Бу бик веская сәбәбе, башкача булыр иде өчен кемне дә булса, тагын да. Бу хакта свидетельствовало красноречивое молчание башка ахырында чыбыкларын, ә аннан соң иске төлкеләр дип җавап бирде рәсүленнән ядовитым тавышы.
«N3 аласыз булырга процессында ни булса да, ләкин, бу түгел, өй покраска», - сак, - диде ул. «Пойдемте аласыз ясарга яхшырак бу».
«Иртәгә иртән син поедешь кая да булса башка урында», - шуны диде ул. «Менә мин көтәм сине к сигез, аны тәкъдим итәм сиңа шунда ук застегнуть кисть һәм хәрәкәттә булырга».
Телефон выключился, һәм ул шау-гөр килеп выругался. Иске канюк иде, укырга да мине, ничек китап. Аны әйләнеп Донне. Ул әле лежали бу түшәк, аны расщелины әле выгнута, иреннәре приоткрыты көткәндә.
"Чиста сурәтләрне йети?" - невинно дип сорады мин. Хоук проигнорировал мине. "Анда без вписываемся бу?" Мин карлыгач, алга таба да. «Сез упомянули британскую разведку».
«Бу иде ih каштаны, әмма ih кеше, Гарри Энгсли, каты авырып китә, һәм алар мөрәҗәгать иттеләр безгә ярдәм сорап», - диде Хоук. «Бездә алар болай да бик аз кешеләр, һәм, әлбәттә, аларга кирәк түгел иде сатарга дәүләткә яки хәрби ведомствога стратегик нигезләмә Непала. Контролендә Кытай бу булыр иде, туры юлга Һиндстанга, бу бәлки бик нык орешек өчен кытайлылардан. Тереклек өчен бик мөһим, без калуы дружелюбными яки, һәрхәлдә, нейтральными. Гхотак күрсәтә ужасное басымы бу король, төркестанны турында указга кул куйды иммигрантах. Ул хуплый соңгы халык петицию.
Гхотак тота барысы да карта. Дөресен әйтәм, дим, мин уйлыйм, чертовски аз да инде одолеть егоо. Ул запутал барлык кешеләр ".
Өянәге кашля прервал аның, ә аннары ул кабат повернулся ко миңа, әнисенә карап миңа зат.
«Күрәм, син укымасаң, настаивать бу», - прошептал ул. «Гафу итегез, мин алмыйм эшләргә синең белән, Картер. Ишеттем сиңа. Кем бу хакта чертовом делле белмим? Бу синең планы. Сиңа туры киләчәк проскользнуть бу Катманду, ә аннан соң барлыкка килергә ничек берсен гаилә Лиунги. "
«Мин шулай аңлыйм, миңа башларга кирәк бер, лагерьга перевале алар кабат, анда иртәгә кич белән мине каршы гид һәм үткәрәчәк mimmo көчле отряды Змеиного җәмгыяте Готака».
«Чынлыкта», - дип килеште Энгсли. "Димәк, сезгә кирәк җиһазлар өчен авыр һава шартларының. Сәүдә кибете Danders биредә Кхумбу, - бердәнбер урын, анда аласыз эго алырга. Хәзер ике сезон арасында, әмма мин ышанам ки, ул алачак сезне экипировать. Сез күбрәк күпчелеге, кем бара бу юлы. Сезгә, шулай ук, кирәк, ким дигәндә, бер көчле винтовка өчен эре дичи ».
«Түгел, бул ребячливым», - кискен диде ул. «Сезнең барында монда - ул инде тарих. Моннан тыш аны артык озак иде янәшәдә, булсын көтәргә отсрочек. Биредә башкарыла ниндидер гаҗәеп зур. Без аңладык, бу кайчан билгеле булды, дип Гарри Ангсли иде отправлен бирегә. Шулай булгач, түгел мәңгегә». Мин курыкмыйм шушы зур, жестокого аю, древности. Хилари түгел отпугивает ».
Аңа иде неприязнь белән шөгыльләнүче шунда ук мине насторожила. Мин гел яратмый иде враждебных хатын-кызлар. Алар һәрвакыт кешеләрне сугышка арасында полами, гадәттә, изобретая воображаемые пренебрежения өчен көрәшергә алар өчен.
«Син инде бу доказываешь», - прорычал мин. «Ә хәзер аны бирергә сиңа кечкенә дәүләт советы, куколка. Заблудись».
Ул тукталды, һәм мин алга китте, алга таба да, чувствуя святый ee күзләр өчен минем спиной. Мин һәрвакыт тоймадым неприязнь, кайчан встречал кызны белән ee зат һәм мондый мөгамәләдән. Башка шартларында да аның белән булыр идем, попытался үзгәртергә бу враждебность нидер артык җылы.
. Биредә аны иде, артык раздражен өчен борчылу нәрсә турында-йә, моннан ничек алырга бүлмә җирле кунакханәдә. Энгсли велел аларга приготовить бер, һәм алар бу эшне башкарды - әзерләдек маленькую комнатку белән квадратным окном. Кунакханә яклады үзе түгел, чөнки башкача ничек зур переоборудованную ат абзары төзиләр, әмма анда иде һәм җылы була иде ашарга. Аның салды снаряжения үз бүлмәсен һәм спустился аска таба өчен перекусить, перешагнув аша ике чеби, сидящих ка түбән ступеньке агач баскычлар.
Ут вспыхнул зур камине сбоку нче бүлмә. Минем иде килми буенча воротник, ул оставлял желать иң яхшы һәм кайбер тирәсендә төп непальских продукциясен, иске хәерле бәрәңге. Җирле эля, җылы сыра исеме астында чанг, мине аз кызыксындырды, һәм ул переключился чәй, һәрхәлдә, нык. Аны да тәмамлый, кичке аш, кайчан күрдем, ул спускается баскычтан җибәрелә миңа. Кунакханәдә иде якынча унике бүлмә, һәм аңа тоелды, ул бер тирәсендә алар. Анда иде, зәңгәр шерстяной свитер, күкрәгенә аның кискен поднималась өскә таба һәм наружу, ә аяклары иде полными, әмма яхшы формасы. Аның чәч, элек скрытые капюшоном автостоянка иде пепельно-русыми һәм короткими. Аны карадым, ничек ул якынлаша, һәм позволил үзенең взгляду погрузиться бу нах, беззастенчиво задерживаясь тулы набухшей күкрәгенә җиткәч, ул тукталды янында урындык.
Аның протянул малайга четвертак, свернул һәм китеп төндә. Җил шунда ук обрушился миңа, һәм мин күрдем, ничек авылга движется вереница шерпов, ih покрытая кар, шведларны турында сөйли, чөнки алар гына спустились белән тау перевалов. Хастаханәдә шәфкать туташы буенча Непала, обученная инглиз теле, диде миңа, - дип Гарри Ангсли йоклый. Күрсәтте, аны әй хат калдырган, һәм ул нахмурилась.
«Булмый, сэр», - диде ул. «Мистер Энгсли спал берничә сәгать. Монда беркем булмаган, кем алыр иде тапшырырга эму хәбәр. Иң делле, дарулар, алар бирәбез эму аннары төшке аш, гадәттә, усыпляют эго төне буе».
Хәзер аның хмурился хисләре опущения охватило минем тормыш. Аның побежал кире кунакханә, минем җиңел горели нче салкын һава пробасы, кайчан аны, килеп җитмәгәндер кадәр үз бүлмәләре бар. Аны хуҗаларына ишек хисләре төшүнең киткән глубже. Барлык җиһазлар да, ул аңа сатып алган, пропало. Авыр паркында, снегоступы, ботинкага, винтовка, барысы да. Ансыз минем иде да инде аша үтәргә перевал алар кабат, кайда, аны каршыларга тиеш иде чеклары кирәк сакларга тирәсендә гаилә Лиунги. Ансыз аны иде беркая да китте. Сүзләрен Гарри Ангсли закружились минем баштан. «Кирәкми истә тотмыйча бу урын», - диде ул. Ул килә сезгә йөзләгән төрле ысуллары. Бу сак, хәтта акыллы. Бернинди дә тупас кирәк-яраклар, җиңел башкара, төгәл эш буенча тукталышта мине. Аны књрсђтте бу ишекне үз бүлмәләре бар. Бу бик шундый гади, защелка, дип бала иде ачарга аны. Бу квадрат формада окошко аны күрдем, дип карлыгач, кар. Прижав авыр урындык к көне, аның жим йокларга ятып кына торды. Аның нанесу тагын бер визит кибете Дандерса иртән, ләкин, иде, бик хђлнећ булу ихтималы аз, нәрсә бар тагын нерсе, аны, аңа куллана алыр иде, һәм ул булырга тиеш юлында моңа перевалу төшкә таба. Бәлки, у Ангсли идея бар.
Аны закрыл глаза иблис, үз-үзен заснуть, дип булмаса да, wouldnt һәм катлаулы. Бу караватка җитештерүче янымда аны салды Вильгельмину, минем 9-миллиметровый «Люгер» торган иде бер өлеше мине һәрвакыт пристегнутый к наплечной кобуре. Хьюго, минем юка, ничек карандаш, стилет, лежал бу ножнах буенда минем хокук предплечья. Махсус җиһазлар, бу эшкә аны да алган. Ничек диде Хоук, вакыт булмады. Кыңгырау британца иде срочным һәм бөтенләй көтелмәгән. Бу гына булачак Вильгельмина, Хьюго аның. Бәлки, алар миңа түгел, понадобятся. Һәрчак ышанырга була иде.
Аның яхшы спал. Бу иде трюк, аңа аның өйрәндем инде. Аны кайчан проснулся, утреннее кояш салкын проникало бу маленькое окошко. Аны иде сәүдә кибетендә Дандерс, ул ачылды.
Ничек мин кортлардан, бар иде безнең үзенчәлеге дип мин, хәтта, әйтә алам подогнать. Аның бер хастаханәгә мөрәҗәгать Ангсли, кайчан минем перехватила Хилари Кобб. Аның иде бу настроении повторять аның глупость.
"Син монда нишлисең?" Аны дип сорады. "Сез проходах?"
«Мин килдем өчен отвезти сине к минем пред әтисе», - дип җавап бирде йомшак, плавный тавышы. Аның опустил калганы янында винтовка.
"Кыз?" - удивленно дә мин. Ул двинулась алга, һәм мин күрдем маленькое гладкое яшь зат выглядывающее астыннан зур пушистой шапки һәм поднятого воротника автостоянка. Аны иде различить кечкенә дерзкий нос һәм йомшак карие миндалевидные күзләре. Ул устало опустилась у уты.
«Не удивляйтесь», - дип шәрехләде ул искиткеч инглиз, с легким оттенком британия акцент аны тоне. «Хатын-кыз-шерпы ала обогнать теләсә кайсы тирәсендәге ир-атлар. Аның буенча түгел шерпа, әмма ул үскән бу тауларында».
«Төгәл», - дип килеште Лиунги. «Гхотак булачак спорить һәм угрожать. Мин төгәл беләм, чөнки ул придумает, әмма ул көрәшәчәк, iso барлык көч аласыз булырга ышана. Шунысы мөһим, без булдырабыз маневрировать бу эго хәле, ул чакта ала алмый эго шәфәгате имзаланган ахырында ритуала ".
«Мин аңладым», - диде мин. «Теләсә нинди очракта да, тегүче тик синнән уздырачак ритуал, чынлыкта?»
«Бу да дөрес», - дип әйтә. «Ул гына да түгел, бәлки баш тарту кешеләргә үткәрүдә ритуала. Тик без тиеш баш тарту эму ирешүдә максат эго теләсә нинди кыйммәт».
Аны дип сорады. - «Сез ничек уйлыйсыз, алар, чыннан да, обратят миңа игътибар?» «Ахыр чиктә, аның алар өчен бөтенләй ят».
«Алар тыңларга сезне, чөнки башта сез керем буларак, минем тагын бер, мине монда хөрмәт итәләр», - дип җавап бирде ул. «Ә аннары, чөнки, сез, ишетеп турында гаризада Готака үтте барысы да бу араны чыгыш ясар өчен аңа каршы».
«Гхотак файдам син зыян килде», - диде иң югары, әнисенә карап миңа зат. «Әверелә кирәкле мәҗбүр итә сине осознать никадәр син ошибаешься ясап, һәрберсенә тиешенчә бу. Готаку кызганыч, ул преподал сиңа шундый кырыс дәресе».
Аның мысленно елмаеп куйды. Бу булган башка алым, әмма мин белә тактикасы булачак шундый ук. Алар намеревались бирергә миңа яхшы тамаша. Якын буларак, алар залезли үз ирекле рубашки, һәм һәр вытащил тар полоску вылеченного бамбука, толщиной белән куртку өчен яшьтәге атлар ярышты урнашкан. Лидер триосы кулын күтәрде һәм спустился аның белән. Аны ишетте, ул ничек свистнул, ул пролетел буенча воздуху, отвернулся һәм кулын күтәрде яклап. Аны тойдым болезненный порез, ул бәрде аны, һәм шунда ук тойдым струйку кан үземнең кулымда. Аны отодвинулся һәм елмаеп куйды. Аны күреп, тихое, әмма мерзкое маленькое корал. Иң югары янә килеп, һәм хәзер икесе башка җыелган башларга кисү үз прутьями.
«Көтегез, - диде мин. Алар послушно тукталдылар. Бәлки, Гхотак дип уйламаган идем эго убийца упустил элемтә минем белән, тик ул китәм белергә. б. Бәлки, бу өч иде хулиганнар бу Непале, тик белән чагыштырганда, шуның белән алар аны күнеккән мөрәҗәгать итә, алар принадлежали бары к, урман лигасында. Миңа туры килде улыбнуться, кайчан аны күрдем, алар тора анда, көтмичә, - мин әйтергә.
Аны вздохнул, ә аннары тизлек белән кошки развернулся һәм нанес куәтле удар буенча солнечному сплетению шат иде уңнан. Аны күреп, ничек эго, күзләре выпучились, ул схватился өчен тормыш һәм согнулся була. Түгел прекращая хәрәкәте, аның развернулся, нырнул һәм схватил лидеры триосы, тезләренә. Аның кискен дернул, һәм ул перевернулся. Өченче шактый оправился өчен ударить мине үз бамбуковой таякчыгын йоктыра. Аны алды порез на плече, схватил эго кулын һәм повернул. Ул взвизгнул һәм полуобернулся, аны кайчан надавил. Аның да отпускал шактый озак булсын, сдавить эму муеннарына, һәм ул кимеде. Иң югары ул чакта аякка басты, һәм яныма, һәм крутанулся өчен ударить ногой белән югары.
Удар эләккән миңа бедро, кайчан аны, повернулся. Ул чакта куйды аягын җиргә, ул югалткан равновесие. Аны бәрде аның белән разворота откровенными һәм тойдым, ничек бар-сломалась челюсть. Ул поплыл задом к агач һәм, содрогнувшись, егылып җиргә турында баш мие. Тегесе, аны кемгә эләккән кояшлы сплетение иде коленях гына отель отдышаться. Аның схватил аны күтәрде аякка бастыру һәм бәрде аның эго буенча щеке. Кан хлынула тирәсендә яраларны, ул ударился турында җирне. Аның перетащил өченче шунда, анда беренче ике лежали якын иңгә-иң торып. Иң югары иде ошеломлен, әмма аңында. Аның дернул эго башын өчен чәч.
Аны чыкты һәм әйләнеп төп урамын, довольный шул, ничек, барлык узды. Гхотак түгел иде дураком. Ул понимал көчен һәм безжалостность. Хәер, мин бу сомневался, проявление бу сыйфатлар мөмкин гади эго замедлить.
Аны та, бродить урамнары буйлап, күзәтергә, кешеләр, туктарга, бар урам торговцев һәм ахыр чиктә булып чыкты читендә авылы. Мин нәкъ җыенган повернуть кире өйгә Лиунги башлагач, әнисенә карап тавы, возвышающиеся берьюлы өчен, авылы белән, аны күргәч, өч фигуры, выходящие буенча таулар. Беренче икесе иде гидами-шерпами, аңа билгеле булды бу ih киемнәреннән. Өченче иде җете яшел нейлоновая чаңгы куртка.
«Беркем дә, әйләнә-тирәсендә яшәүче монда түгел, сомневается бу существовании йети», - диде атакай. «Йети бар. Аны бары тик минемчә, бу совпадение, ул үтергән кешеләр чыгыш ясады каршы Гхотака, һәм Гхотак извлекает табыш тирәсендәге әлеге».
Аны тиз отступил аңлап ступаю буенча неизведанной җирендә. Суеверия, һәрхәлдә, кайбер суеверия, күрәсең, түгел ограничивались массами. Әмма керткәнче тулысынча отступить, аның попытался тагын бер тапкыр кивнуть ягына акыл һәм логика.
"Ничек уйлыйсыз микән сез, бәлки, Готак үтергән бу кешеләрне һәм обвинил бу йети? »- дип сорады, аны
«Бары тик йети иде үтерергә ih. Сез булыр иде белсеннәр, әгәр дә күрдек ih тел», - дип җавап бирде ул. Аның кимеде, һәм без допили чәй. Карт кайтты наверх өчен, ял итәргә, ә Халин кирәк иде бетерү буенча эшне өйдә. Аны карар прогуляться һәм биш минут беркайчан да өеннән чыкмаган, кайткач белән очрашты Хилари Кобб. Анда иде шерстяной костюм, һәм ул янә дип, ни дәрәҗәдә бик шәп пышной иде аның күкрәгенә.
«Мин генә, - дип брала интервьюлар иң очаровательного кеше», - күңелле игълан итте ул. «Бу Гхотак, югары лама гыйбадәтханә Теоан».
«Түгел пытайся оттолкнуть мине», - диде ул. «Бәлки, аны беләм нечто күбрәк караганда, аның уйладым. Ул булса, ни өчен Энгсли иде отправлен бирегә аркасында, кытай аннан алдарак та бу Непале? Тавышы ни өчен сез яуладылар эго урын?»
«Пойди бу таулар, бабай һәм кайт инде ... түгел тронутый йети», - крикнул ул. «Әгәр син сможешь моны Гхотак белер, дип Рухы Каркотека түгел, ди эго устами һәм син һәм иностранец түгел лжете».
Аны күрдем кебек губах патриарх барлыкка килде тонкая елмаю.
«Мин принимаю чакыру», - диде ул. «Свиток булмаячак кул куелды, әлегә чакыру булмаячак үтәлгән».
Вопли һәм крики хәзер яңгырады, ничек бер непрерывный шау-шуны, һәм ул аңладым Халин, увлеченная балалары өчен үзләре безумием, шуңа да карамастан, сдерживала ужасный вакытта шулай озак кебек иде. Минем куллар иде мокрыми буенча рукам струился пот. Аны вскочил аякка перепрыгнул аша корчащиеся, ниспадающие тән һәм побежал к платформасында. Аны күреп, ничек ошеломленная Хилари Кобб, прижатая к стонать, наблюдала сђхнђ артында необузданного эротического теләк. Аны тоттым аны удивленный карашка, кайчан пролетел mimmo. Күзләре Халин иде ябылган, аны кайчан прыгнул бу платформу, торып басты, аның өстендә һәм позвал аның буенча исемендәге. Ул күзләрен ачты, һәм аны николай рерих гәүдәсен тулы үзенең чувственный ритм. Мин торам аның өстендә, аны тойдым, ничек минем чресла раздуваются нче теләк, аны покачал аягы һәм сжал куллары. Боже, инфекция эләкмәде иде непреодолимой. Аның отель упасть аның матур гәүдәсе, запечатлеть бу маленькую идеальную формасын ясарга ee үз. Әмма мин бирегә түгел, моның өчен, кире какты барлыкка массакүләм мәгълүмат чараларында хәбәрләр аның үзенә. Аны иде монда өчен нәрсә булдырмый калырга түгел, ә кылырга. Кинәт Халин күтәрелде, схватила минем өчен аяклар. Ул прижалась лицом минем паху, потерлась аягы турында мине, аннары, откинув башын артка, испустила пронзительный крик азат итү.
Шау-прекратился белән пугающей внезапностью, һәм озак вакытлар әйләнәсе њле тынлык. Восковые образлар рассыпались, һәм зал диярлек погрузился бу темноту. Хәзер тынычлык бозды гына кулланылуы выдыхаемого сулыш һәм подавленные рыдания. Аны, посмотрел на Халин. Ул башка кимегән аң, идәнгә. Аның күтәрде аны отнес белән платформа mimmo горящих күзләр Гхотака. Аның выбрался тирәсендә холл һәм берәүдә янәшәсендә үзе белән аны әтисе. Аны хуҗаларына ишек һәм чыкты прохладный төнге җил, чиста, освежающий җил. Халин пером иде минем кулда, матур спящей тели. Киткђндђ, аның белән, аны күрдем, ничек тирәсендә холл аз светловолосая максаты, һәм, оглянувшись, күрдем аны Хилари Кобб, прислонившуюся к стонать биналары ябык күзлегеннән һәм собравшуюся.
Халин пошевелилась, һәм ул да тукталды. Ул күзләрен ачты, һәм аның йөзендә барлыкка килгән гаҗәеп йомшак елмаю. Аның куйды, аны аякка бастыру өчен, аның тирән күзләренә караган мине.
Аны дип сорады. - "Син аласың барырга?" Ул кивнула, һәм аның әтисе обнял ee өчен талия. «Все кончено, һәм синең белән бар да тәртиптә», - диде мин. Аны күргәч, тирән облегчение һәм рәхмәт күзләрендә карт, һәм Халин склонила башын эму бу эчтђге. Мин юнәлә һәм алга таба да калдырды ih бер. Эротическое раса вакытында стерло чын куркыныч, тик бу вакытта. Алар әле дә бар иде анда, бәлки, хәтта күбрәк. Әмма чираттагы мәртәбә алар туры туган телгә бәйле возмутительным итеп бу странной ил. Иде брошен чакыру, аңа бирелде ревматизма, ә аннары ул скрыт вспышкой сексуаль расстройства күләмендә массакүләм оргии. Иртәгә әлдермештән юл алган бу таулар, исбатлау өчен, ул үтерелсә нәрсә, ни бар, исбатлау өчен, дип мифологический ходай дә аралаштым аша помешанного бүгенге хакимияте монаха. Аны покачал аягы һәм тагын бер тапкыр татып карады, тик барысы да чыкты да. Бу урында барысы да носили битлек, һәм минем иде неприятное хисе", - дип белдерде берсе тирәсендә алар скрывается үлем.
Башлыгы IV.
Аның гулял бу прохладном төнге һавада, һәм башта отпустил Халин һәм аның әтисенең өенә кайтып китә. Ниһаять, аның проскользнул бу тихий йорты һәм менде үз бүлмәсен. Вакыйгалар шаһиты, алар аны гына шталь, разбудили иде мраморную статую, һәм ул берәүдә, дип ворочаюсь бу төнге тынлык. Меховое одеяло иде җылы һәм мягким, чертовски күрәсең бу хатын-кызны. Аның проснулся, кайчан ишетә йомшак тавыш белән открывающейся көне. Аның sel голый алмаганда, кыска, һәм Вильгельмина иде минем кулымда әзер выстрелить, минем зур палец киеренке нажимал бу спусковой крючок. Шул тәрәзә проникал йомшак зәңгәр святый, әлегә аны көттем, әнисенә карап, ничек ишек ачыла, алга таба да. Кинәт бүлмәдә барлыкка килде миниатюрная фигура астында широким объемным шелковым халатом.
"Нигы, син проснулся?" йомшак диде, аның тавышы.
«Халин», - диде мин. "Син монда нишлисең?" Ул керде бүлмәгә, закрыв артыннан ишек. Ул авылны крае киң түшәк, һәм йомшак лунный святым тәрәзә аша яктыртты углы аның затлар катнашты. Күзләре аны иде черными, бездонными ямками, һәр тирәсендә алар ачык освещалась.
«Мин килдем сиңа, Нигы, - диде ул. «Язылган дип, кыз отдаст үзен теге кемне сайлады».
«Әйе, мин беләм-тагын нәрсә булган мәгълүматларга караганда, узган төндә», - выпалила ул. «Мин беләм, - дип сөйләде үз тарихын, мин җыенмыйм баш тартырга нах. Юк, бернинди чертовой сәбәпләре сезнең өчен шулай борчылу турында кечкенә аннан алдарак та, әгәр дә бу кирәк».
«Беләсеңме, аның, дип уйлады сиңа, Хилари», - диде аңа небрежно. «Мин карар иттем, - дип син артык вредитель. Хәтта әгәр синдә бар, бу тарих, син сможешь җибәрергә аны биредән. Сиңа керүен көтәргә кирәк әле син вернешься бу Дарджилинга яки Бутан. Ул вакытка башка чыганаклар закроят сезне крышку ".
«Син гади продолжай шулай уйларга Янка». Ул суык дип елмайды, повернулась, њкчђле китте. Аны карадым, әй вслед, хмуро беренчеләргә карап, әй вслед, чувствуя кызыклы озын изгиб аның аяк. Дип, тегүче тик синнән, ул омелой күздә тотып астында моның загадочным телдән кисәтү белән калды? Аны белә ул җебе блефовать һәм бахвалиться, әмма нәрсәдер аны тоне подсказывало миңа, бу юлы ул алай акча керәчәк. Реплика раздражающе плыла китергәнегез. Бу бик катгый секретная операциясе, йөреше буенча яйцам, ничек белдерде Хоук гына арасында йомырка иде, нидер рәхимсез. Бу эш яшерен рәвештә уза кадәр, вакытында һәм аннан соң да, бигрәк тә беренче вакытта. Без тырыштык, ул каршыларга акыллы барышын кытай красных, анда использовалась гадәти комбинация эчке предательства һәм яшерен уйлар. Бу иде хитрый барышы, һәм безгә очрашырга туры килде, алар белән теге ук шартларда. Теләсә нинди огласка, һичшиксез, спровоцирует төрле турыдан-туры гамәлдә булуын саклап калу буенча затлар, ә бу соңгы, ни без кунакханәләр бу делле.
Халин киле үз бүлмәсен, аны бераз подождал, ә аннары китте өйдән. Шерпы иде перевале, әмма аны алмады исәп тота бу. Бик куе, аны кайчан, минем янга килеп, к покоям Гхотака бу задней өлешендә гыйбадәтханә. Аның узды буенда төзелеш линияләрен һәм күрдем святый, исходящий тирәсендә тәрәзә. Бу да җитәрлек түгел. Тегүче, кем теләсә иде калдырырга святый включенным. Аны белә икән, Готак җыенган отправиться бу таулар, эму бик тиздән туры киләчәк отправиться юлга. Әгәр ул нәрсә булса да задумал, эму кирәк иде гамәлдә җиткәнче көн, ә күтәрелеш шул таулар үзе алды иде сәгатьләре.
Аның җыенган аерыла диварлар утырышлар залын, кайчан күрдем каравылчы бу синей рубашке белән распущенными рукавами, кинәт вырисовавшийся фонында дөнья тирәли тәрәзәләр. Бар иде, озын кусок агач һәм, һичшиксез, кайдадыр nen пычак. Аның сидел күләгәдә һәм көттем, әлегә ул кайтачак, ул миновал тәрәзә. Аша мгновение ул кайтты да китте миннән. Аны чыкты диярлек килеп җитмәгәндер аңа кадәр, ул чакта тавыш ишетте минем адым. Ул повернулся, попытался күтәрергә дубинку, әмма аны беренче булып килеп җитмәгәндер кадәр аның белән аның кинәт ударом бу тамакны. Ул ахнул, схватившись өчен тамакны. Аның вырвал дубинку тирәсендә эго куллар һәм бәрде аның буенча баш. Ул рухнул кучей, һәм аның перешагнул аның аша. Бу хђл болай тиз, мин сомневался, әле ли ул, аны кем эго караңгыда.
Аны минем янга килеп, к окну һәм заглянул эченә. Гхотак иде, бүлмәдә, скрестив аяклары, бу циновке идәндә. Ул попыхивал кальян язган бу пергаментном свитке. Аны ташладым караш каравылчы. Ул булачак отсутствовать һәрхәлдә, ярты, әмма булырга мөмкин һәм башкалар катнашты. Янә заглянув шул тәрәзә, аны тагын бер тапкыр взглянул, взглянул бу сәгатьләр уйлаган, дип миңа кирәк подождать. Аның тагын иде вакытта съехать. Аны алды каравылчы һәм файдаланып, эго үз күлмәк һәм берничә яфраклардан бәйләдем, аны заткнул аңа авызы һәм затащил бу куаклар якын-тирәдә. Аның ремонтында бу дежур у тәрәзә Готака, проверяя эго саен ярты сәгать. Ул та язарга на пергаменте, әлегә, ниһаять, туры килмәгән эго ягына һәм тартмадым кальян короткими отрывистыми затяжками. Аның взглянул шушы сәгать һәм аңладым, әгәр ул шелл өчен патриархом, ул инде булырга тиеш юлда. Аның низменному спустился узды ахыры, тәрәзә, китте кире аша затемненную авылга.
Ул биредә. Аны булырга тиеш удовлетворен, тик барыбер миңа түгел, үзеңә, шул ук беспокойством, ул аны испытал аннары загадочного кисәтүләр Хилари Кобб. Монах иде, артык тыныч. Ул нәкъ шулай ук без дә, белә башлагач, патриарх кайтачак, бу дискредитирует барлык бина рухи көч, ул ул төзеде, үзләре өчен эшләгәннәр. Нинди черта ул чакта шулай тыныч относился барысына да моңа? Отель иде, аны белергә ревматизма бу. Аны кайчан кайта, йорт иде тулы караңгыда, һәм мин карлыгач үз бүлмәсен, та уйлап тормастан, дип, бәлки, Халин түшәк йокларга һәм заснула. Әмма астыннан мехового юрганнар вытянулась кечкенә җылы кешедә, һәм ул тиз разделся, положив Вильгельмину һәм Хьюго идәнгә янында кроватью. Аның проскользнул аның белән астына одеяло һәм берәүдә, ул нетерпеливо, восхитительно тянется миңа аның кулы протягиваются өчен сәламләргә минем гәүдәсен үзенең, аның йомшак аяклары жаждут ачарга минем өчен порталы экстаза.
Без шөгыльләнгән тарафыннан яратып кабул ителә, нык тордык беребезне өчен берсен янә белән шөгыльләнгән мәхәббәт турында, әйтерсең лә, без икебез дә омтылды турында уйларга түгел старике, караңгыда, бу одиночестве шартларда бушующих ветров карда һәм югары ледяных пластов. Без, ниһаять, заснули, бөтенләй измученные һәм пресыщенные, аны алды ee кулына, гүя тоталар спящего бала.
Иртән килгәч, аның проснулся, ул һаман иде янымда. Ул пошевелилась, һәм без калды шул замкнутом дөньяда кочаклашулар башка башка. Без, ниһаять, басканнар, Халин приготовила иртәнге аш, әлегә аның брился, һәм, әйтерсең буенча некоему молчаливому килешүе, беркем буенча безне дә әйтә идем, шул, нәрсә турында күбрәк, дип уйлаган. Иртә Халин занялась домашними эшләр, һәм ул чыкты урамга. Минем күзләре неумолимо приковывали югары пики, окружавшие авылга. Минем переполняло гневное беспокойство, ул усиливалось узган саен, көн, әтисе Халин түгел появлялся. Аның беркайчан да бу миссия, анда ква күп барлыгы, һәм ква шулай аз. Миңа хәтта булды әче аркасында Гарри Ангсли һәм эго проклятой бизгђге. Ул булырга тиеш иде, монда бу уңайдан. Англичане иде, артык тәҗрибәле һәм артык приспособленными буенча үз натуре өчен мондый уеннар кошки-чирттереп. Без, америкалылар, артык прямолинейны һәм ориентированы гамәлләренә. Әлбәттә, ул чакта мин алмады агымдагы белергә тиеш, ләкин гамәлдә, аның жаждал аны, вылилось бу тиз извержение.
Хилари Кобб, статно матур бу ак куртке
һәм красочном клетчатом килте Кэмпбеллов, спустились, увидела мине шунда юнәлделәр, анда аның хранил.
"Ул тагын кайтмый?" - чын күңелдән диде ул. Аның назойливость, шпионство һәм прямотой гына раздражали минем гневное, тревожное беспокойство.
«Түгел, синең проклятое эш», - прорычал мин. Аны күреп, аны ничек брови генә приподнялись, ә күзләре шунда ук сузились.
«Теләсә нинди очракта да, син последовательным», - огрызнулась ул. «Һәрвакыт неприятно. Ни дәрәҗәдә аның аңлыйм, сез берни дә ишеттек һәм шактый нервничаете бу уңайдан».
Аны алыр күңелле ябу әй муеннарына өчен мондый төгәл анализ. Ул взглянула бу сәгатьләрдә.
«Әгәр син башкача әйтеп тђ булмас иде, дип бар иде инде кайтырга вакыт, аны булырмын надирать сиңа задницу бөтен пути Эвересту», - прорычал мин. Аның озак һәм пронзительно карадым, әй, күзгә һәм кинәт күрдем, ничек алар смягчились һәм үзгәртте аеруча затлар катнашты. Ул моргнула, бу мгновение отвернулась, ә аннары књрсђтте миңа.
"Син дә?" Аның ачыктан-ачык кричал. «Юк, тегүче тик синнән, мин ышанмыйм яхшы фей, банши яки мерзких снежных кешеләр». Аны повернулся һәм зашагал кит, бормоча үзенә астында нос. Халин сидела у тәрәзәләр, аны кайчан керде, схватил үзенең авыр куртку һәм таба килә башлады к көне. Әй, кирәк түгел иде", - спрашивать, аны кая иду.
«Мин дә барам синең белән», - генә диде ул.
«Юк», - кискен җавап бирде аңа, ә аннары, смягчив тавышы да, мгновение обнял ee. «Яхшырак миңа барырга бер. Аның возьму үзе белән ике шерпов. Мин уйлыйм, бәлки, сезнең әти застрял бу снежной горке яки забитом проходе. Без вернем эго».
Ул прижалась миңа, тиз поцеловала һәм отступила. Аның чыкты, мин телим итеп хис шулай ук ышанычлы, ничек абсурд. Мин ышанмый проклятого нәҗес кар кеше, әмма мин кортлардан, нәрсә белән стариком нидер буладыр. Барысы да, мин алыр идем күрергә, үз баш, бу рәсем Гхотака кичә кич, ул тыныч сидел һәм попыхивал трубкой. Аны тоттым ике шерпов, һәм без юнәлделәр к яулап башням буенча, карда һәм боздан торган карадык, безне шундый непреклонным презрением. Эзләрен патриарх иде четкими буенча, карда җиңел иде барырга. Буенча дәрәҗәдә эшләгәннән күтәрелде югарырак һәм кар җирдә становился барлык глубже, аның эзләре становились тагын да җиңелрәк, һәм без яхшы озаттылар вакытта. Ул китеп, тирән анда таулар да, троп становилась барысы да круче һәм куркынычрак диелгән. Ниһаять, аны күргәч, алда покрытый кар гребень на вершине крутого күтәрү, аның буенча без бардык, һәм күрсәтте аңа. Шерп нигезендә, кивнул, һәм без юнәлделәр к аңа. Киресенчә, бу кулай урын өчен эго разбивки лагере. Аның килеп җитмәгәндер аңа кадәр беренче һәм күрдем учак калдыклары. Зәңгәр рюкзак, ул ул алды үзе белән иде разбросан буенча җирендә, ә кар иде растоптан һәм шероховат. Аның проследовал буенча уступу, җитмәсә урыны, анда ул огибал өлеше тавы, һәм хәзер бер генә шерпов тукталды, һәм мин ишеттем эго придушенный һәм югары тавыш, кричащий от ужаса. Аны повернулся, һәм ул күрсәтте бу кар.
"Йети!" - диде ул, задыхаясь. "Йети!" Аның проследил өчен эго кулы белән күрдем һәм кардагы эзләр, проклятые эзләре, алар аның кайчан-йә әле. Башта аны", - диде үзе, бу иде отпечаток зур аю, чөнки эзләре когтей бик яхшы күренә. Тик моның урынына бу nen иде отпечаток кеше подошвы һәм пятки. Аны опустился тезләренә һәм игътибарлырак посмотрел на отпечаток кар өстендә йоклау. Ih иде берничә, һәм ул игътибар белән исследовал һәр. Формасы һәм очертания ступни чиреннән бар иде, әмма заканчивались раскинутыми подушечками хайваннар белән длинными когтями. Аны элек беркайчан да күргәнем булмаса да, мондый дорожки, һәм существо, бу ни иде безгә",-дип тащило артыннан буенча карда. Мин карлыгач эзләреннән, ә шерпы - минем өчен. Ясап, һәрберсенә тиешенчә тагын бер күрсәткечләр, мин тоской күрдем разбитую, окровавленную фигуру. Аны минем янга килеп, к аңа билгеле кияләр. Формасы иде чак сизелерлек кебек ир-ат. Патриарх Лиунги иде диярлек разорван бу өлешендә, виднелись зур яраларны тиредә, бер кешедә вырвана , аяклары искривлены бу гротескной формада. Эго күкрәгенә иде обнажена буенча nah иде отслоены зур полоски кордон плоти, ә җеп сломанного ребра торчал тирәсендә миңнегәрәй.
Алар килешмәү покачали головами һәм янә ачыклаган бу леденящие кан эзләре. Минем иде аңлатмалар моның странным следам, аны ала гына предполагать ниндидер медвежью җирне, характерную өчен бу таулар. Барысы да мин белә идем, бу нәрсә иде бу изуродованное, разорванное, изрезанное гәүдәсен, һәм моңа булырга тиеш, ниндидер логическое, аргументированное аңлату. Отвратительный канатлы кеше түгел иде безгә логичным, безгә рассудочным. Карт иде, күрәсең, кансыз кеше тарафыннан үтерелә существом зур көч белән когтями һәм клыками. Гаять зур аю түгел иде гына логичным, әмма бердәнбер мөмкин объяснением алмаганда, бәлки, формалары зур кар барс. У бер буенча шерпов бу рюкзаке иде зур одеяло, һәм без завернули аңа окровавленную, изуродованную фигуру һәм надежное связали. Аннары башладык медленное һәм куркынычы сәяхәт кире аска таба безнең дәһшәтле ношей.
Ниһаять, без үсеп ровной җирлегендә һәм юнәлделәр авылга. Без приблизились, башка җиттек спросить, һәм шерпы сљйли башлагансыз алар белән. Аны ишеттем әйтү «йети», повторяющееся янә һәм янә, һәм вопрошающие разбегались өчен таратырга әйтү. Аны белә элек белән чагыштырганда, аның достигну Халин, ул услышит бу. Шерпы ачыклаган миңа, кая атап гәүдәсен өчен әзерләргә эго к погребению. Әлбәттә, булачак погребальный учак. Ниһаять, аның, исән-имин әйләнеп кайта өйгә. Киресенчә, Гхотаку бәхет елмайды һәм мин берәүдә, ул тиз извлек тирәсендә бу табыш. Ничек аңа тоелды, Халин услышала бу хакта тагын кадәр минем килү, һәм ул берәүдә, - дип ул тора на коленях бу молитве. Ул встала һәм повернулась миңа зат, һәм күз яшьләре иде аның голосе түгел, ә күз алдында.
«Йети заговорил», - генә диде ул. «Гхотак җиңәчәк. Башкача була да алмый».
Кобра ударилась турында диварны, аннары сикерү, һәм бу юлы, урынына алсын, мгновенно күтәрелә, ул поразительной тизлек проползла аша яму. Аның уклонился ягына, һәм дракон янә сделала выпад, тик бу юлы ул түгел иде әзер дөрес туклануга удару, һәм удар да бик күңелле узды. Ул свернулась һәм янә встала, һәм ул посмотрел на нах икенче яктан. Аның уйладым турында сөйләде өчен тырышырга чыгарырга, аның тирәсендә әлеге нигезләмәне һәм аннан нырнуть өчен схватить аның өчен муеннарына. Беззаботная омтылышы финта уятты шундый стремительный выпад, бу түгел иде дән артык намек, һәм аңа янә повернулся һәм отпрыгнул элек, врезавшись бу диварны чокырлар. Эго клыки разорвали заднюю өлеше минем рубашки, әйтерсең, аның порезали бритвой.
Аны яңадан ясадым круг ясады ложный выпад, һәм дракон бәрде шул ук выпадом. Бу юлы эго клыки зацепились өчен өслеге минем тире, шактый калдыру өчен соң булмаса да, шулкадәр өчен повредить тирене, ләкин мин күрдем, бер нерсе; ул подходила барлык лижет һәр тапкыр. Минем реакция тиеш иде замедлиться, һәм бу булырга тиеш иде аша тизрәк замедлялись эго удары. Әгәр дә мин түгел придумаю берәр яхшырак булачак, бары тик мәсьәлә вакыт. Ул янә плела, выстраивая минем өчен киләсе удара. Аңа бар иде диварлар нигез чокыры кечкенә бүлмәләр өчен маневров. Аның башлады уклоняться от бер яктан башка, әмма мин белә идем, да, мин делаю, бигүк отвлечет аның максатлары. Бу мгновение ул выпрямилась, ә аннары бәрде тагын. Бу юлы миңа, чыннан да, бик бәхетле, чөнки мин отодвигался, ул сделала выпад, һәм смертельные клыки янә врезались бу рукав минем рубашки. Дракон берьюлы отпрянула һәм янә күтәрелде өчен ударить. Аны белә идем бер. Мин алмады кала икенче урында. Кала бер урында инде эшләргә үлем неизбежной. Аның алмады бирергә әй вакытта җыелырга. Ул кайчан раскачивалась, бу злобный тел выскакивал молниеносным хәрәкәте, аның башлады сикерергә бер яктан икенче, отскакивая нче һәр дивар, ничек кенә трехсторонним балетным адым. Кобра янә һәм янә прыгала, һәм һәр тапкыр ул промахивалась mimmo минем тән долли дюйма запаста.
Ниһаять, миңа тукталырга туры килде. Аны иде салкын поту, һәм минем прерывалось сулышы. Аның тукталды, һәм проклятая кобра ударила кабат. Аны егылып элек тойдым, аны ничек клыки вонзились бу ткань минем брюк. Алар разорвались, аны кайчан кимеде. Аны аңладым, бу файдасыз менде аякка. Минем рефлексы яхшырды, кайчан аның арыдым, ә кобра иде молниеносной, һәрвакыттагыча. Ул двинулась алга буенча җирендә, ә аны попятился, оттолкнулся нче диварлар һәм берәүдә бераз прибавленного урыннар булганда, ул повернулась күтәрелде һавага. Изорванный рукав минем рубашки иркен свисал белән минем куллар, һәм кайчан ул ударился турында минем тирене, миндә кинәт кенә туды фикер, отчаянная фикер соңгы шанс. Аның прижался к стон, бу мгновение читтә досягаемости, һәм сорвал күлмәк. Протянув аның китергәнегез, ничек тореро протягивает быку үз кызыл мулету, аны акрын двинулся алга. Кобра покачнулась югарырак, аның капюшон иде тулысынча распахнут. Аның переставлял күлмәк алга һәм артка. Ул выждала мгновение, ә аннары ударила, аның клыки впились бу күлмәк. Кыска мгновение артык түгел секунд, аның клыки впились бу ткань. Аның прыгнул алга обернув икесе дә җиң сызганып эшкә кереште рубашки тирәсендә баш змеи, обернув ткань тирәсендә смертоносного rta һәм баш. Кобра извивалась һәм корчилась һавада, ярсыган взмахивая хвостом. Аны схватился өчен хвост змеи башлады крутить змею буенча киң дугасындагы мөмкинлек тудырачак центробежной көчендә тотарга эго гәүдәсен вытянутым диярлек туры линия буенча. Хәтта ул кайчан продирался аша ткань тирәсендә баш. Аның нык һәм үзенә җөрьәт иттем дип әйтик бәрде аның турында диварны. Рубашка, обернутая тирәсендә эго баш, смягчала удар, әмма, шуңа да карамастан, моңа җитәрлек иде итсен мгновение оглушить аның. Аның янә үзенә җөрьәт иттем дип әйтик змеей, бу юлы ударив аның турында җирне. Аның уронил хвост һәм iso барлык көч бәрде аның ногой буенча баш кобры, хәзер диярлек ирекле нче рубашки.
Курку һәм гнев захлестнули мине, кайчан аңа кабырчыгына, башына змеи, вдавил аны җирне, топал һәм растирал, әлегә туфрак түгел, кызыл булды. Аның ниһаять тукталды. Үлем убийца әле дергался бу нервных спазмах аннары үлем, тик мин түгел рисковал. Сак булыгыз, носком ботинка перевернул аның змею һәм күрдем, - дип, аның максаты, чыннан да, булды сплющенной һәм безжизненной . Аның күтәрде, күзләрен дә күрдем һәм тынлыкны боза торган күп затларга, уставившихся миңа. Барысы да кончено, һәм ул исән. Аны тойдым, ничек дрожат минем куллар. Отступив элек, аны, прислонился к стонать чокырлар, кайчан салкын пот кинәт окутал минем гәүдәсен. Куллары тянулись миңа. Аны схватился алар өчен, һәм минем фрицлар тирәсендә чокырлар. Үлем, ужасная үлем, мелькнула mimmo мине, кайчан аны, посмотрел на безжизненное гәүдәсен кобры. Бу животе минем кинәт сжались узеллар, һәм мин гомерлеккә калдырдым, бу маленькую яму.
Ләкин мин аны әле тәмамладым, аның огляделся һәм берәүдә, дип берничә футах миннән тора Гхотак белән бесстрастным зат, гәрчә аны иде прочесть алар буенча ярость. Шулай да, ничек булыр иде ул безгә иде зол, ул шактый ловким өчен выдержать.
«Һәм аңа әйтәм сезгә күбрәк», - перебил аны дорфа итеп толпе. «Мин барам бу таулар, бу төнлә. Аны эшләячәкмен дип ясаган патриарх Леунги, һәм вернусь. Аның докажу сезгә, - дип йети юк һәм Готак түгел, ди исеменнән рухын Каркотека. Каркотек теләми сез ачтылар җиребезне өчен пришельцев. Аны кайчан вернусь, син узнаешь дөреслекне ».
Гхотак нахмурился. Аны кабат отвлек аның. Бу юлы ул тиеш иде сарыф аның белән.
«Храмовые колокола позовут сезне иртәгә», - диде ул толпе. «Тагын бер тапкыр әйтү Готака иде оспорено, һәм тагын бер тапкыр рух Каркотека җавап бирергә тиеш. Кар тауларында яңадан булачак кызыл, истә минем сүзләр».
Мин карлыгач кит, һәм толпа башыннан акрын расходиться. Халин кире кайтарган миңа Вильгельмину, һәм Хьюго, һәм Хилари Кобб сидела янәшә, экрандагы кебек Халин прижалась миңа. Аны тоттым аны тиз караш.
«Бу чертовски яхшы эшләнгән», - диде ул. "Нигә син яклаган чакларда удачу?"
Аны дип сорады. - "Дип нәкъ менә дигәнне аңлата?"
"Бу яктан караганда, ни өчен барырга тавы бүген кич?" дип сорады ул. «Булуга карамастан, мин әле генә видела, син непобедим. Беркем дә шундыйлар рәтендә».
«Мин тиеш», - дидем. «Беренчедән, ул кабул чакыру, сынау, һәм мин алмыйм отступить хәзер. Ләкин бу артык мөһим, бу мөмкин вынудить эго к прямому, ачык барышында. Аны тиеш вступить аның белән көрәшкә. Аны тиеш барып, аңа керткәнче ул доберется кадәр мине ".
Ул повернулась һәм киле буенча уступу, исчезая за углом. Мин алга китте, аның артында һәм тукталды почмагында. Темной төнлә ул инде юкка чыкты, ә мин ишеттем, чөнки ул спускается буенча заснеженным утесам. Хәзер аны күреп ee ут белән угловой нче тоташу ноктасына кадәр уза. Ул булдырылды лагере башка выступе берничә сотнях футов югарырак миннән. Аны торды һәм карадым, һәм, ниһаять, күрде аны ничек фигура барлыкка килгђн уты. Күпмедер вакыт аның наблюдал, ничек ул варила кофе, ә аннары янә повернулась к теплу минем үз уты. Аша берничә минут ел, ут, һәм ул берәүдә, дип, бозлы ялангачлык просачивается аша кием-салым, движимый көчле ветрами бу незащищенный почмагына уступа. Аның селл у ут һәм берәүдә, дип улыбаюсь, та уйлап тормастан турында Хилари Кобб. Тегүче, сез тиеш иде восхищаться аның упорством. Ул, диде, - дип булачак утырырга минем хвосте, әлегә алачак хикәя, һәм ул шулай поступала. Миңа кызганыч, миңа туры килде кайгыртырга кирәклеге турында, өчен, аның тарихы да бар иде басылып чыкты. Аны янә елмаеп куйды. Әлеге төнлә әй, юк иде, күрсәтергә, моннан тыш, чертовски неприятных истәлекләр, әгәр гына барлыкка килми, Гхотак. Нинди-шул рәвешле аның башлады дип уйларга ул уклоняется турыдан-туры гамәлдә. Аның досталь, одеяло, толстый шерстяной халат, накрыл аларга аяклары, положив калганы янында винтовка Marlin 336 үзенә тезләренә һәм закрыл глаза. Ут белән намаз укый, ураза тота мичкә утын ягып, мөгаен, согреет мине атканчы. Аның впал бу полусон, минем гәүдәсен мөгаен йоклый караганда бодрствует, минем хисләр мөгаен бодрствуют караганда йокларга.
Узган сәгатьләр генә крик җил нарушал тынычлык. Берничә тапкыр аның открывал күзләре бу тавыш өчен генә булсын тыңларга һәм ишетергә, бу булган бары треск боздан яки скольжение кар уступа. Күк иде темным, башлады егылырга кар, әле җиңел түгел, артык вихрем. Аны закрыл глаза һәм та, ял полусонной уяулыкны. Соры рассвет начинал окрашивать күк, һәм тау вершины чыгыш ясаган темными очертаниями, зазубренными зубами нинди дә булса мифологического гиганты. Аны карадым, алар аша якын закрытые веки, кайчан ишетә крики, башта Хилари, ә аннары леденящие кан идђндђ-рев һәм идђндђ-крик. Аның вскочил винтовка белән үз кулымда, прыгнул откровенные аша тлеющий костер һәм помчался к крае уступа. Аны иде аяз итеп күрергә, аны лагере. Ул мчалась буенча небольшому плато, падая бозга, ә анда, ике аягында иде существо буенча аду, демон ниндидер борынгы мифологии, нидер, ни дә алыр иде, существовать. Эго гәүдәсен покрывали озын додо-ак чәч. Бар иде нечеловеческое зат когтистые кулларын когтистые аяклар. Аның догадался, ул басып ачылган, ул булыр иде диярлек җиде футов үсеше, аның покрывали наготу обезьяноподобные сероватые чәч. Аны күреп, ничек ул протянул гигантскую кулын аска таба һәм схватил кызны өчен куртку, приподняв ee сзади кебек бала.
Аның прицелился тирәсендә винтовкадан, әмма ул яки ул подбрасывал кызны алдына. Мин алмады ясарга әзерләүне выстрел, ләкин файдам выстрел һәрхәлдә, гади өчен китергәннәр, булачак яхшырак берни дә юк. Спускаясь буенча крутой бозлы тропе, аны башкарды, ике ату һәм күрдем, ничек существо тукталып калганын, уронило кызны һәм посмотрело миңа. Аның спускался бу плато, түгел көчләрендә туктатырга скольжение һәм төшү. Минем иде барысы да, - дип минем иде ясарга өчен калырга өчен мылтыгы да сломать үзенә муеннарына. Существо бәрәңгене тагын бер фантастик кричащий рев, кайчан аны, төште бу плато, ул умчалось башка юнәлештә. Аның побежал артыннан поднимая бу йөгерү калганы янында винтовка, һәм ата. Таращить күзләре эләгә эчтђге, һәм ул мөрәҗәгать иткән ярость һәм авырту. Аның тукталды итәргә тагын бер выстрел, әмма кайчан аның моны, минем башлангычларда чыкты астыннан минем участокта заснеженного боздан. Аны егылып элек, винтовка отлетела ягына.
Существо бросилось миңа, һәм хәзер, белән якын ара, аны иде күрергә эго недочеловеческое зат удлиненное һәм напоминающее узачак. Эго күзләренә, кечкенә һәм темные, хәтерләтте күзләре аю. Барысы да, чөнки минем вакыт иде, - бу нырнуть эчендә винтовка һәм тотынырга ствола. Аны взмахнул аларга, iso барлык көч һәм авыр да әле эләкте проклятому существу ачылган зат. Бу иде, удар, ул сломал иде череп ир-атка. Существо тукталып калганын, бүгенге мгновение отшатнулось һәм прыгнуло миңа. Әле держа калганы янында винтовка өчен баш мие, аның повернул ee тапты спусковой крючок һәм чыгарды выстрел һавага билалет, бу мөмкин куркыту аның. Минем иде безгә урын, безгә вакыт юнәлтү өчен аның баш мие. Проклятое хайван гади прыгнуло. Аны рухнул җиргә һәм тойдым кебек зур фигура коснулась мине. Аның мельком күрдем эго лапы, кеше формасы буенча алмаганда, когтистых передних подушечек. Существо тулы барырга аннары үз сикерү, перепрыгивая бер скалы икенче. Аның прицелился бу прыгающую тварь, әмма ата артык тиз һәм начар били. Выстрел промахнулся, һәм ул менде һәм күрдем буларак, ул юкка чыга шул тирән ребристых трещинах.
Хилари сидела, аның күзләре да киңәйде нче питер футболчылары шок хђленнђн кайтты. Аны, аның янына килеп, югалган откинул капюшон ee камзолы. Хәзер шелл көчле кар яву.
Аны дип сорады. - "Синең белән барлык впорядке?" Ул књрсђтте, миңа кимегән бу минем объятия, аның сулышы вырвалось тирәсендә тирән рыданий. Аны, посмотрел на нах. Гайре оборванной спинки сл автостоянка, анда когти существа күтәрде, аны, аның белән барысы да тәртиптә. Бу ужасе, әмма остальном барысы да тәртиптә.
«Боже мой», - ниһаять, сызып ќибђргђндђ ул. «Бу иде, Нигы?»
«Белмим», - диде мин. «Бу булса, ни бар, легенда, отрывок фольклоры. Аның бүгенге көнгә кадәр хорек ышанмыйм моңа. Аны күреп, бу аның запутался бу, һәм бүгенге көнгә кадәр хорек ышанмыйм».
Максат Хилари бар иде минем куллар, аның чәч иде диярлек белыми кардан. Аның натянул капюшон ee автостоянка аша иябез. «Ах, Нигы, Нигы, - диде ул. «Мерзкий канатлы кеше бар. Йети исән. Сез алмыйсыз, күбрәк смеяться өстендә легендасы. Сез алмыйсыз, әйтә алмыйм. Бу дөрес, Нигы, дөрес».
Минем иде җаваплар. Алар барысы да поглощены волосатым демоном ниндидер борынгы китаплар турында мифологических существах. Әмма иде микән бу хайван? Яки бу кеше булды? Хилари вздрогнула. «Боже, Нигы, бу яхшы аталды», - выдохнула ул. «Бу чыннан да иде отвратительно. Аның беркайчан да булырмын тулысынча отвергать башка риваятьләр безгә нәрсә турында, мәгәр, шуннан соң да».
Ee күзләре киң иде раскрыты, әнисенә карап минем кот очкыч хәл голубыми. Кар бөртекләре покрывали аның брови һәм прилипали к векам, ә аның искиткеч круглолицое зат кебек, искрилось. Аның оторвал нче нах күзләре һәм тоттым үзен турындагы уйлар быстром сопоставлении әйберләр, от абсолют ужаса карата яңа өзелгән, чиста матурлык санаулы минутлар.
"Мин куркам, Нигы", ул янә вздрогнула. «Куркам, бу кайтачак».
«Ни булса, мин алай уйламыйм», - дидем. «Бар монда берничә бик кызыклы аспектлары. Йети, по-видимому, исән, тик аны да».
«Түгел контрольдә тотарга, ничек сез бу имеете күздә тотып түгел, ничек ия булырга дрессированную этне», - диде мин. «Әмма, бар да бар төрләрен тикшерү. Нишләптер, дип уйламыйм, ул перемещается тулысынча үзе».
Хилари встала. Ул смотрела на кар, ул хәзер егылып тљшђ шул жгучей, кусающей, наклонной ярости. Калган вершины иде диярлек невидимы аркасында ак занавеса.
«Бу-кровавая буран, Нигы, - диде ул. «Без беркайчан да бирегә кайтабыз. Бу булыр иде верная үлем. Әйе бит, без алмадык күрергә трещину алдына».
«Гадел дим, аның дулкынландым синең өчен, биредә бер генә, - диде ул. «Минемчә, бу бик катнашмасы ике желаний. Миңа кирәк-минем тарих, һәм сиңа яхшырак, бу хакта онытмасак иде. Тик соң мин күрдем сине поединке әлеге дәһшәтле змеей, аны аңладым, син иде хема-ягъни экстраординарным да, бу исә сине монда, мөһим иде. Һәм аны тоймадым, син нишлисең ул ялгызы гына хђл итђ алмый, һәм бу, ни дә булса дөрес түгел ».
«Мин тронут, Хилари», - җитди диде мин. «Әйе. Әмма мин китте, бу бер генә түгел. Карт иде ярдәмчесе һәм проводником. Һәм Халин бик булышты күп кенә мөнәсәбәтләрдә».
«Әзер бәхәсләшеп тә алырбыз», - кискен диде ул, һәм ул дип. Ревность, аңа билгеле булды, күп ел элек, бар иде врожденным хатын-кызлар чуством, һәм ул бар иде, хәтта шул чакта, кайчан у нах булмады бернинди проклятого хокукы булырга тиеш анда.
«Бәлки, мин тырышам Хилари беркайчан да уходила», - диде ул. «Бәлки, кичә кич иде гына мимолетная тәнәфес». Ee кешедә кинәт сжалась бу минем, һәм аның максаты-прижалась к минем күкрәк. «Бәлки, мин тырышам Хилари кайтты, чөнки әй, чертовски кызганыч, иске дөньясына кайтырга тиеш», - диде ул тихим тавышы. "Мөмкин, чөнки теләк узган төн дәвам итә ала мәңге ".
Аның обнял ee тагын мгновение, ә аннары двинулся алга тирәсендә пещеры. Тышкы якта таң алдыннан безгә тагын бер сюрприз. Кар тукталды һәм жим да, авыр ак одеяло, әмма хәзер аны беренче тапкыр күрдем, анда булдык. Белән уступа карадык, без аска таба киң кертеләләр һәм nen басып тордылар ун палатка һәм бик күп солдат, әле генә яңаларын алуны стимуллаштыруны тирәсендә үз укрытий.
«Син глупец, - диде ул. «Без ике аларга каршы барлык? Син аласың булырга җитди».
«Сез нәрсә, мин әйтәм, һәм заботитесь турында һәр бөтен аларда берьюлы», - диде мин. Аны алды үзе белән солдатскую калганы янында винтовка һәм гомерен аны Хилари, забрав үз Марлин. Аның күрсәтте югары тау тау буенча ике як перевала.
«Бу скалы һәм уступы покрыты тонна свежего кар, ул әле осла», - диде мин. «Эго була сместить теләсә кайсы внезапной вибрацией һәм чакыртырга гигантскую лавину».
Аны күрдем внезапное аңлау, аның күз алдында.
«Һәм вибрация бәлки, әлеге эхом выстрелов, отражающихся нче тау склонов», - диде ул.
"Акыллы кыз", - диде мин. «Кайчакта гына вибрация нче звуковых дулкыннарның бер ату өчен чакыртырга канатлы оползень. Әмма без җыенабыз үзләре инана бу. Аның җыенам спуститься аска таба һәм күчәргә якка. Сез слышите минем беренче выстрел, сез начнете атарга. Цельтесь ачыктан-ачык бу противоположный склон тавы. Сделай алты выстрелов, ә аннары остановись. Нәрсә булыр иде, син безгә тиресен дә кереп кит биредән. Монда сине яклаячак, астында выступом очында. Кайчан барысы да тәмамлана, син аласың спускаться. Очрашырбыз аста моның разреза ".
Аның башлады спускаться, махая әй, бу ревматизма. Мин кузгалмый, әле килеп җитмәгәндер ахырына кадәр перевала, анда басып сәгать. Извиваясь бу животе буенча ачык пространству, аның кадәр килеп җитмәгәндер башка яклар һәм шталь карабкаться буенча скользкому рыхлому карда. Найдя урынын, ђйтик, шул ук дәрәҗәдә, дип Хилари киресенчә, минем, аның, посмотрел на солдат бу проходе. Мин алмады различить Хилари яктылыгында свежего кар, әмма аны күтәрде калганы янында винтовка һәм ата. Аны шунда ук ишетә ee выстрел. Аны та атарга һавага, барлыгы алты выстрелов. Аста суетились кытайлар, выскакивали тирәсендә үз палатка, карадык, өскә һәм гадали, дип, тегүче тик синнән бара. Аны кайчан тукталды, соңгы выстрел Хилари эхом разнесся буенча перевалу, һәм ул прислушался к звуку торган иде диярлек ышанам, ул яңгыраячак. Башта ул белән башланып китә иде йомшак тавыш та керми, ә аннары набирал громкость, әлегә тонна өчен тонна кар түгел башлады спускаться буенча скалам буенча ике як перевала, грохочущий рев перемежался резкими трещинами затвердевшего кар вырванного астыннан. Лавина белән ревом ворвалась бу перевал, берничә минут похоронив кешеләр һәм палаткалар, свалив кар, кар, әлегә калмады башканы гигантского холма ак үлем. Аның молча көттем, трепеща алдында хәлләрне коточкыч көчкә ия, моннан тыш, нәрсәгә аны шталь шаһиты. Сәер тынлык әйләнәсе өстендә проходом, тынлык абсолют һәм ахыргы окончательности, ничек булса югары каменные гиганты произносили үз үз pax vobiscum.
Аның башлады акрын спускаться һәм каршы алды Хилари аста разрез. Без үтте извилистый юлга кире тавы түгел, безгә сөйләшергә сүз. Булды инде удивительной көч табигать актуальләштерде сүзенә диярлек дәрәҗәсендә кешеләр, кажущимися излишними һәм незначительными.
Без урынга килеп җиткән кадәр авылы, һәм аны кабат шталь шаһиты эш непальского Western Union. Беренче икесе ир-атлар, алар без каршы алдылар, взглянули, миңа побежали урамында. Аны белә аша сәгате барысы да таныйлар, дип иностранец исән-имин әйләнеп кайта.
«Явызлык вошло аңа», - башка колебаний дип җавап бирде ул. «Бәлки, ул преодолеет бу. Шул ук вакытта, ул һаман да изге».
Аны карар түгел шөгыльләнергә моның переплетенным мышлением. "Ул хаҗ кыла бу тавы?" Аны дип сорады.- "Син беләсеңме?"
«Әйе», - дип җавап бирде ул. «Ул эшләмәячәк бер иртәгә, ђ аннары узган атнада».
Болар барысы да, мин, отель ишетү. Кайчан Халин бикә белән чәй һәм чашками, мин карлыгач заделать тагын берничә мөмкин булган дыр. Аның сөйләде Хилари бөтен дөреслекне дә оныткан, аның загадочных кисәтүләрне. Мин алга китте исемнәре путешественников, авызыма номеры, аның бүлмәләре һәм ы башыннан икенче катында урнашкан. Аны ишетте тиканье пишущей машинки һәм проскользнул бу мәйданның урынын берничә футах алга таба коридору. Аны, калды шунда көттем. Ул печатала сәгать чамасы, ә аннары аны күрдем, ул ничек килеп чыкты ак свитере һәм ярком килте. Ул спустилась аска таба, һәм аны, попытался ишек ачарга. Ул бикле, тик, по-видимому, ничек һәм барлык непальские көне, йозак иде дә артык кивком ягына формальности. Бераз басым, һәм ул ачылды. Бүлмәсе кечкенә иде, типичной өчен непальских йорт кешең белән деревянными панелями, маленькими тәрәзәле һәм төсле одеялами бу түшәк.
Әйберләр Хилари иде разбросаны. Аны тикшерде, аның кием-салым, висевшую бу единственном шкафу, ә аннары досталь, сл сумка. Аның рылась бу трусиках, бюстгальтерах, блузках һәм свитерах. Аны тапкан эго, бу почмагында, астында серым кашемировым свитером. Ничек гына аның вытащил ee, ee самодовольное кисәтү ясый объяснилось. Бу кечкенә иде передатчик, мөгаен белән транзисторным туклану һәм, әлбәттә, способный барып полевого офисы кайда да булса Һиндстанда. Сак, аны елмаеп куйды турында үзләрен. Аны минем янга килеп, к пишущей машинке һәм просмотрел анда кђгазь. Ул яза депешу алдында аның отправкой. Аның, дип уйлады гади алырга җыелмасы үзе, тик аннары минем идея барлыкка килде яхшырак. Бу яхшырак булыр иде. Аның ачты заднюю өлеше, вынул батарейки һәм салды ih минутына. Аннары аны сак положив комплекты бу почмагына сумкалар астында, соры свитер. Аны ташладым соңгы тиз карашка, күңелебезнең, дип у нах шул сумкага юк, артык батареяларны. Ярар, булмады, һәм ул китте, выскользнув өчен ишек, түгел көчләрендә саклап калу улыбку белән минем губернасында. Аны күреп, ничек ул аста ашханәдә килегез суп белән тәлинкә һәм яростно яза бу листе кәгазь. Аның проскользнул mimmo һәм чыкты өчен ишек игътибар итмәгән, күрәсең.
Бер көннән үткәрде, аны китәргә бу загул урамнары буйлап, мөмкинлек тудырачак ничек була большему саны кешеләрне күреп, мин исән. Аңа мәгълүм иде бу ил, анда царили имеш-мимешләр, һәм, күреп, мине икенче плоти була иде развеять теләсә нинди имеш-мимешләр, алар Готак иде таратырга үз малайлар.
Берничек тә кайчан Халин кердем гыйбадәтханә намаз укый өчен рух, үз әтисенең, һәм ул шат ул китте. Аның уйладым турында хәбәр Хилари диде турында причинении әй, больно, һәм бу соңгысы, дип, миңа килә ясарга. Әмма бу котылгысыз иде. Держа аны расстоянии вытянутой куллары, аны да причиню әй авырту гына, элек. Бу булачак икеләтә больно хәзер, һәм соңрак. Аны карар уйнарга, аны слух, ә ул кайчан кайтты, без шәраб эчтек өчен төшке аш һәм иртә легли йокларга. Аның пробыл астында меховым одеялом нибары берничә минуты җиткәч ул керде обнаженная, һәм аның изящная матурлык янә булды потрясающей матурлыгына. Ул подкралась миңа һәм үз губами аның нигезендә үз йомшак, трепещущие сәяхәт минемчә телу. Аның наклонился, проявляя бөтен самодисциплину, нинди алмас җыярга, һәм күтәрде ee башын.
"Бу нәрсә?" дип сорады ул. «Ни өчен син мине останавливаешь? Әйә аның сиңа түгел нравлюсь?»
«О, Боже, юк, бу түгел ул», - диде мин. «Әмма мин теләмим китерергә сиңа авырту, Халин, әмма, бәлки, миңа туры киләчәк моны. Әгәр дә миңа туры киләчәк, тиздән чыгып китәргә сине?»
«Әгәр шулай язылган, димәк, шулай булырга тиеш», - җайлап диде ул. «Ә әлегә мин синеке, миңа да кирәк", - доставить сиңа рәхәтлек».
Ул опустила башын булды янә ласкать минем гәүдәсен.
губами. - Гафу итегез, Хилари, - диде тыныч кына мин. Аның тырыштым. Халин поджигала минем гәүдәсен, һәм мин наклонился һәм күрдем аны нежную матурлыгын. Без шөгыльләнгән нежной һәм чувственной тарафыннан яратып кабул ителә, һәм төн иде окутана экстазом.
Аның проснулся на рассвете һәм тиз оделся. Халин приготовила миңа кайнар чәй һәм-дип сорадым, кая аңа иду, тик мин баш тарттым әй әйтә.
«Бу йети, яки, һәрхәлдә, ул туры килми, ничек йети», - ди монах. «Легенда турында йети исәпләнә мең ел, ә моңа существу нибары егерме ел, ә кем аны шундый булсын, сөйләргә, ул реинкарнация изначального йети?»
«Түгел, бул шул скромным, - диде мин. «Бу метод үтергән патриарх Лиунги һәм башка һәм бераз гына методы үтергән мине».
«Бу существо - продукт көч, алар сез көнбатыш дөньяда түгел, аңлыйсыздыр», - диде Готак. "Монда гына, Көнчыгышта, без аңлыйбыз бара нечто күбрәк, дип түгел, мөмкин объяснено, әйткән мөмкин объяснено. Ничек өлешендә хатын-кызлар тау илләрдә кайчан ih бирүен үтенә һәм җенси аппетиты инде мөмкин түгел сдерживать, кулландык, хайваннар, Шулай ук куелган эш һәм Көнбатыш илләрендә ".
Әлбәттә, ул хаклы. Күп түгел, безнең көннәрдә, әмма кайчандыр бу практика иде књпкђ распространенной караганда считали хакимияте.
«Хатын-кыз-шерп файдаланды йорт аю үз таулы фермасында, - диде Готак. «Мин ул чакта нибары семинаристом, әмма идем булды фермасын әлеге хатын-кызлар. Странным итеп, табигать баласы иде зачат, туган көне дә хатын-кыз белән шөгыльләнүче кичекмәстән попыталась сбросить эго со скалы. Хәтта берничә сәгать, аннан соң туган көне иде существо артык ужасное өчен аңа карарга. Аны алды бала һәм китерде эго бирегә югалтмаган эго исән. Кайчан аны күрдем, ул үсә бара, һәм күрдем, ул артык дикий, күбрәк кеше, команда ауропа инженерлар төзеде клетку һәм алып кайтты аны монда. Аны тиз аңладым, никадәр кыйммәтле иде минем перевоплощение йети, аның сезнең кешеләр дип атыйлар отвратительным снежным кеше иде ».
Аны дип сорады. - «Ә бу... бу әйбер сиңа буйсына?»
«Бу некотором үзенчә», - дип җавап бирде ул. «Мин выпускаю аның, һәм ул бродит по горам, убивая һәм пожирая хайваннарны һәм кешеләрне, алар ул мөмкин тоту. Әмма эго белән ограниченным интеллектом һәм высокоразвитым инстинктом, ул һәрвакыт кире кайта. Мин һәрвакыт оставляю эму күбрәк ит клетке. Ул үз ит, ишек ябыла, һәм ул төрмәдә ".
Аны дип сорады. - "Әгәр ул итмәячәк сине, син эго выпустишь?" Монах пожал җыерып. «Азчылык куркынычы. Эго элементарного акыл дә җитә, дип әйтергә эму, мин способствую эго существованию. Сез шуны истә тотарга тиешбез-ул яртылаш кеше».
«Түгел алымнар», - крикнул мин, побежав бу гыйбадәтханә. Аның провалю эш, әгәр позволю Гхотаку выскользнуть тирәсендә минем бармак. Шушы кешеләр ih суевериями һәм борынгы верованиями ала ул башларга да башта. Моннан тыш, әлеге ублюдка иде дүрт омтылыштан үтерергә мине. Аның мактаулы выстрел бу ревматизма һәм ясарга җыенган үзенең барышы.
Бу храме иде, акрын гына, һәм ул тукталды, прислушиваясь. Аны ишетте поспешные лохматый һәм күрдем бер тирәсендә сыннар шул синих рубашках, взлетевшую белән кечкенә генә баскычлар бер яктан бинаның. Ул гына да түгел, теләгән булырга катнашкан драки, һәм бросился к дверям. Аның отпустил аның. Мине дә кызыксындырды вак наемники. Аны таба килә башлады к лестнице якка карады, кайчан башлады спускаться. Аны күрдем, ничек туры килә, Халин һәм тирәсендәге ачык ишекләр гыйбадәтханә аны күргәч, тәбәнәк буйлы башын. Аны спустился баскычтан. Кайчан аны, килеп җитмәгәндер кадәр түбән ступеньки, минем җилкәсенә сморщились нче ату, аны егылып элек лежал неподвижно. Аның артыннан түгел, последовало бөтенләй икенче, һәм ул күтәрелә төште һәм күрдем дип нахожусь зур подвалда белән деревянными балками, дивар, аның выстроены статуями төрле божеств. Аның диде вспышку шафран бу ерак ахырында бүлмәләре, һәм басуда ягыннан пәйда Гхотак. Ул юнәлдерде миңа револьвер, һәм мин пригнулся. Аны ишетте глухой щелчок алексей, ударившего буш цифрлы камералар. Аны басты һәм таба килә башлады к аңа. Ул отбросил пистолетын һәм шталь көтәргә мине. Минем куллар разжались, һәм сомкнулись бу нетерпеливом көткәндә, һәм ул бик полпути к аңа аша бүлмә, кайчан пол подо минем раскрылся, һәм ул рухнул аска таба. Аның күтәрде, күзләрен нәкъ вакытында күрү өчен кулын Готака, тянувшуюся өчен эго спиной, прижимающуюся к стеновой панельләр, ә аннары аны булып чыкты на четвереньках бу грязном идђндђ. Аны ишетте, ничек ачылды һәм захлопнулась ишекне, һәм тавышы монаха раздался эхом дикого көлке. Ишек люка ачылды якынча ун футах өстендә минем аягы. Барып, аңа булмый.
Аннары аны күрдем, бу миндә бар компаниясе, подвалда, кайчан бөтен агымы чокырлар башлады хәрәкәтләнергә, оживая бу извивающейся, скручивающейся үсте белән шөгыльләнүче башы скручиваться һәм скручиваться аерым дракон. Аны күреп королевских кобр, смертоносных гадюк, яшел мамб һәм төрле ватнокоротов, һәр тирәсендә булган сәләтле үтерергә кеше одним ударом. Хәзер алар шипели, приближаясь миңа. Мин акылдан язар чиккә җитте огляделся. Берни дә булмады, бары голые диварлар. Аның попытался прыгнуть өчен крае проема, әмма ул калды читтә досягаемости. Змеи двигались тизлек белән, чиреннән ач һәм әзер афәт бу корбанын.
"Нигы!" Аны ишетте крик һәм посмотрел өскә таба һәм күрдем Халин бу туфракка проема. Янында барлыкка килде максаты Хилари. Турында "Боже!" Аны ишеттем, ул ничек воскликнула. Ул попыталась протянуть куллар аска, тик араны иде, артык зур.
«Анда, драпировки», - диде ул, әнисенә карап гыйбадәтханә. «Аның ih достану».
Халин калган шушы туфракка, әнисенә карап минем өстән аска таба. Хилари качып китә, һәм мин ишеттем, чөнки ул рвет материал. Тик мин белә булыр, артык соң. Змеи иде диярлек миңа. Ул вакытка, ничек ул связала концы бергә опустила эго, алар инде гарык мине. Халин да бу дип.
Аны күреп, ничек ул закинула аяклары аша крае һәм кимегән. "Юк!" Аның кричал бу нах. "Стоп!" Әмма иде инде, бик соң инде, һәрхәлдә, ул булмаса иткән миңа игътибар. Ул приземлилась янымда, һәм мин схватил аны, тик ул ускользнула, һәм нырнула бу күп ползающих елан, алар набросились түгел, нах.
«Синдә бар идея», - крикнул мин. 'Кая ул делся? Әйт әле миңа, яки аңа сломаю барлык твои тә сөякләр ".
Ир-ат күрсәтте кечкенә генә йорт белән гонтовой түбә, әйтик, sta ярдах нче аңа. «Бәлки, ул анда прячется», - диде ул.
«Ул гына да түгел, прячется, ул йөгерә», - крикнул мин. Аны отодвинулся һәм позволил ир-атка алырга резкую трещину буенча затка. Ул егылып җиргә, дорфа итеп күбрәк курку алдында теге, дип, килеп чыгарга мөмкин алга таба, караганда, күбрәк больно.
Ул закричал. - "Елга! Елгасы!" Ул күрсәтте ук, mimmo гыйбадәтханә, һәм аны шунда ук искә төште, ничек вакытында бер җәяү йөрү буенча мельком авазлары стремительную су читендә авылы. Аның аның артыннан чаптым, участок mimmo хатын-кызлар, возвращающихся белән свежевыстиранной киемнәре. Елгасы ярында, аны күргән кешеләр, смотрящих агымы буенча аска таба, ә вдалеке аның диде бревенчатую землянку, анда шлепало якты шафрановое пятно. Өч ир-атлар фрицлар ярга накачанные буйволиные миңнегәрәй гына дип переправившись елгасы аша әлеге уникаль плотах. Аның схватил бер весло, һәм вытолкнул эго бу елгасы, егылып аша нах һәм жим ятып кына торды, покачиваясь бу надутой тиредђге. Дүрт аяклары хайваннар торчали өскә таба, һәм боларның барысы да выглядело кебек караватка җитештерүче белән балдахином, плавающая, өскә аяк. Әмма ул легким һәм маневренным, һәм мин берәүдә, дип догоняю авыр бревенчатую лодку Гхотака. Эчендә иде быстрым, һәм без тиз плыли елгасы буенча аска таба, минуя нависающие агачлар һәм пологие ярлары. Елгасы изогнулась, һәм ул күрдем, ничек Готак юкка чыккан өчен поворотом, оглянувшись, күрү, ничек мин аны догоняю эго. Аның яростно греб, һәм тә охшаган һава шар шкура буйвола диярлек скользила буенча өстендә су. Обогнув күрсәткечләр, аны күрдем лодку ярында һәм Гхотака, вылезшего килгән аңа. Аны таба килә башлады к аңа күрдем, ничек ул вытащил револьвер. Аны әле дә бик зур расстоянии һәм начар мишенью, әгәр ул гына түгел, ата ценымногие яхшырак аны уйлады. Ләкин аңа билгеле булганча, ул түгел маташа эләгү минем. Таращить күзләре ударилась турында надутую тирене, һәм аны ишетте свист выходящего пробасы һава, һәм ул анда & nb, плывя каршы тиз агымнарында урнашкан.
Гхотак иде әзер йөгерү һәм мәкерле монах янә остановил мине. Аның күчте ярга, чувствуя, ничек эчендә җавап бирә мине агымы буенча аска таба, әлегә аны көймә. Ќитеп, ярлары, аның күтәрелә төште, сбросив промокшую верхнюю куртку. Аны взобрался ярга һәм күрдем таш йорт, стоящий ярдах бу илле ел ярлары. Тәрәзәләр ябылган иде ставнями, һәм ул выглядел безлюдным, әмма иде бу бердәнбер йорт тирәсендә, һәм ул бросился к, аңа йөгерү, пригнувшись, омтылып, ул эшләргә, үзен ким уязвимой мишенью. Миңа туры килде тулысынча пересечь ачык җире җитү өчен аңа да, миңа да пуля эләккән,
һәм ул килеп җитмәгәндер йортка кадәр, дернув өчен ишек. Ул ачылды, һәм мин эченә керде һәм берәүдә, бу нәрсә кебек конюшни. Үзәктә басып тордылар ике осла һәм нагруженные нарты, ослицы иде запряжены һәм эшләргә әзер.
Аның позвал. - "Кайда син, Гхотак?" «Мин беләм, син кайдадыр монда». Аны сак двинулся алга взглянув өскә таба, күрдем уступ икенче катка наверху. Тюки печән саклана исәпләнгән зур булмаган мәйданчыкта икенче катта. Дүрт стойла тезелгән буенда бер дә ахырына конюшни, һәм тагын ике нык ослика шерпов карадык, миңа поверх агач стойл. Иде безнең, тавыш тыш беспокойного шевеления осликов, һәм ул килде аларга. Һәр хайваннар свисали авыр седельные чигәбез, аны ачты, бер һәм вытащил пригоршню алтын монетт һәм непальских рупий. Аны минем янга килеп, к саням һәм разорвал брезент бу привязанных к аңа ящиках һәм рюкзаках. Аның вскрыл бер тартмага. Миңа караган нормативларын; - идентифицировать һәм драгоценные тырышучы. Аны күреп, дип Гхотак иде әзер, теләсә кайсы неожиданностям, һәм ул әзер күчәргә һәм үткәрергә өй хуҗалыгына шундый узлом кайда да булса тагын.
Тик анда, тегүче тик синнән, ул? Бәлки, кайчан аңа иде, шуңа якын караш аңа буенча пятам, ул баш тартты идеяләр сбежать моның белән богатством. Аның вытащил Вильгельмину һәм күтәрелә башлады буенча түбән лестнице, әйдәп баручы мәйданына икенче кат, бары тик догадываться, ни өчен, әгәр дә ул шунда, ул гына да түгел, ата миңа. Мәйданчыкта аны тапкан гына тюки печән, әмма ih күп иде, һәр якынча биш футов озынлыкка һәм өч фута бу ширину, артык өчен җитәрлек кеше иде алар артыннан спрятаться. Арасында тюками ачылган узкий кертеләләр, ул двинулся бу аңа белән Вильгельминой бу кулымда, сак булыгыз вглядываясь һәр тюк, проходя mimmo аңа. Кинәт аркасында соңгы тюков ахырында мәйданчыклар аны ишетте һәм шау күрдем хәрәкәт шафран. Гхотак бу мгновение башын күтәрде, аннары прижался к тюку. Аны тиз китте артыннан да бик соң инде берәүдә, ул мине бик яхшы подставил. Минем башлангычларда приземлилась бу откровенные пружинный механизмы ловушки өчен хайваннар һәм яростные корыч челюсти белән очрашкан минем ногой. Мучительная авырту пронзила минем гәүдәсен, мин егылып бер всякому племени. Гхотак вскочил, аның нык бәрде мине ногой һәм егылып бу спину, минем башлангычларда скрутилась авыр стальной ловушке. Вильгельмина юкка чыкты буенча досягаемости, һәм аны күрдем злобную улыбку Готака, аның кечкенә глазки, сияющие финал тантанада.
Ул торды мәңгегә минем һәм смеялся. «Мин алыр иде үтерергә сине, тик бу булыр иде бик ансат, синең өчен», - диде ул. «Сез миңа кыйммәт төшә. Сездә булмаячак җиңел үлем». Ловушка причиняла миңа көчле колющую авырту бу ноге, әмма аның попытался ударить монаха башка ногой. Аны тоттым эго бу голень, һәм ул попятился нче больно, аның глаза затуманились.
«Сез бик тә охшаган кобру», - диде ул. «Һәрвакыт куркыныч булмаса, тулысынча мәет». Аның наблюдал, ничек ул досталь, пачку шырпы ише һәм зажег тюки белән сеном, переходя бер караш икенче төрле әйткәндә, әлегә телләре пламени түгел башлады скручиваться тирәсендә углов тюков. Ул тагын елмая миңа, юкка чыга аска таба, баскычтан. Аның sel һәм посмотрел на ловушку өчен ел саен алмыйм микән мин аны ачарга ee корыч челюсти, әмма шунда ук аңладым, - дип обречен. Бу иде бөтен территориясендә отель, ә аны бервакыт выпрыгнувшей иде ачарга гына металлический ачкыч, освободивший куәтле пружинный механизмы.
Аны ишеттем аста, ничек Готак взбирался бу, үз осла. Аның протащился алга mimmo дымящихся горящих тюков. Чылбырын бу ловушке шактый озын булсын аны иде дотянуться ахырына кадәр мәйдан. Готак сидел бу осленка, һәм ишек ачыла. Аны күреп, ничек ул пнул хайван, һәм ослик башлады акрын чыга. Аңа позволил Хьюго упасть миңа ладонь, күтәрелә төште бер всякому племени, прицелился һәм ташладым стилет iso барлык көчләрне. Аны күреп, ул ничек эләккән, нәкъ менә шунда, аны кая прицелился бу затылок монаха. Кайчан аның максаты-дернулась өскә таба, аны күргәч, лезвие стилета, торчащее икенче яктан у эго горла. Ул, күтәрде кулларын, һәм шталь царапать муеннарына, аның бармак судорожно подергивались, ул чакта табарга омтылдым рукоять стилета. Ул, ниһаять, ухватился аның өчен бер кулы белән килгәч, аның гәүдәсен напряглось, ә кешедә отпала. Ул яртылаш повернулся бу седле, аның күзләренә карадылар, артка һәм өскә таба шунда, анда аны карадым, аша выступ, аның авызы ачыла, ә аннары ул авыр егылып седла һәм жим идәндә ятып кына торды, әнисенә карап өскә таба невидящими күзлегеннән мертвых.
Дим становился барысы да авыррак, ә ялкыны тагын да көчлерәк. Аның пополз киресенчә, следуя өчен чылбыр барып урыннар иде прикреплена к деревянному колышку бу стоны. Аны алды платок һәм повязал аларга зат, кайчан дулкын дыма застряли минем җиңел. Влад становилась барысы да көчлерәк, тюки башласак янарга нче ярости. Аның пнул диварны башка ногой һәм күрдем, бу йомшак гипс. Аңа отчаянно копался бу штукатурке, әйләнә-тирә агач колышек, выколотая кисәкләр материал. Дим иде шул густым, мин күбрәк алмады күрергә түбәсен минем мәңгегә. Бәхеткә, бар тагын иде урыны булсын өчен, менү, һәм ул поглотил мине тулысынча. Аны та, отчаянно казырга, зат вафатыннан придавало миңа үз читтә генђ кулай.
Ниһаять, поднес ике ступни k стонать, һәм, напрягая һәр мускул, натянул цепочку, прикрепленную к колышку. Аны тоймадым, бу поддается. Авырту нче ловушки на ноге иде диярлек невыносимой, әмма аны тагын бик нык прижался аяк к стонал һәм потянул. Колышек наина ельцина аша диварлар белән хлопком бөкеләр нче шампан, һәм ул егылып элек. Перетаскивая ловушку һәм чылбырын, аның пополз буенча идђндђ, пригнувшись өчен подышать воздухом. Изюминка опалил минем зат һәм хлев наполнился бәрергә пламени. Аны тапкан рђсеме һәм яртылаш кимеде белән нах, әмма җитте төбе һәм выполз бу ачык урын. Аның лежал һәм эчәргә глубокими глотками пробасы һава. Ниһаять, поднявшись аякка бастыру, аны күрдем дип ослики двинулись бина, һичшиксез, ничек гына башланды ялкыны. Аның килеп җитмәгәндер барып урыннар, анда алар басып тордылар, алган утырыр алдыннан бу осла һәм таба килә башлады кире авылга. Аны якка карады бинасы. Хәзер ул иде ут. Карамастан, ужасную авырту бу ноге, аның үзен начар хис итә гаҗәп удовлетворенным һәм умиротворенным, әйтерсең, бу ялкыны успокоило күп.
Башлыгы IX.
Хилари каршы алды мине, кайчан аның въехал шәһәргә выглядя, ничек избитый шериф тирәсендә нинди дә булса вестерна. Аны бары куярга нормативларын; - идентифицировать һәм алтын тәңкәләр алдында храмом, объясняя җыелган кешеләргә, дип Гхотак убегал белән акчалата гыйбадәтханә. Аннары без тапкан тимерче, бездә иде, аның кораллары өчен азат итәргә ловушку, һәм ул мәгълүматлар китерде мине үз бүлмәсен һәм перевязала миңа лодыжку. Соңрак аның кайта тихий йорт җыйды һәм үз әйберләр. Аның да задерживался, оставшись гына булса булсын, упаковать, берничә әйберләр, алар аңа китерде. Аны гел күреп маленькую изящную фигуру, парящую бу дверном проеме, плывущую буенча пустым комнатам. Аны тиз выбрался к ассызыклады.
Минем әле авыру лодыжка, тик ул иде скована толстыми бинтами, һәм ул иде йөрергә түгел хромая. Ишек бүлмәсен Хилари иде приоткрыта, һәм ул крикнул, толкнув ee. Ул сидела үзәгендә бүлмә, һәм аны кайчан керде, ул бросилась миңа, дав удар белән разворота һәм, попав миңа щеку.
«Һәрхәлдә, аның притворюсь», - диде ул. «Һәм аны торам ки, мин диде, ул төнлә пещере. Боже, калса, бу күптән».
"Сез имеете күз алдында?"
«Мин тотам, дип, синең белән бик яхшы шөгыльләнә мәхәббәт турында, тик түгел кемне влюбиться».
«Мин беркайчан да дия идем, дип, син ошибаешься», - дидем.
«Тик уходишь, оставляешь зур дыру», - диде ул, поворачиваясь миңа. «Мин уйладым, бу мине дә борчый». Шул утро калдырды, аңа Хилари. Ул отвезла мине аэропорт, һәм мин күрдем ee откровенное, матур зат һәм помахал әй кулы белән авиалайнера. Аннан без килеп җитә очып китү-посадочную юлга, һәм барысы да кончено. Әлегә гаять зур самолет теләсә өстендә белыми облачными берәмлекләр, дәрәҗәсендә холмы буенча карда та, аны күрергә маленькую, тонкую, нежную фигуру, плывущую аша болыт, һәм уйлады турында аермасы арасында теләк һәм мәхәббәт турында. Кайда булса, алар, әлбәттә, сошлись, әмма хәйлә заключалась шул булсын, разлучить ih. Яки иде бу?
Картер Нигы
Убийцы Касбы
Нигы Картер
Убийцы Касбы
перевел Лев Шкловский
Исеме оригинала: The Casbah Killers
Башлыгы 1
Йөзәргә бу проклятом резиновом плоту иде нетолько. Бу књрђсећ бу шуу америка горкида Атлар-Айленда уртасында төн. Бары тик америка горки иде мокрыми, һәм бу түгел иде-Атлар-Айленд, ә яр буенда Марокко һәм кромешная тьма безлунной төнге перед рассветом, һәм якынча җиде милях к северу нче Касабланки.
Миңа әйттеләр, бу әле күптән түгел генә, барып ничек төзелгән пирс Делуре, пароходы, заходящие бу Касабланку, һәрвакыт, басып тордылар бу якоре еракта ярлары. Пассажир плетеных корзинах опускали бу тяжеловесные перегруженные причалы, направлявшиеся ярга. Опрокидывание иде гадәти күренеш, пораженные нервы иде күз алдында, һәм ул начинал аңларга аша алар үтте. Озын затопленные песчаные отмели һәм бурное күп игелекләр зур өлеш атлантик побережья Марокко непрерывную бер-бер артлы возвышающихся дулкыннарның һәм катящихся дулкыннарның.
Минем кечкенә резиновый плот дә күтәрелде бу гребень һәр дулкын, ә аннары ревом җил һәм пены врезался бу долину, тик шунда ук янә күтәрелде бу склоне башка дулкын. Минем өстәле, җайланмалар һәм калган иде спущено белән бер тирәсендә алар зур вертолетлар ТЫШКЫ эшләр министрлыгы белән авианосца Саратога. Поверх кием миңа иде обтягивающий цельный масляный костюм, напоминавший водолазный костюм. Эчендә столешницы булган кечкенә генә рюкзак һәм костюм, завернутые бу водонепроницаемый чехол.
Прилив һәм диңгез бергә эшләдек, булсын чыгарырга мине ярга, һәм ишү иде, нигездә, пустым жестом. Аңа рәхмәтле иде өчен, ягъни яр буенда песчаное һәм окружено скалами. Кайчан күрсәтте, аның огромному вертолету, ул юкка чыгарга мөмкин, һәм карадым буларак, ул юкка чыга караңгыда, навигационные утлары выключены, бу кебек тоелды шул гади генә кебек путешествием к побережью. Аны кайчан, күченә аша беренче подводную чалгы һәм өстәл менде, тоелды ул вылетает астыннан мине. Башкаларга туры килде даими рәвештә көрәшү өчен калырга вертикальном хәле. Әмма хәзер аны иде различить темные очертания побережья, пологие тау песчаных дюн, ил эчендәге.
Аермалы буларак, обширных шәһәрләре америка побережья, алар социологлар «дип атадылар мегаполисами», шәһәр Марокко һәм башка илләрдән Төньяк һәм Көнбатыш Африка булып тора мөстәкыйль анклавами. Оказавшись читтә суши була калырга примитивной җирдә, шул пустыне яки яр буенда яшәгән җирдә иде разбросаны гына авылның һәм изолированные җирлеге. Иде бу ул ялгыз һәм отдаленный яры, ул без сайлаган өчен, утырту минем. Аның сөйләшәм «без», ә мин тотам сверхэффективный персонал планлаштыру буенча операция бүген штаб-фатирында AX.
Аны игътибар итте игътибар юнәлтте күргәнем булмаса да, тынычлык. Касабланка һәм янындагы территорияләрне аңа районнары иде, әлбәттә, мөстәкыйль Меккой, пристанищем өчен барлык төр контрабанды, анда процветала төрлесеннән җиләкле контрабанда һәм барлык мыслимые законсыз ташу үткәрә идек үзенең үз шоссесы. Нәтиҗәдә хакимияте саклады двойное прибрежное күзәтү. Бу суше кулландык джипы һәм ат, бүгенге & nb - мотор торпедные катер чорыннан башлап, икенче бөтендөнья сугышы, залатанные һәм переоборудованные. Тик караңгы иде, һәм мин үз тәҗрибәсе аңладым, - дип карыйм да булса.
Хәзер аны иде, ерак түгел ярлары. Өстәл янә күтәрде һәм пригнали ярга бу куәтле дулкын, әлегә комлы чђч түгел күтәрелде өчен ухватиться за төбен, һәм мине выбросило алга, шулай булгач, мин яртылаш кимеде. Аны схватился өчен үзен, выплюнул соленую суга һәм перешагнул өчен копенгагенга, вытащив өстәл узган песчаную юлга.
На вершине песчаного холма, поросшего маррамовой үлән һәм диңгез чертополохом, аны тапкан гусеницу. подходящая изгородь тере. Аның sel, төшергән масляный пакет төшергән кожух белән рюкзака һәм рюкзака, положил барысы да бу өстәл, ә аннары кулланды зажигалка өчен поджечь аның. Ул горел тиз, башка бликов, махсус обработанный материалы, ул окисляется белән поразительной тизлек, шулай булгач, бер мгновение калмады берни дә, безгә калдыкларын горения, безне золы, берни дә. Паровые берсе «Спецэффектов», - диделәр миңа, - дип матдәләр самоуничтожится бу санаулы минутлар, һәм аның кыскача кивнул, бәя биреп эго нәтиҗәлелеге, экрандагы өчен сдерживаемым пламенем.
Әлбәттә, күп кенә рәссамнар иде Вильгельмина, минем 9-миллиметровый Люгер, махсус кобуре, безгә юка, ничек карандаш, стилет Хьюго шул ножнах минем предплечье. Бу кечкенә генә рюкзаке минем иде чиста, шведларны һәм безукоризненно ясаган америка паспорты, свидетельствующий алуы турында мин яңа гына пересек илгә буенча Алжир.
Күк акрын башы светлеть белән коробкой өчен рәсем ясау үз кулымда аның, ы буенча песчаной дюне һәм повернулся өчен ел саен элек темное диңгез һәм исчезающие төнге йолдызлар. Аның, минемчә, артык нык өстенә роле Глена Трэвиса, рәссам, чөнки барысы да мин ишеттем ул соңгы вакытта, беренче зәгыйфь свистящим звуком.
Аның молниеносно чак кына арттарак басып торган алган удар татулыкка швециянећ турында югары. Аның мельком күрдем җеп разбивать, һәм монда барлык вспыхнуло желтым һәм пурпурным. Хәтерлим, аны уйлады, бу мөмкин түгел, һәм берәү дә алмады белергә турында минем приезде.
Башыннан икенче удар положил җеп теге сознанию, ул миндә калды. Аның спустился өчен ком һәм лежал анда. Кайчан аны берничек тә кайчан гына аңына килгән, минем башын мучила пульсирующая була. Аның заставил үзен ачарга күзләре, хәтта малейшее усилие иде больно.
Минем во рту иде исе комы, һәм ул кулланды үзенең тел өчен өлешчә чистартырга иреннәре һәм десны. Аның выплюнул һәм покачал аягы өчен ачыклауда, анда аны булып чыкты. Акрынлап төре бүлмә шталь аның кинәт, әгәр аны дип атарга була комнатой. Аңа иде, бер, минем болели запястья, һәм мин аңладым, - дип бәйле, алар өчен минем спиной. Ишек, яртылаш төшерелгән белән петель һәм ачык иде чын күңелдән, киресенчә, моннан тыш урыннар аның сидел идәндә. Аша нах аны иде мельком күрергә диңгез читтә эго. Күрәсең, аңа иде, ерак түгел, моннан урыннар мине вымыло. Аның йөгереп күзлегеннән буенча бүлмәдә.
Свернутый урындык, ике дә бертигез свернутых урындык һәм берничә тузган күпләр беләдер, мендәр буенча овчины зур өлешен тәшкил итә, мебель. Анда да, кайларда булган, ачылды икенче бүлмә азрак, һәм идәндә аны күрдем, нидер похожее на свернутое постельное эчке кием.
Аның попытался искә төшерү, нәрсә булган, ләкин барысы да мин, искә ала, - бу караш таш, һәм смутное аңлау, дип ул залда ахырында разбивать. Бу примитивное, ләкин бик нәтиҗәле корал, һәм кинәт аны күрдем зат Хока буенча якка урындык, шул эго офисында штаб-фатирында AX Вашингтонда.
«Бу сђер урын, Марокко, - диде ул. «Мин анда булдым, күпмедер вакыт вакытында соңгы бөтендөнья сугышы. Аны иде Касабланке башлагач, Рузвельт һәм Черчилль очраштылар, анда омтылды һәм тәкчелеге де Голля һәм Жиро бергә эшләргә. Бу чын перекресток дөнья, бу Марокко, анда үткәне яши, хәзерге вакытта, һәм анда хәзерге беркайчан да онытмый үткәне.
«Анда урыннар бар һәм порты, алар тоела җәлеп итә, барлык, бөтен аркасында үзенең географик урнашу һәм үз үзенчәлеге. Бу чын мусорные бакый өчен булдыклы кешеләр бу дөнья. Гонконг - бер тирәсендә алар, Марсель дә. Элек шулай иде, Яңа Орлеан, һәм Касабланка чыннан да исемендәге булып тора. Кайбер урыннарда бөтен туризм булып, заманча, ә башка - рухында унтугызынчы гасыр ».
«Без белмибез, нәрсә белән һәм хема аласыз, анда кичерергә. Барысы да, без беләбез, бу нәрсә Карминиан иде беренче контактным зат, һәрвакыт яхшы кадрлар һәрвакыт ышанычлы. Ничек һәм башка эго төрләре, безгә туры килде өчен түләргә килгәндә, ул приносил, әмма ул чертовски файдалы, бу сђер урын, анда бара странные әйберләр». - диде ул.
Эго спутник йөртеп, киң, артык распространенный цельный плащ, дип атала торган урын джеллаба. Икесенең дә бу головах иде оборванные фески. Алар потрепанной, тощей парой. Беренче гына иде, бер күзе, ә башка башлыкның үзе түгел, чөнки башкача ничек затонувшую закрытую дыру шул голлар.
«Ә, безнең ата књгђрчен проснулся», - диде ул, наслаждаясь ял итүе, соңгарак калдырмыйча башкарырга капчыкка буенча козьей миңнегәрәй. Башыннан икенче, артык югары һәм худой, шау-гөр килеп жевал горсть виноград ныћ һәм выплевывал булган аша тешләре. Ул несс минем тартмага өчен рәсем ясау һәм уронил, аны идән белән явным отвращением вора, ул тапкан нәрсә аңа бөтенләй мөмкин түгел файдаланырга кирәк.
Одноглазый торды китергәнегез, аның зат напоминало күн, морщинистый кусок пергамента.
«Сездә аз акча», - диде ул. «Без инде бу таптылар». Ул начар сөйләде по-французски, әмма шактый өчен аңларга. Чөнки минем француз теле иде ценымногие яхшырак гарәп, аны бар дип сорады:
"Ни телисез икән, ограбить бедного рәссам, ул едет бу Касабланку бу мин сорады эш?".
Ул елмаеп куйды грубой злобной елмаеп. Бу эго единственном сәламәт глазу җитәрлек иде гнев ике.
«Син начар рәссамы», - диде ул. «Кемдер заплатит, сезгә бик күп акча. Ачулануыңнан безгә, кем, һәм без продадим сине эму ».
Выкуп өчен төзелгән - бер буенча иң өлкән һәм мөхтәрәм алымнар мөселман илләрендә. Вожди освобождали үзләренең мөһим пленных өчен выкуп. Короли караганы враждебных князей өчен сатып алу. Караклар удерживали бай кешеләр максаты белән сатып алу. Мин уйламадым, дип, мине кемдер көтә, ә хәзер менә икән минем шикләнүләр оправдались. Бу ике түгел иде караганда, бүтән кебек хђйлђкђр жуликами, алар белән күрдек, ул килде, һәм хәзер намеревались максималь файдаланырга бу.
Аны ташладым, тагын бер кире кагу өчен подкрепить үз прикрытие.
«Кызганыч, син генә дип төште, киресенчә, моның кечкенә домика, анда без булып чыкты», - диде Одноглазый. Ул елмаеп куйды, довольный булып тора.
Минем өчен аның начар яңалыклар. Бәлки, мин бераз гына бәхет елмайды барлык бу, әмма бу булып чыкты иде фатальным аның өчен, һәм эго сообщника. Мин алмады позволить кемгә дә булса сөйләргә тарихын кеше, аның алар күргән выходящим буенча күлмәк на плоту.
Бу ике негодяев гына покончили үзе белән үз непристойном теләк, яхшы акча эшли. Алар үзләре предрешили үз язмышы. Вильгельмина һаман иде минем наплечной кобуре, ә Хьюго әле надежное иде нык бәйле минем кулымда. Буларак, күпчелек барып-арадашчылар, алар начар разбирались үз делле. Кем-эль-виноград, минем янга килеп басты һәм китергәнегез.
Аны карадым, ул ничек отодвинул аягын җентекләп прицелился һәм пнул. Эго аягын ударила минем тормышта. Дулкын тошнотворной больно пронзили мине, мин егылып элек. Аның лежал, әлегә стреляющие больно акрынлап утихали. Ублюдок. Бу тупой ублюдок. Әгәр минем иде һәм нинди дә булса шик чагыштырмача моннан тыш, миңа нишләргә, ул хәзер ih түгел иде инде. Аны тойдым, ничек эго куллары янә күтәрде мине.
Ул дип сорады. - Кемне син ждешь, улы дуңгызлар?"
Аны кире какты барлыкка массакүләм мәгълүмат чараларында хәбәрләр үзенә, дип, икесе дә минем куллар бар иде нык бәйле за спиной. Хәзер очрашып, аның белән бу позе иде чересчур өчен бер өлеше булу яхшы.
Аны күреп, ничек ул юкка чыккан өчен дюной за дверью. Ничек ул гына скрылся төре буенча, аңа, повернулся к икенчесенә, вложив үз тавышы нидер срочное һәм коварное.
«Җибәр мине, мин сиңа әйтәм, анда спрятал акча», - диде мин. «Әйтә аласыз икенче төрле әйткәндә, мин обманул сезне һәм сбежал».
«Әйт миңа, каян килә сиңа бу акчаны, мин сине отпущу», - кичекмәстән җавап бирде ул. Аны күрдем кебек эго күз алдында промелькнуло хитрое самодовольство, чөнки аны киресенчә, кабул эго тәкъдимнәр бөтен невинностью.
«Чыннан да, Нигы», - дип дәвам итте Хоук. «Ул беркайчан да контактировал безнең белән. ул тиздән юкка чыкты. Аның исен тоям",-дип башланып китми шулай. Барысы да безнең шанс белән элемтәгә керергә, аның потерпели неудачу. Бу минем иске сөякләр трещат, ә бу дигәнне аңлата проблемалар ».
Калдырды, аңа бу иске сөякләр, мондый, нинди, алар бар иде. Хоук иде берсе тирәсендә алар нестареющих кешеләр. «Иске "сөякләр" белән» иде эвфемизмом өчен билгеләнешкә бер тирәсендә иң кискен проблемаларны планетада бөтен территориясендә отель, шулай. Кабат һәм кабат аны иде вовлечен бу ту системасына шәхси анализлау, ул аны кулланды өчен AX.
«Бу өлеше дөнья иде безнең өчен гаќђплђнњ тихой», - диде ул. «Турында, израильтяне һәм арабы бездельничают башка ахырында Африка, ә руслар һәркайда, омтылып, ул күбрәк раздуть хәл, әмма төньяк һәм Төньяк-Көнбатыш Африка кала тыныч.
Марокко диярлек превратилось бу үзенә күрә исламскую Швейцария, очрашу урыны, нейтральную территориясен. Чынлыкта, бөтен Средиземноморский бассейн каласың чагыштырмача тыныч. Хәзер инде бу. Бу миңа ошамый ».
Зат Хоука потускнело, һәм ул дип уйладым киләчәктәге бурыч. Найдите кеше, Карминяна - әгәр эго табарга өметләнә. Бәлки, ул таба. Бәлки, ул мәет. Әгәр аны да алмыйм эго табарга, миңа да кирәк иде тырышырга ачыкларга, ул берәүдә, һәм элемтәгә керү белән Хоуком бу уңайдан. Берничә ябык ишекләр, һәм кайбер мәсьәләләрне накопился бу кешедә, известном буенча гына исемендәге.
Аның чыкты буенча гавани һәм пересек бульвар мәйданында Мөхәммәд V урамга Куэдж, анда нигезендә, минем инструкциям, у Карминяна иде, үзләренең кибет. Тапкан шактый тиз белән ставнями бу тәрәзә һәм запертыми. Аның обошел задний ишегалды, спустился буенча кечкенә лестнице шул подвал һәм тапкан боковую ишек. Поднес тартма өчен рәсем ясау һәм попытался ишек ачарга. Ул бераз двигалась. Йозак эленеп тора иде, гади, һәм аның ачты эго өчен берничә минут кадерле. Кибете, кунаклар белән шыгрым тулы иде ваз, статуй, картина һәм безделушек берсе импортера сәнгать әсәрләре. Биредә пахло күгәрек кебек кечкенә генә комнатке белән шөгыльләнүче ябылган, ким дигәндә, бер атна. Аңа берни дә тапмаган чыкты һәм шул ук юл белән, аларга керде, заперев артыннан ишек.
Без белә бит бар торак моннан ерак түгел, һәм бу иде минем киләсе тукталышы. Бина представляло үзе ике катлы корпусы белән тышкы бара, баскыч, борынгы узкое корылма белән гадиләре круговыми переходами.
Аны кайчан, постучал, ишек эго фатир тихонько распахнулась. Аны сак эченә керде һәм шунда күрдем, бу урын иде җентекләп обыскано. Иде разбросана, шведларны, разбросаны шәхси әйберләре, перевернута җиһазлар һәм высыпано содержимое тартмалар, идәнгә.
Аның бродил өч кечкенә комнатам, составлявшим фатир. Бу кунак тирәсендә тәрәзә открывался төре урамга. Күрәсең, аңа түгел иде, бердәнбер, кем сезгә Карминяна. Ә миңа туры килде даими напоминать-үзенә, бу беспорядок мөмкин нәтиҗәсе гадәттәгедән ограбления йорт, бакча ашлары. Бу бик булырга мөмкин, әмма мин моның түгел понимал.
Минем алтынчы хисе подсказало миңа, ни дип әле", - дип мин күрдем, шулай ук сказало миңа, ни дип әле. Әгәр Карминиан китеп өчен спрятаться, ул булса, моны бик тиз диярлек газетабызныћ үзе белән үз кием-салым.
Килгәч, аны карап чыкты, йозак булса, күрдем, ул түгел иде взломан, ә гади ачылды ключом. Аны, ишекне һәм, сель, отодвинув пачку простыней, һәм подумав, нишләтергә. Карар ике сәбәп белән, алар аны берәүдә. Беренче иде адреслы китап, лежащая янында перевернутым ящиком. Бу nen нибары берничә исемнәрен, нигездә, башка импортеров яки сатып алучылар. Тик nen иде исеме: «Афина» номеры белән телефон, аннары аңа. Аның калдырдым, беренчесе дә, икенчесе дә.
Калдырды, аңа тартмага белән буяу фатирда, сунул минутына ике тубы белән буяу һәм таба килә башлады клубка бедуинов. Кыйммђткђ иртә өчен вечерних бәйрәм, әмма мин үземдә белән сөйләшергә барменом. Ул бик вежлив һәм раслады, дип Карминян иде даими караган, клуб һәм даими булган компаниядә Афина, танцовщицы экзотик бию. Карминян буенча эго сүзләренә караганда иде, тышкы яктан исән кеше, бик общительным. Аның диде эму дип обращусь к Афине, китте һәм кире фатирга Карминиана.
Минем баш формалашты идея, һәм аны тиз увлекся аның. Аның задавался мәсьәлә, нишләп миңа гына калырга фатирда Карминяна урынына алсын урнашырга нинди дә булса отель. Әгәр минем иде вакытта игътибар белән карап чыгарга йорт, аны алыр табарга башка подсказки. Һәм, дип артык интригующе, бәлки, нәрсә дә булса булачак үзе.
Аны тиз арада карар кабул итте һәм потратил калдыгын көн җыюны йорт. Ул вакытка килгәч, аңа әзер булса да, кайтырга Клубы, йорт выглядел бик сак һәм презентабельно.
Клуб бедуинов бетми иде воровским логовом, тик ерак түгел бу. Әмма аны надел галстукны йөзеннән хөрмәт ih тоям һәм стремлению карата лаеклы. Аны алган урынны ерак түгел бара белән яхшы төре өчен бераз сәхнәгә. Аның высидел ике җырчылар һәм очрагының мага, иң яхшы трюк, аның заключался шул булсын мәҗбүр итә үзен юкка чыгарга чыгышы азагында.
Аны күреп, экзотик биючеләр бөтен ачык бассейн. У биючеләренең яхшы тормыш, әгәр дә файдаланырга үзенең причудливое исеме, табигый иде плавные линиясе һәм врожденная грация. Калган омтылды, приблизиться моңа да өстәвенә.
