrilmişdi var, və az deyil düşüb mənə şəxs.
  
  
  Onun схватился görə, stul, amma aşdı və o, döşəməyə çökdü. Onun оперся azn qoltuqaltı taxt üzərində dayanmaq qız adı ilə Tanya Савич.
  
  
  "Siz isə iş KQB", - dedim.
  
  
  "Bəli. Mən ürəkdən arzulayıram, mister Karter", - sakitcə dedi. "Sən mənim səndən xoşum gəlir."
  
  
  Onun baxdı bilər və gördüm iki Tan. "Bu, konyak, elə deyilmi? Amma sən özü ego-fayl. Və onu müşahidə etmişəm sənə, sən nə vaxt getdi üçün eynək. Sən nə etdi, накололась padzəhər əvvəl?"
  
  
  "Bu idi konyak", - deyə o, demək olar ki, несчастно. "Bu idi pomada. Və məndə, hipnotik toxunulmazlıq ee токсическим təsiri".
  
  
  "Hipnotik...?" Onun bilmədi başa штопора. Onun kimi hiss надвигающаяся qaranlıq bürüdüyü məni, sonra isə onun döşəməyə düşdü.
  
  
  Məni daha çox çıldırdı silah. Onun yalnız otel qoyur черноту və çıxmaq, bütün mənzillər. Əgər onun bildi çata dəhlizin hər kəs edə bilər mənə kömək. Elə onun aşkar özünə üçün kifayət qədər gücü ayaq üstə durmaq, elə hey vurur, hərəkət üçün bir gündür.
  
  
  Kimi, yalnız onun yaxınlaşdı ona, o açılıb və orada dayanıb, iki kişi. Bir çox da hündür, keçəl quldur idi дурацкая ухмылка. Başqa adam idi, onun onu gördüm, kafe və sarayında, yəqin ki, kim keçirilən zaman mənə tapança məşq məktəbdə Vaşinqtonda. İh şəxsin расплылись zaman narkotik fəaliyyətə başladı. Daha yüksək üzrə iki kim mənə əzab bəri Vaşinqtonun çəkildi mənə.
  
  
  "Deyəsən, siz bir az özümüzə deyil, mister Karter".
  
  
  Onun yöndəmsiz dəfə ona. O, asanlıqla verməkdən boyun qaçırdı və onun üzərinə düşdü onun коренастого yoldaş olan tutdu mənə, bir anlıq dəstəkləmiş və sonra çox hit məni başa çatıb.
  
  
  Onun geri aşağı düşdü mənzil və yenidən döşəməyə endi. Zaman aşağı chunky kişi ayağa qalxıb əbədi mənə tutdu, onun ego üçün ayaqlarını çıxardı ih altında idi. O, döşəməyə düşdü yanımda. Onun demək olar ki, eşitməmişəm rus ругательств. Yüksək kişi yaxınlaşdı və mənə hit ayaq yan.
  
  
  "Bunu etmə, ona ağrılı idi", - eşitdim, onun sözləri qız. "Ehtiyac yoxdur verməkdə emu ağrı". Səs elə gəlirdi digər tərəfindən, həm də sonuna uzun tunel və ya, ola bilər, bir başqa həm də dünyanın sonuna.
  
  
  Yüksək kişi bərkdən söyüş söydü qız. Chunky kişi sıçrayıb ayağa qalxdı. Başgicəllənmə, adamın bütün daha pis və daha pis. Onun üçün cəhd ayağa qalxıb dizləri üstə, lakin ağır-ağır düşdü yan. Onun daim düşünürdüm ki, onlar gəlib məni öldürmək. Bu sui-qəsd, qətl məqsədilə baş agent BALTA, və o, увенчался uğurudur. Amma heç birinin ətrafında kişilər silah yox idi.
  
  
  "Siz düşünürsünüz ki, biz nə olacaq, onunla nə bir zərər emu?" Chunky rus çirkin güldü. O, güclü edib, məni ayaq üzrə ребрам. Onun zarıdı və düşdü geri. Onun, eşitdim qız adı ilə Ильза Hoffman və ya Tanya Савич elan uğurla seçilmiş sözlər коренастому kişiyə. Sonra səslərini kəsdilər və polad boğuq səslə гудеть qulaqları.
  
  
  Bir dəqiqədən sonra qaranlıq qayıtdı və bu dəfə artıq uğursuz оттолкнуть onun. Onun birdən-birə aşağı düşüb, проваливался vasitəsilə бездонное qara yer, bədən yavaş-yavaş вращалось zaman onun azalıb.
  
  
  Dördüncü fəsil.
  
  
  Zaman onun ayıldı, onun yalançı yarı parlaq yanan антисептической otaq, sahəsi təxminən on kvadrat metr. Otaqda idi boşdur, əgər saymaq ağ sözünə. Zaman onun onlara baxırdı, tavan işıqlar güclü светили mənim başını. Onun ıso bütün gücü ilə çalışdı, aşağı oturmaq, və dərhal da hiss ağrı aparılmış hesablamalar, o yerdə idi ayaqları. Onun baxdı öz qabırğa. İdi dəhşətli qançırlar, lakin heç bir şey pozuldu.
  
  
  Onun anlayışı yox idi, necə onlar məni bura saldıq. Əvvəlcə onun hətta xatırlayıram bilməz gətirib çıxaran hadisələr el aradan qaldırılması şüur, amma sonra yavaş-yavaş qayıtdı, səhnədə bir qız ilə. Olduqca ağıllı ilə ih tərəfindən подмешать hey azn pomada preparatın. Amma ki, o öz иммунитете? Və niyə onun indi yadıma düşdü, onu necə sakitləşdirici bir səs mənə danışdı qarşısıalınmaz darıxdırıcı qara olmadan araşdırır, onun həssas, mükəmməl bir səs belə mənə yatmaq? Məsələ ondadır ki, mən tamamilə отключился, o qədər də tam, ki, hiss edərdim özümü istirahət olmasaydı, çırpıntı ağrı aparılmış hesablamalar.
  
  
  Bəzi çətin ki, onun ayağa qalxdı, yaxınlaşdı, yataq və селл azn ee kənar rubbed əlləri ilə üzünü üçün çalışırıq прочистить başını. Hansı dərman onlar bizim istifadə, mənə qarşı, onun hərəkət idi, müvəqqəti və açıq-aydın безвредным. Nədənsə mən anlaya bilmədim, oni otellər almaq məni sağ-salamat. Ola bilər ki, daha əvvəl hər şey bitdi, onun peşman olardı ki, onlar da verilmir, mənə güllə payına mənzil qızlar.
  
  
  Onun yadına düşdü isti əti Tani mənə aşağıda irina. DTK-da həmişə məşhur cinsi bir silah kimi. Lakin bu olardı kifayət qədər almaq üçün məni olmadan yeni kosmetik preparatın. Camaat arasında söhbət gəzir ki, rus üzərində işləyirlər yüzlərlə dərman və onlar bir neçə il qabaqlayaraq, Qərb bu sahədə. Bəlkə də, ona ilk düşmən agenti qarşı olan onlar tətbiq edib, bu preparat. Onu istəyirdim, yaşamağa bu birinciliyində.
  
  
  Geriyə baxarkən, mən başa düşdüm, нетипичного davranış Tani üçün adi DTK-nın agent.
  
  
  İdi bu cəhdi allahdan məni döyülməsi və kişilər haqqında arayışlar... hansısa bir hipnoz. Məst edici immunitet, səsvermə, və bütün. Onun əvvəl heç eşitməmişdim, bu termin. Mənim mənası çəkə-çəkə əsirdi vasitəsilə hər cür həllinə və ehtimal ki, bizə də bir şey deyil gəldi və mənim qol-çox пульсировала. Mənə yalnız idarə tamamilə qarışıq almaq zaman, onun səs eşitdim gün.
  
  
  Onun avtomatik olaraq gərildi. Qapı açıldı, və daxil iki kişi çıxdı ki, mənzildə Tani. Biz tolstoyun, keçəl oğlan var idi bu cür çirkin ухмылка. Yüksək laqeydcəsinə mənə baxdı.
  
  
  "Nə deyirəm ki, - dedi yüksək, - ümid edirəm ki, sən yaxşı istirahət etdim". Bu mütləq səs idi şəxs hücum etdi məni Vaşinqtonda.
  
  
  Onun dedi. - "Bu idi, sən чулке insan Vaşinqtonda".
  
  
  "Bəli, bu mən idim", - yumşaq dedi. "Adam öldürmək idi, sadəcə американцем işləmiş bizi. O, istehlak edir materialdır".
  
  
  "Və siz izləyirdik mənə Каракасе".
  
  
  "Əlbəttə. Biz otellər əlaqə itirmək əvvəl var doktoru Савич üçün şans yaranacaq cazibe sənə tələ".
  
  
  "Doktor Савич?"
  
  
  "Siz tezliklə görəcəksiniz ki, onun", - deyə o bildirib. "İndi qalxın, mister Karter. Sizdə təyin görüş bizim laboratoriyada".
  
  
  "Laboratoriya?" Onun ayağa qalxdı və qiymətləndirdi məsafə və vəziyyət hər bir insan, hələ bilmək olmaz, ola bilərmi ki, mən onu keçmək mimmo var bu gün. "Harada?"
  
  
  Yüksək kişi gülümsədi. "Siz hələ də Каракасе. Biz yalnız gətirmişik sizi yeni müəssisə və DTK-nın, Karter yaradılmış xüsusi olaraq sizin üçün".
  
  
  Chunky kişi bic tərpəndi. - "Siz deyirsiniz ki, çox!"
  
  
  Yüksək kişi hətta ona baxdı. "Bu əhəmiyyətli deyil, - soyuq tərzdə dedi.
  
  
  Maraqlıdır ki, bu nə deməkdir. Əgər onlar məni öldürmək istəyərkən, niyə onlar bu hələ etdi? Hələ ki, bütün bunlar mənim üçün heç bir mənası yox idi.
  
  
  Onun soruşdu. - "Sən nə istəyirsən mənimlə etməliyəm?"
  
  
  "Siz tezliklə biləcəksiniz. Getdi. Və доставляйте bizə heç bir problem yoxdur".
  
  
  Onun keçirilib mimmo onların bu günü və onlar təqib mənə. Onun осмотрелся ağ dəhlizi, ümid tapmaq qapı, oxşar çıxış edir. Bu qısa oldu dəhlizi ilə qapıların hər bir mərhum və bir neçə digər ortasında. Onun, qərara aldı ki, son günü olmalıdır çıxışlı. Onlar qapalı idi, amma bir şey mənə deyirdi ki, yaxşı deyil açacaq. Birincisi, o rus deyildi zamanı özünə düymələri.
  
  
  Bəlkə də bu mənim yeganə şans qaçmağa. Heç bir zəmanət idi ki, mən hər hansı formada bu cəhd beş dəqiqə. Biz üz tutmuşuq və getdi günü uzaq sonunda dəhlizinin. Məhz o zaman onun cəhd göstərdi.
  
  
  Birdən-birə onun dayandı və yenidən hücum коренастого adam idilər fiziki hissəsi mənim öz hakimiyyətini. Onun ağır-ağır gəlib onun sol ayaq, və eşitdim crunch və yüksək cry zərər. Onun hit ego dirsək və geniş şəxsə və kimi hiss ego burun расплющился. O, ударился haqqında bir divar yanında özü ilə.
  
  
  Yüksək kişi söyüş söydü və tutdu gun gizlətdi. O, досталь gun o qədər oxşar idi ki, biri o прицелил mənə baş Vaşinqtonda. Tanışlıq verdi mənə hissləri rahatlıq. Onun схватился əlini tapança ilə, digər tərəfdən edib onun ego üzrə gözlərinə. O, bağlanacaq zərbə və tez hit diz mənə qasıq. Hit zaman, onu hiss dəhşətli ağrı və güclü hücum bulantı. Onun hırıldayıb güldü və itirilmiş əlini tapança ilə. Mənim bir reaksiya idi, yavaş görə əlavə tədbirlər narkotik və bu, verdi ona oldu əhəmiyyətli üstünlükdür.
  
  
  Onu dəfə tərəfdən, onun boğaz və o, qismən заснял onun. Lakin onun досталь ego commerzbank ciddi zərbə адамовому яблоку. O, gasped və düşdü divar. Onun geri dönüb və biləndir gün sonunda dəhlizinin. Mən bununla vasitəsilə сутулую rəqəm коренастого adam, sadəcə, çalışıb durmaq. Onun, ümid edirəm ki, bu yüksək kişiyə lazım dəqiqə üçün özünə gələ, amma mənim gözləmə idi недолговечными. Ona yalnız yarı bu gün, zaman revolver atəş açdı.
  
  
  "Dayan, Karter. Və ya növbəti таращить göz пронзит sənin beyin".
  
  
  Bu, inandırıcı təhlükədir. Onu dayandırdı və söykənib ah, ona baxmadan. Mənim bir şans escape düşdü. Bir dəqiqədən sonra yüksək kişi mənə yaxınlaşdı və воткнул revolver mənə qabırğa.
  
  
  "Sən çox murdar oğlan, Karter", - deyə o, nəfəs прижимая əlini boğaz.
  
  
  Digər agent DTK bizə yaxınlaşdı. "Əgər onlar olmasaydı, sürətli - dedi o,-rus işarə edən böyük barmaq bir hissəsi üçün binanın, - onun olardı öldürdü ego ödənişlərin burada və indi. Yavaş-yavaş və əzabla".
  
  
  Chunky kişi çıxardı öz revolver və onu qaldırdı, hit üçün məni üzrə baş və üz.
  
  
  "Yoxdur!" - dedi yüksək kişi. "Düşünün missiya".
  
  
  Chunky tərəddüd ilə vəhşi baxışları gözündə. Qan axdı üzrə ego burun tərəfindən tətbiq cənəyə. Burun artıq опух, azn ego insan. Onun, ona baxdı və arzuladı ki, mümkün öldürmək ego. Bu aparardı dəqiqə daha, və bu поставляло olardı mənə böyük məmnunluq duyuram.
  
  
  Amma kişidir aşağı gun.
  
  
  "Get, - dedi yüksək. "Onlar hələ də gözləyir bizi laboratoriyası".
  
  
  * * *
  
  
  Onlar məni strapped üçün xüsusi деревянному стулу. Onun idi laboratoriyada. Bu, böyük idi otağı ilə məşğul olan xatırlatdı əməliyyat böyük amerika hospitalında görə ki, istisna olmaqla, gözündə yox idi əməliyyat qorunması. Ola bilsin ki, nəcis olan onun idi приязан, xidmət, o, eyni məqsəd. Otaqda bir neçə ədəd elektron avadanlıqların azn пультах idarə мигали rəngli işıqlar. Maşın işləyirdi iki texnika, qalan hallarda, onun biri idi. Agentləri çıxıb vasitəsilə otaqları, tying məni стулу.
  
  
  Bu kafedra öz-özlüyündə maşın idi. Bu kimi idi elektrik stul, lakin проводкой idi ценымногие çətindir. İdi, hətta baş geyimi ilə торчащими ondan электродами. Əvvəlcə onun bir, düşündüm ki, bu hər hansı bir sistem silah işgəncə, lakin bunun heç bir mənası. Hətta, ruslar getdi, belə ki, yalnız замучить insan, hətta almaq üçün ali sirləri. Mövcud və daha primitiv üsulları ola bilər ki, bu işi heç də pis deyil, hər hansı bir maşın. Hər halda agentləri deyil bəsləyirlər dərin dövlət sirrini bizə, Rusiyada, bizə Qərbdə. Mən istisna olmaqla. Həqiqətən, biz agentləri AX az idi səbəbləri, nə var, əksəriyyəti üçün qida məxfi məlumat kimi tapşırıqlar AX idi və daha çox ilə bağlı konkret fiziki hərəkətləri qarşı digər tərəfdən, daha araşdırılması və məlumatların toplanması.
  
  
  Hələ ki, onun hələ ki, çalışırıq, bütün anlamaq, onun eşitdim arxamda qapı açıldı və otağa daxil olub, üç nəfər. Tanya vardı və onların ətrafında. Onun ağ xalat və nöqtələrində horny rim. Ee saç toplanmışdır edilmişdir çəngə və o, baxdı çox tutqun və qətiyyətli. O, görüşmüşdür mənim gözləri və uzun müddət baxdı ki, onlar əvvəl danışmağa. Düşünürəm ki, o, çalışırdı ki, mənə deyə təəssüflənir оборудова bütün bu, lakin borc ön planda yerdə.
  
  
  "Özünüzü necə hiss edirsiniz, cənab Karter?" - невзрачный soruşdu.
  
  
  "Yaxşı hallar nəzərə alaraq", - dedim.
  
  
  İki kişi mühasirəyə onun. Biri var idi, mənə tanışdır, çünki mən yalnız oxumaq ego işə getməzdən əvvəl üzrə Vaşinqton. Bu idi Oleq Dimitrov, rezident DTK-nın Каракасе və insan, məsul bir şey üçün ki, burada baş verirdi. O, orta boylu, ilə седыми saç və böyük родинкой sağ yanaq. Ego gözləri idi sərt və soyuq.
  
  
  "Belə ki, siz bir - qəbih Nick Carter", - deyə Dimitrov.
  
  
  "Güman edirəm ki, bunu inkar etmək əhəmiyyətsizdir, - dedim.
  
  
  "Bəli, əhəmiyyətsizdir. Onun Oleq Dimitrov, siz, yəqin, artıq bilirsiniz. Bu cute qız ilə məşğul olan bizə kömək tutmaq sizin doktoru Tanya Савич, ən parlaq бихевиорист Rusiya. Bu centlmen - ee əməkdaşı, doktor Anton Kalinin".
  
  
  Седовласый kişi ağ əynində cındır xalat digər tərəfdən təcrübəsi Tani mənə baxdı üstündən bal və başını tərpətdi. Ego baxışda məni məcbur hiss амебой mikroskop altında. Onun tərcümə baxışları ilə onun Таню.
  
  
  Onun soruşdu. - "Бихевиорист?"
  
  
  "Həqiqətən, Nik. Ümid edirəm, sən qarşı deyil, əgər onun səsləndirəcəyəm səni Nick".
  
  
  Onun qulaq verdi, onun səsini və indi başa düşdüm, niyə o, absurd deyil almanca. Bu idi rus səsi, пытающийся təqlid ingilis alman vurğu. Bu idi ki, mükəmməl deyil, lakin kifayət qədər idi, məcbur etmək mənə hələ bilmək olmaz.
  
  
  "Bilərsən mənə zəng kimi istəyirsən", - dedim. "Mən düşünmürəm ki, bu, böyük əhəmiyyət kəsb edir. Baxmayaraq ki, yaxşı olardı bilmək ki, siz bunu etmək olacaq. Mənim maraq götürdü, mənimlə əbədi. Siz üç yaratdıq шабаш ifritə KQB-nin, ya da ki, bir şey?"
  
  
  Tanya gülümsədi, lakin şəxsin kişilər daş qalıb. Dimitrov ilk danışıq gərgin yüksək səslə. "Klassik amerika qəhrəmanı isə, cənab Karter? Yüksək zarafat qarşısında təhlükə".
  
  
  Onun baxdı Димитрова. "Bu, daha yaxşı ağlamaq", - acıqlı-acıqlı dedim.
  
  
  "Biz indi bununla məşğul olacağıq, Oleq, - dedi emu həkim Калинина.
  
  
  Dimitrov hırıldayıb güldü və getdi. Onun eşitdim və qapı laboratoriya açıldı və yenidən bağlandı, o, getmişdi. İki texnika var dəzgahları verilməyib bizə heç bir diqqət. Калинина yaxınlaşdı və воткнул mənə göz fənər. İş, o deyirdi ki, mənimlə sakit səslə.
  
  
  "Doktor Савич ixtisaslaşır üzərində nəzarəti davranışı", - yavaş-yavaş dedi: gözümün içinə baxaraq. "O biri ətrafında aparıcı rusiya mütəxəssisləri sahələrdə, narkotik nəzarət, şüur, hypnotherapy və ümumi nəzarət üsulları davranış".
  
  
  O, çıxıb müqəddəs rəbb, baxdım Таню.
  
  
  "Doğrudur, Nik, - deyə o bildirib. "Biz illərlə ilə təcrübədən nəzarəti, insan davranışları. Onu aparıb bir çox araşdırmalar, bu sahədə. Həkim Калинина sıx əməkdaşlıq bizim qrupu qeyd və təhlil fiziki təsir müalicə pasiyentlərimiz, o, görkəmli həkim, ölkəmizin ".
  
  
  Onun soruşdu. - "Keçirmək fikrindəsiniz əbədi mənimlə davranış təcrübələr?"
  
  
  "Sən ilk kişi olan nəzarət edəcək, bizim inkişaf etmiş üsulları", - o, cavab verdi, və onun səsini göstərdi, onun inamsızlığı. İndi o, əmin idi ki, Tanya, bilmirdim ki, hey lazımdır tətbiq etmək, öz bilik və bacarıqlarını belə dəhşətli işlərdə. Ee mavi gözləri qaçıb üçün xal bir horny rim.
  
  
  "Sən istəyirsən... istifadə etmək məni necə bir şey?"
  
  
  Tanya tez diqqətlə mənə baxdı və yenidən üzünü çevirdi.
  
  
  Калинина gəlib burada kömək edir. "Biz məhv Nick Carter", - deyə o bildirib. "Ən azı bir müddət. Siz artıq mövcud olacaq, necə Nick Carter".
  
  
  Onun yalnız ona baxırdı. Bəlkə də o, haqlı idi - son таращить göz mənzil Tani ola bilər mənim üçün ən yaxşı uzun müddətli.
  
  
  "Artıq ola?"
  
  
  "Keçirmək niyyətindəyik трансплантацию şəxsiyyət", - deyə Kalinin. "Siz olacaqsınız, tamam başqa bir adam idi. Və bu adam olacaq proqramlaşdırılmış bizə, mister Karter. Sizi necə olacaq kompüter proqram texnik. Siz həyata başlamaq?"
  
  
  Onun tərcümə baxışları ilə onun Таню. "Allahım, Tanya", - pıçıldadı və mən.
  
  
  Mavi gözləri ilə görüşüb mənim. Mənə söykəndi, öz gözəl üz götürdü ilə yaxın stolun пузырек.
  
  
  "Bu намбулин, - dedi o,-işgüzar, - narkotik, bu yaxınlarda hazırlanmış bizim laboratoriyaları. Bu, nə olardı adını narkotika, изменяющим şüur. O, var xassələri, analoji LSD, amma hərəkətləri, bizim dərmanların artıq məhdud ".
  
  
  "Mənə gözləmək mümkün deyil eşitmək", - istehzalı təbəssümlə dedim.
  
  
  O qatılmayıb irad və davam etdirib. "Zaman vurulub намбулин, fikir prosesləri прерываются baza səviyyəsində və şəxsiyyəti dəyişir. Qəbul edən narkotik olur çox müti və yaşayır yüksək внушаемость".
  
  
  "Cümlə", - düşündüm. "Belə ki, hər şeyi edir."
  
  
  "Qismən", - dedi Tanya. "Təsiri altında olan narkotik, siz çox həssas yuxarıda ilham ixtisaslı гипнотерапевта. Və üsulları ilə nəzarət davranış hazırlanmış illər ərzində bizim araşdırmalar".
  
  
  Onun soruşdu. - "Nə məqsədlə?"
  
  
  Tanya üzünü çevirdi.
  
  
  "Heç bir mənası yoxdur təfərrüata varmaq", - deyə Калинина alaraq, biz Tani flakon və наполнив впрыскивает maye. "Hər halda, siz heç yadınıza salın ətrafında bir şey ki, biz danışmışıq, bu söhbətdə".
  
  
  Bir şey ego самодовольном şəxslər məni çox разозлило. "Dərzi səni şeytana!" - deyə ona emu.
  
  
  Ego göz püskürdü ilə görüşmək üçün mənim baxışları, və mənə elə gəldi ki, gördüm, onların zəif flash qorxu, o mənə baxdı. "Lütfən olmadan dramatizmi, mister Karter. Siz yalnız усложните özünə vəzifə".
  
  
  Tanya qalxıb stulun yaxınlaşdı və danışmaq ətrafında bir texniki. Калинина saxlanılır впрыскивает qarşısında basmaqla piston, təmizləmək üçün aparat-dən bubbles seçmə hava.
  
  
  Яростное ümidsizlik bürüdü, mənim sinə. Ən yaxın çaxnaşma ki, mən heç çəkirdi. Onun heç vaxt qorxdu fiziki zərər ya ölüm, amma hər şey fərqli idi. Əslində onlar yığışıb məni öldürmək, məhv etmək, mənim bir şəxsiyyət, sonra istifadə edin bədən öz pis məqsədləri üçün. Bir fikir, bu barədə məndə üzrə geri пробегали мурашки. Və indi onu bilirdi ki, təhlükə alçaltmaq AX deyil, boş idi. Hazırlanması bu planın - hansı ki o bizə idi - onlarda getdi ay və ya hətta il. Və aparıcı agent AX, выполнявшим bu, onlar demək olar ki, ev kimi.
  
  
  Yardım Калинину yaxınlaşdı texnik. Tanya dönüb baxdı vasitəsilə bizə bir otaq. Texnik bağladı rezin boru mənim çiyin və zaqatala kol mənim köynək. Onu gördüm çıxan damarlar azn предплечье. Намбулин daxil özümüzü vicdanlı, vyana.
  
  
  Mənim qat dollar dəli kimi pounding. Zaman Калинина yaxınlaşdı mənə iynə, onun шталь çıxılmaz mübarizə dəri kəmərləri, bütün gücü ilə çalışaraq, ih qırmaq. Əgər onun qədər ala bilər, bu stulun, onu edə bilər, asanlıqla qayğı bu kişilər. Lakin əlaqələri çox möhkəm olacaqdır.
  
  
  Ehtiyac yoxdur mübarizə, mister Karter, - yumşaq dedi Калинина, acgöz mənə görə предплечье. - Qaçmaq, bu anda tamamilə mümkün deyil ".
  
  
  İynə düşdü və texnik saxlanılır məni çiyninə üçün o, hərəkət edə bilməzdi. Şəxs Калинина idi, asan ipucu əyləncə, o zaman воткнул iynə də geniş vyanaya, sonra надавил azn piston şpris.
  
  
  Beşinci fəsil.
  
  
  Məni bürüdü hissi euphoria. Sonra mənim bədən başlanğıcı неметь. Mənim nəfəs nəzərəçarpacaq dərəcədə azalıb və bu hiss ilə kimi alnından və üst dodaq damlama tər. Məni hətta çıldırdı ki, məni накачали narkotik və dəhşətli vahimə hissi yoxa çıxmışdı. Onun hələ də bilər, yada ki, hər şey dedilər mənə, və mən bilirdim ki, onlar toplanır istifadə etmək məni hansısa dəhşətli sınaq tərəfindən terrora, lakin bu, məni çox narahat edir. Onu bilirdim ki, mən ola bilər, lakin bu məni yalnız çıldırdı. Bir neçə dəqiqə onun mübarizə hissi ilə çalışır kindle qəzəb hiss edən, onun öz daxilində, lakin heç bir şey qalmayıb. İstərdim ki, onlar bizə edirdilər ki, onlar bizə deyirdilər, bu, məni qane edirdi. İdi axmaq bununla mübarizə aparmaq, bu barədə narahat. Onun idi ih hakimiyyəti ih gücü çox böyük idi. Onun подчинюсь bu, bəlkə də, elə выживу. Nəhayət, bu o idi, ki, həqiqətən vacibdir uzunmüddətli perspektivdə.
  
  
  İh şəxsin искривились qarşımda - Tani və Калинина, - və onlar baxdı
  
  
  məni dəniz свинку qəfəsdə, amma etiraz etmədi. Onlarda idi, onun işi, və o onlara icazə bunu.
  
  
  Kalinin, əlini mənim şəxsə və yuxarı qaldırdı və mənim əbədi. O, başını tərpətdi Tane və getdi. Tanya mənə yaxınlaşdı şəxs. O, kəndin çox yaxın. Onun baxdı, onun parlaq mavi gözləri və aşkar ölçü olan, əvvəllər cansıxıcı oldu.
  
  
  "İndi sən hiss edirsən özünü çox rahat, çox непринужденным", - o mənə dedi ki yumşaq və şəhvətli bir səs. Səs, intonasiya da gücləndirmişdir mənim mənada.
  
  
  "Bəli", - dedim baxaraq tünd-mavi hovuzlar ee göz.
  
  
  "Zaman sən baxırsan mənə, gözləri, gözlərin yorulmurlar. Sənin əbədi olmaq çox ağır və sən istəyirsən ih bağlamaq".
  
  
  Mənim əbədi silkələmək başladı.
  
  
  "İndi çətin gözləri açıq saxlamaq. Zaman onun досчитаю manatdan beş, siz yaxın gözləri, ona görə ki, istəyirəm. Siz hiss edəcəksiniz böyük relyef zaman yaxın gözləri. Sonra o, necə siz ih yaxın, siz yavaş-yavaş özünüzü batırmaq dərin trans. Odin. Siz çox sleepy. İki. Sizdə çox ağır əbədi. Üç. Siz dərin yuxuya rahat və təzim edir. Dörd. Zaman göz закроются, siz icazə versəniz, mənim səsinə sizə yardım görəcək sizin cavab və hərəkətlərdə. Beş ".
  
  
  Sanki, mənim gözləri bağlandı öz залп. Onu bilirdi ki bilmərəm saxlamaq ih-dən bağlanması, hətta istəmirdim çalışır.
  
  
  "Siz indi var гипнотическом transa ildə və откликнетесь azn mənim səsimi".
  
  
  O, deyirdi yumşaq, sakit, monoton səslə idi ki, nədənsə son dərəcə inandırıcıdır. Onun ki, aşkar duyuram böyük bağlılıq, gözəl səsə, onun səs - bu, şəhvətli, обольстительного səs - mən istəyirdim ki, nə üçün o, məndən xahiş etdi.
  
  
  "Siz başa düşürsünüz?" - soruşdu.
  
  
  "Bəli, onu başa düşürəm."
  
  
  "Yaxşı. İndi biz gedirik qoymaq bu кольцевое cihaz sizin baş və əlavə elektrodlar". Onu hiss etdim ki, kimsə kimi hərəkət avadanlıq mənə başını. O, qardaşı üçün sarğı başını və o, yadda labirent teller olan çıxırdı ondan.
  
  
  "Hələlik onun danışıram səninlə, Ləqəb, sən olacaqsan əldə audiovizual məlumatları ilə maşın. Nə görürsən və eşidirsən, xoş olacaq və kömək edəcək, sənə çatmaq vəziyyətinin dövrü trance". Haradasa mən eşitdim düyməsinə basın, və sonra girdap gözəl gül da черноту yaranmış Таней. Birlikdə gül ilə gəldi, yumşaq musiqi, gözəl bir musiqi ki, o, əvvəllər heç vaxt eşitməmişəm. Və səs Tani müşayiət gözəl tamaşalar və səslər.
  
  
  "Bütün əzələ bədən yumşaq nin relax, asanlıqla nin relax və sizi əhatə edən böyük bir mənada euphoria. Siz эскалаторе, bir aşağı hərəkət. Hər bir ayağı, siz yavaş-yavaş опускаетесь aşağı, və siz almaq daha расслабленными. "
  
  
  Maşın yaratdı, mənim üçün eskalator və əlinin və ayağının скольжении məni понесло aşağı labirent vasitəsilə rəng yumşaq qaranlığa.
  
  
  "Siz yanaşmaq altındakı eskalator və daxil, çox, çox dərin trans. Siz tamamilə dərk mənim səsimi". Onun çatdı dibinin oldu möhtəşəm, sərbəst парящей qaranlıq olan heç getmək istəyirdi.
  
  
  "Xahiş edəcəyəm ki, saymaq qədər beş, lakin siz miss rəqəmi üç. Siz bilməzsiniz tələffüz rəqəmi üç. İndi сосчитайте manatdan beş".
  
  
  Mənim dodaqlar шевелились. "Bir, iki, dörd, beş". Mənim ağız və beyin ilə heç bir əlaqəsi yoxdur nömrəsi üç.
  
  
  "Çox yaxşı", - dedi Tanya. "İndi isə mənə öz adını və kim sən".
  
  
  Nə isə dərin daxili məni var gücü ilə müqavimət göstərir, amma bu uca səs də məndən xahiş edilmişdir, ona görə də ona cavab verdi: "Onun Nick Carter. Onun işləyirəm AX, hanı mənim kod adı N..." Mən xatırlayıram bilməz nömrəsi və reytinq Киллмастера ". Bundan sonra verdi haqqında daha ətraflı məlumat identifikasiyası.
  
  
  "Yaxşı. İndi mənə diqqətlə qulaq asın. Unutmaq ki, hər şey yalnız mənə dedilər ki, başqa bir şey ilə bağlıdır, sizin keçmişlə. Bu an sizdə inkişaf edir, tam və izah vermədən onların yaddaşsızlıq".
  
  
  Baş vermiş qəribə bir şey. Məni əhatə ekzotik üşütmə, zaman keçib, onu hiss etdim ki, başgicəllənmə. Zaman fiziki təsiri keçib, onu hiss etdim, özümü başqa cür. Bu idi incə fərq, amma görünürdü ki, sanki, bütün dünyanı mənə ətrafında yoxa çıxıb. Kainatda heç bir şey qalmayıb, başqa mənim парящего bədən və səs Tani.
  
  
  "Siz kimsiniz?"
  
  
  Onun düşündüm bir an. Heç bir şey çıxmadı. Onun çalışmışam ki, ıso, bütün qüvvələrin, amma hələ də cavab verə bilmədi. Mənim heç bir şəxsiyyət idi. Ona idi varlıq, üzən бескрайней qaranlıq, ожидающим üçün mənə adını, təsnif və təsnif.
  
  
  "Bilmirəm", - dedim.
  
  
  "Sən harada yaşayırsan?"
  
  
  "Bu darıxdırıcı qara olmadan araşdırır", - dedim.
  
  
  "Haradan gəldiniz?"
  
  
  "Mən bilmirəm."
  
  
  "Yaxşı. Onun освежу sənin yaddaş. İndi özün görərsən qarşısına insan obrazı". Maşın зажужжала və mən insan gördüm. O, yüksək idi, qaranlıq saç ilə və qonur gözləri var. "Bu kişi - sənsən", - davam etdirib, o,. "Siz - Rafael Çaves".
  
  
  "Rafael Çaves", - dedim.
  
  
  "Siz венесуэлец sərf edən bir neçə ildir ki, amerika Birləşmiş Ştatları. Siz doğulub
  
  
  bu Маргарите və təhsil almışdır Каракасе. Siz işləmiş bir neçə istiqamətdə, amma siz indi aktiv inqilabçıdır ".
  
  
  "Bəli", - dedim.
  
  
  "Yaşadığınız mənzildə azn Авенида Bolivar, 36, burada Каракасе".
  
  
  "Авенида Bolivar, 36".
  
  
  O, davam danışmaq mənə ki, mənim heç bir ailə və ya dostları və nə insanlar olan onun ünsiyyətdə olsunlar idi, az adamla bu binada idi ki, yoldaşları inqilab.
  
  
  "Sonra sən biləcəksən özüm haqqında çox", - nəhayət, o dedi. "Hələlik isə siz istirahət etmək lazımdır. Onun olacağam sayırıq beş əvvəl. - Zamanı hesabları siz yavaş-yavaş çıxmaq üzrə trance və yenidən qayıdacaq, şüur. Beş. Siz yenə getmək yuxarı эскалатору. Dörd. Siz tamamilə edə rahatlıq. отдохнули, amma siz almaq daha осознанными. Üç. Zaman gözləri açılır hesabına bir qədər, siz heç yadınıza salın, o qədər, necə yaxın, gözləri, tamam heç nə. İki. Zaman gözləri açılacaq, siz də xatırlayın ki, yalnız mən dedim ki, siz - Rafael Çaves. Siz heç yadınıza salın gələnə qədər tam амнезии. Odin ".
  
  
  Onun gözlərini açdı. Orada oturan qız və o, bilirdi ki, gördüm, bu şəxs əvvəl, lakin heç bir fikir idi, bu zaman hər hansı başqa şəraitdə. Olmalıdır, bu, qısa müddət əvvəl o, gözlərini yumdu. Onun dərhal bildirib ki, o, ətrafında Venesuela və bu azaldıbdır mənim maraq хорошенькому личику. Onun, deyərdi, onunla беглом ispan.
  
  
  Onun soruşdu. - "Sizin nə pasó?"
  
  
  "Siz edilmişdir altında yüngül sakitləşdirici, senyor Çavesin. Siz qəza və zərbə aldı məqsəd, biz də qayğını göstərəcəyik sizi bir neçə gün ərzində. Siz, həqiqətən, öyrəndim öz inqilabi silahdaşlarından, don? "
  
  
  Onun otağa göz gəzdirdi. Texnik açdı, buyurdu ki, onu mənim kafedrasında və çıxardım ki, o mənim baş. "Niyə... hə", - dedim. Məsələ ondadır ki, mən demək olar ki, heç bir şey yadına düşdü.
  
  
  "Bu, doktor Калинина isə onun Tanya Савич, sizin rus dostlar inqilabi hərəkat. Bu digər əhli - Menendez və Salgado. Onlar sizinlə hərəkəti bir müddət. Biz gətirmişik sizi buraya, bu özəl klinikaya müalicə sizi. Sonda konfrans uzaqda deyil ".
  
  
  Onun soruşdu. - "Konfrans?"
  
  
  Tanya gülümsədi. "Heç пытайся hər şeyi xatırlamaq dərhal. Sənə getmək lazımdır otağa və istirahət".
  
  
  "Bəli", - gic dedim. "Relax. Onun çox yorulmuşam".
  
  
  * * *
  
  
  Oda ki, mənə hakim idi, gözəl səssiz. Yalnız idi çarpayı olan mümkün idi yatmaq, amma həmin zamanı və digər hallarda onun bilmədi gözləmək xəstəxana sözünə. Axı, o, insan idi, разыскиваемым qanunla, elə deyilmi? Səmimi deyirəm, onun azdır ki, yadda bilər. Mən təəssüf edirəm ki, mən soruşdu qız necə oldu bədbəxtlik deyil, çünki mən xatırladım bunu. Bir şey aydın idi - mənə lazım idi, yoldaşlar ki, məni müalicə. Mənə onlar, çox lazımdır. Onlar heç bir fikrim yox idi, nə qədər ciddidir mənim амнезии. Bəli, bu, bəlli olacaq, bir neçə saat sonra. Yaxşı yuxu məni поправит. Amma məni narahat edən o idi ki, mən xatırlayıram bilməz mühüm konfransı, onun haqqında danışırdı qız. Mənim beyin закружился çalışırıq xatırlayıram, amma sonunda onun yuxuda düşüb.
  
  
  Onun birdən oyandı gecə ortasında. Var idi söyləyib, yaxud bu, sadəcə, bir qəribə yuxu? Olmalıdır, bu bir yuxu idi. İdi, onu hansısa xarici ölkədə, o, tək ölkə. Onun qaçıb qaranlıq cobbled küçə və гнался görə kişi. Onun əlində bir uzun, qara gun alman istehsalı, yəqin ki, Люгер. Onun shot bu insan cəhd öldürmək ego. O çevrildi və shot məni, və mən hiss etdim жгучую ağrı aparılmış hesablamalar. Bir gun əlimdə birdən-birə çevrilib balta ilə qısa рукоятью. Sonra onun oyandı.
  
  
  Bu, bir qəribə yuxu. Onun heç bir yad idi ki, hər hansı bir ölkədə, başqa Venesuela və Monoton. Və onun bizə bir dəfə də olsun, həyat shot deyil, kişi. Və ya onun? Bütün bunlar mənim üçün heç bir mənası yox idi.
  
  
  Zaman gəlib ki, səhər-səhər, onlar gətirdilər mənə sini ilə qida və onun wolfing öz üzərinə götürüb. Yazdıqdan sonra, onun salıb üzünü güzgüdə. Ən azı, bu tanış idi. Lakin, görünür, bu şəxs deyil məxsus başçısı rəfael çavesin ölümünə təəssüf edir. Onun baxdı geyim ki, onlar gətirdilər mənə, amma məlumdur et seq aktları. Cibləri boş idi, tanınma yox idi. Təxminən bir saat sonra gəldi Menendez və baxışlarını mənə geri otağa ilə стулом ilə tel və digər avadanlıqla təchiz edilmişdir.
  
  
  "Sabahınız xeyir, senyor Çaves", - qarşıladı məni qız, назвавшаяся Таней. "Siz hazır yeni müalicəsinə?"
  
  
  "Bəli, onun belə güman edirəm", - dedim baxaraq maşın. "Lakin bütün lazım olub? Onun otel bilmək istəyirəm ki, hansı müalicə, onu alıram".
  
  
  "Buyurun, - dedi Tanya göstərən, mənə böyük bir stul. "Siz bizə etibar, senyor Çavesin. Biz sizin dostlar".
  
  
  Onun sel kresloda, amma mən özümü. Onun otel çıxmaq bu binanın ətrafında gəzməyə küçələrində Каракаса, qayıtmaq, öz mənzil Авенида Bolivar. O, əmin idi ki, o tanış növ döndü mənə yaddaş və edəcək məni sağlam. Onun özünə söz verdi ki, əgər bu məşğuliyyət deyil gətirəcək nəticələri, onun dərhal gedim evə.
  
  
  "İndi isə istirahət", - dedi və mənə bir adam adı ilə Калинина.
  
  
  "Mən sizə verəcək, yüngül bir sakitləşdirici ". O, воткнул mənə предплечье впрыскивает etdi подкожную inyeksiya edilməsi.
  
  
  Mənim baş промелькнуло adı. Намбулин. Burada onu eşitdim əvvəl bu? Əvvəl onun bildi, daha bu barədə düşünmək, onu hiss etməyə başladı ki, məni əhatə edən dərin eyforiya, mən də itirilmiş maraq sözlərinə görə, hər şeyin olur-olsun.
  
  
  Kimsə düzəltdi mənə baş geyimi. Mən ağla deyil. Bir dəqiqədən sonra eşitdim onun səsi Tani.
  
  
  "İstəyirsinizsə, gözlərinizi bağlayın. Siz yaxın, yaxşı hesabına manatdan beş". O, hesab edirdi, və gözlərim bağlandı. Qaranlıqda birdən-birə baş verib rəng və onun eşitdim hansısa qəribə musiqi ilə məşğul olan, nədənsə elə gəldi ki, mənə tanış. Səsi susdu, amma rəng və musiqi davam çəkmək məni aşağı və aşağı. Mənə elə gəlirdi ki, mən эскалаторе. Sonra mənim baş eşidildi başqa bir səs. Səs mənə danışırdı ki, оборудова mənə hər şeyi. Hər kiçik şey, tarixi, anadan olduğum qədər, mənim son fəaliyyətinin sol hərəkət azadlığı uğrunda Venesuela təcrübəsi zalım imperalistləri və amerika Birləşmiş Ştatları. Şəkillər idi, konkret səhnələri. Zaman hər şey bitdi, onun qəbul ətraflı şəkil onun keçmiş. Mənim амнезии излечилась.
  
  
  Onun üzvü olmuşam, siyasi qruplar "adlı Самосуд" onun məqsədi var idi hökumətinin devrilməsinə Venesuela və müəyyən edilməsi sol rejiminin köməyi ilə rus. Məni завербовали bir neçə ay əvvəl və bir neçə gün əvvəl onu yaralanıb nümayiş zamanı biz amerika səfirliyinin.
  
  
  Tanya yenə sözə başladı. "Sizin lideri bizdən xahiş etdi ki, sizə bildirim ki, sıralarına дружинников истончаются görə də qorxaq fərarilik qarşısında qəddar polis taktika. Ona görə də hərəkət etmək lazımdır ki, indi. Siz seçilib keçirmək üçün bu hərəkətə.
  
  
  "Venesuela oldu çox asılı olan amerika Birləşmiş Ştatları", - davam etdirib, o,. "Amerika birləşmiş Ştatları satın təxminən 40 faiz neft ixracının Venesuela verir ki, amerikalılar ölümcül iqtisadi хватку üçün Venesuela. Prezident Venesuela və ego kapitalist hökuməti məhv edilməlidir, əvvəl onlar verəcəklər, bütün amerikalılara. Planı hazırlandı. nəzərdə nəzərə alınmaqla, qarşıdakı Каракасской konfransların.
  
  
  "Konfrans olacaq görüşdən arasında Venesuela prezidenti və vitse-prezidenti amerika Birləşmiş Ştatları. O, üçün imkan yaradacaq zərbə vurmaq, həm də bu düşmən, xalqın. Sonra sizə xəbər verəcəklər xarakteri barədə plan və ətraflı məlumat üçün, bu kimi yerinə yetirilməlidir. Siz başa düşürsünüz? "
  
  
  "Bəli, onu başa düşürəm."
  
  
  "Yaxşı. Zaman oyatmaq, siz yadınıza salın ki, hər şey detalları ki, mən sizə dedim, və bütün ki, siz eşitdim və gördüm olarkən dərin transa ildə. Əgər fikrinizi yaranacaq məsələlər haqqında ətraflı, sizin bilinçaltı cavab verəcək və dolduracaq hər hansı bir boşluqlar bu, sizi narahat edə bilər. Siz şübhə altına almaq üçün öz şəxsiyyət kimi Rafael Çavesin və olmayacaq şübhə əsaslılığının ego siyasi fəlsəfə ".
  
  
  Bir neçə dəqiqə mənim gözləri təbii şəkildə açıldı və yadına düşdü, necə Tanya hesab edirdi əks qaydada beş ilə qədər bir. Onu da xatırladım haqqında hər şeyi öz keçmiş həyat. İstərdim ki, onlar bizə etdik mənimlə işləyib. Onun tam bərpa təcrübəsi амнезии.
  
  
  Tanya gülümsədi. - "Özünüzü necə hiss edirsiniz, yoldaş?"
  
  
  "Çox yaxşı", - dedim. "Narkotik mənə xatırlayıram. Onun iştirak etməlidir missiya qarşı Каракасской konfransların, indi onun yadına düşdü bunu. Onun olacağam hazırdır?"
  
  
  "Siz hazır olacaq", - deyə o bildirib.
  
  
  Калинина çevirdi və yaxınlaşıb texnika uzaq sonunda oda tərk bizi Таней tək. "Biz səninlə... biz bilirik ki, bir-birimizi onun daha yaxşı yadımdadır?" Onun soruşdu. Var idi zail obrazı Tani, arxasında lüt irina.
  
  
  Nə idi onun gözündə sonra onun üz расплылось yüngül təbəssüm. "Mən ümid edirdim ki, sən вспомнишь. Var idi bir axşam birlikdə. Məgər sən yadındadır?"
  
  
  "Deyil", - dedim. "Ancaq bir fikir, bir növ zikr onun var, mən istərdim ki, geri daha çox".
  
  
  O, yavaşca güldü. "Ola bilsin ki, biz yenə də keçirmək bir neçə dəqiqə əvvəl birlikdə sən покинешь klinikaya".
  
  
  "Bu nə dayanır gözləyin", - dedim.
  
  
  Baxmayaraq ki, onun hiss və özünü tamamilə yaxşı, onlar təkid edirdilər ki, onun qaldı onun otağında və istirahət etmişəm. Onun bir az düşündü haqqında Tane. Qəribədir. Mənim yaşayış məntəqəsi rusiyanın idi, mənim həyatımda ən böyük, amma mən bilməzdim dayandırmaq barədə düşünmək üçün bu qeyri-adi qız.
  
  
  Mən heç bir fikir Tane, onun çalışdı bərpa keçmişi olan demək olar ki, unuttum görə, qəzaların. Və mən cəhd yadda mənə yadıma kiçik bir hadisədir. Onun ayaqyalın забежал bu roman ev ətrafında Margaritas. Sonra onu xatırladım ki, bu ev mənim ev isə qəşəng черноволосая qadın tərəfindən, adı Məryəm idi mənim anam. O, mənim atam vəfat olanda doqquz il. Qısa bir müddət sonra bu onun gəlmişəm Karakas, yaşadığı var qohumlarının və təhsil almış və dövlət qulluqçusunun.
  
  
  Bütün bu hələ də var idi ki, bir az qəribə səslənir. Onun yadda bilər ki, sonra onun keçmiş, lakin bu şeylər görünürdü, qeyri-realist, мысленные şəkillər solğun və dumanlı. Və zaman onu dayandırdı haqqında düşünmək, onların şüurlu, onlar sadəcə, yoxa çıxırdılar bu забвении və görünürdü bu hissəsi mənə.
  
  
  Gözəl, lakin ən parlaq mənim xatirələri qaldı, onlar bir neçə ildir ki, onu aparıb Amerikada işləyərək azn loading dok platforma.
  
  
  Onun keçirib bütün gün onun otağında. O gecə mənim yanıma gəldi Tanya. O, sakitcə içəri girdi və bağladı, özü ilə bir qapı. Onun ayağa qalxdı sonundan sözünə, harada oxumaq qəzeti ah Каракасской konfransların. Mən nax idi стетоскоп isə əlində qızcığazın tablet.
  
  
  "Mən onun bazarını təmas, ölçmək imkanı sənin nəbzini?" deyə soruşdu.
  
  
  "Əlbəttə."
  
  
  Qızcığazın mənim bilək onun kiçik, yumşaq əl. Baxışlarımız görüşdük və o, tez üzünü çevirdi. O, qeyd etdi öz chart, sonra приставила стетоскоп mənə döş və dəqiqə прислушивалась.
  
  
  "Kusacak kimi hiss edirsiniz?"
  
  
  "Xeyr."
  
  
  "Varmı tərləmə yuxuda?"
  
  
  "Bir şey deyil ki, onu xatırladım".
  
  
  Mənim fikrimcə yerə yüksəlib, onun tam ipək kimi şəhvətli birds onun bədən. Və yenə mənim baş промелькнул tantalizing tərzi - Tanya çılpaq irina. Ee növbəti штопора görünürdü экстрасенсорным.
  
  
  "Sən dedin ki, yadıma düşdü ... yaxınlığı, bizim aramızda, Rafael".
  
  
  "Bəli, onun yadıma düşdü bu."
  
  
  "Deyə bilər mənə ki, siz xatırladınız?"
  
  
  Onun gülümsədi. "Yoxdur. Bu idi sənin. İrina".
  
  
  Onun gözəl, mavi gözləri yol mənim baxış. Onun aldı nax tablet və стетоскоп atdı ih mərtəbə. Sonra onun yumşaq притянул ee özünə. Onun, onu öpdü və o, cavab verdi.
  
  
  "Sən, həqiqətən, yatırdı mənimlə, elə deyilmi?" - sakitcə soruşdum.
  
  
  O, cəhd отодвинуться, amma mən onun удержал onun. "Rafael, sən heç aşiq", - o etiraz etdi. "Sən inqilabçıdır. Səndən heç bir vaxt var idi, qadınlar".
  
  
  "Onun, ola bilər ki, vaxt tapıb heç olmasa, bir dəfə, - təkzib meydana kiv mesajları onu hey.
  
  
  Onun gözləri tapıb mənim. "Bəli, bir dəfə". Sanki, o, xatırlayır. "Bir qədər əvvəl nümayiş biz amerika səfirliyinin. Onun gətirdi qeyd sizin mənzil və siz məndən xahiş etdiniz qalmaq".
  
  
  "Biz öpdü, mən də bərk-bərk səni belə yaxından", - dedi, - mən yavaş-yavaş apararaq əlləri uzunluğu boyunca onun bədənin.
  
  
  "Rafael, lütfən..." - zəif запротестовала o.
  
  
  Onun açdı, onun formasını qədər bel və onun ağcaqanad əlini içəri прижимая ee özünə. Onun ласкал ee sinə və hiss kimi mənim toxunan nipples затвердевают.
  
  
  "Rafael ..."
  
  
  Biz yenidən öpüşür. O, artıq müqavimət və qəfil böyük ehtiras cavab mənim petted bədəni çıxılmaz gərildi zaman onun tədqiq onun ağız. Zaman öpüş bitdi, biz də затаили nəfəs və istəyirdi da.
  
  
  "Ah, aman Allah, Rafael", - выдохнула o.
  
  
  O, скинула forma və azalıb onun döşəməyə. Onun kimi seyr o стягивала qısa tuman ilə onların uzun hamar itburnu. O, yaxınlaşdı yataq və çatdı, onun bədən дрожало-dən başlanmasının. Onun tez разделся və uzanaraq onun yanında. Mənim barmaqları və dodaqlar перебирали hər qarış onun isti içərisində əti.
  
  
  Birdən o, cəhd отодвинуться, lakin o, möhkəm bərk-bərk ee. "Mən nə olub sənə?" qız qışqırdı. Onun подавил onun sözləri, dərin batırılır, onun ağız və dil. O, yenidən başlamaq cavab verəcək.
  
  
  Mən bilmirdim ki, o, омелой nəzərdə, və mənə fərqi yox idi. Onun hesab edə bilər yalnız onun haqqında спелом, istilik bədən. O, застонала istəyinə zaman onun çevrilmiş azn bilər. Onun bud açdı mənə və mən kimi hiss, onun dırnaqları впиваются mənim geri. Onun kəskin daxil bilər, və o, вскрикнула zövq ilə. Onda hər şey qaranlıq, безотлагательностью və yüksələn xətt необузданной ehtiras.
  
  
  Altıncı fəsil.
  
  
  Məni yenidən strapped стулу və otaqda idi tamamilə qaranlıqdır. Onlar mənə daha bir inyeksiya, ancaq bu dəfə heç bir умоляющих səs. Mənə çıxış yalnız narkotik. Tani və Калинина hətta bir otaq yox idi.
  
  
  Onlar bir şey haqqında danışdınız, "sonuncu fazası". Onu eşitdim, deyirdilər, bu, rus, və nədənsə, hər şeyi başa düşdüm, hərçənd, o, heç bir yad etmək üçün heç tədqiq rus.
  
  
  Zaman onun sel kresloda, qaranlıqda mənim qarşımda obrazı yarandı. Bu prezidenti idi və o, belə bir siyasi söhbət. O, cəmi iyirmi fut məndən və жестикулировал danışıq zamanı. O, deyirdi ki, hər şeyi məni çox расстраивали. Onun покрылся soyuq, sonra. Eyforiya dəyişildi güclü hirs, çünki sözləri prezident cinayətkarlar üçün daha təhqiredici, bütün qaraçuxurlu və louder. Ego şəxs yavaş-yavaş contorted oldu dəhşətli captcha. Bir dəqiqə bir şəxs idi ki, bütün sol şəkillər. O, başladı genişlənəcək, getdikcə daha уродливее, ən azından, inciklik хлестал üzrə ego скрюченных verir. Şəxs belə idi ki, yaxın fikirləşdim ki bilərəm əlini uzatmaq və ona hücum.
  
  
  Onun qışqırtı eşitdim otaqda və başa düşdüm ki, o gəlirdi ətrafında mənim öz boğaz. Onu zorla дотянулся qədər bu dəhşətli üz qırmaq üçün çalışırıq əti çılpaq əlləri ilə царапая onun barmaqları ilə.
  
  
  Amma bilmədim buna nail. Qışqırıq idi, fəryad tam məyusluq və aciz ümidsizlik mümkün çatmaq dəhşətli şəxslərin və məhv ego. Bir dəqiqədən sonra səs azaldı, və sakitlik çökdü, təhrif edilmiş şəxs qalırdı hərəkət qarşımda.
  
  
  Birdən-birə
  
  
  Səs Tani eşidildi ətrafında qaranlıq. "Bu, sizin düşmən. Bu adam dəyər arasında sizin xalqın və azadlığı. O, murdar, çirkin heyvan, və o, qidalanır ölü orqanları öz xalqının. Siz həmişə ego deyil sevilən və qorxurdular, amma indi siz поглощены çarəsiz, qəddar nifrət. Siz nifrət ego daha heç nifrət kimisə və ya nəyisə həyat ".
  
  
  Onun düşünürdüm ki, mənim sinə вотум-вотум partlayışa səbəb olan ikrah və nifrət edən, onun təcrübəli üçün искаженному şəxsə. Onun hər zaman xatırlayırdı pis söz prezidenti və götürdü fists, o qədər хорька qədər dırnaqları up parçaladı xurma.
  
  
  Nəhayət image itdi qaranlıq və buradan başqa. Əvvəlcə idi mənə tanışdır, sonra onu xatırladım bu barədə vasitəsilə qəzet. Bir amerika vitse-prezidenti. O, deyirdi ingilis, lakin onun ego yaxşı başa düşürdü. O, izah etdi ki, yaxından əməkdaşlıq edəcək hökuməti ilə Venesuela ki, amerika Birləşmiş Ştatları təklif edəcək daha çox iqtisadi və hərbi yardım üçün prezident Venesuela qaldı hakimiyyətdə. O qədər danışdı, onun sifəti dəyişilib. Ego göz olurdu, bütün daha pis və ust извергались çirkin, çirkin sözlər.
  
  
  Nəhayət, зажегся müqəddəs idi, onu bütün tər içində idi. Texnik çəkdi məni stulun və baxışlarını geri otağa. Narkotik və keçilməz emosiya tam истощили mənim enerji. Mənim ayaq idi, o qədər zəif ki, mən ancaq gəzmək bilər.
  
  
  İki qonşu otağa, texnik mənə kömək almaq yataq və mənə baxdı yuxarıdan aşağı.
  
  
  O, soruşdu. - "Səninlə hər şeyi впорядке?"
  
  
  "Mən belə düşünürəm."
  
  
  O dedi nəzakət. - "Bu, hamı üçün lazımdır sizin missiya".
  
  
  Onun dərindən ah çəkdi. - "Harada Tanya Савич?"
  
  
  "O, məşğul layihəsi".
  
  
  "Mən onu görmək".
  
  
  "Qorxuram ki, bu, mümkün deyil".
  
  
  Onun ona baxdı. Bu gənc венесуэлец adına Salgado. Ego şəxs baxdı vicdanlı. Ola bilər, çünki откровенности ki, onun ora, gördüm, onun выпалил bir şey deyil, hətta догадывался ki, düşündüm.
  
  
  "Doğrudanmı, onu da o, хема məni adlandırırlar? Məgər də bütün zəruri üçün xalq təbabətində inqilab?"
  
  
  Ego göz сузились mənə. "Sən сомневаешься bu?" - həyəcanla soruşdu.
  
  
  "Mən... mən bilmirəm. Güman edirəm ki, yox. Bəzən mənə elə gəlir ki, mən dəli oluram".
  
  
  "Siz heç dəli. Ən delle, siz indi tam sağlamdır". Ego səsi idi sakitləşdirici.
  
  
  Onun soruşdu. - "Kimi uzun müddət onun burada idi, klinikada?"
  
  
  O, tərəddüd, sanki задаваясь sual cavab olub mənə. "Srağagün axşam sizi gətirdi yoldaş".
  
  
  "Zaman isə onun getməyə hazıram tərk etmək?"
  
  
  "Bu gün."
  
  
  Onun zəif dikəldi azn dirsək altında. - "Ən delle?"
  
  
  "Son mərhələsi bu gün başa çatacaq sonra. Sizdə olacaq daha bir neçə informasiya olmaları. Növbəti deyil, çox xoş, sizin üçün, lakin o, başa daha tez siz bunu biləcəksiniz. Bu, tamamilə zəruri hissəsi sizin hazırlıq işində konfransda ".
  
  
  "Bu iş?"
  
  
  "Onlar deyəcəklər sonra sizə bu gün".
  
  
  Birdən qapı açıldı, içəri doktoru Калинина. O, acıqlı-acıqlı baxdı texnika. "Bu nədir? Niyə siz hələ сеньором Чавесом?"
  
  
  Texnik baxdı испуганным. - "O, otel, az danışmaq".
  
  
  "Qayıtma işə", - qısaca deyib Kalinin.
  
  
  "Bəli, əlbəttə." Salgado döndü və otaqdan çıxdı vasitəsilə otaqlar.
  
  
  Onun kimi baxdı Калинина yaraşır mənə. Mənə heç bir fikir xoşuma gəldi ki, burada nə ruslar, nə həmvətənlərimə icazə verilmir mənimlə danışmaq. Венесуэлец nəzarət etməlidir, öz inqilabını, amma Калинина yanaşırdı Salgado kimi низшему.
  
  
  Калинина натянуто gülümsədi mənə. "Mən təəssüf edirəm ki, belə kəskin mən bilirəm ki, sizdə Salgado, senyor Çaves, amma var vəzifələri də başqa yerdə. Siz özünüzü yaxşı hiss edirsiniz?"
  
  
  "Çox gözəldir", - dedim.
  
  
  O, пощупал mənim nəbz və bir müddət heç bir şey demədim.
  
  
  "Çox yaxşı. Sənə istirahət etmək lazımdır, biz də gələcəyik görə sənə sonra nahar. Səndən irəlidə ciddi məsələdir".
  
  
  "Məgər da onun həqiqətən bilərəm tərk etmək, bu yer, bu gün axşam?"
  
  
  Mənim штопора yaxalayıb ego edir. Lakin qısa pauzadan sonra o, cavab verdi: "Bəli. Bu gün axşam hazır olacaq".
  
  
  "Yaxşı", - dedim. "Nifrət rəyi".
  
  
  "Biz bütün uşaqlar", - şüurlu deyə o bildirib. "Lakin biz qurban naminə inqilab. Məgər bu belə deyil?"
  
  
  O, başını tərpətdi. Калинина натянуто gülümsədi və getdi.
  
  
  Onun yuxuya qısa müddətə. Birdən-birə onu eşitdim öz cry. Onun селл azn yatağı üçün açıq, bütün tər və трясясь. Onun keçirib içərisində əl ilə ağız baxaraq əks divar. Mənə deyildi görünür, qorxmaq, nə qədər onun haqqında məlum deyil. Olmalıdır, onlar verirdilər, mənə dərman. Mənə özü daha bir kabus.
  
  
  Onu gördüm çirkin şəxslər bir qaranlıq otaq və eşitdim kəskin pis səslər. Bütün bu idi смешано mənim obrazları ilə seçilir. Onun o tərəfindən темному döngə ilə "люгером" əlində. Onun çevirdi görə, bucaq, qəflətən mənim qarşımda peyda oldu böyük искривленное şəxs. O baxdı, bir prezident kimi, amma bu idi деформированное şəxs висящее qaranlıqda.
  
  
  Onun oxlar üzrə люгера yenidən və yenidən, lakin bu, iyrənc bir şəxs yalnız смеялось əbədi mənə. Ağız açılıb, təhdid udmaq məni. Mənə yaxınlaşırdı uzun iti dişləri. Sonra onun, bağırdı.
  
  
  Sonra yüngül nahar, məni vermişdir geri otağa maşınları ilə - onlar deyirdilər, bu otağı istiqamətləri. Texnik xəbərdarlıq məni ki, bu sessiya, fərqli olacaq və o, bunları bir az da şişirtməklə. Tanya qarşıladı məni otaqda zaman üsulları привязывали məni doğru dartın.
  
  
  "Bu, xoşagəlməz haldır", - deyə o bildirib. "Lakin hər şey başa çatacaq daha tez siz bunu biləcəksiniz".
  
  
  "Mən elə bilirdim sənin haqqında əvvəllər", - dedim. "Mən xahiş etdim ki, səni, amma onlar dedilər ki, sən çox məşğul etmək, mənim görmək".
  
  
  Kişilər başa bağlamaq məni kəmərləri və yaxınlaşıb ətrafında bir maşın. Onlar əvvəllər istifadə. Var idi kiçik bir idarəetmə paneli, lakin onun counter idi, onlarla мигающих əlvan işıqlar.
  
  
  "Onlar nə dedilər sənə doğru idi", - cavabını verdi Tanya.
  
  
  "Görəcəyəm olub, mən onu sizə yenidən, daha sonra necə gedəcəm burdan?"
  
  
  O, üzünü çevirdi. "Bəlkə də. Hər şey nəticəsindən asılı missiya".
  
  
  "Mən heç bir şey bilmirəm missiyası", - təkzib meydana kiv mesajları onu hey.
  
  
  "Tezliklə sən olacaqsan bilmək".
  
  
  Bu dəfə onlar istifadə üçün digər cihaz - metal məftil lenti kəsdi, sinə və yeni baş geyimi. Tanya проследила üçün hər şey necə lazımdır, və çıxıb vasitəsilə otaqlar.
  
  
  Onlar выключили müqəddəs və onu gördüm, hələ bir neçə şəkil qaranlıqda. Şəkillər idi, hətta daha real, daha onlar, mən gördüm ki, bununla səhər. Bu dəfə mənə etməyiblər prick, lakin mən bilirdim ki, fəaliyyət səhər doza hələ tam yoxa çıxmışdı.
  
  
  Prezident meydana çıxdı otağında. O, mərmi izdiham arasından, güldü махая əlləri və gülümsəyərək. Kimi yalnız bir şəkil meydana sarğı başlamaq bir şey mənimlə. Bu baş meydana dəhşətli təzyiq, ağrı oldu, demək olar, dözülməz. Hələlik onun baxırdı, necə hərəkət edir, şəkil, əzab güclənirdi. Onun ıso bütün gücü ilə çalışdı azad, açılması və bağlanması, ağız və прищурившись daha ağrılı. Oldu, yalnız pis, hələ ki, mən düşündüm ki, mənim qol вотум-вотум partlatmağı. Qışqırıq dolu məndə ətrafında boğaz. Kişi ayrıldı dəstə-dəstə və qaçdı prezidenti, salınan böyük bir machete. Blade birləşdi, обезглавив prezidenti, ego və məqsədi полетела bu izdiham hər yerdə qan tökülmədən edək. İnsanlar güldü və güldü.
  
  
  Ağrı yox oldu, və o, hiss yalnız şirin bir boşluq fiziki rahatlıq. Prezident ölü idi, və dünya xilas oldu, onun zülmünə.
  
  
  Onun, buna ümid bəsləyirdim ki, sessiya başa çatdı, lakin bu baş vermədi. Daha bir səhnə doldurdu otaq zaman prezident, belə bir ictimai söhbət. Ağrı yenə gəldi və onun уперся da bilər, свернувшись üçün daxili müqavimət hey. Lakin bu, məni heyran etdi. Bu dəfə dəhşətli təzyiqi qol müşayiət olunurdu kəskin ağrısı, sinə, elə bil, mən baş infarkt. Onun eşitdim öz cry, amma ağrı keçirilirdi. Kişi doğru yola gun prezidenti və оторвал by emu boynunun. Ağrı dərhal azalsın.
  
  
  Amma yenə otağı ilə dolu şəkillər, bu dəfə abş-ın vitse-prezidenti. O, mindi qara "Кадиллаке" rəsmi paradda və o, bilirdi ki, prezident Venesuela gedirdim, qabaqda onu maşında. Vitse-prezident idi bahalı kostyum da nazik zolaqlı, imperialist жестикулируя izdiham. Təzyiq yenə gəldi, amma bu dəfə yox idi sıxılma sinə, yalnız bir dəhşətli ağrı asılıdır. Nəticədə qəfil partlayış tüstü və zibil maşınları vitse-prezidenti məhv edilib görünməz bomba və bütün olan maşın həlak olub. Otaqda start ikinci güclü partlayış törədilib və maşın prezidenti Venesuela dağılmışdı. Ağrı keçdi əbədi.
  
  
  Onun kresloya çökdü, zaman məni отстегнули və aradan cihaz. Yanımda idi doktoru Калинина, amma mən onu görməmişəm, və Yaxşı.
  
  
  "Ən pis artıq geridə, - dedi mənə.
  
  
  O zaman başa dinləmək, məni öz стетоскопом, o, mənə kömək etdi ayağa qalxıb stulun sərf dəhlizi üzrə adi проекционную otaq. Azn uzaq bir şey idi əlaqədar ekran və arxa otağı idi köşk üçün proyektor.
  
  
  Калинина qoyub mənə əl ilə doldurulmuş "Люгер". Onun gic ona baxırdı, hələ онемев təcrübəsi qəddar seansları. Bu gun idi, ətrafında olan vurularaq ona öz кошмаре.
  
  
  "Hazırlıq artıq sona çatdı, - deyirdi mənə Калинина, - və sizin reaksiyası müxtəlif stimul zamanı bu hissəsində təlim olacaq, olduqca təbii. Siz saxlamaq üçün tapança və nə istəsəniz. . "
  
  
  Onun sadəcə baxırdı böyük bir gun. Onu bilirdi ki, bu, alman gun, amma nədənsə ассоциировал ego ilə amerika Birləşmiş Ştatları. Hələlik onu denedim bunu anlamaq, otaqda потемнело, film başladı. Bu, edilmişdir, bu şəkillər ehtimal edilən son bir neçə gün предконференционных görüşlərdə. Film göstərildi prezidenti ilə gedən yolu qarşısında
  
  
  Palacio de Мирафлорес, onun yanında amerikalı vitse-prezidenti. Ətrafında idi operatorlar və prezident etinasız söhbət öz amerikalı qonağı.
  
  
  Zaman rəqəmlər ekranda elə yaxınlaşırdı mənə, mənim sinə qalxıb qarşısıalınmaz nifrət hissi və o hiss narahatlıq hissi məqsəd hissi güclü narahatlıq. Ağrı güclənib hissi ilə tam ikrah. Onu daha görmədim ekran. Gedən, mənə kişi oldu, çox real. Onun qaldırdı gun sağ əlində etdi ego iki rəqəm. Onun ilk нацелился prezidenti. Onun tir-tir əsirdi nifrət və ağrı, və tər tech mənim alın. Onun basdı siz trigger. Rəqəmlər yavaş-yavaş gedirdi mənə. Onun qəzəbli idi. Onun oxlar üzrə пистолету təkrar və sinə prezidenti sıx naxışlarla образовывались qara dəliklərin. Bir dəqiqədən sonra onun спустил siz trigger boş şef. Lakin iki rəqəm yaxın davam mənə. Onun метнул onlara tapança, sonra qəzəb uyğun qaçdı ona. Onun güclü ударился və ağır-ağır yerə düşdü.
  
  
  Atəş sergey, Калинина mənə kömək yüksələcək. Onun nəfəsi idi tükənmiş. İndi film bitdi, ağrı və qəzəb getdi, mənə ətrafında.
  
  
  "Çox yaxşı", - слащаво demişəm Kalinin. "Əla, ümumiyyətlə".
  
  
  "Mən istəyirəm ki... убраться buradan", - deyə ona emu.
  
  
  "Yaxşı, - o dedi. "Biz lazımdır sizi, bu günə qədər zaman var, olacaq son sessiyası. Siz qayıtmaq üçün öz otağına".
  
  
  Məni vermişdir geri ağ otağa ilə койкой və onun ağır jim. Görünürdü ki, keçib, bir neçə iztirablı yuxusuz gün onlarla хорька, mən ayıldım, lakin səhər. Onun yuxuya qısa müddətə. Amma bu dəfə kabus yox idi. Bunun əvəzinə mənə özü üçün çox ətraflı bir yuxu haqqında Tane. O çılpaq, mənim əlimdə. İsti yumşaqlıq onun bədən up udduğu məni, up udduğu məni arzusu. Bütün hisslər idi разбужены - mən eşitdim onun gözəl səsi və hiss məstedici ətir ee брасс. Və boyu türbələr, istilik, ehtiras, o, hər zaman mənə deyirdi: "Bağışla, Nik. Bağışla, Nick".
  
  
  Mən başa düşə bilmirdi ki, niyə o, istifadə edir və bu, xarici adını, lakin шталь поправлять onun. Məni deyil, çıldırdı, o, məni necə adlandırdığı. Heç bir əhəmiyyəti yox idi, başqa isti, tələbkar əti, извивающейся mənə aşağıda.
  
  
  Onun birdən-birə sel. Onun haqqında fikir Tane və onun istifadə xarici adına. Nick. Bu nə deməkdir? Onun haqqında düşünürdü Люгере olan Калинина воткнул mənə yumruq. Hələlik onun yalançı orada, gözləyir ki, onlar çıxaracaqdır məni son iclası və onun düşündüm ki, heç olub ki, son bir neçə gün bir şey daha onu bilirdi ki, daha mənə deyiblər ki, bu insanlar. Lakin onlar qanuni ola. Onlar bilirdilər bütün оборудова mənə, hər şey haqqında mənim fəlsəfə və mənim işə hərəkatı ilə. Biz bütün işləyib vyaçeslav bir işi o idi, onlara etibar.
  
  
  Onlar gəlib mənə dedilər ki, indi erkən axşam və məni отпустят bir neçə saat sonra, yaxşı bir yemək. Mənə hakim olan ориентационную, lakin пристегивали k xüsusi стулу. Bunun əvəzinə onlar məndən xahiş etdilər ki, oturub normal kafedra yanında Salgado. Bir müddət sonra o getdi və daxil Tanya və Калинина ilə üçüncü şəxs, rus adına Oleq Dimitrov.
  
  
  "Senyor Dimitrov ilə sıx əməkdaşlıq edir lideri hərəkat", - deyə mənə Калинина.
  
  
  Onun tərcümə ilə göz kişilər Таню. Altında siçan o, əks qutu kağızlar. O, etibarsız mənə gülümsədi.
  
  
  "Biz başlayaq?" - невзрачный soruşdu.
  
  
  "Yaxşı, - dedim. "Gəlin, başlayaq."
  
  
  Onlar придвинули üç stul və bu oyun şəxs " mənə kişi iki tərəfində Tani. O, göstərir kağız özünə diz. Dimitrov diqqətlə mənə baxırdı, sanki üçün çalışırıq qiymətləndirmək mənim daxili fikir və hisslər.
  
  
  "Biz sizdən xahiş edirik ki, bir daha keçə terapiya kursu", - dedi Tanya. "O zaman sən olacaqsan hazırdır".
  
  
  Калинина hazırlayırdı впрыски. O, əyildi irəli kafedrasının etdi mənə prick. "Bu dəfə almaq yalnız kiçik bir məbləğ sakitləşdirən vasitələrdən, - o dedi, - çünki biz выпустим sizi dərhal sonra başa seans". Maye düşüb, mənim damar, o, çıxardı iynə və bərk pambıq diski bu kiçik göstəriləcək.
  
  
  "İndi, - dedi Tanya öz aram, sakit səslə, - hiss edirsiniz özünüzü çox rahat və sakit". Onun səsi гудел, задобрить mənim beyin və tezliklə onun düşdüyü ego hakimiyyəti. Onun üçün tamamilə müti.
  
  
  "Bu dəfə xahiş edəcəyəm, siz göz açmaq, ancaq siz getmək ətrafında dərin trance. Hesabına beş siz aşkar edəcək gözləri, amma qalmaq гипнотическом edə bilərlər".
  
  
  O, yavaş-yavaş hesab edirdi. O dedi, beş, mənim gözləri açıldı. Onun tərcümə baxışları ilə bir şəxs başqa. Onu yaxşı dərk edirdi ki, hər şey məni окружало, amma hələ ki, qaldı, dövlət ali euphoria. Ona tamamilə rahat edir və bilirdi ki, ben tam hakimiyyəti bu səs.
  
  
  "Siz seçilib yerinə yetirmək üçün ən vacib missiya"
  
  
  Bu yaşayış məntəqəsi rusiyanın ki, hələ atıb inqilab - ciddi dedi Tanya. - Birisi gün keçiriləcək Каракасская konfransın. Olacaq, səhər və gündüz sessiyası. Ərəbistanındakı prezident Venesuela, Birləşmiş Ştatların vitse-prezidenti və digər yüksək vəzifəli şəxslər. Konfrans keçiriləcəkdir zamanı Palacio de Мирафлорес.
  
  
  "Siz gedəcəksiniz gündüz iclası bilavasitə əvvəl, konfrans olacaq yenə. Sizə verəcək графин su ilə edə bilərsiniz ki, bir otağa köçürmək. Zaman konfransların davam edəcək, cihaz, спрятанное bu графине, öldürmək, bütün bu otaqda".
  
  
  Məni əsməcə tutdu əyləncə.
  
  
  "Siz silah istifadə öldürmək üçün bizim düşmən kimi siz cəhd əvvəl. Amma siz öldürmək ih. Siz başa düşürsünüz?"
  
  
  "Bəli, onu başa düşürəm."
  
  
  "Üz görünür, fərqli zaman siz oyatmaq bu trance. Biz bunu sizin kimi amerika casus adı ilə Nik Karter".
  
  
  "Nick Carter", - deyirəm. Nick! Belə adlandırdığı məni yuxuda Tanya. Bu idi foreboding kimi сновидении haqqında "Люгере".
  
  
  "Siz daxil bina adı altında Nick Carter. Üzvü, bizim qrup verəcək графин ilə gizli cihaz. Siz gətirin графин konfrans zalı və qoymaq ego stul. Siz bunu edə bilər, çünki bu Nick Carter, kimə, biz hələ də var yüksək səviyyədə yol vermək konfransa ".
  
  
  "Mən başa düşürəm", - dedim.
  
  
  "Növbəti iki gün ərzində siz təmsil öz ətrafında Nick Carter. İndi onun başlayacaq oxumaq fayl bu barədə агенте, siz də unutmayın ki olmalıdır, hər bir detal, belə ki, siz müvəffəqiyyətlə vermək üçün özünü Carter. Bundan əlavə, var, müəyyən bilik haqqında, bu insan dərin daxili sizi. İstifadə edə bilərsiniz, yalnız kifayət qədər biliyi yerinə yetirmək üçün öz təcəssümünü, bundan artıq heç nə ".
  
  
  O, oxuyurdu kağız diz. Məlumat üçün xatırlamaq idi də çətin deyil. Elə bu, mənə elə gəldi çox tanış.
  
  
  "Bu, onu verib özlərini görə Ильзу Хоффман", - nəticəyə Tanya. "Sonra isə o, biz отпустим sizi, siz dərhal bu barədə məlumatlandırın boss Картерса, Дэвиду Хоуку. O, поинтересуется, niyə kənarda olublar əlaqədar, iki gün ərzində, və o, xahiş оборудова mənə ki, o, bilir kimi Илзе Hoffman. Siz deyirsiniz ki, siz съездили mənimlə загородную villa və bir neçə gün ona görə ki, siz otel kontrol məni, amma indi siz əminik ki, mən hər cür şübhədən uzaq ".
  
  
  "Bəli", - dedim. Yuxarıda "şübhələr". Məlumat неизгладимо записывалась mənim beyin.
  
  
  "Siz vermək üçün özünü Nick Carter belə tutarlı kimi умеете edilməsi, hər şeyi sizdən gözləyir günortaya qədər bir gün konfransın. Sonra siz проигнорируете, hər hansı əmr, ki, onlar sizə vermək və gedəcəksiniz sarayına. Siz olmalıdır dəhlizdə açıq giriş konfrans zalı ривненской saatda gün. Bu vaxt sizə münasibdir bizim adamdır. Azn nen olacaq tünd mavi kostyum və qırmızı qalstuk ağ carnation azn лацкане. O, протянет sizə bu графин ki, onların ətrafında istifadə olunacaq ki masa danışıqlar üçün ". Götürdü var Димитрова böyük bol-bol bəzədilmiş графин. "Bunun içərisində altında yalan alt olacaq bu cihaz".
  
  
  O, ehtiyatla удалила elektron gadget. Bu kimi idi xülya транзисторное radio.
  
  
  "Cihaz vasitəsilə idarə olunur uzaqdan idarə. O, radio, səs geniş tezlik intervalında, daha geniş idi ki, hər şey hazırlanmışdır əvvəllər. Müəyyən tezliklərdə və həcmi səviyyədə səs məhv mərkəzi sinir parça. Çox qısa bir müddət təsiri gətirib çıxarır dözülməz ölüm".
  
  
  O əvəz etdi gadget bu графине. "Cihaz olacaq qurmaq istədiyiniz tezliyi ilə uzaqdan idarə sonra şəraitində gündüz sessiyasının. Bir neçə dəqiqə o öldürəcək ərzində bütün слышимости, lakin məsələlərə heç kəsi kənarda otaq. Sonra o, necə yerinə yetirəcəkdir, öz işini, bu nəşr çox daha aşağı olan səs hələ də səslənəcək çox yüksək salamladı sizin qulaqları. Siz eşitmək mümkün olacaq, bu səs kənarda konfrans zalı, harada siz olmalıdır ".
  
  
  "Mən eşitmək səs kənarda konfrans-zalı", - deyirəm.
  
  
  "Sonra isə o, bizim kimi bir insan verəcək графин su üçün, siz подойдете üçün охранникам gün otaqları və deyəcəksiniz ki, onlara heyət sarayının xahiş etdi ki, sizə çatdırmaq графин olsun təzə su üzvləri üçün konfrans. Çünki Nick Carter var, icazə giriş konfrans zalı, onlar sizə imkan verir aid etmək графин içəri qoymaq ego stul. Tərk ego var divarları və digər графин lütfən bu xidməti otağına yaxın dəhlizdə. olacaq qaçınmaq yaxınlığında, hələlik heç görəcəksiniz ki, bütün girdi üçün konfrans zalı, gündüz sessiyasının.
  
  
  "Zaman eşitmək şiddətli səs oda ətrafında öyrənmək lazımdır ki, cihaz yerinə yetirib, öz işini. İndi diqqətlə qulaq asın". Dimitrov ayağa qalxdı və üzünü çevirdi üz kiçik машинке qonşu masa. Onun eşitdim şiddətli bir qışqırtı ki, təkzib meydana kiv mesajları mənə səs-küy bəzi təyyarələrin.
  
  
  "Bu ki, səs eşidəcəksiniz".
  
  
  Səs ego bir an dayandı. "Zaman siz bunu eşitmək, yavaş - yavaş dedi o, - siz xatırlayın ki, bütün önəmli idi sizin bilinçaltı mind. Siz xatırlayın ki, mən sizə demişəm, əvvəllər heç xatırlamaq. Siz xatırlayın, bütün, nə qədər ki, sizin müraciət bu klinikaya. Amma siz unutmayın ki, heç bir şey burada baş vermişdir. Bu açacaq həqiqəti, lakin səbəb olacaq ciddi замешательству. Siz признаетесь birinci riyaziyyat üzrə olan заговорит ki, sizinlə siz подложили cihaz ölüm konfrans zalı. Bütün olub-bu, aydındır? "
  
  
  "Hər şey aydındır, - dedim.
  
  
  "Bundan başqa, zaman bizim adam sizə təqdim edir графин, o, deyəcək:" Viva la revolución! Bu sözləri gücləndirmək sizin əzmini öldürmək prezidenti Venesuela və amerika və siz hiss edəcəksiniz böyük arzusu aid etmək графин otağa, onu necə. проинструктировал sizi ".
  
  
  "Viva la revolutión", - dedim.
  
  
  Kalinin qalxıb masaya yaxınlaşıb və досталь, bağışlanmış mənə "люгер" və стилет bu ножнах. O, mənə təqdim etdi silah.
  
  
  "Поставь gun", - dedi Tanya. "Ножны azn стидете edilməlidir əlavə, sizin sağ предплечью".
  
  
  Onu izlədi, onun əməl edin. Silah mənə elə gəldi ki, narahat və çətin deyil. Калинина gətirdi mənə, qaranlıq pencək və qalstuk və Tanya dedi qoymaq ih üstündən silah.
  
  
  "Silah məxsus Нику Картеру, - dedi Tanya. "Siz necə olacaq, onlardan istifadə. İsveçlilərin də var idi ego".
  
  
  Dimitrov əyilib nə isə pıçıldadı Tane qulağına. O, başıyla təsdiq elədi.
  
  
  "Siz cəhd qayıtmaq, öz mənzil Авенида Bolivar. Siz də olmaz əlaqə Линчевыми və ya хема heç kim ilə bağlıdır ki, bu missiya, hətta kollektivi ilə bu klinikanın".
  
  
  "Çox yaxşı", - dedim.
  
  
  "İndi, Rafael Çaves, siz çıxmaq üzrə hipnoz zaman onun отсчитаю beş ilə qədər bir. Siz sərbəst ingilis dili danışmaq və bu, dil istifadə edəcək, nə qədər ki, öz missiyasını yerinə. Siz hazır tamamlayın missiya, siz də əməl edəcəksiniz mənim bütün təlimatlara dəqiq.
  
  
  "Mən başlayacağam библ indi. Beş. Siz - Rafael Çaves, siz də dəyişə gedişinə müasir tarixinin Venesuela. Dörd. Sizin prezident və vitse-prezident, amerika Birləşmiş Ştatlarının - sizin ölümcül düşmən. Üç. Siz fikir var. məqsəd olmadan, ancaq öldürmək, bu iki kişilər belə ki, necə biz planlaşdırdıq. İki. Zaman oyatmaq, siz öyrənmək lazımdır ki, hipnoz altında idi. Siz heç yadınıza salın olanların adlarını burada sizinlə, amma öyrəndim ki, biz dostuq inqilablar olan hazırlayıb sizə sizin missiya ".
  
  
  O zaman çatdı nömrəli, üç qarşımda bir dəqiqə görünürdü расплылась, sonra yenə oldu сфокусированной. Onun tərcümə baxışları ilə bir şəxs başqa.
  
  
  "Sən özünü yaxşı hiss edirsən, Rəfael?" - soruşdu əzizim gənc qadın.
  
  
  "Özümü çox rahat hiss edirəm", - deyə cavab verdi ona, hey, ingilis dili. Gözəl, amma mən dedim ki, bu, çətinlik olmadan.
  
  
  "Хема sən olacaqsan aşağıdakı iki gün?"
  
  
  "Nick Carter, amerikalı casus".
  
  
  "Nə olacaq, sonra necə уедете buradan?"
  
  
  "Məruzə edin ki, riyaziyyat üzrə adına David Xok. Ona deyim emu idi ki, sizinlə ilə Илзе Hoffmann - zamanı olmaması və pul mükafatı".
  
  
  "Yaxşı. Get özünə bax".
  
  
  Onun yaxınlaşdı зеркалу. Zaman onu gördüm üzünü, o baxdı başqa. Oni dəyişdi görünüşü, belə ki, mən baxdı dəqiq necə Nick Carter. Onun qürub pencək və çıxardı "люгер". Adı Вильгельмина промелькнуло mənim asılıdır. Onun heç bir fikir idi, niyə. Hər halda, bu elə də əhəmiyyətli. Onun çıxardı çekim və daxil şef azn şef gun. Ona təəccübləndim ki, öz qabiliyyəti ilə müraciət silah.
  
  
  Onun yenidən döndü троим onların ətrafında. "Mən bilmirəm salamladı sizin adları", - dedim.
  
  
  Kişilər açıq-aydın məmnunluqla gülümsədi. Lakin sözə başladı qız. "Siz bilirsiniz ki, biz sizin dostlar. Və dostlar inqilablar".
  
  
  Onu tərəddüd. "Bəli", - dedim. Onun нацелил gun azn yanan vasitəsilə otaq və прищурился boyunca barel. Bu gözəl vasitədir. Onun etmek ego geri кобуру.
  
  
  "Görünür, sən hazırdır", - dedi qız.
  
  
  Onun bərpa olunur, onun baxışları bir an. Onu bilirdim ki, bizim aramızda nəsə var idi, lakin bilmədi yada salmaq onun adına. "Onun hazırdır". Onu hiss etdim ki qəfil arzu tərk oradan məşğul olmaq ən vacib işi mənim həyat - missiya, hansı ki, məni hazırlanmış bu insanlar.
  
  
  Kişi işgüzar kostyum danışdı. Ego səs görünürdü kifayət qədər avtoritar. "Onda get, Rafael. Отправляйся keçirilən konfransa Каракасе və öldür düşmən".
  
  
  "Hesab edin ki, bu işlər görülüb", - dedim.
  
  
  Yeddinci fəsil.
  
  
  "Harada ki, dərzi şeytana, sən?"
  
  
  David Хоук qara qəzəb ayaqlarını yerə nömrəsinə otelin. Ego boz saç idi взлохмачены isə ətrafındakı soyuq mavi göz образовывались dərin qarışıqdır. Mən bilmirdim ki, amerikalılar bilən belə tantrums.
  
  
  "Mən qız", - dedim.
  
  
  "Qız! İki gün? Zamanı sizin безвременного məzuniyyət önəmli hadisələr baş vermişdir. Heç də pis olmazdı, əgər siz bura üzrə təlimat".
  
  
  "O görünürdü, çox maraqlı, çox tez - dedim. - Mənə lazım idi anlamaq istifadə olunub olub, o, bir şey bizə qarşı. O, dəvət edib, məni bir neçə gün загородную villa və mən bilməzdim sizinlə əlaqə saxlaya əvvəl biz getdilər. Sonra o, biz necə var villalar, məndə heç bir qərarı ilə əlaqə ".
  
  
  Xok прищурился axtarır məni, və mən qorxdum ki, o məni görür içindən, mənim маскировку. O, əmin idi ki, o, bilirdi ki, mən heç bir Nick Carter və o, yalnız ifa mənimlə oyun.
  
  
  "Bu, bütün hekayə?" - едко deyə soruşdu.
  
  
  O, inanmırdı bu. Mənə lazım improvizə. "Yaxşı, əgər sən bilməlidir ki, onun xəstə. Əvvəlcə onu, fikirləşdi ki, qız məni отравила, amma bu, sadəcə, ağır xəstəlikdən turist. Onun olmasaydı gətirdi, sənə yaxşı bir şey, hətta əgər bilərdi əlaqə yaratmaq üçün ".
  
  
  Zaman onun danışdı, onun gözləri idi riveted mənim üz. Nəhayət, onlar bir az смягчились. "Ya rəbb. Biz astanasında acma bizim ən böyük missiya uzun illər ərzində, və siz qərar xəstə olmaq. Nə deyim, bəlkə bu, mənim günahım. Ola bilər, onun çox güclü sizi подталкивал".
  
  
  "Mən çox təəssüf edirəm, ser", - dedim. "Lakin mənə lazım idi kontrol qız. İndi o, əmindir ki, o, hər cür şübhədən uzaq".
  
  
  "Bəli, mən hesab edirəm ki, bu, nə isə, hətta əgər bu mənfi bir şey".
  
  
  "Bəlkə də, bu idi həvəslə vəhşi qazlar", - dedim. "Hər halda, onun işinə geri döndü. Yeni nə var?"
  
  
  Xok çıxardı uzun кубинскую başladı. O, off bitten threading və zaqatala ego ağız, lakin yandırdı. Var idi güclü hiss deja vu - Şahin başqa yerdə bunu eyni. Bütün fərziyyə və flash mümkün yarı-xatirələr məni məcbur sinir.
  
  
  "Vitse-prezident crazy. O, deyir ki, biz переусердствовали ilə təhlükəsizliyi məsələləri. O, tutdu və bir neçə əməkdaşı və MKİ-nin tələb edir əlavələr və uşaqlar tərəfindən Məxfi xidmətinin evə. Bildirib ki, mətbuat üçün narahat ola ordu mühafizəçilər ətrafında, sanki biz deyil, etibar венесуэльской polis ".
  
  
  "Bu çox pis haldır", - dedim. Ən delle hər şey normal idi. Çox az ətrafında olacaq amerikalılar üçün olan onun çıxış edəcək, daha asan olacaq mənim iş zaman onun konfransa gələcəyəm.
  
  
  "Yaxşı, sarayda hələ də bir çox insanlar tapança ciblərindən. Onu çağırdım, N7, zaman fikirləşdim ki, sən ola bilərdi haradasa alt шестифутовой deşik".
  
  
  İlk dəfə onu başa düşdüm ki, bir ətrafında səbəblərinin Хоук belə hirsli idi, ondan ibarət idi ki, o, həqiqətən narahat оборудова mənə. Daha doğrusu, haqqında Nike Картере. Elə bu maarifləndirmə mənə toxundu, və mən onun da fərqinə vardı ki, fikir taleyi Karter başına əl çünki amerika pornoqrafiya hökumət.
  
  
  Onun soruşdu. - "N7 - bu Yapışqan Vinsent?"
  
  
  "Bəli. O, məskunlaşmış üçüncü otel, Las-Америкас. Onun əmr emu kontrol, sizin yox". - istehzalı təbəssümlə dedi. "İndi o, hərəkət edə bilər daha vacib məsələlər. Bu gün axşam vitse-prezidenti mövcud внеплановой partiya ilə məşğul olan keçirilir bağçalarında amerika səfirliyinin. Prezident Venesuela mütləq olacaq. Çünki konfrans keçiriləcək sabah, onu başlamaq istəyirəm qəbul etmək xüsusi, şəxsi ehtiyat tədbirləri, xüsusilə də barəsində hər hansı hadisələr daxil olmayan ilkin cədvəli ". O, жевал başladı.
  
  
  Qeyd bu barədə düşmənləri, xalqın mənə partlaya. Məni əhatə isti fəal istirahət nifrət oldum ıso bütün qüvvələrin cilovlamaq bu. Bir yanlış hərəkət ilə Хоуком məhv edə bilər missiyasını.
  
  
  "Yaxşı, onu orada olacağam", - dedim.
  
  
  "Sən həqiqətən qaydada Nick?" - birdən-birə soruşdu Xok.
  
  
  "Əlbəttə, niyə də yox?"
  
  
  "Mən bilmirəm. Yalnız bir an, sən baxdı başqa. Sənin şəxs dəyişib. Sən əminəm ki, hələ heç bir xəstə?"
  
  
  Onu tez qəbul bəhanə. "Bu ola bilər", - dedim. "Mən bu gün tamamilə tək". Onu düşünürdüm ki, hər an o, öz iradəsi mənim маскировку, və mənə lazımdır öldürmək ego üzrə люгера cibinizdə. Onun heç hotel ego öldürmək. O, elə yaxşı bir insan, hətta əgər biri idi ətrafında düşmən. Lakin hər hansı bir, kim düşməz yolu mənim missiya lazımdır aradan qaldırılması - alternativ yox idi.
  
  
  "Yaxşı, sən həqiqətən tək", - yavaş-yavaş dedi Хоук. "Mən gedirdi göndərmək sizi səfirliyi, olub olmadığını yoxlamaq üçün bir neçə köməkçiləri olunacaq sarayında sabah, amma mən güman edirəm ki, siz buna hazırıq. Sizə yaxşı istirahət qədər bu axşam. "
  
  
  "Buna ehtiyac yoxdur, ser", - dedim. "Mən xoşbəxtəm getmək səfirliyi və..."
  
  
  "Dərzi şeytana, N3! Sən daha yaxşı bilirsən, daha çox mübahisə mənimlə. Yalnız söhbət otağına və orada qal, nə qədər ki sən heç понадобишься. Onun sənə zəng zaman, vaxt gələcək getmək səfirliyi".
  
  
  "Bəli, ser", - sakitcə dedim, qədirbilən görə imkanı qarşısını almaq üçün daha çox əlaqə amerikalılar daha bu idi tamamilə lazımdır.
  
  
  "Və heç bir связывайся ilə bu lənət qız", - deyə mənə Хоук.
  
  
  * * *
  
  
  Bağlar səfirliyinin gözəldir, hər zaman, amma həmin axşam onlar xüsusilə gözəldir. Hər bir yerdə idi işıqları. Qonaqlar üçün müəyyən edilmişdir alovlu braziers və masaları ilə bir yemək. Bir ilin sonunda bir bağ idi meydançası olduğu bütün gecəni oynayıb orkestri.
  
  
  Şahin və Vincent idi mənə, amma biz söhbət hələ bir-biri ilə.
  
  
  Onun əvvəllər də görüşüb Vinsent tualet. Biz apardıq alqış və mən olduqca narahat edir. Onu bilirdi ki, bilməli idi, lakin mən hazır deyildi ilə görüşdə digər agentləri AX. Oldum dik zamanı bizim danışıq və mən qorxdum ki, məni inandırdı. Vincent qısaca danışdı qərargah-mənzilində AX haqqında əvvəlki tapşırıq üzərində biz bir yerdə işləmişik. Onun tezliklə ona demək idi və yalnız çəkilməyə ki, bütün o dedi.
  
  
  Vitse-prezident çıxdı olduqca erkən axşam. Onun çalışırdım tam ego qarşısını almaq. Ego şəxs və səsi oyatdı məndə belə güclü emosiyalar ki, mən əminəm ki, раскрою öz örtüyü, əgər görüşəcəyəm onunla üz-üzə. Onun yaxınlaşdı, qrup, və yalnız dinləyirdilər, onlar kimi oynayır. Musiqi də çox gözəl idi, və o, səbirsizliklə gözləyirdi zaman gün mənim vətənim pulsuz zülm. İlk bir neçə saat ərzində onun başladı istirahət etmək.
  
  
  Amma uğurlar удержалась. Onun eşitdim geridə səs idi və bu dəhşətli səs abş-ın vitse-prezidenti.
  
  
  "Mister Karter".
  
  
  Onun, döndü, baxdı emu şəxs və hiss etdim ki, dəhşətli təzyiqlər qol, ancaq mübarizə ilə nifrət. Arasında vitse-prezidenti dayanmış iki əməkdaşı məxfi xidmət edən кивнули mənə.
  
  
  "Mister vitse-prezidenti", - deyə onu sərt şəkildə.
  
  
  "Mən hesab edirəm ki, siz prezidenti ilə görüşmüşük", - deyirdi canavar. O da qeyd приближающуюся rəqəm və onun insan gördüm, kimə nifrət, dünyada hər şeydən çox. Bu idi axtaran bir sadə və sanballı kişi, bu cür zərərsiz bir qoca böyük bir təbəssüm ilə və ana südü, crammed lent və medallarla təltif olunmuşdur. Amma mən bilirdim ki, o əks etdirir, və bu mənə mənim mədə сжаться. O, gəldi, ayağa qalxdı, bizim yanımızdadır. İki polis, mülki geyimli və медперсонал idi arxasında.
  
  
  "Cənab prezident, bu odin bütün ən yaxşı gənc bizim xüsusi", - deyə vitse-prezident bildirib. "Mister Karter".
  
  
  "Mənə xoşdur, sizinlə tanış olmaq, mister Karter".
  
  
  Yaxınlıq, bu şəxsin nə mənim, hirs, demək olar ki, başıpozuq. Onun mübarizə qarşısıalınmaz impuls və dindar girib onun qırmaq ədəd çılpaq əlləri ilə. Tər çıxış edib məndən alın, və mən hiss etdim ki, güclü sıxılma sinə ilə məşğul olan davam dreadlocks və dreadlocks. Məndə belə ki, ağır xəstə idi anlar ki, mən fikirləşirdim ki, o, вотум-вотум partlatmağı.
  
  
  "Onun... onun..." - nəfəsini buraxdı mən və üz çevirdi bu iki kişilər. Mənə lazım idi ki, özünü ələ almaq, amma bilmirəm bunu necə. Onun baxdı ilə soyuq şəxs. "Məmnuniyyətlə, cənab prezident, - dedim.
  
  
  Bütün mənə baxdı, sanki onun crazy. İşçilər təhlükəsizlik xidmətinin diqqətlə tədqiq məni.
  
  
  "Sizinlə hər şey qaydasındadır, cavan oğlan?" - soruşdu prezident.
  
  
  Mənim göz ıso bütün gücü ilə çalışdı ilə görüşmək ego baxışları. "Bəli, - tez dedim. "Mən gözəl olacaq. Məndə yalnız edilmişdir ki, qarşılaşma ilə turist".
  
  
  Vitse-prezident diqqətlə izləmişəm, mənim üz. "Sizə yaxşı istirahət etmək, mister Karter", - sakitcə dedi. Bir dəqiqədən sonra onlar işə söhbətə ilə amerika səfiri.
  
  
  Bu ani ümidsizlik onu, dönüb getmək üçün, onların arxasında. Mənim əl daxil pencək. Onun çıxarmaq niyyətində idi "люгеры" və прострелить onlara baş. Lakin zaman onu hiss soyuq metal gun əksinə öz əlləri, onun özünə gəldi. Bu idi planı, o idi tabe olmaq, əmrlərinə tabedir. Onun çıxardı əlini sildi tər haqqında pencək. Onun, titrəyirdi. Onun baxdı görmək üçün fərq varmı mənim hərəkət və zaman onun üzünü binaya, onu gördüm ki, mənim həmkarım üzrə AX Yapışqan-Vinsent mənə baxır. O, hər zaman baxırdım.
  
  
  Mübarizə паникой, onu tələsik geri səfirliyinin binasının bir kişi tualetə. Mənə pis oldu və mən qorxdum ki, məni вырвет. Onun hələ tir-tir əsirdi, və elə gəlirdi ki, qol-вотум-вотум расколется.
  
  
  Tualet onun полил başını soyuq su və ağır söykənib умывальнику. Onun üz ətrafında baş şəxslərin və ağrı və ürək bulanması başladı утихать. Zaman onun üzünü tapmaq üçün bir dəsmal, Vincent idi.
  
  
  "Nə olub sənə, Nick?" o, soruşdu.
  
  
  Onun ondan üz çevirdi və вытерся. "Gərək ki, onun nə isə bir şey deyil yedim", - dedim. "Mən hesab edirəm ki, onun hələ bir az özümüzə deyil".
  
  
  "Sən görünürsən, dəhşətlidir", - israr edir.
  
  
  "Onu indi özümü yaxşı hiss edirəm".
  
  
  "Sizə elə gəlmir ki, siz həkim görmək lazımdır, səfirliyin".
  
  
  "Dərzi, təmiz. Onun, doğrudan da qaydasındadır".
  
  
  Sonra uzun bir sükut çökdü, hələ ki, onun kobud расчесывал saç.
  
  
  "Mən bir şey içdi o kafe Beyrutda, biz birlikdə işləmişik, - deyə o bildirib. "Yadındadır? Sən mənə kömək çıxmaq bunun ətrafında. Onun sadəcə cəhd отплатить xidmətə görə".
  
  
  Nə isə, daxilində dərin, mənim beyin отреагировало zaman o, qeyd edib ki, hadisə Beyrutda. Var idi çox qısa görmə kimi Yapışqan-Vinsent düşür köhnə kərpic divar, və gedirəm kömək emu ayağa. Sonra split ikinci səhnə yox oldu, və o, düşündü ki, təsəvvür edirsiniz, onun ümumiyyətlə.
  
  
  Bu məni sarsıtdı. Onun həyatında heç vaxt rast gəlməmişəm Yapışqan Vinsent. Mən onun yadda bilər ki, onunla idi Beyrutda? Onun heç vaxt kənarda Venesuela, bundan əlavə vaxt, zaman, o, idi, ABŞ-da. Onun haqqında heç bir şey bilirdi Livan. Və ya onun hələ orada idi?
  
  
  Mən yenə hiss olundu ki, mənim keçmişdə bir şey gizlədirdi məndən klinikada. Çox əhəmiyyətli bir şey. Amma, ola bilsin ki, onun səhv idi. Bəlkə də, narkotik təkan mənim təsəvvür etmək üçün onun bilərdi gələn bir səhnə, kömək edə biləcək, mənə rolunu oynaya Nick Carter.
  
  
  "Üzr", - dedim. "Mən qiymətləndirirəm sizin maraq Клэй".
  
  
  O, qısaca gülümsündü, amma sonra ona qayıdıb narahat edir. "Ləqəb, nə günahı var ki, sən bunu orada, sonra necə səninlə danışmağa başladı?"
  
  
  "Siz nəyi nəzərdə tutursunuz?" - защищаясь, soruşdum.
  
  
  "Yaxşı, bir dəqiqə bu bənzəyirdi, sanki sən gedirdi görə öz Люгером. Nə baş vermişdir?"
  
  
  Onun əqli məsulları bir neçə mümkün cavablar. "Ah, bu. Düşünürəm ki, onun kifayət qədər həyəcanlıyam. Onu gördüm, adam etmek əlini jaket, bir dəqiqə mənə elə gəldi ki, o, uzanır gun. Onu hiss gic zaman o, dəsmalını çıxardı".
  
  
  Bizim göz görüşdük və görüşdük zaman Vincent qiymətləndirib mənim revmatizm. Əgər o, atdı mənə zəng oldum olardı öldürmək ego açıq burada, bu isə demək olardı ki, böyük problemlər var.
  
  
  "Yaxşı, dostum, - dedi. Ego səs шталь yumşaq. "Yaxşısı istirahət etmək, belə ki, sabah sənin üçün daha yaxşı olacaq".
  
  
  Onun ona baxdı. Bu idi chunky kişi balacaboy, saçı kül saçlı, yəqin ki, bu il otuz iki. Var idi açıq, vicdanlı şəxs, lakin mən bilirdim ki, o, bəlkə də sərin.
  
  
  "Sağ olun, Клэй", - dedim.
  
  
  "Unut bu."
  
  
  Qalan pm onun çalışırdı uzaq əsas fəaliyyəti. Şahin çıxdı bir anda zaman bütün baxdı qrup rəqqasələr və dayandı yanımda.
  
  
  "Hər şey normal görünür?" - soruşdu, baxmadan məni.
  
  
  "Bəli, ser", - dedim. Maraqlıdır, demişəm li emu Vincent оборудова mənə.
  
  
  "Deyəsən, sənə lazım deyil, burada qalmaq üçün uzun müddət, Nik, - deyə o bildirib. "Mən də отправляю Vinsent geri ego hər şey. Amma mən görəcəyəm sizi sabah səhər tezdən sarayında. Baxmayaraq ki, hər şey mükəmməl görünür, məndə hələ belə bir hissi haqqında xəbərdarlıq. Siz qeyd etdiniz o insan idi ki, təqib səni? "
  
  
  Daha bir arxayın səhnə yayılan məlumatda iranın mənim qol - kişi duran ağ otaqda saxlayır məni tapança ilə. Yox, bu dəhliz və bir otaq. Onun toxunub onun alnından tərəfdən isə Хоук gözlərini mənə.
  
  
  "Yoxdur. Yoxdur, onun ego görməmişəm". Kimi, onun, ümumiyyətlə, məlumdur ki, haqqında nə qədər adam danışır? Fayl ki, mənə oxumaq mənim yoldaşlar, heç bir şey qeyd edilmişdir. Əgər yalnız onu unutmayıb.
  
  
  "Nik, sən əminəm ki, səninlə hər şey qaydasındadır?" - soruşdu Хоук. "Zaman burada Vincent, mən, yəqin ki, mümkün olardı olmadan səni konfransların".
  
  
  "Mən ok!" - deyə ona bir neçə kəskin. Onun baxdı Хоука və o, qaşqabaqlı mənə baxdı, жуя незажженную başladı. "Üzr istəyirik. Lakin mən hiss edirəm ki, lazım konfransda, mən də orada olmaq istəyirəm".
  
  
  Onun çalışmışam ki, heç eşitmək səs kobud çaxnaşma. Əgər Хоук вытащит məni üzrə bütün təhlükəsizlik xidmətinin bilmərəm öz missiyasını yerinə yetirmək.
  
  
  "Yaxşı", - nəhayət, o dedi. "Sabah görüşərik, oğlum".
  
  
  Bilmədim ona baxmaq. - "Düzdür."
  
  
  Хоук keçdi bağ isə onun getdi. Mən istəmirdim ki, qayıtmaq otel. Mənə lazım idi içmək. Onu götürüb taksi ilə qədər El-Хардин, çünki tənha hiss, və nədənsə ассоциировал bu yer bir qız ilə klinikada. Zaman onu içəri girdi, onun təəccübləndim, görən onun oturmuş görə угловым masa. O, tək idi, yudumlayan kubok şərab. O, dərhal məni gördü.
  
  
  Siz də olmaz əlaqə Линчевыми və ya хема heç kim ilə bağlıdır ki, bu missiya, hətta kollektivi ilə bu klinikanın.
  
  
  Onun üz çevirdi bilər və masaya yaxınlaşdı başqa sonunda otaq. Onun hiss dəhşətli arzusu getmək, orada, demək hey, onların problemləri haqqında, onu mənimlə yataq. Amma o, özü qadağan edib, mənə zəng et. Ofisiant gəldi, onun sifariş konyak. O gedəndən sonra, onun gözlərini qaldırdı və gördü ki, o, oturdu yanında, mənim kafedrasının.
  
  
  "Axşamınız xeyir, Rafael". O, yanımda oturdu. O, hətta daha gözəl, daha onu xatırladım.
  
  
  Onun adı birdən-birə gəlib mənə baş bütün dərinliyi mənim bilinçaltı. "Adın... Tanya". Onun baxdı hey gözləri. "Mən bunu bilirik, elə deyilmi?"
  
  
  "Yox, ancaq mən düşünürəm ki, bilirəm, sən niyə bunu edirsən. Hər şey qaydasındadır".
  
  
  "Mən səninlə olmalıdır, elə deyilmi?"
  
  
  "Məndən xahiş etdilər ki, sizinlə əlaqə. Ətraflı məlumat üçün, özünüzü necə hiss edirsiniz, və əmin olun ki, sizi qəbul etdik, necə Nick Carter".
  
  
  "Məni qəbul etdik, ona görə", - dedim. "Lakin o, kimin adı Şahin, çox narahat mənim rifahla. Bu gün axşam mənə təqdim prezidenti və bu, olduqca kobud idi, bir dəqiqə. Amma mən düşünürəm ki, məcbur Хоука ki mənimlə hər şey qaydasındadır. "
  
  
  Gözəl üz Tani помрачнело. "Hawk - yalnız bir adam ola bilər ki, abort bütün bu missiyanı. Siz inandırmaq lazımdır ego bütün mümkün vasitələrlə ki, siz - Nick Carter və ki, siz yerinə yetirmək üçün öz tapşırıq və konfranslarda". Onun səsi idi gərgin və davamlı. "Çox vacibdir ki, var idi çıxışı konfrans zalı fasiləsi zamanı".
  
  
  "Mən başa düşürəm, Tanya, - dedim. Onun otel
  
  
  tebrik onu öpmək. "Gəl otağa", - dedim. "Bir müddət. Bu... mənim üçün vacibdir".
  
  
  "Şahin, bəlkə də, seyr sənə", - yumşaq dedi.
  
  
  "Yox, bu, belə deyil. Xahiş edirik, gəl, azacıq".
  
  
  O, bir an tərəddüd etdi, sonra əlini uzatdı və zərif toxundu mənim şəxslər. Onu bilirdi ki, o, otelin məni. "Mən orada yarım saat sonra".
  
  
  "Mən gözləyəcəyəm."
  
  
  Qırx beş min dayanmışdıq gah mənim mehmanxana nömrələri, onun kobud şəkildə əhatə Таню. Onun öpdü ee, və onun dili slid mənə bir ağız. Mənə söykəndi budları.
  
  
  Haqqında "Rafael", - выдохнула o.
  
  
  "Shoot paltar", - dedim.
  
  
  "Bəli".
  
  
  Раздевались qaranlıqda. Bir neçə saniyə sonra, biz həm dayanmış çılpaq və həyəcanla baxdı, bir-bir. Tanya biri idi ətrafında ən gözəl qadın, onların da ona heç gördüm. Mənim göz поглощали tam dairəvi sinə, incə belini, əyri bud və uzun hamar bud. Və məni valeh etdi, onu yumşaq, şəhvətli bir səs. Bir səs ki, belə təbii və inandırıcı danışdı mənimlə klinikada. Aramızda əlavə magnetism görə bu xüsusi münasibətlər. Onun həsrəti bədən məxsus olan bu убаюкивающему, манящему səs, səs var idi ki, belə bir hakimiyyət əbədi mənə.
  
  
  Biz birlikdə gəlib çarpayı, və o, öpdü onun orada özünə sarı çəkdi və hiss etdim ee təlim sinə прижались mənə sürüşmə ilə əlləri ilə набухшим изгибам onun itburnu.
  
  
  Biz həm də ağır-ağır nəfəs. Onun gedək onun və o, yataq, yataq, və sonra tam rahat forması kimi baxdı krem fonunda белизны mələfə. Onun yadına düşdü ehtiraslı anlar öz palatasına klinikada. Birdən-birə məndə yarandı başqa xatirə ilə, türbələr ki, özü mənə klinikada. Onu gördüm, necə Tanya растянулась irina əvəzinə çarpayı, onun bütün bədən dünəndən başlayıb, mənə qoşulmaq. Bu, sadəcə, bir yuxu? Və ya bu, həqiqətən baş verib? O, dəhşətli idi, yığcam heç nə.
  
  
  Onun uzanaraq yataq və uzanaraq onun yanında şəxs ona. Onun, toxunub, onun горящим vardır, öz, daha sonra sərf dodaqları ilə onun boyun və çiyin.
  
  
  "Var və mənzil-qərargahı da Каракасе?" - soruşdum arasında kisses.
  
  
  "Sən niyə belə düşünürsən", - o, cavab verdi пораженно.
  
  
  "Sizdə mənzil var geniş divan?"
  
  
  O, mənə baxdı, mənə elə gəldi ki, mən gördüm ki, qorxu onun gözündə. "Niyə soruşursan axı?"
  
  
  Onun dedi. - "Biz orada ilk dəfə olaraq məşğul sevgi, elə deyilmi?" "Artıq klinikanın. Necə ki, siz mənə dediniz, bu deyildi mənim mənzil. Mənim mənzil yoxdur divan". Onlar göstərdi mənə bir neçə şəkillər mənim mənzil Авенидо Bolivar.
  
  
  Tanya baxdı səbrli. "Bu vacibdir?" deyə soruşdu.
  
  
  "Deyil", - deyə, mən, onu öpərək. "Bu, yalnız ki, gəlib mənə baş zaman onu gördüm ki, səni burada".
  
  
  Onun sifəti yenə расслабилось. "Sən haqlısan, Rafael. Bu idi mənim mənzil. Onun yalnız проверяла səni klinikada öyrənmək üçün, yadındadır edirsiniz".
  
  
  "Bu missiya?"
  
  
  "Mənim qadın boş". O, gülümsədi və israrla snuggled mənə.
  
  
  Onun artıq bu barədə narahat və unudulmuş оборудова bütün başqa təcililik öz istək və məxmər təzəliyi qutulu məhsul ilə birə-ee əti.
  
  
  Səkkizinci fəsil
  
  
  Növbəti səhər Хоук, Vinsent və onun getdik Ağ sarayı. Böyük bir hissəsi müntəzəm təhlükəsizlik qüvvələrinin idi, orada bütün gecə. Bu altıncı saat səhər bu, artıq idi дурдом. Хоук dedi Винсенту və mənə yoxlamaq üçün konfrans zalı və ona bitişik otaqlar qədər doqquz, otuz, zaman konfransı olmalı idi. O, çox əsəbi. Məndə qəribə bir hiss yarandı zaman onun aparmış, bütün bu yoxlamaların təhlükəsizlik, çünki, asanlıqla hərəkət, mühitə, insanların edilmişdir ki, orada yeganə bir məqsədlə dayandırmaq məni. Əgər onun belə ki, sinir, onun olardı idilər istehza bunların. İşçilər təhlükəsizlik xidmətinin кивнули və gülümsədi mənə, hətta heç ağlına da gətirmirdi ki, bu, onun qayğı ki, heç kəs tərk konfrans zalı diri-diri.
  
  
  Ərzində səhər şəxslər tərəfindən ориентационной otaq də qayıdıb mənə təkrar-təkrar, hər dəfə də, bu zaman baş verirdi, onun покрывалась soyuq, sonra. Güc mənim nifrət раздирала məni hissələri. Onun otel davam işləri yerinə yetirmək və dünya xilas, bu iki pis insanlar.
  
  
  "Yaxşı, burada bir saat əvvəl, konfransın, - dedi mənə Хоук, - və bizə daha heç bir şey, nə çox bizdə idi, biz tərk Vaşinqton. İstisna olmaqla ki, biz tapa bilmirik yüksək olan şəxs başqa heç səni görmədim. . "
  
  
  "Bu, mənim günahım deyil", - sərt-sərt dedim.
  
  
  Xok diqqətlə tədqiq mənim üz, və mən anladım ki, bir daha bunu. Onun yol ego astute göz.
  
  
  "Kim, dərzi şeytana, bu nə dedi?" - oğlan dedi, o, revmatizm.
  
  
  "Mən... üzr istəyirəm, ser. Düşünürəm ki, bir az həyəcanlıyam biri konfransında".
  
  
  "Bu, tamamilə heç kimi səni, Nick", - ciddi dedi. "Sən həmişə сохраняешь soyuqqanlılıq. Səsi niyə onun hesab edirəm səni yaxşı. Nə olub sənə, ümumiyyətlə? Sən bilirsən ki bilərsən ayaqlaşmaq mənimlə".
  
  
  Onun ona baxdı. O, istehsal mənə qəribə təsir və onun anlaya bilmədim niyə. Mənim xoşuma bu adam və onun nə hiss çox yaxın olan, ona baxmayaraq ki, heç vaxt görməmişəm, ego artıq dünən səhər. Qəribə idi.
  
  
  Mənimlə hər şey qaydasındadır, ser, - dedim. - Siz mənə ümid.
  
  
  "Siz əminsinizmi?"
  
  
  "Bəli, onun inamla."
  
  
  "Yaxşı. Əgər sən bir şey обнаружишь, sən bilərsən tapmaq məni qərargahında təhlükəsizlik".
  
  
  O gedəndən sonra mən istədim ki, hit yumruq ilə nalan. Onun bilərdi baxmaq kimi Nick Carter, amma onun heç bir hərəkət, o necə. Və Хоук bildirib. Əgər mən deyil, daha ehtiyatlı, onun olardı проворонил bütün missiya.
  
  
  Zamana konfransın sarayı idi olduqca narahat. Zalları dolu idi insanlar. İdi yüzlərlə reportyorların dünyanın. Фотовспышки срабатывали hər dəqiqə, və çoxlu qışqırıqlar və turizm növü. Zaman rəhbərləri gəliblər konfrans zalı, izdiham onların ətrafında idi elə sıx ki, ih güclə görülə bilər.
  
  
  Görən ih yenə yaxın məsafədən, onu hiss etdim ki, onlara qarşı belə düşmənçilik, bu, açıq nifrət, mənə nə oldu baxar. Hətta onu seyr edə, onlar kimi daxil otaq. Bir neçə dəqiqə bütün içində olub, onların ardınca isə bağlandı böyük ikiqat gün. Konfrans başladı.
  
  
  Zaman onun var sarayının və yoxlanılır konfrans zalı, çəkdi onu diqqət графин, su ilə uzun masa ətrafında qırmızı ağac. O eynidir ki, əgər mənə daha sonra isə, dəyişməsi. O, yalançı подносе ilə birlikdə дюжиной parlaq хрустальных бокалов. Günorta su, qalan da графине olacaq несвежей və əməkdaşları sarayı olacaqdır üçün estestvenno gətirmək təzə su üçün gündüz sessiyasının.
  
  
  Səhər il davam. Onun narahatlıqla getdi, geri və irəli длинному dəhlizi. Qalan gözətçilər baxdılar mənə. Zalları dolu idi onların. İki венесуэльских təhlükəsizlik işçisi və bir MKİ əməkdaşı və bir secret service agent keşiyində dursun girişində konfrans zalı. Hər kəs onların ətrafında bilirdi Nick Carter və heç kim, hətta mənə baxdı, bu zaman onun əvvəllər осматривал otaq.
  
