ካርተር ኒክ : другие произведения.

41-50 ኪልማስተር ስለ ኒክ ካርተር የመርማሪ ታሪኮች ስብስብ

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:

  
  
  ካርተር ኒክ
  
  41-50 የኪልማስተር ስለ ኒክ ካርተር የመርማሪ ታሪኮች ስብስብ
  
  
  
  
  
  
  41-50 የኪልማስተር ስለ ኒክ ካርተር የመርማሪ ታሪኮች ስብስብ
  
  
  
  
  41. ቀይ ጨረሮች http://flibusta.is/b/680600/read
  ቀይ ጨረሮች
  42. ቤጂንግ እና የቱሊፕ ንግድ http://flibusta.is/b/607256/read
  የፔኪንግ እና የቱሊፕ ጉዳይ
  43. Amazon http://flibusta.is/b/250268/ ማንበብ
  አማዞን
  44. የባህር ወጥመድ http://flibusta.is/b/250882/ማንበብ
  የባህር ወጥመድ
  45. በርሊን http://flibusta.is/b/617192/አንብብ
  በርሊን
  46. የሰው ቦምብ http://flibusta.is/b/675725/ማንበብ
  የዘገየ እርምጃ
  የሰው ጊዜ ቦምብ
  47 ኮብራን መግደል http://flibusta.is/b/635287/read
  ኮብራ ገዳይ
  48 ሕያው ሞት http://flibusta.is/b/617191/ማንበብ
  ህያው ሞት
  49. ኦፕሬሽን ቼ ጉቬራ http://flibusta.is/b/617190/read
  ኦፕሬሽን ቼ ጉቬራ
  50. የመዓት ቀን ቀመር http://flibusta.is/b/634520/read
  የመዓት ቀን ቀመር
  
  
  
  
  
  
  
  ኒክ ካርተር
  
  
  ቀይ ጨረሮች
  
  
  ለሟች ልጁ አንቶን መታሰቢያ በሌቭ ሽክሎቭስኪ ተተርጉሟል
  
  
  የመጀመሪያው ርዕስ: ቀይ ጨረሮች
  
  
  
  ምዕራፍ 1
  
  
  
  
  
  ስለ መጀመሪያ የገደልኩት ሰው አየሁ። ስሙ ሰርጌ እና ሌላ ነገር ነበር, እና በኢስታንቡል ውስጥ በሚገኝ አንድ ጎዳና ላይ ተከስቷል. በቢላ ገደልኩት - ያኔ ስቲልቶ አልነበረኝም - እና ያኔ በቢላ በጣም ጥሩ አልነበርኩም። ወደ ቅዠት ተለወጠ።
  
  
  በአበቦች ውስጥ ህልም አለኝ; ሀቅ ከየትኛው ዶክተር. ዶሪያን ሳክስ, የ AH የስነ-አእምሮ ሐኪም, ሁሉንም መደምደሚያዎች ማድረግ እንደምችል ያስባል, ለእኔ ግን ይህ ማለት በእጆቼ ላይ ያለው ደም ቀላ ያለ እና ተጣባቂ ነው ማለት አይደለም.
  
  
  ያንኑ መጽሐፍ ደግሜ ደጋግሜ እያነበብኩ እያለ ሕልሙ ተመልሶ መጣ። እና በዚያን ጊዜ በማለዳ በቤሩት አየር ማቀዝቀዣ በሆነው ፊኒሺያ ሆቴል ውስጥ፣ ይህን መጽሐፍ እንደገና ማንበብ አልፈለኩም። ለእስራኤላዊ ወኪል ብዬ የተሳሳትኳት ኬዚያ ኑማን ጀርባዋ ላይ ተኝታ ነበር። ኬዚያ በሠላሳዎቹ ዕድሜ መገባደጃ ላይ ሆና ነበር፣ አሁንም በጣም ቆንጆ ነች፣ እና እሷን እያየሁ ለመኖር ለምን ያህል ጊዜ እንደቀረች አሰብኩ። በጣም ረጅም አይመስለኝም።
  
  
  ኬዚያ ለሺን ቤት ሠርታለች፣ እውነት ነው፣ ግን እሷም ለኬጂቢ፣ ወይም ለGRU ሠርታለች። ለማንኛውም ምንም አልነበረም። የጥበብ አካዳሚ ስለ ድርብ ሚናዋ ለረጅም ጊዜ ያውቅ ነበር። ለሺን ቤት ያሳወቀው ሃውክ ይመስለኛል። እስራኤላውያን በገመድ ያዙዋት እና ተጨማሪ ጊዜ ሰጧት። እሷ በሰላም ስትተኛ፣ ግዙፍ ጡቶቿ በየጊዜው እየወጡና እየወደቁ ትንፋሹን እያሳየች ስመለከት፣ በእውነቱ፣ ቀድሞውንም የሞተች ሴት እያየሁ እንደሆነ አውቅ ነበር። በጣም ያሳፍራል ምክንያቱም ቀዚያ ስለወደደችው ከወንዶች ጋር የምትተኛ ቆንጆ ልጅ ነበረች። ለስራዋ ብቻ አይደለም። ብዙም አላስብም - ይህ በሙያዬ ውስጥ መጥፎ ባህሪ ነው - እና ማንም ምሁር ብሎ የጠራኝ የለም። ነገር ግን በድንገት ልጅቷን ለመቀስቀስ እና ሽፋኑ እንደተነፈሰ ለመንገር, ለመውጣት እድል ለመስጠት ፍላጎት ተሰማኝ. ግን፣ በእርግጥ፣ ይህን እንደማላደርግ አስቀድሜ አውቄ ነበር። በጣም አስቸጋሪ ይሆናል. የምትደበቅበት ቦታ አልነበራትም። ለሩሲያውያን ምንም ጥቅም አይኖረውም, ነገር ግን ሺን ቢት ቢያንስ ወደ እሱ ይደርሳል. ለማምለጥ ብትሞክር ኖሮ ብዙ ሰዎችን አደጋ ላይ ልትጥል ትችል ነበር። እኔ ጨምሬያለሁ።
  
  
  ከዚህ በተጨማሪ እኔ ከእሷ ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረኝም. አንዳንድ ጊዜ ቸልተኛ ያልሆነው አለቃዬ ዴቪድ ሃውክ አሁን ከእሷ ጋር መሆኔን ቢያውቅ ይደበድባል። ነገር ግን ሃውክ የማያውቀው ነገር ምንም ችግር ሊያመጣበት አልቻለም። እናም ከጊዜ ወደ ጊዜ ከመጠን በላይ ከሄድኩ - እና አንዳንድ ጊዜ አደርጋለሁ - ቢያንስ ውጤቱ ምን እንደሆነ አውቃለሁ። .. እና እነሱን እንዴት ማስወገድ እንደሚቻል.
  
  
  ከጥቂት ቀናት በፊት ሶሪያ ገባሁ። ቆሽሾ፣ ተቧጨረ፣ ወደ ደማስቆ ተልዕኮ ሄደ። ከዋሽንግተን ጋር ከተመለከትኩኝ፣ ከታደስኩኝ እና የተወሰነ ገንዘብ ከሰበሰብኩ በኋላ ፊኒሺያ ሆቴል ውስጥ ወዳለ ክፍል ገባሁ። በዚያ ምሽት በከተማው አቅራቢያ ወደሚገኝ ካሲኖ ሄድኩኝ፣ ጥቂት የሊባኖስ ፓውንድ አውጥቼ ኬዚያ ኑማን አገኘኋቸው። በጣም ተናደደች - ሌላ ምክንያት ብዙም አልቆየችም - እና ወደ ሆቴል ተመለስን። ከመጀመሪያው ኦርጋዜን በኋላ፣ ለእስራኤል ወኪል ሆና እየሰራች እንደሆነ ነገረችኝ። ለምን ይህን እንደነገረችኝ እግዚአብሔር ያውቃል! ምናልባት እሷ ስለደከመች፣ ምናልባት ለመማረክ ወይም ምናልባት ምንም ግድ ስላልነበራት ሊሆን ይችላል።
  
  
  ከኒው ኦርሊየንስ የመጣ የትምባሆ ነጋዴ በሲላስ ላፋም ስም ተጓዝኩ። ይህንን ሽፋን እራሴ አደራጅቻለሁ፣ እና አሁን፣ ኬዚያን ስመለከት፣ ሃውክ አንዳንድ ወኪሎች ከሚያስፈልጋቸው በላይ ሀሳብ እንዳላቸው እንዳጉረመረመ አስታወስኩ።
  
  
  ለማንኛውም ኬዚያ ስለ ሲላስ ላፋም ትንባሆ ጠጪ እና ተግባቢ ሰካራም የሆነ ነገር አስተዋለች እና ብዙ ጊዜያችንን በሆቴል ክፍል ውስጥ ነው ያሳለፍነው፣ ይልቁንም በአልጋ ላይ ነበር።
  
  
  እራሴን እየተደሰትኩ ነበር። ስራውን ስጨርስ እና ራሴን በህይወት ሳገኝ፣ ራሴን ለመጠጣት እና ስጋዊ ኃጢአት የመሥራት መብት እንዳለኝ እቆጥረዋለሁ። አንዳንድ ጊዜ ከአንድ ሴት ጋር እጣበቃለሁ, አንዳንድ ጊዜ ተጨማሪ እፈልጋለሁ, ግን ቢያንስ ለአንድ ሳምንት ያህል ሁሉንም አይነት ከመጠን በላይ እጨምራለሁ. ከዚህ በኋላ ጊዜ ካለ ኢንዲያና ውስጥ በሚገኝ እርሻ ላይ አንድ ሳምንት አሳልፋለሁ። እዚያ እዝናናለሁ፣ አንብቤ ለቀጣዩ ተግባር በአካል እና በአእምሮ እዘጋጃለሁ።
  
  
  በጠረጴዛው ላይ ግማሽ ባዶ ባዶ ጠርሙስ ነበር። ትንሽ ጠጣሁ፣ ሲጋራ ለኮስኩ እና የተኛችውን ልጅ እንደገና ተመለከትኩ። አሰብኩት። የተኙ ሰዎች ለጥቃት የተጋለጡ ናቸው። በዚያን ጊዜ እሷን ለመግደል እያሰብኩበት የነበረው ምሳሌያዊ ብቻ ነበር። እርግጥ ነው, በእኔ ውስጥ አሳዛኝ ነገር አለ, አለበለዚያ ምናልባት ይህን ሙያ አልመረጥኩም ነበር. አራክን አጨስኩ እና ጠጣሁ - ከምወዳቸው መጠጦች ውስጥ አንዱ አይደለም ፣ ግን በግልፅ ወደዳት - አየኋት እና ጥሩ እሷን መበዳት እንደፈለግኩ ተሰማት። ከእንቅልፏ ነቃች፣ እኔም ከእሷ ጋር አንድ ነበርኩ። ከእሷ እና እጣ ፈንታዋ ጋር ብቻውን።
  
  
  ነገር ግን ከዚህ በኋላ መንገዳችን እንደገና ይለያያሉ፣ እና የእሷ ሞት የእኔም አይሆንም። እኔ ብችል በዛን ጊዜ እሷን ለማዳን እሞክር ነበር ብዬ አስባለሁ. ግን ይህ የማይቻል ነበር. Kezia Neumann መርዳት አልቻልኩም። ማንም ሊረዳት አልቻለም።
  
  
  እንዳላነቃት ከወረቀቶቹ ስር በጥንቃቄ እያንሸራተቱ፣ ስንት ሰዓት እንደሆነ ለማየት ወደ ቀሚስ ሰዓቱ ተመለከትኩ። ከሩብ እስከ አምስት ነበር።
  
  
  ኬዚያ ነቃች። “አምላኬ ሆይ” አለችኝ። 'የሱስ! ከእኔ ጋር ምን እያደረክ ነው?
  
  
  እኔም “ሁሉም ነገር ጊዜ አለው” ብዬ መለስኩለት። ዝም በል .
  
  
  ከእንግዲህ አልሰማችኝም። "አዎ" አለች. 'ኦ --- አወ. አዎን! ትከሻ ላይ ነከሰችኝ። ጠንካራ። "አሁን ማቆም አለብህ" አለችኝ:: "በእውነት ከአሁን በኋላ ልወስደው አልችልም! መናኛ ነህ። እየገደልክኝ ነው። ይህን አቁም። አቁም እልሃለሁ!
  
  
  በካዚኖው ውስጥ ሳገኛት የውሸት-ባህል እንግሊዘኛ የሚባለውን ስትናገር አስተዋልኩ። የተወለደችው በብሩክሊን ውስጥ በፍላትቡሽ ግራንድ አርሚ ፕላዛ አቅራቢያ ሲሆን እስከ 15 ዓመቷ ድረስ ወደ እስራኤል አልተዛወረችም። ነገር ግን አልጋ ላይ አንድ አነጋገር አስተዋልኩ።
  
  
  ሳላቆም ስታለቅስ፣ ከሞላ ጎደል በሃይለኛነት፣ ሞታ፣ እንቅስቃሴ አልባ እና ከበታችኝ ሰሌዳ ሆና ጠንክራ ስትተኛ ማልቀስ ጀመረች። አይኖቿ ወደላይ ዘወር አሉ። ቀጠልኩ።
  
  
  ከዚያ በኋላ ማናችንም መንቀሳቀስ አልቻልንም። እኔ ራሴን ከኬዚ አስደሳች ጡቶች ጋር ለመስራት ወረወርኩ እና የተለመደውን ጦርነት በትዝታ እና በመፀፀት ፣ ያ የተረጋጋ የረዳት ማጣት ስሜት ጀመርኩ። አንድን ሰው የሚያዳክም እና በዚህ ዓለም ውስጥ ለመኖር የሚጠቅም ነገር አለ ብሎ እንዲጠራጠር የሚያደርግ ስሜት። ለሴቶችም ተመሳሳይ መሆኑን እጠራጠራለሁ። በፍጹም ሊገባኝ አልቻለም።
  
  
  ኬዚያ ጣቶቿን በፀጉሬ ውስጥ እየሮጠች፣ “በእውነት አንተ ጭራቅ ነህ። ጭራቅ!'
  
  
  አነጋገርዋ አሁን ፍላትቡሽ ብቻ ነበር። ቀጠለች፣ “በህይወቴ ሙሉ እንደ አንተ ያለ ነገር አጋጥሞኝ አያውቅም! የሱስ!'
  
  
  መጥፎ እንዳልሆንኩ በትህትና ተናገርኩ።
  
  
  ኬዚያ በጠባቡ አይኖች አፈጠጠችኝ። 'መጥፎ አይደለም? አምላኬ፣ አንተ የማይታመን ነህ፣ ወንድ! እንደ እውነቱ ከሆነ እነሱን ከአንተ ማስወጣት እንዳለብህ እርግጠኛ ነኝ።
  
  
  ቀስ በቀስ ወደ አእምሮዬ መጣሁ። በሻንጣው ድርብ ግርጌ ላይ ስላለው ሉገር እና ስቲልቶ አሰብኩኝ እና ሉገርን ገና ሳላጸዳው ታየኝ። ለእኔ ግድየለሽ። ራሴን ከተጠላለፍኩበት፣ አሁን ግን ትንሽ ሊያደክመኝ ከጀመረው ከዚህ ደስ የሚል የስጋ ድር እንዳላቀቅሁ ወዲያውኑ ይህን ማድረግ ነበረብኝ።
  
  
  ስልኩን እየጠበቅኩ ነበር. መነም. በሩ ተንኳኳ። ገና ነው. ግን አሁንም እንደዚህ አይነት ስሜት ነበረኝ. አውቅ ነበር .
  
  
  በመጨረሻም፣ ከአልጋዬ ለመጎተት የሚያስችል በቂ ጥንካሬ ሳሰባሰብኩ፣ ኬዚያ ያዘችኝ እና ሳመችኝ። ኩራቴን ጨመቀችኝ። "እሱን በደንብ መንከባከብ አለብህ." አፈቀርኩት። ምንም ነገር እንዲደርስበት አልፈልግም."
  
  
  "እኔም" መለስኩለት ወደ መታጠቢያ ቤቱ አመራሁ። እያጠብኩ እያለ በሩ ተንኳኳ። ኬዚያ እንደገና ተኛች፣ እና እንዳላነቃት ሞከርኩ። በሙያዬ በቀላሉ ለሁሉም ሰው በሩን ከፍቶ ሰዎችን በክብር መቀበል የተለመደ አይደለም። በሹክሹክታ፣ “ማን?” አልኩት።
  
  
  "ቴሌግራም ለሚታ ሲላስ ላፋም" የተለየ የሊባኖስ ዘዬ ያለው እንግሊዘኛ ነበር።
  
  
  በሩን ከፈትኩት። 'እኔ ነኝ.'
  
  
  ለልጁ ትንሽ ሳንቲም ሰጠሁት እና የታሸገውን ፖስታ ወሰድኩት። ከሃውክ መምጣት ነበረበት። እሱ እና ዴላ ስቶክስ የግል ፀሀፊው የት እንደሆንኩ እና ማን እንደሆንኩ ማወቅ የሚችሉት ብቻ ነበሩ።
  
  
  ልጁ ወዲያውኑ አልጠፋም. እሱ ለእኔ በጣም ጎበዝ መስሎ ታየኝ እና በግማሽ ብልህ ፈገግታ ወደ ክፍሉ አጠገቤን ተመለከተኝ። በሌቫንቱ ውስጥ በጣም ቀደም ብለው የበሰሉ ናቸው፣ እና ህጻኑ በእንቅልፍ ላይ ያለውን ኬዝያስን እያየ እንደሆነ ጠረጠርኩ። እሱ የቆሸሹ ሀሳቦች እና በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ ያሉ ቅዠቶች ይኖሩታል። ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅን በማነሳሳት ጥፋተኛ መሆን አልፈልግም እና በአንዱ ክፍል ውስጥ ለብቻው ወደ ሥራ እንዳይሄድ ለመከላከል ትንሽ ገፋሁት።
  
  
  - እሺ, ልጅ, አመሰግናለሁ. በህና ሁን .
  
  
  ትንሽ ቆየና አጠገቤ ወደ ክፍል ውስጥ ማየቱን ቀጠለ እና አሁን ወደ አልጋው ሳይሆን ቴሌቪዥኑን እየተመለከተ መሆኑን አየሁት።
  
  
  - የአንተ ቴሌቪዥን እንዲሁ ከትዕዛዝ ውጪ ነው፣ ሚስታ?
  
  
  ሲቀጥል የተሰማኝን ያህል የገረመኝ መስሎኝ አልቀረም፣ “በአለም ዙሪያ ያሉ ሁሉም ቲቪዎች ተበላሽተዋል፣ ሚስታ። አታውቅም ነበር?
  
  
  ሽቅብ ብዬ በቆራጥነት ገፋሁት። ' ምንም አላውቅም። አጁ.
  
  
  ወጣ. በሩን ዘግቼ ቴሌግራሙን ወደ መታጠቢያ ቤት ይዤ እግረ መንገዴን ልጁ ስለ ምን እያወራ እንደሆነ እያሰብኩኝ ነው። ከሁሉም ቲቪዎች ጋር ወደ ሲኦል?
  
  
  የመጀመርያ ሀሳቤ ሁሉንም ቴሌቪዥኖች ላጠፋው ሰው የክብር ሽልማት መስጠት ነበር። እኔ በግሌ የስክሪኑ አድናቂ አይደለሁም። ሃውክም በግልፅ ባይቀበለውም ።
  
  
  ብዳኝ. ለብዙ ሳምንታት ቴሌቪዥን አልተመለከትኩም እና ለሦስት ቀናት ጋዜጣ አላየሁም. ቀዚያ አካባቢ እያለች ይህን የሞኝ ሳጥን ለማንበብ ወይም ለማየት ማን ያበደ ይሆን?
  
  
  ቴሌግራሙ “ሞዴል ቲ ቮልፍ-ዎልፍ-መጀመሪያ-ወዲያውኑ” የሚል አነበበ። ላኪው አልተገለጸም። ይህ ደግሞ አላስፈላጊ ነበር። ላኪው ሃውክ ነበር - ሌላ ማን ሊሆን ይችላል? - እና ይህ ማለት ወዲያውኑ ውጤታማ የሆነ ሌላ ሥራ ነበረኝ ማለት ነው። ለብዙ ዓመታት ትብብር፣ እኔና ሃውክ የራሳችንን ኮድ አዘጋጅተናል። በይፋ ኮድ መጽሐፍት ውስጥ የለም። ከእኔ ጋር አንድም ኮድ መጽሐፍ አልያዝም። ይህ ችግርን ይጠይቃል.
  
  
  እኔ ደግሞ ሌላ ማንኛውም Kilmasters - እኔ በአጋጣሚ ሌሎች ሦስት እንዳሉ አውቃለሁ, እና Hawk እኔ አውቃለሁ አያውቅም - የቴሌግራም ኮድ መረዳት ነበር እንደሆነ እጠራጠራለሁ. እየላጨሁ ያለ ብዙ ጥረት አድርጌዋለሁ። "ሞዴሉ" ምንም ማለት አይደለም, የወረቀት እቃዎች ብቻ, እና ነገሮችን ለማይፈለጉ ፍላጎት ላላቸው ወገኖች ትንሽ አስቸጋሪ ለማድረግ. "ዎልፍ" - ሁለተኛው "ዎልፍ" ብዙ ጊዜ የማይፈለግ ነበር - ወደ ጸሐፊው ቶማስ ዎልፍ ተጠቅሷል. “መጀመሪያ” ማለት የመጀመሪያ መጽሐፉ ማለት ነው።
  
  
  የቶማስ ዎልፍ የመጀመሪያ መጽሐፍ ወደ ቤት ና፣ መልአክ ነው። "ወዲያውኑ" ግልጽ ነበር. ይህ ማለት መቸኮል ማለት ነው።
  
  
  ሃውክ በተቻለ ፍጥነት ወደ ሎስ አንጀለስ ጠራኝ። ኬዚያ አሁንም እቃዬን ስጭን እንደደከመ ህፃን ተኝታ ነበር። ሁልጊዜ በትንሹ ሻንጣ እጓዛለሁ። ለመሥራትም ብዙ አያስፈልገኝም: ሉገር, ስቲልቶ, አንዳንድ ጊዜ እንደ የፀጉር አሠራር, ንጣፍ እና የመገናኛ ሌንሶች ያሉ አንዳንድ የማስመሰል ዓይነቶች. በነገራችን ላይ አብዛኛውን ጊዜ የምጠቀመው "ተፈጥሯዊ" ካሜራ፣ የምሄድበት እና የማወራበት መንገድ እና የጎማ ወይም የላስቲክ መርጃዎችን ብዙም አልጠቀምም። አላስፈልጋቸውም። ስራዎችን በመስራት ረገድ ጥሩ ስልጠና ከማግኘቴ በተጨማሪ፣ በተፈጥሮ ውስጥ የማሳየት ችሎታ አለኝ። ይህ አንዳንድ ጊዜ ጠቃሚ ነው. ኬዚያ አልነቃችም። የተከመረውን ገንዘብ በልብስ ቀሚስ ላይ ትቼ ከክፍሉ እንደወጣሁ ላለማየት ሞከርኩ። አብቅቷል እና እሱን መርሳት የተሻለ ነበር። ዳግመኛ በህይወት እንደማላላት አንድ ሺህ ዶላር በአንድ የሊባኖስ ፓውንድ ወደ ሰላሳ ሁለት ሳንቲም እሸጣለሁ። ነገር ግን ወደ ሊፍቱ ስሄድ አንድ አስፈሪ ሀሳብ በእኔ ላይ እንደደረሰ መቀበል ነበረብኝ። ልክ በሚያምር አስክሬን አልጋ ላይ የተኛሁ ያህል ተሰማኝ። እና ኔክሮፊሊያ በእርግጠኝነት የእኔ ምርጫዎች አንዱ አይደለም.
  
  
  ወደ ኤርፖርት የሚወስደኝን ታክሲ ስጠብቅ አየሁት። ጥሩ ትውስታ አለኝ; ፍጹም ወይም የፎቶግራፍ ማህደረ ትውስታ ወይም ያልተለመደ ነገር ሳይሆን ጥሩ ማህደረ ትውስታ። አደግኩት። እና በዓመት ሁለት ወይም ሶስት ጊዜ አንድ ሳምንት በዋሽንግተን በሚገኘው የጥበብ አካዳሚ መዛግብት ውስጥ አሳልፋለሁ።
  
  
  ፓርኪንግ ላይ ተንጠልጥሎ ከቫሌት ጋር ተጨዋወቷል። ከእነዚያ ጥሩ ያልሆኑ ልብሶች ውስጥ አንዱ ትልቅ ሰው ሁል ጊዜ መልበስ ያለባቸው ይመስላሉ። ስሙ ኒኮላይ ቶቫሬት ይባላል፣ እና እሱ አስፈላጊ ያልሆነ የኬጂቢ መኮንን ነበር። ዋና ሰውቸውን በቤሩት ባላውቅም ቶቫርትን ግን አውቀዋለው። ፕሮፌሽናል ገዳይ ነበር። ብዙ ጊዜ በእጆቹ ይሠራ ነበር, በፋይል እስከማስታውስ ድረስ, እና በአብዛኛው ከሴቶች ጋር ይሠራ ነበር. በእንግዳ ማረፊያው ውስጥ ብዙ ጋዜጦችን አከማቸሁ፣ ነገር ግን ለሚያብረቀርቁ አርዕስተ ዜናዎች ትኩረት ሳልሰጥ ቶቫርትስን ማጥናት ጀመርኩ። ትልልቅ እጆች ነበሩት። ያለ ፍላጎት አጠገቤ ተመለከተ። የሲላስ ላፋምፓክን ማስመሰል፣ ቀንድ ያጌጠ መነፅር ለብሼ፣ በጥባጭ፣ በግማሽ ሰክሮ ሄድኩ። ቡና ቤቶች በዚህ ቀደም ብለው እንደማይከፈቱ ስለማውቅ ትንፋሼን እንደ አልኮል ለመሽተት በሆቴሌ ክፍሌ ውስጥ ትንሽ አራክ ጠጣሁ። ሰዓቱ ጥቂት ደቂቃዎች አልፈው ነበር፣ እና ግማሽ ሰከር ብዬ ነበር።
  
  
  ታክሲዬ ደረሰች እና ገባሁ። ስለዚህ Kezia Neumann እየተከተላቸው ነበር። እስከመቼ ይኼን ይዘው ከዝርዝሩ ውስጥ እንደሚጥሏት አሰብኩ። ቢያንስ እኔ አልተጋለጥኩም። አለበለዚያ አሁን ወደ አየር ማረፊያው በሚወስደው መንገድ ላይ በታክሲ ውስጥ አልቀመጥም. ማድረግ የምችለው ነገር አልነበረም። በፍጹም ምንም። እንደተለመደው እንደገና እድለኛ እንደሆንኩ እና ጊዜዬ ትክክል እንደሆነ ተገነዘብኩ። የሃውክ ቴሌግራም በሰዓቱ ደርሷል። ጥቂት ተጨማሪ ሰአታት ከቆየሁ ኬዚያን ለእራት ጋበዝኳት ምናልባት ትንሽ ውስጤ ውስጥ ገብቼ ነበር። ስለሱ ማሰብ ምንም ፋይዳ የለውም.
  
  
  አውሮፕላን ማረፊያ ስደርስ የፓሪስን የኒውዮርክ ታይምስ እትም ገና አላነበብኩም ነበር። እየበረርኩ ነበር እና ከግማሽ ደቂቃ በላይ አልቀረኝም። ጋዜጦቹን እጄ ስር አስቀመጥኳቸው እና አንዴ አውሮፕላኑ ውስጥ ስገባ በሰሜን ምስራቅ ዳር ኤል ባደር ተራሮች ላይ በረዶው ሲያንጸባርቅ አየሁ። ቀስ በቀስ ቁንጮዎቹ እየበዙ ሄዱ እና በበአልቤክ ላይ እንደምንበር ተገነዘብኩ። አውሮፕላኑ በጣም ዘግይቶ መነሳቱን፣ አየር ማቀዝቀዣው አልሰራም እና ስቴክ ከባድ መሆኑን ለመርሳት ታስቦ የተደረገ የቱሪስት ጂሚክ ነበር። እኔ ግን ባአልቤክን አየሁ። ባአልቤክ የሚለው ቃል ከጉሮሮዬ ወጣ። ወደ ሞት የተቃረብኩት በጁፒተር ቤተመቅደስ ላይ የደረሰው ጥቃት ነው። ጋዜጦቹን አወጣሁ።
  
  
  ይህ ልጅ ትክክል ነበር! አንድ ሰው - እና ማንም በትክክል ማንን የሚያውቅ አይመስልም - በዓለም ዙሪያ በቴሌቪዥን ላይ አንድ ብልሃትን አውጥቶ ነበር። ሰውዬው “በሁሉም ቦታ ያሉት ቴሌቪዥኖች ወድመዋል፣ ሚስታ” አለ።
  
  
  ታይምስ፣ እኚህ አሮጊት ሽበት ሴት፣ የበለጠ በእርጋታ ተናገረች። ትልቁን ቅርጸ-ቁምፊ ገና አልተቀበሉም እና ርእሶቹ አራት አምዶች ብቻ ነበሩ፣ ነገር ግን በመልእክቱ ውስጥ ግልጽ የሆነ ደስታ ነበር።
  
  
  በመላው አለም የቴሌቭዥን ስርጭት በኮሚኒስት ፕሮፓጋንዳ የተቆራረጡ ፕሮግራሞች በሙሉ።
  
  
  ፕሬዚዳንቱ ለማረጋጋት ጠሩ።
  
  
  የሳይንስ ሊቃውንት የሌዘር አጠቃቀምን ይጠራጠራሉ; ምንጩ በጠፈር ላይ ሳይሆን አይቀርም። የገንዘብ ኪሳራዎች በሚሊዮን የሚቆጠሩ ናቸው። የተደናገጠው የተባበሩት መንግስታት የአደጋ ጊዜ እርምጃዎችን ጠይቋል።
  
  
  የጽሁፉን ዋና ዋና ነጥቦች ተረድቻለሁ። በአለም ውስጥ አንድ ቦታ ሁሉንም ሌሎች ስርጭቶችን እየሰረዘ የራሱን ስርጭት የሚጭን በጣም ኃይለኛ አስተላላፊ ነበር። ከዚህ ጀርባ ቻይናውያን ነበሩ። እነሱም አምነዋል። ግን ተራ ቻይናውያን አልነበሩም። ይህ አዲስ የቻይና ቡድን ነበር። በቻይና የነበረውን የድሮ አገዛዝ ለመጣል ሞከሩ። የማስተላለፊያው ቦታ ሚስጥራዊ ነበር እና እነሱ, በእርግጥ, ስለ እሱ ምንም ነገር መግለጽ አልፈለጉም. ጊዜው ሲደርስ ይነግሩታል። ማኦ እና ክሊኮች ከተገለበጡ። ራሳቸውን ኒዮ-ኮም ብለው ይጠሩ ነበር። አዲስ ኮሚኒስቶች። የተባበሩት መንግሥታት ድርጅት አባል መሆን ፈልገው በብሔራት መካከል ወንድማማችነትን ሰበኩ።
  
  
  ዓለም በቅርቡ ብርሃኑን ታያለች ይላሉ። ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ሚስጥራዊ አስተላላፊው ሁሉንም ቻናሎች መቆጣጠሩን ይቀጥላል፣ እና ፕሮፓጋንዳውን ከማዳመጥ ወይም ቲቪዎን ከማጥፋት ውጭ ሌላ ምርጫ አይኖርዎትም።
  
  
  በጣም ጭማቂው ዝርዝር በእርግጥ ቻይናውያን የእኛን ሳተላይቶች ለስርጭታቸው መጠቀማቸው ነው። በምድር ላይ አስተላላፊ ማግኘት የማይቻል ይመስላል። በመሠረቱ እሱ በየትኛውም ቦታ ሊሆን ይችላል.
  
  
  አማራጮቼን መዘንኩ እና ከሲጋራ በኋላ ሲጋራ አጨስሁ። የበረራ አስተናጋጁን ሚኒ ቀሚስ ውስጥ ላለማየት ሞከርኩ። በዚያን ጊዜ ምንም ያህል ፈታኝ ቢሆኑም እግሮችና ጡቶች አያስፈልገኝም። ከሃውክ ጋር እስካሁን ባላወራም ወደ ሥራ ተመለስኩ።
  
  
  ሎስ አንጀለስ የዩናይትድ ስቴትስ የቴሌቪዥን ዋና ከተማ ናት። ሃውክ እዚያ እንደሚገናኘኝ ጠረጠርኩ። የሆነ ነገር ይዞ ይመጣ ነበር። እና ከእኔ የሆነ ነገር ጠበቀ።
  
  
  በዚያን ጊዜ፣ በዚህ AH ውስጥ ያሉትን ሚናዎች በግልፅ አላየሁም፣ ነገር ግን አልጨነቅኩም። ይህ የፖለቲካ ጉዳይ ነበር፣ እና የትኛውም የቻይና ቡድን ተሳትፏል፣ ጉዳዩ በጥላቻ የተሞላ ነበር። AX ሊካተት ይችላል። እና, እንደ ሁልጊዜ, የቆሸሸውን ስራ ይስሩ. ጋዜጣውን ትቼ የአውሮፕላን መቀመጫው እስከሚፈቅደው ድረስ ዘረጋሁ።
  
  
  ለዚህ ጥፋት አስቂኝ ጎኖችም ነበሩ። ለምሳሌ በወንዶች መካከል ያለው ደረጃ በጣም ከፍተኛ ሆኖ ተገኝቷል። በፕሮግራሞቹ ውስጥ ብዙ ወሲብ ነበር, ዱቄት ለማጠብ በሚደረጉ ማስታወቂያዎች አልተቋረጠም!
  
  
  ራሴን እየሳቅኩ አገኘሁት፣ እና ከእኔ ተቃራኒ የተቀመጠች የተበሳጨችው ሴት በጥርጣሬ ተመለከተችኝ; ያንኪስ። በጣም ደስ የሚል ፈገግታዬን አሳየኋት እና በእርጋታ ጠራኋት። አፍንጫዋን አንስታ ተነፈሰች። የበረራ አስተናጋጇ ጎንበስ አለች እና የሆነ ነገር እፈልግ እንደሆነ ጠየቀችኝ፣ ሐምራዊ ጡትን በጨረፍታ እያየች። ስለ ኬዚያ ለአፍታ አሰብኩ እና ወዲያውኑ ተጸጸተኝ። ትንሽ እንቅልፍ ለመውሰድ ወሰንኩ. አውሮፕላኖች ሁል ጊዜ እንቅልፍ እንድተኛ ያደርገኛል። ከመተኛቴ በፊት መርካቴሉ ኬዚያን አንገት ከማስደቧ በፊት ቢበዳው ብዬ አሰብኩ። አንዳንድ ጊዜ ፈጻሚዎች እንደዚህ ይዝናናሉ.
  
  
  
  ምዕራፍ 2
  
  
  
  
  
  ከጄኤፍኬ ታክሲ ተሳፈርኩ ወደ ምስራቅ 46ኛ ጎዳና ወደሚገኘው ሰገነት አፓርትመንት። የተለያዩ ልብሶችን እና ብዙ ንጹህ ሸሚዞችን ማለፍ ነበረብኝ. ሲላስ ላፋም ከአሁን በኋላ የለም፣ እና የእሱ ሞኝ ልብስ፣ እኔ የማውቀው ሁሉ፣ ወደ ሳልቬሽን ሰራዊት ሊሄድ ይችል ነበር፣ ምንም እንኳን ማንም የሚፈልገውን እንደሚያገኙ ብጠራጠርም።
  
  
  ገላዬን ከታጠብኩና ከተላጨሁ በኋላ ደብዳቤዬን ፈትሸው ነበር። በአብዛኛው የማስታወቂያ ቆሻሻ ነበር። እንዲሁም ከቀድሞ የሴት ጓደኞቼ የተፃፉ ጥቂት ደብዳቤዎች ነበሩ፣ ያላነበብኳቸው ግማሹን ቀድሼ ወደ እቶን ውስጥ የጣልኳቸው። የድሮ ፍቅርን መርሳት ሁሌም ይሻላል።
  
  
  ውስኪዬን ጠጣሁና ለብሼ ለብሼ ነበር ከዛ ቢሮዬ ውስጥ የሶሪያ ስራዬን ዘገባ አጠናቅቄ የትምባሆ ሻጭ ሽፋኔን ቋጨ። ሁልጊዜ ሁለት ሪፖርቶችን እጽፋለሁ; አንዱ ለኦፊሴላዊው AX እና አንዱ ለሃውክ በግል። የመጨረሻው ብቸኛው አስፈላጊ ሪፖርት ነው. ወደ LaGuardia በሚወስደው መንገድ ላይ፣ ከአስተማማኝ ጎን ለመሆን ብቻ ብዙ ድንገተኛ የአቅጣጫ ለውጦችን አድርጌያለሁ። ባለፉት አመታት፣ እኔ እየተከተልኩ እንዳልነበር ማረጋገጥ ተፈጥሯዊ ልማድ ሆነ። ምንም የሚጠራጠር ነገር አላስተዋልኩም። በአውሮፕላን ማረፊያው የቅርብ ጊዜዎቹን የታይምስ፣ ዴይሊ ኒውስ እና ፖስት ቅጂዎች ገዛሁ - በዚህ አሳዛኝ ከተማ ውስጥ የቀሩ ጋዜጦችን በሙሉ።
  
  
  ከሎስ አንጀለስ ጥቂት ጊዜ ሰርቻለሁ እና ኮዱ ቀላል ነበር። ስልኩን ደወልኩ እና አንድ ታክሲ ወደ ፐርሺንግ አደባባይ መግቢያ ላይ ወሰደኝ. ሾፌሩን አውቄው ነበር፣ ዌልስ የሚባል ግሩፍ ሰው፣ ወፍራም ቡናማ ጢሙ እና በምግብ የተበከለ ሸሚዝ። ከዚህ በፊት እንዳየኝ ምንም ፍንጭ አልሰጠም። ታክሲው ሲሄድ ጣሪያው ላይ ያለው “ታክሲ” መብራት እስኪወጣ ጠበቅኩ። ከዚያም “ቤት በጭራሽ ቤት አይደለም፣ አንተስ?” አልኩት።
  
  
  - በጭራሽ ማለት ይቻላል ፣ ጌታዬ። ራሴን ነቀነቅኩ።
  
  
  ርቀቱን በግማሽ ጊዜ ውስጥ መሸፈን እችል ነበር ፣ ግን የታክሲ ግልቢያው የዕለት ተዕለት እንቅስቃሴው አካል ነበር። ስለዚህ ያደርጉታል. እየተከተልን አለመሆናችንን ለማረጋገጥ መስታወቱን በመደበኛነት እየፈተሸ ብሎኩን ጥቂት ጊዜ ሲዞር ጠበቅኩት። ዌልስ አሁን ወደ ባንከር ሂል አካባቢ እየነዳ ነበር። እዚያም የአዲሱ ሕንፃ የላይኛው ወለል አለን. በጣም ጥሩ ቦታ ምክንያቱም በአካባቢው ከፍተኛው ቦታ ላይ ስለምንገኝ ማንም ሰው በቢንዶው ሊሰልለን አይችልም.
  
  
  - ወደ 9C መሄድ አለብህ ጌታ። እዚያ መጠበቅ አለብዎት. ቁልፉን ከለውጡ ጋር እሰጥሃለሁ።
  
  
  አምስት ብር ሰጠሁት። ለውጡን በቁልፍ መለሰልኝ። አንድ ዶላር ሰጥቼው ፊቱ ላይ ያለውን ስሜት ተመለከትኩት። “እንገናኝ” አልኩት። መልስ አልሰጠም።
  
  
  Hawk አስቀድሞ በክፍሉ ውስጥ ነበር። በጨለማ ተቀምጦ ቲቪ ተመለከተ። በሩን ከኋላዬ ዘግቼ ከጨለማው ሰው ጋር ማውራት ጀመርኩ። "ብቻ ነን?"
  
  
  ሃውክን በየትኛውም ቦታ፣ በማንኛውም ጊዜ፣ ሲጋራውን በሚያስተናግድበት ሞኝ መንገድ ልታገኘው ትችላለህ።
  
  
  "አሁንም እያየሁ ነው" ሲል መለሰ። "በአንድ ደቂቃ ውስጥ ኩባንያ ይኖረናል." ተቀመጥና ይህን ተመልከት ልጄ።
  
  
  ሲደውልልኝ በጣም ጥሩ ስሜት ውስጥ ነው ማለት ነው። ሻንጣዬን ጥግ ላይ አስቀምጬ የክራቤን ቁልፍ ከፈትኩና ጃኬቴን አውልቄ ሲጋራ ለኮስኩ እና ከዚህ ቀደም በሄድኩበት ጊዜ ትዝ ያለኝን ትንሽ ባር ላይ ራሴን አፈሰስኩ። ሃውክ ምንም አልተናገረም። እኔም ምንም አልተናገርኩም። እና አሁን ለመጀመሪያ ጊዜ በቴሌቪዥኑ ላይ ምን እየሆነ እንዳለ አየሁ።
  
  
  ምስሉ ግልጽ እና ጥርት ያለ ነበር። የቻይንኛ ዲያብሎስ ጭንብል መቀራረብ፣ በስክሪኑ ላይ አሰቃቂ ስሜት የፈጠረ አስፈሪ እና አስፈሪ ነገር። ድምፁ የሴት ነው። በጣም ጥሩ እንግሊዝኛ ተናገረች። ፕሮፌሽናል፣ የሰለጠነ ድምጽ ነበር፣ ነገር ግን ጽሑፉን ስታነብ በግልፅ ትሰማዋለህ።
  
  
  “የአለም ሰዎች መደበኛ ስርጭቱን በማቋረጣችን አሁንም ይቅርታ ልንጠይቅ ይገባል። ይህ ብዙ ችግር እንዳያስከትልዎት ተስፋ እናደርጋለን። ነገር ግን መልእክታችንን በዚህ መንገድ ማስተላለፍ እንችላለን። የአዲሲቷ ቻይና፣ ቻይና የበሰበሰው የማኦ ጼቱንግ አገዛዝ ከምድረ-ገጽ ላይ ጠራርጎ እንደወጣ በቅርቡ ብቅ የምትል መልእክት፤ ይህም በቅርቡ ይሆናል” ብሏል።
  
  
  ምቹ የሆነ የቆዳ ወንበር ላይ ሰምጬ ጠጣሁ። "ቻንግ ካይ-ሼክ?"
  
  
  ሃውክ “ስህተት ነው። "ስለዚህ መጀመሪያ ላይ አስበን ነበር. አሁን ዝም በል እና ስማ።
  
  
  የዲያቢሎስ ጭንብል ተንቀሳቅሷል, መንቀጥቀጥ እና ማጉረምረም ጀመረ. ቀጭን የሴት እጅ ቀለበት ያላት እና በጣቶቹ መካከል የተለኮሰ ሲጋራ በምስሉ ላይ ታየ። ልረዳው አልችልም። ለረጅም ጊዜ እንደማይቆዩ አውቅ ነበር ጌታዬ። እነሆ ማስታወቂያ።
  
  
  ሃውክ ጭራሽ አስቂኝ ነው ብሎ አላሰበም። - ' ዝም በል ! ይህንን ድምጽ በጥንቃቄ ያዳምጡ - አስፈላጊ ነው."
  
  
  አፌን ዘጋሁት። መቼም ከዚህ ሽማግሌ ጋር አትቀልዱም።
  
  
  እጁ አሁን የሚቃጠል ሲጋራ ወደ ሰይጣን ጭንብል አፍ ገባ። አሁንም በዚህ ልዩ የሲጋራ ምርት ስም ያለው ዝቅተኛ የኒኮቲን ይዘት ላይ ጥናት እየጠበቅኩ ነበር፡ ድምፁ ሲቀጥል፡- “ውድ የአለም ነዋሪዎች፣ ይህን ሰይጣናዊ ጭንብል አትፍሩ። ጭንብል ብቻ ነው፣ እና ጭምብሎች ምንም ጉዳት የላቸውም። ነገር ግን ከጭምብሉ ጀርባ እንደ እርስዎ ያሉ ተራ ሰዎች፣ ቻይናውያን በዓለም ላይ ማግኘት የሚገባትን ቦታ ለመስጠት ሕይወታቸውንና ንብረታቸውን ለመሠዋት የቆረጡ ታማኝና አገር ወዳድ ቻይናውያን አሉ።
  
  
  እስከዚያው ድረስ ማኦ ስልጣን ላይ እስካልመጣ ድረስ እና በተባበሩት መንግስታት እኩልነት እስክንቀበል ድረስ ጭምብል ለመልበስ እንገደዳለን። ትዕግስትዎን እንጠይቃለን. እነሱን የበለጠ ለማወቅ እንደምትጥር ሁሉ የእኛንም እውነተኛ ቀለሞቻችንን ለማሳየት እንጥራለን። እስከዚያው ግን በመደበኛ ፕሮግራሞችዎ ላይ ከአስፈላጊው በላይ ጣልቃ ላለመግባት እንሞክራለን እና በስክሪኑ ላይ ከታየን ፕሮግራሞቻችን አስደሳች እና አነቃቂ ሆነው እንደሚገኙ ተስፋ እናደርጋለን።
  
  
  መግባባት እና ትብብር እንጠይቃለን. ስለ እሱ ጻፍ! ለፕሬዚዳንትዎ፣ ለሴናተርዎ፣ ለጋዜጣዎ ይጻፉ። እኛ በግዞት ያለነው አዲስ ኮሚኒስቶች በተባበሩት መንግስታት ውስጥ መቀመጫ እንዲሰጠን እንጠይቃለን። አንተ ብቻ ይህን ማድረግ ትችላለህ። ስለሚቻል ነው። እና ዓለምን ከኑክሌር ጦርነት ስቃይ ለማዳን ከፈለጉ ይህ አስፈላጊ ይሆናል. ምክንያቱም አትሳሳት፣ የኒውክሌር ጦርነት ማኦ እና አጋሮቹ የሚፈልጉት ነው። ስለ እሱ ጻፍ. ዛሬ!'
  
  
  አሁን ጥቅጥቅ ያለ የሚያጨስ ጭንብል ወደ ኋላ ዘንበል ማለት የጀመረ እና ከእይታ የሚጠፋ ምስሎች ታዩ። የጎንግ ድምፅ ከበስተጀርባ ይሰማል። ከዚያም ሌላ ድምጽ, ቀስ በቀስ ግልጽ እየሆነ መጣ, ድምጽ, ነገር ግን ምስሉ ጠፍቷል ...
  
  
  - ይህንን ቀሚስ በቀዝቃዛ ውሃ ታጥበዋል? ግን፣ ውድ ልጄ፣ ይህን በፍፁም ማድረግ አትችልም። በዚህ መንገድ፣ እነዚያን የጉድጓድ ነጠብጣቦች በጭራሽ አያገኙም! የማይቻል ነው እላችኋለሁ።
  
  
  - እናቴ, እኔ አረጋግጣለሁ. .."
  
  
  ማስታወቂያው ተቆርጦ የአስተዋዋቂው ፊት እንደገና በስክሪኑ ላይ ታየ። እሱ የተረጋጋ እና ተራ ይመስላል፣ እና ዊግ በትክክል ይስማማል። ፕሬዚዳንቱ ኮንግረስን ወደ ልዩ ስብሰባ መጥራታቸውን አስታውቀዋል። ሃውክ ቴሌቪዥኑን አጠፋው። በክፍሉ ውስጥ መብራቱን አብርቶ ኒክን ተመለከተ፣ ሲጋራውን ከአፉ ጥግ ወደ ሌላው እያንቀሳቅስ።
  
  
  እንደተለመደው ውድ ልብሱ በሳልቬሽን ሰራዊት በርካሽ የገዛው ይመስል ሸሚዙ ተሸብቦ ለብሷል። የእሱ ትስስር ጥፋት ነበር። እሱ ግን ከወትሮው ያነሰ ድካም ይመስላል። የረካ ይመስላል። ፈገግ አልኩለት፣ እና ፈገግ ብሎ ሲመልስ ሳየው፣ ጥሩ ስሜት እንዳለው እርግጠኛ ነበርኩ። የበለጠ አውቄአለሁ፡ ሃውክ ስለዚህ ጉዳይ ከእኔ የበለጠ ያውቅ ነበር። በግልጽ ያውቅ ነበር። ይህ አልገባኝም። ስለዚህ ጉዳይ ከማይገባኝ ከሺህ ነገሮች አንዱ።
  
  
  በጥቂት አጫጭር ዓረፍተ ነገሮች ውስጥ ወደ ምስጢሮች መሄድ እንደማልወድ ለሃውክ ግልጽ አድርጌያለሁ።
  
  
  ፈገግ አለ ፣ ነቀነቀ እና እጆቹን እንኳን አሻሸ። ቡና ቤቱ ላይ ሁለት መጠጥ ወስዶ ሰዓቱን ተመለከተ።
  
  
  “ፕሬስተን ሞር እና ቢል ፌላን በአንድ ደቂቃ ውስጥ እዚህ ይሆናሉ። ተቀምጠህ አዳምጥ ልጄ። እና ያንን የተጨነቀ መልክ ከፊትዎ ላይ ያስወግዱ። ይህ ጥያቄ የሚመስለውን ያህል ግልጽ አይደለም. በተቻለ መጠን አሳውቃችኋለሁ. መሪ፣ ታላቅ መሪ አለን።
  
  
  “ቢያንስ ይህን እብደት ሊረዳ የሚችል ሰው በመኖሩ ደስተኛ ነኝ። በግሌ ይህ አይገባኝም። ቤሩት ከወጣሁ ጀምሮ ጭንቅላቴን እየቧጭኩ ነበር፣ እና አሁን የሆነ ነገር መስማት እፈልጋለሁ።
  
  
  ሃውክ ተቀምጦ ቀጭን እግሮቹን አቋርጦ ከሲጋራው ውስጥ ጎትቶ ወሰደ። የዚያን ቀን ጠዋት አልተላጨም፣ እና የሱ ገለባ ምን ያህል ነጭ እንደሆነ አስተዋልኩ። እድሜውን ለማንም አልተናገረም እኔም ልጠይቅ አልፈልግም ግን ከሰባ በላይ እንደሆነ ጠረጠርኩት። በዋሽንግተን ውስጥ እየተሰራጨ ያለው ታሪክ ፕሬዝዳንቱ ሃውክን ከጡረታ ቀኑ በላይ እንዲቆይ በግል ጠይቀዋል። ወሬው እውነት መሆኑን እጠራጠራለሁ። ሰውዬው በተለይ አደገኛ አይመስልም, በአንደኛው በጨረፍታ እሱ ይበልጥ የተዳከመ ሽማግሌ ይመስላል, ነገር ግን ይህ በውጫዊ ብቻ ነው. እና ብዙ የጠላት ወኪሎች ሃውክ ምንም ጉዳት የሌለው ደካማ ነው ለሚለው ሀሳብ ከፍለው ነበር። በዚህ በጣም አደገኛ ሙያ ውስጥ ሽማግሌው ምርጥ ነው. ይበቃል ይላል።
  
  
  “ለመጀመር፣ ለምን ወደዚህ እንደመጣን ትገረሙ ይሆናል” አለ።
  
  
  ለምን፣ እንዴት እና የት ሰዎች መጥፋት እንዳለባቸው እስካሁን ግልፅ እንዳልሆነልኝ ለሃውክ ነገርኩት፣ ለዚህም የተለየ ስልጠና ወስጃለሁ። ለጊዜው ይህ ምንም አያስፈልግም. ነገር ግን ወደፊት በሚመጣው ጊዜ ሁሉም ነገር ሊለወጥ ይችላል. ከጭንቅላቱ እና ከጅራቱ መለየት እንድትችሉ ከመጀመሪያው እጀምራለሁ. ለመጀመር ያህል ገንዘብ አለ. ገንዘብ ማውራት ይችላል የሚለውን የድሮ አባባል አስታውስ?
  
  
  ባስታወስኩት ኖሮ!
  
  
  ጭልፊት በንዴት ፈገግ አለ። "አሁን እየጮኸ ነው። ትልቅ ካፒታል. የቲቪ ሰዎች፣ እነዚህ ሁሉ ውስብስብ ነገሮች፣ ዎል ስትሪት እና በአንድ ነገር ውስጥ ብዙ ድርሻ ያላቸው አሮጊቶችን ጨምሮ። ቢሊዮኖች ቀደም ብለው ጠፍተዋል፣ እና ይህን ግዙፍ የባህር ላይ ወንበዴ ቻናል በቅርቡ ማጥፋት ካልቻልን ይህ ቀልድ የምዕራቡን ዓለም ኢኮኖሚ ብዙ ቢሊዮኖችን ያስከፍላል። እና ይህ ገና ጅምር ነው."
  
  
  "ለመጀመሪያ እሺ" አልኩት። መልእክቱ ግልጽ ነበር። በዲትሮይት ላይ የአቶሚክ ቦምብ ከመጣል በተጨማሪ፣ እነዚህ ዝውውሮች የአሜሪካን እና የሌሎችን ሀገራት ኢኮኖሚ በተቻለ ፍጥነት ለማጥፋት ምርጡ መንገድ ነበሩ።
  
  
  "ስለዚህ ይህን አስተላላፊ ማጥፋት ቅድሚያ የሚሰጠው ጉዳይ ነው።"
  
  
  ሌላ ሲጋራ ለኮሰ። - ይገባኛል ጌታዬ። ነገር ግን አሁንም ይህ ጉዳይ በአህህህት ብቃት ስር ሲወድቅ አላየሁም። ስርጭቶቹን ለማቆም ማንን ማስወገድ እንዳለቦት አስቀድመው ካላወቁ በስተቀር።
  
  
  "እስካሁን አላውቅም" አለ. "ኒክ ማንን ማጥፋት እንዳለብህ አላውቅም ነገር ግን ተጎጂዎች ሊኖሩ እንደሚችሉ እርግጠኛ ነኝ።" አስተላላፊው የት ሊሆን እንደሚችል ፍንጭ አለን። ተሳስተን ልንሆን እንችላለን ግን ተስፋ አደርጋለሁ። ለማንኛውም አቅጣጫዎችን እሰጥሃለሁ ኒክ ያንን ዱካ መከተል እና የሚሆነውን ማየት አለቦት። ትክክል ከሆንኩ እና ዱካው በእውነቱ ወደ አስተላላፊው የሚመራ ከሆነ የእርስዎ ተግባር ማሰራጫውን ማጥፋት እና የሚረብሹዎትን ሁሉ ማስወገድ ነው።
  
  
  ለመጠጣት ሳነሳው የበረዶ ኩቦች በመስታወት ውስጥ ተጣበቁ። ልክ እንደዚህ. አዲስ ተግባር። ለመግደል ፍጹም የውክልና ስልጣን። አስተላላፊውን አጥፉ.
  
  
  ተነፈስኩ። 'አዎን ጌታዪ. ይህ አስተላላፊ የት አለ?
  
  
  እኛ እናስባለን ፣ ማለትም ፣ እናውቃለን ፣ እሱ በፔሩ ውስጥ ነው።
  
  
  ብዙም አልገረመኝም። ሌላ ትንሽ ይገርመኛል። ለምን ፔሩ ውስጥ አይሆንም? ለምን በደቡብ ዋልታ ላይ አይሆንም? ሁሉም ነገር ይቻል ነበር።
  
  
  - በትክክል በፔሩ ውስጥ የትኛውም ሀሳብ አለ ፣ ጌታዬ? '
  
  
  'እንደዛ አይደለም. በአንዲስ ውስጥ የሆነ ቦታ። በጣም ከፍተኛ. ይህ ደግሞ በጣም ኃይለኛ በሆነ መልኩ እንደሚያስተላልፉ ያብራራል እናም ሁሉንም ሌሎች ፕሮግራሞችን ያጠፋሉ. ያ እና ፕሮግራሞቻቸውን ለማሰራጨት የሌዘር ጨረር መጠቀማቸው። እንደ ባለሙያዎች ገለጻ, ሌዘርን በመጠቀም የስርጭት መርሆችን እናውቀዋለን, ነገር ግን በተግባር ላይ ማዋል አልቻልንም. ግን ያደርጉታል። ልናሸንፋቸው አንችልም። መፍትሄ. .. መጥፋት አለበት!
  
  
  ተነስቼ ወደ መስኮቱ ሄድኩ። ሆሊውድ በሩቅ ይታይ ነበር። አዲስ ነገር ልጀምር እና መቸኮል እንደምፈልግ ሁልጊዜ እንደማደርገው በድንገት እረፍት አጣሁ። እርግጥ ነው፣ ሁሉንም እውነታዎች እና ዝርዝሮች ለማግኘት ሰዓታት ይወስድብኛል። ወደ ሃውክ ዞርኩ፣ በጠባቡ፣ በቀዝቃዛ አይኖች፣ ሲጋራውን ነክሶ እያየኝ። መጠጡን በጭንቅ ነካው።
  
  
  "ወደ ፔሩ መቼ ነው የምሄደው? በምን ሽፋን?
  
  
  "ልጄ እስካሁን ልነግርህ አልችልም" ምናልባት ነገ. ምናልባት በጥቂት ቀናት ውስጥ. ምናልባት በጭራሽ."
  
  
  በመገረም ተመለከትኩት፣ ነገር ግን ትንሽ ጥረት ቢጠይቅም ዝም አልኩ። አንዳንዴ ብቻ ይገርማል።
  
  
  ሃውክ በጸጥታ መናገር ጀመረ። "ኒክ እንዳልኩት፣ ወደ የስለላ ተልዕኮ እወስድሃለሁ።" እና ያ ዱካ እዚህ በሎስ አንጀለስ ይጀምራል። በሆሊውድ ውስጥ, በትክክል መሆን.
  
  
  እንደገና መስኮቱን ተመለከትኩኝ. ጭጋጉ ትንሽ ጠራርጎ ቀረ እና አሁን መካን የሆኑትን የሆሊውድ ሂልስ ማየት ችያለሁ።
  
  
  "የበለጠ ትክክለኛ መሆን አትችልም" መለስኩለት። "ሆሊውድ ውስጥ የት ነው? መቼ ነው? አንዳንድ ዝርዝሮችን ልትሰጠኝ ትችላለህ። ዓይኔን ሸፍኜ መሥራት ሲኖርብኝ ደስ አይለኝም።
  
  
  ሃውክ አልመለሰም። እንደገና ቴሌቪዥኑን ከፍቶ ወንበሩ ላይ ተቀመጠ። ምስል ታየ። የተባበሩት መንግስታት ስብሰባ ላይ. ይህ አስተላላፊ እንዲጠፋ በቻይናውያን እና በአሜሪካውያን መካከል ሙሉ ስምምነት አለ። በተአምራት ማመን ጀመርኩ።
  
  
  ሃውክ ሳቀ እና መሳሪያውን እንደገና አጠፋው። የቻይንኛ ፕሮግራሞችን ኢላማ ያደረገ ይመስላል።
  
  
  ፈገግ አልኩኝ። ' ተበሳጨሁ? የቆሸሹ ምስሎች የሉም?
  
  
  ሃውክ አልመለሰም። “በእርግጥ አንዳንድ ጊዜ የወሲብ ፊልሞችን ያሳያሉ። ግን ማታ ማታ። ምናልባት ልጆቹን ማሸማቀቅ አይፈልጉም."
  
  
  ስሜቱን ግምት ውስጥ በማስገባት በአገሮች መካከል ያለውን የጊዜ ልዩነት እንደረሳው ሳልገልጽለት ወሰንኩ። የብሪታንያ, የፈረንሳይ, የጀርመን, የሩሲያ እና የስዊድን ልጆች ወላጆች በዚህ ይደሰታሉ. እነዚህ ቪዲዮዎች የተሳሳቱ አይደሉም የሚል ሀሳብ ነበረኝ። ቻይናውያን ስለ ምዕራባውያን የፆታ ሕይወት ከቁጥጥር ውጪ የሆኑ ብዙ ቅዠቶች አሏቸው።
  
  
  ሃውክ ምንም አልተናገረም። እሱ እንደዚያ ከሆነ ፣ ከዚያ እኔም ከእሱ ምንም ነገር ማግኘት እንደማልችል አውቃለሁ። ምናልባት ከሌላ ሰው መረጃ እንዳገኝ አዘጋጅቶልኝ ይሆናል።
  
  
  ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ በክፍሉ መቆለፊያ ውስጥ የገባው ቁልፍ ድምፅ ተሰማ። ሁለት ሰዎች ገቡ።
  
  
  በሃንጋሪ የሆነ ነገር መጠገን ሲያስፈልገኝ ከመካከላቸው አንዱን ፕሬስተን ሞህርን ከዚህ በፊት አገኘኋቸው። በሆሊውድ ውስጥ ከታላላቅ ሰዎች አንዱ ነበር፣ እና በዚያን ጊዜ ለ AH ይሠራ ነበር ብዬ ጠረጠርኩ። ስለዚህ አሁን በእርግጠኝነት አውቄዋለሁ።
  
  
  ሌላው ቢል ፌላን የማውቀው ከተረት ብቻ ነው። እሱን አግኝቼው አላውቅም። እሱ የፔንታጎን ልዩ ዲፓርትመንት አባል ነበር፣ ጭንቅላት የተቆረጠ ትልቅ ሰው። እጁን ሳይዘረጋ ነቀነቀኝ። ፕሬስተን ሞር አወቀኝ። እጄን ጨብጦ ጥቂት ደግ ቃላትን አጉተመተመ፣ ከዚያም ጥግ ላይ ያለውን ቧንቧ ሊሞላው ሄደ።
  
  
  ቢል ፌላን ወዲያው ተናደደ። ስለ እኔ ሁሉንም ነገር ያውቃል የሚል ረጅምና በረዷማ መልክ ከሰጠኝ በኋላ ወደ ሃውክ ዞር ብሎ ማጉረምረም ጀመረ። እንደውም ልራራለት እችል ነበር። እሱ የተዳከመ እና የተደከመ ይመስላል፣ እና በግልጽ እንቅልፍ ያስፈልገዋል። የእሱን ደረጃ በትክክል አላውቅም ነበር፣ ነገር ግን በዚያ የቲቪ ታሪክ እንቅልፍ አጥተው ለማደር የሚያስችል ከፍተኛ እንደሆነ አውቃለሁ። መጀመሪያ ላይ ጨዋ ለመሆን ሞከረ። እሱም “አልገባኝም ጌታዬ። ካርተር ከዚህ ጋር ምን አገናኘው? እኔ፣ ኧረ .. ይህ እውነት ነው ብዬ አላምንም። ቢያንስ ገና።
  
  
  ሃውክ በቸልታ ተመለከተው። - አይመስለኝም. ከአሁን ጀምሮ ካርተር በዚህ ጉዳይ ላይ መሆን አለበት. የፕሬዚዳንቱ ይሁንታ አለኝ። ከፈለጉ በእርግጠኝነት ማረጋገጥ ይችላሉ።
  
  
  ፌላን ግራ የተጋባ ይመስላል። ፕሬስተን ሞር የጭስ ደመና አስወጣ። ሃውክ ከዚህ መራቅ እንዳለብኝ በአይኑ አመለከተ።
  
  
  ፌላን ያልተደሰተ መልክ ሰጠኝ፣ በላብ የተሞላውን ፊቱን በመሀረብ ጠራረገ፣ እና ችላ ብሎኝ ሄደ። ቦርሳውን ከፍቶ ሰማያዊ ፕሪንት የሚመስሉ ወረቀቶችን፣ ብዙ የተጠማዘቡ መስመሮች ያሏቸው ቀጫጭን ሥዕላዊ መግለጫዎችን አወጣ። ለሃውክ ሰጣቸው።
  
  
  ያለ ጥርጥር ጌታዬ። እነዚህ የድምፅ ህትመቶች ያረጋግጣሉ. ለእነዚህ ስርጭቶች ግጥሙን የምትናገረው ሴት ኮና ማቲውስ ነች። እሷ በአሁኑ ጊዜ በሎስ አንጀለስ ውስጥ ነው፣ ወይም በትክክል፣ በማሊቡ አቅራቢያ ባለው ቤቷ ውስጥ። እናም እነዚህ ቅጂዎችዋ መሆናቸውን ሰምተናል።
  
  
  ጭልፊት ስዕሎቹን አይቷል። በትክክል ቴክኒካል ላብራቶሪ ያልሆነውን AH በፍላጎት ተመለከትኩ፣ ነገር ግን የዘመናዊ ቴክኖሎጂ ምርጡን ምርቶች እንጠቀማለን። ወደ ኋላ እንዳንወድቅ እናረጋግጣለን። ነገር ግን መቶ በመቶ እርግጠኞች ያላቸውን ሰዎች ለመለየት የድምጽ ቅጂዎችን መጠቀሜን መቼም አላስታውስም።
  
  
  እውነቱን ለመናገር በዚህ ልዩ ዘዴ በጣም ጥሩ አልነበርኩም።
  
  
  አሁን ፌላን ለሃውክ ሌላ ጉዳይ ሰጠው። "ይህ በሮና ማቲውስ ላይ ያለው ሙሉ ፋይል ነው ጌታዬ።" እንድሰጥህ ታዝዣለሁ። እሱ የተናገረበት መንገድ እራሱን ቢሰቅል ይሻላል የሚል ሀሳብ አቅርቧል።
  
  
  ሃውክ አመሰገነው እና ፍላጎት ያለው ይመስላል፣ ምንም እንኳን እስካሁን ሙሉ በሙሉ ያልረካ ቢመስልም። - ስለዚህ ሊ-ትዙስ? ይሄ ጉሩ፣ ወይም ዮጊ፣ ወይም እንደዚህ አይነት ሰው የሚሉት ማንኛውም ነገር። ስለ እሱ ምን ታውቃለህ?'
  
  
  ፌላን እየተሰቃየ ያለ ይመስላል እና ሃውክ እንዴት እንዳስተናገደው ይገባኛል። ይህ የእሱ ዘይቤ የተለመደ ነበር። ፕሬዚዳንቱን አነጋግሯል እና AH አመራር ይቀበላል. እሱ አሁን ፍፁም መሪ ነበር እና በአሁኑ ጊዜ ድርጅታቸው በትጋት የሰበሰባቸውን መረጃዎች በሙሉ ከፌላን በማውጣት ተጠምደዋል።... ፌላን በአካል እንደተሰቃየ ፊት በተዛባ መልኩ መለሰ፡- “ራሱን ላማ፣ጌታ ብሎ ይጠራዋል። እሱ ከቲቤት ነው። አሁን ከሮና ማቲውስ ጋር ነው። በማሊቡ የባህር ዳርቻ ቤቷ። ዛሬ ማታ እሱን ከሰዎች ጋር ለማስተዋወቅ ፓርቲ እያዘጋጀች ነው። ወደዚያ ለመግባት እና ነገሮችን ለማንቀሳቀስ ይህ ጥሩ እድል ነው ብለን አሰብን። ይበልጥ በትክክል ተዘጋጅተናል። .."
  
  
  ሃውክ አዲስ ሲጋራን ከሴላፎን አወጣ። የሴላፎን ኳስ ሠራ, ወደ መጣያ ጣሳ ውስጥ ጣለው እና አምልጦታል.
  
  
  "ተጨማሪ ልምምድ ማድረግ አለብህ" አልኩት።
  
  
  ጎምዛዛ መልክ ሰጠኝ፣ ነገር ግን ወደ ፌላን ሲመለስ እይታው የበለጠ ጎምዛዛ ሆነ። - ስለ ዝግጅትህ አውቃለሁ። ለመረጃው እናመሰግናለን። ከዚህ ወደ ፊት እንቀጥላለን. ግን በእርግጠኝነት እርግጠኛ መሆን ያለብኝ ሁለት ነገሮች አሉ። ልጅቷ የኛን ትዕዛዝ ተረድታለች እና ለአካባቢው ፖሊስ ተነግሮታል? የፖሊስ ጣልቃ ገብነት መጠበቅ የለብንም. ይህ ምን ችግር አለው?
  
  
  አሁን ፌላን በጣም ጎስቋላ ስለመሰለኝ ልቤ ሊደማ ተቃረበ። ማለት ይቻላል።
  
  
  - ሁሉም ነገር ተወስኗል, ጌታ. ልጅቷ ለጊዜው ወደ አርትስ አካዳሚ እንደተዛወረች ታውቃለች እና ከእርስዎ ወይም ከበታቾቹ የሚሰጡትን ትእዛዝ መከተል አለባት።
  
  
  ይህ ቃል በአጋጣሚ አልተመረጠም. ያለ ተጨማሪ ግርግር እንዳይያልፍ ወሰንኩ።
  
  
  ፌላንን “ትልቅ አደጋ እየወሰድክ ነው” አልኩት። "አንተም ልታጣ ትችላለህ።" አንዴ ይበልጥ ታዋቂ በሆነ ድርጅት ውስጥ እየሰራች መሆኗን ካወቀች፣ ወደ አንተ ላለመመለስ ልትወስን ትችላለች።
  
  
  መልስ ለመስጠት ዝግጁ እንደሆነ በማስመሰል አፉን ከፈተ፣ ከዚያም ሃውክን ተመለከተ እና ካሰበ በኋላ ዝም ማለት የተሻለ እንደሆነ ወስኗል። ሃውክ ሲጋራውን ወደ እኔ እየጠቆመ “ለኔ ውለታን እና ዝም በል፣ ኒክ። ይሁን እንጂ የእሱ ቃና ያለ ርህራሄ አልነበረም. ሲጋራው አሁን ወደ ፌላን ተጠቁሟል። - የአካባቢው ፖሊስስ?
  
  
  እዚያም ሁሉም ነገር ደህና ነው ጌታዬ። ከግድያ ወይም ከአስገድዶ መድፈር በስተቀር ጣልቃ እንደማይገቡ ቃል ገብተዋል።
  
  
  ግድያ ወይስ መደፈር? አንዳቸውም ለእኔ ጠቃሚ አይመስሉም።
  
  
  ይህ አልነበረም። ይህን መጀመር አስፈልጎት ነበር AH ይህ ግድያ አልቆጠረውም። እኛ ምን እንደሆነ ጠራነው፡ በሥራችን መስመር ግድያ። ጠላት ራሱ ወደ አንተ ከመምጣቱ በፊት መግደል ነበረብህ። መደፈር? በኤክስ ሰዎችም ቢሆን ተመሳሳይ ነገር ሊኖር እንደሚችል እገምታለሁ። ብዙ ቁጥር ያላቸው ወኪሎች አሉን, እና ይህ ንግድ ይህን ለማድረግ የተለያዩ ሰዎችን ይፈልጋል. በግሌ ግን እንደዚህ አይነት ጉዳይ ሰምቼ አላውቅም ወይም አስቤ አላውቅም። ምናልባት ማወቅ ነበረብኝ። ደግሞም ከዲያብሎስ ጋር የምትፈጽሙትን ማንኛውንም ውል ሁል ጊዜ ማንበብ አለብህ።
  
  
  ሃውክ እና ፌላን አብረው ወደ ክፍሉ ጥግ ሄዱ እና በሹክሹክታ ተናገሩ። ሁልጊዜ በድመት መዳፍ ውስጥ ያለ አይጥ ከሚመስለው ከፕሬስተን ሞር ጋር ጨዋነት የተሞላበት ውይይት ጀመርኩ። የመጨረሻውን ፊልም በጣም እንደምወደው ነገርኩት እና እውነት ነው። በጣም ጥሩ መስሎኝ እንደነበር ገልጿል። ይህ እውነት መሆኑን ተጠራጠርኩ። በመጨረሻው የሶሪያ የተመደብኩበት አካላዊ እንቅስቃሴ እና ከኬዚያ ኑማን ጋር የነበረኝ ግትርነት አሁንም ይሰማኝ ነበር። ሩሲያዊቷ አንቆ ከማሰቃየቷ በፊት ይበዳታል ወይ ብዬ እንደገና ገረመኝ።
  
  
  እነዚያን ሃሳቦች ከጭንቅላቴ የበለጠ ለማውጣት፣ “ሮና ማቲውስ? ይህ ስም ለእኔ ትርጉም ያለው መሆን አለበት። ግን ምን?'
  
  
  ሞርት መልስ ከመስጠቱ በፊት ቧንቧውን ነክሶታል። Hawk እና Phelan አሁንም በጨለማ ውስጥ ጥግ ላይ እርስ በርስ አጠገብ ቆመው ነበር, እና እኔ Hawk ከእኔ ለመደበቅ እየሞከረ እንደሆነ አሰብኩ. እንደውም እስካሁን ምንም የማውቀው ነገር አልነበረም። ሮና ማቲውስ እና ሊ ዚ የተባለ ቲቤት ላማ ከዚህ የባህር ወንበዴ ሬዲዮ ጣቢያ ጋር ምን አገናኘው? እስካሁን ምንም መሪ አልነበረኝም። የድምፅ ህትመቶችም ብዙ እገዛ አልነበሩም፣ ምንም እንኳን አስተማማኝ ቢሆኑም።
  
  
  "የድሮ የፊልም ተዋናይ" አለ ተጨማሪ። "ከመጀመሪያዎቹ የወሲብ ኮከቦች አንዱ። በነገራችን ላይ ወሬው እውነት ከሆነ አሁንም በዚህ አካባቢ ንቁ የሆነች ትመስላለች። ሮናን በአጋጣሚ ካየኋት ጥቂት ፕሪሚየር እና ድግሶች በስተቀር ለብዙ አመታት አላየኋትም። አሁን ከስልሳ በላይ መሆን አለባት። አሁንም አርባ ይመስላል። እና እሱ መረጋጋት አይችልም, ሐሜትን ካመኑ. እና እመኑኝ፣ በሆሊውድ ውስጥ ስለሷ ወሬዎች አሉ።
  
  
  አሁን እንደገና አስታወስኳት። ሰፊ፣ ቀይ እና እርጥብ አፏ ሁል ጊዜ በስክሪኑ ላይ አጓጊ ይመስላል። እኔ እንደማስበው እነዚያ ትንንሽ የትምህርት ቤት ልጆች ቲቶች ያሏት እና እግሮቿ በጣም ቀጭን ነበሩ፣ ግን ያ አፍ ትልቁ ጥንካሬዋ ነበር።
  
  
  ሞር "በሃያ አመታት ውስጥ ፊልም አልሰራችም" አለች. "በእርግጥ አልፈለጋትም." በእርግጠኝነት በድህነት አትሞትም። ያገኘችውን የመጀመሪያ ሚሊዮን እንኳን ባለቤት ነች። እናመሰግናለን Dion Hermes.
  
  
  የተሰማኝን ያህል የደነገጥኩ መስሎኝ አልቀረም” ብሎ ቱቦውን ወደ ሆዴ ጠቆመና ሳቀ። - ዲዮን ሄርሜስ, በእርግጥ, የእሱ ትክክለኛ ስም አይደለም. ትክክለኛው ስሙ ቴዎፍሎስ ዴሜትር ነው። በመወለዱም ሙሉ በሙሉ ግሪክ አይደለም። አባቱ የከረሜላ መደብር ነበረው።
  
  
  ሃውክ ለምን ዝም እንዳለ አሁን ገባኝ። የመጀመሪያ መረጃ እንዳገኝ ፕሬስተን ሞር እንዲነግረኝ ወሰነ። እና ሞር በነፃነት መናገሩ ለእኔ ለኤ.ኤች.
  
  
  ፈገግ አልኩለት። ከዚህ በፊት ሃንጋሪ ውስጥ ስገናኘው እሱ ቀድሞውኑ ለእኔ ትክክለኛ ሰው መስሎ ታየኝ።
  
  
  እኔም፣ “ብዙ እንዳሰብኩ ካሰብክ፣ በል፣ ግን ዲዮን ሄርሜስ? ይሄ ነው የሚመስለው?
  
  
  ረጋ ባለ ድምፅ እንደገና ሳቀ። "በእርግጥም ኒክ. ዲዮን የሚለው ቃል የመጣው ከዲዮኒሰስ ነው። ሄርሜስ ለራሱ ይናገራል. ዳሌውን ግን አያንቀሳቅስም። እሱ በጣም የተለመደ ይመስላል። በተጨማሪም እሱ አንድ ነጋዴ ነጋዴ ነው።
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። "እሷም ለድሆች እና ለታመሙ ተዋናዮች ቤት እንዳትገባ እንዳደረገ እገምታለሁ?" ከክፍሉ ማዶ፣ ወደ እኛ ፊት ለፊት፣ ሃውክ እና ፌላን አሁንም በሹክሹክታ ነበር። ፌላን እንደገና የተጨነቀ መሰለ። "ልቡን በተሻለ ሁኔታ መንከባከብ አለበት" ብዬ ለራሴ አሰብኩ። አዛውንቱ በዚህ ጉዳይ ላይ ያላቸው ሚና በሚያሳዝን ሁኔታ እንዳበቃ ብዙ ፍንጭ እንደሰጡት ጠረጠርኩ። "አዎ" አለ ተጨማሪ። እግሩን አቋርጦ ቧንቧውን እንደገና በውድ የሆላንድ ትምባሆ መሙላት ጀመረ። የቀድሞ የትምባሆ ነጋዴ እንደመሆኔ፣ ይህ ድብልቅ ምን እንደሆነ ማወቅ አለብኝ። ግን፣ በሚያሳዝን ሁኔታ፣ የእኔ እውቀት ያን ያህል አልሄደም። በዚህ ውስጥ የእኔ ድርሻ፣” More ቀጠለ፣ “ሊጠናቀቅ ተቃርቧል። በማቲውስ እና በዲዮን ሄርሜስ ላይ ፋይሎችን ሰብስቤአለሁ፣ እና የፔንታጎን ፋይል በማቲዎስ ላይ ካሉ አንዳንድ የድሮ መዛግብት ጋር አይወዳደርም። በሃውክ አቅጣጫ ከፌላን ዲፓርትመንት ጋር በቅርበት ሰራሁ። ኒክን እንዳብራራህ ጠየቀኝ። ምክንያቱም ፋይሎቹን በዝርዝር ለማጥናት ጊዜ አይኖርዎትም።
  
  
  "ምናልባት ስለዚህ ጉዳይ ትክክል ነህ" አልኩት ተስማማሁ። ይህ ጉዳይ በፍጥነት ሊንቀሳቀስ እንደሚችል ይሰማኛል. ስለዚህ አብራልኝ። ሮና ማቲውስ እና እኚህ ዲዮን ሄርሜስ ከዚህ የቴሌቭዥን ጣቢያ ፕሮግራሞች ጋር ምን አገናኛቸው? የቲቤት ላማ ካልሆነ ሊ ትዙ ማነው እና ከዚህ ጋር ምን አገናኘው? እንደ ማቲዎስ ያለች ሴት ከእሱ ጋር ምን እያደረገች ነው?
  
  
  የሞር ቧንቧ ለመቶኛ ጊዜ ወጣ፣ እና እንደገና በጣም ረጅም በሆነ ግጥሚያ አበራው። ይህ ቱቦዎች ላይ የእኔ ተቃውሞ አንዱ ነው. በጭራሽ ለረጅም ጊዜ እንዲቃጠሉ አታደርጋቸውም። ምላሴንም ያቃጥላሉ።
  
  
  ቧንቧው እንደገና እስኪወጣ ድረስ ብዙ ፓፍዎችን ወሰደ. “ይህ ቀላል ባይሆንም ምክንያታዊ በሆነ ቅደም ተከተል ለማስቀመጥ እሞክራለሁ” ብሏል። ይህ አስቸጋሪ ጉዳይ ነው። ሆሊውድ ማለት ይቻላል, እኔ እንኳን እላለሁ. እና ለዚህ ታሪክ ስክሪፕት መሸጥ የምትችል አይመስለኝም። እውነታው ብዙውን ጊዜ ከቅዠት የበለጠ አስገራሚ ነው።
  
  
  ገባኝ አልኩት። በሎስ አንጀለስ አካባቢ ከየትኛውም አለም ይልቅ በአንድ ካሬ ጫማ ብዙ እንግዳ ፊቶችን ታገኛለህ።
  
  
  "Dion Hermes," More ጀመረ, "ምናልባት ከልጅነቱ ጀምሮ ግብረ ሰዶማዊ ነበር. በጎልማሳነቱ ቺካጎን ትቶ ወደ ሆሊውድ ሄዷል፣ ምናልባትም በመጋበዝ ተዋናይ ለመሆን ሞከረ። ወንድ ልጆችን መውደዱ በእደ ጥበቡ ላይ ጣልቃ አይገባም ነበር ፣ በተለይም እሱ በቂ ጥንቃቄ ካደረገ። እና አንድ ዓይነት ሙያ ሠራ። ያም ሆነ ይህ ጥሩ ተዋናይ ሆኖ አያውቅም። ምናልባት ምንም ተሰጥኦ አልነበረውም. ግን በሆነ መንገድ ሮና ማቲውስን አግኝቶ ወዲያው መቱት።
  
  
  አልገባኝም እያልኩ አቋረጥኩት። ፕሬስተን ሞር ትንሽ የተከፋ መስሎ ነበር፣ እና ምንም እንኳን ለመናገር በጣም ጨዋ ቢሆንም፣ በሰዶም ምድር እንደማላውቅ አድርጎ እንደሚቆጥረኝ ከመልክነቱ መረዳት ይቻላል።
  
  
  “በእርግጥ፣ ይህን እንድታውቅ አልጠብቅም ነበር፣ ግን ሮና ማቲውስ የሁለት ፆታ ግንኙነት ነች። ወንዶችን ብቻ ሳይሆን ሴቶችንም ትወዳለች። ቢያንስ ድሮም እንደዛ ነበር። አሁን ምርጫዎቿ ምን እንደሆኑ አላውቅም። ያም ሆነ ይህ, እነሱ በደንብ ተስማምተዋል. እሱ የእሷ ሥራ አስኪያጅ እና የንግድ አማካሪ ሆነ ፣ ይህ ጥምረት የተሳካ ነበር። እና ከንግድ እይታ አንጻር ብቻ አይደለም. ይህ በእርግጥ ወሬ ብቻ ነው፣ ግን ከእውነት የራቀ እንዳልሆነ እገምታለሁ። ሮና እና ዲዮን በሌላ መስክ አብረው ሠርተዋል። እርስዋም ወንድ ልጆችን አታለልባት፣ ሴቶችንም አታለላት። እሱ በእርግጠኝነት ጥሩ ነው ፣ ስለሆነም ልጃገረዶችን ወደ እሱ ቦታ ለመሳብ አልተቸገረም።
  
  
  ሌላ መጠጥ ለመጠጣት አስቤ ነበር፣ ግን ሀሳቤን ቀየርኩ። ሃውክ እሱ ከፈቀደው በላይ ያውቃል፣ እና ከዛ በተጨማሪ፣ በቂ ነው፣ እና በዚህ ተግባር ጥሩ ስራ እየሰራሁ ነው።
  
  
  ሽማግሌው ፌላንን ወደ በሩ መራው እና አሁን ያለስጋት ስራችንን መቀጠል እንደምንችል ተገነዘብኩ።
  
  
  ሞር ቀጠለ “ለረጅም ጊዜ አብረው ኖረዋል። "ዲዮን ታላቅ ጸሐፊ ሆኖ ተገኘ እና ለሮን ስኬታማ የሆኑ በርካታ ስክሪፕቶችን ጻፈ። በተጨማሪም, ድንቅ ልብ ወለድ ጻፈ, በእርግጥ, በስም ስም.
  
  
  ገባኝ አልኩት። በመጽሐፉ አከርካሪ ላይ ያለው የዲዮን ሄርሜስ ስም በጣም የተመረጡ ተመልካቾችን ብቻ ይስባል። ነገር ግን ይህ ለትልቅ የደም ዝውውር ዋስትና አይሰጥም.
  
  
  "በእርግጥ እብድ ነው" አለ ተጨማሪ። “ሁለት ሰዎች እንደ Dion እና Rhona ለረጅም ጊዜ አብረው የሚቆዩ። እና በንግድ ውስጥ ብቻ አይደለም. ሌላ ነገር መኖር አለበት፡ ለተራው ሰው ለመረዳት ቀላል ያልሆነ የግንኙነት አይነት። ብዙ ጊዜ አስብ ነበር። ለሃያ ዓመታት አብረው የኖሩ ግብረ ሰዶማውያን እና ሁለት ሴክሹዋል ሴት። እኔ የሚገርመኝ ለምን በፍፁም ያላገቡት?
  
  
  ከነዚህ ሃሳቦቹ በመነሳት በእርግጠኝነት የኪልማስተር ማዕረግ እንዳልነበረው ማወቅ ችያለሁ። እሱ የበለጠ ቲዎሪስት ነበር። እሱ በዋነኝነት እቅድ ለማውጣት AH ተቀላቅሏል.
  
  
  በዚህ ልዩ ጉዳይ ላይ ፍላጎቱን መገመት እችላለሁ. የወሲብ ፍላጎቱ በከፊል በወንዶች ላይ ያተኮረ ነው የሚል ግምት አለኝ። ለእያንዳንዳቸው እኔ ልወቅሰው አልችልም። አብሮ ለመስራት ጥሩ ሰው ነበር እና የግል ህይወቱ የራሱ ንግድ ነበር።
  
  
  ለሞህር ነገርኩት ይህ ሁሉ በጣም አስደሳች ሆኖ እንዳገኘሁት ነገር ግን ሊ ትዙ፣ ያ አሮጌው ላማ ምን አገናኘው? ምላሽ ከመስጠቱ በፊት ሃውክ ከእኛ ጋር ተቀመጠ እና “እሺ፣ አሁን ተፎካካሪው ስለጠፋ፣ ወደ ስራ እንግባ” አለ።
  
  
  በሃውክ ሳቅኩኝ። "ፌላን ሳምህ ነበር እንዴ?" ደግሞም ከጊዜ ወደ ጊዜ የአንድን ሰው ጣቶች እረግጣለሁ።
  
  
  ሃውክ “ፌላን ባለፈው አመት አፍሪካ ውስጥ አንዱን ሰዎቹን እንደገደልክ ተናግሯል። "በሪፖርትህ ላይ እንደዚህ ያለ ነገር እንዳየሁ አላስታውስም።"
  
  
  ትከሻዬን ነቀነቅኩ። - ኦህ አዎ ፣ እንደዚህ ያለ ነገር አስታውሳለሁ ። ይህንን መጥቀስ ረሳሁ። እንደ እውነቱ ከሆነ ግን ስህተት ነበር."
  
  
  ጭልፊት ነጭ ገለባውን ቧጨረው። አንዳንድ ጊዜ በንፁህ ቀልዶቼ ምን እንደሚያደርግ አያውቅም ነበር። 'ሃም. አዎ. አዎ. እሺ፣ እንቀጥል። ምን ያህል ነገሩት ሞር?
  
  
  ተጨማሪ የእሱን ቧንቧ ማጽዳት ነበር. 'ትንሽ. ገና ብዙ የሚነገር ነገር አለ።
  
  
  - እሺ ከዚያ ቀጥል ልላጭ ነው እና ምናልባት ትንሽ ተኛሁ። ኒክ እስካሁን ያንተ ሀሳብ ምንድን ነው? ምን እየተካሄደ እንዳለ ይገባሃል?
  
  
  ሃውክ ፊት ለፊት ሳላስብ ራሴን የመግለፅ ልማድ አለኝ። “እንዲህ ላስቀምጥ” አልኩት። "አሁንም ብዙ የምማረው ነገር አለኝ"
  
  
  ጭልፊት እየሳቀ ትከሻዬን መታኝ።
  
  
  "እናሰራዋለን ኒክ" እኛ ማድረግ ያለብን ሁሉንም የእንቆቅልሽ ክፍሎችን በትክክለኛው ቦታ ላይ ማስቀመጥ ብቻ ነው. ቀጥል፣ ፕሬስተን።
  
  
  ፕሬስተን ሞር ታሪኩን ቀጠለ። አዳምጣለሁ እና የሞኝ ጥያቄዎችን ጠየቅሁ። ምንም የሞኝ መልስ አላገኘሁም። ለዘጠኝ ሰዓታት ያህል ሥራ በዝቶብን ነበር። ሞር ለመደክም የመጀመሪያው ነበር እና እረፍት ያስፈልገዋል። እኔና ሃውክ መደወል ጀመርን እና በቅርቡ በግብር ከፋዮች የሚከፈል ትልቅ የስልክ ሂሳብ እንቀበላለን። ፔሩ ረጅም የስልክ ግንኙነት ካደረግንባቸው አገሮች አንዷ ነበረች።
  
  
  ከጥበቃ ሰራተኞች አንዱን ለማስታገስ ከምሽቱ 10 ሰአት ላይ ሮና ማቲውስ ቢች ሃውስ መገኘት ነበረብኝ። አብዛኛዎቹ ኮከቦች ከአንዳንድ ድርጅት የሚቀጥሯቸው የግል የጥበቃ ጠባቂዎች አሏቸው። ሁሉም በደንብ ተዘጋጅቶ ነበር። ከእንደዚህ አይነት ከፍተኛ ችሎታ ካለው ድርጅት በምትጠብቀው ደረጃ እየሰሩ ነበር እና አዲስ የተወለደውን ህፃን ሆስፒታል እንዲጎበኝ ጄራልድ ስዊንገር ለሚባል ሰው ልሸፍነው ነበር። በዚያ ምሽት የራሴ ስም ብሩስ ሳምፕለር እባላለሁ። ሃውክ እነዚህን ሁሉ ስሞች ከየት አመጣው? ትእዛዞቼን አግኝቼ ነበር፣ እና እስካሁን ድረስ ሁሉም ነገር የቤት ውስጥ ስራ መስሎ ነበር። የእኔ ሥራ በዋነኝነት ልጅቷን በፔንታጎን ከሚገኘው የፔላን ዲፓርትመንት መጠበቅ ነበር። ትልቅ አደጋ የወሰደች ልጃገረድ.
  
  
  ሃውክ እና ፕሬስተን ሞህር ሌላ መኪና ላገኝ ወደ ነበረበት ቶፓንጋ ቢች ወሰዱኝ። ሃውክ ልጅቷ ምን እንደምትመስል አያውቅም ነበር። ፌላን ፎቶውን ከማህደር ለማውጣት ጊዜ አልነበረውም። ቢያንስ እሱ የተናገረው ነው። የሰራተኞቻቸው ፎቶዎች ዙሪያ ተኝተው ማየት አይወዱም። ይህ በሙያችን ውስጥ ሊገባ የሚችል አቋም ነው.
  
  
  በፓሊሳዴስ በመኪና ስንጓዝ ሃውክ፣ “ሰማሁ፣ እሷ ወጣት እና ማራኪ ነች።
  
  
  "እስካሁን ጥሩ ይመስላል" መለስኩለት።
  
  
  ፕሬስተን ሞር መኪናውን ነድቷል። ሃውክ ከጎኑ ተቀመጠ። አረንጓዴ የመከላከያ ኤጀንሲ ዩኒፎርሜን ለብሼ ከኋላ ተቀመጥኩ። ፣ ሙሉ ኮፍያ እና ቀበቶ ያለው .38 ካሊበር የፖሊስ ሽጉጥ። እሱን ማቃጠል ካስፈለገኝ ሉጀርዬን በትከሻ ማሰሪያ ውስጥ አድርጌዋለሁ፣ እና የእኔ ሁጎ፣ ስቲልቶ፣ ልክ እንደተለመደው በቀኝ ክንዴ ውስጠኛው ክፍል ላይ ነበር። በጭንቅ በማይሰማ ጠቅታ አንጓዬን ጎንበስኩት እና የስቲሌትዬ ቀዝቃዛ ብረት በመዳፌ ላይ ተሰማኝ። መሳሪያዬን መጠቀም አለብኝ ብዬ አላሰብኩም ነበር፣ ግን ሁልጊዜ ለማንኛውም ነገር ዝግጁ መሆን እወዳለሁ።
  
  
  ሃውክ ሳይቸገር ወደ መቀመጫው ዞር ብሎ በጥርጣሬ ተመለከተኝ። ልክ እንደምጫወት ያውቅ ነበር ፣ ግን አንዳንድ ጊዜ እሱ ስለ ምንም ነገር ግድ የለውም። “እስኪ ላስታውስህ፣” አለ በደረቅ፣ “ይህች ልጅ ሚስ ኪልብሪድ በፔንታጎን የተበደረችን። ፌላን ሴት እንደሆነች ነገረችኝ።
  
  
  "Phelan ይህን እንዴት ሊያውቅ ይችላል?"
  
  
  ሃውክ ቀጠለ "እኔ ብቻ ማለት እፈልጋለሁ። "ይህችን ልጅ ለማዋከብ ህልም ቢያስቡ፣ ፌላን ትልቅ ነገር ብታደርግ በጣም ደስተኛ ትሆናለች።" ይህንን በምንም አይነት ሁኔታ አልፈልግም, ኒክ. ቀድሞውንም ቢሆን እኛ በ AH ውስጥ የገዳዮች እና አረመኔዎች ስብስብ ነን፣ እናም እኛ ወሲባዊ አዳኞችን እንቀጥራለን ብለው እንዲያስቡ አልፈልግም።
  
  
  አንዳንድ ጊዜ አዛውንቱ በቁጣ መናገር ይችላሉ።
  
  
  “እንዴት ነው” አልኳት በብርድ፣ “ይህችን ወጣት ላስቸግራት?” ቆንጆ ወጣት ሴት ልጅ? በአእምሮ ብቻ ፣ ጌታዬ። ጭልፊት በቃላት ጨዋታዎች ሰልችቶታል። - ምንም ነገር እንደማይከሰት እርግጠኛ ይሁኑ. አንተ ፓትሪሺያ ኪልብሪድን ትጠብቃለህ፣ እና ስትዘግብሽ ለእኔ ሪፖርት ታደርጋለህ። ፌላን በተቻለ መጠን ከልጃገረዷ ጋር ቀጥተኛ ግንኙነት እንዳለህ አጥብቃ ተናገረች። በተቻለ መጠን ከ AX ጋር ትንሽ ግንኙነት እንዲኖራት ይፈልጋል.
  
  
  "እኔ በትክክል ተረድቻለሁ ጌታዬ።" እኛ ባለጌ፣ እምነት የማይጣልብን የሸርሙጣ ስብስብ ነን፣ እና ቆንጆ ወጣት ሴቶችን ለማግባት ብቁ አይደለንም።
  
  
  ፕሬስተን ሞር ሳቀ። ለተወሰነ ጊዜ እራሱን ለመቆጣጠር ሞከረ. - ጥሩ ትብብር እንዳለህ አይቻለሁ።
  
  
  ስለሱ ምንም ማለት የምችለው ነገር አልነበረም። ቶፓንጋ ባህር ዳርቻ አጠገብ ባለ ጨለማ ጥግ ላይ ወጣሁ። መኪናው ከቤቱ በርከት ያሉ ብሎኮች በፓርኪንግ ላይ ቆሞ ነበር።
  
  
  ጭልፊት አሁንም የተጨነቀ ይመስላል። "ትእዛዞችን በተቻለ መጠን በጥብቅ ለመከተል ይሞክሩ፣ቢያንስ በዚህ ጊዜ ኒክ፣ እና ችግር ውስጥ እንዳትገቡ ይጠንቀቁ።" እባክህ በዚህ ጊዜ በመጽሐፉ ታደርገዋለህ ልጄ?
  
  
  አንድ ሽማግሌ ሲለምን ማየት ወድጄ አላውቅም። ስወጣ እጄን አነሳሁ።
  
  
  "የእኔ የቦይ ስካውት ቃል አለህ ጌታ። ሁሉንም ነገር በትክክል ለመስራት ቃል እገባለሁ. አፌን እዘጋለሁ እና አይኖቼ እና ጆሮዎቼ ይከፈታሉ. በተቻለ መጠን በድብቅ እቆያለሁ። እኔ ሌዲ Killbride ጋር ምንም ግንኙነት የለኝም; ከእኔ ጋር ትገናኛለች።
  
  
  'ደህና. እና ያስታውሱ, ይህ ጭምብል የተሸፈነ ፓርቲ ነው. ፓትሪሺያ ኪልብሪድ እንደ ፒተር ፓን ለብሳለች።
  
  
  ፒተር ፓን ምን እንደሚመስል ለማስታወስ ሞከርኩ, ነገር ግን ከዶናልድ ዳክ በስተቀር ማንንም ማስታወስ አልቻልኩም. ሃውክን በዚህ ባታስቸግረው ጥሩ መስሎኝ ነበር። እዚያ አገኛለሁ።
  
  
  ከፕሬስተን ተጨማሪ ጋር ተጨባበጥኩ። እኔና ሃውክ አልተጨባበጥንም። በሱ እይታ ግን እንዲህ አነበብኩት፡- “መልካም እድል ልጄ። እና አስታውስ, እኛ በችኮላ ላይ ነን!
  
  
  ሄዱ። ቼቭሮሌት የቆመበት ቦታ ሄድኩ። በድንገት ስለ አንድ ነገር ማሰብ ፈለግሁ። በግብዣው ላይ ሁለት ፒተር ፓንስ ቢኖሩ አስቡት። ወይስ ሶስት? ወይም ግማሽ ደርዘን። እስቲ አስበው፣ ሦስት ሴቶችና ሦስት ወንዶች ነበሩ! ስለዚህ ልቀጥል እችላለሁ። ሌዲ ኪልብሪድ በሕዝቡ መካከል ለመለየት አሁንም አስቸጋሪ ነበር።
  
  
  ችግር ውስጥ መግባት አልነበረባትም። ለሃውክ ቃል የገባሁት ይህ ነው።
  
  
  
  ምዕራፍ 3
  
  
  
  
  
  በትከሻዬ ላይ የወርቅ ኮከብ እና የወርቅ ኢፓውሎች ያለበት ኮፍያ ለብሼ ነበር። ከስድስት በላይ ሰዎች የሚይዘው የጸጥታ ክፍል አብዛኛውን ጊዜ የሚታዘዙት በአንድ ሳጅን እና ኦፊሰር ነው፣ እነሱም አንዳንድ ጊዜ ስርዓቱን ለመጠበቅ ይጥላሉ። ከሳን ፍራንሲስኮ አዲስ የተዛወርኩ መኮንን ነበርኩ፣ ስለዚህ ጄራልድ ስዊንገር ልጁን በሆስፒታል ውስጥ እየጎበኘኝ እያለ፣ የእኔ ስራ ሁሉንም ነገር ለመቆጣጠር እዚያ መሆኔን ማረጋገጥ ነበር። አሁን ተዛውሬ ስለነበር ከሰዎች ወይም ከአካባቢው ጋር ስለማላውቅ ጥርጣሬን ሳላነሳ በአካባቢው ለመዞር የሚያስችል ትክክለኛ ምክንያት ነበረኝ። የፔንታጎን ልጅ በወርቅ የትከሻ ማሰሪያዬ ታውቀኛለች።
  
  
  ለትንሽ ጊዜ ማሊቡ ሄጄ ስላልነበር ወደ አርቡክል መንገድ መታጠፊያው በፍጥነት አመለጠኝ። ከአካባቢው ነዋሪዎች አንዱን አቅጣጫ መጠየቅ ነበረብኝ። በመጨረሻ አርቡክል መንገድን አግኝቼ ወደ ባህር ዳር ሄድኩ።
  
  
  እሱ የግል የባህር ዳርቻ ነበር ፣ እና ትንሽ አይደለም ፣ በከፍተኛ ሽቦ የታጠረ። ወደ በሩ ተጠግቼ ስዘገይ፣ ከፊት ለፊት ያለው ረጅምና የታሸገ የባህር ዳርቻ ቤት አየሁ። መብራቶቹ ከሁሉም መስኮቶች ጀርባ ላይ ነበሩ። ሙዚቃው፣ ምናልባት ከስቲሪዮ ሲስተም የመጣ፣ ከባህር ውስጥ በሚንከባለል ነጭ ለስላሳ ጭጋግ በመጠኑ ደበዘዘ። አሁን ሙዚቃው ያቀናበረው ባርቶክ እንደሆነ ሰማሁ፣ ስለዚህ እሱ በእርግጥ መጫኛ ነው።
  
  
  አሁን ብቻዬን ነበርኩ። ሃውክ እና የደህንነት ሃላፊዎች ለደህንነት ባለስልጣናት ላለማሳወቅ ወሰኑ። የወርቅ ግርፋት ያለው ዩኒፎርም በቂ ነው ብለው አስበው ነበር፣ እናም ትክክል እንደሆኑ ተስፋ አድርጌ ነበር። ያም ሆነ ይህ ብዙ ጥርጣሬዎችን ሳላነሳ ብዙ ጥያቄዎችን መጠየቅ እችል ነበር። ለነገሩ አሁን ተዛውሬያለሁ።
  
  
  እስካሁን ድረስ ባርኔጣዬን በራሴ ላይ በነፃነት ጠብቄአለሁ; አሁን አስተካክየዋለሁ፣ በህጎቹ በጥብቅ ለመጫወት ወሰንኩኝ። መኪናውን በትንሽ የተነጠፈ ፓርኪንግ ላይ አቁሜ ከበሩ አጠገብ ወዳለው የእንጨት ቤት አመራሁ። እዚያ ሦስት ሰዎች፣ አንድ ሳጅንና ሁለት ጠባቂዎች ነበሩ። እነሱ ፖከር እየተጫወቱ ነበር እና ተመለከቱኝ። ባለሥልጣኖቹን እየጠበቁ እንዳልነበሩ ይመስላል፣ እና በመምጣቴ በጣም ደስተኛ እንዳልሆኑ ግልጽ ነበር። ምናልባት የፖከር ጨዋታቸውን አቋርጣለሁ ብለው አስበው እና በግልጽ ጠሉት።
  
  
  የግል ጠባቂዎች ሰላምታ የመስጠት ልማድ የላቸውም። ሁለቱ ጠባቂዎች መጫወታቸውን አቁመው ወደ ጎጆው ስገባ ተመለከቱኝ። ሳጅን እንደሞላው በማሰብ ከመጽሔቱ ላይ ተመለከተ።
  
  
  ራሴን አስተዋውቄያለሁ። ፈገግ ሳልል "ብሩስ" ጨመርኩለት። እኔ አገልጋይ ወይም ትክክለኛ ሰው መሆኔን በራሳቸው መወሰን ይችላሉ። የተደበላለቀ ታሪክ ነግሬያቸው ተጨማሪ ገንዘብ እያገኘሁ እንደሆነ ነገርኳቸው። “በአሁኑ ጊዜ ይህ በጣም ያስፈልጋል” አልኩት።
  
  
  ተስማሙ። የሳጅን መዝገብ ወስጄ የመጨረሻውን ግቤት ተመለከትኩ: 23:00 - ዙር ተጠናቀቀ - ሁሉም ነገር በሥርዓት ነው. ሳጅን ግልጽ በሆነ መልኩ ቀለም ማባከን አይወድም። መጽሔቱን አስቀምጬ፣ ዘና አልኩ፣ እና እየሆነ ያለው ነገር ግድ እንደሌለኝ እንዲሰማኝ የተቻለኝን ሁሉ ለማድረግ ሞከርኩ።
  
  
  ' እዚህ ያለው ሁኔታ ምንድን ነው? ለአንድ ወንድ እየሞላሁ ነው ስለዚህ ስለሱ ትንሽ ማወቅ ፈለግሁ። Rhona Matthews ማን ናት?
  
  
  ሁሉም አዛውንቶች ነበሩ - ብዙዎቹ ጠባቂዎች ጡረታ የወጡ - እና ተናጋሪ አልነበሩም። መላጨት የሚያስፈልገው ከፖከር ተጫዋቾቹ አንዱ በቁጭት ተመለከተኝ።
  
  
  “አሮጊት እናትህን አታለል። ሮና ማቲውስ ማን እንደሆነች የማያውቅ ማነው?
  
  
  ፈገግ ሳልል ቀጥታ ተመለከትኩት እና ሳጅን በፍጥነት ጣልቃ ገባ። "ሌተናንት ስለእናንተ ማውራት አይፈልግም" ሲል ተናገራቸው። - አፍህን ትዘጋለህ። ሁሉንም ነገር ለመቶ አለቃ እነግርዎታለሁ ።
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። - እባክህ ሳጅን። ለጊዜው ወደ ውጭ እንውጣ አይደል? ከዚያ ወዲያውኑ አካባቢውን ማሰስ እችላለሁ።
  
  
  ለአፍታ ቆመ፣ ከዚያም ነቀነቀ። ሰዓቱን ተመለከተ እና ከዚያም በድጋሚ በፖከር ጨዋታቸው የተጠመዱትን ሰዎች ተመለከተ። "በአሥራ አምስት ደቂቃ ውስጥ ትጀምራለህ." ያልተላጨው ሰው ቀና ብሎ ሳያይ "እናውቀዋለን ሳጅን" አለ። ቃናውን አልወደድኩትም።
  
  
  ሳጅን ከጓዳው ውስጥ ጠመንጃ አውጥቶ ትከሻው ላይ ወርውሮ አየኝ። " ስንሄድ ትልቁን ቤት አረጋግጣለሁ ጌታ።" ወደ ፊት እንድሄድ ሊፈቅድልኝ ወጣ።
  
  
  ጭጋግ ውስጥ ገባን, አሁን ወፍራም እና የባህር አረም እና የጨው ዓሣ ይሸታል. ሳጅን ከፊቴ ሄደ። የመኪና ማቆሚያውን አልፈን ከሽቦ አጥር ጀርባ የሚሮጥ ጠባብ መንገድ ላይ ተጓዝን። ከባህር ዳርቻው ቤት ርቀን ሙዚቃው አሁን የበዛበት እና ብርሃኑ የደመቀ ወደሚመስልበት አቅጣጫ ሄድን እና እራሳችንን በደረቅ መሬት ላይ አገኘን። በቀኝ በኩል በመንገድ ላይ የሚነዱ መኪኖች የፊት መብራቶችን አየሁ። ከፓት ኪልብሪድ ጋር የምገናኝበት ነጭ የጋዜቦ ምልክት አልነበረም።
  
  
  አሁን መንገዱ ሰፋ፣ እና ከሳጅን አጠገብ ሄድኩ። እሱ ተናጋሪ አልነበረም። "ይህ ሁሉ ምን ማለት ነው?" እሱ ለመመለስ ሲያቅማማ፣ “ከእንግዲህ ስለሚያሳስበኝ አይደለም፣ ተንኮለኛ አይደለሁም” አልኩት። እዚህ ስራዬን እሰራለሁ፣ ግን ወደ ቤት አልወስደውም። እና Rhona Matthews ማን እንደሆነች አላውቅም!
  
  
  ሳጅን ሳቅ ብሎ የእጅ ባትሪ ጨረሩን አውለበለብን። ጭጋግ እየወፈረ መምጣቱ ግድ አልነበረኝም። የማያቋርጥ ወፍራም ጭጋግ ይሆናል. ብዙም አያስቸግረኝም።
  
  
  “ስለ ወንዶቹ አትጨነቅ ሌተናንት። ሲምፕ በአንድ ምሽት እንደበዳት ለሁሉም ይነግራታል። ሰክራ ወደ ቤቷ መጣች። ዘግይቷል እና በሩ ላይ ተረኛ ነበር. ወደ ጎጆው እንደመጣችና ከጠርሙሷ መጠጥ እንዳቀረበችለት እና ጠረጴዛው ላይ እንደበዳት ተናገረ። በዛ አላምንም።
  
  
  ምንም አላልኩም። ፕሬስተን ስለ ማቲውስ ከነገረኝ በኋላ፣ ለእኔ ያን ያህል የማይመስል ሆኖ አልታየኝም። አሁን ግን ያ ምንም አልነበረም። ሳቅኩኝ። ጭጋጋማ ድምፄን ዝቅ የሚያደርግ፣ መጥፎ ድምፅ ሰጠው።
  
  
  - ለእኔም እንግዳ ይመስላል። ምናልባት ይህ ሲምፕ ከመጠን በላይ መሰላቸትን አድርጓል. ግን አሁንም ማን እንደሆነች አላውቅም። ዓይኖቼ ምን ያህል ሥራ እንደበዛባቸው እንዳያስተውል ሳጅን እንዲናገር ፈለግሁ። ጋዜቦን አይቼው አላውቅም።
  
  
  ሳጅን ስለ ሮን ማቲውስ የሚነግረኝን በአንድ ጆሮዬ አዳመጥኩት። የእሱ ስሪት ግማሽ ያህል እውነት ነበር፣ እና ፕሬስተን ሞር ከሰጠኝ መረጃ ጋር ሲነጻጸር፣ ታሪኩ ወሬ እንዴት እንደሚሰራጭ እና እንደሚስፋፋ በግልፅ አሳይቷል።
  
  
  ቢሆንም አንድ ነገር ነካኝ። ዲዮን ሄርሜን የሚለውን ስም ፈጽሞ አልጠቀሰም። ስለዚህ በእውነት በጥላ ውስጥ ለመቆየት ችሏል. ወይም ደግሞ ሳጅን ስለ ግብረ ሰዶማውያን ማውራት አይወድም ይሆናል።
  
  
  ዱላውን ትተን ወደ ሰፊ የጠጠር መንገድ ወጣን። ከዚያም ከፊት ለፊታችን ካለው ጭጋግ ወደ ወጣ አንድ ትልቅ አሮጌ ቤት ደረስን። እስካሁን ብዙ ማወቅ አልቻልኩም፣ ግን ያየሁት ከጎቲክ ተረት የመጣ ይመስላል። ቤቱ ሶስት ፎቆች እና ሰገነት ፣ በረንዳዎች ፣ መዞሪያዎች ፣ መወጣጫዎች ነበሩት ፣ በአንድ ቃል ፣ ሁሉም ነገር አስደናቂ ነበር። የዊኬር የቤት ዕቃዎች ያሏቸው ብዙ ትላልቅ በረንዳዎች ነበሩ።
  
  
  ሳጅን ሰፊውን ደረጃዎች ወደ አንዱ በረንዳ መውጣት ጀመረ። "እዚህ ስድስት ቁልፎች አሉን" ሲል ገለጸ. "የመጀመሪያው እዚህ በመግቢያ በር ላይ ነው."
  
  
  በሰንሰለቱ ላይ የተንጠለጠለውን ቁልፍ ወስዶ በሰዓቱ ውስጥ አስገብቶ ሁለት ጊዜ ሲያዞር ተመለከትኩ። ሰዓቱ ጠቅ የሚያደርግ ድምጽ አሰማ።
  
  
  አስቂኝ አስተያየት ለመስጠት ወሰንኩ. - እዚህም መናፍስት አሉ?
  
  
  ሳጅን ሳቀ። 'ለምን አይሆንም? Rhona Matthews ፊልም መስራት ከጀመረች በኋላ ገዛችው። ይህ በአንድ ወቅት የሚያምር ሕንፃ ይመስላል. በ1929 በመስኮት ዘሎ የወጣው የባንክ ባለሙያ ነው። አሁን ቀስ በቀስ እየበሰበሰ ነው. በእሳት አደጋ ምክንያት በየጊዜው ማረጋገጥ አለብን. ቧንቧዎቹ ያረጁ ናቸው እና በሺዎች የሚቆጠሩ አይጦች አሉ. አንዳንድ ጊዜ የባህር ዳርቻ አፍቃሪዎችን ወይም ወጣት ጥንዶችን እዚህ እንይዛለን.
  
  
  አጥርን እንዴት እንደሚሻገሩ ገረመኝ። ውስጥ ነበርን እና ከእንጨት በተሠሩ ግዙፍ ክፍሎች ውስጥ ሄድን። ሳጅን መብራቱን አላበራም። "በቤት ውስጥ ያሉትን ዋና ቁልፎች አጥፍተናል" ሲል ገልጿል። "ትንሽ አስተማማኝ ነው." ቁልፉን የኳስ ክፍል የሚያክል የኩሽና መቆለፊያ ውስጥ አስገባ እና ጥቂት ደረጃዎችን ወረድን።
  
  
  "አንዳንድ ጊዜ በአጥሩ ላይ ቀዳዳዎችን ይቆርጣሉ" ሲል ቀጠለ. ወይም ደግሞ በተሸፈነው ሽቦ ላይ ለመውጣት ብርድ ልብስ ይጠቀማሉ። አንዳንዶቹ ለመዋኘት ይመጣሉ። ብታምኑም ባታምኑም የሐሺሽ አጫሾችን ሙሉ ቅኝ ግዛት ከዚህ ማስወጣት ነበረብን። አብዛኛውን ጊዜ እነዚህ ወጣት ጥንዶች ናቸው.
  
  
  በታችኛው ክፍል ውስጥ ጨለማ ነበር. ቦይለር እና መጸዳጃ ቤቱን ሲፈተሽ የሳጅን የእጅ ባትሪ ብሩህ ጨረር ተከትዬ ነበር።
  
  
  ጠመንጃውን በትከሻው ላይ እንደገና እየወረወረው "ይህ ነው" አለ. "ከዚህ እንውጣ። እዚህ ሁሌም ምቾት አይሰማኝም።"
  
  
  አልተሰማውም። ጠረሁት። ልክ የጠፋ ሻማ ሽታ። ከመድረሳችን በፊት አንድ ሰው እዚህ ነበር። አንድ ሰው አሁንም እዚያ እንደነበረ። ተሰማኝ:: አሁንም ሽንት ቤት ውስጥ ነበርን። ሳጅን ጉንፋን ወይም መጥፎ የማሽተት ስሜት ሊኖረው ይችላል፣ ነገር ግን ምንም ያህል ቢሸነፍም ምላሼን አስተውሏል።
  
  
  'ምንድነው ይሄ?'
  
  
  የእጅ ባትሪውን ከእሱ ወሰድኩት። "አንድ ነገር የሰማሁ መስሎኝ ነበር."
  
  
  ምንም አልሰማሁም። እኔ ብቻ ነበር የማሸተው። ልነግረው አልፈለኩም ግን ወደዚህ ለመመለስ ቆርጬ ስለነበር ዞር ዞር ብዬ መመልከት ነበረብኝ። በፍጥነት አደረግሁት, ክፍሉን በብርሃን ጨረር አበራሁ. ከበርካታ ቱቦዎች እና ቧንቧዎች, ጥቂት ትላልቅ አሮጌ በርሜሎች እና, በጠርዙ ውስጥ, ከዜሮ አመት ጀምሮ የልብስ ማጠቢያ ማሽን በስተቀር ምንም የሚታይ ነገር አልነበረም. እሱን ለማየት እንድችል ብርሃኑ በፍጥነት እንዲበራለት ፈቀድኩለት፣ ሳጅን ግን አልቻለም። በአንደኛው በርሜሎች ላይ የጠፋ ሻማ። ከኋላዋ ያለው ግድግዳ ተለጥፎ የተለየ መዋቅር ያለው ይመስላል። ይህ ግድግዳ ሊንቀሳቀስ ይችላል. ከዚህ ጀርባ የሆነ ነገር መኖር ነበረበት። መብራቱን ወደ ሳጅን መለስኩት። "ከነገርከኝ ድመቶች ውስጥ አንዱ ሳይሆን አይቀርም።"
  
  
  አዎ ይቻላል. ግን እዚህ ከድመቶች የበለጠ አይጦች አሉ ፣ እኔ እምልህ። ድመት ወደዚህ እንድትገባ አልፈቅድም ነበር። በህይወት ትበላ ነበር። እሺ ሌተናት፣ ከዚህ ከተጠላ ቤት እንውጣ።
  
  
  ከጎን በር ወጥተን በዱናዎች በኩል ወደ ባህር ዳርቻ ሄድን። ጭጋግ በዛው ቀረ። በጣም አሪፍ ነበር፣ ግን ሙሉ በሙሉ ቀዝቃዛ አልነበረም። በሩ ላይ ባለው የጥበቃ ቤት እንደገና እንደማየው ለሳጅን አጉተመተመ እና በራሴ የበለጠ መመርመር ጀመርኩ። ለማንኛውም እሱን ማጥፋት ነበረብኝ እና አሁን ላደርገው እችላለሁ።
  
  
  በእይታ ውስጥ ሌሎች ጠባቂዎች አልነበሩም። ሳጅን ማዳም ማቲውስ በተቻለ መጠን ትንሽ ልታያቸው እንደምትፈልግ ነገረኝ። ልክ እንደ ሁሉም ጥሩ አገልጋዮች በሚያስፈልግ ጊዜ እና ሳይስተዋል በእጃቸው መሆን ነበረባቸው። ሙዚቃውን ተከትዬ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ራሴን በጣም ሳላስብ በመስኮት ማየት የምችልበት ዝቅተኛ የፊት ለፊት ገፅታ ላይ በመሬት አቀማመጥ ላይ አገኘሁት። ውስጥ ያለው ብርሃን ደብዛዛ ነበር፣ ነገር ግን ሁሉም ነገር በግልፅ እንዲታይ በቂ ነው።
  
  
  በትልቁ ሳሎን ውስጥ ወደ ሰላሳ የሚጠጉ ሰዎች ነበሩ። ወንበሮች እና ወንበሮች ላይ እንዲሁም ወለሉ ላይ ተቀምጠዋል. የጃፓን አገልጋይ መጠጥ እና ምግብ ይዞ ይዞር ነበር፣ ነገር ግን ስለ ምግብ እና መጠጥ ብዙም አይወራም። ሁሉም ሰው ሲታር ላለው ሰው ትኩረት ሰጥቷል. እና ዋሽንት ያለው ትልቅ ሰው። እና አንዲት ትንሽ ሴት እንደ አረንጓዴ አምላክ ለብሳለች።
  
  
  ስለ ኢንካዎች የማውቀው ትንሽ ነው። ነገር ግን ሮና ማቲውስ - እሷ ነበረች ብዬ እገምታለሁ - እንደ ሳክሃዋማን ለብሳ ነበር፣ አረንጓዴዋ የመራባት አምላክ፣ ከፀሃይ ደናግል አንዷ እና የተመረጡት ሴቶች መሪ ነች።
  
  
  ከስቲሪዮው አጠገብ ባለ ክብ ትራስ ላይ ተቀመጠች። ጥብቅ አረንጓዴ ቀሚስ ለብሳ፣ ባዶ እግሯ፣ እና ጭምብሏ የተጠመጠመ አፍንጫ እና ትልቅ፣ የሚያዩ ዓይኖቿ ነበሩት። የራስ ቀሚስዋ ከወርቃማ የፀሐይ ጨረር ጋር ይመሳሰላል። ጭምብሉ ስር የአገጯ እና ጉሮሮዋ ክፍል ይታየኝ ነበር፣ እሱም እንደ ጡቶቿ የጠነከረ እና ጨዋ የሚመስለው። ለፕላስቲክ ቀዶ ጥገና ብዙ ገንዘብ አውጥታ መሆን አለበት.
  
  
  ዋሽንት የተጫወተበት ትልቅ ሰው ዲዮን ሄርሜስ መሆን ነበረበት። ፕሬስተን ሞር ትልቅ ሰው እንዳልሆነ አስቀድሞ ነግሮኛል፣ ግን አሁንም ያን ያህል ትልቅ ይሆናል ወይም ያን ያህል ጥሩ ይሆናል ብዬ አልጠበኩም ነበር። Dion Hermes, እኔ እንደገባኝ, ስስ አልነበረም. እሱ አደገኛ ተቃዋሚ ሊሆን እንደሚችል ይሰማኝ ነበር።
  
  
  ላማ ሊ ትዙ ሲታር ተጫውቷል። የቲቤት መሣሪያ አይደለም፣ ነገር ግን እሱ በጣም ጎበዝ ነበር። የዝንጀሮ መዳፍ በሚመስሉ ትንንሽ ቡናማ እጆች ገመዱን ነቀለ። በነገራችን ላይ ሊ ትዙ የተላጨ ዝንጀሮ ይመስላል። ቢጫ የለበሰ ልብስ ለብሶ ነበር። ከማህበራት ጋር ብዙ እሰራለሁ፣ እና የመጀመሪያ እይታዬ ሊ ትዙ የጋንዲ፣ ኔህሩ እና ማሃሪሺ ዮጋ ድብልቅ እንደሆነ ነበር። የድሮ ዮጊዬ የሆነውን ማራጃራቲ አላስታወሰኝም፣ እሱ ግን ዮጊ እንጂ ላም አልነበረም። ልዩነት ሊኖር ይገባል ብዬ እገምታለሁ።
  
  
  ሊ ዚ ሲታር በሚጫወትበት ጊዜ ዓይኖቹን ዘጋው. ከንፈሮቹ ሲንቀሳቀሱ አየሁ፣ ግን፣ በእርግጥ፣ እሱን መረዳት አልቻልኩም።
  
  
  አሁን ለሌሎች እንግዶች ትኩረት መስጠት ጀመርኩ. አንዳንዶቹ ልብስ ለብሰው ነበር፣ ነገር ግን አብዛኞቹ አልነበሩም፣ ምንም እንኳን ሁሉም ጭምብል ለብሰው ነበር። ከዲዮን ሄርሜስ እና ሊ ዚ በስተቀር፣ እና በእንግዶቹ መካከል ከተራመደ እና በራሪ ወረቀቶችን ወይም በራሪ ጽሑፎችን ካሰራጨው ሰው በስተቀር። ጭምብል ቢያደርግም ሊያታልለኝ አልቻለም። ከእነዚህ ውስጥ በጣም ብዙ አይቻለሁ። ጡንቻዎች! ደደብ ጡንቻዎች. የሰውነት ጠባቂ ጡንቻዎች. በቱክሰዶ ውስጥ በጥበብ ለብሰው፣ የትከሻ መያዣን ለመደበቅ ይቁረጡ። በጨዋነት ምልክቶች እና በጸጥታ እርምጃዎች፣ ወረቀቶች እየሰጡ እና አልፎ አልፎ እየተጨዋወቱ በእንግዶች መካከል ተንቀሳቅሷል። እሱ በደንብ የተገነባ፣ ዘንበል ያለ፣ ሽማግሌም ወጣትም አልነበረም። አላጨስም፣ አልጠጣም ወይም እፅ አላደረገም ብዬ እገምታለሁ። የእሱ ድብደባ ገዳይ ሊሆን ይችላል.
  
  
  ልክ እንደ ነብር በክፍሉ ውስጥ ሲዞር ተመለከትኩት። ለማንኛውም በኤጀንሲው ውስጥ አልሰራም። እንደ እሱ ያሉ ሰዎችን አይቀጥሩም።
  
  
  እንደ ፒተር ፓን ያለ ሰው አላየሁም። ለማረጋገጥ በድጋሚ ወደ እንግዶቹ ተመለከትኳቸው። ሌላ ነገር አገኘሁ። ሁሉም ፊቶች በጭምብል ተሸፍነዋል፣ ነገር ግን ክንዶች፣ ጉሮሮዎች፣ እግሮች እና ክንዶች ይታዩ ነበር። እና ሁሉም ተመሳሳይ ታሪክ ተናገሩ። ሁሉም ሽማግሌዎች ነበሩ። የታመሙ ሰዎች. እና እነዚህ ሀብታም ሰዎች ነበሩ. ሀብታም ሰዎች።
  
  
  እንቆቅልሹ የሆነ ነገር መምሰል ጀመረ። አሁን የሚታየው ክፍል ቀላል እና ክላሲክ ነበር። ከምስጢራዊ ማጭበርበሮች የበለጠ ወይም ያነሰ ምንም ነገር የለም። እስካሁን የማላውቃቸው ጎኖች ነበሩ፣ ነገር ግን ምንም ብታሸጉት፣ አሁንም ቆሻሻ ነው።
  
  
  ሃውክ ሁለት ነገሮች፣ ችግሮች፣ ወይም ሊጠሩት የፈለጋችሁት ማንኛውም ነገር በትይዩ እየሮጡ መሆናቸውን ጠቅሷል። እርስ በርሳቸው የሚቃረኑ መሰለኝ። እኔና ሃውክ አንድ ገጽ ላይ አልነበርንም። የሆነ ነገር ካልደበቀብኝ በስተቀር። አንዳንድ ጊዜ አዎ. አንዳንድ ጊዜ ይህ የእሱ የሚያበሳጭ ባህሪ ህይወቴን ሊያስከፍለኝ ይችላል። ሽማግሌው ግን በፍጹም ይቅርታ አይጠይቁም።
  
  
  Killbride ፈጣን ነበር, እና እሷ በጸጥታ መንቀሳቀስ ይችላል. አሁን እንደምታደርገው በጸጥታ ወደ ኋላዬ የሚሄዱ ብዙ ሰዎች አይደሉም። እኔ በጥላ ውስጥ ነበርኩ፣ ነገር ግን የወርቅ የትከሻ ማሰሪያዬን ለማየት ለእሷ በቂ ብርሃን ነበረች። ከኋላዬ እግሯን ቆማ፣ “ሌተና ሳምፐር ነህ?” ብላ ጠየቀችኝ።
  
  
  ሳልዞር ነቀፌኩኝ እና ወደ ክፍሉ መመልከቴን ቀጠልኩ። - አዎ ፣ እና እርስዎ ፒተር ፓን ነዎት?
  
  
  ጨዋታ አንጫወትም ሁለታችንም እናውቀዋለን ነገር ግን ሳቋን መከልከል መቸገሯን ሳስተውል መውደድ ጀመርኩ።
  
  
  - አዎ እኔ ፒተር ፓን ነኝ። ዘግይተሃል ሌተናት። በየቦታው ፈልጌህ ነበር። እስካሁን ወደ ኋላ አልተመለከትኩም። በክፍሉ ውስጥ የሆነ ነገር እንዳያመልጠኝ አልፈለኩም። እሷ አሁን ወደ እኔ ቀረበች, ወደ ጆሮዬ እየነፈሰች. እስትንፋሷ የሚጣፍጥ ጠረን እና ሚንት እየበላች እንደሆነ ግልጽ ነው።
  
  
  “አንድ ነገር አዘገየኝ” አልኩኝ ። 'ለምን? አስደንጋጭ ነገር ተፈጠረ?
  
  
  "N-አይ." አሁን መሳቅ አላስፈለጋትም። ደነገጠች። "መፍራት ጀመርኩ" አለች. 'አልገባኝም. ከዚህ በፊት ፈርቼ አላውቅም እና አልወደውም።
  
  
  'ምን ትፈራለህ?' አሁን የሆነ ነገር አገኘሁ። መጀመሪያ ስቆጥር በክፍሉ ውስጥ ወደ ሰላሳ የሚጠጉ ሰዎች ነበሩ። አሁን ሃያ ሁለት ብቻ ነው የቆጠርኩት። በአንድ ወይም በሁለት ልሳሳት እችል ነበር፣ ግን ያ የማይቻል ነው…
  
  
  ምናልባት ፈርታ ሊሆን ይችላል. ለዛም ሊሆን ይችላል በድንገት ወደ እኔ ቅርብ የታየችኝ እና ከእኔ በተቃራኒ ለስላሳ ጭን እና ሁለት ጠንካራ ጡቶች ተሰማኝ። እና ጥሩ መዓዛ ያለው በጣም ውድ ያልሆነ ሽቶ ይሸታል።
  
  
  በሹክሹክታ ስትናገር ከንፈሮቿ ጆሮዬን ሊነኩ ትንሽ ተቃርበዋል፣ “ለምን እንደምፈራ በደንብ አልገባኝም። አሁን፣ ሁሉም ነገር በጣም ቀላል ነበር። ሚስተር ፌላን እዚህ እንደ እንግዳ፣ እንደ ጓደኛ ጓደኛ ጋበዘኝ። በእርግጥ ካርታ ነበረኝ. ያለበለዚያ በጭራሽ እዚህ አይደርሱም። እኔ ግን እንደ እንግዳ አልተቆጠርኩም። እንደ ጓደኛ ሙሉ በሙሉ ተቀባይነት አግኝቻለሁ. በጣም ጥሩ! ሮና ማቲውስ ከእኔ ጋር እየተወያየች ነበር፣ Dion Hermes ከእኔ ጋር ይነጋገር ነበር፣ እና የድሮው ላማ፣ ሊ ትዙ፣ ሸርተት ስል ከእኔ ጋር ማውራት ሊጀምር የነበረ ይመስለኛል። እና እዚህ ብቸኛዋ ወጣት ሴት ነኝ! ይህ ነገር አሳስቦኛል. ሌሎች ሴቶችን አየሁ እና ሁሉም አሮጌ ፍየሎች ነበሩ።
  
  
  ወገቧን አቅፌአለሁ። ለስላሳ ግን ጠንካራ ነበር. "ካንቺ ጋር ለመወያየት አልሞክርም" አልኳት። "ለእኔ ስራ ሁል ጊዜ ይቀድማል"
  
  
  አላመነችም ምክንያቱም ወደ ኋላ ስላልተመለሰች። እሷም ማየት እንድትችል ወደ መስኮቱ አዞርኳት። - ማን እንደ ሆነ ንገረኝ ፣ ፒት።
  
  
  “ፔት” ብዬ ስጠራት እንደገና ሳቀች፣ ግን የሚያስጨንቅ ሳቅ ነበር።
  
  
  ማውራት ጀመርኩ። "አረንጓዴ አምላክ - Rhona Matthews. ፍሉቲስት - Dion Hermes. ሊ-ትዙ ግልፅ ነው፣ ግን በቱክሰዶ ውስጥ እነዚህን በራሪ ወረቀቶች የሚያቀርብ ይህ ማራኪ ጠባቂ ማን ነው ወይስ ምንድነው?
  
  
  አሁን በክፍሉ ውስጥ ያለውን ነገር እየተመለከተ ምንም እንቅስቃሴ ሳይደረግ ቆመ። ተዘዋዋሪውን በትክክል በለበሰው ቱክሰዶው ስር ማየት እችል ነበር። የባንክ ሰራተኛ ተብሎ ሊጠራ ይችላል, ምናልባት 38 ካሊበር. አጭር በርሜል.
  
  
  አንገቷን ነቀነቀች። 'አዎ. እሱንም ትንሽ እፈራዋለሁ። ትክክለኛ ስሙን ባላውቅም ሮይ ይባላል።
  
  
  እሱ ከሚያስፈራኝ በቀር የማውቀው ይህን ብቻ ነው። ዓይኖቹ እንደ ሙት ዓሣዎች ናቸው።
  
  
  ስለዚህ ሮይ ነበር. “ሰዎች እየጠፉ ይሄዳሉ” አልኩት። - ስለዚህ ነገር የምታውቀው ነገር አለ? በበሩ ማንም አይመጣም, ነገር ግን ከዓይኖች ይጠፋሉ. ወዴት ነው? መልሷ አስደነገጠኝ። “ከባህር ዳርቻው ቤት፣ ይህ ቤት አገልግሎት ላይ ወደሌለው ትልቅ ቤት የሚወስድ ዋሻ አለው። በቢሊርድ ክፍል ውስጥ ባለው ፓኔል ውስጥ ማለፍ አለብዎት. Dion Hermes አሳየኝ።
  
  
  በድብቅ የሚታየው ጠባቂው ሮይ ጥሩ ግንዛቤ ሳይኖረው አልቀረም። እያየነው ባለው መስኮት ክፍሉን አሻግሮ ተመለከተ። ሊያየን እንደማይችል እርግጠኛ ነበርኩ፣ ግን አልወደድኩትም። በድንገት ክፍሉን ወደ መስኮቱ አቋርጦ የድመት መሰል እርምጃዎችን መውሰድ ሲጀምር ልጅቷን እጇን ይዤ ሄድን። ከጋዜቦ ቀጥሎ ለስላሳ ትራሶች ያለው ዊኬር ሶፋ ነበር። ሁለት ሲጋራዎችን አብሬያለሁ እና ሶፋው ላይ ተቀመጥን። ተቃቀፍኳት። "በዚህ መንገድ የበለጠ ተፈጥሯዊ ይመስላል" ብዬ ገለጽኩለት። - አንድ ሰው ቢገናኘን. እኔ የኤጀንሲው ሰራተኛ መሆኔ እንጂ እንግዳ አለመሆኔ ለመግለፅ ትንሽ ይከብዳል።
  
  
  ሲጋራ እያበራሁ፣ ፊቷን በብርሃን ቀረብ ብዬ ተመለከትኳት። እሷ የምትመስለው ወጣት አልነበረችም ፣ ፔንታጎን ታዳጊዎችን አይቀጥርም ፣ ግን ከእነዚያ የአየርላንድ ፊቶች ውስጥ አንዱ ነበራት ለረጅም ጊዜ በትዝታ ውስጥ። ሰፊ፣ ጥቁር ሰማያዊ አይኖች እና ሰፊ፣ ቁርጥ ያለ አፍ ነበራት። በፒተር ፓን አለባበሷ እብድ አትመስልም።
  
  
  እሷም በጥንቃቄ ተመለከተችኝ, ነገር ግን ፊቷ ላይ ያለው ስሜት ለእኔ ምንም ማለት አይደለም. ሳቅፋት አልራቀችም። ግን እንደፈራች ተናግራለች። ምናልባት ምክንያቱ ይህ ነበር.
  
  
  መሿለኪያው በጣም ደስ የሚል ነው” አልኩት። ይህ ሁሉ ሰዎች የት እየጠፉ እንደሆነ ያብራራል ። ግን ገና ከጅምሩ እንጀምር፣ እዚህ ከደረስክበት ጊዜ ጀምሮ። ለምሳሌ, ማን እና እንዴት እንዳደራጀው. እና አጭር አቆይ፣ ምክንያቱም በአስር ደቂቃ ውስጥ ወደ ክፍል እንድትመለስ ፈልጌ ነበር።
  
  
  ጥሩ ነበረች። ጥሩ እይታ እና ጥሩ የማስታወስ ችሎታ ነበራት። ዋና ችግሮችን ከትናንሾቹ እንዴት እንደሚለይ ታውቅ ነበር። ከአምስት ደቂቃ በኋላ የምታውቀውን ነገረችኝ።
  
  
  ፌላን ሁሉንም ነገር አዘጋጅቷል. ልጅቷ የሮና ማቲውስ ጓደኛ የሴት ጓደኛ ሆና እንድትመጣ ዝግጅት አደረገ። እንደ ቀድሞ አድናቂ፣ ከድሮ የፊልም ተዋናይ ጋር አስተዋወቃት። ለፌላን ክሬዲት መስጠት ነበረብኝ። በፍጥነት ሰርቷል።
  
  
  "በአሁኑ ጊዜ ማቲውስ በሌዝቢያን ሁነታ ላይ ያለ ይመስላል" አለችኝ የእውነት። " ፌላን ይህን ነገረኝ እና ትእዛዙን እንዳልቀበል እድሉን ተወኝ። በተጨማሪም ፌላን የሮና ማቲውስ የቀድሞ ትውውቅ እንደነበረች ረድቶታል። እሱ በዝርዝር አሳውቆኝ እና እስካሁን አንድም ስህተት እንዳልሰራሁ አምናለሁ። ሁሉንም ነገር በትክክል አደረግሁ እና በጥበብ ተናገርኩ, እና ሁሉም ነገር ደህና ሆነ. ለማቲዎስ፣ እኔ ልታታልላት የምትችል ማራኪ ወጣት ሴት ነኝ። ቀሪው ሲጠናቀቅ. የእኔ ስራ ለማንሳት ቀላል ያልሆነች ሴት መጫወት ነው. እስካሁን ድረስ በጥሩ ሁኔታ መሥራት ችያለሁ ። "
  
  
  ፌላን የማቲዎስን የቀድሞ ወዳጅ እንደነበረ አላውቅም ነበር። ምናልባት አንድ ጊዜ ከእሱ ጋር ፍቅር ነበራት? ሃውክ ይህንን ባይጠቅስም ማወቅ ነበረበት።
  
  
  “ሊ ትዙ ጥሩ ሽማግሌ ነው” ብላ ቀጠለች። “Dion እና Rhona እሱን ለአንድ ነገር እየተጠቀሙበት እንደሆነ ይሰማኛል። ያም ሆነ ይህ, በፔሩ አንድ ነገር እንዲያደርግ ይፈልጋሉ. ጥቂት የተመረጡ ሰዎች ለማሰላሰል ጡረታ የሚወጡበት ቦታ ይመስላል። ለምዝገባ ክፍያ አምስት ሺህ ዶላር መክፈል አለባቸው። እና ይህ የእርስዎን ጥበብ ለማካፈል ነው. ግን ከጀርባው ሌላ ነገር ያለ ይመስለኛል።
  
  
  ፈገግ አልኩኝ። በእርግጥ ከዚህ የበለጠ ነገር ነበረው። ብቸኛው ጥያቄ በትክክል ምንድን ነው. ግን ፔሩ በቂ ነበር. አሁን ግንኙነቱ የበለጠ ግልጽ ነው.
  
  
  ወደ እኔ ቀረበች። ቀዝቃዛ ነበር. “የሰው ጠባቂ ያልከው ይህ ሮይ ጽሑፎችን ያሰራጭ ሲሆን ቼኮችንም ተቀበለ። ፓርቲው, በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ወደ ፔሩ የመሄድ ፍላጎት ያለው ማን እንደሆነ ለማወቅ, ሰዎችን ለመምረጥ ብቻ ነው የተፈጠረው. ከቼኮች አንዱን አየሁ።
  
  
  አልወደድኩትም። ለሴት ልጅ ሁሉንም ነገር አሳይተዋል. የመጀመሪያዋ ምሽት እዚያ ነበረች። ያየችው እና የሰማችው ነገር ግድ አልነበራቸውም ። በፍጹም አልወደድኩትም።
  
  
  ቀደም ብዬ የማውቀው ቢሆንም “ያ አምስት ሺህ ዶላር ቢከፍሉስ?” ብዬ ጠየቅሁ።
  
  
  "ከዚያ ወደ ገንዳው ክፍል ይጠፋሉ. Dion Hermes በዋሻ ውስጥ ወደ አንድ ትልቅ ቤት ይመራቸዋል.
  
  
  እዚያ ምንም የኤሌክትሪክ መብራት ስለሌለ ሻማዎችን መጠቀም አለባቸው, ከዚያም እዚያ ይደርሳሉ ...
  
  
  "ከልብስ ማጠቢያው ጀርባ ባለው ክፍል ውስጥ ሌላ መንቀሳቀስ የሚችል ፓነል አለ. ይሄ እንደ ሲኒማ አዳራሽ አይነት፣ የግል ፊልሞችን ወደሚያሳዩበት ክፍል ይወስደዎታል። ምን ለማለት ፈልጌ ነው?'
  
  
  'ገባኝ. እና ዲዮን ሄርሜስ ይህን ሁሉ አሳይቶሃል?
  
  
  'አዎ. ገና በማለዳ ነበር። በዚያን ጊዜ አንድ እንግዳ ብቻ ደረሰ። ሮና ማቲውስ በጣም ተግባቢ ነበረች፣ ነገር ግን ከሊዚ እና ከሮይ ጋር የምታወያያቸው አንዳንድ ነገሮች ነበሯት፣ ከዚያም ሄርሜስ ይብዛም ይነስም አሳየኝ። አስቀድሜ ነግሬህ ነበር ትንሽ ሊያሾፍብኝ እንደሞከረ።
  
  
  "ይህ ይገርመኛል."
  
  
  አሁን እንደገና ልትስቅ ቀረች። - 'አውቃለሁ. ግን መጀመሪያ ላይ በጣም የተለመደ ነበር. በዋሻው ውስጥ ትንሽ አቀፈኝ፣ ነገር ግን ምላሽ ሳልሰጥ እፎይታ ተሰምቶኝ ነበር።
  
  
  ልዩ የ AX ሰዓቴን በእጄ አንጓ ውስጠኛ ክፍል ላይ ተመለከትኩ። ጊዜ እያለቀ ነበር። ጥያቄዎችን ጨርሻለሁ።
  
  
  Dion Hermes ዋሻውን እንደ ያለፈው አስደሳች ቅርስ አድርጎ አቀረበላት። ቤቱን የሠራው ባለ ባንክ በ1929 በመስኮቱ ዘሎ የወጣው ሰው መሆን አለበት - ለእሱ ብቻ በሚታወቁ ምክንያቶች የባህር ዳርቻውን ቤት ከትልቅ ቤት ጋር አገናኘው። ምናልባትም ከባለቤቱ ለመራቅ. እና ከመታጠቢያ ቤቱ ጀርባ ያለው ክፍል የወሲብ ፊልሞቹን የሚያሳይበት የፊልም ቲያትር መሆን ነበረበት። ነገሮች ትንሽ ግልጽ መሆን ጀመሩ። አሁንም ብዙ እርግጠኛ አለመሆን ነበር፣ ግን ምሽቱ ገና ተጀመረ። ፍየሎቹ እና በጎቹ አሁን ተለያይተዋል - አምስት ሺህ ዶላር ማን እንደከፈለው - እና ጭምብሎቹ ምናልባት እንግዶች አንዳቸው ለሌላው እንዳይታወቁ ለማድረግ ታስቦ ነበር።
  
  
  "ፒተር ፓን" ሁሉም እንግዶች ለምን ያረጁ እንደነበሩ ሊገባው አልቻለም. አንድ ሀሳብ ነበረኝ። የድሮ ደንቆሮ ሁል ጊዜ ከወጣት ይልቅ ያበደ ነው።
  
  
  "ጴጥሮስን" ወደ እግሩ ረዳሁት። በእኔ ላይ ተጠጋች እና ለመሳም እንደምትፈልግ አውቃለሁ። ልስማት ፈልጌ ነበር። ማራኪ ሆኖ አግኝቻት ፈልጌያታለሁ። በኋላ እንድቀርብ ወሰንኩ። አሁን ስለ ሥራዬ ብቻ አስብ ነበር.
  
  
  "ወደ ውስጥ የምትመለስበት ጊዜ አሁን ነው" አልኩት። “አስፈላጊ ነገሮች መከሰታቸው ብዙም የሚቆይ አይመስለኝም። እዛ እፈልግሃለሁ። እኔም አጠገቤ እሆናለሁ፣ ስለዚህ አትጨነቅ።
  
  
  ወደ እኔ ተጠግታ ጉንጯን በፍጥነት ሳመችኝ። እርጥብ የትምህርት ቤት ልጃገረድ መሳም ነበር እና ጥሩ ስሜት ተሰማው።
  
  
  "በሆነ መንገድ," ተነፈሰች, "ከእንግዲህ አልፈራም. ሌተና ሳምፕለር በእኔ ላይ እንግዳ የሆነ ስሜት ፈጥረዋል። ከዚህ በፊት እንዲህ ያሉህ ብዙ ልጃገረዶች እንዳሉ እገምታለሁ።
  
  
  - በጣም መጥፎ አይደለም. ልጄ ግን የምትሰራበት ጊዜ አሁን ነው። እነሱ ናፍቀውዎታል እና ጥያቄዎችን ይጠይቁዎታል፣ ስለዚህ መልሶችን ቢያመጡ ይሻላል። ይህንን ሰበብ በመጠቀም በባህር ዳርቻ ላይ ብቻዎን በሌሊት በፀጉርዎ እና በነፋስዎ መሄድ ይወዳሉ።
  
  
  ወደ ባህር ዳር ቤት ስትመለስ ጭጋግ ውስጥ ስትጠፋ ተመለከትኳት። እሷ በጣም ጣፋጭ ሴት ልጅ ነበረች. እንዴት እንዲህ አይነት ሥራ ማግኘት ትችላለች? በድንገት ከትንፋሴ ስር ረገምኩ። ሌላ ነገር ልጠይቃት ፈለግሁ እና ረሳሁት። በእንደዚህ አይነት ግራ የሚያጋባ ውዥንብር ውስጥ ሁሉንም ነገር ማሰብ አይቻልም. ከቢል ፌላን ጋር ሊኖር ስለሚችል ግላዊ ግንኙነት ልጠይቃት ፈለግኩ። እኔ እንኳን ከፓነሉ ጀርባ ያለውን ነገር ለማየት በተቻለ ፍጥነት እዚያ መድረስ ስለምፈልግ በከፊል ከፈቃዴ ውጪ እንደገና ለመጠየቅ ብቻ ተከተልኳት።
  
  
  ስለ ሮይ ትክክል ነበርኩ። እሱ ጥሩ ነበር። ድምፅ አልሰማሁም ፣ ምንም...
  
  
  እሱ በጭጋግ ውስጥ እየጠበቀ, እየሰማ እና እየጠበቀ መሆን አለበት. ልጃገረዷን የበለጠ እየጠበቃት ላለው ለሌላ ሰው አሳልፎ ሰጠ። ሮይ ከእኔ ጋር ተስማምቶ ነበር።
  
  
  በቀኝ እጁ ሽጉጥ ይዞ ከዱላው ጀርባ ወደ ፊት ወጣ። ሮይ ጸጥታ የሰፈነበት፣ የንግድ ዓይነት ነበር። ኢኮኖሚያዊም እንዲሁ። እርሳሱን ለማዳን እየሞከረ ነበር። አንድ ጥይት ይበቃል ብሎ አሰበ። በደመ ነፍስ ራሴን ደካማ ኢላማ አድርጌ ወደ ጎን ሄድኩ እና ጥይቱ ልቤን በረረ። በዚያ የነበረው ወርቃማው ኮከብ አሁን የሆነ ቦታ ላይ መሬት ላይ ተኝቷል። ቅርብ ነበር እና ልቤ ለተከፈለ ሰከንድ ቆመ። የእኔን Luger ወይም Stiletto ለመጠቀም ጊዜ ስላልነበረኝ ወደ እሱ ዝቅ ብዬ ርግብ አደረግሁ። ሁለተኛው ተኩሶ ቆብዬን መሬት ላይ አንኳኳ። ተኩሱ በጣም የታፈነ ይመስላል፣ ምናልባት በጭጋግ ሳቢያ እንደሆነ አስተዋልኩ። በጉልበቱ ይዤ ወደ መሬት ወረወርኩት። ራሴን በሪቮል መታኝ። ስህተት ነበር። እኔ የበለጠ ጠንካራ እንደሆንኩ ማወቅ ነበረበት። አንጓውን ይዤ በቀላሉ ሰበረው፣ ሆዱ ውስጥ ተንበርክኬ። ጮኸና ሊነክሰኝ ሞከረ። በጭንቅላቴ መታው እና ጥርሱን ሲንኮታኮት ሰማሁ።
  
  
  ልገድለው አልፈለኩም። የሞተ ሰው መናገር አይችልም, እና እሱ ሲናገር መስማት ፈለግሁ. እናም በግራ እጄ ቱክሰዶውን ይዤው ሽጉጡን በግራ እግሬ ረገጥኩትና ወደ ላይ አነሳሁትና ለአጭር ጊዜ እንቅልፍ የሚወስደውን የቀኝ ምት ሰጠሁት።
  
  
  ያ የኔ ጥፋት ነበር። በነጻ እጁ አንገቱ ስር ደረሰና ረጅምና የተሳለ ቢላዋ አወጣ። ዓይኖቼ ላይ ወረወረው እና በግራ እጄ ግፊቴን ከማስወገድ ውጪ ምንም አማራጭ አልነበረኝም። ምላጩ በክርን እና በእጅ አንጓ መካከል የሆነ ቦታ ተጣብቋል። የሚያም ነበር።
  
  
  አንዳንድ ጊዜ በመዳፊት ጉድጓድ ውስጥ እንዳለች ድመት ታጋሽ መሆን እችላለሁ, ግን ይህ አልነበረም. ስቲሌቱ በቀኝ እጄ እንዲተኩስ ፈቀድኩ እና ስቲሌቱን በተቻለኝ መጠን ጠንክሬ አስገባሁት፣ በአስደናቂው ቱክሰዶ፣ ወደ ልብ አካባቢ። ወደ ኋላ ሳልጎትተው ቶሎ እንዲደማ ለማድረግ ስቲሌቶውን በግማሽ ዙር አዞርኩት። ይህ ባለጌ ጠግቦኛል።
  
  
  በፍጥነት ጥቂት እርምጃዎችን ወሰድኩ። በአረንጓዴ ዩኒፎርም ላይ በጣም ብዙ ደም ነበረ፣ እና ሃውክ የደረቅ ማጽጃ ሂሳቡን እንዲከፍል ይፍቀዱለት ይሆን ብዬ ጠየቅኩ። ሮይ ተንበርክኮ በሞቱ አይኖች አየኝ። በአሁኑ ጊዜም ቢሆን የጭካኔ አገላለጹ ብዙም አልተለወጠም።
  
  
  "እርግማን ዲቃላ!"
  
  
  አልወደቀም, ነገር ግን ጭንቅላቱ በአሸዋ ውስጥ እስኪተኛ ድረስ ቀስ ብሎ ወደ ፊት ተንሸራተተ. ቢላዋውን ወደ ጎን ገፋሁትና ገለበጥኩት እና መሞቱን አየሁት። ዓይኖቹ በህይወት ውስጥ እንዳሉ ሁሉ አሁንም ገላጭ ነበሩ።
  
  
  ግራ እጄ በጣም እየደማ ነበር። ምንም እንኳን ባይጎዳኝም አልወደድኩትም። በደም የተሞላ ቁስል ነበር, ነገር ግን አደገኛ አይደለም. ከኋላዬ የእግር ዱካዎችን ሰማሁ ቁስሉን በስካርፍ ለማሰር ቀሚሴን አውልቄ ነበር።
  
  
  ዝግጁ ነበርኩ። ይቅርታ መጠየቅ አላስፈለገኝም። አሊቢ አያስፈልገኝም። በግራ እጄ ስቲልቶ በቀኝ በኩል ደግሞ ሉገር ነበረኝ። በተመሳሳይ ጊዜ አንጎሌ በሙቀት ይሠራ ነበር። ይህ ደም አፋሳሽ ታሪክ ሁኔታውን እንዴት እንደለወጠው ለማወቅ ሞከርኩ። ምናልባት ገዳይ መሆኑን ስለማውቅ ነው። Dion Hermes ቆሞ ተመለከተኝ፣ ከዚያም ወደ ሟቹ ሰው። መልከ መልካም ፊቱ መደነቅና መደነቅን ገለፀ። በጣም ብዙ ደም አስጸያፊ. ቆራጥ የሆነ ጸያፍ ሆኖ አገኘው። አንድ እርምጃ ወደ እኔ ቀረብ ብሎ ፊቴን ተመለከተ። 'ማነህ. እዚህ ምን እየተፈጠረ ነው? ሮይ ሞተ? ገደልከው?
  