Тиздән аның файдам Афина татарстанныкы ко башыннан икенче төркемдә. Ул тиресен да, алар эшли дә: чувственные позы, покачивание бедер, повороты тормыш дулкыннары, симулированный оргазм, барысы да. Әмма минем китабында ул бишле алды за усердие. Тавыш бирү һәм барысы да. Натураль биючеләр проявляли үзен берничә минут кадерле. Башкалар гади доказывали, дип имитировали, берәүләр яхшырак, башкалар, ләкин алар продолжали имитировать.
Тик толпа клубында бедуинов иде бөтенләй знатоками, һәм алар канәгать. Ниһаять, вспотевшая, одетая гына бюстгальтер һәм трусики, ул тәмамлады үзенең биюе һәм юкка чыккан өчен кечкенә генә дверью бу глубине сәхнә. Калдырды, аңа үзенең бер стакан үтте буенда диварлар клуб чыкты сәхнәгә.
Бина өчен «сәхнә» состояло буенча грязного һәм унылого коридоры белән дверью, әйдәп баручы бу переулок, һәм дверью уңнан белән шөгыльләнүче ябылган. Аның эшнең асылын әдәпле постучал бу закрытую ишек һәм шталь көтәргә. Аша берничә мгновений ишек ачылды, һәм Афина подозрительно һәм сак выглянула бу щель. Ул һаман иде костюме, әмма инде удалила накладные ресницы. Башка әлеге ресниц белән якын ара ул выглядела ценымногие яшьрәк һәм күпкә азрак похожей бу роковую хатын-кызны. Ee күзләренә иде, төпле, йомшак һәм голубыми.
«Мин берни турында nen белмим», - дип җавап бирде ул. тик аның диде вспышку курку, охватившую аны. Ул кунакханәләр хлопнуть дверью, әмма мин кабырчыгына бу бусагасын һәм алган саклап калу, аны ачык.
«Зинһар, - диде тыныч кына мин. «Мин ищу эго, һәм мин уйладым, - дип сможешь, син миңа ярдәм итә».
«Юк, юк», - бит диде ул. 'Аңа берни дә белмим.' Ул янә попыталась хлопнуть дверью, әмма аны әле дә, аягын тотты. Ул пыталась оттолкнуть минем аягын үзенең, тик минем дәрәҗәдә түгел уступала.
Кинәт ул распахнула ишек һәм высунулась наружу.
«Джимми!» ул кричала шулай шау-гөр килеп, ничек гына иде. Аны чак кына арттарак басып торган һәм күрдем, ничек «Джимми» чыга задней өлешендәге клуб,Зур мясистая фигура белән вздымающейся походкой элеккеге боксчысы.
Аны повернулся к клубына нәкъ вакытында күрү өчен, ничек ачылды ишек раздевалку Афина һәм яшел авыру тагын юкка чыга, коридорда башка юнәлештә. Аны побежал һәм тапкан башка чыгу, ул алып барды, башка переулок. Аның мельком диде, ничек аркасында почмагына выскакивает яшел пәлтәсенекен да, китте артыннан.
Аны пожал җыерып башлады артка чигенергә. Бу мгновение аны күрдем, ничек ул расслабилась, миңа да кирәк түгел иде кушылмаган караганда, бу мизгелдә. Аны наклонился алга схватил аның өчен запястье һәм повернул. Пычак яуды аша аның куллары. Ул ахнула караганда больно.
«Минем уйлавымча, әйе», - диде ул, ниһаять. «Мин беркайчан да элегрәк түгел встречала рәссамнар, тик син алай булса, мин уйладым отебе. Син обращался белән Джимми кебек, белән һөнәр белгече ».
«Элек аны боксировал», - ачык диде мин. «Тавыш бирергә әйтик, аның зарабатывал акча сглаз рәсем ясау».
«Дүрт ир-атлар», - диде ул, вздрогнув. «Горские ублюдки белән нинди дә булса акцентом. Алар миңа түгел, ышаналар һәм, диделәр кайтачак, әгәр аны берни вспомню. Алар напугали мине үтергәнче. Алар ышаналар иде, мин берни дә белмим ».
Аны откинулся элек, һәм минем баш миен закружился. Бу бозуына дәлил булса, нәрсә турында, аның подозревал. Гостиничные Карминиана түгел иде обыскана гадиләре ворами. Минем максаты иде бу компания. Әмма әгәр аның отель эго табарга, миңа кирәк иде", - белү nen күбрәк.
«Синең башка Карминиан», - диде аңа небрежно. «Нинди ул иң делле? Калса, күп кенә кешеләр тели эго " табарга ».
Аны күрдем кебек, аның күзләре кинәт булды төпле, йомшак һәм полными, ә каты линия юкка чыга, аның белән затлар катнашты. K ee меланхолии бу мгновение кайтты ee юная сладость.
«Нинди иде, Антон», - размышляла ул вслух. «Бу алай түгел, янәсе, һәм катлаулы. Ул һәрвакыт күңелле, миңа кирәк иде", - развлечься, һәм ул яхшы относился миңа. Ул яратты, күп эчә, әмма беркайчан да нык исерек килеш. Аны кайчан заканчивала эшне клубында, без чыгуы гулять атнага берничә тапкыр. Без килде диярлек, барысы да палаткалар, алар ачык, төне буе ».
Аның записал бу татарлык дип, ул миңа диде. Бу бик мөһим мәгълүмат. Ул общительным кеше фанатом джаза һәм алкоголиком, барлык привычками, алар кирәк иде якларга.
Аны дип сорады. - "Тагын кем ала белергә турында nen?" «Бар, булырга тиеш иде, башка дуслар».
Афина откинулась бу спинку урындык, нык прижимая соски к шелковой тукыма, образуя двойные нче, алар, һичшиксез, алыр беспрепятственно узарга нең курсы. Ул чиреннән түгел замечала пронзительного покалывания күкрәгенә.
Аның заставил үзен кайтырга темасы, һәм без аны тикшердек, - к Карминиану, исчезнувшему информатору.
Бу түгел иде изящный барышы, әмма ул элђккђн максаты. Ул, чыннан да, сочувствовала бу егеткә, һәм бу аның йөзендә отражалась нескрываемая шөбһә.
«Мин беләм», - диде ул. «Мин барлык вакытта уйлыйм бу хакта. Яхшы, пойдите к Йосифу бән Кашану, торговцу тканями тирәсендә гарәп кварталының. Антон өлешендә турында nen әйткән. Һәм бармену бу Chez Caliph бульварында Зерктуни.
«Рәхмәт, Афина, - диде мин, - яки миңа атарга сине Эгги?» Ул уйлап куйдым бу хакта мгновение, ә аннары дип елмайды. Беренче тапкыр ул кайчан дип елмайды алар белән хорька, ничек ул аны каршы алды һәм бу зур грусть.
«Син называешь мине Эгги», - диде ул. «Чөнки син, америкалы, һәм мине күптән түгел русныкы дип атаулары Эгги».
Аның басты һәм жадностью карады ee твердое маленькое гәүдәсен, задерживая караш кискен вздернутых концах ee грудей.
Моның урынына иде бу язмалар, Бах, Моцартның, Палестрины, Скарлатти һәм кайбер григорианские песнопения. Күп кенә альбомах иде кыска хәбәрләр язылган матур хатын-кызлар почерком: «Антон, аның видела бу валяется һәм алырга тиеш иде, бу синең өчен». Яки: «Ышанам, сиңа ошар». Алар барысы да кул куелды белән «Марина».
Дип, тегүче тик синнән, сикергәли, джаз фанатик, һинд приверженец le hot jazz гына коллекциясе классик пластинок, ђле белән классиким барокко? Әлбәттә, миңа кызык булды, кем мондый «Марина». Әле аны тапкан коллекциясен трубок. Књрђсећ, Карминиан иде курильщиком һәм, ничек кенә тәмәке тартучылар, шулай ук үзенә күрә коллекционером трубок. Тагын да бар иде, яхшы запасы выпивки шкафта һәм аның гаять үзе өчен ланч салкын мартини.
Калган өлеше фатир да алып килде миңа берни дә мөһим. Аны карар следовать берничә указаниям, алар миңа бирде Эгги башлап Йессифа бән Кашана, торговца тканями.
Мәдинә, гарәп теле районында Касабланки иде многолюдным һәм тесным урыны. Пахло артык зур санда кешеләрне, зажатых бу артык маленьком киңлегендә, һәм разнообразной ризык, аны перекладывали бу йөзләгән кечкенә прилавков. Бу Медине кебек тоелды, чөнки һәр көн бу базар, ә базар - бу даими смятение.
Ковры, бакыр, латунь, тире һәм әйберләр тирәсендә пыяла продавались бу сотнях якты палатка һәм кибет ачыла. Урыны белән мине толкала һәм давила толпа, һәм, барыннан да элек, бу тәкъдим крики тавыш вакытында сәүдә яки ссоры, бердәнбер приемлемого учреждениеләре бизнес алып бару Марокко.
Миңа насыйп спросить юл, һәм мин ишеттем, - дип Иосиф бән Кашане түгел иде берсе буенча странствующих торговцев, алар килделәр, ә р. Бар иде, кибет, даими вәкиллеге, ул аны ахыр чиктә тапты. Бу бик деревянная дыра бу стон, устланная төсле марокканскими коврами.
Аны күргәнем булмады, ярар тауларында Урта Атлас, сотканных бу оттенках бежевого, красновато-коричневого һәм коричневого. Коврики буенча Чикакуа, яки Югары Атласского хребта иде огненно-красными һәм охристыми, ә ковры Сахары - приглушенными красными, белыми һәм синими. Бизәкләр һәм мотивлар линияләрен хәтерләтте бизәкләр южноамериканских индейцев.
Тиздән аңа мәгълүм булганча, Иосиф бән Кашане иде гына түгел, торговцем коврами да проводником барлык прелестям Медины. Аны кайчан керде, ул поклонился, эго тарбуш, традицион кызыл феска, якын кагылышлы иде җирне. Ул йөртеп, сервал белән помпонами у эго аяк белән, төпле, йомшак, изящными вышитыми марокканскими тапочками.
«Тегүче тик синнән, бу түгел иде, Эгги балаларны тәрбиягә алган, - дип уйладым мин. Ә Карминян барды белән башка? Бу да дөрес түгел иде. Соң була инде, һәм приближалась төн. Башка тиешле дәрәҗәдә тасвирлау өчен выглядел бу кеше иде файдасыз омтылырга обходить джаз-барлар. Аны карар кайтырга эго фатир һәм подождать, әлегә Эгги түгел устроит үзенең шоу, һәм мин алмыйм навестить аны сорарга яхшырак описать бу кеше.
Аны карадым, чөнки ул китеп бара, аның расщелины вздымается, беспрепятственно һәм маняще. Бу мгновение аны барып чыкмады, - дигән сорау, аңлый, бармы, матур-матур хатын-кызлар кебек җиңел, алар возбуждают яки поджигают ирне, һәм ул белә иде ревматизма диярлек берьюлы ничек гына минем туды бу фикер. әйе. Алар беләләр иде.
Миңа кызык иде микән ул шарт буенча, теге ир-атлар, алар привлекали бөтенләй башка төрле шәхес, төрле хатын-кызлар, мужчиной, анда төрле хатын-кызлар сәләтле, төрле хисләр. Аның әле бу, иртәрәк булса да, алай ук нык, ничек Карминяном. Аны шулай ук задавался мәсьәлә, врали ли сез миңа берәү. Тасвирламасы әлеге кеше Эгги тәрбиягә алган расладылар сатучы ковров, шулай ук Фаташа һәм аны түгел, еллар буенча алга киткән кызлар. Марина һәм бармен бу " Caliph белсеннәр бөтенләй башка Карминяна.
Крик пронзил минем уйланулар, ничек пычак мягкое мае. Бу иде тавышы Марина, ул сорвался бу ужасе.
Аны хуҗаларына ишек, тукталды алырга ике тюбика белән буяу тирәсендә ящика белән буяу, һәм бросился аска таба, баскычтан. Аның килдем, нәкъ вакытында күрү өчен, ничек ике коренастых ир-атлар бросили аны озын кара лимузин Mercedes Pullman. Одина шулар тирәсендә взглянул, миңа, һәм аны күрдем эго квадратную, остриженную башын на толстой муенында, кечкенә зәңгәр глазки бу мясистом зат, анда белән шулай ук бик уңышлы булыр иде проштамповать «РОССИЯДӘ ЭШЛӘНГӘН».
Аның, шулай ук, дип билгеләп үтте отблеск света фонаря өчен синей оружейной булды һәм нырнул ягына. Таращить күзләре просвистела mimmo минем баш һәм вонзилась бу агач дверного косяка. Булырга тиеш, бу иде һәрхәлдә .44 Magnum.
Аның басты һәм күрдем, ничек за углом юкка чыккан зур кара «мерседес».
Аннары аны, урамга йөгереп чыга алсын өчен, такси тоту. «Следуй артыннан», - крикнул мин, указывая ике красных таплар за углом. Такси иде, иске лондонское такси «Остин» да, шофер да сезгә моны. «Мерседес» тиз китеп барган, ә минем ир-атка күбрәк нравилась феска өчен голлар белән чагыштырганда башларга погоню.
'Ягына!' - Мин закричал, без повернули өчен почмагына. Ул тукталды, аның выскочил һәм вытащил эго аркасында башлыгы булып.
Аның крикнул. - «Муккадем!», булса күз алдында «хөкүмәт агент», һәм нажал бу педаль газ. «Әйе благословит сине Аллаһ», - крикнул аңа аша эчтђге эго изумленной фигуре торган урамда.
Аның погнался өчен мерседесом, пнув акселератор диярлек төбен. Аның ясаган тагын бер күрсәткечләр ике тә әле, призывая Бараку, Божественную Яклап. Урам Касабланки бу сәгате иде безупречном пустынны һәм иске такси, һәрхәлдә, түгел отставало нче «мерседеса». Миңа бик тә теләр ih догонять. Аны иде предпочел булып кала артта алар гади күзәтеп алар.
Ниһаять, аны күрдем кебек зур кара машина свернула урамга, ишетә тавыш тормозящих покрышек. Аны тукталды у обочины һәм выскочил. Аны ышанычсыз у каменной диварлар, әле килеп җитмәгәндер почмагына кадәр дә күрдем возвращающийся «мерседес».
Бу nen каласың бары бер кеше генә, һәм ул уезжал.
Аңа позволил эму китәргә һәм поспешил ко входу бу мул украшенный марокканский йорт. Эчендә аны күрдем вспышку света, һәм огляделся сорады юлда эченә. Бу шактый гади. Түбән перекладины тәшкил итә өлеше түбә крыльца.
Аны вскочил, обнял балку һәм ул бу зур булмаган түбәне.
Узкий выступ алып барды k особенных арочному окну. Аның полз буенча аңа акрын перебирался аша да куркыныч ягы. Аны кайчан, дотронулся кадәр тәрәзәләр, ул җиңел ачылды, һәм ул прокрался йортына, выжидая вакытта өчен күзләренә күнеккән караңгыда. Бүлмә иде пуста, тик аша арочный кертеләләр аны күргәнем булмады, святый һәм ишеттем тавыш этажом түбәнрәк.
Аның двигался акрын гына молча, рәхмәт марокканскому кафельному идђндђ. Аша, капкага аны, коридорга чыкты, һәм хәзер тавыш булды громче һәм усалрак. Аны ишетте тавыш удара өчен алар последовал кыска крик, ә аннан артык озын, тулы больно крик.
Аны берәүдә рђсеме һәм сак спустился буенча анда. Марина кабат закричала. Аны, килеп җитмәгәндер кадәр узкого балкон, ул тянулся буенда дүрт диварлар бүлмәләре, һәм посмотрел аска таба бу пространство аста.
Марина сидела бу турыдан-туры билеты откан. Анда иде гына кара трусики һәм бесформенный кара бюстгальтер. Тирәсендә нах басып тордылар дүрт рус, берсе шулар тирәсендә охшаган иде бандита белән кыска стрижкой һәм мясистым зат. Выпуклые күкрәк Марина - тулы һәм матур - хәзер торчали наружу, ә аның куллары бәйле иде өчен спинкой урындык. У бер тирәли рус иде козий рог, һәм ул бирде эго математика буенча кыска стрижкой.
Бу артык кызык булса да белергә, руслар шулай ук рвутся к Карминяну кебек без.
Бу инде, һәрхәлдә бер. Әгәр ул мәет, аны иде теләмәделәр. Әгәр ул гади таба, ягъни бер рус яки кемгә дә булса тагын? Һәр минут эш Карминяна приобретал да артык захватывающие аспектлары.
Крик Марина, раздирающий уши һәм тулы больно, остановил минем уйланулар, һәм мин посмотрел аска таба. Рус ткнул әй, бу пупок рогом. Хәзер ул становился да артык садистским, үз попытках мәгълүмат алырга, аны Марина алмады бирергә.
Балкон алып барды к узкой каменной лестнице аның каршы ягында выступа, свешивающейся белән дүрт яклары. Аның отвинтил колпачок нче тюбика һәм шталь выдавливать лазурную краску буенча балконному идђндђ, к стонать.
Аның пробирался элек каменной лестнице, әлегә наткнулся бу длинную тонкую юлны буенда дивар балкон. Краска иде әлеге һәм акриловой нигезендә, шуңа күрә теләсә кайсы рәссам иде дә, рәсем ясарга аның, тик нах кертелде тагын бер секретный ингредиент.
Аны спустился берничә ступенек, досталь, зажигалка һәм зажег җеп озын полоски кордон чәчәкләр. Башланды горение. Бу мгновение ул вспыхнет, ә аннары взорвется. Аркасында длины трассасы шартлау булды булмаячак концентрированным, тик шулай да шактый көчле булсын өчен, нәрсә эшләргә килгәндә, мин, отель, ә нәкъ менә чакыртырга аларның дулкынлану.
Аңа иде астындагы баскычлар, ныряя төре буенча узган почмагына L-образного коридоры, ачыктан-ачык ишек аша чыгып бүлмәләре бар, анда алар белән Марина.
Краска взорвалась, һәм потрескивание косы һәм таш указывало булса да, әлеге елны өчен взорвать бер якка балкон.
Аның алмады күрергә фигуру өчен уты, әмма аны прицелился бу прожектор, һәм ата. Ул погас белән звоном ватылган пыяла.
Иске такси әле стояло урында, һәм без побежали к аңа.
«Утыр, - диде аңа, Марине, - аны йөртүче». Аның развернул такси китеп барган. Аны белә аша берничә минут безне булачак эзләргә зур кара «мерседес», тик ул вакытка инде без булдык, иминлек. Булырга мөмкин.
"Кая, туташ?" - күңелле дип сорады мин.
"Мин ... мин белмим", - диде ул. «Мин әле дрожу».
«Мин алыр кайтырга йорты синең берсен Карминяна, әмма мин якын дип ышанам алар безне эзләргә анда. Сез ничек уйлыйсыз, алар беләләр, сез кайда яшисез?
«Юк», - дип җавап бирде ул. «Алар күзәттеләр өчен фатир Карминяна. Килми минем.'
«Бу очракта без өйдә № 9 авеню Хассана Суктани», - диде мин. Без килгән иде кратчайший вакыты, һәм аның припарковал такси берничә чаралар оештырыла башлады нче аның йорты. Бу да иде, ике катлы йорты, әмма артык элегантный һәм артык югары караганда Карминяна, һәм сарай белән чагыштырганда, теге урыны жилки Эгги тәрбиягә алган.
Марина ачты ишекне, һәм ул кергән гостиную, мул украшенную алтын һәм черными шторами. К крае бүлмә пригибался озын изогнутый диван, эго кара ткань кискен контрастировала белән обилием якты күпләр беләдер, мендәр барлык төрләрен һәм күләмен. Аның посмотрел аска таба һәм күрдем, - дип Марина карый, мине, мин басып торам янымда.
«Рәхмәт өчен рәхмәт", дип син башкарды», - диде ул. «Гади мине туктагыз, һәм без булдырабыз сөйләшергә бу хакта. Аны, үземне грязной һәм уставшей. Устраивайтесь поудобнее. Бу буфете бар исерткеч эчемлекләр. Зинһар, обслуживайте үзен ».
Ул юкка чыккан күрше бүлмәдә, һәм берничә секундтан соң аны ишетте кулланылуы агымдагы су.
Аның налил әй бурбон белән бозлы, һәм скотч, һәм ремонтында арасында роскошными подушками. Аны кайчан отпил үз эчемлек һәм күтәрде, күзләрен аны күрдем, - дип ул тора дверном проеме бу куе алтын шелковом халате, ул свисал иң югары ноктасы ee күкрәгенә кадәр идән. Аның чәч ниспадали менә җилкәсенә, һәм кайчан ул подошла миңа, аны күргәч, аның тулы, вздернутые кверху күкрәк, акрын һәм иркен покачивающиеся астында шелковой киемнәре.
Марина приглушила якты святым, һәм артык мягкое балкышы окутало аның нежные югары скулы темными тенями, усиливая царственное аристократическое аеруча ee затлар катнашты. Ул алды үзенең скотч, сделала зур глоток, аннары урнашкан янымда, тирән погрузившись бу груду күпләр беләдер, мендәр.
Сәбәпледер шелковый халат беркайчан да открывался, беркайчан да сдвигался өчен обнажить хәтта дюйм аның тән. Бары медленное хәрәкәте аның грудей указывало дип астында шелковой дип белдергән башка бернәрсә дә юк иде.
"Кем булды бу кешеләр?" - тыныч дип сорады ул. - Мин беләм, чөнки алар рус. Тик нигә аларга Антон?
'Аны, пожал җыерып. - Мин белмим.' «Бәлки, ул да булырга тиеш, аларга акча».
Ул, диде.
«Глен, - диде ул, - бу твоя история, әмма аны әй, ышанмыйм. Хәзер аны беләм, бу эш башка. Отель иде аңа белергә кирәк әле. Бәлки, ул чакта аның алмыйм сиңа ярдәм итәргә. Һәм Антон.
«Һәм Антон», - диде мин. «Шунысын онытмаска кирәк турында Антоне. Әйтегез әле, кайда сезнең фикеренчә, без булдырабыз табарга Антон, һәм сез булыр иде безгә ярдәм итәргә без дә.
'Нигә? Матур окружение да бик мөһим өчен интеллектуаль удовольствий ».
«Беркайчан да әйткән идем, бу алай түгел», - дидем. «Әмма мин аны түгел, разделяю гәүдәсен һәм разум. Аның беркайчан да кеше моннан яки башка. Аның алам наслаждаться сезнең акыл кебек үк, сезнең телом, һәм киресенчә. Мин ышанам, сайлау арасында теге яки башкаларга. Аның телим беренчесе дә, икенчесе дә.'
«Син жадный», - диде ул со смехом һәм откинулась элек.
Марина кабат вскрикнула, яртылаш от ужаса, яртылаш нче восторга. Иде бу аның соңгы шундый крик. Ул протянула кулын, схватила минем өчен муеннарына һәм затащила минем зат арасында үз књкрђк.
Аны алды аны сосок үз авызы һәм погладил эго мягкость, катая эго взад һәм алга астында телен, әлегә Марина түгел вцепилась миңа спину, җилкәсенә һәм муеннарына бу лихорадочной похоть.
Аны тойдым, ничек ул кинәт напряглась, аның гәүдәсен сжалось тирәсендә миңа, гәрчә, аны иреннәре һәм киң расставленные түгел иде безгә тавыш белән, һәм аның тирән күзләренә иде кайда да булса башка урында, үз дөньяда.
Күпмедер дәрәҗәдә бу правдой. Аңа булыр иде, икенчесендә һәм яхшы дусты, әгәр бу да каршы килер минем боерыгы. Бу һөнәр дуслык кебек үк мәхәббәт, бар төгәл билгеләнгән читкә.
Республика башлыгы 3
Марина һавадан мине федерациясендђ тиздән кайтырга. Бу-вәгъдә ителгән иде, аны ул түгел тиеш иде сдерживать. Аны тиеш иде выбросить уйлар аның турында тирәсендә баш.
Турында истәлекләре, аның сөт-ак тиредђге янында черными волосами, аның матур күкрәк һәм длинными стройными бедрами калуы, минем баштан, ничек отвлекающие, тревожные күзаллау. Аны белә, аны ачлык-ялангачлык булган ул шулай озак отрицала булмас удовлетворен бер тапкыр. Бу бик захватывающая перспектива, әмма хәзер минем иде башка дәресләр, уродливые һәм куркыныч.
Рәшит-де-Риф, - диде ул миңа, һәм мин таба килә башлады к маленькому сатучыга ковров бу Медине. Аны, белми, дип әйтергә мөмкин миңа, кайда табарга Рәшидә Риф.
Аны тикшерде, үз хәтере шул, дип мин белә идем турында Рифах яки Риффианах. Кечкенә, күптән скрытые фактлар башлады просачиваться бу минем аңы.
Риф иде крепостью Марокко, таулы полосасының негостеприимной җирнең Төньяк Африкада белән шөгыльләнүче тянется от оконечности Марокко, киресенчә, Испания, буенда Средиземного күлмәк кадәр чикләре белән Алжиром.
Ничек обнаруживал завоеватель өчен завоевателем халкы Риф иде көчле воинами, тиз впадали бу гнев һәм нык отличались нче калган, үз ватандашларының. Римлыларга дә яулый яки подчинить Рифы бу ih табигый цитадели. Түгел, күбрәк испанцам яки французам. Автоспорт берберскими яки арабскими вождями, алар ладили белән Рифами иде алар, кем белән килгән иде дөньясы өчен түгел, ә завоевания. 1926 елда бергрифы астында командованиесе Абд-эль-Крима алган туктатырга 325 000 француз солдат һәм 100 000 испанских солдат барлыгы 20 000 сугышчы. Рифы үзләренең фантастическими всадниками бу быстрых жеребцах һәм пустынных равнинах бу мехари - песчанных быстрых верблюдах иде кастой солдат, гордым һәм неприступным халык.
Аның задавался мәсьәлә белән бәйле микән бу, моның белән яки бу Рәшит Риф мөстәкыйль эшли.
Бән Кашане түгел бирде миңа безнең малейшего тамаша бу хакта. Ул мине күрде изобразил бледную извиняющуюся улыбку.
«Шул чагында син аларга әйт жадным, дип, әгәр мәгълүмат, аларда верна, аның заплачу ике тапкырга күбрәк, югыйсә», - дидем. «Ачыктан-ачык хәзер аның ищу, кем белән дә булса буенча исемендәге Рәшит-де-Риф».
Зат Бена Кашана затуманилось, эго күзләренә булды настороженными.
«Бу-сезгә, безгә нәрсә турында гына сөйли», - диде ул. «Ул начар кеше", - нче, аның кирәк калырга подальше».
Дәүләт советы Бән Кашана иде искренним, әмма мин белә арабы гомумән ненавидели Рифов һәм курыккан ih белән легендар страхом, ул дәвам иткән мең ел элек.
Бән Кашане авазлары буенча минем глазам, мин түгел оештырылуына соклануын белдерде.
«Сез сөйләгез, - дип Рәшит лжец?» - мрачно пробормотал ул.
«Мин, дим, ягъни, - дип миңа әйттеләр», - дидем. Аны үзен начар хис итә обманутым һәм өметләнгәнен, бу пычрак ублюдок попытается кулланырга бу кривой минем пәке, каршы мине. Әмма ул эшләмәде, хәер, минем иде хисе көчле, ул отвергал әлеге идеяне тулысынча, ә гади откладывал сл.
«Артык күп спрашивать - бу ысул югалтырга тел», - прорычал ул.
«Рәхмәт», - диде мин. «Мин вытатуирую бу үзебездә күкрәгендә». Аны повернулся һәм зашагал кит. Аны белә алдагы омтылыштан мәгълүмат алырга бесполезны. Аны тоймадым, ничек күзләренә Риф, экрандагы минем өчен, әлегә мин түгел потерялся бу толпе, ә чыккач, аның тирәсендә Медины, аның тирән вздохнул.
Становилось да артык очевидным әлегәчә хорек минем иде, ике генә җиңел юл Карминиану, һәм икесе дә хатын-кызлар.
Һәм аны тоймадым, чөнки алар икесе дә ярдәм итә алмый бераз яхшырак. Мин ышанмый, чөнки алар намеренно нидер скрывают түгел алай, әмма алар алыр иде, белергә, вак-төяк, алар казались аларга неважными, әмма иде шундый ук мөһим минем өчен.
Аны карар янә күтәрергә бу-шушы яктан, бу юлы башлап Эгги тәрбиягә алган.
Аны кайчан положил ee бу караватка җитештерүче белән нах булмады да диярлек штанов. Һәм әлегә ул ворочалась, аны күрдем ee твердую, досту һәм пухлую фигуру. Ул иде тверда, һәм һәр хәрәкәте, аның тән умоляло, просило ... вопило.
Аны калдырды аны китте урамында. Ясаганчы, аның доберусь кадәр медины, булыр караңгы, тик мин түгел торопился.
Аның тирән хакта уйлана һәм попытался разгадать хәбәрләшү дип исемләнгән Карминян. Ул үрнәк каршылыкларны. Нче өлеше дөрес мәгълүмат, аны аңа бирделәр гына усложнила гомуми картинаны бу кеше. Тик мин аңладым, бу юлы да озадачивает. Бөтен бу чертова әйбер иде ниндидер бесформенной, размытой.
Эгги тәрбиягә алган сыеклык һәм кан моның кебек кеше свирепого тусовщика, нык пьющего, экстраверта, любящего күп.
Тар извилистые улочки выглядели зловеще. Алар барысы да, шулай ук, сары утлары тышкы якта йорт добавляли моңа урыны жутко мрачное балкышы. Крик муэдзина уступил урын мягким, чувственным звукам тростниковых кораллары, һәм монда булса, анда доносился үзенчәлекле крик проститутки, алай плач түгел, бөтенләй җыры.
Аның узды mimmo сувенир кибет ачыла, алар хәзер бар иде ябылган белән ябык ставнями. Аның свернул өчен почмагына извилистой урамнар, әйдәп баручы к иске конюшне, анда аны каршы алды Рәшидә, һәм кинәт тукталды. У Рәшидә иде компаниясе.
Йорт каршында иде привязаны биш ат, биш чиста гарәп жеребцов, әлбәттә, кем өчен дә булса, кем нәрсә белә идем турында лошадях тирәсендә өчен ih көчле, киң арка, югары хвоста һәм югары лба белән өстәмә мозгами, кечкенә выпуклости өстендә лбом, аны арабы русныкы дип атаулары джибба.
Карар узарга буенча дугасындагы ягына йорты, анда арочное тәрәзә берничә футах өстендә минем аягы призывно манило мине керергә. Аның оглядел узкий кертеләләр һәм берәүдә, мин бер. Аны вскочил, ухватился өчен уступ һәм менде.
Тәрәзә ачылган иде, һәм ул молча кергән булса, булырга тиеш, кайчандыр иде зернохранилищем яки овсяным склады. Дүрт тар перекладины тянулись нче диварлар белән окном к противоположной стоны, анда ачылган ишек соседнюю бүлмә. Сергей залил темную кладовую.
Шуның аркасында аның бераз гына югалткан равновесие. Киресенчә, аңа ниһаять алган булса да, бер тирәсендә, үз җаваплар. "Ул чагында ни өчен эго күп кешеләр разыскивают?" - дип сорады югары Риф. «Алар түгел дип уйлый ул мәет».
«Алар белми», - возразил Рәшит. Әмма алар түгел, табачак аны.
«Әйтик, син, халкын да, халкың, энем», - дип җавап бирде югары Риф. «Әмма Эль Ахмид белә, әгәр шакалы поднимут шактый тузан, стервятники җәлеп ителәчәк. Без алмыйбыз, рисковать. Түгел хәзер.'
Алтынчы ир-ат заговорил.
Отель иде аны күрергә эго зат.
«Иң делле, алмыйбыз», - дип килеште ул. «Җинаять сдвинуто эшне урыныннан. Артык соң туктарга яки терпеть неудачу. Минем кешеләр иде кот очкыч хәл күргәннәргә хәйран калдык булса, хәзер нәрсә барачак алай түгел ».
«Берни дә хәл», - дип җавап бирде югары. «Бу озын юл нче Касбы бу Танжере, әмма без, килдек уничтожить шакалов. Алар тәшкил итәчәк компаниясенә моннан тыш, кемне эзли, барлык. Без шулай убьем ih барлык булса, күбрәк булачак задаваться сораулар һәм бүтән булмаячак попыток табарга Карминяна ».
«Әлбәттә, әлбәттә», - тиз ди Рәшит. «Сездә бар дисклар, кыз, танцовщица һәм рәссам эзли торган Карминяна. Аннан соң, сездә бар, дүрт рус, алар да эго эзли ».
«Без алыйк сезнең белән барлык исемлек», - диде югары. «Ничек сез беләсезме, алар, кем аны китерде үзе белән, - бу белгечләре безнең бурыч».
Аның әле биш кеше үтереп утырган җинаятьчеләр тирәсендә Касбы, алар беспощадно белән шөгыльләнгән бу үз эшләре.
Аның задавался мәсьәлә белән күпме иң делле белә иде Рәшит. Шактый аны иде эго исемлегендә. Эгги да. Әмма ул да искәртте Марина. Бәлки, гади, чөнки ул тагын барып нах.
Алар басып тордылар төркеме откровенные подо минем, әнисенә карап упавшую балку бу облаке тузан. Узачак нибары берничә секунд, һәм алар поднимут затлар һәм күрәчәкләр висящую анда фигуру.
Аны күрдем, дип, алтынчы кеше-көнбатыш киемнәреннән, алар белән юк, күрәсең, ул сбежал, һәм мин бик ышанам, бу түгел иде, чөнки ул шул застенчивым табигать.
Минем булмады аерым сайлау, шуңа күрә аны уйлаган булса да файдаланырга сюрприз. Аның отпустил балку төште һәм бу төркемгә плащей. Аны тойдым, ничек минем аяклар сбили бер тирәсендә алар, кайчан аңа авыр төште эму башына. Төшү заставило мине растянуться башка, һәм ул погрузился бу хаос одежд һәм трепещущих джеллабов.
Аның перевернулся һәм кабат торып басты, элек белән чагыштырганда, алар бергә җыелган, һәм йөгереп аша освещенную бүлмәгә мөрәҗәгать көне. Аның әле генә килеп җитмәгәндер аңа кадәр һәм прорвался аша занавешенный дверной проем, кайчан раздался беренче выстрел, казана, трескучий шартлау булды, ул иде гына булачак тирәсендә иске авыр пистолет. Таращить күзләре белән грохотом эләгә диварны, тик мин инде " иде урамда.
Аны ишеттем ih возбужденные крики, кайчан килә, алар өчен минем. Тар урамы иде диярлек безлюдной, һәм аның агымы булган ерак миннән. Алар булса, мине күреп барып, ничек аның янына добег.
Аны нырнул бу кертеләләр арасында ике ябык сувенирными кибетләре. Боковая ишек выглядела бигүк ныклы. Бу шулай булды, һәм ул лопнула мизгелдә аны бәрде аның плечом. Аның закрыл аның артыннан һәм керде темноту кибете.
Мин тагын да алга китте. Дип, булса, алар шпионили һәм нишләр бу еллар, бер связался белән AX өчен сатарга мәгълүматны башка - белән русслар? Алар, әлбәттә, акча алачак тәкъдимнәрен һәм аннан продадут теге, кем предложит иң югары бәя. Яки алар күрсәтергә һәр ягында эшчәнлеге турында мәгълүмат бирде башка яклар.
Кайчан безнең Карминян связался белән Хоуком, аның абыйсы, әлбәттә, связался белән рус. Бу объясняло, биредә нишләр бу кремль гоблины. Ничек һәм Хок, алар задавались мәсьәлә, ни бар белән ih связным башлагач, алар башка бернәрсә дә үзеннән генә ишеттек. Әмма булуын мин ачты, барысы да әле тулы иде.
Бу иде өчен «дип, ягъни зур», ачык Карминянами? Ә нәрсә белән Рифами? Алар үтерәләр Карминяна, бердәнбер, о существовании, аның алар беләләр иде; бу инде, дип, башка кайдадыр таба бу страхе гомер эчендә.
Аның елмая турында үзләрен. Бу вакытта аңа булган бердәнбер, кем белә башыннан икенче Карминян прячется куркудан. Ул, әлбәттә, белә Рифы преследовали аны белә, алар үтерәләр минем эго абыйсы-близнеца.
Аны табарга тиеш иде эго беренче. Ул ключом барысына да, һәм миңа кызык булды, кем ул, интроверт яки экстраверт, Карминян Марина яки Эгги.
Аны күреп, ничек Эгги чыкты аша спальни, анда ул үзгәртергә костюм на халат.
Бу напуганный ир-ат, һичшиксез, иртәме-соңмы попытается мөрәҗәгать итәргә кемгә дә булса ярдәм сорап. Иң делле, аны белә тиеш иде уговаривать аның янында калырга, ул очрак, әгәр аның Карминян әле исән. Әмма аның алмады. Бу булыр иде", - ee, үтерү белән янаган. Убийцы иде Касбы юлда, безжалостные, решительные кешеләр. Аны иде тапты Карминяна башка ысул белән. Бәлки, алар тапкан булыр иде эго минем өчен.
Аның схватил Эгги өчен җилкәсенә.
«Одевайся һәм отправляйся аэропортка яки автобусную станциясе», - диде мин. «Кая сез безнең файдага, сез минем белән элемтәгә керә аласыз аша америка илчелегенә биредә, әгәр теләсәгез. Әмма убирайся биредән, аћладыћмы? Забудь турында клубында бедуинов. Дөньяда ih җитәрлек, һәм чын күңелдән хәзер син укымасаң, потрясающей бу Акроне. Шулай да бу Эгги.
Ул берни дип, аның иреннәре надулись.
Аны, посмотрел на нах белән ухмылкой. «Эшлә, мин ничек әйтәм, җаным», - диде аның әй. «Поверь, син найдетшь үз язмышын башка урында. Аны беләм, син әле тәмамлады, әмма хәзер бу мөһим түгел. Китмә, җаным. Вакыт җитте.'
Аны тиз поцеловал аны китте билалет-дип шактый напугал аның өчен китәргә.
Мин карлыгач фатирга Карминяна өчен алырга мөмкиннәр үз әйберләр, ә аннары тапкан башка урын өчен эш. Аны иде исемлегендә, ул Рәшит тәшкил иткән өчен кеше үтереп утырган җинаятьчеләр Касбы, һәм хәзер утырырга, бу фатирда ничек приманка иде җиңеләйтергә ih башлады.
Аны күз алдына да китерә алмый идем, руслар кунакханәләр булыр иде табу Карминяна, әгәр алар заподозрили эго сатуда, безгә, яки, әгәр алар белә бит ул алды, нидер, дип ih кызыксындырды. Әмма гордые сугышчылар тау Риф? Бу дөрес түгел, һәм шуңа да карамастан, алар биредә үтерергә эго.
Ул тиз обыскал мине үз янына чакырып ала Вильгельмину. Аннары алды тартма белән буяулар һәм киеменең бөтенләй башка. Миңа да кирәк иде", сөйләргә өчен аның sel бу «мерседес».
Аның последовал шунда һәм сель алар арасында. Шофер повернулся һәм мгновение посмотрел миңа аның зәңгәр күзләренә иде диярлек бердәй салкын синим глазам башка. Ул включил тапшыра, һәм без акрын гына киттек. Бу минем уткнули ике револьвера.
Бу хәл була алмый башканы сөйләшү.
Аны татып карады башларга. - " Барысы да дигән сүз бит бу?" Минем бердәнбер ответом иде молчание. Салкын, злая тынлык.
Аны күреп, ничек рус теле кулын күтәрде, ә соңыннан кыска быстрым взмахом взмахнул аның, нык держа револьвер бүген кулымда. Ул бәрде буенча минем щеке һәм югары губе, һәм ул мгновенно тойдым, ничек тирәсендә уголка rta стекает chumuchov кан. «Подлая свинья», - выплюнул ул. «Бәлки сез уйладыгыз пәйгамбәр һәм Иван белә, анда залында Карминян, үтерә, аның башлагач, ул баш тарткан әйтә сезгә. Хәзер без эшләрбез, шул ук хәл сезнең белән ». Минем уйлар неслись, һәм мин шунда ук аңладым, - дип очрагы теркәлгән.
Рифы нанесли тагын бер удар, әмма турында сөйләргә бу эму һәм эго товарищам иде мәгънәсез эш. Беренчедән, аның кунакханәсе дә бирергә, аларга бернинди мәгълүмат, алар барыбер миңа түгел ышанып тапшырырга теләр иде микән. Яхшырак булыр иде бары минем сакларга тарихы.
Аны дип сорады. - "Аны кайчан тиеш иде үтерергә моның Иван?"
Аның эго перебил. - "Ни өчен бу аны?' «Бу булырга мөмкин иде кем теләсә. Хәтта вор ».
«Ба», - прорычал рус теле. «Син дә ищешь Карминяна. Бу иде, көчле кеше, умевший белән мөрәҗәгать мавританским кинжалом. Бу тыя ике хатын-кыз. Һәм син рәссам. Без уйлыйбыз, сез америка агенты ».
Аны бераз эго түгел котлады. Һәрхәлдә, алар бер дөрес аңладылар. Моннан тыш, аның аңладым, ни өчен аны иде ih логическим подозреваемым, уйлаган ачыкларга, бу үзе. Аны дип сорады. - "Димәк, аны үтергән бары тик бер генә буенча каршылаячак сезнең кешеләр?" «Сезне иде биш, шул исәптән ту обезьяну белән шөгыльләнүче хәзер изображает тирәсендә үзен йөртүче».
Ул недалек, һәм аңа билгеле булса, бу отель белергә. Анда да беркем булмаган тыш, кешеләр аны күреп бирле безнең беренче танышу.
Мерседес тукталды, һәм мин күрдем түбән поперечные планки ителгән өлеше түбә өстендә керү юлында. Аның чыкты. Икесе дә револьвера калды минем астында ребрами, бу юлы да йөртүче китте өчен безнең. Минем белән алар да рисковали.
«Пановский!» - диде башлыгы. «Эстан монда».
Җавап түгел иде, һәм, минемчә телу пробежали леденящие кан предчувствия.
Рус янә закричал, һәм йорт иде тыныч кына.
Аны күреп, ничек ул нахмурился.
«Бу гаҗәп», - прорычал ул.
Алар толкнули минем алда үзен.
Аның да исе китте, ничек алар.
Пановский лежал идәндә бу луже кан максаты эго диярлек отделилась нче муен.
Аны күрдем, дип порез аның муенында омела изогнутую формасын, простирающуюся диярлек нче муен кадәр нче бераз түбәнрәк подбородка. Музейдагы свежести әле растекающейся лужи кан, бу хђл артык түгел унбиш минут элек.
Руслар карадык, бу безжизненное гәүдәсен ир-атлар, әйтерсең, ышанмадык нең глазам.
Аның, дип уйлады турында Рифах. Күрәсең, алар күзәттеләр өчен моның урынына, карадык, ничек калган китә, ә аннары ударили. Алар кунакханәләр үтерергә рус, берәр, бик төгәл, тыныч кына, башка шумной атуның.
Аны дип сорады. - "Кайчан аның эго үтергән?" «Син тотты, мине машинада? Ул вафат түгел, унбиш яки егерме минут элек. Син миңа веришь хәзер?' Тегесе, кемне исеме Эстан кортлары белән башка короткими, җитез булып чыктылар тәкъдимнәр, әлбәттә, белмим, бу минем рус иде, артык посредственным.
Алар ошеломлены, күргәннәргә хәйран калдык һәм сбиты белән файдасы. Турында фикер алыштылар кем үтергән, кайчан һәм ни өчен, ләкин караганы үз проклятые револьверы уткнутые миңа ребра. Ниһаять, Эстан янә повернулся ко миңа.
«Сез эшлисез, ялгызы гына хђл итђ алмый», - дип игълан итте ул. «Сезнең белән бар башка моны кем».
«Әйе», - диде мин. - Тагын мавританский кинжал. Без һәрвакыт ih кулланабыз. Без һәрвакыт приспосабливаемся к, җирле гореф-гадәтләргә ».
Эго каты, бу мәктәпкә охшаган бу дуңгыз зәңгәр күзләре өйрәнде, мине дә, мин дә күрдем, ул омтыла, бу тиз обдумать. Ул размышлял.
«Бәлки, син дә белми», - диде ул, ниһаять. «Бәлки, син рәссам. Бу күбрәк тумаган. Безгә барыбер туры киләчәк үтерергә сине. Сез бик күп беләсез өчен позволить сезне чыгару ».
«Мин бик тиз барысы да бер тапкыр», - диде аны, тик руслар продолжали карарга мине. Хьюго молча лежал минем предплечья. Бу начинало, чиста әйтерсең, аны тәмамларга тиеш иде дип башлады Рифы. Ягъни, әгәр аның иде бу тәмамларга.
Алар караганы үз корал урында. Внезапное хәрәкәт, һәм ике пуля попадут бу минем гәүдәсен.
Аны бик озак сезгә, кайчан тапты бу урынны, янәсе, теләгән юнәлеш алырлык миңа ярдәм итә. Чынлыкта, аңа отчаянно килә, урын, ул бирер иде миңа шанс. Аны тоймадым, ничек ih нетерпение үсә башлагач, аны та алып барырга машинасын буенча переулкам, поворотам һәм бульварам.
Аны, белми, дип, бик озак продержусь бу маскараде. Кинәт аны тапкан бу, темную урамны белән шөгыльләнүче узды mimmo бер тирәсендә иске бидонвилей, ныкыннан буенча асфальтовой кәгазь һәм бочек белән бензин сала торган кайчандыр заполняли шәһәр. Вакытында башлану икенче бөтендөнья сугышы Касабланка иде процветающим шәһәр. Ахырына сугыш порт табыш йөзләгән мең арабов, җәлеп ителгән обещанием җиңел эш. Алар булдырдык ужасные антисанитарные трущобы, алар тиздән портал затопили шәһәр. Башта французское, ә аннары марокканское хөкүмәте занялось бу проблема һәм очистило күп буенча бидонвилей.
Шуңа да карамастан, кайбер тирәсендә алар әле существовали: төзелгән йортлар буенча жести һәм асфальтовой кәгазьләр, башка нинди дә булса ва тыш, дүрт диварлар һәм түбәләр. Тегесе, ул аны тапкан иде, нәкъ менә шундый, һәм аны урамда иде гына тар проходы аша полуразрушенные трущобы.
«Держитесь!» - крикнул мин.
Аның двинулся тиз арада, ачкан ишекне ача, керткәнче тукталдык. Икесе рус күзәтеп минем, аны кайчан керде бидонвиль. Аның мельком әле өченче, ул кружился өстендә капотом «мерседеса», эго формасында йөртүче барлык тагын иде сак застегнута.
Аның үтте берәр тирәсендә тар проходов үтте mimmo йорт урнашкан барлык тармакларда да тукталды алдында хижиной белән приоткрытой дверью белән шөгыльләнүче буларак, мин аны белми иде необитаемой. Эчендә иде кромешной тьмы.
«Монда», - прошептал аны рус.
Ул жестом велел шоферга отойти к задней өлешендә хижины.
«Кара артыннан», - диде ул, башка рус, указывая миңа керткәнче сак керергә хижину, нык прижавшись спиной к шаткой жестяной көне.
Кайчан баш акрын юкка чыккан караңгыда хижины, аны, посмотрел на башка рус. Ул та җибәрергә револьвер миңа, әмма эго караш та метаться ягына хижины. Бу түгел иде фантастикой, әмма бу бик яхшы, чөнки мин үзем иде ясарга әлеге вакытта башка хђл.
Опершись кулы турында жестяную диварны, аны түгел спеша прицелился, һәм минем выстрел эләккән аңа ачыктан-ачык арасында күзләр.
Ул егылып бу спину һәм лежал неподвижно.
Аны минем янга килеп, к аңа. Эго водительская куртка иде өзелгән, показывая миңа, ни өчен ул шулай итеп озак каласың шул вертикальном хәле. Бу nen иде стальной бронежилет тирәсендәге кешеләр йөртә торган европа полицейскийлар, кайчан катнашалар массакүләм беспорядках.
Аның инде сократил ih саны белән биш елга кадәр дүрт исәпләмичә Рәшидә. Әмма идем свел эго әзерлек юк дәрәҗәсендә.
Салкын гнев та күтәрелер вакытында миңа, тик мин үземдә сдержать аның. Бу түгел иде вакытта өчен салкын гнева. Бу төзекләндерү эшләре таләп, ул шул ук бесшумной һәм смертоносной нәтиҗәлелеген, алар аны кулландык. Әмма хәзер минем охватил башка курку. Аның ныž бина, нырнул бу «мерседес» белән визгом протестующей резина сорвался урыныннан.
Хәзер аның йөзе иде киеренке һәм побелело. Булса да, безне беспокоило аны, бу актуальләштерде аны киеренке, ничек стальная пружина.
Аны шулай ук билгеләп үткәнчә, ул выглядела бик удивленной, кайчан аны, диде Карминян иде замешан бу грязном делле. Бәлки, ул инде бу белсђм, ә бәлки, үзе дә иде замешана бу. Бу мөмкинлеге бар иде, аны мин тиеш түгел иде упускать төре буенча.
Биш ир-ат һәм кыз иде инде убиты, миңа кирәк иде", - төгәлләргә эш.
Уеннар вакытында узды.
Аны карадым, ул ничек якынлаша миңа, ничек аның күкрәгенә күтәрелми калмый һәм опускается, возбуждая һәм маняще. Тик булса да, хәзер ул җебе булу минем өчен Богиней Мәхәббәт, мине түгел беспокоило. Аны иде задании, һәм бу нәрсә имело әһәмияткә ия.
«Зинһар, Глен, - диде ул, - сделай, ничек сорыйм, һәм мин объясню сиңа бу бүген кич».
Аны, елмая һәм селл. «Бүген кич белән син беркемгә дә берни дә объяснишь, әгәр аның оставлю сине покое, - диде мин. Мин каршы түгел калырга янәшә. Килсә, твоя туганы, аның барам җир бүлмә, син сможешь сөйләшергә ялгыз калу.
Аны та, күзәтергә, аның, әлегә ул барды мөрәҗәгать беренче такси, авылларны аңа һәм увидела, ничек сылу линия аның аяклары юкка чыга на заднем сиденье такси.
Күпмедер вакыт, аның бер такси, ә без килдек к стадионы, свернул бу переулок. Аны помчался бу лимузине к стадионы. Аның тукталды квартал элек, ә калганнары китте ходьбы.
Ничек мин опасался, аның тирәсендә түгел иде дип башкалар кебек ачык пространство.
Карминян, һичшиксез, булачак настороже. Мөгаен, анда берәр наверху, бу урында, каян ул алыр иде күрергә һәр өлеше читтә овала. Ул чыннан да ди иде минем, әгәр аның узды mimmo аңа.
Аның йөгереп аша берничә урындыклар өчен, отрезать эго булганда, көтмәгәндә безнең компания барлыкка килде. Дьявольское зат Рәшидә беренче тапкыр иде замечено, ул чакта барлыкка килде наверху баскычлар арасында ике рядами урындыклар.
Аннары аны күрдем, ничек калган дүртесе бара безне тљрлесеннђн. Минем беренче мыслью иде, ничек, тегүче тик синнән, народного белү, без монда, тик мин опустил бу фикер һәм карар гамәлдә.
Карминян да, мин мельком күрдем испуганное зат Марина.
Риф бросился миңа махая нең кинжалом буенча кыргый дугасындагы. Кайчан лезвие рассекло һава, аны нырнул астында утыргычлар һәм күрдем, ул ничек ударило буенча агач утыргычлар белән потоком осколков. Аны кабат вскочил һәм схватил Риф кулын элек белән чагыштырганда, ул өлгергән, отвести аны элек дернул алга. Ул егылып аша спинку утыргычлар, аны бђрдерђ эго аяк ударом каратэ, ул раздавил эго кадык. Ул захрипел һәм рухнул к минем ногам.
Аның попытался схватить кинжал, ул чакта аларның буенча эго кулыннан, әмма ул проскользнул астында утыргычлар яна башлый. Түгел иде вакытта эзләргә эго.
Башка Риф, озын иде, нибары берничә адымнар миннән. Аны күреп, ничек ул колебался, догадаться, о хема ул барачак.
Аның хуҗалыгында булган вакыйгаларны ашыкты рырга бу карар, преследуя эго.
Ул повернулся ко миңа, һәм вытащил үз кинжал.
Артта калды, аңа аны күрдем, ничек Карминян бросился буенча сиденьям һәм побежал буенча проходам. Хәзер ул читтә досягаемости башка Рифов.
Аның пнул ике урындык, бер караганда, проходов һәм бросился к выходу, кайда ишетте крик Марина. Аны күбрәк белмиме, аны көтмәгән идем, дип белдерде ул качып китә бу замешательстве һәм волнении, әмма хәзер аны күргәнем булмады, ничек Рәшит ташладым аны җиргә.
Аның юнәлешен үзгәртте һәм килеп кушылды аңа. Ул отвернулся от Марина һәм повернулся ко миңа.
Югары Риф китте өчен минем белән кинжалом бүген кулымда. Аны күреп, ничек икесе башка приближались белән боков.
Аның тукталды, свернувшись бу кучу, һәм тойдым үземне оленем, загнанным бу почмагына стаей волков.
Аның лежал аркада бу полумраке, трясясь шул, - дип, ап-ачык иде машиной. Аны алган повернуть башын, һәм янымда күргәч, тагын бер фигуру, завернутую бу ниндидер ткань, һәм аны түгел догадался, - дип минем белән алынган шулай ук.
Аның күтәрде, күзләрен дә күрдем, дип, машина тулысынча ябык. Аннары кадәр мине килде, дип безне везут бу катафалке, бу фургоне, анда бер трупы, завернутые татарстанда үстерелгән төрле бөртекле ашлык сатыла, к погребальным кострам.
Мин алмадым дип әйтә, аңында Марина яки юк, дип уйладым, бәлки, пнуть аны белү өчен, кайчан тряска кинәт тәмамланды. Машина тукталды, аша берничә мгновений аны ишетте кинәт тавыш, һәм якты кояшлы свят раббыбыз яктыртты салоны машиналар.
Аны тойдым, ничек кулы вытаскивают мине буенча задней өлешендә машиналар һәм пробормотал нидер бирү өчен, аларга аңлау, мин дә йоклыйм. Минем выправили белән мине сорвали материал.
«Разрежь ih насквозь», - дип боерды ул, бер тирәли башка освободил мине ловким взмахом үз кривого кинжала.
Аны күргәнем булмады, дип белдерде Марина да иде аңында һәм аның путы да иде разрезаны.
Без покинули Касабланку, һәм хәзер басып тордылар юл читенде бер юл. Бу эссе һәм коры урын, һәм аны күргәнем булмады ат, привязанных к задней өлешендә катафалк. Алар кулландык катафалк өчен генә булсын сиздермичә чыгарырга безнең тирәсендә Касабланки. Аның, дип уйлады, - дип безне увезут алга таба ат җигеп.
«Бу очракта без сезнең беренче һәм соңгы дәрес», - прорычал ул.
Аны аңладым.
Аны, посмотрел на атлар да, дип. Алар, дип уйлаган оборудова барлык үзенчә теләгәнчә сарыф иткән.
Иде дүрт матур, быстрых гарәп тели, берәр һәр риф, ике коренастых, көчле, әмма медленных токымлы чабышкылар. Омтылырга сбежать - барыбер, - дип убежать нче Maserati бу Volkswagen. Аларга хәтта бирергә туры килде безгә артык күп игътибар. Әлбәттә, алар мондый уенны үз гарәп жеребцов буенча кыска командасына тирәсендә длинного Риф, һәм көттек, без белән Марина сядем безнең атлар.
«Түгел, кара шулай удрученно», - диде аңа, әй, әлегә без следовали өчен Рифами. "Син әле тере. Без выберемся шунда ».
Аның отель ee хупларга, һәм миңа булсын иде минем сүздә иде бераз күбрәк булып тора. Аның пришпорил ат һәм поскакал к длинному Рифу. Кайчан аңа килеп, ул повернулся һәм невозмутимо уставился миңа.
Аны дип сорады. - "Кая сез безнең везете?" - «Татарстан Касбу бу Танжере»?
«Юк, - диде ул, - бу бары безнең рәсми базасы. Без отвезем сезне безнең оператив базасы, Касбу, аны Эль Ахмид төзеде на вершине тавы Дерса. Ул безне анда көтә ».
Аның башлады задаваться мәсьәлә, күрмәдем бармы бу Эль Ахмид үзен тагын бер Абд-эль-Кримом, лидер башка восстание Рифе. Аны берәүдә, ул оценивал үзен ценымногие югарырак.
Рифы килә, яхшы рысью булса да, аны белә ih гарәп скакуны сәләтле ярдәм күпкә югары тизлек дәвамында артык озак чоры вакыт.
Бу палящем кояш аны нык вспотел. Аны, посмотрел на Марина һәм күрдем, дип, аның күлмәк иде шул мокрым, дип тоелды, әйтерсең лә ул кимегән бу күл.
Ул висело тирәсендә нах белән ачык күренгән плотностью, подчеркивая һәр изгиб аның зур күкрәк, һәм кечкенә заостренные пункт. Ул демонстративно цеплялось өчен длинную линия аның бедер һәм исчезало бу глубоком V аскы өлешендә тормыш. Каскад аның кара чђч, ниспадал өчен аның спиной, һәм ул алган җир матурлыгын, свирепость һәм дикую естественность.
Әмма аның инде билгеләп үткәнчә, бу түгел иде сука угрюмых перерезателей горла, ә бик дисциплинированная төркеме. Бәлки, алар да, борчылган да, актык моны.
Марина, аның зат иде влажным һәм блестящим, ул ехала белән решительной диярлек гневной энергия, һәм ул белә иде, ул омтыла алмаштырырга үзенең курку гневом. Әлегә без барышлый зитоуне, уздырылган оливковых агач өчен напоить ат, аны уйлады, дип әй бу алдык. Тик ул подошла һәм встала янымда һәм наблюдала, ничек Рифы ашаталар үз аты, аны аңладым, бу яхшырак.
Ул, диде. - "Дип безнең белән булачак, Нигы?" «Нишләп аларга гади түгел, үтерергә безне, әгәр бу нәрсә алар уйлыйлар, һәрхәлдә, барысы да кончено».
Аны алыр иде дип әйтә әй, бу иде, артык гади, әмма шталь.
У нах тагын булачак шактый вакыт аңлау өчен, алар нәрсә белән шөгыльләнәләр. Ялгызы гына хђл итђ алмый, аңа моны белми идем, әмма тоелды миңа бу булмас, дустанә беседой учак янында.
«Минемчә, алар тели кабул безгә берничә мәсьәлә», - диде аның әй. Аның да уточнял, алар ничек сораулар бирђлђр.
Рифы тәмамлады поить ат һәм жестом чакырдылар безне утыра ала. Кояш повисло түбәнрәк күктә, һәм без янә уезжали, бу лучах булмаса да, жаркого.
Аны тикшерде, дип ике тюбики белән буяу әле калды минем заднем кесђдђ, һәм алар анда иде.
Рифы, әлбәттә, обыскали мине күргәч, аңа булган башка аң булдык, дип краска безвредна. Ул вакытта бу минем бердәнбер корал, һәм эго созвездии бүген иде чикләнгән.
Аны файдам без Марина күпмедер аны ловушке, әлегә миндә булмас, вакыт китәргә нче моның. Аның применил үзенә сүзләрен «кадәр», ул, мәгънәсе зур түгел ия ким пессимистично караганда, «әгәр дә».
Без алга таба да баралар, тамаклары ача да, җылы көне, ниһаять, уступил урын прохладе төн, без үсеп, беренче була таулы сырада Риф.
Рифы кабат тукталдылар, тик кыска вакытка, бу ягында тау күле. Хәзер караңгыда өчен минем һәм Марина нартларда ике. Без барабыз юл, һәм пустынная равнина уступила урын ущельям һәм тар проходам. Марине кыен бодрствовать, һәм ул игътибар белән артыннан наблюдал. Ул иде измучена, взбитые һәм тулысынча истощена.
Кайчан алар увели мине кит, аның инде дип уйлаган идем, тик булмый шул, алар элегрәк күз алдында. Аның билгеләп үткәнчә, стеналар башняларын урнаштыру каралган иде югарырак түбәләрен кушма үзара биналар артта Касбы. Аны шулай ук күрдем, дип дивары түгел закрывала заднюю өлеше Касбы, шулай иде соединена белән строениями.
Кайчан алар веления мине буенча аска таба каменной лестнице, минем баш иде инде шактый яхшы картасы җирлегендә. Ишек рәшәткә артында распахнулась, һәм мине затолкали көннең влажную каменную камера урнаштыралар, башка тәрәзәләр һәм буш алмаганда, салам шул почмагында.
«Напоминайте миңа беркайчан да артык түгел, бирегә килә», - пробормотал аның ике Рифам.
Алар тупо карадык мине, захлопнули ишек һәм расположились буенча ике як нче нах. Анда алар, һәммәсендә ике ахырына төн. Бу имело зур әһәмияткә ия, чөнки мин әле әзер түгел идем янына барган.
Салкын таш идән каты иде, тик, џђрхђлдђ, аны иде растянуться һәм пошевелить ноющими мышцами.
Аның уйладым булуы турында әйтте югары, эш турында алар белән һәм күңелсез рассмеялся. Аны хәтта алмады хезмәттәшлек итәргә, хәтта, әгәр отель. Кайда таба Карминян да сер булып кал ды минем өчен дә, алар өчен дә. Тик мин белә идем, бу миңа беркайчан да бетереп ih бу тәкчелеге.
Моның урынына туры килде выяснять, кем монда баш. Аны тиеш иде дђ аңлау, нидә монда эш. Һәрхәлдә, алар инде квалифицировали минем кебек америка агенты. Миңа юк, шуларны югалтмаска кирәк, тыш, баш, тик мин моңа күнектем.
Аның заснул бу каменном идђндђ, әле задаваясь мәсьәлә буларак, ничек ул монда килеп эләккән, һәм ничек бу кыргый тау халкы вписываются бу безумную загадку ссорящихся игезәкләр-информаторов.
Туннель тәэмин итәчәк беренче внезапную атакага, тик туннель гына булачак коралы. Әмма эго созвездии бүген иде чын взрывным фактор, һәм Карминяны шунда ук бу аңлады.
Испания өчен Средиземноморье үскәндә, шактый тотрыклы соседом. Өчен кытайлылардан иде, әлеге выгодой булдырырга анда проблемалар. Утвердятся мең күптәнге соперничеств, берлекләре һәм эмоциональ мөнәсәбәтләре. Һичшиксез кытай тђќрибђдђ катнашучыларга булачак предшествовать Рифы, һәм бу хәтта кертәчәк аспекты Борынгы изге сугыш мөселманнары арасында һәм христианами, чыннан да булдырып, кучу непредвиденных проблемалар.
Болар барысы да иде фантастическим барлык яктан үзенчәлекле эчемлек, фантастически диким һәм фантастически куркыныч.
Хәзер аны күрдем, дип Эль Ахмид булган күздә тотып астында повторением тарихы.
Ул әле үзен заманча мусульманским завоевателем белән китайцами сыйфатында эго ярдәмчеләре. Ләкин әле барысы да иде урынында. Мондый операция кирәк иде кешеләр, бик күп кешеләр. Ничек, тегүче тик синнән, алар тиеш иде бирегә эләгү?
Аны, посмотрел на Марина белән шөгыльләнүче сидела неподвижно, әнисенә карап бу пол. Аннан соң аны янә посмотрел на Эль Ахмида. Аның небрежно вздохнул һәм дип.
«Яхшы тарихы», - диде мин. «Аның диярлек доверил сиңа. Әмма өчен шундый операцияләр кирәк, кешеләр, күп кенә кешеләр. Башта сез тырышырга тиеш доставить ih бирегә өчен беркем дә ih белмиме, яки түгел дип билгеләп үтте, ә сез генә аласыз, моның ясарга. Бу вакытта бөтен сезнең тарихы превращается шул тузан ».
Аларга, ким дигђндђ, көне өчен артыгын да ачыкларга сәләтле, дип мин болар барысы да выдумал. Бу вакытка миндә инде булмас монда, ягъни бу инде булмаячак әһәмияткә ия.
«Ярар, ничек турында алсын œзеžнђн мине хәзер», - диде мин. 'Аны сотрудничал сезнең белән, һәм син алган булса отель ». Аны, посмотрел на Марина. «Чыннан да, сездә бар, хәтта артыграк сез башта исәпләгән идек».
Аның турында үзенә дип. «Тәмамлангач та, барлык бу ел аның белергә тиеш иде",-дип нинди дә булса хатын-кызлар турында», - диде аның үзенә. Һәм хатын-кызлар психологиясе эшли өчен бер барлык булу-булмауга карамастан, килделәр микән алар буенча Манхэттена яки Марокко, тирәсендә Париж яки " Палермо, тирәсендә, диелгән бу белдерүдә яки Аддис-Абебы. Аның рассчитывал, бу янә сработает.
Башлыгы 6
Ул кайтмый бу, теге, шул ук камера урнаштыралар. Бу юлы иде бу зур таш темница белән стальными балдаклар белән бу стоны. Минем запястья иде скованы бу балдаклар белән, заставляя мине торырга ачыктан-ачык дивар янында белән поднятыми куллары.
Бу урында төзелгән торакны тоту өчен күп кенә тоткыннар, әмма шул вакытта аңа анда булдым, бердәнбер. Башка почмагында аны күрдем, нидер, дип бераз напоминало винный пресс, әмма мин белә таплар буенча бокам түгел, йөзем согы.
Тәнәфесләрдә арасында наблюдениями өчен суетящимися буенча җирендә жуками, тараканами һәм пауками аның маташа уйлап нинди дә булса планы. Предположив да эшләре алга киткән кебек, аны задумал, аның выйду биредән. Яхшы, тик ул вакытта нишләргә?
Бездә иде, америка консуллыгы бу Танжере. Әгәр дә аны булдыра алмас барып, аның өстенлекле код AX бәйләде булыр иде минем белән Хоуком, һәм ул булыр иде үтәүләрен моның белән аннан. Әмма бу таләп ителмәде вакытта һәм, моннан тыш, бу уводило мине урыннары гамәлдә.
Әгәр беренче караван тиеш иде прибыть төрле минут, ә юллары ih иде әле, биш, бу инде, дип неприятности вотум-вотум хәл. Бу иде штопора көн, бәлки, хәтта сәгать.
Аны кабул үз карарлары һәм досуге попытался опробовать дивар сәгатьләре кандалы, покачивая запястьями взад һәм алга омтылып, ул азат итәргә ih берсе настенных креплений. Әлбәттә, бу буш иде трата времени, тик мин моның белән шөгыльләнгән.
Берничә тапкыр минем иде берничә килүчеләр. Сәгатьлек рифы килде тикшерергә мине. Буенча якка подземелья тонкая полоска яктысы освещала подземелье. Кайчан бу исчезло, аны белә көне тәмамланды, һәм акрын темнота просачивалась бу минем темницу, әлегә мин түгел булып чыга бу кромешной тьме төн. Бердәнбер уты иде мерцающий святым, отраженный нче фотога төшкән факелын углом фанзия тышкы якта.
Бардык сәгатьләре, һәм мин башлады задаваться мәсьәлә түгел иде микән минем вера төп принциплары, хатын-кызлар психологиясе неуместной. Аның коры дип. Әгәр ни дә булса дәвам итсә дә, бу булачак чертовски күңелле.
Ул шатлыклы кивнула, һәм ул повернулся к берберке. Аның йөзендә янә барлыкка килде мондый самодовольное аеруча, бу юлы искренняя ухмылка. Ул казалась диярлек удовлетворенной, һәм кинәт аны тойдым, ничек чәч алу затылке басканнар дыбом.
Бу иде непрекращающийся инстинктивный сигнал, ул аны күптән өйрәндем дә дәшми.
Аны дип сорады сл. - "Нишләргә хәзер?" Ул чыкты, кыскача взмахнув кулы белән.
Аның последовал өчен минем белән Марина.
Кыз Эль Ахмида моңа кадәр безне кара каменной лестнице бу нечто кебек ябык эчке дворика интелектуаль буенда задней өлешендә бинасы.
Аны, диде, - дип саен ун футов бу стоны иде арочные булган урыннар. Ул тукталды у подножия баскычлар һәм указала бу темное бинасы башка ахырында длинного ябык патио.
Марина авылны ат булганчы, ул егылып җиргә, һәм без поскакали.
Алар барачак өчен безнең, әмма без алда иде, һәм аларга булырга тиеш, бик елмайса, алар выберут шундый ук кебек, без юл аша бик күп перевалов. Тик мин түгел иде инде рисковать. Аның тотты головокружительную тизлеге, әлегә без алмады подножия тау хребта. Без аннан буенча куркыныч крутой тропинкам өчен срезать ничек була прямее, һәм хәзер аны тукталды крае ущелья Ләгән.
Соң була инде, аны кайчан җитте көнчыгыш чыгу тирәсендә каньона. Аны " послал ат та беренче холмы Риф тапты огражденное кольцо тирәсендә валунов һәм скрыл ат төре буенча.
Аның закат бу валуны, жим ятып кына торды, тормыш һәм шталь күзәтергә тирәсендә үзенең импровизированного орлиного оялар. Аны иде күрергә ущелье, ике яктан да, һәм гадал, ничек Марина үтәде белән заданием. Аңа иде диярлек ышанам, ул соблюдает боерык, әмма түгел иде, дип ышанам, алар перехватили аның, әлегә ул китте ерак. Вакыт күрсәтер. Әлегә аны көттем астында палящим кояш аны аңладым, - дип чертовски беспомощен. Минем иде безгә револьвера, безгә винтовкадан безгә кинжала, безгә хәтта зубочистки. Әгәр Марина моның түгел сделала, ничек, тегүче тик синнән, аны иде туктатырга вооруженный караван буенча татарстанның җиде йөз меңнән кеше? Плюс барлык кешеләр кемгә Эль Ахмид ала үзе белән очрашуга алар белән? «Миңа чыннан да кирәк нәрсә кебек джинна бу бутылке», - диде аның үзенә. Бу яки Аладдина белән эго волшебной лампой.
Минем буш уйлар иде прерваны облаком тузан көнбатышта. Облако арткан, һәм материализовалось бу Эль Ахмиде һәм эго кешеләр. Ih иде, ике йөзләп кеше, һәм алар-нартларда буларак, бик зур, алда скакал юлбашчы Рифов. Алар барлыкка буенча якка миннән, кайчан аны күрдем, ничек Эль Ахмид кулын күтәрде һәм затянул поводья.
Аны, посмотрел якка таба күрдем приближающийся караван верблюдов, величественные неторопливые хәрәкәте верблюдов артык яки ким напоминающие королевскую процессию. Караван тянулся алга таба, караганда, аны иде күрергә, һәм аны шундый итеп күрергә икеләтә берничә верблюдов, везущих хатын-кызлар, одетых вузга ике бүгенге верблюде.
Аның sel атлар башлады осторожную погоню, держась узкими адымнар белән була. Дөяләр, хәтта иң җитезләр иде акрынрак атлар, һәм бөтен караван двигался чагыштырмача акрын бара. Шулай булуга да карамастан, күтәрелеш, һәм авышлыгы буенча горным тропам, минем иде проблемалары алар белән.
Тик хәзер иде диярлек кичәсе, һәм мин забеспокоился. Аны тагын да күргәнем булмаса да, бернинди билгеләре спид. Кайчан стемнело, алар юлын дәвам һәм, һичшиксез, үсеп, юллар, әйдәп баручы бу тауны Дерса k Эль-Ахмидс-Касбе. Аннан, мөгаен, кадәр керү туннель ерак түгел иде.
Минем кесђдђ иде әле ике тюбики белән буяу. Әгәр поджечь ih бу трубе, һәр шулар тирәсендә иде мощнее ике динамитных шашек, әмма хәтта ул вакытта да, монда, бу ачык пространствода Тазинского ущелья, бу бик аз, - дип дигђн сњз.
Кинәт, аны кайчан узды буенча узкой тропинке наверху, аны күрдем дип караван һәм зур булмаган армия Рифов тукталдылар. Алга таба да алда барлыкка килде тагын бер облако тузан, ул башта превратилось бу якты кызыл пятно. Ул тиз превратился бу формасын тәҗрибәле всадников Королева гвардия, һәр тирәсендә алар бер бу соры гарәп жеребце, һәм һәр иде длинное копье, шулай ук гади винтовка һәм бандитларның сугыш кораллары.
Монда да, һәрвакыттагыча, бирде үзе турында белергә умелая, выученная тактику профессиональ солдат. Патша гвардия громила свирепых сугышчы Эль-Ахмида белән непримечательным, әмма смертоносным эффектом.
Сугышчылар буенча натуре һәм кырыс көрәшчеләре, Рифы иде непревзойденными үз тактике килү тапкырдан һәм йөгерү бу ревущем натиске көтелмәгән свирепости. Әмма каршы тактики яхшы обученных кавалеристов Королева гвардия аларда күбрәк тавыш та керми караганда свирепости, күбрәк энергия белән чагыштырганда нәтиҗәлелеген.
«Коллар Эль-Ахмида» косили, кайчан алар омтылды, йөгерергә. Алар, кемгә өметләнә сбежать, иртәме-соңмы булачак схвачены яки булачак корбаны булган, кырыс таулар буйлап ике як ущелья.
Тик кайдадыр шунда иде Эль Ахмид. Аны кайчан, отступил ягына өчен яхшырак карарга битву, күрдем аны эго. Ул катнашкан драке белән ике гвардейцами, уклоняясь нче ih тапкырдан һәм китмәсен, алардан блестящим маневром.
Аның пришпорил үз ат өчен ул киле артыннан барганда, күрдем, ничек ул повернулся һәм помахал кулы белән өч үзенең помощникам, ә аннары бросился кит кыры иде: сугыш. У гвардейцев иде җитәрлек дошманнар өчен, алар белән шөгыльләнергә. Аларда калмады беркемне дә булсын преследовать убегающих Рифов.
Аның прокладывал үзенә юл аша битву, бу мгновение тукталып өчен перестреливаться белән берсе тирәсендә кытайлылардан да чарада катнашучыларга бу верблюде.
Ул җиңел булыр иде пронзить минем ике пулями белән атлар, әмма ату белән верблюда иде охшаган узды шаккаттыра максаты белән качающегося корабы. Пуля пролетели mimmo мине, һәм аны вакытта эго быстрым ответом.
Эль Ахмид һәм өч эго Риф әле басуында яктан да, тик тиз исчезали вдали.
Мин карлыгач алар артыннан, радуясь, бу алмыйм очрашырга, алар белән лицом затка. Аны әлегә отель ih догонять.
Алар килә, таулар буенча якка предприятиегђ озатыла. Алар покинули ущелье Ләгән һәм скрылись үзендә Рифе.
Аны игътибар белән следил. Әгәр алар белә бит, мин иду өчен алар, алар булса, моның да күрсәттеләр. Аны ышанычсыз на расстоянии, әмма шактый якын килү өчен вакыт-вакыт күрергә ih, кайчан алар мчались буенча тар проходам Риф.
Иде инде диярлек куе, һәм ул аңладым, чөнки алар янә иде тавы Дерса, кайчан күрдем, алар ничек кинәт свернули белән тропы бу узкое ущелье.
Мин карлыгач алар артыннан буенча узкой тропинке белән югары стенами. Ул бик озын һәм сужающейся, һәм ул аңладым, - дип ул прорезает тавы һәм алып бара, к побережью.
Аны күбрәк алмады ih күрергә һәм увеличивал тизлек, вакыт-вакыт останавливаясь өчен прислушаться к звуку ат китергәнегез.
Узкое ущелье, ниһаять, расширилось өчен рощей апельсиновых агач, превратившись бу тар горную долину. Аны поскакал юлда һәм повернул бу крутой почмагына.
Аның тихонько пополз, держась бу тирән күләгәдә тавы. Аны күреп, алар ничек басып тордылар һәм көткән. Эль Ахмид һәм ике башка. Аны алды калганы янында винтовка, тикшерде һәм аны яздырган моның каһәре, ул сопровождалось рәхмәт хаты тапшырылды. Анда калды бары бер патрон. Минем өчен бу булыр иде бик неприятным сюрприз.
Аны аңладым. Алар иде туннеле. Йә алар анда спрятались, йә киттек Испаниягә, һәрхәлдә, алар анда задержались. Аны көттем бирү өчен, аларга вакытта юкка чыгарга тирән шул туннеле. Аның да үз кунакханәсе, алар яңадан ишеттеләр, ничек ачыла ишек.
Аннары аны, минем янга килеп, к каменной стонал башлады нажимать бу нах, ничек бу сикергәли Эль Ахмид. Берни дә булмады, һәм минем якын хисе барлыкка килде, дип мин әйтәм «Открой Сезам». Аның башлады кабат, бу юлы нажимая көчлерәк дюйм өчен дюймом просматривая өслеге скалы. Бу полпути к плавному күчүгә аны тойдым легкое хәрәкәт.
Аны отступил элек күрдем, - дип скала янә ачылды. Аның селл бу ат та китә биклђп күрергә тулы темноту. Аны берәүдә, дип туннель тускло яктыртылды, һәрхәлдә, яктыртылды сериясе крошечных шариков дөньяда, свисающих белән потолка, һәм, күрәсең, питаемых нче генератор бар.
Аның побуждал ат карата кулланганнар рыси, гомерләрен куркыныч астына куеп, чакырырга кайтавазы, отозвавшееся бу туннеле. Һава иде влажным, һәм мин булдым, без хәзер су астында.
Алар булырга тиеш иде кайдадыр китергәнегез. Алар алмадык беркая да бару.
Аны та, гнать хайван. делая булса, эш пауза өчен, послушать. Аны берни дә ишетә уйлаган алга барырга, тагын да тизрәк. Аны кайчан шулай скакал буенча туннелю, аны күрдем ih алда үзен, ожидающих, ih затлар иде обращены миңа. Аның тукталды метрда ун алардан.
«Мөмкин», - дидем. «Әйе булачак, шулай барыбыз өчен дә». Аны, посмотрел на каменистую һәм земляную түбәсен, каменные диварлар һәм твердую глину. Алар существовали гасырлар буе, скрепленные химия инженерией борынгы мәдәният. Әмма минем шикләр дә бар иде, ул выдержит көчле шартлау булды. Ударной дулкын булыр иде җитәрлек. Калганы әмерен су башка якта. Ничек ул гына башлаган иде разрушаться, барлык исчезло иде мгновение авыру.
Аны, посмотрел на триосы китергәнегез. Әгәр алар урынга килеп җиткән кадәр Испания, алар иде автоспорт, кем белә идем турында существовании туннеля. Аны белә идем, чөнки ул вакытта Эль-Ахмид булачак көтәргә һәм, тагын бер шанс, һәм, бәлки, ярдәме белән, башка союзников. Мин алмады позволить аларга сбежать теләсә нинди кыйммәт.
Бу борынгы батырлыгы гарәп инженерия шталь үзенә бомбой замедленного гамәлләре өчен биттән тарихы, мирасы борынгы ислам завоевателей. Булыр иде иронично, әгәр тәмамлангач та йөз ел өчен бу һаман кала иде соңгы әйтү көнбатыш дөньяда.
Аны янә күрдем презрительную ухмылку Эль Ахмида. Аның тотты тели өчен тулы скаку, подъехал ачыктан-ачык к аңа вытащил үз кинжал. Аны кайчан соскользнул белән седла һәм астына эләккән муеннарына атлар, гол атлар иде бер дәрәҗәдә белән лошадьми - трюку, аңа мине өйрәтте каскадер тирәсендә фильм күп ел элек.
Аны ишеттем, ничек ih кинжалы цепляются өчен тагын башка чакта алар аша үттегез, буш һавага. Узып mimmo алар аны кабат сель бу седло һәм спрыгнул белән атлар белән шөгыльләнүче дәвам итә йөгерергә. Ул дәвам итә йөгерергә буенча туннелю, аны кайчан вынул тирәсендә кармана тюбик белән буяу. Аны поднес к аңа зажигалка, һәм ул ут каба матур кызыл уты. Минем иде, якынча унбиш секунд шартлау.
Аны ташладым эго өч Рифов, алар страхе попятились. Алар аска тәгәрәдек тагын да алга барганда, ул взорвался белән оглушительным ревом. Аңа барыбер, аларга карадым. Минем күзләренә иде прикованы к стонать, кайчан булды концентрированный шартлау булды. Минем отбросило элек, әмма аны көтмәгән идем моны, һәм позволил үзенең телу расслабленно катиться. Аны басты бер всякому племени, әнисенә карап бу диварны.
Аны күреп, ничек агымы тирәсендәге җирләр һәм балчык хлынул бу туннель, ә аның артыннан последовал агымы су. Буенча бокам оештырылган зур дыры, алар мгновенно разлетелись барлык яклар. Һәр яңа трещине появлялась бөтен территориясендә отель, ә, ә аның артында - су. Ә аннары белән оглушительным ревом барлык рухнуло, туннель разорвался, һәм туды зур бушующий агымы су, растянувшийся барлык юнәлешләре. Минем подхватила су һәм аның взлетел к потолку туннеля. Аның поплыл каршы тиз агымнарында урнашкан кире баш к входу. Арасында поднимающейся су һәм түбә кала иде араны д.
Аны күрдем брошенные тән Рифов буенча якка каскадной су һәм белә хыяллар Эль Ахмида түгел, булды. Хәзер пробасы һава кала иде дә күбрәк полуметра.
Аны алды башыннан икенче тюбик һәм ташладым аны суга астында үзе. Аның, белә ул шактый авыр өчен, һәрхәлдә, акрын опускаться су төбенә китәчәк. Аның подождал унбиш секунд, тирән вздохнул һәм втянул һава шул барабанные перепонки һәм носовые пазухи.
Шартлау булды башкарды, нәкъ менә шул булса, мин рассчитал. Аны тойдым, ничек мине күтәрде, әйтерсең зур мокрой кулы белән, һәм выбросило аша суга аша отверстие бу тњбђсендђ туннеля. Кан басымы иде ужасным. Аны тойдым, ничек минем гәүдәсен сжалось, минем җиңел горели, һәм ул көрәшкән, кайчан су выбросила мине өскә, ничек торпеду.
Аны тойдым, ничек рвутся минем балетные тапочки, аннары рвется минем шведларны. Кан басымы булды югарырак мөмкин выдержать человеческое гәүдәсен, һәм ул тойдым, ничек кан тамырлары һәм кровеносные матдәләрне кан тамырына да киңәйде кадәр нче разрыва, кайчан минем выстрелили һавага. Минем кот очкыч хәл болели җиңел, кайчан аны ясаган беренче глоток пробасы һава. Бу књрђсећ өчен, бозлы суга, һәм минем закружилась гол. Тик мин алды анда тора алучылар на плаву һәм начар развелся куллары.
Ахыр чиктә, аны позволил үзенә йөзәргә аркада йөзү һәм су унесла мине бурлящего агымы. Аны ышанычсыз на плаву, әлегә тойдым, бу минем рукам һәм ногам кире әйләнеп кайтмады шактый көч һәм күбрәк түгел тоймадым, дип мине разрывают бу өлешендә.
Плывя акрын һәм непринужденно, размеренными плавными движениями, аны әйләнеп ярында Марокко. Бәхеткә, мин дә керде шулай ерак бу туннель, һәм аны кайчан, ниһаять, килеп җитмәгәндер кадәр пляж, аның рухнул һәм лежал, отдыхая. Аның лежал озак, аннан соң акрын гына торып басты. Аны ирексездән искә төшерде, үзенең беренче центы ярында Марокко һәм игътибар белән огляделся, күңелебезнең, мин бер.
Йөрү буенча пляжу иде охшаган пологий авышлыгы, мин дә тойдым рәхмәт. Аны тапкан юл һәм юнәлә көнбатышка таба, ягына Танжера. Кайчан наступило утро, аның әле шелл буенча әлеге юлда. Аны күрдем джибын, едущий миңа икенче яктан. Булып чыкты бу армейский автомобиль, тулы марокканских солдат эзләүче кытай качаклар буенда побережья.
Аннары минем рассказа, алар развернули үзенең джибын, һәм без помчались бу Танжере, бу америка консуллыгы.
Марине туры килде тиз заговорить өчен, аның тарихы выглядела правдоподобно, әмма кодовый сигнал, ул аны әй бирде, позаботился оборудова барлык остальном. Телефон аша Хоук мәгълүмат бирде минем турында нечкәлекләре. «Из рассказа кызлар, - эго тавышы дрогнул телефон аша, - мин ясаган нәтиҗә, сез иде кайдадыр диңгез башка весел һәм добр. Марокканское хөкүмәте располагало кирәкле көче белән әлеге мәсьәләне хәл итү өчен түгел, обладало подходящим транспортында. Бар иде акча, транспорт, ләкин кораллы көчләр, шуңа күрә без бергә җыелган, һәм сез күрдек нәтиҗәсе. Мин каршы түгел дип әйтергә сезгә, - дип, миңа туры килде бераз сөйләшергә, җи тәкчелеге ih, мин катнашмаган ЛСД, һәм болар барысы да миңа приснилось ».
«Кунакханәсе идем, булсын иде бу правдой», - дидем. «Мин уйладым, бу яхшы головоломка дөньясы белән төрле подлых детальләр».
«Белђсегез килсђ, без алды Хьюго һәм Вильгельмину нче рус, алар сез калдырган ятарга монда, анда, аерым Касабланке», - диде ул. - Тик синнән ял, N3. Расслабьтесь һәм наслаждайтесь кояш анда ».
«Аны безгә нәрсә турында башка да уйладым, алар белән хорька, син әйткән, Нигы, - диде ул елмаеп.
Турында «Боже», - простонал мин. Ни өчен аларга һәрвакыт туры килә усложнять бурычын?
«Карале, җаным», - попробовала аны кабат. «Бу яхшы булыр иде, ләкин бу мөмкин түгел. Түгел хәзер, минем өчен түгел. Аңа диде, бу сезгә, чөнки мин ... ярар, чөнки мин тоймадым, - дип тиеш мин. Мин ия түгел иде, бу күз алдында. Хәзер аны намус белән, Марина. Мин ия түгел иде, бу күз алдында.'
«Син», - диде ул. «Мин беләм, син түгел бу-туар күз алдында. Ул чакта аның бу белсђм. Сиңа бу туры килми, Нигы. Бәлки, сиңа өметләнә одурачить, кайбер кызлар да, мине ».
Аны еш кына нинди чертовски җәмәгатьчелек күзәтү иде башлагач, аның беренче тапкыр каршы алды аны. Миңа бераз буенча түгел, үзе аркасында, ничек ул миңа дип елмайды.
«Аны кайчан диде сиңа разыграть карта откровенные каршы Эль Ахмида, син түгел иде ки, акыллы», - диде мин. - Димәк, сез ул вакытта миңа ышаналар. Сез обвинили мине шул, дип мин делаю, барысын да коткарып, үз шкуру ».
«Бу дөрес, - диде ул. «Мин поверила сиңа, чөнки бу сиңа подходило. Сез булыр иде булсын өчен барысын да коткарып, үз шкуру, әгәр коткару сезнең тормыш инде тәмамлау миссия. Сез булыр иде, саттык, мине һәм калган булса, бу шулай эшләнде сыч гомуми блага. Әлбәттә, ул чакта аның сиңа поверила.
Аның выглядел идиотом.
Ул янә миңа диде.
Аны дип сорады. - "Алайса, нишләп син кайтты монда минем белән?"
«Чөнки аны отель өчен син калган үз ролен», - диде ул, сверкая күзлегеннән. Ул подошла миңа һәм сунула кулын миңа күлмәк. Аның бармак иде шулай назлы посланниками теләк, ә аны ачык һәм восхитительный авызы тапты минем. Ул инде расстегнула минем күлмәк, аны кул белән мәшгуль иде пряжкой минем каеш.
Аның күтәрде аны отнес шул йокы бүлмәсе оештыру.
«Мин килүчеләр белән урнаштырган үз ролен», - дип вәгъдә итте аңа, әй, с оттенком свирепости бу голосе.
Без шөгыльләнгән мәхәббәт турында акрын, башта нежно, ә аннары лихорадочным теләк, тик беркайчан да грубый һәм катгый. Теле Марина иде эз грубости, тик соңыннан барысы да үзгәрде.
Күкрәгенә Марина лежали бу минем күкрәк, һәм ул књрсђтте миңа. «Әгәр бу шулай, - диде ул, - нинди аерма, әгәр түгел мәңгегә?»
Яхшы штопора. Аны истә калдырырга карар эго өчен алга таба куллану.
* * *
Картер Нигы
Арабская чумага
Нигы Картер
Арабская чумага
перевел Лев Шкловский
Башлыгы 1
Минем накрывало зудящее одеяло беспокойного көчәнеш, һәм ул белмәгән ни. Гадәттә, бу иде билгесе куркыныч, үзенә ял итәргә системасын кисәтү. Аны белә яхшырак түгел дәшми ул, тик миңа шунысы кызык түгел, шуңа күрә микән, дип, бу юлы аны теләмәгән бу эшне.
Аның беркайчан да башкара эш белән шөгыльләнүче булыр иде җиңел һәм грязной, ләкин бу юлы минем иңләгән махсус пычрак.
Нишлисең, ошыймы сезгә ул, юкмы, әмма мин бик биредә, Җиддәдә, төп воротах согуд гарәбстанына. Бу, чыннан да, урын иде, анда, мөмкин, хис неуютно һәм небезопасным, илне, анда кичә беркайчан да уступало урын сегодняшнему. Савченко, 42 градус, коры һава да нык ярдәм итте. Аның да вытер муеннарына мокрым носовым платком керткәнче алмас башларга да башта.
Ул чакта аның уйладым, бәлки, бу кыз һавадан мине шулай напрячься. Беренче тапкыр аны күргәч, ee якын аэропортына кайткач, минем янга килеп, к такси өчен отвезти мине шәһәргә. Ул бик югары, с длинными аяк һәм светлыми волосами, уложенными пирамидой бу голлар; анда иде обтягивающая зәңгәр юбка һәм облегающая ак блузку белән шөгыльләнүче аяз показывала ee пышную күкрәгенә, димәк, ул алыр иде файдаланырга анда теләсә. Монда, күрсәткечләрне тикшереп тору фигура бу тюрбанах һәм вуалях, ул тәшкил иткән булган якты цветовое пятно бу монохромной картинада.
Ул кайчан подошла миңа аның күзләренә ка мгновение белән очраштылар минем, мин күрдем искорку узнавания бу холодных зђћгђр күз алдында булса да, беркайчан да элек аны күрмәдем. Бу длилось барлыгы көчәячәк, аннары исчезло, чөнки ул үзе дә, юкка чыга бу толпе.
Аны хәтта уйладым да тәэсир итә микән сезон миңа бессознательно. Бу вакытта, кайчан паломники җыелган юлга изге шәһәре Мәккәдә. Аны кайткан көн элек төшергән бүлмә отельдә «Кочевник», бер бөтен предприятиеләр Ибн Хасука. Һәрхәлдә, шулай тоелды Хассуку принадлежала яртысы Гарәбстаны. Ул сказочно бай улы принц пустыни, плейбоя һәм распутника, һәм, шуңа да карамастан киң разрекламированные эксцессы һәм легендарную ауга өчен хатын-кызлар, ул каласың загадочным кеше - үзенә күрә гарәп Дон Жуаном.
Прогуливаясь буенча шумным урамнары Джидды, аны карадым на җыелды дингә килгән барлык төр транспорт: бу ослах, лошадях, верблюдах, машиналарда, ат экипажах һәм ходьбы, жаждущих алырга хаҗи, кешеләр йөреп хаҗ Мђккђгђ һәм басты алдында Каабой, святилищем ислам.
Бу чорда, чорга тормыш, алар заменяются ль-Хиджа, ай хаҗ, алар табыш дөньядан. Аны күреп, яшел тюрбаны Ираннан, полосатые индонезия саронги, узорчатые египетские галабиа, синие кафтаны тирәсендә Йәмән һәм традицион хейкки гарәп хатын-кызлар, кайвакыт вуалью, ә кайчагында алардан башка. Керешер алдыннан отправиться соңгы этабы хаҗ Мђккђгђ, алар барысы да облачались бу простую кием-салым, кием-салым паломника тирәсендә ике кусков ак тукыма башка подрубок, бер була, башка сул плече. Күзләрендә Аллаһудан ихрар уравнял ih барлык һәм скрыл барысы да тышкы намеки бу байлык һәм абруе яки булмау моннан тыш һәм башка.
Иде, шактый иронично, мин, булдым, Җиддәдә ачылган хәзер. Аны да иде паломником гына минем хаҗ бервакытта да священными. Вакытында үз странствий аның булмас иде яхшы, ә начар. Шведларны минем паломника, шведларны туриста скрывала әйберләр нче күзләр түгел, ә кешеләр Кылырлар. Аның үзенчәлекле аяк обивке лежали Вильгельмина, минем куәтле «Люгер», аның белән 9-миллиметровыми патронами; ә тар ножнах минем предплечье лежал Хьюго, минем стилет белән клинком буенча закаленной булды. Бу иде әйберләр скрывали минем паломническую кием-салым, профессиональ кораллар Ника Картера, AX Agent N3, Killmaster. Минем паспорты иде указана минем камуфляжная шәхес: Тед Уилсон, документлар.
Аның попытался арынырга хисләр беспокойства, ул заставляло мине шулай борчылу, рационально объясняя бу, мин беләм, тирән эчендә, дип, моңа юк рациональ аңлатмалар. Ә аннары аны яңадан кызны күрдем.
Вакытында полуденной догалар аның каласың үз кунакханә санда, яңгыратып тавышлары мутаввы, дини полиция, ул хлопал ставнями, призывая ih ябарга өчен догалар. Ул вакытка кебек яңгырады авазы муз белән минаретами, шәһәрдә әйләнәсе тынлык. Аны карадым, ничек акрын вращается потолочный вентилятор, һәм заставлял, үзебез турында уйларга түгел шул, нигә аны монда турында уйларга түгел Фреде Дэнверсе турында минем очрашуда аның белән икенче көнне килгәч ул кайта аша сәфәр ә р.
«Узган атнада аны иде төнге клубында торган түгел барырга тиеш иде бер», - дип аңлатты ул. «Меньший тирәсендә ике яныма попытался мине ударить. Ул бик агрессивен, һәм ахыр чиктә миңа чакыртырга туры килде участковый өчен эго кулга алына. Югары диде, чөнки алар кешеләр җыела килергә артыннан мине түләргә, тик мин барысын да выключил ".
Ул сжала минем кулын. «Әгәр син генә килде... Мин теләмим уйларга кирәклеге турында алыр иде случиться». Ул вздрогнула. «Биредә, Җиддәдә бара шулкадәр барлыгы, кешеләр отворачиваются».
«Ул чакта Үтә берни белән дә аерылып тормый, күп кенә башка шәһәрләр Америк». Аның, дип.
"Син америкалы?" дип сорады ул. «Минем исемем Әнис, Әнис Халден. Аның эшлим компаниясе Tour Guide Trips монда, Җиддәдә. Аларда эшли күп кызлар тирәсендә төрле-төрле илләр, сљйлђњче төрле телләрдә ».
Аңа кивнул. Аны күреп, бу исем вакытында үз тикшерүләр Вашингтонда. Һәркем өчен биремнәр тиешбез өйрәнергә махсус сериясен файлларның һәм фильмнар, алар координируются ярдәмендә махсус техника белән шөгыльләнүче мөмкинлек бирә мысленно впитывать, каталогизировать һәм сакларга бик күп мәгълүмат. Аның, дип искә төшерде, дип белдерде «Экскурсия турлары» да иде задумкой Ибн Хасука.
«Минем исемем Уилсон, - диде мин. «Тед Уилсон, импорт һәм экспорт. Аны шат иде янәшәдә, ярдәм итәр өчен, сиңа ».
Адрес булган бер бөтен яхшы районнарның Джидды. Әнис каршы алды мине ишек төбендә үз фатир. Ничек ул миңа, диде, ул, сняла эго белән мебель белән җиһазландырылган. Аның огляделся бу пуфы, калын ковры һәм агач урындыклар. Түбән киң диван иде накрыт покрывалом буенча козьей миңнегәрәй. Тик озаграк барлыгы минемчә задерживался бу Әнисә. Хәзер ул надела гади кара күлмәк белән узкими бретельками; күлмәк бик кечкенә, бик түбән вырезом һәм квадратным вырезом, анда вызывающе выпирала күкрәгенә. Ул кайчан обняла минем өчен муеннарына һәм поцеловала төпле, йомшак ачык губами, аны тойдым катнашмасы витек һәм роза.
«Алдан ук минем рәхмәт», - диде ул, тиз отступая, һәм ул күрдем, ничек ул карый, мине астыннан сложенных ресниц - бу ширину минем плеч, узость минем бедер. Ниһаять, ул схватила белый пушистый кардиган сузылган минем өчен кулын да, без урамга чыктык, һәм мин уйладым, чөнки минем өчен бар яхшы өметләре, ниһаять, котылырга моның беспокойства. Тик моңа кадәр дә килде.
Әнис җентекләп күрсәтте миңа иң яхшы төнге клублар, һәм кая без безне керде, барысы да поворачивали баш күрү өчен искиткеч аяклары, взлохмаченные якты чәч һәм пышную күкрәгенә, теснившуюся өчен квадратным вырезом гади күлмәк. Аңа билгеле булганча, Әнис ярата, эчә, һәм тиздән өйрәндем моңа күңелле ысул. Кан басымы ee бот к калса, без сидели өстәл артында, становилось барысы да көчлерәк белән һәр паузой.
Без күргән яхшы, чын биючеләренең, чыршы по-арабски, һәм заходили диярлек темные палаткалар, анда эротические шоу прерывали дәресләр мәхәббәт турында килүчеләр. Бу чын профессионаллар, аны тиеш иде, менә дигән итеп вакыт уздыру. Әмма аның алмады. Иде, вак-төяк, бу проклятые вак-төяк торган гадәти кеше түгел, дип билгеләп үтте иде. Әмма еллар үтү белән сез научитесь прислушиваться к мелочам, юкса сез беркайчан да әгәр кем дә кем зур.
Вак-төяк тагын берни значили, әмма шуңа да карамастан, алар бар иде. Мәсәлән, аның, дип билгеләп үтте у Әнисә иде билгеле бер расписаниесе. Бу имело әһәмияткә ия, ләкин уртасында корсак кичке аңа тәкъдим итте әле, ул телђми бу хакта ишетергә дә теләми. Аның резкая һәм кинәт реакциясе иде кичекмәстән замаскирована ослепляющей елмаеп һәм пожатием плеч.
«Әйдә эшлик, минемчә», - диде ул һәм засмеялась. «Әле дә хәтерлим, аның буенча белгеч турдан торды, Тед». Чыннан да. Аны пожал җыерып, һәм мизгелдә узды. Тик соңыннан иде нервные карашлары, алар аны күргәнем булмады кебек ул, вакыт-вакыт ташлыйкмы, һәм, ниһаять, аны заговорил бу хакта.
«Мин продолжаю белән очрашырга һәм бу ике ир-атлар», - диде ул. «Мин ожидаю, чөнки алар анда булса, гел дә барлыкка килергә. Гафу үтенәм.'
Вак-төяк, вак незначительные манеры, бәлки, привычные жесты, алар гадәти кеше түгел, дип билгеләп үтте иде. Боже", - диде аның үзенә, бәлки, бу аны иде шул, кемне иде привычные жесты. Бик начар булса, син алмады җиңел чыгарга һәм насладиться компаниясе матур, обаятельной хатын-кызлар. Аны тиеш иде хис расслабленным һәм непринужденным. Ул чакта, ни өчен аңа эшләмәде?
Аның отбросил җаваплар, алар омтылды, навязать үз-үзен, һәм янә сосредоточился бу чувственности Әнис. Бу кыен түгел, һәм ул, ниһаять, миңа тәкъдим ясады отвезти аның өенә Аны тойдым, ничек кенә миңа нарастает дулкынлану.
Без урынга килеп җиткән кадәр аның фатир, ул гади включила йомшак брылев. Аның күзләре күбрәк иде салкын, әмма горели голодным беспокойством, ә аның иреннәре тапкан минем кыска поцелуе телен, диде ул да. Сүзләрне иде излишними. Ул повернулась һәм кердем ванную. Ләкин хәтта хәзер, хәтта биредә, вак-төяк салдылар үзенә юлны.
Аның күп кенә белә идем кызларның күп кенә шәһәрләрендә, аларның ишекләрендә иде йозакларны-чылбырын, һәм алар барысы да шунда ук сковали ih цепями, ничек алар гына керде. Бу иде автоматический жест; кебек вдох һәм выдох. Әнис эшләмәде. Аны күреп, дип у нах иде цепной йозак, әмма ул эго түгел трогала.
Аның отпустил аны басты. Аның подавил теләк, акрын гына килеп, к стулу һәм төшергән кием-салым, башта балетные тапочки, аннары чалбар һәм күлмәк. Аның салды Вильгельмину һәм Хьюго үзенә астында күлмәк, аны накинул бу-ыштан.
Әйләнеп кайтып дивану, мин «очраклы» толкнул туфлю турында ишекне откровенными алдында порогом. Аннары аны тиз арада минем янга килеп, к Әнис, прижался аңа һәм ощутил покалывающий экстаз тире к тиредђге, теләк, ул разжигало теләк.
Аны күреп, ничек ул полез бу юеш минут һәм вытащил конверт. Аннары, ясаганчы, аны аңладым, ул-ясый, ул швырнул конверт анда күп. Аны күреп, ничек конверт ударился турында суга, бу мгновение поплыл, ә аннары утонул. Кеше янә таба килә башлады к пляжу һәм к «Форду», та уйлап тормастан, мин нырну рәхмәт хаты һәм отпущу аның. Тик мин положил бу җеп. Аның убрав Вильгельмину, китте артыннан һәм тоттым эго бу & nb буенча всякому племени. Ул повернулся, һәм аны, погнался артыннан. Ул всплеском кимеде. Аны шунда ук янә схватил аны күтәрде сул кулы белән янә бәрде уң. Ул наклонился элек һәм аңын югалткан. Аның тотты эго башын су өстендә бирде эму тагын бер удар уң, заставивший эго вращаться; ул та, йөзә бу животе.
Аның побежал шунда, анда исчезло хат һәм нырнул бу песчаное төбен, ул шәп спускалось. Аңа рәхмәтле иде өчен ачык святый жаркого гарәп кояш, проникавшего тирән суга.
Миңа туры килде, нырнуть. Аны өметләнгәнен, дип набегающий агымы су помешает унести конверт, алга таба да, миңа да бәхет елмайды. Аны күреп, ничек ул лежал бу песчаном көне, йомшак покачиваясь, агымы буенча.
Аның схватил конверт эчендә почмагына килде һәм поплыл ярга. Аны кайчан тойдым җирне аяк астында, аны басты һәм ачты промокший конверт. Блин! Хат булмады напечатано, ничек мин көтмәгән идем, ә язылган от руки чернилами - чернилами, алар, нигездә, протекали, делая сүзенә диярлек неразборчивыми. Аны тиз укыдым дип кала иде прочитать һәм яздырган сүзенә вслух, укып ih:
«Әйт Ястребу ... бу елларда ... түгел, ... өчен лишить сине тормыш ... рәхим итегез ... син уйлаган ... гафу итә беләләр». Болар барысы да, мин алыр идем расшифровать. Калганы иде неразборчиво тыш, имза: «Фред».
Шул рәвешле, Дэнверс покончил тормыш самоубийством. Моннан тыш, әлеге мәгълүматны, аның алды гына хат, ул, гомумђн, берни дђ дигђн сњз. Аны иде ярсыган нче үзенең разочарования. Аның сунул хат минут һәм зашагал шунда, анда кеше ак костюме барлык иде әле яртылаш погружен суга. Выругавшись, потащил аның эго коры пляж һәм сорвал белән эго тән куртку. Аның sel россиялелђр љстђн бу квадрат формада пухлое гәүдәсен һәм ясаган ясалма сулышы. Аны иде вернул эго, тормыш булыр иде. Бәлки, бу чөнки идем, шулай зол аркасында испорченного хатлары, ул отказывался бирергә эго, яки, бәлки алу өчен үзеннән мәгълүмат . Аның тукталды, һәм эго күкрәгенә киңәйде, ул выплюнул якын галлона Кызыл күлмәк. Аның булышты эму басарга, тезләренә. Тиздән ул башлап җибәрде суларга артык нормаль, һәм мертвенно-ак төс сошел белән эго затларга. Аны күреп, ничек эго карашка әйләнеп нормада һәм бу миңа иде бары кирәк. Аның схватил эго өчен, күлмәк һәм прижал ткань к эго кадыкскому яблоку, әлегә эго күзләре белән түгел башлады выпучиваться.
«Мин берни дә белмим», - диде ул; эго акцент иде португал телен белү. «Ышаныгыз, аны берни дә белмим дигән иде бу хатта».
Аның затянул узелы, һәм ул ахнул: «Ышаныгыз миңа, зинһар! Аны бары эшлим, делаю кебек миңа, - ди Томас ».
"Мин дип сорады. - Кем ул Томас?" "Лысый гигант?"
Ул кивнул арасында вдохами. Аны кабат натянул күлмәк, һәм ул башлаган синеть. Аны дип сорады. - "Нәрсә иде бу хатта?"
'Больно!' пробормотал ул. 'Мин белмим.'
«Нигә син, синең башка Томас һәм бу кыз омтылды, мине үтерергә?»
«Бердәнбер, мин ... Томас һәм кыз", - диделәр сине ... үтерергә ...», - выдохнул ул.
"Томас белә, бу хакта барысы да шулай түгелме?" - диде, мин, һәм ул алган кивнуть. Бу эго күзләрендә курку иде, һәм мин аңладым, ди ул дөреслекне. Аның әле мондый курку иде. Сез укыгыз распознавать чынбарлык, һәм сез аны күрерсез, сез шулай аңлыйсызмы, дип кемгәдер күбрәк мөмкин түгел лгать.
Бу глупый кеше иде наемником, һәм берни белән дә күбрәк, винтиком, ничтожным министрлар, һәм хәзер аны белми идем, тагын бер сәбәбен, аның буенча лысый гигант сбежал. Ул белә бу кеше берни дә миңа гына әйтер. Тик миңа килде, башын фикер. Томас, һәм алар, кемгә ул эшли, белмәгән булыр микән хат разборчиво яки юк. Килгәндә ih, аны алган хат һәм укыдым да, һәм хәзер, аның таныш һәм тарихка кереп калсын. Әгәр бу наемник түгел иде әйтә, аларга, югыйсә, һәрхәлдә, хәзер. Булса, безгә иде бу хатта нәрсә турында иде nen безгә әйтелде, бу чертовски мөһим, шулкадәр мөһим эго үтерәләр.
Аны, посмотрел на ирне китергәнегез. Ул запричастным янына ике покушениям минем тормыш катнашкан үтерүдә кызлар. Эго боссы ала пощадить эго, ә аның уступлю аларга юлны. Ансыз да тынычлык була алыр иде гына яхшырак.
Ул, булырга тиеш, укыдым бу фикер минем ледяном взгляде, ә бәлки, бу гади инстинктивное хисе үлемне, ул теләгән барлык хайваннар да, момент истины. Ул издал хриплый крик, вырвался тирәли кулларны һәм мокрая рубашка разорвалась соңгы яростном порыве көч. Ул попытался побежать к форду, әмма ул аны тоттым, аны керткәнче ул ясаган ике адым. Аны развернул аның да, минем почмагына ташладым эго алты футов элек прибой. Аның последовал артыннан һәм нанес авыр удар карате буенча-эго муенында. Ул, егылып йөзе аска, суга покрывающую эго гәүдәсен пеной. Аны китте, мин беләм, ул-мәет.
Аның тукталды тикшерү өчен Форд - күрдем наклейку пунктлары проката бу приборной панельләр. Аны аңладым машинасы булырга тиеш иде арендована астында вымышленным исеме, тикшерергә кирәкми. Аның sel бу «хонду», китерде двигателе китә һәм кире якка Джидды. Җил обжигал миңа зат, һәм бу вакытка килгәч, аны, килеп җитмәгәндер кадәр шәһәр, минем шведларны иде диярлек коры. Аның калдырды велосипед янында аэропорт, мин беләм икесе предупреждал иде полициягә булсын иде әле ул аны, әйләнеп отель.
Тагын бер караш хат күбрәк берни дә күрсәтте, әмма тирәсендә тыш, ул содержало, җитә иде аңлашыла, дип Фред Дэнверс покончил тормыш самоубийством. Иде, шулай ук билгеле, мондый кеше ничек Дэнверс түгел шталь иде моны эшләргә булыр иде, башка чыгу, әгәр ул бигүк тирән завяз.. Һәм бу булырга да тиеш иде күбрәк гади шәхси проблема, мәсәлән, уен бурычыбыз. Ничек мин аны белә идем, эшлекле паровые мөмкин безжалостными, әмма аларга барыбер, әгәр Дэнверс напишет миңа тану. Аларга барыбер, кебек, бик озак аның тели, һәм почувствовала, дип ул долгах.
Юк, монда воняло башка отвратительным коварным запахом. Совершая үтерү, Дэнверс, һичшиксез, белә иде, бу бары тик штопора вакыт килгәч, ул, белән хема ул иде бәйле, эшләмәячәк бу аның өчен. Тик масштаблары кылган өчен моның стояло, хәзер эшләде минем файда. Алар килергә тиеш миңа.
Мин сидел дә көттем, әлегә алар ясасалар үзенең барышы. Дэнверс иде мәет, әмма минем иде адрес йортлар шәһәр читендә Джидды һәм файлах Эйкса әйтелде, дип бар секретаре. Аның посмотрю, кая алып бара бу ачкычлары. Тик иң элек туры килде миңа шалтырата Хоуку. Аның допил бурбон, оделся һәм чыкты. Берничә чаралар оештырыла башлады нче отель аны берәүдә кечкенә генә кибет белән булырлык телефон-автоматом.