  
  Təxminən on bir otuz, yarım saat qədər fasilədən dəhlizi kənarda konfrans zalı yenidən doldurmaq başladı. Onun hiss dəhşətli gərginlik sinə və mən həyati xəstə qol. Amma bu dəfə ağrı idi, demək olar ki, xoş. Onu bilirdim ki, o, yox dərhal sonra o, kimi mən öz missiyasını yerinə yetirəcəyəm.
  
  
  Bir qədər əvvəl dəyişiklikləri mənə yaxınlaşdı MKİ-nin agenti. O, açıq-aydın bilirdi ki, mənim və onun məcburiyyətində bilmək ego. Onun сконцентрировался və ego şəxs oldu mənə tanışdır, baxmayaraq ki,, əlbəttə, bu, belə deyil. Bu, bütün bağlı idi, və mən heç vaxt narahat kimi işləyir. Lakin bu toqquşmalar məni məcbur sinir. Bir slip bilər dağıtmaq bütün missiya.
  
  
  "Harada idin, Karter?" - kişi soruşdu. "Biz gördük sizi burada bir neçə gün".
  
  
  "Ah. Onun yoxlanılması bir qədər şübhəli şəxslər", - deyə onun gərgin, ıso bütün gücü ilə çalışaraq, səs üçün estestvenno.
  
  
  "Kimə?"
  
  
  "Ötən gün axşam onu gördüm ki, duruşu qeydiyyatdan kişini şübhəli növ, lakin bu, sən demə тупиком".
  
  
  "Ah, bəli, onun bu barədə eşitdim. Onu da eşitmişəm ki, siz hansısa zaman yuxuda hansısa bir alman qız. Varmı bu, doğrudur?" - o, gülümsədi.
  
  
  Təbəssüm birdən-birə xatırlatdı mənə o idi ki, bu şəxs abş-ın vitse-prezidenti zaman o, təqdim məni prezident. "Niyə sənə itirilmiş almaq deyil, некомпетентный piç!" - прорычал mən.
  
  
  Birdən-birə onu qeyd Хоука və Vinsent duran cəmi bir neçə fut üz məndən, və смотрящих mənə. Mən gördüm ki, onlar gəlib.
  
  
  "Sənə saxlamaq lazımdır bunun turkish", - acıqlı dedi adam MKİ-nin, o zaman tez keçdi mimmo Хока və Vinsent və getdi dəhlizlə.
  
  
  Şahin var idi, onu mənim ilə bir dəqiqə. O, danışdı, onun səsi idi, sakit və sakit. "Gedək bizimlə, Nik, - deyə o bildirib.
  
  
  "Onun otel ola bilər, burada zaman onlar çıxacaqlar", - dedim. "Problemlər ola bilər".
  
  
  "Dərzi şeytana, ona dedi getmək bizimlə!"
  
  
  Onun потерл ağzını əli ilə. Məndə problemlər var idi, qalırdı az daha saatdan ilə görüşlər adam göndərərsə, mənə графин. Lakin onu heç cür imtina edə bilər təcrübəsi Хоука. O, veribdir mənə bir seçim.
  
  
  "Yaxşı, - sakitcə dedim.
  
  
  Хоук aparıb bizim boş şəxsi otaq yanında qərargah təhlükəsizlik xidməti. Biz oldu daxilində, Хоук bağladı və qapını bağlayıb, sonra mənə tərəf döndü. Vincent durdu kənarda, выглядя çox смущенным.
  
  
  "İndi isə", - dedi Хоук kəskin aşağı səs. "Ki, dərzi şeytana, burada nələr baş verir? Onu götürüb, səndə hər şey ola bilər, Nik. Aparırsan kimi özünü manyak".
  
  
  Onun acıqlı baxdı Vinsent. "Siz danışdılar emu hadisə haqqında partiya".
  
  
  "Yox, dedi", - защищаясь, dedi Vincent. "Amma mən bunu".
  
  
  "Hansı bədbəxt hadisə?" - soruşdu Хоук.
  
  
  "Sadəcə kiçik bir mənəvi sünbül", - deyə Vincent.
  
  
  Onun облизнул пересохшие dodaqlar. Ona sevindim ki, o, heç bir qeyd haqqında mənim üçün cəhd çıxarmaq Люгер. Şahin idi kəskin. O, əmin idi ki, o, artıq şübhə, mənim şəxsiyyət. Bəlkə də o, qeyd etdi ki, hansısa qüsur mənim маскировке. Bəlkə, onlar tərk родинку, шрамм müraciət edir və ya başqa bir şey, nə verib mənə. Yox, bu gərək mənim günahım. Onun yalnız aparırdı özünü, həm Nick Carter.
  
  
  "Yaxşı, bu nədir?
  
  
  - səbirsizliklə soruşdu Хоук. - Sən niyə hər zaman lənətləmək нервничаешь? Sən deyil idi, eyni bir insan, onlarla хорька kimi qayıdıb o villa ".
  
  
  Revmatizm sadə idi. O idi, başqa bir adam idi. Rafael Çaves. Amma bilmədim ki, ona bu idi deyə. O biri idi ətrafında düşmən. Bu iki agentləri AH idi mənim düşmən.
  
  
  "Mən, sadəcə, bilmirəm, ser. Bəlkə də bu, ona görə ki, bütün bu lənətləmək sinir bozucu ilə dəstə-dəstə insanlar толпящимися ətrafında səs-küy və неразберихой. Və ən pisi - bilirik ki, bir şey ola bilər hər an, biz isə etmək üçün deyil, bir şey bu etmək. Bu işlər üzrə təhlükəsizliyin təmin edilməsi deyil, mənim stil ".
  
  
  Hər iki kişi susdu bir an. Xok çevirdi və pəncərəyə tərəf getdi. "Qorxuram ki, bu, kifayət deyildir, Nick". O, mənə tərəf döndü. Ego худощавое bədən görünürdü, daha çox sıxıldı bu твидовом жакете isə onun soyuq gözləri, elə baxdı ki, açıq-aydın mənə. "Nə baş verdi, onlar iki gün zaman səni yox?"
  
  
  "Məhz odur ki, mən sənə dedim", - dedim.
  
  
  "Mənim xoşuma gəlmir bu söhbət, Ləqəb, amma mən düşünürəm ki, sən bir şey скрываешь məndən. Bu da heç kimi səni. Biz həmişə çox səmimi dost bir-biri ilə, elə deyilmi?"
  
  
  Təzyiq qol və döş artırdı. Əvvəl oldum ola bu dəhlizdə, az qalırdı saat. Amma David Xok otel danışmaq və danışmaq.
  
  
  "Bəli, biz həmişə səmimi".
  
  
  "Gəlin, gəlin açıq danışaq", - deyə Хоук. "Mən düşünürəm ki, bir şey oldu, sən yox, mən də başa düşmürəm, niyə sən mənə bu barədə bəhs etməli olursan. Onu bilirəm ki, sənin olmalıdır səbəbləri сдерживаться, amma bizim üçün, həm də olardı ценымногие yaxşı, əgər Siz выкладываете bu. Bu isə qızlar Гофмана? "
  
  
  Onun atdım, ona bir nəzər. "Yox, bu heç bir əlaqəsi olmayan qız. Hansı xüsusiyyət olmalıdır? O isə sizə dedim ki, o bir aydın idi. Siz həqiqətən inanırsınız ki, mən sizə yalan? Onu başa düşdüm ki, bağırmaq, amma artıq gec idi.
  
  
  "Sakit ol, Nik, - sakitcə dedi Vincent.
  
  
  Bir an Хоук, bir şey deməmişəm. O, yenə mənə baxdı, пронзая məni öz sərt soyuq gözləri. Təzyiq mənim baş və sinə təhlükəli xatırladıram, o, hiss, bomba kimi, готовящаяся partlaya.
  
  
  "Ləqəb, yavaş - yavaş dedi Xok, - mən çəkirəm səni bu işin". Ego şəxs birdən birə oldu, qoca və yorğun.
  
  
  Məni səsləndi холодок. Onun üzünü üçün onunla görüşmək baxışları. "Sən edə bilərsən, bunu", - boğuq səslə dilləndim. "Mən sənə lazımdır, burada".
  
  
  "Edin, inanın mənə, bu zaman ona deyirəm ki, istəmirəm. Siz nömrəli mənim siyahısı, və siz bunu bilirsiniz. Sizin track rekord özü üçün danışır. Lakin burada bir şey deyil. Hiss edir ki, onu təcrübəli, zaman gəlib Karakas - dəhşətli bir hiss ki, bir şey yanlış getdi, hələ də mənimlə. Ən delle, son bir neçə gün o oldu ценымногие güclüdür ". O baxdı Vinsent. "Sən də bunu hiss edirsən, elə deyilmi, Клэй?"
  
  
  "Bəli, ser", - deyə Vincent. "Mən чуствую bu."
  
  
  "Sən həmişə çox yüksək qiymətləndirib intuisiya, Nik. Sən özün də bir neçə dəfə bunu mənə dedi. Nə olar, onun da. Və səmimi indi məndə çox güclü bir hiss ki, sənə lazımdır bu işdə iştirak etməyə. təyin edilməsi daha çox. Sizin üçün eyni rifahı üçün də yaxşı konfransların ".
  
  
  "Ser, mənə icazə verin, sizə göstərmək ki, mən qaydasındadır", - dedim. "Sadəcə, icazə ver, mənə qalmaq fasilə".
  
  
  Ego onun qaş qaldırmaq нахмурилась: "Niyə günorta saatlarında?"
  
  
  Mən heç seyr edə emu göz. "Bu, sadəcə, görünür, xüsusilə təhlükəli vaxt. Onlar təhlükəsiz qayıdacaq, konfrans zalı, çətin ki, bir şey yanlış gedir. Onun gedəcəm, əgər istəyirsinizsə, siz onun getdi".
  
  
  "Mən istəyirəm ki, sən gedib, indi isə", - soyuq tərzdə dedi Хоук. "Vincent, get çağır bir венесуэльских mühafizəçilər. Onun отправляю bir geri otel Nick, sadəcə əmin olmaq olur ki, oraya qaydada".
  
  
  "Bu, mütləq deyil!" - acıqlı-acıqlı dedim.
  
  
  "Məni bağışla, Ləqəb, amma mən hesab edirəm ki, bu belə deyil", - deyə Хоук. Ego səsi idi kəskin, həm də gözləri.
  
  
  Vincent rəhbərlik gün və onun birdən-birə çaxnaşmaya qapıldı. Mən təyin edə bilər, bu insanlara mane olmaq mənə yerinə yetirmək mənim tapşırıq. Bir şey щелкнуло daxilində və mənim məqsədim прояснилась. Onu bilirdi ki, nə etmək lazımdır. Oldum ih öldürmək. Məni əhatə sərt, soyuq qətiyyətini.
  
  
  Onun tez zəng pencək və çıxardı "люгер". Onun нацелил ego azn Хоука, həm də danışdım ilə Винсентом. "Durun açıq burada", - sərt-sərt dedim.
  
  
  Onlar həm də mənə baxdı, tam bir şok.
  
  
  "Sən crazy?" - şübhəli soruşdu Хоук.
  
  
  Vincent üz çevirdi gün. "Buraya gəl görüm, onun üçün edə bilər səni görmək", - dedim. Kimi tezliklə o, bunu edəcək, onu öldürmək ih həm də. Amma onun hərəkət etməlidir tez.
  
  
  "Bu, Nick?" - soruşdu Vincent aşağı gərgin səslə.
  
  
  Onun dedi. - "Mənim adım Rafael Çaves". "Mən мститель. İndi bunun əhəmiyyəti yoxdur, bilirsiniz. Nick Carter ölü və mən выдаю özünü onun üçün. Bir saat ərzində onun завершу öz missiyasını və bütün konfrans iştirakçıları olacaq dayanır. Heç bir şey məni heç nə saxlaya bilməz, belə ki, hərəkət yoxdur qarşımda, dediyim kimi ".
  
  
  Şahin Vinsent və apardıq baxışları.
  
  
  "Mən gördüm gizli tatu azn sənin sağ əlində, zaman sən sabun qabları, bu səhər", - yavaş-yavaş dedi Хоук. "Yox, sən yalançı. Костя allah, Ləqəb, təxirə bu əşyanı və danışdım bizimlə".
  
  
  Ego sözlər gətirib məni hiddətləndirir. Onun нацелил gun emu sinə. Amma sonra onu gördüm, necə Vincent qaçdı mənə.
  
  
  Onun döndü, rast gəlmək, lakin gec payına saniyə. Aşağıdakı ki, mən xatırlayıram, o mənə yuxarıdan və biz döşəməyə dağıldı.
  
  
  Biz edib, ətli yumruq Vinsent hit üzümə. Bu ağır zərbə idi, və o, ошеломил məni. Sonra onu hiss kimi "Люгер" выкручивается ətrafında mənim əlləri. Onun deyərək ıso bütün qüvvələrin, lakin Vincent омела üstünlükdür. Bir gun döşəməyə düşdü. Amma mən onun bərpa qüvvələr. Onun зампхнулся azn Vinsent ayaq və çox hit ego ayaq qasıq.
  
  
  O, qışqırdı və düşdü, mənə geri. Onun dediyi "Люгер", sonra başladı, ona görə.
  
  
  "Bunu etməyin, Nik. Mənə vurmaq lazımdır". Şahin üzərində dayanıb bizə keçirilməsi, mənə öz беретту. Onun baxdı, içindən uzun глушитель emu, göz və başa düşdüm ki, o, çox ciddi məsələdir. Onun yavaş-yavaş ayağa qalxdı.
  
  
  "Sən elə bilirsən, sən bilərsən dayandırmaq məni bu?" - soruşdum təhlükəli səs deyil ki, etiraf öz.
  
  
  "Mən tamamilə əminəm ki, edə bilməyəcəm", - sakitcə dedi. "Lakin заставляй mənə bunu".
  
  
  "Mən saxlayım sənin bu oyuncaq öldürəcəyəm onu", - прорычал mən. Onun doğru bir addım atdı ona.
  
  
  "Onun пристрелю, Nik, - dedim Хоук. Amma onu görə bilərdi işarə qorxu ego gözü - o qorxdu ki, heç kəs məni öldürmək.
  
  
  Mən necə dəfə idi adlandırmaq ego-kobud, zaman gördüm ki, Vincent, пошатываясь, yenidən ayağa qalxdı. Zaman Хоук ehtiyatla нацелил gun mənə sinə, - Vinsent mənə yaxınlaşdı. Onu tutdu ego və потащил öz qarşısında özünü qorumaq üçün "Беретты Тетеревятник". Sonra onun çox sövq Vinsent və o, ağır-ağır düşdü Хоука. Hər iki kişi отшатнулись və bir gun vuruldu, rəyasət heyətinin sakit knock. Таращить göz врезалась tavan.
  
  
  Onun irəlilədi, tez bir parlaq sağ əlini haqqında boyun Vinsent və o, отлетел təcrübəsi Тетеревятник, расчищая mənə yol. Zaman Хоук yenidən опускал gun üçün yenidən məqsəd, onu tutdu ego əlini tapança ilə və zorla, güclü çönərək zaman потащил ego özünə. O, перелетел vasitəsilə mənim bud və döşəməyə çökdü, "Беретта" ударилась haqqında divar arxasında idi. O, оглушен.
  
  
  Onun üçün əldə Люгером, amma burada Vincent yenə məni tutdu. Onu, düşdü, amma dərhal özünə gəldi və vurmuşdur sol hook geniş şəxs Vinsent. Ego almacıq sümükləri треснула və o, ayaq üstə ləngər vurdu vuruş. Emu ağrılı idi, lakin o, başa çatdı. Onu gördüm, necə ego əl düşdü altında pencək. Bir hərəkətlə onun üstünə стилет özünə xurma və olunub ego uçuş zamanı o an Vincent tapanca var. Bıçaq вонзился ona altında idi, qabırğa, o gasped, onun gözləri genişləndi və o, aşağı tərəfində.
  
  
  "Ya Rəbb, Nick!" - qışqırdı Хоук, əvvəllər baxaraq bədən Vinsent. Xok gəldi şüur, lakin hələ də çox zəif idi, hərəkət etmək. Onu tutdu "люгер" və ehtiyatla нацелил emu baş. O, ölmək lazımdır. Başqa yol yox idi. Onun sıxdı barmaq спусковом çəngəl, amma bir şey məni qarşısını almışdı. Хоук mənə baxırdı cəsarətlə və acıqlı və incik halda.
  
  
  Nifrət və qəzəb переполнили, mənim sinə. Bu adam dayanmışdı var yolda. Onun idi aradan ego. Mənim barmaq yenidən sıxdı möhkəm metal спускового off. Onun baxdı bu морщинистое şəxs və mühitində ilişib qalacaq, çaşqın gözlənilməz artması ilə emosiyalar. Bilmirəm niyə, amma mən onun çox sevdiyi və hörmət edirdim, bu insan vurmaq üçün. Amma yenə də mən oldum basın siz trigger. Onun покрылся soyuq, sonra zaman ziddiyyətli emosiyalar əhatə etmişdir, mənim воспаленный beyin. Onun облизнул пересохшие dodaqlar və yenidən tapanca var. Mənim borcumdur aydın idi. David Xok ölmək idi.
  
  
  Amma mən bunu bilməz. Onun bilmədim siz trigger düyməsini basın. Bəlkə də, mənə yenə də yox idi ego öldürmək. Onun bilərdi keçid ego və saxlamaq kənarda qədər завершу öz missiyasını.
  
  
  Хоук baxdı mənim üz. O, baxdı çox heyrət dolu zaman onun aşağı gun.
  
  
  "Mən bilirdim ki, sən mənə heç убьешь", - sakitcə dedi.
  
  
  Onun bağırdı. - "Kəs səsini!" Onu çox üzdü və qısa heç nə üçün aydın düşünmək.
  
  
  Onun bağladı Хоуку əlləri və ayaqları ego qalstuk və istifadə edin. Məndə забегали fikirlər, onun vuruşub, necə agent AX deyil, inqilabçı-lover. Və onun bağladı Хока kimi peşəkar baxmayaraq, bilirdim ki, əvvəllər heç vaxt bunu belə bir şey. Və bu, qəribə bir hiss onun təcrübəli qoca. Bu yox idi, daha çox mənada flash naməlum xatirələr və dəli yuxuları ki, mənə yuxuda görürdü, son bir neçə gün.
  
  
  Mən yenə hiss olundu ki, bütün bunlarla bir şey deyil, - insanlar ilə klinikada missiyası olan onun idi və mənimlə. Ancaq vaxt yox idi çıxmalıdır.
  
  
  Onun затащил Хоука bir dolab. Onun заткнул ona ağız, çünki bilirdi ki, bu otaq tamamilə звуконепроницаемы. O, sadəcə mənə baxdı.
  
  
  "Sən altında narkotik və ya nə isə bu bir növ", - deyə o bildirib.
  
  
  "Səssiz olun, və mən səni öldürəcəyəm", - sərt-sərt dedim.
  
  
  "Sən istəmirsən ki, məni öldürmək. Sən doğrudur inanırsan ki, siz insan adına Çaves? "
  
  
  "Onun Çaves".
  
  
  "Bu doğru deyil", - qətiyyətlə dedi. "Sən Nick Carter. Dərzi şeytana, sən Nick Carter!"
  
  
  Ondan mənim üfüqdən yeni qol. Baş ağrısı qayıdırdı - baş ağrısı ilə məşğul olan keçəcək və yalnız bundan sonra, mən onu öldürmək düşmən. Onun, saatına baxdı və gördü ki, məndə qalıb, təxminən yarım saat. Onun запихнул Хоука qazandı çarpdı və qapını bağlayıb. Onun baxdı Vinsent zaman yaxınlaşdı gün. O baxdı, ölü və nə deli səbəbdən mənə çox təəssüf.
  
  
  Onun çıxdı dəhlizi və təəccüblə aşkar edir ki, o, demək olar ki, boş. Венесуэльский polis daxil otağa mühafizəsi başqa sonunda zalının. O məni görməyib. Belə çıxır ki, bizi heç kəs eşitmədi. Amma onun heç bir otel bizə хема qarşılaşacaq. İşçilər təhlükəsizlik xidmətinin bilər görəsən, haradan onun, ya kimsə gördüm, mən getmək üzrə dəhlizi ilə Хоуком və Винсентом başlaya bilər qoyaraq iki və iki. Onun qərarına gəlib çıxmaq ətrafında sarayının vasitəsilə yan giriş. Onun vasitəsilə getmək bilər, bağ və qayıtmaq vasitəsilə əsas giriş. Ümid etmək istərdik ki, izdiham satılmışdı olardı zamanı полуденного fasilədən. Və hər kəs gördü ki, o, içəri girdi, sadəcə olaraq, başa düşdü ki, mən getdi erkən nahar. Onun tez uşaqlara baxdı, sakit keçdi dəhlizinə çıxdı vasitəsilə yan qapı.
  
  
  Doqquzuncu fəsil.
  
  
  Onun üz ətrafında baş Хоука və Vinsent. Mənim saat göstərirdilər on iki otuz beş - cəmi iyirmi beş dəqiqə qədər görüşlər öz əlaqə xaricində konfrans zalı.
  
  
  Onun tez keçib bağ üçün sarayın qarşısında. Hətta bu, nisbətən sakit bir vaxtda, hər yerdə insanlar var idi. Maşın dolu küçələr, uyğun ərazisinə sarayının. Giriş yolları bağlandı, lakin mühafizəçilər miss mi maşın yüksək təhlükəsizlik.
  
  
  Sonra yaşlı bir bina, onu gördüm ki, yüzlərlə insan, слоняющихся ərazisindən gözləyir meydana сановников.
  
  
  Onun yalnız aşağı enməyə başladı sıxlıq zaman kənardan yollar mənə yaxınlaşdı kişi, qızın yolunda maneə yaratmaq üçün mənə yol. Onun, ona baxdı və başa düşdüm ki, bu adam var idi, MKİ-nin, olan onun qarşılaşdığı əvvəllər. Bilmədim yok. Bu daha çox səbəb olardı ego şübhə.
  
  
  "De, Karter, onun bilərəm danışmaq, səninlə?"
  
  
  Onun etinasız tərəf dönüb ona çalışır deyil, əsas diqqət artan təzyiqlərə sinə. Mənim qol пульсировала daha ağrılı. "Hə?"
  
  
  "Mən, sadəcə, otel demək olar ki, üzr tərəfindən mənə irad. Mən səni günahlandırmıram ki, sən qəzəbləndi".
  
  
  "Bəli, hər şey qaydasındadır", - dedim. "Mən çox kəskin reaksiya verib. Onun, sadəcə olaraq, bir az həyəcanlıyam. Mənim günahım". Onun başladı getməyə ondan.
  
  
  "Onda heç bir cinayət?" o, soruşdu.
  
  
  Onun döndü geri. "Xeyr, heç bir cinayət. Narahat olma, bu barədə".
  
  
  "Yaxşı." O, əlini uzatdı. Onu götürdü ego və saxlanılır dəqiqə.
  
  
  O, rahat nəfəs geniş gülümsəyirdi. "Bilirsən, onu başa düşürəm, necə bu cür vəzifələrini bilər və həqiqətən, səni tapmaq. Düşünürəm ki, bu, gözləyir və müşahidə. Mən bilmirəm, necə əməkdaşları Məxfi xidmət etmək bu gün üçün heç bir zaman, aybaay".
  
  
  Onun, saatına baxdı. İdi, iyirmi bir. Onun üçün cəhd göstərmək öz emosiyalarını. "Bəli, biz onlara ağır işlər var. Onun dəqiq deyil, bunu istəyirəm. Nə olar, mənə lazım görüşmək həmkarı ilə. Sonra görmək".
  
  
  "Əlbəttə, yaxşıdır, - dedi. "Sakit Ol, Karter".
  
  
  Onun, döndü və getdi, bundan sonra da uzun cığır. Hissi missiya o qədər güclü idi, daxilində məni, mən hesab edə bilər bizə nə bir-biri. Onu heç bir hiss, heç bir şey öz ətrafında, həmçinin öz yolu vasitəsilə сгущающуюся izdiham. Zaman onun yaxınlaşdı girişinə, bir qrup köməkçiləri olunmasına maneçilik törətdi səki. Onun пробился onların arasından və onlar baxdılar mənə, həm crazy. Amma indi yox vaxt rahatlığı. Onun обогнул кучку reportyorların qarşısında əsas mərhələləri və keçdi mimmo onlara. Sıxlıq qalın.
  
  
  Zaman onun var pilləkən və qalxmağa başladı, onun məni olunmasına maneçilik törətdi izdiham. Onun протискивалась onların arasından dirsəklər. Onu itələdi bir kişini qarşı başqa, o, qışqırdı mənə bir şey непристойное. Onun hit qadını az qala сбив onun ayağı. Lakin onun hətta шталь оглядываться.
  
  
  Mənə lazım idi ki, vaxtında çata dəhlizinin.
  
  
  "Hey, bax, oğlan!" kimsə qışqırdı mənə sonra.
  
  
  Onun yavaş-yavaş qalxırdı üzrə qalxmağa başladı. "Mənə keçmək", - tələb etdi, mən. "Mənə keçmək, dərzi şeytana". Belə olan halda onun heç vaxt успею oraya vaxtında.
  
  
  Ona idi gedirik срочностью mənim missiya, unutqan, bizim ki, başqa məcburiyyət yerləşir almaq onun shell. Yuxarıda, pilləkənin izdiham idi, daha sıx və mühafizəçilər nəzarətə bütün.
  
  
  Onun dövrəyə girdi və толкнулся onlara. Təhlükəsizlik xidmətinin əməkdaşı Venesuela diqqətlə mənə baxdı, bu zaman onun keçirilib mimmo ona. Amma mənə lazım idi düşmək sarayına. Mənim bağlı gözləyir, mənim orada ривненской saatda gün. Və o, gözləyə bilməzdim. Hazırda olmalı idi mükəmməl.
  
  
  "Bağışla məni", - dedim, yanaşma ona. "Lütfən, mənə keçə!" Amma heç kim yönəldi. Hamı çox məşğul müzakirəsi haqqında konfrans və dünya işləri üçün, görürsünüz, hətta mənim iştirakı ilə. Mən onlara keçmişdir onlar vasitəsilə kütləvi tel.
  
  
  "Hey, zəiflətmək!" - deyə bir kişi.
  
  
  Onun keçirilib mimmo ona cavab vermədən. O, demək olar ki, keçmişdir людную zonasına burada açıq demək qapı qarşısında. Onun, saatına baxdı və gördü ki, məni tərk cəmi on yeddi dəqiqə. Onun пробился bu gün, harada mühafizə neçə polis.
  
  
  "Hə?" - dedi венесуэлец hərbi formada. Bizim o, bizim oturmuş, onunla kişi mülki geyimli deyil, mənə öyrənildi.
  
  
  "Onun AX, - dedim. "Carter".
  
  
  "Sizin şəxsiyyət vəsiqəsi, edin".
  
  
  Onun otel yıxmaq insan ayağı və tibb bacısı mimmo ona. Ripple bu başlıq olub, demək olar, dözülməz. Onun пошарил cibinizdə və aşkar cüzdan Nick Carter. Onun açdı ego tapdı və şəxsiyyət vəsiqəsi. və xüsusi buraxılışı sarayına. Göstərdi onun дежурному.
  
  
  "Hmm", - deyə o bildirib. O baxdı şəkil карточках, sonra isə diqqətlə tədqiq mənim üz. Əgər Хоук və Vincent olmayan deyə bilər ki, mən heç bir Nick Carter, bu adam bilməzdi görmək içindən, mənim маскировку.
  
  
  "Bilərsinizmi tələsmək edin?" - səbirsiz dilləndi dedim.
  
  
  Hər halda, sorğu, görünür, onun замедлила. O, tədqiq xəritəsi, sanki orada idi, hansısa qüsur olan yalnız və gözləyirdi ki, o, onun aşkar. Belə çıxır ki, onun zülm ego öz axtarır, və o gedən vermək mənə dərs.
  
  
  "Siz harada yerləşdirilib, mister Karter?"
  
  
  Məndə yarandı demək olar ki, nəzarət edilməyən impuls hit yumruq üzrə ego самодовольному şəxsə. Amma mən bilirdim ki, bu, tez qoymaq mövzu missiyanın.
  
  
  "Nə fərqi var?" - dedim sıxaraq fists çalışır, özünü saxlaya.
  
  
  - Xüsusilə, - turş dedi.
  
  
  "Otel El Conde", - dedim.
  
  
  "Gracias, muchas gracias", - istehzalı təbəssümlə dedi.
  
  
  Onun otel, ona danışmaq mənim doğma dilində, demək emu ki, o axmaq, невольный alət pis zalım. Amma susdum.
  
  
  "Sizin kart, mister Karter". O qaytardı ih mənə. "Siz daxil ola bilərsiniz sarayına".
  
  
  "Çox sağ olun", - deyə onu güldü. Onu götürdü cüzdan və tələsik mimmo mühafizəçilər içəri.
  
  
  İçərisində idi ценымногие sessiz. Dəhlizdəki bir neçə adam da vardı, amma onlar səpələnmiş edilmişdir, və məndə problem yox idi keçmək. Onun rəhbərlik Böyük qəbul otağında məşğul olan istifadə üçün konfransların.
  
  
  Zaman onun daxil olub bu hissəsini saray idi daha bir yoxlama təhlükəsizlik, amma odin ətrafında mühafizəçilər mənə bilirdi ki, belə sürətli idi. Onun, keçib dəhlizi üzrə konfrans zalı. Ona idi, demək olar ki, var məqsəd.
  
  
  Bu anda polis rəisi təhlükəsizlik Venesuela çıxdı üzrə giriş fanarlar cəmi bir neçə yard aralıda konfrans zalı. Onun kimi hiss qarın tapmaq və nifrət isə təzyiq qol və döş artırdı. Başçısı kimi qəddar gizli polis o, demək olar ki, eyni паршивый, özü kimi prezident.
  
  
  "Ah, mister Karter!" - dedi, zaman gördüm ki, məni.
  
  
  "Senyor Santiago", - cavab verdim, çalışaraq saxlamaq üçün soyuqqanlılıq.
  
  
  "Hər şey yaxşı gedir, elə deyilmi? Görünür ki, bizim ehtiyat tədbirləri sonda ehtiyac yox idi".
  
  
  "Belə görünür, ser", - qətiyyətlə dedim. Mənim baş тикали saat. Gərək olmadan səkkiz dəqiqə, bir saat. Mən getməli oldum, ondan.
  
  
  "Mən əminəm ki, hər şey yaxşı olacaq", - deyə o bildirib. "Mənim yaxşı foreboding. Siz gördünüz sinyora Хоука?"
  
  
  "Heç səhər tezdən", - yalan o, yalnız təxmin verib varmı ki, məni mənim üz.
  
  
  "Bəli, onun inamlı ki, tapacağam onu. Sonra görmək üçün sizi təbrik etmək belə uğurlu heç bir zaman". O, gülümsədi və mənim çiyin patted.
  
  
  "Çox yaxşı, ser", - dedim.
  
  
  O, geri kabineti ki, sanki idi kimi bir şey пристройки üçün qərargah təhlükəsizlik xidməti. Onu rahat bir nəfəs aldım və getdim dəhlizi üzrə konfrans zalı. Onun, saatına baxdı və onlar beş birinə.
  
  
  Onun ayağa qalxdı, əksinə açıq qapı kimi məni велели. Digər sonunda dəhlizinin дежурили dörd təhlükəsizlik işçisi, onlar isə ən idi ki, orada səhər-səhər. Onlar bilirdilər ki, məni, belə ki, mən təşkil əmək keçmək mimmo onlara. Qalır daha iki dəqiqə. Dəhlizlə getdi usta göstərdi və öz etimadnaməsini. Gözətçilər içəri buraxdılar ego otağa. Hər bir yerdə idi, insanlar ətrafında təhlükəsizlik xidmətinin olan gedirdik dəhlizi və dayanıb daxilində konfrans zalı.
  
  
  Onun baxdı, yuxarı və aşağı dəhlizi. Bu, çox ağrılı idi. Gərginlik və təzyiq mənim baş tez нарастали keçdikcə dəqiqə. Onu bilirdi ki, ağrı keçib gedəcək, hələ ki, onu məhv düşmən. Amma dəhşətli hissi var idi ki, hər şey belə deyil. Bu idi daxili, hissi dumanlı, ноющее ki, hissi görünürdü fikrincə, bundan ətrafında gizli yerində, mənim beyin. Bu, heç də mənası yox idi - nə başqa bir şey, ki, son bir neçə gün baş. Amma nə olardı ki, bizi bir hiss idi, bu, başlanğıc терзать mənim vicdan, hətta məni boğurdu aktuallıq mənim missiya. Onu hiss etdim ki, mənim baş baş verən dəhşətli mübarizə və bu bilərdi vasitəsilə mikrofonlar və natiqlər məni dəli olmasaydı, dayandı, yaxın vaxtlarda.
  
  
  Onun təəccüb başladı ki, mənim əlaqə saxlanılıb.
  
  
  Amma sonra onu gördüm, ego - темноволосого венесуэльца həsr olunub tünd mavi kostyum və qırmızı qalstuk gedən, mənə görə dəhlizi. O qədər oxşar idi ki, adi bir iştirakçı saray heyətinin, amma ağ carnation azn лацкане və графином əlində.
  
  
  Mənim qat dollar dəli kimi pounding haqqında qabırğa. Bir dəqiqə sonra o, mənim yanımda uzatdı mənə графин. "Senyor Karter direktoru konfransın xahiş etdim ki, məni gətirmək təzə içməli su konfrans zalı zamanı полуденного fasilə". O, deyirdi çox ucadan üçün bizə ətrafında hər şey eşitmişəm. "Çünki, var xüsusi buraxılması, ola bilər siz qəbul ego mənim üçün?"
  
  
  "Ey, yaxşı. Onun lazımdır bu", - yumşaq dedim.
  
  
  "Gracias", - deyə o bildirib. Sonra kəskin pıçıltı ilə: "Viva la revolución!"
  
  
  Kişi tez getdi geri dəhlizlə. Onun dəyər ilə графином əlində, dovşan dəhşətli şübhə və замешательством. Oldum aid etmək cihaz otağa. İdi, çox gec başqaları hesab hiss etdim. Ən vacib şey həyatımda yox idi aid bu графин konfrans zalı və qoymaq ego stul.
  
  
  Onun yaxınlaşdı gün.
  
  
  "Salam, Karter", - deyə orada MKİ əməkdaşı. "Nə var orada?"
  
  
  "Görünür, direktor konfrans istəyir təzə su üstü üçün danışıqlar", - deyə o, etinasız. "İsə onu bir oğlan tapşırıq".
  
  
  MKİ-nin agenti baxdı графин. İşçi məxfi xidmətinin gülümsünüb mənə, sonra da baxdı графин. Onlar məmnun görünürdü. Venesuela polis кивнули mənə onun üçün irəvanı графин otağa.
  
  
  Onun irəvanı графин içəri. Digər əməkdaşı məxfi xidmətinin mənə baxdı, zaman onu götürüb stulun demək olar ki, boş графин və əvəz ego eyni zamanda, bir gətirdi özü ilə.
  
  
  O, soruşdu. - "Bütün bunlar nə deməkdir?"
  
  
  Onun gülümsədi emu. "Əgər olmasaydı, otellər üçün konfrans iştirakçıları, içdi несвежую su, eləmi?"
  
  
  O baxdı графин və mənə baxdı, sonra gülümsündü, bu revmatizm. "Şadam ki, onlar konstruktiv sizdən istifadə edirlər, insanların AX".
  
  
  "Çox gülməli", - dedim.
  
  
  Onu götürdü köhnə графин və etmek ego altında siçan, sonra baxdı ki, o, yalnız qoymaq mərkəzində stul üçün müşavirə. Və onu eşidəndə necə qol əks-отдавались sözləri:
  
  
  Sonra şəraitində gündüz sessiyasının cihaz olacaq qurmaq istədiyiniz tezliyi istifadə edərək uzaqdan nəzarət. Bir neçə dəqiqə o öldürəcək ərzində bütün слышимости.
  
  
  Onun döndü və otaqdan çıxdı vasitəsilə otaqlar.
  
  
  Çöldən onun yanında dayandı mühafizəçilər. "Maraqlıdır ki, mənə nə oldu?" - ona dedim, onlara təsvir səbirsizlik.
  
  
  "Alt dəhliz var kiler", - deyə bir венесуэльцев.
  
  
  "Ola bilər ki, sən bilərdi süpürmək mərtəbə, Karter, - güldü adam MKİ-nin çökmüş gün. "Yəqin ki, кладовке var süpürgə", - geniş gülümsədi o da.
  
  
  "Bu nədir. Saat komediya CIA?" - turş soruşdu sanki onu ih zarafatlar məni qidalanır. Mənə olardı istəmirəm ki, onlar deyirdilər və ya nə qədər ki, onlar şübhəli ki, ən böyük, son illərdə ayın təhlükəsizlik sistemində edildi ödənişlərin birbaşa onlarda burun altında.
  
  
  Onun irəvanı köhnə графин dəhlizi üzrə bir dolab. Köməkçiləri və rəsmi şəxslər başladı qayıtmaq konfrans zalı. Onun, saatına baxdı və aşkar idi ki, artıq ikinci rüb. Ulduz şou prezident Venesuela və ABŞ vitse-prezidenti, gələcəklər bir neçə dəqiqə. Və tezliklə başlayacaq gündüz iclası keçirilib. Və heç kim konfrans zalında deyil заподозрит ki, qalan ego həyat ölçmək mümkündür stench mənə gələn.
  
  
  Hər şey plan üzrə gedirdi.
  
  
  Onuncu fəsil.
  
  
  Ataraq графин, onun rəhbərlik geri konfrans zalı. Mən bir arada görmək kimi Venesuela prezidenti və vitse-prezident ABŞ-ın birlikdə gedir dəhlizi üzrə, əlini qoyaraq amerikalıların çiyin венесуэльца. İh saxlayırdı, ətrafında agentləri məxfi xidmətin. Zaman onu gördüm ki, onlar yoxa konfrans zalında, məni əhatə etmişdir, nifrət və ikrah.
  
  
  Daxili fotoqraflar bunu bir neçə şəkil son dəqiqə əvvəl başlayacaq konfransların. Camaat arasında söhbət gəzir ki, səhər sessiyasında mühüm nailiyyətlər əldə edilib, iqtisadi razılaşmalar. Şübhəsiz ki, onlar bağlı idi maliyyə yardımı ilə венесуэльскому rejiminə əvəzində yerləşdirilməsinə icazə amerika hərbi bazalarının. Heç qarışandan bu dəhşətli zülm davam etdirilmiş, əbədi olardı.
  
  
  Mən necə dəfə öz yerini tutsun, əksinə hər şey daha açıq qapı kimi, birdən-birə çıxdı yanında polis rəisi təhlükəsizlik Venesuela. Bu dəfə ego şəxs soyuq idi.
  
  
  "Mister Karter, odin ilə salamladı sizin agentləri NSA yalnız mənə dedi ki, siz apardıq, bir neçə min konfrans zalında".
  
  
  Onun hiss tingling arxa boyun. Təzyiq qol yenidən artıb, bu məbədlər dəhşətli запульсировало.
  
  
  "Bəli, ser", - dedim. Fikrimi irəli qaçdı. Bəlkə, onlar yoxlanılır və aşkar direktoru bu konfransın deyil заказывал təzə su.
  
  
  Yaxud da ehtiyatlı agent tapa bilər cihaz, sadəcə, baxan графин. Ola bilsin ki, onlar artıq silindi cihaz ətrafında otaq.
  
  
  O, soruşdu. - "Sizə hər şey normal görünürdü?"
  
  
  Sıxılma sinə bir az səngiyib. "Bəli. Sanki, hər şey qaydasındadır".
  
  
  "Yaxşı. Ola bilər, siz getmək üçün mənə bir dəqiqə? Onun olardı otel üçün siz tərəfindən bu yenilənmiş siyahı ilə insanların tolerantlıq üçün məxfi məlumat. Bu, çox vaxt aparacaqdır".
  
  
  Onu hiss etdim ki, bu sürətlə olar отклониться mənim qərarının. Gün konfrans zalı, daha hətta bağlanıb. Hər halda onu başa düşmədim, necə bilərəm ki, imtina etmək. Zaman rəisi, polis, təhlükəsizlik Venesuela sizdən xahiş etdim ki, nəsə etmək üçün, siz bunu etmisiniz. Onun onu təqib пристройку təhlükəsizlik xidməti yaxınlığında, konfrans zalı var. Daxil olduqda, orada idi венесуэльский polis, amma o, dərhal çıxdı, qoyub məni, tək bir adam olan, onun nifrət demək olar ki, eyni ağır kimi o, kim idi onu məhv etmək.
  
  
  "Bu siyahı". Kifayət qədər sürətli oxumaq üçün ... "
  
  
  Telefon onun üstü çaldı. O, yaxınlaşıb, ona cavab vermək üçün hələ onu tədqiq siyahısı, ıso, bütün qüvvələr üçün çalışırıq, sizin hisslərlə nəzarət etmək.
  
  
  Ego şəxs просветлело. "Ah, senyor Хоук!"
  
  
  Onun kimi hiss polad zülm сомкнулись mənim sinə.
  
  
  Şəxs венесуэльца dəyişib. "Nə!"
  
  
  Bu şübhə yox idi. Şahin elə çıxdı azadlığa və indi zəng etdim, digər hissəsi sarayının, heç bir mö ' min ki, özümü успею buraya vaxtında. O, başa düşdü ki, mən gedirəm, bir şey çıxarmaq fasilə zamanı, yalnız заканчивался.
  
  
  "Mən buna inana bilmirəm!" - demişəm венесуэльский. Onun əlini üçün "Люгеру" və yaxınlaşıb ona arxadan. "Lakin, senyor Karter ilə burada..."
  
  
  O mənə tərəf çevrildi və o an onu hit рукоятью люгера haqqında ego, başını yan. O, ağır-ağır yerə düşdü və yalançı olmadan şüurun. Yanında masa болталась telefon boru. Onun səs eşitdim Хоука başqa, həm də sonuna.
  
  
  "Salam? Nə oldu? Sən-burada?"
  
  
  Onun vasitəsilə siz инертное bədən və dəstəyi yerinə qoydu yerə. Onun yaxınlaşdı, bir gün baxdı, yuxarı və aşağı dəhlizi. Ətrafında heç kim yox idi. Onun üzü görüb dəhlizi, tez yumaraq öz arxasınca qapını. Ümid edək ki, bir müddət heç kim daxil пристройку təhlükəsizlik.
  
  
  Onun geri konfrans zalı, onlar alırdılar gün. Bir neçə dəqiqə konfranslar davam edəcək və ölümcül bir cihaz olacaq активировано. Onun dayanmışdı dəhlizdə, gərgin və kəskin hiss dəhşətli təzyiqi. O, tezliklə yox, nəhayət, o, cihaz kimi edəcək işini. Secret service agent çıxdı vasitəsilə konfrans zalı və başını tərpətdi охранникам. O, mənə yaxınlaşdı.
  
  
  "Salam, Karter", - deyə o, mehriban bir səs.
  
  
  O, başını tərpətdi.
  
  
  "Yaxşı ki, onlar var, bu yolu. Onun və çox şad olaram ki, bütün bu zaman başa çatacaq".
  
  
  "Mən də", - dedim.
  
  
  Onun oteli, o getdi, mənə imkan verdi ki, yalnız durmaq və gözləmək tək. Tezliklə siqnal və mən bilirik ki, hər şey qurtardı. Hər kəs çıxmaq ətrafında otaqları üçün istifadə edilə bilər, gözətçi dayanır açıq günü. Ancaq bizim prezident Venesuela, bizim vitse-prezident ABŞ-ın deyil, sağ - heç kəs stol arxasında xilas.
  
  
  "Hamı sakit görünür", - dedi kişi. "Çox sakit, mənim dadı. Məndə belə bir qəribə hiss. Səndə o var?"
  
  
  "Bu gün yox", - dedim. "Lakin mən, həqiqətən, narahat idi, ilk dəfə buraya gəlib".
  
  
  "Bəli, o var. Səmimi azn baş arxasında. Lakin hər şey qaydasındadır".
  
  
  "Bəli, onun əminəm ki, bizim olacaq günü olmadan hadisələrin", - dedim.
  
  
  "Yaxşı, güman edirəm, mənə daha yaxşı getmək yoxlamaq üçün polis və təhlükəsizlik. Görüşərik, sonra Karter".
  
  
  "Əslində, - dedim.
  
  
  O getdi üzrə dəhlizi üçün пристройке təhlükəsizlik xidməti. Mənim üst qubada çıxış etdilər kiçik droplets bank. Əgər o, gördük ki, xidmət rəisi, təhlükəsizlik Venesuela düşür, orada düşüncəsiz, o, yəqin ki, çalışacaq dayandırmaq konfransı və bu, bütün korlamaq. Onun düşündüm ki, dəyməz mənə getmək üçün ona. Amma məndə hissi güclü idi ki, mən orada qalmaq, harada ona idi. Sifarişlər idi sifariş. İşçi NSA çıxdı üzrə dəhlizi ilə qarşı tərəfdən və ayaq saxladı, danışmaq üçün agent Məxfi xidmətin. Onun almışdır qısa bir möhlət. Onun прерывисто nəfəs aldı baxdı gün konfrans zalı. Daxili başladı gündüz iclası keçirilib. Hər an cihaz olacaq активировано.
  
  
  Birdən binası üzərində eşidildi yüksək şiddətli səs. Bu, şiddətli bir qışqırtı təyyarə, пролетавших üzərində sarayının əlaməti olaraq salam Каракасской konfransların. Səs пронзил mənim nağara перепонки, nə isə qəribə bir baş başladı mənə.
  
  
  Mənim şüur врезалось bu mess səhnələr, sözlər və nəzəri şəkillər. Onu gördüm, özünü tapança ilə Люгер. Onu gördüm, digər şəhər və mənzil ilə məşğul olan olmalı idi, Amerikada. Bütün наваливалось mənə вертелось mənim beyin səbəb bulantı və başgicəllənmə.
  
  
  Nə isə dərin daxili
  
  
  məni düşünməyə vadar edir ki, mən, mənə yaxınlaşmaq pəncərəyə üçün onu yenidən səs eşitmək bilər. Amma məni сдерживало güclü hiss borc. Onlar sifariş mənə kənarda qala konfrans zalı. Baxmayaraq ki, bu əmr oldum yanaşmaq pəncərəyə və ləng, yöndəmsiz, mən getdim üzrə dəhlizi üçün алькову, harada bilirdi ki, tapacağam onu. Onu tərəddüd bir dəfə və demək olar ki, döndü öz postunda yanında konfrans zalı, amma sonra pəncərəyə tərəf getdi. Onun sövq ego, elə o an təyyarə uçdu əvvəl başlamaq üçün ikinci dəfə облететь sarayı.
  
  
  Əvvəlcə, onlar yanaşsınlar saraylarda, onun heç bir şey eşitmişəm. Amma sonra, onlar demək olar ki, açıq başı üzərində, onun eşitdim yüksək şiddətli səs ih mühərrikləri. O, çevrilib uğultu, onlar пролетели binası üzərində, сверкнув günəş.
  
  
  Bu dəfə səs təyyarə məni çox silkələdi. Bu kimi idi böyük zərbəli dalğa, keçmiş sonra mənim bütün bədən. Birdən-birə onu eşitdim gözəl səsi, Tani:
  
  
  Sonra o, necə yerinə yetirəcəkdir, öz işini, cihaz olacaq nəşr daha aşağı olan səs hələ də səslənəcək çox yüksək salamladı sizin qulaqları.
  
  
  Səs təyyarə hələ вибрировал mənim asılıdır. Və onu eşitdim bu baş, başqa bir şiddətli səs, demək olar ki, eyni kimi yalnız azad reaktiv təyyarələr.
  
  
  Bu ki, səs eşidəcəksiniz. Siz bu eşidəcəksiniz, siz xatırlayın ki, bütün gizli və sizin bilinçaltı mind.
  
  
  Birdən-birə doğrudur başına gəlmiş məni hər tərəfdən. Onun uşaqlara baxdı, çaşqın və dəhşətli vurulan heç nə. Ki, dərzi şeytana baş vermişdi? Niyə onu verib özlərini görə революционера adına Çaves? Onu bilirdi ki, onun Nick Carter ki, mən də işləmişəm AX, və o, burada idi, üçün... Birdən onun yadına düşdü ilə döyüş Винсентом və Хоуком və... ey Rəbbim!
  
  
  Təyyarə itdi. Onun zəif söykənib подоконнику. Ki, dərzi şeytana, bütün bunlar var idi? Niyə onu qəbul şəxsiyyət венесуэльца olan, əvvəllər hətta eşitməmişəm? Mənə mübarizə və Хоуком və Винсентом zaman onlar yalnız çalışırdılar ... aradan qaldırılması məni tapşırıqlar. Графин! Onun gətirdi графин konfrans zalı cəmi bir neçə dəqiqə bundan əvvəl bilirdim ki, nen var ki, cihaz öldürmək bütün otağında.
  
  
  Hər şey tez gülsarının qarşısında yenidən peyda olmuşdu. Onun, sadəcə olaraq, qarşısında poz verib - mən, həqiqətən, iman ki, onun adlı bir adam Çavesin. Bütün ki, mən bunu son iki gün yönəldilmişdir qətl Venesuela prezidenti və vitse-prezidenti amerika Birləşmiş Ştatları - iki nəfəri mənə göndərilən bu Karakas müdafiə etmək! Əvvəl onu heç bir şey yadda bilər, lakin dünən axşam onu yenidən görüşüb Илзе Hoffman və adlandırıb onun Таней - rus adı. Və o, bilirdi haqqında mənim ölümcül missiyanın.
  
  
  Bəli, səs vermək və bütün! Mən xatırlayıram bilməz ki, heç bir şey başıma, eyni zamanda, necə getdi, onun mənzil bir neçə gün bundan əvvəl, o vaxt, zaman onun qayıtdı ki, mö ' min, onun Rafael Çaves. Amma bir şey yadıma düşdü haqqında gecəsində onun mənzilində. Xatırladım hissi головокружения və bulantı. Onun qaçmağa cəhd, amma məni saxladılar, iki kişi. Onun olmalıdır altında idi narkotiklərlə. Və onlar nə isə etdik mənimlə məcbur etmək mənə davranmaq belə ki, onun kimi onlarla хорька. Bu idi təhqir etdiyi onlar deyirdilər məktubda. Elə onlar istifadə üçün mənə qətl yüksək vəzifəli şəxslərin konfransların. Və "onlar" var idi KQB. Tanya tanıyıb bu. Onun yadına düşdü ki, necə izah özünün yox Хоуку, amma məhz bu tarixi onlar mənə dedilər demək emu. Onun tamamilə yad, o, iki gün, zaman məni yox idi və şübhəsiz ki, onlar bu otellər. Olmalıdır, bu, zaman məni məcbur qəbul rolunu Rafael Çavesin.
  
  
  Onun ətrafında qaçdı алькова görə, bucaq, əsas dəhlizi. Mənə lazım idi düşmək konfrans zalı. Cihaz, onun orada aşkar edə bilər, artıq işləmək və bütün öldürmək daxilində слышимости.
  
  
  Zaman onun yaxınlaşdı, böyük qapı, ih mühafizə üç kişi, iki венесуэльских polis və agentləri məxfi xidmətin. MKİ-nin agenti idi ki, orada əvvəllər getdim, yəqin ki, qısa fasilə. Agent məxfi xidmətinin əməkdaşı NSA ki, söhbət hələ bir-biri ilə bağlı qapı arxasında пристройки təhlükəsizlik, indi yox idi, qapı hələ də bağlanıb. İnsan məxfi xidmətinin, açıq-aydın, qaçırılan əvvəl aşkar rəisi, polis, təhlükəsizlik.
  
  
  Onu qorxutdum mühafizəçilər gün üçün konfrans zalı.
  
  
  "Mən almaq içəri", - dedim. "Orada silah, və əgər onun вытащу ego tez, o, öldürmək bütün otağında".
  
  
  Onun başladı протискиваться mimmo var, amma demək olar ki, венесуэльцев преградил mənə yol. "Üzr istəyirəm, senyor Karter, amma bizdə var ciddi əmr deyil, dayandırmaq konfransı".
  
  
  Onun bağırdı. - "Burax məni, yol, idiot!"
  
  
  Onun оттолкнул təhlükəsizlik, amma ego yoldaş çıxardı tapança və məni dayandırdı. "Lütfən, senyor Karter", - sakitcə dedi.
  
  
  "Nə oldu, Karter?" - обеспокоенно soruşdu Secret service agent.
  
  
  Onun səbirsizliklə tərəf dönüb ona. "Yadındadır графин üçün su ki, onu götürüb əvvəl?"
  
  
  O, fikrə getdi bir an. Haqqında "bəli." Ego göz сузились. "Nə üçün dərzi şeytana, bu bomba? "
  
  
  "Xeyr, lakin belə bir şey isə pis ola bilər, hətta pis", - dedim. "Mən almaq lazımdır ki, bu чертову parıldayan indi".
  
  
  Onun başladı üçüncü dəfə və венесуэльец çox bərk revolver mənim geri. "Niyə siz, ümumiyyətlə, onlar gətirdilər графин otağa, mister Karter?"
  
  
  Aydın idi ki, onlar məcbur mənə hər şeyi izah etməzdən əvvəl, məni впустят. Bu isə vaxt yox idi. İndiyədək o mexanizmi bilərdi artıq ola aktiv.
  
  
  Onun geri bərpa qoyaraq əvvəl sol əlini. Mənim əl düşüb əlini венесуэльца silah və tapança yağan üzrə ego silah və gurultu ilə yerə düşdü. Onun уперся dirsək və bu ego мясистое şəxs və möhkəm соединился. Eşidildi kar çartıltı sümük, o, hırıldayıb güldü, ucadan, daha sonra aşağı düşüb, divar və соскользнул mərtəbə, harada oturub şaşqın at inləyirdi.
  
  
  "Ləqəb, сыч Allah!" Onun qışqırtı eşitdim əməkdaşı məxfi xidmətin.
  
  
  O qaçdı məndən, və onun döndü emu qarşısına güclü bir parlaq emu üzünü sol və o, düşdü.
  
  
  Digər венесуэльец çıxardı öz tapança və açıq-aydın gedirdi istifadə ego mənə qarşı. O, целился mənə sinə isə onun çıxılmaz ərinin çiyinlərindən yapışdığı donunun əlini tapança ilə. Onun sövq gun yuxarı və sağa zaman o, bərk siz trigger. Məruzə səsləndi dəhlizdə və таращить göz врезалась tavan. Onun qışqırıq eşitdim ətrafında uzaq, həm də sonuna dəhlizinin. Bir dəqiqədən sonra bütün gözətçilər olacaq əbədi mənə.
  
  
  Onun güclü çevirdi, əlini венесуэльца ilə tapança və, nəhayət, bildi əlindən almaq ondan revolver. Ona icazə emu düşmək və воткнул emu hər qəbilə də qasıq. Kişi lianlar yarısında крича təcrübəsi zərər. Hələ ki, o, hələ götürdü öz paça, onun heyran ego tərəfdən baş və birləşdirdi göndərməklə ego uçuş qapı konfrans zalı.
  
  
  İlk венесуэльец almaq başladı, amma mən onun hit ego ayaq yan və o, ağır-ağır düşdü geri. Onun başladı açmaq gün, lakin onlar kilidli idi. Onun geri çəkildi salmaq ih.
  
  
  "Gözlə, Karter".
  
  
  Bu idi əməkdaşı Məxfi xidmətin. Onun tərəf dönüb ona cəmi bir dəqiqə. O, нацелил öz "Smith və Вессон" 38-ci çaplı mənə sinə. Onun baxdı gun sonra yenidən ona.
  
  
  "Mən gedim həmin otağa", - sakitcə dedim. "Əgər o, bunu etməyəcəyəm, bütün orada ölmək. Sənə lazım olacaq götürsək, bu lənət ədəd dayandırmaq üçün məni".
  
  
  Onun üz çevirdi ondan, ayağını qaldırdı və bir çox hit ayaq qapı. Onlar yüksək gurultu açdı, və onun boğuldu konfrans zalı.
  
  
  Qapını vurdu əməkdaşı məxfi xidmət və повалила ego mərtəbə. Qalan bütün gözətçilər köçürülüb mənə və konfrans iştirakçıları həyəcanla baxdı mənə.
  
  
  "Nə üçün bura bax?" - deyə kişi mərtəbəsində. O, gördüm qarovul mərtəbəsində dəhlizdə.
  
  
  Prezident Venesuela nəcib növ mənə baxdı ilə sakitcə maraqla. Amerika vitse-prezidenti, mənə baxdı, açıq şok və qorxu.
  
  
  "Bütün bunlar nə deməkdir?" Bir amerika köməkçisi olan qalxıb görə kafedrasının. Sonra ilk şokdan bütün konfransların возмутились.
  
  
  "Lütfən, sakit saxlamaq", - deyə onun bərk səslə. "Bu графин masa ehtiva öldürücü silah. Ego funksiyası - öldürmək, bütün bu otaqda".
  
  
  On fəsil.
  
  
  Bütün səs-küylü idi kəsilib. Bir neçə kişi tələsik qalxdı və atılaraq öz yeri. Onun keçirilib mimmo var və перегнулся vasitəsilə nəcis.
  
  
  "Sizin ego", - deyə венесуэлец dəhlizlə.
  
  
  Onu artıq, təxminən, var графина kimi венесуэльский kişi mülki geyimli tutdu məni arxadan. Bilmədim almaq графина. Onun çevrildi və çıxılmaz mübarizə üçün azad.
  
  
  Məhz bu zaman cihaz idi активировано. Hər otaqda hiss, bu, onun edə demək ih şəxslərə. Səs eşidilmirdi. Cihaz verirdi səslər tezliyi ilə olan ola bilər, anlamaq, eşitmək, siz və ya yalnız hiss edirsiniz. Lakin bir şey aydın idi - o, inanmıram hər bir sinir lifi bizim tele. Səs nüfuz ən özəyini mənim beyin, dostluq qoparmaq və царапая mənim sinir amansızcasına сотрясая ih səbəb ağrılı, ağrı və bulantı. Ağrı başlayıb, qol və döş, eynilə onlar kimi dəhşətli hiss ki, var idi, son iki gün, ancaq bir neçə saniyə bu oldu ki, cəhənnəm pis. Bir cüt kişi masa arxasında etibarsız qoyurlar əllərini baş və bir artıq düşdü nəcis.
  
  
  "Gedək, dərzi şeytana!" Onun qışqırdı венесуэльца.
  
  
  O, azad məni öz hiylə, ривненской qədər, hit üçün mənə yumruq şəxs. Bu ağır zərbə vurdu məni, və mən düşdü nəcis. Amma bu vaxtadək gözətçi hiss etdim təsir ölüm maşını. O, схватился görə başını. Onun çox hit ego üzrə şəxsə, o da düşdü.
  
  
  Onun çalışdı ignore нарастающую ağrılı ağrı, baş və döş mübarizə ilə тошнотой ilə məşğul olan, məni одолевала. Onun etibarsız qürub kafedrasında tutdu графин su ilə,
  
  
  və dövrəyə girdi, onunla digər tərəfdən kafedrasının.
  
  
  Onun düşdü, zaman düşdü cins və выронил графин. Çox böyük çətinliklə onu подполз üçün ona və yenidən onu qaldırdı, sonra пошатываясь, yenidən ayağa qalxdı.
  
  
  Belə yaxın məsafədə hərəkət cihaz idi, daha güclü. Onun шатался. Onun baxdı prezidenti Venesuela və gördüm ki, o, geri söykəndi ilə остекленевшими gözləri. Amerika vitse-prezidenti çıxılmaz cəhd ayağa qalxıb stulun. Bütün digər otaqda çox tez yoluxmuşdu.
  
  
  Onun dövrəyə girdi haqqında pəncərə və qəzaya onları tumarlamaq istəyirdi şüşə графином. Mən necə dəfə idi atmaq ego vasitəsilə sınıq şüşə, zaman otağa cumdu Хоук.
  
  
  "Son qoymağa, sən nə edirsən, ya onun продю sənə bir çuxur burada açıq demək sənin asılıdır. Onun ciddi".
  
  
  Onun baxdı, o isə нацелил mənə öz "Беретту". Onu gördüm, necə dəyişib ifadə ego şəxslər, o zaman hiss etdim ki, titrəmə maşın.
  
  
  "Bu, ultrasəs silah", - sakitcə dedim. "Mən azad oluram bu".
  
  
  Gözləmədən, o zaman нажмет üçün siz trigger, onun tərəf dönüb ona geri atdı графин vasitəsilə broken şüşə. O, düşdü daha şüşələr, sonra düşdü səki aşağıda разбившись ədəd.
  
  
  Əldən düşmüş, onun çevrildi Хоуку. Onun belə aciz idi, nə idi, divara söykənmək üçün подоконнику. Birdən-birə onu hiss etdim ki, ağrısı azalsın, və mənim həyat başladı arxayınlaşmaq. Onun otağa göz gəzdirdi və gördü ki, başqaları da hiss relyef. Onlar səsləndirməyə başlayıblar əlamətləri həyat. Prezident Venesuela подвинулся kresloda isə ABŞ vitse-prezidenti əl atıb ko alın. O, əmin idi ki, onlarla hər şey qaydasında olacaq. Onlar təsirinə məruz qalmış, kifayət qədər uzun müddət üçün получившийся, həqiqətən, ciddi travma. Amma dedi ki, biz hamımız olacaq похмелье hər iki günün sonuna.
  
  
  Otaqda tədricən gülsarının qarşısında yenidən peyda olmuşdu bir növ normal həyat. Konfrans iştirakçıları kifayət qədər tez поправлялись, axtarır, başqa başqa ağrılı halda ifadə edir.
  
  
  Mənə şell Хоук verilməsi öz "беретту" mənə sinə. Bir neçə mühafizəçilər gəlib ona ya. O, dayanıb açıq qarşımda, hələ tutaraq mənə bir gun. İnsanlar ona baxdı, elə bil, atəş olardı zamanı kiçik olub.
  
  
  "Əvvəlcə sən кидаешь bıçaq biri öz həmkarları, üstəlik, köhnə dost və угрожаешь mənim həyat", - acıqlı qışqırdı Хоук. "O zaman siz оглушаете başçısını венесуэльской polis və təhlükəsizlik. İndi isə bu!"
  
  
  Adam onu yoldan yolda yaxınlaşıb qrupuna, onun üzünü hələ contorted təcrübəsi zərər, ki, o, keçirmişəm. "O iddia etdi ki, графине üçün su silah vardı", - dedi kişi. "Sonra burada başladı ki, o dəhşətli. O, xilas графина, bütün bu dayandırıldı".
  
  
  "Əslində", - deyə o, stol arxasında amerika var. "Bu, dayanıb o an, o zaman вышвырнул графин pəncərə".
  
  
  "Belə idi ki, графине, Nick?" - soruşdu Хоук. "Ya siz hələ də düşünürsünüz özünü inqilabi adına Rafael Çaves?"
  
  
  "Necə Vincent, ser?" - soruşdum, məhəl ego штопора. "Bu,...?"
  
  
  "Öldürdü ego?" Хоук başa, mənə görə. "Yoxdur. Onunla hər şey qaydasında olacaq. Sənə çatmadı qədər ego, bişmiş təxminən полдюйма".
  
  
  "Şükürlər olsun", - gic dedim. İndi konfrans xilas edildi ilə birlikdə həyatını, onun rəhbərlərinin, onu hiss etdim ki, məni əhatə tam изнеможение. Mənə lazım idi ki, yap-dək, bazar günləri. Və bir də onu gördük ki, mənim üçün fərqi yoxdur ki, onlar haqqında düşünmək mənim объяснениях. "Yox, ser, onu indi başa düşürəm ki, mən heç Çavesin. Mən hesab edirəm ki, mənim yaddaş qayıtdı vaxtından əvvəl zaman пролетели təyyarələr. Oni otel üçün onun xatirəsi, amma daha tez eşitmək onun низкочастотный siqnal cihaz. Sonra Onun bilməli idi, kim bu və anlamaq ki, mən etdi *.
  
  
  "Onlar?" - dedi Хоук öyrənilməsi mənim üz.
  
  
  "İnsanlar orada məni iki gün", - dedim.
  
  
  Хоук tədqiq mənim göz və yəqin ki, qərara aldı ki, mən yenidən aparıram kimi özünü Nick Carter. O, yığışdırmaq tapança кобуру və отмахнулся digər agentləri. Bizə yaxınlaşdı vitse-prezidenti.
  
  
  "Ki, dərzi şeytana, burada nə baş verib?" deyə soruşdu bizdən.
  
  
  Prezident Venesuela qalxıb stulun. O, cavab verdi vitse-prezidenti içindən səs-küy otaqda. "Görünür, bu gənc insan yalnız xilas, bizə həyat. Səs oldu ki, senyor vitse-prezident".
  
  
  Vitse-prezidenti tərcümə baxış prezidenti Venesuela mənə. "Bəli", - asta-asta dedi. "Mən hesab edirəm ki, bu, çox yaxşı yekun vurur. Amma nə idi ərzində дьявольская şeydir ki, sən üz pəncərə, Nick?"
  
  
  "Mən əminəm ki, ser", - dedim. "Lakin əgər biz bilsək, təqaüdə bir dəqiqə, onun üçün xoşbəxt olacaq, sizinlə bölüşmək, öz nəzəriyyələri".
  
  
  "Yaxşı ideyadır", - deyən prezident Venesuela. "Cənablar, bu konfrans olacaq fasilə bir saat sonra, biz yenə burada toplaşacağıq başa çatdırmaq üçün bizim işin".
  
  
  Var idi çox şəxsi görüş. Prezident Venesuela, ABŞ vitse-prezidenti Хоук və onun yaxınlaşdı пристройке təhlükəsizlik xidməti isə bütün qalan xahiş tərk edir. Polis rəisi təhlükəsizlik Venesuela artıq əvvəlcədən apardılar müalicə.
  
  
  Bir neçə dəqiqə onun qaldı, tək-tək, iki сановниками və Ястребом.
  
  
  "Siz hərəkət çox tez gənc", - deyən prezident Venesuela, сцепив əlləri arxasında.
  
  
  "Sağ olun, ser", - dedim.
  
  
  "Buna baxmayaraq, Karter, - deyə vitse-prezidenti, - ki, sənə lazım olacaq çox şey izah etmək. Kimsə mənə dedi ki, sən gətirdi графин otağa".
  
  
  "Qorxuram ki, bu, düzgün, ser", - dedim.
  
  
  Хоук скривился. "Görünür, ki, pul mükafatı oğurlanaraq və əmin inana o idi ki, venesuela inqilabi, намеревавшимся səni öldürmək", - turş dedi. O siqaret yandırdı uzun başladı və getməyə başladı otaq, сгорбившись öz твидовом pencək.
  
  
  "Çox maraqlıdır", - deyən prezident Venesuela. "İndi isə sizin normal qabiliyyəti geri, senyor Karter?"
  
  
  "Bəli, ser."
  
  
  Amerika vitse-prezidenti, sel kənarında stul. "Bütün bunlar bizim üçün çox xoşdur, burada, bu salonda. Amma zaman mətbuat bu barədə aşkar, onlar fəryad ki, amerikalı agent sabote konfransı cəhd prezidenti öldürmək, məni də".
  
  
  "Mən razı, - dedi Хоук. "Bu, nəinki izah".
  
  
  "Bu da gəlib mənə baş, ser, - dedi, onun vitse-prezidenti. "Amma bizdə bir neçə potensial müştərilərin həqiqətən cavabdehik".
  
  
  "Kimdir onlar?" - soruşdu prezident.
  
  
  Onun, yadıma düşdü, - dedi Tanya, o, gecə öz mənzilində kimi, daha əvvəl narkotik вырубил məni. Onun baxdı Хоука axtarır icazəsi onlara demək, və o, başını tərpətdi. "KQB", - dedim.
  
  
  "Sizin nə demonio!" dedi prezidenti.
  
  
  "Zaman mətbuata iyirmi dörd saat, - dedim, - mən çalışacağam ki, ih tapa. Sonra bu görərik ki, bütün dünya mətbuatı tarixini öyrənir. Əsl hekayə".
  
  
  Хоук ilə dəqiqə tədqiq mənim üz, sonra baxdı vitse-prezidenti. "Bilərikmi var, bu qədər vaxt?"
  
  
  Vitse-prezident qaşlarını qaldırıb. "İstifadə edərək hökuməti Venesuela", - deyə o prezidentə müraciətlə.
  
  
  Prezident mənə baxdı ayıq başla. "Mən etibar edirəm, bu gənc riyaziyyat üzrə. Onun olacağam tamamilə sizinlə əməkdaşlıq etmək. Xahiş edirik, tutun məni xəbərdar. İndi isə, senyor vitse-prezident, onun etməlidir görüşmək öz əməkdaşları ilə qədər bərpa konfransın. Görüşərik konfrans zalında. Mister Karter, əgər siz özünə haqq qazandırmaq almaq ali mükafatı ölkəmin ".
  
  
  Əvvəl onun macal etiraz, o getdi. Vitse-prezident qalxıb görə kafedra və mənə yaxınlaşdı. "İndi bu, bütün ailə, Ləqəb, onun hiss edirəm ki, mən söyləyə bir son fikir".
  
  
  "Düşünürəm ki, onu bilirəm ki, bu", - dedim. "Var iyirmi dörd saat inam. Çünki mən, həqiqətən, ola bilər ölkədən qaçan. Və ya bəlkə yalnız crazy var. Zaman mənim üçün vaxt qədər, onun özü".
  
  
  "Ki, kimi bir şey, Nik. İndi sən mənə normal görünür. Lakin təhlükəsizliyi - bu təhlükəsizliyini. Mənim başlıq olmalıdır ki, bir sual. Ümid edirəm ki, sən ağla deyil ki, mən deyirəm, belə səmimi".
  
  
  "Mən başa düşürəm. Onun olacağam hiss eyni, ser", - dedim.
  
  
  "Mən qoymaq lazımdır ki, öz işlərini pul mükafatı", - birdən dedi Xok, baxmadan məni. "Mən qeyd-şərtsiz emu etibar edirəm".
  
  
  "Əlbəttə", - deyə vitse-prezident bildirib. "Ancaq irəli getmək, Devid. Mətbuat gözləyin əbədi".
  
  
  Vitse-prezident çıxdı vasitəsilə otaqlar. Onun və Хоук başqaları idi. Sonra uzun sükut onun, nəhayət, dilləndi.
  
  
  "Mənə baxın, mən çox təəssüf edirəm, - dedim. "Əgər onun idi, qız ilə поосторожнее..."
  
  
  "Son Qoymağa, Nik. Sən bilirsən ki, biz bilmirik qarşı qorumaq üçün bütün gözlənilməz hallar. Hər halda, onu tələb səni yoxlamaq ee. O, ümid edirdi bu. Heç kəs bilmədi pitfalls qarşısını almaq üçün ki, sən edib. Bu, çox yaxşı idi спланировано və bu qəbul edilmişdir ekspertlər tərəfindən. İndi gəlin реконструируем nə baş verib ".
  
  
  "Nə olar, onu təsəvvür edə bilərsiniz ki, məni накачали narkotik, sonra isə... bəlkə, hipnoz, mən bilmirəm. Onun, həqiqətən, heç bir şey yadımda deyil, həmin axşam mənzil qızlar. Narkotik idi, onun помаде...".
  
  
  Хоуку idarə ухмыльнуться. Səsi "nə üçün sən винишь özünü. Olmasaydı axmaq, mənim balam. Ancaq əgər ehtimal etmək olar ki, bu bir qız idi və DTK-nın agent və onlar aparıblar səni nə vaxtsa sakit yer üçün yatırtmaq səni - onlar niyə продержали səni iki gün. Hipnoz tələb edib yalnız bir neçə saat, ən çox. Və onlar məcbur etmək ki,, ki, ziddirsə, sizin mənəvi dəyərlərə məcəlləyə? Hipnoz belə iş deyil ".
  
  
  "Yaxşı, onu yalnız догадываюсь, amma əgər müvəffəq dəyişdirmək mənim bütün şəxsiyyətini, mənim bütün şəxsiyyətini, bu, mənim mənəvi məcəlləsi dəyişib olardı ilə birlikdə bu. Əgər onu həqiqətən edib ki, fakt mən inqilabi ki, iman zorla devirmək ego hökumətinin bu ideya əməliyyatından. Və biz bilirik ki, ruslar istifadə üsulları nəzarət davranış bilər ki, tamamilə qırmaq, əxlaq və ərazi insan və qul etmək ego şərti reaksiya. Birləşməsi hipnoz və nəzarət davranış edə bilər məni inandırmaq ki, mən Чавесом ".
  
  
  "Bəli", - fikirli halda dedi Хоук. "Və bu, olduqca ağıllı fikirdir. Edin yaxşı bir amerika agenti, dönün ego, qatil və onu buraxın, o etdi, hansısa çirkin bir iş sizin üçün.
  
  
  Sonra isə imkan emu və ego ölkədə götürmək günah. İndi onun başlayıram həyata təhlükə barədə xəbərdarlıq ".
  
  
  "Olan yazılıb çatdırmaq üçün bizi buraya", - dedim.
  
  
  "Tamamilə fantastik. Və ona ilişdim, bu - çəngəl, орешник və грузило. Əgər kimsə günahkardır, Ləqəb, bu, onun".
  
  
  "Mən də oxumaq qeyd", - dedim. "Bəlkə də, bizə daha yaxşı dayandırmaq ittiham və haqqında düşünür başlamaq başa çatdıqdan sonra bu vəzifələri. Biz məhv ih möhtəşəm plan, ancaq indi biz gərək ih tutmaq". Onun baxdı yarım. "Mən bir fikir var ki, onlar похлопывают özünü üzrə geri gülə-gülə bunun üzərində və bəlkə də, bundan ləzzət alırlar. Nə olar, əyləncə üçün mənim hesabım çatıb. Zaman onu tapa bilərsiniz ih, onlar gülmək".
  
  
  "Mən şübhələnirəm ki, siz ih artıq отрезвили", - deyə Şahin, - "bəs sonra necə belə bir müraciət ih bıçaq. Haradan bilirsiniz ki, bu qız DTK?"
  
  
  "Ona görə ki, o dedi mənə", - dedim. "Və ya ən azı, o etiraf etdi, bu zaman onun soruşdu et seq aktları. Bu, həm də daha əvvəl qəbul preparatın., zaman narkotik məni вырубил. Hər halda, onun əsl adı - Tanya Савич və onun alman акценте var işarə rus dili. "
  
  
  "Bu, bütün edə bilərsiniz ki, yada salmaq, onun haqqında?"
  
  
  "Hal-hazırda. Var yerləşdirmə ki, yoxlamaq lazımdır, və səfirlik Germanium və restoran onu ci gördüm. Bundan başqa, onu xatırlayıram klinikaya, kişilər, ağ geyimli və Таню ilə məşğul olan verirdi mənə təlimat оборудова bütün bu". Mən xatırlamıram ih adları, və ya ki, onlar mənimlə orada. Zaman onun sol klinikaya, mən gözləri, buna görə də onun heç bir fikrim yoxdur, harada ".
  
  
  Хоук скривился. "Yaxşı, ən azı, sən xilas faciəsinin ki, onlar qurub, Nik. Sən deyirsən ki, çıxıb üzrə trance vaxtından əvvəl?"
  
  
  "Пролетая təyyarələri vermişəm səs oxşar bir onun idi eşitmək maşın. Bu səs ilə birlikdə xəbərdarlıq mesajları ki, mənim bilinçaltı отправляло son iki gün, məni yanaşmaq pəncərəyə eşitmək üçün səs. DTK olmalıdır, otel üçün onu geri, öz əsl şəxsiyyət sonra o, qətl kimi idi başa çatıb. Əgər onu təkzib ki, onun Nick Carter, bu bilərdi yıxmaq heç nə reportyorların. Onlar olmasaydı, öyrəndim kim ən delle günahkardır. Və ya onlar ola bilər ki, yalnız həyata ki crazy. DTK-nın bu otel. Oni otellər, bizi alçaltmaq, onlara da demək olar ki, mümkün oldu ".
  
  
  "Səninlə hər şey qaydasındadır, Nick?" - soruşdu Xok, diqqətlə seyr mənə.
  
  
  "Mən qaydasındadır", - arxayın ona ego. "Lakin sonra onun hərəkət etməlidir".
  
  
  O, hırıldayıb güldü. "Yaxşı. Qız bizim web əsas qəhrəmanı?"
  
  
  "Veb -. Amma onun ki,-mənim xatirimdədir, bu barədə qəribə adam. Yeni bir şey. Düşünürəm ki, o, idi, klinikada".
  
  
  Хоук uzanmış öz maye siqar zövq və azad üzük tüstü. "Bu rəqəmlər. Hə, sizə, çox güman ki, əvvəlcə aparmaq lazımdır bir neçə test, ancaq indi bizdə heç vaxt. Davam edin, əgər siz hiss edirsiniz ki, hazırdır".
  
  
  "Mən buna hazıram", - dedim. "Lakin tutun, polis və digər agentləri uzaq, nə qədər ki, истекут mənim bir gün. Bütün bunlar haqqında daha onu xahiş edirəm. Mən istəmirəm ki, hata haqqında köməkçiləri".
  
  
  "Yaxşı, Nik, - dedim Хоук.
  
  
  "Sonra görüşərik sizin oteldə".
  
  
  * * *
  
  
  Arxasında böyük bir masa ətrafında qırmızı ağacdan mənə oturdu cənab Ludwig Şmidt, səfir müavini, Qərbi Germanium olan i aparacaqdı Таню qəbulu bu gecə, zaman onu qarşıladı ee. Şmidt полулежал öz kreslosunda yüksək önə baxan tutaraq, sağ əlində uzun bir siqaret.
  
  
  "Ah, bəli. Onun baxışlarını фрейлейн Hoffman qəbulu. O, otel iştirak diplomatik tədbirdə. O, ağıllı qız ki, bilirsiniz. O, zəng edib xəstə dərhal sonra qəbul edir. Aydındır ki, o yeyilmiş bir şey корриде üzdü ki, onun mədə. dəhşətdir. O, indiyə qədər araştırmak heç bir iş geri döndü ".
  
  
  "Nə vaxta qədər o, səninlə burada?" Onun soruşdu.
  
  
  "Çox çəkmədi. Гамбургская qız, səhv etmirəmsə. Ee atası rus qaçqın".
  
  
  "Bu, bir, ki, o, sənə dedi?"
  
  
  "Bəli. O, deyir almanca ilə asan diqqət üçün onun ailə vəziyyəti. Onun ailə deyirdilər ev-rus".
  
  
  "Bəli, - dedim, - başa düşürəm".
  
  
  Herr Şmidt idi, çox arıq, бесполым kişi, qırx yaşlarında, açıq-aydın çox content öz həyatında rolu. O, soruşdu. - "Əzizim, qız, sən razı deyil?"
  
  
  Onun yadına düşdü, onlar zaman biz oturub onunla irina, yataq və çarpayı. "Çox şirin qız. Bilərəm ki, onun, onunla əlaqə ünvana salamladı sizin faylları?" Bu idi, eyni yer, hara o, qoşulur mənə bu gecə, zaman накачала məni narkotiklərlə.
  
  
  "Mən əminəm ki bilərsən. Nəhayət, o, xəstə oldu".
  
  
  "Bəli. Əgər mən tapacağam, onu evdə, bilirsinizmi, harada ki, hələ onun bilərdi varmı? Restoranlar, kafe və ya xüsusi yer üçün istirahət?"
  
  
  "Amma mən isə sizə dedim ki, qız xəstə oldu".
  
  
  "Lütfən", - səbirsiz dilləndi dedim.
  
  
  O, rahatsız görünürdü mənim əzmlə. "Bəli, onun özü də bəzən aparırdı onun nahar etmək üçün kiçik bir kafe yaxınlığında buradan. Mən xatırlamıram adları, amma hey kimi ölkənin xarici işlər naziri халлака və onun orada verirlər. Bu yeməyi üzrə кукурузной un".
  
  
  "Mən bilirəm", - dedim. Onu xatırladım ki, Tanya заказывала bu El-Хардин sonra корриды.
  
  
  Şmidt самодовольно tikdi Сейлин..
  
  
  "Ən delle, mən hesab edirəm ki, mən привлекаю qız - məxfi dedi. - Ola холостяком bu şəhərdə - gözəl məşğuliyyət".
  
  
  "Mən güman edirəm" dedim. "Nə yaxşı, çalışaram ki, onu tapmaq ee ev, herr Şmidt. Günaydın".
  
  
  O, ayağa qalxdı. "Məmnuniyyətlə", - deyə o bildirib. O, yenə gözlərini tavana, yəqin ki, arzusundasınız öz seksual potensialı kimi неженатого men ətrafında Каракаса.
  
  
  Onun, həqiqətən gözləmirdim tapmaq Таню onun mənzilində. Gərək ki, o, razılığa gəlmişlər tərk ego o dəqiqə başladı sonuncu mərhələsi əməliyyat - mənim ele. Amma mən ümid tapmaq orada hansısa açarı çıxartmaq. Ön planda mərtəbədə binanın məni qarşıladı qalın венесуэлка deyil ki, ingilis danışıb.
  
  
  "Buenos tardes, senyor", - ucadan dedi, geniş gülümsəyərək.
  
  
  "Buenos tardes", - dedim. "Mən arıyorum gənc qadını adı ilə Илзе Hoffman".
  
  
  "Ah, bəli. Lakin o, burada daha çox yaşayır. O köçürülüb çox, birdən-birə, bir neçə gün bundan əvvəl. Qeyri-adi иностранки, əgər siz məni nə üçün üzr deyirəm".
  
  
  Onun gülümsədi. "O, bütün götürüb özü ilə?"
  
  
  "Mən diqqətlə yoxlanılır mənzil. Burada belə ki, bir çox mənzillər isə onun tutulmuş qadın".
  
  
  "Siz etiraz etmirsinizsə, əgər onu görüm yuxarıda?"
  
  
  O, diqqətlə mənə baxdı. "Bu etiraz edirdi. Siz kimsiniz, deyin, lütfən?"
  
  
  "Sadəcə, bir daha miss Hoffman", - dedim. Onun полез dəqiqə və təklif etdi ki, qadına пригоршню боливаров.
  
  
  O baxdı, onlara daha sonra yenə mənə. O, əlini uzatdı və öz pul axtarır vasitəsilə çiyin hall. "Bu sayı səkkiz", - deyə o bildirib. "Qapı bağlı deyil".
  
  
  "Sağ olun", - dedim.
  
  
  Onun, pillələri qalxıb onun mənzil. Əgər xoşbəxt olacaq, onu dayandırmaq Таню və onun əhli olana qədər onlar əyləşəcəklər təyyarə Moskvaya. Amma mən narahat idi, - onlar artıq yəqin bilirdi ki, ih sui-qəsd iflasa uğradı.
  
  
  Yuxarıda onun daxil mənzil. Xatirələr yenidən нахлынули məni, bir-birinin ardınca. Geniş divan otağın ortasında dayandı, necə və o gecə, zaman Tanya dəyişib bədən azn axtardığı amerikalı agent. Onun bağlayıb, özləri üçün qapı və uşaqlara baxdı. İndi hər şey fərqli idi. Bu nen çatmırdı həyat живости ki, verdi emu Tanya. Onun порылась bu qutuları kiçik yazılı kafedrasının və aşkar heç bir şey, başqa bir cüt ucuz teatra. Növbəti iyirmi dörd saat onlar gətirəcək mənə çox yaxşı. Onun keçmişdir qalan mənzillər. Mən yataq otağına getdi, tapdı və orada zibil səbəti смятую proqramı корриды. Onun öyrəndim yazı Tani, çünki o, qeyd edirdi proqramında zaman onun idi, onunla корриде. Yalnız öyüd-nəsihət lazımdır ki, ala məhsulları. Bu, mənim üçün mənasız idi. Onun yalnız atdı ego geri səbətə üçün zibil zaman bir səs eşitdim qonaq otağında. Qapı dəhlizi açılırdı və закрывалась çox sakit.
  
  
  Onun əlini üçün Вильгельмине və прижался üçün at inləyirdi yanında qapı. Başqa bir otaqda idi sükut. Kimsə təqib məni. Kimsə seyr çoxmənzilli binanın ev və qorxdu ki, mən подойду çox yaxın aşağı həll etmək üçün. Bəlkə də, bu özü Tanya. Onun eşitdim demək olar ki, неслышный cırıltı lövhələr altında xalça. Onun bilirdi dəqiq yeri bu lövhələr, çünki özü gəlib azn bilər əvvəl. Sanki heç bir səbəb təxirə qarşıdurmaya. Onun çıxdı qapı rozetkası.
  
  
  Otaq mərkəzində bir kişi dayanmışdı tapança ilə. O, mənim sirli adam gun eyni idi, ətrafında olan o etdi, mənə baş Vaşinqtonda, tot, ki, kimi xatırlayıram ki, gördüm, ağ dəhlizdə laboratoriyalarda KQB. O, geriyə eşidəndə məni.
  
  
  "Əsanı bu", - dedim.
  
  
  Amma var idi, başqa fikir. O, atəş açdı. Onu başa düşdüm ki, o, gedir vurmaq üçün pay saniyə əvvəl bir shot və göyərçin mərtəbə. Bir gun ucadan səsləndi otaqda və таращить göz врезалась divar arxasında zaman mənə onun ударился haqqında mərtəbə. Gun yenə взревел və расколол ağac yanımda zaman onun aşması nəticəsində atəş başladı. Onun gördüyü üç dəfə. Birinci таращить göz qurdu fənər arxasında arrow. Başlanğıc ikinci girdi ego sinə və отбросила ego geri inilti. Üçüncü таращить gözləri düşüb emu şəxs, açıq, altında скулой və oldu kənara baş забрызгав divar moruqlu месивом. O, çox ударился barədə mərtəbə, hətta heç hiss etdim bunu. Adam təqib boyu məni bu missiya, öldü əvvəl ego, bədən olur məlumdur.
  
  
  "Dərzi!" Dedi: mən. Mən canlı şahid, bir adam ola bilər, mənə hər şeyi danışa. Lakin oldum öldürmək ego.
  
  
  Onun tez ayağa qalxdı. İnsanlar binada eşitdim çekim. Onun yaxınlaşdı распростертой rəqəm baxdı ego cibləri. Heç bir şey. Təmiz şəxsiyyət vəsiqəsi, saxta və ya digər. Amma bir parça kağız var idi kiçik нацарапанное mesaj.
  
  
  "T. La Масия. 1930-cu il"
  
  
  Onun üstünə kağız dəqiqə pəncərəyə yaxınlaşıb. Onun eşitdim shaggy və səs dəhlizdə.
  
  
  Onun açdı, pəncərə və çıxdı yanğın pilləkəni. Bir neçə dəqiqə onun düşdüyü yer üzündə tərk bina uzaq arxasında özünü.
  
  
  Zaman onu küçəyə çıxdı, qaranlıq düşürdü. Mesaj qeyd крутилось mənim qol yenidən və yenidən. Azn Авенида Casanova idi restoran La Masia. Onun birdən-birə dayandı, xatırlayaraq. Onun bu barədə eşitdim yerdə idi, çünki o, tanınır халлакой, sevimli venesuela yeməyi Tani, əgər o, mənə dedi və öz dostuna Людвигу həqiqəti. Ola bilər ki, düşündüm ki, bu hərf "T" bildirir Таню ki, sirli şəxs, görünən odur ki, rusiyanın agenti istəyir ilə görüşmək Таней orada 19:30 və ya 19:30? Bu idi veb-зацепка ilə məşğul olan var idi, belə ki, mən onun ardınca getmək.
  
  
  Onun gəldi restoran tezdir. Tani heç yerdə görünmürdü. Onun sel görə stolu arxa evdə, harada ki, onun edə bilər, görmək üçün bütün hiss və шталь gözləyin. 7:32 daxil Tanya.
  
  
  O idi kimi gözəl, mən onu yadımda saxlamışam. Bu yox idi, xəyaldır. Ofisiant etdi, onun üçün masaya girmədən əvvəl. O, sonra ayağa qalxdı və getdi üzrə kiçik dəhlizi kənara ərazilərdə olmaq otaq. Onun ayağa qalxdı və onun arxasınca getdi.
  
  
  O, artıq yox otaqda nişanlı "Xanımlar" zaman onu yaxınlaşdı kiçik bir yer. Onu gözləyirdi ki, onun orada razı edilir ki, biz tək və uzaq insanların yemək, o çıxacaq. Bir dəqiqədən sonra qapı açılıb və biz görüşdük, üz-üzə.
  
  
  Əvvəl o şəkildə reaksiya göstərə bilib, onu tutdu və onun ağır bərk-bərk bu inilti. O, ucadan ахнула.
  
  
  O, dedi. "Siz!" "Sən nə edirsən? Gedək, ya ona закричу".
  
  
  Onun clapped edib ee üzrə şəxsə geri tərəfi xurma.
  
  
  Onun bic tərpəndi azn bilər. - "Sizcə, bu, hansısa oyun eksperimental psixologiya?" "Biz səninlə lazımdır köməyi ilə mikrofonlar və natiqlər puanları".
  
  
  "Əgər sən belə deyirsən, Nik, - deyə o bildirib. Qızcığazın üz əlini. Ee səs шталь yumşaq.
  
  
  "Mən belə deyirəm, əzizim, - dedim. Ona icazə стилету düşə xurma mənim sağ əlləri.
  
  
  "Sən istəyirsən... məni öldürmək?"
  
  
  "Yox, əgər siz bunu tam zəruri", - dedim. "Biz səninlə çıxırıq bu yer ətrafında bir yerdəyik. Və sən olacaqsan davranmaq kimi gözəl проводишь vaxt. Ya sən sənə bu qabırğa altında. İnan mənə, bu zaman ona deyəcəklər ki, səni öldürmək edəcək, əgər sən попытаешься bir şey."
  
  
  "Siz unutmaq zaman biz bir yerdə idik?" - deyə o, eyni zamanda həssas bir səs.
  
  
  "Heç aldatma məni, əzizim. Hər şeyi sən eləmisən, yalnız bizneslə. İndi isə hərəkət yoxdur. Və vedi özünü xoşbəxt".
  
  
  O, köks ötürdü. "Yaxşı, Nick".
  
  
  Biz heç bir problem olmadan çıxdı, bütün restoranın. O, gəldi, avtomobil, buna görə də onu məcbur etdim ki, onun məni almaq üçün oraya. Biz bu oyunu ona, və o, sel sükan arxasında. Maşın idi tamamilə bir az gedəndən sonra o qaranlıq.
  
  
  "İndi. İlə хема görüşmüsünüz restoranında?"
  
  
  "Mən bilmirəm bunu sizə demək".
  
  
  Onun приставил ona bıçaq. "Dərzi şeytana, sən bilərsən".
  
  
  O baxdı напуганной. - "O agent".
  
  
  "KQB?"
  
  
  "Bəli".
  
  
  "Sən də?"
  
  
  "Bəli. Amma yalnız sağ olun, mənim xüsusi bilik - ona görə ki, mən alim. Ona uyğun ih məqsədlərinə".
  
  
  Aldı maşın və üzərində çıxardı Авенида-Casanova. Onun soruşdu. - "Hara getmək klinikaya?" "Və heç oyna mənimlə oyun".
  
  
  "Əgər onun отведу, səni oraya, onlar öldürmək bizim həm!" - dedi o, demək olar ki, göz yaşları.
  
  
  "Hansı yol?" - onu təkrar.
  
  
  O çox расстроена. "Sağ Qayıt edin, bulvarda, hələ ki, mən sizə deyim, hara çevirmək yenə".
  
  
  Onun etdim göstəricilər.
  
  
  "Harada Aleksandr?" deyə soruşdu. "O, kim idi mənə rast gəlinir".
  
  
  "O ölü", - dedim, baxmadan bilər.
  
  
  Cip döndü və dəqiqə ilə baxırdı mənə. O, yenidən irəli baxdı, gözləri остекленели. "Mən onlara dedim ki, siz çox təhlükəlidir", - demək olar ki, səssiz-səmirsiz dedi. "İndi siz korlayır, məhv edir ih möhtəşəm plan".
  
  
  "Yaxşı, bəlkə də bu belə deyildi wouldnt və sərin", - едко dedim. "Bu Dimitrov rəhbərlik bu əsas sxemi?"
  
  
  O, şok, öyrənmək, mən bilirəm ki, adı Димитрова. O, bu təcrübəsiz öz poçt бизнесявляется baxmayaraq, öz fantastik qabiliyyəti. "Sən çox bilirsən", - dedi.
  
  
  "Mən tapa ego bu sözdə klinikasında?"
  
  
  "Mən bilmirəm", - dedi. "Ola bilsin ki, o, artıq getdi. Növbəti küçəsi sola dönün".
  
  
  O, mənə verdi gələcək tövsiyələr və mən sonra onlara. Zaman onun kəskin çevirdi düz, o, mənə döndü. "Mən bilmək istəyirəm. Getdi ki, belə? Zaman çıxıb üzrə hipnoz və necə?"
  
  
  Onun baxdı bilər və gülümsədi. "Mən dəli oluram, tahmin çalışır həqiqəti, son bir neçə gün. İndi ona imkan sənə vaxt погадать".
  
  
  Növbəti kəsişmə biz son göstəricilərinə sola və Tanya mənə dedi dayandırmaq qarşısında köhnə ev. Birinci mərtəbədə baxdı kimi effektivliyinin istifadə olunmayan mağaza, və üst mərtəbələr görünürdü безлюдными.
  
  
  "Onun səsi, - sakitcə dedi.
  
  
  Onun həlli elmi-tədqiqat vəzifələri mühərrik. Baxaraq arxa güzgü, onu gördüm ki, arxada bizə yaxınlaşdı, daha bir maşın. Bir dəqiqə, onun düşündüm ki, bu, ola bilər, dost Tani, lakin sonra dərk etdim kvadrat üz sükan arxasında. Хоук borc insan MKİ-nin üçün o, izləyib məni.
  
  
  Mənim ani bir hirs aşağı vəfat. Onun bilmədi ego günah nəzərə alaraq, bu kimi aparırdım özümü, son zamanlar. Onun qərarına ignore öz patrul stansiyası живицу.
  
  
  "Çıx bayıra", - deyə o, Tane, махнув hey gun.
  
  
  Biz əllərində xaç. Tanya idi напряжена və çox qorxuram.
  
  
  "Ləqəb deyil, заставляй məni gəzmək səninlə. Onun göstərdi sənə qərargahının. , Məni xilas edin. Bir zaman onlar, anlar ki, biz birlikdə keçirmişik. Sən unuda bilərsən, bu indi".
  
  
  "Bəli, edə bilərəm", - soyuq tərzdə dedi mən. Onun подтолкнул ee "Люгером" və o, keçdi binanın ətrafında yan gün.
  
  
  Bir şey ətrafında bu tanış idi. Zaman məni gətirib, məni çox накачали zaman onun çıxdı, mənə gözləri. Amma yadıma düşdü təxmini məsafə küçələr qədər yan gün, və bu belə idi. Zaman içərisində biz спускались dik pilləkənlə azn aşağı mərtəbədə, onun насчитал bir o qədər də addımlar nə qədər пересчитал, zaman çıxdı ətrafında klinikasının. Bu şübhə yox idi - Tanya aparırdı məni lion yuva.
  
  
  On ikinci fəsil.
  
  
  Biz girdi ağ dəhlizi, onun шталь yad daha çox ayrı-ayrı insidentlər. Onun əvvəllər dayanıb bu dəhlizdə və adam onun yalnız həlak olub, mənzildə Tani, saxlanılır, mən burada.
  
  
  "Siz xatırlayırsınız", - dedi Tanya.
  
  
  "Bəli. İdi otağı, otaq istiqamətləri. Onun çox bağlı olub стулу".
  
  
  "Bu, yalnız irəli".
  
  
  Onun köçürülüb dəhlizlə. "Başqa bir kişi", - dedim. "Siz onunla birlikdə işləmişik. Onun adını yadda Калинина".
  
  
  "Bəli", - ağır-ağır dedi Tanya.
  
  
  O, qapını açdı ki, qeyd Tanya keçirilməsi mənim "Люгер" hazır. Onu içəri girdi ilə Таней açıq qarşımda. Mənə нахлынули xatirələr. Подкожная injection. Hipnoz. Audiovizual sessiyaları. Bəli, onlar cəhənnəm yaxşı işləyiblər, mənimlə əbədi.
  
  
  Kafedra kəmərləri ilə və проводами hələ də dayanmışdı mərkəzində otağı. Стонами asılmışdı texnikanın, lakin bir hissəsi artıq idi qismən разобрана. Yanında dayanıb texnik. Onun bilik ego. Mənə bu adı Menendez. O, geri döndü və bir an mənə baxdı непонимающе.
  
  
  "Yaxşı райос!" - dedi, - o, qaşqabaqlı выругавшись zaman başa düşdüm ki, ego yeraltı qala nüfuz.
  
  
  "Dayan, burada açıq-aşkar", - dedi, - mən bunu bir neçə addım ona.
  
  
  Lakin o, çaxnaşmaya qapıldı. O, başladı əlləşdirmək qutusuna götürüb öz yanında və досталь gun. O baxdı kimi standart avtomat Beretta. O, mənə tərəf döndü, onu vurdu üzrə люгера və hit emu də qat dollar. O, çökdü geri qismən разобранную maşın растянувшись it əl-ayağı, onun gözlərinə baxdı tavan. Bir dəfə дернулась əsaslarla və o, ölü idi.
  
  
  Bir dəqiqədən sonra onun eşitdim geridə səs Tani. "İndi isə növbə var, Nick".
  
  
  Onun çevrildi və gördüm ki, o, onun tapança və целится mənə. Onun heç ona tamaşa diqqətlə ona görə ki, sadəcə, təsəvvür edə bilmirdim onu, ox kimi. Bu, başlanğıc idi, ikinci dəfə onun səhvsən haqqında nax. Onun sifətində idi ki, kədərli, amma qəti bir ifadə. Zaman onun qaldırdı "люгер", və daha sonra kiçik bir gun vuruldu, bir otaqda və таращить gözü düşüb mənim. Onun крутанулся, hit böyük bir kafedra və döşəməyə düşdü. Xoşbəxtlikdən, onun shot pis idi və o, gəldin mənə, sol çiyin və sinə. Məndə hər şey başqa idi Люгер.
  
  
  Tanya yenidən прицелилась və o, bilirdi ki, bu dəfə onun obyekti daha yaxşı olacaq. Bilmədim onunla oynamaq üçün bu oyun. O, qərara aldı təşkil qalmaqala. Onun vurularaq üzrə люгера və qabaqladı onun qədər ikinci bir shot. Tanya схватилась üçün həyat və отшатнувшись, döşəməyə çökdü.
  
  
  Onun ayağa durub yaxınlaşdı, ona. O, yalançı, geri keçirilməsi əlləri ilə окровавленное yer qarın. Onun söyüş söydü altında özünü burun. Onun gözündə artıq светился parlaq, dərin şok. O, uğursuz cəhd nəfəs ривненской.
  
  
  "Nə günahı var sənə idi bunu?" - kədərli soruşdum.
  
  
  "Mən idi... çox qorxuram, Nik. Onun bilmədi Moskvaya dönmək..., tam iflasa. Mən, həqiqətən... mən çox təəssüflənirəm. Sən mənə belə xoşuma gəldi". Ee məqsədi dönüb набок və o, artıq ölü idi.
  
  
  Onun əyilib, onun üzərində bir an yada salaraq. Hətta sonra ölüm onun üzü gözəl idi. Hansı чертова itirilməsi! Onun üstünə "люгер" bu кобуру, ayağa durdum, gizli, haradan texnik досталь gun. Onun açdı, bir neçə qutu tapdı və yazıları haqqında mənim fiziki vəziyyəti. Onlar birlikdə bu maşın, hekayə demək lazımdır. Onun xahiş edərdim ki, buraya göndərmişdilər ki, фоторепортеров. Özü avadanlıq olardı başlığı. İndi onun idi, demək olar ki, bəraət almışdır. Və olardı aşağı Kreml və Vaşinqton.
  
  
  Amma harada idi Dimitrov? Əgər o, qaçdı, indi, bütün bu doğurdu olardı xoşagəlməz hissləri bir ağız. Mənim işim idi ценымногие daha çox sadəcə qoymaq, Kreml utandırıcı vəziyyətdir. Onun idi göstərmək DTK ki, onlar getdi, çox uzaq. Bu idi штопора peşəkar prinsipi.
  
  
  Onun eşitdim shaggy dəhlizdə.
  
  
  Onun çarpdı qutusu götürüb və yenidən tutdu gun. Onun səs eşitdim dəhlizdə.
  
  
  Onun yaxınlaşdı gün zaman lobbisi məsulları kişi. Bu idi Калинина, həmkarı Tani, yöndəmsiz бежавший ağır çamadan əlində. O, demək olar ki, sonunda dəhlizinin.
  
  
  Onun qışqırdı. - "Dayan!"
  
  
  Ancaq o davam edirdi qaçmağa. Siçovul tez tərk edirdi тонущий gəmi. Onun vurularaq üzrə люгера və hit emu sağ ayağı. O, растянулся mərtəbəsində, heç qədər çatan çıxmaq, aparıcı doğru dartdı.
  
  
  Onun eşitdim geridə səs. Geri çevriləndə onu gördüm başqa bir kişi, çox da hündür, коренастого ilə хрущевским şəxs tərəfindən digər şəxsin ətrafında ssr DTK-da şöbə Yaş İşinin. O, целился mənə üzrə silah.
  
  
  Onun прижался bu inilti, bu zaman o, atəş və shot hit divar cəmi bir neçə düym mənim baş. Sonra onu gördüm, başqa bir adam dəhlizdə görə стрелком, daha yüksək kişi ilə седыми saç və portfeli altında siçan. Bu idi Oleq Dimitrov, operatoru-rezident отвечавший üçün bıçaq. O kim onun həqiqətən otel, onunla oldum razılığa əvvəl DTK-nın, həqiqətən, başa düşər ki, onlar oyun oynamaq AX. O, çox tez qaçıb üzrə dəhlizi üçün дальнему sonunda, yəqin ki, bu ikinci çıxışı.
  
  
  Kişi ilə KQB-nin yenidən çəkilmiş və o, пригнулся zaman таращить göz просвистела başım üzərində. Onun shot revmatizm, lakin buraxılmış. O tapanca üçüncü dəfə, amma onun gördüyü ilk və hit emu də qasıq. O, bağırdı təcrübəsi zərər və düşdü. Lakin həmin vaxt Dimitrov yoxa digər sonunda dəhlizinin.
  
  
  Onun qaçdı упавшему agentinə. O, корчился mərtəbəsində, bu ego şəxsə струился tər, ətrafında boğaz gəlirdi хриплые səslər. O, tamamilə unudulmuş haqqında пистолете sağ əlində. Onun həyata sökülür ego üzrə ego silah və qaçdı dəhlizlə. O, yəqin ki, доживет məhkəməyə qədər. Ancaq mən düşünmürdüm ki, o, bundan çox məmnun olar buna.
  
  
  Onun təqib Димитровым otağa sonunda dəhlizinin, amma daxilində, gördüm ki, açıq bir pəncərə çıxır zolaqlı. Димитрова yox idi.
  
  
  Onun çətinliklə пролез pəncərədən qaranlıq zolaqlı bir vaxtında görmək kimi ətrafında uzaq, həm də sonuna çökerse qara sedan. Onu, qaçdım küçəyə və orada görüşüb insan CIA.
  
  
  O, bildirib. - "Ki, dərzi şeytana, baş verir, Karter?"
  
  
  Onun baxdı ki, bu istiqamətdə olan qara sedan mindi bulvarda. O, əmin idi ki, o, indi hava limanına. Bir saat sonra, səfər Roma. Yəqin ki, Dimitrov gedirdi onlara uçmaq.
  
  
  "Orada bir neçə şəhid və yaralı rus", - dedim. "Get və izləmək üçün canlı yerində qalıb. Onun üçün gedirəm ki, hava limanı üçün ih boss".
  
  
  O baxdı, qan, cari mənim əlini ətrafında qolları камзолы. "Allahım, sən niyə heç apardı, oraya özü ilə?"
  
  
  "Sənin işlər ondan ibarət idi ki, sadəcə müşahidə etmək mənə deyil, fırtına qala. Hər halda, izahat tutublar olardı çox vaxt. Görüşərik mühasibi".
  
  
  Onun sel, avtomobil Tani və getdim. Əgər onun səhv idi və Димитрова olmasaydı, hava limanında onu heç bir şey itirmişdir. Onun bilərdi elan emu ümumi həyəcan və işə cəlb венесуэльскую polisə. Amma mən demək olar ki, əminəm ki, mənim fikrimcə -- sadiqdir.
  
  
  İyirmi dəqiqə onun idi, hava limanında. Zaman onun daxil aerovağzal binası, onu xatırladım, o, nə dərəcədə böyükdür. Bu tikilib, bir neçə səviyyədə. Hətta əgər Əlaməti var idi, mənə çox asanlıqla ki, ego idi itirmək. Əgər təki o, başa düşdü haqqında marşrutu Roma. Bu idi TWA uçuş edən uçmaq idi, yarım saatdan sonra. Onun yaxınlaşdı билетной kassa. Димитрова heç yerdə yox idi, görünür, ona görə də onun haqqında soruşdu nen agent ətraflı описав onun.
  
  
  "Bəli, Bəli. Adam cavab verən belə bir təsviri idi burada istisna olmaqla, şəxsin onun görmüşəm ilə toxunurdu. O, burada cəmi bir neçə dəqiqə bundan əvvəl".
  
  
  "Var idi, baqaj?"
  
  
  "O, yoxlamamışam, ser".
  
  
  Bu прикинул. Bəli, bığ Димитрову дались asan olardı.
  
  
  "Mən düşünürəm ki, o adlandırıb adı... Giorgio Карлотти", - deyə клера. "Var idi, italyan pasport".
  
  
  "Və o indicə getdi?"
  
  
  "Bəli, ser."
  
  
  Onun təşəkkürünü bildirdi ego. Dimitrov burada idi, indi onun idi və buna əminəm. Onun bilərdi, sadəcə yanaşmaq məqsəd və gözləyin, hələ ki, o görünür, amma bu, bir az da bəxti gətirib. Bundan başqa, qapısı olacaq izdiham səyahət. Əgər Dimitrov cəsarət azn mübarizə, orada bilərdi almaq çox qarışıq almaq.
  
  
  Onun baxdı yaxın магазинчик ilə, jurnallarla, amma Димитрова orada yox idi. Sonra onun, pəncərəyə yaxınlaşıb valyuta mübadiləsi. Onun hətta düşüb kamera porsiya, baqaj və soruşdu. Dimitrov, sanki yoxa çıxdı.
  
  
  Onun yalnız onu görə bucaq zaman onu gördü.
  
  
  O, indi də bir kişi tualetə ilə portfeli altında siçan. O məni görməyib. Boz tendrils dəyişib ego ümumi görünüşü. Bu idi, kiçik bir kamuflaj, amma vaxt yox idi daha yaxşı.
  
  
  Dimitrov daxil tualet və qapını arxasınca örtüldü. Ümid edək ki, tualet deyil, ağzına qədər dolu idi.
  
  
  Onun çıxardı "люгер" zaman qapı açıldı.
  
  
  İçərisində İdi necə dəfə idi əlləri yumaq sink əksinə kiçik otaq. Onun uşaqlara baxdı və xoşbəxt idi ki, bax, bu otaqda daha çox heç kim yoxdur.
  
  
  . Dimitrov baxdı güzgü və gördüm nen mənim öz əksini. Ego şəxs посерело qorxudan.
  
  
  O, mənə tərəf döndü şəxs etmek əlini pencək və geri döndü. O, çıxılmaz cəhd almaq bir gun. Onun basdı siz trigger люгера və eşitdim kar basın.
  
  
  Onun baxdı gun. Onu bilirdi ki, kamera ilə yüklənir. O, yalnız verdi ki, осечку - səhv patron, nə vaxt olub yalnız bir dəfə ətrafında milyon. Onun схватился görə эжектор окровавленной sol əl.
  
  
  Ancaq vaxt yox idi. Dimitrov çıxardı, böyük маузер парабеллум və diqqətlə tapanca mənə sinə. O, низменному oturdu.
  
  
  Onun göyərçin azn кафельный mərtəbə. Таращить göz ударилась haqqında kafel yanında mənim baş və срикошетила otaqda zaman onun icazə Хьюго скользнуть mənə əlini. Onun kəskin çevrildi Димитрову və buraxdı стилет. O, hit ego üst bud.
  
  
  Onun ümid torso, amma yəqin ki, bəxtim gətirib ki, mən bir şey toxundu zaman zaman data digər hallarda. Dimitrov bağırdı zaman стилет hit ego, və ego маузер döşəməyə düşdü. O, çıxardı uzun bıçaq və полез görə itirilmiş gun.
  
  
  Bu anda onun üz pis patron olan "Люгера" və o, gurultu ilə yerə düşdü. Onun нацелился azn Димитрова kimi o маузер. O, əlini uzatdı ki, bu ona, o, gözlərini qaldırdı və gördü ki, onun şansı yoxdur.
  
  
  O, əlini qaldırdı və попятился tapançadan. Görən ifadəsi mənim şəxsin, o, birdən-birə dilləndi. "Yaxşı, mister Karter. Siz qazandı. Onun сдаюсь sizə".
  
  
  Onun ayağa qalxdı və o da ayağa qalxdı. Biz dururdu vasitəsilə otağa bir-birindən, bizim göz baxdı: - buraxın. Mənim sol tərəfdən başlayıb dəhşətli xəstə.
  
  
  "Siz böyük səhv, Dimitrov, - dedim. "Seçdi AX üçün bizi alçaltmaq".
  
  
  "Mən tələb edirəm ki, göndər mənə polis", - deyə o bildirib. "Mən təslim oldu..." O, yavaş-yavaş aşağı saldı, əllərini, sonra birdən-birə полез dəqiqə, və ego tərəfdən çıxdı kiçik Дерринджер.
  
  
  Onun basdı bəhanədir çəngəl Люгера, bu dəfə də gun vuruldu. Таращить göz зацепила Димитрова bir az yuxarıda, ürək və отбросила ego geri. Ego gözləri bir an mənə baxdı geniş gözlü, sonra o, əsəbi схватился görə рейку üçün dəsmal onun yanında. O zaman düşdü, тканевое dəsmal sözlər ağzından güllə kimi çıxdı üzrə paylanılan cihaz uzun mələfə, yarım прикрывавшей ego неподвижное bədən.
  
  
  "Sizin кремлевские bosses düşünə bilər ki, bu barədə növbəti dəfə onlar gələcək möhtəşəm plan", - deyə onun трупу.
  
  
  Onun soxub люгер geri кобуру. Onun necə dəfə закидывал Хьюго geri ножны zaman iki polis zorla qapını nude tapança. Onlar baxdılar azn Димитрова, sonra isə mənə tutqun görünüşü.
  
  
  "Sizin nə pasa aqui?" deyə biridir.
  
  
  Onun emu göstərdi, şəxsiyyət vəsiqəsini. "Zəng rəisi, polis və təhlükəsizlik", - dedim. "Deyin emu ki, bütün rus conspırators saxlanılıb".
  
  
  "Sən, senyor Karter", - dedi kişi.
  
  
  Onun çıxdı vasitəsilə otaqları və пробился izdiham vasitəsilə maraqlı səyahət yaxın duruşu, harada onun zəng edə bilərdi. Onun əqli xatirəsi yeri yeraltı qərargah DTK-nın, şıltaq, laboratoriyalar, harada keçirildi fantastik təcrübə azn insan dəniz свинке - mənə. Şahin istəsə, üzərində oraya dəyişmək üçün insan və MKİ-nin demək, polis ki, baş verdi. O, olsaydı əminəm ki, mətbuat çatdırdı tarixi doğrudur.
  
  
  Onun telefon var təcrübəsi билетного kassir agent, ancaq bir dəqiqə susdu, əvvəl nömrəni yığmaq. Heç xoşuma gəlirdi missiyasının ki, bunu başa çatdı çıxışları səhnədə. Daha çox olacaq görüşlər üzrə təhlükəsizlik, və mənə lazımdır sizin hekayə demək bir çox insanlar var. Bu, mənə indi lazım deyil. Mənə lazım idi bir axşam bir qız kimi Tanya Савич. Məni təqib şəklində onun безжизненного bədən, hər şey daha gözəl ölüm. KQB-nin, ya yox, amma o, xüsusi idi.
  
  
  Onun etdim dərin nəfəs və yavaş-yavaş nəfəsini buraxdı. Nə deyirəm, ola bilər, əgər mənə xoşbəxt görünür daha bir esmer dərin mavi gözləri və şəhvətli мурлыкающим səs. Və ola bilsin ki, o, olsaydı düşmən agenti, mənə də yox idi ki, onu öldürmək. Bu, bir şey ki, məni dəstəkləyirdi növbəti bir neçə həftə ərzində bürokratik əngəl.
  
  
  Onun çəkdi telefon nömrəsini edir Хоука.
  
  
  Annotasiya
  
  
  "BİZ ПОХОРОНИМ SİZİ!"
  
  
  Kommunist təhlükəsi heç vaxt belə görünürdü real! Çətin ki, AX tapşırıb Киллмастеру öz yeni missiya kimi bu mesaj onlar - onlar təhdid vura ölümcül zərbə beynəlxalq nüfuzuna ölkələrin şimali və cənubi amerika.
  
  
  Aydındır ki, bu iş üçün Nick Carter - ən смертоносная bu ego karyera. Киллмастеру nəsib baş rolda oynamaq дьявольском hekayə rəhbərinə AX. Onlar onunla birlikdə etdik? Məgər da, onlar həqiqətən yaratdıq ən dəyərli agent AX qarşı olanlar ən qüvvələrin ki, o, and içdi ki, müdafiə? Yalnız zaman Ləqəb altında gəlib, yazım şəhvətli rus оперативника, o, anlamağa başladım kimi ego istifadə edirlər. Amma çox gec idi? Ego mənası artıq məxsus DTK?
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  Saat canavar
  
  
  tərcümə Aslan Шкловский xatirəsinə погибшем oğlu Антоне
  
  
  Orijinal adı: Hour Of The Wolf
  
  
  Birinci fəsil
  
  
  Reaktiv qırıcı gurultu ilə gəldi keçdi mimmo məni, разнося yol qarşımda.
  
  
  Onun lə ' nət pilot və bütün ego əcdadlarının zaman onun ıso bütün qüvvələrin переворачивал sükanı öz Ситроена. Onun bilərdi saxlamaq, bu səylər. Yol idi, özü başqa bir şey deyil, necə dərin yə başlayıb üçün телег var divarları dağın, əsrlik arxları olublar, necə ki, vida, bu incə təkər mənim 11cv. Onun bilərdi getmək yalnız bir istiqamətdə və bu istiqamətdə gedirdi gauge. Nəzərə alaraq, qayalar, sağ və dərin uçurum sol, bu da yaxşı idi. Tünd, incə meşə окутывал məni nadir birbaşa bitir, və baxmayaraq ki, onun bilərdi qurtarmaq qırıcı altında чернильно-qara bitkilər, bu olardı пиррова qələbədir. Mənə görə гнался alayı югославских əsgər və Allah bilir, nə qədər ki, onların ətrafında keçib dağlar üçün əhatə məni.
  
  
  Citroen ilə üzləşdi böyük daş yolda də atdı məni bu gün. Zaman maşını yenidən düşdü, qalan hissəsi işlənmiş qazların çıxış boru оторвалась. Salon ilə dolu idi выхлопными dövləti. Vintlər və qoz-fındıq открутились sürətli və yeganə şansdır ki, məndə idi, - bu, sürmə. Onun baxdı vasitəsilə broken qabaq şüşə. Reaktiv qırıcı пролетал наискось. Ego korpusu, nə ay işığında çevrildi parlaq silueti, o zaman aşağı düşürdü, sükan arxasında oturmaq üçün mənə daha bir ittiham.
  
  
  Düşünürəm ki, o, hərəkət edə bilər ki, daha bir neçə saniyə. Yeri gəlmişkən, onu çoxdan ölməli idi. Onu artıq, təxminən bir saat qədər də asan deyildi olan pursuers, və yalnız ki, mən idarə etmək, - bu, çaşdırmaq mənim oriyentasiya. Onun keçirilib bütün mümkün olan yan yollar və onlar сужались, заставляло məni, qorxuram ki, onlar yox olacaq, heç bir yerə aparmır. Onun yox idi, harada olmağımdan başqa dik uçurum haradasa Динарских Alp. Olmalıdır, vadilərində idi sığınacaq, amma hər şeyi mən gördüm ki, bu, ordu, güllə və bu lənətə gəlmiş təyyarə. Hazırkı vəziyyətdə şeyi bu olardı axını mənim tapşırıqlar və AX bilər məhrum agent N3, onun, bundan başqa, unutmayıb ki, artıq bu, baş verib, Nİ və 2 nömrəli qərarını qüvvədə saxlayıb, bir neçə il bundan əvvəl müxtəlif yerlərdə.
  
  
  Qırıcı uçdu salamlamaq mənə güllə ilə mərhəmət. Onun mindi belə tez necə ola bilər istiqamətində ego yanğın. Köhnə 11cv dəhşətli трясся. Citroen 11cv ilə aparıldıqda 1938-ci 1954 il, və bundan başqa, o, necə reaksiya verib, o, əmin idi ki, mənim ego prototip. İşıqlar azn xidmət tablosuna heç zaman işləyirdi, ona görə də mən heç nə deyə bilmədim, nə qədər tez onun mindi. Ən azı, mümkün idi назать qaz. Mən düşünmürdüm ki, bu, kifayət qədər olacaq, lakin bu, yeganə şansdır ki, var idi, eyni zamanda qarşıdan gələn təyyarə ilə olan bir göyərçin üçün azad onların keçmişdə bir qayda olaraq.
  
  
  Citroen трясся etiraz əlaməti olaraq, və nəf işlənmiş istehsal elə bir səs ki, mən belə edə bilməzdim eşitmək öz fikirləri. Külək vasitəsilə açıq, qabaq şüşə, mənim qulaqları dondurmaq isə saç закручивались ətrafında şəxslər. Təyyarə idi, indi belə ki, yaxın məndə belə bir təəssürat yaranır ki, ego hava udmaq.
  
  
  Onu bərk sataşma ıso, bütün gücü. Çaplı pulemyot .50 atəş очередями ilə qanadları qırıcı. Yol qarşımda partlayan və maşın покрылась yağış ətrafında daşlardan və mühafizə bərk torpaq. Avtomobil подпрыгнул və ускользнул güllə və ani выбросу buxar onu başa düşdüm ki, onlar hit radiator. Кипящая su ilə шипением хлестала yuxarı axıb tökülürdü üzünə, bulud qızmar buxar. Onu, basdı qaz və yenidən sürət yığır. Külək, zaman ovçu gəldi keçdi, mənimlə əbədi, ölümün baş verdiyi və мертвая sükut ilə məşğul olan həmişə aşağıdakı hücum. Onu dinlədi, öz nəfəsi, yavaş-yavaş çıxır, ətrafında ağ ciyər. Müvəqqəti möhlət.
  