  
  እጆቹ ያልታጠቁ ነበሩ፣ እና ያ አሞኘኝ። እና የእሱ ጥያቄዎች በጣም የተለመዱ ይመስሉ ነበር, ምንም እንኳን ምናልባት ትንሽ ጠፍጣፋ እና ከሁኔታው አንጻር ግድየለሽ ቢመስሉም. ሮይን እንደገደልኩት ጠየቀኝ። ስለዚህ ወደ መደምደሚያው የሚዘልቅ ሰው አልነበረም።
  
  
  በእውነት እንደገደልኩት ነገርኩት።
  
  
  "ጌታዬ ሊገድለኝ ሞከረ።" ወዲያው ከጭጋግ ወደ እኔ ዘሎ መተኮስ ጀመረ። እነሆ የእኔ ኮከብ እነሆ! ምንም እንኳን በእውነቱ ባላምንም እንኳን አስተማማኝ እንዲሆን እንደምችል ተስፋ በማድረግ አሁንም የደህንነት ኤጀንሲ መኮንን ሆኜ እጫወት ነበር. ሆኖም በሁኔታዎች ውስጥ መጫወት የምችለው ብቸኛው ጨዋታ ነበር, ስለዚህ ሌላ አማራጭ አልነበረም.
  
  
  የሞተውን ሰው አፈጠጠ። - ይህ ሮይ ነው። ሊገድልህ ሞክሯል አልክ?
  
  
  አየኝና ራሱን ነቀነቀ። 'ግን ለምን. ምን ሆነ?'
  
  
  ወደ ኋላ ተመልሼ እጆቹን ተመለከትኩ። ረዣዥም ቀጭን ጣቶች ነበሩት፣ እንከን የለሽ ንጹህ። እንደ አጠራሩ እንከን የለሽ። ትዕግስት ማጣት ጀመርኩ። ከዚህ ክስተት ሳልፈነዳ የምወጣበትን መንገድ መፈለግ ነበረብኝ።
  
  
  “ምንም አልተፈጠረም” ብዬ መለስኩለት። “ሊገድለኝ ሞክሮ ራሴን መከላከል ነበረብኝ። ይህ ሁሉ ነው። እሱ ከአእምሮው የወጣ ይመስለኛል።
  
  
  አየኝና ቀስ ብሎ ራሱን ነቀነቀ። “አይ፣ በፍጹም አይደለም። ሮይ ሙሉ በሙሉ የተለመደ ነበር። እና ሮይን አውቀዋለሁ። እና አላውቃችሁም። እንደማስበው ለፖሊስ መደወል እንዳለብን እርግጠኛ ነኝ። ወድያው.'
  
  
  አስቂኝ ይመስላል። ለፖሊስ መደወል አልፈለኩም። ሃውክ ፖሊሶቹ እንዲሳተፉ አልፈለገም። ፌላን ፖሊስ አያስፈልገኝም ነበር፣ እና ዲዮን ሄርምስ ፖሊስ እንደሚያስፈልገው ተጠራጠርኩ። በተጨማሪም ለፖሊስ አስቀድሞ ተነግሯል. እነሱ ጣልቃ የሚገቡት በግድያ ወይም በአስገድዶ መድፈር ጉዳዮች ላይ ብቻ ነው. ሁኔታው አስቂኝ አይመስለኝም ነበር። እና ምን ማድረግ እንዳለብኝ እስካሁን አልወሰንኩም።
  
  
  ብዙ ድፍረት ነበረው። እጁን ትከሻዬ ላይ አድርጎ፣ “ለፖሊስ አሳልፌ ልሰጥሽ ነው። ወደ ባህር ዳርቻው ቤት ከእኔ ጋር ትመጣለህ. ለፖሊስ አስጠንቅቀን ይህንን አስከፊ ጉዳይ እናጣራለን።
  
  
  አሁን እጆቹ ባዶ አልነበሩም። ቢያንስ ቀኝ እጁ አይደለም. በውስጡም የምንጭ ብዕር ያዘ። ወይም ቢያንስ ተመሳሳይ ነገር። በጣም ዘግይቶ ሲደርስ የት እንደደበቀ አውቃለሁ። ከጆሮው ጀርባ. በጣም ረጅም ፀጉር ነበረው ከጭንቅላቱ ጀርባ ላይ ተጠምጥሞ ከጆሮው ጀርባ ትንሽ መሳሪያ ይይዛል።
  
  
  ኤክስፐርት ነበር። ጋዝ በቀጥታ ፊቴ ውስጥ፣ በአፍንጫዬ፣ በአይኖቼ ውስጥ ረጨ። ጡንቻዎቼ ወዲያውኑ ማለት ይቻላል ሽባ ነበሩ፣ እና ሉገር ወይም ስቲልቶ ለመጠቀም ምንም ጥንካሬ አልነበረኝም። የነርቭ ወኪል ነበር. እኔም አውቄው ነበር፣ እና በቂ ጊዜ ካለኝ በእርግጠኝነት ልጠቁመው እችል ነበር። በሰፊው ጥቅም ላይ ይውላል.
  
  
  ከዚህ በኋላ ለዚህ ጊዜ አልነበረኝም። በዙሪያዬ ያለው ነገር ሁሉ ጨለመ እና ደነዘዘኝ። መውደቅ ጀመርኩ, እና ከዚያ ምንም ነገር አልተሰማኝም.
  
  
  ምዕራፍ 4
  
  
  
  
  
  ለአጭር ጊዜ ራሴን አጣሁ። ምናልባት ከአምስት ደቂቃዎች ያልበለጠ ሊሆን ይችላል. ሆኖም፣ ወደ አእምሮዬ ስመለስ ሙሉ በሙሉ ሽባ እንደሆንኩ በፍጥነት ተገነዘብኩ። ማየት እና መስማት እችል ነበር. ያየሁትን እና የሰማሁትን መረዳት እችል ነበር ፣ ግን አንድ ጡንቻ መንቀሳቀስ አልቻልኩም።
  
  
  በእጄ ስር በተገጠመ ገመድ በአሸዋው ላይ ተጎተትኩ። ይህ በደንብ የታቀደ ጥቃት አካል መሆን አለበት። ገመዱ በአሸዋ ላይ መቀመጡ በአጋጣሚ አልነበረም።
  
  
  ጭጋጉ አሁንም በጣም ወፍራም ነበር፣ እና የሚጎትተኝ ሰው የቸኮለ ያህል ተሰማኝ። እንደ እድል ሆኖ ፊቴ ተነስቷል; ጀርባዬ ወደ ሰውየው ዞረ። ገመዱ ገረፈው ደረቴ የተቀደደ ያህል ተሰማኝ። እግሮቼ አሸዋ ውስጥ እየጎተቱ ነበር እና በአሸዋው ስር በተጣበቀ ዱላ ምክንያት ጫማዬን አጣሁ። ይጎትተኝ የነበረው ሰውዬ በላብ መሆን አለበት። እሱ በጣም መተንፈስ ነበር, ዱን ወደ ላይ አነሳኝ. ድንገተኛ የንፋስ ንፋስ ጭጋግ ውስጥ ሲገባ ጭስ ወደ ውድ ሽቱ ገባ። Dion Hermes! ሌላ ማን?
  
  
  አሁን ምን እንደረጨኝ አውቅ ነበር። አንዳንድ ጊዜ እነዚህ የ AX የስልጠና ሳምንታት በትክክል ትርጉም ይሰጣሉ. እኔ በህይወት ስለነበርኩ በትንሽ መጠን ጥቅም ላይ የዋለው የእነዚያ የጀርመን ጋዞች የአንዱ ስሪት ነው። ሳሪን ወይም ታቡን. ጥምረት በአዲስ መልክ ይቻላል... አንዳንድ ጊዜ የሰው አእምሮ በሚገርም ሁኔታ በማይታመን ሁኔታ ይሰራል። እንደ ህያው ሬሳ ወደ አሮጌው ቤት እየተጎተትኩ ሳለ ስለ ኦርጋኖፎስፎረስ ውህዶች የነገሩን አዛውንት ፕሮፌሰር ትዝ አለኝ።
  
  
  "የኤሌክትሪክ ግፊት በነርቭ በኩል ማለፍ አሴቲልኮሊን ከተባለው ንጥረ ነገር ኬሚካላዊ እርምጃ ጋር አብሮ ይመጣል። ከእንደዚህ አይነት ግፊት በኋላ, ይህ ንጥረ ነገር በነርቭ ውስጥ አዲስ ግፊት ከመደረጉ በፊት ገለልተኛ መሆን አለበት. ይህ የሚከናወነው ኮሌንስተርስ በሚባል ኢንዛይም ነው. የነርቭ ጋዞች ይህን ኢንዛይም ያሰናክላሉ. በዚህ ሁኔታ ነርቭ ለቀጣዩ ግፊት አይጸዳም. ተጎጂው ደንግጧል እና ደካማ ነው, አልፎ ተርፎም ሽባ ነው. ሞት ሊከሰት ይችላል. ሁሉም ጥቅም ላይ በሚውለው መጠን ይወሰናል. .."
  
  
  የፕሮፌሰሩን ስም እንኳን ማስታወስ እችል ነበር! ኢርዊን ዶክተር ኢርዊን.
  
  
  Dion Hermes ትንፋሹን ለመያዝ ቆመ። ወደ ቤቱ የኋላ መግቢያ የሚወስደውን ደረጃ በግማሽ ከፍ ብለን ነበር። ወደ ኩሽና ወሰደኝ.
  
  
  አሁንም በግልፅ ማሰብ እንደምችል አስተዋልኩ። ይህ ትንሽ ተስፋ ሰጠኝ። ሄርሜስ ጋዝ እንዴት እንደሚሰራ በትክክል ያውቃል? እሱ ራሱ ይሠራው ነበር? ተጠራጠርኩት። አንድ ሰው ሰጠው እና እንዴት እንደሚጠቀምበት ይነግረዋል. አነስተኛ መጠን ያለው የጂ.ኤ. ወይም GB ከጥቂት ሰዓታት በኋላ መስራት ያቆማል።
  
  
  ዲዮን ሄርሜስ ቃተተና የመጨረሻውን ደረጃ ወደ ትልቁ ኩሽና ለመሳብ ገመዱን እንደገና መጎተት ጀመረ። ወጥ ቤቱ ድቅድቅ ጨለማ ነበር። ምናልባት ዓይነ ስውራን በዚህ ጨለማ ውስጥ ይኖራሉ ብዬ አሰብኩ። ሻማ አብርቷል እና አሁን ፊቱን አየሁት። በላብ ተሸፈነ። ፀጉሩ ተበጣጥሷል፣ እና አሁን ዊግ እንደለበሰ አይቻለሁ። ቱክሰዶውን አውልቆ ነበር እና የቀስት ማሰሪያው ተንጠልጥሎ ነበር። አሁንም አንድ ጡንቻ ማንቀሳቀስ አልቻልኩም።
  
  
  አሁን ፊቴ ላይ ባለው ብርቱካናማ ቢጫ የሻማ ብርሃን እያየ በእኔ ላይ ተደግፎ ነበር። ብልጭ ድርግም ሳላደርግ እሳቱን ተመለከትኩ። የዓይኔ ጡንቻዎች እንኳን ሽባ ነበሩ። ዲዮን ሄርሜስ እንዲህ አለ፡- “እንደምታይ እና እንደምትሰማ አውቃለሁ። ጋዝ እንዴት እንደሚሰራ ሙሉ በሙሉ አውቃለሁ.
  
  
  እሱ በጣም በቅርበት እንደማይመለከት ተስፋ አድርጌ ነበር። ብልጭ ድርግም ሳይለኝ የሻማ መብራቱን በቀጥታ ማየቴን ቀጠልኩ። ግን እንደገና የዐይን ሽፋኖቼን ማንቀሳቀስ እንደምችል ተሰማኝ። ስለዚህ ጋዝ ቀስ በቀስ ውጤቱን ማጣት ጀመረ. ግን ይህ ለምን ያህል ጊዜ ይቆያል?
  
  
  ቀና ብሎ ጀርባውን ነካ። "በሚገርም ሁኔታ ከባድ ነህ፣ ታውቃለህ?" ሮይን ለማስወገድ ምንም ጥረት አላደረገም. እና ልጅቷ ፓት ኪልብሪድ እንደ ላባ ቀላል ነች። ጣፋጭ ትንሽ ነገር. በዚህ አስከፊ ነገር ውስጥ መግባቷ ያሳፍራል።
  
  
  ፒተር ፓን ነበረው! ፓት ኪልብሪድ።
  
  
  ሻማውን ከአይኖቼ ላይ ለአፍታ ያዘኝ እና አጋጣሚውን ብልጭ ድርግም አልኩ። የቀኝ ትንሿን ጣቴን ለማንቀሳቀስ ሞከርኩ። የማይቻል። መነም. የነበረኝ ትንሽ የተስፋ ብልጭታ ወዲያውኑ ጠፋች። በመደበኛነት እንደገና መንቀሳቀስ ከጀመርኩ ሰአታት ይቀሩኛል። እና ይህን ያህል ጊዜ ይኖረኛል ብዬ አላሰብኩም ነበር።
  
  
  Dion Hermes እንደገና ገመዱን አነሳ. "ስራዬን በምሰራበት ጊዜ ማውራት እንዳትከፋኝ ተስፋ አደርጋለሁ።" ሳቁ ደስ የማይል ነበር እና በቤቱ ውስጥ ስላሉት አይጦች ሁሉ አሰብኩ። ጨርሶ አይጥ አይመስልም ነበር።
  
  
  "አሁን ሶስት በረራዎችን ወደ ላይ መጎተት አለብኝ" አለ. “እመኑኝ፣ ይህንን በእውነት በጉጉት እጠባበቃለሁ። የበሰበሰ ሥራ. ነገር ግን፣ በዚህ ክፉ ዓለም ከፈለግን ሁልጊዜ ማግኘት አንችልም። ይህ ደስ የማይል ተግባር በእኔ ላይ ደረሰ። ምንም የማደርገው የለም.'
  
  
  በሩን ከፍቶ ወደ ደረጃው ይጎትተኝ ጀመር። በጣም ከባድ ነበር እናም ብዙ ጊዜ ህመም ውስጥ እሆን ነበር። ቢሆንም ምንም አልተሰማኝም። አሁንም ግራ ትንሿን ጣቴን ለማንቀሳቀስ እየታገልኩ ነበር። አልተሳካም።
  
  
  ከጊዜ ወደ ጊዜ ለማረፍ ቆመ. በዚህ መሃል ንግግሩን ቀጠለ...
  
  
  ሻማውን በደረጃው ላይ ጥቂት ደረጃዎችን ከፍ ያደርገዋል, ከዚያም ወደ ላይ ይጎትተኝ እና ከዚያም ሻማውን እንደገና ከፍ ያደርገዋል. በመስኮቶቹ ላይ ከባድ መጋረጃዎች እንዳሉ አስተዋልኩ። ማንም ሰው የሻማውን መብራት ከውጭ ማየት አይችልም.
  
  
  በድንገት ሊሰናከል ተቃርቧል። ቢያንስ እኔ ያሰብኩት ነው። እንዲያውም፣ ቢያንስ በምሳሌያዊ ሁኔታ ልሰናከል የተቃረብኩት እኔ ነበርኩ። ምላሼን በሻማ ብርሃን መመልከቴ ማታለል እንደሆነ በጊዜ ተረዳሁ። ብልጭ ድርግም ማለት አልቻልኩም። ሌሎቹ ጡንቻዎቼ ሁሉ አሁንም ሽባ ነበሩ። እሱ ደስ ብሎት ይመስላል እና ጋዙ አሁንም እየሰራ ነው ብሎ ደመደመ። እሱም ፈገግ አለ። “እዚያ ልንሸራተት ቀርቤ ነበር። መማል ቀርቼ ነበር። እንዴት ያለ ባለጌ። የመጨረሻዎቹን ደረጃዎች እየጎተተኝ እያለ፣ ትንሹን ጣቴን ማንቀሳቀስ ቻልኩ። አናት ላይ ስንደርስ ዘረጋሁት እና ዘና ለማለት ቻልኩ። ግን ያ ብቻ ነበር። አለበለዚያ ክንዱ ሙሉ በሙሉ ሞቷል.
  
  
  በላዬ ቆሞ የግንባሩን ላብ በመሀረብ ጠራረገ። “ማን እንደሆንክ ይገርመኛል። መነጋገር አለመቻላችሁ በጣም ያሳዝናል ነገር ግን ያንን እንዳናገኝ እሰጋለሁ። በማንኛውም ሁኔታ እኔ - እኛ - ሌሎች እቅዶች አሉን. ግን አሁንም እንደ እርስዎ አይነት ቆንጆ ሰው ማስወገድ በጣም ያሳዝናል. ስብ መከማቸት የጀመረበትን አገጩን አሻሸ። እሱ ከሃምሳ በላይ ነበር። ከሮና ማቲውስ ታናሽ።
  
  
  አሁን የቀኝ አውራ ጣት ማንቀሳቀስ እችል ነበር። እሱ ራሱ እየተናገረ እንደሆነ ቢሰማኝም እንደገና ያናግረኝ ጀመር። በዚህ መንገድ እራሱን ለማበረታታት ሞክሯል.
  
  
  በአንዲት ትንሽ ክፍል ውስጥ ሻማ እየነደደ ነበር። በክፍሉ ውስጥ ባለው ብቸኛ መስኮት ላይ ከባድ መጋረጃ ተንጠልጥሏል። "ፒተር ፓን" በክፍሉ መሃል ላይ በጀርባው ላይ ተኛ. በደካማ መተንፈስ ጀመረች። አይኖቿ ተዘግተው እንደ አማተር አሻንጉሊት ተኛች። አንድ እግሮቿ ተንቀሳቅሰዋል, እና ሌላ ነገር እንጂ ጋዝ እንዳልተቀባች ተረዳሁ. Dion Hermes ወደ ልጅቷ ጎትቶ ገመዱን ፈታው። ልጅቷን ለማየት በሚያስችል ሁኔታ ወለሉ ላይ አረፈሁ።
  
  
  ሄርሜስ "ገመዱን እዚህ አልተውም" አለ. "እሱ ካልተቃጠለ ምንም ማስረጃ የለም.
  
  
  እነዚህን ሁሉ ሁኔታዎች ግምት ውስጥ ማስገባት አለብዎት. አምላኬ፣ እነዚህ ነገሮች በጣም የተወሳሰቡ አይመስለኝም ነበር።
  
  
  አሁን ምንም እንዳልረሳው ለማረጋገጥ ከራሱ ጋር እየተነጋገረ ነበር። አሁን የቀኝ ጣቴን በጥቂቱ ማንቀሳቀስ እንደምችል አስተዋልኩ። ትንፋሼም ቀላል ሆነ። እስካሁን ድረስ ጨካኝ ነበርኩ፣ በጣም ጨካኝ ነበር። እሱ ምናልባት ብዙ ጋዝ ሊሰጠኝ ነበር ፣ ሊገድለኝ ቀረበ። ለምን ይህን እንዳላደረጉ እያሰብኩ ነበር። ለምን ይሄ ሁሉ በእኔ እና በፓት ኪልብሪድ? ለምን ዝም ብለው ገድለው ሰውነታችንን ወደ ፓሲፊክ ውቅያኖስ አልወረወሩም? ነገር ግን አካላት ወደ ውጭ የመንሳፈፍ መጥፎ ልማድ አላቸው። እና ማዕበሉ አንዳንድ ጊዜ ወደ ባሕሩ ዳርቻ ሊያጥባቸው ይችላል። ጥይቶች እና ቢላዎች ቁስሎችን ይተዋል. ሰዎች ሀሳብ ይኖራቸዋል እና ምርመራ ይጀምራል.
  
  
  ሁሉም ነገር ግልጽ ነበር። ግን አሁንም ሮይ በቢላ ሊገድለኝ ሞከረ። እና ምንም አልተዛመደም። ወይስ በትእዛዙ ላይ እየፈጸመ ነበር? ዲዮን ሄርሜስ ሀሳቤን ያነበበ ይመስላል።
  
  
  ሄርሜስ “ይህ ሮይ አረመኔ ነበር” ብሏል። ሳዳስቲክ ባርባራዊ። ትእዛዙን በመቃወም ሁላችንንም አደጋ ላይ ጥሎናል። እና ከዚያ ጋር, አጠቃላይ ክዋኔው. እሱን ስለገደልክ በጣም አመሰግናለሁ። ለረጅም ጊዜ በማይገኝበት ቦታ መደበቅ መቻሌ በጣም አስደሳች ነበር. ያን ሮይ ሁሌም እጠላው ነበር።
  
  
  ሮይ ምንም ይሁን ምን ሁልጊዜ ዲዮን ሄርሜን እንደሚጠላ መገመት እችላለሁ።
  
  
  የልጅቷ የዐይን ሽፋኖች ተንቀሳቅሰዋል. ትንሽ ማገገም የጀመረች ይመስላል። ይህ እንደማይሆን አጥብቄ ተስፋ አድርጌ ነበር። የላብ እጢዬ ቢሰራ ኖሮ እንደ በሬ ላብ ነበር። ይህ በጣም ደስ የማይል ክስተት እንደሚሆን ተሰማኝ እና አውቃለሁ። እንደ ዲዮን ሄርሜስ ያለ ሰው እንኳን እንደ ከባድ የስነ-አእምሮ ህመምተኛ ቀደም ብዬ የማውቀው አንዳንድ ነገሮችን ለማድረግ ብዙ ጥረት ማድረግ ነበረበት። አመነመነ። አሁን ቀኝ እግሬን ማንቀሳቀስ እችላለሁ.
  
  
  ለራሱ አጉተመተመ። - ሕሙም እንታይ እዩ? ኮከብ አለኝ? አዎ. እና ይህ አንድ ወጥ የሆነ ጃኬት መቆረጥ በእርግጠኝነት አይታይም. ነገር ግን በጃኬቱ ላይ የባሩድ ቅሪት ሊያገኙ ይችሉ ነበር? እምም ስለ እነዚህ ነገሮች በቂ እውቀት የለኝም! አሁን በጣም በሚያስደንቅ ሁኔታ ትክክል መሆን ጀመረ. የሚያሳስበው ፍጽምናን ተጫውቷል።
  
  
  "ምንም እድል ባላደርግ ይሻለኛል" ሲል ተናግሯል። ጃኬቴን ነቅሎ ወደ ጓዳ ወሰደው። በሩን ሲከፍት አሁንም በውስጡ ሻማ እንዳለ አየሁ። በደረት እና በጋዜጦች ክምር መካከል ፣ በረዥም ረድፍ ልብስ ስር ፣ በብረት ሀዲድ ላይ። ልብሶቹ እዚያ ለብዙ አመታት ተሰቅለው ሳይሆን አይቀርም። ምናልባት በመጨረሻው ደቂቃ ላይ ሊሰቅሏቸው አይችሉም። አንድ ሰው በቅርቡ ይህንን ቤት በጥልቀት መርምሮ ሞኝነት የሌለው እቅድ አወጣ።
  
  
  የግራ እጄን ጣቶች ለማንቀሳቀስ ሞከርኩ። ሊሠራ ከሞላ ጎደል፣ ገና አልተጠናቀቀም። አሁን መተንፈስ በጣም ቀላል ይሆንልኛል, ስለዚህ በፍጥነት እሞታለሁ. ይህንን ቀደም ብለው አዘጋጅተው ነበር። ሳንባዬ ሙሉ በሙሉ ሽባ እንዳይሆን በቂ ጋዝ ተሰጠኝ። ልክ እንደ ልጅቷ በገዳይ ጭስ መሞት ነበረብኝ። በእሳት ውስጥ, ሰዎች በአብዛኛው የሚሞቱት በእሳት ቃጠሎ ሳይሆን ከእሳቱ ጋር በሚመጡ መርዛማ ጋዞች ነው. ስለዚህ እነሱም ያውቁታል። የእሳት አደጋ ተከላካዮች እና ፖሊሶች ያውቃሉ። እና ሃውክ ምናልባት እንዲሁ። ሽማግሌው ይንከባከባል ብዬ አሰብኩ። አላሰብኩም ነበር። ይበቀልልኛል። ቢፈጥንም ቢዘገይም.
  
  
  ልጅቷ አይኖቿን ገልጣ አየችኝ። አላወቀችኝም። አሁንም በከፍተኛ ሁኔታ ተረጋጋች። አይኖቿ እንደ መስታወት እብነ በረድ ነበሩ እና ሙሉ በሙሉ ደነገጠች። ረዣዥም እግሮቿ እንደገና መንቀሳቀስ ጀመሩ። ዓይኖቿን ቀጥ ብዬ ለማየት እንድችል በሆነ ቦታ ላይ ተኛሁ። እና ለአንድ አፍታ በእሷ ውስጥ የእውቅና ብልጭታ ያየሁ መሰለኝ። ማጣራት አልቻለችም። ዓይኖቿን ዘጋች.
  
  
  ዲዮን ሄርሜስ አሁንም አላመነታም። አሁንም ያቀደውን ሥራ ለመጀመር ችግር ነበረበት። ሰዓቱን ሲመለከት አየሁት። "ታላላቅ አማልክት! በቃ ሌላ ጊዜ የለም። በእውነት አሁን መጀመር አለብን።
  
  
  አንዳንድ ማሻሻያዎች ጋር እንደ አሮጌ ብልሃት ስለ ቁም ሳጥን ውስጥ ያለውን መሣሪያ ተማርኩ. ብረት አልነበረም። ሻማው በጣም በቀስታ የሚቃጠል ልዩ የምርት ስም ነበር። በእንጨት ሳጥን ላይ ቆመች። ሳጥኑ ይበራል. ሻማው ወይም ቢያንስ የተረፈው በእሳቱ ውስጥ መቃጠል ይቀጥላል. ከእሷ የተረፈ ነገር ቢኖር እንኳን እሱን ለማግኘት ጠንክረህ መፈለግ ይኖርብሃል። በተለይ እሱን መፈለግ አለብዎት። እና ስፔሻሊስቶች እንደማይፈልጉት ላይ ተቆጥረዋል. ለምን?
  
  
  አሁን ሻማው በእንጨት ሳጥን ውስጥ ባለው ጉድጓድ ውስጥ እንደገባ አየሁ. ከሻማው አጠገብ, በክብ ጉድጓድ ውስጥ, አንድ ተራ የዱቄት ፊውዝ ነበር, ይህም እሳቱን በልብስ ስር ወደ ክምር እና ወረቀቶች ይመራዋል. ይሰማኝ ጀመር፣ የማሽተት ስሜቴ በተወሰነ መልኩ ተመለሰ፣ ነገር ግን ከቤንዚን ወይም ከኬሮሲን ሽታ ጋር የሚመሳሰል ምንም ነገር አልሸተትኩም። ጣሳ አልነበረም። ከሱፍ ልብስ ሽታ በስተቀር ምንም አጠራጣሪ ሽታ የለም. ይህ ከረጅም ጊዜ በፊት በሁሉም ዝርዝር ጉዳዮች ላይ እንደታሰበው የበለጠ እና የበለጠ መገንዘብ ጀመርኩ።
  
  
  እነዚህ ልብሶች ያረጁ ነበሩ. እነሱ ቀስ ብለው ይቃጠላሉ እና ጥሩ መጠን ያለው ጭስ ያመነጫሉ። በመታፈን እንደምንሞት ጠብቀው ነበር። አንድ ነገር ማድረግ ካልቻልኩ እነሱ ትክክል ናቸው። ዲዮን ሄርሜስ ለእሳቱ የመጨረሻ ዝግጅት አድርጓል።
  
  
  ከኪሱ የሆነ ነገር አውጥቶ ቁም ሳጥኑ ውስጥ ዱቄት ረጨ። በእሳቱ ላይ ጨርቆችን እና ወረቀቶችን ለማዘጋጀት በቂ ነው. ከዚያም ልብሶቹ ይቃጠላሉ. እና ይህ አሮጌ ቤት ደረቅ ነበር. ሳጅን በጣም ተቀጣጣይ እንደሆነ አስቀድሞ ነግሮኛል።
  
  
  አሁንም ከራሱ ጋር እያወራ ከአዳራሹ ወጥቶ አፍጥጦ አየኝ። የዓይኑን ቀለም እስካሁን አላስተዋልኩም፣ ነገር ግን በድቅድቅ ብርሃን ውስጥ ቀላ ያለ ቡናማ ታዩ። ፈገግ አለብኝ። "ካርተር እንደምትሰማኝ አውቃለሁ እናም በአንተ እና በሴት ልጅ ላይ ምን እንደሚሆን ተረድተሃል."
  
  
  ካርተር! ስለዚህ ስሜን አወቀ።
  
  
  ለአንድ አፍታ ደስተኛ ያልሆነ መስሎ ነበር፣ ስህተት የሰራ ያህል። ከዚያም ትከሻውን ነቀነቀ። - አሁን ምንም አይደለም. ማንም አያውቅም። ይህ በጣም የሚያናድድ እና ጣዕም የሌለው ሆኖ እንዳገኘው ስነግርህ ማመን አለብህ። እጅግ በጣም ጣዕም የሌለው! እንደገና ትከሻውን ነቀነቀ። - ግን መደረግ አለበት. ሁሉም የእቅዱ አካል ነው። እና ይህ በደብዳቤው ላይ መደረግ አለበት."
  
  
  አሁን ዝም አለና ረጅም ቢላዋ ከቀበቶው አወጣ። ሮይ በእኔ ላይ የተጠቀመበት ቢላዋ በጣም ይመስላል። በሻማው ውስጥ አብረቅራለች "በፍፁም አልወደውም" ሲል አጉተመተመ። "ይህን አይነት ጥቃት ሁልጊዜ እጠላ ነበር."
  
  
  ይዋሽ ነበር። ተደስቷል. ለእኔ ሚና እየተጫወተ መድረክ አዘጋጀው። ለአንድ ተመልካች አሳይ። ያኔ ነው እሱን መጥላት የጀመርኩት። ጥላቻ በሙያዬ የተከለከለ ነው። አሪፍ ተጨባጭነትህን፣ ያገናዘበ ፍርድህን ያዳክማል። ሰውነቴን አስገድጄ ተነስቼ ልገድለው ሞከርኩ። ኃይሌን በሙሉ ተጠቀምኩ፣ ነገር ግን መንቀሳቀስ አልቻልኩም። አንድ ትልቅ ጡንቻ መንቀሳቀስ አልቻልኩም። ልሞት ነበር። ልክ እንደ ሴት ልጅ. አውቄው ነበር፣ መቀበል ነበረብኝ።
  
  
  በፍጥነት ሰርቷል። ይህንንም በተቻለ ፍጥነት ለመፍታት ፈልጎ ነበር። "ደም መሆን አለበት" አለ. - በትክክለኛው ቦታዎች ላይ, በሁለታችሁም ላይ, ሰውነቶቻችሁ በእሳት ውስጥ ከመቃጠሉ በፊት ተገኝታችሁ ከሆነ. እና በእርግጥ በተወሰነ ቦታ ላይ መሆን አለብዎት. .. የሚያበላሹ ግንኙነቶች ተገኝተዋል። በጣም ጥሩ እቅድ, ግን አስፈሪ. ይህ በእኔ አስተያየት ላይ ነው. ግን መከሰት አለበት።
  
  
  አሁን ስለ እኔ ሙሉ በሙሉ ረስቶ ከራሱ ጋር ብቻ ተናገረ። በእኔ ላይ ወረደ እና ቢላዋውን ከሴት ልጅ እግር አጠገብ ወለሉ ላይ አስቀመጠው. ሳላንጸባርቅ ተመለከትኩ፣ እና በውስጤ የሚናደደው ያልተገራ ቁጣ ሰውነቴን እንዳይንቀሳቀስ ስላደረገው እና እሱን ለመግደል የሚያስችል ጥንካሬ ስላልሰጠኝ ተገረመኝ።
  
  
  ሱሪዋን ያዘና ሱሪዋን አወለቀ። የሆነ ነገር አጉተመተመች። ፓት ኪልብሪድ ጥብቅ ፓንቶችን ለብሶ ነበር። የታችኛው ሰውነቷ ሙሉ በሙሉ እንዲገለጥ አደረገ። አሁን የሱቱን ጃኬት ቀደደ። የጡት ማጥመጃዋን ዘረጋና ቀደዳት። በሻማዎቹ ለስላሳ ቢጫ ብርሃን ሁለት ሙሉ ወተት ያላቸው ነጭ ጡቶች ታዩ።
  
  
  ዲዮን ሄርሜስ "እንደ መደፈር እንዲመስል ማድረግ አለብን" ብለዋል. "በጭካኔ ደፈርክባት፣ እና ስትታገል ሙሉ በሙሉ አብደሃል።" የማቅለሽለሽ ስሜት ተሰማኝ እና ማስታወክ አልቻልኩም። መላ ሰውነቴ በዚህ ማሳያ ላይ አመፀ። መጮህ፣ መሳደብ፣ መዝለል ፈለግሁ። ሁሉም ነገር የማይቻል አልነበረም. አሁን በትከሻዬ ውስጥ ጡንቻዎች ይሰማኛል, ነገር ግን አሁንም መንቀሳቀስ አልቻልኩም. ማድረግ የምችለው መመልከት ብቻ ነበር።
  
  
  ዲዮን ሄርሜስ እግሮቿን ይዛ በሰፊው ዘረጋቸው። ጥሎ ወደ እኔ ዞረ። ጎበኘኝ.
  
  
  "ላይ መገኘት አለብህ" ሲል በጆሮዬ አጉረመረመ። ሽቶውን ሰምቼ ትንፋሹን ተሰማኝ። "እስከ ሞት ድረስ ደም መፍሰስ አለባት." በትክክለኛው ቦታዎች ላይ. ከንፈሮቼን ከፍሎ የሆነ ነገር እንድዋጥ አደረገኝ።
  
  
  “እዚህ” አለ። ይህ ትክክለኛ ኬሚካላዊ ምላሽ ያስከትላል። ከተገኘህ ሁሉም ሴሎችህ በፆታዊ ፍላጎት ይንቀጠቀጣሉ. እሱም ፈገግ አለ። "በተለምዶ እነዚህ መድሃኒቶች አያስፈልጉዎትም."
  
  
  አሁን የሚያደርገውን በትክክል ማየት አልቻልኩም። ፊቴ በጡቶቿ መካከል ባለው ክፍተት ተደብቆ ነበር። እየታነቀች እንደሆነ ሰማሁ። ይሁን እንጂ እስካሁን ንቃተ ህሊና አልነበራትም። እሷም ልክ እንደ እኔ, በመርዛማ ጋዞች ውስጥ ትሞታለች. የተገለበጠውን ሻማ እና የእሳቱን አጀማመር ሳላስተውል በጭካኔ ደፈርኩላት። ምንም ነገር ከማድረጋችን በፊት ታፍነናል።
  
  
  በጥንቃቄ በመመርመር እውነተኛውን እውነታ ማወቅ ይችሉ ይሆናል። ግን ያንን በጥልቀት ይመረምሩት ይሆን? ፈራሁ። ከጠረጴዛው ስር ባስቀምጥ እመርጣለሁ. ስሜ እና በሱ የ AH ስም ለዘላለም ይናደፋል። በመጨረሻ ሞኝ ሆኜ ከሁሉም ወንጀሎች ሁሉ ጅል የሆነብኝ ፕሮፌሽናል ገዳይ ነኝ። ለዘለአለም እንደ ገዳይ ጾታዊ እብድ ተቆጥሯል። ሃውክ አላመነም። ግን ሃውክ ለረጅም ጊዜ ዝም ማለት አለበት። ፔንታጎን በፍጹም ይቅር አይለውም።
  
  
  ክብሪት ሲመታ እና ጓዳ ውስጥ ሻማውን ሲያበራ ሰምቻለሁ። ሁሉም በእቅዱ መሰረት. - ለራሱ አጉተመተመ። "Hmm, ይህ ዊኪው ከመብራቱ በፊት ለሁለት ሰዓታት ያህል መቃጠል አለበት. ወደ አውሮፕላን ማረፊያ ለመድረስ በቂ ጊዜ. ሁሉም ነገር በተቻለ መጠን የተለመደ መሆን አለበት. እና እንደዚያ ይሆናል. አውሮፕላኑ በአራት ሰዓት ይነሳል. ፍጹም ትክክል። ልክ እንደበረርን እሳቱ ይነሳል. ፓት ኪልብሪድ ከሥሬ ተንቀሳቅሷል። ትንሽ እንቅስቃሴ ነበር, ከዚያም ወዲያውኑ ራሷን አጣች. ከእሷ ምንም አይነት እርዳታ መጠበቅ እንደማልችል አውቃለሁ። ገዳይ የሆነ የመድኃኒት መጠን ተሰጥቷታል። ምን ዓይነት መድኃኒት እንደሆነ እያሰብኩ ነበር። ይህ ማንም ሰው ለመፈለግ እንኳን ቢጨነቅ ወደ ኋላ መለስ ብሎ ለማወቅ አስቸጋሪ ሊሆን የሚችል ነገር ነው። ቢያንስ ይህንን ዕድል ግምት ውስጥ ያስገባሉ። ልክ እንደ ሄርሜስ የነርቭ ወኪል እና ክኒን እንደሰጠኝ. ምንም ምልክት አይተዉም.
  
  
  ልጅቷ ላይ ተኛሁ እና የጥላቻ ነበልባል በውስጤ ሲቀጣጠል ተሰማኝ። ራሴን እጠላ ነበር ማለት ይቻላል። ለዚህ ተጠያቂው እኔ ነበርኩ። ወድቄአለሁ፣ በጣም ወድቄአለሁ። ገና ከስልጠና እንደመጣ እና ከጆሮው ጀርባ ላብ እንደረጠበ አዲስ ሰው እንድያዝ ፈቀድኩ።
  
  
  ከበላያችን ቆመ። የግራ አይኔን ሽፋኑን በትንሹ አንስቼ የሚያብረቀርቅ ጥቁር ጫማውን፣ በቱክሰዶ ሱሪው ላይ ያለውን የሚያብረቀርቅ ፈትል አየሁ። ጫማዎቹ በትንሽ ቀስቶች ያጌጡ ነበሩ.
  
  
  እና በድንገት ጠፋ. ደረጃውን ሲወርድ ዱካውን ሰማሁ። ከፎቅ ላይ ያለው በር ተከፍቶ ሲዘጋ ሰማሁ። ዝምታ። በጓዳው ውስጥ ያለው ሻማ ቀስ ብሎ ነደደ። እሳቱ በጭንቅ ብልጭ ድርግም አለ።
  
  
  የ AX ሰዓቴን ለማየት ሞከርኩ። አልተሳካም። ማንሳት ይቅርና አሁንም ጭንቅላቴን ማዞር አልቻልኩም። ፓት ኪልብሪድ ምንም እንቅስቃሴ አልባ ከኔ ስር ተኛ። አዘውትሮ መተንፈስ ነበረባት. ለመንቀሳቀስ መሞከር ጀመርኩ. ጣቶቼ መንቀጥቀጥ ጀመሩ እና አሁን ጣቶቼን እንኳን ማንቀሳቀስ እችላለሁ። በቂ አልነበረም። በቂ አይደለም. መጠበቁን ቀጠልኩ። በመጨረሻም ጭንቅላቴን ሁለት ሴንቲሜትር ከፍ ማድረግ ቻልኩ. ሁለት ሴንቲሜትር. ቀድሞውኑ ሁለት ነው።
  
  
  ከታች ሁለት ፎቆች አንድ በር ሲጮህ ሰማሁ። ደህንነት! ለመደወል ሞከርኩ። ለመጮህ አፉን ከፈተ። መነም! አሁንም ድምጽ ማሰማት አልቻልኩም። ልቤ ደነገጠ።
  
  
  ወደ ኩሽና የሚገቡትን ዱካዎች አዳመጥኩ። ሳጅን አልነበረም። ለዚያ በጣም በዝግታ ይንቀሳቀሱ ነበር. ልክ እንደ ሌላ ፈተና ነበር። ምናልባት ከሽማግሌዎቹ አንዱ ሊሆን ይችላል.
  
  
  ሌላ በር ተከፍቶ እንደገና ሲዘጋ ሰማሁ። ሰውየው የታችኛውን ክፍል ለማየት ወደ ታች ወረደ። ከዚያም የመጨረሻውን ቁልፍ ለመጠቀም ወደ ላይ መውጣት አለበት, ከፊት ለፊት ባለው መተላለፊያ መጨረሻ ላይ; በቤቱ ውስጥ ስድስተኛው ቁልፍ. ወደ ሰገነት ከሚወስደው ደረጃ አጠገብ!
  
  
  ሻማውን ማየት ነበረበት። እርሱ ያገኝናል እኛም እንድናለን። በእርግጥ ተልእኳችን ወድቋል፣ እና ሃውክ እንደገና መጀመር ነበረበት፣ ነገር ግን ምንም ሊቀየር አልቻለም።
  
  
  ዲዮን ሄርሜን እና ቡድኑን በአውሮፕላን ማረፊያው ልናስይዘው እና ቢያንስ በነፍስ ግድያ ክስ ልንከፍለው እንችላለን። ምናልባት በፔሩ ስላለው የቴሌቪዥን ጣቢያ ይነግርዎታል። ምናልባት ላይሆን ይችላል፣ ግን ቢያንስ ፓት ኪልብሪድ እና እኔ በሕይወት እንኖራለን። እና ሌላ ዕድል ይኖረኛል.
  
  
  ወደ ምድር ቤት የሚወስደው የኩሽና በር ተዘጋ። እግሮቹ ወደላይ ወደሚወጣው ሰፊው ደረጃ ተመለሱ። እኛን የሚያድነን የመጨረሻውን ቁልፍ መጠቀም አለበት. Dion Hermes በሩን አልዘጋም; ምናልባት እንደዚያ እንዲሆን ይፈልግ ይሆናል. የሻማው መብራት በአሮጌው የፓርኬት ወለል ላይ ደካማ ነጸብራቅ መሆን አለበት. ጠባቂው ይህንን ማየት ነበረበት! አእምሮዬ አስቀድሞ ክስተቶችን እየጠበቀ ነበር። ይህንን ጉዳይ በጥንቃቄ ይይዙት ነበር፤ AH በተቻለ መጠን ከማንኛውም ማስታወቂያ ያስወግዳል። ፔንታጎንም ቢሆን ደስተኛ አይሆንም፣በተለይ አሁን አንድ ወኪሎቻቸው ቆስለው ስምምነቱን አፈራረሱ። ጡንቻዎቼ ይህን ማድረግ ከቻሉ ምናልባት ፈገግ ብዬ ነበር። ሃውክ የፔንታጎንን ደስተኛ ለማድረግ በድጋሚ ይጥራል። ለነገሩ በቂ ቆሻሻ ስራ ሰርተናል።
  
  
  የግቢው በር ተዘጋግቶ... ዝምታ። ማመን አቃተኝ። አልመጣም። የመጨረሻውን ቁልፍ ለመዝለል ወሰነ. እሱ አስቀድሞ አርጅቶ ነበር። እግሮቹ ተጎድተዋል, እና በእርግጥ, የመተንፈስ ችግር ነበረበት. ታዲያ ለምን ሳያስፈልግ ሁለት ተጨማሪ ደረጃዎችን ይወጣል?
  
  
  ለመርገም ሞከርኩ እና የጉሮሮዬ ጡንቻ ትንሽ ዘና ማለቱን አስተዋልኩ። አሁን የታነቀችውን ዝንጀሮ የሞት ጩኸት የሚያስታውስ ድምፅ ማሰማት ችያለሁ። እንደገና ብቻዬን ነበርኩ። ሻማው በቀስታ ተቃጠለ።
  
  
  ልጅቷ አይኖቿን ከፈተች። ተመለከተችኝ፣ ነገር ግን በአይኖቿ ውስጥ ምንም ነገር አልነበረም። ከጥቂት ሰከንዶች በኋላ እንደገና ራሷን ስታለች። እኔም ራሴን የምጠፋ መስሎ ተሰማኝ። ከዚያም ፕሮፌሰሩ የነገሩን ሌላ ነገር አስታወስኩ፡ በጂ.ኤ ተጽዕኖ ለጭንቀት መጋለጥ የለብህም። ወይም GB. አሁን አስታውሳለሁ። ልክ ራሴን ማምለጥ ከመሰማቴ በፊት።
  
  
  ወደ ንቃተ ህሊናዬ ስመለስ የሻማው ነበልባል በማብራት አካባቢ እንዳለ አየሁ። ጥቂት ደቂቃዎች ብቻ ነው የቀረኝ፣ ምንም ተጨማሪ። ከዚያም እሳት ይነሳል. የመርዛማ ጢስ እስትንፋስ እስከምሞት ድረስ በተቻለ መጠን ትንፋሼን እይዝ ነበር። በኔ ስር የተኛችዉ ልጅ እና እንደ እድል ሆኖ እስካሁን ራሷን ሳታውቅ ትሞታለች። በቤቱ አናት ላይ ይነሳል የተባለው እሳቱ እንደተተነበየው በቅርቡ ይስተዋላል። በከፊል የተቃጠለውን ሰውነታችን አሁን ባለንበት ሁኔታ ለማግኘት ቀደም ብለው እዚህ ይመጣሉ። ስለዚህ, ይህ ታሪክ ይረጋገጣል. ይህ የተካተቱትን ሚስጥራዊ አገልግሎቶች ስም ለማዳን በተቻለ መጠን በተቻለ መጠን ይደበቃል. ሰዎች እውነቱን ፈጽሞ አያውቁም።
  
  
  ኮማ ውስጥ እያለሁ ጡንቻዎቼ በከፊል ያገገሙ መሆን አለባቸው። ያለኝን ሃይል ሁሉ ሰራሁ እና ልጅቷን መንከባለል ቻልኩ። ወደ በሩ ተንከባለልኩ። ፊውዙን ለማጥፋት ወደ ቁም ሳጥኑ ለመዞር አልደፈርኩም። እስካሁን እጆቼንና እግሮቼን መጠቀም አልቻልኩም። እስካሁን መነሳት አልቻልኩም። በራሴ ዘንግ ላይ ብቻ መንከባለል እችል ነበር። የሚነድ ሻማ ማጥፋት ፈጽሞ አልቻልኩም። የማደርገው ነገር ቢኖር ሳጥኑን ማንኳኳት እና ሽፍታዎቹን በፍጥነት ማቃጠል ብቻ ነው። ግን . .. ሻማውን ለማንኳኳት የእንጨት ሳጥኑን ለመምታት መሞከር እችል ነበር. እና ከዚያ በኋላ ወደ መሬት ከመድረሱ በፊት እንደሚወጣ ተስፋ ያድርጉ. ተስፋ. ..
  
  
  ሳስበው ጥቂት ሰኮንዶችን አሳለፍኩ። በመጨረሻ ወደ በሩ ለመንከባለል ወሰንኩ። እሱ ወፍራም፣ ጠንካራ ሻማ ነበር፣ እና የመውጣት እድሉ በጣም ትልቅ ነበር። ሻማውን ለማየት ጭንቅላቴን ማዞር እችል ነበር። እሳቱ ሳጥኑን ከማቀጣጠል በፊት ብዙም አይቆይም. እንደገና ለመንከባለል ቻልኩ። ቀድሞውንም ወደ በሩ አጋማሽ ነበርኩ። ማንከባለል ቀጠልኩ።
  
  
  በዚህ ጊዜ ጠባቂው ሌላ ዙር እያደረገ እንደሆነ መሰለኝ። እሱ አስቀድሞ እዚህ ካልሆነ እና ሶስተኛውን ፎቅ እንደገና ካላጣራ በስተቀር። እሳቱ ቀድሞውኑ ቢነሳም ልጅቷ አሁንም እድል እንደሚኖራት ተስፋ አድርጌ ነበር. እሷ ከመደርደሪያው ጥቂት ጫማ ርቀት ላይ ነበር, እና ምናልባት መጀመሪያ ላይ ልብሶቹ ብዙም አይቃጠሉም. እና ጭሱ ገና ከመጀመሪያው ይነሳል. መሬት ላይ ተኝታ ራሷን ስታለች። ስለዚህ እሷ በፍርሃት ማነቆን እንዳትጀምር እና ስለዚህ ተጨማሪ ኦክሲጅን አትጠቀም. በጊዜ መውረድ የምችልበት እድል አሁንም ነበር! እየተንከባለልኩ ለመጮህ ሞከርኩ። ከአሁን በኋላ የአንድ ሰው ማነቆ ድምፅ አይመስልም፣ ነገር ግን ያን ያህል ደካማ አልነበረም። አዎ. .. ጉህ... uggghaaa. ..
  
  
  አሁን ኮሪደሩ ውስጥ ነበርኩ። ወደ ደረጃው ተንከባለልኩና ዘለልኩ። ትንሽ ህመም ተሰማኝ እና ስለሱ ደስ ብሎኛል. ይህ ማለት መርዙ መሟጠጥ ጀመረ። ሁሉንም ጡንቻዎቼን ከመቆጣጠር በፊት የተወሰነ ጊዜ ቢወስድም። በመጀመሪያው ፓድ ላይ በግርፋት አረፈሁ። ወደሚቀጥለው ደረጃ ተንከባለልኩ። ራሴን በእጆቼ ላይ ለማንሳት በከንቱ ለመሞከር አንድ ውድ ሰከንድ አሳለፍኩ።
  
  
  ወደ ኋላ እንድወድቅ ፈቀድኩኝ። ከአፌ ደም ይፈስ ነበር። በሚቀጥለው ማረፊያ ላይ በድንጋጤ አረፈሁ። እኔ ራሴ የመጨረሻውን የደረጃዎች በረራ እንድጠቀለል ፈቀድኩ። ነገር ግን፣ ወደ መግቢያው በር የሚወስደው የመጨረሻው የደረጃ በረራ ካሰብኩት በላይ ለስላሳ ነበር፣ እና በሚያስገርም ፍጥነት ወደ ታች ወርጄ ለአፍታ ያህል አንገቴን እሰብራለሁ ብዬ ፈራሁ።
  
  
  በዚያን ጊዜ የማቃጠል ጠረን ጠረኝ። ተጀመረ። እና ስትጮህ ሰማኋት። ጊዜ ብቻ። በእውነቱ ጮክ ያለ ጩኸት አልነበረም። ደካማ፣ የቁጭት ጩኸት ለመስማት ጮክ ብሎ ነበር። እራሷን እስከ ማገሯ ድረስ ምን እየደረሰባት እንዳለ ተረድታ እንደነበር ግልጽ ነው። በመጀመሪያ ጭንቅላቴን መሬት ላይ አርፌ ለአንድ ደቂቃ ያህል ራሴን ስቶ ነበር።
  
  
  አንድ ሰው አጠገቤ ተንበረከከ። “ሜይ... ተቃጠል... ቡኡኡ... ቢቢቢ... ኦኦኦኦ” አልኩት። .. ደም መላሽ ቧንቧዎች!
  
  
  ፊቱን በደበዘዘ ብርሃን አየሁት። ሮና ማቲውስን እንደበዳኝ የተናገረው ሽማግሌ ሲምፕ ነበር። እሱ አየኝ፣ በፊቴ ላይ ያለውን የእጅ ባትሪ ብሩህ ብርሃን አበራ፣ እና እሱ እንዳልደረሰው ተገነዘብኩ። እና አሁንም በትክክል መናገር አልቻልኩም።
  
  
  በእጄ ትንሽ እንቅስቃሴ አደረግሁ። ለማመልከት ሞክሯል። 'ሜኢኢ...እ...maiszzzzh...buoooo-...boowen...ውው...brrrrr. .. ብራንድድ.
  
  
  እሱ አርጅቶ ነበር እና ምናልባትም በጣም ደፋር አልነበረም። አሁን መልእክቴን ተረድቶ በከንፈሮቹ መሀረብ ይዞ ደረጃውን መውጣት ጀመረ። እዚያ አጋማሽ ላይ በኃይል ማሳል ጀመረ። ወደ ተከፈተው በር የበለጠ ተንከባለልኩ። በአራት እግሮቼ መጎተት እንደምችል አስተዋልኩና በረንዳው ላይ እየተሳበኩ ከደረጃው ወረድኩ። ከሮና ማቲውስ ምድር ጎን ወደሚገኘው አጥር ተሳበኩ። አሁን አውራ ጎዳና ላይ ያየኋቸውን መብራቶች አስታወስኩ። አጥር ላይ ወጥቼ ወደ አውራ ጎዳናው ከደረስኩ፣ AX እና Hawkን ሳላጣጥል ከዚህ ውጥንቅጥ የመውጣት እድል ይኖረኝ ነበር። ከተሳካልኝ ደግሞ በፔሩ የማዘጋጀት ነገር ይኖረኝ ነበር።
  
  
  እንዴት እንደሆነ አላስታውስም, ግን አደረግኩት. በደም እጆቼ እና በጉልበቴ ሀይዌይ ላይ ወደሚከፈለው ስልክ ሄድኩት። እግዚአብሔር ይመስገን ሳንቲም ኪሴ ውስጥ አገኘሁት እና ከሶስት ሙከራ በኋላ ወደ ማስገቢያው ውስጥ ለመግባት ቻልኩ። የአደጋ ጊዜ ቁጥሩን ደወልኩ። ወዲያውኑ ተመዝግቧል. ሴት ልጅ ነበረች።
  
  
  አሁንም ለመናገር እየተቸገርኩኝ ወደ ተቀባይዋ ጠጋ ብዬ አፌን ቀስ ብዬ መልእክቴን አስተላልፋለሁ። 'N3...N3. .. ወደ ጥቁር ወፍ. ከባድ ማምለጫ። ጋማ እቅድ.
  
  
  በጣም በፍጥነት ጻፈችው። ቆጠርኩኝ። ልክ ከአስር ሰከንድ በኋላ ሃውክን አገኘሁት። በጥቂት ቃላት ነገርኩት። ሰምቶ ትእዛዝ ሰጠኝና ስልኩን ዘጋው። እየሄደ ነበር።
  
  
  ሃውክን የምጠላበት እና የረገምኩበት፣ አጭር ንዴት ያለው አሮጌ ኩርምት ነው ያልኩት እና የከፋ ነገር የሰራሁበት ጊዜ ነበር። ነገር ግን እሱን ከፈለግክ እሱ ሁል ጊዜ እዚያ እንደነበረ መቀበል ነበረብኝ። ወዲያውኑ ለሁሉም ሊሆኑ የሚችሉ ሁኔታዎች እቅድ ነበረው. እና ይህ እቅድ ሠርቷል. ሁሌም።
  
  
  ከስልክ ጥሪ ከአንድ ሰአት በኋላ ወደ ሜክሲኮ ሲቲ በሚሄድ አውሮፕላን ውስጥ ነበርን። የፓት ኪልብሪድ መሞቱን የነገረኝ የመቀመጫ ቀበቶዬን እስካደርግ ድረስ ነበር።
  
  
  
  ምዕራፍ 5
  
  
  
  
  
  ጭልፊትን መጠበቅ አንዳንድ ጊዜ ጎዶትን የመጠበቅ ያህል የሚያበሳጭ ሊሆን ይችላል።
  
  
  ይህ ከእነዚያ ጊዜያት አንዱ ነበር። በሊማ ምርጥ ሆቴል በሆነው በሆቴል ቦሊቪያ ባር ውስጥ ተቀምጬ ነበር። እና በጣም ውድ. ስራው ከፍተኛው ደረጃ ከሆነ, ይህ ለ AX ወኪሎችም ይቻላል. ዘጠነኛ ብርጭቆዬን ውስኪ ጠጣሁ፣ እና፣ እና፣ ቡና ቤቱ አልኮልን በደንብ እንደምታገስ ሊያውቅ አልቻለም። ቀድሞውንም “ይህ የምታገኘው የመጨረሻ ነው” በሚል እይታ እኔን ማየት ጀመረ።
  
  
  ዲዮን ሄርሜስ በነርቭ ወኪል ካስወገደኝ ሃያ አራት ሰአታት አልፈዋል። በህይወቴ በጣም የሚገርመኝ ሃያ አራት ሰአት ነው ብዬ ስናገር እየቀለድኩ አይደለም።
  
  
  የምሰራውን አውቅ ነበር። ለምን ብዙ ጠጣሁ እና አልሰከርኩም? ዲዮን ሄርሜስ ፒተር ፓንን እንዴት እንደገደለው ላለማሰብ ሞከርኩ። ፓት ኪልብሪድ ሞቷል። መጨረሻዋም አስደሳች አልነበረም። ከመሞቷ በፊት ስለሰጠችኝ ጊዜያዊ መሳም ላለማሰብ ሞከርኩ። ራሴን ላለመውቀስ ሞከርኩ። ቡና ቤቱ አስረኛውን የውስኪ ብርጭቆዬን አላፈሰሰልኝም። በቀጥታ ተመለከትኩት እና ሀሳቡን ለወጠው። በዚያን ጊዜ ጭጋጋማ በሆነው ሀገር ለበልግ ቅዝቃዜ በጣም ተስማሚ የሆነ ቀላል ካፖርት ለብሶ ሃውክ ገባ። ነገር ግን ውጭ፣ በአቬኒዳ አባንካይ፣ ወደ ሃምሳ ዲግሪ ነበር። ሃክ ጥሩ መስሎ ነበር። በጣም ጓጉተናል። የተበላሸ መስሎኝ ነበር። ከዓይኖቼ በታች ድርብ ቦርሳዎች ነበሩኝ እና ምንም ግድ አልነበረኝም። የማስበው ነገር ቢኖር ዲዮን ሄርሜን ፈልጎ መግደል ነበር።
  
  
  ሀውክ አጠገቤ ባለው ወንበር ላይ ተቀምጦ በእጆቹ ላይ መንፋት ጀመረ። "ሰኔ ሳይሆን እዚህ ጥር ነው የሚመስለው!"
  
  
  በሚገርም ሁኔታ ተመለከትኩት። አንዳንድ ጊዜ አንድ አረጋዊ ሰው በጣም አድካሚ ሊሆን ይችላል. በተለይም ለወትሮው ጎምዛዛ ፊቱን እያሻሸ እና ነገሮችን በተለየ መንገድ እንደሚያይ ሲያስመስለው። ምንም አላልኩም። ብርጭቆዬን ተመለከተ። "ስንት ጠጣህ?"
  
  
  “ይህ አሥረኛው ነው። እና ምን? አስር ተጨማሪ መጠጣት እችላለሁ እና ምንም አያስጨንቀኝም። ሁለታችንም እናውቀዋለን, ታዲያ ለምን በእሱ ላይ ቃላትን ያባክናል?
  
  
  ከጥቁር ሜላንኮሊ ጋር እንድዋጋ ለማድረግ እየሞከረ ፈገግ ለማለት ሞከረ። በመጨረሻ እጅ ሰጠ፣ እና አንድ ሰው ሶኬቱን ከሶኬት እንደጎተተ ፈገግታው ከፊቱ ጠፋ። የሚያስጨንቀውን አውቄ ነበር። የፓት ኪልብሪድ ሞት እንዳሳሰበኝ ያውቅ ነበር እና እሱ አልወደደውም። እሱ ያንን አልወደደም ለአንድ ጊዜ እንደ ክልልማስተር ሳይሆን እንደ መደበኛ ሰው፣ በእውነተኛ ስሜት ነበር ያደረኩት። ፓውን በቦርዱ ዙሪያ ስለመንቀሳቀስ መጨነቅ የለበትም።
  
  
  እሱም “ምንም አይደለም ልጄ። ምን ያህል እንደምትጠጡ ግድ የለኝም። እርስዎ መቋቋም እንደሚችሉ አውቃለሁ.
  
  
  ቦርሳውን መታ። “ማቆም ያለብህ ትክክለኛው ምክንያት እዚህ ነው። ሰነዶቹን አሁን ተቀብያለሁ። አሁን እርስዎ የሰላም ጓድ አባል፣ የልማት ተራድኦ ተወካይ ነዎት፣ እና ጠዋት ወደ ኩስኮ ትሄዳላችሁ። እዚያ የግብርና ኅብረት ሥራ ማኅበር አለ፤ እኛንም የሚስበው ይህ አካባቢ ነው።
  
  
  ሃውክ በሹክሹክታ ተናገረ። ምንም እንኳን ማይሎች ያህል በዙሪያችን ማንም ባይኖርም. በዊስኪ መነጽር ውስጥ የተደበቁ ምንም የመስሚያ መሳሪያዎች እንዳልነበሩ ተስፋ አድርጌ ነበር። “ጂፕ ያቀርቡልሃል” ሲል ቀጠለ። - እራስህን መምራት አለብህ። እዚያ ያለው ልማድ ነው። አዲስ ሰው ነዎት እና የመጀመሪያ ጉብኝትዎን እያደረጉ ነው። ስለ ጥንቸሎች እና ዶሮዎች ስለማሳደግ ተረድተዋል?
  
  
  ብልህ ፊት ሠራሁ። ጭልፊት ፈገግ ብሎ ቆመ። ና ሰውዬ። ታልቦት እና ቤኔት አሁን መድረስ ነበረባቸው። እነሱ ያለማቋረጥ እዚህ ናቸው እና እስከ አንድ የተወሰነ ነጥብ ድረስ ከእርስዎ ጋር አብረው ይሰራሉ።
  
  
  ሊፍት ውስጥ እስክንገባ ድረስ ምንም አልተናገርኩም። የአሳንሰር ልጅ አልነበረም። እዚያ መነጋገር እንችላለን። ጣቢያውን በተመለከተ “ሁሉም ነገር ይስማማኛል” አልኩት። Dion Hermes ግን ለእኔ ብቻ ነው። በዚህ ጉዳይ ግራ መጋባት አልፈልግም።
  
  
  እሱ ከእንግዲህ ደስተኛ አይመስልም። ፊቱ ሁሉ የተሸበሸበ እና ዓይኖቹ ጠባብ ነበሩ። ዝም ብሎ "ከመውጣትህ በፊት ስለዚህ ጉዳይ እንነጋገራለን."
  
  
  ታልቦትን እና ቤኔትን ከዚህ በፊት አግኝቼው አላውቅም ነበር። እንደ ፔንታጎን ጥሩ ምግባር ያላቸው ሳይሆን በአካል ጠንካራ እና የበለጠ ጠንካራ የሆኑ የተለመዱ የ AX ሰራተኞች ይመስሉ ነበር። የሃውክ ስኬት አካል ትክክለኛ ሰዎችን የመሳብ ችሎታው ነው።
  
  
  የሃውክ ክፍል ፕላዛ ሳን ማርቲንን ችላ ብሏል። ወደ መስኮቱ ሄጄ የንግድ ባንክን የኒዮን መብራቶችን እና የBOAC ቢሮዎችን ተመለከትኩ። ሃውክ ቤኔትን እና ታልቦትን አነጋገረ፣ እናም የሰነድ ዝገትን ሰማሁ።
  
  
  ሃውክ "ይህ ትብብር ከማቹ ፒክቹ ብዙም የራቀ አይደለም" ብሏል። “ኒክ መጀመሪያ ወደዚያ ይሄዳል፣ ተረጋጋ። ከዚያም ወደ ደቡብ ምስራቅ ወደ ካልካ ይመለሳል. አንድ. ሽፋንዎን ይጠብቁ እና ይከተሉት. ሦስታችሁም በመካከላችሁ በዝርዝር መስማማት ይኖርባችኋል። ኒክ በትእዛዝ ላይ ነው፣ እና ትእዛዞቹን በጥብቅ መከተል አለብዎት። ገባኝ?'
  
  
  ሁለቱ ሰዎች አንገታቸውን ነቀነቁ እና ሃውክ ቴሌቪዥኑን ከፈተው። ከቻይናውያን የተላለፈው ስርጭት በጣም ጥሩ፣ ግልጽ እና ትክክለኛ ነበር። ይህ ትክክል ሊሆን ይችላል። ሃውክ ትክክል ከሆነ፣ አስተላላፊው ከሊማ 400 ማይል ያህል ይርቅ ነበር። በዚህ ጊዜ የፔሩ መንግስት ምንም አላደረገም. ፓትሮሊንግ አቁመው ለእርዳታ እስኪጠሩ ድረስ ዝቅተኛ መገለጫ ያዙ። ዋሽንግተን ብዙ ጫና ያደረገች ይመስላል እና እነሱ ጉዳዩን ለእኛ ሙሉ በሙሉ የተዉ ይመስሉ ነበር። እኔና ሃውክ ማለታችን ነው። ይህም በመሠረቱ: ኒክ ካርተር.
  
  
  የቻይና ዲያብሎስ ጭንብል እንደገና ተናገረ። በድምፅ ህትመት የታወቀው ሮና ማቲውስ የተባለችው ሴት ተመሳሳይ ድምፅ ነበር። እንከን የለሽ, በትክክለኛው ኢንቶኔሽን, በደንብ የተጻፈውን ስክሪፕት በሁሉም ቦታ አነበበ. እያንዳንዱ ቃል በጥንቃቄ ተመርጧል እና ከዐውደ-ጽሑፉ ጋር በትክክል ይስማማል። ያኔ ነው ሀሳብ ያነሳሁት። ሳስበው ሳስበው ከእሱ ጋር እየተጫወትኩ ነበር ብዬ አስባለሁ። "ታላቅ" በየቀኑ የምጠቀምበት ወይም የማስበው ቃል አይደለም።
  
  
  ፕሪስተን ሞር ዲዮን ሄርሜስ ጥሩ ጸሐፊ ነበር ብሏል። አሁን ገባኝ። ጽሑፉን የጻፈው እሱ እንደሆነ እርግጠኛ ነበርኩ። ታላቅ ሰው ነበር። ታላቅ ግብረ ሰዶማዊ ፣ ታላቅ ገዳይ። ታዲያ ለምን ድንቅ ጸሃፊ አይሆንም?
  
  
  ጭምብሉ ሁል ጊዜ ከሚለዋወጡት ማዕዘኖች ሲወገድ የሮና ማቲውስ ድምፅ ክፍሉን ሞላው። “እና አሁን ታላቁ ግንብ እንዴት እንደተሰራ የሚያሳይ ፊልም፣ ዘጋቢ ፊልም እናሳይዎታለን። .."
  
  
  ሃውክ ተነስቶ ቴሌቪዥኑን አጠፋው። - ለአሁን በቂ ነበር. ወደ ሥራ እንግባ እና እነዚህን ሰዎች በተቻለ ፍጥነት ከስራቸው እናውጣ።
  
  
  በድንገት ጥሩ ስሜት ተሰማኝ። በመጨረሻም እንደገና እርምጃ ተወሰደ። የጭንቀት ስሜቴ እየደበዘዘ መጣ። ለማንኛውም ፓትን ማዳን አልቻልኩም። ከሁኔታዎች አንጻር ማንም ሊያደርገው አልቻለም። አንዱን ውድ የማጣሪያ ሲጋራዬን አብርቼ በሃውክ ላይ እያወቅኩ ፈገግ አልኩ። - “ልክ ነህ ጌታዬ። እንጀምር.'
  
  
  ጭልፊት በጠረጴዛው ላይ ብዙ ካርታዎችን ዘርግቶ ወደ ከፍተኛው አንዲስ ለመድረስ መከተል ያለብኝን መንገድ ጠቁሟል። - ወደ ሰባት መቶ ኪሎ ሜትር ይሆናል. እስከ አያኩቾ ድረስ መንገዶቹ በጣም መጥፎ ናቸው። ከአያኩቾ በኋላ በጣም አስፈሪ ናቸው።
  
  
  "ባለፉት መቶ ማይሎች የላማዎችን ዱካዎች መከተል ትችላላችሁ" ሲል ታልቦት ተናግሯል። - ወደ እነሱ ከሮጡ። ብዙ ፑናዎች፣ ላማዎች የሚሰማሩባቸው ትናንሽ ሜዳዎች ታገኛላችሁ። በተቻለ መጠን እረኞችን ማስወገድ ጥሩ ነው. አንዳንድ ጊዜ ለማያውቋቸው ሰዎች በጣም አደገኛ ሊሆኑ ይችላሉ. አብዛኛዎቹ አሁንም የቦአ ኮንስትራክተርን አምልኮ የሚያከብሩ ህንዳውያን ናቸው። ያልተጠረጠሩ ተጓዦች ለመሆን አቅም የለዎትም ምክንያቱም አንዳንድ ጊዜ በዚህ አካባቢ መጥፎ ነገሮች ይከሰታሉ.
  
  
  ሃውክን ተመለከትኩና ለረጅም ጊዜ ሲያስጨንቀኝ የነበረውን ጥያቄ ጠየቅኩ። ለምን ሃውክ መደበኛውን የጨዋታውን ህግ ጥሶ በዋሽንግተን በሚገኘው ጠረጴዛው ላይ ከመቀመጥ ይልቅ ድርጊቱ በተፈፀመበት ቦታ ተጠግቶ የተጠናቀቀው ለምን እንደሆነ መጠየቅ የፈለግኩት ሌላ ጥያቄ ነበር። በዚህ ጊዜ ሁሉም ነገር ልዩ የሆነው ለምንድነው? ቢሆንም፣ ይህን ጥያቄ መጠየቅ አልቻልኩም። ከታልቦት እና ቤኔት ጋር አይደለም።
  
  
  "ለምን በጂፕ እዛ እሄዳለሁ? ለምን የአውሮፕላን ጉዞ አትሰጠኝም? ለምሳሌ በምሽት. ጭልፊት ነቀነቀ። "ጥሩ ጥያቄ. እና ጥሩ መልስ አለኝ፡ አንተ የሰላም ጓድ ስለሆንክ - ይህ ሽፋንህ ነው - እና እነዚህ ሰዎች አውሮፕላኖችን የመብረር ልማድ የላቸውም። ከተራ ሰዎች ቀጥሎ መሬት ላይ ይቆያሉ. እየሰሩ ነው። እና ያስታውሱ፣ እያንዳንዱ የሰላም ጓድ አባል የዩናይትድ ስቴትስ አምባሳደር ነው!
  
  
  ቤኔት እንኳን የተገረመ ይመስላል። ታልቦት ፈገግ አለ። ሃውክ በአረጋዊው ፈገግታ ተግባብቶ አየኝና “ጠግበሃል?” ሲል ጠየቀኝ።
  
  
  ያልተለመደ ነበር። አሁን እሱ እንደሚዋሽ እርግጠኛ ነበርኩ። ሃውክ ሁል ጊዜ ዝርዝር እና አጠቃላይ መረጃ ይሰጠኝ ነበር። አሁን አላደረገም። እርግጥ ነው፣ ወደ ኩዝኮ ለመብረር በጣም የሚቻል ነበር፣ እና ሃውክ ይህን እንደ እኔ ያውቅ ነበር። ስለዚህ አመነመነ ወይም የሆነ ነገር ጠበቀ። እና በሌሎች ሁለት ወኪሎች ፊት ስለ ጉዳዩ አይናገርም. ምናልባት ለዚህ ነው.
  
  
  ሃውክ አዲስ ሲጋራ አውጥቶ ታልቦት ላይ ጠቁሟል። "አሁንም ስለእነዚህ ወገኖች ለኒክ መንገር አለብህ።" ያ ነው የምንላቸው። በቁጭት ሳቀ። "በፔሩ ጦር መሰረት በተራሮች ላይ ምንም አይነት ሽምቅ ተዋጊዎች የላቸውም። እነዚህ ኮንትሮባንዲስቶች ናቸው!
  
  
  ታልቦት እና ቤኔት ሳቁ። - ይህ ኦፊሴላዊው ስሪት ነው ፣ እንደ ሁልጊዜ ፣ ጌታ። ወገንተኞች አሏቸው። ታልቦት ተናግሯል፣ እና አንድን ሰው በቅማል እየወቀሰ ያለ ይመስላል። በመቀጠልም “ቁጥራቸው ጥቂቶች ናቸው፣ እና ጉቬራ በቦሊቪያ ከተገደለ በኋላ በትክክል ዝም አሉ። ግንኙነት እንዳለ እርግጠኛ ነን። በዚህ ውስጥ ሃቫና በእርግጠኝነት እጅ ነበረው, ነገር ግን የአንዲያን ቡድን በአብዛኛው በአካባቢው አብዮተኞች, ሜስቲዞስ እና ምናልባትም ጥቂት የኩባ መኮንኖች የተዋቀረ ነው. ይሁን እንጂ መሪው ስፔናዊቷ ሴት ናት. እሷ ከቀደምት ቤተሰቦች የአንዱ ዘር ነች - ከአጎቷ አንዱ የሊማ ግማሽ ባለቤት - እና ስሟ ኤል ሩቢዮ ትባላለች። ቢጫ ቀለም.
  
  
  ሃውክን ተመለከትኩ። 'በእርግጥ?'
  
  
  ቤኔት ሳቀ። ኒክ ፣ “ምናልባት ወደ እሷ አትሮጥም። ይህ ቢከሰት ለእርስዎ ጥሩ ነበር። በታሪኮቹ ስንገመግም ይህ ሌላ ነገር ነው። ግን በእርግጥ ቤተሰቧን እና ይህን ሁሉ ሃብት ትታ ከነዚህ ሽፍቶች ጋር ለመኖር ሙሉ በሙሉ እብድ ነች።
  
  
  ታልቦት “ፓርቲሳኖች” ሲል አስተካክሏል። - ዌይን እናክብራቸው። ምግብ የሚሰርቁት ለራሳቸው ንግድ ብቻ ነው። ይህ እውነት ነው. .."
  
  
  ጭልፊት ሲጋራውን በግማሽ ነከሰው። - ኮንትሮባንዲስቶች፣ እኛ የምንጠራቸው ይህንን ነው። እነሱ ለኛም ቢያደርጉን እንተዋቸዋለን። ይህንን በፍፁም ግልፅ ማድረግ እፈልጋለሁ። ይህንን አስተላላፊ እና ሌላ ምንም ነገር እንፈልጋለን. የፔሩ ጦር ሽምቅ ተዋጊዎችን ተወው ። እሺ ቤኔት። መሳሪያዎች፣ ተሸከርካሪዎች፣ የመሬት አቀማመጥ፣ የሽፋን እቅድ፣ በእርስዎ ክፍል ውስጥ ያሉ ሁሉም ነገሮች። እንጀምር.'
  
  
  ቤኔት ከመጠን በላይ ጎበዝ ላይሆን ይችላል፣ ግን ቢያንስ እሱ ጠንቃቃ ነበር። ሁሉም ነገር በትክክል ተስተካክሏል. ከሊማታምቦ አውሮፕላን ማረፊያ ብዙም ሳይርቅ በአንዱ የከተማው ዳርቻ በአንድ ጋራዥ ውስጥ ዕቃዎቻችንን ማሸግ ቻልን። በጂፕ ውስጥ ጠመንጃ እና መትረየስ ተደብቀዋል። ሁሉም ዓይነት የእጅ ቦምቦች ነበሩ: ጋዝ, ጭስ እና መከፋፈል. ፈንጂዎች እና ፈንጂዎች፣ መለዋወጫ ጥይቶች፣ አቅርቦቶች፣ የመጀመሪያ እርዳታ እቃዎች፣ የበረዶ መነጽሮች እና ተራሮችን ለመውጣት የሚያስፈልግዎ ነገር ሁሉ።
  
  
  ቤኔት ብዕር አውጥቶ ዝርዝሩን ቃኘው። ረዥም የውስጥ ሱሪዎች እና ላማ ካፖርት ፣ ጭምብል ፣ ሹራብ። በቬትናም ውስጥ ጥቅም ላይ የዋሉ እነዚህ አዲስ ከመንገድ ውጭ ቦት ጫማዎች አሉኝ. ቦት ጫማው እንደሚስማማው ተስፋ አደርጋለሁ።
  
  
  እኔም እንደዚያ ተስፋ አደርጋለሁ አልኩ እና በጥያቄ ሆክን ተመለከትኩ። "ብዙ መውጣት ያለብኝ ይመስላል?" - በመገረም ጠየቅኩት።
  
  
  አሁንም በደንብ አልገባኝም። ሮና ማቲውስ፣ ዲዮን ሄርሜስ እና ያ አሮጊት ሊ-ትዙ ያለ ምንም ችግር እስከዚህ ድረስ ከደረሱ፣ ለምንድነው ወደ Matterhorn ለመውጣት ታጥቀን?
  
  
  ታልቦት፣ “ልክ እንደዚያ ነው፣ ኒክ፣ ግን ምናልባት ያስፈልግህ ይሆናል።”
  
  
  እኔ ራሴ ወደዚህ አካባቢ ሄጄ አላውቅም ፣ ግን በላዩ ላይ በረርኩ እና እመኑኝ ፣ ከባድ ነው። የመጨረሻው ኢንካዎች ስፔናውያንን በእነዚህ ተራሮች ውስጥ ለሠላሳ አምስት ዓመታት ማቆየት ችለዋል, እና ስፔናውያን የሚችሉትን ሁሉ አደረጉ. ይህ ስለ አለመኖሩ ሀሳብ ሊሰጥዎት ይገባል።
  
  
  ቤኔት በመስማማት ነቀነቀ። "ከእነዚህ መተላለፊያዎች ውስጥ አንዳንዶቹ አምስት ሺህ ሜትሮች ከፍታ አላቸው። ካልካ ራሱ በሰባት ሺህ ሜትሮች ከፍታ ላይ ትገኛለች ፣ እና ከእነዚህ የግራናይት ካንየን ውስጥ የተወሰኑት አንድ እና ግማሽ ሺህ ሜትሮች ጥልቀት አላቸው። ይህንን ተግባር መጨረስ ስንጀምር በእርግጠኝነት በእግራችን እንሰማለን!”
  
  
  ከሃያ ደቂቃ ውይይት በኋላ ሃውክ ሰዎቹን ፈታ። መጠጣት ፈልጌ ነበር, ግን ከዚያ ለማቆም ወሰንኩ. ጎህ ሲቀድ መውጣት ነበረብን። ሃውክ እራሱ በሊማታምቦ ወዳለው ጋራዥ ወሰደኝ።
  
  
  ሃውክ ሽንት ቤት ገባ እና ስልኩን አነሳሁ። ሃውክ አስቀድሞ ሊገምተው የማይችለው ከእነዚያ የአጋጣሚዎች አንዱ ነበር። “ሄሎ” አልኩት ከተወሰነ ማቅማማት በኋላ ጮራ ድምፅ እንዲህ አለ፡- “ይሄ ጉልላት ነው። ባሪያውን ላናግረው? ለድምጾች ጥሩ ትዝታ አለኝ፣ እናም በእርግጠኝነት አውቄያቸዋለሁ። የታላቁ አለቃ ነበር። የፔንታጎን ሚስጥራዊ አገልግሎት.
  
  
  ትንሽ እንዲጠብቅ ጠየቅኩት። የመታጠቢያ ቤቱን በር አንኳኳሁ እና አዛውንቱን ባሪያ ከቅጽል ስሙ አንዱ እንደሆነ ጠየቅኩት። ጮሆና ወደ ስልኩ ሄደ።
  
  
  ሃውክ ስልኩን አንስቶ አፈጠጠብኝ። ቆራጥ ቆራጥ ሆኖ ካየሁባቸው አጋጣሚዎች አንዱ ይህ ነበር።
  
  
  ሳቅ አልኩና “እኔ ብጠፋ ይሻለኛል?” ስል ጠየቅኩት።
  
  
  በጣም አስገረመኝ። - አዎ, ልጅ, በዚህ መንገድ የተሻለ ይሆናል ብዬ አስባለሁ. ወደ ክፍልዎ ብቻ ይሂዱ እና ለጥቂት ሰዓታት ለመተኛት ይሞክሩ. ወደ ጋራዥ ከመሄዳችን አንድ ሰአት በፊት እንገናኝ... እና ከአሁን በኋላ ላለመጠጣት ሞክር፣ እህ፣ ልጄ?
  
  
  ቀኝ እጄን በቦይ ስካውት ሰላምታ አነሳሁ። "ከእንግዲህ አልጠጣም አኬላ" ሄጄ ንግግሩን ከመጀመሩ በፊት ክፍሉን እንደቆለፈ ሰማሁት።
  
  
  የራሱ ሚስጥር ነበረው! ይህንን የሚያውቁት እሱ እና የፔንታጎን ትልቁ አለቃ ብቻ ነበሩ። ምን እንደሚሆን አላውቅም ነበር እና ስለሱ ምንም አልጨነቅም. ሃውክ ማወቅ ለእኔ አስፈላጊ ነው ብሎ ካሰበ፣ ይነግረኛል፣ ግን ከዚህ በፊት አይደለም።
  
  
  ወደ ክፍሌ ሄድኩኝ፣ ቆልፌዋለሁ፣ ለመስሚያ መሳሪያዎች በጥንቃቄ ፈትጬ ምንም አላገኘሁም። ከፓንቴ በስተቀር ልብሴን አውልቄ አልጋው ላይ ዘረጋሁ። ስለ ፓት ኪልብሪድ አለማሰብ ከብዶኝ ነበር። ያንን እርጥብ የትምህርት ቤት መሳም እርሳ። ሀሳቡን መታገል ነበረብኝ እና ሃውክ ከሜክሲኮ ሲቲ ወደ ሊማ ባደረግነው በረራ ላይ በነገረኝ ላይ ለማተኮር ሞከርኩ። Rhona Matthews፣ Dion Hermes፣ Li Zi እና ደርዘን “ደንበኞች” ከእኛ ጥቂት ሰዓታት በፊት ወደ ሊማ በረሩ። ስለዚህ አሁን ሁሉም በቪልካባምባ ኮርዲለር ውስጥ በተወሰነ ተራራ ጫፍ ላይ ነበሩ. ጫፉ ራሱ፣ ልክ እንደ አብዛኛው በአንዲስ፣ ዝቅተኛ፣ ከሁለት ሺህ ሜትሮች በታች፣ እና በደስታ ሙታን ሸለቆ ውስጥ ቆመ። አሞራ ብለው ጠሩት። ስለዚህ አሁን ክንፍ የሌላቸው ጥንብ አንሳዎች ብቅ አሉ። በዓለቱ ላይ አንድ ጥንታዊ ቤተ መቅደስ እና የጥንታዊ ቤተ መንግሥት ቅሪት ቆሟል። ሽማግሌው ሊ ዚ ሕንፃውን ለማደስ፣ ማዕከላዊ ማሞቂያ እና ዘመናዊ የቧንቧ ዝርጋታ በመዘርጋት ብዙ ገንዘብ አውጥቷል። በተጨማሪም, ለሄሊኮፕተር ማረፊያ ቦታ ነበር. በጣም ጠቃሚ እና በጣም አስፈላጊ. በመጀመሪያ እይታ ሊ ቱዙ የበርካታ ምዕተ-አመታት እድሜ እንደነበረው አሰብኩ። ሮን ገና ወጣት ነበር፣ እና ዲዮን ሄርምስም እንዲሁ በእድሜው ጥሩ አቋም ነበረው፣ ምንም እንኳን ተራራ ሲወጣ ገና ባላየውም።
  
  
  ነገር ግን ሁሉም ደንበኞቻቸው ጥበብን ወይም የሚሸጠውን ማንኛውንም ነገር ለመቀበል በሊ ትዙ እግር ላይ ባለው አለት ጫፍ ላይ ለመቀመጥ በፈቃዳቸው ገንዘብ የከፈሉት አስራ ሁለቱ ወንዶች እና ሴቶች ሽማግሌዎች ነበሩ። ወይ ታመው ወይም አርጅተው ነበር። ያም ሆነ ይህ, አንዳቸውም ቢሆኑ ተራራ ላይ ለመውጣት ተስማሚ አልነበሩም. እናም ከአውሮፕላን ማረፊያ ወደ ኩስኮ በረሩ እና ከዚያ በሄሊኮፕተር ወደ ቮልቸር ሮክ በረሩ። ቀላል እና ምቹ። ምናልባት በጣም ውድ ነው ፣ ግን ሁሉም በቀላሉ ሊገዙት ይችላሉ።
  
  
  እንደማልተኛ አውቅ ነበር። የፓት ወጣት እና ጤናማ አይሪሽ ፊት ምስል ለማፈን ሞከርኩ እና ከሜክሲኮ ሲቲ በአውሮፕላኑ ላይ በምናደርገው ውይይት ላይ አተኩሬ ነበር። ..
  
  
  የሮይ ቢላዋ የያዘው ግራ እጄ ተጎዳ። ሃውክ በሳንዲያጎ ከሚገኘው ሐኪም የተቀበልኩትን መድኃኒቶች እንድወስድ ነገረኝ። የታዘዙትን ክኒኖች ወስጄ ሃውክ ስለ ሊ ትዙ የነገረኝን አዳመጥኩ። በአውሮፕላኑ ጀርባ ላይ መቀመጫዎች ነበሩን። የበረራ አስተናጋጇ በኮክፒት ውስጥ ከፊት ወንበር ላይ ነበረች። ከፊት ለፊታችን በተቀመጡት ወንበሮች ላይ ማንም አልነበረም፣ እና እናትና ልጅ ብቻ ከመንገዱ ማዶ ተቀምጠዋል። እናም ሃውክ አላንሾካሾክም ፣ ግን በፀጥታ ተናግሯል ፣ እኔ ብቻ እሰማው ነበር።
  
  
  "ስለዚህ ላማ ምንም የሚናገረው ነገር የለም" ሲል ጀመረ። "በእሱ ላይ ምንም የለንም. እሱ ብዙ ይጓዛል, ነገር ግን ለማንም ምንም ችግር አይሰጥም. ባለፈው አመት በዚህ ጊዜ ለንደን ነበር. ከአንድ አመት በፊት በፓሪስ. እና ከአንድ አመት በፊት በቦምቤይ.
  
  
  "ይህን ሁሉ ከፌላን ተማርክ?"
  
  
  ተንኮለኛ ይመስላል። 'ሁሉ አይደለም. ለመጀመር ይበቃኛል ከዛ ለሞህር ደወልኩ። በዚህ ሥራ በጣም ጎበዝ ነው።
  
  
  በዚህ ጉዳይ ላይ ለተወሰነ ጊዜ አስቤ ነበር. “ስለ ሥራ ስንናገር ሊ ዚ ምን ዓይነት ሥራ ይሠራል? አሁንም አላውቅም እና የማወቅ ጉጉት እየፈጠረብኝ ነው። ይህ በጣም አስደሳች ሆኖ አግኝቼዋለሁ።
  
  
  ሃውክ “ይህ በእርግጠኝነት ነው። እና የበለጠ የሚገርመው ችግርን እንዴት ማስወገድ እንደቻለ ነው። ለምን እስካሁን በማጭበርበር ያልያዙት? ወይም እሱ በዓለም ላይ በጣም ደስተኛው ላማ ነው፣ ወይም በእውነት “አደርጋለው ያለውን ማድረግ” የሚችል ነው።
  
  
  - እና ያ በትክክል ነው?
  
  
  ሃውክ አንድን ታሪክ ቀስ ብሎ መናገር ይወዳል። አንዳንድ ጊዜ እሱ በልቡ ጸሐፊ እንደሆነ እጠራጠራለሁ።
  
  
  “ሊ ዚ ወደ ወሲባዊ እድሳት ገብቷል፣ ኒክ። ተአምር ፈውስ እንደፈጠረ ይናገራል። ከቻይናውያን ያገኘው ይመስለናል እና ያ ነው። እስካሁን የበለጠ ለመመርመር ጊዜ አላገኘንም ነገር ግን ለ"ደንበኞቹ" የሆነ ዓይነት መድኃኒት የሰጣቸው ይመስላል።
  
  
  ክንዴ ተጎዳ፣ ጭንቅላቴ እየመታ ነበር፣ እናም የፓት ኪልብሪድ መሞትን የሚያሳይ ምስል አየሁ። ሆኖም፣ የይስሙላ አስተያየቱን ለራሴ ማስቀመጥ አልቻልኩም፡-
  
  
  "ስለዚህ በእግሩ ስር ተቀምጠህ ክኒን ውሰድ እና ወጣትነትህን መልሰህ አግኝ። ያ ብቻ ነው ጌታዬ?
  
  
  እንዳልሰማኝ አድርጎ አደረገ። “የአይን እማኙን ለማግኘት ችለናል። ወይም ይልቁንስ ከPhelan ጋር። ያም ሆነ ይህ፣ የሎስ አንጀለስ አውራጃ አቃቤ ህግ ለሊ ዚ እና በሮና ማቲውስ ማሊቡ ቤት ውስጥ ምን እየተደረገ እንዳለ በጣም ፍላጎት ያለው ይመስላል። የላማ ታማኝ ተከታይ ለመሆን ከፈለግክ ሃብትህን ሁሉ ለእሱ መስጠት አለብህ።
  
  
  “አህ” አልኩት። "ሁሉም ነገር ግልጽ እየሆነ መጥቷል."
  
  
  “በዚህ መንገድ ሊታለሉ የሚችሉ በርካታ ፍላጎት ያላቸው ዘመዶቻቸው ተቃውሟቸውን ያሰሙ ይመስላል። በተለይም ቤዝ ሙለር የተባለች አንዲት አሮጊት ሴት የአጎት ልጅ። ሀብታም ልጃገረዶች. እሷም ተከራክራ ለዐቃቤ ሕግ ቢሮ አቤቱታ አቀረበች። ይህ ሊ ትዙ የመራቢያ ስታልፍ ይመስላል። በጾታዊ ማነቃቂያዎች ውስጥ ስፔሻሊስት. እኚህ አሮጊት ሴት ቤዝ ሙለር ከበርካታ ሴቶች ጋር ለአንድ ሰዓት ያህል ሲያሳልፉ ተመለከቱ። እና እሱ በጣም አርጅቷል! ቤዝ ሙለር ምንም እንኳን በሰማኒያዎቹ ውስጥ ብትሆንም በጣም ቀንድ እንደነበረች ተናግራለች። "በመግለጫው እንደ ወጣት ሴት እንደሚሰማት ተናግራለች."
  
  
  መልሱን አውቄው ነበር ግን ለማንኛውም ጥያቄውን ጠየቅኩት። “ይህን ማሳያ የት አየችው? በማሊቡ ውስጥ ባለው ቤት ውስጥ በዚያ ሚስጥራዊ ክፍል ውስጥ?
  
  
  - በተፈጥሮ. የማስታወቂያው አካል ነበር። እርግጥ ነው፣ ፊልም ብቻ ነበር፣ ነገር ግን ሴትየዋ ፊልሙ በቅርቡ እንደተሰራ እና ለሊ ዚን በአዎንታዊ መልኩ እንዳወቀች ተናግራለች። ታሪካቸውን ለማረጋገጥ የሊ ትዙ የቅርብ ወዳጆችን እንዲሁም የቅርብ ጊዜ የጋዜጣ መጣጥፎችን አሳይተዋል። ይህ ፊልም የውሸት አልነበረም። ይህ አሮጌው ላማ፣ ሊ ትዙ፣ ይህን ማድረግ የሚችል ይመስላል!
  
  
  ሃውክ በረጅሙ ተነፈሰ። ብዙ ጊዜ የምረሳው ነገር አሰብኩ፡ ሽማግሌው ሰው ብቻ ነው። "ስለዚህ ስለዚህ ጉዳይ አሁን እናውቃለን" በማለት አስተያየት ሰጥቻለሁ. “ምናልባት ይህ ሊ ትዙ በእውነቱ ምስጢር አለው። እናም አዛውንቶችን እና የታመሙ ሰዎችን ይህን ሚስጥር እንደሚያስተላልፍ, በጾታ እንደገና ወጣት ሊያደርጋቸው እንደሚችል እንዲያምኑ ለማድረግ ይሞክራል. በብዙ ገንዘብ ምትክ።'
  
  
  ጭልፊት በጥንቃቄ ነቀነቀ። "በተወሰነ መጠን ልክ ነህ። አሁን ከእሱ ጋር ወደ ፔሩ የሄዱትን 12 ያህል ሰዎች ጠይቀን ነበር፤ እነሱም በአንድ ላይ ሁለት መቶ ሚሊዮን ዶላር የሚያወጡ ናቸው።
  
  
  ሃውክ በአጭር ጊዜ ውስጥ ምን ያህል ዝርዝር መረጃ መሰብሰብ መቻሉ አስገራሚ ነው። ከዚያም ያን ያህል እንግዳ እንዳልሆነ አሰብኩ። በወቅቱ ዋና ሥራ አስፈጻሚ ስለነበር ሁሉንም የጸጥታ ኃይሎች ሙሉ በሙሉ ተቆጣጥሮ ነበር።
  
  
  ለምን እንዲህ እንደሚጠነቀቅ አልገባኝም። "ሁሉም ነገር ለእኔ ግልጽ ይመስላል ጌታዬ" ገንዘቡ ለእነዚህ ቻይናውያን እና የቴሌቭዥን ጣቢያቸው በዲዮን ሄርሜስ እና በሮና ማቲውስ በኩል ይደርሳል። ለቻናላቸው የሚከፍሉት በዚህ መንገድ ነው። ስለዚህ ሊ ትዙ ይህንን የድሮ የኢንካ ቤተ መንግስት ሙሉ በሙሉ ማደስ ቻለ። ሊ ትዙ ሽፋን ብቻ እንደሆነ ይሰማኛል. በትክክል ለምን ጥቅም ላይ እንደሚውል እና ሄርሜስ እና ማቲዎስ ለምን እንደሚጠቀሙበት እንኳን ላያውቅ ይችላል. እና በምላሹ በቻይናውያን ይጠቀማሉ. "ሁሉም ነገር በጥሩ ሁኔታ የተደራጀ ነው, እናም በዚህ መንገድ ፔሩ በሚቀበለው ገንዘብ ሁሉ, የፔሩ መንግስት በራሱ ተነሳሽነት ጣልቃ መግባት አይችልም."
  
  
  ሃውክ ተስማማ። “ይህን በደንብ እናውቃለን፣ ኒክ። እና እርግጥ ነው፣ ብዙ ሰዎች አሁን ያሉበት ቦታ ለመድረስ ከፍተኛ ገንዘብ ተደልድለዋል። ነገር ግን ይህ በራሱ ምንም እንግዳ ነገር የለም. ይህ ተራ ሙስና ነው። አሁን ግን የስርጭት ሥራ ስለጀመሩ ነገሩ አሳሳቢ እንደሆነ ግልጽ ነው። ሰዎች ከእንግዲህ ጉቦ አያገኙም። ከዚህም በላይ የፔሩ መንግሥት አባላት ከአሁን በኋላ ችላ ሊሉት አይችሉም. አሁን መተባበር አለባቸው። ብዙም አያስቸግረኝም።
  
  
  ማለቱ ነበር። ለረጅም ጊዜ አውቀዋለሁ ... - ምን አስጨንቆሃል ጌታዬ? ስለ አንድ ነገር እንደምትጨነቅ አውቃለሁ።
  
  
  በመስኮቱ ተመለከተ። በኮሎምቢያ በኩል የሆነ ቦታ ነበርን እና ወደ ቦጎታ እየተቃረብን ነበር፣ እዚያም ማቆም ነበረብን። ከዚያም ሊማ ከመድረሳችን በፊት በኪቶ ማረፍ ነበረብን። ሲጋራውን ወደ ስስ አፉ አስገባ። ሴላፎኑ በእሷ ላይ ነበር እና ሳያስታውቅ ማኘክ ጀመረ። በመጨረሻም “አንድ ነገር አልገባኝም ልጄ” አለ። ማቲዎስን እና ሄርሜን ከእነዚህ ቻይናውያን ጋር የሚያገናኝ ምንም ፍንጭ የለም። በፍጹም ምንም! የየትኛውም የኮሚኒስት ድርጅት አባል ወይም ደጋፊ አልነበሩም። የማይቻል ይመስላል, ግን እንደዛ ነው. በፍፁም አልገባኝም። እነዚህ ሁለት ወኪሎች ለረጅም ጊዜ እንዴት መደበቅ ቻሉ?
  
  
  ቢያንስ እነሱ ወኪሎች ናቸው ብዬ እገምታለሁ። የእኛ የስለላ አገልግሎቶች ያን ያህል መጥፎ አይደሉም። መልሱን ባውቅ እመኛለሁ።
  
  
  አእምሮዬ እንዲንከራተት ፈቀድኩ እና በድንገት የፓት ኪልብሪድ ምስል ወደነበረበት ተመለሰ, የመጨረሻውን ጩኸት አወጣች. “ቡዝ ለችግሮቻችን ሁሉ መፍትሄው ብቻ ነው” አልኩት ሃውክ፣ ወደ መጋቢዋ እየተጣደፍኩ ድርብ ውስኪ ለማዘዝ። ሃውክ አመሰገነኝ። ከጠጣሁ በኋላ ሽማግሌውን ተመለከትኩ። "ኤጀንቶች ሊሆኑ አይችሉም? ለዚህ ሥራ ልዩ ሥልጠና የወሰደ ሰው። አላየኝም መልስም አልሰጠኝም።
  
  
  በደቡብ አሜሪካ ሰሜናዊ ጫፍ ላይ በመስኮት መመልከቱን ቀጠለ. እሱ ከእኔ ጋር በተመሳሳይ ገጽ ላይ እንዳለ አውቃለሁ። ማን እንዳሰለጠናቸው እና ለሌሎች ድርጅቶች ወጪ ለዚህ ንግድ ክሬዲት ለማግኘት ተንኮለኛ ጨዋታ እየተጫወተ መሆኑን ቀድሞውንም እርግጠኛ እንደነበር ማወቅ አልቻልኩም። ባውቅ ግድ አይሰጠኝም። ይህንን ጨዋታ እንደ ሃውክ፣ ክህደትን በመቀነስ እጫወታለሁ። እናም የዩናይትድ ስቴትስ ፕሬዝዳንት ሃውክን መቶ በመቶ ካመኑ፣ እኔም እሱን ልተማመንበት እችላለሁ ብዬ አስባለሁ። አንዳንድ ጊዜ ነገሮችን በተለየ መንገድ እናያለን። ...
  
  
  አሁን፣ በግራን ቦሊቫር ክፍል ውስጥ፣ መተኛት አልቻልኩም፣ እና የተረገመው የኪልብሪድ ነገር በራሴ ውስጥ እንደገና ብልጭ አለ። አሁን ሀሳቡን መሸከም እችል ነበር። ነበረብኝ. ለመጨረሻ ጊዜ ለእሱ መገዛት ነበረብኝ እና ከዚያ ለዘለዓለም መርሳት ነበረብኝ ስለዚህም ተልእኮዬን ያለችግር እጀምር።
  
  
  ይህ ደግሞ ከሃውክ የምለይበት አንዱ መንገድ ነበር። ዋና አላማው አስተላላፊውን ማጥፋት ነበር። ዋናው ግቤ አሁንም በቀል ነበር። በ Dion Hermes ላይ መበቀል.
  
  
  
  ምዕራፍ 6
  
  
  
  
  
  ይህ የድሮው የኢንካ መንገድ ነበር። በዚያን ጊዜ ጎማ የሚሽከረከር መኪና አልነበራቸውም። ይህ የመንገዱን ጥራት ግንዛቤ ይሰጣል. እና የመጨረሻው የመንገድ ሰራተኞች ብርጌድ ከአራት መቶ ዓመታት በፊት እዚህ ወጣ። በታላቁ የአንታ ሜዳ ላይ በኩ ዞ ሸለቆ በኩል መንገዱን ተከትዬ ነበር። በአበቦች እና በግምት አምስት ሚሊዮን የሚጠጉ አረንጓዴ በቀቀኖች ባሉበት ሞቃታማ ዞን አለፍኩ። ቀስ በቀስ አምስት ሺህ ሜትር ከፍታ ላይ ደረስኩ. ይህ ገና ጅምር ነበር። ቀዝቃዛ ነበር. መራራ ቅዝቃዜ ሳይሆን ቀዝቃዛ ብቻ። በረጅም ጆን ውስጥ ምቾት ተሰማኝ. ንፋሱ ከጊዜ ወደ ጊዜ ያጫውተኝ ነበር, እናም ከጊዜ ወደ ጊዜ ዝናብ ይዘንባል. ደመናዎቹ ዝቅ ብለው ተንጠልጥለው ጥቁር ነበሩ እና የአውሎ ንፋስ ስጋት ተሸክመዋል። በቀረበው ሸለቆ ውስጥ ያሉትን ጫፎች ከበቡ። ሸለቆው በኬቹዋ ስም ነበረው፣ እሱም በግምት ወደ "ደስተኛ ሙታን ሸለቆ" ተተርጉሟል።
  
  
  ቤተ መቅደሱ እና ቤተ መንግስት የተገነቡበት ግዙፉ ሞኖሊት ቮልቸር ሮክ ከሸለቆው ሃያ ማይል ወርዷል። አሁንም ወደ ሸለቆው ከሚወስደው ጠባብ መንገድ ሃያ ኪሎ ሜትር ርቄ ነበር። የሃምሳ ኪሎ ሜትር ርቀት አሁንም ከዲዮን ሄርሜስ፣ ከሮና ማቲውስ እና ከሊ ዚ እና ከደንበኞቹ ለየኝ። ባለፉት 24 ሰዓታት ውስጥ አንድ ሄሊኮፕተር ከኩስኮ አንድ ቡድን ወደ ዓለቱ የሚያመጣ ሶስት ጊዜ አየሁ።
  
  
  አንዳንድ የአንዲስ ምዕራባዊ ተዳፋት ክፍሎች እንደ ውጨኛው ሞንጎሊያ ምድረ በዳ ናቸው። እስካሁን ያገኘሁት አራት ህንዶች ብቻ ሲሆኑ ሁሉም እኩል ጨለምተኛ ናቸው። ከዚህም በላይ እኔ ያልገባኝን አይማራ ተናገሩ። ላማዎች በፑናዎች ላይ ሲግጡ ተመለከቱ። የታልቦትን ምክር ተከተልኩ እና ጣልቃ አልገባባቸውም። ስተኛ ለአጭር ጊዜ ብቻ ነው የተኛሁት እና ብዙ ጊዜ በተራራ አንበሳ ጩኸት እደነግጥ ነበር። እና አንድ ቀን ከላማስ ጋር የሚዛመድ ግን የበለጠ የዱር የቪኩናስ መንጋ አየሁ።
  
  
  ቶዮታ እስካሁን ድንቅ ስራዎችን ሰርቷል። ቤኔት ስለ መኪናዎች ጥሩ ግንዛቤ ነበረው። ከፊትና ከኋላ የሚነዳ ባቡር ያለው ትልቁ ጂፕ ከመኪናው ላንድሮቨር በጣም የተሻለ ነበር። ቶዮታ መደበኛ የመኪና ሬዲዮ ነበረው፣ እና ሃውክ በሊማ ኮድ የተደረገባቸው መልዕክቶችን ሊልክልኝ ይችላል። በየቀኑ ሁለት አዳዲስ ፕሮግራሞችን በእንግሊዝኛ ያስተላልፋሉ። የማስተላለፊያ እና የማስተላለፊያ መሳሪያዎችን ከእኔ ጋር ለፓርቲዎች ይዤ መሄድ ለእኔ ምክንያታዊ አይመስለኝም። ከእሱ ጋር ከተያዝኩ የአሜሪካ የስለላ አገልግሎት ሰራተኛ ወይም በፔሩ ጦር ውስጥ መኮንን እሆናለሁ. ለማንኛውም በጥይት ተመትቼ ነበር። ነገር ግን እኔ ብቻዬን ተራሮችን መውጣት እንደምፈልግ በትንሹ የተደናቀፈ የሰላም ጓድ አባል፣ የመትረፍ እድል አገኝ ነበር። የመሆን እድሉ ሃምሳ በመቶ ገደማ ነው። ሆኖም እስካሁን ድረስ አንድም ወገንተኝነት አላስተዋልኩም። እነሱ እዚያ አልነበሩም ማለት አይደለም. ምንም እንኳን ስለሱ በጣም አልተጨነቅኩም።
  
  
  ከአንድ ታዋቂ የምርት ስም ተንቀሳቃሽ ቲቪ ነበረኝ። አንቴና ብቻ ትንሽ የተለየ ነው. አቅጣጫ ፈላጊ ነበር። መሳሪያውን ስከፍት ከታወቀ ቻናል ላይ ያለው ምስል በግልፅ ታየ እና አቅጣጫው ችግር አልነበረም። ምልክቶቹ ያለምንም ጥርጥር ከVulture Rock የመጡ ናቸው።
  
  
  ታልቦት ትክክል ነበር። የድሮው የኢንካ መንገድ ሲያልቅ የላማውን መንገድ አገኘሁት። መንገዱ እንደ እባብ ጠመዝማዛ እና በትላልቅ ድንጋዮች በተሸፈነው ገደል ጫፍ ላይ ወጣ። መንገዱ በጥቃቅን እና በትላልቅ ጠጠሮች የተወጠረ፣ ሻካራ ነበር። ዱካው ወደ አርባ አምስት ዲግሪ ተዳፋት ነበረው እና ቶዮታን ለረጅም ጊዜ መጠቀም እንደማልችል አውቃለሁ። በመጨረሻ በእግሬ ለመቀጠል ከመወሰኔ በፊት ብዙ ጊዜ አብሬያት ልጋጭ ነበር። ጂፕ በግራው ጎማ ስር ባለው ትልቅ ድንጋይ ወደ ጥልቁ ገደል ቢገባ ኖሮ ይህን ግዙፍ ቋጥኝ በመያዝ ራሴን ማዳን እችል ነበር፣ ነገር ግን እቃዬን በሙሉ አጣሁ። የጦር መሳሪያዎች, ፈንጂዎች, ምግብ እና ሌሎች ነገሮች ሁሉ. እና የኔን Luger እና stiletto ብቻ በኪሴ ይዤ ወደ አንዲስ ጉዞ መሄድ አልፈለኩም።
  
  
  ጂፑን አንድ ቤት የሚያክል ጠፍጣፋ አለት አጠገብ አቆምኩና ከጂፕ እፈልጋለው ብዬ ያሰብኳቸውን ነገሮች ወሰድኩ። ለመሻገር የሚያስፈልገኝን የመግቢያ መንገድ የፈረንሣይ ደጋፊዎች ጀንዳሬ ብለው በሚጠሩት ከፍ ያለ የድንጋይ ግድግዳ እንደተዘጋ እና ለማሸነፍ እንደሚያስቸግረኝ አውቃለሁ። እና ከዚያ በላይ በተንጠለጠለበት ቮልቸር ሮክ መውሰድ አለብኝ፣ እና የበለጠ አደገኛ ይሆናል። በዛ ላይ, ማታ ላይ መውጣት አለብኝ.
  
  
  ታልቦትን እና ቤኔትን እስኪያገኙኝ ወይም ወደ ማለፊያው አናት ሄጄ እዚያ ልጠብቃቸው እንደሆነ እያሰብኩ ነበር። ከኔ በኋላ ለሦስት ሰዓት ያህል በመኪና ሄዱ፣ እና ሽፋናቸው ለጉብኝቴ አጅበውኝ የነበሩት የአካባቢው የሰላም ጓድ አባላት መሆናቸውን ነው። የነሱ ጂፕ ተበላሽቶ እኔ ትዕግስት የለሽ አይነት በራሴ ሄድኩ። እስካሁን ድረስ ይህ ሆን ተብሎ የተደረገ ታሪክ ጊዜ ማባከን ይመስላል። በመንገድ ላይ ያዩኝ ህንዶች የእኔን ሰነድ አልጠየቁም።
  
  
  ወደፊት ለመራመድ ወሰንኩ. ዝናቡ የበለጠ ዝናብ መዝነብ ጀመረ እና የበለጠ ቀዝቃዛ ሆነ። በመተላለፊያው ላይ መጠለያ፣ ምናልባትም ዋሻ ለማግኘት የተሻለ እድል ይኖረኝ ነበር፣ እናም በዚህ የአየር ሁኔታ ሳላስተውል እዚያ እሳት ማቃጠል እችላለሁ።
  
  
  ከዘጠና ፓውንድ በላይ - ማርሹን ትከሻዬ ላይ አንኳኳለሁ እና ማንሊቸር-ሹናወርን በቀኝ እጄ ያዝኩ። ይህ ቆንጆ .458 ጠመንጃ ነው። ቢያንስ አንድ ሺህ ዶላር ያስወጣል። የ AKC የጦር መሣሪያ መምሪያ ኃላፊ የሆነው አሮጌው Poindexter ቅናሽ አግኝቷል።
  
  
  ከኋላዬ የተኩስ ድምጽ ሰማሁ። አራት ጥይቶች ከጠመንጃ፣ ከዚያም ቮሊ ከማሽን ሽጉጥ። የድሮ ስቴን ጠመንጃ ወይም ኤኬ ቢመስልም ድምፁ በጭጋግ እና በዝናብ ተዛብቷል። ከዚያም ሁለት ተጨማሪ ጥይቶች. ከዚያም ጥልቅ ዝምታ ሆነ። ስለዚህ ቤኔት እና ታልቦት ከኋላዬ ለሦስት ሰዓታት ያህል ነበሩ። ከዚህም በላይ ተቸግረው ነበር። በፍጥነት መወሰን ነበረብኝ. ልቀጥል? ማሰራጫውን ለማፍሰስ እና ቶዮታን ወደ ወጣሁበት ለመመለስ የሚያስፈልገኝ ነገር ሁሉ ነበረኝ። ታልቦት እና ቤኔት አያስፈልገኝም። ከእኔ ጋር መሄዳቸውን እንኳን ተቃወምኳቸው። ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ሃውክ መንገዱን የማግኘት ልማድ አለው, እና በዚህ ጊዜ አግኝቷል. ሽፋን እንደሚያስፈልገኝ ወሰነ።
  
  
  ነገር ግን የተኩስ ድምጽ ችግር ማለት ነበር, እና በትክክል ምን እንደተፈጠረ ለማወቅ ፈለግሁ. ታልቦት እና ቤኔት ሊፈልጉኝ ይችላሉ። በተንጣለለው ቋጥኞች ላይ ላለመንሸራተት የተቻለኝን እየሞከርኩ በተጠማዘዘው የላማ መንገድ ተመለስኩ። አንዳንድ ጊዜ እንዳትወድቅ ድንጋይ ላይ እይዝ ነበር፣ እናም ዝናቡን እና ጥቅጥቅ ያለ ጭጋግ ለማየት እቸገር ነበር። ከኋላዬ ከግማሽ ሰዓት በላይ ሊቆዩ አልቻሉም። እንዴት በፍጥነት ሊይዙኝ ይችሉ እንደነበር መቼም አላውቅም፣ እና ምንም አልሆነም። ማለፊያው መጨረሻ ላይ ስደርስ የላማውን መንገድ ትቼ በአሮጌው ኢንካ መንገድ ቀጠልኩ። በጠባብ ገደል ውስጥ አልፎ ወደ ደቡብ በሹል እስኪዞር ድረስ ለአንድ ማይል ተከትዬው ነበር። ይህንን ቦታ ለድብድብ በጣም ተስማሚ ቦታ እንደሆነ አስቀድሜ አስተውያለሁ።
  
  
  ከፊት ለፊቴ ምንም አይነት እንቅስቃሴ አላስተዋልኩም። ነፋሱ ወደ እኔ አቅጣጫ ነፈሰ ፣ ግን ምንም አልተሰማኝም ወይም አልሰማሁም። ታይነት ከሃምሳ ሜትር ያልበለጠ ነበር። በፍጹም አልወደድኩትም።
  
  
  መንገዱን ዘግቼ በድንጋዮቹ መካከል ተሸሸግኩ። የዱር በቆሎ አድጓል እና የፑና ሳር በሆዱ ላይ የተኛን ሰው ለመሸፈን በቁመቱ አደገ። ለአስራ አምስት ደቂቃ ያህል መተንፈስ አልቻልኩም። አዳመጥኩት። በላዬ ባለው ደመና የንስር ጩኸት ሰማሁ። ይህ ሁሉ ነው።
  
  
  በሆዴ ወደ ሸለቆው ምዕራባዊ ክፍል ለመሳበብ አንድ ሰዓት ያህል ፈጅቶብኛል። አስፈላጊ ከሆነ በጣም ታጋሽ መሆን እችላለሁ. አፋፍ ላይ ስሆን አንድ ሰው ሲያቃስት ሰማሁ። ሰው። የቤኔት ድምፅ ይመስላል፣ ግን እርግጠኛ ባልሆንኩበት ፍርሃት ተውጦ ነበር። ሳያቋርጥ ያንኑ ቃል ተናገረ።
  
  
  - እርዳኝ ... እርዳኝ ... ለእግዚአብሔር ብላችሁ እርዳኝ ... እርዳኝ ...
  
  
  ቤኔት ነበር። የሸለቆውን ጫፍ ማየት እችል ነበር እና ጂፕ አየሁ። ሙሉ በሙሉ ተገልብጦ በመንገዱ ዳር ባሉ አንዳንድ ትላልቅ ድንጋዮች ላይ ወደ ጎን ተመታ። ተአምር ነው እሳት አለመያዛቸው። ቤኔት በመንገድ ላይ ካለው ጂፕ አጠገብ ፊት ለፊት ተጋድሟል። እግሮቹ ለአፍታ ተንቀጠቀጡ፣ እና በሆዱ አካባቢ አንድ ትልቅ የደም ገንዳ ተፈጠረ። እርዳኝ...ኢየሱስ ሆይ እርዳኝ...እባክህ እርዳኝ እያለ ማልቀስ ቀጠለ።
  
  
  ታልቦት ቶዮታውን እየነዳ ነበር። መሪውን በአንድ እጁ ያዘ። ሌላኛው እጁ ከውጭ በሩን ተንጠልጥሏል። ግማሹ ጭንቅላቱ በጥይት ተመትቷል። አልተንቀሳቀስኩም። እንደገና ሆዴ ላይ ቀረሁ፣ አንገቴን ዝቅ አድርጌ አዳምጣለሁ። ከነፋሱ፣ ከጂፑ ጀርባ ያለው ዝናብ፣ እና የቤኔት ጩኸት በስተቀር ምንም አልሰማሁም። በሸለቆው ውስጥ ታይነት ትንሽ የተሻለ ነበር። ሁሉም ነገር ቢያንስ ለአንድ መቶ ሜትሮች ይታይ ነበር. ግን አሁንም አልወደድኩትም። ለኔ አድፍጦ ጠረነኝ።
  
  
  ይሁን እንጂ ቤኔትን እንደዚህ በሚያሠቃይ ሕመም ውስጥ ከመውጣቴ በፊት ስለዚህ ጉዳይ እርግጠኛ መሆን ነበረብኝ. ይህ ተግባር ቅድሚያ እንደተሰጠው ጠንቅቄ አውቃለሁ። ቤኔትን እዚያ ትቼ ስራዬን ለመስራት ሾልኮ መሄድ እችል ነበር። መቼም ማንም አይወቅሰኝም። ማንም አያውቅም ነበር። ከእኔ በቀር።
  
  
  አደጋ ለመውሰድ ወሰንኩ. ምናልባት ለቤኔት አንድ ነገር ማድረግ እችል ይሆናል. ቁልቁለቱን ወርጄ ወደ ጂፑ በፍጥነት ዚግዛግ ማድረግ ጀመርኩ። ሆኖም፣ ይህ በቀላሉ ኢላማ አድርጎኛል፣ እና ማንም ሊተኩሰኝ ከሆነ፣ ጊዜው አሁን ነው። በአከርካሪዬ ላይ የዝይ እብጠት ደረሰብኝ እና በሆዴ ውስጥ ህመም ይሰማኛል ... በተራሮች ላይ ለረጅም ጊዜ ከፍታ ላይ ሳልሆን አንዳንድ ጊዜ በዚህ እሰቃያለሁ.
  
  
  አጠገቡ በተንበረከኩበት ቅጽበት ቤኔት ሞቶ መሆን አለበት። ትልቅ ሰውነቱ በመጨረሻው መንቀጥቀጥ ተንቀጠቀጠ እና ጭንቅላቱን ወደ ላይ ለማንሳት ሞከረ። አንድ ሰው እንዳለ ያውቅ ነበር። ግድ የለሽ ሆነ፣ እናም መጨረሻው ከህመም የራቀ ነበር። ታልቦት የበለጠ እድለኛ ነበር። ጭንቅላትዎ ከሰውነትዎ ከተነጠለ ለረጅም ጊዜ ህመም አይሰማዎትም.
  
  
  በቂ አይቻለሁ። አሁንም ስፍር ቁጥር የሌላቸው ያልተመለሱ ጥያቄዎች ነበሩ፣ ግን ለዛ አሁን ጊዜ አላገኘሁም። ዞር አልኩና በተቻለኝ ፍጥነት ልሸሽ ስል ከኋላዬ ድምፅ ሰማሁ።
  
  
  “አልቶ! ተወ! እጆቻችሁን ወደ ላይ አንሱ እና አትንቀሳቀሱ. ሽጉጡን ጣሉት።
  
  
  የሴት ድምጽ ነበር, እና ከገደል ምሥራቃዊ ክፍል አንድ ቦታ መጣ. ከኤል ሩቢዮ ጋር ልገናኘው እንደሆነ ከፍተኛ ስሜት ነበረኝ እና የቤኔት ስለ "Blonde" ቀልዶች ትዝ አለኝ። አገኛት እና ዳግመኛ በእሷ ላይ አይቀልድም።
  
  
  ማንሊቸርን ጥዬ እጆቼን አነሳሁ። ያዙኝ። እድል ወስጄ ምንም ዕድል አልነበረኝም። ታጋሾችም ታጋሾችም ነበሩ።
  
  
  ሌላ ድምፅ፣ ከደቡብ የመጣ ሰው ድምፅ፣ “እሺ፣ እሺ። ዝም በል ልጄ፣ እና ምንም ነገር አትሞክር። ነጭ ቅጥረኛ። በአንዲስ ውስጥ ብዙ አይነት ዓይነቶች ያጋጥሙዎታል.
  
  
  አጥቂዎቹ ከተደበቁበት ቦታ ሲወጡ አእምሮዬ በመብረቅ ፍጥነት እንደ ሃውልት ቆሜያለሁ። ሰውዬው ቁመቱ ልክ እንደኔ ነበር። ጠፍጣፋ ፊት እና ትልቅ የካሬ ጥርሶች ነበሩት። ጭንቅላቱ ተላጨ፣ ቹሎ፣ የሀገር ውስጥ ልብስ እና አዲስ የቤኔት የውጊያ ቦት ጫማዎች ለብሶ ነበር።
  
  
  ተናደደ። ስለ እሱ ሁሉም ነገር ቆሻሻ እና መጥፎ ነበር። ግማሹ ሰክሮ ነበር እና ጠጋ ብሎ መሬት ላይ ምራቁን ሲተፋ ኮካ የተባለውን መድሀኒት ሲያኝክ አየሁት። ከኔ አራት ሜትሮችን አስቆመኝ እና መትረየስ በመድፍ ያዘኝ። ስለ መሳሪያው ተሳስቻለሁ፡ ከበሮ መጽሄት ያለው የድሮ ቶምፕሰን ቺካጎ አይነት ነበር።
  
  
  ጆርጅ በጠመንጃ አቆየዋለሁ። የምንፈልገውን ከጁፕ ትወስዳለህ። ፍጥን. እዚህ ለመዘግየት ጊዜ የለንም.
  
  
  በፈጣን ስፓኒሽ ቃላቱን ገልጻለች። ከፍተኛ ቅጥ፣ ካስቲሊያን ስፓኒሽ። በንግግሯ ማን እንደሚመራው ግልጽ ነበር። እጠራጠራለሁ ማለት አይደለም። ኤል ሩቢዮ ነበር - ብሉንዴ።
  
  
  ጆርጅ ማሽኑን ትከሻው ላይ ጣለው። ሳስበው ሳስበው። ወደ ጂፑ ሄደ እና ነገሮችን ከሱ ማውጣት ጀመረ, እኔን እና ልጅቷን ያለማቋረጥ ይመለከታቸዋል.
  
  
  ትክክለኛ ርቀት መቆየቷን አረጋግጣ በጠመንጃ አፈሙዝ 45 አሮጌ ሞዴል 1911 ለሴት ልጅ ከባድ መሳሪያ አስይዘኝ ነበር። ይሁን እንጂ ራሴን አደጋ ላይ እንዲጥል አልፈቀድኩም. እሷን መቋቋም እንደምትችል አውቃለሁ። ቤኔት እና ታልቦት ስለ ኤል ሩቢዮ በቂ ነግረውኛል። ብዙ ቃላትን የምታጠፋ ሴት አልነበረችም። በትንሽ እጇ በሆዴ ላይ ከባድ ሽክርክር ይዛ “ስምህ እባክህ?” ብላ ጠየቀችኝ። እንግሊዘኛዋ በጣም ጥሩ ነበር። ጥሩ ትምህርት ምናልባትም ከፍተኛ ትምህርት እንዳላት ግልጽ ነበር። ሪቻርድ ዊንስተን እንደሚባል ነገርኳት። ይህ ስም በእኔ ወረቀቶች ላይ ነበር። የሰላም ጓድ ታሪክን ነገርኳት። ልክ እንደ ሞና ሊዛ ፈገግ አለች፣ እና በትልቁ ኮልት ጥምዝ ላይ የጨበቀችውን ነገር ስትይዝ አይቻለሁ።
  
  
  "ሚስተር ካርተር ያለንን ትውውቅ በውሸት አናበላሽም።" ኒክ ካርተር እንደሆንክ እና በ AX ድርጅት ውስጥ የማስተር አሲሲን ማዕረግ እንደያዝክ እናውቃለን። በኋላ እንነጋገራለን; አሁን በተቻለ ፍጥነት ከዚህ መውጣት አለብን። የፔሩ አየር ኃይል አንዳንድ ጊዜ በአካባቢው የአየር ጠባቂዎችን የማካሄድ ልምድ አለው. ክፍት ሜዳ ላይ ጥቃት እንዲደርስብን አንፈልግም።
  
  
  ስል ጠየኩ። - “በዚህ የአየር ሁኔታ? ጋራዋ፣ ጭጋግ፣ ዝናቡ እየጣለ ሲሄድ እየጠነከረ እና እየጠነከረ መጣ።
  
  
  “ጭጋው በቅርቡ ይጸዳል። ጆርጅ እንዲህ ይላል፣ እና ጆርጅ ስለ አየር ሁኔታ በጭራሽ አይሳሳትም።
  
  
  ጆርጅ ከጂፕ የወሰዳቸውን ነገሮች ጭኖ ተመለሰ። የጦር መሳሪያዎች, ጥይቶች, ምግብ, ቢኖክዮላስ እና ካርታዎች. እሱ የታሸገ አህያ ይመስላል። ማሽኑን ወደ እኔ እየጠቆመ፣ “ኢኔዝ ብትፈልገው ይሻላል። እንደ እሱ ያለ ሰው እንኳን እጆቹን ወደ ላይ በማንሳት ለሰዓታት መቆም አይችልም.
  
  
  በፍጥነት እና በብቃት አድርጋዋለች። ሉገርን ከትከሻዬ መያዣ እና ሁጎ፣ ስቲልቶውን ከቆዳ መያዣው ወሰደችው። ጣለችው ስቲሌቶውን እያነሳች እና ፈገግ ብላለች። "ለሰላም ጓድ አባል ሚስተር ዊንስተን ድንቅ መሳሪያ።"
  
  
  አሁን በጣም ትቀርበኝ ነበር። እሷን ማሽተት አልቀረም። ስቲልቶውን ከፍ አድርጋ በሹክሹክታ እንዲህ አለችኝ:- “በጣም ተጠንቀቅ። ጆርጅን ለማስቆጣት አትሞክር። እሱ በቢራ እና በኮክ ተጽዕኖ ስር ነው እና ሊገድልህ ይፈልጋል!
  
  
  ለምን አስጠነቀቀችኝ? ካርተር መሆኔን እንዴት አወቀች? በአጠቃላይ ስለ AH ምን ያህል ታውቃለች? እና ከጆርጅ ጋር የነበራት ግንኙነት ምን ነበር?
  
  
  ለማሰብ ብዙ ጊዜ አልነበረኝም። ጆርጅ አንድ ጠርሙስ ቺቻ፣ የቤት ውስጥ ቢራ ትቶ መጥቶ ማሽኑን ጠቆመኝ። ሂድ። ወደ መጣህበት። እጆችዎን ዝቅ ማድረግ ይችላሉ, ነገር ግን ለመቀለድ አይሞክሩ.
  
  
  ኤል ሩቢዮ ተመለከተኝ። - "ጂፑን እናቃጥላለን?"
  
  
  - አይ, እዚህ እንተወዋለን. አሁን መጋቢት!
  
  
  ወደ መጣሁበት አቅጣጫ መመለስ ጀመርኩ። ብዙም ሳይርቁ ተከተሉኝ ግን በቂ ቅርብ። በስፓኒሽ በደስታ ተናገሩ። በፍጥነት ስለተከሰተ ሁሉንም ነገር ለመከታተል ጊዜ አላገኘሁም። ግን ማወቅ የቻልኩት በጣም የሚያበረታታ አልነበረም። ጆርጅ ሊያስወግደኝ ፈለገ፣ ኤል ሩቢዮ ትንሽ መጠበቅ ፈልጎ ነበር።
  
  
  አስፈላጊ ነበርኩ። አሁንም ልጠቀምበት እችል ነበር። ሁልጊዜ በኋላ ሊገድሉኝ ይችላሉ. ከዚያም በጆርጅ እና በኤል ሩቢዮ መካከል ያለው ግንኙነት ለእኔ በጣም አስፈላጊ እንደሆነ ተገነዘብኩ. የሕይወት ወይም የሞት ጉዳይ!
  
  
  የበለጠ እና የበለጠ መረዳት ጀመርኩ. ለምሳሌ ድብድብ እዚህ አለ። አልፈው ታልቦትን እና ቤኔትን ጠበቁኝ። ተኩሱን ሰምቼ የሆነውን ነገር ለማወቅ እመለሳለሁ ብለው ጠበቁኝ። ስለዚህ ሊይዙኝ ፈለጉ። ተንኮለኛ እና ፈጠራዎች ነበሩ። ለእውነተኛ ወገንተኞች እንደሚስማማው። ተንኮላቸው እና ብልሃታቸውም ፍሬያማ ነው። ያዙኝ።
  
  
  ወደ ቶዮታዬ ደረስን እና አሁን እኔ የጥቅል በቅሎ ነበርኩ። የት እንደሚታዩ ያውቁ ነበር። በመኪናው ውስጥ ሁሉንም መደበቂያ ቦታዎች አገኙ. ጆርጅ ፈንጂዎችን እና ፈንጂዎችን ሲያገኝ በሳቅ ተውጦ ነበር።
  
  
  "በእርግጥ እንግዳ ሻንጣ አለህ።" በሰላም ጓድ ውስጥ ከፈንጂ ጋር እንደሰሩ አላውቅም ነበር! ለምን ተዘጋጅተሃል? ትብብርን ይንፉ? ወይም ምናልባት ጥንቸል ጉድጓድ?
  
  
  ኤል ሩቢዮ ተንቀሳቃሽ ቴሌቪዥኑን ተመለከተ እና ሞናሊዛን እንደገና ፈገግታዋን አሳይታለች። - እንዴት እንግዳ ነው ሚስተር ካርተር። እዚህ ምንም አይነት የቴሌቪዥን ፕሮግራሞች መቀበል አይችሉም። እንደዚህ አይነት ነገር ምን ታደርጋለህ?
  
  
  ቺቻን ሲጠባ ጆርጅ አየኝ። "ለምን እነዚህን እብድ ታሪኮች አትነግሩንም ሰው። ልክ እንደ እኛ ያንን አስተላላፊ በVulture Rock እየፈለጉ ነው። እርግጠኛ ነኝ. አሁንም በህይወት ያለህበት ምክንያት ይህ ብቻ ነው። ምናልባት ይህን ነገር እንዲነፍስ ሊረዱን ይችላሉ. ከዚያ በኋላ ልገድልህ እችላለሁ። የድንጋይ ከሰል አካፋ በሚያክል እጅ ማሽኑን መታው።
  
  
  ኤል ሩቢዮ በተበሳጨ ምላሾች ተመለከተው። ትንሽ የተደናገጠች ቢመስልም ድምጿ በሚገርም ሁኔታ ተቆጣጠረች፣ “አብዛኛለሽ ጆርጅ። በጣም ብዙ. እና ይህ ለትንሽ ንግግር ቦታ አይደለም. እንሂድ።' ትእዛዝ ነበር። ጆርጅ ያውቅ ነበር እና አልወደደውም። የኮካ ጭማቂውን ተፋ። በአንድ ጊዜ ቢራ ጠጥቶ ኮካ ያኝክ ነበር። አይኑ ውስጥ በሆነ የጥላቻ አይነት ተመለከተዋት። ሴት ነበረች። በመካከላቸውም የወሲብ ውጥረት እንዳለ ተሰማኝ። እና እሷን በሚያይበት መንገድ አይቻለሁ። አሁን ኤል ሩቢዮ ችግር እንዳለበት አውቅ ነበር። ቢያንስ ግንኙነት ነበራቸው። ሆርጅ ማን እንደሆነ እያሰብኩ ነበር። እሱ ለእኔ ምንም ዓይነት ወገንተኛ አይመስልም ነበር። ነገር ግን በእሱ ላይ አንድ አጠራጣሪ ነገር ነበር.
  
  
  ስለ ኤል ሩቢዮ ምንም መጥፎ ነገር አልነበረም። የለበሰችውን የሰራዊት ልብስ ለብሳ ትልቅ ሰው እንዳላት መናገር እችል ነበር። እጆቿ እና ጥፍሮቿ ንጹህ ነበሩ. እሷ ብር-ቡናማ ፀጉር ነበራት, በጣም አጭር የተቆረጠች, እራሷን ከቅማል ለመከላከል ሳይሆን አይቀርም. እና ለማጽዳት ቀላል, በእርግጥ. ንፁህ ነው የሚመስለው፣ እና ስለ ጆርጅ ማስጠንቀቂያ ሹክ ልትል ወደ እኔ ስትመጣ፣ ጠረኑም ንፁህ ነው።
  
  
  ፊቷ ደካማ ግን እውነተኛ ውበት ነበረው። ትንሽ፣ ጠንካራ አገጭ እና ትልቅ ቀላል ግራጫ አይኖች ነበራት። ጡቶቿ ትልቅ ነበሩ፣ በከረጢት ጃኬቷ ስር እንኳን በግልፅ በሚታዩ እብጠቶች በመመዘን። ሆርጅ ጡቶቿን በብዛት እንደሚመለከት አስቀድሜ አስተውያለሁ። ካልጠጣ፣ ካልተተፋ፣ ለራሱም ካልሳደበ። ታውቀዋለች። እና እንደማውቀው ታውቃለች።
  
  
  በምን ቅደም ተከተል እንግባ ብለን ከተከራከርን በኋላ ወጣን። እሷ ጆርጅ ከፊት እንዲሄድ እኔን ደግሞ መሀል እንድሆን ፈለገች። ይህም ብቻዬን እንድታናግረኝ እድል ይሰጣታል። አላማዋ ይህ ይሆን እንዴ ብዬ አሰብኩ። ጆርጅም ስለዚህ ጉዳይ ያስብ ነበር። ከኮካ ጋር ተደምሮ በቢራ ተጽእኖ እየተናደደ ሄደ።
  
  
  ከበድ ያሉ መሳሪያዎችን ይዤ ወደ ፊት ሄድኩ። ጆርጅ ይህን ነገር አንገቴ ላይ በደስታ ሰቀለው። በመጨረሻም ልጅቷ ከመጠን በላይ እንዳይሄድ ማቆም አለባት.
  
  
  “በቅሎ አንገትህን እንዲሰብር መፍቀድ ምንም ጥቅም የለውም፣ጆርጅ” ብላ ጮኸችው። 'በቂ ነው. ቴሌቪዥኑን እሸከማለሁ.
  
  
  በጣም ላብ ነበር. በጣም ጥሩ ቅርፅ ላይ ባልሆን ኖሮ፣ መጠጥ እና እንደ Kezia Neumann ያሉ ሴቶች ቢኖሩም፣ ለማለፍ የመጨረሻዎቹን ጥቂት ኪሎ ሜትሮች አላሳለፍኩትም። ወደ አንድ መቶ ኪሎግራም የሚጠጋ፣ በዛ ከፍታ ላይ በጣም ከባድ ሸክም ተሸክሜ ነበር፣ እናም የማዞር ስሜት ይሰማኛል። ትንሽ ወደ ላይ ወረወርኩ እና ጭንቅላቴ እንደ ቦንጎ መምታት ጀመረ። ሀዘን ተሰማኝ። ከዚያም ስለ ቤኔት እና ታልቦት አሰብኩ እና ትንሽ ጥሩ ስሜት ተሰማኝ። ቢያንስ ሌላ ዕድል ነበረኝ። በጆርጅ እና በኤል ሩቢዮ መካከል የሆነ ነገር ሊፈጠር እንደሆነ ተሰማኝ። በዚህ አጋጣሚ ለመጠቀም ወሰንኩ። ያጋጠመኝ እድል ይህ ብቻ ነበር።
  
  
  
  ምዕራፍ 7
  
  
  
  
  
  በክረምት መጀመሪያ በአንዲስ ይጨልማል። እና እየቀዘቀዘ ነው! በዋሻው ውስጥ ጥሩ እሳት ነበረን እና ፊቴ በጣም ሞቃት ነበር። ጀርባዬ ግን ቀዘቀዘ። እና እጅና እግሬ የታሰርኩ መሆኔ በእርግጠኝነት የደም ዝውውሬን አላበረታታም። ጆርጅ ቋጠሮ ማሰርን ያውቅ ነበር። እና ምላጩ ከሞላ ጎደል የቀዘቀዘው የቀኝ እጄ ውስጥ ባይኖረኝ - እጆቼ ከኋላዬ ታስረው ነበር - ለራሴ እድል አልሰጥም ነበር።
  
  
  እኔ ግን ምላጭ ነበረኝ። መደበኛ የዕለት ተዕለት ምላጭ ከአንድ ሹል ምላጭ ጋር። ትልቁ ፍራቻዬ የቀዘቀዘውን እጄን ጡንቻዎች መቆጣጠር አቃተኝ እና ጣልኩት። ሆርጅ ከመተኛቴ በፊት ቋጠሮዎቹ ጥብቅ መሆናቸውን እንደሚፈትሽ ስለገመትኩ ምላጩን እስካሁን ለመጠቀም አልደፈርኩም። መቼም እንቅልፍ ቢተኛ። በአሁኑ ጊዜ ቺቻን እየጠጣ ኮካ እያኘክ ነበር፣ በደቂቃ የበለጠ እና የበለጠ ጠበኛ እየመሰለው ነበር። በጆርጅ እና በሴቲቱ መካከል ያለው ውጥረት በሚያስደንቅ ሁኔታ እያደገ ነበር እናም በማንኛውም ጊዜ ለመበተን ዝግጁ የሆነ ይመስላል። በሌሎች ሁኔታዎች ውስጥ የሆንኩትን ያህል በዚህ ደስተኛ አልነበርኩም። መሃል ነበርኩ። ከመካከላቸው አንዱ በቅርቡ ይሞታል, እና ይህ ምናልባት የእኔ መጨረሻ ማለት ነው, እድለኛ ካልሆንኩ እና ትክክለኛውን ጊዜ ካልመረጥኩ በስተቀር.
  
  
  ከኤል ሩቢዮ ጎን ነበርኩ። ቢያንስ ለአሁኑ። የጆርጅን አዝራሮች ለመፈተሽ ስታስመስል ምላጩን በአቅራቢያዋ አስቀመጠች። ለምን ይህን እንደምታደርግ አላውቅም እና ስለሱ እንኳን አላሰብኩም ነበር. አሁን የመጀመሪያ ጭንቀቴ በህይወት መቆየት ነበር። በተሰበረው ጂፕ ካደፉኝ በኋላ ብዙ ተምሬያለሁ። አንዳንዶቹ ከእኔ መርሐግብር ጋር ይጣጣማሉ። ሆኖም፣ ሌሎች ብዙ ነገሮችን መወሰን አልቻልኩም።
  
  
  በዋሻው ዝቅተኛ መግቢያ ላይ ባለው ታርፕ ስር ባለው አስከሬን አንገቴን ነቀነቅኩ። "ለምን አትወስደውም? ቅበሩት። ወይም በድንጋይ ይሸፍኑ. ያማረ መቃብር ያድርጉት።
  
  
  ጆርጅ የቆሸሸ መልክ ሰጠኝ። ድንጋይ ላይ ተቀምጦ የማሽን ሽጉጡን በጉልበቱ ላይ አስተካክሎ እኔንም ሴቲቱንም በጠመንጃ ያዘ። ሁልጊዜ ቀስቅሴው አጠገብ ሲንቀሳቀሱ ጣቶቹ የሙዝ መጠን ይመስሉ ነበር።
  
  
  “ምን ማድረግ ትችላለህ ወፍ?” እሱ ያስቸግርሃል? ወይስ አትችልም?
  
  
  እሱ በጣም ቆንጆ እንደማይመስል አምናለሁ። እና ዳሪዮን በባዶ እጆችዎ ለመቅበር ከፈለጉ ምናልባት ያንን ላዘጋጅልዎ እችላለሁ። ይሄ ነው ሚስተር ካርተር የፈለከው? ወደፊት መሄድ ትችላለህ። እኔ እንኳን ትንሽ አበረታታችኋለሁ። በማሽን ጠመንጃው በርሜል አመለከተኝ።
  
  
  ይህን አልፈልግም ነበር። ጆርጅ ከመረመረኝ ምላጭ ያገኛል። ወዲያውኑ ሁለታችንንም እንደሚገድለን እርግጠኛ ነበርኩ። ትንሽ ቆይቶ ሊፈታኝ ነው መሰል ግን አመነመነ። አንድ ነገር ተስፋ እንዲቆርጥ አድርጎታል። ምክንያቱን የማውቀው መስሎኝ ነበር, ግን ግምት ብቻ ነበር. ይህ በእንዲህ እንዳለ በዋሻው ውስጥ ያለው ውጥረት ይታይ ነበር። ከዚህ በላይ ቀስቃሽ አስተያየቶችን ባንሰጥ ጥሩ መስሎኝ ነበር። እስክዘጋጅ ድረስ ፍንዳታው ሊፈጠር አልቻለም።
  
  
  ትከሻዬን ነቀነቅኩ። - 'እርሳው. እኔም መቆፈር አልፈልግም። ከዚህ ቺቻ ትንሽ ትሰጠኛለህ?
  
  
  ጣሳውን አንስቶ ፈገግ አለ። "ምንም እድል የለም, ወፍ."
  
  
  ትክክለኛ ስሟ ኢኔዝ ግራውንት ጥፍሮቿን ቆረጠች። ይህን ከማድረግዎ በፊት የብር-ወርቃማ ፀጉሯን አበጠች። አሪፍ ነበረች። አደጋ ላይ መሆኗን ጠንቅቃ ታውቃለች፣ ነገር ግን በሊማ በሚገኘው የቤተሰቧ ቪላ ሳሎን ውስጥ እንግዶችን እንደምትቀበል አስመስላለች። “ሚስተር ካርተር፣ የትግል ጓዳችን ባልተለመደ መሳሪያ የቆሰለ አይመስልህም?” ምናልባት ሌዘር ጠመንጃ ሊሆን ይችላል?
  
  
  በእርግጥም ተመሳሳይ ነበር። አንድ ጊዜ የፕሮቶታይፕ ማሳያ አየሁ። በፍየል ላይ ሞክረው. ውጤቱም ተመሳሳይ ነበር። አጽም እና ሥጋ እንጂ ትንሽ የቀረው። አንድ ጉድለት አለባቸው። ረጅም ርቀት የላቸውም እና አንድ ጊዜ ብቻ ማባረር ይችላሉ. እነሱን መሙላት ረጅም ጊዜ ይወስዳል.
  
  
  ጆርጅ ሴቲቱን ተመለከተ። " ዳሪዮ ለመሞት ምን ያህል ጊዜ እንደፈጀ ታስታውሳለህ ኢኔስ?"
  
  
  - አስታውሳለሁ, ጆርጅ. በጣም ጥሩ ነበርክ። እርስዎ ብቻ ይህን ማድረግ ይችላሉ። ግን አልቋል ጆርጅ። ወድቀን ህዝባችንን ሁሉ አጥተናል። አሁን እንደገና መሞከር አለብን። ያኔ ስኬታማ መሆን አለብን። ይህንን አስተላላፊ ማጥፋት አለብን።
  
  
  በንዴት ተመለከተችኝ እና ጣቷን በትንሹ ቀጥ ያለ አፍንጫዋ ላይ ሮጠች። “በታዋቂው ኒክ ካርተር፣ጆርጅ እርዳታ ይህንን በሚቀጥለው ጊዜ እናልፈዋለን። በዚህ ጊዜ የ AH እቅድ በእኛ መሰረት ነው። አብረን መስራት እንችላለን።
  
  
  - ስለዚህ, እንችላለን? እንዴት ይመስላችኋል?' ጆርጅ በጠፍጣፋ እና አስቀያሚ ፊቱ ላይ በሚገርም አገላለጽ ተመለከተት።
  
  
  ስለ እኔ መኖር ለጊዜው የረሳው ይመስላል። በዋሻው ውስጥ ያለው ብርሃን በጣም ደብዝዞ ነበር፣ስለዚህ የፊቱ አገላለጽ ማየት አልቻልኩም፣ነገር ግን ሁሉንም ነገር በድምፁ መስማት እችል ነበር፡ቁጣ፣ጥርጣሬ፣ጥርጣሬ እና ፍርሃት። እና አንድ ተጨማሪ ነገር. ለረጅም ጊዜ የተሰማኝ ነገር። መነሳሳት። እንኳን ይበልጥ. ይህን ውብ የተደሰተ አካል ለማዋረድ እና ለማጥፋት ፍላጎት. ከዚህ በላይ ላለመጠበቅ ወሰንኩና በእጆቼ ላይ ያለውን ገመድ በምላጭ መቁረጥ ጀመርኩ.
  
  
  ኤል ሩቢዮ ጥቃቱን ለመቆጣጠር ከፍተኛ ጥረት አድርጓል። አሁን ልረዳት እንደማልችል ታውቃለች። በተጨማሪም እሷን ልረዳት ፈቃደኛ መሆን አለመሆኔን የምታውቅበት መንገድ አልነበራትም። እሷ ግን የመጀመሪያ ክፍል ተዋናይ ነበረች። የጆርጅን የመጨረሻ ቃል ጨርሶ እንዳልሰማች ያህል በጣም ቀዝቃዛ ሆነች። ሟቹ ተጥሏል፣ ግን ዝም ብላ ሌላ አቅጣጫ ተመለከተች። ኮልት .45 ድረስ በቀበቶዋ ላይ እንዳትደርስ የቻለችውን ያህል ጥረት አድርጋለች። አሁን በየደቂቃው ስትዋጋ ነበር። ምናልባት በየሰከንዱ። በተቻለኝ ፍጥነት ከምላጩ ጋር ሰራሁ። ያን ያህል ፈጣን አልነበረም።
  
  
  አሁን ጆርጅ በብዙ ሰዎች ዘንድ የሚያውቀው አጣብቂኝ ገጠመው። ሊያጠፋት ፈለገ። እና በተመሳሳይ ጊዜ, ይህንን ላለማድረግ ይመርጣል. ሊያምናት ፈልጎ ነበር፣ ግን እንደማይችል ያውቅ ነበር። ስሜቱ ቀስቅሴውን እንዲጎትት እና ከማሽን ሽጉጡ በፈነዳ እንዲያጠፋት ነገረው። በአሁኑ ግዜ! ምንም ተጨማሪ አሳማኝ አያስፈልገውም ነበር. ለሰዓታት ተመለከትኳቸው እና ኤልሩቢዮ አሁን ለሞት ከአንድ እስትንፋስ እንደማይርቅ ተረዳሁ።
  
  
  በእጄ አንጓ ላይ ካሉት ገመዶች አንዱን ፈታሁ። ጆርጅ ሽጉጡን ተዘጋጅቶ ቺቻን ጠጣ እና አፉን በእጁ ጠራረገ። ኤል ሩቢዮ እንደ በረዶ በረደ እና ወደ ዋሻው መግቢያ አመራ።
  
  
  - ወዴት ትሄዳለህ ማር? ጆርጅ አሁን አዲስ ሚና ተጫውቷል። ይዋጥ ጀመር።
  
  
  እሷም ስለ እሱ አላማ ምንም እንደማታውቅ ማስመሰሏን ቀጠለች። በመገረም አየችው እና ፈገግ አለች ። ወዴት እየሄድኩ ነው? ጆርጅ ፣ ውለታ ስጠኝ! ¿Que le pasa a used? ማወቅ የሚፈልጉት ያ ከሆነ እራሴን ማቃለል አለብኝ። ስለዚህ ካልተቸገርክ...
  
  
  ጆርጅም ፈገግ አለ። ትላልቅ ነጭ ጥርሶቹ በጨለማ ውስጥ ያበራሉ. - እቃወማለሁ, ኢኒስ. ብዙ ተቃውሞዎችም አሉብኝ። በጭራሽ የትም አትሄድም። ለምን እንደማትችል በደንብ ታውቃለህ። በጨለማ ውስጥ ትጠፋለህ እና ወደዚህ አትመለስም። ከኔ እና ካንተ በስተቀር ሁሉም ጓዶቻችን ሲገደሉ እንዳደረጋችሁት ጓደኞቻችሁን ለማየት ወደ ቮልቸር ሮክ ለመሄድ ልትወስኑ ትችላላችሁ። ማር የለም. እዚሁ ይቆዩ.'
  
  
  ስለዚህ አሁን መራቅ አልቻለችም። ከተፅዕኖዋ ነፃ ወጣ። ጆርጅ እንቅስቃሴዬን እንዳያይ እየሞከርኩ ምላጩን አየሁ። ለእኔ አንድ ነገር ነበር. ሆርጅ በጣም ስለተናደደ በኤል ሩቢዮ በጣም ስለተዋጠ የእኔን መገኘት ሙሉ በሙሉ የረሳ እስኪመስል ድረስ ነበር።
  
  
  ሴትየዋ ቀዝቀዝ ብላ ተመለከተችው፣ እና ሁለቱንም እጆቿን በተስፋ መቁረጥ ስሜት ወደ ሰማይ አነሳች። - አብደሃል ጆርጅ። ለዚህ የማገኘው ብቸኛው ማብራሪያ ይህ ነው። እኔ እንኳን ሊገባኝ ይችላል። ሁለታችንም በብዙ ጭንቀት ውስጥ ኖረናል። አስፈሪ. ከቦሊቪያ አስፈሪ ጉዞ። ያኔ ህዝቦቻችንን ሁሉ ያጣንበት አስከፊ ድብድብ። ከመካከላችን ቀድሞ አለመሞት ይገርማል። ነገር ግን እራስህን መቆጣጠር አለብህ, ጆርጅ, አለብህ! ሃቫና እና ሩሲያ እንደሚረዱት እርግጠኛ ነኝ. .."
  
  
  ጆርጅ እንደ ድመት ተንቀሳቅሷል. በተመሳሳይ እንቅስቃሴ ፊቷ ላይ መታ እና ዋልያዋን ከእቅፏ ጎትቶ ወሰደው። የማሽን ጠመንጃውን በርሜል ሆዷ ውስጥ ገባ። “ሃቫና በእርግጠኝነት ትረዳለች። የምነግራቸውን ይረዱታል። ምክንያቱም ሌላ ነገር አትነግራቸውም።
  
  
  ከዋሻው ጥግ ያለውን አስተላላፊ ተመለከተ። ከቦሊቪያ በጉዞ ላይ እያለ ባትሪዎቹ ስላለቁ ኤስ.ሲ 12 የተባለ የድሮ አሜሪካዊ ሞዴል ነበር። እንደገና አይቷት እና ፈገግ አለ። አሁን ሁኔታውን በቁጥጥር ስር አውሎታል እና የድመት እና የአይጥ ጨዋታ በማለቁ ተደስቶ ነበር። “ምን ሞኝ ነበርኩ” አለ ጆርጅ። 'ምን አይነት ደደብ ነው። አሁን ግን አልቋል ኢኔዝ። የዚያ ምሽት በ Vulture Rock ላይ ውሳኔው ነበር. ኤል ኮልሞ! ትጠፋለህ። ለአንድ ሰዓት ያህል የትም አይታዩም. ስትመለስ እስትንፋስህ የትምባሆ ሸተተ። ጥሩ የማሽተት ስሜት አለኝ። ከዚያም በገደሉ አናት ላይ ተደብቀን ነበር። ሁሉም ተገድለዋል። ሁሉም በሌዘር መድፍ ተደምስሰዋል። ከአንተ በስተቀር ሁሉም ሰው፣ ኢንስ። እና እኔ, በጣም ቅርብ ስለነበርኩኝ. ያኔ እንደጠረጠርኩህ ታውቃለህ አይደል? ተመለከቱኝ፣ እኔም ተመለከትኩህ። እንዴት ያለ ውስብስብ ሴራ ነው።
  
  
  “ባስታ” ብላ መለሰችለት። ጭንቅላቷን ወደ እኔ አንቀሳቅሳለች። "ካርተር የምትናገረውን እያንዳንዱን ቃል ይሰማል። እሱ ጠላት ሆርጅ እንጂ እኔ አይደለሁም። ሁሉንም ነገር እየቀላቀልክ ነው። ያልገባህ ብዙ ነገር አለ።
  
  
  አላየኝም። አሁን ድምፁ የመረረ ይመስላል። - ሁሉንም ተሳስቻለሁ። አምኛለሁ. ትእዛዝ ላይ ነበርክ። ትእዛዝህን ለመፈጸም ነበር የመጣሁት። ከሃቫና ሚስጥራዊ መመሪያዎች ነበራችሁ። ለምን ወደ ፔሩ እንደተላክን አናውቅም ነበር። አንተ ብቻ ታውቃለህ። ከዚያም በራዲዮ ባትሪዎች ላይ የሆነ ነገር ተፈጠረ። በድንገት መጥፎ ሆኑ. ከዚህ በፊት ተከስቶ አያውቅም። እና አሁን በድንገት ... በጣቶችዎ ላይ ቃጠሎዎች አሉዎት.
  