Аның сорады Хока. Бәхеткә, линия иде свободна, миңа да туры килде көтәргә өчен ишетергә эго чиста һәм спа тавышы. Бу бик строчка башка искажения чыгышында, шуңа күрә аның әйткән завуалированно.
«Дэнверс китеп бик авыр юлы белән, - диде мин. «Мөстәкыйль».
Последовала тәнәфес, аннары Хоук йомшак итеп әйтте: «Аңлашыла». Бу эго голосе иде моңсу тон.
Ул калдырган, барысын да ничек бар, беләм, миңа башка бернәрсә дә кирәк түгел, ишетергә дә теләми, һәм без повесили трубки. Аның дип искә төшерде Уилларда Эгмонта һәм инцидент белән шпионажем, бу ул иде замешан. Ул яхшы хезмәткәре британия эзләү Гонконгта узды һәм покончил тормыш самоубийством елга яки ике ел элек кенә, һәм моңа неожиданному поступку дә түгел иде найдено бернинди аңлатмалар. Поговаривали, дип эго вотум-вотум вызовут өчен, сорау алу, ләкин вакытта эго үз-үзләренә кул салучылар иде бу бары тик смутные имеш-мимешләр. Вакыйгалар, түгел, белән бәйле? Бәлки. Бәлки, юк. Хоуку, күрәсең, ул да булмады, шунысы кызык. Аның чыкты кибеттә бу полуденное кояш. Керткәнче отправиться йортына, анда Фред Дэнверс яшәгән, шуның кадәр яшь, аны карар кереп, уй-бу офис Tour Guide Trips. Артык подробные турында мәгълүматлар Әнис Халден, бәлки, принесут нәрсә кызыклы.
Башлыгы 4
Tour Guide Trips яклады үзе зур бүлмә өчен витриной кибет, обставленную стойкой кадәр поясы, швед офис кирәк-яраклары һәм населенную өч-кызлар һәм мужчиной. Бу булырга мөмкин иде һиндстан, индонезия теле, хәтта филиппинец - әйтергә кыен. Бар иде коричневая тире белән прекрасными чертами затлар һәм аеруча күзләр үткәргән иде сирәк күренеш өчен гетеросексуалов.
Өч хатын-кызлары бик нык отличались берсен нче берсен, әмма барысы да одеты бу ак блузки һәм куе синии юбки, аны носила Әнис Халден, һәм, по-видимому, бу бик формасы туристик чеклары һәм саклап калырга кирәк. Бер тирәсендәге кыз иде невысокого роста белән оливковой кожей, бәлки, гречанкой; башыннан икенче караганда югарырак иде, тик туар бераз күкрәгенә, каштановые чәч һәм неприметное зат - английское, кебек миңа тоелды. Өченче кыз иде куе русой белән широким ртом, сак обрезанными губами һәм плоскими скулами, ничек бар, бельгия хатын-кызлар.
Әмма барыннан да минем игътибарны җәлеп ih күзләре. Алар барысы да гаҗәп охшаш буенча үз теләгәнчә сарыф иткән холодному, отстраненному, ничек булса завуалированному выражению затлар; шундый ук аеруча, ул аны күреп күзләрендә Әнис Халден.
Беләләр иде микән алар мисс Халден? Әйе, тик ул анда күбрәк түгел эшләде. Ул кайчан киткән? Кыен иде, әйтергә мөмкин, берничә атна элек. Аны искә төшерде, бу очракта ул түгел үзгәртте иде ак блузку бу куе синюю юбку. Анда миңа хәзер табарга мисс Халден? Алар белмәгән. Кем ала белергә? Алар төшенчәләр түгел, булды. Кем аны нанял? Г-н Ибн Хасук үзе нанял бөтен персонал. Алар спрашивали аның турында полициягә? Юк, ә нигә аларга бу? Юк, үз адреслары ул калдырмады. Юк, алар аның диярлек белмәгән. Юк, юк, юк, берни дә белмибез.
Аның шөгыльләнә, бокс белән тенью һәм ышанычсыз на расстоянии белән ловкой һәм почтительной вежливостью. Барысы да шәп иде, тыныч һәм өр-безгә мөрәҗәгать нәрсә түгел обязывающее. Әйтерсең, аны дип сорады турында обменном курста риала. Әмма алар отогнали да артык шома, һәм аны кайчан чыкты удушающую эсседә, аның турында карар кабул итте. Чөнки бизнес принадлежал Ибн Хассуку, һәм ул, буенча-ih сүзләренә караганда, нанимал барлык персонал, аның тиздән нанесу Ибн Хасуку визиты. Экскурсия белән гидом бармы миңа билгеле бер тәме во рту, әче-кислый тәме.
Ул арада миңа кирәк иде", - сарыф өйгә Фред Данвера, һәм аны иде, такси. Миңа туры узарга туры килде-алты квартал, ясаганчы, аны күрдем бер вакытка минем рубашка прилипла минем к телу, ничек липкая кђгазь бетеп китђ. Бирде шоферга адрес, чын күңелдән өчен шәһәр.
Такси, иске Остин, неохотно закашлялся. Җыелды хаҗ преграждали безгә юл, һәм без продвигались бик акрын бара, әлегә машина йөртүче түгел, свернул бу переулок, бераз алга таба грунтовой юл.
Савченко иде һәм, анда зур бакчалары оливковых агач ташлауларга тәшкил иткән шәһәр нче пустыни. Кайчан аны карадым, бу аның уйлады турында Фреде Дэнверсе.
Белән Дэнверсом монда түгел жилке безне бер хатын-кыз, ә ике. Алар да кала иде анда, ә яшәдек анда. Шведларны, корзина өчен белья, күлмәк указывали түгел вечеринку ял көннәрендә, ә озак булуы. Дэнверс, яхшы гаилеле, хатыны һәм күчте Америкада, ул да аралаштым, башка хатын-кызлар - нигезендә досье". Бик бинаның күренеше гадәти түгел, йомшак итеп әйтәм.
Ә анда хәзер иде бу хатын-кызлар? Кая алар файдага булыр яшәдек монда белән Дэнверсом? Һәм ни өчен алар мәңгегә? Факт, дип ih монда түгел иде һәм барысы да ih әйберләр, указывал булса да, алар, књрђсећ, киткән бу спешке. Тик бу нибары предположением минем яктан исәпләмичә дәлилләр булу биредә хатын-кызлар. Күбрәк юк иде предполагать.
Аны гаҗәпкә калдым, чөнки мондый әйберләр беркайчан да обнаруживались. Әгәр Дэнверс алып барды тайную ул гомер булса, моны төгәл, тулысынча скрывая бу. Хоук белми, үз кешеләр, белми ih гадәтләр, ih слабости, һәм ул хәтта намекнул, - дип, нидер мондый ала аша белән Фредом Дэнверсом. Эго бер дә аптырашта иде, әгәр дә ул тапты икән мондый минем фатирда. Дөресен генә әйткәндә, дим, дип уйладым, аның белән смешком, ул булыр иде, исе китте, булмаса, тапкан нәрсә, шундый. Әмма бу елларда Дэнверс показывал бөтенләй башка зат. Миңа шунысы кызык, бу ничек аңлатыла аның белән шулай булды да. Барысы да? Берни дә мондый?
Аның переходил бу бүлмә җир һәм тойдым өянәге кузгату. Бу иде кабинеты белән стеной белән китаплар, иске металлическим шкафом өчен документлар һәм язмача өстәле тирәсендә инглиз ореха бу почмагында. Идәндә лежали медвежья шкура. Әгәр кирәк иде", - дип,-ягъни, артыгын да ачыкларга сәләтле, ягъни, бу бүлмә иде аеруча подходящим урыны.
«Мин беләм, сез кем һәм ни өчен, сез телисезме этту пленку. Син бер генә, шулар тирәсендә. Поторопись, положил, аны урындык. Действуй.'
Аны пожал җыерып һәм положил цилиндр белән пленка бу урындык. Аны кайчан, посмотрел на кызны, аны аңладым, ул бик яхшы вписывается бу модель кызлар-гидов. Ул иде молода, әйбәт үзе, иностранки. Бары тик күзләрен иде башка. Алар напряженными түгел, ә крутыми. Алар ачкан эшләр әйберләр түгел скрывали.
Аны дип сорады. - 'Кем син?'
«Бу-синең эш», - парировала ул. «Терпима, аны дустым Фред Дэнверса».
«Минем бик күп идеяләр», - прорычал мин. Аны минем янга килеп, к почмагында, азагында медвежьей миңнегәрәй, һәм жим ятып кына торды животом идәнгә. Крае күзләрен күргәч, аны ничек ул бросилась к столу һәм забрала цилиндр белән пленками.
«Ятуын да двигайся, һәм барысы да тәртиптә булачак», - дип кисәтте, дип белдерде ул, бу секундына направив миңа пистолетын, ә аннары тиз узды буенча коврику. Аны алыр иде выхватить Вильгельмину һәм выстрелить бу нах алты тапкыр, ә бу соңгы, ни аңа отель. Миңа кирәк иде мәгълүмат берсе-нах, бәлки, җаваплар, хема иде ул безгә иде.
Аны күреп, ничек ул бросилась к көне. Минем куллар иде раскинуты ладонями идәндә, анда аны егылып бу крае медвежьей миңнегәрәй. Ул иде диярлек көн, ләкин барысы да шул ук, спиной миңа, на меху, аны кайчан схватил йомшак мех һәм дернул iso барлык көчләрне. Коврик выскользнул астыннан nah. Аның аяклары взлетели өскә килгәч, ул кимегән навзничь.
Аның диде Джуди. - 'Хәзер!"Нало убегать. Алар безне ишетер, әмма без берни дә алмыйбыз, моның белән поделать ». Аны инде төзегән план; бу вакытта зур уңышлар һәм төгәл вакыт, әмма бездә иде өстенлеге, һәм бу булырга тиеш иде сработать. Һәрхәлдә, без выберемся өйдән, дигән иде беренче әһәмиятле адым. Эчендә яуган булыр иде, ловушке, һәм алар алыр идек тотарга безне астында перекрестным ут.
Кечкенә түгәрәк кулланылган Джуди выпирала алда мине буенча коридору һәм огибала почмагына бокового коридоры. Аны ишеттем артта калды, безне, возбужденные крики, ә безнең shaggy эхом разносились өйдә. Джуди сидела бу задней көне өчен, ачарга һәм аны, һәм аңа бросился к көне mimmo нах, димәк, без бергә вылетели һәм приземлились күрсәткечләрне тикшереп тору лимонных агач. Лимонные агачлар үсә, әлегә алар да кагылачак башка башка да переплетут үз ботаклары, образуя тыгыз навес җир өстендә. Бу агачлар түгел иде искәрмә. Ih яшел стволы күтәрелде бу фут яки ике, монда ботаклары расходились диярлек астына туры углом, образуя яшел келәм, испещренный желтыми лимонами.
Бирде Джуди Кольт. «Түгел стреляйте, әлегә аны түгел, сигнал бирергә. Аның подстрелю ике, һәм син дә. Һәм шул мизгелдә ул отбросила минем матур план чүп чиләк.
Дүрт ир-атлар инде чыккан йортлар, тик тукталдылар һәм вгляделись бу прохладный сумерках астында лимонными агачлар, омтылып, ул безне заметить. Аны, посмотрел аша ботаклары бу Джуди һәм күрдем, ул цепляется өчен агач янында минем. Аның елмаеп куйды. Алга таба лимонно-желтая блузку һәм йомшак яшел чалбар иде чын камуфляжем.
Аны көттем, үзгәртергә омтылып, ул үзенең беренчел планы өчен без выбрались моннан тере. Аның вспотел һәм вытер куллары турында күлмәк. Прохладу арасында лимонными агачлар иде относительной. Аның подсчитал, бу алмыйм ясарга ике ату кадәр, моннан тыш, алар ничек успеют ачарга җавап уты. Шул рәвешле, ике иде убиты, ә Джуди алыр иде үтерергә ике башка буенча кольта. «Әгәр ул заряжен», - мрачно дип уйладым мин. Әмма хәзер минем беренче ике ату, нинди булыр иде точными алар безгә иде, бирмәгән булыр идем, минем позициясен, һәм алар алыр иде прижать мине түгел, давая миңа прицелиться. Әгәр ih беренче выстрелы, миңа да эләккән булырга мөмкин, аны булдыра алмас выстрелить тагын бер пулей белән шөгыльләнүче убьет өченче кеше. Тик дүртенче, һичшиксез, минем достанет. Әгәр минем баштагы өстенлек неожиданности исчезнет, аларда иң яхшы булачак бар. Миңа кирәк иде икеләтә доза флагы рөхсәт үтәү.
Аны тиз арада бу хакта уйладым, ишетеп ih осторожное якынлашуга. Бәлки иде шанс, бик кечкенә шанс. Аны күрдем, алар ничек барлыкка килә китергәнегез, иңгә-иң торып белән пистолетами кулында, сак булыгыз продвигаясь алга останавливаясь аннары, һәр адым.
Аның әкрен генә кулын күтәрде, нацелился ике якын, подождал, әлегә алар мгновение скроются өчен листвой, һәм килгәч, алар кабат пәйда булды лицом затка, аның ата. Аның повернул «Люгер» буенча кыска турыдан-туры беренче кеше ко икенче, подстрелив ih ике иң элек, алар нәрсә өлгердек өскә карарга. Әмма, ничек мин инде белә идем, ә икесе башка берьюлы бирдек миңа игътибар бирелә. Ih беренче выстрелы просвистели аша листву бар минем баш.
Аны кычкырып җибәрде, егылып ботаклар җиргә, тормышка. Белән напряженными куллары һәм җыерып аның төште һәм тойдым җәрәхәте. Аның лежал сжимая пистолетын бу протянутой кулымда. Аның лежал неподвижно һәм ишеттем кебек, ике ир чаба миңа. Нәкъ менә шул вакытта Джуди ярдәм итте миңа, - белмим, бу хакта. Ул испустила кыска испуганный крик, һәм ике ир-егет тукталдылар бу минем аяк, эзләү өчен, аны даирәләрдә агач. Бу бик шундый кирәкле өстәмә көчәячәк, анда аны рәхмәт хисләре белән воспользовался.
'Аңа шулай дип уйлыйм. Аны беркайчан да белмәгән мөгаен, - диде ул.
Аның уйладым турында Уилларде Эгмонте. Эго да шантажировали? Шуңа күрә ике ел элек ул необъяснимым итеп покончил тормыш самоубийством? Һәм иде микән үзара нинди дә булса бәйлелек арасында эш Эгмонта һәм эш белән Дэнверса, яки иде бу ике похожих, тик бөтенләй түгел бәйле үзара вакыйгалар? Болар барысы да яхшы иде. мәсьәләләр каралды. Бик мөһим мәсьәләләр. Әмма мин китте бик тиз. Барысы да мин белә идем мөгаен, бу нәрсәләр бар, Фред Дэнверса иде отрывок буенча бик компрометирующего фильм. «Сөйлә миңа барысын да беләсең, Джуди», - диде мин, садясь янында. «Нәрсә аласыз белергә тиеш».
«Сез", - дип әйттеләр илтә хат аэропорт. Сез белә бит анда язылган?
«Юк, ул иде опечатано, һәм ул гади генә послал эго миңа почта аша», - дип җавап бирде ул. Аны күреп, аны ничек глаза затуманились шул ук вакытта воспоминании. - «Мин хәтерлим, - дип әйтте. «Мин телим, алардан арыну, Джуди. Бу хат. Алар бирәчәкләр миңа яшәргә, тик мин түгел позволю, аларга үтерергә мине. Забудьте турында начар, дип, сез, әгәр кем дә кем. - Исегезгә төшерегез, алар яхшы вакытлар, без хезмәттәшлек иткән. Бу хат барысы да дип аңлата. Отвезите эго к пилоту самолеты өчен, ул шәхсән извлекли эго Теду Уилсону, ул көтә, мине аэропортта. Кем белә, әгәр аңа дөресен аларга нәрсә язган хатында, алар ала запаниковать, опорочить бу калдырырга мине исән. Аның җиңел түгел икәнен беләм иде, шулай яхшырак. Мин алмыйм карарга зат кешеләргә чын күңелдән хәзер, Джуди. Инде юк.'
Аның тавышы затих. Аның мысленно, сложив барлык воедино һәм күрдем, нәрсәдә Дэнверс башкарды үз хатасын. Әгәр дә ул түгел, - диде аларга, дип язган, барысы да хатта, алар булмаса белдек, әлегә булды артык соң. Тик ул бирде, аларга соңгы өмет, алар, әлбәттә, файдаланган, аларга, башта омтылып, ул уничтожить мине, ә аннары перехватив хат китергәнегез. Тик кала иде әле күп пробелов, алар кирәк иде тутырырга.
«Сез белмәгән, мин дә хат алды», - диде мин. "Ул чагында нигә син иде йорты Дэнверса?"
«Аның отель уничтожить бу фильм», - диде ул. «Мин видела эго бервакыт очраклы түгел. Аның проверяла берничә китап книжном шкафу, аннары фильм егылып идәнгә аркасында китаплар. Мине, мәсәлән, бу поразило, кайчан аның увидела бу, дип, мине бераз гына вырвало. Әмма аны түгел, отель, шаять, яки кем дә булса әле бу, әле ».
"Шулай итеп минем хәзер бар?" - дип аны да, үзләрен вслух. «Бу эго хатта иде исемнәрен, урынын һәм мотивлар, мин инандым. Тик шулай да, мин, беләм, дип эго шантажировали порнографическим фильмом. Хәтта бу дөрес түгел. Әгәр бар иде, фильм, алар ничек куллана эго аңа каршы? »
«Бу бик данә», - диде Джуди. «Аларның иде оригинал. Ул миңа әйтте бу. Бедный Фред, бедный, бедный Фред. Эго булырга тиеш, съела бу ужасная темная история. Ала ул исән калган булыр иде, әгәр алар калдырган үз эго бу покое.
Аны дип сорады. - "Кем алар?" "Син гел халкын да, халкың да, алар турында ..."
Ул беспомощно пожала җыерып. «Алар, кем җибәрмәдем эму бу кызлар», - диде ул. «Мин, ди, сезгә, бу ике түгел иде автоспорт. Иде һәм башкалар, һәм әле моңа кадәр. О боже, бедный Фред. Ул вскочила һәм кердем ванную, һәм мин ишеттем тавышлары рвоты. Бераздан ул кайтты, засохшими слезами һәм белыми щеками астында покрасневшими күзлегеннән. Тик бездә нах барлык иде әле матур носик һәм иң матур карие глаза, алар выглядели измученными. Экрандагы, артында, аны аңладым, ул ярдәм итә ала миңа бу делле. Смутные уйлар, плывущие бу глубине минем аң, алар тагын да түгел, сформировались, әмма инде сөйләделәр миңа минем подсознании, дип миңа кирәк кыз булсын, моңа каршы тору темному злу, кем дә булса, кем булыр иде прикрыть мине. Тик башта миңа кирәк иде", - ачыкларга, никадәр глубоки аның хисләрен үзендә делле. Аны, посмотрел аның түгәрәк өстәл, күңелсез, авыру күзләренә бирде шанс.
«Сез иде гашыйкмы бу Фред Дэнверса», - диде мин.
Ул књрсђтте ачылды миңа.
«Түгел шул мәгънәдә, кайсы син ясарга тиеш күз алдында», - диде ул.
"Мин ул чакта тотам?"
«Сез имеете күз алдында ниндидер служебный роман, босс һәм эго секретарша», - бит диде ул. «Ә хәзер, сез фильм карадылар, сез, мөгаен, борчылган, дип ул иске бабником. Нишлисең, ул түгел иде шул. Арасында безнең барлык иде югыйсә ».
«Шуңа күрә син аћа гашыйк булдым», - суык диде мин.
«Тегүче тик синнән, син, халкын да, халкың да шулай, әйтерсең бу грязное дело», - диде ул, хәзер ярсыган. «Ул беркайчан да трогал мине хәтта пальцем. Бу нәрсәне мин держала үз-үзенә. Аны шиклђнђм, ул кайчан булса белә, мин аңа карата тоям. Аны аңладым эго, һәм бу адом белергә, бу хакта карарга, аны уеннар».
«Миңа нәрсәләр белергә кирәк? Дип бар иде yahoo белән бу кызлар?
«Син отвратительный», - диде ул һәм вскочила. «Белергә", дип, бу разорвало эго бу кисәкләр, бу кот очкыч хәл захватило үз эго. Кайчан аңа давили, аның белсђм бу буенча эго измученному төре буенча бессонным ночам, алар турында ул миңа сөйләгән иде. Ул уничтожен! '
«Күп түгел, булсын өчен, ул тукталды, сөйләде безгә, - тупо дидем. Һәм, бәлки, аның юлы да уйнадым. Аны алай разделял хатын-кызлар кызгана белү Джуди.
Аның подозревал, ул күптән түгел испытывала бу хисләр. Аны иде отель өчен, ни љчен соћ правдой хәзер. Тик нишлисең, әлегә ул шулай уйладым, бу правдой.
Башлыгы 5
Җылы карие глаза, прикосновение аның куллары, жестокий характерда, доведший аның кадәр мальвы, отражали күптән подавляемое теләк, ул бушевало анда, һәм хөкүмәтебез карары чыгарга наружу, ничек тулы күкрәк торган заполняли бюстгальтер... Әмма күпчелек өлешендә ул әле үскәндә билгесез калган вакытта, хатын-кыз вспыльчивого характердагы һәм батырлык. Джуди Митчелл элеккечә иде скрыта миннән алып, дөнья һәм нах иң, ә хатын-кыз анда иде скрыта вуалью. Бәлки, кайчан бу эш тәмамлана, барысы да башкача булыр.
«Мин шат, син ни телисең мәҗбүр итә ih түләргә һәм Фред», - диде ул. «Мин курка идем, - дип, ничек син генә узнаешь, дип Фред мәет, синең өчен барысы да булачак кончено».
Мин түгел, - диде әй, бу минем төп мотивация түгел иде үч чагылыш таба өчен Фред Дэнверса. Ул шат иде шулай уйларга, шуңа күрә калдырды, аңа да бар. Музейдагы булуына мин белә идем бу турыда делле үтерүләр Фред Дэнверса бәлки бары тик кечкенә генә бер өлеше күпкә артык зур эше. Өчен Джуди иде бу барлык. Шәхсән минем уйлавымча, бу күпкә күбрәк гади шантаж.
Бер була иде, дип әйтә мөгаен: ква нәрсә мөһим, һәм әлегә аны гына күреп внешнюю якка. Эләгү өчен үз асылы, табарга, дөрес җаваплар, миңа туры килде разыграть ике козыря. Беренчедән, ягъни алар белмәгән, укый микән аны хат; һәм икенчедән Джуди Митчелл. Алар кулландык каршы мине Әнис Халден. Аны иде кулланды аларга каршы Джуди Митчелл.
Күпмедер вакыт аның уйлады бу хакта. Минем барлык иде әле бу кислый тәмен во рту, аннары кешегә Tour Guide Trips, һәм аны дип сорады Джуди, ул белә турында әлеге компаниянең.
«Алар үткәрәләр, төрле экскурсияләр монда, Җиддәдә, бөтен Согуд Гарәбстаны», - диде ул, допивая кружку. «Рәхәт компания ... ни өчен син шулай улыбаешься?»
«Һәр яхшы оешмасы бар аккуратный фасад», - диде мин.
«Тик алар рекламируют үз кызлар газеталарда бөтен ачык бассейн», - возразила Джуди. «Аларның труднее эшкә урнашырга караганда булырга стюардессой. Бервакыт минем дустым гариза биргән, тик аћа баш тартканнар. Ул собиралась, кияүгә чыгарга, ә аларга кирәк бары буш кызлар, аларның бернинди йөкләмәләрне».
«Eda булачак тиздән әзер», - диде ул. 'Аны голодна.'
Аның үзе проголодался, һәм без тиз һәм җиңел пообедали блюдом буенча сарык белән шафрановым рисом. Джуди күчте бу арабскую кухню. Өчен ужином аның проинструктировал аның, дип әйтә, әгәр ул подаст гариза эшкә Tour Guide Trips. Без тәмамлады, караңгы иде.
Джуди рухнула бу кушетку янымда, ниһаять, позволив үзенә расслабиться, аннары көчәнеш һәм дулкынлануларын бетереп көне. Ee күкрәк ритмично покачивались астында облегающим телом киеме халат; ee аяклары иде яртылаш күренә. Киресенчә, ул бөтенләй замечала никадәр соблазнительна. Тик мин артык иде осведомлен бу хакта.
Иртән аны проснулся иртәрәк ул, оделся, побрился һәм поспешил базарына барып, ничек Джуди кердем Tour Guide Trips. Нәтиҗәлелеген исәпкә алып, аны, аның инде ощущал бу темной оешма иде яхшы шанс, дип алар белсеннәр Джуди Митчелл, регистраторы Фред Дэнверса. Аны кайчан закончу аны преображение, алар булса, аны да белдек.
Аны минем янга килеп, к окну һәм күрдем, ул ничек тиз качып китә. Выполнялась беренче фаза минем планы. Аны белә икән, Джуди алсалар, эшкә, башыннан икенче этабы, һичшиксез, үтәргә тиеш. Һәм ничек кенә әй, назначит очрашу өчен, белән сөйләшергә Хассуком, аның булырмын, аны кулланырга белән күпчелек рухи ныклык.
Аның sel һәм попытался укырга да вакыт уйлады турында Джуди, гадать, ничек бар, нах эшләр. Минут тянулись акрын, һәм, киресенчә, длились барысы да озаграк һәм озаграк. Аның ненавидел мондый ожидание һәм та йөрергә бүлмәдә өчен ел саен тәрәзә. Ниһаять, аны күрде вспышку зәңгәр төстә, спускающуюся урам буенча, ә аннан соң, чибәр, озын-озын аяклары, тиз ступающие бу утреннее кояш.
"Ни өчен, ни бар бүген берничек тә кайчан?" дип сорады ул.
Аны пожал җыерып. - «Иң делле берни дә. Аны күрергә отель йорт Хасука барып, ничек син анда поедешь, тавыш бирергә һәм барысы да, хәзер эшли алмыйм. Юк вакыт. Сез беләсезме, ничек күренә бу йорт?
«Нибары берничә әйберләре, алар-диде миңа Фред, нәрсә күрдем мимоходом», - дип җавап бирде ул. «Ул тора крае пустыни бинаның окружены югары изгородями тирәсендә рододендронов һәм кустов эвкалипта. Ул импортировал барлык яки төзеде моның өчен махсус үзен - оросительные каналлар, оливковые һәм финиковые агачлар, болар барысы да. Иң мөһиме бина залында киресенчә. Ничек мин ишеткәнем бар, ул соединено белән икенче бинасы тышкы коридором. Аннары, бар, өченче бина, шулай ук конюшни һәм гаражлар ».
Аның выругался үзенә астында нос. Аның булмас иде шталь ташларга Джуди львам на растерзание башка нинди дә булса яклау, әмма, күрәсең, миңа туры киләчәк моны. Аңа кулдан килгәннең барысын да эшләячәкмен һәм сыграю на ощупь.
"Миңа нишләргә, кайчан аны шунда доберусь?" дип сорады ул. "Килешергә эшкә?"
«Әгәр сез останетесь ялгыз калу белән Хассуком, дип әйтегез, дип, сез, чыннан да, кирәксез эш», - диде мин. - Начар түгел бит, сезнең прислал мистер Уилсон. Әгәр ул ия нинди дә булса мөнәсәбәте бу эш буенча, ул белә, бу исем. Әгәр ул запричастным, ул ответит, һәм назначит миңа очрашты. Әгәр ул клюнет, бу, димәк, бу мөмкин означать, - дип, ул шәхсән үзе түгел, вовлечен. Ихтимал эго хезмәткәрләре бу Tour Guide Trips уйный үз уен. Ачыктан-ачык әйтәм, син барасыћ балыкка, Джуди.
'Менә дигән эш!' - Ул књрсђтте бу сәгатьләрдә. «Вакыт перекусить, ә аннары аны барачакмын бу княжеское аксаковлар некоего Ибн Хассука». Ул миңа дип елмайды. «Гади күрергә эго захватывающе. Иң делле ул шундый серле кеше.
Аның повернул өчен почмагына һәм замер бу туфракка бик ябык бассейн янында. Зур фонтаннар буенча бронза рыбок нежно иде су. Дүрт ягыннан бассейн янында иде облицованы мрамором, ә k & nb алып барды таш лестница. Әмма существа бу ванне отнюдь иде мраморными һәм каменными. Иде бу кызның буенча плоти һәм кан, якты һәм темные торган итә, плавал һәм уйнадым брызгах фонтан, обнаженные нимфы, купающиеся бу ванне белән матур, гибкими телами.
Бу бик борынгы сәхнәдә хатын-кызлар буенча гарема бу бэйн гына откровенными минем күз алдында. Барысы да шулай иде, чыкканчыга кадәр аларның дүрт неподвижных сыннар алдында торган стенами бу җиңел киемнәрдән һәм расстегнутыми жилетами бу обнаженной күкрәк, бу бар иде кием, аларда аны күреп лысого гаять зур. Һәркемнең өчен поясом иде кинжал белән алтын ручкой, һәм аңа кинәт кенә аңладым, бу кешеләр: евнухи, охранявшие гарем, гарем Ибн Хасука.
Аны тиз пересчитал кызлар һәм насчитал ih егерме. Ih төрлелек поразило мине. Аның видела сөт-ак блондинок, күрәсең, тирәсендә Скандинавских ил, темнокожих тирәсендә Средиземноморья, кытай һәм африка кызлар. Гасук, күрәсең, яратты, төрлелек. Әлегә аның неподвижно торды күләгәдә, әнисенә карап сәхнәгә ике кыз лениво плыли буенча крае ванны. Аны күргән ih күзләрендә салкын, отстраненное аеруча, ул аны диде күзләрендә Әнис Халден һәм башка кызлар тирәсендә Tour Guide Trips. Аны, посмотрел на затлар, башка кызлар. Аның әле шундый ук караш. Замечательныо. Минем уйланулар кинәт прервал крик артта калды мине. Обернувшись, күрдем аны югары фигуру, лысую башын һәм матур мускулистое гәүдәсен коричневого гиганты. Бу кулымда ул тотты кнут һәм эго күзләре потемнели от гнева.
«Ул вакытта сиңа да туры килә бирегә на цыпочках», - диде мин. Аннан соң ул башын күтәрде, һәм ул күрдем смущение аның күз алдында. Аны тәмамлый бу шулай, дип прижал ee башын к минем күкрәгенә, ә ул обняла мине.
'Мин белмим, нигә син шулай аерыла Фред, - җайлап диде ул. Аның йомшак күкрәк прижались миңа. «Син нәрсә излучаешь, сексуальность белән шөгыльләнүче мине таң калдыра».
«Мин бессовестная, яки нәрсә бу үзенчә», - ниһаять, сызып ќибђргђндђ ул. "Мин түгел, үкенәмдер бу хакта да үземне виноватым яки нәрсә бу үзенчә. Бәлки, бу сезнең йогынтысы ».
«Мөмкин», - диде мин. «Әмма сезгә беркайчан да туры киләчәк сожалеть яки хис виноватым аркасында, ни булса да шундый матур. Гади үкенәмдер алуы турында шулай озак көттем.
Аның повесил трубку һәм уйладым, дигән гына ишетте. Ләкин барысы да мин уйлап тапкан иде кучей «ихтимал», «булса, һәм» һәм тәкъдимнәре, шулай булгач, аңа туры килә бу. Хәзер аның сосредоточился бу Ибн Хассуке, һәм бу имело өстенлек.
Ул вакытта мин белми идем, күпме переплетенных җепләр иде бу ковре.
Башлыгы 6
Розовый мрамор һәм алтын, куе синие пәрдә, оркестр, өстәлләр озынлыктагы вакытында бөтен зал, заваленные ашар, изгиб элегантной баскычлар икенче яктан, бик күп кешеләр залында. Мондый иде сәхнә бальном залында сарае Ибн Хассука. Аны отошел ягына һәм посмотрел на нах. Хассук тагын да пәйда булды, ләкин анда күп хостесс, кызлар кремовых мини-платьях белән тирән вырезом кадәр пупка. Хладнокровные кызлар тирәсендә күп кенә илләрнең, сљйлђшњче күп кенә телләре һәм успокаивающие кунаклар.
Джуди диде, - дип Хассук билгеле бирде аңларга көндәлек шведларны - бу превосходно, дип эго yahoo булырга тиеш күңелле. Аны сатып алдым, яңа чалбар, кара свитер белән югары воротом һәм кремово-ак жакет диярлек шул ук оттенка, дип күлмәк хозяйок. Бу Джуди иде, куе-кызыл коктейльное күлмәк нче аның аның тире сияла һәм демонстративно обнажалась аның пышная күкрәгенә.
Әлегә без көткән Хассука, аның наблюдал өчен башка кунаклар. Иде индийцы, кытайлар, индонезийцы, ауропалылар; кайбер ир-атлар иде алар белән хатыны, башка берәүләр иде. Күпчелеге ир-атлар несли мөһер берсе хөкүмәт, чиновниклар, кешеләрне узды юл от зур булмаган бюрократик посты кадәр мөһим вазыйфалары. Джуди инде вывели бу танцпол өч төрле ир-атлар. Вакытында буенча бер перерывов шул музыкага аны, дип, аны кайчан ул сидела янымда:
"Сез беләсезме, кешеләрне монда?"
Ул кивнула. «Кайбер кешеләр, алар белән Фред вакыт-вакыт аралаштым», - диде ул. «Ул югары ир-ат, ул-тора, анда разговаривает белән кыз бу розовом, - Хендрикс буенча Канада сәүдә комиссиясе. Һәм бу Анри Жаквар бу пурпурном поясе, ул разговаривает шуның белән индейцем бу тюрбане. Ул эшли, монда белән франция хәрби миссиясе. Югары рыжий ир-ат - лорд Боксли тирәсендә британия консуллыгы, ә невысокий ир-ат белән бородой - Виллем Уиллоуэтс буенча Халыкара комиссия контрольдә тоту буенча өстендә вооружениями ».
«Әлбәттә, бу проблема белән Дэнверсом бар әле,-дип, - небрежно дип аны. «Әгәр аны делле, миңа кирәк, барысы да белергә тиеш».
Хасук казался әзер булган, хәтта гордым күрсәтергә миңа барысын да. Аның узды тест, һәрхәлдә, әлеге мизгелдә. Әлегә аны түгел булып чыга лгущим, ул подыгрывал миңа.
«Мин кыскача покажу сезгә безнең оешмасына, ә аннан соң миңа әйләнеп кайтырга туры киләчәк нең кунакларга», - диде ул. «Карана бара безнең белән. Без эшлибез югары дәрәҗәдә Картер, әмма ничек һәм күпчелек оешма, бездә бар да ким впечатляющая побочная линиясе, бу очракта гадәти работорговля ».
Ул чакта күрдем, дип, мин мгновение приподнял брови, ул засмеялся горловым смехом, смехом, пробивавшимся аша май катламнары.
«Сез ненавидите гадәти работорговлю», - диде ул. «Сезнең заманча көнбатыш тарафта отвращение к работорговле ди « юк ». Нишлисең, без хуплыйбыз, бу күбрәк, ничек уңайлы булсын өчен иске тәэмин итүчеләр һәм клиентлар белән чагыштырганда, бу-йә әле, әмма сез шуны истә тотарга тиешбез, дип работорговля - бу омтылыш традицияләре белән шөгыльләнүче элек да иде, билгеле сезнең дөньяда ».
Ул шелл алда, Карана иде аның янында. Аның узды бераз артта нах һәм наблюдал өчен төпле, йомшак вздымающимися движениями аның ягодиц бу алтын күлмәк. Аңа иде, дип ышанам астында платьем анда абсолют берни дә юк иде, шулай да бернәрсә дә түгел иде туктатырга да гладкие плавные контуры аның тән, хәтта йомшак выступ соска.
Без миновали прачечную икенче бинада, анда аңа бар иде бервакыт, һәм уздылар буенча короткому коридору, ул көтмәгәндә китерде берничә каменные просторы, бу мәктәпкә охшаган бу ячейки, анда булмады решеток. Бу диварлар иде ввинчены кандалы. К противоположным стенам иде прикованы чылбырын ир-атлар һәм хатын-кызлар. Ир-атлар, нигездә, арабы, кытайлар һәм африканцы иде обнажены. Бу хатын-кызлар иде тонкие джутовые халатлар белән ачык буенча бокам карманами.
Аны дип сорады, ни өчен ир-атлар иде голыми, һәм Хасук диде:
«Евнухи башка веселиться. Әмма ih проинструктировали безне коем очракта да повреждать йөк ».
Без үтте аша сафларына төзелгән, аны күргәч, Карану, уставившегося бу ир-атлар половые органнары горящими күзлегеннән. «Кайвакыт, - диде Хасук, искоса взглянув бу нах, - кайчагында бар, бер, аның калдырабыз, үзе белән күпмедер».
Аны тыңладык, ничек Хасук информировал минем турында агымдагы бәяләрдә яхшы итне сораган һәм сыйфатлы итне сораган өчен эш. Сәүдә, нигездә алып барылды Якын көнчыгыштагы. «Карана отель иде булсын өчен аны баш тартты работорговли, - диде Хасук. «Минемчә, бу кирәк. Бу безнең өчен аңлата керү ко башка күп кенә мөмкинлекләренә. Бәлки, кайчан да булса без эго бераз сократим яки тапшырачакбыз бу реклама концессионеру ».
Ул бөтенләй обращал игътибарны чудовищное туры килмәү файдалану, аларга заманча, эшлекле терминов карата сәүдә кешеләр. Әмма иде микән бу шулай, кызык, дип уйладым мин. Ул гади применил заманча ысуллары бизнес алып бару к иске сәүдә гына модернизировал үз эшчәнлеген алып бара. Ничек һәм калганнары барысы да бу илдә, бу туры килмәү кебек тоелды бик разумным.
«Ә хәзер подземелья», - диде ул, мине уздырып буенча киң каменной лестнице аша ишек, охраняемую берсе тирәсендә голых евнухов. Беренче, мин ишеттем, без керде длинную каменную темницу, освещенную фонарями, - бу тавыш Джуди, превратившийся бу куркыныч мучительный крик. Аннары аны күрдем аны, обнаженную, привязанную к акрын вращающемуся деревянному колесу. Астында моның колесом иде пьющего белән кипящей кипящей су.
Әлегә аны карадым, Джуди скользила буенча корыту, ee күкрәгенә һәм тормыш скользили буенча & nb. Ee крики повторились эхом. Ул кайчан чыкты аша су, беренче, ул увидела иде зат Томас, стоящего янында руль. Өч башка евнуха басып тордылар у башлыгы булып, акрын поворачивая эго, димәк, ул видела ih өлешләп, кайчан узды mimmo.
Тәгәрмәч тукталып калганын. Джуди төшерделәр һәм оттащили к стонать, анда лежали куча салам. Бу ee запястья иде надеты наручники. Томас прижал зур палец бер тирәли покрасневших грудей, һәм ул закричала караганда больно. Лысый гигант ухмыльнулся.
«Барысы да, биредә бара, җентекләп искә алынырга», - диде Хассук. «Якын кипящая су ташламый шрамов. Без бирәбез, аларга дарулар өчен моны булдырмый. Ул гына авырту сизђ. Без, әлбәттә, китерергә тиеш түгел физик барлык йортларда тирәсендә ондондагы ».
«Әлбәттә, юк», - диде мин, омтылып, ул сдержать гнев. Без килә, алга таба да, мин күрдем, дип темнице тагын якынча дюжины кызлар, барысы да обнаженные һәм прикованные к стенам, төрле состояниях ужаса һәм күңел тотылып бетү алдында.
Аны карадым, ничек Томас һәм одина буенча евнухов бураны кызны аякка бастыра, развязали сл. Ул күзләрен ачты, увидела ә башлады кричать от ужаса. Томас янә посмотрел на Хассука, ул кивнул, һәм алар потащили әле кричащую кызны өскә таба, баскычтан.
«Алга таба иде диярлек өзлексез өч яки дүрт көн», - диде Хассук, һәм ул булырга тиеш", - дип белдерде недоверие минем күз алдында. Гәүдәсен кызлар башка следов иде яшь һәм матур. «Без иде ee җирдә калмый следов», - дип аңлатты Хасук. «Резин шлангами буенча подошвам аның аяк, мясистой өлешендә аның ягодиц һәм макушке. Ышаныгыз, бар нәтиҗәле дәвалау турында нәрсә билгеле, диләр аның крики. Аңлыйсызмы, кызлар монда доведены кадәр тулы физик һәм эмоционального тотылып бетү алдында. Ih звериный запугивают һәм терроризируют, һәм һәр иткән, һәр ић кулай переживание башкарыла мужчиной. Кая алар безне карадык, алар күрә бер тирәли минем евнухов, ә аннары пытка кискен туктатыла, һәм ih переносят наверх. Без кулланабыз к ондондагы иң яңа медицина һәм психологик белемнәрен. Әлеге кызлар - безнең махсус обученные эшләүчеләр. Әмма пойдемте, мин књрсђтермен.
Ул менде, баскычтан бу башыннан икенче катында урнашкан бина. Без кергән маленькую бњлмђгђ алты обнаженных кызлар сидели на стульях белән турыдан-туры спинкой, һәр тирәсендә булган иде снабжена янәшә электродов, озату һәм башка электрон җиһазлар. Ih күзләренә иде ябылган яки полузакрыты, һәм киресенчә, алар ху трансе.
«Ярар, тәрбияли ярдәмендә методларын электрон« промывания мозгов »», - диде Хассук. «Бу мизгелдә физик коточкыч монда ih барлык үз психических яклау, ih нәфрәт кешеләргә көчәя артык нечкә итеп. Ih укырга, барысын да эшләргә теләвен ир-ат, чөнки алар беләләр, - дип ул моның өчен заплатит. «Промывание мозгов» ярдәмендә әлеге электрон ысулын бу этапта психической беззащитности китерә абсолютному контрольдә тоту өстендә кеше иде ».
«Мин тырышам арабская халкыбызның», - диде Хасук, убирая тавыш белән. «Рәхмәт, бу техникада алар бөтен смиряются. Алар булалар коллар, алар иң делле дип саный, үзен хуҗа, үз объекты нәфрәт - ир-атлар. Без модифицируемые ih умы, ih психику инде булмый торганнары да бар. Аннары бу фаза ih переводят җир бинаның бер өлеше, анда алар таныйлар да булуы турында мәгълүм, дөньяда өлкәләрдә эротизма, анда алар булалар экспертлары өлкәсендә ирләр канәгатьлек белгечләре барлык формалары эротизма. Ih балуют роскошью һәм бүләкләре турында алар беркайчан да хыялланган, аның кинәт үзгәртү барлыгы, алар кичергән моңа кадәр. Бу махсуслаштырылган практик куллану, заманча техник коточкыч, психологик уязвимости, тикшерү өстендә разумом һәм акчалата түләү ». Хассук молчал, һәм идем, артык оештырылуына соклануын белдерде. Аңа тәмам каушый калды дьявольской тщательностью бу кеше. Һәм аңа бар иде ышанам ки, бу задумано өчен генә түгел, ә гади шантажа яки чагыштырмача зур булмаган табыш нче гади работорговли. Күрәсең, моның артында стояло күбрәк.
«Шулай итеп, бу махсус обученные кызлар, өстендә, алар доминируют, поставляются сезнең мондый кешеләргә ничек Дэнверс», - догадался мин.
«Без түгел доставляем, Картер», - диде ул. «Без пойдем өчен покупателем, ә аннары кулланабыз кызлар өчен эксплуатировать эго. Кызлар белән без тәэмин итәбез эго махсус шәхси теләк һәм рәхмәт булуына алар турында белми эротизме, алар булалар зависимыми шулай ук нык, ничек, һәм алар кем пристрастился к наркотикларга ».
«Гел», - диде ул. «Без осмеливаемся кулланырга бу методлары контроль артык берничә ай рәттән, безнең клиентлар, шулай ук, дип саныйлар, дип тырышабыз удовлетворить ih тәмен к разнообразию. Гадәттә, без отбрасываем кызлар, алар киткән кире. Без таптылар, чөнки алар түгел переносят икенче сериясен процедураларын ».
Хассук повернулся к Езде. «Карарбыз финал этабы, ә аннары ка әйләнеп кайтыйк әле кунакларга. Аны тиеш, алар белән хәл итәргә күпмедер вакыт. Һәм миңа кирәк сөйләшергә белән хема берәр ялгыз калу ».
Моның хема-бу булырга тиеш иде шулай дип атала торган урын террорист-бактың исә Виллоуэтс. Аны последовал өчен алар аша роскошные урыны, анда башка кызлар белән обнаженной књкрђк, итә. Аны янә күрдем салкын, отстраненное аеруча ih күзләр, әмма хәзер аны белә димәк. Бу иде контролируемые существа, эротические роботлар кешеләр таләпкә умы һәм хисләр иде ки уравновешены, дип ih борчымады бер генә: секс һәм чувственное ләззәт. Калганы - гнев, авырту, унижение, мәхәббәт - иде стерто дьявольской хитростью эшләнгән Хассуком.
Ниһаять, экскурсия ахырына якынлашты, һәм без әйләнеп кайтты бальный залы. Хассук кичекмәстән уртаклашкан мине, тик Карана күпмедер вакыт сидела янымда. «Синдә бар да яхшы, Картер», - диде ул, әнисенә карап мине. «Аны кайчан увидела, сез ничек обманываете безнең нарушаете безнең планнар, аны тойдым зур ихтыяҗ белү, сезне якыннан».
«Ярар, син тиеш мине белә», - диде мин. 'Расстроена?'
«Бу булачак», - мрачно дип җавап бирде ул. Бу серле иде комментарий, һәм ул булды вдаваться үз нечкәлекләре. Ул китте, кайчан башка кунак помахал әй, ә аның схватил икеләтә бурбон һәм бер йотуда диярлек эчеп куйды допил бер стакан. Миңа күрергә туры килде дьявольский тәмуг җирдә, сатанинский никах арасында худшим тирәсендә иске һәм яңа. Әмма мәгълүмат Хассука түгел, диде миңа, - дип, аның кунакханәсе белергә: мотивлар торган өчен моның.
Аны понимал, дип Хассук кулга превращать рабынь бу любовниц - бу ике тоткын уен, тик мин белә идем, бу бер дә җиңел түгел. Юкка гына барлык эго клиентлар казались кешеләр тирәсендә югары хөкүмәт даирәләре. Дэнверс, ә хәзер Виллоуэтс иде тагын ике примерами. Әгәр аны иде сөйләшергә белән Виллоуэтсом иде шанс, дип мин алган идем, берничә җаваплар җитә тиздән, ларны Джуди нче алга таба ужаса. Барыннан да элек, аны азат итәргә тиеш иде аны монда, иң элек, алар нәрсә китергәннәр, аны эмоциональную һәм ментальную нокта невозврата. Алла белә, мин ничек иде кайчан да булса кабат аның белән примириться, мәҗбүр итә аны барысы да аңлый. Әмма әлегә аны дәвам итәргә тиеш иде уйнарга, үз ролен уйный. Бер ялгыш адым ясасалар, бер неверный адым - бу убьет мине. Аны мәҗбүр итәргә тиеш иде Хассука теләсәм дә ышана мин безжалостный оппортунист, әлегә минем кулда түгел иде, шактый акча өчен прижать аның.
Хассук мөрәҗәгать белән хат Томасу гарәп, һәм аның дико огляделась бу сорады урыны була, анда спрятаться. Бердәнбер мөмкинлеге иде запертая ишек аша холл. Аны нырнул шунда. Әгәр ишек бикле, яки әгәр кем дә булса иде, бүлмәдә, аны иде эләкте. Әмма ишек түгел иде, заперта, бүлмәдә караңгы иде һәм безлюдно. Аның присел у приоткрытой көне һәм выглянул наружу. Хассук булып чыкты артык файдалы караганда, ул уйлады. Ул килдем белән Томас буенча башка бүлмәләр булдырылган, һәм алар нибары берничә дюймах өчен урыннар, анда аның сидел бу корточках, һәм Хассук әйткән йомшак һәм кыскача.
Аның подождал ун секунд, аннан тыш, алар ничек әйләнеп кайтты икенче бүлмәгә, аннары побежал буенча коридору ул кара лестнице. Бу иде диярлек скрытая тар таш лестница, бу почмагында диварлар, анда заканчивался коридор. Аны спустился буенча узкой дымлы винтовой лестнице. Беренче планда катта иде лестничная мәйданчыгы, ә аннан ул поворачивала аска таба. Кинәт аны күргәч, алдындагы ишекне. Аны сак толкнул аны булып чыккан түгел, подвалда, ничек мин көтмәгән идем, ә түбәнлектә астында йорты. Аны повернулся һәм отель чыга, әмма шушы яктан аның алмады ишек ачарга, чөнки иде рычага.
«Тегүче побери», - выругался мин. Күрәсең, аны бик соң аңладым керү подвал тиеш иде чыгарга буенча винтовой лестнице беренче катта һәм барырга буенча, башка юллары. Аның отель йөгерергә, ләкин бу да үз эшен эшләде, чөнки миңа туры килде наклониться. Аны берәүдә, дип нахожусь бу темном лабиринте коридорлар, канализация һәм биналарның астында беренче йорты.
Аны үзен начар хис итә мышью бу лабиринте лаборатория, неуклюже бегающей тирәсендә бер коридоры башка, һәрвакыт оказываясь бу тупике яки башка бесцельном фанзия. Ул арада Виллоуэтса отвели шул подвал үтерү өчен, һәм аның отель моны булдырмый. Әгәр аны ала вакытында белән элемтәгә керергә голландцем, аңа иде, дип ышанам алмыйм ачарга бөтен эш хәзер керткәнче эш зайдет алга таба керткәнче Джуди туры киләчәк терпеть яңа пытки. Тик мин булып чыкты бу ловушке монда, бу проклятых темных коридорларда, нащупывая һәм спотыкаясь бу изнурительной сутулой позе.
Бу проклятая лестница бирегә алып барды, ә бу проклятая ишек открывалась бер яктан гына, шулай булгач, булырга тиеш башка чыгу. Аның бежал тизрәк, натыкаясь нче бер неровной диварлар икенче, тәмамлангач та кыйммәтле секунд аның бешено йөгереп йөрүен бер коридоры к бөтенләй башка. Аның башлады злиться. Аны гына түгел, югалттым шанс коткарып Виллоуэтса һәм фаш итү бу эш, бәлки, иртәме-соңмы Хассук яки Карана башлаячак эзләргә мине мохит кунаклар. Әгәр аның барлык иде әле монда ловушке башлагач, кичә тәмамлана, аны алыр иде калырга монда.
Кинәт, аны кайчан ощупал бер диварлары тирәли, аны аңладым, ул холодна. Бу мөмкин означать бер генә: бу бик тышкы дивары. Аны тиз китте, алга таба да щупая аның обеими куллары. Стеналар похолодела, һәм кинәт аның, врезался җир диварны ахырында коридоры. Аны тойдым ишек, тагын башка ручки. Аның толкнул аны, ул ачылды, һәм ул тышкы якта булып чыкты, астында вечерним күк.
Аны күрдем, дип нахожусь бу неглубоком чокырда табылган, нидер кебек дренажной канавы белән шөгыльләнүче иде өчен төп бинасы. Аның последовал бу канаве һәм рухнул тормышта, кайчан ачыктан-ачык диярлек китергәнегез ишек ачылды һәм nah чыккан ике евнуха. Алар белән килдек к небольшому лестничному пролету откровенные киресенчә, көне һәм исчезли бу җирлегендә минем мәңгегә.
Аның выждал мгновение, аннары алга китте. Бу көн иде ручка, һәм ул открывалась, кайчан аңа аның дернул. Аңа булган зол булса да, аны белә идем, инде "тиеш иде", - случиться, әмма мин тиеш иде тәкчелеге үзен бу. Бу юлы аңа подвалда булып чыкты, анда идәндә лежало якын ике дистә тыгыз свернутых ковров. Бу концы иде заправлены калын пачки кәгазь, һәм һәр келәм иде нык бәйле өч веревками.
Вытащить мятую кђгазь булмаячак тизрәк перерезать веревки тирәсендә ковров, әмма соңрак аны сэкономлю вакытта, әгәр миңа туры киләчәк янә ih барлык ябу. Әгәр аның опаздывал - ә хәзер аның, бик, бу дип - аның отель калдырырга барысы да тәртиптә.
Аны иде якынча полпути җыюга ковров, кайчан тапты аны. Аның әле матур гарәп, кытай, армянские, афганские һәм персидские ковры. Алар завернули Виллоуэта бу фарсы теле келәм белән тирән ворсом. Аның развернул коврик һәм күрдем аккуратную дырочку аның рубашке. Бу нах хәтта менү өчен гипс өчен кан түгел испачкала келәм. Аны прижалась щекой к эго губам, начар почувствовала эго сулышы. Иң делле ул әле исән, элементлары-элементлар, тик исән.
Аның чыктым аша өелгән һәм менде, баскычтан урамга. Кайбер детальләрен булды проясняться. Әмма миңа һаман җитми ih өчен ачылган белән очрашырга Хассуком. Миңа да кирәк иде", - заполучить реаль доказательства - әгәр аны попробую берәр хәзер, алар мгновение авыру избавятся нче трупа Виллоуэтса. Тик мин башлады аңларга гомуми картинаны.
Хасук үзләренең контролируемыми рабынями һәм Виллоэтс белән - нәрсә? Белән аеруча мөһим күләме мәгълүмат. Мәгълүмат өчен миллионнарча. Мәсәлән, барлык иде билгеле булганча, Халыкара комиссия вооружениям отель дђ кертергђ эмбарго на подпорках корал кайбер илләре, алар считались куркынычы ачык бассейн күпмедер районында. Әгәр ул алдан предусмотрел Хассуку турында мәгълүмат илләрдә ителәчәк дә каралачак эмбарго, бу мәгълүматны мөмкин булыр иде сатарга кызыксынган илләре миллионнарча. Бу мөмкинлек аларга алырга хәрби җиһазлар кадәр игълан эмбарго, накапливать талаулар һәм корал һәм сводить юк, гамәлгә эмбарго.
Ә бу инде, дип эшчәнлеге Хасука күчте ике аерым, әмма взаимосвязанных дәрәҗәдә. Эго работорговля иде бер дәрәҗәдә, һәм ул кулланды фәрештәләрдән һәм үз секс-робот - башкару өчен күпкә масштаблы һәм смертоносной эш. Аны минем янга килеп, к передней өлешендә йорты һәм проскользнул эченә. Бер иде бик мөһим. Минем иде керү интимному ђйлђнђ. Анда миңа туры килде калырга теләсә нинди кыйммәт, әлегә миндә дә барлыкка киләчәк доказательства мөмкинлек бирә торган пригвоздить Хассука.
Кунаклар башлады китәргә, һәм аны күрдем Карану, стоящую бу одиночестве у киң баскычлар. «Мин телим сине», - диде ул, әнисенә карап мине.
«Мин " иде урамда, бакчада», - солгал мин дружелюбной елмаеп.
«Хәзер, син бер, әйләнә-тирәбездә, сылу, биредә», - диде ул. «Без заберем сезнең әйберләр иртән. Аның покажу сезгә сезнең бүлмә ».
Без күтәрелде, баскычтан, аны күрдем дип лысый гигант Томас карый, мине, һәм, әгәр дә карашлары, чыннан да, убивали, аны иде үлә урында. Аның нажил үзенә куркыныч дошманга.
Аны күреп, аны ничек безмятежное зат распахнулось бу крике ул испустила, скривив иреннәре. Аның замедлил үз ритм, ә ул стонала һәм умоляла. Аның акрынайды тагын да күбрәк, һәм аның раса иде, нәрсә, ни, аңа беркайчан да элегрәк түгел испытывал. Кинәт аңа үзгәртте үзенең ритмы һәм бәрде тиз һәм нык.
Ул җавап буларак, хлыст, криком һәм прижала ногти карата минем аркада, тик барыбер сдерживалась яки алмады дотянуться кадәр лопаты. Аны беркайчан да күргәнем булмады өчен хатын-кыз длилась озаграк, күбрәк аның, әмма бу вздымающаяся богиня ау отель күбрәк, һәм хәзер ул разразилась глубокими, салкын рыданиями, алар вырвались, кайдандыр эчтән аны. Һәм ул чакта аны аңладым, ул омелой күздә тотып, мин әйтәм, ул, һичшиксез, булачак разочарован.
Аның разозлился, напряг барлык мускулы һәм применил башка техника. Ритм, анда аны акрын мчался. Аны тойдым реакцию аның тән, күрдем, ничек ee иреннәре нче флагы рөхсәт үтәү раскрылись, әйтерсең, ул кинәт почувствовала булса, ни беркайчан да элегрәк түгел якланган. Аның күзләре распахнулись, хәзер, аны күргәч, аларда протесты. Алар әйттеләр миңа тукталырга, һәм мин күрдем курку бу сверкающих глубинах.
Әмма мин дә тукталды. Аның толкал барысы да тизрәк һәм җитезрәк түгел, аеруча торопясь. Аның күзләре киң ачылды, һәм ee гәүдәсен башы-дрожать, ә аннары криком, восходящим к темной древности, утробам первобытных хатын-кызлар, ул сатканлыкларын, һәм аның крик повис шул төнге тавыш, ул беркайчан да издавала...
Аның соскользнул белән нах, һәм ул пролежала идәндә белән ачык күз, әнисенә карап минем белән страхом, ул иде глубже гадәттәгедән курку, аеруча, ул аны беркайчан да күргәнем булмаса да, күзләрендә хатын-кызлар. Ниһаять, потеряв тел ачкычы, ул встала, надела күлмәк һәм књрсђтте миңа, әлегә аның лежал бу түшәк. Моннан тыш курку аны взгляде, аны күргәч, нәфрәт һәм хмурый недоверчивый караш. Ул озак смотрела миңа, аннары повернулась китте, элеккечә берни түгел дим.
Аның лежал аннары моннан, ничек ул китте, һәм уйлады бу хакта. Гнев, кайчан булырга тиеш иде, рәхмәт. Курку, кайчан тиеш иде булырга, ләззәт. Миңа шунысы кызык, бу димәк, һәм ул тоймадым, бу булыр иде неприятно белергә.
Башлыгы 7
Под предлогом моннан тыш, ул отель өчен, аның белән танышты барлык этаплары операция, Хассук уйнаган бу бдительное ожидание.Иртән миңа кабат күрсәттеләр подземелья, бу юлы озатуында Томас. Әлегә ул бесшумно шелл алда мине яланаяк, аны карадым бу киң спину һәм любовался волнообразными мускулами. Аста сорауларына дородный евнух, һәм эш белән Джуди доставляла аңа дьявольское ләззәт. Аны белә пытки заменяли секс өчен күп кенә евнухов, тик Томас применил предписанные пытки к Джуди, аның күзләренә түгел отрывались миннән. Ул сезгә теләсә кайсы билге, ул выдал иде минем хисләр, ул заснял иде больную, салкын, кайгым вакытында миңа.
У Джуди белән шөгыльләнүче зур өлеш вакыт иде аңында шактый күрү өчен минем күз алдында иде стойкое югарырак, әйтерсең, физик авырту алмады кешегә кагылырга аның. Әмма физик авырту чыннан да, аэропортта аны, һәм аның жалкие крики кружились минем баштан, ничек жалящие стрелы гаебен.
Аны тойдым облегчение, кайчан соң иртән барлыкка килде Хассук һәм повел мине наверх күрсәтер партиясен коллар өчен билгеләнгән гомуми базары. Бу булды ике көчле ир-атлар һәм өч көчле кызлар. Ih связали буенча рукам һәм ногам һәм заткнув рты кляпами, погрузили зур булмаган йөк машинасы өчен отвезти бу пустыню, анда " караван верблюдов заберет ih һәм отвезет к некоему шейх Абдулле Эль Кефе. Хассук озак сөйләдем булуы турында ничек дөрес сайларга сыйфатлар итне сораган өчен мондый кеше ничек Эль Кефа, ул требовал алардан эш түгел, ә удовольствия. Йә ул, дип ышанам мин, чыннан да, телим белән танышу эго эш итеп, йә ул эре актером. Мин түгел иде дип саный, шуңа да базарбай, ничек любознательный студенты. Хассука позвали к, телефон һәм китмәсен, ул әйтте күрә минем аннары сиесты белән шөгыльләнүче башланды аша берничә минут кадерле.
Аны күргәч, Томас, стоящего минем локтя, һәм гигант дип катгый уздырды мине минем бүлмә. Беркем дә әйтә идем, миңа, дип әйтә алмыйм барырга, кая телим, әмма мин һаман да тоймадым, чөнки минем нәзек тыеп. Аны разделся һәм жим ятып кына торды бу караватка җитештерүче, аннары полуденного кызу, бьющего өйдә.
Аның озак закрыл глаза, кайчан Карана керде бүлмәгә. Анда булдык, ак бриджи һәм ак рубашка. Ee күзләре прилипли ко миңа, ул горящие аеруча кансызлык, аны, аңа хәзер распознал ничек чиста похоть белән шөгыльләнүче кадәр узган төн беркайчан да иде философия.
«Мин аңлыйм, сез түгел иде разочарованы», - диде аңа небрежно.
Ул түгел, дип җавап бирде, ләкин расстегнула блузку, вылезла аша штанов һәм подошла миңа. Бер төре, аны похоть заставил минем кан закипеть, һәм басым аның күкрәгенә минем күкрәгенә иде җитәрлек. Аны ташладым, аны толстый келәм. Ул лежали анда, дрожа, тоскуя буенча ласке, ләкин күзләре аны иде төпләре тулы нәфрәт.
«Юк», - пробормотала ул. "Юк", ничек аның гәүдәсен умоляло мине. Аның влюбился бу нах - обнаженная плоть, обнаженное теләк, необузданная көч, пыл, ул послал минемчә телу ударную дулкын, аны ул түгел иде сдержать. Аның дико алган Карану, экрандагы кебек ee матур затка әверелә һәм киеренке испуганным, әлегә, ниһаять, бу изначальный крик түгел яңгырады, янә, бу протяженный, задыхающийся крик җиңелү һәм экстаза.
«Күрәсең, - диде ул. 'Бернәрсә дә искиткеч. Системасы, без аны кулланабыз аларга, шундый ук ничек һәм кызларга, алар без возвращаем, алар күбрәк безгә кирәк түгел ».
Сөйләшү прервался, кайчан ишек ачылды һәм кергән ике кыз, одетые бу тонкие күлмәк. Карана приказала аларга раздеться һәм спуститься суга. Алар кызыксыну белән карадык, миңа послушно следовали аның указаниям. Су выглядела привлекательно.
Карана янына берничә рычагов бу стоны. Ул нык потянула бер тирәли ручек. Аны карадым, әмма берни дә үзенчәлекле генә күрдем. Ике кыз лениво плыли уртасында бассейн янында. Аннан аны кинәт күргәч, икенче яктан бурлящую суга, бурлящую бу ванне. Аннары аны күрдем темные фигуры, ике, өч, дүрт, биш өлештән тора. Эре диңгез черепахи, һәр авырлыгындагы биш йөздән артык фунт. Хәзер кызлар ванне күреп подводных монстров. Алар закричали һәм подплыли к крае, тик Карана убрала ступеньки, алар буенча алар спустились, һәм азагы бар, бассейн иде, артык югары өчен күтәрелә.
Аны, белми, дип сәләтле мондый гигантские диңгез черепахи, таныш һәм үз ih фантастических челюстей. Алар алыр иде раздавить бот, ничек конфету.
Бу суше черепахи иде медлительны һәм неуклюжи, тик үзенең табигый табигатьтә алар молниеносными. Аны күреп, алар ничек подплыли к беспомощным хатын-кызларга. Аны күреп, ничек бер тирәли кызлар схватила зур ташбака, әле, ничек әй оторвало аягын берсе укусом, ул кайчан кричала. Икенче ташбака янына, аның белән башка яклар һәм укусила аның өчен эчтђге. Ee крики заглохли су астында булганда, ул потащила аның артыннан. Берничә секундтан соң су булды, кызыл, гигантские черепахи чират буенча ныряли өчен откусить плоть, нибары разрывая үз корбанын бу кисәкләр.
«Без кулланабыз бу ташбака, чөнки алар барысы да пожирают», - коры диде Карана. «Аермалы буларак, кайбер балыклар, алар ашыйлар гына ит, алар берни дә калдырмый, аннары үзләрен. Кайчан алар биредә закончат, безгә, әлбәттә, туры киләчәк ih тагын покормить. Алар өчен бу бары перекус ».
«Гадәттә без позволяем, аларга кире кайтырга, башка бассейну, алар анда яши», - диде Карана, һәм аны күрдем ачык ишек соседний бассейн, ул шулай ук иде наполнен пресной су. «Мин телим сезгә күрсәтергә дип,-әле».
Бассейн бик тиз наполнился, аша берничә минут черепахи кабат йөзә башлады бу тапканчы яңа еды.
«Присмотритесь аларга», - диде Карана, һәм ул торды азагында у бассейн һәм карадым бу салмак кына плывущих гигантских рептилий. Аны белә Карана тора янымда, тик иң ужасных мыслей алмадым тәкъдим итәргә, ул хәзер эшләмәячәк.
Ул ударила минем бөтен көч плечом бу спину, мин дә тойдым, бу падаю бассейнга. Аны кайчан егылып, суга, мине иңләгән катнашмасы гнева, флагы рөхсәт үтәү һәм, дип шунысы кызык, неверия. Ләкин аны, шулай ук, кичекмәстән дип җавап бирде бу, применив ниндидер автоматический коткару механизмы.
Аның нырнул су төбенә китәчәк, доплыл кадәр иң ерак почмагына һәм менде өчен подышать. Монстрам кирәк булачак нибары берничә минут җитү өчен мине дә, артыгын да ачыкларга сәләтле яңа корбанын. Аны кабат нырнул һәм поплыл су төбенә китәчәк. Хәзер аны күрдем, ике хайваннар, алар тиз двигались боком, поворачиваясь бу & nb, - билгесе нәрсәләрне күреп минем близкое барында.
Аңа позволил стилету Хьюго проскользнуть бу минем ладонь һәм ныклы сжал бармак бүгенге рукоятке стилета. Булыр иде фатально көтәргә якынлашуга ташбака; Аның алмады котылырга скоростях бу несущихся тел, һәм санаулы минутлар эчендә мине разорвали иде клочья. Аны минем янга килеп, к передней черепахе һәм воткнул стилет тирән әй, шул тамакны, дернув эго аска таба итәргә тирән порез. Кровавая нәсер эләкте суга, һәм шунда ук налетели башка черепахи. Алар набросились белән җитез булып чыктылар, острыми укусами бу раненое хайван почуяв исе кан. Кайчан алар пожирали черепаху, аның нырнул астында бер тирәсендә алар, воткнув Хьюго диярлек шул ук урында.
Ике черепахи бросились бу нах, һәм су янә потемнела от кан. Аның поплыл астында алар бик тиз нырнул су төбенә китәчәк аша да әле ачык подводную ишек беренче башыннан икенче бассейн. Аны менде һәм шунда күрдем, дип әйтә алам җиңел кайтырга җае чыкмады. Бу висящих бу & nb идәнгә басарга курка, аны күреп, тагын да күбрәк ташбака. Хәзер чыккач, аның тирәсендә ванны, аны күрдем закрытую ишек, ведущую беренче ванну. Аның молча ачты һәм посмотрел. Карана напряглась буенда стенки ванны, вглядываясь бу окровавленную суга омтылып, ул разглядеть кызыл катламы өске. Аны шагнул аңа.
Аны дип сорады. - "Сез кемне дә булса эзлисез?".
Ул обернулась, аның күзләре да киңәйде бу недоумении, әмма ул шунда ук бу аңладым.
«Ишек беренче башыннан икенче бассейн», - выдохнула ул.
«Чынлыкта, - диде мин. «Син артык торопилась, мине үтерергә». Аны, аның янына килеп, югалган, һәм ул попятилась, әлегә тукталды ахырында бассейн янында. "Ни өчен, тегүче тик синнән, нигә?" - крикнул аны әй.
«Син заставил мине бу тоярга», - сызып ќибђргђндђ ул. «Син дип, мине кадәр оргазма. Беркем дә элек моның түгел, сикергәли. Әгәр бу янә килеп, аны иде, тагын килде сиңа. Аңа булыр иде синең рабыней, привязанной сиңа мәңгегә, шул ловушке ни булса, мин дә алыр иде контрольдә тотарга. Беркайчан да.'
Бу объясняло курку аның күз алдында, нәфрәт. Аңа башкарды, аны уязвимой, человечной, ә ул алмады үзе моның позволить. Бу аның яклавы - беркайчан да булырга удовлетворенной мужчиной, һәм подчинился аңа бу яклап. Ул иде шундый ук извращенной кебек Хассук.
Аны дип сорады. - "Ничек кенә сез аңлаттылар минем үлеме?"
«Аның отель әйтергә эму дип син маташа коткарып кызлар, чөнки алмады, моның чыгарырга», - диде ул. Аның елмаеп куйды. Аңа кинәт кенә аңладым, бу да алам уйнарга бу рабскую уен.
«Әмма тавышы аны исән һәм сәламәт, Карана», - диде мин, якын аңа. Аның сорвал күлмәк белән, тән һәм расстегнул ширинку. «Һәм аны эшләячәкмен нәкъ менә белмәгәнне син куркасың, Карана. Син станешь минем рабыней, һәм тотасың подчиняться барлык ќырчыларым прихотям. Уйлама бу мине, Карана. Син подчинен кебек, барысы да монда, тик подчинены миңа, аркасында, дип, мин алам, сезнең белән эшләргә.
Хасук кискен отмахнулся нче мәсьәлә. «Бу әле сезнең эш», - диде ул. «Без Томас кабул итәбез принцессу Нэнси өчен ул үз өстенә алган идарәсе девочками. Сез барыгыз к Әл-Нассану өчен, алып барырга, аның белән сөйләшүләр турында коллар. Одина тирәсендә минем евнухов, белүче юлны дәвам итсә, синең белән. Барлык кызлар һәм ир-атлар Нассана - бу гади йөк өчен кайбер исключениями. Сез сатып алырга тиеш ih буенча минимально булган бәядән, әмма шул ук вакытта удовлетворить ихтыяҗларын Әл-Нассана, ничек киләчәк хезмәт күрсәтүче ».
«Мин кулдан килгәннең барысын да эшләячәкмен, - дип ышандырды мин.
«Сез кичекмәстән уезжаете бу верблюде һәм едете бу пустыню к чиге буйлап Сум-эль-Хали, Буш равнины. Минем кеше күрсәтәчәк сиңа юлны. Өченче оазисе белән оливковыми агачлар сез таба аласыз Әл-Нассана һәм аласыз, сөйләшүләр алып бару ».
Толстый промасленный стервятник сидел һәм уйнадым белән нефритовым кулоном. Ул канәгать иде үзе. Минем исән-имин выгнали, әлегә бу принцесса Нэнси доставляла «йөк». Аны тиз уйладым. Әгәр аны иде тоту принцессу Нэнси белән девочками, минем иде доказательства. Обвиняющие улики, аларда аны нуждался: тоткыннар кызлар, сөйләшергә әзер. Әмма мине отослали. Яхшы задумано, әмма, бәлки, җитәрлек дәрәҗәдә сак, дип уйладым мин.
Аны иде инде занят диким, причудливым планы. Шанс уңышка ирешү иде, бер генә буенча мең. Әмма быелгы рәвешендәге бу шанс иде караганда яхшырак та, теләсә кайсы башка.
Башлыгы 8
Үз башыннан икенче көнне кояш һәм ком слились бер зур, безжалостного, безмолвного дошманга. Миңа бирмәгән формасын офицер инглиз армиясе һәм солнцезащитный шлем. Евнух иде одет үз бурнус, һәм безнең белән иде ике вьючных верблюда исәпләмичә, хайваннар, аларда без баралар, тамаклары ача. Аны иде шатланам күп еллар элек өйрәндем йөрергә верблюде һәм расслабился урында арасында эго горбами, похожем бу кәнәфи-качалку. Чынлыкта, без ирештек яхшы прогресс, чөнки аның настаивал шул бару өчен якын тора.
Аны иде, артык рәхмәтле без күрдек өченче оазис белән оливковыми агачлар. Әл Нассан һәм эго кешеләр иде инде анда үзләренең палатками һәм ял тощими, усталыми верблюдами. Без пересекали пылающую пустыню, аның строил планнары, һәм, әгәр минем өметләр оправдались, әгәр аның угадал дөрес булса, Джуди иде шанс, жалкий шанс, әмма, шуңа да карамастан, шанс.
Төн үтте, бик тиз, аны яхшы выспался иде разбужен якты утренним кояш. Умывшись су белән шөгыльләнүче үскәндә бу гаќђплђнњ прохладной шул сумкага буенча козьей миңнегәрәй, аның керде палатку Әл Нассана тикшерү өчен эго осталыгы. Иде, унике хатын-кызлар, унбер тирәсендә булган иде гадиләре хатын-кызлар да шактый яшь һәм көчле. Иске лису иде", - дип әйтергә турында һәр хатынга. Алар узуын буенча преданных эму гаилә. Бу эшли ала кебек, ун верблюдов. У бу булды алты бертуган, димәк, сезнең нах кан иде уллары. Һәм шулай алга таба. Ул калдырды соңыннан үзенең төп истәлекле урыны - досту түгел малоприятную кызны белән шөгыльләнүче тиеш иде поправиться якынча ун фунт.
«Ул девственница», - чу игълан итте аксакал. 'Девственница! Бу китерәчәк фантастическую кадерен анда теләсә. Аны бирәм, үзенең иске бер-берсенә Ибн Хассуку беренче шанс сатып алырга һәм алга таба. Девственница, аеруча шундый яшь һәм чибәр, ничек бу, тора егерме тапкыр кыйммәтрәк гади кызлар. Бу-абсолют дөрес ».
Аны тантаналы рәвештә кивнул һәм нигезендђ, аннары ташладым үз башыннан икенче туп. «Минем дә бар үз алымнары сөйләшүләр алып бару», - диде мин. «Мин сөйләшүләр алып барам да күзләре яшьле башка. Аны кайчан сөйләшүләр алып барам, бу гына арасында синең, минем һәм коллар ».
«Минем кешеләр держатся ераграк өйчекләрне», - диде Әл-Нассан, әмма мин покачал аягы. «Һәрвакыт бар уши өчен, ишетү һәм сөйләү. Отпустите үз кешеләр. Булсын алар принесут пустынную антилопу өчен бүген без кичен отпраздновали безнең бизнес. Югыйсә, аның вернусь бер.
Әл-Нассан пожал җыерып. Ахыр чиктә, аңа иде, заказ бирүче, һәм ни өчен ул алмый, уступить миңа? Аның чыкты, аның белән аша палаткалар һәм күрдем, ул бара, үзенең кешеләргә җыелган тирәсендә верблюдов. Күреп, ничек ир-атлар күтәрелә, аның подозвал евнуха Хассука безнең палатку. Аның керде алда аның. Ул керде, аның нанес эму удар карате буенча муенында. Ул егылып, ничек adobe illustrator, һәм швырнул аның эго бу почмагына. Иң делле эго кирәк түгел иде", - связывать. Шуңа да карамастан, аны бәйләде эго бурнусом һәм заткнул аңа авызы кляпом. Бу делле сез научитесь кабул итәргә генә алар хәтәр, алар булдырмаска мөмкин түгел.
Аны кайчан кайта палатку Әл-Нассана, аның сорады эго өемен барлык коллар тыш девственницы.
Аны повернул поводья һәм пустил галопом үз ревущее һәм протестующее хайван төньягында. Без приблизились, зур облако превратилось буенча серебристо-коричневого бу черек, һәм ул күрдем, - дип калган артыннан килә аның. Аны күз алдына да китерә алмый идем ih недоверие һәм испуг. Ясаганчы, без үсеп чиге надвигающейся песчаной бури, аның төшергән күлмәк һәм обернул аның тирәсендә баш калдырып ачык ике генә, ничек әйттеләр, аша торган күрергә мөмкин иде. Аның пришпорил верблюда һәм нырнул татарстанда шторм.
Миллион колючих игл ком бәрде мине, мин взвыл караганда больно. Аны спрыгнул белән верблюда, һәм мгновение без басып тордылар, окутанные черным облаком, һәм безнең иде воющим ветром. Аның дышал астында рубашкой. Башка рубашки минем авызы булыр иде тулы ком, ә минем зат иде разорвано острыми песчинками. Аның потянул верблюда, һәм эго түгел мәңгегә иде толкать. Ул повернулся спиной к үзәгенә шторма, жим ятып кына торды өчен ком һәм повернул длинную муеннарына өчен прикрыть башын горбом.
Аның жим ятып кына торды белән янәшә булган мокрой нче банкы миңнегәрәй һәм уткнулся зат шул янәшә верблюда. Әгәр кешеләр Әл-Нассана последовали өчен безнең иде алар беркайчан да тапканнар, безнең бу кара вихре комы. Тик икеле алар эләккән, татарстанда шторм. Иске шейх теләмәс идем алырга шуннан максимум удовольствия. Ул практичным кеше иде һәм әле дә каласың белән девственницей. Кирәк булганда, ул һәрвакыт уйлап табарга иде берәр тарихын өчен Ибн Хассука.
Аның тукталды каюте экипаж ишетә храп. Аның насчитал анда җиде сыннар һәм минем янга килеп, к люку переднего трюм. Кыйммђткђ куе булсын өчен, аска таба карарга, әмма мин прислушивался карата нинди звукам. Аны берни дә ишетмәдем. Аны сак кына минем янга килеп, к корме һәм икенче трюму. Прикосновение таң окрасило күк бирде шактый света өчен заглянуть бу үткәрергә. Чиста иде пустынен алмаганда, берничә тартмалар һәм бочек.
Рассвет велел миңа поторопиться. Экипаж просыпался, ә миндә кала иде, нибары берничә минут дәвам итү өчен. За дверью бу холл лежал свиток ныклы веревки өчен белья. Аның күтәрде аны разрезал пычак белән вак-төяк кисәкләре һәм поспешил кире каюту экипаж.
Аны проскользнул эченә ничек безмолвная шәүлә. Якын койке иде нык негр. Минем кешедә схватила эго өчен муеннарына, һәм аның бик нык надавил пальцами бу йомшак урыннар өчен ушами. Тирән сулышы җыелмалары превратилось бу мягкое сулышы бессознательного. Аны тиз бәйләде эго һәм минем янга килеп, киләсе ир-атка.
Ул повиновался аңа, минем янга килеп, к крае палубы һәм заглянул шунда, кайда иде элек такта палубы. Минем челюсти сжались от гнева. Бәйле кызлар лежали двойными рядами бу фальшивой палубе, берничә дюймов түбәнрәк чып-чын. Буенча минем бәяләре арасында мостиком һәм фальшпалубой кала иде якын алтынчы дюймов.
«Киев калган такта, ублюдок», - рявкнул аның турку. "Һәм поторопись!"
Аны карадым һәм тотты «Люгер» бу ир-атка, әлегә, ниһаять, ул да ачты, бөтен мостовую мәйданчыгы, һәм ул посмотрел аска таба ике бәйле кайбер хатын-кызлар. Барлыгы ih иде, яки унбиш, егерме.
«Вытаскивай ih буенча бер, - дип боерды мин. «Һәм развяжи һәр кызны, сез аны вытащите».
Аңа иде диярлек рулевой рубке һәм взглянул бу штурвал, ул рулевой ныгытты, кайчан килде миңа. Курс иде откровенные, башка кораблар да күренә иде, шуңа күрә аның калдырды штурвал бу покое. Кызлар, шокированные һәм напуганные, кайчан алар чыкты, барысы да тагын иде киемдә, анда ih урлаган: берәүләр мини-платьях, башка бу юбках һәм блузках.
«Мин тирәсендә ih санын», - диде мин. «Мин монда өчен коткарып сезне. Кем аңлый по-английски?
Табылды биш яки алты кыз һәм ул сайлаган кызны белән шөгыльләнүче булган ирландкой. Ул тиз сөйләде миңа, ничек каршылады компания вәкиле Tour Guide Trips, кайчан иде Грециядә. Ул алды интервьюлар кызлар, откликнувшихся бу рекламага шул афинской газетасында.
Башкаларда иде бу мәктәпкә охшаган тарих турында шулай называемых собеседованиях, ә аннары турында шәхси очрашуда, ягъни анда алар таптылар, - дип ih схватили, гадәттә, аннары моннан, ничек аларга кирәк микән успокоительное. Алты иде европа, дүрт африка, дүрт кытай һәм өч скандинавских кызлар. Күбесе бераз сөйләштеләр по-английски, ә алар үзара сөйләштеләр, күп кенә телләр, дип алалар тиз күчерергә башка башка, ә аның турында кыскача сөйләп, дип ih ожидало башлагач, алар табыш алыр өчен шәхси причал Хассука.
Хәзер, кайчан алар иректә, курку һәм шок, бик тиз узды. Алмашка эму килде, көчле ярость. Аны тойдым нарастающий гнев, кайчан сөйләде, аларга бөтен турында операция Хассука. Минем баш башлады башлангыч алган безумный планы. Бу кызлар иде гадиләре; алар-кызлар, знавшими тормыш. Кайбер шулар тирәсендә табыш тирәсендәге яр буе шәһәрләрен, диңгез портлары, урын, анда алар укыдык идарә итә лодкой, әлегә укыдык йөрергә - яр буенда Ирландия, греческие утрау, африканское яр буенда.
"Кем тирәсендә сезнең белән идарә итә ала кораблем?" - дип сорады, мин күтәрде кучу кулыннан.
"Кем иде итәргә эшен машина белән бүлеге бу иске ванны?" Пар кулыннан замахала.
Аның, дип. Минем иде гына түгел, свидетелями да командасын союзников.
Аны дип сорады. - «Кем тирәсендә, сезне белә белән мөрәҗәгать итү коралы корал?» Шулай ук иде поднято берничә кулыннан. Аның белән нарастающим дулкынлану әле, бу сработает. Өчен, алып барырга иске корабль кирәк нибары берничә кеше.
«Тыңлагыз, барысы да, - диде мин. «Без булдырабыз гамәлдә бергә тоту Ибн Хасука. Кем катнаша? '
Крик, алар алар җавап бирделәр, мине дә шаккаттырды.
«Яхшы, ул вакытта тавышы минем план», - диде мин. «Хассук көтә, бу жалкая ванна пришвартовывается к эго хосусый порта бар берничә сәгатьтән соң. Югыйсә, ул шунда ук подумает турында бегстве. Аннары ул убьет барлык кызлар, алар хәзер бар, йорт һәм сбегает. Мин алмыйм, моңа юл куярга. Аның телим Хассук сидел төрмәдә яки вафат була, теләсә нәрсә генә иде-ул күбрәк түгел создавал проблемалар. Корабль экипажы бәйле аста. Күп булырга тиеш ирләр кием, һәм мин ышанам ки, без табарбыз бортында изрядное саны утлы корал. Сез подводите «Принцессу Нэнси» j порта бар Хассука. Әгәр ул эго кешеләр подойдут сезгә, стреляйте, убивая күбрәк. Аннары ачмавыгыз хәерле аны уртасында елгасы, әлегә алачаксыз мөрәҗәгать миннән. Бу бирәчәк миңа вакыт сарыф бу эго сарае һәм җыярга калган ачкычлары, алар миңа кирәк каршы Хассука.
Аны тукталды һәм посмотрел аларда. - "Сез ничек уйлыйсыз, сез справитесь моның белән?" Аны дип сорады.
Алар чират буенча уверяли мине бу сработает. Бу да эшләргә тиеш иде. Кешеләр Хасука тулысынча застигнуты врасплох. Һәм бу булачак түгел, беренче наспех собранная армия, одержавшая җиңү яулады. Тарих изобилует мондый ђйберлђре. Аның кыскача помолился, дип ышаныч белдерде ул. шулай да бүген.
Аның ачты тартма һәм посмотрел на карта, делегациясенә бер наугад. «Смит, Джош, Икс-22». Аны, посмотрел на тасмалы барабаны, күрдем одина дип язылган X-22 һәм күтәрде аны. Аның развернул, видео-һәм ирне күрдем, ул хлестал китаянку, ә африканская кыз хлестала эго. Өчесе дә иде обнажены. Түбәндәге кадђр бар изображали кеше, вставляющего бу китаянку резиновый шланг. Һәм әлеге матурлык иде күбрәк.
Аның куйды барабан урынга һәм сайладым башка исеме буенча каталог карточкалары: «Рему, Пьер, Комиссия атом энергиясе буенча Франциянең». Номер эго фильм булды H-7 һәм эго барабане аны тапкан фильм chloe nen белән ике девочками түгел, өлкәнрәк ун яисә унике. Аңа туры килгән пленку һәм дәвам итте эзләү буенча карточному каталог.
Аны тапкан исемнәре, алар аны белми, кешеләр тирәсендә күп кенә илләрнең, влиятельных кешеләр, министрлар, депутатлар, агентлар шпионажа әгъзалары, Конгресс, кешеләрнең занимающих мөһим постлар халыкара офисларында, шулай ук берничә меньших исемнәрнең хөкүмәт зур булмаган урыннарда. Бу карточная система охватывала барысы да диярлек ил, Европа, Төньяк һәм Көньяк Америк, Азия һәм Африка.
Бу кешеләр иде, алар Хассук тоттым шул ловушку, эксплуатировал һәм соединял белән үз-кызлар, үз эротическими белгечләре. Бу булдык, хуҗалар, алар иң делле иде коллар, привязанными к Хассуку. Әмма иде микән бу гади шантажом? Бу кебек тоелды неправильным, мин уйладым бу хакта кайчан ишетә тышкы якта визг автомобиль шиннары.
Аны минем янга килеп, к окну. Бу машинасы иде, ул, ничек мин аны күргәнем булмады, уезжал к «Принцессе Нэнси». Ишек распахнулась, һәм тирәли машиналар выскочила ныклы шведская блондинка белән бергә башка ике кыз. Аның окликнул ih һәм побежал аска таба өчен каршыларга ih. «Сез булыр иде доплыли уртасына кадәр елгасы һәм бросили якорь», - диде мин. 'Ни бар?'
«Безгә кирәк түгел иде, уплывать», - дип җавап бирде блондинка. «Алар барысы да мертвы яки бегах. Бездә барысы да бар, моннан тыш, зур һәм толстой.
«Хассука», - мрачно диде мин.
«Беренче планда выстреле ул sel үз машинасын һәм юкка чыга калдырып, калган артта калды».
'Проклятье!' Аның диде. - «Кайт инде ... бу корабль һәм сылу, анда әлегә алачаксыз мөрәҗәгать миннән. Аның җыенам тырышырга достать аның. Доставьте минем төп юлны ».
Аның sel бу машинасы да һәм без киттек аша капкага. Сәгатьлек ишетеп, выстрелы, почувствовали уен окончена, һәм скрылись. Миңа иде, билгеле, бик азлар гына калган евнухи алдылар китәргә. Алар вак рыбешкой. Ләкин төп барракуда һаман иде иректә. Аның выскочил тирәсендә йөк машинасының, без урамга чыктык, төп юлны, ә кызлар киттек к морю.
Хәзер сукмак заполнена паломниками бу ак одеждах. Соңгы көне, хаҗ наступал аша 24 сәгать. Кайбер хаҗ несли бу носилках, башка прихрамывали бу костылях, күбесе барды белән бергә үз товарищами-паломниками агымы кешеләрне ак одеждах, очарованных үзенең дини рвением.
Аны, посмотрел юлга билалет күрергә лимузин Хассука. Әгәр ул попытался убежать бу суматохе, ул иде продвигался акрын бара. Аның снаряд белән паломниками юнәлешендә төркем кешеләр һәм өч полиция хезмәткәрләре. Бераз алга таба аны күрдем табличку ГЫНА МӨСЕЛМАННАР ӨЧЕН. Изге бөтен территориясендә отель, ә хәзер иде оцеплена өчен, дин тотучылар, һәм петицию турында паломничестве кирәк иде имзаларга белән Каакли, дини магистратом.
Кайчан аны, минем янга килеп, к полицейским, аны күрдем, алар басып тордылар тирәсендә ир-атлар булган обнажен кала, парлар трусов. Ул полицейским, кемдер затащил эго болдырга чакырды һәм отнял бар-ихрам, простую ак киемнәр паломника.
Аның да шталь көтәргә өчен ишетергә күбрәк. Бу түгел иде кирәклеге. Аның авырлык белән отошел бу обочину юллар һәм йөгереп mimmo акрын продвигающихся сафларын чистартуга хаҗилары барысы да выглядели дә бертигез, үз ак ихрамах буенча дәрәҗәдә, моннан тыш, аны ничек тышча, толпа становилась барлык плотнее. Аның миновал билге ӨЧЕН ГЕНӘ МУСУЛЬМАНОВ, обозначающий зарезервированное ял итү урыны, һәм взглянул узган ир-атлар һәм хатын-кызлар, сидящих бу бесплодной мертвой үләндә. Аны побежал, һәм минем пересохло бу горле эсселектән һәм облаков тузан, поднимаемых өчен йөзләгән мең футов.
Аны күргәч, бераз авылга, берничә глиняных йортлар буенча ике як нче төп юл, анда авыл халкы нишләр үз эшен. Ә аннары аны күрдем эго толстую фигуру, чак прикрытую ихрамом, шедшим башка читтә юллар, киеренке узды оглядываясь элек. Ул әле посмотрел дөрес юнәлештә, әмма аны кайчан, янына килеп, аңа булсын, хәтта аша юлны, ул мине күргәч, тукталды. Аның инде китәм пробиться аша бер төркем, ул чакта белән гневным ревом повысил тавышы. "Туганнар!" диде ул. «Мохит бар, неверующий. Бар монда, ул, кем оскверняет исеме Аллаһудан ». Ул күрсәтте мине, һәм мең әһәмияте навыка һөҗүм иде обращены. Повисла шокированная тынлык белән шөгыльләнүче тиз сменилась гневным бормотанием. "Тавыш бирү ул!" - диде Хассук. «Неверный, любопытный неверный буенча башка ил, ул последовал өчен минем бирегә өчен поиздеваться минем мәңгегә. Карагыз әле аңа, ул хәтта ихрама түгел йөртә, ул көлә өстендә безнең изге вера ».
Рев разразился, ничек кипящий вулкан. Аны взглянул бу гнев, ул развязал Хассук, һәм побежал. Ул превратил бу инде хисләр белән сугарылган напряженных хаҗ бу мстительную бер төркем. Хәзер генә вакыт өчен отрицаний, гариза яки попыток опровержения. Җыелды куркыныч, бу һәркайда һәм һәрвакытта да бер үк, һәм бу толпа намеревалась растерзать мине.
Тышкы якта аны ишетте бегущие лохматый һәм крики, кайчан толпа заполонила авылын, һәм аны күз алдына да китерә алмый идем довольную маслянистую ухмылку Хассука, ул повернулся һәм таба килә башлады кире үз аксаковлар. Хәзер, миңа туры килде прятаться нче безумной җыелды һәм ышанырга, дип, мине табачак һәм разорвут бу клочья, ул да ђйлђнеп кайтырга мљмкин, алырга, үз фильмнар һәм карта башларга һәм яңа бизнес башка урында. Барысы да бушка гына була. Ул сбежит дәвам итәчәк, ягъни эшли.
Приближался тавыш адым рысью. Фигуры бу ак мелькали mimmo ишекләр конюшни, толпа бегала взад һәм алга башлады обыскивать йорты бер-бер артлы. Кинәт шул ишеклђр артында œтте тукталды хатын кара вуали. Бу баш у нах иде корзина белән кытыршы, һәм ул смотрела на кричащую бер төркем.
Аның молча опустился, скользнул аңа һәм зажал әй авызы кулы белән. Берсе быстрым хәрәкәте потащил аны алга таба да бу ат абзары төзиләр. Ул аћын, һәм аның бәйләде аның рукавами пиджака. Кимендә бер минуттан конюшни тирәсендә чыкты фигура бу кара вуали белән корзиной фиников бу голлар һәм акрын киле, равномерно кебек гарәп хатын-кызлар билалет, дип проклятая корзина калачак урынында.
Аның безмятежно пробирался аша бегущую бер төркем, алган съехать бу обочину юллар узды mimmo сафларын чистартуга кешене кире өйгә Хассука. Аны та, барырга акрын, артканнан, подавляя теләк йөгерергә. Аның да отель њткђрњ чираттагы бунт яки позволять полиция задерживать мине. Булмады, вакыт, гади сораулар һәм җаваплар.
Шуңа күрә мин та ышанычлы адымнар белән барырга, әлегә җитте территориясендә поместья Хассука. Ул чакта аның выбросил корзину, сорвал покрывало һәм плащ һәм побежал йортына. Аның молча менде буенча мраморной лестнице. Аны ишетте йомшак щелчок металл. Бу иде барабаны өчен тасма, һәм аны кайчан керде бүлмәгә, Хассук повернулся. Зур евнух әле лежал, әнисенә карап безне мертвыми невидящими күзлегеннән, ә Хассук әле йөртеп, украденный ихрам.
«Мин ышанмыйм бу», - дип җавап бирде ул, һәм ул чакта аны күрдем пистолетын. «Мөгаен, синең өчен все кончено, тик минем өчен түгел». Аның керде бүлмәгә, круг ясады, әмма ул махнул миңа пистолетом.
"Түгел мәңгегә", - диде ул. Аны торды спиной к окну, һәм бу якынча җиде метрлы төшү кадәр үләннәр аста. Урындык, анда ул куя барабаны белән пленка иде чикләрендә досягаемости, әмма бар иде пистолетын, һәм ул бу ловушке.
«Әйтергә тиеш, сез искиткеч оста агент», - дип белдерде Хассук. «Миңа шунысы кызганыч, син түгел иде ки беспринципным өчен кушыла миңа. Бу моннан стоило.
"Түгел монда, сез, чертовы юлђрлђр!" - крикнул майор бу рацию. "Остановите ih, тегүче тик синнән!" - крикнул ул радиокомандный пункты. «Остановите ih! Алар бик иртә выпустили бомбаны!»
Әмма бернинди бик зур кешедә алмады саклап калу смертоносные бомбаны, несущиеся һавада, бернинди магическая командасы алмады китәргә тиешле дустын очрата ih кире. Ашыгыч ярдәм машиналары сәгатьләр буе увозили тән - разбитые, тән трупы. Бу иде новозеландские, англия, филиппинские һәм америка приборлары.
Исеме командиры австралия эскадрильи иде лейтенант Додд Демпстер барышында последовавшего ул тикшерү күрсәткәнчә, эго компьютер давал хаталар вычислениях вакыт, ара һәм путевой тизлек, һәм мичнең төзек булмау аркасында үлчи торган прибор иде сәбәбе эго преждевременного «сброса тулы исеме». " заказ. Лейтенант Демпстер дип эго визуальное күзәтү пляжем иде нечетким. Көткәндә дәвам итү, тикшерү бернинди өстәмә рәсми обвинений выдвинуто түгел иде. Әмма гневные гаепләү, разлетелись буенча воздуху, нигездә аркасында небрежного мөнәсәбәтләр һәм нәтиҗәсез операция ягыннан австралийцев һавада,
нигездә аркасында небрежного мөнәсәбәтләр һәм нәтиҗәсез операция австралийского командования. За кулисами күбрәк булган кискен сөйләшүләрнең караганда вошло бу пластинку. Берникадәр саны безнең кешеләр разочаровывалось бу австралийцах.
Өченче инцидент очрагы сентябрь аенда вакытында австралийское-британия кыр маневров планлаштырылган алты ай элек. Өйрәнүләр югары яклау стационар объект - бу очракта заводта сугыш кирәк-яраклары җитештерү буенча мөрәҗәгать северу нче Клермонта бу Квинсленде. Британцам иде поручена роле обороняющихся, һәм линиясе австралийских танк двинулась к саклаучыларга, сгруппировавшимся алдында һәм артта төп запастагы хәрби патроннар эчендәге биналар белән түбән түбә. Алар кулландык, яңа, зур, тиз йөрешле танклар, һәм, алдан билгеләнгән вакытта танклар тиеш иде развернуться һәм отступить, йә выполнив үз моделируемые максатлары, йә түгел выполнив моның.
Линия лязгающих драконов башы вращаться, барлык тыш, бер уң фланге, соңгы тирәсендә шеренги. Наблюдавшие көткән чакта шофер укротит үз металлического монстра. Моның урынына алар күрделәр, дип югары люк ачылды, һәм кеше выскочил аша баком, кимеде перекатывающем сальто һәм, поднявшись аякка башкарды, юлга өчен иминлек. Шул ук хәл белән күпчелек зевак башлагач, зур танк таба килә башлады ачыктан-ачык к складу сугыш кирәк-яраклары.
Төп өлеше британия гаскәрләрен төркемнәргә берләштерелгән буенча якка бина түгел осознавала ниләр, әлегә танк түгел врезался бу склады сугышчан патроннар. Бөтен территориясендә отель, шулай взорвалась фейерверком откровенные тирәсендә булмас. Һәм кабат ашыгыч ярдәм машиналары эшләде сверхурочно, увозя һәлак булучылар һәм зыян күрүчеләр. Һәм тагын тавыш гнева булды громче һәм требовательнее.
«Бу ахмаклык», - дип шәрехләде аны. «Инде Бу төп яклау нче кытай коммунистлары».
«Мөһим түгел телиләр микән алар җимерергә эго, яки алар җәфа чигә һөҗүм гигантской неэффективности, ирешелә бер үк агымы», - дип кырт кисә Хок. «Сез укыйсыз, конфиденциальные хисаплар, приложенные к материаллары, алар, мин сезгә бирде. Бөтен эш альянс вотум-вотум еврозона. Тик шулай да, австралия халкы түгел ны туктаткан мондый төрдәге әйберләр дә тапканнар удовлетворительных җаваплар штопора, ни булган хаталар. Бөтен көч, вакыт, эшкә миллионлаган, потраченные Соединенными Штатами булдыруга бу ышанычлы эшләүче яклау, вотум-вотум взорвутся алдында безнең күз. Аның телим сез бик тиз килде һәм киžђшмђдђ ниләр ».
"Нәрсә дә булса тагын?" Аны дип сорады. Еллар белән эш Хоуком заставили мине, дип-дип белергә. Ул да җибәрмәдем мине, яки теләсә кайсы башка топ-агенты AX бу неопределенно билгеле бер миссия. Һәрвакыт ниндидер конкрет нинди булыр иде незначительным ул безгә тоелды выводило эго «категориясе буенча фаразларга». Аның откинулся бу спинку кресло, әлегә ул карадым бу потолок һәм разворачивал свежую сигару, ул аны мөгаен жевал караганда тартты.
«Ике ай элек гәүдәсен китайца иде выброшено ярга бу почмагында янындагы утрау Хинчинбрук буенда Зур Барьерного риф. Бу nen иде аквалангом, һәм ачу показало, ул үлә, эмболии».
«Бу һөҗүмнәрдән булса, ул действовал белән су асты көймәләр, һәм алар тиешенчә декомпрессировали эго белән соңгы чыгу», - дип шәрехләде аны, размышляя вслух.
«Бар иде, илле мең доллар австралийских фунтах на поясе астында аквалангом», - диде ул. Ул гади калдырды эго шунда карадым, мин ничек поднимаю эго һәм жую.
«Берни дә куркыныч, әгәр дә син теләсәң файдаланырга үзенең воображение һәм беркая да денешься», - дип җавап бирде ул. Ул-туар күз алдында өч внезапных фаҗигале һәлакәт, тормыйм бу хакта. «Майору Ротвеллу буенча австралия эзләү хәбәр ителгәнчә, сез инде юлда.
Эго штаб-фатиры залында узган Эр ярында. Ул шат килдегез, димәк, сездә проблемалар булмаячак. Аның ышанабыз, ул сезгә сөйләячәк. буенча нинди деталям, алар телисез икән,. Болар барысы да шулкадәр варварское, дип атады безнең үзара загадочного күренде. Палачи».
Аның басты. «Әгәр дә бу гади чертова нәтиҗәсен булуын?» Аны дип сорады.
Хоук карадым, миңа невыразительными күзлегеннән, каменным зат. «Мин булам, исе китте», - диде ул. "Аны күптән түгел гаҗәпләнәм".
Аның выключил мысленные повторы, кайчан зур авиалайнер төште шул Брисбене, әмма аны әле дип уйлады әһәмияте турында өч фаҗигале вакыйгалар. Өч бәхетсезлек очрагы, һәр тирәсендә алар китерде һәлак союзников Австралия һәм горькой обиде. Мин алмады тулысынча бетерергә мөмкинлек неэффективности, әмма күрсәткәнчә, Хоук, бу кебек тоелды внезапным приступом авыру. Әгәр бу булмаса да, сөйләшергә кирәк булган булыр иде, карарга длинную кулын тәңгәллек.
Хәзер иде әйтү өстендә торган, аны беркайчан да аеруча уйламыйм. Тәҗрибә өйрәтте мине, - дип, тормыш кайчагында бик аз совпадений - чын, честных - ә шпионской уйный ih диярлек булмый. Әгәр дә бу түгел иде неэффективностью әгәр тугел, совпадение булса, бу да түгел, любительская төн. Бары тик яхшы профессионаллар, югары катлам шпионов ала оештырырга һәм үткәрергә, чыннан да, тонкую һәм катлаулы операция ясыйлар. Әллә өчен профессионаллар түгел ошибались. Гади хәтта ih хаталар бар нәрсә аерым.
Әмма стюардесса прощалась барлык, һәм ул безнећ белђн аралашудан туктады размышлять һәм сошел белән гигантского авиалайнера өчен күчәргә меньший двухмоторный турбовинтовой двигателе соңгы отрезке юллары Эр. Бу өлеше басулары иде, кыска. Аэропортта Эр аны алды ике үзенең сумкалары - бер күбрәк, гадәттә, ношу, - алган ачкычын гомуми шкафчиков. Аның алдым зур сумка, анда булган җиһазлар, ул бирде миңа Стюарт тирәсендә Special Effects, һәм положил аны шкафчик.
Аның елмаеп куйды. Австралия халкы иде ачык, турыдан-туры нацией. Мин түгел, - диде эму дип кызыксыну Хоука иде мотивирован нәрсә зур, нәрсә чисталык йөрәк һәм доброжелательность.
«Әлбәттә, аның чыннан да түгел, минемчә, бу проблема нәрсә большем белән чагыштырганда, безнең үз эчке нәтиҗәсен булуын», - дип дәвам итте майор. «Тик әгәр дә бу шулай, без генә түгел көчләрендә үтәүләрен моның белән. Англичане спецоперации бу интригах дәвамында берничә буын, һәм, әлбәттә, ауропалылар вакыт яшиләр, моның белән. өчен бу. Тик бездә гади юк ноу-хау. Каршы түгел нидер кебек «Палач».
Аны, кивнул кабул эго честное тану һәм тоттым спекулятивную бәя минем Моңы Иске. Аның күз алдында иде ачык кызыксыну һәм әле диярлек предвкушение. Аның мысленно елмаеп куйды. Аның беркайчан да позволял уеннарына мешать эшләү, әмма зур булмаган перерывы арасында эше иде өчен файдалы кешеләр. Аны янә игътибар итте майор Ротвелла.
«Бу трагедиях спецоперации өч төп кеше», - диде мин. «Минем сездә ih хәрби файллар, һәм сез ih җентекләп өйрәнделәр».
«Мин җибәрдем өч бала үз тикшерүчеләр турыдан-туры мөрәҗәгать командирам ih базалары, алар өйрәнделәр записи ир-атлар», - диде ул. «Минем бар хисаплар, алар тапшырдык минем кешеләр ачыктан-ачык биредә».
«Тегүче тик синнән», - диде ул, отдергивая запястье. Ул сидела аягында нык басып торучы, подавая камап. Аны күреп, ничек ике длинноруких, массивных персонажлар отделились нче туп почмактан очканда урындык һәм юл алдылар миңа. Кайчан аны басты, Джуди смотрела миңа белән тревогой.
«Ул да кабул итәчәк« юк »сыйфатында җавап, - диде ул ике головорезам башлагач, алар белән килдек, ул да елмаеп куйды. Ул бирде миңа бер тирәли минем җаваплар, хәтта осознавая моның. Шул, дип касалось Доуси, ул бик катгый бер. Булса иде замешаны ике головорезов яки бар, ул булмаса сөйләде, аларга фальшивую тарихы. Алар басканнар буенча ике як миннән, мин позволил аларга увести мине. Аның вернусь к кечкенә генә Джуди.
«Ий раббым, ярдәм ит миңа, Янка, - диде ул. «Мин дә катнашам безгә караганда, мондый. Аңа берни дә белмим бу хакта, яки ни өчен ул үтерелә яки кем иде моны эшләргә.
Аны дип сорады. - "Син алды кылган иде бу ангелом шатлыклы вестей?" Ул покраснела һәм књрсђтте миңа, һәм күз яшьләре кинәт тутыралар аның күзләрен затемняя дымность.
«Туктатырга втирать бу, тегүче сине побери», - диде ул. «Әйе, алар сумны өчен миңа минем проблемаларны. Бик аз гына, берничә фунт, ләкин һәр кеше аз-азлап ярдәм итә. Аның маташа, акчаны янга калдырырга сәфәр Штаты. Минем анда яши, туганнан туган абыйсы».
Ул стряхнула күз яшьләре белән күзләр һәм отвернулась. Аның спасло ул диде үзенең теләк бару бу Штаты, алга таба файдалану өчен. Аның куллары киеренке узды сжимались һәм разжимались, һәм хәзер анда иде, нидер напуганное, ничек кролик, ихласлыгы, аңа аның отель ышанырга. Кинәт ул булды, кечкенә генә потерянной кыз була, һәм бик кызыктыргыч. Аны тоттым аның карашынча, смотрящий миңа, бу засохшую һәм запекшуюся кан бу минем запястьях һәм кулында. Аны хәтта оныткан, бу иде анда.
«Сиңа кайгыртырга кирәк», - диде ул. «Сездә иде, авыр юл».
«Мин кљтђм», - диде мин. Әле сез беләсезме турында мужчинах, алар белән элемтәгә кереп, сезнең? Алар беркайчан да упоминали, каян алар кайда яши?»
Музейдагы теге, ничек барлык складывалось, мин көтмәгән идем, бу шулай. Бу бик осторожная һәм акыллы операциясе. Әмма алар алмадылар уронить нәрсә дә булса, үзем дә куллана алыр иде. Джуди колебалась кебек, уйладым, ә аннары, ниһаять, дип җавап бирде.
«Алар белән килдек ранчо бу глубинке», - диде ул. «Бу да", дип беләм. Барлык дүрт килде шунда».
"Дүрт?" - дип гаҗәпләнде мин. «Мин каршы алды генә өч бала. Алар ничек выглядели?»
Тасвирламасы Джуди соответствовало өч бандитам, убившим Доуси. Дүртенче ир-ат түгел иде берсе шулар тирәсендә. Ул сыеклык һәм кан эго кебек кеше белән ястребиным зат һәм горящими күзлегеннән", «алардан« дрожь ». Ee тасвирламасы өч башка иде чертовски яхшы, һәм саклап калмыйча аны дүртенче көнне почмагында минем акыл.
Аның басты һәм ачты чулан буенда бер дивар. Бу берни дә булмады үзенчәлекле. Икенче туалете янында түшәк иде күбрәк әйберләргә кызлар өчен, тик анда шулай ук зур коллекциясе снаряжение су астында плаваний.
«Бу-минем хобби», - защищаясь, диде Джуди Хенникер. «Мин шуның белән шөгыльләнәм еллар, алар белән хорька кебек, егет белән алар аны кайчандыр подошвы башлады, минем моңа өйрәтергә».
Аны сез өйрәнделәр материал. Барысы да яхшы, барысы да әйбәт. Анда берни дә булмады, дип белдерде алыр иде шик астына куярга, аның хикәя, һәм ул гайсәның су астында йөзү белән аквалангом Австралиядә популярно. Моның өчен аларның иде подводная тормыш һәм киң, малолюдные участоклары пляж һәм риф. Аны, посмотрел на нах һәм попытался прочитать аның затка. Бу иде яклау, курку һәм гаделлек. Аның отель өчен ул эшләде миңа, әй, әгәр дә ышанырга була. Булды, тагын дүрт ир-ат, һәм ниятләнгән, ул янә свяжется белән Джуди. Тик минем хәтердә уелып гәүдәсен китайца белән пятьюдесятью мең австралийских фунт. Барганда, аны тапканнар да, nen да иде снаряжения су астында плаваний. Кинәт кыз подошла миңа, һәм мин күрдем, ул наблюдала өчен минем зат, әлегә аның перебирал бер фикер өчен башка үз баш. Аның күзләре пристально карадык, миңа.
«Послушайте, аның үлеменә кадәр напугана аннан тыш, сез миңа әйттеләр», - диде ул. «Әгәр бу паровые үтерәләр бедного Доуси булсын өчен, ул нәрсә турында булса замолчал булса, алар алыр иде сарыф минем өчен - аеруча белсәк, мин сөйләштем, сезнең белән».
«Әгәр син иде контактной кыз, ул чакта син белмисең берни өчен дип тора сине убивать», - дидем. «Алар булачак сезне беспокоить, әмма мин аны булырмын. Ачыктан-ачык хәзер сез соучастник үтерү. Аның алам онытырга бу хакта. Аның алам, хәтта турында кайгыртырга кирәклеге, шаять килде, алар Штаты, алар сезгә кирәк».
Аның брови приподнялись. "Сможешь микән син?" дип сорады ул. Анда сәер иде наивность карамастан, аның авыр тәҗрибәсе. Анда да әле җитәрлек иде кечкенә кызлар өчен ышанырга әй. Әмма бу проявилось гына короткими рывками, алар кичекмәстән сменились настороженностью гыйльми ышанычсызлык.
"Күпме миңа бу торачак?" - дип сорап куйды ул, искоса әнисенә карап мине.