  
  Lakin F-86 artıq yenidən поворачивался üçün növbəti hücum və o, bilirdi ki, pilot düşəcək mənə gec, ya tez. Bəli, F-86, Sabre. Biz югославов onlar əlavə olaraq 150 F-84. Onun, hesab edirəm ki, məni ən çox təsirli zərbi endirdi ki, maarifləndirmə hədiyyələr uncle Sam вотум-вотум прикончат məni. Югославы istifadə Sabre üçün mübarizə партизанами dar ущельях, çünki сверхзвуковые F-X4 və MİQ 2İ hərəkət üçün çox sürətli, belə yüksək. "Сэйбер" həmişə ən yaxşı qırıcı, amma üstünlüyünü havada burada bir əhəmiyyəti yox idi, heç qarşı köhnə "Ситроена".
  
  
  Veb-səbəbi onun sağ qalmışam, ondan ibarət idi ki, mən nə bilirdim üzrə cihazlar ego pulemyotlardan, məsələn, limit sayda patron, mağazalarda olan опустели olardı sonra otuz saniyə fasiləsiz atəş. Təyyarəçilər tədris vurmaq очередями bir-iki saniyə. Lakin уравновешенности Sabre dörd pulemyot .50 kalibrli boğularaq bu носо görə qayıtmaq. Belə ki, tendensiya var vurmaq qarşısında məqsədi. Belə ki, slavyan pilot vurdu yerə ki, orada o idi ki, əgər onu basdı sataşma və heç bir hərəkət, o, həmin sürətlə. Sağ olun, mənim bilik birləşməsi qısa prosedur ныряния burun onun verdi və dörd ardıcıl hücumları, ancaq mən şübhə edirəm ki, işləyəcək, o qədər хорька qurtarmamış, yanacaq və pilot deyil qayıtmağa məcbur edir.
  
  
  Onun çevirdi üçün göstəricilər və mənə uçub gecə kölgə ağac. Əbədi mənə arxadan asdı "Сейбр" gözləyir, hələlik onu bir müsəlmana ərə getdiyim düz uzun yolun hit üçün. Onun tərəf əyildi üzərində sürücülük və hiss kimi tər şüası mənim üz, geri əzələlərin gərginləşib ki, sanki onlar hiss zərbələr güllə. Əgər pilot qərar cəhd hücum arxadan mənim hesablaşma ehtiyatı gedişindən azalmış olardı təxminən iki dəfə. Mən Citroen, sadəcə olaraq, yox idi sürəti kompensasiya etmək üçün bu fərqi.
  
  
  Yol вилась bir neçə kəskin dönüşlər. Mühərrik закашлял, раскаленный su olmadığına və çalışıb daha yavaş, zaman onu yenidən шталь qalxmağa təpə. Onun bilərdi çıxmaq və daha sürətli qaçmağa, ən azı, belə ki, onun fikir ümidsizlik. Onun idi, ortasında buna əlavə etmək üçün çalışırıq son bir səy.
  
  
  Haradasa yaxınlığında kol atışma başlandı. Güllə просверлили xaricdə Ситроена və məni обрызгало осколками şüşə yan pəncərələrin ki partladılmış əhatə kəsik-küsük. Əsgərlər dayanıb yol boyu ilə смертоносными avtomatik tüfəng. Çıxmaq ətrafında maşın demək olardı intihara görməmişdi. Onun tərəf əyildi dərin altında ободком dar alın şüşənin zaman sonrakı залп сотряс maşın. Bundan sonra bir gauge телег yerinə yetirməlidirlər bütün nəzarət.
  
  
  Yol idi шататься sərin лунным işıq. Öz mövqelərini deyə bilməzdim, necə uzun bir yol daha azad olacaq, ancaq mənim idi, kədərli bir duyğu ki, bu, daha bəsdir üçün Сэйбр yenidən zolağına hücum edib. Meşə səsləndi yeni çekim, hələlik pərakəndə halda olduğundan xəbər verirdi ki, əsas qüvvələr əsgər hələ gəlib. Heç bir şey üçün bunun böyük əhəmiyyəti var idi: mən tələyə, necə ki, bu, bizə baxdı.
  
  
  Sergey просачивался içindən ağac və çatmışdır kapot və dam. Onun eşidəndə uzaq səs reaktiv qırıcı, o yaxınlaşdı. Bu осколках arxa görüntü güzgüləri, onun fikir gördüm приближающийся təyyarə. Şəkil заполнило güzgü isə başım üzərində coşdu cross fire. Onun yenidən cəhd qiymətləndirmək məsafə, bu dəfə güvənərək, əsasən, öz intuisiya və dəyişib ki, öz əvvəlki taktika, qəsdən təxirə son anadək, sonra yenidən vermək qaz. Ситроен idi inadkar olsa, fransız. O imtina edib təslim olmaq. O, рванул irəli gücü ilə, ki, mənə elə gəlirdi, o, istifadə çoxdan.
  
  
  Lakin bu, az idi. Bu dəfə pilot maksimum dəqiq скомпенсировал кувырок burun və güllə ilə polad özüllər up parçaladı "Ситроен" dən poop qədər radiator barmaqlığı. Onun çevirdi sükanı sağa perpendikulyar колеям, belə ki, böyük hissəsi hücumları idi qapılmaq demək olar ki, şaquli təmirə qəbuluna maşın. Amma panel qurğular idi ümidsiz dağıdılıb, eləcə də bir şey gəldi altında başlıq. Alov ползло üzrə половицам. Yanğın isti idi, və mənə окутало sıx маслянистое bulud, tüstü çıxsın. Ситроен ölüm. Şin kəsilib kəsik-küsük, yanacaq çəni davam etmişdir. Ön ox sol отскочила isə hər şeyi alt idi разорвано kəsik-küsük.
  
  
  Обода olmadan təkər скользили üzrə rut. Mən bilməzdim daha çox nəzarət edir. Üzrə yanaq yanaqlarından qan bir çox, amma deyə bilməzdim, onun nə qədər ciddi yaralanıb. Maşın indi катилась altında çəp, bir az da artdı metal ağladı bu dəli və kor qəzəb, və yavaş-yavaş düşməyə başladı sonunda təpənin yarğan.
  
  
  Ona çıxılmaz mark yapışdı görə oturacaq, dodaqlarını gəmirərək təcrübəsi ослепляющей ağrılı olan yanıqlar. "Ситроен" güclü затрясло və kəskin отбросило məni başqa səmtə. Onun hit qapı ağır ботинком və o, açıq partlayış. Xoşbəxtlikdən, mən 11cv petukhov arxadan belə ki, qapı распахивается külək. Bu idi ki, yalnız bir şey xilas mənə həyat. Aşağıdakı ki, mən xatırlayıram, ona çıxdı çölə və yayma üzrə kobud yol хватаясь görə yola düşmək üçün sonundan bir idi, on santimetr məndən.
  
  
  Maşın заскользила kənarında врезавшись bu daşlar, kol və ağaclar, покатилась geri və irəli və прокладывала özünə yol dibi dərin yarğan. O zaman çatdı dibinin qayalı dərələr, o взорвалсась dəniz, qırmızı alov.
  
  
  Пошатываясь, onun qaçdı kol, silinerek qan ilə cırılmış dəriləri, və mənim həyat выворачивался şok və мерзкой bulantı. Göy окрасилось qırmızı rəng vasitəsilə yanan korpusu "Ситроена" aşağıda. Mənə tələsmək lazım gəlirdi. Və əgər mən поторопился, mənim ətrafında olardı yüzlərlə əsgər cəlb olunan partlayış maşın. Amma bir dəqiqə oldum dayanmaq, nəfəs tutmaq... Sonra onun пополз daha sonra kolları əkilmişdir.
  
  
  Mənim kiçik qaz bomba hələ olmuşdur bağlanmış mənim ayaq yapışqan lent, baxmayaraq ki, çətin ki, gözləmək olardı ki, bu lənətə gəlmiş ədəd güclü kömək edəcək və belə bir açıq yer. Mənim kimi iti ülgüc, стилет idi вынут üzrə ego ножен və indi yalançı əlimdə. Onun viran və bərpa sizin "Люгер" zaman прорывался vasitəsilə блокпост şimal-şərqdə, Метковича, indi gun var idi, mühit yanan qalıqların 11cv. Amma bir fərq yox idi. Bütün arsenal silah AX'isə olardı бесполезен, əgər əsgərlər hiss məni indi. İh çox idi ki, onlarla mübarizə.
  
  
  Меткович idi başlanması mənim bir kabus. Buna qədər hər şey rəvan gedirdi. Onun gəlmişəm Югославию italyan траулере, sonra isə доплыл sahilə. Меткович olarkən bir neçə dərin suşi, yeni kənd təsərrüfatı şəhərciyi haradasa dağətəyi Динарских Alp, разбивать, отделявшей sahilində Dalmatian olan Bosniya və Herseqovinanın. Bu Метковиче əlaqələndirici şəxs mənə təqdim sənədlər, paltar və maşın. Əlaqə şəxs idi sakit хорват ilə невыразительным şəxs, baxmayaraq ki, unutmayın, pul, bu ifadəsi dəyişəcək, yalnız o öyrənir ki, baş ego məşhur "Ситроеном". Sənədlər baxdı pis deyil, amma iş ayaqqabı oturan kimi başmaq sirk təlxək isə şalvar, sviter və qalın dəri pencək oturub mənə sıx kimi korset üzrə китовых qabırğa.
  
  
  Sənədlər daimi və həmçinin hazırlanmaqda olan, baxmayaraq ki, baxdı, onlar tamamilə qanuni, hətta keçib post mühafizə блокпосту. Oldum пробиваться vasitəsilə кукурузное sahəsində başqa bir yol və o andan etibarən də onun idi run. Və yenə də əsgərlər deyil сдавались. Onun və ümid edirəm ki, onlar fikirləşsin ki, mən ölü, zaman görəcəklər kimi partladı maşın, amma xoşbəxtlik idi, mənimlə deyil. Onu artıq görə bilərdi yaxınlaşan işıqları və zaman-zaman eşitdim ağlayır çavuşlar hazırlayacağıq, раздававшиеся kimi əmr tapmaq haqqında. Demək olar ki, onun hələ də idi run.
  
  
  Meşə sakit idi, əgər hesab daimi шелеста əsgər və nadir лайя itlər.
  
  
  Onu bilirdi ki, tezliklə çıxmaq üçün мкстность ilə cüzi bitkiləri, çünki meşələr burada adətən idi artıq bir neçə kvadrat kilometr, çünki bütün ərazisində otelin idi və çox quru. Amma qaranlıq meşə hamısı eyni təsiri bağışlayırdı böyük arch. Sanki, o, sonsuz artır üzrə kiçik yamaclarında və dərələrdən, заросшим корявыми köhnə дубами. Ağaclar edirdilər гротескные formaları zaman mənə artmışdır ehtiyac yol tapa aşağı, yol hələ də yox idi.
  
  
  Oldum aşağı enirik. Yol əsgərləri ilə dolu idi, və bütün yeni və yeni-yeni qruplar ih устремилясь vasitəsilə dağları, digər tərəfdən. Heç bir seçim idi, başqa kimi enmək. Lakin dağın yamacı qaldı, sanki издеваясь əbədi mənə, çox sərin, çox sürüşkən və çox çılpaq ətrafında almaq üçün cəhd etmək.
  
  
  Onu hiss истощенным və ağrı təcrübəsi xəsarət çəkilməz hala gəlmişdir. Çətin nəfəs almaq. Onun dayandı mövzu. Birdən-birə onu eşitdim глухое səsinin su. Onu bilirdi ki, bu haradan gəlir-o, mənim qarşımda olsa da, yeganə, mən ola bilər ki, görmək, bu dar çökəkliyi ilə məşğul olan взбиралась qayalar üzərində və заросла təpə üzərində. Əgər orada su idi, bu, olmalı idi çayı: bir səs idi, çox güclü üçün dərə. İsə çay təsdiqləyirdi daha dərin vadi ilə məşğul olan, yəqin ki, прорезала dağ çəmən sol məndən. Bu o demək idi ki, mənim üçün yamac olacaq qayaya, ən azı iki ilə dörd tərəfdən, belə ki, mən bilmədim heç bir yerə getmək, başqa silah əsgəri ilə ih itlər.
  
  
  İndi onu da edə bilər eşitmək hürən itlər. Gətirmişik itlər, yəqin ki, götürdüyü var sərhədçilərin. Onun соскользнул təpə keçdi kiçik çökəkliyi və yapışaraq, əlləri kimi claws, qədər son zirvəsinə. Səs, itlər arxamda шталь qaraçuxurlu. Kimi, İsanın adı, onlar keçib mənim, biri? Onlar var idi, yaxşı flair..
  
  
  Son eniş idi, çox sərin və əhatə nəhəng валунами. Onun möhkəm sıxdı обожженные əl və ayağa qalxdı üzərində килями. Sonra kəskin çevirdi düz və elə hey vurur, qaçdı üzrə изгибу уступа. Bir an səs, su dayandı, nazik dəstə высунулась yuxarı və yenidən yoxa çıxdı. Onun çıxdı vasitəsilə meşənin meşə və mən gözlənildiyi kimi, çatdı uçurum, отрезавшей mənə son mənzilə xilas. O, demək olar ki, şaquli və sürüşkən və уходила olan yarğan idi ki, elə qaranlıq ki, yalnız səs-küy su altında mənə işarə etdi ki, məni gözləyirdi zaman onun nə vaxtsa достигну ego dibinin.
  
  
  Вибрируя təcrübəsi pulsating ağrılı sinə və qol, onun dayanıb ümidsiz baxaraq, hər iki tərəf üçün yarğan. Ay çıxdı görə, bulud və yenidən засияла tam gücü ilə. Hər hansı bir metr sağda, məndən və bir o qədər metr aşağıda onu gördüm xarabalıqları roma акведука. Demək olar ki, hər şey ondan asılı qalmışdı, - bu, bir sıra daş tağları bənzəyən bir parçasından olan tərəfdə üzərində bir sıra qranit diş və lifli bitkilər. Bu kimi olardı kəsişməsində Niaqara şəlalənin üzrə изношенному üzərində olan etmişdir ki, mənə mükəmməl bir hədəf üçün əsgər. Əlbəttə, əgər onun bilərəm enmək oraya canlı üçün cəhd edin.
  
  
  Stolun onun qaçdı kənarında прижимая sol əlini bədən üçün qarşı kəskin ağrı. Onun fikir qırdı olub onun qabırğa və ya sadəcə dağıldı və əzələ zaman выкатился ətrafında maşın. O, demək olar ki, çatıb xal səmimi üzərində акведуком eşidəndə shaggy yanında məni. Onun tərəf əyildi irəli qarın və прижался yer edilməsi, yüngül вдохи vasitəsilə açıq ağız.
  
  
  İki nəfər yaxınlaşdı mənə gərgin həyəcan, heç ağlına da gətirmirdi ki, mən yaxın kifayət qədər idi, eşitmək üçün ih sakit bir pıçıltı. Onlar daşıyırdı çexiya tapança-pulemyotlar M61. Kişilər etdi ki, daha bir neçə addımlar və off sol, нервничая və şübhəsiz ki, istəyirəm ki, onlar başqa bir yerdə o gecə. Onlar çox uzun xüsusi əməliyyat arxasında. Onun idi, onların arxasında müşahidə etmək, heç kimi özünü gösteren səs-küy.
  
  
  Səssizcə, onu fəth daha dərin kölgə və yaxınlaşdı, qısılmaq üçün ağac. Onlar gəlib mənə az kişi qədər irəli əyildi, elə bil, otel və deşmək üçün cəhd qaranlıq gözləri. Onun qaldı tamamilə tərpənməz olur və o, məni gördü, hələ ki, az qala, gəlib mənə ayaq. Sonra onun uzadıb sol əlini tutdu ego görə çənəsi və дернул baş əvvəl. Sağ əli ilə onu bərk-bərk стилет k ego boğaz.
  
  
  Əsgər vermişəm булькающий səs düşdü, bu zaman qan залила ego tunic. Onun çevirdi bədən kənara ikinci insan, əvvəl o, mümkün məqsəd ətrafında öz M61 və oldu nen, o zaman onun кинул ona bıçaq. O, daxilən çevirdi, məcbur öz ölü yoldaş düşmək bizim aramızda задев ego namlulu öz tüfəng. Eşidildi səs рвущейся parça, подавленное lənət sonra mənim bıçaq vurdum hədəf altında грудиной, bu ego qat dollar. O, sakitcə всхлипнул və yerə düşdü yanında öz yoldaşı.
  
  
  Onun fikir ala ih silah özü ilə, lakin sonra qərara gəldim tərk ego yerində. Yaxşı olardı var, maşın var, lakin əgər onun qaldırdı ih, onun daha da çox ola bilərdi yorğun, amma daşıya ih, yəqin ki, замедлило olardı mənim eniş üçün акведуку. Onun, gedən kənarında yarğan və aşağı baxdı. Nə vaxtsa kanal davam vasitəsilə təpə olan, indi dururam, amma illər ötdükcə o, забился ola bilər, çünki böyük sürüşmənin. Onun hələ различил складку suşi, bu harada baş verib, və kəskin bucaq arasında müxtəlif təbəqələri, лежащими üst акведука. Nə kəs bizim idi, bu yamac, o, daha yaxşı перпендикулярные divarlar hər iki tərəfdən.
  
  
  Kimi tez mümkün kimi onun endi üzrə təhlükəli yamacında, yapışaraq uçurum və хватаясь üçün bitkilər və gənc ağaclar düşmək üçün. Buna baxmayaraq, mənim səyləri, getdi crash üzrə рыхлых daş və palçıq, hiss etdim, onun dadı sonunda акведука. Bir an mənə elə gəldi ki, mən qırdı ankle, lakin qızcığazın mənim аленка zaman onun ayağa qalxdı və ehtiyatla slid ətrafında известнякового выступа. Su kemeri пересекал dərəsində qədim развалинами, ola bilər ki, рассыпаться çıxmağa mənə hər an.
  
  
  Onun başladı dırmaşmaq üçün tortlar. Oldum diqqətlə seçmək, öz yolunu. Onun idi, təxminən on metr qabaqda nəhəng lövbər sütun zaman təpənin əbədi mənimlə eşidildi şiddətli cry. Aşkar edilmişdir ölü əsgər. Onu eşitdim, onlar ətrafında çalışan üzrə кустам və опавшим листьям; sonra artıq gənc sarışın qızın daha qışqırıqlar. Onun çevrildi və gördüm ki, əsgər duran kənarında yarğan. Bütün ih M61 atəş etməyə başladı, eyni zamanda,... Dilim qranit parçaları ölkənin şist qazı və bitki uçulub mənə leysan yağış. Onun прижался üçün daşlar, kiçik bir укрытию ki, tapa bildi, indi пополз əvvəl, bilmirəm hara gedirəm. Mənim balet başmaq поскользнулись, nə оторвались ədəd обрушившегося акведука. Yaşadığım güllə və срикошетивших fraqmentləri süpürülmək mimmo kimi mənim roy pis arıları. Bir neçə nəfər соскользнули ilə yamac. İki döyüşçü dayandırılıb əvvəlinə уступа və atəş etməyə başladı vasitəsilə öz avtomatları. Ona çıxılmaz mark yapışdı üçün daşlar, mənim qat dollar pounding üzrə ребрам.
  
  
  Atışma dayandı kimi sürətli kimi başlamışdır. Onun uzanıb hərəkətsiz. Odin ətrafında iki kişi başladı gülməyə pozaraq sülh, sonra istəsəydi, üstünə düşməsindən ötrü hərəkət məni. O daxil, yeni mağaza öz tapança-pulemyot. Mənim bıçaq idi sürüşkən qan. Onun səssizcə sildi onun haqqında штанину və möhkəm sıxdı, əlində gözləyir ego приближений. Onun eşitmək kimi bir kişi yaxınlaşdı licks üçün off başa məni. Onun qaldı tərpənməz olur. Mənim yeganə şans o idi ki, o, çox olacaq dedik, sonra bu da öz növbə üzrə, bir gun. Qaranlıqda çətin idi, demək, sağdır, onu ya yox, və o arxalanırdı sürpriz element.
  
  
  İndi o idi ortasında yerə onun yalançı. Mağaza ego M61 ortaya atıldı irəli, və o qədər покачивался gəzinti. Ego göz əsəbi və qorxa-qorxa gezmek, onu bir az da gözlədim, o qədər yarım çevirdi, sonra ayağa qalxdı və atdı стилет.
  
  
  Atmaq yuxarıdan çox ağır idi və yaxşı, və blade itdi və sol sinə, əsgər. Ego bədəni gərildi, və mən qorxdum ki, o düşəcək ilə акведука əvvəl onun bilərəm almaq üçün ona. Onu tutdu ego və çəkmək üçün idarə bıçaq kimi daha əvvəl başladı düşəcək. Bıçaq təmiz çıxdı. O çevrildi və mənə baxdı, açıq şəkildə. Bu ego gözü meydana ifadə недоумения və zərər, sonra тусклая boşluq zaman yenidən pulemyot atəş açıb.
  
  
  Onun istifadə ego bədən kimi qalxan. Güllə hit emu geri, və затрясли onun kimi bir bez bebek. Onun çalışdı uçmaq onunla акведуку, amma mümkün deyildi saxlamaq ego və eyni zamanda balansı qoruya. Таращить gözü düşüb mənim pencək, və mən hiss etdim жгучую ağrı, o опалила mənə yan. Mənim barmaqları itirmiş хватку. Əsgər свернулся doğru, sonra isə aşağı düşdü акведука.
  
  
  Sonra onun itirilmiş tarazlığı azn kobud səthi. Onun sarsıldı, tutmağa çalışdı, lakin bu, ümidsiz idi. Zaman onun соскользнул vasitəsilə kənar, tutdu onun ego ilə bütün qüvvə ilə məşğul olan var, hələ qalıb. Üzrə ущелью завывал soyuq külək. Mənim barmaqları key, və o, daha çox bilmədi keçirilməsi. Bir damla su çıxdı çatlar vasitəsilə başım üzərində, sanki o idi вытолкнута ətrafında daş mənim хваткой. O, yavaş-yavaş соскользнула aşağı və увлажнила mənim qubaya. Bu, ən şirin su ki, ona heç cəhd.
  
  
  Sonra daş рассыпался təzyiqi ilə mənim əl və mən düşdü...
  
  
  
  
  
  Fəsil 2
  
  
  
  
  Onun gəldi şüur dənizdə zərər переходящей bu инстинктивную слепую çaxnaşma, və mənim əl elədi hamar bərk ağac. Sonra onu başa düşdüm ki, heç düşmək, və ki, yuqoslaviya, əsgərlər daha çox getmək mənə heels.
  
  
  Onun üçün cəhd покачать başını, lakin o, ağır idi. Mənim gözləri görünürdü idi заклеены və onun bilmədi ih açmaq. Tədricən mənim fikirlərimi oldu связными, ən azı ona kimi mən nüfuz içindən qalın qat подавленной yaddaş. Onun, yad, kimi atıyorum köhnə Ситроен güllə. Onun yadına düşdü, kiçik bir şans verdi, mənə su kemeri, və бессмысленную mübarizə ki, onun aparırdı xilas etmək üçün pursuers zaman riskə getmək, onun vasitəsilə. Və amansız axın zaman mənim barmaqları соскользнули ilə daş. Hissi düşən, son aydın fikir, sanki onun otel və öldürmək edənlər məni düşmək bu payız. Bu, olmalıdır tələ; başqa cavab yox idi. Sonra bu idi duman, zaman buz плещущаяся su çatdı, məni basdı məni. Vaxt soyuq və rütubət, ego сокрушительная sərtlik və daha heç bir şey.
  
  
  Heç bir şey, indiyə qədər araştırmak. Bank прилипал mənim sinə. İndi onun bu hiss etdim. Mənim heç bir səbəb qalmaq diri-diri, amma mən onun idi. Sonra hiss olundu xoş duyğular yumşaq barmaqlarını, поглаживающих mənim dərini və duyğuları bir nəm parça mənim üz.
  
  
  "Ссст", - pıçıldadı che-bir səs. Daha sonra yumşaq bir səs azn сербо-xorvatiya davam etdi: "Sakit. İndi sən də təhlükəsizliyi.
  
  
  Bəzi məsafədə, onun eşitdim başqa bir qadın səsi olan qısaca dedi: "Замолчи, Арвия!"
  
  
  Yavaş-yavaş onun gözlərini açdı və gördü ki, baxıram, gənc şəxs. Qız oturmuşdu lap yanımda, demək olar ki, sarılma, mənə tərəf. O, gənc idi, iyirmi yaşlarında, əynində idi, tünd-mavi, yubka və açıq-mavi bəzədilmiş bluza. Onun uzun düz saçları var idi rəngli cilalanmış mis. "Bəlkə, onun ölü və bu cənnət", - düşündüm.
  
  
  Qız повернула başını və dedi çiyin üzərində: "ana, Ana, o, nəhayət ki, yuxudan ayıldım".
  
  
  "Onda get dərhal tap atasının".
  
  
  Qız yenə mənə baxdı. Əvvəl ayağa, o basdı parça ko alın. O, вытерла əlləri ilə haqqında uzun юбку. Onun saç gəlib çatırdı çiyin və parisdən, ətrafında onun tam sinə.
  
  
  O, soruşdu. - "Siz kimsiniz?"
  
  
  Əvvəl onun macal cavab anası qışqıraraq: "Арвия, gəl dərhal çağır atasının".
  
  
  Qız çatdı və поспешила gün. Mənim fikrimcə oradakı çalışmaları izlədim görə gözəl xətti ee gənc bədən xətləri ee sinə və ayaq. O qoydu qapını приоткрытой və mən gördüm ki, indi gün. Lakin günəş, demək olar ki, heç проникало daxilində bu kiçik kvadrat otağın. Bu olmalı idi otağı fermada nəzərə alaraq, taxta pol, taxta divarları saman dam. O, pis обставлена kobud əldəqayırma mebel, qaranlıq və köhnə. Əksinə idi kamin, harada kiçik коренастая qadın помешивала bir şey чайнике. Ee saç idi пепельно-boz idi sıx məhz bu node морщинистым, dəyirmi üz. Крестьянки aparırlar утомительный həyat tərzi və illər götürürlər öz. O, tamamilə qatılmayıb mənim iştirakı və mənə dedi ki, bizim söz.
  
  
  Onu yalançı, растянувшись var divarları, закутанный bir neçə yorğan üzrə at quru. Tərəfindən hiss tingling dəri, onu başa düşdüm ki, mən çılpaq. Onun gördüm və mənim yaş paltar ip başı üzərində qadınlar.
  
  
  Uzun müddət idi ki, bizə səs, başqa hərəkəti qoca. Sonra qapı açıldı və içəri Арвия, onun təqib chunky kişi ilə cerro qara saç uzun toxunurdu və böyük qırmızı qulaqları. Yanğın ocağının hans ego şəxsə kəskin relyef vurğulayaraq, kəskin xətlər və açılar, dərin dəsti, göz və dar ağız. O dedi: yalnız zaman açıq şəkildə durub qarşımda sonra, hələ də tərəddüd, əvvəlcə dərin bir nəfəs.
  
  
  Deməli, sən oyandım, — dedi, - nəhayət. "Biz çox narahat idik. sən . .. belə ki, uzun yatırdı.
  
  
  Sən indi özünü hiss edirsən?' — soruşdu Арвия aradan qaldırılması припарку.
  
  
  Mənə yaxşı oldu, — dedim, bilməyərək və təsvir təbəssüm şəxs. — De görüm, harada onun indi?
  
  
  Bu kənd Джзан çayı üzərində Неретва.
  
  
  Məni çox устроила bu məlumat. Меткович da idi Неретве kimi, daha əvvəl çay kimi çevrilirdi böyük delta. Çünki onun uzunluğu cəmi bir neçə yüz mil, bu, o demək idi ki, mən hələ idim rayonunda, öz missiyası. Onun söykənib inilti və soruşdu: "Джзан — bu, kiçik kənd?"
  
  
  Ağız qoca скривился acidic təbəssüm.
  
  
  Odin üzrə ən kiçik. Və daha kiçik olur.
  
  
  "Bu, üzərində Мостаром?" Мостар – bu kiçik dağ qəsəbəsi, təxminən otuz kilometr Метковича.
  
  
  "Biz burada, yarı yolda arasında Мостаром və Коничем, harada ki, yol çəkilir çayının".
  
  
  Onun licked dodaqlar. — Deməli, biz yaxın Аптосом?
  
  
  Göz qızlar da genişlənmiş, qorxu, və o, sanki побледнела altında qaralmış dəri. Dilxor oldu, ata поджал dodaqlar və fikirli halda başını buladı. — Bəli, — dedi, - yumşaq, sonra qaldırdı salır мозолистую əlini. — Mən hesab edirəm ki, biz kifayət qədər danışdıq.
  
  
  "Çox Иосип", — deyə ego qadınlar. O, mənə yaxınlaşdı ağır kubok, olan oldu дымящийся şorbası. O, mənə uzatdı kubok, və o, оперся azn dirsək almaq üçün ee. Ee gözləri idi fəxr edirik və onun çənə idi напряжены. — Çox, — əks-əks-səda doğurdu və o, yenidən dönüb. - Bu heç də çox fayda gətirəcək.
  
  
  — Kəs səsini, kişi, — deyə kişi. sonra mənə: "Yeyin, sonra isə отдыхай". .. Bu gecə sən tərk etməlidir Джзан, kim sən bizə idi.
  
  
  — Yox, — выдохнула Арвия. — O, hələ çox zəifdir.
  
  
  "Sən heç nə edə bilmirsən etmək."
  
  
  — Başa düşürəm, — dedim. Onun hiss dad qaynar месива. Bu idi ləzzətli şorba üzrə lobya ilə on ədəd qoyun və pomidor, və o, обжигал mənim soyuq acqarına. — Sən çox risk etmirdi, tucking məni, — deyə onu. — Yetər ki, sən xilas mənə həyat.
  
  
  — Bəlkə də, biz xilas sənə həyat. Çox tezdir bu barədə danışmaq. Bir aydan da az bundan əvvəl onun olsaydı, məmnuniyyətlə riskə nə qədər vaxt bu, bizi tutub, lakin indi. . O, sözünü kəsdi, özünü birdən-birə сбившись heç nə.
  
  
  Арвия bitirib fikir verəcəklər. Səs ee absurd tələsik və дрожаще. "Sabah və ya birisi gün Джзана daha çox olacaq".
  
  
  Bir müddət onun dinmədi. Onun tədqiq kişi və ego qızı davam etdirərək var. Sərxoş son damla, onun kubok yanında örtük çəkdi və sakitcə soruşdu: "burada Nə baş verir?"
  
  
  Kişi стиснул diş və прошипел onların arasından: "Bu sənin battle".
  
  
  — Qulaq asın, — dedim. — Sən xilas mənə həyatı, onun indiyə qədər araştırmak üçün necə bilmirəm. Sən прятал məni və qayğı оборудова mənə və mən bilirəm ki, sizinlə olacaq, və sənin ailə, əgər səni tutuldu edirsinizsə. Belə ki, deməyin ki, bu, mənim döyüş. Bu döyüş, — acıqlı dedi qadın var ocaq.
  
  
  Иосип, sən nəsən. Artıq bu, heç döyüş. Döyüş bitdi.
  
  
  — Mənə deyin, bu barədə, — mən israr etdim.
  
  
  — Yaxşı qalmaq dost-birinə yad, — birmənalı şəkildə deyə cavab verdi.
  
  
  Yaxşı, onu deyə bilərəm eyni ola inadkar, hər şey kimi.
  
  
  Onun soruşdu. - "Niyə sizin kənd məhv edilmişdir?" — Mən bilmək lazımdır, əks təqdirdə, mən gedəcəm. Əks halda, mən gedə bilərəm.
  
  
  Kişi ümidsiz allah əllərini göyə, təəssüflə bir nəfəs. "Sirr deyil ki, ölkə kəskin ehtiyacı & nb. Burada Джзане, bizdə var böyük müstəviyə, yanında çay, biz harada выращиваем qarğıdalı və şərab. Göstərmək üçün bizim xoşbəxtlik, biz seçim ətrafında qurmaq, ağac deyil, ətrafında daş, və biz fəxr edirik ki, bu, yerli ənənə".
  
  
  — Sən, — dedim.
  
  
  "İndi Serbiya çevirmək istəyir Джзан bu солдатский düşərgəsi, ona görə ki, orada su var, və asanlıqla çata baş düşərgəsinin Sarayevo".
  
  
  O zaman belə saymazyana cavab haqqında "Serbiya", oldum çətinliklə saxlaya gülüş. Serblər təşkil edir 42%, əhalinin Yuqoslaviya, ona görə də onlar nəzarət edirlər siyasət və hökumət. Digər etnik qruplar, xorvatlar, sloveniyalılar, боснийцы, черногорцы və македонцы, nifrət serb. Ölkə təmsil patchwork ətrafında müstəqil qruplar və regional istəkləri. Təəccüblü deyil ki, Иосип saymazyana adlandırdığı югославских əsgər serblərin, söyləyir ki, ih hesab edir ki, daha çox незваными qonaqlar, bir daha mənə. Amma indi yox, artıq gülüş. Vəziyyət çox bərbad bunun üçün. "Onlar hakimiyyəti ələ keçirdilər, mübarizə üçün müqavimət?"
  
  
  'Evet.' Biz ikimiz də bilirdik ki, baza Müqavimət zalında Аптосе.
  
  
  — Ki, səninlə olacaq?
  
  
  Şəxs köhnə Иосипа baxdı ki, sanki o idi высечено bütün qranit; ego səsi idi напряжен və nifrət dolu. — Onlar yerləşdirilmiş düşərgələrində görə çox mil burdan. Onlar bizi öldürəcəklər kimi heyvanlar. Bu, bizim ölüm. Иосип davam artıq daha sakit tərzdə: — Biri ətrafında sakinlərin gördük sizi düşüncəsiz, выброшенным sahilə çayı. Kəndlilər onlar gətirdi, sizi buraya, çünki mənim bir yer idi yerləşdirmək üçün sizi. Sizi istəyirdik ki, əsgər. Biz ki, hər hansı bir kömək gizlətmək onlara.
  
  
  Ailə idi безутешной, sanki haqqında söhbət məcbur köçürülməsi məhrum ih cəsarət. Иосип ayaq saxlayıb ona sarı çöndü. O, dayandı bir an, əhatələnmiş дверным jamb. Günəş onun arxasında şəstlə отбрасывало kölgə изношенный mərtəbə, уложенный ego əcdadlarımızın. "Запри qapı bu балкой onun yanında", — deyə o bildirib. "Mən постучу üç dəfə yavaş-yavaş. Hər kəs artıq впускай. Sonra bütün oni getdi.
  
  
  Zaman ih shaggy стихли, onun ayağa qalxdı və qapı kilidləri, o bildirib. Qalın dairəvi балка olmuşdur taxta kəmər üzrə hər iki tərəfə gün və baxmaq, kifayət qədər möhkəm durmaq üçün kifayət qədər sərt hücum. Onun ощупал öz geyim və aşkar, ki, o, hələ də uzanıb. İstərdim ki, çıxmaq, amma mən yaralanıb, güclü ушиблен və təcrübəli güclü ağrı. Hər əzələ mənə gərildi və ныл.
  
  
  Otağın ortasında onun bir neçə tərəddüdlə getdi 108 pillə tai-chuan, эзотерической formaları Koen Vıı. Yerinə yetirilməsi üçün bütün ritual məndən getdi, iyirmi dəqiqə, lakin sonra onu hiss освеженным və restoranı, sonra qısa istirahət təkrar ego yenə. Sonra üçüncü dəfə onu geri, öz одеялам qərq zen-trans. Azad, öz bədən və xarici duyğular, onun haqqında düşünürdüm taleyi Джзана və öz несостоявшейся missiyanın.
  
  
  Yalnız iş əvvəldən şübhəli görünürdü. ..
  
  
  Sənin nüfuzuna da, N3, — dedi mənə Хоук ilə бесстрастным şəxs. "Sənə sevgi olacaq bu, yeni məsələ".
  
  
  Mənim boss üçün istirahət yumor, o, daim sarcasm. Onun шлепнул top qarşıma, mən bilirəm ki, cavab vermək mənasızdır. Top hit ot ətrafında двенадцатой лунки. Böyük выбитый sahəsində artıb və endi mənə çəkmə.
  
  
  Скрипя diş, onun копался bu сорняках tapmaq üçün top. Biz Delaware Golf & Country Club, qarşı tərəfində Потомака uzaq ofis AX Vaşinqtonda. Və biz прикинулись кучкой adi vətəndaşların сыч bu oyun. Mənim üçün bunlar idi sadəcə: mənə lazım deyil idi biclik etmək.
  
  
  "Siz nə vaxtsa eşitmişəm Полгаре Milan?" — soruşdu Хоук gedən, mənə görə.
  
  
  Onun parsons nərgiz öz stick golf. Onun nə vaxtsa bilirdi Milan Germanium, — dedim. "İndi emu altında olmalıdır altmış. Son mən eşitdim nen, bu dağlarda, öz doğma Yuqoslaviya o, rəhbərlik hansısa xorvatiya müstəqillik hərəkatı.
  
  
  — Полгар Milan da agent AX. Biz kömək etmişik əhatə ego xərcləri, əgər sən bilirsən, nə mən. Biz heç bilmirdik ego qrup. Mən bilmirəm, olub ego insanlar əsl vətənpərvər, və ya yalnız bir dəstə головорезов, убивающая və грабящая altında dəqiq olub şüarları, azadlıq və inqilab. Yetər ki, Milan var idi, silah, ki, o vaxt maaş verirdilər öz ətrafında düşərgə Аптосе.
  
  
  — Ki, ser ? Nəzərdə tutursunuz ki, Milan ölü, onu isə bir qrup hələ də fəaliyyət göstərir?
  
  
  ', Məhz belə. O vuruldu atışmada ilə югославскими qoşunları tərəfindən on gün bundan qabaq. Bu idi qarşılaşma ilə məşğul olan heç bir омелой bizə heç bir əlaqəsi. Sən artıq tapdım sizin top? — etinasız deyə soruşdu.
  
  
  'Yoxdur.'
  
  
  "Siz həmişə götürsək, bu iki cərimə xal".
  
  
  "Mən tapacağam bu top".
  
  
  O, qaldırıb çiyninə. - 'Nə bu, bizə çox idi ki, insanlar Milan indiyə qədər хорька istifadə bazasını Аптосе.
  
  
  Аптос — bu qartal yuvası dağlarda. Bu, keçmiş roma düşərgəsi qul qeyd edək ki, belə şərəfinə ilkin karyera yerləşən orada daha erkən dövründə hakimiyyət yunanlar". Yaxşı, istəsəniz, qədim tarixi var. Necə münasibət bütün bunlar var волку?
  
  
  — Olmasaydı belə səbirsiz, Nik. Sən daha heç vaxt tapa bilməzsən bu top". Хоук söykənib ağaca və nümayişkaranə çıxartdı və başladı üzrə целлофана, qoydu onun ağız və siqaret yandırdı. O, davam etdi, bu вонючем bulud, tüstü çıxsın. "Biz Milana kimi pet idi полудикий ağ canavar. Qəribə bir seçim, amma az və ya çox uyğun, əgər siz biləsiniz, bu insan. Bu canavar hər yerdə gedib, onunla və yalnız sədaqət. Bilmirəm, necə Милану oldu, lakin o, edilən kiçik bir kəsik xidmətlər складках dəriləri boyun canavar. Bu kimi idi, bir az düz çanta. Onu görmək mümkün deyildi görə xəz və canavar onu necə mühafizə. Milan istifadə, bu bag daşınması üçün məxfi məlumat.
  
  
  Bu, çox qeyri-adi, elə deyilmi?
  
  
  Onun da həmişə belə düşünürdüm, amma Milan öz batil üslubda düşünürdük ki, bu, əla fikirdir".
  
  
  — İndi isə o, ölü?
  
  
  "Canavar indi zalda var ego dul".
  
  
  Bəs bu qadın mərhum Milana?
  
  
  "Bu Аптосе. Harada ki, hələ".
  
  
  Onun dayandı, оперся azn рукоять klub golf və hiss etdim, onun birdən-birə çox yorğun idi. Onun həddən artıq çoxdan işləyirdi, mən Хоука bu AH bilmək üçün, bu, nəyə gətirib çıxaracaqdır. — Yox, mənə danışırdı. Ver угадаю. Zaman Milan həlak olub, bir yarıq geyimləri məlumat idi və o, bizə lazımdır ki, açıq şəkildə indi. İndi onu mən getmək Аптос onun haqqında .
  
  
  — Səs-səsə.
  
  
  Lakin bu qadın bilir ki, mən də gəlmək lazımdır?
  
  
  'Bəli. O, sizi gözləyir, artıq iki gündür.
  
  
  "Niyə mən həmişə son eşitmək belə məlumatlar?"
  
  
  'Yaxşı, gəl elə. Onun tapdım sizin top, — dedi Xok qaldıraraq ayağını yerdən, harada idi o вдавлен torpaq. — Biz qayıdacağıq, onun нарисую sizə kart Аптоса və deyim necə əlaqə ilə, bizim bir insan olaraq Метковиче. .. '
  
  
  Belə idi: təcrübəsi Метковича qədər акведука Джзан. Bu, böyük mənası yoxdur dəlicəsinə, amma mənim yaşayış məntəqəsi, rusiya, qoy, və demək olar ki, проваленная və təbii ki, qarşıya qoyulan üçün təhlükə hələ də davam edirdi. Dünən idi, sadəcə блокпост yanında Метковича. Bu idi блокпост bir insan tərəfindən dəstəklənən qoşunları, itlər və qırıcı təyyarələrdən. Kimsə xəbərdarlıq югославов ki, mən gələcəyəm, bu isə o demək idi ki, mənim örtüyü сорвано isə mənim sənədlər, indi çox təhlükəlidir üçün istifadə edir. Аптос ola bilərdi tələ isə məndə yox idi həllinə, bu barədə öyrənmək. Lazım olmaq, çox ehtiyatlı, lakin artıq bu gün gecə əbədi deyildi wade bu Аптос.
  
  
  Qapını üç dəfə döyüldü. - 'Salam. Eşidirsən məni?'
  
  
  Onun səsi tanıdım Арвии, amma cavab vermədi.
  
  
  — Mən bir, — o dedi. "Lütfən, burax məni".
  
  
  Onun завернулся bir tərəfindən yorğan və crept gün. Orada mən göstərdim, qulaq isti-soyuq ağac və diqqətlə qulaq verdi, lakin şübhəli bir şey eşitmirdi. Bizə скрипа ağır çəkmələr, bizə sakit nəfəs kişilər duran onun yanında.
  
  
  'Sən nə istəyirsən?'
  
  
  'Onun . ...Onun gətirdi, yeni sarğı... sənin boca, - dedi, дергаясь, sanki растерявшись.
  
  
  Onun artıq qədər vurdu, bel ətrafında zolaqlı parçalar, lakin o, zəifləmişdi, mənim təlimlər və idi шататься qan. Onun yadına düşdü çırpıntı ağrı aparılmış hesablamalar keçən gecə və qorxu ki, qırdı qabırğa. Lakin bu belə deyildi. Xoşbəxtlikdən, таращить göz qoyub, yalnız царапину. Dəri hələ də zərif idi-sarı-bənövşəyi, harada, ən azı , yox idi, əks tərəfin tələbinin çəhrayı zolaqlar və lentlər lazım idi dəyişmək, əvvəl onun bildi getmək sonra. — Yaxşı, — dedim. — Amma heç də qalxa bilərsən, hələlik mən deyə bilmərəm.
  
  
  — Necə istəyirsən, — o, cavab verdi.
  
  
  Onun yığışdırmaq заслонку və geri одеялу. Sonra onun əsnədi və qapı açıldı kifayət qədər geniş keçmək üçün onun . O, dərhal yenidən bağladı ego qoydu балку yer.
  
  
  Oh, — o, köks ötürdü, yanaşma mənə. Ucu onun dili выскользнул və увлажнил dodaqlar. Bu onun gözü idi parlaq. — Biz tamamilə tək, sən bunu bilirsən?
  
  
  — Bir dəqiqə dayan, Арвия. Ata bilir ki, sən burada?
  
  
  "O, çox məşğul oldu. Onu narahat etmək istəmirdim onu.
  
  
  "Ha uh. Və sənin ana?'
  
  
  — O da məşğul idi.
  
  
  O kürsünün diz yanımda uzatdı: - əllərini. 'Başa düşürsünüz? Onun gətirdi sənə sarğı. Əlində nax böyük idi сверток, ağ бинта. — Mən перевяжу sənə döş. Onda sən почувствуешь özünü ценымногие yaxşıdır.
  
  
  — Sağ olun, — dedim, gülümsəyərək:-hey. O qədər yaxın ki, mən hiss etdim isti sinə, öz şəxsə üçün nəfəs ətir onun təzə dəri. O, натянула простыню mənim bel və ehtiyatla başlamaq развязывать açmamalı, onun barmaqları скользили mənim çılpaq dəri.
  
  
  Mən həmişə burada bir — dedi Арвия, дергая выбеленную parça. "Və buxar belə darıxdırıcı. Orada, sən hardan gəlir, qazma?
  
  
  'Heç vaxt. Lakin indiyə qədər хорька mənə yox idi, belə ki, cansıxıcı Джзане
  
  
  "Doğrudur, əgər sən qadın", — надулась o. "Bütün girlfriends evli və var bir və ya iki uşaq, və mən istəyirəm ki, eyni şeyi özünüz üçün. Onu sevirdim əvvəl də şansı var evli deyil, amma mən istəyirəm, ərə getmək üçün oğlan tərəfindən Джзана. Onlar qoyun kimi, sən isə... .. '
  
  
  Onun əlləri indi обжигали mənim çılpaq dəri. Onlar ağlasığmaz göründü özləri dalğıc altında yorğan və кружась ətrafında mənim həyat və bel. O, toxundu mənə bir dəfə, çox asandır. Onun nəfəs keçirilmişdir. Sonra onun yorğan atdı kənara, və onun gözləri затуманились və dolu, arzusu, o mənə baxdı, yuxarıdan aşağı.
  
  
  O, boğuq səslə güldü zaman onun çəhrayı dili yenidən slid mimmo ee verir. Yavaş-yavaş, iştirakçılarının, o расстегнула голубую bluza və göstərdi öz упругую, dairəvi sinə. Yüngül rəng ifrat məsulları onun şəxsə, o zaman yavaş-yavaş qaldırdı üçün bədən вылезти altında etek. Mənim göz gezmek onun наготе və o, skamyada oturdum azn корточки üçün спустить qısa tuman öz дрожащих itburnu. O, azalıb ego döşəməyə yanında блузкой və tam yubka.
  
  
  Ee gözləri idi riveted mənim bədən və o pıçıldadı aşağı, yumşaq səs. 'Onun-istəyirəm səni. Onun otelinin, səni ilk dəfə görəndə səni, zaman atası gətirdi səni buraya keçən gecə.
  
  
  Арвия çarpayının yanında mənimlə bir yorğan. Onun keçirib tərəfdən malikdir ee sağrı. Onlar gözəl formalı və onun döş idi, isti və yumşaq, прижимаясь mənim sinə. O, üz qaldırdı və möhkəm sıxdı, sizin açıq ağız mənim zaman onun əli sürüşdü aşağı aramızda. Onun bilməzdi ахнуть zaman soyuq barmaqlarını сомкнулись ətrafında məni; sonra söykəndi bütün uzunluğu onun bədən mənə... — Hə, indi, — простонала o. "İndi edin."
  
  
  Onun подтянул onun altında özlərini və o раздвинула ayaqları qəbul etmək üçün məni. Onun kimi hiss sarsıntı bədəni, o, yavaş-yavaş двигала budları irəli və geri. Onun bud прижались mənim ayaq və ankle согнулись və сомкнулись ətrafında mənim dana. Onun qərq dərin onun yumşaq əti, və o напряглась mənə aşağıda, стонала altında mənim толчками, açılması və bağlanması, öz bud və мотая başını geri və irəli, təmiz və tam təslim. Onun kimi hiss расту və расширяюсь onun ilə zərif zövq ki, bir artırdı, mənə və mən aşkar ki, o yaxınlaşır və öz kulminasiya nöqtəsinə, o zaman möhkəm сжимала məni və hərəkət çıxmağa mənə daha çox güc.
  
  
  Daha! Bəli. Hələ, — sədəqə ediyorum o, daha возбуждаясь, пиная məni ayaqlarına пятками. Sonra o, вскрикнула, dedi ki, kəskin ilə yarmaq sakitlik daxma. O, конвульсивно дернулась, постанывая və zövq zaman onun sözünü bitirəndə də bilər. Sonra onun orqan безвольно откинулось geri, və o susdu, əgər hesab nəzarətsiz дрожи ee itburnu ki, möhkəm прижались mənim чреслам. Biz də hərəkətsiz dururdu, yorğun və tam razı.
  
  
  Sonra biz belə bir oyun ədyal və qəbul şorbası olan anası tərk солярка. Şəxs Арвии покраснело təcrübəsi məmnun zaman o mənə staring ilə беззастенчивым maraqla, hələlik onun, onunla danışdım.
  
  
  Diqqətlə qulaq asın, — dedim. — Axı sən bilirsən ki, mən edu bu Аптос, elə deyilmi? — Mən belə də düşünürdüm, — o, cavab verdi üstündən sonuna dərnəklər. O uzatdı şorba, və onun gözləri yenə kədərli oldu. — Amma sən heç vaxt добьешься uğur. Hər yerdə əsgər.
  
  
  Onun çalışaram ki, Арвия. Və əgər onun bilərəm , onun çalışacağam ki, sizə kömək və sizin insanlara.
  
  
  Amma necə?'
  
  
  Onun başını buladı, потерявшись öz fikir. 'Mən bilmirəm, necə. Amma əgər Джзан məhv olacaq, ona görə ki, əsgərlər istəyirlər ki, mübarizə aparmasına, Аптос mən bir şey kömək edir.
  
  
  — Sən yaxşı insan, — pıçıldadı.
  
  
  "Ən əsası odur ki, siz müqavimət kimi uzun mümkün kimi. Siz сядете bu qatar, biz daha heç nə edə bilmərik.
  
  
  Арвия bir an gətirib fikrimcə, sonra isə səssizcə uzatdı bizim dərnəklər stul. Cip döndü və ayağa durdu qarşımda, hələ молчаливая, və onun sifəti idi kölgədə qorxu və narahatlıqla. Nəhayət, o, sərt şəkildə dedi: "Mən, otel... .. ola bilər ki, onun bilərəm ki, siz dayandırmaq, sizin dəli planının. Bu ümidsiz bizim üçün və sizi. .. çox təhlükəlidir.
  
  
  Onun güldü əsaslanaraq, dirsəklər, öyrənmək üçün onun heykəltəraşlıq gözəllik. — İsti sözlər. обжигающие. Amma onun belə uzun sərin idi, və mənə bir dəfə də olsun bizim tutdu.
  
  
  'Heç?'
  
  
  — Hə, demək olar ki, heç vaxt.
  
  
  — Sən заслуживаешь mükafatlar, — deyə o, ağır-ağır nəfəs. "Sən заслуживаешь bir çox mükafatlara. Və mənə çox isti olur. İsti, od kimi. O oturmuşdu əbədi mənə və mən kimi hiss altındakı mənim bədən yenidən разгорается yanğın. "Bizdə qalır, bir çox saat", — deyə o,. "Bir çox saat."
  
  
  
  Fəsil 3
  
  
  
  
  Gəlişi ilə qaranlıq Иосип, sadiq sözünə, rəhbərlik məni kənara Джзана. O, aparıb məni demək olar ki, boş küçələrdə vasitəsilə geniş vadisində görə, kəndi, sonra isə qayalıq burun. Bir neçə saatdan sonra biz dayandıq və altında sığınacaq ətrafında boulders o, boşandı ocaq və сварил qəhvə. İstifadə остроконечную stick, o вычертил torpaq xəritəsi və mənə izah yolları şəbəkəsi olan mənə lazım idi ki, keçmək, çatmaq üçün Athos.
  
  
  "Bu, nə fərqli idi nəzərdə tutulur əvvəllər", — dedim xatırlayaraq, marşrutu, müəyyən, mənə Хоуком.
  
  
  — Bəli, — o cavab verdi. — Amma sən indi oyundan çıxırsan vasitəsilə başqa bir yerə. Onun göstərəcək sənə qısa yol buradan, hətta bu yolla sənə lazım olacaq bir çox saat almaq üçün geri Аптоса.
  
  
  — Arxadan?
  
  
  "Təəssüflər olsun ki, dostum, — deyə o, izah edib mənə. "Mən sehrbaz deyil. Bu Аптос aparırlar yalnız iki yol da, onlar bağlıdır. Yadda saxlamaq lazımdır ki, bir ses səbəbi Apthos труднодоступен. Nə vaxtsa bu idi həbsxana üçün qul və qladiator indi də. .. -- O, dərindən ah, qorxudan əsir. "Əgər qayıtmaq lazımdır Метковичу istəyirsinizsə yaxınlaşmaq Афтосу ön", — deyə o əlavə edib yumşaq.
  
  
  — Mənə göstər bir yol, Иосип, — dedim, məcburi простонав. Bu, artıq idi сотая səhv. - Xok mənə dedi ki, həyat yoldaşı Milan gözləyir məni, amma müəyyən bir şəkildə və müəyyən bir zaman. Onun artıq опаздывал ki, bu da özlüyündə şübhəli idi və zaman və nəhayət, onu almaq oraya, bu o tərəfdən . Партизаны ola bilər ki, çox həssas olan bu xal, xüsusilə barmaq, ki, onlar saxlanılır azn спусковом çəngəl.
  
  
  Zaman Иосип başa izahı və onun təkrar emu marşrutu üzrə yaddaş, o xəritə silinib və yenidən yığılmış şeylər. Sonra, möhkəm sarılma məni, o slid gecə və yoxa çıxdı.
  
  
  O biri idi. Həyat yoldaşı Иосипа qoşulur mənim geyim qaydası isə Арвия hazırlayıb mənim üçün paketi ilə yemək üçün, onun davam edə bilər yol. Mənim qaz bombası idi və yalnız bir silah olan mənim qalıb. Onun itirilmiş стилет zaman соскользнул ilə aşağı акведука: "Bomba indi idi məndə, cibinizdə. Ailə Иосипа ayaqlarını onun mənim ayaq zaman ona düşüncəsiz və diqqətlə высушила, hamı ilə birlikdə mənim hər şeyi. O oldu ki, demək olar ki, faydasız və Джзане heç bir şey yox idi, mən bilərdim istifadə etmək əvəzinə itirilmiş silah.
  
  
  Onun başladı yavaş getmək, inamlı addım saxlamaq üçün öz enerji, və heç vaxt отклонялся təcrübəsi istiqamətlərindən ki, mənə verdi Иосип. Bu, uzun ömür idi gəzmək. Hələ ki, onun o tərəfindən qaranlıq dərələrdən, külək завывал mühit, quru ağac, щипая mənim üz. Onun o yüksək хребтам isə mənim ayaq, yalançı böyük bir ölü dünya və ağlayır gecə heyvanlar вселяли mənə ümid var ki, canavar Milana çox yaxınları bu rayonda. Bütün ərazisində otel isə sürətlə qalxmağa başladı, превращаясь bu kütləvi uçurum və nəhayət, zaman üfüq окрасился çəhrayı rəng tan, onun çatdı Athos.
  
  
  Хоук deyil, bunları bir az da şişirtməklə. Аптос idi орлиным гнездом, haradasa yüksək dağlarda. Təbiət yaratdı, sözün həqiqi mənasında alınmaz qala, окруженную keçilməz dağları və неприступными qayalarla. Bu kimi idi ada göy və qara giriş təmsil özü kimi başqa bir dar keçid, təxminən, yeddi metr uzunluğu, coupled yolu головокружительной pilləkənli вытесанной əl.
  
  
  Onun шталь qalxmaq üçün düşərgə hiss çılpaq ətrafında və незащищенным, yüngül hasilatı üçün bütün və bütün... Mən ayağa qalxdı üzrə spiral pilləkən və çatdı əgər pass. Səmimi qarşıda onu gördüm ki, köhnə möhkəmləndirilməsi. O idi залито boz işıq olmadan oluna bilər. Yalnız bir səs var idi pıçıltısı, küləyin üzərində yayla.
  
  
  Çox sakit, çox şübhəli sakit. Standart prosedur ondan ibarət idi ki, ortaya atdılar ki, bunların saat isə məni olardı, artıq окликнули. Zaman onu, o üzrə dar koridorda, onun hiss və baxışları ətrafında gizli щелей, lakin heç bir şey gördüm. Onun шталь ehtiyatlı elədirsə, pumas və mənim əsəbləri gərginləşib zaman onu hiss etdim ki, bir daha: mən hiss elədim ki, gəlirəm, açıq tələ.
  
  
  Onun keçirilib təxminən yarım keçid zaman qarşımda ətrafında uçurum yarandı iki böyük rəqəm. Solğun işığında bilmədim görmək ih şəxslərin və onlar пригнулись mənə. Onun geri bərpa öz oxu ətrafında düşünür ki bilərəm qayıtmaq çıxmaq. Amma arxadan mənə də yaxınlaşırdı iki qara kölgə. Biz belə vəhşi переплетении əl və ayağı.
  
  
  Yumruq hit mənə həyat. Onun avtomatik olaraq etiraz etdim ego vasitəsilə qəbul Tie Sjow Shemg Sjie, acgöz sol əllə sol bilək нападавшего və qərb bəyan etdi ki, ego sol əlini öz sağ предплечьем. Onun hər iki əlini sıxdı və çəkdi qüvvəyə üzrə ego hücumları. Macal tapmamış bir şey ilə gəlmək də revmatizm, onun aşağı sol əlini yığışdırmaq sağ, надавливая предплечьем məcbur ego itirmək tarazlıq. Sonra onun hit ego ayaq коленную fincan.
  
  
  Düzgün həyata əgər, bu, aradan bilər ego vaxt. Amma mən сдерживался, ona görə ki, istəmirdi söndürməyə ih əbədi. Allahım, bu buxar olmalı idi ki, mənim yanımda. Problem ondadır ki, mən yeganə adam idi, kim bunu bilirdim... Kişi huşunu itirdi, врезавшись insan onun arxasında.
  
  
  — Hey, — dedi, mən. "Ə, bir dəqiqə dayan. onun . .. '
  
  
  Bu, hər bir şey var idi ki, idi zaman. Başlanğıc ikinci kişi atıldı, mənə boynuna arxadan. Ego əlləri потянулись, hər şeyə hissə-hissə, bədən qədər olan o, ola bilər ki həyata nail olmaq. Onun tətbiq qəbul Shan Сьен Dan Шое, sonra пригнулся və çox başlayıb ego həyatda yeganə sol boot, притворившись ki, ударяю ego sol əl, üz, əmin olun ki, o olmayacaq off bakmak mənim zərbədir.
  
  
  O vermişəm boğuq bir qışqırtı və düşdü.
  
  
  Onun davam etdirmişdir. İnsan, упавший ağırlığı altında mənim ilk нападавшего, sıçrayıb ayağa qalxdı və dərhal dartıb mənim barmaqları boğaz.
  
  
  Dördüncü kişi çox hit məni ayaqlarına, o da düşdü. Dərhal o atıldı mənə yuxarıdan və bir neçə saniyə mən əminəm ki, bir şey görürəm. Olmalıdır, o biri idi ətrafında ən böyük insan olduğu, onun heç üzləşib. Bu idi nəhəng, azı altı fut, ровных nisbətdə. Ego omuz idi və o qədər böyük ki, adama elə gəlirdi ki, o, geydiyi наплечники üçün reqbi. Ola bilər, çünki bu büzüşdü, amma ego qolu ilə kvadrat челюстью çiyinlərində deyil baxdı, elə bil, biz həm boyun var. Ego ayaqları yaradılmışdır saxlamaq üçün bilyard stul, və əlində idi, bir az nazik. Ego sol əl olmalı idi eni az olmayan metrdir. Yox idi, sağ əlləri. Bunun əvəzinə, onun yanında idi трехконечный çəngəl. Bütün emu etmək lazım idi, bu, birbaşa bu çəngəl müəyyən bir istiqamətdə, və mən kəsmək yoxdur, balıq kimi.
  
  
  O, çalışdı низменному kəskin dalış. Mən heç bir vaxt cəhd atmaq abdominal; Bu idi artıq çox məşğul переворачиваясь və блокирая ego смертоносный çəngəl. Sol əli ilə tutdu, onun ego bilək, oxşar tiri isə sağ əli ilə tutdu ego görə, sol çiyin, прижав öz ayaqqabı üçün ego лодыжкам. Ego ayaqları отлетели kənara, və o, gəldi keçdi əbədi mənimlə qövsə. O, ударился torpaq, o titrədi.
  
  
  Onu dərhal ayağa qalxdı və закружился öz oxu ətrafında, bizim üçün bir an itirməmək ego üzrə nəzərdə tutulur. O, endi ayaqları кувырком və yenidən zolağına hücum edib. Onun azad və yenə ayaq tutdu, bu, əlini istifadə edərək, onun bütün dəhşətli simasını qüvvəyə çevirmək üçün onun yarısı. Sonra, согнув ego əlini рубанул onun ego ладонью. İdi baş kəskin dönüş sümük, sonra onun ego çəngəl шталь faydasız olardı. Amma bunun əvəzinə, mənim əl онемела daha ağrılı. Ego-ələ idi, bir metal qədər ən dirsək.
  
  
  Ha, o фыркнул. — İndi o səni öldürəcəyəm. Ego gözləri idi ölçüsü dizaynı, parlaq nifrət və kin.
  
  
  O, bu dəfə məni öz çəngəl və bic tərpəndi, qəzəb. Onun etiraz etdim zərbə sol ego zərbə təsir aşağı. Sonra onun geri çəkildi bir kənara, hit üçün ego диафрагме суставами sağ knuckle. Amma o, eyni idi sürətli kimi yüksək. O tutdu mənim yumruq ладонью sol əlinin başladı ego kompres. Onun kimi hiss gərginləşib tendon və zar, sanki onlar вотум-вотум взорвутся və сломаются kimi растопка.
  
  
  Mənim qüvvələr иссякли. O, sıxdı güclüdür, onun əli сжимала mənim kimi bir zülm. Mənim ayaqları titrədi, artıq boş многочасовым keçməsi. Daha an və üç nəfər başqa kişilər прыгнут mənə və hər şey bitdi! Mənim yeganə şans idi zərbə Djöe Feng-Sjie pi, amma bu doğurdu ki, mənə незащищенным bu dəhşətli və həmçinin.
  
  
  Mənim sol əl метнулась irəli отбивая ego bilək. Mənim sağ əli idi indi azaddır, ancaq bu an ego sağ əli взмахнула və iti ucları ego həmçinin вонзились mənim jaket. Onun ıso bütün gücü ilə itələdi ego omuz. O dövrəyə girdi və qapının çartıltı zaman dəri kol dan ayrılıb çiyin.
  
  
  Жгучая ağrı пронзила mənim beyin və qaranlıq qan fontan vurdu içindən, mənim köhnə sviter. Lakin, onun özümü ona hücum əvvəl bu arada azad öz çəngəl, qalanları isə üç набросились məni arxadan. Onun hit ego görə sağ ayaq, sol ayaq etdi sadə atmaq diz.
  
  
  Ego əlləri качнулись kimi bıçaq külək dəyirmanları, o, yenidən aşağı düşüb. Onun уперся budları emu sinə və bərk ego əllərini diz. Onun скрестил əlləri belə ki, mənim bilək bərk edilmişdir ego boğaz bu adlandırmaq olar, əgər горлом, o da verdi ki, hər şey var idi. Onun heç bir cəhd öldürmək ego, onun yalnız otel aradan ego dövrü, qan axını ego beyin. Bu, mümkün deyildi. Mənim раненая-ələ keçirirdi, kəskin, çırpıntı, ağrılı, ağrı, amma mən навалился ona özünün bütün çəki, bilirəm ki, mənə araşdırmaq lazımdır onunla tez. Onu eşitmiş kimi mənə arxasında gedir, üç kişi və əlləri, getdi sürüşmək mənə ayaqları altında. Onun bərk, güclü. Ego göz başladı закатываться. Bir şey soyuq və bürünc və metal əşyaları прижалось mənim sağ виску. Qadın səsi dedi: "Əgər o, ölsə, onun снесу sənə başını".
  
  
  Onun yavaş-yavaş döndü, daha istəmirəm zəiflətmək, təzyiq və aşkar ki, baxıram barel bir tüfəng "Dövründə Каркано".
  
  
  Onun baxdı, bir qədər yüksəkdir. Bir qadın möhkəm uzatdı öz uzun və düz ayaqları, прижав tüfəng qundağı çiyinə və adi inamla baxırdı mənə. Hey idi, təxminən otuz. Onun şalvar və köynək sərbəst asdı yerdə onun bel сужалась və sıx натягивалась yerdə ee tam, sinə və şirəli arka прижимались üçün yumşaq изношенной parça. Onun иссиня-qara saçları qısa подстрижены və bitişik ko alın, горящим gözümə гордому qırmızı ağız.
  
  
  Onun yenidən baxdı adam. O, artıq шталь mavi rəng və onun qədər güclü bərk-bərk ego boğaz ilə извращенным hissi. — Çək, — dedi və onu hey. "Ən azı, sonra ağrı kəsiləcək ".
  
  
  "Mən bunu hökmən edəcəyəm. Onun mütləq öldürəcəyəm səni, əgər sən выполнишь mənim əmr.
  
  
  "Əgər onun gidelim onu, o məni öldürəcək".
  
  
  — Axmaq, — прошипела o. "Onlarla хорька kimi hit buraya, sizə ünvanlanmışdır silah. Əgər biz yataqxanalarda sənin ölüm, sən olsaydı, çoxdan idi трупом. Amma sən разозлил Hash öz problem və o çıxıb vasitəsilə özünü. Pis deyil indi məni, ya sən öz həyatını itirirlər.
  
  
  Onun hiss qamış acı heyranedici gözəlliyi, qüvvə, qadın və düşündüm ki, nə yaxşı olardı açmaq, onun bir hissəsi bu təkəbbür. Sonra onu anladım ki, idi diri-diri qalmaq üçün cəhd edin, və ki, qızcığazın ov tüfəngi olan mütləq istifadə edəcəkdir. Onun dərindən nəfəs azaldıb хватку. — Yaxşı, — dedim. 'Amma onu . .. '
  
  
  'Heç bir şey bu. Bizə söz.' İos ткнула məni öz silahını vurğulamaq üçün öz sözləri. — Gəl, gedək ego və сохраняй əmin-amanlıq olsun. Hash Падра qayğı ki, sən bizə dedi ki, biz bilmək istəyirik nə deyil, nə demək istəyirsən sən.
  
  
  Sakit ilə безразличной mövqeyi onun yavaş-yavaş соскользнул ilə kişi və əlləri qoymaq torpaq. İndi heç vaxt göstərmək qorxu. Men ətrafında toplanan bizi, bir хромал və digər потирал həyat yerdə onun ego toxunub. Digər qoşulub onlara спустясь ilə qayaların, hələ ki, altı deyil, partizan уставились mənə içindən продуваемую külək və qaranlıq, bütün ümid edir ki, mən рухну torpaq olacağam niyaz haqqında mərhəmət üçün.
  
  
  "Hash? Hash, sən qaydada? — həyəcanla soruşdu qadın. İnsan yer üzündə втянул hava və ego kütləvi sinə надулась kimi balon. Sonra bir anda, o, sel, boğazını arıtladı, tüpürdü və gülümsədi ilə dolu qızıl diş ağzı. — Bəli, — прорычал o. "Bu, yaxşı idi cəhd, lakin kifayət qədər dayandırmaq üçün Падру".
  
  
  — Sizə понадобилась qadın xilas etmək üçün sizi? — etinasız cavab verdim.
  
  
  O, irəli əyildi və dedi möhkəm ucu onun həmçinin mənim boğaz necə dəfə yuxarıda артерией sol. Soyuq яростью o dedi: "İzləmək, öz sözləri, əks halda onlar ola bilər sənin son. Hətta ən yüksək bell bir anlıq susur, zaman ilə ona həvalə звонница".
  
  
  Onun çətinliklə сглотнул, birdən hiss edərək öz dilini. — Sən də axmaq olmuşam, zaman cəhd casus bizə.
  
  
  "Mən buraya gəlmişəm, heç bir casus, — deyə ona Hash-Padre. "Mənim adım Karter, Nick Carter və onun... .. '
  
  
  — Sən yalan və danışmaq, — рыча, kəsdi o.
  
  
  "Qalx, Nick Carter keçməli idi Qapıdan bir neçə gün bundan əvvəl.
  
  
  "Qapını... sən nəzərdə tutursan əsas giriş?"
  
  
  — Sanki sən bunu bilmirdim, — qımışdı Падра. — Biz göndərdik insan rast gəlmək Karter və keçirilməsi ego buraya. Amma bizim bir insan tutuldu əvvəl o, aşkar pul mükafatı, bu, Karter. Belə ki, emu hələ olacaq keçmək Qapı, ona görə ki, o heç bir şey bilir, daha yaxşı. Amma sən gəldi vasitəsilə digər giriş. Yalnız Карак göndərə bilər səni. O görür və bizi kiçik uşaqlar?
  
  
  — Mən bilmirəm Карака, — snapped mən. — Amma əgər sən уберешь məndən bu balıqçılıq çəngəl, onu da deyim sənə, mən buraya düşüb.
  
  
  Bunun əvəzinə, çəngəl getdi daha da dərinləşdi. Onun diksindi hiss edən kimi, qan sızma, bütün asan пореза mənim əti. Onun tez dedi: "Полгар "Milan", o, burada başlıca, elə deyilmi?"
  
  
  'Nə var ki?'
  
  
  "Mən dul. .. Əgər onun danışa bilmədim ilə ego dul, onun mümkün olsaydı, sübut, mən kiməm".
  
  
  Hash Падра düşündüm ki, bu, çox əyləncə var. O, təxminən başını geri və ucadan güldü, anana və hər dəfə o, yenə də güldü, çəngəl təkrar qərq bir az daha dərin. Onun düşündüm ki, успею olub onun hit ego üzrə şəxsə əvvəl bu çəngəl разорвет mənə bütün boğaz.
  
  
  — Əgər söhbət ilə ego dul ki, siz burada dediniz? — soruşdu, o zaman gülməyini kəsdi. — Nə dedin?
  
  
  'Unut bu. Bu almanca.
  
  
  — Ye, — geniş ölkədir, o,. Ego gözləri parıldayırdı, necə pişik var. O, keçid ilə сербохорватского ingilis güclü diqqət və təkrar: "Cəhd elə".
  
  
  Onun yorğun baxdı. Və bu mənim xoşuma gəlirdi daha az. Men itirmiş səbir və qadın qədər təhlükəli взмахнула bir tüfəng. Tərk ona ih bir müddət gərginlikdə sonra процитировал: "Wir niemals wünschen vorangehen unsere Hass". Bu o deməkdir ki: Biz heç vaxt unutmayacağıq bizim nifrət.
  
  
  Qadın dərhal cavab verdi aşağıdakı xətti şeir. "Wir haben jeder абер eine einzige Hass". Və ya: Biz bütün yalnız bir nifrət.
  
  
  Onun baxırdı nax heyrətlə bir an. 'Sən...'
  
  
  Qadın Полгара. Sofiya.'
  
  
  — Amma mən onu xatırlayıram Полгара qoca. Və sən . .. Çox sağ olun". Amma riyaziyyat və bu qədər il nə qədər o, hiss, və Полгар həmişə hiss etdim. .. gənc. O, yüngülcə gülümsədi mənə, sonra процитировала: "Biz sevimli, kimi, bir, biz nifrət, kimi, bir, bizdə yalnız bir düşmən". Əgər siz Nick Carter, heç deyə bilərsinizmi ki, siz mənə son iki sətri ?
  
  
  — Bu, yalnız bir və cəmi bir söz, — dedim. "Almaniya heç vaxt itirir nifrət Fransa".
  
  
  "Son sözü — "İngiltərə!".
  
  
  "Amma zamanı ikinci dünya müharibəsinin başlanması . .. '
  
  
  — Bu, şeir, Birinci dünya müharibəsi dövründə, — düzəltdi onu et seq aktları. Mahnı nifrət ernst olurdu Лиссауэра. Amma sizin dünyasını dəyişib. Onun atdım многозначительный göz ətrafına. "Sizin düşmən indi düşmən ərin deyil, Fransanın və ya İngiltərənin".
  
  
  O, aşağı "zaman"... "Bağışlayın, lakin biz ilə Полгар evli Berlində bir neçə il keçəndən sonra həmin o sizə görüşüb. Biz heç vaxt görüşmüşük. Onun olmalı idi ehtiyatlıdır.
  
  
  "Heç nədən özlərini günahlandırmaq".
  
  
  Sofiya, Milan tərəf döndü Hash-Padre və qalan. Bu Nick Carter, — dedi o,-сербохорватски. "Təsadüfən gəlib bura vasitəsilə bu giriş isə, heç Qapıdan da, xilas və ordu və Карака. Salamlayıram onun.
  
  
  Onlar qarşıladı məni o isə qarşısıalınmaz ehtiras olan mübarizə mənimlə bir neçə stench mənə gələn əvvəllər. Onlar dolu mənə ətrafında hər tərəfdən, hələ ki, Padre yox idi vermək əmr, сверкая çəngəl səhər işığında.
  
  
  Biz var düşərgə, Sofiya залечила yaraların, sonra isə bişirilmiş, bizim üçün təhsil. Arasında кусочком гвивеча, tipik balkan stew üzrə qarışıq tərəvəz və nəfəs ağ şərab, zövqlə səkkizinci sıxma, üzüm, onun danışdı hücum югославов haqqında Джзане və onun səfərdə Athos.
  
  
  Böyük hissəsi doğru. Onu qeyd Арвию. Bu yaxşı bir işdir. Onu da qaçırdım səbəb olan onun burada idi. Məni açıq-aşkar gözləyirdik, amma boş şeydir, bununla стихотворением hər hansı bir, ki, bir qrup bilmirdim, mənim məqsədləri. Хоук deyil bəyan edib bu barədə məxfilik. O, yalnız mənə dedi ki, həyat yoldaşı Milan bu barədə israr etdi. Lakin balkan siyasəti tez dəyişir, və ehtiyatla idi anlaşılan. Sonra idi və təsadüfi qeyd adam haqqında göndərdik rast gəlmək mənim və digər şəxsin, Карача. Bu, mənim də xoşuma gəldi. Amma mən danışdı onlara ətraflı odur ki, mən onlara dedim. Bu insanlar üçün təvazökarlıq cəmi iki addımlığında çıxarılıb və bir az mübaliğə deyil, zərər hekayələr, xüsusilə də əgər siz istəyirsiniz ki, o, idi ih tərəfində. Bundan başqa, onun özü də həzz alırdım.
  
  
  Zaman onu başa verdilər mənə bir şüşə, onun da селл daş var. Elə ən çətini arxada qalmışdır. Onun gəldim, razı qalan asan olacaq . Mən unutmamışam öz vədlər, çalışacağam ki, yardım almaq üçün Джзана, lakin oldum öz növbəsində gözləyin. Xok öz фамильярной, sərt şəkildə qeyd edib ki, informasiya daşıyır canavar Milan almaq lazımdır nəyin bahasına olursa-olsun. Bu idi mənim əmr və mənim əmr idi hər şeydən vacibdir. Onun baxdı Sofiyaya və yenidən keçib, alman.
  
  
  — Frau Milan, — başladı, mən.
  
  
  "Lütfən, зовите məni Sofiya", — deyə o bildirib.
  
  
  Падра, başa düşdü ki, mənası, əgər hər bir söz, qısaca gülümsədi və закатил gözləri. Onu rədd ego, hey gülümsədi və cəhd yalnız açıq bir şüşə. "Sofiya, sanki mənə bizə xoşuma Афтос və sizin qonaqpərvərliyə, mənə tezliklə olacaq tərk etmək".
  
  
  'Bəli. Sənə lazım canavar ər.
  
  
  — Mənə lazım deyil, bütün bu canavar, — tez-tələsik dedim. "Nə var özü ilə kifayətdir".
  
  
  'Bu, mümkün deyil.'
  
  
  'Olmur?' Onun tez etdi, bir qurtum şərab. Onu artıq təqdim edə bilər, onun geriyə yolu saxlamağa çalışır nəzarəti altında vəhşi heyvan deyil itirərək bu zaman bizə bir parça sümük. "Bir-birindən ayırmaq olmaz bu iki şey".
  
  
  — Mən nəzərdə tuturam, — sakitcə dedi, — mənim yox, bu canavar.
  
  
  'O getdi? Qaçdı? Ya взбесился?
  
  
  "O Карака".
  
  
  Onun eşitdi, kimi də mənim səsimi шталь qaraçuxurlu. — Kimdir bu Карак?
  
  
  Sonra uzun bir sükut çökdü. Sofiya dönüb üzə утреннему günəşə. İlk şüaları искрились onun saç, işıqlandırma, yüksək almacıq sümükləri və boyun üzrə fil sümüyündən. Onun gözləri görünürdü tutuldu ego istilik, amma o mənə baxdı, onlar polad soyuq və непримиримее həmişəkindən daha. Kimi və onun səsi, o, nəhayət, davam azn serbiya-xorvatiya. — Əvvəlcə onu deyim sənə, necə öldü Полгар, Nik. O və daha doqquz nəfər hit армейскую lakin əgər belə isə, necə mənim olan siz yol edilib, zaman daxil Церна-Dağa. Onlarda heç bir şans idi.
  
  
  Церна Dağ tərcümə serb deməkdir Çernoqoriya. Onun soruşdu: "Ego təslim oldu, Sofiya?"
  
  
  O, başıyla təsdiq elədi. "Xain biri idi ətrafında bizim уставшим təcrübəsi döyüşlərdə və əqidəli böyük mükafatdır.
  
  
  O, öldü, əməkdar ölüm xain zəng. Biz согнули iki ağacdan birlikdə və strapped ego onların arasında. Sonra biz перерезали ip, удерживающие ağaclar".
  
  
  "Lakin qətllər bununla bitmir", — прорычал Падра.
  
  
  "İndi biz episentrində vətəndaş müharibəsi. Biz həll etməliyik, kim rəhbərlik edəcək, bizdən sonra ölüm Полгара.
  
  
  — M biz раскололись iki yerə.
  
  
  "Digər yarısı, — dedim, — bu Карак?"
  
  
  'Bəli. Evan Карак, leytenant ər. O, командует böyük hissəsi, Nik. O, nəzarət edir, böyük bir hissəsi düşərgə, biz isə yaramaz.
  
  
  'Sən? Amma sən qadın Milana.
  
  
  "Burada qadın kimi baxılır сожительница kişi kimi deyil, ego lider", — deyə o, təəssüflə. "Və biz Карака var canavar".
  
  
  "O, var nəzərdə ego qılınc", — deyə Падра. "Qurd öldü ilə birlikdə Полгаром və Карак содрал ondan göstərilir. O, istifadə edir ego kimi тотем kimi sübut edir ki, o, qanuni varisi Полгара. Və nə daha pisdir, kişinin itaət və təqib kimi ona блеющие qorxu içində qoyun.
  
  
  "Burada həyat sərt və müstəqillik uğrunda mübarizə Xorvatiya uzun, ola bilər, çox uzun. Rəisləri itirmiş ruhunu ilə birlikdə молодостью, — ah çəkdi, Sofiya. — Amma bu, estestvenno. Zaman older almaq istədiyiniz möhkəm qalmaq üçün nə qalıb".
  
  
  — Bah, — acıqlı dedi: Падра. "Biz hücum etməliyik. Biz gərək intiqam almaq Полгара və bizim həlak olanların qardaş. Amma, xeyr! Biz Аптосе yenidən сражаемся ilə keçmiş və oynamaq üçün oyun unuda gələcək. Onun sözlərinə görə, Карака, biz realist və mən düşünürəm ki, biz burada загниваем".
  
  
  — Sən ki bilirsən, Nik, niyə bu mümkün deyil, bizim üçün, — dedi Sofiya. "Tərəfində Карака bir çox insanlar, və o, hakimiyyətdə qalacaq, hələ ki, var bu wolf xəz. O, imtina edir. Mən təəssüf edirəm ki, siz hələ buraya gəldik və indi qayıtmalıdırlar əliboş.
  
  
  Onun, fikrə getdi bir an, zaman acı hissi пробежало mənim bədən. Sonra onun soruşdu almanca: Bilir Карак bu barədə delle, Sofiya?
  
  
  "Əlbəttə, yox", — o, cavab verdi almanca. "Biz Полгаром saxlanılır, bu gizli saxlanılır".
  
  
  — Demək istərdim ki, orada bizim idi, o, hələ də var?
  
  
  'Evet.'
  
  
  Onun, durdu, əlini uzatdı və отдаваясь qaçılmaz, onu deyə-сербохорватски: "O vaxt qalır yalnız biri".
  
  
  — Bu?
  
  
  Siz almaq lazımdır, bu qılınc olan Карака ".
  
  
  
  Fəsil 4
  
  
  
  
  Sofiya ахнула zaman onun gözləri genişləndi. — Yox, bu, mümkün deyil!
  
  
  'Onun bunu etməliyəm.'
  
  
  Падра ağzını açıb üçün nəsə demək, amma onun onu dayandırdı. "Qulaq asın və onu başa düşürəm sizin problem və yaxşı başa düşürəm hey", — dedim. Onun sürüb dünyanın yarısında ayağa qalxdı, bu, allah забытую dağ deyil, üçün, geri əliboş. Onun nə gərək öz işini və bu, olduqca vacibdir. Və Карак bunu anlamaq lazımdır.
  
  
  "O, səni öldürəcək".
  
  
  — Bəli, Падра. Ola bilər.'
  
  
  — Ona danış idi... .. '
  
  
  — Yox, Sofiya. Bu qalır sirr bizim.
  
  
  — Amma ki, sən nə istəyirsən? .. ?
  
  
  Onu hələ bilmirəm. Onun gedim harasa. Onun yöndəmsiz ayağa qalxdı, düşünərək, can onun danışa onlara bir şey daha dəyərli. Amma yox idi. — Deyin görüm, harada ego tapmaq və mənə uğurlar arzulayıram, — dedim.
  
  
  — Nick, biz imkan verə bilmərik ki, sən bunu.
  
  
  — Sizə olacaq, məni vurmaq istəyirsinizsə, məni dayandırmaq. Şəxs Падры окаменело və потемнело qədər oldu oxşar qırmızı ağac. Birdən o, заревел: "O vaxtlar getdi
  
  
  bütün .'
  
  
  — Sənə bu lazım deyil, — dedim. "Bu волчья isti imkan olmadan, qida... .. '
  
  
  — Bunlar elə bizim üçün vacibdir, necə ki, sənin üçün, Karter. O, geri döndü və dedi qalan. "Biz nə qorxaq ki, buna imkan незнакомцу etmək işimizi. Biz gərək mübarizə Караком və həll штопора dəfə və həmişəlik.
  
  
  "Lakin Hash. Bizim belə ki, azdır, amma var Карак belə ki, bir çox insanlar .. — O подавил onun etirazını сокрушительным zərbə sağ əlləri ilə torpağa və zorakı lənət. Yenidən başlayıb ağır sükut çökdü və mən yarandı nəsə gizli bir hiss var ki, canavar Milan olur rəmzi olan tərəflər ilə qarşılaşacaq. Və onun olacağam mərkəzində bu zaman qan axını başlayacaq. Bir-birinin ardınca kişilər кивали və öz razılıqlarını bildirdilər ilə Падрой, hələ ki, nəhayət eşidildi ümumi yüksək cry səsləyən bizi getmək. Sofiya yaxınlaşdı və ayağa qalxdı, mənimlə yanaşı, onun gözləri idi, qaranlıq və грозными.
  
  
  — Gedək, — qız qışqırdı, qaldırıb tüfəng hava. "Biz bütün gedək".
  
  
  — Və tez — sözlərini Падра, — nə qədər ki, biz yenidən aşağı düşmüşdür ruh.
  
  
  Громовой gülüş cavab idi, amma gülüş son idi, nə düşünürdü, onu. Mənə heç bir fikir xoşuma gəldi ki, mən поведу ih qırğın. Sofiya gedirdi yanımda üzrə dar koridorda, onun omuz idi расправлены isə fenomenal sinəsi qürurla выпячена. O gedirdi, kişi kimi, boş olmadan və courtship, hərçənd zaman-zaman onun bud idi mənim .
  
  
  Biz olmalıdır kimi baxdı köhnə poster zaman şəhərə daxil oldular. Bilirsiniz, belə plakatlar: qəhrəman крестьянская neçə стоически смотрящая gələcək, o, əl ilə рычагах öz nəhəng maşın isə o ilə снопом buğda əlində. Təkcə məndə yox idi bu cute oyuncaqlar isə Sofiya təşkil əlində köhnə tüfəng. Bizə gedirdi rəngarəng komanda geyinmiş bu тряпье və держащая silah. Uca Allah . ..
  
  
  Biz gedirdi üzrə заросшим küçələri arasında остовами kərpic və beton binalar. Zaman aşağı mərtəbələrini əsasən табернами, kiçik mağazalar ilə taxta навесами azn петлях olar ki, yox idi buraxmaq üçün onlar xidmət прилавками. Üst mərtəbələr idi evlərlə eyvan və pilləkənlər isə dam idi plitələr ilə əhatə olunur. Amma indi köhnə Афтос ölü idi, израненный hava və laqeyd, hələlik ondan heç qaldı başqa bir şey hemoroid заросшего çınqıl.
  
  
  Zaman-zaman mimmo keçirdi tənha qadınlar, əsasən örtülmüş ayağı ilə qədər, başı qara. Onlar vaxt da, indi yalnız bir an üçün çevirmək və hər il bizə ondan sonra. Dar улочках bizə qarşı gələnlər girişdə toplaşaraq yolu bağlamasın insanlar, bəzi köhnə və məğrur, amma daha çox gənc ilə краснеющими şəxslər və циничными və ya робкими gözləri və ehtiyatlı hər halda.
  
  
  — Məgər siz Падрой deyil deyirdilər ki, burada insanlar, köhnə? — maraqla soruşdum onu, Sofiyaya.
  
  
  "Bu, onlar üçün, kim gəldi ətrafında Карака və kimə biz bilirik ki, bir çox il. Amma Карак də завербовал yeni. Onun dodaqlar изогнулись bu чихании. "Onlar deyirlər ki, onlar üçün burada uğrunda mübarizə aparmaq haqq işi, lakin bəzən onu görəsən, nə qədər dərindir ih niyyət. Xüsusilə, məni maraqlandırır Карак.
  
  
  "Ən azı, bu kimi səslənir crazy".
  
  
  "Biz, sadəcə, oğrular, — deyə o bildirib. Sonra o, fikrə getdi, heç договорив ifadələr.
  
  
  Kimi ən çox roma şəhərləri, Athos омела os forma və yerləşirdi симметрично ətrafında prospekti üzərində olan ucaldılsın məbədi. Bu məbəd demək olar ki, heç bir şey qalmayıb, lakin o zaman ki, biz gəlib çatmışıq ki, pillələri, aparıcı üçün ona Sofiya barmaq göstərdi və dedi: "Sən artıq bilərsən ego görə, Nik. Digər tərəfdən isə ev Вигилуса. Bu ən böyük və ən yaxşı ev, və o günə qədər araştırmak olunur, yaxşı vəziyyətdə, daha evlər, belə ki, məhz burada dayandı Карак. Onun nə vaxtsa, marşrut var, — acı ilə o, əlavə etdi.
  
  
  "Вигилус, meri, elə deyilmi?"
  
  
  — Çox güman ki, qarnizonunun komandiri. Qubernator illerde yaşamış, Split. Ən delle bu şəhər təsis imperator-язычника diocletian. Аптос idi, bir az sərhəd oruc və вигилус cavab üçün kiçik qarnizon və qul işləyib ki, каменоломнях və təhsil almışlar ola gladiators.
  
  
  Siz hələ də görə bilərsiniz загоны və темницы ", — deyə Падра, подошедшая bizə. O, əlini çəngəl azn затонувший amfiteatr. "Onlar vəfat var. .. ya gəlib çatdıq ölüm Римэ".
  
  
  Onun tədqiq uzun oval fincan. "Deyəsən, o, hələ də istifadə olunur", — dedim, görən, nə yaxşı vəziyyətdə idi.
  
  
  — Elədir ki, var, — deyə Падра. "Biz həmişə istifadə ego atəş açmaq üçün hədəf və idmanla məşğul olmaq. Çoxdan zaman Полгар hələ sağ idi, Карак istifadə etmək təklif olunur ego üçün digər oyunlar — köhnə oyun.
  
  
  "Gladiatorial boya? Sən zarafat edirsən.'
  
  
  "Yox, ölüm isə məhz belə ki, onlar древнеримские yarışlar". Sofiya kədərli başını buladı. "Полгар rədd etdilər, bu, amma o etibar Караку kimi öz leytenant, və onda bu, elə zərərsiz bir oyuncağa çevirəcəksiniz əyləncə".
  
  
  — Romalılara da, — dedim.
  
  
  "Və, olduğu kimi romalılar, onun populyarlıq artıb". Dərin bir nəfəs, bir Падра qalxdı üzrə qalxmağa başladı. "Bu, təmiz bir dəlilik — mübarizə, bir-biri ilə. Bu zaman başa çatacaq?
  
  
  — Allaha and olsun Караком, — qaşqabaqlı dedi Sofiya və dartan bizi yuxarı.
  
  
  Üçün məbədi böyük idi sahəsi isə dərhal onun arxasında idi полуразрушенная villa, qalıqları ilə əhatə olunmuş, divarları. Uzun düşüncə, biz tərəf getdilər villa.
  
  
  — Səs məhz, — deyə Sofiya, və onun ilk dəfə eşitdim və sarsıntı onun səsi. Kişilər bizə qoşuldu arxadan oğrun переглядываясь və приглушая səs. Atmosfer sakit idi: заряженное istirahət предшествующее güclü bu, bütün zamanlarda ayıq və hər ətrafımızda, bunu çox gözəl dərk edirdi. Dinləyir, səhər müqəddəs girmişdim bizə villa. Biz gedirdi üzrə гулкому dəhlizi parıltı ilə meşale ışığı. Sonra biz daxil geniş düzbucaqlı otaq, освещенную трехногими жаровнями. Havada ağır asdı yanan iy yağı. Əsr öncə villa idi zinətli bəzək müddəaları və sərvət: ağır xalçaları, выложенными əl mozaika cinslər və zəngin freskleri. İndi xalça var idi, cins потрескался və покрылся palçıq, o скрипел ayaqları altında isə boya потускнела və ya потрескалась. İndi başqa heç bir mebel başqa, uzun stulun üzrə неотесанного ağac və cüt oturacaq qoyulmuşdur olan insan iyirmi bizə baxdı vəhşicəsinə.
  
  
  Mənim fikrimcə метнулся boyunca kreslosunda olan kiçik yüksəlməsinə başqa sonunda otaq. Heyecan idi, istənilən bir neçə daş blokları var idi əhatə toxuması və шкурами, çox потертыми. Azn nen idi dəyirmi kreslo olmadan, oturacağın məntiqlə edərək roma məsələn, yenə трехногая roaster.
  
  
  Bu kresloda oturan kişi. Onun tədqiq ego неуверенном işığında жаровни. O, tam, qalın курчавой saqqal, закрывавшей ego şəxs şəxslə покрытым qəddar qırışları və scarred. O geyimli a əzilmiş forma xaki ki daşıyırdı партизаны Kastro isə onun uzun qara saçları украшала polis furajka.
  
  
  Onun dizləri üstə uzanıb МАБ avtomatik tapança, ki, o, mehribanlıqla гладил kimi sevimli oyuncaq.
  
  
  O, mənə baxdı xüsusi maraqla soruşdu: "siz kimsiniz?"
  
  
  "Nick Carter".
  
  
  O, sel burada açıq demək. Ego səs шталь kəskin. — Mən eşitmişəm, sənin haqqında, Karter.
  
  
  — Bəs onun haqqında eşitdim sizi. Onun шталь əlavə etmək üçün bir şey eşitdim nen. — Siz Evan Карак, leytenant Полгара Milana.
  
  
  "Milan " ölü".
  
  
  'Onun bunu bilirəm.'
  
  
  Səsi "nə üçün onun daha çox ola bilməz ego leytenant". Карак bir anlıq sığalladı, onun saqqal, onun gözləri сузились. — Sən pis şirkət, Karter.
  
  
  'Onlar mənim dostlarım. O mənada ki, biz bütün dostlar Milana, — sakitcə cavab verdim. — Ancaq onun üçün burada özümü.
  
  
  'Niyə?'
  
  
  "Əldə etmək üçün, üzərində canavar Milan".
  
  
  Ölümün baş verdiyi və sükut. Карак baxdı, açıq-aydın mənə qaranlıq şər gözü ilə. — Ego oğlan? — kəskin deyə soruşdu. 'Nə üçün? Üz vermək ego səfərlər, şəkillər, musiqi et seq aktları сборищу narazı?
  
  
  Yanımda Падра hərəkət güclü qəzəb və əlini qoydu emu çiyin sakitləşdirmək üçün. — Yox, — deyə onun Караку. "Lakin buna görə". Onun dərindən nəfəs aldı və yandı, импровизируя qədər demişəm. "Mən görüşüb Milan bir neçə il öncə Berlində. Bir gün o, mənə dedi: "Nik, onun indi vətənə qayıdıram, amma heç vaxt unutma məni. Söhbət onun amerika xalqına, məni unutmayın". Və o, öldü, biz mənim qat dollar, bizə qat dollar çox azad ruhlu, qəşəng amerikalılar".
  
  
  Bu anda insanlar Карака başladı qırıq-qırıq olan hərəkət, biri isə onların ətrafında birdən qışqırdı: "Bu tələdir". Digər qışqırdı: "Deyil bu emu, bu!"
  
  
  Onun çevrildi və gördüm ki, danışan gənc idik, insanlar, görünür, iki новобранцами Карака. Bu mənada. Onun çevrildi platforma və gözləri Карака baxdılar mənə, tam istehza.
  
  
  — Sən burda özgə, Karter, — deyə o bildirib. "Siz başa düşürsünüz ki, vəziyyət necədir, bizdə".
  
  
  Onun yorğun olması məni qərib adlandırırlar. Birdən-birə mənə adi, bütün bu lənətə gəlmiş междоусобица. — Mən gəlmişəm, özüm üçün deyil, yalnız özümüz üçün, — snapped mən ona. — Bu qılınc, bu bizə məxsus deyil, sənə, bizə, mənə, bizə, səfərlər, şəkillər, musiqi. Lakin o, məxsus bütün açıq hovuz. Bu, rəmzidir ona görə ki, öldü, Milan. Bu simvolu, azadlıq, müstəqillik hər bir ölkənin xalqı üçün".
  
  
  Yenə o uğultu və hərəkət mühitlərdə kişilər. Bir an mənə elə gəldi ki, mən bura da çox uzaq deyil. Sonra ətrafında bir kişi yaşlı bir masa arxasında təəccüblə dedi: "Siz bunu edə bilərsiniz, bizim üçün?"
  
  
  'Bəli. Və onun bu edəcəyəm Sözü yayıldı və bu demək olacaq dəstək və pul sizin üçün. Verin mənə.
  
  
  Onun həqiqətən maraqlanıram. Hər şey indi mənə lazım idi, bu, atəşfəşanlıq və bayrağı üçün məni prezident seçdilər. Həyəcan otağında böyük idi və adama elə gəlirdi ki, mən bilərəm çıxarmaq Sofiyaya və onun bir qrup, buradan sağ-salamat.
  
  
  Bu гаме növbəti müzakirələr aydın idi eşidilən səs qoca. "Mən deyirəm ki, biz vermək lazımdır emu bu göstərilir", — deyə o bildirib. "Sülh lazımdır, eşitmək bizim mübarizə, və əgər Karter bilməz... .. '
  
  
  — Boş şeydir, — фыркнул Карак. "Bütün bunlar yalandır. Hələ də . .. " Acı ego gözləri qəribə заблестели və o, yavaş-yavaş başladı gülümsəmək. Bu idi çirkin təbəssüm. O, əyilib, sıçrayıb boz меховую oğlan və dözülməz sıxdı onun əlində. — İstəyirsən, bu qılınc? Yaxşı, gəl arxasında. Mən istəmirəm ki, siz yanında olub, Sofiya və ya Падрой halda bu, sizin bu oyun üçün məni gözdən salmaq. Bu, yəqin ki, olmuşdur oyun ego. O baxdı kifayət qədər hiyləgər etmək üçün bir şey. Amma mən yaxınlaşıb onun idi və demək olar ki məsafəsindədir zaman o mənə dedi dayandırmaq. Sonra o, atdı oğlan mənim feet. Onu tutdu ee tez keçirdi barmaqları nah axtarır, balaca bir an arxadan boyun. Onun baxdı ego, iki dəfə, üç dəfə, вполоборота gizlətmək üçün öz axtarmaq olan Караца.
  
  
  Sonra düşdü və onun üzərində mərtəbə. — Карак, — soyuq tərzdə dedi mən. "Bu, heç bir canavar Deyil".
  
  
  Карак фыркнул, onun əli əsəbi sıxdı gun. Ego səs шталь yüksək və təhlükəli. 'Olmasaydı axmaq. Onun özüm görmüşəm ki, ölüm bu canavar, və çıxardım göstərilir. Sən называешь məni yalançı?
  
  
  "Bu, heç bir canavar Deyil".
  
  
  Карак gərildi, nəfəssiz, qəzəb, və sonra birdən güldü. Bu adam açıq-aşkar crazy, və bunu edirdi, ego yüz dəfə daha təhlükəli və bütün ego hərəkətləri gözlənilməz. O, üzünü öz adamlarına, onun мясистое şəxs altında saqqalı səbəb oldu. "Var cəsarət, bu Carter", — zorla o, nəfəsini buraxdı. "O gəlir, biz sanki ego tabe olan, iddia edir ki, bu, mənim isti imkan olmadan, qida və ittiham edir, mənə bir yalan. Yaxşı, zarafat!'
  
  
  Gənc insanlar, təbii ki, razı olduq onunla. Onlar согнулись təcrübəsi gülüş deyil, baxmayaraq ki, сводили gözləri ilə mənə, bizə səfərlər, şəkillər, musiqi, bizə kiçik bir qrup, держащей əlində bıçaq və odlu silah.
  
  
  Onun soruşdu. — Harada bu canavar? — Sən скрываешь bu?
  
  
  Şəxs ego birdən-birə ciddiləşdi, dirsəklənib özünü düzəltdi, əllərini oxşar окорок, tutdu МАБ və o, нацелил ego mənə sinə. "Забери oğlan," dedi; ego səsi soyuq idi və aydın прорезая zümzümə, neştər kimi. — Götür onu, Karter. Və забери öz шакалов, hələlik onun сварил ətrafında bütün sabun.
  
  
  Падра bic tərpəndi, arxadan: "Deyəsən, sən bilmirsən ki, bu nə Карак".
  
  
  Карак hirs tüpürdü, onun böyük barmaq побелел azn спусковом çəngəl. Нарастал vail qaranlıq qəzəb ego insanların gözləyən ki, bir söz azad edəcək ih. Bu, olsaydı, qırğın, cins olardı залит bizim qan. Карак ayağa qalxdı. Ego göz dəlicəsinə abidəsi işıldayırdı.
  
  
  Onun irəli atıldı. Bir nəfər ayağa qalxdı qorumaq üçün Карака. Düşünmədən onu parçaladı, onun yanında tüfəng və hit ego butt üzrə şəxsə. Закричав, o, düşdü навзничь. Arxamda insanlar Карака qışqırdı təcrübəsi vəhşi başlanması, распространявшегося kimi sürətli wildfire. Карак, heyran mənim sürətli hücum dövrəyə girdi haqqında oturacaq və düşdü ilə qəribə писком. Sonra onu tutdu ego görə saç дернул yuxarı və əlimi tapançaya atdım üzrə ego zəif barmaq.
  
  
  Onun всадил ona barel, bir an zaman onu insanlar yığışıb fırtına platforma. Onun bağırdı. — 'Останавитесь!' Ya o, öləcək ilk!
  
  
  Kişinin səsi kəsildi və pay saniyə elə gəldi ki, onlar səsi kəsildi. Bəzi toxundunuz öz silah kimi deyil, əmin idi ki, mən bunu demək, amma heç bir şans etdi.
  
  
  — Падра, — deyə mən, — Sofiya. Və başqa bir şey. Bura gəl.'
  
  
  Падра ürəkdən güldü, o mənə var.
  
  
  — Mən sizin heç bir şübhə edirəm, — прорычал mən. — Mən də səni, yenə вытащу. Varmı çıxış yolu?
  
  
  — Bax ora, — deyə Падра işarə qapısı, demək olar ki, gizli bir kölgə. Bizim aramızda qapısı idi az olmayan дюжины həzin kişilər.
  
  
  — De, onlara Карак, — dedim. O, mənə baxdı çəp-çəp, göz şərikli çəhrayı глазницах isə alın çıxış droplets bank. Onun yenidən kobudcasına dedi ego qaraciyər. O, выкрикнул əmr və insanlar muttering, itaət emu.
  
  
  K gün yaranmışdı trailheads. Onun başladı ov ego platformasından. O ilişdi, lakin onun seçimi yox idi. Onun möhkəm sıxdı ego əlini və dərin вдавил gun emu də qabırğa üçün eşleşen onun. Onun hiss iz ego dəhşətli bankın.
  
  
  — Sən выживешь, it, — простонал o.
  
  
  "Onda sən gərək yaşamaq üçün", — qaşqabaqlı vəd ona emu. "Sən yaşayacaqsan, belə ki, kimi uzun və biz".
  
  
  Карак, belə çıxır ki, düşündüm ki, biz onu öldürəcəyik, sonra keçəcəyik bu keçid. Ona görə ki, o özü etdi ki, bu zaman onlar başqa şəraitdə. Bu nəqliyyat vasitələri ümidsizlik o, mübarizə, царапаясь və кусаясь. Mən inanmıram ki, o, dərk edirdi ki, bunu bu zaman. Təmiz животная çaxnaşma idi çox güclüdür nen bunun üçün. Amma mənim də əl-ələ düşüb, çox yaxın ego ağız zaman, mübarizə, və o, bit onun. Mənim reaksiyası idi непроизвольной və avtomatik: onun heyvan mənşəli gun. Onun hələ də saxlanılır ego əl amma sonra Падра təsadüfən dövrəyə girdi barədə məni daha da güclü haqqını ver mənə balans və Карак azadlığa çıxıb. O, прорвался vasitəsilə оцепление ilə dedi. 'Öldürün ih. Öldürün ih.'
  
  
  Vaxt yox idi, hətta lənət özünü. Köhnə türk qılınc хлестнул məni qəddar zərbə. Onun съежился, və bir şey задела mənim скальп. Sonra onu gördüm, imkan və aşağı yarıb ən böyük parça, səhnədə və o, dağıldı, kimi süfrə azn накрытом sürüşdürün. O, приземлилась mərtəbə ilə birlikdə daha bir neçə kişi пытавшимися qədər dırmaşmaq bizə arxadan. Sonra тренога пошатнулась və gurultu ilə düşdü. Qaynar yağı расплескалось hava ilə geniş дугой. Yanğın leysan шипел və брызгал soyuq döşəmə, lava вспыхивали alov səbəb otaqda tam qarışıqlıq və dəhşət. Девятеро bizi нырнули istiqamətində çıxış vurmaqla zərbələr sol və sağ öz ətrafında. Карак birlikdə lə ' nət şeytana və öz köhnə психа. Падра швырял öz ətrafında bədən demək olar ki, eyni tez, kimi изрыгал öz lə ' nət. Sofiya istifadə edib köhnə Mannlicher kimi бейсбольную биду. Ego yalnız shot azdır ki, bunlardan qarşı bu orda, hətta əgər hey, imkanı varmı məqsəd.
  
  
  Kənardan mənə yaxınlaşdı daha онин kişi. Onun hit ego və belə güclü ki, o, geri geri опрокинутой жаровне. O, belə reaksiya verib, elə bil, düşüb осиное yuva və подпрыгнул vəhşi və rəqs, alqış əlləri ilə buğlanan arxa şalvar. Падра geri bərpa və vurulmuş ilə insan ayağı dəyməyən, пытавшегося hücum Sofiyaya. Üçüncü olmuşdur qısa ayağı, əvvəl o, bildi istifadə 45-ci gabari. Digər iki ehtiyatla yaxınlaşdı və ayağa qalxdı, hazır olmaq üçün mənə başını. Падра bir insanın daxili aləmi, isə onu götürüb başqa, o, nə biz, həm də vurdu ih dost haqqında bir lütf. Onlar düşüb, iki yumurta üçün ih görə qalan. Ən çox bu xatırladırdı старомодную mübarizə bar.
  
  
  Nəhayət, biz gəlib çatmışıq ki, kütləvi köhnə günü edilən üzrə qalın logs, dolu перекладинами. Biz açdıq və onun захлопнули перебив che-bir thumb. Üstündə rahatca səs cry, Падра çarpdı-çekim günü.
  
  
  "Bir müddət hey olacaq ih tutmaq", — deyə o bildirib.
  
  
  — Ola bilər, bir dəqiqə, — qaşqabaqlı dedim. Qapı artıq hiddətlə стучали. Onu eşitdim Карак выкрикивал əmr. "Heç bir baltalar, axmaqlar. Разнесите bu чертову qapı kəsik-küsük. Взорвите onun. Öldürün ih. Heç onlara qaçmağa.
  
  
  Onun tez uşaqlara baxdı ki, saymaq, insanların, demək olar ki, kor, qaranlıq. Bizə qalır yalnız altı, bir nəfər at inləyirdi təcrübəsi zərər, bir ego-ələ idi gücsüz kimi sınmış qanadına, прижатое üçün aparılan hesablamalar, digəri isə залитым qan şəxs.
  
  
  'Bu qapı?' — soruşdum Падру.
  
  
  "Sən elə bilirdin ki, onlar istifadə edəcək belə bir qapı üçün паршивого сераля?"
  
  
  "Bəli, bəs biz направимся?"
  
  
  Pass — bayıra çıx küçəyə, sadəcə, deyə o bildirib.
  
  
  "Sonra bizə daha yaxşı çıxmalıdır, — deyib ona emu, — nə qədər ki, onlar одумались və heç bir yan keçməyib villa".
  
  
  Падра getdim ki, bütün qaranlıq, dar dəhliz, tamamilə gizli qaranlıq. Sofiya onun mənim əl və getdi yaxın, demək olar ki, fasiləsiz ругаясь və рыча, elə hey vurur haqqında görünməz bir anda.
  
  
  Birdən-birə biz kimi daxil чернильную qaranlıq, yenə çıxıb, bütün həm, də işığı parlaq günəş işığı, bir an kor oldu bizə. Ətrafında heç bir yerdə çıxdı kölgə тусклая, tanımadığı işığında. Qeyri-iradi onun вырубил ego, hiss, tam məmnun порванных tendons və sinir. Падра bağırdı və biz bütün təqib ego böyük rəqəm, мчащейся üzrə заднему həyətində villa. Səs çəkməli idi ki, cəmi bir neçə fut arxasında bizi.
  
  
  Biz gəlib ah-villa ilə məşğul olan möcüzə уцелела. Падра və üç nəfər başqa kişilər перелезли vasitəsilə bilər, və onun dayandı ривненской o qədər təkan üçün Sofiyaya onların ardınca. O, uzatdı əlini mənə yuxarıdan, упираясь ayaq tərəfə divarları, və biz bir yerdə qalmışıq küçədə, digər tərəfdən. Обжигающий yağış qurğuşun зашипел üzərində bizimlə хлестнул üzrə yuxarı hissəsində divar, harada biz yalnız oturdu.
  
  
  Падра işarə çəngəl ki, bu istiqamətdə olan və bizə hərəkət etmək lazımdır. Biz eşitmişik ki, insanlar necə Карака ətrafında çalışan ora-bura digər tərəfdən divarları, выискивая рассыпающееся yer, sonra ki, olar keçmək. Sonra biz öz ərzində bucaq, aşağı getdi üzrə dar döngədən, keçdiyi həyət və помчались üzrə ухабистым развалинам dağılmış evlər.
  
  
  "Burada onlar burada!" qışqırığı eşidildi arxasında bizi. Biz осмелились dayandırmaq üçün baxmaq. "Onlar keçib burada. Burada! Kəsmək ih.
  
  
  Падра yoxa Термах, binada olan zaman yerləşirdi купальня. Vaxtilə bu idi bol-bol украшенное bina, xüsusilə, belə bir дальной zastavaları kimi
  
  
  Аптос. Amma yəqin ki, iki ölkə arasında гладиаторскими yarışlarla onlara daha çox heç bir şey var idi, nə. Biz daxil калидариум, böyük mərkəzi zalı, cakuzi, çox açıq, üçün, rahat hiss edirəm. Biz qaçdı üçün kiçik otaqlara arxadan kimi yalnız adamlar peyda Карака başladılar vur bizi.
  
  
  Biz yaxınlaşdı фригидарию olduğu bir zaman idi, soyuq hamamı və odin ətrafında bizim asdılar üzrə sinə ego хлестала qan. Biz yazmayıblar ego orada ölü, və tez vasitəsilə kiçik аподитерий, roma həmkarı soyunub-geyinmə otaqları, və nəslindən bir neçə лестничным пролетам aşağı səviyyəsi.
  
  
  — Düşdü ki, bu Падра? — soruşdu, onun, Sofiyaya, ağır-ağır nəfəs. "Bizdə heç bir şans irəlidə ih".
  
  
  'Biz . ... biz çalışırıq almaq kanalizasiya, — nəfəssiz, прошипела o.
  
  
  Падра dayandı qarşısında böyük zəng vurmaq üzrə qumdaşı. Orada aşağıda idi, aydın, yalnız qaranlıq. — Aşağı, — qısaca əmr etdi ki, o, tərəddüd etmədən suya baş vurdu. Biz kor-koranə ardınca düşdülər və su və palçıq. Sofiya приземлилась mənə sinə və толкнула məni kir.
  
  
  — Tez, tez, — təkidlə dedi Падра və biz, elə hey vurur, поплелись görə ona güvənərək çox hissəsi səs ego булькающих addımlar. Qalan iki kişi прикрывали geri çəkilmək.
  
  
  — Ehtiyatlı ol, hara qoymaq, ayaqları, — xəbərdar edib bildirirlər məni Sofiya. "Mən ayaqqabı geymək deyil".
  
  
  — Nə oldu, sənin ayaqqabı?
  
  
  — Batdı, — lakonik dedi və davam etdirib. Onun qaçıb onun yanında, mənim şalvar прилипали ayaqlarına və silirdilər onu dərini daxili tərəfində itburnu. Biz onların yol labirent vasitəsilə вонючих, qaranlıq tunel, heç задерживаясь uzun müddət eyni bir, amma həmişə off dönüş bir ətrafında dəhlizlərinin bu və ya digər tərəfdən. Qışqırıq və shaggy bizim pursuers əks отдавались bizə ətrafında və mümkün kimə ih məsafə və ya istiqamət. Ağır-ağır nəfəs, biz qaçdı da.
  
  
  Onun macal soruşmaq. — "Biz gedirik gizlətmək burada?"
  
  
  'No . .. Yoxdur . Карак olacaq qorumaq giriş vermək üçün bizə... əgər. .. ilə крысами tələyə. Biz etməliyik . .. almaq, karyera, biz harada расположимся düşərgənin. Biz burada . ... təhlükəsizlik, — выдохнула Sofiya.
  
  
  Birdən bir səs eşitdik addımlar qaçan daş üzərində burada açıq demək qarşımızda dərhal görə aşağıdakı bucaq. Падра qəzəbli dayandı, zaman görə bucaq meydana rəqəm və gedirdi, demək olar ki, açıq-aydın bu mənim hugs. Onun развернулс və bütün gücü ilə вонзил yumruq emu həyatında. Hava çıxıb vasitəsilə ego ağciyər, və o düşdü başını çirkli suya.
  
  
  Başlanğıc ikinci adam getdi zaman kənara çıxdı görə bucağı etdi маузер mənə. Onun avtomatik və dondu gözləyir shot. Amma bu məqamda mənim qulaqları eşidildi громоподобный səs və ego məqsəd yox, qırmızı spot. Kişi çökdü azn daşlar və onu gördüm Падру, duran, onun üzərində tapança ilə sol tərəfdən.
  
  
  Onun itirilmiş vaxt boş yerə. Qalan insanlar Карака atəş üçün əsas da kor cəhdi bizi öldürmək. Qurğuşun qığılcım havaya qalxdı yuxarı və заскулил bu увертюре рикошетящих güllə və kəskin növ daş, bizim qulaqları.
  
  
  Onun əyilib qaldırmaq üçün маузер, amma burada Падра soruşdu: "Siz olmasaydı üstünlük silah Карака?"
  
  
  "Əlbəttə ki, atdım bu".
  
  
  O, mənə uzatdı gun ki, hələ дымился. "Necə müavini komandiri, onun tələb ego özləri üçün, amma əslində delle o gərək səndən".
  
  
  — Sağ olun, Падра, — dedim aldı Маузер.
  
  
  — Onlar var amfiteatr daha sürətli, onu gözləyirdim, — прорычал o, içindən bir vəhşi güllə səsi. "İndi biz tələyə".
  
  
  — Başqa çıxış yolu yoxdur?
  
  
  Amma bu son idi. Əgər biz qayıdacağıq, onlar выскочат görə, bucaq və расстреляют bizi kəsik-küsük.
  
  
  — Əgər biz bunu etməyəcəyik, — həyəcanla dedi Sofiya, — onlar kim arxamızda, настигнут bizi öldürəcəklər. Bu ümidsiz.
  
  
  "Yaxşı, — dedim, — bəlkə onun bilərəm наверстать упущенное". Onun полез dəqiqədə çıxardı qaz bombası.
  
  
  Bu, daha çox yeni, təkmilləşdirilmiş versiyası: az daha asan və daha effektli. O idi ölçüsü və forması kimi батат və омелой xüsusi yandırma, ona görə o heç də təsadüfən işləmək, əgər düşəcək də pis vaxt. Onun çıxardı чеку və mənim idi və iki saniyə.
  
  
  Onun atdım ego küncə qarşımızda, harada ki, o, bu dəmdə arasında bir qrup kişilər duran digər tərəfdən. Onun eşitdim bu da öz növbəsində cry zaman bir onların ətrafında zərbə vurdu hey, qolları və bomba partladı cırıltı ilə dağılırlar. Səs — bu, yarısı psixoloji təsir üsulları AH-dedilər mənə. Keçid dolu tüstü və гарью.
  
  
  Dərhal eşitdik kimi insanlar Карака başladı qəsb sonra elə nalan və рвотные позывы. İndi onlar шатались, yaxşı тошнило, yüngül разывались daha ağrılı.
  
  
  Odin onların ətrafında tökülür ailə otağı mərtəbəsində yastıqları görə, bucaq, stolun yarısında təcrübəsi ağrı və xəstəlik, onun üz təhrif əzab. Падра vermişəm, vəhşi bir uğultu və aşağı öz çəngəl boyun insan. O, kimi düşdü пронзенный bull.
  
  
  — Heç вдыхайте, — предостерегающе qışqırdı mən. 'Axır!' Biz qaçdı. Biz üz tutmuşuq və помчались ki, bu istiqamətdə olan gəldi, hələ ki, Падра tapılmadı başqa bir tunel. Biz daxil ondan, və o, yenə də gətirib bizi şəbəkəsi vasitəsilə yeraltı borular, yuxarı уклонам üçün yan nümunə götürmüşlər sonra yenidən aşağı getmək üçün, əsas, çay, bəzən isə yalnız bir dairə извиваясь və dönüş. Onun itirmiş hər bir istiqamət hissi. Bizim escape qəbul xarakter qəribə türbələr.
  
  
  Bu nöqtədə biz dayandıq, altında осыпающейся дырой ilə полуразрушенной pilləkənin aparıcı бледному göyə üzərində bizə. Biz yuxarı qalxdılar, mümkün qədər tez və az-tərcümə nəfəs zaman gördük ki, bu, çıxış yolu deyil qorunur.
  
  
  Açılış открывало daxil sahəsində, tam daşları və kolları əkilmişdir. Digər tərəfdən sahələri idi qaya ilə məşğul olan спускалась aşağı, və biz buna nail olduq sonuna Падра işarə aşağı və dedi: "Bəli! Biz gedəcəyik, orada, sonra isə, yarasa.
  
  
  Каменоломня edirdi, özü geniş bir vadi ilə məşğul olan belə görünürdü, sanki, onun əl вырыла nəhəng. Ego tərəfindən təmsil öz лохматые doğru terraslar qəhvəyi qayaların ilə quş və парапеты haşiyələnmiş колючими зарослями və yenə əvvəlki kimi eybəcər коренастыми ağacları. O, demək olar ki, təqdim özünə qul, бьющихся altında rum кнутами qədər aşağı düşürdü.
  
  
  — Nə vaxtsa mən жилки Berlində, — kədərli dedi Sofiya. "Sonra Аптосе. İndi isə səsvermə burada.
  
  
  Bu, olmalıdır mövzu dünyada.
  
  
  
  Fəsil 5
  
  
  
  
  Düşərgə idi yayla baxan qərb karyera. O ibarət idi ətrafında iki dağılmış huts ki, mən güman edirəm ki, idi казармами легионера və komanda rəhbər tutaraq qərara alıram. Əlbəttə ki, o idi kimi nəzərdə qorunması mümkün üsyan qul biri ilə yalnız giriş, qalanları isə maili, dik və tamamilə əlçatmaz. Bu, kifayət qədər təhlükəsiz, o qədər təhlükəsiz, nə qədər sığınacaq ola bilər, onların edilə zamanı məlumatların zamanı digər hallarda.
  
  
  Dağ havası soyuq idi, hətta indi, sonra günorta və niş bu inilti ən böyük daxma yanan kiçik bir yanğın. Odin ətrafında kişilər прижался geri o, üstəlik, nalan, uğultu altında özünü burun. Başqa bir kişi oturdu burada açıq demək qapısı qoyaraq, tüfəng diz və onların yeganə тропинку.
  