  
  እሷ እንደ በረዶ በረዷማ ነበረች። የቀኝ እጇን ሁለት ጣቶች ዘርግታ ተመለከተችው። - ታውቃለህ ፣ ተቃጠልኩ ። አሁን አየችኝ እና ፈገግ አለችኝ። ስለ እሷ የምትፈልገውን ተናገር፣ ድፍረት ነበራት። በቅርቡ ተስፋ አትቆርጥም. - ልረዳው አልቻልኩም። ሲጋራ ማቀጣጠል ፈለግሁ። እና ከዚያ የክብሪት ሳጥን በእሳት ተያያዘ።
  
  
  ሆርጅ “ሉዊስ አይቶሃል። “ድሃ ሉዊስ፣ አሁን በVulture Rock ላይ ይበሰብሳል። አላየኸውም፣ ግን አይቶሃል። ሁለታችንም ኢስቱፒዶ እንደሆነ እናውቃለን፣ ግን ለምን ሆን ብለህ ጣቶችህን አቃጥለህ ብሎ አስቦ ነበር። ግን አንዱ ማቃጠል ሌላውን ይሸፍናል, አይደል? ጣቶችዎን በአሲድ አቃጥለዋል. ባትሪዎችን ለማጥፋት የተጠቀሙበት አሲድ። ማስረዳት አልቻልክም፣ ለዛ ነው ያንን የማቻቻል ቦክስ ተንኮል ያመጣህው።
  
  
  ቆም ብላ በንቀት ተመለከተችው። በምላጭ ምላጭ መቁረጥ ቀጠልኩ። ጊዜው እያለቀ ነበር። ይህን ሁሉ ጊዜ በቺቻ ሰክሮ ኮካ የሚታኘው ጆርጅ በራሱ ድምፅ መደነቅ ጀመረ። በሚያምር ሁኔታ መሳል ጀመረ። ግን በማንኛውም ጊዜ ሊደክመው ይችላል. ይህ ለሴት ልጅ መጨረሻ ይሆናል. ግን አሁንም እድል ነበረኝ. ሃምሳ በመቶ ዕድል ሳይሆን ዕድል ብቻ።
  
  
  ጆርጅ ትንሽ ጠጣና ባዶውን ጣሳ ወደ እኔ ወረወረው። አንዱን ሲጋራዬን አብርቶ ፊቷ ላይ ጭስ ነፈሰ። - እነዚህ ሁሉ ትናንሽ ነገሮች ናቸው, ኢኔዝ. በጣም አስፈላጊ አይደለም. እስትንፋስህ እንደ ትንባሆ ያሸተተችው ትንሽ ነገር ነበር። የአሲድ ቁስሎችን ለመደበቅ ጣቶችዎን ያቃጥሉ. ባትሪዎቹን ስላጠፋህ እና ትእዛዝህን ለማረጋገጥ ሃቫናን ማግኘት አልቻልኩም። አሁን ወደ እኔ ዞረ፣ እና ፈገግታው ብረት ነበር። "ካርተር እነዚህ ሚስጥራዊ ትዕዛዞች ምን እንደነበሩ ታውቃለህ?" ትወደዋለህ ወፍ! ስለ አንተ ነበር። ወደዚህ እየሄድክ ነበር፣ እና እንድንጠለፍህ ታዝዘናል። በሕይወት ያዙህ። ስለሱ ምን ታስባለህ?'
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። - 'በጣም ጥሩ. በህይወት ይያዙ! ለምን አለቃህን አትሰማም እና ትዕዛዝህን በትክክል አትከተልም። ሃቫና ውስጥ ካለው ፂም ጋር ባትከራከር ይሻላል። ጥቁር የኮካ ጅረት ተፋ። "ይህን ትፈልጋለህ አይደል?" ስለነዚህ ሚስጥራዊ ትዕዛዞች ስትነግረኝ ታውቃለህ? ትናንትና ማታ. ትናንት ማታ ብቻ! ከአሁን በኋላ እንደማላምንባት ስትረዳ። እናም በሚስጥር ታምነኛለች ለማስመሰል አንድ ታሪክ ነገረችኝ። እንደምትመጣ ስላወቀች እና በህይወት ከተያዝክ ጥሩ ስሜት እንደምትፈጥር ስታስብ ነው። ለዛም ነው ስለ ሚስጥራዊ ትዕዛዝ ይህን ሁሉ ከንቱ ነገር የነገረችን። የምር ልታደርገው ነው የምትገድለው። እኔ ግን ጀርባዬን ፈጽሞ እንዳላዞርኳት አረጋገጥኩ። እና መቼም አልተኛም ምክንያቱም እሷ እምነት ሊጣልባት እንደማይችል ስለማውቅ ነው። እየጠበቀች ነው። እኔም እየጠበቅኩ ነው። ድመት እና አይጥ እየተጫወትን ነው!
  
  
  በዚህ መሀል ሌላ ጣሳ አፍስሶ ጭንቅላቷ ላይ ጣላት። ዓይኑን ራቅ አድርጋ ጭንቅላቷን በትንሹ ወደ ጎን በማዘንበል ነጭ ጥርሶቿን በንቀት አሳይታለች።
  
  
  'ደደብ! ሞኝ! ሁሉንም ተሳስተሃል። እብድ ነህ!
  
  
  ሆርጅ አሁንም ማሽኑን በሆዱ ይዞ ሌላ ጣሳ ቢራ አወጣ።
  
  
  ነገር ግን እነዚህ ሚስጥራዊ ትዕዛዞች ከየት እንደመጡ አለማወቄ አያስደንቅም። ከሁለት ምሽቶች በፊት በVulture Rock እንደተቀበሏቸውም አውቃለሁ። ለአንድ ሰዓት ያህል “ጠፍተዋል” ተብሎ ሲታሰብ። ያንን ሲጋራ መቼ አጨስከው? ኢኔስ ይህን ሲጋራ ማን ሰጠህ? ስለ ካርተር ትእዛዝ የሰጠህ ያው?
  
  
  Dion Hermes. ሌላ መንገድ ሊሆን አይችልም። በማሊቡ አሮጌው ቤት ካርተር ብሎ ጠራኝ። እዚያ ጥሎኝ ሄደ። ከዚያም ሄርሜስ መሥራት ስላለበት ቆሻሻ ሥራ አማረረ። ትዕዛዞችን ስለመከተል ያልወደደው ነገር። እሱ ኢምንት የሆነ ማገናኛ እንደሆነ አስመስሎታል። ግን ዋናው እሱ ነበር? ለዚያ ገንዘብ እሱ የዚህ ቻናል ሁሉ አእምሮ ሊሆን ይችላል። እሱ ብልህ እና ጥሩ አደራጅ ነበር። ካሴቶቹን እንድትቀዳ ሮና ማቲውስን ጠየቀ። ከአሮጌ ሀብታሞች ገንዘብ እንዲወስድ እና በ Vulture Rock የሚገኘውን ሰፈራ ተቀባይነት ያለው ሽፋን እንዲሰጥ ሊ ትዙ ነበረው። ምናልባት ትክክል ሊሆን ይችላል። Dion Hermes መጀመሪያ ከጠረጠርኩት የበለጠ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል። ወይም በንቅናቄው ውስጥ በጣም የላቀ ነበር፣ ወይም ደግሞ ቅልጥፍናን የሚሸጥ አስተዋይ ነጋዴ ነበር። ለትልቅ ዋጋ። እና ጣቢያው ገንዘብ ነበረው. ለዲዮን ሄርሜን ለማደራጀት ስራው ምን ያህል ይከፍላሉ?
  
  
  ሆኖም፣ በዚህ መግለጫ ሙሉ በሙሉ ደስተኛ አልነበርኩም። የሆነ ችግር ነበር። ዲዮን ሄርሜስ ሞቻለሁ ብሎ ሲያስብ በህይወት መኖሬን ማወቃቸው ሀቅ አይደለም። ሰውነቴ ወደ ውጭ መወሰዱን ለማወቅ እሳቱን በሚከታተለው ሰው እርዳታ በቀላሉ ማወቅ ይችል ነበር። አይ፣ ሌላ ነገር ነበር፣ እና አሁንም ምን እንደሆነ በደንብ አልገባኝም።
  
  
  ጆርጅ ግማሽ ባዶውን ጣሳ በአንድ ጎርፍ ጠጣው። እንዴት ሊይዝ እንደቻለ ገረመኝ። እንደገና ሴቲቱን ሲያይ፣ አገላለፁ አዘነ። ለማንኛውም ነገር ዝግጁ ብሆንም እንኳ ሲያለቅስ ሰምቼ ተገረምኩ። አሁን እጄን ነፃ አውጥቻለሁ።
  
  
  ጆርጅ ልጅቷን እንደገና ይወቅሳት ጀመር። ከዚህም በላይ በድምፁ ውስጥ ወዲያውኑ መለየት የማልችለው ነገር አለ። ለጥቂት ጊዜ ሳስበው ነው ያወቅኩት። ከአስር ደቂቃ በፊት የሰከረው አይመስልም። እሱ ጨዋ ይመስላል! ይህ ማለት በፍጥነት እርምጃ መውሰድ አለብኝ ማለት ነው። ቢያንስ እጄን ነፃ አውጥቻለሁ። እግሮቼ አሁንም ታስረዋል።
  
  
  "እኔ እንዳንተ መጥፎ ነኝ" ብሎ ለሴትየዋ ቀጠለ። “ምናልባት የባሰ ይሆናል። ምክንያቱም ኩባን እየከዳህ ነው እና ለማየት እየሞከርክ አይደለም ብዬ አስባለሁ። ካንቺ ጋር ፍቅር ስለነበረኝ ይህን ማየት አልፈለኩም። እና አንቺ ቆሻሻ ጋለሞታ ይህንን አውቀሽ ተጠቅማበት።
  
  
  ወዲያው ትልቅ ቀኝ እጁን ወደ ፊቱ አመጣ እና ጥፍሮቹን በቆዳው ላይ ቧጨረው። ወዲያው ደሙ ፊቱን ወደ ቀይ ቀይሮታል።
  
  
  "በፍቀር ላይ?" - ብሎ ጮኸ። ' የማይረባ። ሁሉንም ነገር ለጊዜው እንድረሳ ቆንጆ ሴት ዉሻ መበዳት የምፈልግ ደደብ ነበርኩ። ብልህ ነበርክ፣ ኢንስ፣ በጣም ጎበዝ! ሁሉንም ነገር በደንብ ያውቁ ነበር. ይህን እንዳደርግ እስከፈቀድክልኝ ድረስ ብዙ ጥያቄዎችን ልጠይቅ ምንም ስጋት አልነበረኝም።
  
  
  በደንብ እንደምትጫወት አስቀድሜ አስተውያለሁ። አሁን ገረጣ። ብድግ አለችና በጠወለገ እይታ ተመለከተችው።
  
  
  “ኢምቡስቴሮ! ውሸታም! አንድም ጣት በላዬ ላይ አልጫንክም። ብሞት ይሻላል! እኔ. .."
  
  
  ጆርጅ ትልቅ እንባ ከፊቱ ላይ አበሰ። ሰካራም ጠመንጃ የያዘ ሰካራም እንደሚመስለው አስቂኝ ይመስላል።
  
  
  "እኔ አልዋሽም, ኢኔዝ, እና እርስዎ ያውቁታል." ከዚህ በኋላ ምንም ችግር የለውም። ብዙ እንዳላስብ ለማረጋጋት ስንት ጊዜ ወደ አልጋዬ እንደገባህ ታውቃለህ። እና በቅርቡ ትሞታለህ. ግን ከዚህ በፊት በካርተር ፊት ለፊት ባለው በዚህ ዋሻ ወለል ላይ እንደገና ከስር ከመተኛቴ በፊት አይደለም ። እንዴት እንደማዋረድህ እንዲያይ እፈልጋለሁ። ይህን ለሌሎች እንዲናገር እንኳን እሱን በህይወት ላቆየው እፈልጋለሁ። በሚያሳዝን ሁኔታ, ከተጠቀምኩ በኋላ መግደል አለብኝ. እኔና ካርተር ያንን አስተላላፊ ልንፈነዳው ነውና፣ ትሰሙኛላችሁ? እንዲረዳኝ አደርገዋለሁ። አሁን እሱ በኔ ሥልጣን ላይ ነው። እና ሁልጊዜ ለማስወገድ የሚፈልጉትን አንድ ነገር እናደርጋለን!
  
  
  ሴትየዋ እንደገና ተቀምጣ በትዕቢት ተመለከተችው። “ጆርጅ በእውነት ደደብ ሆነሃል። ይህ የመጨረሻ አስተያየት ምን ማለት ነው?
  
  
  ጆርጅ ጭንቅላቱን ቀስ ብሎ ነቀነቀ። "ከእንግዲህ አትተርፍም ውዴ" ከእንግዲህ ወደ ሰውነትህ አታጣብቀኝም። የምፈልገውን ካደረግሁ በኋላ እገድልሃለሁ. እስካሁን ትንንሾቹን ብቻ ነው የነገርኳችሁ። የሞት ፍርድ ግን አልፈረዱብህም። ስለ ሚስጥራዊ ተልእኮዎችዎ ሁሉንም ነገር አውቃለሁ ፣ ውድ። እርስዎ እየሰሩ እንደሆነ ማረጋገጥ እንድችል ሃቫና ውስጥ አስቀድመው ነግረውኛል። ልክ እንደ ሁሉም የሳሎን ኮሚኒስቶች ስህተት ሰርተሃል። እርስዎ ያስባሉ: አንድ ሰው በትህትና መናገር ካልቻለ እና ትምህርት ቤት ካልሄደ, ማሰብ አይችልም. እና አንተ እንኳን ኮሚኒስት አይደለህም!
  
  
  አለቆቻችሁም ይህንን የሚያውቁ ይመስለኛል፣ እና ለዛም ነው እነዚህን አደገኛ ስራዎች የሚሰጧችሁ። ካልተረፈህ ግድ የላቸውም። በሃቫና ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው ስለእርስዎ ለረጅም ጊዜ ያውቃል ፣ ውድ። ከኬጂቢ ነዎት። እና ይህ አስተላላፊ እንዲጠፋ የማይፈልጉት ለዚህ ነው።
  
  
  አሁን ልትሸነፍ ተቃርቧል። መሬቱን ተመለከተች እና እጆቿ ሲንቀጠቀጡ አየሁ. በሽንፈትዋ ከበፊቱ የበለጠ ቆንጆ ሆናለች።
  
  
  ጆርጅ በፍጥነት አዘነ። አንዳንድ ወንዶች ይህን ማድረግ ይችላሉ, እና እሱ ከመካከላቸው አንዱ ሳይሆን አይቀርም. እግሮቼን ትንሽ አንቀሳቅሼ የማሳመም ህመም ተሰማኝ። ግን እጆቼ ነፃ ነበሩ እና ጣቶቼን እንደገና ይሰማኝ ነበር። የኔ ማንሊቸር ከመግቢያው አጠገብ ባለው የዋሻው ግድግዳ ላይ ተደገፈ። ኤል ሩቢዮ ፊቷን በእጆቿ ሸፍና ማልቀስ ጀመረች። ምናልባት እሷ በእርግጥ እያለቀሰች ነበር. ለማንኛውም በጣቶቿ በትኩረት ተመለከተችኝ።
  
  
  "እኔ ያን ያህል ደደብ አይደለሁም," Jorge አለ. “በእርግጥ እኔ ተራ የሽምቅ ተዋጊ ሌተናንት ነኝ ብለህ ታስባለህ፣ ግን በእውነቱ እኔ የኩባ የስለላ መኮንን ነኝ። የሜጀርነት ማዕረግ አለኝ።
  
  
  በዚህ አይነት ባህሪዋ ብትቀጥል ኖሮ እድል አገኝ ነበር። አለበለዚያ አይሆንም. ያለሷ እርዳታ፣ ከማሽን ሽጉጥ በተፈነዳ ፍንዳታ ሊያጨዳኝ ይችል ነበር፣ እና መሳሪያውን ለመንካት እንኳን ጊዜ አላገኘሁም። ነገር ግን ሳላየው ወደ ሽጉጥ ብደርስ እድሉ ይኖረኝ ነበር። ጆርጅ ወደ እሷ ቀረበ። ፊቷን በእጆቿ ቀበረች እና መሬቱን እያየች ያለ እንቅስቃሴ ተቀመጠች። ጥሩ። አሁን ወደ እሷ ቅርብ ነበር። ጆርጅ "አንድ ሀሳብ ነበረኝ" አለ. “በጣም ጥሩ ነገር። ምን እንደማደርግህ ታውቃለህ ውዴ?
  
  
  ታውቃለች እና አሁን በፊቷ ላይ የተነበበው ጥላቻ እና ንቀች አልሆነም። ነከሰችው። እሷም በትክክል ነክሳው መሆን አለበት, ምክንያቱም ከቁጥጥር ውጭ የሆነ የሕመም እና የንዴት ጩኸት አውጥቶ ግራ እጁን ጭንቅላቷ ላይ በኃይል ስለመታ። እሱ ግን አልተኮሰም። እግሬን ታስሬ ገፋሁና ለጠመንጃው ሰጠሁ። በእብደት በአራት እግሮቼ ወደ ማንሊቸር ሄድኩ። መሳሪያውን ይዤ በመብረቅ ፍጥነት ገለበጥኩና መተኮስ ጀመርኩ። ላብ በላብ ነኝ። በዋሻው ውስጥ ያለው ብርሃን በጣም መጥፎ ነበር እና ትንሽ ጊዜ ነበረኝ.
  
  
  ኤል ሩቢዮ ለማምለጥ ችሏል። ብድግ አለችና የማሽኑን በርሜል ያዘች። ሆርጅ የመተኮሱን እድል ነፍጋ በሙሉ ክብደቷ እራሷን ወረወረችው። እሷ ግን መንገድ ላይ ነበረች። ጭንቅላቱን በእንደዚህ አይነት ደካማ ብርሃን ላይ ማነጣጠር ነበረብኝ, እና እኔ የሰከንድ አስረኛ ብቻ ነበር.
  
  
  የመጀመሪያው ጥይት ጆርጅን በአፍንጫው ጫፍ ላይ መታው እና ከጭንቅላቱ ጀርባ ላይ ነፈሰ። ለሁለተኛ ጊዜ ጥይቱ አገጩንና ደረቱን መታው። ከዚያ በኋላ ብቻ ማሽኑን ወረወረው. ከአፉ ደም ሲፈስ ወደ ልጅቷ መጎተት ጀመረ። ለማሽን ሽጉጥ ርግብ ገባች። በሃይል እየጮኸች፣ አሁን በጆርጅ ሬሳ ላይ መተኮስ ጀመረች። ተንቀሳቀሰ፣ ተንቀጠቀጠ እና እንደ ህይወት ተንቀጠቀጠ የማሽን ሽጉጡን መፅሄት ባዶ አድርጋለች። ወይም ባዶ ማለት ይቻላል. ለዚህ ልዩ ትኩረት ሰጥቻለሁ.
  
  
  በመጽሔቱ ውስጥ አሥር ዙር ያህል እንደቀሩ ገምቻለሁ። መዞር ስትጀምር፣ “አትቁም! ተኩሱት!
  
  
  ለአፍታ አመነመነች። የእግሯ እና የእጆቿ ጡንቻዎች እንዴት እንደሚወጠሩ አየሁ። ምናልባት እራሷን ረገመች. በዚህ አካል ላይ ያላበደ የበቀል እርምጃ ባትወስድ ኖሮ ልትገድለኝ ትችል ነበር።
  
  
  እሷን መተኮስ አልፈለኩም። በምሽት Vulture Rock ብወጣ አሁንም ልጠቀምበት እችላለሁ። እና ማድረግ የፈለግኩት ይህንኑ ነው። በዚያው ምሽት።
  
  
  “አድርገው” አልኳት። "እንደ አለመታደል ሆኖ እኔ ከኋላዎ መተኮስ አለብኝ።" አሳፋሪ ይሆናል። ይህ በጣም ማራኪ ጀርባ ነው.
  
  
  ይህን ያደረኩት በማወቅ ነው። ምን እያሰበች እንዳለች እና እንዴት ልትጫወት እንደምትሞክር አውቄ ነበር፣ እና እድል እንዳላት እንድታምን ፈልጌ ነበር። ሁልጊዜ ይሞክራሉ. የወሲብ ብልሃት። መጀመሪያ ላይ አብረዋቸው የሚጫወቱ ከሆነ እነርሱን ለመቋቋም በጣም ቀላል ይሆናሉ።
  
  
  ማሽኑን ወረወረችው። በትልቅ የደም ገንዳ ውስጥ ወደቀ። አሁን እንደገና መጫወት ጀምራለች።
  
  
  የጭንቅላቷን የንዴት እንቅስቃሴ አደረገች፣ ወርቃማ ፀጉሯን ወደ ኋላ ወረወረች እና ወደ ፊት ተመለከተች። አሁን ድምጿ እንደገና የተለመደ ነበር, በራስ የመተማመን እና ከፍ ያለ ነበር.
  
  
  "ምርጥ ምት ነህ ሚስተር ካርተር።" በጣም ጥሩ። ህይወቴን ስላዳንከኝ አመሰግናለሁ። አሁን መዞር እችላለሁ?
  
  
  ቃናዋ እኔን እንደ እኩል ልታየኝ ትፈልጋለች። እሷ ሴት ነበረች እና ወዲያውኑ እንደ ምርጥ ቤተሰብ አባል ታወቀኝ። የተለያዩ የፖለቲካ አመለካከቶች ሊኖረን ይችላል ነገርግን እናንተ እንደ ስልጤ ህዝቦች ጉዳዩን መፍታት የለባችሁም። ያን ጊዜ አሁን ትታዋለች። እና ወዲያውኑ ጆርጅ ትክክል እንደሆነ ተገነዘብኩ. እሷ የተለመደ የሳሎን ኮሚኒስት ነበረች. ስለቤተሰቧ ገንዘብ ውስብስብ ነገር ነበራት።
  
  
  "መዞር አትችልም" አልኳት። “ወደዚያ ግድግዳ፣ ወደዚያ ትልቅ ድንጋይ ኑ። በግድግዳው ፊት ለፊት ትቀመጣለህ. እና እጆቻችሁን ከጭንቅላታችሁ በላይ አድርጉ, ኢኔዝ. ምንም ነገር አይሞክሩ. አልገድልህም።
  
  
  እሷም በፌዝ ሳቀች። "ብዙ የተለወጥኩ አይመስልም ሚስተር ካርተር።"
  
  
  "እንደ እርስዎ እይታ ይወሰናል. አሁን እኔ የምለውን አድርግ እና አፍህን ዝጋ።
  
  
  እሷም ተነፈሰች እና በጆርጅ ገላ ላይ ተፋች. 'እንደፈለግክ. ነገር ግን በአንተ በጣም አዝኛለሁ፣ ሚስተር ካርተር። አንተ እውነተኛ ጨዋ ሰው ነበርክ ብዬ አስቤ ነበር።
  
  
  "ጆርጅም እንደሚያደርግ እርግጠኛ ነኝ" አልኩት። "እና በእሱ ላይ የሆነውን ተመልከት."
  
  
  ቢላዋውን ከጆርጅ ቀበቶ ላይ አውጥቼ በቁርጭምጭሚቴ አካባቢ ያለውን ገመድ መቁረጥ ጀመርኩ። ደሙ ወደ እግሬ ሲመለስ የሚያምም ንክሻ ተሰማኝ።
  
  
  አሁን እንደነገርኳት እጆቿን ወደ ላይ እያነሳች ድንጋይ ላይ ተቀምጣለች። 'በጣም ደክሞኛል. መተው እችላለሁ?
  
  
  'ገና ነው.'
  
  
  መንቀጥቀጥ ጀመረች። ምስጋና ቢስ ውሻ ነበርኩ። - ምላጩን ሰጥቻችኋለሁ, አስታውሱ! እሷ ከሌለህ ቀድመህ ትሞታለህ።
  
  
  'ስህተት ሙት ትሆናለህ። ጆርጅ ሊጠቀምብኝ ነበር ፣ አስታውስ? ምላጩን የሰጠኸኝ እሱን ስለ ፈራህ ነው። አንተ ብቻህን መቋቋም እንደማትችል እና አደጋ ሊደርስብህ እንደሚችል ፈርተህ ነበር። ይህ እውነት ሆኖ ተገኘ። ስለዚህ ብታመሰግኑኝ ይሻላል።
  
  
  በፍጥነት አደረግኩት። በዋሻው ውስጥ ያገኘኋቸውን የጦር መሳሪያዎች ሁሉ ወስጄ ከዋሻው ጥግ ወዳለው ጥልቅ ጨለማ ጉድጓድ ውስጥ ጣልኳቸው። የወረወርኩትን ሽጉጥ ከመስማቴ በፊት እስከ ስድስት መቆጠር ችያለሁ። ስለዚህ በጣም ጥልቅ ነበር. እኔም ሁሉንም ammo ጣልሁ. እሷን በጭራሽ ማመን እንደማልችል አውቃለሁ እና ብቸኛው መሳሪያ እንዳለኝ ማረጋገጥ ፈለግሁ። ሉገር በቀኝ ክንዴ ላይ ካለው ስቲሌት ጋር ያዝኩት። ከሌዘር ሽጉጥ ጋር መታገል ካለብኝ አሁንም መትረየስ አልጠቀምም።
  
  
  የማስተላለፊያውን ጭነት ፈጣን ፍተሻ ሰጠሁት. ምናልባት ተንቀሳቃሽ የቴሌቭዥን ባትሪዎችን ተጠቅሜ መሳሪያውን ልጠቀም እችላለሁ፣ ምናልባት ላይሆን ይችላል። ይህ ችግር ሊጠብቅ ይችላል.
  
  
  መሳሪያውን እንዳጠፋሁ ስትሰማ ግማሹን ዞር ብላለች። 'አባክሽን. ከእንግዲህ ማድረግ አልችልም። እኔ . .."
  
  
  "በእርግጥ" አልኩት። - እዚህ ወደ እሳቱ ይምጡ. እና ሙሉ በሙሉ ልብሱን አውልቀው
  
  
  
  ምዕራፍ 8
  
  
  
  
  
  ተቃውሞ አላሰማችም። ወደ እሳቱ ሄዳ ልብሷን ማውለቅ ጀመረች። አፏ ወደ ድመት የመሰለ ፈገግታ ተጠመጠመ። የወሲብ ማጥመጃን እንደምወስድ በእውነት ታምናለች።
  
  
  ድንጋይ ላይ ጥቂት ሜትሮች ርቀት ላይ ተቀምጬ እያያትኋት በሉገርዬ እይታ ይዤ። "ድንገተኛ እንቅስቃሴዎችን አታድርጉ" ብዬ አስጠነቀቅኳት። "እጆችዎን ማየት መቻል አለብኝ." ጣቶችዎን በቀስታ ያንቀሳቅሱ። በዚህ ልደሰት።
  
  
  በጠባብ አይኖች ተመለከተችኝ። "እንደምትወደው አምናለሁ!"
  
  
  “ጥልቅ፣ እኔ ቆሻሻ ሽማግሌ ከመሆን የዘለለ አይደለሁም። ፍጥን. ሱሪህን ጣል። ግን ቀስ በቀስ!
  
  
  ስለ ሰውነቷ የመጀመሪያ እይታዬ በጣም ትክክል ሆኖ ተገኘ። ቆንጆ ቀጠን ያለ አካል ነበራት። ቀጭን እግሮች፣ ጠንካራ ጠፍጣፋ ሆድ እና ሙሉ ክብ ጡቶች። ልክ ከጭንጯ በታች፣ በቀኝ ጭኗ ዙሪያ ታቅፋ፣ የአንድ ትንሽ ዌብሊ የሚያብረቀርቅ ዳሌ አየሁ። ሊሊፑቲያን. ግን በቅርብ ርቀት በጣም ገዳይ።
  
  
  'ሃም. እንዴት የሚያምር! እና በጣም ምቹ! እጆችዎን እንደገና አንሳ.
  
  
  ትንሿን ቋጠሮ ፈትጬ ከእግሯ ላይ እንዲንሸራተት ወደ እርሷ ሄድኩ። ጣቶቼ የጭኗን ውስጠኛ ክፍል ሲነኩ ደነገጠች። አይኖቿ ተዘግተዋል። ትንሿን ሽጉጥ ወደ ጥልቅ ጉድጓድ ወረወርኳት እና ስድስት ቆጠርኩ። ድምፅ ተሰማ።
  
  
  አይናችን ተገናኘ። "ይህ በጣም ጥልቅ ጉድጓድ ነው" ብዬ አስታወቅሁ. "አስብበት."
  
  
  ዳግመኛ አይኖቿን ዘጋች፣ እና መናገር ስትጀምር፣ በድምጿ ውስጥ አዲስ ድምጽ ሰማሁ። ቃላቶች አስቸጋሪ ነበሩ፣ እና ትላልቅ እና ሙሉ ጡቶቿ ተነሥተው በኃይል ወደቁ ስታናግረኝ። ጀርባዋን ቀስ አድርጋ ትንሽ ዞር ብላለች።
  
  
  "በጣም ደስተኛ ነኝ" አለች. አንደበቷ ጣልቃ ገባች እና ቃላትን መናገር አልቻለችም። "ደም... መግደል" .. ይህ ሁልጊዜ በጣም ያስደስተኛል. በታማኝነት። እኔ. .. እየቀለድኩ አይደለም ኒክ.
  
  
  ተመለከትኳት። አምንበት ነበር።
  
  
  ደረቷን በሁለት እጆቿ ያዘች። 'እሺ? ስለሱ ምንም ነገር አታደርግም?
  
  
  "አዎ" አልኩት። - ስለ እሱ አንድ ነገር አደርጋለሁ። በሚቀጥለው ጊዜ.'
  
  
  አይኖቼን በሰውነቷ ላይ ሮጥኩ። ከዚህ በኋላ የተደበቀ መሳሪያ አልነበራትም።
  
  
  “ልበሺ” አልኳት። እና እዚያ ካሉት ማሰሮዎች የሚበላ ነገር ያዘጋጁ። ቡና አብጅ።'
  
  
  የጡት ጫፎቿ ከቅዝቃዜው የተነሳ ከባድ ሆኑ። እሷ የዝይብብብሎች ነበራት። ከንፈሯን እየላሰች ተአምር ያገኘች መስላ አፈጠጠችኝ። እኔም ማመን ጀመርኩ። ደጋፊዋ ሆንኩኝ። ነገር ግን አእምሮዬ በቁጥጥር ስር አዋለኝ። ሥራ ላይ ነበር የምሠራው። እና እሷ አደገኛ ነበረች. ቆንጆ ቆንጆ ፣ ግን ደግሞ አደገኛ።
  
  
  በደግነት አልተመለከትኳትም እና ከሉገር ጋር የንግግር ምልክት አደረግሁ። “አትተኛ። ፍጥን! እና ምንም አትሳሳት, ኢኔዝ. ልክ እንደ ጆርጅ በቀላሉ እተኩስሃለሁ።
  
  
  በረዥም ትንፋሽ ወስዳ ጣቷን በሰውነቷ ላይ ሮጠች። ሌላ የሚወጋ እይታ ሰጠችኝ። ጮህኩ እና ወደ ዊልሄልሚና የሚያስፈራ ምልክት አደረግሁ። እጅ ሰጥታ መልበስ ጀመረች።
  
  
  አሁን እንደምትጠላኝ አውቅ ነበር። አሁን እኔ ከፖለቲካዊ ጠላት በላይ ነበርኩ። አሁን የግል ጥላቻ ነበር። ይህ ደግሞ የበለጠ ባለጌ ሊያደርጋት ይችላል። በእርግጥ ለጥያቄው መልስ ነበረኝ ምንም እንኳን መስጠት እንደሌለብኝ ተስፋ ባደርግም ነበር።
  
  
  ገርጣ ዝም አለች የሚበላ ነገር እያዘጋጀች። ይመስላል ቤኔት ስለ ምግብ በጣም አልተጨነቀም። ሁሉም ነገር የታሸገ ምግብ ብቻ ነበር። አንዳንድ ዱቄት ቡና እና አንድ ካርቶን ሲጋራ ነበር. የሰላም ጓድ ሰዎች ልክ በሚሠሩበት አካባቢ እንደሚኖሩት ሰዎች የመብላት ልማድ ያላቸው ይመስላል። እሷ ስራ ሲበዛባት ሆርጅን ወደ ጥግ ጎተትኩት። ወደ ውጭ ባወጣው እመርጣለሁ፣ ግን እሷን ብቻዋን በዋሻው ውስጥ መተው አልቻልኩም። ዋሻውን ለምን ያህል ጊዜ እንደተጠቀሙ አላውቅም ነበር። የሆነ ቦታ የተደበቀ መሳሪያ ነበራት።
  
  
  በምሳ ሰአት ጥያቄዋን መጠየቅ ጀመርኩ። ሃውክ በዚህ በጣም ጥሩ ነኝ ይላል። እና እሱ በጣም ጥሩ ስለሆነ ማወቅ አለበት። ለማንኛውም በመጀመሪያ ቡና ላይ መዋሸት ጀመረች። ምንም አላልኩም። ስቲልቶውን ከእጀታው ላይ አውጥቼ ጫፉን ወደ እሳቱ አመጣሁ. በፍርሀት አይኖቿ አየችኝ እና አፏ በፍርሀት ጠማማ።
  
  
  "ትዋሻለህ" አልኩት በቀላሉ። - 'እንደዛ ኣታድርግ. ምን ያህል እንደማውቀው ስለማታሸነፍ ማሸነፍ አትችልም። ውሸት በተናገርክ ቁጥር እንድይዝህ ስጋት አለብህ። ስቲልቶውን በእሳት አቃጠለው። "ደግሞ ከዋሸህ አስሬ በባዶ እግርህ ላይ እጠቀምበታለሁ።" ለማስፈራራት እየሞከርኩ ነው ብለው ካሰቡ ይሞክሩት።
  
  
  እየቀለድኩ እንዳልሆነ ተረዳች። እሷን ማስፈራራት በቂ መስሎኝ ነበር። ይህ ብዙውን ጊዜ እራሱን ከማሰቃየት የበለጠ ውጤታማ ነው። ጆርጅ ወደ ሲኦል መሄድ እንደምችል ይናገር ይሆናል። ያን ያህል ድፍረት የሚኖራት አይመስለኝም። እኔም ልክ ነበርኩ።
  
  
  ተናገረች። ጆርጅ ትክክል ነበር። እሷ የኬጂቢ ወኪል ነበረች። Kremlin ስለ ጢም እቅዶች በቅድሚያ እንዲያውቅ በኩባ ውስጥ ተክላለች። ለረጅም ጊዜ አልሰራችም፣ የተለያዩ ፓስፖርቶች ነበሯት፣ ስራ ሳትሰራ አርጀንቲና ውስጥ በሚገኝ ትምህርት ቤት አስተምራለች። ለዓመታት ከኃያላን መኳንንት ቤተሰቧ ለመራቅ ሞከረች። መቼም እጃቸውን በእሷ ላይ ካገኙ በእርግጠኝነት ተቋማዊ ያደርጓታል።
  
  
  ቀሪው በቂ ቀላል ነበር። የኩባ ሚስጥራዊ አገልግሎት ስለ ቮልቸር ሮክ አስተላላፊ ለተወሰነ ጊዜ ያውቅ ነበር፣ ነገር ግን ምን እንደሆነ እና ምን እንደታሰበ ሙሉ በሙሉ አልተረዳም። በፔሩ ያሉ ወንዶቻቸው በደንብ ያልታጠቁ ነበሩ እና ከገበሬው ብዙም ድጋፍ አልነበራቸውም። ብዙ ጊዜ እየታደኑ ይራቡ ነበር። ካስትሮ ተስፋቸውን በሰሜናዊው የቦሊቪያ ሽምቅ ተዋጊ እንቅስቃሴ ላይ አኑረዋል። ፔሩ መጠበቅ ይችላል. ቼ ጉቬራ ሲገደሉ እና የቦሊቪያ ሽምቅ ተዋጊዎች ሲሸሹ ሃቫና ኤል ሩቢዮንን በሱ ቦታ ላከችለት፣ ሆርጅ ይጠብቃታል። ወደ ደቡብ እንድትሄድ ታዝዛለች። ስርጭቱ ሲጀመር ኩባ አስተላላፊው በVulture Rock እንዲደመሰስ አዘዘ። ካስትሮ የማኦ ዜዱንግ ደጋፊ ነበር። ጣቢያው የማኦን ጭንቅላት ፈለገ። ስለዚህ ያ በጣም ግልጽ ነበር።
  
  
  ግን ኢኔስ ኤል ሩቢዮ የኬጂቢ ወኪል ነበር። እና ክሬምሊን ኒዮ-ኮምኒስቶችን ለመጠበቅ እና ለማበረታታት ፈለገ። ቢያንስ መጀመሪያ ላይ። አስተላላፊው በየትኛው አቅጣጫ እንደሚንቀሳቀስ እስኪያዩ ድረስ. ምናልባት እነርሱን ሊጠቀሙባቸው ይሞክራሉ።
  
  
  በማንኛውም ሁኔታ ኢኔዝ ተከላውን ለመጠበቅ ትእዛዝ ነበረው. ስቲልቱን ከእሳቱ ውስጥ አውጥቼ ጫፉን እቃዎቹ በተቀመጡበት የእንጨት ሳጥን ላይ አስቀምጠው. እንጨቱ ተሰንጥቆ ማጨስ ጀመረ።
  
  
  "ኢኔዝ በተራሮች መካከል ነበርክ።" ከKGB ትዕዛዝ እንዴት ተቀበሉ?
  
  
  "በካራካስ ውስጥ ወኪል አለን። ባትሪዎቹን ከማጥፋቴ በፊት በነበረው ምሽት አነጋግሬዋለሁ። በምርመራ ወቅት ትኩረት መስጠት ያለብዎት እነዚህ ጥቃቅን ነገሮች ናቸው. 'ይህ እንዴት ሊሆን ቻለ? ጆርጅ ከሬዲዮ ጋር ምንም ግንኙነት የለህም። ወደ እሱ እንዴት ልትደርስ ቻልክ?
  
  
  'በቀላሉ። ጆርጅ እና ሌሎች ዕቃዎችን ለማግኘት ሄዱ። በካምፑ ውስጥ የቀረው ሉዊ ብቻ ነበር፣ እና እሱ በጣም ብልህ አልነበረም። የሞርስ ኮድ አያውቅም። ከዚያ ሬዲዮን ተጠቀምኩኝ እና ትእዛዞቼን ተቀበለኝ። ከዚያም ሉዊስ እንዲያቅፈኝ ፈቀድኩት። ሉዊስ ፍጹም ደደብ ነበር። እኔ እሱን ብቻ እንደምወደውና ሌሎች ብቻችንን በምንሆንበት ጊዜ አብረን የምናደርገውን ነገር ማወቅ እንደሌለባቸው ያምን ነበር።”
  
  
  ሉዊስ ሞኝ ሊሆን ይችላል፣ ነገር ግን ስለእነዚያ ስርጭቶች ለጆርጅ ለመንገር ሞኝነት አይደለም። ይህ ለእኔ በጣም የማይመስል ሆኖ ታየኝ።
  
  
  እኔም፣ “ታዲያ ከሁለት ምሽቶች በፊት በሮክ ላይ ጥቃት ሰነዘርክ? ጆርጅ ጠርጥሮሃል፣ እሱ ግን ካንተ ጋር ተኝቷል እና እስካሁን በአንተ ላይ ምንም አላደረገም። ያኔ ተጨንቀህ መሆን አለበት አይደል? እንዴት አደረጋችሁት? ካንተ እና ከጆርጅ በስተቀር ሁሉም እንዴት ሊገደሉ ቻሉ?
  
  
  የስቲልቶውን የሲጋራ ጫፍ ተመለከተች እና በረጅሙ ተነፈሰች። - 'ከዚያ ሁሉም ነገር በሥርዓት ነበር። በVulture ተወካይ አለኝ። ካራካስ በዚህ ጉዳይ ላይ መመሪያ ሰጠኝ. እና በእውነት ተስፋ ቆርጬ ነበር። ለዛም ነው የጠፋሁት። ፀሐይ ከመጥለቋ በፊት ተነስተናል። ካወቁት ወደ ላይኛው ቀላል መንገድ አለ. ከሌሎች ሸሸሁ። እውቂያዬን አግኝቼ አስጠነቀቅኩት። በሌሎቹ ላይ አድፍጦ አዘጋጀ። ነገር ግን ጆርጅ ስላላመነኝ፣ በጣም ተጣበቀኝ። ለዚህም ነው እነዚያን የሌዘር ጨረሮች ማስወገድ የቻለው።
  
  
  የቀረውን ነገርኳት። “ይህ ግንኙነት አንድ ወይም ሁለት ሲጋራዎችን ሰጥተሃል። አጨስሃቸው እና አላሰብክበትም። ከዚያም ተመልሰህ ጆርጅን ሳምከው።
  
  
  እንደ ተማሪ ልጅ በአዘኔታ ተመለከተችኝ። 'አዎ. ደደብ ስህተት ነበር። ግን ለብዙ ቀናት አላጨስንም ነበር፣ እና ሲጋራ ብቻ ነው የምፈልገው። አስቤ አላውቅም። .."
  
  
  የትኛውንም ወኪል የሚገድሉት ሁል ጊዜ ትንንሽ፣ ደደብ ስህተቶች ናቸው። ይህ መቼ እንደሚደርስብኝ እና ምን አይነት ስህተት እንደምሰራ አስብ ነበር። ሃውክ ሁል ጊዜ ከመጠጥ እና ከሴቶች ጋር የተያያዘ ነገር እንዳለው ይናገራል። በግሌ እጠራጠራለሁ።
  
  
  እኔም፣ “ይህ በካራካስ የሚገኘው የኬጂቢ ወኪል፣ ስሙና ሽፋኑ ማን ነው?” አልኩት።
  
  
  ይህን ጥያቄ አልጠበቀችም። በጣም አስፈላጊ የሆነ ሌላ ጥያቄ እየጠበቀች ነበር። ዋሽታ ማሰቃየትን ትጋፈጣለች ወይ ብላ ጠየቀች። በዚህ አነስተኛ አስፈላጊ ጥያቄ ሚዛን ጣልኳት። እሷ በካራካስ ውስጥ የአድራሻዋን ስም ሰጠችኝ, እና ዝርዝሩን አስታውሳለሁ.
  
  
  ከዚያም አንድ ጥያቄ ጠየቅኳት። "Vulture Rock ላይ ያለው ግንኙነትህ ዲዮን ሄርሜስ ነው፣ አይደል?" ከኩስኮ ከአራት ቀናት በፊት በሄሊኮፕተር ደረሰ። ከዚያ በፊት በሎስ አንጀለስ ነበር. እሱ ደግሞ የኬጂቢ ወኪል ነው። እሱ ደግሞ በምእራብ የባህር ዳርቻ የኬጂቢ ኩባንያ ዋና ስራ አስፈፃሚ ሲሆን ቻይናውያን ይህንን አስተላላፊ እንዲገነቡ ረድቷቸዋል ምክንያቱም ሩሲያውያን የሚፈልጉት ያ ነው። እሱ ከሮና ማቲውስ እና ከአሮጌው ላማ ሊ ትዙ ጋር የተያያዘ ነው። እሱ ጽሑፎቹን ይጽፋል, እሷም በቴፕ አነበበቻቸው. የቻይና መሐንዲሶችን ወደ ፔሩ አጓጉዟል። በሊዚ እግር ስር ተቀምጠው የሚመጡትን እነዚህን ደደቦች በማለብ ገንዘቡን ለአዲሱ ድርጅት ያስተላልፋል። እነዚህ የወሲብ ክኒኖች የቻይና ሳይንቲስት ፈጠራ ናቸው። አሁንም ልክ ነኝ?
  
  
  አፏ ግማሽ ከፍቶ ተመለከተችኝ። በጣም ተገረመች። እና አደነቀ። አንዳንድ ጊዜ ጠላቶቻችን AH ን የማሳነስ ልማድ አላቸው። በተቻለ መጠን ይህንን እናበረታታለን።
  
  
  ኢኔስ ሲጋራዋን ወደ እሳቱ ወረወረችው። አንገቷን ወደ ኋላ ወረወረች እና ትከሻዋን ነቀነቀች። - በደንብ ተረድተሃል! ለምንድነዉ እኔን ለመጠየቅ እንኳን ተቸገርክ?
  
  
  ስለ ዲዮን ሄርሜስ ሁሉንም ነገር ማወቅ እፈልጋለሁ። ሁሉም! እሱን ለመግደል ረጅም መንገድ ሄጄ ነበር። ቀጠልኩ፣ “Dion Hermes በማሊቡ ውስጥ ግድያ እንድፈጽም ሊጠርገኝ ሞከረ። አልተሳካለትም እና የሚያውቀው ይመስለኛል። ስለኔ እያወራህ ያለ ይመስለኛል። የተወሰኑ ትዕዛዞችን የሰጠህ ይመስለኛል። ምናልባት ይህ ሊሆን ይችላል፡ እዚህ በሸለቆው ውስጥ ይቆዩ እና እዚህ እንደደረስኩ አግኙኝ። በዚህች ትንሽ ታሪክ አብረን እንሰራለን ብለህ ልታታልለኝ ትሞክር ይሆናል... ከእኔ ጋር በመተኛት የበለጠ ልታሳምነኝ ትችላለህ። ያኔ አሁን የጠቀስከውን ቀላል መንገድ ወደ ቮልቸር ታደርሰኛለህ፣ ወደምደበቅበት። ልክ አይደለም ኢኒስ?
  
  
  አድናቆትን በአይኖቿ ውስጥ ያነበብኩ መሰለኝ። እና ለእሷ አስገራሚ ነበር. ለምን እንደተገረመች የገባኝ መሰለኝ። ስለዚህ ታሪክ ከእሷ የበለጠ አውቃለሁ። በድርጅቴ ውስጥ ዋና ሰው ነበርኩ። እሷ ምንም ጥርጥር የለውም ፣ ትእዛዞችን ለመከተል ጥሩ ፣ ከፓውን የበለጠ ምንም አልነበረችም። ሁሉንም ነገር ሳይነግሯት አይቀርም።
  
  
  በመጨረሻ "ከዲያብሎስ ጋር ዝምድና መሆን አለብህ" አለች. እራሷን ተሻገረች፣ እና ይህ አስገረመኝ። ለእንደዚህ አይነት ሴት ለእኔ እንግዳ መሰለኝ። ከዛ ረሳሁት። ያ የኔ ጥፋት ነበር። ትንሽ ተጨማሪ ተነጋገርን። እኔ እስከሚገባኝ ድረስ ማሰቃየትን ስለምትፈራ እውነቱን ነገረችኝ። ሁሉም ነገር የመጣው ዲዮን ሄርሜስ ሊገድለኝ ነበረበት ፣ ይህ በሩሲያ ውስጥ ተቀባይነት ስለነበረው ነው። ይህ ማለት ፊት ለፊት መጋጨት ማለት ነው። እና ይህ ለእኔ የማይፈለግ አልነበረም።
  
  
  ትንሽ የገረመኝ ሌላ ነገር ሰማሁ፣ ግን በእውነቱ ያን ያህል አይደለም። እንዲገድለኝ ለዲዮን ሄርሜስ የተሰጠው ትእዛዝ የመጣው ከረጅም ጊዜ በፊት ነው። በማሊቡ ችግር ውስጥ ያለን ተሳትፎ በአጋጣሚ ብቻ ነበር።
  
  
  ኢኔዝ ግራውንት “በጣም መጠንቀቅ አለባቸው” ሲል ተናግሯል። “አደጋ እንዲመስል ይፈልጋሉ። ምክንያቱም አሁን በሩሲያ እና በዩኤስ መካከል ምክንያታዊ መግባባት በመኖሩ የ AH ዋና ወኪልን በመግደል አዲስ ውጥረት መፍጠር አይፈልጉም.
  
  
  ለዚያም ነው አደጋን ያስመስላሉ።
  
  
  አሳማኝ መስሎ ነበር። የሆነ ችግር እንዳለ አውቅ ነበር፣ ግን አሳማኝ ይመስላል። እና ምን እንደተፈጠረ አላውቅም ነበር. ከዚህ ምድብ በፊት ስለ Dion Hermes ሰምቼው አላውቅም ነበር። ሃውክም እንዲሁ። ልክ እንደ ሄርሜስ አስፈላጊ ወኪል ለረጅም ጊዜ በድብቅ ሊቆይ መቻሉ ምንም ትርጉም የለውም።
  
  
  እሷን ለመፈተን ወሰንኩ. ስቲልቶውን ወስጄ በእንጨት ሳጥኑ ላይ በአስጊ ሁኔታ እንዲፋጭ ፈቀድኩት። በእሳቱ ዙሪያ ተራመድኩ፣ እሷም ፈራች።
  
  
  "ትዋሻለህ" አልኩት። "እውነታውን ግማሽ ብቻ ነው የምትነግሪኝ" የሆነ ነገር ጎድሎሃል፣ እና ምን እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ። የዲዮን ሄርሜን ዕቅዶችን እንዴት ያውቁታል?
  
  
  የስቲልቶውን ጫፍ ተመለከተች እና ከንፈሯ ተንቀጠቀጠች። - አልዋሽም, ኒክ. እምላለሁ. ሄርሜስ ራሱ ስለዚህ ሁሉ ነገረኝ። በዚያ ምሽት ቮልቸር ላይ ስገናኘው.
  
  
  በፍርሀት አየኋት እና ዝም አልኳት።
  
  
  - አልዋሽም, ኒክ. በታማኝነት። ማረጋገጥ እችላለሁ። ስቲሌቶውን በጭንቀት ተመለከተች እና ከንፈሯን ላሰች። ይህን ቀዝቃዛ ብረት ፈራች.
  
  
  "አምስት ሰከንድ" አልኩት። " ለማረጋገጥ አምስት ሰከንድ እሰጥሃለሁ።"
  
  
  ቃላቱ በፍጥነት ከአንደበቷ መጡ።
  
  
  “ከቀናት በፊት ቤሩት ነበርክ። ከአንዲት ሴት ኬዚያ ኑማን ጋር ተኛህ። እሷ ድርብ ወኪል ናት; ለኬጂቢ እና ለሺን ቤት ትሰራለች። ሩሲያውያን እሷን አያምኑም እናም እሷን ለማፅዳት ወስነዋል ። "
  
  
  ትንሽ የተገረምኩ መስሎኝ ነበር። አፌ ወዲያው እንደተከፈተ ሳይሆን የእኔ ግርምት ጎልቶ ሳይታይ አልቀረም። ከኢኔዝ ምላሽ እፎይታ እንደተሰማት አስተውያለሁ። ንግግሯን ቀጠለች። “እዚያ ሆቴል ውስጥ ሊገድሉህ አስበው ነበር። ፊንቄ ትባል ነበር ብዬ አስባለሁ።
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ።
  
  
  "ሁሉም ነገር በዝርዝር ተሠርቷል. አንተም ሆንክ ልጅቷ በጠርሙስ ትረዛላችሁ እና ሁለታችሁም አብራችሁ እራሳችሁን እንዳጠፋችሁ የሚገልጽ ማስታወሻ ይቀራል። በፍቅር እና በምትሰራው ቆሻሻ ስራ ስለሰለቸህ።
  
  
  - ይህን ማስታወሻ ማን መጻፍ ነበረበት?
  
  
  “ይህች ሴት ኬዚያ ኑማን። አስቀድማ ጻፈችው። ታስቀምጠው ነበር። ግን፣ በእርግጥ፣ እንደምትሞት አላወቀችም። በመጨረሻው ደቂቃ ላይ ሰጥታ መርዝ አስትፋለች። ፖሊሱ ለረጅም ጊዜ አያቆያትም እና ትልቅ ሽልማት ታገኛለች። ምንም ነገር አልጠረጠረችም።
  
  
  በእሳቱ ዙሪያ ተመላለስኩ እና ተቀመጥኩ። ስለዚህ ትልቅ ጉዳይ አልነበረም። ሃውክ ስለ ጉዳዩ ፈጽሞ እንደማያውቅ ተስፋ አድርጌ ነበር።
  
  
  "አንድ ሰአት ቀድመህ ወጣህ" ሲል ኢነስ ቀጠለ። - ከሩሲያውያን አንዱ ስትሄድ አይቶታል. ከሆቴሉ ማዶ በሚገኝ የመኪና ማቆሚያ ቦታ ላይ ነበር።
  
  
  Nikolai Tovarets. ትልቅ እጆች ያለው ሰው። እሱ ከከዚያ በኋላ እንደሆነ መሰለኝ። እንግዲህ እንደዛ ነበር። እኔ ግን ራሴን ረሳሁት። ከሆቴሉ ስወጣ ሲያየኝ ምንም አላሳየም። እና ግን ሌላ ያልገባኝ ነገር አለ።
  
  
  "ሄርሜስ ይህን ሁሉ ለምን ይነግርዎታል?" ከዚህ በፊት አይቶት የማያውቀው ወኪል። እውነት አይደለም' የተናደደች መስላለች። - ሌላ ምን ልነግርህ እፈልጋለሁ? ለምን እንደነገረኝ አላውቅም። እሱ ግን ነገረኝ! እናም በጥሞና እንዳዳመጥኩ አረጋገጠ። እሱ የነገረኝን ማንኛውንም ነገር መርሳት እንደሌለብኝ ያስብ ነበር” ሲል ተናግሯል።
  
  
  አሁን ግልጽ ሆነልኝ። ሄርሜስ እንዳውቅ ትፈልጋለች። ይህ ማለት በደንብ ያውቀኛል ማለት ነው። ፈተናውን እንደምቀበል፣ በሱ ማጥመጃው እንደማልላለቅ ያውቅ ነበር። ለእኔ ፍጹም እንግዳ የሆነው Dion Hermes እንዴት በደንብ ያውቀኛል? ሁለት ሲጋራዎችን አብሬ አንዱን ለሴት ልጅ ሰጠኋት። ሰዓቴን ተመለከትኩ። እኩለ ሌሊት ነበር።
  
  
  "እሺ" አልኩት። “ፀሐይ ከመውጣቷ በፊት ወደ ዓለቱ እንሄዳለን። ከዚያ ጥሩ አጠቃላይ እይታ ይኖረናል, ነገር ግን እኛን ለማግኘት አስቸጋሪ ይሆንባቸዋል.
  
  
  እንደገና ፈራች። - ወደዚያ መሄድ አልፈልግም. ለምን ልሂድ? ዝም ብለህ ነጻ ልታደርገኝ አትችልም? ወደ ተራሮች እጠፋለሁ እና ከእንግዲህ አላስቸግራችሁም። ከአሁን በኋላ የጦር መሳሪያ የለኝም እና . .."
  
  
  "ከእኔ ጋር ትመጣለህ"
  
  
  - ግን ወጥመድ ነው። እርስዎን ይጠብቁዎታል. ጠብ ይኖራል እና እኔ ... እኔ. .."
  
  
  “አዎ” ፈገግ አልኳት። - እነሱም ሊገድሉህ ይችላሉ. ይቻላል. እና ሊገድሉኝ ይችላሉ። ይህ ሌላ ዕድል ነው. እኛ ግን በነሱ ወጥመድ ውስጥ አንገባም። በዚህ ቀላል መንገድ አንሄድም። በከባድ መንገድ እንሄዳለን፡ በምስራቅ ቁልቁል በኩል ወደ ዳገታማ ቁልቁል እንወጣለን።
  
  
  የVulture Rock ካርታዎችን በጥንቃቄ አጠናሁ። ይቻል ነበር። አውቀው ነበር. እነሱ አያውቁም ነበር ስለዚህም ከዚህ አቅጣጫ ለሚመጣ ጥቃት አልተዘጋጁም። በመርህ ደረጃ የሚቻለው ግማሽ ሰዓት ቢሆን ኖሮ ፀሐይ ከመውጣቷ በፊት በሽፋን ልንሆን እንችል ነበር።
  
  
  ደነገጠች። "እኔ በጣም ጥሩ ዳገት ነኝ። ከዚህ ቡርጂያዊ ከንቱነት ከመለያየቴ በፊት በስዊዘርላንድ ነው ያደግኩት። በዓለም ላይ ካሉት በጣም ከባድ ደረጃዎች ላይ ወጥቻለሁ።
  
  
  እና ይህ የማይቻል ነው እላችኋለሁ.
  
  
  "እናም እላችኋለሁ፣ እናደርገዋለን።"
  
  
  
  ምዕራፍ 9
  
  
  
  
  
  የአየር ሁኔታ, ሁኔታዎችን ግምት ውስጥ በማስገባት, መጥፎ አልነበረም. ግልጽ እና ቀዝቃዛ ነበር. ቀዝቃዛ ንፋስ ያለማቋረጥ ከደቡብ ነፈሰ፣ ስንጥቅ ውስጥ ጮኸ። የውሸት ኦርጋን እያስተካከሉ ነው የሚመስለው። በጣም ሞቅ ያለ ልብስ ለብሰን ነበር፣ ነገር ግን ቁልቁል ሸለቆውን ለመውጣት ጓንቴን ማውጣት ነበረብኝ። ከድንጋይ ጋር መታገል ጣቶቼ እና ጣቶቼ ይሆናሉ። አንድ ስህተት እና ጠፍቻለሁ። መጥፎው ነገር በገመድ ታስረን ነበር እና መጀመሪያ እንድታልፍላት ማድረግ ነበረብኝ። እኔን እንደምትንከባከበኝ ልተማመን አልቻልኩም። በትክክለኛው የመነሻ ቦታ ላይ ከሆንን በኋላ እስከ መጨረሻው ጊዜ ድረስ ጠብቄአለሁ. በመጀመሪያ የንጋት ምልክት ላይ፣ እጆቼን በክንድ ርዝማኔ ላይ ሳይ፣ መንገዱን ሰጠሁት። ፈራች። እስከ ገደቡ ድረስ ተጨናንቄ ነበር። ለመጀመር፣ ስንጥቅ የተሞላ ትንሽ የበረዶ ግግር ላይ ወጣን። ገደል የመሰለ መተላለፊያ ውስጥ ገብቷል በተጠረጉ የግራናይት ድንጋዮች። ከጊዜ ወደ ጊዜ በአቅራቢያው የሆነ ቦታ ድንጋዮች ሲወድቁ ሰማን. በትክክል የሚያረጋጋ አልነበረም።
  
  
  ጥሩ ነበረች። በጣም ጥሩ በእርግጥ። በመጨረሻው ደቂቃ ላይ እሷን ከእኔ ጋር ላለመውሰድ ወሰንኩ. እሷን አስሬ ዋሻ ውስጥ ተውኳት። ግን ከዚያ በኋላ ራሴን በጊዜ ሂደት ስለተቆጣጠርኳቸው ስለእነዚያ ሁሉ ቋጠሮዎች ማሰብ ነበረብኝ እና ተስፋ ቆርኩ። ለአደጋ አላጋለጥም። ይህ የእኔ ብቸኛ ዕድል ነበር።
  
  
  ወደ ገደል ጫፍ ለመድረስ በበረዶ የተሸፈነ ለስላሳ እና ጠንካራ የሆነ የድንጋይ ቁራጭ መሻገር ነበረብን. የዲኒም ቦት ጫማ ለብሰን ቃሚዎችን ይዘን ነበር። ለዛ ነው ከኋላዬ እሷን የፈለኩት። እንደ ገመድ፣ ስቴፕል እና መዶሻ ያሉ ሌሎች አስፈላጊ ነገሮችም ነበሩኝ። ቀበቶዬ ላይ ፈንጂዎችን እና ፈንጂዎችን በፕላስቲክ መጠቅለያ እንዲሁም ልዩ ልዩ ባትሪዎችን ይዤ ነበር። መውጣት የነበረብን የላይኛው ድንጋይ ወደ ፊት ተንጠልጥሎ ከላይ ሰፊ ከታች ደግሞ ጠባብ ነበር። ከዚህ በኩል ቋጥኙ የማይበገር ስለሚመስል በዚህኛው የድንጋዩ ክፍል ጠባቂዎች መኖራቸውን ተጠራጠርኩ። ወደ ላይ ከወጣን በኋላ በድንጋዮቹ መካከል ተሸሸግ እና እስኪጨልም ጠበቅን። ከዚያ መጫኑን ለማጥፋት እና Dion Hermesን ለመግደል እመታለሁ።
  
  
  በተሰነጠቀ የድንጋይ ድንጋይ ላይ ወጣን እና ከዚያ በኋላ ትንንሽ ድንጋዮች እንደ ፏፏቴ መውደቃቸውን ከቀጠሉበት ገደል ውስጥ እንደገና አገኘን። በስዊዘርላንድ ውስጥ ቤርጋሽሩድ ይባላል.
  
  
  ኢኔስ እብድ ነበርን እያለ ማጉረሙን ቀጠለ። ጥቁር ግራጫው ሰማይ ወደ ወተት ነጭ ተለወጠ እና አራት ሜትሮችን ወደፊት አየሁ። በስተቀኝ በኩል ትልቅ የበረዶ ክምር ነበረ እና ከኛ በላይ የድንጋይ ጠርዝ ነበረ። ድንጋይ የሞተ ነገር እንደሆነ አውቃለሁ ነገር ግን ይህ ድንጋይ በፌዝ እያየኝ እንደሆነ ተሰማኝ።
  
  
  አቆምን። ሆዷ ላይ ተኝታ በከፍተኛ ሁኔታ መተንፈስ ጀመረች። ጀርባዬ ላይ ተኝቼ ጣራውን አጥንቻለሁ። በመጀመሪያ ያየሁት ነገር ደስተኛ አደረገኝ። ከጫፉ በታች አምስት ሜትር የሚያህል ጫፍ ነበር። የመጨረሻዎቹ አምስት ሜትሮች ከፍተኛ ጥረት ይጠይቃሉ ምክንያቱም ይህ ክፍል ቢያንስ ሃያ ዲግሪ ወደ ፊት ያጋደለ ነው. ይህን የመጨረሻ ክፍል አስቀድሜ እጀምራለሁ. እሷ በጫፉ ላይ መጠበቅ አለባት. ሌላ አማራጭ አልነበረም። ከሁለት ክፋቶች መካከል መምረጥ ነበረብኝ. አስቀድሜ ከለቀቅኳት እና ካደረገችኝ፣ ከጫፉ ላይ ስወጣ የተለጠጠ ቦት ወይም የራስ ቅሉ ላይ ፒክካክስ እጠብቃለሁ። እሷ ብቻዋን መውረድ እንደማትችል በማስታወስ መጀመሪያ እሄድ ነበር። እንደዚህ አይነት ነገር ላለመሞከር በቂ ልምድ ነበራት፣ እና ለማንኛውም ይህን ለማድረግ ደፋር እንዳልነበረች እገምታለሁ። መውሰድ የነበረብኝ አደጋ ነበር። ነቃሁ። - 'እንሂድ'.
  
  
  ማልቀስ ጀመረች። 'ላደርገው አልችልም. ይህንን ፈጽሞ ማድረግ አልችልም። ይህ የማይቻል ነው.' አሁን እሷ ልምድ ያለው ተራራ መውጣት እንዳለባት ነገረችኝ።
  
  
  ስቲልቶውን አሳየኋት። "በዚህ መልኩ ማየት አለብህ" አልኳት በትዕግስት። - ሥራ አለኝ። አሁን ለመተው በጣም ርቄያለሁ። ከተነሱ, አሁንም ከዚህ የመትረፍ እድል አለዎት; ብትከራከሩ ምንም ዕድል የለህም. ከዚያ ልገድልህ አለብኝ። በጣም ይቅርታ.
  
  
  እኔ ማለቴ እንደሆነ ከድምፄ ድምፅ ሳታውቀው አልቀረችም ምክንያቱም ምንም ተጨማሪ ስላልተናገረች እና ለመውጣት ተዘጋጅታለች። ሌላ ያገኘሁትን ነገር ጠቆምኳት። በዐለቱ ውስጥ እምብዛም የማይታይ መታጠፍ፣ ከቀኝ ወደ ግራ የሚወጣ እና ከጫፉ በታች ስድስት ጫማ ያህል ያበቃል።
  
  
  "ሞክረው" አዝዣለሁ። "ጓንትህን ማውጣት አለብህ አለበለዚያ ማድረግ አትችልም።"
  
  
  "እጆቼ ግን ይቀዘቅዛሉ." በእርግጥ ከፍ ባለን መጠን ነፋሱ እየቀዘቀዘ ይሄዳል።
  
  
  "በፍጥነት ብታደርገው አይደለም" መለስኩለት። “ትንሽ ደነዘዙ፣ ግን አይቀዘቅዙም። እና በፍጥነት ማድረግ አለብን. ምክንያቱም በዚህ ተዳፋት ላይ በጠራራ ፀሀይ ከታየን ለእነዚያ ሌዘር መድፍ መከላከያ አልባ ኢላማ እንሆናለን። ስለዚህ ፍጠን እና ብዙ አታውራ።
  
  
  ራሷን ወደ ፊት ለማራመድ እያንዳንዱን አቅጣጫ እንዴት በብቃት እንደተጠቀመች እያየሁ በጥንቃቄ ተመለከትኳት። አሁን እሷን ስትጀምር, እንደምትሳካ እርግጠኛ ነበርኩ. እሷ በጣም ጥሩ ነበረች። ከጫፉ አስር ጫማ ብቻ ስትርቅ በድንገት ቆመች።
  
  
  "በመንገድ ላይ የድንጋይ ቁራጭ አለ" ብላ ጮኸች. "በጣም ትልቅ አይደለም, ነገር ግን በዙሪያው መሄድ አልችልም." ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ?'
  
  
  የተረጋጋ ድምፅ ሰማች። ምንም ነገር ማድረግ እንደምትፈልግ አልተሰማኝም። ጮህኩኝ፣ “እርግጠኛ ነህ?”
  
  
  'እርግጠኛ ነኝ. በዚህ ድንጋይ ላይ በረዶ አለ. መስታወት ለስላሳ ነው። ይህ የማይቻል ነው.'
  
  
  ይህ ግን መሸነፍ አለበት። “ባለህበት ቆይ” ስል ጮህኩ። - ዋናውን መዶሻ እና እዚያ ጠብቅ. ወደ ላይ እየወጣሁ ነው።'
  
  
  እሷን መርዳት አለብኝ. በዓለቱ ውስጥ ያለው ግርዶሽ ካሰብኩት በላይ ትንሽ ጥልቅ ሆኖ ተገኘ። በቂ ድጋፍ ማግኘት እችል ነበር። ወደ እርስዋ ስቀርብ፣ ትክክል እንደሆነች አየሁ። አስቸጋሪ ጉዳይ ነበር። ሐብሐብ የሚመስለው ይህ ድንጋይ በቀላሉ የተሳሳተ ቦታ ላይ ነበር። ወደ ላይ እንድንወጣ የሚያስችለንን እጥፉን እያቋረጠ ከዓለቱ ወጣ። ልታሸንፈው አልቻልክም።
  
  
  ኢኔዝ ድንጋዩን ከዋናው ጋር በመምታት እራሷን በገመድ እንድትሰቀል ፈቀደች። ከሥሯ ቢያንስ ሠላሳ ሜትር የሆነ ገደል ተከፈተ። ፊቷን አጥንቼ፣ “በእግርሽ የምትይዘው ነገር አለህ?” ስል ጠየቅኳት።
  
  
  - እኔ ጫፍ ላይ ነኝ ማለት ይቻላል. ካልተንቀሳቀስኩ ግን። .."
  
  
  - ከዚያ አይንቀሳቀሱ. የተረገመውን ነገር ለማግኘት በአንተ ላይ መውጣት አለብኝ። ከዚያ ይህን ለመቋቋም እረዳሃለሁ. ከዚያም ወደዚህ ጫፍ መውጣት እንችላለን.
  
  
  - አትፈታኝም? ከወደቃችሁ ሁለታችንም እንሆናለን።
  
  
  እድል ወሰድኩኝ። የምትሄድበት ምንም መንገድ አልነበረም: በእኔ ላይ የሆነ ነገር ቢከሰት እንዴት እንደገና እንደምትወርድ መገመት አልቻልኩም. ለትንሽ ጊዜ አሰብኩ እና ከዚያ አደጋው እምብዛም እንዳልሆነ ወሰንኩ.
  
  
  "እፈታሃለሁ" አልኩት። "ከመጠን በላይ ላለመጠቀም ይሞክሩ."
  
  
  "ምን ማድረግ እችላለሁ?" - ጮኸችብኝ። 'እዚህ በጣም እየቀዘቀዘኝ ነው። ብዙ የምቆይ አይመስለኝም። እባክህ ፍጠን!'
  
  
  መቋቋም አልቻልኩም። ስቴፕሎችን ለመምታት ትክክለኛውን ቦታ በጥንቃቄ መፈለግ ነበረብኝ. በዲሲሜትር በዲሲሜትር መውጣት ነበረብኝ. በሶስት ማዕዘን፣ ሁለት የእግር ማሰሪያዎች እና አንዱን ከጭንቅላቴ በላይ ለመያዝ ጀመርኩ። እዚህ ያለው ቋጥኝ ቁመታዊ እንጂ የተንጠለጠለ ስላልነበረ ይህን ማድረግ እችል ነበር።
  
  
  አሁን ከእንቅፋቱ በላይ ተነስቼ ነበር እና ስለዚህ በእግሬ የምቆይበት በሌላኛው በኩል ክሬም ለማግኘት እንደገና መውረድ ነበረብኝ። ችግር ውስጥ የገባሁት አሁን ነው። ስቴፕሎችን ወደ ድንጋይ ግድግዳ መንዳት ከብዶኝ ነበር። የመጨረሻውን ስቴፕ በግድግዳው ውስጥ በመዶሻ ገመዱን ፈትሸው.
  
  
  ይህን ቅንፍ ማመን አለብኝ ምክንያቱም በሙሉ ክብደቴ በላዩ ላይ ማንጠልጠል አለብኝ። በገመድ ላይ መውጣት አለብኝ እና እግሮቼ በእንቅፋቱ ማዶ ላይ ክሬም እንደሚያገኙ ተስፋ አደርጋለሁ። ይህንን ለማድረግ ደግሞ ከመቶ ኪሎው ጋር አጥብቄ መያዝ አለብኝ። ወደ ታች ማየት ከብዶኝ ነበር እና በድንጋይ ላይ ክሬም መፈለግ ነበረብኝ። ድንጋዩ ምን ያህል ከባድ ወይም ደካማ እንደሆነ ለማወቅ ተቸግሬ ነበር ዋናውን ድንጋይ ወደ ውስጥ የገባሁበት። ሁልጊዜ ሊሰማዎት አይችልም. መንገድ ስታቋርጥ አይቻት ትዝ አለኝ። “አሁንም መጸለይ ከቻልክ ጊዜው አሁን ነው” አልኳት።
  
  
  ተውኩት እና አሁን ክብደቴን በሙሉ በገመድ እና በዚህ ቅንፍ ላይ አንጠልጥዬ። ቅንፉ ተሰብሮ ተንቀሳቀሰ፣ ግን ተይዟል። ቢያንስ እስከ አሁን ድረስ። እግሮቼን በአየር ላይ እያወዛወዝኩ፣ በእግሬ ጣቶች ቋጥኝ ላይ ክሬዝ ለማግኘት እየሞከርኩ ነው። ላገኘው አልቻልኩም። እግሬ ድንጋዩን ቧጨረው፣ ግን የተሰማኝ ነገር ለስላሳ ድንጋይ ነበር። ማቀፊያው የበለጠ እና በአስፈሪ ሁኔታ መጮህ ጀመረ። ገመዱን አጥብቄ እንደያዝኩ አውቃለሁ፣ ግን ጣቶቼ ከቅዝቃዜው የተነሳ በጣም ስለደነዘዙ የገመዱ ጨርቅ ሊሰማቸው አልቻለም።
  
  
  አሁንም ክሬኑን ማግኘት አልቻልኩም። የበለጠ እና የበለጠ መመዘን እንደጀመርኩ ሀሳብ ነበረኝ. ትከሻዎቼ መታመም ጀመሩ ፣ ጅማቶቹ ብዙ ሜትሮች የተዘረጉ ይመስላል። በቀጭኑ ቀዝቃዛ አየር ታፍኜ ነበር። የሆነ ነገር ታያለህ?
  
  
  እግሮቼ አሁን የት ናቸው?
  
  
  ፈራች። እተርፋለሁ ብዬ አላሰበችም። - እዚህ ምንም ነገር አይታየኝም. በቂ ርቀት ለመዘርጋት አልደፍርም!
  
  
  “ብታደርገው ይሻላል። አለበለዚያ ጨርሻለሁ.
  
  
  የራሴ ድምፅ አልመሰለኝም። እንቅስቃሴዋን ሰማሁ። እና ማልቀስ። የምር እየጸለየች እንደሆነ አሰብኩ።
  
  
  እሷ፡- በጣም ዝቅተኛ ነህ! እግርህን አንሳ ፣ ቀኝ እግር! እዚያ. አሁን ግራ፣ አይ፣ አይሆንም፣ አሁን ትክክል። ትንሽ ዝቅተኛ ፣ ትንሽ ተጨማሪ። .."
  
  
  ጎበኘሁ። ቡትቴን በተቻለኝ መጠን ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ገፋሁት እና እፎይታ ተነፈስኩ። አሁን እንደገና ደህና ነበርኩ። ቀሪው የልጆች ጨዋታ ነበር። መታጠፊያው ሰፋ። ኢኔስ ገመድ ወረወረኝ እና በበርካታ ስቴፕሎች አስጠበቅኩት። አሁን እሷም ድንጋዩን በሰላም መሻገር ችላለች።
  
  
  ከድንጋይ ቋጥኝ በታች አምስት ሜትር ርቀት ላይ ቆመን፣ ከባዱ ክፍል ከኋላችን እንዳለ አየሁ። የመጨረሻው ክፍል ከታች ካለው የበለጠ አደገኛ ይመስላል። ስቴፕሎችን በመጠቀም ያለማቋረጥ ወደ ፊት መውጣት ችለናል። በመጨረሻ ግባችን ላይ ስንደርስ ጊዜው እንደደረሰ አወቅኩ። ጎህ ወደ ብሩህ የቀን ብርሃን ተለወጠ። ንስሮች ከበላያችን ከበቡት። አሁን ያለንበትን ትንሽ ጠፍጣፋ ቦታ ዞር አልኩና ቀኑን እዚህ እንደምናሳልፍ ወሰንኩ። ግሩም ነበር። አምስት ካሬ ሜትር አካባቢ ከፍርስራሾች እና ከድንጋይ ጋር እና እዚህ እና እዚያ ደረቅ ichu ሣር ነበር. ውበቱ አካባቢው ሾጣጣ እና በትላልቅ ቋጥኞች የታጠረ በመሆኑ የተፈጥሮ ምሽግ መስርቶ ነበር። የኢንካ ቤተ መንግሥት እና የቤተ መቅደሱ ግቢ ከቆመበት ከታችኛው አምባ በላይ ከፍ ብለን ነበር። እዚህ ከንስር በቀር ማንም አላየንም።
  
  
  በትልልቅ ድንጋዮች መካከል ተስማሚ የሆነ ቦታ አገኘሁ, ከነፋስ የተከለለ እና እኛን ያሰረውን ገመድ ፈታሁ. ከቅዝቃዜው የተነሳ እየተንቀጠቀጠች ነበር, እና እጃችንን በማሻሸት ወደ አእምሮአችን ለመመለስ. ከደቂቃዎች በኋላ ፈገግ ብላኝ ዓይኔን ተመለከተች። የተቀመጥንበትን ድንጋዮች ያህል ቀዝቃዛ በሆነ መልክ መለስኩላት። እራሷን በላማ ካፖርት ጠቅልላ፣ “አሁን ምን?” ብላ ጠየቀችኝ።
  
  
  - እዚህ እንጠብቃለን. ሁሉንም ነገር በትክክል ማዘጋጀት አለብኝ. አሁንም ካንተ ብዙ መረጃ እፈልጋለሁ እናም ከእንግዲህ እኔን ለመዋሸት እንደማትሞክር ተስፋ አደርጋለሁ። አሁንም ልገድልህ እችላለሁ። እና ካስገደዱኝ አደርገዋለሁ.
  
  
  "አሁን ለመተኮስ አትደፍሩም."
  
  
  - ትክክል ነህ. ስቲልቶውን በእጄ አስገብቼ መሳሪያውን አሳየኋት። “ኢንስ እንድጠቀም አታድርገኝ።
  
  
  - አላደርገውም። መቼ እንደተሸነፍኩ አውቃለሁ። እኔ የምፈልገው ከዚህ በህይወት መውጣት ብቻ ነው። በዛ ላይ አንድ ነገር ያለብህ ይመስለኛል...
  
  
  "በፍፁም ምንም ዕዳ የለብኝም" ነገር ግን በእኔ ላይ ካልሰራህ ከአለቃዬ ጋር ምን ላደርግልህ እንደምችል አያለሁ። ቃል ልገባህ የምችለው ያ ብቻ ነው።
  
  
  ምናልባት ሃውክ ሊጠቀምባት ይችላል. ድርብ ወኪል ሁል ጊዜ ጠቃሚ ነው። ምንም እንኳን በእሷ ሁኔታ የሶስትዮሽ ወኪል ይሆናል. ደግሞም እሷ ቀድሞውኑ ድርብ ወኪል ነበረች። ለራሳችን ቀላል አድርገናል። ከእኔ ጋር ብዙ ሲጋራዎች እና አንድ ቸኮሌት ነበረኝ. በድንጋዮቹ መካከል ጥሩ ክፍተት አግኝቼ ከታች ያለውን አምባ መመርመር ጀመርኩ። በግማሽ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ በሚገኙት የተበታተኑ የግራናይት ህንጻዎች ላይ የቢኖክዮላሬን ትኩረት አደረግሁ። Vulture Rock. የመጨረሻው ኢንካዎች በአንድ ወቅት የገዙበት እና የሞቱበት ቦታ. በስፔን ተሸነፈ። ከአራት መቶ ዓመታት በፊት.
  
  
  መሬቱ በጣም መጥፎ አልነበረም። በእርግጥ ማታ ማታ ማለፍ አለብን. እኛ ካለንበት ተራራ ጫፍ ስር፣ አምባው ወደ ሁለት መቶ ሜትሮች የሚሸፍን ሲሆን በነጭ ግራናይት ድንጋዮች ግድግዳ የታጠረ ነበር። በውጥረት እና በግጭት የተያዘ ደረቅ ግድግዳ ነበር, እና ኢንካዎች በድንጋይ እና በነሐስ መሳሪያዎች ብቻ ይሠሩ ነበር. ግድግዳው ከዐለቱ ጫፍ እስከ ሌላኛው ጫፍ ድረስ በጠቅላላው ሜዳ ላይ ተዘርግቷል. ግድግዳው ሁለት ሜትር ያህል ከፍታ ያለው ሲሆን ምንም ቀዳዳ አልነበረውም. ኢንካዎች ከዚህ አቅጣጫ ጥቃት አልጠበቁም።
  
  
  ከግድግዳው በስተጀርባ አንድ ደረቅ ቦይ ወደ መጀመሪያው ግራናይት ሕንፃ አመራ. እዚያም ሄሊኮፕተር ፓድ አገኘሁ። አሁን ሄሊኮፕተር አልነበረም, እና በየትኛውም ህንፃዎች ውስጥ ለመደበቅ ቦታ አልነበረም. ስለዚህ እዚህ አልጠበቁም። ከኩስኮ በረርን፣ ቢዝነስችንን ሰርተን እንደገና በረርን። ይህ ሄሊኮፕተር ትንሽ አሳሰበኝ። መሸሸጊያችን ላይ በቀጥታ ቢበር እኛ የምንገኝበት እድል አለ። ለረጅም ጊዜ አላሰብኩም ነበር. ኢኔዝ እጄን እየዳበሰ፣ “እነሆ፣ እዚያ ያለው የመጀመሪያው ሕንፃ አስተላላፊው መሆን አለበት” አለኝ።
  
  
  ሕንፃው ዝቅተኛ እና ካሬ ነበር, ጣሪያው ጠፍጣፋ ነበር. ነገሩ በጣሪያው ውስጥ ካለው ጥቁር ካሬ ጉድጓድ ውስጥ በመጀመሪያዎቹ የፀሐይ ጨረሮች ውስጥ አንጸባረቀ. ወደ ላይ ቀስ ብሎ የሚንቀሳቀስ ኮንቬክስ አናት ያለው ከማይዝግ ብረት የተሰራ መርፌ ነበር።
  
  
  "አንቴና" አልኩኝ. - አስተላላፊ አይደለም. በህንፃ ውስጥ ወይም በታች ነው. በጣም ጥሩ. በቂ ቅርብ ነው።
  
  
  አንቴናው ቀስ ብሎ ተነሳ. ከኮንቬክስ አናት በስተቀር የባንዲራ ምሰሶ ይመስላል። በመሠረቱ ላይ፣ አንቴናው አንድ ጫማ ያህል ውፍረት ነበረው። ከአርባ ሜትር በላይ ነበር.
  
  
  ቀዝቃዛ አፏ ጆሮዬን ነካው። - አሁን የሚያሰራጩ ይመስላችኋል?
  
  
  - ይህንን እንዴት ማወቅ አለብኝ? ምናልባት። ይህን ነገር ለቀልድ ያመጡት አይመስለኝም።
  
  
  የሆነ ነገር ያስተላልፋሉ። በአንደኛው ሳተላይታችን ላይ የሌዘር ጨረር ይመራሉ እና ሁሉንም ፕሮግራሞች ያጨናንቃሉ። በፕሮፓጋንዳቸው አለምን ሁሉ ያጨናንቁታል። ሃውክ በሊማ ውስጥ ሆኖ ይህን እያየ እንደሆነ እያሰብኩ ነበር። ቢያንስ አሁን አስተላላፊው የት እንዳለ አውቅ ነበር።
  
  
  ዲዮን ሄርሜን ከዚህ በፊት አይቼው አላውቅም። ሌላ ማንም የለም። በህንፃዎቹ መካከል ምንም ነገር አልተንቀሳቀሰም. አምባው ሙሉ በሙሉ የተተወ ይመስላል። እኔም ምንም ጭስ አላየሁም. ሕንፃዎቹ ለረጅም ጊዜ ተጭነው በነበሩት በኤሌክትሪክ ኃይል ማመንጫዎች ተሞቅተዋል.
  
  
  ከዚያም እንቅስቃሴን አየሁ. ቢኖክዮላሬን ወደ እሱ ጠቆምኩ። ከአሮጌው ቤተ መንግስት ደጃፍ የወንዶችና የሴቶች ቀጭን መስመር ወጣ። ወደ ግድግዳው ሄደች። ወደ ደረቅ ጉድጓድ ጥልቀት ጠፍተዋል, እንደገና ታዩ እና ወደ ግድግዳው ሄዱ.
  
  
  “ይህ የቀብር ሥነ ሥርዓት ነው” አለች ከጎኔ ያለችው ሴት። - እንደ አሮጌው ባህል. በስመአብ! ሬሳውን ለአሞራዎች ሊበሉት ነው።
  
  
  አሁን ሰልፉን የሚመራው ሰው አይቻለሁ። ከቅዝቃዜው ጋር በደንብ የታሸገ ሊ ትዙ ነበር። የትንሽ ሲታርን ገመድ በአጥንት ጣቶቹ እየነጠቀ ሰልፉን መርቷል፣ አይኖቹ ወድቀዋል። ነፋሱ ከእኛ በጣም ርቆ ስለነበር ሙዚቃውን መስማት አልቻልንም። በተለይ ለሙዚቃ ፍላጎት አልነበረኝም። ዲዮን ሄርሜስ ከሊ ዚ ጀርባ ተመላለሰ። ልክ እንደ ማሊቡ ቤት ዋሽንት ይጫወት ነበር። ጆሮ ክዳን ያለው እና ከባድ የአልፓካ ኮት ያለው የፀጉር ኮፍያ ለብሶ ነበር። ከኮቱ ስር ያለውን ጉብታ እያየሁ በቅርበት ተመለከትኩት። የትከሻ ማንጠልጠያ ነበር። ሄርሜስ አደጋ አላደረገም. በቀብር ሥነ ሥርዓት ላይ እንኳን.
  
  
  ኢኔዝ ግራውንት ተመለከተኝ። በሚገርም ቃና እንዲህ አለችኝ፣ “እንዲህ ስትስቅ ታስፈራሪኛለህ። ከዚያም ተኩላ ትመስላለህ.
  
  
  - በአንተ ላይ ማጉረምረም ብቻ ነው. ዝም በል አትዘናጋኝ። ከኋላ ሆኜ ጭንቅላቴን እንዳትመታኝ ሁሉንም የተንቆጠቆጡ ድንጋዮችን በጥንቃቄ አነሳሁ።
  
  
  ሰውነቱ ራቁቱን ነበር። አሮጊት ሴት ነበሩ። እሷም ተራ ተራዘር ላይ ተኝታለች። የቀለመውን ፊት ሳጠና - ጥርሶች ከአፏ የተወለቁ ይመስላል - ይህን ፊት ከዚህ በፊት እንዳየሁት ተረዳሁ እና የት እንደሆነም አውቃለሁ። ወደ ማሊቡ። ስሟን ባላውቀውም ከላማ ተከታዮች አንዷ እንደሆነች አውቄያታለሁ። ሃውክ ስለ ኑዛዜዎች የተናገረውን በድንገት አስታወስኩ። ይህች አሮጊት ትቀበራለች። አሁን ሊ ዚ እና ዲዮን ሄርሜስ ሽልማታቸውን ይቀበላሉ።
  
  
  ሰልፉ ወደ ግራ ዞረ፣ ከዚያም በገደል ጫፍ ላይ በቆመ ከፍ ያለ የድንጋይ መሰዊያ ላይ ቆመ። ይህን ከዚህ በፊት አላስተዋልኩም ነበር። በድሃው ላይ ብዙ ጊዜ አላጠፉም። ከመካከላቸው ሁለቱ ሬሳውን በማንሳት አስከሬኑ በመሠዊያው ላይ እንዲንሸራተት ፈቅደዋል. አጥንቶችን እና አንዳንድ ቅሪቶችን ስላየሁ በፊት ጥቅም ላይ እንደዋለ ይሰማኝ ነበር። ሆዴ በጣም ጠንካራ ነው፣ ግን ለአፍታ ልጥል ነው ብዬ አሰብኩ። ሊ ዚ ሲናገር ሁሉም ፊታቸው ወድቀው ቆሙ። መሬቱን ያላየው ሄርሜስ ብቻ ነው። በፍርሃት ዙሪያውን መመልከቱን ቀጠለ። ሄሊኮፕተሩን እየጠበቀ እንደሆነ ገምቻለሁ። ለአፍታ ወደ እኛ ወዳለንበት አቅጣጫ ተመለከተ። ፊቱ ላይ ያልተረካ እና የተጨነቀ ስሜት እንደነበረው አይቻለሁ። ለምን? እስከሚያውቀው ድረስ ሁሉንም ነገር በቁጥጥር ስር አውሏል.
  
  
  ምናልባት ሁሉም ነገር ላይሆን ይችላል? በእሱ ቦታ ራሴን መገመት እና ግራ መጋባትን መገመት እችል ነበር። በእሳት ውስጥ አልሞትኩም, እና በዩናይትድ ስቴትስ ያለው ሽፋን ተነፋ. እያሳደድኩት እንደሆነ ጠረጠረ፣ ግን እርግጠኛ አልነበረም። ካልገደለኝ እና ለክሬምሊን ማረጋገጥ ካልቻለ፣ የሚዞርበት ቦታ አልነበረውም። ኢኔሳ ግራውንትም አጥቷል። እስካሁን ሊያውቀው አልቻለም ነገር ግን ብዙም ሳይቆይ ያወቀው ነበር።
  
  
  አሮጌው ላማ ንግግሩን ጨረሰ። ራቁቷን ሴት በመሠዊያው ላይ ተኛች፣ እኔም ዓይኖቼን ከእርስዋ ራቅሁ። እሷ በጣም አርጅታ ነበር፣ እና በተሸበሸበው ሥጋዋ ላይ ጸያፍ ነገር ነበር። እሷ በአንድ ወቅት ቆንጆ ልጅ ነበረች, ብዬ አስቤ ነበር, እና እንደዚህ አይነት ሞት አስቤ አላውቅም.
  
  
  ኢንስ “ኢንካዎች ሰዎችን ወደዚህ እንዲሞቱ አመጡ” ብሏል። " የታመሙ እና ሽማግሌዎች. ጠቃሚ ሰዎች ብቻ። ሀብታም ቤተሰቦች. በመጨረሻው ዘመን መድኃኒት ወስደው የፈለጉትን ተሰጣቸው። ወሲባዊ መዝናናት, ሁሉም ነገር. መጨረሻ ላይ ያለ ምንም ህመም የተገደሉ ይመስለኛል፣ የኢንካን ስሪት euthanasia።”
  
  
  በተፈጥሮ። Euthanasia. ሊ ዚ መሸጥ የነበረበት ይህ ነበር። ግዙፍ ክንፎች በላያችን ዘጉ። ጭንቅላቴን ቀና አድርጌ አየኋቸው። እነዚህ ጥንብ አንሳዎች፣ ሬሳ የሚበሉ ነበሩ። ከመካከላቸው አንዱ በትክክል ከኛ በላይ በረረ። አፉ ጨካኝ እና አንግል ነበር። ለተወሰነ ጊዜ በብርድና በጥያቄ ዓይን ተመለከተን። እሱ ፍላጎት አልነበረውም። እስካሁን አልሞትንም። አሞራዎቹ የአሮጊቷን አካል በሹል ምንቃራቸው ሲገነጣጥሉ ተመለከትኩ። ብዙም ሳይቆይ አሥራ ሁለት ጥንብ አንሳዎች በመሠዊያው ዙሪያ ተጨናንቀዋል።
  
  
  እየደረሰ ያለው ሄሊኮፕተር ስላላየን ደስ ብሎኛል። ከምስራቅ ዝቅ ብሎ ይበር ነበር፣ ፓይለቱም ሆነ ተሳፋሪው ሊያዩን አልቻሉም። አውሮፕላኑ ለአጭር ጊዜ መድረኩ ላይ አንዣብቧል እና ከዚያም በትልቅ አቧራ ውስጥ አረፈ። ተሳፋሪው ወጣና ፓይለቱ ሻንጣና ቦርሳ ሰጠው። ከዚያም አብራሪው ተቀላቀለው እና በአቅራቢያው ወዳለው ሕንፃ አመሩ. ቢኖክዮላሩን ወደ ተሳፋሪው ጠቆምኩት። ስለዚያ አኃዝ አንድ የሚታወቅ ነገር ነበረ፣ ያ የታችኛው ወፍራም። ተደብቋል፣ ጢም ነበረው እና ያልተለመደ ይመስላል። በርቀትም ቢሆን። የፀሐይ መነፅር ለብሶ ነበር። አንድ አስቂኝ ነገር ሲከሰት ሕንፃው ላይ ሊደርሱ ትንሽ ቀርተዋል። ድንገተኛ የንፋስ ንፋስ ኮፍያውን ነፈሰ። አብራሪው እየሳቀ አነሳው። ተሳፋሪውን ስመለከት በድንገት አየሁት። በራሰ በራ ዘውድ ዙሪያ የቀይ ፀጉር ጠርዝ። ባርኔጣውን ለመውሰድ ግማሹን ሲዞር እኔ እንደማውቀው እርግጠኛ ነበርኩ።
  
  
  ከሃውክ ጋር ለመጨረሻ ጊዜ ያየሁት ተልዕኮውን የጀመርንበት ወቅት ነበር፡ ቢል ፌላን!
  
  
  
  ምዕራፍ 10
  
  
  
  
  
  ወደ አምባው ከመውረድ በፊት እስኪጨልም ድረስ ጠበቅኩ። ሁለታችንም ተርበን ነበር፣ ነገር ግን በዚህ ጉዳይ ላይ ማድረግ የምንችለው ትንሽ ነገር አልነበረም። ኢኔዝ ግራውንት ብዙ ተኝቷል። እኔም ትንሽ መተኛት እችል ነበር, ነገር ግን ጊዜ አልነበረኝም. ስለ ቢል ፌላን ብዙ ጊዜ አስብ ነበር። ስለዚህ ፔንታጎን ጣልቃ ገባ። ሃውክ በዚህ ታሪክ ውስጥ ፍፁም መሪ ነበር፣ እና ፔንታጎን ገብቶ ሁሉንም ነገር እንዲያበላሽ እንደፈቀደ መገመት አልቻልኩም። ከዛ ሃውክ ምን ያህል እንግዳ እንደሆነ አስታወስኩ እና ከዚያ በኋላ እርግጠኛ አልነበርኩም። ለምሳሌ፣ በድንገት ስልኩን ሳነሳ ከፔንታጎን ኢንተለጀንስ ሃላፊው ያ ሚስጥራዊ የስልክ ጥሪ ነበረ እና ሌሎችም። ግን አንዳንድ የእንቆቅልሽ ቁርጥራጮች ጠፍተውኝ ነበር፣ እናም እንዳስብ አድርጎኛል። ሁሉም ነገር ገና ጥሩ አልነበረም።
  
  
  ረጅሙን ገመድ እየወረድን ሳለ የአየሩ ሁኔታ መባባስ ጀመረ። ንፋሱ ወደ ምዕራብ ዞረ፣ እየጠነከረ ማደግ ጀመረ፣ እናም ብዙ ዝናብ መዝነብ ጀመረ። መጀመሪያ ወደ ታች ወርጄ ከዛ ኢኔዝ ጠበቅኩት። ስለሷ አልተጨነቅኩም። ማምለጥ ይከብዳት ነበር። ወደ ጨለማው፣ በነፋስ የሚወዛወዝ አምባ ላይ ስንወርድ የምንወርድበትን ገመድ ቆርጬ እጆቿን ከኋላዋ አሰርኋት እኔ ብቻ ልፈታው የምችለውን ልዩ ቋጠሮዬን ይዤ። አሁን ሙሉ በሙሉ ተረጋግታ ማማረር አቆመች። እንግዳ ነገር መስሎኝ ነበር ግን ስለሱ ምንም አልተናገርኩም። እያሰርኳት ከንፈሯን ጉንጬ ላይ ሮጠች።
  
  
  "እንደ ውሻ ይሰማኛል. የሆነ ችግር ከተፈጠረ ለማምለጥ እንኳን እድል የለኝም። በፓትሮል ላይ ተደናቅፈናል እንበል። ከዚያም በእነዚህ ሌዘር ጠመንጃዎች ጨረር እንቃጠላለን.
  
  
  "ሁሉንም ነገር በትክክል ካደረኩ ምንም ነገር አይበላሽም. በእርግጥ ወደ ሌዘር ፓትሮል ልንገባ እንችላለን፣ ግን ቢያንስ አድፍጦ አይሆንም። እንደዚህ አይነት ዝግጅት ስለማዘጋጀት ከዲዮን ሄርሜን ጋር ለመነጋገር እድሉ አልነበረዎትም። ፓትሮል ውስጥ ከገባን በአጋጣሚ ይሆናል። ያኔ እንደ እኛ ተመሳሳይ እድል ይኖራቸዋል።
  
  
  ጋጋትኳት እና እጆቿ በትክክል እንደታሰሩ በድጋሚ አረጋገጥኳት። ማድረግ የምችለው ያ ብቻ ነው። መሄድ አለባት። እሷ ድንጋይ በመምታት ጫጫታ ለማድረግ ትሞክር ይሆናል, እኔ ግን ተጠራጠርኩ. በጣም ተበሳጨች እና እንደተሸነፈች ተሰማት እናም የምትፈልገው በሕይወት መትረፍ ብቻ ነበር።
  
  
  ምንም ጨረቃ አልነበረም ፣ በሰማይ ላይ ትልልቅ እና ብሩህ የሚመስሉ ፣ ከደመና በኋላ ገና ያልተደበቁ ጥቂት ከዋክብት ብቻ ነበሩ። ወደ ግድግዳው ተጠግተን ዛሬ ጠዋት የቀብር ሥነ ሥርዓቱ ያለፈበት በር አመራን። መጀመሪያ ሄጄ ከእኔ ጋር እየጎተትኳት። የገመዱን ጫፍ በቀበቶዬ ላይ አሰርኩት። በቀኝ እጄ ሉገር በግራዬ ደግሞ ስቲሌት ነበረኝ። አሁን በአሮጌው ቦይ ውስጥ ተጓዝን እና ሄሊፓድን በግራችን አልፈን። ሄሊኮፕተሩ ፌላን ከደረሰ ከአንድ ሰአት በኋላ ተነስቷል እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ አልተመለሰም።
  
  
  እስካሁን ሁሉም ነገር ያለችግር እየሄደ ነው። አስተላላፊው ይገኛል ተብሎ ከታሰበበት ሕንፃ ጀርባ፣ በታደሰው የኢንካን ቤተ መንግሥት ውስጥ ብዙ መብራቶች ሲበሩ አየሁ። ሙዚቃ ሰማሁ። በማሊቡ የባህር ዳርቻ ቤት እንዳለው ተመሳሳይ ሙዚቃ። ወደ ትንሹ ህንጻው ሄድኩ፣ ጥጉን በጥንቃቄ ገለበጥኩ እና ትንሽ ወስጄ ወደ ደቡብ ጥቂት መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ ያሉትን ትላልቅ ሕንፃዎች ተመለከትኩ። ትላንትና ከሰአት በኋላ በባይኖኩላር እያጠናኋቸው ሰዓታትን አሳለፍኩ።
  
  
  የተበራከቱት መስኮቶች በምሽት ውስጥ ለስላሳ ፣ ባለወርቅ ቀዳዳዎች ይመስሉ ነበር። ጥቁር ምስሎች ከአንዱ ክፍል ወደ ሌላው ወደ ኋላ እና ወደ ፊት ሄዱ። ሁሉም በጣም በምቾት የተሞላ ነው ብዬ አስቤ ነበር። ሊ ዚ ለጣቢያው የበለጠ ለማግኘት ብዙ ገንዘብ አውጥቷል።
  
  
  ከትንሿ ሕንፃ ማዶ አንድ ሰው ጥግ ሲዞር ሰማሁ። ሴቲቱን በፍጥነት ወደ ግድግዳው ገፋኋት እና ከፊት ለፊቷ ቆምኩ። በሹክሹክታ፡ “ዝም በል!” አልኩት። ፈተና ነበር። ጠባቂውን ለማስጠንቀቅ ማድረግ ያለባት እግሯን ማወዛወዝ ብቻ ነበር። አላደረገችም። ጠርዙን አዙሮ በቀጥታ ወደ ስቲሌቴ ሮጠ። ልገድለው ይገባ ነበር። በመንገዴ የሚጋጩትን መግደል አለብኝ። ለማዘኔ ጊዜ አልነበረኝም, እና እስረኞች ሸክም ይሆናሉ. ስቲልቶውን ወደ ልቡ ገባሁ እና ሰውዬው መሬት ላይ መውደቅ ሲጀምር ያዝኩት። የጭንቀቱን ጩኸት አፍኜ፣ አስቀምጬው እና ከልቡ ላይ ያለውን ስቲልቶ ሳብኩት። ደሙን የደንብ ልብስ ጃኬቱን ጠራርገው
  
  
  ከኋላዬ ያለችው ልጅ ድምፅ አላሰማችም፣ ነገር ግን ከአጠገቤ ቆምኩኝ እና እንዴት እየተንቀጠቀጠ እንዳለ እና ነርቭ ሊጠፋ እንደሆነ ተሰማኝ።
  
  
  ተጎጂውን የምንጭ እስክሪብቶ በሚያክል የእጅ ባትሪ ብርሃን ተመለከትኩ። ገና ወጣት ነበር፣ ሃያ አመት ገደማ፣ እና መቶ በመቶ ቻይናዊ ነበር፣ ነገር ግን ከጸጉር አሠራሩ እና ከአልባሳቱ የተነሳ የህንድ ሰው እንደሆነ መገመት ይቻላል። ነገር ግን የሞንጎሊያውያን ገፅታዎች ተገኝተዋል፣ ምንም እንኳን ለተለመደ ተመልካች እምብዛም ባይታይም። ህዝባቸውን አስመስለዋል ።
  
  
  የጣላትን ትንሽ ሌዘር ሽጉጥ አንስቼ በጨለማ ውስጥ በጣቶቼ ተሰማት። የጎድን አጥንት ያለው እጀታ ያለው ዘንግ ነበር። ዘንግው ውፍረት ከስድስት ኢንች በላይ ነበር እና ለስላሳ ተሰማው። መጨረሻ ላይ በትሩ የሾጣጣ ቅርጽ ነበረው. ከታች, ከመጽሔት ይልቅ, ባትሪ ነበር.
  
  
  ስለእነሱ ምንም እንደማላውቅ ለማወቅ ስለ ሌዘር በቂ እውቀት ነበረኝ። እርግጥ ነው፣ በሥልጠናዬ ወቅት ሁለቱንም ሌዘር እና ማሴርን አጥንቻለሁ፣ ነገር ግን በዚያን ጊዜ ስለ ተግባራዊ አፕሊኬሽኖቻቸው ብዙም የሚታወቅ ነገር አልነበረም። ብዙ የተለያዩ የሌዘር ዓይነቶች ያሉ ይመስላሉ, እና ሁሉም በተለየ መንገድ ይሰራሉ.
  
  
  የሌዘር በርሜሉን በላጄ ቂጥ ሰባበርኩት። በድምፅ ስንገመግም በርሜሉ የተሠራው ከብርጭቆ ወይም ከፕላስቲክ ነበር።
  
  
  ወደ ጥግ ሄጄ ልጅቷን ይዤ ሄድኩ። ከዚያም ወደ ቀጣዩ ጥግ, ወደ ሕንፃው መግቢያ ማየት ወደምችልበት. ደብዛዛ መብራት መግቢያውን አበራ። አንድ አዳራሽ እና ደረጃዎችን አየሁ. ከግድግዳው ጋር በመያዣዎች የተጠበቁ በርካታ ጥቅጥቅ ያሉ ኬብሎች በደረጃዎቹ በኩል ወጥተው ወለሉ ላይ ተዘርግተዋል። የሮና ማቲውስ ድምጽ የተቀረጸበት እና ካሜራዎቹ በቻይና ዲያብሎስ ጭንብል ላይ ያተኮሩበት ዋናው ግቢ ውስጥ ስቱዲዮ ውስጥ እየተከናወኑ እንደነበር ምንም ጥርጥር የለውም። አሁን ብቻ ነው ሮና ማቲውስ በቀብር ሥነ ሥርዓቱ ላይ እንዳላየኋት ገባኝ።
  
  
  ልጅቷን ሆዷ ላይ እንድትተኛ አድርጌአታለሁ። እጆችዎን ከኋላዎ ታስረው መነሳት በጣም ከባድ ነው ። ወደ ፈንጂዎች እና ፈንጂዎች ለመድረስ ቀላል ለማድረግ የላማ ጃኬቴን ዚፕ ከፈትኩ። ከጊዜ ወደ ጊዜ በጄነሬተሮች ቋሚው ድምጽ ላይ ድምፆችን ሰማሁ, ድምፆች ከታች መምጣት አለባቸው, ነገር ግን ማንም ወደ ደረጃው አልወጣም. በፍጥነት ሰራሁ።
  
  
  አንዳንዶቹን ለማባከን በቂ ፈንጂዎች ነበሩኝ. ቁራሹን ከግድግዳው ጋር አጣብቄው, ፈንጂውን በውስጡ አስቀምጠው, በግልጽ የሚታየውን, ከዚያም ወደ ግድግዳው መሃል ተመለስኩኝ, እዚያም ከታችኛው ጡቦች በታች ጉድጓድ ለመቆፈር ስቲልቶን ተጠቅሜያለሁ. በትክክል ለመስራት የሚያስፈልገውን ነገር ያኖርኩት እዚያ ነው። ማቀጣጠያውን ያነቃ ከእኔ ጋር አስተላላፊ ነበረኝ። አንድ ቁልፍ መጫን በቂ ነበር።
  
  
  ኢንካዎች ቤቶቻቸውን፣ ቤተመቅደሶቻቸውን እና ቤተመንግሥቶቻቸውን ያለሞርታር ሠሩ። እያንዳንዱ ግድግዳ በማዕከላዊ የድንጋይ ድንጋይ ዙሪያ ተሠርቷል. ሚዛኑን ሲያጣ ሕንፃው በሙሉ ይፈርሳል። የሌሎቹን ግድግዳዎች ዋና ድንጋይ ለማጥፋት በአንድ ግድግዳ ስር በቂ ፈንጂዎች ነበሩኝ, ይህም ሕንፃው በሙሉ በማስተላለፊያው ላይ እንዲወድቅ አድርጓል. ቶን እና ቶን ግራናይት! ወደ ልጅቷ ተመለስኩ።
  
  
  በሰዓቱ ነበር። ልክ እንደ ሁሉም ሰዎች, አንዳንድ ጊዜ ስህተት እሰራለሁ, እና የሚያምር ስህተት ሠርቻለሁ. ወደ በራቀው መግቢያ ተንከባለለች ። ልክ በማሊቡ ውስጥ ደረጃውን እንደገለበጥኩት። እሷ ከመግቢያው ስድስት ጫማ ብቻ ቀረች እና በአፌ ውስጥ ባለው ጋግ በኩል የታፈኑ ድምጾቿን እሰማ ነበር። ወደ እሷ ሮጥኩ፣ እግሮቿን ይዤ ወደ ጥላው መለስኳት። በፍጥነት ደረጃዎቹን ተመለከትኩ, ነገር ግን ማንም አልወጣም. '
  
  
  ጀርባዋ ከግድግዳው ጋር እንዲሆን አነሳኋት እና በግራ እጄ አገጯን በቀስታ አነሳኋት። በጥላቻ ተመለከተችኝ።
  
  
  ስል ጠየኩ። - "እዚያ ምን አለ?" ቃናዬን ወዳጃዊ አድርጌ ነበር። "ምናልባት ማን እዚያ እንዳለ በደንብ ማወቅ አለብኝ።" ልታታልሉኝ ከሆነ ልገድልህ እንዳለብኝ ነግሬሃለሁ።
  
  
  አፈጠጠችኝ እና ጭንቅላቷን ነቀነቀች። በቡጢ መታኋት። ' እዚያ ማን አለ? Dion Hermes? እሱ አለ?
  
  
  አንገቷን ነቀነቀች። አላመንኳትም። በድንገት በዚህ ሁሉ ውስጥ ዓሣ የሆነ ነገር እንዳለ አሰብኩ; ስህተት ነበር። አንድ ጠባቂ. አንድ ጠባቂ ብቻ? እና እነዚያ ከታች የመጡ ድምፆች. በንቃተ ህሊናዬ በዚህ ላይ አስቀድሜ እሰራ ነበር፣ እና አሁን በድንገት በእርግጠኝነት አውቄዋለሁ። እነዚህ ድምፆች ደጋግመው ይመለሳሉ, ያንኑ ነገር ደጋግመው ይደግማሉ. በድጋሚ የቆሰለ እና ተመልሶ የተጫወተ የቴፕ ቀረጻ ነበር። የሳቅ ድምፅ እና ወዳጃዊ እርግማን እና ቀልዶች። ያልተጠረጠሩ የወንዶች ቡድን ድምፅ። ዘበኛ. ሊያማልለኝ የሚገባ ድምጽ። አሁን መረዳት ጀመርኩ።
  
  
  አገጯን እንደገና አነሳሁ። - ወጥመድ ነው አይደል? አስተላላፊውን እንድነፍስ ይፈልጋሉ። አሳማኝ መስሎ ለመታየት አንድ ጠባቂ እንኳን መስዋዕትነት ከፍለዋል። እና እዚያ ልታባብለኝ ሞከርክ።
  
  
  ባዶዋን ተመለከተችኝ።
  
  
  “አንተ እና ሄርሜስ በዚህ በጣም ተማርካችሁ ነበር” ስል ቀጠልኩ። "ጆርጅ ከሌሎች ሰዎች ጋር በአድፍጦ እንደሚሞት አስበህ ነበር." ብቻህን ይተውህ ነበር። ታገኘኛለህ እና በፆታህ ታታልለኛለህ። ምንም እንኳን ባይሠራም፣ እንዴት አብረን መሥራት እንደምንችል ያን ትንሽ ታሪክ በመንገር እዚህ ሊያባብሉኝ ይችላሉ። ነገር ግን ጆርጅ ተጠራጣሪ ነበር እና ሞትን በማስወገድ ወደ እርስዎ ቀርቧል። እና ከዚያ በኋላ ለመገደል በጣም ብልህ ነበር. ተስፋ ቆርጠህ ሁሉም ነገር በእቅዱ መሰረት እንዲሄድ እሱን እንድገድልህ ተጠቀምክበት። ድብድብ ይፈጠር ነበር። ይህ ቀላል መንገድ አይደለም. ይህ ግድየለሽ ሊያደርገኝ ይችላል፣ ይህም ነገሮችን ቀላል ያደርግልዎታል። እናም አስተላላፊውን ለማፍሰስ እዚህ ደረጃ ላይ ከወረድኩ፣ ምክንያቱም እርግጠኛ ለመሆን ፈልጌ እና ይህን ነገር ለማጥፋት የሚወድቁት ዓለቶች በቂ እንደሆኑ ብቻ ሳይሆን ሄርሜስ እዚያ ይጠብቀኝ ነበር። ልክ አይደለም ኢኒስ?
  
  
  አንገቷን ነቀነቀች። ጋጋውን ከአፏ አወጣሁት። አሁን እሷ ብትጮህ ግድ አልነበረኝም። ሄርሜስ ከታች ከነበረ እሱ ከታች ነበር. እና እሱን ለመቋቋም ወደ እነዚያ ደረጃዎች እወርድ ነበር። ይህን አውቃ አሁን ትወናዋን ሁሉ ተወች። አሁን እውነተኛውን ኢንስን አውቀዋለሁ።
  
  
  እሷም ሞትን ፈጽሞ አልፈራችም.
  
  
  "ትክክል ነው" አለችኝ:: “ሄርሜስ በሌዘር ሽጉጥ ወደ ታች ይጠብቅሃል። ደረጃዎቹን ብቻ መውረድ ይችላሉ. ካልደፈርክ ደግሞ ብርሃኑን ይጠብቃል ከዚያም ያሳድድሃል። ለእሱ የበታች ሌሎች በርካታ ሰዎች አሉ።
  
  
  ነጥቡ ደረቷን እስኪወጋው ድረስ የፀጉሯን መቆንጠጫ በቀሚሷ ገፋሁት። "ይህን አስተላላፊ ለማጥፋት ለምን ትፈልጋለህ?" አንተ እና ሄርሜስ? ሩሲያውያን እሱን ለመጠበቅ የሚፈልጉት መስሎኝ ነበር?
  
  
  ደስ የማይል ፈገግታ ፈገግ አለች፣ ከመግቢያው በላይ ባለው ደብዛዛ ብርሃን ውስጥ እምብዛም አይታይም። ሄርሜስ መታየቱ አልተጨነቅኩም። እሱ ከታች ይቆማል እና ይጠብቀኛል. የቢል ፌላን ሚና ምን እንደሆነ እያሰብኩ ነበር። ከዚህ ጋር ምን ሊያገናኘው እንደሚችል እስካሁን አልገባኝም። እኔም ምንም አልጨነቅኩም፣ እሱ ጣልቃ እስካልገባ ድረስ፣ እና ሄርሜን ለእኔ እስከተወው ድረስ።
  
  
  “እቅዶች ተለውጠዋል” ሲል ኢኒስ በአኒሜሽን ተናግሯል። "ዜና ሁልጊዜ ከቻይና ለመውጣት ቀርፋፋ ነው, ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ እርስዎ ከማድረግዎ በፊት እንሰማለን. በእርግጥ ድርጅታችን የተሻለ ነው። አዲሱ ቡድን ድጋፍ እያደረገለት የነበረው ቻይናዊ ጄኔራል በማኦ ተጋልጦ ተገደለ። በቻይና ያለው ቡድን በሙሉ ሸሽቷል። እዚህ ያሉት ደጋፊዎቿ ወደ ውስጥ እያፈገፈጉ ነው። ሁሉም ነገር አልቋል።'
  
  
  በትክክል በዓይነ ሕሊናዬ ማየት እችል ነበር። ክሬምሊን ከኪሳራቸዉ ትንሽ አያተርፍም። ከአሁን በኋላ ቡድኑን መደገፍ አልፈለጉም። መርከቧ እየሰመጠች ነበር እና አይጦቹ ትተውት ነበር.
  
  
  በንቀት ተመለከተችኝ። " ለማንኛውም አንተ እንደ ሞተህ ጥሩ ነህ።" ማሰራጫውን በትክክል ማን እንዳጠፋው ማን ያውቃል? ምናልባት ብድር ወስደን ከቻይና ለለውጥ ማበረታቻ ልናገኝ እንችላለን። በእኔ ላይ ያላቸውን ጥርጣሬ ለማስወገድ ይህንን በሃቫና ልጠቀም እችላለሁ። ሁሉም አማራጮች አሁንም ሙሉ በሙሉ ክፍት ናቸው.
  
  
  "እኔ እስከገባኝ ድረስ ሁሉንም ክሬዲት መውሰድ ትችላለህ" አልኩት።
  
  
  “እኔ ስሞት ግን አንተም ትሞታለህ። ቃል የገባሁት ይህንኑ ነው።'
  
  
  እኛ ዝም አልን። ወደ ግድግዳው ተጠግታ ተመለከተችኝ። ነፋሱ በጥንታዊው የድንጋይ ግንብ ላይ ጮኸ።
  
  
  ስለዚህ ዲዮን ሄርሜስ እዚያ ነበር. ሌላ ምን መጠበቅ እችላለሁ? በቀኝ እጄ በአገጯ ግርጌ መታኋት። በላዬ ላይ ወደቀች እና ከትከሻዬ ላይ ጣልኳት እግሮቿ ከኋላዬ ተንጠልጥለዋል። እንደ ሌዘር ጋሻ ብዙ ዋጋ አይኖረውም, ነገር ግን ያለኝ ብቻ ነበር.
  
  
  የግራ እጄን በጉልበቷ ላይ ጠቅልዬ አብዛኛው አካል ከፊቴ ተንጠልጥሏል። በእጄ ውስጥ የፍንዳታውን ፊውዝ የሚቆጣጠር አስተላላፊ ነበረኝ። ጣቴ ቁልፉ ላይ ቆመ። በሌዘር ጨረር ከሞትኩ፣ የእኔ ማነቃቂያ ሕንፃን ለማፍረስ በቂ ነው። ሉገር በቀኝ እጄ አረፈ። በበሩ በኩል አልፌ አዳራሹን አልፌ ደረጃውን ወርጄ ጀመርኩ። ሃያ ደረጃዎች ነበሩ. ደረጃው ገና ተዘርግቶ ነበር፣ እና ደረጃዎቹ ቀጥ ያሉ ነበሩ። ሁለተኛ ደብዛዛ መብራት ከታች እየነደደ ነበር። አጠገቤ ባለው ግድግዳ ላይ ኬብሎች ሮጡ። ከስር ወደ ጨለማው ምድር መሄዳቸውን ቀጠሉ። ገመዶቹን ተከትዬ ነበር. የጄነሬተሮች ጩኸት የበለጠ ጮኸ። እየጨለመ እና እየቀለለ ነበር፣ እና በአገናኝ መንገዱ ውስጥ ወዳለ አዲስ የኮንክሪት ጠርዝ ተጠጋሁ። ከኋላው ያለው ኮሪደር በደንብ ተለወጠ።
  
  
  ኢኒስ ትንሽ ቀስቅሶ ተነፈሰ. በወሰድኩት እርምጃ ሁሉ ጭንቅላቷ ጉልበቴን መታ። ሰውነቷ ከፊት ለፊቴ መሆኑን አረጋግጬ እስከ ተራው ድረስ ሾልብጬ ገባሁ።ኮሪደሩ በትክክል ዘጠና ዲግሪ ዞሮ በደማቅ ብርሃን ወዳለው የብሮድካስት ክፍል ገባ። በአንደኛው ግድግዳ ላይ የሚያገሳ ጄኔሬተሮች፣ እና በሌላኛው ግድግዳ ላይ ማስተላለፊያ ፓነሎች ነበሩ። በክፍሉ መሀል አንድ ትልቅ ጠረጴዛ በዙሪያው ወንበሮች ያሉት ሲሆን ከኋላው ደግሞ በጄነሬተሮች አቅራቢያ አንድ የቴፕ መቅረጫ ያሰብኩትን አዙሪት የሚያንጎራጉር ጩኸት የሚያሰማበት ጠረጴዛ ነበር። ድምፁ ሲቆም ለአፍታ ተመለከትኩት እና ካሴቱ በራስ-ሰር እንደገና እንደተመለሰ አየሁ። እንዲያሞኝ መፍቀድ ሞኝነት ነው። Dion Hermes አልመጣም። ከተደበቀበት ቦታ ልንመኘው ይገባ ነበር። ይህ ለመጀመሪያ ጊዜ የመተኮስ እድል ይሰጠውለታል። ከ10 ሰከንድ በኋላ የት እንደተደበቀ አየሁ። ኮሪደሩ የብሮድካስት ክፍሉን አልፎ የቀጠለ ሲሆን በጠፍጣፋ የኮንክሪት ግድግዳ ላይ ያለቀ ይመስላል። መጨረሻው ይመስል ነበር። ግን እዚያ ሌላ ክፍል ነበር. በብልሃት የተገነባ በመሆኑ በመጀመሪያ እይታ አንድ ግድግዳ ያለ ይመስላል, ምንም እንኳን በእውነቱ ሁለት ቢሆኑም በመካከላቸው ክፍተት አለ. ከዚያ ስክሪን ጀርባ መሆን ነበረበት። ከኋላው ሌላ መውጫ አለ ምናልባትም ወደ ቤተ መንግስት የሚወስደው መሿለኪያ ይሆናል። ስክሪኑ የተሰራው ከኮንክሪት ነው, ስለዚህ ከመተኮሱ በፊት እራሱን ማሳየት ነበረበት. ወደ ስርጭቱ ክፍል ገባሁ እና ስክሪኑን በቀጥታ ተመለከትኩ። - እንግዲያው ሄርሜስ፣ ከአሁን በኋላ ቁጥቋጦውን እንዳንመታ። የት እንዳለህ አውቃለሁ።'
  
  
  የሌዘር ሾጣጣ ቅርጽ ያለው ጫፍ ታየ. በጥቂቱ ሲንቀጠቀጥ ያየሁት መስሎኝ ነበር፣ እና እሱ በእርግጥ ያን ያህል ተጨንቆ ይሆን ብዬ አሰብኩ። በማሊቡ በቂ ድፍረት ነበረው።
  
  
  ድምፁ ሰጠው። በእውነት ይፈራኝ ነበር። ትክክለኛው አነጋገር ግን እስካሁን አልተለወጠም። "በእርግጥ ሚስተር ካርተር ሚስስ ግራውንትን እንደ ጋሻ በመጠቀም እራስዎን ማዳን እንደሚችሉ ያምናሉ?" ምንኛ ደደብ ነህ። አስፈላጊ ሆኖ ከተገኘ እሷን ከመግደል ወደ ኋላ አልልም።
  
  
  “አስፈላጊ ይሆናል” ብዬ መለስኩለት። በዋነኛነት ነርቭን ለመንካት ሳቅኩኝ እና የሉገርን በርሜል በማስፈራራት ወደ ፊት ገፋሁት። አሁን ይህን አላስፈላጊ ጭውውት አቁመው ከዚህ የኮንክሪት ስክሪን ጀርባ ውጡ። ከዚያ ሁለታችንም መተኮስ እንችላለን። አሁን ከፍርሃት ይልቅ የደስታ ስሜት ተሰማው። “በእውነት ሚስተር ካርተር በጣም አስደናቂ ነዎት። አንተ በእውነት ልዩ ፍጡር ነህ። ልገድልህ ስላለብኝ በጣም አዝኛለሁ። ቅዱስ ማለት ይቻላል. እርግጠኛ ነኝ በዓለም ላይ የትም ቦታ የአንተ ቅጂ እንደሌለ እርግጠኛ ነኝ።
  
  
  ሊያዘናጋኝ ሲናገር ተሰማኝ። ብዙም አይቆይም።
  
  
  - ግን አሁን ነው, ታውቃለህ. እርስዎ በጣም ልዩ፣ በጣም አደገኛ ስለሆኑ በቀላሉ ከመንገድ መውጣት ያስፈልግዎታል። እኔ. .."
  
  
  ብልሃቱ ተቋረጠ። ከስክሪኑ ጀርባ ዘሎ ወጥቶ ሌዘር መድፍ ጠቆመኝ። በሰከንድ አስረኛው አሸንፌዋለሁ። ልጅቷን ትቼ በጠረጴዛው እና በጄነሬተሮች መካከል ባለው ኮሪደር ውስጥ ሮጥኩ ። ሶስት እርከኖች. ከዚያም ቆምኩኝ። አልተኩስኩም። ተኮሰ። የሌዘር ጨረር በደረቴ መካከል መታኝ።
  
  
  
  ምዕራፍ 11
  
  
  
  
  
  እኔም አሸንፌአለሁ። አብዛኛዎቹ ሌዘር በትኩረት ቦታቸው ውስጥ የወደቀውን ብቻ ያጠፋሉ. ስለ ጉዳዩ ብዙ አውቄ ነበር። ሄርሜስም ቢያውቅ ቢያንስ ለአንድ አፍታ ይረሳው ነበር።
  
  
  ሰውነቴ ምንም አይነት የጎንዮሽ ጉዳት ሳይደርስበት ጨረሩን ተቋቁሟል. ጠልቄ መሬት ላይ ወደቅኩና ሉገርን በእጄ ይዤ እንደገና ዘለልኩ። መተኮሱን ቀጠለ። በጣም የተናደደ መስሎ በርሜሉን በትንሹ ዝቅ አደረገ። ከጨረሮቹ አንዱ ኢኔዝ ግራውንትን መታ። አሁን ከነበርኩበት ሶስት እርከኖች ርቆኛል። በትክክል በሌዘር ማተኮር አካባቢ.
  
  
  ሰውነቷ ወዲያው በእሳት ተያያዘ። ፀጉሯ ለአፍታ ተሰነጠቀ፣ተቃጠለ፣ እና ከዚያ ጠፋ። አንድ ሰው በተኛበት ቦታ፣ አሁን የተመለከትኩት እርቃኑን፣ የሚጨስ አጽም ነው። ሄርሜን ተኩሼ ናፈቅኩት። በዚህ ርቀት በፍጹም አያመልጠኝም። አሁን ናፈቀኝ። ጥይቴ ግድግዳው ላይ ሲመታ የኮንክሪት ቁርጥራጭ ሲበር አየሁ። የጭንቅላት ጥይት ነበር እና ልመታው ይገባ ነበር።
  
  
  የሌዘር መድፍ ተለቀቀ. ዲዮን ሄርምስም እንዲሁ። መሳሪያውን ጥሎ ሮጠ። ተከታተልኩት። በስክሪኑ ዙሪያ ስመላለስ፣ አሁንም የተቃጠለውን የኢኔዝ ግራውንት ስጋ ማሽተት እችል ነበር።
  
  
  እንደጠበኩት፣ ከስክሪኑ ጀርባ ያለው ኮሪደር ወደ መሿለኪያ የሚያመራ ራምፕ ተለወጠ። ሄርሜስ ከእኔ ርቆ ወደ መታጠፊያው ሃምሳ ሜትሮች ገባ። ሳልተኩሰው ሄደ። እሱን እንዳላጣው ማረጋገጥ ነበረብኝ። በዋሻው ውስጥ ቀጣዩን መታጠፊያ ሳደርግ ከእርሱ አሥር ሜትሮች እንዳገኘሁ አየሁ።
  
  
  በዋሻው ውስጥ ያለው ብርሃን ጠፋ። ከኋላዬ፣ ከብሮድካስት ክፍሉ አቅጣጫ፣ የሚጮህ ድምፅ ሰማሁ፣ ከዚያም አንድ በር ሲንኳኳ። ስለዚህ አሁን መውጫው ተዘግቷል። ለአንድ ደቂቃ ያህል በጨለማ ውስጥ ሳልንቀሳቀስ ቆሜ አሰብኩ። ከእውነታው ጋር ሊዛመድ የሚችል ንድፍ በውስጤ ተፈጠረ። በጨለማ ውስጥ፣ ከዋሻው ግድግዳ በታች ለስላሳ ፈንጂ የሚሆን ንጣፍ በማያያዝ ፈንጂውን አስገባሁ። በትክክለኛው መንገድ ላይ እንደሆንኩ ይሰማኝ ጀመር። በዋሻው ውስጥ በስሜት ሄድኩ። በቅርቡ ብርሃኑን እንደማየው ጠረጠርኩ። መሿለኪያው ወደላይ መነሳት ጀመረ፣ እና ወደ ኢንካን ቤተ መንግስት እና ቤተመቅደሶች እየቀረብኩ እንደሆነ ተረዳሁ። በዋሻው መጨረሻ ላይ መብራት እየነደደ ነበር። እየጋበዘኝ እንደሆነ ተሰማኝ። ኑ እዚህ ያለውን ይመልከቱ!
  
  
  የሚጠበቅብኝን አድርጌ ወደ ብርሃኑ ቀረብኩ። በጥንታዊ ቤተመቅደሶች እና ቤተ መንግሥቶች ውስብስብ ውስጥ የሆነ ቦታ መቀየሪያ ሰሌዳ ነበረ እና አንድ ሰው ከኋላው ተቀምጧል። ድርጊቶቼን በስክሪኑ ላይ ተመለከተ። ራዳር! በዋሻው ውስጥ የምንቀሳቀስ ነጥብ ነበርኩ። መብራቱን ማብራትና ማጥፋት ጭንቀቴን ሊፈጥርብኝ ይገባ ነበር።
  
  
  ከኋላዬ ሌላ በር ተዘጋ። ከፊት ያለው ብርሃን ሰላምታ ሰጠኝ። በጥንቃቄ ተመርቻለሁ። የማይቀረው ግጭት እያደገ ሲሄድ፣ ከዲዮን ሄርሜን ጋር ተገናኘሁ። አሁንም እሱን ለመግደል አስቤ ነበር፣ አሁን ግን ከጊዜ ወደ ጊዜ ቁጥራቸው እየጨመረ የመጣ የእንቆቅልሽ ቁርጥራጮች ወደ ቦታው እየወደቁ ነበር። Dion Hermes ሁለት ጊዜ ሊገድለኝ ሞክሮ ሁለት ጊዜ አልተሳካለትም። ሶስተኛ እድል ይኖረዋል ብዬ አላሰብኩም ነበር። ግን ለፓት ኪልብሪድ ላደረገው ነገር መክፈል ይኖርበታል።
  
  
  ወደ ብርሃኑ ስጠጋ ቆምኩ። ብርሃኑ የመጣው በዋሻው ግድግዳ ላይ ካለ ካሬ ቀዳዳ ነው። መክፈቻው በብረት ጥብስ ታጥሮ ነበር። ከኋላቸውም ድምፅ ተሰምቶ የእጣኑ ሽታ ወጣ። ወደ ሐዲዱ ሾልኮ ገባሁና ወደ ውስጥ ተመለከትኩ።
  
  
  ይህ ሁሉ ግራ ሊያጋባኝ ይገባ ነበር። ወይም ምናልባት ላይሆን ይችላል? እርግጠኛ አልነበርኩም። ከቁጥጥር ፓነል ጀርባ ያለው ሰው ትንሽ እያመነታ እንደሆነ ተሰማኝ። የመጨረሻ የማያዳግም ውሳኔ ከማድረግ በፊት ጊዜ አስፈልጎት ነበር። ሊገባኝ አልቻለም፣ ግን ይህ ተራ ስሌት እንዳልሆነ ተሰማኝ። አስደናቂ ተኩስ አይደለም። በዚህ ጉዳይ ላይ የተለየ ሽታ ነበር: እንግዳ, ግራ የሚያጋባ እና በተመሳሳይ ጊዜ በጣም ሰው.
  
  
  "በመጀመሪያ መንገዱ ነበረ። መንገዱ አልተለወጠም, ሁልጊዜ ነበር እና ሁልጊዜም ይኖራል. ሲሰቃይ እናገኘዋለን። ግን መከራ ብቻውን በቂ አይደለምና መከራ የሚያሳጣህን ደስታ ካላወቅክ እንዴት ትሰቃያለህ? እና ደስታ ያለ ፍርሃት ሞትን መጋፈጥ ቀላል አያደርግልንም? ”
  
  
  ቃላቶቹ በሲታር ድምጾች በኩል የተረጋጋ እና ግልጽ ይመስላል። በቡናዎቹ በኩል ሊ ዚ ዝቅተኛ መድረክ ላይ ተቀምጦ አየሁ። በማሊቡ ያየሁት ትልቅ ሲታር ተጫውቷል። ሲናገር ገመዱን በጦጣ ጣቶቹ ነቀለ። Dion Hermes እዚያ አልነበረም። የዋሽንት ሙዚቃ አልነበረም። የሙዚቃውን ድምጽ የሚንከባከብ ትልቅ ቴፕ መቅጃ ብቻ። ወደዚህ ከመጡ ከአስራ ሁለቱ ዘጠኝ አድማጮችን ቆጠርኩ።
  
  
  ዘጠኙ ሊ ዚን አላዩም። በላማ ዙሪያ በተቀመጡ መድረክ ላይ ተቀምጠዋል ወይም ተኝተዋል፣ አንዳንዶቹ ከፍ ያሉ፣ አንዳንዶቹ ዝቅተኛ። ዘጠኙም ቢጫ ቀሚሶች ለብሰው ቢጫ ሸርተቴ ተጭነው ፊታቸው ላይ የሆነ ነገር የሚተነፍሱ መስለው ነበር። በሸርተቴ ውስጥ የነበረ ነገር። ሃውክ ስለዚህ ጉዳይ አስቀድሞ ነግሮኛል። መረጃውን ያገኘው ከአንድ ኤክስፐርቱ ነው፣ እና እሱ ትክክል ይመስላል።
  
  
  ከፍ ባለ መድረክ ላይ አንድ ተዘረጋ አየሁ። በእነሱ ላይ የተኛችው Rhona Matthews እንደ አረንጓዴ የመራባት አምላክ ለብሳ ነበር። በማሊቡ የለበሰችው ተመሳሳይ ልብስ። የተጠመጠመ አፍንጫ እና የሚያብቡ አይኖች ያሉት ጭንብል አጠገቧ ትራስ ላይ ተኛ። አይኖቿ ተዘግተው እጆቿ ደረቷ ላይ ተሻገሩ።
  
  
  በተፈጥሮ ምክንያት እንደሞተች ይሰማኝ ነበር። ያም ሆነ ይህ ይህ ትዕይንት ቀደም ሲል የጠረጠርኩትን አረጋግጦልኛል። ሊ ዚ እና ተከታዮቹ እየሆነ ያለውን ነገር በትክክል አልተረዱም። ምናልባት ሊ ትዙ ስለዚህ ጉዳይ አንድ ነገር ያውቅ ይሆናል፣ ምንም እንኳን እሱ በእርግጠኝነት ሙሉ በሙሉ ባይያውቅም ፣ ግን ሌሎች ግን ሙሉ በሙሉ የማላውቅ ይመስሉኝ ነበር። እነሱ ያረጁ እና የታመሙ እና ከመሞታቸው በፊት የመጨረሻውን የቅንጦት ሁኔታ ይፈልጉ ነበር. ወደ ጥንብ አንሳዎች ከመመገባቸው በፊት. አቅም ነበራቸው እና ሊ ትዙ መንገዱን አሳያቸው። ምናልባት እንዲህ ዓይነቱ ግዢ መጥፎ ላይሆን ይችላል.
  
  
  ይህ የሊቢዶ አበረታች በቢጫ ስካርቭ ውስጥ ነበር። ከጠንካራ ሃሉሲኖጅን ጋር ጥምረት ይሆናል. የሊቢዶ አነቃቂው በዋናነት የእንስሳት እጢ መውጣቱን ያካትታል። ሸማ ሲሰጣቸው ለአሮጊቶቹ ሴቶች አይነግራቸውም ነበር።
  
  
  በክፍሉ ውስጥ ያለው ብርሃን አሁን ደብዝዞ ነበር። ይህን ጠብቄ ነበር ማለት ይቻላል። እያሰበ ይህን ትዕይንት አሳየኝ። አሁን እሱ ውሳኔውን አድርጓል እና ጨዋታው ሊቀጥል ይችላል.
  
  
  በግራዬ፣ ከዋሻው በታች፣ ሌላ ብርሃን ጮኸ። ወደ እሱ ከመድረሴ በፊት የፕላስቲክ ፈንጂዎችን ጠቅልዬ ኳሱ ውስጥ ፈንጂ ካስገባሁ በኋላ ሁሉንም ነገር ከኋላዬ ጣልኩት። አ. ህ
  
  
  የብርሃን መሳሪያው ከግዙፉ የድንጋይ በር ፍሬም ላይ ተንጠልጥሏል. ጥንታዊ የተጠረበ ድንጋይ፣ ምናልባትም ከኢንካ ቤተመቅደሶች አንዱ። በመብራቱ ብርሃን ውስጥ በጊዜ የተሰረዙ የፀሐይ ምስሎችን አየሁ።
  
  
  ከዚያም ብርሃኑ እንዲሁ በርቷል. በትልቅ ጥቁር ግራናይት ላይ የኤሌክትሪክ ሻማ። መሠዊያ. Dion Hermes በመሠዊያው ላይ ተኛ. ዓይኖቹ ተከፍተው ማየት የማይችሉትን ብርሃን እያየ። ከደረቱ ላይ የወጣ ረጅም ጥቁር ሹል ነገር ነበር።
  
  
  መቃብር የሚመስል ሰፊ አዳራሽ ገባሁ። በቀኝ እጄ ሉገርን እና ፈንጂዎችን የሚቆጣጠረውን አስተላላፊ በግራዬ ያዝኩ። ጣቴ ቁልፉ ላይ ቆመ። በግልጽ እንዲያየው መሳሪያውን ወደ ላይ ያዝኩት።
  
  
  - አየህ ፌላን? ይህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ አይደል? ይህን ቁልፍ እስካልተጫንኩ ድረስ አልሞትም። እና ይህን ካደረግሁ, ሁሉም ነገር በጭስ ውስጥ ይወጣል.
  
  
  መልስ አልሰጠም። እሱ አስቧል. በእነዚህ የመጨረሻ ሰዓታት ውስጥ ብዙ አሰበ። በውጤቱም, እራሱን ለችግር ዳርጓል. ከግድግዳው አጠገብ አንድ ትንሽ መሠዊያ ነበር. ዝቅተኛ እና ካሬ ነበር፣ እና ከኋላው ተቀምጦ ሽጉጡን ወደ እኔ እየጠቆመ። የሄርሜስ አስከሬን ወደተኛበት መሠዊያ ተጠጋሁ። በደረቱ ውስጥ ያለው ነገር የተጠማዘዘ የአምልኮ ሥርዓት ሰይፍ ነበር። ፌላን በእርግጠኝነት ሊቀ ካህኑን መጫወት ይወዳል።
  
  
  “እዚያ ቆይ” አለ። "ገና ልገድልህ አልፈልግም" እና ለሽፋን ለመሮጥ አይረዳዎትም። እስክትታይ ድረስ መጠበቅ እችላለሁ። ወይም ከኋላዬ መሰላሉን ይዤ ይህንን ክፍል በፍልፍሉ በኩል ለመውጣት እና ይህንን መውጫ እዘጋለሁ። ከዚያ እስክትሞት ድረስ እዚህ መቆየት አለብህ። ወይም ለእርዳታ መደወል እችላለሁ። በሥራ ላይ ጥቂት ተጨማሪ ሰዎች አሉኝ እና እርስዎን እንዲያስወግዱ ማዘዝ እችላለሁ። ስለዚህ, እንደምታዩት, አሁንም ጥቂት አማራጮች አሉኝ. ራሴን ነቀነቅኩ። ከመሠዊያው በስተጀርባ ጠመንጃ እና ከኋላው ጥላ የሆነ ምስል አየሁ። ከሉገር በጥይት መመታቱን አደጋ ላይ መጣል አልፈለኩም። ከባድ ኢላማ ነበር፣ በአስከፊ ሁኔታ፣ እና ካመለጠኝ ሊገድለኝ ነው። እናም በዚህ ጉዳይ ላይ እስካሁን እንዳልወሰነ ተሰማኝ። "ስለዚህ ኢኔስ በዚህ ጊዜ ሁሉ ሲያታልለኝ ነበር" አልኩት። - መጥፎ አይደለም, መቀበል አለብኝ. ጥሩ ተጫውታለች። እሷ ግን ሁልጊዜ እውነቱን ነገረችኝ; እሷ ብቻ ስምህን በዲዮን ሄርሜስ ስም ግራ ተጋባች; በዚህ የረዳኋት በጣም ደደብ ስለሆንኩኝ እና ስለ ሄርሜስ ብቻ ነው የማስበው።
  
  
  ምንም አልተናገረም። የጠመንጃው በርሜል ግራናይት ሲያንቀሳቅሰው ቧጨረው።
  
  
  የዲዮን ሄርሜን አካል ጠቁሜ ነበር። - ለምን ገደሉት? ይህን አልወደውም. እኔ ራሴ ልገድለው ፈልጌ ነበር።
  
  
  ደክሞታል። ገዳይ ድካም። ' ምን ይለውጣል? እሱ ጥሩ ወኪል ነበር, ነገር ግን ይህን ተግባር ወድቋል. አሁንም ከእኔ ጋር ወደ ሩሲያ ልወስደው አልቻልኩም። እዚያ እንደ እሱ ያሉ ሰዎችን አይወዱም።
  
  
  ምንም ነገር ለመሞከር አልፈልግም ነበር. ይህ በሁኔታዎች ትክክል አልነበረም። ፈንጂዎችን የተከልኩባቸውን ቦታዎች ለማስታወስ ሞከርኩ እና ፈንጂዎችን ሳነቃ የመጀመሪያ ተፅእኖዎች የት እንደሚደርሱ ለማወቅ ሞከርኩ። ይህን በቅርቡ ማድረግ እንዳለብኝ ገምቻለሁ። የቀረው ትክክለኛውን ጊዜ መምረጥ ብቻ ነበር። ለእሱ እድል መስጠት ነበረብኝ ...
  
  
  ስለዚህ ሞከርኩ። " ለምን ያንን ጠመንጃ ፕሌን ጥለህ እጆችህን በአየር ላይ ይዘህ አትመጣም።" እኔ በግሌ በአንተ ላይ ምንም የለኝም እና አልጎዳህም. ፌላን ቃል እገባልሃለሁ፣ እናም የገባሁትን ቃል አልጣስም።
  
  
  ሉገርን በመሠዊያው ላይ ወደ ሰውነቱ አነጣጠርኩት። "በእርግጥ በደስታ እገድለው ነበር" ፍትሃዊ ፍርድ ለመስጠት ወደ አሜሪካ ልወስዳችሁ እፈልጋለሁ። ለዚህ ምን ትላለህ?
  
  
  ይህ በጣም ቀላሉ እና በጣም ግልፅ መንገድ ነበር። ሃውክን በደንብ የማውቀው ከሆነ - እና እኔ ካወቅኩት - እሱ ቀድሞውኑ Cuzco ውስጥ ሆኖ እሱን እንዳገኘው እየጠበቀኝ ነበር። በአንድ ሰአት ውስጥ በሄሊኮፕተር እዚህ መድረስ ይችላል።
  
  
  ፌላን በንዴት ሳቀች። በጣም የሚገርም፣ የተከፋ ሳቅ ነበር። - በጣም ሞኝ መሆን የለብህም ካርተር! ወይስ ሃውክ አልነገረህም? አሜሪካ ውስጥ እኔን ሊያዩኝ በፍጹም አይፈልጉም። ይህ እነሱ የሚፈልጉት የመጨረሻው ነገር ነው. ፔንታጎን እንደዚህ ባለ ቦታ ከመንገድ ሊያወጣኝ ይፈልጋል። ሰውነቴ ፈጽሞ አይገኝም። እና ከዚያ በጋዜጦች ላይ ቅሌት አይኖርም. ፔንታጎን ለመጠበቅ ምስል አለው, ሰው. አንድ ከፍተኛ ባለስልጣኖቻቸው ለአስር አመታት ሳይታወቁ ለሌላኛው ወገን ሲሰሩ መቆየታቸውን አምነው መቀበል ካለባቸው ቅሌትን አስቡት! እዚህ በጸጥታ ሊያስወግዱኝ ከቻሉ በፍጹም ሊቀበሉት አይችሉም።
  
  
  የሄርሜን አካል ተመለከትኩ። አሁን ብዙ ነገር ግልጽ ሆኖልኛል። ጥርጣሬ አድሮብኝ ነበር፣ አሁን ግን ሙሉ በሙሉ እርግጠኛ ነበርኩ።
  
  
  ፌላን ፈገግታውን አቆመ። "ሀውክ አገኘው።" ፔንታጎን በጭራሽ ጥርጣሬ አልነበረውም። ሃውክ ሁሉንም ሲያሳውቅ እና ጫና ማድረግ ሲጀምር ቦምብ መሆን አለበት።
  
  
  መገመት እችል ነበር። ሃውክ ምንም ጥርጥር የለውም, ይህን ሁሉ በደንብ አዘጋጅቷል. ሁልጊዜ ሌሎች አገልግሎቶችን በቅርበት እንደሚከታተል አውቃለሁ። ሁልጊዜም ለድርጅቱ የሚጠቅመውን ነገር ልዩ ትኩረት ሰጥቷል። አንዳንዶች እንደ ጥቁረት ጠረን ይናገራሉ። ግን ያ እውነት አይደለም። ከሃውክ የድሮ ዘመን፣ ለድርጅቱ የሚያኮራ ታማኝነት ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረውም።
  
  
  በዚህ ታሪክ ውስጥ AH መሪ ቦታን እንዴት እንደሚያረጋግጥ አሁን ተረድቻለሁ። ፔንታጎን ወደኋላ በመመለስ ከሃውክ ጋር ስምምነት አደረገ። ፌላን ከሩቅ ቦታ በጸጥታ መሞቱን ያረጋግጣል። አስፈፃሚ አድርጎ ሾመኝ።
  
  
  ፌላን መጨነቅ ጀመረ። እኔም በነገራችን ላይ። ስለዚህ ከዚህ በላይ አላገኘንም። አንድ ሰው እንቅስቃሴ ማድረግ አለበት. እንደገና ሞከርኩ። - ስለዚህ ከዚህ ሊያስወግዱህ ይፈልጋሉ? ታዲያ ለምን አታታልላቸውም። እኔ በግሌ እመልስሃለሁ እና በመንገድ ላይ ምንም ነገር እንደማይደርስብህ ቃል እገባለሁ. በዋሽንግተን ትክክለኛ ፍርድ ታገኛላችሁ እና በፔንታጎን ላይ መሳለቂያ ታደርጋላችሁ።
  
  
  እና ሃውክ፣ ለነገሩ፣ አሰብኩ። ለዚህ ፈጽሞ ይቅር አይለኝም። ቃል ገባ፣ እና እኔ ሳላውቅ እኔን የሚያሳትፍ ቃል ገብቷል እና እሱ የሚጠብቀኝን አይነት ባህሪ ካላሳየኝ ጥይቱን መንከስ ነበረበት።
  
  
  "እሺ ምን ትላለህ" አልኩት። "ጦርህን ጣል እና መውጣት እንችላለን።" በህይወት ስመልስህ የአለቃዬን ፊት ለማየት ጓጉቻለሁ።
  
  
  መልስ ለመስጠት ብዙ ጊዜ ፈጅቶበታል። ሳቀ፣ እና ከበፊቱ የበለጠ የተለመደ ይመስላል። ግን ደግሞ ያሳዝናል። " አይ ካርተር። ከሃውክ እና ከፔንታጎን በላይ ለፍርድ መቆም አልችልም። በጣም ድካም እና ድካም ይሰማኛል. ራሴን ለማጥፋት ለረጅም ጊዜ እያሰብኩ ነበር, ነገር ግን እሱን ማጥፋት ቀጠልኩ. እኔም ይህን ከራሴ ልምድ ማግኘት ነበረብኝ፡ ለዘለአለም ህይወት መሰናበት ቀላል አይደለም::
  
  
  እኔም ይህን ልነግረው እችል ነበር። እንደገና ጠመንጃውን አንቀሳቅሷል. እሱ ሊቋቋመው ይችል እንደሆነ አሰብኩ። እስካሁን ድረስ እንደ ሃውክ የጠረጴዛ ሰራተኛ ብቻ ነበር. ቶሎ ቶሎ አገኛለሁ። በዚህ መሃል ዓይኖቼ ደህንነቱ የተጠበቀ ክፍል ፈለጉ። ጣሪያው እና ግድግዳው ሲወድቁ የተሻለ መጠለያ የምገኝበትን ቦታ ለማግኘት እየሞከርኩ ነበር።
  
  
  ፌላን ተነፈሰ። ጥልቅ፣ የሚያናንቅ ድምፅ ነበር። "እብድ ነው" አለ. "ለሶስት አመታት ልገድልህ እየሞከርኩ ነው፣ እና በአካል ስገናኝህ ይህ ለሁለተኛ ጊዜ ነው።" በሹክሹክታ ሳቀ። - “በዚያን ቀን አንተን እና ሃውክን በሎስ አንጀለስ ልገናኝ ሲገባኝ፣ ከአንተ ምን እንደምጠብቅ አላውቅም ነበር... የሰይጣን ዕድል አለህ። በቤሩት ግን ናፍቄሽ ነበር።
  
  
  - ስለዚህ አንተ ነበርክ። .. በታንጊር? ሊገድለኝ የቀረው ታክሲ?
  
  
  'አዎ. እና ለንደን ውስጥ ተኳሽ። በፓሪስ መውጋት። ሁሉም ውድቀቶች።
  
  
  "ለእኔ ትልቅ ክብር ነው" አልኩት። - ይህ ሁሉ ፍላጎት! በሞስኮ ስለ እኔ ብዙ ሊያስቡኝ ይገባል.
  
  
  - እነሱ በአንተ ላይ ተጠምደዋል ፣ ካርተር! ፍፁም አባዜ። ለዛም ነው አሁን ልገድልህ እና ማስረጃውን ወደ ሞስኮ ውሰድ። እንደ ጀግና ሰላም ይሉኛል። ሥራ እና የመንግስት ጡረታ አገኛለሁ። ምንም እንኳን በቅርብ ጊዜ ሁሉንም ሌሎች ተግባራትን ወድቄያለሁ.
  
  
  “እንግዲያውስ ተኩሱኝ” ብዬ ተገዳደርኩት። አስተላላፊውን አነሳሁ። "Phelan ተኩሱ እና እድልዎ ምን እንደሆነ ያያሉ."
  
  
  ቀስ ብሎ ራሱን ነቀነቀ። ' እኔ. .. አላውቅም. በሩሲያ ውስጥ እንደምወደው አላውቅም. እና ደክሞኛል. በጣም መድከም...'
  
  
  በከፍተኛ ጭንቀት ውስጥ ነበር. ይህን አውቄ ነበር፣ እና ራሱንም ፈጽሞ እንደማይገድል አውቃለሁ። በማለት ተናግሯል። ተናጋሪ እንጂ አድራጊ አልነበረም። ጥቂት ሰከንዶች ብቻ እንደቀሩኝ አውቅ ነበር። ከጭንቀት ስሜቱ ይወጣል እና ብዙም ሳይቆይ ማንነቱ ይወጣል። ብዙም ሳይቆይ ሁሉም ነገር በዓይኖቹ ውስጥ እንደገና ሮዝ ይሆናል. ይህንን አስተውያለሁ በድምፁ ቃና መጠነኛ ለውጥ። እና ጣቶቹ ቀስቅሴውን ሲጨቁኑ ማየት አልቻልኩም፣ ተሰማኝ።
  
  
  "አንድ ተጨማሪ ነገር" አለ. " ማመን አለብህ ካርተር። ያቺ ልጅ እንዴት እንደተገደለች ምንም ግንኙነት አልነበረኝም። የሄርሜስ ሀሳብ ነበር። እሱ ጠማማ ባለጌ ነበር ታውቃላችሁ። እንዲገድልህ እና ሬሳህን እንዲያቃጥል የታዘዘው በዚያ አሮጌ ቤት ነው።
  
  
  በማስተላለፊያው ላይ ያለውን ቁልፍ ተጫንኩ. ወደ ታላቁ መሠዊያ መጠለያ ዘለልኩ። ፌላን አንዴ ተኮሰ። ጥይቱን አልሰማሁትም ፣ ግን ጥይቱ አንገቴን ሲግጠም ተሰማኝ። የሰማሁት ሰማዩ ሲወድቅ ነበር። የገሃነም ደጆች ተከፈቱ እና ኃይለኛ እና የሚያለቅስ ነፋስ በምድር ላይ ወደቀ። የዲዮን ሄርሜን አካል ይዤ ወደ መሠዊያው አምድ እየተጣደፍኩ ራሴን ሸፈነው። ከዚህ አስደናቂ ናያጋራ ከሚወድቁ ድንጋዮች ለመጠበቅ ምንም አላደረገም ነገር ግን አሁንም ህይወቴን አድኖታል። የሼል መጠን የሚያክል ግራናይት ከኔ ይልቅ ራሱን ሰባበረ። ትላልቅና ትናንሽ ድንጋዮች ፏፏቴ በመሠዊያው ላይ እና በእኔ ላይ ወደቀ። መሠዊያው ወደ ኋላና ወደ ፊት መወዛወዝ ጀመረ እና ለመውደቅ ዛተ። ፌላን ወደተቀመጠበት ትንሽ መሠዊያ ሮጥኩ። የታችኛው ክፍል ተሰንጥቆ በሁሉም ቦታ ይንቀጠቀጣል ፣ ግን አሁንም እንደቀጠለ ነው። ጣሪያው በጡብ ጡብ መውደቅ ጀመረ. ሁሉም ነገር አቧራ እና አሸዋ ነበር፣ እና ቀጣይነት ባለው ጥቁር ደመና እና የድንጋይ ቁርጥራጭ አዙሪት ውስጥ ተውጬ ተሰማኝ። የፌላን ምልክት አላየሁም። ከዚያም ወለሉ ላይ አንድ ቀዳዳ አየሁ. እና የጠቀሳቸው ደረጃዎች. በሆነ ተአምር ብርሃኑ አሁንም ከታች ነበር።
  
  
  በቀጥታ ከጭንቅላቴ በላይ, ጣሪያው ሙሉ በሙሉ መውደቅ ጀመረ. አሁን ሁሉም የማዕዘን ድንጋዮች ተሰጥተዋል. ወደ ደረጃው ሮጬ ወረወርኩ እና ከላዬ ያለው ፍልፍልፍ በሺዎች ኪሎ ግራም ድንጋይ እንደተዘጋ አየሁ። አስር ጫማ ወድቄ ቁርጭምጭሚቴን ጎዳሁ። ህመም የሚሰማኝ ጊዜ አላገኘሁም። እኔ በአንድ ትልቅ ክፍል ውስጥ ነበርኩ ፣ በአንደኛው ጥግ ላይ ጀነሬተሩ አሁንም እየሰራ ነበር ፣ እና ከእሱ ቀጥሎ የቁጥጥር ፓነል ነበር። እናም ከዚህ ፌላን በራዳር ስክሪን ላይ እያየኝ ነበር።
  
  
  ከእኔ በላይ የበረዶው ዝናብ መውደቁን እሰማ ነበር። ግድግዳዎቹ ከጊዜ ወደ ጊዜ እየፈራረሱ ነበር። ለሊ ዚ እና ለታመሙ አገልጋዮቹ እድል አልሰጠሁትም። ከክፍሉ ማዶ ወዳለው በር ሮጥኩ። ይህ ብቸኛ መውጫ መንገድ ነበር፣ እና ስለዚህ ቢል ፌላን የሄደበት መንገድ።
  
  
  እዚህ ላይ ነው የተጣበቅኩት። ከፊት ለፊቴ እና ከኋላዬ ያሉት ግድግዳዎች ሲደረምሱ ከአገናኝ መንገዱ አጋማሽ ላይ ሳልወርድ ነበር። በአቅራቢያው አንድ ሰው ሲጮህ ሰማሁ። ጀነሬተሩ ሲወድም መብራት ጠፍቶ ጨለማው ወደቀ። ትንሽ የእጅ ባትሪዬን አወጣሁ። ሰናፍጭ በሆነው አቧራማ ክፍል ውስጥ ያለው ብርሃን ደብዛዛ ነበር። ሉገርን አዘጋጅቼ ነበር። የሚወድቁ ድንጋዮች ድምፅ ትንሽ ቀንሷል እና በጣም የከፋው ያበቃ መሰለኝ። አሁንም በህይወት ነበርኩ። ግን ከዚህ እንዴት መውጣት እንደሚቻል ሌላ ጥያቄ ነው.
  