«Хезмәттәшлек», - диде мин. "Мин күрсәтермен сезгә телефон номеры, аның буенча сез минем белән элемтәгә керә аласыз. Әгәр барлыкка киләчәк бу-дүртенче ир-ат, сез позвоните миңа. Яки, әгәр бу да булса, тагын килер, яки әгәр сез берәр придумаете, позвоните миңа бу номеры барыйк һәм үз исеме, әгәр дә Мине анда юк. Син играешь минем белән әлеге тупны, Джуди, һәм мин сиңа күрсәтермен яхшы озын виза бару өчен Штаты ».
Аның записал номеры майор Ротвелла на листке кәгазь һәм сәлам тапшырды. «Спроси Ника Картера», - диде мин.
«Яхшы, - диде ул. «Мин эшләячәкмен моны. Бу шактый намус».
Аның башлады поворачиваться, әмма ee куллары схватили минем күлмәк.
«Подожди», - диде ул. «Син - беркем белмәс (рингтон) месиво. Син аласың болай йөрергә. Сядь на туктагыз».
Киеренкелек һәм ритм төнге җиттек ахырына, һәм аның белән бергә авырту бу ребрах, порезы бу запястьях, кулларда һәм коленях башлады кричать өчен ih ишеттеләр. Джуди кайтты, тазом белән җылы су һәм тряпками. Аны төшергән күлмәк һәм күрдем, ничек аның күзләре тукталдылар бу Хьюго, аны кайчан отстегивал ножны үз кулына пистолетын бу наплечной кобуре. Ул смыла засохшую кан белән минем запястий, куллар, колен. Минем ребра иде мөгаен ушиблены караганда порезаны, һәм алар белән бик аз иде, - дип поделать. Аннан соң ул алып килде антисептическую мазь һәм сак помассировала аның порезы. У нах иде нежное прикосновение, һәм ул сосредоточилась, дип тиресен, генә нахмурившись. Шелковый халат распахнулся ки, мин булдыра алмас разглядеть округлую ee күкрәгенә, бик югары һәм тулы.
«Мөмкин», - диде ул, түгел поднимая күзләр. "Мөмкин."
* * *
Калдырды, аңа Джуди Хенникер белән странной катнашма хисләр. Бу бик күп кенә мөнәсәбәтләрдә борчулы төн. Алар заставили замолчать Джон Доуси, әмма Бертон Комфорд яки лейтенант хәрби һава КӨЧЛӘРЕ сөйләячәкләр, аңа вәгъдә бирде үзе. Минем баш диярлек калмаган иде шик тә юк ки, өч «бәхетсезлек очраклары» иң делле иде, нәкъ менә шундый. Әмма барыннан да тревожило растущая ышаныч, мин тотам эш белән бик тщательными, бик компетентными һәм бик куркыныч профессионаллар. Әгәр минем шикләнүләр уңаеннан операция иде тугрылыклы булса, бу бик дьявольски акыллы эш.
Аны кайчан барлыкка килде, һәм возможная трещина барлыкка килде рәвешендә Джон Доуси, алар тиз арада һәм нәтиҗәле аның турында кайгырткан. Шулай итеп, хәзерге вакытта минем иде стопка изящных теорий һәм тәкъдимнәре, әмма мин берни дә түгел иде сөйләү кемгә дә булса җи тәкчелеге ih, дип австралия халкы да гаепле трагедиях. Киеренкелек Южно-тын океан оборонительном альянсе тулы ныгырга, миңа юк иде, үзгәртергә.
Кайчан аны, килеп җитмәгәндер кадәр коттеджа иде рассвет. Аның заснул бу ышану, бу Джуди иде вовлечена караганда күбрәк түгел ул, диде. Мин һәрвакыт ненавидел, кайчан нәрсә чыннан да яхшы бара астында косой.
III
Минем израненное, измученное гәүдәсен нуждалось бу сне, һәм ул поглощало сәгатьләре, ничек иссушенная бөтен территориясендә отель", ә инде яңгыр. Гадәттә, миңа түгел снятся сны, әмма минем иде кыска мизгелләр булганда, аны күреп, ничек минем өчен текут каскады расплавленных медных елгалары, кайчан аның бежал буенча бесконечному проходу. Уртасында корсак иртәнге аның заставил үзен басарга. Нык боля һәм җыенганда белән көче белән анти-больно, аның размял үз застывшие мускулларын, әлегә алмады булса да иркен алга юнәлдерергә алар. Әгәр аны да проснулся, кайчан килеп җитмәгәндер кадәр офисы майор Ротвелла, Мона позаботилась бу хакта. Бу күлмәк буенча мерцающего якты-яшел джерси белән рыжими волосами иде великолепна, ничек кояш нурлары сүнү. Ee күкрәк дәгъвалый алга, дип үзеннән-үзе провозглашение. Майор запихнул ниндидер кәгазьләр портфелен тапшырды һәм тукталды өчен җылы сәламләргә сәхнәгә мине.
«Шат син килдем, Картер», - диде ул. «Мин тиеш катнашу җыелышында Виктория. Вернусь аша көн яки ике, мөмкин, аша өч. Мона проследит өчен сез алган да, дип захотите».
"Кебек", - диде мин. «Узган төнлә минем иде тулы кичәсе». Аның sel һәм мәгълүмат бирде эго дигән булган, сөйләп эму роле турында Джуди, ничек очевидной контактной кызлар да упомянув турында аның килешүдә минем белән. Аны да аны яклаган. Бу гуманлы инстинкты иде инде күптәннән отброшены. Бу уйный өлешендә диаметрально противоположны булырга, яхшы Джо һәм калырга була. Әмма Джуди Хенникер иде минем шәхси лидер, һәм бу минем правилом, усвоенным үз горьком тәҗрибәсе, сез һәрвакыт чиста үз зацепки үзеңдә әлегә булачаксыз уңай карарга барысына да һәм һәркемгә. Син һәрвакыт бераз сдерживался - ә аның сдерживал шәхси аңлау Джуди минем белән.
Кайчан аны тәмамлый үзенең хикәя, майор иде серым һәм потрясенным, тик китеп, теләп миңа уңышлар минем расследовании. Эго күзләре белән канәгать, отражая авырлыгын эчендә аңа, һәм ул белә иде, ул тоймадым. Ул тирән мондый хәлгә мыслью турында хәбәр эго илне ала, шулай тирән проникнуть враги. Аның да әйткән эму өчен, ул гына да түгел, переживал. Бәлки, аларга барлык яхшы иде встряхнуться. Тик мин белә идем, бу иң яхшы шпионские бүлекчәләре ала проникнуть көннең теләсә нәрсә. Сезнең контрразведка билгеләгән, ничек әле алар шактый алга киттек. Аны повернулся к Моне, аннары моннан, ничек майоры китте, һәм берәүдә, чөнки аның күзләре уйнады.
Әйә түгел, бәлки, дип, Джон Доуси үтерелә буенча бик шәхси сәбәпләр? - дип сорап куйды ул. - Әгәр ул замешан бу контрабанда наркотиклар яки мошеннической уйный?
Аны танырга тиеш иде, мондый хәл иде, һәм алай янђсе, алга таба да. Доуси иде акча эшләү зур акча подпольных операцияләр, һәм ул кортлардан, дип минем слежение ала ул ачылган. Ул чакта шалтыратып үз приятелям, алар булдык перестраховаться һәм, гомумән, заткнули эго. Әлбәттә, аларга туры килергә шулай ук, минем белән булганда, аның наткнулся аларда. Бу бөтенләй правдоподобно. Аның гади генә түгел, купился бу. Тик мин тиеш иде сарыф аның белән. Моннан тыш, аның кунакханәсе түгел ущемлять ту милли горурлыгы аркасында, аның Мона, хәтта күбрәк майор түгел желала тану үз слабости.
Тик миңа да бәхет елмайды. Аннары диярлек сәгать телефон аша шалтырату һәм волокиты Мона диде миңа, - дип Демпстер ялга китеп барган. Ул кайтырга тиеш иде соң ике көн.
Аны дип сорады сл. - "Сез туган, биредә Квинсленде?"
«Мин туа Гонконгта узды», - дип җавап бирде ул. «Әти иде майор британия армиясе һәм без дә берникадәр вакыт булган Пекинда. Әлбәттә, бу хәл булганчы, ничек коммунистлар килдек хакимияте».
Аның күтәрелә төште бу локте һәм взглянул бу каретасы скрытые. Иде тугыз унбиш. Бу страсти безгә бер ир-ат түгел, отслеживает вакытта. Сәгате - бу мизгеле, ә мизгеле - бу сәгать. Мона прижала минем башын к нең грудям, прижимая аларга минем йөзе.
«Кичер, Нигы», - - дип елмайды ул миңа вслед. «Сылу, бу яр буе юлда. Син попадешь ачыктан-ачык урында».
«Тоткарлау», - выругался мин, ныряя бу водительское сиденье. Алар һәрвакыт нәрсәне аңлата неприятности. Аны белә идем, нәрсә турында уйладым Мона, мин басып торам обнаженной. Әгәр аны скучал буенча анда.
Аның алмыйм барып, аңа иртән. Тик аны алай дип уйлады һәм шулай түгел поступал. Аның әле бик күп тапкыр, кайчан түгел иде иртәгә.
Аның ясаган кечкенә автомобиль рейс, максималь приближенный к реактивному взлету, ул эшли ала машина. Бүген яр буендагы юлда булмады да диярлек хәрәкәте, ай, сияющая над морем иде куркем зрелищем. Стрелку спидометра тотты, аны прижатой к өске өлешендә үлчи торган прибор. Өчен саклап калырга легкую машинку юлда, кирәк бик күп көч. Хәер, нигездә, ровная һәм, нигездә дәрәҗәдә күлмәк, юл, чыннан да, берничә тапкыр поднималась, заставляя машинаны трепетать һәм вибрировать, аны кайчан заставлял двигателе эшләргә пределе мөмкинлекләр. Аның преодолевал юлны бу бешеном стремительном темпе, ә вакытта әле тянулось.
Булган якынча унике сәгать, кайчан аның ворвался бу маленькое җирлеге Иннисфейл. Аны шунда ук күрдем артык югары түгел соры корылма прибрежного патруле белән часовыми, расхаживающими у туристка капка. Аны тукталды һәм күрсәтте, верительные грамоталары, һәм мине керттерде. Аның узды барлыгы берничә йөз ярдов, кайчан күрдем мигающие утлары полиция хезмәткәрләре машина, ишетә вой алды ашыгыч ярдәм күрсәтү. Съехав бу обочину, аның чыкты. Команда бина базасы ачылган алда, һәм аның тукталды ступенях өчен ел саен урамга кайчан сук кешеләр расходятся өлеше икенчесенә урын кечкенә генә ак машинада ашыгыч ярдәм күрсәтү.
"Ни бар?" - дип сорады үткән mimmo моряк.
«Очрак», - диде ул. «Одина тирәсендә егет да гына сошел ярга. Чертово подлое үтергән. Эго үтерәләр».
Кинәт минем охватил ялангачлык, мин дә тойдым, ничек чәч алу затылке сәламәлек дыбом.
Аны дип сорады. - "Ничек эго исеме?" "Комфорд? Бертон Комфорд?"
«Әйе, бу кичне егет», - диде моряк. «Син белми эго, иптәше булып чыга? Эго гәүдәсен генә килеп алып китәләр».
Ул покачала аягы һәм авылны крае йомшак урындык. Ee аяклары иде гаҗәеп длинными һәм матур, белән акрын сужающимися икрами һәм тонкими лодыжками. Һичшиксез, ул белсђм, диләр иде аны, иң яхшы чертами, чөнки ул раскрыла зур ih өлеше. «Мин беләм, - дип ул кайвакыт әйткән бу», - дип җавап бирде ул. «Әмма иң делле аны иде эго хатыны. Минемчә, дип әйтергә була, без яшәгән бергә шактый күп еллар, һәрхәлдә, фасыйкларның башлагач, ул читтә хезмәте. Аннары аның диде эго китәргә. Ул гына миңа түгел доверил».
Аны дип сорады. - Ничек инде бу?"
«Бәлки, ярты ел элек кенә», - диде ул. «Аннан соң, аннан тыш, ул ничек эләккән армиягә аркасында бәхетсезлек очрагының иде уволен, ул бирегә килгән яши минем белән, ә мин аны выгнала аның. Ул миңа әйтте, дигән иде шул, бүгенге белән чагыштырганда, ул алырлык акча эшләргә зур акчалар».
«Юк», - тиз дип җавап бирде ул. Аны тойдым, - дип диярлек артык тиз. «Нәрсә ул-бу булса, бездә барысы да булачак, дип мин һәрвакыт отель, бар, ул беркайчан да бирергә иде миңа. Аның обещала кайтырга, аңа, әгәр дә ул дөреслекне әйтер».
«Һәм ул беркайчан да әйткән сиңа, хема иде бәйле яки бу иде?»
Ул покачала аягы, һәм аның күз алдында иде катнашмасы сезнең печали һәм опасений. «Юк, - диде ул. - Тик мин беркайчан да дип уйлаган идем, шуның аркасында ул убьет үзен. Бу минем пугает, мистер ".
«Без беләбез, син анда булдым, шуңа күрә зарурлыгы юк, лгать», - диде мин. «Хема иде кешеләр, алар сез анда каршы алдылар? Нәрсә, алар сездән кунакханәсе?»
«Послушайте, аны көттем, чөнки болар барысы да, иртәме-соңмы чыгачак наружу», - диде ул. «Һәм аның отель булыр иде, күп нәрсә әйтә. Аны бары тик алмыйм күбрәк сдерживать бу. Тик мин тормыйм биредә сөйләргә. Әйдәгез, уйдем моннан, һәм, бәлки, без алачакбыз төзергә сделку».
Аны белә сделка да була, тик позволил аңа уйларга югыйсә. «Мин булам, тыңларга», - диде мин. "Кая син, теләсәң сарыф?"
«Мин алырга тиеш, бу самолет өчен тренировкалар очышы», - диде ул. «Бу стандарт двухместный самолет. Нигә сезгә дә сарыф минем белән, һәм без булдырабыз сөйләшергә самолетта».
«Минем уйлавымча, сез генә аласыз булырга, артык приватным караганда бу», - диде мин. «Мин полечу синең белән. Пойдем».
Аның да выпускал эго аша кырлар ягыннан безне бу минутта. Кабинасында очучы, аны тапкан өстәмә костюм, анда аны иде лететь, һәм ул последовал өчен Демпстером урыннарында, анда очып китү-төшү полосасы буйлап көттем самолет реактивный, яңа усовершенствованная версия Хокер-Сиддли. Демпстер алды штурвал, һәм без взмыли өскә. Берничә секундтан соң без инде пересекали горизонт. Демпстер башлады сөйләргә взволнованным тавышы.
«Аның бөтен нәрсә эләгә, - диде ул. «Һәм аны китәргә телим. Әмма мин аны да телим үзен якларга».
«Мин беркайчан да белмәдем күбрәк ih исемнәре», - дип җавап бирде ул. «Тик алар действовали бу ранчо бу глубинке. Аны иде шунда, өч яки дүрт тапкыр очрашуларда. Әгәр теләсәң, аны алыр иде пролететь синең белән моның өстендә урыны».
«Бар, - диде мин. «Идем, бик моның отель». Аны иде, мактап туялмый. Берничә перерывов иде ясалган өчен, төрлелек. Демпстер, күрәсең иде взволнован
нче неизбежного күпмедер һәм әзер булса да, эшен туктатырга.
«Oni кунакханәләр өчен сез сорвали маневры хәрби уеннар», - диде мин. Эго молчание артык иде показательным караганда да, ул алыр иде дип әйтә. Ниһаять, хәтфә.
«Мин түгел, исемнәрен атый алам, чөнки мин инде белмим», - дип белдерде ул. «Мин дә китерә алам, сезнең аларга. Калганы сезгә хәл итәргә».
«Сез генә укажите миңа бу ранчо», - диде мин. «Син чыннан да түгел выглядел удивленным, аны кайчан барлыкка килде. Ни өчен?»
«Минемчә, аны көтмәгән идем моны башыннан ук тикшерү», - дип җавап бирде ул. «Мин, чыннан да, уйлаганым да юк, чөнки алар закроют эше бу уңайдан». Ул янә замолчал, һәм мин посмотрел на коры, коры көннәр торуга, выжженную җирне глубинки. Бу иде бөтен территориясендә отель, ә ул шөгыльләнә, әверелде зур мусорный бак, неприступный, сирәк дәвалау исследуемый белыми кешеләр. Бары аборигены, бер тирәсендә иң борынгы гамәлдәге кочевых рас кебек, алыр яшәргә хисабына корылыклы җирләр. Начар алымнары эштә саклау туфрак ясадык үз өлешен, әмма елларда корылык ясадылар күбрәк. Бу бик яссы, бөтен территориясендә отель, ә обширных просторах, аның вакыт-вакыт появлялись зур белем метеоритов. Бу окраинах кайбер выносливые первопроходцы пасли скотт, тик үзәгендә берни дә булмады, мәгәр выжженной җир ветров һәм аборигенов. Аны, карадым, бу гаять зур территориясен, ул кайчан проносилась астында безнең крылья. Бу бик красно-коричневая яклар белән гребнями таулар, дәрәҗәсендә гофрокартон. Киресенчә, үзе һава мерцает нче непрекращающегося җылылык, палящее кояш превращает эго бу зур мич. Бу бик неприступная һәм устрашающая бөтен территориясендә отель, ә аның, белә нче струи су, проносящейся югары бәяләде, аның өстендә була иде гына смутное күз алдына китерү өчен, аның ужасность.
Буенча дәрәҗәдә моннан ничек без продолжали лететь бу глубь необжитой җирлекләрендә реактивной тизлеген, аның, белә инде без җиңдек чертовски якын шестисот миль, миңа кызык булды, кешеләр ничек мөмкин шулай өлешендә въезжать һәм выезжать буенча Таунсвилла, әгәр ih ранчо иде чертовски начар монда, беркая да.
«Демпстер», - позвал аны. "Сез, дип ышана түгел промахнулись?" Пилот повернулся ко миңа, һәм мин күрдем, ничек эго кешедә тартыла приборной доске. Артык соң аны күрдем, ничек эго зур палец кагылды өчен элемтә чарасы урнаштырырга бурычлы выталкивателя. Аны тойдым, ничек минем вытолкнуло тирәсендә самолеты, сиденье һәм барысы да шундый. Аның менде өскә белән зур көчкә ия механизмы катапультирования, ә аннан соң, нибары берничә секунд эчендә, аны тойдым, ничек парашют раскрывается. Аны кайчан көймә аска таба, нәсер иде кечкенә полосой, уходящей вдаль. Минем заманили. Алар урынга килеп җиткән кадәр Демпстера башка юлы белән, һичшиксез убедив аның, дип котылырга мине - бердәнбер, чыннан да, имин барышы. Парашют бу мгновение покачнулся, аннан соң җайлап опустил мине коры җирне.
Самолет скрылся төре буенча, аны кайчан расстегнул ремни иминлек, алар аны иде нык бәйле стропам парашюта. Аңа позволил эму упасть җиргә һәм лежал анда, шелковой пеленой. Аны тиз стянул белән үзен летный костюм. Аңа " иде, аста бер генә минут, һәм инде үзен начар хис итә вареным лобстером бу nen. Аның огляделся һәм күрдем тиеш пространство, никадәр хватал күзләр, сушу, пересохшую туфракка. Һәм иде совсем - совсем каберләрен, неземная, неразрывная. Аның пәйда монетку һәм таба килә башлады, җитмәсә, дигән кебек миңа тоелды, иде булырга востоком. Аның тышча ходьбы минут, егерме, кайчан төшергән кием-салым, разделся кадәр шорт һәм рубашки, аны, аңа повязал тирәсендә була. Уйлар турында Демпстере заставили мине вакыт турында оныта үзенең хәле. Ул, һичшиксез, анда нинди дә булса разбился иде самолет, һәм скрывался. Яки эго, расписание очышлар иде инде алганда аның өчен. Һәрхәлдә, эго иде. Аның удерживал ih нче үтерү эго кебек һәм башка гына алсын өчен, ул перевернул өстәлләр каршы мине.
Кояш обжигало мине, һәм, гәрчә аны та, барырга, аны тоймадым расслабляющее гамәлгә нефильтрованных лучей. Тиздән аны вакыт-вакыт становился бер всякому племени һәм ял иткђн. Аның башлады реаль карарга үз хәле. Бу ценымногие начаррак аңа үзенең үзенә ул чакта. Аның пробыл бу пустыне бик озак. Минем күп калган оптимизм һәм өмет. Аны файдам бердәнбер - дәвам итәргә барырга туры линия буенча, бу ни дәрәҗәдә мөмкин. Иртәме-соңмы аның нәрсәгә дә булса приду. Һәм аның башкарды. Күбрәк киңлекләрен.
Бу горле пересыхало, һәм мин белә димәк. Жажда иде начаррак ачлык, бигрәк тә монда, тик алар ясадылар мине кандидат аларда ике. Тәмамлангач та көн аның башлады хис hўм коры. Гына түгел, горле, әмма теле иде коры, запеклось. Аның йөри башлый короткими рывками, отдыхая алар арасында саклап калу өчен, көч. Тик мин белә идем, дип чын проблема түгел расстоянии һәм көчендә. Бу кояш, неумолимое, непоколебимое, сушившее мине, иссушающее, истощающее бөтен энергиясен - животворное кояшны сохраняющиеся үлем.
Көн ахырына барлык рту пересохло, һәм аның израсходовал бөтен, үз слюну. Минем тормыш башлады сводить судороги, һәм аның сәламләде төн, залитую кояш. Прохлада иде формасы җиңеләйтү, миллионлаган йолдызлар очында, ниндидер формасы өметләр. Аны тапкан бераз ямку буенча твердой туфрак һәм растянулся анда. Уснуть иде кыен түгел. Йокы салмак кына көймә мәңгегә минем, хәер, бу бик генераль репетициясе үлем.
Аның проснулась нче ясаганда кояш, кайнар һәм обжигающего, һәм берәүдә, дип минем иреннәре потрескались булдылар болезненными. Басарга таләп ителмәде махсус тырышлык. Минем болело тамакны - миңа синнэн су, ә ашказанында барысы да тагын болел ачлык. Әмма мин китте беркая да, бу җирне белән шөгыльләнүче иде зур горящим кустом, ә аның насекомым бу кусте. Бары куаклар яклады, үзе коры көннәр торуга җирне, анда булмаса безгә бердәм кактуса, ул мөмкин булыр иде добыть драгоценной сыекча.
Аны алып барды кайбер сәгатьләре, әмма дәрәҗәдә моннан, ничек минем күзләре болели күбрәк, вакыт булды бессмысленным берни белән дә кебек калган. Төшкә таба инде аны йөрми. Аның полз буенча җирендә кыска мизгелләр энергиясе. Авырту шул животе булды даими тупой болью, ә тамакны опухло һәм болезненно. Аны алыр иде прожить күпкә озаграк сусыз, янәсе, турыдан-туры булмаса еды, булмаса безжалостное кояш. Әмма аны аз-помалу высыхал, һәм ул белә, әгәр дә анда җиңеләйтү, тиздән булырмын, ничек тузан, унесенный беренче ветром. Аның җитте нче тоташу ноктасына кадәр уза башлагач, мине охватил гнев, гнев бу невидимого дошманга белән алар ул түгел иде көрәшергә. Аны кабат авырлык белән менде аякка подпитываемый адреналином эчендә мине, качнулся алга буларак, исерек, ә аннары кимеде. Процесс повторялся кадәр булган хорька, әлегә миндә түгел исчезал гнев һәм көч. Кайчан табигатькә төн, ул кузгалмый берничә сәгать. Төнге җил взволновал мине, мин ачты аңа авызы билалет ул подует аңа берәр влажное. Тик берни дә юк иде - аны да егылып, распростершись җирдә.
Аңа инде белми, наступит микән башка көнне, яки ике көн, яки өч. Аны белми генә, дигән иде кояш һәм минем больное гәүдәсен, минем разум чак иде, күбрәк уйларга, минем күзләренә чак иде сфокусироваться. Аның полз буенча җирендә, кайчан башын күтәрде, хәзер бу зур усилием, һәм алдында минем күз поплыли странные фигуры. Аны прищурился һәм прижал куллары к зрачкам, выдавив берничә тамчы смазочной сыеклык. Аны, ниһаять, сфокусировался һәм күрдем төркеменә агачлар, кыска агач белән зигзагообразным стволом, ул австралия халкы дип атыйлар Гиджи. Минем разум дип уйлады бу замедленной съемке, әмма мин аңладым, чөнки безгә бер генә агач түгел, яши, кайда, нинди дә булса сусыз. Шуңа да карамастан, казырга, анда, мөмкин подземная су өчен коррупциягә таха иде үк мөмкин түгел кебек менү на Луну. Туфрак иде твердой, ничек скала, засохшей глиной һәм непоколебимой, ничек кояш өстендә аның.
Тик соңыннан аны күргәч, башка фигуры, берәүләр неподвижные, башка прыгающие озынлыкка сикерү. Кенгуру, зур соры разновидность, сгруппировались астында агачлар Гиджи. Аларга кирәк булачак су өчен, исән калырга. Алар приведут мине к & nb. Аның пополз алга. Әмма мәгънәсе, искаженный жаждой һәм кояш эшли ничек системасы белән кыска замыканием, испуская искра бу неправильных урыннарда, посылая электр talkie буенча неправильным проводам. Аны акрын двинулся алга, ничек голодный волк, приближаясь к кенгуру. Смутное аны, дип искә төшерде, дип у кенгуру бар пинок ала торган үтерергә кеше. Аны тиеш иде остерегаться бу зур задних аяк, һәм ступней. Подойдя тагын лизать аны, күтәрелә төште бу корточках кала неподвижным.
Аны тоймадым дымлылык, әйтерсең, ул барды тирәсендә нинди дә булса далекого дөнья. Аны күбрәк иде өлеше эго. Шулай да ул звал мине, манил минем аша хисләр. Высохшие, окоченевшие, загорелые мускулы минем күзләр двигались, ә веки дрожали, ниһаять, открываясь бу размытом дөньяда нечетких формалары. Аны кабат тойдым дымлылык, бу юлы прохладную һәм успокаивающую каршы минем күзләр. Акрынлап нечеткие формалары башлады бүленергә, һәм аны күрдем баш, смотрящие миңа. Аның попытался күтәрергә башын, әмма тырышлык иде, артык күп, һәм аны ачкан авызы, задыхаясь буларак, балык, выброшенная тирәсендә су. Аны тойдым, ничек салкын дымлылык капает миңа авызы, стекает буенча горлу, һәм кинәт җитә минем. Аның исән. Аның сглотнул, һәм тагын да күбрәк су ползет аша опухшую, огрубевшую слизистую оболочку минем горла.
Аны кабат посмотрел на затлар катнашты. Кайбер иде коричневыми, кайбер бежевыми, кайбер иде темные волнистые чәч, янында бер карт чәч иде диярлек светлыми. Аларның иде киң носы һәм матур иреннәре, обветренные күзләре. Көчле, әмма нежные руки булышты миңа утыра ала, һәм мин күрдем иске, хатын-кызлар рваных рубашках һәм яшь обнаженных кызлар белән инде висящими низменному
маленькими грудями. Ир-атлар иде, нигездә, асыл сөякләр, бигүк зур. Аны белә идем, кем алар шундый, тик алар алмадык әйтергә шул ук хәл оборудова миңа. Аңа кеше иде, аның алар тапкан, шул үлем, бу одиночестве, сусыз һәм еды, бу суровой, безжалостной җирендә - ih җирдә, җирдә австралийских аборигенов. Иде бу аерым халык, бу аборигены бу антропологическом һәм расовом мөнәсәбәттә, мөгаен, иң омтылыш раса кочевых племен дөньяда. Ih происхождение әле окутано туманной тарихы, алар яшәдек необъятной австралия глубинке, берәүләр соприкасались белән дөнья башка - шундый ук далекими, нинди иде ih ата-бабаларыбыз мең ел элек.
Аның огляделась. Алар везли моннан пурпурную мине үз авылында булса, аны атарга була авылы. Бу түгел иде, - дип башкача ничек җыелмасы тряпок, висящих бу шестах, алар тирәсендә җыелган зур булмаган төеннәр белән гаилә яки төркем. Ләкин омтылыштан осмотреться иде утомительны, һәм ул егылып җиргә. Аны тойдым, ничек мондый ткань оборачивается тирәсендә минем покрытой волдырями тире һәм заснул.
Ихтимал, бу берничә сәгатьтән соң, аны кайчан проснулся һәм күрдем янымда карт, сидящего бу корточках, һәм кечкенә генә учак. Ул алды белән ут глиняную кабызу һәм жестом чакырды мине утырыр алдыннан һәм эчәргә. Жидкость, нинди иде ул безгә иде, омела кинәт диярлек горький тәмен, тик мин катнашты аны тойдым, чөнки ул эчендәге мине согревается, ничек яхшы бурбон тудыра покалывание теле.
Аның лежал бүгенге үткәргән вычисления һәм карадым кебек карт өстендә эшли бумерангом тупас уен кораллары белән. Аның янәшәсендә җирдә лежало копье һәм вумера, гаджет өчен метания сөңге. Күпмедер вакыт аның наблюдал артыннан, ә аннары янә заснул. Иде, төн җиткәч аны проснулся, һәм бөтен территориясендә отель, шулай иде усеяна андагы кечкенә генә учак. Минем тамакны булды яхшырак, һәм минем көчләр әйләнеп кайткан. Миңа подошла яшь кыз, держащая аягын кош, зур, аягын, ул шөгыльләнә җебе керәчәк гына эму, гигантской нелетающей птице, родственной страусу. Аның эль һәм алга таба акрын - у нах көчле иде, әмма мәхәббәтсез тәме. Аны, әлбәттә, понимал бу вакытта кусок сыромятной тире, ихтимал, - туар иде минем өчен начар тәм. Аның әле тиз утомлялся һәм янә заснул аннары еды. Әмма иртән миңа үземне басарга, башта бераз пошатываясь, әмма аны иде йөри. Аның возвышался өстендә күпчелек аборигенов, әмма, монда, ih җирендә, аның шактый иде беспомощным великаном. Без алмадык аралашырга сүзләре, тик мин почувствовала ни дәрәҗәдә нәтиҗәле була ала созвездии бүген значный төре туризм.
Одина тирәсендәге ир-диде миңа алар җыела, ауга өчен ризык. Аңа диде, дип телим бару. Аның повесил Вильгельмину бу эчтђге, әмма мин теләмәгән кулланырга пистолетын, әгәр бу булмаса кирәк. Ул белмәгән, булды микән бу первобытные люди тәҗрибәсе белән мөрәҗәгать коралы корал. Кочевые аборигены, күбесенчә отличавшиеся нче күпчелек примитивных халыкларның иде уникальны тагын да түгел иде воинственными. Алар охотились өчен, исән калырга, һәм даими перемещались тере, кайбер племена, танышлар белән телен ак кеше, русныкы дип атаулары «охотой өчен дичью». Ике егет, карт белән седой бородой һәм прямыми серебристо-белыми волосами һәм аны тәшкил иткән төркеменә ау. Аны күрмәдем, безнең функциясе өчен охотиться ачык равнинах, әмма аны кабат осознал факт, ул белми иде, әмма диярлек оныткан. Күрергә - бу күбрәк штопора белем, бу эзләргә караганда, нәрсә дә булса, тагын да. Без акрын двигались буенча высохшему руслу буенча аска таба бара, һәм алар тукталдылар өчен күрсәтергә миңа эзләре, ә аннары жестом описали хайваннар, алар ih калдырган. Аны күреп змею, валлаби, кенгуру, ящерицу һәм эму. Һәм аңа мәгълүм өчен аборигена эзләр иде гына түгел следами, оставленными җирдә, әмма һәр иде картиналар тарихы. Алар өйрәнделәр дә тоттыралар, акрын, яки тиз движется хайван, ул молодо яки иске, ничек инде ул үтте бу юлы.
Первобытные люди, спрашивал аны, үзен? Әйе, турында зур шәһәрдә турында механик җайланмаларда алар берни дә белмәгән. Тик монда аны иде примитивным. Алар булдык сарыф өчен ящерицей белән шөгыльләнүче, бу ih исәпләре, юкка чыкты әле күптән түгел генә. Кайчан бабай, следовал өчен без, без догнали ящерицу, эре варана белән свирепыми когтями. Аучылар бик тиз закололи эго, һәм без везли моннан пурпурную эго мөрәҗәгать калган. Ут сварил рептилию, һәм аның тагын берәүдә, дип наслаждаюсь ашау каршы, аның восстал иде, теләсә кайсы башка вакытта.
Алар Бу көннәрдә аның жиль белән аборигенами, переезжал алар белән бардым һәм алар белән ауга. Әкренләп, минем мышечный тонус восстановился, һәм покрытая волдырями тире минем теле булды нормальной. Минем көч тулысынча диярлек восстановились, һәм беркөнне иртән аның башлады омтылырга әйтергә аларга да, миңа китәргә кирәк, кире кайтыр өчен, цивилизациясе. Нинди дә булса рәвешле аны аңладым, бу булуы ия түгел иде, безнең малейшего тамаша, ничек кайтырга. Аны белә икән, барам, аның вслепую, мин, мөгаен, попаду бу, теге, шул ук хәлне, анда иде, кайчан минем катапультировали буенча плоскости. Мин, дип уйламаган да алмыйм исән калырга нчы башыннан икенче тапкыр - һәрхәлдә, алай тиздән.
Карт белән сөйләштем ике младшими алар килдек һәм басканнар янымда.
Аның отель рәхмәт коткару өчен минем тормышымда, әмма, ничек тегүче тик синнән, бу әйтә телен төре туризм? Аны аз әле, нежных төре туризм күрсәткечләрне тикшереп тору әлеге кочевников, әмма аны егылып җиргә белән сложенными алдында үз куллары белән. Минемчә, алар аңладылар. Алар барыбер кивнули һәм усмехнулись.
Ике егет двинулись кит, мин последовал өчен алар. Алар двигались буенча тагын влажным оврагам, анда ih аяклары калуы прохладными. Алар файдаланган темной читләтеп склона, нинди кечкенә иде ул безгә иде. Ә төннәрен гел бездә эшләп килә иде, ит өчен костре. Бервакыт иртән алар тукталдылар һәм урнаштырдылар бу невысокий холм татарстанда коры һәм выжженной җирендә. Алар мүк мин тиеш следовать буенча аңа, ә аннары дәвам хәрәкәт шул ук юнәлештә. Аны кабат поклонился һәм двинулся юлга. Кайчан аны якка карады, алар инде убегали, ул кадерле, аның буенча без килделәр.
Бардык сәгатьләре, һәм мин, диде, - дип бөтен территориясендә отель, ә әверелә бераз ким коры, бәлки, тонкая грань аерымлыклар, әмма шуңа да карамастан, бу дөрес. Аның диде коричневые участоклары засохшей үләннәр, берничә невысоких кустов, ә аннары, вдали, төркемгә йорт. Аны тапкан карт, һәм ниндидер захудалый скотт. Бар, әлбәттә, юк телефон, әмма аның каравы иде, су һәм бераз консерва эшләнә. Минем беркайчан да иң яхшы банкета бу Вальдорфе. Ул күрсәтте миңа юлны киләсе ранчо, большему мәйданы буенча, һәм, переходя белән бер ранчо икенчесенђ, аны тапкан бер белән машиной. Аңа үзен мак сим дип һәм элђккђн пыльный шәһәрчеге, анда булгансың территориаль агент белән радио. Ул тапшырды хәбәр бу офис Эра һәм майор Ротвелла, һәм бер сәгать эчендә самолет реактивный тукталды плоской суше янында урнашкан шәһәр. Бу одолженных рубашке һәм брюках. Аның кайта Эр. Майор Ротвелл иде аэродромда, һәм эго күз алдында отражалось недоверие эго сүзләре.
«Әй-ходайга, Картер», - диде ул, покачивая минем кулын. Син пнҗ булса да, халкын да, халкың да күбрәк. Без посчитали сине мертвым. Самолет лейтенант Демпстера, шул, анда сез летели аның белән, разбился бу күп. Дип уйлаган идек, сез дә иде nen. "
«Мин шиклђнђм, бу катнаштым, хәтта Демпстер», - диде мин. «Ул выбросил минем калдырды умирать бу глубинке».
Аның, дип һәм, дип сүзен тәмамлады зур булмаган ставка ялгыз калу үзе белән. Машина подъехала к отделениям эзләү, һәм әлегә аны мылся, майору шалтыратып Хоук. Аны төшергән трубку, ул кайчан килде. Аның отты спор үзе белән үзе, поздоровавшись, һәм голосе Хоука түгел иде безгә малейшего намек на хәйран кала.
«Әйә син аласың притвориться удивленным һәм взволнованным шул фактом, мин һаман да исән?» - дип ачулана идем.
«Мин уйламадым, дип, сез иде шул самолетта», - җайлап диде ул. "Артык приземленный юлы да сезнең өчен".
Аның, дип. «Нәрсә монда чыннан да гнилое», - диде мин. «Минемчә, минем тарихы бар, ләкин актерның составы».
«Сылу моның белән», - проворчал ул. «Башка гипс синдә берни дә юк. Тот мине хәбәрдар».
Линия оборвалась, һәм ул повернулся к майору Ротвеллу. Аны белә идем, ул лаек инструктажа, әмма баш тарткан моның. Барысы да минем иде, бу мин, үзебез өчен дип аңлатты, бу җитәрлек булмаган.
«Мин остановлюсь у Моңы һәм возьму артык ачкычларын коттеджа», - диде мин.
«Машинасы иде, хәрби һава КӨЧЛӘРЕ кире кайтарылды», - диде ул. «Ул сзади, сине көтә. Турында, тагын нәрсә,-дип. Кыз буенча исемендәге Джуди Хенникер шалтырата, көн саен диярлек, сөйләшә синең белән».
Ул ачкычлары алды, тирәсендә ящика комода һәм янә прижалась миңа аның күкрәгенә иде чудесным напоминанием турында минем күкрәк. Әмма миңа кирәк иде, тагын егерме дүрт сәгать ял керткәнче, аны иде әзер, Моне. Аның ныклы поцеловал аны тиз аңладым, дип, бәлки, аның ялгышлар ясамады турында егерме дүрт сәгать. Әмма аны барыбер китте.
Бу коттедже аның купалась кайнар ванне, әлегә собирал, ягъни минем иде. Минем кисәтүләр Хоуку иде мөгаен правдой караганда шуткой. Факт беренче: өч , причастных к өч трагедиям, теге яки бу рәвешле заставили замолчать. Аның маташа барып Доуси, аннары кадәр Комфорда, шуңа күрә алар булдык, дип, минем киләсе тукталышы кытайның урумчи шәһәрендә булачак Демпстер. Алар милыми һәм меняли алар белән ысуллары, әмма нәтиҗәсе булырга тиеш да шундый ук, һәм мин алмады мәгълүмат алырга. Факт башыннан икенче: Доуси, Комфорд һәм Демпстер иде куплены, внезапное байлык Доуси предвещало бу. Факт өченче: ике ай элек кытайлы выброшен ярга 50 мең австралийских доллар. Арасында аларга һәм, беренчеләрдән булып, өч ир-атлар булырга тиеш элемтә.
Әмма бу фактлар тәмамланды. Мин белми, кем бу сикергәли, һәм ни өчен. Иде микән бу ниндидер доморощенная төркеме? Әгәр шулай булса, аларга кирәк иде бухта. Ранчо, анда сөйләде Джуди, әлбәттә, туры килми. Әгәр иде бу тышкы чыганагы, аларга да кирәк булган булыр иде прикрытие, әмма артык катлаулы. Әмма әлегә бу тәкъдим күләгәдә кала, өч вытяжек торган бирергә омтылды миңа медную ванну.
Заголовки һәм мәкаләләр австралийских газеталарда, алар аны күргәнем булмады, җитәрлек иде бозуына дәлил тыш мөнәсәбәтләр тирәсендә дәвам итә диярлек, сикерә. Калган әгъзалары альянсы элеккечә иде нәрсәдән канәгать түгел объяснениями Австралия һәм тиз отступали. Австралия халкы белән ih неистовой горурлык отреагировали бу «к ассызыклады ih барлык». Һәм барысы да, - дип минем иде, бик матур, изящная теориясе. Миңа кирәк артыграк иде һәм бик тиз. Кем иде безне басып моның өчен түгел иде инде бер урында таптанырга. Киләсе фаҗига ала җимерергә альянс башка хәл итү торгызу.
Аны акрын оделся. Аны карар түгел, барырга һәм «Рыжий кувшин» к Джуди. Аны иде нанес әй визиты аңа. Минем сәгатьләр", - диделәр миңа, - дип, ул тиздән киләчәк, шуңа күрә аны таба килә башлады, аның маленькую квартирку. Аның беренче килде һәм көттем түләүләр ук ишеклђр артында œтте, ул кайчан подошла.
Без килә, аңа өенә кайтып китә. Бу юлы ул иде одета шул кара күлмәк белән диярлек шундый ук тирән вырезом, элекке кебек, шуныћ аркасында аның түгәрәк күкрәгенә переполнялась.
«Ул бывал диярлек һәр төн», - диде ул миңа осторожным тоном. «Дүртенче белән ястребиным зат. Ул гел әйтә идем, миңа булсын аның тапты үзе өчен тагын берничә кеше. Ул әйтә башка барысы да яхшы, әмма инде аны артык җитди эш».
«Мин шат, син әйләнеп кайтты», - диде ул, торырга янымда. Потерянное, пугающее сыйфаты янә торды, аның бер өлеше, һәм ул тойдым үземне алмаз ундњрт карат. «Кайчан да булса, бәлки, аннары моннан, ничек болар барысы да тәмамлана, бәлки алабыз җыенырга бергә, бары тик син һәм мин, өчен удовольствия».
«Мөмкин», - диде мин. Аның обхватил аның подбородок кулы һәм посмотрел бу дымчато-соры күзләре. Тегүче тик синнән, у нах иде ысулы барып сине, ничек котенок. У нах иде когти, һәм ул җебе царапаться, ничек тегүче, әмма ул потянулась сиңа.
Ул встала на цыпочки һәм поцеловала мине - җиңел нәфис токионың. «Мин үземне күпчелек иминлек, син якында гына», - сызып ќибђргђндђ ул. Аның белән генә похлопал аның буенча аркада, повернулся китеп барды. Бу бик нык түгәрәк задняя өлеше, аны стоило кайчан да булса кабат күрергә. Аның кайта коттедж бу ышану, барысы да яхшы булыр. Булыр иде яхшы гына уздырырга вакыт белән Джуди. Минем хисе туа иде, ул заслужила яхшы вакытлар.
* * *
Икенче көнне аны заснул соң, аны кайчан проснулся, аны беренче тапкыр тойдым үземне карт алар белән хорька, ничек минем выбросили буенча плоскости. Аны карар нанести визит Линн Дельба. Ягъни бу хатын оставило минем белән тђмамланмый кала хисе. . Ул казалась артык напуганной, дип берни дә
«Керегез», - диде ул. У нах иде шундый ук блеклое сыйфаты, ул аны диде урнашаканын, әмма ee аяклары, хәзер кыска шортах иде шулкадәр яхшы, ни дәрәҗәдә, аның помнил. Булса, ничек аны күкрәгенә двигалась астында бледно-желтой блузкой, подсказало миңа, ул әле каршы йөртү бюстгальтеров.
«Юк», - дип җавап бирде ул резкостью бу голосе. «Нигә аларга связываться минем белән. Аның диде сезгә, - дип белми генә, чөнки ул замешан шул, дип эго сүзләренә караганда, алып килсен аңа бик күп акча һәм минем булачак, барысы да аның отельдә. Безгә, кемдә юк сәбәпләр связываться минем белән буенча, нәрсәгә дә булса».
Аның шатлыклы елмаеп куйды, тик мысленно уйлады алуы турында, ничек ул алып, үзен вакытында минем беренче визиты аңа. Шул вакытта ул бар иде чертовски напугана булуы, бәлки, Доуси турында сөйләде анда үз убийцам. «Бәлки, алар подумают, мин нәрсә беләм, шул караганда, ул увлекался», - диде ул, һәм курку аның күз алдында иде реаль. Хәзер бу берничә вызывающе: «Нигә кемгәдер связываться минем белән?» Минем иде, артык аяз тамаша турында хәбәр тудырды бу внезапную сменада рулон. Беренчедән, ул курка идем, чөнки безнең нах иде веские нигез подозревать, дип убийцы Доуси задаются мәсьәлә, ул белсђм. Тик соңгы вакытта, прошедшее белән минем беренче визиты, аның белән элемтәгә кердек һәм убедили ih, ул берни дә белми. Яки, бәлки, аның белән бөтенләй элемтәгә кердек, ул да якланган, үзен имин. Һәрхәлдә, хәзер ул үзен якланган уңайлы, имин һәм салуда ачыклык кертүгә ярдәм итәр. Курку отброшен. Болар барысы да инде, дип белсђм, ул күбрәк нәрсә диде миңа, әмма бу берни түгел.
Аның отель белергә, бу «тагын» нинди кечкенә иде ул безгә иде, әмма мин түгел, теләгән алырга эго грубо. Беренчедән, ул түгел иде, ышанам ки, бу мөмкин алынган шул рәвешле, әгәр мин тормыйм бик грубым. Астында бу блеклой внешностью ул проявляла аңа упорную резкость. Ә бәлки, иң делле ул белсђм бик аз. Минем правилом түгел иде убивать теркәлгән чүкеч. Аның кунакханәсе булырга, бераз артык ышанычлы, дип, ул, чыннан да, нидер белә, ясаганчы, аны, бу да эшләячәкмен.
Аның күзләре карадык, миңа шул ук хуплап озатып кала, ул аны күреп, алар элек тә бар иде, һәм ул авылны урындык, подняв аяклары һәм раздвинув ih ривненской ки, бу дразняло. У нах иде искиткеч аяклары; Аны кабат тыныч алар восхищался. Аның җыенган авыз аңа башка юл.
«Ярар, әгәр миңа юк дип әйтергә, аның барам». Аның шатлыклы елмаеп куйды һәм позволил әй, күзәтергә, ничек минем күзләре бегают өскә һәм аска буенча ee ногам. Кыска шорты безгә дюйм спускались буенча бокам аның бедер, ул кайчан сидела белән поднятыми өскә таба аяк. «Әмма мин вернусь. Тора килергә өчен генә ел саен " үз аяклары». Аны янә елмаеп куйды.
Чөнки крысе түгел, кирәк сөйләшергә, дип приближающийся терьер аңлата неприятности, ул инстинктивно белә, мин язган шул ук хәл аның өчен. Аны күреп, ул направлялся к бокова көнне ерак аза бара. Миңа комачаулаган булса да миңа туры килде йөри арасында өстәл, шул ук вакытта ул мчался өчен моның буенча турыдан-туры. Кайчан аны, минем янга килеп, к көне, ул скрылся төре буенча. Аны ныž бу урынга күчерү һәм ишетә рев двигательнең, ул ожил. Кушылдылар фары, һәм ул күрдем, ничек джибын соскочил белән үз урыннары белән ревом рванулся миңа.
"Стоп!" Аның кричал аңа. Ул повернул миңа, һәм мин приготовился отпрыгнуть элек. Ул гына да түгел, әле салкын блеска ствол Вильгельмины минем кулымда. Аның отпрыгнул элек, джибын качнулся өчен ударить мине, стреляя, аны кайчан ударился турында җирне. Бу җиңел иде выстрел, һәм таращить күзләре эләкте нәкъ шул максат. Иң делле, хәтта артык күп. Ул мәет булганчы, арзанлы джип кискен тукталды, отскакивая нче бамперов кайбер припаркованных машина. Аның вытащил эго буенча джибын, пошарил буенча карманам һәм берәүдә, дип эго ярамый опознать. Хәзер «Рудди Кувшина» бардык башка кешеләр, ә аны прыгнул үз джибын белән ревом выехал белән монда.
Аны та, барырга, әлегә булып чыкты бу приличном расстоянии. Аннары аны тукталды һәм машинаны карады, перебирая ee шина кадәр түбә. Бу бардачке берни дә юк иде, һәм бердәнбер, бу мин тапкан, бу метки бу задней өлешендә. Бу, шулай ук, сары-кызыл тузан барлык шиннар, застрявшая һәр иде рәсем моделле һәм үзләренә тә әле.
Аны кабат сель үз джибын һәм көнбатышка таба юнәлде буенча Таунсвилла, бу глубинку. Аның тотты акчасын, дип килде ул түгел, бик еракта, ике-өч часах урнашкан. Бу районда күп ранчо.
Оказавшись читтә Таунсвилла, австралийская ягы бик тиз булды кыргый һәм суровой. Киләчәктә дә киң необжитая җире содержала берничә эшче ранчо, үзенең засушливости, һәм килгәч, алар әйттеләр Джуди, алар килгән «глубинки», алар кулландык бу термин вольно. Минем иде метку, һәм ул кулланды аны табарга ранчо.
«Круг, Өч», - диде ике ранчо. «Алар якынча унбиш милях к көнбатышка биредән. Алар поставляют үз скотт сату өчен, кебек, без барыбыз да, тик мин аны күргәнем булмады, метка берничә бродячих особях. Бар бераз стадо, нигездә өчен үзенең куллану, минемчә. "
«Дөрес, бу менә шул киләсе булучылар шәһәр», - диелде бу записке, кайчан лунный сергей яктыртты, аның өчен җитәрлек разобрать нацарапанный почерк. Аңа позволил компакту ятарга минем кулымда, якын обжигая, кайчан аны карадым аңа. Кызык, нинди ул хатынга принадлежал? Кемдер, кем яшәгән шәһәрдә. Бу иде шәһәре Таунсвилл? Аңа моның бөтенләй дә көтмәгән идем. Линн Перегородки белән внезапным үзгәртү, аны мөнәсәбәтләр? Булган иде микән соң ул монда, допрошена һәм отпущена? Яки Джуди? Белсђм бармы ул ценымногие күбрәк дип сөйләде? Әйә дә ул эшләде, алар белән артык тыгыз, нәрсә күрсәтте? Мөгаен, аның теләк эләгү Штаты иде мотивировано побегом нче дуслар, шундый ук дәрәҗә кебек калган. Яки иде бу ниндидер хатын-кыз, ул аны беркайчан да встречал. Нишләптер бу яңгырады. Аны тоймадым бу, ләкин белми.
Аның әле дип уйлаган идем, бу хакта кайчан бүлмәсе взорвалась уты, һәм ул взглянул бу аз карабин һәм служебный утыз сигезенче пистолетын. Карабин тотты югары худой кытайлы, кара күзләре аның бесстрастно карадык, миңа. Ә пистолетын утыз сигезенче калибрлы принадлежал крепкому ир-атка белән желтоватым зат, зачесанными элек волосами итә темными күзлегеннән.
«Без көтте килүчеләр», - диде ул. «Кара, кем монда. Положил пудреницу, зинһар».
Аның ясаган кебек ул, диде. Алар бик яхшы прикрыли мине, һәм хәзер аны ишеттем якынлашуга башка.
«Без беркайчан да выставляем вакыт», - диде ир-ат белән желтым зат. «Әмма һәр керү баш йорт соединен электроникой белән бесшумной сигнализация куелган. Теләсә кайсы прикосновение к оконной раме яки подоконнику, яки теләсә кайсы открывание көне тудыра беззвучную сигнализацию».
«Ах, лейтенант», - диде кытайлы. «Прискорбная проблемалар. Без шалтыраттылар эму булсын өчен әйтә, сез килсәгез эго преследовать. Без турыдан-туры әйттеләр эму, нишләргә. Әлбәттә, ул чакта выбросил сезне глубинку, без дип көтмәгән дә идек, сез выживете. Лейтенант иде, диде өчен эго разбился самолет бу диңгез, һәм анда булачак лодка өчен алырга мөмкиннәр аның. Әлбәттә, лодка да забрала эго ».
«Димәк, син избавился бездән ике», - мрачно дип елмайды аңа. «Яки син дип уйламаган идем избавился».
«Бу юлы без позаботимся сиңа», - прорычал желтолицый. Ул коридорга чыкты, һәм мин ишеттем, ул ничек отдавал боерыклар башка, әлегә кытайлар иде миңа карабин. Ул әйләнеп белән ике ир-атлар - тяжеловесами, убийцами, музейдагы ih төре.
Алар обыскали мине тапкан Вильгельмину һәм разрядили пистолетын. Буш пистолетын положили миңа бу минутта. Алар профессионаллар, алар тапкан һәм Хьюго, һәм, выдернув минем рукав, вынули буенча ножен юка клинок. Тегесе, кемне исеме Бонар, ухмыльнулся противной усал ухмылкой.
«Булсын аерылмас үзенә», - засмеялся ул. Бу зубочистка эму түгел ярдәм итәчәк ». Бер бандит засунул Хьюго кире күн ножны үземнең кулымда, алар схватили мине һәм вытолкнули тирәсендә бүлмә.
«Мин уйлады, сез бу оцените», - диде ул. Минем министрлыгын, башка джибын, карабин иде минем өчен спиной, эго әле караганы кытайлар белән ике убийцами буенча бокам миннән Бонар руль артында. Аны күреп башкалар кебек ир-атлар выгнали тирәсендә загона стадо длинноногих үгез, похожих бу техасских лонгхорнов. Хайваннар ревели һәм нервничали, нервничали һәм злились өчен, дип ih беспокоили. Алар инде әзер иде давке. Чокыр булган барлыгы полумиле нче ранчо. Алар въехали аңа, мин дә күрдем, ул булды загорожен отвесными скалами һәр яктан. Алар въехали аңа бу полпути, подождали, әлегә агар тавыш якынлашып килүче к входу көтү, ә аннары мине көчле этәргеч җибәрделәр бу очышы тирәсендә джип. Аның төште шул пычрак һәм повернулся күрү өчен джибын, мчащийся кире буенча ущелью.
Аны баскан һәм кабат посмотрел як. Булмады безнең малейшего шанс взобраться бу крутые скальные диварлар. Аны, посмотрел башка җеп чокырның. Крутые тау уходили аска таба, алга таба, караганда, аны алыр идем күрергә. Аны белә идем, чөнки бу хђл кайдадыр тагын, тик белми идем, ничек алга таба. Аңа иде ышанам ки, бу шактый ерак булсын өчен, аның алмады барып, аңа, югыйсә, алар булса, беркайчан да выкинули мине анда. Әмма аны, тегүче тик синнән, тырышачакмын.
Аны побежал узды барлыгы сотню ярдов, кайчан ишетә ялгыз выстрел. Последовал озын казана рев, ә аннары аны ишетте громовой. Алар загнали үгез бу панику. Иң нәтиҗәле бу мөмкин иде ясарга, выпустив бер выстрел буенча та киеренке булды, пугливым хайваннар, нәкъ менә алар һәм ясадык. Аның включил бөтен, үз тизлеге. Эзләргә лазейку файдасыз иде - һәрхәлдә, әлегә шулай. Стадо, набирая тизлеге, устремлялось бу чокыр. Аны ишетте тагын бер выстрел. Башыннан икенче уятты, зур панику көтү.
Аның бежал, әнисенә карап скалы буенча обеим якларга, табарга омтылып, ул урын кайда булыр иде эшләргә, нинди дә булса расселину. Ih түгел иде. Алар белсеннәр үз чокыр, тегүче ih побери. Түбән рокот кинәт шталь громче, көчәйтелгән стенами чокырның. Аны ишеттем, үгез һәм тоймадым ih бу дрожании җир. Минем аяклар диярлек сводило судорогой нче ярости заданного минем темпа. Тик диварлар әле возвышались, һәм икесе дә ахырына чокырның юк иде әле, күрәсең. Әмма хәзер лонгхорны иде янында, һәм аны ташладым караш аша эчтђге. Алар приближались тиз заполняя ущелье нче диварлар кадәр дивар - тотрыклы булган грохочущих тоякларын һәм рогов, увлекаемой үз бессмысленной испуганной яростью һәм инерцией кешеләрне торды алар өчен.
Хәзер аны аңладым, ни өчен Бонар позволил бандиту кайтарырга стилет кире ножны. Хьюго булыр иде бесполезен каршы, бу бушующей масса сыер ите. Хәтта заряженная Вильгельмина аз караганда алыр иде ih туктатырга. Сериясе выстрелов, алыр иде повернуть ih ягына, әмма хәтта бу сомнительно. Әмма миндә булмаган, безгә патроннар өчен, авыз, безгә вакыт өчен спекулировать бу. Алар якын миңа, һәм барлык территориясендә отель, шулай задрожала. Аның яртылаш тукталды һәм посмотрел на якынлашып килүче үгез. Бер иде алда, һәрвакыт алда бер, ә ул рвался миңа. Аның алмады эго бәреп төшерү. Моның өчен миңа туры килер иде басарга, аның ягына. Һәрхәлдә, бу булачак означать бары тик үлем. Без икебез дә упадем аска таба, өчен, безнең растоптали. Алар алмадык тукталырга, хәтта булса, захотели. Юк, аны отель өчен ул бежал, ведя калган. Аның тагын бер тапкыр посмотрел бәяләп, үз өметләре. Алар якын миңа.
Ярдәмендә сандалии аны иде ee буенча ягодицам. Бу түгел иде пощечина, әмма ул несла үзенә күп авырлыкка һәм ярости, һәм ул кричала караганда больно. Аның отпустил аның аягын, һәм ул ничек краб, вскочила бу урындык булсын, повернуться миңа аның күзләре да киңәйде куркудан.
«Ә хәзер күз алдыгызга китерегез, сез башлады сөйләргә миңа турында ранчо Әйләнеш Өч», - диде мин. «Барысы да, тегүче тик синнән, югыйсә син тотасың юлында Доуси».
«Мин кабатланыр дип әйтергә сиңа бу», - диде ул. «Мин теләмәгән катышырга булса, ни бар белән Джон. Аңа анда булдым, бер генә тапкыр. Доуси алды мине шунда».
"Ни өчен?" - дип сорады, аны дип катгый.
«Мин әйтә килдем сезгә, ул килгәч, миңа һәм умолял кайтырга аның белән», - диде ул. "Мин бик доверил эго рассказу шул, - дип каршы алды, кайбер ир-атлар, алар җыелган акча бирергә эму күп акча. Җи тәкчелеге ул мине договорился алырга мине, кайчан китәчәк, шунда буенча фикер алышырга эше. Алар килгән өчен, алып кайтты безне джипе һәм вывезли. Без урнаштырдылар барбекю, ачык һавада, аны каршы алды, ярар, һәм бу кирәк иде ясарга ".
"Кемне син каршы алды?" - дип сорады аны.
«Дүрт ир-егетләр, бәлки, биш яки алты», - диде ул. «Төгәл хәтерләмим. Бар бер зур иде нос, изогнутый, ничек клюв. Аның эго хәтерлим. Аннары иде нос азрак, белән гладкими черными волосами һәм желтым төсе затлар катнашты. Ул казался боссом. Мин белмим». Аны аз дип хәтерлим башка ".
Ул тиз встала һәм подошла миңа. «Мин әйтәм сезгә дөреслекне», - диде ул, газетабызныћ куллар минем рваную, помятую күлмәк. «Иң делле өчен. Аны бары тик беркайчан да упоминала бу турыда, чөнки теләмәгән җәлеп итәргә, үзен, һәм иң делле иде бу алай түгел, янәсе, бик».
«Ни өчен син шулай иде напугана, дип белдерде узган атнада алар булыр өчен синең последовать, тик хәзер син шуңа ышана, үзе?»
Ул упомянула югары стройного китайца, һәм аны да карар түгел сөйләргә. Бу остальном тарихы шактый реаль, ни дәрәҗәдә ул миңа, дип сөйләде. Минем хисе туа иде, - дип ярар, чыннан да, күбрәк юк, әмма аны барыбер түгел искәртте кытайлылардан. Бәлки, шул төнне ул, гомумән, скрывался төре буенча. Ул әле смотрела миңа күзләрен дә көтмичә, нинди дә булса билгесе, мин, әй доверил.
«Барысы да, алар, ясадылар, - бу расладылар миңа тарихын Доузи», - диде ул. «Алар җыелган акча түләргә эму күп акча өчен булса, ул китәм өчен нәрсә эшли алар. Бу да", дип әйттеләр миңа.
«Я вернусь», - мрачно диде мин. «Ышанам ки, бу юлы син миңа барысын да сөйләде екатерина үзен». Ул утвердительно покачала аягы, киң раскрыв күзләре. Аны, калдырды, анда ул, потрясенной, испуганной, һәм китте машинада. Һәрхәлдә, аңа билгеле булганча, ул иде ранчо. - Миңа тиеш иделәр алырга һәм аның белән үзара кире, - мрачно дип елмайды аңа. Аны карар белән күрешү җаен Джуди керешер алдыннан отправиться бу коттедж. Аның отель тикшерергә, - дип әйтте әнә тегесе белән ястребиным зат керткәнче аны, бросился артыннан.
Джуди дип җавап бирде бу шалтырату, һәм аның тагын берәүдә, дип карыйм бу заспанные күзләре. Ул киң ачты ишекне, һәм ул керде. Шелковый халат иде обернут тирәсендә нах, һәм аның түгәрәк өстәл тулы күкрәк матур эго вытягивали. Ул зевнула һәм прислонилась аягы янына минем күкрәк.
«Ий раббым, нинди хәзер час», - сонно диде ул. «Беләсеңме, аның чертовски соң эшлим».
Минем күзләрен әнисенә карап mimmo ee баш күрделәр, аның сумочку на крайнем столике. Янәшәдә лежало барысы да - адреслы китап, вак-төякме, расческа, ключи, бумажник, губная помада, салфетки, солнцезащитные нокталарында. Бөтен хлам, ул кыз йөртә, бу сумочке. Тик мин берәүдә, дип хмурился. Җитми бер. Компактной пудренницы Әмма, бәлки, ул аны түгел, носила. Барлык кызлар да аны кияргә.
«Ах, бу», - диде ул, оглядываясь бу урындык. «Идем теләдем үз компактную пудренницу». Аны тоймадым, ничек сжимаются минем куллар. Аны, посмотрел на нах.
«Син калдырды эго ранчо», - диде тыныч кына мин. Шокированный испуг, появившийся аның күз алдында иде минем ответом, артык показательным, караганда, дип,-йә әле. Бу опровергало теләсә нинди сүзенә протест, алар аны иде ишетү. Әмма бернинди отрицаний түгел последовало. Бермәлне миннән, янына столу һәм янә књрсђтте миңа.
«Миңа бик кызганыч, - диде ул. «Миңа шунысы кызганыч, мин түгел ди сиңа. Аның гади генә уйлап куйдым, дип, әгәр дә аның диде, син алыр дип уйладым, чөнки мин чыннан да булды, алар белән берочтан, син дә иде миңа беркайчан да доверил».
"Ә аннары моннан, ничек мин аны тђбрик ih белән Доуси һәм күп кенә башка егет, алар дип сорадылар, минем барасым килми микән аны эшкә алырга белән очрашырга ih боссом. Минем иде ял, һәм мин, диде, нишләп юк. Алар илтә мине бу ранчо. һәм аның обедала анда. Аны каршы алды босса, егетне белән зачесанными за спиной, черными волосами, исеме Бонар. Ул задавал миңа күп сораулар оборудова миңа төрдәге
һәм соңыннан төшке аштан алар забрали мине, һәм барысы да. Соңрак, кайчан аны, уйлап куйдым оборудова бөтен нәрсә турында ул мине дип сорады, кебек тоелды миңа ул ачыкларга маташа, впишусь ли мин ih төркеменә. Әмма ул да карар сорады мине эшләргә аларга. Ул әйтте, мин оказываю аларга зур хезмәт, һәм мин бары дәвам итәргә телим. Ул әйтте, мин получу күбрәк акча өчен үз ярдәмен ».
«Кичекмәстән», - диде ул, генә поцеловав мине. Аның дип искә ала ул төнне шул чүп-чар аның белән һәм дә ул торгызган минем белән мәхәббәт турында ярдәмендә техник, алар аны беркайчан да тапкан беркайда да читтә Көнчыгыш. Мона-Стар, матур, сочная Мона-Стар, выстраивалась янында Линн Дельба һәм Джуди. Иң делле, тыныч кына размышлял аны, ул, бәлки, хәтта лидер лотерея уйнатуда. Аның китеп, аның белән, һәм карадым, ул ничек бара урамы буенча к автобус тукталышта. Аны помахал кулы һәм дачасына юл тотты. Миңа кирәк иде вакытта өчен переварить тиз меняющиеся вакыйгалар. Минем кулымда иде өч королевасы, тик бер шулар тирәсендә иде джокером, кеше һәлак шутником.
VI
Аның катнашты душ, побрился һәм поспал берничә сәгать. Минем гәүдәсен болело һәм стонало, һәм мин файдам үгезләр дә үстерәләр - карьера минем өчен түгел. Аның проснулся отдохнувшим, һәм бер факт всплыл бу суматохе скользких, скользящих обманов. Аның шактый шөгыльләнә, бокс белән тенью. Безнең бу операция иде җитәкчесе, миңа туры килде мәҗбүр итә эго чыгыш ясау. Берсе-өч, кызлар лгала башыннан ук, тик алмаганда, пыток, ул алмаган булыр иде белергә, нинди нәкъ менә. Ләкин әгәр дә аны иде переместить ih
бу вәзгыять кайчан, аларга туры киләчәк күрсәтергә, үз кулы белән, аны анда барлык җаваплар, алар миңа кирәк иде", - белергә тиеш. Аны акрын оделась, мөмкинлек тудырачак планы җыенырга голлар. Хәзер аны тиеш иде, сак йөри. Аннары нәрсәләр белдем турында Моне бүген иртән, иминлек утраулары күбрәк иде. Бу операция җебе проникнуть алга таба да өскә. Бетергәч одеваться, аның китә бу Эр.
Мин карлыгач кабинетына майор һәм закрыл артыннан ишек. Аның репетировал булса отель әйтергә ничек мин китәм бу белдерү.
«Куркам, минем бик шикле зацепок, майор, - диде мин. «Әмма берни дә конкрет. Тик бар, берничә соңгы мәсьәләләрнең аны отель җавап бирергә булыр иде».
«Барысы да пожелаешь, Картер», - диде майор. «Дип әйтә алмыйм мин артык исе китте, дип, сез уйлап тапкан берни дә конкрет. Куркам, дип, бәлки, анда гади берни дә юк».
«Бәлки», - дип елмайды мин өстәде ул бераз сезнең печали. «Әмма минем бар штопора уңаеннан, сезнең шәхси составы. Никадәр җентекләп сез ih проверяете? Возьмите, әйтик, Мону. Аны, дип уйлыйм, аны җентекләп белмәү буенча тикшерделәр».
«Ий раббым, бу акча күбрәк тә аны кайчан булса өметләнгәнен күрү бер урында», - запинаясь, пробормотал мин.
«Болар барысы да булачак твоем кесђдђ, Тим, - диде Бонар. "Ничек моның турында?"
Миңа вакыт иде уклоняться. Мин алга китте затон.
«Алай бик тиз, - диде мин. «Акча да яхшы, барысы да шундый, тик кешеләр түгел таратыла ih безгә нәрсә өчен. Мин тиеш, моның өчен нәрсә эшләргә? Әгәр бу аның попаду төрмәгә, мине булмаячак янәшә булсын өчен, җыю яки сарыф бу егерме биш мең."
«Сезнең өчен юк риск», - диде ул. «Тулырак мәгълүматны сез алачаксыз соңрак. Гади безгә кирәк кем дә булса эш зонасында ала торган эшләргә килгәндә, без телибез».
«Без переведем акчаны банк счетына сезнең исемен», - диде ул. «Ул булачак билгеле бер сезнең өчен датасын. Бу дата булачак ике көннән, аннары моннан, ничек сез завершите үз өлешен килешү. Барысы да сезгә эшләргә кирәк, бу керергә һәм потребовать эго».
Аның елмая турында үзләрен. Мондый иде ih системасын түләү. Барысы да сформулировано итеп понравиться миңа - недовольному, сердитому математика буенча. Вакыт җитте күчәргә югары дәрәҗәсе.
«Мин, көчемнән бу», - диде мин. «Әмма иртәрәк аны заключу сделку белән баш кеше иде. Бу зур эш, һәм мин телим ышанырга шул, анда аны басып торам».
Бонар авырлык белән удерживал улыбку, әмма эму бу алдык. «Аңлыйм», - диде ул. «Мин очрашуны сине монда, иртәгә кич белән».
Без бергә киткән, ул сель бу джипе, ә мин карлыгач урамында. Аңа иде, дип ышанам баш кеше покажется. Oni кунакханәләр өчен бу хђл. Аны да мин ышанам, барып чыкмый микән бу килгәндә, хатын-кызлар. Өчен estestvenno, аны өметләнгәнен, алар обратятся, җитмәсә, кемне кулландык ачылды хәзер - Моне, Линн Дворян, яки Джуди.
Аның кайтты да коттедж, ә маленькую бер бүлмәле квартирку, аны снимал районда түбән квартплаты. Үз бүлмәсендә аның вытащил картасын җирлегендә тирәсендә буаны янә исследовал сл. Дүрт авылга якын иде, астында плотиной, тагын сигез - кечкенә расстоянии. Әгәр күпмедер плотина обрушится, су агымы уничтожит барысы да якындагы авыллар һәм күпчелек башка. Әлбәттә, ферма һәм милек тулысынча юк ителде. Турында кешеләрнең һәлак була генә догадываться, тик бу булыр иде күп. Бу, ничек диде майор, чыннан да положит глазурь өчен торт, вызвав двустороннюю себепле белән шөгыльләнүче мәңгегә разорвет эш альянс. Һәм аның, белә алар остановятся бу. Алар табар, күбрәк недовольных душ өчен нанести тагын да зуррак зыян әлегә альянс булмас, мәңгегә сломал, ә Австралия изолирована бу угрюмой враждебности. Нәтиҗә, ул бу күрсәтте иде бу хакимият периметр буенча иде тагын да пугающим, чөнки алар күрделәр, ничек уртак тырышлыгы Көнбатыш разваливались бу ih үз күз алдында. Аңа туры килгән картасын һәм выключил брылев. Аны түземсезлек белән көттем якынлашуга бик гыйбрәтле төн.
Аны кайчан барлыкка килде, Бонар көттем шул джипе за дверью «Кызыл кувшина». «Утыр, - диде ул. «Бу чын драйв».
Аны сидел аның янәшәсендә һәм аз сөйләшә, әлегә без направлялись к ранчо. Аның внутренне елмая, без үтте mimmo урыннарда аны тукталды өчен спросить юлны. Бу юлы без килдек к Өченче Ђйлђнђ, ишегалды иде яктыртылды, ә урын иде актив. Аны тойдым киеренкелек минем мускулов, без бардылар бөтен ишегалды, һәм ясаган тирән вдох. «Хәзер түгел, вакыт куркырга сәхнә һәйкәле», - диде аның үзенә. Аны чыкты, Бонар һәм повел мине ранчо, mimmo кунак, әлегә аны янә түгел булып чыга кабинетында белән зур ящиками белән морскими объектлары буенда, диварлар. Эчендә зур өстәл миңа караган астыннан каштановых чђч, яшел књзлђре - салкын күзләре,
«Ә хәзер нечкәлекләре сезнең эш, мистер Андерсон», - диде ул. «Без беләбез, алар башладылар заливку буаны. Бүген алар ясадык, бөтен нижнюю өлеше. Иртәгә намечают залить үзәк өлеше, идя горизонтально сулдан ук. Хәзер, әлбәттә, цемент тљшерђ урында. деревянными оештыру формалары белән, әлегә ул затвердеет, дип дәвам итәр әле берничә көн. Бу плотине юк төнге сменада тыш, бәлки, бер яки ике сторожей. Сезне отвезут анда берьюлы аша сәгать ярым соң, ничек сез анда, Подъезжайте. Машинасы да булыр йөртүне капчык белән глиной һәм известняком, нәкъ алар кебек, алар да файдаланалар өчен цемент җитештерү өчен буаны. Әмма катнашмасы бу капчык бик особенная. Аны кайчан выливают бу цементную катнашмасы, ул булачак, чиста ничек булса, алар кулланалар, һәм эшләп килә, ничек булса да, алар кулланалар. Әмма ул үз эченә алган куәтле дезинтегрирующий агент. Кайчан цемент затвердеет, бу материал шул nen, ул башлаячак распадаться эчтән. Безнең исәпләре, ике атна дәвамында, аннан соң, аннан-моннан, ничек плотина төзеләчәк ачу планлаштырылган, төп секция рухнет тудырачак белән наводнением ".
«Сез теләсәгез, аның өчен проследил өчен, шуның өчен, бу махсус пакетлар бар иде смешаны белән гади катнашма гади балчыктан һәм известняка», - аңламадым, аны nah.
"Бөтенләй фантастическим", - диде ул. «Сез возьмете капчык буенча йөк машинасының һәм смешаете ih башка капчык, ожидающими превращения бу цемент. Бу бик җиңел, мистер Андерсон. Егерме биш мең долларга ночную эш шактый начар түгел хакы, түгел мәңгегә син думаешь?"
«Әйе, мэм», - смиренно диде мин. "Әйе, иң делле."
«Ә хәзер инде барыгыз белән мистером Бонаром», - диде ул. «Бу эшләргә тиеш, ничек сәгатьләре. Без телибез пакетлар тапшырылды сезнең кулларда булсын өчен, сез иде смешать ih башка».
Аны, кивнул әй, һәм двинулся өчен Бонаром, ул китерде мине к джипу. Аның тыныч сидел сәфәре вакытында к плотине. Бөтен операциясе иде шулкадәр гади һәм аккуратной идем, дип ышанычлы. Әмма аны строил үз планнары, әлегә джибын белән ревом несся аша төн. Миңа кирәк иде эшләргә ике әйберләр, һәм мин алмады оттырырга безгә бер, югыйсә, аның оттырды иде, бөтен. Миңа туктатырга туры килде операция һәм схватить кайбер шулар тирәсендә сыйфатында доказательства өчен пригвоздить Мону. Мин осмелился схватить Бонара һәм выкачать берсе аңа өстәмә мәгълүмат. Бу булачак кына әле бер частичная җиңү яулады, һәм хәзер миңа кирәк иде, тулысынча җиңү.
Әлегә аның бер, миңа башын өйнең ике бик төрле уйлар. Беренчедән, югары кытайлы, аның аның әле вакытында минем беренче визиты ранчо, ышанычсыз игътибар үзәгеннән читтә булса да, аны иде ышанам, ул якында гына. Икенчедән, аңа шат, дип күзләре белән, алар аны күрдем, кайчан керде кабинеты, ранчо, түгел иде дымно-серыми. Беркем дә, әмма беркем дә беркайчан да называл мине сентименталистом, әмма аңа шат. «Бул прокляты аның дымчато-соры күзләре һәм яшь акыллы зат», - диде аның үзенә. Алар санджим сиңа - миңа.
Джибын взошел на вершину холма, һәм мин берәүдә, дип карыйм югары очертания урманнарны дамбасына. Бонар проехал аша завалы төзелеш эшләре - торбалар, такта, корыч битләр һәм кечкенә кул һөнәрләре тележки. Ниһаять, ул тукталды алдында югары урманнардан торган чыгуы буенча агач формаларын торган тиеш иде заливаться бетон.
«Сез подождать монда», - диде ул. «Сез беләсезме, нәрсә эшләргә башлагач, бирегә киләчәк машинасы». «Тегүче побери, аның, чыннан да, белә идем, нәрсә эшләргә кирәк», - диде аның үзе, кивая, һәм ул уезжал. Челтәре төзелеш урманнарны вырисовывалась минем мәңгегә, мин тиз карады, җире өчен булса, кыска вакытта, ул миндә иде. Тирә-валялись кувалды, пилы, лопаты һәм такталар. Ахырында урманнарны буаны бу двойных рельсах басып тордылар ике зур машина. Бу идек күчмә бетономешалки, һәм күрдем узды загруженный пакетами алып баручы машинага.
Наверху, анда ремень перевернулся, үзләрен иде платформа, шактый зур булсын өчен, ике ир-егет иде басып торырга, ачарга пакетлар, кайчан алар күтәрелде, һәм высыпала ih содержимое бик зур миксер. Бу конвейерной ленте аны тиеш иде смешать пакетлар белән бер үк төрле маркировкой белән махсус катнашма.
Тик мин алмадым позволить моның сумкам приблизиться к конвейерной ленте. Булыр иде, чыннан да, мрачной шуткой, әгәр аның взломал операция ясыйлар, ләкин алар барыбер потерпели неудачу, чөнки ih распадающаяся катнашмасы эләгә гадәти катнашмасы. Аның карады зур блендеры һәм күрдем дип роликлар, алар бар иде, алып бардылар сулга һәм уңга буенда дамбасына. Моннан тыш, аны берәүдә күп рычагов, идарәче ih эше электрически. Бер перемещал машиналар буенча двойным гусеницам, башка контролировал юнәлеш длинного воронкообразного отверстия, аның тирәсендә лился цемент. Идея формалашты минем баш башлагач, аны күрдем приближающиеся фары. Аркасында, маяк, показался кечкенә йөк машинасы белән ачык борт, ә аның янында тукталды рычагов. Войдя бу луч арф, аны помахал аларга, алар тукталдылар астында зур бетономешалкой уңнан.
Шофер высунул башын тәрәзә аша йөк машинасының. "Телисезме, алар өчен иде выгружены ачылды монда?" - хрипло дип сорады ул.
«Бер минуттан», - диде мин. Аны отступил күләгәгә һәм дернул беренче рычаг дип язылган «азат итәргә». Шау-измельчения бетономешалки, ул кайчан перевернулась эчендә зур каркас расколол төн, һәм ул яздырган кыска дога. Аның рассчитывал, дип миксере калачак изрядное саны неотливного цемент. Аның потянул өчен башка рычаг, перекинул длинную воронку өстендә грузовиком белән облегчением күрдем, ничек воронке стекает густой, авыр соры агымы, похожий бу утреннюю кешью нинди дә булса гаять зур. Ул башлаган обрушиваться бу машинасы да һәм эго капчык белән махсус катнашма. Машина йөртүче белән ревом выскочил тирәсендә кабинасы алгач, башына йөк мокрого цемент. Аны алга китте белән Вильгельминой бүген кулымда.
«Тот бу ачыктан-ачык биредә», - диде мин. Тик аннары, артык соң аны күрдем, дип nen иде рация. Аннары аны, ишетә, ничек икесе башка сикерде, икенче яктан йөк машинасының. Аларда шулай ук рации, мин ишеттем, алар ничек дип кычкырдылар ханга үз җайланмалары.
«Бу синеке кеше, Андерссон», - крикнул ул. "Ул-предатель".
Аны ишетте, ничек оживают ике автомобиль двигательнең. Бер оторвался бу быстром взлете белән визжащими шинами, башка двинулся алга, һәм мин күрдем, ничек эго фары подпрыгивают, ул мчится районда буаны. Йљк машинасы попытался алдап була соң. Ул развернулся һәм нырнул к шасси, рассчитывая эләгү өчен икенче ягына чыгарга nah. Аның ата бер тапкыр аша брызги цемент, һәм ул жим ятып кына торды неподвижно. Аша берничә минут ул булачак раздавлен грузовиком, скользящей булган соры цемент, покрывающей эго һәм стекающей тљрлесеннђн. Тик көне машиналар ачылган, һәм ул ишетте тавышы Бонара, выкрикивающий боерыклар. Аның тукталды, һәм шталь тыңлый. Аның насчитал бу йөгерү дүрт пар адымнар исәпләмичә Бонара. Шулай итеп, икесе йөк машинасының, дүрт һәм башка Бонар, барлыгы җиде. Һәм алар рассредоточились өчен двинуться миңа буенча ике як нче йөк машинасының. Аның побежал буенча аска таба нижнему крае буаны mimmo югары урманнар. Аны ишеттем, ничек алар җыелган тирәсендә йөк машинасының һәм аннан өчен минем. Кинәт аның тукталды, күтәрде зур кувалду, лежащую җирдә посмотрел югары төзелеш, урман. Бонар һәм калган бросились миңа. Аның үзенә җөрьәт иттем дип әйтик iso барлык көч, ударив авыр чүкеч буенча стыку эшафота. Ул уступила урын белән бәрергә, һәм ул отпрыгнул ягына кайчан обрушилась бер секциясе урманнар. Аны ишетте крик бер кеше, задыхающийся нче больно, әмма күпчелек шулар тирәсендә алдык вакытында отступить калмасын өчен төшү аларда обрушившихся аларда агач һәм корыч кусков. Әмма занавес тирәсендә обломков бирде миңа тагын бер шанс прыгнуть аларда. Аны күрдем ведущую өскә таба рђсеме, прыгнул анда да күтәрелә башлады. Ул алып барды к төзелеш урманнар һәм алга таба да, чыкканчыга кадәр вершины дамбасына, анда агач выступ имитировал плавный изгиб кабул итәчәк бетон, ул тәмамланачагын.
Кинәт аны тойдым, ничек задрожала лестница, һәм күрдем, алар ничек күтәрелә өчен минем. Заглянув читкә, күрдем аны, ничек башкалар күтәрелә буенча башка лестнице, берничә сотнях футов миннән, әмма бер үк вакытта ул аның буенча аны иде. Минем иде, башка чыгу, мәгәр өскә таба, шуңа күрә аны та, карабкаться к иң вершине буаны, яки булуына кайчан да булса булачак, аның вершиной. Аннары аны посмотрел сулга. Икесе башка күтәрелде буенча тагын бер тирәсендә озын лестниц өчен төзелеш урманнарны, алар кебек үк, мин аны аңладым, хәзер урнаштырылды на расстоянии 100 футов, башка яктан өчен эш. Аңа иде диярлек наверху, әмма алар сулдан һәм уңнан миннән, һәм шунда ук минем өчен бу шул ук лестнице. Аны иде ловушке, миңа урыныбыз иде спрятаться һәм юк йөгерергә. Чөнки атарга ике юнәлештә, бер үк вакытта, булмый, ул кайтырга җае чыкмады биредән булмый. Аның тукталды, тукталып вершине изогнутого агач выступа. Бонар инде иде уступе һәм шелл миңа белән пистолетом бүген кулымда. Одина буенча эго кешеләр входил белән башка юнәлешләре.
«Бир миңа үз пистолетын», - диде ул. «Акрын һәм сак булыгыз. Бер ялгыш адым ясасалар - син мәет,».
Мин алмады спорить. Миңа отарга кирәк иде вакыт. Аның тапшырды эму Вильгельмину, акрын һәм сак булыгыз, нәкъ шулай, ничек ул бу отель.
«Ә хәзер начни акрын спускаться, - диде ул. «Без булачакбыз буенча ике як сездән, экрандагы».
"Бу әверелә привычкой, шулай түгелме?" Аның, дип әй. Халат, расстегнутый наверху, позволял ee түгәрәк грудям выглядывать тирәсендә мине, әйтерсең, предлагая стимул к быстрому выздоровлению. Аның, сөйләшә аның белән, әлегә ул эшләгән мәңгегә минем сөйләгәндә әй төп моментлар кылган булган. Ул булмаса поверила, дип аны громогласный, веснушчатый Тим Андерссон, әгәр дә миңа тагын иде макияжа, һәм минем чәч юк иде әле рыжими.
«Ий раббым, всемогущий», - диде ул. «Һәм уйларга гына дигән син бәяләде мине бер өлеше буларак, бөтен бу».
«Ярар, тегүче тик синнән, син өлеше иде бу», - диде мин, - «аны", - дип белдерде, син дәвам итә табарга, кешеләр алар өчен аннан тыш, ул ничек китте. Син сделала ih k Тиму Андерсону».
Аның sel һәм күрдем, ничек аның иреннәре сжались. «Әйе, тегүче тик синнән, чынлыкта», - диде ул. «Ә аннары соң син китеп, аңа иде чертовски усал, барлык, бөтен. Әгәр алар кунакханә дәвам бирергә миңа акча, бу минем устраивало. Минем өчен бу һәрвакыт пустяком, һәм мин ышанам ки, һәрвакыт шулай булачак. кечкенә Джуди тыш, нах иң ".
«Мин шулай дип саныйм», - диде ул. «Бездә ih өч бу Коралловом күп. Бер тирәсендә аларның бәлки бик тиз спуститься к рифу».
«Шактый яхшы», - диде мин, уздырып пальцем буенча картасы. «Булсын ул всплывет өстенә чыга һәм әзер булачак безнең сигналу, ничек була лизать к проходу Флиндерс. Анда бик тирән су. Без кулланачакбыз кличку Бумеранг».
«Минем өчен бар бу», - дип җавап бирде Хок. "Уңышлар телим." Аның положил трубку һәм мрачно елмаеп куйды. Хоук белә белер нечкәлекләре соңрак. Һәм ул күп почерпнул буенча безнең кыска сөйләшү, күбрәк башкалар катнашты. Факт, мин сорады бер тирәсендә безнең подводных көймә биргән, кичекмәстән диде эму, дип австралия эзләү җитди проблемалар туды. Резервная бер өлеше, шулай ук, дип хәбәр итте эму, мин әле охочусь.
Аның sel һәм исследовал картасын кулында. Зур Барьерный риф протянулся берничә мең миль буенда төньяк побережья Квинсленда. Гадәттә, эзләнү ү иде үзе гигантскую бурычын, әмма мин полагался бу факторлар, алар сужали өлкәсе спросить. Әгәр аңа түгел иде хокукларын үз размышлениях турында су асты станциясе, аны иде, шул иде бетерү барлык бу мелководные участоклары рифов. Аның, шулай ук, иде сүзләрен төшереп калдырырга тышкы ягы зур риф аркасында, даими рәвештә бурлящего прибоя, ул ясаган булыр иде теләсә кайсы төре подводных операция бик куркыныч. Һәм, ниһаять, чөнки Мона җәзаның бу суше тирәсендә нокталары тирәсендә Таунсвилла, аның тотты акчасын, дип ee морское прикрытие булачак бигүк ерак. Керде Джуди, һәм аның алды бар нах сумка.
Мин көтмәгән идем, - дип компаниясе булачак шулай итеп, тиздән, тик мин аны алды ee - алты аквалангистов бу кара киемле чыгучы аша отверстия бу кораллах. Кораллы ружьями, алар таркалган һәм чолгап алды мине. Бу мгновение авырган идем сайлау: минем пронзили белән алтынчы төрле юнәлешләр яки мин юнәлә алар белән бергә, ничек балык челтәрендә. Аны сайладым булырга рыбой.
Алар плыли, окружая мине, перемещая мине отверстие, похожее на гротом. Эчендә кинәт яндым флуоресцентный брылев.
Ул окутал пространство синей дымкой, һәм ул күрдем, ничек ачылды ишек керү төркемнәре бүлмәләре бар. Кайчан алар тыгыз прижались миңа, толкая мине к входу, аны кабат күрде, - дип эчке герметичная камера төзелде эчендә фальшивого " риф - тулы пластиковое коралловое мәгариф, прикрепленное сзади к чынлап рифу. Бу матур эшләнгән, теләсә нинди, кем проплыл иде яки проплыл бу подводном корабле, күрдем иде, гади генә тагын бер участогы розовых кораллов. Аңа отчаянно килә, һәм бу диярлек обмануло мине. Әмма ул гына да түгел, обманул, балыклар, обитающих, табигый коралловых зоналарында һәм шулар тирәсендә.
Минем втолкнули көннең входную бүлмәгә, ишекне өчен безнең ябып куйганнар, һәм ул басып алты башка водолазами, әлегә тирәсендә камералар вылилась су. Аннары ачылды икенче ишекне, һәм мин булып чыкты мәйданда, ачык освещенной су асты станциясе. Аны төшергән битлек өчен ныряния һәм ласты ќиткђч, Мона кара бикини. Янында басып югары озын буйлы кытайлы. Артта нах аны күрдем раскладушки, өстәлләр, суыткыч һәм берничә кислородных баллоннарын һәм манометров буенда диварлар станциясе.
«Мин беркайчан да күргәнем юк беркемне дә, кем булыр иде, шулкадәр бай решимости үтерергә үзен, ничек син, Нигы». Мона дип елмайды убийственной елмаеп.
«Сез беркайчан да күргән беркемне дә, кем шулкадәр оста иде избегать моның», - диде мин.
«Мин тиеш дип танырга, чөнки синдә таланты бар», - диде ул. Аны кайчан карадым бу великолепное гәүдәсен, теге великолепную күкрәгенә аркасында, аның бикини выглядело, ничек пластырь бу арбузе, аның задавался сорау, ни аны возбудило. Ул бик матур, страстной һәм акыллы. Нинди черта, әй понадобился бу бит? Миңа юк, шуларны югалтмаска кирәк, ачыкларга омтылып, ул бу. «Нәрсә ясый, бу урында мондый сеңелем кыз, ничек бу?» Аның, дип әй. Ул изумленно покачала аягы.
«Мин ишеткәнем бар, син беркайчан да волнуешься», - диде ул. «Мин тиеш дип танырга, чөнки бу, һичшиксез, дөрес. Бу твоем урында күбесе ир-егетләр булса умоляли идем турында пощаде, йә смирились үз язмышы. Син задаешь төрле сораулар. Иң делле син чертовски расслаблен, бу мине борчый. Мин уйлыйм, син булырга тиеш держишь ягъни твоем рукаве ".
Әмма ул дәвам итә йөзәргә чын күңелдән аларга. Аны күрдем, ничек плавники кинәт башлады хәрәкәттә җитез булып чыктылар, стремительными движениями, ә аннары аны ишетте аны крик - ужасный, мучительный крик больно, аннан башка. Аны күреп, ничек ee гәүдәсен яртылаш выкинуло аша су, ә аннары вернуло кире бурлящее күп. Кызыл төс окрасил суга, һәм крики кинәт туктатылган. Аны отвернулся һәм селл. Миңа туры килә иде подождать күпмедер вакыт, бәлки, сәгатьләр керткәнче отправиться к австралийскому побережью, находящемуся бу чагыштырмача кечкенә генә расстоянии. Аның беркайчан да белђм, - дип заставило ee-аягы белән чуму бу гущу бу акул - фәлсәфәсе харакири Көнчыгыш яки намус Көнбатыш. Бәлки, ул хәтта белмәгән дә, алар да шунда иде. Хәер, минем иде, әйтерсең ул бу сделала махсус.
VIII
Кайчан аны, ниһаять, килеп җитмәгәндер кадәр рф президенты владимир путин, мин карлыгач буенча пляжу одина - акрын - минем гәүдәсен устало - эш эшләнгән. Үлем удар, нанесенный Южнотихоокеанскому оборонительному альянсу иде отражен. Алда хисаплар, аңлатмалар һәм барлык расспросы, әмма хәзер бу мөмкин подождать. Аның отель кайтырга Джуди һәм ел саен, чыннан да, бармы ул үтәде вәгъдә, ул лежало аның күз алдында. Мин көтмәгән идем, - дип увижу «мерседес» әле пляжда, анда аның эго калдырды безгә желтую фигуру бу бикини белән шөгыльләнүче поднималась, аны кайчан приближался. Ул подбежала миңа һәм прижалась к мокрому костюму су астында плаваний.
«Турында, йә рабби, аның шулай дулкынландым», - диде ул. «Һәрхәлдә, аның да шунда ук китте. Аның поплыла к небольшому коралловому рифу, ул торчал якынча дүрттән милясын үтәчәк шушыннан да, уйлап куйдым, дип подожду анда».
Ул увидела минем иреннәре һәм нарастающее осуждение минем күз алдында. «Мин беләм, бу түгел, нәрсә син миңа велел, тик тормый, шуның аркасында суетиться», - диде ул. «Теләсә нинди очракта да, аны көткән анда, һәм аны көткән, һәм аның башлады, болар борчыла ук башлый. Ниһаять, аның кайтырга карар итә бирегә, һәм ул гына начинала башлагач, бөтен кровавый океан кебек, взорвался. Ярар, аны нырнула якка һәм сделала зур даирәсе өчен кайтырга бирегә. Әгәр аның дулкынландым элек, аның төгәл дулкынландым ул чакта ".
Ул прислонилась аягы янына минем костюму. Аны тоймадым, аны ничек гәүдәсен дрожит.
«Әй, хәзер инде», - диде мин, приподняв аның подбородок. "Бер дә алай түгел." Аны алды ee кулын. «Кайтабыз элек», - диде мин. «Миңа кирәк, дәвалану».
Без әйләнеп анда кайтып, һәм аның проспал берничә сәгать һәм үзен начар хис итә ценымногие яхшырак, ул кайчан кергән, кофе һәм маффинами. Аны иде шортах, ә анда иде тонкое хлопковое күлмәк. Аның күкрәгенә җайлап двигались астында аның. Анда булыр иде бюстгальтер, яки алар иде шундый матур һәм зур. Аның доел кексы һәм ул арада өчен булырлык телефон.
«Түгел, бала», - диде мин повесил трубку. Виза булачак көтәргә, без киләчәкбез, - диде аның Джуди.
«Рәхмәт, Янка, - диде ул.
Аның диде. - «Сиңа түгел кебек тоела, истә тотып, син ничек собираешься минем белән бу Штаты, син аласың дип атарга минем Ником?» "Бары тик вакыт-вакыт?"
«Ничек син генә кабат займешься минем белән мәхәббәт турында», - хихикнула ул. Аны тиз обнял ee. Аны белә ул булачак өлешендә атарга мине Ником. Ахыр чиктә, ул булачак кунакта Штатларда һәм аны иде теләмәгән өчен, ул скучала өйдә.
Кара үлем
Нигы Картер
Кара үлем
ПОРТРЕТЫ ШПИОНА
Алты футов елдан артык сжатой көч , ә баш бар тагын нидер тыш, черегән сөякләрен. Аның диярлек феноменальная хәтер; гыйлем күп кенә местностей, кешеләр, вражеского корал һәм техника. Ул гына түгел ярата секс, ул эму бик ошый. Ул љстен яратырга, хатын-кызлар, алар белән ложится йокларга. Ул унаследовал мантия Джеймс Бонда тирәсендә китаплар мәрхүмнең Яна Флеминга. Ул агент шпионажа номер, берсе Америкада, һәм ул смешивает хәбәрләшү, хаос һәм мәхәббәт урнашкан кояш дозах. Ул чыгыш ясый өчен контрразведку иң югары дәрәҗәдә.
Кодланган исеме Killmaster, аның чын исеме - Нигы Картер.
Башлыгы 1
Гына аз, чак различимая дрожь отдаленного поезд метро тавыш белән, ул аны, мөгаен воображал караганда, ишеттем, - удерживал мине голлар Нью-Йоркта. Минем кишки һәм минем складывать доллар иде темном тропическом урманда кайда булса, Гаити, анда угрюмо бормотали барабаны, наступала төн, һәм анда ква булса, нәрсә була алмый.
Аны эчәргә буенча чынаяклар җыелмалары, аны тапшырдык тантанасы алдыннан, ничек һәм кыз янымда, һәм ЦРУ хезмәткәре, Стив Беннетт, һәм калган зур булмаган аудитория һәм аның, белә иде астында наркотикларга. Бары тик йомшак, әмма наркотиклар белән. Аңа моны көтмәгән идем. Бу да, янәсе, начар, кайчан вещество башы поражать минем, аның, дип атады эго мескалином яки пейотом. Бәлки, псилоцибин. Минем булмаса да, күп вакыт, аңлау бу. Чиркәүдә вуду эше бара, тиз арада, хәтта, әгәр ул залда, Югары кооперативының " Вест-Сайде Манхэттена.
Ул хмыкнул миңа, тик керткәнче, ул җавап бирә алмас, яндым тагын бер свят. Бу бик тонкая полосасы кровавого тумана, просачивающаяся сзади һәм өстендә, безнең, һәм анда мамалои сидели, скрестив аяклары алдында алтарем. Ул иде бер, бу полпути арасында алтарем һәм замысловатым вевером, нарисованным идәндә кукурузной ак он бирәләр. Ул бик кара, худощавая һәм двигалась, әйтерсең, сделанная тирәсендә проволоки. Аның максаты иде закутана кызыл платок, анда күлмәк иде, похожее на капчыкка, ә кыска сары тешләре иде зажаты тирәли кыска трубки. Ул бик берсе тирәсендә иң яхшы актерлар. Аны иде аңлау, ничек Стив Беннет башлаган бу ышанырга.
Мамалои - ee тәкъдим иттеләр, ничек Маман Семко - втянула аның палочки, һәм аның йөзе иде, күрәсең бу кара череп.
Ул издал шипящий тавыш белән, һәм мин, тойдым змею бүлмәдә.
Тирәсендә кармана күлмәк ул вынула ике кечкенә пузырька һәм, наклонившись алга вылила ih бу обезглавленных чебиләр, лежавших эчендә вевера. Кызыл әгъзасы һәм кара әгъзасы. Элек папалы скручивали баш һәм крутили ярар, һәм, нәтиҗәдә, минем костюме өчен 300 доллар иде, куриная кан.
Флакон белән май һәм флакон белән шәраб. Мамалои акрын выливали ih бу обезглавленных петухов. Ул повела куллары мисал өчен, май һәм шәраб смешались һәм ераклыкка күченеп узор на кукурузе вевера..
Кайчан пузырьки опустели, ул выбросила ih һәм запрокинула башын өчен ел саен өскә. Ул акрын гына күтәрде ике кулы. Ялгыз барабан задрожал во мраке тыныч кына ... йомшак ...
«Дамбалла», - диде мамалой. «Ах, Боже Мой Дамбалла! Бөек, жестокий, любящий һәм карающий Ходай, Дамбалла! Кертергә һәм благословите булса, без ясыйбыз, чөнки без эшлибез һәм бу ел сезнең исемендәге, Дамбалла, һәм сезнең өчен. Дамбалла - Дамбалла! »
Барабан прибавил темпы. Сергей янә погас. Тьма. Кыз погладила мине буенча кулымда. ЦРУ хезмәткәре пробормотал нәрсә, ни, мин дә расслышал. Шепотом двигался тирәсендә минем кебек миазматический ветерок. Аның вспотел.
Янә свят. Артык киң святый, бу юлы бледно-зеленоватый, кызны яктыртты һәм кара козу. Мамалои түгел иде.
Кыз бик молода. Бу подростковом һәм брачном яшьтә. Бик кара һәм бик матур. Анда иде, веб-шведларны - кыскача ак рубашка белән шөгыльләнүче облегала аның гәүдәсен һәм прикрывала түгел, скрывала. Ee аяклары иде яланаяк. У нах иде озын миндалевидные күзләрен хәзер алар узкими, башлагач акрын биергә тирәсендә кәҗәләр. Барабан башлады набирать ритм. Тизрәк һәм бераз тизрәк.
Кәҗә түгел иде привязана. Ул акрын гына торды үзәгендә веера һәм карадым, ничек кыз бии тирәсендә аңа. Бу бик зур кәҗә белән итә изогнутыми рогами. Ул яхшы расчесан һәм причесан, ә йон иде перевязаны синие һәм кызыл тасмалар таратканнар. Ул наблюдал өчен кружащейся кыз. Күзләре козла бу мягком, горячем, зеленом яктылыгында иде зур, түгәрәк һәм сияющими алтын. Ул акрын повернул башын өчен ел саен кызны.
Кыз протанцевала кире темноту, һәм кайчан ул янә чыкты брылев, у нах нәрсә иде во рту. Веточка яшел тәмләткечләр. Листья. Ул кимегән, тезләренә һәм акрын поползла к козьим. Хайван стояло неподвижно, әнисенә карап нах үз желтыми күзлегеннән.
Аны бераз сместил позициясен, җиңеләйтү өчен Люгеру, анда ул врезался бу мине. Аның сжал бармак татарстан манжете өчен нащупать кончик замшевого чехла, анда иде шпилька, минем уң предплечье. Хис ике төр корал обнадеживали. Нәрсә генә дип затронуло минем инстинкт, һәм ул башлаган бераз нервничать.
Кара кыз подползла к козьим. Хайван беренче тапкыр двинулось урыныннан. Ул ясаган адым кызга һәм издал тавыш белән. Кеше тавыш белән.
Кәҗә плакала һәм стонала кебек бала.
- пробормотал Стив Беннетт. Миндә буенча позвоночнику иде бозлы сап. Аны белә яртылаш накачан наркотиклар һәм барлык иде бу обманом, тик барыбер яртылаш напуган. Һәм нервничаю. Миндә шундый хис.
Кыз башыннан блеять, кебек кәҗә, нежно, жалобно, умоляя, нидер нче хайваннар, ул хәзер артык иде человечным караганда ул. Ул ползла на четвереньках, әлегә аңа лицом затка белән козой. Алар карадык, берсен бүген берсен, күзләре кызлар иде темными һәм узкими, ә күзләре козла сияли алтын караңгыда. Кызның во рту иде веточка тирәсендә яфраклардан һәм веточек. Ул наклонилась барлык лижет, лижет, һәм аның авызы кагылды губернасында кәҗәләр. Хайван алды листья iso rta һәм принялось акрын жевать, барысы да вакытында экрандагы өчен кыз.
Хәзер тынлык. Кыз акрын попятилась, встала тезләренә һәм отбросила үзенең гәүдәсен элек. Ул янә башыннан тихонько блеять, козлиные тавышлары. Аның карадым бу темноту артта нах, омтылып, ул разглядеть формалары мамалоев һәм папалоев. Бу иде чертовски яхшы чревовещание, миңа кызык булды, кем тирәсендә, алар бу сикергәли.
Кыз раскачивалась взад һәм алга, әле издавая блеяние. Кәҗә плакала, ничек младенец. Кыз сделала тиз хәрәкәт, ак сорочка спустилась белән аның плеч һәм сползла кадәр була. Ee гәүдәсен иде намазанным май, темным һәм блестящим, ә күкрәк иде маленькими, каты һәм острыми. Ул раскачивалась взад һәм алга, әнисенә карап козу һәм тихонько блеяла, булды гладить пальцами үзләренең катгый соски. Хәзер аның буенча струился пот. Аны да.
Лида Бонавентура алды минем кулын. Ул переместила кулын артык шәхси районнары.
Яндым святым, ак һәм ослепляющий, ә аннан соң, атыш башлана.
Башлыгы 2
Ih иде өчесе. Алар барысы да булдык, чаңгы џђрчак битлек киеп эш иткђн һәм несли
пулеметы һәм ih йөрәгендә иде резня һәм үтерү. Алар кергән бердәнбер заднюю ишек һәм тыныч кына таркалган, һәм хәзер ih иде берәр һәр яктан зур бүлмә һәм берәр сзади.
Пулеметы прыгали бу ih кулында, кайчан алар короткими очередями иде бер төркем. Бу ублюдки иде привередливы - алар действовали принцибы буенча дробовика. Убейте, барлык кырга ягыннан да, сез, һичшиксез, алачаксыз, аларның кемне преследовали.
Бу яхшы спланировано, чөнки егет уңнан алды мамалои һәм папалои белән беренче чираты. Кайчан папалоев взорвали, ул издал кричащий вопль, ул ишетте аны хәтта аша вой мылтык.
«Тонтон Макуте!» Богимен! Әти Док вторгся Нью-Йорк.
Аның, дип уйладым, бу бала посторонний. Ул белә, нәрсә турында ул. Хәзер барысы да, миңа кирәк иде", - дип әйтәләр, бу ачыкларга, ул собиралась, һәм кабул итәргә, бу аннан. Бердәнбер, ни алмадым ясарга - ышанырга әй. Түгел, күбрәк бу кәҗәләр әнә шунда.
Үтте ярты сәгать чамасы барып, ничек без килдек к өстендә. Бөтен бу вакыт без бежали яки тиз бардык, һәм Лида түгел, диде күбрәк пары сүзләр. Тибындагы: «Торопитесь!»
Аны белә хәзер безгә янамый зур куркыныч булырга арестованными, һәм мин башлады задаваться мәсьәлә, шуныћ аркасында ул шулай вспотела. Аны карар итә, чөнки әлегә без җитәрлек куркынычсызлык. Ул моның түгел сделала. Ул дәвам итә йөгерергә һәм подзывать мине, һәм ул нах чыгыш ясады пот, блестевший аның тиредђге сөте белән. Анда иде, ниндидер кадерле жириновский духи, катнаш, аның белән аннары. Бер-ике тапкыр, без замедляли барышы, һәм сближались, аны искә төшерде, ничек ул коснулась мине анда кайтарганнар барып, ничек обрушилась түбәсе. Аны, кулга нидер, бәлки, мөмкин булмас иде, моның белән поделать. Тик хәзер түгел иде вакытта өчен уйнавы. . Без идем күрдек.
Безнең соңгы подвалом иде зур торак йорт, 79-нче һәм кооперативының " Вест-Энд-авеню. Яхшы гына исәпкә алсак, без башлады 84-нче урамындагы амстердамда россиянең, шул, - дип, кайчандыр иде ирландским баром, принадлежавшим джентльмену буенча исемендәге Тулан, ә хәзер бу штаб-фатиры HIUS. Гаитяне АКШТА.
Лифт иде опущен, кайда булса мин алыр идем күрергә утлары һәм ишетергә тиз салу испан теле. Лида моңа кадәр мине тирәсендә ачык лифт күтәрелде, баскычтан түбән вестибюль, шундый ук тихий, кара диярлек шундый ук зур, ничек соборы. Аның югары каблуки цеплялись өчен аклы-каралы ак куелган, идәннәргә плитә җәелгән, без үтте аша стеклянную ишек һәм чыкты кооперативының " Вест-Энд. Бу бик рәхәт төн, йомшак һәм җылы уртасында корсак апрель, үзенчәлекле шәһәр өчен бу ел фасылы.
Без аннан к почмагында 79-нче. Иде бераз унбер, һәм күп машиналар. Берничә буш такси курсирует буенча кооперативының " Вест-Энду. Аның күченә арасында Лидой һәм обочиной һәм алдым ee кулын. Ул, диде миңа, ә аннары рассмеялась.
«Не беспокойся, Нигы. Мин җыенмыйм убегать ».
Аңа кивнул. «Мин беләм, бу, Лида. Мин позволю сиңа сбежать. Без җыенабыз ясарга, син һәм мин, бу барып кайтырга кая булса да һәм күңелле сөйләшергә турында күп кенә вещах. Бу минем эш, гомумән, аны бик любопытный кеше. Бигрәк тә хәзер, аннары ул атуның анда. Шулай итеп?"
Аның одарил, аны үзенең иң яхшы елмаеп. «Без ясыйбыз, бу гади генә кебек яки катлаулы юлы?»
Барышлый почмагында. Аның нык тотты ee кулын. Сулдан бездән ялкыны һәм какофония югары Бродвея подавляли төн, күз яшьләрен тыеп дәвам итә темноту. Тирәбездә кишели кешеләр. Түшәлгән тротуар задрожал, кайчан поезд белән грохотом тукталды станциясе 79-нче урамнар. Астында ныклы взглядом урам яктырткыч, бу размытых неоновых тонах, без өйрәндек әле башка. Ул смотрела на минем, аның күзләре бераз сузились, аның турыдан-туры носик подергивался, ә мочка нахмурился, һәм аны шундый итеп күрергә, ничек күп ул уйладым.
Мин настаивал. Бирде әй, күп вакыт. Без бөтенләй иде незнакомы, бу Лида Бонавентура һәм аны, һәм шул кичне аны очраттым аны беренче тапкыр. Сигез сәгать иҗтимагый бүлмәләрендә HIUS. Очрашуны устроил Стив Беннет, ЦРУ хезмәткәре. Хәзер Беннет иде мәет, һәм аңа владел туп, һәм әлеге момент миңа шунысы кызык, тегүче тик синнән, аның белән нишләргә. Бер - туры килде калырга өчен Лиду Бонавентура.
«Түгел, мәңгегә, - диде ул. «Әлегә бу хакта сөйләргә! Түгел монда."