  
  Onun idi, ən kiçik baraka ilə məşğul olan xidmət səfərlər, şəkillər, musiqi yataq otağı, mətbəx, kiler və оружейной. Mənimlə idi, Sofiya və Падра. Üçü oturdu çömelme azn матраце səfərlər, şəkillər, musiqi, ən rahat yer otaqda. Var idi bir şüşə şərab ilə məşğul olan tez bitdi, biz hələ ki, söhbət hələ bir-biri ilə.
  
  
  — Карак daha olmayacaq, bizi narahat, — alçaq səslə dedi Падра. — Yox, hələ ki, biz burada təhlükəsizlik.
  
  
  "Çox deyil, bizə qalan üçün mübarizə onunla, əgər o, hücum, — deyə mən. "Biz dörd nəfər istisna olmaqla, sizi və məni".
  
  
  — Bəli, amma Карак artıq bir dəfə cəhd fırtına düşərgəsi, biz zorla ətrafında Athos və getdi buraya davam etdirmək üçün mübarizə. Biz, əlbəttə, heç atırdılar, kimi vurmaq istəyirdilər çək, amma, təsadüfən, bir neçə yaralı var. Bu, onun üçün idi ki, böyük mənəvi məğlubiyyət".
  
  
  "O vaxt bizdə çox insanlar var idi", — deyə Sofiya. "Hər halda iki və ya üç yaxşı ox bilər, əks hücum".
  
  
  — Məni daha çox narahat edir, — davam Падра, — belə ki, Карак davam edəcək, bizi mühasirə altında və gözləyin, hələ ki, biz öləcəyik, aclıq və susuzluq. Ego gənc рекруты artıq mühasirəyə yayla.
  
  
  Onun soruşdu. — "Nə qədər ki, biz edə bilərik, burada həyata keçirilməsi?"
  
  
  Падра aldı bir ovuc torpaq və icazə hey yavaş-yavaş keçə içindən barmaqlarını. O, cavab vermədi.
  
  
  — Qoy istəyən, — выдохнула Sofiya. "Biz heç vaxt сдадимся".
  
  
  Падра güldü üzərində onun müqavimət. "Sən yaxşı дерешься kimi qadın".
  
  
  — Kifayət qədər yaxşı saxlamaq üçün sənin oğlan? — iftixar hissi ilə o, cavab verdi. — Ya sən unutmuşam ki, mən səni xilas zaman Nick öldürdü səni?
  
  
  Nəhəng кашлянул, yenə mənə tərəf döndü və tələsik mövzusunda dəyişdi. "Yeri gəlmişkən, dərisinə idi, həqiqətən, mənim isti imkan olmadan, qida?"
  
  
  Onun baxdı Sofiyaya. O, başıyla təsdiq elədi və dedi emu. "Boyun yox idi, cibi. Mən bilmirəm ki, bu, arxasında idi волчья isti imkan olmadan, qida, amma bu, heç də canavar Deyil.
  
  
  — Tfu, — фыркнул Падра. "Biz bütün edilmişdir одурачены nağıllar Карака . Amma onda harada real isti imkan olmadan, qida?
  
  
  — Yalnız Карак bunu bilir, — mızıldandı Sofiya.
  
  
  Və mənə lazımdır, bu tapmaq.
  
  
  Onlar baxdılar azn həm təəccüb edir. — Nəzərdə tutursan ki, qayıtmaq istəyirsən? — soruşdu Падра.
  
  
  "Yox" dedi Sofiya ilə gözəl горячностью. "Bu, kifayət qədər pis idi, birinci dəfə üçün, və Карак hətta gözləyirdi bizi. İndi o, hazır bilmir mərhəmət".
  
  
  Onun ayağa durub getməyə başladı otaq, heyvan kimi qəfəsdə. "Mən düşünmürəm ki, o, gözləyir ki, biz görəcəyik ki, bir açıq indi. Əgər biz indi hərəkət etmək, hələ ki, o hələ də düşünür ki, biz обороняемся. .. '
  
  
  "Ah, lakin, bu qrup kişilər alt", təkzib meydana kiv mesajları mənə Падра qəti şəkildə inanıram başını. 'Hələ . .. '
  
  
  — Bilirsən, — yalvardım Sofiya. — Heç пытайся, Nik. Buyurun...'
  
  
  "Tez və ya gec bizim olacaq, bu yolu getmək, və mən düşünürəm ki, əvvəllər daha yaxşı".
  
  
  "Nick hüquqlarının, Sofiya". Ciddi ah Падра ayağa qalxdı. "Bizim düşərgə çevrilib tələ. Biz getməliyik.
  
  
  'Yaxşı. Amma bizə deyil, qayıtmaq lazımdır Аптос.
  
  
  'Necə? Nəzərdə tutursan ki, biz убежим kimi побитые itlər və dərhal verməyəcəyik qələbə Караку? Məgər sən yalnız deyil ki, dedi ki, biz heç vaxt сдадимся?
  
  
  Salonda havadan asılı qalıb неловкая sükut. Bizim nəfəs görünürdü çox yüksək dar daxilində daş divarları. Падра mənə yaxınlaşdı və çoxmənalı tərzdə qaldırıb öz çəngəl.
  
  
  "Mən bilirəm həmvətənlərinin. Olmadan gümüş dili Карака edə biləcək yıxmaq ih heç nə, onlar прислушаются üçün sağlam düşüncəyə. Əgər bu dəriləri onlar görəcəklər ego çılpaq ətrafında. Bir neçə saatdan sonra bu insanlar yorğun gözləmək, ih qəzəb olacaq остывать gündən-günə. Ola bilər, biz bilərik, sürüşmək sonra.
  
  
  Onun soruşdu. - "Vasitəsilə kanalizasyon?"
  
  
  'Bəli . .. və yoxdur. Çox az adam bilir, amma roman şəhərlərində idi mərkəzi istilik. Böyük tonqallar zirzəmisində və kanallar divarları üçün keçmək isti hava.
  
  
  — Amma bu, mümkün deyil, Падра! — ucadan Sofiya. "Bu, təmiz intihar".
  
  
  "Amma bu, edilməli," laqeydcəsinə dedi Падра. Sonra o, əsnədi və əlavə etdi: "Разбудите məni heç zaman gec deyil. Hələlik isə onun yatmaq. Davam edə bilərsiniz müzakirəsi ilə Carter, əgər istəyirsinizsə. Падра ilə понимающей təbəssüm çıxdı üzrə daxma.
  
  
  "Endirin pərdə", — deyə Sofiya nəzərə alaraq, yorğan, служившее qapı. Onun azaldıb ip tutma ego yerində, o da düşdü deşik.
  
  
  "Gəl və otur yanımda".
  
  
  Zaman təkrar oldu матраце, mənə söykəndi və sakitcə soruşdu: "Nik, sən həqiqətən də qayıtmaq lazımdır, bu шкурой?"
  
  
  — Bəli, sən özün bilirsən ki, mən bunu etməliyəm.
  
  
  "Siz artıq daha çox görülən hər kəs edə bilər. Ценымногие daha çox. Sənin yerində onun olardı tərk edib Athos əvvəl məni замучили ya məğlub döyüşdə ilə məşğul olan yox idi mənim .
  
  
  — Eyni şey onun üçün də deyə bilərəm sənin haqqında, Sofiya. Полгар ölü.
  
  
  "Bu, mənim mübarizə, Nik. Onun atıb onun öz . Onun artıq heç bir şey demədi, yalnız sığalladı onun ipək kimi qara saçları.
  
  
  "Sizin iyirmi beşinci gün ad onun, yuxudan oyandı ilə kədərli hissi yaşayıb əsrin dörddə biri qədər vaxt, heç bir şey əldə edib. Qısa bir müddət sonra bu onu qarşıladı Полгара Milan". O, deyirdi sakit onun gözləri idi задумчивы. "İndi o getdi, Аптос — bu, bütün, ki, mənə qaldı iman".
  
  
  'Siz hələ gəncsiniz. Siz tapa bilərsiniz başqa bir insan.
  
  
  — Bəli, — dedi, поглаживая mənim üz barmaq uclarında. — Amma sonra yaxşı sən istəmirsən həll az. Xahiş edirik, gəlin, допьем şərab.
  
  
  Biz qarət etdi şüşə. Ee çubuqlar покрылись ləkələr təcrübəsi выпивки isə nəfəs oldu bir az çətindir. — Getmə, — qız pıçıldadı. "De onun insanlara ki, isti imkan olmadan, qida məhv edilmişdir".
  
  
  — Amma mən bilirəm ki, bu belə deyil, Sofiya və bunun üçün kifayət qədər hər şey öz axarı ilə. Bir şey daha var: söz verdi sakinlərinə Джзана.
  
  
  "Bəli, onu xatırlayıram ki, sən dedin ki, şəhər ələ, sən də otel onlara kömək".
  
  
  — Kömək etmək, — istehzalı təbəssümlə dedim. "Gözəl bir yardım — bu, Аптос".
  
  
  "Sən alacaqsan yardım", — пообещала o. — Sən kimi bir şey almaq, onu, əgər bir ətrafda yaşamaq olardı. Göz yaşları by onun gözləri. — Xahiş edirəm, getmə, — yenə o bildirib. "Mən istəyirəm ki, sən ölüm".
  
  
  "Kim öləcək, belə ki, bu cəsarətli piç ilə saqqal".
  
  
  'Sən dəlisən. Eyni crazy kimi Полгар, — qışqıraraq, o,. Sonra o, üz qoydu, mənə və vəhşi gücü ilə sıxdı öz nəm dodaqları mənim .
  
  
  O, вырвалась azadlığı birdən-birə, necə və уцепилась tərk bizim, həm qəsb və yenidən susuzluq da. Günəş пробился içindən slot nalan və o, onun şəxs və gördüm ki, onun bir təbəssüm ilə məşğul olan idi, eyni zamanda kədərli və isti və parlaq. Onun притянул ee özünə və həyəcanla öpdü zamanı nəm açıq ağız. Bizim kisses qaladılar başıpozuq yanğın. "Bəli, Bəli", — простонала o zaman onun açdı və üzərindəki nax bluza. 'Bəli . .. '
  
  
  Bir hərəkətlə aşağı, onu açdı, молнию onun şalvar və натянул ih ee şirəli bud. Onun hiss isti, onun orqanları, o zaman hərəkət mənə çəkəndə duydum şalvar ayaqlarına. İndi orada idi, yalnız qısa tuman və elə bu qeyri-adi qadın tapmaq üçün idarə ipək touch və çox kiçik, fikir, onun qadınlıq dünyada ibarət ətrafında qəddar və amansız kişilər. Onun стянул qısa tuman və ee arka və oberschenkel qansız üçün mənim исследующих əlləri. Yavaş-yavaş keçirdi, onun əli ilə ee mədə və бедрам, sonra dərindən nüfuz hey arasında ayağı. O, стонала və дрожала istəyinə.
  
  
  Sofiya mənə kömək atmaq paltar, əsəbi çəkərək şalvar və sviter, подставив mənim bədən soyuq hava daxma. Biz откинулись yataq və səssizcə, daha sonra bu, zövq üz bir-bir qaranlıq.
  
  
  Ehtirasla, bizim dodaqlar birləşdi, özünü və bütün incəlik idi verən bayıra. Onun əlləri обвились mənə ətrafında və притянули özünə, o zaman покусывала mənim dodaqlar, dərin втягивала mənim üçün, dil, ağız və aparıb vanna dərindən mənim geri. Onu hiss onun kobud şəhvət ee nipples твердеют mənim sinə, bədəni двигалось zaman o, daim стонала.
  
  
  Zəif ağlayır heyvan zövq вырывались ətrafında onun boğaz, o zaman orada məni. Onun simasını təhrif şəhvət, ağız həyəcanla tərpənmirdi, bud ritmik açılsın və üzünə açılsa da, bağlandıqda ətrafında məni. Biz artıq hiss edirik və başqa heç bir şey inanılmaz həyəcan indi. Onun qaldırıb öz təkanlar gözəl bir ağrı və ləzzət etdi Sofiyaya dedi mənə aşağıda. "Ah, ah, оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооочичичичихауууу!" qışqıraraq, o,. Onun hiss və yalnız artan daxilində mənə çox böyük gərginlik və sürtünmə bizim orqanları daha bir başqa.
  
  
  Sonra o, qışqıraraq, qışqıraraq demək olar ki, dözülməz intensivliyi əyləncə, və bütün bizim orqanlarında, elə qarışmışdır birlikdə sonuncu partlayış.
  
  
  Zaman hər şey bitdi, biz задремали xoşbəxt yuxu olmadan arzularını, bizim bədən üçün yumşaq переплелись.
  
  
  
  Fəsil 6
  
  
  
  
  Biz çıxdıq üzrə daxma qədər əvvəl qürub. Onu hiss istirahət sonra türbələr, amma замерзшим. Sofiya təkid üçün onun sol öz рваную dəri pencək və əvəzinə nax artıq taxdı sviter. Onun заправил hər iki kazak şalvar və заткнул МАБ öz kəmər. Sofiya paltarı geyindi, bu təmiz şalvar və köynək və разыскала bir cüt ayaqqabı. O, məni inandırdı ki, onların bağı deyil ki, порвутся. Batan günəşin şüaları onun sifəti idi qızıl və qeyri-adi dərəcədə gözəl. Ee dodaqlar tam və qırmızı.
  
  
  Падра çıxıb başqa bir daxma, тряся çiyinlərini və sinəsini qaşıyaraq çəngəl. Var idi eyni понимающий baxışdan göz və zaman Sofiya gördüm ki, o, yaxınlaşır, o, sıx qızardı və поспешила geri хижину üçün bir şey tapa .
  
  
  — Bütün işlər görülüb? — qısaca mən soruşdum, məhəl ego baxış.
  
  
  "Belə hazırdır, bu nə dərəcədə mümkündür. O, geriyə üçün hər il, yarasa. "O, vəhşi pişik, — sakitcə dedi, — hətta mən vəhşi pişik var qoyaraq dollar".
  
  
  Onun, razılıq əlaməti olaraq başını tərpətdi.
  
  
  İşığında batan günəşin kölgəsində uzun idi, və təbiət yolları boyunca, şərq yamac görünürdü lent toz. Uzaq aşağıda виднелись böyük boulders, yəqin ki, gizlədirdilər insanların Карака isə bu валунам olunub məkrli bu ölkənin şist qazı. Slate kimi idi, quru зыбучий qum və шталь tələ üçün hər hansı bir cəhd edən qalxmaq və ya aşağı getmək ona. Amma bir yol olardı, çox yaxşı mühafizə etmək üçün cəhd belə bir şey etmək.
  
  
  — Biz ola bilər, başqa yolla getmək, — qaşqabaqlı təklif Падра.
  
  
  'Yaxşı deyil. Orada günəş qalxır və insanlar Карака bilər saymaq bizi barmaqla kim sınayardı ilə bu tərəfdən, əgər biz bundan istifadə edəcəyik тропой. Mən hesab edirəm ki, biz getmək lazımdır tərəfindən cığır. Biz, kölgə və onlar fikirləşsin ki, görəsən, biz пройдти.
  
  
  — Yaxşı fikirdir, Karter, — deyə Падра.
  
  
  Səssizcə biz заскользили ilə üst yayla aşağı уступу zolağın üzərində ölkənin şist qazı. Biz ehtiyatla köçürülüb keçirilməsi tapança hazır və başladı сползать üzrə сланцевому təpə.
  
  
  İndi biz açıq havada, və hər qarış bizim düşür idi dözülməz mübarizə рыхлым сланцем. Bu tələb edirdi bizi tam konsentrasiya və əgər insanlar Карака görəcəksiniz bizim indi bizdə deyil, bizim vahid bir şans. Hər addım onu gözləyirdim ki, məni güllələnib. Mənim gücünü də gərginləşib şiddətli судороге zaman onun схватился görə изрытую колеями torpaq və соскользнул aşağı tərəfindən qısa sahələrinə, çox sərin getmək üçün başqa cür. Vaxt sanki dayanıb, amma tədricən qarşımızda вырисовывались böyük boulders.
  
  
  Nəhayət biz çatdıq həddi şist cəhət. Onun перекатился arasında ilk daşlarla ki, rast gəldi, və Падра məni təqib. - Biz bunu etmişik, - o, gülümsünüb mənə. — İndi gəlin прикончим bu ублюдков. Burada yalnız qəbul Карака və heç kimi, ətrafında mənim keçmiş qardaşları. Bu dəfə onun etməyəcəyəm vurmaq üçün yalnız o, zərər üçün".
  
  
  Onun, razılıq əlaməti olaraq başını tərpətdi, sonra getdi vasitəsilə səhra, qəddar landşaft vasitəsilə подлесок və ətrafında boulders. Demək olar ki, paris biz Падрой burgled edildi, daim nəzarət тропой. Saatlıq Карака ola bilməz uzaq və trailheads gəmisinin istifadəsi, bizim birlikdə bir vaxtda.
  
  
  Birdən-birə gəlib çatmışıq dərin i olduğu zaman, bir çox əsrlər bundan əvvəl, оторвался böyük qənbər gurultu ilə süpürülmək dibi ilə vadisi tərk orada dərin sonra. Onu ehtiyatla подполз kənarında olardı Падрой, ползущим arxadan və sonra, шепча vasitəsilə çiyin, dedi: "İki kişi".
  
  
  Падра bir az yaxınlaşdı, o bilər baxmaq üçün bir məkandır. Qarşıda yalançı incə yamacında təxminən iyirmi metr. Azn top, qorunan təcrübəsi яростного külək qalxdı iki quldur, прислонив tüfəngi gətirib qayalar. Bir kişi скручивал siqaret və digər içdi ətrafında şüşə. — Məgər onu sənə deməmişəm? — nifrətlə dedi Падра. "Bu güləşçiləri azadlıq uğrunda. Onlar cinayətkardırlar. Onlarda heç bir siyasi anlayış. Onlara heç nə burada, Аптосе.
  
  
  Onun sözləri yadıma düşdü səfərlər, şəkillər, musiqi: "Biz yalnız oğrular". Növbəti an Падра нацелил tüfəng bir şüşə.
  
  
  — Yox, — прошипел mən itələyib ego əlini. "Əgər siz выстрелите, səs-küy cəlb edəcək hər kəs".
  
  
  — Sən haqlısan, — köksünü ötürdü, o,. — Bağışla, Karter.
  
  
  Onu dedi emu əhatə məni, sonra isə спрыгнул bu окоп verilməsi, onların МАБ. - "Bizim səs".
  
  
  Onlar bilmədilər vaxtında çata silah, və, xoşbəxtlikdən, heç etməyə çalışdılar. Onlar yavaş-yavaş выпрямились tutaraq əllərini başı üzərində, üzünə yazılıb, anlaşılmazlıq yaradır.
  
  
  — Падра, — deyə onun çiyin üzərində. "Bura gəl və şeytana ih silah".
  
  
  O, slid vasitəsilə kənarında xəndək və biləndir saat, kənar xətləri, yanğın mənim avtomatın halda müqavimət.
  
  
  Birdən-birə görə kor zonalar yaranıb qrup silahlı adamlar. Bir müddət onlar orada dayandı, ih şəxsin dolu idi, qarışıqlıq və heyrətdən, sonra onlar atəş açdılar. Qurğuşun fit çala-çala рикошетил ətrafında Падры məni.
  
  
  Ona atdım bir kənara qaldırdı gun avtomat, cavab vermək üçün смертоносную hücum. Падра göyərçin görə qayalı escarpment, soyuqqanlı целясь onların hər güllə . Qrupu hücum рассеялась qoyub iki nəfər həlak və üç həmçinin hospitalda müalicə alan yaralılar. Onun пристрелил başqa, o, çatdı sona çökəkliklər. Daha bir nəfər, yöndəmsiz bığlı mobster, az qala qəflətən, məni, zaman düşdü ilə güllə Падры sinə. Onun üz çəkildi kənara və atəş ilə insan крысиным şəxs olan целился bu Падру. O, дернулся əvvəl və sonra düşdü qabağa, скользя ki, qaldı onun şəxslər.
  
  
  Atıcılıq стихла zaman insanlar Карака перегруппировались və o, mümkün qoşulmaq Padre əvvəl atışma yenidən разгорелась.
  
  
  Onun soruşdu. - "Necəsən?"
  
  
  "Yaxşı dəqiqlik daha pis ih nəfəs", — deyə o, перезаряжая маузер. - Sursat üçün МАБ bu baraka səfərlər, şəkillər, musiqi yox idi və onun istifadə sonuncu şef. Odin ətrafında uşaqlar Карака метался təcrübəsi sığınacaq üçün укрытию, lakin torpaq расшаталась və o, kayması. Bunu onun son shot. Таращить gözləri düşüb emu bu пряжку və yoxa küncündə həyat. Mən orada dayanıb, öz boş tapança, indi başqa bir şey deyil, necə əziz və mürəkkəb metal дубинкой.
  
  
  "Падра, onlar окружат bizi".
  
  
  "Bəli, və mən qorxuram ki, biz ediblər kifayət qədər səs-küy cəlb etmək üçün bütün ih şirkət".
  
  
  - Onda gəl buradan çıxmaq cəhənnəm olsun .
  
  
  Çıxış üzrə bütün karyera çevrilib кошмарную seriyası çətin qalxma həyata keçirib və ani qısa əngəl-pulsuz. Onu götürdü Schmeisser MP 40 birinin ətrafında qətlə. "Sizdə burada olduqca qəribə silah kolleksiyası", — deyə onun Padre. "Mənim hələ, əgər sən olacaqsan qarşı mübarizə zalımların kimi партизану əvəzinə, onlara imkan təmin səni, sən də razı olacaqsan, bütün, nə qədər дотянешься".
  
  
  "Belə ehtimal var ki, Карака heç bir radio kimi раций".
  
  
  "Xeyr, o, yaxşı ki, yoxdur."
  
  
  "Yaxşı, onu güman edirəm ki, bu, nə biz minnətdar olmalıdır".
  
  
  Biz карабкались üzrə трещинам və düzənlərin üzrə крошащимся altında mənim ağırlığı qədim qayalar üzrə колючим, adam əyri кустам, изводившим bizim dəri. Yaralar azn aparılmış hesablamalar və əlində пульсировали küt жгучей ağrısı, və o, tir-tir əsirdi azn soyuq külək. Daha bir yal, başqa bir çat; qaç, сражайся və yenidən qaç. Падра verirdi tempi. Hər ikimiz idi истощены və задыхались, nəhayət, var sahələri və aşağı sürəti bir qədər yavaş vaşaq. Biz itirmiş insanların Карака növü üzrə və son dəfə осмотревшись, спрыгнули kanalizasyon.
  
  
  Yarım saatdan sonra biz edilmişdir villa. Biz проползли boyunca arxa divar, başqa bir mövzu binaların və выглянули görə контрфорса. Separatçılar tərəfindən dağıdılmış həyətində olan bir şeydir saat gun azn çiyin. Падра başını tərpətdi tərəfə dağılmış qapıları bir neçə yard arxasında təhlükəsizlik işçisi. — Biz gedək zirzəmi, — o pıçıldadı. — Orada biz залезть bu воздуховоды. O qoydu маузер dəqiqə və mənə təklif etdi ki, tərk шмайссер. "Bunun üçün yer yoxdur", — dedi mənə.
  
  
  "Bizdə olacaq sənin gun, yalnız əgər biz tutuldu edirsinizsə". O, фаталистически nəfəs aldı.
  
  
  Onun, dönüb baxdı saat, задаваясь məsələ, kim idi, daha aldatmaq, Карак, Падра və ya onun. Saat, elə getdi, bir əbədiyyət. Zaman-zaman o, alıcı üçün потереть öz çəkmə və qırıq-qırıq özümə. Nəhayət, o, yox köşedeki. Onun dərindən nəfəs aldı və qaçdı görə Падрой.
  
  
  Saat hələ görünmürdü, biz çatmışıq tağları və нырнули bu заплесневелый, пропахший kif zirzəmi. Mərkəzdə olarkən форнакс, türbələr antik ocağının üzərində divarları arasında разветвлялись dar borular, sahəsi təxminən полуметра.
  
  
  — Bu yol bizim üçün, — dedim. — Sən əminsən ki, bu, bizə rəhbərlik Караку?
  
  
  'Bəli. Onlar aparsınlar, hər otağı villa.
  
  
  — Onda gəl, cəhd edək nüfuz yataq otağına. Biz застать onun gələcək zaman biridir. Yeri gəlmişkən, baş verəcək ki, əgər biz застрянем?
  
  
  — Bu olardı, çox təəssüf, — quru cavab verdi Падра. "Biz bilmərik ətrafında çevirmək və прогнать siçovulların".
  
  
  Onun baxırdı deşik daha çox nifrət. Падра işarə boru ki, otel dırmaşmaq bilər, və onun прижался üçün оттолкнуться ayaq kənarında olan və sürüşmək içəri. Mən orada çevrilmiş həyat. Padre idi daha çətindir, lakin o, fəth arxadan məni, hələ ki, onun hərəkət qarış görə дюймом əsaslanaraq, bazu və ayaq barmaqlarını.
  
  
  Bu köhnə воздуховоды olmalıdır fəaliyyət göstərirdi keçən təxminən olduğu kimi, bu gün də var. Bundan başqa, barmaqlıqların mərtəbəsində var romalılar idi nəticələr alt divarı. Licks, bu tavan var idi daha dar deşik. Bu, gözəl idi effektiv sistemi.
  
  
  Qaranlıqda biz ползли, zaman-zaman dayandırılması üçün dincəlmək. Bu çirkli idi, изнурительное işdir. Onun hər zaman, düşündüm ki, biz asanlıqla edə bilər vurulmuş dar yerdə və siçovul olacaq qapma mənə pəncənin.
  
  
  "İndi biz əsas zalında", — deyə Падра bir tərəfindən fasilələrlə. "Hələ bir otağı və ya iki, üç, mən hesab edirəm."
  
  
  — Ümid edirəm ki, sən haqlısan, Падра.
  
  
  O, heç nə demədi, yalnız фыркнул. Biz davam dırmaşmaq üzrə boru, hələ ki, nail olmamışıq обрушившейся bölməsinin. Yavaş-yavaş onun расчищал keçid, keçən Padre ədəd daş və palçıq. Sonra biz поползли da.
  
  
  Səslər keçirtmək başladı haradansa yuxarıdan. Mən əminəm ki, onlar deyirlər, amma mən tam əminəm ki, səsi tanıdım Карака. Onun sonra, jest əmr etdi ki, Padre davranmaq yavaş danışaq davam yol скользя çox sakit, ki, bizi heç eşitmirdi.
  
  
  Onun nəfəsini, zaman çatdı çıxmaq, orada səs-küy idi, ən yüksək. Eyni ən qüvvə ilə məşğul olan dağıtdı boru arxasında bizi genişləndirdi, onu burada. Get-gedə bildim tapmaq üçün kifayət qədər yer ətrafında hərəkət çömelme. Падра idi yanımda, сгорбившись və əsaslanaraq, itburnu. O qədər oxşar idi трубочиста. Onun tərəf əyildi irəli millimetr görə миллиметром və baxdım otağa, mənim göz vərdiş тусклому işıq məşəl təşkil.
  
  
  Təxminən дюжины kişi oturub görə şəki masa. Dörd onların ətrafında baxdı, veteranlar kimi, köhnə qvardiyanın, qalan dövründən rəhbərlik "Milan". Qalan idi дерзкими gənc quldurlar Карака. Карак расхаживал geri və irəli разочаровании və ya нетерпении, bəlkə də, o, və digər hit zaman sağ yumruq sol əlində. Падра sakit bic tərpəndi, elə bil, heyvan, почуявшее düşmən və переместил öz аленка artan hökm.
  
  
  Bu sözlərlə o, bədbəxtlik gətirdi parça daş. Səs görünürdü оглушительным. O, əmin idi ki, onlar eşidəndə ki, bu otaqda. Amma yox, söhbət davam etmiş fasiləsiz.
  
  
  Onu eşitdim Карак dedi: "cəhənnəm olsun, dul Milan və bu идиота çəngəl ilə. Biz baxmalıyıq hallara şəxs. Biz слабеем və ordusu güclənir. Günlər bizim şöhrət arxasında. Biz onlar üçün deyil, daha çox заноза bu aparılmış hesablamalar.
  
  
  "Tikanlar hələ güclü ola bilər", — təkzib meydana kiv mesajlar emu odin ətrafında yaşlı kişilər .
  
  
  "Ba. Nə qədər uzun? Bizim silah köhnəlmişdir və qocalır. Qərb itirdi maraq və üz çevirdi bizi. Heç kim heç kimi narahat etmir.
  
  
  — Amma bu adam, Karter, dedi... .. '
  
  
  — O dedi, o dedi, — dedi Карак. "Bu, yalnız bir nəfər".
  
  
  — Sən gözlənilir da, Evan? — sakitcə soruşdu qoca. "Yalnız bir insan idi şans almaq Аптоса və Картеру bu, mümkün oldu".
  
  
  — Mən heç gözləmirdim ki, — qızğın etiraz etdi Карак. "Yalnız soyuq, aclıq və biabırçı ölüm, əgər biz continue".
  
  
  "Başqa yol yoxdur".
  
  
  "Var."
  
  
  Saqqallı ağası ilə покрытым ləkələr şəxs insanlar kobud xidmətçiyə baxdı: "qulaq Asın, siz bütün. Bizim əlaqə Метковиче etdi, sorğu bir neçə hakimiyyətinə. O, deyir ki, əgər biz indi aparacağıq özünü yavaş danışaq, bir şey əldə edə bilərik, müəyyən güzəştlərə getməlidir.
  
  
  — O, yalan, — прошипел Падра.
  
  
  Onu bərk-bərk barmaq üçün tətbiq etmək üçün ego susdurmaq, amma mənim beyin крутились ziddiyyətli fikirlər var. Olub-əlaqə Карака bu Метковиче eyni var? Bəli, nə olub o kim o yuqoslaviya ölkəsi olmuş ordu və onlar az qala öldürdü məni? Və bundan başqa, əgər hökumət bu idi примирительным, onda niyə onlar əsir Джзан?
  
  
  Səsi "nə üçün, — davam Карац, стуча keçib sümüklü barmaqlarıyla stola, — dəvət etdi ki, onun ətrafında insanların Belqrad ziyarət burada bizim".
  
  
  'Burada?' прорычал Падра, məzlum. O baxdı, sanki gedirdi partlayışa səbəb olan qəzəb. — O, buraya gətirdim düşmən? Milan çevrilmiş olardı deyiləm, əgər bunu eşitdim".
  
  
  — W-w-w, — прошипел ona emu.
  
  
  — Ancaq ki, əgər biz razılaşaq? — sakit qoca soruşdu.
  
  
  "Onda buyurun bununla маньякам bu каменоломне", — рявкнул Карак. "Bizim şansımız var, təhlükəsizlik və rahatlıq, və siz görəcəksiniz ki, bu özünüz üçün düşünün, gələcəkdə öz irqi və uşaqlar. Biz bağlamaq sərfəli müqavilə və onu aşmaq bütün bu illər ərzində qan.
  
  
  Onun eşitdim growl yanımda və шарканье ayağı. Əvvəl onun macal tapıb bir şey yazaraq Падра atıldı deşik vasitəsilə otağa ревя təcrübəsi qəzəb və hiddətinə. Bütün şəxslər bizə tərəf üz tutdu kənara ego, потрясенные yaranması bu почерневшего his дикаря.
  
  
  Onun söyüş söydü, ingilis və serbiya-xorvatiya, amma tələsik qoşulmaq белокурому дикарю, задаваясь məsələ ölmək olub, onun indi. Onun yaxşı öləcəyəm mən durmuşam, nədir bu palçıqlı воздуховоде. — Dərzi şeytana, Hash, — o mən ona. "Bax, sən neynədin."
  
  
  "İnsan dözə bilər, yalnız müəyyən sayda və çox deyil", — рявкнул o. O, irəli çəkildi və snapped azn qoca. — Sən, Ветов, mənim doğma kişi! Siz artıq unutduğunuz kimi, biz çiyin-çiyinə ilə Полгаром mübarizə şərəf Xorvatiya? Sən və mən, olub, olacaq tarama qarşısında serblərin, öpmək onlara çəkmələr? O, bağırdı, onun gözləri сверкнули hirs. — Yaxşı satış, Evan? Siz satılır bizi, siz bunu etmisiniz.
  
  
  Səs Караца absurd kimi lap çaxmaq daşısan. — "Sən dəlisən, Hash. Bizim bütün arzularını yarımçıq qoydu gəldi axını və biz bu reallığı qəbul etmək lazımdır. Niyə sənə çox qan sənin əlində? İnqilabı heç vaxt uğurlu olur."
  
  
  Падра əlini çəngəl. "Əgər burada da var, qan, belə ki, bu qan serb bu честном döyüş. Bəs qan sənin əlində? Qan хорватов?
  
  
  İnsanlar Карака yaxınlaşdı licks, bir şey muttering.
  
  
  — Ya o, sizə nə dedi? qışqıraraq Падра. — Məgər o, heç sənə demişəm ki, əhatə və əmr etdi ki, bizi öldürmək?
  
  
  — Yalan, yalan, — bərk qorxmuş səs. "Sən xain".
  
  
  Падра azad yumruq kimi пушечное əsas. Eşidildi yaratma və kişi влетел insan onun arxasında. İnsanlar Карака bir an отшатнулись, sonra yenidən gəlib bizə.
  
  
  Падра etiraz etdim, bıçaqla öz çəngəl və hit нападавшего diz olaraq, qasıq. Onun hit ладонью üzrə şəxsə və eşitdim crunch sümük. Zaman onun fikrində hücum başqa bir şəxs, onun kimi hiss таращить göz вонзилась mənə qədər. Приклады врезались mənə sinə və qəfil, ослепляющая ağrı görünürdü разорвала mənə başını. Onun sarsıldı, özünü ələ aldı və cəhd схватиться görə bir ilə tüfəng qarşımda. İzdiham надвинулась basdı bizi geri inilti. Onun üçün cəhd пригнуться, amma gec payına saniyə.
  
  
  
  Fəsil 7
  
  
  
  
  Ətrafında qaranlıq səsi eşidildi. "O, özünə gəlir".
  
  
  — Əla, — отзвался başqa bir səs. — Sən hazır Гарт? Məndə çox az vaxt bunun üçün.
  
  
  İlk səs lakonik cavab verdi: "Belə etməyə hazır olduğu kimi, o,". Yavaş-yavaş qaranlıq туччи dağıldılar, ancaq əvvəlcə bu heç bir məqam var idi. Onun üzərək dənizdən zərər. Yavaş-yavaş onu başa düşdüm ki, mən tamamilə çılpaq, oturmaq dəmir dövrünə ildən kafedrasının. Zaman onun üçün cəhd пошевелиться, sonra gördük ki, mənim bilək və ankle скованы iti metal кандалами.
  
  
  Bir neçə fut məndən dayanıb aşağı ətli kişi. Ego böyük həyat нависал üzərində kəmər idi görkəmli içindən дырки bu köynək. O, tamamilə лысым və ego бесформенном şəxslər idi disk monumental беззаботность peşəkar cəllad, yalnız yerinə yetirən, öz işlərini. O xışıltı küy hərəkəti. Evan qalxıb stulun və селл azn корточки yanında mənim əl.
  
  
  — Axşamınız xeyir, Karter, — бодро dedi. "Sən və Падра məni çox sarsıtdı zaman daxil içindən bu divarları".
  
  
  Onun heç bir şey demədim. Mənim artıq problemlər var idi, eyni zamanda, məcbur etmək mənim boğaz işləmək. O görünürdü высохшим və сдавленным, elə bil, kimsə gəlib onun iş zamanı boya.
  
  
  "Amma mən düşünürəm ki, bunu edə bilərəm ki,-ki, geri qaytara", — сардонически gülümsədi Карак. "Xoş gəlmisiniz mənim otaq, istirahət".
  
  
  Onun uşaqlara baxdı və başladı, harada anlamaq mən. Onun olarkən, kiçik kvadrat digital kamera ilə kobud отесанными divarları. Hava ilə dolu idi зловонием qan və экскрементов. Bu sayrışan işıqda tərpənir yeganə жаровни onu gördüm ki, digital kamera digər tərəfdən, iki gün açarsız giriş və dar щелями göz səviyyəsində. Divarları увешаны köhnə приспособлениями üçün işgəncələr: sıxaclar üçün ayaq və ступней, кругловязаное parça (trikotaj, işarələri, bel roller, asma разбивать və bilərziklər качелей, bir çox запятнанных, ржавых cür alətlər və булавок. Onun kimi hiss öd подступила üçün boğaz üzrə isə голому bədən qaçdı мурашки.
  
  
  Карак mənə tərəf döndü və zorla başını üçün saç vəhşicəsinə dönüş onun, şübhəsiz ki, mən xatırlayıram, o zaman onun дернул ego görə saç. — Mən istəyirəm ki, hər şey haqqında bilmək canavar haqqındakı Milana, — təkidlə o pıçıldadı. "Mən bilmək istəyirəm ki, bu, belə bir mühüm.
  
  
  Onun verən emu bir neçə ругательств olan ego şəxs побледнело və o, gedək mənim saç, sanki ego ужалили. "Mən otel üçün Падра idi, burada açıq indi görmək üçün siz ətrafında ilk olacaq niyaz haqqında mərhəmət üçün. Amma indi sizə yalnız lazım dua iki dəfə daha çox etmək üçün bu doğru deyil. Гарт!
  
  
  O, порывисто əlini başqa bir kişiyə və Гарт yaxınlaşdı стулу. Onu görə bilmədi ki, o etdi, amma məndə ortaya narahatedici bir fikir deyil ki, mən sadəcə, oturmaq köhnə kresloda. Onu eşitdim, o суетился azn tortlar. Bir dəqiqədən sonra onun hiss sedum iy parlaq metal və tüstü.
  
  
  — Sən istəyirsən deyə mənə, Karter. Gec-tez sən mənə deyəcəksən.
  
  
  Qiyaməti olurdu, bütün güclü və indi onu gördüm ki, kreslo oldu xoşagəlməz isti. Ən azından, köhnə metal stul getdikcə daha isti, götürdü onu qandal . Mənim dərisi parlayırdı. Onun стиснул diş və səssiz idi.
  
  
  — Sən elə bilirsən, mən bilmərəm sındıra səni, Karter?'
  
  
  Dil yanğın поползли yuxarı сиденью bir stul, bir qədər Гарт mənasız və kiçik xəz üzrə, qoyun dəriləri. Yanğın böyüyərək, лизал mənim əlləri və обжигал azaldır. Шипованное dəmir oldu, albalı, qırmızı və daxil olub yeni üfunət, daha bir üfunət, üfunət горелой əti. Məni зажаривали diri-diri.
  
  
  — Karter, sirri nədədir lənət olmalıdır, canavar? Onu bilirəm ki, o var, və mən heç bir vaxt üçün xahiş səni üzrə-yaxşı, hələlik serb ordusu artıq yoldadır. Danış.'
  
  
  Onun eşitdim sam выпалил bu. 'Keçi . ... keçi.
  
  
  'Nə? Hansı keçi?
  
  
  "Sizin ailə goat, Карак".
  
  
  "Nə bu?"
  
  
  Onun mübarizə yanan kafedrasında, mənim ağ ciyər сжимались tüstü və zərər. Bununla belə, bildim nəfəs kifayət qədər seçmə hava. "Sizin ailə козу... Təəssüf ki, sizin ana heç vaxt eşitməmişəm haqqında kontraseptiv vasitələri". Карак vurdu məni, öz böyük yumruq üzrə şəxsə və qırdı qubaya. "Qarış görə дюймом onun göndərir, səni cəhənnəmə", — рявкнул o, mənə. — Гарт, kifayətdir. Привяжи ego k качелям.
  
  
  Гарт полил su, atəş altında barmaqlığı, başladı məni və kobud потащил üzrə isti-soyuq daş yarı. Mənim sinir partladı və ağrı idi, demək olar ki, dözülməz zaman kobud daş терся haqqında mənim обожженую azaldır. Növbəti an Гарт застегнул ağır dəmir qandal качелей mənim bilek. Swing — bu, demək olar ki, prehistorik sələfi şahə qalxırdı, işgəncə ilə məşğul olan qaldırır qurban havaya, daha sonra isə birdən-birə salır, onu yer üzündə. Bu qəddar üsul əl çekme, burulma, əzələ, oynaq boşluğu və sümük sınıqları.
  
  
  Гарт qaldırdı məni görə bilək, o qədər повис belə ki, mənim barmaqları ayağı güclə bağlı torpaq. Sonra o, yaxınlaşıb nalan haqqında качелями aldı, əlini свернутый knut. O silkələdi ego arxasında özünü çevrildi Караку, əmrini gözləyir.
  
  
  Göz Карака idi quduz axtarış dəyişdirin və нетерпеливыми, o, mənə döndü. "Bu, mənən cihaz, Karter. Bu edir ego çox uyğun işgəncə, elə deyilmi?
  
  
  Sonra o, geri çəkildi əvvəl və başını tərpətdi. Хлыст uçdu və хлестнул mənim bədən. Ağrı idi, demək olar ki, dözülməz zaman xam dəri dönüb ətrafında çılpaq itburnu və həyat. Onun сжался bu дугу, öz висячем vəziyyətdədir.
  
  
  "Səsi, romalılar kimi qeyd bayramı Луперкалии", — güldü Карак. "Hər il on beşinci fevral kişi rəqs küçələrdə, döyülməsi, onların nəsli плетьми, hansı fotoşəkil üzrə ивовых çatır. İndi isə danış, mənə haqqında canavar haqqındakı Milan, Karter. De mənə, hələlik bilərsən.
  
  
  Yenə хлыст vurdu, məni tərk алую zolağına ardınca çılpaq bədən. Onun ıso, bütün gücü ilə mübarizə zəncirlər, məhdudlaşdırıcı mənim üçün çalışırıq qarşısını almaq шлепающего qamçı. Amma Гарт sənətkar idi, öz işinin və heç bir şey упускал.
  
  
  "Canavar Milan, Karter. Ki, bu canavar?
  
  
  Səs Карака шталь mənim üçün anlaşılmaz zaman Гарт təkrar ударял məni. Cry əks разнесся olaraq rəqəmsal kamera və o dondu, onu başa düşdüm ki, bu, gəlirdi mənə özü.
  
  
  "Canavar. ..'
  
  
  Onun idi və istirahət. Onun idi, məcbur Гарта dayandırmaq, başqa cür onu heç vaxt tapa çıxış bu işgəncə. İlə inilti buraxmaq saldı başını irəli üstə çevrilərək elə uzandı ki, ki, huşunu itirdi. Mənim bədən обмякло və hərəkətsiz повисло dəmir, gülsarı. Гарт edib məni bir neçə dəfə, amma bildim yazmaq рвущиеся ətrafında boğaz ağlayır. Bir dəqiqədən sonra onun eşitdim хлыст döşəməyə düşdü.
  
  
  Карак idi, olduqca pis. — Sən bura çox uzaq, axmaq, — deyə o, Гарту. "Göydən ego".
  
  
  — Gözləmək lazımdır.
  
  
  'Gözləmək mümkün deyil.'
  
  
  "Sənə lazım olacaq."
  
  
  — Dərzi şeytana, Гарт var işlər поважнее daha baxmaq kimi o, asma burada. Çağır məni o zaman təkrar edə danışmaq.
  
  
  Onu eşitdim Карак çıxdı vasitəsilə zindan. Qapı örtüldü görə onlara kar стуком.
  
  
  Bir dəqiqə olunub, kimi, əsrin. Tər струился mənim bədən впиваясь bu şişkin yaralar, amma o donub qalmışdı. Гарт səbirsizliklə getdi, geri-irəli. Onu eşitdim, o ürəkdən bir kibrit, siqaret yandırmaq üçün. Kükürd qoxusu və pis tütün щекотал burun. Amma vaxt тянулось, və birdən-birə Гарт mızıldandı: "Чурбан!"
  
  
  Qapı açıldı və yenə örtüldü. Və Гарт getdi. Onun baxdı boş bir otaq, və fikir, nə qədər vaxtım olacaq, əvvəl o qayıdacaq. Bir neçə dəqiqə onun eşitdim sakit скрежет və qərara gəldim ki, mənim istirahət artıq sona çatdı. Amma sonra onu anladım ki, səslər gəlirdi görə mənim geri görə, kamera. Bu kimi idi necə mouse ətrafında çalışan divarları.
  
  
  — Karter, — eşitdim, onun pıçıltısı. "Carter".
  
  
  Onun yavaş-yavaş döndü öz цепях şəxs bu gün digər sonunda. İki kabus kimi şəxslərin изможденными gözləri, az qala, различимыми bu sayrışan işıqda tərpənir. Onu dərhal tanıdım ih. Bu insanlar var idi səfərlər, şəkillər, musiqi, iki, üç, həlak olanların ilə ilk görüşündə Караком.
  
  
  'Siz bizi eşidirsiniz?'
  
  
  'Evet.' Onun soruşdu. — Падра sizinlə?
  
  
  — Yox, — cavab verdi-birinin ətrafında kişilər.
  
  
  — Məgər o idi səninlə? — soruşdu, başqa bir kişi. Bəlkə o, qaçıb.
  
  
  — Ya öldü, — acı ilə ilk əlavə.
  
  
  — Mən elə bilirdim, siz bütün ölü, — dedim.
  
  
  "Onlar qorunur, bizim üçün digər ölüm: oyunlarında ".
  
  
  — Oyun ?
  
  
  "Arena. Qarşı seçilmiş Караком qatil. Kazinosunun xüsusi reseptilə artıq yoxdur, biz isə aşağıdakılardır.
  
  
  "Карак crazy". - Mən ancaq inana bilmirdi öz qulaqları.
  
  
  'Bəli, amma . .. ' Kişi duruxdu, sonra dedi həyəcanla: 'Onun eşidirəm Гарта. Əlvida, Karter.
  
  
  Şəxsin itdi və mən yenə də tək qaldı.
  
  
  Bir qismi mənim qüvvələr qayıtdı, подпитываемая dəhşət ki, onlar ancaq ki, dedilər mənə. Упершись ayaqları divar, onu özüm qədər çıxardı üçün схватиться görə разбивать üzərində кандалами əlində . Mənim barmaqları sürüşkən idi, amma idi. Dərin nəfəs alaraq, onun başladı yuxarı dırmaşma əl üçün əli ilə kimi sürətli kimi yalnız bilərdi . Əzələlərin mənim əl və çiyin gərginləşib son həddə, amma mən davam artacaq.
  
  
  Kimi, yalnız onun çatdı qədər ağır, tirə, onun səs eşitdim yaxınlaşan addım. Bu ümidsizlik onu перекинул ayaq vasitəsilə балку və də gəlib çıxdı azn bilər. Onu zorla дернул qandal, mən bilirəm ki, çıxmaq lazımdır, əvvəl Гарт доберется qədər məni başlayacaq хлестать geri öz хлыстом. Biz кандалов sadə idi qıfıllar-клипсы üçün istifadə edilmiş навесных qalalar onların proqram dəfə, yəqin ki, ən erkən gün Athos. Qapı ilə скрипом açılıb və kölgə Гарта göründü azn daş yarı. Eyni zamanda, onun aşkar nöqtəsinə təzyiq və azad qandal. Sonra Гарт gördü məni. Nə qalın o, bizə idi, o cavab verib sürəti ilə пантеры.
  
  
  O, tutdu və knut занес ego özü, onun üz contorted qəfil qəzəb.
  
  
  Onu tutdu dəmir zəncir kimi sürətli kimi yalnız bilər və qaçdı ona. Açıq наручник hit ego yan qolları, раздробив yüksək olan qanlı göstərir. Düşmə, o ударился haqqında kafedra ilə barmaqlığı və çökdü yerə. Heç раздумывая, onun atıldı, ona yuxarıdan və endi özünün bütün çəki emu sinə. İlə булькающим inilti buraxmaq, o, sanki, üz partladılmış olunur; qan və lil хлынули üzrə ego açıq tərəfində rta. Olmalıdır, onun qırdı ən azı yarısını ego qabırğa və indi parçalanmış sümüyü daxil ego yüngül.
  
  
  Onu bilirdim ki, xarici qapı bağlı deyil, lakin onun da məşğul ikinci qala azn başlandığı gün ikinci otel və azad etmək, digər məhbusların. Onun tez обыскал bədən Гарта də xahiş etdim ki, düymələri, lakin nə ondan, bizə burada heç bir digital kamera, onun ih tapılmadı. .. Ümidsizlik onu çağırdı iki kişilər üçün onlar mənə dedilər ki, onlar harada idilər.
  
  
  "Düymələri var, yalnız Карака", — deyə cavab verdi ətrafında bir kişi.
  
  
  — Narahat olmayın, bizim haqqında. Убегай qədər bilərsən, — dedi, - başqa.
  
  
  - Və əgər bilməz, getdi yardım.
  
  
  Onun nifrət tərk kişilər zindanda, lakin onlar sağ idi. Bu, yeganə revmatizm. — Mən bunu edəcəyəm, — deyə mən.
  
  
  Onu, qaçdım kameralar vasitəsilə işgəncə Карака uzun qaranlıq dəhlizinə. Zaman onun dayandı, düşünmək üçün hansı istiqamətdə getmək mənə, onun eşitdim cry bir ətrafındakı kişilər. "Поверни düz, bu, yeganə çıxış yolu!"
  
  
  Olmadan gələcək məsələlərin onun рванул sağa. Onu bilirdim ki, məni öldürəcəklər, çılpaq və silahsız şəxsə kimi yalnız bir ətrafında mühafizəçilər Карака məni görəcək. Dəhlizlər idi sonsuz, hissələri bunu başa çatdı тупиками və ya обваливались, məni məcbur geri qayıtmaq və yenidən başlamalı. Onun tələyə düşüb sönük yanan gizlin şəbəkəsinin. Amma elə gəlirdi ki, o, yuxarı aparır.
  
  
  Onun irəli getdi, qaranlıq, və ki, aşkar sonra ilkin gelgit adrenalin mənim qüvvələri zəifləyir. İti daş divarları терлись haqqında mənim разорванную dərini isə bazası босых ayaq saxlayırdılar qanlı izləri. Yeganə şey заставляло məni hərəkət etmək, — bu, mənim güclü nifrət Караку və mənim arzu məcbur ego ödəmək.
  
  
  Sonra onda ki, sanki əbədiyyətə, tunel artıq idi belə qaranlıq, əvvəlki kimi. Qabaqda onu различил boz müqəddəs tunelin sonunda və yaşca təcrübəsi tükənmə, qaçdım oraya. Bir şey məni narahat edirdi: полубессознательное xəbərdarlıq çalışırdı ki, məni dayandırmaq. Lakin onun стряхнул ego, həm çatdı qapısı.
  
  
  Sonra onu yenidən boğuldu dünya. Onun dizləri üstə çökdü, mənim ayaqları idi, çox zəif durmaq üçün açıq və mən hiss etdim ki, yerin altında olur. Bu idi пропитанная qan суглинистая torpaq: суглинистая torpaq roma amfiteatr.
  
  
  
  Fəsil 8
  
  
  
  
  Оцепенев soyuqdan, запекшейся qan və palçıq, onun və ayağa qalxdı. Bu idi arena amfiteatr ki, Падра işarə mənə ərəfəsində və o, vurulmuş овальном üzük. Həmişəlik mənim sıralarında skamyalar, oturub onlarla insan Карака ilə meşale ışığı, işıqlandırma осыпающиеся xarabalıqları. Bəs üst amfiteatr yerləşirdi şöbəsi ассасинов ilə pulemyot və tüfəng. Təxminən ortasında uzun əyri divarları idi корпусы каменнных oturacaq qoyulmuşdur qutuları və bir onların ətrafında idi Карак. Onun yanında idi cüt arkadaşları ilə meşale ışığı isə üstündən униформы idi накинуто köhnə bir yorğan, özünüzü qorumaq üçün soyuq külək. Ego gözləri idi riveted mənə isə ağız скривился bu cəhənnəm təbəssüm. Olduğu yerdən onu saxlayıb, o, kimi baxdı cüzi "нерон" bu поношенной тоге.
  
  
  Açıq qarşımda yer üzündə xarabalığa çevrilmişdi обезглавленное bədən kişilər. Onu bilirdi ki, bu kazinosunun xüsusi reseptilə, üçüncü bağlanmış qrupunun səfərlər, şəkillər, musiqi. Var idi, məhz gözləri kimi edam edilən. Mən əvvəlcə başa düşmədim, niyə, sonra yadıma düşdü ki, bir qrup qladiator андабатов, дралась kor-koranə ilə etiket gözü.
  
  
  Onun bilməzdi görəsən, nə qədər kişi və qadınlar dururdu orada, harada ki, onun indi oldu; nə qədər ki, onların ətrafında idi дьявольски qazma сыч əyləncə bloodthirsty tiranların kimi Карака.
  
  
  Onun səs eşitdim Карака. - "Karter!" O, güldü, dəli kimi. — Səni gözləyir, kimi növbəti tamaşası var. Amma yaxşı ki, bu, davam edə bilər".
  
  
  "Гарт ölü".
  
  
  — Mən bunu gözləyirdim, əks halda siz bilməzdik qaçmağa. Baxaq görək, necə uzun siz продержишься əvvəl присоединишься üçün ona.
  
  
  — Onlar kim вотум-вотум ölmək, salamlayıram, — istehzalı təbəssümlə dedim, əllərini qaldırıb.
  
  
  Digər tərəfdən, arenanın ətrafında qapısı çıxdı böyük dark warrior. O geyimli dar şalvar və çəkmələr, onun çılpaq sinə parıldayırdı işığında məşəl təşkil. O, ness утяжеленную рыболовную şəbəkə və трезубец, silah qədim oxlar həssasdır.
  
  
  O, mənə yaxınlaşdı, onun ayaq tərəfində oturdu, mənim barmaqları ayağı toxundunuz torpaq. Gladiator ətrafında dolaşırdı məni, сдерживая mənə yalan hücum трезубца.
  
  
  — Gedirik, — oğlan dedi, mən. 'Səni dayandırır? Qorxursan çılpaq insan?
  
  
  O, gülümsədi və sadəcə başladı kıvrılması şəbəkəsi kimi лассо, daim расширяющимися, yastı dairələr başının üzərində, hazır buraxmaq və qarşı mənə. Onu bilirdim ki, yaxşı baxmaq deyil, şəbəkə və müşahidə ifadəsi ego göz və ego şəxslərə.
  
  
  Səs bu! Payı saniyə əvvəl atış. Onun пригнулся və ondan aralandı. Bir ilə qurğuşun rəngli гирь врезалась mənə ayaq, amma mesh промахнулась və döşəməyə düşdü arena.
  
  
  Onu yerindən sıçrayıb qaçdı və ondan əvvəl o, yenə bildi işğalçı şəbəkəsini. O, geri çəkildi və bir anlığa mənə elə gəldi ki, mən достану onun. Amma o, etiraz etdim, məni ego трезубцем oldum пригнуться üçün o нанизал məni öz трезубец. O, загнал məni küncə.
  
  
  Onu dayanıb, nəfəs deyil, inamlı, bilərəm ki, hərəkət və kifayət qədər tez növbəti dəfə. Və, hətta əgər mənə oldu, mənə oldu olardı уворачиваться təcrübəsi növbəti hücum, və növbəti. Onun подавил arzusu aşağı oturmaq, istirahət etmək və imkan yox idi off başa məni.
  
  
  Mənim iş AH, onun vuruşub ilə sualtı qayıq və водородными bomba, rentgen şüaları və изменяющими şüur narkotik, bütün ixtiraları ki, yalnız təsəvvür etmək olar, amma bu başqa idi, qorxudan başqa. Bu, müharibə idi, сведенная onun примитивному görkəminə, лишенная onun müasir çətinlik. Bu заставляло vəhşi heyvanlar mübarizə daha da bir-biri ilə, və bunu elə edirdi, bu, daha dəhşətli.
  
  
  Amma hiss etdim ki, heyvan kimi artır, mənə daxilində və оскалился bu gladiator iyirminci əsrə kimi yalnız o adam üçün növbəti cəhdi. Onun gərgin qulaq eşitmək üçün смертоносный səs кружащейся şəbəkəsinin. Onu gözlədim, сгорбившись, mənim əzələlərin gərginləşib.
  
  
  O, yalnız atdı ego yenə.
  
  
  Onun, göyərçin, əvvəlki kimi, amma bu dəfə onun üzünü tutdu və закрученную şəbəkəsi macal tapmamış onun gedək. Gladiator qaçdı məni, qaldırıb трезубец. Onun təxminən крутящуюся şəbəkə ümid edir ki, bu sığınıram ego üzrə balans.
  
  
  O ilişdi və qarışıq şəbəkə ilə məşğul olan üzərini alıb ego.
  
  
  Onun dərhal olub yuxarıdan qərar göstərmək üçün ona bir o qədər də mərhəmət, nə qədər o idi mənə zaman getdi hücum. Onun повалил ego torpaq və parçaladı трезубец, ətrafında ego əlləri. O, bağırdı təcrübəsi dəhşət zaman onun üzünü üçün вонзить трезубец emu sinə. Əməliyyat tamamlanmışdır görə ikinci. Bir dəfə o, diksindi, rəngi ağappaq idi, ölüm, sonra безжизненно yerə düşdü.
  
  
  Onun dayanmışdı, склонившись üzərində bədən əsaslanaraq, ağacı dözüm трезубца. Onun eşitdim growl insanların Карака. Onun çevrildi скамейкам və gördüm Карака taxtında. Ego sifəti solğun idi, qəzəb. Sonra bir an onun вывал трезубец və yaxınlaşıb Караку.
  
  
  O, dərhal başa düşdüm ki, mən düşdü. — Heç пытайся, Karter, — deyə qışqırdı. "Sən bilərsən atmaq bu трезубец belə ki, uzaq, və, bundan başqa, mənim insanlar səni öldürəcəklər".
  
  
  "Kimsə narahat edir, kimi mən öləcəyəm, Карак? Onun bilərdi da almaq səni özümlə.
  
  
  "Mən həmişə düşünürdüm ki, siz-amerikalılar, idman həvəskarları".
  
  
  "İdman?" Onun keçirib tərəfdən qanlı səhnə. "Hesab edirsiniz, bu idman? Bunun nə mənası var, Карак?
  
  
  O, злорадно güldü. "Bu, məni darıxmağa qoymur".
  
  
  — Sən həqiqətən də xəstədir, — dedim nifrətlə. "Sən dəlisən ".
  
  
  — Danışmaq mənə, mən kiməm. Sənə heç vaxt düşürdü, burada yaşaya, bu lənət cəhənnəm дыре.
  
  
  "Mən başlayıram həyata. Sən, həqiqətən, nifrət edirlər Аптос.
  
  
  "Mən onlara nifrət edirəm Аптос". Карак повелительным əli ilə sıx qəbul yorğan; ego gözləri kimi idi qranit. "Hər dəqiqə, burada aparılan idi mənim üçün əzab. Lakin bu tezliklə başa çatacaq.
  
  
  — Deməli, Падра yenə də haqlı idi. Siz satılır özünü сербам.
  
  
  'Satılır . . O, qaldırıb çiyninə. — Amma xəyanət etmir. Saziş ilə Belqrad verdi mənə pul və güc ki, mənə причитались. Lakin bu da o deməkdir ki, insanlar bir daha heç olunacaq мерзнуть, əziyyət, aclıq və ya qorxu".
  
  
  Hansı bu araştırmak hökuməti saxlayır, öz sözünü? Səni aldadırlar, Карак.
  
  
  'No. Mən sənə qulaq asmaq. Mənim insanlar xoşbəxt olacaq.
  
  
  — Onlar bura üçün deyil, xoşbəxt olmaq üçün, Карак. Onlar üçün bura gəldi azad olmaq.
  
  
  'Azad?'- Карак həqiqətən ağlamaq gülüş. "Аптос mənim bütün həyat idi леденящей ruhunu тюрьмой. Yalnız ölüm gətirir bura azadlıq. O, clapped edib-birinə vurub, сигнализируя başqa bir гладиаторе. "Səs onu niyə belə sevirəm oyun. Onun son освободитель öz xalqının. İndi сражайся və azad olacaqsan, Karter.
  
  
  Baxmayaraq ki, ətrafında tərəfində rta yox idi köpük vardır Карака, yəqin ki, nəsə qaydasında deyil, başını. Belə çıxır ki, o, dözə sərtliyinə alışıb onun mövcudluğu və əziyyət паранойи və müdaxilə fikir qüdrəti, əqli strays arasında arzularını haqqında keçmiş şöhrət Аптоса və görüntüləri öz şəxsi gələcəyi, böyüklük. Bilmirdim günah ego arzusu haqqında dünyanın, amma ağlı başında olan insan başa düşdüm olardı ki, bu yol бессмыслен və саморазрушителен. Карак idi, açıq-aydın deyil, mübahisə; Bu, boş yerə sərf qüvvələr çalışır, ona danışmaq.
  
  
  Onun tərəf dönüb ona geri getdi və geri mərkəzi arenanın. Mən orada çevrildi qapısı haradan idi, görünür mənim növbəti rəqib.
  
  
  Yeni gladiator yuxarıda idi və ağır əvvəlki.
  
  
  Ego sinə əhatə olunub scarred, onun əlində idi обмотаны цести, обручами ətrafında dəri və metal oxşar mis кастеты və o, saxlanılır, qısa qılınc və dəyirmi фракийский qalxan. O, itirilmiş vaxtı hədər getdi açıq məni, рассекая hava öz ölümcül qılınc. Onun çevirdi geri, və o, ругаясь və ağır-ağır nəfəs, sonra mənə. Onun dayandı, geri bərpa və кольнул ona трезубцем. O, взмахнул öz iti ülgüc qılınc və вонзил ego açıq ağacı dözüm, yenə məni tərk silahsız.
  
  
  O qaçdı üçün irəli зарубить məni, və mən шлепнулся yer. Onun tez откатился kənara. Ego qılınc enib, az qala, задев, məni torpağa batırılır.
  
  
  Zaman gladiator çıxardı qılınc üçün növbəti cəhdi, onun hit ego ayaq. O, üz çevirdi, və mənim daban промахнулась bir neçə düym onun промежности və yumruq atdı daxili tərəfində ego bud. Зарычав təcrübəsi zərər, o попятился. Onun bilmədi verə böyük zərər, amma bir an emu mane oldu. Ego şəxs idi багровым qəzəb görə, ictimai əzablara tərəfindən silahsız şəxsə insan. Onun tələsik üz ona baş məndə гудело idi və o, tamamilə boşdur, onun çıxılmaz istəyirdi ki, hər hansı bir ideya. Nahaq yerə. Birdən gladiator yenə də getdi, mənə bir qılınc və рубя öz ətrafında qılınc.
  
  
  Bu məqamda onu əyilib, scooped iki əlləri çınqıl və torpaq və hiddətlə atdı ih emu şəxs. Mən gözlənildiyi kimi, o qədər qalxan, gözləri qorumaq üçün, və kir deyil, səbəb emu heç bir zərər. Amma ego diqqət абстрагироваться bir an. Yüksək подпрыгнув, hit onun ego üzrə предплечью yüksək sol ayaq, sonra isə sağ ayaq dirsək. Qılınc uçdu ego онемевших barmaq uçdu üzrə aləmdə, əlçatmaz ego.
  
  
  Bu qəzəb o, məni vurmaq цестом ; zərbə bilmişdi bütün hava ətrafında mənim bədən və atdı məni yer ilə uzadılmış əlləri və ayaqları.
  
  
  O, geri döndü və getdi, öz qılınc. Sanki onun bizə idi оцепенел, onu bilirdi ki, verə bilmərəm emu qaytarmaq qılınc. Kimi tezliklə o, yenidən доберется bundan əvvəl, o, порежет məni kəsik-küsük. Onun olardı baxdı, sanki məni толкнули vasitəsilə şüşə qapı.
  
  
  Onun sıçrayıb ayağa qalxdı və onu izlədi.
  
  
  "Хаджии" Mən dua belə ki, ucadan bir dəfə ola bilər, elə bil ki, onun idi разъяренным апачем. Çaşqın, gladiator çevrildi. "Хаджии!" Onun yenidən bağırdı və var, ona qədər əvvəl o, başa düşdüm ki, onunla olur. O, çalışdı qaldırmaq qalxan , ancaq çox gec. Mənim ayaq artıb смертоносном göstərir və hit emu boğaz. Ego məqsədi arxasına söykəndiyini görüb, geri, və o, eşitdim, хрустнули vertebrae.
  
  
  O, düşdü, heç rəyasət heyətinin bizə səs ego gözləri geniş açılıb, boynu əyilib altında qəribə bir bucaq.
  
  
  Onun qaçdı görə qılınc və qalib bir əda qaldırdı ego başı üzərində, qalib bir əda ilə махнув угрюмому Караку.
  
  
  'İndi?' — bütün soruşdum. — Ola bilər, şir? Və ya çərçivəsində azn колесницах?
  
  
  — Heç olub, gic, — zorla фыркнул o. "Orada bizə almaq şir və ya döyüş arabaları?"
  
  
  — Heç расстраивайся, Evan. Onun verirəm ki, sizə daha yaxşı bir fikir ki, siz gördünüz ki, son illərdə.
  
  
  "Get cəhənnəm olsun, Karter". O, ayağa qalxdı ayağa, bir tərəfdən dəhşətlidir рваное yorğan onun ətrafında, digər vəhşicəsinə жестикулируя. "Milan ayağa qalxdı var yolda. İndi siz bura qaldırmaq üçün bu crap. Sən ölmək idi, bir neçə gün əvvəl kimi, Milan. Amma elə bilib sənə çata Аптоса. Bu dəfə sənə qurtara bilməzsiniz.
  
  
  Hirs Карак başa düşmürdü ki, demişəm.
  
  
  — Sən xəyanət Milana? — soruşdum, şaşqın, bu tanınması. "O axmaq ki, o yaşayıb, dünənki və позавчерашнем".
  
  
  — Mənim bağlı bu Метковиче? Bu da bir idi üzrə salamladı sizin insanlar?
  
  
  — Mən yaxşı üçün ödənilmiş ego səy, sizi əmin edirəm. Hamı kimi, burada, o, mübarizə üçün daha yaxşı həyat deyil, mənasız ideallar. Карак dayandı, усмехнувшись, sanki, zövq, öz şəxsi zarafat. Sonra yavaş-yavaş yenidən sel, bədəbəddə bilməmişik deməsinlər, hətta öz köhnə ədyal. O, nəsə pıçıldadı bir ətrafında öz палачей və o, dərhal qaçdı, üz.
  
  
  "Onun ki-ki hazırlanmış və əminəm ki, tapa bilərsiniz, bu, maraqlı, Karter", — məktubla müraciət edib o, mənə. "Sadəcə gözlə və наслаждайся öz son stench mənə gələn bu yer üzündə". Əldən düşmüş, onun dayandı, прислонив qılınc yer. Mən həyəcanla fikir var ki, ola bilər qolunda. Bu nöqtəyə qədər təmiz müqavimət edə bilər nəql mənim kifayət qədər qan adrenalin saxlamaq üçün hərəkət. Fikrini üçün təslim buna бородатому ублюдку indi, dözülməz idi. O, bölmə məni донага, пороли və пытал, və, nəhayət, planlaşdırılır ki, məni öldürmək, amma emu qədər gözləməli olacaq hell замерзнет əvvəl onun сдамся və опущусь diz toz qarşısında.
  
  
  Onun, düşündüm ki, bu dəfə o, məni tutdu. Onun tir-tir əsirdi, soyuqdan və шатался, tükənmə. Elə bildim yaşamaq iki гладиаторских döyüşlərdə, həm də yeganə üsulu ilə əldə bərabər düşmən idi ki, mənim üçüncü rəqib olardı dwarf-калека. Mənimlə hər şey artıq var və biz də bunu bilirdik.
  
  
  Birdən-birə görə qapı çalındı dərin pis səs. Saç baş arxasında qalxıb дыбом, və məni əhatə edib soyuq, yapışqan qorxu. Onun eşitdim cingilti dəmir barmaqlıqların və pis growl, донесшееся qədər məni.
  
  
  Canavar!
  
  
  Altı nəhəng ac canavar bu üzdən ətrafında paddocks altında meydanı. Bir müddət onlar narahatlıqla getdi, geri və irəli girişində, sanki möhkəm bədənli heç nə divarları və наблюдающей izdiham.
  
  
  Dərin giley göstərəcək qalxdı izdiham əbədi mənə. "Mən təəssüf edirəm ki, biz məcbur olmadan şir, Karter, əyləncə qışqırdı Карак. — Amma mən ümid edirəm ki, sən heç vaxt etiraz etmirdim.
  
  
  O, cavab verdi emu sıra ругательств azn serbiya-xorvat dilində.
  
  
  Караку bütün bunlar çox xoşuma gəldi. — Əgər sizə maraqlıdır, — deyə o bildirib ilə qəzəbli gülüş, — yaxşı, вожак — любимчик Milana. Onun ego idi pəhriz üçün bir az sındırmaq ego, hirs, amma, görünür, o demişdir:. Ən delle, bu aclıq yalnız etdim ego az daha zərərli olsun. Lakin, ola bilər, sonra yaxşı qida, o, olacaq bir az послушнее.
  
  
  Карак güldü daha ucadan və az qala lianlar yarısında öz daş oturacaq, hələlik onun baxırdı volkovun ilə завороженным dəhşət. Deməli, bir var idi ki, canavar Deyil ki. Belə ki, bütün bu verəcəyəm ki, o, ölü və ondan содрана isti imkan olmadan, qida, yalan idi. Amma bu, o demək idi ki, ego sirri indiyə qədər araştırmak açıqlanmır. Bilik, nə bir heyvan idi mühüm olmadan anlaşma necə olmalıdır əzab üçün Карака. O bilmədi risk canavar öldürmək əvvəl o dərk və o bilmədi подобраться kifayət qədər yaxından öyrənmək üçün. Elə bu, məni daha yaxşı hiss; baxmayaraq ki, ağır vəziyyəti nəzərə alaraq. Mənim tapşırıq ondan ibarət idi ki, canavar tapmaq və səs o burada. Yalnız bizə bir ətrafında, bu heyvanlar, deyəsən, qulaq asmaq istəyirdim tutmuşdum. Рыча və грызя, onlar царапали torpaq обнюхивая öz yırtıcı: məni.
  
  
  Birdən onlar qaçdı hücum aşağı salıb мохнатые quyruğu yer.
  
  
  Mənim nəm barmaqları сжали qılınc.
  
  
  Onlar gərginləşib və прыгнули. Onun geri kənara hiddətlə rushing onlara. Lakin onlar çox tez mənə və mən kimi hiss iti dişləri up parçaladı mənə bud. Bir an onun pauza elədi, amma sonra tarazlığı bərpa etdi və пронзил qılınc yaxın mənə canavar. O, düşdü yan başqa bir canavar, bir necə dəfə idi atılmaq mənə boğaz. Üçüncü canavar отполз əvvəl. Onu vurdu qılınc və az qala разрубил ego yarısında. Hər yerdə idi, qan ki, втоптали toz назойливые, amansız heyvanlar. Onlar кружили mənə ətrafında hazırlaşanda növbəti hücum, lakin birdən-birə bütün çəkildi üçün ən böyük canavar.
  
  
  Nəfəssiz, onun baxdı ih tərəfə eyni güldü, onlar mənə baxdı. Rəhbəri, yəqin ki, var idi, qurdu Milan, və o, elə ən təhlükəli üzrə bütün nömrələri.
  
  
  Birdən dəstə yenidən dağıldı, və onlar yenidən hücum etdilər məni. Махая qılınc və рубя onun, qaçdı onlara. Onun minib döyüşə biri üzrə волкову, o da düşdü, onun ağız вгрызлась toz, məqsəd isə закружилась əvvəl son конвульсии. Başqa bir canavar irəli atıldı və o, aparıb лезвием üzrə ego морде və o, vail, nə zərər, geri çəkildi.
  
  
  Qalan iki sadəcə davam, hücum, daha sürətli və daha sürətli edir. Xüsusən, ən böyük. Necə Милану idarə ram bu nəhəng canavar? Bu, sanki, demək olar ki, mümkün olmur. Buna baxmayaraq, Milan və Sofiya edə saxlaya ego, şəkildə olan Карак başa düşmədim. Ümidsiz cəhd onun проветрить özü başını. Pıçıltı fikir süpürülmək mənim baş, зародыш fikir. Bu elə dəlilik, ancaq ki, mənə idi itirmək?
  
  
  Onun ıso bütün gücü ilə qışqırdı волку üçün dayandı. Əvəzində serbiya-хорватского onun istifadə alman. "Dayan. Qulaq as, mənim komanda.'
  
  
  Ancaq onlar davam hücum. Ona qaçdı onlara qılınc ilə donuq axtarır, niyə onu düşünürdüm ki, Milan обучал öz canavar alman dili. Lakin bu uyğun gəlirdi ki, mən bilirdim səfərlər, şəkillər, musiqi və bürc, bu gün xarici dil imkan vermirdi волку qulaq asmaq hər kəsdən. Tac hissəsinin дрессируют polis itlər ABŞ.
  
  
  Yaralı canavar geri mübarizə. Qan damcılayırdı var ıso tərəfində rta. Onun yenidən cəhd demək emu dayandırmaq və yatmaq. "Хальт. Унтергехен".
  
  
  Canavar Milan tərəddüd payına saniyə, склонив baş набок. Sanki o, dinləyir, ona görə də onu davam etdi fəğan, ümid vaxtında tutmaq tanış işarədir.
  
  
  "Унтергехен, ширешейхер Шойзаль".
  
  
  Canavar qətiyyətlə reaksiya verib indi onun adlandırıb ego iyrənc, pis kokulu чудовищем. O, попятился dayandı və çaşqınlıq içindədir. Qalanları da dayandı və gözləməyə başladılar.
  
  
  Vaxt sanki dayanıb. Onun dediyi qrupu olan kişilər görünürdü затаили nəfəs isə Карак əyildi və дернул üçün özünü saqqal. Hamı susurdu və gözləyirdilər.
  
  
  Sonra onun səs eşitdim. "Carter, Karter, biz burada".
  
  
  Yüngül onun üzünü, hələ qorxusu canavar və diyarı göz gördüm altı qaçan sahə üzrə rəqəmlər. Падра, Sofiya, iki kişi ətrafında karyera və iki ilə dungeons. Elə bu sarsılmaz Падра qaçdı, onlar məni tutdu və emu idarə qayıtmaq, bizi xilas etmək üçün.
  
  
  Lakin o, apardı Sofiyaya və digər ödənişlərin birbaşa meydanına silah və стаей canavar. Canavar yenə başladı narahatlıqla рычать, və mən bilirdim ki, mənim komanda pet Milan davam edəcək uzun sürmədi.
  
  
  — Yox, — deyə onun Padre. 'Qal orada. Qal var!'
  
  
  — Amma, Karter. .. '
  
  
  'Mən qaydasında. Qal var.'
  
  
  Utancaq, onlar dayandılar və bir-birinin ətrafında quldurlar Карака onlara qarşı atəş açdı. Toz uçtu, onların yanında, və çekim əks отдавались da oval fincan. Sonra daha bir yalan çekim, və Sofiya, və onun bir qrup çəkildi kölgə qapısı.
  
  
  Aşağıdakı bir neçə dəqiqə keçdi, sürətlə fəaliyyət. Mənim sərəncamımda idi, yalnız canavar və qılınc isə haqqında canavar idi, onu çox əmin. Və hələ onun cəsarət. "Mit mır", — рявкнул mən onlara подбегая üçün трибунам. — Mit mır, euch dickfelligen Nilpferde!
  
  
  Heyvan Карака etdi ki, emu deyildi gedərkən yanımda, рыча və скуля, sanki salamlayaraq çoxdan itirilmiş ana. Qalan canavar həvəslə onun ardınca. Bu oyun indi ondan ibarət idi ki, hərəkət etmək mümkün kimi sürətli kimi, əvvəl yazım olacaq dağıdılıb. Yalnız bundan əvvəl canavar gəldi ki, mən belə bir фамильярный necə görünürdü, o, itirir, mənə qulaq asmaq və набросится mənə.
  
  
  Amma açıq indi canavar yeyib ətrafında mənim əlləri. Obrazlı deyirəm, əlbəttə. Biz yaxınlaşdı inilti oturacağın altında Карака, ona əmr etdi: "Ангрейфен". Ангрейфен.
  
  
  — Karter, — проревел Карак yuxarıdan əbədi mənə. 'Nə istəyirsən üçün . .. '
  
  
  Onun sözünə davam özelleştirmek volkovun. "Ангрейфен! Вейтер. Вейтер. Tasche und der toten Mann.
  
  
  Var, hissi var idi ki, yaxşı heç nə lazım deyildi güclü inandırmaq üçün getmək Караком: onlar çox ac idi indi. Hamısı ilə gözəl грацией və sürətlə прыгнули zirvəsinə divarları və подогнули orada arxa pəncələr üçün növbəti jump.
  
  
  — Останови ih, Karter.
  
  
  'Yox!'
  
  
  Tribunalarda səs-küy qalxdı, men запаниковали. Bəzi спотыкались haqqında, oturacağın skamyalar, qaçmağa çalışır. Bəzi atma kiçik və шатались bu ani qaranlıq, bir şey görmürəm. Bəzi ətrafında, onlara silah qaldırdılar, amma tərəddüd ediblər, qorxur toxuna öz. Canavar yaxınlaşdı Караку, uzun резцы parıldayırdı təcrübəsi tüpürcək. Повизгивая qəzəb və qorxu, saqqallı qəbilə başçısı qaçıb, öz yerlərinə. Ego yorğan развевалось üçün ego geri kimi изъеденная молью örtük, o, elə hey vurur, метался arasında düzülmüş skamyalar, bilmirəm, hansı tərəfə qaçmağa; ego qorxu mane olmaması üçün hər ego fikir. O, geri bərpa və shot üzrə öz rus Нагана də yaxınlaşan yırtıcılar. Çaxnaşma o, buraxılmış bir neçə metr. O yenidən qaçdı və yerə düşdü рассыпающиеся skamyanın.
  
  
  Böyük heyvanlar оскалили diş və başladılar öz съежившуюся hasilatı. İlə dodaq Карака kəsildi сдавленный cry dəhşət. O, брыкался ıso bütün qüvvələrin, lakin kurtlar emu öhdəsindən gəlmək mümkün deyildi. Domkrat Карака ayə, zaman pet Milan tutdu ego сонную dalından. Onu gördüm брызнувшую qan, sonra eşitdim başqa bir səs, поднимающийся arenada: səs, kəskin челюстей, вгрызающихся olan yumşaq əti.
  
  
  
  Fəsil 9
  
  
  
  
  İnsanların çoxu Карака gəldi özünü, sonra ilk şokdan. Onlar atəş açıb üzrə волкам üzrə tüfəng və avtomat.
  
  
  Canavar idi etibarlı qorunur açılar skamyalar və спинками qutuları, amma mən ideal hədəf. Onun qaçdı k inilti ilə məşğul olan qismən müdafiə məni güllə, sonra əyilib o, bir hissəsi ilə məşğul olan çökən ağırlığı altında vaxt. Onun üzərində atladı vasitəsilə рыхлый daş və getdi geri yolları boyunca, bu пирующим волкам.
  
  
  Bəzi heyvanların baxdılar mənə zaman mənim yaxınlaşan və qədər təhlükəli зарычали. Onu dayandırdı. Onun heç bir şey edə bilməzdi etmək üçün Карака, hətta əgər istəsəydi. Amma mən ödəyə bilməz itirmək üzrə nəzərdə canavar Milana. Bu canavar idi səbəb, niyə onun buraya gəlmişəm və dərzi şeytana, mən qayıtmayacağam əliboş.
  
  
  Canavar başladı оттаскивать bədən Караца tərəfində itlər kimi. O an onlar çıxsa sığınacaq arasında oturacaq qoyulmuşdur, onlar olacaqlar yüngül hədəfləri üçün silah. Güllə dərhal разорвались onların ətrafında və onlar qaçdı, bütün tərəflər daha напугав kişi üstdə.
  
  
  "Бляйбен", Onun çağırdı pet Milana.
  
  
  Böyük canavar kəskin şəkildə dayandı, sanki idi sonunda uzun ip. — Bura gəl, — deyə mən heyran necə yaxşı Milan hazırlanıb, bu canavar. O, itaətlə gedən mənə. O rubbed məni burun, обагрив mənim dərini qan Карака, пропитавшей ego, bir üz.
  
  
  Sonra onu başa düşdüm ki, mən hiss tamer şir zaman засовывает baş şir bu пасть. Ona icazə волку oturub sərf əlləri ilə воротнику ego boyun xahiş потайного cibindən.
  
  
  Birdən-birə onu eşitdim, hələ bir növbədə. Dönüb onu gördüm ki, Sofiyaya, Падру və dörd digər несущихся vasitəsilə meydanına doğru пролому bu inilti, atəş yolda.
  
  
  — Həmişə geri gəlir, — deyə mən. 'Geri dön.'
  
  
  Amma çartıltı ih tüfəng və cavab knock avtomatların istehsal çox səs-küy üçün mənim səs eşitdim. Qurğuşun забрызгал Sofiyaya və onun insanların, zaman yaraqlılar Карака cəhd нацелиться azn ih раскачивающиеся çalışan bədən.
  
  
  Odin ətrafında kişi, yaralı ilə bağlanmış imzalı qutuda əli, birdən-birə схватился görə, şəxs, zaman, onun boynunun yoxa partlayış nəticəsində beyin və sümüklər. Qalan beş nəfər перепрыгнули vasitəsilə çox nalan və поползли aşağı axtara-axtara irəli yeridi ora, harada ki, onun arxasında gizləndi qutuları .
  
  
  — Nik, sən qaydada? - Sofiya dua əhatə məni. Onu möhkəm qucaqladı, titrəyiş hiss onun dodaqlar və tamı duz, və sonra aşağı getmək. — Allaha şükür ki, sən qaydada.
  
  
  Mənə qarışdırmaq olmaz isveçlilərin ", — dedim gülümsəyərək:-hey.
  
  
  Əgər o, dedi: mənim çılpaqlıq, onda, ən azı, aşkar deyil bu. — Bəs sən, Knyaz, hələ də sağdır, — фыркнула o, bir tərəfdən притянула heyvan kimi özünə qarşı беззубую овчарку.
  
  
  "Siz bir şey tapmaq istəyirdi?" — soruşdu Падра.
  
  
  — Hələ yox, — dedim. "Milan" yaxşı gizli bag".
  
  
  — Mən tapacağam, bu sənin üçün, — deyə Sofiya. — Mən bilirəm, hanı bu.
  
  
  "Biz çıxmalıdır dərhal sonra bu" dedi Падра. 'Bir dəfə.'
  
  
  — Mənim də ortaya belə bir fikir Падра.
  
  
  — Bu daha pis fikirləşirsən, başqa.
  
  
  'Sən nəyi nəzərdə tutursan?' — soruşdum, hələ bilmək olmaz, nə qədər də pis ola bilər.
  
  
  Bu revmatizm üzərində bizim başlarını eşidildi свистящий визг, səs ki, o, çox yaxşı bilirdi: minaatanlar!
  
  
  'Ныряем.'
  
  
  Güclü partlayış qaldırdı bütün divar amfiteatr. Daş divar və sıralarına oturacaq qoyulmuşdur рассыпались bu parlaq epidemiyası işıq. — Bu, serb ordusu, — deyə mənə Падра içindən leysan yağış, ətrafında sement və daşlar. Bizə ətrafında загрохотало daha mərmi. Onlar hönkürüb ağlayır meydanına və пробивали böyük dəliklər artıq dağılmış binalarda. Baş verən alov və eşitdik стаккато yaxınlaşan крупнокалиберных pulemyotlardan. İnsanlar Карака özlərini itirmişdilər, onlar atəş və qışqırmağa qarşısını almaq üçün ildırım hücumları.
  
  
  — Ordu qoşulur artilleriya, — sözlərini Sofiya, üstündə rahatca səs-küy. "Onlar bizi əhatə. Biz artıq gördük ih karyera. İnsanlar Карака tutdu bizi tələyə, amma onlar başa düşdülər ki, yaxınlaşan ordusu, onlar qaçdı, kimi, qadın alt.
  
  
  O, mənə uzatdı скомканный kağız bir hesabatı. — Bu, niyə gəlmisən bura, Nick?
  
  
  — Ümid edirəm, — dedim, hadisədən, təxminən kağız. Mənim üçün bu, heç də ki, başqa bir mesaj, bir qədər sirli və tam simvol. Onu yalnız qoymaq ego geri, sonra başa düşdüm ki, mənim yerim yoxdur ego saxlamaq.
  
  
  Падра güldü, üzərində mənim vəziyyətlə. "Nə var, səni boy?"
  
  
  '50.' Onu dedi emu avropa ekvivalent qırx dördüncü ölçüsü ABŞ. Onu fikirləşdim ki, Падра sadəcə zarafat edir, ancaq o, sakit qaldırdı tüfəng və tapanca insan yüksək üzərində bizə tribunaya. — Mən çalışacağam ki, zərər yoxdur, kostyum, — прорычал o. Sonra o, atəş açdı.
  
  
  Убегающий kişi ayağa durdu, mən onun çıxdı üçüncü göz, sonra isə aşağı slid üzrə скамейкам bir neçə fut bizdən.
  
  
  — İndi bilərsən geyinmək, — məmnuniyyətlə dedi Падра.
  
  
  — Sağ olun, — dedim və подполз üçün трупу. Раздеть ego idi yorucu işlərlə, amma mənə lazım idi bu isveçlilərin. Aradan qaldırılması ilə onun шерстяную köynək və şalvar, onun soruşdu: "sən Necə çıxmısan ətrafında villalar, Hash?"
  
  
  O, etinasız halda çiyinlərini çəkdi. — Mən düşüncəsiz, sənin kimi. Zaman məni sürüklənəcəklər bu zindan, cəmi dörd mühafizəçilər. Mənim хуком və yaxşı sol əl şansı var idi, təxminən bərabərdir. Onun rast Sofiya zaman getdi üçün istifadə edir. Biz qərara gəldik ki, cəhd saxlamaq ətrafında zindan. O zaman biz bilmirdik ki, burada çıxış edirsiniz arena.
  
  
  "Bu, mənim üçün idi oyunları". Onun kimi hiss məncə bel lərzə gəldi. "Şahzadə xilas etdi məni. Onu heç vaxt görməmişəm, it, bir o qədər yaxşı дрессированную, bu kimi bir qurd. Bu, inanılmaz.'
  
  
  "Milan özü idi canavar", — ilə ухмылкой dedi Падра. "Onlar başa düşürdülər bir-bir. Onlar həm də sevilən bir və eyni qadını.
  
  
  — Hash — запротестовала Sofiya, покраснев.
  
  
  "Nə üçün zarafat; Var Карака o idi bütün bu zaman.
  
  
  — Onunla qədər zarafatlar, — qaşqabaqlı dedim, подползая ölü üzür.
  
  
  "Bəli, biz bunu görürdük", — deyə Sofiya. "O, öldü dəhşətli ölüm".
  
  
  — Amma pis deyil, o daha çox layiq, Sofiya, — dedim, aldığınız Naqan yerdə ego düşdü Карак. Onun подполз geri, onun ərinə qısılan arxa divar qutusu zaman arenada разорвался минометный mərmi, осыпав bizi гравием və iti metal осколками.
  
  
  "Карак xəyanət sənin ər", — deyə onun səfərlər, şəkillər, musiqi. "Sonra ego əlaqə bildirdi ordusunun ki, mən gələcəyəm. Əslində, ego öldürdü canavar, o zaman cəhd qurmaq ego mənə qarşı.
  
  
  Onun çevrildi Padre və soruşdu: "Niyə indi ordusu hücum edir? Axı Карак хвастался ki, ilə görüşəcək hökumət nümayəndələri, sülhə nail olmaq üçün. Bu işdə ehtiyac yox idi.
  
  
  "Mən serb çox nifrət bizə". Sarışın nəhəng kədərli başını yellədi. "Belqrad gördüm imkanı məcbur Эвана laqeyd, onun müdafiəsi naminə sülh və indi onlar bizi öldürmək. Onlarla söhbət deyil, daha çox silah istifadə müharibədə. Onun xəbərdarlıq cəhd Карака, amma... .. '
  
  
  O, ah çəkdi, sonra стряхнул ilə özünü меланхолическое əhval-ruhiyyə yaradır. — Amma bizdə daha heç vaxt söhbət. Biz buradan çıxmaq, hələ bilərik.
  
  
  Onun razılaşdı və biz помчались yaxın çıxmasına altında davamlı ildırım partlayışlar və toz düşməsinə daş глыб, клубящийся bizə ətrafında duman kimi. Biz qaçdım ətrafında amfiteatr və помчались küçələrində, qərb təpələri nə parlaq адв = β. Bizi heç kim dayandırmaq üçün cəhd. Bütün ərazisində otel isə тряслась altında mənim ayaqları isə qulaqlarına грохотали partlayışlar. Divar və sütun o azn parçaları kərpic və sement. Yanğın və toz qalxmışdı göyə, göbələk kimi. Kişi ilə shouts ətrafında çalışan və ətrafında idi əzik və ya kəsilib kəsik-küsük . Bu idi мертво bu Аптосе, мертво bu dəhşətli miqyasda idi ki, daha çox əyləncə üçün həyata yuqoslaviya ordusu.
  
  
  Biz qaçdı küçə, elə həmin an yaşadığım qaçmaq istəyirdi ədəd. Sonra biz помчались üzrə kiçik kvadrat mimmo трясущихся binalar. Qarşıda onu gördüm ki, böyük bir tikili, eşitdim, Падра qışqırır zaman mənə onun qaçdı: "Qapını. Moskva Qapısı".'
  
  
  Biz çatmışıq əsas qapısı Аптоса istilik döyüş. İnsanlar Карака mübarizə həyat üçün deyil, bilin mərhəmət, bilin ki, mərhəmət onlara da olmayacaq. Qırmızı sifət günəş освещало ih silah. Ən yaxşı halda bu idi шаткая müdafiə xətti və o şübhə etmirdi ki, onlar həcm, mükəmməl vurğu və uzun.
  
  
  Dörd хорватов, Sofiya, canavar və onun нырнули bu izdiham, daim hərəkət, bir qədər mərmi görə снарядом düşən bir şəhərdir. Keçid boş sahə, biz daxil qalıqları qırılan снарядами ev, протиснулись mimmo dar eyvan, və, elə hey vurur, düşdülər və qaranlıq, крошащейся nərdivan, вырубленной qaya çox-çox illər bundan əvvəl. Nəfəssiz və кашляя tüstü və toz, biz протиснулись vasitəsilə yarıq şəhər inilti. Biz сгрудились kənarda istehkam kənarında dar уступа.
  
  
  — Bağışla , — натянуто dedi Падра. — Bu, bizim yeganə şansdır. Geri çəkilmək, orada sənin kimi gəldi, Karter açıq şəkildə indi deyəsən yerdə döyüş.
  
  
  Mən əminəm ki, bu ценымногие yaxşıdır.
  
  
  Döyüş qaynar, lap yaxınlıqda. İndi onu gördüm ki, Qapıları təmsil öz massiv onun arch, böyük bir hissəsi məhv ediblər. Kiçik körpü пересекал kiçik yarğan olan yalançı qarşısında. Yuqoslaviya qoşunları tutdular körpü və istifadə ego üçün hücumundan hücum yaşadığım. Görə qoşunlarının görmək bir sıra SU-100, hərəkət silah. Amma yolda üçün alətləri gedirdi sütun, fransız АМХ-13, yüngül tanklar. İnsanın mövqeyi, onlar сокрушат onun yolunda hər şey.
  
  
  "Eyni uğurla çalışır bilər öldürmək uçur пушечными özəyi", — dedim.
  
  
  — Həmişə eyni, — ikrahla прорычал Падра. "Biz наносим zərbə ən uyğun, bizim üçün vaxt sonra рассеиваемся dağlarda. Hərbi heç vaxt bilərlər bizi tapa, hətta bu güclü ləvazimat.
  
  
  — Lakin bu dəfə, — təkzib meydana kiv mesajları onun emu.
  
  
  "Yalnız dəli bir xəyanət ətrafında insanlarımızın".
  
  
  "Mən əminəm ki, Hash ki, bu, belə idi". - Sofiya çaşqın halda mənə baxdı. — Sən nəyi nəzərdə tutursan, Nick?
  
  
  "Ah, Карак olub, axmaq. Amma nə o etdi, dəyər, pul, böyük pul. Onlar insanlar o yığıb öz ətrafında idi quldurlar deyil, vətənpərvər. Bu, o deməkdir ki, onun olmalı idi ki, gizli dəstək və mənə maraqlı idi, kim bilərdi, bu, ola bilər.
  
  
  "Ən azı kommunistlər".
  
  
  'No. Ən azı Rusiya və ya Tito, — dedim. — Və Qərb ego də təchiz onun inamla. Yalnız bir variant: Çinin".
  
  
  'Çin?'
  
  
  "Vasitəsilə Edəcək. Və ya, ola bilər, Albaniya hesabına ödədi. Biz, yəqin ki, heç vaxt öyrənə yəqin. Amma mən onun qoyuram bu. Nəticədə Albaniya zalda bir sıra bu ölkə ilə olan çoxlu eniş-yoxuş Rusiya ilə münasibətlərdə, və bir az çox pul Albaniya bilər bir az расшевелить vəziyyəti. İtirmək, onlara heç bir şey yoxdur, əgər Xorvatiya nə vaxtsa müstəqil olacaq, ilə хема-o başında olan istəsə dəstək Albaniya, Albaniya əldə edə biləcək kifayət qədər: отхватив изрядный parça Yuqoslaviya".
  
  
  "Карак heç vaxt razılıq verib".
  
  
  'Bəlkə də, yoxdur. Amma ki, emu idi itirmək?
  
  
  — Yəni ki, biz bütün itirilmiş, — kədərli dedi Sofiya. "Аптос".
  
  
  — Bəli, Аптос, — acı-acı gülümsədi Падра. "Lakin Караке Аптос böyümüş şişlik və onun idi vyaçeslav. Аптос öləcək, amma bizim mübarizə yaşayacaqdır.
  
  
  "Biz hamımız öləcəyik, əgər опозорим ego", — dedim. "Sonra biz öləcəyik, kişi kimi", — düşündüm Падра, enən nalan tranş. — Yox, heyvan kimi, прячущиеся mağara.
  
  
  "Mən görmürəm, biz hara gedə bilərik", — deyə Sofiya.
  
  
  Biz keçdi içindən kölgə kobud tərəfində xəndəklər. Mənim sinir idi напряжены isə burun sarsıntı oldu iy кордита və kir. Bizə yağışına yeni mərmilər, zaman, önümüzdəki əsgərlər qazdılar çox cüzi müdafiə xətti ilə elə bir qüvvə ki, bütün ərazisində otel isə сотряслась partlayışlar. Onun qışqırıq eşitdim insanların Караца, təşviş içində qarşısında нахлынувшей hücum və olduqca axmaq разбегавшихся zaman yuqoslaviya ordusu толкнула ih qırğın.
  
  
  Bizim yolumuz altında Qapısı idi azad. Əsgərlər набрасывались öz qurbanlarının və buna heç düşünmüşük ki, baş körpünün altında. Amma yenə də, yenə də açıq səma altında biz yenidən düşmüşdür cəhənnəm. Əlli metr aralıda bizim idi, ağacları, qayaları və daşlar. Əgər biz çata bildilər biz onlara olardı, təhlükəsizlik. Amma bizim aramızda eyni zamanda sığınacaq idi yüzlərlə əsgər, SU-100, tanklar, minaatanlar, qumbaraatanlar, pulemyot və spotlights. Spotlights daxil alaqaranlıqda və metodik gezmek duman boya, выискивая mümkün məqsəd.
  
  
  Odin ətrafında, keçmiş məhbuslar zindan dedi. Sonra biz bütün qaçdı, şeytan kimi. İşıq şüası geri bərpa və o, bizi. Onun eşitdim грохочущие alətləri. — Yatmaq, — deyə mən və biz распластались yer üzündə.
  
  
  Bursts atəşin səsləri ildırım; iki 35-mm mərmi разорвались cəmi üç metr bizdən.
  
  
  Biz atılaraq ayağa və dərhal qaçdı, кашляя və чихая, amma müvəqqəti maşın arxasında gizlənən, bulud, toz. Bizə ətrafında düşüb ədəd daş və комья torpaqlar, amma mən təşəkkür edirəm, bu arrow. O, çekim qaldırdı toz ilə məşğul olan kölgədə bizi.
  
  
  Odin ətrafında projektor ulduzların üzərində bulud gözləyir, o zaman спадет və açacaq bizə. Пулеметный yanğın şüası yer, əmin olun ki, biz встанем ayağa. Zaman toz, nəhayət, eşşək, bizdə edib, baş və biz задохались, amma biz çatmışıq qədərdir. Падра baxdı, bir az yaşıl. O, mənə tutdu çiynindən öz мохнатой sol əl və əsəbi halda dedi: "Biz bilmirik dayandırmaq. Biz dərhal hərəkət.
  
  
  "Daha yaxşı, ancaq bir tank".
  
  
  "Tank? Amma niyə?'
  
  
  "Dağlar qoşunları ilə dotted olunur. Biz heç vaxt keçəcəyik gəzmək. Deməli, bizə lazım olan şey, nə ilə hərəkət etmək mümkündür. İndi tanklar gəlir buraya son, bu isə o deməkdir ki, əgər biz захватим son tank колонне bilərik yerləşdirmək ego və pozmaq daxil bumping olmadan müqavimət. Yaxşı? Bundan başqa, — deyə onun kimi bir inandırıcı dəlil, — ki, yalnız bir şey dayandıra bilər bir tank, — bu, başqa bir tank. Səslənir ağlabatan deyilmi?
  
  
  — Sən dəlisən, Karter. Падра tərcümə baxışları ilə məni tanklar və əksinə. "Necə ki, biz bunu edirik?" — o soruşdu. — Qoy bu, mənə. Mənə üç dəqiqə. Və mənə lazımdır, canavar.
  
  
  "Yox, biz bilmərik..."
  
  
  Падра kəsildi partlayış daha bir nar. Onun yerə düşdü və gizli başını səfərlər, şəkillər, musiqi əyilmə əlləri. Mərmi разрывались ağac üzərində gördüyümüz, və bizə düşüb bərk ədəd şin və çatır. Zaman Sofiya yenidən başını qaldırdı, onu gördüm, necə onun yanaq aşağı damlama qan.
  
  
  — Şeytana özü ilə Prince, — dedi, silinerek qan. Onun yumşaq ağ görə, müdafiə qayaların, Şahzadə yanımda. Onu ehtiyatla irəlilədi vasitəsilə подлесок yol boyu, bilirəm ki, biz ideal məqsədi üçün hər hansı bir пулеметчика ki, təsadüfən görüb bizi, biz направляемся son танку.
  
  
  Onun düşündüm ki, çatdı ona, amma sonra eşitdim ağır knock digər maşın приближавшейся gətirib növbəsində qarşıda; oferta üçün gecikmiş çalışır наверстать упущенное. Поманив canavar əvvəl, onun ayaq tərəfində oturdu gözləyir, o qədər keçiriləcək mimmo bizi.
  
  
  Arxasında dağlar əks mövqedə лаем silah, разрывами minaatan mərmi və aram yüksək gurultuyla pulemyotlardan. Аптос öldü dəhşətli ölüm. Böyük qaya parçaları оторвались və врезались olan ağ-mavi müqəddəs разрывающихся mərmi və sarı-оранжевое parıltı dağıdıcı yanğın. Hava dolu idi, qışqırıqlar və tüstü.
  
  
  Son tank idi, artıq licks, извергая bilər qazlar və перемалывая torpaq altında olur. АМХ-13 — köhnə, lakin hələ ki, effektiv tank istifadə olunur ki, bu, eyni miqdarda modelləri kimi, Fiat. O, омела 35-mm скорострельную, top və 7,62 mm pulemyot. Bir ekipaj üzvü tank seyr baş verən vasitəsilə açıq ön lyuk, digəri isə oturdu башенном günəş qapaqları keçirilməsi əlində pulemyot. O, hələ vurdu, — bilmədi, heç снеся rəhbərləri öz insanlara onun qarşısında — amma emu qaşınma edirmi mövqe və vurmaq.
  
  
  AMX-13 yavaş-yavaş süpürülmək mimmo və biz Şahzadəsi ilə поползли arxasında. Onun запрыгнул xaricdə istifadə edərək, qələm üzərində işlənmiş qazların çıxış трубой və qurd atıldı mənə görə. Bizdə heç vaxt mənim nəfəs tutmaq üçün görünə. Sanki sakit biz ki, bizim aparırdı özünü, atıcı olmalıdır, hiss etdim ki, bir şey deyil. O, geri baxdı, gördü bizə, əlini üçün bir tüfəng. Onun vurularaq ona görə Нагана. Səs güllə atmış səs boya. Наводчик кашлянул və clapped edib, bir gun zaman ona əmr etdi ki, волку hücum.
  
  
  Şahzadə idi bu хорватским vətənpərvər və dəqiq bilirdi ki, ondan tələb edir. O, yaxınlaşdı, qüllə və göyərçin lyuk, unutqan ölü arrow. Daxili tank завязался inanılmaz döyüş. Onun eşitdim growl, qışqırtı və bir рикошетившую güllə. Tank, yaşca, dayandı, sürücü və tank çökmüş qarşıda düşdü bəlli olmadı. Onun прострелил emu başını əvvəl o, yerə düşdü.
  
  
  O çevrildi və dondu yanında bir tank.
  
  
  Düşmə, arrow ilə tank onun atıldı təmizləmək üçün, digər iki. Onun aşkar bəli, orada перекушенными sips içməli müdafiə. Şahzadə yaxşı hal-əhval tutdu öz vəzifəsi. Kimi, yalnız onun gedirdi qurtarmaq üçün bu tel, Падра, Sofiya və onun insanlar çıxıb, ətrafında kol və забрались tank.
  
  
  "Şahzadə çox kömək etmək", — deyə onu onlara. 'Tez. Müəyyən etmək, mənə orqanları.
  
  
  Əvvəlcə onun azaltdı bir, sonra digər Падра. O, нацепил ih azn çəngəl və çıxardı, sanki, bu böyük ədəd mal əti. Sonra o, Sofiya спрыгнули tank, iki nəfər isə digər qaldı yuxarıda. Sofiya nəzərəçarpacaq dərəcədə побледнела baxaraq, qan, lakin tez bərpa. Yalnız shot uğursuz daxili, və bu bizim əsas qayğısı ilə bu an.
  
  
  Onun селл azn sürücülük oturacaq baxdı control panel yadda çalışır, kimi run, bu tank. Yalnız mühərrik tamam susdu, qalan hər şey görünürdü daxil edilib və fəaliyyət göstərirdi. Olan fransa, mühərrikləri AMX olmalı idi Хотчкисс və ya Renault və cihazlar panelinin sol tərəfimdə idi, sensorlar və düymələri olan göründü mənə tanış. Onun aşkar çıxardan, ikili zorbalık, diş çıxardan və, nəhayət, başa düşdüm, nə üçün dönüşümlü lazımdır, mühərriki işə salmaq üçün. Səs-küy içərisində idi оглушительным, xüsusilə onun bir neçə dəfə tıklayan qaz pedalına.
  
  
  Onun başını vurulmuş ətrafında ön lük üçün hər il, kuda edu, və daxil bilər. Tank ilə çirkin sürətlə irəli cumdu.
  
  
  — Biz hara gedək, Nick?
  
  
  — Nə qədər ki, həmin строну, Sofiya. Onun etməlidir çevirmək, bu dəqiqə.
  
  
  Onun, sadəcə ətrafında dolaşırdı. Onun mübarizə ilə разворотом başladı irəli və geri hərəkət etmək, irəli və geri. Bu fərqi yox idi ki, qırılma ilə sıx park, şəhərin ortasında. Vaxt, zaman onun маневрировал, onun idi yaş bank, lakin onun tamamilə mənimsəmiş canavar. O, çox fərqlənirdi buldozer. Onun çox istifadə ötürülməsi və bunu yüksək dövriyyələr. Biz başladıq отползать təcrübəsi Аптоса.
  
  
  Onun soruşdu. - "Hara aparır bu yol?"
  
  
  "Nəhayət, Читлук", — deyə cavab verdi Падра. "Biz orada olacağıq təhlükəsizlik".
  
  
  — Əgər biz buna nail olacağıq, — dedim. — Əgər bu, bizim üçün indi hiss deyil, bu, qısa müddətə. Biz ideal məqsəd üçün ih qırıcı və onlar başa düşəcəklər ki, biz yolunda Читлуку". Onun durduruldu, düşünmək üçün, sonra isə dedi: "Bilərikmi kimi bir şey ilə gəlmək lazımdır, necə almaq Джзана?"
  
  
  'Mümkündür. Lakin bu, böyük çəngəl.
  
  
  Sofiya mənə yaxınlaşdı. — Sən hələ istəyirsənsə, onlara kömək?
  
  
  — Mən onlara söz. Yeri gəlmişkən, bizə lazımdır ki, harasa getmək, və güman ki, necə ki, vəziyyət işinin Аптосе, deyəsən, hərbi əlimizdən gələni etdik. Bu Джзане biz görəcəyik böyük müqavimət. Və əgər nə vaxtsa biz istəsək bu insanlara kömək, biz bunu etməliyik, indi".
  
  
  — Bizdə də var tank, — бодро dedi Падра.
  
  
  — Mən sadəcə ümid edirəm ki, biz опоздаем, — обеспокоенно dedi Sofiya.
  
  
  Onun getdim tank və onu əsas yol olduğu Падра mənə dedi çevirmək istiqamətində Джзана. İndi biz gedirdik dar, sınıq тропинкам. Tank мчался üzrə təpələri, mən ton tərəfindən verilmiş, подлесок və перемалывая ego гусеницами. Biz haqqında stumbled daşlar olan рассыпались ağırlığı altında, bizi məcbur dəlicəsinə uçmaq.
  
  
  Yavaş-yavaş, рывками biz-dən azalan təpələri, кошмарная riding üzrə серпантинам və sərin спускам.
  
  
  
  Fəsil 10
  
  
  
  
  Bir neçə saatdan sonra çatdıq şimali пригорода Джзана. Küçə idi пустынны, ev темны. Onun eşitdim Падра təmkinlə dedi: "Burada erkən üzərinə düşür yatmaq".
  
  
  — Düşünürəm ki, onlar artıq çıxıb getmişdilər, — qaşqabaqlı cavab verdim. 'Biz gecikmişik. Bu Джзане bütün belə. .. '
  
  
  'Durun. Onun görürəm брылев. Падра irəli əyildi, ipləri boyun. "Bəli, qatar stansiyasında, digər sonunda şəhərin".
  
  
  Onun təqib ego istiqamətləri və tezliklə gördüm ki, müqəddəs güclü edilir. Bağların, son bucaq, onun çıxdı qarşısındakı meydana вокзальным həyət.
  
  
  Sahəsi idi əhatə, belə tələsik возведенным hasar üzrə tikanlı məftil, sanki bu idi müvəqqəti ağıla mal-qara üçün. Stansiyada cəmi tənha platforma boyunca köşklər var idi kirpi balığı ilə тендером. Lokomotiv idi çalışqan 2-4-2 ilə закопченными клапанами və dar трубой. Змейка cüt yavaş-yavaş yuxarı qalxırdı ikinci əyri qazan. Bu тендеру idi прицеплен köhnə taxta yük vaqon isə onun arxasında kiçik sərnişin ваггон.
  
  
  Ərazisi üzərində fənərlər iş işıqları, патрулировала bir ovuc əsgər. Onlar özləri ilə idi 64А, serbiya rus version avtomat AK yerli istehsalın Крагуеваце. Bir neçə əsgər загружали mikroavtobusu.
  
  
  İşıqda onu gördüm ki, yük insanlardan ibarətdir. İtirilmiş, ошеломленные şəxsin kişi, qadın və uşaqlar aciz baxdı ətrafında tam əmtəə vaqonun. Neçə yara ciddi olub gizli, onların arasında свернуты yol çantaları və ya crammed köhnə karton çamadanları. Allah bilir, hansı düşərgə göndəriləcək sakinləri Джзана.
  
  
  "Biz vaxtında", — deyə onun səfərlər, şəkillər, musiqi yanımda. 'Bu dəqiq vaxtında. Onlar getsəydi bir saat sonra . Sonra ona qışqırdı Padre: "Mən də gəlirəm, səmimi qəlbdən onlara. Onun gedirəm açıq olan поезду.
  
  
  'Sonra?'
  
  
  — Biz gedək qatar. Bir çox insanlar üçün müəyyən§, dar tank. Onun çalışacağam ki, пролезть arasında əmtəə вагоном və gözətçi üçün var idi, boş sahə üçün yanğın.
  
  
  "Biz gənc qatar. .. ' Onun, eşitdim, o, xərclədiyin pulların öz-özümə. O, щелкнул barmaqları ilə. — Хапсаки, biz gel qatar. .. O həqiqətən xəstədir ".
  
  
  Biz прогремели vasitəsilə kilidli, armud taxta hasar, hasarın və sonra tikanlı məftil. Частокол прогнулся, сплющился və arxasında bizi размоталась tikanlı məftillər. Падра açılan atəş avtomat, iki nəfər isə digər partizan istifadə tüfəng, götürülmüş var öldürülən əsgər.
  
  
  Onun getdim səmimi, açıq olan товарному вагону. Biz застигли ih edir. Onlar gözləyirdilər ki, hansısa ətrafında ih öz tank врежется qapıları, demirəm artıq etmək haqqında açacaq onlara atəş. İki əsgər olan, onun ən çox narahat idi, ən yaxın insanlara. Amma insanlar səfərlər, şəkillər, musiqi güllələdilər ih ilk. Падра məşğul idi keçirilən digər, tamamilə unutqan yaşadığım güllə.
  
  
  Verdi çox qaz sağ гусенице və gedək sol. Tank çıxdı, sonra dayandı, yanında maşın. Onun mühərriki söndürüldükdə və atıldı vasitəsilə ön lyuk. Əyilib, onun qaçdı açıq qapı. -- Иосип , -- dedi, mən . -- Иосип , sən burada ?
  
  
  Avtomobil isti idi təcrübəsi insani tel Bununla belə, onlar yaşadıblar гробовое səssiz sonra bizim gözlənilməz hücumu. Kəndlilər dayanmışdı, моргая şəxslərin ih dondurulmuş və помрачнели qorxudan.
  
  
  "Иосип, onun qayıdıb, kömək üçün sənə".
  
  
  Onun eşitdim revmatizm haradansa ətrafında arxa maşın. Sonra bığlı хорват, xilas etdiyi həyat mənə прорвался izdiham arasından, təbəssüm осветила ego, adətən, heç bir şey ifadə edən şəxs. "Siz unutmusunuz".
  
  
  Арвия yaxınlaşdı, ona arxadan. O, порывисто üz qoydu ətrafında maşın mənim hugs. Onun sarsıldı altında onun ağırlığı, схватившись görə bilər ki, o, düşdü. "Sən unutmamısan məni".
  
  
  Sofiya qürurla itirmiş s. "Kim bu uşaq?" — kəskin şəkildə soruşdu.
  
  
  Арвия оторвалась mənim sinə. -- Kim, -- acıqlı dedi, -- bu qarı?
  
  
  Birdən-birə məndə meydana narahatlıq hissi ki, mən daha çox təhlükəsizlik arena. "Lütfən, Sofiya,- bu Арвия. .. '
  
  
  Падра məni xilas dilemmalar. "Qalan əsgərlər qaçır", — dedi. — Amma onlar qayıdacaqlar ilə подкреплением. Biz getməliyik.'
  
  
  Onun подтолкнул iki ревнивых qadınların товарному вагону. — Tez gəl içəri. Biz həmişə danışa bilərik sonra.
  
  
  Biz buradan çıxmaq üçün ilk.
  
  
  — Hara gedə bilərik? — o, soruşdu Иосип.
  
  
  'Mən bilmirəm. onun . .. ' Onun, tərəddüd də gəldi bir an. "Qərbə, İtaliya".
  
  
  'İtaliya?' Арвия захлопала-birinə vurub. — Ey, sən düşünürsən ki, bu, mümkündür?
  
  
  — Əlbəttə ki, tez dedi mən. — Amma o halda ki, biz burada qalacağıq. Daha sürətli, otur bir vaqon.
  
  
  Onun kömək hey board gəlib, burada onun atası davam məlumat yaymaq. "Biz gənc İtaliya. İtaliya. Azadlıq.'
  
  
  — Sən də qalxa bilərsən. Sofiya.'
  
  
  — Yox, Nik. Onun gələrəm bura...'
  
  
  — İndi heç vaxt qəzəbli, — dedim. — Orada nə etmək olar, daha çox faydalı maddələr isə локомотиве, sənin üçün yer yoxdur. Sən lazımsan mənə orada Sofiya azaltmaq üçün onları səyahət. Edin, edin, mən deyirəm.
  
  
  Bir an onun qorxdum ki, o, откажет. Amma rəssam bir qədər sükutdan sonra o, влезла olaraq, vaqon ilə birlikdə digər, dodaqlarını onun sıxılmış edilmişdir şəxs isə çox dəhşətli idi. Əvvəl bir ətrafında iki qadın gördü yaratmaq üçün hələ hər hansı bir problem, onun, qapını bağladı.
  
  
  Mənə heç bir fikir xoşuma gəldi tərk film də əmtəə vaqonda, amma bu idi ki, hər şey mümkün idi. Bir an onun öz ideyasını əkmək bəzi onların ətrafında olan vaqon mühafizəsi, amma o слишко kiçik yerləşdirilməsi üçün bütün lazım olsaydı, çox vaxt həll etmək üçün kimin harada oturmaq lazımdır. Bu sərnişin vaqon idi, çox açıq hədəfi. Onun qaçdı локомотиву. Kabinəsi boş idi.
  
  
  — Harada, — deyə mən, — sürücü bu ədəd?
  
  
  'Burada.' Падра qaçdı ətrafında tanklar mənə. — Mən sənin mühəndis, Karter.
  
  
  'Sən? Siz, həqiqətən, умеете idarə qatar?
  
  
  O, həyəcanla və qürurla elədi tüfəng. "Atam qırx il возил express üzrə Шибеника bu Трогир".
  
  
  O, özüm qədər çıxardı və прибежавший arxasında canavar, cəld yerindən qalxdı kabinəsinə.
  
  
  Hər ikisi mənə baxdı ətrafında kabin. — Sən, — dedi Падра, — siz mənim köməkçim.
  
  
  "Nə deməkdir?"
  
  
  -- Bu o deməkdir ki, sizə lazım atmaq da топку kömür. .. '
  
  
  Bilmirəm daha yaxşı qərarlar, onu fəth kabinəsinə, ancaq hiss etdim ki, kiçik bir inamsızlıq gətirib ki, o, iddia edilə qatarın. Haqlı olaraq. Sonra onu aşkar arasında Шибеником və Трогиром heç vaxt экспресса. Bundan başqa, əgər düşünmək, ona heç bir şey bilirdi ki, atası haqqında Падры.
  
  
  Падра tədqiq sensorlar, почесывая çənəsi çəngəl. "Cüt bir az высоковат. Bu, yaxşıdır.'
  
  
  Таращить göz просвистела mimmo ego qulaq.
  
  
  'Nə oldu?' — рявкнул o zaman, shot tərəfdəki aramızda. O tutdu öz serb M48 və yaxınlaşıb tərəfdən, bərpa kənara həyət. "Ah. Yox, doqquz serb, orada, meydanda. O, atəş sol əl. — İndi yalnız səkkiz. Dayandırmaq yoxdur və heç жуй burun, Karter. Buraxın bu sataşma — səs — gedin дроссельную заслонку. Səs üçün də belədir. Və iynələr bu реверсивный rod.
  
  
  Onun kimi etdi, o dedi mənə. Onu rahat bir nəfəs aldım, zaman qatar başladı yavaş-yavaş irəliləməyə; təkərlər üz tutmuşuq ilə qəfil gücü cüt. Падра atəş kimi sürətli kimi yalnız bilərdi, küfr edilmişdir vyetnam arasındakı ənənəvi qurğuşun güllə рикошетившие təcrübəsi oturacaqlar lokomotiv. Onun повис azn дросселе, qatar istər-istəməz verilir çəkdi və bütün bundan sonra da və daha stansiyasının.
  
  
  Biz tədricən nail toplamaq üçün sürətli və daha sürətli və daha sürətli getmək üzrə dəmir yolları. Çekim стихли və əsgərlər yox, hələ ki, biz gedirdik sol sahilində çay Неретва.
  
  
  "Hara gedir bu xətt?"
  
  
  — Cənub sahilinə, — deyə cavab verdi Падра, yanaşmanı dəyişmək üçün məndən alətləri. "Əgər sən taparsan yerdə kürək... ... bizə lazım cüt-cüt. Kürək yarım girdi köz. Onun başladı atmaq kömür almaq üçün çalışırıq haqqında aydın coğrafiya ərazi üçün səmti. Məni пронзила fikir. — Artıq Метковича? — soruşdum .
  
  
  'Evet.'
  
  
  Deməli, dairə замкнулся, düşündüm öz özümə. Onun qayıdıram çıxış nöqtəsinə. Amma biz hansısa хорвата bu Метковиче baş vermişdir olardı конвульсии, əgər o, bilirdi ki, bu, ölümcül конвульсии.
  
  
  Dağlar отбрасывали ay işığında tünd-mavi kölgə isə relslər görünürdü parlaq gümüş saplarla toxunan. Пролетели mil və dağlıq ərazi oldu daha kobud, biz tərk vadisində Джзан arxasında. Kəskin uçurum сомкнулись bizə ətrafında və yol сузилась oldu və çox küləkli. Падра вглядывался qaranlığa qarşıda bizi, возясь alətləri ilə. Və onun сгребал угольки bu qarınqulu ocaq.
  
  
  "Ümid edirəm ki, o, partlayışa səbəb", — deyə Падра. O, döydü üzrə манометру və qara arrow qalxıb, daha bir neçə bal. "Bu, köhnə cəsədi azn nen daha çox nəzarət daha mənim şalvar".
  
  
  "Yaxşı, ən azı , bizim hələ ki, kifayət qədər kömür".
  
  
  "Sonra biz getmək, o qədər davam edir ki, bunu". O, дернул görə, ip, və kəskin, pis səs eşidildi uzun boru üst ikinci qazan. — Xoşuma gəlir bu səs, — deyə o, yenidən дергая görə струну. Vaxt keçdi və o, narahat və narahat sükutla. Kölgədə gecə сгустились və indi onun görmək bilər, müqəddəs, просачивающийся vasitəsilə gedirdi əmtəə vaqonun. Şübhəsiz ki, kimsə işığı yandırdı ki, indi sarsıdan azn стропиле. Yenidən döyüldü шатуны, avarçəkmə və təkərlər заскрипели dik növbə. Açığını deyim ki грохотал, извергая tüstü və buxar.
  
  
  Relslər parisdən sonra tək dağlar. Daha bir dik göstəricilər, və hər iki tərəfdən yamacları polad soyuducu.
  