  
  ሲጮህ ሰማሁት እና በጥንቃቄ ወደ እሱ ሄድኩ። ብዙም ዕድለኛ አልነበረም። በጀርባው ላይ ተኝቷል, እና ፊቱ እና የላይኛው ደረቱ ብቻ በድንጋይ እና በአሸዋ አልተሸፈነም. ያለማቋረጥ አቃሰተ እና አቃሰተ። ከአፉ ደም ሲፈስ አየሁ። እሱ በጣም ከባድ ህመም ውስጥ ነበር, ነገር ግን ዓይኖቹ አንድ ነገር ለመናገር እየሞከሩ ነበር, እና ገባኝ.
  
  
  'እርዱኝ!' ዓይኖቹ ተማፀኑ። " ጨርሰው። ልቋቋመው አልችልም!"
  
  
  ሌላ ሰው እንዲያደርግልኝ እፈልግ ነበር። ጭንቅላቱ ላይ ጥይት ጣልኩት።
  
  
  
  ምዕራፍ 12
  
  
  
  
  
  ከፍርስራሹ ለመውጣት ሁለት ቀን ፈጅቶባቸዋል። ከሃውክ እና እኔ ወደ ዋሽንግተን ተመለስን በረርን። በሆስፒታል ውስጥ አንድ ቀን አሳለፍኩ, ትንሽ ትንሽ "ጥገና" ሠርተው ቫይታሚኖችን ሰጡኝ.
  
  
  ከVulture Rock የተረፍኩት እኔ ብቻ ነበርኩ። ሊ ትዙ እና አምላኪዎቹ በጋለ ስሜት የናፈቁትን ዘላለማዊ ሰላም በመጨረሻ እንዳገኙ ተስፋ አድርጌ ነበር። ኒዮ-ኮምኒስቶች ከዓለም አቀፉ የቴሌቭዥን ፕሮግራሞቻቸው ውጭ ምንም ማድረግ አይችሉም ነበር።
  
  
  እኛ የሃውክ ቢሮ ውስጥ ነበርን። አዳምጬ ዝም አልኩ። ትንሽ ተናድጄ ነበር እና ያውቅ ነበር። ከመጀመሪያው ጀምሮ ስለ ፌላን ሊነግረኝ ይገባ ነበር።
  
  
  "አልቻልኩም" አለ. "ልጄ ልነግርህ አልቻልኩም ምክንያቱም በሎስ አንጀለስ የመጀመሪያ ቀን 100 በመቶ እርግጠኛ አልነበርኩም።" ዘጠና ዘጠኝ ብቻ። ከዚያ በጣም አስፈላጊው ነገር ይህ አስተላላፊ በተቻለ ፍጥነት መንፋት ነበረበት። ይህ ፍጹም ቅድሚያ ነበረው!
  
  
  "ግን ወደዚያ መብረር እችል ነበር" ስል ነካሁት። "700 ኪሎ ሜትር በመኪና መጓዝ አያስፈልግም ነበር."
  
  
  - አውቃለሁ ልጄ። አውቃለሁ. ፌላን ከተደበቀበት ቦታ ለማስወጣት ጊዜ ፈልጌ ነበር። አሪፍነቱን እንዲያጣ እና እንዲሸሽ ማስፈራራት ነበረብኝ። ለረጅም ጊዜ አሳድጄው ነበር, ግን አልተሳካልኝም. እሱ በጭራሽ አልተደናገጠም እና ምንም ነገር ማረጋገጥ አልቻልኩም። የፔሩ ጉዳይ እስኪጀምር ድረስ። በሎስ አንጀለስ ውስጥ አንድ መንገድ አገኘን. በሆሊውድ ውስጥ. ይህ የፔላን ግዛት ነበር። በአካባቢው ያለውን የፔንታጎን እንቅስቃሴ ተቆጣጠረ። ይህ ለዘላለም ስጠብቀው የነበረው እድል ነበር። ወደ ዲፓርትመንቱ ዳይሬክተር ሄጄ ከሃዲ እንደቀጠረው ነገርኩት። እሱን ላሳምነው ቻልኩ፣ እናም ይህን ኦፕሬሽን መርቻለሁ። አዛውንቱ ፈገግ አሉ። “ኤክስ ይህን ጉዳይ በተሻለ ሁኔታ ሊቋቋመው እንደሚችል ፕሬዚዳንቱን ያሳመኑት የፔንታጎን ዳይሬክተር እራሳቸው ናቸው።
  
  
  ይህ ስለ AH ከሆነ, ከዚያም Hawk ፍፁም ብልግና ነው. ሲጋራዬን ወደ እሱ ጠቆምኩ። ነገር ግን ስለ ፌላን መቶ በመቶ እርግጠኛ አልነበርክም። ታዲያ ዳይሬክተሩን እንዴት ማሳመን ይችላሉ? እሱ ከእርስዎ የቅርብ ጓደኞች አንዱ ነው ማለት አልችልም።
  
  
  “ትንሽ አጋንኜ ሊሆን ይችላል። በእጄ ውስጥ አዎንታዊ ማስረጃ እንዳለኝ እርግጠኛ እንደሆንኩ እንዲያስብ ፈቀድኩት።
  
  
  "ማስረጃ አልጠየቀም?"
  
  
  ሃውክ ጠረጴዛው ላይ ካለው ሳጥን ውስጥ ሲጋራ ወሰደ። - ጠየቀው። እና በእርግጥ ለእሱ መስጠት አልቻልኩም። የ AX ፋይሎች ሚስጥር እንደሆኑ ያውቃሉ። ፌላን እንደሚያመልጥ ቃል ገባሁት፣ እና ያ በቂ ነው።
  
  
  "እና እሱ ባይሸሽ ኖሮ" እርጋታውን ጠብቆ ቢሆንስ?
  
  
  ሲጋራውን በጥርስ ጥርስ ነክሶታል። - ያ በጣም መጥፎ ይሆናል, ልጄ. በጣም ደስ የማይል. ግን እንደምታውቁት አመለጠ።
  
  
  "በጂፕ ወደ ዓለቱ እንደምሄድ ለፌላን ነግረኸው ነበር?" ስለዚህ ከእኔ በፊት እዚያ መድረስ እንደሚችል ያውቅ ነበር?
  
  
  - በተፈጥሮ. ኒክ ይፈራህ ነበር። እንዲገድልህ ታዝዞ ብዙ ጊዜ ወድቋል። ወደ ዓለቱ እንደምትሄድ እና እዚያ እንደሚገናኝህ ያውቃል። ባሰበበት መጠን የበለጠ ፈራ። ወደ ኩዝኮ ለማምለጥ ሞክሮ ነበር, ያንን ታውቃለህ? እሱ እዚያ ታይቷል ፣ ይልቁንም አማተር አልባ ልብስ ለብሶ። እዚያ ወኪሎች እንዳሉን አረጋገጥኩ። ሲመጡ አሁንም በሄሊኮፕተር ወደ ቋጥኝ በረረ።”
  
  
  አይቻለሁ አልኩት። ከሄሊኮፕተሩ ሲወጣ አይቻለሁ። ከዚያም የሃውክን ፊት አይቼ፣ “ከዚያ እሱን በኩዝኮ ልትይዘው ትችል ነበር። እሱ ግን እየሮጠ ነበር። ስለዚህ ማስረጃ አቅርበሃል። ታዲያ እንደገና ወደ ዓለቱ እንዲመለስ ለምን ፈቀድክለት? መልሱን የማላውቀው ያህል።
  
  
  ሃውክ በጣም ታግሶኝ ነበር። "ይህን እንደ እኔ ታውቃለህ ልጄ" ይህ ከፔንታጎን ሚስጥራዊ አገልግሎት ጋር የነበረኝ ስምምነት አካል ነበር። Phelan በጸጥታ መወገዱን አረጋግጣለሁ። ከአሜሪካ ውጭ የሆነ ቦታ። ስለዚህ ቅሌት እንዳይኖር.
  
  
  “ፌላን ባመንኩትስ? ሊገድለኝ ይችል ነበር!
  
  
  ራሱን ነቀነቀ። "ይህ እንደማይሆን አውቄ ነበር ልጄ።" ፌላን በገደል ላይ መሆን ምንም ሥራ አልነበረውም እና እርስዎ ያውቁታል። እሱ ለእናንተ አደጋ ሊሆን ይችላል ብዬ በፍጹም አልፈራም። ይህንን ሁኔታ መቋቋም እንደምትችል አውቃለሁ።
  
  
  "አሁን የበለጠ መረዳት እንደምትችል ተስፋ አደርጋለሁ" ምናልባት መጠየቅ ምንም ፋይዳ እንደሌለው አውቃለሁ፣ ግን እባኮትን ብዙ ጊዜ በትክክል ምን እየተፈጠረ እንዳለ ሊነግሩኝ ይችላሉ?
  
  
  "ብዙውን ጊዜ የማደርገው ይህንኑ ነው" ሲል ወዳጃዊ በሆነ ቃና ተናግሯል። - ታውቃለህ? በዚህ ጊዜ አልቻልኩም። በጣም የተወሳሰበ ነበር እና ትኩረትን የሚከፋፍል ነበር። በዚህ ቻናል እየተነጋገርን ነበር። ገንዘብ ፣ ታያለህ። እነዚህ ሁሉ ዶላር። ይህ ሁሉ የመንግስት ጫና።
  
  
  ነቃሁ። - ኦፊሴላዊ ትዕዛዝ ነበር. እውነተኛው ግን ከሌላ ቦታ መምጣት ነበረበት፣ አይደል? በፔንታጎን ፊትን መቆጠብ እና በዚህም የሚፈልጉትን ሁሉ እንዲያገኙ መፍቀድ ይችላሉ። ብላክሜል እላለሁ!
  
  
  ጭልፊት በፍርሃት ተመለከተኝ። ' ብላክሜል! እንዴት ደስ የማይል ቃል ነው ልጅ። አስፈሪ ቃል!
  
  
  "በእሱ ላይ ተጣብቄ እይዘዋለሁ" አልኩት በጩኸት ወደ በሩ አመራሁ። በሩ ላይ ስደርስ ዘወር አልኩ። "በፌላን ላይ የሆነ ችግር እንዳለ እንዴት አወቅክ?"
  
  
  ከንፈሩን አሳክቶ በግማሽ የተቃጠለውን ሲጋራው ላይ በአሳቢነት ተመለከተኝ። "እርግጠኛ ነህ ልጄ ይህን መስማት ትፈልጋለህ?"
  
  
  "በእርግጥ እርግጠኛ ነኝ."
  
  
  “ሴት ልጅ ፓት” ሃውክ ጀመረ። " ሰርታልኝ ነበር። ከተወሰነ ጊዜ በፊት የፌላንን ጉዳይ እንድትከታተል ወደ ፔንታጎን ላክኳት። በትክክል የማላውቀውን ስህተት ሰርታለች፣ እና ፌላን የእውነት ማን እንደሆነች አወቀች። እሱ እንደሚያውቅ አታውቅም እኔም አላወቅኩም። ሄርሜን እንዲገድላት እስካዘዘው ድረስ። ከእርስዎ ጋር። በዚያች ሌሊት በአንድ ድንጋይ ሁለት ወፎችን ሊገድል ሞከረ።
  
  
  በሃውክ አይን የሚያሳዝን ነገር ያየሁ መስሎኝ አፈጠጥኩት። ፓት ኪልብሪድ። ንፁህ የሆነችኝን መሳም ትዝ አለኝ። ስለዚህ በዚህ ጊዜ ሁሉ ለኤ.ኤ. እና ሃውክ አውቆታል። አሁንም በጉንጬ ላይ ስላት የሷን መሳም እያሰብኩ ነበር። እሷ "ፒተር ፓን" ነበረች.
  
  
  ሃውክ ንግግሩን ቀጠለ። “በፌላን ላይ የደረሰው አሳዛኝ ታሪክ ነበር። ይህንን ከረጅም ጊዜ በፊት በእሱ ውስጥ አውቄዋለሁ። ባለጌ ቢሮክራስት ቢመስልም ዓይነተኛ ምሁር ነበር። ባለቤቱ በአእምሮ ህክምና ሆስፒታል ውስጥ የነበረች ሲሆን ሦስቱ ልጆቹ ደግሞ በውድ አዳሪ ትምህርት ቤቶች ውስጥ ነበሩ። ሁል ጊዜ ገንዘብ ይፈልግ ነበር እና ያሳምኑት ነበር። ራሱን ጠላ። ይዋል ይደር እንጂ ራሱን ያጠፋ ነበር።
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። "ግን ለእርስዎ ምንም አይጠቅምም." ለሀአህ ምንም አይሻልም ነበር።
  
  
  አሁን በእውነት ተገረመ። 'በጭራሽ. እንዴት አሰብከው? በሩ ላይ ቆሜ፣ “ኒክ። በዚህ መንገድ ተመልከት፡ አሁን ልጆቹን ብዙ ችግር አድነናል። እውነቱን መቼም አያውቁም። ስራውን ሲሰራ ህይወቱ አልፏል።
  
  
  ለዚህ ምን ልትል ትችላለህ?
  
  
  እኔ እስከማውቀው ድረስ ምንም የለም። "በነገራችን ላይ አልገደልኩትም" አልኩት። "ይህ አሮጌው ቤተመቅደስ አደረገው."
  
  
  አሁን እንደገና ፈገግ አለ። - በተፈጥሮ. ኢንካዎች ገደሉት። ድንጋዮቻቸው።
  
  
  “ደህና ሁን” አልኩት። "ትንሽ እሰክራለሁ ብዬ አስባለሁ."
  
  
  እንደማላደርገው አውቄ ነበር። ጠንከር ያለ እጁን ወደ እኔ እያወዛወዘ ፈገግ አለ። "ሙሉ በሙሉ እብድ አይደለህም ፣ ኒክ ነህ?"
  
  
  "እንደገና ስለሱ ማሰብ አለብኝ." ወደ አእምሮዬ እየመጣሁ ነበር, የእሱን አመለካከት መረዳት ጀመርኩ, ግን አሁንም ልነግረው አልፈለኩም.
  
  
  ፈገግታው አሁንም ፊቱ ላይ ነበር, አሁን ግን ዓይኖቹ ቀዝቃዛዎች ነበሩ. - ሁልጊዜ የተግባር ነፃነት አለህ ኒክ. እርስዎ የሚጠይቁት ይህ ነው እና ብዙ ጥያቄዎችን በጭራሽ አልጠይቅዎትም። ስለ ውጤት ነው። በሁለቱም መንገድ ይሰራሉ ሰው። ውጤት አለን። በዚህ ርዕስ ላይ ምንም ተጨማሪ ጥያቄዎችን አትጠይቀኝ. ከማን ጋር እንደሚገናኙ ተስማምተሃል?
  
  
  -
  
  
  ዴላ ስትሮክስ ጠረጴዛዋን እንዳለፍ ነቀነቀችኝ። የእሷ ኢንተርኮም ጮኸች። መለሰች፣ እና የሃውክን ድምጽ ሰማሁ፡- “ኒክን ወደ እኔ ላኪልኝ ዴላ።
  
  
  ተመልሻለሁ. ሃውክ በእጁ አንድ ወረቀት ያዘ እና ሚስጥራዊ በሆነ መልኩ ለጥቂት ጊዜ ተመለከተኝ። “ከዚያ ኑማን የምትባል ሴት ታውቃለህ?” ድርብ ወኪል። ለሺን ቤት እና ለሩሲያውያን ሠርቷል.
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። 'አውቃታለሁ. ምን ሆነ?'
  
  
  አላየኝም። በእጁ ያለውን ወረቀት ተመለከተ። “ትናንት ከገሊላ ባሕር አሳ አሳጠዋት። በጢባርዮስ ሆቴል ተቀመጠች።
  
  
  - ለምንድነው ይህን የምትለኝ?
  
  
  እየሳቀ ወረቀቱን በትንሹ አወዛወዘው። - ደህና ሁን, ልጅ. ለትንሽ ጊዜ በቀላሉ ይውሰዱት እና በሁለት ሳምንታት ውስጥ መልሰው ሪፖርት ያድርጉ። ከዚያም አንድ ትንሽ ነገር ከእርስዎ ጋር መወያየት እፈልጋለሁ.
  
  
  ወደ ሊፍት ውስጥ ስገባ ኬዚያ ኑማን ማን እንደገደለው ገረመኝ። ሺን ቤት ወይስ ሩሲያውያን? ሩሲያውያን እንዳልሆኑ ተስፋ አድርጌ ነበር። እንደዚህ ባሉ ትላልቅ እጆች ኒኮላይ ቶቫሬትስ አይደለም. እናም ከዚህ በፊት እሷን ይበድላት እንደሆነ እንደገና ጥያቄው በጭንቅላቴ ውስጥ ብልጭ አለ።
  
  
  ***
  
  
  
  ስለ መጽሐፉ፡-
  
  
  አስቸጋሪ ተልዕኮ ኒክ ካርተርን ወደ ፔሩ ውስጠኛ ክፍል ይወስዳል። ይህ የሆነበት ምክንያት፡ በአለም ዙሪያ ያሉ የቴሌቪዥን ተመልካቾችን በየጊዜው በማይታዩ ፕሮግራሞች የሚያስተናግድ የባህር ላይ ወንበዴ ቻናል ነው። የምዕራቡን ዓለም ኢኮኖሚ በቢሊዮኖች የሚቆጠር ዋጋ የሚያስከፍል እና ከእንግዲህ ቀልድ ሊባል የማይችል ቀልድ። ሃውክ የራሱን መንገድ በማሰብ ለኒክ የሚሰጠውን ትዕዛዝ በማያሻማ መልኩ ጠቅለል አድርጎ ገልጿል።
  
  
  - የዚህን ጣቢያ ፈለግ አሳይሃለሁ ኒክ. እና ዱካው ወደዚህ አስተላላፊ የሚመራዎት ከሆነ እሱን እና እርስዎን የሚያደናቅፍ ማንኛውንም ሰው ያስወግዱታል።
  
  
  ኒክ ለመጠጣት ሲያነሳ በመስታወቱ ውስጥ የተንቆጠቆጡትን የበረዶ ኩብ ተመለከተ። ልክ እንደዚህ. አዲስ ተግባር። ለመግደል ፍጹም የውክልና ስልጣን። "እሺ ጌታዬ፣ አስተላላፊው የት ነው ያለው?"
  
  
  
  
  
  
  ካርተር ኒክ
  
  
  ቤጂንግ እና የቱሊፕ ጉዳይ
  
  
  
  ኒክ ካርተር
  
  
  ቤጂንግ እና የቱሊፕ ጉዳይ
  
  
  ቤጂንግ
  
  
  ለዩናይትድ ስቴትስ ኦፍ አሜሪካ ሚስጥራዊ አገልግሎት አባላት የተሰጠ
  
  
  ምዕራፍ 1
  
  
  
  
  ሃውክ በቢሮው መስኮት ላይ ቆሞ የጠዋት ሰማይን መብረቅ በሱ ውስጥ ሲዘዋወር ተመለከተ። ከዚያም ሰማዩ ተከፍቶ ኃይለኛ ዝናብ ዘነበ፣የዋሽንግተን ዲሲ ጎዳናዎችን አጥለቀለቀ። ነጎድጓዱ ከባድ እና መስማት የተሳነው ነበር።
  
  
  ሰማዩ ህያው እና ጥርት ያለ ነበር፣ በየጊዜው በመብረቅ ተከፍቶ ነበር። ዓለም ያበደች መሰለ።
  
  
  አለም ቢያልቅ ሃውክ እንደዚህ ያለ ነገር ትመስላለች።
  
  
  ጭልፊት በትእይንቱ ተገርሞ እዚያ ቆመ። ጊዜ ጠፋ። ከዚያም በድንገት እንደጀመረ ቆመ። ሰማዩ የተለመደ ነበር እና ፀሐይ ለመታየት እየሞከረ ነበር.
  
  
  አለቃ አክስ ሰዓቱን ተመለከተ። ግማሽ ሰዓት ያህል አለፈ። እና ኒክ ካርተር ነበረበት።
  
  
  የሚገርመው ግን ሃውክ ካርተር ከሴት ጋር ሲወሰድ ሁል ጊዜ የሆነ ነገር ይመጣል። አሁን የሴኔተር ሴት ልጅ ነበረች. ፎቶግራፍዋን ለወደደው ብዙ ጊዜ በጋዜጦች አይቶታል። እሷ ግን በእውነት ቆንጆ ነበረች። ቆንጆ እና የተበላሸ።
  
  
  ከታች ባለው መንገድ ኒክ ከመኪናው እየወረደ ነበር። ሃውክ ከመስኮቱ ዞር ብሎ ወደ ጠረጴዛው ሄደና ተቀመጠና ሰውየውን መጠበቅ ጀመረ….
  
  
  ወጣት ነበረች። ኒክ ካርተር ይወዳል። ቻይናዊት ነበረች። ኒክም ወደደው። ከራስ ጣት እስከ እግር ጥፍሯ እርቃኗን ነበረች። ኒክ የበለጠ ወደደው።
  
  
  ፎቶግራፉን ተመለከተ።
  
  
  "እሺ" አለ ኒክ። "ጥሩ ትመስላለች." አመልካች ጣቱን በመጠቀም ፎቶግራፉን በጠረጴዛው ላይ ወደ ሰውየው አሳልፎ ሰጠ, እሱም ከተቀመጠ በኋላ ለአንድ ሰከንድ ወረወረው. “ራቁትን ቻይናዊት ሴት ያሳየኸኝ ዓላማ እንዳለህ አምናለሁ። ወይም ይልቁንስ, እርግማን, የእሷ ምስል. በቂ ምክንያት ከሌለህ በቀር ያን ያህል ቸልተኛ አትሆንም።
  
  
  ሃውክ ፎቶውን ገለበጠው። እርቃኗን ሴት ልጅ ማየት ቅር እንዳሰኘው አይደለም። ግን በምንም ነገር መበታተን አልፈለገም። የቀዘቀዙ አይኖቹ ዋና ወኪሉ ኪልማስተርን ተመለከተ። " ታሽገሃል?"
  
  
  ኒክ ያለ ምንም ርህራሄ ፈገግ አለ። ሁል ጊዜ ታጭጃለሁ። "
  
  
  "ስለ ልጅቷ እናውራ። ስሟ ሲም ቻን ትባላለች፣ እሷም ሃያ አምስት ነች። የተወለደችው በቻይና ኪሪን ግዛት ነው። ስማርት፣ አስተዋይ፣ ቀልጣፋ፣ አንተ ሰይመህ። ከአንድ ዓመት በፊት ቀይ ጥበቃው የገደለው ጄኔራል ሆኖ ነበር ። አሁን ቤጂንግ ትገኛለች ፣ የዋልተር ከርነር እመቤት።
  
  
  የኒክ ልቡ ሊመታ ቀረ። ትንሽ ተወጠረ። " ከርነር. ከቦርማን ሰዎች አንዱ።
  
  
  ሃውክ “ትክክል ነው” ሲል በቁጭት ተናግሯል። "እና ከርነርን በሚያገኙበት ቦታ, ማርቲን ቦርማንን ያገኛሉ." ኒክ የወርቅ ጫፍ ሲጋራ ሲያበራ ተመለከተ። "ቦርማን እና ቡድኑ ምን እየሰሩ እንደሆነ እናውቃለን።" ይህም ኒክ የበለጠ ጠንከር ያለ ምላሽ እንዲሰጥ አድርጎታል። የጭልፊት ቆዳ ፊት ወደ ፈገግታ ጠመዝማዛ። “ከርነር የመድኃኒት ሳይንቲስት ነው። ይህ በጣም የታወቀ እውነታ ነው። እመቤቷ ሲም ቻን ሳይንቲስት ነች እና በመድኃኒት ላይም ትሰራለች። ግን ይህ ትንሽ የማይታወቅ እውነታ ነው። ብዙ መሥራት ነበረብን። ለማግኘት ቆፍረው"
  
  
  ኒክ አስተዋይ ግምት አድርጓል። “የሲም ቻን ስራው ከርነርን ለመሰለል ነው። ቀይ ቻይኖች ማንንም አያምኑም ጓዶቻቸው የሚሏቸውን እንኳን። እና ለሲም ቻን ወደ ከርነር ለመቅረብ በጣም ጥሩው መንገድ እመቤቷ መሆን ነው።
  
  
  "መሆን አለበት," ሃውክ አለ.
  
  
  "ሌላ ምን ልትነግረኝ ትችላለህ?"
  
  
  “ኬርነር ፈውስ ለማግኘት እየሰራ ነው። ይህ የሞዴል ሳይኮሲስን ሊያስከትሉ የሚችሉ ንጥረ ነገሮች ዝርዝር ጥንቅር ነው።
  
  
  ኒክ “እባክዎ ቀለል ያድርጉት” ሲል ለመነ።
  
  
  ሃውክ "ሰው ሰራሽ መድሃኒት" አለ. "ኬርነር ኤጀንት ዜድ ብሎ ይጠራዋል. መድሃኒቱ ከቤላዶና ከዕፅዋት የተቀመመ ንጥረ ነገር ጋር ይዛመዳል. እንደ መጠኑ መጠን, መፍዘዝ እና ቅዠት ያስከትላል. አእምሮን የሚቀይር መድሃኒት ነው, እና ፍጹም በሚሆንበት ጊዜ ማንኛውንም ነገር ሊያደርግ ይችላል, እንዲያውም የአንድን ሰው መለወጥ ይችላል. አስተሳሰብ እና ስብዕና የኛ "የእኛ ሳይንቲስቶች እንዲህ ዓይነቱን መድሃኒት ፍጹም ለማድረግ ሞክረው ነበር. እኛ ማሪዋና እና ሜስካላይን እንጠቀማለን, ነገር ግን ሁለቱንም መድሃኒቶች ማስወገድ ነበረብን ምክንያቱም በጣም ትልቅ መጠን ስለሚያስፈልጋቸው. አሁን ኤልኤስዲ በመባል የሚታወቀው በሊሰርጂክ አሲድ ሲቲላሚድ እየሞከርን ነው. ነገር ግን የሚጠበቀውን ውጤት አላገኙም።
  
  
  ኒክ አመድ ውስጥ ከመውጋቱ በፊት የሚያበራውን የሲጋራውን ጫፍ ተመለከተ። "ኤጀንት ዜድ ለየትኛውም ሀገር ኃይለኛ መሳሪያ ሊሆን ይችላል" ሲል ዝም አለ።
  
  
  "የእርስዎ ተግባር ሁለት ጊዜ ነው - ሙከራዎችን ያቁሙ እና ቦርማንን ይያዙ."
  
  
  ኒክ ከዚህ በፊት ከማርቲን ቦርማን ጋር ጎራዴዎችን ተሻግሯል፣ እና በእያንዳንዱ ጊዜ ናዚዎች እሱን አምልጠዋል። ኒክ ይህ የመጨረሻ ስብሰባቸው እንዲሆን በጸጥታ ጸለየ እና ቦርማን በእግሩ ስር ይሞታል።
  
  
  ሃውክ ጥያቄዎች ካሉት ኒክን ጠየቀው።
  
  
  ኒክ ነቀነቀ። "ይህን ሁሉ እንዴት አወቅክ?"
  
  
  መረጃው የመጣው ቤጂንግ በሚገኘው ኢምፔሪያል ቤተ መንግስት ውስጥ ከሚገኘው የ AX ወኪል ነው። ከመገደሉ በፊት ግንኙነቱ ላይ ደርሶ ነበር። ሃውክ የግንኙነቱ ሽፋን አሁንም ጥሩ እንደሆነ እርግጠኛ ነበር፣ ግን ምንም እርግጠኛ አልነበረም።
  
  
  ሃውክ አክለውም “እንደ የቶሮንቶ ቴሌግራፍ አገልግሎት ሃሪ ቶምብስ ትመጣለህ። "ካናዳዊ.
  
  
  
  
  መጫወቻዎችህንም ትተሃል። ኒውስቦይስ ሽጉጥ ወይም ቢላዋ የላቸውም።
  
  
  "ሌላ ነገር?"
  
  
  "አዎ. መጀመሪያ በሆንግ ኮንግ ቆም ብለህ ሃንስ ዳንዚግ የሚባል ሰው በፔንሱላ ሆቴል ታያለህ። እርጉም ሁን፣ ለኤጀንት ዜድ የሚያስፈልጉዎትን መድኃኒቶች ሁሉ ይስጥህ።
  
  
  "ዳንዚግ?"
  
  
  "ሳይንቲስት."
  
  
  ኒክ "ስለ እሱ ፈጽሞ አልሰማም" አለ.
  
  
  ሃውክ "በጣም ጥቂት ሰዎች" አለ. "ለዚህ ነው እሱ ለእኔ በጣም ዋጋ ያለው."
  
  
  የኒክ ቅንድቦቹ በመገረም ተበሳጨ። "ምስጢሮችን ከእኔ ደብቅ?"
  
  
  ሃውክ በእርጋታ “ሁልጊዜ በሜዳ ላይ ነህ፣ ስለዚህ እንዴት ሁሉንም ነገር ማወቅ ትችላለህ? እርግጥ ነው፣ በጠረጴዛ ላይ መሥራት ከፈለጋችሁ...
  
  
  ኒክ ከቅርጫት ወደ ቤት እየሳበ ወደ እግሩ እንደሚወጣ እባብ ቀስ ብሎ ዞረ። "ዳንዚግ ምን ይመስላል?"
  
  
  ሃውክ ሰውየውን ገለፀ።
  
  
  ኒክ ለመልቀቅ ዘወር ሲል፣ ሃውክ፣ “አንድ ተጨማሪ ነገር። አሁን "ሱቅ" የሚባል መድሃኒት አሟልተናል። አንድ ሰው የልብ ምት ሳይታይበት ለአንድ ሳምንት ያህል እንዲተኛ ያደርገዋል. ከፈለክ መድሀኒት አለ...እህ... በፍጥነት ለመዳን መስዋት። ይህ ጠቃሚ ሊሆን ይችላል። ከመሄድህ በፊት በአርታዒው ውስጥ ካሉ ወንዶች ጋር ተናገር።"
  
  
  ኒክ ፎቶውን ለማዞር እጁን ዘርግቶ ራቁቱን ሲም ቻንን መለስ ብሎ ተመለከተ። "ትዝታዬን ማደስ ብቻ ነው የፈለኩት።"
  
  
  “ገሃነምን ከዚህ አውጣው” ሲል ሃውክ ጮኸ።
  
  
  ***
  
  
  ሴሊና ስታንተን ደማቅ ቀይ ሆና እና የሴኔተር አባቷን ያለማቋረጥ የምታሳፍር ቆንጆ ሰው ነበረች። በጋዜጦች ላይ ብዙ አርዕስተ ዜናዎችን አስገኝቶባታል፣ነገር ግን የቅርብ ፍቅረኛዋ ህዝባዊነቱን የሚፈልግ ስላልመሰለው በቅርቡ ቀልጣለች።
  
  
  በሃያ አራት ዓመታት ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ ሴሊና ስታንቶን በፍቅር ወደቀች። ሴሊና ከኒክ ካርተር ሌላ ማንንም አታውቅም። ኒክ ቆንጆ እና ጎበዝ ነበር፣ እና ከነሐስ ግዙፉ ጋር በፍቅር ራሷን ወደቀች።
  
  
  እሱ የተዘጋ አፍ ባዶ ነበር; ስለ ራሱ ተናግሮ አያውቅም ወይም ስለቀድሞ ጓደኞቿ ጠይቆ አያውቅም። ለመንግስት ይሰራ ከነበረው በቀር ስለ እሱ ብዙም አታውቅም። ከሕዝብ መራቅ መውጣቱ ግፊቷን፣ የዱር ተፈጥሮዋን እንድትገታ አስገደዳት።
  
  
  ለስላሳ አረንጓዴ ፒጃማ ለብሳ ወደ ተንቀሳቃሽ ባር ሄደች እራሷን አጠጣች።
  
  
  ሁልጊዜ የምትፈልገውን ታገኛለች - አሁን ግን? ኒክ አልነበራትም። ራሷን ማታለል አልቻለችም። ኒክን እንደምትወደው ታውቃለች እሱ ግን አልወደዳትም። እውነታ አይደለም. በገለባ ውስጥ ኳስ ብቻ ሳይሆን ለእሱ እንደምትፈልግ ታውቃለች ፣ ግን ለእሷ ያለው ጥልቅ ፍቅር በእርግጠኝነት ፍቅር አይደለም።
  
  
  ሴሊና አንድ ቀን ዕረፍት እንደሚኖር ታውቃለች። ሙሉ እረፍትም አይሆንም። እንደዚህ አይነት ነገር በቀላሉ ለመውሰድ በጣም ስሜታዊ ስለሆነች ሸካራ እና ሸካራ ይሆናል.
  
  
  መጠጡን ዋጠችው እና የበሩ ደወል ሲደወል ሀሳቧ ደበዘዘ። መስታወቱን አስቀምጣ ቀስ እያለች ወደ በሩ ሄደች እንዴት እንደምትቀደድ እንዲያውቅ አልፈለገችም። ሰሊና በሩን ከፍቶ ገባ።
  
  
  በሯን ዘጋችና ጀርባዋን ደገፍ አድርጋለች። "አርፍደሃል."
  
  
  ወደ ቡና ቤቱ አቀና እና ረዣዥም በረዶ በተሞላ ብርጭቆ ውስጥ ሩምን ፈሰሰ። "በጣም አዝናለሁ ሴሊና" በድምፁ ተጸጽቶ ወደ እርስዋ ዞር አለ። "ምንም ማድረግ አይችሉም" ሌላ ማብራሪያ አልሰጠም። ከበሩ ርቃ ወደ እሱ ስትሄድ ተመለከተ። ከፍ ያለ ጡቶቿ ከፒጃማ ኮትዋ ስር ሲወዛወዙ አይቶ ጡት እንዳትለብስ አወቀ።
  
  
  አሁን እሷ ከጎኑ ነበረች እና አይኖቿ በማይደበቅ ስሜት አበሩ። እሱ እዚህ ነበር እና እሷ ትፈልገው ነበር ከማለት በቀር ሁሉንም ነገር ረሳችው። ወገቧ ላይ ህመም ነበረባት፣ እና ከፊት ለፊቷ ካለው ሰው ጋር ቆይታ ካደረገች በኋላ ብቻ ጠፋች።
  
  
  ብርጭቆውን ወስዳ ወደ ጎን አስቀመጠችው። እሷም ይበልጥ ተጠጋች እና እጆቿ በአንገቱ ላይ ተጠመጠሙ። ተሳሙ እና የጓጓው ሰውነቷ በጥብቅ ተጭኖ ነበር።
  
  
  ሞቃታማውን ተለዋዋጭ ሰውነቷን ጠረን ተነፈሰ እና በእውነት ፈልጓት። ተመልሶ እስኪመጣ ድረስ ይህ የመጨረሻ ፍልሚያቸው ይሆናል - ተመልሶ ከመጣ። ኒክ ስለ እሱ እንደምታስብ ያውቅ ነበር፣ ለዚህም ነው ከእርሷ መለየት የፈለገው፣ ነገር ግን በሴሊና ላይ የሚስብ ነገር ነበረ። የፍቅር ጓደኝነት ለረጅም ጊዜ ሊቆይ እንደማይችል ያውቅ ነበር. እሷን ሳይጎዳ ግንኙነታቸውን የሚያቋርጡበትን መንገድ መፈለግ ይኖርበታል። ከባድ ይሆናል. ማየት በማትችለው የተበሳጨ ፈገግታ፣ ጉዳዩን የሚያበቃበት አንድ ትክክለኛ መንገድ እንዳለ ተረዳ - እራሱን በመግደል።
  
  
  በመጨረሻም ጎትታ ሄዳ እጁን ይዛ ወደ መኝታ ክፍል ወሰደችው። ፒጃማዋን አውልቃ አልጋ ላይ ወጥታ ትዕግስት አጥታ ጠበቀችው።
  
  
  ኒክ ልብሱን ወንበር ላይ አጣጥፎ ተቀላቅላለች። ተሳሙ እና እጆቹ በጉጉት ሰውነቷ ላይ በነፃነት ይንከራተታሉ። ከፍ ያሉና የጠነከሩ ጡቶቿን እየዳበሰ እጁን እምብርቷ ላይ፣ በሚያምር እምብርቷ ላይ፣ በክሬም ጭኖቿ ላይ ሮጠ።
  
  
  “ጡቶቼ” አለችኝ። "ኒክ. ደረቴ"
  
  
  አንገቱን ደፍቶ ሳማት።
  
  
  የሚያማምሩ ጭኖቿ ተዘርግተው ወደ እሷ አስጠጋችው፣ ጡንቻማ ሰውነቱን ተቀበለችው።
  
  
  ማጠናቀቂያው የተጠናቀቀ እና በጣም አጥጋቢ ነበር. ሲጨርሱ ትናንሽ የላብ ዶቃዎች በሴሊና ግንባሯ ላይ ታዩ። ኒክ በጥንቃቄ ከእሷ ተንከባሎ ሄደ።
  
  
  በጎኖቻቸው ላይ ተኝተው እርስ በእርሳቸው እየተተያዩ, የኒክ እጅ በዳሌዋ ላይ.
  
  
  ኒክ ስሜታዊ ፍጡር እንደሆነች ያውቅ ነበር። እሱ በሄደበት ጊዜ ያላገባች ትቆይ እንደሆነ አሰበ። ምናልባት አይሆንም። እንኳን
  
  
  
  
  
  ትወደው ነበር ወይም እንዳደረገች አስባለች, እሷ እውነተኛ እና እሳታማ ነበረች.
  
  
  እዚያ ተኝታ ጥሩ ትመስላለች፣ ጡቶቿ በትንሹ ደረቱን እየነኩ ነው። እሷም እንደዛ ብትቆይ፣ ራቁቷን፣ ተልእኮውን እንዲያጠናቅቅ ብትጠብቅ ጥሩ ነበር። ምን አይነት ቀልድ ነው - አዘጋጆቹ በስጦታ የሰጡት የታገደ አኒሜሽን ምክንያት የሆነውን ስቶርን መርፌ ማስወጋት። ይህ በትክክል ሰባት ቀናት ይቆያል. ነገር ግን በሰባት ቀናት ውስጥ ተመልሶ እንደሚመጣ ምንም ዋስትና አልነበረም. ተመልሶ እንደሚመጣ ምንም ዋስትና አልነበረም።
  
  
  ስለ ተልእኮው ማሰብ አልፈለገም። ለዚህ በቂ ጊዜ አለ.
  
  
  "ኒክ" አጉተመተመች።
  
  
  "የትኛው?"
  
  
  "ትወደኛለህ?"
  
  
  "ማንኛውንም ሴት እስከምወድ ድረስ"
  
  
  “ታማኝ ነህ” አለች በቁጣ። "ይህን ያህል ሐቀኛ ባትሆን እመኛለሁ"
  
  
  ሊሳለቅባት አልፈለገም እና እንዲህ ነግሯታል። ብዙም ሳይቆይ ተሰናበታት። አሁን ግን አይደለም። አሁንም ጊዜ ነበር...
  
  
  ወደ እሱ ጠጋ ብሎ ጫናት እና ግልጽ የሆነ መነቃቃቱ ተሰማት።
  
  
  "ስለዚህ ቀደም?" ተገረመች ግን ተደሰተች።
  
  
  በረሃብ ሳማት እና ብዙም ሳይቆይ እቅፏ ውስጥ እራሱን አጣ።
  
  
  ምዕራፍ 2
  
  
  
  
  ግዙፉ የሰማያዊ እና የብር ወፍ ካይ ታክ አውሮፕላን ማረፊያ አረፈ እና ኒክ ሻንጣውን በመቆለፊያው ውስጥ ተመለከተ። በደረት ኪሱ ውስጥ አንድ እስክሪብቶ ተሰማው። ያልተለመደ ብዕር ነበር። የተንጠለጠለ አኒሜሽን ሁኔታን የሚያበረታታ ማጋዚን የተባለ መድሃኒት እና ፀረ-መድሃኒት ይዟል. ኒክ የነበረው ብቸኛው መሳሪያ ነበር።
  
  
  ታክሲው ወደ ፔንሱላ ሆቴል ወሰደችው። "አዎ፣ ሚስተር ዳንዚግ ነበር" አለ እንግዳ ተቀባይ በደስታ ፈገግታ። ሊፍቱ ኒክን ወደ ሃንስ ዳንዚግ ወለል ወሰደው።
  
  
  ሃንስ ዳንዚግ የፈረስ ጫማ የሚመስል ግራጫ ፀጉር ያለው ሃምሳ ገደማ ራሰ በራ ሰው ነበር። ለሸፈኑ አካሉ በጣም የተመቸ የሚመስል የተልባ እግር ልብስ ለብሶ ነበር። ኒክ እንዲቀመጥ ጋበዘው እና መጠጥ ይፈልግ እንደሆነ ጠየቀው።
  
  
  "ለእኔ ምንም."
  
  
  "ማህበራዊ ለመሆን ብቻ" ዳንዚግ ስልኩን አንሥቶ የክፍል አገልግሎት ጠየቀ። ኒክን አይቶ ቅንድቦቹን አነሳ።
  
  
  “አሳመንከኝ። B እና B አግኝቻለሁ።”
  
  
  ዳንዚግ ወደ ማይክሮፎኑ ተናግሮ ስልኩን ዘጋው። ሶፋው ላይ ተቀምጦ ኒክን በለስላሳ እና በሚያማምሩ አይኖች ተመለከተው። “አልቀናህም” ሲል ተናግሯል።
  
  
  "ምን ማለት ነው?" - ኒክ ደረቅ አለ.
  
  
  "ተልዕኮዎን መገመት እችላለሁ."
  
  
  "በጣም አስገራሚ." ኒክ ወደ ኋላ ተደግፎ እግሮቹን ዘረጋ። “ እንድይህ ታዝዤ ነበር። ያ ነው የማውቀው"
  
  
  "እና ስለ ወኪል Z እንድነግርህ ታዝዣለሁ።" ምላሽ የሚጠብቅ ይመስል ዳንዚግ ቆመ። አልነበረውም. "ሀውክ ስለ ኤጀንት ዜድ በትክክል ምን ነግሮሃል?"
  
  
  “ታውቃለህ፣ ሚስተር ዳንዚግ፣ እኔ አስቂኝ መሳደብ ነኝ። ማውራት እጠላለሁ። ማድረግ የምወደው ማዳመጥ ብቻ ነው።"
  
  
  " ትጠረጥረኛለህ ማለት ነው? እንዴት አስቂኝ." ሃንስ ዳንዚግ ግን የተገረመ አይመስልም። የተናደደ ይመስላል።
  
  
  "እኔ ማንንም አልጠራጠርም" አለ ኒክ በእርጋታ። "ከማንኛውም ሰው ጋር ያደረግኩትን ማንኛውንም ውይይት ልጠቅስህ አልተነገረኝም። አስተዋይነት፣ ሚስተር ዳንዚግ። እንዴት እንደሚሆን ታውቃለህ።"
  
  
  ዳንዚግ ከመመለሱ በፊት አንድ ልጅ ቤኔዲክትን እና ብራንዲ ይዞ መጣ። ልጁን ጠቁሞ ኒክን አንድ ብርጭቆ ሰጠው እና አንዱን ለራሱ አስቀመጠው።
  
  
  ኒክ መጠጡን ትንሽ ከወሰደ በኋላ ዳንዚግ ማን እንደሆነ ጠየቀው።
  
  
  “አንድ ሰው በምስራቅ በኩል እያለፈ ነው። ሳይንቲስት" ዳንዚግ መጠጡን ቀመሰ። "እኔ እንዳንተ ሚስጥራዊ መሆን እችላለሁ። ግን በዚህ መንገድ ምንም አናገኝም። ግድ የሌም. ምንም ነገር መንገር አያስፈልግም።
  
  
  "ኤጀንት Z ምንድን ነው?" - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  “የሰውን አጠቃላይ ስብዕና ሊለውጡ የሚችሉ ሰው ሰራሽ መድኃኒቶች ጥምረት። አስተሳሰቡንም ሊለውጠው ይችላል።”
  
  
  "ሀውክ የጠቀሰው ይመስለኛል" አለ ኒክ ዘና ብሎ።
  
  
  ዳንዚግ የ AX ወኪልን ተሳለቀበት "ይህ በጣም ብዙ ነው. ሌላ ነገር ከተናገርክ መጥፎ ውጤት ልታገኝ ትችላለህ።
  
  
  ለአንተ ቀልድ ሊሆን ይችላል, ጌታዬ, ለእኔ ግን አይደለም. የኔን አቋም ማየት አለብህ። ሃውክ ቢያስተዋውቅን ወይም ከዚህ በፊት ተገናኝተን ቢሆን ኖሮ ይህን ያህል ጥንቃቄ አላደርግም ነበር። ግን እንደዛው... "
  
  
  "ገባኝ." ዳንዚግ በአዘኔታ ነቀነቀ። "ጓደኛዬ አልቀናህም. ይህ ከባድ ጉዳይ ነው። ኪፕሊንግ ምን ብሎ ጠራው? ይህ በጣም ጥሩ ጨዋታ ይመስለኛል። ግን በእውነቱ ጨዋታ አይደለም። በእውነተኛው የቃሉ ትርጉም አይደለም፣ አይደል? ከፍተኛ ድርሻ። , አዎ. ትልቅ ነው እየተጫወትን ያለነው" አለ በረቀቀ።
  
  
  ኒክ ወደ አውሮፕላን ከመግባቱ በፊት ምሳ ለመብላት ፈለገ። ቀና ብሎ ሰዓቱን ተመለከተ።
  
  
  "እሺ ወዳጄ ወደ ነጥቡ እገባለሁ።" ዳንዚግ ብርጭቆውን አስቀመጠ። “ኤጀንት ዜድ ብዙ አቅም አለው። አስቡት፣ ከፈለጉ፣ የጠላት ወኪሎች በካቢኔ ወይም በፓርላማ አባላት ላይ ኤጀንት ዜድን በመጠቀም የመንግስት ካቢኔን ወይም ፓርላማ ውስጥ ሰርገው ይገባሉ። የነዚህን ባለስልጣናት አእምሮ በመያዝ እርምጃ እንዲወስዱ ያስገድዷቸዋል። እነሱ የሚፈልጉትን. ብዙም ሳይቆይ ሀገሪቱን ተቆጣጠሩ።
  
  
  "በጣም አስፈሪ ነው" ሲል ኒክ አስተያየት ሰጥቷል። ነገር ግን ወኪሎች ወደ እነዚህ ባለስልጣናት መቅረብ አለባቸው።
  
  
  " የማይቻል ይመስልሃል?" ዳንዚግ ያለ ቀልድ ፈገግ አለ። “ፊልቢ እውቅና ከማግኘቱ በፊት ምን ያህል በፍጥነት እንዳደገ አስታውስ? ጥቂት ተጨማሪ ዓመታት እና እሱ የብሪታንያ የስለላ ሥራን መምራት ይችል ነበር። ሲአይኤ ከ Burgess እና Maclean ጋር በቅርብ የተቆራኘ መሆኑን ሲያውቅ ከእሱ ጋር ምንም ግንኙነት እንዳይኖራቸው ፍቃደኛ ሆኑ። ፊልቢ ወይም እሱ የመሰለ ሰው ወኪል ዜድ ቢኖራቸው እና እንዲጠቀምበት ቢታዘዝስ? "
  
  
  ኒክ የዳንዚግን ነጥብ ተረድቷል። እ.ኤ.አ. በ1949 ፊሊቢ በዋሽንግተን የኤስአይኤስ ተወካይ ሆኖ ከኤፍቢአይ እና ከሲአይኤ ጋር ግንኙነት እየሰራ ነበር። SIS የብሪቲሽ ሚስጥራዊ መረጃ አገልግሎት ወይም MI6 ነበር።
  
  
  
  
  
  . ፊልቢ ከብዙ ከፍተኛ ባለስልጣናት ጋር ግንኙነት ነበረው። ምን ጉዳት ሊያደርስ እንደሚችል የሚያውቅ ኤጀንት ዜድ በእጁ ላይ እያለ።
  
  
  ኒክ ሁሉም ነገር አስደናቂ እንደሚመስል ያውቅ ነበር፣ ነገር ግን ከኤክስ ጋር ላለፉት አመታት በብዙ አስደናቂ ሁኔታዎች ውስጥ ተሳትፏል።
  
  
  ዳንዚግ ወደ ሃሳቡ ገባ። “በቅርብ ጊዜ በጀርመን በተካሄደው ምርጫ ኒዮ ናዚዎች የሚገርም ድምጽ አግኝተዋል። ማርቲን ቦርማን እራሱን አዲስ ፉህረር አድርጎ በጀርመን ስልጣን የሚይዝበት ጊዜ ደርሷል ብሎ ያስብ ይሆናል። ወኪሎቹ በኤጀንት ዜድ ታግዘው ወደጀርመን ከፍተኛ ባለ ሥልጣናት ሰርገው ከገቡ ብዙ ጦር አያስፈልገኝም ነበር። በአውሮፓም ሆነ በደቡብ አሜሪካ ያሉ ትናንሽ አገሮችን እንኳን መከተል ይችላል። እንደ አርጀንቲና ባሉ ሀገራት ላይ የተመሰረተ ናዚዎች መርዛቸውን ለመርጨት ከፍተኛ ጉጉ መሆናቸው ለሲአይኤ እና አክስ የተሰወረ አይደለም። በደቡብ አሜሪካ በኩል. እነሱ እያረጁ ነው እና ይህ የመጨረሻ እድላቸው ሊሆን ይችላል."
  
  
  ራሰ በራ ሰው ለመጀመሪያ ጊዜ ያየው ይመስል ሃንስ ዳንዚግን ሲመለከት በኒክ አይኖች ውስጥ ብዙ ክብር እና አድናቆት ነበረው። "እርስዎ ተራ ሳይንቲስት ብቻ አይደሉም."
  
  
  “ማንም ሳይንቲስት ተራ ነው” አለ ክፋት የሌለበት ሰው።
  
  
  “ኤጀንት Z እየተወጋ ነው ብለሃል። እሱን ለመጠቀም ብቸኛው መንገድ ይህ ነው? በአንድ ሰው መጠጥ ውስጥ ጥቂት ጠብታዎችን ማድረግ አይችሉም?
  
  
  ዳንዚግ “ምናልባት ወደፊት አንዳንድ ጊዜ ይህ ሊሆን ይችላል” ብሏል። አሁን ግን አይደለም። አንድ ቀን አንድ ሰው በፀሀይ መብራት ስር አስቀምጠው, እሱም በአንጎሉ ሴሎች ውስጥ ይሽከረከራል, እና የተለወጠ ሰው ከጠረጴዛው ይወጣል, አንድሮይድ, ጨረታዎን ለመስራት ዝግጁ ይሆናል. ዜድ፣ ውጤታማ ለመሆን በደም ሥር ውስጥ መወጋት ያለበት መድኃኒት።
  
  
  "ኤጀንት Z ወደ ፍፁምነት ምን ያህል ቅርብ ናቸው?"
  
  
  "በጣም ቅርብ. የቦርማን ሰው ዋልተር ከርነር እጅግ በጣም ጎበዝ ሳይንቲስት ነው። ለሂትለር ምን ያህል ታማኝ እንደሆነ እያወቅን እሱን ከጎናችን ልናስረክብ እንኳን አልተቸገርንም። ታማኝነቱ ወደ ቦርማን ተለወጠ። ዳንዚግ የተረሳውን መጠጥ ፈልሶ ጨረሰ። "እዛ ያልተለመደ እስክሪብቶ አለህ ሚስተር ካርተር"
  
  
  ኒክ "በዚህ የጨዋታ ደረጃ ምንም ሊያስደንቀኝ አይችልም" አለ. "ምናልባት ስለ እስክሪብቶ ከእኔ የበለጠ ታውቃለህ።"
  
  
  “ነጥቡ ከትንንሽ ፈጠራዎቼ አንዱ ነው። እንዴት እንደሚጠቀሙበት ታውቃላችሁ ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ።
  
  
  "እነሱ አስረዱኝ" ኒክ ሲጋራ ለኮ። "አንድ ጠቅታ መድሃኒቱን ያቀርባል; ሁለት ጠቅታዎች መድሐኒት ናቸው. ይህ በፍጥነት መደረግ አለበት. ሁልጊዜ ወደ ጉሮሮ ይሂዱ."
  
  
  ዳንዚግ ተነሳ። “ቤተ-ሙከራው የት እንዳለ በትክክል ብነግርሽ እመኛለሁ። አልችልም. ግን ለቤጂንግ ቅርብ መሆን አለበት። እሷን ማግኘት፣ ማጥፋት የአንተ ጉዳይ ነው። ግን ለአንተ የምመኘውን ሁሉ ታውቃለህ፣ ሚስተር ካርተር። እንደገና እስክንገናኝ ድረስ."
  
  
  ኒክ ተነስቶ ተጨባበጡ።
  
  
  ምዕራፍ 3
  
  
  
  
  ኒክ ወደብ ወደ ሆንግ ኮንግ አላቋረጠም። Kowloon ውስጥ በናታን መንገድ ላይ ብዙ ጥሩ ምግብ ቤቶች ነበሩ። የዘጠኝ ድራጎኖች ከተማ በመባል የምትታወቀው Kowloon እንደ ሆንግ ኮንግ ደሴት ብዙ አስደሳች የቱሪስት መስህቦች ነበሩት። ሰዎች በጀልባዎች ውስጥ የሚኖሩበት የታይፎን ያዩማቲ መጠለያ እና የላውቺኮክ መዝናኛ ፓርክ ነበር። ኒክ ግን ጊዜ አልነበረውም። ምሳ በልቶ ከዚያም ታክሲ ለመያዝ ሄደ።
  
  
  የካናዳ ሲጋራ ለኮሰ እና ወንበሩ ላይ ተደገፈ።
  
  
  ታክሲው በናታን መንገድ ላይ ያሉትን ብዙ የሱቅ መደብሮች አለፈ። በመስኮት ወደ ውጭ ተመለከተ እና በቼንግሳም የለበሱ ቆንጆ ልጃገረዶች የጭናቸውን ክፍል አጋልጠው ሲሄዱ አየ። ቆንጆ ልጃገረዶችን መመልከት ይወድ ነበር። ለቆንጆ ፊት እና ምስል የማይስብበት ደረጃ ላይ ፈጽሞ እንደማይደርስ ተስፋ አድርጎ ነበር.
  
  
  ካቢኔው መድረሻው ላይ ደረሰ።
  
  
  አውሮፕላኑ ከካይ ታክ አየር ማረፊያ ተነስቶ ወደ ዋናው መሬት አቀና። ኒክ ወደብ ውስጥ የባሕር እና የንግድ መርከቦች አየሁ; ቤተሰብ ሳምፓን በባሕር ወሽመጥ እና ወሽመጥ። ውሃው ለስላሳ ሰማያዊ ነበር።
  
  
  ሆንግ ኮንግ ይወድ ነበር። ብዙም ሳይቆይ ተመልሶ እንደሚመጣ ተስፋ አድርጎ ነበር። ስለ ሴሊና ለጥቂት ጊዜ አሰበ እና ከአእምሮው አስወጣት። አሁንም ሊታሰብበት የሚገባ ነገር ነበር።
  
  
  በጊዜው ይሮጥ ነበር። ለነገሩ ሁሉ አስፈሪ አጣዳፊ ነገር ነበር። ከሃንስ ዳንዚግ ጋር የተደረገ ቃለ ምልልስ ይህን አሳመነው።
  
  
  ወኪል Z. አእምሮን የሚቀይር መድሃኒት. ስውር የጦር መሳሪያዎች. እንደ ዳይናማይት ወይም አቶሚክ ቦምብ አልፈነዳም፣ አላሰማም ወይም ሞትና ውድመት አላደረሰም። ነገር ግን ማንም ከሚያስበው በላይ አደገኛ ነበር። የሰውን አእምሮ ተቆጣጥሮ ወደ ሮቦት የመቀየር ሃሳብ ፈጽሞ የማይታሰብ ነበር። ከሞላ ጎደል ኢሰብአዊ። እርግማን ኢሰብአዊ ነበር። እንደ ማርቲን ቦርማን ያለ ሰይጣን እንደዚህ አይነት መሳሪያ ስለመጠቀም ሁለት ጊዜ አያስብም።
  
  
  ቦርማን የናዚ ጀርመንን መነቃቃት ለማምጣት ማንኛውንም ነገር ያደርጋል።
  
  
  ማርቲን ቦርማን. ወይ ይሁዳ። ቦርማን ከሂትለር እሳታማ ሞት በኋላ ከጀርመን ከጠፋ በኋላ ምን ያህል ስሞች እንደወሰዱ እግዚአብሔር ያውቃል። ኒክ ለአንዳንድ ጠላቶቹ ክብር እና አድናቆት ነበረው። ግን በጭራሽ ለቦርማን። ክንድ ለሌለው ሰው ነጭ-ትኩስ ጥላቻ ብቻ ነው የተሰማው። እጆች የሉትም። ጥፍር ብቻ። አይዝጌ ብረት ጥፍሮች. እና ፊት ያልሆነ ፊት። አንድ ሺህ ጠባሳ ብቻ።
  
  
  ኒክ መግደልን የሚወድበት ደረጃ ላይ አልደረሰም። ሌሎች ያላቸውን ያውቅ ነበር። ነገር ግን የቦርማንን ህይወት ስለማብቃቱ ምንም ጥርጥር የለውም. ይህ ሰው በጣም ረጅም ዕድሜ ኖሯል. ኒክ አሁንም የሚገድለው ሰውን ሳይሆን ነገርን፣ ጭራቅን፣ ስጋትን ነው። ፈልጎ ነበር።
  
  
  
  
  
  
  Bormann ግደሉ. መሆን ነበረበት። እሱ እንደማይወደው ተስፋ አድርጎ ነበር - እሱ በእርግጥ። አምላክ፣ የሰውን ሕይወት በማጥፋት ደስታ እንደማይሰማው ተስፋ አድርጓል። እንደ ቦርማን ያለ ጭራቅ እንኳን. የቦርማንን ጥቁር ህይወት ሲያቆም ምንም ነገር አይሰማውም, በፍጹም ምንም አይደለም. እሱ የፈለገው ነው። ሰይጣንን በንጽህና, በፍጥነት, ያለጸጸት ግደለው.
  
  
  ማንንም መግደል ፈጽሞ አልፈለገም። አሁን ሁሉም ነገር የተለየ ነበር። ዓለምን ከቦርማን ለማጥፋት ከሞላ ጎደል እብድ ፍላጎት ነበር።
  
  
  ሲገድል ስለነበረ ነው። ሌላ መውጫ መንገድ የለም። ስለ እሱ ሁለት ጊዜ አስቦ አያውቅም። እራሱን ወይም ተልእኮውን ማዳን ነበረበት። ለአንድ ሰከንድም ቢሆን ማመንታት ተልዕኮውን እንደሚያስተጓጉል ያውቃል። እና እሱ ሞቶ ነበር.
  
  
  ኪልማስተር ሁሉንም ነገር ከአእምሮው ለማውጣት ሞከረ፣ ግን አልቻለም። እሱ ጠርዝ ላይ ነበር እና ምንም ጥቅም አልነበረውም.
  
  
  ያለ ዊልሄልሚና እና ሁጎ እርቃኑን ተሰማው። በዙሪያቸው መኖራቸውን ለምዶባቸዋል። ያለው ነገር በደረት ኪሱ በያዘው እስክሪብቶ ውስጥ ያለ መድሀኒት ነበር፣ “መጽሔት” የሚባል መድኃኒት። ነገር ግን እሱን ለመጠቀም ወደ ጠላት መቅረብ ነበረበት።
  
  
  አውሮፕላኑ በዋናው መሬት ላይ ይበር ነበር።
  
  
  ተንከባላይ ኮረብታዎችና ሸለቆዎች አየ። የሩዝ እርሻዎች እና የውሃ በሬዎች ነበሩ. የግብርና ማሽነሪዎች፣ ትራክተሮች እና ያ ሁሉ ነበሩ፣ ግን በቂ አልነበሩም።
  
  
  በቀይ ቻይና ህዝቦች መካከል በተፈጠረ ግጭት ምክንያት በብዙ ግዛቶች ምርቱ ቆሟል። ኒክ “በመካከላቸው ይጣላሉ” ሲል ተናግሯል። እንደ ትናንሽ ልጆች. መቼም አያድጉም።
  
  
  በቅርቡ በሲያመን በሁለት የኮሚኒስት አንጃዎች መካከል በተደረገ የትጥቅ ጦርነት አንድ መቶ ስልሳ ሰዎች መገደላቸውን ያውቅ ነበር። ተዋጊዎቹ ቡድኖች ፕሮሞሽን እና አብዮታዊ ህብረት ነበሩ። የማስታወቂያ አሊያንስ በዋነኛነት በኮሚኒስት መድፍ ክፍሎች የሚደገፍ የሰራተኛ ቡድን ሲሆን አብዮታዊ ህብረት ግን በዋናነት በገበሬዎች የተዋቀረ እና የኮሚኒስት እግር ወታደሮች ድጋፍ ነበረው። በአቅራቢያው የምትገኝ ቹአንግዡ ወደ ሃምሳ የሚጠጉ የጭነት መኪናዎች ወታደሮችን በመያዝ ለመደገፍ ትሮጣለች።
  
  
  ኒክ ጸረ-ማኦኢስት ድርጅቶች በጂያንግዚ እና ክዌቾው ግዛቶች በጣም ንቁ እንደነበሩ ያውቅ ነበር።
  
  
  በቀይ ቻይና የአብዮት ጊዜ ቢሆንም ኒክ ማኦ ቴ-ቱንግ የበላይነቱን እንደሚይዝ ተሰምቶት ነበር። እሱ ቀይ ጦርን ተቆጣጠረ, እና ይህ በጣም አስፈላጊው ነገር ነበር.
  
  
  ኒክ ወንበሩን ወደ ተቀመጠበት ቦታ ዝቅ በማድረግ ትንሽ ተኛ። አውሮፕላኑ በክሬም ደመናዎች ላይ እየበረረ ነበር።
  
  
  ***
  
  
  ኒክ የፒፕልስ ዴይሊ ዜና ቅጂን ገዛ፣ ክንዱ ስር አስገብቶ ወደ ነጻነት አደባባይ የሚሄደውን አውቶብስ ያዘ። ከአደባባዩ አጠገብ ወዳለው ካቴይ ሆቴል ገባ። የምዕራቡ ዓለም ዘጋቢዎች ካልጎበኙዋቸው በጣም ዘመናዊ ሆቴሎች አንዱ ስለሆነ ካቴይን መረጠ። ከቶሮንቶ ቴሌግራፍ አገልግሎት ሰራተኞች ጋር ይሮጣል ብሎ አልጠበቀም። ማንኛቸውም ጥላ የለሽ የቻይና ባለስልጣናት በቶሮንቶ እሱን ለማየት ከወሰኑ ሙሉ ንፁህ የጤና ሂሳብ ይቀበላል። ይህ ቀደም ሲል ከቶሮንቶ ሰዎች ጋር በሽቦ ኤጀንሲ ስምምነት ላይ ተደርሷል። ነገር ግን ትክክለኛዎቹ የቶሮንቶ ሰራተኞች ግልጽ በሆነ ምክንያት እንዲያውቁ አልተደረጉም። ለሽቦ አገልግሎት ጓዶች ለአንዱ ከመናገር ማስተዋወቅም ይችላል። ኒክ ከእነሱ መራቅ ፈልጎ ነበር።
  
  
  በእሱ ክፍል ውስጥ ያሉት የቤት ዕቃዎች ቀላል ግን ምቹ ነበሩ። ልብሱን አውልቆ ሻንጣውን አልጋው ስር አስቀመጠው። ጃኬቱን ሰቅሎ ጫማውን አውልቆ አልጋው ላይ ተዘርግቶ የቤጂንግ ጋዜጣ ማንበብ ጀመረ። በደቡባዊ ጓንግዶንግ ፀረ-የኮሚኒስት እና ፀረ-ማኦ ሃይሎች ፀረ-አብዮታዊ ኢኮኖሚን በመጠቀም እና አብዮታዊ ኮሚቴዎችን ሰርጎ መግባታቸውን በአብዮታዊው ህዝብ እና በኮሚቴ አባላት መካከል ያለውን ግንኙነት ለማራራቅ የሞከሩ ይመስላል።
  
  
  ኒክ ትላልቅ ጥይቶች እንደነዚህ ያሉ መረጃዎችን ወደ ሰዎች እንዲደርሱ መፍቀዳቸው በጣም ተገረመ። ዝም ማለታቸው ተፈጥሯዊ ይመስላል። እነዚህ የተለያዩ ቡድኖች እርስ በርስ እንዲጣላ ማኦ ጼቱንግ ፈልጎ ነበር? ለኒክ እንደዚያ ይመስላል። የድሮ የፖለቲካ ሴራ ነበር። የተለያዩ አንጃዎች እርስ በርሳቸው በመፋለም በቁጥጥር ስር ውለው ነበር፣ እና ማኦ ጼቱንግ ከላይ ቀርተዋል።
  
  
  ጋዜጣውን አስቀምጦ ተነፈሰ። ደህና፣ ሃውክ ትክክል ነበር። አውሮፕላን ማረፊያው ካረፈ በኋላ እሱና ሌሎች ተሳፋሪዎች ፍተሻ ተደርጎባቸዋል። ፈገግ ያለው፣ ጥርስ ያለው ቻይናዊ ብዙ ወርቅ እና ብር በድብቅ ወደ ቻይና እንደሚገባ ገልጿል፣ ስለዚህ ሁሉም ጎብኚዎች መፈለጋቸው አስፈላጊ ነው። ለተፈጠረው ችግር ይቅርታ ጠየቀ።
  
  
  መሳሪያውን ቢተወው ጥሩ ነው። ስቲልቶ እና ላገር ምን እንደሆኑ ለማስረዳት ይቸግረዋል።
  
  
  ሲጨልም ወደ ጥቁር ሰማያዊ ልብስ ተለወጠ እና ለካናዳ ገንዘብ ተብሎ በተሰጠው የዩዋን ኖት ኪሱን ሞላ። በመንገድ ላይ ሲሄድ አምስት ሳንቲሞች በፓንት ኪሱ ውስጥ ይንጫጫሉ። ከመንገዱ ማዶ አንዲት ትንሽ ምግብ ቤት አስተዋለ። የበግ ሥጋና ሩዝ በልቶ ሁለት ኩባያ ትኩስ አረንጓዴ ሻይ ጠጣ።
  
  
  ከሬስቶራንቱ ሲወጣ ጨለማ ነበር። ጨረቃ በእርሳስ ነጠብጣብ ነበረች። በከተማው ላይ ተንጠልጥሏል.
  
  
  ካናዳዊ ሲጋራ ከጥቅሉ ላይ አብርቶ ወደ አውቶቡስ ተሳፍሮ በካንቶን አውቶብስ ላይ ስለደረሰው አድማ ሲወያዩ በመካከለኛ ዕድሜ ላይ ካሉ ጥንዶች ጀርባ ተቀምጧል።
  
  
  ኒክ ወጥቶ ራሱን ከሞላ ጎደል ምድረ በዳ በሆነ የከተማው ክፍል ውስጥ አገኘው።
  
  
  
  
  
  . ትንሽዬ የቅርስ መሸጫ ሱቅ እስኪደርስ ድረስ ጠመዝማዛ መንገዶችን አለፈ። እያመነታ ዞር ብሎ ተመለከተ እና በአቅራቢያው ባለ በር ላይ አንድ ምስል ቆሞ አየ። ሴት ልጅ ነበረች። ተመለከተችውና ዞር ብላለች።
  
  
  “ምናልባት ዝሙት አዳሪ ልትሆን ትችላለች” ሲል አሰበ። ግን ምንም ፋይዳ አልነበረውም. በረሃማ መንገድ ነበር; ነገሮች መጥፎ ይሆናሉ። ምንም አላሰበም እና ወደ መደብሩ በር ሄደ። በበሩ መቃን ውስጥ አንድ አዝራር ነበር። የሚያውቀው ሰው ከሱቁ ጀርባ እንደሚኖር ያውቃል። ኒክ ሹል ስንጥቅ ሲኖር ቁልፉን ሊጫን ነበር - የተኩስ። እና ከሱቅ መጣ.
  
  
  እጀታውን ለማዞር ሞክሮ በሩ ተከፈተ። ወደ ውስጥ ሲገባ ሌላ ጥይት ጮኸ።
  
  
  ምዕራፍ 4
  
  
  
  
  ኒክ በመደብሩ ውስጥ በፍጥነት ወደ ኋላ ሮጠ፣ በዚያም ክፍት በሆነው በር በኩል ቢጫማ መብራት ተመለከተ። በሩን ከፈተው እና ሰውየው ኒክን ለማየት አንገቱን አጎነጎነ። ሰውዬው ከአንድ ቻይናዊ ሰው አስከሬን አጠገብ ተጎንብሶ ነበር። ቻይናዊው ሰውዬው የምዕራባውያን ልብስ ለብሶ በቀኝ እጁ ሽጉጥ ይዞ ነበር። ኒክን ለመሸፈን ሽጉጥ እጁን እያንቀሳቀሰ መቆም ጀመረ።
  
  
  ኒክ እራሱን ወደ ላይ ወረወረው እና ሁለቱም ወደቁ ፣ ወደ አሮጌው ፋሽን ጥቅል-ላይ ጠረጴዛ ላይ ተንከባለሉ። ኒክ ጉልበቱን በሰውየው ብሽሽት ላይ በደንብ ነካው። የስቃይ እና የቁጣ ጩኸት ሆነ። ኒክ የሰውየውን ቀኝ አንጓ ያዘ እና በሹል ጠመዝማዛ። ሽጉጡ ሽባ ከሆኑ ጣቶቹ ላይ ወደቀ።
  
  
  ኒክ ሽጉጡን ያዘ፣ ሰውየውን ገለበጠው፣ ሽጉጡን ከጀርባው ላይ በመጫን ተኮሰ። ጥይቱ የሆድ ዕቃውን ቀደደው፣ እና ኒክ ወደ እግሩ ተነሳ።
  
  
  ወደ መካከለኛው ቻይናዊ ሰው ሄዶ ቆመ፣ ጀርባው እንደ ቀረጻ የደነደነ። አንዲት ልጅ በሩ ላይ በአካል ተገኝታ - ከፊል በጨለማው በር ውስጥ ተደብቃ የነበረች ልጅ።
  
  
  ኒክ ወደ እሷ የጠቆመውን ሽጉጥ ችላ ብላ ወደ መካከለኛው ቻይናዊ ሰው ሮጠች። ከሰውየው አጠገብ ተንበርክካ ማልቀስ ጀመረች። አፈጻጸም ከሆነ ጥሩ ነበር።
  
  
  ኒክ ወደ በሩ ሄዶ ወደ መደብሩ ተመለከተ። በመደብሩ ውስጥ ሌላ ማንም አልነበረም። ልጅቷን እያየ ወደ ግድግዳው ተደግፎ።
  
  
  በመጨረሻ ቆማ ወደ እሱ ዞረች። እሷ ወጣት እና ቆንጆ ነበረች. የገበሬ ፒጃማ ልብስ ለብሳ ነበር። ኒክ በቼንግሳም ውስጥ ጥሩ እንደምትመስል አስቦ ነበር፣ ቀሚሱ በጣም ጠባብ ስለነበር ለባሹ እንዲራመድ ለማስቻል በሁለቱም በኩል ስንጥቆች ሊኖሩት ይገባል። ነገር ግን ቼንግሳም በቀይ ቻይና ታግዶ ነበር ምክንያቱም ይህ የቡርጂዮስ መጥፎ ጣዕም ምሳሌ ነው።
  
  
  ኒክ ያገናኘውን የሞተውን ሰው ነቀነቀው። "ታውቀዋለህ?" - ልጅቷን ጠየቃት።
  
  
  እሱ... አባቴ ነበር። አገጯ እየተንቀጠቀጠ እንደገና እንዳታለቅስ ፈራ። "ፈሪ ነኝ። በጣም አፍሬአለሁ"
  
  
  "ለምን እራስህን ፈሪ ትላለህ?"
  
  
  አንገቷን ዞር ብላ ኒክ የገደለውን ሰው ተመለከተች። ሉም ፌን ወደ አባቴ ሱቅ ስትገባ ከቤት ውጭ ነበርኩ። እሱን አውቄዋለሁ። በጣም የታወቀ ገዳይ ነው። ማድረግ የምችለው ነገር አልነበረም። በፍርሃት ሽባ ሆኜ ነበር። ከዛ ሄድክ፣ ከዛም ተኩሶ ነበር፣ እና አባቴ መሞቱን አውቃለሁ። ልሸሽ ቀርቤ ነበር፣ ግን... - ትከሻዋን ነቀነቀች።
  
  
  "በእርግጠኝነት ማወቅ ነበረብህ አይደል?"
  
  
  በቀስታ ነቀነቀች ።
  
  
  ኒክ ከግድግዳው ርቆ የገደለው ሰው ወዳለበት ቦታ ሄዶ ኪሱን መጎተት ጀመረ። መታወቂያ ካርዶች እና ጥይቶች ሳጥን ነበሩ. ሣጥኑን በጃኬቱ ኪሱ ውስጥ አስገብቶ ቆመ። ሊያየው የመጣውን ሰው መፈለግ ምንም ፋይዳ አልነበረውም, እና በትንሽ ቢሮ እና በመኖሪያ ቤቶች ውስጥ መዞር ምንም ፋይዳ የለውም. ሰውዬው ምንም ነገር አይጽፍም ነበር።
  
  
  "አንተ አሜሪካዊ ነህ አይደል?" - ልጅቷን ጠየቀች.
  
  
  "ይህ ለውጥ ያመጣል?" ወደ ልጅቷ ቀረበ። "በእርግጥ አስፈላጊ ነውን? እኔ የምለው ጥልቅ ነው?"
  
  
  ጠማማ ፈገግታውን አየችው። " የነገርኩሽን አታምኚም?"
  
  
  "አሁን ከገደልኩት ሰው ጋር ግንኙነት እንደሌለህ እንዴት አውቃለሁ?"
  
  
  “እንግዲያውስ አሁን ግደለኝ” አለች በድፍረት።
  
  
  “ብቻ ማድረግ እችላለሁ። ይህ አደገኛ ንግድ ነው."
  
  
  "አባቴ ለአሜሪካውያን ይሠራ እንደነበር አውቃለሁ።"
  
  
  ኒክ አፈጠጠባት። "ምስጢሩን ሁሉ ነግሮሃል?"
  
  
  አይ ራሷን ነቀነቀች። “እኔና አባቴ... በጣም ተቀራርበን አልነበርንም። ሰውነቴን እንደሸጥኩ ያውቅና አስወጣኝ። ብዙ ጊዜ ወደ እሱ መጥቼ እንዲረዳው እሞክር ነበር። አልወደድኩትም፣ አልተነጋገርንም ነበር። . "
  
  
  "ከዚህ ርቀህ ነው የምትኖረው?"
  
  
  "አይ ሩቅ አይደለም"
  
  
  "ወደ አንተ እንሂድ እና እንነጋገር."
  
  
  "አዎ. መጀመሪያ ግን...” ወደ አባቷ አካል ሄደች፣ ተንበርክካ ከኪሱ የሆነ ነገር አወጣች። ቀና ብላ ኒክ ያላትን ለማየት ጠየቀች። አሳየችው። የጃድ ቁራጭ ነበር።
  
  
  ብዙ ቻይናውያን ለመልካም ዕድል ጄድ በኪሳቸው ይዘው ነበር። የቻይና አጉል እምነት ነበር።
  
  
  "ይህ ለብዙ አመታት አባቴ ነበር" አለች. “ብዙውን ጊዜ እጁን ለማሸት ሲል እጁን ወደ ኪሱ ያስቀምጣል። ምን ያህል ለስላሳ እንደሆነ ተመልከት."
  
  
  "አዎ. አሁን ጥፋቱን ከዚህ እናውጣ።
  
  
  በመደብሩ ውስጥ አልፈው የግቢውን በር ወጡ። ወይ ጥይቱን ማንም አልሰማም፣ ወይም እዚህ ያሉ ሰዎች፣ እንደሌላ ቦታ፣ በቀላሉ ጣልቃ መግባት አልፈለጉም።
  
  
  በፍጥነት መሄድ ስትፈልግ ኒክ እጁን ትከሻዋ ላይ አደረገ። "ጊዜህን ውሰድ" አለው። "ትኩረት መሳብ አትፈልግም, አይደል?"
  
  
  
  
  
  እሷም ስሟ ሎተስ እንደሆነ እና ብቻዋን እንደምትኖር ነገረችው። አባቷ ብቸኛ ዘመዷ ነበር እና አሁን እሱ ደግሞ ሄዷል።
  
  
  ኒክ እሷን የሚያዳምጣት ግማሽ ብቻ ነበር። በጃኬቱ ኪሱ ውስጥ የሽጉጡን ክብደት ተሰማው። ሽጉጥ በመያዙ ጥሩ ስሜት ተሰማው። በልጅቷ ላይ እንደማይጠቀምበት ተስፋ አደረገ. ለመግደል በጣም ቆንጆ ነበረች። ስለሷ መቶ በመቶ እርግጠኛ አልነበረም። እሷ በቂ ቅን ትመስላለች ፣ ግን…
  
  
  ወደምትኖርበት ቤት ቀረቡ። አንድ ወጣት ባልና ሚስት በመግቢያው በር ላይ ተቃቅፈው ነበር። "የመመለሻ መንገድ አለ" ሲል ሎተስ ለኒክ ነገረው። በግንባታው ዙሪያ በግማሽ መንገድ፣ በጓሮ በር እና አንድ ደረጃ ላይ ተራመዱ።
  
  
  በግድግዳው ላይ ጥልቅ፣ ርካሽ ምንጣፎች እና የውሃ ቀለም ያለው ውብ በሆነ መልኩ የታጠቀ አፓርታማ ነበር። ፈጥና ቀሚሷን ቃኘችና ጥቂት ፎቶግራፎችን አውጥታ አሳየችው። “የእኔና የአባቴ ፎቶግራፎች እዚህ አሉ። እንዳልዋሽህ ታያለህ።
  
  
  "ደህና. እርግጠኛ ነኝ” ሲል ምስሎቹን መለሰ።
  
  
  "ሻይ ትፈልጋለህ?"
  
  
  "አንዳንድ እፈልጋለሁ" አለ.
  
  
  ሎተስ ሻይ እያዘጋጀ ሳለ ኒክ የሎተስን አባት ከገደለው ገዳይ የወሰደውን ሽጉጥ መረመረ። ሰማያዊ አጨራረስ እና የፕላስቲክ መያዣዎች ያለው Astra Firecat .25 ካሊበር ነበር። አራት ደህንነቶች ነበሩት እና ሊባረር የሚችለው ደህንነቱ በተጨነቀ ጊዜ ብቻ ነው። የስፔን ሽጉጥ ነበር።
  
  
  "ሽጉጥ ትወዳለህ?" - ሎተስን ጠየቀ, ሁለት ኩባያ ሻይ ከፊት ለፊቱ ዝቅተኛ ጠረጴዛ ላይ አስቀምጧል.
  
  
  መሳሪያውን አስቀምጦ "ከጠመንጃ ጋር በጣም መያያዝ ትችላለህ" አለ. "በተለይ ከአስቸጋሪ ቦታዎች እንድትወጣ ረድቶሃል። እና ሽጉጡ ሴት አይመስልም. እሱ እንዲናገር ስትፈልጉ ብቻ ነው የሚናገረው። ዝም እንዲል ስትፈልግ ዝም ይላል።”
  
  
  ሎተስ ሻይዋን አንስታ ጠጣች። "በቀዝቃዛ ምሽት ሊሞቅ አይችልም" ብላ አስባለች።
  
  
  "አይ. ነገር ግን እሱን በምትፈልጉበት ጊዜ እሱ እንዳለ በማወቅ ብቻ ምቾት እንዲሰማዎት ሊያደርግ ይችላል። እሱን ልታምኑት ትችላላችሁ; ሴትን ማመን አትችልም"
  
  
  "የምታምናት ሴት አጋጥሞህ አታውቅም?"
  
  
  ሻይ ጠጣ። "ለዛ አይሆንም ማለት አልችልም። ነገር ግን ሴቶች በጣም ስሜታዊ ናቸው፣ እናም ልታምኚው የምትችለውን እንዳጋጠመህ ሲሰማህ እንኳን፣ አሁንም መጠንቀቅ አለብህ።
  
  
  "አንተ ልታምነኝ ትችላለህ."
  
  
  "እችላለው?"
  
  
  “አዎ” አለች በብስጭት ከሞላ ጎደል። “አባቴን መበቀል እፈልጋለሁ። ይህንን እድል ልትሰጠኝ ይገባል"
  
  
  ኒክ ለመጀመሪያ ጊዜ አጥናት. ቀጠን ያለ እና ደናግል ነች፣ ቀጭን፣ ረጅም አንገቷ እና ጄት ጥቁር ፀጉር ያላት እስከ ትከሻዋ ወርዶ ጫፏ ላይ ወደ ውስጥ ተጠምጥማለች። ለስላሳ ቆዳዋ የዝሆን ጥርስ ቀለም ነበር። ከንፈሮቿ ሞልተው ደም ቀልተው አይኖቿ ጥቁር የአልሞንድ ቅርጽ ነበራቸው። በአንገቷ ላይ የሚኪሞቶ ዕንቁ ክር ለብሳለች።
  
  
  የምስራቃዊ ልጃገረዶች ንጹህ, ድንግል እና የተረጋጋ ይመስላሉ, ነገር ግን በዚህ ሽፋን ስር የምዕራባውያን ሴቶችን የሚያሳፍር ጥልቅ ስሜት ያለው ተፈጥሮ አለ.
  
  
  ኒክ ራሱን መርዳት አልቻለም; ስለ ሎተስ በጾታዊ መንገድ ማሰብ ጀመረ, እና ስሜቱ በፍላጎት ተሸነፈ.
  
  
  ሀሳቡን የምታነብ መስላ፣ ሎተስ ዓይኖቿን እንደ ደማች ሙሽራ ዝቅ አድርጋ እንደገና አነሳቻቸው። "ትፈልገኛለህ?" ድምጿ ዝቅተኛ እና የተሳለ ነበር። ጥርሶቿ ጥቃቅን ዕንቁዎች ነበሩ።
  
  
  "አዎ በጣም."
  
  
  እሷ ጭኑ ላይ ነበረች፣ እጆቿ በአንገቱ ላይ ተጠምደዋል፣ እና አፏ በጥብቅ ተጭኖ ነበር። እጆቹ ትንንሽ ጠንካራ ጡቶቿን ከልብሷ ስር አገኛት።
  
  
  አልጋው ጠንካራ፣ የሚበረክት እና አልጮኸም።
  
  
  በኋላ ብዙ ቆይተው ተነጋገሩ። ሎተስ ኒክን ስለመርዳት ቆራጥ ነበር። ፍርሃት ሽባ አደረጋት፣ ፍርሃት አባቷን እንድትረዳ አልፈቀደላትም። አሁን በራሷ አሳፋሪ ባህሪዋ ተናደደች። ራሷን መዋጀት አለባት። ኒክ ይህንን እድል ሊሰጣት ይገባ ነበር።
  
  
  ኒክ ለማስረዳት ሞከረ። “አንተን ማመን አለብኝ። አቅም የለኝም። አደጋ ላይ በጣም ብዙ ነው። ከተያዝክ ትሠቃያለህ።"
  
  
  " እንዳወራ ትፈራለህ?"
  
  
  “አዎ” ሲል በድፍረት መለሰ።
  
  
  "እዚህ የመጣኸው በጀርመኖች ምክንያት ነው?"
  
  
  ኒክ ተቀምጦ ሲጋራ ወስዶ ለኮሰው። "አባትህ ምንም አይነት ምስጢሩን አልነገረህም ትላለህ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ ስለ ጀርመኖች ታውቃለህ። ሽማግሌውን ልታደናግር ነው?”
  
  
  "አረጀህ አይደለህም" በቀጭኑ ጣቶች እጁን ነካችው። “አንዳንድ ጀርመኖች ደንበኞቼ ናቸው” አለችኝ ሳታፍር። የሚኖሩት በንጉሠ ነገሥቱ ቤተ መንግሥት ውስጥ ነው."
  
  
  ኒክ መጠቀሙን እንደሚጠላ ወሰነ, ግን አስፈላጊ ነበር. እና አባቷን ለመበቀል በእውነት ፈለገች. "ጀርመኖች በንጉሠ ነገሥቱ ቤተ መንግሥት ውስጥ የት እንደሚቀመጡ በትክክል ታውቃለህ?"
  
  
  "አዎ. በግቢው ዙሪያ የሚሄደው በግራ ክንፍ። እያንዳንዱ ሰው የራሱ መኝታ ቤት አለው።
  
  
  "ስለ መሪያቸው የምታውቀው ነገር አለ?" - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  ሲጋራውን ከሱ ወስዳ እየጎተተች መለሰችለት። “ፊቱ ስለቀዘቀዘ ፈገግ የማይል ሰው ሰምቻለሁ። የጀርመን ደንበኞቼ ስለ እሱ ሲያወሩ ክብር እና አንዳንዴም በድምፃቸው ፍርሃት ይኖራል።
  
  
  "ጀርመኖች ከእርስዎ ጋር ብዙ ይነጋገራሉ?"
  
  
  “ሲሰክሩ። መጠጣት ይወዳሉ. ስለ አዲሲቷ ጀርመን፣ የበለጠ ኃይለኛ ጀርመን ያወራሉ።
  
  
  ኒክ ሲጋራውን አወጣ። "በእርግጥ ልትረዳኝ ትፈልጋለህ?" - ፊቷን እያጠና ጠየቀ።
  
  
  "አዎ አዎ."
  
  
  "ስለአደጋው ልነግርህ አያስፈልገኝም"
  
  
  ማንኛውንም ነገር አደርጋለሁ።
  
  
  ወደ ኢምፔሪያል ቤተ መንግስት ልትወስደው ትችል እንደሆነ ጠየቃት። አንገቷን ነቀነቀች። ይህ
  
  
  
  
  
  በጣም ቀላል ይሆናል.
  
  
  "ነገ ማታ" አለ. “ሱት ልታደርግልኝ ትችላለህ? ጥቁር ልብስ? ከምሽቱ ጋር የሚዋሃድ ነገር አለ?”
  
  
  "አዎ. ይመስለኛል. ግን ግቡ ምንድን ነው?
  
  
  “ፈገግታ ስለሌለው ሰው ነው የምታወራው። የቀዘቀዘ ፊት ስላለው ሰው። ልገድለው እፈልጋለሁ። በጣም ቀላል ነው"
  
  
  "ይህ የእርስዎ ተልዕኮ ነው?"
  
  
  "ከእኔ ተልእኮዎች አንዱ ሎተስ"
  
  
  ግን የት እንደሚሆን እንዴት ታውቃለህ? የትኛው ክፍል የእሱ እንደሆነ እንዴት ታውቃለህ?
  
  
  ኒክ "ይህ ልጠቀምበት የሚገባ እድል ነው" ብሏል። “ተልእኮውን ብወድቅ ብዙም አላጣም። ጀርመኖች የቻይናውያን ገዳይ ሞቶ ሲያገኙት የሆነ ነገር ስህተት እንዳለ ያውቃሉ። ስለዚህ እኔም የቻልኩትን አድርጌ ወዳጃችንን በቀዘቀዘ ፊት ለመግደል እሞክራለሁ።”
  
  
  " እሱን ብትተኩስ ሌሎቹን ትቀሰቅሳለህ " ስትል ተናግራለች።
  
  
  "ከጠመንጃ የበለጠ የተራቀቀ መሳሪያ አለኝ" አለ "መጽሔት" ስለተባለው መድሃኒት በብዕሩ ላይ ስላለው መድሃኒት እያሰበ። ቦርማንን ካገኘ በመርፌ ይሰጠዋል. ሌሎች ቦርማንን ሲያገኙት ሞቷል ብለው ያስባሉ እና ይቀብሩታል ወይም ያቃጥሉታል።
  
  
  በቀጭኑ ድምፅ “ከስትሪከር ተጠንቀቅ” ብላ አስጠነቀቀች።
  
  
  "Stryker?"
  
  
  “ካፒቴን ስትሪከር ይባላል። መልስ የሚሰጠው ለመሪው ብቻ ነው። አንድ ጊዜ አብሮኝ ነበር። እሱ ጨካኝ ነው, አይጠጣም. ሰው አይደለም"
  
  
  ኒክ “እርምጃዬን እመለከታለሁ” ሲል ቃል ገባ። “በቅርቡ እሄዳለሁ። ነገ ምሽት እንገናኝ"
  
  
  " ጎህ ሊቀድ ነው."
  
  
  ሳቀ። "ከዛ ዛሬ ማታ እንገናኝ።"
  
  
  "ተጨማሪ ጥቂት ደቂቃዎችን መውሰድ ትችላለህ" አለች በድፍረት ጣቶቿን ደረቱ ላይ ባሉት ቅጦች ላይ እየሮጠች።
  
  
  ሰውነታቸው ተገናኝቶ አንድ ሆነ።
  
  
  ቀዝቃዛ ነፋስ በግማሽ በተከፈተው መስኮት ገብቶ ራቁታቸውን ታጠበ።
  
  
  የመጨረሻውን ድብደባ በማድረስ ተሳሙ።
  
  
  ጣቶቿ የራስ ቅሉ እየተሰማቸው በፀጉሩ ውስጥ ሮጡ። “በጣም ጥሩ ነበር” ብላ በሹክሹክታ ተናገረች።
  
  
  ***
  
  
  ሎተስ በመስኮቱ አጠገብ ቆሞ ሳቀ። “እሰማቸዋለሁ። ፍቅር እየፈጠሩ ይመስለኛል"
  
  
  ኒክ ለብሶ ነበር። ወደ እሷ ሄዶ ክንዱን በወገቧ ላይ አደረገ። "ያ ነውር አይደለም? ሌሎች ሰዎች ፍቅር ሲያደርጉ ያዳምጡ?
  
  
  “የሚጨነቁ አይመስለኝም። ልጅቷ ታምናኛለች። ነገሮችን ልትነግረኝ ወደ ኋላ አትልም። በጥሞና ያዳምጡ። ልትሰማቸው ትችላለህ።"
  
  
  ኒክ ፊቱን አፈረ። “እነሱን መስማት አልፈልግም። አፍሬብሻለሁ ሎተስ። አንድ ሰው እኛን ቢያዳምጠን ይወዳሉ? ”
  
  
  ሎተስ ፈገግታዋን ለማፈን በድንገት አፏን በእጇ ሸፈነችና ከመስኮቱ ርቃ ሄደች። ኒክ ከመስኮቱ ስር ጩኸት ሰማ። ትቶ ሲጋራ ለኮሰ። "የመዝናናት ጊዜህን እንደዚህ ነው የምታሳልፈው?"
  
  
  "በጭራሽ." የተናደደች አስመስላለች። "ለምን ይቅርታ እጠይቃለሁ? ማንንም አልጎዳም። ሁላችንም በተወሰነ ደረጃ የማወቅ ጉጉት የለንም? እነሱን ለማብራት የቆሸሹ ምስሎችን የሚያዩ ሰዎች አሉ ወይንስ በጉጉት ብቻ? ፍፁም አስፈሪ ናቸው። ሰዎች? ሰዎች የሌሎችን የግል ንግግሮች አይሰሙም? "
  
  
  " ክርክሮችህ ሁሉ ደካማ ናቸው." ኒክ አልጋው ላይ ተቀመጠ። "ሰዎች የግላዊነት መብት አላቸው."
  
  
  “አንተ እያታለልከኝ አይደለም” አለችው ከጎኑ ባለው አልጋ ላይ ተቀምጣ። "አንተ እንደ እኔ የማወቅ ጉጉት አለህ." በግንባሯ ላይ የሚያስብ መጨማደድ ታየ። "አንተ የመንግስትህ ወኪል ነህ። የአንድን ሰው ንግግር ሰምተህ ታውቃለህ? ከኤሌክትሪክ ዕቃዎች ጋር?
  
  
  "እንደገና የተለየ ነገር ነው. ፍጹም የተለየ." ክርክሯን በእጁ በማውለብለብ ውድቅ አደረገው።
  
  
  "ስለምትል ነው?"
  
  
  “እንተወው” ሲል ተማጸነ።
  
  
  ምክንያቱም ክርክሩን እያጣህ ነው።
  
  
  ኒክ ያሰበው ያው የድሮ ታሪክ ነበር። ከሴት ጋር በጭራሽ አትከራከር. ሰው ማሸነፍ አይችልም. በዓለም ዙሪያ ያሉ ሴቶች ተመሳሳይ ነበሩ. ምንም ቢሆን ምንጊዜም ትክክል ነበሩ።
  
  
  እሷን ዝም ለማሰኘት አንድ መንገድ ብቻ ነበር. አፏን በአፉ ሸፍኖ ወደ እሱ ጎትቷታል። እጆቿ አንገቱ ላይ እንደታጠቁ እና ሰውነቷ ከሱ በታች ሲታመም ተሰማው።
  
  
  እንቅስቃሴያቸው ቀርፋፋ፣ ግርማ ሞገስ ያለው፣ ልክ እንደ ሜርኩሪ ፍሰት ነበር። ትንፋጯ እና ጩኸቷ በእሳት አቃጠለው።
  
  
  ሲያልቅ፣ “ጥንዶች ከውጭ የሚያሰሙት ድምፅ ያንገበግበሃል። ምንም ስህተት የለም"
  
  
  አለቀሰ። “ሎተስ እብድ ነህ። ፍፁም እብድ።"
  
  
  እሷም ትከሻውን እና ጀርባውን ዳሰሰችው። “አሜሪካውያን በአጠቃላይ ዓይን አፋር ናቸው። እውነት ያሳፍራቸዋል ስለዚህም ይደበቃሉ።
  
  
  "በእንደዚህ አይነት ጊዜ ፍልስፍና." አንገቱን ደፍቶ በእሷ ላይ ቀልድ ሊጫወት ወሰነ። “ውድ ልጄ፣ ፍጹም ትክክል ነህ። በጣም ጥብቅ የሆነ አስተዳደግ ነበረኝ. እስከዚያው ሌሊት ድረስ ድንግል ነበርኩ።
  
  
  ፊቱን በትንሹ በጥፊ መታችው። "እየቀለድክ ነው".
  
  
  "በጣም ጥሩ በሆነ መንገድ."
  
  
  በድንገት ቁምነገር ነበራት። "ብዙ ሰዎችን ገድለሃል?"
  
  
  በጣም የሚገርም ጥያቄ እንደሆነ ነገራት። ለምን እንደጠየቀች ማወቅ ፈለገ።
  
  
  "የማወቅ ጉጉት ነበረኝ."
  
  
  "ቁጥር ጠፋብኝ" አለ። እና እሱ አልዋሸም።
  
  
  " መሪያቸው የሆነ ሰው። ለአባቴ ሞት ተጠያቂው እሱ ነው አይደል?”
  
  
  ኒክ “እኔ የማስበው ይህንኑ ነው። "ለምን?"
  
  
  "በገዛ እጄ ልገድለው እፈልጋለሁ."
  
  
  ኒክ በአይኖቿ ውስጥ ያለውን ጥላቻ አየች። "ይህ ከባድ ስራ ነው ሎተስ። እሱ ምናልባት በዓለም ላይ በጣም አደገኛ ከሆኑ ሰዎች አንዱ ነው። እና እመኑኝ, እሱ ለመግደል ከባድ ነው. ሞከርኩ".
  
  
  "መሞከር አለብኝ" አለችኝ. “ዕድል ማግኘት አለብኝ። አባቴን ወደድኩት እና አሁን ሞቷል.
  
  
  “ሎተስ በእኔ ላይ እንዳትወድቅ። ይህ አይጠቅምም።
  
  
  "አዝናለሁ."
  
  
  " ከሆንክ
  
  
  
  
  
  ጎበዝ ሴት ልጅ ” አለች ። - ወደ መስኮቱ እንድትሄድ እፈቅዳለሁ እና ከታች ያሉትን ወጣት ጥንዶች ያዳምጡ.
  
  
  እየሳቀች ነበር።
  
  
  ምዕራፍ 5
  
  
  
  
  ወደ ሆቴል ክፍል ሲመለስ ኒክ ሎተስ የነገረውን አሰበ። የቀዘቀዘ ፊት ያለው ሰው። መሪ የነበረ ሰው። ተከታዮቹ የሚፈሩት ሰው።
  
  
  ቦርማን መሆን ነበረበት።
  
  
  ግን የቀዘቀዘው ፊት ምን ሆነ? ቦርማን ጭምብል ለብሶ ነበር? አይደለም፣ ያ መልሱ አልነበረም። ማንም ሰው ጭምብሉን አስተውሎ ሊሆን ይችላል። ምንም ዓይነት ግምት አይኖርም. ሎተስ ጭምብል ከሆነ ይል ነበር. ይህ ማለት አንድ ነገር ብቻ ነበር። ፕላስቲክ ቀድዶ ጥገና. ቦርማን የፕላስቲክ ቀዶ ጥገና ተደረገ.
  
  
  ካፒቴን Stryker ማን ነበር? ይህ የኒክ ሜሞሪ ባንክ አዲሱ ስም ነበር። ቦርማን እርዳታ አጥቶ አያውቅም።
  
  
  ኒክ ወደ መስኮቱ ሄዶ በሰዎች የተሞላውን ጎዳና ተመለከተ። ቀኑ ገና በማለዳ ነበር እና መንገዶቹ በህዝብ ተሞልተዋል። ፀሐይ በዝግታ ወጣች፣ ቀድሞውንም ቀይ-ትኩስ ቢጫ ኳስ። ለመግደል ቀኑን ሙሉ ነበረው። የተወሰነው ክፍል በእንቅልፍ ላይ ይውላል.
  
  
  ልብሱን አውልቆ እንደገና አልጋው ላይ ተኛ። ሰውነቱ ላይ የሆነ ቦታ ላይ ጠባሳ ሳይሰማው ተሰምቶት ነበር እና ይህን መታሰቢያ የት እና መቼ እንዳሸነፈ ለማስታወስ ሞከረ። የሰለጠነ አእምሮው አስታወሰና ፈገግ አለ። እንደዚህ ያለ ነገር ማስታወስ ካልቻለ አስቂኝ ይሆናል. ስላለባቸው ቦታዎችና ስለሌለው ቦታዎች ሁሉ አሰበ። የመጀመሪያው ከሁለተኛው በጣም ርቆ ነበር።
  
  
  እሱ በጣም እንደሚያስብ እና ምንም ጥሩ እንዳልሆነ ተገነዘበ። ወደ ጎን ዞሮ እንቅልፍ ወሰደው።
  
  
  ***
  
  
  ካፒቴን ጉንተር ስትሪከር ልብሱን ጠላው። በጣም ቀላል ነበር። ትንሽ ስዋስቲካ፣ ሰፊ የቆዳ ቀበቶ እና የሚያብረቀርቅ ቦት ጫማ አጥቶት ነበር። አሁን እንዲለብስ የተገደደው ዩኒፎርም የተረገመ እና ቀላል ነበር። ነገር ግን ትእዛዞቹ ትዕዛዝ ሆነው ቀርተዋል።
  
  
  ዩኒፎርሙን አልጋው ላይ አስቀምጦ ፒጃማውን አወለቀ። ወደ አንጓው ውስጥ ተመለከተ እና አንድ ጊዜ ሁለት ትናንሽ የመብረቅ ብልጭታዎች የነበሩበት የጉበት ቦታ አየ። ኤስኤስ ማህተም የወንድማማችነት መለያው ተፋረጠ እና የአሳማ ቆዳ ተተግብሯል። አሜሪካኖች በተለይ የኤስኤስ ሰዎችን ይፈልጉ ስለነበር ብዙ ጓዶቹ በዚህ ውስጥ አልፈዋል።
  
  
  ካፒቴን ስትሪከር በጦርነቱ ውስጥ ከተሳተፉት የመጀመሪያዎቹ የጀርመን ወታደሮች አንዱ ነበር። በደም አፋሳሽ ወረራ ጊዜ ሳይሆን በስፔን ከሰማያዊ ክፍል ጋር። ለፍራንኮ የሂትለር የግል አስተዋፅዖ። ገደለውም ወደደው። ለእርሱ ሁለተኛ ተፈጥሮ ሆነ።
  
  
  የጀርመን ሽንፈት ለመዋጥ መራራ ክኒን ነበር። ነገር ግን የበቀል ተስፋዎች ነበሩ እና ከብዙ ጓዶቹ ጋር ጊዜውን ሰጠ። በስዊዘርላንድ እና በፖርቱጋል ውስጥ ብዙ አመታትን በመገናኘት አሳልፏል, እና በመጨረሻም ቃሉ መጣ.
  
  
  ዕድሜው ሃምሳ-ሦስት ዓመት ነበር እና አሁንም በጥሩ ሁኔታ ላይ ነበር። ሆዱ ቀጭን እና ጠንካራ, ስብ የሌለው ነበር. ትክክለኛውን ምግብ በልቶ ትክክለኛውን የአካል ብቃት እንቅስቃሴ አድርጓል. አለቃው የካናዳ አየር ሃይል ስልጠናን እንዴት እንዳሳለፉት አስቂኝ። ስትሮከር ግን ግድ አልሰጠውም። አሁን ያስጨነቀው ነገር ቢኖር እንቅስቃሴ አለማድረግ ብቻ ነው።
  
  
  ቀለል ያለ ልብስ ለብሷል። የናቀውን ዩኒፎርም ወደ መሪው ሄደ። በአገናኝ መንገዱ ወርዶ በእንጨት በር ላይ ቆሞ አንኳኳ። “Eintreten” የሚል የተለመደ ድምፅ ሰማ። እጀታውን አዙሮ ገባ። እሱ በቀድሞው የናዚ ዘይቤ ሰላምታ ሊሰጥ ተቃርቧል ፣ ግን እራሱን ያዘ። የቻይናውያን ባለቤቶች እንደነዚህ ያሉትን መግለጫዎች አልፈቀዱም. እና መሪው ባለቤቶቹን ለማስደሰት ትዕግስት አጥቷል - እስከ ጊዜው ድረስ።
  
  
  መሪው ቀድሞውኑ ለብሶ ነበር. "ገና ቁርስ በልተሃል?"
  
  
  "አይ. መልእክትህ ሲደርስ ነው የነቃሁት።
  
  
  "አብረን ቁርስ እንበላለን። መጀመሪያ ግን መነጋገር አለብን። ተቀመጥ. ካፒቴን Styker."
  
  
  ካፒቴን ስትሪከር በቀላል የእንጨት ወንበር ላይ ተቀምጦ ግዙፉን ምስል ወደ ኋላ እና ወደ ፊት ተመለከተ። ፊት ያልሆነ ፊት አየ። ጥቁር ጓንቶችን አይቶ በእነዚያ ጓንቶች ውስጥ ያለውን ያውቅ ነበር። አለቃው እነዚያን ጥፍርዎች እንዴት እንደተጠቀመባቸው የሚገርም ነበር። እንዲያውም በጥይት መተኮስ ይችል ነበር። ሆኖም እሱን የሚያስፈራው ነገር ስለ እሱ ነበር። በእነዚያ አስደናቂ ውጤታማ ዓመታት ከሂትለር ጋር በጣም ይቀራረብ የነበረው ይህ ሰው ነበር። እና አሁንም በማርቲን ቦርማን ውስጥ ወሳኝ ለውጥ ተከሰተ። ይህ ሁሉ ጥላቻ ከተራመደው ሰው እንደመጣ ተሰማው።
  
  
  "ሉም ፌን ሞቷል."
  
  
  ስትሮከር በዚህ ዜና ደነገጠ። Lum Fen ለ ChiComs ከሚሰሩት ምርጥ ነፍሰ ገዳዮች አንዱ ነበር። ለአሜሪካውያን መረጃ ሲያቀርብ የነበረውን ግንኙነት ያገኘው Stryker ነው። ሉም ፌን ግንኙነቱን እንዲገድል ቦርማን ያሳመነው Stryker ነው። አሁን ሉም ፌን ሞቷል.
  
  
  "የመጣበት ሰው ደካማ እና መካከለኛ እድሜ ያለው ነበር" ሲል ስትሮከር ተናግሯል። "እንዴት ሊወድቅ ቻለ?"
  
  
  ቦርማን "ግን አልተሸነፈም" ብለዋል. ቆሞ ሄንቸኛውን በባዶ አይኖቹ ተመለከተ። እውቂያው ሞቷል። ሁለት ጊዜ ተኩሰዋል። ሉም ፌን ስራውን በሚገባ አከናውኗል። ግን ሌላ ሰው መጥቶ የኛን ሰው የገደለ ይመስላል።
  
  
  ስትሮከር የቀዘቀዘውን ፊት አፍጥጦ ከውስጥ ተንቀጠቀጠ። “ግን ማን? አንድ እውቂያ ብቻ እየሰራ ነበር."
  
  
  “ምናልባት በቤተ መንግስት የያዝነውን ሰው ቦታ ሌላ ወኪል ሊወስድ ይችላል። የ AX ወኪል እንደዚያ ከሆነ እና ያ ሰው ኒክ ካርተር ሆኖ ቢገኝ ጥሩ ነበር። ብዙ ዕዳ አለብኝ። እንደገና ልገናኘው እፈልጋለሁ።" ድምፁ ለስላሳ፣ ለስላሳ፣ በቅባት የተሞላ ነበር። "አዎ ጥሩ ነበር። አንዳንድ ጊዜ እኔና ካርተር ሁለታችንም በሲኦል የተወለድን ይመስለኛል። እሱ እንደ እኔ ጨካኝ ነው።"
  
  
  
  
  
  
  
  “ቨርዳመን? - Styker የተረገመ. - ምን ያስፈልገዋል?"
  
  
  ቦርማን “አንድ ነገር ብቻ” ሲል ተናግሯል። "ወኪል Z" ካፒቴን ስትሮከር በእግሩ ተነሳ። "ምን እናድርግ?" “የምንችለው ነገር የለም የኔ ውድ መቶ አለቃ። ወዳጃችን ማንም ይሁን ማን ቀጣዩን እርምጃ መውሰድ አለበት። ቦርማን እጁን በስትሮከር ትከሻዎች ላይ አደረገ። " እንሂድ ወደ. ወደ Speisezimmer እንሂድ እና ቁርስ እንብላ።"
  
  
  ***
  
  
  ኒክ ሎተስ ያዘጋጀለትን ጥቁር ልብስ ለመልበስ ሞከረ። ሁለት የደረት ኪሶች እና ሁለት የጎን ኪሶች ነበሩ. ባለ አንድ ልብስ፣ ለመልበስ ቀላል፣ ለማውለቅ ቀላል ነበር።
  
  
  ሎተስ ልብሱን ሲያወልቅ ተመለከተው። "የእኔን ስፌት ትስማማለህ?" ብላ ጠየቀች።
  
  
  "ቤቲ ሮስ የተሻለ መስራት አልቻለችም." ኒክ ልብሱን ለበሰ። ወደ ኢምፔሪያል ቤተ መንግስት እንዴት ሾልኮ እንደሚገባ ያውቃል። እሱ አልወደደውም። ሎተስ ግን ትክክል ነበር። መውጫው ይህ ብቻ ነበር።
  
  
  ሎተስ በጣም ጠባብ ቀሚስ ለብሳ ነበር ፣ ይህም ትንሽ ፣ ቃና ያላቸው ኩርባዎቿን ያሳያል። ቀሚሱ ቀይ ነበር, የስሜታዊነት ቀለም. እጆቿን ጭኖቿ ላይ ሮጠች። "ቀሚሱን ይወዳሉ?"
  
  
  "አዎ. በእሱ ውስጥ ጥሩ ትመስላለህ። ለደህንነት ጠባቂ መሰጠቱ በጣም ያሳዝናል።
  
  
  “እንዲህ አትቀጥል። ስንት ወንድ እንዳለኝ ረሳሁ።" ጉንጯን እየዳበሰች፣ እግሮቿ ላይ ቆመች እና ከንፈሯን ወደ እሱ ጫነቻት። ሰውነቷ ሞቃት እና ለስላሳ ነበር.
  
  
  እጆቹ ከጀርባዋ ይንከባከባሉ, ሥጋው በቀሚሷ ጨርቅ ስር ይሰማታል. በቀይ ልብሷ ስር ራቁቷን ነበረች።
  
  
  " ጓጉተሃል?" ብላ በሹክሹክታ ተናገረች።
  
  
  "በጣም ብዙ."
  
  
  "ጊዜ አለን አይደል?"
  
  
  "ራሴን መቆጣጠር እችላለሁ" ሲል ፈገግ አለ። "አትችልም?"
  
  
  ፊቷና አይኖቿ እያዘኑ ወደ ኋላ ተመለሰች። "አሁን እንድትወዱኝ እፈልጋለሁ። ከእሱ ጋር ሳለሁ ማስታወስ እፈልጋለሁ."
  
  
  እጁ ጉንጯን ዳበሰ። "ገባኝ."
  
  
  እጆቿ ቀሚሱን አንስተው ከጭንቅላቷ ላይ አነሱት. ራቁቷን እና ያለ ሃፍረት ቆመች። ሰውነቷ ቀጭን እና ፍጹም፣ ጠንካራ ኩርባዎች ያሉት ነበር። ትዕግሥት በሌለው አይኖቿ ሲመለከታት አይኗ በራ።
  
  
  ***
  
  
  ሊ ዳን ይባላል ከሃያ አመቱ ጀምሮ ለአራት አመታት በሠራዊቱ ውስጥ አገልግሏል። አባቱ ከንቲባ ከሆነበት ሁናን ግዛት ውስጥ ከአንዲት መንደር ነው የመጣው። በመንደሩ ውስጥ በእርሻ ላይ እየሠራ መቆየት ይችል ነበር, ነገር ግን በጣም አሰልቺ ሆኖ ስላገኘው ተመዝግቧል. አሁን እሱ ለጀርመኖች ጠባቂ ከመሆን ያለፈ ነገር አልነበረም. በማንቹሪያ ያሳለፋቸው ሁለት ዓመታት ትርፋማ፣ አስደሳች እና በጣም አስደሳች ነበሩ። በመኮንኖች ድጋፍ ከጓዶቹ ጋር ዘረፈ። ተኩሶ የሰረቃቸው ሰዎች እንደራሳቸው መንደር ሰዎች ተራ ገበሬዎች ናቸው ብሎ አላሰበም። ወታደር ነበር እና ትእዛዙን አክብሮ ነበር። እነዚህ ሰዎች ማኦ ጼቱንግን ይቃወሙ ነበር እና መቀጣት ነበረባቸው።
  
  
  ከዚያም በህንድ ድንበር አቅራቢያ አንድ አመት አሳልፏል. ስለ ወረራ ወሬ ነበር፣ እናም እርምጃ ለመውሰድ ጓጉቷል። ወረራው በጭራሽ አልተከሰተም. በትክክል ማን እንደሚወረር በጭራሽ አልተገለጸም።
  
  
  አሁን ከዚህ ሁሉ በኋላ ጀርመኖች የሚኖሩበትን የንጉሠ ነገሥቱን ቤተ መንግሥት ክንፍ እንዲጠብቅ ተመደበ።
  
  
  እሱና ጓዶቹ ጀርመኖችን አልወደዱም። በጣም ጥሩ ሰርተዋል. እነዚህ አጭበርባሪ ጀርመኖች ነበሩ። Les Misérables. ቀላል ዩኒፎርም ለብሰው አስቂኝ ይመስሉ ነበር። ቢሆንም፣ ለትልቅ ጦርነት እየተዘጋጁ ያሉ ይመስል በእግራቸው ሰልጥነዋል። የምን ጦርነት?
  
  
  ሊ ዳን ጨረቃን ተመለከተ እና ጠመንጃውን አንቀሳቅሷል። ትልቅ፣ ወፍራም፣ የፍቅር ጨረቃ ነበረች። ሴት መውለድ ፈለገ።
  
  
  ከቀይ ጠባቂ ሴት ልጅ ጋር ፍላጎት ነበረው. የሚያብረቀርቁ ጥቁር አይኖች ነበሯት። ሁለት ጊዜ አውጥቶታል, ነገር ግን ተጨማሪ ማግኘት አልቻለም. አንድ ቀን ውድ ነገር እንደሰጠችው እንዲነካት ፈቀደላት። እንደገና ካወጣት አብሯት እንድትተኛ ሊጠይቃት ወይም ዳግመኛ እንዳያያት ወሰነ።
  
  
  ቅርንጫፉ ተሰንጥቆ አእምሮው ከሃሳብ ጸድቷል። "ማን ነው ይሄ?" - በጥብቅ ጠየቀ።
  
  
  "እኔ ብቻ ነኝ" አለ ከጥላው የመጣ ድምፅ። "ሎተስ".
  
  
  ሎተስ። ያውቃታል። ጀርመኖችን የምታገለግል ሴተኛ አዳሪ ነበረች። ጀርመኖች እድለኞች ነበሩ። ሎተስ በጣም ቆንጆ ነበር. ወደዚህ የመጣችው ጀርመኖች ወደሚኖሩበት የውጪ ህንፃ ለመግባት እንደሆነ ገመተ። ደህና፣ አያመልጠውም ነበር። ቢችል እንኳ አይሠራም። ብቻ ከውድቀት የተነሳ። ቻይናዊት ልጅ ከነጮች ጋር ትተኛለች። እና ጀርመኖች።
  
  
  በጨረቃ ብርሃን ወደ እርሱ እየሄደ አየዋት። ያ ቀሚስ። በጣም ጥብቅ። ስትራመድ የጠቆሙ ጡቶቿ በትንሹ ተንቀሳቅሰዋል። የራስ ቅሏን በጠመንጃው መዳፍ ሊከፋፍል ፈለገ።
  
  
  አይ፣ አላደረግኩም። እሱ ምንም አልተሰማውም።
  
  
  ሰውነቱ በምኞት ተንቀጠቀጠ። በል እንጂ. ፈልጓታል። ትክክለኛ አእምሮ ያለው ሰው እንደዚህ አይነት ቆንጆ ፍጡር አይፈልግም። ፊቱን ማበሳጨት ቻለ።
  
  
  "ምን ፈለክ?" ድምፁን አሰልቺ አደረገ።
  
  
  ሎተስ የቆመው ከእሱ አንድ እግር ብቻ ነው። "የጠፋሁ ይመስለኛል"
  
  
  “ ልታታልለኝ አትችልም። ጀርመኖች እዚህ እንደሚኖሩ ያውቃሉ። ለዚህ ምሽት ጀርመናዊ ፍቅረኛ እየፈለጉ ነው። ደህና, ማለፍ አይችሉም. አንቺ ቻይናዊ ጋለሞታ ሂጂ።
  
  
  ሎተስ ቀዘቀዘ። “ሴቶችን መደፈር፣ ሕፃናት ገዳይ። ምላስህን ጠብቅ አለበለዚያ እንድታጣው አደርግሃለሁ።
  
  
  “በቃ ውጣ። ትእዛዝ አለኝ"
  
  
  "ጀርመኖችን አልፈልግም." ድምጿ ለስላሳ ሆነ። "ብቸኛ ነበርኩ።
  
  
  
  
  
  እሱ ብቻውን ነበር? "
  
  
  ጆሮውን ማመን አቃተው። ሎተስ ለእሱ ይገኝ ነበር? እድለኛ አልነበረም። ከዚያም አንድ ሀሳብ መጣለት። አወ እርግጥ ነው. ስለ ገንዘብ ነበር። ምናልባት በዚያ ምሽት ደንበኞችን ማግኘት አልቻለችም, ስለዚህ ደህንነቱን ለመሞከር ወሰነች. “በኪሴ ውስጥ ስድስት ዩዋን አለ። ይህ ሁሉ ገንዘቤ ነው።
  
  
  "ጓደኛዬ ገንዘብ አልፈልግም." ትንሽ ሳቀች።
  
  
  "ታዲያ ምን ትፈልጋለህ?"
  
  
  "ከጊዜያችሁ አንድ ሰአት። መቆጠብ ከቻላችሁ?" ዙሪያውን ተመለከተ። ከኃላፊነቱ ከተያዘም ይከሰሳል። የእሱ አለቆቹ ስለዚህ ጉዳይ በጣም ጥብቅ ነበሩ እና በጀርመኖች ቀጥተኛ ቁጥጥር ስር ነበሩ. ምን ያደርጋሉ ተብሎ አልተነገረም።
  
  
  ሊ ዳን በጸጸት አንገቱን ነቀነቀ። “በጣም አዝናለሁ ሎተስ። ተረኛ ነኝ። ምናልባት አንድ ተጨማሪ ምሽት? ዕድላችሁን ይራግሙ። ዕድሉን ከፈለገ በኋላ ሎተስ እራሷን ገልጻለች, ነገር ግን ጣፋጭ እና ለጋስ ስጦታዋን እምቢ ማለት ነበረበት.
  
  
  "ከኋላዬ ጥቅጥቅ ያለ ጫካ አለ" ሲል ሎተስ አስታወሰው። "አልጋው ለስላሳ ሣር ነው እና ምቹ እንሆናለን. እዚህ ምንም ነገር አይከሰትም. ደህና ትሆናለህ። ና" እጁን ያዘች።
  
  
  በፍጥነት ራሱን ነቀነቀ። "አልችልም. በጣም አጓጊ ነው። ግን አልችልም። ጽሑፌን ብተወው..."
  
  
  ሎተስ ቀስ በቀስ ቀሚሷን አነሳች። ቀጠን ያሉ እግሮቿ እና ቀጭን ለስላሳ ጭኖቿ ብቅ አሉ። ከዚያም ቀሚሷን አውልቃ እራሷን በጨረቃ ብርሃን አጋልጣለች። እጇን ደረቷ ላይ ሮጠች። “ከእንግዲህ ራሴን ለአንተ አላቀርብም። ከእኔ ጋር ካልመጣህ ሁሌም ትጸጸታለህ። ስለ እኔ ህልም ታደርጋለህ እና ምንም ነገር ሳትፈራ እንደ ልጅ ስለምታደርግ እራስህን ትረግማለህ. ልጥፍህን እንደተውክ ታውቃለህ? ማንም አያውቅም። ካልነገርካቸው። እና አንተ እንደዚህ አይነት ሞኝ አይደለህም ሊ ዳን"
  
  
  ሊ ዳን ሰውነቷን በጋለ ቡናማ አይኖቹ ተመለከተ። የወገቧን ትንሽ እብጠት፣ የወገቧን መስመር፣ የሆዷን ጠፍጣፋ፣ የጡቶቿን ሹልነት ተመለከተ።
  
  
  ሎተስ በቀስታ ዞራ ቀሚሷን በቀኝ ትከሻዋ ላይ ጣል አድርጋ ወደ ጫካው ገባች። “ና ተከተለኝ ሊ ዳን። ወደማይመለከቱን ጫካ ውስጥ እንገባለን ።
  
  
  የተወጠረ ቂጧን እና የሚንቀሳቀሱትን ጭኖቿን ጀርባ አየ። ሞኝ ነኝ ብሎ ራሱን ሰደበ።
  
  
  ሰው ብቻ ነበር።
  
  
  እሷን መከተል ጀመረ እና ከዛ በጫካ ውስጥ እንዳያጣት በመፍራት ፍጥነቱን አፋጠነ።
  
  
  ምዕራፍ 6
  
  
  
  
  ኒክ ካርተር በጥቁር ልብሱ ውስጥ ግራ መጋባት ተሰምቶት ነበር፣ ግን በጣም አስፈላጊ ነበር። ጀርመኖች በሚኖሩበት ግቢ ውስጥ ሳይስተዋል መግባቱ ነበረበት። ቀሚሱ ይረዳል. ከግራ በኩል የሚሽከረከር ድምፅ ተሰማ። እሱ ሎተስ እና እሷ ከቦታዋ ያታልሏት የቻይና ጠባቂ መሆኑን ያውቃል። ግቢው እስኪደርስ ድረስ በጥላ ውስጥ ቆየ። በጨረቃ ብርሃን ላይ የተገለጸ ጥቁር ምስል በፍጥነት ወጣ። እሱ በክንፉ ውስጥ ነበር።
  
  
  ግንባሩ ፊቱ ላይ ከቀባው ቆሻሻ የአሸዋ ድንጋይ ነበር። ፈገግ በል እና ታገሰው ልጄ። በእጁ የስፔን ሽጉጥ ይዞ ነበር፣ እና እሱን እንደማይጠቀም ተስፋ አደረገ።
  
  
  በሩ ቆልፎ አግኝቶ ሾልኮ ገባና ወደ ውስጥ ተመለከተ።
  
  
  አንድ ሰው ጀርባውን ለኒክ ይዞ አልጋው ላይ ተኝቷል።
  
  
  ኒክ ቦርማን እንደሆነ ጸለየ። እጀታውን ዘረጋ እና በሩን አስፋው ፣ ወደ ውስጥ ገፋው ፣ ደፍ ላይ ወጣ። አሁን አልጋው አጠገብ ነበር. አንድ ወጣት ነበር። ቦርማን አልነበረም። መዞር ፈልጎ ነበር፣ ነገር ግን ሰውዬው በድንገት አይኖቹን ከፈተና ዙሪያውን ይመለከት ጀመር።
  
  
  ኒክ ሰውየውን በብዕሩ አንገቱ ላይ ነቀነቀው እና አንዴ መጨቆኑ ተሰማው። ጀርመናዊው ቀዘቀዘ፣ ወደቀ፣ አይኑ ተከፍቶ ተመለከተ።
  
  
  እንዴት ያለ ብልግና ውድቀት ነው። ኒክ ማለ። ወደ ኋላ አፈገፈገ፣ በጸጥታ ኮሪደሩን ሾልኮ ገባ፣ በሩ ላይ ቆመ። በቁጣ አሰበ። ሌላ እድል መውሰድ አለበት? ዕድሉን እየገፋበት እንደሆነ ተሰማው። ሌላኛው. ምንድነው ይሄ.
  
  
  በሩን ከፍቶ እንደ ድመት በዝምታ ገባ። ጥልቅ ማንኮራፋት ሰማ። አይ፣ ይህ ሰው ቦርማንም አልነበረም። ሰውየው ዓይኑን እያሻሸ ሲቀመጥ ወደ ኋላ ተመለሰ። ኒክ በፍጥነት በእጁ ብዕር ይዞ ወደ ፊት ወጣ።
  
  
  ጥቁር የለበሰውን ምስል ሲያዩ የሰውዬው አይኖች ተዘርረዋል። ብዕሩ አንገቱ ላይ ስኩዌር ሲመታው አፉ ለመጮህ ተከፈተ።
  
  
  በአዳራሹ ውስጥ በደረት-ከፍ ያለ መስኮት ውስጥ ግቢውን የሚያቋርጡትን ጠባቂዎች ሲያይ መጥፎ ዕድሉን ረገመው። ሌላ መንገድ መኖር ነበረበት። ዘወር ብሎ በፍጥነት ኮሪደሩ ላይ ወርዶ ጥግ ዞሮ ወደ እሱ እንዳይመጡ በማሰብ ጠበቀ።
  
  
  የሱን መንገድ ተከተሉ። ጉድ!
  
  
  አንድ ሰፊ በር ሲመለከት በአገናኝ መንገዱ ተንቀሳቀሰ። ፈልጎ ሄደና ጠመንጃውን ተዘጋጅቶ ወደ ውስጥ ገባ። በአንድ በኩል ባር ያለው አንድ ትልቅ ክፍል ነበር, jukebox, ጠረጴዛዎች እና ወንበሮች. ብዙውን ጊዜ, አንድ ዓይነት ኦፊሰር ገንፎ. ከባሩ በስተግራ ሌላ በር ነበር። ሞክሮታል። ተከፈተ እና ውጭ ሆኖ በቤተ መንግስት ግቢ ውስጥ አገኘው።
  
  
  ሎተስ እና ጊዜያዊ ፍቅረኛዋ ከመጨረሳቸው በፊት ወደ ግቢው እና ጥበቃ ያልተደረገለት ምሰሶ ላይ ለመድረስ ተስፋ በማድረግ ሲችል በጥላው ውስጥ በመቆየት በክንፉ ዙሪያ ተመላለሰ።
  
  
  አሁን እሱ በግቢው ውስጥ ነበር. ወደ የደህንነት መስሪያ ቤቱ አቀና አለፈ። በደንብ በተጠቀመበት መንገድ፣ ሜዳ ላይ ሄዶ ትንፋሹን ለመያዝ ቆመ። ከዚያም ልብሱን ትቶ ወደ አንድ ትልቅ ዛፍ ሄደ። ልብሱን አውልቆ ልብሱን ለብሶ ሎተስን ጠበቀ።
  
  
  
  
  
  
  
  ከደቂቃዎች በኋላ ስትደርስ እጇን ያዘና ከዚያ በፍጥነትና በፀጥታ ተንቀሳቀሱ።
  
  
  የትናንቱ ጥንዶች በመግቢያው በር ላይ እንደገና ተቃቀፉ። ሎተስ እና ኒክ በተቃራኒው ወደ ህንፃው ገቡ።
  
  
  በአፓርታማዋ ውስጥ፣ የሱ ሱሱ የሆነውን የጥቁር ጨርቅ እሽግ ወርውሮ ሃያ ወጣ ገባውን ቀላል ወንበር ላይ አስቀመጠው። "እዚያ ሁለቱ ምን ችግር አለባቸው? ቤት የላቸውም እንዴ?
  
  
  ሎተስ “ወላጆቿ በጣም ጥብቅ ናቸው” በማለት ተናግራለች። "እሷ ከእነሱ ጋር በአንድ አፓርታማ ውስጥ ትኖራለች እና የወንድ ጓደኛዋን ማሳደግ አትችልም. እና ከሁለት ወንድሞች ጋር ይኖራል. እንደምታየው ለእነሱ በጣም ከባድ ነው. " ስትናገር ልብሷን እያወለቀች ነበር። ራቁቷን ሳሎን ለቃ ወጣች፣ እና ብዙም ሳይቆይ ኒክ ሽንት ቤት ውስጥ ባለው መታጠቢያ ገንዳ ውስጥ ስትረጭ ሰማ።
  
  
  ሲጋራ እያነደደ ስለሌሊቱ መሸሽ አሰበ። አቋረጠው። ምናልባት መጨነቅ አልነበረበትም። ግን አይሆንም፣ ሞከረ፣ ምክንያቱም ከተልእኮው አንዱ ቦርማንን መግደል ነበር። አደጋ መውሰድ ነበረበት። መጥፎ ዕድል ብቻ ነበር።
  
  
  እንደገና መሞከር ሞኝነት ነው። ስለ ቦርማን ለጥቂት ጊዜ ረስቶ በኤጀንት ዜድ ላይ ማተኮር ይኖርበታል። ከቦርማን ሰው ጋር ብቻውን ሄዶ እንዲያወራ ማድረግ ያስፈልገዋል። ላብራቶሪ ማግኘት አስፈለገው።
  
  
  ሎተስ በቼንግሳም ወጣ። ስንጥቆቹ ከፍ ያለ ነበሩ፣ እና ዳሌዎቹ ረጅም፣ ቀጭን እና የዝሆን ጥርስ ያጌጡ ነበሩ። በጣም ጥሩ ትመስላለች።
  
  
  "ወደሀዋል?"
  
  
  "በጣም ብዙ. ነገር ግን እንደዚህ አይነት ልብሶች በቀይ ቻይና የተከለከሉ መሰለኝ።
  
  
  "ይህ." እሷ ጭኑ ላይ ተቀመጠች እና አንድ ቀጭን ክንድ አንገቱ ላይ ተጠመጠመች። “አንድ ጓደኛዬ ከሆንግ ኮንግ አምጥቶታል። ውጭ አልለብሰውም።
  
  
  "እሱ አልቆመም?"
  
  
  ሎተስ "ጥቂት እቃዎች አመጣ" አለች. ‹‹ለጉምሩክ ባለሥልጣኖች ወደ ሌላ አቅጣጫ እንዲመለከቱ ከፍሎላቸዋል። ሙስና ከጥንታዊ ምግባሮቻችን አንዱ ነው። እሷም ሳመችው. “የሩዝ ወይንንም አመጣልኝ። ለፍለጋ?"
  
  
  "በእርግጥ."
  
  
  እንደገና ሳመችው፣ ከጭኑ ወርዳ ወይንና ሁለት ብርጭቆ ልታመጣ ሄደች።
  
  
  ጠጡ እና ኒክ በአቅራቢያው ምግብ እንዳለ ጠየቀ. ሎተስ የዶሮና የሩዝ ምግብ አዘጋጅቶ ኒክ በላ።
  
  
  በኋላ የጀርመኑን መሪ የገደለው እንደሆነ ጠየቀችው። ኒክ የሆነውን ነገር ገለጸላት። ስለተጠቀመበት መድሃኒትም ተናግሯል።
  
  
  ሎተስ "እነዚህ ሁለቱ የሞቱ ይመስላቸዋል... እና ይቀብራቸዋል።" ከዚያም በደስታ ሳቀች። "አስቂኝ ቀልድ ነው አይደል?"
  
  
  "አዎ" ኒክ በድንገት ወደ እሱ ጎትቷት እና በጥሞና ሳማት።
  
  
  አቋሟን ተሰማት። በዚያ ሌሊት አብራው ስለተኛችበት ጠባቂ ምንም አልተጠቀሰም። ምንም አልነበረም። ብቻ መደረግ ነበረበት። በተጨማሪም, ብዙ ወንዶች ነበሩ. በአሁኑ ጊዜ ምንም ማለት አይደለም. በጣም አስፈላጊ አይደለም.
  
  
  ጣቶቿን በፀጉሩ ውስጥ ሮጣለች. በስሜታዊነት ተሳሙ። ይህ ሰው መውደድን መማር እንደምትችል ታውቃለች። ግን ሕልም ብቻ ነበር. እሷ እውን ነበረች። በዋናው መሬት ላይ ያለው ሕይወት አንድን ሰው እውን እንዲሆን አድርጎታል።
  
  
  ኒክ ተነሳ፣ እሷን ወደ እሱ አስጠጋ። ወደ መኝታ ክፍል ወስዶ በጥንቃቄ አልጋው ላይ አስተኛት።
  
  
  ልብሱን ስታውል ተመለከተችው እና ከዛ ቼንግሳም አወለቀች። ከታች እርቃኗን ነበረች።
  
  
  አልጋው ላይ ተቀላቅሏት ሰውነቷ ህያው እና እየተንቀሳቀሰ ነበር።
  
  
  ***
  
  
  ኒክ ሙቅ ገላውን ወሰደ እና ሎተስ ጀርባውን እንዲታጠብ ጠየቀ። እሱ ሙሉ በሙሉ እንዲታጠብ ያቀረበችውን ጥያቄ አልተቀበለም። እሷም ከባድ ፎጣ ተጠቀመች እና ፊቱ ላይ በፈገግታ ቆሞ ሳለ አደረቀው። "እዚያ ራሴን ማድረቅ እችላለሁ" ሲል ተቃወመ።
  
  
  "ሞኝ አትሁኑ."
  
  
  ቁምጣ ለብሶ ሳሎን ውስጥ ተቀመጡ የአልሞንድ ቂጣ እየበሉ የፍየል ወተት እየጠጡ። ከራሱ የሆቴል ክፍል ይልቅ በሎተስ አፓርታማ ውስጥ ብዙ ጊዜ እንደሚያጠፋ ተረዳ። ደህና፣ እዚህ የተሻለ ነበር።
  
  
  "ወደ ኢምፔሪያል ቤተ መንግስት ትመለሳለህ?" - ጠየቀችው።
  
  
  "አይ. ነገ ማታ ተጎጂውን ወደ እኔ እንዲመጣ እፈቅዳለሁ ብዬ አስባለሁ። በእርስዎ እርዳታ ".
  
  
  "ሁሉንም ነገር አደርጋለሁ" አለች በጋለ ስሜት። "ይህን ታውቃለህ?"
  
  
  የሚፈልገውን ነገራት። ከዚያ በፊት ከጀርመናዊው መኮንኖች ከአንዱ ጋር ተገናኘች። ኒክ ወደሚጠብቀው አፓርታማዋ መምጣት ነበረበት። በጣም እስኪዘገይ ድረስ ኒክን ለማስተዋል በጣም ወደሷ ይሆናል። ሀሳቡ በጣም ደስ የማይል ከሆነ ...
  
  
  በሚያምር ፊቷ ላይ ጥብቅ ፈገግታ ነበር። “እንደማደርገው ታውቃለህ። ልረዳህ አልችልም።
  
  
  "የተሰላ አደጋ ነው" ሲል ኒክ ገለጸ። “አታድርግ ብትሉትም ሰው ማምጣት ይችላል። ወይም የት እንደሚሄድ ለአንዳንድ የሥራ ባልደረቦቹ ሊነግራቸው ይችላል። እሱ ሳይመለስ ሲቀር በጥርጣሬ ውስጥ ትሆናለህ። ስለዚህ ከመስማማትህ በፊት በጥንቃቄ አስብበት"
  
  
  "እዚህ የምታስበው ነገር የለም" አለች ከሞላ ጎደል በቁጣ። "እስከ መጨረሻው በዚህ ውስጥ ነኝ"
  
  
  "መጨረሻው ከተጠበቀው በላይ ቶሎ እንደማይመጣ ተስፋ እናደርጋለን."
  
  
  "እንደማትፈራ አውቃለሁ."
  
  
  ኒክ “አፍታዎቼ አሉኝ” ብሏል።
  
  
  "አንተ በጣም ጎበዝ ሰው ነህ" አለችው እያሳፈረችው። "ከዚህ በፊት እንዳንተ ያለ ሰው አላጋጠመኝም።"
  
  
  “አባትህ ደፋር ሰው ነበር። በአንድ ነገር አምኖ ለእምነቱ ሞተ።”
  
  
  እጇን ጭኑ ላይ አደረገች። "ከእኔ ጋር ማደር ትችላለህ?" ብላ ጠየቀች።
  
  
  ራሱን ነቀነቀ። በጣም አደገኛ ነበር።
  
  
  በመካከላቸው ጸጥታ ሰፈነ። የተገናኙት በቅርብ ጊዜ ነው, ነገር ግን በመካከላቸው ጠንካራ ግንኙነት ነበር. ወሲብ ብቻ አልነበረም።
  
  
  
  
  
  
  
  ማንም ሊያስረዳው የማይችለው ሌላ ነገር ነበር። ግን እዚያ ነበር. ጠንካራ እና የማይታይ.
  
  
  ሁሉም ሰው እርስ በርስ አድናቆት, አክብሮት እና ታማኝነት ተሰማው. እነሱ ቡድን ነበሩ; አንዱ ሌላውን ሞላው።
  
  
  ኒክ መተው አስቸጋሪ እንደሚሆን ያውቅ ነበር። ይህ የሚመጣው ተልዕኮው ሲጠናቀቅ ነው። ካልሞተ በቀር። እና ሊሞትም አልነበረም። የእሱ ዕድል ጥሩ ነበር, ግን ብዙም አልዘለቀም. ቁጥራቸው የሚጨምርበት ጊዜ መምጣት ነበረበት። እሱ ሲመጣ ፈጣን እንዲሆን ብቻ ነው የፈለገው።
  
  
  "ምን ይመስልሃል?" - አሳቢ ስሜቱን እያጠናች ጠየቀች ።
  
  
  ስለ ሞት እያሰበ እንደሆነ ሊነግራት አልፈለገም። Grim Reaper ትከሻቸውን ተመለከተ። ይህንን ሊያስታውሳት አልፈለገም።
  
  
  "ኮሌጅ ውስጥ የነበርኩበትን ቀናት አስታውስ."
  
  
  “በጣም ጨለምተኛ መስለህ ነበር” ብላ በሹክሹክታ ተናገረች። “የጨለማ ሐሳቦችን የምታስብ መስሎኝ ነበር። ለዚህ ነው ያስቸገርኩሽ።
  
  
  "እሺ ይሁን."
  
  
  "ጨለማ ሀሳቦችን እያሰብክ ነበር?"
  
  
  በሰፊው ፈገግ ለማለት ቻለ። እሷን ማታለል ከባድ ነበር. ከቨርጂል የሆነ ነገር አስታወሰ።
  
  
  እነሆ ሞት፣ ጆሮዬን እያደነቆረ፣ “እመጣለሁና ኑሩ” ይላል።
  
  
  ኒክ ቨርጂል ምን ማለት እንደሆነ ያውቅ ነበር። በቅጽበት እና ከነገ ጋር ወደ ሲኦል ኑሩ።
  
  
  “ጨለማ ሐሳቦች የሉም” ሲል በቁጭት ተናግሯል። "እንደ እርስዎ ያለ ቆንጆ አሻንጉሊት ከእኔ ጋር ሲኖረኝ አይደለም." እጁን ዘርግቶላት ተገኘች።
  
  
  ምዕራፍ 7
  
  
  
  
  ካፒቴን ስትሮከር መሪውን እንደዚህ ተቆጥቶ አይቶት አያውቅም። እሱ ግን ሊወቅሰው አልቻለም። በዛሬው እለት ጠዋት ሁለቱ ሰዎች ሞተው ተገኝተው በአንገታቸው ላይ ከተመታ በስተቀር በሰውነታቸው ላይ ምንም ምልክት ሳይታይባቸው ተገኝተዋል።
  
  
  የቅርብ ጊዜ ዘገባዎች አሁን ደርሰዋል። ማንም ምንም አላየም።
  
  
  በቦርማን ክፍል ውስጥ ነበሩ፣ ቦርማን እና ስትሮከር ብቻ ነበሩ። አስከሬኑን ያገኘው ሰው ስለ ጉዳዩ ዝም እንዲል ታዝዟል, ነገር ግን ቦርማን ይህ የማይቻል መሆኑን ያውቅ ነበር. የእሱ ሰዎች እና የቻይና ጠባቂዎች ተጠይቀዋል. የሁለቱ ሙታን ሰዎች ጉዳይ ሊደበቅ ይችላል ብሎ ተስፋ ማድረግ ከንቱ ነበር።
  
  
  ቦርማን ተናደደ፣ ተናደደ፣ እና ስትሮከር የሰውየው ፊት እንደሚሰነጠቅ አሰበ። ስለ ፕላስቲክ ያውቅ ነበር. ቀዶ ጥገናው በሚካሄድበት ጊዜ በሚቀጥለው ክፍል ውስጥ ነበር. እሱ ለቦርማን ቅርብ ነበር እና በእሱ ቦታ ተደስቷል። እሱ እንደ ሳይንቲስቱ ዋልተር ከርነር ብልህ አልነበረም፣ ነገር ግን ሁልጊዜ የበታች መሆንን የሚጠይቅ ቢሆንም የቦርማን ሊቅ እሱን ሩቅ ሊወስደው እንደሚችል ለመረዳት ብልህ ነበር።
  
  
  ቦርማን ለማረጋጋት ትንሽ ጊዜ ፈጅቶበታል፣ ነገር ግን በዚያን ጊዜ እንኳን ትንሽ ይንቀጠቀጣል። "ለዚህ እብደት አንዳንድ ማብራሪያ ሊኖር ይገባል."
  
  
  "በአንገት ላይ የመበሳት ምልክቶች," Stryker አለ. "ይህ ለሞታቸው ምክንያት ሊሆን ይችላል?"
  
  
  "በጣም አይቀርም። በሌላ መልኩ በሚያስደንቅ ሁኔታ ሁለቱም ወንዶች ተመሳሳይ ምልክቶች አሏቸው። ድራኩላ ከሞት ተነስቶ ይህንን አሳዛኝ ክስተት አደረሰን ብዬ አላምንም። የኛን ሰው ላም ፌን የገደለው ያው ሰው መሆን ነበረበት። የአክሱን ቆንጆ እጅ በስራ ላይ አያለሁ. ሳይታወቅ ወደ ጠላት ካምፕ የገባ ሰው አስደናቂ እና ደፋር ሰው መሆን አለበት። አዎ. በእርግጠኝነት። ኒክ ካርተር. ግን እንዴት አደረገው? ጠባቂዎቹን እንዴት አለፈ? እና ሰዎችን እንዴት ገደለ? እኔ? ከ AX ወኪል መርዝ ሲጠቀም አላየሁም።
  
  
  Styker አፍንጫውን ቧጨረው። “ምናልባት ለጠባቂ ጉቦ በመስጠት ተረፈ?”
  
  
  “ተኩሱ አንድ ሺህ ለአንድ ነው። በእኩለ ሌሊት ወደ ጠባቂው ቀርቦ ጉቦ ሊሰጠው የሞከረ ይመስላችኋል? የቦርማን ድምፅ የማይታመን ነበር። “አስተዋይ፣ ካፒቴን ስትሮከር። ኒክ ካርተር፣ ካርተር ከሆነ፣ ሞኝ አይደለም። አይደለም፣ በደንብ ታቅዶ ነበር”
  
  
  "ከወንዶች ጋር ምን አደርጋለሁ?"
  
  
  “ቅበራቸው። ወይም ምናልባት እነሱን መሙላት ትፈልጋለህ? ” ቦርማን የተናደደ ይመስላል። "በችሎታ ማነስ የተከበብኩ ይመስላል።"
  
  
  ስትሮከር ተወጠረ፣ ግን ዝም አለ። ጎበዝ ወታደር ነበር እና በዚህ "አዎ ጌታዬ" ይኮራል።
  
  
  " ጠባቂዎቹን በግል ጠይቃችሁ ነበር?" - ቦርማን ለአራተኛ ጊዜ ጠየቀ.
  
  
  "አዎ."
  
  
  "አንድ ሰው ልጥፍ አልወጣም?"
  
  
  Styker ራሱን ነቀነቀ.
  
  
  ቦርማን “እንደገና ጠይቋቸው። “በመናፍስት አላምንም። ይህ የተደረገው በሥጋና በደም ሰው ነው። እነዚህን ጠባቂዎች ይከታተሉ. ከመካከላቸው አንዱ የእሱን ልጥፍ መተው አለበት። ግን በትክክል ማን ነው? ሁሉንም ያዙ። አጥፋቸው። የእሱን ቦታ የተወ ሰው መናዘዝ አለበት. "
  
  
  "ግን ለምን ልጥፉን ይተዋል?" - Styker ጠየቀ. " ጉቦ ካልተሰጠ በቀር?"
  
  
  "የማይረባ። ማብራሪያ መኖር አለበት። ይህ ደግሞ ጉቦ አይደለም። አይደለም በገንዘብ ጉቦ አይደለም። ተልእኮ አላቀድክም እና ወደ ዘበኛ በገንዘብ ቀርበህ ተቀብሎ እንደሚበር ተስፋ በማድረግ። ያ አስቂኝ ነው። . ነገር ግን አንዲት ሴት ወንድን ከአዎ - ሴት ልጥፍ ልታታልል ትችላለች። ቦርማን ቀስ ብሎ ነቀነቀ። "ይህ የበለጠ ምክንያታዊ ነው, አይደል?"
  
  
  ካፒቴን ስትሪከር በደካማ ሁኔታ "አዎ፣ እንደዛ ይመስለኛል።
  
  
  "ግን አይመስላችሁም አይደል?" ቦርማን የዊስኪውን ጠርሙስ አንስቶ የተወሰነውን ወደ ብርጭቆ ፈሰሰ። "እንደ ኒክ ካርተር ላለ ሰው የምትረዳውን ሴት ማግኘት ከባድ አይደለም። በቀይ ቻይና ውስጥ እንኳን."
  
  
  "ምናልባት እሱን እንድትረዳው ከካርተር ጋር ተላከች?" - Styker አለ.
  
  
  "አዎ. ይቻላል." ቦርማን ከውስኪው አንድ ሶስተኛውን ጠጣ። "ወይ ሴት ይዞ መጣ ወይም እሱን የሚረዳው እዚህ አገኘ። ያም ሆነ ይህ ምንም ለውጥ አያመጣም። ዋናው ጉዳቱ ያደረሰው ነው። ወንዶቻችን እንዲሸበሩ መፍቀድ አልችልም።
  
  
  
  
  
  በትክክለኛው ጊዜ እፈልጋቸዋለሁ፣ እና በጣም በቅርቡ ሊሆን ይችላል።
  
  
  "መድሃኒቱ ሊጠናቀቅ ተቃርቧል?"
  
  
  ቦርማን "እንደ ከርነር አባባል" አለ. “አዎ፣ ወኪል Z. ወደ ፍፁምነት ቅርብ እንደሆነ እርግጠኛ ነው። በጣም ቅርብ። እና ከዚያ እንመታዋለን. ጠንክረን ተመታን።" ድምፁ ተነሳ እና በስትሮከር ጆሮዎች ላይ ተነፈሰ። “ጀርመን እየጠበቀችን ነው፣ ካፒቴን ስትሮከር። አገራችንን ማፍረስ አንችልም።
  
  
  ስትሮከር በናዚ ሰላምታ እጁን ሊያነሳ ተቃርቧል። ተረከዙን ጠቅ ማድረግ ፈለገ. እንደ ድሮው ዘመን ይሆናል።
  
  
  "ኤጀንት Z" አለ ቦርማን ድምፁን ዝቅ አድርጎ። እንደገና ተረጋጋ። "ይህ መዳናችን ይሆናል። በኤጀንት ዜድ፣ እንደ መጠኑ መጠን የፈለከውን ማድረግ ትችላለህ። Stryker ስለ ወኪል Z የበለጠ መረጃ ለማግኘት ምን ያህል እንደጓጓ አይቷል። እሱ እና ከርነር ብቻ የኤጀንት ዜድን ትክክለኛ አቅም የሚያውቁ ናቸው። የምግብ ፍላጎታቸውን ለማርካት ሰዎቹን መገበ። ለእነሱ፣ ወኪል Z ሚስጥራዊ መሳሪያ፣ ትልቅ መሳሪያ ነበር። “ኤጀንት ዜድን ላስተዋውቅህ እችላለሁ እና አንተ የእኔ ባሪያ ትሆናለህ” ሲል በድንገት ፎከረ።
  
  
  ስትሮከር በትህትና “እኔ ባሪያህ ነኝ” አለ።
  
  
  “ግን እስቲ አስቡት፣ ካፒቴን ስትሪከር። አንተ የኔ ባሪያ ባትሆንስ የመንግስት ከፍተኛ ባለስልጣን ብትሆንስ? ብቻህን የማገኝበት መንገድ አገኛለሁ እና ወኪል Z ተጠቀም። አእምሮህ ደመናማ ይሆናል፣ ለአስተያየቶች ክፍት ይሆናል። በጆሮዎ ውስጥ ሹክሹክታ እላለሁ ፣ የጥላቻን ዘር በአንጎልዎ ውስጥ ዘሩ። እኔ እንድታስብበት በፈለኩት መንገድ ታስባለህ። ሙሉ ስብዕናህ ይቀየራል። ለዘለአለም የሚዘልቅ ሀይፕኖቲክ ፊደል ስር ነህ። አንተ የተለየ ሰው ነህ። በትክክል እንድትሆኑ የምፈልገው አንተ ነህ። እስቲ አስቡት ስትሮከር። የመንግስት ባለስልጣናትን አእምሮ መያዝ። አንተ ትቆጣጠራቸዋለህ። ከዚያም ብሔራቸውን ትቆጣጠራለህ።
  
  
  "አእምሮን የማጠብ አይነት ነው አይደል?"
  
  
  "አዎ" አለ ቦርማን በአስተሳሰብ። " ማለት ትችላለህ "
  
  
  "ሳይንስ ተቆጣጥሮታል" ሲል Stryker በቁጭት ተናግሯል። "አቶሚክ ቦምቦች. በጀርሞች ላይ ጦርነት. ሁሉም ነገር የግፊት ቁልፍ ነው። ጠመንጃ እና መትረየስ በቅርቡ ጊዜ ያለፈባቸው ይሆናሉ። ወታደሮችም ቢሆኑ በቅርቡ ጊዜ ያለፈባቸው ይሆናሉ።
  
  
  “ወታደር፣ ካፒቴን ስትሪከር ሁል ጊዜም ያስፈልጋል። አሁን ሂዱ ሙታንን ግደሉ እና ከቻይናውያን ጠባቂዎች ጋር ተነጋገሩ። ከደህንነት ጋር በጣም ጥብቅ አትሁን። ክስተቶች የጋራ ግንኙነታችንን እንዲያበላሹት አንፈልግም አይደል? "
  
  
  "ሁሉንም ነገር እጠብቃለሁ." ስትሮከር በግትርነት ሰግዶ ወጣ።
  
  
  ቦርማን ከካፒቴን ስትሪከር ጀርባ ያለውን በር ሲመለከት “ጥሩ ሰው” አሰበ። በትክክል ብልህ አይደለም ፣ ግን ለጉዳዩ ታማኝ።
  
  
  ውስኪውን ጨረሰ።
  
  
  ይህ የማይረባ ጠላት እቅዱን እንዲያበላሽ ለማድረግ ብዙ አደጋ ላይ ነበር። እሱ ቅርብ ነበር, የማይቻለውን ለማከናወን በጣም ቅርብ ነበር. አዎ የማይቻል ነው። ዲሞክራሲያዊ የመንግስት መዋቅር ያለው ጀርመን። ሙሉ በሙሉ ሊያጠፋው የሚችለው ተአምር ብቻ ነው። ነገር ግን ጥሩ እድል ነበር; የሰሞኑ ምርጫ ይህን ነገረው። ተአምር ያስፈልገዋል፣ ተአምርም ቅርብ ነበር።
  
  
  ጓንት እጁ መስታወቱ ላይ ዘጋው እና ተሰበረ። ካርተርንም በተመሳሳይ መንገድ ያደቅቃል። አግኝቶ ይገድለዋል።
  
  
  AX ስለ ወኪል Z ያውቅ ነበር? ግን እንዴት ቻሉ? የቤተ መንግሥቱን ቅጥር ግቢ ለቆ ከመውጣቱ በፊት የእሱ ሰዎች አክስ-ማንን ያዙ። ይህ ሰው ሞተ, ምስጢሩ አሁንም በእሱ ውስጥ ነበር. ወይስ ተሳስቷል? ይህ ሰው ወደ ዋሽንግተን መልእክት በማድረስ ተሳክቶለታል? ይቻል ነበር።
  
  
  ሌላ ሰው ቦታውን ያዘ። ሌላ ወኪል ከ AX. ካርተር. ካርተር መሆኑን እርግጠኛ ነበር.
  