Ул бик якын миңа, һәм аның күзләренә иде куе-кәрими, һәм хәзер бар иде наполнены неподдельным ужасом. Аны үзен начар хис итә придурком. Бу бала иде напуган кадәр үлем тырыштым моның түгел күрсәтергә. Аны да бик яхшы эшли. Әмма идем нетерпеливым. Аның нежно сжал аның кулын. "Ул чакта барысы да тәртиптә. Әйдә сойдем белән урамнар һәм сөйләшик. Син телисең подойти миңа? Яки теләсә кайсы башка урын, кая була сарыф тоярга һәм үзен куркынычсызлык? Эш шунда ки, приступим. Миңа килде башын, дип, анда ул элек тә бар иде мондый мучительной спешке, хәзер ул бик тормозила. Ул бросила миңа соңгы озак караш һәм кебек вздохнул. "Әйе. Минем, миңа да түләргә туры киләчәк сиңа ышанырга. Болай күп куелган карта - шуның кадәр акча, шуның кадәр гомерен өзә һәм шуның кадәр планлаштыру. Мин алмыйм позволить үзенә ошибиться. Миңа гына кызганыч, миңа да бу карарны кабул итәргә туры килде ». Ул чакта аны, ничек кенә подсказал әй, подтолкнул ee. Аның үзе начинал хис бераз голым, утырырга 79-нче урамы. Аңа әйтте: «Сез бит карарлар кабул итәргә тиеш, шулай түгелме? Әйә сез хуҗабикәсе? Тегесе, кемне атыйлар Черным лебедем? Аның тагын бер тапкыр толкнул аны. Аны рассмеялся да шутку, һәм әйтте: «Без белмәгән бер, сез хатын-кыз, ул шөгыльләнә алмый, карар кабул итәргә!» Ул чакта мине осенила фикер, һәм ул өстәде: «Тик сиңа яхшырак наверстать бу, һәм побыстрее, югыйсә, аның барлык вымою һәм оставлю, сине монда бер. Мөстәкыйль. Әгәр сиңа гына кирәк минем ярдәм, мин тормыйм навязывать аны сиңа. Сау бул, Кара лебедь ». Аның уронил аның кулын һәм отвернулся. Әлбәттә, аның булмас иде шталь кадәр җиткерергә икесе дә ахырына, әмма авыз стоило. Миңа кирәк иде, нәрсәдер эшләргә, өчен, аны бәреп төшерү белән файдасы, һәм чып-чын проблема заключалась ки, минем иде вәкаләтләрен кулга алырга яки аны тотып калырга. Техник яктан, әгәр аны алды ee сак астына алынган һәм тотты, мине алырлар иде изнасиловать өчен восторга. Аны теләмәгән моны, әлегә туры килә. Ул үз эшен эшләде. Ул килде, минем өчен зур булмаган йөгерү. «Юк! Түгел оставляй мине покое. Аның поговорю синең белән. «Яхшы кыз. Анда? Аны иде предпочел түгел, барырга, өенә, әгәр алмыйм ». «Юк. Минем урын бар. Лодка. Әнә анда, 79 нче урамда. Без булдырабыз сарыф анда хәзер ачыктан-ачык. Генә мин теләмим калырга Тазике, Нигы. Әгәр тонтон-макуты алдылар табарга чиркәү вуду, алар алыр иде, табарга лодку. Әгәр без потеряем лодку, без потеряем барысы да! Тавышы нигә аны... аны да решался ышанырга сиңа, Нигы. Диңгез Ведьма - безнең эш! Аны без керттеләр бу нах барысы да. Син умеешь идарә итә лодкой? » Мин янә алды ee кулын һәм повел аска к Риверсайд-драйв. Түбәнрәк Драйв, хәрәкәт буенча кооперативының " Вест-сайд-хайвею өзлексез перемещалось анда-монда. Бу шоссесы гадәттән тыш хәлләр министрлыгы мерцал яктылыгында һәм күләгәдә, киң һәм тихий, омраченный гына вереницей барж, тянущих агымы буенча өскә таба. Утлары освещали яры Джерси, ә 96-нче урамындагы мигал билгесе «Спрай». «Мин идарә итә алам лодкой», - диде аның әй. Без үтте mimmo телефон киоска, һәм ул подавил теләк шалтырата Хоуку, сөйләү эму, кайсы аның беспорядке, һәм сорарга мәҗбүр аңа боерыклары. Минем хисе туа иде, - дип Лида Бонавентура хокукы. Күбрәк элек без сойдем белән урамнар, сядем бу лодку һәм перевернем лодку, шуның белән күпчелек куркынычсызлык аның почувствую үзен. Миңа да булмады, шунысы кызык. Беннет берни турында әйтте көймәдә. ЦРУ берни дә әйтә килдем турында көймәдә. Ястреб берни турында әйтте көймәдә. Һәм тавышы шунда кинәт барлыкка килде лодка, һәм ул алып, үзен шулай, әйтерсең ул стоила миллион доллар. Аның, дип уйладым, - дип, бәлки, бу шулай.
Республика башлыгы 3
Диңгез ведьма иде шхуной, длмной 57 футов, һәм ул бик тере тели. Диңгез экспресс-крейсер бәясе 150 000 доллар. Кайчан диде кыз «лодку», ул белми, ни көтәргә - бәлки нче көймәләр кадәр шхуны, - тик мин әзер түгел идем к гладкой блестящей матурлык белән шөгыльләнүче качнулась икеләтелгән якоре кайсы футах ике ахырына аның чикләре. . Без киттек аңа бу металлической көймәдә, бу корме аның синей буяу иде язылган «Диңгез ведьма». Безне беркем дә обращал игътибар. Бассейн иде, шактый переполнен: пар плавучих йорт, пришвартованных яр буенда, һәм гадәти бик күп кечкенә суднолар подпрыгивающих, ничек үрдәкләр асрыйлар бу приливе. Шунда иде выкрашенная анда кара төс шхуна, чын матурлык, башка огней, һәм стальной catch, анда алар юк иде вечеринку. Музыка бик күңелле, һәм, музейдагы смеху һәм крику, алар җыелган үткәрү буенча nah төн. Лида Бонавентура тыныч кына сидела бу корме, әлегә аның греб. Ул молчала, әлегә ул обогнул мыс кара шхуны. Откровенные алда «Диңгез ведьма» сак булыгыз дернула носовой һәм азык якоря: «Аның чын исеме Туссен», - диде ул. «Әмма, әлбәттә, без алмадык, аны шулай дип атарга. Аңлыйсыздыр, бу булачак њле распродажа. Ул хәзер алардан башка эшкђ урнашып булмый иде, бросила лот һәм булдым довериться миңа, һәм мин беренче тапкыр дип йомшак мәдәни тонна булмау протяжности диярлек артык совершенную дикцию белән шөгыльләнүче указала, дип, инглиз теле, бәлки, түгел иде, аның туган телен. Бу этапта аны аз белә идем аның турында, тик мин белә иде гаитянской мулаткой, происходящей буенча бер тирәсендә иске һәм элиталы гаилә, алар әти Док Дювалье выгнал, килгәч хакимияткә. Аңа татарстанныкы аларга шул вакытта ул булыр иде бала, чөнки хәзер әй, була да алмый күбрәк 25. Шактый иске өчен ненавидеть. Шактый өлкән белү өчен, нәрсә икеләтә яки тройной крәстиян. Аны тиеш иде күзәтергә анда. Эшләргә һәм аның белән. Бу тәкъдим минем боерыклар. Без килдек к особенных крейсеру, һәм ул баскычтан менде. Аның привязал лодку к трапу һәм китте артыннан. Ключи звякнули, һәм ул алына разблокировкой кают.
"Итмәячәкбез тотарга юкка үз вакыты, - диде ул. «Безгә минут. Әйдә переместим аны Нигы. Сез беләсезме, нинди дә булса куркынычсыз урын, кая алабыз отвезти аны? Һәрхәлдә, бүгенге көндә?
Ул янә казалась напуганной, һәм ул карар подыграть. Бәлки, ул, чыннан да, белсђм, нәрсә турында сөйләде. Теләсә нинди очракта да аны белә беркая да китәм дә заставлю, аның белән сөйләшергә, чын-чынлап, әлегә hава басымы түгел исчезнет, һәм ул расслабится. Аннары, әгәр аны иде влить менә берничә эчемлекләр, аны алыр иде башларга разбираться бу беспорядке.
«Яхшы, - диде мин. «Без переместим аны. Гади бирегез миңа берничә минут өчен, аны карап чыгарга, ә? Сез генә түгел, сядете бортына билгесез корабль һәм взлетите бу следующую минут ».
Ул изящно узды аша ковровое катлам нче диварлар кадәр дивар к крошечному бару. «Аны түгел, дип таныды ул. Аны ... аны планлаштырган, дип кемдер башка белән идарә итәчәк аның урынына мине.
Аны төшергән куртку һәм шляпу һәм ташладым ih бу кәнәфи. Өстәлдә, поверх стопки карталар, сидела зәңгәр яхтенная фуражка. Кепка омелой йомшак тәкермән, җиңел формировалась һәм несла ике скрещенных алтын якоря. Аның надел эго, һәм ул миңа искиткеч килде. Кепка өчен плейбоя түгел, эшлекле, шведларны, әмма автомобиленең. Аның закатал җиң сызганып эшкә кереште. Минем иде инде, куриная кан бу лондонском костюме, мин дә кулга бераз диңгез чәчәкләр һәм моторной смазки, беркемгә дә зыян итмәс.
Лида издавала чокнутые тавышлары бу барре. Ул тукталды һәм књрсђтте бу «люгер» казанда билбаулы кобуре, һәм стилет бу замшевых ножнах бу минем уң кулымда. Ул ачты авызы һәм облизнула иреннәре розовым язычком.
«Минем, аңа иде дурой, - диде ул миңа. - Мин тотам, булсын гына ышанырга сиңа. Сез үтерәләр ике тирәсендә алар бүген кич! Син ... син булмаса ясады, моның булмаса иде минем ягында булса, син түгел иде шул, хема үзен называешь.
Күрсәтте, аны әй үз верительные мактау кәгазьләре тапшырылды. Аның сирәк дәвалау ношу үзе белән верительные грамоталары, алар алыр иде дип танырга непрофессионал, әмма бүген аның омела. Беннетт тәкъдим итте мине, ничек Ника Картера. Хок отель моның. Бу эш өчен прикрытием - ул хәтта иде ышанам, эш бар, - аның белән уйнарга тиеш иде, аны тулысынча. Һәрхәлдә, кадәр булган хорька, әлегә эш түгел разовьется, һәм картина түгел прояснится.
Эшне әйләнеш, әйе, әмма әлегә махсус аңлатмалар булмады.
Капитаны, кадерлем, диде: «Яхшы. Ә хәзер допей бу эчемлек һәм переоденься вакытында нәрсә дә булса, өстендә күбрәк аласың эшләргә. Аның җыенам осмотреться. Аның вернусь ун минут, һәм без переместим бу громадину.
Аның кайтты ел саен двигательләр. Дизели Twin V8, Cummins һәм аны бәялиләр якынча 380 ат көче туры килә. Ул барырга тиеш тизлек белән якын 22 үзәкләре, максималь тизлек 25 яки якын моннан.
Аны та тикшерергә файдаланып, фонарь, әйберләр өчен билбау, ул тапкан бу ящике өчен снастей янында двигательләр. Эш булырга тиеш иде кулланганнар, тик мин белә ищу, һәм ул шактый тщательным. Аның киңлеге тәшкил иткән булган 16 футов, ә гомуми озынлыгы - 57 футов. Дубовые рамнар астында кызыл агач бүгенге бронзе. Бизәү яңарту буенча кызыл агачтан һәм лакированного тика. Ул несла 620 галлонов ягулык һәм 150 галлонов су. Сез узарга озак юл шундый ih зур күләмдә
Рубка иде забита ящиками, длинными һәм плоскими, миңа кызык булды, бу кораллар. Минем булмады, вакыт белү өчен, бу хәзер, һәм бу миңа дөрестән дә борчымады. Соңрак аның булыр иде - әгәр бу бандитларның сугыш кораллары кулланылды вакытында вторжения бу Гаити. Бу булган бары тик бер тирәли приятных кечкенә биремнәр, алар бирде миңа Хоук - туктатырга вторжение бу Гаити икән, һәм кайчан ул була неизбежным. Карт түгел бирде миңа бернинди тәкъдимнәр, ничек мин моны. Гади сделай бу. Бу иде боерыклар.
Аны развернул лодку һәм ташладым аны буксир. Аны карар выскользнуть тирәсендә якоря урынына алсын дурачиться алар белән аркасында, дип, минем шулай булды аз куллар, шуңа күрә хәзер аны скользнул бу кормовую полициягә) һәм позволил әй поворачиваться, ничек ул кунакханә. Аны әйләнеп двигателям, китерде ih, һәм алар башладылар тыныч кына мурлыкать бу нейтрали. Аны тапкан выключатели һәм включил әй, ходовые утлары. У нах иде двойное идарәсе, әмма мин уйлаган үткәрергә, аның агымы буенча өскә таба нче флайбриджа. Аны алыр яхшырак алдап була соң аны аннан, һәм аның барлык тагын бераз нервничал; Сәер лодка охшаган странную хатын-кызны - әлегә сез познакомитесь, барысы да килеп чыгарга мөмкин, ә хәрәкәт һәм каналлар Гудзона - әллә нәрсә белән була дурачиться.
Аның диде буй динь канал һәм скользнул казанда " уң як копенгагенга. Ачыктан-ачык безнең алда күпер Джордж Вашингтона башлыкның үзе сверкающую дугу белән белыми движущимися стержнями автомобиль арф, плетущими искиткеч гобелен тирәсендә берни дә.
Аны, кулга шундый ук уңыш алам яхшыртырга тихие сәгатьләре, выжать аша сәяхәт да, бу минем хәлдән килә.
- Турында моннан вуду, Лида. Никадәр бу подлинно? Мин тотам, чыннан да, бармы goat собиралась...
Ул сидела, положив, кулларын миңа җилкәсенә, дыша миңа ухо. Аны тоймадым исе бу кадерле тынлы һәм начар ис засохшего хатын-кызлар банкы загорелой тиредђге.
Ул тихонько рассмеялась. «Әйе, кадерлем, бу-кәҗә, чыннан да, собиралась. Бу гадәти күренеш өлеше шоу. Бу одина бөтен алымнарын акча җыярга өчен безнең эш. Син мистер Беннет, бедняга, мондый уенны ясарга бушлай, тик билетлар гадәттә, йөз доллар тора.
Хәзер без идек астында мостом һәм окунались бу чагыштырмача темноту артыннан. «Башка сүзләр белән әйткәндә, - диде мин, - бу чираттагы грязное шоу? Буларак, пони, һәм хатын-кыз, яки эт һәм хатын-кыз, яки секс втроем, яки дүртлеге? Сез күрерсез мәйданда Пигаль?
Аны тойдым, чөнки ул пожала җыерып. «Мин, минем, бу мөмкин иде, шулай дип атарга. Әмма ул китерә зур акчалар, без бик җентекләп тикшерәбез кешеләр һәм беркайчан да ясыйбыз боланнарның гына катнаш парлар, һәм без тырыштык түгел переусердствовать. Турында вуду - кайбер тирәсендә алар шактый достоверными. Бу-бәйле, моннан тыш, сез подразумеваете астында подлинным ». Ул янә засмеялась һәм наклонилась өчен покусать минем уха. Аны аңладым, ул гына түгел шутила минем мәңгегә булса да, бәлки, өлеше нибары моның. Ул иде чын күңелдән, возбуждена, сексуально возбуждена, һәм аны иде бу аңлау. Нче тантанасында вуду, ялган яки юк, үтерү, һәм кан һәм сорыйм, џђм књплђп бу лодку бу темной агымдагы елгасы белән мягким апрельским воздухом - болар барысы да куәтле иде афродизиаки. Аның ялгызы гына хђл итђ алмый ih ощущал.
Аны әйтте: - Мин болай диде: «Минемчә, без үтәячәкбез бу сделку, мисс Бонавентура.
Аңа дим уйлагыз, чөнки хәзер мин алмыйм бирергә сезгә абсолют вәгъдәләренә, тик бар да зур өметләре, без карыйк вытащить сезнең өчен агымдагы докторы Вальдеса. Әмма сезгә түземлерәк. Мондый сделка вакыт таләп итә, югыйсә, без гади взорвем үзе башын, ничек кенә сезнең дусларыгыз. Сез аз гына булса да күз алдына китерегез, күпме попыток вторжений бу Гаити иде предпринято соңгы ун елда? »
Аның үзе белмәгән төгәл санын, әмма ih күп иде. Барысы да уңышсызлыкка очравын. Әти Док иде, шактый ныклы, үз территориясендә.
Ул массировала миңа муеннарына. «Хезмәткәрләре», - диде ул. «Глупцы, трусы һәм недоумки. Кретины! Белән минем вторжением, барысы да башкача булыр иде ".
Миңа ошады ee созвездии бүген сослагательного наклонной. Бәлки, ул барыбер собиралась уйнау, минемчә.
Аңа әйтте: «димәк, әлегә калдырырбыз бу шулай, ә? Бул яхшы кыз була, наберись сабырлык һәм оставь барысы да миңа. Аның посмотрю, - дип хәл итеп була, һәм эшләячәкмен моны бик тиз. Ничек бүген кич. Тик тот нос тотсын, җаным. Бернинди уловок һәм обвалов. Сез попробуете нәрсә дә булса минем белән, һәм ышанмаган сезне төрмәгә, һәм бу лодку, һәм йөк-әни ягыннан дәү әтием шулай тиз, сез генә белерсез, - дип, сезне поразило. Буенча рукам?"
Аны ишеттем облегчение бу эго голосе, ул әйтте: «Сез алган бүләкне?»
"Әйе. Һәм канонерская лодка ».
"Хммммм - имин?"
«Әлегә имин. Әмма tempus fugit, һәм барысы да үзгәрә. Берәр тирәсендә штаб-фатиры минем өчен? "
Аның сорады заказларны.
Аны алды ih. Унбиш минут аның ih алды. Бу бункере попало күп мәгълүмат, бөтен компьютерлар выскочило күп карточкалары, алар белән хорька, ничек аны соңгы тапкыр сөйләштем белән Хоуком. Аны тыћлаучы белән рухы бирде, ул, гадәттә, дип атыйлар, рухы бирде опускания эчәклек.
Ниһаять, ул позволил миңа нинди-дип әйтә.
"Бары тик аны?" Аны дип сорады. «Бу одиночестве бу одиночестве? Бәлки, эш артык зур, Х. Бәлки, мин алмыйм һәм алга таба размахивать.
Кайчагында аның задаюсь мәсьәлә түгел кискен бармы минем гол. Булырга тиеш, артык гади ысуллары акча эшләп яшәүгә караганда булырга, өлкән мастер кеше үтерү!
Аны закурил сигарету, бер начар выпивки Томын Митчелла, ул издал җиңел стон һәм посмотрел бу зат. Күрәсең, иске Картер җыенган пересечь бушующую магистраль, китәм моны ачык диңгезгә. Күтәрергә якоря.
Аны высунул башын өчен ишек һәм тихонько присвистнул. Шул чыктым аша темноты, заправив пистолетын 45-нче калибрлы өчен поясом астында складкой тукыма. Ул одарил мине тупой ирландской ухмылкой.
Аны үзен начар хис итә раздражительным. «Туктатырга бу дерьмо», - рявкнул мин аңа. «Бу гына акча түләүчеләр һәм җыенасыз ih акча эшләү». Аннан соң аның, дип һәм кивнул бу салым формасын, аны ул заполнял. «Теләсә кайсы очракта сез чыннан да түләргә өчен бу - мин возвращаю сезгә бары тик сезнең үз акчаларын».
Бу «Диңгез ведьме» иде, куе алмаганда, тусклого света бу каюте хуҗасы. У нах йомшак эшләгән проигрыватель, дип мине дә аптырашта; ул уйнаган "болеро" Равеля, дип бераз уйнаган булса. Әмма кайчан аның перекинул эго аша перила һәм китте яктылыкка һәм музыкага, аны карар итә, чөнки ул белә, нәрсә турында сүз бара - баштагы исеме "Болеро" иде Danse Lascive, әлегә ханжи түгел, заставили эго үзгәртергә эго.
Аның тихонько аша узды рубку, спустился буенча трапу һәм тукталды ишеклђр артында œтте, әнисенә карап нах. Бу кыз иде нәрсә кебек шоумена, һәм ул умела кулланырга төс.
Ул растянулась ирина, бу кулымда бар иде нах бер стакан, бу пальцах дымилась тәмәке зәңгәр. Анда иде, озын-озын ак чулки һәм ак поясок өчен чулок, һәм барысы да. Ee зур күкрәгенә, йомшак шул покое, лежали ривненской һәм нежно буенда күкрәк читлеге. Ee максаты покоилась бу подлокотнике диван, выгибаясь элек, показывая болар барысы да длинное тамакны Модильяни. Ee күзләре ябылган иде, әмма ул белсђм, мин, анда булдым.
Генә ачып, күзләр, ул диде: «Син иде инде».
«Вакыт җитәрлек калсын, уладить», - диде аның әй. - Минемчә, әлегә бездә бар да тәртиптә. Һәрхәлдә, бүген кич беркем дә безне побеспокоит. Һәм без монда кыска вакытка ».
Ул помахала сигаретой һавада ничек дымящейся таякчыгын йоктыра. "Бу бик яхшы. Бу күңелле белергә. Хәзер генә без бу турыда күбрәк сөйләргә. Без куркынычсызлык. Забудь бу. Выпей яки ике, сними кием-салым һәм бар, миңа ».
Аны төшергән кепку белән урындык, минем янга килеп, к маленькому бару һәм бер скотч, ачыктан-ачык. Бу яңгырады буларак, боерык, һәм ул каршы түгел подчиняться. Аның белән килеште, аның белән, бу куркынычсыз, һәрхәлдә, берничә сәгать. Аны ташладым ee кечкенә атучы гадәттән тыш хәлләр. Әллә өчен бу имело әһәмияткә ия. Хәзерге вакытта Лида уйладым турында гына бер. Аны кайчан җиңеләйтте, аны авырту - вакыт җитте янә, ел саен нах.
Аның потягивал виски, раздеваясь. Аның үзе, аның. Ак ка коричневом - рәхәт һәм захватывающая цветовая гамма.
«Бик мило,» - диде аның әй. «Белый пояс өчен чулок һәм чулки бу темной тиредђге. Болар тагын бер хәйлә шлюхи. Аны аладыр дип уйлыйм, сез моны беләсезме?
Док Фрейд алыр аңлатырга бу. Миңа наплевать миңа хәзерге вакытта.
Ул схватила мине һәм подтолкнуло, анда отель. Аның күкрәгенә каты булды, ә соски иде озынлыктагы бу полдюйма. Тиздән - алдан барып буларак, ул әзер була - ул башыннан визжать. Яңгыравык, озын һәм дрожащие крики, һәм әгәр Шул Митчелл базарбай, ул, мөгаен, дип уйладым, мин аның пытаю. Минемчә, нинди дә булса мәгънәдә иде.
Лида издал соңгы крик һәм рухнула миңа, аның күкрәгенә, ничек тающее коричневое мае минем йөзендә. Әлеге вакытка аны иде, чыннан да любителем демонов һәм перевернул ee - ee күзләре белән караган, һәм ул бик яртылаш аңында - мин түгел обращал игътибар аның хныканье, һәм аны алды ee нык һәм бик озакка. Аннары, ниһаять, аны ишетте che булса, стон ерактан, миңа тоелды забавным, бу булырга мөмкин иде аны. Аңа позволил үзенең весу обрушиться бу нах, һәм ул обхватила минем башын куллары белән, бу мягких подушках үзенең күкрәгенә, һәм напевала дип, ягъни, бөтенләй имело булып тора. Барысы да, мин, отель эшләргә, бу йөзә - йөзә һәм йокларга.
Аның шулай уйлады. Ун минут ул кабат әйләнеп кайтты миңа. Киресенчә, хәзер без перейдем карата чын эшләре кичәләр. Ул шутила, барысы да эшли, барысы да бөтен. Һәм минем кулда иде технигы. Аңа иде янәшә, Алла белә, әмма бу кыз белсђм трюклар, турында, аларның аны беркайчан да ишеттем.
Берничә сәгатьтән аның проснулся идәндә янында диван. Минем нос уткнулся бу ковровое катлам - булмау перспективалары бераз искажало рәсем роз - һәм аны үзен начар хис итә әйтик, әйтерсең мине дирне эшкерттелер хезмәткәрләре КГБ бер тирәли кремлевских темниц. Минем иреннәре иде опухшими һәм болезненными, эчтән ссадины, һәм ул бөтен иде покрыт күп кенә кечкенә укусов. Төгәл әйтерсең, мине клевал ачуы кабарган лебедь. Бу шактый яхшы чагыштыру.
Аның башлады суган һәм кире кайтты. «Диңгез ведьма» иде загружена. Блин, ул иде заряжена! Ул иде мәхрүм ителгән барлык оиши торган иде тулысынча азат итү өчен кирәк булган урынга йөк ташыган. Ә нинди йөк! Аңа иде оештырылуына соклануын белдерде. Кем аны загрузил да үтәгән, үз эшен профессиональ дәрәҗәдә, чөнки ул иде искиткеч сбалансирована, башка кренов, ә йөк ныгытылган, чөнки ул түгел иде сдвинуться урыныннан.
Аның да торопился. Лида спала берничә сәгать, һәм теләсә кайсы очракта бу имело әһәмияткә ия - ул ожидала, мин иртәме-соңмы анда бу. Аның ясаган приблизительный мысленный санау:
9 безоткатных орудие, 57 мм бу ширину.
Винтовочные һәм кул һөнәрләре граната, 15 тартмалар, дымовые һәм осколочные.
Формада - омтылыш армия лишняя белән фуражками, яшел.
Билгесе - свежеотштампованный буенча блестящей латуни, обруч белән вставкой рәвешендә кара лебедя. Йолдыз, решетки, палеарктика һәм листья АКШ армиясе. Аны иде гына тапшырырга Лиду белән четырьмя йолдызлар. Бу књп иде, шуңа күрә аны sel һәм закурил. Ih иде", - тулы эш. Шулай ук рационы һәм бераз выдержанной австралия сыер ите.
Аның тарттым, һәм уйлады. Хәтта мондый упакованная кебек иде, Диңгез Ведьма җебе унести унбиш-егерме кеше. Бу бик зур булмаган көчләр өчен вторжения бу Гаити, гәрчә иде опробовано азрак, ә бу инде, ул надеялась күтәрергә үзләренең төп көч аннары төшерү. Отель, чөнки ул чертовски дип ышанам хәзер вторгаться җыенмый. Әгәр гына түгел иде, өстендә минем трупом. Миңа бу фикер бик ошады. Аның выбросил сигарету буенча иллюминатора һәм кайта каюту, анда юнәлдерелде барлык тормыш уңайлы булсын.
Лида әле спала. Аның накинул бу нах легкое одеяло һәм кабул душ бу роскошной ванной бүлмәдә, отделанной плитка. Кабул иткәндә, душ, аны уйлады, дип елмайды һәм рассмеялся. Бу булды һәм ике тоткын як - Диңгез Ведьма, ничек һәм теләсә кайсы безобидное прогулочное судно өчен бай кешеләр невинно сидела бу якоре бассейнда 79-нче урамнар. Откровенные мохит мең копов, ФБР һәм ЦРУ һәм, ничек мин хәзер белә идем, неизвестного санын головорезов Әти Панельләр. Тонтон-Макут. Үзләре белән шактый порошка өчен взорвать яртысын Манхэттена тирәсендә су. Гаҗәп тә түгел, ул шулай бик нык потела, вытаскивая аннан крейсер.
Аның вытерлась полотенцем, дәвам итеп, смеяться. Аннары аны безнећ белђн аралашудан туктады смеяться. Аның застрял барлык бу җиһазлар. Иде безнең, учреждениеләр, безгә вакыт эго разгрузить! Миңа бары кирәк алырга эго белән үзе һәм љметлђнергђ мин алмыйм сакларга, аны кайнар ручонки нче аңа. Иде приказано түгел, позволять әй, кулланырга эго Әти Доке.
"Әйе. Аны син белми иде. Шулай булгач, син собираешься моның белән нишләргә? "
Аның уйлады бу хакта. Аның әле чират хәл итүгә, әмма әйтте: «Бердәнбер, мин нәрсә эшли алам, бу выбросить барысы да бу җиһаз өчен копенгагенга, ничек гына без выйдем бу диңгез».
Аның күзләре кабат сузились, әмма ул сделала гына җиңел жест раздражения һәм диде: «бу акча Нигы! Без күп эшләдек, шулай озак копили, бардык мондый ужасные корбаннар алу өчен бу. Аның отель коткарып кала идем, барысы да дип әйтә алам ».
«Карарбыз», - диде аның әй. "Түгел вәгъдә бирәм. Һәм пытайся мине алдап була соң, Лида. HIUS җыйды, бу акча өчен сатып алу докторы Ромеры Вальдеса түгел, ә сатып алу өчен, корал, шаять иде преследовать Әти Док. Бу некотором мәгънәдә сез растратили бу акчалар һәм ясадык ih үз үз максатлары. Бу тагын бер рэп каршы сезне, әгәр без кайчан да булса итә кремль матбугат хезмәте эго файдаланырга кирәк.
Бүген иртән ул прикрыла одеялом аның күкрәгенә, мягкую һәм расслабленную. Аны искә алды, алар ничек килеп җиттек шуны һәм шуны, кайчан ул бар иде взволнована. Аның елмаю иде насмешливой.
«Сез беркайчан да мәҗбүр итә аласыз эго приклеиться», - диде ул. «Мин Кара лебедь, помни! Минем үз кешеләр беркайчан да булачак преследовать мине. Һәм, һәрхәлдә, бу ублюдок Дювалье беркайчан да җыела выкупать докторы Вальдеса. Беркайчан да! Ул дразнил безне бары соңгы ике елда. Насмехается өстендә безнең һәм ярдәм итәргә омтыла контакт өчен эго роктөркемендә җырлый алыр табарга безнең уничтожить, безне бер-бер артлы. Болар барысы да аның күптән беләм. Шулай булгач, бар берничә башка. Бу минем, безнең карар акча сарыф бу лодку һәм корал, сарыф шунда, үтерергә әтине һәм захватить хөкүмәт ».
Аны да шулай уйлады. Маленькое твердое ядро, азрак булу сәбәпле бу HIUS, возглавляемое бу кыз, придумало чокнутую идеясен вторжения бу Гаити. Аның сомневался, дип гади әгъзалары HIUS белсеннәр дип,-йә планнары турында сөйләде. Барысы да, алар алып кайтты, - бу акча - акча, алар Лида Бонавентура файдаланды буенча үз теләгәнчә сарыф иткән.
Аның басты белән урындык. «Ярый, әлегә. Бездә күп булачак вакыт сөйләшергә юлдан Гаити. Нишләп сиңа түгел, душ кабул итәргә, түгел одеться һәм приготовить безгә иртәнге? Аның телим йөзәргә агымы буенча аска таба аша сәгате ».
Ул отбросила одеяло һәм выскочила тирәсендә чүп-чар, аның зур күкрәгенә тряслись. Анда әле дә иде ак чулки һәм пояс белән подвязками. Ул подошла миңа, взъерошила миңа чәч һәм, гүя, поцеловала бу щеку.
«Син чыннан да собираешься моны Нигы? Җыенасыз өчен докторы Вальдесом?
«Без пойдем өчен докторы Вальдесом», - диде мин. «Без җыенабыз дђ чыгарырга эго». Мђгънђсе юк сөйләргә, әй, нәрсә, әгәр мин алмыйм вытащить Вальдеса, миңа туры киләчәк үтерергә эго.
Аның пристально посмотрел на нах. «AX булачак омтылырга сдержать вәгъдә, әлеге сезгә ЦРУ. Аның булырмын тырышырга iso барлык көчләрне. Әмма поймите бер нерсе - шул беренче признаках сезнең обезьяньего бизнес бөтен сделка белән килешү барып чыкмаса. Син аңладым?"
Ул почесал лысину һәм устало дип елмайды миңа. «Мин обналичу бу. Боже, Нигы, аны иде отель бару синең белән ».
Аның, дип эму. - Юк, Шул. Һәрхәлдә, син артык иске. Үзең бу, - диде. Сау бул, Шул. Бәлки, аның увижу сине кабат, һәм без эго свяжем, ничек элек ».
«Тәүлекнең теләсә кайсы вакытында», - диде ул. «Теләсә кайсы вакытта Нигы. Сау бул, иптәше булып чыга.
Ул кулын күтәрде, аннары повернулся китте һәм кире к стыковке. Ул гына да түгел, оглядывался. Аны нырнул кабинасына карады двигателе. Бер минуттан аны ишетә, ничек завелась машина, һәм ул китеп барган. Сау бул, Шул.
Аның шактый аны яхшылап тикшерде һәм кайчан кайта каюту, Лида инде приготовила иртәнге аш. Беконы, йомырка, тосты һәм тагын кофе. Әле ул преподнесла миңа сюрприз: анда иде яшел хәрби форма, кечкенә кепка Кастро һәм кепке, ә һәр плече у нах иде буенча бер көмеш звездочный.
Аның карадым бу нах. «Мәсәлән, хәзер син оста, ә? Беләсең, син дә ниндидер псих. Әгәр пар Әти Янында поймают сине бу знаке аерымлыклар, сине хәтта көтә. Алар сине пристрелят берсе-контроль астында.
Ул скривилась миңа. "Мин беләм. Алар барыбер булачак атарга бу минем йолдыз, яки юк. Һәрхәлдә, без сойдем ярга, аның, анысын надену.
«Мөгаен, юк, - дип белдерде мин. «Шуңа да карамастан, сез беркайчан да беләсез. Мин дә алмыйм, - дип, барысын да ».
Аның щелкнул переключателем бу консоли, һәм яндым яшел брылев. Миндә берни дә булмады белән ошибкой, әмма ручная санына, аның белән, аның справляюсь, шактый яхшы, хәзер аның нажала санына берничә тапкыр һәм динамикасы буенча раздался юка визг. Аның надел наушники, нажал бу төймәгә CQ һәм отрегулировал нониус һәм громкость кадәр булган хорька, әлегә код түгел шталь громким һәм төгәл эш, биш, биш. Аңа туры килгән ачкыч, повернул циферблат һәм тыңладылар, ничек пар рывков эшли беребезне беребез белән. Ул чакта минем идея барлыкка килде, һәм ул китте CQ станциясенә AX бу удаленном утрау ярларыннан ерак Көньяк Каролины. Аның, чыннан да, көтмәгән идем алмыйм үтеп йөреп, чөнки хәрәкәт иде плотным, ә аның двигался буенча начар җирлегендә дәрәҗәдә күлмәк һәм отражал камап нче Палисадов.
Тик бер минуттан раздался гулкий һәм пронзительный сигнал: R - алга, N3 — R - алга - K—
Минем иде хәбәрләр, ләкин, нишләптер, мин тойдым үземне яхшырак, кайчан аны ишетте, алар ничек керде. Ярлы белән элемтә минем кешеләр, әмма элемтә барыбер.
Аны бәрде буенча ключу. K - тест - K - тест - AR—
Ревматизма килде, ничек призрак. K - АР - Тынлык.
Аның выключил тумблер, гомерен экипажына берничә боерыклары һәм юнәлә запускать двигатель. Экипаж яхшы гына башкарып чыга алды леской, һәм аны хуплады Sea Witch вакытында прилива кылды, һәм аннары буенча аска таба шушы елга агымы буенча диагонали алу өчен некоторый көнбатышка таба һәм обнять дальний яры. Кояш зашло өчен горизонт һәм превратило плоский свинцовый төс елгасы алтын һәм восприимчивым өлкәсе. Дальние плесы иде пусты, бик күп ирекле су, әмма агымы буенча өскә таба ползла пар буксиров, ә төньяктарак өчен панельләр Мohи-Эд лежал толстый ак танкер.
Бүген аның обманывал аның тирәсендә кабинасы, теләмим файдаланырга күбрәк кирәк. Загорелый генерал яныма поцеловал мине ухо, мин диде әй китәргә.
«Уздырырга, әлеге шуклыгы аркасында бу гавани булмаячак бодро күңелле», - диде аның әй. Тап «дигән, нәрсә белән шөгыльләнергә». Кызык, ничек тиздән ул пропустит акча һәм нидән гыйбарәт булачак, аның реакциясе.
«Вымой посуду», - диде мин. «Сез - команда, һәм миңа бик ошый аккуратный] камбуз. Һәм итсәң начар булмас иде, әгәр дә сез калды астында укрытием1, әлегә без алмаячакбыз бу күп. Мђгънђсе юк рисковать ».
Бу әйбәт, исходило миннән. Рисковать? Бөтен бу сумасшедшая торак пункты россиянең иде случайностью - өстәвенә, зур түгел, случайностью. Минем барлыкка килде, бик неприятное предчувствие уңаеннан, әлеге алыш-бирешләр.
«Кара, сможешь ли син алырга диңгез прогноз», - диде аның әй. «Һәм бирегез миңа белергә тиеш».
Әллә өчен бу имело әһәмияткә ия. Миңа барыбер чыгарга туры килде бу диңгез, чөнки ул кимендә караганда ураган түгел впечатлило иде Хоука. Минем иде боерыгы.
«Моннан тыш, - диде ул. «Якынча йөз илле - һәм чиста, минемчә, син булмаса шталь моны. Выбрось моның өчен копенгагенга. Әмма кайда ул? »
Аны зажег, чыгарды дим шул потолок һәм әйтте: «Мин җыенмыйм сиңа моның сөйләргә, Лида. Гади поверь миңа. Аның, дип уйлады, бу бөтен идея - без ышанырга бер-берсенә бер-берсенә. Әгәр дә без моның түгел ясыйбыз, әгәр без алмыйбыз, без булдырабыз кичекмәстән туктатырга бу эшне. Бездә хәзер яртысы гына намаз һәм, әгәр без сражаться тагын беребез белән, бездә булмаячак, бернинди да инде. Ә хәзер укладывайте бу проклятую пушку һәм перестань булырга дураком.
Ул опустила револьвер, әмма ee күзләре сверкнули желтыми искрами миңа. «Әлеге акчалар - барысы да миндә бар дөньяда. Барысы да бар, - минем кешеләр. Аның несу моның өчен җаваплылык ».
«Дөрес түгел, - диде мин. «Мин несу моның өчен җаваплылык. Бу акча вторжение, һәм вторжения булмаячак, шуңа күрә хәзер алар сезгә кирәк түгел. Расскажу, дип, мин көчемнән - откровенными керешер алдыннан без отправимся бу Гаити, аның покажу, сезгә анда бу. Аның да отдаю эго сине, тик покажу, анда алар спрятаны. Яхшы?"
Бу бик начар инде, ләкин әй, туры килешә моның белән. Ул кивнула һәм бросила Уэбли келәмгә белән янәшә стулом. «Минемчә, аны беләм, анда алар, - угрюмо-диде ул. - әмма мин алмыйм, сдвинуть бу тартмалары».
Аның иде бу аңлау. Аның алам күтәрергә 300 фунт, һәм әгәр аны вспотел, убирая тартмалары кире шкафчик бу форпике.
Аны алды Webley һәм дип әй. «К нәрсәгә бу мушкетон буенча барлык газлар, алар бездә бар бортында? Сез авырлык белән удерживаете эго ».
Ул пожала җыерып һәм отель түгел, карарга мине. «Ул выглядел шактый зур үтерергә сине, һәм ул инде бар иде заряжен. Аны... аны, чыннан да, бик разбираюсь шул корал, Нигы.
Аны минем янга килеп, к флайбриджу арткан ee нче гироскопа һәм үз өстенә алды мошенниклык.. сул буларак, минем кара пятнышко бу эчке ягында синей чынаяклар җыелмалары, Экскалибур преследовал безне.
Бу түгел иде минем өчен, тик Хок әйтте Ки-Уэст, димәк, Ки-Уэст, шулай булырга тиеш. Ничек иде ул безгә бирелгән, карар, аның достать, анда ягулык-суны, газетабызныћ үзе белән шактый тыш, һәм башка булсын, доставить мине Гаити, һәм киресенчә. Элек? Аның да аеруча рассчитывал бу спину, ләкин әгәр дә без моны эшләдек, миңа түгел иде мәхрүм калудан ягулык һәм су кайда да булса үзәгендә Кариб күлмәк. Без обогнули оконечность Флориды һәм юнәлделәр к Ки. Аның хранил круглосуточной радиовахте белән Экскалибуром, һәм аны кайчан китте көнбатышка таба иде озадачена туды ниндидер неразбериха уңаеннан боерыклары, һәм ул керде громкоговоритель өчен rss миңа штопора.
Шарт лау, су басу иде мельничным прудом. Һава торышы держалась, апрель эссе иде. Аны разделся кадәр поясы, убрал люгер һәм балетные тапочки бу шпильке бу шкафчик һәм торгыза башлады үзенең загар. Лида привыкла кияргә бик кыска шорты һәм недоуздок. Ул янә иде яхшы урыннар рухын һәм пела, занимаясь үз эшләре. Откровенными алдына Ки-Уэстом, кайчан минем иде крейсер бу гироскопе, ул кинәт схватила мине рубке, һәм без күпмедер вакыт катались буенча идђндђ, аны алган өчен тагын бер чын башлады. Бу яхшы һәм возбуждающе, һәм мин возражал каршы, моннан тыш, ул ничек впивалась, миңа зубами.
Отталкиваясь бу шлюпке, аңа әйтте: «Держитесь ераграк палубы никадәр аласыз. Держитесь ераграк күзләр. Бу Ки җитәрлек куба качаклар һәм аллаһы тәгалә белә кем әле - бәлки, кайбер буенча тонтон-макутов. Без телибез сине күреп.
Ул генә помахала миңа якын ул к рубке. Барысы да, миңа кирәк иде", - дип әйтәләр, бу упомянуть Тонтон Макаут, һәм ул испугалась. Бу иде нечто күбрәк караганда, аны хәзер понимал.
Мин белми, кем ищу. Сделка заключалась шул, дип агент AX свяжется минем белән булганда, аның выйду ярга буенча Sea Witch. Аның пренебрегал лодкой һәм баскычтан менде. Миңа иде комбинезоны яшел, ак футболка һәм яхтенная фуражка, һәм ул өметләнгәнен, дип выгляжу, ничек теләсә кайсы башка матрос эшләүче тулы булмаган эш көне, кечкенә корабле,
Мин әзер түгел идем к старику, әмма ул үзе. Ястреб. Бу nen иде мятый костюм буенча хлопчатобумажной тукыма һәм ак рубашка белән вспотевшим воротником һәм ужасным галстуком. Бүгенге седой баш бар иде надета яңа панама, ул, мөгаен, дип уйлаган идек развратным.
«Бу балалар», - диде Хоук. «Бу да, - тик ценымногие күбрәк».
Ул диде минем к хардтопу Chevy һәм ачкычлары тапшырды. ""Сез ездите. Һәм аласың расслабиться - кирђк була калса ђзер торсын, безне прикрывают өч ир-атлар. Мөгаен, буш трата времени, чөнки минем уйлавымча, Тонтон-Макут югалттым сине кызны, хәзерге вакытта ».
«Барыйк, безне молиться, - диде мин.
Ул взглянул бу шарт лау, су басу, шунда, анда гына иде видным Экскалибур, аннары мрачно дип елмайды миңа вставными зубами. «Ничек сездә эш белән сопровождающими?»
"Бары да яхшы. Бары шкипером, калса да аңлый, нәрсәдә эш.
Хоук кыскача рассмеялся. «Ул да эшли. Бу бик спешная эш, - миңа туры килде перепрыгивать каналлар аша барырга һәм ачыктан-ачык к математика буенча ».
Алды Шевроле. "Кая?"
«Гади езжай. Аңа әйтәм сиңа
Аны карадым, анда көзге, кайчан выезжал бу пробку. «Форд» белән ике ир-атлар выехал аша обочины һәм последовал өчен безнең. Аны кайчан приблизился к светофору, кызыл лимузин наина ельцина белән монда, һәм пронесся алда мине.
Аны взглянул бу Хоука. «Мин үземне мондый иминлек, босс. Беләсең, син испортишь минем бөтен бу куркынычсызлыгын. Аның алам күнегеп моңа ».
Ул ясаган кислую гримасу. «Түгел мәңгегә. Тиздән син укымасаң, бер. Тик синнән киләсе переулок ».
Без бераз поигрались, әлегә Хоук карадым бу көзгесе. Следуя эго указаниям, аның проехал белән «шевроле» mimmo музей Эрнеста Хемингуэя аша Трумэн-авеню өчен обогнуть Горнизоны-Байт. Күп кенә чартер көймә биргән. Без кружили һәм прорезали иске черепашьи краалы һәм ахыр чиктә булып чыкты алдында аерым йорт өчен Грин-стерт. - Хок-диде миңа подъехать өйгә. Кызыл MG повернул безнең алда өчен почмагына тукталды. «Форд» тукталды полквартале артта калды безне.
"Бу. Сез онытмагыз, алар ракета "Сайдвиндер", алар күптән түгел урладылар бу штутгарт, бонн? Бу булырга да тиеш иде җибәрелгән Мәскәүгә? »
Аңа, диде, - дип искә алды.
Хоук сунул үз авызы яңа сигару. «Алар да түгел кадәр барып җиттеләр, Мәскәү. Ih тагын урладылар, юлда, һәм алар булып чыкты бу Гаити. ЦРУ уңыш елмайды, әлеге мәгълүмат. Күптән түгел яр буе саклау задержала кубинского качак. Ул хезмәткәре куба эзләү, һәм ул шактый яхшы застрелен, кайчан аның алдылар бортына катер. Үләр алдыннан ул заставил егетләр буенча ЦРУ, дип у Папы Дока бар ракета ясалган үрнәге буенча Сайдвиндера, һәм ул эшләргә омтыла, алар өчен атомные боеголовки. Кастро белә ул, һәм голос-тавыш автомобиленең белән акыл. Син җилдә бу?"
Аның әле бу. Булса, у Папы Дока иде ракета, һәм әгәр дә ул иде вооружить ih ядерными боеголовками, ул китәм доминировать бу Карибах. Һәр кечкенә банановая республика собиралась биергә астында эго дудку.
Ә докторы Ромера Вальдес иде физик. Гаҗәп тә түгел, чөнки Әти Док баш тарткан итеп сатып алырга эго миллион җыелган HIUS. Лида иде хокуклары бу.
«Вальдес иде коммунистом, кайчан булды һәм Колумбия, - диде Хоук. «У ФБР һәм ЦРУ бар досье аңа, моннан кадәр урыннар. Ул беркайчан да активистом гына розовым салоном, әмма ул коммунистом. Без, чыннан да түгел телибез", - диде ул кайта Штаты ».
Аны игътибар белән наблюдал аның артыннан: «Син чыннан да телисең эго үлем?»
Хоук покачал аягы. «Бары тик крайнем очракта, улым. Шулай ди Кеше. Сез тиеш түгел убивать аны, юк икән абсолют бернинди өмет вытащить эго ». Ул нахмурился һәм плюнул на пол сигару. «Идем шталь шулай керергә, тик Кеше әлеге тели, һәм мин тиеш подчиняться приказам кебек үк калганнар. Әмма алмыйбыз позволить папского вәкиле Доку тотарга эго.
«Мөгаен, безнең нах бу Гаити шактый яхшы подпольная организация, - диде Хоук. «Ул планировала кулланырга кара сыйфатында гади әгъзалары үз армия вторжения. У нах бар гына түгел төркеме мулатов ».
«Алар әле бу белми, - диде Хоук. Астында «Папа Доком хәлнең начар, дип, кара әзер авыз барысы да. Кайчан алар проснутся, төзәтеп булмаячак. Әгәр дә ул ала тормышка ашырырга вторжение.
Аңа иде чертовски мондый хәлгә һава патрулем, - диде бу хакта.
У Папы Дока түгел, күп кенә хәрби-һава көчләре, ә минем ярар иде, шактый, бер самолеты өчен, артыгын да ачыкларга сәләтле лодку, анда булырга тиеш түгел.
Аннары ул күтәрде иске һәм больную дигән. Без спорили бу хакта бөтен юл буенча-Ки-Уэста.
«Әгәр син генә позволил миңа кулланырга радио Нигы! Аны алыр китәргә тиешле дустын очрата үз кешеләрне материк һәм бу булыр иде ценымногие җиңелрәк, нәрсә эшләргә, бу шулай, ничек телисез икән,. Аның-"
"Юк, тегүче побери!" Аның нык бәрде ладонью буенча столу. Яратучылар да, вакыт-вакыт эшләп, миңа бу нервы.
«Болай җиңелрәк булачак», - дип дәвам итте аны. «Җиңелрәк Папского вәкиле Доку һәм моңа.П.Ай. Тревелин. Ничек мин белергә, ничә аларның пеленгаторов һәм мониторинг станцияләре? Бу хакта сорый тапшыру өчен материк, Лида. Алар безне исправят, һәм барысы да. Җеп тарихы. Җеп-тирәбездә. Һәм күбрәк түгел вспоминай бу хакта! "
«Әйе, капитан. Аның тормыйм ". Аның улыбке иде таныш усмешку.
«Без придерживаемся минем башлангыч планы», - диде мин. «Без лежим бу Тортуге, әлегә сез устанавливаете контакт һәм отправляете эго нең кешеләргә бу материке. Бары тик телдән тапшыра. Бернинди заметок. Сезнең илчесе назначит очрашуны бу материке бүген кич. Ул шулай булачак та ».
«Әлбәттә, Нигы».
«Тагын бер, - дип дәвам итте, мин - мин теләмим кем дә булса тирәсендә твоих дуслар килде бортына« Диңгез ведьмы ». Әгәр алар попробуют, миңа туры киләчәк ih пристрелить. Алырга, бу чын күңелдән, Лида. Чөнки мин көчемнән бу, әгәр перестрелка башланачак артык иртә, без приготовимся. Шундый ук уңыш идек послать папского вәкиле Доку телеграмма.
Ул увидела бу мәгънәсе болай да елмаюлар, ризалаштым. "Мин беләм. Аны бигрәк тә теләмим кара белсеннәр дип безнең бортында, чөнки вторжения булырга тиеш түгел. Аларның ... аларның ала үз идеяләрен ».
Мин алмады анда тора алучылар нче насмешки. Соңгы берничә көн уртак файдалану көймә биргән һәм чүп-без үсеп, ул ирекле, җиңел һәм уңайлы этапта, без түгел возражали каршы кискен сүзләр яки курку обидеть башка башка.
Аның диде: «Кара сезнең бераз борчый, шулай түгелме? Сез тиеш ih кулланырга кирәк, чөнки сезне, смуглых, аз, әмма сез аларга түгел доверяете. Аны аңлыйм сезнең фикерен - сез, мулаты, совершаете революция, ә аннары вмешиваются кара, захватывают хакимият һәм вешают сезнең белән бергә Папа Доком ».
Лида пожала җыерып. «Әгәр аны вторгался, аны иде беспокоился бу хакта, әмма, чөнки вторжения булырга тиеш түгел, бу тумаган. Забудь турында вторжении, Нигы. Аның вәгъдә бирәм түгел сыный бернинди уловок.
«Өч айга якын элек. Аның әйтте сиңа бу бервакыт. Аның кайтам бу Гаити, кайчан телим ».
Ул, диде миңа, әгәр уйларга кирәк.
Аңа әйтте: «Сез инде, ул чакта әзерләгән вторжение?»
Аның темные күзләренә иде искренними һәм салкын. "Мин" иде. Аны инде ул чакта белми идем, - дип Дювалье җыенмый выкупать докторы Вальдеса, ул гына подыгрывает безгә ».
Аңа кивнул. "Яхшы. Аннары ясыйбыз кебек исәпләгән идек. Без кулланабыз каршылаячак сезнең кешеләр вторжения һәм маршрут вторжения, әмма башка вторжения. Бу җыенасыз әйтергә нең кешеләргә? Без файдаланырга тиеш ih, алар белмәгән, алар файдаланыла ».
Аның, дип әй. «Синең өчен бернинди проблема юк, малыш».
Ул проигнорировала бу диде: «Мин справлюсь, Нигы. Аңа дөресен аларга бу соңгы разведка алдында фактик вторжением. Тик миңа туры киләчәк уйлап тарихын өчен аңлатырга сезгә.
«Әйт аларга нәрсә телисең», - диде мин. «Гади инаныгыз мин беләм, сез аларга сөйләгез. Яхшы. Бу әлегә барысы да. Аның отведу аны юлын. Аны булырга телим бу ручье һәм спрятаться кояш чыкканчы ».
Трап янында, әйдәп баручы к рубке, аның бу якка карады нах. «Наденьте комбинезоны һәм кепку, телисез икән, тик снимите йолдызны. Һәм найдите үзенә корал - кулдан пистолетын, алар белән сез справитесь. Җиңел пистолетын. Әгәр син справишься бирергә сиңа берничә дәрестән ».
Аны әйләнеп двигателям һәм китерде ih бу нейтрали. Аның вытащил диңгез якорь, ул удерживал Диңгездә Ведьму каршы җил. Аны кайчан тагын двинулся юлга, бегая башка дөнья, аның уйладым иде микән аның смарт - кулланды аны урнаштыруга вторжения үз максатында. Аны пожал җыерып. Бу яхшырак сойти ярга һәм барахтаться бу джунглях башка нинди дә булса элемтәләр.
Миңа гади генә күзәтергә туры килде, анда һәр көчәячәк, хәтта лижет иртђрђк. Кара булсын, ул мине түгел, убила яки убила, ә аннары барыбер инсценировать үз үз вторжение.
Кояш взошло һәм позолотило бердәнбер невысокую тауны бүгенге Тортуге - картада иде указана биеклеге 1240 - Диңгез Ведьма матур лежали бу ручье астында тазарачакмын пологом кокосовых пальм зуррак су астында аның. Лида, чөнки, взволнованная, ул нервничала, җыелды сойти ярга табарга, үз кешеләр. Анда яшел иде униформа һәм башка фуражка йолдызчыклары бригадира, ә сумкага на поясе бар иде нах кечкенә «Смит һәм вессон» 32 калибрлы һәм берничә запас уенчылар патроннар. Алам, бәхәсләшеп тә алырбыз, - дип, бар нах, кайдадыр иде пычак. Аны күргәнем булмаса да, моның да спрашивал аны.
Кайтарганнар барып, ничек ул сошла ярга, аңа диде әй: «телефоныннан ераграк тор кайбер күңелсезлекләр. Әгәр аның услышу выстрелы, аның подожду ун минут түгел, күбрәк, ә аннары убегу. Син аңладым? Ун минут."
Ун минут, өченче аны ишетте выстрел буенча пистолету. Тавыш охшаган иде 32-нче калибр, җиңел тавыш ерактан. Аны төшергән предохранитель белән пулемета һәм побежал к укрытию рубки. Аның скрылся төре буенча, положив аз мылтыгы алу выступ сул як шарик һәм шталь көтәргә.
Њле тынлык. Тегесе бер выстрел замял барысы да кустах. Хәтта кош түгел двинулась. Аның всматривался бу заросли куста һәм дикую трость да күрдем безне билгеләр.
Ул свистнула бу азбуке Морзе, ничек без килештек. Ике кыска, ике озын, ике озын, Ике кыска . Дитти-dum-dum-дитти. Вопросительный билгесе. Барысы да тәртиптә?
Аның присвистнул K. Озын, кыска, озын. Башлана-де-әйе. Заходи.
Ул чыкты буенча тростника һәм направилась к көймәдә. У нах иде сәер киеренке төре, ә уң кулымда да ул держала 32 калибр. Мин карлыгач әй, каршыга белән автоматом сул предплечье һәм пальцем бу спусковом крючке.
Ул сделала кечкенә билгесе һәм диде: «Хәзер барысы да тәртиптә. Аны үтергән эго."
Аның протянул әй кулын күтәрде бортына. «Кемне син үтергән?»
Ул бераз вспотела, ee загорелой тиредђге чыгыш ясаган көмеш бусинки. Ee караш иде мрачным. «Одина тирәсендә минем кешеләр. Һәрхәлдә, шулай уйладым, аның нибары берничә минут элек. Ул гына да түгел, повиновался приказам һәм последовал өчен минем башлагач, аны бирегә кайтты. Кискен каршы чыккан минем боерык Нигы! Башта мин түгел иде дип саный, әмма ул неуклюжим, һәм ул та ишетергә эго артта калды үзен, аның куйды ловушку, һәм ул элђккђн нах ».
Ул кивнула түгел, әнисенә карап мине. "Мин делаю. Ничек ул бу-диде. Һәр әйтү. Ул да килде миңа, чөнки эго забрали ул төнлә дә, һәм мин уйлыйм, бу закрепило бу сүзләр минем баштан. Соңрак аны аңладым, нәрсә турында ул беспокоился һәм ни өчен ышанычсыз миннән подальше. Ромера язган мәкаләләр сериясен каршы Папы Панельләр өчен New York Times, һәм ул да сезгә җәлеп итәргә мине. Минемчә, бар иде предчувствие", дип Тонтон-Макуте эго достанет. Ләкин ул булырга тиеш, көтмәгән идем, дип белдерде алар убьют аны түгел, ә похитят, һәм переправят элек Гаити ».
Бер-ике минут аның крутил бу татарлык. Беренче карашка, бу кебек тоелды шактый логичным, ия булу өчен, мәгънәсе, әмма нидер җитми. Әмма схватывать юк иде, һәм ул отмахнулся.
Лида диде: «Мин бик көтте һәм көткән. Ул да килде. Кайдадыр арасында эго фатиры - бар иде йорты ерак түгел Барнарда - һәм минем йорт, ул алды. Булырга тиеш, бу бик җиңел иде. Ромера иде шул невинным. Ул хәтта белми, ничек үз-үзен яклый ».
«Әйе, - дип уйладым мин. Бу булыр иде җиңел. Ир-ат бара буенча оживленному, многолюдному верхнему Бродвею ачык июньской төнлә. Автомобиль подъехал к обочине, һәм пар головорезов выскочили, схватили эго һәм затолкали машинага. Бу булыр иде эшләнгән шома һәм сыйфатлы. Ничек ул гына сель машинага барысы да кончено. Ихтимал, алар китерделәр эго ачыктан-к какому-ягъни банановому бродяге бу пирсе бу Бруклине яки Статен-Айленде.
Кояш авылы, һәм кыска пурпурные сумерки субтропиков рђвештђ ачык челтәре бу Диңгездә Ведьму. Лида Бонавентура ятарга белән ябык күзлегеннән, тирән дыша арасында йоклар һәм бодрствованием, һәм ул белә иде, - дип тәмамлады ул сөйләргә. Булу-булмауга карамастан. Аны белми калган өлешне тарихы. Күп өлеше моның иде файлах AX, ә кайберәүләр аны таныдым нче Стива Беннета, ЦРУ хезмәткәре, убитого чиркәүдә вуду.
Аның күтәрде аны, отнес бу рубку һәм положил на диван. Аның похлопал ee буенча щеке. «Бераз вздремни, сабый. Озак түгел, чөнки без кызым туе, ничек гына стемнеет».
Аның спрятал ике өстәмә пулемета бу рубке, ә өченче алды үзе, башлагач җыя безнең рюкзаклар. Аның да отель күрсәтергә святым, һәм туры килде спешить. Сумеречный святым, просачивающийся бу порты, инде переходил бу темноту.
Аның смастерил ике артык армия рюкзака һәм ике капчык бђрђћге тапкан өчен мюзета, шулай ук гаять ике каеш белән флягами һәм столовыми наборами, шулай ук берничә швейцария ножей өчен инструментлар һәм циркуля. Болар барысы да барахло валялось бер зур ящике, һәм, разбирая, аны, аның, дип искә төшерде тарихын докторы Ромеры Вальдес, кая эго уронила Лида.
Бу хакта газеталарда. Бигрәк тә Times өчен, аның Вальдес язган мәкаләләр, зур роль уйнады. Бу рубриках территориясендә баренцева диңгез, һәм битендә редактирования. Саф нәтиҗә - зур ноль. Әти Док сидел да отрицал яки игнорировал, аша ике яки өч якшәмбе көннәрендә тарихы прекратилась. Беркем дә алга чыкты. Беркем дә белмиме, урлау Вальдеса. Беркем дә, берни дә күрмәдем. Ул керде люк һәм юкка чыга шул бездонном каньоне.
Алай ук түгел. ФБР занялось бу - безнең иде ih материаллар безнең файлах - һәм обнаружило, дип кечкенә пароход, старинный ржавый горшок, уртаклашкан Статен-Айленд өчен болай иртә, ә аннары исчезновения Вальдеса. Бу-Ла иде-Палома, зарегистрированная бу Панамада. Алар мысырга хакимияткә, ЦРУ проследило өчен ул принадлежала Гаити, һәм бу соң прекратился. Янәсе Ла Палома принадлежал Банкка Гаити. Әти Док.
Кушма штатларына берни дә түгел иде, моның белән поделать. Вальдес да шталь америка гражданы. ЦРУ потребовался ел өчен ачыкларга, ул бар темницах астында сарае. Болар барысы да алар алдылар белү, - дип Вальдес исән һәм, по-видимому, аның белән яхшы мөрәҗәгать итәләр. Хәзер нигезендә файлам AX, бу P. P. Тревелин тотты эго кайдадыр үз табылу ерак түгел Сан-Суси. Бу ниятләнгән булса, Вальдес өстендә эшли атомными боеголовками өчен ракет торган тиеш иде ия Әти Док. Аларга кирәк булачак киңлеген һәм уединения, ни булмый алырга Порт-о-Пренсе.
Аның наполнил тагын бер сумка белән мюзетом сугыш кирәк-яраклары һәм отнес ih кире рубку. Минем җитәрлек иде сугыш кирәк-яраклары өчен кечкенә генә сугыш һәм мин өметләнгәнен, миңа килмәс ih файдаланырга кирәк. Тагын минем иде буенча дюжине газ, дымовых һәм осколочных гранат. Минем леп искушение алырга берсен буенча безоткатных винтовка һәм миномет, әмма аны, посмеялся үз өстендә оныткан бу хакта. Без булыр идек шактый загружены, безгә дә кирәк иде", - барырга бик тиз һәм ерак.
Аның бу бердәнбер тапшыру Лиду, һәм без башка дөнья выбежали тирәсендә бухты һәм свернули бу канал арасында Тортугой һәм материком. Ул авылны корточки кабинасында һәм укыдым картасын яктысында приборной такта. Без булдык, nen хәзер, водах Гаити һәм миновали нокта невозврата, әгәр бер генә патрулей Әти Янында заметит
безне, барысы да кончено.
Без проезжали үзендә көнчыгыш нокта Тортуги, Лида смотрела на компас. «Тагын ун миль, һәм без поворачиваем көньякка таба. Шулай итеп, без окажемся якынча 15 милях нче ярлары һәм урыннан очрашу ».
«Ышанам, син беләсең, дип, нишлисең», - диде мин. «Сез ышанабыз, моның өчен иске доком түгел сагында торучылар? Миңа калса, әти Док куйган иде, аеруча саклауга шундый урында - беләсеңме, ул юләр түгел.
Без направлялись бу уединенное урын ярында, анда компания U. S. Fruit Company, кайчандыр содержала причал һәм берничә бина. Бу урынны бик озак файдаланылган һәм превращалось бу руины, һәм Лида клялась, дип файдаланды эго берничә тапкыр эләгү өчен бу Гаити, һәм беркайчан да сталкивалась проблемалар белән.
Ул тихонько рассмеялась белән намеком бу иске кимсетү. «Нәрсә булды, кадерлем? Күрәсең, син нервничаешь хезмәттә.
«Өчен, мин нервничала, аны озак вакытлар үскәндә, исән, - диде мин. Бу бала иде, эшкә алырга әзер сугышка. Бу стройная смуглая кыз белән шөгыльләнүче кайтарганнар моңа кадәр плакала.
«Бу бөтен прелесть», - дип дәвам итте ул. «Урын шулкадәр чертовски мәгълүм Әти Док, һәм тонтон-макут түгел замечают аның. Аларга бервакытта да килми башын, дип кем дә булса осмелится эго файдаланырга кирәк. Шулай итеп, без эго түгел кулланабыз. Акыллы, әйе?
Ул янә засмеялась һәм башыннан напевать үзенә астында нос.
Минем яңа исем иде Сэм Флетчер. Аны кулланды эго, чөнки белә чын Сэм Флетчер иде Африкада, сражаясь өчен Биафранцев. Әгәр ул әле исән. Флетчер иде берсе тирәсендә соңгы солдат уңышлар иске үрнәктәге. Гәрчә кайчагында ул сражался өчен акча, ул түгел иде наемником; ул кенә булса да ышана идем, ул дрался ясарга бушлай һәм, хәтта тратил үз акчаларын. Вакыт-вакыт ул башкара случайную эшен өчен AX, бу мөмкинлек бирмәде җиңел күзәтеп аның. Мин уйламадым, дип Сэм булачак возражать, әгәр аның атыйм эго исеме.
Лида бераз сөйләде миңа бу хакта Дуппи, алар белән без җыелган очрашырга. Бу гаитянском диалекте, бу жаргоне вуду, дуппи аңлата рух яки призрак. Ир-ат үләргә мөмкин, ләкин кайвакыт эго дуппи ала кайтырга тирәсендә кабере. Кайчагында дуппи хәтта китә, ә кала җирендә һәм иң делле; урын мертвеца.
Даппи, әлбәттә, булды псевдонимом. Лида түгел ди иде миңа эго чын исеме булса да, белсђм иде аның. «Кара дип атыйлар эго Дюппи, - дип аңлатты ул, - аркасында ул ничек передвигается бу джунглях һәм тауларда. Ничек привидение. Диләр, сез беркайчан да эго түгел слышите һәм беләсезме, ул бара - сез гади карагыз өскә таба, һәм кинәт ул дә уяна. Алар барысы да эго курка, кара.
Аның давил тагын да күбрәк, әлегә Диңгез Ведьма түгел поползла. Аны чак догнал аны. Аның направлялся ачыктан-ачык көньякка таба, һәм каядыр ерак, бу мраке поместьесы яр буенда Гаити. Аның перебросил аны гироскоп, минем янга килеп, к поручню һәм посмотрел алга. Аның куйды, фонарь, әйберләр өчен билбау «тартмага өчен,» эго ярамый иде күрергә белән якларның гына откровенные алда, кайчан аны, наклонился аша поручень һәм ул арада бу темноту, аны уйлады, бармый каламы, Лида тагын сигнал. Бу булды бер тирәли опасностей. Без тиеш иде сигнал бирергә беренчеләрдән булып. Бу двигатель иде яхшы заглушены һәм шул киметү тизлек издавали тихий шепот. Без алмадык, дип өметләнергә яр буе ягы безнең услышит.
Билгеле булганча ул. Штифт ак света белән ярлар. Ул блестело бу төн, тиз вопрошающее... -. Вопросительный билгесе. Нәрсә?
Сергей юкка чыкты, гәрчә мин күрмәдем сигнал Лиды, аны белә ул посылает:... .—.-.- Аны өметләнгәнен, ул барысын да дөрес аңладым. Аның заставил ee шактый попрактиковаться.
Туры килде аз гына түли двигатель кире кайтару өчен, аны сулдан нигезләмә. Аны кайчан тагын сбавил дәвам итә, ул сунула үз суган откровенные арасында огнями. Алар бетте. Мин секундына включил задний барышын, аннан соң хәл итү буенча фәнни-тикшеренү бурычларын двигательләр, наклонился һәм кулын күтәрде өчен нащупать просвет, әгәр дә ул бар. Минем бармакларымны коснулись осколков аскы өлешендә панельләр. Минем алты иде дюймов зазора.
Ишек люка ачылды доке откровенные өстендә минем аягы, һәм ак луч света яктыртты мине. Тирән тавышы бу гаитянском креольском яздырган: «Bon jou, Blanc».
Сәлам, мин ак кеше.
Аның сдвинул автомат, алсын ул түгел иде эго түгел, заметить, әмма тотты палец ераграк спускового крючка. "Кем син?"
Тирән рокот көлке. Ул просунул башын түбән отверстие, шулай булгач, сергей иде замаскирован, һәм кылды, фонарь, әйберләр өчен билбау үзе өчен зат.
Лида протиснулась mimmo мине, потянулась к минем кулымда һәм сжала аны бу вакытта. Аның иреннәре коснулись минем уха, ул кайчан вздохнула: «Позволь миңа үтәүләрен аның белән».
Аның булышты әй аша үтәргә люк бу скамье хөкем ителүче. Алар прошептали, ул тавыш ишетте поцелуя. Дюппи зарычал тирән шул горле, ничек хайван, аны бераз эго уловила.
«Бу Флетчер... инде... босс турында ком ул уйлый,... мин...»
Раздор инде. Түгел, шатлыклы предзнаменование. Аның стряхнул эго иблис, Диңгездә Ведьму тиз. Вывесил крылья. Аннан соң аны искә төште, проклял үзен һәм кайткан өчен тагын натянуть веревки, чөнки мин түгел допустил төшү прилива. Без табыш вакытында прилива, намеренно, һәм аның тегүче тик синнән, бераз гына дурачился, аны, диде үзе, Картер, алырга да үзе белән һәм кабул итәргә әйберләр буенча дәрәҗәдә ih керү. Бер һәм соңгы тапкыр. Түгел торопитесь. Иртәме-соңмы, аның нәрсә беләм", - дип Диас-ортега хђбђр итте, кремль кеше, сикергәли, бу Гаити, омтылып, ул алга этәрергә вторжение Кара лебедя.
Моңа кадәр миңа туры килде тотарга тел өчен зубами, уйный, карта белән янәшә жилетом һәм калырга була. аны тиеш иде вытащить Ромеру Вальдеса яки үтерергә эго.
Аны тиеш иде тикшерергә ракета һәм атомные боеголовки торган тиеш иде ия Әти Док. Миңа күзәтергә туры килде Лидой Бонавентура һәм инанырга ул организовывала вторжение. Аны тиеш иде ... ах, тегүче аның белән, дип уйладым мин, собирая барлык атрибутлар һәм таща эго бу флайбридж. Бер караганда, тупас мђзђк Тетеревятник, ул перегружен эше, шунда, ул «шулай ук занят, ничек одноногий ир-ат, надрывающий задницу!»
Бер, аны карар, пролезая аша люк. Кайчан да булса аны вернусь, аңа иде чертовски дип ышанам попрошу арттыру. Мин каршы түгел, эш һәм мин каршы түгел опасностей, тик соңгы вакытта, булды бераз күбрәк.
Кеше янымда тыныч кына әйтте: «Свон, бу юлы да сөйләргә вторжения, блан. Бу ничек буладыр? Без әзер вторжению инде күптән, повесьте Әтине Дока югары агач. Ничек болай килеп чыкты, Блан?
Аңа диде, бу да белмим. Аның эшләгән Лебедь һәм башкара заказлар да шул ук калган. Спросите Свон түгел, ә мине.
Аны ишеттем, ул ничек плюнул. Аннары ул издал всасывающий вздох һәм әйтте: «минемчә, без бик озак көтеп калабыз. Хәзер төгәл бара ни дә булса грандиоз, Блан. Хәзер күп гаскәрләр, һәм тонтон-макут. Алар стреляют кешеләрне вешают һәм яндыралар күп хижин һәм авыллар. Аның, дип ишеттем барлык кешеләргә чыгып китәргә кирәк җиргә бик күп миль. Беләсеңме, ни өчен бу шулай, Блан?
Аның әйтте белмим. Аны да белмәгән, әмма иде ясарга обоснованное фараз. Әгәр Әти Док расчищал җиргә милясын үтәчәк тирәсендә, димәк, ул тапкан яхшы куллану бу җирдә. Ул ни дә булса отель. Нәрсә срочное.
Ничек ракетный полигоны?
Башлыгы 8
Мелкая морось утихла белән рассветом, һәм зур кызыл кояш взошло өстендә Шапкой Епископа, тупой вершиной, покрытой шрамами нче руин Цитадели. Аның опирался бу отмадым, бу плотном бер дә дустанәлек күренми һәм үзе сәхнәгә татарстанда көчле бинокль. Мин тратил күп вакыт Йөрәге, зур оя төзелгән мәлик Генрихом Кристофом, черным Наполеоном, каршы чын Наполеона, ул да килде. Бу омтылыш тарихы. Ачыктан-ачык хәзер без сидели бу хотбоксе, анда творилась яңа тарих.
Без иде полпути к ка югарырак невысоком уступе. У подножия склона торган без күптән түгел күтәрелделәр белән бешеной, задыхающейся поспешностью, тар таш һәм грунтовая юл огибала подножие таулар. Без чак өлгергәннәр укрыться атканчы, ягъни гына, чөнки Дюппи билгеләде стремительный һәм беспощадный темпы.
«Безнең поймают ачык һавада, - диде ул, - без мертвецы. Бу ублюдок. П. Ай. алган үзенең шәхси вертолет патруле ».
«Бернинди дә җитди проблемалары. Тагын. Аның диде Даппи, дип, кире кайтты, - дип теләмим рисковать вторжением аларда хорька, әлегә бездә барлыкка килми, Вальдес. Мин кортлардан, алар убьют Вальдеса вакытта башлау вторжения, чөнки алар беләләр, - дип, без телибез ясарга эго президенты, һәм мин алмады рисковать. Минемчә, ул миңа доверил.
Аның шепот иде свистящим, перехватывающим шепотом түгел, громче караганда щебетание насекомого янымда.
«Бәлки, син хаклы бу», - диде мин. «Бу фикер килде миңа башын. Әгәр алар алмаячак саклап калу Вальдеса, алар мөмкинлек бирми беркемгә дә алырга, аның исән ».
Бу эш нәкъ менә сәясәт, AX, тема Хоука, тик обратным поворотом.
Ул затушила сигарету һәм свернулась бу излюбленной хатын-кызлар позе. «Я иду йокларга Нигы. Аны мәрхүм. Түгел связывайся безгә нәрсә белән Даппи - разбуди мине, әгәр берәр хәл.
Бер минут узгач, ул заснула, тихонько дыша булса, эш тихонько посапывая. Аны повернулся бу спину һәм посмотрел бу прозрачное зәңгәр күк. Аның ясаган глоток җылы жестяной су тирәсендә фляги. Без урынга килеп җиткән кадәр уступа, аны иде, шактый нык заторможен, әмма хәзер аның да үзен начар хис итә безгә, сонным, безгә усталым. Аша берничә минут аны алды бинокль һәм пополз көнчыгышка таба, никадәр позволяла кисть.
Епископская шапка һәм Йөрәге бар иде, хәзер сул мине. Урман уходила бу долину, анда аны иде күрергә берничә ябык салам хижин, ә аннары иде тагын бер покрытая зеленью тавы. У подножия бу таулар башланып китә иде койма. Аның натренировал бинокль һәм сфокусировал аның, бераздан аны алмас помидорның бер почмагына алу, искиткеч серебром, кояшта. Аңа иде оештырылуына соклануын белдерде. Койма иде, ун футов биеклеге һәм газетаның мотками колючей проволоки. Тыгыз бәйле булган стальную сетку, вставленную бу бетоное
нигез. Миңа туры килде кисло усмехнуться. Сез миллиардер аласыз позволить үзе барысын да дөрес.
Һәм Лида, һәм Даппи", - дип әйттеләр койма белән әйләндереп якынча биш мең акров. Бар иде бер капка. Барлыгы берәүләр, һәм алар тәүлек буе охранялся.
Эчендәге алу, ерак түгел полуразрушенного һәм җимерелгән бу тропиках сарае Сан-Суси, ул Анри Кристоф остыл, направив бара астында идәннәр, булган тагын бер заманча сарае төзелгән Ай.Ай. Тревелин. Әлеге ублюдка үз маленькое корольлеге! Эго, үз армия һәм үз авиациябез дә. Һәм бар иде докторы Ромера Вальдес.
Әлегә аны карадым, үз почмагына блестящего алу, mimmo узды каравылчы, ведя бу поводке полицейскую этне. Янында каравылчы иде поясная кобуре һәм винтовка аша эчтђге, бу nen иде кара остроконечная фуражка, кара формасы һәм югары кара искиткеч ботинкага. Аның сомневался, дип эго эмблемасы бу фуражке иде черепом һәм костями - ераклык иде, бик зур булсын разобрать эго, - тик бу кара формасы искәртте миңа бер сүз.
Гестапо! Минем иде инде отвращение к г-ярар, П. Ай. Тревелин, һәм хәзер аны берәүдә, миңа ул бик тә ошый. Аның профессионал һәм сирәк дәвалау ненавижу, әмма мин белә мине булмаячак нык беспокоить, әгәр миңа туры киләчәк үтерергә Тревелина.
Дюппи ремонтында янымда, һәм мин белми дип кара! " - дип эго дөрес. Ул, чыннан да, двигался, ничек привидение. Беркем дә беркайчан да подходил миңа сзади, - тик ул булды. Бу гаять зур кеше исемендәге Дюппи, ул иң делле иде Диасом Ортегой буенча КГБ.
Аның пахло отвратительным аннары. Ул карадым, миңа мутными кәрими күзлегеннән, сусар, алар элегрәк җиңел шафрановый тљскђ иде испещрены красными прожилками. Аша мгновение ул одарил мине ак зубастой елмаеп.
«Син думаешь, Блан? Без доберемся шунда һәм вытащим Вальдеса?
Аны пожал җыерып һәм превратился бу Сэма Флетчера. "Нишләп юк? Шушыннан гына күренә әйтик кыен. Белән койма белән туарга мөмкин түгел проблема, әмма алабыз эго взломать.
Аның җыенган нидер, тик оныткан, нәкъ менә, минем авызы приоткрылся. Аннары мин үземдә әйтә: «Зомби?»
Ул киң итеп елмаеп куйды. «Ага, блан. Зомби. Иске алды. П. ih, чувак. Ул тырышып хезмәт куя алар өстендә даими эшли, һәм ул ih хуҗа һәм алар барысын да эшлиләр, Мб.Ай. эшлә, әйт. Син веришь бүген зомби, блан?
Әгәр ул отель уйнарга уеннар, минем белән барысы да тәртиптә. Аның, дип бу ревматизма һәм әйтте: «Юк, Даппи. Мин ышанам, зомби. Ни өчен хәйлә? "
Ниһаять, ул отвел миннән караш һәм порылся кесђдђ татарстан сорады скомканной пачки җирле тәмәке «Сплендидс». Кинәт дим кире какты барлыкка массакүләм мәгълүмат чараларында хәбәрләр миңа кытай тәмәке. Даппи чыгарды дим аша киң ноздри һәм ул арада к биноклю.
«Мин түгел, дим, дип ышанам, зомби, блан. Аны да тормыйм, дип ышанам зомби. Нәрсә, мин әйтәм, бу вакытта Минем. заставил зомби эшләргә аңа. Да подлые ублюдки.
Болар барысы да, бу ул иде, дип әйтергә зомби. Ул озак молчал, игътибар белән өйрәнеп җире көнчыгышта. бу очках. Ниһаять, түгел снимая очко белән күзләр, ул янә заговорил.
«Керемнәре караңгы, блан, без втроем спустимся бу ту долину һәм табарбыз хумфорт бу джунглях. Юк, бернинди әлеге бинаны, башканы аланы, тик бу барыбер чиркәү вуду. Тегесе, ул Papa Doc һәм P. P. белмим, аны ул Вакытта, бәлки, син күрерсең әле, ни генә аңлыйсың ".
«Безнең вакыт юк-бу вуду-дрянь», - диде мин. «Әгәр без җыенабыз моны, без моны тиз. Бик тиз. Бәхет түгел сузыла мәңге ».
Ул отрегулировал шкалу фокусировки бинокля. «Кайда син каршы алды Свон, блан?»
Мин уйламадым, дип, ул, чынлап та, сатып алган тарихын Сэма Флетчера, ләкин хәтта бу очракта ул түгел, белергә иде, кем мин. Әгәр гына Лида эму түгел, диде. Мин, дип уйламаган да бар иде нах яки булачак. Аның сомневался, ул белсђм, кем Дуппи иң делле.
Ул искоса взглянул миңа, похлопав аның буенча плечу. «Әти Док һәм иске Мб.Ай. бар ракета, Свон. Стреляйте алар белән Цитадели әнә шунда. Зомби төзедек үзе пандуслар. Инде бер атна алар стреляют, шљгыльлђнгђн, мин түгел, дим, сезгә элек, чөнки теләмим сезне беспокоить. Минемчә, синдә хәзер артык күп беспокойств.
Лида књрсђтте миңа, аннан соң янә Дуппи. Аның күзләре сузились, һәм ул күрдем, ничек ул башлый складывать барысы да бергә. Ул, әлбәттә, белсђм, дип докторы Ромера Вальдес иде физик. Ләкин бирде менә бите - ул әйтүем түгел, ракетах моңа кадәр.
Ул диде: «Голос ни өчен алар сугышып шәһид булган кешеләр һәм очищают ih нче җирләр. Ракетный полигоны ».
Даппи кивнул. «Голос нигә Свон. Тик безне борчый, мин ничек диде. Әти Док һәм фән министрлыгы.Ай. минемчә, алар үз татарлык. Ракета безнең ассызыклады түгел годятся, бөтенләй годятся. Алар оча барлык яклар, бу ракета, һәм барысын да вакытында крушат үзен ».
Ул күрсәтте авылга, дымящуюся бу якынлашып килүче сумерках. «Мин уйлыйм, бәлки алар попробуют шаккаттыра ракетами бу хәтта якын да подойти. Түгел обращай безне игътибар, Свон. Без уберем Вальдеса аларның, алар күбрәк алмаячак атарга ракетами ».
Аңа берни дә түгел, - диде. Ул покурил күпмедер вакыт, ә аннары болай диде: «Мөмкин. Мин белмим. Аның да скептически кебек иде, аны беләм бу. Аны күреп, чертовски странные әйберләр, алар белән хорька, ничек таба бу проклятых джунглях. Әмма мин бу хакта телим синең белән сөйләшергә.
Билгеле булганча ул. Аның наблюдал өчен кыз белән шөгыльләнүче буларак, аңа татарстанныкы исемендәге иде канцо, ученицей жреца вуду, ничек ул напевала маленькую рваную куклу, аннары плюнула бу нах, күтәрде, аның очында һәм яростно трясла. Барабаны көчәйде.
- шептал Хэнк Уиллард. «Сез Сэм Флетчер. Аны беләм Сэма. Минем иде хат аңа ничек тапкыр керешер алдыннан мин казанда бирегә обломки - Сэм направлялся бу Умуохиагу бу Биафре, һәм ул отель өчен аның кушылды аңа. Әйтте хезмәт хакы чертовски яхшы. Тик аныћ белђн контрактка кул куйган инде нинди дә булса сумасшедшими ублюдками өчен вторгнуться бу вонючее урын, њпкђм дип сүз вакыт-вакыт аңа бик акыллы. Бернинди мозгов ».
Алар передавали куклу күрсәткечләрне тикшереп тору негров. Һәр плюнул на бу тапшырды үзгә. Лида һәм Даппи басып тордылар читтә күзәттеләр һәм перешептывались.
«Мин предполагаю, сез буенча ЦРУ, - диде Уиллард. «Тавыш бирү өчен, ел саен алар ракета, алар П. Ай. һәм Әти Док камилләшергә омтыла. Аның хокукы?"
Бу иде чыгуы, һәм аның эго катнашты. Аның инде белә застрял белән Уиллардом, шулай булгач, мин куллана алыр иде эго мөмкин кадәр яхшырак. Бәлки, бу да, янәсе, начар. Башка индеец үземнең читтә мөмкин пригодиться.
Шуңа күрә аңа кивнул уйнаганда ук өйрәнә бу таинственную бер өлеше, һәм әйтте: «Яхшы. Шулай итеп, сез догадались. Нигә син мине түгел выдал? "
«Телисең утыра ала? Бу башлангычларда үтерә мине, әгәр аны басып торам, анда бик озак ».
Ул ухмыльнулся миңа, һәм кинәт миңа ошады бу егет. Бар иде зуб спереди һәм тощая рыжая борода, һәм ул выглядел бигүк акыллы америка бер малай, ул, нишләптер, ошибся. Невинный. Нәрсә кебек хам, әмма, нигездә, добротное. Әлбәттә, болар барысы да иде неправдой.
«Миңа уңыш елмайды, - диде ул. «Тик бу юлы Дәүләт мөгаен пригвоздит мине к кресту. Әгәр сез миңа түгел, ярардай.
Ястреб ала иҗат итү галәмәтләре, әгәр задумается. Аның диде: «Яхшы. Бернинди обещаний, әмма мин посмотрю, мин нәрсә эшли алам.
Болар барысы да, бу безнең вакыт иде. Кара кыз алып килде безгә куклу, һәм без икесе дә плюнули бу нах һәм кире кайтаралар әй. Аның гладкое смуглое зат иде блестящим нче банкы, һәм ул күрсәтте күп ак күз, алма, ул кайчан смотрела миңа, мин дип уйлыйм да күрү мине бөтенләй.
Ул покачала аягы түгел, әнисенә карап мине. Ул казалась очарованной танцующей кара кыз.
«Юк. Охранники Ай.Ай. бирегә төнлә түгел зайдут. Һәм тонтон-макуты да - чөнки алар да гаитяне. Алар барысы да курка тарихы. Бигрәк тә Рутибель, обеах. Монда без куркынычсызлык.
Аны иде бераз кырлары, һәм бу сказалось минем голосе. «Яхшы», - проскрипела мин. «Әйдә алыйк Дуппи һәм без юлга. Аны булырга телим өчен капка P. P., кайчан восходит кояш. Җитә, җитә ».
Компания кыш with me, булырга тиеш, торгызган китерү һәм логистикасы аша Mad Magazine. Аның, беләм, алар сатып алдык базуки у торговца барахлом Нью-Джерси. Безгә бер тирәли алар булмаган эшләде. Аның беркайчан да белмәде, алар анда алдылар реликвию, анда аның теләсә, тик алдыннан взлетом тапшырдылар миңа бу Диварлар һәм яртысын хуҗалык сумкалары, патроннар тулы. Бу очракта, сөйли миңа, мине подстрелят, миңа туры киләчәк пробиваться к выходу. Мөмкинлегебез бар, дип мин попробую моннан рома, Сэм. Бу проклятая бер дәрәҗәдә мине үтерә ».
«У Дюппи выпивка», - диде аңа эму. «Һәм Дюппи булачак тотарга, бу әлегә барысы да түгел тәмамлана. Шактый вакыт өчен эчәргә, кайчан бу булачак, һәм сез уедете буенча Гаити. Ул чакта син аласың напиться кадәр үлем, миңа барыбер.
Без алмадык күрергә берсен берсен караңгыда, әмма мин аны ясадым тавышы грубее. - Мин тотам, Уиллард. Син запутаешь мине, мин күрсәтермен аңа сине гнить монда! "
«Яхшы Сэм. Бик яхшы! Файдасыз париться бу хакта. Аның гади икән дип уйлап куйдым выпивка беркемгә дә зыян итмәс.
- Әйә түгел иде өлеше синең эш, Хэнк? Карап чыгу бомбаны керешер алдыннан взлететь бу безумный очышы?
Ул посмеялся. «Мин берни дә белмим турында бомбах. Костя Ходайга, аны иде очучы-истребителем. Аның беркайчан да элегрәк түгел летал бу бомбардировщике. Аның диде аларга, дигән иде, кайткач, алар мине яллыйлар, чөнки иде, мин ва-банк һәм нуждался бу колоду. Аны да аңладым. Биш мећ доллар, азрак моннан тыш, мин бирергә тиеш иде черным булганнары өчен прятались һәм мине ашаттылар. Ачыктан-ачык биредә поясе белән акча ».
«Бу тиеш доставить сезне Гонконг», - диде мин.
«Синең трах белән Шулай булачак. Һәм Май Лин. Ий раббым, миңа снится бу әби һәр төн ».
Аның гладкое смуглое зат озадаченно сморщилось. «Мин... әйе, аның, чыннан да, белмим. Аны хәзер замешательстве. Ахыр чиктә, аны күрмәдем, Ромеры биш ел. Тик ... бу әйтерсең, син укый минем уйлар.
Аның тотты, аны ераграк үзен, приподнял аның подбородок һәр иблис, ee, ел саен, миңа күзләрен. «Сез түгел, дип ышана кеше, аның, сез күрдек, чыннан да, Ромера Вальдес? Әйә бу алай түгел, Лида? Барабыз. Рассыпать."
Ул кивнула, наклонив башын к длинному лебединому горлу. "Мөмкин. Аны бары тик белмим. Даппи ди, бу Вальдес. Ул да белергә тиеш - ул күптән шпионит биредән. Х - ди ул, дип биш ел зур әһәмияткә ия икәнен, бәлки, Вальдес иде авыру, яки аның белән начар мөрәҗәгать иткәннәр, хәтта пытали, һәм моның барысы да аңлатыла.
"Булганда, бу төре?" Аның, белә ул түгел, доктор Ромера Вальдес. Нишләптер алар кулландык приманку.
Ул прислонилась миңа, һәм куя башын миңа бу эчтђге. «Ул выглядел ценымногие өлкәнрәк. Һәм ничектер башкача. Ягъни, ничек ул сидел бу джипе, мондый киеренке һәм безгә нәрсәгә әйләнеп карамый гына. Әмма эго зат иде", - дөрес, мин алыр идем күрергә аша нокталарында. Гади генә нәрсә кебек түгел, ә мин белмим, дип, нәкъ менә. Даппи ди, мин юләр.
«Мөмкин», - диде мин. «Ә бәлки, юк. Сез уйлыйсыз бу хакта берникадәр вакыт. Чөнки безнең башка Даппи бүген иртән?
Ул болай дип җавап бирде бу хриплым шепотом, спустившись белән платформа тирәсендәге агач. «Бар, блан. Аның показываю сезгә зомби ».
Аның вопросительно посмотрел на Лиду. Ул пожала җыерып һәм покачала аягы. «Мин дә белмим бу хакта. Алар, чыннан да охшаган зомби. Мин тотам, - дип, алар күренә, шул турыдагы кебек аны укыган идем, ничек күренә, шул турыдагы зомби. Пойди кара, ә аннан соң әйт миңа.
Аның закат бу агач. Плотное кара гәүдәсен Дюппи лежало бу дощатой платформасында. Эму күзләренә ввинчивали бинокль. У эго локтей иде, буш банкы «Кратион» белән пластик ложкой һәм фляговая бер бокал да яртылаш заполненная кофе.
Ул хмыкнул. «Без монда, шулай түгелме? Беспокойтесь бу хакта, вакыты җиткәч. Ә хәзер, Блан, син уйлама капкасына да, әйт әле миңа, син тоште.
Бинокль иде превосходен һәм сәхнә булды тормышка ашырылды белән тирәнлеге һәм четкостью диорамы. Анда зур кирпичная сторожка, корыч һәм проволочные капкасына һәм охранники бу кара формада, алар барысы да яхшы вооружены, ә кайбер эт иде. Бу ике кара формада, янәшә басып тордылар.
бу сторожке, разговаривая һәм консультируясь белән кәгазьләрне бу блокноте түгел, обращая игътибар калган. Калган тәшкил итә полдюжины охранников һәм өч аерым эш сук. Ике каравылчы төркемендә. Эш иде одеты бу синюю джинсовую формасын, чалбар һәм куртку, ә аркада һәр камзолы иде нанесены ак хәрефләр буенча трафарету: Мб.Ай.
Аның проклинал. П. Ай. Тревелин. Надменность ублюдка! - Без үзебезнең хәрби әсирләр өчен лагерь, хәтта трафарету. Алар, чыннан да, шулай выглядели, ничек военнопленные. Аны күреп ih мең буенча бөтен ачык бассейн.
Ләкин мин аны беркайчан да күргәнем булмады өчен военнопленные двигались, шулай ук, бу ир-атлар. Медленные, катгый хәрәкәте волочащие аяклар. Алар беркайчан да поворачивали баш. Алар поворачивались барлык телом белән мучительной медлительностью, наклонив баш һәм алга опустив җилкәсенә. Зомби? Мин купился бу безнең минут, тик ква нидер чертовски сђер.
Аны берни дә түгел, - диде, һәм бу импортировать нотку раздражения бу тон Дуппи. «Ярар, - дип, блан? Сез бу башкарырмын? Oni зомби, яки, шулай түгелме? "
Аңа иде озадачен һәм мондый хәлгә, ә кайчан аның шундый, аны алам үзләрен грубо. Аны бераз приставил эму шпоры. «Бәлки, алар барысы да кататоники, Даппи. Яки П Ай. эшли, спа-үзәк, һәм алар, авырулар артритом. Һәрхәлдә, мин күрмим ih күзләр белән мондый ара. Әйә шулай итеп, сез сөйләгез, зомби - ih буенча глазам? "
«Күрдем, ih күзләрен блан. Янында. Начар, ничек бу күзләре аларда. Башка төстә. Юк, берни дә. Гади ак карыйм сине. Үле җаннар күзләрен. Аны беләм. Аны күргәнем булмады."
Аны, белми, ди ул дөреслекне. «Ничек син подобрался шактый якын күрү өчен ih күзләрен Даппи?»
Тынлык. Аны прислушивался к хәрәкәтенә, к взмаху эго кулы ягына пистолетын Томми бүгенге үткәргән вычисления. Аның белән уйнадым шансами минем якка. Gunfire испортила иде сделку, һәм мин уйламадым, чөнки ул моңа әзер.
Ул әйтте: «Бераз акыл ни дәрәҗәдә аны беләм, блан». Аны беләм, тавыш бирү һәм барысы да. Тик син түгел поверишь, шуңа күрә забудь. Сез күрерсез, алар шунда эшлиләр? "
Аны күргәнем булмады. «Алар куялар мины эчендә алу. Казанда шахмат тәртибе белән ара ун футов. Бу койма наэлектризован, Даппи?
«Мин забываю». Хәзер угрюмо. Аннары: «шулай да миңа калса, бу алай түгел. Reckon P. P. түгел, дип уйлыйм эму кирәк, сок, алар белән охранники, эт һәм мины. Һәм зомби! »
Аны өйрәнә башладым җире өчен койма белән. Киң юл, покрытая гравием алып барды буенча өскә таба покрытым чәчәкләр белән һәм урман склонам зур плоской возвышенности. Аны иде различить бер канат йорты, өч катлы, тирәсендә сверкающего ак таш, алдында, алар выходила киң терраса һәм балюстрада тирәсендә үк таш. Зур урналар, амфоры, красовались длинными њстергђн пышных тропик чәчәкләр. Тревелин яратты, чәчәкләр күбрәк кешеләр.
Сулдан, отделенный нче йорт сак огороженными садами һәм подстриженными кустами, булган иң зур долбаный бассейн, ул аңа кайчан булса күргәнем булмады. Arp ачык зәңгәр су, окруженный плитка. Бер ягы ябылган стеклянным навесом. Шунда иде поплавок, югары һәм түбән такта өчен, суга сикерү буенча, шулай ук төрле надутые пластик кош-корт һәм хайваннар. Һәр ахырында сулык иде сверкающий ак ком, тянувшийся өчен бу милях нче ярлар, һәм песке янында югары такталар, лежал кеше. Темноволосая ак кыз натирала эго лосьоном өчен загар. Аның покрутил винт фокусировки өчен яхшырак карарга тәкъдим итте.
Хәтта белән неизбежным ракурсом, аны берничә мгновений яхшы кубаныћ моның ублюдка-миллиардер. Аның беркайчан да шикләнмәгән ул Минем.Ай. Тревелин. Ул выглядел тиешенчә. Бу китерү универсальным, әмма идеальное китерү, типик.
Ул лежал аркада, аның кулы иде переплетены аягы астында. Бу nen иде гаять зур кара нокталарында. Озын коричневая сигара свисала iso rta, ничек анус, нос - пуговица, ә череп - загорелый биток белән пятнами грязно-соры төстә, һәр ухе.
Ай.Ай. аның булмады зур күкрәк, әмма эго брюшко иде миниатюрной горой. Кыз помазала бу. Ул налила мае һәм растерла, һәм брюшко покачивалось һәм дрожало, ничек холмик белән желе. Аны мгновение посмотрел шул бинокль бу зат кызлар. Көтмичә, хәтта билалет ниндидер безумной сәбәп табарга анда написанное отвращение. Хәтта отвращение.
Бу бик матур кыз, гибкая, с длинными конечностями һәм, кебек миңа тоелды, алга киткән аяк танцовщицы. Анда иде крошечное бикини, ул мөмкинлек бирмәде ee күкрәк разливаться, һәм ул булырга тиеш, побрила лобок, югыйсә аны иде күрергә чәч. Бәлки, Ай. болай ошады.
Кыз иде әлеге зомби. Ee күзләренә иде полузакрыты, ә иреннәре шевелились, ул сөйләде, һәм аның искиткеч зат иде абсолют бернинди выражения, ул кайчан втирала мае бу тауны иске кишок. Аны тойдым аңа вспышку жалости һәм белә бу-незаслуженно. Ул белсђм, нәрсә турында сүз бара. Миллиардерлары түгел, үсә, ка деревьях.
Аның погрозил Дуппи пальцем. "Голос. Карарга. Бу П. Ай.? » Булырга тиеш, ләкин аның отель булуын раслау.
Аңа якын иде, җитмәсә, өчен, полюбить Duppy ул чакта, ничек беркайчан да иде. Ул взглянул, һәм эго калын иреннәре двинулись шул, нәрсә булырга мөмкин гына отвращением һәм ненавистью. «Бу кеше», - пробормотал ул. «Бу эттән туган, әлбәттә. Ул гына чыкты, чөнки мин карадым, соңгы тапкыр. Раббыбыз Гайсә - мин гаҗәпләнәм, ничек бу кыз ак
Њпкђм акча, ул пахнет окопом.
Аны үз янына чакырып ала нокталарында. «Кайчан синдә бар миллиард, Даппи, бу шулай. тумаган, син пахнешь ".
Миңа булды бераз больно, һәм мин дә сезгә күбрәк берни дә күрергә, бу булды, дәрес, һәм мин позволил моңа языла. Абсолют ышаныч үземә. Эго йорт, эго бассейн, эго саклау, эго, шәхси пространство һәм эго үз кыз. Ай.Ай. Тревелину иде наплевать на осталары, кем дип күреп! Ул владел косяком. Эму принадлежал дөнья. Ул уйлады.
Аның үзе яңа юл белән шөгыльләнүче извивалась буенча склонам аша ущелья һәм обрывы к Цитадели якынча ун милях миннән. Сукмак узкой, киңлеге өчен генә джип тирәли гравия һәм вак таш, һәм бу чертовски уңышлы һәм аның төзелеше, төзекләндерү, тиеш, кирәк иде түләргә миллион. Берничә төркемгә одетых бу джинсовую киемнәр «зомби» әле эшләдек аның өстендә утрамбовывали һәм катили, ә су сибү машинасы ползла, разбрызгивая суга өчен бәйләргә нигез.
Юлда түгел иде следов кара формалары. Охранниками биредә иде Тонтон Макут, алар-нартларда бу грузовике һәм күзәттеләр өчен, тирә-юньдә барган вакыйгаларны джипов белән чыгып китүне аларга пулеметами 50-нче калибрлы. Эшчеләр бу джинсовой тукыма эшләде белән шундый ук жесткими һәм неловкими движениями кебек ир-атлар капка төбендә. Зомби? Тик ни өчен? Нигә њткђрњ шундый фарс?
Ул чакта аны белми идем. Аны иде бераз глуп, башкача булыр иде, тоттым бу элек. «Зомби» иде гади тагын бер чара, саклык чараларын күрү зарур, тагын бер ысул белән саклап калырга любопытных яки разгневанных кара ераграк эләкмәде. Бу бик яхшы психологиясе. Безгә бер гап-гади крестьянин түгел приблизится к зомби бу сотню миль, әгәр алачак эму ярдәм итә.
Ракета бирде белем тонкую, обжигающую юлга, вылетев белән старт аппарели бу Цитадели һәм, пролетев өстендә долиной. Дуппи дип тамак кырды һәм перекатился минем якка. Без проследили өчен пятном полированного металл, кайчан ракета замедлилась, дрогнула, сбилась белән курс һәм миң аңа килеп бәрелдем бу холм бу суматохе разорванного металл, Даппи дип.
- Бу данә генә тора һәм гурда. Аны күптән шпионил һәм беркайчан да күргәнем булмаса да, алар өчен аттылар бөтен нәрсә дә булса. Аңламыйм, ни өчен Свон шулай борчыла. Монда юк куркырга! Үзләренә мәҗбүр итә ih эшләргә ракета, потребуются йөз ел.
Минем иде бинокль, бу Цитадели, ун милях миннән. Йөрәге гигантским прыжком прыгнула миңа, һәм мин күрдем крошечные нче тоташу ноктасына кадәр уза, движущиеся буенча крепостным стенам, һәм тоелды миңа мин күрдем корыч пандуслар, искиткеч, кояшта. Аны иде различить озын сафларына ржавых дымом һәм треугольные насыпи ядер. Винтовка белән шөгыльләнүче безнең бер тапкыр да түгел чыгарды ату.
Күбрәк ракет түгел иде. Минем күзләре авырулар һәм слезились, әмма аны бинокль һәм књрсђтте бу Даппи. Ул әйләнеп өстендә эшләү нең пулеметом, натренированными куллары белән собирая эго.
Аның закурил. «Вальдес йөри үз Йөрәге һәр иртә кайта бирегә һәр төн. Астында усиленной саклауга. Дөрес, Дуппи?
Ул потер свой кусок масляной тряпкой түгел, әнисенә карап мине. «Дөрес, Блан. Авыр саклау. Бер джибын алда, берсе артта, доктор Вальдес урталыкта. Сакчыла - Тонтон Макут. Богимены. Подлые ублюдки. Кайчан алар карыйлар капкалары, алар чишә эго кешеләргә Ай.Ай. "
Күпмедер вакыт, аның молча тартты.
Дуппи диде:
«Мин беләм, син думаешь, Блан, тик ул эшләми. Түгел, пробуй Башка да инде. Без гади отстреливаем үзенә койрыклар һәм бирәбез, бөтен ачык бассейн белергә дип без монда ». Эго көлү иде циничным. «Ул чакта бу юк безнең өчен зур әһәмияткә ия. Без, үлгән ир-атлар.
Ул дөрес мине укый. Яки диярлек. Мин сөйләргә җыенган Дуппи нәрсә турында аңа иң делле уйлады.
Аны игътибар белән следил өчен матовыми чертами кара агачтан һәм әйтте: «Син думаешь алмыйбыз моны? Схватить Вальдеса анда берәр юлда арасында капка һәм Цитаделью?
Последовало озак молчание. Ул зажег бер тирәсендә, үз Splendid һәм уставился күккә. Аннан, әйтерсең, ул аннары размышлений, ул әйтте: «Ничек кенә бу безгә иде, сез онытканнар, блан. Син айгыр! Без дә шулай булдык, төртмәле. Сине түләргә барысы да акча. Сиңа кирәк перелезть койма аша территориясенә Мб.Ай. һәм чыгарырга докторы Вальдеса. Без ярдәм кулы сузабыз, сезгә спланировать бу прикрываем сезне, тик бу эшлисез сез ».
Ул шулай хокукларын. Аны белә идем бу башыннан. Аңа булган кешеләргә керергә тиеш иде һәм погибнуть. Чөнки Дуппи бу отель. Даппи җыенган барлык спланировать һәм үткәрергә, вакыты җиткәч. Буенча балалары өчен үзләре сәбәпләр. Сәбәпләре, алар вытекали аша боерыклары КГБ. Откровенные тирәсендә Кремле.
Кояш җылы эретелгән май, минем йөзе. Аны закрыл глаза һәм позволил үзенә зависнуть чигендә җыелмалары. Аны иде, артык канәгать түгел. Минем иде өлеше головоломки, әмма иде проблемалар, зур проблемалар гына вакытта вакыйга иде ih тутырырга. Вакыт бик якын.
Лида янына платформасында белән төшке аш. Тартмалары һәм растворимый шоколад салкын & nb. Ул њзенђ бассейн язгы туклану һәм кабул ванну, әмма аны чәч һаман иде влажными. Ул урнашкан арасында безнең ике сузылган бинокль һәм озак өйрәнде долину. Сөйләштек тәшкил иткән һәм якынча планнар. Аны соглашался алар белән бөтен, бары тик вакыт-вакыт возражая өчен барлык выглядело яхшырак һәм булдырмаска подозрений Дуппи. Минем иде үз планы. Барысы да, миңа кирәк иде", - дип әйтәләр, бу дождаться кулайрак мизгел өчен претворить эго бу тормыш.
Бу хђл булганчы, аңа иде, моңа әзер. Кояш иде әле биеклектә сәгать, кайткач, капка төбендә булды суета, һәм без күргән, чөнки алар җыялар «зомби», маршируют һәм пересчитывают ih. Лида указала бу облако тузан, плывущее буенча юлда Йөрәге. Өч джип.
Ул схватил минем бинокль. «Хәзер алар сумын кире кайтардылар Вальдеса. Аның телим, тагын бер кат яхшылап аңа карарга. Бәлки, бүген иртән аның ялгышлар ясамады ».
«Син ошибаешься», - прорычал Дуппи. «Бу Вальдес тәртиптә. Чыннан да. Син генә түгел, күз алдыңа китерәсеңме, дип уйнаулары белән мужчиной биш ел төрмә, Свон.
Аның, дип уйлады ул лжет, миңа кызык булды, ни өчен ул шулай беспокоился. Аңа иде, дип ышанам кеше, аның видела Лида иде приманкой, фальшивым Вальдесом. Чын Вальдес иде, артык драгоценен өчен рисковать ике тапкыр көнгә длительной ачык сәфәрендә. Бу ачык искушение, чакыру ...
Зур булмаган төркем тонтон-макутов җыена тирәсендә урта джип. Алар карадык, нидер җирдә. Икесе тирәсендә алар басып тордылар на коленях һәм эшләве белән мужчиной. Аны күргәч ак панамскую шляпу, лежащую җирдә сбоку. Аңа тоелды бу выстрел башын аша калганы янында винтовка белән оптик прицелом. Тәҗрибәле атучы. Аны минем янга килеп, бераз лижет, янына агач лестнице, әйдәп баручы буенча аска таба пальме.
Вакыт барырга. Аны нырнул бу густой кустарник башлады спускаться буенча склону. Тиздән стемнело, һәм мин уйламадым, дип Дуппи барачак өчен минем. Күпмедер вакыт ул булачак занят Лидой.
Дөньяны хыял Дюппи башлады распадаться, ә аны иде эксперты сүтү буенча.
Башлыгы 11
Вакытта ничек диде бу кеше, имело мәгънәсе. Һәм тынлык иде алтын. Аны искә төште, тагын да берничә клише, әлегә полз буенча аска таба 45-градусному уклону отрога к склону осыпи, анда ул торды. Кисть иде толстой һәм затрудняла хәрәкәт; икенче яктан, ул накрывал минем өстән дә, астан да давал миңа скользить һәм шуметь. Кайчан приходило вакытта шуметь, аның эго сикергәли күп. Тик юк әле.
Анда куаклар исчезли, һәм барлыкка килгән осыпь, аны тукталды һәм растворился соңгы густой поросли җәйде. Подо минем җире башлады выравниваться, якынча ике йөз ярдов рыхлого таш, гальки һәм песчаной балчык. Башка обложек. Аны кыска вакытка хакта уйлана түгел заминирован микән бу районы, тик оныткан бу хакта. Майн яки юк, миңа туры килде эго пересечь.
Ун минут булыр, шактый караңгы, өчен, авыз. Аның потратил вакытта әзерләүгә гранат. Минем иде, шпагат, тасмалар таратканнар һәм барлык кирәкле, һәм бу минем киткән биш мизгеле, миндә дә юк иде Бу.Ай. граната гына осколочные, аны тиеш иде ышанып тапшырырга теләр иде микән, аларга үз эшен. Аның тикшерде пистолетын Томми, 45 нче калибр, һәм «Люгер», һәм стилет бу замшевых пружинных ножнах. Аннары иде, караңгы, һәм минем калмаган иде сәбәпләре задерживаться. Аның башлады спускаться буенча осыпному склону к ограде артыннан. Аны иде полпути, кайчан зажегся свят, аңа бу кортлардан. Капка төбендә инде горел святым, әмма хәзер куәтле прожекторы, спрятанные бу деревьях, анда аның ярар, түгел дип, уйный башлады өскә һәм аска буенча забору. заморозил һәм проклял барысы да.
Дуппи булырга тиеш, белми турында скрытых огнях. Даппи алар турында түгел упоминал. Бу прикинул.
Алар бары возились белән фарами, чувствуя үзләрен куркынычсызлык дә көтмичә бернинди кайбер күңелсезлекләр, һәм алар скучали буенча миңа, һәм берничә минут фары погасли. Аның подполз к забору, шүрләп гуляющих охранников һәм этләрне башлады салырга граната.
Аның вытащил штифты һәм приклеил пружинные рычаги аска таба, завязав җеп бечевки тирәсендә һәр полоски кордон тасмалар таратканнар. Аның приклеил гранату к столбу коймасы янында базасы, аннары гранату урталыкта проволоки арасында ике столбами, аннары тагын бер гранату у нигез икенче столба. Өч шнура кайтты өчен бәйләргә бер линиясен авыр шнура, ул аны сак расплачивал, отползая нче алу.
Үтте каравылчы, обойдя внутреннюю өлеш алу. Бар иде бу эт поводке, ул да булса, эш кулланды фонарь, әйберләр өчен билбау небрежно разбрасывая "луч". Аның сунул зат осколки таш һәм шталь көтәргә. Әгәр ул граната, миңа туры килә иде взорваться һәм моны эшләп үзен үтерергә, шулай ук эго үзен.
Гранат ул түгел, дип билгеләп үтте. Аның подождал, әлегә эго shaggy түгел затихнут, аннары янә отступил. Кайчан минем иде запасы шул җитмеш биш ярдов, аның тукталды, сунул башын турында валун биеклеге фут һәм приготовился барырга ва-банк.
Миңа таләп ителгән минуты өчен уйланырга, нәрсә бара бу отроге арасында Даппи, Лидой һәм Хэнком Уиллардом. Бу очраклы түгел, һәм берәү дә белми. Бирде күрсәтмәсе тапшырырга Хэнку кызга һәм Даппи. Дюппи килергә тиеш була бу ярость, чөнки аның обманул эго һәм бросился белән пистолетом, һәм, бәлки, хәтта разоблачено эго планнары турында минем үлем. Бу түгел иде дә беспокоить аның. Шулай булды да, аны заставлял эго кулын - хәзер ул барырга тиеш иде астында минем көе түгел, ә үз, - дип, мин ташладым дерьмо бу вентилятор, керткәнче, ул әзер була моңа.
Алар барысы да срослись бу кыска гына вакыт. Граната белән громким глухим ревом һәм распространившимися красными һәм желтыми чәчәкләр белән һәм не җыйдым сотрясениями взорвали төн. Осколок зашипел нче осыпи янымда. Аңа әзер идем.
Икесе дә столба алу иде погнуты һәм провисли, ничек переваренные спагетти. Отрезок проволоки алар арасында кимеде. Уртача граната пробила шестифутовую брешь бу стальной решетке. Аны протиснулся аша нах, эләкте шул дикобраза буенча колючей проволоки, пнул һәм вырвался аша нах һәм улетел, ничек толстозадая, кош-корт, прикрытие агач. Бу илле ярдах миннән, мин белә йөгерү аша шахту, миңа бик салкын иде, һәм шул ук вакытта аның вспотел. Аның маташа йөгерергә генә кагылып җирдән, беләм, бу мөмкин түгел.
Картеру бәхет елмайды, һәм ул һаман да иде тәртиптә. аны кайчан ворвался бу агачлар һәм плюхнулся нәкъ вакытында өчен беренче прожектор промахнулся буенча миңа. Аның лежал, задыхался һәм тиз проверял, барысы да бармы минем куртка калды. Аның башкарды. Аның подождал ун секунд кала - болар барысы да, мин алыр идем үземә позволить, - күрү өчен, узачак бармы љчесе шпоре. Бу-бәйле Дуппи, ул вакытка инде ярсыган скрежетал үзенең зур белыми зубами.