  
  Təəccüblü, amma bir yerə çevrilib kiçik bir yayla. Dar zolağı boyunca dərin qayalı dərələr. Səmimi qarşıda biləyində эстакадный körpü; köhnə infrastrukturları, o cümlədən tikinti ətrafında taxta şüaları, соединявшая iki tərəf dərələr. O, daha sta yard uzunluğunda idi, əyri forma üçün daha çox gücü isə qarşı tərəfdə idi, daha bir bend, kəskin поворачивавший dağa.
  
  
  Onun başını pəncərədən ətrafında kabin və gördüm ki, əsas körpü açıq qarşımızda. — Sən, — deyə onun çiyin üzərində.
  
  
  Lokomotiv və vaqon titrədi daha da güclü olsun ki, biz gəlib çatmışıq ki, шаткому binaya. Küt səs təkərlər idi оглушительным və onun baxdı inanılmaz dərinliyi mənə aşağıda. Açığını deyim ki qayğısız грохотал, извергая tüstü üzrə перегретого qazan ilə dəhşətli səs çıxan buxar.
  
  
  Birdən-birə onu eşitdim qüsursuz səs çekim. Падра ucadan söyüş söydü, çox güman ki əsəbi halda, çox təəccüblə, və yenə əlini üçün bir tüfəng. Digər güllə hit açığını deyim və tender qazdılar ağac və ya срикошетили haqqında dəmir.
  
  
  Onun подполз olan Padre və çölə baxdı. Bizdən bir az daha bir qatar, bir böyük sürət indi bizə. Digər açığını deyim idi, müasir dizel mühərriki olan parsons qarşısına bir platformadır. Ee əsgərlər укомплектовали безоткатной bir top və bir şey cüt 65А, əl pulemyotlardan ilə коническим пламегасителем və iki ayaqları. Onlar yalnız bizə ətrafında hər şey var idi.
  
  
  "Bir zərbə безоткатного silah və biz yarı yolda qaldı olardı ilə rels". Падра bunu fəlsəfi. "Lakin ih sürətli qatar?"
  
  
  — Onlar догоняют bizə, elə deyilmi?
  
  
  — Onda mən düşünürəm ki, hər şey qurtardı. O yamac bax orada bizi ləngiyəcək.
  
  
  Əsgərlər davam vurmaq, biz gəlib çatmışıq, həm də sonuna körpü və öz uzun yamac. Məni əhatə etmişdir donduran dəhşət zaman bizim köhnə qatarı dayandırıb üçün göstəricilər və замедляясь çətinliklə взбирался üzrə dik təpə. Xoşbəxtlikdən, güdmək platforma çox ağır раскачивалась üçün, dəqiq atəş. Bu, yalnız bir şey ki, bizim hələ ki, спасало. Amma dizel və platforma indi idi, körpü və yaxın vaxtlarda edəcək və səmimiyyətlə bizə atəş yaxın məsafədən.
  
  
  Heç bir müəssisələrinin qarşısını almaq fəlakət. Ya bu? Mənim beyin işləyib quduz bir sürətlə, дергая görə nazik sap ümidlər. Olardı intihar cəhd, lakin, ola bilər, əgər uğurlu edirsinizsə. ...
  
  
  Onun qışqırdı Padre. — "Останься bir müddət. Справляйся necə bilərsən".
  
  
  O, əvvəllər gözlərini mənə. — Yaxşı, amma nə üçün?
  
  
  "Yeganə yol saxlaya ih-dən xilas etmək bizə, — bu yıxmaq ih dizel əvvəl onlar доберутся qədər bizi. Bizim sərnişin vaqon sərf olunur. Ola bilər, onun sabahkı üçün istifadə протаранить körpü onlarla birlikdə.
  
  
  — İlahi, kömək ol bizə! — deyə Падра . — Sən isə istəyirsən tarama əvvəl və отцепить ego?
  
  
  — Səndə daha yaxşı bir fikir?
  
  
  Падра əvvəllər моргнул, sonra göyərçin görə, kürək. O, dayandı və фыркал: "Əgər bizə lazım cüt-cüt. Karter, onu idarə.
  
  
  Onun bilməzdi təbəssüm emu qədər полз geri тендеру. Çekim üzrə югославских sahəsində silah və yanğın avtomat 65А məni qovdu, hələlik onun полз üzrə углям düşürdü və bu kiçik platforma. Yer az idi, və qatar güclü дергало və качало.
  
  
  Onun atladı əmtəə vaqon. Mənim ayaqyalın əsaslarla toxundu və bir-birinin ayağından çəkmək, əlləri isə вцепились dəmir tirdən yapışır aparıcı pilləkən dam. Onun möhkəm схватился görə ondan sonra qalxmağa başladı.
  
  
  Onun contortionist. Onun keçdi dam əmtəə vaqonun əlləri və diz üstə deyil, nəsə etməyə cəhd almaq və saxlamaq tarazlıq bütün bu atəş və раскачивании. Onun çatdı digər tərəfdən vaqon və aşağı baxdı, harada mimmo məni çaxdı dəmir yolu şpallar. İki vaqonun yelləndi kəsilib терлись daha bir başqa.
  
  
  Güllə ağır врезались taxta divar vaqonun. Onun eşitdim ağlayır və nalan kəndlilərin daxilində və həvəsim, nə qədər ki, onların ətrafında artıq darıxdırıcı idi. Qəzəb переполнял döş zaman onun düşürdü aşağı. Onun dizləri üstə çökdü kiçik bir platforma və dərhal başladı дергать mount mufta. Bu, sadə bir çəngəl ilə булавочным dağı, amma illər ötdükcə o, проржавел. Mənim barmaqları çıxılmaz дергали bərkidilməsi üçün çalışırıq azad ego. Daha qurğuşun оцарапало bürünc və metal əşyaları şassi mənə ətrafında və таращить göz hiddətlə просвистела mimmo mənim baş cəhdi boşa çıxdıqda tükü. Onun qışqırıq eşitdim yaralı kəndlilər. Qarşıda, kokpit, Падра hiddətlə söyüş söydü isə Şahzadə başladı cəsəd iyini. Onun sözünə davam üzərində işləmək giriş və çıxış məlumatlarının, amma bilmədim ego, qoparmaq.
  
  
  Nəhayət, vaxt keçəndən sonra, sanki əbədi, bildim çıxarmaq üçün olan bərkidilir. Onun azaltdı və üzünü üçün схватиться üçün nərdivan olsun ki, qalmaq. Таращить göz pozub kol mənim, bir yun köynək və оцарапала dəri предплечье, amma mən onun demək olar ki, görmür. Onu çox məşğul idi, necə seyr boş vaqon dayanır, sonra yavaş-yavaş başlayır uçmaq əvvəl. Əvvəlcə elə gəlirdi ki, o, yalnız onun olmadan kifayət qədər sürət dayandırmaq üçün yaxınlaşan əsgər, lakin o, gözlənilmədən əldə sürəti və toyuq kimi təpə aşağı olan körpü.
  
  
  Qatar bizim pursuers artıq idi ortasında yuxarı ущелью. Bizim vaqon cumdu üçün ona катясь zaman onlar завернули üçün göstəricilər və помчались yuxarı körpü. Aparıcı təkərlər, dizel uçdu qığılcımı zaman tələsik сработали pnevmatik sataşma və platforma, güclü закачалась zaman qatar dayandı.
  
  
  Vaqon мчался onlara. Onun nəfəs keçirilmişdir. İndi yuqoslaviya əsgərlər сосредоточили yanğın azn vaqonda, naəlaclıqdan çalışır partlatmaq onu çırpmaq rels гранатами, amma maşın amansızcasına мчалась kimi, onlara raket.
  
  
  Onlar врезались daha başqa оглушительным стуком. Ağac, metal və insan əti uçdu havada birdən-birə müşayiət ослепляющей flash грибовидного narıncı işıq və qatı kəskin qara tüstü. Hissəsində körpü və lokomotiv vasitəsilə quruya qaranlıq bulud ortasında каньона.
  
  
  Alov həyəcanla лизало broken şüaları estakadalar. Onun kimi seyr qalıqları lokomotiv və platforma hələ də ненадежно tutmaq üçün sərnişin vaqon, кувыркаясь огненным istifadə alt dərələr. Orada qutuları ilə sursat partladı gurultu ilə, сотрясшим torpaq və осветившим göy.
  
  
  Əvvəl ayə sonuncu ildırım partlayışı, onun eşitdim Падра əyləncə cızıltı bir-birinə sarmaşıb qaldılar fiti. Onun güldü hissi ilə asanlaşdırmaq və ухмыляясь, özüm qədər çıxardı pilləkənlə geri kabinəsinə lokomotiv.
  
  
  
  Fəsil 11
  
  
  
  
  Bir müddətdən sonra onun artıq oturdu kokpit parovoz, высунув başını pəncərədən. Hal-hazırda bizə lazım deyil kömür, ona görə də onun sakitləşdi. Onun втянул başını geriyə baxdı canavar. Canavar mənə baxdı. O, oturdu bir küncdə, ruslara da nifrət bəsləyərək, hər an bu səfər. — Qulaq as, — dedi, - onun Padre. "Biz gərək haqqında düşünür başlamaq эде".
  
  
  — Qorxuram, bu qatar yoxdur рестарации.
  
  
  'Ağa. Nə olar, Şahzadə görünür ценымногие daha yaxşıdır, və o, başlayır göstərmək xüsusi maraq xüsusi omba.
  
  
  — Biz tezliklə olacağıq Метковиче. Onun öyrənirəm ki, bu rayondur.
  
  
  "Mən ümid edirəm ki, stansiya yaxşı bərpa edilib".
  
  
  Падра mənə baxdı ağrısı ilə. 'Sən zarafat edirsən.'
  
  
  — Doğrudan da, — köksünü ötürdü, mən. "Mən əminəm ki, onlar gözləyin bizi Метковиче. Müharibə olmalıdır, verdik, oraya yazı.
  
  
  "Mən təəccüb edirəm ki, biz hələ gəlməyiblər başqa поезду", — deyə cavab verdi Падра. "Ola bilər ki, onlar gözləyin bizi сортировочной stansiyası Метковича haradan bizdə qaçmaq şansı olacaq. Amma маневровая stansiyanın zalında şəhərin cənub tərəfində limanı yaxınlığında. Əgər biz bilsək ki, ora getmək və tapmaq üçün bir qayıq. .. '
  
  
  — Səs-sən zarafat edirsən, — dedim. — Hətta əgər biz çata bildilər liman və oğurlamaq qayıq , kifayət qədər böyük çatdırmaq üçün oraya bütün, biz ki, потонули beş dəqiqə. Biz heç vaxt almaq Adriatik dənizinədək, dursun barədə İtaliyanın.
  
  
  'İtaliya! Sən və sənin vədlər, Karter.
  
  
  "Təəssüf ki, bu прервало bir neçə hallar", — dedim öz müdafiə. Bundan başqa, Yuqoslaviyada, onlar üçün daha təhlükəsiz yer yoxdur. Mən başqa nə etməliyəm? Əgər sürücü ih Albaniya?
  
  
  Падра atdı mənə iti bir baxış, elə bil, demək gedir ki, məhz onlarla etmək. Lakin o, bunu istəyirdim, və bir saniyə sonra yenidən gülümsədi. "Ola bilsin ki, əlavə başqaları sizin qaçdılar, siz də bölmək su. O zaman biz hər şey edə bilərik keçmək gəzmək.
  
  
  Onu rədd ego comment. — Necə hava limanının?
  
  
  — Bu, şimal-qərb Günah, məsələn, hər hansı bir əlli kilometr buradan.
  
  
  — Mən nəzərdə tuturam milli hava Kastel-Стафилич, Hash. Heç bir yerdə yaxın ali məktəbin aerodrom? Падра fikirli sığalladı, özü ilə saçları. 'Sən haqlısan. Var belə. Şimal Метковича. Bu, dəmir yolu yaxınlığında. Amma olar və dərhal unutmaq. Bizdə cəmi bir neçə tüfəng, və bir çox ətrafında bizim insanların bir — köhnə fermerlər və qoca".
  
  
  — Səs və bütün səbəb olduğumuz üçün cəhd etməlidir, — qaşqabaqlı dedim. — Ona görə ki, bir çox ətrafında bizim silahlanmış və ya döyüşə bilmirlər. Bizə nə etmək lazımdır ki, o, sürətli və gözlənilməz bir şey. Əks halda, heç kəs onların ətrafında heç vaxt görəcək İtaliya. Siz bilirsiniz, başqa yol?
  
  
  O, kədərli, başını yellədi. — Bəs biz ora almaq, onda necə?
  
  
  — Bilmirəm, — sakitcə cavab verdim, yenə высунув başını pəncərədən.
  
  
  Biz петляли istiqamətində, mimmo yüksələn qaya, daş vasitəsilə затененные кустарником dərələr. Tədricən biz спускались və marşrut da az təhlükəli. Gecə külək завывал məndə qulaq, və solğun ay işıqlandırmış solğun polad tape qabaqda, biz hələ inkişaf etmiş kənarı düz заросшей stəkan.
  
  
  Biz daxil vadisində Неретвы, təxminən dörd min hektar keçilməz bataqlıqlar da Хутово Margin yaxınlığında Каплины və Метковича. Onun keçdi, başqa bir hissəsi vadisi gedəndə üzrə Метковича bir çox əsrlər bundan əvvəl Ситроене. Bu, bir ətrafında ən böyük qışlama yerləri və ov köçəri quşların Avropada. Var idi on minlərlə ördək və vəhşi qazlar.
  
  
  Gecə idi, aydın və üzərində верхушками ağac parıldayırdı iz işıqlar Метковича. Sergey yaxınlaşdı və ağac və bataqlıqlar поредели. Падра dərhal hərəkət lokomotiv zaman biz проезжали mimmo ilk evləri və bayrağı. O, daxil əks örtdü дроссель və mənə tərəf döndü.
  
  
  — Bax, orada mən görürəm ki, ehtiyat yolu. Bizə daha yaxşı qalmaq və gəzmək gəzmək artıq hava limanının. Biz getmək sonra. Bilirsən, necə istifadə switch?
  
  
  'Mən düşünürəm ki, bəli. Amma niyə biz поворачиваем burada?
  
  
  — Siz heç bilirsiniz ki, zaman buraya gələcəkdir növbəti sərnişin qatarı?
  
  
  'Yoxdur.'
  
  
  — Bəli, onun da. Və mən istəmirəm ki, günahsız insanların ölüm idi".
  
  
  Cüt шипел vasitəsilə mühərriki isə ətrafında əyləc uçdu qığılcımı zaman biz dayandırılıb keçid. Onun спрыгнул və getdi выключателю. Oldum отвинтить köhnə kilid, və onun azacıq geri pozdu dönüş keçid köhnə qolu.
  
  
  Kilid выдул sıx bulud neçə üzümə zaman Падра yenidən gətirdi ego. Yavaş-yavaş o пополз yuxarı боковому təpə. O, шипел və грохотал, ətrafında isə borular hələ şell tüstü zaman Падра və canavar выбрались ətrafında kabin. Vaxt, zaman onun qaytardı keçid başlanğıc mövqe, Падра artıq qapını açdı əmtəə vaqon və kömək insanlara çıxmaq.
  
  
  İh idi, təxminən iyirmi, bəziləri ilə bir ev edib etiket, bəzi dəstəkləmişik digər iki. Maşında qalıb dörd nəfər: onlar həlak olmuş, zaman bizi atəşə əsgərlər.
  
  
  Sofiya və Арвия zərər. Onlar прибежали mənə. — Nik, — çəkib apardı Sofiya. 'Nə olub? İdi ki, görə səs-küy?'
  
  
  Onun tez danışdı ki, onlara baş körpü, indi biz olduğumuz və nə bizim planlarımız vardır.
  
  
  — Amma vaxtımız azdır, — dedi ona. "Biz almaq lazımdır aeroportun əvvəl qatar heç də bizim выследят. Yeri gəlmişkən, burada yemək nə var?
  
  
  — Mən sakinlərinin, şəhərimizin var əda özü ilə. Əminəm ki, onlar sevinc hissi ilə bölüşəcəklər, — tez dedi Арвиа.
  
  
  "Biz Арвией razılığa gəlib nisbətən səni", — fəxrlə deyə Sofiya.
  
  
  'Fantastika. Amma siz mənə deyə zaman sonra bizim olacaq bir az daha çox vaxt. İndi bizə getmək lazımdır, və onun ac. Səmimi, necə Şahzadəsi, sən isə bilirsən, nə o zaman, ac deyiləm.
  
  
  Qısa bir müddət sonra bu Падра və onun rəhbərlik qrup подкрепляясь yemək olan kəndlilər. Hələ ki, biz getmişik, yediyimiz çörək, tərəvəz, yumurta, pendir və копченую qoyun. Biz fed Şahzadə yavaş-yavaş saxlamaq üçün ego bir sıra özü ilə, uzaq qalan. Onun, qorxdu ki, o, напугает ih, lakin onlar, sanki etdi ego açılış ilə birlikdə bütün qalan bu qəribə одиссее, Şahzadə idi, bir az непокорным, çünki emu çatmırdı ət, lakin xoşbəxtlikdən, o sevilən pendir.
  
  
  Biz gedirdi necə olar sessiz üzrə boş küçələrdə yuxu şəhəri, amma iki çox перепуганных kəndlilərin ediblər çox səs-küy. Bir neçə nəfər məndən soruşurdular ki, niyə biz dayandıq, bu Метковиче idi və o, cəhənnəm cavab vermək çətindir. Onun hətta sam yox idi, belə ki, əminəm.
  
  
  Опузен və Плоче var ценымногие licks, bu Adriatik və orada olardı ценымногие asan tapmaq üçün bir qayıq pulsuz İtaliyaya səyahət. Ancaq əgər ehtimal etmək olar ki, biz öz yol canlı, və o, bilirdi ki, Падра haqlı idi, zaman dedi ki, bizdə, yəqin ki, yaranacaq problemləri özündə bu şəhərlərdə. Hər ikisi var курортными və balıqçılıq şəhər əhalisi ilə bir neçə yüz duş və kiçik укрытиями daxilində və ya xaricində. Oraya aparırlar əla yollar ki, bu halda olardı bizim üçün bir işin mənfi tərəfi odur. İh balıqçılıq qayıqlar idi ailə qayıq, çox balaca, bizim hamımız üçün. Biz oğurlamaq bərə, курсирующий arasında Плоче və Трпанье və risk переправиться azn nen. Onun bir şübhə edirəm ki, biz nə vaxtsa mümkün olacaq keçmək mimmo patrul gəmiləri XİN tipli "Arı".
  
  
  Heç bir şey üçün Меткович idi, belə böyük bir problemdir. Bu, nisbətən böyük şəhər, yol, dəmir yol şöbəsi və böyük kommersiya binası. Tikilən yerdə Неретва разветвляется azn qumlu delta ilə on iki протоками, Меткович çox var, şirin su. Lakin o, zalda yaxınlığında şam meşələri, ağ çimərliklər və mavi paltar далматинского sahil. Bu köhnə şəhəri və bütün bağlanır 7:30 pm. Radio Belqrad batır efir vasitəsilə gecə yarısı zaman şəhərində daha yox bu dünyada.
  
  
  Olmaması gece edirdi, bizi təhlükəli beynəlxalq konfrans. Проезжающая maşın, maraqlı, polis, tək заблудившийся daxilində piyada досягае və biz aşkar edilmişdir. Biz kölgəsində qalıblar, və getdi dar küçələrdə. Bu nöqtədə biz itirilmiş almaq və düşmüşdür şəhər meydanında. Gradska vilecnica , şəhər zalı, ətrafında bir neçə turistik Метковича. Bu sərgi vasitəsilə bütün gamut memarlıq üslubları. O, qismən романская ilə cinslər üslubunda qotik və gec intibah və верхушкой ki, yaxşı təsvir kimi, avstriya-macarıstan karniz. Yeganə şey burada kifayət deyil, belə ki, bu, türkiyə dərzi, lakin bir neçə blokları biz getdilər mimmo məscidin inşa 1566-ci ildə dövründə, sultan Süleymanın Gözəl.
  
  
  Qalmadım, bizi bir dəqiqə, heyran, bütün bu gözəllik. Hətta onu tərk qrup üçün vura səfəri öz köhnə əziz dostum, связному bildirdi оборудова mənə hərbi xahişi ilə Эвана Карака. Heç bir şey üçün mən heç bir temptation vurmaq, bu səfər, amma mən başda olmaqla bir çox insanlar kor-koranə, mənə etibar çəkmək üçün ih üzrə передряги canlı. Təəssüflər olsun ki, onun heç bir омела bizə heç bir təsəvvürləri, nə, zaman, biz var aeroportunun.
  
  
  Biz перелезли divar vasitəsilə digər sonunda şəhər. Biz bütün югославских şəhərlər var görünür hansısa divar, qalan zamanlardan zaman müharibə idi lokal işlə. Biz keçdiyi sahəsi bataqlıqlar və dar zolaq aralıq dənizi kol əkililərinin və ya маккии, zeytun, əncir və rozmari. Nəhayət, biz gəlib çatmışıq ki, кладбищу, digər tərəfdən isə məni arxayın Падра bildik təyyarələri görürük.
  
  
  Kilsə kimi bir çərçivə ətrafında köhnə film haqqında Дракуле. Qaranlıq idi; sahilində off bir tək ərazisi dolu idi dağılmış heykəllər və ölü ağacların. Adlanırdı Chapel Mübarək İvan Урсини Chapel mübarək İvan Урсини. Kifayət idi ki, keçmək köhnə qəbiristanlıq üçün ən köhnə İvan поползли мурашки . Məzar датированы çoxdan. Hətta bir neçə стекков, надгробий богумилов, dini təriqətlər, yaranmış dağlarda Bosniya və Herseqovinanın orta əsrlərdə. Belə çıxır ki, siz yaradarkən, riskə getdik yoluxmuş hansısa dini, cüzam, çünki yarım vaxt mən heç bilmirdim ki, ağlayır qaraçuxurlu, külək və ya qadın Джзана.
  
  
  Biz gəlib uzun sıx qrup маккиа görə , onun виднелись dumanlı və uzaq işıqları. Biz протиснулись vasitəsilə подлесок, və orada bir hava var idi, söz verdiyi kimi, Падра.
  
  
  Biz çatmışıq гравийной gedən yolun ödənişlərin birbaşa qapısı. Qapısı ən delle təmsil özü kimi başqa bir çuxur hasar ətrafında sahələri ilə будкой, bir tərəfdən, və будкой, az qala, böyük ölçülü, digər tərəfdən. Bir az dayanıb gözətçi isə daha kimsə дремал; beləliklə, sahə idi, daha çox qorunur. Bu, mənim üçün bir hava var idi. O ibarət idi ətrafında iki 2000-метровых uçuş-enmə zolağı, пересекающихся şəklində dar məktublar X. sonunda bir uçuş-enmə zolağı tərəfindən qapısı idi ikimərtəbəli dispetçer qüllə, увенчанная antenna və радиолокационным avadanlıqla təchiz edilmişdir. Yanında qala idik, iki anqar.
  
  
  Olduğu yerdən dayanmışdıq, mümkün idi ki, demək olur sahəsində. Onun bilik İl-14 və bir neçə RT-33 yanında ангаров, amma qalan təyyarələr təmsil özü başqa bir şey deyil müəmmalı qara fiqurlar, park boyunca hasarın perimetri. Lil-14с və RT-33, bizə olan idi, bizə nə. Mənim ümidlər bəslənilən cihazlar olan, onu hələ də müəyyən edə bilər, bu isə o demək idi ki, yaxınlaşmaq lazımdır yaxından görmək üçün ki, onlar öz ətrafında kəsb edir .
  
  
  Nick. .. '
  
  
  Onun çevrildi. Арвия mənə yaxınlaşdı və zərif toxundu mənim çubuqlar. — Nick, əgər biz almaq qədər İtaliyanın canlı... .. '
  
  
  — Biz almaq, Арвия, — dedim, səssizcə скрестив barmaqlarını. "Fərqi yoxdur, biz biləcəyik, ya yox", — надулась o qadın məntiqi. — Mən istəyirəm ki, sənə nə deyim. Biz d xanım Milan uzun və gərgin обдумывали vəziyyəti və qərara gəldik ki, yaxşı, biz nə edə bilərik, bu,... . .. '
  
  
  'Yalan!' — birdən-birə зашипел Падра. Biz hər yerə düşmüşdü kimi, daha əvvəl cip "Skoda" törədilib mimmo, az metr bizdən. Cip dayandı yanında saat, bir az danışdım, üç kişi jeep drive. Sonra cip yenidən tərpəndi yerindən çıxardı və bu qurğusu. Gözətçi, böyük ev, hətta шевельнулся.
  
  
  Həyəcan görünürdü прервало gedişinə fikir Арвии. O, kəndin моргая və səylə aradan qaldırılması, ot bıçakları ilə saç. Əvvəl o, qayıda bilmişdi nə üçün otel mənə demək Падра məndən soruşdu: "Nə indi, Karter?"
  
  
  "Biz нападаем qorunmasına və getmək içəri".
  
  
  "Mən səbirsizliklə bax, bunu gözləyirəm. Amma necə?'
  
  
  Onun ciddi fikrə getdi bir an. Nəhayət, o, cavab verdi: "Hücum komando ilə отвлекающими manevr. Var, kimsə bir parça pendir?
  
  
  Biz Падрой yavaş-yavaş gedirdi ilə strewn гравием yolu mimmo köşklər saat, Şahzadə idi və bizim yanımızdadır. Daha sonra biz həmin əllə dairəvi hərəkət kabinəyə. Gözətçi böyük ev idi bu hiss bizi, lakin o yerlərdə indi biz idik, biz gördük ki, ego dodaqlar шевельнулись bu довольном храпе.
  
  
  Bir neçə yard aralıda köşklər onun qoyaraq, əlini çiyninə Падры. O, dərhal dayandı, onun üçün edə прошептать emu: "Mən gedirəm ilk. Zaman onun вытащу insan oradan, sən gedəcəksən, başqa караулку.
  
  
  "O, heç vaxt проснется öz yuxular", — proqnozlaşdırılır Падра. "Sonra isə biz burada əyləşək hansısa təyyarə?"
  
  
  — Qorxuram, heç bir təyyarə. Bizə tapmaq lazımdır, belə ki, məşğul olacaq yerləşdirilməsi hamımız, amma bir o qədər böyük ki, bizə понадобилась bütöv bir komanda pilot.
  
  
  — Sən yaxşı pilot?
  
  
  "Belə isə, gözəl, siz sürücü".
  
  
  Mən düşünmürəm ki, o, çox razıyam, bu cavab. — Deyin görüm, — sakitcə soruşdu ki, bizə nə, əgər bu cür təyyarənin yoxdur?
  
  
  "Hash, — dedim, — biz yalnız ümid edirik".
  
  
  Biz ползли bu saat qədər düşmüşdür burada açıq demək arxasında. Gözündə yox idi bizim maşın bizim hərəkəti sahəsində. Onun başını tərpətdi Padre, və o, başını da revmatizm üçün mənə verə bilmək, o nə məsələdir. O buraxdı öz tüfəng birinin ətrafında kişilər. Bu iş üçün бесшумного bıçaq və ya бесшумного həmçinin.
  
  
  Onun rubbed bir parça pendir burun altında var Şahzadə, подержал ego orada kifayət qədər uzun ki, o, başa düşdüm ki, mən edirəm, sonra atdım ego vasitəsilə караульное sahəsini uçuş-enmə zolağını digər tərəfdən hasar.
  
  
  Canavar göyərçin görə pendir, mimmo saat.
  
  
  Kişi çıxıb hər il olur ki, mən də yaxınlaşıb ona arxadan. Elə anlar olur, zaman düşür ayaqyalın gəzmək, və bu bir idi ətrafında belə anlar. Onun alıb, kiçik bir fayda sürpriz. Hücum baş verdi, belə ki, tezliklə sonra deli hücumlar Prince ki, gözətçi, hətta qaldırıb öz 64А, üstəlik, sükan arxasında oturmaq üçün ego doğru istiqamətdə. O, eşitdim məni çox geç əvvəl. Saat döndü və mən gördüm ki, раздраженное maraq onun şəxslər dəyişmişdir heyrət dolu anlaşma var. Sonra onun разрубил emu boğaza ладонью və ego göz şərikli altında əbədi. Onun затащил ego geri караульное sahəsinə əvvəl o, macal tapıb düşür torpağa. Onun burada ego ego 64А və ego М57, yuqoslaviya versiyası rus tüfəng Токарева М1933. Onu da götürüb ego qalın yun corab və çəkmələr. Var idi ayaqları daha çox var, amma mən buna şadam. Mənim güclü, ayaqları şişkin və olduqca zərər. Digər tərəfdən qapısı Падра artıq qayğı yuxu стражнике. O dayanıb mənə geri, və mən gördüm ki, o yoxdur молниеносное hərəkəti sağ əli. Sonra o, geri çəkildi geri, və o, gördü ki, gözətçi, hələ öz yerində, yalnız məqsəd ego indi az qala kürsünün sinə və döş vasıtasıyla məğzinə qan. Mənə qoşulub Падра də silah. "Mən tərk ego xoşbəxt", — deyə o bildirib. "Biz indi onun iki ухмыляющихся tərəfində rta. Sən artıq aşkar təyyarə?
  
  
  'Hələ yoxdur.'
  
  
  İndi onun ola bilər, görmək üçün bütün sahəsində. Onun baxdı, onun sonunda, dua etmək, bizə bəxti gətirib. Bir sıra dəstəsi düzülmüşdü, üç "Тетеревятник", başqa bir qrup DA-33, qırıqları gövde İlə-47, daha bir İl-14 və bir neçə helikopter "Алуэтт III". Belə şey.
  
  
  Onun kimi hiss məyusluq artır, mənim sinə. Hirs ki, mən qədər yaxın və eyni zamanda o qədər də uzaq, əzab təcrübəsi anladıqdan ki, mən подстрекал günahsız insanların üsyan, yalnız tapmaq üçün ki, yol düşdü dalana.
  
  
  Amma sonra onu gördüm, ən uzaq küncündə hava limanının harada sergey idi, ən zəif. Bu idi tanış formada təyyarənin. Bu, mümkünsüz görünürdü, amma bu belə idi: Ile-2, двухмоторный nəqliyyat təyyarəsi.
  
  
  "Hash toplamaq, bütün buraya tez ".
  
  
  Падра etdi irəliyə doğru addım; o, yoxlanılır, azad olub, yol, sonra взмахнул qəbul edilmişdir. Kol digər tərəfdən yolun зашевелились, onların ətrafında çıxırdı, insanlar qaçdılar bütün ayağı, bizə qoşulmaq.
  
  
  — Tapdın cihaz? — soruşdu Падра.
  
  
  — Ola bilər, — mən gülümsünüb. "Rus nüsxə DC-3". Onun keçdi sahəsində və bütün getdi, mənə görə.
  
  
  Çox idi удивленных baxışların. Sahəsində, getdi, cəmi bir neçə nəfər, biz bilmirdik baxmaq, elə bil ki, biz orada idi qanuni əsaslarla. Lakin, görünür, yuqoslaviya ordusu belə isə, necə və bütün digər ordu: siz heç vaxt gedin ora könüllü və heç kimə мешаете. Üstəlik, sürücü xallı briqadası ki, маршировала üzrə zolaqları hüdudlarında idi пропущена mühafizəsi.
  
  
  Biz onlar Ястребки, C-47 və keçib altında böyük bir İl-14. Onun qabaqda qaçdı və bir qrup məni daban-dabana izləyirdi bu беспорядочной xətti. Onun bütün fikir, niyə onun axır, ona görə ki, demək olar ki, qaçılmaz İl-2 ola bilər dağıdıblar, artıq yanacaq və ya bu oyun istifadə edin. Onlar buraxmırdılar İl-2, demək olar ki, iyirmi yaşı var və o, ola bilməz годным uçuşa, sadəcə, ola bilməz. Amma mən davam qaçmağa. Bu idi bizim yeganə şansdır. Добравшись qədər İl-2, onu рванул qapı və втолкнул bütün içəri.
  
  
  — Sən gedirsən? — deyə Sofiya yüksələn xaricdə.
  
  
  "Belə səmimi".
  
  
  "Bu dəhşətdir", — пожаловалась o. "O, maili və nen yoxdur stul".
  
  
  "Bu yük təyyarəsi. Stul götürülüb.
  
  
  Onun gedib, onun ətrafında, boynunda, başında yastiqciqlar qarşısında təkərlər, yadda çalışır ki, mən bilirdim bunu Lil-2. Bəli, əsasən bu idi təkmilləşdirilmiş Dakota; wingspan 95 metr, uzunluğu 64 metr və аленка 12,5 ton, kit mühərrikləri gücü 1800 at gücü ilə tavan 16000 fut və sürəti 140 qovşaqlarının zaman hücum emu azn quyruq. Amma bu təyyarə heç vaxt долетит, belə уставшем vəziyyətdə deyil окислением qanadları və ləkələr axan hidravlik magistralının.
  
  
  Lakin, təkər idi, hava idi, bu yaxşı əlamətdir, fikirləşdim ki, hələlik heç yadıma düşdü ki, bir dəfə əslən xilas qırıcı dəfə ikinci dünya müharibəsinin başlanması, zaman осушили польдер, şin, onun da təzyiq altında idi.
  
  
  Onun qaçdı geri günü, ayağa qalxdı, xaricdə. Onun qaşqabaqlı fikirləşdim ki, əgər uğurlu edirsinizsə, biz bilərdik, sadəcə olaraq, açmaq, bu mühərriklər. Əgər onlar провернулись, onlar bilər qazanmaq. Və əgər onlar qazandıqları, onun bilərdi elə qaldıraq ki, bu проклятую maşını havaya, əgər heç kim нажимал bu дроссели çox dəfə, ya yox oldu çox zaman ilə çox böyük gücləndiricili və ya çox aşağı оборотами.
  
  
  Onun kabinəsinə keçib. Mən İl-2 no трехопорного şassi, ona görə də o, наклонен azn quyruq. Onu deyə bütün bir neçə благонамеренных söz təşviqi, baxmayaraq ki, özü də, demək olar ki, heç bir ümid bağladı, özləri üçün pərdə. Zaman onu geriyə Падра kresloda oturmuşdu pilot.
  
  
  — Dayan, Hash. Onun işarə böyük barmaq sağa. — Yaxşı, — dedi, yanaşma doğru dartın.
  
  
  — Bu o deməkdir ki, bu dəfə sən разгребаешь köz.
  
  
  Kabinəsi təşkil edirdi dar dar şkafı ilə kiçik окошками. Onun slid kresloya pilot və щелкнул bir neçə переключателями. Ən təyyarə rusiya istehsalı, cihazlar yerləşir, geri götürürdü, ona görə də mən oldum araşdırmaq panel sağdan sola. Lakin işıqları светились düzgün və oxlar çölə atıldı, söyləyir ki, var idi, kifayət qədər gərginlik, təzyiq, yanacaq və seçmə hava. Onun keçmişdir arasında əməliyyatlar, дергая дроссели, yanacaq valve və bütün düymələri və çıxardan yerdə onlar olmaq lazımdır DC-3, çıxılmaz dua üçün bu kifayət etdi ki, bu qutuları.
  
  
  Birdən projektor o bizim korpusu, ослепив zaman mənə düşmüşdü qabaq şüşə. Bu idi işıq tüfəng, güclü projektor ilə dar лучом edən dispetçer qüllə istifadə üçün yol manevrlər. O diqqət bizə və orada qaldı.
  
  
  — Səs vermək və bütün, — deyə onun Padre. "Biz gördük".
  
  
  "Mübarək Арнир! Ki, indi?'
  
  
  "Dua", — deyə ona emu, düyməsinə basaraq run. Sol mühərrik silkələmək başladı və zaman səs-küy qalxdı qədər yüksək, yaxında vail, ona keçid "Grid". Пропеллер qoşulması, aldı, onun özünə ego və idarə дросселем . Ətrafında işlənmiş borular qaçıb , alov və Падра titrədi.
  
  
  — Narahat olmayın, — deyə onun içindən səs-küy. 'Bu, normal haldır. Narahat olmayın ki, bu, cip gəlir bizə.
  
  
  Sahəsində vasitəsilə tərəfindən qala bu dəmdə "Skoda", набитая əsgər və silah. Падра artıq ayağa qalxdı, öz yerlərini və gözlərini mənim pəncərə, nəyə görə, mənə bir az daha yansın sağ mühərriki. Onun оттолкнул ego və dedi: "Şeytana silah və şeytana insanların saxlamaq üçün ih uzaq bizi". Mənə lazımdır ki, bir neçə dəqiqə istiləşməyə mühərrikləri.
  
  
  O, qaçdım pərdə vasitəsilə deyil deyərək daha çox, bizə söz. Mühərrikləri чихали və тарахтели idi ki, adi bir iş üçün maşın o zaman. Nə qədər onu tanıyırdım, bu, normal idi səslər mühərriklər üçün Şvetsova. Замигала ampul, указывающая ki, dal qapı açıldı və işıqlandı daha iki ampul göstərilmişdir ki, lyuklar üzərində qanadları açıldı. Mən eşitməmişəm, səs-küy, lakin göründüyü kimi, cip güclü занесло və biri ona nəsib oldu və bir neçə əsgər.
  
  
  Mənə bir şey qalmamışdı, nə başqa yerdə qalmaq və gözləyin, hələ ki, прогреются mühərrikləri. Temperatur qalxıb, belə ki, yavaş başladım şübhə biləcəyikmi, biz nə vaxtsa ayrılmaq torpaq.
  
  
  Югославы qaçdı bizə целясь mənə mühərrikləri və şinlər. Падра və ego insanlar geri mübarizə etdiyi öz tüfəng və pulemyot 64А ki, biz götürdük saat var. Bir neçə əsgər cəhd yaxınlaşıb dayandıq yerdə, ayağa qalxdı və оглянулись, sanki bir şey unuttum. Sonra onlar yaranmışdır yarısında asfalt. Cip dairəvi, davamlı atəş. Üzrə "anqara" çıxardı hələ bir cip ilə подкреплением. Əbədi idi off ya indi, ya heç vaxt.
  
  
  Onun müəyyən закрылки iyirmi dərəcə sövq çıxardan idarəetmə və irəli gedək sataşma. Biz hərəkatı başladı. Biz öz azn uçuş-enmə zolağını. Baxış ветроуказатель mənə dedi ki, biz gəlib çatdı deyil ki, o tərəfə: məndə idi səmt küləyi, və biz idik ətrafında çevirmək, amma onun niyyətində deyil bunu etmək. Məndə kifayət qədər problemləri ilə поддержанием bu qutuları dik, çünki o, elə омела pis vərdiş çəkmək sağa. Sonra onu xatırladım ki, bu, rus mühərrikləri deyil, Pratt və Whitney ki, onlar dönüşümlü əks istiqamətdə.
  
  
  Sürəti var, torpaq-dək artıb mina, ondan sonra nömrələrinə on beş. Alətlər canlandı; sensorlar kimi normal. Yenə təyyarə cəlb hiss sağa və yenidən onun рулил хвостовым sükan istiqamətləri. Mövzu uçuş-enmə zolağının маячил olduqca yaxın. Cavab verdi təzyiq. Təyyarə hazır idi, lakin hələ də qalxa bilmədi. Allahım, deyəsən, bizə getmək lazımdır İtaliyaya deyil, uçmaq.
  
  
  Başlanğıc ikinci cip mindi səmimiyyətlə bizə. Ego sürücü, görünür idi ki, hansısa manyak, bir otel qabaq toqquşmalar baş verib. İki kişi dəlicəsinə выпрямились arxadan atəş ətrafında onun silah mühərrikləri. Burun İl-2 artıq ayağa qalxmışdır, belə ki, mən baş müşahidə, amma, eyni zamanda, ola bilər ki, ən yaxşı hədəfi. Yanacaq взревели, ətrafında işlənmiş borular qaçıb ağ alov.
  
  
  Cip başladı крениться zaman sürücü qarşısını almaq üçün cəhd etdiyimiz son cəhdi. O, vurularaq, təyyarə və bu kimi hiss təyyarə завибрировал, ancaq çox gec tərəfindən seçilmiş və yoxlayacaq ki, baş verdi. Onun дернул qolu əvvəl və üfüqdə itdi. Biz azadıq.
  
  
  Onun sözünə davam basın sol sükan istiqamətdə hərəkət etmək üçün sağa və biz пролетели üzərində sonu sahəsində deyil, daha çox yüz metr yer üzərində. Yüksəliş mənim idi, sərin, altında son dərəcə kor bucaq demək olar ki, bir kilometr. Sonra выровнял onun ego, və onu sola. Zaman onun uçan bucaq altında, onun görmək bilər hərəkətləri, uçuş-enmə zolağı. Haradasa bir yerdə onun, çıxıb azadlığa, coşdu yanğın. Cip olmalıdır çevrilmiş və atəş.
  
  
  Onun hündürlüyü yüksəldi 35 000 metr kursunu götürüb qərb-cənub-qərb, nəzarət soyutma və выровнял təyyarə. Sanki, biz həm rahat uçuş sürəti təxminən nömrələri qovşaqlarının və sanki onun bizə çıxmaq, otel bütün hava məkanından Yuqoslaviya, mənə onsuz da istəyirdim qurtarmaq преследующих təyyarələrin. Onun bilərdi забраться bir az yuxarıda, amma yenə də o qədər üçün qarşısını almaq sahil зенитных silah və batareyaları ilə-2. Bundan başqa, insanlar arxadan artıq kifayət qədər dondurmaq və bütün bu, açıq görünürdü. Əgər onun заберусь yuxarıda, onda bunu onların yalnız pis.
  
  
  Onun, baxdı o yan pəncərə, seçmək üçün çalışırıq, lakin heç bir şey gördüm. Lakin ümumi şəkildə mənim istiqaməti doğru idi, qalan hallarda, bu deyil, bunun böyük mənası var. Gec-tez əldə etmiş olardıq Adriatik sahillərinə, daha sonra isə İtaliya.
  
  
  
  Fəsil 12
  
  
  
  
  Pərdə bunu dilinə gətirərkən müdirinin belə güclü ki, mən heç bir qeyd kimi Падра yenidən daxil kabinəsinə. Mən görmədim onu, o qədər oturduğu yerdə ikinci pilot. Orada o, səssizcə baxırdı, kimi çıxır bilər qəzza ətrafında sağ mühərriki. Bir dəqiqədən sonra o, mənə tərəf döndü. və dedi gərin səslə danışırdı: "Mən əvvəllər heç vaxt uçurdu".
  
  
  — Narahat olmayın, Hash. Bəzən biz ki, o, bunu ilk dəfə.
  
  
  — Biz hara gedəcəyik İtaliyada?
  
  
  — Bilmirəm, biz də olsa yaxın uçuş-enmə zolağının. Ola bilsin ki, Пескару və ya daha sahilləri yaxınlığında, Bari. Əsas odur ki, indi ki, biz itdi ətrafında hava məkanından Yuqoslaviyada. Kimi tezliklə biz siz qəza ada Палагружа, biz onlara gedəcəyik.
  
  
  "Oyun olacaq выиграна". O, imkan verdi ki, bu ifadə sürüşmək vasitəsilə ego ağız. 'Gözəl səslənir. Nə qədər vaxt bizə lazım olacaq, bunun üçün nə etmək?
  
  
  "Qırx, qırx beş dəqiqə. İki dəfə çox daha əvvəl italiya sahillərində. Yəni, əgər bizim yaranmayacaq yeni bir problem.
  
  
  - Bu deyil, - inamla dedi. "Biz sol, bizim düşmən arxasında".
  
  
  — Ən azı biz Метковича. Onu da, şübhə yoxdur ki, onlar çalışacaqlar almaq bizim üzərində torpaq, harada çox ola bilər şahid hücum. Ancaq biz özümüzü dəniz üzərində oluruq yüngül hasilatı ilə hər şey üçün ki, onlar присылают üzrə Kastel Стафилич.
  
  
  "Şansları nə qədərdir, əgər onlar bunu edəcəklər?"
  
  
  Onu dedi emu həqiqəti. "Təxminən belə isə, necə var Аптоса".
  
  
  — Aaa, — deyə o, yumşaq. Sonra bitirdikdən sonra o soruşdu: "Onda nə olardı, bizə deyil, uçmaq üçün aşağıdakı qarşısını almaq ih radarların?"
  
  
  "Müasir radar aşkar edə bilər ki, təyyarə demək olar ki, sıfırdan metrlik, — deyə ona emu. — Heç olmasa, bir az ümumi mənada demək olacaq onlara, nə bizim uçuş marşrutu: ən qısa yol bütün ölkə. Mən istəmirəm aşağı düşməsi, əgər onlar hücum və mənə lazımdır manevr, ya əgər bir şey yanlış gedir, və mənə lazımdır cəhd planlaşdırırıq. Və ətrafındakı insanlar üçün onun getmək istəmirəm yuxarıda".
  
  
  O, понимающе başını tərpətdi. "Geri soyuq, və, bəzi insanlar qorxur ölmək çatışmazlığı oksigen".
  
  
  — Burada deyil, ona görə ki, yay — прорычал mən. — Geri qayıt, de ki, onlar ölmək deyil. Və onlara nəfəs vasitəsilə əlləri, əgər onların qarşısında çox güclü külək.
  
  
  Onun yenidən yoxlanılır sensorlar, amma hər şey qaydasında idi. Təcil, eyni qaldı, yağ təzyiqi və temperaturu hələ də sağ idi təcrübəsi qırmızı xətti. Mühərrikləri hələ də səsləndi belə ki, sanki onlar işləyiblər adi marşrutu.
  
  
  Onun aşağı baxdı, zaman sahil çevrilib zənciri işıqlar, solğun işıqları bəzi dənizkənarı şəhərciklərinin və balıqçılıq kəndləri. Böyük boz expanses Динарских Alp indi arxada qalmış isə mənim qarşımda dururdu böyük, hamar dünlər cansız su, səhra Adriatik. Orada aşağıda idi lənətləmək nəm, amma buradan görünürdü, necə sandy səhra. Köhnə təyyarə davam bawling və o, demək olar ki, başladı inanıram ki, biz buna nail ola bildik.
  
  
  Sonra onu eşitdim kiminsə gülüşlər. Onun çevrildi və gördüm ki, Sofiya və Арвия протиснулись kabinəsinə. Canavar idi Sofiya və o, baxdı o qədər bədbəxt necə ola bilər несчастно heyvan".
  
  
  — Biz artıq su üzərində, — dedi, - onun onlara. "On və ya on beş dəqiqə biz hər şey edə bilərik nəfəs ценымногие daha asandır".
  
  
  Qadınlar хихикали və толкались var windows üçün выглянуть çölə. Onun baxdı Sofiyaya və yadda надменную, презрительную bir qadın onu qarşıladı, ilk dəfə, və bütün ki, mən nə edə bilər çevirmək və покачать başını. O, daha çox, ölmək daha etiraf edir ki, onun var ki, o, yumşaq və incə. Və yenə də o, açıq-aydın iştirak edib və o, orada gizli şəkildə.
  
  
  Kabin birdən-birə başlaması çox silkələmək, sanki böyük bir əl onun təyyarə quyruq və eyni трясла ego. Gümüş flash bu dəmdə mimmo pəncərə olan göstərdi Sofiya və полетела daha обжигая bizi zorakı impuls və dindar seçmə hava.
  
  
  Onun mübarizə ilə sükan və hərəkətinə düzəltmək üçün mümkün göstərə sonra yenidən pəncərədən baxırdım. Əslində, bu, bir ehtiyac yox idi: mən bilirdim ki, bu nədir; eləcə də onu bilirdi ki, digər gümüş flash tərəfindən yüksək üzərində bizə.
  
  
  "Sofiya, Арвия həyata yenidən müraciət qalan. Tez. Onlara bütün, onlar ползли əvvəl mümkün kimi пригнувшись və başını aşağı salıb.
  
  
  Onlar mən nə dedim. Onun baxdı Падру. O, əlində aşkar onlara təyyarədə siqnal raketləri, zaman narahat qırışları скользили üzrə ego alın. — Problemlər, hə? — o dedi uzadaraq mənə bir neçə raket atıb.
  
  
  — Tamamilə, — qaşqabaqlı dedim. "Bir dəstə мигов".
  
  
  Miq-21-F, əgər dəqiq olmalıdır. "Фишбед" sürəti 2,2 Maa ilə raket sinif "hava-hava" "Атолл" qanadları altında. Ən yaxşı təklif edə bilər ki, Yuqoslaviya. Onlar ikilikdə qarşı двадцатилетнего, silahsız şəxsə винтового təyyarənin.
  
  
  'Biz nə etməliyik? Məgər biz enmək aşağıda?
  
  
  "Yüksək və ya низменному, fərq etməz. Lakin onlar приблизятся, Hash, yandır bu qədər raket, nə edə bilər, və выбрось ih pəncərə.
  
  
  'Mən anlamıram.'
  
  
  — Vaxtım yoxdur, izah. Səs, onlar gedir.'
  
  
  Təyyarələr пролетели üzrə geniş, пикирующей boyunca məşğul olan məcburiyyətində qala bir qədər yuxarıda bizim quyruq. İlə воем onlar uçdu, demək olar ki, sözünü qadın qanadları fantastik qururam.
  
  
  "İndi Hash," qışqırdı mən. "Выбрось bu raketlər".
  
  
  Onu da yandırdı raket kimi sürətli kimi yalnız bilər, və üz ih ətrafında pəncərə. Onun var ediyorum gun Natalya olan отодвигал olardı feneri uzaq təyyarənin. Lakin onun olardı macal doldurulması və göndər ego Padre isə Миги idi, artıq çox yaxın.
  
  
  Arxasında bizi ətrafında qanadları Мигов bu üzdən dörd kiçik partlayış. Mən güman edirdim ki, onlar bizi atəşə ətrafında öz Атоллов. Raket daha sürətli, daha çox və daha səliqəli çıxır, daha çox silah. Атоллы yaxınlaşdı bizə, zaman Миги artıb ki, hər il gözəl atəşfəşanlıq əlçatmaz. Altında bizə raket вспыхивали раскаленным добела alov, обжигая bizim qanadları və qarınlarını. Raket arasındakı qaranlıqdan облизывает, sonra bir-birinin ardınca нырнули aşağı, üz təyyarənin arxasınca gedərək падающими маяками-raket.
  
  
  'Nə . .. nə baş verir? — nəfəsini buraxdı Падра ağzı açıq.
  
  
  "Атоллы cəlb isti havanın isə güzəştli raket buraxmaq daha çox istilik daha выхлопы bizim köhnə mühərrikləri". Onun izah emu. "Bəzən bir az köhnəlmiş, — bu, üstünlük".
  
  
  Raket shot, uzaq altında bizə üzrə qondarma məqsədlərə doğru Adriatik paltar. Onlar yoxa səthinin altında, bir an dənizi взорвалось balonları narıncı alov və шипящей ağ köpük.
  
  
  — Ha, — ucadan Падра. 'Biz bunu etdik. Biz вырвали onların diş".
  
  
  — Sən belə deyirsən, — qətiyyətlə dedim. "Biz мигов daha çox canines və onlar artıq qaytarılır ilə aşağıdakı укусом".
  
  
  İki югослава idi, cəmi iki gümüş xal geridə, və onlar sürətlə yaxınlaşırdı. Onun sildi kollu мочку zalında silmək üçün tər, çalışır, düşünür. Onun yığışdırmaq qaz və biz azalmağa başladı geniş dik скольжении. Mənim əlləri idi, yaş bank alətləri. Üç min fut və daha aşağıdır.
  
  
  — Deməli, biz ih itiririk, — deyə Падра.
  
  
  Ego sadəlövhlük ayaqlarını gərginlik və məni рассмеяться. "Biz привязанной keçi daha çox şans qarşı Prince, Hash. Lakin əgər bizə lazımdır dalış, mən istəmirəm düşmək çox uzaq. Və, bəlkə də, sadəcə, ola bilər, bilsəm, onun həbs ih kifayət qədər uzun, hələ ki, biz heç пересечем sərhədi.
  
  
  — Əgər biz gələcəyik italyan hava məkanından?
  
  
  "Ola bilər ki, sadəcə Миги sonra getmək üçün bizə".
  
  
  Высотомер göstərən 2500 metr, sonra 2000 isə onun davam azalacaq. Onun, buna ümid bəsləyirdim ki, əgər Миги və hücum, bir edəcək, bu indi. Əgər onlar bunu etdik, onu götürə bilsin bir onların vasitəsilə bizimlə.
  
  
  Amma döyüşçüləri arxada qaldı, sanki qiymətləndirərək bizi. — Onlar nə edirlər? — əsəbi soruşdu Падра. — Onlar niyə getmir?
  
  
  — Onlar etsələr, bu, kifayət qədər tez. Ola bilər, onlar keçirəcəklər püşkatma öyrənmək üçün kim gələcək birinci.
  
  
  Sol Anda çıxdı üzrə qurmaq run, yenə də klassik üslubda. Yavaş-yavaş, lakin, həqiqətən, o, mərmi üzərində gördüyümüz, enən bucaq altında bizim quyruq. Dik yan növbəsində onu geri bərpa 180 dərəcə замедлившись belə ki, mənim sayğac donub qaldı, bir az yuxarıda kritik dövrlər. Bu mənə pilot Yanıb пикировать bir az soyuq. Amma Miq-21 — маневренный təyyarə və biz bizə bir dəqiqə deyil пропадали bütün sahələri baxımından. O, yaxınlaşdı licks üçün müəyyən birbaşa hit.
  
  
  "Guns. .. — başladı Падра.
  
  
  — Silah Hash — düzəltdi onun ego. "Bu köhnə сундуком kifayət qədər yaxın bir neçə hücum üçün tamamilə qırmaq bizi kəsik-küsük".
  
  
  Ardınca бомбардировка свинцом. Gövde idi пронизан ситом isə qanadları ilə dolu deşik ölçüsü ilə yumruq. Kabin bilik işıqlı parlaq flash işıq. Buzlu külək выл vasitəsilə broken qabaq şüşə, və tablosuna başladı çıxmaq qalın qara tüstü. LİL-2 kəskin дернулся.
  
  
  — Elə bir şey, — deyib telefonun dəstəyini yerinə qoydu, mənə Падра. — Onda sən heç bir şey edə bilərsən?
  
  
  Onun схватился görə ki dua etmək, onlar hələ də işləyirdilər və iş davam hələ bir ikinci. Cəmi bir saniyə...
  
  
  — Bəli, — deyə ona revmatizm. 'İndi!'
  
  
  Onun надавил qolu элеронов və дернул румпель özünə diz, azad, bütün qaz. Gəmi titrədi qədər sümük çalışır yenə qalxmağa, birdən-birə дернувшись quyruğunu, bu, qeyri-mümkün bir vəziyyətdir.
  
  
  Bir an planlaşdırılır пролететь üzərində gördüyümüz, və sonra geri daire, lakin onun çıxarmış təyyarə onun trajectory. Eşidildi оглушительный vail, zaman pilot cəhd etmək dik set boyu qarşılaşmamaq üçün bizimlə çevrilmiş olan bayraq icazə icrası və shot bizə şəxs alov. Ay sergey nə azn gümüşü qanadları zaman ekipaj ıso bütün gücü ilə çalışdı idarə təyyarə ilə. Lakin ego, sürət və bizim hündürlüyü — biz idi, indi hündürlükdə 1500 metr — onlar çox yox idi, yükseklik yer və bunun üçün.
  
  
  Döyüş qısa idi. Müasir qırıcı idi yerləşən qarşı ветхой hasilatı və müasir silah sübut öz təsirsizlik. O, dondu, bilmir yığmaq hündürlüyü zaman dəniz qalxıb, onu almaq üçün. Günbəz отлетел əvvəl və rəqəmlər dəbilqə naəlaclıqdan bu üzdən çölə. Daha sonra təyyarə çökdü-də Adriatik dənizi.
  
  
  Ucu qanad ударился haqqında bir dalğa, o закружился havada, hələlik digər fəal istirahət deyil, düz onun və o aşması nəticəsində yuxarı ayaqları ложбину dalğa. Orada o, yalançı, qarın kimi qədər мертвая qağayı ilə açıq qanadları. Yavaş-yavaş başladı sink.
  
  
  Var idi, öz problemləri ilə kimə lazım idi ki, mübarizə aparmaq, ancaq bu, mümkün deyildi etmək həvəsli qışqırıqlar Падры. "Biz vurulmuşdur ih! Hey, Karter. Yaxşı, zarafat edir.'
  
  
  — Əlbəttə ki, bir zarafat, — acı фыркнул mən davam etdirərək, yelləncək yanğınsöndürmə. "Və, əlbəttə, siz bilirsiniz, kim gülür son?"
  
  
  Kabinəsi çevrilib yaş anakardiya, hələ ki, onun üçün cəhd align təyyarə və yanğın söndürmək. Bütün təyyarə idi изрешечен, sağ mühərriki təəssüf дергался, извергая kiler tüstü. Alov salonun licked воздухозаборники və обугленное qanadı və ya ondan nə qalıb. Onun qaşqabaqlı fikirləşdim ki, nə qədər ətrafında bizim sərnişin həlak olub və ya var idi раненое.
  
  
  "Падра geri qayıt bax, gör necə поживают bizim adamlar", — deyə o, içindən громовой ölüm mühərrik. Onun qızdırmalı işləyib огнетушителях mühərrik, тушив yanğın hüququ mühərrik köpük. Падра qalxıb stulun və схватился üçün pərdə. 'Ancaq. .. biz bunu indi?
  
  
  "Biz uçmaq, sonra bir mühərrik", — tez-tələsik dedi ona emu. "Əgər onun bilərəm yanğın söndürmək . Amma hələ də var, o başqa bir Məqam.
  
  
  'Biz bilmirik . .. ?
  
  
  "Yox, bu bir zarafat öz işini görür yalnız bir dəfə. Bundan başqa, bizdə artıq heç bir qüvvə. Торопись!'
  
  
  Onun heç bir hotel üçün o, kokpit yanımda, zaman gələcək bilər. Səsi niyə onlar istifadə lentlər gözü qarşısında bu казнях. Başlanğıc ikinci Anda artıq idi mövqe və emu heç bir mane olaraq ego oynayır, kimi başqa. İlə безжалостной dəqiq olur bizə. Və heç kim bizə ətrafında deyil, deyərdim ki, bu, yenidən.
  
  
  Onun выравнивал отказавший mühərrik, yüngül planlaşdırır saxlamaq üçün sürəti, eyni zamanda подравнивая qalıqları sükan istiqamətləri dengelemek üçün qeyri-bərabər тяговое səy sol mühərrik. Bir an çevirdi üçün törədilib.
  
  
  — Bax, — deyə Падра. Yalnız onu bildirib ki, o, yerinə mənim əmri. O, hələ dayandı yanımda. "Baxın, bu, hələ son deyil".
  
  
  O, qeyd içindən qırılmış şüşə. O, haqlı idi: bizə gəldilər daha altı ədəd. Payına saniyə qorxu sıxdı mənim boğaz, sonra isə onu başa düşdüm ki, bu Миги. Bu idi yarısı эскадрильи qırıcı G-91Y "Фиат ilə" yaşıl-ağ-qırmızı кокардой italiya HHQ.
  
  
  — Allahım, — sevindim, mən. "Biz xaricdə".
  
  
  — Başqa bir təyyarə hələ də hücum edəcək? Onda hələ vaxt var.
  
  
  'Mən bilmirəm.'
  
  
  Onun nəfəs keçirilmişdir, guessing kimi Падра başa mu An öz hücum və рискнет li beynəlxalq insidentlə. Bir an uçmaq bilər bir dairə ətrafında daha köhnə və ağciyər G-91Y. Onu anladım ki, nə üçün buraya gəldilər Q-91 deyil, F-104. Onlar həmin ilə dərman uçuş-enmə zolağı yaxınlığında.
  
  
  İtalyan təyyarə yaxınlaşdı, расплываясь üzrə skyline. Bir an tərəddüd tərəddüd edir. Sonra birdən-birə özümdən çıxdım və yox oldu uzaq.
  
  
  — O, geri qayıdır, Karter, — сдавленно всхлипнул Падра. "O, geri qayıdır. Bu o deməkdirmi...
  
  
  Hə, — qımışdı mən. Onun daxil naviqasiya işıqlar, поворотную platforma, sonra daxil radio.
  
  
  — Bəli, — dedi, - onun emu. "Bu выигранная oyun".
  
  
  
  Fəsil 13
  
  
  
  
  Pescara — gözəl dəniz kurortu ağzında Foli. Burada az sənaye, amma ki, çox vacibdir, çox qumlu çimərliklər, isti su və isti günəş. Təəssüf ki, o, demək olar ki, heç bir şey göründüyü kimi başqa bir vasitəsilə öz mehmanxana nömrələri.
  
  
  Onun dayandı oteldə Pensione Cristallo yaxın çimərlik, yerləşir yüngül meh və zərif tədbirdə, həmçinin, dalğa mənə kömək bərpa xəsarət. Xok təqdim mənə iki həftə məzuniyyət hesabına AH.
  
  
  Boşalma müşayiət edilib olduqca maraqsız sonra bizim keçid; sonra adi xatırladaq ki küy həlli rəvan getdi. Bizim nəfər Римэ gəldim almaq üçün tikilmiş vərəq kağız, bir onu aldı Şahzadə, və sonra o, mənə dedi ki, bunun mənası mesaj idi ki, Albaniya çevrilişi hazırlayır Yuqoslaviyada köməyi ilə bir neçə югославских döyüşçü müqavimət. İh lideri müəyyən "Milan", idi zaman ölü. Fantastika.
  
  
  Onun, risk etmirdi həyatı və sağlamlığı almaq üçün məhz bu mesajı üzrə Аптоса. Bu, tək idi ətrafında ən ироничных nəticələr mənim missiya. Amma sonra onu xatırladım ki, sizə altında olan burun var югославов tank və təyyarə sərf hissəsi kənd sakinlərinin vasitəsilə ih ordu və vardır.
  
  
  İtaliya hökuməti заботилось sakinləri haqqında Джзана; o гарантировала sığınacaq və söz vermişdi ki, iş. Sofiya, Падра və iki son kişilər bütün ih qrupunun gedirdi geri Югославию davam etdirmək üçün müstəqillik uğrunda mübarizə aparan, lakin hələlik o, istirahət edirdilər, mənimlə oteldə. Qapıçı qaldırdı çox səs-küy ətrafında Şahzadə, lakin Падра qorxutdum ego daha çox Şahzadə və sonda qapıçı razılaşdı.
  
  
  Canavar indi idi Падрой, çünki həmin an emu lazım deyil başqa bir şey var idi pet.
  
  
  Падра və Şahzadə dururdu kənarda, dəhlizdə, dedi mənim qapı halda, əgər maraqlı çalışacaqlar məni побеспокоить. Onun yalançı çılpaq geniş bir yataq. Арвия dururdu yanımda və oxşadı məni öz elastik südü.
  
  
  Digər tərəfdən, Sofiya şəhvətli hərəkət, покусывая мочку mənim qulaq.
  
  
  Bu davam artıq dörd gün, şəhvətli, vəhşicəsinə və rahat, прерываясь yalnız səhər yeməyi, biz yeyib-otaq. Qız, deyəsən, başa düşdük ki, mənim onlar üçün kifayət qədər bölüşmək üçün.
  
  
  Onlar razılığa gəliblər ki, bu barədə birlikdə səfər zamanı qatar. Və onun mümkün təqdim pis forma xəstəliyə görə məzuniyyət.
  
  
  Mövzu
  
  
  
  
  Mündəricat
  Fəsil 2
  
  
  Fəsil 3
  
  
  Fəsil 4
  
  
  Fəsil 5
  
  
  Fəsil 6
  
  
  Fəsil 7
  
  
  Fəsil 8
  
  
  Fəsil 9
  
  
  Fəsil 10
  
  
  Fəsil 11
  
  
  Fəsil 12
  
  
  Fəsil 13
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Nick Carter
  
  
  
  Bizim agent Римэ getdi.
  
  
  tərcümə Aslan Шкловский xatirəsinə погибшем oğlu Антоне
  
  
  Orijinal adı: Agent vermist in Rome
  
  
  
  
  
  Birinci fəsil
  
  
  Var, AY var, bir neçə lüks oteldə Manhattan ki, mən zəng edəcək. Onun yoxlanılır, orada, sonra isə iki həftə R&H (istirahət və bərpası) ranch AX bu ov угодьях Virginia yaxınlığında, Vaşinqton, Dc.
  
  
  Bu təşkilatın bir neçə agentləri şəraitdə ego işçilərin və bu mənə verir, ev hissi . Bu da ödəyir həssaslıq Хоука təhlükəsizlik; - Xok, boz, anonim və istehzalı rəhbəri AX. Eyni asanlıqla o, göndərir məni hansısa bir liman кабак, кишащий головорезами, amma o an onun qayıdıram, ABŞ-da, daha sonra təhlükəli tapşırıqları, o, seyr etdiyim kimi, əgər o idi непокорным uşaq.
  
  
  Mənim hələ qalırdı, iki ay ödənişsiz məzuniyyətdən idi və əla başa çatması hərbi başlamaq üçün bir yer. Mənim люксе idi və böyük bir yataq otağı ilə super-vanna otağı və qonaq otağı ilə tam укомплектованным bar. Bu nen idi mətbəx otaq servisi isə aşbaz getməyə məcbur sizi düşünür ki, siz Parisdə dəfə Napoleon Üçüncü isə heç bir hənirti, Nyu-Yorkda. Və xidmət təmkinli və effektiv. Məndə də bir dəstə idi yığımlarının əmək haqqı olan скопилась mənim bank və hesab edilsin.
  
  
  Onun çəkdi boruya yaxın yataq və adlandırıb коммутатору sayı Тигги.
  
  
  Тигги — bu Табита Инчболд. Пятифутовая həm сложенная ingilis дворянинка (ata — qraf), bir dəyişmiş, imtiyazlar yerli zadəgan işə katibi firmasında ictimaiyyətlə əlaqələr üzrə Madison avenue.
  
  
  "Bu Nick Carter, Тигги".
  
  
  "Tfu, sən." Onun səsi idi qarışığı кокни və avstraliya. 'Sən burada? Şəhərdə?' Тигги bilər paketi bir çox mənada bir neçə qısa sözlər.
  
  
  Etdi və cəmi bir neçə dəqiqə səs-küylü söhbət — müzakirə Тигги dolu idi gizli göstərişlər bizim son unudulmaz bir axşam birlikdə — müzakirə etmək üçün görüş üçün выпивкой və birgə nahar.
  
  
  Bu vaxt idi ki, yarısı dördüncü. Onun qəbul etmişdir uzun bir hamam və başa ледяным duş üçün освежиться və qayıtmaq həyat. Vanna otağı idi güzgü tavan, o, razı idi ki gördüm. Onun yenidən ok idi. Mənə qayıtdı сброшенный аленка, mənim əzələlərin kimi fəaliyyət göstərirdi əbədi və qalmayıb yara təcrübəsi cəhdlərindən başqa bir rəqib kəsilmiş bağırsaq ətrafında mənim həyat və istifadə ih kimi loop asmaq üçün məni. Yalnız zəif серебристо-ağ xətt göstərmişdir olduğu ego iti ülgüc bıçaq kukrı öz işinə başladı.
  
  
  Onun намылил şəxs və побрился hamar və təmiz, əvvəl vura sedum nəmləndirici təraşdan sonra. Yataq otağına qayıdaraq, onun tənbəl-tənbəl geyindim.
  
  
  Onun slid öz pencək. Kompensasiya etmək üçün yer, paltar üçün люгера Вильгельмины, onun doldurdu sol daxili dəqiqə dəri pul. Onun fikir baxdı güzgü yataq otağı və aşkar bütün bunlar qeyri-kafi. Onun düzəltdi qalstuk və hazır getmək bar ki, biz Тигги seçilmiş başlanğıc nöqtəsi kimi.
  
  
  O an onun qoyaraq, əlini qapının dəstəyini qələm, telefon пронзительно çaldı.
  
  
  — Dərzi, — deyə onu ucadan, amma yenə də geri götürdülər.
  
  
  Onun onun dəstəyi qulaq və eşitdim bənzər bir şey магнитофонную qeyd karnaval, yalnız əksinə. Onu bərk qırmızı düyməsini telefon преобразователе, adi avadanlıq otaqlı mehmanxana bizim təşkilat və orta sözü eşitdim, bir tanış səs. "...və bir də onu bilirəm ki, sən məzuniyyətdə, amma паршивый büdcəsinə olan mənim işləmək lazım gəlir, o deməkdir ki, məndə yoxdur hələ belə insanlar kimi sən. Nə zəif, sən bizə idi, sən bizim yeganə sərfəli agent.
  
  
  Bu idi Хоук. O, digər sonunda tel qırmızı telefon və söhbət mənimlə vasitəsilə öz ofisi Vaşinqtonda.
  
  
  — Mən buraxılmış başlanğıcı, boss, — dedim, çağıran hər şey öz səbir. — Heç nə deyə bilərsiniz mən bir daha, nə baş verib... — Roma — выпалил o, daha çox ' brayen kabinetin məni. "Bir şey вонючее aşkar Тибре. Bu ki, bir — Клем Anderson və cəhənnəm ölü. Клем Andersson idi əhəmiyyətsiz информатором İtaliya. Ən delle o, heç vaxt bir hissəsi idi, bizim təşkilatın, amma zaman-zaman kömək bizə снабжая bizə məlumat, ki, böyük uşaqlar ətrafında MƏRKƏZİ kəşfiyyat idarəsi və İnterpolun qeyd bilmədi.
  
  
  Хоук başçısı сверхсекретного, ən kiçik və ən ölümcül bölmələri qlobal kəşfiyyat xidmətinin Америк, davam etdi: "O, göndərdi bizə bir dəstə расплывчатых fərziyyələr haqqında hansısa дерьмовом film, onlar aradan qaldırılması üçün gedir. Belə bir film olan casusluq və контрразведка kimi təqdim гламурное işdir. Amma siz hamınız bunları bilirsiniz.
  
  
  Bir ehtiyatsız an ona dedi Хоуку ki, çox xoşuma gəldi film onu gördüm. O gündən sonra o tərk etdi, mənə sonra öz ребяческим və inadkar məzmunu. Ona bir fan oldu film. Bir onların ətrafında davamlı, непреодолимых səhv haqqında mənim şəxsi (ha-ha) həyat.
  
  
  "Əvvəlcə onun bir, düşündüm ki, bu, növbəti roman kino məbləğində on manatdan iyirmi milyon", — deyə Хоук. "Lakin Клем getdi demək ki, hər şey çox daha dərin. Ona icazə emu araşdırmaq, çünki o yaxşı insan idi, çox faydalı bizim şəbəkə. Onun artıq buna fikir vermirdi, amma indi Клем ölü. Belə ki, bəlkə, Клем öyrəndim əhəmiyyətli bir şey. Sənə забронирован sərnişin səyahətə Alitalia 20:15 kennedy hava limanında, ny. Səndə üçün bir saat vaxt vertolyot olan götürür ətrafında Manhattan hava limanına.
  
  
  "Lakin, ser ..." — dedim, necə seyr пухлая və şirəli Тигги yox, dumanda.
  
  
  — Sənə lazım deyil daha çox saat oxumaq üçün məlumat vərəqini, — успокаивающе dedi. — Səmimi indi o, gəlir üzrə телексу otelin. Siz tapa bilərsiniz kodu öz poçt qutusuna ön masasında. Bütün, sizə lazım nə, zalda, bu zərfdə. Pul xərcləri, şəxsiyyət vəsiqələrinin, iki pasport. Onun daha çox olacaq, səni tutmaq. Onun artıq görürəm ki, yüngül gözlərin fikirləri haqqında bir fun italyan şirin həyat. Amma unutmayın: bu, iş deyil, gəzinti". Onun haqqında bir şey qeyd əlavə bu günü Nyu-Yorkda ki, mənə lazımdır, amma Хоук artıq dəstəyi asdı. Bu, oyun idi ki, o, ifa və Хоук o qaydaları.
  
  
  Ona zəng edib дежурную hissəsi və xahiş gətirmək teleks ki, onu gözləyirdi ki, bütün ilə birlikdə idi mənim poçt qutusunda. Sonra ona zəng etdi, bar və sol xanımı Инчболд ki, bir mesaj, təəssüf ki, mənə bir səbəb daha təcili işləri. Zaman oğlan tapşırıq gəldi телексом və qalın, qəhvəyi конвертом, onun uzatdı emu iki двадцатидолларовые əsginazlar. Beş dollar üçün idi, həmçinin arasında левобережной ukrayna, qalanları isə — bu güllər ki, lazım idi çatdırmaq Тигги. Məndə belə bir təəssürat yarandı ki, onlar üçün həm bu isə böyük bir təsəlli oldu, necə idi mənim üçün tapşırıq ki, birdən mənə olub.
  
  
  Телексное mesaj uzunluğu altı fut, развернувшееся kimi böyük bir parça tualet kağızı, ilk baxışda qəribə görünsə də, daha çox darıxdırıcı hesabatı, gələcək haqqında çikaqo ticarət cavanlaşdırır ərik tumu. Amma, zaman onu oxumaq ego vasitəsilə поляризованный şəffaf plastik hesabatı ilə kod nömrəsi dörd tərəfindən zərflərin, o, açıqladı ego mühüm məzmunu. Tam hesabat hərəkətləri və hallarına terminalına qoşun Anderson, mənim örtüyü üçün bu tapşırığı ilə предысторией və ikinci örtüyü və lazım olduqda. Ünvan iki əlaqə evlərin Римэ və bəzi tələsik toplanmış məlumatları barədə adları qeyd olunan hesabatlarda Anderson.
  
  
  Onu oxumaq ego tez və səliqəli разматывая kağız sətri üçün pillə və запихивая standart шредерную maşın bizim mənzil. Daha çox onu oxumaq, daha çox fikirləşib gördüm ki, Хоук göndərir məni hansısa ov haunted. O, haqlı idi əvvəlində. Bunlar şayiə və dedi-qodu edən görünürdü daha уместными reklam filmin daha bir istintaq AX. Bir neçə bərk faktlar qalan deyil, daha çox bubbles. Lorenzo Конти, italyan prodüser genişekranlı tamaşa dolu cinsi və qan iştirak edən məsələn, bütün klassik istehsalı-dən "Одиссеи" qədər "Quzu" Məryəm hazırlayırdı yeni эпопею "adlı Axını işıq" . Film beynəlxalq işğalı haqqında, ola bilər ki, zamanı Üçüncü dünya müharibəsi.
  
  
  Dərzi, hər kəs heç oxumaq qəzetinin, bu barədə bilirdi. İstisna olmaqla, ola bilər, Хоука bir çətinliklə baxırdım xarici yeniliklər, sonra bir müddət idilər комиксами sonra выбрасывал qəzeti.
  
  
  Конти idi etibarsız və ağıllı oğlan. Hətta ən uğurlu ego filmlərdə investorlara olaraq yalnız mənfəət hissəsi isə Lorenzo, digər tərəfdən, özü mənfəət məzmunu öz palazzo bu Римэ, öz villa azn Capri, öz qala Fransanın cənubunda və çox sayda ərə getməlidirlər, чучел heyvan, xidmətçilər və heç прихлебателей. Amma çətin ki, bu gizli xəbərdir. Digər hörmətli prodüserlər London ətrafında və ya bir Hollywood ardınca o, eyni жадной sxemi.
  
  
  Клем Andersson etdi сноску haqqında необъяснимом qətlə gənc avstriya ulduzlar. Qətl ki, Конти, elə idi ki, öz vicdan, xüsusən ona görə ki, qısa bir müddət sonra onun ölüm var idi sinir böhranı və o, istefaya çıxmışdır iki ay istirahət evləri və klinikada. Amma bu da normal idi. Ulduz eyni заменимы kimi gizli agentləri. Və görə, qəza üçün ulduz böyük kino eyni bir çox kimi romanları ilə начинающими актрисами. Tərəfdaşları Конти yeni film oldu ser Hugh Марсленд, sabiq britaniya naziri, şübhəli maliyyə nüfuzuna, lakin heç bir alien açıq hovuz, şou-biznes və aydın əlaqələr ilə ingilis дистрибьюторскими şirkətləri. Dan Piero Симка, qeyri-daimi italyan dwarf; siyasətçi və bankir "aktual hight playboy" da çox normal tərəfdaş, belə bir müəssisə kimi Верелдейнде. Və nəhayət, Стадс Mallory, müstəqil amerikalı prodüser-rejissor, tanınmış iki оскароносными filmlər, təxminən on il əvvəl.
  
  
  Tərkibi belə idi, gözlənildiyi kimi təcrübəsi isə Конти. Təxminən on top-end adları üzrə İngiltərə, Fransa, İtaliya və ölkələrin şimali və cənubi amerika. Ən çox onların ətrafında idi, dəvət olunmuş ulduz yalnız beş manatdan on dəqiqə, amma ih adları böyük ziddiyyət təşkil edirdi olardı elan edilməsi. İki əsas rolu oynamışdır Kamilla Kavur, son italiyanın seks-bomba və Michael, İdman, ingilis oğru qanunda var idi ki, onun ən yaxşı illəri, əgər hesab reklam dəyərlər.
  
  
  Телексное yazı tamamilə məhv edildi, kimi və şəffaf hesabatı. Onun oturduğu döşəməyə yaradır, yoga üçün diqqət və yenidən baxmaq material artıq idi ki, məni başa çatıb. Ona imkan verdi ki, öz ağıl olmaq tamamilə boş, sonra isə bütün etmişdi mesaj yenə, sanki onu oxumaq ego daha yüksək səviyyədə konsentrasiyası.
  
  
  Heç bir möcüzə baş vermədi. Admittedly, əsas simvol film idi аферистами, Клем etdi bir çox qeydlər haqqında miqdarda hərbi texnika, toplanmış versiyası üçün Конти haqqında Üçüncü dünya müharibəsinə: tanklar, təyyarələr, saxta raketləri ilə yeraltı beton бункерами üçün qidalanma, amma bu, çox adi bir hadisə idi. Və o da var idi ki, qeyd materialları ilə gəlmişdir çox italyan, ingilis, amerika və nato zabitləri əlaqələri.
  
  
  Hər böyük film müharibə haqqında, hətta əgər o, hüquqi, yalnız yarım, ümid edə rəsmi əməkdaşlıq hökumətin. Bu da qeyri-adi heç nə yox idi. Qalırdı yalnız nə Клем öldürülüb. Lakin hətta bu mütləq idi münasibət ego araşdırma film Mövzu Dünyada . Güman ki, bir neçə əsasən Клем idi, namuslu adam idi, lakin kifayət qədər şübhəli görə öz asılılığı qumar, və onun daimi borc qarşısında qanunsuz ростовщиками. Və səbəbləri o oldu Тибре, bəlkə də daha çox ego maraq ilə bağlı işlədilir.
  
  
  Var idi on dəqiqə üçün yenidən toplaşıb. Onu götürdü Вильгельмину, mənim Люгер, Хьюго, mənim стилет və Pyer, qaz bomba ətrafında ih gizli kəsilmiş altındakı çamadan və yenidən dolu paltarı ki, ona yalnız səliqəli asdı qarderob yataq otağı. Onun çəkdi jaket qoymaq üçün наплечную кобуру. Onun zaqatala kol və застегнул dar shell стилета. Bu mərhələdə mənə lazım idi qaz bomba, onu haraya ee adətən кладу, ona görə də onun qoymuşdur Pyer dəqiqə. Artıq onu sifariş hesab gətirən qapını döydü, zaman onu yenidən taxdı pencək.
  
  
  Onun atdım bütün ətrafında baş və diqqət öz yeni şəxsiyyət. Hava limanında kennedy, ny, ona artıq idi Роджером (Jerry) Карром, zəngin техасским motivləri var ki, onun beynində yalnız bir həyat zövq və dərk var ki, gəlirlər, heç bir quru run. Bu idi disk rolu onun sevdiyi oynamaq, lakin Хоук, dərzi şeytana imkan vermir, onu mənə kifayət qədər hissəsi.
  
  
  Necə Карру, mənə lazım olan vəsait yatırmaq bu film üçün deyil, gəlir əldə etmək və zövq üçün perspektivi, cəmiyyətin yetişmiş ulduz səhər yeməyi, nahar və şam yeməyi, bəlkə də, hətta, çox, çox gec перекусом. Mən istəyirəm belə şeylər mənim rolunun Nick Carter, əgər deyil fakt ki, bu, mane mənim iş. Əgər mən oldum çıxmaq üzrə rolunun Jerry Kappa, mənim olardı ikinci örtüyü ilə pasport; Ben bu Карпентер, jurnalist-müstəqil. Bir neçə sərxoş, распущенная şəkil ilə daha çox sosial hərəkət azadlığı, daha texas playboy.
  
  
  Hava limanında kennedy, ny улыбающаяся qız ilə məşğul olan baxdı, elə bil itirmiş internet İntibah və ya bir ətrafında son italiya film verdi Jerry Карру sərnişin təyyarəsi birinci sinif. Verdi düzgün siqnalları sərnişin tunel və məni buraxılmış olmadan axtarış mənim şəxsi daş: люгера, bıçaq və bomba.
  
  
  Köşk salonda uçuşa onu alıb kifayət qədər jurnal və kitab yumşaq örtüyü doldurmaq üçün uçuş vasitəsilə Nyu-York, Roma halda, əgər onun bilmərəm yatmaq. İdeal onun idi, kifayət qədər yuxu almaq əvvəlində tapşırıqlar, amma bu, edilməli, təbii şəkildə. Hətta ən yaxşı həkimlər AX gəlmişəm həb ilə məşğul olan verib olardı mənə yuxu ətrafında olan onun, çıxmaq, bu cür fiziki hazırlığı və iştirakı ilə ruh kimi istərdim.
  
  
  Təyyarə Jumbojet dolu idi, yalnız yarım idi və o, demək olar ki, bir ön planda sinif. Sergey daxil öyüd-nəsihət ilə deyil, siqaret və onun пристегнул təhlükəsizlik kəməri. Var idi beş dəqiqə üçün müşahidə mənim попутчиками — tədbir var ki, mən həmişə qəbul edirəm, səyahət olub onun təyyarə, avtobus və ya araba tərtib arabası eşşək. Onu düşünürdüm ki, o, nə dərəcədə onun bilərəm istirahət və bu nə qədər təhlükəsizdir.
  
  
  Sərnişinlər cəmi on nəfər. Dörd iş adamları, yaxın birimizə, demək olar ki, eyni öz tünd kostyum və bu diplomatik çanta. Üç cüt orta yaş ilə qızıl табличками ki, adları идентифицировали yaxşı üzvləri kimi dəbdəbəli turizm qrup dünya turnesi. Bütün normal, günahsız və uzaq tərk mənə bir sıra oturacaq qızdırıcıları, özünüz üçün bir neçə boş satır öndə və arxada məni.
  
  
  Bir dəfə atəş yaşıl müqəddəs və biz qalmışıq havada, onun geri tualet. Orada mən çıxardım кобуру ilə Люгера və ножны ilə стилета. Qayıtdıqdan sonra öz yerinə qoymaq və onun ih öz diplomatik portfeli və çevirdi kilid, cd sistem, təhlükəsizlik. Əgər mənə qismət olacaqdır gözləri bağlamaq uçuş zamanı, mən istəmirəm risk nə mənim jaket расстегнется isə mənim попутчиков yaranacaq qəribə fikirlər barədə угонах təyyarə və bundan belə . Mən necə dəfə qərq asan oxu, zaman domofon просигналил onun iştirakı ilə. Cazibədar, mülayim qadın səsi dedi, italyan, fransız və ingilis dillərində olacaq ki, şikayəti əda.
  
  
  Uçuş aksiya iştirakçıları olub iki. Deyə bilməzdim barədə одноq daha nə o var idi. Amma ikinci mənim diqqətini çəkdi andan onun ilk dəfə gördüm onu. Bu böyük qadın. Bir neçə düym taller mənim üz atılır Тигги. Və пышнее. O, doldurdu öz fantastik uniforma son daxil əyilərək qoymaq üçün mənim эду. Bu anda bunların o qədər çox idi ki, o, demək olar ki, заполнило bütün otaq. Bir də onu xatırladı ki, nə vaxtsa yaşamış fransa kralı, badə şərab üçün olan выдувались dəqiq formada bədən ürəklərdə ego o vaxtkı sevimli məşuqələr. Onu təsəvvür edə bilər ki, hiss olmalıdır, bu insan.
  
  
  Onun dedi. - 'Təşəkkür edirəm'
  
  
  O gülümsədi. Və o, idi o qadınlar ki, gülümsədi bütün yolu öz uzun, parlaq, qırmızımtıl-qəhvəyi saç qədər ən uzun ayaq, обернутых нейлоном qədər barmaq uclarında öz parlaq mini-сапожек.
  
  
  "Nahar vaxtı qırmızı şərab", — deyə o bildirib. "Amma bizdə də var Colognola. Qırmızı şərab ki, ən azı heç də geri qalmır Soave mühit ağ şərab, və bu baş region üzrə olduğu, onun anadan olub. Bu da vermək olar.
  
  
  Onun ingilis dili idi, demək olar ki, heç xüsusiyyət; yalnız bir az скованно sözləri seçimi, amma çox maraqlı alınıb.
  
  
  Onun soruşdu. - "Sənin vətən?"
  
  
  "Венето", deyə o bildirib. "Venesiya. Lakin onun Падуи. Daha çox ölkə daxilində.
  
  
  "Попробую Colognola", — dedim. "Amma bir şərtlə. .. '
  
  
  — Elədir ki, var, ser ... — O baxdı sərnişinlərin siyahısı olan keçirilən əlində. — Mister Карр? Mənə göstərilən xidmətləri sonuncu sərnişin bu bölümdə isə digər stüardessa artıq uzaqlaşdı öz тележкой. — Sən nə попробуешь bu şərab mənimlə, — dedim.
  
  
  — Bu, tamamilə con edirdi, — qətiyyətlə dedi. Lakin bu, daha çox kimi bir şey başlanğıc daha tam imtina etməsi.
  
  
  — Qaydalar yaradılmışdır etmək üçün ih pozmamaq və ya, ən azı, pozmaq, синьорина, — dedim. — Синьорина?
  
  
  — Синьорина Morandi, — deyə o bildirib. Və yenə o bəxşiş etmişdir mənə bir onların ətrafında обволакивающих, всеохватывающих smiles.
  
  
  "Rosanna Morandi, mister Карр".
  
  
  — Jerry Rosanna, — dedim. "Bilərikmi razılığa ətrafında bəzi ətrafında bu idi? Heç deyəsən ki, sənin şöbəsi dolu idi. Onun xatırladım müvəqqəti rol neftlə zəngin плейбоя və aşkar cüzdan двадцатку. "Əgər sən verdi, bu, onun girlfriend, o yəqin ki, bilər ki, qayğı digər sərnişin?"
  
  
  Təbəssüm idi indi bir təbəssüm заговорщика.
  
  
  "Bu, daha çox ziddir qaydalara Jerry", — deyə o bildirib alaraq библ. — Amma Анджеле və bu kimi. Bu cütlük üçün tədarük bilər. Onun tezliklə qayıdacağam ilə Colognola. O, belə yüngül və yumşaq, kimi Соаве, lakin möhkəm.
  
  
  'Sən necə?' Dedim ki, bu, əvvəl o, getdi.
  
  
  — Ola bilər, — dedi Rosanna. 'Görək.'
  
  
  Tezliklə o, geri qayıdıb, iki şüşə Colognola və kiçik подносом ilə yemək üçün özünüzü. O kürsünün oturacaq yanımda qoydu sini n qarşımıza.
  
  
  "Sol cəmi iki bazar günləri", — deyə o bildirib. "Sonra isə yenidən xaos başlayır . Sonra turizm mövsümü başlayır. Bütün yerlər məşğul olacaq. Bütün onlar istəyirlər ki, başqa bir şey. Və bu qalın köhnə iş adamları, başlayırlar ki, məni oğurluq, ona görə ki, onlar oxumaq barədə bir şey bu italyan щипках və indi istəyirlər ki, tətbiq bu təcrübə. Mənə ценымногие daha çox zaman kimi deyil crowded, indi olduğu kimi. Hətta əgər cəmiyyət belə düşünür".
  
  
  O, сломала plomblar azn butulkalarda və откупорила ih натренированным hərəkət штопора. O, налила bir az mənim bir stəkan üçün onun cəhd. O, belə idi, yaxşı, o necə dedi, yüngül və ətirli, gözəl tama malikdir.
  
  
  O, başını tərpətdi və o наполнила hər iki badə. Biz içdilər birlikdə невысказанном тосте. Var idi ki, güclü hiss biz içmək üçün bir və eyni.
  
  
  Sonra bir neçə stəkan Rosanna отодвинула разделявший bizi clumsy kafedra və uinstonun qarşısında oturdu, əlləri mənə bütün öz çəkisi.
  
  
  "Belə ki, artıq yaxşıdır, Jerry", — deyə o, aşağı öz günahsız qonur gözləri mənim, biri isə əl блуждала mənim tərəfdən, məşğul olan hərəkət onun sinə. O, оттолкнула bu, əlini isə sıxdı, onun daha da möhkəm olsun.
  
  
  Başqa bir xadimə bir yerə topladı, bizim подносы və iki boş şüşə altında şərablar. Sergey təyyarə bağlandı və nə qədər onu görmək bilər, digər sərnişinlər, iş adamları və гастролирующие zəngin bir cüt orta yaş yuxuda. Mən tamamilə təcrübəsiz sevgi ilk baxışdan, lakin adətən, bu, baş anlar təhlükə, gərginlik haqqında Heç vaxt indiki kimi, sadəcə olaraq, kortəbii və воодушевляюще: ilkin fikir mübadiləsi üçün yemək üçün sürətli olan, artıq onun qarşısını almaq olmaz. Bir neçə saniyə ərzində biz biz oturacağın başqa oturacaqlar, bizdə də olub, bütün yer, təklik və rahatlığı olan yalnız bilərsiniz yuxu iki insan.
  
  
  Rosanna mənə kömək aradan qaldırılması pencək alınmadan dodaq mənim tərəfində rta. Onun dili idi məndə ağız, kimi потерявшаяся, испуганная balıq. O, стряхнула yuxarı hissəsini öz униформы və tez xilas olmuşdur təcrübəsi stocking və ayaqqabı. Yüksək enerjili qadın gözlənilməz şəfqətlə yüngül cinsi kəpənəklər.
  
  
  Bundan sonra ощупывающие əlləri hər yerdə idi. Altında mənim расстегнутой özüllər, indi imtahanda aşağıda və daha təkidlə, daha sonra isə кусающий ağzını arayan və dil. Verdi hey qədər var. Sonra onu təqib edərkən bilər, harada ki, bu adanın hər uzun klassik ayaqları və yavaş-yavaş ardınca тянущиеся dəqiqə qarşılıqlı ekstaz. Bu sözləri tələb edirdi; bizim qurğular artıq dedilər ki, bizə hər şey.
  
  
  Biz birlikdə kulminasiya nöqtəsinə çatdı, Rosanna yalnız dərindən nəfəs aldı məmnuniyyətlə.
  
  
  Onun hələ də istirahət zaman Rosanna, kəndlərdə açıq və gülümsəyirdi mənim yanımda. Əgər saymaq asan румянца və nə təbəssüm onun indi xatırladırdı упитанную кошачью təbəssüm idi, o, tamamilə nümunəsi респектабельной və почтенной stüardessa, уделившей bir neçə dəqiqə laqqırtı və daha heç bir şey ilə респектабельному sərnişinə.
  
  
  "Əgər sən nə vaxtsa yenidən uçmaq istəsən, bizimlə Jerry, — dedi, — убедись, neynirsən bu offseason kimi, indi də".
  
  
  Onun soruşdu. — "Sən işlə məşğul olursan, sevgi yalnız havada? — Axı, onun planlaşdırırıq qalmaq Римэ bir neçə həftə. Ola bilər ki, onu istifadə edə bilər asudə vaxt üçün hər il bütün əsas turistik. Bu isə o deməkdir ki, siz — ali nöqtə bütün изюминок.
  
  
  — Yaxşı, sağ olun, Jerry, — deyə o bildirib. "Mən çox летаю və geri. Amma əgər onu pulsuz, siz mənə müraciət edə bilərsiniz, bu nömrə. O, veribdir mənə bir telefon nömrəsi olan səliqəli qeyd notepad. "Mən hesab edirəm ki, yaxşı olardı bilmək ki, hələ biz nə edə bilərik olmadan yer üzündə bütün bu insanların ətrafında bizi". O yellədi bir tərəfdən digər asleep sərnişinlərə və захихикала. 'Sən harada остановишься? Əgər bu, çox дерзко, ola bilər, onu edə bilərdim sənə zəng ora.
  
  
  — Albergo Le Superbe, — dedim. "Əgər məni orada deyil, mesaj buraxın".
  
  
  — Sən nə istəyirsən bunu Римэ, Jerry?
  
  
  Bu günahsız idi və çox aydın штопора, amma mən hiss etdim ki, necə сработала mənim xəbərdarlıq sistemi. Yüngül tingling, boyun ki, mən belə başa düşdüm ki, bir инстинктивным təhlükə işarəsi.
  
  
  Bu idi штопора edə biləcək vermək mənə hər hansı bir, lakin bir anda iflasa uğramayıb. Demək olar ki, hər etdi ki, bu çox-çox əvvəllər. Hazırlıq yaxınlıq həmişə edilir köməyi ilə zəng və heç kəs gözləyir seks üçün bir az yumşaltmaq məqsədi. Və "hədəf" — bu, nə hiss etmişəm ilk andan. Mənə lazım cəmi bir neçə onda saniyə, emal üçün bu fikri mənim asılıdır.
  
  
  — Mən istəyirəm ki, ziyarət orada киношников, — dedi, - mən davam söhbət. "Bu Lorenzo Конти. Ola bilər ki, onu mən bir az pul ego yeni tamaşasını".
  
  
  "Ah, Mövzu Dünyada", — dedi Rosanna və o, demək olar ki, gördüm ki, rele щелкнуло bu призраке üçün улыбающимся, şəhvətli şəxs Madonna tünd-бордовой çərçivə. "Əgər sən olacaqsan görüşmək belə insanlarla, səndə deyil, çox vaxt görüş üçün hansı bir стюардессой Розаной".
  
  
  Onu əmin etdi ki, onun bundan sonra bizim birgə orgazm o, heç vaxt ola bilməz mənim üçün əhəmiyyətsiz.
  
  
  Biz bir az поболтали özünüz haqqında haqqında ən yaxşı restoranlarda Рифму, o, nə gözəl bir otel Le Superbe, və sair. Bu, yenə də var idi, günahsız разговлры, amma onu verib ki, bundan sonra, o, bunu mənim səfər Roma ilə "Dünyanın Sonu" , o отбросила hər hansı bir maraq.
  
  
  Belə ki, biz ancaq söhbət yarıyuxulu bir neçə saat ərzində, hər şey daha gözəl. Sonra Rosanna üzr istədi.
  
  
  "Əda hələ şikayəti", — deyə o bildirib. "Səhər yeməyi qarşısında приземлением. Sən itirmək mənim telefon nömrəsi, Jerry?
  
  
  Onun dedim ey ki, yox mən bunu.
  
  
  Mən dedim hey ki, dərc ediləcək ego связному AX Roma üçün dərin araşdırma синьорины Morandi, ee tərcümeyi-halı və onun bütün keçmiş və bu əlaqələri ilə "Dünyanın Sonu" və mərhum Клемом Anders.
  
  
  
  
  Fəsil 2
  
  
  
  
  Adına hava limanında Leonardo Винея Фумичино altında Roma hökm sürürdü tam mess. Onu da qeyd düzgün adı və tez keçdi gömrükxanasına və yoxlama təhlükəsizlik. Ona qaçdı mübarizə taksi. Getsin adi tətil hava limanında və rəqabət üçün taksi sərt oldu. Nəhayət onu tapdı дружелюбного ублюдка qəbul edən məni almaq mənim сумками şəhəri ilə yanaşı, digər iki sərnişin cəmi payı insan artıq ümumi məbləği.
  
  
  Onlar aldılar, mənim sifarişi oteldə Le Superbe və Хоук etmişdir ki, öz adi bacarıqlı приготовлений. Mənə olan münasibət belə, sanki, onun, həqiqətən, nəzarət техасские milyonlarla. Zaman onun yoxlanılır soruşdum, qeydiyyatdan olub da Стадс Mallory və ya ser Hugh Марсленд.
  
  
  — Hər ikisi, mister Карр. Qapıçı ilə sevinc təsdiqləyib məlumat AX ki, Le Superbe bir qeyri-rəsmi qərargahın-qərargahı yaradıcılarından Wereldeinde.
  
  
  — Onda onu yalnız yazacağam, onlara mesaj, — dedim. Əlimdə bir parça idi mehmanxana kağız, əvvəl onun çıxartdı və qələm ətrafında cibindən. Onun yazdığı hər ikisinə eyni bununla покрыв ki, risk şey mesajların yaşayacaq. Onun otel əlaqə mümkün qədər tez. "Əziz müəllimim Hugh, — yazıb, onun (və "Əziz Mallory" ikinci bildirir), — Лью, Kevin əmr etmişdi ki, mənə sizinlə görüşmək də Римэ. Onun istəyirəm ki, film шталь şah. Və hesab edirəm ki, "Концец" Dünyada hələ bəlkə bir şans bunu " .
  
  
  Onun böyük неразборчивую imza və клера qaçdı görə скрепками üçün vizit kartları ki, mənə verdi Хоук, идентифицировав məni üzvü kimi mötəbər hyuston gentlemen club .
  
  
  Gətirən çəkdi məni altıncı mərtəbəsində, olan otağa baxdı, daha zərif, daha o, nə mən tərk Nyu-Yorkda. Le Superbe başlamışdır гостиничную həyat parlaq dövründə, əsrlərin qovuşuğunda və ego çoxsaylı dəyişikliklər stil və реконструкциями, heç vaxt təqib müasir meylləri artırılması заполняемости bölünməsi yolu ilə öz suit kiçik otaqlar vardır. Onun çıxardı, iki yeni əsginazlar 1000 lirə üçün messenger, sonra isə təqdim etdi emu bir tərəfindən 5000 və əmr etmişdi ki, ona qayıtmağa maksimum sürəti ilə ən son və ən tam kartı Рифму. Onun kifayət qədər yaxşı bilirdi şəhəri, amma planlaşdırılır tez uyğunlaşa cavab gözlədi mənim ən yaxşı yığma: iki mesaj.
  
  
  O qayıdıb əvvəl onu başa распаковываться. Mükafat olaraq onu imtina verilməsi, ki, o, geri otel.
  
  
  Onun sərf beş dəqiqə сосредоточенного diqqət xəritədə ilə məşğul olan yerinə oturması üçün arxaya itələyin edə örtüklər bəzədilirdi yarım mənim yataq barok. Onun təsdiqlədi bilik ötən dolu bir neçə смутных ləkələr yaddaş və müəyyən yeri bizim əlaqə ünvanları: bir nəcib Париоли, başqa səs-küylü Trastevere o tərəfə Тибра.
  
  
  Üçün daha zəruri və adi gündəlik onun çıxartdı "Люгер" olan diplomatik кейса, разобрал ego və капнул yağı azn hücum mexanizmi. Sonra onun разделся beş dəqiqə yoga. Sonra onun uzanaraq, bir az istirahət edim, nə Rosanna belə ki, məsud məhrum edib məni təyyarədə, mən istəyirəm ki, bunu unutmaq qədər də günün sonuna, əgər lazım.
  
  
  Əgər onun heç bir cavab var ki, onların mesajları, bir şey olmazdı, çünki daha onun haqqında fikir Розане — fakt ki, onun təbii günəşdən qoruyucu prelüdiyası idi, eyni zamanda, səmərəli və erotik, bir o qədər daha çox onun bir daha əmin olurdu ki, o, bir ilə bağlıdır "dünyanın Sonu".
  
  
  Onun qərq dərin yuxu və mənə özü gözəl bir yuxu idi ki, rahat çalma ilə görüşümün Розаной. Yalnız mənim yuxu təyyarədə daha kim yox idi və işin обрабатывались bir az müntəzəm. Hələ səslənib həyəcan zəngi.
  
  
  Onun yuxudan tez, və narazı idi. Telefon çaldı. Onun çəkdi dəstəyi ilə off.
  
  
  — Mister Карр? Qadın səsi ilə asan xarici vurğu.
  
  
  — Siz qoşulmaq söhbətə?
  
  
  — Ser Hugh Марсленд sizin üçün. Bir dəqiqə, buyurun.
  
  
  Onun gözlədi, və çox isti, çox səs və titrəmə tutdu yer девичьего.
  
  
  — Siz deyirsiniz ilə Hugh Марслендом, mister Карр, — deyə o bildirib. (Həmişə çəkinin, əgər ingilis unudur və onun adı çox tezdir.) "Mən aldığı mesaj. Лью çox vaşinqtonda internetdə söz məsləhət görürəm ki, siz bizimlə əlaqə. Necə поживает bu qoca axmaq?
  
  
  Ona cavab məlumata ki, Хоук mənə təqdim üzrə телексу. Лью, bu köhnə crazy səyahət, öz yat "qeyri-adi Jane" sahillərində Daymond-Reid ilə birlikdə Мими, beşinci missis Kevin. Oldu, salam, nə var, onların hər ikisi.
  
  
  — Qorxuram, maliyyə tərəfi ", həm də Dünyanın sonu" hər şey qaydasındadır, əzizim, — dedi ser Hugh, bir az xatırlayaraq Лью. — Amma heç bir səbəb yoxdur, niyə bizə deyil, görüşmək üçün bir az istirahət la bella Roma. Ренцо Конти ki, kim bizə ətrafında istəyirik ki, görüşmək üçün bir içki və axşam keçirmək. Ona şad olardım, əgər siz qoşulub. Deyək ki, təxminən, yarısı yeddinci zalında "Монца"?
  
  
  Ona dedim ki, bu, mənə zövq.
  
  
  Qısa bir söhbət idi, demək olar ki, kifayət qədər bəstələmək üçün fikir сэре Hugh əti və qan. Savadlı və yaxşı tərbiyəli ingilis ilə фальшивой görünüşü cəmiyyətin sərin uşaqlar kimə lazım маскировать öz снобизм bilsin qazanmaq lira, marka, frank və ya лиру ki, o, heç bir miras, başqa oğlanlar kimi. İdi və demək olar ki, ki, "Dünyanın Sonunda" yer tapılacaq üçün daha çox sayda, pul. Bu, yalnız ifadə etmək üçün töhfə üçün daha cəlbedici тупого, zəngin техасца məcbur ego görünmək lazımsız, belə ki, əgər onlar tutuldu edirsinizsə məni, oni xidmətdən məni və притворятся ki, uşaqlar yaxşı vaxt keçirirlər.
  
  
  Cəmi beş saat пополудни və mənim uzun-uzadı istirahət aradan qaldırdı narahatlıq təcrübəsi vaxt fərqi. Onun sis səmərəli istifadə etmək, onlar iki saat ki, məndə qaldı qədər necə oyun başlandı. Onun geyindim (və əqli etdi özünə qeydi almaq daha bir neçə parlaq shirt və aksesuarları etmək üçün öz obrazını daha inandırıcı) və endi azn lift, qızıl suyuna çəkilmiş metal qəfəs də, vestibül.
  
  
  Qapıçı səbəb taksi və mən getdim azn Piazza Navona, gözəl gözəl və turistik yeri. Bunun əvəzinə tuta masa terrasında Tre Scalini, onun keçdi meydanı, onu bir neçə katlanmış və növbə, və döndü marşrut, Corso Vittorio Emanuel. Onun gəldim bir vaxtında üçün avtobus artıq Trastevere. İdi, isti bir yaz günü, və avtobus dolu idi chunky və adama elə gəlirdi ki, sən vurulmuş fond, tam iy несвежего camaşırxana, lakin mən bilirdim ki, xilas pursuers.
  
  
  Əlaqə ünvanı idi, köhnə infrastrukturları, o cümlədən, təchiz обставленная künc mənzil üzərində tütün лавкой, harada satılırdı siqaret, duz və lotereya biletləri. Onun qalxdı üzrə lax nərdivan və döydü üç dəfə artmışdır. Qapını açdı худощавый oğlan ildən, iyirmi ilə льняными saç oxşar işsiz тракториста. İdeal maskeleme dairələrin beynəlmiləl, бродячего tələbə əhalisinin sahəsi. O saxlayırdı öz вялую duruş narkoman qədər örtdü və kilidləri qapını arxamca.
  
  
  Sonra o, çıxıb öz yaradır və шталь baxmaq bir az daha человечным.
  
  
  — Хайман, MKİ-nin , — deyə o bildirib. — Mənə dedilər ki, sən приедешь. Siz Jerry Карр, elə deyilmi?
  
  
  ', Məhz belə.' Onun sıxdı emu əlini.
  
  
  "Mən çox təəssüf Anderson, — dedi Хайман. "Biz heç bir fikrim var idi ki, o, yoxdur. Onun обыскал bütün ego şeylər, bizdə indiyə qədər хорька yoxdur зацепок. Var idi bir vəhşi nəzəriyyəsi "Dünyanın Sonunda". Amma yeganə sui-qəsd ki, onu görürəm, bu, — bu adi cəhd подоить investorlar və, ola bilər, hətta tamaşaçıları". O, впустил məni arxa otağa daxil olan idi, bu isə ölümcül ab-hava kimi, birinci otaqda. Hər halda, hansısa bir mütəşəkkillik, bu olmalı idi, çünki o, yaxınlaşıb yaxından köhnə divana, təxirə salıb mess mərtəbəsində çıxardı altında onun karton qutu.
  
  
  "Ola bilər ki, siz bir şey tapa bilərsiniz ki, biz buraxılmış üzrə nəzərdə tutulur", — deyə o, olmadan xüsusi inanmıram. "Bu, ego şeylər istisna olmaqla, geyim olduğu aşkar edilmişdir, onun yeganə yaxşı kostyum olan o, dəfn olundu və daha hansı-hansı paltar ego qulluqçusu satdı azn блошином bazarında".
  
  
  — Ego qulluqçusu? Mənim qulaqları навострились təcrübəsi mümkün məsləhətlər. "Qabığı. Amerika tələbəsi. Ehtimal ki, — dedi Хайман. Son uzun seriyası. Təmiz yerlərdə bu istiqamətdə. Biz yoxlanılır. Lakin əldə edə, onun ünvanı, əgər istəyirsinizsə. — Ola bilər, — dedim. — Amma əvvəl icazə ver, mənə anlamaq bu.
  
  
  Mən отмахиваюсь təcrübəsi CIA. Amma zaman idi AX tanısınlar olan şeylər haqqında, onlar qonşumuz üzrə nəzərdə tutulur. Və nadir müalicəvi elə olurdu ki, əksinə.
  
  
  — Mən başqa bir otaqda, əgər понадоблюсь, — dedi Хайман. "Mərc, onun burada yeganə, kim baxmaq üçün adam lazımdır гашиш bu кадильнице gizlətmək üçün həmin faktdır ki, mən siqaret və Camel".
  
  
  Onun селл azn расшатанный divan və шталь atıb bazanı dörd dolandı məzmunu qutusu. Mənə heç nə idi dayandırmaq. Bütün başı o, artıq bilirdi üzrə телекса. Dəstə yöndəmsiz yazılmış qeydlər Anderson özünə оборудова bütün dünyada; bir görüşlərin ilə Ağlayır və digər qızlar qədər qeydlər haqqında Конти, Марсленде və Mallory. Клем Блессид Andersson idi xroniki писакой. Bu, belə bir pis vərdiş üçün işçi məxfi xidmətinin kimi söhbət пьяном şəklində. Digər tərəfdən, onun знавал yaxşı agentləri (heç vaxt birinci dərəcəli, lakin hələ yaxşı) olan пьяном şəklində çox söhbət və məlumat o qədər ziddiyyətlər var ki, сводили dəli контрразведчиков hazırlamağa cəhd göstərən çıxarış ətrafında ih söhbət zərrə qədər insanlığı haqq. Eyni barədə nə demək olar каракулях və qeyd Anderson. Ki, istisna olmaqla, crazy, düşmən isə onun, Nick Carter, arıyorum imkanı ilə məşğul olan bilərdi istisna intiqam və arıyorum açarı çıxartmaq nə səbəb ola bilər ölüm ego.
  
  
  Yalnız üç qeyd edilmişdir ki, дубликатами ki, mən əvvəllər verir, onları öz asılıdır. Qarışıq bir eskiz adları ilə Конти, Марсленда və Mallory-cü bənd üçbucağı ətrafında məktublar L. onlara sual işarəsi və неразборчивое qeyd edə bilər ki, demək CH təyin plaka İsveçrənin. Amma bu lazımdır ki, bir şey oxumaq kimi Юнгфрау, alp qülləsi, İsveçrədə, və ya, almanca — bakir (çox ehtimal), ya Yunker — almanca bəy, və ya yabanı gavalı — narkoman. Və ya, ola bilər, hər hansı bir kod sözü. Başlanğıc ikinci idi, daha dəqiq notlarda ibarət deyil-dən çox "R". "R" və kuryer? Lakin bu kimdir? Bir xəstəlik və mənim fikirlərimi geri Розане.
  
  
  Üçüncüsü, ortasında qarın boş kart hərfləri "AA". Azn terminalına qoşun problemlər var idi, spirt, və o, bəlkə də, gedirdi əlaqə Roma şöbəsinin Anonim Alkoqoliklər, ancaq bu, sanki, eyni qondarma kimi mənim əvvəlki "bakirə".
  
  
  Onun təşəkkürünü bildirdi Хаймана, qeyd ünvan Qabıq və getdi. O, жилки qonaq evi yaxınlığında. Hər ehtimala qarşı onun, keçib neçə zolaqlı meydanına Santa-Mariya, eyni adi turizm dayanacağında Trastevere və taksi tutdu.
  
  
  Məndə hələ bir az vaxt almaq üçün bir neçə parlaq shirt və bir neçə yüksək çəkmələr üzrə timsah dərili dəriləri üçün dəstək imicini техасца. Və mən hələ bir az vaxt побриться öz nömrəsində və dəyişmək üçün görüş.
  
  
  İlham mistisizm yarış silsilə avtomobil salonu Le Superbe bu Монце ilə bəzədilmiş репродукциями üzüm avtomobil kimi bəzi ingilis pub bəzədilmiş репродукциями atlar və ov itləri. İndi yarısında yeddinci axşam ego наполняли film dəstləri qrupunun Конти, bəzi üzrə aşağıdakı, və ən gözəl və səliqəli geyimli bir qadın, onların da ona heç gördüm toplaşmış bir damın altında.
  
  
  Onun otağa daxil oldu Монце ilə bir neçə шизоидной ifa tərzi, davranış ilə məşğul olan, sanki, yaxşı yanaşmışdır Jerry Карру. Yarım inamsızlıq qərib və yarıya qədər təkəbbür olan şəxs bilir ki, ola bilər, yazmaq hər hansı çek восьмизначную məbləği. Onu rədd istəyər, пытавшегося keçirmək, məni onlara tərəf, qaldı yerdə, yarım загораживая giriş və baxdı соблазнительную qaranlığa.
  
  
  Onun hələ щурился zaman mənə yaxınlaşdı yüksək, sıx kişi ilə qırmızı şəxs лысеющей baş və anası-böyük qırmızı çıxdı, amma üzərində üst quba.
  
  
  Jerry Карр? Hugh Марсленд. Onun səsi tanıdım ətrafında telefon zəng. — Mən şadam ki, siz gələ bildilər. Biz bütün o küncündə. O, əlini мясистой əli ilə qeyri-müəyyən istiqamətdə. "Gəlir və dəstək xoşbəxt şirkəti ilə ego гаремной şirkəti". O vermişəm храпящее ржание, mən də onu izlədi.
  
  
  Bu ego qrup və qrup Конти idi сдвинуто birlikdə bir neçə kiçik masalar. Məni tanış etdilər ilə Lorenzo Конти, Ренцо dostları ilə Стадсом Mallory, sağlam ulduzu Maykl İdmanla, onu, çarpıcı Камиллой Kavur və başqaları. Onun sifariş ikiqat "Чивас Ригал" buzlu, sel də позолоченное kreslo arasında sir Hugh və Конти çalışdım вглядеться qaranlığa görmək üçün öz yeni dostlarını .
  
  
  Sir Hugh onun artıq təsvir etmişdir. Yalnız lazımdır ki, əlavə etmək arasında ego лысеющим kəllə və qırmızı çıxdı, amma var idi əyləncə və günahsız şəxs yetirməsi ingilis internat, baxmayaraq ki, emu uzaq olub qırx. O baxdı kimi şən və həyatsevər insandır körpə qədər onu gördüm ego gözləri. Dik, расчетливые top ilə paslanmayan polad. O, yüksək və bir neçə коренастым ona görə ki, çoxdan gedib, idmana dair.
  
  
  Ренцо Конти idi, digər крайностью. Balacaboy, təxminən beş metr, qamətli və zərif, cəmi 56 il mənim məlumata görə, иссиня-qara saç. Ya da bu idi estestvenno, ya da bu idi, yaxşı boyanması ki, ona heç gördüm. O, təmiz yonulmuş idi kübar burun və tünd-qəhvəyi göz загорелом üz. Ego cerro yaşıl kostyum üzrə мохера idi сшит üzrə fərdi sifarişi ilə italyan bəndələri. Azn nen idi, solğun-yaşıl ipək водолазка. Sol bilək idi qızıl "Rolex". Onun sağ untitled barmaq idi qədim ring ilə печаткой ətrafında işıqlı qızıl. O, gülümsədi və göstərdi full parlaq ağ diş; daha yaxşı əksəriyyətinin ego ulduz.
  
  
  Стадс Mallory böyük idi, kimi Марсленд. Amma görünür, o, ценымногие qalın olmasına baxmayaraq, əziz dərzilik ego пушистого твидового kostyum. Bütün nen olub bu yeni əks etdirən ego новообретенное rifah, sizə nə lazım deyil idi daha ətraflı məlumat üçün bu bildiriş. Bilmirəm niyə, amma kimsə kimi Ренцо bilər, ilk dəfə gəzmək kostyum və yenə də belə təəssürat yaranır ki, ego ailə daşıyırdı ego vasitəsilə nəsildən-nəslə. O zaman, necə, kim-kimi Стадса verib core фальшивости baxmayaraq, bütün manat, o вкладывал öz əziz jirinovski geyim. Biz Paketi idi, uzun və eybəcər sifətini, belə bir çirkinlik deyil ki, bəzi xanımlar onların asanlıqla impress adlandırırlar cəlbedici edir. Xüsusilə ilə шрамом sol yanaq. Hər hansı bir firavan dövrdə öz karyerası ola bilər, bu, vyaçeslav. Belə ki, o, olmalıdır, otel saxlamaq kimi onun xatirəsi, onun keçmiş Ego gözləri idi, solğun-mavi.
  
  
  Maykl Sports. Siz, şübhəsiz ki, bilirsiniz, ego üzrə photos. O, qeyri-adi dərəcədə gözəl bir ingilis, bir az az çirkli deyil, çox güman etmək olardı üzrə ego görünüşü geniş ekranda. Görünür, qırx və расскрывает öz əsl yaşı əlli ildən artıq bir müddətdə, yalnız sonunda-gərgin, gecə ilə стервами və выпивки.
  
  
  Kamilla Kavur təkrar idi, nə isə tamamilə başqa. Və nə-nə çox dəyər diqqət an. O, daha yaxşı baxdı, çox güman edilirdi, onun кинообразе və bu кинообраз etdi, onun seks-simvolu yalnız iki qısa il. Çətin ki, ola bilər, yuxarıda nömrələri altmış fut ayaqyalın çəkin və ya daha çox telefon nömrələrinə funt, amma nəticə mükəmməl idi. Onun yumşaq şabalıdı saçları подхвачены sarı məxmər lent və ниспадали geri. Onun fantastik bədən idi заперто bu обтягивающем çəhrayı paltar обтягивающем iki çıxan döş сливообразной formaları. O zaman üçün çıxdı ee təqdim ser Hugh, iki tünd карих göz, demək olar ki, kimi qara, kimi yetişmiş zeytun, var gözqamaşdırıcı effekt iki 250-ваттных edilir.
  
  
  Qalan təşkil edirdi kiçik bosses əməkdaşları, aktyorlar və aktrisalar, nədən ser Hugh artıq mənə telefonla. Məndə yarandı ki, güclü hiss bütün pm təşkil edilmişdir üçün доверчивого Jerry Kappa, плейбоя və mümkün investor.
  
  
  Ofisiant geyinmişdi ki, elə bil qaçıb sahəsində boya XVII əsrin gətirdi mənə viski isə Ренцо, artıq mənim böyük dostum mənə təklif etdi ki, siqaret tərəfindən düz платиновой boru ilə bəzədilmiş, üstündə gerb. Bəlkə də, gerbi, ailə. Onu nəzakətlə imtina siqaret çıxardı öz markasını, siqaret filtri ilə ki, onun üstünlük verirlər. Onlar tərəfindən sifariş və bəzədilmişdir onun monogram C ilə məşğul olan bilər düşmək üçün Carr və ya Carter. Kamilla məmnun заворковала və soruşdu ki, olarmı hey uşaqlar. Onun yalnız otel çatdırmaq hey zövq verir. O, доверительно наклонилась və çevirmişdir прикуривание xüsusi, intim aktı.
  
  
  — Oh, — təəssüflə dedi, sonra uzun daralma edirik. — Bu, adi tütün, mister Карр.
  
  
  — Bağışla, — dedim. "Mən başa düşdüm ki, italiya polisi, olduqca çətin aiddir марихуане".
  
  
  — Tük, — deyə o bildirib. "Üçün бомжей və hippie — bəli, lakin, belə ki, biz. Дотторе Симка ki, tezliklə gələcək malikdir yüksək siyasi vəziyyət və hamı bilir ki, ego dözümlülük qismən ilə bağlı yaxşı. Eyni aiddir Ренцо.
  
  
  — Yox, — dedim, müvafiq olaraq, heyran. — Çağır məni yalnız Jerry, — deyə mən.
  
  
  "Əgər sən olacaqsan mənə zəng Камиллой", — deyə o bildirib. O, mənə baxdı bir an. "Düşünürəm ki, onun sənin yanında oturacağam , Jerry", — deyə o bildirib. "Hətta əgər sizin siqaret — adi tütün". Mən bilmirəm ki, o nə ilə G, amma bu böyük mənası yoxdur, necə ki, bir orta texniki arasında Ch və Dsj və bu, məndə üzrə geri qaçdı qəribə мурашки.
  
  
  İndi bizdə idi, kiçik bir sahəsi bizim üçün dörd: Камиллы, sir Hugh, Ренцо məni. Kamilla snuggled mənə bu qədər yaxın ki, bizim aramızda yer yox idi, hətta toxuma kağız.
  