  
  AX ምን አወቀ? ማወቅ አለበት። ካርተር እንደፈለገ እንዲንከራተት መፍቀድ አልቻለም፣ ሁሉንም እቅዶቹን አበላሽቷል። ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ዝም ማሰኘት ነበረበት።
  
  
  ትኩስ ብርጭቆ ውስጥ ውስኪ ፈሰሰ።
  
  
  በአእምሮው ውስጥ ካርተር ተይዞ ወደ እሱ አመጡ። ኤጀንት አክስ ሲሰቃይ አየ። የካርተርን ጩኸት እና ለፈጣን ሞት ልመና ሰማ። እየሳቀ ራሱን ሲያደርግ ያዘ። ይህ አይሰራም። ሌሎቹም ይሰማሉ። እብድ ነው ብለው ያስባሉ። ደህና, ምናልባት እሱ ነበር.
  
  
  በቆዳ በተደገፈ ወንበር ላይ በደንብ ተቀመጠ። ሙሉ በሙሉ አለመናደዱ ተአምር ነበር። ከአለም መደበቅ ፣በአለም ላይ ባሉ ሁሉም ሀገራት በፖሊስ እንዳይያዙ በመፍራት። እያደኑ ይጠላሉ።
  
  
  ደህና, እሱ ደግሞ ሊጠላው ይችላል. ዓለምን የተቆጣጠሩትን ደካሞችንም ጠላ። የዋህ። ትናንሽ ሰዎች. ከሱ ጫማ በታች ጉንዳኖች ብቻ ነበሩ። ይረግጣቸዋል። ሁሉንም ይረግጣል። እና ጮክ ብሎ ሳቀ። ሰዎች ቢሰሙት ግድ አልነበረውም። አለም ቢሰማው ግድ አልነበረውም።
  
  
  አልፎ አልፎ ይስቃል።
  
  
  ምዕራፍ 8
  
  
  
  
  ኒክ ሰልፉን ከሻይ ሱቅ ተመልክቶ ሻይ እና የሩዝ ኬኮች አዘዘ። ቻይናውያን ሰልፎችን እንዴት ይወዳሉ። ርችት ተኩሰው ከበሮ ደበደቡ።
  
  
  ቀይ ጠባቂዎች ከሚጮሁ፣ ከሚገፉ፣ ከሚጮህ ህዝብ ይሻላል ግን የቀይ ጠባቂዎቹ እብደት አላለቀም። አሁንም በብዙ አውራጃዎች ንቁ ነበሩ። ሊያቆማቸው የሚችለው ወታደሩ ብቻ ቢሆንም እንዲርቁ መታዘዙ ግን ግልጽ ነበር።
  
  
  ማኦ ጠላቶቹን ለማስወገድ ቀይ ጠባቂዎችን ተጠቅሟል። እንዴት እነሱን መቋቋም እንዳለበት ያውቅ ነበር, ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ከቁጥጥር ውጭ ሆነዋል; ማኦን በማይመች ሁኔታ ውስጥ የከተቱት በጣም ብዙ ክስተቶች ነበሩ።
  
  
  ከሻይ ሱቁ ወጥቶ በመንገዱ ሄደ። ቤጂንግ ውስጥ ብዙ የውጭ አገር እንግዶች ስለነበሩ እሱ ከቦታው ውጪ አልነበረም። ምንም እንኳን ቀይ ቻይና ከአልባኒያ በስተቀር ከሞላ ጎደል ከሁሉም ሀገራት ጋር ጥብቅ ግንኙነት ቢኖራትም ለውጭ አገር ዜጎች ግድ አልነበረውም።
  
  
  
  
  
  
  በቀይ ዘበኛ ድጋፍ ካልተደረገላቸው በቀር ህዝቡ ራሱ ወዳጃዊ ነበር። ከዚያም አብዛኛውን ጊዜ እንግሊዞችን ይከተሉ ነበር.
  
  
  በአደባባዩ ላይ ትንሽ መናፈሻ አግኝቶ በብረት አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀመጠ። እዚያ ፀጥ ያለ ነበር ፣ ጥቂት ሰዎች ብቻ ፀሀይ እየጠቡ ነበር። ሲጋራ እያነደደ እንደማንኛውም ነጭ ቱሪስት መስሏል። ከሆቴሉ ማንም እንደማይመለከተው ያውቃል። ጠንቃቃ ነበር። ሎተስም ጠንቃቃ እንደሚሆን ተስፋ አደረገ።
  
  
  እሷ ስትገለጥ, ሦስተኛውን ሲጋራ ለኮሰ.
  
  
  "አንዴት ነበር?" ብሎ ጠየቀ።
  
  
  ትንንሽ ነጭ ጥርሶቿን እያሳየች ፈገግ ብላለች። “የተደራጀ ነው። ዛሬ ማታ ይመጣል።"
  
  
  "መቸኮል አልፈልግም, ግን..."
  
  
  “ገባኝ” አለች፣ እንዲጨርስ አልፈቀደላትም። “ስሙ ማክስሚሊያን ቻይ ነው። እሱ እንደ አጥቂው ካፒቴን ነው ፣ ግን ፊት የቀዘቀዘ ሰው አይመስልም።
  
  
  "እሱን እንዲጠመድ ማድረግ አለብህ..."
  
  
  አንገቷን ነቀነቀች። "አዎ ነግረኸኛል"
  
  
  "ይህ በፍጥነት ያበቃል" ሲል ቃል ገባ.
  
  
  " ምንም አይደለም " አለች ጠንክራ። “ከዚህ በፊት አብሬው ነበርኩ። መልአክ አታድርገኝ ኒክ። ሁለታችንም ማን እንደሆንኩ እናውቃለን።
  
  
  ኒክ ጣፋጭ ልጅ እንደሆነች ሊነግራት ፈልጎ ነበር ነገር ግን ይህ ሞኝነት እንደሚመስል አሰበ። ይልቁንስ ተንበርክኮ ነካት። "ቀደም ብዬ እመጣለሁ." ሲጋራ አቀረበላት እሷም ተቀበለች። ሲጋራ እየጨረሰ እንደሆነ ተረዳና የአሜሪካን ወይም የካናዳ ሲጋራዎችን ከየት እንደሚያመጣ ታውቅ እንደሆነ ጠየቃት።
  
  
  "ምን እንደሆነ አውቃለሁ" ብላ ቃፈሰች። “እዚህ የትምባሆ ሱቆች ውስጥ የሚሸጡት ሲጋራ በጣም አስፈሪ ነው። ግን አንድ ሰው አውቃለሁ"
  
  
  "አንተ አስደናቂ ፍጡር ነህ."
  
  
  "በአእምሮዬ ነው የምኖረው። በፋብሪካ ወይም በእርሻ ውስጥ መሥራት እችል ነበር, ግን ይህ ለእኔ አይደለም. ፍልስፍና እንኳን የለኝም ያ ደግሞ መጥፎ ነው። የማውቀው ነገር ባለበት ሁኔታ ደስተኛ እንዳልሆንኩ ነው። እዚህ እየሮጡ ነው ። ይህ ስሜት. በጭራሽ ምንም ለውጦች አይኖሩም. ቢያንስ ሥር ነቀል ለውጦች አይደሉም። እኔ ስለሱ የሚሰማኝ እንደዚህ ነው። ምንም ጥቅም የለውም, ኒክ. ግን የተሰማኝን ስሜት መርዳት አልችልም አይደል?
  
  
  ምን እንደሚል ስለማያውቅ ምንም አልተናገረም።
  
  
  ብዙም ሳይቆይ ለመለያየት ጊዜው ደረሰ። እሷም ቆማ ሄደች እና በጣም ከቀጭኑ ወገቧ ስር የተስተካከለ ዳሌዋን ተመለከተ። ወደ ፓርኩ የሚገቡት አንዳንድ ወጣቶች ዞር ብለው የጸና ቂጧን ተመለከቱ።
  
  
  ኒክ ተነስቶ የሲጋራውን ቁልቁል ጣለው፣ መሬት ላይ ተጭኖ ከፓርኩ መውጣት ጀመረ።
  
  
  ሁለት የቻይና ፖሊሶች ወደ ፓርኩ ገቡ። ወደ ኒክ ሄዱ። ከመካከላቸው አንዱ በፍፁም እንግሊዘኛ እስኪያናግር ድረስ በዘፈቀደ መሄዱን ቀጠለ። እሱ ረጅም፣ ግርማ ሞገስ ያለው፣ እንደ ባሌ ዳንስ ተወዛዋዥ፣ በቀጭኑ ፂም ነበር። "ቆይ በናተህ. ፓስፖርትህን ማየት እችላለሁ?"
  
  
  ኒክ ቆመ። ሰውዬው ላይ ትንሽ ፈገግ አለ። "በእርግጥ ለምን አይሆንም?" ሰውዬውን ፓስፖርቱን አሳየው። "ምንም መጥፎ ነገር የለም?"
  
  
  አሁንም በትህትና፣ ፖሊሱ፣ “ዘወትር፣ ጌታዬ” አለ። ፓስፖርቱን መረመረ። "የት ነው የምትቀመጠው?"
  
  
  ኒክ ነገረው።
  
  
  ሰውየው “ይህ እንግዳ ነገር ነው” አለ። ሁሉም ዘጋቢዎች በሌኒን ሆቴል ያረፉ መሰለኝ።
  
  
  ኒክ በቀላሉ “እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ። “ወንዶች ማድረግ የሚፈልጉት ማውራት ብቻ ነው። ከዚያም ሊያሰክሩህ ይሞክራሉ እና ታሪክ ካለህ ሊሰርቁህ ይሞክራሉ።”
  
  
  ፖሊሱ የኒክ ፓስፖርት መለሰ። ከንፈሩ ወደ ላዩን የአገልጋይ ፈገግታ ጠመዝማዛ። "ለተፈጠረው ትንሽ ችግር ይቅርታ እንጠይቃለን። ተራ ተራ። እዚህ ደስተኛ እንድትሆኑ ተስፋ እናደርጋለን."
  
  
  ኒክ “ኳሱ አለኝ” ሲል ተናግሯል።
  
  
  ሁለቱ ሰዎች መንገዳቸውን ቀጠሉ።
  
  
  ኒክ ከፓርኩ ወጥቶ ካሬውን አለፈ። ይህ የተለመደ የዕለት ተዕለት ተግባር ነው ብሎ አላመነም። ምናልባትም በመጨረሻው ምሽት ምክንያት. የሆቴሉን ክፍል ቢያረጋግጡለት ገረመው። ፓስፖርቱን የተመለከተ ፖሊስ ምንም ደንታ የለውም። በጣም አስተዋይ መስሎ ነበር።
  
  
  ደህና, ከእነሱ ጋር ወደ ገሃነም. ኒክ ከካሬው ውጭ ነበር እና በአለም ላይ ደንታ እንደሌለው ሰው በቀስታ እና በቀላሉ ይራመዳል። የሆቴሉን ክፍል ይፈትሽ። ከቻይና ነፍሰ ገዳይ የወሰደው ሽጉጥ በሎተስ ክፍል ውስጥ ነበር, ልክ ለእሱ እንደሰራችው. ክፍሉን ቢፈትሹት ትልቅ ስብ ምንም አያገኙም...
  
  
  ወደ ሆቴል ክፍል ከመመለሱ ሁለት ሰአታት አለፉ። የሆቴሉ ሰራተኛ እሱን ላለመመልከት ሞከረ። ኒክ በዚህ ሁሉ ውስጥ አልፏል እና እቃዎቹ ጥሩ ማበጠሪያ ህክምና እንደተደረገላቸው ያውቅ ነበር። እርሱን በተመለከተ, እሱ ደህና ነበር.
  
  
  የሚሰጣቸውን ነገር ማግኘት አልቻሉም። ቢኖራቸው ኖሮ ሲጠብቁት በነበሩ ነበር። ስለዚህ እሱ ለማንኛውም ደህና ነበር.
  
  
  ገላውን ወስዶ ሰማያዊ የተልባ እግር ልብስ ለውጦ ወጣ። በአንድ ትንሽ ሬስቶራንት ምሳ በልቶ አውቶብስ ውስጥ ገባና በከፊል ሄደ። ጥቂት ብሎኮች ተራመደ፣ እየተከተለው እንዳልሆነ ለማረጋገጥ ወደ ኋላ ተመለሰ፣ ከዚያም ወደ ሎተስ አፓርታማ መንገዱን ቀጠለ።
  
  
  እሷን የሚገጣጠም ቀይ የሐር ፒጃማ ለብሳ ነበር። “የአሜሪካ ሲጋራዎችን አገኘሁ። ሶስት ጥቅሎች." እሷም ሳመችው. እና ሁለት አቁማዳ የሩዝ ወይን አለኝ።
  
  
  "በጣም ስራ እንደበዛብህ አይቻለሁ።" ሲጋራ ሲጋራ ከፈተ እና ተቃጠሉ። "እመለስ ነበር" አላት። "ምናልባት የልምድ ኃይል"
  
  
  "ለእርስዎ የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው."
  
  
  የወይን ጠጅ ጠጡ እና በመስኮቱ ላይ ቆሞ የሩቅ ጨረቃ ስትወጣ እያየ። ሰማዩ ግልጽ ነበር እና በጨረቃ ላይ አንድ ሺህ ከዋክብት ነበሩ.
  
  
  
  
  
  
  ወገቡ ላይ አቀፈችው።
  
  
  አንድ ረጅም ሰው መንገዱን ሲያቋርጥ ተመለከተ። ሰውየው በእግሩ ላይ በጣም የተረጋጋ አይመስልም.
  
  
  ኒክ ከመስኮቱ ርቆ ሄዶ ሎተስ የስፔን ሽጉጡን ለማምጣት ሄደ። ሽጉጡን በወገቡ ማሰሪያው ላይ አጣበቀችው እና በመኝታ ክፍሉ ቁም ሣጥን ውስጥ ቦታ ሰጠችው፣ ቀሚሷን አውልቃ በልብስ መሣቢያዋ ውስጥ አስገባች። ወደ ቁም ሳጥኑ ወጥቶ በሩን ዘጋው, ግን በሁሉም መንገድ አይደለም. ወደ ክፍሉ ውስጥ ማየት እንዲችል ጠባብ ስንጥቅ ብቻ።
  
  
  ከፍተኛ ተንኳኳ እና ሎተስ መልስ ለመስጠት ሄደች።
  
  
  የግቢው በር ተከፍቶ ሲዘጋ ሰማ። መጸዳጃ ቤቱ ተጨናንቆ ነበር እና ላብ ይል ነበር። ጮክ ብሎ እና አንጀት የጣለ የሰው ድምፅ ወደ እሱ መጣ። የዊስኪ ማሽኮርመም፣ በጣም ብዙ ዊስኪ። ከሎተስ ሳቅ, የግዳጅ ሳቅ ነበር. ከዚያም በመጨረሻ, ወደ መኝታ ክፍል ገቡ, እና ኒክ ስለ ሰውዬው ግልጽ እይታ ነበረው.
  
  
  ረጅም፣ ሰፊ ትከሻዎች ያሉት። ቆንጆ. ጥቁር ቡናማ ጸጉር. ማክስሚሊያን አቤል. የቦርማን ሚስጥራዊ ጦር ካፒቴን። የተለመደውን ዩኒፎርም ማውለቅ ጀመረ። “ለፍቅር የተሰራ ምሽት የቻይና ውበቴ። ባልና ሚስቱ እንደገና ወደ ታች ነበሩ. የራስህ ክፍል መከራየት አለብህ። በጎን በኩል የተወሰነ ገንዘብ ያግኙ። አምስት ምልክት በሰዓት." እየሳቀ ሸሚዙን አወለቀ። ከግራ ጭኑ በላይ ጠባሳ ነበር።
  
  
  ሎተስ ፒጃማዋን አውልቃ ራቁቷን ወደ አልጋው ወጣች። ሰውየው በረሃብ አየዋት። ቁምጣውን አውልቆ ተከትሏት ወደ አልጋው ገባ።
  
  
  ኒክ ከጡት ኪሱ ላይ እስክሪብቶ አወጣ። ሰውዬው እየተንኮታኮተ፣ እየዳበሰ፣ እየሳመ እና የልጅቷን አካል ለመውረር ሲዘጋጅ ተመለከተ።
  
  
  ኒክ ትክክለኛውን ጊዜ መረጠ - ሰውዬው ንቁ ለመሆን በሚያደርገው ነገር ውስጥ በጣም በተጠመደ ጊዜ - ጓዳውን ትቶ ወደ አልጋው ለመቅረብ። ሰውየውን አንገቱን ነካ አድርጎ አንድ ጊዜ ኮፍያውን ገለበጠ። ሁሉም ነገር አልፏል እና ሎተስ ነጻ ወጣ. ወደ መጸዳጃ ቤት ሮጠች እና ኒክ ሰውየውን ገለበጠው። የተሻለ የማያውቅ ቢሆን ኖሮ ሰውዬው ሞቷል ብሎ ይምል ነበር። ሎተስ ተመልሳ ፒጃማዋን ለበሰች።
  
  
  ኒክ ልብሱን አውልቆ የሰውየውን ዩኒፎርም ለበሰ።
  
  
  "ምን እየሰራህ ነው?" ማወቅ ፈለገች።
  
  
  "እሱ ተመልሶ በማይመጣበት ጊዜ ይፈልጉታል. ከታች ያሉት ጥንዶች ሲቀርብ አይተውታል። እና ምናልባት ወደዚህ እንደሚመጣ ለጓደኞቹ ነግሯቸዋል።
  
  
  ሎተስ በጥበብ ነቀነቀች። “ስለዚህ እሱን አስመስለህ እዚህ ትሄዳለህ። ከታች ያሉት ጥንዶች ከተጠየቁ ሲሄድ አይተናል ይላሉ።
  
  
  "ቀኝ. ተመልሼ በግልባጭ እሄዳለሁ። ከዚያ እዚህ ከጓደኛችን ጋር ጥሩ ስራ ይስሩ። ኒክ የሰውየውን ሆድ መታው። "ብዙ የሚናገረው ገሃነም እንዳለ እገምታለሁ።"
  
  
  ኒክ ወርዶ የግቢውን በር ወጣ። ጥንዶቹ እርስ በርሳቸው ተጠግተው ሹክ አሉ። ፊቱን ሳይቀንስ ተጋጨባቸው፣ በጀርመንኛ የሆነ ነገር እያጉተመተመ እና የሰከረ መስሎ መሄዱን ቀጠለ። በሁለት ብሎኮች ርቀት ላይ በነበረበት ጊዜ ተመልሶ በሚሄድበት መንገድ እንዳይጠፋ በማሰብ ሰፊ ክብ አደረገ። መንገዶቹ ጠባብ ነበሩ, እና በአፓርትመንት ሕንፃ ጀርባ እስከሚገኝ ድረስ በጥንቃቄ ወደ ፊት ሄደ. በኋለኛው መንገድ ወጣ እና ሎተስ ከረዥም ጉዞ የተመለሰ መስሎ ሳመው።
  
  
  ልብሱን አውልቆ ሰውየውን አለበሰው፣ ከዚያም የራሱን ልብስ ለበሰ። “በሌላኛው ክፍል ብትቆይ ይሻልሃል” ሲል መክሯታል። ምንም ሳይናገር ሎተስ ወጣ።
  
  
  ኒክ ገመድ አገኘ እና አንጓውን እና ቁርጭምጭሚቱን ከአልጋው ጋር አሰረ። ሽጉጡን በምሽት ማቆሚያው ላይ ካስቀመጠ በኋላ እንደገና ብዕሩን ተጠቀመ, በዚህ ጊዜ ሰውየውን የመድሃኒት መርፌ ሰጠው.
  
  
  ጀርመናዊው እንደገና መተንፈስ ጀመረ. በመገረም ከዚያም በንዴት አይኑን ከፈተ።
  
  
  ኒክ ሽጉጡን አንስቶ ለባለሥልጣኑ አሳየው። “ጩኸት ካለ አእምሮህን እፈነዳለሁ። ተረድተሀኛል?"
  
  
  የሰውየው አይኖች በጥላቻ ጠበቡ።
  
  
  "አንዳንድ ጥያቄዎች አሉኝ ልጠይቃችሁ እና ልትመልሱላቸው ነው። ገባህ?"
  
  
  ሰውየው በግትርነት ራሱን ነቀነቀ።
  
  
  ኒክ በተኩላ ፈገግ አለ። ሽጉጡን ወደ ጎን አስቀምጦ ከጀርመናዊው ጋር በእጁ መሥራት ጀመረ. ሰውዬው ተነፈሰ እና ራሱን ስቶ።
  
  
  ኒክ ወደ መጸዳጃ ቤት ሄዶ ብርጭቆውን በውሃ ሞላና ወደ መኝታ ክፍል ተመልሶ ውሃውን በሰውየው ፊት ላይ ጣለው። አይኖቹ ቀስ ብለው ተከፈቱ እና ኒክን አፍጥጠው አዩት።
  
  
  ኒክ "ያለህ ያለህ ነገር ሁሉ ናሙና ነው። "ህመም ምን እንደሆነ አስተምራችኋለሁ." እጆቹ እንደገና ስራ በዝተዋል. አንድ ቀን ሰውዬው ጮኸ እና ኒክ ሁለት ጣቶቹን ወደ ጉሮሮው ገባ።
  
  
  የጀርመናዊው ግትርነት ከመውጣቱ በፊት ኒክ በላብ ማላብ ጀመረ። ኒክ ጥያቄዎችን ሲጠይቀው መኮንኑ በመጨረሻ ነቀነቀ እና በነጻነት መለሰ።
  
  
  ኒክ በድጋሚ መያዣውን ተጠቅሞ ሰውየው ሞተ. ኒክ ወደ ሳሎን ገባ እና ወንበር ላይ ተቀመጠ። ሎተስ አንድ ብርጭቆ የሩዝ ወይን አመጣለት. “ሲቃስ ሰምቻለሁ። ደሜ በረደ።"
  
  
  ኒክ ብርጭቆውን አፈሰሰ። "ለድርጊቴ ይቅርታ እንድጠይቅ አትጠይቁኝ። ማድረግ ያለብኝን አደርጋለሁ።
  
  
  ሎተስ ትከሻውን ነካው። "ገባኝ"
  
  
  ምዕራፍ 9
  
  
  
  
  ኒክ የሚፈልገው ነገር ነበረው። ላቦራቶሪው በ Qing Ten መንደር አቅራቢያ ይገኛል። ከሎተስ መንደሩ ከቤጂንግ ከመቶ ማይል ያነሰ ርቀት እንዳለው ተረዳ። ኒክ ምንም ሳይተወው ጀርመናዊው የነገረውን ሁሉ ለሎተስ ነገረው። በጀርመን ውስጥ አዲስ የናዚ እንቅስቃሴ ነበር፣ እና ቦርማን ከትንሽ ክፍል በላይ ነበር፣ ቦርማን እንደሚረዳቸው ቃል ገባ።
  
  
  
  
  
  እስካሁን የተፈለሰፈውን በጣም ኃይለኛ መሳሪያ በመጠቀም የሚደረግ እንቅስቃሴ እና ለኒክ ይህ ማለት ወኪል Z የመንቀሳቀስ ችሎታን መስጠት ማለት ነው። በሎተስ መኝታ ክፍል ውስጥ ያለው ጀርመናዊ ኤጀንት ዜድን አልጠቀሰም ፣ ይህም ኒክን አላስገረመውም። ቦርማን በጭፍን የተከተሉትን ሰዎች በዙሪያው ሰብስቦ ነበር, ምንም ጥያቄ አይጠይቅም. ስለዚህም ቦርማን ከቅርብ አጋሮቹ ከትንሽ እፍኝ በቀር ኤጀንት ዚን ሚስጥር አድርጎ ጠበቀ። ጀርመናዊው ካፒቴን ስትሪከር ስለዚህ ሚስጥራዊ መሳሪያ መረጃ እንዳለው ያውቅ ነበር። ሌሎች ሁለት ሰዎች ነበሩ, ነገር ግን ምንም ነገር አልነገሩትም.
  
  
  “የቀዘቀዘ ፊት ያለው ሰው ለቻይናውያን የሰራ መስሎኝ ነበር?” - ሎተስ ጮክ ብሎ ተደነቀ።
  
  
  ኒክ "የድሮው ድርብ መስቀል" አለ. የሚፈልገውን ለማግኘት ቺኮምን ይጠቀማል። መሳሪያዎች, ቴክኒካዊ እርዳታ እና ጊዜ. ኤጀንት ዜድን ለቻይናውያን የማዞር ፍላጎት የለውም። ወደ ላይ ለመድረስ ያስፈልገዋል. ያ ክራውት አለ..." ኒክ አውራ ጣቱን ወደ መኝታ ቤቱ በር ጠቆመ። "... ስለ ላብራቶሪ ያውቅ ነበር፣ ነገር ግን ምን እየተካሄደ እንዳለ አያውቅም። የላብራቶሪ እንስሳትን እና መሳሪያዎችን አቅርቦት ለመቆጣጠር ለመርዳት ነበር. ሎተስ፣ ወደ ኪንግ ቱኦ ልሄድ ነው።
  
  
  "አሁን ትመጣለህ?"
  
  
  "አዎ."
  
  
  "ከአንተ ጋር እሄዳለሁ"
  
  
  አንገቱን መንቀጥቀጥ ጀመረ፣ ነገር ግን ቁርጠኝነትን በአይኖቿ አየ። "ይህ በጣም አደገኛ ነው" አለ በደካማ ሁኔታ።
  
  
  "በ Qing Tuo ውስጥ አንድ ቤተሰብ አውቃለሁ። ምግብ ይሰጡኛል። ወደ መንደሩ መግባት አይችሉም. ነዋሪዎች ይጠራጠራሉ። ነጮች ወደዚያ አይሄዱም ። ”
  
  
  "ጓደኛችንን ለሳምንት ለመበዳት ወደ ጓዳ ውስጥ ልጥለው ነው። የሠራኸውን ጥቁር ልብስ ይዤ እወስዳለሁ። ጠቃሚ ሊሆን ይችላል."
  
  
  ኒክ ጀርመናዊውን ወደ ቁም ሳጥኑ እየጎተተ ሳለ ሎተስ ልብሷን እና አንዳንድ ምግቦችን በከረጢት ጠቅልላ ወደ ጥቁር ፒጃማ ልብስ ተለወጠች። በጓሮ በር ወጡ።
  
  
  በቾው ዲን ጎዳና ከአሮጌ ፓካርድ ጋር አጋጠሙ። ኒክ በፍጥነት ሰርቷል። መከለያውን አነሳ, ብዙ ገመዶችን ተሻገረ እና ብዙም ሳይቆይ ጠፍተዋል. በዳሽቦርዱ ክፍል ውስጥ ሎተስ የባለቤቱን መለያ ሰነዶች አግኝቷል። የፋብሪካ ፎርማን ነበር።
  
  
  "አማካይ ሰራተኛ አብዛኛውን ጊዜ መኪና መግዛት አይችልም" ሲል ሎተስ ለኒክ ገለጸ።
  
  
  ሳይቆሙ ከተማዋን ለቀው ወጡ፣ እና ኒክ እፎይታ ተነፈሰ። ለመብላት ቆሙ እና ከዚያ ቀጠሉ።
  
  
  ከሌሊቱ ሁለት ሰዓት ነበር ወደ መንደሩ ሲጠጉ። ኒክ የቆሻሻውን መንገድ አጥፍቶ ቅጠሉን አቋርጦ ከዛፍ አጠገብ ቆመ። መኪናውን ክፍት ቦታ ላይ መተው አልፈለገም። ሞተሩን አጥፍቶ ወጣ።
  
  
  "ይህ የጠቀስከው ቤተሰብ - እርግጠኛ ነህ ልታምናቸው ትችላለህ?" - ጠየቃት.
  
  
  በንዴት ፈገግ ብላለች። "በአሁኑ ጊዜ ማንንም ማመን አትችልም ቤተሰብህንም ቢሆን። እዚህ ከአንድ ሰው ጋር የመሄድን ታሪክ እነግራቸዋለሁ። ምግብ እጠይቃቸዋለሁ ከዚያም ስለ ላብራቶሪ ማውራት እጀምራለሁ. ምናልባት እነሱ ማወቅ የምንፈልገውን ንገረኝ"
  
  
  ኒክ “አደጋ እየወሰድክ ነው” አላት። "በጆሮ ትጫወታለህ, እና ያ ጥሩ አይደለም."
  
  
  ሎተስ “አጠራጣሪ ሊሆኑ ይችላሉ” ብሏል። "ገንዘብህን ሁሉ ስጠኝ"
  
  
  ኒክ ሁሉንም የዩዋን ሂሳቦች ወደ ኪሱ ሰጠ።
  
  
  "ለምግቡ እከፍላቸዋለሁ። መጠርጠር ቢጀምሩም ምንም አይሉም። ያ ሁሉ ገንዘብ እነርሱን ለማስደሰት አይደለም” ብሏል።
  
  
  ኒክ ወደ መንደሩ እየሮጠች ስትሄድ ተመለከተች እና ልብሷን አውልቃ ጥቁር ልብስ ለብሳለች። ከመመለሷ አንድ ሰዓት በፊት ነበር.
  
  
  መጀመሪያ ያጠናቀቁት የዶሮ እርባታ እና የሩዝ ወይን ነበራት። ከዚያም የተማረችውን ለኒክ ነገረችው። ላቦራቶሪው በቻይና ጠባቂዎች ተከታትሏል። የሶስት ቤቶች ውስብስብ ነበር. ነጭ ቀለም የተቀባው ቤት የላቦራቶሪ ነበረው፣ ሌሎች ድራማ የሚመስሉ ቤቶች ደግሞ ጠባቂዎችና ቴክኒሻኖች ይኖሩ ነበር። የመንደሩ ነዋሪዎች ምን እየተፈጠረ እንዳለ አያውቁም ነበር. ሁልጊዜ ነጭ ካፖርት የለበሱ ሰዎችን ያዩ ነበር፣ ነገር ግን የጥበቃ ጠባቂዎች ወደ ኋይት ሀውስ ሲገቡ አላዩም። ለዚህም ነው ሎተስ ኋይት ሀውስ ቤተ ሙከራ መሆኑን ያወቀው። አንዳንድ ነዋሪዎች ውስብስብ በሆነው ጽዳት እና የልብስ ማጠቢያ ውስጥ ይሠሩ ነበር, ነገር ግን ነጭ ቀለም በተቀባው ቤት ውስጥ አይፈቀዱም.
  
  
  “ስማ፣ ሎተስ፣ እዚህ ቸኮለህ። እና ከእኔ ጋር መሟገት ምንም ፋይዳ የለውም። እስክርቢቶ ሰጣትና እንዴት እንደሚሰራ ነገራት። " ከተያዝኩኝ በእጃቸው እንዲወድቅ አልፈልግም."
  
  
  ሎተስ ብዕሩን አንሥቶ አስቀምጦ ሲሄድ ተመለከተው። ቤተ ሙከራው ወደሚገኝበት መንደር በስተግራ አመራ።
  
  
  ኒክ ከአስፈሪ ጠላት ጋር ብቻውን ሲቆም ሎተስ ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ሊቆይ አልቻለም። አምስት ደቂቃ ጠብቃ ተከተለችው።
  
  
  ኒክ አወቃቀሩን በጨረፍታ ሲያይ እጁና ጉልበቱ ላይ ወድቆ ቀስ ብሎ ዞሮ እንደ እባብ ወደ ሦስቱ ቤቶች ተሳበ። ምንም የሽቦ አጥር አልነበሩም, ግን ረዣዥም የፕላስተር ምሰሶዎች ነበሩ, ይህም ማለት የኤሌክትሪክ የዓይን ጨረሮች ማለት ነው.
  
  
  እሱ ክፍት ሜዳ ላይ ነበር እና ትንሽ የጨረቃ ብርሃን ነበር። አምስት ጠባቂዎች አካባቢውን ከበቡ። ሽጉጥ እና ሽጉጥ ነበራቸው። ከአንድ ዘበኛ በቀር ጥንድ ሆነው ተጓዙ። እነሱ በልጥፎች ክበብ ውስጥ ነበሩ.
  
  
  ኒክ የኤሌክትሪክ ጨረሮችን ለመግደል ምንም መንገድ አልነበረውም. በሞት መጨረሻ ላይ ነበር። የእጅ ቦምቦች ቢኖሩትም በእነሱ ላይ ማድረግ የሚችለው ትንሽ ነገር አልነበረም። ጥቂቶቹን ወደ ላቦራቶሪ ቢጥላቸው ኖሮ ብዙ ጉዳት ያደርስ ነበር። ይህንን ቦታ ሰማይን ከፍ ማድረግ ነበረበት። ይህ ማለት ፈንጂዎች ማለት ነው.
  
  
  
  
  
  
  እንደ ሸርጣን ወደ ግራ መንቀሳቀስ ጀመረ። በዚህ መንገድ በጠቅላላው ውስብስብ ዙሪያ ይራመዳል. ምናልባት ሃሳቡ ይመታል. ምናልባት በኤሌክትሪክ ዓይኖች ያሉት ምሰሶዎች አካባቢውን ሙሉ በሙሉ አልከበቡትም. የሚሠራው ነገር ነበር።
  
  
  እግሩ የሆነ ነገር መታ እና መንገድ ሰጠ። በጸጥታ ሰድቦ በአጭር ሳር ተዘረጋ። ሽቦው.
  
  
  ከውስጥ ጩኸት ተሰማ። ከዚያም ጠባቂው ከአንዱ ግራጫ ህንፃዎች ውስጥ ሮጦ እየሮጠ፣ እየጮኸ፣ ግራ ወደ ገባቸው ጠባቂዎች እየሮጠ።
  
  
  ኒክ ከቤቱ አንድ ጥሪ ሰማ። አንድ ጂፕ በጠባቂዎች ከተጫነ ህንፃ ጀርባ ዘሎ ወጣ። የብርሃን ጨረር ከህንጻው ጣሪያ ላይ ፈሰሰ እና ክፍት ሜዳ ላይ ተጫውቷል.
  
  
  ኒክ በእጁ Astra Firet ነበረው። በጥንቃቄ አላማ ወሰደ፣ እና ጥይቱ የፍለጋ መብራቱን ሰበረ።
  
  
  ጠባቂዎቹ ጥይቱ ወደተተኮሰበት አቅጣጫ እያነጣጠሩ በጥይት መተኮስ ጀመሩ። ጂፑ አካባቢውን ለቆ ወጣ፣ መንኮራኩሮቹ ከጭቃው ጋር ተጣበቁ። ኒክ ወደ ሾፌሩ አነጣጠረ እና ቀስቅሴውን ጎተተ። ጩኸት ተሰማ እና ጠባቂው እጆቹን አጣጥፎ ወጣ። ጂፑ ተገልብጦ ሁለት ጠባቂዎችን በክብደቱ ቀጠቀጠ። የተቀሩት ጠባቂዎች በጠመንጃቸው እየጮሁ መሬት ላይ ተኮልኩለዋል።
  
  
  ጥይቶች ከኒክ ጭንቅላት አጠገብ መሬቱን ጣሉ። በጥበብ ወደ ኋላ አፈገፈገ። ሌላ የብርሃን ጨረር ሌሊቱን አልፎ ጥቂት ሜትሮች ርቆ ሜዳውን አቋርጧል። በግራው በኩል የተኩስ ድምጽ ነበር።
  
  
  ጂፕ ውስጥ ካሉት ጠባቂዎች ጋር ሲተኮስ የካምፑ ጠባቂዎች ከጎኑ አቆሙት።
  
  
  ወደ ቀኝ ተመለከተ። ሁለት ጠባቂዎች ወደ እሱ እየመጡ ነበር። የብርሃን ጨረሩ እንዳያገኘው ተስፋ በማድረግ ወደ ኋላ መሄዱን ቀጠለ።
  
  
  ዘበኛ በትከሻው ላይ ሽጉጥ ይዞ ወደ እሱ እየሮጠ ነበር። ኒክ ተኩሶታል።
  
  
  ወዲያው አየሩ ግልጽ በሆኑ የቻይንኛ ቃላት ተሞላ። በመንደሩ ውስጥ ያለ አንድ ሰው ሜጋፎን ተጠቅሟል። ጠባቂዎቹ ወራሪውን በህይወት እንዲይዙት ታዝዘዋል።
  
  
  ሁሉም የጠመንጃ ቃጠሎ ቆመ።
  
  
  ኒክ ፊቱን ወደ ግራ አንቀሳቅሷል። ከተጋለጠበት ቦታ ሁለት ጠባቂዎች ሲነሱ አየ። ወደ እሱ ሮጡ። ኒክ በሴሉ ውስጥ የቀረውን ሁሉ አፈሰሰ እና ሁለቱም ጠባቂዎች በእግራቸው ሞቱ።
  
  
  መብራቱ ሲይዘው ክሊፑን እንደገና በመጫን ላይ ነበር። ሰድቦ ጨለማ ውስጥ ገባ። እግሩ መሬት ሲመታ እና የጠመንጃው ግርጌ ጭንቅላቱ ላይ እንደመታው ሰማ። ተንከባለለ፣ መነሳት ጀመረ እና በጭንቅላቱ ጀርባ ላይ ሌላ ምት ተሰማው። ወደቀ. አንድ ጥቁር ኩሬ ተከፈተ እና ወደ ውስጥ ዘልቆ ገባ። ወድቆ ወደቀ...ከታች በሌለው ጉድጓድ ውስጥ....
  
  
  በሩቅ ፣ በጥላ ውስጥ ተደብቆ ፣ ጠባቂዎቹ ኒክን ሲወስዱ ሎተስ በትንፋሽ ተመለከተ። የብርሃን ጨረሮች ጠባቂዎቹን እና ኒክን ያዛቸው እና ቡድኑን ተከትለው ወደ ካምፑ ደረሱ።
  
  
  ሎተስ በአራት እግሩ በጨለማ ተንቀሳቅሶ ከሟቹ ጠባቂዎች የአንዱን አስከሬን አገኘው። ጭንቅላቱ ላይ በጥይት ተመትቷል። በፍጥነት የውጭ ልብሷን አውልቃ የሟቹን ዩኒፎርም ለበሰች። ኒክ የሰጣትን እስክሪብቶ ወደ ጡት ኪሷ አስገብታ የሟቹን ጠመንጃ አነሳች።
  
  
  ፀጉሯ ቆብ ስር ተደብቆ ነበር። ወደ ቤቱ ስትሄድ በጸጥታ ጸለየች። ወታደሮች በየቦታው ይሽከረከሩ ነበር። ከህዝቡ ጋር ተቀላቅላ ጭውውቱን አዳመጠች። እንግዳ የሆነ ሰይጣን ወደ ነጭ ህንፃ መወሰዱን አወቀች።
  
  
  ምዕራፍ 10
  
  
  
  
  ዋልተር ከርነር የሃምሳ አንድ ዓመት ሰው ነበር; ጥቁር ቡናማ ጸጉር ያለው ጥቅጥቅ ያለ ጭንቅላት ያለው ጎበዝ ሰው ነበር። ዓይኖቹ ጥቁር ግራጫ ነበሩ፣ እና አፍንጫው ወፍራም ነበር፣ ከታወቁ ከንፈሮች በላይ። ቲሸርት እና ሱሪ ለብሶ ነበር። በእግሩ ላይ ስሊፐርስ ነበረው. እሱ ደክሞ፣ ተንኮለኛ እና ተናደደ። ተመልሶ መተኛት ፈልጎ ነበር, ነገር ግን ሊታከምባቸው የሚገቡ አስፈላጊ ጉዳዮች ነበሩት.
  
  
  በአንድ ትንሽ ክፍል ውስጥ ቆመ፣ በሁለቱም በኩል የቻይናውያን ጠባቂዎች አሉ። ኒክ ካርተር በክፍሉ መሃል ላይ ብቸኛው ወንበር ላይ ተቀመጠ። ቁምጣ ለብሶ እንጂ ሌላ አልነበረም። የሱሱ ልብስ ከሱ ተወስዶ ወደ ባልዲ ውሃ ተወሰደ። ከዚያም ዋልተር ከርነርን ለመጠበቅ ወደዚህ ክፍል ተወሰደ።
  
  
  ከርነር እና ኒክ ከመጀመሪያው ዙር በፊት እንደ ሁለት ተዋጊዎች እያሳያዩ ተፋጠጡ።
  
  
  "እንግሊዛዊ ነህ?" - ከርነር በመጨረሻ ጠየቀ.
  
  
  "ይህ ለውጥ ያመጣል?" - ኒክ በቀስታ ጠየቀ።
  
  
  ከርነር አንገቱን ደፍቶ። "አሜሪካዊ. ጥሩ. አሜሪካውያን ቀይ ቻይና እንዳይገቡ የተከለከሉ መሆናቸውን አታውቅምን? ህግ ጥሰህ ነው ሚስተር...እ...
  
  
  "ስሚዝ"
  
  
  "አዎ? ስሚዝ፣ አልክ? በጣም ያልተለመደ ስም." ከርነር ወደ ኒክ ገሰገሰ እና በድንገት ፊቱን ኒክን መታው። ኒክ ከወንበሩ ወድቆ ጠንካራውን ወለል መታው። ወለሉን ከእሱ ገፋው እና በእግሩ ተነሳ.
  
  
  ከርነር በልግስና “እንደገና መቀመጥ ትችላለህ። “6 ህዝቦቼን ገደላችሁ። እኔን ለመሰለል ከየትም ወጣህ። ይባስ ብሎ ደግሞ እንቅልፌን ረበሽከው።
  
  
  " በመጨረሻው ጊዜ ይቅርታ አድርግልኝ."
  
  
  “ቀልደኛ እንዲሆን ለማድረግ እሞክራለሁ፣ ግን ከባድ ነው። እባክህ ማን እንደሆንክና ለምን እዚህ እንዳለህ ንገረኝ” አለው።
  
  
  "እኔ ፒተር ፓን መሆኔን እና መቼም የማይሆን መሬት እየፈለግኩ እንደሆነ ብነግራችሁ ምን ትላላችሁ?" - ኒክ በብልህነት ጠየቀ።
  
  
  "በእርግጥ አንተን ከመግደል ሌላ አማራጭ እንደሌለኝ ተረድተሃል" ሲል ከርነር ተናግሯል፣ እና በድምፁ ውስጥ ምንም ጨዋነት የለም። "እንዴት ትሞታለህ
  
  
  
  
  
  . ፈጣን ሊሆን ይችላል, ነገር ግን በትንሹ ህመም ወይም ... - ከርነር ትከሻውን. - ምን ለማለት እንደፈለግኩ ይገባሃል?
  
  
  "ትልቅ ነገር አግኝቻለሁ"
  
  
  "ከሲአይኤ ነህ?"
  
  
  ኒክ “አየህ፣ ምን ለውጥ ያመጣል? ጠፍቶኛል. ለናንተ ምንም አይደለም..."
  
  
  ከርነር በድጋሚ ኒክን ወደ ወለሉ ላከ። ያልተጠበቀ ምት ነበር። ይመጣል ብሎ አላሰበም ጡጫም አልወረወረም። ጥርሱ እንዳልጠፋ ተስፋ አደረገ።
  
  
  "እባክህ ተነሳ" አለ ከርነር በቀስታ።
  
  
  "ለምንድነው?" - ኒክ አለ. “እንደገና እያወረድከኝ ነው። በተጨማሪም ፣ እዚህ በጣም ምቾት ይሰማኛል ። ”
  
  
  ከርነር ከጠባቂዎቹ ወደ አንዱ ጠቁሞ ኒክን በጭንቅላቱ መምታት ጀመረ። ኒክ እስከ እግሩ ድረስ ታገለ።
  
  
  ከርነር “ተቀመጥ” አለ።
  
  
  ኒክ በስሜት በተሞላ ድምፅ፣ “አሁን ብትገድለኝ ይሻልሃል። ከእኔ ምንም መጥፎ ነገር አታገኝም። በብርድ የብረት ወንበር ላይ ተቀመጠ.
  
  
  ከርነር በቁጭት “ሁልጊዜ ማሰቃየት እችል ነበር። "ግን በቂ ጊዜ የለም." እያዛጋ አስመሰለ። "እናም እንቅልፍ እፈልጋለው። አዎ፣ ሚስተር ስሚዝ፣ ያ ስምህ ከሆነ፣ ወዲያውኑ ትሞታለህ።
  
  
  ከከርነር ጀርባ ያለው በር ተከፈተ እና አንዲት ቆንጆ ቻይናዊ ሴት ኮምጣጤ ለብሳ ገባች። ለቻይና ሴት ረጅም ነበረች። ቁራ ፀጉር ነበራት እና በጣም የሚያምር ፊት ነበራት።
  
  
  ከርነር ዞር ብሎ ጉንጯን በመሳም ሰላምታ ሰጠቻት። “ከዚህ ሰውዬ ጋር ልጨርስ ነው ውዴ። አሁን እቀላቅላችኋለሁ።
  
  
  ነገር ግን ልጅቷን ማባረር አልቻለችም. "ማን እንደሆነ ታውቃለህ?"
  
  
  "አይ." ከርነር ፊቱን አፈረ። “እና ምንም ችግር የለውም። አሁን ልተኩሰው ነው።"
  
  
  ልጅቷ የኒክን ግማሽ እርቃን አካል መረመረች። "ብክነት ይሆናል."
  
  
  “አሁን፣ ሲም ቻን፣ ይህን ነገር ላስተናግድበት” ሲል ከርነር እጁን ወገቧ ላይ አድርጎ ከክፍሉ ሊያወጣት ሞከረ።
  
  
  ሲም ቻን ለመንቀሳቀስ ፈቃደኛ ባለመሆኑ "እኔ ልጅ አይደለሁም" አለ. የከርነርን እጅ ከወገቧ አስወገደች።
  
  
  ከርነር በቁጣ “ይህ የአንተ ጉዳይ አይደለም” አለ።
  
  
  ሲም ቻን "ይህ ሰውዬ ስድስቱን ህዝቦቼን ገደለ" ሲል በቁጣ ተናግሯል። "እናም ፈጣን ሞት ልትሰጡት ትፈልጋላችሁ!"
  
  
  ከርነር ኒክን ተመለከተ። "እንዲሰቃይ ትፈልጋለህ?"
  
  
  ሲም ቻን “ከዚህ ይሻላል። "ኤጀንት Z በእሱ ላይ እንጠቀምበት."
  
  
  ኒክ ተወጠረ። ቀዝቃዛ መንቀጥቀጥ አከርካሪው ላይ ወረደ።
  
  
  ዋልተር ከርነር ሃሳቡን የወደደው ይመስላል። ሳይንቲስቱ ጮኸ። “አዎ፣ ለምን አይሆንም? እርግጠኛ ነኝ መድሃኒቱ ተሻሽሏል. እና እኛ ለመሞከር ሰዎች እንፈልጋለን።
  
  
  ኒክ ወደ እግሩ ዘሎ ዘሎ፡ “ይህን መድሃኒት በእኔ ላይ በጭራሽ አትጠቀሙበትም። ወደ ከርነር በፍጥነት ሄደ። ከጠባቂዎቹ አንዱ ኒክን በጠመንጃ ደረቱ ላይ መታው።
  
  
  ሲም ቻን አሜሪካዊው ተጣጥፎ በጣም ወለሉ ላይ ሲወድቅ ተመለከተ።
  
  
  ከርነር “ሁሉንም ነገር እናዘጋጅ” አለ እና ክፍሉን ለቀው ኒክን ብቻውን ተዉት። ከርነር እና ሲም ቻን በአገናኝ መንገዱ ወደ ላብራቶሪ ሲሄዱ አንደኛው ጠባቂ በሩን ቆልፎ በጀርባው ቆመ። ሁለተኛው ጠባቂ ሻይ ሊጠጣ ነው ብሎ በረረ።
  
  
  ከህንጻው እንደወጣ ሌሎች ምን እየተፈጠረ እንዳለ ለማወቅ በጠየቁ ሰዎች ተከቧል። ጠባቂው ሳይንቲስቶች ይህን መድሃኒት በባዕድ ዲያብሎስ ላይ ሊጠቀሙበት እንደሆነ ነገራቸው. ጥያቄዎችን ለመመለስ ፈቃደኛ ባለመሆኑ ወደ መመገቢያ ክፍል አመራ። ከጠባቂዎቹ አንዱን ሲከተለው አላየም። የመመገቢያ ክፍሉ ባዶ ነበር። ወደ ሽንት ቤቱ ሄዶ በአቅራቢያው ካለ ክምር የብረት ስኒ ወስዶ ወደ ጽዋው ውስጥ ሻይ ማፍሰስ ጀመረ። የጠመንጃው ግርጌ ወደ ራሱ ሲሮጥ ተመለከተ። ጩኸቱ በጉሮሮው ውስጥ ሞተ.
  
  
  ሎተስ ጠመንጃዋን እንደገና እያወዛወዘ የሰውየው ቅል ሲሰነጠቅ ሰማች።
  
  
  ጠመንጃውን አስቀምጣ ሰውየውን መጥረጊያ፣ መጥረጊያና ባልዲ ወደተከማቹበት ጓዳ ወሰደችው። ወደ ውስጥ ወረወረችው እና ጠመንጃውን ወረወረችው። በሩን ዘጋችና ጠመንጃውን ልታመጣ ሄደች።
  
  
  በግቢው አልፋ ወደ ነጭ ህንፃ ገባች። ክፍት በሆነው በር ላይ እስክትደርስ ድረስ በአገናኝ መንገዱ ተንከራታች እና ነጭ ወንድ እና ቻይናዊ ሴት ጠርሙስና የሙከራ ቱቦዎች በጠረጴዛ ላይ ሲሰሩ አንድ ትልቅ ክፍል አየች። ሰውየው ከቱቦ ውስጥ ፈሳሽ ወደ ሃይፖደርሚክ መርፌ ይወስድ ነበር። ሃይፖውን አስቀመጠ። "ጓደኛችንን ይዘን እንሂድ?" - ነጩን ጠየቀ።
  
  
  ልጅቷ ራሷን ነቀነቀችና ሰውየውን ከክፍሉ ወጣች በቀኝ በር በኩል።
  
  
  ሎተስ ገባ። ዓይኖቿ በሃይፖደርሚክ መርፌ ላይ ተጣብቀዋል.
  
  
  ምዕራፍ 11
  
  
  
  
  የቀጥታ እንጉዳይ. ኒክ በሩ ሲከፈት እና ከርነር እና ጠባቂው ወደ ውስጥ ሲገቡ ኒክ ያሰበው ይህንኑ ነበር። ሲም ቻን ከአዳራሹ ውጭ እየጠበቀ ነበር። ጠባቂው ጠመንጃውን አውለበለበ እና ኒክ ወጣ ፣ ከርነር እየተከተለ። ሲም ቻን ወደፊት ሄደ። ወደ ላቦራቶሪ ገቡ።
  
  
  ሎተስ እዚያ ነበር። ድምጿን ስለት ጠባቂውን አነጋገረችው።
  
  
  "ምን ይላል?" ከርነር መልስ ጠየቀ።
  
  
  ሲም ቻን “ፎንግ ታሟል። "ይህን የጥበቃ ሰራተኛ እንዲተካው ጠየቀ."
  
  
  "ምንም አይደል." ከርነር ወደ ኒክ ዞሮ እጆቹን በደረቱ ላይ አሻገረው። "አሁን የጀርመናዊውን ሊቅ ጣዕም ያገኛሉ." ድምፁ እና አመለካከቱ ወራዳ ነበር። “ስለ ኤጀንት ዜድ ታውቃለህ ብዬ ነው የምወስደው ለዚህ ነው። ስለ መድሃኒቱ የበለጠ ለማወቅ ወይም ለማጥፋት. ሁለቱንም ማድረግ ይቻላል"
  
  
  "በእርግጥ ነው" አለ ኒክ በንቀት። "የጀርመን ሊቅ. ጦርነቱን የተሸነፍከው ለዚህ ነው። ትናንሽ አገሮችን ለመቆጣጠር ቀላል ነበር. ነገር ግን ወደ...
  
  
  
  
  
  
  
  “ሆኖም” ከርነር ጮኸ። ፊቱ ደም ቀይ ነበር። ቀልዱ ሙሉ በሙሉ ጠፍቷል።
  
  
  ኒክ ጀርመናዊውን ሳይንቲስት እንቁላል መቀባቱን ቀጠለ። እሱ የድሮ ብልሃት ነበር ፣ ግን አሁንም አንዳንድ ጊዜ ይሠራል። ከርነርን ለመከታተል ሲም ቻን እዚህ እንደመጣ ያውቅ ነበር። እርስ በእርሳቸው እንዲቃወሙ ፈለገ.
  
  
  ኒክ “ኃያላን እንዴት እንደወደቁ” አለ፣ ድምፁ በስላቅ ይንጠባጠባል። “ሀገርህ የአንተ አይደለችም። አሁን በጥላ ውስጥ መደበቅ አለብህ፣ ስለፈራህ በድብቅ ሥራህን ሥሩ።
  
  
  "ሞኝ!" - ከርነር ነጎድጓድ, ከኒክ ቃላት ህመም ተሰማው. “የምትናገረውን አታውቅም። በቅርቡ አዲስ ጀርመን ይኖራል። ወኪል Z በእጃችን ይዘን ማንኛውንም ነገር ማድረግ እንችላለን። ትሰማለህ? ማንኛውም ነገር። ሂትለር የጀመረውን እንጨርሰዋለን። አለም የኛ ትሆናለች እና... - ትንፋሹን ያዘ። በጣም ተናግሯል። ትንሽ ዘወር ብሎ ሲም ቻን ሲመለከተው አየው። እነዚያ ጥልቅ ጥቁር ምስራቃዊ ዓይኖች. በጭንቅላቷ ውስጥ ምን እንደሚፈጠር ማወቅ አልቻለም. ፈገግታን ተቆጣጠረ። እንደምንም ሊያረጋጋት አስፈልጎታል። "አዎ" ሲል በለስላሳ ተናግሯል። "ይህን ሁሉ የምናደርገው በቻይናውያን ጓደኞቻችን እርዳታ ነው። ጀርመን ይኖረናል እና ቻይናውያን አጋሮቻችን በዓለም ላይ እንዲገዙ እንረዳቸዋለን።
  
  
  ኒክ በሲም ቻን ላይ ፈገግ አለ። “ለኔ እንደ አሮጌ ዶፔልጋንገር ነው፣ ልጄ። ሰዎችዎ ይህንን መድሃኒት በጭራሽ አያገኙም። ይሆናል…"
  
  
  ከርነር የቻለውን ያህል ኒክን መንጋጋውን በቡጢ መታው። ሰውዬው ወድቆ ተመለከተ፣ ፊቱ ጠንክሮ እና ገርሞታል። ሃይፖደርሚክ መርፌውን ያዘና ከቆሰለው ሰው ፊት ተንበርክኮ መርፌውን በኒክ ክንድ ውስጥ ባለው የደም ሥር ውስጥ አስገባው። የእጁ አውራ ጣት ከቱቦው ውስጥ ያለውን ፈሳሽ ወደ ደም ስር ውስጥ ነከረው። አንዳንድ ቁጣው ሰውነቱን ጥሎ ቆመ። "ኤጀንት Z መጠናቀቁን በቅርቡ ይታወቃል።" የሲም ቻንን እጅ ያዘ፣ ጣቶቹ በደስታ እየተጣመሙ።
  
  
  "አንተ እየጎዳኸኝ ነው"ሲም ቻን ተነፈሰ።
  
  
  ኬርነር ኒክ ምን ያህል ውጥረት እንዳለበት ሲመለከት ዓይኖቹ ፈነጠቁ። ተንበርክኮ የልብ ምት ተሰማው። “ይህ ሰው ሞቷል” ሲል ተነፈሰ።
  
  
  "ነገር ግን ይህ እውነት ሊሆን አይችልም."
  
  
  ሲም ቻን ተረጋጋ። "በጣም ከፍተኛ መጠን."
  
  
  "አይ በጣም ትንሽ ነው የሰጠሁት። አይተሃል።"
  
  
  ከዚያም ድብልቅው የተሳሳተ ነው. ሲም ቻን ወደ ጠባቂዎቹ ዞረ። “አስወግደው። ከጣቢያው ውጭ ቅበሩት። ከዚያ ከዚህ ሕንፃ ውጭ ይቆዩ። ማንም እንዲገባ አልፈልግም።
  
  
  ሁለቱ ጠባቂዎች የሲም ቻንን ትዕዛዝ በፍጥነት ተከተሉ።
  
  
  ከርነር ወደ ሲም ቻን ከመዞር በፊት እስኪጠፉ ድረስ ጠበቀ። "ጠባቂው እንደ ሜዳ ማርሻል ይገዛሃል።"
  
  
  "ይህ ያስገርምሃል?" እጆቿ በተሸፈነው ካባዋ ጥልቅና ሰፊ ኪሶች ውስጥ ተደብቀዋል።
  
  
  "ለተወሰነ ጊዜ እኔን ለመሰለል እንደመጣህ ጠረጠርኩ" ሲል ከርነር በእርጋታ ተናግሯል። “እመቤቴ እስክትሆን ድረስ ሄድሽ። መቀበል አለብኝ, በእያንዳንዱ ጊዜ እደሰት ነበር. ግን፣ እንደምታየው፣ የጓዶችህ ጥርጣሬ መሠረተ ቢስ ነው።
  
  
  "አንደዛ አላስብም".
  
  
  ዋልተር ከርነር ቅንድቡን አነሳ። "ታዲያ? ይህ ሰው የተናገረውን ታምናለህ? አንተን በእኔ ላይ ሊያዞር እንደሞከረ ግልጽ አይደለም?”
  
  
  “በጆሮዬ ሰምቻችኋለሁ። ይህ መድሃኒት ለእኛ የታሰበ አይደለም, አይደል? እርስዎ እና ጓደኞችዎ ጀርመንን የመቆጣጠር ፍላጎት ብቻ ነዎት። ምናልባት የተቀረው ዓለም እንዲሁ ያደርጋል። እንደ መጠቀሚያ እንድትጠቀሙን አልፈቅድም። . "
  
  
  ከርነር የታችኛውን ከንፈሩን ላሰ። ሲም ቻን በጣም ያውቅ ነበር። ለመኖር በጣም አደገኛ ነበረች። ሁሉንም እቅዶቻቸውን ማበላሸት ትችላለች. እጆቹ በድንገት በጉሮሮዋ ላይ ተጠመጠሙ። መጀመሪያ ላይ ሆዱ ውስጥ ቢላዋ ሲገፋ ተሰማው. ከዚያም አየር በፍጥነት ወደ ውስጥ ገባ እና ህመም ተሰማው. እጆቹ ይርቃሉ እና ቁልቁል ተመለከተ እና በእጇ ያለውን ቢላዋ አየ. በካባዋ ኪሷ ውስጥ ደበቀችው። በሆዱ ላይ ካለው ቁስል ደም ሲፈስ አየ። ከንፈሩ ተንቀሳቅሳ እንደገና መታች። እና እንደገና። የወደቀ ያህል ተሰማው። በዓይኑ ፊት ቀይ ጭጋግ ሆነ። እንደሚሞት ያውቅ ነበር። ህመሙ በጣም ከባድ ነበር, ነገር ግን መጮህ አልቻለም. ከዚያም ሞተ።
  
  
  ሲም ቻን ወደ ማጠቢያ ገንዳው ሄዶ ደሙን ከስንዴው ላይ አጥቦ በጨርቅ ጠራረገው። ቢላዋዋ ወደ ካባዋ ኪሷ ተመለሰች። ቀጥሎ ምን ማድረግ እንዳለባት ታውቃለች። ከቦርማን ጋር ተዋጉ። ልትገድለው ፈለገች፣ ግን ለአለቃዋ በጣም አስፈላጊ ነበር። ከርነር በራሱ የሚሰራበት እድል ሁል ጊዜ ነበር ነገርግን ተጠራጠረች።
  
  
  ከላቦራቶሪ ወጥታ ወደ ክፍሏ ሄደች እዚያም ለበሰች። መኪና ለማዘዝ ጠረጴዛዋ ላይ ያለውን ስልክ ተጠቀመች።
  
  
  ምዕራፍ 12
  
  
  
  
  "ይህ ነጭ ሰይጣን ከባድ ነው" ሲል ሎተስ አማረረ፣ የኒክን እግሮች በአንድ ክንድ አቅፎ። "ከሻይ እና ከሩዝ ኬኮች ጋር እንጣበቅ."
  
  
  "በጣም ጥሩ ሀሳብ። ከዚያም መኪና ወስደን ወደ መንደሩ እንወስደዋለን, እና ከእነዚህ ገበሬዎች መካከል አንዳንዶቹ እንዲቀብሩን እናደርጋለን. አንድ ወታደር የእጅ ሥራ ቢሠራ ጥሩ አይደለም ።
  
  
  ሎተስ ከእሱ ጋር ተስማማ እና የኒክን አስከሬን ወደ መመገቢያ ክፍል ተሸክመው አግዳሚ ወንበር ላይ አቆሙት። ሎተስ ጓደኛዋን “አንተ እዚህ ተቀምጠህ ሻይ እና ኬክ አመጣለሁ” አለችው።
  
  
  ሄዳ ሁለት ኩባያ በሻይ ሞላች፣ነገር ግን ምንም የሩዝ ኬክ አላገኘችም። ዩኒፎርም ውስጥ የደበቀችው ስለታም ቢላዋ አገኘች። እሷ በጠመንጃ መተኮሷን ለአደጋ አላጋለጥም ነበር፣ እና እሱን በጠመንጃ ግርጌ ለመግደል መሞከር ያን ያህል አደጋ ነው።
  
  
  የመጀመሪያዋ የገደለችው ሰው ብቻውን እንደሆነ አሰበ። እሷም በመገረም ልትወስደው ቻለች። የበለጠ አስቸጋሪ ይሆናል
  
  
  
  
  
  
  ብቻውን እንዳልሆነ ከሚያውቀው ከዚህ ሰው ጋር. ጠመንጃውን ለማንሳት እና አክሲዮኑን ወደፊት ለማምጣት ውድ ሰከንዶች ወስዷል። ግን አጭር መወጋቱ ፈጣን ነበር እና ግማሽ ጊዜ ወሰደ። እሷም ያሰበችው ነው።
  
  
  የሻይ ስኒዎቹን በረጅሙ የእንጨት ጠረጴዛ ላይ አስቀምጣ አስቀምጣቸዋለች። ጓደኛዋ አጉረመረመች እና የሩዝ ኬክ ጠየቀች።
  
  
  "ረሳሁ" አለች. “ሻይ ጠጡ። ጥቂት ኬኮች አመጣለሁ።
  
  
  ሻይውን አንሥቶ ጠጣ።
  
  
  አሁን ከኋላው ነበረች። ቢላዋ ወጣ። አላነሳችውም። ወደ ፊት ገፋችው እና ምላጩ በጀርባው መሃል ገባ።
  
  
  ጽዋው ከእጁ ወደቀ። ሻይ በጠረጴዛው ውስጥ ፈሰሰ, በእንጨት ውስጥ ዘልቆ ገባ. ከጠማማው አፉ የዱር ድምፆች ይመጡ ነበር። ወደ ፊት ወደቀ፣ ቢላዋ አሁንም በውስጡ አለ። ከአፉ ውስጥ ደም ፈሰሰ እና ከሻይ ጋር ተቀላቅሏል.
  
  
  እሷም እቅፉ ስር ወሰደችው እና ወደ ጓዳ ውስጥ ወሰደችው እና ከሞተ ጓዱ ጋር ተቀላቀለ።
  
  
  ሎተስ ኒክ ወደተዘረጋበት ቦታ ሄዶ ብዕር አወጣና መድኃኒቱን ተጠቀመ።
  
  
  ኒክ ዓይኖቹን ከፈተ እና ሎተስ እንዲቀመጥ ረዳው። ሻይዋን ሰጠችው እና እሱ በአመስጋኝነት ጠጣው።
  
  
  በፍጥነት "እዚህ መቆየት አንችልም" አለች. "አንድ ሰው ሊገባ ይችላል."
  
  
  ኒክ ዙሪያውን ተመለከተ። "እንዴት ነው እዚህ የደረስኩት?"
  
  
  "ወደ ኋላ እንነጋገር ወደምንችልበት"
  
  
  ወደ ኩሽና ውስጥ ገቡ, እና ከትልቅ ድስት እና ድስት እና ቀዝቃዛ ምድጃዎች መካከል, የሆነውን ነገር ነገረችው.
  
  
  "ስለዚህ መደብሩን በኤጀንት Z ተክተሃል" አለ ኒክ በአድናቆት። "ጥሩ ሃሳብ." ኒክ እራሱን ተመለከተ። "ልብስ እፈልጋለሁ." አሁንም ቁምጣ ለብሶ ነበር።
  
  
  "ሁለት የሞቱ ወታደሮች አሉኝ. ግን ቅርጻቸው ለአንተ በጣም ትንሽ ነው።
  
  
  "አንዴ ጠብቅ." ኒክ ብዙ ቁም ሳጥኖችን ተመለከተ እና ከቱታ ልብስ ጋር የሚመጣጠን ነገር አገኘ። አለበሳቸው, እና ጥብቅ ቢሆኑም, ስፌቱን ሳይቀደድ በነፃነት መንቀሳቀስ ይችላል. ሎተስ ሁለት የሞቱ ጠባቂዎችን ያስቀመጠችበትን የማከማቻ ክፍል አሳየችው። ሽጉጣቸውንና ሽጉጣቸውን ወሰደ።
  
  
  "ብዙ ጊዜ የለንም" ሲል ለሎተስ ነገረው። “በቅርቡ ጎህ ይሆናል። አሁን እርምጃ መውሰድ አለብን።
  
  
  "ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው?" - ትንፋሹን ጠየቀች ። በበቂ ሁኔታ አላለፉም? ለማረፍ ጊዜው አይደለም? እሷም እንዲህ አሰበች. እናም ይህ ሰው ምሽግ ወይም ግንብ ሊያጠቃ ሲል ራሱን ያስታጠቀ። ጉልበቱን ከየት አመጣው? ከዚህ በፊት እንደዚህ ያለ ነገር አይታ አታውቅም።
  
  
  ኒክ "ይህንን ላብራቶሪ ደረጃ አደርገዋለሁ" አለ። " ማፈንዳት ካልቻልኩ አቃጥለዋለሁ።"
  
  
  "ግን እንዴት?"
  
  
  "በዚህ ቤተ ሙከራ ውስጥ ሆሎኮስትን ለመጀመር በቂ ተቀጣጣይ ነገሮች አሉ።"
  
  
  “ምናልባት ልታደርጉት ትችላላችሁ” ስትል ምክንያቷን ተናገረች። “አንተን ከቀበርን በኋላ ህንጻውን እንጠብቅ ነበር። ይህ የሴት ልጅ ትእዛዝ ነበር" አይኖቿ ተዘርረዋል። ግን እዚያ ይሆናሉ። ሲም ቻን እና ጀርመናዊው. ወደ እነርሱ ቢሮጡስ?
  
  
  “ለዚህም ነው ዕቃዎቹን ሁሉ የምወስደው። ግን በመጀመሪያ የኤሌክትሪክ ጨረር ስርዓቱን ማሰናከል አለብኝ። በህንጻው መሃል ላይ ትገኝ ይሆናል ጣሪያው ላይ የጎርፍ መብራቶች ተጭነዋል።
  
  
  ሎተስ ጭንቅላቷን ነቀነቀች። በጣም ብዙ አደጋዎችን ወስዷል.
  
  
  ወደ መግቢያው በር ሄዱና ወደ ውጭ ተመለከቱ። አብዛኞቹ ወታደሮች ለመያዝ ወደ ሰፈራቸው ሄዱ። አንዳንዱ ወፍጮ ወሬ እየተቀባበሉ።
  
  
  ኒክ ሎተስ በሹክሹክታ “እስክመጣልህ ድረስ እዚህ ጠብቅ። ከሽጉጡ አንዱን ሰጣት። “አንድ ሰው ሲመጣ ካየህ ዝም ብለህ ውረድ። ወደ ኋላ የሆነ ቦታ ይቆዩ። ብዙ ጨለማ ማዕዘኖች አሉ"
  
  
  "ስለ እኔ አይጨነቁ".
  
  
  ራሱን በተቻለ መጠን ትንሽ ለማድረግ እየሞከረ ራሱን ሳያነሳ ወጣ። ሽጉጡን ዩኒፎርም ውስጥ ደበቀ እና ሁለቱንም ጠመንጃዎች በአንድ እጁ ያዘ። ሳያቆም ነጭ ህንፃ ደረሰ። ከዚያም እሱ ውስጥ ነበር እና መተንፈስ ቀላል ሆነለት. ወደ ላቦራቶሪ አቀና የዋልተር ከርነር አስከሬን አገኘ።
  
  
  “ስለዚህ ሌቦቹ እየተፈራረቁ ነው” ሲል አጉተመተመ።
  
  
  የሚፈልገውን ኬሚካል የመድሃኒት ካቢኔቶችን ዘርፎ በአምስት ደቂቃ ውስጥ እሳት ሰራ። ማጥፋት ያልቻለው እሳት ነበር። የሚጠፋው ለማቃጠል ምንም ነገር በማይኖርበት ጊዜ ብቻ ነው. በዚያን ጊዜ ሕንፃው ወደ ጭስ አመድነት ይቀየራል.
  
  
  አሁን ከሚነደው ነበልባል የተነሳ ላብ በላብ ነበር።
  
  
  ፈለግ ሲሰማ ጀመረ። ነጭ ጃኬት የለበሰ አንድ ወፍራም ሰው ኮሪደሩ ላይ እየሄደ ነበር። የሱ መነፅር እንደ ወተት ጠርሙሶች ግርጌ ወፍራም ነበር። በጀርመንኛ አጉተመተመ። በእጁ ሉገር ነበረ።
  
  
  ኒክ ከጠመንጃዎቹ አንዱን እያነሳ ወደ ኋላ ተመለሰ። ሌላው ወለሉ ላይ ነበር. ሰውየው ወደ ላቦራቶሪ ገባ፣ እሳቱን እና ኒክን አይቶ የሆነ ነገር ጮህኩ እና ሉገርን ወደ ኒክ አቅጣጫ አነጣጠረ።
  
  
  ኒክ ተኮሰ እና ጥይቱ ሰውየውን በግራ ትከሻው ላይ መታው። ሰውየው በአቋሙ ቆመ። እንደገና ተኮሰ።
  
  
  ኒክ በግራ ጎኑ ላይ ከባድ ህመም ተሰማው። ሁለት ጊዜ ተኮሰ፣ ጀርመናዊው ሉገርን ጥሎ፣ ሆዱን ይዞ ወደ ፊት ወደቀ። እሳቱ ከኒክ ጀርባ ነበር። ሁለተኛውን ጠመንጃ አልወሰደም እና ወደ ኮሪደሩ ሮጠ። የሟቹን ጀርመናዊ ውሸታም ሬሳ ላይ ዘሎ በአገናኝ መንገዱ በፍጥነት ወረደ። በሌላኛው ጫፍ የቻይናውያን ጠባቂዎች ወደ እሱ እየሄዱ ነበር. ጠመንጃው ባዶ እስኪሆን ድረስ ተኮሰ። ከዚያም አፈገፈገ። ወደ ላቦራቶሪ ተመለስ.
  
  
  የሚናደድ እሣት ነበር።
  
  
  የሞተ ጀርመናዊ ከሉገር ጋር አነሳ።'
  
  
  
  
  
  
  ሌላ ጠመንጃ ማግኘት አልቻለም። በእሳት ነበልባል ተውጦ ነበር።
  
  
  እሳት ለኮሰ። አቅም እንዳለው ያውቅ ነበር።
  
  
  በግራው በኩል የበሩ በር ነበር። ይህ ሎተስ ላብራቶሪውን ለመጀመሪያ ጊዜ ስታገኝ የተጠቀመችበት የበር በር ነበር። ወደ እሱ ሄደ፣ ቆመ፣ ዞሮ አንድ ጉልበቱ ላይ ወደቀ፣ ሉገርን በእጁ አጥብቆ ይዞ።
  
  
  ጠባቂዎቹ ወደ ላቦራቶሪ ገብተው የእሳቱ ሙቀት ሲደርስባቸው ቆሙ። ከዚያም ኒክን አዩት።
  
  
  ኒክ ሉገርን በእጁ እንዲዘል አደረገው። እሳቱ አሁን በእሱ እና በጠባቂዎቹ መካከል ነበር. የመጨረሻዎቹን ሁለት ጥይቶች በእሳት ነበልባል ውስጥ ተኩሷል። ከዚያም የተቃውሞ ምልክት ሆኖ ሉገርን በቀሪዎቹ ጠባቂዎች ላይ ጣላቸው። ቢያንስ አራቱን እንደገደለ ያውቅ ነበር።
  
  
  በሎተስ ከተገደለው ዘበኛ ከአንዱ የወሰደውን ሽጉጥ ለማግኘት ፈጥኖ ተነስቶ ሮጠ።
  
  
  በሆነ ተአምር ኮሪደሩ ባዶ ነበር።
  
  
  በግቢው ውስጥ በግርግር፣ ግራ መጋባትና ጩኸት የቻይና ወታደሮች ውስጥ ነበር። ማንም ያስተዋለው አይመስልም። አንድ ሳጅን ግርግሩ ላይ ሥርዓት ለማስያዝ ሞከረ። ሰዎቹ የባልዲ ብርጌዶችን እንዲያቋቁሙ አዘዛቸው።
  
  
  ኒክ ወደ መመገቢያው ክፍል ሮጦ ሎተስን በደስታ ሲመለከት አገኘው። “ጣሪያው እየወደቀ ነው” አለች፣ እያመለከተች።
  
  
  ኒክ የሕንፃው ጣሪያ ሲወድቅ ተመልክቷል። ልጅቷን በትከሻዋ ያዘ። እረፍት ለመውሰድ ጊዜው አሁን ነው። የኤሌክትሪክ ዓይን ጨረሮችን ዑደት ብናፈርስም, አሁንም ማምለጥ እንችላለን. የጸጥታ አስከባሪዎች ስለ ማንቂያ ደውል እንዳይጨነቁ በጠፍጣፋቸው ላይ በጣም ብዙ ነገር አላቸው።
  
  
  መጀመሪያ ላይ የተሰበሰበውን ወታደር እየሳቡ ቀስ ብለው ተራመዱ እና ከዚያም በፍጥነት በሁለት ፕላስተር ምሰሶዎች መካከል ሮጡ። ማንም ሊያስቆማቸው አልሞከረም። ሙሉ በሙሉ እስኪደክሙ ድረስ መሮጣቸውን ቀጠሉ፣ ከዚያም መሬት ላይ ወደቁ። ኒክ ወደ ኋላ ተመለከተና እሳቱ አሁንም እየነደደ እንደሆነ አየ። ጭጋጋማ በሆነው ሰማይ ላይ ብርቱካንማ ቢጫ ነበር።
  
  
  "አሁን ምን?" ብላ ጠየቀች።
  
  
  ኒክ በቁጭት “የቀዘቀዘ ፊት ያለው ሰው።
  
  
  ምዕራፍ 13
  
  
  
  
  ቦርማን ስልኩን በእጁ ይዞ ነበር ካፒቴን ስትሪከር በአስቸኳይ በሩን አንኳኳ። “ግባ” ብሎ ጮኸ። Styker በብሩህ ፊት ገባ። "ሲም ቻን እዚህ አለ። አንተን ለማግኘት ትናፍቃለች። መልኩን አልወድም። በዓይኗ ውስጥ ደም አለባት።
  
  
  "ሜሎድራማዊ ለመሆን በጣም ገና ነው" ሲል ቦርማን ጮኸ። "የት አለች?"
  
  
  "በቢሮዎ ውስጥ። እዚያ እንድትቆይ ነገርኳት።"
  
  
  “ልበስ። በቅርቡ አብሬያት እንደምሆን ንገሯት።" ቦርማን ስትሪከር ሲወጣ አይቶ መልበስ ጀመረ። አሁን ላብራቶሪው አለመኖሩን የሚገልጽ ዜና ደረሰው። መሬት ላይ ተቃጥሏል. ይዋል ይደር Stryker ስለዚህ ጉዳይ ማወቅ አለበት። ግን ይህ ሰው ምን ምላሽ ይሰጣል? ከእሱ ጋር ይኖራል ወይንስ በረሃ?
  
  
  ሰፋ ያለ የቆዳ ቀበቶ በወገቡ ላይ በሆልት ዘረጋ። የእሱ ሉጀር መጫኑን አረጋግጦ ወጣ።
  
  
  ላቦራቶሪው ከጠፋ በኋላ፣ በኤጀንት ዜድ ላይ ሥራ ከመጀመሪያው ጀምሮ እንደገና መጀመር አለበት። ከርነር ለምን ራሱን እንዳልጠራ ጠየቀ። ደዋዩ በጣም ግልጽ ያልሆነ ነበር። ግዛቱን ለመውረር ሞክሮ ተይዞ ስለተገደለ አንድ ነጭ ሰው የሆነ ነገር ነበር። ብዙም ሳይቆይ ላቦራቶሪው በእሳት ተያያዘ። ጠሪው በግቢው ውስጥ ከተመደቡት የቻይና መኮንኖች አንዱ ነበር።
  
  
  ቦርማን ቢሮው ገብቶ ሲም ቻን በእርጋታ በቆዳ በተደገፈ ወንበር ተቀምጦ፣ እግሩን አቋርጦ፣ ሲጋራ ሲያጨስ አገኘው። በጠባብ ቀሚስ ላይ አጭር የቆዳ ጃኬት ለብሳ ነበር. በግትርነት ሰግዶ በማዕድ ተቀመጠ።
  
  
  ሲም ቻን ጭንብል የመሰለውን ፊት በመጸየፍ ተመለከተ። ከላቦራቶሪ ወደ ቤጂንግ ስሄድ ሄር ቦርማን የተባለውን ክህደት ላሳይህ እና ላወርድህ እያሰብኩ ነበር። ሲጋራዋን ጣል አድርጋ በጫማዋ ሶላ አወለቀችው። ቀኝ እጇ ወደ ቆዳ ጃኬቷ ኪስ ውስጥ ገባች።
  
  
  "ክህደት?"
  
  
  ይሄ ሰውዬ እያስፈራራት ነበር? “አዎ ክህደት” ብላ ተናገረች። "ኤጀንት Z ለህዝቤ አሳልፈህ አትሰጥም።"
  
  
  "ይህን ከንቱ ነገር የት አወቅከው?"
  
  
  "ከከርነር ከራሱ። ራሱን አሳልፎ ሰጥቷል። ከዚያም ፈገግ አለች. "እኔ እሱን ከመግደሉ በፊት ብዙም አልቆየም."
  
  
  የቦርማን ጀርባ እንደ ፕላስተር ደነደነ። "ዋልተር ከርነር ሞቷል? ከዚያም ወኪል Z አብሮት ሞተ።
  
  
  "ስለምንድን ነው የምታወራው?" - ተነጠቀች።
  
  
  ለቻይናዊቷ ልጅ “ላቦራቶሪው በእሳት ተቃጥሏል” ሲል ተናግሯል። "ሄዷል. ላቦራቶሪ የለም፣ ወረቀት የለም፣ ወኪል Z የለም።
  
  
  "የተጠቀምንባቸው ቀመሮች ጭንቅላቴ ውስጥ ናቸው" ትላለች።
  
  
  ቦርማን ለመጀመሪያ ጊዜ ያያት ይመስል አፈጠጠባት። "ሲም ቻን ማን ነህ?"
  
  
  "አንተ ደደብ ነህ?" ምራቅ ተፋች ። እኔ የስለላ ወኪል ነኝ እንዲሁም ሳይንቲስት ነኝ። እሱን ለመከታተል ብቻ የከርነር እመቤት ሆንኩ ።
  
  
  ቦርማን በተዘዋዋሪ ወንበሩ ላይ ዘና ያለ ይመስላል። "ስለዚህ እርስ በርሳችን እንፈልጋለን, ሲም ቻን. ስለኔ ተሳስታችኋል። ምናልባት ከርነር ስለ ኤጀንት Z. እኔ አላውቅም የራሱ የሆነ ሀሳብ ነበረው። ምን እያሰበ እንደሆነ ለማወቅ ወደ አእምሮው ለመግባት አልሞከርኩም። ለዓላማችን ታማኝ እንደሆነም አምን ነበር። አንተን ከዳኝ እኔንም አሳልፎ ሰጠኝ።
  
  
  "በጣም ብልህ ነህ ሄር ቦርማን" ሲም ቻን ሰውየውን በጥንቃቄ አጥናው። “እውነቱን እየተናገርክ ሊሆን ይችላል፣ ግን እጠራጠራለሁ። ጊዜ ይታያል"
  
  
  ዋናውን አላማችንን ከግብ ለማድረስ ከፈለግን እርስበርስ መተማመን አለብን። " አንቺ አስተዋይ ሴት ነሽ።
  
  
  
  
  
  
  እርስ በርሳችን ከተጣላን ምናልባት ከራሳችን ጥፋት በስተቀር የምናገኘው ነገር የለም። በጠረጴዛው ላይ ካለው የዝሆን ጥርስ ሳጥን ውስጥ ሲጋራ ወስዶ በከባድ የብር ማጫወቻ ለኮሰው። "ትናንት ማታ የተማረከው ያ ነጩ ማን ነበር?"
  
  
  "አሜሪካዊ. ስሙን አልገለጸም። በእርሱ ላይ ለሙከራ ዓላማ ኤጀንት ዜድን ተጠቀምንበት እና ሞተ። በቀመሩ ላይ አሁንም የሆነ ችግር አለ። ከርነር ኤጀንት ዜድን አሜሪካዊውን ከማስተዋወቁ በፊት ቆንጆ ንግግር አድርጓል። እሱና ጀርመናዊ ጓደኞቹ ጀርመንን እንዴት እንደሚቆጣጠሩ። የአሜሪካው አስከሬን ሲወሰድ ከርነር ጋር ሮጥኩ። ይህ ሞኝ ሴት ሁሉ ደካሞች እንደሆኑ በማሰብ ሊገድለኝ ሞከረ። የሞተው እሱ ነው"
  
  
  "ስለ እሳቱ ምንም የምታውቀው ነገር የለም?"
  
  
  "ምንም ነገር የለም. መኪና አዝዤ... ላናግርህ ሄድኩኝ።
  
  
  "ይህ እሳት ድንገተኛ ሊሆን አይችልም," Borman ወሰነ. "አሜሪካዊ መሆን ነበረበት."
  
  
  ሲም ቻን “ሞቷል” ሲል ተናገረ።
  
  
  "እሱ ነበር?" ቦርማን ግራጫ-ሰማያዊ ጭስ ተለቀቀ. "አንድ አሜሪካዊን ግለጽ."
  
  
  ሲም ቻን እሱ እና ከርነር አደንዛዥ ዕፅ የወሰዱበትን ሰው ሲገልጹ ቦርማን ደግሞ ኒክ ካርተር መሆኑን እርግጠኛ ነበር።
  
  
  ሲም ቻን “ማንም ይሁን፣ ሞቷል” ብሏል።
  
  
  ቦርማን በትዕግስት "ላብራቶሪውን ያቃጠለው መንፈሱ አልነበረም" አለ።
  
  
  ሲም ቻን በግትርነት በጠመንጃው ላይ ተጣበቀ። አሜሪካዊው እንዴት እንደሞተ እራሷ አላየችም? ሞትን ማስመሰል አልቻለም። ቦርማን ስህተት መሆን ነበረበት። እሺ፣ እሱ የሞቱ ሰዎች ሊኖሩ እንደሚችሉ እና እሳት ሊነዱ እንደሚችሉ አጥብቆ የሚናገር ከሆነ፣ በእርግጠኝነት ከእሱ ጋር አትከራከርም ነበር። የሰውየውን ጤናማነት ሁልጊዜ ትጠራጠር ነበር። ፊቱ ላይ የፕላስቲክ ቀዶ ጥገና እንደነበረው ታውቃለች። እጆቹ እጆች ሳይሆኑ ከማይዝግ ብረት የተሰሩ ጥፍርዎች መሆናቸውን ታውቃለች። ማንም ሰው በዚህ ሁሉ ውስጥ ማለፍ እና አሁንም አእምሮውን መጠበቅ አልቻለም. እብድን መቀለድ እንዳለባት ታውቃለች።እንግዲህ፣ በዚህ በራሱ የሚተማመን ሰውን ትቀልድበት ነበር። እሱ የህዝቦቿ አጋር መሆን ነበረበት፣ እሷ ግን በጣም ተጠራጠረች። በተመረጠችው ሙያ ውስጥ ጨዋታዎችን መጫወት ለምዳለች። ቦርማን ሊነካት እንደማይችል ታውቃለች። ኬርነር ከሞተ በኋላ ብቻ ወኪል ዜድን ለማሻሻል እንደገና ሙከራ ማድረግ ትጀምራለች።
  
  
  "ኒክ ካርተርህን እየተከተልክ ነው" አለችው። "ችግርህ እንጂ የኔ አይደለም"
  
  
  ***
  
  
  ቦርማን በመስማማት ነቀነቀ። "አዎ. ስለ ካርተር ልጨነቅ። ለላቦራቶሪ አዲስ ቦታ እናገኛለን፣ ነገር ግን ካርተር እስኪሞት ድረስ እንደገና መሞከር የለብንም"
  
  
  "እስከዚያ ምን ማድረግ አለብኝ?" - በስላቅ ጠየቀች ። "አውራ ጣትህን ቀይር?"
  
  
  “እንደ እንግዳዬ እዚህ መቆየት ትችላላችሁ” ሲል በትህትና ጋበዘ።
  
  
  ሲም ቻን ጥሩ ሀሳብ እንደሆነ ተስማማ። "በዚህ መንገድ እርስ በርስ መተያየት እንችላለን."
  
  
  ቦርማን ካፒቴን ስትሪከርን በግቢው ውስጥ አገኘችው። ላቦራቶሪው በእሳት እንደተቃጠለ እና ስለ ዋልተር ከርነር ሞት ለስትሮከር ነገረው። በስትሪከር ፊት ላይ ያለውን የተስፋ መቁረጥ ስሜት አይቶ ሲም ቻን ኤጀንት ዜድን ማሻሻል እንደሚችል በፍጥነት አክሏል።
  
  
  "ግን መቼ?" - Styker ጠየቀ.
  
  
  ካርተር እስካልሞተ ድረስ ምንም ማድረግ አይቻልም። ቤተ ሙከራውን በእሳት ያቃጠለው ካርተር መሆን ነበረበት። ወደ Qing Tuo እንድትሄድ እና የምትችለውን እንድታውቅ እፈልጋለሁ። . ምን ማወቅ እንደሚችሉ ይመልከቱ። አካባቢውን ይጎብኙ, እዚያ ያሉትን ወታደሮች ያነጋግሩ. አንድ ሰው የሆነ ነገር አይቶ መሆን አለበት."
  
  
  "ወዲያው እሄዳለሁ."
  
  
  “ካርተር ሾልኮ በመግባት ሁለት ሰዎቻችንን የገደሉ ጠባቂዎችስ? ምንም ነገር አግኝተሃል?
  
  
  "ገና ነው. አሁንም ሶስት ወገኖቻችን እየሰሩበት ይገኛሉ።
  
  
  "ደህና. እና የሆነ ነገር ስታውቅ ደውልልኝ።"
  
  
  Styker ዞሮ ወጣ።
  
  
  ቦርማን ነገሮች በመጥፎ ሁኔታ ላይ መሆናቸውን ያውቅ ነበር። እሱ በጣም ቅርብ ነበር ፣ በጣም ቅርብ ነበር ፣ እና ከዚያ ካርተር ታየ። ከርነር ከሌለ ሁሉም ነገር አስቸጋሪ ይሆናል። ሲም ቻን እንደማያምነው ያውቃል። እሷ ግን ብቸኛ ተስፋው ነበረች። አንዴ ኤጀንት ዜድ ከተጠናቀቀ በኋላ ይገድላታል እና በተቻለ ፍጥነት ቻይናን ለቆ ይሄዳል።
  
  
  ግን ካርተር የመጀመሪያ ጭንቀቱ ነበር። ይህ ሰው የት ነበር?
  
  
  ምዕራፍ 14
  
  
  
  
  ሎተስ በጎን በኩል በጥይት መመታቱን ሲያውቅ ኒክ ወደ ቤጂንግ ለመመለስ ተዘጋጅቷል። ኒክ መታጠፍ ብቻ እንደሆነ ገለጸ። ፋሻና መድኃኒት ልትወስድ ወደ መንደሩ ስትሄድ መኪናው ውስጥ እንዲቆይ አደረገችው። የኒክ ተቃውሞ ከንቱ ነበር።
  
  
  ስትመለስ ጎህ ስለ ነበረ እና እስከ ጨለማ ድረስ እዚያ ለመቆየት ወሰኑ። እሷም እንደ ባለሙያ ነርስ በጥንቃቄ በፋሻ ሰራችው።
  
  
  ሸሚዙን ወደ ሱሪው አስገባ። ፀሀይዋ ከላይዋ ላይ ሆና ሞቃታማ እና ቢጫ ነበረች። "ማንም አይጠረጠርም አትበሉኝ"
  
  
  “የመንደሩ ሐኪም መድኃኒትና ልብስ ይሰጡ ነበር። ሲጋራችንን ሁሉ ሰጠሁት። ጥያቄዎችን አልጠየቀም."
  
  
  " ታምነዋለህ?"
  
  
  “አይሆንም” ስትል በቀላሉ መለሰች። ነገር ግን ምንም ምርጫ አልነበረም። እንድትበከል አልፈልግም ነበር።"
  
  
  ኒክ "እዚህ መቆየት አንችልም" አላት። "በግቢው ውስጥ ያሉት ልጆች እነዚህን ሁለት አስከሬኖች ካፍቴሪያ ውስጥ ሲያገኟቸው ማሰብ ይጀምራሉ እና ይህ ሁሉ መንደር በወታደር ይጨልቃል."
  
  
  “በቀን ብርሃን መጓዝ እንደማንችል ተስማምተሃል። እስኪጨልም ድረስ እዚህ መቆየት አለብን።
  
  
  "በጣም አደገኛ። ዶክተሩን ጠይቀው ቢያወራ እኛ የገባነው ለዚህ ነው።
  
  
  ሎተስ የአስተያየቱን ትርጉም አይቷል, ነገር ግን እዚህ በቅጠሎቹ ውስጥ በደንብ ተደብቋል. ኤን ብቻ ቢሆን
  
  
  
  
  
  
  በመንደሩ ውስጥ መቆየት እፈልግ ነበር.
  
  
  "ይህን ቤተሰብ ታውቃለህ። ምን ልታቀርብላቸው ትችላለህ? ከዚህ በላይ ገንዘብ የለንም።
  
  
  “ጀርመኖችን አይወዱም። ጀርመኖች ከኛ በኋላ እንደሆኑ ልነግራቸው እችላለሁ።
  
  
  "ገለባ እየያዝክ ነው"
  
  
  ትከሻዋን ነቀነቀች እና ለእሱ እንደምትተወው ተናገረች።
  
  
  ኒክ የጦር መሳሪያዎችን እና ጥይቶቹን አጣራ። ሁለት ሽጉጦች እና ጠመንጃዎች ነበሩ. በጠመንጃው ውስጥ ስድስት ጥይቶች ነበሩ. አንደኛው ሽጉጥ ሙሉ በሙሉ ተጭኗል። ሌላኛው በክሊፕ ውስጥ ሶስት ዙር ነበረው. በትክክል የሁለት ሰው ጦር አይደለም። "ጓደኞችህ የተለመደ ነው ቢሉ እንዴት ነው የምችለው?" ማወቅ ፈልጎ ነበር።
  
  
  "ሰዎች በሩዝ እርሻ ውስጥ ይሆናሉ. ከትላልቅ እና ትናንሽ ልጆች በስተቀር ሁሉም እዚያ ይሰራሉ። አነጋግራቸዋለሁ። ካልሆነ አዎ አይሉም። የተከበሩ ናቸው።"
  
  
  "ለሌሎቹ ቢነግሩ..."
  
  
  "አይሆኑም" አለችኝ. ሌላ ነገር ከመናገሯ በፊት ዞር ብላ ሮጠች። ከኋላው ፈገግ አለ።
  
  
  ምሽት ላይ ካፒቴን ስትሪከር ቦርማንን ከካምፕ ጠራው። በካፍቴሪያው መጸዳጃ ቤት ውስጥ ሁለት ጠባቂዎች ሞተው ተገኝተዋል። የፍለጋ ፓርቲ አዘጋጅቷል።
  
  
  "ስለተያዘው ሰው የተማርከው ነገር አለ?" - ቦርማን ጠየቀ.
  
  
  "ጥቁር ልብስ ለብሶ ነበር። ወደ ኢምፔሪያል ቤተ መንግስት ለመግባት ተጠቅሞ ይሆናል።
  
  
  "በጣም ብልህ" አለ ቦርማን በደረቁ።
  
  
  “አንዳንድ ሰዎች አስከሬኑ ከላብራቶሪ ሲወጣ አይተዋል። ነገር ግን ሁለት ጠባቂዎች ገና እየነደደ ሳለ በቤተ ሙከራ ውስጥ እንዳዩት ይናገራሉ። ሁለቱ ክፉኛ ተቃጥለው በሆስፒታል ውስጥ ይገኛሉ። እድለኞች ነበሩ። ጓዶቻቸው ተገድለዋል። ፣ በሰው የተተኮሰ ነው ።
  
  
  ቦርማን “ካርተር ወደ ቤጂንግ ሳይመለስ አልቀረም። "እዚያ ለመቆየት ያሰበውን ከፈጸመ በኋላ ሳይሆን እዚያ ለመቆየት ሞኝ አይሆንም."
  
  
  " ፍለጋ ማቆም እችላለሁ?"
  
  
  " ካፒቴን ስትሪከር ለአንተ ትቼዋለሁ።"
  
  
  Stryker አንድ ጠቅታ ሰምቶ ቦርማን ስልኩን እንደዘጋ ተገነዘበ። ስልኩን በእቅፉ ውስጥ አስቀመጠው። ቦርማን ሰውዬው ወደ ቤጂንግ እንደተመለሰ ያምን ነበር, ነገር ግን ሁልጊዜ ጥንካሬውን ለማግኘት እየሞከረ የሆነ ቦታ መደበቅ የሚችልበት እድል አለ. ሰውዬው በፈጠረው ሁከት ሊደክም ይገባዋል። አሁንም ቢሆን የት ይሆን ነበር? ሁልጊዜም የ Qing Tuo መንደር ነበር። አንድ ተራ ሰው በመንደሩ ውስጥ ለመደበቅ መሞከር ሞኝነት ነው, ነገር ግን ይህ የተለመደ ሰው አልነበረም.
  
  
  ወደ ቤጂንግ ከማቅናቱ በፊት ለፈጣን ምርመራ በአንድ መንደር ውስጥ ቆሞ ሊሆን ይችላል። የቻይና ወታደሮችን ከእርስዎ ጋር መውሰድ አያስፈልግም. ካርተርን ካገኘ እርሱን ብቻውን እንደሚይዘው እርግጠኛ ነበር። እንደ ጀርመኖች ካርተር በአልጋቸው ላይ እንደተገደሉት አይተኛም። ከርነር ከወታደር የበለጠ ሳይንቲስት ነበር። እና የቻይና ወታደሮች ደደብ ነበሩ. አይ፣ Stryker ወንድ ልጅ አልነበረም። ፕሮፌሽናል ወታደር ነበር። ለዚህ አሜሪካዊ ደደብ ከክብሪት በላይ ነበር። ምናልባት ቦርማን ይፈራው ይሆናል. ግን Styker አይደለም. በጭራሽ.
  
  
  Stryker ትንሽ ጊዜያዊ ቢሮውን ለቆ ወደ መኪናው ገባ። ከቀሩት ሁለት ሕንፃዎች በአንዱ ደጃፍ ላይ ለቆመው ጠባቂ ምልክት ሰጠ። ጠባቂው የኤሌትሪክ ጨረሩን ለመቁረጥ ወደ ውስጥ ገባ። ስትሮከር ካምፑን ለቆ ወጣ።
  
  
  ይህን ሰው ካርተርን መግደል ከባድ አይሆንም። ካርተር ቦርማንን እንዴት እንዳሰቃየው ያውቃል። ቦርማን ያላስተዳደረውን ለመፈጸም እውነተኛ ስኬት ነው።
  
  
  ***
  
  
  ሎተስ እና ኒክ በሳር አልጋዎች ላይ ተቀምጠዋል, ጀርባቸው በሳር የተሸፈነው ጎጆ ግድግዳ ላይ. በልተው ጨርሰው ሆዳቸው ጠግቦ ጠገበ።
  
  
  ኒክ “ቆሻሻ ሆኖ ይሰማኛል” ሲል ተናግሯል። "በምኞት ገላ መታጠብ በቻልኩ"
  
  
  "በአቅራቢያ አንድ ጅረት ይፈስሳል። አሁን ግን ወደዚያ መሄድ አደገኛ ነው። መግባታችንን ማንም ስላላስተዋለ እድለኛ ነበርን።” ኪሷን ዘርግታ አንድ የጃድ ቁራጭ አወጣች። "ዕድላችን የሚመጣው ከዚህ ነው"
  
  
  "ምንድን ነው?"
  
  
  "ከአባቴ ሬሳ የወሰድኩት ጄድ" አስታወሰችው።
  
  
  "ከአንተ ጋር ተሸክመህ ነበር?"
  
  
  "አዎ. ይህ ከአባቴ የበለጠ ዕድል እንደሚያመጣልኝ ተስፋ አደርጋለሁ። እኛ ቻይናውያን አጉል እምነት አለን አይደል?
  
  
  "ከብዙ ሰዎች አይበልጥም."
  
  
  ሎተስ በድንገት አንገቷን ደፋች። "መኪና እሰማለሁ."
  
  
  ኒክ እስከ እግሩ ድረስ ታገለ። በሩን ተመለከተ። መኪናው ክፍት ሜዳ አቋርጦ ወደ መንደሩ እየነዳ ነበር። አንድ ተሳፋሪ ነበር። ሎተስ ከኒክ ቀጥሎ ነበር። እሷም ስለታም ትንፋሹ ጠጣች። "ይህ ካፒቴን Styker ነው." ጣቶቿ፣ ልክ እንደ ብረት ጥፍር፣ በኒክ እጅ ላይ ተጫኑ። “ስለ እሱ ነገርኳችሁ። ጨካኝ ነው።
  
  
  ብዙ አሮጌ ገበሬዎች ከጎጆዎቻቸው አጠገብ ቆሙ; መኪናውን ችላ አሉ።
  
  
  ስትሮከር ብሬክ ዘጋ እና ወጣ። ሉገርን አውጥቶ ከግራ ወደ ቀኝ ስልታዊ በሆነ መልኩ ጎጆዎቹን ማሰስ ጀመረ።
  
  
  ሎተስ በጎጆው ግድግዳ ላይ ተጭኖ ነበር, እና ኒክ በበሩ አጠገብ ባለው ግድግዳ ላይ ተጭኖ ነበር. እሱ ቀበቶ ውስጥ አንድ ሽጉጥ ነበር, ነገር ግን Stryker መተኮስ አልፈለገም; በሩዝ እርሻ ላይ ያሉ ሰዎች ጥይቱን እንዲሰሙ አልፈለገም።
  
  
  Stryker ወደ ጎጆው ሲገባ ሉጀር ከፊቱ ቢያንስ ሁለት ጫማ ወጣ። ኒክ በሽጉጡ አንጓውን መታ እና ሉገር ወደቀ። Stryker በእጁ ላይ ያለውን ህመም ችላ ብሎ የግራ እጁን በኒክ ፊት ላይ መታው። ኒክ ከድብደባው ተንከባለለ። በሁለቱም ጉልበቶች ላይ ወደቀ፣ እጆቹን በስትሮከር ቁርጭምጭሚቶች ላይ ጠቅልሎ ጎትቷል። ስትሮከር አፈገፈገ
  
  
  
  
  
  
  ኒክ በላዩ ላይ ነበር፣ ጉልበቱ በጀርመናዊው ሆድ ውስጥ ባለው ቀዳዳ ውስጥ ተቀበረ እና ጣቶቹ በስትሮከር አንገት ላይ። ስትሮከር የኒክን ጭንቅላት በመዳፉ ገፋው።
  
  
  ኒክ የስትሪከርን አንገት መልቀቅ ነበረበት አለበለዚያ የገዛ አንገት ተሰብሮ ነበር።
  
  
  Stryker ወደ እሱ ሳበው ኒክ ወደ እግሩ ዘሎ። ኒክ ወደ ኋላ ተመለሰ፣ በፍጥነት ዞር ብሎ እጆቹን በስትሮከር አንገት ላይ ተጠመጠመ። የስትሮከር ጀርባ በኒክ ፊት ላይ ተጭኗል። ኒክ እግሮቹ በስፋት እንዲሰራጭ ስላደረገ Stryker በጭኑ ላይ ማረፍ አልቻለም። Stryker ኒክን በትከሻው ላይ ለመጣል ሞክሮ ነበር፣ ነገር ግን ጥንካሬው በፍጥነት እየደበዘዘ ነበር። የኒክ እጁ በንፋስ ቱቦው ላይ ተጭኖ፣ ኦክስጅንን ወደ አንጎል ቆርጧል።
  
  
  ሰውዬው መውደቅ ሲጀምር ኒክ ጥርሱን ገለጠ። Stryker እንደማይተርፍ እርግጠኛ እስኪሆን ድረስ አልለቀቀም። ከዚያም እጁ ወጣ፣ እና ጀርመናዊው ከመጋዝ እንደጨረሰ ጨርቅ ወደቀ።
  
  
  ኒክ ተንበርክኮ የሰውየውን ልብስ ማውለቅ ጀመረ።
  
  
  "ምን እየሰራህ ነው?" - ሎተስ ጠየቀ.
  
  
  ኒክ “እኛ ተመሳሳይ መጠን ነን። - ዩኒፎርሙን እና መኪናውን እየወሰድኩ ነው። ከፓካርድ የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ ይሆናል።
  
  
  "እኛ ገላውን እዚህ መተው አንችልም."
  
  
  " አንችልም። በሆነ ጉድጓድ ውስጥ እንተወዋለን። ኒክ ሉገርን ወደ ስብስቡ አክሏል። የስትሮከርን ዩኒፎርም ለብሶ በትክክል አገኘው።
  
  
  "መቼ ነው የምንሄደው?"
  
  
  "በቅርቡ። ግን ቆንጆ እና ዘገምተኛ። እስኪመሽ ወደ ቤጂንግ መሄድ አልፈልግም። በመንገዳችን ላይ አንድ መንደር ወይም እርሻ ላይ ቆመን ጥሩ እራት እንበላለን። ከካፒቴን ስትሪከር አካል የወሰደውን ገንዘብ አሳያት። “ቦርማን ህዝቡን በደንብ ይከፍላል። ለዋናው ውድድር ምንም ጥሩ ነገር የለም።
  
  
  ምዕራፍ 15
  
  
  
  
  ጠባቂው የተተኮሰው በቦርማን ትዕዛዝ ነው። ሲም ቻን ጣልቃ አልገባም; ለምን እንደሆነ ማወቅ ብቻ ፈለገች።
  
  
  በቢሮው ውስጥ፣ ዳሌው በጠረጴዛው ጠርዝ ላይ አርፎ አንድ እግሩ ተንጠልጥሎ፣ ቦርማን ጠባቂው ቦታውን ትቶ ሎተስ ዘ ሌሊት ኤጀንት ኤክስ ከተባለች ሴተኛ አዳሪ ጋር እንደነበረ ገለጸ። ካርተር ሁለት ሰዎቹን ለመግደል ወደ ኢምፔሪያል ቤተ መንግስት ገባ። ሰውዬው በመጨረሻ ግፊቱን ሰነጠቀ። ቦርማን ለሕይወት እና ለሞት ከእሱ በታች የሆኑትን ጠባቂዎች ተቆጣጠረ; ይህ ከ ChiComs ጋር ያደረገው ስምምነት አካል ነበር።
  
  
  ሲም ቻን ቀጠን ያሉ ትከሻዎቿን ነቀነቀች። ጥቁር ሱሪ፣ ነጭ ሸሚዝ እና አጭር የአልፓካ ጃኬት ሰፊ ኪሶች ለብሳለች። እሷ ሰፊ ኪሶች ወደዳት - ጥሩ ቦታ ሽጉጥ መደበቅ. "ስለ ጠባቂው ሞት ግድ የለኝም። የማወቅ ጉጉት ነበረኝ"
  
  
  “ይቺ ሎተስ የት እንደምትኖር ለማወቅ ወደ ቤጂንግ ፖሊስ ደወልኩ። ምላሻቸውን ሳገኝ በግሌ እጠይቃታለሁ። ካርተርን እንዳገኝ ከእኔ በቀር ማንንም አላምንም።
  
  
  ሲም ቻን በፌዝ ቅንድቧን አነሳች። “እንደገና ካገኘሁት ክህደትህን ሊያሳምነኝ ይችላል ብለህ ትፈራለህ?”
  
  
  ቦርማን ፊቱን አፈረ። በአእምሮው፣ ኤጀንት ዚን እንዳሟላች ሲም ቻንን ሊገድለው ተሳለ። እሷም እየሳቀችበት፣ እየሳለቀችበት በተሳሳተ መንገድ ማሻሸት ቀጠለች። “ይህ የግል ጉዳይ ነው” ሲል በቁጭት ተናግሯል። ሲያስጨንቀኝ ይህ የመጀመሪያው አይደለም። ስለዚህ ስላቅህ ከንቱ ነው። ቆዳዬ እንደ ቆዳ የጠነከረ ነው።
  
  
  “ጥይትን ለማስቆም የሚያስችል ጥንካሬ የለኝም” ብላ ሳቀች።
  
  
  ተቃውሟቸውን ሊገልጹ ሲል ስልኩ ሲጠራ። በጥሞና አዳምጦ ስልኩን ዘጋው።
  
  
  ሲም ቻን “በራስህ የተደሰትክ ትመስላለህ። "ይህ መልካም ዜና ነበር ሄር ቦርማን?"
  
  
  “ከጠበቅኩት በላይ። የሴት ልጅ አድራሻ አለኝ። ፖሊሶች ሊስቡኝ ይችላሉ ብሎ ያሰበውን መረጃ ጨመረ። ለአሜሪካኖች ግንኙነት የሆነ ሰው እንደገደልኩ ታውቃላችሁ። ብርቅዬ ነበረው። ሎተስ የምትባል ሴት ልጅ ያለው ይመስላል፤ ሴተኛ አዳሪ ሆና ስለነበር በመካከላቸው አለመግባባት ነበር።
  
  
  "ስለዚህ ሎተስ ኒክ ካርተርን የሚረዳበት ምክንያት አለው" ሲል ሲም ቻን ተናገረ። "ኤጀንት ዜድ ካርተርን መግደል ካልቻለ ምናልባት አንዱ ጥይቶቼ ይችል ይሆናል።"
  
  
  ቦርማን “ ጣልቃ እንዳትገባ አጥብቄ መናገር አለብኝ። ሉገርን ፈትሸ፣ ተጨማሪ ክሊፕ በጃኬቱ ኪሱ ውስጥ አስገባና ወጣ።
  
  
  ሲም ቻን በዘፈቀደ ከቢሮው ከመውጣቱ በፊት አንድ ደቂቃ ያህል ጠበቀች….
  
  
  ***
  
  
  ማርቲን ቦርማን ካፒቴን ማክስሚሊያን አብልን በሎተስ አፓርታማ መኝታ ክፍል ውስጥ አገኘ። ሰውዬው ለሁለት ቀናት ጠፍቶ ቆይቷል። ቦርማን በዚህ ጊዜ ሁሉ እንደሞተ ወሰነ. መጸዳጃ ቤቱ ተጨናንቋል፣ ነገር ግን የሰውነት ጠረን የለም። ግራ ገባው።
  
  
  የግቢው በር ተከፍቶ ሲዘጋ ሰምቶ ሉገርን አወጣ። ድምፆች ነበሩ. ወንድ እና ሴት.
  
  
  ተንቀሳቅሶ በሩ ላይ ቆመ፣ የእሱ ሉጀር ኒክ ካርተርን እና ሎተስን ሸፈነ።
  
  
  ሎተስ ባየችው ጊዜ ተንፈሰፈች። ኒክ በቀስታ እጆቹን አነሳ። በቀበቶው ውስጥ ያለውን ሽጉጥ ለመሞከር እና ለመድረስ ፈልጎ ነበር ፣ ግን የትም አላደረሰውም። ብረት ሳይነካው በጥይት ይመታ ነበር። እጆቹ ወደ ላይ ከፍ ብለው ነበር.
  
  
  ቦርማን "እንደገና እንገናኛለን, ካርተር."
  
  
  "እርስ በርሳችን መገናኘታችን በጣም የሚያስቅ ነው" ሲል ኒክ በለሆሳስ ተናግሯል። "አማልክት የወሰኑት ያህል ነው"
  
  
  ግን ይህ የመጨረሻው ጊዜ ነው ካርተር። የመጨረሻ ስብሰባችን። ከዚህ ስወጣ በጣም ትሞታለህ።
  
  
  ኒክ "ይህ የአማልክት ስራ ነው" አለ. ወደ ሎተስ ነቀነቀ። "ለምን አትፈቅድላትም? እሷ ልትጎዳ አትችልም."
  
  
  "በጣም ታውቃለች። በዛ ላይ ረድታሃለች። ካርተር እቅዶቼን ልታበላሽ ተቃርበሃል።
  
  
  " ማለት ይቻላል?"
  
  
  "ከርነር መሞቱን ያለምንም ጥርጥር ታውቃለህ።
  
  
  
  
  
  እና ላቦራቶሪውን ይንከባከቡ ነበር. ግን አሁንም ሲም ቻን አለኝ። ኤጀንት ዜድ ትሰጠኛለች እና ከዚያ ካርተር፣ አዲሱ የጀርመን ፉህረር እሆናለሁ። ይህ የመጀመሪያው እርምጃ ይሆናል. በነዚህ ደደብ የቻይና ኮሚኒስቶች እርዳታ እኔ... - ቦርማን በድንገት ቆመ እና ዓይኖቹ ተዘርግተው የኒክን ትከሻ ላይ ተመለከተ። ጣቱ ቀስቅሴው ላይ ማጠንከር ጀመረ።
  
  
  ኒክ በፍጥነት አንገቱን ደፍኖ ሲም ቻንን በሩ ላይ በእጁ ሽጉጥ ይዞ አየ። ሎተስን ከእሳቱ መንገድ እና እርግብን ወደ ወለሉ ገፋው. ሲም ቻን እና ቦርማን በአንድ ጊዜ ተኮሱ፣ ሁለቱም ጥይቶች አንድ መስለው ነበር።
  
  
  ኒክ እና ሎተስ ከሶፋው ጀርባ ተቃቅፈው ነበር። ኒክ ሽጉጡን ከቀበቶው አውጥቶ የሶፋውን ክንድ ዙሪያውን ተመለከተ።
  
  
  ሲም ቻን በጉልበቷ ላይ ነበር፣ ደም ከደረቷ እየፈሰሰ። አሁንም ሽጉጡን ይዛ ነበር። ቦርማን ወደ አእምሮዋ ጥይት በላከች ጊዜ እንደገና ለመተኮስ ሞከረች። መሬት ላይ ወደቀች። ከቦርማን ትከሻ ላይ ደም ይፈስ ነበር። ተመታ። ዘወር ብሎ ኒክን ወደ እሱ ሲያነጣጥረው አየ፣ በአንድ ጉልበት ላይ ወድቆ ተኮሰ።
  
  
  ኒክ ጭንቅላቱን ወደ ኋላ ወረወረው ። ጥይቱ ጉንጯን ሊገጣጥም ተቃርቧል።
  
  
  ሎተስ በእጇ ሽጉጥ ይዛ ወደ ሶፋው ማዶ ሄደች። ይህ የአባቷን ሞት ለመበቀል እድሏ ነበር። ፊቱ የቀዘቀዘው ሰው አባቷ እንዲገደል እንዳዘዘ ታውቅ ነበር። ፈጥና ብድግ ብላ እራሷን አጋልጣ የምትጠላ ጠላቷን ላይ ተኩስ ከፈተች።
  
  
  ቦርማን በህመም አለቀሰ፣ ሉገርን አንቀሳቅሶ ሁለት ጊዜ ተኮሰ።
  
  
  ከኋላው ኒክ ሎተስ በህመም ስትጮህ ሰማ። ቦርማን ወደ መኝታ ክፍሉ ሲያመራ ለማየት በሰዓቱ ወደ እግሩ ዘሎ። ኒክ ተከተለው።
  
  
  ቦርማን በመስኮት እየዘለለ ሳለ ኒክ ባዶ ክልል ላይ በጥይት ሲመታ። ወደ መስኮቱ ሮጦ ቦርማን በመንገዱ ላይ ሲሮጥ አየ። ደጋግሞ ተኮሰ። ሰውየው ለምን አልወደቀም? ቦርማን እዚያ አልነበረም, በሌሊት ተውጦ ነበር.
  
  
  ቦርማን ቢያንስ ሦስት ጊዜ ቆስሏል, ነገር ግን መራመዱን ቀጠለ. ኒክ በዝምታ ማለ። ንጹህ የፍላጎት ኃይል። ሰው የተሰራው ከብረት ነው። ነገር ግን ከኋላ ያለው ጥይት እሱን ማጠናቀቅ ነበረበት። ኒክ “ምናልባት ጉድጓድ ውስጥ ገብተህ መሞት ትችላለህ” ሲል አሰበ። ከዚያ በኋላ መኖር አልቻለም።
  
  
  ቦርማን ግን ሰው አልነበረም። እርሱ ግን ከሥጋና ከደም ተፈጠረ።
  
  
  "መሞት አለበት" ሲል ኒክ ወደ ሌሊት ጮኸ። ወደ ሳሎን ተመለሰ እና ሎተስ ከሶፋው በስተጀርባ ፣ አይኖች ተከፍተው በሰላም ሲሞቱ አገኘው።
  
  
  ለሟች ልጅ “በዚህ ሁኔታ ውስጥ አንቺን መተው አልፈልግም ፣ ግን ማድረግ አለብኝ” አለችው። ጎንበስ ብሎ ግንባሯን ሳመ።
  
  
  ለመውጣት ጊዜው ነበር. ተነሳ።
  
  
  ፖሊስ ሁለት የሞቱ ቻይናውያን ሴቶች በአፓርታማው ውስጥ እና አንዲት ጀርመናዊት ሴት በመኝታ ክፍል ውስጥ አግኝተዋል። ይህ የሚያስቡበት ነገር ይሰጣቸዋል።
  
  
  ኒክ ሎተስን አንድ ጊዜ አይቶ ወጣ።
  
  
  
  
  =========================================== =========================================
  
  
  
  
  
  ማብራሪያ
  
  
  በN. ካርተር ልቦለድ ብሉ ሞት ውስጥ የኤፍቢአይ ወኪል ሚስጥራዊ የሆነ የናዚ ድርጅት ከኬሚካል ጦር መሳሪያዎች ልማት ጋር በተያያዘ ያደረጋቸውን አስከፊ ሙከራዎች ይመረምራል።
  
  
  1
  
  
  ምዕራፍ መጀመሪያ
  
  
  በአስከፊ ጸጥታ የሌሊቱን ጨለማ ማቋረጥ፣ የሚያብረቀርቁ ብልጭታዎች በሰሜን ያለውን ጭጋጋማ ሰማይ አበራላቸው፣ ይህም አስፈሪ ኃይለኛ ማዕበልን ያሳያል። ከጠፈር የሚመጣ አውሎ ንፋስ ይህን ርቆ የሚገኘውን የአጽናፈ ሰማይ ጥግ ሊመታ የነበረ ይመስላል። ከመሬት ላይ ያልወጡ የኒዮን ብርሃን ብልጭታዎች በሰዎች ንቃተ-ህሊና ውስጥ የረዥም ጊዜ የጀልባ ትዝታዎች ላይ ነቅተዋል ፣ ይህም ግልጽ ያልሆነ ጭንቀትን ፈጠረ: አንዳቸውም በዚህ አመት የሰሜናዊ መብራቶችን እንደዚህ ያሉ ምልክቶችን አይተው አያውቁም።
  
  
  በአሮጌው ስሎፕ ቀስት ላይ የቆመ አንድ አሜሪካዊ በከፍተኛ ሁኔታ የተገነባ በተናደደው ባህር ላይ በቁጣ ተመለከተ። ልክ ከሃያ ደቂቃ በፊት ጭጋግ ከላዩ ላይ በጣም ወፍራም ከመሆኑ የተነሳ በቢላ ቆርጠህ ከፑዲንግ ይልቅ ለጣፋጭነት ማገልገል ትችላለህ። ትንበያዎች በዚያ ምሽት በሰሜን አውሮፓ እና በደቡባዊ ስካንዲኔቪያ ላይ ወፍራም ጭጋግ ተንብየዋል። ለሁለተኛው ቀን ረዣዥም ጀልባው ወደ መድረሻው እያመራች ነበር ፣ የባህር ዳርቻ ጠባቂዎች ሳይገነዘቡት ቀሩ ፣ ከዋክብት በሰማዩ ውሀ ውስጥ ባሉ ትንንሽ ደሴቶች ላይ ያበሩ ነበር ፣ እና በሰሜን - እነዚህ ተንኮለኛ ብልጭታዎች ፣ አንድን ሰው ወደ ድንጋጤ ውስጥ ያስገባሉ። በሩቅ, በሙስኮ የባህር ዳርቻ ላይ ጥቁር ነጠብጣብ ታየ, ይህ እይታ በመጨረሻ የአየር ሁኔታ ትንበያ ባለሙያዎች ምንም እንኳን ውድ የሆኑ ቴክኒካዊ መሳሪያዎች ቢኖራቸውም ሊታመኑ እንደማይችሉ የአሜሪካውያን አስተያየት አረጋግጧል.
  
  
  ጨለምተኛው ትልቅ ሰው የጫካውን ጫካ በአንድ እጁ በመጨበጥ ጥርሱን ነክሶ በግንባሩ በብስጭት እየተሸበሸበ፣ ይህ የተፈጥሮ ድንጋጤ ሊያስከትል የሚችለውን የማይፈለግ መዘዝ በትኩረት እያሰላሰለ። በመጨረሻም የአየር ሁኔታ መጥፎ ቀልዶች ቢኖሩትም ተልዕኮውን እንዲቀጥል ወሰነ. በዚህ ቅጽበት ነበር የስዊድናዊው መሪ ላይ የቆመው የነፋሱ ጩኸት እና የድንጋዩ ጩኸት እየሰመጠ ያለው ከባድ ድምፅ የተሰማው፡-
  
  
  - ግቡ ላይ ያለን መስሎ ይታየኛል ጌታዬ! - የእንግሊዘኛ ቃላትን ወደ ስካንዲኔቪያ ቋንቋ እያጣመመ ጮኸ።
  
  
  - አምስት ተጨማሪ ማይል ፣ ላርስ! - አሜሪካዊው አንገቱን ነቀነቀ። - እንደተስማማው. ያለበለዚያ ወደ ባሕሩ ዳርቻ አንደርስም።
  
  
  "ጭጋው ተጠርጓል, ምንም መቅረብ አልችልም" አለ አዛውንቱ በቁጣ. - በተከለከለው አካባቢ መጀመሪያ ይተኩሳሉ ከዚያም ሌላ ሰው ካለ ያወራሉ...
  
  
  የተሸበሸበው፣ የአየር ጠባይ ያለው የመርከበኛው ፊት፣ ያጋጠሙትን ብዙ ፈተናዎች እየመሰከረ፣ በትክክለኛነቱ የሚተማመን ሰው የማይናወጥ ግትርነት ገለጸ።
  
  
  ተሳፋሪው እጁን እያወዛወዘ “እሺ፣ ሽማግሌው፣ እንደዚያው ሁን። "ቢያንስ ለተጨማሪ ጥቂት ደቂቃዎች በተመሳሳይ ኮርስ ለመቆየት ይሞክሩ፡ መሳሪያውን መፈተሽ አለብን።"
  
  
  በእነዚህ ቃላት አሜሪካዊው ለባልደረባው ነቀነቀ እና ወደ መያዣው መሰላሉ ወረዱ እና ለመጨረሻው ፣ የውሃ ውስጥ ፣ የአደገኛ ጉዟቸው ደረጃ ለማዘጋጀት። ሁሉም መሣሪያዎቻቸው, በእርግጥ, ፍጹም በሆነ ቅደም ተከተል ውስጥ ነበሩ, ነገር ግን የቡድኑ መሪ, በማይታወቅ የውሃ አካላት ውስጥ የመጥለቅ ልምድ ያለው ብልህ, ይህንን ሁኔታ እንደገና ማረጋገጥ አስፈላጊ እንደሆነ ተደርጎ ይቆጠራል, ይህም በአጋጣሚ የተገዛ ይመስል ነበር. ወደብ ውስጥ ከአጠራጣሪ ነጋዴ.
  
  
  በጓዳው ውስጥ ባለው ብቸኛው አምፑል ደብዘዝ ያለ ብርሃን እንኳን፣ የዚህ ሰው ፊት አንድ እይታ ብቻ የቆራጥ፣ ደፋር እና አስተዋይ ሰው መሆኑን ለመረዳት በቂ ነበር፣ ነገር ግን በአይኖቹ ብልጭ ድርግም የሚሉ ብልጭታዎችን እየገመገመ። ያለ ተንኮል እና ቀልድ አይደለም። የዩኤስ ሚስጥራዊ አገልግሎት እንደ ካባ እና ጩቤ ከታላላቅ ፈረሰኞች አንዱ አድርጎ የቆጠረው በአጋጣሚ አይደለም።
  
  
  "ግን የመከላከያ ኔትወርኩን እንዴት እናሸንፋለን?" ሲል አለቃው በፍተሻው ውጤት እርካታ እንዳለው አይቶ በጭንቀት ጠየቀ።
  
  
  "ከሱ ስር ጠልቀን እንገባለን፣ ቼት፣" ኒክ በፈገግታ ፈገግ አለ። - ደግሞም ወደ ጥልቅ ጥልቀት መውረድ ነበረብህ አይደል? በተጨማሪም፣ በቀላሉ ምንም አማራጭ የለንም፣ አሮጌው ላርስ በጣም የቀዘቀዘ ይመስላል። እኔ ግን ለዚህ አልወቅሰውም፤ ያለ ጭጋግ መርከቧ በጣም ጥሩ ኢላማ ትሆናለች። ደህና ፣ የምንሄድበት ጊዜ አሁን ነው።
  
  
  እርጥብ ልብሶችን እና የአየር ታንኮችን ለብሰው ወደ መርከቡ ወጡ, ከጨው እርጥበታማ እርጥብ.
  
  
  - መልካም ምኞት! - አሮጌው አለቃ እጁን አወዛወዛቸው።
  
  
  - እና አንተም ጓደኛ! - ኒክ ወደ አረፋማው ሞገዶች በጭንቀት እየተመለከተ ጮኸው። - ምክሬ ለእርስዎ: በደህና ወደ ወደብ ይመለሱ, ለማክበር አይስከሩ እና ሁሉንም ዶላርዎን በአንድ ውበት ላለማባከን ይሞክሩ.
  
  
  "ለዚህ በጣም አርጅቻለሁ" መርከበኛው ፈገግ አለ።
  
  
  "አንተን በማየት መለየት አትችልም" ሲል ኒክ በፈገግታ ተናግሯል፣ የባህር ተኩላውን ጠንካራ ምስል እያየ። - አዎ፣ እና አንድ ተጨማሪ ነገር፡- ህይወቶን ከባር ጀርባ ማብቃት ካልፈለጉ፣ ፀረ-ራዳር መሳሪያን ለአሁኑ ከመሸጥ ይቆጠቡ።
  
  
  ስዊድናዊው “እስር ቤት ገብቻለሁ። ነገር ግን በዚህ ሰይጣናዊ የባሕር ወሽመጥ ውስጥ ከእርስዎ ጋር ወደ በረዷማ ውሃ ከመግባት ይልቅ እዚያ ብሆን እመርጣለሁ። ከተያዝክ ደግሞ በአቶሚክ ቦምብ ላይ አስቀምጠው ጨረቃ ላይ ይጥሉሃል። ሃሃሃሃ!
  
  
  በቀልዱ የተደሰተ፣ ተሳፋሪዎቹ በውሃው ስር ጠፍተው ቢቀሩም ሻለቃው ለረጅም ጊዜ ሳቁን ቀጠለ። ኃይለኛ ነፋስ የተንሸራታቹን ሸራ ሞልቶ በፍጥነት ወደ ሌሊቱ ጨለማ ወሰደው።
  
  
  ደፋር ዋናተኞች ራሶች ግን ብዙም ሳይቆይ በማዕበል ማዕበል መካከል እንደገና ተገለጡ - አሁንም በኃይለኛ የኤሌክትሪክ ስኩተሮች ላይ መታሰር አለባቸው። የኒክ ወጣት አጋር ሰማዩን ተመለከተ እና በወደቀ ድምፅ እንዲህ ሲል ተናገረ።
  
  
  - ዛሬ የተረገሙ የሰሜን መብራቶች አልወድም! የክፋት ምልክት... እና ተግባራችን ቀላል አይደለም።
  
  
  ኒክ አልመለሰለትም-አስፈሪዎቹ ብልጭታዎች በትክክል ጥሩ ውጤት አላመጡም, አሁን ግን ለእነሱ ትኩረት አለመስጠት የተሻለ ነው. ይህን የተራዘመ ጉዞ ወደ የተከለከለው ደሴት ለመጨረስ ለባልደረባው ለመጥለቅ ምልክት ሰጠ እና በፀጥታ ወደ ጥልቅ ባህር ገባ።
  
  
  ድንጋያማው የሙስኮ ደሴት መጀመሪያ ላይ በጨረፍታ በስዊድን ደቡባዊ የባህር ዳርቻ ከሌሎቹ ደሴቶች፣ ባሕረ ገብ መሬት እና ሪፎች መካከል ጎልቶ አልታየም። አንድ ሙሉ ከተማ በአጭር ጊዜ ውስጥ እዚህ እንደተሰራ - በሆቴሎች ፣ ቲያትሮች ፣ ፋብሪካዎች ፣ ቢሮዎች ፣ ጋራጆች እና ወታደራዊ ካምፖች ያሉት ጥቂት ሰዎች እስካሁን ያውቃሉ። የዚህች ከተማ አስደናቂ ገፅታ ከመሬት በታች መገንባቷ እና ስለዚህም በአስተማማኝ ሁኔታ ከሚሳኤሎች እና ቦምቦች በወፍራም ግራናይት መከላከሏ ነበር።
  
  
  ሌሎች ሀገራት በአቶሚክ እና በኒውክሌር ጦር መሳሪያ ልማት ላይ በሚሊዮኖች የሚቆጠር ዶላሮችን እና ሩብልን ኢንቨስት በማድረግ ላይ እያሉ ስዊድን ህዝቡ ከወደፊት ጦርነት ከሚያስከትላቸው አስፈሪ ሁኔታዎች መደበቅ የሚችሉበትን የመሬት ውስጥ መጠለያዎችን በባህር ዳርቻ መፍጠር ጀመረች። በጥንካሬ ሚስጥራዊነት የተገነባችው የመጀመሪያዋ ከተማ፣ በመጪው የአለም የበላይነት ኃያላን መንግስታት የአቶሚክ ጦርነት ውስጥ ከመዳን ጋር የተያያዙ ስነ ልቦናዊ እና ቴክኒካዊ ችግሮች የተፈቱበት የሙከራ ላብራቶሪ አይነት ሆነች።
  
  
  ሆኖም ኮሎኔል ዌነርስትሮም የተባለው የስዊድን ከፍተኛ መኮንን ወደ ሩሲያውያን የከዳው መሠሪ ክህደት ስዊድናውያን እቅዳቸውን ሁሉ ግራ አጋባቸው። ከዳተኛው ሞስኮ ስለ ሙስኮ የመከላከያ አወቃቀሮች በጣም ሚስጥራዊ መረጃን ሰጠ, እና ስዊድናውያን የደሴቲቱን አጠቃላይ የመከላከያ ስርዓት እንደገና መገንባት ነበረባቸው. በዚህ ታላቅ ሥራ ወቅት ሳይንቲስቶች እና ወታደራዊ ሠራተኞች ከመሬት በታች ያሉ መጠለያቸው አኪልስ ተረከዝ እንዳለው ለመጀመሪያ ጊዜ ተገነዘቡ።
  
  
  በደሴቲቱ ላይ ድንገተኛ የጠላት ወረራ ለመከላከል የጄት ተዋጊ-ጠላፊዎች በድብቅ አየር ማረፊያ ውስጥ የማያቋርጥ የውጊያ ዝግጁነት ላይ ነበሩ። በጣም የተራቀቁ ራዳሮች በዙሪያው ያለውን የአየር እና የውሃ ቦታ በሰዓት ዙሪያ ይመረምራሉ. በጥድ የተሸፈነው የድንጋያማ የባህር ዳርቻ ተዳፋት በማንኛውም ጊዜ ተከፍቶ የጥበቃ ጀልባዎችን እና አጥፊዎችን ከመርከቧ ሊለቅ ይችላል ፣ይህም ወደ የተከለከለው ዞን ለመግባት የሚሞክር ማንኛውንም መርከብ በአስተማማኝ ሁኔታ መንገድ መዝጋት ይችላል።
  
  
  ኒክ ካርተር በጸጥታ በጥቁር ውሃ በኩል ወደ ደሴቲቱ ሲቃረብ ሳይስተዋል ወደ ደሴቱ መድረስ ፈጽሞ የማይቻል መሆኑን በሚገባ ተረድቷል፤ ይህን ለማድረግ የወሰኑት የእብዶች እጣ ፈንታ አስቀድሞ ተወስኗል። ሆኖም ግን፣ በዚህ አደገኛ ሙከራ ለመሳተፍ ተስማምቷል - ለመላው ህዝብ ደህንነት እና ምናልባትም ለመላው የሰው ልጅ። ስለዚህ ተግባር ጥቂት ሰዎች ብቻ ያውቁ ነበር, ለዚህም ሱፐርፓይፕ ሁሉንም አስፈላጊ መሳሪያዎችን እና የራሱን ረዳት የመምረጥ መብት ተሰጥቶታል.
  
  
  ኒክ ካርተር የዩናይትድ ስቴትስ ሚስጥራዊ አገልግሎት ክፍልን ለብዙ ዓመታት ሲመራ ከነበረው ሃውክ ከሚባል ባለጠጋ እና መካከለኛ ዕድሜ ያለው ከአለቃቸው ጋር ስለመጪው ተልእኮ ሲወያዩ ፣ ኒክ ካርተር ሰዎች እስካሁን ድረስ የውጭ ሰው እንደዚህ ዓይነት መዋቅር እንዳልፈጠሩ አስተዋሉ ። ከተፈለገ ወደ ውስጥ መግባት አልቻለም.
  
  
  "በራሴ ተሞክሮ ይህን እርግጠኛ ነበርኩ" ሲል አክሏል.
  
  
  ሃውክ በአሳቢነት ተመለከተውና ከንፈሩን እያኘከ ሲጋራውን በአመድ መሣያው ውስጥ አውጥቶ በተረጋጋ ድምፅ እንዲህ አለ።
  
  
  "ከዚያ በሕይወት መውጣትም ጥሩ ነበር." ስዊድናውያን ከደህንነታቸው ጋር ምንም አይነት ችግር ካጋጠማቸው ችግሮቻቸውን ራሳቸው እንዲፈቱ ያድርጉ። እና በነሱ ምክንያት ምርጡን ወኪሌን ማጣት አልፈልግም።
  
  
  - የአሜሪካ የአየር መከላከያ መቆጣጠሪያ ማዕከል ደህንነትስ? - ኒክ ካርተር እንዲሁ በእርጋታ ጠየቀ።
  
  
  ሃውክ አዲስ ሲጋራ እያበራ "ደህና፣ ያ አስደሳች ጥያቄ ነው። - ይህ በእውነት ሊታሰብበት የሚገባ ነው.
  
  
  ሁለቱም የዩኤስ የአየር መከላከያ መቆጣጠሪያ ማዕከል በኮሎራዶ ውስጥ በሚገኝ ተራራማ ክልል ውስጥ እንደሚገኝ፣ ድንጋያማዋን የሞስኮ ደሴትን በጠንካራ ሁኔታ እንደሚያስታውስ ጠንቅቀው ያውቁ ነበር፣ እናም አጥቂዎቹ ወደ ስዊድን ጦር ሰፈር ዘልቀው መግባታቸው ከተረጋገጠ ዋስትና አልነበረውም። በዩኤስኤ ውስጥ ወደሚገኝ ተመሳሳይ ተቋም ለመግባት ልምዳቸውን አይጠቀሙም።
  
  
  ይህ ሀሳብ ሃውክ ሃሳቡን እንዲቀይር አድርጎታል፡ ምክንያቱም በመጨረሻ ቀዶ ጥገናውን ስለፈቀደለት።
  
  
  ኒክ ቼትን እንደ አጋር የመረጠው፣ የምህንድስና ዲግሪ ያለው እና ሰፊ ስለስፔሎሎጂ እና የውሃ ውስጥ አሰሳ እውቀት ያለው ወኪል ነው። ለሚስጥር ተልእኮ በመዘጋጀት ሂደት ውስጥ ዋሽንግተን እንድትፈጽም ያቀረበው የስዊድን ወታደራዊ አታሼ ከመላምታዊ ጉዳዮች በላይ መመራቱን ብዙም ሳይቆይ ግልጽ ሆነላቸው። ሩሲያን ከሚዋሰኑት የእስያ ሀይሎች አንዱ በሙስኮ ደሴት በሚስጥር ላብራቶሪ ውስጥ ለሚደረገው ሳይንሳዊ ምርምር የበለጠ ፍላጎት እያሳየ ነው ብሎ ለማመን ከባድ ምክንያቶች አሉ። አንዳንድ እውነታዎች እንደሚያሳዩት በስዊድን የመከላከያ ስርዓት ውስጥ ቀድሞውኑ ክፍተት እንደነበረ ...
  
  
  ለዚህም ነው ሁለት የዩኤስ የልዩ ደህንነት አገልግሎት ሚስጥራዊ ወኪሎች የተለያዩ መንገዶችን እየወሰዱ በስዊድን የምትገኝ አንዲት ትንሽዬ የአሳ ማጥመጃ መንደር ደርሰው ከታማኝ አለቃ ጋር በጭጋግ ተሸፍኖ በሌሊት ወደ ተከለከለው ቦታ በረዥም ጀልባው እንዲወስዳቸው የተስማሙት። , እና አሁን ወደ ፀረ-ሰርጓጅ መረቡ በውሃ ውስጥ እየቀረቡ ነበር. በፓትሮል አውሮፕላን ወይም በጀልባ የመታየት ስጋት ላይ እያለ ኒክ ከጊዜ ወደ ጊዜ ኃይለኛ የኤሌክትሪክ የእጅ ባትሪ አብርቷል። በመጨረሻም ጨረሩ ከዚህ በፊት ታይቶ የማያውቅ የባህር ሸረሪት ድር ከሚመስሉ የጨለማ ክሮች ተነጠቀ።
  
  
  እርግጥ ነው, አውታረ መረቡን በቀላሉ መቁረጥ ይቻል ነበር, ይህም ስራውን ቀላል ያደርገዋል, ነገር ግን የምልክት መብራት ወዲያውኑ በመሬት ውስጥ ባለው ማጠራቀሚያ ውስጥ ባለው የቁጥጥር ፓነል ላይ ያበራል, እና ቦታቸው በካርታው ላይ ይገለጻል. ከመረቡ በላይኛው ጫፍ ላይ ለመውጣት ቢሞክሩ ተመሳሳይ ነገር ይከሰታል. ይህንን ስለሚያውቅ ኒክ ሁሉንም ተመሳሳይ የደህንነት ስርዓቶችን አስቀድሞ አጥንቶ በመጨረሻ ሳይታወቅ በመሬት ውስጥ ከተማ ውስጥ ዘልቆ የሚገባበትን መንገድ አገኘ። አሁን ይህንን ግኝት ከባልደረባው ጋር ለመካፈል ጊዜው ነበር, እና ወደ ላይ እንዲወጣ ምልክት ሰጠው.
  
  
  - ቼት ምን ተሰማህ? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  “በእርግጥ ባሃማስ አይደሉም፣ ነገር ግን አሁንም በሰርቫይቫል ትምህርት ቤት ከማሰልጠን ቀላል ናቸው” ሲል መለሰ። ሁሉም ልዩ ወኪሎች ከጊዜ ወደ ጊዜ ቅርጹን ለመምሰል ከሚቀጥለው ምድብ በፊት የግዴታ የዝግጅት ኮርስ ወስደዋል.
  
  
  ካርተር “እሺ ወደ ጥልቅ ጥልቀት ልንጠልቅ ይገባናል፣ እና ቀላል አይሆንም፣ ነገር ግን እርስዎ እራስዎ እንደገለፁት በጣም አስቸጋሪ ሁኔታዎች ነበሩ” ብሏል። - የሚያብረቀርቅ የሰዓቱን መደወያ በጨረፍታ ተመለከተ። "መቸኮል የለብህም ነገር ግን ጊዜህን ማባከን የለብህም" በጥንቃቄ እና በእርጋታ እርምጃ ይውሰዱ እና በሃያ ደቂቃ ውስጥ እርስዎ እና እኔ የስዊድኖቹን በር ከኋላ በር እናንኳኳለን።
  
  
  እንደገናም በድቅድቅ ጨለማ ውስጥ ወደ ጥልቁ ውስጥ ዘልቀው መግባት ጀመሩ, ከጊዜ ወደ ጊዜ መሳሪያዎቹን ይፈትሹ, እና በእያንዳንዱ አቶም ውሃው ቀዝቃዛ እና ቀዝቃዛ ሆነ. የታችኛው ጫፍ በሁለት መቶ ጫማ ጥልቀት ላይ ተዘርግቷል ...
  
  
  ግን ምንድን ነው? ወርቃማ ስቲልቶ? የኒካ እጅ በጥንታዊው የእጅ ባለሙያ በተለይ ለእሱ ደፋር ደፋር ወደሆነው የሚያምር እጀታ ዘረጋ። ግን የታወቁ ፊቶች በድንገት እንደዚህ ካሉ ጥልቀት ከየት መጡ? እነዚህ ሁሉ ነገሥታት፣ ጄኔራሎች እና ካርዲናሎች ከታሪካዊ ልቦለዶች ገጽ እንዴት እዚህ ደረሱ? ለኒክ ካርተር ብቻ የታሰበ ስቲልቶ መያዝ በእርግጥ ይፈልጋሉ? ኒክ ግኝቱን ያዘ እና ልዩ በሆነ ደስታ እና ደስታ እየተሰማው በአድናቆት መመርመር ጀመረ። ብሩህ ብልጭታ በድንገት አሳወረው፣ ለአፍታም አይኑን ጨፍኖ፣ እንደገና አይኑን ሲገልጥ፣ በቃላት ሊገለጽ በማይችል ውበት ባላቸው ሴቶች መከበቡን አየ። እሱን በማግኘታቸው የተደሰቱትን እና ወዲያውኑ በእንክብካቤ ለማጠብ ፍላጎት እንዳላቸው በመግለጽ የመጋበዣ ምልክቶችን አደረጉለት። ተለዋዋጭ ሰውነታቸው፣ ደስታን እና ስሜትን የሚያንጸባርቅ፣ ውበቶቹ አንድ ነገር በሹክሹክታ ገለፁ፣ የካሪቢያን ምሽቶች መጨናነቅ እና አዝናኝ በአውሮፓ ዋና ከተማዎች በሁሉም ቀለም እና የቆዳ ቀለም ያላቸው አሳሳች ተረት። ኒክ ያልተለመደ ደስታ ተሰማው። እሱ ሊቋቋመው በማይችል ሁኔታ ወደ ላይ ተሳበ ፣ የአስማት ስቲልቶ በእርግጠኝነት ሁሉንም ምስጢራዊ ኃይሉን ወዲያውኑ ያሳያል…
  
  
  ኒክ የአንድን ሰው ስላቅ ሳቅ ሰማ፣ እና በፍጥነት መውጣት ወደማይቀረው ሞት እንደሚመራ ውስጣዊ ድምጽ በግልፅ ነግሮታል። ኒክ ገና ሙሉ በሙሉ እየተከሰተ ያለውን ነገር ለመገምገም ችሎታው እንዳልጠፋ ተገነዘበ ፣ ንቃተ ህሊናው የናይትሮጂን ናርኮሲስ ምልክቶች እያሳየ እንደሆነ ነገረው-ይህ ወደ ጥልቅ ጥልቀት በመጥለቅለቅ ወቅት ከዚህ በፊት ደርሶበት ነበር። በደም ቅንብር ላይ የተደረጉ ለውጦች አንጎልን ነካው, ቅዠትን አስከትለዋል. ኒክ በጭንቀት ወደ ባልደረባው ተመለከተ እና ባየው ነገር ሳያውቅ ደነገጠ፡ የሞት ምልክት ያለበትን ገዳይ የሆነ የእብድ ፊት ተመለከተ።
  
  
  ቼት በናይትሮጅን ናርኮሲስ ምክንያት በተፈጠረው ጥልቅ ስሜት ውስጥ ነበር። የፊቱን ጭንብል ቀደደው፣ እና የአየር አረፋ ከአፉ ተንሳፈፈ። የእሱ ስኩተር በጨለማ ውስጥ ውስብስብ ምስሎችን ሠራ ፣ እየወጣ እና እንደገና እየወደቀ ፣ ካርተር አካባቢ። ነገር ግን ኒክ እጁን በባትሪ ዘርግቶ የቼትን ፊት እንዳበራ፣ ዓይኖቹ በድንገት ተንኮለኛ ብልጭታ አገኙ፣ አፉም በፌዝ ፈገግታ ጠማማ፣ እና ኒክ የስኩባ አፍ መፍቻውን ወደ እሱ ለማምጣት ጊዜ ከማግኘቱ በፊት፣ ሰውዬው በዘዴ ሸሸ እና በከፍተኛ ፍጥነት ወደ ጨለማው ሸሸ። ኒክ በሚያሳዝን የስንብት እይታ እሱን ከማየት ውጭ ምንም አማራጭ አልነበረውም።
  
  
  በተረፈ አሜሪካዊው ጀርባ ላይ የነርቭ ቅዝቃዜ ወረደ። ብዙ ጊዜ ልምድ በሌላቸው ጠላቂዎች በታላቅ ጥልቀት የሚደርስ ወጣት ባልደረባው ላይ የሆነ ነገር ደረሰ፡ ጭምብሉን ለመንቀል ያለውን ፍላጎት መቋቋም አልቻለም። ምናልባት፣ ኒክ በጨለመ ፈገግታ፣ ከመጥለቁ በፊት የመሞቱ ቅድመ ሁኔታ እንደነበረው ተናግሯል...
  
  
  ካርተር አላስፈላጊ ግምቶችን እየነዳ ራሱን አናወጠ። የምስጢር አገልግሎት ወኪሎች የወደቁትን ጓዶቻቸውን በሞቱበት ቦታ ትተው ተልእኳቸውን እንዲቀጥሉ የሰለጠኑ ናቸው። ኒክ ሰዓቱን ተመለከተ፡ በዚያ ምሽት ለሁለተኛ ጊዜ እቅዱን ለመከተል ወይም ለመመለስ መወሰን ነበረበት። እና ለማሰብ ጊዜ አልነበረውም. በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ሰይጣኖች እንኳን በባሕሩ ውስጥ ይሞቃሉ: ልዩ ወኪሉ ይህንን አስቀድሞ ይንከባከባል.
  
  
  ምዕራፍ ሁለት
  
  
  ከገደል ግርጌ በሚገኝ ዋሻ ውስጥ ተደብቆ፣ ኒክ በታንክ ውስጥ ያለው አየር እያለቀ መሆኑን ላለማሰብ በመሞከር ትክክለኛውን ጊዜ በትዕግስት ጠበቀ። በጨለማው ውስጥ ምንም ባዕድ ነገር ወደ ተከለከለው አካባቢ እንዳይገባ በሺዎች የሚቆጠሩ የማይታዩ ዓይኖች ተመለከቱ። ነገር ግን ከዚያ በቀዝቃዛው ባልቲክ ባህር ጥቁር የታችኛው ክፍል ላይ የብርሃን ጨረር ወደቀ። ኒክ ፈገግ አለ፡ ስሌቱ ትክክል ሆኖ ተገኝቷል፣ እርምጃ ለመውሰድ ጊዜው ነበር። ከተደበቀበት ወጥቶ ወደ ብርሃኑ ዋኘ።
  
  
  በዙሪያው ያለው ውሃ በንዴት መቀቀል ጀመረ፡ በራሱ ላይ እየተጣደፈ የፓትሮል አጥፊ ነበር። በእቅዱ መሰረት ይህ ነው መሆን የነበረበት፡ ኒክ ትቶት የነበረው ልዩ የኤሌክትሮኒክስ መሳሪያ ትኩረት የሚከፋፍሉ ምልክቶችን መላክ ጀመረ።
  
  
  ልክ ኒክ በውሃ ውስጥ ባለው አጥር ውስጥ በተከፈተው መተላለፊያ ውስጥ ሾልኮ እንደገባ፣ የሃይድሮሊክ ዘዴው ግዙፉን መረብ እንደገና ጎተተ። በራዳር ስክሪን ላይ በሚታየው እንግዳ ምስል የተደናገጡ ስዊድናውያን ምንም ጊዜ አላጠፉም። ኒክ ላርስን በማስታወስ ፈገግ አለ፡ ልምድ ያለው አለቃ ምናልባት ቀድሞውንም ቢሆን የጥበቃ መርከቧ ወራሪውን ለመፈለግ የባህር ወሽመጥ ሞገዶችን እያረሰ ካለበት አደገኛ ቦታ ርቆ ነበር። የኤሌክትሮኒክስ መሳሪያው አዛዡን ለብዙ ሰአታት ያሳድጋል፣ይህም መንፈስን ለማሳደድ በደሴቲቱ ዙሪያ እንዲሮጥ ያስገድደዋል። ኒክ ብቅ አለና ዙሪያውን ተመለከተ።
  
  
  በመጀመሪያ ሲታይ የመሬት ውስጥ የባህር ወሽመጥ ከተለመደው የባህር ኃይል ወደብ የተለየ አልነበረም. በርከት ያሉ የጥበቃ ጀልባዎች በረንዳው ላይ ቆመው፣ የሚጫኑ ክሬኖች ከተንሸራተቱ መንገዶች በላይ ወጡ፣ የመዳረሻ ትራኮች ከ hangars ወደ ጨለማው ሮጡ፣ ሰማያዊ የባህር ኃይል ልብስ የለበሱ መርከበኞች የሆነ ቦታ እየተጣደፉ ነበር፣ እና የሲጋራ መብራቶች ብልጭ ብለው ነበር። እና በድንጋያማ ደሴት ሆድ ውስጥ ያለውን የዚህ መዋቅር ልዩነት የመሰከሩት የግዙፉ የዋሻ ቋጥኝ የተጠናከረ የተጠናከረ የኮንክሪት ህንጻዎች ብቻ ሲሆኑ የተገረመው አስታዋሽ በሃያ አንደኛው ክፍለ ዘመን እራሱን አገኘ ብሎ እንዲያስብ አድርጓል።
  
  
  ኒክ ራሱን ነቀነቀ። ይህ ተልእኮ በበርካታ ዓመታት የስለላ አገልግሎቱ ውስጥ ካከናወነው ፈጽሞ የተለየ ነበር፣ እና ይህን ያልተለመደ ተልእኮ ለመጨረስ በመቃረቡ ተደስቷል። ከጭንቅላቱ በላይ ባለው የእግረኛ መንገድ ላይ ከባድ ዱካዎች ነጎድጓድ እና የተናደደ እና ሻካራ ድምፅ በስዊድን እንዲህ አለ፡-
  
  
  "ስለ ጭንቀት ግድ የለኝም" ሲል ሚድሺያው መርከበኛውን ገሠጸው። “የዓለም ፍጻሜ ቢሆንም፣ የስዊድን የጦር መርከብ ጫፉ በውኃ ላይ እንዲንጠለጠል አልፈቅድም!” በድሮ ጊዜ ለእንደዚህ አይነት ድርጊቶች ሶስት ቆዳዎች ተቆርጠዋል! ወዲያውኑ መስመሩን ከፍ ያድርጉ!
  
  
  ኒክ ያልተሾመ መኮንን በቁጣ የተሞላበትን ጩኸት የተቀላቀለበትን የጨዋማ ቃላትን ትርጉም ብቻ መገመት ይችል ነበር፡ በጆርጅታውን ዩኒቨርሲቲ በተማረው የስዊድን የተፋጠነ ኮርስ ውስጥ አልተካተቱም። ደህና ፣ ካርተር አስቧል ፣ የሰው ልጅ አስፈላጊ ከሆነ ከዋክብት ላይ ይደርሳል እና አስፈላጊ ከሆነ ከመሬት በታች ይንከባከባል ፣ ግን ሚድሺነሮች መካከለኛ ሆነው ይቆያሉ ፣ እና ሳጂንቶች ሳጅን ሆነው ይቆያሉ።
  
  
  አንድ ጊዜ ከሱ በላይ ያለው መትከያ ባዶ መሆኑን ካረጋገጠ፣ ወደ አንዱ የድጋፍ ምሰሶዎች ላይ ወጥቶ የጎማውን እርጥብ ሱሱን አውልቆ ማርሹ ላይ አስሮ ወደታች ሰመጠው። ከዚያም ወደ ስዊድናዊው መርከበኛ ልብስ ተለወጠ እና በጃኬቱ ስር ባለው ቀበቶ ላይ ያለውን የውሃ መከላከያ ቦርሳ እንደገና በረቀቀ ልዩ መሳሪያዎች ፣ የጦር መሳሪያዎቹ - 7 ሚሜ ሉገር ሽጉጥ ፣ ስቲልቶ እና የነርቭ ጋዝ ሲሊንደር መረመረ እና ከስር ወጣ ። ጋንግዌይ.
  