Алар башладылар атарга капкасына, ул облегченно вздохнул. Лида, булырга тиеш, разговаривала аның белән. Аны ишеттем, ничек легкое заикание пистолетын Диварлар һәм артык тирән рев пистолет «Томми» 45-нче калибрлы врезались һәм вылетали ужасными спастическими очередями. Бу походило ка китә, на гребне, һәм аның отель нәкъ менә шуннан, нәкъ шулай ук, аны ничек отель отвлечься, отель өчен кара униформа һәм тонтон-макут дип уйлаган идек, барлык бара извне. Әлегә аның эчендә иде.
Капка төбендә царила шау-шуны, погас брылев. Кемдер закричал караганда больно. Скрытые прожекторы продолжали вращаться, һәм барысын да вакытында пропускали мине һәм дыру бу проводе. Аның помолился өчен мондый нигезләмә әйберләрнең дәвам итте, һәм күтәрелә башлады бу холм к Мб.Ай. Заманча сарае Тревелин. Зубец желтой луны менде өстендә Цитаделью көнчыгышта. Миңа спускались ике ир-егет.
Аның присел у нигезләре борынгы кызыл агачтан һәм сунул рукоять стилета бу правую кулын. Втроем на гребне түгел гаснет уты. Буенча кызыл вспышкам һәм звукам аны белә идем, чөнки алар фикеренең һәм триангулировали мәскәү капкасы".
Акрын, беззвучно, аның положил автомат Томми сумка өчен мюзетта җиргә янымда. Ике ир-егет иде инде янәшә, разговаривая хриплым шепотом. Аны бераз обогнул толстый ствола агачтан, димәк, ул булып чыкты арасында минем һәм приближающимися охранниками. Яңгырый төннәрен, әмма мин уйлады алар якынча ун футах башка яктан. Алар узарга тиеш буенча ике як нче агачтан. Аның рассчитывал бу. Аның шталь кечкенә. Эш түгел, әйләнә-тирәсендә җиңел, чөнки мин кечкенә. Ул вакытта мин теләмәс идем, проблемалары. Аның гади отель өчен алар үткән mimmo мине.
Бу булырга да тиеш иде. Эму да бәхет елмайды, һәм ул
сайладым нәкъ менә әлеге хәзерге вакытта киңлегендә һәм вакыт, җавап бирү өчен табигатькә. Бу вакытка ай шактый яркой өчен ала ул күрү зур кызыл агач һәм эму генә кирәк иде карарга кушты аңа. Чын эттән туган.
Аны көттем. Башка ир-ат тукталды һәм йомшак позвал: «Карлос? Кайда син, мужик? Дип, тегүче тик синнән, син нишлисең? "Йомшак, невнятный креоллары теле.
Ул шагнул бу луч лунного света, һәм ул күтәрде стилет дәрәҗәсенә кадәр ушей һәм бераз сзади на плече. Кайчан аны күрдем, бу, аның колебался өлешенә секунд, һәм бу вакытта ул тойдым минем барында һәм попытался күтәрергә калганы янында винтовка. Бу nen иде джинсовая формада һәм эго күзләре бу бледном яктылыгында лунного света иде белыми. Зомби.
Бу эго движениях берни дә булмады охшашлыклар әлеге зомби. Минем стилет иде мгновение тизрәк. Ул эләккән, эму бу тамакны астында кадыком. Аны прыгнул аңа һәм бәрде буенча һәр винтовке. Ул развернулся. Аны бәрде аның эго буенча виску правым һәр, ә сул кулы белән ул арада өчен рукоять шпильки. Ул издавал мучительные тавышлары, маташа закричать һәм алмады, һәм аның разорвал стилет, һәм эго тамакны ачылды, һәм кайнар кан хлынула минем кулын. Ул егылып, тезләренә. Аның вытащил стилет, отступил һәм бәрде аның эго ногой ике ахырына.
Аны кабат растворился күләгәдә һәм күпмедер вакыт прислушивался. Хәзер алар кешеләрне җавап уты буенча капка. Тиздән алар оештырылачак, һәм ул чакта Даппи, Лиде һәм Хэнку Уилларду туры киләчәк выскочить һәм йөгерергә. Аны өметләнгәнен, алар тиз чаба, ерак һәм шактый озак, әмма мин ѳметләнмәгән бу. Бу вакытка Дюппи инде сообразит, һәм мин белмәгән, ул булачак ясарга. Бу белсеннәр генә Алла һәм Дуппи, хәзер дә миндә юк вакыт бу хакта борчылу.
Ничек һәм барысы да яхшы казни, бу тыныч кына. Аны минем янга килеп, к зомби һәм перевернул эго ногой. Аны басты, тезләренә һәм игътибар белән посмотрел. Бу күзләре?
Контакт линзы. Контакт линзы сөт-ак төстә. Бу иде трюк, ул заставлял мгновенных зомби отпугивать робких туземцев. Ул чакта минем идея туды, һәм аның убрал пристальные осколки пыяла белән эго күзләр. Аның поднес бер к луне. Ягыннан кулланучының бу шактый булды, имтиханнар гадел. Зур булмаган фәнни фальсификация бирде ачык картина. Аның вытер стилет турында эго джинсовую куртку һәм затащил кире шәүлә.
Аның эшләгән, бик тиз. Ут өчен уступе шталь редеть һәм становиться громче, капка төбендә. Уходите нче капка. Кешеләр Ай.Ай. алган подкрепление, догадались турында малочисленности нападавших һәм башладылар чыга. Соңрак, кайчан алар положили барлык кисәкләре һәм өлешендә бергә разобрались бу дыре бу заборе, алар эзләргә мине. Әмма бу соңрак.
Аны кисәк безне ике һәм надел эго окровавленные джинсы. Аны күп тапкыр кулланды элемтәләр өчен маскировки, һәм бу булмасын өчен, банк, гәрчә аны алыр иде моны ярдәмендә вакуумной чынаяклар җыелмалары. Аның размазал эго кан буенча үзенең затка, әлегә превратился бу абстрактный коточкыч бу алом, нидер кебек призрак.
Аның затащил икесе дә тән казанда тамыр лабиринт зур агач һәм яңадан күтәрелә башлады буенча склону. Артта калды мине ут башлады стихать. Аны ишетте свист һәм глухой мамык, һәм раскаленная ак магниевая ракета на мгновение повисла өстендә гребнем һәм поплыла аска таба, пронизывающий һава шар светящегося пламени. Аны кабат егылып җиргә.
Өчесе хәтта атарга. Аны өметләнгәнен, алар убегают һәм Лида, һәрхәлдә, буйсына минем инструкциям.
Аның зафиксировал җире үзенең башлы. Аны таба килә башлады сулга, двигаясь шулай тиз кебек иде, беззвучно, һәм обогнул канат йорты, ул әле, берничек тә башлангач, бинокль. Ул горел огнями, мин ишеттем, ничек ир-атлар разговаривают бу террасе. Ай.Ай. һәм эго марионетки хәзер тиеш булырга, бераз расстроены. Аны та керергә татарстан огороженные бакчалары һәм чыкмаган, к огромному бассейну. Иде, караңгы һәм тыныч кына, көзге восходящей луны. Аның обошел эго һәм минем янга килеп, к полосасы буйлап ком бу ерак ахыры.
Аның сунул кулын шул рыхлый ком, тагын җылы нче кояш, һәм ул шактый тирән. Аның закопал пистолетын-пулемет, сумка-мюзет һәм кольт 45-нче калибрлы калдырып, үзе люгер һәм стилет. «Люгер» һәм хәрби кирәк-яраклары; к иде аңа водонепроницаемы. Аның размазал үз тайник ком, пополз к бассейну һәм скользнул аңа бирмичә, бердәм ряби, бесшумно, ничек крокодил, идущий аннары еды. Хәзер башланды ожидание. Аны тиеш иде, сабыр булырга, әлегә утихнет иң көчле шау-шуны, һәм аның тиеш иде, дип өметләнергә Лида һәм башкалар алып барган кешеләр Ай.Ай. һәм тонтон-макутов бу погоню за дикими гусями.
Аның подплыл к түбән доске һәм ухватился өчен рђсеме. Су кергән иде, ул ачык, йомшак, җылы кояш нче һәм омелой лечебный эффект бирә. Бу акылсызлык, әмма минем телевидение проектында йокларга!
Барлык сәгатьләр, алар уздырды һәм аны бу бассейнында узды нибары ике патруле. Алар беркайчан да включали святым бассейнында. Аны ишетте якынлашуга патрулей кадәр күпкә алдан, моның керде астында ступеньками, һәм соңгы мизгелдә китеп астында суга һәм рухнул бортына у бассейн. Плавучесть иде проблема - аны түгел, осмеливался выдыхать һәм кертергәме пузыри - тик мин цеплялся өчен грубый необработанный бетон аста һәм справлялся бар. Аның, дип уйлаган секунд һәм каласың азрак өч минут. Һәр тапкыр, кайчан аның совал нос өстендә су, аңа иде бер.
Төн уртасы якынлашканда, зур йорт башлады сүнәргә брылев. Поворотные прожекторы погасли. Күптән түгел иде атуның, һәм ул кулга өчесе дә йә сбежали, йә инде мертвы. Аның аша чыкты у бассейн. Миңа да бик салкын иде, әмма минем куллар һәм аяклар иде, төпле, йомшак һәм морщинистыми. Аны төшергән джинсы, отжал ih һәм янә надел, чөнки авыр хәрәкәт тыныч кына, сез капаете галлоны су. Аны иде менял үз түбәндәгеләрне күтәрү, хезмәт хакы өчен дим һәм выстрел Барбанкура.
Аның выкопал үз снаряжения һәм автомат, һәм соңгы тапкыр тикшерде сумка белән мюзетом, күңелебезнең, дип миндә дә бар минем мерзкие кечкенә безделушки. Аннары аны прижал пистолетын Томми к локтям һәм хәрәкәт итә башлады к террасе бу животе.
Бу террасе горел святым, өстендә зур дверью, забитой да ишеклер кадак белен кадакланган. Сакчы кара формада винтовка белән шагал буенда балюстрады. Эт түгел иде, һәм бу радовало мине. Эт иде мине берьюлы диде.
Аның ремонтында арасында ике миндальными агачлар да, попытался разгадать бу. Аны үтәргә тиеш иде аша теге ишекне, һәм моны, түгел поднимая тревоги. Аның карадым бу каравылчы.
Ул ышанычсыз якын к балюстраде, якын миңа кадәр почмагына, анда рельслар образовывали L-образный почмагына. Анда ул повернулся узды буенча террасе бөтен озынлыкка канат, ускользнув бу мгновение буенча төре, анда канат соединялось белән баш йорты. Ул беркайчан да пропадал бөтен кырлар ягыннан күбрәк берничә секунд эчендә барып, ничек әйләнеп кайтты. Бервакыт аны ишеттем, үзе белән сөйләштем хема-ягъни түбән тоном шикаять. Бу инде, дип, башка өлешендә террасы барлыкка тагын бер каравылчы. Миңа бу түгел, нравилось, әмма мин моны көтмәгән идем, берни дә алмый идем, моның белән поделать. Әгәр аны ала барып Мб.Ай. шактый тиз арада, бу имело әһәмияттәге; әгәр дә мин түгел эләккән Ай.Ай. шактый тиз арада, бу да түгел, имело иде әһәмияткә ия. Аңа булыр иде мәет.
Аның исследовал почмагына L, анда балюстрада изогнулась өчен китерергә үзенең кыска отрезок элек к стонать канат. Ачылган почмагында басып бер, тирәсендә зур таш кувшинов, амфора белән заостренным нигез, приклеенным к постаменту. Спутанный каскад чәчәкләр һәм усиков свисал тирәсендә кувшина өстендә балюстрадой, ничек миниатюрный яшел водопад. Аны уйлады, берничә секунд, вздохнул һәм сынап карарга булдым. Веб-уенда шәһәрдә. Һәм минем вакыт яхшырак булырга подходящим!
Кайчан каравылчы скрылся төре буенча, киләсе моңнар аны, вбежал. Пригнувшись, аны наклонился к почмагында L. Аның килеп җитмәгәндер һәм назар астында сизгер занавеской буенча виноградных лоз, чәчәкләр, кайчан каравылчы отступил. Аның ясаган тирән вдох һәм задержал сулышы.
Бу юлы ул тоткарлана бу мгновение бу почмагында, наклонился өчен плюнуть һәм бормотать үзенә астында нос, һәм блеск эго югары кара сапог иде берничә дюймах нче минем затлар катнашты.
Ул двинулся кире буенча балюстраде, аны барырга җыена. Аның выбросил сумка-мюзет һәм пистолетын Томми һәм нажал бу пружину футляра. Стилет соскользнул миңа кулын. Аның подождал, әлегә ул скрылся өчен канаты, аннары перепрыгнул аша балюстраду һәм проскользнул бу таш кувшин һәм астында навесом чәчәкләр. Аңа занят иде бер секундой, әмма бу бик нервлы көчәячәк.
Аның да этносларга хәзер карарга. Туры барырга слух. Аны ишеттем, ничек каты топот эго сапог якынлаша барлык лижет һәм лижет. Аның заставил үзен расслабиться һәм эшләргә тирән вдох. Бу кирәк иде ясарга, тиз һәм тыныч кына, һәм аны алмый отель эго убивать. Тагын.
Аны бәрде аның эго сул кул буенча горлу кебек тимер прут, генә бәрде аның эго бу ухо саплы хәнҗәрне алып атасына бирде стилета һәм понес эго кире к балюстраде аша нах һәм аска таба, бу пелену яшел. Эго аяк царапали турында таш булганда, аның тащил эго аша балюстраду, әмма бу-бердәнбер иде тавыш. Аның оседлал аны приставил лезвие стилета к эго яремной венада, һәм шталь көтәргә. Аның да бәрде, аның эго артык нык.
Бу иде ак кеше белән грязным зат һәм щетиной. Кара фуражка түгел кимегән, һәм аны күрдем алтын щит белән синими хәрефләр белән - П Ай. Бу сул кулымда эго туники иде өч полосасының. Аны алды старшины!
Нәкъ шактый света, отраженного нче таш кувшина аша крошечные падающие джунгли чәчәкләр һәм виноградной лозы; җитәрлек булсын өчен аны күрдем эго зат һәм
Сергей начар иде, әмма секунд ун күрә ул ак кеше, странного ак кеше, покрытого размазанной кан белән язылган. Ул ясаган адым миңа, һәм бу ярдәм итте. Һәм ул расслабил палец бу спусковом крючке пистолет-пулемета. Ул нахмурился миңа.
"Син беләсең бит, сиңа монда ярамый!"
Аны, кивнул һәм почесал бу затылке. «Мин беләм, сэр, тик мине прислал сержант. «Бик мөһим», - диде ул. Минемчә, турында атуның.
Эго күзләренә карады һәм, миңа башлады краснеть нче кровотечения. Алар умоляли. Эго колени да артык кљч куймаган. Аның күтәрде эго на расстоянии вытянутой куллары алдына һәм понес берничә адым буенча коридору. Аның сжал эго тамакны. Аны повернулся өчен ел саен верхнюю өлеше баскычлар.
Аны карадык эго сулышы, ул әле яңа гына чыкты. Аны сак опустил аны побежал кире к лестнице һәм пистолетын алды Томми, сумка өчен мюзет һәм кольт 45-нче калибрлы. Аның башлады жалеть, дип үтергән каравылчы астында үзе, тик соң була инде. Аны түгел иде инде артка чигенергә.
Аңа ишеген янында баскычлар һәм тапкан ванную. Яхшы. Аның втащил гәүдәсен һәм спрятал эго бу ванне белән автоматом күкрәгендә, ничек чәчәк бәйләме. Аны, посмотрел на үзләрен көзге һәм, тегүче тик синнән, закричал, аннары чыкты башлады пробираться соңгысына карата лестничному пролету. Аны иде дулкында уңышлар, ничек чын атучы, һәм җыенган прислушаться к советына Барду алырга удачу бу потопе.
Бәла ки, мин барысын да глубже уходил урманга. Аның әле хәтта башлады.
Өченче катта иде саклау. Аның да доверил, лежал бу лестнице һәм карадым өскә һәм аска буенча коридору. Нидер башланып китми шулай. Аннары тикшерү, куркынычсызлык, аны наблюдал аны бүгенге көнгә кадәр хорька, бу түгел иде кошерно, дип. П. Ай. аерылмас пол бу спальне килеш саклау. Шулай ук анда иде эттән туган?
Мин алмады дождаться. Вакыт пролетело бу компьютерда ничек наносекунды. Аның китәргә тиеш иде, чувак. Барырга!
Аның диде зур двойные көнне ерак ахырында коридоры, һәм алар әйттеләр: баш бит спальня, шәхси номер! Логово Тревелин. Аның җиңел побежал буенча коридору, пистолетын Томми бу портында һәм стилет бу зубах. Тактикасы преднамеренного террор. Аның отель куркыту иске Мб.Ай. һәм шулай итеп алырга, бер-ике секунд өстенлекләр. Тик юк саклау? Миңа бу ошамый.
Аның уйладым турында ловушке һәм отвлекли аны. Ай.Ай. белмәдем, мин нәрсә иде чикләрендә мең миль. Әгәр иде бу ловушка, алар булыр иде облегчили миңа бурычын куйды, ул чакта аны ничек үтергән, ике кеше, барып җитү өчен бирегә. Дүрт, әгәр санарга охранников бу склоне.
Бу сүзләр килде миңа ул чакта аркасында ишекләр, һәм аны ишетте ih билгеле һәм башка шик тә юк, һәм белми, дип уйларга. Аны белә идем, чөнки бу Минем.Ай. Тревелин, ул әйткән. Булырга тиеш. Хриплый шепчущий тавышы, шундый ук измученный һәм иссушенный кебек, үзе кеше. Шулай да голосе иде хакимият һәм хриплый злобный көлү, ул давал командасына.
Карт Мб.Ай. Trevelyn - бердәнбер икесе ике моның пышного бассейн һәм порнографии Club - диде кинокамеру бу түшәк һәм нажал бу спусковой крючок рәвешендә револьверной рукоятки. Камера зажужжала.
Ул әйтте: «Бар, Бетти. Син аласың моны.
Вәгъдә итәм, бу соңгысы. Ул чакта син аласың, ял итәргә ».
Кыз надула иреннәре матур скривив иреннәре да, диде: «Яхшы. Әйдә покончим моның белән.
Радостей секска.
Аны тойдым прилив неподдельного зур рәхмәт иске Ай.Ай. Ул булырга мөмкин иде фашистом, тик ул кеше целеустремленным. Тышкы якта бушевала кечкенђ сугыш, бар иде, барысы да нигез борчылу турында үз куркынычсызлыгы, әмма ул беспечно юнәлдерде камера урнаштыралар һәм улетел.
У Ромео проблема бар иде. Ул угрюм. Түгел настроении. Күрәсең, ненавидел дип сикергәли, вячеслав акча; ненавидеть карт һәм ак кызны. Аны куллана алыр иде бу нәфрәт.
Бу испорченный тавышы янә загрохотал. «Бар, Бетти! Разбуди аның. Син беләсең, нәрсә эшләргә кирәк."
Эго авызы чыннан да охшаган иде анус, һәм хәзер ул презрительно скривился бу бледно-розовой формада. «Сез бераз гаепле булгансыз. Доктор Вальдес үтерелә бүген берничек тә кайчан. Кансыз кеше тарафыннан үтерелә. Аның, дип уйлады, бу ясадык сез.
Аны покачал аягы. «Юк. Һәм, әйдәгез, тормыйбыз шутить. Иде застрелен түгел, Вальдес. Иде бу шалтырату. Әлеге максатларда использовалась приманка - булсын өчен, кем дә булса эго үтергән! Шаять иде җәелдерергә, дигән мәгълүматны Вальдес мәет, һәм төшерергә киеренкелек ».
Тревелин кивнул. «Әйтик, син моны беләсең, ә? Аны уйлады, син сможешь. Аның беркайчан да аеруча ышанмый бу планы. Яки Вальдесе, әгәр булса, эшләре алга киткән.
Ул әле колебался. Аны та: «Бәлки, син дә умрешь. Аның возьму сине үзе белән, әгәр син теләсәң сарыф. Мин алмыйм, - дип ышандыру, син кирәк бит яшәргә, тик мин вәгъдә бирәм икән, син
умеррешь аны, умру синең белән. Мин оставлю сине ялгыз калу белән, бу ».
Бу убедительным. Кара ир-ат соскользнул белән түшәк һәм таба килә башлады к Мб.П., стилет бу эго кулымда блестел. «Яхшы, - диде ул. "Бик яхшы. Әйдә свяжем аның.
Ай.Ай. Тревелин кулын күтәрде. «Юк. Бу булмаячак кирәк. Аны беләм, кайчан минем убьют. Аны беләм, син бу сделаешь. Һәм сез бик хаклы, мистер Беннет. Аның блефовал. Аның, чыннан да, әйтәсем килә, шушы ике ай тормыш. Аның отведу сезне к доктору Вальдесу.
Аның остановил кара кеше. Ул тукталды, неохотно, мин диде эму ташлап, стилет бу караватка җитештерүче. Ул башкарды.
Ай.Ай. диде, бозлы тоном эго тавышы: «Мин чыннан да түгел виню сине, Томас. Тик беләсеңме, нәрсә көтәргә, әгәр сине алсалар исән - мин дә прощаю мондый предательства! »
Ул гына да түгел алды трубку. «Алам мин сезгә ни күрсәтер?»
Аңа кивнул. "Сделай бу. Игътибар белән."
Ул ачты шкаф һәм күрсәтте миңа длинную шеренгу матур форма вешалках. - Аңлыйсызмы, аны генерал-лейтенанты гаитянской армия. Шулай ук полковник элита гвардия Дювалье. Минем күп званий һәм званий ».
"Њпкђм акча".
«Эш шунда ки, әгәр без втроем носили формасын, бу выглядело яхшырак булыр иде, естественнее һәм азрак да инде, эээ, бәхетсезлек очрагы теркәлгән. Аны булмаса, сезгә үләргә аркасында берәр безумного дурака.
Бу кеше хаклы. Әмма мине осенила фикер - минем үзе белән иде пригоревшей бөкеләр, әйе, вакыт макияж барыбер түгел иде.
Аңа күрсәтте бу. «Аның Уайти, хәтерлисеңме? Бу гаитянская армия! »
Аеруча эго затлар иде кислым. "Мин беләм. Бу ия түгел зур әһәмияткә ия. Вакыт-вакыт без нанимаем ак наемников, гәрчә Әти Док яратмый моның тану. Сез узарга ничек одина. Сез булачаксыз эшләргә бик тиз, ә форма - бу иң мөһиме ».
Ул хаклы. Бу булырга тиеш иде, барырга тиз яки бөтенләй барырга. Ул вакытка килгәч, кем дә булса булыр, сомневаться бу чәчәк минем миңнегәрәй, алар өчен булачак соң инде, соң. Аның бик кыска взвесил сделку.
Бу инде, дип, миңа баш тартырга туры килђчђк, пулемета. Булыр иде ценымногие яхшырак. Һәм бу булыр иде билгеле бер логика аркасында атаки, перестрелки, без озаттылар тикшерү. Аны алмаган булыр иде развеять бу иллюзию, әгәр минем заднице иде зажат пистолетын Томми. Аңа кивнул.
"Яхшы. Прими бу. Аның сиңа дөресен әйтер. Һәр әйтү. Башкача әйтеп тђ булмас иде",-дип әле дә булса, ичмасам, бер генә артык сүз, мин сине олактырачакмын.
Тревелин ул арада к телефоны. Ул посмотрел миңа, прикрыв күзләренә өчен зур темным пыяла белән каплый башлаганнар, һәм эго сүздә иде курку һәм итагать: «Сез солгали миңа, мистер Беннет. Сез түгел, ЦРУ. Син буенча АХ!
Аның умылся һәм досталь контакт линзы. Формасы начар подходила - миңа туры килде прорезать күп швов стилетом, - әмма аңа иде үрнәге заманча генерал-майор. Армия Әти Панельләр. Ай.Ай. превзошел мине, иске ублюдок.
Аның панцирь буенча бик сизгер доске, һәм белә иде ул. Үтерү кызлар напугало ih ике, дигән иде минем намерением, аны тиеш иде гамәлгә керткәнче шок узды. Һәм киткәнче, Томас, кара башлады, сомневаться. Аны уйлады, дип әйтә алам ышанырга Томасу, тик ул бирде эму корал. Калдырды, аңа пистолетын Томми бу санында һәм загнал ih казанда лифт белән «Люгере».
Без спускались, Тревелин төшергән нокталарында өчен протереть ih, һәм аны беренче тапкыр күрдем эго күзләре. Кечкенә, артык якын урнашкан к эго борынга белән хитрым птичьим темным огоньком, әйттеләр миңа берни дә, андый, ни, аңа инде белми. Ай.Ай. иде аморальным кеше түгел, ә аморальным. Конституция психопат, ул унаследовал торышы миллионнарча, превратил эго бу миллиардлар, һәм шталь рабом бу миллиард. Ул искренним кеше иде. Ул, чыннан да, ышана идем, дип эго миллиардлар бирә эму хокукларын кебек авыр йөкне һәм бурычларын произносить моңнар дөньясы өчен. Нәрсә кебек кире затлылык.
Доделывать туры килмәгән. Ай.Ай. кивнул һәм пожал җыерып. - Әллә син эго да убьешь. Ђлбђттђ. Аны уйлады, бу мөмкин твои инструкция.
Автомобиль обогнул һәм килеп карата яхшы освещенной мәйданында. Сакчы кара формада расхаживал взад һәм алга винтовка белән на плече. Аның спустил «люгер» бер төре.
«Безнең сүзләр, безнең адым, сездән ике», - диде мин. «Мин справлюсь аның белән. Томас, тик синнән сумка-мюзет. Сак булыгыз моның белән. Брось яки ударишься, һәм без барыбыз да взлетим кадәр небес ».
Томас кивнул һәм нажал шушы рычаг. Автомобиль заскользил к платформасында. Безгә килеп каравылчы. Аның елмая эму һәм кивнул Мб.Ай.
Аның погрозил эму «люгером». "Әйе. Думайте бу хакта барышында. Анда Вальдес? »
«Буенча аска таба бу туннелю».
Без иде астында Цитаделью. Туннель иде, яңа, һәм кайбер кладовые яңалык иде, әмма зур өлеше буенча аларның иде старыми темницами һәм пещерами. Кайберләре бик яхшы яктыртылды, кайбер - темны. Кайбер тирәсендә освещенных бүлмә аны күрдем груды тартмалар һәм тартмалар һәм берничә озын менә дигән ракет урнаштырылган корыч лошадях.
Ай.Ай. продвигался алга волоча аяклар. Томас яныма бер дәрәҗәдә, шуңа күрә мин шундый тикшереп торырга, аларга, таща сумка-мюзет, гүя анда бар иде йомырка. Нинди дә булса яктан караганда бу шулай.
«Ничек ерак кадәр Вальдеса?»
Ай.Ай. споткнулся турында диварны һәм авыр дышал, держась өчен җиңел кронштейн өчен ярдәм итү. "Бигүк ерак. Тирәсендә киләсе поворота. Тик мин түгел, дип уйлыйм... мин алмыйм...
Иң элек, без нәрсә обогнули күрсәткечләр, без миновали ачык освещенную пещеру, вырезанную бу твердом камень тавы. Кергәндә иде саклау. Аның остановил безнең маленькую вечеринку, һәм заглянул эченә, пряча «Люгер өчен» ногой.
Пещера булган озын һәм тирән. Алты озын тар өстәл тянулись ике ахырына ике ахырына пещеры. Һәр өстәлдә иде, ракета. Озаграк толще, толще караганда, теләсә нинди ракета, алар аны күреп, бүгенге көнгә кадәр хорек. Алар барысы да выкрашены анда кара төс. Тирәсендә ракет эшләгән ир-атлар, полируя һәм менделәр поправляя ih - маленькими итә гаечными ключами.
Аны карадым.П.Ай. Ул карадым белән бик странным выражением бу измученном йөзендә. Эго башы трясти. Аны күреп, ничек ул сцепил кулларын сжал ih өчен бармак түгел двигались.
Аны издевался аның өстендә. «Ни бар, Мб.Ай.? Иде өстәләчәк ниндидер яңалык - әле, нәрсә турында сез белмәгән? "
Аның рыбачил. Аны берни дә белми. Шулай да булмады шик тә юк ки, кара ракета ничектер итеп потрясли карт.
Ул покачал аягы һәм пробормотал күбрәк үзеңә караганда миңа. «Монда нидер алай түгел. Булса, мин бөтенләй аңламыйм.
Без килә, алга таба туннелю. Ул повернул астына туры углом һәм тәмамланды зур выдолбленной пещерой. Бу пещере иде җитәрлек өстәлләр, шкафов өчен документлар һәм чертежных такта. Стеналарында свисали карта һәм пачки чертежей. Иң азагында пещеры, өстәл артында сидел кеше, аның зат иде скруглено бу падающем свете. Ул карадым, ничек без приближаемся.
Аның прогнал Томас бераз алга, шулай булгач, ул да, Мо.Ай. иде китергәнегез. Аның прошептал. «Эшлә, мин сиңа әйтәм. Соблюдайте тынычлык. Аның белән барлык справлюсь. Аны бераз вкрутил Люгера бу позвоночник Ай.Ай. «Бу-доктор Ромера Вальдес?»
"Әйе. Бу докторы, Вальдес ».
Бу пещере безне нибары дүрт. Сәгатьләре күрсәтте, аны бераз соңрак дүрт. Тиздән рассвет. Артта калды, безне, алга таба коридору, доносился көтелә звон металл турында металл. [Сәбәпледер минем тире баш башлады ползать.
Кеше өстәл артында җиңел повернулся к безгә зат. Ул менде, ә скрестил бер длинную аягын өстендә һәм башка развалился өстәлдә, положив, бер кулын полуоткрытый тартма. Бу nen иде соры җиңел костюм, ак рубашка һәм зәңгәр галстукны, завязанный җентекләп завязанным узлом, синие оекбашлар һәм начищенные кара балетные тапочки. Эго куе чәч идек белән оттенком седины һәм нык запломбированы. Карандашная тонкая щетина мыек прикрывала длинную верхнюю губу. Бар иде, озын һәм туры нос, археологларның нос, авыр сары веки. Аның закрывала темные күзләре, ул чакта карадым безне. Аны карыйм, бу nen иде алтын запястье, ә пальцах эго уң кулы иде, берничә алтын балдаклар. Ул выглядел бу төгәллек кебек сыеклык һәм кан эго Лида Бонавентура.
Без үтте буенча проходу арасында өстәл һәм рәсем ясарга яраталар! такта. Бу дюжине футов нче Вальдеса аны, диде: «Яхшы. Остановись ачылды биредә.
Аның карадым арасында Томас һәм фән министрлыгы.Ай. кешенең, сидящего артында. Ул аягына басмакчы була. Бөтенләй двинулся урыныннан. Гади карадым, миңа үз прикрытыми күзлегеннән. Бар иде билгеле бер тибы латинской ирләр матурлык, ул бераз постарел, һәм мин күрдем, ничек Лида җебе эго яратырга.
Нәрсә булмаса да, аны белә иде ул, һәм бу мине беспокоило. Тик мин алмадым эго урнаштырырга. Аны татып карады легкое прикосновение, тик тырыштым позволить Вальдесу күрергә «Люгер».
«Доктор. Ромера Вальдес, аны аладыр дип уйлыйм?
Ул бик генә наклонил башын. «Аны докторы, Вальдес. Кем сез, сэр?
Аның сөйләде эму, кем аны шундый һәм ни өчен аны монда. Ул базарбай, берни белдереп, аның темные күзләре карадык безне.
«Бу хатын-кыз, Вальдес! Дисклар Бетти, аңа син бүләк итте миңа ... ул ... Картер монда", - ди ул КГБ ... аңлатма ... мин алмыйм уйларга ... һәм бу кара ракета ... мин беркайчан да белмәдем, алар турында ... Мин требую, Вальдес ... Мин требую ...
Привычка иде, артык сәләтле өчен карт. Умирая, мучимый болью һәм извращением, плененный һәм беспомощный, ул әле, дип уйлаган, үзен богом акча һәм эго прихоть иде закон буенча. Ул побежал к Вальдесу. Вальдес аңладым блеф безнадежен, һәм алга китте ва-банк. Минем ритмын, ничек сидящую утку, дөрес ускользнула миннән өлешенә секунд, аны кирәк Вальдесу өчен күтәрелергә бу тартма чыгарга белән автоматом. Артык соң аның плюхнулся тормышка вспомнив сумка-мюзет һәм схватив ee, кайчан Томас алды аерма животе һәм мәктәптә миңа. Умирать берсе билгеләнгән миңа пуль.
Аңа отчаянно перевернулся, омтылып, ул күтәрелергә бу урындык, «люгер» вытянулся на расстоянии вытянутой кулларын плюнул бу Вальдеса. Хәзер ул торды, киң расставив аяклары, упираясь бу урындык, кайчан аны бәрде аның эго, покачиваясь, әмма тирәсендә пистолет-пулемета поливая тирәсендә шылангы. Бабай, тоттым свинцовую он татарстан горле, аннары җитди операция, развернулся һәм егылып бу кара җирне. Җете кызыл артериальная кан хлынула iso rta.
Аның нанес удар буенча ребрам, отчего аның взвизгнул.
Аның возился белән сумкой musette - яхшырак таращить күзләре вакытында миңа караганда анда, - һәм лежал идәндә, һәм ата буенча люгера, әлегә обойма түгел тәмамланды. Пистолетын-пулемет издал соңгы рык һәм замолчал.
Аның нащупал тагын бер обойму бу «Люгер», әлегә карадым, ул ничек үлә. Ул уронил пистолетын-пулемет белән звоном металл турында таш. Ул вцепился бу урындык һәм раскачивался, омтылып, ул анда тора алучылар аягында. Ул посмотрел на переднюю өлеше үзенең матур соры костюмы, аны кая куйды дүрт данә тирәсендә эго йөрәк, ә аннары ул посмотрел, миңа попытался нидер, әмма булдыра алмый. Эго колени перекосились һәм выдержали, ул повернулся аша урындык һәм соскользнул идәнгә.
Аны иде, бөтен кан. Минем, Томас һәм карт. Аның схватил сумка-мюзет һәм прыгнул к столу. Аның схватил мертвого өчен башын повернул, аны алга һәм күрдем дип шрамы өчен ушами һәм линиясе буенча челюсти, слабеют.
Аны ишеттем крики һәм топот бегущих аяк. Аны күрдем железную ишек ун футах нче урындык, врезанную бу диварны, хәзер приоткрытую һәм залитую бетоном өчен ул вписывалась бу диварны. Аерым керү Вальдеса. Минем чыгу аша ловушки. Аның бросился аша нах, ничек хорек бу кроличью нору, захлопнул аны ташладым урынга тимер пруток. Минем иде, берничә секунд.
Тагын бер пушечное ядро рассыпало тырышучы ачыктан-ачык китергәнегез. Летящий осколок бәрде мине буенча затка. Аның инстинктивно отодвинулся һәм тойдым укол больно үткәргән вычисления, шул урында, кайда минем порезала таращить күзләре. Минем футболка иде покрыта коркой килгән кан астында грубой форменной кием-салым, һәм ул вспотел. Аның башлады выкручиваться буенча пәлтәсенекен. Аның уходил отставкага вазыйфасыннан генерал-майор армия Папы Панельләр. Янә шквал перестрелки, аннары тынлык. Ортега хђбђр итте әйтте: «Димәк, син дә шул хакта беләсең. Аның недооценил сине, Картер Ваемсыз. Әлбәттә, аны белә идем, чөнки син Нигы Картер, берничә генә сәгать элек. Әллә өчен хәзер бу зур әһәмияткә ия. Син сможешь кайтырга җае чыкмады буенча үз норы, ничек гына минем кешеләр уберут кешеләр Ай.Ай. һәм тонтон-макутов, без позаботимся сезнең турында.
Барысы да, нәрсә безгә эшләргә кирәк, бу разблокировать туннель һәм шул керә бу каземат сезнең өчен. Сиңа түгел сбежать.
Аның карады залитую дождем артиллерийскую платформу белән ee ржавой иске пушкой һәм грудой тлеющих ядер. Алга таба да, ничек замерзший прибой, яшел, покрытые томан холмы уходили к морю. Бәлки, монда ул хаклы. Аның вложил башын бу. Ул, шактый яхшы тоттым, мине ловушку.
Аны тиз уйлады, һәм безгә карата нәрсәгә дә килде. Аның доверил аңа турында нәрсәләр өчен минем блокируют каземат. Әгәр аны высунул башын яки попытался пересечь орудийную палубу һәм аша урамга чыга перила, аны иде превратился бу дуршлаг, керткәнче пройду алты футов.
Һәрхәлдә, аны мәҗбүр итә иде эго сөйләргә. Шулай итеп, аны таныдым иде, анда ул. Миңа кызык булды, күпме бар кешеләрне ничек эму алдык проникнуть аларда кешеләр белән Ай.Ай. һәм У Папы.
Хэнк покачал аягы күрсәтте зур пальцем аша эчтђге. «Алмыйм. Алар безне накроют. Бу ублюдки сносят барысын да рәттән түгел, сораулар бирә ».
Безнең преследовали ике сугышчының У Папы.
«Әлегә без остаемся на палубе, бездә барысы да тәртиптә, - диде Хэнк. «Бу истребители чыга алмый буенча пикирования шактый тиз».
Без залезли на вершину холма, һәм ул закрыл глаза. Аның отчетливо күрдем кош оясы өч коричневыми йомырка.
Аны булырга тиеш, шау-гөр килеп застонал, чөнки Хэнк обиженно посмотрел миңа. - Алай бул шул критичным, Беннетт, яки ничек анда сине исемем. Минем нибары ике дәрес буенча шушы проклятым вещам.
Аның подавил үз ревматизма. Яхшырак түгел расстраивать аның.
Самолетлар повернули кире. Аларның аз иде ягулык, һәм алар әйләнеп базасында. Аны вздохнул белән облегчением башлады эзләргә иске док һәм корылмалар өчен җиләк-җимеш, АКШ һәм һәр булсын өчен, Лида иде анда, без дә алыр идек сбежать киткәнче, Әти Док эшләтеп җибәрде үз прибрежный патруле гамәлдә. Мин шутил, дип вертолетом калачак игътибар итмәгән, күрәсең. Әти Док кисәтелгән идем бит - һәм ничек ул кисәтелгән идем бит - һәм веселье гына башланып китте.
Без килеп эләккән ярга. Аны күреп Тортугу, лежащую на горизонте яр буенда, һәм белә иде, без бик ерак көнбатышта. Бирде Хэнку юнәлеш, һәм без двинулись көнчыгышка таба, низменному пролетая над пляжами һәм бухтами. Вакыт-вакыт, без проезжали mimmo, смотрело кара зат. Безне беркем дә ата.
Мин беләм турында сильном теләк, аны закурил у Хани сигарету һәм попытался расслабиться. Елмайса, безгә тагын өметләнә.
«Кайда син алды вертолетом?» Аны дип сорады.
"Урлаган. На заднем ишегалдында Мб.Ай. иде ул гади сидел һәм сорады өчен эго кулландык. Бу иде, аннары моннан, ничек мин исән-имин әйләнеп кайта ».
Аның вытянул тәрәзә. Бу проклятый док да булырга мөмкин иде әле. "Кайта?"
Хэнк кыска вакытка бирде эго миңа. Ул тапшырды минем инструкция һәм Даппи булса да, ярсыган, барыбер моңа риза була прикрытие. Кайчан булды артык жаркого, алар отключили барлык өч һәм кире киттеләр к побережью. Аннары Дуппи калдырды ih.
«Гади юкка чыкты», - диде Хэнк. «Бер минут ул анда, шул следующую эго түгел иде».
«У нах инде шикләр дә бар иде. Аны, белми, дип син түгел, доверяешь моңа Дуппи, шуңа күрә аны да доверил, һәм булганда у нах иде мөмкинлеген уйларга өстендә, мин түгел дип уйлыйм, чөнки ул да. Әмма башта ул иде дип билгеләп үтте римма ратникова, сез подставили бу егетне Вальдеса үтерү өчен. Егет, аның алар үтерәләр юлда. Ул бик ярсыган, һәм Дуппи начар түгел аның белән обращался. Әмма соңрак-"
Күпмедер вакыт светило кояш. Иде, аяз, матур, аяз прохладный көне. Аны искә алды һәм посмотрел турыдан-туры шунда, анда Йөрәге иде массивным фиолетовым пятном на вершине тавы.
Кинәт пятно растворилось бу красных һәм желтых полосаларында. Зазубренные каменные ракета взлетали буенча өскә таба кривой траектории, зависали һавада һәм рђвештђ аска таба. Кара шырпы булырлык гына пушками, бу кыска гына параболу исчезли бу зияющей дыре бу склоне тавы. Багана дыма башлады дреды һәм раскачиваться бу чәркәләре. Тавыш һәм шартлау булды үсеп, безне һәм потрясли вертолетом кебек гаять зур терьер, убивающий крысу. Без опускались, күтәрелде һәм задевали верхушки югары агач.
Хэнк Уиллард көрәшкән идарәсе белән һәм карадым белән сагынып көтеп алалар. "Сыч ходайга, ни була бу?"
Аны бик озак карадым. Йөрәге әле сидела, әмма инде беркайчан да булмаячак элеккечә калган. «Кечкенә әйбер дип исемләнгән барометрический предохранитель», - диде аңа эму. - Борчылма, иптәше булып чыга. Булсын әти Док попробует бөтен ачыкларга.
Ул покачал аягы, һәм рыжая борода задрожала, ничек оборванный флагы. «Күп ерунды, ни мин аңламыйм», - пробормотал ул. «Ала, әгәр дә без выберемся моннан, син объяснишь, ә?»
«Мөмкин», - диде мин. «Ләкин хәзер. Юк вакыт. Кара эле шунда. Бездә тагын бер проблема ".
Без мчались к иске причалу һәм гниющим хозяйственным постройкам. Диңгез ведьмы күренмиләр иде, һәм мин өметләнгәнен, дип аңлата ул әле залында астында доком. Бу бик яхшы тизлек аша мгновение Лида Бонавентура аша чабып чыккан бер тирәли биналар, күзләрен күтәрде һәм башыннан кричать.
Киресенчә, ул шат, безне күрергә. Аны, шат аны күрергә, ләкин хәзер миңа шунысы кызык, тегүче тик синнән, урыс подводная лодка ясый, бу өлкәдә дөнья. Откровенными яр буенда Әти Панельләр, ул кайчан всплывала, аны кара корпусы блестел бу кояш, су струилась тирәсендә эго выступающего острого паруса, анда красными красными красовались серп и молот.
«Нәрсә, тегүче тик синнән, хәзер?» диде Хэнк. «Бу-превращается бу ужасный кошмар!»
Мин түгел иде аның белән күбрәк килешергә.
Башлыгы 15
Шулай да бу имело мәгънәсе. Подводная лодка иде катализатором, ул күбесенчә сплавлял сюжеты. Соңрак аның бу күрдем. Хәзерге вакытта бездә яңа неприятности.
Аны бәрде аның эго ногой. "Без. Пошевеливайся! Без булдырабыз эләгү беренче берничә барган, чөнки алар белми счетлар. Хубба, улым! Без монда повесили трубку, ә у папы У сине көтә веревка, хәтерлисеңме?
Ул взлетел. Лида выбрасывала швартовные тросы. Аның прыгнул озынлыкка к кабинасында, эшләтеп җибәрде двигатель һәм грохнул аны задним барышы. Кайчан без пеной чыкты астыннан панельләр, аны ташладым караш подлодку. Аның палубе хәзер дүртесе ир-атлар, һәм алар барысы да күзәттеләр өчен безнең очках. Бу горле бераз пересохло. У нах иде палубное орудие һәм пулеметы. Аша люк чыкты пар матросов белән перекинутыми күкрәгендә автоматлы.
"Әйе. Биш елдан артык, әгәр аның дөрес сложу. Телисез икән, болар барысы да тыңларга? "
Ул наклонилась миңа аның хрупкие ноздри выдавливали дим. "Мин делаю. Аны тиеш мин. Аның... мин, дип уйлыйм разлюбил эго борын-борын заманда, тик мин белергә телим ».
"Голос. Бу восходит к кубинскому ракетному кризиска. Руслар фрицлар да ракета ». Бу хакта миңа сөйләде хакында кыскача мәгълүмат Хоуке.
«Кайбер иде спрятаны бу пещерах. Янында Манагуа түгел, артык ундүрт милях нче Гаваны. Без белсеннәр, бу буенча полетам самолет-шпионов, - ләкин настаивали бу. Беләсезме, булсын спящие эт тора. Әмма без карадык.
«Кем дә булса, аны иде диде, Дуппи, аңладым, ничек кулланырга бу ракета. Бу Гаити. Начните фальшивую революция, ә аннары захватите хакимият. Ул вакытка ракета инде переместятся бу Гаити, һәм ул аңа биреләчәк, туз. Әмма эму кирәк иде фронтмен, яхшы фигура.
Ир-ат булырга тиеш гаитянином. Кемгәдер, кем яхшы беләләр иде һәм аңа доверяли ».
Кыз кивнула. "Әлбәттә. Ромера Вальдес ».
"Әлбәттә. У Дюппи иде үз кешеләр өчен Гаити, һәм ул белә Әти Док, чыннан да, китәм похитить Вальдеса. Бәлки, Әти Док отель ракета - чын Вальдес иде физик - яки, бәлки, ул гади отель арынырга Вальдеса. Һәрхәлдә, ул планлаштырган схватить эго, һәм Дуппи билгеле, бу хакта. Шулай итеп, Дюппи беренче схватил Вальдеса үтергән эго һәм устроил аның урынына фальшивку. Әти Док урлый кеше Дуппи! Уйлады, чөнки аның чын Вальдес.
Ee күзләре заплакали, һәм ул проглотила үз эчемлек. «Ул вакытта кеше, аның аны күрдем ул көнне, кем убежал от мине метро, иң делле түгел иде Ромерой. Бу-"
«Әйе, сабый. Бу подделкой. Сез булырга тиеш, напугали эго кадәр үлем. Алар, булырга тиеш, белсеннәр сезнең турында алар кулдан булыр иде бу төре буенча, - ләкин алар, дип уйлый идек фальшивый Вальдес ала проигнорировать бу ташлап, сезне. Шулай да чыкты. Сез тосковали буенча мәхәббәт, һәм сез шалтыраттылар, һәм угрожали, һәм сез изводили үзен кот очкыч хәл уңайсыз. Һәм сиңа чертовски бәхет елмайды! "
Аңа кивнул. "Әйе. Алар бик сабыр. Һәм аларга туры килгән көтәргә, әлегә остынет кубинское эш. Бик планлаштыру. Алар булырга тиеш, дип ышана уловка сработает", дип Әти Док һәм фән министрлыгы.Ай. Тревелин катнашты иде фальшивого Вальдеса кебек чын.
Аның, дип әй. «Аларда булырга тиеш иде начар вакытлар. Фальшивый Вальдес түгел иде физик, мөгаен, актером - һәм аларны туры килде запихивать эго һәм тащить артыннан. Гаҗәп тә түгел, чөнки ракета Әти Панельләр түгел сработали. Әмма чын ракета, кара, алар аны күреп, ул пещере, сработали иде. Алар гына башласак килә ih бу подводных лодках һәм грузовом судносында төннәрен, һәм алар шулай ук булачак килә квалификацияле кешеләр.
«Нәрсә кирәк, Дуппи - бу эго революция. Ул отель өчен сез эшләдегез, бу аның өчен, һәм, әлегә сез Папа Доком грызлись бер-берсенә бер-берсенә бу глотку, ул вмешивался һәм захватил хакимият. Бу кешеләр беркайчан да бирешми алар алмадык моны Кубада, әйтик, нигә түгел Гаити! »
Кинәт ул дип елмайды. «Бәлки, барысы да түгел, чөнки, имеш, начар, Нигы. Минем әле бар Диңгез Ведьма, корал һәм акча ».
Аны үз янына чакырып ала аның ядрәләргә калганы янында винтовка һәм повел кире кабинасына. «Успокойтесь командиры. Әйдәгез тормыйбыз ih артык волновать. Бар хөкүмәт безне - алар ала утырырга һәм разорвать безне кисәкләр ».
Аны башкарды да иде, һәм оттырды. Ә, бәлки, барысы да түгел, чөнки, янәсе, начар. Кайчан әти Док услышит минем тарихын, ул, бәлки, хәтта œзеžнђн безне. Бирегез безгә медаль яки нәрсә дә булса бу үзенчә. Хыял Турында, Картер.
Аны, посмотрел на һаити теле флагы, ә аннан соң Лиду. «Яхшырак приготовься ударить бу штуке".
«Нигы - кара!»
Бик әйбәт булды инде. Экскалибур мчался өчен горизонт. Аны благословил һәм Береговую саклауга. Ул иде станциясендә кебек обещала. Бәлки, ул бераз перевыполнила боерык, әмма без
иде, ачык диңгез, һәм мин уйламадым, дип, патруль корабына катеры тапшырылды алачак нәрсә дә булса эшли.
Экскалибур shell артта калды безнең эго лампасы сәгатенә тиз мигнула. Сез отправитесь бу Штаты астында безнең сопровождением.
Аны иде төгәл шталь моны!
Бирде аңларга килешәм. Аны нырнул кабинасына, исемгә һәм яңа курсы һәм привязал аның гироскопу. Хэнк повалялся бу кресле белән бутылкой бу кулымда, сонно әнисенә карап минем напевая турында үзләрен.
«Җыенасыз төзәтергә минем задницу Дәүләт департаменты, без өйгә кайткач?»
Без иде диярлек илаһәм урнашкан нче Сайгона. Зур шумный C-47 гына пролетел өстендә Сюань Лок һәм направлялся ягына Беренче Sta. Аның сидел кыска скамейке карадым һәм анда ачык ишек. Иде безлунная төн. Аның җыенган якын арада узарга аша бу дверной проем, бу темноту һәм икенче враждебные джунгли. Кайдадыр провинциях Лонгкхань аны тиеш иде выручить. Аның башлады тикшерергә үз снаряжения.
Рюкзак иде нык бәйле минем аркада. Ул содержал барлык фәннәр дә, алар фикеренчә, спецэффектов, миңа алыр кирәк булырга. Парашют казался миңа громоздким күкрәгендә, һәм ул оперся аңа подбородком, чувствуя исе парусины. Карта һәм фонарь, әйберләр өчен билбау иде кесђдђ минем рубашки. Астында минем сул подмышкой отдыхала Вильгельмина - минем пистолетын «Люгер». Стилет Хьюго иде ножнах үземнең сул кулымда. Крошечная смертоносная газ бомба «Пьер» иде минем аяк арасында.
Мин түгел иде, дип ышанам минем камуфляж астында аурупа-азия крестьянина сработает. Аны иде, артык югары. Аны иде кияргђ костюм, үзгәртергә күзләре һәм поляклар, әмма бернәрсә дә үзгәртте иде минем күләмен.
Аны ишеттем, ничек двигатель белән генә заглохли. Вакытта диярлек килде. Башыннан икенче пилот шунда кайта, анда аны сидел. Ул күтәрде, бармак, бер кулы. Биш минут. Аның басты һәм тикшерде ножные ремни парашюта. Башыннан икенче пилот наблюдал өчен минем. Кызыл сигнальные утлары эчендә самолеты придавали эго яшь затка призрачный блеск. Аның догадался, аңа азрак иде-25 ел. Яшьлек проявлялась барлык чертах тыш, күзләр. Алар выглядели уставшими яше, әйтерсең, ул пережил 50 ел борчуларга өчен бик кыска вакыт. Бу зат күпчелек яшь америка сугышчылар Вьетнамда. Бәлки, күзләре янә булачак яшь булганда, алар кайтырлар. Тик хәзер алар выглядели уставшими нче моның, утомленными фикерләре турында бесконечной сугышында.
Америка килде вьетнамга белән наивным высокомерием. Нәрсә иде, америка, дөрес иде. Без мондыйны бер дә начар. Әмма хәзер сугышчыларга бу туеп. Сугыш безгә мөрәҗәгать нәрсәгә дә алып барды, безне нәрсә түгел приводила һәм подавала билгеләре икесе дә ахырына.
Ләкин без моның турында уйламадык, башыннан икенче пилоты, һәм аның. Ул күтәрде, ике бармак. Бер-ике минут кадерле. Ул озабочен гына шул җәһаләт минем өчен ишек һәм эләгү максаты. Аңа иде озабочен биремнәр үтәү. Бер минут.
Аны минем янга килеп, шактый якын карата ачык дверному проему өчен җылы җил хлестал минем киемнәр. Аны, посмотрел аска таба, тулы темноту. Аны, белми, анда аста джунгли һәм алар кишеть вражескими патрулями. Аның тотты үз кулымда ручку троса. Аны тойдым, ничек башыннан икенче пилот кагылды минем плеча, һәм ул егылып алга аша ачык ишек. Җил берьюлы подхватил мине, протолкнул mimmo хвоста Белән-47. Аның ничек уйлыйсыз, закрыв глаза. Өч, дүрт... Мин кувыркалась һавада, падая. Мин белмим башканы громкого шипения бу ушах. 5. Аның потянул өчен шнурок. Аны та егылырга берничә секунд, әлегә ремни мәңгегә минем натягивались. Аннары аны тойдым, ничек минем җилкәсенә дернулись, кайчан парашют задулся. Минем аяклар раскачивались взад һәм алга. Шипение минем ушах стихло. Аны акрын көймә аска таба. Аның күзләрен ачты, берни дә күрдем.
Минем максаты булырга тиеш иде зур булмаган ялан. Белми идем, ничек анда эго бу темной төн. Алар әйттеләр миңа да, миңа да туры киләчәк. Пилот предопределил тизлеге җил һәм тизлек киметү. Барысы да, миңа кирәк иде", - дип әйтәләр, бу егылырга аска таба. Тавыш бирергә дип, алар миңа әйттеләр.
Гул двигательләр Белән-47 юкка чыга, тирәсендә читтән слышимости. Хәзер иде гына тынлык. Подо минем иде безне боев, безгә очертаний аланы. Аны тәкъдим итте, ничек пробиваюсь аша агачлар кешең белән ветвями, запутываю линия желобов һәм зависаю, әлегә вражеский патруле куллана минем өчен күнегүләр ату буенча. Хәзер аны иде күрергә күләгәдә артык темные караганда төн подо минем. Верхушки агач. Аның двигался алга, әлегә көймә аска таба. Верхушки агач тиз приближались к минем ногам. Аның ныклы схватился өчен ремни парашюта һәм шталь көтәргә. Аны белә верхушки агач возвышаются өстендә густыми зарослями джунглей. Һәм бу выглядело әйтерсең, аны чын күңелдән бу керде.
Аны тойдым, ничек ботаклар хлопают миңа буенча ногам. Аның согнул колени һәм авырту тойдым бүген аягында нык басып торучы, кайчан колючки царапали ih. Минем куллар сжалась бу ремнях. Аның җыена белән көче белән биклђп, дип воткнусь бу агачлар. Кинәт агачлар артта калды. Аны янә җиргә егылып тљшђ. Аңа позволил үзенең телу расслабиться. Аны, килеп җитмәгәндер кадәр аланы, һәм киресенчә, мин җыенам эләгү мертвую теркәлгән.
Миңа тоелды, мин наделал-шу. Аны белә идем, хәзер миңа кирәк гамәлдә тиз. Аны вскочил аякка бастыру һәм төшергән ремни парашюта. Аны, посмотрел на светящийся циферблат үз сәгать - опаздывал биш минут. Аның оглядел алан. Откровенные уң ягында мине узарга тиеш иде троп аша заросли джунглей. Аны двинулся к почмагында, таща артыннан парашют. Аны кайчан җитте ахырына аланы, парашют скатался зур шар. Аның засунул эго бу заросли өчен эго түгел иде, күрәсең. Төнге савченко иде душной, шведларны прилипала миңа банктан. Минем ушах жужжали булган озынборыннар. Аны двинулся буенча опушке, ища тропу күзлегеннән. Юлда түгел иде.
Аның кимеде бер всякому племени. Аның вытащил тирәсендә кармана рубашки пластик картасын һәм кечкенә карандашный фонарь, әйберләр өчен билбау. Аның прокрутил картасын һәм та карарга өскә таба өчен сориентироваться. Кебек аның закрутился. Тропинка иде башка читтә аланы. Аны тиз двинулся буенда противоположной яклар аланы һәм спешке бераз гына узды буенча тропе. Кайчан, аңа бу, дип, аны да тукталды. Бер сәгате юлда. Аны кабат посмотрел на җибәргәннәр. Аны тиз подсчитал потерянное время һәм сообразил, миңа туры киләчәк йөгерергә яртысын юллары өчен бу наверстать. Тик, џђрхђлдђ, аны иде, дөрес юлда. Барысы да әйбәт бара. Мин юнәлә.
Алда ике развилки. Миңа кирәк картасы белү өчен, нинди алырга. Дорожка петляла кебек бер зур хәреф S өчен башка. Буенча һәр ике як та миннән, ничек зур стеналар, возвышались заросли джунглей. Аны күбрәк алмады күрергә күк. Бөтен территориясендә отель, шулай астында минем аяк иде плотной, ничек бетон. Юл казался яхшы используемым. Миңа туры килде замедляться һәр повороте S. Аны белә булачак ловушки. Аның акрынайды, ускорился, янә акрынайды, түгел сводя күзләр белән дорожки.
Аның оболочки, 20 минут, кайчан ќитте беренче развилки. Бу өч яклы разветвление. Аның опустился тезләренә, досталь картасын һәм посаетил. Уртача троп иде яхшы протоптана, ике башкалар генә заросли кустарником. Әмма минем җитәрлек вакыт өчен вакытында тапшырырга графигы. Карта иде нарисована нче куллары белән грубо зарисованными ориентирами. Иде күрсәтелде трехзубая вилка. Аны сайларга тиеш иде, теге, дип, турыдан-туры.
Аның башлады йөгерергә, аның буенча. Прбежал 50 ярдов, тик соңыннан джунгли башлады приближаться . - Аны кайчан пробирался, ничек миңа хлопали листья . Аны күбрәк алмады күрергә, кая аның ступаю. Юлын дәвам буенча S-образным кривым. Вакыт-вакыт үсемлекләр иде ки толстыми, миңа туры барып, алар аша боком. Аның терял вакытта. Бөҗәкләр прилипали к минем муенында һәм затка. Савченко иде невыносимой. Аның пробивался 15 минут, кайчан наткнулся бу икенче развилку. Әлеге иде пятиконечной. Аны басты, тезләренә, вытащил картасын янә багышлады. Аны тиеш иде сарыф буенча урта юллары.
Юл иде широким һәм шактый туры. Минем аяклар стучали буенча твердой өстендә, әлегә сез аның бежал. Аның кылды, озын медленный күрсәткечләр һәм кинәт тукталды. Алда мине лежал кустарник. Бу књрђсећ бу квадрат участогы озынлыгы якынча биш футов. Куаклар иде невысокими, һәм бу уятты миндә шикләнүләр. Бу иде, шул ук дәрәҗәдә, дип юлда. Аны сак янына килеп, аңа һәм шталь, тезләренә азагында. Минем зур палец аяклары кагылды веревки, протянутой поперек дорожки. Аны ишетте үз өстендә свист һәм күрдем, ничек тармак агач кинәт распрямилась. Азагында ботаклар иде крошечные заостренные бамбуковые шипы. Әгәр аның хранил, бу шипы эләккәч, миңа ачыктан-ачык бу зат. Аның мрачно кивнул. Тармак иде согнута һәм иркен привязана веревкой. Әгәр кешегә кагылырга веревки, тармак тиз распрямилась иде һәм ударила бамбуковыми шипами миңа зат. Әмма бу әле сөйләде миңа, дигән иде астында ветвями. Аның отодвигал ветку ягына өлешләп, яртылаш көтмичә, дип, нидер выпрыгнет китергәнегез. Аннары аны берәүдә, дип кисть яба ачык яму.
Бока һәм төбен чокырлар иде усеяны заостренными стволами бамбуковых агач. Кыска һәм смертоносные, алар калын на расстоянии метр берсен нче берсен. Әгәр дә тармак үтмәгән, бу сез аска тәгәрәдек иде яму. Һәрхәлдә, бу булачак неприятно һәм болезненно.
Калдырды, аңа яму ачык. Аны отступил алты адымнар белән зур разбегом перепрыгнул аша нах. Аны югалткан күп вакыт. Тик мин түгел иде инде убивать үзләрен омтылып, ул бу хәлне төзәтергә. Аның двинулся шулай тиз һәм сак булыгыз кебек иде. Миңа барып җитәргә кирәк иде инешкә кадәр, һәм мин белә опоздаю.
Аны та, хәрәкәт итәргә вполовину, замедляясь һәр повороте. Троп иде, киңлеге ун футов да, барырга җиңел иде. Ике тапкыр аның приходил к достопримечательностям өчен бирелергә тиеш иде күзәтә. Аның сверил ih, карта белән тапты ih правильными һәм дәвам итте. Ул вакытка, ничек ул минем янга килеп, к ручью, аңа опоздал на ярты сәгать.
Аша бара иде, агач күпере " ндә, гәрчә үзе бурлящая су кергән иде, ул якынча өч футов киңлеге. Ләкин ярлары буенча бокам иде заболоченными.
Пешеходный мост башланып китә иде һәм заканчивался бу туфракка болота. Аны басты, тезләренә күпер һәм прислушался. Барысы да, дип ишеттем, бу журчание кадәр бара. Джунгли росли башына ахырына кадәр болота, аннары ачылды пространство киресенчә кадәр бара һәм противоположного болота, анда " кабат башланды густая поросль. Аны белә якын к авылда, тик белми идем, ни дәрәҗәдә якын. Аны бары тиеш иде эләгү к ручью. Аны көттем.
Нидер ала сарыф алай түгел. Аны көттем биш минут. Болото кишело комарами. Алар жужжали минем күз алдында һәм, киресенчә, летал минем ушах. Аны, кулга миңа, бәлки, туры киләчәк, үзеңә тырышырга табарга авылга. Әгәр нәрсә дә булса, миңа кирәк альтернативный планы. Аша күпер үтәргә тиеш иде башка юл. Бәлки, бу китерәчәк авылда. Кинәт аның тавышы ишетте, прошептавший минем исеме.
«Мистер Картер», - диде тавыш. «Сылу урында. Түгел двигайся».
Мин түгел иде диде, әмма миңа тоелды, чөнки мин ишеттем, ничек Хоук дип про үзен. «Юк, - диде ул. «Иртәгә яхшы булыр».
Аны кайчан повесил трубку, аны тойдым, ничек тонкая кешедә Джанет обнимает минем өчен муеннарына. Аны ул арасында җылы простынями һәм кулына юка обогреватель плоти.
«Җаным», - сонно пробормотала ул. "Шулай иртә".
Минем кешедә нәрсә белән аның тиресен. Башта ул иде пассивной, аннары акрын башланган хәрәкәт итәргә каршы минем куллар.
«Мин әле йоклыйм», - сызып ќибђргђндђ ул. «Мин делаю бу во сне».
Джанет иде бер яхшы манекенщиц Нью-Йорк. Ничек һәм күбесенең шулар тирәсендә, янында, нах иде мальчишеское гәүдәсен белән кечкенә генә књкрђк. Ee тире иде гладкой һәм безупречной, ә каштановые чәч густыми һәм длинными. Ул моңа кадәр күп вакыт көннең Флориде, һәм аның загорелое гәүдәсен показывало, ул моңа кадәр күп вакыт кояш. Аңа позволил үз кулымда җиңел переместиться арасында ee аяк.
«Ир-атлар ужасны!» - воскликнула ул. «Иртән, әлегә мин түгел проснулась. Сезгә барлык ошый иртән?»
"Shh". Аның прижался к ee губам. Аның переместил үзенең гәүдәсен шунда, кайда иде элек минем кешедә. Аны кайчан керде, ишетте аны бер нах шау-шу куптарган сулышы.
«Син искиткеч», - хрипло диде ул. «Минем искиткеч, чудесный любовник».
Минем йөзе потерялось бу густых густых аның волосах. Аны кулы белән аның аркада һәм притянул лижет үзенә. Аны тоймадым изюминка аның сулыш үз муенында. Теплота булды, простыней глубже, һәм безнең тән булдылар влажными. Әйтерсең, без идек спаяны.
Аны тоймадым, аны ничек хәрәкәт ускоряются. Ул янә поднималась. Без башлады балачакта, поднимаясь по лестнице, башта адым, әлегә булмады бәяләргә ераклык. Аннары темп ускорился. Кайбер лестницам була иде менү өчен ике тапкыр. Взявшись өчен куллар, без взбежали баскычтан. Аны тойдым рычание, вырывающееся тирәсендә минем горла. Без икесе дә бик якын һәм шумны. Простыни яклады, үзе мич белән йомшак подкладкой, анда без нибары задыхались.
Аннары без бергә үсеп, вершины. Джанет иде бераз алда мине. Тик аңа мәгълүм булганча, ул бу сделала, аны тиз последовал өчен анда. Икенче яктан, баскычлар иде озын горка. Без бергә запрыгнули аңа, һәм озак минут скользили, чувствуя дуновение җил безнең воспаленных щеках, нык обхватив башка башка куллары.
Аста горки иде сложены мендәр буенча гусиного каләм дөнья. Без соскользнули аларда бергә башладык кувыркаться һәм кувыркаться. Аннан соң барлык көчләр бетте, һәм без рухнули бергә.
Аны, посмотрел на Джанет. Ee зат иде классик матурлык. Кызы икән затлар иде резкими, әмма тирәсендә rta иде мягкость. Әмма серро-яшел күзләрен иде аның иң выдающейся үзенчәлеге.
Без танышкан бу вечеринке. Аны белә ул фотомодель; ул белсђм, мин эшлим ниндидер халыкара полиция. Без аз беләләр иде әле турында друге. Безнең разговорах, һичшиксез, булырга тиеш иде всплывать вак-төяк. Аны белә у нах, кайдадыр бар внебрачная кызы; ул белсђм, ул мине берничә тапкыр аттылар, һәм аны үтергән, ким дигәндә, бер кеше.
Шулай дәвам итте, ике ел диярлек.
Аны күптән безнећ белђн аралашудан туктады омтылырга аңларга, ничек мин аңа мөнәсәбәтем. Без генә түгел, tac өлешендә виделись. Кайчан аңа булдым, Нью-Йоркта, мин һәрвакыт шалтыратып әй. Әгәр дә ул иде йорты, без очраштык. Вакыт проведенное бергә, иде, чикләнгән, һәм без икесе дә беләләр иде бу. Йә аны, йә мине ала позвать теләсә кайсы вакытта, ничек аны җыенган булырга иртәгә. Бу юлы бездә иде диярлек якшәмбе.
«Мин уезжаю иртәгә», - диде мин.
Ул выпустила сигаретный дим откровенными бу потолок. «Минемчә, яратам сине, Нигы. Син, мөгаен, ишеттем бу элек күп хатын-кызлар. Әмма аның беркайчан да, дип уйладым алмыйм-кемне дә булса ярату. Ә хәзер, дип уйлыйм мин яратам сине».
"Син дип ишеткән идем мин диде?"
Ул, диде, һәм аның күзләре блеснули. «Мин беләм, син уезжаешь. Аның белсђм бу, кайчан зазвонил телефон. Син дип ишеттем, мин диде?»
Аның поцеловал аны нос. «Барысы да дип әйтә алам сиңа әйтәм, ул булса, мин һәрвакыт несчастлива, син отвечаешь телефонга. Миңа күңелсез булганда, безгә аерылышырга туры килә».
Бу юлы һава торышы Вашингтонда иде приличной. Аны кайчан утырышта офисында Amalgamated Press and Wire Services иде, аяз, аяз көн. Мин карлыгач ачылган офис Хока.
Хоук одарил мине мудрой елмаеп. Сигара погасла, һәм ул аны жевал. «Начар түгел бит, ихтималы бар, алар ала тырышырга. Кемдер - без белмибез, кем җыя төркеменә лояльных иреклеләр өчен отвоевать Дельту өчен Камбоджа. Коммунистлар алар-юкмы, без шулай ук белмибез».
"Өлешчә." Хок вытащил сигару һәм зажал аны арасында зур һәм указательным пальцами. «Нигы, - диде ул. - ел дәвамында шактый вакыт кушма штатларына зарланды камбоджийскому хөкүмәтенә дип Chicoms эшли һәм воюют читтә Камбоджа. Булуга карамастан, бездә бар аэрофотоснимки раслаучы бу шикаять, Камбоджа болар барысы да отрицает. Без җанатарларның безнең куллар бәйле, ягъни, ул кичәге көнгә кадәр ».
Аның нахмурился. "Кичәге көн?"
Хоук кивнул. Ул та карарга незажженную сигару, аны тотты да үз кулымда. «Кичә хөкүмәте әгъзасы Камбоджа диде америка вәкиленә - әлбәттә, өчен түгел беркетмә - дип сәбәбе-бөтен бу проблема белән бәлки ниндидер секретная төркеме, танылган ничек Җәмгыять Көмеш Змеи. Аның сүзләренә караганда, әлеге кеше, безнең лидеры әлеге җәмгыятьнең бер генә нәрсә бар омтылыш - кайтарып дельту Меконга Камбодже. Без төшенчәләр юк, кем лидер булып тора әлеге Җәмгыятьнең бармы соң ул гомумән ».
Аның диде: «Бу мөмкин түгел прикрытием хөкүмәте өчен Камбоджа. Бәлки, алар әйттеләр болар өчен слезть белән крючка».
«Мөмкин, - диде Хоук. Ул сунул сигару кире тешләре һәм закурил. Аның затушил сигарету һәм посмотрел на Хоука, ул янә попыхивал. Ул әйтте: «хәзер Ачыктан-ачык кушма штатларына йортлары щекотливом хәле. Бу шулай называемое Җәмгыять, монда гамәлдә бөтен берничә разрушенных храмовых районда Ангкор-Томын. Камбоджийцы, күрәсең, дип уйлый лидеры куллана Җәмгыяте өчен ярдәм повстанцам. Моннан тыш, алар мөмкинлек бирде Соединенным Штатам послать кечкенә ударный отряды өчен уничтожить Җәмгыять. Әмма ударный отряды тиеш тәмамларга һәм чыгып китәргә Камбоджу эчендә утыз көн эчендә аннары приземления ».
Минем баш башлады төзелергә хәл итү щекотливой хәл. Аның подался алга опершись локтями турында урындык. «Сез беләсезме, сэр, бу мөмкин дурацкая уены. Әйтик, бу Җәмгыять, чыннан да, бар, һәм әгәр ул әверелә артык могущественным һәм хөкүмәт Камбоджа тели сокрушить эго, юл куймас өчен переворот үзендә камбоджийском хөкүмәтендә. Әйә иде ble позволить Соединенным Штатам нишләргә бу грязную эшен? "
Хок положил на ладони урындык. «Чыннан да. Һәм әлегә без reputed, Нигы, әгәр хөкүмәт Камбоджа тели бу ударная группа булды эчендә үз чикләрен пропагандалау максатында. Аны, ышанам ки, бу мөмкин булыр иде эшләргә, өчен, дөньяны кулга кушма штатларына вторглись бу Камбоджу. Без иде, адском хәле ».
Хоук бу мгновение замолчал, жуя сигару. Аның начар ишеттем суету башка офислары тышкы якта. Кабинетында Хоука белән потолка свисал дим, бүлмәдә торды кинәт исе. Аның вздрогнул, кайчан Ястреб янә заговорил.
«Тагы бер мөмкинлеге бар, Нигы. Бәлки, бу Җәмгыять, чыннан да, бар һәм ясый, ягъни буенча эго сүзләренә караганда, эшли әгъзалары, - отвоевывает Дельту өчен Камбоджа. Бәлки, алар да көрәшә белән Чиком. Ih кулланырга мөмкин сыйфатында союзника ".
Аны белми, бу нәрсә минем эш, туганчы Хок дип аңлатты миңа бу. Ул оттолкнулся нче урындык һәм постоял көчәячәк, аннары минем янга килеп, к окну һәм повернулся ко миңа зат, засунув куллары ирек бирмәячәк бедер.
«Шулай итеп, тавыш бирү синең бирем, Нигы. Син отправишься бу Камбоджу чыкканчы шунда җибәреләчәк нинди дә булса удар көч яки армия. Миңа кирәк мәгълүмат. Бар микән бу Җәмгыять Көмеш Змеи иң делле? Әгәр әйе, кайда? Ул, чыннан да, кире кайтарырга омтыла Дельта өчен Камбоджа, яки бу прикрытие башка бизәкләр төшереп ясаган? Бәйле микән бу шулай называемое чикләнгән Җәмгыяте хәрәкәте вражеских гаскәрләр тирәсендә Камбоджа каршы Кушма штатларның? Узнайте бу әйберләр ».
«Әгәр сез попадете бу плен, без беркайчан да сезнең турында да ишеттек. Кушма штатларына берничек тә бәйле түгел. Әгәр сезгә понадобятся махсус удар көчләр буенча уналты диңгез пехотинцев, алар связываться сезнең белән.Әгәр названное Җәмгыять була безнең дошман ». Хок тирән вздохнул.
"Көньяк Вьетнамда билгеләнде контакт, шулай ук чыбыкларын өчен отвезти сезне к руинам Ангкор-Томын. Бар әйберләр сезгә кирәк алырга әлеге Special Effects. Сезнең самолет вылетает бу Сайгон иртән. "
Аңа әйтте: "Бу-әле дә булса, сэр?"
Хок ике тапкыр моргнул. «Уңышлар, Нигы».
* * *
Тирәсендә Special Effects аны алды, берничә әйберләр. Бер представляло үзе контейнердагы корпусы белән 12 электрон кнопками, 11 ак, бер кызыл. Аның белән аны алыр иде чакыртырга Үзенчәлекле ударный отряды, әгәр алар миңа понадобились. Аны игътибар белән базарбай, ничек миңа объясняли, ничек файдаланырга кнопками.
Аны шулай ук алды, ике җиңел пластик костюм белән крючками башка бородки. Костюмнар выглядели ничек җиңел гидрокостюмы. Әлегә аны тыћлаучы, ничек ih булачак кулланырга, миңа аңлаттылар, дип минем ih ике, чөнки мин түгел, дим буенча-вьетнамски. Аны кайчан ih кулланам, минем белән булырга тиеш, кемдер
Предметларны иде помещены бу рюкзак белән бергә крошечными электрон подслушивающими устройствами, зур булмаган радиоприемником. Анда иде, шулай ук, камуфляж, камуфляж аурупа-азия крестьянина, аңа аның переоделся, ничек гына доберусь кадәр Сайгона. Бу болай иртә белән үз рюкзаком аның селл самолет кадәр Сайгона.
Бу непристойном һәм коррумпированном шәһәрдә Сайгон мине каршы алды хезмәткәре армейской эзләү. Аңа билгеле булганча, минем контактом җитәкчелегендәге вьетнам джунглях булачак кеше исемендәге Бән-Куанг. Миңа бармы грубую картасын, аны ул нарисовал. Аның переоделся һәм полночь sel Белән-47. Аннары аны көттем шул деревенской хижине кеше хокуклары буенча исемендәге Безгә Киен, ул уздыра мине к руинам гыйбадәтханә Ангкор-Шул.
Өченче башлыгы
Аның проснулся, вздрогнув. Бөҗәкләр күбрәк түгел жужжали у фонаря. Иде якты. Аны акрын, сель, минем гәүдәсен застыло нче твердости циновки. Аны ишеттем балалар көлү у хижины. Аны күреп недокуренную сигарету бу земляном идђндђ. Аны автомат рәвештә перевел караш урындык. Әйберләр элеккечә калуы нетронутыми. Барысы да тагын жаркого, һәм ул вспотел.
Аның сконцентрировался барлык фибрами вакытында миңа өчен расслабить мускулларын һәм позволить жесткости чыгарга алар аша. Аны закрыл глаза һәм аның кичнең кич буе үземә", дип, күтәренке күңелле һәм яхшы отдохнул. Аны, ниһаять, күзләрен ачты, аңа иде тулысынча внимателен һәм расслаблен. Булмады һәм намек на жесткость. Аны, посмотрел на ишекне. Бән-Куанг торды анда.
Аның последовал өчен аның тирәсендә хижины. Арасында хижинами дыйгычлы балалар, визжали һәм смеялись. Миңа түгел җыелуына игътибар. Үзәгендәге әйләнеш хижин өстендә ачык ут бурлил зур кара горшок. Артыннан ухаживали өч старухи. Өчен һәр хижиной иде бакчасы, анда аны иде күрергә эшләүче ир-атлар. Һава иде густым һәм влажным, кояш диярлек слепило. Авыл выглядела әйтерсең булды эчендә кечкенә генә форт. Гәрчә анда иде коричневый төс түбәләрен хижин һәм пычрак аланы, яшел дивары джунглей окружала да, яшел иде доминирующим төсе булдырып хисе прохладной безмятежности. Бөҗәкләр иде голодны. Ничек аны.
Без приблизились карата ачык утка, Бен-Куанг диде: «Кызыл Хач алып кайтып бирә безгә lynx атнага бер тапкыр. Без тырышабыз саклап калу, шуның кадәр, ничә алабыз».
"Нигә син аласың саклап калу өчен болар барысы да?" Аны дип сорады.
Ул пожал җыерып. «Вьетконг аша уза безнең авылга. Аларга кирәк дөге өчен үз армия. Oni эго килеп алып китәләр».
Килгән кадәр учак. Хатын-кызлар двинулись бу случайном тәртибе. Алар бирдек миңа игътибар. Бән-Куанг алды ике агач миски, окунул ih бу горшок белән рисом һәм протянул миңа бер.
Аның вытащил сигарету һәм закурил. Бән-Куанг баш тарткан, моннан тыш, мин эму тәкъдим итте. Ул гади карадым бу джунгли. Аның диде: «Бән-Куанг, син беләсеңме, ни өчен аны монда?»
«Әйе», - диде ул. «Телисез икән, отправиться бу руины Ангкор-Томын».
«Чынлыкта. Син нәрсә дә булса беләсеңме турында төркемендә« исеме астында Җәмгыять Көмеш Змеи »?»
Күзләре Бән-Куанга аска тәгәрәдек. «Мин ишеттем бу хакта», - генә диде ул.
Аның нахмурился. "Бу имеш-мимешләр?"
«Диләр, алар набирают үз егетне тирәсендә тирә-күрше авыллар. Алар кулланалар террор һәм үтерү».
Приближающийся ир-ат выглядел невысоким һәм коренастым. Эго shaggy иде уверенными һәм җитез булып чыктылар. Аның, дип уйладым, бу яшь кеше булса да, ул әле бик ерак, күрер эго зат. Аны взглянул бу Бән-Куанга.
Бабай кебек тоелды, түземсезлек белән көтте, әйтерсең, приближающаяся фигура иде карт. б. Аның, дип уйладым, ул сәер түгел әле. Америка турист ишетеп, сүзләрен әйткән сүзләрегезне миңа Бән-Куангом, ихтимал, взорвался иде нче негодования. Аны булды диярлек барлык илләрдә. Минем үз убеждения түгел, югары беркемне дә миннән. Аңа иде агентом иле. Әгәр мине схватили, минем чиратында, отрицала иде гына минем яшәешен. Аның кабул бу бер өлеше буларак хезмәт хакы. Тик мин белә, теләсә кайсы һәрвакыт күп яклары.
Минемчә, минем яктан да һәрвакыт хокукы. Аның тарихы өлешендә случались глупые хаталар. Әмма хәтта сүзләрен «дөрес» һәм «дөрес түгел» иде относительны. Була алмый бернинди тонких сыйфатларын. Шулай итеп, аның молча тыңлады сүзенә Бән-Куанга. Аны ишеттем ih иде. Һәр идеологиясе, һәр ягы шулай үзенең шәхси кояш астындагы урыны. Һәр дип уйлаган юлын дөрес.
Минем үз убеждения иде, артык фундаментальными һәм артык шәхси. Алар югары генә ике әйберләр - яшәү һәм үлем. Минем өчен үлем һәрвакыт адым, яки өчен түбәндәге углом. Тормышыбыз нәрсә, ни өчен мин шундый озак калырга. Мин алмады тотарга вакытта, гади җепсел урын. Аны тиеш иде схватить нәрсә иде, тулысынча насладиться моның œзеžнђн, кайчан двинулся алга таба. Һәр бирем өчен мине иде индивидуаль. Бу имело берни дә гомуми илләре, идеологиями яки мисаллары. Һәр иде, гади яки катлаулы проблема, аны хәл итәргә тиеш иде гына аның. Аны белә идем, чөнки мин бары тик корал, тик мин намеревался әйләнергә мөмкин буенча бөтен иң яхшы уен кораллары запас уенчылар эскђмиясендђ булса, ул сәбәпле, бу гади өчен калырга була. Шулай итеп, у Бән-Куанга иде, үз фикере, ә минем - үз.
Безгә Киен сәламләде Бән-Куанга, обняв карт. Алар бер-берсенә елмайдылар бер-берсенә, һәм акрын гына сөйләштегез буенча-вьетнамски. Безгә Киен иде немолод. Эго турыдан-туры чәч иде төстәге тоз һәм птички. Бар иде, муен, әйтерсең максаты сидела арасында эго зур җыерып. Ул ценымногие азрак мине, тик мин сомневался, ул весил ценымногие азрак. Ул катлаулы булган кебек, үгез белән мощными тибы толстыми куллары. Эго зат иде морщинистым түгел, искривленным, ничек бар Бән-Куанга. Эго тавышы иде, начар. Аның молча торды, әлегә ике ир сөйләшеп, киңәшеп утырдык. Ахыр чиктә алар килгән кадәр мине.
Дн Киң отвернулся от үзенең дусты һәм посмотрел миңа. Бар иде задумчивый төре. «Әйтик, син америкалы, Нигы Картер». Бу түгел иде штопора, ә гади гариза өчен аны белми идем, - дип, мине алдылар. «Һәм җыенасыз бирергә үзләрен өчен туземца».
«Мин татып карарга җыенам», - диде аңа аша кыска иреннәре. «Син фуражка мине Ангкор-Томын яки юк?»
«Әйе, аның возьму сине».
"Кайчан?"
Ул посмотрел на небо, прикрыв күзләрен кулы белән. Аннан соң ул янә посмотрел миңа. Задумчивое аеруча иде аерылгысыз өлеше эго затларга. «Синең белән артуга, сез генә аласыз сђяхђт каршындагы көндезге укуда свете. Беткәч, кояш, без уедем».
Аңа әйтте: «Сез миңа берәр турында сөйләргә, бу Җәмгыятьтә?»
«Алар мясники һәм убийцы. Күбрәк мин сезгә берни дә әйтә алмыйм». Аннары ул китте Бен ладен белән бергә-Куангом.
Аны карадым, әлегә алар кермәгән хижину. Аннары аны sel һәм закурил. Балалар продолжали уйнарга хижинах. Старухи әйләнеп котлу өстендә ачык костром. Авылларда яшәүчеләр продолжали эшләргә, үз бакчаларында.
Дүртенче башлыгы.
Влад түгел утихала белән закатом. Бән-Куанг һәм Безгә Кьен дигән зур бер көннән үз хижине. Аның слонялся, экрандагы өчен көндәлек эшчәнлеге авылы. Кешеләр казались миңа озадаченными, әмма ih мөгаен җитәрлек өчен сораулар бирергә. Алар мөмкинлек бирде миңа ел саен, алар эшли дә, тик минем белән түгел, сөйләштегез.
Берничек тә башлагач, авылда гына калды, өлкән яшьтәге ир-атлар, хатын-кызлар һәм бөтенләй кечкенә балалар. Калган эшләде дүрт рисовых кырларында, простирающихся к югу. На закате хатын-кызлар килә башлады белән рисовых кырлары. Нигездә, алар маленькими һәм жилистыми булса да ih яктырткычлар выглядели юношескими эштән, ел ih йөзләрдә проявился яше белән беркетәләр. Буенча дәрәҗәдә приближений алар үз өстенә алды балалар өчен җаваплылык һәм башладылар эшләргә буенча эшне өйдә. Эчке кием везли моннан пурпурную к ручью, бурлящему к көнбатышка авылыннан. Ир-атлар тиздән кайтачак белән рисовых кырлары һәм аларга эшлисе эшләр күп.
На закате аның оболочки арасында хижинами белән соломенными крышами һәм кызыксыну белән наблюдал өчен происходящим.
На закате Безгә Киен чыкты буенча хижины белән рюкзаком аркада. Аны торды киресенчә хижины һәм базарбай тавышлары джунглей. Иде диярлек артык куе булсын, дип, ягъни разглядеть. Безгә Киен узды миңа аша бераз ачык пространство.
Хәер, коренастые аяклар Безгә Киена иде короткими, бу өлешендә двигал алар өскә һәм аска. Аны берәүдә, дип делаю зур shaggy, калышмас өчен. Ул беркайчан да оглядывался күрер иде микән соң аның анда, һәм беркайчан да сөйләде. Ул вакытка буларак, без урынга килеп җиткән кадәр джунглей, минем рубашка иде пропитана аннары.
Кош джунглях шау-гөр килеп вскрикнули, без нырнули. Света иде өчен җитәрлек разглядеть спину Безгә Кьена, әмма ни генә куе листья сомкнулись-тирәбездә, тьма булды, абсолют. Безгә Киен шелл буенча протоптанной юлда. Ул белмәгән, китәм бармы ул уйнарга минем белән уеннар, ничек Бән-Куанг, әмма һәрвакыт ышанычсыз очрак аның өчен хвосте.
Аның опустил рюкзак һәм присел бу корточках кечкенә расстоянии от ике ир-ат. Аның башлады бар, дөге. Хәер, соң була инде, авылда, күрәсең, кайнаган тормыш. Диярлек, һәр хижине горела лампасы сәгатенә. Әлегә аның эль, аның наблюдал өчен четырьмя ир-атлар, алар чыкты буенча бөтен джунглей. Алар бардык түгел сводя белән минем күзләр. Ихтимал, алар күчергәннәр идеясен винтовка белән тирәсендә иске фильм турында Джоне Уэйне. Бу иде яшүсмерләр, бу төре ел 18 яки 19. Аның карадым аларга, алар әлегә кермәгән бер тирәли хижин.
Аның нахмурился. "Бу ахмаклык. Алар ничек алыр белергә?"
«Әйтте, чөнки алар беләләр, - дип син америкалы. Ул әйтте, алар уйлый син шпион».
Аны сунул үз авызы тагын дөге. Мин белмәдем, дип уйларга. Әлбәттә, әгәр төньяк вьетнамцы күрделәр, мине, алар алыр иде, уйларга, мин шпион. Тик алар мине күрдегез? Алар преследовали безне?
"Нинди аерма моның өчен начальнигы кем ул?" Аны дип сорады. "Нинди аңа эш барып ни уйлый төньяк вьетнамцы?"
Түгел, әнисенә карап минем, Безгә Киен әйтте: «Бәлки, универсиада авылы бу куркыныч. Бәлки, башка авыл куркыныч». Ул посмотрел миңа, потянувшись өчен үз рюкзаком.
Аңа кивнул. Без тиз двинулись юлга. Без үсеп ахырына джунглей, аны повернулся элек. Дүрт яшь кешеләрнең чыгуы буенча хижины. Одина шулар тирәсендә күрсәтте мине. Икесе башка кушылды һәм алар карадык, кая ул указывал. Безнең барлык алты иде иске винтовкадан белән продольно-скользящим затвором. Алар побежали нче хижины безгә.
«Алар бара-безнең өчен, Безгә Киен, - диде мин.
Безгә Киен карадым аша эчтђге бу алты ир-атлар. «Алар яшь булсак та», - диде ул. - башка хисләр. «Бер нх җиңел булачак оторваться».
Аша берничә минут безне тагын поглотила тьма джунглей. Карканье һәм крики кошлар әйттеләр безгә, без нежелательны.
Ул вакытка, ничек безнең яшь преследователи керде джунгли, без үтте диярлек полмили. Крики джунглей артта калды, безне, әгәр безгә шактый яхшы тамаша, анда бу алты. Аны ышанычсыз өчен Безгә Киеном, һәм минем уйлавымча, бу эго-үзен тотышы гаҗәпләндерде. Аны, кулга враждебность, аны ул кычкырганчы миңа, иде, әлеге шул, ул, дип уйлаган мине ниндидер дрянью. Бәлки, ул белмәгән, нинди тропы сайларга аша джунгли, тик мин түгел иде новичком шундый путешествии.
Безгә Киен свернул белән төп юл башлады прорываться аша калын ботаклары. Аны белә икән, без ишетәбез, безнең преследователей, алар, һичшиксез, безне ишетәләр. Әгәр Безгә Киен иде, ничектер төнге бойцом, ул кенә аңладым вакыт бар, йөгерергә, вакытта торырга һәм сражаться, һәм вакыт прятаться һәм карарга. Минем хөрмәт аңа артты, ул чакта китерде безне крошечной четырехфутовой круглой поляна еракта төп тропы, ә аннан соң кинәт кенә кулын күтәрде. Без замерзли. Без присели, икесе генә задыхаясь. Аны тоймадым, ничек кенә миңа капает пот. Зат Безгә Киена иде невыразительным.
Без көттек, согнувшись һәм неподвижно, һәм, ниһаять, ишеттеләр удары. Ир-атлар сошли төп тропы, ләкин аның каршы ягында, бездән. Ул читтә җиңелрәк. Һәм, бәлки, алар борчылган, дип пар аксакаллары кебек Безгә Киена һәм мине барачак артык легким юлы белән.
Хәзер алар двигались акрын бара. Аны, посмотрел Безне Киена. Безнең күзләре белән очраштылар. Һәр тирәбездә белә идем, нәрсә турында уйлый, башка. - Без җиңел җиңә алырлар иде, барлык алты.
Толчки продолжали утихать mimmo безне. Кайчан булды артык тыныч кына булсын эго ишетергә, мускулларын Безгә Кьена, киресенчә, артык кљч куймаган. Ул стащил рюкзак һәм ул арада. Аны ташладым рюкзак артыннан һәм откинулся аңа. Аның вытащил бер тирәсендә, үз тәмәке һәм протянул эму бер. Без икебез дә закурили, аңа әйтте: «Әгәр алар тирәсендә Төньяк Вьетнам, ни өчен алар тырыштылар отвезти безнең откровенными авылга?»
«Зат», - диде Безгә Киң. «Алар иде югалттык зат, бар авыл халкын. Безне нибары икәү, ә алар - алты.
Ул повернулся ко миңа спиной. «Хәзер безгә дә барырга туры киләчәк, шулай тиз», - диде ул, кайтканда, анда джунгли.
Без чыкты төп тропу, аның калды артта, аның әлегә бардык. Ахыр чиктә, миңа туры килде килешә моның белән: мин дә китәм берни дә узнавать турында Җәмгыятьтә нче Дн Киена. Иң яхшысы булыр иде поспрашивать, без переезжали аша авылы авылга. Әлбәттә, кемдер, мәгәр Безне Киена, ишеттем турында Җәмгыятьтә. Әлбәттә, мине иде подставить Бән-Куанг һәм Безгә Кьен. Бәлки, Җәмгыять бөтенләй эшли иде. Бәлки, бөтен бу болтовня турында мясников һәм убитых малай иде бары зур аферой минем исәп.
Существа джунглей продолжали зарланырга урын юк, әлегә без двигались буенча ih территориясендә. Без бардык, аны тагын да күбрәк уважал Безгә Кьена, ничек чыбыкларын. Ул белә иде джунгли, ничек эш көне өчен берничек тә кайчан белә юлны үз эшенә. Бардык сәгатьләре, һәм ул берәүдә, дип задумываюсь турында nen - нинди бар-гаилә, ничек ул таныштым белән Бен-Куангом һәм алар значили башка өчен башка, ул анда иң делле яши, ничек эму алдык алырга һәм бу эш - миңа ярдәм итәргә. Бу мәсьәләләр, аларга беркайчан да ярамый иде җавап. Безгә Киен түгел иде тирәсендәге кешеләрне болтал.
Аны кулга иде сәгать эчендә ике атканчы, кайчан джунгли янә башлады редеть. Троп булды киң һәм протоптанной. Аның пересекали башка юллары. Без приближались башка авылда. Мин карлыгач белән янәшә Безгә Киеном. Ул выглядел нәрсә обеспокоенным. Ул вакытта аны да забеспокоился.
Безгә Киен молча развелся куллары буенча бокам. Эму туры килмәгән моны ике тапкыр; Аны белә идем, чөнки ул-туар күз алдында. Әлегә ул свернул сулга, аны отошел, аның уңга. Әгәр без кая булса да бардык, без булмаган йөрергә тиеш, ничек пар исерек, кулга кул тотынып.
Бу озадачивающе, ничек сон, ул сезгә приснился, һәм сез пытаетесь эго искә төшерү, тик сез генә аласыз. Хисе иде, һәм ул иде чын, тик мин алмадым аңларга эго уятты. Әгәр без килеп эләккән бу ловушку, без булыр идек аңа әзер. Безгә Киен һәм аны иде якынча 20 ярдах башка яктан. Без түгел иде безоружными. Һәм Вильгельмина, һәм Гюго янәшәдә.
Әмма куркыныч түгел иде, безнең өчен. Куркыныч инде миновала. Безгә Киен һәм аның керде авылга сак астында прикрытием. Без калды әнә шундый, хәтта кайчан таптылар беренче мертвого бала белән отрезанной аягы. Һәм без әле метались тирәсендә хижины бу хижину аннары моннан, ничек узды mimmo тел ике ир-атлар белән вырезанными потрохами, дүрт изувеченных хатын-кызлар. Без телибез күренде һәм продолжали карарга, әлегә күк түгел, башы светлеть нче таң. Ул чакта безгә туры килә һәм бу кабул итәргә. Дошман китте. Иде убиты барлык ир-атлар, хатын-кызлар һәм балалар. Авылы иде уничтожена.
Аны күреп, ничек буенча советлары күзләр выползают чебеннђр һәм черви. Сез күргән хатын-кызлар, куркыныч изуродованных бу пытках. Ул һәрвакыт неприятно, әмма биредә бернинди үзенчәлек тә юк. Сез боларның барысын да күргән иде. Әмма бу алай түгел.
Без обыскали һәр хижину, территорияне бөтен авылда. Хәер, без дә сөйләштеләр бу бер-берсенә бер-берсенә, без хәзербез. Без күрергә теләгән алты малай-яшүсмерләр. Әгәр без ih таптылар, без кенә башка мәсьәләләрне үтерәләр ih. Һәм без алабыз ләззәт нче ih үтергән.
Бу входило бу минем эш. Минем эш заключалась шул, белү турында нинди дә булса җәмгыятьтә. Тик әлегә аның обыскивал авылын, бу Җәмгыять кебек тоелды бер өлеше башка тормыш. Минем окружала самая ужасная үлем аны аңа кайчан булса күргәнем булмады. Һәм аны отель уятырга үлем, ким дигәндә, дәһшәтле.
«Алар булачак возражать өчен без киткән. Сез находите бу варварством - калдырырга комбинезоны ачык өчен тмаячак? Әйә бу ким варварское белән чагыштырганда, карарга аша ачык табут гәүдәсен? Ни дәрәҗәдә аның аңлыйм, сезнең илдә дуслары һәм туганнары, чыннан да, чиратта торуын күрү өчен гәүдәсен ".
«Яхшы, - диде мин. "Килә."
Туганчы без тулысынча покинули авылын, аның тоттым үзен уйлар, дип Безгә Киен хаклы. Безгә потребовались иде көннәре өчен похоронить барлык бу кешеләр, ә минем көн түгел иде. Әмма миңа кызык, никадәр акыл белән һәм дөрес иде", - прятаться ел бу алтынчы яшь кешеләр. Бәлки, стоило подождать һәм үтерергә ih, кайчан алар уза. Хәзер алар иде безне алда, входя авылларга караганда иртәрәк, без урынга килеп җиткән кадәр нах. Бәлки, ничек диде Безгә Киң, алар берни дә кулланып караган соңгы авылда, чөнки югалттык иде зат. Тик хәзер алар алыр иде ясарга барышын теләсә кайсы вакытта.
Алар, мондыйны бер тирәли ике. Алар алыр иде стереть белән зат җир һәр авылга, кайчан килделәр, аңа билалет уморить безнең голодом яки спугнуть безне. Яки алар алыр иде подождать анда теләсә тропе һәм үтерергә безне, кайчан без узарга mimmo. Ничек булса да, безнең иде, аларның иде өстенлеге.
Аны та, барырга, чөнки җыенган Безгә Киен. Тик подошло утро, аны күрдем, ул да арыдым. Эго хәрәкәте иде резкими, неуклюжими. Буенча дәрәҗәдә моннан тыш, ул ничек снаряд, ул ешрак спотыкался. Зур булмаган каршылык кебек ботаклары бу тропе, превратились бу җайланма торган була споткнуться. Әмма ул тукталды өчен ял итә. Һәм аны ышанычсыз ачыктан-ачык артыннан. Миңа туры килде вытирать күзләренә, чөнки банк закрыл ih. Минем шея иде покрыта укусами комарову. Минем шведларны иде мокрой һәм липкой. Аны иде поклясться, кемдер шелл артта калды минем, загружая тырышучы бу рюкзак, әлегә без бардык.
Аны югалткан хисабына вакыт. Күрәсең, без идек знойной жаре диярлек ике якшәмбе көннәрендә яки озаграк. Булды бу даими өлеше минем тормыш. Әгәр миңа кайчан да булса бик салкын иде, ул түгел иде искә кайчан. Әмма аны оболочки, спотыкаясь, кайчан Безгә Киен споткнулся, спотыкаясь, ул споткнулся. Аннары, ниһаять, ул кулын күтәрде өчен ял итә.
Аны иде коленях, кайчан минем рюкзак егылып минем плеч. Миңа насыйп приблизиться к аңа. Аны кайчан, откинулся элек, аның шталь тәмәке эзләргә. Күбесе шулар тирәсендә иде мокрым нче банкы. Бу задней өлешендә рюкзака аны тапкан ике җитәрлек сухими концами. Безгә Киен алды бер, аннары положил үз кулын минем, әлегә аның зажигал.
«Универсиада авылы да ерак түгел», - диде Безгә Киен, запыхавшись. Хәтта сөйләшергә иде нетолько.
"Сез ничек уйлыйсыз, без табарбыз?"
"Кем белә?" Ул пожал җыерып, тик күрдем беспокойство бу эго күз алдында. Бу выглядело яхшы. Беркем буенча безгә нравились бу северновьетнамские балалар, безнең алда.
Әгәр дә без тапкан икенче авылга, похожую теге, аның буенча без генә дип покинули, минемчә, дип уйлаган идем выследить бу яшь солдат. Аны алыр иде төзергә яхшы дәлил өчен позволить бөтен остальному сарыф к ассызыклады. Аны откинулся элек, закурил һәм посмотрел на яшел тәмләткечләр, покрывающую күк. Тавышы, ул булмаган охшаган иде минем үз, аның диде: «Без пойдем ачыктан-ачык бу авылга ничек предыдущую?»
«Юк. Авыл бөтенләй янәшәдә. Хәтта хәзер дә аны тоям исе готовящегося дөге. Бәлки, аларның да бар охранники, алар инде беләләр, чөнки без монда. Юк, без пойдем аерым. Аның барам ачыктан-ачык буенча тропе. Сез булачаксыз барырга пятьдесяти футах уң ягында мине. Әгәр бу ловушка, алар эзли американца. Аның увижу, аның кайчан войду эченә, һәм предупреждаю сезне ".
"Ә синең белән булачак?"
«Миңа түгел причинял», - диде ул.
Аның диярлек прекратила омтылыштан белергә берәр турында Җәмгыятьтә Көмеш Змеи нче аңа. Аның уважал, Безгә Кинотеатрлар, ничек ирне һәм, ничек кенә сәер тоелмасын, ул миңа да ошаган иде. Хәер, ул тиз генә килде дә әйтте, бу, шул, ни бар белән эго улым", - дип ул белми турында Җәмгыятьтә, мине түгел касалось. Әгәр минем белән проблема бар иде Җәмгыяте, бу булыр иде арасында минем дә алар. Бу касалось Безгә Киена, һәм ул түгел иде инде становиться бер өлеше бу. Эго кагыла мине раздражало, тик мин түгел иде инде эго, якты дөнья белән хушлашкан һәм белә иде ул. Бу факт үзе үк, мөгаен, аның сәбәбе-минем хөрмәт.
Аны менде аякка. Ул вакытка, ничек мин аны надел рюкзак, ул инде двинулся юлга. Аның, белә ул арыдым ким мине. Без бардык, төне буе зур бер өлеше иртәнге. Һәм без берни чыршы бирле беренче килгән авылга.
Безгә Киен хаклы. Без үтте артык 15 минут булганда, аны да тойдым исе дөге. Кызык, нигә ул ял иткђн авылыннан ерак түгел. Ул чакта аны аңладым, ул көтмәгән идем кайбер күңелсезлекләр. Ул кунакханәсе булырга мөмкин артык свежим, без, чыннан да киләчәкбез урынга.
Ничек һәм башка авылларда, джунгли прорежены, ә проторенные тропинки кисешкән иде һәркайда. Аның склонил башын, прислушиваясь, әмма бернинди слышно түгел иде. Хәзер без идек күрергә соломенные түбәләр. Өч старухи склонились өстендә котелком. Ике ир-егет развалились алдында дверью беренче хижины. Безгә Киен жестом оттолкнул мине кулы белән. Аның отошел 30 футов уңга. Мине һәм Безгә Киена разделяла бер хижина. Без керде авылга якынча шул ук вакытта. Мин сводил белән аның күзе, һәм двинулся бу хижину к киләсе. Ул кивнул ике ир-атларга йөзеннән сәлам. Алар сөйләштеләр буенча-вьетнамски. Мин алмады аңлау сүзләр, ләкин ир-атлар нервничали. Аның окинул взглядом авылга. Балалар да уйнадык. Безнең ир-атлар, безнең хатын-кызлар күренмиләр иде, алар гына, кем басып алдында беренче хижиной.
Киресенчә, моннан тыш урыннар аның хранил буенча хижины чыккан кечкенә сабый. Бу бик обнаженная кыз кечерәк ике ел. Ул бесцельно бродила, еларга керешђ. Аның кечкенә кулачки продолжали давить менә күзгә. Күрәсең, ул иде әле икенче хижину. Кинәт бөтен ул, шулай ук, хижины выскочила яшь кыз 13 нче яки 14 яшь. Ул подбежала к балага, схватила эго белән җир испуганно огляделась як һәм тиз побежала кире хижину.
Ни булса, монда да шулай.
Аның вытащил Вильгельмину буенча кобуры. Безне ике ир-егет, развалившиеся алдында хижиной, безне өч хатын-кыз, свернувшиеся өстендә горшком, мине күрми. Аның двинулся буенда хижины. Кайчан минем янга килеп, аның лизать, аның вытащил рюкзак һәм опустил эго җиргә. Ике ир-егет килдек көне хижины. Дн Киң сак наблюдал өчен алар, кайчан сөйләшә алар белән. Аның догадывалась, дип сорый старосту авылы, һәм бу ике ул түгел алды бернинди канәгатьлек. Аның күтәрде Люгер. Аны көттем нидер неожиданного, һәм аны көтмәгән идем моны. Аны кулга алмыйм ясарга ике быстрых ату, убив ике ир-керткәнче алар сикерде бу хижину. Аны көттем, - дип кем дә булса алар аша әмерен кинәт адым.
Аның побежал. Аны кайчан обогнул развалины хижины, кайда иде элек, аны схватил үз рюкзак һәм помчался киресенчә, анда, анда, лежал, Безгә Киен. Встав, тезләренә аның янәшәсендә, вытащил аның тирәсендә рюкзака аптечку. Әмма аны кайчан, посмотрел на ярага, аны аңладым, бу да ярдәм итәчәк.
«Сез булачаксыз көтәргә башка хижине», - диде ул. "Бар!"
Аны ы аяклары һәм күтәрде рюкзак. Биредә узуын, әйберләр турында, аларның аңа берни дә белми һәм, мөгаен, бу да минем эш. Аның молча чыкты наружу. Ниндидер карчык һәм тагын да жестом чакырды мине следовать өчен анда. Без килдек башка хижине эчендә генә, аны алган күп карашларның нче хатын-кызлар һәм балалар. Аны үзен начар хис итә странным мужчиной на свидании. Аның килдем бирегә сорады җәмгыяте, һәм хәзер аның белән бәйле иде проводником, эго авылы һәм кыз белән шөгыльләнүче тиеш иде, урынын. Миңа кызык, нинди бар нах элемтә белән Безгә Киеном. Бар иде генә бер улы. Иде микән ул кузиной? Ул чакта аны, хакта уйлана, нигә миңа кызык.
Карчык һәм тагын торып ук китте ягына, ә аның, керде хижину. Әлеге иде урындык. Бу земляном идђндђ циновок түгел иде. Минем гол ударилась турында мягкую громоздкую сумка, һәм мин уйладым, - дип попробую йогу өчен расслабиться башка җыелмалары. Бу соңгы, дип хәтерлим.
* * *
Ул потрясла минем өчен эчтђге бер тапкыр, аннан соң отступила. Аңа бик тирән көннең вспоминаниях узган. Аны иде, белән матур хатын-кыз буенча исемендәге Кэти, аның улы, һәм без нартларда иске Остине, мчащемся к чиге буйлап, Гонконг белән. Аннары, әлегә аны целовал аны тоймадым, аны мягкость, ул сомневалась шул, аның тирәсендә нинди дә дөнья ул тумышы белән. Әмма шик киткән, аны кайчан вернул аның иренђ. Ул рәхмәт белдерде мине диде, дип тели... тик аннан берни дә түгел, диде. Ee ире аны үз янына чакырып ала һәм улын һәм китте, калдырып мине Ястребом, стейком, пьяной төнлә, Гонконгта һәм очрашуыбыз белән стюардессой авиакомпаниясе бер атнадан Испаниядә. Аны кайчан тойдым дрожь бу плече, минем ступни коснулись песчаного төбе узган, минем колени согнулись, аннары напряглись, һәм ул башлаган йөзәргә өскә аша темное подсознание. Кан басымы ослабло, аның пнул ногой, әйтерсең, тянул өчен полициягә), һәм аны кайчан вырвался өстенә чыга, минем күзләре ачылды өчен ел саен бик шәп зат Сарики.
«Американ», - диде ул. Аны покачал аягы һәм сосредоточился анда, принюхался, пробормотал нәрсә турында яхшы, аннан sel откровенными.
Кояш инде спускалось буенча небу. Во сне аның вспотел, шуңа күрә минем шведларны иде ки мокрой, нәрсә аны була иде выжимать. Минем расщелины затекла, тик мин үзен начар хис итә отдохнувшим. Сарики торды на коленях каршында мине. Анда булган гади ирекле рубашка, ә аның темные искиткеч чәч иде тупланды пучок бу затылке. Ee киң, генә раскосые күзләре белән караган, миңа белән кызыксыну. У нах иде треугольное зат белән острым диярлек чыгыш ясаучыларга подбородком. Ee авызы иде широким, ә иреннәре полными. Ee стройное гәүдәсен беркайда да прижималось да растягивалось к платью. Ул выглядела хрупкой, әйтерсең аны бик җиңел сломать.
"Сез подождете". Ул встала һәм салмак кына чыкты буенча хижины. Аның хлопнул теркәлгән бу затылке. Минем йөзе покрылось коркой нче банкы, ул высох, ә аннары янә налился. Минем шведларны на ощупь һәм пахла әйтерсең, аның ношу аны башка сменада ел дәвамында. Мин нәкъ закурил сигарету, кайчан Сарики кайта хижину. У нах нәрсә иде үзе белән, ниндидер завернутое бу рваную тряпку. Ул бросила эго к минем ногам һәм попятилась к противоположной стоны. Ул янә присела, әнисенә карап мине.
Аның потушил сигарету һәм наклонился алга књтђрњ сверток. Аны сак развернул аның.
Кинжал иде, көмеш яки, һәрхәлдә, охшаган иде восприимчивым өлкәсе. Эго острием иде максат змеи, отточенная кадәр кискен бритвы. Калган өлеше лезвия яклады үзе волнистый полукруглый хоботок змеиного тән. Тышкы азагы бик острыми. Ручка иде буенча эшләнгән плетеной тире, дип создавало тәэсир калдыра, әйтерсең дракон выпрыгивает буенча кечкенә кәрҗинен. Бу зловещее корал, һәм ул иде аңлау, ни өчен ул гарантияләнә вселяло коточкыч бу йөрәк теләсә нинди, кем эму сопротивлялся. Аны кабат башлады эго заворачивать һәм посмотрел на Сарики.
"Ничек сез моңа килде?" Аны дип сорады.
Ул покачала аягы, ничек кенә отбросив штопора. Аннары ул диде: «Мин, кызым юлбашчысы. Минем бар туганнары кечкенә генә деревушке төньяк-көнбатышта Камбоджа, анда аны кайчандыр жилке. Әгәр соңгы теләге Безгә Киена иде өчен аның моңа кадәр сезне к руинам Ангкор Томын, аны эшләячәкмен моны. Тик мин тормыйм алып барырга сезне кадәр руин. Аның отведу сезне маленькую авылында яши минем туганнан туган абыйсы һәм ике эго абыйны. Бу ерак түгел руин ». Ул изящно күтәрелде аякка күтәрде завернутый кинжал һәм скользнула к көне. Ee гәүдәсен иде гибким һәм тоелды, аның хәрәкәте диярлек покачивались. У нах иде проблемалары белән тихой походкой төннәрен. Бүгенге көндә ул повернулась элек. «Бүген кич белән без переберемся бу Камбоджу», - диде ул. «Без аны Камбодже, безне булачак азрак беспокоить Төньяк Вьетнам һәм Вьетконг. Без сәяхәт кылырга берничек тә кайчан һәм төнлә дә. Отдыхайте тиз, әгәр аласыз». Аннары ул китте.