  
  "Biz Jerry var planları iştirak "dünyanın Sonunda", — deyə ser Hugh ilə сдерживаемым gülüş. — Amma mən dedim emu ki, qorxuram, bizdə tam pul. Əslində, Ренцо? — Qorxuram, onu da belə hesab edirəm, — dedi Конти. "Bu, büdcə səkkiz milyon, çox böyük, bu gün və artıq var əlavə iki milyon mümkün gecikmə və inflyasiyanı. Böyük hissəsi büdcəmizin gedir qeyri-adi rekvizit və "xüsusi effektlər". Məhv olunurlar bütün maşınlar. Təxminən on çəkiliş вотум-вотум başlanacaq. Olacaq потоплены böyük donanması, qeyd etmək deyil, cib pul yarım milyon dollar qonorar ulduz kimi Камиллы və məşhur Mister İdman. Biz də edirik, ən böyük ulduzları üzrə hər bir ölkə, o cümlədən Rusiya və ilk dəfə olaraq, Çinin üçün qonaq rolu".
  
  
  — Hansı uğursuzluq, Ренцо, — köksünü ötürdü, mən. "Mən verərdim son dollar üçün hər il bir dəfə bu filmdə". Çünki bu son dollar olmalı idi dəfn edilmişdir altında daha çox on iki milyonlarla qardaş-bacı, bir nəfəs Конти qarşılandı многозначительным хмурым baxışları.
  
  
  Ona məmnun olardı, əgər Jerry aldı payını, bizim film, — xahiş dedi Kamilla. — Mən yalnız qarşıladı ego burada Ренцо. Sən знакомишь ego mənimlə, sonra yenə прогоняешь. Bu edir məni bədbəxt və siz bilirsiniz, bu, necə ola bilər ki, pis film üçün: gecikmə, təkrar carinf.com heç bir məsuliyyət daşımır, həkimlər, уколы, əgər onun bədbəxt olacağam". Onun sonuncu filmi "Madonna de Bağı" bunlardan bir neçə yüz min top baha təşəkkür etmək onun темпераменту və темпераменту. — Sağ olun, Kamilla, — dedim.
  
  
  — Amma, Kamilla, куколка, — запротестовал ser Hugh. "Siz bilməlisiniz ki, bir həddi var iştiraka. Biz ödəyə bəzi üzrə salamladı sizin капризов əlavə iki milyon.
  
  
  "Bir neçə капризов, Hugh?" — soruşdu Kamilla zaman bir ətrafında öz əlləri ilə qan-qırmızı vanna çarpayı mənim hər qəbilə və yüngülcə sıxdı onu.
  
  
  — Xahiş edirəm, Kamilla, əzizim, — dedi Ренцо. — Mən demək deyil ki, Jerry kömək edəcək mümkün deyil, sadəcə çox çətindir. Və əgər sən istəyirsənsə etmək ətrafında bu problemi, ola bilər, biz bir şey fikirləşərik. Amma biz gərək gözləmək Piero, mister Симку, bizim maliyyə ekspertin. Var öz isveçrə bankı, və o, bizim siyasi связным. Heç расстраивайся hələlik, əzizim, Kamilla, sən də, Jerry.
  
  
  Onun soruşdum ki, bu zaman mister Симка qoşulacaq bizə. Bu isveçrə bankı ola bilərdi, bir dəfə o, rabitə ki, ona istəyirdim ki, bu qəribə наброске terminalına qoşun Anderson.
  
  
  — Kim bilir, — dedi Ренцо. — Əgər Piero gələcək, o, gələcək. Və əgər emu indi istəyirəm похулиганить Senatda, onda o, bir az sonra.
  
  
  "O müəyyən edir və öz qanunları", — deyə Стадс Mallory. — Sanki o, nəşr üçün qanunlar İtaliya.
  
  
  "Ya qanunları pozur", — чирикала Kamilla.
  
  
  — Yaxşı, yaxşı, — dedi ser Hugh, ata qaşlarını çatır. "Biz imkan verməməliyik ki, üçün Jerry gəlib ağlına qəribə fikir".
  
  
  Ренцо güldü, elə bil sir Hugh yalnız bildirib ki, ən böyük zarafat dünyada. Və bəlkə də bu, belə idi.
  
  
  Sonra sonra bir neçə saat выпивки və бесцельного mərasim zalında "Монца" əvvəl Ренцо baxdı öz "Rolex" və dedi ki, vaxtıdır hərəkət bütün зверинец restoran şam yeməyi; bu axşam o, muzdlu tamamilə xüsusi закусочную.
  
  
  "Biz yemək orada, sonra isə Стадс göstərəcək Jerry hissəsi заимствованной aviasiya", — deyə o bildirib. "Mən qazandı onların milyonlarla, совмещая biznes və əyləncə". O, həmçinin смахнул bu əlavə öymək deyil: "bir səs kimi, ih yenidən itirib.'
  
  
  Əsasən mənim телексу, o, son gününə qədər idi banklar qarşısında borc və az терпимыми özəl kreditorların. Amma mən demək idi ki, o, davam kimi davranmaq, insan olmadan vahid qayğı bu dünyada.
  
  
  Altı limuzinlərdə gözləyirdik azn dolama yolu otelin. Onun layiq tez-tez birinci olmaq. Ренцо, Kamilla və onun arxa oturacaq. Mallory və ser Hugh azn откидных oturacaqlarda əksinə, bizi isə Michael yanında ливрейным sürücü.
  
  
  Təcrübəsi otel restoran məndən getdi, düz iyirmi beş min ki, onun keçirib tam поглощенный təşkil edir. Bir tərəfdən, Ренцо ilə ehtiyatlı, lakin ətraflı məsələləri haqqında mənim maliyyə vəziyyəti o halda Верелдейнде dəvət edəcək, məni də investor kimi. Digər tərəfdən, Kamilla ilə məşğul olan вовлекла məni bəzi ətrafında öz fəaliyyəti . Ancaq biz çıxdıq, ətrafında otel kimi mən onu hiss etdim ki, onun hip kiçik ipək əlini проверяющую mənim reaksiya onun touch.
  
  
  "Orada olduqca çox problemlər ilə alınması, müəyyən məbləğ üzrə Birləşmiş Ştatları, Jerry, — dedi Ренцо. "Buna baxmayaraq, bütün bu söhbətlər azad sahibkarlıq fəaliyyətində".
  
  
  "Məndə həmişə var və bir neçə milyon ehtiyat Нассау", — deyə onun Ренцо.
  
  
  "Yaxşı yer maliyyə da Нассау". Ser Hugh çevrildi qoşulmaq üçün söhbətə. "Heç bir problem, əgər tez istəyirsinizsə gətirmək, öz işinə qaydası".
  
  
  Kamilla хихикнула və sıxdı mənim bud. "Mən daha çox sevirəm, əgər sən замедляешь öz biznes", — pıçıldadı o, mənə qulaq. O, bu sözlərə, etdiyi olmadı hərəkət dil, усилившее sərbəst hərəkət onun əlləri.
  
  
  "Bir dəfə onun qəbul tərcümə üzrə Нассау və bu, davam etdi cəmi iki gün", — deyə Стадс Mallory. "Əgər onu almaq üçün cəhd ego vasitəsilə Amerikanı, bu aparardı iki-üç bazar".
  
  
  — Və sizə lazım olardı doldurmaq əlli formaları qızılca 400 000 funt sterlinq, — фыркнул ser Hugh.
  
  
  Onu da фыркнул idi, lakin məyusluq və əyləncə ki, bu bununla bərabər. Mən bilmirdim ki, nə qədər daha bilərəm həyata keçirilməsi altında incə ласками Камиллы deyil взорвавшись. Yoga mənə verdi bəzi nəzarət edir, lakin nəticələri maksimize üçün tələb olunan tam konsentrasiya. Və dil ilə Камиллы mənim qulaq, ee oyunları yanında mənim adet bilirik, onu saxlamaq idi çox qulaq üçün açıq Конти, Mallory və sir Hugh və onlar cavab verirdilər ki, heç birləşdirən özünü birbaşa.
  
  
  Onun стиснул diş və bilik ilə işin danışdı imkanları haqqında bir sıra transmilli şirkətlərin ofisləri ilə Римэ ya da Milan. Onun pıçıldadı безмолвную namaz minnətdarlıq zaman sedan nəhayət dayandırıb azn обсаженную кипарисами xiyabanı bizim restoranına. Kamilla azad, demək olar ki, неслышимый hirsli səs kimi kiçik избалованный uşaq потерявший öz oyuncaq, o, əlini geri çəkdi və əlini. Maşın dayandı. Zaman sürücü bizə nazil qapı, Ренцо apardı vasitəsilə bizə çox böyük bir taxta qapı, köhnə оштукатуренного fermer ev. Bütün birinci mərtəbəsində yerləşən yeməkxanaya çevirdilər. Sərt hissəsinin altında iki böyük вертелами dayanmış iki tam пылающего yanğın kamin, топившихся odun. Bir şişdə asdı, çox böyük vəhşi вепрь, yağ, onun вытягивал kiçik alov dilləri ətrafında ocağın altda. Biri var idi, üç qaz və beş dimdik.
  
  
  "Biz alırıq тосканскую təhsil, ən yaxşı kimi", — deyə Ренцо. O, bizi işarə baş kafedra və dayandı vermək sahibinə bir neçə kulinariya məsləhətləri.
  
  
  Qalan qrup ворвалась içəri. Tezliklə başlayıb ənənəvi italyan şam yeməyi ətrafında bir neçə yeməklər. Üçün антипастой təqib qalın fermer tərəvəz şorbası və/və ya makaron. Sonra qızardılmış çöl donuzu ilə печеным kartof və артишоками. Sonra toyuq və ya qaz ilə mix-salat və кабачками. Sonra böyük qablar ilə şirin şabalıd və кремовыми пирогами. Sonra pendir board ölçüsü demək olar ki, odin ətrafında masa və nəhayət, sonda bütün hər müxtəlif xırda, запиваемая коньяком, şampan şərabı və граппой.
  
  
  Kamilla yanımda oturdu. O, ella bütün yeməkləri ilə eyni аппетитом kimi ac жеребцы əksinə bizi. Əgər o, həmişə gəlin belə ee kiçik пятифутовую rəqəm lazım idi ki, daimi dəstək və упорными hərəkətləri. Bizim səfər buraya mənə verdi bir fikir ondan ibarətdir ki, bu proqram üçün. — İlahi, — dedi, - Mallory qoyaraq azn çəngəl hündür spagetti və запивая ih chianti, — and olsun sənə. Ki,-yəni bu italyan havada, nə məndə sıxılmış həyat. Ev iki ətrafında bu yeməklər olardı mükəmməl bir nahar, burada isə onu saxlamaq var".
  
  
  Haradasa arasında макаронами və вепрем girişində meydana hansısa həyəcan və bütün yemək pıçıltı keçdi.
  
  
  — Piero gedir, — dedi Ренцо. "Kiçik sage".
  
  
  Gözündə çıxdı qalın meyxanaçı geriyə addım ataraq və низменному bowing. Ondan sonra isə onu gördüm ki, ən kiçik şəxsin heç gördüm. Piero Симка idi, səliqəli, effektiv geyimli карликом ilə yaxşı постриженными saç və səliqəli бородкой ürək şəklində. O, geydiyi qısa bir qamış ilə knob üzrə fil sümüyü deyil artıq dörd ft. Çəkməli platformasında yüksək heels o, təxminən beş metr artması.
  
  
  Ego aparıb bizim masaya olduğu ofisiant artıq qoydu kafedrasında iki yastıqları. Bütün qalxıb üçün salamlamaq onu, o cümlədən Камиллу və yöndəmsiz arxasınca gedərək onların etdiyi kimi tələb olunurdu ki, mənim rolu, sizin həqiqətən qulluqçusu.
  
  
  "Pyero".
  
  
  'Professoru".
  
  
  — Nəhayət, — deyə Ренцо. "Professor Симка. Mister Карр, kimsə haqqında mən sizə demişəm.
  
  
  "Bəsdir, bu barədə professor ", — deyə kiçik hərdənbir, möhkəm sıxaraq mənim əl kimi claws. "Biz bura dost kimi. Onun Piero, Jerry, və mən şadam ki, sizinlə tanış olmaq. Əyləşin üçün onun bilərdi наверстать упущенное bu распутном обжорстве.
  
  
  O qüsursuz ingilis danışıb asan amerika vurğu fərqli olaraq, o, böyük britaniyanın чопорности ilə məşğul olan, adətən, müşahidə var, savadlı italyanlar.
  
  
  Ego təbəssüm idi açıq və günahsız. Amma ego kiçik телосложении hiss edilirdi güclü qəzəb. Bu idi o, həmişə настороженный baxış ego зеленоватых göz isə bir şey kimi yumşaq шороха bu ego худощавом bədən. Yeganə nə ilə onun bilərdi müqayisə etsək, bu, gecə idi, çoxdan bu Палембанге, Суматра. Sonra onun ворочался yeddi saat yuxusuz öz zibil. Hələ ki, mən içəri baxdı və aşkar kiçik və parlaq və parlaq крайта; bir ətrafında ən ölümcül dragon bütün təbiət.
  
  
  Ego boy müdaxiləsi olmadan təsəvvürlərə Piero haqqında sağlam qidalanma. Sadiq sözünə, o tehlikeli sürətlə поедал антипасту və spagetti və обогнал zaman bizə müraciət qaban. Sonra da var idi, vaxt danışmaq.
  
  
  Ser Hugh danışdı, mənim arzu investisiya "World End" haqqında öz şübhələr ki, bu, təşkil edə bilər, və haqqında qeyddə elə Камиллы ki, o, çox narazıdır, əgər mən bilsəm, bir olmaq üzrə, onun sponsorları.
  
  
  "Və sən, istəməzdim ki, ona bədbəxt idi, Piero", — deyə Kamilla.
  
  
  — Heç vaxt, mənim əziz balam, — dedi Piero, отрезая böyük parça кабаньей vetçina və прикалывая ego öz лезвию kimi, miniatür şahin, бросающийся hasilatı. — Görmək və səni xoşbəxt, kişi onu olardı dağ. Çünki mən выгляжу ölçüsü dozer, daha məndə səbəbləri hərəkət ih sizin üçün. Mənə düşünmək üçün.'
  
  
  O, gözlərini yumdu, çəkilmiş ət ağız və fikirli halda da bəhrələnsin. Boz бородка hərəkət yuxarı və aşağı ego geniş галстуку o qədər жевал və düşündüm.
  
  
  O, gözlərini açdı, məmnunluqla hər iki. "İmtina аргентинцам", — deyə o bildirib.
  
  
  Mənə lazım idi, oynamaq üçün baxmaq ошеломленным. Onun soruşdu. — Bu, Piero?
  
  
  — Mən ucadan, Jerry, — deyə o bildirib. "Bəzən həddindən artıq səliqəli. Mən onu nəzərdə tuturam ki, Buenos-Ayresdə var qrupu zəngin sarsaqlardan istəyən iştirak etmək bizim filmdə; kiçik iştirak yarım milyona yaxın. Heç bir şey imzalanıb, hətta yox idi handshake.
  
  
  Bütün dünya bilir ki, Piero saxlayır, öz sözü. Amma əgər heç bir handshake, niyə bizim dostumuz Jerry Карру deyil otur bu аргентинцев?
  
  
  "Niyə mən fikirləşdim ki, bu barədə?" — deyə ser Hugh ilə преувеличенным heyranlıqla, elə bil, o, həqiqətən düşünürdüm ki, o, yardım üçün əziz Jerry Карру qurtarmaq hissəsində ego neft dollarları hesabına o zaman o, başa oxumaq mənim post "Супербе".
  
  
  — Doğrudanmı, sən elə fikirləşirsən ki, ola bilər bunu? — soruşdum müvafiq zərər.
  
  
  'Nə edə bilməyəcəyəm?' — dedi kiçik Piero. — Mən artıq bunu Jerry Карр.
  
  
  Mənim səs handshake şahidi olan, ola bilər, bizim bütün dostlar". Yenə bu möhkəmdir, oxşar claws ölü хваткой. — Üçün beş yüz min dollara iştirak üçün "World End" plus adi əlavə xərclər. Lakin bu məsələ vəkillər və sabah-birisi gün. Daha heç bir söz-söhbət pul barədə bu gün axşam. Bu gün biz, sadəcə olaraq, şirkət şən dostları olan yaxşı vaxt keçirirlər. Razıyam?'
  
  
  — Yaxşı, — dedim.
  
  
  — Əla, — dedi ser Hugh.
  
  
  — Xoşdur ki, sən yanında, — mızıldandı Стадс Mallory.
  
  
  — Əhsən, — deyə Ренцо.
  
  
  Cavab Камиллы idi, uzun, ласкающее sıxılma mənim bud.
  
  
  İki başa axşam yeməyi işi müzakirə olunmayıb. Sonra biz yenidən забились bu лимузины və gedib aeroport olduğu siyasi ləyaqətini Piero bizi gətirib mimmo zaman arxa aeroportun olduğu toplanmış, birinci hissəsi HHQ Верельдейнде. Hesabat terminalına qoşun Anderson hazırlayıb mənə bir şey впечатляющему, amma onun hələ də təəccübləndim. Yalnız Конти əmin oldum ki, müxtəlif hökumət təmin etmək üçün ən yaxşı təyyarələri öz hərbi-hava qüvvələri — reaktiv "Fantom" reaktiv "Сейбры" və bir şey ki, hətta solğun işığında çıxdı əsl B-52, — həm də bir ovuc idi выставленых uçan oyuncaqlar olan onun bilirdi, yalnız hesabat AX : təyyarələr ki, hətta çəkilmirdi son sayında All the World ' s Aircraft, bu, əvəzolunmaz illik reyestrinin kim ki, istehsal və kimsə ölüb. İki ətrafında bu gizli təyyarə idi, amerika. Digər üç baxdı kimi rus model, haqqında olan onun bilirdi yalnız şayiələrə görə və eyni zamanda bir neçə qaçaqmalçılıq photos. İh idi üç, bilər ki, yalnız şəhadət ondan ibarətdir ki, bu anlaşılmayan şərq qonşuları irəliləmişik daha sürətli, daha bilərdi поспевать bizim ən yaxşı kəşfiyyat xidməti.
  
  
  İlk dəfə onu gördüm əsl ruh yüksəkliyi var Ренцо, sir Hugh və Стадса. Kiçik Piero şell öndə gedən, bir xəzinə başqa, kimi восхищенный məktəbli.
  
  
  "Təsəvvür edin, əgər bir ətrafında bu obyektlərin çıxdı üzərində Vaşinqton, Kolumbiya dairəsi, rəmzi olan, Sovetlər İttifaqının, — dedi, — o an amerikalı təyyarə görünür üzərində Ленинградом, biri isə onların ətrafında, deyək ilə свастикой, görünür üzərində Pekinin. Təsəvvür edin reaksiya hər üç halda və necə tez sivilizasiya nə qədər biz bunu bilirik, başa gələcək".
  
  
  "Bu, əsas mövzu "hər ikisi dünyanın sonu", — pıçıldadı mənə Ренцо. "Biz bunu "Waterloo" Лаурентиса kimi köhnə bir komediya Shirley Temple".
  
  
  Onun soruşdu. — "Hansısa filmi ilə bir mesaj?"
  
  
  Стадс Mallory güldü boş hava limanında. Nahar vaxtı, o, daim içinə çəkirdi граппой, içki istifadə edə bilərsiniz ki, demək olar ki, yanacaq kimi, reaktiv mühərriklər üçün, çox dəyişən bir prosesdir distillə.
  
  
  — Bu post, — deyə o bildirib. "Mesaj ölü açıq hovuz". Öz qədər сутулой rəqəm ay işığında ilə bas irəli gələn biri ego uzun сморщенного şəxslər və bu qara плащом, накинутым üzərinə, o qədər oxşar idi vampire ətrafında bir film üzrə ego kiçik qardaşları film. — Стадс nəzərdə tutur, — ciddi dedi ser Hugh ki, siz haqlısınız. Bu filmi ilə bir mesaj, Jerry. Və bu mesaj ondan ibarətdir ki, bu axmaq qoca yer kürəsi sadəcə çəkmək Üçüncü dünya müharibəsi ilə bütün silah mövcud indi hətta kiçik ölkələrə".
  
  
  — Əlverişli, hətta üçün кинокомпаний, — quru əlavə mən. Ser Hugh güldü. 'Əslində. Əlbəttə, bu, ağır iş lazımdır, yalnız ətraflı məlumat üçün: havaya, əkin və sairə. Bizim üçün döyüş səhnələri, bəzi ətrafında olacaq olan, ən çarpıcı üzrə heç çəkilmiş olacaq ləğv edilir уменьшенном miqyasda. Yüksək səviyyədə təyyarələr üzərində игрушечными городками, gölməçələrin olunacaq oxşar okeanlar, amma hər şey olduqca real". "Bu, yeni prosesdir, — dedi Ренцо. "Kompüter ilə biz əvvəlcədən proqramlaşdırılmış bütün ardıcıllığı. İki ordu mübarizə, bir-biri ilə dost, məhv Nyu-York liviyada isə, imitasiya nüvə partlayışlarından. Bir klik və yalnız bu göstəricilər".
  
  
  "Sənə çətin ki, lazım rejissor, doğrudur, Hugh", — поддразнил Стадс. — Mən daha gedim toplamaq çamadanları. — Siz, Стадс? Adam üsyana rəhbərlik зулусов bu кинофильме? — qızğın запротестовал Ренцо . "Bizim kiçik-böyük müharibə olacaq, belə isə yaxşı kimi məlumatlar ki, biz veririk kompüter. Və Стадс, heç bir rejissor edə biləcək inkişaf etdirmək və bu proqram siz daha yaxşı. — Baxın, müdaxilə ser Hugh .
  
  
  "Artıq gecdir, mənə də soyuq olur", — sakit bir səs Камиллы əks-dedi, oynayır, böyük oğlan. — Qayıdacağıq, elə deyilmi?
  
  
  — Sən haqlısan, mənim balam, — dedi Piero, ıso bütün gücü ilə çalışır xilas heyranlıqlarını. "Mənim köhnə sümükləri də başlayacaq остывать. Ona həsəd aparıram sizə, gənc insanlar belə tez разогреваются. O, açıq baxdı Камиллу məni.
  
  
  Geri gedirdik eyni лимузине. Kamilla yenidən snuggled mənə. Az fəal, lakin cəlbedici.
  
  
  "Bu gün onun qalıram səninlə Jerry", — deyə o, zaman, biz çıxdıq, ətrafında maşın.
  
  
  "Lakin mehmanxana..." — düşündü ki, onu ucadan.
  
  
  "Tük. Siz düşünürsünüz ki, Le Superbe - bir ilə bu ucuz otel, burada təsadüfi fahişə olmalıdır müraciət rəhbərliyinə görə qətnamə? Bu lüks və sivil otel, xüsusilə bəy, снявшего ən yaxşı otaq və xüsusilə bizim ilə Ренцо başqa. O, sıxdı əlini mənim üçün öz elastik kiçik sinə. Ee məmə çox пронзил nazik təbəqə parça. Mənim haqqında qeydlər Камилле aydın olacaq mənə başa düşürük ki, üç il bundan əvvəl o, da biri idi onların ətrafında təsadüfi deliği ki, qurublar, öz şou ucuz çəhrayı otellərdə. Amma pul, məşhurluq və daha bir neçə seçki seçimi mədəniyyət şəhərin, o dövrdə, onun yaddaş.
  
  
  Bir qədər əvvəl necə nail olmuşuq, son dönüş qarşısında Le Superbe, biz az qala toqquşub. Köhnə deyil, köhnə mavi "Фиат-500" uçdu vasitəsilə dar küçənin qarşı azn Piazza della Репаблика ödənişlərin birbaşa bizim maşın. Sürücü Ренцо qəhrəmancasına дернул sükan və sürücü "фиата", böyük qorilla əynində dama-dama idman gödəkçəsinin, eyni idi. İki maşın ilə визгом off sol yan-yana, burunları hər göstərmişik, müxtəlif tərəflər. Onu gördüm, bir damla bank şəxs başqa bir sürücü. Bizim sürücü выкрикнул emu bir neçə italyan ругательств, o dərhal cavab verdi və getdi daha.
  
  
  Yeganə üstünlüyü o idi ki, Kamilla приземлилась mənə diz dəhşətlidir məni ləzzətli dəhşət.
  
  
  "Allahım, — dedi, — mən düşündüm ki, biz öləcəyik, daha əvvəl ляжем yatmaq".
  
  
  Ренцо, az şok, güldü. "Bizim şərəfli mənən hərəkat", — deyə o bildirib. "Eybi yoxdur, baxmayaraq ki, gecə ortasında baş verir, bir az kəsmə".
  
  
  Otelin vestibülündə Стадс, ser Hugh və Maykl İdman tarixdə istehsalı ustası avtomobil geridə qoyub bizi tək. Ренцо mənimlə qalxdı və Камиллой da qızıl suyuna çəkilmiş kokpit lift üçüncü mərtəbədə yerləşir idi daimi nömrəsi ilə az olmayan daimi ziyarətçi axını, əsasən, pis uşaqlar. Davam etdirdik yol altıncı mərtəbəsində altında demək olar ki, ana bir təbəssüm messenger.
  
  
  "Ah, onu bilirəm ki, bu otaq", — dedi Kamilla, keçən mimmo mənə bir qonaq otağı, yataq otağına. "Mən düşünürəm ki, o, gözəl. Bax.' O, дернула görə шнурок və hazırlanmış örtük, ki, o, əlini geri çəkdi, açdı стонами güzgü простиравшееся cinsindən asılı tavan. "Ey, sən полюбишь məni geniş ekranda", — пообещала o, cəsarətlə dalğıc vanna otağı.
  
  
  Mənə lazım deyil yetişdirilməsi üçün soyunmaq. Amma Камилле bir şey yox idi vurmaq, və o çılpaq kimi yeni doğulmuş körpə olan zaman yalnız onu çıxardım pencək və şalvar. O, kömək etdi, mənə qalan idi və o, şadam ki, qoymaq tapança və стилет öz çamadanı. Kiçik qaz bombası, oxşar qızıl безделушку mümkün idi tərk прикроватной nightstand. Mənə lazım deyil idi ki, cavab mürəkkəb məsələlər ola bilər ki, mane mənim indiki niyyətləri ...
  
  
  Mənim etməklə öz parlaq pedaqoji bacarıqları niyyəti, hissləri, mənim dəliliyi, — bütün əks olunurdu, bu güzgü bütün artması. Kamilla sağ idi ki, mən sevdim və onun geniş ekranda. Və o, haqlı idi necə, o обрабатывала öz nəhəng yeməyi ətrafında ət, makaron və антипасты. Və bizə hər iki xoşuna gəlirdi ola eşitdim.
  
  
  İlk dəfə idi sürətli, бездыханным və инстинктивным. Полежав yaxın bir müddət nəfəs tutmaq və zərif araşdırmaq başqa, digər tərəfdən, biz ikinci mərhələsinə keçdilər, daha медленному dairəsi ilə uzun паузами və yumşaq dəyişiklikləri müddəalar. Biz də hiss tingling və yalan isti və переплетались bir-biri ilə. Güzgü biz sanki зависли də yüngül deyil məkanında, скользя hansısa dördüncü cinsi qiymətləndirilməsi.
  
  
  Amma bir hissəsi də mənim beyin işə başladı güclüdür. Mənə nəsib həmişə tapmaq at cinsi daha güclü qorxudan çox, məsələn, амфетамин. Bəlkə də, cinsi doğururdu belə asılılıq, lakin az zərərli üçün mərkəzi sinir sistemi. Əgər Камилле və məlum idi ki, bir daha barədə "Dünyanın Sonunda" daha sonra шестизначная əmək haqqı, yataq idi münasib yer mənim üçün, öyrənmək üçün. Və onu öyrənmək bilər, yalnız əgər o, tam расслаблена. Nəzərə alaraq tədbirlər indiyə qədər хорька, o görünürdü, bir neçə turda bir neçə çox zəif müdafiə.
  
  
  Onun миниатюрное bədən qarış görə дюймом belə idi ləzzətli olduğu kimi, daha сочное bədən Розаны. Biz Камиллы də var idi kiçik bir üstünlüyü təcrübə və təhsil. Bu məqamda onu hiss yüngül titrəyiş, ona üşütmə ilə məşğul olan heç bir омелой ilə heç bir əlaqəsi yoxdur soyuq. Onun hazır idi, yenidən nüfuz bilər.
  
  
  'Onun, Jerry. Sən, hə, indi, — dedi.
  
  
  Onu gördüm ki, güzgü onun kiçik тельце, изгибающееся, hazır mənə və mən də artıq idi gözləri bağlamaq üçün birinci hərəkət. Sonra onun yenidən geniş açdı ih, lakin çox gec. Güzgüdə onu gördüm ki, iki мясистые rəqəm daxil otağa bir gün qonaq otağına.
  
  
  Onun üçün cəhd çevrilə, lakin ilk, yağlı qorilla əynində dama-dama dayaq artıq məni vurmaq üzrə затылку yumruq boyda окорок; zərbə kimə bilər düşmək bull. Onu, düşdü yataq və endi qalın xalça, harada o уперся mənə qabırğa ağır обутой ayaq. Görə duman zərər və затуманенного şüur mənə elə gəlirdi ki, mən eşidirəm səsini Хоука kimi, əvvəlki gün mənim programlar. O dedi: "Birinci, həmişə yadda saxlamaq lazımdır, ki, bir şey sizə deyil bəhanələrlə, əgər sizi застигнут zaman siz olmalıdırlar". Bəlkə də, nə vaxtsa vergi ödəyiciləri qədirbilən övlad millətlər поместят bu sözləri mənim daşı.
  
  
  Onun yarısı başa kimi başlamışdır ikinci qonaq вытаскивает Камиллу ətrafında bizim bağ alır, bir tərəfdən yumub hey ağız, digəri isə aradan ee mübarizə. Sonra o, заткнул hey ağzına tıxac, заклеил ego lent bağladı və onun рваными zolaqlar nazik kətan vərəqələri Le Superbe.
  
  
  Onu hiss etdim ki, itirirəm şüur, amma zaman qorilla əynində dama-dama dayaq kömək etdi, öz dost möhkəm bağlamaq Камиллу, onu tutdu Pyer, qaz bomba. Onun gizli ego altında siçan. Onun, düşündüm ki, heç kim olmayacaq axtarış şəxs o çıxardı çılpaq ətrafında ətrafında zibil. Mənə gəldi ağlına bir fikir deyil. Клетчатая jaket idi, sürücü Fiat 500, bir az rammed bizi. Sonra onu dayandırdı düşünür.
  
  
  
  
  Fəsil 3
  
  
  
  
  Keçdi bir müddət əvvəl onun yenidən düşünməyə başladı. Lakin on və ya on beş dəqiqə onu, gəldi özü bağlı, necə ruleti, arxa oturacaq "фиата-500", мчащегося üzrə tanımadıqları dar. Onlar narahat etmir başlamaq mənə gözləri idi ki, bir pis əlaməti. Belə çıxır ki, onlarda yox idi филантропического niyyət məni tərk bütöv və salamat.
  
  
  Çırpıntı ağrı başlıq güclü idi, amma nə onun bilərdi hökm, heç bir şey pozuldu, və ciddi xəsarət yox idi. Mənim ağıl yavaş-yavaş прояснился, ən azı kifayət qədər etiraf edək ki, özümü indi ona heyran idi, hətta çox zaman mənim yaşayış məntəqəsi rusiyanın başladı.
  
  
  Bu zaman mənim tapşırığı elə gəlirdi ki, daha çox yorucu, vəzifəsi. Gedin, Roma və necə tapmaq olar ki, çox güman ki, əsas varmı şübhə terminalına qoşun Anderson, var olub, daha çox bir şey, daha sadəcə bahalı və кричащее film production. Əgər Клем idi haqlısınız, onun bilərdi yığışıb olsa evə davam etmək, öz ödənişsiz məzuniyyət və qurmaq разорванные ilə münasibətləri Тигги. İndi onu bilirdi ki, Клем səhv etməyəsən, amma daha o, haqlı idi?
  
  
  İlk baxışdan hər şey imiş kimi sayılır Хоук. "Mövzu" dünya idi, sadəcə daha bir qeyri-adi vaxt aparan və bahalı film bugünkü büdcə standartları. Lakin çirkin ittiham yəqin ki, təmsil özü deyil, daha çox hilekarlık deyil Конти və ego yoldaşları bəla. Olan sürəti onlar клюнули mənim yemi idi daha bir təsdiqi kimi, bu və ih xoş kiçik bir hədiyyə şəklində Камиллы üçün başlamalıdır mənim maraq doğurur.
  
  
  İh geniş narahat toplanması və замысловатое silah idi, daha çox ən delle lazımdır film, ancaq bu, təəccüblü deyil, nəzərə alaraq, o раздутую манию böyüklüyü ki, belə hissəsində rast gəlmək olar evdə böyük кинодеятелей. B-52 və digər ən yeni qırıcı idi bahalı oyuncaqlar, lakin, prinsipcə, heç firepower, daha təhlükəli, daha zeplin Гудьира olan uçur üzərində dolu reklam Roma.
  
  
  Onun üçün idi ki, tanımaq altında bu səthi mövcud idi, digər səviyyələrdə. Amma onlar hələ də belə idi расплывчаты və belə az tədqiq ki, heç bir tələsik набросанных Клемом qeydlər qədər mənim bu adam oğurluğu, sanki, bunun heç bir əlaqəsi beynəlxalq заговором. Hər şeyi gördüm bu Ренцо, сэре Hugh, Стадсе və hətta bu barədə təhlükəli карлике Piero, bu nə onlar, sanki görmək istəyirdi məni diri və (və köməyi ilə Камиллы), çox xoşbəxt. Ən azı, tələb olunan vaxt üçün imzalanmış çek yarım milyon və tərcümə ilə pul Багамских adaları ih isveçrə bankı. Biz, bəlkə də, yemək toyuq o axşam, lakin heç kəs ətrafında insanlar görüşüb onun deyil, onların ətrafında olmuşdur, öldürən toyuq, daşıyıcı qızıl yumurta. Və Jerry Карр idi belə bir toyuq da ih gözü.
  
  
  Mənim бессвязные fikirləri kəskin şəkildə qırılmışdır zaman maşın kəskin şəkildə dayandı. Qorilla əynində dama-dama dayaq açdı, qapını çəkdi məni bərk döşəmə. Mənim sürpriz, onun aşkar baxıram giriş ölkə restoran biz əyləncə az yeddi saat əvvəl. İndi o idi мертвенно-sakit və tərk hənirti ay işığında. Onun, yad, kimi Ренцо, ya başqa kimsə mənə danışmışdı ki, iki yaşadığı fermada bir neçə kilometr uzaqlıqda. Heyət çoxdan getdim evə, Romada və ya haradasa yaxınlıqda.
  
  
  Qorilla məni ayaq və потащил özü ilə. Ego həcmli yoldaşı açdı taxta qapı, yeni parlaq açar. Olub bu geri yer bizim yahoo ilə sıx bağlıdır "Dünyanın Sonu" ... ya yox?
  
  
  Əgər Qorilla və o, kimsə işləyib, qırğınlar əsl təqib — bəs onun bilərəm ki, əlbəttə ki, o başladı əvvəl bizim parad limuzinlərdə mindi ətrafında otelin, o, hər hansı bir restoran. Tərk edilmiş iş vaxtından kənar vaxtda, bu yer üçün oyun və onlar bu otellərin oynamaq mənimlə. Hətta ən minimal əlaqə ilə cinayət aləmi əsas verəcək heç bir zaman. Və yenilik ih planın hər hansı deyil, Ренцо və ego minions isə başqa istiqamətdə. Əgər onlar ego müəyyən onlarda olsaydı öz açarı. Стадс Mallory dedi görə nahar ki, bu, yer və bütün ərazisinin otelin ətrafında isə onun nə vaxtsa məxsus ailə Ренцо əvvəl, qumar, əziz jirinovski oğlanlar və şübhəli pul əlindən alıblar, bu, onun полуаристократическое irsi. Onun hələ tutdu balıq eyni bulanıq & nb, əvvəllər olduğu kimi.
  
  
  Qapı açıldı. Qorilla və ego yoldaşı olmusunuz, məni öz aralarında yemək. Yarım волоча, yarım daşıyan, onlar веления məni axını otaqları, bu nəhəng yerlərinə, indi boş və naməlum görə zəif tüstü полупогасшего atəş altda. Клетчатое palto atdı məni kafedra kimi bag kömür.
  
  
  "Burada saxlayırlar odun", — hirs dedi o, öz товарищу italyan. — Şeytana kifayət qədər ola bilər ki, kindle fire, Pepe. Necə bir oyuncaq dadlı техасское bbq.
  
  
  Onun продержался olardı, belə ki, uzun поддавшись нарастающему qorxu qarşısında perspektivi işgəncə. Bu odin müəssisə üzrə peşə. Amma etiraf edim ki, belə bir fikir üçün поджариться kiçik mühüm deyil etdi mənim qat dollar mübarizə sevinc. Mənim indiyə qədər хорька idi bu zikr barədə nəhəng свинье olan капало böyük miqdarda yağ yanan докрасна ağac altda. Pepe ilə geri охапкой odun. O, стряхнул ilə углей kül atdı onun yarısı öz ədəd. Стреляющее alov лизало odun-düzgün formalı və bir neçə dəqiqə mərkəzi yenidən çevrilib бушующее alov.
  
  
  Qorilla yoluq лейкопластырь mənim tərəfində rta. — Yaxşı, mister Карр, — deyə o bildirib. "İndi vaxt danışmaq".
  
  
  O, deyirdi ingilis güclü italyan vurğu ki, mən cəhd göndər.
  
  
  Onun saxlanılır dodaqlar qısa belə sıx kimi лейкопластырем onlara cəhd vermək, özünə layiq olan bir növüdür. Bu, belə deyil, sadəcə, zaman sən çılpaq ətrafında üzvü bağlıdır və əl və ayaq, amma o, deyəsən, başa düşdüm. O, danışdı Pepe, italyan dialekt və Pepe подтащил ağır metal tüpürmək, почерневший və hələ də qalıqları ilə qaban ki, onun hələ переваривал.
  
  
  Qorilla saymazyana məni sövq öz ağır сапогом və Pepe плюнул mənə geri. Onlar sürüklənəcəklər möhkəm нейлоновый шнурок və polad tethering məni hərəkətsiz üçün вертелу.
  
  
  Onlar birlikdə aparırdılar buradan пурпурную məni топке və biz tüpürmək də sahibləri. Sonra təsbit etdilər барашковыми гайками. Tüpürmək поддерживался iki ədəd şaquli dövme dəmir olan bərabər məsafədə edilmişdir götürmənin aparılması üçün nəzarət məsafə qədər olmasa da, sal. Tam humanizm, onlar başladılar ilə ən yüksək səviyyədə.
  
  
  — Siz olmadan, geyim, — dedi qorilla, — bu, zövq olacaq istilənmək sonra soyuq gecə seçmə hava kənarda, mister Карр. Əvvəl biz çıxacağıq vasitəsilə özünü və imkan çox ağır həddindən artıq qıza məndə bir neçə sual var.
  
  
  Onun söylədi emu öz revmatizm ilə birlikdə barədə öz fikirlərimi nen, onun хозяевах və ego mümkün məsələlərdə axını, qısa cümlələr.
  
  
  — Çox yaxşı, mister Карр! Pepe!
  
  
  Onlar спустили məni ступеньку aşağıda və istilik artıq adlandırmaq olmaz rahat. Bilmədim dayandırmaq tərləmək, və hər açılan bank издавала шипящий səs.
  
  
  "Hansılardır əsl münasibətləri ilə "World End"?" — soruşdu qorilla əynində dama-dama gizlətdi. — Dərzi şeytana , — dedi, onun içindən стиснутые diş. "Onun investor. Onun вкладываю bu pul ona görə ki, düşünürəm ki, bu daha çox pul gətirəcək".
  
  
  O, могильно güldü. "Mən əminəm ki, siz daha çox şeyə nail ola uğur, mister Карр, əgər sizi adı elə", — deyə o bildirib. — Sənə onsuz da olacaq demək. Hansılardır bu münasibətləri ilə "World End"?
  
  
  — Məhz nə dedim, — прорычал mən.
  
  
  'Daha bir şey? Əzizim, günahsız investor?... O, qeyd Pepe.
  
  
  Daha ступеньку aşağıdır. Yəni ki, əvvəllər xoşagəlməz hə, indi çevrildi yanan.
  
  
  — Yalnız bu — выпалил mən. "Yalnız, əgər hətta mən almıram ondan mənfəət, onun hələ də alıram və bu pul vasitəsilə Камиллу Kavur. Onun bilərəm ödəyə pul yalnız deyil. — Deməli, heç də tamamilə günahsız investor, mister Карр, — булькнул qorilla təbəssümlə гиены. — Amma hər halda, kifayət qədər inandırıcı sübutdur. Siz istəyirsiniz ki, onun etibar etdiyi, siz qoyursunuz yarım milyon dollar olan kiçik bir qız, bir zaman əldə edə bilərsiniz bir çox belə görə beş yüz yox ki, çoxdan edə almaq синьорину Kavur görə əlli? Pepe!
  
  
  Daha bir pillə aşağıdır. İndi onu bilirdi ki, выдержу. Onun olsaydı da heç шталь danışmaq olar, amma bu kömək etmədi problemi həll AH. Əlbəttə, Хоук göndərə bilər, hələ bir agent, lakin asılı olaraq nə qədər vaxt onlara lazım tapmaq üçün bədən, ya nə olub, mənim yox непреднамеренным, bu задержит bir neçə gün və ya hətta bazar günləri. Və əgər Anderson, həqiqətən də nə isə hiss elədi ki, əgər həqiqətən də mövcud beynəlxalq təhlükəsi dünya nizamına bu olardı ki, çox azdır.
  
  
  Pepe подбросил tonqal üç yeni полена və alov oldu ki, daha da yüksəkdir.
  
  
  Qorilla dedi. - "Mən düşünürəm ki, bu tərəfdən o, artıq başa Pepe", — deyə o, öz iyrənc yumor.
  
  
  İndi onun şəkli geri aşağı. Əvvəlcə bu uzunsürən bəzi relyef, çünki məsafə yanğın artırdı, amma yeni bir yanacaq olan Pepe atırdı, ona da усиливало yanğın, və o, artıq hiss kimi blister görünür, mənim çiyinlərində və əkilmişdir... Və o hiss ki, bir şey daha. ...
  
  
  Mənim bilək idik, açıq od üzərində plitələr, onu hiss etdim, kiçik bir azalma gərginlik, zaman нейлоновый шнурок başladı плавиться təcrübəsi savçenko. Onun sıxdı bilək həyata keçirilməsi üçün bir daha. Onun gərgin əzələlərin sol əlində saxlamaq üçün Pyer olan təhlükəsiz gizləndi məndə altında siçan.
  
  
  "Hansılardır əsl münasibətləri ilə "dünyanın Sonu" Mister Карр? Sorğu-sual özü idi однотонным... Vlad idi indi mənə ətrafında demək olar ki, dəhşətdir. — Gəlib bir şey daha inandırıcı, daha sənin тарабарщина pul haqqında və bu сучке üzrə film. Çünki əks təqdirdə mövzu dünyada sizin üçün gələcək çox erkən edə bilməzsiniz tərtib şirkət üçün bizim kiçik bir söhbət.
  
  
  Pepe yanına qayıdırdı laughing və onun yanında öz boss üçün yaxın hesab isti keçir.
  
  
  İndi vaxt gəlib, indi onlar həm də dayanmışdı belə mənə yaxın. Allaha şükürlər olsun ki, onlar baxdı ki, daha çox mənim üz, daha mənim bağlı bilək zaman onun выдавила daha bir duasını. — Düz sözümdür, — əsas onu oynamaq daha yaxşıdır hər kəs kinostudiyasında Конти. — Bu, həqiqətən, yalnız bir şey. Onun yalnız neftçi, var olan pul daha çox beyin. Onun eşitmişəm, beləliklə olar ki, bir az yaxınlaşa гламуру film. Heç жгите məni daha çox, синьор ...
  
  
  "Qızardılmış donuz kimi, визжащий, donuz kimi", — поддразнил məni qorilla. — Bizə lazım revmatizm daha yaxşı, mister Карр. Bəlkə bir daha çevirmək səni üzə yanğın?
  
  
  O, yenidən başladı, qayıt mənə. Bu idi o an.
  
  
  O zaman başladı hərəkət, mənim, onun, uzatdı boş sağ əlini və bir sürətli hərəkət köpek aldı Pyer. Onun взвел onun böyük barmaq atdı arasında Pepe və гориллой.
  
  
  "Yaxşı, dərzi..." — səsi, demək olar ki, bütün, ki, o, hələ ki, demək bilər, acı-acı dedi. Pepe çökdü döşəməyə yanımda. Sərt bir hərəkət onu geri təcrübəsi odlu soba və alov və tez çevrildi. Onun tez və onlardan biri полурасплавленных ip çatışmır azn лодыжках və пригнулся, hazır cavab, öz мучителей. Daha mənə ehtiyac yoxdur, narahat olmayın.
  
  
  Charm, bu qaz bombası ondan ibarətdir ki, onun tez və концентрированном təsirindən kiçik sahəsi. Onun nəfəs keçirilmişdir, lakin çətin ki, bu ehtiyac var idi.
  
  
  Qorilla əynində dama-dama dayaq və Pepe artıq idi namizədlər qəbiristanlığında Campo-Verano zaman onun yenidən nəfəsini buraxdı. Hava поднимающийся üzərində soba, atəş, jorj özü ilə son qalıqları qaz var.
  
  
  Zaman onu yenidən ayağa qalxdı, onun hiss deyil kimi, guya, zəif, heç ценымногие daha pis kim подгорел, заснув çimərlik Mayami. Yəqin ki, məndə qaldı blister və bir neçə gün narahatlıq, amma onun yenidən edəcəyəm fəaliyyət .
  
  
  Birdən təcrübəsi asanlaşdırmaq və maarifləndirmə öz vəziyyətini onun güldü. Burada onun duran bir yeməkxanada, iki ölü orqanları. Burada artıq dayanıb Nick Carter, məqsəd onun yenidən qaynadılmış fikir qayıtmaq vəzifə AX, qırmızı kimi лобстер, sonra qovurma, və hələ də eyni çılpaq, Adam kimi artıq payız, yaxşı altıncı mil Şer.
  
  
  Əvvəl onun yenidən окунусь zamanı bu və ya düzgün fəaliyyət agent AH, mənə lazım başa, bir az dramatik, hər şeyi. Onun snuck restoranın mətbəxinə və aşkar, gizli hansı bir geyim. Onun отдолжил çirkli ağ köynək, üç ölçülü, daha az, daha mənə lazım idi, şalvar ilə azad seamed, çirkli поварскую jaket, çox kiçik, bir neçə разваливающихся iş çəkmə. Onun ümumiyyətlə yox idi презентабелен üçün bizə hansı mühitin, başqa qaranlıq изнаночной tərəfin, amma ən azı, indi mənə грозила təhlükə həbs görə непристойное davranış.
  
  
  Ölü, ya yox, amma var idi ki, hiss qorilla əynində dama-dama jaket hələ də mənə bir şey olmalıdır. Səliqəli натянув geyim kolleksiyası öz полупрожаренную тушку, onu yenidən geri ego və bədən. Onun çəkdi ego jaket ilə məşğul olan verib olardı mənə daha çox istilik, daha qısa ağ pencək köməkçi aşbaz, və gördüm ki, açarları "фиата" var bir tərəfindən ego mobil təxminən. Onun çıxdı vasitəsilə деревенского restoran və bağlayıb, özləri üçün böyük giriş qapısı. Sonra isə onu sel-da "фиат-500" və вырулил ilə подъездной track. Onun idi Via Тибуртина və getdim qərbə doğru mərkəzi.
  
  
  İdi, təxminən beş saat səhər və ilk şüaları gündoğar rəqabət aparmışlar ilə qaranlıq. Hərəkət, demək olar ki, yox idi və əlamətləri həyat demək olar ki, yox idi, nə qədər ki, mən heç onu döşəməyə dövriyyəsinin Piazza della Репаблика və gördüm yığılması və polis maşınlarının qarşısında Le Superbe. Təcrübəsi yük maşını ilə qədər patrul maşını və bələdiyyə təcili yardım.
  
  
  Onun припарковал "фиат" bir az gedəndən sonra o getdi və geri "Le Суперб". Zaman onu almaq üçün cəhd kilidli, məni hər iki tərəf tutdu, iki nəhəng карабинера, əsas qrupunun roma polis.
  
  
  — Sənədlər? — soruşdu, o da ki, mənim sağ, ağrılı выкручивая əlini mənə.
  
  
  "Sənədlər", deyə o, ki sol tərəfimdə sıxaraq mənim digər tərəfdən. 'Ölkədə pasportu? Идентификационая kart?'
  
  
  — Onlar mənim otaq, — dedim. "Otelində Le Superbe.
  
  
  Onun təkrar öz app italyan və hər iki zabit şübhəli baxdı mənə. Odin onların ətrafında baxdı, mənim растрепанную, parlaq çirkli bir pencək. Və bir baxışdan mənim обвисшие şalvar, mənim оборванные ayaqları inandırmağa kifayət idi ki, mən heç vaxt, heç vaxt bilməyəcəyəm ola постояльцем Le Superbe. Onlar müzakirə tərk olub, mənə yalan mesaj və ya almaq, həbsə uzun siyahısı, bağlı qalmış cinayətlərin tutmuş zorlama, zorla oğurlanmış incəsənət əsərləri və bitən dələduzluqla. Polis olan otel məni həbs etmək, sanki, qalib + foto, hələ məni nəhayət istirahət qadın qışqırığı şən tanıma, донесшийся pəncərədən altıncı mərtəbəli otelin. Jerry, caro mio! Jerry. Bu, o,. Bax, Piero!
  
  
  Onun gözlərini qaldırdı və gördü Камиллу mənim parlaq-mavi пижамной jaket pəncərə mənim mehmanxana nömrələri. Onun yanında idi və az Piero Симка, авторитетно işarə edən присоединившегося onlara komissarı polis formasında. Bu megafon o verirdi partlayıcı ki, komanda daha da pozmuş, onsuz da нарушенную səssizlik, bu, erkən səhər.
  
  
  — Çavuş Бланди. Капралов Инверно. Dərhal buraxın bu insan və məhəlləsində ego ego otaq. O məsləhətləşdim ilə Piero olan çatıb ego bel. "Otaq 79. Dərhal!"
  
  
  Mənim iki təcavüzkarların dərhal çevrilmişdir yaşaması, qayğıkeş dost. Onlar müraciət edirdilər ki, mənimlə sanki məni otellər müalicə — o mənim hərfi şıltaqlıq, müraciəti ki, onun çox yüksək qiymətləndirib, və mənə keçirib vasitəsilə удаляющиеся sıralarına maraqlı gedən və polis lobbisi ilə yuxarı лифту və mənim otaq, harada Polkovnik отослал ih qısa təşəkkür.
  
  
  — Allahım, — выкрикнул Ренцо qarşılaşmadan bizim gün. Kamilla, Piero, ser Hugh və Стадс arxasında dayanan, onun örtülmüş müxtəlif pijama. "Biz düşünürdük ki, itirilmiş səni həmişəlik". O, prodüseri deyil, aktyor və çətin idi şübhə yaradır ego səmimiyyət, çünki o aydın hörmət dollar əlamətləri.
  
  
  — Mən də, — dedi: Kamilla. "Bu dəhşətli insanlardır. Onun elə bilirdim, sən öldü.'
  
  
  — Amma sən harada etdi bu paltar? — рявкнул Piero. Hətta bu qarışıqlıq zamanı o, qaldı moda nümunə üçün bütün öz atlaz kimi pijama-dən Valentino, parlaq-qırmızı əynində cındır xalat və ev terlik təcrübəsi Гуччи.
  
  
  Mən vaxt sərf təkrar nə baş verdi ki, o, necə bu onlara izah olunur. Onu da qeyd sürücü "фиата" bir az rammed bizim əvvəllər olduğu kimi, mənim oğru və Ренцо və Piero apardıq deyər baxışları.
  
  
  "Dünyada kino var, düşmən biləcək dayandırmaq üçün cəhd təxribat istehsalı ", həm də dünyanın sonu" və xəzinə məhv Lorenzo Конти", — deyə Ренцо .
  
  
  "Ya bu qisas bu вспыльчивых аргентинцев", — düşündü ucadan Piero. — Baxmayaraq ki, onlar necə ola bilər, belə ki, tez öyrənmək ki, biz dəyişmişdilər, axırı adam oldular ih maraqları maraqları Jerry?
  
  
  Bu reaksiya göründü mənə daha çox параноидальными. Narahat təhlükəsizlik mənim böyük mənası yoxdur səmimi. Lakin ih haqdakı fon mənim adam oğurluğu yaxın idi безумию. Baxmayaraq ki, onlar, bəlkə, var idi параноиками, bu, heç bir şəkildə gəlməsi aidiyyəti mənim tərəfdaşlarının film bu розыгрышу. Onlar перевернули göyləri və yeri tapmaq üçün məni. Onlar üçün dilə tutdular roma polis bölmələrinə təhlükəsizlik xidmətinin italyan qoşunları tapmaq mənim onlarla хорька, qeyd etdiyi kimi, mənim yox. İcazə verin, qısaca demək nə haqqında, sonra mənim nəsli kəsilmək. Камилле aldı az on beş dəqiqə xilas olmaq üçün bir разорванных mələfə və qamarlamaq üçün telefon xəbərdarlıq Piero və Ренцо. Onlar, öz növbəsində, xəbərdarlıq bütün orqanları. Ee təsviri iki hücum idi, çox qeyri-dəqiq. O, maye və qan ih artımı təxminən səkkiz metr və мускулистыми kimi ukrayna тяжелоатлеты. Lakin təkzibolunmaz faktlar özü mənim nəsli kəsilmək разорванные vərəqələri, açıq danışıq gün взломанного qala idi, artıq kifayət qədər sübut adam oğurluğu.
  
  
  Polis və təhlükəsizlik qüvvələri, araşdırma aparan, сработали tez və səmərəli şəkildə. On min, sonra necə Qorilla və Pepe втолкнули məni тратторию , şəhər ətrafında müəyyən edilmişdir roadblocks. Üç kişi ilə işləyib üç müxtəlif телефонану göndərməklə komanda dedektifler dindirilməsi üçün bəzi ətrafında, keçmiş həvəskarları Камиллы.
  
  
  — Bir şey deyil ki, onu tərk edən kimsə belə bədbəxt, — məmnuniyyətlə dedi. "Lakin qısqanclıq gözlənilməz, və onlara, sadəcə, ehtiyac yox idi, sizin hər bir şey tapmaq üçün səni Jerry". Bu səhər olmalıdır, çoxlu qırmızı şəxslərin və неубедительных ərizə arvadları da Римэ. — Ona görə ki, mən hələ başa vurub, səninlə, — пообещала o, nadinc bir təbəssüm. O, dönüb yataq olan oturmuşdu və göstərdi otaq, tam киношников, polis və dedektifler. "Səs kimsə hələ heç bir yuxuda, və yaşanan dəhşətli vaxt. İndi isə daha беспокоите ego öz məsələləri və чепухой . Bax. Siz bütün. Kamilla qayğı nen. Hətta Ренцо və Piero кивнули də revmatizm ee ehtiraslı əmr və otaqda yenə oldu boşdur. Kamilla getdik messenger, öz ünvanı və dedi ona idi gətirə ilə туалетного stolun onun косметичку.
  
  
  "Sən indi hələ ki, бесполезен mənim üçün, bizim üçün, hər kəs olsa da, bu, bizə idi, yoxsul Jerry, — deyə o bildirib. — Ancaq məndə var çox gözəl bir məlhəm. O, gözəl bir rəng. Kimi kişi cum. O, хихикнула. — Və bir neçə saatdan sonra, sənin yanıqlar yaşayacaqlar. Orada tam xüsusi şeyi, fermentlər və digər şeylər. Bir dəfə onun belə обожглась üçün çəkiliş Sardunya ki, doktor mənə dedi ləğv carinf.com məsuliyyət, ən azı bir həftə. Amma səhər onu vurmuşdur bu sehrli krem və həmin gün idi qüsursuz, həmişəki kimi kamera qarşısında. Bu film toplayıb iki milyon yalnız İtaliya və onun indiyə qədər хорька almaq kassa yığımları, əgər mənim vəkillər bir az подтолкнут Ренцо , belə ki, görürsünüz...
  
  
  Onun ümumiyyətlə, heç bir şey gördüm, amma icazə hey bir az mənimlə misgər. O, məharətlə nişanı məni. O, götürdü bir kiçik düzbucaqlı косметичку var messenger, o, qayıtdı. O bizə bir dəfə də baxdı blister mənim багровом dana zaman onun yalançı çılpaq yataq və Камиллу, hələ одетую yuxarı yarım mənim pijama, o zaman idi согнута əbədi mənə. Çox şey demək olar, bu barədə yüksək səviyyəli otellərdə ilə ih ən yüksək qiymətlərlə.
  
  
  Kamilla tapmışdır графин ölçüsü ilə kiçik süd bir şüşə ilə, mirvari-boz qarışığı və tez vurmuşdur bir az ego məzmunu mənim bədən. Dərhal hiss etdim ki, bəzi relyef. Onun tövsiyə edərdim ki, et seq aktları tibbi xidmət, AH... İmkan vermək şurası, hansı ki o bizə idi.
  
  
  O, bir az da məni, mənim mind keçib, daha yüksək sürət. Həmişə olduğu kimi, bu tapşırıq təcrübəsi AY var idi невозможная мешанина şeyi etmək lazım idi, dərhal olmadan aydın müəssisələrinin ih yerinə yetirmək. Ən delle daha asan qaça iki az qala поджаривших səni головорезов daha sürüşmək otel ətrafında, mühafizə yarım yaxşı qüvvələrinin roma və italyan təhlükəsizlik qüvvələrinə.
  
  
  Kamilla səbəb горничную otağına və yenidən заправила yataq. O, dolğun, insanların невозмутимая qız ehtiyatla перекатывали məni tərəfində, daha sonra isə, əksinə, укладывали təmiz, yumşaq yorğan-sonra укрывали, məni asan, yorğanın. Küçədə artıq gündüz və Kamilla задернула pərdələr iki балконных windows.
  
  
  "İndi gərək sən yatmağa Jerry" dedi. — Əgər sənə bu nəqədər çətin, onun tərk səni iki kiçik пилюли bilər göndərmək hətta fil ölkəyə yuxusu. Amma mən düşünürəm ki, sən kifayət qədər yorğun yatmaq tək.
  
  
  O, наклонилась üçün çəkilməsi heç də inandırıcı görünməz, bir-qayğı öpmək məni payına.
  
  
  "Mən özüm olmalıdır yatmaq", — deyə o bildirib. "Allahım, mən, yəqin ki, oxşar köhnə ifritə".
  
  
  O, daha çox походила 14 illik гиперсексуальную qız-скаута oynayan bir həkim və onun da bax, bu barədə bildirib. Hey, bu çox xoşuma gəldi. Və ona sevindim ki, o, yox idi davam öz rəhm edəndir borc kənarında oturub mənim yataq.
  
  
  Onun bir daha minnətdarlığını bildirdi, onun, və o, dedi ki, yuxuda onun olacağam tam təhlükəsizlik, ona görə ki, polkovnik Динджес dotted saat dəhlizdə, lift və dəhlizdəki.
  
  
  Mənə əbədi idi insanla görüşmək, hələ iki saat bundan əvvəl bir ətrafında əlaqə ünvanları AH.
  
  
  Özüm üçün bir, beş dəqiqə sonra o, Camille kimi getmişdi, bu halda, əgər o, geri almaq üçün hər hansı bir забытую şey əvvəl, onun çalışdım aşağı oturmaq və sifariş etmək. Losyon Камиллы möcüzə idi. O, demək olar ki, yenidən hiss adam idi. Mən demirəm ki, mən istərdim ki, hata ki, o daha möhkəm, daha ipək və ya Camille, amma yanan bir yerə getməyib və o, aşkar edə geyinmək, heç bir şey hiss başqa bir neçə kiçik уколов zərər. Onu götürüb, şüşə iki sarı капсулами ki , Kamilla qaldı kimi, bir yuxu həbi və etmek onun ətrafında bir yan mobil təxminən камзолы. Bu dəfə onun прикрепил стилет üçün sol предплечью və taxdı наплечную кобуру ilə Вильгельминой. Onu tapıb bir, ətrafında qardaşlarının əkiz Pyer gizli şöbəsində portfelinin və etmek ego dəqiqə. Mən də bilmirdim hara gedirəm, daha çox kimə, amma mən niyyətində deyil yenə tutdu silahsız.
  
  
  Onun aşkar ki, mən hətta qəbul tu duruş yoga ilə məşğul olan ən çox vaxtlarda mənə kömək edibdir və dərin konsentrasiyası. Belə ki, tam geyimli və demək olar ki, tamamilə gələn, özünü, onun cross-ayaqlı oturdu, azn тебризском xalça öz dəbdəbəli mənzil.
  
  
  MKİ-nin, eləcə də öz şəbəkəsi AH artıq bildirib Хоуку haqqında səs-küy mənim adam oğurluğu və dönəndən. Amma Allah bilir, nə qədər təhrif, qeyri-dəqiq, mütləq natamam və запутанными ola bilər bu versiyası. Onun idi vermək üçün öz doğru məruzə kompüterlər AH və daha тонкому zəkası Хоука. Maliyyə вундеркинда AH Голди Simon da lazım idi xəbərdar etmək üçün o, bir az подтасовал məlumatlar əvvəl mənə lazım itələmək mənim yeni tərəfdaşlar çek 500 000 dollar vasitəsilə bank Нассау olan onun belə хвастался. Adı və ünvanı, bankın artıq idi mənim предысториях, ona görə də onu başa düşdü ki, yolun bir hissəsi artıq çəkilib. Amma Голди otel bilmək, nə zaman və nə qədər. Biri üzrə faydaları mənim adam oğurluğu və ehtimal xəsarət o idi ki, Ренцо idi mühüm biznes görüş bir gün və ya iki. Bu zaman əldə edilmişdir ki, saat ki, onun itirilmiş, və hələ ki, lazım idi наверстать.
  
  
  Nəhayət, gəlib bir fikir. Onun порылся bu чемодане çıxardı günahsız переиздание kitab Zeina Qrey. Amma edə bilməzdi ki, flick səhifə, çünki həm yox idi, səhifələr. Mən nax idi, yalnız kiçik kompakt qat dolları üzrə гелигнита ki, взорвалось vasitəsilə qırx saniyə sonra aktivasiya rəyasət heyətinin iyirmi düyməsinə klik sonra разбросало öz məzmunu bənzər konfeti лентах böyük bir mess meydanında daha əlli kvadrat metr.
  
  
  Onun, pəncərəyə yaxınlaşıb отдернул pərdəni ривненской belə ki, hər il пробуждающуюся küçə aşağıda. İki patrul maşını və beş ifadə polis küçədə, üstəgəl bir neçə polis və mülki geyimli mühit gedən. Küçədə altında yan pəncərə cəmi üç zabit formasında avtomatik карабинами altında siçan. Hər hansı bir həyəcan küçədə etdi olardı ih qaçmağa oraya kömək etmək üçün onun əshabının . Əvvəl qeydiyyatı onun baxdı bina xaricində və düşündüm ki, orada onu gördüm, xidməti giriş. O, hələ də orada idi. Датируемое 1897 il, bina memarı olan can təqlid əzəmət böyük palazzo xvı əsr. Bütün üst анфилады idi eyvan, guşələrindən olan idi dizilir ətrafında böyük, ağır краеугольных daşlar. Düzbucaqlı parça-parça daş ilə десятисантиметровым dodaq arasında hər. Lazım olduqca bir az səy ilə rahat enmək on-on beş dəqiqə. Amma gözədəyməz getmək üçün, üç-beş nişanlarının dəqiqə ki, onun ümid, bir az daha çətindir.
  
  
  Onun, geri, çəkdi pencək və zaqatala штанины. Sonra onun taxdı xələt. Hələ небритый və qırmızı təcrübəsi qovurma, o, heç bir yardıma ehtiyacı olan kosmetika, yeritmək üçün mənim üz xarici əlamətləri gərginlik. Onun daxil qonaq otağına və qapını açdı.
  
  
  Qarşımda вытянулся nəhəng formasında bir tüfəng ilə, hazır vurmaq. Mənə olunacaq müalicə ilə hamıya hörmət edən mənə lazımdır mənim planlaşdırma.
  
  
  Onun istəyirəm yaxşı kifayət qədər yuxu almaq, — dedi, - ona emu italyan. "Mənim sinir вотум-вотум взорвутся ". Onun съежился daha çox zərər üçün bütün baxdı daha inandırıcı və karabina понимающе başını tərpətdi mənə. "Lütfən, iz ki, məni heç də narahat növbəti üç saat", — dedim. "Mənim üçün fərqi yoxdur, kim. Zaman onun bir az посплю, onun bilərəm danışmaq sizin zabit, hələlik isə onun istəyirəm ki, bir az yatmaq.
  
  
  — Amma bu necə dəfə idi mənim təlimat, — deyə o, yenidən вытянувшись üzrə-hərbi.
  
  
  — Əla, — dedim. Пошатываясь, onun geri nömrəsini və qapını bağladı. Onun səssizcə xilas müəllifi, zaqatala штанины və aşkar чемодане aerosole ilə спреем həşərat. Bilmirəm, zərər verməyindən li ego məzmunu hər hansı bir мухе, amma əgər ego vura əlləri ilə məsafə altı düym, o, təşkil, nazik qat olan sıx облегает azaldır. O, olur eyni kimi bərk dəri носорога, və o, zaman quruyur, onun mümkün olacaq çək, necə əlcək. Bu törəmə neopren hazırlanmış bir ətrafında, bizim bir möcüzə-həkim-kimyaçılar. Açıq indi mənə lazım olacaq.
  
  
  Onun взмахнул əlləri havada və согнул barmaqlarını maksimum vaxt qurudulması iki dəqiqə. Sonra onu qaldırdı kitab Zeina Grey yataq və onun pəncərənin yanına. Onun etdim складку yuxarı sağ küncündə ilə məşğul olan активировала bu dəqiqə, yavaş-yavaş сосчитал manatdan iyirmi beş və pəncərəni açdı. Sonra onun üçün icazə emu уплыть və yenə tez pəncərəni örtüb. On beş saniyə sonra baş verən bu ki, ağılsızlıqdır .
  
  
  Гелигнит partladı, elə bil, iki tanker toqquşub, daha bir-biri ilə və konfeti прострелили bütün küçəni hər hansı bir istiqamətdə, demək olar ki, girişində mehmanxanaya.
  
  
  Bu məqamda artıq onun idi, digər pəncərə, sonra isə kənarda. Onun nəslindən ilə eyvan azn kərpic кладку bucaq seyr bir göz kimi adamlar başladılar öz ismarıc az gedəndən sonra o yeri yaradılıb.
  
  
  Mənim əlləri вцепились geniş yer və onun oturduğu, ancaq скрывшись üzrə nəzərdə küçə. Cəmi bir neçə saniyə daha çox olardı gözəl, lakin qədim lift, onun aşağı düşdü. Bir orada, onun, keçib hələ də kifayət qədər пустынному səki ilə, başqa bucaq verdi siqnal taksi.
  
  
  Onun adlandırıb emu təyinat yeri yaxınlığında, mənim ikinci əlaqə ünvanları, lakin kifayət qədər uzaq qurtarmaq üçün pursuers.
  
  
  Zaman onun çıxdı, getdi, onun üçün iki bucaq və daxil vestibül otelin sleepy qulluqçusu arxasında başını tərpətdi mənə, sanki onun idi adi turist olan burada ən yerdir. Sonra onun çıxdı xidməti vasitəsilə daxil olun. Onun rast zolaqlı. İki ev mənim məqsəd onun daxil eyvanın və gözlədi daha üç dəqiqə, əmin olun ki, mənə görə heç kəs izləyir. Keçəndə bir hissəsi və səki qalıb boş. Mən getdi, sonra verdi iki qısa və bir dəfə uzun siqnal bell ilə tanış Soba. Qapının səsi "Çik" biri avtomatik açılması gün və ona belə idi və içərisində yolunda yuxarı.
  
  
  İkinci mərtəbədə qapıda məni gözləyirdi лысеющий kişi orta yaş. O, işləyib родственном agentliyində hökumət. Azn nen idi линялый qırmızı фланелевый xələt olmadan kəmər üzərində выпирающего həyat bir çətinliklə gizlədirdi çörək dizlik dəhşətli şəkil.
  
  
  "Suallar, suallar, suallar. Bu cute oğlanlar üzrə AH, hesab edirəm ki, onun birləşməsi Lieve Lita və ANP. Əbədi onlara danışmaq üçün müxtəlifliyin.
  
  
  — Səsvermə bunun üçün onun burada, — dedim. — Hə, Mak.
  
  
  — Gilchrist, — o, qaşqabaqlı halda dedi. "Mak Deyil".
  
  
  O getdi опрятную, ухоженную qonaq otağına, yataq otağına ilə məşğul olan baxdı o qədər təmiz, nə qədər və неряшливой. Qutu böyük bir stulun ətrafında орехового ağac uzaq sonunda biz divarları açıldı açaraq трансивер, son yarım qutu. Digər yarısı məşğul idi нагромождением elektron cihazlar, o cümlədən telefon, многокнопочным cihaz yenidən çıxış.
  
  
  — Adam oğurluğu, qətllər, bomba, — o, donquldandı. "Düşünürdüm ki, mən diplomatik xidmətdə deyil респектабельном casus cəmiyyətdə. İcazə ver, mənə zəng, onda sən bilərsən danışmaq, öz müdiriyyət vasitəsilə converter söz. Bəlkə, onda onun отдохну.
  
  
  O, bir az çevirdi öz zənglər, sonra döydü üzrə seçim düyməsinə Морзе yanında cihaz.
  
  
  O, davam etdi ворчать. "Bəzi ətrafımızda düşür dolanışığını adi saat. Doqquz ilə qədər, beş. Ətrafında run bir çarpayı başqa və bir barbecue başqa. Al, Karter. Nə olar, sizə lazım olacaq müxtəlif spyware, sizin casus şəbəkəsinin.
  
  
  Quru səs Хоука artıq absurd məndə qulaq, zaman onun cavab verdi zəng. "Sən də bir növ dahi, Ləqəb," deyə o, bildirib. "Mən göndərirəm sizi həll etmək üçün kiçik bir problem və ilk xəbərdir ki, onu alıram, bir də ondan ibarətdir ki, siz özünüzsünüz əsas problem. Burada yazılıb..." Mən eşitmişəm ki, o, necə səbirsizliklə перелистывал öz hesabatlarını. — Burada yazılıb ki, səni oğurlanaraq iki oğlan olan strapped sənə вертелу gedirdi və kimsə səni diri-diri zaman sən çıxıb getdi onlardan. Ölüm üzrə "naməlum səbəbdən". Nə olar, onu deyə bilərəm tahmin olmadan gələcək göstərişlər, amma mən həmişə düşünürdüm ki, lazım olan dörd kişi qamarlamaq üçün bir, ətrafında mənim uşaqlar. Və altı üçün mübarizə səninlə.
  
  
  Onun bir şans etdi ki, ego прервут izah etmək üçün emu, mənim kimi oğurlanaraq. Heç bir şey üçün bunu etdi Хоука daha терпимым.
  
  
  "Mən bilirəm ki, sənin возня bu isti цыпочкой lazım idi, — o dedi, — ancaq o mənada yox ki, sən endirdi bu zaman öz müdafiə. Mən qayğı yoxdur, sən ya da inadkarlıq edirdim ilə хема bir yataq..." Mən demək olar ki, kimi hiss ego fikirlər keçir сенсационному, baxmayaraq ki, невероятному açılmasına ... məlumat verir. Amma heç bir halda açmaq varsa, özünüzü aradan qaldırılması üçün.
  
  
  — Məni hələ də ləğv etdik, — dedim.
  
  
  — Kimin bu uşaqlar? soruşdu: — o , sanki mənim idi, özü ilə tam kataloq foto beynəlxalq cinayətkarların.
  
  
  "Onlar göstərdi mənə öz sürücülük vəsiqəsi", — deyə mən cavab onun сарказм. "Orqanları da heç bir sənəd. Amma mən düşünmürəm ki, onlar çox sevirdilər amerikalılar göstərə bilər ki, kommunistlərin. Baxmayaraq ki, bu bizim nəyə gətirib çıxarmayacaq. Bu gün uncle Sam bütün digər ertəsi gün isə o, ola bilər ki, düşmən".
  
  
  "Qalmaq чертовых faktlar", — deyə Хоук. "Прибереги öz siyasi fəlsəfəsini üçün öz girlfriends. Var ih şəkillər телексе və Roma bilər yalnız təsdiq edir ki, onlar внештатные üzvləri gildiyası. Onlar təhvil verilir icarəyə bütün istəyənlər üçün. Amma mən bilmək istəyirəm: aşkar edirsiniz ki, bir şey təsdiqləyib olardı şübhə Anderson?
  
  
  — Onun kifayət qədər aşkar etmək üçün bəzi şübhələri, — dedim. "Lakin bu, kifayət deyildir, başa düşmək üçün bu, nə dərəcədə ciddi və nəyə gedir". Onun keçib, qısa planı: mənim ideyası ondan ibarətdir ki, "Sap" Dünya idi-dən çox olmayan, eyni zamanda çox görünən səthində, həm də ki, kolleksiya ali məktəbin rekvizit çox ola bilər заманчивой kimsə üçün ehtirasla istəyir təşkil beynəlxalq бардак. Həmişə bu buxar, dünyanın hər yerində.
  
  
  "Nə qədər ki, bu iki zorla mənim yataq otağı, — deyə mən — mən şübhə edirəm ki, Anderson haqlıdır. Amma kimsə məni cəhd sual. Və onlar üçün, suallara onlar çalışırdılar ki, səhər və axşam mənə ətrafında hər şey açıq şəkildə göstərirdi ki, "işıq Axını".
  
  
  O, durduruldu bir neçə saniyə, düşün ki, faktlar onun emu bildirdi. Onun yenidən eşitdim xışıltı küy kağız.
  
  
  — Başqa bir şey, — deyə o bildirib. "Бомбовая hücum. Kimsə, başqa bir cəhd səni öldürmək və ya yenidən eyni zövq?
  
  
  — Bu, mən idim, — dedim. Macal tapmamış возмутиться, onun bildirdi emu onun təcili olaraq qayğı üzrə Le Superbe məlumat üçün emu оборудова mənə.
  
  
  — Yaxşı, — dedi, - ah çəkdi. — Sən indi qayıtmaq istəyirsən? Siz indi heç взорвете bütün Colosseum?
  
  
  Onu dedi emu ki, düşünmürəm ki, bu, lazımdır və ona izah etməyə başladı idi onun cəhətdən geri .
  
  
  — Yox, yox, Nik, — deyə o bildirib. "Nə qədər az onu bilirəm возмутительных ətraflı salamladı sizin yollarla iş o qədər asan mənim həyatımdır. Amma nəyə burada heç kəs başa düşə bilər, belə ki, bu, nə kiməsə bildik ki, tapmaq idi, o, təyyarədə. Sən əminsən ki, bu qız Розану deyil, sadəcə, belə çəkib sənin роковое charm?
  
  
  — Bəlkə, kömək, — sadə deyə mən. — Ancaq unutmayın, pul, ki, o, kiminsə kiçik bir bütün yer üzərində. Verilməsi hey ünvanı mənim otel, bəlkə də, bir az da sürətləndirmiş fəaliyyət. Amma bu onlar üçün elə qiymətlidir kimi bizim üçün də".
  
  
  — Хема olar ki, onlar bizə idi, — donquldandı Хоук. "Mən keçirəcəyəm üçqat yoxlama qız: Yəqin ki, biz və Алиталия. Onu da verəcəyəm maliyyə detalları Голди. Beş yüz min dollar. Onun bu bilirdi, lakin, ola bilsin, bu, yeni rekord. Mənim yol vərəqələri haqqında məlumatların salamladı sizin yeni təfəkkür etməklə məlum olur. Bura dəvət elə Гилкриста verilməsi üçün каракулей Anderson üçün onun bilərdi dərhal прикинуть bir neçə varsayımlardan. Sən sənə cavab Хаймана. Gilchrist, adətən, sadəcə düşünür. AA, isveçrə nömrə nişanı, alman девственницы. Onun qeyd söz oxşar Юнгфрау. "Ola bilər ki, o, Andersson crazy idi . Və ola bilər, və sən. Bəlkə biz hər şeyi. Yaxşı, sən возвращаешься otel və çalışırsan yap saat və ya iki əvvəl yenidən getmək yeniden səhnə ətrafında Рифму dəfə Üstündə.
  
  
  Скремблер щелкнул zaman Хоук dəstəyi asdı.
  
  
  Ворчащий Gilchrist etmek клочки kağız ki, onu götürüb şeyi üzrə Anderson, bu dəlik öz передающего avadanlıq və xoşbəxt idi, vidalaşmaq.
  
  
  Onu götürüb taksi və высадился üçün otel olduğu qeyd xidməti giriş. Mənə fərqi yox idi, görəcək olub məni kimsə, ancaq mən istəmirdim облажаться öz привратником, перехитрив onun.
  
  
  Onun qalxdı lift öz mərtəbədə dayandı və mən divar holl. Bucağı idi, bir neçə fut mənim bir gün. Azalması ilə qədər bucaq, onu gördüm saat, bədən tərəfindən işarəsi fərqlər dayanan ehtiyatla və ayıq-sayıq qapı ağzında mənim mənzil. Yaxşı.
  
  
  Onun вытряхнул sarı kapsul ətrafında şüşə, onu tərk etdi, mənə Kamilla. Onun tez atdı şüşə, başqa ниткой zalı. Onun шталь gözləmək qaytarılması saat. O, möhkəm, yaxşı xasiyyətli bir oğlan, və o bilər, ona etibar. Eyni bir saniyə, kimi, qədər mənə dumandan səs zərbə şüşə divar haqqında, onun göyərçin qapı. Saat etdi положенные beş-altı addım dəhlizi artıq tutaraq karabina hazır. Mən qeyd dəqiqə gəzmək üçün штанины, don xələt və высунуть başını bir gün üçün bir necə saat vaxt qayıdır, öz yazı ilə непонимающим ifadə şəxslər.
  
  
  "İndi ona zəng ərzində otaq xidməti, səhər yeməyi üçün", — deyə mən. "Mən, sadəcə, otel üçün siz öyrəndik ki, bu hadisə baş verdi. Məgər onun yalnız deyil ki, səs eşitdim? — Heç bir şey, ser , — o dedi. "Kiçik bir partlayış. Tələbələr, kommunistlər, монархисты. Siz həmişə var bu pozanlar əmin-amanlıq arzulayıram. Yeri gəlmişkən, mətbəx də var, bir-birinin ətrafında insanlarımızın olan izləyir qaydası.
  
  
  Onun qərarına əməl şurasına Хоука və cəhd və bir az kifayət qədər yuxu almaq qarşısında növbəti əməliyyat sayılmır. Losyon Камиллы müşahidə olunur, belə ki, yaxşı istisna olmaqla, bir neçə zəif yerlər ki, bu, görünürdü, elə bil, məni heç vaxt поджаривали.
  
  
  Onun çəkdi xələt, asdı şalvar və pencək atdı köynək və qalstuk stul və özüm hazırlanmış yenidən yatmağı xoşlayıram. Əsirdi, soyuq mart səhər meh, ona görə də mən getdim, pəncərəni bağlamaq, öz otağında.
  
  
  Amma təkcə bu pəncərə, amma ön pəncərə açıq idi. Onun lənətləmək yaxşı bilirdi ki, bağladı, onun kimi yalnız üz bomba. Kimsə idi mənim otaq olmadığım zaman. Kimsə hələ də ola bilər.
  
  
  
  
  Fəsil 4
  
  
  
  
  Yuxu ilə olacaq bir az gözləyin.
  
  
  Onun çıxardı "Люгер" biri кобуры, висевшей üstündən камзолы, rəhbərlik geri gündür. Asan idi обыскать nömrəsi: çağırılmamış qonaq bilmədi istifadə dənizləri, geri qayıtmaq üçün artıq обысканный rayonunda. Yalnız iki böyük otağı, qonaq otağı və yataq otağı, həm də böyük bir vanna otağı var. Qarış görə дюймом onun keçmişdir qonaq otağına. Onu unutmayıb baxmaq üçün divan görə, ağır портьеры. Bar ликером çox kiçik idi, hətta insan üçün belə bir ölçüsü kimi Piero, lakin onu yenə də baxdı ona. Hər şey boşdur. Eyni şey yataq otağı: son geçirmez, gizli, yataq altında.
  
  
  Səslənib qapı zəngi. Bu bir neçə saniyə onu sərf etmək üçün bir şey üzərində bağlamaq vanna otağı xaricində və pinch kafedra altında qapı qələm. Əgər qonaq qaçıb gizləndi orada, o bilməzdi, çıxmaq, hələlik onun alıram sini ilə nahar.
  
  
  Ofisiant ağ jaket mənə uzatdı sini ilə yemək. Bir tərəfdən ego окружал mənim qapıçı mi, digər tərəfdən başlamaq ikinci gözətçi formada olan, məni əmin idi ki, mətbəx və izləmişəm yemək səhər yeməyi. Onun təşəkkürünü bildirdi ih verdi tip ofisianta və getdi geri başa çatdırmaq üçün öz axtarmaq.
  
  
  Vanna də boş idi.
  
  
  Amma açıq pəncərə sirr olaraq qalırdı. Mənim olmaması, kimsə girdi, yəqin ki, dam olduğu qeyri-profil водосточных желобов, dekorativ heykəltəraşlıq və örtük дымоходов bütün gizli gözü патрулей küçədə. Yaxşı və bunun üçün bu ağıllı, qorxmaz adamdır. Mən ödəyə bilmirdi düzgün öz düşmən.
  
  
  Başlanğıc ikinci yoxlama yataq otağı təsdiqləyib mənim diaqnoz.
  
  
  Mənim çamadan və diplomatik portfeli diqqətlə обыскали. Hər şey diqqətlə qaytarılıb öz yerləri istisna olmaqla, demək olar ki, görünməz saç уплотнителей ki, onun özünün, həm də mövzu getməzdən əvvəl. Gizli şöbəsi kiçik portfelində aşkar edilmişdir. Onu götürüb özü ilə Люгер və bıçaq, belə ki, mənim tərəfimdən kimi Jerry Kappa şübhəli bir şey yox idi. Onun досталь ətrafında çamadan günahsız cür транзисторный alıcı və işinə geri döndü. Onun yenidən обыскал üç otaq, bu dəfə predmeti подслушивающих cihazlar. Radio kimi baxdı hər hansı digər radio eyni ölçüsü var, lakin, bir neçə hərəkəti ego olardı çevirmək effektiv detector gizli elektron подслушивающих cihazlar.
  
  
  Mənə fərqi yox idi, прослушивали edirsiniz məni. Onu qoruyub ilə bağlı olan hər şey mənim əsl şəxsiyyət Nick Carter üçün daha təhlükəsiz yerlərindən daha çox mənzil Le Superbe. Amma mən elə sərbəst baxdı nəzər yeni, сложнейшую видеоаппаратуру: широкоугольные linzalar, çox baş канцелярской düyməsini biləcək ötürmək şəkil ekran, uzaqdan-dən çox kilometr. Onun nəzarət edə nitqi Nick Carter, amma hərəkət edən yazıları necə, mən onun разбираю və смазываю "Люгер", роюсь gizli şöbəsində də tələb etdim ki, əvəz qaz bombası TT və ya digər oyuncaqlar (AH Şöbəsinin texniki tövsiyələr) tam uyğun olardı mənim гиперсексуальному sadə image Jerry Kappa, texas плейбоя.
  
  
  Onu alıb bir siqnal səsi otağı, kiçik dırnaq-ötürücü постаменте otağın küncündə. Ego, yəqin ki, kifayət qədər tutmaq üçün hətta ən tutqun söhbət bu rayonda. Tərk ona ego, ora, harada ki, o idi.
  
  
  Yataq ih idi iki: bir güzgü üzərində туалетным masa, digər yarısı gizli bir tərəfindən тканевых ədəd düymə azn стеганом изголовье yataq. Mən bilmirdim hiss olub özünü польщенным və ya оскорбленным bu непропорциональным maraqla mənim istifadə döşək. Lakin qoyub ona ego tək. Hər hansı bir mikrofon işləyə bilər, bu, hər iki tərəf, həm də, mən bəlkə də mümkün olmazdı istifadə ih kimi günahsız şahidlərin üçün AH.
  
  
  Hamamda-əlamət yox idi şey. Qismən bu, onunla əlaqədar idi ki, проточная su bilər çatdırmaq, narahatlıq, hətta ən yaxşı подслушивателю. Ona görə də, əgər nə vaxtsa mənə lazım gəldi ciddi danışmaq хема ya onun edərdi bu zaman tam dəstəyi ilə duş işləyən kranlar və çox смыва.
  
  
  Bir qədər az həyəcanlı, onun yedim öz soyuq, səhər yeməyi, daha sonra isə güclə də olsa yataq. Keçib olmalıdır, saat yarım zaman mənə yalnız ötürülməsi, telefon zəng. Bu idi Kamilla. Bir parlaq, parlaq və qayğıkeş . O məndən soruşdu, kömək olub mənə ee losyon.
  
  
  Artıq onun bilərdi uzanır, onun sağalması daha yaxşı idi mənim üçün planlaşdırma. Belə ki, mən minnətdarlığını bildirdi, onun da dedi, ey (haqq) ki, dərman möcüzəvi mənə kömək etdi, lakin (doğru deyil), ki, mən hələ də hiss yüngül titrəyiş, baxmayaraq ee həb, əgər mənə imkan, bir az yatmaq.
  
  
  "Düzünü deyirəm, — ciddi dedi, — sizin yanıqlara bir az daha ciddi, daha adi günəş yanıq. Siz lazımdır bir az istirahət edim. Ренцо sizə zəng. Və əgər siz, biz hər şey edə bilərik nahar axşam saatlarında getmək, sonra müşavirə ssenari üzrə. Amma bu, vaxt aparacaq bir neçə saat. Bu Римэ həmişə gec nahar. Belə ki, отдохни. Mənə həqiqətən lazım idi, bir neçə saat üçün mənim kosmetik qulluq bərpa təcrübəsi dağıdıcı hərəkətləri keçən gecə!
  
  
  Onun bir daha minnətdarlığını bildirdi, onun da qaçdı geri yataq, amma yox etmək üçün yatmaq və vermək üçün mənim bədən sakitləşdirmək, hələ ki, mənim mind yoxlanılması faktlar və planlarını etdi.
  
  
  Bu yazı haqqında bir sonrakı ziyafətdə böyük mənası yoxdur yaxşıdır. Səsvermə baxış ssenari hətta daha yaxşı. Onu hələ də çox deyil, məlumatlı haqqında bir çox şeyi və daha çox onun haqqında mətbuatda "Dünyanın Sonunda" daha yaxşı idi. Ola bilər ki, sonra onun bilərəm tökmək bir az işıq, bu qaranlıq.
  
  
  Ренцо zəng edib, bir neçə dəqiqə. Onun vermişəm, bir neçə inandırıcı ağrıyan groans zaman cavab verdi zəng. Nahar təyin edilmiş, iki, otuz, bu опрятной забегаловке otelin yaxınlığında. Müzakirə ssenari olmalı idi, dərhal sonra bu, qapalı otaqda danışıqlar üçün klub.
  
  
  "Orada görəcəksiniz, bir neçə slayd digər detalları ətrafında bizim avadanlıq", — deyə Ренцо. "Və onda siz dərhal eşitmək əsas süjet xətti".
  
  
  "Yaxşı işin, mən bunu istərdim ki, Ренцо", — dedim. "Amma mən hələ hiss edirəm ki, məni содрали dərini diri-diri".
  
  
  "Mən istəyirəm ki, tələsmək səni, Jerry, — deyə o, narazıdır, amma bu, vacib ola bilər və maraqlıdır, sənin üçün necə investor üçün... yalnız sən deyil, fikrimi dəyişdim".
  
  
  "Əlbəttə ki, onun hələ delle", — dedim. "Mən sadəcə ümid edə bilərəm keçmək bütün bunlar müzakirə ssenari".
  
  
  — Çox gözəl, — dedi. Və o, mənə dedi ki, bir az nəql başladı nahar üçün onun hələ bir az istirahət etdim. — Və onun qayğı lazımdır ki, biz başa yemək коньяком Romagna yerin ətrafında mənim ailə. Bu sizə güc verəcəkdir üçün test bizim sorğunun ssenari. Hələlik.
  
  
  Var idi beş saat sərbəst vaxt. Azn штопора kimi istifadə edə bilərəm bu zaman, demək olar ki, dərhal cavab verdi mənim qocaman saat, bir nəzakətlə mənim qapını döydü və mənə təqdim etdi zərf tərəfindən mənim üçün masa aşağıda.
  
  
  "Bizim ekspert əmin deyil ki, poçt bomba", — deyə o bildirib. Amma o qaldı mənimlə qonaq, hələ ki, onu açdı, onun olmadan atəşfəşanlıq və radiasiya. Bu idi səliqəli çırpdı dəvət sərgisinin açılışı primitives qalereyasında Via della Фонтанелла növbəti çərşənbə axşamı.
  
  
  Göstərdi ki, onun bu emu ilə şərh edir ki, məni bu arada занесли siyahısına mədəni лохов. O, güldü və məni tərk tək.
  
  
  O, yoxa çıxdı, o daxil, böyük barmaq dırnaq bir ətrafında açılar və asanlıqla çıxarıb, plastik olan kimi, mən bilirdim, orada idi. Bu hesabat Хаймана ki, Хоуку idarə раскопать haqqında mənim məsələlərdə bir neçə saat əvvəl. Xarici mexanizmi dövlət orqanlarının ola bilər sürəti слизняка-переростка, amma kiçik hökumət təşkilatları, kimi AĞ, işləyə bilər ki, işıq sürəti ilə, bir halda, bu lazımdır.
  
  
  Azn düzbucaqlı kartı olmadan plastik shell idi, altı kiçik boz meydanların. Onun irəvanı ego, yataq otağına və досталь 200-кратную ювелирную lupu ətrafında тайника mənim diplomatik portfelində. Onda mənə də понадобилась yardım mənim прикроватной lampalar, başa düşmək üçün sıx dolu məlumatlar və miqrasiya ih yaddaş.
  
  
  İlk kvadrat olan, əsasən, qıcıqlandırıcı maddələr, mənim çek yarım milyon dollar olduğu kimi, emal, əgər heç ehtiyac yaranarsa çıxmaq. Başlanğıc ikinci və üçüncü ilə bağlı idi təhlili AH каракулей Anderson və o, bildirib ki, умники daxili xidmət etdi ətrafında bu ценымногие daha çox onun. Eskiz adları ilə diqqət ətrafında məktublar L, ilə məktub Saat onun və неразборчивым yunq tərəfindən... və başqa bir şey ilə, alıb bir çox müxtəlif cür yozulur. Yalnız, ki, bunun da mənası idi şərhlər ki, artıq ona verdi, bu özü faktdır ki, məktubu L demək olar Лугано olduğu дотторе-professor Симка омела ilə öz əlaqələrini isveçrə bankı. Lakin, ən yaxşı halda, bunun nəzərdə hansısa возню ilə franks çağırırıq və лирами. Odin ətrafında müxaliflərə oxumaq нацарапанное söz format kimi, sizə, bizə, kobud deyirəm ki, gənclər artımı, öz növbəsində, müraciət edə bilərsiniz Piero Симке, artımını nəzərə alaraq ego. Digər tərəfdən iddia edirdi ki, bu olmalıdır jungflucht , daha bir jung-freudig, daha bir jung-flucht, müvafiq olaraq, istirahət, sevinc, lə ' nət. Daha Bir абсурднее başqa. Bu, o ki qaldı каракулей.
  
  
  İstinad üçün AA mənə ki, əgər siyahısı da bu cür axmaq imkanları — reklam agentlikləri və avtomobil assosiasiyasının qədər kiçik zadəganların. Çox, çox da məntiqli deyil. Onun olardı və özü də bu, aşkar on dəqiqə kitabxana səfirliyi ilə üzbəüz.
  
  
  İlk iki kvadrat start ikinci simli ehtiva haqqında daha ətraflı məlumat сэре Hugh Марсланде, Lorenzo Конти, Стадсе Mallory və Piero Симке. Bütün bunlar çox maraqlı idi, amma mən edə bilmədim, heç bir şey eşleşen altında hər hansı bir sxemi. Bundan başqa, məgər ki, amansız əzm birlikdə, ən azı, biz ser Hugh və Sürü, böyük emosional və psixi qeyri-sabitlik, ki, belə deyil wouldnt nadir müalicəvi rast gəlinir ev böyük kino xadimləri. Problemlər Sürü, sanki idi diqqət əsasən ətrafında şüşə. O, daimi пьяницей və adətən yaxşı aparmaq böyük miqdarda spirt. Amma zaman-zaman fasilələrlə təcrübəsi yarım ildən artıq yarım ildir ki, bir yerdə ego dana срабатывал fuse və eqo ilə сиреной увозили çox təhlükəsiz qocalar evi. Baxmayaraq ki, отчиталась qeyd olunur ofset Ренцо üçün кокаину olan Kamilla упоминала əvvəllər, amma ego bayılma bağlı deyildi narkotik və ya alkoqol. Bu baş verən zaman yalnız olduğu kimi, kifayət qədər hissəsinin, o переутомлен və ya tükənmiş bütün выходками olduğu финансировал imperiya və öz ımperiya həyat tərzi. Onu gördüm ki, ailə ego ana, немногочисленная, baxmayaraq ki, qədim bilmək, həqiqətən məxsus torpaqları ətrafında Рифму. Bütün otelin ərazisini, eləcə də mülkiyyət idi экспроприированы əvvəlcə etdikləri Mussolini, sonra, sonra, müharibə hökuməti xristian-demokratların.
  
  
  Onu da gördüm ki, dörd il bundan əvvəl, sonra biri öz sinir qəza, Ренцо idi, müalicə və sakitləşdi eyni загородном istirahət evi olduğu Стадса idi, biri ətrafında ego dövri döyüşlərdə ağ горячкой. Lakin bu idi dəyərli, məşhur və nüfuzlu ev, və əgər mən oldum araşdırmaq siyahısı xəstələrin təyin etmək üçün yeni-yeni əlaqələr onu tapa bilərdi yarım olan insanların peyda ilk səhifələrində ərazisində баренцева dənizinin Avropada, eləcə də bəzi amerikalılar və asiyalılar.
  
  
  Ser Hugh Марсленд bir insan idi olmadan açıq-aşkar qüsur simvoludur. Yolda bir многообещающего tələbə Çalışırlar vasitəsilə Oksford var idi, çox недоказанных çatışmazlıqlar var. O, hələ də sütun kimi havaya. Var idi sirli qabiliyyəti getmək ətrafında sənaye komplekslərinin bilavasitə əvvəl, ih udulmuş səs-küy və ya müflisləşmə, artıq монетизируя öz səhmlərini funt-sterlinqi, isveçrə франках və ya alman markalarda. O, bir neçə dəfə olurdu milyonçu funt isə bir dollar təxminən iki dəfə çoxdur. Qədirbilən queen mükafatlandırıb ego дворянством üçün ego xeyriyyəçilik fəaliyyəti (Ordeni, Britaniya imperiyası, 1963.; mari-luizanı kavaleri ordeni, Britaniya imperiyası, 1971-ci il), baxmayaraq ki, mənim yazılarda bildirilirdi ki, ego fəaliyyəti, əsasən, öz əksini tapıb yerləşdirilməsi öz adına blankları və доению cəmiyyətin dayaqlarından. O olub bir neçə полуоплачиваемых vəzifələrdən biri, ətrafında olan oldu, amerika Birləşmiş Ştatları şöbəsində BMT-nin YUNİSEF. O, evli idi, lakin sevilən qızlar və zaman-zaman görünürdü, bir az kobud, onlarla olsa da, çalışırdım ki, uzaq qalmaq ictimai qalmaqallar.
  
  
  Piero Симка idi və təəccüblü deyil ki, ən maraqlı bütün dördlüyün. Kimi Ренцо var idi, qohumluq əlaqələri ilə köhnə знатью. Lakin fərqli olaraq Ренцо, o, qoruyub saxladığı ailə mülkiyyətinə zamanı bütün növbədə hökumətin və омела ilkin kapital помноженный azn maraq hər şeyə, təcrübəsi, neft-kimya sənayesi ilə qədər xəzinə incəsənət. Onun üzərində amansızlıqla ona istehza və təqib görə ego artım, o, imtina ödəyə çevrilə шута və bu vaxtadək ego artımı artıq шталь üstünlükdür. Trieste Sicily ego adlandırırdılar Kiçik bir Nəhəng. Ego isə malikanələr idi şimalında, gölü yaxınlığında Гарда. O, gəldi siyasət kimi xristian-demokrat, lakin sonra откололся yaratmaq üçün öz daha sağ отколовшуюся partiyasını. O, çətin idi, hər hansı bir əhəmiyyət kəsb milli seçkilərdə, amma ego öz seçki dairəsi həmişə возвращал ego Senatı, harada istifadə vəziyyətini, danışıqlar üçün intriqa və bütün digər partiyalar. O, istedadlı müşaviri üçün bütün tərəflərin, o cümlədən beynəlxalq səviyyədə. BMT isə istifadə ego xidmətləri ilə danışıqlar aparmaq üçün ərəb terrorçu təşkilatı ilə южноамериканскими тупамаросами və главарями ətrafında üsyançıların Mərkəzi Afrika. Bir milan qəzeti adlandırıb ego "kiçik Henri Kissincer", və, bəlkə də, bu, heç də belə guya pis müəyyənləşdirilməsi.
  
  
  Son kvadrat idi, qadın ərazisi. Əvvəlcə Kamilla, daha sonra Rosanna. Sonra təqib qısa siyahısı həvəskarları Камиллы olan sankt kimi, "Kim, nə, harada - italyan sənaye, siyasət, maliyyə və qlobal elit". Ən siyahısında idi tanıdığı bir qismini ovçular qoyub görə qadınlar, пользующимися ictimai nüfuza malik, lakin mən bir neçə təəccüb tapmaq üçün mühit onların Piero Симку ilə примечанием ki, ego adı onun yataq otağında idi Don Лупо (Lord-Canavar). Başqa bir məlumata görə, o, упоминался kimi xüsusilə aktiv əməliyyatlar, amma nə mən bilirdim Камилле ətrafında ilk əlləri ondan ibarət idi ki, o bilər verərsə, hər hansı bir kişini nə qədər olursa olsun, o, böyük və ya kiçik. Elə bir şey siyasəti barədə delle Камиллы yoxdur, yalnız o idi ki, qeydiyyatdan keçib, necə коммунистка ki, İtaliyada heç bir şey demək deyil. Bu cür qəşəng, zəngin, avropa kino və teatr dairələrində. Onun xatirəsi, dərslər Piero və təsadüfən haqqında qeyd onlardan Камилле ətrafında müəyyən maraq və daha sağlam maraq. Mənim arzuladığı Rosanna görünürdü daha maraqlı işığında mənim öz macəra. O, anadan olub Падуе cəmi iyirmi il bundan əvvəl. Orada da o, məktəbə getmişəm və iki il oxuyub, kollec əvvəl 19 il oldu стюардессой.
  
  
  Sonra bunu o, tez keçib-dən milli uçuşlar üçün межконтинентальным. Səbəbi hey, tərk etmək məcburiyyətində universiteti, idi, onun ilə bağlı hansısa tələbə-маоистом və ee hərəkətləri. Lakin o, qeydiyyata alınıb üzvü kimi Монархической partiyasının azad, отколовшейся partiyası Piero Симки. Çox güman ki, o etdi karyerasını sağ olun tövsiyələrinə Piero, çünki onun atası idarəedici bəzi şimal torpaqlarının Kiçik bir Nəhəng.
  
  
  Bütün bunlar nəzərdə tutulduğundan bir neçə неуверенное izahat, amma doğururdu cavabdan çox suallar vardır. Əgər o, hansısa bir şəkildə qoşulublar, bu "Mövzu" Sülh vasitəsilə Piero, niyə hey iştirak etmək məqsədilə öldürmək техасскую qızıl toyuq əvvəl o, bilib yazmaq öz qızıl yumurta? Ya o, artıq разорвала köhnə bununla əlaqədar insan və yalnız istifadə Piero kimi köhnə ailəvi tanış? Bu birinci dəfə deyil ki, kimsə keçir, digər tərəfdən almaq üçün iş ki, o, belə çıxılmaz istəyir, sadəcə, xahiş edirik yuxarı. Amma əgər bir şey və iyi gəlirdi "Dünyanın Sonu" mənim keçən təcrübə səbəblərini bu təşkilatı ilə, pul ilə deyil, ilə təsadüfi səs-küylü bir qrup gənclər var.
  
  
  Mənim fikir başladı dönüşümlü. Odin bütün yolları ilə üz dəyərsiz tullantıları vaxt самоудовлетворение — zəng etmək, telefonla ki, mənə verdi Rosanna. Ən havayolları verirdilər heyətinin üzvlərinə istirahət günü və ya təxminən o zaman onlar qayıdıb üzrə uzun uçuş və hər bir görüşü ilə Розаной, fərqi yoxdur, o, развеяла sirrini, ya yox, омелой öz charm. Bəli, Kamilla hər halda çox olacaq məşğuldur öz косметологом yaxın bir neçə saat.
  
  
  Onun aşkar nömrəsi, öz notebook və çatdırmışdır operator otellər. Mənim xətt demək olar ki, прослушивалась, amma mənim indiki imici yox idi, qeyri-adi heç nə etmək, zəng etmək üçün, bir gözəl qız. Üstəlik, bir neçə üzvlərinə qarşı hərəkatın Nick Carter və ya hərəkəti qarşı Jerry Kappa bilmək lazım idi ki, onlar artıq bir dəfə напортачили.
  
  
  Zəngi cavab verdi qız центральноамериканским diqqət və заложенным burun. Sonra eşitdim onun cry: "Gül, hansısa шутник, Карр".
  
  
  Daha sonra şirin, boğuq bir səs Розаны. "Salam, Jerry. Hansı sürpriz! Mən elə bilirdim ki, yenə eşitmək, sənin haqqında, indi sən mühit bütün bu gözəl insanların ətrafında film. Bundan başqa, onun eşitdim radioda, səni qaçırdığı, sonra isə sən qaçdı. Onun elə bilirdim, sən xəstəxanada bilməzsən... eh, nə isə etməliyəm.
  
  
  Bu, belə bəzənmiş bu ad yuxarılara təqdim cazibədar və günahsız görünürdü ki, şansı yox idi doqquz qoyuram ki, o idi və bununla bir barmaq, ki, mənə işarə Гориллу əynində dama-dama dayaq və Pepe.
  
  
  — Yox, — dedi, - onun eyni şən ton. "O, xəstəxanada, və mən də edə bilərəm... e... istifadə bəzi şeylər. Amma, əzizim Rosanna, hələ var bir neçə şey olan mən deyiləm, və, bəlkə də, sən поможешь mənə anlamaq üçün, əgər sənin vaxt olacaq.
  
  
  Onun gülüş eyni idi, ədəbsiz kimi ləzzətli. "Məndə həmişə var zamanda xeyriyyəçilik fəaliyyəti üçün və qayğının sənə", — o bildirib. 'Nə zaman?'
  
  
  Onun soruşdu. - "Nə indi? Mənə şübhəli idi şərəf qoymaq qarovul qarşısında mənim nömrə. Amma əgər onu deyim emu, o, yeni il mənim baxış.
  
  
  — Ah, — dedi. "Bu, daha çox həyəcan. Onun olacağam, siz on beş dəqiqə asılı olaraq bizim dəhşətli hərəkət.
  
  
  O, сдержала öz sözünü. Onun xəbərdarlıq saat, gün və o, ehtiramla döydü üçün qısqanclıq bəyan ki, gəlib gənc xanım, назвавшаяся tibb bacısı. — Heç bir tibb bacısı və fiziki terapevt — бодро dedi Rosanna. O, влетела qonaq otağına, boz лохматой шубке və məzəli boz papaq, deyəsən, kepka. O, пронесла papaq vasitəsilə bütün otağa salıb, onu dolu stul. Sonra o, вылезла vasitəsilə palto.
  
  
  "Aman allah", — deyə o, bir yazı ilə. "Bu ценымногие daha çox özəl, nə təyyarədə, sən görünürsən, belə yaxşı bil ki, sənin bütün tarixi düşünülmüşdü yalnız niyyəti ilə cazibe məni buraya".
  
  
  Olmadan qat yüksək аристократическая rəqəm Розаны idi прикрыта ривненской belə tələblərə cavab vermək üçün ictimai ədəb. Onun üzərində idi ki, qısa paltar boyunca asan облегающего сиреневого material. Onun gözəl ayaqları idi praktiki surətdə qadınlardan mirvari-boz чулками. Boz замшевых туфлях platformasında o gəlirdi mənə, demək olar ki, artıq qaşlar.
  
  
  — Daha yaxşı bir şəkildə, bəli? — o dedi, cəsarətlə yırğalanan tam yubka və başlı-başına buraxıb ötəri nəzər öz çılpaq bud.
  
  
  — İcazə verin, əvvəlcə sizə göstərmək mənim təvazökar nömrəsi, — dedim. Onun галантно aldı onun əlindən. Cip döndü və yanağıma sıxdım, mənə öz bədən. Bunun əvəzinə səliqəli vermək mənə əl, o, mənə sarıldı, orada iştirak edirdi, onun bütün bədən.
  
  
  — Mən düşünmürəm ki, sən, ümumiyyətlə, yaralanıb. O, köks ötürdü, отодвигаясь bir neçə düym. "Və yenə də onun olacaq нянчиться səninlə necə crazy".
  
  
  O, ахнула təcrübəsi zövq zaman gördü ki, böyük bir yataq güzgü ilə olan onun задернул pərdələr, biz daxil yataq otağına.
  
  
  "Bu, qətiyyən o, Jerry ki, bu qanlı qorunması təyyarə", — deyə o, əyləşdi kənar yataq və boynunda, başında balet başmaq. O, ağılla поднесла əlini bel və başladı стягивать şort. "Bu kimi olimpiya hovuzu edənlər üçün məşq edir çəllək". O, ağır заморгала. "Əgər onu oxuyuram xətləri arasında, siz olmalıdır ifa burada синьориной Kavur o an onlar sizi tutdu, həqiqətən?"
  
  
  — Nə olar, — dedim. "O, təsadüfi düşdü. Sən özün bilirsən ki, bu necə olur, Rosanna. Bu, dünya kino...
  
  
  Yenə Rosanna o güldü xoş bir təbəssüm ilə məşğul olan üz süpürülmək ki, onun bütün bədən. Və indi onun bədəni idi обнажено üçün daha böyük təsiri var.
  
  
  "Qəzet var idi, başqa bir şey, — dedi. "Onlar dedilər ki, səni oğurlanaraq tamamilə çılpaq ətrafında, ilk həyəcan dirildiyi, qadın Камиллой. O, позировала новостным фотографам ilə прижатой ona mələfə edilməsi cür ki, telefonla danışır. Tük, Jerry, düşünmə ki, mən həsəd aparıram. Qısqanclıq üçün bakirə deyil ki, bilirlər ki, nə qədər müxtəlif, gözəl təcrübə olmalıdır, hər kəsin".
  
  
  Onun artıq çəkdi pencək və indi mənasız və öz istifadə edin.
  
  
  — Dayan, — dedi Rosanna. 'Onun bunu özü. Sən xəstə. Onun gərək hər şeyi sənin üçün.
  
  
  O, yumşaq толкнула məni geri yataq və başladı soyunmaq ilə воркующими səsləri, tam rəğbət və şəxslərlə etdikləri əxlaqsız komplimentlər.
  
  
  O, belə idi, gözəl, istədiyiniz qız, nə idi o zaman təyyarədə, amma başqa bir şey idi ki, bir sinir və qoruyucu onun sonsuz mövzu sözlər, necə ki, cinsi, bu, bizə böyük mənası yoxdur. O, altında idi кайфом narkotik; Onu diqqətlə baxdım onun. Azn atlaz kimi hamar, onun əlləri yox idi iz təcrübəsi уколов. Amma o deyirdi, льстила mənə, sanki nə isti səyləri üçün onu müdaxilə etməyib, bizə yazı ilə bizi öz məsələsi kimi başqa bir dəstək olmaları sevgi. Suallar onun otel təyin hey, bir növ kimi шоковый təsiri oldum etmək istədiyiniz zaman подслушивающих cihazlar. Lakin onun bilərdi qidalandırmaq bu подслушивающие cihaz layiqli bir parça (mənim üçün) faydalı dezinformasiya.
  
  
  Ona görə, biz birlikdə əldə edilmişdir, hətta bu kiçik hissəsi yanlış məlumat verməlidir idi отложиться sonra. Rosanna başa çatdırıb, onun tam cədvəli tibb bacıları. Onun dolu, yumşaq dodaqlar və пытливый dili eyni idi исцеляющими kimi sehrli krem Камиллы və onun çalışırdım ki, nə hey bir o qədər də fiziki komplimentlər, nə qədər o nə mənə. Sonra biz düşmüşdür yataq. Geniş açılmış parlaq göz Розаны фиксировали güzgü bizim hər bir hərəkəti, sanki o yalnız zövq versin, özünə və mənə, həm də insanlar son dinləmək də hərəm hansısa qəribə neft şeyx.
  
  
  Haqqında", Jerry", o dedi, hələ də yaşca bizim nöqtəsinə çatdı. "Bu, çox yaxşıdır". Görünürdü ki, nax təsir nəinki cinsi, nə qədər gərgin və faydalı bir o bizə idi. Vaxt qaldırmaq üçün bu штопора və heç kim tərəfindən слушающих olmayan hesab şübhəli ki, mən göstərirəm, bir az maraq, daha sonra dünənki təlaş.
  
  
  — Qulaq as, — dedim, гладя onun saçları və biz растянулись yataq və bir sıra bir-biri ilə dost. — Sən heç kimə demədim ki, mən dayandırdı "Le Супербе", əzizim?
  
  
  Ee bədən istər-istəməz отстранилось mənim əlləri, amma onun parlaq gözləri deyil моргнули. Oyun göz idi общеизвестным sübut düzgünlük, amma belə bir hissəsində isə onu gördüm, onların əlaməti aşkar yalan.
  
  
  — Yox, Tom, — deyə o bildirib. 'Aman Allah.' O, откатилась məndən və подтянулась tutmaq üçün yataq. "Siz hesab edə bilər ki, mən tuturam, hansısa münasibət heyvanlar ki, sizi işgəncə veriblər". O, başladı ağlamağa. Və təsəlli bütün bu содрогающееся əzəmət zövq idi ki, yenidən apardığı bir başqa, indi daha yumşaq, çünki onun özü rolunu gözətçisi və ласкателя. Zaman bizim nəfəs yenidən выровнялось, onun başa anketi, daha извиняющуюся, дружелюбную, amma yenə də пытливую və müvafiq mənim rolunun.
  
  
  "Dərzi şeytana, Rosanna, əzizim, — dedim. — Mən heç də belə deyil düşündüm. Lakin bu belə idi, birdən-birə və tamamilə mənasızdır. Bundan başqa, heç kəs bilmirdi ki, mən burada.
  
  
  "Ah". Rosanna edib üzr və mükafatlandırıb məni беспорядочной xətti kisses mənim çənə qədər göbək. — Bu Римэ hər şey həmişə hamı biləcək, çox sürətli, Jerry. Tam заполняемость otel, taksi sürücüsü, sizin киношники. Güman edirəm ki, kimsə qəbul edib, sizin üçün başqası deyil, elə deyilmi? — Olmalıdır, — dedim. "Amma, bilirsinizmi, onun haqqında bir şey sizi bilmirəm, bundan əlavə, siz çox gözəl və tamamilə unikal bir zibil, və ki, siz əslən üzrə böyük şərabçılıq ölkənin Колоньолы".
  
  
  — Падуи, — ağılsız olaraq həmin hərəkəti düzəliş verdim, o, məni, развлекаясь baxışları güzgü. — Sən doğrudan hesab edirsən ki, məni gözəl Jerry? Çox böyük?
  
  
  "Mən bilməzdi tab gətirə bizə düym daha çox" dedi onun yarısı doğru. "Və qarış az olacaq yetərli deyil". — Bu, çox gözəldir, — deyindi, o,. "Bu, revmatizm deyim sizə, nə də onun sadə bir qız".
  
  
  O danışdı mənə öz tərcümeyi-halını ilə məşğul olan daha təsdiq etdi ki, artıq mən oxumaq микроотпечатке. O, hətta упомянула haqqında маоистской qrup universitetində və отмахнулась bu kimi bir uşaq olur. Və sağ olun ki, dəstək Piero o alıb iş görür.
  
  
  Bu imkanı oldu görə ki, onun ümid və indi mənim öz növbəsində tutmaq üçün həm qarışığı ilə hiddətinə, nifrət və qısqanclıq.
  
  
  — Kiçik Casanova, — partladı mən. — Qulaq asın, onun nə ki, eşitdim ego nüfuzuna mühit qadınlar. Və fikir sənə onunla... Onun inandırıcı стиснул dişlər üçün оттолкнуть obrazı Розаны ilə Piero, obrazı daha çox комичный, daha təhqiramiz.
  
  
  — Mən dedim ki, deyim sənə həqiqəti, Jerry. O, cəsarətlə вздернула çənəsi. "Belə ki, onun məşğul sevgi don Лупо və bu, heç də pis və iyrənc, siz necə düşünürsünüz. Yeri gəlmişkən, sənin isti Kamilla ancaq daha çox лилипута, və sən bilirsən, mən necə насмехаюсь onun üzərində, elə deyilmi? 'Yaxşı.' Onun скривился təcrübəsi рычащего hiddətinə. "Siz bilməlisiniz, — dedi, — nə gözəl bir gənc qızlara nadir müalicəvi hədiyyə xidmət göstərir".
  
  
  Onun soruşdu. — "Sən hələ видишься onunla?"
  
  
  'Вижусь?' — dedi Rosanna. 'Bəli. Atam ona işləyir. Və o mühüm və daimi sərnişin və birinci sinif. Amma bu daha çox, o, Jerry.
  
  
  Bu, böyük mənası yoxdur inandırıcı və mən bilməzdim qazmaq daha aşkar olmadan özünü. Növbəti dəfə biz görüşərik, onun əmin etmək lazımdır olduğu bir yer idi, onun bilərdi təhlükəsiz davam etdirmək və onun araşdırılması. İndi zaman sadəcə тикало.
  
  
  Sanki угадав mənim fikirlərimi, o çatdı ki, sonuncu dəfə похотливые nəzər güzgü.
  
  
  "Hər bir yataq otağı olmalıdır ki, bu cür divar", — deyə o bildirib. "Əgər onun zəngin olacaq... Amma indi onun getməlidir. Məndə görüş bir saat sonra.
  
  
  Onun bu barədə narahat. Məndə təyin edilmişdir обеденная görüş bir saat sonra.
  
  
  — Mən sənə zəng sabah, — deyə mən. — Ya sən zəng buraya. Mən bilmirəm, hansı cədvəli var, sənin dostuna, amma Piero və ego dostlar təşkil ego mənim üçün daxil olmaq кинобизнес, amma mən buna imkan verməyəcək məhv bizim birləşdirilməsi.
  
  
  Artıq o, yenidən idi geyinirsə, əgər belə adlandırmaq olar örtüyü hava geyimləri, və o qadının ardınca düşdü, qonaq otağına. Birdən o oldu ki, eyni sakit və ciddi bir necə dəqiqə əvvəl idi, qayğısız və həvəsli öz kövrək болтовней.
  
  
  "Sən etdi məni belə xoşbəxt belə qısa müddət ərzində, Jerry", — deyə o bildirib. "Təyyarədə, sonra yenə buradayıq. Belə ki, bu məni qorxudur və düşündürücüdür".
  
  
  Onun baxdı eyni ciddi, həm də o tənzimləmək üçün onun yeni əhval-ruhiyyə. O, güldü.
  
  
  — Narahat olmayın, Jerry — успокаивающе dedi. "Düşündükdən sonra, mən heç demək üçün bir yol tapmaq çıxmaq üçün səni ərə, bu kimi etdi olsaydı, ən çox qızlar. Mən düşünürəm ki, başqa şeylər haqqında. Amma biz sabah daha danışmaq və oynamaq".
  
  
  Sonra öpüş o getdi.
  
  
  Onu qonaq otağına qayıtdı hissi ilə ki, mənim bu məsələləri bilər yarada, hansısa hərəkətləri onun məqsədləri olmadan bizim kiçik təqdimat, hansı istiqamətdə bu hərəkətləri inkişaf edəcəkdir.
  
  
  Onun задернул pərdələr azn güzgü qarşısında necə побриться və geyinmək yemək üçün. Mənim tranzistor vermədi mənə heç bir siqnal, amma TT - şöbəsində AH, birtəhər mənə göstərdi güzgü bizim öz tədqiqatçılar olan əla veriblər video şəkli. Elektron komponentləri səpələnmiş edilmişdir, bütün yerüstü və ayrı-ayrılıqda bəlkə də, çox kiçik idi ki, ih olardı tapmaq üçün axtarış zaman. Mənə fərqi yox idi ki, kimsə bilər həzz almaq, necə seyr biz Розаной belə məşğul və böyük bir yataq, ancaq mən yol verə bilməzdi ki, kənar gözləri gördü, mənim diplomatik portfeli, ego gizli şöbəsi və ego məzmunu.
  
  
  Onun dəyişdi kostyum başqa ki, onun xüsusi tikib də bunu etmək sessiz gizlətmək "Люгер". Əgər birinci başlanması günün ikinci yarısında ilə Камиллой idi ki, bir vaxtlar onun idi, tez paltar aradan qaldırılması göstərmədən öz arsenal. Ancaq eyni zamanda, mən istəmirdim getmək və silahsız azn unknown mənə ərazisini, belə isə silahsız şəxsə pişik bag kimi keçən gecə. İlə Хьюго, стилетом, asan idi. Onun yalnız saldı ножны sol tərəfdən ikiqat qat бинтов ki, icazə verildi insan üçün, bu yaxınlarda, az qala обгорел. Losyon Камиллы lazım deyil mən tam şəfa hər qarış mənim bədən. Üstəlik, onlar sm olan ən çox maraqlandırırdı Камиллу, qaldı bütün. Onun artıq keçdi bu test ilə Розаной.
  