  
  አንድ ጊዜ ወደ ምሰሶው ከገባ፣ አንድ ሰው የረሳውን መጥረጊያ ለማግኘት ተስፋ በማድረግ፣ መጀመሪያ ያደረገው ነገር ዙሪያውን መመልከት ነበር። ከቄሳር ዘመን ጀምሮ ማንም ሰው በእጁ መጥረጊያ ላለው ወታደር ትኩረት ሰጥቶ አያውቅም። ሆኖም በዚህ ጊዜ ሀብቱ ከካርተር ተመለሰ ። በአቅራቢያ ምንም ማጽጃ አልነበረም ፣ ግን በድንገት ከየትም የመጣ አንድ መኮንን እራሱን በዚህ የቃላት ቃል ኒክን ጠራ ።
  
  
  - ሄይ ፣ ማፍያ! ወደ አንተ እመለሳለሁ መርከበኛ! ቀሚስህን አስተካክል እና ዙሪያህን መንከራተት አቁም!
  
  
  ኒክ በፈገግታ ሰላምታ ሰጠ እና ከኋላው በተንኮል የጋለበውን ቀሚሱን ቀጥ አድርጎ ወደ ትልቁ የመርከቧ ግራናይት ግድግዳ አቅጣጫ በፍጥነት ሄደ። ማንም ትኩረት አልሰጠውም። በመጋዘኑ ውስጥ ተረኛ የነበረው ጁኒየር ኦፊሰር በተረጋጋ መንፈስ ቡናውን እየጠጣ በአንድ ሥዕላዊ መግለጫ መጽሔት ገፆች ላይ ቅጠል አለ። የመዳረሻ መንገዶችን ካቋረጠ በኋላ፣ ኒክ በልበ ሙሉነት ወደ ብረቱ ደረጃ ቀረበ፣ ወጣ እና በእግረኛ መንገዶቹ ላይ የኤሌትሪክ ሽቦን ለመጠገን በእግረኛው መንገድ በእግረኛው መንገድ በእግሩ ተራመደ። በዋሻው ቅስት ስር የመብራት ዕቃዎችን ለመትከል እና ለመጠገን ወደታሰበ ትንሽ መድረክ ላይ ወጥቶ ወደ ታች ተመለከተ-በዚያን ጊዜ የመትከያው በሮች የሃይድሮሊክ በሮች ተለያይተዋል ፣ ይህም የሚመለሰው አጥፊ እንዲያልፍ አስችሎታል። ከላይ ጀምሮ, መርከቧ የፕላስቲክ አሻንጉሊት ሞዴል ይመስላል, እና መርከበኞች ትናንሽ ጂኖች ይመስላሉ.
  
  
  ከኒክ ጭንቅላት በላይ አንድ ግዙፍ የአየር ኮንዲሽነር ሥራ ጀመረ - በቧንቧ የተገናኘ አጠቃላይ የአየር ማናፈሻ ሥርዓት አካል ፣ በመሬት ውስጥ ባለው ግዙፍ ከተማ ውስጥ የአየር ማፅዳትን የሚያቀርብ መትከያዎች ፣ መጋዘኖች እና ብዙ ወታደራዊ እና ረዳት መሣሪያዎች። በውሃ ውስጥ መከላከያ አውታር አጠገብ ከደረሰ አደጋ በስተቀር, በአንዳንድ ኒክ ምክንያት, ሁሉም ነገር በጥሩ ሁኔታ ላይ እያለ ረዳቱን አጥቷል. አሁን ግን አንገቱን ቀና አድርጎ ተቆጣጣሪው ዋናው ጉዳቱ አሁንም ወደፊት እንዳለ አየ።
  
  
  ችግሩ የአየር ማናፈሻ ቀዳዳ ትንሽ ከፍታ ላይ መገኘቱ ነበር. ከባልደረባ ጋር, ይህንን ችግር ያለ ብዙ ጥረት መፍታት ይችላሉ. አሁን የአየር ኮንዲሽነሩን ጠርዝ ወይም ቅንፍ የሚይዘው በድመት መንገዱ ሀዲድ ላይ በመቆም እና ወደብ ላይ በመዝለል ብቻ ነው። ኒክ ወደ ታች ተመለከተ፡ ከእንደዚህ አይነት ከፍታ ላይ ሲወድቅ ውሃውን መምታት የተወሰነ ሞት ማለት ነው። አስከሬኑ ከዚህ በኋላ አይታወቅም ነበር፣ ምንም እንኳን ዓሦቹ ከመብላታቸው በፊት ከትናንሽ ቁርጥራጮች መሰብሰብ ቢቻል እንኳ።
  
  
  ኒክ ትንንሽ ኤሌክትሮማግኔቶችን በእጆቹ አያይዞ በእነሱ እርዳታ በጣራው ላይ እንዳለ ዝንብ በብረት ቧንቧ መስመር ላይ መንቀሳቀስ ይችላል። ዜማውን ላለማጣት እና ሁለቱንም እጆች በተመሳሳይ ጊዜ ከብረት ወለል ላይ ላለማፍረስ ብቻ አስፈላጊ ነበር።
  
  
  ትናንሾቹ መርከበኞች የሚወዛወዙበትን ቦታ ላለመመልከት እየሞከረ ኒክ ወደ ሐዲዱ ላይ ወጣና ጣቱን ግድግዳው ላይ ተደግፎ ተነፈሰ። ከመዝለሉ በፊት አንድ ሰው ፍጹም መረጋጋት ነበረበት። ትንሹ ስህተት እና ከሁለት መቶ ጫማ ከፍታ ላይ በሲሚንቶ ወይም በውሃ ላይ ይወድቃል. በተንሸራታች ቧንቧ ላይ ሳይሆን በሁለቱም እግሮች ላይ በጥብቅ ቆሞ ቢሆን ኖሮ በቀላሉ ወደ አየር ማናፈሻ ቀዳዳ መዝለል ይችል ነበር። ውስጣዊ ድምፅ እንዲህ ሲል አጥብቆ አጥብቆታል:- “ካርተር ሆይ፣ ይህን የሞኝ ሃሳብ ተወው! ይህን ጉዳይ ብቻህን መቆጣጠር እንደማትችል ግልጽ ነው!" በረዥም ትንፋሽ ወስዶ እንደገና የቧንቧውን መክፈቻ ሲመለከት መዳፉ በላብ እየመታ ነበር፡ አንድ ኢንችም ቅርብ አልነበረም።
  
  
  - አይ! - ለውስጣዊ ድምፁ ተናግሮ ዘለለ።
  
  
  ለቅጽበት፣ ጠንካራ አካሉ በሟች ሽብር ተሞላ። ነገር ግን ማግኔቶቹ ቀድሞውኑ ከቧንቧው ጋር ተጣብቀዋል, እራሱን በእጆቹ አነሳና ወደ ውስጥ ወጣ. አሁን ማግኔቶችን ማጥፋት እና ሲጋራ ማጨስ ይችላሉ። ከፊት ለፊቱ በአየር ማናፈሻ ላብራቶሪ በኩል በመሬት ውስጥ ያለውን ከተማ በሙሉ አስቸጋሪ ጉዞ ነበር። በጠባብ እና ጨለማ ዋሻዎች ውስጥ አዋቂ የሆነው Chet አሁን ለእሱ በጣም ጠቃሚ ይሆናል.
  
  
  እራት አልቋል እና እንግዶቹ ወጡ። ሁሉም ከአንዱ በስተቀር። በሙስኮ የባህር ዳርቻ በሚገኘው ቤቷ በረንዳ ላይ የተቀመጠች አስትሪድ ሉንድግሬን የብር ብርጭቆዋን በጣቶቿ አሽከረከረች፣ እንግዳዋ በመዘግየቷ እንዳልተደሰተች ግልጽ ነው። ይሁን እንጂ ወጣቱ በምቾት ከሷ ፊት ለፊት በፀሃይ ሣሎን ላይ ተቀምጦ የሰሜኑን መብራቶች ለመጀመሪያ ጊዜ የተመለከታቸው ይመስል በእርጋታ አደነቀ።
  
  
  - ምን እያሰብክ ነው ፣ አስትሪድ? - በመጨረሻ የሚያሠቃየውን ዝምታ ሰበረ። - እንደገና ስለ ሥራ? ማሽን እንጂ ሴት አይደለሽም። ባልደረቦችህ ምን ብለው እንደጠሩህ ታውቃለህ? ብለው ጠሩህ...
  
  
  "በዚህ ላይ ምንም ፍላጎት የለኝም" የቤቱ እመቤት አቋረጠችው፣ እንግዳዋን በተሰላች እይታ እያየችው። አዎ፣ ረጅም ነው፣ ያ ብሉ፣ እና እንደ አዶኒስ ያማረ፣ በአንድ ወቅት ስዊድንን በኦሎምፒክ በተወከለው የበረዶ ሸርተቴ ቡድን ውስጥ እንደነበረ ሳይጠቅስ፣ ይህም በስዊድን የደህንነት አገልግሎት ስኬታማ ስራውን እንዲሰራ ትልቅ አስተዋፅዖ አድርጓል። ላርሰን፣ በሆነ ምክንያት ሞገስ ሰጠው። ጓደኞቿ አስትሪድ በመዝናናት እና በማህበራዊ ግንኙነት የበለጠ ጊዜዋን እንድታሳልፍ አጥብቀው ባይናገሩ ኖሮ፣ ለዚህ ወጣት አትሌት ለእሱ ፍላጎት እንዳላት የምታስብ ምንም ምክንያት አትሰጥም ነበር።
  
  
  "ስለዚህ የስዊድን አይስበርግ ብለውሃል" ግትር የሆነው ቆንጆ ሰው በመጨረሻ ሀረጉን ጨረሰ። አስትሪድ ሌሎች ነገሮችን ከወንዶች ሰምታ ነበር, ነገር ግን እራሷን እንድትጨነቅ መፍቀድ አልቻለችም: ለጠቅላላው የመሬት ውስጥ ውስብስብ የቴክኒክ ድጋፍ ክፍል ኃላፊ እንደመሆኗ መጠን ሌሎች ችግሮች ነበሯት. እንደ አስትሪድ ያለች ማራኪ ሴት ከጋብቻ ሕይወት ይልቅ ሥራን ትመርጣለች በማለት ወንዶች በጣም ተበሳጭተው ነበር፣ እና ክኑት ከዚህ የተለየ አልነበረም። በተለይ ያስቆጣው አስትሪድ በሳይንስ መስክ በጣም ስኬታማ መሆኗ ነው።
  
  
  ለ Knut's next barb ምንም አይነት ምላሽ ሳትሰጥ፣ ትከሻዋን ነቀነቀች እና ቀጫጭን እግሮቿን ዘርግታ ጭንቅላቷን ወደ ኋላ እየወረወረች እና ሙሉ ከንፈሯን በአሽሙር ፈገግታ። ከፍ ያለ ጉንጬ አጥንቶች ያሉት ለስላሳ ወተት ያለው ነጭ የቆዳ ቆዳ ከአረንጓዴ አይኖቿ ጋር ተቃርኖ ነበር።
  
  
  ክኑት ወደ እሷ ቀረበ እና በአቅራቢያው ወዳለው ሰረገላ በረንዳ ላይ ወረደ፣ እጁን በጉንጯ እና አንገቷ ላይ እየሮጠ፣ ወደ ጎን የአለባበሷን የአንገት መስመር እያየ።
  
  
  “አንቺ የበረዶ አምላክ ነሽ” በለሆሳስ ድምፅ “አበድከኝ” አለ። እንቅልፍ አጣሁ!
  
  
  አስትሪድ እንደ በረዶ በረዷማ ቀረች።
  
  
  - ልክ እንደ ኮከብ - ቆንጆ እና በብሩህነቱ የማይደረስ ...
  
  
  "በቃሉ እቀልጣለሁ ብሎ የሚያስብ ሞኝ ነው?" - በንዴት አሰበች።
  
  
  - ግን ተራ ኮከብ አይደለህም, ለወንዶች ምንም ግድ የለህም. በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው የሴቶችን መንከባከብ ትመርጣለህ...
  
  
  አስትሪድ በእርጋታ "ሌዝቢያን አለመሆኔን ለማረጋገጥ ከእርስዎ ጋር እተኛለሁ ብለው ካሰቡ ተሳስተሃል።"
  
  
  “እናም ታደርገዋለህ” ሲል በቁጣ ተናግሯል። አስትሪድ በጊዜው ውስኪውን ከጠረጴዛው ላይ ስላላነሳችው ተፀፀተች።
  
  
  - በልብህ ውስጥ እሳት አነድዳለሁ! አንገቷን እየሳመ አንዱን ክንድ በትከሻዋ ላይ ሌላውን በዳሌዋ ላይ ጠቅልሎ ጮኸ። አስትሪድ እራሷን ከእቅፉ ለማላቀቅ ሞክራ ነበር፣ ነገር ግን ዊፕ በጣም ጠንካራ ነበር።
  
  
  እሱን እንዳበሳጨው በማሰብ ራሷን ለመስጠት ወስና ነበር፣ነገር ግን አንድ ጊዜ ለእርሱ እድገቷ ከሰጠች በኋላ እሱን እንደማታስወግደው ሀሳቧ ተሰማት። አስትሪድ በድንገት ዊፕን ገፋው እና ከፀሐይ ማረፊያው ላይ ዘሎ ብድግ አድርጎ የምሽት ልብሷን ጫፍ በእጁ ትቷታል።
  
  
  "በአስቸኳይ ወደ ላቦራቶሪ መሄድ አለብኝ" ብላ ተነፈሰች።
  
  
  "ዛሬ አይደለም የኔ ውዴ" ብሎ ደም የፈሰሰ አይኑን ከራቁት ደረቷ ላይ አላነሳም።
  
  
  አስትሪድ ወደ በሩ ቸኮለ፣ ነገር ግን ያገኛት እና ቀሚሷን ቀድዶ በሙሉ ሰውነቱ ወደቀ። ሆኖም እንደገና ማምለጥ ችላለች። በፍጥነት ከቤት ወጥታ ከኋላው ወዳለው ዛፎች እየሮጠች በሀይል እየሳቀች ሄደች።
  
  
  የጫማዎቹ ጩኸት ከኋላው ይሰማል። እጇን ያዘ፣ አስትሪድ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ የ የ የ , በባዶ እግሯ ሺን ውስጥ እሱን በመርገጥ, ነጻ እጇ ጋር አገጩ ላይ መታ. ብላንድ ግዙፉ እየተንገዳገደች፣ አንጓውን ይዛው እና በተዘዋዋሪ እንቅስቃሴ ዳሌዋ ላይ ወደ መሬት ወረወረችው። ፊቱ ላይ ወድቆ ፊቱን በጥድ መርፌ ቀበረ። አስትሪድ እጆቹን ወደ ኋላ ጠመዝማዛ እና በእግሯ የበለጠ ወደ መሬት ጫነችው።
  
  
  - ራስህን ሁን! - ትምህርቷን ተናገረች።
  
  
  - ሴት ዉሻ! - ጮኸ።
  
  
  "ብለቀቅህ ጥሩ ልጅ እንደምትሆን ቃል ገብተሃል?" ብላ ጠየቀች።
  
  
  - እጨርሰዋለሁ! - ቃል ገባላት።
  
  
  “ስማ ክኑት” ስትል ዘዴዎችን ለመቀየር ወሰነች፣ “አንተ በጣም ጥሩ ሰው ነህ፣ ቆንጆ እና ጠንካራ። አሁን ግን አገራችን በአደጋ አፋፍ ላይ ነች፣ ታውቃላችሁ። የኛ የፊዚክስ ሊቃውንት ይህንን ለመከላከል የሚያስችል መንገድ ካላገኙ ቻይናውያን በኃይለኛው ሌዘር መሣሪያቸው በመታገዝ ወደ ሙስኮ ግራናይት ውስጥ ዘልቀው በመግባት እንደ ቢላዋ በቅቤ ይቆርጣሉ። ለዛም ነው አሁን የሚያሳስበኝ የመከላከያችን ችግር ብቻ ነው። ቀውሱ እስኪያልፍ ድረስ ታገሱ።
  
  
  የ Knut's ardor በትንሹ ቀዝቅዟል፡ የጥድ መርፌዎች ለእሱ ጣዕም አልነበሩም። በመጨረሻ ከመሬት ላይ እንዲነሳ ፈቀደችለት፣ እና በፍጥነት ሄደ፣ ለመለያየት የማይገባ ነገር እያጉተመተመ፣ አስትሪድ እንደ ይቅርታ ወሰደች።
  
  
  ወደ መኝታ ክፍል ስትመለስ ልብሶችን ቀይራ እንደገና ቤቱን ለቃ ወደ ትንሿ የእንግሊዝ ስፖርት መኪናዋ ገባች። ኃይለኛው ሞተር በንዴት እያገሳ የጨለማውን ጫካ ጸጥታ ሰበረ እና መኪናው ወደ ላቦራቶሪ ሮጠ። የስራ ባልደረቦቿ ከመድረሳቸው በፊት ገና ብዙ ጊዜ ቀርቷል፣ እና አስትሪድ በብቸኝነት ለመስራት ተስፋ አድርጋ ነበር። የቻይናው ሌዘር እሷን አሳደዳት፤ የዚህች ታላቅ የእስያ አገር ሳይንቲስቶች የፍጥረት ሥራውን ሊጨርሱ ተቃርበው ነበር። እና ምናልባትም የቻይና ወኪሎች ሚስጥራዊውን የስዊድን ላብራቶሪ ውስጥ ሰርጎ ለመግባት ሞክረዋል. ምክትል አድሚራል ላርሰን እና ጓዶቹ ባይኖሩ ኖሮ ከረጅም ጊዜ በፊት ይሳካላቸው ነበር። ነገር ግን ነቅቶ ለሚጠብቀው የጸጥታ አገልግሎት ምስጋና ይግባውና ማኬሬልም ሆነ የባሕር ወሽመጥ በደሴቲቱ ቅድስተ ቅዱሳን ውስጥ ሳይስተዋል ሊንሸራተት አልቻለም።
  
  
  - ጤና ይስጥልኝ ቆንጆ! - ወደ ላቦራቶሪ ህንጻ ደጃፍ ላይ የነበረ አንድ የታወቀ ጠባቂ ፈገግ አለባት። - ማለፊያችን የት ነው?
  
  
  አስትሪድ ማለፊያዋን እያቀረበች ሊፍቱን ወደ ላብራቶሪ ወሰደች። በረዥም ኮሪደሩ ላይ ስትራመድ ቀድሞውንም የምታስበው ስለ ሥራ ብቻ ነበር። አስትሪድ በሃይል መስክ በንድፈ ሃሳባዊ ጥናት ላይ የተመሰረቱ ተከታታይ የተሳኩ ሙከራዎችን በማድረግ አዲሱን የቻይና ጦር መሳሪያ የሚያጠፋበትን መንገድ አገኘ ማለት ይቻላል። ችግሩ ከእርሷ ጋር በዚህ ችግር ላይ የሚሰሩ ሰዎች በድንገት መሞታቸው ነበር።
  
  
  በሳይንሳዊ ሙከራዎች ወቅት በሚነሱ አንዳንድ የማይታወቁ ጨረሮች ተገድለዋል የሚል ጥርጣሬ ነበር። የሳይንስ ሊቃውንት ከገዳይ ስልጠና አስተማማኝ ጥበቃ እስካልተገኘ ድረስ አደገኛ ምርምር እንዲያቆም አስቸኳይ ጥሪ ቀርቧል። እና የቀረው ጊዜ ያነሰ እና ያነሰ ነበር…
  
  
  በዚህ የመጀመሪያ ሰአት ምክትሏ በቤተ ሙከራ ውስጥ ተረኛ ነበረች። ከቴርሞስ ቡና ወደ ኩባያዎች ካፈሰሰ በኋላ አስትሪድ አብሯቸው ወደ ክፍሉ ሄደ። ነገር ግን በሩ ላይ ጽዋዎቹን ጣለች፣ ጉልበቶቿን እያቃጠለች፣ እና እንዳትጮህ አፏን በመዳፎቿ ሸፈነች፡ ክኑድሰን ምንም አይነት የህይወት ምልክት ሳታይ መሬት ላይ ተኝታ ነበር። ቆዳው ልክ እንደ ቻይናዊው ፖርሴል፣ በተለይም ራሰ በራ ጭንቅላቱ ላይ ከትንሽ ግራጫማ ጸጉሩ ጀርባ ላይ የተለየ ደማቅ ሰማያዊ ቀለም አለው። ያልተገባ ሳቅ ፈነዳ። ወደ በሩ ተደግፋ፣ አስትሪድ በረጅሙ ተነፈሰ፡ ከሚስጢራዊው ጨረሮች ሌላ ገዳይ ምት!
  
  
  ግን የሞተ ሰው መንካት አደገኛ አይደለም? እነዚህ ጨረሮች እሷንም ቢመቷትስ? ሰዓቷን ስትመለከት፣ ሆኖም እርምጃ ለመውሰድ ወሰነች፡ የመጀመሪያውን ፈረቃ የሚሰሩ የመጀመሪያዎቹ ሰራተኞች ብዙም ሳይቆይ ብቅ አሉ። የሌላ ባልደረባ ሞት እውነተኛ ድንጋጤ ይፈጥር ነበር ፣ እና ይህ እንዲከሰት ሊፈቀድለት አልቻለም።
  
  
  ክፍሉን በግምገማ ከተመለከተ በኋላ፣ አስትሪድ በእርሳስ የታጠፈ መከላከያ ልብስ እና ልዩ የራስ ቁር ለብሳ ወደ ሟቹ ሰው ቀረበች። ሳትቸገር በመጨረሻ እግሩ ላይ ልታስጠጋው ቻለች እና እንደ ዳንስ አጋሯ አቅፋ ቢሮዋ አስገብታ ወደ ጓዳ ገፋችው።
  
  
  ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ልብሶችን ቀይራ የመጀመሪያውን የላቦራቶሪ ረዳትን በደግነት ሰላምታ ሰጠችው እና በተረጋጋ የንግድ ሥራ ቃና አስፈላጊውን መመሪያ ሰጠችው።
  
  
  ከቻይና የሌዘር ጦር መሳሪያዎች ጥበቃ ልማት ቀጠለ።
  
  
  ምዕራፍ ሶስት
  
  
  ኒክ አሁን ልዩ መነጽሮችን ለብሶ ኢንፍራሬድ የእጅ ባትሪውን በማብራት ለሁለተኛ ሰአት በቧንቧው ውስጥ ሲያልፍ ነበር። ነገር ግን፣ በጉዞው ላይ ምንም የሚስብ ነገር አላጋጠመውም፤ በድንገት ወደ የአየር ማራገቢያ ጉድጓድ ወይም በኬሚካል መፍትሄ ወደ አየር ማጽጃ መታጠቢያ ውስጥ እንዳይገባ መጠንቀቅ ነበረበት።
  
  
  ኒክ ለመላው ደሴት የኤሌክትሪክ ኃይል የሚያቀርበውን የኑክሌር ኃይል ማመንጫ ጣቢያ ለመድረስ አስቦ ነበር፣ ብዙ ፎቶግራፎችን በማንሳት ወደ ድብቅ ከተማው የጸጥታ አገልግሎት ኃላፊ ያመጣቸዋል፣ በዚህም ምስጢራዊ ተቋሙ ውስጥ የመግባት እድልን ያረጋግጣል። የተልእኮው መጨረሻ ይህ ነበር። እውነት ነው፣ ሃውክ ስለ አንዳንድ ሚስጥራዊ ሰማያዊ ሙታን ሌላ ነገር ተናግሯል፣ ኒክ ግን እንደ ቀልድ ቆጥሯል።
  
  
  አንዳንድ ጊዜ ኮምፓሱን ለመፈተሽ እና በሂደት ላይ ያለውን ለውጥ ለማስታወስ ቆሟል። ከእነዚህ ፌርማታዎች በአንዱ የፎቶግራፍ ፊልም ጥቅል አጋጠመው። ሳጥኑን በማንሳት በጥንቃቄ በኢንፍራሬድ ብርሃን ከመረመረ በኋላ እንዲህ ዓይነቱ ፊልም በቤተ ሙከራ ውስጥ በሙያዊ ፎቶግራፍ አንሺዎች ብቻ ጥቅም ላይ እንደሚውል አወቀ። ነገር ግን የአየር ማናፈሻ ስርዓቱን ከሚያገለግሉት ሰራተኞች ውስጥ ካሜራ ይዘው ወደ ቧንቧው ለመግባት የሚያስቡት ማነው?
  
  
  መደምደሚያው በመሬት ውስጥ ከተማ ውስጥ ኒክ ካርተር ያልተጋበዘ እንግዳ ብቻ ሳይሆን ሌላ ሰው በአየር ማናፈሻ ቱቦዎች ውስጥ ይጓዛል። ይህም ኒክ እቅዱን እንደገና እንዲያጤነው አስገደደው። አዲስ ጨዋታ ታቅዶ የተለያየ ህግጋት ያለው። በሚቀጥሉት አርባ አምስት ደቂቃዎች ውስጥ በግኝቱ ቦታ ዙሪያ ያለውን አካባቢ በጥንቃቄ መረመረ።
  
  
  በአጠቃላይ ሰፊ የአየር ማናፈሻ ስርዓቱን በአዕምሮአዊ ሁኔታ በምናብ በመመልከት፣ በረሃማ በሆነ የሙስኮ ኮምፕሌክስ ክፍል ውስጥ እንዳለ ተረዳ። በአንድ ወቅት ለተዋጊ-ኢንተርሴፕተር ሊፍት እዚህ ዘንጎች መቆፈር ፈለጉ። ነገር ግን ሚስጥራዊ መረጃ ለሩስያውያን ከተለቀቀ በኋላ, ይህ ሀሳብ ተትቷል, እናም አውሮፕላኖቹ ሌላ ቦታ ላይ መመስረት ጀመሩ. ኒክ ሰላይው እዚህ ምንም የሚያደርገው ነገር እንደሌለው ደምድሟል።
  
  
  በድንገት፣ በስድስተኛው ስሜቱ፣ በአቅራቢያው የውጭ መገኘት ተሰማው። ኒክ በረደ እና የእግሩን ድምጽ ሰማ። ሰራተኛ? በጭንቅ። በአስማት የሚመስል በኒክ እጅ ላይ ስቲሌት ታየ።
  
  
  ያልታወቀ ሰው ቀድሞውንም በጣም ቅርብ ነበር፣ በታጠፊያው አካባቢ፣ እና ካርተር ከቻይናውያን ጋር እንደሚጋጭ በመተማመን ወደ እሱ መጎተት ጀመረ። ኒክ የስቲልቶውን እጀታ አጥብቆ ጨመቀ፡ አይ፣ ወዲያው አይገድለውም፣ መጀመሪያ ጥቂት ጥያቄዎችን ጠየቀ።
  
  
  የእግር መራመጃዎች እና ከባድ የትንፋሽ ትንፋሽዎች የበለጠ እና የበለጠ ግልጽ ሆነው ተሰምተዋል. ኒክ በጸጥታ ጥግውን ዘጋው እና የኢንፍራሬድ ባትሪ መብራቱን አብራ። ቧንቧው ባዶ ነበር። ሰውየው ጠፋ, በቧንቧው ዋጠ.
  
  
  - ይህ ምንድር ነው? ካርተር አጉተመተመ። ይህን ሁሉ አስቦ ይሆን? በሚቀጥለው ሰከንድ አንድ በር አስተዋለ, እና እርስዎ እንደሚያውቁት በሮች ሊከፈቱ ነው. በጸጥታ ገፋው እና የኢንፍራሬድ የእጅ ባትሪውን በራሱ ላይ አበራ።
  
  
  በፊቱ ወደ ደሴቲቱ ጨለማ የሚያስገባ በግራናይት የተሸፈነ ዋሻ ታየ። ኒክ ይህ ወደ አውሮፕላኑ አካባቢ የተጣለ መተላለፊያ እንደሆነ ገምቷል። ለዚህም ነው ያልታወቀ ሰው ጥሎት የሄደው። ኒክ ተከተለው።
  
  
  ነገር ግን የመጀመሪያ እርምጃውን እንደወሰደ ያልታወቀ ተቃዋሚው አጋር ካለው ያን ጊዜ በግዴለሽነት ራሱን አሳልፎ እንደሚሰጥ በማሰብ ይቅር የማይለው ስህተት እንደሰራ ተረዳ። ኒክ የማይታየውን ሰው በማደን በጣም ተወስዶ ወደ ኋላ መመልከቱን አቆመ እና ይህ ስህተት ህይወቱን ሊያሳጣው ተቃርቧል።
  
  
  የእጅ ባትሪው ዓይነ ስውር ጨረሮች እና የሁለተኛው እንግዳ ድንገት ከጥግ ጥግ ብቅ ያለው አስገራሚ ጩኸት ካርተርን አስገረመው። ነገር ግን፣ ሰውዬው በመገረም ትኩር ብሎ ያየው፣ ከመሬት በታች ባለው ቤተ-ሙከራ ውስጥም እንዲህ አይነት ስብሰባ አልጠበቀም። ኒክ መተኮስ አልቻለም፡ በጥይት ድምፅ የዚህ ሰው ጓደኞች እየሮጡ ይመጡ ነበር፣ ምናልባትም የእስር ቤቱን ምንባቦች እና መውጫዎች ልክ እንደ እጃቸው ጀርባ እያወቁ ነው።
  
  
  ኒክ በእጁ ላይ ያለውን ስቲልቶ በመያዝ በቀጥታ ወደ ብርሃኑ ዘሎ ገባ። ተቃዋሚዎቹ ተፋጠጡ እና ዋሻው ላይ ተንከባለሉ። ከባድ ህመም የካርተርን ግራ ትከሻ ወጋው፡ እንግዳው በቢላ ወጋው። በሁኔታው የተናደደው ካርተር እጁን ሰብሮ ስቲልቶውን ወደ እሱ ገባ።
  
  
  “ግሮስ ጎት…” እንግዳው በጀርመንኛ ጮኸ እና መንፈሱን ተወ። ሱፐር ስፓይ በጣም ወደ እግሩ ተነስቶ አስከሬኑን በኢንፍራሬድ ጨረሮች ውስጥ መረመረ። ኒክ በዚህ ያልተጠበቀ ስብሰባ ላይ ብርሃን የሚፈጥር ምንም ነገር ስላላገኘ ጀርመናዊውን የተኛበትን ትቶ በዋሻው ውስጥ ማሰስን ለመቀጠል ወሰነ።
  
  
  በዓለት ውስጥ የተዘረጋው ያልተጠናቀቀው ዋሻ የአየር ማናፈሻ አዲት አልነበረውም። ግድግዳዎቹ በቆሸሸ አተላ ተሸፍነዋል፣ አየሩም ከባድ እና እርጥብ ነበር። ጥቂት መቶ ሜትሮች ከተራመደ በኋላ፣ ኒክ ወደ ሌላ ዘንግ ላይ በተከፈተው ዋሻ ጫፍ ላይ ራሱን አገኘ።
  
  
  ከኒክ ከመቶ ጫማ ርቀት በታች፣ አንዳንድ ሰዎች ችቦ በተለኮሰው አካባቢ ዙሪያ በትጋት ይሽከረከራሉ። መሳሪያዎች እና ቴክኒካል መሳሪያዎች በአዲት ግድግዳዎች ላይ ተቀምጠዋል, አንድ ሰው ቦርሳውን ከጭንቅላቱ ስር ተኛ እና ወደ መኝታ ቦርሳ ውስጥ ገባ, አንድ ሰው በስዕሉ ላይ ይሠራ ነበር. የመሬት ውስጥ ካምፕ ነዋሪዎች እዚህ እንደሚገኙ ምንም ፍርሃት አልነበራቸውም. ደህና ፣ ካርተር አሰበ ፣ እነዚህን አጠራጣሪ ዋሻዎች ለ ምክትል አድሚራል ላርሰን ሪፖርት ያደርጋል እና ከጀርመኖች ጋር እንዲገናኝ ይፍቀዱለት ። እና ከዋሻው ነዋሪዎች አንዱ በዋሻው መጀመሪያ ላይ በባልደረባው አስከሬን ላይ ከመደናቀፉ በፊት ከዚህ የሚወጣበት ጊዜ ነው, ኒክ ወሰነ.
  
  
  እናም እዚያ ለመቆየት ሙያዊ ፍላጎቱን ለማፈን እና አሁንም እነዚህን እንግዳ ጀርመኖች ለመታዘብ ምንም ያህል ቢከብደውም ስዊድናውያን ሳያውቁ ካምፑን አፍንጫቸው ስር ያቋቁመው ሱፐር ሰላይ ቁጥር 3 ጉዞ ጀመረ። የመመለሻ ጉዞ።ነገር ግን በጣም ዘግይቶ ነበር፣ከዚህም በላይ የሚያስፈራው ነገር ታወቀ፡በድንገት ፊቱ ላይ የብርሃን ዘንግ መታ። በዋሻው ውስጥ የሚደበቅበት ቦታ አልነበረም፣ እና ኒክ በግራናይት ወለሉ ላይ ወደቀ። ከጭንቅላቱ አልፎ በፉጨት ጥይቱ ግድግዳውን በመምታት በጩኸት ወጣ። ኒክ ወደ መሿለኪያ መውጫው ወደ ቋሚው ዘንግ ተመለሰ። ከአርጀንቲና እስከ ዛምቤዚ ባሉ የአለም ከተሞች ጨለማ ጎዳናዎች የተገኘው የሟች ውጊያ ልምድ በዋሻው ውስጥ መቆየት እንደማይቻል ነገረው። ከኋላው፣ ከባድ ትንፋሽ እና የፒተር-ፓተር እግሮች ሰማ።
  
  
  ዘወር ብሎ ኒክ በአሳዳጁ እጅ ያለውን ፋኖስ ከሉገር ተኩሶ ተኩሶ መብራቱ ጠፋ። ከዘንጉ ግርጌ በጀርመንኛ ስለታም ሹል ትእዛዝ መጡ። አሳዳጁ በዘፈቀደ ኒክ ላይ ሁለት ጊዜ ተኩሶ ተኩሶ ከዋሻው ጫፍ አጠገብ በግንባር ወደቀ።
  
  
  የተደናገጡ የምስጢራዊው ካምፕ ነዋሪዎች በጣቢያው ዙሪያ ሮጡ ፣ መብራቶች እና መብራቶች ብልጭ ብለው ኒክን አሳውረው እና የታለመ እሳት እንዳያካሂድ ከለከሉት። የተራራ አንበሳ እንደሚያዩ ውሾች ጨረራቸው በዋሻው ግድግዳ ላይ ወጣ። ከየአቅጣጫው ጥይቶች ጮኹ፣ እና ጥይቶች በካርተር ጭንቅላት ላይ ያፏጫሉ። እዚህ ትንሽ እየሞቀ እንደሆነ ሲወስን፣ ኒክ ወደ ዘንግ ግርጌ ወደሚወስደው የብረት መሰላል ሮጠ። ወደ ታች ሲወርድ ጀርባውን በማጋለጥ እራሱን ለሟች አደጋ አጋልጧል, ነገር ግን ሌላ አማራጭ አልነበረውም. የእሱ ካርትሬጅ ብዙም ሳይቆይ ያልቃል፣ እና በዚህ ርቆ በሚገኝ እስር ቤት ውስጥ መተኮስ የከተማውን የጸጥታ አገልግሎት ትኩረት እንደሚስብ ምንም ተስፋ አልነበረም። ማድረግ ያለብን በእድል እና በራሳችን ጥንካሬ ላይ ብቻ ነው።
  
  
  ከተንሸራተቱ ደረጃዎች ላይ መውደቅ እና አንገቱን እየሰበረ፣ በጥይት በረዶ ስር፣ ኒክ በፍጥነት ወረደ፣ ጀርመኖች ከመድረሳቸው በፊት ጠንካራውን ወለል በእግሩ ለመንካት ተስፋ በማድረግ። ከግራናይት ወለል በላይ አስራ አምስት ጫማ ያህል፣ እጆቹን ነቅሎ ወደ ታች በረረ። የማረፊያው ተፅዕኖ ለአፍታ ራሱን እንዲስት አድርጎታል፣ ነገር ግን በፍጥነት ወደ አእምሮው በመምጣት ከዋሻው ስር እየተንከባለለ ወደ መጡ ምስሎች ተኮሰ። ከወጥመዱ ሊያመልጥ ከሚችለው ልምድ ያለው ተኩላ ጋር እንደሚገናኙ የተረዱት ጀርመኖች ደነገጡ። ኒክ በእጃቸው ያለውን ግራ መጋባት በመጠቀም ሁለት ግድየለሾችን ተኳሾች በታለመላቸው ጥይቶች ገደለ እና ከትልቅ ድንጋይ ጀርባ ተደብቆ በጀርመንኛ ጮህ ብሎ ጮኸ።
  
  
  - አቸቱንግ! ተገዙ፣ አለበለዚያ ሁላችሁንም እተኩስሻለሁ! መሳሪያህን ጣል፣ ሾል!
  
  
  በዋሻው ውስጥ ጸጥታ ነግሷል እንጂ መሳሪያውን የጣለ ማንም አልነበረም።
  
  
  ኒክ በድጋሚ ለጠላት እጅ እንዲሰጥ ጥሪውን ደገመው። ማንም አልመለሰውም፤ ነገር ግን ነጭ መሀረብ በእጁ ይዞ ማንም ከሽፋን አልወጣም። ኒክ ትንሽ ግራ ተጋብቷል፡ ምናልባት ጀርመኖች ጥይቶች አልቆባቸው ይሆን ወይንስ ማጠናከሪያዎችን እየጠበቁ ነበር? ወጥመድ እያዘጋጁለት ቢሆንስ? በዋሻው ውስጥ ያለው የረዥም ጊዜ ጸጥታ የሱፐር ሰላይ ነርቭ ላይ መውረድ ጀመረ።
  
  
  - ይህ ምንድን ነው! - በጸጥታ ትንፋሹ ውስጥ ተናግሮ በቆራጥነት ከድንጋዩ ጀርባ ወጣ። ምንም ጥይቶች, ጩኸቶች የሉም. መነም! ዋሻው ባዶ የሆነ ይመስላል። ዙሪያውን ሲመለከት ኒክ የአንድ ሰው እንቅስቃሴ አልባ አካል በአቅራቢያው አየ። ወደ እሱ እየቀረበ በመገረም በረደ፡- እጁ የተዘረጋው ማውዘር የያዘው ሰው ሞቷል! ኒክ አስከሬኑን አዙሮ የገረጣውን ፊት ተመለከተ፡ በትንሹ የተገለሉ የተከፈቱ አይኖች በቀዘቀዘ እይታ ተመለከቱት፣ የአንገቱ ጡንቻዎች በሞት ሽረት ውስጥ ተጨናንቀዋል። በአቅራቢያ፣ ጥቂት ደረጃዎች ርቀው፣ ሌላ ሕይወት አልባ አካል ተኛ። ኒክ በየቦታው እየሮጠ ብዙ አስከሬኖችን አገኘ። ሁሉም ጀርመኖች ሞተዋል! ሱፐር ሰላይው እንደተታለለ ተሰማው።
  
  
  ስለዚህም በዋሻው ውስጥ ብቻውን ከጀርመን የሞቱ ሰላዮች ጋር በመሆን ከምርመራ ይልቅ ሞትን መረጡ! ይህ ሁሉ አሰቃቂ ትዕይንት የግሪክ አሳዛኝ ድርጊት የመጨረሻ ድርጊት ይመስላል። ራሳቸውን ያጠፉት ሰዎች በብርጭቆ የተመለከቱት አይኖች በስድብ ሲነግሩት ይመስላል፡- “ሁሉም ነገር እንዴት ቀላል እንደሆነ አየህ! እና ምንም ምርመራ የለም, ምንም ሙከራ የለም. ደህና ሁን ጓደኛ ፣ መልካም ዕድል እንመኛለን!
  
  
  - መርገም! - ካርተር ተሳለ፣ ነገር ግን በሚቀጥለው ቅጽበት በአቅራቢያው ያለ አንድ ሰው እንደ ቆሰለ ድመት በደካማ አለቀሰ። ወደ ድምፁ እየተጣደፈ ኒክ ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት በዌርማክት ዩኒፎርም የለበሰ ነገር ግን ምንም ምልክት ሳይኖረው በዋሻው ጥግ ላይ ተኝቶ አንድ ወርቃማ ወጣት አገኘ።
  
  
  ረዣዥም የዐይን ሽፋሽፍቱ እየተወዛወዘ ሌላ ለስለስ ያለ ዋይታ ወጣ። ሰውዬው በጣም የተጎዳ ይመስላል በተኩስ ጊዜ ከድጋፍ ምሰሶ ላይ ወድቆ ጭንቅላቱን በመምታቱ እራሱን ስቶ የመርዝ ክኒን ለመዋጥ ጊዜ አላገኘም። በተጨማሪም ደረቱ ላይ ቆስሏል, እና ደም ከአፉ ጥግ ወደ አገጩ ይወርድ ነበር. ድሃው ሰው ተፈርዶበታል። ኒክ የጃኬቱን አንገት ፈትቶ ጉንጮቹን መታ። ጀርመናዊው ጮክ ብሎ አቃሰተና አይኑን ከፈተ። አሜሪካዊውን በፍርሃት እያየ፣ ወጣቱ በድንገት በአራት እግሩ ተጭኖ በፍጥነት ሄደ። ኒክ እግሩን ያዘው እና በከባድ ህመም በመያዝ ወደ ጀርባው አዞረው።
  
  
  ጀርመናዊው አፉን በሰፊው ከፈተ እና በእጁ ፈጣን እንቅስቃሴ አንድ ነገር ተጣበቀ። በሰማያዊ አይኖቹ ውስጥ የጭስ ማውጫ ብልጭታ ነበር። የአሜሪካው ቡጢ በበቅሎ ሰኮና ጉልበት በፀሃይ plexus ውስጥ መታው። ራስን ማጥፋቱ በግማሽ ጎንበስ እና ቀለም የሌለው አምፖል ከአፉ ወጣ። ኒክ ተረከዙ ስር አደቀቀት።
  
  
  - ያቮል! - በእርካታ ጮኸ እና በጀርመናዊው ፊት ላይ ስቲልቶን አነሳ። - ስለዚህ, አሁን እርስዎ ሲሞቱ እወስናለሁ!
  
  
  - ናይን! - ወጣቱ ተነፈሰ። - አሁንም ምንም አልልም!
  
  
  ኒክ አሳዛኝ ሰው አልነበረም፣ ነገር ግን ሁኔታው ካስፈለገ ግትር የሆኑ ሰዎችን አንደበት እንዴት እንደሚፈታ ያውቃል። ከሃያ ደቂቃ በኋላ ጀርመናዊውን ዝም ማለት አልቻለም። ስለ ሁሉም ነገር በፍጥነት እና አንዳንድ ጊዜ እርስ በርስ በማይጣጣም ሁኔታ ተነጋገረ እና ተነጋገረ: ስለ ቤተሰቡ, ስለ ትምህርቶቹ, ስለ ጓደኞች እና ጓደኞች. ኒክ ግን በሌላ ነገር ላይ ፍላጎት ነበረው።
  
  
  - ምን ዓይነት ዩኒፎርም ለብሰሃል? - ጠየቀ።
  
  
  “ዓለም የተመረጡት የጥቂቶች ብቻ ናት... ሊገዙአት ለሚችሉት...” ሲል መለሰ ወጣቱ በረጅሙ እየተነፈሰ። - ጎሪንግ ፣ ሂትለር እና ሁሉም ዘሮቻቸው አሳዛኝ ደደቦች ናቸው ፣ Count von Stadi - ያ እውነተኛው ፉህር ነው! - ዝም አለ እና ኒክ እነዚህ የአክራሪዎቹ የመጨረሻ ቃላት መሆናቸውን ወሰነ። ግን በድንገት ዓይኑን ከፈተ እና ጥቅጥቅ ያሉ ከንፈሮቹን በሚያስደነግጥ ፈገግታ እያጣመመ፣ በሹክሹክታ እንዲህ አለ፡- “የቴውቶኒክ ፈረሰኞቹ ፍጹም የተለየ ልብስ ነው... የትግሉ አጋሮቻችን የሆኑት የቻይና ኮሚኒስቶች አሜሪካን ለማንበርከክ ይረዱናል። ..."
  
  
  - ግን እዚህ ስዊድን ውስጥ ምን ትሰራ ነበር? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  "በእርግጥ ገንዘብ፣ ደደብ ያንኪ" ወጣቱ ፈገግ አለ። - ከሁሉም በላይ, እኔ የስፔክቶስኮፕ ስፔሻሊስት ነኝ. መጥፎ ቀልድ አይደለም, አይደለም?
  
  
  በእነዚህ ቃላት ጀርመናዊው መንፈሱን ተወ እና ኒክ አሁን በደህና ከአዲት መውጣት እንደሚችል አሰበ። ቀደም ብሎ ከዋሻው እንዳይወጣ የከለከለው ሰው ቀድሞውንም በስቶክሆልም አየር ማረፊያ ወደ በርሊን በረራ ትኬት እየገዛ መሆን አለበት።
  
  
  ኒክ በዚህ ምስኪን ሰው ላይ ትንሽ አዘነለት፣ በሌሎች ሰዎች ጨዋታ ላይ ተሰማርቶ ህይወቱን ከፍሏል። የሚሞቱትን ቃላቶች በቁም ነገር መመልከቱ እምብዛም ዋጋ አልነበረውም ፣ ይልቁንም ፣ ከንቱ ነበር-አንድ የላብራቶሪ ሳይንቲስት በተተወ አዲት ውስጥ ምን ማድረግ አለበት? ነገር ግን፣ ከዛሬው ክስተት በስተጀርባ አንድ አስፈሪ ሚስጥር፣ የመፍታት ቁልፉ ከCount von Stadi ጋር እንደሆነ የውስጥ ድምጽ ለኒክ ነገረው። እሱን በደንብ ለማወቅ ጊዜው አሁን ነው።
  
  
  ምዕራፍ አራት
  
  
  እየፈነጠቀ ያለው ማሚቶ ወደ ሙት ክፍል ሲያመራ የኒክን እርምጃዎች በሚያስገርም ሁኔታ አስተጋብቷል፣ ራሰ በራ፣ አይኑ ብቅ ያለ ሰው፣ በጨለመ፣ ቀዝቃዛ ኮሪደር።
  
  
  የሬሳ ማቆያው በትክክል መምሰል ያለበት ይመስላል፡ ኒክ በማስታወስ ችሎታው ውስጥ ከገባ በኋላ ይህን ልዩ ተቋም የሚያወዳድረው ምንም ነገር አላገኘም። ምናልባትም እሱ ራሱ በማቀዝቀዣው ውስጥ በእግሩ ላይ ታግ ከመተኛት ፣ የውጊያ ተልእኮውን ሲያከናውን መጥፋቱን ወይም በአደጋ መሞት እና ማቃጠል ይመርጣል።
  
  
  - ስለዚህ ቁጥር አምስት መቶ ሦስት ከክፍል "B" ማየት ይፈልጋሉ, ጌታ? - የሬሳ ክፍል ሰራተኛው ተገልጿል, የካርተርን ማለፊያ በእጆቹ ውስጥ በማዞር.
  
  
  "ልክ ነው" ሲል ኒክ በጨለመ ሁኔታ አረጋግጧል። "ከ ምክትል አድሚራል ላርሰን ፍቃድ አለኝ።"
  
  
  "ማን እንደፈቀደልህ ግድ የለኝም" ሰውዬው በጣም በሚያምም ሁኔታ አሸነፈ። - ራሱ ቅዱስ ጴጥሮስ ወይም ንግሥተ ሳባ! ለማንኛውም እኔ ወደዚህ ሰማያዊ የሞተ ሰው ለመቅረብ አላሰብኩም፣ ያን ያህል ክፍያ አልተከፈለኝም፣ ህይወቴን አደጋ ላይ እንድጥል ጌታ።
  
  
  "ይህን ምስኪን በእርሻህ ላይ ላገኘው አልችልም" ሲል ኒክ በንዴት አጉተመተመ። - ክኑድሰን የሚባል ሰው እፈልጋለሁ ፣ ዛሬ ጠዋት ደረሰ!
  
  
  - አዎ ፣ አውቃለሁ ፣ አውቃለሁ! - በነጭ ካፖርት ውስጥ ያለው ደስ የማይል ሰው ፈገግታ. "ከደህንነት መስሪያ ቤት የመጡት ሰዎች አስገቡት።" ይህ የእርስዎ ኑድሰን አደገኛ ምርምር አድርጓል፣ እና በዚህ መልኩ ነው ያበቃው...
  
  
  - እሺ በቀጥታ ንገረኝ፡ ለአደጋው ሃምሳ ዘውዶች በቂ ናቸው? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  - አይ ፣ ጌታዬ ፣ እኔን ለማሳመን እንኳን አትሞክር! - ግትር በሥርዓት እጆቹን አወዛወዘ። "ወይ እኔ በሌለበት ቦታ ሂዱ፣ ወይም ይህን ውይይት እናቋርጣለን" ይወስኑ!
  
  
  "እሺ" ኒክ ተስማማ። - ይህ ክፍል "B" የት አለ?
  
  
  - በአገናኝ መንገዱ እስከ መጨረሻው ቀጥ ብሎ ወደ ግራ መታጠፍ እና በግራ በኩል ሶስተኛውን በር አስገባ. አስደሳች ስብሰባ እመኛለሁ!
  
  
  "በጣም አመስጋኝ ነኝ" ሲል ኒክ ነቀነቀ እና በጠባቡ ምንባብ ላይ ሄደ፣ የሆነ ነገር ከትንፋሹ ስር እያጎተተ።
  
  
  "እና ወደ እኔ ለመቅረብ እንኳን አታስብ, ጌታ ሆይ, ከዚያ ስትመለስ," ጠባቂው ከኋላው ጮኸ. - በህይወት ከቆዩ ...
  
  
  የሞተውን ክኑድሰንን ከሌላ አስከሬን ጋር ማደናገር አይቻልም፡ ሰማያዊውን አካል ሲመለከት ኒክ ደነገጠ እና ፈሪውን የሬሳ ክፍል ሰራተኛ ይቅር አለ። "የሞት መንስኤ አልተረጋገጠም" በማለት የፓቶሎጂ ባለሙያው መደምደሚያ, ኒክ ብቻ ሰውነቱን እንደነካው አጥብቆ ተጠራጠረ, ምክንያቱም ሳይንቲስቱ በሚስጥር ጨረር እንደሞቱ ስለሚያውቅ ነው. ኒክ ስለ ፊዚክስ ብዙም ግንዛቤ አልነበረውም፣ ነገር ግን ሰውን ወደ ቀጣዩ ዓለም ለመላክ ስለሌሎች መንገዶች ጠንቅቆ ያውቃል።
  
  
  አስከሬኑን በማዞር በጭንቅላቱ ጀርባ ላይ አንድ እብጠት ተሰማው እና በእርካታ ያፏጫል: ሟቹ በአንዳንድ ዓይነት ጨረሮች ተሞልቶ ሊሆን ይችላል, ነገር ግን መጀመሪያ ላይ ጭንቅላቱ ላይ በዱላ በጥሩ ሁኔታ ተመታ. ለዚያም ነው ትንሽ ደም ነበር, ኒክ አሰበ. በጣም ለፊዚክስ፣ ፈገግ አለ።
  
  
  ሚስጥራዊውን ወንጀል ለመፍታት አስተዋጾ በማደረጉ በጣም የተደሰተው ኒክ ሲጋራ አብርቶ ከአለቃው ሃውክ ጋር የተደረገውን የስልክ ውይይት ለማስታወስ ሞከረ፣ ይህ የስራ ጉዞ ከመጀመሩ ጥቂት ቀደም ብሎ ነበር።
  
  
  ይህን ይመስላል።
  
  
  ጭልፊት (በበለፀገ ድምፅ): - ኒክ ፣ ለቀላል የውሃ ስኪንግ ጉዞ ላይ መሆንዎን አልወሰኑም?
  
  
  ካርተር (በጸጥታ): - በእውነቱ ፣ እንደዚህ ያለ ሀሳብ ወደ እኔ መጣ ፣ ጌታዬ። ደግሞም ፣ እርስዎ እራስዎ እንደተናገሩት ፣ የምስጢር ተቋማቸውን ጥበቃ መንከባከብ የራሳቸው ስዊድናውያን ናቸው። የኔ ስራ ሰርጎ መግባት ነው አይደል?
  
  
  ሃውክ (ከሚያሳምም ቆም ካለፈ በኋላ)፡ “ቻይናውያን ምን እያሰቡ እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ። በስዊድን የመከላከያ ተቋም ላይ ፍላጎት ሊኖራቸው ይችላል ብለው ያስባሉ?
  
  
  ካርተር (አሪፍ): - በእርስዎ አስተያየት ሁሉም ነገር ከኮሚኒስቶች ሊጠበቅ ይችላል, ጌታ. ከዚህም በላይ ከቻይናውያን.
  
  
  ጭልፊት (በአስተማሪነት): - ይህንን ተልዕኮ በቁም ነገር ይያዙት ኒክ! ቻይናውያን በስዊድን የመሬት ውስጥ ከተማ ውስጥ ምን እየተደረገ እንዳለ ለማወቅ ፍላጎት የላቸውም, ነገር ግን በእኛ ተመሳሳይ መዋቅሮች ውስጥ. ስዊድናውያን ከቻይና ሌዘር ላይ ጥበቃ ሊያደርጉ ነው, እና ማንም ጣልቃ እንዳይገባባቸው እፈልጋለሁ. ተረድተኸኛል?
  
  
  ካርተር (በግልጽ): - ልክ ነው, ጌታዬ! ስራው ግልፅ ነው ጌታዬ!
  
  
  ሃውክ (በድምፅ ፈገግታ): - እና ምንም ፀጉር እና መጠጥ የለም, ኒክ! እርምጃ ውሰድ! ከእርስዎ መልዕክቶችን እጠብቃለሁ.
  
  
  ኒክ ራሱን ነቀነቀ እና ከሰማያዊው አስከሬን ዘወር አለ፡ ስለ ያልተለመደው የሞተ ሰው ማሰላሰሉ መንፈሱን ለማንሳት ወይም ለቀጣይ እርምጃ እቅድ ለማውጣት አልረዳም።
  
  
  ግን ወደ በሩ እንደወጣ ብርሃኑ ጠፋ እና ክፍሉ ጨለማ ውስጥ ገባ። የከባድ በር እጀታ ስለተሰማው ኒክ ገፋው ነገር ግን አልነቃነቀም። ኒክ በትከሻው ላይ ተደገፈ - ምንም ጥቅም የለውም። አንድ ሰው ከውጭ በሩን በቁልፍ ቆልፎ ነበር, እና አሁን ለመክፈት ብቸኛው መንገድ ከፀረ-ታንክ ጠመንጃ በተተኮሰ ጥይት ነበር.
  
  
  ኒክ ከየትኛውም አቅጣጫ ድንገተኛ ጥቃት እየጠበቀ ወደ አንድ ጥግ ሄዶ ቁመጠ። ጊዜ አለፈ ፣ ግን ማንም አልገፋበትም ፣ እና ስለዚህ ዝምታው እየጠነከረ ፣ እየከበደ የመጣ ይመስላል። የኒክ አእምሮ እውነታውን አንድ ላይ ለማድረግ እየጣረ ነበር። ወደ ሙት ክፍል እንደሚመጣ ሌላ ማን ያውቃል? ምናልባት ከደህንነት ሰራተኞቻቸው መካከል ግማሽ ያህሉ፣ ታይፒስቶችን ጨምሮ፣ ስዊድናውያን በሃሜት ከአሜሪካውያን ብዙም የተለዩ አይደሉም ብለን ብንወስድ። በማቀዝቀዣው ውስጥ ባለው የኬብል ቀዳዳ በኩል በሚመጣው ደብዛዛ ብርሃን ውስጥ ኒክ አንድ ራቁቱን ሰው ጠረጴዛው ላይ ከጎኑ ሲዞር አየ።
  
  
  ኒክ በእጁ ስቲልቶውን ይዞ በሶስት ጸጥ ያለ ዝላይ ደረሰውና ጉሮሮውን ያዘውና የሰይፉን ጫፍ አስቀመጠው። ሰውዬው ግን አልተንቀሳቀሰም: ሞቷል. ኒክ በትንሹ ከተረጋጋ በኋላ የሬሳ ጡንቻው በአንዳንድ የውስጥ ሂደቶች ተጽዕኖ ወይም በክፍሉ ውስጥ ባለው የአየር ሙቀት ለውጥ ምክንያት ሊቀንስ እንደሚችል ተገነዘበ። ካርተር በፍርሃት አንገቱን እየነቀነቀ አንጸባራቂውን ሰዓቱን ተመለከተ፡ የስራው ቀን አብቅቷል ስለዚህ እስከ ጠዋት ድረስ ማንም ሰው ወደ አስከሬኑ ክፍል አይመጣም። እና በየደቂቃው መተንፈስ አስቸጋሪ እየሆነ መጣ። በቀዝቃዛው ወለል ላይ ተኛ, ነገር ግን ይህ በጣም ቀላል አላደረገም. ብዙም ሳይቆይ ዓይኖቹ በራሳቸው መዝጋት ጀመሩ, የሲሚንቶው ወለል እንደ ትራስ ለስላሳ ይመስላል, ነገር ግን ኒክ እራሱን እንዲተኛ መፍቀድ አልቻለም, ምክንያቱም በእንደዚህ አይነት ቁስ ውስጥ ሊነቃ እንደማይችል ስለሚያውቅ አንድ ሰው የሚፈልገውን እውነታ መጥቀስ አይደለም. እሱን እንዲረዳው . ካርተር ያለ ጦርነት ለመተው አልለመደውም። የተረፈውን ሃይል ሰብስቦ ወደ እግሩ ዘሎ ዙሪያውን ተመለከተ። እይታው ከጣሪያው ስር ከሞላ ጎደል በግድግዳው ቀዳዳ ላይ ወደቀ። ለምን አትጠቀምበትም, ኒክ አሰበ, ከሁሉም በኋላ, አየር በእሱ ውስጥ ይፈስሳል. ለብዙ ጊዜ የማያስደስት ጊዜ ያደረሰውን ሟቹን ከጠረጴዛው ላይ አንኳኩቶ ይቅርታ ጠየቀው እና ጠረጴዛውን ግድግዳው ላይ አነሳው። ከዚያም ጫፉ ላይ አስቀመጠው እና እጆቹን በግድግዳው ላይ በማስቀመጥ ወደ ላይኛው ጫፍ ወጣ: አሁን መተንፈስ ተችሏል, እስከ ቁመቱ ድረስ በመዘርጋት እና በግድግዳው ቀዳዳ ላይ አፉን ይጫኑ.
  
  
  ንጹሕ አየር ኒክን አበረታት፣ እና በአስፈሪ ድምፅ እንዲህ ሲል ጮኸ።
  
  
  - ኧረ እናንተ የስዊድን ደደቦች! በአስቸኳይ ከዚህ ልቀቁኝ፣ ጨካኞች!
  
  
  ተስፋ የቆረጠበት ጩኸቱ ግን በፌዝ ማሚቶ ብቻ ተመለሰ።
  
  
  በከንቱ ጮኸ እና ተሳለ፤ ማንም ሊረዳው አልሮጠም። ብዙ ሰአታት አለፉ፣ እግሩ ላይ መቆም ሲቸገር፣ ሊሰማቸው አልቻለም፣ ድንገት በሩ ጮኸ እና መከፈት ጀመረ። ኒክ ተንቀጠቀጠ፣ ሚዛኑን ስቶ ከጠረጴዛው ጋር መሬት ላይ ወደቀ።
  
  
  - ማን አለ? - የፈራ ፣ የጩኸት ጩኸት ሰማ እና ፣ በደካማ እግሮች ወደ እሱ እየሮጠ ፣ አንድን ሰው ጉሮሮ ያዘ።
  
  
  - አይ! አያስፈልግም! እለምንሃለሁ ፣ ይህ አይደለም! - እንግዳው ታንቆ ነፋ፣ ነገር ግን ኒክ ያለ በቂ ክትትል ሙታንን ጥለው በሄዱት ግድየለሾች የሬሳ ቤት ሰራተኞች ላይ የእርግማን ጅረት እየረገመ ማነቆውን ቀጠለ።
  
  
  - ልሂድ ጌታዬ! - ሰውዬው በፍርሃት እና በኦክስጅን እጥረት በህይወት እያለ አለቀሰ። - ጥፋቴ አይደለሁም... በቃ ተረኛ ወጣሁ... ማን እዚህ እንደቆለፈብህ አላውቅም! ባልደረባዬ ትናንት ታሞ ቀድሞ እንደሄደ ተነግሮኝ ነበር... እራስዎ ማረጋገጥ ይችላሉ።
  
  
  ኒክ ለቀቀው እና አንድ እርምጃ ወደ ኋላ ወሰደ፡ የአዲሱ የሬሳ ክፍል አስተናጋጅ ክብ ፊት ቀኑን ማምሻውን ኒክ ወደ ሬሳ ክፍል አስገብቶ እዚያው የቆለፈው ሰውዬ ቀጭን ፊት አይመስልም።
  
  
  ዕድለኛው በሥርዓት የቀላ ዓይኖቹን በተስፋ ጨለመ፣ አሁንም በሕይወት በሞተ ሰው ተጠቃ ከሚለው ስሜት አልተላቀቀም።
  
  
  ኒክ በክርኑ ወስዶ ወንበር ላይ ተቀመጠ።
  
  
  - ታዲያ ይህ የእርስዎ አይደለም? - በአስፈሪ ሁኔታ ጠየቀ።
  
  
  - አይ, ጌታዬ! - የሬሳ ክፍል ሰራተኛው አረጋገጠለት። "እኔ እምላለሁ, ማድረግ አልቻልኩም!" አሜሪካውያንን እወዳቸዋለሁ እና እንግሊዝኛን በደንብ እናገራለሁ! ስማ ጌታ ሆይ መረጋጋት አለብህ። ከእኔ ጋር ይምጡ, መድሃኒት እሰጥዎታለሁ.
  
  
  "ራስህን ተረጋጋ" ኒክ አጉተመተመ። - ሁሉም ነገር በእኔ ላይ ጥሩ ነው. ግን እዚህ ለደቂቃ እንኳን አይደፍሩ, በስልክ ይቆዩ. ጥቂት ጥያቄዎችን ልጠይቅህ እችላለሁ። በመጀመሪያ ግን ከደህንነት ኃላፊው ጋር እገናኛለሁ። ወደ ስልኩ ውሰደኝ፣ በአስቸኳይ መደወል አለብኝ።
  
  
  “ከፈለግክ የቤቴን ስልክ ቁጥሬን ልሰጥህ እችላለሁ” ሲል የሚረዳው በሥርዓት ቀርቦ በመጨረሻ በእፎይታ ቃተተ። - የምኖረው በ Wasegaten በቤት ቁጥር ሰላሳ ሰባት ነው፣ በጣም ቅርብ ነው፣ እኔና ባለቤቴ...
  
  
  ኒክ “እሺ፣ እሺ፣ አስፈላጊ ከሆነ አገኝሻለሁ” ሲል አረጋግጦለታል። - አሁን ጊዜ አናባክን ፣ ምክትል አድሚራል ላርሰንን በፍጥነት ማነጋገር አለብኝ…
  
  
  የሙስኮ የደህንነት አገልግሎት ኃላፊን በውስጥ ስልክ በመደወል ካርተር ሰራተኞቻቸው በሚያሳዝን ሁኔታ ኦፊሴላዊ ተግባራቸውን ለመወጣት በጣም ትጉ እንዳልሆኑ አሳወቀው። ምክትል አድሚራል ላርሰን ካርተርን ወደ ቢሮው ለውይይት ጋበዘ።
  
  
  አንድ ሽበት ያላቸው አዛውንት ስዊድናዊ ፂማቸውንና የጎን ቃጠሎን ይዘው እንግዳውን በቀዝቃዛ ዓይን በሚወጉ ሰማያዊ አይኖች ለካው፣ ሲጋራ እያኝኩና ትይዩ ወዳለው ዝቅተኛ የቆዳ ወንበር ጠቁመው።
  
  
  ኒክን ካዳመጠ በኋላ "ሚስተር ካርተር በዚያ ምሽት በሬሳ ክፍል ውስጥ ማንም ተረኛ እንዳልነበር ተነግሮኝ ነበር" አለ እና የበረዶ ኩቦችን ወደ ውስኪው ብርጭቆ ጨመረ።
  
  
  ካርተር “በዚያ ከሆነ እጁን ወደ ጠርሙሱ ዘርግቶ፣ ከሰራተኞችህ መካከል ሁለቱን ማለትም የቆለፈኝን እና ከሞተ ክፍል ያስወጣኝን መፈለግ አለብን” አለ።
  
  
  "መስራት ቀላል እንዳይሆን እፈራለሁ" ሲል ላርሰን አሸነፈ። "ከአንድ ሰአት በፊት አንድ የአስከሬን ክፍል ሰራተኛ ብዙ ቁስሎች እና ቁስሎች ወደ ሆስፒታል ተወስዶ ነበር, እናም ምስኪኑ እራሱን ሳይመልስ ህይወቱ አለፈ ... በነገራችን ላይ ከአለቃዎ ሚስተር ሃውክ ጋር በስልክ ተገናኝቼ ነበር" ብለዋል. , ጥሩ ሲፕ መውሰድ. እናም ሚስጥራዊ ተልዕኮህን ከእኛ ጋር እንድትቀጥል ምኞቱን ገልጿል። ሙሉ በሙሉ የተግባር ነፃነት ይሰጥዎታል፣ ግን በመጀመሪያ በአጠቃላይ ፕላን እናዘጋጃለን። በቅርብ ጊዜ በደሴቲቱ ላይ የተፈጸሙት ምስጢራዊ ግድያዎች ብቻ እንዳልሆኑ እንድትረዱኝ ተስፋ አደርጋለሁ። የኛን ምርጥ ሳይንቲስቶች በዘዴ እያስወገዱ ያሉ አይመስልም አዲስ የሌዘር መከላከያ ስርዓት በማዘጋጀት እድገታችን አልረኩም። እንደ አለቃዎ ገለጻ፣ ጠላት በኮሎራዶ ውስጥ ላሉ የሰሜን አሜሪካ የአየር መከላከያ መቆጣጠሪያ ማዕከልን የማጥፋት አላማ አለው። ምን ይመስላችኋል!
  
  
  ካርተር "ይህን እድል አላስወግድም" ሲል ከእሱ ጋር ተስማማ.
  
  
  "እኛም እንደዚያው እናስባለን እና ከተከበሩ አሜሪካውያን ባልደረቦቻችን ጋር ትብብርን እንቀበላለን" አለ ላርሰን እግሩን በተሸፈነው ጠረጴዛ ላይ አስቀምጧል.
  
  
  በቡቱ ጣት የዊስኪውን ጠርሙስ ወደ አሜሪካዊው ባልደረባው ገፋው።
  
  
  "ጓደኛዬ ብርጭቆህን ሙላ እና ስለ"ቴውቶኒክ ናይትስ" እየተባለ ስለሚጠራው ነገር የምናውቀውን እነግርሃለሁ። ይህን Count von Stadi በቀላሉ አገኘነው፣ አሁን በኮፐንሃገን አለ። ማንኛውም ማሃራጃ በሚቀናበት የቅንጦት ኑሮ ነው የሚኖረው... እኔ የማቀርበው ሀሳብ እነሆ፡ ከአንድ ሴት ጋር ትሰራለህ፣ በጣም ማራኪ እና ያልተለመደ ስዊድናዊ። በተጨማሪም እሷ ሳይንቲስት ነች…
  
  
  በሚቀጥሉት ጥቂት ሰዓታት ውስጥ፣ ላርሰን እና ኒክ ለተጨማሪ የጋራ እርምጃ እቅድ ተወያይተዋል። ምክትል አድሚራሉ አብዛኛውን ንግግር ያደረጉ ሲሆን አሜሪካዊው በትኩረት ያዳምጡት እና አልፎ አልፎ ብቻ ጥያቄዎችን ይጠይቃሉ። የስዊድን ሀሳብ ወድዶታል።
  
  
  ኒክ ከአዲሱ የመርሴዲስ መለወጫ ወጥቶ በኮረብታው ላይ ወዳለ ጥሩ ቤት በመኪና ቀስ ብሎ ወደ በረንዳው በሚወስደው መንገድ ሄደ። አሁን እሱ ለሃውክ ብቻ ሪፖርት በማድረግ የልዩ አገልግሎት ልዕለ ወኪል አልነበረም፣ ነገር ግን የቀድሞ ወታደራዊ አብራሪ የነበረው ኒኮላስ ቮን ራንስታድት፣ እና አሁን ለሴቶች እና ለአረመኔ ደካማነት ያለው “የሀብት ወታደር” ነው። ቁመናው ሙሉ በሙሉ ተለውጧል፡ የፀጉር አሠራሩ፣ አኳኋኑ፣ ምግባሩና ልብሱ፣ ከአዲሱ ሥራው ጋር እንዲስማማ አድርጎታል፣ እንዳይታወቅ አድርጎታል። ምናልባት ሃውክ እራሱ ምርጥ ሰራተኛውን ወዲያው እውቅና አላገኘም ነበር።
  
  
  የበረንዳውን ደረጃዎች ሲወጣ የበር ደወል ቁልፉን ጫነ እና በቤቱ ውስጥ ደስ የሚሉ ትሪሎች ሰማ። በሩን የመለሰለት ስለሌለ ትንሽ ጠብቆ እንደገና ጠራ። ኒክ አዝራሩን ለሶስተኛ ጊዜ፣ ከዚያም አራተኛውን ተጭኗል፣ ግን ምንም ውጤት አላስገኘም። አሜሪካዊው ተጨነቀ።
  
  
  እስከሚያውቀው ድረስ, የቤቱ ባለቤት Astrid Lundgren የስዊድን የመሬት ውስጥ መከላከያ መዋቅሮችን ለማጥፋት ፍላጎት ላለው ለማንኛውም ሰው አደገኛ እንቅፋት ነበር. እና ኒዮ-ናዚዎች እራሳቸውን "ቴውቶኒክ ናይትስ" ብለው የሚጠሩት ጥሩ የሚሰራ እና የሞባይል ድርጅት ነበራቸው። የበሩን እጀታ ከጎተተ በኋላ ኒክ መቆለፊያውን ለመምረጥ ጊዜ ላለማባከን ወሰነ፣ ነገር ግን በቀላሉ በቤቱ ዙሪያ ተራመደ እና የተከፈተ መስኮት አግኝቶ በፍጥነት ወደ ክፍሉ ገባ።
  
  
  በቤቱ ውስጥ የማይመች ጸጥታ ነገሠ። ኒክ በመጀመሪያው ፎቅ ላይ ያሉትን ሁሉንም ክፍሎች በፍጥነት መረመረ, ወደ ሁለተኛው ወጣ, ነገር ግን ማንም አላገኘም. ወደ ታች ሲወርድ, የኋለኛው በር ትንሽ ክፍት እንደሆነ አስተዋለ. ኒክ ገፍቷት እና ወደ ክፍት እርከን ወጣ።
  
  
  የፊልም ኮከብ ምስል ያላት ረዣዥም ብሩክ ከጀርባዋ ጋር ቆማ እራሷን በፎጣ እያደረቀች ነበር ፣ከሳና የወጣች ይመስላል ፣ ከሰገነቱ ሌላ በር የሚመራ። ኒክ በትከሻዋ ላይ የሚፈሰውን ረጅም ቀጠን ያሉ እግሮቿን እና ቢጫማ ፀጉሯን እያደነቀች ያለፍላጎቷ ቀዘቀዘች። ኒክ ሳል አለ ፣ ግን ሴቲቱ ፣ እሱን ሳታውቅ ፣ በእርጋታ እጇን ወደ መጸዳጃ ቤት መደርደሪያ ዘረጋች እና ከዚያ ብቻ እራሷን በፎጣ ማድረቅዋን ቀጠለች ፣ ዞረች።
  
  
  ሁለት ሪቮልቨር ጥይቶች ጮኹ፣ እና ጥይቶቹ ከኒክ ጭንቅላት በላይ ባለው የእንጨት መከለያ ውስጥ ተቆፍረዋል።
  
  
  ሴትየዋ በእርጋታ ራሷን በፎጣ ጠቅልላ፣ ነገር ግን ጠላቂውን በጠመንጃ መያዙን ቀጠለች።
  
  
  "ዶ/ር ሉንድግሬን ማር እየፈለግኩኝ ነው" አለች ኒክ ምስሏን ከአዲስ አንግል በማድነቅ። - ምናልባት እሷን የት እንደምገኝ ሊነግሩኝ ይችላሉ!
  
  
  ሴትየዋ “ዶክተር ሉንድግሬን እኔ ነኝ” ብላ መለሰች። - ከማን ጋር የመነጋገር ክብር እንዳለኝ ማወቅ እችላለሁ? “በመረግድ አይኖች በጥርጣሬ እያየችው ጠየቀችው።
  
  
  ኒክ ግራ መጋባት ውስጥ ገባ፡ እንደምንም ይህች ሴት በቤተ መፃህፍቷ ውስጥ ያያቸውን ሁሉንም ሳይንሳዊ መጽሃፎች ማንበብ ብቻ ሳይሆን እራሷም ብዙ መጽሃፎችን እንደፃፈች ማመን አልቻለም።
  
  
  "ኒኮላስ ቮን ራንስታድት" በጸጋ ሰገደ።
  
  
  - እኔ እስከገባኝ ድረስ አሜሪካዊ ነህ? - አስትሪድ ፈገግ አለች ። - እና የጋራ ጓደኛችን ላርሰን ልኮልዎታል?
  
  
  - ገምተሃል።
  
  
  - ደህና, ወዲያውኑ ላስጠነቅቅሽ እፈልጋለሁ: ስለ እኔ ምንም ዓይነት ቅዠት አይኑርዎት, ባልደረባዬ. ስለእኛ ስዊድናውያን ሁሉንም አይነት ነገር ያወራሉ፣ ግን ይህ በእኔ ላይ አይተገበርም። ስለዚህ በመካከላችን ብቻ የንግድ ግንኙነቶች ሊኖሩ ይችላሉ።
  
  
  ኒክ “እንደዚያ ከሆነ፣ ወዲያውኑ ወደ ሥራው እወርዳለሁ” አለ። የእኛ አይሮፕላን ከስቶክሆልም በሁለት ሰአት ውስጥ ይወጣል።
  
  
  - እንዴት? - አስትሪድ ከልብ ተገረመች። - ነገ አንሄድም? በእነዚህ ልምዶች ጊዜን ሙሉ በሙሉ አጣሁ። ዛሬ ምን ቀን ነው?
  
  
  በዚህ ቃል የጠፋችው ስዊድናዊው ሳይንቲስት ለመልበስ እና ሻንጣዋን ለመጠቅለል ወደ ላይ ወጣች እና ኒክ በቤቷ ቤተመፃህፍት ወንበር ላይ ተቀምጣ በአሳዛኝ ሁኔታ በአንስታይን፣ በፌርሚ እና በኦፔንሃይመር የተሰሩ ስራዎችን በመደርደሪያው ላይ እያየች።
  
  
  ምዕራፍ አምስት
  
  
  የጄት አይሮፕላኑ ከባቫሪያ የግል አየር ማረፊያ ተነስቶ በፍጥነት የሚፈለገውን ከፍታ አግኝቶ ወደ ሰሜን ኮፐንሃገን አቀና።
  
  
  ከተነሳ ከ20 ደቂቃ በኋላ ትልቁ ሰው መሪነቱን ለመውሰድ ወሰነ። አብራሪ ሃንስ ዝም አለ ወደ ውይይት ከመውጣቱ በፊት የአለቃውን ስሜት ለመገመት እየሞከረ። በመጨረሻ በአንድ ምሽት አምስት ሚሊዮን ዶላር ለጠፋ ሰው፣ Count von Stadi በጣም የሚታገስ የአእምሮ ሁኔታ ላይ ነበር ወደሚል ድምዳሜ ደረሰ።
  
  
  የቀድሞ የጀርመን አየር ኃይል አብራሪ፣ ግሩፍ ባልደረባ እና ትልቅ ቢራ ጠጪ ሃንስ ከ ቮን ስታዲ የተወሰኑ መብቶችን አግኝቷል፣ እንደ የግል አብራሪው ሳይሆን እንደ ፍርድ ቤት ቀልድ፣ ይህም እውነቱን ለመናገር እድሉን ሰጠው። አለቃው.
  
  
  "በሁለት ሰአት ውስጥ ዴንማርክ እንደምንሆን አምናለሁ" ሲል ቮን ስታዲ በደስታ ፈገግታ ተናግሯል። "ስለዚህ እራት ለመብላት ሆቴል እሆናለሁ."
  
  
  ሃንስ “አለቃ ለማለት እደፍራለሁ፣ ለጠንካራ ንፋስ አበል መሰጠት አለበት” በማለት በጥንቃቄ አስተካክሎታል። ስለዚህ ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ እንፈልጋለን.
  
  
  “አዎ፣ በእርግጥ” ቆጠራው ነቀነቀ፣ ፊቱን ወደ ድንጋይ መለሰ። "ተሳስቻለሁ፣ ከሰሜን የሚመጣውን የጭንቅላት ንፋስ መርሳት የራሴ ሞኝነት ነው።"
  
  
  ሃንስ ምላሱን ነከሰው፡ አለቃው ስህተቱ ሲገለጽለት ጠላው። በቀጭኑ የደከመ ፊት ላይ ጥልቅ መጨማደዱ ታየ፤ ለሃንስ እንደሚመስለው ጥርሱንም ነክሷል። አዎ ፣ ብሩህ አእምሮ ፣ ግን መጥፎ ነርቭ ፣ አብራሪው አሰበ። እኚህ ጎበዝ ሰው በሚቀጥሉት አምስት አመታት አለምን ይገዛሉ አልያም በድካም ይሞታሉ። የሱ ምስል በዴር ስፒገል መፅሄት ሽፋን ላይ ሶስት ጊዜ መታየቱ በከንቱ አይደለም! በተመሳሳይ ቀን ከተለያዩ የፋይናንስ እና የኢንዱስትሪ ታላላቅ ባለስልጣናት ጋር ለመገናኘት፣ ንግግር ለማድረግ እና ስምምነት ለመፈራረም በጀርመን ላይ ብዙ ጊዜ ይበር ነበር። ብዙ ሚሊዮኖች የሚቆጠር ገንዘብ ያወጡላቸው የፋርማሲዩቲካል ፋብሪካዎች ለጀርመን ኢኮኖሚ እድገት ትልቅ ሚና ተጫውተዋል ሲሉ የቀድሞ ቻንስለር ኤርሃርድት እራሳቸው ተናግረዋል። ቮን ስታዲ ከሁሉም ትላልቅ የሩህር ኢንዱስትሪስቶች ጋር ወዳጃዊ ግንኙነት ነበረው, በአምስት ትላልቅ ባንኮች ቦርድ ውስጥ ነበር, ግን በተመሳሳይ ጊዜ በቀዶ ጥገና ልምምድ መሳተፉን ቀጠለ. ሃንስ ቆጠራው ከሚፈልገው ይልቅ ስለ ሁለገብ እንቅስቃሴው ስለዚህ ወገን የበለጠ መረጃ ነበረው። እንደ እድል ሆኖ, ስለዚህ ጉዳይ እና ስለ ሌሎች ብዙ ነገሮች ምንም ሀሳብ አልነበረውም.
  
  
  የቤቱ ፀጥታ በሬዲዮ ጩኸት ተሰበረ።
  
  
  ሃንስ “ከክትትል አገልግሎታችን የተላከ መልእክት አለቃ” አለ ።
  
  
  አለቃው “በጣም ጥሩ” ነቀነቀ። - እንስማ።
  
  
  ኮፐንሃገን ቮን ሩንስታድት እና ሉንድግሬን የማያቋርጥ ክትትል እየተደረገባቸው መሆኑን ዘግቧል። በደህና ወደ ዴንማርክ ዋና ከተማ ደረሱ, እንደተጠበቀው, የስዊድን የደህንነት አገልግሎት ወኪሎች ተከትሏቸዋል. ይሁን እንጂ በሁለተኛው አጋማሽ ቮን ሩንድስታድት እነሱን ለመምሰል እና ከ "ጅራት" ለመራቅ ችሏል, ይህም በዚህ ምሽት እሱ በተስማማው መሰረት, የሚፈልገውን ሴት ወደ ቆጠራው እንደሚያደርስ ይጠቁማል.
  
  
  ቮን ስታዲ “ደህና፣ ተደስቻለሁ” አለ።
  
  
  "አለቃ፣ ለዚህች ሴት ሽልማት ቃል መግባት በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው" ሲል ሃንስ በአስገራሚ ቃና ተናግሯል። በስዊድን ውስጥ ስለተደረገው ሚስጥራዊ እንቅስቃሴ ውድቀት ዜና ሲደርስ አምስት ሚሊዮን በከንቱ እንዳባክን ወስኛለሁ።
  
  
  “ሀንስ፣ ከሰላሳ ዓመታት አገልግሎት በኋላ ለምን እስካሁን የአውሮፕላን አብራሪ ሆነህ ለምን እንደሆንክ ጠይቀህ ታውቃለህ? አይ? እንግዲህ በዚህ ጉዳይ ላይ ሃሳቤን ልገልጽ። በመጀመሪያ፣ እነዚህ ጥቃቅን ወንጀለኞች፣ ይህ ቮን ሩንስታድት ብዙም ያልራቀባቸው፣ ምንም እንኳን ድንቅ ወታደራዊ ህይወቱ ቢያልፍም ፣ ደደብ እና አደገኛ ስራ ውስጥ እንደገቡ ልብ ማለት እፈልጋለሁ። እንዲህ ዓይነቱን አደጋ ለመውሰድ የማይቻል ነበር. በሁለተኛ ደረጃ፣ በአሁኑ ጊዜ ቻይናውያን የሆኑ አጋሮቻችን ስለ ሙስኮ የሚፈልጓቸውን መረጃዎች ያለአላስፈላጊ ግርግር ከኛ ቢቀበሉን እንደሚመርጡ፣ ለዩናይትድ ስቴትስ አስገራሚ ነገር እንዲሰጡን ልንገራችሁ። እና በመጨረሻም ፣ የበለጠ በትኩረት ቢከታተሉ ፣ ከሦስት ቀናት በፊት በስዊድን ውስጥ ይህንን ቀዶ ጥገና ለመሰረዝ ትእዛዝ እንደሰጠሁ ያውቃሉ ፣ ግን እነዚህ ሞኞች ከራሳቸው ሞኝነት የተነሳ በዋሻው ውስጥ ቆዩ ። ቢሆንም፣ እኔ በግሌ በሕይወት ቢተርፉም በጥይት እገድላቸዋለሁ። አሁን ውለታ ውሰዱኝ እና አውሮፕላኑን ተቆጣጠሩ። ከጓደኛችን ሊን ቲያኦ ጋር የሆነ ነገር መወያየት አለብኝ። እና አንድ ተጨማሪ ነገር፣ ሃንስ፡ በሰሜን አሜሪካ ላይ ያለው የበላይነት ከአምስት ሚሊዮን ዶላር በላይ እንደሚያስወጣ ወደ ጭንቅላትህ ግባ። ሁሉም ነገር ግልጽ ይሆንልሃል?
  
  
  ፓይለቱ በፍርሀት የሲጋራ ገለባ እያኘከ “ልክ ነው አለቃ” ተናገረ። "እኔ ራሴ መገመት ነበረብኝ" ግን ሁልጊዜ ብዙ ወደፊት የሚሄዱትን ሁሉንም ነገር ያሰላሉ። ከእርስዎ ጋር እንዴት መቀጠል እችላለሁ?
  
  
  ቆጠራው ከአውሮፕላኑ ካቢኔ እንደወጣ በሃንስ ትንንሽ አይኖች ውስጥ ሙሉ በሙሉ አዲስ አገላለጽ ታየ፡ ከባድ የሃሳብ ስራ እና የአእምሮ ህመም። የስዊድን ኦፕሬሽን እንዲቀንስ አዝዣለሁ ሲል ቆጠራው እንደዋሸ ያውቃል። በቀላሉ ሱሪውን ዝቅ አድርጎ በመገረም ተይዞ ሊወጣ ሞከረ። ከዚህ በፊት ሃንስን ዋሽቶ አያውቅም ፣ እና ያልተለመደ ጉራው ልምድ ያለው አብራሪ በጣም አስፈሪ ፍራቻዎችን ብቻ አረጋግጧል-አለቃው እራሱን መቆጣጠር እየጠፋ ነበር። ሃንስ ትንሽ አርማጌዶን እንድትፀና[1] ይህ መፈራረስ እንደሚከተል ጠንቅቆ ያውቅ ነበር። የሃንስ አይኖች በተንኮል ብልጭ ድርግም ይላሉ፡ መረጋጋት ያጣው አለቃ ከስህተታቸው እንዴት እንደሚጠቅም ያውቅ ነበር።
  
  
  የጁትላንድ ባሕረ ገብ መሬት የታወቁ ዝርዝሮች በአውሮፕላኑ ክንፍ ስር ታዩ። ትምህርቱን በትንሹ ካረመ በኋላ ሃንስ በኮፐንሃገን ላይ መውረድ ጀመረ።
  
  
  በሮያል ዴንማርክ ቲያትር ትርኢቱ ከተጀመረ ቢያንስ ግማሽ ሰአት አልፎታል ካውንት ቮን ስታዲ እና ጓደኞቹ በመጨረሻ ወደ ጨለማው ሳጥን ውስጥ ሲገቡ ኒክ በድንቅ ትርኢት ብቻውን እየተዝናና ነበር። ለእውነተኛ መኳንንት እንደሚስማማው፣ ቮን ሩንስታድት ወደ እሱ አቅጣጫ እንኳን አልተመለሰም፣ የማይበገር መረጋጋትን ጠበቀ። እና በማቋረጥ ወቅት መብራቶቹ ሲበሩ ብቻ ኒክ የተጨፈጨፉትን ቢላዋ ጎረቤቶቹን ለማየት ፈልጎ ነበር።
  
  
  ብዙም ሳይቸገር ከመካከላቸው የትኛው ቮን ስታዲ እንደሆነ ወስኗል። ጓደኞቹ ተጽዕኖ ፈጣሪን የሚከተሉ የሙጥኝ እና ተንጠልጣይ ሰዎች ሁሉ መምሰል አለባቸው፡ የተንቆጠቆጡ ፊታቸው የተለያየ ደረጃ ያለው ግርማ ሞገስ ያለው እና በደንብ ያልተደበቀ ተንኮልን ይገልፃል። እውነቱን ለመናገር፣ ቮን ስታዲ ኒክን አስደነቀው፤ የማይቀር ክብ ጭንቅላት በበሬ አንገት ላይ፣ አንድ አይነት ወፍራም ፕሩሺያን ያለው የተለመደ ኢንቬተር ናዚን እንደሚያይ ጠብቋል።
  
  
  ይልቁንም ከኤል ግሬኮ ሥዕሎች የአንዱ የባህር ኃይል አዛዥ እና ቅድስት የሚመስል መደበኛ የምሽት ልብስ የለበሰ አንድ የሚያምር ሰው አየ። ኒክ ምንም እንኳን ቀጭን ቢሆንም ቁጥሩ አስደናቂ የሆነ አካላዊ ጥንካሬ እንዳለው ተረድቷል፣ይህም በፊቱ ቆዳ ጤናማ ቀለም እና ሕያው እና በትንሹ በደረቁ አይኖቹ ብልጭታ ያሳያል።
  
  
  ቆጠራው ከአጠገቡ ከተቀመጠች ሴት ጋር አስደሳች ነገሮችን መለዋወጥ ጨረሰ እና ወደ ኒክ ዞረ።
  
  
  - ደህና ምሽት, ሚስተር ቮን ራንስታድት! - አለ. ቅናሹን ለመቀበል በመቻላችሁ በጣም ደስተኛ ነኝ። ግን ሁለት ቲኬቶችን ልኬልዎታለሁ, እና እርስዎ ብቻዎን እዚህ ነዎት!
  
  
  ኒክ በደንብ በሰለጠነ ድምፁ ውስጥ የማሾፍ ማስታወሻ አገኘ።
  
  
  ኒክ “እመቤቴን ቤት ተውኳት” ሲል መለሰ። "በእሷ ላይ ስንጠላለፍ ባትሰማ ይሻላል ብዬ አሰብኩ።"
  
  
  “ጓደኛዬ ፣ በጭራሽ አልደራደርም” ፣ ቆጠራው ፈገግ አለ። - ስለ ሽልማቱ መጠን አስቀድሞ ተነግሮታል፣ ስለዚህ ወይ ይስማሙ፣ ወይም ይህን ውይይት እናቆማለን። አሁንም፣ ዶ/ር ሉንድግሬን ዛሬ ከእኛ ጋር አለመሆናቸው በጣም ያሳዝናል፣ ምክንያቱም እኔ ለመናገር አሳማ በፖክ መግዛት አልወድም።
  
  
  - በፖክ ውስጥ ያለ አሳማ? - ኒክ ሳቀ። "እሷን ማግኘት ለእርስዎ ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ አውቃለሁ!" ስለዚህ አትቀልዱ!
  
  
  - በእርግጥም? በጣም አስገራሚ! - ቆጠራው ቅንድቦቹን ከፍ አደረገ.
  
  
  "አዎ" ኒክ በአስፈላጊ እይታ ቀጠለ። “ለምታቀርቡለት የምዕራብ ጀርመን ምልክት ከአምስት መቶ ሺህ የሚበልጥ ዋጋ እንዳለው ጠንቅቄ አውቃለሁ።
  
  
  "እና ለዚህ ምን ያህል ልሰጥህ ፈቃደኛ ነኝ ብለህ ታስባለህ?" - ቮን ስታዲ በሚያስገርም ሁኔታ ጠየቀ ፣ ግን ኒክ በድምፁ ውስጥ ያለውን ስጋት እስካላወቀ ድረስ ደደብ አልነበረም።
  
  
  - እኔ ስግብግብ ሰው አይደለሁም ፣ ቆጠራ! - ኒክ በዓይኑ ከመጠን በላይ በቅንነት ጮኸ። - ገንዘብ አያስፈልገኝም። ስዊድናውያን እሷ እንደጠፋች ሲያውቁ ወንጀላቸውን ሁሉ በእኔ ላይ ይፈታሉ። ምዕራብ ጀርመንን ጨምሮ የሌሎች የኔቶ አባል ሀገራት የስለላ አገልግሎትም እኔን ለማደን ይቀላቀላሉ ብዬ አምናለሁ። ያለ ወደፊት ሰው እሆናለሁ ፣ ቆጠራ። ለእውነተኛ የጀርመን አርበኛ ቀድሞውኑ ቀላል አይደለም ...
  
  
  "ልክ ነህ" ቮን ስታዲ ቃተተ፣ የእሱን አስደሳች ሀሳቡን እንዲያዳብር ኢንተርሎኩሩን ከሙሉ መልኩ ጋር ጋበዘ።
  
  
  "በድርጅትዎ ውስጥ ሥራ ማግኘት እፈልጋለሁ" በማለት ኒክ ትንፋሹን በሬውን በቀንዶቹ ለመውሰድ ወሰነ። "እንደ እኔ ያለ ሰው ያስፈልገዎታል, von Stadi." ብዙ የውጊያ ልምድ አለኝ።
  
  
  “ግን ጥበቃ እንደሚደረግልህ ነግሬሃለሁ” ሲል ቆጠራው አንገቱን ነቀነቀ። "ህዝቦቼ ካንተ እንደተነጠቀች አድርገው ሁሉንም ነገር ያዘጋጃሉ።" እና ከዚያ በኋላ ብዙም ሳይቆይ ሞታ ተገኘች። ግን ከአሁን በኋላ ለዚህ ተጠያቂ ሊሆኑ አይችሉም።
  
  
  "ግን ሥራ ማግኘት እፈልጋለሁ," ኒክ በግትርነት አቋሙን ቆመ. - ሥራ ከሌለ, ስዊድናዊ አይኖርም.
  
  
  ቆጠራው በማሰብ ዓይኖቹን ዝቅ አደረገ፣ በሃሳብ ጠፋ። ይህ በእንዲህ እንዳለ ኒክ በጉጉት ተመለከተ
  
  
  አጠገቡ የተቀመጠች ሴት። እሷ የቆጠራው እመቤት ለመሆን በጣም ወጣት ነበረች፡ እሱ ከረጅም ጊዜ ጀምሮ አርባውን አልፏል፣ እና እሷ ሃያ አመት እንኳን አልደረሰችም። ልክ እንደ አይሪሽ ሴቶች ኒክ እንደሚያውቃቸው ክፉ ፊት፣ ለስላሳ ነጭ ቆዳ እና ጠቆር ያለ ፊት ነበራት። ኒክ አይቷት እና በሰፊው ፈገግ አለ፣ በምላሹም ተስፋ ሰጪ ፈገግታ ተቀበለ። ኒክ ስኬቱን ወዲያውኑ ለማዳበር ወሰነ፣ ከጃኬቱ ኪሱ ላይ የብር ብልቃጥ አወጣ እና ሴትየዋን የመጀመሪያውን መጠጡ በደስታ ጋበዘ። በእንደዚህ አይነት ፈጣን ጥቃት በመገረም ግራ በመጋባት ጥቁር ሰማያዊ አይኖቿን ጨረረች።
  
  
  በመጨረሻ “አመሰግናለሁ” አለችኝ። - ማለትም ዳንኬ ሼን ነው።
  
  
  እኔ እኮነናለሁ፣ ኒክ አሰበ፣ አሜሪካዊ ካልሆነች!
  
  
  ቮን ስታዲ ልጅቷ ብልጭታዋን ለኒክ ስትመልስ በክሱ ተመለከተች እና ትንሽ ለመደሰት ያቀረበውን ሀሳብ በንዴት አልተቀበለችም። ኒክ ትከሻውን ከፍ አድርጎ በደስታ ጠጣ።
  
  
  "የእጣ ፈንታን ውጣ ውረድ ለማሸነፍ በጣም ይረዳል" ሲል ፍላሹን ኪሱ ውስጥ አስገብቷል።
  
  
  "ስለ ሃሳብህ አሰብኩ እና ወሰንኩ" አለ ቆጠራው በአስፈላጊ እይታ ቀልዱ ጆሮ ላይ እንዲወድቅ አደረገ። — ልምድ ያለው ሰው በእርግጠኝነት በድርጅታችን ውስጥ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል። ግን እኔ እንኳን ወደ እሱ የመግባት ቅደም ተከተል ማደናቀፍ አልችልም። እጩነትህን ለቦርዱ አቀርባለሁ፣ ነገር ግን ወደ የትኛውም ወታደራዊ ድርጅት ስትቀላቀል እንደሚደረገው ሁሉ አሁንም ጥልቅ የሆነ የጀርባ ምርመራ ይደረግልሃል። ወዲያውኑ ላስጠነቅቅሽ እፈልጋለሁ፡ አንዳንዶቹ ፈተናዎች ለእርስዎ ያልተለመዱ ሊመስሉ ይችላሉ።
  
  
  "ተረድቻለሁ" ሲል ካርተር አንገቱን ነቀነቀ፣ እርስዎ የአደገኛ ጠላት አንድም ቃል ማመን እንደማትችል በሚገባ ተረድቷል።
  
  
  ቮን ስታዲ በበኩሉ ከኪሱ አንድ ፖስታ አውጥቶ ለኒክ ሰጠው።
  
  
  "የእኛን አሠራር መመሪያ ከወረቀት ላይ በፍጥነት በሚጠፋ ቀለም የተፃፈ ነው" ብለዋል. "ስለዚህ አሁን አንብባቸው፣ እና ጥያቄዎች ካሉዎት ይጠይቋቸው።" ነገ ማታ ምንም ስህተቶች ሊኖሩ አይገባም!
  
  
  ኒክ ጽሑፉን ሶስት ጊዜ ከቃኘ በኋላ ወረቀቱን ወደ ቆጠራው በቃላት መለሰው፡-
  
  
  - ምንም ጥያቄዎች የሉም.
  
  
  ቮን ስታዲ በእርካታ ነቀነቀው ሌላ ፖስታ ሰጠው። ኒክ የይሁዳ ዕዳ ያለበትን ገንዘብ ቆጥሮ ራሱን ነቀነቀ።
  
  
  ቮን ስታዲ "እና ሌላ ነገር እዚህ አለ" አለ. በባለሥልጣናት መካከል ጥርጣሬ እንዳይፈጠር ወዲያውኑ ከከተማው መጥፋት የለብንም ብዬ አስባለሁ ። ደግሞም ፖሊስ በእኛ ላይ ምንም ማስረጃ አይኖረውም።
  
  
  ኒክ በዚህ ክርክር ተስማማ። የቆጠራው አካል ከሳጥኑ እስኪወጣ ድረስ ከጠበቀ በኋላ፣ በአገልግሎት መውጫው በኩል ቲያትር ቤቱን ለቆ ወጣ፣ ይህም ሚስጥር እየጠበቀ ነው ብለው በሚመለከቱት የቮን ስታዲ ሰዎች መካከል ጥርጣሬ እንዳይፈጠር። የኮፐንሃገንን የጡብ ቤቶች አልፈው በኮብልስቶን መንገድ ላይ ሲራመድ ኒክ ነገ ስህተት ከሰራ ይህ በጋለ እይታ እና እርጥብ እና ስሜታዊ ከንፈር አስትሪድ እንዲናገር ያስገድደዋል ብሎ በጭንቀት አሰበ። በእነዚህ ጨለምተኝነት ሐሳቦች ተጠምዶ በመጨረሻ ሆቴል ደረሰ፣ እንስት አምላክ በሰላም ተኝታ አገኛት። በስምምነታቸው መሰረት ጠባቂዋ ልብሱን አውልቆ በከባድ ትንፍሽ በሌላኛው አልጋ ላይ ተኛች።
  
  
  በባዶ የባህር ዳር ፓርክ ውስጥ ኦርኬስትራ በቀስታ ዋልትስ በባህር ዳርቻ ላይ ተጫውቷል።
  
  
  - ክቡራትና ክቡራት ሆይ ቅረቡ! - ድንክ ለታዳሚው ምልክት ሰጠ። - ከዋክብትን ተመልከት! ያልተለመደ እይታ - ፍራንክ ሲናራ ፣ ኢቭ ሞንታንድ ፣ ሉዊስ አርምስትሮንግ! ሁሉም በምሳሌያዊ ክፍያ ለእርስዎ ለማከናወን ዝግጁ ናቸው!
  
  
  ኮከቦቹ በእርግጥ እውነተኛ አልነበሩም፡ ድንክዬው የአሻንጉሊት ቲያትር ትርኢት ላይ ተመልካቾችን ጋብዟል። ነገር ግን ቀላል ዝናብ ነበር፣ እና በዚህ መገባደጃ ሰዓት ላይ ከሱ ስር ለመርጠብ ፈቃደኛ የሆኑ ሰዎች አልነበሩም፣ ምናልባትም ዳሱ በጣም ርቆ በሚገኝ ጥግ ላይ ስለነበረ ነው። አንድ ጥንዶች ብቻ - ረዥም ወንድ እና ሴት ካባ ለብሰው - በዛፎች መካከል ካለው ድንክ ተደብቀው የሚፈጠረውን ነገር ከሩቅ ይመለከቱ ነበር ፣ ቅጠሉ ላይ ከባድ ጠብታዎች በራሳቸው ላይ ይንጠባጠባሉ።
  
  
  ኒክ ሰዓቱን ተመለከተ፡ በትክክል ስምንት ነበር፣ ስለዚህ ማንኛውም ነገር በማንኛውም ደቂቃ ሊከሰት ይችላል። እሱ ወደ አስትሪድ ጠጋ ብሎ ቆመ፣ እሱም የበለጠ የፍቅር ስሜት ብቻ ሳይሆን የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ፡ የቮን ስታዲ ሰዎች አሁን አደጋውን ሊወስዱ አይችሉም። ተኩሱት። በዚያ ምሽት ኒክ አንድ ተግባር ነበረው: ለመኖር.
  
  
  የአስቴሪድ አፍንጫ ጫፍ ላይ የዝናብ ጠብታ ወደቀ እና ኒክ ሳመው፣ ሲመለከቱት የነበሩት ሰዎች ሳያውቁት ሰውነቷን ነካ እና የስዊድን የደህንነት አገልግሎት ለአስቴሪድ ያቀረበላትን ድንክዬ ከፍተኛ ድግግሞሽ ራዲዮ አስተላላፊ እየፈተሸች።
  
  
  - ስላም? - ጠየቀ። - ደስተኛ?
  
  
  - ድንቅ! - ፈገግ አለች ። - በፍጹም አልፈራም።
  
  
  "በተፈጥሮ," ኒክ በተመሳሳይ ቃና ተናግሯል. "ከሁሉም በኋላ፣ የምክትል አድሚራሉ ሰዎች በማንኛውም ጊዜ እርስዎን ለመርዳት ዝግጁ እንደሆኑ ያውቃሉ።"
  
  
  “በእውነቱ ለመናገር፣ በአንተ ጥበቃ ላይ የበለጠ እተማመናለሁ፣” አለች አስትሪድ ዝግ ባለ ድምፅ ወደ ካርተር እየጠጋች።
  
  
  "ይቅርቡ፣ አትፍሩ" ድንክዬው ታዳሚውን መጋበዙን ቀጠለ። "እናም ሙሉ ድንቅ ችሎታዎች እና የአለም ታዋቂ ሰዎች ህብረ ከዋክብትን ታያለህ..." ድምፁ ልክ እንደ ሻካራ ውሻ የሚጮህ ይመስላል።
  
  
  "የእውነተኛ ተሰጥኦዎች እውነተኛ አስተዋይ አይቻለሁ!" - ጥንዶቹ በፍቅር ውስጥ እንዳሉ ሲመለከት, ድንክዬው በደስታ ጮኸ. - በፍጥነት ወደዚህ ይምጡ! እውነተኛ ደስታን ያገኛሉ!
  
  
  ድንክዬው ትኩረቱን በቀጥታ ወደ ኒክ በመምራት አሳወረው። አስትሪድ ሙሉ በሙሉ በፍርሃት ተዋጠች። ጭጋግ የተሸፈነው ፓርክ በድንገት እንደ እብድ ሳቀ። ኒክ የስዊድን ወኪሎች ፓርኩን ቢከብሩም ለማምለጥ መሞከሩ የተሻለ እንደሆነ አሰበ።
  
  
  ጥይት ጮኸች እና ድንክዬው የበለጠ መሳቅ ጀመረ። እጁን በአስቴሪድ ትከሻዎች ላይ ካደረገ በኋላ፣ ኒክ ከእሷ ጋር በግንባሩ መሬት ላይ ወድቆ በዘፈቀደ ከሉገር ተነጠቀ። አንድ ሰው አቃሰተ፣ ነገር ግን በዙሪያቸው ያለው ቀለበት በፍጥነት ጠበበ።
  
  
  ኒክ አስትሪድን "ከዚህ በፍጥነት መውጣት አለብን" ሲል ተናግሯል።
  
  
  - እቃወማለሁ? - ጭንቅላቷን ሳታነሳ ወደ ጆሮው ሹክ ብላ ተናገረች.
  
  
  ልጃገረዷን በአንድ እጁ እየጎተተ በሌላኛው ሽጉጥ ኒክ በመተኮስ ወደ ዛፎቹ ሮጠ። አንድ ሰው በእጁ ሽጉጥ ይዞ በተንሸራታች መንገድ ላይ ታየ፣ ነገር ግን ኒክ አላማውን እንደወሰደ በጥሩ ሁኔታ በታለመ ጥይት ሊመታው ቻለ። አስትሪድ ጮኸች።
  
  
  ኒክ “እነዚህ ጨካኝ የጨዋታው ህጎች ናቸው” ሲል አጉተመተመ። “ወይ እኛ እሱ ነን፣ ወይም እሱ እኛ ነን። የጠላትን ተግባር ቀላል ለማድረግ, ለወደፊቱ ላለመጮህ ይሞክሩ.
  
  
  አስትሪድ "ይህን ጨዋታ በፍጹም አልወደውም" አለች.
  
  
  ኒክ “አንድ ቀልደኛ እንዳለው፣ እንደ አለመታደል ሆኖ በከተማችን ውስጥ ሌሎች መዝናኛዎች የሉም” ሲል ፈገግ አለ።
  
  
  እንደ እድል ሆኖ በዚህ ማዕበል በበዛበት ምሽት በትናንሽ ሀይቅ ላይ ያለው የጀልባ ጣቢያ ባዶ ነበር። በእርጥብ መክተቻው ላይ እየተንሸራተቱ፣ ኒክ እና አስትሪድ በአሳዳጁ ጩኸት ተገፋፍተው በአቅራቢያው ወዳለው ጀልባ ሮጠው ወደ እሱ ወጡ። ኒክ በጭጋግ ውስጥ ከአሳዳጆቹ ለመደበቅ በማሰብ ጀልባውን በሙሉ ኃይሉ በመጠቀም ጀልባውን ከባህር ዳርቻው አባረራት።
  
  
  ምዕራፍ ስድስት
  
  
  በመጨረሻም የማይበገር የዝናብ እና የጭጋግ መጋረጃ ውስጥ እራሳቸውን አገኙ። ጨለማው ጨመረ፣ የፓርኩ መብራቶች ሙሉ በሙሉ ደብዝዘዋል። ኒክ እና አስትሪድ በፀጥታ ተቀምጠዋል፣ የሐይቁን ጨቋኝ ዝምታ በትኩረት እያዳመጡ፣ በጀልባው ጎኖቻቸው ላይ በሞገድ መራጭ ብቻ የተሰበረ። አሳዳጆቻቸው ውድቀታቸውን የተቀበሉት ይመስላል።
  
  
  ወዲያው የሌላ ጀልባ የመንገደኞች ጩኸት ወደ ሀይቁ መሃል ሲቃረብ ተሰማ።
  
  
  "ምንም ቢፈጠር ተረጋጋ" አለ ኒክ በሹክሹክታ የአስቴሪድን ክርኑን እየጠበበ።
  
  
  “እሺ” አለች ከግንባሩ ላይ ያለውን ፀጉር እያጸዳች። - ሁለት ጊዜ ልነግርህ አያስፈልገኝም። እየፈለጉን ነው?
  
  
  ኒክ “አዎ” አለ። - እነሱ እዚያ በግራ በኩል ናቸው. ወደ ታች ውረድ.
  
  
  ልጃገረዷ በታዛዥነት ምክሩን ተከተለች እና ኒክ ከቀዘፋው ውስጥ አንዱን ቀዘፋ ወስዶ በጸጥታ እየቀዘፈ ጀልባውን እየነዳ ወደ ጨለማ ቦታ እና ዛፎች በውሃ ላይ ወደተሰቀሉበት ቦታ እየነዳች ሄደች። እየቀረበ ያለው የጀልባው የረድፎች ጩኸት የበለጠ ጮኸ። ኒክ በፍጥነት ልብሱን አወለቀ።
  
  
  - እነዚህ ጀርመኖች ናቸው? - አስትሪድ በሹክሹክታ ተናገረች።
  
  
  ኒክ "እነሱ ናቸው ብዬ አስባለሁ" አለ. - ወይም ምናልባት ፖሊሶችም እንዲሁ አድርጓል: ከሁሉም በኋላ, በመንገዱ ላይ አንድ ሰው ገድያለሁ. አሁን ሁሉንም ነገር አገኛለሁ።
  
  
  በእነዚህ ቃላት ወደ ውሃው ውስጥ ሾልኮ ገባ። ወደ ቀረበችው ጀልባ ጎን ወጣ ብሎ አንደኛው ጀርመናዊ ለሌላው እንዲህ ሲል ሰማ።
  
  
  - አቸቱንግ! እዚያ ፣ ዋልተር ፣ ከፊት! ሴትየዋን ብቻ አትመቷት, እሷ በጣም ዋጋ ያለው እቃ ነች!
  
  
  ቀስት ላይ የቆመው ካቢን የያዘው ሰው ተንበርክኮ አላማውን እና አጉተመተመ፡-
  
  
  - የተረገመ ጭጋግ! ምንም ማየት አልችልም!
  
  
  ኒክ የጀልባውን ጎን ያዘና አናወጠው።
  
  
  - ጀልባውን አታናውጥ ጓደኛ! - ተኳሹ በንዴት ጮኸ። “ዝም ብለህ ተቀመጥ አትናደድ፣ የሲሊሲያን ብሎክ ጭንቅላት!”
  
  
  ኒክ ካሰበ በኋላ ካርቢኑን በበርሜል ጎትቶ ወሰደው እና ጀርመናዊው ለመጮህ እንኳን ጊዜ ሳያገኝ ወደ ውሃው በረረ። ጓደኛው ፈጣኑ ሆኖ ተገኘ፤ ኒክን በትከሻው ላይ በመቅዘፍ መታው፣ በጆሮው አጠገብ ያለውን የጭንቅላቱን ቆዳ ቀደደው። ኒክ እየታነቀ ከውሃው ስር ገባ፣ነገር ግን አሁንም መቅዘፊያውን ይዞ እጆቹን እያንቀሳቅስ ራሱን መሳብ ጀመረ። ግትር የሆነው ጀርመናዊ፣ እሱን ለመልቀቅ ስላልፈለገ ኒክ ወደ ጀልባው እንዲወጣ ረድቶታል።
  
  
  በመጨረሻም ስህተት እንደሰራ ተረዳ፣ ግን በጣም ዘግይቷል፡ ኒክ ጉሮሮውን በእጆቹ ጨምቆ አብሮ ጎትቶታል። ሁለቱም ወደ ውሃው ውስጥ ገቡ፣ ጀርመናዊው ተስፋ ቆርጦ ተቃወመ፣ ኒክ ግን ጣቶቹን የበለጠ እና የበለጠ አጣበቀ። ሁለተኛው ጀርመናዊ መጥቶ ሊረዳው ቸኮለ። ኒክ የሲሌሲያንን ጉሮሮ ለአፍታ ትቶ ተኳሹን በአፍንጫው ድልድይ ላይ በመዳፉ ጠርዝ መታው። ድምፅ ሳያሰማ እንደ ድንጋይ ሰመጠ።
  
  
  የሳይሌሲያው ጓደኛው ወደ ላይ ወጥቶ አየር መተንፈስ አቅቶት መቃወም አቆመ። ኒክ ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ ከውሃው በታች ያዘው እና እጆቹን ነቀነቀ። የቮን ስታዲ ጦር ሁለተኛ ወታደር የመጀመሪያውን ተከትሎ ወደ ሀይቁ ግርጌ ደረሰ።
  
  
  መጥፎ ጅምር አይደለም ፣ ኒክ አሰበ ፣ ግን እዚያ አያልቅም ፣ የተቀሩት በባህር ዳርቻው ላይ እየጠበቁን ነው። ወደ ጀልባው እየዋኘ እና እራሱን ወደ ላይ አውጥቶ ከጎኑ ወደቀ።
  
  
  “ተኩሱን ሰማሁ” ሲል አስትሪድ በሹክሹክታ ተናገረች፣ “እናም ያ መሰለኝ…
  
  
  ኒክ "ትንሽ አስብ፣ ጭንቅላትህ አይጎዳም" በማለት በመቀዘፊያው ላይ ተደግፎ በጸጥታ ሳቀ። የቆጠራው ወኪል ሽጉጥ የያዘ ከቁጥቋጦው ጀርባ የተደበቀ ነው የሚመስለው። ወደ ባህር ዳርቻ ለመዝለል የመጀመሪያው ኒክ ነበር፣ እጁን ወደ ልጅቷ ዘርግቶ ወደ መናፈሻው በሚያመራው ተንሸራታች መንገድ ሮጡ።
  
  
  ከወፍራም ቁጥቋጦዎች እና ዛፎች ጀርባ የሆነ ቦታ የአንድ ድንክ ክፉ ሳቅ ተሰማ። ኒክ እንዳሰበው አሰበ፡ ያ አጸያፊ እና አስጸያፊ ሳቅ በጭንቅላቱ ውስጥ ዘልቆ ገባ። ምናልባት ተንኮለኛው ትንሽ ገዳይ ሆን ብሎ ሳቅ ፈንድቶ የተጎጂውን ፍላጎት ሽባ አደረገ።
  
  
  አስትሪድ በፍርሃት አፏን በድንጋጤ ከፈተች፣ ነገር ግን የኒክን መመሪያዎች በማስታወስ ወዲያው በመዳፏ ሸፈነችው። በሰፊው አይኖቿ ውስጥ የእንስሳት ፍርሃት ነበረ እና ለኒክ የዘረጋችው እጅ እንደ ሞተ ሰው ቀዝቃዛ ነበር።
  
  
  አድብተው ከተቀመጡት ፍርሀቶች ወደ ጥይት የመሮጥ ስጋት ውስጥ የገቡት ሸሽተኞቹ ቁልቁለቱን በመውጣት ቦታው ላይ ከርመዋል፣ በከፍተኛ ሁኔታ እያዩ ጨለማውን እያዳመጡ። ምንም አይነት ጥይት አልነበረም ነገር ግን አስጸያፊ ሳቅ ልክ እንደ ጎብልን አሁን ከኋላቸው አሁን ከፊት ይታያል።
  
  
  በድንገት የሞት ጸጥታ ሆነ።
  
  
  ኒክ ብልሃትን እየጠበቀ በረደ ፣ እና ስሜቱ የሚሰማው የመስማት አዲስ የእብድ ሳቅ ፍንዳታ ከመድረሱ አንድ ሰከንድ በፊት ብረትን ያዘ ፣ ከዚያም ቀላል መትረየስ ሽጉጥ ከጭጋግ ጩኸት ውስጥ ወጣ ፣ እርሳስ እና ነበልባል ተፉ። ኒክ አስትሪድን በሰውነቱ ሸፍኖ ጭቃ ውስጥ አንኳኳው እና መስመሩ በጭንቅላታቸው ላይ አለፈ። ጥይቱ ቆመ፣ እና ጠባብ የብርሃን ጨረር በቁጥቋጦው ውስጥ ዘሎ። ኒክ ከላግገር የእጅ ባትሪ ላይ ተኮሰ ፣ ጨረሩ ጠፋ ፣ ግን አየሩ እንደገና በአስጸያፊ ሳቅ ተሞላ። ድንክዬው በጣም ቅርብ የሆነ ቦታ ነበር።
  
  
  አስትሪድ ትኩሳት እንደያዘው መንቀጥቀጥ ጀመረ።
  
  
  "ይህን ሳቅ ከእንግዲህ መስማት አልችልም!" - በሹክሹክታ ተናገረች ፣ በጣም ተንፍሳለች። "ከማሽን ሽጉጥ የበለጠ ያስፈራኛል" አንድ ነገር አድርግ!
  
  
  ኒክ “እዚህ ቆይ፣ እና አንዳንድ አሰሳ አደርጋለሁ” አለ። ምናልባት ይህን ቀልደኛ ከመሳቅ ተስፋ ላደርገው እችላለሁ።
  
  
  ዝቅ ብሎ ጎንበስ ብሎ መንገዱን አቋርጦ ከዛፍ ጀርባ ተደብቆ ቁጥቋጦዎቹን በዘፈቀደ ተኮሰ። ድንክዬ ጉድጓዱን እንደሚከላከል ሞሬይ ኢል ከበርሜሉ ላይ ያለውን ቀይ የነበልባል ምላስ በማስፈራራት ከማሽን ሽጉጥ ጋር ተንኮታኮተ። እርጥብ ቅርንጫፎች ፣ ቅጠሎች እና ቅርፊቶች በኒክ ራስ ላይ ወደቁ። ወደ ሌላ ዛፍ ሮጦ ክሊፑን ቀይሮ እንደገና ተኩስ ከፈተ። ድንክዬው አብዶ ሊሆን ይችላል፣ ነገር ግን ያለ ብልሃት አልነበረም፣ በአስቸጋሪ መሬት ላይ ከአደገኛ ተቃዋሚ ጋር ሟች ፍልሚያ ማሸነፍ እንደማይችል ተረድቷል። የማሽን ሽጉጡ አጭር ፍንጣቂ ድምፅ ማሽቆልቆል ጀመረ፡ ትንሹ ተንኮለኛው ሰው በፍጥነት ወደ ኋላ አፈገፈገ እና ኒክን ከጫካው ውስጥ አውጥቶ ወደ ክፍት ቦታ ወሰደው።
  
  
  እቅዱን ካወቀ በኋላ፣ ኒክ መጥፎው መካከለኛው ለተወሰነ ጊዜ ተረጋግቶ ወደ አስትሪድ ተመለሰ።
  
  
  “በእርግጥ የሚፈልጉት አንተን ይመስላል” ብሎ ጮኸ፣ ከሩጫ ትንፋሹ ወጣ። - ቮን ስታዲ በአየር ሁኔታ እድለኛ ነበር: ጭጋግ ባይኖር ኖሮ, ከረጅም ጊዜ በፊት በስዊድን ውስጥ ቤት ይኖሩ ነበር, እና የቪክቶሪያ አድሚራል ሰዎች እኛን ለመርዳት ይመጡ ነበር. ግን አይጨነቁ፣ እኛ እራሳችን ቆጠራው ከጣለልን ወጥመድ እናወጣለን።
  
  
  አስትሪድ “ከመንገዱ እኔን ለማውጣት ብዙ ለመክፈል ፈቃደኛ የሆነ ይመስላል። "ለነጻው አለም የኔ ሞት እውነተኛ አደጋ ይሆናል"
  
  
  ኒክ ሽጉጡን በጃኬቱ ኪሱ ውስጥ ከትቶ ወደ ጎዳናው ለመውጣት ተስፋ በማድረግ ወደ መስህቦች አመሩ፣ በዚያም የስዊድን የደህንነት ወኪሎች ያገኛሉ። አሁን ግን ለአስቴሪድ ህይወት ያለው ሃላፊነት ሁሉ ከኒክ ጋር ነው፣ እና ይህን ተረድቷል፡- ዋና ዋና ድሎችን ያለአደጋ ማሸነፍ አይቻልም፣ እና አደጋዎችን ለመውሰድ ጥቅም ላይ ውሏል።
  
  
  ዝናቡ የዚያን ቀን አመሻሽ ላይ ተሰብሳቢውን አስፈራው፣ እና አንድ ብቻውን የከበደ ሰው ከቤት ውጭ በሚገኝ ካፌ ውስጥ ጠረጴዛ ላይ ተቀምጦ ትኩረታቸውን ከመሳብ ውጭ ምንም ማድረግ አልቻለም። ኒክን እና አስትሪድን እያስተዋለ፣ በዎኪ-ቶኪው ውስጥ የሆነ ነገር ተናግሮ ከጠረጴዛው ላይ ቆመ። ከሱ ደግነት የጎደለው ፊቱ እና ጥቁር የቆዳ ካባ፣ ይህ ከቴውቶኒክ ፈረሰኞች አንዱ መሆኑን ለመገመት አስቸጋሪ አልነበረም።
  
  
  ሸሽተኞቹ ፍጥነታቸውን አፋጠነው፣ነገር ግን በድንገት አንድ አይነት የዝናብ ካፖርት የለበሱ አጭር ፀጉር ያላቸው ሰዎች ወደ ፊት መጡ። ወደ ጎዳና ከመውጣታችን በፊት ገና ብዙ መቶ ደረጃዎች ቀርተዋል። ኒክ እነሱን እንዲሰሩ እንደማይፈቀድላቸው አስቦ ነበር፡- ቮን ስታዲ ረዳቶቹን በፀጥታ ሰሪ ሽጉጥ ቢያቀርብላቸው ይችል ነበር።
  
  
  ሲሮጡ ወደ አሳዳጆቻቸው ዘወር ብለው፣ ኒክ እና አስትሪድ ተመልሰው ሮጡ፣ ነገር ግን ከቆጠራው ቡድን ውስጥ ያሉ ሶስት ተጨማሪ ባልደረቦች እነሱን ለመቁረጥ ቸኩለዋል። ነገር ግን ኒክ "የአየር በረራ" ተብሎ ከሚጠራው መስህብ አጥር በር ላይ ሰዎች ሲወጡ አየ. ብዙ ጊዜ ሳያስብ በሌላ እጁ የዴንማርክን ገንዘብ በኪሱ እያሻሸ አብረውት የነበረችውን ልጅ ወደ አስገቢው ጎትቷታል።
  
  
  እንደ አለመታደል ሆኖ ትኬቶችን የሚሸጡ አዛውንት አነጋጋሪ ሆነዋል።
  
  
  - በአውሮፕላኑ ላይ ያሉት መቀመጫዎች እርጥብ ናቸው, ክቡራን! - እነሱን ማስጠንቀቅ አስፈላጊ እንደሆነ አስቦ ነበር. "ምናልባት ጌታ ሆይ ሌላ ጊዜ ከውበቷ ሴትህ ጋር ወደ እኛ ብትመጣ ይሻልህ ነበር?" በቅርቡ እንዘጋለን...
  
  
  - ሙሽራዬ እንደዚህ አይነት በረራ ለረጅም ጊዜ አልማለች! - ኒክ አቋረጠው። እሷን ለማስደሰት ወዲያውኑ ጥቂት ትኬቶችን ስጠን። - እና ምንም እንኳን ሳይቆጥራቸው የተጨማደዱ የብር ኖቶች ለሽማግሌው ሰጠው።
  
  
  የቲኬቱን ቴፕ በእጁ ይዞ፣ ኒክ ተስፋ ቆርጦ ወደ ቲኬቱ ተቆጣጣሪው አውለበለበው፣ ቀድሞውንም በሩን እየዘጋ ነበር። ወደ ማረፊያው መድረክ ፈቀደላቸው እና በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ በሚገኙ ወጣቶች እና በኖርዌይ መርከበኞች መካከል ባለው ባዶ መቀመጫ ላይ ተቀመጡ። ደስ የሚል ዜማ ሰማ፣ እና በረዥም ብረት ላይ ያለው ጎንዶላ ከኮፐንሃገን በላይ በምሽት ሰማይ ላይ ወጣ። ቁልቁል ሲመለከት ኒክ በእርካታ ሳቀ፡- ጥቁር ካባ የለበሱት አይነቶቹ ያጡዋቸው በአንድ ቡድን መሃል መሃል ላይ ተኮልኩለው ጭንቅላታቸውን አዙረዋል።
  
  
  ይሁን እንጂ አውሮፕላኑ ሲወርድ ሁለት ዘራፊዎች መድረኩ ላይ ቆመው ነበር.
  
  
  "Guten tag, Herr von Runstadt" ከመካከላቸው አንዱ ጮኸ። - ለትንሽ አብረን እንበር ያቮል? እና ከዚያ ወደ schnapps አደርግልዎታለሁ! ምንም አይደል? ሃሃሃሃ!
  
  
  ኒክ በደግነት ፈገግ አለ፣ ወደ ጎበጥ ኪሱ እያየ፣ እና ጀርመኖች እንዲያልፉት ያሰበ መስሎት ቆመ። ጎኑ አንድ እርምጃ ወሰደ እና ኒክ አፍንጫውን በቡጢ መታው። ደም ከውስጡ እንደበሰለ ቲማቲም ወጣ እና አገጩን ሮጠ። ትልቁ ሰው እየተወዛወዘ፣ አውሮፕላኑ ተነሳ፣ ሁለተኛው ጀርመናዊ ግን ጓደኛውን ወደ መጨረሻው ዳስ ሊገፋው ችሏል እና በመጨረሻው ቅጽበት ራሱ ውስጥ ዘሎ። የሚፈነዳበት ዘዴ ጎንዶላን ከዛፉ ጫፍ በላይ ከፍ አደረገው፣ እና ኒክ የተናደደው ወፍራም ሰው እንዲህ ሲል ሰማ።
  
  
  - ይህን አሳማ ወዲያውኑ እተኩሳለሁ!
  
  
  - የማይረባ ነገር አትናገር ካርል! - አስተዋይ ባልደረባው መከረው። - ቆጠራው ለዚህ ይቅር አይለንም! የጠፋው በዴንማርክ ፖሊስ ተይዞ ልጅቷን ማጣት ነበር። አሁንም ከእሱ ጋር ነጥቦችን የመፍታት እድል ይኖርዎታል። በመጨረሻም አእምሮዎን ይጠቀሙ. ወይንስ የባቫሪያን ጭንቅላትህ እንደ ቡጢ ቦርሳ ብቻ ተስማሚ ነው?
  
  
  - አይ! አሁኑኑ አስጨርሰዋለሁ አንተም ብታስቸግረኝ! - ባቫሪያዊው ጮኸ። - የክብር ጉዳይ ነው!
  
  
  "እየወረድን ነው" ሲል ጓደኛው ከለከለው። "ከእኛ መራቅ አይችሉም!"
  
  
  እና በእርግጥም, ጥቁር የቆዳ ካባ የለበሱ ሶስት ተጨማሪ ቀጭን ሰዎች መድረኩ ላይ ቆሙ. ከኋላው ኒክ ትንሽ ጫጫታ ሰምቶ ዘወር አለ፡ በመጨረሻው ዳስ ውስጥ ያሉት ጀርመኖች እየታገሉ ነበር ከከፍታ ላይ የመውደቅ አደጋ ተጋርጦባቸዋል። ኒክ ዘሎ ባቫሪያንን ከጭንቅላቱ ጀርባ በቡጢ መታው። እየተንገዳገደ እና ሽጉጡን ጥሎ ከጎንዶላ መውጣቱን መድረኩ ላይ ወደቀ። ህዝቡ ተነፈሰ እና ጮኸ።
  
  
  ሁለተኛው ጀርመናዊው "ይህ በአንተ ላይ ጥበበኛ አይደለም, Herr von Runstadt" አለ. - ለመሮጥ ከሞከርክ እተኩስሃለሁ። ስለዚህ በእርጋታ ከካቢኔው ይውጡ እና ቀስ ብለው ወደ መውጫው ይሂዱ።
  
  
  ኒክ "በእርግጠኝነት ያንን አደርጋለሁ" አለ እና ወደ መድረኩ ዘሎ። ወድቆ ራሱን አሠቃየ፣ ነገር ግን ይህ ወደ እግሩ ከመዝለል እና ከሉገር ጥቁር የዝናብ ካፖርት ላይ ከመተኮሱ አላገደውም። ከታላላቅ ሰዎች ሁለቱ ሞተው ወደቁ፣ ሶስተኛው ከመካኒኩ ጀርባ ተደብቋል። ተሰብሳቢዎቹ በየአቅጣጫው እየጮሁ መሸሽ ጀመሩ፣ መካኒኩ መመሪያው እንደፈለገ ሞተሩን አጠፋው፣ ጎንዶላም ከመድረክ ጥቂት ሜትሮች ርቆ በአየር ላይ አንዣበበ።
  
  
  - ዝለል ፣ አስትሪድ! - ኒክ የጀርመናዊው እጅ መጎናጸፊያዋን እየዘረጋ መሆኑን በመመልከት ልጅቷን ጮኸች። አስትሪድ በቀጥታ ወደ ኒክ እቅፍ ውስጥ ዘለለ እና አብረው ወደ መርከቡ ወደቁ። ኒክ በጀርመናዊው ካቢኔ የኋላ ግድግዳ ላይ ተኩሶ ልጅቷ እንድትነሳ ረድቷቸው እና ወደ መውጫው ሮጡ።
  
  
  የፖሊስ ሳይረን ድምፅ ከሩቅ ይሰማል። ከመስህብ ቦታው በአገልግሎት መግቢያው በኩል ወጥተው ወደ የበጋው ልዩ ልዩ ቲያትር በጠባብ መንገዶች ተራመዱ እና ባዶ ረድፎችን የታጠፈ ወንበሮችን በማለፍ ከመጋረጃው በስተጀርባ ባለው የፕላንክ መድረክ ላይ ተገኙ።
  
  
  በድንገት ከትኩረት መብራቶች አንዱ ብልጭ አለ። ኒክ በጥይት ገደለው፣ እና ጨለማው በዙሪያው እንደገና ነገሰ። የድዋው አሳፋሪ ሳቅ በተለይ በእሷ ውስጥ አስጸያፊ ይመስላል፣ እና አስትሪድ ቃተተች፣ የኒክን እጅ ይዛ መድረኩ ላይ ወደቀች። ኒክ በጸጥታ ማለ እና ራሷን ከሳተችው ልጅ አጠገብ ቆሞ ጉንጯን እየደበደበች ወደ ህሊናዋ አመጣት።
  
  
  በመጨረሻም ፀጉሯን ከፊቷ ላይ እያጸዳች ነቅታ ተቀመጠች።
  
  
  "አዝናለሁ፣ ግን ይህን ራሴ አልጠበኩም ነበር" አለችኝ።
  
  
  - ዝም! - ጣቱን ወደ ከንፈሯ ጫነ። - እዚህ ይጠብቁኝ.
  
  
  ደረጃውን ወደ ብርሃን ስርአት የእግረኛ መንገዶችን በመውጣት ኒክ በጣሪያው ላይ የተንጠለጠሉትን ገመዶች እና ገመዶች በጥንቃቄ ማለፍ ጀመረ. ነገር ግን የታነቀ ትንፋሽ ሲሰማ እና መድረኩ በደማቅ ብርሃን ሲሞላ አስር እርምጃ እንኳን አልተራመደም። ኒክ ጥይት እየጠበቀ በቦታው ቀረ፣ ነገር ግን የድዋው ሳቅ በአየር ላይ ቢላዋ ከመብረቁ በፊት ወደ ልቦናው አመጣው። በድልድዩ ላይ ወድቆ፣ ኒክ ስቲልቶውን ወደ መሠሪው ጭራቅ መወርወር ቻለ።
  
  
  ቀጭኑ ምላጭ የድኒውን ትከሻ ከአንገት አጥንት በታች ወጋው እና ወደ ታች በረረ። ነገር ግን፣ የሚወድቀው አካል ምንም ደብዛዛ ጩኸት አልነበረም፡ በዝንጀሮ ቅልጥፍና፣ ድንክ ገመዱን ያዘ እና ወደ ጣሪያው ወደሚወጣው የእሳት አደጋ መከላከያ መውጣት ጀመረ። ኒክ በፍጥነት ተከተለው ፣ ግን ልምድ ያለው አክሮባት ቀድሞውኑ በጨለማ ውስጥ ጠፋ። ብዙም ሳይቆይ ሳቁ በሌሊት ጨለማ ውስጥ ጣሪያው ላይ ሞተ። ኒክ የፖሊስን ትኩረት ለመሳብ ደማቅ መብራቶችን ላለመጠበቅ ወሰነ እና በፍጥነት ወደ መድረክ ወረደ. አሁን ልጃገረዷን ማዳን አስፈላጊ ነበር, እና በድፍረት የተሞላውን ድንክ ላለመበቀል, እሱ አሁንም ለፈጸመው ክህደት ሁሉ ሙሉ በሙሉ ይቀበላል, በኋላ ግን ኒክ አሰበ.
  
  
  በበጋው ቲያትር አገልግሎት መግቢያ በኩል ወጥተው ብዙም ሳይቆይ በተጨናነቀው የቬስተርቦርጋዴ ጎዳና ወደሚመራቸው ጠባብ መንገድ ላይ እራሳቸውን አገኙ። በእርጥብ አስፋልት ላይ የመኪና ጎማዎች ዝገቱ እና የፈረሶች ጫማ በጸጥታ ጠቅ በማድረግ የጋሪዎቹን ምንጮች የሚለካውን ጩኸት ያስተጋባል። አስትሪድ ለስዊድን ሚስጥራዊ አገልግሎት ወኪሎች የሬድዮ ምልክት ላከ፣ እና ኒክ እንደዚያው ዙሪያውን ተመለከተ። እንደ እድል ሆኖ, በአቅራቢያ ምንም ጥቁር ካባዎች አልነበሩም.
  
  
  በመጨረሻም በሸራ የተሸፈነ ፉርጎ በረቂቅ ፈረስ የሚጎተት ወደ እነርሱ ቀረበ እና የተለመደው የቪክቶር አድሚራል ላርሰን ግራጫ ፂም ከመጋረጃው ስር ታየ።
  
  
  “አስጨንቀኸኝ ሚስተር ካርተር” ሲል ነቀፋ ተናገረ። የእኛ Madame Curie ምን ይሰማታል?
  
  
  ኒክ “እኔና እሷ ትንሽ በጀልባ በሐይቁ ላይ ተሳፈርን” በማለት ግልጽ በሆነ መንገድ ገልጿል፣ “አሁን ደግሞ በጣም የተሻለች እንደሆነ ይሰማታል። ስለዚህ ደረሰኝ ይፈርሙ፣ እነሱ እንደሚሉት፣ ጌታ ሆይ!
  
  
  ላርሰን ለሴት ልጅ መንገድ ሰጠች, እና ጋሪው እንደገና ተንቀሳቀሰ. ሹፌሩ የቢራ ጉዳዮችን እንደ ተሸከመ እንጂ በድብቅ ላብራቶሪ የተገኘ ጠቃሚ ሳይንቲስት ሳይሆን ልዩ የስዊድን አየር ኃይል አውሮፕላን በወታደራዊ አየር ማረፊያ እየጠበቀው ባለው ቧንቧው ላይ ፍልግማቲክ በሆነ ሁኔታ ተነፈሰ።
  
  
  ቀላል ዝናብን ችላ በማለት ኒክ የሲጋራ እሽግ አውጥቶ ለብዙ ሰዓታት ለመጀመሪያ ጊዜ በደስታ ለኮሰው። ምክትል አድሚራሉ እጆቹን በካፖርት ኪሱ ውስጥ በቁጭት ተመለከተው።
  
  
  "የቮን ስታዲ አጥንት ሰባሪዎች በማንኛውም ደቂቃ እዚህ ሊታዩ ይችላሉ" ሲል ኒክ በመጨረሻ ተገነዘበ። - እዚህ መተው አለብን. ግን የት ነው ተረጋግተን መነጋገር የምንችለው? ከተማዋን በደንብ አላውቀውም። ቆጠራው በሁሉም ቦታ የራሱ ወኪሎች አሉት፤ ማንም ሰው እንዲያስተውልን ወይም ንግግራችንን እንዲሰማ አንፈልግም።
  
  
  "አንድ አስተማማኝ ቦታ አውቃለሁ" አለ ላርሰን እና ኒክን በመንገዶቹ ላይ ወደ ቦይ መራው።
  
  
  በርካታ የጃዝ ክለቦች እና የጃዝ ቦክስ ያላቸው ቡና ቤቶች ከግርጌው በታች ባሉት ቤቶች ምድር ቤቶች እና ከፊል-basements ውስጥ ተቀምጠዋል። በዚህ ማዕበል በበዛበት ምሽት እስከ ንጋት ድረስ ለመጨፈር እና ለመዝናናት በተዘጋጁ ጎብኝዎች ተጨናንቀዋል።
  
  
  ኒክ ከሚወደው ካርልስበርግ ቢራ ሁለት ጊዜ ከጠጣ በኋላ በአሳቢነት እንዲህ አለ፡-
  
  
  - ደህና ፣ ሁሉም ነገር በተሳካ ሁኔታ ተከናውኗል ማለት እንችላለን። እኔ እና ቆጠራው በትንሹ እርስ በርሳችን መረመርን። እና ሰዎችዎ በዚህ ጨዋታ ውስጥ ባይሳተፉ ጥሩ ነው፡ ቮን ስታዲ አሁን እኔ ነፃ ተኳሽ መሆኔን እርግጠኛ ነኝ፣ ብቻዬን እየሰራሁ ወይም በከፋ ሁኔታ ከብዙ ረዳቶች ጋር።
  
  
  "ነገር ግን በፓርኩ አቅራቢያ ያሉትን የዴንማርክ የፖሊስ መኪናዎችን ሳይ ብዙ ሽበት አገኘሁ" ሲል ላርሰን ተናግሯል።
  
  
  "ሽበት ፀጉር ይስማማሃል አድሚራል" ኒክ ፈገግ አለ። "ነገ ቆጠራውን የአክብሮት ጉብኝት ማድረግ እፈልጋለሁ።" ግን ድጋፍህን እፈልጋለሁ። ቆጠራው ጠንካራ ተቃዋሚ ነው, እና በዚህ ሀገር ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ግንኙነቶች እና እድሎች እስካሁን አላጠናሁም.
  
  
  ለግማሽ ሰዓት ያህል ለቀጣይ የጋራ ድርጊቶች እቅዱን ተወያይተዋል, ከዚያ በኋላ ባርውን ለቀው ወደ ተለያዩ አቅጣጫዎች ሄዱ. ኒክ የጃኬቱን አንገት ወደ ላይ በማንሳት በረሃማ በሆነው የቦይ ቦይ ቀስ በቀስ ወደ ሆቴሉ ሄደ ፣ በሌለ ስሜት በውሃው ላይ ያለውን የውሃ ወለል ላይ እያየ እና ነገ ትንሽ ስህተት ከሰራ አስከሬኑ ላይ እንደሚቆም አስቧል ። የዚህ ቆሻሻ ማጠራቀሚያ ታች ጭቃ። እናም በህይወቱ የመጀመሪያ ደረጃ ላይ የሚሞትበትን የአሜሪካ ብሩህ ሀሳቦች እና የደህንነት ሀሳቦች እንኳን ፣ በዚህ መገባደጃ ሰዓት ላይ ትንሽ አፅናኑት።
  
  
  ምዕራፍ ሰባት
  
  
  የአውራ ጎዳናው ግራጫ ጥብጣብ በባዶ ሜዳዎች እና በጫካ ኮረብታዎች መካከል ይሮጣል። በገበሬ ቤቶች የሳር ክዳን ላይ የተንጠለጠሉ ጥቅጥቅ ያሉ ዝቅተኛ ደመናዎች እና የጨለመ ሰማይ የዚህን አሰልቺ መልክአ ምድር አስከፊነት ብቻ አፅንዖት ሰጥተው ነበር፣ ይህም ጭንቀትን ቀስቅሷል።
  
  
  ነገር ግን በመንገድ ዳር በሚገኘው አሮጌው ጃጓር ተቀምጦ የነበረው ሰው ተስፋ አልቆረጠም፣ ነገር ግን በትዕግስት ጠበቀ። በመጨረሻም በመንገዱ ላይ አንድ ጨለማ ቦታ ታየ። በፍጥነት እያደገ፣ እየቀረበ፣ እና የሞተርሳይክልን ገጽታ ወሰደ። ጥቁር የቆዳ የሞተር ሳይክል ልብስ ለብሶ እንደ ጆኪ ወደ ቢኤምደብሊው መሪው አጎንብሶ ከኃይለኛው ሞተር የተቻለውን ሁሉ እየጨመቀ።
  
  
  - ዘግይተሃል ፣ ቡትስ! - በጃጓር ውስጥ የተቀመጠው ሰው አጉተመተመ፣ ፈገግ አለ፣ እና ከጭንቅላቱ በላይ ለዓይኑ ቀዳዳ ያለው የተጠለፈ ካፕ ጎተተ፣ ጭምብል የለበሰ የጥንት የአዝቴክ ቄስ ይመስላል። ከዚያም ወደ መንገዱ ወጣና የሚሽከረከር ሞተር ሳይክል ነጂውን አሳደደው።
  
  
  የሀይዌይ ጠፍጣፋ ዝርጋታ አብቅቷል፣ እና በሞተር ሳይክል የፍጥነት መለኪያ ላይ ያለው መርፌ በሰአት 120 ማይል ተንቀጠቀጠ። የሞተር ሳይክል አሽከርካሪው፣ ሰው እየተከተለው መሆኑን ገና ሳያውቅ፣ ሳይወድ ዝግ ብሎ ኮርቻው ላይ ቀና፣ በመንገዳው ላይ ያለው የፋንድያ ክምር እንኳን አሁን ለእሱ ሞት የሚያሰጋ አደጋ እንዳለ ስለተገነዘበ፣ ጭድ ያለበት ሠረገላ ይቅርና። የሞተር ሳይክል ነጂው የተጨማደደ ከንፈር ፈገግታ ወደ ፈገግታ ቀረበ፡ በእግዚአብሔር ረዳትነት ሪኪ በቅርቡ ስራዋን በዚህች በቅቤ፣ አይብ እና እንቁላል ሀገር ጨርሳ ትጨርሰዋለች እና እሷን ለዘላለም ልትሰናበት ትችላለች።
  
  
  በአንድ ወቅት እሷ፣ ቡትስ ዴላኒ በቆዳ ጃኬቶች የሚገርፉ ሰዎችን በሞተር ሳይክል በደቡባዊ ካሊፎርኒያ እና ኔቫዳ ከተሞች አቋርጣ የአካባቢውን ህዝብ እያሸበረች እና ነዋሪውን በማስገደድ፣ በፍርሃት እየተንቀጠቀጠች፣ ፖሊስ እና የግዛት ጦር እንዲጠሩ ወንበዳቸውን አረጋጋ። አሁን በመንገድ ላይ ስለተከመረው የላም እዳሪ ፈራች። እና ይሄ ሁሉ ምስጋና ለሪኪ!
  
  
  ፍቅረኛዋን እያስታወሰች፣ ቡትስ በሰውነቷ ውስጥ ከሮጠው የጭካኔ መንቀጥቀጥ እንኳን ተንቀጠቀጠች። በባህሪያቸው ፍፁም ካልሆኑ ብዙ ወንዶች ጋር ተገናኝታ ነበር፣ ነገር ግን ከምታውቃቸው የወንጀል አይነቶች፣ ሪኪ፣ ወይም ቆጠራ ኡልሪክ ቮን ስታዲ ምርጥ እና እድለኛ ነበሩ። ከህግ እና ከባለስልጣናት ጋር አለመግባባቶችን በማስወገድ ትልቅ ማጭበርበርን ማስወገድ ችሏል, በእራሱ እጅ ለገንዘብ ማንኛውንም ነገር ለማድረግ ዝግጁ የሆኑ የወሮበሎች ታዛዥ ሰራዊት ነበረው.
  
  
  የኃይለኛ ሞተር ሳይክል ጩኸት እና ዝናብ ልጅቷን ስለ ፍቅረኛዋ እና ስለ ጡንቻው ሰውነቷ የሚታጠቡትን አስደሳች ትዝታዎች አጠናከረ። በእነዚህ ደስታዎች የተጠመደች፣ ለረጅም ጊዜ በከፍተኛ ፍጥነት ይከተላት ለነበረው የስፖርት መኪና ምንም አይነት ጠቀሜታ አላስቀመጠችም፣ አሁን ግን በቤተ መንግስቱ ውስጥ ባለው ልዩ ክፍል ውስጥ ከሪኪ ጋር ስለሚመጣው ስብሰባ የበለጠ ተጨንቃለች። ካውንት ቮን ስታዲ ያለማቋረጥ ያሠለጥናል፣ ሰውነቱን እና መንፈሱን ያጠናክራል፣ እና ስለዚህ እንደ ድንጋይ ኃይለኛ እና ጠንካራ ነበር። የብረት ጡንቻዎቹን በመንካት ቡትስ ሁል ጊዜ በደስታ ይደሰታል ፣ በጠንካራ እቅፉ ውስጥ የሚበቅሉ ተክሎችን ይጠብቃል። እሷም ለሌሎች ወንዶች ትኩረት አልሰጠችም, ነገር ግን በቅርብ ጊዜ ቆጠራው እሷን በሥጋዊ ደስታዎች ማሳደቧን አቆመ, ይህም የሰውን ፍላጎት እንደሚያዳክም ገልጿል. ሪኪ ተግሣጽን እና አስማተኝነትን ጣዖት አደረገ እና እራሱን እንደ እውነተኛ መሪ ለመመስረት ፈለገ። ቆጠራው ለሴት ጓደኛው ላልተቋረጠ የሰውነት ስሜት የተለየ ጥቅም አገኘ፡ በጅራፍ እንድትገርፈው እና ሰውነቱን በጋለ ብረት እንድትቃጠል አስገደዳት። የመኝታ ቤታቸው ግድግዳዎች አሁን በማሰቃያ መሳሪያዎች ያጌጡ ነበሩ። የሪኪ እንግዳ ዝንባሌ ቡትስን አስፈራት፣ ነገር ግን እራሷን በጥሩ አሮጌ መግረፍ እና መቆንጠጥ መወሰን እንደምትመርጥ ላለማሳየት ሞክራለች።
  
  
  እነዚህ ልዩ የምሽት የስልጠና ክፍለ ጊዜዎች ለካውንት ታላቅ ደስታ ሰጡአቸው፣ ይህም ቡትስ በፍቅረኛዋ ላይ የተወሰነ መጠን ያለው ኃይል እያገኘ ነው ወደሚል ምክንያታዊ መደምደሚያ አመራ። ሆኖም፣ እነዚህ ሁሉ እንግዳ መዝናኛዎች አንድ ቀን በእሷ ላይ ወደ ከባድ ችግር ሊለወጡ እንደሚችሉ የህይወት ልምዷ ነገራት።
  
  
  ጃጓር በመጨረሻ ቡትስ አግኝታ ሞተር ሳይክሏን ወደ መንገዱ ዳር ትገፋው ጀመር። በሞኝ ጭምብሉ እንደ ባዕድ የሚመስለው ሹፌር ለማቆም ምልክት ሰጣት።
  
  
  - ሲኦል ከእሱ ጋር ፣ ጓደኛ! - ቡትስ ወደ እሱ ጮኸው እና በእጇ ገላጭ ምልክት በማድረግ ስሮትሉን ወደ ሙሉነት አዙረው። ሞተር ብስክሌቱ እንደ እረፍት ፈረስ ወደ ፊት በፍጥነት ሮጠ፣ እና የፍጥነት መለኪያው መርፌ በፍጥነት ሚዛኑን ሾልኮ ወጣ። ብዙም ሳይቆይ የገበሬዎች ቤቶች ከዛፎች እና ማሳዎች ጋር ተቀላቅለው ወደ አንድ ቦታ ደበዘዘ። በመሪው ላይ እየተንቀጠቀጠ ቡትስ ይህ ሁሉ ምን ማለት ሊሆን እንደሚችል በትኩረት አሰበ።
  
  
  ሪኪ በአደገኛ ንግድ ውስጥ በደንብ ይሳተፍ ነበር, እና እንደ ማንኛውም ትልቅ ነጋዴ, ብዙ ምቀኞች እና ተቀናቃኞች ነበሩት. ቡትስ እመቤቷ እንደሆነች ሁሉም ሰው ያውቅ ነበር፣ ስለዚህ በእሷ በኩል የቆጠራ ጠላቶች በእሱ ላይ ጫና ሊያደርጉበት ይችላሉ። ቡትስ ቮን ስታዲ ስህተት መሥራት እንደማይፈልግ ያውቅ ነበር፣ እና እሱ ለችግሮቹ ሁሉ እሷን እንደሚወቅሳት በደንብ ተረድታለች።
  
  
  የኋላ መመልከቻውን መስታወት ውስጥ ተመለከተች፡ የስፖርት መኪና ከኋላው ብዙም አልራቀም ነበር፡ ልምድ ያለው ሹፌር ከመንኮራኩሩ ጀርባ እንደነበረ ይመስላል። ቦት ጫማዎች በዚህ ሀይዌይ ላይ ብዙ ጊዜ ይጋልባሉ እና አካባቢውን በደንብ ያውቃሉ። ከፊት ለፊት ከመንገዱ በስተቀኝ ባለው ኮረብታ ላይ የቤቶች ጣሪያዎች ብቅ አሉ, አሥር ሜትር ርቀት ላይ የገጠር መንገድ በጫካ ውስጥ አልፎ ወደ ኩሬ ይደርሳል, ገበሬዎች ከብቶቻቸውን እየነዱ ያጠጡ ነበር. ቡትስ የድሮ የሞተር ሳይክል ነጂዎችን ተንኮል ለመጠቀም ወሰኑ እና ጃጓር ያልፋል ብለው ከአስፓልቱ በፍጥነት ወደ ተሰባበረ የገጠር መንገድ ዞሩ። ሆኖም ግን፣ በሚቀጥለው ሰከንድ በጣም ከባድ የሆነ የተሳሳተ ስሌት እንደሰራች ተረዳች፡ የ BMW መንኮራኩሮች በባህር ሸክላ ውስጥ መሽከርከር ጀመሩ።
  
  
  ወደ ኋላ ስትመለስ ጭንብል የለበሰውን ሰው ማታለል እንዳልቻለች በፍርሃት ተመለከተች፡ በቀላሉ ወደ ኋላዋ ዞሮ በፍጥነት አገኛት። ቦት ጫማዎች ወደ ፊት ተመለከቱ እና ቀሩ፡ ትላልቅ የጥድ ግንዶች በመንገዱ ላይ ተዘርግተዋል። በሞተር ሳይክል የማምለጫ መንገድ ተቋርጧል። ቦት ጫማዎች ለመነው እና ጫካ ውስጥ ለመደበቅ ሞከረ.
  
  
  የጃጓር ሞተር መሮጥ አቆመ፣ በሩ ዘጋ፣ እና ጭንብል የሸፈነው ሰው በሩጫ ላይ ከኋሏ ወጣ። የጫማ ቦት ጫማዎች ጭቃ ውስጥ ገቡ እና በህይወቷ ለመጀመሪያ ጊዜ እርዳታ ለማግኘት ፖሊስ እንደምትደውል በሀዘን አሰበች። ግን በዚች የተረገመች አገር አሉ እንዴ?
  