Белми идем, ничек тиз ял итәм дә. Аның растянулся на рюкзаке һәм закрыл глаза. Бәлки, аны алыр кайтырга Кэти яки стюардессе авиакомпаниясе Испаниядә, һәм дәвам итү белән моннан урыннары, анда да тукталды керткәнче Сарики потряс минем өчен эчтђге. Ләкин йокыны түгел " шелл.
* * *
Без уходили иде сумерки. Кояш авылы инде якынча 20 минут, влад бар иде безнең белән, бөҗәкләр җыелган тучами, һәм, кояш инде опустилось, ул потянуло артыннан буенча небу зур морщинистую ал скатерть. Ткань әле застыла. Бу nen иде разрывы һәм дыры, виднелись серро-зәңгәр, һәм алар простирался диярлек ачылган өстендә авылы.
Сарики переоделся бу крестьян-ыштан, алар носило күбесе авыл халкы һәм синюю блузку белән пуговицами спереди һәм длинными рукавами, закатанными кадәр локтей. Хәер, ул переоделась, ул калдырды белән үзе шул ук характерда. Аның матур йөзе кала иде пассивным аның аерым безразличии. У нах иде рюкзак тирәсендә грубого материал.
Без аннан ходьбы аша джунгли. Минем өчен иде бер бик реаль аерма. Аның искупался, побрился һәм переоделся. Тагын бер тәлинкә дөге аны тойдым үземне әзер воссоединиться белән кешелек. Беркем дә махал кулы белән саубуллашканда, беркем дә карадым. Әгәр дә булырга тиеш җеназа, Безгә Киена, безгә Сарики, аны безгә булыр иде ih түгел, күрдек. Гомере авылда, киресенчә, барды нең чередом..
Түбәндәге көн-төн бардык аша Камбоджу к елгасы Меконг. Авылларда, алар аша без проезжали, к Сарики относились белән скромным ихтирам, күрәсең, ничек к кызлары юлбашчысы. Ул разговаривала белән генә башлыгы һәр авылы һәм ялгыз калу. Без чыршы авылларында һәм йоклый алар. Берничә тапкыр аның маташа башлау сөйләшү, әмма встречал безмолвные карашлары белән каменным зат. Выкладка булды гап-гади. Без бардык аның белән алда. Әгәр без өйнең авылга, безне шунда ук лђкин ул да күргәнем булмаса да, аның тагын, әлегә китәргә вакыт җитте. Әгәр аннан четырехчасовой сәфәр түгел иде, авылдан, без туктап торган һәм съедали горсть дөге.
Влад, күрәсең, бу нах түгел, җәзаның. Әгәр җитү белән темноты авылы түгел иде, ул выбирала минем өчен урын, ә үзебез өчен аз түгел, киләчәктә дә. Раскладывали циновки һәм ложились йокларга. Ул һәрвакыт будила мине перед рассветом булса да, аны кайвакыт удивлял аның булуы просыпался, ул кайчан приходила. Аны, кулга аша көн яки ике, аны разбужу аны.
Башта аны, беспокоился аның турында. Ул якланган югарырак, чөнки Безгә Киен иде мәет, һәм, бәлки, некотором яктан караганда, сул як, аны гаепле. Ни бу актуальләштерде мине? Нәфрәт - ул видимая эмоция. Презрение - икенчесе. Бу әйберләр күрергә мөмкин буенча лукавому взгляду яки наглому жесту. Тик ул берни дә бу миңа да күрсәтте. Ул күрсәтте миңа битарафлык. Аның хәтта барлыгын да белми иде Безгә Киң значил өчен нах.
Әгәр аның диде Безгә Киена, аны уйлап тапкан тагын бер сәбәбен аның безразличия. Принцесса. Аны, кулга биредә, бу өлкәдә Азия, бу бик зур эш. Бәлки, алар белделәр, аны уйларга, дип ул башын югарырак кешелек нәселе. Бу очракта аның тœбђнрђк аның хәлен. Әмма ниндидер необъяснимой сәбәпле, Безгә Киеном тыш очрак, - дип бирде ул миңа, әйтү, ул үзен якланган обязанной аралашырга минем белән, гади генә кебек простолюдином. Бу-әгәр дә телисез икән, дип атап булса, без ясыйбыз, общением.
Бу барлык сәгатьләр ходьбы, аның буенча, әгәр миңа күп вакыт уйларга кирәк. Булса да, башта аны, дулкынландым, әмма тиздән үзгәртте бу легкое любопытство. Әгәр обстоятельства урнашты югыйсә, әгәр аны да тоймадым гаебен өчен үлем Безгә Киена, аны иде, диде Сарики сатарга үзенең путеводитель кайда да булса тагын.
Лижет кичкә таба без үсеп елгасы Меконг. Аны иде ишетергә бу кадәр күпкә алдан эшләгәннән килде аңа. Троп сделала кечкенә күрсәткечләр узган джунглях, өслеге булды йомшак, превратившись бу заросший водорослями ком, алда росла густая виноградная лоза, ә икенче яктан тянулась елгасы. Анда, без анда басып тордылар, ул шелл тирән һәм тиз похожий киң тасманы яшел, кегазь, калем. Аркасында тирәнлеге һәм ширины бу урында бу сохраняющиеся хисе скрытой көч.
Сарики кинәт булды бик разговорчивой.
«Без алмыйбыз күчәргә монда», - диде ул громче караганда, аңа кайчан булса аның ишеттем. «Без табарга тиеш неглубокое урын, һәм без аннан күчәргә җитү темноты». Аның дерзкий нос иде сморщен. Ул књрсђтте, өскә һәм аска таба елгасы буенча.
Аның диде."Ни өчен?" «Без булдырабыз йөзәргә агымы буенча. Без булдырабыз керергә дә бергә калырга башка өчен башка. Әгәр сезгә кирәк, без булдырабыз алырга бүрәнә яки бераз агачтан өчен йөзәргә алар буенча. Ни өчен без көтеп ятарга тиеш темноты?»
«Елгасы патрулируется. Төнлә ул ким булачак куркыныч булган. Берничек тә кайчан елгасы кулланыла Вьетконгом. Алга таба да берничек тә кайчан һәм төнлә патрулируют америка катер һәм хәбәр иткәнчә, илчелегенә. Алар стреляют, барлык, дип движется».
Аны игътибар белән следил, артында, књреп, бу кечкенә тугой узелы аның затылке ослаб. Ул покачивался елдан-адым ул тиресен, һәм паучьи пучки прилипали аның дымлы муенында. Бу бик матур шея, озын һәм гладкая. Аны белә икән, ягъни безнең мөнәсәбәтләр үзгәрмәячәк яки без тиз генә доберемся кадәр урыннарны билгеләү, минем булачак проблемалары.
Идя шунда, артында, аны тоттым үзен ки, нидер ищу. Ул, ничек кыенрак затягивались өлешендә крестьян штанов, ул кайчан тиресен әлеге озын shaggy. Ул, ничек зәңгәр блузку облегала аның күкрәгенә. Аны яхшы белә идем, аның физик яктан. Бу нах иде бик җиңел карарга һәм артык өлешен бик якын.
Без бардык буенча множеству порогов, ак су кружилась һәм кайнаган тирәсендә валунов белән острыми зазубринами түләүләр турыдан-туры астында поверхностью. Аның, дип уйлады турында сикерү белән валуна бу валун, әмма иде бер урын, кайда миңа туры килер иде перепрыгивать югары тырышучы бер прыжком. Сарики дәвам итә барырга. Аны та тотарга карарга.
Югарырак порогов без чыкты тиз мелководье. Эчендә иде ки быстрым, дип тоелды куркыныч, әмма су казалась түбәнрәк поясы. Сарики өйрәнде эго, посмотрел агымы буенча өскә таба, аннары агымы буенча аска таба. Елдан-жестом узелы ee баш распадался күбрәк. Өчен түгел, уйларга да аның турында, аның үзе тикшерде неглубокое урын. Җитәрлек иде ташлардан, алар өчен мөмкин иде калырга өчен сине түгел, унесло. Аның уйладым, безгә шуны карарга.
Бермәлне миннән. Аны иде күрергә, аны ничек челюсть сводится к острому подбородку. Тире ee палочек выглядела шундый гладкой, дип тоелды, әйтерсең лә ул растянута. Әмма ул җавап бирми. Аны аңладым, дип безгә бер тапкыр да күргәнем булмаса да, аның елмаюлар.
Иде-якынча бер сәгать яки ике елга кадәр темноты. Аны наклонился к капта һәм закурил. «Сарики, - диде мин, - без синең белән путешествуем бергә калын-төн диярлек бер тулы көн. Бу вакыт эчендә аны иде санарга гомуми саны сүзләр, алар син миңа диде минем пальцах да файдаланырга булыр иде, ике кулы. Бәлки, факт, чөнки мин үзем америкалы, оскорбляет сине. Бәлки син думаешь, мин түбәнрәк сине арту, син кызым юлбашчысы да шундый. Бәлки син думаешь, мин воткнул бу кинжал күкрәгенә эләгә Безгә Киена ». Хәзер ул смотрела миңа, тик аның күз алдында иде, бернинди выражения. Тик, һәрхәлдә, аның привлек аны игътибар бирелә.
"Әгәр шулай уйлыйсың, син алмады күбрәк ялгышырга да. Аны беләм, син диде, миңа гына сөйли бу хакта, әмма әгәр син думаешь, без белән Безгә Киеном иде дошман булса, ошибаешься. Бер авылда безне бераз гына убила төркеме вьетконговцев. Без сбежали һәм спрятались, әлегә алар үтте mimmo безне. Киләсе авылы иде уничтожена алар, ә киләсе алар безне көткән. Бу бик ловушка. Аны үтергән алты тирәсендә алар. Аның убрал өлкән, лидер, мөгаен. Җиденче үтерелә, Безгә Киеном түгел, иртәрәк, ул воткнул кинжал күкрәгенә эләгә Безгә Киена. Ул миңа атап эго сезнең авылга. Аны да башкарды. Аны иде аның белән булганда, ул үлә ».
«Сез - америка агенты, ищущий»Җәмгыяте.
«Голос нигә син шулай безразлична миңа? Чөнки мин америкалы? Мин тотам, - дип элек аның путешествовал бер дә оставлял дүрт следов, һәм мине заставили поверить, мин гади занимаю киңлек".
«Бу-минем юл. Миңа бик кызганыч».
«Яхшы», - диде мин. «Әгәр син андый икән, барысы да, мин нәрсә эшли алам, бу пожалеть сине. Син моңсу кыз, син оставляешь грусть үзенең юллары».
"Зинһар өчен!" Бермәлне миннән.
«Ул вакытта бу синең юл. Бар сәбәбе, аның буенча, син шулай поступаешь. Аңа диде ул, яки бу булса, нәрсә аңа тагын да кагылды? Син производишь тәэсир буларак миңа кыз белән шөгыльләнүче ярата кастовую системасын яки зазнается. Тик мин аны белмим. Мин белмим сезне. Без алыр идек дәвам күп ае, аның барыбер дә таныдым булса, сезне ".
«Ул-сугыш», - диде ул.
«Юк, бу артык гомуми. Нинди өлеше сугыш? Тронула бармы шәхсән сезне? Мин тотам, тыш, Безнең Киена. Иде микән сезнең авыл сожжена яки сезнең гаилә убита?»
«Сез матур, чөнки барысы да америка ир-атлар матур булырга тиеш», - диде ул. «Сез көчле һәм сәламәт әлеге төре. Сез сөйләгез, дип, миңа небрежно. Бу дөрес, әмма миңа кызык, никадәр ачык һәм дружелюбными сез, америкалылар, әгәр дә сезнең яктан булган захвачена противостоянием белән захватчиками».
* * *
Без двинулись елгасы аша аша сәгате, аннары захода кояш. Өстәмә бер сәгать бирергә тиеш иде сумеркам вакытта тулысынча потемнеть.
Югары держа рюкзаклар, без керде суга, Сарики алда барды, ә аның - шунда ук, артында. Гаҗәп, әмма эчендә булып чыкты ценымногие көчлерәк, күбрәк кебек тоелды. Темная су стекала буенча минем ногам һәм лодыжкам, миңа туры килде нык калырга өчен тырышучы. У Сарики проблема бар иде. Ee аяклары вакыт выскользнули астыннан нах, һәм кайчан ул попыталась ухватиться өчен тырышучы, аның бармак соскользнули белән крае. Аны тиз арада аның янына килеп, югалган протянул кулын. Ул књрсђтте миңа белән гордым вызовом баш тартты минем куллар.
«К ассызыклады аны!» - дип уйладым мин. Мин тиеш түгел иде позволять әй, өстенә алырга эшен, Безгә Кьена. Аны кайтырга тиеш иде һәм дђ табарга башка чыбыкларын.
Уздык яртысын юллары. Елгасы да углублялась, әйе, мелководье янә түгел хастаханәдән. Чөнки минем аяклары көчлерәк, аның подтягивался к Сарики. Җиңел булды дип әйтә үзе, миңа наплевать, әгәр дә ул булачак сикерергә буенча порогам, әмма факт каласың фактом: ул белсђм юлны авылга. Аңа моны белми идем. Әгәр ул булырга тели гордой һәм глупой, бу аның эше. Су башыннан мелеть. Аннары аны ишетте әле, тыш, шипения бурлящей су.
Башта бу кебек тоелды далеким. Без Сарики замерли урында. Бу & nb мерцала кечкенә ай. Аны иде күрергә агымы буенча өскә таба, һәм задавался мәсьәлә иде микән бу лодка. Арасында скалами җитәрлек урын булсын өчен, лодка җебе үтәргә булса да, пороги түбәнрәк иде җитез булып чыктылар һәм каменистыми, яхшы лодочник иде алар арасында маневрировать. Аннан кайткач, аны ишетте тавыш wup-wup-wup, аны аңладым, бу иде. Аның толкнул Сарики.
Аны закричал. "Ашыгыгыз, ярга!"
Сарики ударила тиз, яртылаш плыла, яртылаш прыгала буенча камням. Аның ашыккандыр ачыктан-ачык аның турында. Ул чакта аны, кулга яхшырак булыр, әгәр аның окажусь аның каршында. Аны алыр иде эләгү яры, скинуть рюкзак һәм ярдәм итәргә әй. Аның көймә астында углом, чөнки тавышлары тапкырдан буенча & nb становились барлык громче. Әмма аны әле тагын ишеттем мощное урчание түгел заглушенного двигательнең. Ул снаряда агымы буенча өскә таба һәм приближался.
Аның двигался бераз буенча аска таба елгасы нче Сарики, мөмкинлек тудырачак агымы ярдәм итәргә миңа. Аның качался арасында ташлар кебек, Тарзан, пробирающийся аша агачлар. Хәер, аны иде бераз артык неуклюжим. Караңгыда аны иде различить кара яры откровенными алдына. Төбе дә яхшырды, һәм берег выглядел югары, грязным һәм травянистым.
Аннары тавыш двигательнең иде ки громким, дип тоелды, әйтерсең лә ул чын күңелдән өстендә безнең. Аның беренче күрдем куәтле брылев. Вертолетом теләсә елгасы буенча. Вертолетом обогнул күрсәткечләр өскә таба һәм лениво пересек елгасы, приближаясь безгә. Пулеметы аны күрмәдем, әмма белә алар анда бар. Сарики иде якынча ун футах миннән, ә кадәр ярлар кала иде әле яхшы биш футов. Вертолетом кимеде, һәм эго зур винт взбивал су астында үзе. Суд босния һәм герцеговина осудил Ул, акрын двигаясь. Аны нагнулся белән рюкзаком элек, толкнул эго алга һәм удовлетворенно дип тамак кырды, ишетеп, ничек ул ударился турында яры. Аннары аның белән генә наклонился һәм нырнул ярга. Узган саен унесло мине тагын 15 футов керткәнче, аны тапкан лозу, аны кирәк иде схватить. Аның менде буенча крутому грязному склону.
Вертолетом пролетел өстендә безнең һәм акрын двинулся алга таба. Яктылыгында луны һәм отражении фонарьлар бу & nb аның кылуын nen америка билгеләрен аерымлыклар. Аннары ул ясаган ялкау даирәсе. Аның снаряд өскә таба, пробираясь аша густую яшел тәмләткечләр. Коптер кайтты тизрәк. Листья хлопали мине буенча затка, аны бераз гына споткнулся.
Бу ярком яктылыгында фонариков күрдем аны Сарики. Пучок аның чђч тулысынча распустился, һәм чәч рассыпались веером бу & nb кебек кара мох.
Аннары ул әйтерсең двинулся ике зур булмаган водоворотами бу противоположный берег. Аны тоймадым безнадежное отчаяние. Аны һич тә алмаган, вакытында урамга чыга. Ә аннары аны күрдем Сарики.
Аның килеп җитмәгәндер кадәр порога, ә ул вытолкнулась буенча агымнарында урнашкан, ул унесло сл. Ул плыла астында углом ярга. Агымы затянул аны; аның максаты түгел ударилась турында тырышучы. Әмма ул устала. Ee гребки иде охшаган сабый баланы бу ванне; куллар күтәрелде һәм опускались, ләкин башка көч.
Аның прыгал аша виноградные лозы һәм пробирался аша калын листья, әлегә бежал аңа. Ул начинала катиться буенча порогам, һәм өлешчә, аның талчыгу иде, әлеге шул, ул көрәшкән узган саен. У нах иде, бернинди алгарыш, тик, һәрхәлдә, ул дрейфовала. Бу бирде миңа шактый вакыт өчен опередить аны. Аны иде полпути буенча аска таба порогу, ул кайчан күчте шушы кечкенә генә уступ, һәм башыннан извиваться һәм поворачиваться. Аны рюкзак узды инде mimmo мине. Аны белә булыр куркыныч.
Аның уртаклашкан яры сикерүдә, нәтиҗәдә, аның аның егылып зур валун. Аны, төште кулына аяклары һәм замер, держась. Таш иде скользким. Елга су плескалась миңа зат закрывая күзләре. Акрын аның басты камень. Сарики түгел подходил миңа. Ул иде лижет, үзәккә елгасы, двигаясь аягы алга, аны озын-озын темные чәч развевались артта нах, ничек развевающийся флагы. Минем иде неудержимое теләге түгел сводить белән нах күзләр. Бәлки, шуңа күрә кешеләр тонут, ә башка алар карыйлар.
Аны, посмотрел на җире тирәсендә мине. Ул приближалась бик тиз. Тиздән ул китәчәк, һәм шул вакытта инде берни дә булмый булачак ясарга. Биш футах үзеннән шактый иде плоский таш. Түгел, озак уйлап тормастан, кинулся аны бу. Як таш бәрде минем тормышта. Миңа сбило сулышы. Эчендә дергало минем аяклар, отрывая нче таш. Аның башлады цепляться ногтями. Су казалась бозлы, холоднее барлыгы, мин тоймадым. Аның уперся локтями бу таш һәм күтәрелә төште. Сарики узды буенча якка.
Ул протянула миңа кулын. Аны, ул арада аңа, һәм агымы тәрҗемә итү аның берсе-мине. Минем кешедә ударилась турында суга, хватаясь теләсә нәрсә өчен. Аның почувствовала паучьи пряди чђч, ә аннары ih густоту. Аның үсеш ала горсть, обернул тирәсендә запястья һәм откинулся элек, потянув. Аны тойдым, ничек аның гәүдәсен тартыла агымы. Аны та сузарга, әлегә булып чыкты на противоположном ахырында скалы. Хәзер ee максатыбыз-якын. Аны ул арада аска таба, нащупал ee спину, алды аны астына кулларын потащил артыннан на камень.
* * *
Хәтта джунглях учак бирергә мөмкин уютное җылы. Тегесе, мин ясаган иде дымным, чөнки анда күп түгел иде, коры агач. Буенда порогов миңа үземне табарга бер яки ике бревна торган иде заболочены, ә аннары высушены, кояшта. Бу иде уңайлы учак.
Тирәсендә аңа сохла, шведларны Сарики. Анда иде минем өстәмә смена кием, ул аны сузылган өчен переодеться. Барысы да-безнең нах иде, иде потеряно башлагач, аны рюкзак иде унесен потоком. Бу ничек булыр иде бросило аны миңа, тезләренә һәм, киресенчә, актуальләштерде аның несчастной.
Аны отнес аның элек, развелся утын, гаять партиясен дөге һәм гомерен әй яртысын үз коры кием. Ул билгеле булды безгә рәхмәт сүзләрен җиткерде. Шуңа да карамастан, миңа рәхәт. Беренче тапкыр алар белән хорька, мин ничек каршы алды, аны, аның, тойдым үземне баш. Бәлки, ул белсђм юлны авылга, әмма минем иде ee шведларны.
Ул авылны таш алдында ут, аяклар бергә, юллар минем рубашки тыгыз обнял ee. Ул казалась неловкой, смущенной. Ул алды селәүсен, ул аны гаять, һәм чыршы молча. Аннары ул гади сидела һәм выкручивала үз озын куе чәч.
«Нишлисең, - диде мин, потягиваясь һәм зевая, - дип уйлыйм, вакыт кайту». Аны басты аның алдында тезләренә. Бермәлне.
«Сарики, - диде аңа йомшак итеп, - мин каршы түгел тәртип урнаштырырга эде бүген кич, чөнки синдә иде, шактый мучительный тәҗрибәсе. Әмма шул вакыттан алып минемчә, бу гадел булыр, әгәр син тянешься үз балалары өчен үзләре кертте. коврик өчен җыелмалары; аның башкарды уңайлы караватка җитештерүче тирәсендә яфраклардан. Ләкин сез түгел, споткнетесь бу илле ярдах моннан өчен переночевать. Әгәр аның шулай оскорбляю сезне булса, бар алга. Гади оставь минем циновку, һәм барысы да Аны разложил эго у ут өчен сиңа рәхәт һәм җылы. Минем уйлавымча, без башлыйбыз берьюлы аннары восхода солнца, әгәр син каршы түгел. Юк икән, аның булырмын бик шат ишетергә теләсә нинди логическую сәбәбен, нишләп юк. . "
Аны көттем. Ул дәвам итә карарга җиргә уң ягында үзләрен. Ee кулы иде обвиты тирәсендә волоса, әйтерсең, ул взбиралась ниндидер веревке. Аның йөзендә юк иде бернинди выражения. Аны әй елмая һәм генә поцеловал бу мочку. «Юк, шикаятьләр? Яхшы. Увидимся иртән».
Ту буенча якка учак аның растянулся на түшәк тирәсендә яшел яфраклардан заложив куллар өчен башын. Йокы ускользал миннән.
Бу nen иде шул мыслей - елга, плывущая буенча Сарики, вертолетом. Америкалы. Әйбәт. Кызык, ничек ерак булдык нче урыннар билгеләнгән? Алар арасында булачак авылы, анда Сарики таба алачак кием-салым, мәгариф һәм, бәлки, тагын бер рюкзак. Әмма кадәр алар хорька безгә яшәргә туры киләчәк хисабына, минем запасларын. Минемчә, ул бик неблагодарным избалованным отродьем. Аны, хакта уйлана өстендә идеясе перебросить аның аша всякому племени һәм выпороть. Нинди бу мәгънәсе? Юк, аңа позволю әй гул мине к руинам. Авылда ул-ул дип сөйләде турында сөйләде, анда яши һәм аның абыйлары һәм туганнан туган абыйсы, аны иде йә нанять башка чыбыкларын, йә белән шөгыльләнергә эзләү белән мөстәкыйль. Һәрхәлдә, аны иде аның белән петрович белђн хушлашты чђршђмбе кљнне. Аннары минем күзләре булдылар авыр булды. Аның спал.
* * *
Нәрсә разбудило мине, заставив аңлау, дип мин дә бер. Аны повернулся өчен янәшә һәм тойдым густой исе ee чђч бар. Минем күзләре әле дә ябылган иде. Аны протянул кулын кагылды җылы гладкой плоти. Минем кешедә скользнула буенча аска таба аның аркада йөзү буенча твердому изгибу аның гладкой поясницы, һәм минем күзләре кинәт ачылды.
Сарики лежали янымда үземнең түшәк тирәсендә яфраклардан. Ee кечкенә обнаженная күкрәгенә тыгыз прижалась к минем күкрәк. Аның күзләре пристально вглядывались бу минем йөзе, гүя ул смотрела ягына горизонта, һәм пыталась нидер разглядеть. Аның иреннәре генә приоткрылись.
«Сарики», - дип башлады, мин, тик ee кешедә подошла миңа ко рту. Бу бик тонкая кешедә белән длинными тонкими пальцами.
«Син коткарып миңа тормыш», - диде ул, һәм аны түбән тавышы иде хриплым. «Сез алынган бик кыю итеп. Аның әйтәсем килә, сезгә үзенең рәхмәт».
«Мин теләмим шушы, - диде, мин.
«Ул чакта бери эго буенча теләсә нинди сәбәп». Ee лепестковые иреннәре прижались к минем, аның авызы ачыла, тел метался, кулларын соприкасались, прощупывали.
Минем кешедә таптым желатиновую мягкость аның күкрәгенә. Ул поднесла сосок к минем губам. Минем кулы җиңел скользили буенча ee аркада; Аны притянул ee үзенә һәм приподнял бу локте.
Ee күзләре ябылган иде. Аның искиткеч кара чәч иде распущены веером астында аягы, образуя обрамление. Ee гәүдәсен иде төстә кызыл агачтан белән текстурой полированного агач. Аңа позволил нең пальцам үткәрергә воображаемую линия арасында аның грудями буенча крошечному пупку буенча небольшому выступу һәм тормышы буенча аска таба мягкому пуху бархата арасында ee аяк.
Аның отель сөйләү әй, ничек мин аны наблюдал өчен аның хәрәкәте, дип теләген хуплыйм булса, ничек ул двигается, һәм дә бу күренә.
Ee кешедә иде миңа, направляя минем аңа дым. Аның аяклары раздвинуты. Аны кайчан, керде nah, ee, түбән губа иде зажата арасында зубами. Аны књрсђтте бу темные соски, указывающие бу гладкую упругую күкрәгенә. Зур булмаган стоны вырвались тирәсендә аның горла, без двинулись бергә, ә соңыннан аерылыштык. Аңа бик күп нәрсә отель әй әйтә. Әмма аны әй, берни диде.
Бу хәрәкәт булды нерегулярными. Аны тоймадым, ничек поднимаюсь. Посмотрев на нах аны күрдем, дип аны түбән губа әле зажата зубами.
Ул кайчан җиткән вершины тәмамлау, бу күрәсең бу врезание машиналарны кирпичную диварны. Аның гәүдәсен ожило нче дрожи. Аны тоймадым, аны ничек тел проникает минем авызы, ә вылетает килгән аңа.
Ә аннары аны тойдым, дип китәм. Аның ныклы прижал ee үзенә, игнорируя аның тонкие крики больно һәм йомшак омтылыштан отдышаться.
Аның отель әй, күп нәрсә сөйләргә, тик берни дә түгел, - диде. Аны алды ee кебек ул кунакханәләр өчен, аны алдылар.
Восьмая башлыгы
Аны тоймадым, аны үз объятиях зур өлеше төн. Аны тойдым сладкое ee сулышы үз щеке. Пряди аның ташкүмер чђч щекотали миңа нос. Җылы мягкость аның обнаженного тән прижалась миңа. Ee максаты лежали арасында минем књкрђк плечом. Шуңа да карамастан, кайчан ачык углях утреннего кояш заставил мине зашевелиться, аның иде бу чүп-чар минем белән.
Аның проснулся һәм күрдем, ул, тулысынча одетая бу коры кием-салым, разводит уты. Беренчеләргә карап, нах, аны уйлады ул миңа күбрәк ошый минем крестьян рубашке. Иң делле ул миңа барыннан нравилась.
«Прошлая төн иде глупой», - бросила ул мине. «Глупая хата рәхмәте аркасында елгасы».
«Минем өчен бу нечто күбрәк, Сарики. Тик син аласың уйнарга шулай итеп, әгәр теләсәң. Сезнең репутация булмаячак испорчена существами тирәсендә джунглей, алар күргән һәм ишеткән безне. Тик мин телим син запомнила, бер нерсе. Син приходила миңа кичә кич. Атагыз бу глупой ошибкой рәхмәт, әгәр теләсәгез. Әгәр бу берни дђ дигђн сњз сезнең өчен, бәлки, сезгә тора. Тик исегездә тотыгыз, сез килде миңа ».
«Без тотабыз вакытта юкка гына», - огрызнулась ул. «Без поедим, ә аннары пойдем. Безгә тагын узарга туры киләчәк, зур ераклык».
* * *
Ул шулай кала иде, түбәндәге ике көн һәм төн. Без бардык молча, кайчан тукталдык бу ночлег, ул беркайчан да приходила миңа. Беренче авылда, без аны килгән, ул одела яңа киемнәр алды һәм рюкзак.
Столкнувшись белән күбрәк булса, мондый система, ир-ат склонен сомневаться-үзенә, һәм, бәлки, хәтта үз способностях. Ул килде миңа, төнлә, мин телим чиста секска. Булу-булмауга карамастан, нинди ярлык ул ввела бу кебек рәхмәт, ул барыбер отель секска. Әллә булсын өчен нах иде киң сайлау-монда, джунглях, әмма ул алыр иде упустить эго, œзлђре-кемне дә булса әле әнә күбрәк күңеле. Шулай да ул предпочла белән шөгыльләнергә минем белән секс. Тик ни өчен?
Киресенчә, ул куелган иде һәм выключала аның кебек кран.
Әмма ир-ат склонен сомневаться-үзенә. Ул килде миңа, яратып нидер. Бирде менә бу. Бу түбәндәгеләрне утро ул кире әйләнеп кайткан үзенең тихому настроению. Бу миңа әйтә килдем? Аның терял элемтә? Элек минем беркайчан да, шикаятьләр һәм аның төгәл түгел-туар каршы нах. Иң интимных мөнәсәбәтләрдә Сарики тулысынча әверелде примитивную хатын-кызны. Ул ущла кебек бик бик азлар гына хатын-кызлар, алар аны белми. Бу спором мәхәббәт ул әверелде простую хатын-кызны джунглей.
Елныћ башыннан икенче яртысында өченче көн без килгән иде авылга.
* * *
Минем яңалык пеших путешествий инде утомила. Аны иде измучен һәм усталости кеше Сарики аңладым, - дип ул да. Без керде авылга белән иңгә-иң торып кояш за спиной. Балалар беренчеләрдән булып күрделәр безне, нәрсә крикнули һәм бросились кит. Тиздән өчен балалар прибежали урта яшьләрдәге хатын-кызлар. Алар сгрудились тирәсендә Сарики, әйтерсең, ул иде королева махсус. Аннары ике шулар тирәсендә оттолкнули, аны миннән.
Аның опустил үз рюкзак һәм җиргә егылып аның янәшәсендә. Авыл выглядела кебек үк калган, алар аша без үттек: хижины белән соломенными крышами урнашкан ђйлђнђ буенча, һәм төп эшчәнлек выполнялась эчендәге әйләнеш. Алар артыннан лежали вечные рисовые басулар. Яшь кешеләр, яңа гына чыга башлады. Сул минем аны күрдем төркеменә яшь кешеләр, присевших бу корточки уң әйләнештә. Одина тирәсендә алар, яшерен төре буенча, издавал таныш миңа тавышлары, таныш, әмма неуместные бу авылда.
Калганнарын сөйләштеләр, ничек, барлык уенчылар, яхшы уйный, ләкин болтали бу камбоджийском, ә тегесе болтал бу америка GI. Бәлки, аның арыдым, әмма ки. Миңа кирәк иде, моны күрә, шуңа күрә аңа минем янга килеп, әзерлек төркемендә. Аны склонялся алар өстендә, да, мин алыр идем күрергә, аны иде максат дикобраза камбоджийца бу стрижке ежиком.
Хатын-кыз керде төркеменә кулланганнар рысью. Аны таныдым анда бер тирәсендә хатын-кызлар, похитивших Сарики. Кайчан башка уенчылар отошли ягына, аның шталь яхшырак разглядывать уенчысы. Ул подбрасывал сөякләр, өскә һәм аска таба бу кулымда, яңгыратып, хатын-кыз буларак сөйләде аның белән камбоджийском телендә. Моннан тыш, кыска стрижки, ул одет бу соклангыч кызыл күлмәк. Аякта армейские ботинкага. Ул энергично жевал резинку һәм выглядел, әйтерсең, яңа гына чыкты белән монда америка подержанных автомобильләре. Ул кыскача кивнул хатынга китте һәм аның белән. Аны торды сбоку үзеннән, шуңа күрә түгел, дип уйладым, ул мине, диде. Ул керде хижину, кайда иде Сарики, аны алды үзенең рюкзак. Миңа килеп җиттек ике хатын-кыз һәм жестом сорадылар следовать өчен алар. Алар отвели мине җир хижину, анда аның сидел, миңа тапшырган тарелку дөге һәм тагын бер миску яшелчә. Бу миске белән рисом иде кисәкләр пешкән балык. Аның эль жадно, аннары янә наклонился к капта һәм тарттым белән ябык күзлегеннән.
Аның да уйламый, чөнки минем уйлар гел кайтмадылар, к Сарики. Аның, дип искә төшерде, ничек юное гәүдәсен Сарики почувствовало минем куллар төнне, ул кайчан килде миңа, һәм выбросил бу фикер тирәсендә баш. Мәңгегә турында да уйларга эше турында миссия.
Шулай итеп мин башкарды. Аңа татарстанныкы аларга нахожусь чикләрендә бер яки ике көнгә бер руин Ангкор-Томын. Бу авыл иде шулкадәр ерак, никадәр диде Сарики өчен мине отвезти. Шунда миңа туры киләчәк йә нанять-кемне дә булса, әле дә булса табып, берәр картасын.
Аңа иде ышанам ки, Җәмгыять бар. Яхшымы соң бу әллә начармы, мин алмады хәл итә. У Сарики иде, берсе кинжалов, алар хакимлекне улы Безгә Киена. Әмма миндә булмаган дәлилләр. Һәр тарихында һәрвакытта да ике ягы бар. Бәлки, улы Безгә Киена иде нарушителем тынычлык белән, аларга кирәк иде ия эш. Бәлки, Сарики принадлежал к Җәмгыятькә яки дружила белән бер бөтен әгъзалары. Кирәк иде, тагын бик күп нәрсәләр белергә.
Ул чакта минем уйлар иде прерваны.
Ул керде ишекне хижины, киң улыбаясь. «Сәлам, солдат Джо, - диде ул, якын миңа белән протянутой кулы белән. «Бир миңа кулыңны чувак». Без жалели бер-берсенә бер-берсенә кулларын, ул сель янымда. Елмаю бар иде аның йөзе. Бу яшь йөзе ел девятнадцати. Ул сездәге торт. «Әй, син шул ук түгел дип уйламаган идем мин, - дип билгеләде син смотришь бу уенны бу сөякләр, шулай түгелме? Аның отель тикшерергә сине керткәнче сөйләшербез».
Аның понимающе кивнул. «Сез иде хижине һәм сөйләштегез аның белән. Сез каян алдылар бу америка сленг?»
«Әй, ничек моның турында? Аңа дим шактый яхшы, ә? Бу Сайгоне күп нәрсә набрался, - диде ул, попыхивая сигарой, - ничек дерьмо. Аның пытаюсь җыярга биредә балалар өчен алар развлекались бу уйный. син беләсең? Гади булсын өчен, аны иде бераз акча да эшләп алачаклар ",
«Чонг, мин уйлыйм, син отличнейший мошенник», - диде минем белән, киң елмаеп.
«Гади тикшерү», - диде мин. «Мин берни дә эшләрмен, әле эшләячәкмен. Аны ишеттем, чөнки алар бу руинах Ангкор-Томын. Бу да булырга тиеш, артык ерак биредән».
Ул выглядел задумчивым һәм хәтта бераз обеспокоенным. «Бу-энеле Сарики», - диде ул. «Якын якшәмбе көннәрендә элек бирегә вербовщики Җәмгыяте. Алар аны күп һәрвакыт ерунды турында сөйли кирәк солдатлар, кире кайтару өчен дельту Меконга өчен Камбоджа. Ике абыйсы Сарики мәҗбүр булган кушыла. Веб-сәбәп, аның буенча алар мине түгел, аңладылар - мин түгел рвусь сыч мондый , аңлыйсызмы?
«Ничек гына аңа билгеле булды, алар приближались, иске Чонг сверкнул, ничек молния, һәм юкка чыга. Аның алардан китте. Нигы, шулай булса без синең белән безгә нишләр Җәмгыяте белән, мин тотам, әгәр без калдырырбыз ih бу покое яки взорвем, без тиеш чыгарырга бертуган Сарики аннан өйгә. Бу, ягъни без гади ясарга тиеш. Аның вәгъдә әй, дип попрошу ».
Аның sel, хмурясь. «Ул отель өчен син сорады мине? Ни өчен ул үзе мине түгел, президентка? Вакыт, ул үткәрдек бергә, ул безгә бер тапкыр да түгел упомянула, чөнки аның бертуган завербовали. Ул бөтенләй сөйләде турында хатынына».
«Ярар, ул белмәгән, әлегә ќитмђде бирегә». Чонг откинулся элек ставите куллар өчен муеннарына. «Сарики - бер ике тоткын кечкенә цыпочка. Ул беркайчан да иде болтливой, аңлыйсызмы? Һәрхәлдә, ул бик күп күңелле, әлегә Җәмгыять түгел килә якынча ике ай элек. Күрәсезме, бармы, Сарики собиралась кияүгә чыгарга егетне буенча исемендәге Бармы Киен ".
"Погоди!" Аның вмешался. «Чонг, син дип әйтте Микән Киен. Син ясарга тиеш күз алдында улы, Безгә Киена?»
«Бер үк, чувак. Әй, аны ишеттем, ни бар белән Безгә Киеном. Бу барысы да диярлек өчен Сарики».
Аның сидел чын күңелдән, акрын двигая аягы аша яктан бу якка. Бу күп нәрсә объясняло, мәсәлән, ничек Сарики алды көмеш кинжал Җәмгыяте. Ихтимал, ул алды эго аннары моннан, ничек эго кулландык бу суженом. Һәм ни өчен ул шулай иде опечалена үлем Безгә Киена. Ул иде аның свекром, һәм алар тәпләрне югалту Бармы Кинотеатрлар.
«Ул шундый сәер кечкенә цыпочка, әйбәт», - диде Чонг. Ул повернулся ко миңа. "Әмма без кайтарырга тиеш әй ee бертуган, чынлыкта?"
«Без барысын да эшлиячәкбез, бу-безнең көчебездә», - диде мин.
Безгә кирәк 30 секунд өчен тулысынча җыенырга бергә, аннан тагын 30 секунд өчен разойтись. Безнең хәрәкәте иде вялыми, ленивыми. Безнең күзләре ачыла, әнисенә карап приборлары башка башка. Күзләре Сарики заблестели. Ул књрсђтте бу минем иреннәре, аннары минем авызы. Аның куллары переместились белән минем плеч буенча һәр ике як та минем муен. Аннары аның иреннәре коснулись минем. Токионың иде, шул ук гафу кылдык, шөкер итүегез һәм ленивым кебек, безнең хәрәкәте.
«Син яхшы любовник», - сызып ќибђргђндђ ул.
«Сарики, Сарики, Сарики», - барысы да, - дип мин әйтә иде.
Сарики һәм ул иде бергә. Караганда облизывает без килделәр, к өслегенә, тизрђк дрейфовали. Әмма бу хәрәкәт продолжали булырга ленивыми. Безнең дәресләр мәхәббәт турында түгел иде шундый интенсивными һәм дикими кебек джунглях.
Аны тойдым, ул ничек генә вздрогнула, ә аннары аның гладкое гәүдәсен идеальной формалары напряглось. Аның күзләре алган застывший мечтательный вид, аннары ябылды. Бу бик яхшы.
Кайчан аны тойдым, ул покидает минем, аның, ул арада аңа. Аны тоттым аның өчен саклап кала ала, әмма ул дәвам итә китәргә. Минем бармакларымны скользнули аның плечу һәм аска таба аның кулымда, чувствуя алдырган чђч, ул кайчан выскользнула аша лунного дөнья, һәм, одевшись караңгыда чыкты буенча хижины.
«Әлбәттә, әмма забывай, Майк да иде хәрбиләргә. Безнең иде партнерлык. Һәм без подрезали гадәти южновьетнамских солдат. Ничек Майк һәрвакыт әйтә идем:« Бу различайте килгән ахмаклар? » Эго тешләре сверкнули киң дружелюбной улыбке.
Аны покачал аягы. «Димәк, син булырга тиеш, начар түгел ритмын. Чөнки моның белән буладыр?»
«Майк алды үзенең пирог үзе белән килгәч, аны өйгә җибәрделәр. Күпмедер вакыт ул уйлады турында сөйләде өчен калырга Сайгоне һәм хезмәттәшлек итүне дәвам итәр. Алыр югалтырга кайбер контактлар, мин тотам, - дип эго юк базасында да шундый, әмма без яхшы булыр иде ясадык, аңлыйсызмы? "Ул отвращением закатил күзләре. «Әмма борынгы Майк, ярата, бөтен бу вонючую бруклинскую пиццу. Без барыбыз да распродали тәпләрне була, һәм ул улетел».
Аны киң елмаеп куйды Чонгу. «Бәлки, синдә бар пицца үзенең төре».
Чонг моргнул, әнисенә карап күккә. «Әй, Нигы диярлек төш», - диде ул. «Әйдә эшлик тәнәфес. Бу марши мәҗбүр итә торган, мине проголодаться. Бар, бар, табарбыз тенистое урын, анда обитает азрак мең бөҗәкләр, һәм сядем, съедим һәм выпьем бераз шәраб, ул аңа алып килде үзе белән. Беркайчан да делайте берни дә натощак, дип Майк гел әйтә идем. Әй, Нигы, син мондый тихий, ничек Сарики, әйе? Син аз, халкын да, халкың да ".
* * *
Тавыш бирү-барысы да узды. Ничек дип аңлатты Чонг лижет кичкә таба без приближались шәһәргә Компонг Чикренг, штопора иде шул, анда без разбивать лагерьга төн. Көне буе без обходили авылы һәм безгә белән хема түгел контактировали.
Бу иде минем идея. Аның да отель өчен кем дә булса сообщал турында Җәмгыятьтә. Әгәр Җәмгыять була орудием хөкүмәте, һәм алар кирђклеген ачыклый икђн эре америкалы, переодетый крестьянином, перемещается ил буенча да Вашингтонда туарга мөмкин, кайбер күңелсез мәсьәләләре. Башта аны отель инанырга бу Җәмгыять өчен.
Без булдырылды лагере кечкенә холме төре белән шәһәр. Элек без туктап торган у кадәр бара, анда Чонг күрсәтте миңа үз сәләтен, балык тотарга трехзубой палкой. Нәтиҗәдә ул алган дүрт форели зурлыгында белән кастрюлю.
Без Чонгом сидели спиной к, агач утыртырга керештеләр бу циновках һәм караган аска таба бу холм. Арасында безнең безнең аяк, светился кечкенә генә учак түгел ялкыны гына, кызыл угли. Һәр тирәбездә погрузился үз фикере. Аның, дип уйлады, әгәр без шулай да, хуҗа шундый ук прогресс иртәгә, бүген ничек, без доберемся кадәр руин иртәгә кич белән.
«Кайчагында аның бик күп әйтәм», - диде кинәт Чонг. «Мин генә дип уйладым, аңлыйсыңмы? Тегүче, аны бүген көне буе болтала синең белән. Карале, Нигы, һәр тапкыр, кайчан аның начинаю изливать артык күп булсын өчен син иде, моны кабул итәргә, син гади, халкын да, халкың:« Чонг, заткнись, ә аның зажму авызы ".
Аны смеялся аның өстендә. «Чонг, әгәр син белә идем, нинди болтливыми иде башка минем юлдаш, син кенә белә идем, мин сәламлим некоторый чакыру».
Аның бер гаебе. Без караган бу хрустальные утлары Компонг Чикренга астында безнең. Аның осушил үз эчәргә алып керер иде һәм положил аны рюкзак. Йолдыз казались шактый түбән өчен ih була иде ударить палкой. Аны кайчан закурил аны, диде: «Чонг, син думаешь бу хакта Җәмгыятьтә Көмеш Змеи?»
«Ни дәрәҗәдә аны аңлыйм, алар - күпләр җыела торган учреждениеләрдә радикалов», - диде ул киеренке тавыш белән. "Көньяк-Көнчыгыш Азия кишет алар. Бәлки, син аңлыйсың, бу Нигы?
Күрәсең, без төпләре тулы культлары, суеверий һәм повседневных страхов. Шулай итеп, чувак, бу кечкенә банда туа һәркайда. Иске Майк, - диде миңа, - дип Америкада бар шулай asset банда мотоциклистов законнан; ярар, бәлки, бу нәрсә бу төркемнәр монда, аңлыйсызмы? »Ул почесал затылок.« Әмма бу Silver Snake бераз башка ».
"Нинди мәгънәдә?"
Чонг уронил эчәргә алып керер иде аның янәшәсендә, аннары соскользнул аска таба һәм жим ятып кына торды спиной өчен коврик. Ул сцепил бармак муенында. "Нишлисең, күбесе бу культлары яки банд излучают бары бер; алар барысы да гади плачут, без тиеш изгнать янка-илбасарларына бөтен Көньяк-Көнчыгыш Азия, булмый алай. Алар издают-шу, әмма, нигездә, диләр, бары бер.
«Хәзер бу Җәмгыять Көмеш Змеи янә көлә. Кылган изливают, - болар өчен сез барысын да булышкан кайтарырга Дельту Камбодже. Клоуннар, алар бара битву, көтмичә, дөнья, бу мәгънәсе бар логика һәм максаты.
«Яхшы, бәлкем, бу Җәмгыять, чыннан да, ышана, дип булдырыр кебек. Бәлки, алар ия, күз алдында бары тик бер генә максат. Әмма, диләр алар белән көрәшә капиталистами һәм Вьетконгом. Һәр төркем белән шөгыльләнүче катнаша, мондый төр гамәлләр, минемчә - бу бик яхшы. Шулай булгач, ih ысуллары вербовки мактанырлык түгел, мин тотам, Бармы Киң иде минем иптәше. Аның признаю бу мерзкий көмеш кинжал һәм үтергән өчен, куркыту һәм башка мәҗбүр итә ih кушыла. Аның ненавижу ВК, Вьетконг һәм красных кытайлылардан.
«Минем өчен бу-просто нацизм һәм сабый чактан фашизмның белән исеме генә башка булачак. Әгәр Җәмгыять көрәшә белән мондый гамәлләре, ягъни алар өчен яхшы Камбоджа. Моннан тыш, миңа кызык, бу бер банда аерылып тора һәм сквернословит кебек ул . Күбрәк мин уйлыйм бу хакта, шуңа күбрәк миңа әверелә шунысы кызык ".
Аның нахмурился. «Син ясарга тиеш күздә тотып, Чонг? Син думаешь, кемдер намеренно ih унижает?»
Без Чонгом присели бу туфракка равнины. Үлән иде безнең алда диярлек буенча пояс. Чонг жевал резинку. Ул посмотрел, миңа приподнял брови. Аны белә идем, нәрсә турында уйлады ул. Барырга яки ползти?
Әгәр без бардык, пригнувшись, без потревожили иде үлән. Әмма идек ук отты вакытта. Әгәр без поползем идек тыныч кына үз юлын сайларга.
Әмма моның өчен күбрәк вакыт кирәк булачак. Алаймы, кем дә булса, сидящий бу стоны гыйбадәтханә бинокль алыр иде күрергә буларак, безнең өчен генә кояш башы күтәрелә.
Ахырында аның отрубили. Үләндә барлыкка килде, зур алан, аннан соң яңадан башланды җепләре проволоки. Без Чонгом рәхәтләнеп ял итте, переводя сулышы. Юл иде свободен, һәм бу иде, күрәсең чакыру өчен.
"Нәрсә уйлыйсыз?" - диде Чонг.
Аны покачал аягы. «Артык гади. Йә ул заминирован, йә анда безне көтәләр». Аның посмотрел өстендә үлән бүгенге покрытые коркой вершины руин. Аның похлопал Чонга җитәкчелегендәге баш дикобраза. "Сез ничек уйлыйсыз, бу нинди шулар тирәсендә керә Җәмгыятендә?"
Руины кебек, лежало берничә храмах, бәлки, сигез яки тугыз. Өчен передней стеной алар алыр иде тянуться барысы да алга таба да эшләрбез. Әмма төре буенча передней диварлар гыйбадәтханә, өчәү. Мөмкин түгел иде белергә ничек озак протянулась тройная линия храмовым, без әле бу урынга килеп җиткән кадәр башка яклар әлеге передней диварлар.
«Дияр идем бу левая өчтән бере диварлар, откровенные киресенчә аланы», - диде Чонг.
Аның нигезендә, кивнул. «Без тиеш пересечь бу алан. Әйдәгез калырга үләннәр, әлегә безгә туры киләчәк обходить проволоку. Ничек гына без пройдем mimmo проволоки, без перейдем к уң ягында дивар. Телисез икән, гудение яки аңа тиеш?»
"Ни өчен үзгәрергә хәзер?" дип сорады ул.
Миңа тоелды логичным, дип Җәмгыять булачак заминировать яки охранять территориясен откровенными алдында үз храмом. Әгәр без миновали проволоку һәм турыдан-туры, бәлки, без дә алыр идек подойти өчен эго гыйбадәтханә һәм разбить берәр база лагере.
Без устремились к противоположному почмагында диварлар.
Унынчы башлыгы
Без үсеп почмагына диварлар бу лучах утреннего кояш. Тирәсендә аңа дәвам иткән бу диварны. Әгәр безнең теория верна булдык, аның каршы ягында нче чиркәү Җәмгыяте. Күпмедер вакыт без прислонялись к стонал, авыр дыша.
"Нәрсә булачак, кайчан алар табарлар, бу ике?" - дип сорады Чонг.
«Мөгаен, көннәре узачак керткәнче кем дә булса ih табар. Аны, ышанам ки, бу вакытка аны булырмын чертовски ерак биредән».
Аны, кивнул Чонгу, һәм без двинулись буенда дивар. Без проезжали зур впадины, заглядывая бу бесплодные гыйбадәтханәләр башка түбәләрен. Дивар булырга тиеш, артты arp. Књпме храмовый иде үзендә делле.
Подойдя к арке бу стоны, без сак булыгыз аша үттегез, нах. Ничек һәм күбесенең башка храмовым, әлеге иде түбә; стеналар вытянулись диярлек 14 футов, ә аннан соң, киресенчә, рассыпались ахырында.
Эчендә гыйбадәтханә иде душно. Аны салды үз рюкзак, һәм Чонг башкарды шул ук хәл. Озак вакытлар без молча ял итеп кайттылар.
Безнең тавыш казались глухими, әйтерсең, без идек каньоне. Аны файдам иң яхшы ысулы белергә, анда гыйбадәтханә залында Җәмгыяте, - бу табарга эго өстән. Миңа кызык, никадәр нык тырышучы держатся бу вершинах диварлар. Чонг карадым, минем белән бергә. Эго күзләре белән очраштылар минем, һәм дә сөйләшергә, безгә сүзләрен, без күтәрелделәр аякка. Чонг яныма, һәм без прижались бер тирәли диварлар. Без полезли аның буенча, перебирая иде, арасында ташлар.
«Минем борынгы бабаларыбыз чертовски яхшы каменотесами», - легкомысленно диде ул.
Аны иде полпути к стонать керткәнче тапкан трещину, шактый зур булсын өчен аны мөмкин иде файдаланырга кирәк. Бу бераз югарырак минем колен. Аны күреп башкалар кебек күтәрелде югарырак буенча ике як миннән. Аның подозвал Чонга һәм күрсәтте алар.
«Буларак, мин моны күрәм, - диде мин, - безгә туры киләчәк лезть зигзагообразно».
"Яхшы, мужик, телисең өчен мин карлыгач беренче?"
«Послушайте, сезнең эшегез заключалась шул булсын китерергә мине монда», - дидем. «Син моны. Хәзер калганын бәйле минем. Син аласың кайтырга һәм яңадан эшләтеп җибәрү, үзләренең уеннары сөякләр. Аны кайчан закончу, аның анда үз юлын. Син яхшы иде попутчиком, Чонг. Аның ценю бу. "
Ул хмуро карадым миңа. «Чувак, бу, тегүче тик синнән? Мин нанимался сыйфатында проводников аның килдем сиңа ярдәм итәргә аркасында Сарики. Аның барлык тагын телим сиңа ярдәм итәргә, тик хәзер минем дә бар үз сәбәпләре, аңлыйсыңмы? син собираешься әйтә: «Мин теләмим моны ишетергә дә теләми. Мин тотам, сез беләсезме бу, яки юк, мин сезгә понадоблюсь».
Аның вздохнул. «Чонг, аның диде, сиңа китәргә. Әгәр син барасыћ минем белән, бу ирекле».
«Нәрсә булыр иде, сине, безне заводило, чувак. Без монда басып торырга, яки без поднимемся бу, стон?»
Тырышучы пошевелились, аны кайчан прикоснулся аларга. Минем рюкзак булган, дип әйтергә кирәк сузарга мине элек һәм аска. Вершины диварлар иде неровными, әйтерсең, өскә һәм аска таба бу неглубокой лестнице. Әгәр бөтен югары таш бушлай иде, миңа кирәк иде", - уйлап табарга башка ысулы иярләгән аның.
Якынча дүрт футах өчен урыннар, анда аны башта җитте вершины, аны тапкан твердую диварны. Аның подполз һәм отдохнул. Аны иде күрергә артык гектар, каты таш, бу мәктәпкә охшаган эскђмиясенђ өчен пикника белән отметками перочинного пычак. Аннары, приглядевшись, аны билгеләп үткәнчә, кайбер храмах барысы да бар әле түбәләр. Аны повернулся юнәлешендә Чонга һәм кулга ала гыйбадәтханә Җәмгыяте. Ләкин бу артык ерак булсын өчен, ни дә булса төгәл разобрать.
Чонг рычал бу минем аяк. Эго куллары коснулись диварлар. Аны протянул кулын, схватил эго өчен запястья һәм ярдәм итте күтәрелә. Кайчан Чонг басты артта калды минем, аның, таба килә башлады к храму Җәмгыяте.
Безгә әле туры килде булырга бик сак, без ступали. Кайбер башка тырышучы рассыпались. Чонг ышанычсыз артта калды мине. Без үтте mimmo высеченных на камнях затлар борынгы богов. Носы һәм палочки иде съедены эрозией һәм вакыты. Күзләре затлар иде ябылган, генә наклонены, ә иреннәре төпләре тулы.
Без килгән көнне мәчет бер түбә астында. Астында безнең иде ишегалды. Гыйбадәтханә булган П-образную формасын. Чонг күрсәтте боковые биналар.
«Биредә йоклый төп армия», - прошептал ул. «Офицерлар били крайний корпусы».
Аның билгеләп үткәнчә, ишегалды иде ябылган зур деревянными капка. Аермалы буларак, тузган ташлардан һәм затхлого төр калган өлеше гыйбадәтханә, капка казались тирәсендә яћа бревен. Алар шулай ук выглядели шактый прочными өчен түгел бирергә грузовику пробить ih. Махсус активлыгын түгел иде.
Аның оглядел түбәсен һәм отпрянул. Чонг кайтты минем белән. Аның, дип искә төшерде, дип белдерде к югу моннан иде гыйбадәтханә ачык, түбә. Аны куллана алыр иде эго, ничек база лагере. Аның селл бу корточки, кайчан булып чыкты шактый еракта крае түбәләр.
Минем гол-вскинулась. Бу мгновение аны карадым бу яшь зат Чонга түгел сосредотачиваясь. Киресенчә, минем күзләре љчесе. Аны покачал аягы, омтылып, ул прояснить бу. «Булырга тиеш, задремал».
Чонг посмотрел миңа белән сочувствием. «Мин әзер диярлек упасть. Нигы, безгә кайтырга кирәк анда хәзер? Нишләп безгә башта түгел вздремнуть».
Аны покачал аягы һәм басты аякка. Аны протянул кулын Чонгу. "Алга, тигр.
Без вздремнем җиткәнче темноты. Ачыктан-ачык, хәзер аны белергә тиеш, кайда торалар покои Тонле Самбора ".
Шулай итеп, уставшие белән мускулами кебек резин тасмалар таратканнар, без тагын взобрались бу скалистую диварны һәм керде бу түбәсен чиркәү Җәмгыяте. Кояш стояло югары, ачыктан-ачык диярлек очында. Без аска тәгәрәдек тормышына һәм подползли биш футов к крае түбәләр. Ишегалды иде 14-15 футов түбәнрәк безне. Бу юлы чараларда иде күбрәк.
Ир-атлар крестьян киемнәреннән иде разделены бу парлар. Аның да теләдем ih сосчитать, тик приблизительным бәяләве, ике йөзләп. Алар басып тордылар бераз тесновато, һәм, киресенчә, практиковались бу рукопашном булды. Тагын бер зур булмаган төркем буенча ун кеше җыелды сбоку нче ишегалды. Алар белән сөйләштем ир-ат, жестикулируя param, приводя мисаллар тапкырдан. Чонг подлетел миңа.
«Күп төркеме тора егетне», - прошептал ул. "Сез күрерсез ике уң ягындагы?" Аңа кивнул. «Бу-энеле Сарики, чувак. Булсынмы ул яки су баса, без тиеш вытащить ih аннан. Аласың аңларга?»
Аны, кивнул белән кривой полуулыбкой. Аны алыр иде болар барысы да аңлый. Тик ни алмадым аңларга, шулай ук бу күләме армий Җәмгыяте. Әгәр алар булып чыкты нежелательными, минем бурыч иде ih уничтожить. Хәтта, әгәр аны уятты ударный отряды, безгә барыбер иде, азрак унга. Иде, һәм без моны башкарып белән 200дән артык ир-егетләр? Әлегә вакыт җитте, булмый мәгънәсе турында борчылу бу.
Без күзәткән ир-атлар өчен тагын бер сәгате.
Аннары тирәсендә арки ахырында ишегалды фаҗига түгел смятение. Кайбер тирәсендә ир-атлар, киресенчә, подпрыгнули һәм замерли, ничек такта. Тиздән барысы да басып тордылар неподвижно, югары подняв баш, скрестив куллары бу локтях. Ир-ат чыкты аша арки бу якты кояшлы брылев.
Аны бәрде Чонга бүген кулымда. Хәзер без хәзербез, анда урнашкан покои кечкенә генерал. Хәзерге вакытта моңа җитәрлек иде. Без оттолкнулись нче крае түбәләр. Без отошли шактый ерак, без басканнар һәм аннан кире безнең кечкенә база лагере. Без дә бардык усталыми белән, кулларын болтались иркен. Әгәр дә безне ритмын, без булмас иде сопротивлялись. Тик хәзер иде вакытта вздремнуть җиткәнче темноты.
Аны файдам яхшырак калдырырга трубку кечкенә генә каморке. Барысы да без Чонгом алдылар үзе, - бу подслушивающие җайланма. Безнең иде пластик костюмнар белән крючками. Алар аналогичны гидрокостюмам. Алар застегивались спереди. Крючки свисали тљрлесеннђн, ләкин алар урнашкан шактый ерак берсен нче берсен булмасын лязгать тагын бер хакында башка.
Без Чонгом яхшы рәхәтләнеп ял итте һәм янә килә. Кояш авылы диярлек сәгате. Без взобрались бу диварны һәм юнәлделәр кире гыйбадәтханә Җәмгыяте. Без үсеп, түбә, без ишеттек һәм лязг металл подносов. Вакыт җитте ужина өчен гаскәрләренең.
Без Чонгом забрались бу крае түбәләр. Без шактый алга киттек бу аңа икесе дә ахырына, анда ул соединился белән түбә торцевого корпусы.
Иде промежуток якынча биш футов арасында ике крышами, алар без җиңел перепрыгнули. Держась якын к крае, без двигались буенча тњбђсендђ, әлегә булып чыкты откровенными өстендә окном бүлмә, Тонле Самбора.
Чонг торды китергәнегез күрсәткәнчә, аны, аңа, без тренировались. Эго куллары сомкнулись тирәсендә минем запястий, һәм минем куллар ясадылар, шул ук хәл белән эго. Расщепление эго иде к крае түбәләр. Аны тойдым эго аленка, ул переступил аша крае. Акрын аның опустился бер всякому племени, аннары икенчесе. Аны егылып өчен кулланылышын күзаллау тора. Ул гына иде тенью бу төн, әмма хәзер скрылся төре буенча. Аның лежал бу животе, свесив куллары турында крае. Аны тоймадым, дип њпкђм бөтен эго аленка. Аннары Чонг отпустил минем сулдан запястье, һәм ул тойдым кинәт ыргылу уңга. Аның начар ишеттем, ул ничек засовывал крючки үзенең костюмы храмовую диварны. Менү һәм спуститься буенча стонать булачак, начар түгел. Әмма түбәсендә иде, һәрхәлдә трехфутовый выступ, ул безгә без дә үтәргә туры килде, иң элек, без нәрсә эшли алабыз куярга крюки.
Hава бу минем запястье кимегән. Аны белә Чонг хәзер эленеп тора бу крючках. Аны повернулся кылды аяклары к крае түбәләр. Миңа хәрәкәт итәргә туры килде акрын бара, чөнки крючки минем костюмы царапали скалу түбәләр. Кайчан мине развернули, аның башлады акрын отталкиваться нче түбәләр. Аны тойдым, ничек минем ступни переступают аша крае, аннары балтыр, аннары колени. Аны кайчан, спустился аска итеп крае түбә уперся миңа пояс, аны аңладым, - дип чертовски ышанам Чонгу. Әгәр эго түгел иде, кайчан минем аяклар опустились, минем беренче адым булыр иде, бик авыр, якынча 15 футов.
Краена түбә упирался миңа тормышта. Аның башлады скользить, чөнки түбәсе наклонилась к ягында. Минем аяклар болтались, һәм аны сак ткнул пальцами аяк һавага, ища Чонга. Бердәнбер, - дип удерживало мине от тулы соскальзывания белән түбәләр иде басымы минем локтей бу наклонную түбәне. Һава иде, кайнар; Аның вспотел, һәм минем кулланылышын күзаллау тора башлады скользить. Минем бармак аяк, корыч күбрәк гади, сак. Анда, тегүче тик синнән булды Чонг?
Аны прижал кулаки күкрәгенә һәм тырыштым тотарга отмадым көчлерәк. Минем тормыш заскользил буенча крае түбәләр. Аны тоймадым, ничек ахырына якынлаша минем грудной клетке. Аннары аны егылып бу күкрәгенә. Аны тойдым, ничек кулы Чонга схватили минем өчен аяклар. Акрын перенес аның аленка белән локтей аякка. Чонг повел мине к стонать гыйбадәтханә.
Бу мизгеле күңелләрдә мәңге сүрелмәс, мин түгел, дип уйладым, чөнки минем бу килеп чыкты. Аны, әйтерсең, завис бу подвешенном торышы. Аннары аны тойдым басымы бүгенге промежность һәм спину. Аны ышанычсыз өчен диварны, ә крючки иде минем анда. Чонг иде янымда. Моның сәбәбе, аның буенча ул продержался шулай озак, заключалась ки, ул тулысынча повернулся спиной к стонать. Сак булыгыз заклинив крючки ягыннан үзенең костюмы, Чонг акрын повернул лицом стонать. Без янәшәдә дусты белән башка.
Без сак спустились буенча стоны. Иде бу шактый гади процедура. Күбрәк булган саен, без тренировались, тизрђк алыр иде хәрәкәт итә. Әмма бу түгел иде ярышы. Аның отель өчен, Чонг иде янымда, без барып моннан тәрәзәләр. Никадәр миңа билгеле, барысы да солдатлар сөйләделәр кампучийском, һәм Чонг күчерергә омтылды эго инглиз теле.
Ишегалдында взад һәм алга үтте ир-атлар. Уңнан без ишеттек болтовню ашханәдә. Луны түгел иде; һәм шведларны, без аны носили, слилась белән тьмой.
Без барабыз авышлыгы, Чонг кинәт тукталды. Аның тукталды аның янәшәсендә.
Аның прошептал. "Нәрсә, син ишетәсеңме?"
Ул искиткеч указательный палец к губам. Послушав подольше, ул повернулся ко миңа наклонился лижет. «Кешеләр ашханә турында сөйли « Дельте », - диде ул. «Күрәсең, алар фикеренчә, бу веб-максаты армия». Ул пожал җыерып. «Бәлки, алар багышлана».
Аның жестом чакырды безне дәвам итү. Без продолжали спускаться буенча стонать, ничек ике паука азагында пәрәвез, распространяя аның барышында. Бары тик безнең максат түгел иде, ниндидер беспомощная чебен, жужжащая бу липкой пәрәвезендә; без идек, тәрәзә артындагы. Һәм без спустились к вершине, бу безнең өчен ничек вилка. Чонг китте ук; мин сулга китте. Без барабыз авышлыгы, һәм очраштылар түләүләр турыдан-туры астында ачык окном.
Тонле Самбор иде, бер генә түгел, үз бүлмәсендә. Аның белән иде дүрт эго генерал. Без Чонгом засовываем крючки тирән шул булыр арасында плитами. Без сгорбились янында дусты белән башка. Тавыш рәхим итегез безгә белән кристальной ясностью, тик мин алмадым аңлау сүзләр.
"Нәрсә диләр?" Аның прошептал.
Бу голосе Чонга иде отвращение. «Алар катнаша карар югары дәрәҗәдә. Бөек Тонле Самбор һәм эго генераллар хәл итәргә омтыла, килгәч, аларга ашарга кирәк».
"Ах тегүче."
Без послушали әле бераз, аннары урындыклар башлады царапаться турында таш пол. Одина тирәсендә генералов закашлялся. Чонг повернулся ко миңа.
«Мөһим карар кабул ителде», - прошептал ул. «Алар бар да бар хәзер».
Аны тыћлаучы, әлегә захлопнулась ишек. Без Чонгом күзәттеләр тагын башка. Мин уйламадым, дип, бар мәгънәсе торопиться моның белән. Барысы да, бу безгә кирәк, бу перебросить бер аягын аша подоконник өчен, без идек керергә бүлмә һәм позволить бер тирәли генералов кайтырга, чөнки ул оныткан үз трубку яки нәрсә бу үзенчә. Без, әгәр дә аларның бик күп вакыт, ә башлагач, борчылган, бу мөмкин керергә, без микән, аларга бераз өстәмә вакыт.
«Пойдем», - диде ул, ниһаять. Аны гамәленә подоконник һәм ослабил крючки. Поднес всякому племени бу подоконник һәм закат солнца бу бүлмәгә. Аны повернулся к Чонгу һәм ярдәм итте эму керергә.
Стеналар иде каменными кебек калган руины. Бүлмәдә иде неокрашенный урындык белән стулом, тәбәнәк урындык, якынча җиде футов озынлыкка һәм ерак почмагында коврик өчен җыелмалары. У Тонле Самбора өстәлдә лежали фоторәсемнәр хатыннар һәм балалар. Хатын-кыз иде пухленькой һәм солидной; иде ќиде бала-дүрт малай һәм өч кыз. Иң олысына бу төре 12 яшь иде. Миңа шунысы кызык булыр иде тойдым, генерал, әгәр буенча бер-эго балалар завербовали армиягә эго ысуллар белән.
Без Чонгом гына поверхностно бүлмәсен карадылар. Белми идем, ничек озакка китсә, генераллар, һәм моның максаты-вторжения заключалась гына шул, агач утырту өчен жучков. Без заглядывали бу шкафлар да выдвигали тартмалары язма урындык. Тонле Самбор тапкан ысулы беркетергә вешалки өчен картиналар арасында трещинами бу камнях. Барлыгы бар иде биш рђсем - матур живописные сәхнә була һәм водопадов. Әлегә Чонг возился белән кәгазьләрне шунда, аны сайладым ике сурәт өчен подбросить алар өчен жучков.
«Исәнмесез», - крикнул Чонг, кайчан иде подсажены жучок. "Кара монда."
Астында кәгазьләрне шунда ул тапты, берсе кинжалов Көмеш җәмгыяте. Аның покрутил эго бүген кулымда. Бу чыннан да зловещее корал. Чонг ухмыльнулся миңа.
«Кызык, күпме принесло иде көмеш ия формасын әйләнеш, әгәр кинжал расплавили», - диде ул.
Аны покачал аягы һәм воткнул кинжал өчен пояс. "Барабыз."
Без янә чыкты тәрәзә һәм крючках күтәрелделәр буенча стоны. Җиңә выступ иде тапкыр авыр. Поднес крючки, выгнул спину, әлегә алмады ухватиться өчен крае түбәләр, аннары Чонг чыгарды минем крючки һәм подтолкнул минем өскә. Оказавшись түбәсендә, аның растянулся на животе һәм ул арада аша крае к Чонгу. Без тиз перебрались түбә аша безнең лагерь.
Без рәхәтләнеп ял итте, выкурив соңгы тирәсендә минем тәмәке. Аша берничә минут алабыз ишетергә нәрсә диелә бүлмәдә Тонле Самбора. Мин белмәдем, докажет бармы бу нәрсә дә булса. Әгәр Тонле Самбор һәм эго армия, чыннан да, омтыла отвоевать дельту Меконга өчен Камбоджа, аны аз дип әйтә алам моның белән поделать. Әгәр алар омтылды, захватить хөкүмәте Камбоджа, аны да берни дә алмый идем, моның белән поделать; күрсәтелгәннәрдән тыш, мине үтерергә мөмкин, чөнки хөкүмәт Камбоджа использовало кушма штатларына башкару өчен үз грязной эш. Бу иде, бер озын потная сәфәре, һәм хәзер аны ачыкларга омтылды, стоило ли ул моннан.
Ул протянул миңа кулын ладонью. «Бар шарканье. Ишек ябык. Алар кайталар». Ул повернулся һәм генә наклонился алга. Аның молодом зат иде сосредоточенное көнгә табалар. «Алар, диләр белән ризык кирәк, нидер эшләргә. Алар белдерә, ул ничек иде приготовлена; ул бар иде, чыннан да, начар, бүген кич. Урындыклар скребут; алар булырга тиеш, утыра тирәсендә моның урындык». Чонг откинулся элек.
«Тегүче, хәзер алар турында сөйли цыпочках. Иске Тонле Самбор дип саный, чөнки аларның кирәк булу берничә чебиләр бу храме. Ул, ди, бу, бәлкем, аларга кирәк башларга кампаниясен буенча вербовке хатын-кызлар. Их-Их, тагын бер генерал-диде начар яңалыклар Алар алмый, моның эшләргә; бу настроит каршы, алар авылдан. Бу булырга мөмкин концом ih программаларын вербовки. Иске Тонле Самбор яратмый мондый сөйләшүләр күп булды, ләкин ул", - ди белә, бу егет хаклы. итәргә тиеш үз программасын кабул солдат ". Чонг нахмурился. «Тегүче, хәзер алар көлке».
"Көлке?"
«Әйе, әйтерсең, боларның барысы да ниндидер зур шаярту». Ул покачал аягы, аннары мускулы эго затлар напряглись. «Алар янә разговаривают, әмма барысы да тагын бер көлке. Алар атыйлар солдат дураками». Зат Чонга покраснело; эго челюсти напряглись. «Диләр алар хакында нәрсә дип атала« Операциясе «Дракон» ». Аннары ул уставился миңа белән ачык ртом, изогнув брови, киң раскрыв күзләре. «Нигы», - диде ул хриплым тавышы. «Нигы, Тонле Самбор һәм эго генераллар - агентлары кытай коммунистлар!»
Двенадцатая башлыгы
Аны откинулся элек, прислонившись аягы к каменной стонать. «Операциясе Дракон»? Дип, урамга тик синнән булды бу операция «Дракон»? Чонг әле базарбай. Эго зат побледнело. Ул, ничек Чонг карый коммунистам, аны күреп, ничек эчендә аңа арта нәфрәт к Тонле Самбору.
"Чонг?" Аның диде. «Мин белергә тиеш, бу операция« Дракон ». Алар хәзер эшлиләр?»
Аны алды гарнитуру һәм вынул аның тирәсендә уха Чонга. «Кара», - диде мин. «Нишләп сиңа түгел вздремнуть? Аның послушаю ярар, әгәр аның берәр услышу, ягъни разбужу сине. Син проспишь берничә сәгать сможешь, син мине җиңеләйтергә».
Аның надел гарнитуру һәм расслабился, прислонившись спиной к стонать. Бер түбә безнең маленьком закутке без алмадык күрергә йолдыз. Аны тыћлаучы храп Тонле Самбора һәм позволил үзенә күз йомарга. Соңгы сүзләрен Хоука кайтты миңа. Эму кирәк иде мәгълүмат. Чыннан да, ли эшли иде Җәмгыяте Көмеш Змеи?
Әйе, ул бар иде кебек, армия. Анда? Кайбер лар љчен ташландык руины Ангкор-Томын. Чыннан да, бармы бу Җәмгыять пыталось кайтарырга Дельту Камбодже, яки бу прикрытием башка мотивлары? Аны әле белми җавапны бу штопора. Аңа билгеле булганча, алар, коммунистлар, ләкин әле белми нидән гыйбарәт ih максатыбыз Камбодже. Аңа иде ышанам ки, бу операция «Дракон» ның моңа ниндидер бер мөнәсәбәт, һәм аны берни дә түгел иде поделать Җәмгыяте белән, әлегә выяснил, бу операциясе.
Төн иде тихой. Ничек булса да wouldnt һәм жаркого. Барысы да, дип ишеттем аша наушники иде храп Тонле Самбора. Минем күзләре ябылган иде. Минем уйлар переместились к затка Сарики. Бу спокойное вакытта минем уйлар кайтмадылар аңа. Аны беркайчан да белмәгән берәүне дә охшашлыклар бу нах.
Ул чакта аны иде күрергә яркость башка читтә гасыр; Аны белә алмыйм, йокларга күбрәк 20 минут. Шулай да яркость түгел иде, даими, ничек палящее кояш, ә сверкающая тирәсендә.
Хәзер аны ишеттем, ничек ир-атлар бара буенча крошащейся вершине диварлар һәм разговаривают әле икенчесендә на иностранном телендә. Аның каласың неподвижным, мөмкинлек тудырачак гына глазам йөгерергә буенча стоны, выслеживая һәр кеше буенча лучу эго вспышки. Аның насчитал җиде.
Аны акрын наклонился алга. Зажав сул кулы белән авызы Чонгу, аның потряс эго бу эчтђге уң. Эго күзләрен киң распахнулись. Аның осуществил уң як зур палец к губам, мин беләм, бу зарурлыгы юк, чөнки ул мине түгел, үткәндәге.
Чередовали төн белән наушниками. Аны иде аларның күп өлешен иртән. Аны ишетте, ничек Тонле Самбор басты һәм позвал бу иртәнге аш, аннан тапшырды наушники Чонгу. Әлегә көттек, без уйлана башлады.
Аны белә вакытта поджимает. Алар пробегут буенча руинам, тоту омтылып, ул безне. Бу бик зур территория һәм икеле алар пошлют анда бик күп ир-атлар.
Аны сунул үз авызы тагын бер кусок вздора һәм запил су буенча фляжки.
"Диләр алар турында операция Дракона! - взволнованно диде Чонг.
Аны минем янга килеп, лижет к Чонгу, шуңа күрә минем колени прижались к эго. Аны прижал башын к наушникам. «Сөйлә миңа барысын да, дип әйтәләр», - диде аңа эму.
Чонг кулын күтәрде өчен мәҗбүр итә мине замолчать. «Ике генерал тянут радиопередатчик буенча башка бүлмәләр. Тонле Самбор җыена белән элемтәгә керергә кытай коммунистами радио».
Аны басты, тезләренә янында Чонгом өчен, без дә алыр ишетергә тавыш. Чонг молчал, һәм мин аңладым ни. Кечкенә генерал әйтә идем, хәзер радио, һәм әгәр Чонг заговорит, ул иде калдырырга берәр буенча сказанного. Без дә тыңладык, застыв диярлек сәгате. Аннары тавыш буенча радио стихли. Тонле Самбор дип,-дип сөйләде бер тирәли генералов.
«Алар кладут радио кире, - диде Чонг. «Алар булдык, хәзер ала пообедать. Китмәсен, алар көлке. Нигы, мин уйлыйм, нәрсә, чыннан да, воняет». Ул төшергән баш убор белән отвращением ташладым аны.
"Бу нәрсә?" Аны дип сорады. "Бу операция" Дракон "?
Чонг посмотрел көнбатышка таба, аннары повернулся ко миңа. «Чувак, безгә туры киләчәк поторопиться».
«Тегүче побери, Чонг! Түгел разгадывай миңа табышмаклар. Дип, тегүче тик синнән, операциягђ« Дракон »?»
Сөйләшү вакытында Чонг проследил трещину арасында ташлар бу идђндђ. «Иртәгә иртән к храму тиеш прибыть төркеме кытай коммунистлары. Алар киләчәк биш грузовиках бу Кампонг-нәселе. Алар файдаланырга гыйбадәтханә Җәмгыяте буларак төп базасы. Аннан алар файдаланырга тактику« бәрде һәм убежал каршы » америка гаскәрләре елгасы буенда Меконг. Бу операция «Дракон», чувак ».
"Ә table border?"
Чонг кивнул. «Бу булачак пробная операциясе. Әгәр алар алачак, бу тормышка ашырырга, мәҗбүр итә, барысы да узачак нормаль булса, соңрак кертеләчәк өстәмә гаскәрләре Кытай. Йөк автомобильләре, перевозящие гаскәрләренә, шулай ук загружены зур санда корал, припасов һәм азык-төлек. Беләсең Нигы, бу бар бер отвратительная детале. Новобранцам әйтерләр, дип йөк автомобильләре тулган доброволецлары, замаскированными астында кытай солдат. Тњгелмени бу, чыннан да, түбән сыйныф чувак? "
Компонг-Роуд иде шул, - дип шофер джип дип атады иде тропой. Подойдя к аңа караңгыда ничек без Чонгом, без диярлек узды mimmo нах. Буенча ике як юллар иде, ике тар хәтта колеялар хасил була югары травянистой полосой, идущей урталыкта. Джунгли артты кадәр иң азагына, кыска вакытка туктап торган якынча ун футов, ә аннан соң яңадан башлады дреды. Бу бик тар, аз используемая юл.
Без Чонгом опустились янәшәдә булсын, ял итә. Без бежали, аннары бежали рысью, аннары бардык, ә аннан соң янә бежали артык 12 сәгать.
Әмма без чертовски ышанабыз, урынга килеп җиткән кадәр Кампонг-ул, бу беренче, - дип, миңа кирәк иде эшләргә. Хәзер перейдем ко икенче.
Аны похлопал обеими куллары белән үз жалующийся тормыш һәм посмотрел на Чонга. Ул лежал аркада, расставив ике аяклар.
"Чонг?" Аның диде.
«Чувак, аны безгә беркем өчен двинусь. Аның булырмын ятарга монда, әлегә минем сөякләр түгел побелеют, кояшта. Аның, чыннан да, мәет; минем телу әле", - диделәр».
Аны наклонился алга һәм менде аякка. «Әйдә, тигр, бар эш».
Чонг застонал, әмма басты. Без аннан. Мин күрмәдем кебек, биш йөк машиналары, заполненных гаскәрләре, корал, припасами һәм азык-төлек, алыр үтеп йөреп буенча аңа, түгел задевая джунгли белән ике якның да.
Аны иде алан анда берәр буенда юллар, кайда алыр иде приземлиться ударный патруле. Аны белә алар спускаться белән ул парашют белән самолет, һәм алар взлетят, әлегә аны түгел, сигнал бирергә. Тик мин алмадым бирергә сигнал әлегә тапмадым урын өчен приземления. Чонг споткнулся янымда, протестуя каршы моннан тыш, мин, булырга тиеш, кайчандыр җаваплы работорговлю нче Алтын побережья Африка кадәр Яңа Орлеана. Бу булдык, я аның, я минем чабак һәм бабай. Аның яхшы подходил өчен мондый сәүдә, каогда заставлял хәрәкәт итәргә эго калдыра.
«Чонг», - диде мин. «Сез кем әйтте тиешбез коткарып бертуган Сарики, чынлыкта? Минем бурыч-хәзер гади. Нәрсә миңа эшләргә кирәк, бу бирергә турында сигнал ярдәм, уничтожить биш йөк машиналары кытай хәрби, һәм алар, мөгаен, булачак, биредә тиздән аннары таң, атаковать Җәмгыять Көмеш Змеи һәм, әгәр бәлки, үтерергә Тонле Самбора, тәкчелеге егетне, дип бөтен идеясе-Җәмгыять - ул коммунистический планы өчен алдап була соң инде, һәм, әгәр, аның справлюсь барлык бу коткарып ике бертуган Сарики. Гади, аңлыйсызмы? теләсәгез, миңа ярдәм итәргә яки юкмы? "
Мин каршы түгел әйтә сиңа, Нигы, иске иптәше булып чыга, миңа да ошый бар. Минемчә, бу безне бераз азрак, аңлыйсыңмы? "
Аның эму дип елмайды. «Бәлки, аның алмыйм бераз уравновесить бар». Без килдек урынына бу Кампонг-нәселе кайтарганнар кадәр, моннан тыш, ул ничек чыгу урыннарыннан к слепому повороту. Арту белән яшел тәмләткечләр буенча ике як юлының үзәгенә теләсә нинди күрсәткечләр булыр иде слепым. Әмма аны тапкан урын, ул миңа ошады. Бер яктан, кайчан юл башыннан изгибаться, виднелись куе джунгли; икенче яктан, яки эчендәге поворота, зур лужайка. Алга таба выделяли приземистые авыр агачлар. Күрәсең, бу кайчандыр эго расчистили өчен промежуточной станциясе яки тукталыш ял итү өчен. Бу напомнило миңа турында күптән түгел узган вакыт җиткәч, америка хөкүмәте, а таныштыру удаленную индейскую резервацию белән чудесами заманча кешеләр акчаны гына янга калдыралар вакытта. Бу племя җибәрделәр партиягә менә дигән, яңа суыткычлар һәм стиральных машина. Әмма кеше янында, аның туды әлеге идея, оныткан ачыкларга бер маленькую нәрсә: бу бронирование булмады, электр. Шул рәвешле, племя получало шактый хөрмәтле жириновский складлар. Бу холодильниках саклана яхшы изолированные инструментлар һәм кечкенә баночки белән болтами һәм гайками.
Әйтик, аның рассчитывал бу Компонг-нәселе. Тоелды азия хөкүмәте тратят күбрәк ким практик яңа россия проектлар белән чагыштырганда, америка. Алар уступают гына латиноамериканцам, алар төзиләр автострады, алар буенча йөри машиналар һәм волы, заманча шәһәр, алар биш ел буена ай булалар шәһәрләре-призраками.
Вытащил полиэтилен пакет белән электрон капсулами. Чонг подбежал миңа, кайчан мине күргәч, бар чигәбез.
«Бу кечкенә электрон штуковина, ул аны элегрәк күрмәдем?» дип сорады ул.
«Хәзер генә без воспользуемся алар». Аның диде. «Аша сәгате яки якын моннан наступит рассвет, Чонг, димәк, слушай игътибар белән». Аның тапшырды аңа биш ак капсул, һәм калдырды биш үзенә, плюс бер бик мөһим кызыл. Чонг кызыксыну белән карадым, аларның, мин, эму бирде. Алар охшаган ак пуговицы белән штопором бер читтә. «Син нишлисең, Чонг, - дип аңлатты мин, - бу прикручиваешь ih к, агач утыртырга керештеләр тирәсендә аланы. Гади прикручиваешь ih тыгыз, аннары тагын ярты әйләнеше өчен алар сработали».
Чонг нахмурился. «Нәрсә, тегүче тик синнән, алар шундый? Ниндидер бомба?»
«Мин әйтәм сезгә, без барлык акча. Аның телим сез күтәрелделәр юлда якынча илле ярдов. Приложите капсула янына агач утыртырга керештеләр, на расстоянии якынча ун ярдов, башка яктан. Вложите ih сбоку нче агач чыгучы бу алан. сез онытмагыз бу? Онытмагыз бирергә, аларга тагын ярты әйләнеше өчен алар кушылды ".
Чонг кыскача кивнул миңа помчался кире юлда, кит нче поворота. Аның побежал алга обогнул күрсәткечләр һәм нырнул шул джунгли к аланында урнашкан. Аны файдам булган якынча 50 ярдах үзеннән, аның каршы ягында нче Чонга. Двигаясь кулланганнар рысью, һәм останавливаясь гына саен ун-унбиш ярдов, аның ввинчивал капсула агачлар, обращенные к аланында урнашкан. Аның посмотрел откровенные минем мәңгегә. Бу минем воображение? Яки күк түгел иде шул темным, ничек сәгать элек? Рассвет иде дә wouldnt алга таба, һәм аны яңа гына звал ярдәмгә.
Хәтта листья джунглей казались влажными эсселектән. Алар мине кайчан аңа двигался алар арасында, һәм минем чесалась тире. Густая кисть спутывалась тирәсендә минем аяк, заставляя мине дергаться белән һәр адым өчен азат итәргә ih. Дымлылык минем кием казалась даими өлеше минем эчендә. Мин алмады искә төшерү өчен кайчан булса иде рәсүленнән яки прохладным.
Хәзер без Чонгом калды башка еды, бездә аз иде су, ярдәм була ала яки булырга, юлда, һәм алда булган эш. Аның комачауларга тиеш иде бу грузовикам барып гыйбадәтханә Җәмгыяте. Рота кытай солдат плюс якынча 200 кеше иде, артык күп, хәтта өчен иң крутого ударного патруле.
Аның возвращался бу алан. Аның төшенчәсенә ия түгел иде, күпме кеше спустятся-ул парашют белән, өчен, миңа ярдәм итә, тик мин рассчитывал җиде яки сигез. Хәтта белән Чонгом һәм минем моның иде җитми. Без барыбыз да сражаемся белән ротой кытайлылардан. Аның шулай уйламадым. Аны иде поляна һәм пересекал аны. Аны тапкан агач лижет к иң поляна караганда, теләсә кайсы башка. Чонг подбежал к аңа.
«Нигы», - диде ул. «Нәрсә, тегүче тик синнән, барысын да эшләргә тиеш, бу чудаковатые кечкенә өчен элемтә чарасы урнаштырырга бурычлы?» Миңа кызык иде, күпме кешеләрне, Көньяк-Көнчыгыш Азия иде кебек ул. Һәм аңа әзер булса, бәхәсләшеп тә алырбыз дип алмыйм, берниче гене ih бармак белән генә санарлык бер кулы.
Аның прикрутил кызыл капсуланы к агач. Аны повернулся к Чонгу. "Бу кечкенә өчен элемтә чарасы урнаштырырга бурычлы излучают радиосигналы. Барысы да ак издают сигнал, ул яңгырый кебек статический; барлык камап конфликтуют дусты белән башка. Теләсә нинди, кем омтыла кемгә, каян алар исходят алачак шундый лабиринт статики, дигән иде, безнадежно ". Аның похлопал кызыл капсуле. «Бер генә тирәсендәге әлеге кнопок кире бирә яхшы истинный сигнал».
- Кинәт, - диде Чонг. «Боже, аңа беркайчан да тормышта күргәнем булмаса да, бер дә алай түгел». Ул кинәт нахмурился. «Әмма ни өчен бу десантный самолет да түгел, ишетә, бөтен бу статики?»
«Чөнки ул настроен бер частоту, ту, - дип килә бер кызыл капсула. Дисклар зур булмаган ударная группа, аның турында мин сезгә әйткән, ярдәм итәр безгә туктатырга бу биш йөк машиналары»;
«Син шутишь, - диде Чонг. «Син, мин һәм тощая ударная группа каршы рота кытайлылардан? Безгә дип, дружище».
Аны, посмотрел на бледное небо. «Әгәр алар киләчәк, якын арада, Чонг, мөгаен, син генә һәм аның итәчәкбез каршы барлык бу кытайлылардан».
"Сез ничек уйлыйсыз, күпме вакыт бу биләячәк аларда?"
Аны пожал җыерып. Узды вакыт җитәрлек булсын иде булачак, - дип теләсә. Бу әгъзасы камбоджийского хөкүмәте иде АКШ илчесе белән элемтәгә керергә һәм әйтергә эму, бөтен алыш-бирешләр дә булды. Хөкүмәт Камбоджа алыр иде, шау-гөр килеп белдерә протесты америка рәсми затларга. Факт, дип вьетнамская авылы иде уничтожена, бәлки, барысын да үзгәртә. Бәлки, Хоуку юкка чыкты бит чыгарырга барысы да Җәмгыятьтә Көмеш Змеи. Артык күп нибары килеп чыгарга мөмкин.
Әгәр дә планда бар иде нинди дә булса төзәтмәләр, ничек кенә минем известили? Аннары иде матур сүзләрен Хоука турында әйтте, әгәр мине схватили, кушма штатларына белмәгән иде мине. Каян миңа белергә? Миңа инде туры килде кертергә берничә үз үзгәрешләр юлында.
Аны, посмотрел на Чонга. «Мин белмим», - барысы да, мин нәрсә уйлап табарга иде өчен кирәк.
Киресенчә, ул кабул итмәде. Әлегә кадәр хорек без спотыкались; бәлки, ул уйлады, без алга таба моны. Ул посмотрел на агачлар-тирәбездә. «Нигы, - диде ул, - без итә алмыйбыз берни дә эшләргә белән грузовиками, әлегә белергә тиеш, дип, алар безгә, асылда?»
Аңа кивнул. Бу мәгънәсе зур түгел ия логически, әмма миңа кызык, к нәрсәгә ул клонит.
«Мин барам залезу бер тирәсендә әлеге агач өчен, ел саен, аламмы аңа әйтә башлагач, алар якынлаша?»
Аны белә идем, нинди корал бар, Чонга; бу озын тусклый армейский штык. Һәм барлык тыш эго, тиз акыл һәм хәрәкәт тән. Минем иде Вильгельмина, минем пистолетын «Люгер» ярым выпущенных патроннар; Хьюго, минем стилет, ул яраклы эш өчен тыгыз элемтәдә, әмма яраксыз на расстоянии, һәм Пьер, минем газ бомба. Болар барысы да безнең көч. Моның белән корал белән без Чонгом җыелган сразиться белән ротой кытай даими солдат. Миңа синнэн закурить.
Үтте сәгате. Аның бардым взад һәм алга юлда. Менә дигән күзаллау биеделәр откровенными алдында минем күз. Әгәр аркасында бөтен тряски соңгы көн бу кечкенә электрон капсула чыкты җыю буенча? Бу ашырылырга мөмкин теләсә кайсы вакытта. Аны иде, артык сак белән бу сумкой. Бәлки, бу кечкенә кызыл кнопка бөтенләй эшләде.
"Нигы!" Чонг шалтыратты. "Аның ih ишетәм!"
Аның үзе хәзер иде ишетергә йөк автомобильләре башка читтә поворота.
"Без эшләячәкбез, мужик?" - дип сорады Чонг. Ул понизил тавышы, һәм тон эго иде тревожным. Ул карадым бу күрсәткечләр, анда аша берничә секунд тиеш иде подъехать беренче йөк машинасы белән бәрелешә.
Әгәр без прятались һәм көткән ударного отряды ала торган, хәтта наступать, безгә туры килер иде калдырырга йөк машиналары. Бу проблема булмаячак. Барысы да, нәрсә безгә эшләргә кирәк, бу спрятаться бу джунглях. Әмма биредә юл иде узкой. Белмим, бу ничек була алга таба да. Әгәр бездә, гомумән иде ниндидер бер өстенлек булса, ул иде биредә.
Аны бәрде Чонга бүген кулымда. "Әйдә!"
Без перебежали бу противоположную якка юллар өчен, йөк машиналары-нартларда безне сулдан. Чонг калды откровенными минем хвосте. Аның нырнул шул джунгли, аннары шунда ук повернул кире. Аны присел тезләренә. Чонг спустился минем белән. Эш двигатель хәзер булдылар ценымногие четче һәм бардык ачылды белән поворота, әйтерсең, йөк машиналары инде въехали аңа.
«Нәрсә, тегүче тик синнән, син собираешься эшләргә, Нигы?» - дип сорады Чонг.
«Остановите бу йөк машиналары, әгәр аның алам. Бирергә акча шактый вакыт җитү өчен безне, әгәр прибудет ярдәм».
Носовая өлеше беренче йөк машинасының акрын изгибалась буенча повороту. Бу књрђсећ бу замедленное хәрәкәт поезд, выходящего тирәсендә туннеля. Фары погасли. Ул чакта башлады выпрямляться, аны күрдем, бу двухтонный шестиколесный машинасы, выкрашенный бу сәер тљскђ кара зәңгәр. Маркировки түгел иде. Кабинасында сидели икесе ир-атлар коричневой формада кытай солдат. Боковые тәрәзәләр ачыла.
Ih тән раскачивались взад-вперед аша яклар ягына, әле машинасы да полз буенча неровной өстендә. Двигатель скулил, двигая машинасы тизлек белән улитки. Бу кузове йөк машинасының аны күрдем, солдат. Алар сидели ике рядами буенча бокам йөк машинасының, покачивая головами белән винтовками арасында аяк.
Аның вытащил крошечную газ бомбу һәм селл бу корточки. Бу fold paper, бернинди икенчеләр да инде; беренче тиеш иде моны. Чонг иде йөгерергә әзер.
Аннары аны ишетте башка тавыш, похожий бу громовой двигательләр йөк машиналары. Бу иде, артык тирән, ровный тавыш, ровный гул. Аның, белә иде туганчы Чонг бәрде мине һәм һәр күрсәтте күк. Бу гул иде десантного самолеты. Аны, посмотрел күккә белән ухмылкой. Ак мамыгы парашютов казался неподвижным, бу неподвижном күктә, болтающиеся кешеләр иде охшаган игрушечных билгеләгәннәр бөтен пластмасса. Аларның күкрәгендә иде, бандитларның сугыш кораллары-пулеметы. Алар булырга тиеш иде иң яхшы сугышчылар, алар тәкъдим итә ала Америка. Ә ярар иде 16.
Әмма минем проблема иде ачыктан-ачык китергәнегез. Переднее канат йөк машинасының проезжало бик акрын бара. Аны күреп усталые күзләре белән машина йөртүче һәм покачивающуюся сонную башын эго пассажир үз читтә йөк машинасының. Боковое тәрәзә иде, якынча ике футах югарырак мине һәм дүрт футах миннән. Аны ишеттем, ничек Чонг втянул һава. Аның крутил газ бомбу. Берничә секундтан соң килгән, аңа чыгачак үлем газ. Аның җиңел сбросил эго белән плеча, әйтерсең, бросал дротики. Ул аша узды ачык тәрәзә төште һәм, тезләренә пассажиру.
Шофер нахмурился. Аннары обеими куллары белән ул сжал тамакны. Ул плюхнулся руль артына. Бу кузове йөк машинасының беренче солдат егылып зат алга өчен кузов йөк машинасының. Аның янәшәсендә шау-гөр килеп лязгнула эго винтовка. Передние йөк машинасының көпчәкләре повернуты уңга. Үзе йөк машинасы дернулся һәм покачнулся, тукталды, янә прыгнул алга, аннары канат врезалось шул джунгли, машинасы тулысынча тукталды. Башка солдат сзади егылып белән үз урыннары. К аңа кушылды һәм башкалар катнашты. Беренчесе буенча штурмовых парашутистов спрыгнул бу поляна, эго парашют взметнулся алдында. Ул җыйды стропы, төште, тагын бер.
Башыннан икенче йөк машинасы иде, хәзер тулысынча күз алдында. Аны күреп, ничек бер солдат сзади күрсәтте соңгы парашют, спускающийся бу аланында урнашкан. Аркасында поворота гремел уты тирәсендә винтовкадан. Янәшәсендә икенче грузовиком тирәсендә джунглей барлыкка килде десантчы. Ул швырнул бер, ә аннан соң шунда ук последовал өчен башка гранатой бу кузов икенче йөк машинасының. Бензобак извергался кебек, вулкан. Рейдер инде скрылся бу джунглях тагын кадәр шартлаулар. Аркасында поворота доносился пулеметный уты. Алты солдат карап чыктылар горящий башыннан икенче йөк машинасы белән бәрелешә. Алар безне күреп белән Чонгом юлда. Аның җитештергән ике ату, убив ике шулар тирәсендә, аннары прыгнул шул джунгли. Чонг иде янымда. Артта калды минем раздался треск выстрелов, аннары раздался тавыш артык зур корал. Ату буенча винтовка прекратилась аннары көчле шартлау.
Аның свернул ук башлады кайтырга. Без кабат юлга чыктык, инде без булдык повороте. Кытай солдатлары выдезли өч калган йөк машиналары. Алар аттылар йөгерү. Рейнджеры отсекали ih ут.
Чонг схватил мылтыгы мертвого китайца, һәм без икесе дә башлады атарга бу разбегающихся кешеләр. Аны күрмәдем, безгә бер рейнджера. Ih выстрелы иде смертельно точными, һәм киресенчә, алар стреляют бөтен джунглей. Алар фикеренең һәм двигались буенча обеим якларга юллар. Һәр тапкыр кайчан бер тирәли кытайлылардан маташа йөгерергә шул джунгли, аның убивали. Двигаясь әйтик, удерживая кытайлылардан юлда, оставаясь буенча һәр ике як та алардан. Саны кытайлылардан упало кадәр ун, аннары кадәр җиде. Өч побежали юлда кит нче йөк машиналары. Аннары дүрт адым алар бросили авыр винтовкадан һәм тизлек җыеп алдык. Соң 20 адымнар алар застрелены скрытыми рейнжерами.
Без Чонгом кулландык соңгы йөк машинасы өчен прикрытия. Калганнары-кытайлар диярлек скрылись төре буенча. Алар аттылар буенча хәрәкәтенә һәм теням. Аны төшергән бер прислонив Люгер к кузову йөк машинасының. Чонг подстрелил тагын бер. Ату белән шөгыльләнүче элек звучала, ничек таш лавина, хәзер вакыт-вакыт замедлялась кадәр аерым выстрелов. Сулдан аны ишетте монда-тат. Ату тирәсендә винтовкадан барды белән юллар алдында головным грузовиком. Аны, посмотрел күккә һәм күрдем авыр багана кара дыма, поднимающийся берсе-икенче йөк машинасының. Тән кытай солдат иде разбросаны урамында Компонг, никадәр аны иде күрергә. Аннары табигатькә тынлык. Аны, көтте, кайчан рейнджеры башлаячак чыгарга аша джунглей. Берни дә булмады. Аның дернул аягы уңга, кайчан аны ишетте треск мылтыгы бу глубине джунглей уң ягында мине. Якын шунда ук аның артыннан последовал тагын бер выстрел ерак вдали. Чонг торды янымда. Икесе дә безнең күзләренә игътибар белән өйрәнделәр джунгли бу сорады билгеләре рейдеров. Без җанатарларның гына кинәт исе горящих шина берсе-икенче йөк машинасының.
Четырнадцатая башлыгы.
Чонг салды китайское мылтыгы үзенә өчен муеннарына һәм тотты эго өчен ствола һәм приклад. Ул тукталды үзәгендә кузова йөк машинасының һәм акрын повернулся өчен, карап чыгу урыны. Йөрер алдыннан анда без баралар, тамаклары ача, басып тордылар, ике йөк машинасының. Бу повороте бер остов йөк машинасының барлык тагын горел, ә башка йөк машинасы чак кына врезался шул джунгли. Юлда һәм тирәсендә йөк машиналары иде разбросаны тән убитых солдат. Аны торды янында Чонгом. Ни дәрәҗәдә аның фикер йөртергә иде, без идек, әле берәүләр.
«Әлбәттә. Әмма, чувак, аны беркайчан да күргәнем булмаса да, бер дә алай түгел. Дисклар, ярдәм, турында, аның син послал, иң смертоносная, аны, аңа кайчан булса күргәнем булмады».
«Алар булырга тиеш, иң яхшы».
«Алар яхшырак яхшы. Аның бөтен яхшы һәм алар ценымногие яхшырак аны». Ул покачал аягы. "Мин әле достигаю сине, шулай түгелме?" Бу эго күз алдында иде сђер благоговение. Ул повернул калганы янында винтовка өчен янәшә һәм обнял минем өчен эчтђге. «Закрой глаза, Нигы, һәм слушай». Кайчан аңа моны әйтте: «ишетәсеңме гына тынлыкны боза торган. Монда фаҗига бәрелешләр, Нигы. Бу кыска, ләкин анда иде, бер рота солдат. Аны дим, сине, кайда крики больно? Анда крики яралыларны аерым кулын яки аягын? "
Ул хаклы. Аны ишеттем гына тынлыкны боза торган. Ике тапкыр тоелды миңа мин ишетәм шелест яфраклардан бу джунглях, тик аның посмотрел, аны берни дә күрдем.
Чонг диде: «Һәр выстрел иде убийственным. Һәр таращить күзләре попадала башын яки складывать доллар. Нинди-шул рәвешле алар, кем исән кала шул взрыве иде застрелены. Юк, безгә бер выжившего, безгә бер раненого».
Пистолетын-пулемет лежал поперек эго тормыш, кыска ствола упирался бу изгиб обнаженной куллары. Ул йөртеп, оливковый төскә америка гаскәрләре; сызганып эго рубашки иде закатаны; эго-ыштан иде заправлены бу аяк кадәр щиколотки. Ул белән генә торып басты.
Ул карадым, миңа белән закрытым белән дә күрергә була нче палящего кояш. Эго нос генә наморщился. «Нигы, - диде ул, - син теләсәң, без сайлаган кешеләрне верен Тонле Самбору, һәм отпустили калган, чынлыкта?»
"
«Бәлки, яхшырак булыр иде эшләргә, шул рәвешле. Без попадаем бу гыйбадәтханә, без тиеш җиңелергә бу слух. Путаница гына, бигрәк тә, аннан моннан, ничек мин аны олактырачакмын Тонле Самбора. Тик бер элементы, ул да запутается, - бу дөрес, бу Самбору. Алар эшли башлаячак, кайчан күрәчәкләр эго " мертвым ".
«Башка сүзләр белән әйткәндә, яхшы устраняйте кешеләрне проявляет агрессию карата безгә. Сайларга сайларга - ул да булса, нәрсәгә безне өчиле, Нигы, тик мин минем, бу яхшырак замерзнуть, беркемне дә ударив. Тавыш бирү ничек бүлекчәләре югалта кешеләр». Ул начар дип елмайды миңа. «Сез түгел, әйттеләр, ничек без попадаем бу гыйбадәтханә».
«Без алыйк йөк автомобильләре, лейтенант. Әгәр сез проинструктируете үз кешеләр, без переоденемся бу формасын кытайлылардан һәм погрузимся бу йөк машиналары. Без булдырабыз тутырырга проблемалар инде мертвыми солдатлар. Сезнең шартлау булды, моның йөк машинасының ала проблемасын тудыра. Тонле Самбор көтә биш йөк түгел, ә дүрт ".
Аша 20 мин сгоревший машинасы иде похоронен бу джунглях, һәм без катились ягына чиркәү Җәмгыяте Көмеш Змеи.
* * *
Бу көзге заднего төр аны күрдем лейтенант Рәйсә бу грузовике откровенные артта калды мине. Чонг бер артта калды аңа, ә соңгы йөк машинасы алып барды, сержант-рейнджер. Ике ил арасындагы рядами ир-атлар задней өлешендә һәр йөк машинасының иде привязаны тартмалары белән корал һәм азык-төлек белән йөкләве. Без ползли тизлек белән кимендә биш миль сәгатенә.
Аның вытащил Вильгельмину буенча кобуры һәм ташладым аны арасында аяк ка сиденье. Бу булырга да тиеш иде концом. Моңа китергәннәр барысы да сәяхәт, подкрадывание һәм драки. Аны тойдым дулкынлану, кайчан яңа агач капкалар башлады фокусироваться артык кискен. Минем биреме иде, гади генә кебек: ачыкларга бармы соң, Җәмгыять Көмеш Змеи һәм бар микән ул, нидән гыйбарәт эго максаты.
Буенча ике як нче Тонле Самбора басып тордылар ике генерал. Ул таба килә башлады к грузовику, киң улыбаясь. Эго тешләре блестели алтын пломбами. Минем кешедә кимеген сиденье арасында аяк. Дүрт бармак, һәм минем зур палец обхватили приклад люгера. Минем указательный палец генә скользнул бу спусковой скобе, аннары тапкан спусковой крючок. Бу булырга да тиеш иде быстрым.
Аны ишеттем, ничек Чонг ясаган ике ату артта калды мине. Ике калган генерал очрашкан тагын беребез белән һәм аска тәгәрәдек, хђле. Тонле Самбор җитте арки, әйдәп баручы бу эго покои. Ул бежал бик тиз. Тирәсендә минем раздавались аерым выстрелы. Шеренги солдат фикеренең һәм рассыпались. Лейтенант Райс велел барлык замереть. Ул кричал буенча-камбоджийски.
Тонле Самбор түгел иде тирәсендәге кешеләр кем була œзеžнђн. Хәтта башка армий һәм генералов ул әле башлыкның угрозу. Бик азлар гына кешеләр ия булачак, бу мөмкинлекне вербовки, ничек Тонле Самбор. Ала ул нульдән башларга, ничек ул кайчандыр сикергәли, элек, тиздән ия булырга тагын бер артык көчле китә, китә, һәрвакыт находящуюся бу мин сорады ловушек, аларда булып чыга Тонле.
Зат Чонга кала иде башка выражения. «Сездә юк хокукларын убивать генерал Тонле Самбора», - диде ул бесцветным тавышы.
Аны, кивнул ягына Чонга. «Син пытаешься әйтергә, Чонг? Син бер өлеше армия Самбора?» Аны белә алырга эго булачак проблема. Ул бик ерак, булсын белән сикерергә Хьюго. Һәм бар иде бу винтовка, әлегә Вильгельмина иде пуста. Әмма моннан тыш, аны иде кыскача белән файдасы. Аның да аңладым Чонга. Бик күп әйберләр мине бигүк удивляли, әмма аны гади түгел понимал Чонга. "Нәрсә син планируешь белән шөгыльләнергә?" Аны дип сорады.
«Гына уйла, - дип сбежать кая да булса генерал», - диде ул.
Аның склонил башын покосился бу Чонга. Аны дип сорады. "Нинди син чертовой читтә, Чонг?"
Ул сверкнул миңа киң елмаеп. «Тегүче тик синнән, - диде ул җиңел, - мин һәрвакыт синең якта. Аның алмый отель өчен син хәзер үтергән моның червя, тавыш бирү һәм барысы да. Бар егетләр, алар ул обманул, аста көтә. кечкенә генерал, аңлыйсыңмы? "
Аңа бирде улыбку Чонга. "Мин аңлыйм." Аны отступил бер адым. «Ә аннары соң сезне генерал».
Ишегалдында у штурмовика барысы да кул астында. Алар югалттык бер кеше, башка яраланган; алар үтерәләр 22 солдат Самбора. Без үтте аша арку җитәкчелегендәге Самбором. Эго солдатлар караган кебек, без Чонгом выгнали эго, һәм карадык, аңа күз, полными мәсьәләләрнең ул алмады җавап бирергә. Әлегә Чонг вскочил на заднюю бер өлеше аша йөк машиналары, лейтенант Райс килде башка читтә Тонле Самбора, димәк, генерал булып чыкты арасында безнең.
Чонг, бу проблемага тап булды төркем кешеләр кайчандыр принадлежали к армия Самбора. Ул сөйли башлады, алар белән буенча-камбоджийски.
Лейтенант карадым бу Самбора белән полуулыбкой. «Ул әйтте: без һәм безнең десантники - враги Камбоджа. Ул уйлый, дип эго кешеләр тиеш афәт безгә яки нәрсә бу үзенчә».
Аны туры килергә тиеш иде улыбке лейтенант. Рейнджеры ударных гаскәрләренең басып тордылар һәр ишегалды почмагында, өч ишек проемах, ә калганнары расхаживали взад һәм алга буенча крышам буенча, ике як капка. Алар барысы да вооружены автоматлы. Барлык корал армия Самбора иде разложить бу кузове бер тирәсендә йөк машиналары.
Без лейтенант курилы тәмәке, карадык, бу җирне һәм тыңладылар. Мин сомневался, кем беренче доберется кадәр Тонле Самбора. Түгел, дип уйлыйм лейтенант да. Ә аша берничә минут аны иде ышанычлы. Иде тынлык, тынлык булмаса, кешеләр анда без лейтенант иде ишетергә shaggy налетчиков буенча крышам.
Беренче тапкыр алар белән хорька, мин ничек каршы алды, аны, аның, күрдем, дип Сарики, чыннан да, елмая. Әмма бу түгел иде, елмаю, адресованная миңа рәхмәт йөзеннән өчен благополучное кайту. Юк, ул дип елмайды, чөнки аның ике абыйсы исән-имин өйгә кайта. Алып кайттык ih бу грузовике, дип упростило сәяхәт. Без подобрали минем җиһазлар, оставшееся бу руинах, һәм ярдәме белән рации, аны носили штурмовики, без инде уведомили америка вертолетом, ул заберет безне болай иртә.
Иде дүрт сәгатькә, һәм берни дә калмаган иде эшләргә, мәгәр бездельничать, әлегә казанда вертолетом. Авыл халкы канәгать бөтен ашар өчен грузовиках. Ул төнлә булган сөйләшү турында зур пиршестве һәм бәйрәмендә кайт бертуган. Күпләр өчен авыл халкы аны ударная группа иде великими геройлары. Әмма өчен Сарики. Киресенчә, ул тырыштым iso барлык көч-избегать мине. Аны күрмәдем, Чонга көне буе.
Аның воспользовался мөмкинлектән чуму өчен бу обратную якка бара. Аның сбрил бакенбарды һәм постирал кияләр. Аны ышанычсыз астында прохладной су инеш агымы буенча аска диярлек ике сәгать. Аннары аны переоделся көнне чиста киемнәр һәм алга китте приближающейся караңгыда кире авылга. Бәйрәм һәм бәйрәм башланды инде. Хәер, аның булган чиста һәм яхшы отдохнул, миндә булган көчле хис усталости. Әлегә кадәр хорек минем иде максат, к нәрсәгә стремился аны. Әмма хәзер, кайчан да тәмамланды, киресенчә, барысы да тышкы көчләр набросились миңа.