  
  Güzgü üzərində güzgüyə baxdım hamamda onun baxdı, demək olar ki, sağlam olsun. Bu AH biz bunu çətin переодеваний və makiyaj, biz özümüzdə saxlayırıq, bu az qardaşlarımıza, digər xidmətlər. Onun yalnız размазал bir az седины, göz altında və углубил bu bir neçə qırışların üz. Bu, onlar bir neçə вздохов ki, ona zaman-zaman sutkada idi inandırmaq mənim yeni həmkarları və bütün зевак ki, mən hələ tam bərpa təcrübəsi gur gecə.
  
  
  Tam hörmət, mənim qapıçı mi verdim məni лифту sonunda dəhlizinin, burada bir saat впустил məni sərf pilləkənlə aşağı. Orada daha bir karabina keçdi mənimlə rack. Bütün bu, çox xoşdur, lakin çox məhdud mənim gələcək fəaliyyəti. Xəyalən onun etdim пометку xahiş Piero bir az boşaltmaq sayıqlıq, əgər bu, mümkündür.
  
  
  O, Ренцо və Стадс artıq getmiş, lakin ser Hugh gözləyirdi ki, tutur məni görüşə klub öz "Роллсе" ilə sürücü. Qarşımızda gedirdik iki polis azn motosiklet isə arxada gedirdim üçüncü zabit avtomat. Kim bizi cəhd hücum mənə yol bu olardı, heç kimsə ətrafında dostları Piero.
  
  
  Vestibül klubunun омела məhz həmin hamar, dumanlı, qaranlıq, ультрабуржуазный bəzək, bir başqa istifadə italyanlar, söhbət шике və zəriflik. Var idi bütün dünən axşam başqa, cütlüklər bu, sırf estrada ulduzları plus cütlük saflaşdırır, коренастых cənablar, müxtəlif millətlərdən olan, məni təqdim etdilər. Əsasən, investorlar və bir neçə texniki mütəxəssislər. İdi, həm də ədəbi hissənin rəhbəri kimi işləyib Kendall Leyn; cılız, əsəbi, qayğılı amerika mavi фланелевом блейзере, bej şalvar və шлепанцах təcrübəsi Гуччи. Zaman mənə lazım idi silkələmək kimsə əlini onun idi неуклюж isə hər dəfə onu təsadüfən boyunca davam kimsə, onun belə ki, qorxa-qorxa удалялся ki, bütün bu idi ki, düşünmək ilə məşğul crazy neftçi. Əgər kimsə əlaqələndirməyə çalışıb mənim şəxsiyyət bu xüsusi yenilməz Nick Carter, mənim cür, burada bir az смутил olacaq bu insan.
  
  
  Nahar canlı idi bu эде və içkilərdən olmayan qeyri-rəsmi işlərlə şəkildə ego keçirilmişdir. İtalyanlar çox ciddi yanaşırlar эде və imkan vermir korlamaq, onun müzakirəsi haqqında işlərdə. Onun arasında idi Ренцо və Камиллой. Piero və ssenarist belə bir oyun əksinə bizi. Kosmetik prosedurlar Камиллы etdi, onu daha gözəl, daha heç. Lakin onun təqdirdə bu səfərlər косметологу idi məcburi daha çox bir sosial nüfuz və örgülü başqaları ilə müştərilər daha əlavə etmək üçün nə üçün belə gözəl idi əvvəlində. O, нашептывала mənə целомудренные intim əşyalar, выставляла məni parading, sanki onun idi yeni пуделем və tam ставила öz xidmətini mənim tez sağalması.
  
  
  Yeganə, kim hələ də qeyd "Mövzu" Dünya idi, yazıçı-Leyn. Bir zaman o, işə başlayanda yazıçı kimi, indi isə шталь uğurlu ədəbi hissənin rəhbəri kimi işləyib, yeyinti spyware film. O, hiss bağlı nəzakətli rum tabu ilə bağlı söz-söhbət haqqında эде. O, düşünürdü ki, onun lənətləmək yaxşı hekayə, və heç bir şey mane ola bilər emu demək onun hissə-hissə qarşısında rəsmi görüşdən.
  
  
  Baxmayaraq xəttlərin ilk meydana çıxdığı bölgədir, bəlkə də, nəticələri декседрина ki, hələ də bu idi ego bədəndə Leyn idi, xoş, покладистым insan idi. Səmimi, amma бестолковый sol liberal, застрявший haradasa 1930-cu illərdə. Ego böyük bir vəsvəsə idi, üçüncü dünya müharibəsi. Yetərincə əsaslandırılmış olan narahatlıq. Bununla əlaqədar olaraq, bundan başqa bir səbəb mövcudluğu AH, mənim öz təyinat. Ego kimi, tarix və ən yaxşı hekayələr, həmişə bu sözlərlə başlayırdı: "Bəs, əgər..."
  
  
  -- Ki, əgər, -- dedi, ткнув barmaq vasitəsilə kafedra mənim tərəfini görə, üçüncü yeməyi ətrafında və s ilə полентой , -- bütün başlanmışdır deyil bir super üzrə, ölkənin şimal və cənubi amerika, Rusiya, Çin isə bir qrup əxlaqsız insanların malik olan kifayət qədər gücü və imkanı yaratmaq və bir sıra hadisələr bu üç ölkədə? "Böyük üçlük" dərhal cavab verdi ki, başqa başqa. Və çünki hər birinin kifayət qədər nüvə silahı məhv etmək üçün bütün dünyanı, bu olardı axını Ana Torpaq. Mövzu dünyada, başa düşürsünüz?
  
  
  Onu dedi emu ki, başa düşdüm. Amma yox olub, bu, bir neçə qondarma?
  
  
  — Mən belə düşünmürəm, — hiddətlə dedi ki, Leyn. "Bütün yer kürəsi — пороховая çəlləyi. Kifayət qədər almaq üçün on iki ay zorakılıq: qırğını da Лотце, qətl Olimpiya oyunları zamanı partlayışlar London, hər həftə partlayışlar Belfast, cəzası diplomatların Sudan çıxarılması britaniya hökumətinin ilə Бермудских adaları... oh, aman Allah. Və bu, yalnız aysberq ucunda deyil".
  
  
  "Heç bir Üçüncü dünya müharibəsi ətrafında çıxmadı, — deyə ona emu.
  
  
  — Hə, — dedi Leyn, sanki verdi emu наводку. "Sadəcə, ona görə ki, bütün bu растянулось müəyyən bir müddət. Təsəvvür edin ki, əgər belə olmasaydı, bütün bu hadisələr baş vermişdir ərzində iki-üç gün. Bu əlavə bir neçə partlayışlar... bəs sonra?
  
  
  "Onda hər şey partlayışa səbəb ola bilər", — deyə mən. "Lakin bu, hələ də mənə elə gəlir ki, bir az inanılmaz". "Bu etiraz ifadə edirdilər dəfə çox". Piero dönüb, öz yüksək kresloda onunla yanaşı, cavab vermək üçün.
  
  
  "Ренцо izah edə bilər".
  
  
  "Hansısa möcüzə Kendall bizə двухуровневый ssenari", — deyə Ренцо. "Və Стадс dəqiq bilir, kimi çıxarmaq kimi bir şey mükəmməl. Üçün gözəl bir ziyalını və maraqlı tamaşaçı olur əhəmiyyətli предостережением. Başqaları üçün və təəssüflər olsun ki, əksəriyyəti üçün bu başqa bir şey deyil qəddar qara yumor. Və hətta üçüncü səviyyəsi üçün çox безмозглых, bu olacaq, o qədər fantastik bir mənzərə ki, bütün dünya mütləq istəsə, bilet almaq".
  
  
  "Amma bu hekayə qalmalıdır sərt", — israr Leyn. "Qara yumor, gözəl. Amma heç bir komediya. Fikir zəng etmək kimi bu gizli təşkilata lal, okay temiz, bir az onu zəiflədir.
  
  
  "Lal, okay temiz ", — deyə soruşdum ilə tam ağzı поленты.
  
  
  "Bütün formalarının ləğvi həyat", — deyə Ренцо. 'Mənim ideyamdır. Amma mən засовывать bu sənə глотку, Kendall.
  
  
  "Azadlıq cəbhəsi Efiopiya adlandırıb özünü ELF,' — dedi Piero. — Bu barədə heç bir şey yox idi funny.
  
  
  — Bəli, bəzi fikir verin, — dedi Leyn edərək, dahi şəxs, onun incidirlər, bütün bu олухи, amma çalışır ki, onlarla yaşamaq.
  
  
  "Belə ulduz kimi Kamilla və Maykl, — Ренцо əlini yellədi kənara qorunması üçün olan mühitlərdə dəstə-dəstə azarkeşləri oturan Michael İdman — biz onsuz da bunu edə bilər və qazanmaq milyonlarla".
  
  
  "Mən neyləmişəm yalnız bir film itirilmiş pul" ciddi dedi Kamilla. "Lakin nəzərə alınmaqla, bu mümkün satış televiziya ilə ola bilər yalnız bu xərcləri hesabı. Sən təhlükəsiz investisiya məni, Jerry.
  
  
  — Zarafat, — pıçıldadı onun burada qulağına, — səninlə heç kəsi narahat edir, bu təhlükəsizliyi o, ya yox? Onun revmatizm var, o соблазнительную, озорную təbəssüm.
  
  
  Görə qəhvə fincanı ilə коньяком imkanı var idi danışmaq Piero ki, məni çox тяготило: ey mənim silahlı qədər diş преследователях. Mən davam edə bilmədi atmaq гелигнитовые bomba, əgər otel yenidən tərk etmək və öz otağına. Belə bir manevr şəraitində intensiv hərəkət наполнила olardı meyitxanasına çox böyük sayda günahsız bystanders. Hər halda, çox прикрываться Хоуком. Əlbəttə, mən bilməzdi demək Piero, mənə niyə lazımdır bu azadlıq ilə əlaqə saxlamaq üçün AH. Amma лишняя mühafizəsi nömrələr — çox inandırıcı və inandırıcı şəkildə yaxınlaşmaq римлянину.
  
  
  "Bu, sanki mən... hə, özü ilə bağlı deyil", — deyə, mən, покосившись azn Камиллу ilə məşğul olan, yalnız разговаривала bank əməkdaşı ilə digər sonunda tel.
  
  
  Kiçik gözləri Pyero üçün çəhrayı linzaları засветились belə ki, mən demək olar ki, əmanət ego прозвищу Don Лупо. — Mən başa düşürəm ki, nə qədər narahat ola bilər müdafiəsi, — deyə o, danışarkən və hər iki. "Demək olar ki, hər bir kişi olan bir onu bilirəm ki, dostluq ilə Камиллой kifayət qədər olmalıdır, kifayət qədər çoxdur, lakin mən görürəm ki, bu hekayələri barədə sizə техасцах, doğrudan da belədir, Jerry". Yenə bu подмигивание. — Mən qayğı lazımdır ki, gələcəkdə belə ограничительного rəhbərliyi idi, bir az az. Bir neçə kəlmə müvafiq nazirliklərə.
  
  
  — Düşünürəm ki, bir insan lift kifayət qədər, — dedim. "Əgər o, kənarda zaman mənə onu istəyirəm ki, məni qoyub tək". "Bir var, lift sizin mərtəbədə və bir dəhlizdəki", — qərar mənim üçün Piero. — Bu, yaxşı hərəkət üçün bizim gənc zabit. Amma sizi miss edəcək, əgər sol əl потянете görə sağ мочку qulaq. Выгляди belə. O, göstərdi ki, mənə.
  
  
  Bu, yaxşı idi, sadə kodu. Mənim hörmət Piero, onsuz da yüksək, взлетело daha yüksəkdir. Mühüm qıcıq yoxa çıxmışdı, lakin əsas штопора qaldı hələ də cavabsız. Рэндо döydü meyvə bıçaq kənarında badə ilə brendi.
  
  
  — İndi biz gedək konfrans zalı, ikinci mərtəbədə, — dedi. "Yalnız qrup üzvləri
  
  
  "Mövzu" dünya, belə ki, qorxuram, bizə qədər olacaq veda bizim keçici qonaqlar ".
  
  
  Zaman обеденная qrup dağıldı, dost kişi-investorlar və бойфренды qadın səhmdarların надулись. Onlar bizim ətrafımızda kim qaldırılmışdı nərdivan və ya qaldırılmışdı azn lift, məhdud olan aktivlərin az olmayan miqdarda 300 000 dollar hər plus Лэйн, yazıçı və bir neçə texniki. Var idi otuz, biz склепаны möhkəm yapışqan pul və wolfing ilə məşğul olan əməl etməli idi bu.
  
  
  Onun nifrət konfranslarda, lakin ci sessiyası "World End" idi, bir az maraqlı, daha çox digər. Əsasən ona görə ki, mən напрягал qulaq tutmaq üçün heç bir şey, nə olardı навесить şübhə Anderson və mənim.
  
  
  Lane ilə başladı qısa təsviri sahəsinin ki, onu, məsələn, artıq bilirdi ki, lal, okay temiz, qrup маньяков, намеревающихся partlatmaq bütövlükdə dünya. Bu, böyük işlər görüləcəkdir yolu ilə başlamaq bəzi yayındırıcı bombing və провоцирования bəzi hadisələr təyin paytaxtlarında və potensial yanğınlar, запуская mexanizmi qisas Böyük üçlüyün əvvəl hər kəs, dünyanın hər hansı bir проживет üçün kifayət qədər uzun anlamaq ki, bunlar hamısı səhv idi.
  
  
  Orada tanınmış, inanılmaz gizli aeroportlar və özəl ordusunun (hətta daha çox inanılmaz, mənim üçün peşəkar, daha çox istirahət üçün auditoriya ilə məşğul olan maraqla bütün bu проглотила). Onu mən deyə bilərəm ki, Leyn bunu inandırıcı və qoyub yaxşı-yaxşı emosiyalar iki əsas simvol. Britaniyanın məxfi agenti vasitəsilə çalışır ki, bütün bu sui-qəsd və ego italyan sahibə ilə məşğul olan verilmişdir yoldan terrorçuları, həm də заводит onunla roman. Kamilla və Maykl dəstəklədi sürəkli alqışları isə Leyn çatdırdı qısa şəxsi sərgisi əhəmiyyəti film üçün bu, böyük auditoriyanın: "Üçüncü dünya müharibəsi nəinki mümkündür, həm də, şübhəsiz ki, məhv edəcək sivilizasiyasına, necə və bizi". .'
  
  
  "Bu, hər şeyi danışdıq başladı və ikinci dünya müharibəsində", - təsdiqləyib фыркнул bankir sırasında qarşımda.
  
  
  — Səsvermə ki, ola bilər, — dedi шикарная qrafinya onun yanında. "Ya siz baxın ətrafında son vaxtlar."
  
  
  İndi öz növbəsində Ренцо danışmaq; o qeyd adları böyük ulduz olunacaq подыгрывать.
  
  
  Sonra gəldi ser Hugh ilə стопками kağızlar, izah etmək və qorumaq üçün külli miqdarda büdcə. Buna qədər bütün diqqət tamaşaçı idi telekanal azərbaycanda, o cümlədən mənə. Bu idi təqdimat, seminar, indi də onu gördüm ki, sır Hugh idarə выдоить milyonlarla öz soydaşlarımız və digər insanlar və qoymaq ih öz şəxsi bank hesabına. Bizə bir hissəsi idi mənimsənilmişdir, amma əgər siz вскроете onun bir neçə payı almaq аккуратную bostan ki, dörd tərəfdaşları bilər səliqəli bölmək öz aralarında, əgər onlar перережут-birinə dost boğazları ilk.
  
  
  Ego davranışı, onun davranış, yoldaşlıq, lakin aristokrat, mandriva linux, amma heç vaxt снисходительные, uyğun ego rəqəm. Var idi добродушные və məlumatlı cavabları bir neçə şərh ego auditoriya.
  
  
  "Bizim bir aktyor dəyməz 100 000 dollara görə, iki gün iş".
  
  
  Ser Hugh: "Bu reklam edir. Əgər o, ayıq və biz gətirməyə ego, indi xəstəxanaya Суссексе. Bəli?' Sonuncu - западногерманскому промышленнику.
  
  
  "Pul страховке görünür mənə çox чрезмерными. Onun ağlamaq, az bir il üçün mənim bütün zavodlar".
  
  
  Ser Hugh: Mənə onlar da görünür чрезмерными, herr Şmidt. Amma məhz buna görə də sığorta şirkətləri, belə çiçəklənir. Lakin olmadan безумства. Bizə almaq üçün idarə, bir hissəsi ən bahalı dünyada hərbi texnika kimi rekvizit demək olar ki, əvəzsiz verilmiş. Biz gərək maksimum dərəcədə qorunur halda bir-birinin ətrafında bizim B-52 dəyər bir daha bizim ümumi büdcə bilər qırmaq".
  
  
  Digər suallar da cavablandırılıb ilə eyni xarizma və достоверностью.
  
  
  Son aktı idi Стадса Mallory. O, deyirdi təəccüblü da ondan irəli gəlirdi sonra bütün выпитого brendi. O, izah etdi ki, "İşıq Axını" olacaq ilk filmi olan tam istifadə olunur, kompüter idarə edilməsi. O, məlumat verib ki, воссозданные model şəhərlərin donanması və sahələri döyüşlərdə.
  
  
  "Bütün bu köhnə", — deyə o bildirib. — Amma fərq ondadır ki, bütün bu kiçik komponentləri daxil sxemi bizim əsas kompüter. Onun программирую, yandırmaq, maşını, düyməsini basın və altmış faiz "hər ikisi dünyanın sonu" yazılır bir дубль ".
  
  
  Bu səbəb cüzi alqış tərəfindən təcrübəli kino investorlar ki, ağır yol təcrübə mənimsəmiş, ki, sonsuz təkrar carinf.com məsuliyyət daşımır dəniz döyüşlərdə hövzəsində ola bilər, demək olar ki, eyni bahalı olduğu kimi, film özü.
  
  
  "Başqaları üçün səhnələri var studiya Ренцо ilə məşğul olan hal-hazırda dünyada ən böyük", — o, davam etdi. "Trafalgar square, Times-square üçün, Razılığı, — bütün onlar orada yeniden. Üçüncü isə çəkiliş qrupu edəcək əlavə kadrlar yerində bütün açıq hovuz kimi yalnız Bunny Сойер və ego operatorlar buraya gələcəklər sonuna növbəti bazar".
  
  
  Piero çıxış üçün təşəkkür etmək bizim hamımız üçün inam (və pul) və bizə demək ki, sabah olacaq ekskursiya studiyaya Ренцо.
  
  
  Leyn soruşdum Стадса zaman toplantı sona çatdı.
  
  
  "Bizə lazımdır, daha bir səhnə", — deyə o bildirib. "Partladılmış, belə bir nəhəng tanker. Partlayış qaz birində üzrə ego tankları kifayət qədər qaldırmaq üçün bütün gəmi metr üç yüz ətrafında su. Zaman isə hər şey baki dolu, sizdə olacaq mil mil yanan neft. İdeal uyğundur bizim niyyət deyil?
  
  
  Şəxs Sürü расплылось bu одобрительной ухмылке.
  
  
  "Böyük səslənir, Ken", — deyə o bildirib. — Lakin o, partlayışa səbəb? "Hər şey sadədir: Торпедой. Ola bilsin ki, uzaqdan idarə ilə qayıq, — dedi Leyn. "Hər şey toxunmaq olar. Bu, keçmək olmaz. Heç vəchlə.
  
  
  "Əla, Ken. Siz bunu edin, mənim üçün bir neçə rəngarəng şəkillər, və mən almaq üçün sizin model bu tanker az vaxt, daha çox lazımdır, yazmaq üçün bu səhnə". O, dayandı və почесал boynunun. "Biz bilirik ki, odin ətrafında bu супертанкеров keçir dar boğazı, deyək ki, növbəti bazar ertəsi? Kanal məsələn. Better hələ, altında Ленинградом.
  
  
  "Mən xahiş edəcəyəm, Mary zəng bir və ətrafında bu iri neft şirkətləri". Ken etdi пометку arxa tərəfində zərfin.
  
  
  Стадс qeyd Камиллу və məni onun arxasında.
  
  
  "Əla ideyaları var və bu oğlan, — хвастались online Лейна. — Göndərəcəyəm Сойера çək bu gəmi, sonra isə biz keçək ego partlayış hövzəsində!'
  
  
  Yumşaq, lakin qətiyyətlə Kamilla дернула üçün mənə dirsək. "Mən подумывала geri otel üçün hər il olduğu kimi, yaxşı, sən sağalmamışam, Jerry", — deyə o bildirib. — Sonra rahat gec şam yeməyi mənim otaq, sonra isə kimə, biz görərik, nə yaxşı sən yaxşılaşmışdır. Və lazım olub sizə daha hansısa müalicə.
  
  
  Fikir ölçüsü ağcaqanad грызла dərinliyində mənim mind, lakin sadəlik Камиллы задушила bu fikri. Biz geri Le Superbe və bizi heç kim narahat edirdi, həm də günün sonuna və həm də sonuna gecə.
  
  
  
  
  Fəsil 5
  
  
  
  
  Onun oyaq öz nömrəsində. Kamilla rahat snuggled mənə, amma necə sevinclə, bütün bunlar bizə idi, onun oyaq narahatlıq hissi ilə bütün itirilmiş vaxt. Kamilla прильнула kimi mənə cazibədar zəli isə saatlıq hələ də tam tərkibdə.
  
  
  Sonra mənim ilk gündüz ilə görüş Камиллой onun nömrəsində ona zəng edib Piero. O, yalnız sevinclə güldü və izah etdim ki, mənə emu bir müddət əlaqə üçün hansısa nazir və ya generalı, belə ki, mən sadəcə etməli idi qayğı ki, bu anda bir az əylənmək.
  
  
  Belə ki, biz Камиллой oynamışdır Тарзана və Ceyn, Romeo və Cülyettanı, Джута və Джул, və s nahar əvvəl bütün yeməkləri onun покоях. Sonra biz geyimli olmuşlar üçün qısa söhbət sir Hugh və Стадсом otaqda Камиллы əvvəl qayıtmaq mənim mənzil, harada ki, hələ keşiyində durub, дюжий yeniyetmə ilə карабином.
  
  
  Onun naturada insan hərəkətləri, o da ki, bunu mən indi çox olsun, kimi işi üçün, bu uşaqlar, onların Хоук çağırır "agentləri Дика Ханнеса", müraciəti, daha səbirli üçün mənasız laqqırtı, nə onun, nə bir fl oz məlumat çıxır üzrə təxminən qırx litr çirkli iş.
  
  
  Onun söhbət və cəhd, necə ola bilər, nə faydalı bir şey; amma yox, heç nə. Ser Hugh və Стадс müzakirə kiçik üstünlükləri La-Манша qarşısında Fin körfəzi zamanı partlayış bu супертанкера. Baxmayaraq ki, onlar barədə danışdıq игрушках ki, ih энтузиазме idi, hansısa xoşagəlməz məqamı.
  
  
  — Amma siz başa düşmürsünüz ki, Стадс, — dedi ser Hugh. "Grand imkanı var ki, yanar neft çatacaq və Dover və Calais". O, söyləyib adı fransız şəhərin ingilis dilində .
  
  
  "Lakin əgər bu baş verərsə, heç bir Fars körfəzində, eləcə qarşısında Ленинградом, — dedi Стадс, — biz məcbur edə bilmərik ki, bu rus hamısına cavab ver ki, onlarda var artilleriya və raket".
  
  
  "Sahəsi üçün kifayət qədər ruslar bilər reaksiya verməyə", — deyə ser Hugh. "İdeyası Кендалла də ondan ibarətdir ki, biz əvvəllərində tamamilə məhv iki şəhərin".
  
  
  "Yaxşı", — deyə Стадс imtina Leninqrad xeyrinə Dover və Calais oyunçu kimi poker, выбрасывающий kafedrasında öz pis tərəfdən. "Mən прикажу öz oğlanlar-моделистам etmək model ingilis və fransız sahil". O, ləğv öz bəlkə də yüzüncü dəfə ikiqat граппу.
  
  
  "Mənə elə gəlir ki, — cəsarət idi, onu şərh, — ki, siz укладываете чертову bir dəstə cəmi üç ay cədvəli".
  
  
  "Bu, əla kompüter, Jerry, — dedi ser Hugh. "Bir dəfə Стадс başa vuracaq öz proqramını, biz bir neçə gün ərzində görəcəyik, bir şey ki, hər hansı bir сопоставимом filmdə getdi olardı bazar". — Ay, — deyə Стадс. O, ser Hugh ухмыльнулись eyni zamanda.
  
  
  Onun soruşdu. - " Zaman sən başlayırsan? Onun olsaydı, otel, burada ola bilər, amma düşünürdüm fasilə etmək və getmək Юнгфрау". Ona imkan verdi ki, son слогу adları isveçrə dağları sərbəst izləmək, ona diqqətlə göz üçün ih reaksiya.
  
  
  "Dərzi şeytana, başlayırıq ortalarında qarın növbəti bazar günləri", — deyə Стадс. "Bir dəfə Bunny gəlsin buraya öz operatorları. Qal burada. Siz həmişə yenidən görmək, bu Юнгфрау. Bundan başqa, cute kiçik Kamilla dəyər mənim kitab çox yüksəkdir.
  
  
  Bu, bütün ki, mən öyrəndim sir Hugh və Стадса. Böyük yağ sıfır. Ренцо və Piero getdi öz işləri.
  
  
  Onun çalışdı hasil olan Камиллы daha bir neçə faktlar haqqında Piero, lakin o, kimi Rosanna, gördüm bu qısqanclıq idi və buna şadam. Bu, azdır ki, bundan əlavə, artıq bilirdi. Olduğu kimi Розаной, onun comment idi qədər qəribəlikləri unutqan: "Sən bilməlisən ki, qız etmək üçün bir neçə şey irəliləyişə bu киномире, Jerry", — və yenə hörmətlə: "Sən удивишься, əgər sən biləcəksən ki, o, nəfər. Mən onu nəzərdə tuturam qadınlar üçün. Əvvəlcə onun kimi etdi zarafat, lakin o, böyük bir adam, Jerry, və təkcə siyasi mənada. Bütün hərəkətlərində uyğun uçurum kənarına qoymuşdu, onda da var, aylar, o zaman çıxarılır ictimai səhnə üçün istirahət və qayğı özü".
  
  
  Ən son nə isə yeni idi və Хоук anlamaq lazımdır... əgər onun nə vaxtsa обрету şəxsi azadlıq.
  
  
  Bu idi mənim fikir və məyusluq zaman onun oyandı. Və o an onu oyandı, əvvəl Kamilla пошевелилась ki, bir şey gözlərim önündə canlandı bir yerə ilə yüksək стуком.
  
  
  Bu барре Стадс dedi ki, məsələ heç də başlayacaq iki başa gələn bazar günü. Klubda, sonra nahar, o xahiş etdi ki, Лейна öyrənmək, hansı tanker keçir, La-Manş, və ya altında Ленинградом bazar ertəsi. İndi isə cümə axşamı səhər var idi.
  
  
  Bir şey deyildi, ya başqa belə deyil. Amma əgər belə olsaydı, bu, tamamilə göstərə bilər ki, çox daha ciddi, çox sadəcə, hansısa hərbi oyun miniatür.
  
  
  Necə agent AX dərəcə Киллмастера, o, artıq kifayət qədər çox istifadə edirsə, öz istedadlarını digər tapşırıqları dəstəkləmək üçün cute gənc xanımı ya qurtarmaq üçün kiçik klub üzvləri, mən kimi bir neçə gecə əvvəl. İndi var idi ki, hansısa зацепка və lənətləmək üçün bir az vaxt kontrol onun. Mənim gün idi bölünür səhər səfər studiyaya. Onun idi saxlaya bir söz var, olmasaydı, otel korlamaq və öz rolunu və araşdırmaq imkanı yalnız yer. Sonra idi və nahar üçün onlara əməl etməyib, hələ bir məcburi ilə görüş Ренцо və ego vəkilləri, olan onun idi yazmaq öz çek. Əsasən mənim Ролексу, indi 6:45 am.
  
  
  Onun выскользнул ətrafında zibil deyil потревожив Камиллу, keçdim qonaq otağına və qapını açdı.
  
  
  Saat artıq idi.
  
  
  Onun geri və sürətli və sakit geyindim. Yazdı o, qeyd, tam incəlik olan dedi Камилле ki, run işlər üzrə və увижусь onunla bu səhər.
  
  
  Sonra onu kənarda idi.
  
  
  Mən lift dayanıb saat, lakin onun verdi emu siqnal мочкой qulaq kimi razılığa gəlib ilə Piero. Gözətçi gülümsədi və mənə imkan verdi ki, daxil liftin kabinəsinə. Eyni ilə, gözətçi lobbisi. O da gülümsədi. Mən bilirəm ki, hekayə danışdı onlara Piero, amma mənə bir fərqi yox idi.
  
  
  Küçə idi, demək olar ki, boş, və hər hansı bir taksi подъезжающее üçün otel məxsus ola bilər, başqa bir tərəfdə. Onun keçirilib beş məhəllə qədər Mərkəzi vağzalının etdi və taksi olmadan çevrilir. Verdi onu, sürücüyə istiqamət bucaq yanında ev AX-in-Trastevere. Mənim heç bir rəğbət buna надоедливому Гилкристу idi və o, demək olar ki, əminəm ki, indi onun kömək ala bilərsiniz Хаймана və ego minions ilə MKİ-nin iş üçün.
  
  
  Onun qəbul etmişdir adi tədbir расплатившись sürücü ilə, və əmin üçün, mənimlə heç izlənilir, tezliklə düşsün qapı ağzında ev.
  
  
  Хайман qapını açdı. Eyni taqətsiz duruş və davranışı ki, əvvəllər; yuxulu gözləri geyinmişdi al-yaşıl пижамные şalvar və bir köhnə армейскую köynək ətrafında pambıq. O, dərhal idi gözləmə rejimində olduğu kimi, yalnız onun içəri girdi.
  
  
  "Sən alıb, həmin bağlama, onu tərk ona otelində?" Heç bir bully istenmeyen bir Гилкриста. Ağıllı gənc agenti, hələ də insanların kəskin bir oyun.
  
  
  "Qəbul oxumaq saxlanılır". - Mən döydü qol. "Sonra məhv. Məndə var çox cüzi göstərişlər və bir neçə sual üçün DC. Var növbəsində?
  
  
  "Sadəcə converter nitq", — deyə Хайман. — Amma bu, kifayətdir. Bundan başqa, onun daha bilməz. Köhnə Gil - bizim dahi ünsiyyət. Səsi niyə saxlayır, bütün ağır rəqəmlər Париоли. Heç ver özünü одурачить bu сварливому, qocaya, Karter. O, bilir radio, data emal və kompüter proqramlaşdırma daha çox hər hansı ətrafında bu qondarma ekspertlərin. O, həmişə hazır halda təhlükə, amma emu kimi iddia sadə mühasib işləyən doqquz ilə qədər beş".
  
  
  — Bilmək gözəl, — dedim. — Ancaq ki, mənə indi lazımdır, belə ki, bu söhbət. Əvvəlcə ilə doğma bazası, sonra sizinlə. Hanı telefon?
  
  
  Biz keçdi arxa otağa, harada Хайман, yəqin ki, yuxuda сгорбленном бахарев. O, tutarlı başlayıb ego bir sonu və разорванном плюше bəlli oldu teleskop lövhə ilə tanış qırmızı telefon.
  
  
  — Mən qalmaq və ya getmək? — soruşdu Хайман.
  
  
  — Davam qulaq asmaq, — dedim. "Ola bilsin ki, bu andan etibarən siz artıq засекречены halda, əgər mənə yenə ilə məşğul olacaq qəsdən və ya невольным aradan çıxması".
  
  
  — Bəli, — deyə o bildirib. — Mən eşitdim sənin haqqında kiçik bir gəzinti, o gecə. Sakit Римэ bizdə, adətən, olmur belə hərəkət. O, düşdü kresloya zaman onun düyməsini basdı telefon üçün birbaşa rabitə ilə qərargahının-qərargahı AH.
  
  
  Zəng çalındı.
  
  
  "Gecə saat dörd, əgər sən hələ bilmirsən", — deyə bir səs Хоука.
  
  
  Onun təqdim ego not kabinetində, böyük термосом qəhvə ilə, böyük, kubok və стопкой kağızlar masa qarşısında, onun uzun barmaqları səbirsizliklə постукивали öyrənilməsi məlumat.
  
  
  Olmadan gələcək təsəvvürlərin onun danışdı emu öz son 24 saat və məcburi fəaliyyətsizliyi.
  
  
  — Yaxşı, yaxşı, — deyə mızıldandı. "Əgər bir şey var ki, mən nifrət edirəm, çünki bu insan AX, üzr istəyir ki, özü qarşısında. Onu bilirəm ki, Roma deyil jungle, ona görə də, əgər siz imkan özünü qaçırmaq, siz günah ih görə ki, onlar izləyirlər sizin. De ki, heç bir müsbət dəyişiklik üçün. Onun bilikli tam əksi bütün keçdiyi, eləcə də ehtiyatlı просеиванию öz alınan məlumatların. Lakin hətta belə bir seçimi mən aldı xoş on beş dəqiqə üçün детализировать bütün söhbət, həm yataq, həm də ki, o geyinmək daha çox sosial xarakter daşıyır. Bundan başqa, onun fikirlərini onunla öz müşahidələri, ola bilər ki, hansısa münasibət mənim missiya. Əgər bir şey şübhə, heç vaxt bu diqqətdən; bu idi вбито bizə bütün zamanı bizim təlim. Belə ki, mən daxil bir neçə söz-söhbət olan görünürdü mənə тарабарщиной, amma ola bilər mənası uşaqlar üçün arxa planda Vaşinqtonda, əgər onlar скормили ih kompüterlər.
  
  
  Хоук bütün bu dinlədim, eyni zamanda onların etdi rekord söhbət azn yazıcı daha dərindən öyrənilməsi sonradan.
  
  
  "Baxarıq", — deyə o, zaman onun bitirib. "Belə wouldnt və pis hiss bu səhv ilə tarix azn танкере".
  
  
  "Heç belə ki, guya pis" Хоука idi, təxminən bərabərdir hökumət medal.
  
  
  "İndi suallarınızı verin ki, siz istəyirsiniz ki, biz də burada etmişik", — deyə Хоук.
  
  
  "Mən iki ilə möhkəm əsas və iki догадками", — dedim. "Birinci prioritetdir bu salınmışdır. Siz edə bilərsiniz, belə ki, bazar ertəsi La Манше yox idi супертанкера? Və çərşənbə axşamı da?
  
  
  — Problem yoxdur, — dedi Хоук. "Enerji böhranı sona çatdı, və bizim ilə əlaqə iri судовладельцами qurulmuşdur. Ona görə də onlar ускоряются və ya ləngiyir qədər saxlamaq üçün bu sahə təmiz".
  
  
  — Bəs Leninqrad?
  
  
  "Bu sənin qəribə bir dost, Стадс, deyəsən, bilmir ki, orada heç bir причальных qurğular üçün dok hansı bir супертанкер", — deyə Хоук. 'Növbəti штопора.'
  
  
  "Mənə lazım tam hesabat bu швейцарскому bank Лугано və bir az da məlumat Piero Симке", — dedim. "Hər iki getmək bilər, bu məktub L, bu наброске Anderson: Лугано və Don Лупо. "Bu, heç də belə wouldnt və çətindir, — dedi Хоук. "Lakin bu Kiçik Nəhəngi olacaq, bir az çətindir. Siz artıq bir şey var, biz bilərdik раскопать, amma mən görəcəyəm ki, daha onun bilərəm ki, sizin üçün etmək.
  
  
  — Eyni kontekstdə, — dedim, — yoxlamaq lazımdır, bütün evlər istirahət Суссексе. Oraya getdik müalicə Стадс və Ренцо. Və məndə belə bir hiss var ki, Piero nə vaxtsa var idi, müştəri. Yəqin ki, başqa bir ad altında. Amma ego artım olmalıdır tanınan edir.
  
  
  — Enməsi, — dedi Хоук. 'Və bütün bunlar?'
  
  
  "Bir daha belə düşünürəm--, — dedim, — və bir xahişim də".
  
  
  — Gedirik!
  
  
  — Bu ehtimal çox расплывчато, — dedim. — Amma, bəlkə, sizin maliyyəçilər yaxşı поработают üzərində "Магнамутом" sığorta şirkəti ilə məşğul olan siyasətini diktə edir ", həm də Dünyanın sonu" . Əgər o, подозрительна, bu, demək olar ki, bu, yol hərəkət çox pul".
  
  
  — Dərzi şeytana, — dedi Хоук. "Biz agentlik üçün неосторожных vətəndaşların".
  
  
  -- Dərzi rəisi, -- mən etiraz etdim, AH da maliyyə şirkəti isə var, yarım milyon edə bilərsiniz ki, tezliklə itirə yalnız təmin etmək üçün mənim örtüyü. Əgər onu bilirik ki, pul yox, onun mən öyrənmək, haraya gedir və niyə. Və, ola bilər, Andersson, məhz bu və otel tapmaq. — Yaxşı, — прорычал Хоук. — Bəs, xahiş?
  
  
  "Onun otel olardı üzərində tam nəzarət Хайманом, buradakı CIA agenti, — dedim. "Mən də otel olardı istifadə etmək hüququna Гилкриста, hər ehtimala qarşı".
  
  
  — Razıyam azn Хаймана, — dedi Хоук. — Mən artıq qayğı bu barədə. Gilchrist — qoca axmaq, ancaq əgər siz elə düşünürsünüz ki, siz ego istifadə görüm ki, nə edə bilməyəcəyəm. Lakin niyə o? Onu gətirə bilərəm sizə tərtib digər agentləri bu rayonda ki, on yaş kiçik ego, və iyirmi dəfə yaxşıdır.
  
  
  — Mən istəmirəm ego tərk, — dedim. "O, elektron dahi. Ki-ki, mənim qol, Baş, çox dərin ki, hətta sizə, amma əgər onun bilərəm bütün toplamaq, özünü mənə çox tezliklə lazım ola bilər, bu Gilchrist.
  
  
  — Əgər sən belə прыгаешь, — deyə Şahin, — mən səni ego edim. Əgər yalnız siz deyil, gəlmək roma virus olan tələbləri ilə aksiyalar başladı Клем Andersson.
  
  
  "Əgər belədirsə, — dedim, — bir Gilchrist ola bilər mənim padzəhər üçün deyil, cum kimi Клем Anderson". Хоук ilə başa kədərli, lakin одобрительным рычанием.
  
  
  ************
  
  
  Хайман qalxdı. — Deməli, mən sənin adam, — deyə o bildirib ilə ухмылкой. — Nə edim, boss? — Allah bilir, zaman, vaxt gələcək, — dedim. "Yalnız iki şey bir anda". Onun, saatına baxdı və gördü ki, əlləri göstərir ривненской səkkiz saat. Məni gözləyir, ev Lorenzo Конти əvvəllər də on saat. İlə bir roman trafik olardı əlavə yarım saat hər bir görüşdə. "Birincisi, gəlin baxaq görək, mən bilirəm ki, bu an və ki, bunun ətrafında əldə edə bilərsiniz. İkincisi, свяжи məni qız ilə terminalına qoşun, Ağlayır, bir saat ərzində. Bəlkə də, o, bizə хрена bilir, bəlkə, bir şey bilir, dərk etmədən əhəmiyyəti ego.
  
  
  Хайман запихнул qırmızı telefon geri ego den köhnə бахарев və artıq набирал sayı adi telefon, bizdən azn шатком sürüşdürün.
  
  
  — Qabıq? — dedi, deyək ki, sonra iyirmi ring geri ton.
  
  
  "Əlbəttə, tanıyıram. Amma sən бодрствуешь . Hey, onu edəcəyəm ki, səndə yarım saatdan sonra insan ilə məşğul olan danışmaq istəyir səninlə. Digər terminalına qoşun evdən... Amerika, haradan hələ... ? Onun bilirəm, amma o, danışmaq istəyir səninlə. Belə ki, qalın yerində, hələlik biz orada almaq. Ola bilər ki, onun alım sənə bir fincan qəhvə ilə корнетто. Əgər bu, kifayət deyil... — O, bir az oradan da səs — ...bir daha düşünün, kim sizə kömək anlamaq çətinliklərlə ilə bağlı sizin müvəqqəti görünüşü yaşamaq. Hələlik .
  
  
  "O burada." O, mənə döndü və селл. "İndi mənə bildirin ki, mən bilmək lazımdır".
  
  
  Necə agent, onun üstünlük hərəkət təkbaşına, amma elə hallar olur ki, yaxşı olacaq, yaxın kimsə üçün test nəzəriyyəsi. Bu, tək idi ətrafında belə məqamlar və Хайман idi və yaxşı, çətin və həssas oğlan bu iş üçün.
  
  
  "Biz öyrəndik ki,...", - deyə ona emu. Mən təkrar etməyəcəyəm cv, lakin Хайманом də oynayır və icazələrin ilə Хоука onun шталь сдерживаться istisna olmaqla, yəqin ki, bir neçə detalları istedadlara Камиллы və Розаны.
  
  
  "Hələ ki, məni heç oğurlanaraq Qorilla əynində dama-dama dayaq və Pepe, — deyə mən düşünürdüm ki, Anderson crazy, və gördüm ki, çox hədə-adi киноафере. Bu, zövq ih məsələləri xatırlatdılar mənə, sonra bir şey haqqında da. Amma digər tərəfdən, mənə elə gəlir ki, Рэндзо və ego co-təmiz, çünki onlara oldum qədər gözləyin bilər, mənim çek olsa da ih sərəncamında onlar əvvəl ləğv edə bilər məni.
  
  
  "Mən görürəm ki, bu böyük potensialın", — deyə Хайман. — Bəli, çox.
  
  
  "İndi gedir ağlabatan hissəsi," dedim. "Mən düşünməyə başladı başqa istiqamətdə. Əgər baş verəcək ki, bu film "Mövzu" dünya deyil, artıq, bir növ örtüyü, заставляющее şeylər üz əritməyə havada? Adi киношники də лохи. Onlar düşünürlər ki, ola bilər gülmək üzərində öz investorlar tərəfindən. Amma prosesində onlar yığılmış kifayət qədər çox təhlükəli silah üçün naməlum üçüncü tərəf çevirdi script ", həm də Dünyanın sonu" reallıq".
  
  
  Хайману etdi və bir neçə dəqiqə üçün bütün düşün. "Elə də inandırıcı", — deyə o bildirib. — Amma mümkündür.
  
  
  "O zaman bu kobud səhvi Mallory ötən gecə yenidən dəyişib vəziyyəti", — dedim. "Əgər orada sui-qəsd məqsədi ilə dünya məhv, və o planlaşdırır partlatmaq супертанкер, o olmalıdır, bu implicated. Belə ki, ola bilər, kimsə ətrafında şirkəti "World End" implicated bu. Ola bilər, bir hissəsi qrupu — conspırators, qalanları isə küt axmaqlar.
  
  
  Хайман başını tərpətdi.
  
  
  "Əgər bu idi, başqa bir qrup insanların, — deyə mən, ya hansısa başqa bir yer az izdiham və daha az sayda polis daha Римэ, onun bilərdi, yalnız getmək və parçalamaq bir neçə əhəmiyyət bacarıq hücum. Hələ ki, onun eşitdim həqiqəti.
  
  
  — Amma siz indi расколете bir neçə əhəmiyyət bacarıq hücum etmək və Piero xahiş hansısa məsələləri senatda, çox xoşagəlməz hallar üçün ego zati-aliləri, bizim səfir və sizin üçün özlərindən əvvəl bu пьянка qurtaracaq. Vəziyyət MKİ-nin, eləcə də, AH, daha çox bilməyəcəklər səni, dözə — başa, mənə görə Хайман. — Bəs onun edirəm, başqa necə tanış edim səni Ağlayır? "Ad onların insanların adları bu siyahıda", — dedim, uzatdı idi напечатанный siyahısı adları həmkarları-investorlar, olan olub mənə görüşdə nahar. "Xüsusi diqqət əlaqələr Mallory. O, məşhur rejissor, amma o çəkdim, özünə yol vasitəsilə ölkələr неизведанного. İlk studiya kimi подручного, yolu keçmişdir vasitəsilə öz texniki bacarıq, kino və bu yolda bir neçə şübhəli məqamlar. Bu aparacaq sizi bu gün. Əgər bir şey baş verərsə, ona постучу sənin qapını. Əks halda, görüşərik sabah səhər eyni zamanda. Хайман atdı görə, gecə köynəklər, taxdı jeans və линялую водолазку, sandal və medalyon edilən ətrafında köhnə xaç DAXİLDİR.
  
  
  — Üzr mess—, ehtiyac olmadan dedi. — Amma bu, yalnız mənim iş kostyum.
  
  
  O, rəhbərlik məni küçəyə. Biz keçdiyi yola çıxıb dar küçəyə baxdım kvadrat yaxınlığında Santa-Mariya. Daha bir köhnə binası və binanın hər mərtəbəsində ikinci mərtəbədə.
  
  
  Qabıq açdı bizə qapı. Bir az tutqun qız ilə solğun üz; heç гламурное, amma угрюмое şəxs yaxşı bir bədən, gizli parlaq, dəbli şalvar və geniş шерстяном sviter. Sonra ee çiyin onun baxdı прокуренную otağı olan smelled затхлым buxur və гашишем. Ki, yer, zaman idi смолоду kimi, çox rahat və əyləncə yeri ilə rəngarəng plakatlarla və разбросанными tənzimləyici sistemlər və hava yastığı, amma olmadığına görə, fədakarlıq və pul, əksinə, kəskin опустилось və indi çevrildi kiçik siçan deşik ilə görüşüb. Bir az musiqi, bir neçə пухленькая qara qız, yalan, unutqan mess, və yuxuda раскладушке, altında полуукрытым hind örtük çəkdi.
  
  
  — Bilərəm ki, onu almaq üçün sizə bir fincan qəhvə? — soruşdu Qabıq var Хаймана, hətta baxma mənə.
  
  
  'Əlbəttə. Gedək. Bu Jerry Карр. Qabıq, Jerry.
  
  
  — Salam, — dedi, - heç həvəs. Biz pilləkəni düşdülər. Xaricdən gəlib çatmışıq espresso bahru küncündə, və bu oyun stolu. Sonra o soruşdu: "Sən... sən bir dost idi terminalına qoşun?"
  
  
  "Klivlend". Onun порылся yaddaş də xahiş etdim ki, tərcümeyi terminalına qoşun. "Biz artırdı birlikdə. O, heç cür həll edə bilmirdi olmaq li emu aktyor, ya da yazıçı. İmkanı var idi ziyarət Римэ, belə ki, mən qərara axtarış ego. Amma sonra onu eşitdim..."
  
  
  — Burada o da bilmədi, bu həll, — dedi Qabıq. Ofisiant gətirdi hey дымящийся ikiqat espresso, sonra isə birinci глотка azn solğun sifəti döndü hansı bir həyat. "Yazıq Клем. Var idi üzrə işlər qeyd ingilis mətn və o, düşündü ki, işləyə bilərdi amerika qəzetində. Amma bu iş həmişə sabah da və ya gələn həftə. O, yaşadığı yaxınlıqda və onun köçürülüb üçün ona. İki ay sonra... Бвам! Kimsə ölüb ego və швыряет suya. Onun qətiyyən deyil. Pancake!'
  
  
  — Məsih, — dedim. "Клем heç vaxt görünürdü..."
  
  
  — Sən ki, hansısa dini какашка?.
  
  
  Olmadan dini ублюдком və ya əqidəli богохульником, onun стиснул diş və шталь gözləyin. Onun olmasaydı шталь konfiqurasiya Qabıq qarşı özünü deyil, əvvəl mənim olacaq, heç olmasa hansısa məlumat.
  
  
  — Bağışlayın, — dedim, — amma mən onu nəzərdə tuturam ki, Клем idi deyil ki, o uşaqlar ki, çevirir, kimsə bir düşmən. Ən delle biz onu, ümumiyyətlə, heç bir düşmən idi".
  
  
  — Bu, belə deyil, — inamla dedi Qabıq. O, нахмурилась. "Mən onu nəzərdə tuturam ki, o, hansısa неряхой. Onun bunu etiraf edirəm, ancaq o, bir cute неряхой. Biz də pis birlikdə əldə edilmişdir, və məndə yox idi, bizə bir çox ревнивого sevgilisi-латиноамериканца".
  
  
  Onun надутые uşaq dodaqlar sıxılmış edilmişdir натянутой xətti self-control. "Bizə xoşuna gəlirdilər, bəziləri onlar da eyni şeyi. Və yalnız səthi. Клем dolu idi mistisizm və bu mənim xoşuma gəlirdi. Taro Ицзин, трансцендентальная düşüncə. Jung.
  
  
  Mənim qulaqları навострились. 'Nə dediniz?'
  
  
  — Jung, — deyə o,. Üçün "terminalına qoşun Freyd idi, başqa bir şey deyil, necə ki köhnə викторианским неврологом üçün переутомленных венских aunties. Lakin ego sözlərinə görə, Jung ilə doğru yolda olub bu kollektiv подсознанием və ego universal miflər, bilirsinizmi".
  
  
  — Mən bunu bilmirdim, — dedim. "Edilməlidir, sonra başladı Klivlend". 'Bilmirəm bu.' Qabıq yenə oldu сварливой, amma mən davam israr ola bilər ki, bu зацепкой.
  
  
  "Siz bir şey xatırlayıram ki, o, danışıb Юнге?" - "Sadəcə, bu psixiatr anlamırdılar ego bu günlərdə", — deyə o bildirib. — Siz bizə deyil, bir Yuva. Onun da adı həmin müşahidəçilər üçün ruhu. O adlandırdığı ih Юнгами.
  
  
  "O demək altında bu?" Onun istədi.
  
  
  "Bəli, üzrə ego sözlərinə görə, əksəriyyəti psixiatr yalnız təmin insanlara əlibaba və araşdırdılar, niyə məhz onlar belə взбесились", — deyə o bildirib. "Belə ki, xəstələr sadəcə davam, qoz-fındıq getmək, yalnız bir az pisdir. Harada özü Jung ilə yarmaq, bütün bu cəfəngiyyatdır və göstərdi, həm insanlara özünü dəyişdirmək. Yalnız bu Jung — bu, çətin yoldur, və "юнги" bunu iddia edə bilər ki, getmək üçün ən qısa yolu çox asandır. Amma nə qədər, dərzi şeytana, bütün bu aidiyyatı var sənə, oğlan?
  
  
  — Hər gün öldürülür, dostum, — təntənəli şəkildə dedim. (Bəzi əmrləri AX bu gedir bir gün, ancaq bu, başqa штопора.) "Onun otel tapmaq, bu barədə mümkün qədər çox".
  
  
  "O, sən və ya ağrılı стервятник, ya da kiçik əməliyyat", — deyə o, отодвигая kafedra kafedra. "Mən çox sevirəm стервятников və məni kifayət qədər həvəskar сыска terminalına qoşun. Belə ki, təşəkkür qəhvə və görüşənədək .
  
  
  Artıq yarım doqquzuncu. Var idi yaxşı крупица qızıl ki, onun yalnız ümid edə bilər, ona görə də onun yol verdi hey tərk no comments.
  
  
  Onun sağollaşdı ilə Хайманом və götürüb taksi ilə qədər otelin. Dəhlizdəki məndə yaranıb onda tanış, təsviredilməz bir hiss var ki, mənə görə müşahidə edir. Amma bu da ola bilər görə, saat lift. Bundan başqa, onun onsuz da heç bir yerdə deyil niyyətində idi, lakin öz nömrələri, belə ki, sol ego tək.
  
  
  Lüks idi пустынен. Sadəcə mesaj yazdığı geniş zərbələriylə dodaq pomada azn güzgü yataq, mənə xatırlatmaq Камилле.
  
  
  "Sən, öküz və gizli vəhşi", — yazdı ki, o, böyük bütün caps. "Onun da, ümid edirəm ki, mümkün qədər tez-tez mənə görə intiqam almaq olacaq. Görüşərik, sonra studiyada. Heç bir imza. Bu cür böyük приписка PS. "Siz sol, mənə dəhşətli qançırlar . Bu, hələ bir xoş maddə büdcəsində azn kosmetika. Gün.'
  
  
  Onun побрился, sürətli adlı və tapdı sükunət, bir səbirlə gözlədi ki, məni almaq üçün mərkəzi imperiyasının Lorenzo Конти.
  
  
  Рэндзо və ego, bilavasitə tabe olan keçirdik, bizi mimmo planlarının şəhərlərin olmalı idi dağıdılıb qarşısında Dünyanın Sonu və aparıblar bizi расчищенную tikinti meydançasına göstərmək üçün daha çox hərbi texnikanın. Ərəb tanklar qədər огнеметов, üstəgəl hələ bir çox şeyi indiyə qədər хорька idi запрещенном siyahısı. Biz переправились iki vertolyot da Анцио olan baxdı, sanki o, əzab idi, son işğal hissələri ilə, qonşu türklərdən götürülmüş var Altıncı donanmasının və digər hərbi-dəniz qüvvələrinin NATO-nun, habelə bir neçə ilə məharətlə silahlı скоростными katerləri ilə verilən israillilərin.
  
  
  Görünürdü ki, Ренцо və Piero istifadə edərək, sir Hugh və Стадса əldə edə bilər formula hidrogen bombası olan Harri Truman müdaxiləsi olmadan Розенбергов və Фуксов. Sonunda meydançaları var idi, iki nəhəng anbar ki, biz olmamışıq. Zaman onun soruşdum ki, orada mənə dedilər ki, bu vault rekvizit üzrə bütün keçmiş filmlər. "Nə vaxtsa превращу onun ego muzeyi", — deyə Ренцо.
  
  
  Bu doğru ola bilər, amma mən düşünürdüm ki, gözləmək, hələ ki, məndə deyil həllinə bilet almaq. Bu anbarlar yalnız istəndi daha erkən araşdırılması.
  
  
  Biz geri inzibati bina, harada Стадс təşkil yüngül şou kompyuterinizdə. Var idi kiçik макетная kəndi və onun ətrafında diqqət tanklar və artilleriya dağlar ətrafında bilər. Bundan başqa, bir sıra kiçik hərəkət edən əsgər miqyasında.
  
  
  Стадс взмахнул öz перфокартой havada, sonra воткнул onun slot kiçik kompüter və hər şey başladı.
  
  
  Tank və zirehli maşın çevrildi bilər irəli köçürülüb; artilleriya atəşə bəhs sahəsi oynaq bomba; bir qığılcım parladı, kiçik fiqurlar зашевелились və aşağı düşmüşdür. Bütün getdi üç dəqiqə.
  
  
  "İndi biz bir fikir kimi görünür ekranda", — deyə Стадс fəxrlə kiçik bir uşaq. O, qeyd edib ki, bütün səhnə video və sonra necə biz щелкнули keçid edən погрузил bütün otaq qaranlığa, biz almışıq hərəkətlərinin ki, nəticədə görünür çünki настенном ekran. Bu, inanılmaz idi. Bu, çox idi ki, belə n/. Hətta kiçik солдатики real передвигались, mübarizə, düşüb və vəfat böyük məsafələrdə. "Əlbəttə ki, bu, olacaq перемежаться çəkiliş iri planda çəkiliş meydançasında", — deyə Стадс. "Amma, Allahım , tamaşaçı olur lənətləmək bir çox əsgər üçün pul".
  
  
  Onun idi və etiraf etmək ki, bütün bunlar çox etkileyici, amma nümayişi texniki bacarıq Стадса deyil развеяла mənim şübhələr.
  
  
  Ренцо təşkil bizə gözəl nahar yemək üçün işçilərin studiyası. Biz Камиллы, görünür, heç bir cinayət, bundan başqa, o, zaman-zaman дразнила məni. Və Piero, qismən də maraqlı mənim ilkin bulvar, bütün gülümsəyirdi və pis baxmışam.
  
  
  Ortasında bu xaos məni dəvət etdilər və telefona, daha doğrusu, lüks Ренцо, mənə поднесли telefon. Ki, усложняло vəzifə və edirdi, onun daha da qarışıq, çünki səs başqa bir sonunda line məxsus Розане isə Camille oturmuşdu yanımda.
  
  
  — Salam, Jerry, — deyə o, öz boğuq медовым səs. — Sən deyirsən ilə Розаной.
  
  
  — Oh, salam, — ehtiyatla dedim.
  
  
  "Bu, səs deyil, çox ürəkdən," dedi. — Sən deyirsən ki... sanki danışırsan, kişi ilə Jerry.
  
  
  — Ümid edirəm ki, bu, bütün ürək, — dedim.
  
  
  — Oh, oh, — хихикнула o. "Siz dairələrdə ən müxtəlif insanlar. Ola bilər, belə insanlar kimi синьорина Kavur?
  
  
  — Yaxşı ki,-bu bir növ, — deyə mən.
  
  
  "Belə olduğu halda, onun səni görəcəyəm yenə sən olacaqsan поцелован burun, qulaqları, azn çənəsi..." Rosanna verməyə başladı dəqiq və озорное təsviri əlavə, o, hara olacaq göndərmək, bütün bu kisses, yəqin, zövq alaraq mənim aciz alçaldıcı kimi, əgər o, burada şəxsən.
  
  
  -- Bəli, синьорина Marti... Yox... mən başa düşürəm ...
  
  
  Onun söhbət, onun xəttin sonunda, sanki bu idi spa söhbət.
  
  
  Fürsətdən istifadə edərək, tam mənim uğursuz vəziyyətlə Rosanna ciddi oldu.
  
  
  "Yadındadır, biz sonuncu dəfə görüşmüşük , onun haqqında danışıb düşüncə?" — qətiyyətlə deyə soruşdu. "Mən fikirləşdim," dedi. Daha çox bu, mümkün idi, biz bir yerdə olmuşuq və zibil. Mən də düşünürəm... ağlıma gəldi, Jerry, və mən idi дурой. Var bir çox mühüm şey üçün sizə demək.
  
  
  — Əla, — dedim, gizlətmək həyəcanımızı. — İndi haradasınız, синьорина Marti?
  
  
  — Mənim mənzil, — deyə o bildirib. — Danışa bilərik, bu gün heç bir zaman? Onun, ümid edirəm ki, mümkün qədər tez.
  
  
  "Məndən sonra nahar təyin görüşü ilə киношниками", — dedim. Onun heç bir keçə bilər mimmo bu, heç açdı, öz örtüyü. — Amma, bəlkə, təxminən, yarısı beşinci? — Yaxşı, — o dedi.
  
  
  Məndə закружилась qol. Ola bilsin ki, Rosanna yeganə şəxs idi ki, bilsin açmaq dolaşıq dolaşıq tellər, olan oldu, mənim tapşırıq. Əgər belədirsə, onda o, edirdi üçün təhlükə olan həmin insanların cəhd поджарить məni o gecə kənarda Рифму. Ola bilər əla bir qız, amma biz nax yox idi qaz bombası. Mənə qalırdı etmək üçün yalnız bir şey. Onun bilmədi çıxarmaq Хаймана üzrə ego yuva. Onun da verə bilər hey odin ətrafında iki əlaqə ünvanları, telefon. Amma bizdə hələ ki, onlar iki nəhəng saat Le Superbe.
  
  
  — Əgər siz getmək səmimi, mənə mehmanxanaya, синьорина, — dedi, - mən imkan verib ki, öz səsi olmaq o qədər sakit idi ki, məni güclə eşidiləcək. 'Bir saat ərzində. Gözləyin məni orada mənim otaq. Ona прикажу almaq, və sonra, onun əminəm ki, biz уладим bu штопора bizim qarşılıqlı ödənilməsinə.
  
  
  Onun dəstəyi asdı. "Neftçilər", — dedim. Kamilla və Ренцо bir müddət mənə baxdı. "Qoymur məni rahat burax". Bizə bir onların ətrafında görünürdü istəmirdim xahiş və ya tanımaq şey haqqında.
  
  
  On beş dəqiqə sonra üzr istəyərək nə üçün getmək tualet, onun daxil simli yenidən таксофон. Ona zəng edib "Le Суперб" və əmr etdi ki, дежурному проинструктировать saat впустить miss Morandi mənim nömrəli izləmək üçün onu heç kim narahat edirdi.
  
  
  Onun geri Piero, Ренцо, Камилле və qalan hissi ilə asanlaşdırmaq.
  
  
  Nəhayət şirkət parçalandı. Mən tez tərk Ренцо üçün bəzi sənədləri imzalamaq çek ofisində vəkil. Biz Piero idi, nə-nə məsələ, haqqında olan öncədən düşünmək lazımdır. Kamilla dedi ki, nax təyin görüşü ilə müəllim öz nitqi, saat 4-də, amma ola bilər ki, biz bilərdik, şam və sonra bu. Ona dedim ki, mən bunu istəyirəm ki, əgər bir şey yanlış gedir, biz cavab ola bilər sonra. Mənə lazım idi, hərəkət azadlığı, bütün istiqamətlərdə deyil, çünki mən bilirdim ki, Rosanna otelin mənə deyə.
  
  
  Onun üçün cəhd görünür açıq səbirsiz bizim səfər zamanı geri yaşadığım və sonsuz müzakirələr müqavilənin. Şahin iddia etdi ki, mənə verdilər ıtalo-amerikalı vəkil üçün bütün baxdı, çox inandırıcı. Və vəkil iddia edir ki, oxumaq üçün, bütün ikinci dərəcəli məntəqələri iki dəfə, bir dəfə, italyan və bir dəfə, ingilis. Sonra problemlər var idi yoxlanılması ilə imza bankda və zaman bütün уладили və опечатали idi artıq beş saat. Le Superbe idim, cəmi bir neçə blokları üz. Nəzakətlə, lakin qətiyyətlə onu rədd Ренцо getmək klubu və içmək, qeyd etmək üçün bu, bir hadisədir.
  
  
  "İndi sən bir bizim ətrafında Jerry, — deyə o bildirib.
  
  
  Onu dedi emu ki, bizə yaxşı qeyd etmək birlikdə daha sonra eyni gecə və ədalətsizlik olardı qaldırmaq sağlıq olmadan birlikdə Piero, Sürü, sir Hugh, Камиллы və hətta Maykl Спортса.
  
  
  — Sən haqlısan, Jerry. Amma bu gün biz oyuncaq böyük bayramdır. Zalda Монца və ya haradasa olan diskoteka. Onun оборудова əmin etmək lazımdır bütün.
  
  
  'Yaxşı.' Onun sıxdı emu əlini özünü itirərək qaçmaq istədi sürətli həyata trotted üzrə оживленному səkilərdə.
  
  
  Saat dəhlizdəki razılıqla başını tərpətdi zaman onun qayıtdı və dedi ki, mənim mənzil həqiqətən içəri buraxdılar gənc qız. Başladı, ikinci saat mənim mərtəbə bunu təsdiqlədi.
  
  
  Onun açdı, qapı və qışqırdı: "Rosanna" və aşkar, onun сочное, gözəl bədəni, распростертое mənim yataq разрезанной qulaq qədər, qulaq və boyun.
  
  
  Bol miqdarda qan kimsə yazdı ki, bir italyan güzgü, o ən güzgüdə ki, bu yaxınlarda idi исписано dodaq boyası Камиллы.
  
  
  "Ölüm предателям".
  
  
  Ee bədəni hələ isti.
  
  
  
  
  Fəsil 6
  
  
  
  
  Onun göndərdi Розану ölüm. Mənim дерзкой əminliklə tədbirləri ehtiyat Le Superbe onu hiss etdim ki, sanki bu, mənim əl орудовала iti ülgüc лезвием üçün kəsilmiş, onun gözəl boyun.
  
  
  Onun bu barədə düşündüm, amma heç düşdü, qətiyyətsizlik, ümidsizlikdən və ya günah. Agent AX — insan, amma o verə bilməz xarici nəticələrə emosiya захлестнуть ego olursa olsun, nə qədər dərin, onlar hiss olunur. Baxmayaraq ki, əqli küfr edilmişdir özü üçün öz axmaqlıq, onun artıq упаковывал minimum məbləği baqaj üçün tələb olunan təhlükəsiz geri çəkilmək. Aydın idi ki, bir: şən, помешанный azn seks texas neft playboy Jerry Карр dayandırıb öz varlığını və belə idi isə ölü üçün mənim missiya kimi yazıq Rosanna.
  
  
  Ренцо və Piero doğrulda bilməmişlər, məni öldürməkdə, iki quldur. Və mən Piero kifayət qədər siyasi hakimiyyəti üçün allahdan məni ittiham öldürməkdə Розаны, əgər onun выбегу bu dəhliz və qaldıracağam həyəcan. Lakin hətta bütün səyləri Piero bilməzdik dayandırmaq uzun, uzun müzakirələr prosesi italyan ədalət olan, mənə idi qarşılaşa. Gün sorğu-sual, bəlkə də, izolyasiya kimi əsas şahidə. Və, şübhəsiz, mənə yenidən круглосуточная слежка. Və bütün bu zaman mənə lazım idi ki, mümkün qədər çox hərəkət azadlığı.
  
  
  Onun bildi atmaq, bundan başqa idi ki, mənə, və asanlıqla переносимого diplomatik portfelinin ilə ehtiyat qaz bombaları, sursat üçün "Люгера", глушителем və daha bir neçə безобидными əşyalarla çıxarlar. Onun adlı. Onun dəyişdi qara лакированные balet başmaq bir neçə kobud сандалий ki, birincisi idi, rahat və iki kvadrat каблука idi yerləri üçün yemək şeyləri. Sol üçün ağır кастета, sağ üçün daxili radioaktiv tracker.
  
  
  Bir an onun dayandı var изножья parlaq işığından qan yataq və səssizcə deyə Розане ki, haradasa yolu çərçivəsində öz missiyası, əgər bu, bəlkə də, onun отомщу görə bilər.
  
  
  Saat sonunda zalı моргнул zaman onun belə tez geri zalı. Ona görə də emu icazə görmək Розану bütün onun canlı əzəmət və o, başa düşmürdü ki, kişi edə bilməz uzanmaq daha az. Amma amerikalılar görünürdü nəzərdə tutur ifadə ego, siz heç vaxt bilirdik. Onun verdi siqnal saat dəhlizdəki və ondan alınan eyni etibarsız nəzər. Amma daha çox onlar təəccüblənəcək, nə zaman tapacaq bədən Розаны. Əgər mənim şəxsi radar işləyib, düzgün, kim öldürdü Розану istifadəyə verib olardı mənim üçün növbəti mərhələyə tələlərin bir neçə dəqiqə.
  
  
  Onu götürdü alov ilk qarşısına taksi çıxdı məşğul rayonunda yaxınlığında, Vatikan və göyərçin qəhvəxananı.
  
  
  Mənim əziz cür asan саржевое qat baxdı ikitərəfli, amma məni başa açın стеганую подкладку necə çevrildi dadsız изношенный gizli olan, bəlkə də, знавал ən yaxşı günlər, lakin uzaq və boz keçmişdə. Kiçik aerosole məhv bütün katlanmalarda mənim gözəl şalvar və məcbur ih baxmaq çirkin və неряшливыми altında sahələri mənim palto. Kiçik bir parça наждачной kağız üçün kifayət cilalanmış balet başmaq baxdı köhnə və потертыми. Bir parlaq перочинным bıçaq üzrə məkanına diplomatik portfelinin onun bildi содрать телячью dərini tərk güclü zədələnmiş paketi üçün e-poçt .
  
  
  Jerry Карр girdi kiçik qəhvəxananı və tərk ona ego orada birlikdə подкладкой камзолы, mənim tünd-boz şapka və qalıqları dana dərisi.
  
  
  Çıxdı Ben Карпентер; yaşlı, kasıb, обескураженный vətəndaş ətrafında eyni окраинного dünyanın həmin təhsil və yazı ssenarilər üçün əlavələr, bir də mübarək ərazisi terminalına qoşun Anderson. Son ştrix bilər, gözləyin bir az.
  
  
  Ev Trastevere idi, bir neçə dəqiqəlik gəzinti isə Ben Карпентер idi ətrafında olanlar öz qüvvələrini lirəsi taksi, əgər ancaq o, çox sərxoş etmək haqqında bir şey yoxdur. Onun keçirilib iki mil, əsasən boyunca Тибра, görüb sonra evlənmək istəyir potensial pursuers. Azn Ponte-Garibaldi, böyük körpü, onun tətbiq edərək onların normal taktika стряхивания təqibi xiyabanlar. Yol üzərində bizim əlaqə ev idi, qəhvə və mən dayandım üçün bir fincan acı espresso, seyr küçəsi və тротуарами pərdə vasitəsilə üzrə полновесные hərəkət əvvəl küçə və döymək.
  
  
  Хайман qapını açdı, təəccüblə gözündə.
  
  
  O, soruşdu. — Niyə, sabah səhər? Lakin o, tez впустил məni və çarpdı qapını arxamca. "Sən kimi bum". Onun стряхнул palto və o, sakitcə присвистнул gördükdə mənim сшитого xüsusi kostyum, bir vilayətin ortalarından itburnu düşürdü və boyun.
  
  
  — Mənə lazım kostyum, — dedim aradan qaldırılması pencək. — Və bir neçə shirt. Köhnə. Bu, bütün.'
  
  
  — Çox böyük ölçüsü, — deyə mızıldandı. "Amma ola bilər ih."
  
  
  O, рылся dərin şkaf, hələlik onun bağlı olan emu öz tarixini görə, vanna otağı, harada onun закрасил saç сединой.
  
  
  "Sən oynayırsan qarşı təcrübəli insanların", — deyə o, zaman onun bitirib.
  
  
  O, aşkar kostyum oxşar bir şey. O idi помятым və uyğun mənə ривненской o qədər ki, belə bir təəssürat yaranır ki, sanki, o, uzun müddət məxsus Бену Карпентеру. Var idi yalnız bir köynək ilə məşğul olan yanaşmışdır mənə, amma o düşünür ki, edə almaq daha bir neçə birində ətrafında küçə bazarları. Hazırda hər şey qaydasında idi.
  
  
  Onun переложил məzmunu mobil tədbirdə öz yeni kostyum taxdı наплечную кобуру əvvəl jaket geyinmək idi tamamilə razıyam görünüşü olan bir insan mənə baxırdı vasitəsilə güzgülər. Хайман tənqid etdi məni.
  
  
  "Sənə lazımdır, hələ ki-ki", — deyə o bildirib.
  
  
  Onun belə ki, bununla fəxr edirəm, daha gənc bir CIA agenti. lakin zərər eşitmə одолженного oğlan tapşırıq ki, mənə bir şey hələ də çatışmır. Amma mənə elə xoş Хайман, indiyə qədər хорька, o, çox faydalı olmuşdur. Belə ki, mən dözümlü idi.
  
  
  Onun soruşdu. — Qaiməsi saqqal?
  
  
  — Spirt iy, — deyə o bildirib. "Hər kəs kimi, səni və heç kimi kokuyor ucuz граппой, şübhə doğurur".
  
  
  Onun etiraf edib ki, o, haqlı idi. Bu oğlan gələcək idi, əgər o, проживет kifayət qədər uzun. İş mənimlə deyil müşahidə ego şans. Amma mən özümü мысленную пометку ki, əgər biz hər iki yaşamaq olacaq, onun обращу ona diqqət Хоука. Xok, daim danışır, yeni qan ilə məşğul olan lazımdır AX, lakin veb-təzə qan ki, biz heç alırıq və bu qan tökülən köhnə mütəxəssislər, mənim kimi .
  
  
  "Məndən hələ var distillə edilmiş Тарквинии olan indiyə qədər хорька воротят burunları küçə алкаши", — deyə o bildirib. — Gəlin присядем əsas otağı və нальем sizə bir içki. Əgər sən выпьешь, onun da выпью bir fincan.
  
  
  Biz qayıdıb qonaq otağına və belə bir oyun kafedra ilə шатающимися ножками isə Хайман tıxacını çıxardı tərəfindən naməlum şüşə ilə solğun пшеничной maye. O, tökülür mənə iki barmaq geniş, çox təmiz bir stəkan su ilə uyğun ветхой ab-havası, öz ev. Əvvəl, mən onun stəkanı qaldırdı, məni əhatə сивушный iy. Çətin ki, bu, daha pis ola bilər купороса, fikirləşdim ki, bunu böyük bir qurtum aldı. Amma bundan da pis idi. Onun uddu ego və подавил рвотные позывы. Onun yenidən qaldırdı və içib stəkanı onun.
  
  
  — Hmm, — dedi Хайман. Süzdü, özü də kiçik, minimum sayı.
  
  
  O içdi və smelled. Gözü meydana gözyaşı. O, bərk-bərk əllərini bel və yenidən smelled.
  
  
  "Növbəti dəfə onun попробую ki, bir другон", — простонал o.
  
  
  — Sizə var ki,-nə məlumat, — deyə o, отдышавшись. — Gilchrist çatdırdı onun посыльным. Bu nə uyğun dedin bu gün səhər-səhər. Amma onun hələ ki, görmürəm, heç bir зацепок".
  
  
  O, mənə uzatdı bir neçə машинописных hesabatı.
  
  
  "Mən bir dəfə gedirdi ih azaltmaq", — deyə o bildirib. "Var фотолаборатория görə, şkafın, ancaq belə daha asandır. Məhv ih, görülən zaman. Bu arzu bankın həlledici kağız. O, пододвинул mənim yer böyük bir şüşə Chianti, və başladı onu oxumaq üçün.
  
  
  Bank Лугано oldu şübhəli, hətta isveçrənin ən müəssisə, 80% - dən kimə məxsus Piero Симке...
  
  
  O, işə başlayanda kimi sərhəd mübadilə məntəqəsi üçün italyanlar ki, переводили öz lirəsi sərhədindən обменивали ih daha təhlükəsiz isveçrə franks. O qədər genişlənib daşınmaz əmlakın etibarnamə ilə idarəetmə. Son illərdə məlumatına görə, Хоука, o шталь çox fəal bir çox evdə qızıl külçə. Bu суперзащищенных zirzəmisində хранилось ego, təxminən 40 000 000 dollar. İndi qopub pul böhranı, fərziyyə qızıl məşhur olmuşdur, amma bu, выходило görə hər şey adi çərçivələr.
  
  
  Хайман artıq oxumaq material və zaman onun ilə başa vərəqi dayandırıb, onun ego qoymuş bu həlledici.
  
  
  Sığorta şirkəti dalana dirənib. Bu idi şey ən qədim, ən zəngin və ən hörmətli cəmiyyətləri, Avropada ilə bağlı респектабельными tərəfdaşları, həm orada, həm də ABŞ-da.
  
  
  Evdə istirahət Сассексе idi, hələ daha çox narahat edir. Bizim sözləri haqqında Piero. Lakin bir neçə keçmiş əməkdaşı, onların tez aşağı izlenir var, Londonda və Танбридж-Уэллсе, yada ki, sirli qonaq idi, bir kilidli otaqda, bu eyni zaman Ренцо və Стадс orada idilər kimi xəstələr. Ego heç görmədim, lakin ego idi psixiatr — görkəmli юнгианец, herr doctor Унтенвейзер! Odin üzrə информаторов and zamanı ucadan qonaq idi, uşaq və ya yeniyetmə. Belə bir artım Pyero hər zaman keçərkən görünürdü yeniyetmə.
  
  
  Sanki bir джекпота kifayət deyil, araşdırma, İngiltərədə də göstərdi ki, Easeful Acres hissəsi idi və uzun gəlirli şəbəkə özəl klinikalar məxsus коецерну Londonda. İsə idarə heyətinin sədri idi, heç kim başqa, bizim digər ser Hugh Марсленд. Bundan başqa, bütün qalan Şurasında idi səssiz partners подставными şəxslər məmnun illik ödənişlərlə tərk sır Hugh tam nəzarət edir.
  
  
  Bu dörd əsas fiqurlar idilər eyni yerdə, eyni vaxtda. Bu, doğrudur ki, bir neçə il bundan əvvəl, lakin bir neçə il davam etdi təlim başa çatdırmaq üçün "Axın"İşıq.
  
  
  "Səs əsrlər və istintaq", — idi son şərh, amma ardınca beş ulduzların * * * * * ki o demək idi ki, bülleten da olan ən son yeniliklər.
  
  
  "Trans-Ins Mutualité, — məlumatda göstərilmişdi adı sığorta şirkətləri ilə məşğul olan yox idi şübhələr, — görünür, qismən keçib altında idarə isveçrə bankı. Hələ çox gizli sövdələşmə, lakin əsasən orada iştirak edir, bir neçə korporativ sığorta ədəd. Mümkün qədər tez, daha ətraflı faktlar yolu. Onlara daha çox lazım idi tələffüz mənim üçün adı isveçrə bankı. Nəzərdə tutulurdu ki, bu, olacaq, kiçik müəssisə Piero da Лугано isə departamenti məşğul olacaq sığortası film.
  
  
  Belə ki, Pyero və üç digər edə shift vasitəsilə pul bir cibdən başqa. Hər şey çox qanuni və heç bir iz ih kitab üçün deyil встревожить investorlar. İnvestorlar üçün də ehtiyac yox idi ki, bilmək ih pul istifadə üçün əlverişli sərmayə bunun üçün isə artan sıx toplaşdığı qızıl külçələrin zirzəmi.
  
  
  "Hər şey düz gəlir", otel, ona demək, amma Хайман mənə susdurulub.
  
  
  Hələlik onu oxumaq hesabatlar, o qoymaq və stula, onun radio və yüksək daxil italyan pop-musiqi ilə qarışıq ətrlər граппы. İndi musiqi kəsildi üçün xülasəsi ərazisində баренцева dənizinin.
  
  
  '... bir saat əvvəl aşkar edilmişdir, bədən Розаны Morandi, двадцатиоднолетней Alitalia əməkdaşları ilə перерезанным горлом. Polis разыскивает Roger "Jerry" Kappa, zəngin amerika olan dayandı, bu otaq və tez getdi zaman, həkimlərin dediyinə görə, miss Morandi idi qətlə yetirildi. Zabit, дежуривший sonra əvvəlki hadisə iştirakı ilə Kappa, əminliklə bildirib ki, daha heç kəs daxil nömrəsi onlarla хорька kimi o впустил miss Morandi uyğun olaraq, telefon təlimatları mister Kappa. Sonra ardınca redaksiya haqqında məqalə görməmiş qədər seks zəngin американцах, təhlükəli ənənəvi целомудрию italyan qadınlar üçün olan olmadı лестное təsviri istədi.
  
  
  "Jerry Карр — yüksək, gözəl bir kişi ilə kübar rəftar", — deyə. "O, şık geyimli, və son dəfə ego gördüm tünd-boz фетровой papaq "Гомбург", açıq-boz palto, ingilis üslubda və boz фланелевом kostyum. Ona idi, iyirmi səkkiz və otuz beş il o, bir az danışır və italyan.
  
  
  Хайман mənə baxdı və bir kişini gördüm, помятого kişini olan smelled граппой. O gülümsədi. "Lazım olduqca ağıllı oğlan üçün snap sizi bu təsviri", — deyə o bildirib.
  
  
  — Amma bu çox ağıllı uşaqlar axtarır, — qaşqabaqlı dedim. "Sxemi ki, biz yalnız oxumaq, hazırlanmış ürək zəif üçün deyil".
  
  
  — Amma görəcəksiniz, mən demək nə, zaman dedi ki, зацепок yoxdur? — dedi Хайман.
  
  
  — Tamamilə, həqiqətən, dostum , — dedim. "İndi biz dəqiq bilirik və Şahin tədricən, necə və Клем Andersson idi yolunda şey çox vacib. Biz bilirik ki, Ренцо, Стадс Pyero və ser Hugh Марсланд ilk dəfə görüşüb Easefil Acres bu Суссексе başda olmaqla, хема-o kimsəni Клем Andersson adlandırıb olardı "yunq tərəfindən" Bu məktubu L qeydlər Jack: demək olar Piero, ya ego bankın Лугано, amma bunun əhəmiyyəti yoxdur. Biz bilirik ki, "Sap" Dünyanın toplayıb kifayət qədər hərbi texnika, başlamaq üçün kiçik müharibə və bəlkə də aktivləşdirmək böyük. Ancaq hələ ki, biz sübut edə bilərik ki, silah — bu, daha çox bir şey, sadəcə, rekvizit, bizə deyil ki, yalın, dost. — Bu, çox əslində, — dedi Хайман. — Hara bu, bizi çıxaracaq, Karter?
  
  
  Hesab olunurdu ki, Ben Карпентер bir neçə il sərf Avstraliya və onun oynamağa başladı ego rolu.
  
  
  — Verdim emu qısa özünüz haqqında məlumat. 'Dülgər. Kimi və Карр, bu nen var ilk heca mənim ad. Əgər məndə kifayət qədər vaxt olacaq, qəbul etmək, yeni bir şəxsiyyət, mən qayğı yoxdur ki, çevrilə Xose Гонсалеса və ya Гельмуда Schmidt. Lakin əgər tələb sürətli keçid öyrəndiyimiz kimi sınaq və səhvlər daha rahat buraxın bir şey ətrafında orijinal adı. Belə ki, əgər kimsə çalışacaq çağırmaq mənə cavab ih "Salam, Karter" bu, elə olacaq, əgər ona dedi: "Mənim adım Карр və ya Карпентер"...
  
  
  O, başını tərpətdi.
  
  
  — Qayıdaq real faktlara, — dedim. "Yaxşı ki, biz indi sübut, nə baş verir, demək olar ki, qanuni işlə. Onun daxil edilməlidir запертые binanın ərazisində Конти. Və tez.
  
  
  Хайман saatına baxdı; Onun sol öz "Rolex" tualet qəhvə. Sanki onun bizə idi, onlara yaradıcılıq üçün Ben Карпентера bu, çox bahalı idi.
  
  
  — Siz daha yaxşı gözləmək qədər qaranlıq, — deyə o bildirib. "Mən araşdırdım, bu yer özünüz. Birincisi, onlar qorunması və gözətçi itlər. Siz bu aradan qaldırmaq qarşılaşa bilərsiniz və daha mürəkkəb daxili qoruyucu üzük. Biz ilə məşğul olan gənc oğlan. Lakin AH idi bunu bilmək, yoxsa onlar olmasaydı göndərdik Nick Carter.
  
  
  — Ben Карпентера, dost — düzəltdi onun ego. "Biz harada var idi. Ola bilsin ki, siz başlaya bilərsiniz məşq burada açıq demək indi".
  
  
  — Yaxşı, Ben, — deyə o bildirib. "Nə var, hack etmək Contiland?"
  
  
  Onun açdı, jaket göstərmək üçün emu кобуру ki, o, artıq görmüşəm. — Və bıçaq, — dedim. Onu qeyd Pyer. Siz saxlamaq lazımdır bir neçə şey ehtiyatda hər ehtimala qarşı. Göstərdi onun emu каблук, нагруженный haqqında material, оставлявшим sonra. Oldum göstərmək emu bu, ona görə ki, onun otel üçün o bilirdi ki, tracker zalında eyni транзисторном радиоприемнике ki, подслушивающие cihaz.
  
  
  "Siz bu düyməni basın", — deyə mən. — Bəs, bir sıra dalğa — bu göstərici enlem ve boylam dəqiqliyi ilə qədər beş faiz azn kilometr. Sonra aşağıdakı ' düyməsinə basın və siz eşitmək siqnal gücü onun artır etdikcə приближений üçün обнаруживаемому element. Heç vaxt istifadə etmir, onun qədər mən опоздаю görüşə və ya hesabat-dən saat".
  
  
  O, düzgün симмитировал hərəkətləri, sonra üstünə cihaz dəqiqədə cinslərin.
  
  
  "Hər şey çox ağıllı". o, bildirib. — Amma necə keçmək mimmo itlər və saat?
  
  
  "O ki qaldı, bu itlər, — dedim, — mənə almaq ucuz hamburger". Onun пропитаю ego ekstraktı валерианы. Bu, olacaqdır çarpıcı hətta ən yaxşı dogs, sonra onun əlavə edin sakitləşdirici vasitə, fəaliyyət ki, dərhal. Onun qalacağam bir tərəfdən, sən isə, digər tərəfdən, bir neçə yüz yard aralıda, mənim olacaqsan yayındırmaq diqqət mühafizəçilər.
  
  
  — Yaxşı, — dedi Хайман. 'Amma necə?'
  
  
  — Biz bu aydınlaşdırarıq, zaman gəl gedək oraya. Əvvəlcə biz gərək bir yer tapmaq mənim üçün. Mən daha çox ifşa bu evi təhlükə olaraq burada. 'Ölkədə pasportunu?'.
  
  
  Onun atdım emu sənəd Ben Карпентера. Qorxulu bir şey ilə фальшивой viza шестинедельной müddəti olmasın şübhə görə hansısa rezidentura. Дряхлое şəxs foto oxşar idi. Onun özü idi, onun üçün model və eləcə də təqribən iyirmi digər şəkillər üçün onun uzun bir karyera.
  
  
  "Bu rayonda yox, bu həmin təhsil — düşündü Хайман ucadan. — Və onun otel istərdim ki, sən yaxın idi, baxmayaraq ki, çox yaxın. Disklər qarı görə, bulvar edir pullu müştərilər. O, недальновидна və çox разборчива.
  
  
  — Sağ olun, — dedim.
  
  
  "Mənə ilk zəng". O, сверился ilə карманным дневником, əldə nömrəsi və danışıq azn təhrif edilmiş italiya ilə хема hansısa başqa bir sonunda line. O, inandırıcı şəkildə artırmışdır səs və шталь sövdələşmə görə ödəniş.
  
  
  "Sənin otağı var", — deyə o bildirib qoyaraq asdım. — Otuz min lirə aylıq ödəniş irəli. Siz gətirmək insanlar. Qızlar, mən nəzərdə tuturam. Bu qarı bilir ki, o, грабит səni. O, sadəcə, görmək istəsə, sizin pasport, lakin heç bir şey daha. O, qeydlər aparır üçün копо , çünki bu qara mənfəət. Gedək.'
  
  
  İtaliya qəzetinin özü сенсации tez və biz küçəyə çıxıb, mənim əvvəlki şəxs, səliqəli Jerry Kappa, geniş mənzərə ilə şəkillər edilən nahar zamanı, уставилось bizə üzrə bütün qəzet.
  
  
  УЧСИДО! РАПИМЕНТО! ВИОЛЕНЦА! МИСТЕРО!
  
  
  "Qətl! Zorlama! Zorakılıq! Sirr!'
  
  
  Onun onların yeddi üstünlüklərindən düzgünlüyünə və təəccüb edirdim ki, zaman onu yenidən baxdı belə təmiz, sərin və səliqəli.
  
  
  Onun lent var Хаймана köhnə deyil, çamadan üçün əlavə paltar emu idarə откопать gizli. Biz dayandırılıb bazar piştaxtadan, onu da əlavə etdi ki, ona iki istifadə edilmiş köynək, выбеленные jeans, əlavə bir cüt ayaqqabı və köhnə deyil, xələt deyir ki, "Hospital ABŞ hərbi DƏNİZ bölməsi reabilitasiya alkoqoliklər, Neapol".
  
  
  — Ya rəbb, Ben, — dedi Хайман. "Bu materialı siz olacaqsınız sevimli icarəçi Момы Пинелли".
  
  
  Daha bir küçəsi, bucaq və o qalxıb qarşımda iki pilləkən uş və təqdim məni Mome Пинелли, тучной xanım ildən əlli-altmış belə ki, bu пятнистую qara траурную mantiya, öyüd-nəsihət ki, Papa Пинелли keçirmiş, bir çox il bundan əvvəl Efiopiya, icazə Allahın lütf düşmək ona. Saçları var nax idi, ağ və родинке chin artırdı bir neçə qara şüaları. O, yaxşı əhval-ruhiyyə və ruh yüksəkliyi ilə qarşıladı məni və mənim 30 000 lirə oldu. Mənim pasport o кинула yalnız ötəri nəzər.
  
  
  "Otaq arxasında синьор Иеман, — dedi Хайману. — Əgər istəyirsən göstərmək. Onun çox qocadır, ətrafında çalıştırmak üçün oraya-buraya. Sənin başqa istəyir amerika siqaret? Məndə onlar yalnız 300 lirə üçün qutu.
  
  
  — Sonra, ana. Sən başına gələndə doğruluğuna inanırsan, bizim bütün. Хайман öpdü onun hər iki çubuqlar apardı məni arxa otağa.
  
  
  "Əgər o, istəyir gətirmək qızların yuxarı, deyin emu ki, onlar ucadan визжать və ya fəryad", — deyib telefonun dəstəyini yerinə qoydu, o, bizə вдогонку. "Var ki, adını yaşatmaq lazımdır bu rayonda. Əgər o, istəsə, həşiş, onu da əldə edə bilərsiniz. Və çox ucuz.
  
  
  Bu idi uzaq suites Le Superbe və yalnız coğrafi baxımdan. Otaqda idi yataq iki çirkin ədyal, kobud муслиновой mələfə və bir sərt ağ mələfə.
  
  
  Onu da gördüm ki, böyük bir taxta stul və kiçik stul ilə выдвижным zəng vurmaq. Orada idi sink ilə овальным güzgü, aşağıda isə — qaçılmaz unitaz. Bir pəncərə gözəl görünüşü ilə ölü divar iki metr arxasında. Хайман mənasız ржавыми taps və su axmağa başladı daxil рывками. — Tap hələ də işləyir, — dedi, - bir qədər təəccübləndim. — Sən hər şeyi başa düşdüm , Ben. Bundan sonra da dəhlizi üzrə tualet duş ilə. Qoyun, öz çamadanını küncə bilərik getmək, şam və sizə təqdim etmək kimi yeni işğalçı-in-Trastevere. Mənası yoxdur getmək ərazisinə Конти əvvəllər də on saat.
  
  
  O, aparıb məni bir neçə bayrağı olan траттории ilə məşğul olan ibarət bir otaq və çölə çıxırdı dörd masalar, səkidə.
  
  
  "Ən yaxşı pasta şəhərində", — deyə Хайман. — Yeri gəlmişkən, bəri Vest-Hazıram, burada yox idi, bizə bir turist. Marko!
  
  
  Üzrə geri mətbəxi meydana oğlan ildən on yeddi, bu засаленном ağ фартуке. "Marco, bu, mənim köhnə bir Ben", — təqdim məni Хайман italyan. Və onun və o, onlara bir neçə söz ki, Карпентер bilər, öyrənmək. — Şadam tanış olmaq, bir-biri ilə синьора Хаймана, — dedi Marko.
  
  
  — Sən bizi обслужишь, Marko, — dedi Хайман. "Bu, onun üçün idi Дотторе Хайман. Ben gedir yaşamaq, bizimlə bir müddət. Belə ki, kimi əsl roman, gətirin bizə bir az qırmızı şərab, hələlik biz həll edəcəyik ki, yemək.
  
  
  — Sı dottore, Professore. — Mark dedi. Bir xəstəlik o, geri döndü, iki şüşə qırmızı şərab kimi bir şey, Chianti, lakin möhkəm və parlaq rəng. "Və bir neçə salfet, сыч allah", — şikayət edib Хайман. "Bu yer itirir stil". Marko qayıtdı ilə стопкой kağız salfet, biz isə Хайманом girişdilər qələm, müqayisə etmək kontur planlaşdırma mərtəbədən studiya Conti və ətraf ərazilərin.
  
  
  Dərhal sonra ilk içkilərin biz sifariş spagetti ilə мидиями, qızardılmış ягненком və артишоками. Və hələ ki, biz qəhvə içdik ilə граппой, biz hələ сравнивали bu kontur".
  
  
  "Yaxşı", — dedi və onun üzərində bizim son versiyası. "Mən hesab edirəm ki, anbarlar, çox yaxın birimizə, amma istirahət, görünür miqyasında". "Onlar qoruyurlar ego kimi hərbi baza", — deyə Хайман. "Lakin onlar сосредоточили diqqət cəbhədə burada".
  
  
  Ego qələm döydü üzrə калитке подъезда, hara Jerry Карр idarə bu səhər lüks avtomobil kimi çoxdan gözlənilən qonaq.
  
  
  "Onun üçün heç bir real yollar", — deyə o bildirib. "Var hasar ətrafında tikanlı məftil, it və keşikçilər bütün arxa zaman-zaman. Вотум... — Ego qələm aparılmışdır дрожащую xətti. — Problemlər, — dedim. "Biz necə almaq qədər arxa hissəsinin keçərək əvvəlcə vasitəsilə ön hissəsi?"
  
  
  — Sən ekspert, — deyə o bildirib.
  
  
  Onun yenidən baxdı kart.
  
  
  — Yox yolların, — dedim. — Amma mən olduqca əminəm ki, gördü burada bir növ тропку.
  
  
  Qoyuram xaç.
  
  
  "Mən çalışıram ki, охотничья trailheads, — dedi Хайман. "Əgər bütün bu yolla gedəcəkdir, o düşə bilər Ченточелли. Və biz sürücü orada yanaşma qapısı.
  
  
  'Bir neçə dəqiqə gəzmək?'
  
  
  "Buna ehtiyac yoxdur, — deyə o bildirib. "Mənim baqajından iki складных edilir. İndi isə yer onun olmalıdır yayındırmaq mühafizəsi.
  
  
  — Mən gördüm ki, sizin ev bir başlanğıc gun, — dedim.
  
  
  'Evet.'
  
  
  "Var, ona siqnal raket və varmı o sizdə?" — Səs vermək və bütün, — deyə o bildirib. "Lakin bu bürüyəcəkdir, bütün region üçün onlar sizi də, məni".
  
  
  — Yox, əgər biz tapacağıq ağacı, — dedim. — Əgər sən olacaqsan vurmaq deyil ki, o tərəfə, harada onun. Onda bütün işıqlandırılır, və ya, ən azı, kəskin deyil. Gözləyin, hələ ki, biz orada almaq.
  
  
  Biz ayrıldıq qapı ağzında tavernalarını. Хайман qayıdıb öz silah və maşın. Onun qayıdıb özünə almaq üçün döyüş sursatı üçün Люгера. On beş dəqiqə onu yenidən görüşəcəyəm onunla var körpü vasitəsilə çaydan.
  
  
  O, idi bir vaxt, köhnə Пежо. Xaricdən, o baxdı çirkli, amma bir dəfə onun sel orada, biz də gedirdik azn ... əlavə sürət üzrə hələ загруженному девятичасовому hərəkatına, onun bilərdi eşitmə, demək ki, avtomobil qurmaq idealdır.
  
  
  "Yarım saat oraya maşınla", — deyə Хайман.
  
  
  — Onda ən azı daha bir yarım almaq üçün yer. Onda olmalıdır ki, artıq hava qaralıb.
  
  
  Biz daha heç bir şey dedilər, pozaraq sükut yalnız üçün uyğunlaşdırılması planlarımız görüşləri, zaman işi həyata keçiriləcək.
  
  
  — Heç жди məni, — dedi, - ona emu. "Əgər onun bilərəm daxil ola, onun da çıxış yolu tapa. Onun gələcəyəm sənin yanına, evə yeddi otuz səhər. Əgər məni yox edəcək olan doqquz, займись bu radio-da bilirik, heç прилипло olub ki, heç bir canlı mənim artıq çəki.
  
  
  Biz park zaman "пежо" bu Ченточелли, uzaq yaşıl ətrafında və heç bir fakta bizim diqqət, hələlik biz распаковывали və toplanmış iki складных edilir. Хайман gedirdim, qabaqda mənə küçədə qədər ev поредели.
  
  
  — Bu, haradasa, burada daha yumşaq, o, məni çağırdı. — Bizim aramızda studiyası təxminən bir kilometr meşə sahələri. Ancaq hansı yol ilə aparır hara?
  
  
  Bizə bəxti gətirib. Track cəngəlliyi deyil, belə ki, onlara mümkün idi velosiped gəzmək. Üç-dörd, kafirlər dönmə asanlıqla корректировались istifadə edərək, kompas. İdi ривненской yeddi dəqiqə, xı görəndə biz uzun ограду ətrafında tikanlı məftil Roma imperiyasının Ренцо.
  
  
  Bu qəribə görünsə belə, mən, onu yad sonra qaçaq baxış tem səhər. Bütün ərazisində otelin qarşısında isə hasar idi bu böyük sarayın istisna olmaqla, bir qrup ağac, burada və orada. Onu dedi Хайману отмерить iki yüz addım şimala, sonra isə, o zaman tapa yaxşı sığınacaq, işıq fənəri çapraz vasitəsilə hasar. Hələ ki, o kimi seçirdi öz mövqeyini, onun özü və oxumaq qısa namaz.
  
  
  Biz жалели-birinə dost əlləri, və o qeyb oldu. Onun başladı месить dörd eyni top üzrə burger olan verib və gətirib çıxara ih ilə bərabər hissələrlə валерианы vasitələri üçün itlər və успокоительного üçün sürətli нокаутов. Onun hətta подмешал измельченное yuxu həbi Камиллы ki, bütün vaxt, zaman geydiyi özü ilə, bütün bunlara baxmayaraq переодевания.
  
  
  Onun idi, belə ki, yaxın eşitdim царапанье diz və gördüm ki, solğun kölgələr; bu nəhəng alman çoban. İki ətrafında çalışan, geri və irəli üzrə digər tərəfdən hasar. Onun перекинул dörd burger bir-birinin ardınca vasitəsilə hasar. Onlar düşdülər, heç rəyasət heyətinin bizə səs. Onu gördüm, itlər, qaçan həyata trotted iki müxtəlif yerlərinə ki, onu seçdi. Məndə olmasaydı, şans, əgər onun daxil dava ilə bu itlər, ona görə də verib, hər bir it burger ilə doldurulması, oxuyan yuxululuq.
  
  
  Mənə elə kifayət qədər vaxt yazmaq üçün təkər velosiped əvvəl Хайман, o, harada bizim oturdu, məcbur расцвести azn səmasında yeni ulduz. Onun qaçdı забору keçirilməsi qarşısına разобранный velosiped. Mən orada воткнул çərçivəsində torpaq üzərində atladı və четырехфутовый hasar incə bound ildə ilə altıncı.
  
  
  Zaman onun endi, onun çevrilmiş və пролежал ривненской beş saniyə qədər gördüm ki, saat məni eşitdim və gördüm. Hər hansı bir əlli yard onlar qışqırırdılar bir-bir, cəlb işıq raketləri. Onun yavaş-yavaş irəliləyirdi, yaxın складу. Onun azalıb itlər və saat və hər an ola bilər qarşılaşa yeni həyəcanla.
  
  
  Lakin heç bir şey baş verdi. Ən azı, ona heç bir şey olmadı. Onun, buna ümid bəsləyirdim ki, Ренцо və ego дружки artıq o qədər xoşbəxt projektor var əsas qapısı, alman овчарками və патрулирующими zaman ki, atmasaydıq, heç bir əlavə ehtiyat tədbirlərinə. Onlar, həqiqətən, yaxşı, möhkəm qalalar ikiqat qala gün ilk anbar, amma yaxşı, etibarlı qıfıllar ilə ikiqat qala — uşaq animasiya üçün agent AX.
  
  
  Daxil əvvəl, onun diqqətlə смазал petukhov və qalalar.
  
  
  Onun gözləyirdim arsenal, belə ki, təəccübləndim, aşkar ego. Ona təəccübləndim və şok müxtəlifliyi və смертоносностью silah. Burada tapıldı ki, bir-bir bütün: rusiya raket üçün qırıcı An-24 son model artıq nüvə başlığı üçün bizim T-2В verilmiş ABŞ hərbi-dəniz DONANMASININ və kiçik raket bizim Sabre 100-F (yeni seriyası, qeydiyyatsız, gizli).
  
  
  Mümkün idi ki, əmin olmaq ki, bizə bir bütün dövlət, hökumət, одолживших ego avadanlıq подозревало ki, bu, ola bilər, belə ki, tez превращено qüvvədə olan silah. Səfər anbar, kimsə üzrə Rusiya, Çin və ya bir NATO ölkələrinin yəqin ki, пресечет sui-qəsd bud, əvvəl o inkişaf edə bilər, hətta əgər o, başladı, sağ olun disclaimer Стадса, bazar ertəsi.
  
  
  Onun etdim görünməz bookmarks bir neçə qutuları ilə sursat istifadə edərək, yağ qələmi olan radioaktiv element. Mənə lazım deyil idi atıb bazanı dörd dolandı başqa кладовую, lakin onun пролежал olmadan hərəkət tutqun on dəqiqə qədər gecə gözətçi обходил hər iki bina. Tədricən bu çevrildi пугающее однообразие. İndi mən nə etmək lazım idi, əmin olun ki, mən, çıxdı buradan canlı xəbərdar etmək kimi olar, daha çox insanların. Hətta siyasi əlaqələr Piero xilas edə bilməyiblər ego, bu inandırıcı sübutlar.
  
  
  Göy hələ də var idi, bulud zaman onun yavaş-yavaş daxil creeped edib забору. Onun yenidən idi yayındırmağa, lakin bu dəfə də onun idi yayındırmaq ih tək. Onun yadına düşdü cazibəlidir köhnə флюгер fermada ilə məşğul olan hissəsi idi dekorasiya Верельдейнде. Bu idi, sadəcə, görünür, olduğu yerdən onun indi idim və bir qrup süni ağacların gizlətmək məni saat olan bu приманит. Onun досталь öz Люгер, похлопал üzrə рукоятке və прикрутил глушитель. Bunu edirdi, ego bir az yöndəmsiz isə прицеливаться idi bir az çətindir, ancaq mənim idi, yalnız bir şans və onun onsuz da idi onlara istifadə etmək.
  
  
  Onun dikəldi azn dirsək altında və gözlədi, hələ bulud bir az рассеются. Belə idi dəqiqə on. Ən azı məndə kifayət qədər sorğu-sual etmək üçün bir shot. Глушитель vermişəm təmkinli öskürək və флюгер geri bərpa və səs zərbənin əks-разнесся bütün meydançada. Onun eşitdim çalışan shaggy yaxınlaşan təsərrüfatı. Onu götürüb öz bıçaq və başladı qazmaq altında hasar трехметровую pit.
  
  
  Ətrafında təsərrüfatı hələ də jurnalının nüsxələri paylanıb ağlayır, bir zaman onu yenidən qaldırdı çərçivəsində öz velosiped, прикрутил təkərlər və getdim istiqamətində Ченточелли. Onun проклинал üçün özünü onda idi ki, o qədər axmaq deyil ki, məcbur Хаймана gözləmək maşında. İndi hər dəqiqə ola bilər bilərlər. Əvvəlcə əbədi məruzə Хоуку, sonra isə избавься bütün ilə bağlıdır ki, "Dünyanın Sonu". .
  
  
  Onun haqqında düşünürdüm, bu zaman velosiped və bütün qalan göyərçin, dəli kimi daxil замаскированную pit. Onu yenidən ayağa qalxıb люгером əlində, amma yenə düşdü onun. Ətrafında qarşıya dayanmış dörd kişi sıxaraq əllərində yöndəmsiz, avtomat, карабины.
  
  
  "Biz gözləyirdik ki, səni, Nick Carter", — deyə ətrafında bir kişi onun səsini təhrif olunubdur başlıqlı ki, o, натянул başına.
  
  
  
  
  Fəsil 7
  
  
  
  
  İki kişi mənə kömək çıxmaq vasitəsilə pit və diqqətlə məni обыскали, iki nəfər isə digər saxlanılır məni hədəfində ətrafında onun silah. Sonra birinci salam heç kim dedi, bizə söz.
  
  
  Onlar aşkar стилет və əlindən onun. Onlar aşkar qaz bomba cibinizdə mənim şalvar və onun əlindən ilə birlikdə bütün qalan ətrafında mobil tədbirdə daxil olmaqla, hər hansı bir скрепку; Bu yaxşı idi, çünki bu, təsadüfi sancaq edirdi özü ilə əlaqə maqnezium ki, partlayışa səbəb ola bilər, bu ослепительном işığında, kifayət üçün müvəqqəti olaraq qarşısını almaq, onların göstər.
  
  
  Yeri gəlmişkən, hər dörd idi мускулистыми, bəlkə də, daha möhkəm, daha Qorilla və Pepe və guya məhz ценымногие asan. Onlar hakim məni axın yolları, orada məni gözləyirdi böyük "Фиат". Zaman kart göndərilmişdir belə ki, bir çox, o bilmədi risk. Böyle yardım haqqında deyil, mənim xasiyyətim, amma indi yox, zaman üçün şəxsi qürur. Və həmin paya saniyə ki, mənə lazım oldu ki, nəfəs və закричать yardım kimi воющая it, odin ətrafında mənim дрессировщиков açdı mənə ağız və soxub, ona грушевидный tıxac.
  
  
  "Bu onun üçün edilir ki, xilas sizi lazımsız səy Karter", — deyə ih nümayəndəsi.
  
  
  Belə ki, yol bundan əvvəl Romada idi, eyni sakit, necə də mənim oraya səfər deyil, baxmayaraq ki, belə xoş. Onu başa düşdüm ki, biz въезжаем Roma zaman bir fikir gördüm qapıları Port-Maggiore. Sonra iki quldur tərəflər məndən arxa maşın biz pərdələr, eləcə də qaldırın qarşısında şüşə bölmədə ayıran bizi sürücü. Xatırlanan şüşə qələm baxdı пуленепробиваемой isə hər iki arxa gün yox idi leverage. Hətta əgər bildim öhdəsindən gəlməyi həm öz mühafizəçilər və seçməli, onlarda silah, onun hələ olardı təslim ora hara, onlar istədikləri almaq məni pəncərələri qapalı qəfəs ətrafında şüşə və metal.
  
  
  Biz gedirdik, hələ beş dəqiqə sonra, onun kimi hiss maşın düşdü təpə və dayandı. Mənim gözətçilər azad pərdələr və polad qədər gözləyin sürücü və ego peyk açacaq gün xaricində.
  
  
  Biz yeraltı park hansısa böyük binalar. Müxtəlif nömrələr müxtəlif avtomobillərdə; bir neçə italiya, avstriya, isveçrə, bir ingilis və bir mövzu ilə xüsusi nömrələri, onların istifadə malta diplomatlar. Onlar üç üzrə altıncı italyan номерных simvol. CD üçün diplomatik korpusun. Onun bilərdi gözləmək Piero; ən azı dostları Piero.
  
  
  Yalnız bir gün açıldı, mənə kömək çıxmaq. Onun hələ də idi tıxac ağız, onlar hələ də möhkəm saxlayırdı, mənə də bilər, yalnız səssizcə etiraz edə bilərik. Məni потащили üçün avtomatik nəzarət лифту.
  
  
  Dörd ağırçəkili ölkələri прижались mənə, baxmayaraq ki, kiçik bir metal lövhəsi yan açıq-aydın hər hansı ingilis, fransız və italyan dillərində ki, maksimum yük təşkil edir dörd nəfər və ya, ən çoxu 300 kq bizə ətrafında Hər weighed az olmayan doxsan kilo, belə ki, mən başımı azn metal boşqab.
  
  
  "Bəli, belə xəcalətli əmri pozmaq", — dedi, - bir bütün dördlüyün. — Amma bəzən sənin heç bir seçim deyil, Karter?
  
  
  Lift qalxdı dörd mərtəbəli və çıxdı, bir ilə bu uzun dəhlizləri ilə satır ofis qapı, belə bir tipik üçün hökumət binaları dəfə Mussolini. Salonun sonunda idi pəncərə qarşısında da bu pəncərənin arxasında oturub rəqəm avtomat altında siçan. Harada keçid tərəfə образовывал düz bucaq, oturan da bu cür silahlı rəqəm.
  
  
  Hər hansı bir zəif ümid ilə məşğul olan var, ola bilər ki, qırılma etmək, məncə, yox. Mən düşünürdüm ki, Nick Carter, Jerry Карр ya Ben Карпентер yaşadıq olardı onda bu подлунное mövcudluğu.
  
  
  Əgər onu demişəm və niyyətində deyil danışmaq, onlar давили mənə edilmişdi, сывороткой haqq, və ya, və eyni zamanda, və digər. Bütün bu hallarda, ola bilər, bu pay saniyə наступала lazım idi, çıxmaq, və ya, əgər bu, uğursuz ola, kimsə mənimlə şirkət üçün морге.
  
  
  Apardılar məni, daha doğrusu, протащили mimmo üç qapı və off sol dördüncü var. Lider girdi və çıxıb bir neçə dəqiqə жестикулируя barmaq. Üç ego əhli втолкнули məni otağa.
  
  
  Bu, böyük və geniş kabineti ilə зарешеченными windows выходившими azn Тибр. Bir ətrafındakı divarları duran böyük bir kafedra üzrə tik ağacı, müasir dizayn. Onun ətrafında idi hər rahat kreslolar. Bir boş idi, digər oturub beş yaş arasında kişilərin otuz beş manatdan əlli beş . Bütün bu cür респектабельны kimi və həmkarlarım-investorlar "World End", lakin Piero və Ренцо.
  
  
  Kresloda üçün yazılı masa arxasında oturan yüksək худощавый kişi, qırx yaşlarında, uzun желтоватыми saçlı və eynəkli bir horny rim. Onu heç vaxt görməmişəm, ego əvvəl. Onun əvvəl görüldü heç vaxt heç kimi, ətrafında kişi. Və bütün bunlar daha çox olsa da komitə üzvlərinin, готовившего mənə şifahi imtahan magistr tarixi çox işəgötürənlər həmin uşaqlar cəhd edən, məni поджарить, перерезали Розане boyun, indi isə məni həbs boş yerə.
  
  
  "Sağ olun, cənab Karter", — nəzakətlə dedi sarışın kişi, elə bil gördüm ki, məni втолкнули kresloya, iki nəfər tərəfindən bu uşaqlar gəlib hər tərəfdən məni saxlamaq üçün məni orada. .
  
  
  — Gördüyün kimi, — dedi, — bizə məlumdur sənin əsl adı isə ki-ki, məlumdur ki, sənin qoyulurdu. Odin ətrafında bizim burada, mister Oleq Перестов, deyir ki, ego həmkarları edildi, maraqlı görüşlər, sizinlə.
  
  
  Balacaboy keçəl adam dərin ввалившимися gözləri slavyan insan qaşqabaqlı razılıq əlaməti olaraq başını tərpətdi. Birdən-birə adı yadıma düşdü. O, əsas insan МГБ üçün Rusiyanın Qərbi Avropa. Ona görə də mənim мимолетная fikir iştirakı barədə kommunistlərin görüşlər zamanı heç bir səhv idi . Amma onda niyə rus silah şöbəsində rekvizit ", həm də Dünyanın sonu"? Çətin qırmızı siyənək manevr? Və ya onun buraxılmış əhəmiyyətli bir şey?
  
  
  — Mən bunu bilirəm, — dedi, - o, təbəssümlə, — əgər mən sizə, bizə, kiçik səyahət azadlığı, hələ xanımlar anlamaq ki, biz fəaliyyət göstəririk, bir tərəfdən. Bilərəm ki, onun xahiş açılan bütün uşağı, mister Karter?
  
  
  Mən görmədim bu böyük mənası AH daxilində bu əməliyyatda olan da iştirak Перестов. İndi o da məlumdur çin şəxs məxsus olan Hansı Фалу üzvü Kəşfiyyat xidmətinin Qırmızı Çin. Bəlkə də mən idarə qazanmaq üçün bir az vaxt, buna görə də onun başını tərpətdi.
  
  
  'Yaxşı.' - Sevindim, Sarışın. "Mənə özüm təqdim edək. Onun polkovnik Pitt Норден, Norveç, İnterpolun. O, qoymaq, şəxsiyyət vəsiqəsini cilalanmış kafedra və başını mənim охранникам imkan mənə əlini uzatmaq və onu. Var idi ego adı və foto ilə bağlı İnterpol və rəqəmlərdə, ego, şəxsiyyətdir ki, ona məlum olduğu kimi, bir ətrafında dünyanın ən yaxşı öyrənə bilərsiniz.
  
  
  "Əgər onu bilirdim ki, siz kimsiniz, Karter, — o dedi, — biz olardı allahın təcrübəsi o злополучной gecə, cümə axşamı. O zaman ki, hər şey biz fikir o idi ki, siz sadəcə daha bir üzvü bu qəbih əsas qruplar "World End" . Və Oleq göndərdi ilk qüvvələr bildi əldə etmək üçün sizə məlumat. Onun şübhələnir ki, onlar çox rahat интерпретировали öz təlimatları, lakin onlar bilsələr buna bəraət qazandırmağa əvvəl ali məhkəmə".
  
  
  Перестофф narazı çiyinlərini çəkdi və Kou Murdar gülümsədi ego смущению.
  
  
  "Sonra məlum oldu faktlar sizin escape və müəmmalı, indiyədək araştırmak deyil раскрытой ölüm Luigi və Pepe, hər hansı bir малоопытному aydın oldu ki, bu olmalıdır implicated beynəlxalq agent kimi Nick Carter. Amma nə dərəcədə və hansı tərəfdən? Sizin keçmiş həmişə qüsursuz idi.
  
  
  Перестофф və Co Murdar qazma ерзали öz yerlərində. "Qüsursuz baxımından NATO' Polkovnik Норден aydınlıq və həm də kişilər yenə də səsi kəsildi. — Ancaq siz getmək bilər, başqa yolla onun, biz bilmirdik. Çoxdan ser Hugh Марсленд idi dair vicdanlı siyasətçi isə Lorenzo Конти idi ki, daha çox кинопродюсером ilə ненасытной susuzluq sərvət və lovğalanmaq. Стадс Mallory idi gözlənilməz bir dahi, lakin heç bir şey daha. Piero? Kifayət qədər idi, ona soxmaq ona bir barmaq ki, bütün İtaliya, sağ və sol вступились onun üçün'
  
  
  Mənim удивленное ifadə прорвалось içindən, mənim заткнутые dodaqlar və polkovnik Норден bir an susdu.
  
  
  "Biz indi mənim heç vaxt mühazirə", — deyə o bildirib. Biz bir qrup islahatların beynəlxalq güclərin, Интерполу kimi nümunə, AH və CIA . Hər şey çox çirkin, çox partlayıcı və çox нескромные sifarişlər gəlir bizə", — deyə o,.
  
  
  — Dediyim kimi, biz əmin ola bilər, sizin də tətbiq edə bilmədi yanaşmaq, siz hələ əmin deyil. Клем Andersson imzalayıb özünə ölüm hökmü zaman cəhd ilə danışmaq Стадсом Mallory, çünki o, düşünür ki, Mallory idi sadə amerika vətəndaşı olan aldatdılar hiyləgər avropalılar. Хайман dedi ki, səninlə hər şey qaydasındadır, amma, əlbəttə ki, siz hələ bilər, onunla oynamaq. Bizim yeganə şansımız ondan ibarət idi ki, miss Morandi, yenidən связалась sizinlə.
  
  
  Belə ki, hələ ki, onun düşündüm ki, görünmemesi yoxlayıram əlaqədar Розаны otaq-Le-Суперб, o, eyni проверяла və устанавливала etibar mənə.
  
  
  — O dedi ki, bizə üzrə ee görə, siz artıq 100 faiz təmiz və təqib onlar eyni məqsəd və biz: xəbərçi "Mövzu" sülh və tapmaq üçün cəhd təkzibolunmaz sübutlar, onlara qarşı. Amma sizinlə əlaqə praktiki olaraq mümkün deyildi görə, tolstoyun ekran etdiyi sizi mühasirəyə Piero və ego dostlar, — dedi polkovnik. "Biz qərara gəldik ki, yenidən göndərmək Розану, ölümcül nəticəsi olan sizə çox yaxşı məlumdur". O, durduruldu, sanki otel üçün-çatdı mənə.
  
  
  — Sən düzgün etdi ki, yoxa çıxdı. Хайман, bu anda qoyaraq öz sədaqət ilk növbədə xidmətə sizə və AH, imtina vasitəçi kimi çıxış edir, lakin bu deyil, bunun böyük mənası var. Etdik biz ümid: nüfuz запертые anbar binaları. Belə ki, biz qoymuşuq mikrofon, avtomobil, gənc Хаймана və iki ego velosiped və təqib sizə почтительном məsafədə. Bu dəfə biz istifadə agentləri idi ki, bir az daha təcrübəli. O, gülümsəyirdi cazibədar və səmimi.
  
  
  "Belə ki, Karter, gedir, əgər bizə iman və bilməlisiniz ki, biz lazım olan, sizin əməkdaşlığı, bizə bildirin başının işarəsi baş. Tapa əgər hər hansı bir dəlil, bu fond, o vaxt bizim imkanımız var nüfuz daxilində, söküb ego qoymaq mövzu bütün bu грязному işi.
  
  
  Onun başını tərpətdi, qəbul sürətli qərar. Əgər polkovnik Норден və ego yoldaşları idi mövzular, хема görünür, bütün problemləri olardı arxasında. Hətta əgər onlar deyil, onun tərəfində olduğu kimi, yalnız onun освобожусь, onun bilərəm yol tapa istifadə ih bizim xeyrimizədir. Gözətçilər hər iki tərəfdən tıxac yaradıblar və geri çəkildilər. Həmin müşavirədə çevik, nüfuzlu qüvvələrin onun baxdı взлохмаченным, sloppy, ancaq ona lazım idi, və, mənim informasiya idi, bəlkə də ən önəmli bir insan burada.
  
  
  — Çox gözəl, — dedi polkovnik Норден. "Əvvəlcə qısa giriş". O, keçirərkən həmin altlığı hərəkət etdirərək barmaq bir insan başqa. Mister Karter, yoldaş Перестофф, mister Kau Murdar, herr Bergen, general Мазератти, polkovnik Le Grand. Yaxşı ki, sən orada aşkar? On iki göz və iki qulaq idi, chained to diqqətinə zaman onun təsvir məzmunu iki anbarlarının. Heç kəs qeyd edirdi. Bu idi təcrübəli agentləri, təlim dinləmək və əzbərləmək. Polkovnik Норден etdi пометку kağız parçası və onu ego bir ilə köməkçilərindən də капюшонах ki, tez çıxdı vasitəsilə otaqlar.
  
  
  O, gördüm mənim qaldırılmış qaşlar və рассеял mənim şübhə. "Bu, yalnız hazırlamaq üçün bizim nəqliyyat, bilək ki, getsin, — dedi, — sonra biz alacağıq tələb olunan təsdiq və hökumətinin dəstəyini. Əgər bir şey ki, siz deyirsiniz, doğrudur, heç olmasa, 20%-lik, siyasi qüvvə Pyero daha dayandırmaq bilməz ego anbarlar təcrübəsi sökülməsi. İndi yarısı çatdıq. Əgər bomba həqiqətən вотум-вотум partlatmağı, mənə mənasız zəng müvafiq nazirə yaxın beş saat".
  
  
  — Amma zaman vacibdir, — mən etiraz etdim. "İndiyədək onlar, bəlkə, aşkar, bu yatan itlər və, bəlkə də, bir çuxur ki, onu görüb bu hasar üçün yenidən çıxmaq".
  