  
  ኮረብታው ላይ ወደታረሰ መስክ ስትሄድ በእንቅልፍ በተያዙ ላሞች ወደተከበበች የሳር ሳር ትሮጣለች። የአሳዳጇ ከባድ እርምጃ እየተቃረበ እና እየተቃረበ ተሰምቷል። የተደናቀፈች በማስመሰል ቡትስ ጎንበስ ብላ ከግራ ቡትቷ ላይ ረጅም ቢላዋ ያዘች።
  
  
  - ደህና ፣ ቅርብ እና ያለብዎትን ዕዳ ለማግኘት ይሞክሩ! - ዘወር ብላ ጮኸች, በሆዱ ደረጃ ላይ ቢላዋ እያወዛወዘች. "አትፍራ፣ ዱላ፣ መውሰድ የምትችለው ሁሉ ያንተ ነው!"
  
  
  በእባቡ ፍጥነት፣ የማታውቀው ሰው በእጇ ስር ጠልቆ ገባ እና አንጓዋን በመያዝ የሚያሠቃየውን ነጥብ ላይ አጥብቆ ጫነ። ቢላዋ ከእጇ ወደቀ፣ እና በሚቀጥለው ቅፅበት ጭንብል የሸፈነው ሰው በክሎሮፎርም የተጠመቀ ጨርቅ በቡትስ ፊት ላይ ጫነ። ሁሉም ነገር በአይኖቿ ፊት ዋኘ፣ እና ወደ ጥቁርነት ገባች።
  
  
  ... ቡት ጫማ በማላውቀው ክፍል ውስጥ ባለ ሰፊ አልጋ ላይ ተነሱ። መስኮቶቹ በወፍራም መጋረጃዎች ተሸፍነው ነበር እና ከግድግዳው ግማሽ ርዝመት ያለው ግዙፍ ምድጃ አጠገብ ከጀርባው ጋር ተቀምጧል, ፍም በፖከር እያወዛወዘ, ሰፊ ትከሻ ያለው ሰው. ቡትስ ከአትሌቲክሱ እና ከድመት መሰል እንቅስቃሴዎች ይህ ጠላፊዋ እንደሆነ ገመተ። ሁለቴ ሳታስበው ብድግ ብላ ወደ በሩ ሮጠች። ተቆልፎ ተገኘ። በንዴት እየተንቀጠቀጠች ዘወር ብላ ቡትስ የምትጠላው ሰው በፌዝ ፈገግ እያለ አየች። ፍቅረኛዋ ታግታ እንድትወሰድ በመፍቀዷ ይቅር እንደማይላት በማስታወስ አጥፊዋን በጥርስዋ እና በምስማርዋ ለመበጣጠስ ተዘጋጅታ በጩኸት ጮኸችው። ለማዳን ቸኩሉ ወይም ለእሱ ቤዛ ይክፈሉ። ቡትስ በተለያዩ ችግሮች ውስጥ ገብታለች እና እንዴት ለራሷ መቆም እንደምትችል ያውቃል። በዚህ ጊዜ ግን እድለቢስ ሆና ነበር፤ ጠላት ፈሪ አልነበረም።
  
  
  ያለ ምንም ጥረት የማታውቀው ሰው ወደ አየር አነሳትና አልጋው ላይ ወረወራት፣ እሱም በአክሮባት ስር እንደ ትራምፖላይን ከሥሯ ፈልቅቆ ነበር።
  
  
  ለእሱ የተነገረለት የእርግማን እና የእርግማኑ ጅረት እስኪደርቅ ድረስ ከጠበቀች በኋላ፣ ግራጫ አይኑ ያለው ትልቅ ሰው በአስቂኝ ፈገግታው ለቡትስ ቆጠራው በቅርቡ መታየት እንዳለበት አሳወቀው።
  
  
  ከ1939 በፊት እንግሊዘኛ የተማሩ የተማሩ ጀርመኖች ባህሪይ በሆነ ትንሽ የእንግሊዝ ዘዬ አክሎ “ፍቅረኛሽ ጥሩ ቡድን ሰብስቧል። "በማዞሪያ መንገድ ወደዚህ ስወስድህ ከወንዶቹ መሮጥ ነበረብኝ።" አሁን ግን በዚህ ምድጃ ውስጥ ባለው ምቹ ሙቀት በመጨረሻ በእርጋታ መዝናናት እንችላለን።
  
  
  ቡትስ "አውቅሃለሁ" አለ። ሪኪ በቲያትር ቤቱ ውስጥ የተነጋገረበት ያው የጀርመን የሀብት ወታደር ነህ። ቮን ራንስታድት የማስታወስ ችሎታዬ በትክክል የሚጠቅመኝ ከሆነ።
  
  
  ሰውዬው ነቀነቀ እና እንደገና እሳቱ ውስጥ ያለውን ፍም በፖከር መቀስቀስ ጀመረ። ቡትስ እራሷን በአልጋው ላይ የበለጠ ምቹ አድርጓታል.
  
  
  "ሪኪ ይገድልሃል ልጄ" አለች በመጨረሻ ስሜት በሌለው ቃና ተናገረች።
  
  
  ኒክ ካርተር ሳቀ።
  
  
  - ይህን ለማድረግ አስቀድሞ ሞክሯል. ግን ይባስ ብሎ ሊያታልለኝ ፈልጎ ነው። አሁን ከእሱ የሆነ ነገር ሰረቅኩኝ፣ ስለዚህ እኛ እንኳን ነን።
  
  
  አትርሳ፣ ልጅ፣ ቮን ስታዲ አንድ ሰው ከእሱ አንድ ነገር ሲሰርቅ የማይወደውን ፣ ከሚወደው ድመት ያነሰ። "ምን አይነት እድሎች እንዳሉት መገመት አትችልም" ስትል ቡትስ አኮረፈች፣ ሁለቱም ተናደዱ እና ይህ ግትር ሰው ጣኦቷን ያቃለለበት ቀላልነት።
  
  
  “ጉጉት” ኒክ ጭንቅላቱን አናወጠ። "ድመቶች በቆጠራው ህይወት ውስጥ እንደዚህ ያለ ግልጽ ቦታ እንደሚይዙ አላውቅም ነበር." በእኔ አስተያየት, እሱ ሌሎች, የበለጠ ጠቃሚ ጉዳዮች አሉት.
  
  
  በሴት ልጅ ጉንጭ ላይ የሚታየው የብርሃን ነጠብጣብ የቃላቶቹን እውነት አረጋግጧል. ቦት ጫማዎች በንዴት አንገታቸውን ደፍተው በቁጣ ጠየቁ፡-
  
  
  —ስለ ቴውቶኒክ ናይትስ ነገር ሰምተሃል?
  
  
  "ካርዶቼን አሳይሻለሁ ልጄ" ኒክ በይበልጥ ፈገግታ አሳይቷል። "ያግቼህ በአጋጣሚ አይደለም" እውነታው ግን ቆጠራው እርግጠኛ የሆነ ገንዘብ ስለነፈገኝ አሁን ምርጫ እንድሰጠው ተገድጃለሁ፡ ወይ ቤዛ ይከፍልሃል፣ አለበለዚያ ከእንግዲህ አያይህም። መልሱን በጠዋቱ ይሰጣል፣ አሁን ግን ከእርስዎ ጋር ትንሽ መዝናናት እንችላለን።
  
  
  “ነገ ጥዋት ትሞታለህ” በማለት በልበ ሙሉነት ተነበየች።
  
  
  ኒክ በፍልስፍና “ሁላችንም አንድ ቀን እንሞታለን ማር” ብሏል። - ግን ይህ እስከሚሆን ድረስ, ጊዜ ማባከን አያስፈልግም. የቆዳ ትጥቅህን አውልቅ፣ ልጄ፣ ሌላ የተደበቀ ቢላ እንደሌለህ ማረጋገጥ እፈልጋለሁ።
  
  
  - እንደዚያ እንዳትቀልዱኝ እመክራችኋለሁ! - ቦት ጫማዎች በንዴት እየተንቀጠቀጠ በድምፅ ይንጫጫሉ። - ሪኪ ወደ አንተ ሲመጣ ብዙ በቃሌ ላይ ይወሰናል, ግባ እና ሂድ.
  
  
  ኒክ "ሁለት ጊዜ እንድነግርህ እንዳታደርግ ቡትስ" አለ ኒክ ሲጋራ እያበራ። - ልብስዎን ያውልቁ!
  
  
  “ከቻልክ ልብሴን ልታውልቀኝ ሞክር” አለች ጨዋዋ ልጅ ጣሪያውን እያየች፣ አልጋው ላይ ተዘርግታለች። "እንደ እርስዎ ባሉ ግዙፍ ስቶሊዎች ላይ በጣም አስቂኝ ሙከራዎችን ወደሚያደርግ ሪኪ ወደ ሆስፒታል ሊልክህ እንደሚችል አስታውስ።"
  
  
  ኒክ ሳይወድ ተነሳና ወደ እሷ ቀረበ። በድንገት ልጅቷ አልጋው ላይ እንደ ዱር ድመት ጠመዝማዛ እና ሹል ዘሎ ወጣች። የቢላዋ ምላጭ በሚያንዘፈዝፈው ጡጫዋ ውስጥ ብልጭ አለ። ኒክ አንጓዋን በእጁ ጠርዝ መታው፣ እና ቢላዋ መሬት ላይ ወደቀ። የቡትስ ክንድ በሰውነቷ ላይ እንደ ጅራፍ ተንጠልጥላለች፣ነገር ግን ቀድሞውንም በግራ እጇ ወደ ስፍር ቁጥር ከሌላቸው ዚፔር ኪሶቿ ውስጥ ትዘረጋለች። ኒክ በቆዳ ጃኬቷ ላፕቶቿ ይዝታ እና ወደ ወለሉ በማንሳት አደገኛ ነገሮችን ከኪሷ የማስወጣት ፍላጎቷን እስክታጣ ድረስ ይነቅፏት ጀመር። ከዛ በኋላ አልጋው ላይ ጣላት እና እንዳትረግጣት በአንድ እጇ አፍንጫዋን እና አፏን በመያዝ ጃኬቷንና ቦት ጫማዋን በሌላ እጁ አውልቆ ወሰደ። ልጃገረዷን ፓን ለብሳ እና ጡት ለብሳ አልጋው ላይ ትቷት ኒክ ወደ ሶፋው ሄደች እና ልብሷን መመርመር ጀመረች። ቡትስ በጥላቻ ተመለከቱት።
  
  
  በውስጠኛው ኪስ ውስጥ የነሐስ አንጓዎችን አገኘ፣ እና ቀጥ ያለ ምላጭ በቡት ጫማው ሚስጥራዊ ኪስ ውስጥ ተደብቆ ነበር።
  
  
  "እዚህ የሆነ ቦታ የተደበቀ የእጅ ቦምብ መኖር አለበት" ሲል ኒክ ጃኬቱን እየተሰማው በአስተሳሰብ ተናግሯል። ነገር ግን ስላላገኘሁት የበለጠ ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ እንደደበቅከው መገመት እችላለሁ። ደህና, ለራስዎ ማቆየት ይችላሉ.
  
  
  ኒክ ሸሚዙን ጣላት።
  
  
  "ሸሚዝህን አልለብስም" ቡትስ አኮረፈ።
  
  
  "እሺ ከዚያ የሚወዱትን ጃኬት ልበሱ" አዘነላት።
  
  
  ጃኬቷን ለብሳ፣ ቡትስ አልጋው ላይ ተቀመጠች፣ ከጭንቅላት ሰሌዳው ጋር ተደግፋ ሲጋራ ለኮሰች። ኒክ ወደ ኩሽና ሄዶ ሳንድዊች፣ ፍራፍሬ እና ቢራ አመጣ። ለጨዋነት ስትል ትንሽ ቆርሳ፣ ልጅቷ በስስት ምግቡን አጠቃች፣ በቀዝቃዛ የዴንማርክ ቢራ አጠበችው። ኒክም እንጀራውን በቅንነት ባገኘ ሰው የምግብ ፍላጎት ሳንድዊች እየበላ ከእርስዋ ጋር ቆየ።
  
  
  - ቆጠራው ፍላጎቶችዎን ለማሟላት ካልተስማማ ከእኔ ጋር ምን ለማድረግ አስበዋል? - ቡትስ ጠየቀ.
  
  
  ኒክ በንዴት "በአሜሪካ ውስጥ ለሚገኙ ልጃገረዶች የግል ትምህርት ቤት ለስራ ልምምድ እልክሃለሁ።"
  
  
  ኒክ ሰዓቱን ተመለከተ፡ እነዚህ ማለቂያ የለሽ ዛቻዎች እና ወደር የለሽ የካውንት ቮን ስታዲ ምስጋናዎች እሱን ማበሳጨት ጀመሩ። ስለ እረፍት ማሰብ ነበረበት፡ ከፊት ለፊቱ ከባድ ቀን ነበረው። አልጋውን ሶፋ ላይ ካደረገ በኋላ መብራቱን አጠፋው።
  
  
  "ሄር ቮን ሩንስታድት" ባልተለመደ ሁኔታ ጸጥ ያለ እና የዋህ የሚመስል የቡትስ ድምጽ ሰማ። "ምናልባት ትንሽ ተደሰትኩኝ" ይቅር በለኝ...” ከአልጋው ላይ ብድግ ብላ በባዶ እግሩ ወደ ሶፋው ሄደች። በምድጃው ነበልባል ውስጥ ትንሽ እና ደካማ ትመስላለች። ፀጉሯ በትከሻዋ ላይ ወደቀ። ኒክ ፓንቷን እና ጡትዋን ማውለቅ እንደቻለች አስተዋለች እና አሁን ወጣት ገላዋን የሸፈነው የቆዳ ጃኬት ብቻ ነው። ኒክ ሙቀት ተሰማው እና መንቀጥቀጥ በሰውነቱ ውስጥ ሮጠ።
  
  
  በፈገግታ እጇን ዘርግታ “ለምንድን ነው ጠላቶች ሆነን መቆየታችን ያለብን” ብላለች።
  
  
  ኒክ ይህን ጥያቄ እንዴት እንደሚመልስ ባለማወቅ ቅንድቦቹን አነሳ። እና በዚያን ጊዜ ልጅቷ ወደ ምድጃው በፍጥነት ሄደች እና በድል ጩኸት ፖከርን ያዘች። ኒክ ለደረሰበት አፀያፊ ስህተቱ እራሱን እየረገመ በሃሳቡ ተሳደበ እና ወደ እግሩ ዘሎ ለመዝለል እና ብሽሽቱ ላይ ያነጣጠረውን ብረት ለማምለጥ ጊዜ አላገኘም።
  
  
  - አልወደውም, ጌታዬ? - ልጅቷ ፈገግ ብላ ሹል ጥርሶቿን እያበራች። "ይህ ነገር በእጄ ውስጥ ሲኖር ምን ማድረግ እንደሚችሉ እንይ." በእኩል ደረጃ እንድንሆን ከፈለጉ ቢላውን መውሰድ ይችላሉ.
  
  
  "ያ በጣም ደግ ነሽ ልጄ" ኒክ አጉተመተመ ከጠረጴዛው ጀርባ እየሮጠ።
  
  
  - ገና ላብ አለብህ? - ቦት ጫማዎች ፖከርን እንደ ጎራዴ እየያዙ ጠየቁ።
  
  
  ኒክ "በሱ ላይ አትቁጠር, ማር," አለ ኒክ, ፖከርን ደበደበ. "እኔ እንዳንተ ደግ ካልሆንኩ አትከፋ፣ ነገር ግን መጫወቻህን ከአንተ ሳልወስድ አንድ ደቂቃ እንኳ አታልፍም።" እራስዎ ቦታ ላይ እንዲያስቀምጡ እመክራችኋለሁ.
  
  
  "በአምስት ደቂቃ ውስጥ ከዚህ ካልወጣሁ ወዴት ታውቃለህ" ስትል ልጅቷ መለሰች።
  
  
  ኒክ ከጠረጴዛው ወጣ፣ ሁለት መቶ ፓውንድ የሚመዝነው አትሌት፣ lithe እና ቀልጣፋ እንደ ፓንደር፣ እና ከፊት ለፊቷ ቆመ፣ በፀደይ እግሮች ላይ ከጎን ወደ ጎን በትንሹ እየተወዛወዘ። ልጅቷ በዚህ የጡንቻ ተራራ እይታ ትንሽ ግራ ተጋባች።
  
  
  ኒክ "ፖከርን ስጠኝ" በሚባል ድምጽ አስተካክሏታል። - እየቀለድኩ አይደለሁም, ልጄ. በደግነት ይመልሱት።
  
  
  የቡትስ አይኖች በሚያስገርም ሁኔታ አበሩ፣ እና በድንገት ሳቀች፣ ቀስ በቀስ ወደ ኋላ ተመለሰች። ኒክ እንስሳውን ጥግ ያደረገ አዳኝ ደስታ ተሰማው። ቡትስ ኒክ ምን ያህል በፍጥነት እንዳጠቃ እና ከሶፋው ጀርባ እንደደገፈ ከተሞክሮ ስለሚያውቅ በጣም ፈርቶ ነበር። ፖከር በአየር ውስጥ እሳታማ ክበቦችን ገልጿል። ኒክ በድንገት እጅ ለመስጠት ዝግጁ የሆነችውን ልጅ በመጨረሻ ተቃውሞውን ለመስበር ማሸነፍ የሚፈልገው ዓይነት እንቅፋት መሆኑን ተገነዘበ። ትጥቅ ካስፈታት የቀድሞ ጣኦቷን ትረሳና ለአሸናፊው ትገዛለች። ነገር ግን እሱን ለመጉዳት ወይም ጭንቅላቱን ለመስበር ከቻለች፣ Count von Stadi ስልጣኑን በእሷ ላይ ይይዛል።
  
  
  ኒክ ፈገግ አለ። የሚገርመው፣ በትልቁ አይሪሽ ፈገግታዋ ፈገግ አለችው።
  
  
  - ደህና ፣ አይዞህ! " አለች በደረትማ ድምፅ፣ እና ኒክ በድምፅ የተሰማው የሴት ግብዣ ብቻ ሳይሆን የሴትን ፈተና ጭምር ነው። ትንሽ በእጇ በመንቀሳቀስ ጃኬቷን ከፍታ ሆዷንና ደረቷን አጋልጣለች። ሰውነቷ፣ እንደ ትኩስ ክሬም፣ ጮኸው፣ ነገር ግን በእጇ ያለው ቀይ-ትኩስ ፖከር ከራሱ ጋር እንዲቆጥር አስገደደው።
  
  
  በድንገት ኒክ ቸኮለ፣ ዝቅ ብሎ ጎንበስ ብሎ፣ ከጭንቅላቱ በላይ በወጣው ፖከር ስር እና፣ በብልሃት እያሸሸው፣ ይህን አደገኛ መሳሪያ ከቡትስ እጅ አንኳኳ። እራሷን ነፃ ለማውጣት እና ከመሬት ላይ ለማንሳት ሞከረች፣ነገር ግን ኒክ አልጋው ላይ የሰካላት ይመስላል። ቡትስ በጭንቀት ለሌላ አፍታ ተቃወመች፣ከዚያም በድንገት በወፍራም እና በደረት ሳቅ መሳቅ ጀመረች እና ጀርባውን በጥፍሮዋ ያዘች እና እሷ ላይ ጫኑት።
  
  
  የኒክ እጆቿ እርቃናቸውን ወጣት ሰውነቷን ያዙ፣ ከሱ በታች በዱር አምሮት እየተወነጨፉ፣ በወገቧ እና በሚለጠጡ ትናንሽ ጡቶቿ ላይ ተንሸራተው። ቡትስ እግሮቹ ተዘርግተው ለብረቱ ወንድ ሥጋው ጫና ተገዙ፣ እና እሷም እንደተሰማት ረዥም እና እልከኛ ቃሰተች።
  
  
  ራሷን ሳትገታ እና በጨካኝነት ፣ በፅናትዋ እና አልጠግብ ባይነት አስገርማ ፣ ሳትታክት ራሷን በተለያዩ የስራ መደቦች እያቀረበች ፣ ደጋግማ ይህንን ሩጫ እንዲቀጥል እየለመነች ፣ ሁለቱም በመጨረሻ በዚህ የእብድ አውሎ ንፋስ የመጨረሻ ጩኸት እስኪቃጠሉ ድረስ በወቅቱ በመነጠቅ መንቀጥቀጥ እየተንቀጠቀጡ እቅፋቸውን አልፈቱም።
  
  
  ከዚያም በጨለማ ውስጥ እርስ በእርሳቸው በፀጥታ ይተኛሉ, እርስ በእርሳቸው እየተደባለቁ እና ፍላጎታቸው እንደገና እንደሞላባቸው ይሰማቸዋል.
  
  
  እና የተፈጥሮን ጥሪ መቃወም ስላልቻሉ፣ እንደገና ለነፃ በረራ ደስታ እጃቸውን ሰጡ፣ ነገር ግን በዚህ ጊዜ የማዞር ጥቃቶችን የበለጠ በሚያምር እና በረቀቀ መንገድ ፈጸሙ። በስሜታዊነት ገደል ውስጥ የገባችው የረዥም ጊዜ ውድቀት ዘና ያለ ቡትስ ብዙ ትዝታ ውስጥ ገባች - በካሊፎርኒያ ዳርቻ ላይ ስላለችው እብድ ወጣትነቷ ፣ ከጨካኞች ቡድን ጋር ስለገባች ፣ ስለ ብስጭት የሞተር ሳይክል ውድድር ፣ እንዴት እሷ መቁጠርን እና እንዴት ልቦለድ እንደጀመሩ ተገናኙ። ኒክ ሳትቆራረጥ ወጥነት የለሽ ንግግሯን አዳመጠ፣ አልፎ አልፎ ንፁህ ጥያቄን ወይም አስቂኝ አስተያየትን ብቻ አስገባች።
  
  
  እና ልክ እንደተኛች፣ በድንገት በእንቅልፍ ድምፅ እንዲህ አለች፡-
  
  
  "አሁንም እንደ ሞኝ ስላደረከኝ ካንቺ ጋር እስማማለሁ።" ቡትስ ዴላኒ ዕዳዎችን ለመክፈል ያገለግላል። ምንም እንኳን ፣ ምናልባት ወደ እሱ በፍጥነት አልሄድም…
  
  
  ኒክ በጨለማ ውስጥ ለሷ ምላሽ ለመስጠት ብቻ ሳቀ።
  
  
  ምዕራፍ ስምንት
  
  
  ደማቅ ችቦዎች በጥንታዊው ቤተመንግስት ግዙፍ ግንቦች ላይ ብልጭ ድርግም የሚሉ ነጸብራቆችን ይሰጣሉ። በኮብልስቶን አደባባይ የሞሉት ጀግኖች ወጣት ወንዶች በሺህ ጉሮሮ፣ ዝማሬና ጸያፍ ቃላት እየጮሁ አጉረመረሙ። ፊቱን በማጋለጥ፣ በጨው ላብ እርጥብ፣ ከሰርጡ ለሚመጣው ቀዝቃዛ ንፋስ፣ ኒክ ፈገግ አለ፡ ቡትስ በቮን ስታዲ እጅ ለእሱ የሚያሰቃይ ሞትን ስትናገር ተሳስታለች። ቆጠራው የተለየ እርምጃ ወሰደ - የእመቤቱን ጠላፊ ጥያቄ ተስማምቶ ሥራ ሰጠው ወይም ይልቁንስ የማግኘት ዕድል ሰጠው። እና ምንም እንኳን ኒክ እራሱ በዚህ ላይ አጥብቆ ቢናገርም አሁን ግን ትክክለኛውን ነገር እንዳደረገ ተጠራጠረ፡ የቲውቶኒክ ፈረሰኞች ለአዲስ መጤዎች የእሳት ጥምቀት ልዩ ባህል ነበራቸው።
  
  
  የታዳሚው የጋለ ስሜት የሐሳብ ባቡሩን ረብሸው ነበር። ተቃዋሚው ሃይንሪች የተባለ ታዋቂው የቡጢ ትግል ቀለበቱ ውስጥ ገባ። የኒክ ሰከንድ ሁለት ፈገግ ያሉ ጀርመናዊ አትሌቶች ትከሻውን ማሸት ጀመሩ።
  
  
  “አይዞህ ሄር ቮን ሩንስታድት” ከመካከላቸው አንዱ፣ “አንድ ዙር ብቻ ነው የምታደርገው።
  
  
  ኒክ ባላንጣውን ተመለከተ፡ የአንድ ሰው ተራራ ነበር፣ በፕሮፌሽናል ታጋዮች መካከል የቀድሞ የአውሮፓ ሻምፒዮን፣ አንድ ተቃዋሚ ከገደለ እና ሌሎችን ካጎዳ በኋላ ማዕረጉን የተነጠቀ። የድንጋይ ከሰል አይን ያለው እና ጥቁር የጫካ ጢም ያለው ግዙፍ ቀለበቱ ዙሪያ ዘሎ እየዘለለ ስለሚመጣው ውጊያ ውጤት ምንም ጥርጣሬ ከሌላቸው ቀናተኛ ተመልካቾች ጋር ቀልዶችን ይለዋወጣል።
  
  
  ከኒክ በስተጀርባ ያለው የካውንት ቮን ስታዲ ድምፅ “በሁሉም ውድድሮች ላይ ስላሳዩት አስደናቂ ውጤት እንኳን ደስ ለማለት ፍቀድልኝ” ብሏል። በእብሪት እና በማይቀራረብ መልኩ በለቀቀ ቀሚስዋ ላይ ባሳዩት መኮንኖቹ እና ቡትስ ፊት፣ ቆጠራው የጋለሞታ ሞዴል ለመምሰል ሞከረ። “ምናልባት እንደዚህ ያሉ ጨዋነት እና ጥንካሬ ያላቸው ውድድሮች የልጅነት ሊመስሉህ ይችሉ ይሆናል፣ ነገር ግን የዌሊንግተን መስፍን የዋተርሉ ጦርነት የተሸነፈው በኤቶን የመጫወቻ ሜዳዎች ላይ ነው ሲል ትክክል አልነበረም?” ለተከበረው ወጣትነታችን ድንቅ ምሳሌ ሠርተሃል። ሆኖም፣ ከጦር መኮንን ሌላ ምንም ነገር አልጠበቅሁም ብዬ መቀበል አለብኝ።
  
  
  “ዳንኬ”፣ ኒክ ለሙገሳው በጥንቃቄ አመሰገነው። ከማለዳ ጀምሮ ሲሳተፍበት ከነበረው አስጨናቂ ውድድር በኋላ አስደሳች ነገሮችን የመለዋወጥ ፍላጎት አልነበረውም። ሮጦ፣ ዘለለ፣ ተኩሶ ሌሎች በርካታ ተግባራትን አከናውኗል፣ ይህም የትእዛዙ ልሂቃን ክፍል መኮንን ለመሆን ዝግጁነቱን አረጋግጧል። አሁን የመጨረሻውን ፈተና ገጠመው - ከማርሻል አርት ሻምፒዮን ጋር ፍልሚያ፣ ከዚያ በኋላ ወደ ቴውቶኒክ ፈረሰኛነት ተለወጠ።
  
  
  "የእኔ ምክር ለአንተ" ቆጠራው ትከሻውን መታው። "በእኛ ሄንሪ ላይ በጣም ግትር ተቃውሞን አታድርጉ, እሱ ሊቆጣ ይችላል." የመጨረሻው ተቀናቃኙ ለስድስት ዙር ያህል ነበር ፣ ግን በሚያሳዝን ሁኔታ ፣ ምስኪኑ ሰው ከዚያ በኋላ ለእንቅስቃሴያችን ጠቃሚ ሊሆን አልቻለም - ሄንሪች ጀርባውን ሰበረ። ስለዚህ, በሁለተኛው ዙር መተው እመክራለሁ. በግሌ ከሦስት ተርፌያለሁ፣ አሁን ግን በእኔ በኩል ጥበበኛ አልነበረም።
  
  
  ቆጠራውን የከበቡት መኮንኖች ሳቅ ብለው ሳቁ፣ እና ኒክ ይህ ቀልድ እንደሆነ ገመተ። ግን ግልጽ የሆነ ፍንጭም ይዟል፡ ቮን ስታዲ ኒክ በተከታዮቹ ፊት የግል ሪከርዱን እንዲሰብር አልፈለገም። ጎንጉ ነፋ እና ሴኮንዶች ኒክን ወደ ቀለበት መሃል ገፉት። ዳኛ አልነበረም፣ ለቀላል ምክኒያት ምንም አይነት ህግጋት አልነበረም።
  
  
  በደከመ እግሮቹ ውስጥ የእርሳስ ክብደት ሲሰማው ኒክ ቀስ ብሎ ፈገግታ ባለው ግዙፉ ዙሪያ መዞር ጀመረ። ጎንበስ ብሎ እጆቹን ዝቅ አድርጎ ወደ እሱ ገፋ። ኒክ ግዙፉን በግዙፉ አገጩ ውስጥ መታው፣ ነገር ግን አሸነፈ እና ተቀናቃኙን ወገቡ ይዞ፣ ጉልበቱን ወደ ብሽሽቱ አስገባ። ተሰብሳቢው በቂ የሆነ ረጅም ትዕይንት በመጠየቅ በቁጣ አጉረመረመ። ገዳይ የሆነውን ድብደባ በማዳን ኒክ የሄይንሪች የተጎዳውን አፍንጫ በቡጢ ሰባበረው። ግዙፉ በብስጭት አጉረመረመ, አፉን በሰፊው ከፈተ እና ወዲያውኑ በዘንባባው ጠርዝ ጉሮሮውን ይመታል. ከዚያ በኋላ ሌላ ሰው ይወድቃል ነበር፣ ነገር ግን ሃይንሪች በንዴት ጉሮሮውን ጠራርጎ ደሙን ተረጨ።
  
  
  ኒክ ሊበገር ከማይችለው ተጋጣሚው ራቁ እና ተከታታይ ምቶችን ጀመረ። ይሁን እንጂ ሃይንሪች እጁን ወደ ድፍረት የለሽ ባላጋራ መዘርጋቱን ቀጠለ እና ኒክ በዚህ የስጋ ክምር ላይ የትኛውን ዘዴ መጠቀም እንዳለበት ሲያስብ ጀርመናዊው በድንኳኑ ያዘውና በገመድ በቀጥታ ወደ ሆዱ ወረወረው። የተመልካቾች, ከቢራ ያበጡ.
  
  
  አንድ ሰው የኒክ ፊት ላይ የቢራ ኩባያ ረጨ፣ ጠንካራ ክንዶች ያዙት እና መልሰው ወደ ቀለበት ወሰዱት።
  
  
  - አየህ ፣ የእኛ አዋቂ ተመልሶ መጥቷል! - ሄንሪች ጮኸ። - ትግሉን መቀጠል ይፈልጋል!
  
  
  - ልክ ነው አንተ ወፍራም አሳማ! - ኒክ አረጋግጧል, ከላይኛው ከንፈሩ ላይ ደም እየላሰ. "እንደ የዱር አሳማ አስቀምጬሃለሁ እና ካድሬዎች ጢምህን እንዲላጩ እጠይቃለሁ: በጭራሽ አልወደውም."
  
  
  የቆሸሸውን እየረገመ ሄይንሪች ግዙፉን ቡጢውን ወደ ኒክ ፊት ወረወረው። ኒክ ትከሻውን አቀረበ፣ ግን በእግሩ መቆም አልቻለም እና ወደቀ። ጀርመናዊው ዘለለ እና ጅምላውን በጀርባው ላይ አድርጎ ወደቀ፣ አከርካሪውን ሊሰብር ሲቃረብ፡ ይህ ፊርማውን የሚያጠናቅቅ እርምጃ ነበር። ኒክ ከእንቅልፉ ነቃ ምክንያቱም ግዙፉ ጭንቅላቱን በመድረኩ ላይ በቁጣ መምታት ስለጀመረ። ሴኮንዶቹ ከማእዘኑ ላይ ሆነው ጮኹት አንድ ደቂቃ ሊይዘው እንደሚቀረው ኒክ ግን ይህ ቅዠት ለሁለት ደቂቃ ብቻ እንደቆየ ማመን አልቻለም። በጦርነቱ ወቅት ቢሞት፣ ወደ ኒዮ-ናዚ ድርጅት ለመግባት የተደረገው ጥረት ሁሉ ከንቱ እንደሚሆን ሐሳቡ በጨለማው አእምሮው ውስጥ ገባ። ፈቃዱን ሁሉ በቡጢ ሰብስቦ በረዥም ትንፋሽ ወሰደ እና በአስፈሪ ሃይል ሃይንሪች ፊት ተንበርክኮ። ወደ አእምሮው እንዲመለስ ሳይፈቅድለት ብድግ ብሎ እና በቀጥታ ምት የግዙፉን ረጅም ታጋሽ አፍንጫ ወደ ደም አፋሳሽነት ለወጠው። አየር እየነፈሰ ወደ ኋላ ወድቆ የጭንቅላቱን ጀርባ መድረኩ ላይ መታ። ኒክ ጆሮውን ያዘው እና ጉልበቱን ወደ አገጩ ገፋው። ሄንሪች በደም አንቀው ራሱን ነቀነቀ እና ኢሰብአዊ በሆነ ጩኸት ወሳኝ ጥቃት ሰነዘረ። ታዳሚው ቀዘቀዘ፡ በትግሉ ውስጥ እንደዚህ አይነት ፈጣን ለውጥ አልጠበቁም። የኒክ ጥንካሬ ተዳክሟል, ጥፋቱ አሁን እንደሚመጣ ተረድቷል. ሄንሪች በሽንጡ ውስጥ በደንብ እየመታ፣ በህመም አጎንብሶ፣ ጭንቅላቱን በእጁ ያዘ እና ግንባሩን ወደ ጥግ ምሰሶው ሮጠ። የተደናገጠው ግዙፉ ንቃተ ህሊናውን ስቶ ቀለበቱ ውስጥ ተዘረጋ፣ እጆቹና እግሮቹ ተዘርግተዋል።
  
  
  ተመልካቾች ከመቀመጫቸው ብድግ ብለው አሸናፊውን እንኳን ደስ ለማለት ቸኩለዋል። በትግሉ ውጤት ስለረካው ሴኮንዶች በጥንቃቄ በፎጣ አደረቀው፣ በታሸገ ጀርባው ላይ በደስታ መታው። አንድ ሰው በእርግጠኝነት ለጀርመን ቻንስለር ሹመት እጩ ሆኖ በምርጫ መመረጥ አለበት በማለት ሻምፒዮኑን አንድ ኩባያ ቢራ ሰጠው። ጀግናው እራሱ ገመዱን በእጆቹ በመጨባበጥ ከመጠን በላይ በመጨናነቅ በህዝቡ ውስጥ ያለውን ቆጠራ ተመለከተ። እናም ቡትስ አስተዋለ፣ የጨዋነት ህግጋትን ረስታ፣ ጮኸች እና ከሌሎች ሁሉ ጋር በደስታ ዘሎች። ነገር ግን የቆጠራው የጨለመበት ፊት ለኒክ ጥሩ አልሆነለትም, እና ዓይኖቹ በክፉ ቅናት የተሞሉ, እንደ መሃላ ጠላት ሊያቃጥሉት ተዘጋጁ.
  
  
  በድንገት ቮን ስታዲ ብድግ ብሎ ወደ መድረኩ መሃል እየሮጠ፣ እጆቹን እያወዛወዘ ዝምታን ጠየቀ። በርካታ ወጣት ካድሬዎች ተሸናፊውን ግዙፉን ከበው ፂሙን ለመላጨት ሲሞክሩ ያስተዋሉት ቆጠራው በእርግጫ ተበታትኖ የህዝቡን ጩኸት በድምፁ ሰምጦ በንዴት ጮኸ።
  
  
  - ዝም በሉ እናንተ ከንቱ ጨካኞች! ዝም፣ አንተ እሪያ! እረኛ ሲያዩ በጅራፍ እንደሚጮሁ የበግ ሕዝብ ሆነሃል! ምን ደስ አለህ አህዮች? ምን አዝናናህ! የተከበሩ ተዋጊዎችን ልናከብራቸው እንጂ እንዳንቀልድባቸው! እናንተ የጀርመን ወጣቶች አበባ አይደላችሁም, ግን ደደብ ቡችላዎች! እውነት ለሀገር ውርደት ሁሉ ከጠላቶቻችን ጋር ለመታገል አቅም አለህ?
  
  
  ህዝቡ በጥንቱ ካምፓስ ውስጥ የሚያብለጨልጭ ድምፁ በፉህሬራቸው አፍሮ ዝም አለ። ኒክ በገመድ ላይ ተንጠልጥሎ ዶክተሮቹ የቀድሞ ጣዖታቸውን በቃሬዛ ላይ ከመድረክ ሲያነሱ በዝምታ ተመለከተ። ቮን ስታዲ አገዛዙን እንደሚያጠናክር እና ለባላባዎቹ እለታዊ ልምምድ እንደሚያደርግ ቃል በመግባት መቆጣቱን ቀጠለ። በመጨረሻም ደክሞት ቀለበቱን ትቶ መርሴዲስ ውስጥ ገባ፣ እሱም በፍጥነት ወደ ቤቱ ወሰደው።
  
  
  በቆጠራው መነሳት፣ የህዝቡ ደስታ በእጥፍ ሃይል ፈነጠቀ። የውድድሩ አሸናፊ በእቅፉ ወደ ዋናው በር ተሸክሞ በድል አድራጊ የችቦ ማብራት ሰልፉ ላይ ፈሰሰ። የተጭበረበሩ ቦት ጫማዎች በድንጋዮቹ ላይ ይንጫጫሉ፣ የችቦ ነጸብራቆች በጨለማው የውሃው ገጽ ላይ ይጨፍራሉ፣ እና ኒክ በ1937 ወደ ጀርመን የተጓጓዙ ያህል ተሰማው። ዘፈኖችን እየዘፈኑ ደጋፊዎች ወደ Deutschland Uber Alles መጠጥ ቤት ወሰዱት እና ለእርሱ ክብር እዚያ እውነተኛ ድግስ አዘጋጅተው ነበር። ታጥበውና ላብ ተውጠው፣ ወደ እሱ መጡና “ጓድ” ብለው ጠጉሩት፣ ፀጉራም ባለ እጆቻቸው አቅፈው። ኒክ ይህን ሁሉ ደደብ ፋሬስ በትዕግስት ተቋቁሞ ላለመስከር ሞከረ፣ በዝቅተኛ የገበሬ ሸሚዝ ውስጥ ባሉ ጡጦ አስተናጋጆች ላይ በማተኮር። በድንገት አንድ የሚታወቅ ፊት በሕዝቡ መካከል ብልጭ አለ። አዎ፣ ምንም ጥርጥር የለውም፣ ስዊድን ውስጥ የሬሳ ክፍል ውስጥ የቆለፈው ያው ብቅ-ባይ ዓይን ያለው አጭር ፀጉር ያለው ሰው ነበር፣ በድብቅ የላቦራቶሪ ሳይንቲስት ሰማያዊ አስከሬን ጋር እንዲያድር ያስገደደው። አሁን ይህ ሰው በረጃጅም ጠረጴዛዎች ላይ ድግሱን ለሚያቀርቡ ወጣቶች ቢራ እያቀረበ ነበር። ኒክ በፍጥነት ወደ እግሩ ዘሎ።
  
  
  - እባካችሁ ይቅርታ አድርጉኝ ጓዶች! - የሰከረ መስሎ ጮኸ። "ነገር ግን ለአዲስ ክፍል የሚሆን ቦታ ለማዘጋጀት አንዳንድ ጥሩውን የባቫሪያን ቢራ ወደ ጥሩው የባቫርያ ምድር መመለስ አለብኝ!" “እራሱን ከጀርመኖች እቅፍ በማላቀቅ ወደ ትንሹ አስተናጋጅ አመራ። ሲያየው በፍርሀት አይኑን ጨፈጨፈ እና ከጉጉት የተነሣ ትሪውን በትልቅ ካዴት እቅፍ ውስጥ ጣለው። ኒክ ፍጥነቱን አፋጠነው፣ እና መነፅር አይኑ ያለው ሰው በፍጥነት ወደ መውጫው ሄደ። ኒክ ሊያገኘው የቻለው ከድንጋይ ድልድይ አጠገብ ብቻ ነው። የሸሸውን በአንገት አንገት በመያዝ ከፓፓው ጋር ሰባበረው።
  
  
  - አይ! አይ! - ተናገረ። - ይህ አለመግባባት ነው!
  
  
  "በእርግጥ," ኒክ ነቀነቀ። - አሁን ሁሉንም ነገር ታስረዳኛለህ።
  
  
  “ሙሉ በሙሉ በአጋጣሚ ተከሰተ ፣ እኔ እምልህ!”
  
  
  “በሕይወት የቀጠልኩት በአጋጣሚ ነው፣ ምናልባት ልትለው ትፈልጋለህ” ሲል ኒክ በአሰቃቂ ሁኔታ የተሞሉትን የጭካኔ ርእሰ ጉዳዮች በአይኖች እያየ እርማት ሰጠው። ኒክ በስዊድን ከፍተኛ የመንግስት ክበቦች ውስጥ እንደተዘዋወረ ለካውንቱን ከነገረው፣ ወደ ቴውቶኒክ ናይትስ ሰርጎ ለመግባት የተደረገው አጠቃላይ እንቅስቃሴ እረፍት መደረግ አለበት። የስዊድን የመሬት ውስጥ ከተማን እንቅስቃሴ ለማደናቀፍ እና የአሜሪካን የአየር መከላከያ ስርዓት ለመጥለፍ የሚሞክር ማን እንደሆነ ለማወቅ የመጨረሻው እድል ይጠፋል. በኒክ እጅ ላይ ስቲሌት ታየ።
  
  
  - በሩን አልቆለፍኩም! - አስተናጋጁ በከፍተኛ ማስታወሻ ላይ ጮኸ። በድንገት በጨለማ ውስጥ ወደ አንተ ስሮጥ አሁን ከነበረኝ ያነሰ ፍርሃት አልነበረኝም።
  
  
  ኒክ በፍርሀት የሚንቀጠቀጠውን ሰው የስቲልቶውን ጫፍ ወደ ጉሮሮው አስቀመጠው።
  
  
  - እውነተኛውን የሬሳ ክፍል ሰራተኛ ማን ገደለው?
  
  
  - ይህን አላውቅም!
  
  
  ኒክ “የተሳሳተ መልስ። - ነፍስህን ሊያሳጣህ ይችላል። " እጁን በአስተናጋጁ አፍ ላይ አደረገ። ያዘኑ እና የቀዘቀዙ አይኖቹ ወደ ላይ ወጡ እና በፍጥነት ብልጭ ድርግም አሉ፣ እና ትንሹ ሰው የኒክን እጅጌ ያዘ። ኒክ ለአንድ ሰከንድ ያህል መዳፉን ከአፉ አወጣ።
  
  
  “አንድ ነገር ታስታውሳለህ ብዬ እገምታለሁ” ሲል ጮኸ።
  
  
  “እሺ፣ እነግርሃለሁ፣ ሁሉንም ነገር እነግርሃለሁ” አለ ደካማው ሰው በሚያሳዝን ድምፅ። "እሱ የተገደለው በቮን ስታዲ ረዳቶች ሌተና ሙለር በአንዱ ነው።
  
  
  - ለምንድነው? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  "አንተ ልትወጋኝ ትችላለህ፣ ግን አላውቅም" ትንሿ ሰው ትከሻውን አስተካክሎ ጮኸ።
  
  
  - ለምንድነው እዚያ ያበቃህው? - ኒክ ጉሮሮውን ያዘው። - ምናልባት ጓደኛዎችዎ ከመግደላቸው በፊት የአጋጣሚውን ሕይወት በሥርዓት ሊያረጋግጥ ፈልጎ ሊሆን ይችላል?
  
  
  “ስማ፣ ጉስታቭ ላንግ እባላለሁ” አለ አስተናጋጁ በድንገት በከፍተኛ ሁኔታ እያቃሰተ፣ ፍጹም በተረጋጋ ድምፅ። - እኔ ዴር ስፒገል ለተሰኘው መጽሔት ዘጋቢ ነኝ፣ ልዩ የአርትዖት ሥራ አለኝ። በዘመናዊቷ ጀርመን ውስጥ ስለ ኒዮ ናዚዎች ተከታታይ ዘገባዎችን እንድሰራ ተመደብኩኝ፡ ለዚህም ነው ካውንት ቮን ስታዲ ለብዙ ወራት ስከታተል የቆየሁት። ተዛማጅነት ያላቸው ግንኙነቶች ካሉዎት፣ ይህንን ከኤዲቶሪያል ቢሮ ጋር ማረጋገጥ ይችላሉ። ግን ያስታውሱ: እዚያ ምንም ነገር አይነግሩዎትም.
  
  
  ኒክ በማስተዋል ነቀነቀ፡ የጋዜጠኛውን ቃላት መፈተሽ በተለይ ለእሱ ከባድ አልነበረም።
  
  
  - ታዲያ የሬሳ ክፍል ሰራተኛው ምን ሆነ? - ጥያቄውን ደገመው።
  
  
  ዘጋቢው “ቮን ስታዲ በስዊድን ውስጥ የሆነ ነገር እንዳለ ካወቅኩኝ እኔም ወደዚያ ለመሄድ ወሰንኩ” ብሏል። ሙለርን እና ህዝቦቹን ከተከታተልኩ እና ከስዊድናዊ ባልደረቦቼ ጋር ከተነጋገርኩ በኋላ ይህ ታሪክ የሌዘር መሳሪያዎችን የመከላከል ስርዓት በተሳካ ሁኔታ እድገት ላይ ጣልቃ የሚገቡ አንዳንድ ሚስጥራዊ ጨረሮችን እንደሚያካትት ተረዳሁ። እናም በዚህ መስክ ውስጥ ከሚሰሩት ታዋቂ ሳይንቲስቶች አንዱ በሚስጥር ሁኔታ መሞቱን ሳውቅ፣ እኔ ራሴ ይህንን ላብራቶሪ የምጎበኝበት ጊዜ እንደደረሰ ተረዳሁ። የሬሳ ክፍል ውስጥ ስገባ ያ ሰራተኛው ሞቶ ነበር። ዙሪያውን በደንብ ለማየት ወደ ልብሱ ቀየርኩ። ድርጊቴ በአንተ ላይ ስድብ እና ጭካኔ የተሞላበት ሊመስልህ ይችላል ነገርግን የቮን ስታዲ ልምዶችን በደንብ አጥንቻለሁ። ታውቃላችሁ እጁ በጣም ረጅም ነው፣ ህዝቡ በየቦታው አለ። እና ከዚያ ሳላስበው ወደ አንተ ሮጥኩ ... ከዚያ ከመሸሽ ሌላ አማራጭ አልነበረኝም።
  
  
  ኒክ አሰበበት። ዝምታው የተሰበረው በቦዩ ውስጥ በተለካው የሞገድ ግርግር ብቻ ነው። በመጨረሻም ሲጋራ አብርቶ ለጋዜጠኛው አቀረበ።
  
  
  "በሚቀጥሉት ቀናት መገናኘት እና የበለጠ በዝርዝር መነጋገር አለብን" ብለዋል. - አሁን ግን ጊዜ የለኝም. ወደ መጠጥ ቤቱ መመለስ አለብኝ። ሆኖም፣ ጉስታቭ፣ አንድ ጥያቄ ብቻ መልሱልኝ። ለምንድን ነው ቮን ስታዲ በስዊድን ውስጥ ለመከላከያ ጣቢያዎች እንደዚህ ያለ ፍላጎት ያለው? ለነገሩ ይህች አገር በጦርነቱ ወቅት ገለልተኛ ነበረች።
  
  
  ጋዜጠኛው "በመጠጥ ቤቱ ውስጥ የሆነ ነገር ሰምቻለሁ፣ስለዚህ አንዳንድ ግምቶችን ላንሳ።" - በእኔ አስተያየት ነጥቡ ይህ ነው። ቮን ስታዲ ስልጣን እንደያዘ ኔቶ ሁሉንም የኒውክሌር ጦር መሳሪያዎቹን ከጀርመን ያስወግዳል። ቆጠራው ስዊድናውያን ከቻይና የሌዘር ጦር መሳሪያዎች ጥበቃ እንዳይፈጥሩ መከላከል ከቻለ ቻይናውያን ለሽልማት አነስተኛ ቁጥር ያላቸውን የአቶሚክ ቦምቦችን እና የጦር ጭንቅላትን እና የመጀመሪያ ደረጃ ማመላለሻ ተሽከርካሪዎችን ይሰጡታል። ነገር ግን ይህ በመላው አውሮፓ እንዲገዛ በቂ ይሆናል. እና መሪዎቹ የስዊድን ተመራማሪዎች እርስ በእርሳቸው እንዴት ወደ ሰማያዊነት ተለውጠው እንደሚሞቱ በመመዘን አሜሪካ ይደርሳል። Wiener schnitzelን ይወዳሉ?
  
  
  ኒክ “አይሆንም” አለ። - ይህ ምን ያህል በቅርቡ ሊከሰት ይችላል?
  
  
  ዘጋቢው “ምክንያት እንዳለው ወዲያው። “ለምሳሌ መንግሥት እንደገና ጉልህ ችግሮች ቢያጋጥመው። ለአባቱ ምስጋና ይግባውና ቆጠራው በኢንዱስትሪ እና በወታደራዊ ክበቦች ውስጥ ሰፊ ትስስር አለው. እነሱ ያምኑበታል፣ ግን ስቴቶች እና ፈረንሳይ እንደሚያምኑት እጠራጠራለሁ። የቻይናው አቶሚክ ቦምብ ከሌለ ምንም ነገር ማሳካት አይችልም።
  
  
  ኒክ “እንዲህ ያሉት ጽሑፎች ለመጽሔቱ ብቻ ሳይሆን ትኩረት የሚስቡ እንደሆኑ ይሰማኛል” ብሏል። - እንደ ዴር ስፒገል ያለ ታዋቂ ሰው እንኳን።
  
  
  "ከተማርኩት ቢያንስ አንድ አስረኛውን ማተም ከቻልኩ ጥሩ ነው" ሲል ጋዜጠኛው በጸጥታ ተናግሯል። - እስከዚያው ድረስ አውሮፓ በእብድ ሰው እና ዩናይትድ ስቴትስ በቻይናውያን እጅ ልትወድቅ ትችላለች። እና የእኔ ዋና አዘጋጅ በመትከያው ውስጥ ነው።
  
  
  ኒክ የሰማውን ሁሉ ለዋሽንግተን ሪፖርት ማድረግ አያስፈልግም ብሎ በማሰብ ፈገግ አለ። እንደዚያው ሁሉ ሃውክ በቦታው ላይ ያለውን ሁኔታ ለማወቅ ኒክ ካርተርን ልኮለት ነበር። እና እሱ ቀድሞውኑ እዚህ አለ። ግን, በሚያሳዝን ሁኔታ, የት መጀመር እንዳለበት አንድ ሀሳብ ሳይኖር.
  
  
  ምዕራፍ ዘጠኝ
  
  
  በብርድ ልብስ ተሸፍኖ እስከ ደረቱ ድረስ፣ ኒክ አጨስ፣ በአስተሳሰብ ወደ መስኮቱ እየተመለከተ። በቀን ውስጥ ፣ በቤተመንግስት ግቢ ውስጥ ስላሉት የሣር ሜዳዎች እና የአበባ አልጋዎች የበለጠ አስደሳች እይታን አቅርቧል ፣ አሁን ግን በጨረቃ ደብዛዛ ብርሃን ፣ በቀዝቃዛ እና በጥላቻ ብቻ አበራ። ኒክ ባሰበው መንገድ ነገሮች ባይሆኑ ኖሮ ከዚህ ማምለጥ አይችልም። የቆጠራው ቤተመንግስት በጨካኝ ገዳይ ውሾች ተጠብቆ ነበር፣ እና እርስዎ ከተራመዱ በጣም ቅርብ የሆነው ሀይዌይ ቢያንስ ለሁለት ሰዓታት ያህል ቀርቷል። በዚህ ጊዜ፣ ከጥቂት ሰአታት በፊት አብሯቸው የበላባቸው እነዚሁ ደስተኛ ሰዎች ይያዛሉ። በተጨማሪም በቤተ መንግሥቱ ዙሪያ ያለው ደን በአምፑል ገዳይ መርዝ በሚተኩስ ወጥመዶች የተሞላ ሲሆን ሁለት እርምጃዎችን እንኳን ሳይወስድ በሌሊት ወደ አንዱ ውስጥ መውደቅ ተችሏል ።
  
  
  ነገር ግን፣ ካሰላሰለ በኋላ፣ ኒክ አሁንም ስለ Count von Stadi መፈንቅለ መንግስት ለማድረግ ያለውን ፍላጎት ለዋሽንግተን ለማሳወቅ እና ያንኑ ዘጋቢ እንደ ተላላኪ ለመጠቀም ወስኗል፣ ምክንያቱም እሱ እንደፈቀደው ለመጓዝ ነፃ ነው እና ተጨማሪው። ገንዘብ በእርግጠኝነት አይጎዳውም.
  
  
  ፑትሪድ እርጥበታማ አየር ከበሩ ስር ወጣ፣ እና ኒክ ብርድ ልብሱን በባዶ ደረቱ ላይ ጎተተ። በዚህ ሰዓት በቤተ መንግሥቱ ውስጥ ማን ሊዞር ይችላል? የሄርማን ጎሪንግ መንፈስ ራሱ ቆጠራውን ለመጎብኘት መጥቶ ሊሆን ይችላል?
  
  
  ኒክ የስቲልቶውን እጀታ ስለተሰማው እግሮቹን ከአልጋው ላይ ወደ ቀዝቃዛው የድንጋይ ወለል አወዛወዘ። እግሮቹ በአገናኝ መንገዱ ወደ ክፍሉ ቀረቡ። እዚህ አንድ ሰው የሚያስደንቅ ነገር ሊጠብቅ ይችላል - ከበሩ ስር ካለው የእጅ ቦምብ እና ከማሽን ሽጉጥ እስከ መርዘኛ ጋዝ ጄት በቁልፍ ጉድጓዱ ውስጥ። በብረት የተሸፈነው በር ጮኸ፣ ረቂቅ አለ፣ እና በጨረቃ ብርሃን መንገድ ላይ ምስል ታየ። ከተጋበዙት የምሽት እንግዳ ጀርባ ሹልክ ብሎ ኒክ ጉሮሮውን በእጁ ጨመቀ እና በጆሮው ስር ባለው የካሮቲድ የደም ቧንቧ ላይ ስቲልቶ ነካ።
  
  
  - ኦ አምላኬ ኒኪ! - ቡትስ ታንቆ ጮኸች, እራሷን ከጠንካራ እጆቹ ለመያዝ እየሞከረ. - በጭራሽ ተኝተህ ታውቃለህ?
  
  
  ኒክ "እንደ ሁኔታው እንደሁኔታው" ቀጥተኛ መልስ ሳይሰጥ ልጅቷን ፈታ. - እዚህ ምን ትፈልጋለህ?
  
  
  - አሸናፊውን እንኳን ደስ ለማለት መጣሁ! - ጮኸች ። "ልዩ ሽልማት ይገባሃል ብዬ አስባለሁ።"
  
  
  ኒክ በስቲሌቱ የጭንቅላቱን ጀርባ ቧጨረው፣ ፈገግታዋን ጋለሞታ በማይታመን ሁኔታ እያየ።
  
  
  "ቆጠራው ከእንቅልፉ ሲነቃ እና ከእሱ አጠገብ አልጋ ላይ እንዳልሆኑ ካወቀስ?" - ጠየቀ። "ወይስ ተኝቼ እያለሁ ቀስ ብሎ እንድታነቀኝ እሱ ራሱ ልኮህ ነው?" ከሁሉም በላይ, የእሱን ሪከርድ ስለጣስኩት እውነታ ላይ ሊመጣ አይችልም.
  
  
  - ኦህ ፣ አሁን ዝም በል! - ቡትስ ጮኸ። "ለምን እንደመጣሁ ታውቃለህ"
  
  
  የኋለኛውን ዚፕ ፈታች እና የሐር ቀሚስ እግሯ ስር መሬት ላይ ወደቀች። በፈጣን እንቅስቃሴ ቡትስ ጡትዋን ፈታ እና ፓንቷን አወለቀች። በአስደናቂው የጨረቃ ብርሃን፣ ገርጣ ፊቷ እና ትልልቅ አይኖቿ የጠንቋይ ማስክ መስለዋል። ራቁቷን ሆና አንድ እርምጃ ወደፊት ወስዳ ራሷን ገፋችበት። ቀጠን ያሉ እጆቿ ጀርባው ላይ ተዘጉ፣ እና ትኩስ እና እርጥብ ከንፈሯ ከሱ ላይ ተጭነዋል። ኒክ አንስታ ወደ አልጋው ይወስዳት ጀመር፣ ነገር ግን ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሯል.
  
  
  “እነሆ፣ በድንጋዮቹ ላይ፣ የበለጠ በጥሞና እሰማሻለሁ” ስትል በሹክሹክታ ተናገረች፣ በጋለ ሥጋው እና በአሮጌው የድንጋይ ወለል መካከል ባለው ደካማ ሰውነቷ ርህራሄ በሌለው ቁጣ እየተንቀጠቀጠች። በመጨረሻ ሙሉ በሙሉ በድካም ተዘርግታ፣ በተከፈተው አፏ በስስት እርጥበታማ አየር ለማግኘት ስትተነፍስ፣ ኒክ አነሳትና አልጋው ላይ አስቀምጦ አጠገቧ ተኛ። በእርጋታ ስታለቅስ እና ስታቃስት ይሰማታል።
  
  
  “አከብረዋለሁ፣” ስትል አጉተመተመች፣ “በጣም ቆንጆ እና ደፋር ነው። እሱ ግን ናቀኝ! ለምንድነው? ለምን እንደሆነ ንገረኝ? - በእንባ የቆሸሸ ፊት ወደ እሱ ዞረች። "እናም ዛሬ ማታ እራሱን በልጦታል፡ በጋለ ብረት እንዳቃጥለው አስገደደኝ፣ ግድግዳው ላይ ትኩር ብሎ እያየ እና አስፈሪ ፈገግታውን ፈገግ አለ።" አምላክ፣ ለምንድነው በጣም ደስተኛ ያልሆንኩት?
  
  
  ኒክ በጸጥታ ሲጋራ አቀረበላት።
  
  
  “አሁን የድርጅቱ መሪ የመሆን መብቱን በማረጋገጥ ወደ ድርጅቱ አባልነት ለሚገቡት ሁሉ ፈተናዎችን ማለፍ እንዳለበት ተናግሯል። ግን ሌላ ማን ሊሆን ይችላል? በእርግጥ የቲውቶኒክ ፈረሰኞችን በችቦ በጎዳናዎች ወደ መጠጥ ቤቱ አትመሩም? መቀበል አለብኝ፣ ይህን በቀላሉ መገመት አልችልም።
  
  
  “እኔም” ኒክ ሳቀ። "ጉልበት እና ጅራፍ ብቻ ለሚቀበሉ የአሳማ መንጋ እረኛ ልሆን ብቁ አይደለሁም" በእርግጠኝነት የማውቀው አንድ ነገር፡ እኔ የቴውቶኒክ ናይትስ ፉህረር ብሆን አንዳንድ የስዊድን ሳይንቲስቶችን ከመግደል እና ከማፈን የበለጠ ብልህ ነገር ይዤ እመጣ ነበር።
  
  
  - እየቀለድክ ነው? - ቦት ጫማዎች ሳቁ. - አዎ፣ ይህ የስዊድን ድርጅት ከሪኪ አጠቃላይ ታላቅ እቅድ ጋር ሲነጻጸር ዋጋ የለውም! እውነት ከሆነ ቁጥሩ የአውሮፓ ብቻ ሳይሆን የአሜሪካም ገዥ ይሆናል። ምን እነግራችኋለሁ፣ ልጅ፡- ሪኪ ዶክተር መሆኑን አትርሳ፣ እና በእሱ መስክ ውስጥ ካሉ ምርጥ ስፔሻሊስቶች አንዱ። ታላቅ ሳይንቲስት ነው። አሁን ሁሉም የስዊድን ጋዜጦች እየጻፉት ያለውን ይህን ሰማያዊ ሞት ያመጣው እሱ ራሱ ነው።
  
  
  ኒክ በረደ፣ በሰማው ነገር ተመታ፣ እንደ መብረቅ።
  
  
  “ምናልባት የአንተ ውድ ሪኪ ሊቅ ሊሆን ይችላል” ሲል ፈገግታ አሳይቷል። "ነገር ግን ከእሱ በብዙ ሺህ ኪሎ ሜትሮች ርቀት ላይ ያሉትን ልጆች በድንገት ወደ ሰማያዊነት ቀይረው ነፍሳቸውን ለእግዚአብሔር አሳልፎ መስጠት እንዴት ቻለ?" የማይረባ ነገር አታውራ፣ ኮኛክ ብንጠጣ ይሻለናል፣ ሻንጣዬ ውስጥ የተደበቀ አንድ ብልቃጥ አለኝ።
  
  
  የድሮ ኮንጃክን በደንብ ከጠጣች በኋላ፣ የሴት ልጅ ምላስ በመጨረሻ ተፈታ፣ እና ኒክ ማዳመጥ እና መስታወቷን መሙላት ብቻ ችላለች።
  
  
  "ታውቃለህ የኔ ትልቅ ሰው እነዚህ ሁሉ የስዊድን ሳይንሳዊ አይጦች በኮስሚክ ጨረሮች ምክንያት ወደ ሰማያዊ አይቀየሩም" ሲል ቡትስ ቃላቱን ለመጥራት ተቸግሮ ኒክን በምኞት እያየ። - ሪኪ ይህን ሁሉ ያደረገው በቤተ ሙከራው ውስጥ ነው። አሁን ደግሞ ውጥረቱን አሻሽሏል ስለዚህም አንድም ባለሙያ ያልታወቀ ቫይረስ ወይም እንደዚህ ያለ ነገር ነው ብሎ አይገምትም...
  
  
  "ስለ ቫይረሶች ትንሽ አውቃለሁ" አለ ኒክ ብርጭቆውን ከእሱ ወሰደ. እሱ እውነተኛ የሆነ ነገር ካመጣ ጥሩ ገንዘብ ልናገኝበት እንችላለን። ለሪኪ ግኝቱ ብዙ ገንዘብ የሚያቀርቡ ጓደኞች አሉኝ።
  
  
  ቡትስ እጁን ያዘ እና ወደ እሷ ጎትቶ ወሰደው፣ ይህን ስታደርግ በሚገርም ሁኔታ እየሳቀች።
  
  
  - ውዴ ፣ ሪኪ የራሱ በቂ ገንዘብ አለው። እና ስለእነዚህ አስጸያፊ ባክቴሪያዎች ማውራት አቁም፣ ፍቅርን እንፍጠር። ስጠጣ ሁል ጊዜ በአስፈሪ ስሜት እሸነፋለሁ... በውስጤ ትንሽ ቫይረስ አለች፣” ስትል አፍንጫዋን ዘፈነች፣ እና ወዲያውኑ የአገናኝ መንገዱ ፀጥታ በሌላ አስፈሪ ሳቅ ተሰበረ፣ በኒክ ዘንድ ይታወቃል። ከአልጋው ላይ ዘሎ ስቲልቶውን በእጁ ይዞ ወደ በሩ ሮጠ። ነገር ግን የድዋው ሳቅ ከጨለማው ኮሪደር ጫፍ ጫፍ እየመጣ ነበር።
  
  
  "ይህ ሎኪ ነው, ድንክ," ቡትስ በሞኝነት ሳቀ. "ከእሱ ጋር ለመያዝ አትሞክር, ቤተ መንግሥቱን እንደ እጁ ጀርባ ያውቃል." የኔ ግዙፉ ወደ እኔ ና እና በዚህ ሌሊት እንዳሳልፍ እርዳኝ።
  
  
  ኒክ ዘወር ብላ፡ ቡትስ እግሮቿን ክፍት አድርጋ ተኛች፣ አንድ ነገር ከትንፋሽዋ ስር ወጥነት የሌለው ነገር እየጎተተች።
  
  
  "ሎኪ ጎበዝ እና ጎበዝ ነው፣ ግን ቡቲሲን አይረዳውም፣ ቡቲሲ ሻምፒዮን ይፈልጋል..." ብላ አጉረመረመች እና ወዲያው ተኛች።
  
  
  ጎህ ሲቀድ ኒክ ቀሰቀሳት እና ተኝታለች እና እርካታ አጥታ ትንሽ እንድትተኛ ወደ ክፍሏ ላኳት።
  
  
  በሩን ከኋላዋ ዘግቶ ወደ መስኮቱ ሄዶ የፀሀይ መውጣትን ያደንቅ ጀመር። ከዚህ ወደ ዋሽንግተን በጣም ሩቅ መንገድ ነበር, እና እሱ ከቤተመንግስት ፈጽሞ የማይወጣበት እድል መኖሩን መቀበል ነበረበት. በጣም ስኬታማ በሆነው የሁኔታዎች ስብስብ ውስጥ እንኳን, ምሽት ላይ ብቻ ጉስታቭን በመመገቢያ ውስጥ መጎብኘት ይቻላል. ሃውክ ከቮን ስታዲ ጋር ሙሉ በሙሉ ለመጋፈጥ እና አዲሱን የቻይናን ስጋት በመጋፈጥ የዩኤስ አየር መከላከያ ዋና መስሪያ ቤት ደህንነትን ለማረጋገጥ በባቫሪያ ተራሮች ውስጥ በሚገኘው ጥንታዊው ቤተመንግስት ውስጥ ምን እየሆነ እንዳለ ማሳወቅ አለበት።
  
  
  እና የሁኔታውን አሳሳቢነት የሚያረጋግጥ ያህል ፣ በፀሐይ የመጀመሪያ ጨረሮች ላይ ፣ በእንቅልፍ ላይ ያሉ የተራራ ጫፎች ፀጥታ በጥቃቅን ድምጽ ተሰብሯል ፣ እሱ በደንብ የታጠቁ የ ‹von Stadi› ጦር ወታደሮች መለያየት ነበር ። በደን በተሸፈነው ሸለቆ ውስጥ አዘውትረው የሚንቀሳቀሱ እንቅስቃሴዎችን ያደረጉ. ይህ አሁን ባለው የምዕራብ ጀርመን መንግስት ላይ ስላለው ከባድ ስጋት በድጋሚ ተናግሯል።
  
  
  ግን ቮን ስታዲ ብቻውን ሊገለብጠው ይችላል? እርግጥ ነው፣ ያለ ተደማጭነት ክበቦች እርዳታ ማድረግ አይችልም፣ ግን በቂ የራሱ ጥንካሬ አለው። እንደ ሉተር፣ ሂትለር፣ ካስትሮ፣ ማርክስ፣ መሀመድ ያሉ ግዙፍ የሀሳብ ባለቤቶች የታሪክን ሂደት በሚያስደንቅ ሁኔታ መለወጥ ችለዋል...
  
  
  ደህና፣ ኒክ ጉስታቭ የሚባል የወታደር ፀጉር አስተካካይ የሆነ ትንሽ አስተናጋጅ በዚያ ምሽት በዶይሽላንድ ኡበር አሌስ መስተንግዶ ትሰራ ነበር ብሎ ተስፋ ማድረግ ይችላል።
  
  
  የመጀመርያው የፀሀይ ጨረር የግቢውን ግድግዳ እንደነካ፣ እንቅልፍ የጣላቸው የከተማ ሰዎች ከቤታቸው ደጃፍ ላይ ብቅ ማለት ጀመሩ። ዓይኖቻቸውን እያሻሹ እና እያዛጋ፣ ብስክሌቶቻቸውን ተጭነው ወደ ጠመዝማዛ ጎዳናዎች ለመውረድ ተነሱ። እና ከእነዚህ ትጉ ሰራተኞች መካከል አንዳቸውም በትንሹ ካፌ በር አጠገብ በማይታይ ሁኔታ ለቆመው ብቸኛ እና ጸጥተኛ ሰው ግድ ይላቸዋል ብሎ ማሰብ የማይመስል ነገር ነው።
  
  
  በመጨረሻ በሩ ተከፈተ እና አስተናጋጁ ላንግ ወጣ። ከብስክሌቱ ላይ መቆለፊያውን ለማንሳት ጎንበስ ቀና፣ እንግዳው ሰው ሲመለከተው አላስተዋለም።
  
  
  እሱን የተመለከቱት የእንስሳት አይኖች እንደ አርክቲክ ባሕሮች ቀዝቀዝ ያሉ እና እንደ ተራበ ተኩላ የማይታዩ ነበሩ። በሰው መምሰል የሚገርም የዱር ፍጥረት በድንገት ከቦታው ተነስቶ በበርካታ ዘለላዎች እሱንና ተጎጂውን የሚለያይበትን ርቀት ሸፈነ። አስተናጋጁ አንገቱን አነሳና አስፈሪው ፍጡር በላዩ ላይ ሲያንዣብብ ተመለከተ እና ልብ በሚሰብር ጩኸት በፍጥነት ሄደ። እንደ አይጥ ሞትን እንደሚፈራ፣ ከኋላው የከበደውን የእግሩን ዱላ እና አስፈሪ ሳቅ እየሰማ፣ ለመሞት እንደፈራው፣ በበረሃ ጎዳና ላይ ሮጠ። ድሃው ሰው ለእርዳታ የመጨረሻውን ጩኸት አወጣ, እና በሚቀጥለው ሰከንድ አንድ ግዙፍ እጅ ትከሻውን ያዘው, እና ሌላኛው በሞት መያዣ ጭንቅላቱን ያዘ.
  
  
  እንደ እድል ሆኖ በዚህ ረፋድ ላይ ከሚጣደፉ ሰራተኞች መካከል አንድም ግዙፍ፣ ጎንበስ ብሎ የቆመ ሰው ከሌላው ሲሸሽ፣ ህይወቱን ሲያድን፣ በአንድ ምት አከርካሪውን ሲሰብር፣ አንዴም በአንደኛው ሲመታ አከርካሪውን እንደሰበረ ለመመስከር እድሉ አልነበረውም። ከእንስሳት መዳፍ ጋር የሚመሳሰል የኃያል እጅ እንቅስቃሴ የድሃውን ጭንቅላት ቀደደ።
  
  
  የጉስታቭ ላንግ ጭንቅላት ወደ አንድ ሰው ንፁህ የአበባ መናፈሻ ውስጥ ተንከባለለ ፣ እና ግዙፉ ገዳይ ጭንቅላት የሌለውን ገላውን ትከሻው ላይ አንሥቶ አብሮት ወደ ቤቱ በረንዳ ተመለሰ ፣ የአገልጋዩ ብስክሌት በቆመበት። ወደ በሩ ሲገባ አስከሬኑን በኮሪደሩ ወለል ላይ ጥሎ ፊቱንና እጁን ደሙን ለማጥራት እንኳን ሳይቸገር በመዝናናት መንገድ ላይ ሄደ።
  
  
  የኒክ እጆቹ ከሰው በላይ የሆነ ጥንካሬ በያዘው ከጀርባው ተጣምመው ተይዘዋል። ከእሱ ጋር ሲወዳደር ሄንሪ ገና ሕፃን ነበር።
  
  
  ካውንት ቮን ስታዲ በቀላሉ በማይታይ ፈገግታ ኒክን ተቀብሏል።
  
  
  ሄር ቮን ሩንስታድት እንዲህ ብሏል፡ “ይህን ያህል የማትበገር እንዳልሆንክ ነው” ሲል ተናግሯል። - ይሂድ, አይናር!
  
  
  አይናር የብረት መዳፎቹን ነቀነቀ እና ኒክን ከኋላው በኃይል ገፍቶ ከቆጠራው ፊት ለፊት ወለሉ ላይ ተዘረጋ።
  
  
  ሄር ቮን ራንስታድት ከሚባለው ላብራቶሪዬ አጠገብ ምን እየሰሩ እንደነበር ማወቅ እፈልጋለሁ ሲል ጠየቀው።
  
  
  ኒክ ወደ እግሩ እየቀረበ "በቃ ጠፋሁ" ሲል መለሰ። "እና ዝንጀሮህ በድንገት አጠቃኝ"
  
  
  “አይናር በጭራሽ ዝንጀሮ አይደለም” ሲል ቆጠራው ሳቀ። እሱ እውነተኛ ቫይኪንግ ነው፣ እና ዕድሜው አንድ ሺህ ዓመት ገደማ ነው።
  
  
  ኒክ ዞሮ ዞሮ ያየውን ሰው በመገረም ተመለከተ። አንድ ትልቅ ቁመት ያለው ጨካኝ ሰው በእንስሳት አይኖቹ ዝም ብሎ ተመለከተው። እሱ በእውነት ወጣት አልነበረም፣ ነገር ግን የአምሳ ስድስት አመት እድሜ ያለው አዛውንት ዓሣ አጥማጅ የሚያስቀና ጤና ነበረው፣ ከዚያ ወዲያ የለም። ኒክ ቆጠራውን በማይታመን ሁኔታ ተመለከተ።
  
  
  "አያለሁ፣ ሄር ቮን ሩንስታድት አታምነኝም" ሲል ፈገግ አለ። - ስለዚህ ከፊት ለፊትህ እውነተኛ ቫይኪንግ አለ ። ከጦርነቱ በፊት ብዙም ሳይቆይ በአርክቲክ በረዶ ውስጥ በጀርመን የዋልታ ጉዞ እንደቀዘቀዘ ታወቀ። አባቴ በ1943 ወደ አርጀንቲና በላከኝ ጊዜ የቀዘቀዘውን አይናር ይዤው ሄድኩ። በቤተ ሙከራዬ ውስጥ የራሴን ቴክኖሎጂ ተጠቅሜ አነቃቃሁት። እሱን ተመልከት! ይህ እኔ ከእግዚአብሔር ጋር መተካከሌን የሚያሳይ ሕያው ማስረጃ አይደለምን? ሆኖም ግን፣ ስለ ፍጹም የተለየ ነገር ላናግራችሁ ፈልጌ ነበር፣ ስለዚህ አንትሮፖሎጂን ለአሁኑ እንተወው። ለብዙ ምክንያቶች ያቺ ስዊድናዊት የተማረች ሴት ለምን እንደምፈልግ ልነግርህ አልችልም ነገር ግን በጣም እፈልጋታለሁ። እና ለበጎነትዎ ሁሉ ተገቢውን ክብር በመስጠት፣ Astrid Lundgrenን ለማግኘት እርስዎን ብቻ ለመጠቀም እንዳሰብኩ መናዘዝ አለብኝ። ለዚህ ምን ትላለህ?
  
  
  ኒክ ፈገግ አለ "ደህና፣ ምንም የምቃወምበት ነገር የለኝም። "አሁን ለእሷ ወደ ስቶክሆልም ልሄድ ዝግጁ ነኝ" እውነት ነው, ለትንሽ ተጨማሪ ክፍያ.
  
  
  “ተሳስታኸኝ ሄር ቮን ራንስታድት” ቆጠራው ፈገግ አለ። "የትም መሄድ አይጠበቅብህም፣ እዚህ ግንብ ውስጥ ትቆያለህ።" አስትሪድ ካንተ ጋር ፍቅር እንደነበረው እና ሙሉ በሙሉ እንደታመንክ እንደነገርከኝ አስታውሳለሁ። እውነት ይህ ከሆነ, ደብዳቤ መላክ በቂ ይሆናል. የእጅ ጽሑፍህን ታውቃለች አይደል?
  
  
  ኒክ መከፋቱን ላለማሳየት እየሞከረ ነቀነቀ።
  
  
  ነገር ግን መቀበል አለብህ፣ ቆጠራ፣ አስትሪድ የሳይንሳዊ ምርምሯን ምስጢር እንድትገልጽልህ ማስገደድ እንደምንችል ማመን በጣም የዋህነት ነው። ቀመሩን በትንሹ መቀየር ትችላለች፣ እና እሷን ማጭበርበር በአንድ አመት ውስጥ እንኳን ልትይዝ አትችልም። የእርሷ እኩልታዎች ከፍተኛው የሂሳብ ሳይንስ ስኬት መሆናቸውን ተረዱ፣ እና እነሱን መረዳት በጣም ቀላል አይደለም” ብሏል።
  
  
  "ሄር ቮን ሩንስታድት ምን እንደሆነ ታውቃለህ" ሲል ቮን ስታዲ በአሳቢነት እያየው፣ "ጊዜን ላለማባከን አሁን አንድ ነገር አሳይሃለሁ።"
  
  
  በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ አንድ ቁልፍ ተጭኖ ከግድግዳው ፓነሎች ውስጥ አንዱ የተከታታይ ቴሌቪዥኖችን ለማሳየት ወደ ጎን ሄደ። ስክሪኖቹ በርተዋል፣ እና ኒክ የአስራ ሰባተኛው ክፍለ-ዘመን የእብድ ቤትን፣ ምናልባትም ቤድላምን እራሱ የሚያስታውሱ አስፈሪ ትዕይንቶችን አይቷል። አንዳንድ ምስኪን ፍጥረታት ምንም ሳይናገሩ ሙሉ በሙሉ ባዶ ክፍል ውስጥ ወለሉ ላይ በማይታሰብ ቦታ ላይ ሳይንቀሳቀሱ ተቀምጠዋል።
  
  
  “እነዚህ በካታቶኒክ ስኪዞፈሪንያ፣ Herr von Runstadt የሚሰቃዩ ታካሚዎች ናቸው ብለው ያስባሉ?” - ቆጠራውን ጠየቀ. - አይደለም. እና አሁን ይህንን ያያሉ.
  
  
  በስልክ የተወሰነ ትዕዛዝ ሰጠ እና በስክሪኑ ላይ ነጭ ካፖርት የለበሱ ከታካሚዎች ጋር ወደ ክፍል ውስጥ ሲገቡ ስክሪኑ አሳይቷል። ኤሌክትሮዶችን ከአንዱ ታካሚ ጭንቅላት ጋር አያይዘዋል.
  
  
  ወዲያውም ሁሉም ፍጥረታት ሳይንቀሳቀሱ የቀዘቀዘው ግራ መጋባት ውስጥ ገቡ፣ እና እብድ እሳት በባዶ ጨለማ አይኖቻቸው ውስጥ ነደደ። አንድ ሰው እጆቻቸውን ወደ እነሱ ዘርግተው እየተማፀኑ በጉልበታቸው ተንበርክከው ይንበረከኩ ጀመር፣ ሴቶቹ የሆስፒታል ቀሚስ የለበሱትን ወንዶች ለማሳሳት እየሞከሩ ይመስላል። ከመካከላቸው አንዱ ለታካሚዎች አንድ ነገር በጥሞና ተናግረው በፍርሀት ከሱ አፈገፈጉ እና ጥግ ላይ ተጠመቁ። አንዳንዶች ባዶውን ግድግዳ ላይ ለመውጣት ተስፋ የቆረጡ ሙከራዎችን ማድረግ ጀመሩ።
  
  
  “አሁን የተመለከትከው የእኔ የሙከራ ጊኒ አሳማዎች የኤሌክትሪክ ግፊቶችን በእነሱ ላይ የመተግበር ስጋት ላይ የሰጡትን ምላሽ ውጫዊ መገለጫዎችን ብቻ ነው። ሄር ቮን ሩንስታድት አንዳንድ የሰው አእምሮ ክፍሎች በሰውነቱ ላይ ህመምን እና ደስታን የሚቆጣጠሩ እንደሚመስሉ ታውቁ ይሆናል። በኤሌክትሪክ በማነሳሳት ወደ እሱ ማድረስ ይችላሉ. ሊቋቋሙት የማይችሉት ስቃይም ሆነ ልዩ ደስታ,” ቆጠራው በዚህ ሁኔታ ላይ አስተያየት ሰጥቷል.
  
  
  “እንደ አለመታደል ሆኖ፣ እንዲህ ያለው መሬታዊ ያልሆነ ደስታ ለገጠመው ሰው በጣም አሳዛኝ ውጤት አለው። እንደዚህ አይነት ደስታ ሶስት ሰከንዶች - እና አንድ ሰው ወደ ተክልነት ይለወጣል. ይህንን ዘዴ ለአይናር እጠቀማለሁ ፣ ተለዋጭ ደስታን በህመም። ግን እሱ ለእኔ ውድ ስለሆነ ፣ እራሴን ለአንድ ሰከንድ የሚቆይ ሂደት ብቻ እገድባለሁ ፣ ከዚያ በኋላ።
  
  
  - እነዚህ ሰዎች እነማን ናቸው? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  ቆጠራው ፈገግ አለ፡-
  
  
  “እነዚህ ጥፋተኞች የማህበረሰባችን አባላት ናቸው፡ አንዳንዶቹ እኛን ሊከዱ ሞከሩ፣ ሌሎች ደግሞ ተሳስተው ትእዛዙን ጎዱ። አሁን እየተቀጡ ነው።
  
  
  - እና በዚህ መንገድ የሌዘር መሳሪያዎችን ለመከላከል ቀመር ከዶክተር ሉንድግሬን ለማግኘት ተስፋ ያደርጋሉ?
  
  
  - ገምተሃል።
  
  
  - በአንጎሏ ላይ ካደረጉት ተጽእኖ በኋላ የማስታወስ ችሎታዋን እና የማሰብ ችሎታዋን ብታጣስ?
  
  
  "ያ ሊያስጨንቁዎት አይገባም" ቆጠራው ሳቀ። - በማንኛውም ሁኔታ የጨዋታውን ህግ እስከተከተልክ ድረስ ምንም የሚያስፈራህ ነገር የለም። ለአንተ መረጃ ግን የማስታወስ ችሎታ ማጣት አይቻልም እላለሁ። ከእኔ ተጽእኖ በኋላ ሁሉንም ነገር ለማስታወስ ብቻ ደስ ይላታል, በትንሹ ዝርዝር ውስጥ, ላረጋግጥዎ እደፍራለሁ.
  
  
  ቆጠራው ሰዓቱን ተመለከተ።
  
  
  “ይቅርታ እጠይቃለሁ፣ ግን የሚጠብቁኝ አስቸኳይ ጉዳዮች አሉኝ” አለ። እባክህ ችግርህን ውደድ ለምትወደው ሚስ ሉንድግሬን ጥቂት መስመሮችን ጥለህ ማስታወሻ አምጣልኝ። ከባለሥልጣናት ጋር ለመገናኘት ወደ ከተማው እንድሄድ ተገድጃለሁ፡- ጠዋት ላይ አንድ የተወሰነ ጉስታቭ ላንግ የካፌ አስተናጋጅ ተገደለ፣ እናም ድርጅታችን ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት እንደሌለው ለፖሊስ ላረጋግጥላቸው ይገባል።
  
  
  ቆጠራ ቮን ስታዲ ተነሳ።
  
  
  በጀርመንኛ "ደህና ሁን ሄር ቮን ራንስታድት" አለ። - አስደሳች ጊዜ እመኛለሁ.
  
  
  ምዕራፍ አስር
  
  
  የቆጠራውን ቢሮ ለቆ፣ ኒክ ወደ ስቶሪዎች አመራ። ስለዚህ ጉስታቭ ላንግ ሞቷል። በእሱ ሞት, አስፈላጊ መረጃዎችን ወደ ማእከሉ ለማስተላለፍ ብቸኛው እድል ጠፋ. ከዚህም በላይ ተረከዙን በመከተል በዚህ ሁሉን አቀፍ ድንክ ሎኪ ካልተገለጠ የሚሠራበት አፈ ታሪክ ከመገለጡ በፊት ሁለት ቀናት እንኳን አያልፍም. Astrid ከእሱ ደብዳቤ ሲደርሰው ምን ይሆናል? ላርሰን በእርግጥ ወደ ጀርመን እንድትሄድ አይፈቅድላትም ፣ ቮን ስታዲ አሳማውን በፖክ ለመምታት መሞከራቸውን በመገንዘብ ፣ እና ኒክ ካርተር እንደ አሳዛኝ ጋዜጠኛ ያለ ተጨማሪ ውዴታ ይገደላል ።
  
  
  የተረጋጋው የሳር አበባ፣ የፈረስ ሽንት እና ፍግ ጠረን ጠረ።
  
  
  - አዲስ ነህ? - ሙሽራው ጠየቀ.
  
  
  “አዎ” ሲል ኒክ በአጭሩ መለሰ።
  
  
  "ወደ ጫካው የሚወስዱትን መንገዶች እንድታጠፉ አልመክርህም: ወጥመድ ውስጥ ትወድቃለህ እና ውድ ፈረስህን ትገድላለህ."
  
  
  "የሙሽራውን ምክር ስፈልግ ራሴን እጠይቀዋለሁ" ሲል ኒክ በፈረሱ ላይ ተቀምጦ ልክ እንደ ፕሩሺያን መለሰ።
  
  
  ማሬው ተጫዋች ነበረች እና ጋሎፕ ውስጥ ለመግባት ሞከረ ፣ ግን ኒክ ጫካው እስኪደርስ ድረስ ይይዛታል።
  
  
  በዚህ ሟች አለም ውስጥ ያለው ነገር ሁሉ የራሱ ተራ አለው። አሁን ኒክ ካርተር ከቤተመንግስት ለማምለጥ ጊዜው አሁን ነው። ኒክ አስፈላጊ ውሳኔዎችን በፍጥነት የማድረግ ችሎታ ነበረው። የግርምትን ኤለመንት ለመጠቀም ወስኖ እቃዎቹን ለመውሰድ ወደ ክፍሉ አልሄደም። በቮን ስታዲ ቢሮ ውስጥ እያለ ይህ አስደሳች ሀሳብ አጋጠመው። ወይ ስዊድን ይደርሳል፣ ወይም ቆጠራውን በሚያገለግሉ ነፍሰ ገዳዮች መዳፍ ውስጥ ይወድቃል።
  
  
  በመጨረሻም እራሷን በጫካ ውስጥ በማግኘቷ, ማሬው ትንሽ ተጨነቀች: ያልተለመዱ ድምፆች አስፈራሯት.
  
  
  "ተረጋጋ ልጄ" ኒክ በደረቷ ላይ መታ። "አሁንም ከችግሮች መራቅ አትችልም ፣ ግን ለምን ቀድመህ ትጨነቃለህ" ስለዚህ አስተዋይ ሁን እና አድምጠኝ።
  
  
  አንድ ጥንቸል በፍጥነት አለፈች፣ እና ጥንቸሉ በፍርሀት እየተደናቀፈ፣ ሊጥለው ቀረበ። ኒክ በሳቅ ፈነደቀ።
  
  
  - እግዚአብሔር, እንግሊዝኛ አይገባህም! ደህና፣ በሚረዱት ቋንቋ እንነጋገር! "እሱም ወደ ጀርመንኛ ተለወጠ ፣ ማሪዎቹ እንዳይጨነቁ ማሳመን ቀጠለ ፣ በመንገድ ላይ ሳሉ ፣ ለተጨማሪ እርምጃ እቅድ በትኩረት እያሰቡ። በኮረብታው ጫፍ ላይ ፈረሱን አቁሞ ወደ ቤተመንግስት ዞር ብሎ ተመለከተ እና የተሰራውን ስራ በአእምሯዊ ሁኔታ አጠቃሏል. ኤይናር ከመያዙ በፊት ላቦራቶሪ ጎበኘ እና የሆነ ነገር ለመያዝ የቻለው በከንቱ አልነበረም። ኒክ ካርተር ራሱ ስለ ቫይረሶች እና ባክቴሪያዎች ምንም የሚያውቀው ነገር የለም፣ ነገር ግን በኪሱ ውስጥ የገባው ሰማያዊ ፈሳሽ ያለው የሙከራ ቱቦ፣ Count von Stadi ምን አይነት አዲስ ገዳይ መሳሪያ ለአለም እያዘጋጀ እንደሆነ ለማወቅ ሳይንቲስቶች እንደሚረዳቸው ተስፋ አድርጓል። በማንኛውም ሁኔታ በሳይንስ የማይታወቁ ሰማያዊ ጨረሮች ላይ ያለው አፈ ታሪክ ይወገዳል, እና Astrid በጨረር ጥበቃ ላይ በእርጋታ መስራቱን መቀጠል ይችላል.
  
  
  ኒክ ቀኝ እጁን ቀስ ብሎ ጎትቶ ፈረሱን ወደ ጫካው ጫፍ እየመራ፣ ከዚያ ባሻገር አውራ ጎዳናው አለ። ገዳይ አምፑል ያለባቸውን ወጥመዶች ሳታውቅ በረንዳው በጥቃቅን ጥልቁ ተሸክሞ ሄደው የልቧን ደስታ ለማግኘት ባገኙት አጋጣሚ ተደሰተ። ብዙም ሳይቆይ ኒክ ወደ ፊት የብረት ጥልፍልፍ አጥር አየ። በየሃያ አምስት ጫማው በተቀመጡት ሰሌዳዎች ላይ የማስጠንቀቂያ ምልክቶች ይነበባሉ፡- “ማስጠንቀቂያ! የግል ንብረት! ሰርጎ ገብሩ ያለ ማስጠንቀቂያ ይተኮሳል! ለመሸፈን ሃምሳ ሜትሮች ብቻ ቀርተዋል። በድንገት አንድ ጥንቸል ከሜሬው ሰኮና ስር ወጣ። ፈረሱ አደገ፣ በፍርሃት ተንፈራፈረ እና ደበደበ። ኒክ ከአሁን በኋላ ጀርባዋን መያዝ አልቻለችም፣ አይኖቿ የፈነጠቁ እና ጆሮዎቿ ጠፍጣፋ፣ ቀጥ ብላ ወደ ብረት መረቡ ሮጠች። ሠላሳ ያርድ ወደ አጥር፣ ሃያ ሜትሮች፣ እና የወጥመዱን ብቅ ብሎ ሰማ።
  
  
  ማሬው በህመም ተነክቶ ወደ ፊት በፍጥነት ሮጠ። ኒክ በብልሃት እግሩን ከመቀስቀሻው ውስጥ አውጥቶ ወደ ጀርባዋ ተጠግቶ ጥቂት ተጨማሪ ዘለላዎችን በማድረግ ፈረሱ በጎኑ ላይ ወደቀ፣ነገር ግን ኒክ መዝለሉንና የሰኮኗን ምት መራቅ ቻለ። ብዙም ሳይቆይ ያልታደለው እንስሳ ተረጋጋ: የፖታስየም ሳይአንዲድ ሥራውን አከናውኗል.
  
  
  አጥሩ ላይ እንደደረሰ፣ ኒክ በላዩ ላይ ወጣ፣ ጃኬቱን ከላይኛው ጠርዝ ላይ በተዘረጋው በተጠረበ ገመድ ላይ እየወረወረ፣ እና ከቁጥቋጦው በስተጀርባ ተደበቀ፣ የሚያልፍ መኪና ለመጠበቅ ወሰነ። ወደ ዩኒቨርሲቲው ከተማ ስልሳ ኪሎ ሜትር ርቆ ነበር፣ እና ኒክ በኪስ ቦርሳው ውስጥ የቀረው ሰላሳ የጀርመን ምልክቶች ብቻ ነበር።
  
  
  ግን እድለኛ ነበር፡ ግማሹን ጉዞውን በቆሻሻ መኪና ላይ አደረገ፣ ከዚያም በአሮጌ የጭነት መኪና እየነዱ ሁለት ጠቃሚ ገበሬዎች ይዘውት ሄዱ። በተፈራረቁበት መንገድ የኮኛክ ጠርሙስ ጠጥተው መንግስትን ተሳደቡ። ከአንድ ሰአት በኋላ የከተማው መብራቶች ከፊት ለፊት ታዩ, ነገር ግን አርሶአደሮች በአንድ ድምፅ ቆም ብለው መክሰስ እንዲበሉ አስታወቁ.
  
  
  - ከእኛ ጋር ይምጡ. ከዚያም ወደ ፍራንክፈርት እንወስድሃለን” ሲሉ የወደዱትን ደስተኛ ተሳፋሪ አሳምነውታል።
  
  
  ኒክ በጭንቀት ጭንቅላቱን አናወጠ፡ በሆነ ምክንያት በዶይሽላንድ ኡበር አሌስ መዘጋጃ ቤት መቅረብ አልፈለገም።
  
  
  "የምግብ አለመፈጨት ችግርን የሚረዳው schnapps ብቻ!" - ገበሬዎቹ ትከሻውን እየደበደቡት ከጓዳው ውስጥ ሊያወጡት ትንሽ ቀርተዋል። - እንጠጣ እና ጥሩ መክሰስ እንጠጣ!
  
  
  ኒክ ግን ግትር ነበርና ገበሬዎቹ ብቻውን ተዉት። ኒክ ራቅ ብሎ ሲመለከት በጨለማ ጥግ ውስጥ ተደብቆ በኪሱ ውስጥ ሽጉጥ እንዳለ ተሰማው። አዲሶቹን ጓደኞቹን ቢያንስ ለአንድ ሰአት ጠብቋል፣ እና በዚህ ጊዜ በጣም የተደሰቱ ፊታቸው የተሳለጡ ወጣቶች ብዙ ጊዜ መኪናውን አልፈው ሮጡ።
  
  
  - ሁሉንም እንግዶች አቁም! - እርስ በርሳቸው ጮኹ። - ሁሉንም ተጠራጣሪዎች ይጠይቁ!
  
  
  ኒክ “ባላባዎቹ” ከካፌ ውስጥ አስተናጋጅ ከገደለው ግድያ ጋር በተያያዘ እውነተኛ ወረራ እንዳደረጉ ገምቷል። ከጓዳው ውስጥ ሆነው እያያቸው አንድ ሲጋራ እያጨሰ። በተለይ ያሳሰበው በጨዋታው የተደናገጡት ወጣቶች ሳይሆኑ ከካውንት ቮን ስታዲ ቤተ መንግስት ጥበቃ የመጡት ጨካኝ መኮንኖች ቀበቶአቸውን ታጥቀው ነበር። በመጨረሻም የገበሬዎች የታወቁ ምስሎች ተገለጡ፡ በእግራቸው በመመዘን ቢራ ጠጥተው ቆንጆ ነበሩ።
  
  
  ኒክ አሁንም እየጠበቃቸው መሆኑን ሲመለከት ከገበሬዎቹ አንዱ እንዲህ ሲል ጮኸ።
  
  
  - ስማ, ሄርማን, ከዚህ ሰው ጋር ምን እናድርግ? ወደ ፍራንክፈርት እንወስደዋለን?
  
  
  - ትክክል ነህ ብዬ አስባለሁ ካርል! - ሌላው ከእሱ ጋር ተስማማ.
  
  
  በችግር ወደ ጎጆው ውስጥ ከገቡ በኋላ፣ ሃቀኛ ጀርመኖችን ለሩስያውያን እና አሜሪካውያን የሚሸጡ ከሃዲዎችን ከመፈለግ ይልቅ ገዳዩን ለመፈለግ ህዝቡን እየወረወረ ነው በማለት የቮን ስታዲ አጥንት ማጠብ ጀመሩ።
  
  
  "ምንም አይደለም ሄርማን" አለ ካርል በማሰብ ከመንኮራኩሩ ጀርባ ተቀምጧል። "ቁጥሩ አሁንም ወደ እነርሱ ይደርሳል." እነዚያን የተረገመ ያንኪስ ትምህርት እንዴት እንደሚያስተምር ያውቃል!
  
  
  በአውራ ጎዳናው ላይ አንድ ሰው እጆቹን እያወዛወዘ ሾፌሩን እንዲያቆም ያዘዘው። ካርል ተሳደበ፣ በጠንካራ ፍሬን ነካ እና ከመስኮቱ ጎንበስ ብሎ ወጣ። ወታደር ዩኒፎርም የለበሰ አንድ ረጅም ብሩድ ሰው ወደ እሱ ቀረበና በጠንካራ ሁኔታ እንዲህ አለው።
  
  
  ወደ ፍራንክፈርት የሚሄዱትን ሁሉንም የጭነት መኪናዎች እንድንፈትሽ ትእዛዝ አለን።
  
  
  - ወደ ስታሊንግራድ በሚወስደው መንገድ ላይ የሩስያ ታንኮችን ስንፈትሽ የት ነበርክ ብዬ አስባለሁ? - ቀይ ፊት ያለው አሽከርካሪ ፊቱ ላይ ጭስ ተነፈሰ።
  
  
  - እኔ የቴውቶኒክ ናይትስ ሠራዊት ካፒቴን ነኝ! - የተበሳጨው ወጣት ታጥቧል። - እና አልፈቅድም ...
  
  
  - ደህና፣ ጥሩ አሮጌው ዘበኛ ምን አቅም እንዳለው ለወዳጆቹ ሁሉ እናሳያቸው! - ኒክ በሰከረ ድምፅ ሀሳብ አቀረበ። - በስታሊንግራድ እንዴት እንደተዋጋን ያሳውቋቸው!
  
  
  - ጥሩ ሃሳብ! - ሄርማን አነሳ. - ታማኝ ግብር ከፋዮችን እንዴት ማስቆም እንደሚችሉ ያሳውቋቸው! አንድ ለሁሉም እና ለሁሉም ለአንድ! ወደፊት!
  
  
  ካፒቴኑ ከእርምጃው ዘሎ ጓደኞቹን እንዲህ ሲል ጮኸ።
  
  
  - እዚህ ሶስት የሰከሩ ገበሬዎች ብቻ ናቸው! ፍቀድላቸው እና መንገዳቸውን ይልቀቁ።
  
  
  - ድል! - ሄርማን በደስታ ጮኸ።
  
  
  - ያለ አንድ ጥይት! - ካርል አነሳ.
  
  
  - በዚህ አጋጣሚ ሌላ የኮንጃክ መጠጥ መውሰድ አለብን! - ኒክ ተናግሯል.
  
  
  ካርል በልግስና “መጀመሪያ ጠጣ” አለ። - ስንጠጣ ሁላችንም አንድ ላይ እንጠጣለን.
  
  
  መኪናው እያገሳ “ባላባዎቹን” አለፍ ብሎ ጅራታቸው በእግራቸው መሃል በሀይዌይ አጠገብ ኒክን ተሸክመው ከአደገኛው ቦታ ርቀው በሚጫወቱት ሁለት ገበሬዎች መካከል ተቀምጠዋል። ኒክ በፍራንክፈርት - ኮፐንሃገን ባቡር ላይ የሚደረገውን ጉዞ በተሳካ ሁኔታ መጠናቀቁን በመጠባበቅ ደስ ብሎት ነበር።
  
  
  ገበሬዎቹ እንደገና በመንገድ ዳር ትንሽ ምግብ ቤት ቆም ብለው ለመብላት ሲወስኑ ጣቢያው ጥቂት ኪሎ ሜትሮች ብቻ ቀርተው ነበር። ኒክ ምንም ያህል ቢቃወመው፣ በዚህ ጊዜ ለእንደዚህ አይነት ቆንጆ ሰው ለመክፈል ቃል ገብተው ከእነሱ ጋር ወደ አዳራሹ ወሰዱት።
  
  
  ኒክ ከሳሳና ከጎመን ሰሃን ላይ ቀና ብሎ እስኪያይ ድረስ ሁሉም ነገር በጥሩ ሁኔታ እየሄደ ነበር። የመጀመሪያው ገጽ ግማሹ በኒክ ፊት ተወስዷል፣ ሌላኛው ግማሽ ደግሞ ጭንቅላት የሌለው የጉስታቭ ላንግ አስከሬን ፎቶ ነው። ኒክ ቮን ስታዲ በነፍስ ግድያ እንደከሰሰው ለማወቅ ጽሑፉን ማንበብ አላስፈለገውም።
  
  
  - ወደ ኢምፔሪያል ሆቴል እንዴት መድረስ እችላለሁ? - በጠረጴዛው ላይ የሆነ ሰው የረሳውን ጋዜጣ ለማግኘት በማሰብ ዙሪያውን እየተመለከተ መሆኑን እያስተዋለ ካርልን ጠየቀ። "በፍራንክፈርት የሚኖር ጓደኛ አለኝ ነገር ግን ከጦርነቱ ጀምሮ እዚህ አልነበርኩም።"
  
  
  ኸርማን ከቡናው ላይ በአሳቢነት ተመለከተ ፣ ግን ካርል ፎቶውን ቀድሞውኑ አስተውሎታል።
  
  
  - እዚ እዩ ሄርማን! ብሎ ጮኸ። "የእኛ አብሮ ተጓዥ፣ የቮን ስታዲ ሰዎች ሲፈልጉት የነበረው ገዳይ ነው!" እንዴት በጥበብ አሞኘን!
  
  
  - ይቅርታ ወንዶች ፣ ግን መሄድ አለብኝ! - ኒክ አጉተመተመ፣ ከጠረጴዛው እየዘለለ።
  
  
  - ይህ ጭራቅ ያልታደለውን አገልጋይ ጭንቅላት ቀደደ! - ካርል ወደ አዳራሹ ሁሉ ጮኸ እና ወደ ኒክ ሮጠ። ልምድ ያለው የስካውት ቀኝ እጁ በአገጩ ቀዳዳ ላይ በትክክል መታው እና ገበሬው መላ ሰውነቱን መሬት ላይ ወድቆ ወደቀ። በዚያን ጊዜ ኸርማን በኒክ ጀርባ ላይ ተንጠልጥሎ ከሬስቶራንቱ ባለቤት እና ከፖሊስ እርዳታ መጠየቅ ጀመረ። ከባድ የሆነውን ጀርመናዊውን በጀርባው እየጎተተ፣ ኒክ በፍጥነት ወደ መውጫው ሄደ።
  
  
  - ይህ አውሬ እንዲያመልጥ አትፍቀድ! - ሄርማን ጮኸ. - ለእግዚአብሔር ብላችሁ እርዳ!
  
  
  - በጥንቃቄ! - ከጎብኚዎቹ አንዱ ጮኸ። - እሱ የታጠቀ እና በጣም አደገኛ ነው!
  
  
  በኒክ መንገድ፣ የሼፍ ምስል አደገ፡ በእጁ ትልቅ መቁረጫ ቢላዋ ይዞ ነበር። ኒክ ወንበሩን ይዞ ቀጥ ብሎ ሮጠ፣ የወንበሩን እግሮች ወደ ፊት በማጣበቅ። ምግብ ማብሰያው ድብደባውን መቋቋም አልቻለም እና ቢላዋውን ጥሎ ወደ ኋላ ወደቀ. በላዩ ላይ እየዘለለ ኒክ በበሩ ላይ ዘሎ ሮጦ ወጣ፣ ቀድሞውንም ሄርማን በጀርባው ላይ ሳይቀመጥ፡ ጭንቅላቱን በጣራው ላይ መታው፣ ከሼፍ አጠገብ ወደቀ።
  
  
  ኒክ ዙሪያውን ተመለከተ፡ ከሬስቶራንቱ ጀርባ የታረሰ መስክ አለ፣ ከዚያም ጥቁር ጫካ አለ። ለአንድ ሰከንድ ያህል ሳያቅማማ ኒክ ወደ እሱ ሮጦ ከምዕራብ ጀርመን ፀሐይ አይኑን እየመታ እያየ።
  
  
  ምዕራፍ አስራ አንድ
  
  
  ሄሊኮፕተሮች ቀኑን ሙሉ በአየር ላይ ይንጫጫሉ፣ የዛፉን ጫፍ እየቦረሱ ነበር። ውሾች ከሜዳው አቅጣጫ ይጮሃሉ። የጉስታቭ ላንግ ነፍሰ ገዳይ መያዙን ለማረጋገጥ ቮን ስታዲ ምንም ወጪ አላወጣም። ኒክ ከድካም የተነሳ በእግሩ መቆም አልቻለም፣ ዓይኖቹ ወድቀው ነበር፣ ግን በግትርነት ወደ ሰሜን መዞር ቀጠለ። ወደ ባቡር ሀዲዱ በመውጣት በጭነት መኪና ብዙ ኪሎ ሜትሮችን ተጉዟል። ከዚያም ለሦስት ሰዓታት ያህል ረግረጋማ ውስጥ ተኛሁ፣ ከዚያም በከሰል ማጠራቀሚያ ውስጥ ተደበቅኩ። ከኋላው ምን ያህል ኪሎ ሜትሮች እንደቀሩ ያውቅ ነበር ጥልቅ ውሃ ከታች ከኮረብታው ግርጌ። ከዳገቱ ላይ ሲወርድ ኒክ በጀልባዎች ቀስ በቀስ በሚያብረቀርቅ ገፅ ፣በመርከብ መርከብ እና በጭነት መወጣጫ ገንዳዎች ላይ የሚንሸራተት ወንዝ አየ።
  
  
  በወደብ መጋዘኖች አቅራቢያ ሁል ጊዜ ብዙ ትራምፕ እና የተለያዩ ጥቁር ስብዕናዎች በዙሪያው ተንጠልጥለው ይገኛሉ ፣ ከእነዚህም መካከል በቀላሉ ለመጥፋት ቀላል ነበር። እዚህ ኒክ ካርተር አንድ ሰው በእኩለ ሌሊት እንቅልፉን ይረብሸዋል ብሎ ሳይፈራ በተወሰነ ጥግ ላይ በሰላም መተኛት ይችላል።
  
  
  ነገር ግን ሱፐር ስፓይ ከከባድ ቀን በኋላ እያገገመ፣ እያረፈ ሳለ፣ አሳዳጁ ካውንት ቮን ስታዲ ትንሽ ለየት ባለ መልኩ ሰውነቱን እና መንፈሱን እያጠናከረ ነበር። እራቁቱን ከወገቡ ጋር፣ በግራናይት ወለል ላይ ባለው ነጭ ግድግዳ ክፍል መሃል ቆሞ፣ ጫጫታ እየተነፈሰ እና ቡትስ በደም የተሞላው ጀርባው ላይ ባደረገው በእያንዳንዱ አዲስ ምት እያሸነፍ ነበር። ደረቱ በላብ እያበራ ነበር።
  
  
  በመጨረሻ ልጅቷ ጅራፉን ጣለች እና ቆጠራው በአሸናፊነት እይታ ወደ እሷ ተለወጠ።
  
  
  - እንደገና አሸነፍኩ! - ብሎ ጮኸ። "ስህተቶቼ ሁሉ በደም ታጥበዋል." አሁን ህዝቤን እንደገና ማዘዝ እችላለሁ! ራስን ማሻሻል ድንቅ ነገር ነው! “ቡትስን ጉንጯን በጥልቅ መታ። "መቋቋም እንደማትችል እና መጀመሪያ እንደምትተወው አውቅ ነበር፣ ልጄ።" ከአሁን ጀምሮ ሁል ጊዜ ጌታህ እሆናለሁ!
  
  
  “ሪኪ፣ በደንብ ያልገባሽ ይመስለኛል…” ቡትስ እሱን ለመቃወም ሞከረ፣ ነገር ግን ቆጠራው እንድትጨርስ አልፈቀደላትም። ዝም ብሎ ከወለሉ ላይ ያለውን አለንጋ አንሥቶ ሰጣት፡-
  
  
  - መታ!
  
  
  ልጅቷ ዓይኖቿን በሀዘን ዝቅ አደረጉ።
  
  
  - ከዚያ ዝም ይበሉ እና ይታዘዙ! - ቮን ስታዲ አለ እና የአስቸኳይ ጉዳዮችን ዝርዝር የያዘ ወረቀት ሲመለከት በግድግዳው ላይ በተሰራው ማይክሮፎን ውስጥ መፃፍ ጀመረ ።
  
  
  "ሁሉንም ትኩረታችንን ለቮን ሩንስታድት ፍለጋ ማድረጋችንን እንቀጥላለን" ሲል ስልጣን ባለው ድምጽ ተናግሯል። - በድርጅታችን ላይ እጅግ አደገኛ የሆነውን ነፍሰ ገዳይ ለመያዝ የተቻለውን ሁሉ ጥረት ማድረግ እንደሚያስፈልግ ለሁሉም የቴውቶኒክ ናይትስ፣ የኢንተርፕራይዞቼ ሰራተኞች በሙሉ፣ የፋርማሲዩቲካል ፋብሪካዎችን ጨምሮ አሳውቁ። ለዚህ ደግሞ ከፍተኛ የፖለቲካ አዙሪት ውስጥ ያሉትን ህዝባችንን በመጠቀም ፖሊስ እና ጦርን በፍለጋው ውስጥ ያሳትፉ። ለሸሸው ራስ አምስት መቶ ሺህ የጀርመን ማርክ እከፍላለሁ። ሰውነቱ እኔን አይመኝም። ስለሌሎች ጉዳዮች፣ እባኮትን የሚከተሉትን ኩባንያዎች መልሴን ያሳውቁ፡- ክሩፕ ኢንዱስትሪያል ቡድን አዎ፣ ቮልስዋገን የለም እና ሉፍታንሳ ሊሆን ይችላል። የቀረው ሁሉ አሁን ይጠብቃል።
  
  
  ማይክራፎኑን አጥፍቶ ሸሚዙን መዝጋት እና ክራቡን ማሰር ጀመረ፣ ቡትስ በመስታወት እያየ።
  
  
  “በነገራችን ላይ ልጄ፣ አንድ ነገር ልነግርሽ ረሳሁት” አለ። ወደ Travenmunde መብረር አለብህ፡ ተንኮለኛው ጓደኛችን እዚያ ድንበሩን ለማቋረጥ የሚሞክር ይመስለኛል። ይሰማሃል?
  
  
  ቡትስ በሸሚዙ ሐር ላይ የሚታየውን ደም አፋሳሽ እድፍ ዝም ብለው አፍጥጠዋል።
  
  
  "አልችልም" አለች በመጨረሻ በጸጥታ።
  
  
  ቆጠራው ሰዓቱን እየተመለከተ "ሁለት ጊዜ ለመድገም ጊዜ የለኝም" አለ. "ለዚህ ዲቃላ ምስጢሬን ሰጠህው፥ ራሱንም ለእኔ ትሰጠዋለህ።" በአርባ አምስት ደቂቃ ውስጥ ለማንሳት ይዘጋጁ። የሚያስፈልግህ ነገር ሁሉ ይቀርባል። በራስዎ ፈቃድ እርምጃ መውሰድ ይችላሉ, ነገር ግን ዋናውን ነገር አይርሱ: ከጭንቅላቱ ጋር ወደዚህ መመለስ አለብዎት. መልካም እድል ላንተ ፣ ልጄ!
  
  
  በእነዚህ ቃላት ፣ ቆጠራው ጃኬቱን ለብሶ ክፍሉን ለቆ ወጣ ፣ ባች ፉጌን እያፏጨ።
  
  
  የጭነት ባቡሩ በከሰል ተሞልቷል። በሆነ ምክንያት ኒክ ከቅርብ ጊዜ ወዲህ በከሰል መኪኖች እድለኛ ነው። መጀመሪያ የወንዙ አፍ ላይ በከሰል በተሞላ ጀልባ ላይ ደርሶ ነበር አሁን ደግሞ በከሰል በተሞላ ባቡር ውስጥ ወደ ዴንማርክ ድንበር እየሮጠ ነው።
  
  
  የመንኮራኩሮቹ ስብስብ እና የቀያሪዎች ጩኸት ባቡሩ ወደ ጀልባው እየሄደ መሆኑን ለኒክ ነገረው። ከዚያ ሁሉም ነገር ለረጅም ጊዜ ጸጥ አለ, እና ኒክ አንድ ግዙፍ የባህር መርከብ በማዕበል ላይ ሲወዛወዝ ተሰማው. ዕድሉን እየገመገመ በጥንቃቄ ከጣፋው ስር ተመለከተ። ስንት ቀናት በሽሽት ላይ ቆይቷል? ሁለት? ሶስት? እሱን ማደን ቆሟል? በመጨረሻም አእምሮውን ላለመዝመት ወሰነ፣ ነገር ግን ወደ ሬስቶራንቱ ወጥቶ ለመብላት ወስኗል። ከሠረገላው ወጥቶ ወደ ደረጃው መሄድ ጀመረ።
  
  
  በዚህ የስራ ቀን ከሰአት በኋላ ታላቁ አዳራሽ ባዶ ነበር ማለት ይቻላል። ወደ ማእዘኑ ጠረጴዛው ሲሄድ ኒክ በድፍረት በጠረጴዛው ላይ ገንዘብ አስቀመጠ እና አስተናጋጁን በግልፅ ተመለከተ። በእርጋታ ቀዝቃዛ ውሃ ወደ መስታወቱ ፈሰሰ እና ምናሌውን ለማጥናት በአስፈላጊነቱ ሄደ። ኒክ በስግብግብነት መስታወቱን አፈሰሰ እና ወዲያው በጣም ጥሩ ስሜት ተሰማው። ከዚያም ሜኑውን ቃኘ፣ ስቴክ መረጠ፣ እና ወደ ፊት እንዲመጣ ለአገልጋዩ በመጠቆም ትዕዛዙን ሰጠ። አስተናጋጁ ሲያደርገው ኒክ ስለ ሁኔታው አሰበ እና አንድ ውሳኔ አደረገ፡ ጥሩ ምሳ ከበላ በኋላ ወደ ጭነት መኪናው ተመለስና እዚያ እስከ ኮፐንሃገን ድረስ ተኛ። በዴንማርክ ውስጥ ፖሊሶች እሱን እየፈለጉ አይደለም, ስለዚህ ከቮን ስታዲ ወኪሎች ጋር ላለመገናኘት መሞከር ብቻ ያስፈልግዎታል, ይህም አስቸጋሪ አይሆንም. ከዚያ - ወደ ስቶክሆልም አጭር በረራ, እና ወደ ንግድ ስራ ይመለሱ.
  
  
  ኒክ በአዳራሹ ውስጥ በነበረው ያልተለመደ አኒሜሽን ከደስታው ወጣ። አንገቱን አነሳና የተደሰቱት ተሳፋሪዎች በአንድ ነገር ላይ በአኒሜሽን ሲወያዩ ተመለከተ፣ ከመቀመጫቸው ዘሎ በመስኮቶች አካባቢ ተጨናንቋል። አንዳንድ ሰዎች ፎቶ አንስተዋል። ኒክ በእርሳስ የተሞላውን የውሃውን ገጽ ተመለከተ ፣ በጭጋግ ተሸፍኖ ፣ ግራ በመጋባት ትከሻውን ነቀነቀ እና ስቴክውን መብላት ጀመረ። ይሁን እንጂ የሲሪን አስደንጋጭ ድምፅ ምሳውን ለመጨረስ አልፈቀደለትም.
  
  
  የሬስቶራንቱ በር ተከፈተ እና ብዙ የበረራ አባላት ወደ ክፍሉ ገቡ። ኒክ እንደገና መስኮቱን ተመለከተ እና በዚህ ጊዜ የአጠቃላይ ግራ መጋባት መንስኤ ምን እንደሆነ ተረድቷል.
  
  
  ከመርከቧ በላይ በሃያ ጫማ ከፍታ ላይ፣ አንድ የአየር መርከብ አንዣበበ፣ ከዚያ የታጠቁ ሰዎች በገመድ ወደ ታች ወርደዋል። በመጀመሪያ በጨረፍታ እንደገመትኩት ከቀጭኑ የቆዳ ልብስ ለብሳ፣ በቡትስ ዴላኒ ነበር፡ ፊቷ ላይ ጭንብል ይዛ እና መትረየስ በእጇ ይዛ፣ በሰላ ድምፅ ትእዛዝ ሰጠች።
  
  
  በርካታ ጭንብል የለበሱ ሰዎች ወደ ሬስቶራንቱ ሮጡ። ኒክ ጭንቅላቱን ዝቅ አድርጎ በግማሽ የተበላውን ስጋ መቁረጥ ጀመረ። ጭንብል የለበሱ ሰዎች በአዳራሹ ውስጥ ሮጡ እና የሌላውን በር ሮጡ። ልክ ከኋላቸው እንደዘጋች፣ ኒክ ሳል ሳልትና በፍጥነት ወደ መጸዳጃ ቤት አመራ። የእሱ እቅድ ቀላል ነበር፡ ጊዜ ለማግኘት።
  
  
  በድንገት፣ በሳሎን በር ውስጥ ያለው መስታወት በሺዎች በሚቆጠሩ ቁርጥራጮች ተሰበረ እና ከኒክ ጭንቅላት በላይ ያለው አየር በመሳሪያ ፍንዳታ ተወጋ።
  
  
  - በቦታው ላይ ቀዝቀዝ እና አትንቀሳቀስ ፣ ውዴ! - የቡትስ ድምጽ ሰምቷል. - እና እጆችዎን ከጭንቅላቱ ጀርባ ላይ ያድርጉት ፣ በፍጥነት!
  
  
  ኒክ ዘወር ብሎ በፈገግታ ጮኸ፡-
  
  
  "በተናደድክ ጊዜ በቀላሉ መቋቋም የማትችል ነህ ቡትስ!"
  
  
  - እንንቀሳቀስ, schnel! - ፈገግ ሳትልም አዘዘች። - ትንሽ ጊዜ አለን።
  
  
  ኒክ አልተከራከረም እና በታዛዥነት ወደ መርከቡ ወጣ። በጠመንጃ አፈሙዝ ወደ አየር መርከብ ክፍል ውስጥ ገብተው ወደ ሌላ ጥግ ገፍተው ሽጉጡን እና ጩቤውን ወሰዱት። ከሰላሳ ሰከንድ በኋላ የአየር መርከብ ከፍታ መጨመር ጀመረ። ኒክ በመስኮቱ ወደ ውጭ ሲመለከት ከዴንማርክ የባህር ዳርቻ በከፍተኛ ፍጥነት ወደ ጀልባው ሲቃረብ የጥበቃ ጀልባ አየ። እንደ አለመታደል ሆኖ በትክክል አምስት ደቂቃዎች ዘግይቷል.
  
  
  ቡትስ ጭንብል ከፊቷ ላይ አውልቆ ሲጋራ ለኮሰ።
  
  
  - ምን ተፈጠረ ልጄ? - ኒክ በእሷ ላይ እያየ ጠየቀ። "ለዚህ ያልተጠበቀ ስብሰባ ምን እዳ አለብኝ?" ናፍቀክኛል እንዴ?
  
  
  "እኔን ለማታለል አትሞክር" ቡትስ ፈገግ አለ። - ሪኪ ከእርስዎ ጋር ማውራት ይፈልጋል። በተጨማሪም፣ ለነፍስ ግድያ በፖሊስ ትፈለጋለህ።
  
  
  ኒክ "እውነተኛው ገዳይ ኢናር እንደሆነ ታውቃለህ" ብሏል።
  
  
  - ዝም በል! - ቦት ጫማዎች ተነጠቁ። "አሁን ሁላችንም ለቀልድ ጊዜ የማይሰጥ ይመስለናል"
  
  
  ኒክ መስኮቱን ተመለከተ እና ወታደራዊ ጄቶች ወደ አየር መርከብ ሲመጡ አየ። የናቶ ምልክቶችን በክንፎቹ ላይ ለማየት እስኪችል አራት ጠላፊዎች በጣም በቅርብ አለፉ። ማገናኛው ተነሳና ራቅ ብሎ ወደ አራት ነጥቦች ተለወጠ። ከዚያም አንደኛው መኪና ከሌሎቹ ተለያይቶ በፍጥነት ወደ ፊኛው መስመጥ ጀመረ። ቡትስ በብስጭት ፓራሹቱን ወደ ኒክ ወረወረው።
  
  
  “አንዳንድ ጊዜ ድግምት እንዳለህ ይሰማኛል” ብላ ጮኸች።
  
  
  - ከምስራቅ ጀርመን ጨርሰናል! - አብራሪው በደስታ ጮኸ። "እነሆ እነሱ እኛን በጥይት ሊመቱን አይደፍሩም!" አየህ እየወጡ ነው!
  
  
  ኒክ "ለጭንቀትህ አመሰግናለሁ ልጄ" አለ፣ ፓራሹቱ ከመወሰዱ በፊት የተደበቀውን የጋዝ ቦምብ ለመጠቀም ጊዜው መሆኑን ወሰነ። ገዳይ ጋዙ ወዲያውኑ ተሰራ፣ ነገር ግን ኒክ በልዩ ስልጠና ምክንያት ትንፋሹን ለአራት ደቂቃዎች መቆየት ችሏል፣ እና ከአሁን በኋላ በኮክፒት ውስጥ የመቆየት ፍላጎት አልነበረውም። በረዥም ትንፋሽ ወስዶ የቦምቡን ቫልቭ ከፍቶ ጀርመናዊው እግር ላይ ጣለው፣ አሁንም ስቲልቶውን እና ሉገርን በእቅፉ ላይ እንደያዘ። እየተንቀጠቀጠ ጉሮሮውን ያዘ፣ ምን እየተፈጠረ እንዳለ ስላልገባው ኒክ ቡትስ ወደ ጥግ ገፍቶ፣ መሳሪያውን ወሰደ እና በፍጥነት ፓራሹት ለብሶ ከጉድጓዱ ዘሎ ወጣ።
  
  
  ቀዝቃዛው ንፋስ በጆሮው ውስጥ ያፏጫል, መሬቱ በፍጥነት እየቀረበ ነበር, ነገር ግን የሚጎትት ቀለበቱን ለመሳብ አልቸኮለም: በነጻ በረራ ውስጥ ሰውነቱን በችሎታ በመቆጣጠር, ኒክ በተቻለ መጠን በአየር ፍሰት ውስጥ ለመቆየት ሞክሮ, ተሸክሞ ነበር. እሱን ወደ ድንበር። በሆነ ምክንያት በምስራቅ ጀርመን መጨረስ አልፈለገም. በመጨረሻ ግን የታረሰ መሬት እና ረድፎች የታሸገ ሽቦ ከጥበቃ ማማዎች ጋር ታየ እና ደረቅ ጥይቶች ተሰምተዋል። ኒክ ቀለበቱን ጎትቶ መንቀጥቀጥ ተሰማው፣ ፓራሹቱ ተከፍቶ በሰላም ድንበሩ ላይ ተሸከመው። ቁጥቋጦው ውስጥ ካረፈ በኋላ ኒክ መስመሮቹን ጥሎ ወደ ጫካው ሮጠ። እዚያም ትንፋሹን ያዘ እና ወደ ኋላ ተመለከተ፡ የኒሎን ጉልላት በድንበሩ ምስራቃዊ ክፍል ላይ ቀስ ብሎ እየወረደ ነበር። ቡትስ መሆን አለበት። ይህ በእንዲህ እንዳለ የአየር መርከብ ወደ ሰማያዊው ሰማይ ከፍ ብሎ ወደ ላይ ከፍ ብሎ የሟቾችን ቡድን በመጨረሻው በረራ ላይ አድርጎታል። ደህና ፣ ኒክን አሰበ ፣ ለእያንዳንዱ የራሱ።
  
  
  ምዕራፍ አሥራ ሁለት
  
  
  አሜሪካን ኤክስፕረስ እና ዲነርስ ክለብ ካርዶች የሚቀበሉባት ደሴቶች ላይ የምትገኝ ንፁህ እና ጸጥታ የሰፈነባት ከተማ ስቶክሆልም ከደረስክ እና በራስህ ስም ሆቴሉን ገብተህ ኒክ በበርናዶት ሆቴል ክፍል ውስጥ ሻወር ወሰደ እና የደህንነት ሃላፊውን ሙስኮን ጠራ። በስብሰባው ላይ ከእሱ ጋር ዝግጅት አድርጓል.
  
  
  ከአንድ ሰአት በኋላ እሱ አስቀድሞ የተከራየ መኪና እየነዳ ወደ ደሴቱ በሚወስደው መሿለኪያ ውስጥ እየነዳ ነበር፣ የጠላት እስር ቤት ፍርሃት እየተሰማው። የእሱ ብቸኛ ማፅናኛ እሱ የታሸጉ ቦታዎችን ለመፍራት በጣም አርጅቷል ብሎ ማሰቡ ብቻ ነው ፣ እና ተመሳሳይ ዋሻዎች ፣ የመሬት ውስጥ የመኪና ማቆሚያ ስፍራዎች ፣ አሳንሰሮች ፣ መጋረጃ መስኮቶች ያሏቸው ቢሮዎች እና ብርሃን የበራ ኮሪደሮች ከኒው ይልቅ በሙስኮ ውስጥ አልነበሩም ። ዮርክ.
  
  
  ተረኛው መኮንን እንደሚጠበቀው ተናግሮ ወደ ልዩ ሊፍት መርቶ ጎብኝውን በቀጥታ ወደ ምክትል አድሚራል ላርሰን መቀበያ ክፍል ወሰደው። የኒክ ተግባር ቀላል አልነበረም፡ ምንም አይነት ሰማያዊ ጨረሮች እንደሌለ የሚያሳይ ማስረጃ እንድታገኝ አስትሪድ ሉንድግሬን ወደ ቮን ስታዲ ግቢ እንዲልክ ማሳመን ነበረበት።
  
  
  ኒክ ፀሐፊዋን አልፈው ምንጣፉን ይዘው ሄዳ የአለቃዋን ቢሮ በሩን ከፈተች እና ወዲያው በፍርሃት ተመለሰች። ምንጣፉ ላይ ተዘርግቶ በክፍት የቀዘቀዘ አይኖች የደህንነት መሥሪያ ቤቱ ኃላፊ፣ ደማቅ ሰማያዊ ፊት ነበር።
  
  
  - ሄይ ፣ ናፍቆት! - ካርተር ጸሃፊውን ጠራ። - ወዲያውኑ ዶክተር እና ፖሊስ ይደውሉ! “ሉገርን ነጥቆ ወደ ኮሪደሩ ወርዶ በየቢሮው እየተመለከተ።
  
  
  ይህ በእንዲህ እንዳለ ሰራተኞቹ ወደ አለቃው መቀበያ ቦታ እየሮጡ መጡ። ሌላ ማንንም ስላላገኘ ኒክ ወደ ምክትል አድሚራል ፀሐፊው ዴስክ ተመለሰ። ጭንቅላቷን በእጆቿ ጨብጣ በጸጥታ አለቀሰች።
  
  
  "ዶክተር አስትሪድ ሉንድግሬንን በአስቸኳይ አምጣው" ኒክ ትከሻዋን እያወዛወዘ። - እያንዳንዱ ደቂቃ ውድ ነው.
  
  
  ማልቀሷን የቀጠለችዉ ፀሃፊዋ በፀጥታ አንገቷን ነቀነቀች እና ስልኩን አነሳች። ኒክ ሲጋራ አብርቶ ሁኔታውን ለመገምገም ሞከረ። በሌዘር መከላከያ ላይ እንደሚሠሩት የተገደሉት ሳይንቲስቶች ሁሉ ምክትል አድሚራል ወደ ደማቅ ሰማያዊ ከመቀየሩ በፊት እንደተላከ ወይም ታንቆ እንደተላከ ጥልቅ የፎረንሲክ ምርመራ እንደሚያሳይ አልጠራጠርም። ሆኖም፣ ኒክ ይህን በአሁኑ ጊዜ ማረጋገጥ አልቻለም፤ ማንም አያምነውም፣ ምናልባትም፣ አስትሪድ ሉንድግሬን።
  
  
  ፀሐፊዋ "በላብራቶሪ ውስጥ የለችም" አለች.
  
  
  "ወደ ቤት ደውል" ሲል ኒክ በቁጣ ሐሳብ አቀረበ።
  
  
  ፀሐፊው ከጥቂት ሰከንዶች በኋላ "የቤት ውስጥ ስልክ ስራ በዝቷል" አለች. - ትጠብቃለህ?
  
  
  ካርተር "አይሆንም እኔ ራሴ ወደ እሷ እሄዳለሁ" አለ. እሷን ለማግኘት ከቻልክ ኒክ ካርተር ሊያያት እንደመጣ አስጠንቅቃት። እኔ ከመድረሴ በፊት ለማንም በሩን አይክፈት።
  
  
  በጭንቀት ተይዞ የነበረውን ሊፍቱን ወደ ጋራዡ ወሰደው እና የሆነውን መተንተን ቀጠለ። ጠላት በጣም አስፈላጊ ከሆኑት ያልተፃፉ የስለላ ህጎች ውስጥ አንዱን ጥሷል፡ የተቃዋሚውን ወገን አለቃ አትንኩ። በዚህ ምክንያት፣ ቮን ስታዲ መረጋጋት ጠፋ እና በችግር ላይ ነበር። በጀርመን ውስጥ የቱቶኒክ ናይትስ ምንም ያህል ተወዳጅ ቢሆኑም፣ ሌሎች ኃያላን በአጠቃላይ ተቀባይነት ላላቸው ደንቦች እንዲህ ያለውን ንቀት አይታገሡም እናም የዚህን ድርጅት መፍረስ ያሳካሉ እና አስፈላጊም ከሆነ በኃይልም ቢሆን። ግን ቮን ስታዲ ኔቶ እና ሩሲያውያንን ለመቃወም ዝግጁ ከሆነስ? የኒውክሌር ጦር ጭንቅላት ያላቸው የቻይና ሚሳኤሎች ለአልባኒያ ለእሱ ከደረሱ? ከዚያም ዓለም አቀፋዊ ሁኔታን የሚያባብስ ከባድ ችግር፣ በችግር የተሞላ፣ ሊወገድ አይችልም... የሚመጣው አፖካሊፕስ በኒክ ጭንቅላት ላይ ብቅ ያሉት አሳዛኝ ሥዕሎች የፍጥነት መቆጣጠሪያውን ፔዳል እንዲጭን አስገደዱት። ጎማዎቹ ሲዞሩ በጭንቀት ጮኹ፣ መኪናው ከአስፓልቱ ወርዶ በኮብልስቶን መንገድ ላይ በረረ፣ እና ብዙም ሳይቆይ የአስቴሪድ ሉንድግሬን ቤት በኮረብታው አናት ላይ ታየ። ኒክ ሲመለከት ትንፋሹን ወሰደ፡ ግማሹ ጎጆው የማጨስ የፍርስራሽ ክምር ነበር። ካርተር ሽጉጡን እየሳበ ወደ መግቢያው በር ሮጠ።
  
  
  የቤቱ እመቤት በእጆቿ መስታወት ይዛ ከኩሽና ወጣች፣ እንደ ሞት የገረጣ።
  
  
  - ኒክ? - በመገረም ጮኸች ። - እዚህ እንዴት ደረስክ?
  
  
  "ምክትል አድሚራል ላርሰን ተገድሏል" ኒክ ተነፈሰ እና በክርን ወሰዳት። በቢሮው ውስጥ ሞቶ ሰማያዊ ሆኖ አገኘሁት።
  
  
  መስታወቱ ከሴት ልጅ እጅ ወደቀ፣ እና አስፈሪውን ዜና ያመጣውን እንግዳ በመፍራት ተመለሰች።
  
  
  - ጅራፍ! - ጮኸች. - ላርሰን ተገደለ!
  
  
  - ጅራፍ? - ኒክ በፍርሃት ጠየቀ። - እሱ እዚህ ነው?
  
  
  - እኔ በአንተ አገልግሎት ላይ ነኝ, ጌታ ሆይ! - የ Knut ድምጽ ሰምቶ ወዲያው ምንጣፉ ላይ ወደቀ፣ ከተኩሱ አንድ ሰከንድ ትንሽ ቀደም ብሎ። ወለሉ ላይ እየተንከባለለ ከሶፋው ጀርባ መሸፈኛ ወስዶ ዘመናዊውን የስዊድን የቤት እቃዎች በአእምሯዊ ረገመው ከጥይት ለመከላከል ሙሉ ለሙሉ የማይመች።
  
  
  - ጅራፍ! ኒክ! ምን እየተደረገ ነው? - አስትሪድ ጮኸች. "ከእንግዲህ ምንም አልገባኝም!" ቤቴ ውስጥ መተኮስ አቁም ቀድሞውንም ሊቃጠል ተቃርቧል።
  
  
  ሁለት ተጨማሪ ጥይቶች ሳሎን ውስጥ ጮኸ፣ ኒክ መልሶ ተኩሶ፣ እና ክኑት ወደሚቀጥለው ክፍል ጠፋ፣ እሱም ከተበላሸው ቤት ዘሎ።
  
  
  - ተሳስተሃል ኒክ! - አስትሪድ ጮኸች። "ይህ ሁሉ በኮፐንሃገን ሳቁን የሰማነው የዚያ አስፈሪ ድንክ ስራ ነው።" ከፍንዳታው ጥቂት ቀደም ብሎ፣ እንደገና ሰማሁት፣ እና ከዚያ በኋላ ብቻ ክኑት ወደዚህ በፍጥነት ሄደ። ሊረዳኝ ፈልጎ ነበር። በእኔ እምነት እሱ ከዳተኛ ለመሆን በጣም ደደብ ነው።
  
  
  ኒክ "ሊዋቀር እንደሚችል ለመገንዘብ በጣም ደደብ ነው" በማለት ተቃወማት። ነገር ግን ላርሰንን ለመግደል እና እርስዎን ለመጥለፍ የሚሞክር ብልህ ነበር።
  
  
  - ይህ ማለቂያ የሌለው ቅዠት ዓይነት ነው! በዙሪያው ያሉት ሁሉ ወደ ጭራቆች ይቀየራሉ. እግዚአብሔር ይመስገን ከዚህ በመነሳቱ።
  
  
  - አይ ፣ እሱ ቅርብ የሆነ ቦታ ነው። እንድንኖር አይፈቅድልንም። እዚህ የኋላ በር አለ?
  
  
  "አይ፣ ግን በቤቱ ማዶ ያለውን ዛፉ ላይ ወጥቶ ወደ መኝታ ክፍሉ መስኮት መውጣት ይችል ነበር" ስትል አስትሪድ በድምጿ አሳስቦ ነበር።
  
  
  ኒክ ምንም ሳይናገር በድንገት ብድግ ብሎ ክፍሉን በጥቂት እርምጃዎች አቋርጦ ዘለለ እና የሁለተኛውን ፎቅ በረንዳ በእጁ በመያዝ እራሱን ወደ ላይ አውጥቶ በባላስትራድ ላይ ዘሎ። የመኝታ ክፍሉ በር ሲወዛወዝ እና ክኑት በረንዳ ላይ ሲወጣ ጀርባውን ከግድግዳው ጋር ጭኖ ነበር።
  
  
  “ይህ የእርስዎ መጨረሻ ነው፣ ልዩ ወኪል ካርተር!” - ኒክን ሳሎን ውስጥ ፈልጎ በተሸፈነው ፊቱ ላይ በድል ፈገግታ ጮኸ።
  
  
  ኒክ በብሉድ ጭንቅላት ጀርባ ላይ ጥይት ሲያስቀምጠው እና የአዕምሮው ግርዶሽ በግድግዳው ላይ ሲበተን ፈገግታው ለመደበዝ ጊዜ አልነበረውም። ክኑት ከሀዲዱ ላይ ወድቆ እንደ ክምር ወደ ሳሎን ወለል ላይ ወደቀ።
  
  
  "እርግጠኛ ነህ እሱ ከሃዲ ነው?" - አስትሪድ ጮኸች፣ ምንጣፉ ላይ ከተዘረጋው አካል በፍርሃት ወደ ኋላ ተመለሰ። - ይህንን ማመን አልችልም…
  
  
  - በሬሳ ክፍል ውስጥ የቆለፈኝ ማን ነው? - ኒክ ጠየቀ። "ከቫይስ አድሚራል ላርሰን እና አንተ በተጨማሪ እኔ ወደዚያ እንደምሄድ የሚያውቅ እሱ ብቻ ነው።"
  
  
  - አሁን ምን እናድርግ? - አስትሪድ ጠየቀች.
  
  
  ኒክ "በመጀመሪያ በፍጥነት ከዚህ መውጣት አለብን" ሲል መለሰ። "ጎረቤቶቹ ቀድሞውኑ ለፖሊስ ደውለው ሊሆን ይችላል." ለማንኛውም ለአሁኑ መደበቅ ይሻለናል። ከሁሉም ነገር በተጨማሪ ዋሽንግተንን በአስቸኳይ ማግኘት አለብኝ: በአውሮፓ ውስጥ የጦርነት ሽታ አለ.
  
  
  ምዕራፍ አሥራ ሦስት
  
  
  የአንድ አሮጌ ወታደራዊ አይሮፕላን ሞተሮች ሞተሮች በሙሉ እየተንቀጠቀጡ እና የእሳት ነበልባል ከመንኮራኩሩ ወደ ጨለማው ጨለማ መውጣቱ በመስኮቱ ላይ እያየ ለኒክ ካርተር እንቅልፍ ወሰደው። አስትሪድ አጠገቡ ባለው ወንበር ላይ ተቀምጣ እያንቀላፋ ወይም እንደተኛች እያስመሰለች ነበር፣ ምናልባትም ከአሜሪካ ልዩ አገልግሎት ጋር ለመተባበር የተስማማችበትን ቀን ትረግማለች። ጠመዝማዛ ቅርፅዋ አሁን ወደ ቀዝቃዛ ውሃ በሚገቡበት ጊዜ ጠላቂዎች በሚለብሱት የጎማ ልብስ ተጭኗል። ካርተር ተመሳሳይ ልብስ ለብሶ ነበር።
  
  
  ኒክ ለአስቴሪድ የሌሊት ፓራሹት መዝለል እንዳለባት ሲነግራት ሊገድላት ባሰበው ሰው ጎራ ውስጥ መዝለል እንዳለባት፣ በጣም ገረጣች፣ ነገር ግን ምንም አልተናገረችም። ስለዚህ፣ አሁን እሷን ታሲተር መሆኗን ሊወቅሳት አልቻለም።
  
  
  ለእሱ በሌሊት ከአውሮፕላን መዝለል የተለመደ ነገር ነበር። ፈረንሳዮች በተመሳሳይ አጋጣሚ እንደሚሉት፣ የተለያዩ ነገሮችን ለመጨመር በሞከርክ ቁጥር የባናል መጨረሻው ብስጭት ይጨምራል። ውጥረት የበዛበት ጉጉት፣ በኋላ ላይ መሬት ላይ ስለሚሆነው ነገር መናናቅ፣ የአውሮፕላኑ አብራሪ ወደ መሠረቱ ሲመለስ ምቀኝነት - ይህ ሁሉ በሕይወቱ ውስጥ ከአንድ ጊዜ በላይ ልምድ ያለው ልምድ ያለው ወኪል ነበር ፣ በወጣትነቱ ፣ የማሰብ ችሎታ አካል ነበር። ቡድኑ በተለያዩ የጀርመን ከተሞች ጠቃሚ ተልእኮዎችን እያከናወነ ነው።
  
  
  ኒክ ከአውሮፕላኑ በፊት ያደረጉትን ንግግር ያስታውሳል ሃውክ ከሚባሉ ደካማ አዛውንት የአሜሪካ አይን እና ጆሮ ናቸው እና አንዳንዴ ድንገተኛ ሁኔታ ሲከሰት የሚቀጣው እጇ ጩቤ ይዛ ነበር።
  
  
  ኒክ “አለቃህ እንዳትሳሳትብኝ” ሲል ምክንያቶቹን ሰጠው፣ “ነገር ግን በቫይረሱ ከተያዘው የሙከራ ቱቦ ይልቅ እንደገና አንድ ጠርሙስ ቀለም ከእኔ ጋር ከላቦራቶሪ መውሰድ አልፈልግም። ስለ ባክቴርያ ምንም የማውቀው ነገር የለኝም ነገር ግን ሰማያዊ ሞት ተብሎ የሚጠራው የካውንቱ ልጅ እንደሆነ እርግጠኛ ነኝ እና ማረጋገጥ አለብኝ። ለዚህ ነው አስትሪድ የምፈልገው።
  
  
  ሃውክ ወዲያውኑ መልስ አልሰጠም: የኒክ እቅድ አደጋ በጣም ትልቅ ነበር.
  
  
  — ቮን ስታዲ በጀርመን ወደ ስልጣን መምጣት እንደሚችል እርግጠኛ ኖት? - በመጨረሻ ጠየቀ. - ሲአይኤ እንዳለው ሠራዊቱ ያን ያህል ትልቅ አይደለም።
  
  
  ኒክ "በሰራዊቱ መካከል ሰፊ ግንኙነት አለው" ሲል መለሰ። እና እነሱን በብቃት ከተጠቀመ ከባድ ተቃውሞ አያጋጥመውም ፣ ላረጋግጥዎ እደፍራለሁ። እና የአዲሱ መንግስት መሪ በመሆን የሚያከናውነው የመጀመሪያው ነገር ከቻይናውያን ጋር ወታደራዊ ውል መጨረስ ነው።
  
  
  "እና ይህን መፈንቅለ መንግስት እንዴት ሊፈጽም ያሰበ ይመስልሃል?"
  
  
  "መጀመሪያ በቦን የመንግስት መደበኛ ስራ ላይ አንዳንድ ሰው ሰራሽ እንቅፋቶችን እንደሚፈጥር እና ከዚያም በምእራብ በርሊን አመጽ እንደሚጀምር እና የተበሳጨው ህዝብ የሚደግፈው ይመስላል። የአቶሚክ መሳሪያችንን እንድናስወግድ እንገደዳለን ከዚያም አዲስ የተፈበረከው ፉሬር የቻይናን ሌዘር ለማጥፋት የስዊድን የምርምር ስራን በማዳከም ያገኘውን ስኬት እንደ መለከት ካርድ በመጠቀም ለእርዳታ ወደ ቻይና ዞር ይላል። ምናልባትም ቃላቱን ለማረጋገጥ የሞተ ፀጉርን ያቀርባል.
  
  
  "ካርተር በጣም ብዙ ሀሳብ ያለህ ይመስለኛል" ሃውክ ሳቀ። - ነገር ግን በአስተያየትዎ ውስጥ የማስተዋል ቅንጣት አለ ፣ ስለዚህ እሱን ማዳበርዎን ይቀጥሉ ፣ መደምደሚያዎን መስማት እፈልጋለሁ።
  
  
  “እሺ” ኒክ ቃተተ። "ስለዚህ ቻይናውያን እሱን ባያምኑትም አሁንም እነዚህን ሚሳኤሎች እንደሚሰጡት ይመስለኛል ምክንያቱም አውሮፓን ከጥፋት የሚጠብቅ አጋር ይፈልጋሉ። እና እንደ ቮን ስታዲ ያለ አስጸያፊ የጦር ሃይል ከስልጣን በተጨማሪ የኒውክሌር ጦር መሳሪያ ሲያገኝ ሌሎች የአውሮፓ ሀገራት የመቀስቀሻ ቁልፍን እስኪጭን መጠበቅ አይችሉም። የከበረ ውጥንቅጥ ምን እንደሚጀምር በቀላሉ መገመት ትችላለህ።
  
  
  ሃውክ "ወደ ምዕራብ በርሊን ሁለት ክፍሎችን ልንልክ እንደምንችል አስባለሁ" ሲል ሃውክ በጥሞና ተናግሯል። "ነገር ግን በምስራቅ ሴክተር ውስጥ ያሉ "ጓደኞቻችን" ዝም ብለው አይቀመጡም. አይ፣ ያ አይሆንም። ነገሩ ይሄ ነው ካርተር፡ ቀጥልበት እና ቮን ስታዲ በሌሎች የአውሮፓ ሀገራት ዜጎች ላይ ግድያ ውስጥ ስለመግባቱ ማስረጃ ያግኙ። ይህ የምዕራብ ጀርመን መንግስት ወደ ስልጣን ከመምጣቱ በፊት ቆጠራውን በቁጥጥር ስር ለማዋል ያስችለዋል. በነገራችን ላይ ከስለላ አውሮፕላን የተነሱት ፎቶግራፎች እንደሚያሳዩት ቻይናውያን በአልባኒያ ኃይለኛ ሚሳኤሎችን ማሰማራታቸውን ነው። አሁን ምናልባት ለ von Stadi የታሰቡ መሆናቸው ግልጽ ሆኖልኛል። ልብ በል ልጄ፣ ያ የውሻ ልጅ እጁን ካገኘህ፣ ይህንን የአሜሪካን ጀርመን ጣልቃ ገብነት እንደ ማስረጃ ሊጠቀምበት ይችላል።
  
  
  ኒክ “እንደ ተንኮለኛ ቀበሮ፣ አለቃ ነኝ፣ ታታሪ እና ተንኮለኛ ነኝ” ሲል በፈገግታ አረጋጋው። "እኔን መያዝ ያን ያህል ቀላል አይደለም."
  
  
  ሃውክ "ሁሉም የወጣትነት እብሪት ነው" አለ. - እሺ ለዚህ ኦፕሬሽን እባርክሃለሁ። ግን ያስታውሱ-ይህች ልጅ በአየር መከላከያ መስክ ለስኬታችን ቁልፍ ነች። ያለ እሱ, ቻይናውያን እኛን ሊያገኙን ይችላሉ. ስለዚህ የአሜሪካ መንግስት ሊጨርሰው የማይችለውን ነገር ባትጀምር ይሻላል።
  
  
  የአብራሪው ድምጽ ኒክን ወደ እውነታ መለሰው።
  
  
  በኢንተርኮም ላይ "ወደ ማረፊያ ቦታ እየተቃረብን ነው" ብለዋል. - አምስት ተጨማሪ ደቂቃዎች አሉዎት.
  
  
  ኒክ ተነስቶ ማርሹን እና ራዲዮዎቹን በድጋሚ ተመለከተ። አውሮፕላኑ በባቫሪያ የጥድ ደኖች ላይ በፍጥነት ይወርዳል። ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ኒክ ከሂትለር ጀምሮ በአውሮፓ ውስጥ በጣም አደገኛ ወደሆነው ወንጀለኛ ጎራ ውስጥ በፓራሹት ተወሰደ። ከሱ በተወሰነ ርቀት ላይ ደንታ የሌላቸው ኮከቦች ሌላ ጉልላትን አበሩ።
  
  
  በማግስቱ እኩለ ቀን ላይ ኒክ እና አስትሪድ ወደ ቤተመንግስት ዳርቻ ደረሱ። በባቫሪያን ጥድ ጥላ ስር በተከለለ ጥግ ላይ ተቀምጦ ኒክ ልዩ ተንቀሳቃሽ መሳሪያዎችን በመጠቀም በኮውንት ቮን ስታዲ ጠንካራ ምሽግ ውስጥ ንግግሮችን አዳመጠ።
  
  
  ኒክ በሲጋራ ላይ እየነፈሰ በሞቃታማው የፀደይ ቀን እና ንፁህ አየር ፣የጥድ ዛፎች መዓዛ የበለፀገ ፣የጆሮ ማዳመጫውን አውልቆ አስትሪድን ለመቀላቀል ያለውን ፍላጎት በመታገል በፏፏቴው አቅራቢያ ባለች ትንሽ ገንዳ ውስጥ ይዋኝ ነበር። ይሁን እንጂ የቆጠራው የሬዲዮ ኦፕሬተር በአየር ላይ የሚሄድበት ጊዜ እየቀረበ ነበር, እና የግዴታ ስሜት ከፈተና በላይ አሸንፏል. አንድ የጀርመን ሬዲዮ ኦፕሬተር የችኮላ ድምፅ በመጨረሻ በጆሮ ማዳመጫዎች ውስጥ ተሰማ ፣ እና ኒክ በጀርመን ውስጥ በሴራው ውስጥ ለተሳተፉት ሁሉ የሱን አድራሻ በትኩረት ማዳመጥ ጀመረ። ከግማሽ ሰዓት በኋላ የጆሮ ማዳመጫዎቹን አውልቆ ወደ ጎን አስቀመጠ: አሁን የሚፈልገውን ሁሉ ያውቅ ነበር, የመልእክቱ መጨረሻ በቴፕ ይመዘገባል እና ከሌሎች ማስረጃዎች ጋር ለፍርድ ቤት ይቀርባል. ኒክ ለራሱ የተረዳው ዋናው ነገር በዚያ ምሽት የቆጠራውን ሚስጥራዊ ላብራቶሪ ውስጥ መግባቱ አስፈላጊ ነበር. በዚህ ምክንያት ለቀዶ ጥገናው ለመዘጋጀት የቀረው ጊዜ ትንሽ ነበር, እና በአንዱ ወጥመድ ውስጥ የመውደቅ አደጋ ጨምሯል.
  
  
  በሀሳቡ ከፍተኛ ሥራ መጨረሻ ላይ አስትሪድ ከፏፏቴው ጎን ታየ - ጤናማ ሰውነቷ በረዥም ቴሪ ፎጣ ተጠቅልሎ ነበር ፣ ግን ይህ አሳሳች አላደረገውም።
  
  
  አስትሪድ ወደ እሱ ስትቀርብ ኒክ “ሚስ ሉንድግሬን” በፈገግታ ተናግሯል። - ያለ መነጽር መቋቋም የማይችሉ እንደሆኑ ያውቃሉ?
  
  
  “እንደዚያ በማሰብህ ደስ ብሎኛል ሚስተር ካርተር” ስትል ሳቀች። - በሲጋራ ያዙኝ.
  
  
  ሲጋራ እያበራ፣ ልጅቷ በትንሹ ጎንበስ ብላ፣ እና ፎጣው ከለምለም፣ ከጠንካራ ጡቶቿ ላይ ተንሸራቶ፣ ለስላሳ ሮዝ የጡት ጫፎቹ ተገለጠ። ኒክ በቤተ መንግሥቱ ውስጥ ሁለት ጊዜ ለመሮጥ ወይም በቀዝቃዛ ገንዳ ውስጥ ለመጥለቅ ጊዜው አሁን እንደሆነ በማሰብ እራሱን ያዘ።
  
  
  "ቮን ስታዲ እርምጃ ለመውሰድ ዝግጁ ነው" አለ በጭንቀት ግንባሩን እያሻሸ። "ስለዚህ ዛሬ ምሽት ኦፕሬሽንን ማከናወን አለብን." በአሜሪካ መንግስት ላይ አንድ አይነት ቅስቀሳ ለማድረግ እና ቻንስለርን በሶስት ቀናት ውስጥ ለማስወገድ አስበዋል. በተመሳሳይ ጊዜ በሠራዊቱ እና በአየር ኃይል ውስጥ ስላለው አመፅ ወሬ ይናፈሳል ፣ እናም von ስታዲ የአገሪቱን ስርዓት ለመመለስ ተንኮለኛውን ስልጣን ይይዛል ። ስለዚህ, በሰዎች ግድያ ውስጥ የእርሱን ተሳትፎ የሚያሳይ ማስረጃ ወዲያውኑ ማግኘት አለብን. ስራው ግልፅ ነው ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ?
  
  
  አስትሪድ ፈገግ ብላ “ለዚህ ነው የመጣነው። “በስዊድን መንግሥት ወጪ በአልፕስ ተራሮች ላይ ለእግር ጉዞ እንደማልሄድ አውቃለሁ። በፀሐይ ብርሃን የተወጉትን የጥድ ዛፎች መለስ ብላ ስትመለከት “ይህ እንዴት ያለ አስደሳች ቀን ሆነ” ብላ ተናገረች። - በዚህ ቀን መሞት ጥሩ ነው!
  