Кайткач авылга, аның, прислонился к хижине һәм наблюдал өчен бәйрәм. Анда иде, зур учак өстендә торган жарилась алсу свинья, акрын вращаясь. Киресенчә, барлык универсиада авылы да юк. Oni мондый уенны зур даирәсе тирәсендә учак. Тик кайда иде Чонг? Аның әле эго күрмәдем.
«Син хаклы, Картер. Бу куркыныч выглядящее корал». Ул наклонился алга упираясь локтями бу кәнәфи. «Сез сөйләгез, бу Чонг үз янына чакырып ала йөк автомобильләре һәм эзли һәм уничтожает коммунистические көч?»
«Әйе, сэр, бөтен җирдә, ул анда таба алачак ih булсынмы кытайлар, вьетконговцы яки төньяк вьетнамцы. Ул страстно ненавидит коммунист».
Хоук әле карадым миңа. "Ә син думаешь, ул хорош?"
«Бик хорош, сэр».
Хоук фыркнул. «Бәлки алабыз эму бераз ярдәм итә».
«Минемчә, ул бу рәсемнәрне».
Хоук откинулся элек. «Картер, синдә бар да тәртиптә. Миңа кирәк түгел сиңа сөйләргә. Аның посмотрю, алмыйбыз ли без бирергә сиңа бераз өстәмә вакыт. Джанет, аны аладыр дип уйлыйм?»
Хоук басты һәм минем янга килеп, к окну. Ул зажал сигару бу зубах, аннары якка карады аша эчтђге бу кинжал, лежавший аның өстәлдә. Кайчан хәтфә, ул, киресенчә, диярлек сөйләштем үзе белән үзе.
«Кызык, нәрсә без ирештек? Булышкан ли без кемгә дә булса, Картер? Облегчили ли без аз гына булса да нинди дә булса көрәшне Көньяк-Көнчыгыш Азия, гади убрав, бер пешку? Миңа чыннан да кызык, күпме Тонле Самборов бродят тирәсендә?»
Головоломка үлем башланды тихое һәм спокойное якшәмбе тауларында Камберленд, анда Кентукки һәм Вирджинии күршедә. Ул көнне полковник Томас Макгоуэн килеп карата ике солдатларга, стоявшим алдында дверью "соры" ике катлы бинаны белән плоской түбә.
«Кызыл» МакГоуэн өчен үзләренең сыйныфташларын һәм «Пойнте», әмма чыннан да полковник өчен барлык калган, инде миновал тышкы контроль-уздыру пункты һәм төп станциясе капка. Кайчан ул килеп мөрәҗәгать көн, ике гади җыелуына игътибар бирелә. Ул сорауларына ih сәлам белән живостью. Якшәмбе һәрвакыт тихим берничек тә башлагач, иң делле скучным берничек тә кайчан өчен дежур торулар, ә ул бик вращающемся бассейнда һәм бу якшәмбе, аны ул рисовал. Ул несс утреннюю газетасына астында мышкой, набитую гадиләре объемными воскресными разделами.
Үзенең обыкновению полковник Томас Макгоуэн тукталды көне һәм огляделся бу тынлыкны боза торган комплекс. Эму тиеш иделәр булырга расслабленным кебек положено ир-атка бу скучной хезмәт командировкада. Тик ниндидер сәбәп белән ул чигендә диярлек түгел нервничал. Милдред хәтта дип шәрехләде бу вакытында, иртәнге аш, әмма ул списал бу начар йокы. Полковник иде традицион хәрби да сорады мыслей турында экстрасенсорных предчувствиях.
Буенча плоским серым непривлекательным төп бинасы, әмма чикләрендә огороженной территориясендә комплексы, калын зур булмаган коттеджлар фәнни хезмәткәр. Бу ял көннәрендә барысы да диярлек киткән зур семинар Вашингтонда. Иң мөһиме-бина, йорт артта калды, аңа кинәт пәйда сырада Камберлендских таулар аша ай, әйтерсең, алар куелды анда ниндидер гигантской кулы белән.
Ул сомневался, дип, кемнең дә булса тирәсендә яшәүчеләр пятидесятимильной зона булса да подозревал итеп билгеләп кую турында биналар. Әйе, сүз яшерен хөкүмәт эшендә, һәм долгими кышкы ночами бу сохраняющиеся ризык өчен слуховой. Әмма аралашу арасында галимнәр комплексы һәм халык иде сведено к минимуму.
Полковник эченә керде, бинаны чиста, антисептически ак интерьеры белән төрле коридорами, отходящими баш фойе һәм лабораторияләр, выходящими тирәсендә һәр фанзия. Керткәнче менү үз офисы, икенче катта, ул тукталды у стальной көне «дип язылган ӨЧЕН ГЕНӘ ОГРАНИЧЕННОГО-РАЗРЕШЕННОГО ПЕРСОНАЛ». Ул выглянул бу маленькое стеклянное окошко. Эчендә басып тордылар ике солдат белән винтовками кулында. Алар артыннан сидела башка закрытая стальная ишек, бу юлы алмыйча тәрәзәләр белән прорезью. Дежурили сержант Хэнфорд һәм тән Хайнс. Алар җавап бирделәр, аның фикеренчә, каменными затлар, һәм ул белә якшәмбе детальләре аларга ошый да күбрәк эму.
Ул повернулся, ы буенча кыска лестнице керде һәм үз кабинетына. Генерал О ' Рэдфорд командовал соединением, әмма генерал булган Вашингтонда, ә командовал полковник Томас Макгоуэн. «Бәлки, бу гына арттыра эго үткен хисе», - диде ул үзе.
Кызыл Макгоуэн расстелил газета өстәлдә башлады укырга. Имза янына заголовку колонка берьюлы бросилась күзләренә.
ХАЛЫКАРА БАКТЕРИОЛОГИ КАРШЫ АЛАЛАР, ВИРУС, ЗАКЛЮЧАЯ ВОЗМОЖНУЮ ПРОБЛЕМАСЫН
Елмаю полковник иде бераз мрачной, ул чакта укыган идем статьясына.
Елмаю Рыжего МакГоуэна булды киңрәк каршындагы сүзендә булмавы турында сәбәпләре борчылыр. Алар хаклы иде. Рөхсәтсез путинга алмады проникнуть хәзерге төп бинасы, мин дә әйтәм инде турында якын-тирә территорияне. Ул мөрәҗәгать белән хат спорт грибоедов.
Этажом түбәнрәк сержант Хэнфорд һәм тән Хайнс караган аша маленькое окошко бу югары седого худощавого ирне буенча теге якка көне. Алар икесе дә беләләр иде, дип эго бу зат һәм эму туры узарга туры килде-өч тикшерү куркынычсызлык җитү өчен бу көн, тик алар заставили эго, күрсәтергә үзенең шәхес таныклыгы.
Оконное пыяла ташлау урыны табылган соңрак, ул иде вырезано бесшумно резаком өчен пыяла белән пластик ручкой һәм алмазным наконечником кешесенә игътибар итмәгән, күрәсең аша электрон глазок капкасы каршында. Ул калды белән запиской. Соңгы тапкыр дүрт ир-атлар иде замечены очраклы түгел, идущими буенча территорияне задней өлешендә комплексы, анда коттеджлар басып тордылар. Рядовой Венделл Холкомб, дежуривший у бокового алу, күрдем квартеты. Бар иде сәбәпләрен допрашивать ih эчендә комплексы, мин беләм, алар узарга тиеш иде, барысы да алдагы контроль-пропускные пунктлары системасын куркынычсызлыгын. Моннан тыш, ул шунда ук таныдым докторы Карлсбада.
Үзенең офисында алмыйча тәрәзәләр Кызыл Макгоуэн үзен начар хис итә артык беспокойным. Иң делле ул беспокоился турында докторы Карлсбаде, әмма ул позволил эму кабул итәргә өч кеше түгел допущенных к запретной зонасында. Егерме ел эчендә Рыжий МакГоуэн безгә бер тапкыр да түгел нарушил кагыйдәләр һәм эго удручало нәрсә ул моны бу очракта. Ул алды зәңгәр телефон һәм шалтыратып сержанту Хэнфорду аска таба. Кайчан сержант диде полковнигы МакГоуэну, дип докторы әле чыкты, МакГоуэн ташладым трубку кылды кыска яз өч ступеньки өчен мәртәбә.
У Хэнфорда һәм Хейнса элеккечә иде невыразительные каменные затлар, тик ih күз алдында иде беспокойство. Ул үскән чакта полковнигы түгел алды җавап, кайчан шалтыратып аша щель көнендә хранилищ. Кинәт эму булды бик салкын, МакГоуэн досталь, связку ачкычларын һәм ишеген белән прорезями. Гәүдәсен якындагы эчке каравылчы яртылаш заблокировало ишек, кайчан ул распахнулась. Полковнигы күбрәк кирәк түгел иде күрергә.
Ул крикнул. - "Кызыл шөбһә!" "Нажми бу төймәгә, тегүче тик синнән!" Өч секунд ул ишетте прерывистый сигнал тревоги, кайчан ул
эхом отдавалось ике ахырына бер комплекс янына бөтенләй башка. Полковник ике солдат керде хранилище. Кайчан алар күрделәр, џђм буш щель, ih күзләре очраштылар, белдереп смущенное гаќђплђнњ, гнев, - артык гади повседневный курку.
Шулай ук бу башланган иде, баш бит интернетта ужаса, ул тиеш иде угрожать иң ачык бассейн.
* * *
Ривненской аша сәгате Дэвид Хок директоры начальнигы оператив бүлеге AX Махсус агентлыгы эзләү АКШ, ишетте телефон кыңгырау үзенең кунак. Ул гына тәмамладым обрезку решетчатых роз тирәсендә кечкенә беседкалар, ишек төбендә үзенең скромного каркасного йорты читтә башкаласы. Бу иде эго воскресный көндезге хезмәт, мәхәббәт. Чәчәкләр успокаивали аның. Бераз кояш һәм су, һәм алар үсте. Несложный һәм мондый непохожий бөтен калган эго дөнья. Ул төшергән калын садовые перчатки һәм төшергән трубку. Бу иде АКШ президенты.
* * *
Вакыйганың моннан тихого воскресного көн коснулись һәм мине шул вакытта гына аның моны белми идем. Аңа занят иде уңышлары белән. Аның әле генә допил өченче бик салкын коры мартини, ахырында ленивого гыйнвардагы әлеге элегантном таунхаусе бу очаровательном янындагы Вашингтона Джорджтауне. Киресенчә, минем дә бик любезная һәм элегантная, сидела Шерри Нестор, кызы миллиардер, хуҗасы судоходного концерны, Гарри Нестора. Шерри, бик күп, бик пышная һәм бик страстная, откинулась евгений бу ледяном голубом күлмәк хуҗабикәләр, скроенном бик низменному. Ee күкрәк, округлые һәм йомшак изогнутые, выглядывали аркасында крайлары күлмәк белән тирән V-образным вырезом. Аның белән танышты Шерри, кайчан эшләгән AX катнашында бик күп «папиных көймә биргән», - диде, дип көймәләр иде флоты башкомандующие буенча якынча илле нефть танкеров. Аның яраткан идем Шерри, ни аңа беркайчан да разочаровывал. Бу бәхетле совпадением, бу ял Хоук боера миңа килергә симпозиум бактериологической сугышында, бөтен шәһәр йорты принадлежал Шерри алмаганда, әлбәттә, слуг.
Хәзер Шерри допила мартини һәм књрсђтте миңа астыннан полуприкрытых гасыр. Ул сөйләде акрын бара. Шерри тиресен барысы да акрын, әлегә түшәк шул постель. Миңа да кызык иде, ничек шундый расслабленная, медлительная диярлек застенчивая кыз ала генерировать шулкадәр энергия, кайчан эш касалось секска. Бәлки, бу гади иде дәрт. Ничек иде ул безгә иде, Шерри проткнула мине үз серро-яшеллеккә күзлегеннән һәм поджала иреннәре приподнявшись надутыми.
«Кичке аш булачак гына да сигез, һәм киләчәк, Идән һәм Синтия Форд», - диде ул. «Алар полуночники, аны түгел, менә көтәм шулай озак. Аның голодна!»
Аны белә ул омелой күз алдында. Без булдык, аның бүлмәләрендә, югары катта, һәм аны кайчан встала, Шерри сняла флажок белән крошечной защелки, удерживающей тәкермән күлмәк бергә. Ул распахнулась, һәм аның округлые күкрәк чыгыш ясады, ике өчен элемтә чарасы урнаштырырга бурычлы белән розовыми кончиками, распустившиеся алып барган иртәнге кояш. Кайбер кызлар күкрәгенә выпячивается, кайбер үткен өскә. Күкрәгенә Шерри иде йомшак округлой, һәм ул тапты, аны үз губами, задобрить ih, наслаждаясь ih мягкостью.
«Ничек узган төнлә, Нигы», - выдохнула ул. «Ничек атнада төнлә» Өчен безнең белән Шерри беренче тапкыр, һәм ул вәгъдә әй, күбрәк һәм яхшырак. «Ах, Боже мой, бу мөмкин түгел», - диде ул миңа на ухо. Аның җыенган әй күрсәтергә. Аның күтәрде аны положил на караватка җитештерүче, һәм аның аяклары, двигаясь өскә һәм аска таба, сбросили күлмәк булдылар эзләргә минем гәүдәсен. Аны губами аның телу арасында аның грудями буенча ee животу буенча изогнутой линия тормыш.
Без иде уртасында корсак ужина, кайчан дворецкий игълан итте, дип миңа шалтырата. Аны алды трубку кабинетында, чертовски яхшы беләм, кем булыр. Хоук иде бердән-бер кем белми, кайда аның. Хәбәр турында үз књрсђтелђчђк иде кырыс правилом өчен барлык агентлар AX. Киеренке, киеренке һәм ровный голос Хоука диде миңа, бу проблема килеп чыкты, иң элек нәрсә әйтте полдюжины сүзләр.
Ул дип сорады. - "Кем анда, тыш, кызлар Нестора?" Аның сөйләде эму турында Кыры һәм Синтии Форд " дигән булдык уртасында корсак төштән. Гадәттә, Хоуку иде небрежно аша мин узды. Бу юлы аны ишетте эго паузу.
«Яхшы, доедай, - диде ул. «Мин дә телим, син йөгереп чыга аннан, чөнки мин шалтырата. Аннары ужина булыгыз непринужденны һәм әйтегез, мин сөйләшергә телим, сезнең белән бераз, һәм сез вернетесь. Әйтегез аларга, бу бернәрсә дә юк мөһим. Аннары извинитесь. һәм шунда ук барыгыз, монда ".
Аны дип сорады. - "Сиңа?"
«Юк, офис. Аның хәзер анда».
Ул повесил трубку, һәм ул кайтты, булсын, ашарга кебек, - диде ир-ат. Тик дәвамында оставшейся өлешендә ужина минем разум метался, охваченный кызыксыну. Настаивание Хоука үземнең неспешной небрежности иде подсказкой. Бу инде, дип, булса, безне ква, бу бөтенләй юкка гына түгел. Аны саклап калмыйча, хладнокровие артында кофе старинной алтын кунак Несторов, ә аннары өчен зур булмаган разговором. Ниһаять, взглянув бу сәгатьләр, аның өчен гафу үтенде сәгате яки якын моннан. Шерри киле минем белән мөрәҗәгать көне, аның проницательные серро-яшел күзләрен өйрәнделәр мине.
"Син чыннан да вернешься?" дип сорады ул. «Яки ул бер тирәли твоих кечкенә уловок. Аны беләм сине, малай Ники».
«Юк, юк», - диде ул артык тиз. «Уйламыйм, чөнки ул кире кайтыр, тавыш бирү һәм барысы да».
Нәни мисс Голубоглазая лгала. Йә болай, йә ул чертовски яхшы белсђм, нәрсә булган, һәм ожидала ишетергә нче Карлсбада да отель өчен аны иде янәшә, кайчан ул бу эшләмәячәк. Минем күзләренә карадылар бүлмә һәм сл изношенную җиһазлар. Аны минем янга килеп, к көне һәм заглянул бу соседнюю бүлмә, йокы бүлмәсе оештыру. Бу түшәк ачылган, хатын-кызлар юл сумка.
Аны дип сорады. - "Собираетесь кая да булса, мисс Кенмор?" Аны күреп, ничек аның зәңгәр күзләренә вспыхнули булдылар азрак, кайчан ул предприняла возмущенный бу гамәлен.
Аны повернулся һәм таба килә башлады к көне. Ясап, һәрберсенә тиешенчә паузу, вынул аның тирәсендә кармана листок кәгазь язган өчен nen керткәнче протянуть әй. Аның отель өчен бу выглядело яхшы.
«Түгел покидайте шәһәр, һәм, әгәр сез күрерсез яки әгәр кем дә кем нче докторы Карлсбада, позвоните буенча моңа номеры», - диде мин. Ул алды листок түгел, әнисенә карап аңа.
«Я вернусь», - дип, аны әй, задерживая караш кончиках аның күкрәгенә. «Бу яки башка сәбәп».
Аның объехал квартал тукталды. Двигаясь тиз һәм бесшумно, аны минем янга килеп, к опушке урман эчендә йорт, анда сүзләренә караганда, Хока, одина тирәсендә хезмәткәрләре ФБР наблюдал өчен моның урынына. Ул әйтте ярдәм итә, алар белән даими элемтә аша рацию; алар белән Элемтә булачак, минем өчен иң быстрым ысул белән элемтәгә керергә аның белән.
Оказавшись бу опушке урман, аны акрын двинулся. Аның да отель пуля бу животе. Мөгаен, егетләр буенча ФБР саклык күрсәткәннәр алдында тотарга тырыштык, тик сез генә аласыз булырга ышана. Аның прополз на четвереньках аша подлесок һәм ташладым караш йорты. Аңа булган чын күңелдән өчен бу хәзер.
«N3... AX», - диде аңа хриплым шепотом, делая паузу өчен көтәргә. Җавап булмады. Аны двинулся алга һәм крикнул янә полушепотом. Аны күрдем, ничек аркасында куста куста күтәрелде кешедә. Кешедә поманила мине. Аны минем янга килеп, к аңа, һәм басуда ягыннан пәйда булган ир-ат, яшь, с ровным зат һәм пристально әнисенә карап мине. Бер кулымда ул тотты да пистолетын 38. Аның засунул Вильгельмину бу кобуру.
Ругаясь, аны вскочил аякка бастыру һәм побежал к синей машинада, аны припарковал күршеләрдә. Добравшись кадәр икесе дә ахырына йорты, аның дип искә төшерде кеше үтереп утырган җинаятьчеләр урманда, һәм нырнул бу җирне. Вглядываясь элек, урманга, аны күргәч, багана дыма, ул әле ышанычсыз иң ягында. Өч кеше үтереп утырган җинаятьчеләр аша узды ул, тик алар җыелган кайтырга урманы. Алар күргән кебек китеп барган кара Chevy, ih эш төгәлләнде. Минем булмады вакыт преследовать ih. Кара Chevy вмещал барлык мөһим детальләрен.
Аны нырнул машинага, һәм ул ревом замкнула даирәсе. Аның мельком күрдем заднюю өлеше Chevy, кайчан алар завернули өчен почмагына, һәм куйды педаль газ пол. Дойдя кадәр поворота, аның селл ике көпчәкләре, прислушиваясь к визгу. Аны күрдем, ничек ih хвост повернул өчен башка почмагына да, китте артыннан. Хәзер аны иде күрергә ih алда; алар свернули бу асфальтированную юл белән шөгыльләнүче узды параллель артык многолюдной тиз йөрешле автострады. Управляя бер кулы белән, аны включил рацию һәм ишетә, ничек раздался потрескивающий тавышы Хока.
«Бу мин Нигы, - диде мин. «Вакыт юк итеп аңлатырга. Вызовите сигнал тревоги, туктатырга кара седан Chevy, направляющийся төньякка таба буенча хезмәт юлында буенда тизйөрешле автострады». Аны нажал төймәгә «выкл».
Аның нажал ногой бу педаль газ һәм тойдым, ничек машина прыгнула алга. Кара «шевроле» бер күрсәткечендә девяноста, һәм Норберт-роуд яклады үзе бер-бер артлы поворотов. Яртысын вакыт аның терял ih һәм таныш, чөнки алар анда гына визгу ih шиналар, кайчан алар чыгуы берсе күрсәткечләр. Аннары аны мгновение ih авазлары кадәр киләсе поворота.
Бу «чеви» иде гаять зур японец, иске сумо Сэм, шулай ук, ике ир азрак һәм Аяк Кенмор - татарстанның җиде йөз меңнән артык фунт авырлыкка өчен саклап калырга эго каршы минем девяноста. Шуның аркасында алар бераз отты һәр повороте. Аның взревел тирәсендә кинәт кенә үсүенә поворота һәм бераз гына эләккән штопор, тәгәрмәч яростно боролось минем белән. Аны кайчан вытащил чыгып, аңа шунда ук китте, ярар иде, күрәсең, һәм ул нахмурился. Әмма иде тагын бер күрсәткечләр, җиңел, ачыктан-алда, һәм аның матур прорезал эго, үтеп буенча турыдан-туры түгел, сбавляя тизлек. Кара «chevy» элеккечә түгел иде, күрәсең. Аның проехал тагын берничә йөз ярдов, һәм нажал бу педаль запугивание, һәм аның кинәт тукталды. Двигаясь задним барышы, аны тиз повернул һәм таба килә башлады кире ул, шулай ук, кыйммәтле, проклиная җил.
Проем иде уң ягында мине, кечкенә керү длинном агач заборе, ул аны элегрәк хәтта йөзләрне. Бу бердәнбер мөмкин урыны. Алар булырга тиеш керде анда. Аның свернул подъезд һәм берәүдә, дип спускаюсь буенча крутому грунтовому склону. Машина ударилась турында төбен, подпрыгивая, ничек балалар коляска, һәм аның наина ельцина аша көне белән рацией бүген кулымда. Аның сөргендә эчендә зур төзелеш мәйданчыгы белән зур штабелями, суүткәргеч торбаларны һәм корыч балок, зур генераторами, барысы да тагын торган үз агач салазках, стальным каркасом полдюжины корылма, грунтовыми юллар һәм тропинками барлык юнәлешләре. Тик булмады кара «чеви». Аларның күп була торган урыннар спрятаться.
Аның күтәрде рацию өчен сөйләргә белән контроле, кайчан выстрелы раздались белән өч төрле яклары. Аны тоймадым, шәһәр буларак, пуль рвался һавага һәм врезался бу металл минем «Пумы». Аның яртылаш поскользнулся, яртылаш нырнул җиргә килгәч бер таращить күзләре эләгә рацию минем кулымда. Корал разбился, аны закрыл глаза һәм отвернулся, кайчан кечкенә кисәкләре металл аска тәгәрәдек миңа бу шәхес.
Аны тоймадым, ничек крошечные струйки кан текут буенча минем уң щеке, ләкин бу булмады, берни белән дә. Бу иде минем кешедә, онемела һәм покалывала, әйтерсең, аның спал анда берничә сәгать. Рация выскользнула тирәсендә минем онемевших бармак башлагач, икенче төркем выстрелов эхом дип атады бу углублении. Аның подкатился машина астына һәм тойдым, ничек таращить күзләре задела минем аягын. Аның отель вытащить Вильгельмину ачарга һәм җавап уты, тик минем кешедә һәм кешедә әле онемели. Мин алмады тотарга пистолетын. Астыннан машиналар аны ишетте топот аяк, бегущих буенча җирендә, ә аннары күрде, алар ничек бара машинага ике якның да.
«Әй-ходайга, калса, бу шулай», - диде Хоук кискен бит. «Без күзәтәбез өчен һәр эре магистралью өчен елдан-тимер юл һәм автобус полосалары вокзалом, һәр зур аэропортында. Бәлки, алар кайдадыр отсиживаются. Әгәр юк икән, алар проскочили. Һәрхәлдә, бу яный неприятностями».
Өченче башлыгы.
Төне буе һәм атканчы алар летели к берегам континенталь өлешендә Кушма. Өчен елдан-шулар тирәсендә даими күзәткән ярдәмендә радиолокационного бәйләнеш, һәм, алдан ук әзерләнгән контроль-үткәрү пунктлары, пунктларында рөхсәт бирмәделәр. Һәр шулар тирәсендә каршы алды америка самолет, һәм сопроводил бу Эндрюс-Филд читтә Вашингтона.
Беренче килде Ардсли буенча Британии бу Lightning F. MK-3, ул двигался низменному һәм тиз, әмма безнең малайлар подобрали эго, якынча четырехстах милях к көнчыгышка таба нче Яңа Шотландия. Француз Майнон килде «Дассо Мистер-4А», һәм ул встречен якынча трехстах милях өстендә Атлантическим океаном. Японец килде Гавайи Fuji Jet Trainer T1F2 иде күчерелә зур самолет Boeing Jet икесе дә ахырына сәфәре.
Рус Утрау йөреп сериясен кыска сикерү өчен МИГ-19, махсус төзелгән, аның өчен һәм очучы, һәм зур өлешен юллары эго озатып йөрде россия истребители-дальнобойщики. Без подобрали эго аннан тыш, ул ничек алды рөхсәт төште бүген дәүләт сәламәтлек саклау учреждениесенең-Бэй, Ньюфаундленд. Кытай теле кызыл, Chung Li иде допущен утырту бу Фэрбенксе, бу Аляске, зур россия транспортта Ильюшина. Аннан без сопроводили эго зур самолет бу Эндрюс.
Аны алды такси һәм застрял бу пробке бу Пенсильвания-авеню. Аны кайчан кайткан, алар барысы да бар иде анда, һәм климат иде караганда, ниндидер үзенчәлекле, кебек вежливого отвращения. Утрау, аның аның әле иртәрәк, дородный, толстой белән шеей һәм каты голубыми кварцевыми күзлегеннән. Ул билгеле булганча, крутой кеше, барлык мөнәсәбәтләрдә һәм выглядел тиешенчә. Минемчә скользнул калган: Ардсли расслабился, непринужденный, нинди генә була ала британия, тик барыбер казался төгәл эш; Клод Майнон, француз, хитрый белән быстрым взглядом; бу икесе армейской эзләү. Аның сосредоточился бу Чан Ли.
Кызыл кытайлы кебек, көттем өчен каршыларга минем карашка, кивнул миңа. Бар иде круглое мягкое зат диярлек пухлое, бик похожее на зат эго босса Мао Цзэ-дуна. Ул гына да түгел, выглядел бу хитрого һәм акыллы шпионского босса, тик шул чакта, ничек мин уйладым,шулай да выглядел Хоук, стоявший рәвешендә баптистского рухани Яңа Англия. Аны кайчан керде бүлмәгә, Хоук тәкъдим итте мине, тик заговорил гына Чжун Ли.
«Джентльмены, - диде Хок, - мин булырмын сњзен кыска тотты. Мђгънђсе юк притворяться, без барыбыз да очрашабыз биредә кебек дуслар. Без монда гына, чөнки бу очракта безнең мәнфәгатьләр туры килә».
«Без монда бер куркыныч, аны сезнең, мөгаен, бик начар куркынычсызлык чаралары подвергли ачык бассейн», - прорычал Утрау. Хок һәм белән дә күрергә була алмый моргнул.
«Мин ышанам сезгә өлешендә дәвамлы булсын өчен алар азрак, алар бар», - җайлап диде ул. Зәңгәр кварцевые күзләре Утрау булды әле холоднее.
Нуташи положил көмеш монету кире өчен урындык, һәм Ли Чжун протянул кулын күтәрде һәм аны болтая өчен берничә калган звеньев, автомобильләрендә аңа. «Майор Нуташи тулаем хаклы турында бу төркем», - диде ул үзенең мягким шипящим тавышы. «Без бервакыт элемтәгә кереп, алар белән бәяләү өчен ih мөмкин булганның созвездии бүген безнең максатыннан».
Аны күреп, ничек напряглись челюсти Нуташи, әмма ул сохранял внешнее тынычлык. Чун Микән дип дәвам итте, эго йомшак, нежные џђм иде отчетливо күренә бу тынлык бүлмәләре бар. «Әмма без таптылар, - дип ярар, бик аз һәм алар бик нык дезорганизованы. Әмма узган ел дәвамында без ишеттек, - дип ih саны артты, һәм бу, алар кебек тоела алган яңа көченә. Ничек кенә сәер тоелмасын, бу исә ih тирәнәйтү татарстанда подполье. "
Аның мысленно күреп, барысы да бу корешки чеков Карлсбада. Әгәр дә бу төркем алган яңа көченә, ягъни бер өлешен генә булса да моның иде хисабына эго чаралары.
Аны дип сорады. - "Сез сөйләгез, алар мәңгегә глубже җир астына?" "Сез имеете күздә тотып, сез күбрәк түгел беләсезме, кайда алар?"
«Шунысы гына алар кайдадыр бу Курильских островах», - дип җавап бирде Ли Чунг. «Нинди дә булса борынгы буддийском храме»
«Ул чакта бу безнең чираттагы адым», - диде Хоук. «Картер китәчәк һәм шунда попытается табарга ih. Барлык һөҗүмнәрдән дип карловы вары белән эшли, бу төркем. Һәрхәлдә, боларның барысы да бездә бар, һәм без шулай яхшы моның белән справляемся».
«Без ясыйбыз, сезнең берсе тирәсендә япония, балыкчылар, алар һәр көн балык тотарга у Курильских утраулары», - дип тәкъдим итте Нуташи. «Бу гарантияли, сез войдете анда башка подозрений».
Аны дип сорады. - «Әгәр аны получу Карлсбада миңа кирәк резервная көч?»
Утрау откашлялся, мин күрдем, дип эму кирәк берникадәр усилие өчен, үз сүзен әйтергә. «Бездә бар... э-э... берникадәр саны подводных судлар бу районда», - дип белдерде ул. «Без алыр идек мәҗбүр итә ih буенча эшләргә синең кушканча».
Ястреб, чыннан да, сиял. - «Яңгырый бик яхшы, әфәнделәр». Ул елмаеп куйды. «Әлбәттә, без риза булуы белән барыбызга да булачак кичекмәстән сообщаться оборудова барлык вакыйгалар. Без разработаем процедура операциясе. Ул арада, Нигы, сиңа яхшырак күчәргә спецэффектам. Стюарт сине көтә».
Аның катнашты ih барлык кивнув, һәм мгновение тукталды булсын, очрашырга күз белән Частьта Ли. Бәлки, ул уйлады турында сөйләде, ничә тапкыр аның разрушал эго планнар һәм уничтожал эго иң яхшы кешеләр. Бәлки, ул уйлады алуы турында, ничек ул отель иде арынырга миңа хәзер ачыктан-ачык. Һәрхәлдә, аның кечкенә темные күзләре отражали смертоносное веселье, һәм ул гайсәның өчен Частьта Микән бу хезмәттәшлек иде дә артык мгновением. Эго күзләре, киресенчә, сөйләштеләр, дип ул түземсезлек белән көтә тиз арада туплаганнан безнең иде: сугыш. Тәүлекнең теләсә кайсы вакытында, кайчан син тотасың әзер, аны допустил балалары өчен үзләре глазам җавап бирергә һәм развернулся.
Аның, бу якка карады величественные кызы икән Ак йорт, кайчан чыкты урамга. Белән 1800 елның бу почтенном бинасында күп тарихи очрашулар, тик бер генә шулар тирәсендә түгел иде, артык мөһим һәм необычной караганда, дисклар, аңа, аны гына дип уртаклашкан. Офисларында AX Стюарт каршы алды мине ишеклђр артында œтте зур лаборатория спецэффектов. «Бу юлы синең өчен бернәрсә дә юк үзенчәлекле, Нигы, - диде ул үзенең гадәти профессорским монотонным тоном, - диде Хуҗа, бу проблема булачак белән элемтә».
"Бер тирәсендәге проблемалар,
"Аны дип эго." Бар нәрсә дә булса бу линейкада репеллентов нче микробов? "
Стюарт проигнорировал мине, чөнки ул, гадәттә, һәм сикергәли. Ул һәрвакыт охшаган иде наседку белән шөгыльләнүче заботилась турында үз продуктлар узкоспециализированного разрушений, аны белмидер, дип уйлаган ул мине непочтительным, иң делле аны түгел осуждал эго фантастически акыллы катнашмалары. Урамны, алар бер генә тапкыр спасали миңа тормыш. Аны бары тик кулга эму кирәк азрак карарга, аларга бу изге, өстәвенә, алар чертовски нечестивыми.
Стюарт тукталды янында бер тирәли столиков белән белым ат өстендә идем, анда пояс һәм пар носков иде сак куелган, янәшәдә.
Аны сунул оекбашлар минутына. «Пришлите миңа дюжину бу коричневом һәм дюжину бу синем. Ышанам, беркем дә раздразнит мине, әлегә аның ношу ih». Кырыс йөзе Стюарта кала иде невыразительным, һәм ул карар кылды, - дип аның беркайчан да разовьется юмор хисе. Аны китте һәм менде наверх бу офис-Хока. Миңа приказано подождать һәм подождать. У симпатичной кызлар кабул итү бүлмәсендә иде исеме, телефон һәм адрес, аның буенча ул жилки бер. Аның алды бар да өч барып, ничек әйләнеп Ястреб. Аның последовал өчен аның бөтен эчке кабинет.
«Сез присоединитесь к майору Нуташи бу Эндрюс Филд аша ике сәгать, - диде Хоук-аның кинәт тоном. «Сезне ике доставить өчен Хоккайдо. Анда аны кешеләр подготовят сезне к разведкада Курильских утраулары. Флот тирәсендә дүрт рус преследователей подводных көймә биргән сыйныф SOI булачак янында басып торырга Тартты. Без булдык түгел файдаланырга подводные көймәләр аркасында ih Булмау палубных орудие ала торган сезгә кирәк булырга. Моннан тыш, бу подводные аучылар ала хәрәкәт итә башлаган, пристегнувшись. Утрау дип кирәк булганда астында поверхностью булачак торырга өч патрульные подводные көймәләр сыйныф W. Ли Чжун бирде безгә махсус частоту, анда мөмкин белән элемтәгә керү, аның турыдан-туры, Ул риза була, барысын да прибрежные көч Кытай иде кисәтү ясала турында теләсә нинди необычных гамәлләрендә кебек омтылыштан Карл барып материковой өлешендә, Кытайның көймәдә. Бу радиосвязи белән хема сөендерә используйте кодовое исеме Operation DS ».
Ярыклар аша бу камнях һәм досках, һәм отраженном яктылыгында ачык квадрата, элеккеге кайчандыр окном, аны күреп мерцание факелны эчтән һәм ишеттем тавышлары пения. Әгәр карловых варах иде монда, аны танырга тиеш иде, ул сайладым адское урын өчен спрятаться. Әгәр эго дуслар югалтмас бу медальон, без алыр идек сарыф ун ел эзләнүләр эләкмәде. Әгәр дә ул монда, ул җаваплылык тоярга тиеш куркынычсызлык. Гайре кисәтүләр турында рыбацкой лодкой шул бинокль, аларга беркайда да иде саклау.
Аның пересек зур булмаган киңлек k стонать гыйбадәтханә кайчан карибского тәмамланмаган. Прижавшись спиной к стонать, аның проскользнул бу темноту арочного дверного проема, ә аннары эченә керде, бу өлкәсе тирән шәүлә. Пол каршында иде грязным, тик таш пол башланып китә иде откровенные эчендә арки. Керткәнче двинуться алга таба да эченә гыйбадәтханә, аның рекламирует кечкенә релейный блогы коррупция глубокую шәүлә дверного проема һәм щелкнул выключателем. Аны ишеттем тавыш эчендә, хатын-кыз тавышы, һәм аны иде ишетергә хәрәкәте кешеләр.
Минем кешедә инстинктивно прижалась к Вильгельмине,
аның кобуре, твердое уплощение Хьюго минем уң предплечье. Тирән вздохнув, аны двинулся алга. Минем барысы да яхшы, әлегә мин түгел ступил беренче таш өчен арочным проемом; бу-киң иде плоский таш, һәм аңа билгеле булды, ник выставили саклауга. Бу проклятая әйбер иде ниндидер вертлюжной опоре - ул перевернулась, мин дә тойдым, бу минем посылают полутолкнувшись алга өчен эшләргә зур чыгу.
Вильгельмина иде минем кулымда, кайчан минем всякому племени ударилось турында пол, һәм ул егылып зур үзәк бњлмђгђ фигуры приближались миңа тљрлесеннђн. Аның диде бер зур фигуру, обнаженную кадәр поясы, сбоку, әмма миндә булмаган вакыт инвентаризация үткәрергә кушылды. Проклиная проклятый таш, аны чыгарды чиратында выстрелов, разбросав ih, һәм аны ишетте крики больно һәм тревоги, кайчан күрдем, - дип, өч падающих фигуры. Бүлмә иде освещена мерцающим уты настенных факелны һәм заполнена движущимися тенями диярлек темными каралды. Әлегә калганнары качтылар, аның развернулся к дверному проему, бу юлы перешагнув аша таш. Аны кайчан, чыкты урамга, ягъни күрдем, кешеләр чыга аша төрле боковых выходов һәм бросаются миңа. Аны, ата тагын бер тапкыр күрдем, - дип тагын ике аска тәгәрәдек. Бу камень бу дюйме нче минем баш яңгырады выстрел, аның побежал кире гыйбадәтханә, янә перепрыгнув аша хәрәкәтчән таш.
Ир-атлар приближались миңа эчендә, ул вакытта ничек мин аны ишеттем, ничек калган врываются аша дверной проем. Аны карар кылды да файдаланырга Хьюго. Иде, яхшы шанс, дип, бу ничек булган өлешендә ул кала алмая һәм соңрак кирәк булачак. Ачыктан-ачык, хәзер ул да булса, гади удалил берничә, ә калган иде достать мине. Ih кешеләр кебек, титулның булырга убитыми - алар килделәр, төрлесеннән.
Аның устремился к ерак стонать, кайчан яңгырады ике ату, просвистевшие mimmo минем уха һәм прозвучавшие, ничек винтовкадан бу пещерной эчке өлешендә гыйбадәтханә. Аның нырнул, егылып идәнгә һәм янә прибежал. Өч ир-атлар керде өчен, отрезать мине, мин врезался аларда, чувствуя, ничек минем удары бьют буенча плоти һәм костям. Ике шулар тирәсендә аска тәгәрәдек. Өченче обнял минем левую, аягын, һәм аның бик нык бәрде аның уң ногой. Аны тойдым, ничек минем аягын ударилась эму бу зат, һәм кулы отпустили. Аны үзгәртте курс һәм попытался барып башка яктан зур бүлмә.
Раздался тагын бер выстрел. Бу выстрел оцарапал минем мочку, мин дә тойдым острую авырту, аның кайчан ул опалил тирене аз гына түбәнрәк линиясе үсешен чђч бар. Аның пригнулся, споткнулся һәм кимеде, кайчан минем пронзил тагын бер выстрел. Аның перевернулся калмасын өчен, өченче ату өчен алар аңа иде, дип ышанам. Бу хђл кебек зур японец. Аны күреп, ничек эго, гәүдәсен заполнило пространство мәңгегә минем. У сукиного улы иде, уңай, таланты миңа ярдәм итәргә, килгәч, аңа булган кыскача белән аяк.
Аның перевернулся өчен китәргә аңардан, тик ул опустил ике кулы, сцепив куллары белән бергә, ничек кувалду. Удар белән зур көчкә эләккән, миңа арасында лопаток, һәм ул растянулся идәндә. Эго башлангычларда последовала өчен минем, схватив мине у виска, һәм ул тойдым, аны ничек прыгаю ике фута ягына. Тагын да күбрәк куллар күтәрелде миңа шәһәр тапкырдан. Кинәт удар ни дә булса металлического, ихтимал, һәм ствол пистолет, эләккән, миңа буенча макушке. Аны күрдем пурпурные вспышки, ә аннары тьма юкка чыкты.
Бу мөмкин вечность яки нибары биш минут, әмма аны башлады акрын вырываться тирәсендә темноты. Аны кайчан килә башлады эченә, тойдым, аның мягкое прикосновение мокрой тряпки к минем затка, прикосновение к глазам, прикосновение ко лбу, аннан соң щекам. «Бу чертовски мило белән ih яклар», - туманно дип уйладым мин. Кайчан аңа күзләрен ачты, күрдем аны, - дип, алар шулай назлы иде, ә гади стирали белән минем макияж. Мин тырышам однорукая хатын-кыз натирала мине мокрой тряпкой.
Аны тойдым, ничек минем куллар бәйле за спиной бу запястьях. Минем лодыжки дә бәйле иде, һәм мине прислонили к стонать. Артта старухи күргәч, аның йөзе һәм формалары кайчан аның башлады сосредотачиваться. Күзләр беренче чиратта бүлеп бирә, иң мөһим әйберләр; бу очракта - зур формада япон, аның плоть бу складках зур күкрәк һәм животе, әлбәттә, чын урман кеше. Аның янәшәсендә, выглядевший тоньше караганда иде, иң делле, басып седой ир-ат белән ачык-голубыми күзлегеннән, ә аның янәшәсендә Рита Кенмор, хәзер кара брюках һәм желтой майке. Аны, посмотрел на Карлсбада. Һәрхәлдә, аның, белә ул, чыннан да, монда.
Одина тирәсендә ир-атлар, торган өчен Ритой, тотты Вильгельмину бүген кулымда. Аны тоймадым, дип Хьюго әле надежное нык бәйле минем предплечью. Калган кешеләр храме җыелды полукругом һәм уставились миңа. Күбесе шулар тирәсендә иде азиатами, әмма барысы һәм барысында да алар иде дип ниндидер сђер. Нигездә, ир-атлар, төркемдә иде, берничә хатын-кызлар, һәм күбесенең иде иске морщинистые затлар, гәрчә иде бераз артык яшь, яхшы сложенных ир-атлар. Тик бездә барлык аларның иде тревожное аеруча күзләр, аеруча эчке больно. Кайбер тирәсендә алар искалечены һәм деформированы. Карчык һәм тагын да тәмамлый смахивать минем макияж һәм встала өчен отступить.
Өчен, кешеләр, аны күргәч, коридорлар, әйдәп баручы төп өлеше гыйбадәтханә. У ерак диварлар сафларына свечей горели у своеобразного алтаря - озын плоской каменной плитә, анда висела үзенчәлекле скульптура - скульптура буенча почерневшего металл һәм кисәкләр черегән сөякләрен.
Ул күрсәтте торган янәшә. «Биредә һәркем булып тора корбаны безнравственности заманча фән һәм сәясәт. Һәр кеше биредә булып тора корбаны теге яки бу фәнни алгарыш, ул үзенең кулланып, чыннан да, зыян китерә барлык йортларда тирәсендә человечеству».
"Мәсәлән?" Аны дип сорады. «Бу зур болван сђламђт шикелле».
«Әфәнде Кийиси башкалар кебек, бала иде шул Хиросиме вакытында шартлау», - дип аңлатты карловы вары. «Ул бесплоден да булырга мөмкин бала. Кайбер тирәсендә минем кешеләрне монда - эш алган внешнее яки эчке увечье өчен даими йогынты радиоактивности предприятиеләрендә, алар эшләделәр. Кайбер тирәсендә алар солдатлар, мәңгегә выведенными бөтен строй бер-бер йогынты киеренке узды-паралитических газ. Башка инвалид булган иде. балыкчылар, аларда желудки, нигездә, исчезли аркасында куллануның азык балык, зараженной инсектицидами.
Рита да бар иде анда, әмма аның күзләре бар иде устремлены бу пол. Аны белә булыр идем шанс кайтырга җае чыкмады шушы урыннан, бу зависел иде нче бер стройной кызлар һәм бер стройного туфля бу шпильке. Карловы вары повернулся к племяннице һәм положил әй кулын эчтђге.
«Без пойдем хәзер», - диде ул. «Сез килсәгез биредә куркынычсызлык, әлегә без дә кайтабыз. Сезнең номер түгел,« Гранд-отель », әмма бу җитәрлек булачак. Вакытлар узды, ә америка хөкүмәте, яки кем дә булса башка түгел предпринял бернинди гамәлләр. Без башлыйбыз иң критическую фазасына безнең торак пункты россия хәзер, минем кадерлем. Тик бервакыт ул моннан тора ».
Ул нежно поцеловал кызны щеку һәм повернулся к гиганту аның янәшәсендә. Бу бесстрастном зат зур кеше берни дә түгел иде, күрәсең, ә минем иде отчетливое хисе, дип ул тора читтә катнаша һәм үз хәл. Бәлки, бу хәл булса, ничек эго кечкенә глазки барлык воспринимали, сверкающие һәм злобные.
"Кем сез оставляете җаваплы?" - дип сорады карловы вары, һәм тау кеше күрсәтте фигуру бу скрытые белән шөгыльләнүче чыгыш ясады алга.
«Тумо», - диде гигант, һәм Тумо почтительно поклонился Карлсбаду, ә аннары тиз перевел караш зур кеше. Нидер булган ике ил арасындагы ир-атлар, әйтелми калган, мимолетное, әмма, шуңа да карамастан иде. Тумо иде астында утыз, ул яхшы гамәлдә кулланырга катлаулы белән кырыс линиясе rta һәм күзләре белән, алар диярлек уступали Карловым Варам буенча үз караңгыда. Күкрәгендә, обнаженной ирекле платьем, ул йөртеп, көмеш медальон белән кеше костью үзәгендә. Алар барысы да носили бу бизәнү әйберләре, берәүләр рәвешендә браслетов бу щиколотках, башка висели бу запястьях.
Карловы вары янә поцеловал кызны, бу юлы мочку, һәм таба килә башлады к көне. Гигант һәм ике башка японнар торган иде аның белән, иярделәр. Аны бирергә тиеш иде эму соңгы узды.
Кытай зәңгәр күзләрен булды әле круглее, отражая ee бу шоке от ки, мин хәтта уйладым турында шундый. Ул двинулась урыннан, мин дә тойдым, чөнки ул отступила.
«Возьмите аны», - диде ул тыныч кына, һәм мин застонал. Рита күтәрде күзләрен башлагач, ир-атлар тиз килеп җиттек аңа, схватив аның өчен кул. Ул нахмурилась түгел, бөтенләй аңлап. Тик мин чертовски яхшы белә идем, дип бара. Бу идеалистическом хәрәкәттә Карлсбада иде берничә перекрестных агымнары.
"Син нишлисең?" - Рита ахнула, кайчан алар закрутили әй, руки за спину. "Җибәр мине кичекмәстән!"
Ответом Тумо иде громкая пощечина аның затка котылу өчен, аны хорошенькая гол повернулась. Аны күргәнем булмады, ничек бар, нах яшьләнде. «Мин... мин аңламыйм», - задыхалась ул.
«Бу саннар», - дип җавап бирдем мин тырышам лиза. «Әмма без җыйдык сезнең өчен берничә әйберләре, алар ярдәм итә алмый. Чжун Микән, дип саный пилот реактивного самолеты мөмкин берсе буенча бөтен ih кешеләр. Эму эшләргә туры килгән берничә признаний торган булырга тиеш, причиняли авырту, тик алар расладылар узган хисаплары буенча, безнең үзебезнең Чыганаклар. Беренчедән, безнең кытайлылардан күзәтелгән көчле шартлау булды сынау вакытында ih боеголовок. Иде убита хатын-кыз. Ире иде очучы реактивного самолеты буенча исемендәге Чан Хва. Чжан Бармы ук танырга туры килде диярлек, бөтен ih особенных реактив самолет ерак гамәлләре љендђ дәвамында якшәмбе көннәрендә белән бергә очучы Чан Хва ".
«Яхшы, - кытай теле пилот белән украденным самолет һәм үз недовольствами ярдәм итәчәк Карлсбаду тормышка ашырырга эго перспективада», - диде мин. «Бу түгел, ди безгә, анда эго эзләргә».
«Мин дә әйтә алам, бу алырга», - диде Хоук. «Бу раслау турында« подсказке өч », Нигы бирде безнең криптоаналитикам. Бу код түгел, чын криптография, әмма аларда күп махсус укыту разгадыванию табышмаклар, мин, булдым, чөнки алар тарихта иң яхшысы һәм иң җитез булып чыктылар. Алар уйлап тапкан мөмкин ревматизма: ерак түгел Тартты урын бар, анда очраша, Советская Россия, Кытай һәм Корея. Аңа кадәр барып җитәргә була бу вертолете. Барлык өч ил соприкасаются гына иң оконечности районда Чанкуфэн. "
Аны күрдем, нидер күзләрендә Частьта Ли, ни алмаган, прочитать. Әмма бу иде триумф, хисе Чеширского кота. Миңа бу ошамый, әмма аның канәгать булуын белдерде шул, - дип беренче булып чыккан бу Карловых Варах.
"Ничек син әйтергә телисең, безнең непосредственные проблемалар артта калды?" - акрын дип сорады мин. Республика башлыгы кытай эзләү күрсәтте инертную формасын бактериолога. «Ул тәмамладым», - диде ул. «Күрдем кебек кешеләр белән шундый раной яшәгән месяцами, парализованными һәм находящимися бу коме, ничек ул хәзер. Нинди иде безнең иде планы эго, ул тәмамланды. Барысы да безгә кирәк хәзер, бу - мәҗбүр итә взвод проделать дюйм өчен дюймом эзләү өлкәләре өчен ачыкланган X – V77 ».
Аның наблюдал, ничек Чун-Ли прислонился спиной к грубой глиняной стонать, бик непринужденно белән мягким зур канәгатьлек кеше. Аны үзен начар хис итә дә, һәм ул повернулся, кайчан Утрау һәм өч ир бәреп ачык ишек. Караш россия юлбашчысы гашыйк бәяләде хәлне һәм сосредоточил үз бозлы твердость Chun Li. Кытайлы янә сөйләде эму хәл турында, һәм кайчан ул аны тәмамлый, күрдем, дип напряженное зат Утрау бераз югалтты мрачность.
«Мин " белән килешәм генералы», - диде ул. «Кешеләр Карлсбада ала йөгерергә, ә алар табылмаган. Шул ук вакытта величайшая куркыныч миновала. Карловы вары түгел торышы үтәргә килгәндә, ул планлаштырыла, яки хәтта җибәрергә башка бу эго үтәү».
«Мин эшли алмыйм, дип әйтеп, бу әлегә X – V77 булмаячак найден да була безнең кулларда», - диде мин. «Әгәр дә бу зур японец белә, анда ул, һәм попытается янына кайтырга?»
«Башка ih мозгов гына, үз лидеры, алар берни ясасалар. Әйә дип спрячутся бу ужасе». Чжун Микән дип елмайды миңа.
«Мин янә риза», - хрипло диде Утрау. «Шакалы чаба. Шулай һәрвакыт була». Мин түгел, ди, әмма мин уйлап турында булган кешеләр иске храме бу Курилах. Алар барысы да үзенчә теләгәнчә сарыф иткән преданными фанатиками, һәм пропавшие ярдәмчеләре Карлсбада иде бер өлеше бу. Ли Чжун кабат елмая миңа снисходительной, снисходительной елмаеп.
«Сезнең беспокойство аңлашыла, чөнки бөтен проблема туды аркасында туплау сезнең хөкүмәте бесчеловечных алымнарның сугыш», - диде ул. «Әмма җентекле карау җирлегендә, һичшиксез, обнаружит вирусы».
Аны тойдым, ничек Рита лиганың бу минем якка, һәм перевел караш белән кытай шпионского башлыгы рус һәм киресенчә. Нигезләмә Чун-Ли шактый логичной. Кайчан карловы вары иде, әсирлектә диярлек мертвым, ә калганнары бежали, тоелды төп куркыныч миновала. Карловы вары иде чиреннән алмый үткәрергә дип,-йә, алга таба да. Әйтик, ни өчен аны иде, шулай чертовски мондый хәлгә? Грубый, недружелюбный тавышы Утрау бирде сүзләрен, нинди-нәрсәгә тагын задворках безнең барлык умов.
«Миңа күбрәк кирәк түгел булып кала», - диде ул. «Без белән минем кешеләр перейдем илгә бу Краскино. Ышаныч белән әйтергә мөмкин, бу чорда хезмәттәшлек ахырына якынлашты. Без күбрәк түгел очрашырбыз мондый вакытта башка хђл, әфәнделәр».
«Мин поделюсь моның белән башка, кем иде җыелышында», - диде ул. «Тик мин куркам, - дип алар да килешерләр, бу шулай кебек, бу ясый Chun Li. Һәм, дөресен генә әйткәндә дим, Нигы күрмим, кайда эго анализ ошибочен. Башка мозгов, башка Карлсбада, башка гади дәвам йөгерергә».
Мин алмадым дип әйтә, нәрсә турында уйлады, кайчан юлбашчы красных кытайлылардан торды на расстоянии вытянутой куллары миннән, әмма, ничек аңа күптән билгеле, хәтта молчание сөйләде белән Хоуком.
«Аны безгә нәрсә турында уйламыйм. Мин рискую, миңа да кирәк түгел».
Без двинулись юлга, башыннан егылырга тьма. Сукмак извилистой, изрезанной һәм грязной. Аны аңладым, ни өчен солдат привязал Карловых Известь к түшәк. Без продолжали этәргеч бирергә бераз елгасы белән шөгыльләнүче барды параллель рәвештә, безгә, исчезая берничә мгновений өчен кабат кайтырга. Аның высунул башын тирәсендә задней өлешендә машина күрдем, дип, төн освещает тулы ай. Елгасы яклады үзе тыныч темную тасманы, блестящую бу лунном яктылыгында, ә якка юллар росли агачлар һәм холмы.
Аның вакыт-вакыт проверял Карлсбада. Эго сулышы иде ровным, ә сердцебиение - тотрыклы. Аның мрачно карадым, аның неизменное зат һәм уйлады турында хәрби хезмәткәрләрне, алар аны күреп, белән аналогичными повреждениями баш мие. Алар существовали месяцами, тере, әмма мертвыми. Аны откинулся элек закрыл глаза, кайчан машинасы подпрыгнул. Без үтте якынча илле миль, бәлки, алтмыш, кайчан табигатькә төн, озарившись розовым уты, кайчан авыру тагын вспыхнула ачыктан-ачык очында. Йөк машинасы затормозил һәм кискен тукталды, кайчан өчен вспышкой осветительной ракета яудыра башладылар ружейного уты. Аны взглянул бу солдат. Эго шөбһә ихлас иде, кайчан ул схватил калганы янында винтовка һәм выпрыгнул тирәсендә кузова йөк машинасының.
Аны күреп, ничек ул ударился турында җирне башлады поворачиваться, ә аннары повернулся бу гротескной арабеске, кайчан аңа эләккәч, өч ату. Аны схватился өчен мәрсин провинциясенең сәүдә һәм кискен опустился, оставаясь янында грузовиком, проваливаясь астында задний свес. Винтовка мертвого солдат шактый якын килү өчен дотянуться, һәм мин притянул ee үзенә. Аның посмотрел аша җир астында шасси һәм йөк машинасының күрдем Риту белән кытай унтер-офицером янында.
«Тау бандитлар», - диде ул, һәм мин посмотрел на холмистую җире һәм күрдем темные фигуры, алар белән короткими очередями перемещались нче куста к кусту. Унтер-офицеры обошел йөк машинасы, ике тапкыр ата бу движущихся безгә, сыннар һәм попытался йөгерергә k особенных кусту. Ул гына исән кала.
Аркасында куста сулдан күтәрелде сигнальная ракета. Бездә генә булыр да инде, алар әлегә алыр тотарга сәхнәгә ачык освещенной. Аның насчитал сигез, бәлки, ун сыннар, двигаясь алга.
«Сылу астында грузовиком», - диде аңа, Рите, ползая элек тирәсендә йөк машинасының, оставаясь бу животе. Кисть иде, нибары берничә ярдах миннән, һәм аның закат бу нах. Оказавшись эчендә, аның пригнувшись, двинулся өскә. Аның ясаган паузу күрү өчен, ничек өч фигуры отделяются җибәрелә өчен минем. Аның юнәлешен үзгәртте һәм промолчал, әлегә алар двинулись бу куаклар, направляясь к елгасы, полагая, мин, сбежал шунда. Әмма мин та, ползти өскә к ублюдку өчен кустом белән ракетницей. Подойдя шактый якын, күрдем аны эго, ждущего, наблюдающего, начинающего заряжать тагын бер ракетага үз мылтыгы. Хьюго егылып миңа ладонь. Аны, прицелился, метнул һәм күрдем, ничек закаленная сталь стилета узды аша эго ребра кадәр иң рукоятки. Ул егылып алга, һәм ул бросился к кусту, Хьюго вытащил һәм воткнул сигнальный пистолетын өчен пояс.
Минем иде винтовка, Вильгельмина һәм сигнальный пистолетын. Бу иң кулай урын өчен внезапной фланговой атаки, никадәр аны иде ышанырга табарга. Аның башлады винтовкадан ата беренче һәм застал ih врасплох, кайчан алар двинулись к грузовику. Аның вырубил дүрт, биш, алты, шулар тирәсендә. Калган укрылись кылдык, миңа ут. Выстрелы пронеслись буенча кустам, бер разрезал складку минем плече. Өчесе, вылетевшие к елгасы, соңыннан әйләнеп кайткан беренче ату. Алар бежали астан һәм уң ягында мине, җыенганда алу перекрестный утын, идущий минем белән урталыкта.
Аны перевернулся бу спину, лежу җирдә башкарды, калганы янында винтовка сулга һәм ата сул кулы белән түгел омтылып, ул прицелиться, гади пустив бераз кургаш һавага. Кайчан өчесе башка җиттек, миңа һәм күтәрде винтовкадан, аның ата, алар белән пистолет буенча вәзгыять лежу. Зур Люгер өч тапкыр гавкнул, һәм өчесе дә аска тәгәрәдек.
Розовое балкышы нче осветительных ракет тулысынча исчезло гына лунный сергей уйнадым темных тенях була. Миңа туры килде белергә күпме.
Аны алды ракетницу һәм янә зажег төн розовым, нереальным уты. Аны күрдем, ике фигуры бу полпути к холму, ә аннары, диде, өченче кеше, ул сидел бу поляна бу склоне холма, һәм тиз сөйләштем бу полевое радио.
Аның нахмурился. Тау бандитлар белән кыр радио? Бандитлык кытай глубинке, по-видимому, шталь бик заманча. Аны җентекләп прицелился, һәм гәүдәсен ир-атлар, киресенчә, подпрыгнуло һавада булганда ул яртылаш повернулся һәм егылып кире җиргә. Аның повернул Вильгельмину сулга һәм пролил сериясен выстрелов бу куст. Фигура күтәрелде һәм наклонилась, өчен, аша урамга чыга кечкенә куст. Тагын ике фигуры вырвались тирәсендә укрытия һәм юнәлделәр кире холмы. Өчен бер бөтен аларда бу августын. Башка моны, кайчан авыру тагын погасла.
Аның лежал акрын гына көтте. Хәзер генә вакыт өчен глупых ходовой артуы. Өчен перестраховаться, аның кайтты шунда, анда лежал зат аска таба бер-бер тирәли бандитларны. Подставив эго алдына, аны басты һәм чыктым, тирәсендә кустов. Выстрелов түгел иде, аның тотты китайца алдына тагын берничә футов, ә аннары уронил безжизненное гәүдәсен. Аның окликнул Риту һәм күрдем аны лунном яктылыгында, ул кайчан выходила астыннан йөк машинасының.
«Майор Су Хан Ков буенча кытай армиясе», - укыдым, аны Рите вслух. «Њпкђм акча, дип калганнары да кытай армиясе, одетая өчен, чиста буларак бандитлар».
"Ә ни өчен?" - диде Рита. "Нигә атаковать йөк машинасы?"
«Белмим нигә», - дидем. «Әмма мин беләм, ул звал кемнедер буенча рации ярдәмгә, безгә дә яхшырак убираться биредән к ассызыклады».
«Әйә Ли Чжун түгел гарантировал Йенки безнең куркынычсызлык?» - диде Рита. «Бәлки, алар, чыннан да, бандитлар. Бәлки, алар напали на бераз төркеменә яки штабную машинасын урладылар бу шәхес таныклыгы һәм полевое радиосы».
«Мөмкин», - туры килә дип танырга. Әмма бандитлар гадәттә түгел атакуют воинские өлешендә. Күбесе шулар тирәсендә хәтта белми эшләргә полевом радио. Минем янә булмады җаваплар гына шикләнүләр. Без кадәр барып җиттеләр йөк машинасының, һәм аның порылся бу приборной панельләр. Аны тапкан булса, нәрсәгә өметләнгәнен, - картасын җирлегендә. Кечкенә речка, аның белән без уйнадык тэг, вилась откровенными бу Енки.
«Болар барысы да, - диде мин. «Без чыгабыз буенча йөк машинасының һәм отправимся елгасы буенча». Носилки, төзелгән тирәсендәге авыр, кегазь, калем белән деревянным каркасом, превратились бу компактный кечкенә өстәл, һәм без Ритой несли эго суга. Елгасы бар иде, җылы һәм бик тирән яр буенда. Ведя носилках белән Карлсбадом, без басып тордылар яр буенда, зур өлешен вакыт бардык, бераз отплыл. Кайчан елгасы приближалась к юлда диярлек париж, без поплыли уртасында корсак елгасы, держась өчен носилки һәр яктан һәм ведя пациентның буенча су тропе.
Аны күреп, ничек юлда двигались армейские йөк автомобильләре һәм мотоциклчылар. Ә соңыннан, аны күргән төркем кешеләр одетых якынча ничек тау бандитлар. Әмма алар двигались, ничек солдатлар, тиз һәм төгәл. Аңа шат, без дә барырга омтылды, алга таба бу грузовике.
Без тагын поплыли ярга, кайчан елгасы торып ук китте нче юллар да, без бераз рәхәтләнеп ял итте. Аннары без килә, алга таба да, әлегә күк түгел, башы светлеть. Аны тапкан зур төркемгә агач, нависающих өстендә рекой һәм заслоненных нче юллар. Без притащили Карлсбада һәм носилках карата бер генә буенча низменному висящих агач. Ул дышал ривненской, әмма остальном түгел, үзгәрде. Кайчан взошло кояш, без Ритой легли бу мягкую болотную үлән астында толстыми яфраклар агачтан.
«Без останемся монда кадәр темноты, ә аннан соң алга таба кузгалырбыз», - диде мин. «Минемчә, бу яхшы эләгү Йенки кадәр, иртәнге сәгать».
«Мин телим бирергә минем киемдә высохнуть, хәтта, әгәр ул кабат намокнет», - диде Рита, аны наблюдал, ничек ул раздевается һәм кладет үз әйберләр бу үлән. Ee гәүдәсен иде пышногрудым, с длинными изящными аяк һәм йомшак округленными бедрами. Ул откинулась бу яшел үләндә, һәм кайчан ул књрсђтте миңа аның зәңгәр күзләренә потемнели.
Ниһаять, табигатькә каршы төндә, без тагын проскользнули бу елгасы һәм двинулись алга. Н үтте башка проблемалар әлегә без кадәр барып җиттеләр Енки. Аны күрдем утлары очып китү-очып төшү полосасын, аэродром өчен, авылы. Елгасы граничила бер урап кырларны, һәм хәзер кадәр таң кала иде азрак сәгать. Аны күреп, ничек гына кырда түгел охранялось, без вытаскивали носилки, ярга һәм облачались бу киемнәр.
"Сез ничек уйлыйсыз, бу самолет әле монда?" - диде Рита. «Әгәр без дә табыш кичә, ала ул китәргә».
Аның, дип әй. «Бәлки, аның монда бөтенләй иде. Һәрхәлдә, мин түгел рискую тагын бер « очраклы ». Яп яш чаклар монда. Аны анда безгә самолет».
Ангары иде откровенными китергәнегез, выстроившись бу линия буенда задней өлешендә басулар. Аны побежал, пригнувшись, ташладым караш беренче полосасының соры күктә кадәр якын тирәсендә ангаров. Боковая ишек ачыла, һәм аңа проскользнул эченә. Анда иде, өч кечкенә самолеты. Алар булыр иде бесполезны безнең өчен; Керде нче татьяна башыннан икенче. Бу бик ремонтная остаханәсе, анда разбросаны детальләрен һәм кисәкләр самолет.
Өченче татьяна булып чыкты артык урожайным. Бу nen булган иске россия җиңел бомбардировщик " Ту-2 поршневым двигатель, старинный самолет. Әмма ул шактый зур һәм кирәкле булган дальность очу җитү өчен Япониядә, шуңа да аның захода кабинасына өчен тиз осмотреться. Киресенчә, барысы да тәртиптә, тик мин дә була алыр иде дип ышанам, әлегә включил аның, килми иде, моны ахыргача мизгел.
Шулай иде, әлегә без генә күреп авианосец. Әгәр кытай кызыл җибәрдек өчен безнең самолетлар, алар белән килдек шактый якын килү өчен карарга һәм юкка чыгарга. Аның салды иске Ту-2 несущую палубу максималь салмак кына, әйтелгәнчә, бөтенләй тигез түгел.
Ак коридорлар хастаханәсе Уолтера Апеннинского иде диярлек безличными, ничек һәм коридорлар барлык башка хастаханәләр, үз успокаивающей ышаныч. Самолет ВМС извлекли безне к побережью, анда без пересели башка самолет, ул извлекли безнең Вашингтонда. Хоук әзерләде ih барлык к безнең килүгә, һәм табиблар командасы көтә иде өчен күчерергә Карлсбада бу просторы хастаханәсенең. Доктор Хобсон бирде миңа инструкция.
«Бездә булачак сезнең өчен алдан фикере аша берничә сәгатькә», - диде ул. «Позвони миңа, әгәр к ун түгел, тупас сүзләрне дә ишетә алмыйсың эго безнең».
Аны алды Риту һәм вывел аның наружу. Төн гына опустилась бу Вашингтон. Мин китте такси янында тротуар.
Аны кабат поцеловал аны обнял ee күкрәгенә ладонью. «Поторопись элек», - выдохнула ул. Аның переоделся һәм китеп барган вакытында өчен өлгерергә өчен файдалануга алып торуын сәфәр шаттла тирәсендә Колумбия округы Нью-Йоркта.
Аны пожал җыерып. «Минем уйлавымча, әйе», - диде мин. Ул закрыла өчен минем ишек һәм поманила мине. Аның последовал өчен, аның буенча коридору зур кабул итү бүлмәсенә. Кызлар, нигездә, кытайлар, әмма кайбер ак, бер кара, развалились бу мягких стульях. Аларда иде йә бюстгальтеры һәм трусики бикини, йә прозрачные күлмәк. Ih күзләре следили минем өчен, әлегә аның тышча өчен ih мадам. Хатын-кыз моңа кадәр мине башка коридор к кара лестнице.
«Икенче катта, беренче ишек уңнан», - диде ул. Аны, баскычтан менде, һәм ул мгновение наблюдала, ә аннары китте бу тихих скользких аягында. Проклятые пахучих матдәләр иде һәркайда, авыр, ничек дим учак янында. Аның миновал ишек сулдан ишетә кинәт, вынужденный көлү кызлар. Аны күргәч, тагын өч закрытые көне коридорда, кайчан тукталды алдында уңнан беренче. Аны постучал һәм повернул дверную ручку. Аның, чыннан да теләмәгән булырга клиентом. Арзанлы шлюхи бервакытта да минем блюдом. Тик эшләргә туры килде сак булыгыз. Миңа кирәк иде мәгълүмат әлеге кызлар һәм аны булмаса, алды аны, отпугнув аны. Шлюхи һәрвакыт курыккан вмешательств алырлык бизнесына комачауларга. Ишекне ачты кечкенә черноволосая кыз.
Мине аэропортта аны прелесть, кечкенә нос һәм плоские скулы, тирән миндалевидные күзләре. Анда гына иде легкое кимоно, һәм аның күкрәгенә горур чыгыш югары бәяләде. Кинәт тойдым, аның исе күселәр. Нинди Ван Линь безнең иде, ә бу, бәлки, бик күп кирәк-яраклар, ул түгел иде, гади, көндәлек, заурядной проституткой, аны табарга була бу йорт. Моның өчен нах иде гәүдәсен, әмма күзләре. Алар глубокими белән темной проницательной яркостью. Аларда түгел иде измученного, жесткого, циничного, смертельно раненого төре шлюхи.
Аның тавышы дип шаккатырды мине. Бу гнусаво, әйтерсең, ул простудилась. Тик мин тиеш дип танырга, чөнки бу бик яхшы вступительная сүзләр, аны алыр иде дип әйтә гадәти хуҗабикә.
«Әйе, аны биредә яңа», - диде мин. «Һәм чертовски озабочен, җаным». Аны акрын әй елмаеп куйды. Аның әле җыенган хәрәкәт итәргә сак булыгыз, әмма башка сәбәпләр белән. Аны күбрәк курыкмадым лђ шлюху, әмма әгәр бу булачак конкурс актерлык осталыгы дђреслђре алган, аның алмыйм анда тора алучылар. Иң делле, кайчан минем күзләре блуждали буенча дерзкой кечкенә генә фигуре Линь Ванна, аны уйлады, бу мөмкин күңелле ярыш. Аны повернулся к комоду һәм положил аңа ике дистәләгән һәм бишлегенә. Аннары аның башыннан раздеваться, сняв башта галстукны.
«Мин уйладым, син беспокоишься, зур егет», - диде ул, һәм мине янә колачы гнусавый тон аның тавыш. Аны файдам иде ценымногие үзенчәлекле төс алган, кайчан да разговаривала. Аның опустился бу нах һәм тойдым кебек аның аяклары күтәрелә һәм опускаются, трогая минем бот. Аның попытался поцеловать аны, тик аның иреннәре иде плотной, ябык линиясе, һәм ул прижала минем башын үз күкрәгенә, выгнув спину һәм подняв соски миңа во рту. Аның вдохнул исе проклятого ладана, аны кайчан кагылды губами аның күкрәгенә, болезненно-сладкий исе, алмыйча, аның аның алыр иде булмый.
Аның тирән потянул ee өчен күкрәгенә, һәм кинәт янында нах барлыкка килде, өч, дүрт, биш грудей, һәм минем күз алдында барлыкка килгән пленка. Аны покачал аягы да күтәрелә төште на локтях, тик фильм беркая да делся.
Минем күкрәгенә иде киеренке, сдавленной, һәм ул теләдем суларга носом, әмма бу гына ухудшало нигезләмә. Тагын бер глоток благовоний эләккән миңа ноздри, һәм тоелды миңа мин кувыркаюсь бу киңлегендә.
Аны протянул кулын тойдым, ничек соскальзываю белән түшәк, һәм схватился өчен простыни, кайчан егылып идәнгә. Смутное аны күрдем, ничек китергәнегез движется нечеткая обнаженная фигура да мин хәзер иде ясарга, бу тырышырга бирү һәм тоярга исе проклятого ладана, һәм кинәт аның осознал бу, һәм тагын, һәм тагын бик нык покачал аягы. Бу мгновение ул прояснилось, һәм ул күрдем Линь Ван якын-тирәдә, наблюдающую минем өчен, аның обнаженное гәүдәсен билгеле иде күренә.
Бу иде, ладан, проклятый ладан. Бу nen нәрсә иде, һәм ул попытался нырнуть аша крае түшәк өчен повалить эго идәнгә. Миңа насыйп схватить аның, һәм ул рухнул, тик башка аның каршы ягында түшәк та, извергать дим. Аны чак иде суларга, һәм кашлял таянып, локоть, мин беләм елдан-вдохом втягиваю күбрәк парларын да көчләрендә сдержаться. Аны перекатился, идәнгә һәм ударился аягы агач турында iso барлык көчләрне. Ул янә прояснилась, аны күргәч, кызны якын-тирәдә һәм ул арада аңа, ләкин ул гади торып ук китте.
Ни өчен проклятые пахучих матдәләр түгел подействовали бу нах? Ә аннары буенча смутных почмакларыннан үзенең акыл аның дип искә төшерде көчле гнусность аның тавыш алган ревматизма. Носовые бөкеләр белән фильтрами. Кечкенә, әмма нәтиҗәле бөкеләр өчен борын, пропускающие генә һава аның җиңел, һәм недостаточное саны благовоний өчен йогынтысын.
Аның перевернулся янә, һәм ул чакта миңа тоелды, мин плыву, растворяюсь һавада, һәм ужасное вращение минем баш увеличивалось һәм усиливалось, әлегә мин түгел, аңын югалткан.
* * *
Аның отключился караңгыда, һәм проснулся караңгыда. Күпме вакыт узды, ул белми. Тик бу караңгыда берни дә булмады тирәсендә вращающегося моннан тыш, йомшак, удушающего сыйфатларын, ничек инде башка. Минем күкрәгенә авыру, минем җиңел иде воспалены, һәм аңа иде скручен һәм бәйле, ничек свинья. Аңа булды, эчендә ни дә булса сузился, һәм бәйле, һәм аны кайчан башлады сосредотачиваться һәм ориентироваться, аны аңладым, бу минем аякларым күтәрелде өчен минем һәм бәйле бу лодыжках. Минем куллар иде бәйле за спиной диярлек кагылып лодыжек. Аны тоймадым шероховатость авыр брезентового капчык бђрђћге тапкан үз тиредђге һәм белә нахожусь машинада, без, покачиваясь, поворачивали өчен почмагына.
Минем куртка, чалбар иде засунуты бу капчыкка минем белән бергә, аны аңладым, кайчан тойдым ih бу голой тиредђге минем аяк. Бу йорт Дойер-стерт алар калдырмады бернинди дәлилләр. Хьюго барлык иде әле нык бәйле ножнами к минем предплечью. Аны тойдым, ничек машина тукталды, тавышны ишетә, аннары минем күтәрде һәм бросили җиргә. Иде чертовски больно, һәм кыен түгел шуметь. Минем трясло һәм подпрыгивало, кайчан капчыкка волочили буенча шат булырга тиеш иде булыжником.
Аны тойдым, ничек минем подбрасывает һавага. Кайчан аны ишетте всплеск һәм тойдым потрясение, ул ударился турында суга, аның аңладым булган. Капчыкка бросили бу елгасы. Әмма авыр капчыкка иде тыгыз завязан, ә плотная парусина иде водонепроницаемой. Минем иде, берничә кыйммәтле секунд, тик берничә генә. Кайчан сумка опускалась, hава, су заставляло ачарга верхнюю өлеше һәм хлестало мине. Берничә тамчы инде пробивались аша аңа.
Аның Хьюго уронил на ладонь, ухватившись өчен рукоять пальцами. Миңа эшләргә туры килгәне задом алдан белеп тора, ләкин аны җиңел иде дотянуться кадәр веревок бәйләүче минем лодыжки. Бу гадәти иде шпагат, һәм аның тирән вонзился аңа, отчаянно рубя һәм надревая стилетом, чувствуя, ул ничек тиз рвется. Әмма аны тонул тагын да тизрәк һәм hава, су башыннан ачарга загыйфь. Кинәт шнурки наверху түгел выдержали, һәм су хлынула бу капчыкка. Аның тирән вздохнул, бәрде тагын бер тапкыр тойдым, ничек минем щиколотки азат. Болар барысы да, чөнки минем вакыт иде. Аның белән Хьюго разорвал капчыкка буенча бокам, iso барлык көч бәрде аның ногой булып чыкты һәм иректә.
Куллары, әле бәйле артта калды минем, әле сжимая Хьюго, аның наина ельцина өстенә чыга бу оставшемся дыхании. Аның наина ельцина өстенә чыга нәкъ шул мизгелдә минем җиңел вотум-вотум поддались. Сверкающие утлары горизонта Нью-Йорк сверкали миңа бу тирән караңгыда төнге һәм елгалары. Аны кабат пнул ногой, перевернулся бу спину һәм поплыл, әлегә аның крутил Хьюго куллары һәм разрезал веревки, әле связывающие минем запястье. Бу бик акрын һәм авыр белән мондый неудобного почмагына, миңа туры килде вылететь һәм повернуться өчен калырга на плаву. Узган саен уносило мине, мин күрдем, дип, алар сбросили мине елгасы якынча кварталында нче култыгы. Әгәр аны да сниму бу проклятые веревки белән запястий, паром выполнит үз эшен.
Аны күреп утлары зур, движущегося бу минем якка кайткач, аны янә һәм янә наносил удары буенча скользким, мокрым веревкам. Ниһаять, алар оттырды юлны. Аның обнял, ухватился өчен Хьюго һәм поплыл хђлнећ урынына, каян менде. Су өстенә чыга иде маслянистой һәм грязной, һәм аны көймә астында анда. Бервакыт аның менде һавага, ә аннары янә нырнул.
Аста караңгы иде, ничек смоль, ләкин миңа уңыш елмайды. Аркасында тоткарланган егеткђ пробасы һава холщовый капчыкка всплыл су өстенә чыга, һәм аның диде эго бу унлыкта ярдов миннән. Аның вытащил аны схватил, һәм берәүдә, бу минем куртка чалбар да бар иде эчендә. Тагын нәрсә мөһимрәк, Вильгельмина иде кесђдђ минем камзолы.
Аның алды бар да бер кулын һәм поплыл ярга, ниһаять, зацепившись өчен субай прогнившего пирса. Измученный, аның цеплялся өчен көчле эчендә елгасы.
Аннары пауза аны, взобрался бу агач пол. Надев мокрую кием-салым, аны сак узды буенча изрытому гнилому пирсу. Аның соединю өлешләрендә соңрак. Ачыктан-ачык, хәзер аның отель кайтырга Линь Ван.
Тик миңа да бәхет елмайды. Яки аларның барысы да барды яхшы. Аның әле генә сошла белән прогнившего иске пирса, бу вымощенную булыжником яр буен, кайчан күрдем өч ир-атлар, янында торган машиналар берничә футах нче кромки су. Алар күргән мине чыннан да, аны ничек, ярар, һәм шуның белән өстәмә чутьем, ул каян килә ниндидер, кайдандыр аны белә идем, чөнки нәкъ менә алар бросили мине елгасы гадәттән тыш хәлләр министрлыгы. Аны белә идем бу туганчы ишетте бу вздох, күрдем, ничек эго күзләре да киңәйде нче ышанычсызлык, ә гәүдәсен напряглось. Алар күтәрелделәр урамындагы бу ночную кофейню һәм гына әйләнеп кайта машинада, бер тирәли, аларның барысы да әле тотты кусок сухаря, ул жевал.
«Гайсә-Мәсих! Мин ышанмыйм!» - диде бер хриплым тавышы. Ике, башка закружились. Өчесе дә, күпмедер вакыт басып тордылар ошеломленные, ә аннары двинулись миңа. Аны күрдем, дип түгел, малайлар Сумо Сэма. Ih яллыйлар ничек головорезов, аларга сумны өчен грязную эш булмау сораулар. Аны белә идем бу китерү, һәм ул отличался, алардан барлык. Аның сунул кулын бу пиджак һәм накинул эго бу Вильгельмину. Пистолетын иде насквозь мокрым нче елгасы. Мин алмады рисковать, омтылып, ул эго файдаланырга кирәк. Яхшырак дип нинди дә булса башка бер караганда осечка хәлиткеч мизгелдә. Нәрсә тагын иде йөгерергә, һәм мин побежал, ничек кролик, юеш кролик.
Ih shaggy грохотали өчен минем спиной, әлегә аның мчался буенча яр буе. Алда маячил зур кара ябык йөк пирс, һәм ул таба килә башлады к аңа. Зур баш бит ишек ябылган, авыр стальная ишек очында. Тик кечкенә ишек сбоку бикле неплотно. Аның кискен дернул nah, ул распахнулась, һәм ул бросился бу глубокую тьму зур пирса. Тартмалары бочки һәм тартмалары иде громоздко сложены ике якның да. Аның побежал глубже, ә аннары повернулся, давая глазам күнегеп янына якын черноте эләкмәде. Аны күреп, ничек кергән өч головорезов.
Аны ишеттем, ничек аста ир-атлар пробираются, җитмәсә кайбер да, ул аны цеплялась. Одина шулар тирәсендә сак обогнул почмагына тюков белән пистолетом бу кулымда, вглядываясь анда узкий коридор арасында ящиками һәм тюками. Аны күреп, ничек башка эш башкара, шул ук хәл башка читтә пирса. Кем иде минем читтә, шагнул берничә футов алга таба да бу кертеләләр, чикләрендә досягаемости. Аның вынул тирәсендә тюка прессовальный крюк һәм тиз һәм сак развернул эго аска таба. Жестокий крюк эләккән аңа ачыктан-ачык астында подбородок. Аны ишетте тавыш рвущихся черегән сөякләрен һәм хрящей буенча эго баш хлынул кызыл гейзер. Бу мгновение бар вырвался гортанный тавыш белән, аннан соң ул безвольно повис, ничек кусок сыер ите белән шкурой на мясном крючке. Пистолетын яуды буенча эго куллары белән аның кинәт стуком егылып идәнгә. Аның отпустил тюковый крюк һәм егылып идәнгә. Башка бежал белән ерак яклар.
Подняв пистолетын, аны басты, тезләренә һәм ике тапкыр ата. Икесе дә ату поразили аны, кайчан ул вбежал коридорга. Ул растянулся идәндә китергәнегез, һәм мин перешагнул аның аша чыкты төп өлешен пирса. Двигаясь спиной к ящикам, аның двинулся к көне. Өченче мин күргән тирәнтен караңгыда. Ул двинулся к стальной көне, һәм бу обеспечило эму чемпионаттагы менә дигән яклап. Әлбәттә, ул ишеттем выстрелы гына слыша безнең тавыш килгән дуслар, белә нидер башланып китми шулай. Тик, бар иде, иң яхшы позиция. Әгәр аның отель кайтырга җае чыкмады моннан, миңа кирәк иде", - барып, әлеге кечкенә көне, һәм ул күргән иде, минем кебек, мин теләдем моны.
Тирәли басып тордылар агач тартмалары. Алар янында торды автопогрузчик, һәм кинәт аның, выбрался наружу.
Упав бу четвереньки, аның подполз к автопогрузчику, закат эченә һәм включил аның. Аны нажал бу педаль газ, дернул руль, һәм ул китә, выкатившись астында углом. Ул үз эшен эшләде бик яхшы. Ул дип уйладым мин nen, һәм ата башладым, ул чакта катился буенча пирсу. Ул чакта ата иде гади үткәрергә линия бүгенге улы-көмеш вспышке эго пистолетын. Аның рекламирует өч ату бу кыска гына линиясен, якынча ярым дюймах башка яктан. Ул кычкырып җибәрде һәм егылып җиргә. Аны ишеттем бу тавыш элек белә ул беркая да денется. Аның отбросил пистолетын. Һәрхәлдә, бу nen каласың бер генә выстрел. Выскользнув өчен маленькую ишекне, дип дәвам итте аның белән моннан урыннары, анда да тукталды, направляясь өйгә Линь Ван.
Аның такси тоттым, шофер, ничек яхшы нью-йоркский таксист, дип билгеләп үтте минем промокшую кием-салым, әмма берни дә түгел, - диде. Ул высадил мине кварталында нче Дойер-стерт, 777 нигезендә, минем инструкциям. Аның калды янында линиясе биналар һәм минем янга килеп, к тышкы көне. Аны бросился өскә таба, баскычтан һәм попытался ишек ачарга. Ул иде заперт. Аңа шалтыратып кыңгырау, кабат ишекне ачты пышная евразия хатын-кыз. Аның врезался бу нах, сбив белән юллары һәм мчался буенча коридору аша кызлар кабул итү һәм буенча өскә таба кара лестнице. Аны ишеттем, ул ничек кричала аркасында үзләренең ике головорезов, тик мин инде иде, икенче катында урнашкан. Аны алган беренче ишек уңнан, яртылаш сбив аның белән петель. Блондинка белән зур књкрђк кечкенә лысый ир-ат күтәрде күзләре белән түшәк, ир-ат белән испугом күзләрендә, блондинка белән гневом.
«Гафу», - пробормотала мин, выбегая. Аны күрдем, ничек ике головорезов мадам күтәрелә, баскычтан барганда, аның врезался өченче бүлмәгә киресенчә. Анда булган кытай белән иске бородатым китайцем. Алар икесе дә нәрсәдер кычкырып тора " иде. Аңа моның түгел понимал дә тиеш түгел иде. Мәгънәсе явился. Аны повернулся һәм күрдем ике головорезов. Аның уклонился бер удара һәм эләгә, аңа ачылган иде тормыш. Ул согнулся була, һәм аның кинәт бәрде аның эго турында диварны сул һәм вырвал эго тирәсендә кадра, ударив буенча муенында сбоку. Ул соскользнул идәнгә.
Башка прыгнул миңа бу спину, аның кул сжала минем тамакны. Аның, егылып, тезләренә һәм перевернул эго аша спину. Ул авырлык белән күтәрелде аякка башлагач, аның подрезал эго уңнан. Ул эләккән, эму бу челюсть. Ул отплыл элек алты дюймов нче идән, һәм врезался бу следующую ишек. Ул распахнулась, ул чакта кимеде бүлмә.
Бөтен шау-шуны алды үзенең. Кытайлы эчендә иде инде бу штанах һәм хватал эго өчен күлмәк. Кыз һаман иде чүп-чар белән киң ачык күз, испуганная. Аны, сбежал баскычтан һәм полпути каршы алды мадам. Аның схватил ee өчен лакированные взлохмаченные чәч, потащил на следующую мәйданчыгы һәм прижал к стонать. Ул закричала караганда больно. Барысы да җитәрлек криков, криков һәм йөгерү аяк.
«Линь Ван», - диде мин. «Әйт әле миңа, яки аңа оторву марлон гнилую башын». Аны кабат пристегнул аны, һәм ул белсђм, мин-туар күздә тотып эш. Ул иде монда артык озак өчен түгел, белергә билгеләре.
«Иң делле аңа берни дә белмим», - выдохнула ул. Аның тотты ee өчен чәч һәм бәрде аның аягы турында диварны өчен развязать әй тел. «Алар килгән бирегә сумны миңа күп акча, булсын, ул мөмкинлек бирде әй файдаланырга әлеге комнатой. Алар әйттеләр, барысы да, миңа кирәк иде", - дип әйтәләр, бу послать анда моннан кем аны попросит. Бу иде, яхшы акча».
«Теләсә нинди акча - яхшы акча синең өчен, шәфкать туташы. Кайда ул хәзер? - Кая китте ул?»
«Подожди», - диде ул. «Oni бармы миңа телефон номеры. Алар әйттеләр, мин тиеш шалтырата шунда, әгәр ул мисс Ван кайчан да булса булачак проблемалары минем йорт». Ул полезла, минутына һәм вытащила скомканный листок кәгазь. Аны алды эго һәм нык толкнул аны диварны. Ул,
сөйләде дөреслекне, аны белми. Күбрәк иде. Операция иде шундый, дип күбрәк әй, берни дә әйттеләр иде. Аны чыкты өчен ишек һәм ясаган өч зур сикерү буенча ступенькам. Ќитеп, беренче кат, аны ишетте, ул ничек кричала миңа вслед.
«Ә нәрсә турында барлык кайбер күңелсезлекләр, алар син монда чакырыла, зур ублюдок?» - - дип елмайды ул. "Сез түләргә тиеш, моның өчен!"
Аның, дип әй. - «Жалуйтесь бу Better Business Je».
Җиденче башлыгы.
Миңа кирәк иде, кискен үзгәртеп корырга рөхсәт итә телефон номеры адресына. Аңа шалтыратып полицейское управление, Нью-Йорк, перебрав саны бесчисленное хәбәр итү, килеп к комиссар. Бирде эму үз идентификацион номеры.
; Без приблизились к аңа, аңа, - диде эму притормозить һәм гади үтеп йөреп mimmo. Бу иде кара полуразрушенный күпфатирлы йорт, зажатый арасында ике чердаками. Чоланда развалилась фигура бу рубашке белән рукавами.
«Поверните өчен почмагына, һәм мин шунда барам», - диде мин. Кайчан такси тукталып калганын, аны тиз обогнул чердак сул күп фатирлы йорт. Аны тапкан переулок белән ржавым тимер койма белән. Перебравшись койма аша, аны нырнул бу темноту узкого тыкрыгы, һәм послал ике ике ягыннан књплђп. Аның күчеп килә заднюю өлеше күп фатирлы йорт. Белән арка свисали облезшие, заржавевшие янгын баскычлары. Аны прыгнул, ухватился өчен нижнюю ступеньку түбән баскычлар һәм подтянулся өскә. Поднимаясь, ничек песи-ќинаятьче, мин карлыгач ка башыннан икенче катында урнашкан. Аны тукталды у тәрәзәләр һәм ишетә, ничек лает эт. Чувствуя үзен вором, аның поспешил өченче катында урнашкан. Тәрәзә анда иде приоткрыто, һәм, ухватившись обеими куллары өчен расколотый агач подоконник, аны сак һәм акрын гына менде. Аны ишеттем сулышы "эчтән" һәм керде темную йокы бүлмәсе оештыру.
Бу чүп-чар дивар янында спал атакай. Аның тихонько аша узды бүлмәгә, ишекне ачты бу следующую бүлмәгә чыкты коридор. Гостиничные 6B булды этажом түбәнрәк. Аны заглянул аша тар деревянную рђсеме һәм посмотрел аска таба. Коридорда беркем дә юк иде. Аны спустился баскычтан һәм күрдем святый астыннан көнне фатир, аны отель; ул сөргендә башында мәйданчыгы, икенче катка.
Салкын сталь Вильгельмины минем ладони, аны тыћлаучы һәм ишеттем шепот тавыш эчендәге бүлмә. Мин нәкъ решал, повернуть бармы ручку чу яки врезаться бу ишекне, кайчан раздался выстрел, бер выстрел, кечкенә, отчетливый шартлау булды. Бу књрђсећ бу револьвер 22 калибрлы, тик аны тиз арада карар кабул итте.
Аның iso барлык көч бәрде ишекне, һәм ул распахнулась. Аны торды на коленях, согнувшись идәндә, һәм күрдем, ничек ике фигуры исчезают күрше бүлмәдә, направляясь к янгын лестнице. Линь Ван иде неподвижной фигурой бу синем халате, лежащей идәндә белән кечкенә генә аккуратной дырочкой үзәгендә аның лба. Аны кайчан ворвался, ике ир-егет оглянулись һәм күрделәр, - дип бер кытайлы, ә башка ак. Ак кеше тукталды, попытался вытащить пистолетын, ә аннары прыгнул элек, аңа врезались авыр 9-мм пуля Вильгельмины.
Аңа бросился бу соседнюю бүлмә, перепрыгивая аша " эго искривленное гәүдәсен. Кытайлы куйды, бер аягын бу подоконник, һәм аны күрдем блеск пистолет бу эго кулымда.
«Тот, яки аның олактырачакмын сине», - диде мин, гәрчә бу соңгы, мин нәрсә эшләргә отель. Пистолетын бу эго кулымда иде яртылаш күтәрелде, һәм ул застыл урынында, бер башлангычларда вылетела тәрәзә аша, бер башлангычларда эчендә. «Түгел двигайся», - диде мин. «Гади брось пистолетын».
Ул бик озак карадым, миңа, ә аннары, кискен взмахнув запястьем, повернул пистолетын һәм отстрелил үзе башын, һәрхәлдә, аның күпчелеген. Ул тотты кулда, полицейский револьвер 38-нче калибрлы. Таращить күзләре миң аңа килеп бәрелдем эму бу зат диярлек басым, эго һәм максаты взорвалась кызыл потоком, ул егылып кире бүлмәгә.
"Эттән туган!" Аның выругался, запихивая Вильгельмину кире минут камзолы. Аны чыкты гостиную, анда лежали Линь Ван белән һәр-вакыт тыныч төре. Янында аны кулы белән лежало полдюжины пятидесятидолларовых файдаланырга омтылу. Минем иде өч трупа һәм бернинди җаваплар, әмма хәтта аннан үлем, ике ир бер диделәр. Бу иде профессионаллар, целеустремленные, обученные профессионаллар белән суицидальной реакцией белән шөгыльләнүче килә гына Көнчыгыштан. Кытайлар түгел рисковали, дип эго ала мәҗбүр итә дип,-йә разгласить. Һәм ул яулады өстендә минем үзенә күрә бер җиңү.
Кошелек Ван торды бу маленьком столике янында лампой. Аның перевернул аны, һәм аның выпала гадәти катнашмасы шпилек, губной помады, вак-төяк һәм носовых платков - белән бергә ике маленькими компактными пробками өчен борын. Аның покрутил ih үз кулымда бу мгновение, ә аннары ташладым кире өчен урындык. Монда юк иде эзләргә. Аны чыкты һәм спустился баскычтан. Аның панцирь урамында, кайчан ишетә вой сирен полиция машиналары, приближающийся к күп фатирлы йорт артта калды мине. Аны, диде, - дип шезлонг белән рубашечными рукавами взлетел. Күреп кечкенә треугольный парк, буе да артык кварталының, аның селл бер буенча безлюдных скамеек. Минем барысы да юк иде әле җаваплар, алар аны отель, һәм ужасное беспокойство әле бушевало вакытында миңа. Әмма кайбер әйберләр хәзер дә сәләтле шик тә юк, һәм ул башлаган складывать өлешендә бергә утырып анда бер. Аны иде шалтыратып Хоуку, әмма аны отель һәм җыеп алырга мөмкин кадәр күбрәк керткәнче бу эшләячәкмен.
Болар барысы да иде подстроено өчен, втянуть мине, моны үтерергә. Беренчел шалтырату керде нче безнең берсен-хезмәткәр Чан Ли. Аны хмыкнул. "Төркеме", кулланылган-минем!
Аны якынча ярты сәгать, размышляя, ә аннары шалтыратып Хоуку. Ул барлык иде әле офисында. Кайчан аңа кыскача гына сөйләде эму хәл турында, ул тиеш иде килешергә булуы белән кытай разведка дип мине үтергән өчен.
«Әмма бул, аны проклят, әгәр белђм нигә Нигы, - диде ул миңа. «Кала, моннан тыш, алар ышанабыз, бу сәер компания. Сез беләсезме, алар гына ни эшләде? Алар баш тарткан катнашу Дөньякүләм конференциядә лидерлар! Алар җыела, анда катнашырга».
"Алар китте?" - мин дә. «Конференциясе ачылырга тиеш иртәгә иртән? Бу сђер кисәтү ясый, яхшы».
Хоук бу мгновение тукталды. «Боларның барысы да юк аеруча булып тора. Послушайте, аның булам, Нью-Йоркта берничә сәгать. Без кулланабыз бу иске коричневый таш йорт көнчыгыш кырык бишенче урамындагы сыйфатында кыр базасы вакытында конференцияләр. Чарли Вилкерсон анда хәзер. Продолжайте. кончил, отдохни, тиздән увидимся ".
Бу бик долгожданная идея, һәм аны кайчан, таба килә башлады к адресы, ул искәртте, аны уйлады, юкмы, ниндидер реаль мөнәсәбәтләр китәр красных кытайлылардан белән конференцияләр һәм попыткой Чун Бармы үтерергә мине. Кайчан алар китте, хезмәттәшлек булмады кирәк, тик бар иде өчен менә дигән мөмкинлек. Ул мотал наживку да, аны ул белә, мин барам һәм отомщу. Бу-мөмкин барысы да аңлатырга.
«Сез уйлыйсыз, кытай кызыл белән эшли японцами Карлсбада?» - дип сорады Хоук.
«Юк, аны алай дип уйлыйм», - дидем. «Әмма алар күрделәр, - дип, алар алдында ачылды мөмкинлеге, булдык файдалана аның. Ничектер итеп, алдында көрәше фермада, алар турында белделәр, планда Карлсбада. Бәлки, алар ишеттек, ул ничек һәм башкалар турында фикер алыштылар, бу чакта алар подкрались янына Аннары драке карловы вары үтерелә тотарга тырыштык башын, һәм калган сбежали. Чун Бармы белә алар дәвам үтәргә планы. Аны кайчан килде, бар иде әзер тарихы минем өчен. Утрау проглотил аның, түгел, моргнув белән дә күрергә була ".
«Сез Беләсезме, алар алмый, моның ясарга, хәтта, әгәр алар киләчәк өчен тырышырга», - диде ул. Территориясендә «Берләшкән Милләтләр Оешмасы һәм тирә-юнь районнарында да булыр, иң зур концентрациясе көчләре иминлек, кайчан-йә җыелган бер урында»
Ул портфелен ачты үз атташе һәм нарисовал картасын территориясендә Берләшкән Милләтләр Оешмасы. < ЦРУ белән шөгыльләнә сынау юл куярга, барлык һәм барлык эчтән. Аларга булыша хезмәткәрләре эчке куркынычсызлык Берләшкән Милләтләр Оешмасы. Ih дополняют җентекләп сыналган шәхси полицейскийлар агентлыгы. ФБР агентлары һәм Казначылык куркынычсызлыгын тәэмин итә эчендәге Скупщины Үзе залы. У җиде) килә аласыз Залына җыелышлар без урнаштыру, - безнең кешеләр, алар сканировать һәр кем керә, высматривая барлык, кем ала тырышырга проникнуть эченә белән поддельным разрешением. Әлбәттә, алар булса да, кемне дә булса зурлыгында белән карлсбадского япон. Аны алыр да алды ике эго приятелей нормаль буйда. Нигы, син беләсең бит, нинди бездә зоркие күзләре ".
Аңа кивнул. Бу шактый правдой, әмма беспокойное, үткен хис, ул аны испытывал үзләренә соңгы берничә көннән, янә кире әйләнеп кайтмады. Хоук нарисовал карандашом барлык унсигез акров территориясе БМО.
«Тышкы якта полиция Нью-Йорк заполнила бөтен район», - диде ул. «Алар фрицлар артык ир-атлар тирәсендә, һәр район. Барлык сәбәпләре: отменены. Беренче авеню, Кырык Икенче урам һәм Кырык восьмая урамнар кишат полицейскими бу униформе һәм штатском. Буенда Ист-Ривер булачак патрулировать полицейскийлар катер һәм аларга торыр ике патруль катер яр буена саклау. Ул тыгыз прикрыт мөмкин булган барлык урыннарда. Алар алмаган булыр иде подойти шактый якын килү өчен ачарга флакон Залында җыелышлар, әгәр алар выстрелили аңа тирәсендә ракета.
"Сиңа бу әле ошый, ә Нигы?" - дип шәрехләде Хоук. «Гадел әйтәм, мин түгел, дип уйлыйм, алар покажутся, һәм әгәр алар бу ясасалар, алар күрәчәк, дип аларга да узарга тиеш».
«Алар күрсәтәчәк», - пробормотал мин. «Алар тиеш моны, хәтта, әгәр бу гына уңышсызлык. Бу ih шанс, ih бердәнбер шанс»,
«Яхшы, - мрачно диде Хоук. Бу әле синең бала. Аның беркая да сине түгел назначу. Сез уйныйсыз ничек теләсәгез. Тавыш бирү сезнең турында документлар допуске к эчке куркынычсызлык. Алар мөмкинлек бирәчәк сезгә отправиться төрле нокта территориясендә Берләшкән Милләтләр Оешмасы ".
Аның заставил үзен күз йомарга иблис, үз-үзен заснуть, отбросив барлык уй тыш ихтыяҗларын отдыхе. Аның исследовал бу техника күп ел элек. Бу проработало берничә сәгать.
* * *
Аның проснулся, кайчан җитте таң, тиз оделся. Шәһәр иде спящим гигантом, әле покрытым серым грязным одеялом. Аны акрын үтте аша Беренче авеню к биналарга Берләшкән Милләтләр Оешмасы.
Аны да башкарды безгә бер адым проспекты буенча барганда, миңа сошлись алты иң яхшы шымчылар, Нью-Йорк. Миңа туры килде күрсәтергә пропуск тагын биш тапкыр керткәнче, аны, ниһаять, эләккән төп бинасы. Аны тиеш иде, дип танырга, чөнки бу бик яхшы саклау, һәм, бәлки, Хок хаклы. Тик аның вакыт дип исенә төшерә, ничек җентекләп белән саклана заводы Камберленде, анда барысы да башланды.
Аның взглянул бу сәгатьләрдә. Алты сәгать. Аша дүрт сәгать дөнья әмерен беренче адым чын мәгънәсендә халыкара хезмәттәшлек - яки дошман, каршы, аның юк яклау, сокрушит эго лидерлар. Аның башлады неспешную бит бөтен территориясендә Оешмалар, Берләшкән Милләтләр башлап эчендә эго диварлар һәм переходя белән кат на катында урнашкан.
Аның әле сезгә, әле проверял, әле теләдем табарга, нинди дә булса дыру, чөнки бина оживало күбрәк кешеләр - гап-гади делегат БМО махсус делегат, мөһим махсус кунаклар урда җыелды газетчиков һәм телевизионщиков, барысы белән зазоры, барысы да җентекләп тикшерелгән. У җиде) килә аласыз Залына җыелышлар, аны күреп, ничек бу кешеләр смешались полиция һәм охранниками БМО ih күзләре метались белән зат-зат, проникая шул, һәр, кем подходил аларга. Бер яктан, аны күрдем Хоука, стоящего янында, полиция капитаны, һәм килеп кушылды аңа.
«Кемдә бар, рөхсәт бирегә бүген иртән?» Аны дип сорады. Полиция капитаны посмотрел на озын исемлекне кулымда.
Аны, кивнул һәм поплелся кит. Ышанычлы эчке кеше. Аламы карловы вары ия биредә эго, эчендәге эшләргә, аның белән? Аламы киеренкелек булырга тапшырылды моңа математика буенча? Ул чакта куркынычсызлык дөнья түгел ия булачак әһәмияткә ия. Бу мөмкинлеге бар иде, тик мин баш тартырга тиеш иде нах. Кабул итәргә, бу инде сарыф өйгә онытырга оборудова барлык. Мөмкин түгел иде тикшерергә, барлык, кемгә инде допустили.
Аның взглянул бу сәгатьләрдә. Тугыз сәгать. Аны күрдем, џђм буш телефон будку һәм проскользнул эченә. Аңа шалтыратып, хастаханәгә Уолтера Апеннинского һәм дип сорады турында Карлсбаде. Ул һаман иде коме, һәм эго сердцебиение тулы слабеть. Аның положил трубку һәм спустился баскычтан, ераграк кузгатылган гудящего тавыш та керми җыелды. Аны тиеш иде успокоиться. Аны берни дә уйлап тапкан. Куркынычсызлык иде потрясающей.
Аның тукталды беренче планда катта һәм наблюдал, ничек килде президенты Кушма чолганышында хезмәткәрләре яшерен хезмәтләре, полиция, Нью-Йорк һәм охранников БМО. Аны взглянул аша баш керү һәм күрдем күбрәк униформа белән чагыштырганда, бу-йә әле. Берәүләр ир-атлар басып тордылар бу урыннарда, башка передвигались взад һәм алга циркулируя бу толпе. Аның Величество королева Англия керде бина милой, уравновешенной фигурой. Түбәндәге иде руслар, невозмутимые белән неподвижными улыбками. Аны янә күрдем, алар белән бик күп санда полиция һәм охранников.
Бәлки, Хоук барыбер хаклы. Дип әйтте, дип сорады аны үзен. Алар алмаган булыр иде подойти шактый якын килү өчен ачарга флакон Залында җыелышлар, әгәр алар выпустили эго тирәсендә ракета. Кисәтү ясый застряло минем баш биклђп, - дип, аны кабат эго рассмотрю. Ә аннары кинәт застыла урынында, чәч алу затылке басканнар дыбом. Бәлки аларга кирәк түгел иде безгә үзе залы, безнең ракета. Барысы да аларга кирәк иде, - бу нәрсә, шундый ук нәтиҗәле. Аның уйладым булуы турында миңа әйттеләр турында свойствах X – V77. Аермалы буларак, кайбер штаммов таләп итүче шәхси бәйләнеш, ул йөз процент эффективен һавада. Нәрсә кирәк иде эшләргә, кешеләргә Карловых, Известь, - ул азат итәргә эго Залында җыелышлар.
Минем сәгатьләр күр-сәтелә башлый тугыз утыз биш. Аны повернулся һәм побежал аска таба, баскычтан, mimmo беренче өелгән белән рядами папок һәм кабинетлар, mimmo аска таба икенче һәм өченче, анда озын сафларына торбалар тянулись буенда тар коридорлар. Аны, посмотрел иң озын коридор һәм күргән ерак ахырында ремонтника. Аның позвал эго һәм побежал. Ул көттем, экрандагы кебек, мин мчусь к аңа.
Восьмая башлыгы.
Аны, әлбәттә, ул вакытта моның белмәдем, тик бу вакытта почмагында Өченче авеню һәм Илле беренче урам яндым кызыл брылев. Фургон белән ябык панелями Superior Banquet Supply Company тукталды. Икесе ир-атлар такси күзәттеләр өчен парады мини-юбок, пересекающим перекресток. Кайчан көне ih йөк машинасының иде распахнуты, аларда түгел иде, вакыт эшләргә күбрәк ачарга рты, иң элек алар нәрсә иде убиты.
Бер пуле чыгарылган буенча мылтык белән глушителями. Икесе ир-атлар, икесе дә Көнчыгыштан, сикерде бу йөк машинасы, оттолкнули тән һәм двинулись юлга кайчан яндым яшел брылев. Алар тиз свернули пьедесталның Өченче авеню, ә аннары киләсе почмагында тукталдылар алдында заколоченным бинасы, хөкүмәт көткәннән генә сүтеп ташлый. Зур ир-ат, движущийся бу гаќђплђнњ тиз арада өчен үзенең үсеш ачты заднюю өлеше йөк машинасының һәм втиснулся эченә.
Ул арада ике башка ачтылар ишек арасында водительским отсеком һәм задней бер өлеше автомобиль. Алар затолкали ике мертвецов һәм забрали аларның таныклыкларын шәхес. Вытащив фоторәсемнәр буенча пластик крышки, алар алыштырдылар ih фоторәсемнәр үзләрен. Болар барысы да " нда алты минут, шул исәптән ожидание у светофор.
Йөк машинасы et Supply Company янә двинулся юлга БМО.
Ih ны туктаткан беренче чиратта, полиция күрсәттеләр сертификатлар һәм үткәргәннәр. Ih останавливали тагын ике мәртәбә, һәм һәр тапкыр полиция сравнивала фоторәсемнәр белән пассажир һәм йөк машинасының передавала ih алга таба.
Алар акрын подъехали к боковому служебному входу бинасына Ассамблеясе һәм чыктык. Бу задней өлешендә йөк машинасының опустили бераз металлическую рампу, һәм аның буенча катили зур ябык тартма. Бу ящике лежал тулы запасы свежего постельного белья, скатертей, башка полотенец һәм башка банкетных принадлежностей. Һәм тагын бер. Алар чыкты буенча йөк машинасының һәм вкатили зур тартма БМО, спустившись буенча пандусу шул подвал.
Кайтарганнар киткәнче, болар барысы да булган, аның связался белән обслуживающим персонал таләп итә күрсәтергә эго упущение. Ул күрсәтте бу миңа, барысы да иде тәртиптә.
Аны дип сорады эго. - «Кайда системасы, вентиляция, алып баручы Актлар залы?» «Ул булырга тиеш анда-монда».
«Ахырында коридоры поверните турыдан-туры», - диде ул. «Сез күрерсез воздуховоды. Алар экранированы, дүрт тирәсендә алар, ике өстән һәм ике астан. Ни өчен анда нәрсә алай түгел?»
Аның искиткеч ухо к экранам ишетә тавыш поднимающегося өскә таба пробасы һава. Ике воздуховода направляли саф һава өскә таба, ә ике - элек аска таба. Бу идеальное урын. Барысы да аларга кирәк иде эшләргә, бу ачарга пузырек на канал, һәм берничә секундтан соң смертоносное химия вещество попадет Залына җыелышлар.
Аның узды икесе дә ахырына коридоры. Анда иде, кечкенә генә коридор, ул алып барды к янгын күзәтчелеге выходу. Аның пробовал. Ишек бикле тышкы якта, әмма ачык буенча коридору. Аның кайтты, миновав сафларына торбалар дәрәҗәсендә баш һәм повернул өчен почмагына алып баручы баш коридор. Аның кайтты шунда, кайда каршы алды персоналы". Иде безнең, ишек проемов, безгә башка коридорлар. Теләсә нинди, кем җитәчәк канал, узарга тиеш булачак бу юлы. Сопровождающий китте, ә аны алды позиция почмагында.
Аның взглянул бу сәгатьләрдә. Тугыз илле биш. Бу зеленом, алтын һәм синем Залында, Ассамблея тавыш бирү тавыш бирү башланырга тиеш иде Бөтендөнья конференциясе лидерлар. «Бәлки, барысы да узачак башка проблемалар», - пробормотал аның турында үзләрен.
Аны ишетте тавыш якынча шул вакытта ук. Аның күтәрде, күзләрен күрдем һәм ике ир-толкающих тә әле зур ябык агач тартма. Алар двинулись миңа буенча коридору, һәм аны укыдым хәрефе бүгенге үткәргән вычисления бу колесном ящике: «өчен Аксессуарлар первоклассных банкетов».
Барысы да минем гәүдәсен тряслось һәм пульсировало, һәм аңа авыр дышал. Аны, посмотрел на юка флакон бу кулымда, хәнҗәр сжал эго пальцами һәм озакка прислонился к стонать. Аннан соң, элеккечә таянып диварны, аны акрын двинулся кире буенча коридору. Аны сак кына баскычтан менде.
Аның тукталды, кайчан килеп җитмәгәндер кадәр төп катка чыкты вестибюль, канга баткан, шул синяках, избитый. Копы набросились миңа, тик мин аны күтәрде пузырек.
«Җиңелрәк, егетләр», - диде мин. Аны, посмотрел зур сәгать янында противоположной диварлар. Иде дүрт минут унберенче. Әле генә тәмамланды вступительная молитва Папы. Ә карловы вары түгел генә хастаханәдә үлгән Уолтера Апеннинского. Тавышы шул чакта гына мин белмәдем турында Карлсбаде.