  
  "Onlara lazım ildən çox toplamaq üçün, bu silahlar bu anbarlarda", — deyə polkovnik Le Qrand fransız agent. — Şübhə yoxdur ki, ih ble daşımaq beş saat. "Əgər onlar çalışacaqlar, onda birinci bizim tələ", — deyə general Мазератти. "Biz öz müşahidəçilər bütün çıxış və var öz kiçik, lakin yaxşı обученное bölməsi komando pulsuz пагубного təsir синьора Piero Симки bəzi digər sahələrdə ali təhsil nazirliklərinin".
  
  
  "Mən düşünürəm ki, indi biz ödəyə, bir az daha çox istirahət, nə qədər ki, o saatın gələcəyini zərbə vurub", — deyə polkovnik Норден. O, zəngin düyməsini basdı, onun ekranında, və onu gördüm ki, çox gözəl bir sarışın formasında - İnterpolun? Оцепление ? Xidmət yeməkxana ilə məşğul olan salonda gözləmə rejimində iyirmi dörd saat? - Etdi, xeyli furşet.
  
  
  Bundan başqa, içkilər, qəlyanaltılar və buterbrod, bizim imkanımız var idi, əlavə məcnunun mənim açılış разрозненной, lakin ətraflı məlumat üzrə digər mənbələr.
  
  
  Bütün bunlar nə deməkdi çıxardı, belə ki, bu:
  
  
  "Mövzu" dünyanın heç bir önündə idi, hansısa qrupun bağışladım. Bu idi ego öz дьявольская sxemi dağıntılar, ali aktı бесцельного zorakılıq üçün суперпсихопата. Ego aşkar hekayə idi açıq kinayə üzərində ego doğru niyyətlərlə. Yazıq Ken Leyn. O, ümumiyyətlə, iştirak delle və fikir öz ssenarisi barədə xəbərdarlıq Üçüncü dünya müharibəsi. Ən delle idi sxematik gücləndirməklə daş yolu, əvvələ diqqət yetirdikdə, o, ən müharibənin ən son qırğın.
  
  
  "Bu gün dünya — bu çəllək ilə barıt, — deyə, herr Bergen. — Və gözləyin, hələ ki, hər kəs ego взорвет. Bir neçə kiçik, sıxılmış qrupları kimi siz İsə, ser Karter, bizim öz və təsadüfi tənha sədaqətli insanlar burada və orada paylaşılan yükü, buna qarşı alovlanmasına ".
  
  
  "İndiyə qədər araştırmak, — deyə general Мазератти, — çətinlik dağıdılıb, bizə də bilmirdi saxlamaq ih nəzarəti altında. Amma təsəvvür edin ki, cənab Karter bir dünya ki, orada eyni vaxtda baş verir, belə hadisələr kimi сбитие livan təyyarə İsrail üzərində köhnə hadisə ilə U-2, qətl prezidenti, одновременные qətl diplomatların və bombardman təyyarəsi. düşmən qeyd üzərində əsas yaşayış məntəqələri. Mix bütün bunlar ilə birlikdə üsyanlar, partlayış Belfast, партизанскими müharibələr, Mərkəzi Afrika, революциями Mərkəzi və Latın amerikası, gərginliklə, Yaxın Şərq və barıt barel Cənub-Şərqi Asiya. Kim dayandıra bilər, bu, əvvəl o çevrilərsə, müharibə dünyada?
  
  
  "Mən xəbərdarlıq Kreml dən çox çevik fəaliyyət", — qaşqabaqlı dedi Oleq Перестов. "Lakin mənim xəbərdarlıq dözmür çaxnaşma və ictimai təzyiq. Əgər təyyarə ilə abş və ya çin nömrələri сбросит heç olmasa bir bomba üzərində Ленинградом, Moskva və ya Камчаткой, mənim komandirlər нажмут düyməsini basın və отступят öz бомбоубежища. Mənim xəbərdarlıq məgər yalnız bir təsiri: qeyd mənim delle ki, məni bilərlər şübhəli ki, mən ikiqat agent.
  
  
  — Olduğu kimi mənim müdiriyyət Pekində, — deyə Co Murdar.
  
  
  Böyük conspırators təqdim olunub Piero, sir Hugh, Ренцо və Стадсом, məsələn, bu qaydada. Bəlkə də, əlavə edim, mənim жадную qədər seks və coveted qız Камиллу və bəzi texniki Стадса.
  
  
  "Biz bildik ki, yenidən qurulması, böyük bir hissəsi bu sui-qəsd vasitəsilə Розаны", — deyə polkovnik Норден. "Bu rol oynayırdı ikili agent üçün böyük risk özünü, amma bütün самоотдачей. Təşəkkür edirik et seq aktları расследованиям və находкам öyrəndik, necə və harada bütün başlayıb".
  
  
  Yeddi ən sentimental və cənablar olan tapa bilərsiniz bütün yer kürəsində, xatirəsini ehtiramla yad etmişlər погибшей qız bir dəqiqəlik sükutla yad edilmişdir.
  
  
  Onun pozub sükut çökdü. — "Sui-qəsd başladı ki crazy ev Суссексе?"
  
  
  — Elədir, — dedi Норден. "Siz суммируете bu kiçik payı olan vaxt aldı bizdə. Yeddi ildən artıq bundan əvvəl ser Hugh başladı əlamətləri göstərmək, emosional və psixi qeyri-sabitlik. O, шталь qədər gözləyin digər tərəfdaşlar və ya dostlar görəcəksiniz ego və məcbur müalicə isə bunu öz залп və məktubla müraciət edib yardım üçün böyük riyaziyyat və Avropada: P doktor. Унтенвейзеру, günahsız, lakin zəruri пешке da oynayır məşğul olan sonra da inkişaf edəcək".
  
  
  Onun soruşdu. — Anderson Джангел?
  
  
  'Doğru. doktor Унтенвейзер oldu qadir köməyi ilə транквилизаторов və digər dərman kömək sır Hugh nəzarət психотические hücumlar. Nə ser Hugh öldürdü qız zəng 1968-ci ildə idi, bədbəxt hadisə, lakin ego təsir təminat verərdi, nəticə etibarilə ki, məsələ idi bir həqiqət mənasına gəlir. doktor Унтенвейзер adını verdi o, konkret xəstəlik olan əziyyət ser Hugh və ki, o səhmlər Ренцо, Стадсом və Piero. Bu adlanır agriothymia ambitiosa, неконтролируемая və ehtiraslı ehtiyac məhv millətlər və стиреть yer üzündən bütün mütəşəkkil cəmiyyət strukturunun.
  
  
  — Təyin AA Anderson, — mızıldandı mən.
  
  
  ', Məhz belə.' — dedi Норден. Eyni bir xəstəlik ilə məşğul olan двигала Сирханом Сирханом, qatillər Olimpiadasının və bir çox digər. Amma bu dəfə bu xəstəlik məskən salmışdı insan обладавшем həm siyasi hakimiyyətlə, həm də nüfuzu. Həmçinin dözümlü adam idi. O, hazır idi gözləmək çox vaxt və həllinə toplamaq müttəfiqləri olan o lazım idi, və bir neçə il sonra o, bunu etdi.
  
  
  Bu arada ser Hugh olub, o, mükafat kimi müalicə üçün olub сыч şəxsi təhlükəsizlik təşkil doktoru Унтенвейзера öz şəxsi xəstəxanasında Easeful Acres. Bu, ən gorgeous yer üçün sinir pozğunluqları, əsasən narkotik və spirt nə qədər yalnız olar ki, təsəvvür. 1970-ci illərin əvvəllərində Kamilla Kavur orada idi kimi xəstə, sonra əsəb pozulması, o çevrilib üzrə küçə fahişə кинозвезду. Ola bilər, bu təsadüfən baş verdi.
  
  
  Açar əhəmiyyəti olmuşdur eyni vaxtda gəlməsi Ренцо sonra ciddi əsəb pozulması, Стадса Mallory, sonra bir tərəfindən ego шестимесячных пьянок və Piero Симки, gizli, sonra intihar cəhdləri ilə məşğul olan kimi istərdim ki, uğurla nəticələndi.
  
  
  Üçü də əzab-əziyyət çəkmişik, bir də o, tərəqqi edən агриотимии амбициозы, усугубляемой belə ki, onlar hesab özünü qanuni qarşı qərəz cəmiyyəti. Ренцо zərər görə öz nəcib dərəcə statusu itkilər də öz geniş əmlakın nədən heç vaxt tamamilə ola bilər düzəltmək milyonlarla onun film. Стадс düşünürdük ki, böyük studiya və ABŞ hökuməti seçmişlər, onun bəzi patent hüququnun bəzi üzrə ego elektron ixtira. Piero, ən nəzərə çarpan ətrafında üç üzrə toplanmasına, təhqirlərə uşaqlıqdan görə öz kiçik artım.
  
  
  Şans təqdim sir Hugh qalan zamanı bir ətrafında səfərləri oraya direktoru kimi. Emu kifayət qədər diaqnostik haqqında qeydlər карточках üç kişilər. Bundan başqa, biz yalnız əlavə edilsin, bu, bəzi догадками. Amma bizə inandırıcı görünür ki, onlar bir neçə həftə, onlar birlikdə keçirdik, orada onlar birlikdə "təşkil Axını İşıq" .
  
  
  Piero görünürdü qəbul özünə rəhbər rolu daha sir Hugh, lakin ego tərəflər etiraz idi. Onlar birlikdə yaşadığınız bütün lazımi beynəlxalq əlaqələri, amma Pyero hər şey idi licks üst. Və bu, vacib idi, onlar var o qədər rekvizit olan otellərin borc. O ki qaldı özü silah, onlar istifadə ikili və üç agent üzrə müxtəlif ölkələrin təcrübəsi qaçaqmalçıları ilə qədər görməmiş qədər pul hər zaman xəyanətkar. On iki milyon dollara almaq olar çox измеников. Studiya Ренцо və ego vəziyyəti kino aləmində görülən bütün layihə reallaşdırır. Amma Стадс, zahirən выглядевший kimi шутник, müəyyən mənada idi təməl ", həm də Dünyanın sonu". Yalnız sağ olun ego texniki nou-hau olardı proqram və hərəkətə gətirmək kompüter".
  
  
  — Ona görə ki, əziz Nik, — deyə polkovnik Le Grand, — onlar оснастили əsl rekvizit, təyyarələr, tanklar, канонерские qayıqlar, ingilis sualtı qayıq Porpoise eyni ən pultu olan Стадс belə parlaq nümayiş etdirdi sizə öz миниатюрном sahəsində boya".
  
  
  "Bu məlumat verilib bizə, sizin mr Гилкристом, — deyə general Мазератти, — deyil ki, belə медлителен və o qədər энергичен kimi görünür".
  
  
  "Və o özü dahi olan yaxınlaşır istedadı Стадса Mallory gəldikdə kompüter elektronika", — deyə Перестов. "Bir dəfə biz cəhd almaq, lakin təəssüf ki, onlara uğursuz"...
  
  
  Oxlar divar saat göstərirdilər ki, indi yalnız yeddinci saat.
  
  
  "Saat yarımdan sonra, — deyə polkovnik Норден, — ala biləcəyik lazımi icazə telefonla. General Мазератти bununla məşğul olacaq, bundan sonra da belə bu səviyyədə, əlbəttə ki, bu məsələ italiya hökumətinin".
  
  
  "Məruzə üzrə синьора Karter, — deyə general, — onun beru tam məsuliyyət və потребую dərhal hərəkətə. Kifayət qədər şifahi razılığı, və bu yalnız bir neçə dəqiqə. Təklif edirəm ki, gedin qəti planlaşdırılması.
  
  
  Polkovnik Норден dedi, bir neçə sakit sözləri интерком.
  
  
  — Əslində, — dedi. — Amma ilk məruzə müşahidə anbarı. Mister Хайман aşağıda və o, əmr etdi ki, emu bizə qoşulmaq. O, mənə tərəf döndü. "O, son dərəcə narazı idi, öyrəndim ki, biz sizə "verilmiş", buna görə də onu bir az смягчил ego hiss доверив emu bizim müşahidə məntəqəsi".
  
  
  Хайман otağa girdi və durub yanımda. "Üzr istəyirəm, Ben... Nick", — deyə o bildirib. "Bu insanlar heç bir məlumat verirdilər mənə, hələ hər şey bitmədi. Amma mən bilirdim, kim, onlar kim, ona görə də mən işləmək üçün onlarla".
  
  
  — Fərqi yoxdur, — dedi, - ona emu.
  
  
  O, üzünü masa da полувоенной yaradır. "Heç bir hərəkəti edə bilər ki, olardı şərh kimi hərəkət sursatının ilə anbarlarının, ser ", — məruzə etdi o, polkovnik Нордену. — Minimum Adi səhər işdir. Yük maşınları ilə ərzaq üçün studiya ləvazimat və sairə. Bu insanlar dayandırdıq, müşahidə, zaman, onlar tərk edib meydançaya; kifayət qədər uzaq üçün ih görünmürdü, lakin onlar tapıb, onlara bir şey daha öldürücü, daha çox süd şüşə".
  
  
  — Yaxşı, — dedi polkovnik. — Bəs it və deşik ki, Karter görüb, qaçmaqdan ötrü?
  
  
  "Mən izləmişəm, bu yer vasitəsilə gecə görmə cihazları, ser ", — deyə Хайман. "Onlar tapırdı it üç gecə saat. Bu hadisə baş verəndə, çoxlu səs-küylü şərhlər və bir saat etdi, hər hansı bir hesabat. Onlar başladılar yoxlamaq hasar, bu kimi etdi ki, dərhal ağlı başında olan hansı gözətçi. Ancaq dərhal sonra sunrise bu yer təsadüfən kəşf saat. Daha çox qışqırıqlar və odin ətrafında kişilər bu barədə məlumat verdi üzrə полевому telefon. Adam var idi ki, починил hasar on beş dəqiqə.
  
  
  — Hər hansı bir sonrakı hadisələr? — soruşdu polkovnik. — Bizə bir mühüm şəxs ilə şəkillər?
  
  
  — Yalnız Стадс Mallory, ser , — dedi Хайман. "Amma biz bilirik ki, o, həmişə gəlir, altı otuz oynamaq üçün öz kompüter və maşın, nə qədər olursa olsun, sərxoş o olmasa idi, ötən gün axşam".
  
  
  — Biz ümid edirik ki, tezliklə azad ego təcrübəsi gərgin qrafik, — quru deyib polkovnik Le Grand.
  
  
  Sonra biz araşdırıb ilə əsas məsələ: necə, nə zaman, nədən və heç kimə hücum.
  
  
  Отборное bölməsi komando general Мазератти artıq bir saat hazır idi.
  
  
  Bu tərəfdən problem yoxdur. Problemlər yaranırdı yalnız o zaman bütün otellər aksiyaya qoşulmaq, və bütün bu kimi komandirlərin.
  
  
  Polkovnik Нордену idi qalxmaq üçün dəstək qaydası.
  
  
  - Ehtiyac yoxdur, cənablar, sizə xatırlatmaq ki, mən komandanı, — рявкнул o солдатски. "Biz устраиваем burada reklam, şou, kimsə üçün şəxsən və ya müəyyən bir ölkənin".
  
  
  Hər yerdə слышалось mumbling razılıqların.
  
  
  "General Мазератти, əlbəttə ki, istəsə, rəhbərlik öz bölməsi, — dedi polkovnik. — Mən gedirəm, onunla. Tamamilə uyğundur və mənim vəzifə zabit İnterpolun. Cənab Хайман tutan müvəqqəti vəzifə zabit rabitə qoşulur q-yaxşı Картеру kimi связного. Bu, bütün.'
  
  
  O, stola döydü üçün заглушить etirazçılar səsləri, o cümlədən də mənim.
  
  
  "Əgər bizi görəcəklər birlikdə belə bir əməliyyatın, — o dedi, — biz edəcəyik, bizim təşkilat". Mister Karter, siz yaddan çıxarmayın ki, siz hələ də axtarırlar dindirilməsi üçün işi üzrə öldürüldüyünü синьорины Morandi. Zaman bizim yaşayış məntəqəsi rusiyanın başa çatacaq, bu aydınlaşdırmaq asan olacaq, amma əvvəllər.
  
  
  Bizə razı idi bu.
  
  
  "Bundan başqa, — deyə o əlavə edib etmək, vəziyyəti daha терпимой, — ağılsız olardı itirmək bizim əsas qrup bu ilk böyük əməliyyatı. Başa düşmürəm ki, yanlış getmək bilər, amma düzgün bizim rəqibləri təhlükəlidir. Əgər bir şey yanlış gedir, bizim qalacaq, ən azı beş nəfər. Altı əgər biz qoşulma haqqında mister Karter.
  
  
  — Hesab edin məni də, — deyə onun çox tez.
  
  
  "Əgər məni deyil, — dedi polkovnik Норден, — rəhbərliyi keçək товарищу Перестову". Belə ki, mən yalnız oldu komandanlığı altında rus üzrə МГБ .
  
  
  "General Мазератти, — deyə polkovnik Норден, — mən düşünürəm ki, indi zəng edə bilərsiniz".
  
  
  İtalyan zabiti, əldə nömrəsi və danışdım ilə yüksək vəzifəli məmuru, ətrafında müdafiə Nazirliyinin. O, əldə bir nömrəli, bu dəfə üçün mühüm şəxslər nazirliyində xarici, daxili işlər del.
  
  
  — Biz çıxırıq, — deyə o bildirib. — Polkovnik Норден, mister Хайман, siz gedin? Qalan : xudahafiz.
  
  
  — Mən sizə bütün pozmaq, — deyə polkovnik Норден, — və mümkün qədər çox məşğul olmağa, öz adi işi. Yeniliklər tezliklə bəlli olacaq.
  
  
  Sonra o yoxa çıxdı.
  
  
  — Baxın, mənim ev, — dedi Хайман. — O zaman sən olacaqsan əminəm ki, mən qayıdacağam. Əlbəttə ki, bu gün saat səkkizdə. Narahat olmayın. Onun davam edəcək qulaq.
  
  
  Qayıdanbaş, taksi, onu alıb ucuz транзисторный radio. Tərk ona öz mürəkkəb cihaz Хайману. Qız Пинелли kresloda oturub-качалке otağı və bəxşiş etmişdir mənim nadinc bir təbəssüm ki, çox güman ki, приберегла üçün gec akşamdan kalmalık.
  
  
  Onun, keçdi öz otağına və uzanaraq azn провисшую yataq rahat duruş yoga. Radio işləyirdi roma şəbəkəsinin.
  
  
  Adi idi səhər proqramı yüngül musiqi ilə пятнадцатиминутными məsləhətləri evdə, əvvəl başlanmışdır digər musiqi proqramı. Onun прикинул ki, Норден, Мазератти, Хайман və dəstəsi komando çatmaq olacaq studiya vasitəsilə yalnız iyirmi min, sonra isə təcrübəsi yarım saat qədər iki saat əvvəl bu barədə ətraflı məlumat verəcəklər xəbər.
  
  
  Ривненской vasitəsilə bir saat otuz yeddi dəqiqə yaranıb xəbər.
  
  
  "Professor Piero Симка, senator təcrübəsi Colle-di-Val - d 'Аморе adlandırdı, bu, ən doğru işğal şəxsi azadlıq dövründən faşizm", — deyə. O pisləyir axtarış studiyasının Lorenzo Конти bu gün səhər keçirilən hərbi hissə general Джулио Мазератти müşayiəti ilə polkovnik İnterpolun Xahiş Нордена. Burada və indi deyir, senator Piero Симка..."
  
  
  Sonra səs Piero kimi həmişə təəccüblü aşağı üçün ego kiçik artım, səsləndirilmişdir nifrətlə və qalib bir əda ilə.
  
  
  "...səhər rid ən qəddar və totalitar şəkildə", — deyə o bildirib. — Axtarmaq, olan olub, ривненской bir şey, amma üzə çıxarıb ki,-ki, çox mühüm. Onlar göstərdi ki, sadəlövhlük bizim военачальников ih bilməməsi, hətta otuz il sonra çıxmaq ətrafında uzun kölgələr diktatura. Bu nen göstərilir ifşa ki, guya аполитичная təşkilatı İnterpolun məşğul olur azn delle sən demə başqa bir şey kimi pornoqrafiya polis tərəfindən. Bilmək maraqlı olardı, heç olub şəxsi bank hesabına polkovnik Нордена, şübhəsiz ki, başqa bir ölkədə, genişlənməyə hansısa məbləğ dollar ilə Kaliforniya, çünki bu fəaliyyət ödənişlərin birbaşa mənafelərinə ziddirsə, italyan kino".
  
  
  Sonra bu proqram yenidən işə girmişdir, bildirərək tələbi barədə Pyero üçün norveç hökumətinə dərhal geri polkovnik Нордена. Bundan başqa, o, tələb etdi ki, elan general Мазератти töhmət və aşağı bir rütbədə. Bizə bir kargüzar ətrafında müdafiə nazirliyi və ya daxili işlər del deyil, etiraf edib ki, sanksiya bu aksiya idi, lakin siyasi adi haldır.
  
  
  Onun söndürüldükdə radionu пополнил öz döyüş sursatı və digər şeylər ola bilər gizlətmək ciblərindən və rəhbərlik ev Хаймана. İndi xəbər idi, havada, Хайман, yəqin ki, ev idi.
  
  
  O var orada cəmi beş dəqiqə məndən əvvəl də ifadə ego şəxslər, o zaman açdı mənə bir qapı var idi, az ilə ümumi ego adi şən bir təbəssüm.
  
  
  — Orada heç nə yox idi, Karter, — deyə o bildirib.
  
  
  — Ancaq mən onu gördüm, bu, açıq tuman və hətta gördüm bir ətrafında bu nüvə başlığı, — dedim. — Dərzi şeytana, Хайман, sən isə düşünürsən ki, mən bunu özündən uydurur, bütün bu hekayə?
  
  
  "Hər şeyi bilirəm, — dedi o, — bu ki, mən getdim ora ilə Мазератти, mimmo mühafizəçilər Конти və həmin anbarlarda, ümumiyyətlə, heç nə yox idi".
  
  
  "Bəlkə bundan sonra təmizlənmiş", — dedim.
  
  
  "Bizdə ətrafında hasar idi, on beş nəfər ilə биноклями", — deyə Хайман. "Bu andan etibarən sənin kimi getdi, o qədər kimi daxil həmin dəstə komando".
  
  
  "Deməli, sizi aldatdılar, bütün замаскировав", — fikirləşdim, onun ucadan. "Ola bilər ki, onlar спрятали ego, hansısa günahsız rekvizit. Ya rəbb, bu nə idi axtarmaq? Preschoolers oynayan hansı bir şey axtarır?
  
  
  — Zaman onu dedi və "heç nə", onu nəzərdə tuturam "heç bir şey", Nik, — dedi, - artıq daha rahat. "Pancake, sadəcə, boş otaq və çılpaq, bir az tozlu mərtəbə. Amma heç bir əlaməti hərəkət şey daha канистра. Səs belə ki, Nik.
  
  
  "Onlar bizi aldatdılar, — dedim. Onun sel dalış etmək, öz fikir. — Mən getmək idi səninlə... amma artıq çox gec. Onu mən qayıtmaq.
  
  
  — Heç bir şans, Nik, — dedim Хайман. "Конти iki dəfə müşahidə öz studiyası və карабинеры acizanə xahiş ego qəbul iki yüz ən sevimli təhlükəsizlik xidmətinin əməkdaşlarını ki, artıq axtarırlar Jerry Kappa. Şans olmadan.'
  
  
  "Sonra onun bunu odin".
  
  
  "Nik, sən ən məşhur insan Римэ, — təkzib meydana kiv mesajları mənə Хайман. "Sizə zəng фанго, yəni "nəcislə" adından general Мазератти. Polkovnik Норден hələ də düşünür ki, siz, həqiqətən, bir şey tapıb. Qalan indi müşavirədə həll etmək, atmaq olub, səni dağıdılmasına волкам və ya məcbur səssiz barədə təşkilatımızın.
  
  
  Onun выплеснул emosiyaların zaman düşündüm ki, bu təşkilat idi ki, rus və qırmızı çinli olan idi həll etmək olarmı etibar Нику Картеру. Ehtimal ki, ih həll edəcək bağlı bir şey belə смутным və isti, emosiyaların kimi. Digər tərəfdən, onlar ilə ayaqlaşmaq məni. Onlarda çoxlu sübutlar göstərmək üçün, ki, layihə "Mövzu" dünyanın özündə çox böyük təhlükə, gec işə düşən bomba hərəkətləri və onu zərərsizləşdirmək lazımdır. Və o yeganə adam idim, gördüm ki, layihə çərçivəsində.
  
  
  Onu xatırladım ki, nəinki gördüm və трогал düymələri, lakin görünür və несмываемо помечал ih öz xüsusi qalın karandaşla.
  
  
  — Mənə lazım углеродно-иттриевый skaner, — dedim. — Olduğu kimi, eyni zamanda radio ki, onu sənə verdim, amma müəyyən atom saatları bağlıdır çəkisi. Belə bir şey olmalıdır, bizdə universitetdə və ya başqa dövlət elmi şöbəsinin.
  
  
  "Mən приготовлю qəhvə, hələ ki, komissiya həll edəcək istəyirəm və ya onlar hələ də etibar etmək sizə yo-yo, mən demirəm ki, artıq belə bir gözəl сканере", — yumşaq dedi Хайман.
  
  
  "Onlar görürlər ki, bu görüşə?" — Bizə vaxtı itirmək olmaz, Хайман. Onu xahiş edə bilər ih özü və izah etmək, onlara öz səbəbləri var. Перестов başa düşər.
  
  
  "Onlar bizə zəng deyil, əksinə", — deyə Хайман. "Üzr istəyirəm, amma bu belədir. Mən bilmirəm onlar harada rast gəlinir, heç vaxt qaldırılmışdı belə yüksək bu klubda. Onu bilirəm ki, bu, ofisdə hərbi-dəniz idarələrin, harada onlar bu səhər.
  
  
  Onun düşündüm qədər Хайман варил sadə həll qəhvə. Onun içdi maye, ki, o, qoydu qarşımda треснутой bir fincan. Onu bilirdi ki, gördüm düymələri, lakin davam etmək, bu barədə hələlik heç bir görəcəyəm yaşıl rəng, bunun heç bir mənası qarşı təsir Piero.
  
  
  Telefon çaldı. Хайман qaldırdı ego.
  
  
  — Bəli, — deyə o bildirib. 'Bəli?' Mən çalışıram ki, ухмылка geri мальчишеское şəxs. "Harada?.. Yaxşı, səsvermə və biz".
  
  
  "Sən hələ bu delle, Nick", — üzünü o mənə. — Onlarda yığıncağı, villa, azn Аппиевой yol. Мазератти və Нордена yoxdur, amma əvəz Мазератти idi, və onlar sənə səs verib. Yeni işçi İnterpolun qalır ki, bilavasitə rəhbərliyi altında Перестова, əleyhinə səs verdi. Sizin tərəfində idi Перестов, ЛеГранд və Co Фаль. Bergen, maliyyə naziri, əleyhinə səs verdi. Nəticə: olub sizə bir şans.
  
  
  Biz çıxdıq evdən belə bir oyun ego "пежо" o qədər danışmaq davam etdi. O vaxt sürət idi, daha əhəmiyyətli təhlükəsizliyini. O, мчался dəli kimi dair roma пробкам olan onsuz da tam bir dəlilik sürücülərinin. Daha az on beş dəqiqə biz визгом dayandırılıb azn подъездной yolu köhnə villa. Köhnə qapıları açdı və bağlamaq çarpdı bizə.
  
  
  Bu qısa idi, ciddi bir görüş olmayıb, olması оптимистичного ruh ortaqlığın idi ki, əvvəlki sessiya. Mənə bildirdilər ki, mənim istifadə yalnız ona görə ki, mən təsəvvür edirəm ki, son ümid, çünki kimlərsə, xüsusilə də, mənə inanır və ya sevir, mənim mavi gözləri.
  
  
  Məni təqdim etdilər mayor Миллиардоне, italyan полицейскому, сменившему general Мазератти və сеньору Соузе, подозрительному португальскому hərbi-dəniz attaşesi olaraq Интерполе. İclasında sədrlik etmişdir s Перестов.
  
  
  Onun onlara anlatdım ki, mən heç bir izahat isə yalnız bir ümid. Onun göstərdi ki, onlara firma öz qələmi və Перестов başını tərpətdi. Ego öz agentləri istifadə, oxşar oyun. Onun haqqında məlumat verib doğru mənə сканере və Миллиардоне göndərib messenger azn fizika fakültəsini Roma universitetinin "Alfa-Romeo" ilə воющей сиреной.
  
  
  "Əgər bu, yaxşı cihaz, — dedim, — tapa bilərəm, öz yazıları radius üç mildir. İndi biz bir az daha yarısında bu məsafə ərazisində Конти, belə ki, başlaya bilərik, sonra bu şey доберется buraya. Bizə lazımdır topoqrafik xəritə üçün koordinat azn yerlərində.
  
  
  Az idi, ümumi söhbət qədər biz eşitdik vail siren, сигнализирующий ki, "Alfa Romeo" qayıdır. Biz Миллиардона idi ətraflı xəritəsi şimal-qərb hissəsində, şimal şəhəri. O, yalançı, masa, geniş şəkildə bitir свисали hər tərəfdən. Onun üzərində dayanıb, qələmi ilə, əlində; chunky kişi мундире ilə торчащими toxunurdu kimi köhnə, настороженного pişik hazır olan прыжку.
  
  
  Polis mənə verdi одолженный cihazları ilə fiziki fakültəsinin. O, demək olar ki, eynidir bundan cihaz, bir onu bilirdi üzrə mənim təlimlər qərargahının-AH mənzil. Onun подстраивал ego altında эксцентричное birləşməsi elementləri izah edərkən öz hərəkətlərinə.
  
  
  "Olmalıdır, bu, qeyri-adi birləşməsi, əks halda o, göstərir hər hansı kimdə var люминесцентные qol saatı ". Bax ora! Səs bu!
  
  
  Yavaş-yavaş onun daxil metr və qəbul revmatizm təcrübəsi вибрирующей oxlar miqyasında uzunluğu. Verdi hey sakitləşdirmək əvvəl çatdırmaq cihaz Миллиардону. Перестов baxdı vasitəsilə mənim çiyninə ağır-ağır nəfəs.
  
  
  İtaliyalı sərf düz xətt üzrə xəritəsi. Onun müəyyən miqyaslı azn eni və oxumaq başqa bir sayı.
  
  
  Миллиардоне sərf ikinci xətti ilə məşğul olan пересекала ilk anda olduğu kimi, bir dəfə, iki ölkə arasında прямоугольниками xəritədə ki, обозначали anbarlar Конти ki, onu ziyarət, anbar olan general Мазератти təqib edərkən və aşkar boş.
  
  
  — Axmaq zarafat, — ikrah hissi ilə deyə, herr Bergen. — Karter azn ih tərəfinə və o, bizi çəkindirir. Hər hansı bir dəli edə bilər kıvrılması bu skaner almaq üçün yerlərdə, o artıq bilir. Bu, tamamilə əhəmiyyətsizdir.
  
  
  "Mən inanmıram ki, cihaz düzgün işləməməsinə", — deyə polkovnik Le Grand. "Mən oxumuşam, onlar eyni rəqəmlər o diskdə olan qeyd mister Karter". Mayor Миллиардоне daha çox gəzdim azn tolstoy müdrik pişik, daha heç.
  
  
  — Mister Хайман, — deyə o bildirib. — Siz və leytenant Жисмонди hər ikisi orada idi. Siz deyirsiniz ki, görmədim və heç bir şey eşitmişəm qeyri-adi zamanı öz çəkmələri haqqında, başqa heç bir şey adi həyəcan, zaman itlər gördük, yuxuda, sonra isə zaman bəlli oldu çox вольере. Xahiş edirik, bizə bir daha . Addım-addım, heç bir şey itirmək görüncə".
  
  
  Хайман bağlı dəqiq bir şey ki, mənə dedi, amma o, oteldə qalmaq, mayor məcbur ego davam gəldiyi qədər Стадс Mallory.
  
  
  "Bəli, o, idarə azn "Мерседесе" ilə sürücü, — dedi Хайман. "Çıxıb ətrafında maşın və daxil engineering şöbəsi, bina zalında arasında inzibati korpusu və anbarları vardır. Sonra onu eşitdim, vızıltı, bilirsiniz, necə açıldığında sisteminin подогретого. Ən çox amerikalılar bunu mart утрами. Bu, bütün.' — Leytenant Жисмонди, — dedi mayor.
  
  
  Leytenant başlayıb idi ki, əvvəldən, amma Миллиардоне onun sözünü kəsdi.
  
  
  "Bu uğultu oldu, sonra da gəlişini Mallory", — deyə o bildirib. — Sən də bunu eşitmişəm? Yaxşı fikirləş.'
  
  
  — Bəli, ser , — deyə leytenant Жисмонди. "Ego eşidilmirdi aydın şəkildə eşidilən, amma..."
  
  
  Əvvəl onun digər anladım, nə düşünür Миллиардоне. — Lift, — dedim. "Bütün bu lənətə gəlmiş cins enib. Odin üzrə texniki nailiyyətlər ulu dahi Sürü Mallory". Mayor Миллиардоне gülümsədi, razılıq əlaməti olaraq.
  
  
  "Bu kimi teatrda, onun, güman edirəm," deyə o, bildirib. "Mərtəbədə olan qalxır mərtəbədə olan enir. Bütün bunlar bir hissəsi ih иллюзорного dünyanın. Və yalnız sübut — zəif qul ola bilər ki, bir şey. Sonra ego geniş кошачья təbəssüm yox oldu.
  
  
  — Amma bu bizə nə kömək edəcək? "Sonra ilk fiaskoya, mən verə bilmərəm yeni döyüş hissələri daxil otağı, Ренцо üçün növbəti yoxlama. Mənim öz карабинеры hətta imkan olsaydı, mənə keçmək onlar moskva qapısı". Və Piero təşkil edir etiraz marşı.
  
  
  Bütün şəxslər idi мрачны qədər qalın mayor əli ilə uşağın разгадывающего, tapmaca, heç clapped edib özünü ладонью ilə alın.
  
  
  "Biz bilmirik daxil quruda", — deyə o bildirib. "Biz çətinliklə bilərik enmək ilə seçmə hava. Amma yerin altında kifayət qədər dəhlizləri yaratmaq üçün şose. Heç kim bilmir ki, bütün katakombaların Рифму, yeraltı sürücü artım on doqquz əsr. Lakin onun Гульельмо Миллиардоне, bilirəm ih daha yaxşı hər hansı başqa bir canlı varlıq, çünki mən hər zaman gəlirəm ora izləmək üçün oğruları da ih yuva. Гляньте buraya.'
  
  
  O, əyilib üzərində kart və tez начертил karandaşla xətt, grid növbə ki, buraxılsın, kəsişmək, adanın hər yenə расходились. İki vasitəsilə onlara bir az keçdi, aşağıdakı iki пересекающихся xətlərinin bizim scan.
  
  
  "Mən, axmaq, dərhal bu barədə düşündüm", — отругал o, özünü aradan qaldırılması kafedrasının кобуру üçün silah. — Çox güman ki, məhz bu yolla onlar gətirirdilər öz сверхсекретные materialları. Amma Mallory inşa anbar, yuxarı mərtəbədə lift bilər ki, enməyə də katakombaları və yenidən qalxmaq istəsə.
  
  
  — Nə üçün gedir, zaman доберетесь oraya, mayor? 'Havalarını melodiya? Biz hələ də üzləşirik неудобствами ilə bağlı bilməməsi перебросить orada döyüş hissəsidir". — Dərzi şeytana, — deyə o,. 'Mən bilmirəm. Amma mən bir şey edəcəyəm. Ola bilər, onun взорву hər şey, o cümlədən özü".
  
  
  — Gözəl qurban, mayor, — dedi Перестов. — Tam olaraq, köhnə roma ənənələri vardır. Lakin praktik deyil. Bütün bu nüvə döyüş başlığı birlikdə çıxara bilər ki, nə partlayışa, nə də qəza, biz bunun qarşısını almaq üçün çalışırıq".
  
  
  — Mən getmək səninlə, — dedim. — Heç ruhunda древнеримских dəyərlərin, yoldaş Перестов, ona görə ki, mən bilirəm silah. Onun bilərəm ayırmaq nüvə silahından неядерного etmək, sonra isə ətrafında bir neçə adi tam adı. Bu verəcəkdir yanğın komanda hüququna giriş qapısı studiya, mayor. Və o zaman sizin tabe ola bilər verməyə hazır bir şey ki, bizə lazımdır, onlar cənnətə daxil olacaq, orada da tapacaq gizli döyüş "də Dünyanın sonu" .
  
  
  — Səs və revmatizm, — dedi mayor, məmnunluqla похлопав məni çiyin. — Siz gedin, синьор Karter. Жисмонди, təşkil yanğın komanda tərəfindən narahatlıq və toplamaq döyüş bölməsi Гилио üçün ona əməl edin. Bu demək olacaq ki, onun üçün reabilitasiya əvvəl Piero edə vermək ego altında tribunalı.
  
  
  -- Əgər Ləqəb gedəcək, -- dedi Перестов ton, heç терпящим etiraz -- onun da gedim. Onun lehinə səs verdi ona, yalnız ona görə ki, o, bizim son ümid. Onun hələ də etibar etmir, ona idi ki, anbarda, tam belə bir silah".
  
  
  -- Qorxuram, mənə lazım birləşdirmək biz sizə öz acınacaqlı bədən əgər gələcək Перестов, -- dedi Mənə Фаль. "Mən düşünmürəm ki, mənim rəhbərlik təsdiq, əgər onun dərc ediləcək amerika və rus birlikdə. Hətta nəzarəti altında, mayor.
  
  
  Mayor Миллиардоне ıso bütün gücü ilə çalışırdı ki, duruş saxlamaq və emu bu, mümkün oldu.
  
  
  — Siz əminsinizmi ki, istəmirəm sizi müşayiət карабинеры, atlı polis və polis orkestri? 'Onda hər şey qaydasındadır. Biz bayram edəcəyik, bizimlə birlikdə. Lakin bütün bunlar. Biz daxil неизведанные katakombaları dərhal yerləri üçün nəzərdə tutulmuş turistlərin Sankt. Галиксте. Gedək.'
  
  
  Bu, cəmi bir neçə dəqiqəlik məsafədə yerləşir размельчают, bizi harada qaldı polis maşını. Mayor Миллиардоне sərf bizi mimmo dağlar köhnə velosiped zibil üçün dar və tətbiq.
  
  
  "Kartları kənarda, — dedi, — və mənim başlıq". O, göyərçin və biz də onun ardınca. Keçid genişlənib, işığı və шедшего qarşıda mayor göstərdi sıralarına çağlarında maşın, böyük hissəsi разобранных ehtiyat satılmış azn воровских bazarlarda, lakin bəzi ətrafında onların daha yaxşı vəziyyətdə idi.
  
  
  Mayor şell qabaqdadır. Onun shell səmimi arxasında, yaxşı bilirəm ki, səmimi mənə görə идетт Перестов ilə çex gun sağ əlində. Ona shell Ko Murdar olan ness amerika avtomatik tapança, kiçik bir töhfə Vyetnam çin arsenal.
  
  
  — Hələ yarım saat, — deyə mayor Миллиардоне. "Əvvəlcə bizə var, nə qorxu cəmiyyətdən sadə oğru, ona görə də, dostlar, ehtiyatlı olun".
  
  
  Biz gedirdik səssizcə. On dəqiqə Миллиардоне daxil dimmer öz lampa və getdi daha yavaş. — İndi, — dedi o, dönür, — biz azı iki yüz yard torpaqların Конти. Onun təklif göstərmək ifrat ehtiyatla. O, deyirdi italyan olan шталь ümumi dil bizim missiya. İtalyan dilində söz ehtiyatlılıq ibarətdir üç hecadan: prudenza. Mayor Миллиардоне hələ sözümü bitirməmişəm görə iki зарешеченных qapısı, рухнувших qarşımızda və arxasında bizi eşidildi, yüksək və раскатистый knock. Eyni zamanda, bizim kiçik bir əlavə yer idi залито ослепляющим ağ işıq. — Mən hesab edirəm ki, — səsləndirilmişdir bariton Piero ki, düzgün ifadə bunun üçün: necə olur bu капкане.
  
  
  
  
  Fəsil 8
  
  
  
  
  Bizim запертая otağı tuneldə katakombaların kimi görünürdü dekorasiya üçün hansısa yeraltı səhnədə işgəncə. Hər bir detalı aydın idi, kimi əladır, ancaq yer və onun üzərində idi qara və keçilməz kimi yama.
  
  
  Cerro qəhvəyi daş və torpaq divarları ilə əlamətləri olan narıncı və qırmızı. Dəstə oğurlanmış təkər шарахался kimi qurbangah, altında нишей ətrafında qədim sümüklər. Küncündə yanında radiator barmaqlığı parıldayırdı новенькая хромированная maşın.
  
  
  Mayor Миллиардоне iki dəfə bərkdən vurdu üzrə öz avtomatik tapança. Перестов, Co, Фаль və onun уворачивались təcrübəsi рикошетящих ki, güllə göstərilsin bu dəmir прутья.
  
  
  — Dayandırmaq, — əmr Перестов. "Bilərsinizmi xatırlayıram ki, mən hələ командую sizinlə".
  
  
  Səsi eşidildi sir Hugh ilə насмешливым gülüş ingilis сквайра.
  
  
  "İlə виртуозностью Стадса çətin ki, ola bilər ki, bu bədən — bu mənbə səsimizi", — ехидно dedi. "Ən delle biz çox rahat bir ofisdə Ренцо, seyr etdiyiniz üzrə замкнутому televiziya". Обескураженный mayor Миллиардоне yığışdırmaq silah.
  
  
  — Bir neçə saniyə davam etdi ser Hugh, — sizi обработают qazla ani hərəkətləri iysiz qısa, lakin səmərəli fəaliyyət. Zaman уснете, bu insanlar переведут sizi, bu, daha xoş üçün otaqlar, dindirmə ki, tamamilə ola bilər ki, daha az xoş.
  
  
  — Saxlayacaqsınız nəfəs, — deyə Перестов, amma gecikdi və artıq сполз azn tozlu mərtəbə. Bu idi ki, son yadıma düşdü, əvvəl ayıldı yevgeni otaq Ренцо.
  
  
  Əvvəlcə onu gördüm ki, divar başdan-başa покрытую ipək, atlaz kimi гравюрами.
  
  
  Andy Warhol və şəkillər Merilin Monro. Onun, fikirləşdim ki, bu галлюцинация qədər gördüm tanış simalar, Ренцо, Стадса, sir Hugh və Piero, oturan başqa sonunda otaq, mənimlə bağlı əl və ayaq eyni diqqətlə, necə onu mayor Миллиардоне, Oleq Перестов və Co Фаль.
  
  
  — Siz, dörd неудачника, — məktubla müraciət edib bizə Piero, biz bütün gəldi özünü. "Belə cəfəng və qızılca, özü kimi dünya ki, sizin kimi açıq-aydın təxmin biz məhv olacaq. Xəstə və прогнившая sivilizasiya, siz isə xidmət qəyyumları ee kanalizasiya — aşkar simptom onun zəif.
  
  
  "Bu, son bir müşavirə, — dedi ser Hugh, — nəzərdə tutulmuşdur yalnız bizim əyləncə üçün. Veb-faciə Верельдейнде, böyük tamaşa bəşər tarixində biz mübaliğəsiz elan — olmaması tamaşaçı".
  
  
  "Yalnız öz əlbəttə, — deyə Ренцо ki, bu axını dünyada eyni adlı film. Bu tamamilə gülünc, hətta mənim снисходительным standartları. Lakin bütün dörd ətrafında bizim insanlar şou-biznes, və biz bir neçə xəbəri bizi olduqca belə ki, biz alırıq münasibəti ilə auditoriya".
  
  
  "Ona görə də, zaman dörd ətrafında ən yaxşı polis ilə dünya şöhrətli tutuldu bizim tələ, — dedi Стадс Mallory geniş təbəssümlə, наливая özünə dörd barmaq viski üzrə хрустального графина, — biz fikirləşdik ki, siz, bizim auditoriya, пленныая tamaşaçı. . Səsvermə tack.'
  
  
  Патологическая ehtiyac психопатов tamaşaçı hissəsi idi zəifliyi ilə məşğul olan gətirib çıxarıbdır ih damla. Amma açıq indi onu görməmişəm yaxşı çıxış ətrafında bu görüş. Mənim əhli onun idi sıx bağlı isə hər iki tərəfə divan, oturan iki güclü təhlükəsizlik təxminən altıncı ft artması ilə tapança hazır.
  
  
  Piero olmalıdır, gördü ki, mən размышляаю bu istiqamətdə, çünki reaksiya verib. — Sizin mühafizəsi, mister Karter, — dedi, — индонезийцы. Bağlı sadiqlik əldə edilə bilər ki, yalnız hesabına yüksək əmək haqqı. Və bu son ifşa yaxşı deyil шокируют, çünki onlar tamamilə başa düşmürəm, ingilis dili. Çin də yoxdur, mister Ko, Murdar. "Çək bizə, onda biz öləcəyik", — dedi mayor Миллиардоне. "Biz bilirik ki, sizin plan və başqaları var kim ego bilir. Ola bilsin ki, onlar преуспеют orada, harada ki, biz onlara uğursuz.
  
  
  — Mən belə düşünmürəm, — dedi Piero. "General Мазератти zalında ev dustağı gözləyir araşdırmanın. Çox güman ki, bu hərbi tribunalı. Əgər sizin bədən tapılacaq sonra necə gözətçilər studiya sizi güllələnib məqsədi ilə özünümüdafiə, biz hesab axırıncı dırnaq örtüyü məzarı... bundan Başqa, indi söhbət bizim əyləncə deyil, görəcək sizin prioritetləri. Onun xahiş sir Hugh başlamaq hekayə, çünki plan həqiqətən məxsusdur emu".
  
  
  Ser Hugh irəli əyildi, şıq geyimli, idealı üçün hər hansı üzrə direktor кастингу, cür приветливого, lakin səmərəli, yeni ingilis iş adamı.
  
  
  -- Beş il bundan əvvəl, -- dedi непринужденным, danışıq tonu, -- bütün bunlar çatıb zenit zaman onun dərk öz sinir və dövlət. Huşunu itirərək, спутанная söhbət, müvəqqəti və onun dəstəsi yaddaş və sairə. Amma ki, bundan da pis idi, bu meyl buraxmaq, hər şeyi nəzarətdən və qane mess zaman ona tutuldu öz emosiyalarını.
  
  
  Mən həmişə hiss etmişəm ki, mənə düşür əlaqə kirayə шлюхой məsələn, bir dəfə və ya iki həftədə; yeganə ağlabatan yolu: heç bir soyuq dəstə-dəstə, yalnız səmimi yuxarı və aşağı. Lakin onun otel zaman-zaman müraciət etmək, onlarla bir az kobud, ona görə də mənə lazım ödəmək üçün bir az daha çox. Amma hər şey daha aydın kobuddur və bir gün sakit gecə, demək olar, sözün оторвал tits bu lal qadın. Mənə dəyər bir dəstə pul üçün, bar, dostlar, bəzi nazirliklərdə və sair çıxmaq üçün bunun ətrafında. Bu zaman çatıb, onu başa düşdüm ki, mənə lazım tibbi yardım.
  
  
  Bu ən böyük xoşbəxtlik bu dünyada, zaman onun üçün açdı, özünü doktoru Унтенвейзера. O, aşkar uyğun dərmanlar, idarə etmək, mənim нервами və садистскими yayılması. Zamanı bir neçə seans azn taxt, o, məni buna məcbur elədi ki, anlamaq üçün ən delle mənimlə baş vermir, belə ki, guya, və bir çox ненормального. Hər halda, bir şey deyil, çox zaman onun düzgün müalicə apara bilmərəm rahat həyat. Və o, tamamilə haqlı idi. Sonrakı illərdə heç bir ifadə və çətinliklər daha çox idi istisna olmaqla, o, kiçik bir səhv zaman bədbəxt qız qaldı ölü. Lakin onun qalxsa da, dünyada belə ki, hər şey səliqəli заметено altında kafedra.
  
  
  Amma ki, mən, əziz doktor Унтенвейзер bilmədi, izah, — dedi ser Hugh belə etinasız kimi, əgər söhbət kutanöz qoruyur, — ki, mənə çatmır mənim əvvəlki dağıdıcı alır, və mənə lazımdır, nə isə böyük bir şey qlobal əvəz etmək üçün deyil. Məhz o səhnəyə çıxdı Ренцо, Стадс və Piero , məhz bu qaydada. Ренцо?
  
  
  "Biz sir Hugh idi doktoru Унтенвейзер bu ego şəxsi klinikasında, — dedi Ренцо. Ego Və şöhrət sürətlə yayıldığı bu məlumatlı dairələr üzrə bütün açıq hovuz. Onun özü əziyyət uğursuz növü sinir pozğunluqları, eləcə də əziyyət çəkir eyni yayılması zorakılıq edən ser Hugh fikir o qədər də təhlükəli üçün öz imicinin. Mənim halda, bu idi oğlanlar. Və o an хилый yeniyetmə ilə üz-mələyin Botticelli ifadə etdi nankorluq və öldü перитонита etdiyi tələbləri ilə aksiyalar başladı görə, partlayışın düz bağırsaq, onu gördüm ego klinikaya Easeful Acres kimi istirahət yeri, hələ ki, bir neçə işgüzar dostlar, bu işi ört-basdır etdilər. '
  
  
  O da deyirdi aydın laqeydliklə crazy.
  
  
  "Dostlarım məni əmin etdiniz ki, doktor Унтенвейзер deyil шталь olardı müdaxilə onlar bir neçə doza кокаина ki, zaman-zaman mənə lazım olduğu kimi, ulu Шерлоку Холмсу, həyata keçirilməsi üçün mənim yaradıcılıq qabiliyyətinin. Və bu, əlavə stimul mənim üçün getmək və bu klinikaya. Mənim üçün böyük sürpriz, onu tapıb bu klinikada görkəmli həmkarını üzrə dünya kino və sizin соотечественника mister Karter, Стадса Mallory.
  
  
  — Mən oraya gedib, bir az istirahət edim təcrübəsi выпивки, — бодро dedi Стадс Mallory. "Heç bir şey üçün onun bəzilərinin isə siyasi məqsədləri olmaya yoxdur. Ancaq, zaman zaman, bir dəfə və ya iki il, bu boş şeydir, sadəcə выскальзывает ətrafında mənim tərəfində rta. Sonra onun проделываю hansı bir crazy oyun, və mən yenə düşür müalicə üçün yenidən çıxmaq ətrafında node. Bu dəfə onun çempionatının son qalibi özünün son "Oskar"; Onlar adı qayıdışı Mallory, sanki mənim nə vaxtsa yox idi. Onun getdim, Meksika, dəbli ictimai ev. Onun başladı sp viski ki, mənim üçün fərqi yoxdur ki, içmək deyil. Amma o vaxt, mən necə keçib текилу, onu sınadım, nə-nə kimi tövsiyələr dörd belə шлюхами eyni zamanda. Onu da proqramçı sahəsində seks. Bu axmaq meksika fahişələrin tabe olmayan mənim əmrlərinə tabedir, və istifadə etdiyim bir ətrafında bu köhnə traş maşın çıxarmaq üçün ih öz ətrafında. Bir ətrafında bu suk унесли məzarı isə başqa artıq heç gəzmək olacaq. Digərləri də az yaşadı. Amma Meksikada almaq olar ki, bir şey, belə ki, mən alıb özünə alibi. Bununla belə, məndə hissi idi, nə vaxt yenidən полежать istirahət bir neçə daha sərin mühitdə. Onun селл təyyarə Sussex, burada bütün yaranmışdı yerə".
  
  
  — Bir dəfə onun idi, harada isə Afrika, — öz növbəsində, davam Piero, — təxəllüsü ilə "Charles Стрэттон". Onun seçib və bu adı ona görə ki, belə ki, adı məşhur general "Kiçik barmağı". Ona idi, fiziki cəhətdən tükənmiş missiyası Mərkəzi Afrika. Bu, böyük uğur idi, baxmayaraq ki, heç də tam təhlükəsiz. Kimi dostlarım var burada, var, müəyyən meyl bədxərclik. Əvvəl vəziyyət nizama salınıb, baş çox parlaq qətllər, ailə ağ fermerlərin. Yeniliklər ilk zolaqlarında haqqında, işgəncə, zorlama, uşaq, almaq bağırsaq, bəzi hallarda uşaqlar поедали açıq gözü qarşısında ih valideynlər. Onun olsaydı, yenə də getdi, səmimi oraya, əgər Birləşmiş Millətlər Təşkilatı xahiş edib ki, mənə bu barədə, amma çox üzv olmaq üçün bu kiçik qruplara, nə üçün sort problemləri".
  
  
  — Bu Piero, — проревел Стадс, — həmişə edir ki, istəyir.
  
  
  Piero gülümsədi və davam etdi: "zaman-Zaman ser Hugh ziyarət öz klinikasına Easeful Acres yoxlamaq üçün mühasibat kitabları, hər il olduğu kimi, o, müalicə var doktoru Унтенвейзера və baxmaq üçün məlumat ilə məşğul olan kömək edə bilərdi emu o ego poçt бизнесявляется. Heç bir şantaj və bilik, deyək ki, содомии görkəmli bəy bilərdi kömək emu yeni adı ilə deyil, elə deyilmi?
  
  
  Ser Hugh tez взломал mənim ləqəb, məlum olduğu üzrə, bütün ih dosye daha iki qohum duş Ренцо və Стадсе və aşağı bizi birlikdə. Çox gizli mənim şəxsi qanadına üçün bir sıra görüşlər səbəb olan "layihəsinə Axını işıq" .
  
  
  "Amma məhz Piero həqiqətən toplayıb hər yerə", — deyə Стадс. "Dərzi şeytana, Piero, biz bütün edilmişdir безупречном потрепаны qədər sənin gəlir, başqa cür olardı və olmayıb". — Belə deyək, bizim bacarıqları дополняли dost, dost, — sadə dedi Piero. "Biz bütün şüurlu və ya şüursuz, özlem hücum isteblişmentində ki, veribdir bizə ağrı. Məni cəzalandırdılar nə güldü əbədi mənə görə mənim artım. Ренцо itən irsi əmlak. Sır Hugh baxmayaraq, onun şöhrət və sərvət hər şey eyni idi dözmək bir sıra incə lağ görə ego aşağı mənşəli. Və onlar məhrum Стадса meyvəli ego ixtiraçılıq olmadan, görünən baxır və ya mükafat".
  
  
  "Yalnız ətrafında heç kim bizi bilmədim, qisas kimi, o, hotel", — fikirli halda dedi Ренцо. "Bizim kiçik antics, baxmayaraq ki, texniki və idilər cinayətlərlə idi, uşaq əyləncə. Müqəddəs
  
  
  Georgi hazır idi öldürülməsi üçün dragons, amma məşğul yalnız qətli ilə uçur . İndi biz birlikdə nail ola bilərik şey... ".
  
  
  "Studiyası Ренцо və onun nüfuzuna kimi кинодеятеля натолкнули məni, ideyanı, — dedi Piero. "Bizə kömək etdilər, mənim öz diplomatik əlaqələri, eləcə də beynəlxalq biznes tərəfdaşları sir Hugh, eləcə də texniki bacarıq və prestij Стадса. Biz topladıq sursat və nüvə döyüş başlığı üçün lazım olan təchizat ih daşıyıcıları olan bütün hökumətin həvəslə bizə təqdim əsasında ssenari film Ренцо haqqında döyüş. Bu vaxt aldı, amma bu, baş verdi. Yalnız şübhə fikrincə, bundan təcrübəsi cüt сверхчувствительных гнусавый sizin təşkilat və сверхчувствительного digər mister Karter, terminalına qoşun Anderson, olan oldu və aradan qaldırılması.
  
  
  Bizdə cümə axşamı. Biz dörd nəfər qərarına yaxşı şam şəhərində, ola bilər ki, şirkətin cazibədar girlfriend mister Karter, синьорины Kavur və bir neçə digər səxavətli verəcək. Sabah Рэндзо, ser Hugh və onun göndəririk özəl təyyarə Рэндзо olaraq hazırlanmış, bizə sığınacaqlar. Əsasən ən yaxşı mütəxəssislərə, o, qorunur, hətta ən təhlükəli yağış zamanı bişirilmiş bizə döyüş. Əlavə təhlükəsizlik üçün var sığınacaqlarda dərin yeraltı ilə фильтрованным hava və bütün mümkün olan rahatlığı. Bizdə kifayət qədər sərvətləri şəklində onların gözəl qızıl külçələrin ki, ona göndərirdi üzrə Лугано son günə qədər altıncı ay . Bizdə öz ordusu ibarət üzrə minlərlə adam kimi iki mühafizəçi burada. Onun, ümid edirəm ki, siz hər şeyi bilmək xoşbəxt bu tarixi indi.
  
  
  Bu revmatizm Перестов плюнул, dəbdəbəli xalça. Qalan heç bir cavab verdi.
  
  
  — Yox disk восторженная auditoriya ki, onun arxalanırdı, — köksünü ötürdü, ser Hugh. "Amma yaşamaq öyrəndim öz kiçik разочарованиями".
  
  
  "Niyə bu amerika köpük heç uçur ürəkdən səninlə?" Ko Murdar bilmədi, öz maraq. "Mister Mallory qalacaq, bir neçə saat üçün proqram, son kaset və düyməsini basın kompüter", — deyə Piero. "Daha bir təyyarə hazır daşımaq ego ola bilər, bizə qoşulmaq təhlükəsiz vaxt . Baxmaq və qulaq asmaq bizim kiçik çıxışı ərzində o, iki gün, hələ işləyə bilər radio və televiziya". Стадс Mallory içib öz üçüncü möhkəm bir qədəh. O, пододвинул kafedra irəli, onun mavi gözləri, bir az выпучились nə olmalı idi. — Sən mənə söz verdi ki, ilk qurban Pyero, — deyə o bildirib. "Bağışlamaq üçün ifadəsidir". O, полез dəqiqədə çıxardı, böyük bıçaq təmizlənməsi üçün tərəvəz. O, açdı və oradan çıxdı uzun кривое blade.
  
  
  Onun, eşitdim, mənə yaxın sürətlə artıb nəfəs mayor Миллиардоне, amma o, hətta моргнул.
  
  
  — Görürsünüzmü, — hırıldayıb güldü Piero. "Çünki, siz bizim üçün belə bir qeyri-qənaətbəxş auditoriya, bizə lazım əldə sizi məmnun hər hansı digər üsulla".
  
  
  Стадс yerindən sıçrayıb kafedrasının və воткнул bıçaq Миллиардоне bir qədər aşağıda göbək. Mayor bic tərpəndi, ancaq və ancaq. Cavab olmaması сводило Стадса dəli qəzəb. Yenidən və yenidən o вонзал bıçaq italyan zabiti. Lakin tale смилостивилась üzərində insan üçün üçüncü və ya dördüncü zərbə təsadüf kişiyə də qat dollar və окровавленное bədən соскользнуло mənə. — Tamamilə ehtiyatsız, Стадс, qədim, — dedi ser Hugh. — Mən güman edirəm ki, indi mənim növbədə bu çin bəy?
  
  
  O, ayağa durub yaxınlaşdı Mənə Фалу, вытаскивая üzrə jilet tube birds daxil iynə ustaları yelkənli işinin. Bu nə deməkdir və onun heç vaxt tanımadım, çünki həmin an Ko Murdar bitten kapsul ilə sianid ki, bütün bu vaxt прятал diş və öldü əvvəl ser Hugh macal toxunmaq ona.
  
  
  "Sarı yalançı". Ser Hugh надулся kimi qalın məktəbli deyil ki, oynaya bilər.
  
  
  — Hə-hə, — qımışdı Piero. "Biz yalnız ümid edə bilərik yuxarıda qalxmağa bu eerie radikalizmə və milliyyətçiliyi dostlarımızın üzrə İnterpolun və.... Ренцо, uğurlar sənə rus.
  
  
  Onun ki, bilirdi hazırlanması haqqında МГБ. Kimi və bizim təlim AX, bu yönəldilmişdir qorunması sirləri qarşısında işgəncə. Amma nə demək bizim opponentlər, nəticədə idi ki, daha çox normal bir пыткой kimi məqsəddir.
  
  
  Qamətli, pis və zərif bir сшитом xüsusi kostyum Ренцо ayağa qalxıb stulun. Ego insan nazik, soyuq təbəssüm, elə bil, portret zərif əcdadlarının İntibah etdiyi iddia edilir.
  
  
  — Sağ olun, Piero, — deyə o bildirib. "Alıram xüsusi zövq çevrilməsi bu блеющих гетеросексуальных nümunəvi bu хнычущее jelly. Belə ki, başlamaq onun ego proletar cinsiyyət vəziləri. Üzrə döş cibindən o досталь, dar zamşa ножны, ətrafında olan ağ, nazik, cərrahiyyə, neştər.
  
  
  O, artıq idi zəngin ərzində taxt zaman Перестов qışqırdı: "Mən разобью sənə yumurta!" O, irəli cumdu, скованными zəncirinin ayaqları və güclü və целеустремленно hit Рэндзо bu paça.
  
  
  Рэндзо lianlar yarısında təcrübəsi zərər və geri çəkildi. O, ayağa qalxdı və ego, nəfəs normaldır, o, зашипел iki mühafizəçilər.
  
  
  — Sən заплатишь görə, bu, Rus. Иы заплатишь buna görə.
  
  
  Mənim güclü, mədəsi, amma mən çevirdi zaman Ренцо başladı ego kəsmək. Перестов uzun ölüm, amma persevered. Sonunda artıq gənc sarışın qızın bir neçə ağrıyan groans, amma artıq çətin ki, onlar insan. Bu idi məcburi reflekslerinin расчлененного və измученного tikə əti, sədaqəti, hər hansı bir əlaqə ilə şüur. Onun nifrət, hər şey görə ki, çıxış Oleq Перестов, lakin o anda onun, ümid edəcəyəm ki, heç bir az-çox layiqli çıxış.
  
  
  — İndi sən, Karter, — dedi Piero. Amma o, geri söykəndi və daha çox donub qalmışdı. "Mən hesab edirəm ki, bütün ki, siz gördünüz, baş dostları ilə çox olacaq sizin üçün asan, Karter. Mən hesab edirəm ki... — O, başını qaldırdı, kiçik əlini onun daha çox uşaq расчесанной козлиной бородке ifadə ilə dərin konsentrasiyası.
  
  
  "Adi qətl görünür, çox vulqar bizim üçün böyük şou", — deyə o bildirib.
  
  
  — Nə Розане uşaqlar? — soruşdum edilməsi ehtimalı. Onun otel bağlamaq birlikdə bəzi səpələnmiş mövzu ölümündən əvvəl.
  
  
  "Düz tapmısan?" — dostluq soruşdu dwarf. — Bəli, necə ki, onun обыскивал sənin otağına zaman sən belə məharətlə yoxa ilk səhər. Onu sevən bir şəxs yüngül атлетику və mənim artım müəyyən fayda var . Mənə artaraq xüsusi əmək sürüşmək vasitəsilə dam otelin enmək, balkon və hər iki dəfə gələ sessiz küçələr. Yazıq Rosanna, o, hələ də nə cür işləyir ki, bizim xeyrimizədir. Amma bizdə çox idi sübutların onun ilə bağlı polkovnik Норденом, belə ki, mən onu təmizləmək. Təəssüf ki,. O olsaydı, gözəl göstərməkdədir bizim yeni ev.
  
  
  — O, etibar sənə, — dedim.
  
  
  "Hər bir siyasətçi olmalıdır, məyus bir neçə seçici xeyrinə daha yüksək siyasəti", — deyə Pyero ilə səbr crazy çalışan tətbiq məntiq ciddi bunların .
  
  
  "İndi hamı bu fikirlə razısınızmı ki, ən böyük problem dünyada — bu, əhali artımından. "World End" kömək edəcək, bu problemin həllinə. Və hansı irqi bizi yaranıb ətrafında bu, bizim işimiz — hakim onun üzərində".
  
  
  O gülümsədi. — Amma mən опоздаю bizim nahar. Sən, Karter, olacaqsan yeganə üzvü, bizim qlobal auditoriya bilmək məqsədi bizim şou". O, güldü. — Belə ki, mən hətta прикоснусь sənə. Biz отвезем sizi geri katakombaları geri, eyni запертое yer. Orada biz özümüzdə saxlayırıq sizə qələm və kağız, yazmaq üçün öz son xatirələr, zaman dünya explodes üzərində, baş və ölürsüz aclıq və susuzluq. Mənim istehza ki, mən ümid edirəm ki səhifənin saxlanılır; hekayə haqqında архитекторах bu hadisələr: сэре Hugh, Ренцо, Стадсе mənə. Bir neçə yüz il bu yazıları tapılacaq ilə birlikdə sizin sümükləri və sümük ilk xristian şəhid. O, хлопал-birinə vurub dedi ki, bir asiya dilində olan bilmədim dərhal analiz etmək. Odin ətrafında mühafizəçilər çox hit mənə baş, və o, huşunu itirdi əvvəl müqavimət göstərə bildi.
  
  
  Zaman onun özünə gəldi, o, yenə çıxdı öz зарешеченной катакомбной digital kamera. Piero tərk projektor daxil verərək mənə, balaca masa, bir neçə шариковых qələm və təxminən дюжины блокнотов. Səsvermə və bütün yeni mebel, dəstə oğurlanmış şin, maşın, köhnə, çox köhnə sümükləri və onun. Onun bilərdi облажаться, əgər qeyd həvəsli sözlər Piero, amma, bəlkə də, onu edə bilər, başqa bir şey kağız.
  
  
  Amma nə? Tutmaq крысу, snap, onun kağızı, sonra gedək? Amma kim, dərzi şeytana, vaxtında onu bu mesaj? Onun üzdü oldu, öz acizlik. Heç bir halda olan adlandırmaq olar tipik üçün Nick Carter. Əlavə olaraq təhqir onlar yazmayıblar mənə mənim Люгер, mənim стилет, mənim qaz bombası və məzmunu mənim bütün mobil təxminən.
  
  
  Mənim bıçaq idi напильник, lakin o, heç bir şey vermədi. Bu, olardı hələ ki, взламывать seyflər bankın "Chase Manhattan" bir bıçaq ilə qapılarını açmaq üçün e-poçt, yalnız həyata çarəsizlik.
  
  
  Onun sözünə davam düşünmək dairələri, hələ ki mənim saat отсчитывали saat, kimi bir dəqiqə, mən də tapa bilmədim həlli. Səhər var idi şənbə, sonra gecə yap və anlar dalandan. Piero, Ренцо və ser Hugh artıq olmalıdır havada gedərkən öz уютному və uzaq укрытию . Haradasa əbədi mənimlə Стадс Mallory vermişdir son vuruş öz kompüter proqramlaşdırma. Bundan sonra da Vaşinqtonda Хоук запугивал bəzi günahsız əməkdaşları təmin yaşlı zabitlər ki, hər şey qaydasında olacaq, çünki Nick Carter üzərində işləmiş, bu işlə və inanırdım ki, bu, belədir.
  
  
  Haradasa qərb tunelin sonunda o səs. Siçovul? Kiçik воришки gələn gizlətmək burada daha çox öz hasilatı? Hətta polis обрадывала olardı məni, hətta əgər onlarda idi əmri Jerry Kappa.
  
  
  "Güldür, sən şəkil". Bu idi arxadan istehzalı səs Хаймана, görünüşcə böyük təəssürat asanlaşdırmaq.
  
  
  — Тровато , biz onu aşkar, — səsi eşidildi ki, mən onu xatırladım, məxsus leytenant Жисмонди, помощнику mayor Миллиардоне. — Bəs yerdə qalanları? "Sənə lazım cutter". Onun artıq verirdi əmr itirmədən daha çox vaxt.
  
  
  — Çavuş Фацио, — eşitdim, onun cavab Жисмонди. "Qəza odluğu".
  
  
  Adama Ренцо tərk kənarda mənim kamera кромешную qaranlıq, amma onu gördüm Хаймана və gənc старшины-mühəndis, onlar yanaşsınlar решеткам. Sonra onu gördüm zəif flash burner, разрезающую metal kimi yağı. Mən elə hey vurur, ağ bir deşik vasitəsilə və düşdü silah Хаймана.
  
  
  — Bizdə az qırx səkkiz saat, — dedim. — Mən deyim sənə bütün yol. Hey, salam..."
  
  
  Bu дородному Гилкристу bağlanan yanında leytenant Жисмонди.
  
  
  — Həftə sonu şənbə, — o, donquldandı. "Mən razılaşmadım, zaman iş aldı. Amma gənc Хайман bürümüşdü məni, mən də, etiraf etmək lazımdır ki, bəzi texniki aspektləri, məni maraqlandırır. O, bildirib ki, kompüter nəzarət edir, bütün arsenal... "
  
  
  — Kəs səsini dinlə, — рявкнул mən. "Mən nə demək istəyirəm ki, sizi maraqlandıra biləcək daha. Və sən, Gilchrist ola bilərsən, bizim yeganə çıxış yolu buradan.
  
  
  Soxub yola düzəldi bizim kimi tez mümkün kimi, onun danışdı, onlara öz tarixini, onlar danışdılar, mənə öz. Mənim planı məlum idi, lakin ih aşağıdakı kimi idi: tutub, bu şirkət, MKİ-nin , General Мазератти və bütün ego dəstəsi komando idik ilə birlikdə, Jerry Карром, Ben Карпентером və Nick Carter. Onu edə bilər, bu güman. Amma nə edə bilmədim və güman ki, ümid bilmədi, belə ki, bu, nə Хайман haqqında fikir mənim транзисторном tracker, sonra gördüm Жисмонди. Beləliklə, onlar fəaliyyət deyil, yalnız qeyri-rəsmi, amma yenə də qanunsuz zaman əyri dəstəsi komando qoşulmaq üçün Гилкристу və aşağı ov məni. Maşın bildirdi, onlar isə ən baxımdan ki, bizə olub xəritədə anbarı. Жисмонди откорректировал kartları, исцарапанные mayor Миллиардоне. Onlara mümkün olmadı, hətta yaxın подобраться əsas tətbiq ərazisinə ki, indi yaxşı idi qapalı uşaqlar "ilə hər iki Dünyanın sonu" , lakin onlar seçilmiş başqa, окольный marşrutu.
  
  
  — Lakin biz hamımız eyni mövqedə — başa onun öz hekayə. — Siz deyirsiniz ki, onlar icazə verməyəcəklər komando araşdırmaq. Ətrafında heç kim bizi bilməz vasitəsilə pozmaq hökumət aparatı olan Piero bizi tərk kimi, blokada. Hətta əgər biz daxil, bir şey tapmadı bir şey, başqa təmiz ofis və belə boş anbarlarının. Və onlar orada kifayət qədər xüsusi ordu üçün tamamilə əzmək bizim, əvvəl bizim üçün şans yaranacaq hack cins və dözmək bütün arsenal səthi. Onlar həmişə deyə bilər ki, atəş ona görə ki, biz məhv ih xüsusi mülkiyyətə".
  
  
  'Bizim təşkilat hələ də var, — dedi leytenant Жисмонди. "Mən azn əlaqədar, həm general Мазератти, həm də polkovnik Норденом ki, hələ də gözləyir çıxarılması. Onlar başlamaq üçün hazır hava hücum, əgər lazım və sizin hekayə onu başa düşdüm ki, bu, indi lazımdır".
  
  
  — Heç bir şans, — dedim. — Çox böyük, riski, zaman bütün bu nüvə döyüş başlığı belə ki, yaxın bir-birimizə. Onun özüm bilərəm təmin təmiz partlayış məhv etmək cədvəli "World End", lakin yalnız bir çimdik. Məndən hələ var kartı qolunda.
  
  
  — Yaxşı olardı ki, bu idi ace, mister Karter, — acı dedi Жисмонди.
  
  
  — Lakin, bu qadın, — dedim.
  
  
  
  
  Fəsil 9
  
  
  
  
  Dərhal sonra o, günorta isə şənbə выбритый və az köhnə deyil, Ben Карпентер yanında oturdu Камиллой Kavur arxa oturacaq onun "rolls-roys". Gözəl maşın мчалась üçün seminar Lorenzo Конти. Bu dəyərdi mənə böyük səy, ancaq biz idi...
  
  
  "Necə bilirsiniz, o, bir hissəsi dəstələri, — dedi Хайман. "Biz bilirik ki, o пациенткой o, klinikalar, beşiyi, bütün bu dəhşət".
  
  
  — Ancaq və yüzlərlə başqaları da, — dedim. "O orada idi eyni zamanda. Və heç kim qeyd etməyib onun haqqında, onlar хвастались kabinetində Ренцо. Onlarda olmayıb səbəbləri saxlamaq əməkdaşlıq gizli saxlanılır, belə ki, onlar hesab edirdilər ki, biz yenə də edəcəyik dayanır. Bir fikir var, Хайман və hey-allaha, biz nah tutmaq. Ona görə ki, bu, demək olar ki, bütün ki, bizdə qalıb.
  
  
  — Yaxşı, — narazı o razılaşdı.
  
  
  — İlk növbədə, — dedim, bitən siyahısına prioritetləri, — əmin olun ki, Mallory var. Bu, vacibdir. Dayandırmaq üçün yeganə yol, bu, dəyişdirmək ego proqramı və yeganə, kim bunu edə bilər, — bu, Gilchrist.
  
  
  'Bəlkə?' - Chunky hərdənbir deyib фыркнул. — Mənə göstər kompüter, Karter və mən bunu ona yalnız bir şey. Oyun çayı üzərində Swansea qədər приготовлений souza меньер və bombardman Гуама. Bir şey edə bilər ki, bu troll üzrə Texas Mallory, Gilchrist edə bilər, iki dəfə.
  
  
  — Yaxşı, — dedim. "Хайман, zəng Камилле Kavur Le Superbe. Çox böyük ehtimal ki, insanlar arxasında öyrənmək mənim səsi kimi səs Jerry Kappa. Bir deyin görək hey, nə üçün, reklam və təbliği "World End" ee dəvət açılışında iştirak etmək üçün yeni qaz stansiyası. Onun haqqı təşkil 100 000 lirə oldu. Gilchrist və onun gözləyəcəyik onun orada. Sonra onu возьмусь görə işdir. Əgər sən eşidəcəksən mənə iyirmi dörd saat bilərsən bomba atmaq.
  
  
  O, başını tərpətdi, hələ də deyinə-deyinə.
  
  
  — Mən nax çıxışı var, studiya, — dedim. "Heç kəs orada başqa Стадса Mallory, bilmir ki, mənim rolunu necə Ben Карпентера, o isə məlumdur, nə qədər seçer evsiz loafers və скручивает ih kiçik bir roll və ya ki, bir şey. Kimi tezliklə biz окажемся studiyada, biz bunu edəcəyik və ümid edirəm köməyi ilə Камиллы " .
  
  
  -- Sizcə, -- dedi leytenant Жисмонди ilə həyasız ухмылкой, -- ki, синьорина Kavur belə ki, sevir öz üzərinə rol спасительницы yalnız ona görə ki, zaman-zaman görünür xeyriyyə балах?
  
  
  "Yox, ancaq mən düşünürəm ki, biz Камиллы bir neçə daha çox şəxsi motivlər üçün qoruyub saxlamaq ona görə ki, biz cəmi zəng sivilizasiyası. Əgər onun gərək ki, onun ölü.
  
  
  — Açıq-aydın, mən, — şikayət edib Gilchrist. — Amma onun otel görmək, bu jaket Mallory. Əgər bu скупое hökuməti verəcək mənə yalnız beşdə birini ego büdcə... amma ola bilər ki, bu dəyişəcək ih fikirlər".
  
  
  Kamilla клюнула azn yemi, ki, uzatdı hey, Хайман. Ancaq on beş riskli dəqiqə azn yanacaq əvvəl o, razılaşdı qalan mənim planının.
  
  
  İlk tənqidi və нелестное baxılması mənim görünüşü şəklində Ben Карпентера əvvəl o, hətta etiraf edib ki, tanıyır məni. Sonra biz sərf hələ bir az vaxt onun qiymətini mənim indiki görünüşü zalda.
  
  
  "Avara", — deyə o bildirib. — Amma siz hələ də var lehimli disklər, kondisioner, güclü kişiyə xaslıq ilə məşğul olan sevirəm, Jerry, Ben! Ola bilər, onun fikirləşərəm digər adı..."
  
  
  — Nick Carter, — dedim. — Bu, mənim əsl adı. Sənə də bunu daha yaxşı bilmək " .
  
  
  "Amma eşitmişəm ki, sizin haqqınızda," dedi. Onun gözləri şübhəli сузились. "Sizi gedir, bir çox hekayələr. Və belə görünür ki, həm də ki mən eşitmişəm, dostları var, onlar çox yaxşı".
  
  
  Belə ki, bu oyun "hər şey və ya heç nə". Onun ifa onunla açıq verdi hey qısa məruzə vəziyyət haqqında. Хема bizə idi Kamilla, o, mütləq idi axmaq. Sonra mənim izahat o, zaman-zaman suallar soruşur.
  
  
  — Mən sənə inanmıram, — dedi, o zaman onun bitirib.
  
  
  "Heç kim belə dəli imtina etmək üçün böyük filmin mənimlə oynadığı görə, belə bir dəli və vəhşi planı".
  
  
  Məhz lehimli disklər, kondisioner itilik, onun cavabdehdir ki, onun və ümid edirdi ki, qoydum ki, öz gələcəyini, əgər mümkündürsə, bütün bəşəriyyətin gələcəyinin. Ona görə də onun israr etdi ki, bundan sonra da.
  
  
  — Mən özüm də gözləmirdim ki, sən mənə поверишь, Kamilla, — dedim. Onu dəstəklədi bu baxışları olan kimi o, ümid qaytaracaq xoş xatirələr, keçmiş zamanlarda birlikdə. — Mən, sadəcə, sizdən xahiş edirəm ki, mənə vermək imkanı olduğunu sübut odur ki, mən sizə deyirəm, — düzdür. Əgər siz hələ də mənə inanmırsınızsa keçə bilər məni italyan hakimiyyətinə, və siz almaq lazımdır geniş reklam italyan qəzet. Daha çox və daha yaxşı olardı ki, bu halda açılış yeni qaz stansiyası". "Ренцо, mühit, digər şeylər etdi mənə, ulduz, — deyə o bildirib. "Belə ki, indi siz, xahiş edirəm, mənə xəyanət ego görə ki, mənə elə gəlir ki, təmiz fantaziya". O vaxt, o zaman başladı mübahisə məsələ idi qaydasındadır artıq yarım.
  
  
  Onun soruşdu. — "Bu idi fantaziya? — Qətl Розаны? Hər şey onun istəyirəm ki, bunu etmək üçün, siz iştirak anda arasında qarşıdurma Стадсом Mallory və mənimlə. Bunun üçün sizə lazım olacaq mənə səbəb və Гилкриста ərazisinə".
  
  
  — Niyə məhz o? O, özünün layihədəki bütün maraq. Amma, bəlkə də, bu idi və başqa bir şey.
  
  
  — On engineering dahi kimi Стадс, — dedim. "Bəlkə də o, yeganə insan, bacarıqlı vurduqları zərəri ödəməyə yoldaşları ".
  
  
  Gilchrist çıxış edərək irəliyə doğru bir toxunuş ilə əyləncə adam mənim лестного təsviri. Onun köhnə qəhvəyi kostyum, o baxdı, canavar kimi, пытающийся təbəssüm etdi.
  
  
  "Üzərində hansı filmi o iş?" — soruşdu, Kamilla. Lakin o, artıq irəlidədir bizim öz "Роллсе" və властным jest əllərini qaldırıb nişanı sürücüyə açmaq bizə günü.
  
  
  — Bütün texnika işləyir, plyonka ilə, — dedim.
  
  
  — Yaxşı, onların ətrafında, — dedi, Kamilla. "Alberto, studiyaya..."
  
  
  Biz gəlmişdi oraya. Heç bir çətinlik qapısı. "Rolls" мчался üzrə hamar, sakit yol üçün inzibati binanın harada qapıçılar спотыкались daha bir başqa açmaq üçün, bizə günü və впустить bizi. İlə Камиллой bizim şirkət bütün bu yolu açıq idi. — Bəli, синьорина Kavur. əlbəttə, синьорина Kavur. Bu, çox asandır.
  
  
  O soruşdu Mallory ön masasında və hey dedilər ki, o, öz şəxsi kabinetində kompüter mərkəzində yanında kədərli məşhur anbarı. Dediyim kimi, hey əvvəl, o istədi heç onu elan etmək və s.
  
  
  "Biz istəyirik ki, sürpriz Стадса", — deyə o, açdı, öz məşhur bütün dünyaya bir təbəssüm. "Dostlarım və mən.'
  
  
  Bir qismi mənim fərziyyə ondan ibarət idi ki əməkdaşları studiya kompleksinin olacaq, adi əməkdaşları, yox olan bir münasibət "layihəsinə Axını işıq" . Möhkəm uşaqlar ətrafında təhlükəsizlik xidmətinin концентрировались var əsas qapısı var hasarın.
  
  
  Güman ki, təbəssüm ki, o alıb revmatizm, o, haqlı idi. Hamı əmindir ki, Стадсу Mallory çox şanslı belə cazibədar yaradılması kimi Kamilla Kavur.
  
  
  Onun danışdım ilə Камиллой tez və sakit, hələ ki, biz gedirdi üzrə крытому koridorda birləşdirən bina. Gilchrist bir addım geridə idi bizim. Onun deyildiyi təlimatlar verirdi hey yenidən "rolls-roys".
  
  
  — İcazə verin, ilk daxil, — dedim. Revmatizm Стадса verəcək ilk ipucu. Əgər o bilsə ki, məni belə görsə, mənə yalnız Jerry Kappa, zəng edə bilərsiniz polisə. Lakin əgər o, şok, məni görən kimi orada canlı, onda siz etiraf etmək lazımdır ki, mən düz demişəm.
  
  
  — Bəli, Bəli, — səbirsiz dilləndi dedi. — Sən artıq kifayət qədər mənə danışdı. Onun daha çox körpə deyil. Lakin toxunuş ilə uşaq oyun o, əlavə etdi: "Mən öyrənmək, kim sən ən delle, sonra... öz istədiyi".
  
  
  Sleepy kişi boz forması gözlərini qaldırdı, onun stulun girişində техцентр. O, bilir Камиллу və ziddiyyətli bəyanatla təbəssüm deyil, ayağa qalxıb öz сгорбленного müddəalar.
  
  
  — Biz gedək üçün мистеру Mallory, — dedi, Kamilla.
  
  
  — Siz tapa bilərsiniz ego otaq 19, синьорина, — deyə o bildirib.
  
  
  Onu məcbur Камиллу qapını döymək və cavab growl Стадса: "Kim var?"
  
  
  — Kamilla, əzizim, — dedi Kamilla ilə pis hər halda, atasından çəkindiyi. "Üzrə boğaz işində, amma heç vaxt çox məşğul sənin üçün". Стадс demişəm səslə, sanki расстегивая молнию. "Qalxa bilərsən, ekli, cocu bala".
  
  
  İsə həm onun, içəri girdi, tərk özü qapını taybatay açıq.
  
  
  "Nick Carter", — deyə o, elə belə, necə təsəvvür edə bilməzdi bizi bir rejissor. "Nə günahı var ki, sən burada neyləyirsən."
  
  
  Ego sağ əli çatdı düyməsini üçün masa isə sol çatdı təyyarə.
  
  
  Onun keçmişdir otaq, əvvəl hər iki əlləri hit məqsədi, xüsusilə ego sol, məşğul olan idi qarış tapançadan.
  
  
  Baxmayaraq ki, Стадс böyük və əzələ, o da sürətli idi, ayaq üstə. O zaman ki, mənə lazım oldu ki çıxarmaq üçün olan tel həyəcan və захлопнуть ray, verdi ona kifayət qədər vaxt var idi ki, tam gəlmək. Kamilla və Gilchrist də daxil edilir. Gilchrist çarpdı öz arxasınca qapı kilidləri və onun üçün sərf yeni baxış.
  
  
  Sağ əli Стадс tutdu şöhrətli etmək venesiya press-papye, радужный top ölçüsü beysbol topu. Onun tez irəli atıldı tutub dairədən çıxara bilsə, ego zərbə çiyin. Onun уперся yumruq emu həyat və hiss etdim ki, o, necə qərq bütün bu əlavə yağ görə, onların ego, nə vaxtsa güclü bədən обвисло. Onu etdi, digər tərəfdən emu də qasıq. Vəziyyət tələb edirdi sürətli, sakit və amansız hərəkətlərinin. Mənim Люгер обезвредил olmasaydı, bütöv bir ordu, lakin ilə Стадсом bu, mənə lazım deyildi. Ego gücü getdi, on il bundan qabaq olan nax qaldı, yalnız nazik qat lak.
  
  
  O, царапал mənə gözlərini, lakin onun artıq hər iki əlləri ilə saxlanılır ego görə boğaz, böyük və şəhadət barmağı nöqtəsində təzyiq. Ego əlləri düşüblər, hətta başlayaraq öz işini. Var idi yalnız iki incə həkk göstərmək üçün, ki, mən azerisport. az xəbər verir. Məndə bəzən çox idi xəsarət bərbər.
  
  
  Onu bərk ривненской o qədər aradan ego bir neçə dəqiqə. Onun стянул ilə ego bel nazik kəməri üzrə timsah dərili dəri və möhkəm bağladı bilək. Kamilla хихикнула zaman, onu yuxuda şalvar, göstərərək ki, o, adam nifrət edir lingerie. Onun başladı öz tie bağlamaq ego ankle.
  
  
  Gilchrist yavaş-yavaş прогуливался otaq indi döyüş sona çatdı, oxu, bütün kompyuter monitorlar divarlarında sevinclə uşaq zoo.
  
  
  Zaman Стадс özünə gəldi, o mənə baxdı görünüşü ilə обезвреженной кобры.
  
  
  — Sizə lazım olan bir neçə suallara cavab, Стадс, — dedim, — əvvəl biz həll edəcəyik ki, sizinlə edəcəyik. İndi isə, ona sual verirəm. "Siz belə güclü, Jerry, Ləqəb, Ben". Kamilla mənə yaxınlaşdı yaxından bildirmək üçün heyranlıq.
  
  
  Bu idi mənim öz lənətə gəlmiş bir səhv. Mənim bütün diqqət diqqət Стадсе o an, o zaman çıxardı "Люгер" mənim кобуры etdi ki, ego-k, qarşı nalan. O, отщелкнула fuse ilə ustalıqla ki, əldə cüt spagetti-вестернов, və qorxudan əsir, etdi beyin məndən Гилкристу və geri .
  
  
  — Hər ikisi düz durun biz divarın o, — deyə o bildirib. "Əlləri qoymaq üçün başını. İndi suallar verir Kamilla Kavur".
  
  
  — Yaxşı, dedi — подбодрил onun Стадс. — Mən bilirdim ki, sən bu sövdələşməyə getdiyi onlarla. Bizdə qalıb çox vaxt deyil. Onun artıq bütün proqramlaşdırılmış və ilk düyməsi verilməsi bərk".
  
  
  "Mənim də bir neçə sual var sizə, əziz Стадс ", — dedi Kamilla, etmədən bizə addım gedək ego, onun gözəl bir şəxs idi kölgədə хмурым baxışları.
  
  
  Onun öz fikri sıçrayış etmək onun tərəfə. Onun bilərdi qalmaq xətt aşağıda yanğın səs, lakin shot hələ də güdə bilərdi fəlakət, ikiqat fəlakət indi Стадс artıq gətirdi öz maşını yolda.
  
  
  — "Onda danış hey öz planı, Стадс - sizin möhtəşəm müəssisə tərəfindən məhv edilməsi bütün dünya, bil ki, vurmaq, kino".
  
  
  Стадс gülümsədi, hələ ki, inamlı, öz sabit fikir.
  
  
  "Mövzu dünyası real, Камми , əzizim", — deyə o bildirib. — Amma final — yalnız səsvermə üçün belə sarsaqlardan. O yöndəmsiz hərəkət, bütün bədəni kənara Гилкриста məni. "Təyyarə hazır çatdırmaq sizi və məni Vara Леноевики, islet şimal Fici, harada ki, bizi gözləyir, bizim öz dünya. Piero, Ренцо və ser Hugh artıq ortasında. Rhymes qədər Калькутты. Üzrə Калькутты bu Нанди, oradan isə son jump ora.
  
  
  "Bu kino?" — soruşdu, Kamilla. Hər şey başqa cür crazy kimi Стадс, eşitmək bilər qəzəb onun səsində.
  
  
  "Dərzi şeytana yox, ekli, cocu bala. Moda Loe Lenoeviki sən, həqiqətən, queen, — dedi Стадс. "Daha bir film ulduzu. Kraliça dünyanın qalır ki, bizə. Biz qayda lazım, bu dünya. Piero, Ренцо, ser Hugh, siz və mən.
  
  
  "Sağ olun, Стадс", — dedi Kamilla. "Mən həmişə шлюху əvvəl öz həyat. Aldı üçün çox səy film ulduzu olmaq, və mən üstünlük qalmaq belə".
  
  
  İlə qüsursuz dəqiqliklə o, выстрелила ona açılmışdır ortasında ego geniş alnına. Qırışları bayraq icazə icrası ayağa salamlayaraq güllə, və orada, o, harada oldu, çiçəkləndi qızılgül. Sonra o, huşunu itirdi.
  
  
  Gilchrist artıq yönəldi səs shot, mən də onu izlədi.
  
  
  "Нажми bu iki düyməsinə mərkəzi panel, Karter", — deyə o, işarə, iki qırmızı düyməsini kimi köhnə təlimatçı tərəfindən söndürülməsi yanğınların. Mən bunu ona görə deyirəm ki, o, artıq щелкал переключателями və əslində. — Bir xeyir qoyub bizə bu Mallory, — deyə o bildirib. "Восьмисантиметровый polad ekran arasında bu kompyuter mərkəzi və qalan binalar".
  
  
  Ətrafında heç kim bizə heç fikir vermirdim azn Камиллу qədər Gilchrist deyil əmin oldum ki, bizim təhlükəsizlik.
  
  
  "Baxın, bu," dedi, snapping, sonuncu keçid məktəb jest. "Bu bizə çıxış..." o близоруко baxdı kiçik panel "... ən azı qırx səkkiz saat."
  
  
  Sonra bu idi ki, olduqca asandır. Sadəcə bir kompüter texnologiyaları, lakin bu iş idi Гилкриста.
  
  
  Onun çəkdi dəstəyi ilə stulun Стадса və zəng Хайману və Жисмонди telefon 911.
  
  
  — İndi hərəkət etmək olar, — dedim. "Götürün, özü ilə bir dəstə komando. Qazanmışıq, kompyuter mərkəzi, və mən düşünürəm ki, buradakı istirahət ordusunun qənaətə gəlmisən ki, baş verən və indi fəaliyyət göstərir. Стадс Mallory demək olar ki, ölü.
  
  
  Kamilla gəldi şüur və oturdu yanımda, isti və дрожащая.
  
  
  "Başa salın onlara ki, mən застрелила onu qorumaq üçün öz şərəf və şöhrət", — deyə o, sanki омелой deməkdir bu.
  
  
  "Bizə bir məhkəməsi bu ölkədə verəcək, mənə başqa heç bir şey medal".
  
  
  O, bir az надулась, ona görə ki, bizdə ilə Гилкристом ancaq kifayət qədər nax vaxt bizim cəhdləri dayandırmaq proqramı Стадса. Amma çox yaxşı haldır ki, dünya hələ də bir fürsət olacaq heyran iri planda Камиллы Kavur, qazandı.
  
  
  Onun yalnız прошил əsas kompüter çekim gun, amma Гилкриста bu fərqi yox idi ki, dilim Мону Lisa üçün yamamaq üçün divar üçün ona.
  
  
  — Bu şeylər çoxdur, — deyə mızıldandı. "Çünki siz öldürmək kimsə bıçaq və çəngəl, biz qayıdırıq zaman yediyimiz əlləri, elə deyilmi? İlahi, yoxdur. Bu, olmamalıdır dağıdılıb.
  
  
  Mənim baqajda kifayət qədər texniki biliklərin üçün qayğı daha kobud hərəkətləri kimi dayanacağı və реверсирование təkər, fikirli və hesablanmış əsas fəaliyyət.
  
  
  Gilchrist məşğul olurdu, daha incə problemləri, belə axtarış təyyarə və döyüş texnikası, artıq направлявшихся döyüş meydanında. O, böyüyüb ih bir neçə əvvəl ola bilərdi nüvə partlayışı. O, proqramlaşdırılmış ih uçan daire, hələ ki, NATO-nun və digər qüvvələr bilərdik aşkar ih və çıxarmaq üzrə montaj.
  
  
  Stolüstü telefon zəng on dəfə, əvvəl ona cavab verdi. Bu idi Хайман. O idi inzibati binasında ilə birlikdə Жисмонди və yalnız реабилитированными polkovnik Норденом və general Мазератти.
  
  
  "Bütün işləyib, məhz sənin kimi dedi, Karter, — heyran dua Хайман. "Zaman silahlı qüvvələri Ренцо başa düşdük ki, texniki bina заперто, onlar уползли kimi nömrəli siçovulların. Biz обыскали anbar və tapmışdır gizli döyüş sursatı. Bəzi onların ətrafında artıq çıxırdı azn kəmər konveyerlər yükləmək üçün uzaqdan idarə olunan nəqliyyat vasitələri".
  
  
  "Siz əldə edə bilərsiniz, hər hansı bir mükafat ki, təklif mənim tərəfimdən", — deyə general Мазератти.
  
  
  Bəs belə düşünmür, general, — dedim. "İndi mənə lazımdır, təcili olaraq ən sürətli abş-ın nəqliyyat vasitəsi bilər ki, çatdırmaq məni buradan Калькутту. Oradan Нанди, oradan isə təyyarə kiçik, ola bilər ki, çatdırmaq məni kiçik bir ada adlı İman Леноевики. Orada mənim hələ başa çatmamış işlər.
  
  
  "Məgər onun неоконченное işi, Nick?" — soruşdu, Kamilla.
  
  
  "Sən, əzizim, незаконченное zövq," dedim. "Təəssüf ki, bu olacaq bir az gözləyin".
  
  
  O baxdı tutqun, hələ ki, mən heç birləşdirdi onun Хайманом bildirdi hey, nə qədər fotoqraflar gözləyir biz əsas qapısı. Biz Гилкристом gedirdi çıxmaq vasitəsilə qara gedişi.
  
  
  
  
  Fəsil 10
  
  
  
  
  Onun yuxuda böyük bir hissəsini yolu, təyyarə yox idi, uçuş aksiya iştirakçıları kimi Розаны.
  
  
  Mən yuxuda deyil, onun oturdu görə шифрующим телексом arxa hissəsində böyük təyyarə telefon, mübahisə aparmışam informasiya ilə Хоуком.
  
  
  Mənim sadəcə bəxtim gətirmişdir ki, eksperimental, hələ ki, üst-gizli təyyarə gözləyirdi məni uçuş-enmə zolağında натовского hava altında Neapol. General Мазератти arzusunda məni ora tez ikinəfərlik təyyarə italiya HHQ.
  
  
  Xok izləmişəm mənim hər bir addım ətrafında öz ofisi Vaşinqtonda, Dc və mənim boss kimi, onun otel tam yerinə öz işini tərk təsadüfi bakteriya ola bilər ki, yenidən sirayət dünya. O, дергал görə ниточки, bağışla, təhdid və intihar edəcəyi, harada lazımdır və təyyarə dayanıb pilot, ikinci pilot, iki штурманами və взводом qoşun, заправленный və hazır uçmaq, gözləyir, bu zaman onun çıxmaq ətrafında təyyarənin general Мазератти. .
  
  
  Baş штурман mənə kömək board gəlib və bildirib haqqında bizim qəbul etmək lazımdır cədvəlində uçuşların. Biznes-jet Ренцо idi sürətli sinif, amma bununla müqayisədə təyyarə o qədər oxşar idi dadsız idman maşını qarşı Formula-1. Və təyyarə Ренцо təqib adi marşrut vasitəsilə Калькутту və Нанди, hava limanı adaları Fici, bu cənnət ada Верелдейнде. İlə yanaşmaq və bütün pulsuz vaxt ki, onlar özlərinə rəva, biz ağıllı задниц səbəb yox idi tərəddüd gəlməsi ih özəl hava limanı sonra, nə də bazar heç bir zaman. Biz проедем fasiləsiz doğru marşrutu vasitəsilə Şimal qütbündə və almaq qədər adanın səhər tezdən həmin gün.
  
  
  Əmr Хоука gəldi üzrə телексу tərcümə olunaraq rəsmi dövlət dili katibi və телексистом və məhrum öz adi сарказма, lakin aydın, qısa və tam:
  
  
  CARİ YAŞAYIŞ MƏNTƏQƏSİ RUSİYANIN VERİR, TAM SƏLAHİYYƏTLƏRİ КИЛМАСТЕРА DAXİL QƏRARGAH ALİ MƏHKƏMƏLƏRİN ŞƏXSLƏRİN VƏ FİNAL LƏĞVİ DAYANDIRMAQ TƏKRAR ETMƏK QƏTİ LƏĞVİ STOP ДЕСАНТНИКИ DİGƏR ƏMRİ, BAXMAYARAQ Kİ, SİZ VERMƏK BÜTÜN TƏKLİF EDƏ BİLƏR Kİ ...
  
  
  Daha sonra bir neçə yard ətraflı əsasən dair yeri villa, onun daxili və xarici təhlükəsizliyi insidentlərinin ki, спланировал Xok " dəstəyi ilə bir sıra mətbuat nümayəndələrini ilə əməkdaşlıq etmiş AĞ, təqlid etmək, nə Gilchrist oxumaq kompüter lent. Ediləcək mövzular haqqında взрывах Parisdə və Londonda. Reallıqda da olardı, hansısa partlayışlar, lakin diqqətlə nəzarət və zərərsiz. SSRİ-nin bildirdi olardı zərər haqqında atom sualtı qayıq. Bildirilir ki, Çin etiraz hadisə ilə sərhəddə Monqolustan. Bizim FBI idarə vaxtında əks hücum, görkəmli siyasət. Qalan телекса содержала detalları üçün qoşun. Bu sərt idi bölməsi olan командовал amerikalı polkovnik.
  
  
  Sonunda: "YAXŞI İŞLƏR". Bu böyük xidməti üçün belə bir insan kimi Şahin, amma sonra dərhal sonra "BU ZAMAN... MÖVZU".
  
  
  Yarım saat əvvəl bizə lazım idi görüşmək adası Леноевики, polkovnik, bu mənim yeganə verilməsi.
  
  
  — Biz yaxınlaşırıq ada cənubdan, — deyə o bildirib. "Üç dəqiqə sonra necə biz зависнем onun üzərində, siz oğlan выберетесь zahiri və biz ümid edirik ki, siz приземлитесь onun şimal ucunda".
  
  
  — Əslində, — dedim. "Misal üçün, iki mil villa". O, başını tərpətdi. "Təyyarə davam edir uçuş və torpaqları adalarında Ellis", — deyə o bildirib. — Onun ilə bağlı britaniya-amerika komanda rəhbər tutaraq, qısa dalğalar. Cavab gözəl, Karter. Biz apardıq əl titrəmələri, o da verdi qısa əmr öz insanlara hazırlaşmaq və выстроиться var baca. Bu idi проффи. Heç bir ерунды, onlar iki-iki düşüb üzrə müstəvidə dolu ki, bütün yaxşı və daha bir neçə obyektləri.
  
  
  Onun açıldı "Rolex" baxırdı секундную arrow o qədər keçdi tam dairə üç dəfə artmışdır. Sonra onun çıxdı vasitəsilə lyuk.
  
  
  Biz uçdu çox yüksək etmək, bizə görə bilərsiniz, məgər ki, teleskop, yuxarıda Палобар, ya bizim üçün fərq радары hüdudlarından kənarda, Vaşinqton və Moskva. Onun натянул öz кислородную maska və шталь sayırıq saniyə qədər bilmərəm çəkmək üçün ip və atmosfer olacaq kifayət qədər sıx, mümkün idi ki, nəfəs almaq. Sonra onu atdım et seq aktları. İş vaxtı və yeri ideal idi. Zaman onun içindən göyərçin bulud örtüyü, onu gördüm altında öz gözəl sahəsi, ada, tam xurma və bağları olan yumşaq светились qumlu çimərlik. İstifadə edərək, ip, onun çəkdim, yol vasitəsilə безветренный hava və asanlıqla endi расчищенный torpaq sahəsi təhlükəsiz kokos ağac xurma ağacları.
  
  
  Onun отстегнул привязь və onu paraşüt kiçik bir top, bir gizli ətəyində bir, ətrafında ağac və присыпал ot və mənbəyi qarpız bunun üçün bağdakı şlanqı.
  
  
  Mən heç vaxt zövq cənnət vəziyyətlə. Zamanı опускал onun artıq gördüm ki, villa və indi indi bu istiqamətdə istifadə edərək sığınacaq xurma və tropik kol. İtalyan sarayı, on yeddinci əsrin, bəlkə də, yersiz görünərdi burada, Sakit okeanda, amma bu yaraşıqlı memarlıq gözəllik mütləq baxmaq belə olardı.
  
  
  Mənə bir az etmişdir səylər, əldə etmək üçün. Deyildiyi kimi, bu отчиталась Хоука, təhlükəsizlik əsaslanırdı öyrəşmişdi. İdi keşikçilər silahlı mühafizəsi, lakin etdilər sapma vasitəsilə bərabər vaxt intervalları. Onun прополз tərəfindən daş ah, qaçıb gizləndi görə присевшим грифоном və tələsirdi. Onun засек ih əvvəl iki dəfə istifadə etmək on stench mənə gələn istirahət edən var idi, və keçmək bağ, çat pəncərəsi ön planda mərtəbədə və очутиться villa. İndi hər şey etmək lazımdır, bu, qayğı ki, düşmək baxımından sahəsində xidməti personalın. Mənim məlumatıma görə, heç bir zaman daxilində, amma onun deyil, шталь risk.
  
  
  Sxemi üzrə, ki, onun xatirəsi, mənə tapa bilmiş, böyük qonaq otağına və yerləşib üçün böyük məsələn, yüksək önə baxan üzrə downtown dəriləri.
  
  
  O, çox böyük idi və hər taxt. Və əgər bu idi ərşin üçün Piero Симки. Oturacaq idi приподнято altı düym, və kifayət qədər geniş ki, ego olardı əhatə adi əl splayed barmaqları ilə. O, çəkilirdi bir qaranlıq otağın küncündə və uzunsürən mənə gözəl baxış gün dəhlizi. Onun işə düzəldim, orada gözləyin, nə qədər tələb olunur; yarım saat, iki saat, beş saat və daha çox.
  
  
  İndi mənim bir vaxtlar yenidən nəzərə əməliyyatı yadda məzmunu otaqları və görmək üçün bir neçə təlimlər sükut içində. Polkovnik və ego парашютисты artıq idi ki, toplaşmaq, əhalisiz cənub tərəfində adaları. Onlar oradan gedəcəklər kiçik özəl hava limanı. Sonra onlar gözləyə bilər, hələ ki, siqnal almaq deyil ki, mənim aksiyası "Киллмастер" bitdi. Əgər onlar alacaq bu siqnal, iki saat ərzində, sonra açılış özəl təyyarə, onlar başlayacaq fəaliyyətə başlayacaqdır öz əməliyyat. Amma Хоук üstünlük üçün müəyyən amerika qoşunları heç bir xüsusi əməliyyat bizim çox başqa bir çimdik halda aydın təcili.
  
  
  Özü də otaq edirdi özü kiçik bir muzey, tam qiymətli əşyalar. O cümlədən, bir sıra rəsm və heykəltəraşlıq əsərləri, onların haqqında ona məlum olan bütün təsadüfi baxışdan siyahısına oğurlanmış və itkin düşmüş sənət: italyan, fransız, ingilis dili. Mebel соперничала bir-biri ilə gözəllik və редкости. Yüksək обшитого panellər tavan свисала nəhəng çilçıraq minlərlə gözəl хрустальных сосулек fotoşəkli olan asma qızıl suyuna çəkilmiş çərçivələri. O, oxşar idi skelet кринолина nəhəng миллионерши.
  
  
  Getdi, bir saat, və mən bir neçə yoga təlimlər saxlamaq üçün sinir və əzələlərin tonluk çevik. Cəmi iki gərgin hal-hazırda. Qısa bir müddət sonra necə mən ixtiyarına verilib, orada qonaq otağında peyda bürünc fiqur indoneziya kəniz. Mən nax idi çar ləyaqətini baxmayaraq, kiçik uzunluğu onun etek. O geyinirsə, bütün qara ilə ağ gözəllik çantası ilə gəlir фартуком ilə складками. O, потянула görə, qolu və ön hissəsi, qədim götürüb açıq partlayış açaraq üç böyük televiziya ekran. Sonra o, yenə getdi. Qırx dəqiqə daxil hansısa eşikağası üçün sərbəst görmək otaq. Amma o, mənə yaxınlaşdı deyil licks, daha dörd metrdir. O, elə məmnun və uzaqlaşdım, yenidən. Açıq-aşkar əlamətidir ki, ev sahiblərini gözləyirdilər.
  
  
  Onu eşitdim təyyarə gedir enməyə. Və bir az daha, on dəqiqə onun eşidəndə dəhlizdə гулкий səs sir Hugh.
  
  
  — Hər şey rəvan gedir, Piero, — deyə o bildirib.
  
  
  ""Həqiqət" hazırlayır, öz elan müharibə səbəbindən burada sualtı qayıqlar. Стадс olmalıdır, artıq gedir uçmaq üçün bizə qoşulmaq.
  
  
  Eşikağası впустил ih otağa və soruşdu ki, cənablar, nə içki onlara müraciət.
  
  
  — Mən qayğı lazımdır zövq istəyirdi ki, içməli, Charles, — dedi ser Hugh. "Biz istəyirik ki, bizi narahat növbəti bir neçə saat ərzində, çünki biz konfransların". Panel vasitəsilə o daxil, üç ekran, hər bir ekranda göstərilən müxtəlif səhnələri iğtişaşların: запыхавшийся müxbiri barədə məlumat qatarında bomba Londonun mərkəzində; başqa bir şey deyil tüstü və səs-küy, çəkilən şöbəsinin cinayət-axtarış üzrə наущению Хоука. Шокированный köşə Nyu-Yorkda BMT danışdı birbaşa hücum çin tədbirin fəxri qonağı oldu səfiri, millət vəkili, SSRİ. Üçüncü ekranda idi yeniliklər üzrə Dallas. "Çox yaxın da başqa siyasi cinayəti".
  
  
  Pyero öz yerini tutubdur taxta arxasında olan, onu hələ də gizləndi. Ser Hugh doldurdu üç yüksək stəkan viski və soda. Ренцо rahat растянулся irina.
  
  
  Onun gözlədi, hələ ki, ser Hugh olardı yarı yolda iki ölkə arasında digər, əvvəl dalış otağa ilə люгером əlində.
  
  
  — Əlləri görə, baş — рявкнул mən. 'Siz bütün. Tez! Təəccüb və tam küfr ki, Nick Carter, hələ də sağdır və indi burda, bu otaqda, məcbur ih tabe tez ona necə etmək istərdim.
  
  
  — Bu dəfə mən sizə hər şeyi danışacağam, — dedim. "Amma artıq o qədər də güclü deyil, sizin kimi. Kifayətdir ki, biləsiniz ki, bu axını səyahət, uşaqlar.
  
  
  Ренцо hərəkət sürəti ilə çita. Ego parlaq səliqəli parik vurdu məni açıq üz və əvvəl onu idarə etmək heç olmasa bir shot, o метким zərbə karate bilmişdi gun ətrafında mənim əlləri. Qalanları isə hələ də ошеломленные bu səhnə təkrar biz əl.
  
  
  Bir hərəkətlə отшвырнул onun "Люгер" uzaq, digər, və стилет Хьюго artıq полоснул hava gedərkən boğaz Ренцо. Zaman onun умирающее bədən düşdü torpağa, onun yenidən saxlanılır tapança əlində yoldan sir Hugh yolunda gün və tamamilə nəzarət vəziyyəti.
  
  
  — Dur, piç. Onun kifayət qədər başlayıb nəcib англичанина. İndi onun saxlanılır təhlükəsiz məsafə. Azad əl ощупал onun ego saç və saç Piero, əmin olun ki, daha çox olacaq zarafatlar ilə париками.
  
  
  "İndi biz başqa bir şey etmək", — dedim. "Марсленд, свяжи Симку". Onun atdım emu bir parça elektrik beyni olan выдернул ətrafında торшера. — Bəs onun проконтролирую .
  
  
  Nifrətlə hər дюйме öz qırmızı şəxslər, ser Hugh etdi ki, emu dedilər. Onu izləyirdim etmək üçün qovşaqlarının edilmişdir düzgün yaxın və sıx врезались qoruyur.
  
  
  — Yaxşı, — məmnunluqla dedi mən zaman o, başa çatdı. Onun sövq bağlı Piero, indi kim idi bir az daha çox uşaq karnaval top, tərəfində.
  
  
  "Mən güman edirəm, siz bilirsiniz ki, bu mövzu sizin üçün bir" dedim. "Əgər siz demək istəyirsiniz, son namaz, son sözü, bunu tez".
  
  
  — Bu, çirkin, Karter. Ser Hugh cəhd vermək, öz səsini парламентское ləyaqətini, amma cırıltı ilə dağılırlar iflasa uğradı. "Olmaz belə soyuqqanlı insanları öldürmək".
  
  
  "Beynəlxalq münsiflər heyətinin tanıyır sizi daha çox günahkar, nə hər hansı bir нациста, asılmış Nürnberq", — dedim. — Amma bu aylar keçəcək. Və огласка ilə məşğul olan sonra olacaq придана sizin şıltaqlıqlarına, çıxara bilər, digər eyni пагубной ideyasına. Mənim boss hesab edir ki, bəzi formaları сумасшествия eyni yoluxucu kimi, sifilis, əgər geniş ictimaiyyətin diqqətini cəlb etmək. Sizin ölüm преподнесется kimi bədbəxt hadisələr.
  
  
  — Ancaq bu deyil, dayandırmaq Axını Dünyada — хвастливо dedi ser Hugh. — Ego hələ dayandırmaq mümkündür versəniz bizə göndərmək imkanı Стадсу teleks.
  
  
  — Siz телексировать ölü riyaziyyat, — dedim. Və bir neçə qısa cümlə ilə onun haqqında məlumat verib, ölüm Стадса və saxta televiziya şəkillər etdiyi onlar da belə idilər. Son etdi ki, hansısa basın böyük англичанине.
  
  
  Hazır ola bilər, hər şeyə başqa, qəfil infarkt безумства. Əvvəlcə elə yavaş, inert orqan, zərər vurdu məni, necə bir dozer. Öz əlləri ilə o bilmişdi "люгер" mənim əlləri və ego аленка az qala повалил məni mərtəbə. Diyar onun gözləri gördüm, Piero ümidlə задвигался altında телеэкранами, amma indi vaxtım yox idi yetirməlidir ona diqqət. Ser Hugh vuruşub zorla və çirkli kimi ən təhlükəli rəqib olan, ona heç rast gəldi, və ego güc удвоилась onun deli qəzəb. Bir çox böyük əl onun mənə görə qasıq və vəhşi hərəkət etdirin yarıb şalvar, ширинку və istirahət. O tutdu kiçik замшевый kisə olan, onu saxlayıb, Pyer və atdı qaz bomba uzaq mövzu otaqdan.
  
  
  O, bilirdi Nick Carter, bu dəqiq. Amma ego manevr başa emu hissələri üstünlüklərindən. Onun hit ego baş həyat, niyə o, sel mərtəbə. Onun tərəf əyildi, onun üzərində və vurmuşdur emu ölümcül zərbə karate üzrə boyun.
  
  
  Yavaş-yavaş onun geri almaq üçün Люгер və off başa Piero itirmədən daha çox vaxt. Sonra onu geri çəkildi. İndi minlərlə хрусталей ilə gurultu düşdü ətrafında məni. Boş günbəz искрящегося dünyada indi шталь mənim mobil. Metal çərçivəsində deşik idi mənim üçün əlləri ancaq mənim Люгер idi məsafəsindədir.
  
  
  Demək olar ki, bir dost təbəssümü belə olan корчащегося Piero, hələ keçmiş qandallı.
  
  
  — Belə ki, indi biz yalnız ikilikdə, Karter, — deyə o bildirib. — Ola bilər, hər halda biz bilərik, get işə. Onu bilirəm ki, sən дорожишь öz nüfuzuna və mən istəmirəm ki, onun ifşa təhlükə. Siz edə bilərsiniz ki, hesabat утопили məni, və mən söz verirəm ki, yox .
  
  
  O daha bir neçə корчащихся hərəkəti və bir neçə dəqiqə baxmayaraq, sıx затянутые qovşaqlarının, azad idi. "Bundan başqa, mən həvəskar idman, onun da contortionist", — deyə o bildirib. "Siz inkişaf etdirmək, bir çox bacarıq, əgər yaşamaq istəyirəm". Bu ego səs idi acı, lakin o, əvəz, onu təbəssümlə. "Məndə hələ də kifayət qədər çoxdur milyon. Onun bilərəm ki, mükafat sizə ценымногие daha yaxşı sizin скупое hökuməti.
  
  
  Onun başını yellədi. — Bu əməliyyatından Piero, — dedim. "Şirkəti var, hazır kömək, əgər mən bunu edə biləcəyəm". -- Əgər mən sizə etibar edib, -- dedi, hələ bir xoş əhval-ruhiyyə, əlini üçün yüngül, cəld addımlarla yaxınlaşıb "люгеру" və qaldırdı ego - bəs onun hələ əminəm ki, inanıram, siz o vaxt olardı ki, əgər doğru deyirsinizsə, onlar выдумать eyni hekayə mənim утоплении.
  
  
  Siz iman edə bilər ki, mən исчезну kimi əbədi Piero Симка. İndi sizin dost, Хоук, görünür, belə ki, yaxşı xəbərdar bizim kiçik planlaşdırma sxemi azaldılması, əhalinin, onu bilirəm ki, mənim gələcəyi yoxdur, siyasətdə və ya başqa yerdə, necə Piero Симке. Lakin, yeni bir şəxsiyyət, başqa adı ilə, onun arxalana bilərsiniz xoş həyat mənim sevimli Afrika. Və onda sən bilərsən istefa, kimi ən varlı agent AX bütün tarixi ərzində".
  
  
  — Heç nə, — dedim. — Hələ də var ki,-nə ki, həll etmək lazımdır ki, başqa həm də Dünyanın sonuna Pyero. Sən unutmayın Розану.
  
  
  O, partladı. - "Bu axmaq fahişə". "İstərdik ki, siz xəritəsi ilə onun Piero Симкой?"
  
  
  — İndiyə qədər olduğu kimi, Piero, — dedim. "Həyat üçün həyat".
  
  
  Qəzəb накапливался kiçik демоне. Mənim web-ümid ondan ibarət idi ki, edənlər ego beləliklə.
  
  
  — Bundan başqa, — dedim, — bu olardı ki, tamamilə düzgün deyil münasibətdə Розане. Azn весах o, yalnız üstün səni kütlə, amma yüz qorumaq, ədəb görə.
  
  
  'Saflığı!' Ego səs itirdi dərinliyi və absurd, demək olar ki, пронзительно. "Onda icazə verin, mən sizə haqqında bütün üsulları olduğu, onun sikilmiş bu крестьянскую суку". O, вдавался ətraflı, onlardan yalnız möhtərəm dr Унтенвейзер olardı heyran edir.
  
  
  Onun açıq əsnədi. "Gərək, sən baxdı, meymun kimi bədən Venera Милосской", — acı-acı dedi dedim.
  
  
  'Meymun?' — прорычал o. "Meymun qəfəsdə. Meymun sən Karter. Mən azaddır.' O, взмахнул люгером və fəxrlə etdi ego vasitəsilə mənə bir ətrafında barmaqlıqların. Кудахча zövq ilə, o yığışdırmaq əlini əvvəl onun macal onu qamarlamaq. 'Biz oynamaq üçün oyun. Oyun haqqında pis oğlan, дразнящего meymun. Sonra onun пристрелю səni, Karter, gəlib sənin dostlar, ya yox. Mən hesab edirəm ki, Piero Симка, hələ сбегу.
  
  
  O, rəqs ətrafında mənim hüceyrələri, üstünə silah daxili və sonra yenidən tez köpek aldı ego zaman onu riskə atmaq ona. Yenidən və yenidən o hopped əlçatmaz zaman onun нырял üçün ona və başında başqa bir şey seçmə hava. Onun qızardı, məyusluq, əsəbi nəfəsini buraxdı və замедлял hərəkəti ilə hər bir uğursuz cəhdi. Son anadək zaman mənim əl сомкнулась ətrafında ego baş və sıxdı ki, belə güclü, o выронил silah.
  
  
  İndi o, xahiş başladı. O, шталь razılığa zaman onun втянул ego baş ilə пересохшими dodaqları ilə deşik. Var idi inanılmaz bir güc üçün ego kiçik ölçülü, lakin ego mövzu idi, artıq məlum olduğu kimi, yalnız onu tutdu ego kiçik baş ölçüsü ilə kokos qoz. — Hər şey, — deyə o, boğuq səslə. "Mənim bütün pul, Karter, qadınlar, hər şeyi istəyirsən... аааа..."
  
  
  Onun haqqında fikir bədən Розаны, o zaman qalmış mərtəbəsində, купаясь öz qan mənim yataq olaraq "Супербе" və наклонял ego başını aşağı eşitdim qədər, kimi boynu qırılıb.
  
  
  Mənimlə birlikdə qəfəsdə vurulmuş торшер və zaman mənə heç bir şey var idi qorxmaq Piero və silah, onun istifadə qaldırmaq üçün çilçıraq bir neçə düym yer üzərində. Sonra bu mənə lazım idi bir az daha çox çəkmək və təkan xilas olmaq üçün bu ədəd.
  
  
  Onu götürdü "Люгер" etdi üç shot fasilələrlə üç saniyə. Razılaşdırılmış siqnal ilə polkovnik rütbəsi verilib. Хоук bilər xilas məni ego reportaj qəzetində ki, indi olacaqdır.
  
  
  BRİTANİYALI MALİYYƏÇİ VƏ İTALYAN DÖVLƏT XADİMİ QƏTLƏ YETİRİLMİŞ, SONRA SÜQUTU İLƏ EYVAN.
  
  
  MÜƏMMALI İNTİHAR TANINMIŞ PRODÜSER.
  
  
  Hansı tarixi Хоука bizə nümayiş mənim üçün bütün aşağı gəldi və bir də ki: "Əmr yerinə yetirilmişdir".
  
  
  Mövzu.
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"