  
  ፎጣው ዝቅ ብሎ ወደቀ፣ ለስላሳ፣ ጠንካራ ሆዷን ገለጠ። አረንጓዴ አይኖቿ ኒክን በክፍት ተግዳሮት ተመለከተችው፡-
  
  
  “እንዲህ አይነት ቆንጆ ልጅ ባትሆን ኖሮ፣” ብሎ በማሰብ “ልታታልለኝ የሞከርሽ መስሎኝ ነበር” አለ።
  
  
  እሷም ፈገግ ብላ ከንፈሯን እየሳመች ወደ ጎን ቀረበች።
  
  
  "ኤጀንት ካርተር፣ የመመልከት ሃይልህን መካድ አትችልም" ብላ ጮኸች፣ በመጨረሻም ፎጣዋን ወረወረች። የሚያማምሩ ነጭ ገላዋ እይታ፣ አስደናቂ ኩርባዎች ያሉት ነገር ግን አንድ ኦውንስ የበዛ ስብ ያልነበረው፣ የኒክን ትንፋሽ ወሰደው። ራሷን ለእሱ ለመስጠት ዝግጁ ሆና አንድ ጉልበቷን ተንበርክካ ወደ ኋላ ቀረበች።
  
  
  “መጀመሪያ ላይ ራሳቸውን ከወርቃማ ወጣቶች መካከል እንደሆኑ ከሚቆጥሩት አእምሮ ከሌሉት እና በራስ መተማመን ካላቸው ተንኮለኞች መካከል አንዷ ሆኜ እንዳሳሳትኩህ አልክድም” ስትል ሳቀች። “እንደ አለመታደል ሆኖ፣ መሞት ሊኖርብኝ በሚችልበት ጊዜ ዛሬ ብቻ እንደተሳሳትኩ ተረዳሁ።
  
  
  ኒክ "ግን አትሞትም" አለ። - ይህንን ቃል እገባልሃለሁ።
  
  
  አቅፏት እሷም በሹክሹክታ የሸሚዙን ቁልፍ እየፈታች፡-
  
  
  - አረጋግጥልኝ! ምሽት ከመውደቁ በፊት፣ ከመሞቴ በፊት በመጨረሻዎቹ ጊዜያት የማስታውሰው ነገር እንዲኖረኝ እንድንገናኝ እፈልጋለሁ።
  
  
  ኒክ “እንዲህ አትበለኝ” በማለት አረጋገጠላት፣ ልብሱን አውልቆ፣ “ሁሉም ነገር በተቻለው መንገድ ይከናወናል። “እና ምንም እንኳን ድምፁ በራስ የመተማመን ቢመስልም የእቅዱ መጥፎ ውጤት ሊኖር እንደሚችል ማሰቡ ለአንድ ደቂቃ አልተወውም። እናም ለሁለቱም እነዚህን የደስታ ጊዜያት የሰጣቸው ይህ ድርብ የደስታ እና አሳዛኝ የፀደይ ቀን በተመሳሳይ ጊዜ እየከሰመ ያለው አሳዛኝ ሁኔታ ለሚከሰቱት ነገሮች ልዩ ስሜትን ሰጥቷቸዋል ፣ ይህም ባልተለመደ ርህራሄ እና አሳቢነት እርስ በእርስ እንዲተሳሰቡ አነሳስቷቸዋል። በፀጥታ ስትጮህ እና በለስላሳ ስታቃስት በፍቃደኝነት አይኖቿን ጨፍና ጭንቅላቷን ወደ ኋላ ስትወረውር፣የኒክ ፊት በፈገግታ በለሰለሰ እና ሁሉም ወታደሮች በተመሳሳይ መንገድ በፍቅር የመደሰት እድል ከተሰጣቸው በማሰብ ከልቡ ተነፈሰ። ፣ ከጦርነት በፊት አስደናቂ ቀን ፣ ያኔ ጦርነት በጭራሽ አይቆምም። ከወሲብ መነጠቅ በላይ የሚያሰክርህ ነገር የለምና አደጋንም ያስረሳሃል።
  
  
  “ተጨማሪ፣ ኒክ፣ ተጨማሪ፣” አስትሪድ በተጣደፉ ጥርሶች አቃሰተ፣ “እለምንሃለሁ፣ እንዳትቁም!” ሁሉም ነገር በቁም ነገር ይሰማኛል...እባክዎ ኒክ...
  
  
  ዳግመኛም ፣ ሁለት አስደናቂ አካላት ከተራራው ጥድ በታች ተዋህደዋል በመጨረሻው ጉዞ ወደ አእምሮ የሚፈነዳ ተድላ ፣በአማልክት በቅናት ተጠብቀው ፣ለሟች ሰዎች ከወሊድ ስቃይ እና ከከባድ የሞት ድንጋጤ ጋር ተዳምረው። ወደ ሌላ ሚስጥራዊ ዓለም ተጓጉዘዋል፣ በእነዚህ የፍቅር ጊዜያት ለሁለቱ ብቻ ተደራሽ ናቸው፣ ግን ሁሉንም ምስጢሮቹን በጭራሽ አልገለጡም።
  
  
  በመጨረሻም ኒክ ወደ ኋላ ዘንበል ብሎ ሁለቱም በፀጥታ በፀጥታ ሰማይ ስር ያለውን የዚህን ተራራ አካባቢ ንፁህ ውበት በፀጥታ አሰላሰሉ እና ስሜታቸው እንዲቀንስ ፈቀዱ። አሁን ቃላቶች አያስፈልጉም, ያለ እነርሱ ፍጹም እርስ በርስ ተረዱ. ቀስ በቀስ ጥላዎቹ ይረዝማሉ እና አየሩ እየቀዘቀዘ ነበር ፣ ግን በቀድሞው የጦር ሰራዊት ብርድ ልብስ ስር ሞቃት ነበሩ እና ከሥሩ መውጣት አልፈለጉም ፣ ደጋግመው ስሜታቸውን በሰውነታቸው እንቅስቃሴ ቋንቋ ያፈሱ ነበር ፣ ምክንያቱም እዚያ ነበር ። ገና ከመጨለሙ በፊት ብዙ ማለት ነበር።
  
  
  ግን በመጨረሻ ምሽት መጣ ፣ እና ግማሽ ጨረቃ ከጥድ አናት በላይ ታየ። ዝምታ ለብሰው መሳሪያቸውንና ትጥቃቸውን ፈተሹ።
  
  
  - እንደዚያ ከሆነ ብቻ አምፖል መርዝ አትይዝም? - በጸጥታ ጠየቀች.
  
  
  “አይ” አለ ፈገግ አለ። "ራስን ማጥፋት ከሁሉ የተሻለው መንገድ ነው ብዬ አላምንም." አንተስ?
  
  
  "እኔም ውዴ" ብላ ሳቀች።
  
  
  ኒክ አስትሪድን ሳመው፣ እና ወደ ጨለማው ሸለቆ መውረድ ጀመሩ።
  
  
  ምዕራፍ አሥራ አራት
  
  
  በኒክ የእጅ ሰዓት ብርሃን መደወያ ላይ ያሉት እጆች እኩለ ሌሊት ካለፉ አስር ደቂቃ በኋላ አሳይተዋል፣ በጨለመው የጨረቃ ብርሃን ላይ የአንድ ቤተመንግስት ንድፍ ከፊታቸው ሲታይ፣ በቀጥታ ከዳሊ ሥዕል የወጣ ይመስላል። ቀድሞ በተሰራ መንገድ ወደ ውስጠኛው ክፍል ከገባ በኋላ ስካውቶቹ ተለያዩ፡ Astrid ብቻዋን ወደ ላብራቶሪ ሄደች እና ኒክ ወደ ውጭ እየጠበቃት ቆየ እና አታላይ ጨለማውን እያዳመጠ። ጊዜው በሚያሳምም ቀስ ብሎ አለፈ፣ ኒክ ሄዶ አስትሪድ ደህና መሆን አለመኖሩን ለማየት ካለው ፍላጎት ጋር ታግሏል፣ ነገር ግን በጥብቅ የተረዳው የእውቀት ህጎች ከዚህ የችኮላ እርምጃ ጠብቀውታል።
  
  
  በመጨረሻም፣ የኒክ ጉጉ ጆሮዎች በሣሩ ላይ ጥንቃቄ የተሞላባቸውን እርምጃዎች ድምፅ ያዙ። የሌሊት ዕይታ መሣሪያን እየተመለከተ፣ ፈገግ አለ፡- አስትሪድ ልምድ ባለው ዘራፊ የድብቅ እርምጃ ወደ እርሱ እየቀረበ ነበር። ከደቂቃ በኋላ ከስኳት ሃይል ማመንጫ ህንፃ ጀርባ ከጎኑ ቆማለች።
  
  
  - ሁሉ ነገር ጥሩ ነው? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  ራሷን ነቀነቀች፣ በደስታ ፈገግታ እየሰበረች፣ ልክ የመንግስት ሽልማት የተሸለመች ይመስል።
  
  
  "ይህ ሰማያዊ ንጥረ ነገር በእኛ ሳይንቲስቶች ግድያ ላይ ጥቅም ላይ እንደዋለ እርግጠኛ ነኝ" ስትል በሹክሹክታ ተናገረች, ሁለት የሙከራ ቱቦዎችን ናሙናዎችን አሳይታለች. "በተጨማሪም ቻይናውያን የሌዘር መሳሪያዎችን ለመጠቀም እቅድ ስላላቸው ሰነዶች ቅጂዎችን ለማየት ችያለሁ። በጥናታቸው የጠበቅኩትን ያህል እድገት አላደረጉም። እና በሁለት ወራት ውስጥ በፀረ-ሌዘር ጥበቃ ላይ ስራን እጨርሳለሁ.
  
  
  ከደስታ ብዛት የተነሳ ኒክ በጀርመንኛ “ግሩም” ተናገረ። "አሁን ከዚህ እንውጣ፡ እግዚአብሔር አይከለክለው፣ ጠባቂው የተኙትን ውሾች ፈልጎ አገኘው።"
  
  
  ልክ እንደ ሁኔታው ፣ ከአስቴሪድ የሙከራ ቱቦ ውስጥ አንዱን ሲወስድ ኒክ እጇን ይዞ ከላቦራቶሪ ጎትቷት ፣ ሲራመድ የተለየ የህይወት መንገድ ቢመርጡ ኖሮ አስደናቂ ባልና ሚስት ወንጀለኞችን እንደሚያደርጉ በማሰብ። እስካሁን ድረስ ሁሉም ነገር በጥንቃቄ በተስተካከለ እቅዱ መሰረት እየሄደ ነበር።
  
  
  አስትሪድ በለስላሳ ጀርባውን መታው፣ እና በቦታው ከረመ፣ ጨለማውን እያየ። ከቆጠራው ግዙፍ ጠባቂዎች አንዱ ጀርባ በመንገዱ ላይ ታየ። የኒክ ጣት የማረጋጊያ ጥይቶችን በሚተኮሰው ሽጉጥ ቀስቅሴ ላይ አርፏል፡ የጉብኝቱን አሻራ ላለመውጣት እንስሳትን መግደል አይቻልም ነበር። እንደ እድል ሆኖ, ውሻው አልሸታቸውም እና አልፏል. ኒክ እና አስትሪድ ትንፋሹን ወስደዋል ከጠላት ግዛት በጥንቃቄ ለማፈግፈግ አሴሩ። በዚህ ጊዜ ኮርቻ የያዙት በመጨረሻው ደረጃ ላይ ፈረስ ሳይሆን ሁለት ቀላል ሞተር ሳይክሎች በጫካ ውስጥ ደህንነቱ በተጠበቀ ቦታ ተደብቀዋል።
  
  
  በድንገት አስትሪድ ሁለት ጊዜ ጀርባውን መታው። ኒክ ቀዘቀዘ፡ ይህ ምልክት አንድ ሰው በአቅራቢያው የሆነ ቦታ ተደብቆ ነበር ማለት ነው። የምሽት እይታ መሳሪያውን በርቶ ወደ የዐይን መክተቻዎች አዘነበ። ከነሱ ጥቂት ደረጃዎች ርቆ የነበረው ኤይናር ቆሞ ነበር፣ ቫይኪንግ በካውንት ቮን ስታዲ በበረዶ ውስጥ በህይወት ከታመመ ከአንድ ሺህ አመት በኋላ እንደገና አነቃው። የኤይናር አራዊት ፊት እንደ ውሻ በሚመስል ጠረን እንደተረዳቸው እና ለውጊያ እየተዘጋጀ መሆኑን ምንም ጥርጥር አላደረገም። ቫይኪንግ ወደ እነርሱ ቀስ ብሎ ወጣ። በእሱ ላይ መተኮስ አይቻልም፤ ቤተ መንግሥቱ ሁሉ በጥይት ድምፅ እየሮጡ ይመጡ ነበር።
  
  
  ኒክ “አስተዋለን። "ሁለቱም በእጃቸው ውስጥ መውደቅ ምንም ፋይዳ የለውም." እሱን አቆማለው አንተም ትሮጣለህ። መንገዱን ታውቃለህ።
  
  
  “አይ ኒክ” አለ አስትሪድ በቆራጥነት እንደ ጠመኔ ነጭ ሆነ። " እንድትያዝ አልፈቅድም "
  
  
  ኒክ “እዚህ ጩኸት እየተጫወትን አይደለንም ውድ ሴት። "ወዲያውኑ ከዚህ ውጣ እና እራስህን ውጭ አገር እስክታገኝ ድረስ አትቁም!" ያ ትዕዛዝ ነው። በስቶክሆልም እንገናኝ ውዴ” ሲል በተለመደው ፈገግታው ጨመረ።
  
  
  ኒክ ከጨለማው ወጥቶ ወደ ጨረቃ ብርሃን ሣር ላይ ሮጦ በጸጥታ ግዙፉን ጠራ፡-
  
  
  - ሄይ ሽማግሌ! አዚ ነኝ!
  
  
  በዓይናር ዙሪያ ያሉ ክበቦችን ሲገልጽ፣ ቀስ በቀስ ከአስትሮድ መራው። ቫይኪንግ ተነስቶ ተከተለው። ሁለቱም በሣር ሜዳው ላይ ሮጡ፣ ግን ብዙም ሳይቆይ አይናር ወደ ኋላ መውደቅ ጀመረ። እጁ ወደ ቀበቶው ተንሸራተተ፣ እና በአስፈሪ የውጊያ ጩኸት፣ እያወዛወዘ አጭር የውጊያ መጥረቢያ በኒክ ላይ ወረወረው። የዱር ማሚቶ ይህንን አስፈሪ የጥንታዊው የስካንዲኔቪያን ጩኸት በቤተ መንግሥቱ ውስጥ አሰራጨ። ኒክ መብራቱ መምጣት ሲጀምር እና ውሾቹ በቁጣ መጮህ ሲጀምሩ ሰፊውን አንጸባራቂ ምላጭ ለማስወገድ እና ወደ ጥላው ለመሮጥ ጊዜ አልነበረውም። ኒክ ገና መትረየስ በመተኮስ እራሱን አሳልፎ ላለመስጠት ወሰነ፣ ነገር ግን ቁጥቋጦው ውስጥ ለመደበቅ እና አጠቃላይ ደስታው እስኪቀንስ ድረስ ለመጠበቅ ወሰነ።
  
  
  የውሻው ጩኸት ድምፁ በጣም ተለወጠ, ጥቅሉ ዱካውን ወሰደ እና ለማሳደድ ቸኩሎ ነበር, ነገር ግን ከእሱ በኋላ ሳይሆን, ከአስቴሪድ በኋላ. ትእዛዛት ሲሰጡ ጨካኝ አንጀት የሚሉ ድምፆች ተሰምተዋል። ኒክ ወደ እግዚአብሔር መጸለይ የምትችለው ወደ ጥፋት እንዳትሄድ እና ወደ ገዳይ ወጥመድ እንዳትገባ ነው። በዚያ ምሽት የከፋ ዕጣ ፈንታ እንደሚጠብቀው አላሰበም።
  
  
  እየቀረበ ባለው ጂፕ ላይ የተጫነው የኃይለኛ መፈለጊያ ብርሃን ከጨለማውስጥ ያለውን አሳዛኝ ምስል ነጥቆታል፡- ሁለት ቆማጣ ውሾች አስትሪድ ላይ ሮጡ፣ በፍርሀት አጎንብሶ ነበር፣ እና ሁለት ቦት ጫማ የለበሱ ሰዎች በጠመንጃ መትቶ አባረራቸው።
  
  
  ኒክ በጸጥታ ሰደበ። የእሱ ተግባር አሁን ሙሉ በሙሉ ግልጽ ነበር. Astrid ን ለመያዝ ችለዋል፣ ግን አሁንም በአቅራቢያው የሆነ ቦታ እንዳለ አያውቁም። አይናር ብቻ ነው ሊያየው የሚችለው ግን መናገር አልቻለም። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታ ውስጥ, ልምድ ያለው ባለሙያ ሰላይ ከአሳዳጆቹ ተለይቶ ወደ ውጭ የመሄድ እድል ነበረው. የእሱ ኦፊሴላዊ መመሪያም እንዲሁ እንዲያደርግ አስገድዶታል።
  
  
  ኒክ በድጋሜ መሐላ: ስለ መመሪያዎቹ ግድ የለኝም, አሁንም ለሁሉም የሕይወት ሁኔታዎች ማቅረብ አይችሉም. አስትሪድ ላቦራቶሪ ከመጎበኘቷ በፊት፣ አሁንም አንዳንድ የቴክኒክ ብቃቶች ያላት ተራ ወኪል ነበረች። አሁን ግን ቻይናውያን የስዊድን እና የዩናይትድ ስቴትስን የአየር መከላከያ ዘዴዎችን ለማጥፋት ያላቸውን ፍላጎት የሚገልጹ ሚስጥራዊ ሰነዶችን በአይኗ ካየች በኋላ አስትሪድ ለመሰዋት በጣም አስፈላጊ ሰው ሆናለች።
  
  
  በተስፋ መቁረጥ ስሜት፣ ኒክ ጠባቂው ከሴት ልጅ ጋር ወደ ቤተመንግስት ሲመለስ ተመለከተ። በድንገት ኮንቮዋን አጥቅቶ ሊያጠፋው ይችላል ነገር ግን በአጋጣሚ ምርኮኛዋን ራሷን ገድላለች። ይህ ማለት ይህ የመልቀቂያዋ አማራጭ ከአሁን በኋላ አይገኝም ነበር።
  
  
  በፀጥታ፣ ልክ እንደ ሌሊት አዳኝ፣ ኒክ ወደ ቤተመንግስት አቅራቢያ ያሉትን ጠባቂዎች ሾልኮ ገባ። ድንገተኛ ካሳደዱ በኋላ የቤተ መንግሥቱ ነዋሪዎች ከመቀዝቀዛቸው በፊት በፍጥነት እርምጃ መውሰድ አስፈላጊ ነበር. አብዛኛው የቮን ስታዲ መኮንኖች እሱ ያቀደውን የመንግስት መፈንቅለ መንግስት ለማዘጋጀት መሄዳቸውም በኒክ እጅ ተጫውቷል።
  
  
  ነገር ግን፣ ቆጠራው ራሱ አሁንም በግቢው ውስጥ ነበር፣ እና አስትሪድን ሲያይ፣ ኒክ በአቅራቢያው የሆነ ቦታ እንዳለ አይገነዘብም ብሎ ተስፋ ማድረግ ብዙም የሚያስቆጭ አልነበረም።
  
  
  ከሩብ ሰአት በኋላ ካርተር ዋናው በር ደረሰ።
  
  
  ከድልድዩ ጀርባ ከሞቲው በላይ፣ ከጥበቃ ድንኳኖች አጠገብ፣ መትረየስ የያዙ ሁለት ጠባቂዎች ነበሩ። ትንሽ ራቅ ብሎ ኮአክሲያል ከባድ መትረየስ እና ተኳሾች ያለው ጂፕ ነበር። የውስጥ ድምጽ ለኒክ እዚህ ማቋረጥ ምንም ፋይዳ እንደሌለው ነገረው። ኒክ ግን በድጋሚ የተለየ እርምጃ ወሰደ።
  
  
  ከተደበቀበት ቦታ እየዘለለ፣ ድልድዩን አቋርጦ ወደ ሴንትሪው ቀጥ ብሎ ሮጠ። እብዱ ወደ እነርሱ ሲሮጥ ባዩት ጊዜ መጀመሪያ ላይ ደንግጠው ነበር፣ ነገር ግን ከዚያ በኋላ መትረየስ ሽጉጣቸውን ተዘጋጅተው ያዙ። ነገር ግን ግራ መጋባታቸው አንድ ሰከንድ እንኳን ቢሆን ኒክ ሁለቱንም ከዳሌው ላይ በሁለት ጥይቶች አስፋልት ድንጋይ ላይ ለመጣል በቂ ነበር።
  
  
  በተተኮሰው ጥይት የተደናገጠው በጂፑ ውስጥ ከነበሩት ወታደሮች መካከል አንዱ ወደ መትረየስ ሽጉጥ ሮጦ ረጅም ፍንዳታ ተኮሰ። ኒክ በድልድዩ ኮብልስቶን ላይ በግንባር ወድቆ፣ እና የመከታተያ ጥይቶች ከጭንቅላቱ አልፈው በመንኮራኩሩ ከፓራፔት ላይ የእሳት ብልጭታ ላከ። ኒክ የእጅ ቦምብ ወረወረ። በአየር ላይ ያለውን ቅስት ከገለጸ በኋላ፣ ልክ በጂፑ ውስጥ ፈንድቶ በውስጡ የተቀመጠውን ሰው በእግረኛው መንገድ ላይ ሰባብሮ ሰባበረ።
  
  
  ከዚህ በኋላ ፍጹም ጸጥታ ሆነ። ጊዜያዊውን ድንጋጤ አውልቆ ጥርጣሬዎችን ወደ ጎን በመተው ኒክ በእግሩ ዘሎ ወደ ዋናው ግንብ ወደሚወስደው በር ሮጠ፡ ቮን ስታዲ እና አስትሪድን እንደሚያገኛቸው የጠበቀው እዚያ ነበር።
  
  
  የቴውቶኒክ ናይትስ ትእዛዝ መኮንኖች በብዛት የሚበሉበት ግዙፉ የባርኔል አዳራሽ አሁን ባዶ ነበር። ወይም ይልቁንስ ባዶ ማለት ይቻላል፡ ቆጠራ ቮን ስታዲ እግሩ ላይ ረዣዥም ጠረጴዛ ላይ ተቀምጦ ነበር። በተቃራኒው, በጠረጴዛው ሌላኛው ጫፍ, ድንክ ሎኪ ተቀመጠ.
  
  
  በጠረጴዛው መሀል ምንም ሳታውቀው፣ አናት የሌለው አስትሪድ፣ ከጭንቅላቷ እና ከደረቷ ጋር የተያያዙት ገመዶች ከቁጥጥሩ ፊት ለፊት ባለው ጠረጴዛ ላይ ከቆመው የቁጥጥር ፓነል ጋር ተገናኝተዋል።
  
  
  ቮን ስታዲ የኒክን መቀራረብ ሲሰማ ጭንቅላቱን አንቀሳቅሷል፣ ነገር ግን አልተንቀሳቀሰም። ኒክ ጀርባውን ወደ ግድግዳው ተደግፎ ማሽኑን ጠቆመው።
  
  
  ድንክዬው ክፉኛ ሳቀች።
  
  
  ቆጠራው በፈገግታ “የማሽን ሽጉጡን አስቀምጠው፣ ሱፐር ኤጀንት ካርተር። - ተሸነፍክ.
  
  
  ኒክ በምላሹ “ሲኦል ነው” ሲል ጮኸ።
  
  
  ቆጠራው ሻምፓኝን በመስታወት ውስጥ አፍስሶ ጠጣ።
  
  
  "አሸነፍኩ ሄር ካርተር" ቆጠራው ተደግሟል። "በማንኛውም ሰከንድ በ Miss Lundgren አንጎል ውስጥ የሚገኙትን የደስታ እና የህመም ማዕከሎች ላይ ተጽእኖ ማድረግ እችላለሁ." የበለጠ ምን ማየት ትፈልጋለህ - ልዩ ደስታዋን ወይስ ሊቋቋመው የማይችል ስቃይ?
  
  
  አሁን ብቻ ኒክ ሙሉ በሙሉ ሰክሮ እንደነበር አስተዋለ።
  
  
  "እና በማንኛውም ሰከንድ ከመሳሪያዬ ሽጉጥ በአእምሮህ ላይ ፍንዳታ መተኮስ እችላለሁ፣ Count von Stadi," ኒክ በፈገግታ ተናገረ፣ ቅዝቃዜው በአከርካሪው ላይ ሲወርድ ተሰማው።
  
  
  "ይህ ይበቃሃል ሄር ካርተር" ቆጠራው በቁጣ ፈገግ አለ። ሁለታችንም ዩናይትድ ስቴትስ በጀርመን ውስጥ ካለው ወታደራዊነት መነቃቃት የበለጠ የቻይናን የኒውክሌር ስጋትን እንደምትፈራ ተረድተናል። ስለዚህ Miss Lundgren በህይወት እስካለች ድረስ ማንንም አትገድሉም።
  
  
  ቆጠራው በብሉይ የኖርስ ቀበሌኛ አንድ ነገር ጮክ ብሎ ጮኸ፣ እና ከመሬት ስር ሆኖ፣ ግዙፉ የኢናር ምስል ከኒክ ፊት ለፊት ተነሳ። ማሽኑን ከእጁ በኃይል ቀዳዶ እስኪሰበር ድረስ ከቀበቶው ላይ የእጅ ቦምቦችን እንደ ፖም ቀደደ።
  
  
  ድንክዬው እጆቹን አጨብጭቦ ሳቀ።
  
  
  "የኢናርን ድርጊት አጽድቀሃል፣ ሎኪ" ቆጠራው በእርካታ ታይቷል። "እና የእኔን ድል አጨብጭበሃል."
  
  
  ድንክዬው ከወንበሩ ብድግ ብሎ አዳራሹን እየዞረ ቆጠራውን የበለጠ ለማስደሰት እየሞከረ። በሌለ-አእምሮ እይታ እና ቀርፋፋ ፈገግታ ፊቱ ላይ የአክሮባት ትርኢቱን ተመለከተ። ነገር ግን ድንክዬ በአክሮባትቲክስ የሰለቻቸው ድንበሮች በድንገት ከአስቴሪድ አጠገብ ወዳለው ጠረጴዛ ላይ ዘልለው እንደገቡ ፈገግታው ጠፋ እና እሷ ላይ ተደግፋ አሳሳች ገላዋን በሁለት እጆቿ መምታት ጀመረች።
  
  
  ኒክ ወደ ፊት በፍጥነት ሮጠ፣ ነገር ግን ቆጠራው በማስጠንቀቂያ ጣቱን ነቀነቀው፣ ትርጉም ባለው መንገድ በርቀት መቆጣጠሪያው ነቀነቀ።
  
  
  - ተረጋጋ ፣ ሄር ካርተር! - በረቀቀ ፈገግታ ተናግሯል። "የእርስዎ ጨዋነት ስሜት ለሁሉም ምስጋና ይገባዋል." በእውነቱ ፣የእኛ ትዕዛዝ አባል ስላልሆንክ አዝናለሁ። እና ይሄ ሁሉ በብልግና አመለካከቶችዎ ምክንያት!
  
  
  ድንክ ድጋሚ በአስቴሪድ ራቁቱን ጡት ላይ ወደቀ፣ እና ኒክ እራሱን መግታት ስላልቻለ አንገትጌውን ያዘውና ከአዳራሹ ሩቅ ጥግ ወረወረው። ድንክዬው በሚጮህ ሴት ድምፅ ጮኸች፣ እና Count von Stadi በሳቅ ፈነዳ።
  
  
  - በቃ ፣ ሄር ካርተር! - ተረጋጋ። "ከአንተ አንድ ተጨማሪ እርምጃ ይህን ድንቅ አንጎል እናጠፋዋለን።" በሦስት ሰከንድ ውስጥ፣ ይህ ውበት በመጀመሪያ ምልክቱ ላይ ስሜቴን ለማርካት ዝግጁ የሆነ አእምሮ ወደሌለው ጅልነት ይቀየራል እናም ልክ እንደተኮሳኩ በፍርሃት ይንቀጠቀጣል።
  
  
  ቆጠራው እግሮቹን ከጠረጴዛው ላይ ወደ ወለሉ አወረደ እና እየተንገዳገደ ቆመ።
  
  
  "ግን ዘግይቷል" አለ. - የግዴታ ጥሪዎች. ስመለስ ሁለታችሁም ምን እንደማደርግ እወስናለሁ። እስከዚያው ግን አይናር ይጠብቅሃል። ደህና ሁን ሄር ካርተር። እንሂድ ሎኪ!
  
  
  ኒክ ይህን ተንኮል እንዳመነ አስመስሎ ነበር። በአዳራሹ መጨረሻ ላይ ወደ በሩ ሲቃረብ ቆጠራው ዞሮ ዞሮ ጨምሯል፣ ጣቱን በግድግዳው ላይ ባለው ቁልፍ ላይ ይዞ፡-
  
  
  "ድልዬን ብቻዬን እያከበርኩ መሆኔ ትንሽ ትገረማለህ።" ስለዚህ፣ በሦስት ቀናት ውስጥ የመላው ጀርመን፣ እና በጣም በቅርቡ - የመላው አውሮፓ ጌታ እሆናለሁ። እና ማን ያውቃል፣ አንድ ጥሩ ቀን አሜሪካን በእጄ ልይዘው ይሆናል... ግን ዛሬ ብቻዬን ነኝ ሚስ ደላኒን ስላሳሳትሽ። ስለዚህ እኔ በእዳዎ ውስጥ ነኝ ፣ እና ከአስር ደቂቃዎች ባነሰ ጊዜ ውስጥ እኩል እንሆናለን ፣ ሄር ካርተር። ቤተ መንግሥቱ ወደ አየር የሚበር ሲሆን በአርበኞች ድርጅታችን ዋና መሥሪያ ቤት ላይ የደረሰው ፍንዳታ የአሜሪካ አጭበርባሪዎች ሥራ እንደሆነ ለሕዝብ ይገለጻል። አትሳሳት፡ ከመጨረሻው የዓለም ጦርነት ወዲህ ታላቁን ፀረ-አሜሪካዊ ስሜት በማሸነፍ ወደ ስልጣን እመጣለሁ። እና ለማምለጥ አይሞክሩ, ሄር ካርተር, ፈገግ አለ, ቀድሞውኑ በሩን ከፈተ. "Einar ይህን አይፈቅድም." በመቆየቴ በጣም ደስተኛ ነኝ። ኦፍ ዊደርሴይን!
  
  
  በድንገት በአዳራሹ ውስጥ ያሉት መብራቶች ጠፉ፣ እና ኒክ የከባድ የብረት በር መቆለፊያውን ጩኸት ሰማ። ለአንድ ሰከንድ ያህል ሳያስብ መጀመሪያ ወደ ጠረጴዛው ሮጦ ኤሌክትሮጆቹን አስትሪድ ቀደደ።
  
  
  ስለዚህ፣ በእጃቸው ከአሥር ደቂቃ ያነሰ ጊዜ ነበራቸው። በሩን በቦምብ ለማፈንዳት ሊሞክሩ ይችላሉ። ኒክ በአራቱም እግሮቹ ላይ ወርዶ በእጆቹ መሬት ላይ መዞር ጀመረ እና እነሱን ሊሰማቸው ፈልጎ ነበር። በድንገት አንድ ሰው ከአጠገቡ ከባድ እስትንፋስ ሰማ፣ እና በሚቀጥለው ቅጽበት አንድ ትልቅ መዳፍ አንጓውን ጨመቀ። ቫይኪንግ በጨለማ ውስጥ እንደ ድመት አይቶ መሆን አለበት.
  
  
  ኒክ በነጻ እጁ ፊቱን በመዳፉ ጠርዝ በመምታት የአንድ ተራ ሰው ጭንቅላት ምናልባት በመጥረቢያ እንደሚመታ ደረቅ እንጨት ለሁለት ይከፈላል ። ነገር ግን ቫይኪንግ እንደ እንስሳ ብቻ አጉረመረመ፣ እና ኒክ ሰይፉን ለመያዝ ቸኮለ።
  
  
  ከውጪ የታፈነው የሞተር ጩኸት እና የሄሊኮፕተር ሮተር ከቤተ መንግስቱ በላይ የሚነሳው የባህሪ ድምጽ ነው። ይህ ማለት በማንኛውም ደቂቃ ላይ ፍንዳታ ሊከሰት ይችላል ሲል ኒክ አሰበ፣ ማድረግ ያለበት ለቆጠራው የሬዲዮ ምልክት መላክ ብቻ ነበር፣ እና በህንፃው ውስጥ የቀሩት ሁሉ በፍርስራሹ ውስጥ በህይወት ይቀበራሉ።
  
  
  በተቻለ መጠን ጉልበቱን ወደ ቫይኪንግ ብሽሽት አስገባ። በጣም እየጮኸ ኒክን በብረት እጆች ጉሮሮውን ያዘው። ቀይ መጋረጃ ዓይኖቹን ጨለመ፣ እና ንቃተ ህሊናውን ሊያጣ ሲቃረብ፣ ኒክ፣ በመጨረሻው ጥንካሬው፣ ስቲልቶውን በግዙፉ ጉሮሮ ውስጥ አጣበቀ። አይናር ተነፈሰ፣ ወደ ኋላ እየተንገዳገደ፣ ግን አሁንም ኒክን በጡጫ ጭንቅላቱን መታው። ሁለቱም በአንድ ጊዜ የድንጋይ ወለል ላይ ወድቀዋል…
  
  
  ኒክ ከእንቅልፉ ሲነቃ በደም ገንዳ ውስጥ ተኝቶ አገኘው። በአቅራቢያው፣ እጆቹን ዘርግቶ፣ ህይወት የሌለው ቫይኪንግ ተኛ፣ አስቀያሚው ፊቱ በተለየ ፈገግታ ተዛብቷል፣ እና የጦርነቱ መጥረቢያ ከጭንቅላቱ ወጥቶ ነበር። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው፣ ኤይናር መልሶ መዋጋት ከሚችል ሰው ጋር ለመጀመሪያ ጊዜ ሲያጋጥመው፣ በአንድ ሟች ከመሸነፍ ወይም የባሪያን ሕልውና ከማስወጣት ይልቅ ራሱን ማጥፋትንና ክብሩን መጠበቅን መርጧል። ቮን ስታዲ አንጎሉን ሙሉ በሙሉ ማጥፋት እና ለፈቃዱ ማስገዛት አልቻለም። በወሳኝ ሰከንድ የጥንቱ ተዋጊ በቅጽበት ምርጫውን አደረገ...
  
  
  በሩን ለማፈንዳት አንድ የእጅ ቦምብ በቂ ነበር። Astridን ወደ ትከሻው ጎትቶ፣ ኒክ በዋሻው በኩል ወደ ጓሮው ሮጦ ገባ። እንደ እድል ሆኖ፣ በመጀመሪያው ሙከራ የጂፕ ሞተሩን ማስነሳት ችሏል።
  
  
  የሸለቆው ነዋሪዎች በአስደናቂ ሃይል ጩሀት ሲቀሰቀሱ ሸለቆቹ ከቤቱ አስር ማይል ርቀው ቆይተው ምናልባትም ከእንቅልፋቸው ነቅተው በነዚህ ቦታዎች ገና ያልታየ የበልግ ነጎድጓድ በባቫሪያ ላይ ወድቋል ብለው ወሰኑ።
  
  
  ምዕራፍ አሥራ አምስት
  
  
  ሌሊቱ ወቅቱን ያልጠበቀ ብርድ ነበር፡ ከዜሮ በታች አስራ አምስት ዲግሪ ከሰሜን ምስራቅ ሀያ ኖት ያለው ኃይለኛ ነፋስ። በኃይለኛው ሁለንተናዊ ተሽከርካሪ ውስጥ፣ ቀስ ብሎ፣ በመንካት፣ በማይሻረው የሌሊት ጨለማ ውስጥ ሲያልፍ፣ ሁለት ሰዎች ተቀመጡ። ከመካከላቸው አንዱ ባልተሸፈነ መናፈሻ ውስጥ ፣ ረጅም ያልተቆረጠ እና ያልተላጨ ፣ ኮምፓስን በትኩረት ይከታተል ነበር-በሚንሸራተተው የበረዶ ቅርፊት ፣ በአራቱ ጥንድ ሁለንተናዊ የተሽከርካሪ ጎማዎች ስር እየተንኮታኮተ ፣ ጥልቅ ስንጥቆች ሊደበቁ ይችላሉ ፣ ወደ ውስጥ መውደቅ። የማይቀር የአሰቃቂ ሞት ማለት ነው።
  
  
  ከእነሱ በስተምስራቅ የሆነ ቦታ፣ Count von Stadi በቀዝቃዛው የግሪንላንድ ባህር ከመላው አለም ታጥሮ በመጨረሻው ምሽግ ውስጥ ተደበቀ። በበጋው ወቅት መርከቦች ወደዚያ ሄዱ እና ምግብ እና ቁሳቁሶችን ማምጣት ይቻል ነበር, ይህም የቲውቶኒክ ፈረሰኞች እንቅስቃሴ ሕልውናውን እንዲቀጥል አስችሏል, ምንም እንኳን አሳዛኝ ቢሆንም, እንደ አሮጌው ቫይኪንግ አይናር, ግን አሁንም ምልክቶችን አያጡም. ሕይወት፣ እንደ ገዳይ ባክቴሪያ፣ የበለጠ ምቹ ሁኔታዎች ሲያጋጥም የቀድሞ እንቅስቃሴውን እንደገና እንዲያገኝ ያደርጋል።
  
  
  ከጎኑ ተቀምጦ የነበረው ጆ ሹይ የሚባል ቺቢ እና ጉንጩ ኒክ "ስማ ኒክ" የኋለኛውን ሹፌር በጎን በኩል በክርን ያዘው። "የማሽን ጠመንጃዎቹን እስከ መጨረሻው ሰዓት ድረስ በኮክፒት ውስጥ ማቆየት ለእኛ አስፈላጊ ነው።" ፀሀይ ስትወጣ የአየሩ ሙቀት ከፍ ይላል ነገር ግን ብዙም አይደለም የማሽን ጠመንጃው ከቀዘቀዘ የአደን ቢላዋ መጠቀም አለብን። ተረድተኸኛል? - እና ወደ መቀመጫው ተደግፎ ክርኖቹን በሳጥኑ ላይ በፕላስቲክ ፈንጂዎች ተደግፎ በእርጋታ ሌላ የታሸገ ወጥ ከአፉ ወደ አፉ ገባ።
  
  
  ኒክ ካርተር ራሱን ነቀነቀ፡- ጆ ሹ ምላሱን በማውለብለብ ጊዜውን እንደማያባክን ያውቅ ነበር፣ ምክሩ ሊደመጥ የሚገባው ነበር። እዚህ ፣ በግሪንላንድ በረዶ ውስጥ ፣ ለእሱ ሙሉ በሙሉ የማይታወቅ ፣ ህይወቱ ሙሉ በሙሉ የተመካው በክፍሉ ውስጥ ከእርሱ ጋር በተቀመጠው ሰው ጥበብ ላይ ነው። ኒክ ከቀዶ ጥገናው በፊት ባልተለመዱ ሁኔታዎች ለመዘጋጀት እና ለማሰልጠን ጊዜ አልነበረውም፤ ስለ ግሪንላንድ ዋሻ የተማረው ከሶስት ቀናት በፊት ብቻ ከቆጠራው የሬዲዮ ኦፕሬተሮች ከተጠለፈ ራዲዮግራም ነው።
  
  
  ኒክ “ወደ ባሕሩ እየተቃረብን ያለን ይመስላል” ሲል ተናግሯል። - በእኔ ስሌት መሰረት, በማንኛውም ሁኔታ, እንደዚያ መሆን አለበት.
  
  
  “በጣም ጥሩ ሊሆን ይችላል” ሲል ጆ ሹ ጮኸ። "በእነዚህ ክፍሎች ሁለት ጊዜ ብቻ ነበር, እና እንዲያውም በወጣትነቴ ውስጥ. በቅርቡ እናያለን አይደል ኒክ? ፈገግ አለ፣ እና ጥቁር አይኖቹ አበሩ፡- “ነገ ጥዋት ጥቅጥቅ ያለ ጭጋግ ይኖራል፣ ቃላቶቼን አመልክት!”
  
  
  ኒክ በውርጭ በተመሰለው መስኮት ደመና በሌለው ሰማይ ተመለከተ እና ጭንቅላቱን ነቀነቀ፡-
  
  
  "ስለዚህ እርግጠኛ አይደለሁም, ምንም እንኳን እርስዎ በእርግጥ እርስዎ የበለጠ ያውቃሉ."
  
  
  "አይ፣ በእርግጠኝነት ጭጋግ ይኖራል" ሲል ኤስኪሞ በልበ ሙሉነት ደጋግሞ ተናገረ። "ወደ ካምፑ ከቅንጣው ጎን ብንቀርብ ጥሩ ነው."
  
  
  ኒክ ልቡ ሲመታ ተሰማው: ልምድ ያለው ተዋጊ, ሳይታወቅ ጎህ ሲቀድ ወደ ጀርመን ካምፕ መቅረብ ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ በትክክል ተረድቷል, ይህ የችግሮቻቸውን ግማሽ ጥሩ መፍትሄ ይሰጥ ነበር.
  
  
  ኃያሉ ሁሉን አቀፍ ተሽከርካሪ ያለማቋረጥ ማለቂያ የሌለውን የጨለማ ቦታ ሸፍኖ አዳኞችን በአዳራሹ ውስጥ ከተደበቀው አውሬ ጋር በማቀራረብ እና በማቀራረብ ነበር።
  
  
  ጭጋግ በጸጥታ መሬቱን ሸፈነው፣ ኤስኪሞዎች እንደተነበዩት፣ ጎህ ሳይቀድ፣ በኬፕ ባድማ ላይ ካለው ግዙፍ የሬይንሃርት የበረዶ ግግር በረዶ ስር መሸሸጊያ ቦታ ላይ ከሸፈነው ሞራይን ጀርባ ለመጠለል ቻሉ። በጭጋግ ንጣፎች ፣ ቀስ በቀስ በፀሐይ ጨረሮች ስር እየተበተኑ ፣ በበረዶ ውስጥ የተቀረጹ እና ከእንጨት በተሠሩ ሕንፃዎች የተጠናከሩ የ Count von Stadi ዋና መሥሪያ ቤት ይታዩ ነበር ፣ ከተወሰነ ርቀት ላይ ሰፈሩ ፣ የተለያዩ አገልግሎቶች ፣ የጄነሬተር ዳስ እና በብረት መሠረት ላይ መሮጫ መንገድ. ኒክ ይህን ሁሉ ሊፈነዳ አስቦ ነበር።
  
  
  "ስማ ኒክ" አለ ጆ ሹ እራሱን በሞቀ ጃኬት ጠቅልሎ ሲጋራ እየጎተተ። - በረዶ የማይታወቅ ስውር ነገር ነው። እዚህ ሁሉም ነገር ወደ አየር መብረር ሲጀምር የበረዶ ግግር ባህሪው እንዴት እንደሚሆን መታየት አለበት። ከዚህ በፊት እንደዚህ አይነት ትልቅ ፍንዳታ ማድረግ ነበረብኝ።
  
  
  ኒክ የቃላቱን ትርጉም ሳያስብ በጉጉት ነቀነቀ። ውጊያ ከጀመሩ በኋላ ስለሚሆነው ነገር ብዙም ግድ አልሰጠውም እና የቮን ስታዲ የሬዲዮ መሳሪያዎችን በማሰናከል በጀርመን ውስጥ ያሉትን ሴረኞች ማነጋገር አልቻለም።
  
  
  - ለመጀመር ጊዜው ነው, ኒክ? ጆ ሹን ጠየቀ። "እነዚህ ወፎች እንዲበሩ ልንፈቅድላቸው አንችልም."
  
  
  - ምን ነካህ ሽማግሌ? - ካርተር ኤስኪሞውን በጉጉት ተመለከተ። "ይህ ለእናንተ ይህ ትንሽ ንግድ የማህተም አደን ወቅት ከመጀመሩ በፊት ያለውን ጊዜ ለማሳለፍ የመጀመሪያ መንገድ ነው ብዬ አስቤ ነበር."
  
  
  - በእነዚህ ማኅተሞች ወደ ዲያብሎስ! - ጆ ሹ ሳቀ። - እኔ ዳኒሽ ነኝ እናም ጦርነቱን በደንብ አስታውሳለሁ. ጀርመኖች አባቴን ገደሉት። ስለዚህ እኔ ለዚህ በነሱ ላይ ለመበቀል ዝግጁ ነኝ።
  
  
  ኒክ ነቀነቀና ሰዓቱን ተመለከተ።
  
  
  “ትንሽ እንጠብቅ ጆ” አለ።
  
  
  በአውሮፕላን ማረፊያው ላይ የቆመው ባለ ሁለት መቀመጫ አውሮፕላን በድንገት ወደ ሕይወት መጣ፡ አብራሪው ሞተሮቹን ማሞቅ ጀመረ። በፓርኩ ውስጥ ያሉ ሰዎች ከማዕከላዊው ሕንፃ በሮች ወጥተው ወደ አውሮፕላኑ አመሩ። ኒክ እንግዳ የሆነውን ውክልና እየመረመረ የቢኖክዮላሮቹን ወደ አይኖቹ አመጣ። ጆ ሹ ማሽኑን ለጦርነት አዘጋጀ።
  
  
  - ጊዜው ነው, ኒክ? በማለት ትዕግስት አጥቶ ጠየቀ።
  
  
  ኒክ "እነዚህ ኤስኪሞዎች እስኪወጡ ድረስ እንጠብቃለን" ብሏል። "የዴንማርክ ዜጎችን በዚህ ኒት አንዳንድ ንግድ ቢያደርጉም አንገድላቸውም።"
  
  
  ጆ ሹ ግን “ጓደኛቸው ኤስኪሞስ አይደሉም” ሲል ፈገግ አለ።
  
  
  ስለዚህ, እነዚህ ቻይናውያን ናቸው, ኒክ በመጨረሻ ገምቷል. ቮን ስታዲ በመፈንቅለ መንግስቱ ቀን ያሴረው ምንም ይሁን ምን ለአሜሪካ እና ለኔቶ አገሮች ጥሩ አልሆነም።
  
  
  ኒክ “በደህና ግባ፣ ዮሴፍ። - እና በእርግጠኝነት ይተኩሱ።
  
  
  በሚቀጥለው ቅፅበት፣ የአርክቲክ ጧት ፀጥታ በጠመንጃ ጩሀት ተሰበረ። ቻይናውያን በመሮጫ መንገዱ ግራ በመጋባት ሮጡ፣ አንዳንዶቹ በበረዶው ውስጥ ወድቀዋል፣ ሌሎች ደግሞ ወደ ቮን ስታዲ ዋና መሥሪያ ቤት ቢሮ በፍጥነት ተመለሱ፣ በበረዶው ውፍረት ተቀርጾ ነበር።
  
  
  "ከእንግዶች ጋር እንገናኛለን እና ባለቤቶቹን እንወስዳለን" ሲል ኤስኪሞ አስተያየት ሰጥቷል, ወደ አውሮፕላኑ በሚሮጠው ቡድን ላይ መሪን አፍስሷል. "በትውልድ አገሬ ግሪንላንድ ማንኛውንም የቻይና ኮሚኒስቶችን አልታገስም።" እና ጭንቅላት ያላቸው ጀርመኖችም እንዲሁ። አግኙ፣ ሎውስ ዋልረስ፣ እነሆ ለሁላችሁም!
  
  
  በእጆቹ ያለው ማሽኑ በንዴት ተንቀጠቀጠ፣ የሚያሾፍ የናስ ካርትሬጅ በበረዶው ውስጥ ተፋ። ኒክ በጉጉት ወደ አውራ በጎች ተመለከተ። እነዚያ የተረገመ ፊውዝ ምን ነካቸው? በበረዶው ምክንያት የሰዓት መሳሪያዎች አልሰሩም? ብዙ ሰዎች ከሰፈሩ ዘልለው ወጥተዋል፣ ነገር ግን ጆ ሁለት እርምጃዎችን መውሰድ እንደቻሉ በበረዶው ላይ አስቀመጣቸው። በድንገት ሕንጻዎቹ ተናወጡ እና ወዲያውኑ ወደ አንድ ሺህ ቁርጥራጮች ፈንድተዋል።
  
  
  ኒክ "ማጠናከሪያዎቹ አልቀዋል" በማለት በእርካታ ተናግሯል። - ወደፊት!
  
  
  ኤስኪሞ ቀድሞውንም የነበልባል አውሬውን ትከሻ ላይ ነበረው።
  
  
  በፈገግታ “ስለ አሜሪካውያን የምወደው ነገር እነሱ በሚገባ የታጠቁ በመሆናቸው ነው።
  
  
  ወደ ቮን ስታዲ የበረዶው ቤተ መንግስት መግቢያ ሮጡ፣ ያለፈቃዳቸው እየተንቀጠቀጡ እና በእግራቸው ስር ያለውን መሬት ያናወጠውን በሚቀጥለው ፍንዳታ እየተንቀጠቀጡ ሄዱ። በሩ ላይ አልፎ አልፎ የተኩስ እሩምታ አጋጠማቸው። ኒክ እና ጆ ከቦምብ ማስነሻ ምላሽ ሁለት ጊዜ በመተኮሳቸው ወደ ሎቢው ገቡ እና ሬሳዎቹን እየረገጡ በጥንቃቄ ወደ በረዶው ጥልቀት ባለው ረጅም ኮሪደር ተጓዙ።
  
  
  ከሩቅ ቦታ የሚታወቀው የድዋው ሎኪ ሳቅ መጣ።
  
  
  ኒክ በቁጣ ትእዛዝ “ሂድ፣ ቀጥል። - የእሳት ነበልባል ዝግጁ ያድርጉት።
  
  
  በድንገት እንደ ፍንዳታ ሳይሆን ከፍተኛ ጩኸት ሆነ እና ጆ ሹ በጭንቀት ወደ ኒክ ዞረ፡-
  
  
  - በረዶ ነው, ሽማግሌ! በቅርቡ ይህ አጠቃላይ የበረዶ ግግር ወደ ባህር ውስጥ የሚወድቅ ይመስላል። ብንቸኩል ይሻለናል።
  
  
  ኒክ "ወደ ሮቨር ተመለስ ጆ" አለ። "ከቁጥሩ ጋር ብቻዬን እሰራለሁ."
  
  
  - አይ ፣ ያ አይሆንም! - ክብ ፊት ያለው ኤስኪሞ በተንኮል ዓይኑን ጨረሰ። "እስከ መጨረሻው ከእርስዎ ጋር እቆያለሁ፣ አለበለዚያ የአሜሪካ መንግስትን ምስጋና አላይም።"
  
  
  "እሺ" ኒክ ተስማማ። - ከዚያ ወደ ሥራ እንሂድ!
  
  
  እንደገና ወደ የሳይንስ ልብወለድ ዓለም የገባ ያህል ተሰማው። የዋሻዎች ግርግር ማለቂያ የሌለው ይመስል ነበር። የተረገመው ድንክ የፌዝ ሳቅ ወደ ሰማያዊ አረንጓዴው የበረዶ ውፍረት የበለጠ እየመራቸው እና ሞት በየአቅጣጫው ይጠብቃቸዋል። እናም በረዶው በእግራቸው ስር መንቀሳቀስ በጀመረ ቁጥር በሆዳቸው ጉድጓድ ውስጥ ህመም ይሰማቸዋል. የቆጠራው ጠባቂዎች ወደ ኋላ አፈገፈጉ, ከጊዜ ወደ ጊዜ በካርቢን እና በሽጉጥ እሳት እየተንኮታኮቱ, ነገር ግን የነበልባል ነበልባል ወዲያውኑ ለረጅም ጊዜ እንዳይቋቋሙ ተስፋ አደረጋቸው. “ቴውቶኒክ ባላባቶች” አንድ በአንድ እየቀለጠ በረዶው ላይ ወድቀው ወደ በረዶነት ተቀየሩ።
  
  
  ከቀዘቀዙ ዓሦች ሳጥኖች በስተጀርባ ያለውን ቆጠራ አገኙ። ሁለቱ ጠባቂዎቹ ወደ ህያው ችቦነት ሲቀየሩ እጆቹን ወደ ላይ በማንሳት ከተደበቀበት ቦታ ወጣ።
  
  
  - ምሕረት አድርግ! ተሸንፌአለሁ!
  
  
  - እስክፈልግህ ድረስ አትንቀሳቀስ! - ኒክ አዘዘው።
  
  
  አሁን ቆጠራው ሁሉንም የዓለም ገዥ አይመስልም። በጉንጩ እና አገጩ ላይ ያለው ገለባ ወደ ውርጭ ተለወጠ፣ እናም የተሸነፈ ሰው ፍርሃት እና ተስፋ መቁረጥ በዓይኑ ውስጥ ተደበቀ።
  
  
  በድንገት፣ ከጭንቅላታቸው በላይ የሆነ ቦታ፣ የድዋር ሳቅ እንደገና ተሰማ።
  
  
  - ካርተር! - ቆጠራው ለመነ። "እባክህ ቢያንስ ግማሽ ቀን ተጨማሪ ስጠኝ እና ሀብታም አደርግሃለሁ!" እባካችሁ ለእግዚአብሔር ብላችሁ እባካችሁ! ሁለታችንም ወታደር ነን...
  
  
  ኒክን ሊያዝንለት ትንሽ ቀርቶታል፣ ነገር ግን በዚያን ጊዜ ድንክዬ እንደገና ሳቀች። ኒክ ዘወር ብሎ ሎኪ ከጣሪያው ሃያ ጫማ ከፍታ ባለው አግድም ምሰሶ ላይ ጎርባጣ አየ። ድንክዬው ሳቀ እና የእጅ ቦምብ ከታች ወረወረው። ብድግ አለች እና ወደ ክፍሉ ጥግ ተንከባለለች ፣ ካርተር በበረዶው ወለል ላይ በግንባሩ ወደቀ ፣ ጭንቅላቱን በእጆቹ ሸፈነው ፣ እና በሚቀጥለው ቅጽበት የድዋርው ጩኸት ከሚፈነዳ የእጅ ቦምብ ጩኸት ጋር ተቀላቀለ።
  
  
  ቆጠራው ከፍንዳታው በኋላ ወደ አእምሮው የመጣው የመጀመሪያው ነው እና በእብድ ሰው ቁጣ የኒክን ጉሮሮ በሁለት እጆቹ ያዘ። ኒክ በአፍንጫው ድልድይ ላይ በግንባሩ በደንብ መታው እና ደም በፊቱ ላይ ሲፈስ ተሰማው።
  
  
  - ደህና ፣ ስለ አንተስ ፣ ቆጠራ! - ኒክ የተደናገጠውን ቮን ስታዲ ተሳለቀበት። "እንደ ተኩላ መታገል እንደምትችል አሳየኝ!" ለህይወትዎ ይዋጉ!
  
  
  ቆጠራው እጁን ወደ ፊት ወረወረው፣ ኒክ በጥቃቱ ስር ዳክኮ፣ የቆጣሪውን እጅ ያዘ እና ከጭንቅላቱ ላይ ወደ ክፍሉ ጥግ ወረወረው። በበረዶው ላይ በጣም እየደበደበ ራሱን ነቀነቀ እና በደነዘዘ እይታ ኒክን አፈጠጠ።
  
  
  ኒክ በአስከፊ ፈገግታ "ይህ የበርሊን መንገድ ነው" አለ ወደ መሿለኪያው እያመለከተ። “ለምን እዚህ ተቀምጠሃል፣ Count von Stadi?” ለመቸኮል ጊዜው አሁን ነው።
  
  
  ቆጠራው ከፓርኩ ስር አንድ ረጅም ቢላዋ ጎትቶ ቀስ ብሎ ወደ እግሩ ወጣ።
  
  
  በኒክ እጅ ላይ ሰማያዊ ስቲልቶ ምላጭ ብልጭ አለ። ቆጠራው ገረጣ፣ ዓይኖቹ ደም ተኮሱ፣ እና ኒክን አጠቃ። ተቃዋሚዎቹ እንደ ሁለት ድመቶች ተፋጠጡ፣ እና ቆጠራው ጉሮሮው ተቆርጦ ወደ ወለሉ ወደቀ። ኒክ ስቲልቶውን በጃኬቱ ፀጉር ላይ በጥንቃቄ ጠራርጎ በጥላቻ ወደ ጥግ ወረወረው።
  
  
  ጆ ሹ ሲናገር "መጥፎ ሥራ አይደለም" ሲል ሰማ።
  
  
  ኒክ እንኳን በመገረም ደነገጠ፡ ስለ ኤስኪሞም ሆነ ስለ ድንክ ሙሉ በሙሉ ረሳው። ነገር ግን ዘወር ብሎ በፈገግታ ጆ እግር ስር ያለውን አስጸያፊ ፍሪክ ያለ ጭንቅላት ሲመለከት እንደገና ተነፈሰ። የሎኪ ጭንቅላት ከአካሉ ጥቂት ደረጃዎች ላይ ወለሉ ላይ ተኝቶ በትንሽ አይኖች በበረዶው ጣሪያ ላይ እያየ።
  
  
  ጆ “ኤስኪሞስ ደም የተጠሙ አረመኔዎች እንደሆኑ አድርገው አያስቡ” ሲል ጮኸ። “እሱ እኔ ላይ ወደቀ፣ እና የማደን ቢላዬን ተጠቀምኩ። የአሜሪካው የእሳት ነበልባል ጠቃሚ ነገር ነው, ነገር ግን ነገሮች ከባድ ሲሆኑ ቢላዋ የበለጠ አስተማማኝ ነው.
  
  
  - መርገም! - ኒክ በልቡ ጮኸ። - ደስታን አሳጣኝ!
  
  
  በማይገርም አጋጣሚ ሕይወታቸውን በተመሳሳይ መንገድ የጨረሱትን ሕይወት አልባ የሆኑትን ድንክ እና ሱፐርማን አካላትን በዝምታ ተመለከተ። ኒክ እንዲህ ያለውን ሞት በራሱ ላይ አይመኝም።
  
  
  - አትበሳጭ, ኒክ! - ኤስኪሞው እጅጌውን ጎትቶታል። "የሚገባቸውን አግኝተዋል."
  
  
  ካርተር “እኔ እያሰብኩ ያለሁት አይደለም” ብሏል። "ቆጠራውን ባለመጠየቅ እና ተባባሪዎቹን ስም እንዲገልጽ በማስገደዴ ተጸጽቻለሁ፤ ይህን በማድረግ የብዙዎችን ህይወት ማዳን እና ዛሬ ማታ በበርሊን ውስጥ ችግር እንዳይፈጠር መከላከል እችል ነበር" ቆጠራው እራሱ ምንም ነገር አላጋለጠም፤ መፈንቅለ መንግስቱ ከከሸፈ በቀላሉ በዚህ በረዷማ ጉድጓድ ውስጥ ለረጅም ጊዜ ተቀምጧል።
  
  
  "ምርጫ አለህ አልልም" አለ ጆ ቅንድቡን አነሳ። "በእርግጥ ይህ ሁሉ በጣም አስደሳች ነው ኒክ፣ ግን ጊዜው ከማለፉ በፊት ከዚህ የምንወጣበት ጊዜ ይመስለኛል።"
  
  
  ኒክ አልተከራከረም፡ የዋሻው በረዷማ ወለል በቁጣ ውቅያኖስ ግዙፍ ሞገዶች ላይ እንደምትገኝ ደካማ ጀልባ ግርጌ አስቀድሞ በእግሩ እየተንቀጠቀጠ ነበር። ወደ ወለሉ የቀዘቀዙትን አስከሬኖች ለመጨረሻ ጊዜ ሲመለከት ኤስኪሞውን ተከትሎ ወደ ዋሻው መውጫ ሮጠ።
  
  
  ምዕራፍ አሥራ ስድስት
  
  
  በበርናዶት ሆቴል ባር ውስጥ ኒክ በጃኬቱ ቁልፍ በአንድ አሜሪካዊ ዘጋቢ ተይዟል።
  
  
  - ከዚህ በፊት አልተገናኘንም, ጓደኛ? - በጥያቄ ፊቱን እያየ ጠየቀ።
  
  
  ኒክ “አይ፣ ከአንድ ሰው ጋር ግራ ተጋባኸኝ መሆን አለበት” ሲል ኒክ በጭንቀት ዙሪያውን እየተመለከተ በትህትና መለሰ። እንደ አለመታደል ሆኖ ጋዜጠኛው ጥሩ ትዝታ ያለው ሆኖ ተገኝቷል።
  
  
  “እሺ፣ በእርግጥ፣ በእርግጥ፣” ሲል አጉተመተመ። “የመጨረሻ ስምህ ካርተር ነው፣ እና እኔ እስከማስታውሰው ድረስ፣ አንተ ከሲአይኤ ወይም ከዚ የመሰለ ነገር ነህ።
  
  
  ኒክ በጸጥታ ቅንድቦቹን ነደደ, ስለዚህ ጉዳይ ላለመነጋገር ወሰነ: በመጨረሻ, እሱ የሚፈልገውን ያስብ.
  
  
  "ለሃውክ ትሰራለህ አይደል?" - ጋዜጠኛው ተስፋ አልቆረጠም። - ስለ አንተ ብዙ ሰምቻለሁ።
  
  
  ካርተር በንፁህ ፈገግታ "እኔ የቴክኒክ ባለሙያ ነኝ" ሲል ዋሸ። - አንዳንድ ጥቃቅን ስራዎችን መስራት.
  
  
  “ይሁንልህ” ጋዜጠኛው በትከሻው ላይ አጨበጨበ። - በከረጢት ውስጥ ስፌት መደበቅ አይችሉም! በጀርመን ላሉ የአሜሪካ ወታደሮች ሁሉም ቅሬታዎች ተሰርዘዋል። ሁለት የ B-52 ቦምብ አውሮፕላኖች ወደ አይስላንድ ተዘዋውረዋል ፣ እና አንድ ሙሉ የአየር ክፍለ ጦር ከካሊፎርኒያ ወደ እንግሊዝ በረረ። ሶስት ከፍተኛ የጀርመን መኮንኖች በአንድ ጀምበር ከስራቸዉ ተነስተዋል፣ በየመንገድ መንገዱ ወታደራዊ ቁጥጥር አለ፣ የድንበር ኬላ ቻርሊ ላልተወሰነ ጊዜ ተዘግቷል...
  
  
  ኒክ “በርሊን መሆን የነበረብህ እዚህ ሳይሆን በርሊን ውስጥ መሆን የነበረብህ ይመስለኛል” ሲል ተናግሯል።
  
  
  "ነገር ግን በሆነ ምክንያት ልምድ ያላቸው ሰዎች ለእነዚህ ሚስጥራዊ ክስተቶች መልስ መፈለግ ያለባቸው በጀርመን ሳይሆን በስዊድን ነው ብለው ያምናሉ" ሲል ዘጋቢው ተቃወመ። - ግን በግሌ፣ በመጨረሻው ሰዓት አንድ ሰው በዚህ ጨዋታ ውስጥ ጥሪ እንደተጫወተ ይሰማኛል። ሁለተኛ የፐርል ሃርበርን ለማዘጋጀት ፈልገው ነበር, ነገር ግን ዳይቭ ቦምብ አውሮፕላኖቹ ተጠርተዋል. “አጠያቂውን በጥያቄ ተመለከተ።
  
  
  - ለምን ማወቅ አለብኝ? - ኒክ ሽቅብ ወጣ። - እኔ ራሴ ከግሪንላንድ ነው የተመለስኩት።
  
  
  ጋዜጠኛው “ኦህ፣ ያ ነው” ብሎ ሳበው፣ ለእሱ ያለውን ፍላጎት አጣ።
  
  
  ኒክ ራሱን ይቅርታ ጠይቆ ወደ ክፍሉ ወጣ። እዚያም በስዊድን ስፔሻሊስቶች የተጫነ የቪዲዮ ስልክ እየጠበቀው ነበር። በትክክል በተጠቀሰው ጊዜ ማያ ገጹ ብልጭ ድርግም ይላል እና የታወቀው የሃውክ ቀጭን ፊት በኒክ ፊት ታየ.
  
  
  - የእኔን ዘገባ አንብበዋል? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  "ሌሊቱን ሙሉ አንብቤዋለሁ እና ማስቀመጥ አልቻልኩም። በእሱ ላይ የተመሰረተ ፊልም ለመስራት ጊዜው አሁን ነው. ግልጽ ማድረግ የምፈልገው ነገር አለ" ሲል ሃውክ ተናግሯል።
  
  
  - እየሰማሁህ ነው አለቃ።
  
  
  "ቮን ስታዲ ወደ ግሪንላንድ እንዲሄድ መፍቀድ እና ከዚያ ብቻውን ማደን በጣም አደገኛ ነበር፣ አይደል?" ለነገሩ አንተ ካልተሳካልህ መፈንቅለ መንግስቱን ከዚያ ሊመራ ይችላል እና ህዝቡ በርሊን ሲይዝ በአውሮፕላን መብረር ይችላል። እናም በዚህ ምክንያት፣ እንደገና ታላቋ ጀርመን ይኖረናል፣ ነገር ግን በፓሪስ እና በለንደን ላይ ያነጣጠሩ የቻይና ሚሳኤሎች። አደገኛ ጨዋታ እየተጫወትክ ነበር፣ ኒኪ!
  
  
  ኒክ "በእርግጥ የኛን ቦምብ አውሮፕላኖች ወደ ኬፕ ተስፋዬር ልንልክ እንችላለን" ሲል መለሰ። ነገር ግን በዚያን ጊዜ ብቻ በበርሊን ውስጥ መጨፍጨፍ ሊጀምር ይችላል ።
  
  
  ሃውክ በምላሹ ሳቅ ሳቅ አለ፣ ቆም ብሎ ጠየቀ፡-
  
  
  "በሙስኮ ውስጥ በተተወው የማዕድን ማውጫ ውስጥ ያጋጠሟቸውን ሰዎች አስታውስ?" ስለዚህ የአየር መከላከያ መቆጣጠሪያ ማዕከል በሚገኝበት ኮሎራዶ ውስጥ በተመሳሳይ የተራራ ክልል ውስጥ የድንጋይ ናሙናዎችን ሲሰበስቡ የነበሩ የቻይና ስፔሻሊስቶች ኤፍቢአይ በቁጥጥር ስር ውለዋል። ጠባብ ዓይን ያላቸው ኮሚኒስቶች ሌዘርን በማዳበር ረገድ ከፍተኛ እድገት ያደረጉ ይመስላል ነገር ግን ይህን ሃሳብ በቅርቡ ይተዉታል ብዬ አስባለሁ ምክንያቱም እኛ ከሞላ ጎደል ጥበቃ አለን.
  
  
  አንዳንድ ተጨማሪ ሙያዊ ጉዳዮችን ተወያይተዋል፣ከዚያም ሃውክ ለኒክ ምስጋናውን በተለመደው ስስታምነት ገለፀ እና ከማያ ገጹ ጠፋ።
  
  
  ኒክ ወንበር ላይ ሰምጦ አሰበ። በጥንታዊው የዩንቨርስቲ ከተማ ጎዳናዎች ላይ በቮን ስታዲ ገላጭ የክብር እና የግዴታ ታሪኮች የሰከሩ የጀርመን ልጆች ጤናማ ወጣት ፊቶች አእምሮአቸውን ከሚጠይቁ ውስብስብ ነገሮች የበለጠ አስደሳች እና ለመረዳት የሚከብዱ ዜማዎችን ሲጨፍሩ አየ። የእውነተኛ ህይወት. በመጨረሻም ኒክ በጣም እድለኛ ነው ወደሚል መደምደሚያ ደረሰ። ደግሞም የክፋትን ምንጭ በትክክል ለማወቅ እና ለማጥፋት እምብዛም አይቻልም. ብዙ ጊዜ፣ ክፋት አዲስ ክፋትን ይወልዳል፣ እና ይሄ ማስታወቂያ ኢንፊኒተም ይቀጥላል። በእነዚህ ሀሳቦች ውስጥ ተውጦ፣ ከፊት ለፊቱ ባለው ጠረጴዛ ላይ የቆመውን የስኮች ውስኪ ብርጭቆ እንኳን ረሳው።
  
  
  በድንገት በሩ ተንኳኳ። ኒክ ጠመንጃውን ዝግጁ አድርጎ ከፈተው ነገር ግን በአገናኝ መንገዱ ላይ የቆመ የማይረሳ መልክ ያለው ሰው ተራ መልእክተኛ ሆነ።
  
  
  "ለእርስዎ ሚስተር ካርተር አንድ ጥቅል አለ" ሲል ተናግሯል።
  
  
  እርሱን በሚጠይቅ እይታ እያየው ነው። ኒክ አንድ ትንሽ ሳጥን ወሰደ፣ በወፍራም ቡናማ ወረቀት ተጠቅልሎ በጣም አልፎ አልፎ በገመድ አስሮ። በጥንቃቄ በመርገጥ ጥቅሉን ወደ ክፍሉ ውስጥ ገባ, ሶፋው ላይ አስቀመጠው, ወደ መጸዳጃ ቤት ገባ እና ውሃውን አብራ. ከዚያ በኋላ ወደ ክፍሉ ተመልሶ ጥቅሉን በጥንቃቄ መረመረ. ስሙ እና አድራሻው በትክክል የተፃፉት በሴት የእጅ ጽሁፍ ነው። በላይኛው ግራ ጥግ ላይ “ከዩናይትድ ስቴትስ ሚስጥራዊ አገልግሎት። በአስቸኳይ. እንደደረሰኝ ወዲያውኑ ይክፈቱ እና ምላሽ ይስጡ።
  
  
  ኒክ ይህንን ካነበበ በኋላ ፈገግ አለ እና ከልብ ለመሳቅ ወደ መጸዳጃ ቤት ገባ እና በተመሳሳይ ጊዜ ጥቅሉን ወደ ውሃ ውስጥ በጥንቃቄ ዝቅ ያድርጉት። ከዚያ በኋላ ወደ ክፍሉ ተመለሰ ብርጭቆውን ከፍ አድርጎ በትህትና እንዲህ አለ፡-
  
  
  - አመሰግናለሁ, ቡትስ, አሁን የትም ብትሆኑ. ለአንድ ወር ያህል እንደዛ አልሳቅኩም። እግዚአብሔር ይርዳችሁ!
  
  
  ብርጭቆውን አፍስሶ ወደ ማዕድን አውጪዎች በስልክ ጠራ። ግን እንደዘጋው ስልኩ ጮኸ።
  
  
  ዝቅተኛ የሴት ድምፅ ሁሉንም ማለቂያ የሌላቸውን ስብሰባዎቹን እና ሪፖርቶቹን እንደጨረሰ በቁም ነገር ጠየቀ።
  
  
  ኒክ "አሁን ለሃያ ደቂቃ በእረፍት ላይ ነኝ" ሲል መለሰ።
  
  
  “እኔም” አለች አስትሪድ። - ይኸውም የዕረፍት ጊዜ አለኝ። ሶስት ሳምንታት ሙሉ ሰጡኝ ፣ ያንን መገመት ትችላለህ? ይህን ያህል ነፃ ጊዜ በእጄ ላይ ለረጅም ጊዜ አላገኘሁም ፣ ማር ፣ እና ምን ማድረግ እንዳለብኝ በጭራሽ አላውቅም። በጣም ብቸኛ ነኝ! ሰራተኞቹ እንኳን ጥለውኝ ሄዱ። ታውቃለህ ዛሬ ጠዋት መኝታ ቤቴን አስተካክለው ጨርሰዋል። "የትም አትሂድ" ኒክ ሳቀ። - በቅርቡ እመጣለሁ. አስትሪድ በደስታ ሳቀች። "ለዚህም ነው መጀመሪያ መኝታ ቤቴን እንዲያድሱ እና ከሶስት ሳምንት በኋላ ተመልሰው መጥተው የቀረውን ቤት እንዲጨርሱ የነገርኳቸው።"
  
  
  
  
  
  አማዞን (fb2)
  ፋይሉ ደረጃ አልተሰጠውም - Amazon (ትራንስ ኤል ጊልማኖቫ) 265 ኪ (2436) (ማውረድ) (ፖስታ) - ኒክ ካርተር
  (ስለ ደካማ የፋይል ጥራት ቅሬታ ማቅረብ)
  አይ
  
  
  ሰውዬው ምንም ሳይንቀሳቀስ በትንሽ ኩሬ ዳርቻ ላይ ተቀምጦ በትንፋሽ ተመለከተ። ትንሽ ወገብ ያለው፣ አጭር የተቆረጠ ጸጉር ያለው እና የከበደ ፊት የተሸበሸበ ትልቅ ሰው ነበር። ነገር ግን እንደማንኛውም በጫካ ውስጥ እንደሚኖሩት ህንዶች በትዕግስት እና በጸጥታ ለብዙ ሰዓታት መቀመጥ ይችላል። ረግረጋማ ሳር እና ሸምበቆ ቁጥቋጦ ውስጥ ያለውን ንዝረት እየመዘገበ የኖረው እና የተንቀሳቀሰው አይኑ ብቻ ነበር። ግዙፍ አንበጣዎች ከግንዱ ወደ ግንድ ዘለሉ፣ የጋድ ዝንብዎችና እጭዎች በውሃው ላይ ሰፍረዋል። ነገር ግን ሰውየው ሌላ የቀዘቀዙ ፍጥረቶችን እየተመለከተ፣ ከውሃ ጅብ ቅጠል ለመዝለል ሲዘጋጅ፡ ከባድ ጥቁር ክንፎቹ ከጀርባው በጥብቅ ተጣብቀው ነበር፣ ኃይለኛ የጥፍር ቅርጽ ያላቸው መንጋጋዎች ስምንት ኢንች አካሉን አክሊል አድርገውታል። አንድ ሰው እነዚህን ግዙፍ ጥንዚዛዎች በተግባር አይቷል፣ የሰውን ጣት በአጥንቱ ላይ መንከስ በሚችል በጠንካራ መንጋጋቸው እንዴት በቀላሉ እርሳስ እንደሰበረ ተመልክቷል። ቲታን ጥንዚዛዎች ተብለው መጠራታቸው ምንም አያስደንቅም; ከራሳቸው የበለጠ ተጎጂዎችን በማጥፋት በነፍሳት ዓለም ውስጥ ቲታኖች ነበሩ ።
  
  
  ላብ በሰውዬው ወፍራም አንገቱ በተንኮለኮለ ሁኔታ ውስጥ ገባ ፣ ግን አልተንቀሳቀሰም ። “ዘላለማዊ ሙቀት፣ ዘላለማዊ የተረገመ ጨቋኝ ሙቀት፣ ዘላለማዊ የሚለጠፍ ላብ” ሲል ለራሱ አጉረመረመ። ምንም እንኳን ለሃያ ዓመታት ያህል በዚህ የገሃነም ደጃፍ ላይ ተጣብቆ የነበረ ቢሆንም ሙቀቱን ፈጽሞ አልለምዶ አያውቅም።
  
  
  በድንገት ዓይኖቹ ጠበቡ፡- ነጭ ሆዱ ያለው አንድ ግዙፍ አረንጓዴ እንቁራሪት ኩሬውን እያቋረጠ ወደ ውሃ ጅቡ ቀረበ። ተርብ ወይም የውሃ ውስጥ እጭ ለመያዝ ወደ ላይ ላይ እየጠለቀች በአጭር ጀልባ ተንቀሳቀሰች።
  
  
  ሰውየው እንቁራሪቱ እየቀረበ እና እየቀረበ ሲዋኝ ተመለከተ፣ ወፍራም፣ ሙሉ ሆዱ፣ ሙሉ በሙሉ በሙያው ተውጦ። ቀድሞውንም የውሃ ሃይያሲንት ላይ ደርሳ፣ ለአፍታ በውሃ ውስጥ ገባች፣ ከዚያም እንደገና ወደ ላይ ወጣች እና ቀስ በቀስ ደካማ በሚወዛወዙ ቅጠሎች ቁጥቋጦ ውስጥ ዋኘች። የቲታን ጥንዚዛ ጠንካራ የኋላ እግሮቹን የሚተኩስ ያህል በአየር ላይ እንደ መብረቅ ብልጭ አለ። ሹል ጥፍር የሚመስሉ መንጋጋዎች የእንቁራሪቱን አካል ከአንገት በታች ወጉት። ከጥንዚዛው በሦስት እጥፍ የሚበልጥ እንቁራሪት በፍጥነት ወደ ኋላ ተመለሰ። ለስላሳ ሥጋዋ አሁንም ከተፅዕኖው እየተንቀጠቀጠ ነበር። ወደ ውሃው ውስጥ ከዘፈቀች በኋላ ብዙ ጊዜ ደበደበች፣ እንደገና ከውኃው ወጣች፣ ነገር ግን ጠላትን መጣል አልቻለችም። በህመም ውስጥ፣ እንቁራሪቷ እንደገና ወደ አየር በረረ፣ ወደ ባህር ዳርቻ ያለውን ርቀት ለመዝለል ሊሸፍን ነበር፣ ነገር ግን ንክሻ የሚመስሉ የግዙፉ ጥንዚዛ መንጋጋ ወደ ውስጥ ጠልቆ ገባ።
  
  
  ሁሉም በቅጽበት አልቋል; የእንቁራሪቷ አካል፣ በህይወት እያለ፣ በድንጋጤ ተንቀጠቀጠ፣ እና ጥንዚዛው አስቀድሞ ተጎጂውን መቆራረጥ ጀመረ።
  
  
  ሰውዬው ጩኸት ወይም ሳቅ እያለ ጉልበቱን በጥፊ መታው እና ትንሹን የዘንባባ ቅጠሉን ኮፍያ ከጭንቅላቱ ጀርባ ላይ ገፋው። እንደዚህ ይሆናል ለራሱ ተናግሯል፣ ወደ እግሩ ቀና ብሎ እና ከባድ እና ጨካኝ ፈገግታ ፈገግ አለ። አዎን, ልክ እንደዚያ ይሆናል, ደጋግሞ, ከአንገቱ ላይ ያለውን ላብ በማጽዳት. ልክ እንደዚህ ቲታን ጥንዚዛ, እሱ በጸጥታ ብቻ ተቀምጦ ይጠብቃል. እነሱ በእርግጠኝነት ይመጣሉ, እሱ እርግጠኛ ለመሆን በቂ ምክንያት አለው. ይህ እሱ እንደሚያስበው አስፈላጊ ከሆነ፣ አሜሪካውያን በማንኛውም ደቂቃ መታየት አለባቸው። እሱ ብቻ መጠበቅ ይችላል, እነሱ ራሳቸው በእግሩ ላይ እስኪወድቁ ድረስ ይጠብቁ. እና እነሱ ካልመጡ ... ከዚያ ሁሉም ነገር ትርጉሙን ያጣል, ቀናት ወይም ምናልባትም በዚህ እግዚአብሔር የተወገዘ, ስግብግብ, ሁሉን ቻይ ጫካ ውስጥ የሚጠብቁ ሳምንታት ዋጋ የለውም.
  
  
  ወደ ቤቱ ሲሄድ፣ ወደ መንደሩ ሲመለስ፣ አንድ መርዛማ ጥቁር እና ቢጫ ኮራል እባብ መንገዱ ላይ ገባ። ምራቁን ተፋባት፣ እሷም በተዘበራረቁ ቁጥቋጦዎች ውስጥ ጠፋች። በግንባሩ ላይ ያለውን ላብ በመዳፉ እያሻሸ በላብ ጠረን ተሳብቦ አንገቱ ላይ መሃላ መታ። የተረገመ ትኩስ፣ በንዴት አጉረመረመ። ከየትም ማምለጫ አልነበረም፣ ቀንና ሌሊት፣ በዝናባማና በደረቅ ወቅቶች - ሁልጊዜም እዚያ ነበር። እርግጥ ነው, እሱ በመጠጣት ላይ መሄድ የለበትም, ግን በሌላ በኩል, ከዚህ የጭቆና ሙቀት ትንሽ ለመርሳት ጠጥቷል.
  
  
  በመንደሩ ውስጥ, አንድ ሰው የድሮውን የካቶሊክ ሚሲዮን ሕንፃዎች ዝቅተኛ ግድግዳዎችን አልፏል, ወደ አንድ ትንሽ ጎጆ በመሄድ በእንጨት በረንዳ አናት ላይ ተቀመጠ. ወዲያው አንዲት ሴት በበሩ ደብዛዛ ውስጥ ከወገቧ በታች የተንጠለጠሉ ጠፍጣፋ ጡቶች ቀሚስ በሚመስል ነገር ተጠቅልላ ታየች።
  
  
  “ጂን፣ ርግማን፣” ሰውዬው በንዴት ጮኸ፣ የከበደ፣ ወፍራም እጁን አነሳ፣ “እስካሁን አልተማርክም?!”
  
  
  ሴትየዋ ተመለሰች፣ ወደ ድንግዝግዝ ጠፋች፣ እና የሚቀጥለው ቅጽበት ግልፅ በሆነ ፈሳሽ በተሞላ ጠርሙስ እንደገና ታየች። ሰውየው ወደ ቤት ስትመለስ እያየ ጠርሙሱን ወሰደ።
  
  
  ...ከአምስት አመት በፊት የገዛው ከህንድ ጎሳ ነው። አሁን እሷን ሊመልሳት እያሰበ ነበር። ለእሱ ምንም ሆነች, ባዶ ቦታ. ባለፈው ምሽት ወሰዳት, እራሱን አረጋጋ, ነገር ግን ምንም አልቀረችም, የማይሰማ አካል. አሁን እሷን መምታት እንኳን ደስ አላለውም።
  
  
  ጂንን ከረዘመ በኋላ ተቀመጠና ስለዚህ ጉዳይ ሌላ ሰው ያውቅ እንደሆነ እና ሌሎችም ይመጡ እንደሆነ በማሰብ ዝም ብሎ ተቀመጠ። ሆኖም፣ ይህ የሆነው ነገር ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ በድጋሚ ከማጉላት በስተቀር ይህ ምንም አልነበረም። ሁሉም አቅመ ቢስ ይሆናሉ፣ እንደ ሕፃናት፣ እዚህ አማፓ አገር፣ እንደ ዕውር ይርገበገባሉ፣ መንጠቆ ላይ እንዳለ አሳ ይንቀጠቀጣሉ። እሱ ኮልበን እንኳን ጫካውን እንደሚያውቅ በእርግጠኝነት መናገር ባይችልም በምንም ካርታ ላይ ምልክት ሳይደረግባቸው በእነዚህ ሩቅ ቦታዎች ለመኖር ከቻሉ ጎሳዎች በስተቀር ከማንም በላይ ያውቀዋል።
  
  
  የማይቀረውን የድል ጊዜ በመጠባበቅ ጥቅጥቅ ያሉ እና ጨካኝ ከንፈሮቹን ላሰ። በመጨረሻም, ይህ የእሱ ብቸኛ ዕድል ነው, ከዚህ ገሃነም ጉድጓድ ውስጥ ለመውጣት, ገንዘብ ለማግኘት, እና ስለዚህ ሁሉም ነገር. እንደገና ሳቀ፣ ሻካራ፣ ከባድ ሳቅ፣ ቲታን ጥንዚዛ እና እንቁራሪቱን እያስታወሰ። አዎ፣ ማድረግ የሚችለው መጠበቅ ብቻ ነው።
  
  
  እነሱ ይመጣሉ, እና እሱ, ኮልበን, ለመገናኘት ዝግጁ ይሆናል.
  
  
  በዚያው ልክ አምስት ሺህ ማይል ርቀት ላይ በዋሽንግተን ዲሲ መሃል ላይ ሌላ ሰው በትዕግስት ማጣት በዱፖንት አደባባይ የሚሮጡትን መኪኖች እና አውቶቡሶች ግርዶሽ በመስኮት እየተመለከተ በተመሳሳይ ደስታ እየጠበቀ ነበር።
  
  
  “አሁን እዚህ መሆን አለበት” ሲል ሰውዬው አጉተመተመ፣ ትልቁን የግድግዳ ሰዓት፣ “ሰይጣኖች ባሉበት” እያየ።
  
  
  ሰውየው ቀለበቱ ዙሪያ የሚሽቀዳደሙትን መኪኖች እያየ፣ አንግል፣ ቀጭን ሰውነቱን ወደ ፊት ደገፈ። አይኖቹ በብረት በተሠሩ መነጽሮች ጨለመ። ዋናውን ወኪሉን ለማግኘት ምን ያህል ሰአታት ጠፋው... ዴቪድ ሃውክ በትዕግስት ያልተለኮሰውን ሲጋራ አፉ ውስጥ ወረወረው። ይህ ሁሉ እንዴት እንደ ሆነ በማስታወስ ማቃሰት ቀረ። ወኪሉ ወደ ዋና መስሪያ ቤት የ12 ሰአት ጥሪ ካደረገ በኋላ በደቂቃዎች ውስጥ መጥፋቱ ተገኝቷል። አፓርትመንቱን በመጥራት ወዲያውኑ ለማግኘት ሞክረው ነበር, ነገር ግን እዚያ ማንም አልነበረም. ብዙ በኋላ የተደረጉ ጥሪዎች ምንም ግልጽነት አላመጡም, ስለዚህ ማድረግ የሚችለው እራሱ እስኪያገኛቸው ድረስ መጠበቅ ብቻ ነው. ምንም ይሁን ምን፣ ብቸኛው ግልጽ የሆነው ወኪል ቁጥር 3 ከዋናው መሥሪያ ቤት ብዙም ሳይርቅ በቨርጂኒያ ነበር። በፕሮፌሽናል ቋንቋ “ቀበሮ አደን” ተብሎ በሚጠራ ተልዕኮ ላይ ነበር። እሱ በእርግጥ አሁንም ቀበሮ አደን ከሆነ። ሃውክ በድጋሚ አቃሰተና ራሱን ነቀነቀ። ሁሌም ጠንቃቃ አይኖቹ ከትራፊክ ወደ ወጣችው ትንሽ ሰማያዊ ትሪምፍ ተመለከቱ። አንድ ረጅምና መልከ መልካም ሰው ከመኪናው ሲወርድ፣ አንድ ብሩማ ጭንቅላት ለመሳም ሲዘረጋ፣ ከኋላው ስስ እጁ ሲያውለበልብ አየ። በእጁ ላይ የተለጠፈ ጃኬት የለበሰ ሰው ምስል ትልቅ እና በራስ የመተማመን እርምጃዎችን ይዞ ሄዷል። ከእይታ መስክ እስክትጠፋ ድረስ ጭልፊት በዓይኑ ተከተለት። ከዚያም ወደ ጠረጴዛው ቦታ ተመልሶ ጠበቀ.
  
  
  ከአንድ ደቂቃ በኋላ ሰውዬው ቀድሞውኑ ቢሮ ውስጥ ነበር. በሚቀጥለው ቅፅበት፣ በደንብ የተሰራ፣ ጡንቻማ መልክ ቀድሞውንም ወንበሩ ላይ በምቾት ተቀምጧል።
  
  
  ኒክ ካርተር “ግልቢያ እንድትሰጠኝ ጠየቀችኝ፣ “ከዚህም በተጨማሪ መኪናዋ ነው።
  
  
  ሃውክ "ይህ የእሷ ንብረት እንደሆነ ምንም ጥርጥር የለውም" ሲል በትህትና መለሰ.
  
  
  "ልክ ነው" ኒክ ተስማማ።
  
  
  - እና ፈረሶቿ.
  
  
  - እውነትም ነው።
  
  
  "ምናልባት ቀበሮዎቹም የሷ ናቸው?"
  
  
  - ምን አልባት.
  
  
  - አደኑ እንዴት ነበር? - ግራጫ ብረት ዓይኖች የማይበገሩ ነበሩ.
  
  
  ኒክ “የሚያሳዝን ነገር ነው፣ ስለ ቀበሮ እያወራህ ከሆነ።
  
  
  - በተፈጥሮ.
  
  
  ሃውክ ወደ ኋላ ዘንበል ብሎ ወደ ከፍተኛ ወኪሉ ኒክ ካርተር፣ በይፋ ቁጥር 3 ላይ በትኩረት ተመለከተ፣ “ሙያዊ ገዳይ” የሚል ማዕረግ ከተሸከሙት ሁሉ እጅግ የማይመረመር ነው። አያዎ (ፓራዶክስ)፣ ይህ ማዕረግ የተሰጠው እንዴት እና መቼ እንደሚገድሉ ብቻ ሳይሆን በምን ስምም ለሚያውቁ ነው። ቁጥር 3 ሁሉንም ነገር ማድረግ ይችላል. ቸሩ አምላክ ሁል ጊዜ አረጋግጧል። ግን በተመሳሳይ ጊዜ ይህ በማንኛውም ጊዜ የማይታሰበውን ብልሃት ለማውጣት ዝግጁ የሆነ ሰው ነበር ፣ እና ሃውክ ለምን ይህ ሁሉ እራሱን በሌላ ሰው ላይ ሳይሆን እንደ ኒክ ካርተር ባሉ ልምድ እና ስልጣኔ ባለው ወኪል እራሱን ጠየቀ ።
  
  
  በዛምቤዚ ውስጥ ለዓመታት ያሳለፈው ዲምረስት በእርግጥ ሊረዳው ይችላል ነገር ግን ታምሞ ነበር እና በዙሪያው ያሉት ሁሉ ያበዱ ይመስላሉ, አንድ ነገር ወዲያውኑ እንዲደረግላቸው ጠይቋል-ሠራዊቱ, አየር ኃይል, ላቦራቶሪ ለ አዳዲስ የጦር መሳሪያዎች ልማት ... አሁን ደግሞ ናሳ ነበር. ገና እየተዘጋጁ ያሉትን ሳይቆጥሩ ሁሉም በአንድ ጊዜ ተከመሩ።
  
  
  ንግግሩ እንዲቀጥል በትዕግስት የሚጠብቀውን ኒክን ተመለከተ።
  
  
  "አንድ ነገር አጥተናል" ሲል ጀመረ። - እና የት እንደሆነ እናውቃለን. የሚያስፈልግህ የጠፋብህን ፈልጎ እዚህ ማምጣት ነው።
  
  
  ኒክ ፈገግ አለ። ሃውክ በአጋጣሚ ኳሱን በቸልታ ወደ ውጭ ሲወረውር ይህ ማለት ሁኔታው በጣም ደስ የማያሰኝ እና የሚያደናቅፍ መሆኑን አስቀድሞ ያውቃል።
  
  
  "ቀላል ይመስላል" ሲል ኒክ መለሰ። - ለምን የማድረስ ዋና ዳይሬክቶሬትን አያካትቱም?
  
  
  ሃውክ ያልተበራለትን ሲጋራውን አንቀሳቅሶ እነዚህን ቃላት ችላ አለ።
  
  
  "ይህን ያህል ከባድ ስራ አይደለም ማለት እፈልጋለሁ ቁጥር 3," እንደገና ጀመረ. - ሁሉም ነገር ቀላል እና አስቸጋሪ ነው, እርስዎ እንዴት እንደሚቀርቡት ይወሰናል.
  
  
  ኒክ ፈገግ እያለ “ቀላል አይደለም ያልከው ክፍል ንገረኝ” ሲል መለሰ። "ሁልጊዜ በጣም የሚገርመኝ ይህ ነው"
  
  
  ጭልፊት ሳል፣ ጉሮሮውን አጸዳ።
  
  
  "ከመጀመሪያው እጀምራለሁ" አለ. “አዲሱ የጦር መሣሪያ ላብራቶሪ ለአሜሪካ ትልቅ ጠቀሜታ ያለው ነገር ፈጥሯል—ሁለት ፓውንድ ብቻ የሚመዝነው የኤሌክትሮኒክስ አንጎል። ከየትኛውም ቦታ ጋር ይጣጣማል፣ በቀላሉ ሊንቀሳቀስ ይችላል፣ እና ብዙ ግዙፍ ኮምፒውተሮችን የሚፈልግ ስራ ለመስራት ሊያገለግል ይችላል። በአሁኑ ጊዜ የሚሳኤል መከላከያን አጠቃላይ መርህ ወደላይ ሊለውጠው ይችላል። እንደምታውቁት, እንዲህ ዓይነቱ ጥበቃ አሁን በዋነኝነት በሙቀት ስሜታዊነት መርህ ላይ የተመሰረተ ነው; በተመሳሳይ ጊዜ, ሚሳይል መከላከያ ስርዓቱ ከጠላት ሚሳይል ሙቀትን ይይዛል. ይህ ተመሳሳይ የኤሌክትሮኒክስ አንጎለ ይበልጥ ቀልጣፋ እና ውጤታማ, የበለጠ ተለዋዋጭ ይሆናል: ይህ ወራሪ ጠላት ሚሳይል አካሄድ ላይ መብረቅ-ፈጣን ስሌት ላይ የተመሠረተ በመሆኑ, ጣልቃ ሊደበቅ ወይም ሊዛባ የሚችል አማቂ ትብነት ላይ የተመካ አይሆንም.
  
  
  ኒክ ቅንድቡን አነሳ፣ ይህም መሳሪያውን እንደሚያደንቅ ያሳያል።
  
  
  "እንዲህ ያለው ነገር ሊጠፋ አይችልም" ሲል አስተያየቱን ሰጥቷል.
  
  
  “በጭንቅ” ሃውክ ተስማማ። "አልጠፋችም" የኤሌክትሮኒክስ አንጎል በአውሮፕላኑ ውስጥ ተሳፍሮ ነበር, እሱም በተለያዩ የፕላኔቷ ክፍሎች የሙቀት ልዩነት ተፅእኖ ላይ ተፈትኗል. የመጀመሪያውን ተከታታይ ሙከራዎችን ካጠናቀቀ በኋላ አውሮፕላኑ ወደ አንታርክቲካ በማቅናት በደቡብ አሜሪካ በረረ። በዚህ ጊዜ ይህ እብድ የጭንቀት ምልክት ከአብራሪው መጣ። አንድ ነገር በድንገት ተከሰተ, በትክክል ምን እንደሆነ አናውቅም. አብራሪው የኤሌክትሮኒካዊ አንጎሉን በፓራሹት እንደጣለ እና የአደጋውን ቦታ ትክክለኛ አስተባባሪዎች መስጠቱን ብቻ ነው የቻለው። ከዚያም አውሮፕላኑ ፈነዳ እና ያ ነበር. በአማፓ የብራዚል ግዛት ላይ የኤሌክትሮኒክስ አንጎልን ጣለ።
  
  
  ኒክ በማስታወስ ለአፍታ ፊቱን አኮረፈ።
  
  
  "አማፓ" ብሎ በጥሞና ተናግሯል። - ከአማዞን ዴልታ በስተሰሜን ይገኛል። ይህ በዓለም ላይ ካሉት በጣም እርጥብ ቦታዎች አንዱ ሊሆን ይችላል፣ ይህም አካባቢ ሙሉ በሙሉ ያልተመረመረ እና ያልታወቀ ነው።
  
  
  ሃውክ "ልክ ነው" ሲል መለሰ። "በግምት፣ ከምድር ወገብ በስተሰሜን መቶ ማይል ርቀት ላይ ነው።" “ተነሳና አንድ ትልቅ ካርታ ከመሳቢያው ላይ አወረደው እና እንደ ፊልም ስክሪን በጸጥታ ወረደ።
  
  
  በካርታው ላይ ትንሽ ካሬ ቦታ እየፈለገ "እዚህ የሆነ ቦታ ነው" አለ. - በአቅራቢያው ያለው ሰፈራ የሴራ ዶ ናቪዮ ነው, የክፍሉ መጀመሪያ ምልክት ከተማ ነው. በዙሪያው አንድ ጫካ አለ ፣ ጥቂት ሰዎች ብቻ ለመሄድ የደፈሩበት ፣ ግን አንዳቸውም አልመለሱም።
  
  
  ኒክ “ነጥቡን ገባኝ” ሲል መለሰ። ነገር ግን በጣም እርጥብ በሆነው የማይበገር ጫካ ውስጥም ቢሆን ፣ በተለይም የአደጋው ቦታ ትክክለኛ ትክክለኛ መጋጠሚያዎች ስላሉ አሁንም ጥልቅ ፍለጋ ማካሄድ ጠቃሚ ነው ።
  
  
  ሃውክ ካርታውን ወደ ቦታው መለሰው “አዎ፣ ያ ምንም አይደለም” አለ።
  
  
  "ግን ሌላ ነገር አለን" እንደሚታወቀው ይህ ጨዋታ አንዳንድ በጣም ጠቃሚ ሚስጥሮች አሉት። ሩሲያውያን አንዳንድ ሚስጥራዊ ሙከራዎችን እያደረግን እንደሆነ ያውቃሉ, እና ምን ሊሆን እንደሚችል ሀሳብ አላቸው. በአውሮፕላናችን ውስጥ "ይበሩሩ" እንደነበረ እና በአብራሪው የተላለፈውን መረጃ እንደሰሙ ምንም ጥርጥር የለውም. የኤሌክትሮኒክስ አንጎልን ለማግኘት ቡድን እንደሚልኩ እርግጠኛ መሆን ትችላለህ። በእኛ መረጃ መሰረት አውሮፕላናችን በቻይናውያንም ሊበር ይችላል። እሱን ማግኘት ብቻ ሳይሆን በተመሳሳይ ጊዜ ከሁሉም ሰው ቀድመው ማግኘት አለብዎት. እና በእርግጥ, በተሳሳተ እጆች ውስጥ እንዲወድቅ አትፍቀድ. በዚህ ነገር እርዳታ አሥር ዓመት እንሆናለን.
  
  
  ኒክ ጮክ ብሎ አሰበ: "እንደ ካርሪዮን ማደን እና ከእውነተኛ አጭበርባሪዎች ጋር ነው." "ይህ ጫካ ካልገደለን እርስ በእርሳችን እንገደላለን."
  
  
  ሃውክ "ለአንተ ቁጥር 3 አስገራሚ ነገር አለን" ብሏል። “ይህን ጫካ የሚያውቅ አስጎብኚ አለን። ማንም ሰው ይህ አይኖረውም. በሴራ ዶ ናቪዮ ካቶሊክ ሚሽን ከአባ ኦስቲን ጋር መገናኘት አለቦት። ከበርካታ አመታት በፊት የህንድ ጎሳ መሪ ትንሿ ሴት ልጁን ወደ ተልዕኮው አመጣ። እየሞተች ነበር ነገር ግን አባ ኦስቲን በፔኒሲሊን እና በሌሎች ዘመናዊ ተአምር መድኃኒቶች ፈውሷታል። በአባ ኦስቲን በኩል የአለቃ ሴት ልጅ መመሪያ እንድትሆን ተስማምተናል። አሮጌው መሪ ለአባት አውስቲን ዕዳውን ለመክፈል እነዚህን ሁሉ አመታት ሲጠብቅ እንደነበረ ግልጽ ነው።
  
  
  "አመሰግናለሁ፣ ግን ይህን ጥያቄ መተው ይሻላል" ሲል ኒክ መለሰ።
  
  
  - ለምን? ጭልፊት ፈረሰ። - ለእርስዎ የተወሰነ ጥቅም ለመፍጠር እድሉ አለን!
  
  
  - ጥቅም?! - ኒክ መዘርዘር ጀመረ: - በከንፈሯ ላይ ቀዳዳ ካላቸው ከቆሻሻ የተሞሉ ተወላጅ ጋር በወፍ እንግሊዝኛ ትጫወታለች?! ወይም፣ በተሻለ ሁኔታ፣ በምልክት ቋንቋ?! ይህ ተጨማሪ ሸክም እንጂ ጥቅም አይደለም! የጫካውን መንፈስ እየጠራች እሱን እያማከረች ወይም እሷን ለመመለስ ስሞክር በዊልሄልሚና የተኩስ ድምፅ እንዴት እንደምትሮጥ ተኝቼ እንዴት እንደምጠብቃት አይቻለሁ። አይ, አመሰግናለሁ, ግን የራሴን መመሪያ አገኛለሁ.
  
  
  ሃውክ “ቁጥር 3፣ አሁንም አባት ኦስቲንን እንድታነጋግር እና በእቅዱ መሰረት እንድትተገብር እመክራችኋለሁ። እንዲህ ባለው ቃና የሚሰጠው “ምክር” ምን ማለት ሊሆን እንደሚችል እያሰበ ኒክ ፈገግ አለ።
  
  
  "አዎ ጌታዬ" አለ። - ሁሉም ነገር እንደፈለከው ይሆናል, ቢያንስ በመጀመሪያ.
  
  
  ሃውክ “ልዩ መሣሪያ ላብራቶሪ አነጋግሬዋለሁ” አለ፣ ቆሞ። - በእርግጥ ስቱዋርት ሁሉንም ነገር ለእርስዎ ለማዘጋጀት ትንሽ ጊዜ ነበረው. ነገር ግን ቢያንስ በመሳሪያዎች ውስጥ ከእርስዎ ጋር ምንም ችግሮች እንደማይኖሩ ማረጋገጥ እፈልጋለሁ.
  
  
  ኒክ አለቃውን አለፉ የተዘጉ በሮች ረጅም ኮሪዶርን ተከትሎ ነበር፣ በዚህ መጨረሻ ላይ የልዩ መሳሪያዎች ላብራቶሪ ኃላፊ አስቀድሞ የሚጠብቃቸው ክፍል ነበር። በቁም ነገር አነጋገር ለኒክ ነቀነቀው። በእርግጥ በቤተ ሙከራው የቀረቡት ልዩ መሣሪያዎች ኒክን በአስቸጋሪ ሁኔታዎች ውስጥ ብዙ ጊዜ ረድተውታል፣ ነገር ግን ባልደረቦቹን በተለይም ስቱዋርትን ማሾፍ ፈጽሞ ሊቋቋመው አልቻለም፡ እነሱ በጣም ቆራጥ እና ከባድ ነበሩ።
  
  
  ስቱዋርት “በእርግጥ ለአንተ ብዙ የለንም ሽማግሌ። " ምን እንደሚገጥምህ አናውቅም." ለእርስዎ ከጨዋታው አስደናቂ መውጫ ማዘጋጀት ስንፈልግ ይህ አይደለም።
  
  
  ኒክ በደስታ "በአንድ ጠርሙስ ትንኞች ላይ እናስቀምጣለን ወይም በጫካ ውስጥ ለመቆየት ከወሰንኩ ፀረ-ተባይ" አለ.
  
  
  ሃውክ ቀጭን መልክ ሰጠው እና ኒክ አጭር ቆመ። ስቱዋርት ጥሩ ነጭ የሳፋሪ ጃኬት ለኒክ ሰጠው።
  
  
  “ልዩ ዓላማ” ሲል በኩራት ተናግሯል፣ “ውሃ የማያስተላልፍ እና ክብደት የሌለው። በግራ ኪሱ ውስጥ ርችት የሚመስሉ ብዙ እቃዎች አሉ። እነዚህ በጣም ጠንካራ የሆኑ ንጥረ ነገሮች ናቸው. በአየር ውስጥ ቢፈነዱ, ነፍሳቱ ከባድ ብስጭት ይደርስባቸዋል እና ወዲያውኑ መሄድ ይመርጣሉ. በቀኝ በኩል የመጀመሪያ እርዳታ እሽግ አለ. እነዚህ በዋናነት ፀረ-መድሃኒት እና መርፌ መርፌዎች ናቸው. እና፣ በእርግጥ፣ ለእርስዎ አንደኛ ደረጃ ሽጉጦች እና ገመዶች አሉን... እና ያ ብቻ ነው ብዬ እፈራለሁ።
  
  
  ስቱዋርት ወደ አስፈላጊው ነገር በፍጥነት እንሂድ ሲል ሃውክ በቁጣ ተናግሯል፣ “ኒክ የፉልተንን የመመለሻ ስርዓት ጠንቅቆ ያውቃል?” ሲል ተናግሯል።
  
  
  ኒክ ነቀነቀ። የፉልተን ስርዓት በመጀመሪያ አየር ሃይል በጫካ ወይም በደን የተሸፈኑ ሰዎችን ለማዳን ይጠቀምበት ነበር. በዋናነት በቬትናም ተለማምዳለች። ከዚያም የተጣሉ ባሎች እና መሳሪያዎች ለማንሳት ተስተካክሏል. የማረፊያው ፓይለት አንድም ቀድሞ ነበረው ወይም ደግሞ ረዣዥም ገመዶች ያለው በሄሊየም የተሞላ ልዩ ፊኛ ወረደበት። ፊኛው አነሳው፣ እዚያም በኤንኤስ-130 የማዳን አውሮፕላን አነሳው። ኤን ኤስ-130 አውሮፕላኑ በአንድ ነገር ላይ የተጣበቁ ገመዶችን ለመንጠቅ በሚያስፈልግበት ጊዜ የሚለያዩት ሁለት ቀስቶች ያሉት ልዩ፣ መቀስ መሰል አፍንጫ ነበረው። ገመዶቹ ከተጣመሩ በኋላ, ቀስቶቹ ተገናኝተው በእቃው ውስጥ ለመንከባለል ዞረዋል. ስቱዋርት አንድ ትንሽ የካሬ ፕላስቲክ ከረጢት መጨረሻ ላይ ቀለበት ያለው ከረጢት ሰጠው።
  
  
  "በራስ የሚተነፍሰው ሂሊየም ፊኛ ከገመድ ጋር፣ እና እንዲሁም ትንሽ ትራንዚስተር አስተላላፊ አለ።" ወደ ትክክለኛው ፍሪኩዌንሲ የተስተካከለ ስለሆነ የኤሌክትሮኒካዊ አንጎል እንዳገኛችሁ መልእክት ልትልኩልን ትችላላችሁ።
  
  
  ሃውክ ጣልቃ ገባ ፣ በፍጥነት ፣ በጭካኔ ተናግሯል ፣ የፉልተንን ስርዓት ጨምሮ የልዩ መሳሪያዎችን ዝርዝር ሁሉ አፅንዖት ሰጥቷል። ኒክ ፈገግ አለ። "መጥፎ አይደለም" ሲል አሰበ። ነገሮች በመጨረሻው መስመር ላይ ከከበዱ በመጨረሻ ቢያንስ የኤሌክትሮኒክስ አንጎልን ማዳን ይችላል። በዚህ ሁኔታ ስርዓቱ ከአሁን በኋላ ምንም ጥቅም አያመጣለትም, እና ከዚያ - ኒክ ይህን ተረድቷል - በጭራሽ መመለስ አይችልም. እሱ እዚያ ይቆያል ፣ በጣም የተከበረ ፣ እውቅና ያለው ፣ ግን - ወዮ - ከጨዋታው ውጭ ለዘላለም።
  
  
  አንዴ ኒክ ጠመንጃዎቹን በእጃቸው ካደረገ፣ ሃውክ አጭር መግለጫውን ጨረሰ።
  
  
  “የምትፈልጉትን ሁሉ ሰብስቡ፣ የአየር ሃይል አውሮፕላን ማካፓ አቅራቢያ ወደምትገኝ ትንሽ የአየር ማረፊያ ቦታ ይወስድሃል” ሲል ተናግሯል። ከዚያ ወደ ሴራ ዶ ናቪዮ በጂፕ ይጓዛሉ። እና ከዚያ - ራሴ። መልካም ዕድል ቁጥር 3.
  
  
  “አመሰግናለሁ ጌታዬ” ሲል ኒክ መለሰ እና ወዲያውኑ በዚህ ቅጽበት ያለውን ቅን ሙቀት ለመጠቀም ወሰነ። "የቀድሞው መሪ ሴት ልጅ አሁንም በእቅዱ ውስጥ ነች?"
  
  
  "እንደታቀደው አባ ኦስቲን ያነጋግሩ" የሃውክ እይታ ወዲያው በረዶ ሆነ። እሱ እንደዛ ሲያገኝ፣ ከእሱ ጋር መጨቃጨቅ ምንም ፋይዳ የለውም—ኒክ ይህን ያውቃል። እናም እንደገና አፈገፈገ።
  
  
  “ይሆናል ጌታዬ” አለና ቀድሞውንም ወደ ሊፍት አመራ።
  II
  
  
  ኒክ ወደ ሰርራ ዶ ናቪዮ ሲደርስ ረፋዱ ላይ ነበር እና ከላይ ያለውን ጫካ በከባድ ነጭ መጋረጃ በሸፈነው ጥቅጥቅ ያለ ጭጋግ ፀሀይዋ አልተቃጠለችም። ከተማዋ ራሷ፣ ኒክ በዝግታ የተራመደችበት፣ ከጫካው የተቀረጸ እርጥበት-የተሞላ ኦሳይስ ትመስላለች፣ ወደየትም የማትሄድ መንገድ ላይ የመጨረሻው መውጫ : ብዙ ከተማ አልነበረችም ፣ ግን ከሁሉም በላይ ለሐሩር ክልል ፈታኝ ነበር። ዋናው መንገድ ሰፊ እና ያልተነጠፈ ነበር, በሁለቱም በኩል በተለያየ ደረጃ የተበላሹ የእንጨት ሕንፃዎች ስብስብ. አሳማዎች፣ ዝይዎች፣ ግማሽ እርቃናቸውን የአማዞን ህንዶች እና ራቁታቸውን የሆኑ ብዙ ልጆች በመንገድ ላይ በዘፈቀደ የሚንቀሳቀሱ ጅምላዎችን ፈጠሩ። ኒክ ከመካከላቸው ሆቴል ለማግኘት እየሞከረ ሁሉንም ሕንፃዎች ተመለከተ። የሚገርመው ነገር በላዩ ላይ ምልክት ነበረበት። እና ከዚያ ወደ ሴራ ዶ ናቪዮ ከመጣው ብቸኛው እንግዳ በጣም ሩቅ መሆኑን አየ። በጥልቁ ውስጥ፣ የደበዘዘ አዳራሽ ቆሞ ነበር - ኒክ በፍጥነት የቆጠረው - ስድስት ሰዎች። ስቶኪ፣ ካሬ ወንዶች፣ ሠራተኞች የተቆረጠ፣ ነጭ ሸሚዞች እና ሰፊ ሱሪዎች - ሁሉም የእናት ሩሲያን ማህተም ይዘው ነበር። ኒክ በድጋሚ ቆጥሮ ለራሱ ፈገግ አለ። መደበኛ የጉዞ ኃይል። ከሁሉም የምግብ አቅርቦታቸው ጋር በመጀመሪያ ረግረጋማ ውስጥ ይጣበቃሉ, ብሎ አሰበ.
  
  
  ከጠረጴዛው ጀርባ ያለው እንግዳ ተቀባይ አይናቸው የደከመ፣ በአንድ ወቅት ቀና፣ ኩሩ የተሸከሙት አዛውንት ነበሩ።
  
  
  የቀድሞ ቅኝ ገዥ ኒክ ለራሱ ጠቅለል አድርጎ የቀረውን ህይወቱን እዚሁ ለሱ እንግዳ ከሆነው አዲስ አለም ጋር ፊት ለፊት ለመጋፈጥ ባለው ዘላለማዊ ፍርሃት ውስጥ እየኖረ ነው።
  
  
  - ብዙ ሥራ? ኒክ እንደገባ ጠየቀ።
  
  
  ጸሐፊው “በትክክል እንደዚያው” መለሰ። - የማዕድን ባለሙያዎች ቡድን. ሩሲያውያን ናቸው የሚመስለው. እና ሌላ የቻይንኛ ጂኦሎጂስቶች ቡድን ቀደም ብሎ ምሽት ላይ ደርሷል. ድንቅ።
  
  
  - ማዕድን ተመራማሪዎች እና ጂኦሎጂስቶች? - ኒክ ከአሁን በኋላ ሰፊ ፈገግታውን መያዝ አልቻለም። - ይህ ምን ማለት ሊሆን ይችላል?
  
  
  - እና አንተ, ጌታዬ? - ሽማግሌው በመጨረሻ ደፈረ።
  
  
  - እኔ? “እሽጉን ከዚህ ብቻ ነው የምወስደው” ሲል ኒክ መለሰ እና ግራ የተጋቡት አዛውንት በጥላቻ እየተንከባከበው እንደሆነ አስተዋለ።
  
  
  ... ቀስ ብሎ በመንገዱ ላይ እየሄደ የካቶሊክን ተልእኮ ህንጻ ለማግኘት እየሞከረ እና በድንገት እየተመለከተው እንደሆነ ተሰማው። ከሌሎቹ የስሜት ህዋሳቱ ጋር አንድ የሆነው የእንስሳት ውስጣዊ ስሜት ወዲያውኑ እንዲጠነቀቅ አደረገው. ዞሮ ዞሮ የዚህን ማንቂያ ምንጭ ለማወቅ እየሞከረ፣ እና አንድ ሰው ከእንጨት በተሠራ ጎጆ ደረጃዎች ላይ ቆሞ አየ ፣ ይልቁንም ፣ አሳዛኝ ጎጆ። ኒክ ለሰውየው መበሳት ሲመልስ ቀዝቀዝ ብሎ ተመለከተው። እሱ ትልቅ፣ ጠንካራ ሰው ነበር፣ እጆቹ የተደናቀፉ ዛፎችን ይመስላሉ፣ ጂን ያለማቋረጥ ከመጠጣት የተነሳ ፊቱ ቀላ ያለ ነበር፣ እና ትንንሾቹ አይኖቹ የቀዘቀዙ እና የሚወጉ ነበሩ። በሚገርም ሁኔታ ከማይንቀሳቀስ፣ ከጠንካራ አፍ ጋር ተደባልቀዋል። ኒክ ከሰውዬው ጀርባ ባለው ሼክ ላይ ደካማ ምልክት አየ፡-
  HIDS - CONDUCTOR - ንግድ
  ኤች. ኮልቤን
  
  
  የሰውየው ስግብግብ እይታ ለአዲሱ መጤ ከመጓጓት ያለፈ ትርጉም አለው። ኒክ ከእንደዚህ አይነት ሰዎች ጋር ተገናኝቶ ነበር፡- ባብዛኛው በረሃዎች፣ ከመላው አለም የተሸሸጉ ሸሽተኞች፣ ማንም የማይጠይቅ እና መልስ የማይጠብቅበት ብቻ የሚኖሩ።
  
  
  ኒክ በሁሉም የስሜት ህዋሳቱ እየተሰማው መራመዱን ቀጠለ። ይህ በደመ ነፍስ ውስጥ እንደገና ተናግሯል, ይህ አደጋ እራሱን ከመገለጡ በፊት የማየት ችሎታ, ባለፉት ጊዜያት ከአንድ ጊዜ በላይ ያዳነው በደመ ነፍስ. እሱ አንድ ሕንዳዊ ሴት ፊት ለፊት ቆሟል, ወፍራም እና squat; በመንገድ ፍራፍሬ ማቆሚያ ላይ በተቀመጠች ቁጥር የተንጠለጠሉ ጡቶቿ ይርገበገባሉ። ግማሹን ዞር ብሎ ኮልበን የተባለውን ሰው በፍጥነት ተመለከተ እና ቀድሞውንም ሌላ ፣ ጥቁር ፀጉር ፣ ጥቁር ቆዳ ያለው ፣ ትልቅ አፍንጫው ጋር እንደተቀላቀለ አየ ። ይህ ሁለተኛው ደግሞ ኒክን ይመለከት ነበር፣ ኮልበን በጸጥታ የሆነ ነገር እየነገረው ነበር። ኒክ ዘወር ብሎ መራመዱ፣ ህያው የውይይት ርዕሰ ጉዳይ፣ የሚስዮን ሕንፃዎችን ከከበበው ረዣዥም ዝቅተኛ ግድግዳ ጋር። በተለጠፈው ግድግዳ መጨረሻ ላይ ከቅስት በታች አንድ ትንሽ በር ነበር; ኒክ ገፋቻት እና ትንሽ በሆነ አሪፍ የአትክልት ስፍራ ውስጥ አገኘው።
  
  
  ከፊት ለፊቱ፣ ከጠጠር መንገድ ባሻገር፣ ዋናው የተልእኮ ሕንፃ ተነሳ፣ ከዚያም መንገዱ በደንብ ተለወጠ እና ትንሽ የአበባ አትክልት ከተተከለበት ቤት በስተጀርባ ጠፋ። ከዚህ ትልቅ ቤት በተጨማሪ ህጻናት የሚጫወቱበት መድረክ ላይ ትንሽ የእንጨት ሕንፃ ነበረው። ነጫጭ የለበሱ ሁለት ቄሶች በህፃናቱ መካከል ቆመው እየተመለከቷቸው ሲሆን አንዲት ሽበት ሴት ደግሞ ስማቸውን ከዝርዝር ውስጥ ስታረጋግጥ። በሚስዮን ውስጥ ሚስዮናውያን የሚሠሩበት ትምህርት ቤትም እንደነበረ ግልጽ ነው።
  
  
  ኒክ በጠጠር መንገድ ወደ ዋናው ሕንፃ በሮች ሄደ። በውስጠኛው ውስጥ አንድ ትልቅና አሪፍ ቬስትዩል ነበረ፣ መጨረሻውም በአሮጌና በከባድ የእንጨት መድረክ ተይዟል። አንዲት ልጅ ትምህርቱ ላይ ተቀምጣ በላዩ ላይ ተቀምጣ በመጽሔቱ ውስጥ በስንፍና እየተመለከተች። ዓይኖቿን አነሳች፣ አዲስ መጤውን እየተቀበለች፣ እና ኒክ ያልተጠበቀ የሚያምር ነገር እንዳየ ደነገጠ። እሱ በአይኖቿ ተመታ፡ ጥልቅ፣ ጨለማ ገንዳዎች፣ አፍቃሪ እና ጋባዥ። የልጅቷ ቆዳ፣ ስስ ቀይ-ቡናማ ቀለም፣ ትንሽ ሮዝ ቀለም ነበራት፣ ልዩ ሙቀት እና ርህራሄ ይሰጣት። ለስላሳ ሮዝ ቀለም ያለው አጭር የብሎሶን ቀሚስ ለብሳ ነበር፣ እና ኒክ ወደ እግሮቿ በፍጥነት ተመለከተች፣ ረጅም እና በጥሩ ሁኔታ የተገለጹ ጥጃዎች። ከመድረክ ወጣች፣ እና አሁን ሁሉንም ማየት ይችል ነበር፣ ቀጠን ያለ፣ ጠባብ ወገብ፣ ከፍ ያሉ ጡቶች፣ ሮዝ ቀሚሷን እየለጠጠ። በሚያብረቀርቅ ጥቁር ጅረት ውስጥ የሚፈሰው የልጅቷ ፀጉር በጭንቅላቷ ጀርባ ላይ ተጠምጥሞ ረዥም እና የሚያምር አንገት ታየ። በጣም ጥሩ ፣ ኒክ ደመደመ። እዚህ በሴራ ዶ ናቪዮ ውስጥ በጭቃ ገንዳ ውስጥ አልማዝ ትመስላለች።
  
  
  - ላግዚህ ? ላግዝሽ? - ሕያው በሆነ እና በሚጮህ ድምፅ የእንግሊዝ ተማሪ በሆነው ጣፋጭ እና ድንገተኛ ቃላት ተናገረች። ኒክ “ምናልባት በሚስዮናውያን ትምህርት ቤት ካሉት አስተማሪዎች አንዷ ትሆን ይሆናል” ብሎ አሰበ እና እንደገና ተማሪ የመሆን ፍላጎት አደረ።
  
  
  "አብን ኦስቲን ማየት አለብኝ" አለ። ጥልቅ ፈሳሽ ገንዳዎች ሞቅ ያለ ብርሃን አበሩ።
  
  
  - ማን እንደሆንክ ልጠይቅህ? - በትህትና መለሰች.
  
  
  “ኒክ ካርተር” ሲል መለሰ፣ እና እይታዋ የከበደ መስሎት ነበር።
  
  
  “የመጀመሪያው በር ከአገናኝ መንገዱ በታች ነው” ብላ በሚያስደንቅ ድምጿ መለሰች።
  
  
  ኒክ በተጠቀሰው አቅጣጫ ተራመደ እና የተከፈተው በር ላይ ደርሳ ወደ ኋላ ተመለከተች፡ ምንም እንዳልተከሰተ በቦቷ ተቀምጣ በመጽሔቱ ውስጥ በስንፍና መውጣት ቀጠለች።
  
  
  "ና ሚስተር ካርተር" የአንድ ሰው ድምፅ ጠራ እና ኒክ ከሴል ትንሽ የምትበልጥ ትንሽ ክፍል ገባ። ነገር ግን የሰለጠነ አይኑ ወዲያው የመፅሃፍ ሣጥን፣ ትንሽ የስራ ጠረጴዛ፣ ወንበር እና መጽሃፍቶች በየቦታው ተበታተኑ፣ በአልጋው አናት ላይ እንኳን ግድግዳው ላይ ቆሞ ተመለከተ። ነጭ ልብስ የለበሰ ቄስ ሰላምታ ሰጠው።
  
  
  "ምንም ተአምር የለም፣ ሚስተር ካርተር" አለ። "በመግቢያው ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ድምፆች እዚህ በደንብ መስማት የምትችሉት ብቻ ነው." እየጠበኩህ ነበር። ተቃዋሚዎችዎ ቀድሞውኑ ደርሰዋል እና በማንኛውም ደቂቃ ወደ ጫካው ይሄዳሉ።
  
  
  ኒክ “አውቃቸዋለሁ፣ አይቻቸዋለሁ” ሲል መለሰ። - በማንኛውም ሁኔታ የሩሲያ ቡድንን አየሁ. በጣም ብዙ እና ብዙ ሻንጣዎች አሉ። ብርሃን መሄድ እፈልጋለሁ - ብቻዬን።
  
  
  አባ ኦስቲን “እና አስጎብኚዎ” አለ። "ከተቀናቃኞቻችሁ ላይ ዋነኛው ጥቅም ትሆናለች, ነገር ግን ከእሷ ጋር እንኳን ይህ አደገኛ ንግድ ነው." መውጣት ላይችሉ ይችላሉ፣ እና የኤሌክትሮኒክስ መሳሪያ የማግኘት ዕድሉ አነስተኛ ነው።
  
  
  "አለቃዬ ካንተ ጋር እንደተገናኘ አይቻለሁ" ሲል ኒክ አጉረመረመ። ስለዚህ የድሮውን ቀበሮ እመኑ. ሃውክ ሁል ጊዜ ኒክ እባብን መማረክ እና መተተኛ ይችላል ከሚለው እምነት የቀጠለ ሲሆን ትንሽ እድል አላስቀረውም።
  
  
  አባ ኦስቲን “አዎ” ቀጠለ። "የአንተን አመለካከት ነገረኝ እና መመሪያዎቹን እንዳስታውስህ ጠየቀኝ።"
  
  
  ኒክ "በዚህ ሁኔታ እሷን የማስወገድ መንገድ የለኝም" ሲል ተናገረ። "ነገር ግን ወደ ጫካ ስንገባ ከእኔ ከሸሸች እኔ ለእሷ ተጠያቂ አይደለሁም." ከእሷ ጋር መገናኘት እንደምትችል አስባለሁ? ቢያንስ በወፍ እንግሊዝኛ?
  
  
  ካህኑ “አትሸሽም” ሲል መለሰ። “በዚህ የተስማማችው ለአባቷ እና ለወገኖቿ ባለው ግዴታ ስሜት ብቻ ነው። ነገር ግን የእንግሊዘኛ እውቀቷን መጠራጠርህ ለእኔ እንግዳ ነገር ነው የሚመስለኝ፣ ምክንያቱም ቀድመህ ተግባብተሃል።
  
  
  ቄሱ በዘዴ፣ ትርጉም ባለው መልኩ ፈገግ አለ፣ እና ፈገግታ በዓይኑ ውስጥ ጨፈረ። ኒክ መንጋጋው ሲወድቅ ተሰማው።
  
  
  “እየሳቁብኝ ነው” አለ።
  
  
  አባ ኦስቲን “በፍፁም” መለሰ፣ ተነስቶ ወደ በሩ አመራ። “ታሪታ፣ እባክህ ወደዚህ ነይ” ሲል ጠራው።
  
  
  አንዲት ልጅ ረዣዥም እግሮቿን በሚያምር ሁኔታ እንደ ዊሎው ቀንበጦች እየተንሸራተተች ገባች። አባት ኦስቲን ሲያስተዋውቃት ኒክ በጥልቅ ቃሰተ።
  
  
  ካህኑ “ይህችን ታሪታን ተዋወቋት” አለ። ኒክ እሳቱ አሁን የሚረጭባቸውን የታችኛው ቡናማ አይኖቿን ተመለከተች። ፈገግ አለች፣ ነገር ግን በፍፁም አነጋገርዋ ውስጥ በረዶ ነበር፡-
  
  
  "ሚስተር ካርተር አንተን በጣም ስላሳዝንህ በጣም አዝኛለው።"
  
  
  ኒክ ፊቱን አፈረ።
  
  
  - እንደምረዳህ እርግጠኛ አይደለሁም።
  
  
  "በከንፈሬ ላይ ቀዳዳ፣ የተከማቸ ቆሻሻ ወይም የሚያምር ወፍ የመሰለ እንግሊዘኛ የለኝም ማለት ነው።"
  
  
  ኒክ “አሁን ገባኝ” ሲል አሸነፈ።
  
  
  “ምናልባት በወፍ እንግሊዝኛ አንድ ነገር ማድረግ እችል ይሆናል” አለች በፍቅር ስሜት። - አንተ ፣ ትልቅ ሰው ፣ ጫካ የመውጣት ግዴታ እና ግዴታ አለበት። ይሄ ይሻላል ሚስተር ካርተር?
  
  
  "እኔ በጣም ትልቅ ደደብ ሰው ነኝ ብዬ አስባለሁ" ሲል ኒክ ሳቀ። ከታች በሌለው አይኖቿ ውስጥ ያለው እሳት ፈንድቶ ክፍሉን በሙሉ የሚያበራ በሚመስል ሳቅ ፈነደቀች።
  
  
  ኒክ “ይቅርታ እጠይቃለሁ” አለ። "እውነት ለመናገር በእኔ ላይ ከተሳለው ምስል ጋር ፈጽሞ አይዛመድም."
  
  
  "ኒክ ልክ ነው" አባ ኦስቲን ጣልቃ ገባ። "እሱን እንዲሞላ አለማድረግ ሐቀኝነት የጎደለው ነው." ግን በእርግጥ ታሪታ የጎሳ መሪ ተራ ሴት ልጅ አይደለችም። ምናልባት እሷ እንደዛ ሆና አታውቅም ነበር። አየህ ካገገመች በኋላ እንዲህ አይነት ችሎታ እና አስተዋይነት ስላሳየች ወደ ስዊዘርላንድ ላክናት ትምህርቷን እና አስተዳደግዋን ተቀበለች። ወደዚህ የምትመለሰው በዓላቱን ከጎሳዎቿ ጋር ለማሳለፍ ብቻ ነው።
  
  
  ቄሱን እያዳመጠ እያለ ኒክ ያለማቋረጥ ልጅቷ በእሱ ላይ ስትመለከት ይሰማው ነበር። አየዋት። እይታቸው ተገናኝቶ እርካታን በአይኖቿ አነበበ።
  
  
  "የሁለት ዓለማት ውጤት" አለ. - ታሪታ ቆንጆ ስም.
  
  
  "አመሰግናለሁ" ስትል ሚስጥራዊ በሆነ መልኩ ፈገግ ብላለች። - ይህ ከስሜ አንዱ ነው። በላውዛን የሚገኘው የሴንት ሚሼል ትምህርት ቤት ጥሩ እህቶች እንደደረስ ቴሬዛ የሚል የክርስትና ስም ሰጡኝ። አሁን ከአማዞን በስተቀር የትም ቦታ በስሜ ታሪታ ብለው አይጠሩኝም። ግን ሁለቱንም እወዳቸዋለሁ።
  
  
  ኒክ "ታሪታ እደውልሃለሁ" አለ. "ቢያንስ እዚህ ስም ይበልጥ ተገቢ ነው."
  
  
  አባ ኦስቲን “በእርግጥ እርስዎ እራት ለመብላት እና ለመተኛት ከእኛ ጋር ትቆያላችሁ። - እዚህ ያለ ጣልቃ ገብነት ከታሪታ ጋር መነጋገር እና ተጨማሪ ድርጊቶችዎን መወያየት ይችላሉ.
  
  
  ኒክ "ምንም ችግር ልፈጥርብህ አልፈልግም" ሲል ገልጿል። "በተጨማሪ በሆቴሉ ውስጥ አንድ ክፍል ተከራይቻለሁ።"
  
  
  - ይህ ሼክ? - ኣብ ኦስቲን ተቐመጠ። - ከእሱ ይውጡ. ብዙ ክፍሎች አሉን። "አጭር ጊዜ ትንፋሽ ወስዶ እንዲህ ሲል ገለጸ።
  
  
  - እንደሚመለከቱት ክፍሎቹ ትንሽ ናቸው, ግን እጅግ በጣም ጥሩ ናቸው; በተጨማሪም፣ ከእኛ ጋር አንድ ጉልህ ጥቅም ታገኛለህ” ሲል ከሴልቴዘር ውሃ ጋር ወደ ረጅም ሲፎን አመለከተ። "ለእያንዳንዱ ክፍል እንደዚህ ያለ ጠርሙስ አለ." በዚህ እብድ ሙቀት፣ የሚያብረቀርቅ ውሃ ብቻ ነው። በተጨማሪም, ደህንነቱ የተጠበቀ ነው, ሁሉንም የአካባቢውን ውሃ የሚበክሉ ቆሻሻዎችን አልያዘም. እና በእርግጥ, ሁልጊዜ ከአንድ ነገር ጋር መቀላቀል ይችላሉ.
  
  
  ኒክ “አሳምከኝ አባቴ” ሲል መለሰ። - ወደ ሆቴሉ ተመልሼ እቃዎቼን እጭናለሁ - ብዙ አይደሉም።
  
  
  ታሪታ በምላሹ ነቀነቀች እና ወደ ጠራማው ጎዳና ወጣ። በአካባቢው የአየር ንብረት ውስጥ ለጥቂት ሰዓታት ኒክ በዝግታ እንዲራመድ አስተምሮት ነበር። ከእንጨት የተሠራ ጎጆ አለፈ, ከጎኑ አሮጌው ትልቅ ሰው አሁንም ቆሞ ነበር. የትልቅ አፍንጫው ጥቁር ፀጉር ባለቤት በደረጃው ላይ ተቀምጦ ከሁለት ትናንሽ ትናንሽ ትናንሽ ሰዎች ጋር እያወራ ነበር። በባዶ ደረታቸው ምስል፣ ሻካራ ሱሪ ከግርጌ ተቆርጦ እና የተከረከመ ፀጉር ህንዳውያን ነበሩ። ኒክ ሲያልፍ ተያዩ ።
  
  
  አዳራሹ ፀጥ አለ፣ ትልቁ ደጋፊ በስንፍና እየተሽከረከረ፣ የሞቀውን አየር በጭንቅ በትኖታል። ኒክ ከሩሲያውያን አንዱ የቼዝ ስብስብ በተቀመጠበት ጠረጴዛ ላይ እንደተቀመጠ አስተዋለ. ኒክ በቀስታ ወደ እሱ ቀረበ። ይህ ልዩ ሚስጥራዊነት የሚያስፈልገው ሁኔታ አልነበረም። እንዲያውም ትንሽ መጠን ያለው የስነ-ልቦና ግጭት ሊረዳ ይችላል.
  
  
  “ሄሎ” አለ ኒክ በሩሲያኛ። - እኔ ካርተር ፣ ኒክ ካርተር ነኝ።
  
  
  የራሺያው አይኖች በሰፊው ተከፈቱ፣ በኒክ ግልጽነት ተገርመው እና ግራ ተጋብተዋል። በመጨረሻም ራሱን ነቀነቀ እና ፈገግ አለ፡-
  
  
  “ያስኖቪች” ሲል መለሰ። - ኮሎኔል ያስኖቪች.
  
  
  ሩሲያዊው በጥቁር ቁርጥራጭ ጎን ላይ ተቀምጧል. ኒክ በነጭ በኩል ተቀመጠ።
  
  
  "ታላቁ የቼዝ ጨዋታ" አለ የንጉሱን ፓውን ሁለት ካሬዎችን ወደፊት እያራመደ። ሩሲያዊውም የንጉሱን ፓውን ሁለት አደባባዮች አንቀሳቅሷል።
  
  
  - እኔ እንደገመትኩት የማዕድን ጉዞ? - ኒክ አለ. - ያልተለመደ ዕንቁ ለማግኘት ተስፋ እያደረጉ ነው? “ባላባውን ወደ ንጉሱ ጳጳስ አንቀሳቅሷል።
  
  
  "አዎ," ሩሲያዊው አጉረመረመ, ንግሥቲቱን ሁለት ካሬዎችን አንቀሳቅሷል.
  
  
  ኒክ የንጉሱን ፓውን ከሻለቃው ጋር በልቶ “ምናልባት ላይሆን ይችላል” አለ። ሩሲያዊው የኒክ ንጉሱን ፓውን በንግሥቲቱ መዳፍ በመያዝ የመልስ እርምጃ ወሰደ።
  
  
  - ስለዚያ በኋላ እናያለን አይደል? - ብሎ መለሰ። ኒክ ኤጲስ ቆጶሱን ለመርዳት የባላባት ፓውን ማዘጋጀት ነበረበት።
  
  
  "እንደገና እንገናኛለን" አለ እና ተነሳ. ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ከሆቴሉ ሲወጣ ኮሎኔል ያስኖቪች ከባልደረባው ጋር መቀላቀላቸውን አስተዋለ እና በጨዋታው ውስጥ ተጠመቁ። ኒክ የዳፌል ቦርሳ እና ሽጉጥ ተሸክሞ አዳራሹን ቸኩሎ አለፈ፣ ነገር ግን በሩ ላይ ሁለት ቻይናውያን ሲገቡ ገጠመው። ቻይናውያን እሱን እንዳስተዋሉት ምንም ምልክት አልሰጡም ፣ ግን ፈጣን እይታ ተለዋወጡ።
  
  
  ወጣቱ ቄስ በተልእኮው ላይ ኒክን እየጠበቀው ነበር እና የአትክልት ስፍራውን ከፎቅ እስከ ጣሪያ ያለው መስኮት ወዳለው ትንሽ ንጹህ ክፍል ወሰደው። ሌላው የዋናው ተልዕኮ ሕንፃ ግድግዳ በመስኮቱ ላይ ታየ። ኒክ የተሸፈነውን ጠመንጃ በክፍሉ ጥግ ላይ አስቀመጠ. ልዩ መሣሪያ ላብራቶሪ በግሪፊን እና በሃው የተሰራውን Magnum 375 ሽጉጥ እና ሬሚንግተን 721 ጠመንጃ ከሸማኔ ኬ-4 ኦፕቲካል እይታ ጋር ሰጠው። ሁለቱም ጥሩ አርከኞች ነበሩ፣ እና ኒክ አደን ባለመሆኑ ተጸጽቷል።
  
  
  የሳፋሪ ልብሱን መንጠቆ ላይ ሰቀለ። የፉልተን ሲስተም ከ9ሚሜ ሉገር አጠገብ ካለው ቀበቶ ጋር ተያይዟል፣ በፍቅር ቅጽል ስም "ዊልሄልሚና"። ሁጎ፣ ቀጭን ባለ ሽፋን ያለው ስቲልቶ፣ በቀኝ እጁ ላይ ተጣብቋል። ኒክ ራሱን ታጥቦ ሸሚዙን ወደ ቀላል የበፍታ ጃኬት ለወጠው።
  
  
  ከእራት በፊት በአባ ኦስቲን ተዘጋጅተው ሁለት በጣም ደረቅ እና ቀዝቃዛ ማርቲኒዎች ቀረቡላቸው። እሱ ራሱ ከሮማውያን አንገትጌ ጋር በመደበኛ ነጭ ልብስ ለብሶ ለእራት ታየ። ኒክ ጃኬት ለመልበስ በመወሰኑ ለራሱ ደስ ብሎታል።
  
  
  “ከዚህ በፊት ወደ እነዚህ ክፍሎች ከመድረሴ በፊት፣ የቅኝ ግዛቱ ነዋሪዎች ለምን እንደዚህ አይነት ምግብ እንደሚለብሱ ሊገባኝ አልቻለም። አባ ኦስቲን “አሁን አውቃለሁ።
  
  
  ኒክ "የሥልጣኔ አባል የመሆን ምልክት" አነሳ።
  
  
  ካህኑ በመቀጠል “አዎ፣ እና ትንሽ ተጨማሪ። “ይህ ለሐሩር አካባቢዎች፣ ለጨቋኝ ሙቀታቸው፣ ለነዚህ ሁሉ ነፍሳት፣ ለደን ጫካዎች፣ አጠቃላይ የስንፍና እና ግድየለሽነት ከባቢ ፈተና ነው። ይህ ከሰለጠነ ሰው የበቀል አድማ፣ የፅናቱ ምልክት ነው።
  
  
  ንግግራቸው የተቋረጠው ታሪታ በሚመስል መልኩ ነበር፣ እሷ በደማቅ ቢጫ የሐር ቀሚስ ለብሳ ቀላ ያለ ሰማያዊ ሳሪ የሚመስል ካባ ለብሳ፣ ለኒክ የሚያብረቀርቅ ወርቃማ የፀሐይ ጨረር መስላለች። በጭንቅላቷ ጀርባ ላይ የተሰበሰበ ጥቁር ወራጅ ፀጉር እና ረዥም ግርማ ሞገስ ያለው አንገቷ ከመሬት በላይ የሆነ ውበት ሰጣት። የዋህ ጉብታዎች (ቀሚሱ ሐር ስር በትንሹ የሚነሱ) ይህ ራዕይ አልነበረም መሆኑን ኒክ አስታውስ - እነርሱ እና ጥልቅ, እርጥብ ቡናማ ዓይኖች, የተደበቀ ስሜት ነጸብራቅ ይታይ ነበር ይህም ውስጥ, በእራት ወቅት, በአንድ ጫፍ ላይ ተቀምጠው. ለብዙ ሰዎች የተነደፈ ረጅም የመመገቢያ ጠረጴዛ፣ ኒክ ጎጆው ደጃፍ ላይ ያየውን ሰው ጠቅሷል።
  
  
  አባ ኦስቲን “ኮልበን” አለ እና ኒክ በታሪታ ፊት ላይ ያለውን የጥላቻ ስሜት አስተዋለ። - ጨካኝ ሰው ፣ በጣም ደስ የማይል ባህሪ። እንስሳትን በመያዝ በትርፍ ሰዓቱ ቆዳቸውን በመንጠቅ ይኖራል፣ አንዳንዴም ለጉዞዎች መመሪያ ሆኖ ራሱን ቀጥሯል። ይህ ጨካኝ እና ጨዋነት የጎደለው ሰው ነው። ህንዳውያንን ሲያታልል፣ ዋጋ ያላቸውን ቆዳዎች ለጌጣጌጥ ሲለውጥ አይቻለሁ። አልፎ አልፎ አንዳንድ አጠራጣሪ ምርቶችን ለአንድ የህንድ ጎሳ ሸጦ ሁሉም ተመረዙ የሚል ወሬ አለ። ስለ እሱ ለምን ትጠይቃለህ?
  
  
  ኒክ “በጣም በቅርበት ይከታተለኝ ነበር” ሲል መለሰ።
  
  
  አባ ኦስቲን “እዚህ ያለህበትን ነገር ያውቅ ይሆናል” እና የኒክ ቅንድብ በመገረም ወደ ላይ ወጣ።
  
  
  "ከእኛ ተልእኮ በተጨማሪ በሴራ ዶ ናቪዮ ውስጥ ከፍተኛ ድግግሞሽ ተቀባይ ያለው ኮልበን ብቻ ነው። ከአንድ አመት በፊት አንድ ወጣት መሃንዲስ ታሞ በጫካ ውስጥ ህይወቱ አልፏል። ኮልበን እንደምንም መሳሪያውን ሁሉ ይዞ ሊመለስ ቻለ።
  
  
  "በዚያ ሁኔታ, ስለ የሙከራ አውሮፕላኑ አደጋ መረጃ ሊሰማ ይችል ነበር," ኒክ ጮክ ብሎ ማሰብ ጀመረ. "ይህ ማለት አራት ወገኖች ወደ ጨዋታ እየመጡ ነው ማለት ነው: ሩሲያውያን, ቻይናውያን, ኮልበን እና እኛ."
  
  
  ኒክ ይህን አዲስ የኃይል ሚዛን በፍጥነት ገመገመ። እርግጥ ነው, ሁሉም እኩል አደገኛዎች ነበሩ, ነገር ግን ኒክ ከነሱ በጣም አደገኛ የሆነው ኮልበን እንደሚሆን ተገነዘበ. ኒክን በአካል በማጥፋት አያቆሙም, ነገር ግን እዚህ ኮልበን በጣም ተንኮለኛ እና የተራቀቀ ይሆናል. የኤሌክትሮኒካዊውን አንጎል ለማግኘት ከቻለ, ምንም ጥርጥር የለውም አስገራሚ ድምር እንደሚፈልግ ወይም ከፍተኛውን ተጫራች.
  
  
  የፈለጉት ዕቃ ለእያንዳንዳቸው የተለየ ትርጉም ነበረው። ለኒክ፣ ለአሜሪካ፣ እሱ ወሳኝ ነበር። ለሩሲያውያን እና ቻይናውያን ይህ በቀላሉ ሊጠቀሙበት የፈለጉት ያልተጠበቀ አጋጣሚ ነበር። ለኮልበን, ይህ የመጨረሻው እድል ነበር, ከዚህ ሲኦል ለማምለጥ የመጨረሻው ሙከራ. እሱ በምንም ነገር ያቆማል።
  
  
  ኒክ ታሪታን ተመለከተ እና እራሷን ምን እንደገባች እንኳን ላታስተውል እንደምትችል አሰበ።
  
  
  እራት በምርጥ ኮኛክ ብርጭቆ ተጠናቀቀ። ኒክ እና ታሪታ ስለመላክ እቅድ ለመወያየት ወደ ኋላ ቀሩ። በጫካ ውስጥ እንዳይኖሩ ተወስኗል, ነገር ግን እዚያ አስፈላጊ የሆኑትን ብቻ ይወስዳሉ. ታሪታ አስደሳች የውይይት አዋቂ፣ የተራቀቀች፣ ብልህ እና መረጃ የምትሰጥ ሆናለች። እሷን እያጠናች ኒክ አሁን ከጫካው ጋር ጦርነት ውስጥ መግባት ትችል እንደሆነ ተጠራጠረ። ለእርሷ እንግዳ ወደሆነው ሌላ ዓለም በጣም ርቃ ሄዳለች?
  
  
  ምናልባት በተለያዩ ምክንያቶች የመነሻ ጠላትነቱ ይጸድቃል ማን ያውቃል? ደህና, በቅርቡ ሁሉም ነገር ወደ ቦታው ይደርሳል.
  
  
  በመጨረሻ መልካም አዳር ስትመኝለት፣ ምን እንደሚያስብ የምታውቅ ይመስል የታችኛው ቡናማ አይኖቿ በጣም ፈገግ አሉ። ኮሪደሩ ላይ ስትራመድ አይቷታል፣ ለስላሳ እና ከኋላዋ ክብ፣ ጭንቅላቷ በኩራት እየተነሳ። ኒክ ወደ ክፍሉ ገባና ቦክሰኞቹን አውልቆ ራሱን አንድ ብርጭቆ ሴልቴዘር ፈሰሰ። ከሲፎኑ የሚወጣው ዥረት የሚጎርፈው ድምፅ በራሱ እየቀዘቀዘ ነበር፣ እና የሚያብለጨልጭ ውሃ አገኘው። ሲፎኑን ከአልጋው ጀርባ ባለው ጠረጴዛ ላይ አስቀምጦ ወደ መስኮቱ ሄደ።
  
  
  ሰያፍ በሆነ መልኩ ከክፍሉ፣ ከግቢው ጥቁር ጀርባ፣ ሌላ መስኮት በራ። የክፍሉን ክፍል እና በግድግዳው ላይ የምስል ጥላ ልብሷን ሲያወልቅ ብቻ ነው የሚያየው። መብራቱ ጠፍቷል, እና ከእሱ ጋር ጥላው ጠፋ; ኒክ ከመስኮቱ ወጣ። ሙቀቱ በጣም ከባድ እና ጨቋኝ ስለነበር አካሉ እፎይታ ለማግኘት የሚጮህ እስኪመስል ድረስ። አልጋው ላይ ተኛ እና ለመተኛት ሞከረ፣ ነገር ግን በዚህ አጣብቂኝ እና ሃይለኛ ድባብ ውስጥ እንቅልፍ አጣው።
  
  
  እንቅልፍ ለመተኛት ሌላ ሙከራ አደረገ፣ በዚህ ጊዜ በዮጋ እርዳታ፡ በአእምሮ ጡንቻውን ዘና አድርጎ ሰውነቱን ወደ ግማሽ እይታ አስገባ። በጸጥታ በጨለማ ውስጥ ተኛ፣ ሰውነቱ ሙሉ በሙሉ ዘና ብሎ ሲሰማው፣ በድንገት በጠጠር ላይ የሚሰማውን ደካማ የእግር ጩኸት ሰማ።
  
  
  አንድ አፍታ - እና ኒክ ወደ ዱር ድመት ተለወጠ፡ በመብረቅ ፍጥነት ዝቅተኛው መስኮት ላይ ዘሎ፣ ከመዝለል በፊት እንደታጠፈ፣ ዓይኖቹ ጠባብ፣ ጨለማውን እያየ። የአንድ ሰው ጥቁር ምስል ወደ ታሪታ ክፍል ውስጥ ሾልኮ ሲገባ በጨረፍታ ለማየት የቻለው። ኒክ በመስኮቱ መስኮቱ ላይ ዘሎ ቦታውን በፍጥነት አቋርጦ በጨለማ ውስጥ እንደ ብርሃን ጥላ እያበራ። በድንገት የአንድ ሰው ምስል በመስኮቱ ውስጥ እንደገና ታየ; በዘዴ ወረደ፣ እና ኒክ ከእሱ ጋር አፍንጫ ሲተነፍስ አገኘው። ከፊት ለፊቱ ያለውን ጥቁር ምስል ለመያዝ ቸኩሎ ነበር, ነገር ግን ሰውየው ሸሸ. እጁ ተኩሶ አንድ ነገር አወጣ እና ኒክ የቢላውን ምላጭ ከማየት ይልቅ ተሰማው። ቁንጥጦ ቁልቁል ወረደ፣ ቀድሞውንም ጭንቅላቱ ላይ ሲወድቅ እጁን በቢላ ያዘ እና በጉልበት ጎንበስ አደረገው።
  
  
  ሰውዬው ወደቀ እና ኒክ የመንገዱን ጠጠር በድንጋጤ ሲመታ ሰማው። ሹል የሆኑ ትንንሽ ጠጠሮች በተቃዋሚው ፊት ላይ በኃይል እንደቆፈሩ በማሰብ በደስታ ፈገግ አለ። ተንኮታኩቶ ወደ እግሩ ዘሎ፣ ነገር ግን ኒክ አሁን የሚቀጥለውን ቢላዋ ለመመከት ዝግጁ ነበር። ይልቁንም ሰውየው በተልእኮው ዙሪያ ወዳለው ዝቅተኛ ግድግዳ ሮጦ ዘለለ።
  
  
  የሆነው ሁሉ ከጥቂት ሴኮንዶች ያልበለጠ ጊዜ ወሰደ፤ ለሌላ ሰከንድ ኒክ ያልተጋበዘውን እንግዳ ለማግኘት ወይም ታሪታን ለማየት አመነታ። ሰውዬው በፍጥነት የሴት ልጅን ክፍል ለቆ - በጣም በፍጥነት. ኒክ የማሳደድ ሀሳቡን ትቶ በእርጋታ ወደ ታሪታ ክፍል መስኮት ዘልሎ በጨለማ ፀጥታ በባዶ እግሩ እየሄደ እራሱን አገኘ። ዓይኖቹ ከጨለማው ጋር እስኪስተካከሉ ድረስ በፀጥታ ቆመ፣ መተንፈስ ጀመረ።
  
  
  ታሪታ በአልጋው ላይ በግንባሩ ተኝታ ነበር፣ ረጅም ጠባብ ጀርባዋ ባዶ ነበር፣ እና ከወገቧ በብርሃን አንሶላ ተሸፍናለች። ኒክ የሌሊት ጎብኚ ለምን በፍጥነት እንደወጣ በማሰብ ክፍሉን በጥንቃቄ መረመረ። በክፍሉ ውስጥ ምንም ያልተለመደ ነገር ስለሌለ ኒክ በአይኑ ከመረመረ በኋላ የተኛችውን ልጅ ቆመ።
  
  
  ......ወዲያውኑ ረጅሙን፣ አስቀያሚውን ምስል በታሪታ ጀርባ ላይ አጎንብሶ አላየም፣ ሁለት ጠመዝማዛ አስጸያፊ ጥፍርሮች፣ ባለ ብዙ ደረጃ ጅራቱ ወደ ላይ ወደ ላይ ጠመዝማዛ - የማይታወቅ የጊንጥ ገጽታ። አንድ መርዛማ ነፍሳት እንደተተከለ ግልጽ ነው. ምንም ሳይንቀሳቀስ በተኛበት ጊዜ ግን በማንኛውም ሰከንድ ሊንቀሳቀስ ይችላል: ከዚያም ልጅቷ ተንቀሳቀሰች, አንዳንድ ዓይነት, እንዲያውም በጣም ትንሽ የሆነ, ትንሽ ዙር ታደርጋለች - እና ይህ ገዳይ መውጊያ ወደ ጀርባዋ ለመግባት በቂ ይሆናል. በሁሉም ጉዳዮች ላይ ለሞት የሚዳርግ መርዝ ከወትሮው በበለጠ ፍጥነት ይሠራል, በአከርካሪ አጥንት ላይ ወደ ጭንቅላቱ ይጓዛል. እና የእሷ ሞት እንደ ሌላ አስቂኝ አደጋ ይቆጠራል.
  
  
  የኒክ ሀሳቦች በፍጥነት ሮጡ። ልጃገረዷን ለመቀስቀስ የሚደረግ ሙከራ ለእርሷ ገዳይ ይሆናል. እሷ ይንቀሳቀሳሉ - እና ይህ በትክክል ለ Scorpio በቂ ነው። ነፍሳቱን ለመያዝ ከሞከረ, እራሱ በእጁ ላይ ሊነከስ ይችላል, አለበለዚያ የነቃው ጊንጥ አሁንም ታሪታን መወጋቱ አይቀርም. ኒክ ነፍሳቱ በትንሹ የአደጋ ምልክት ላይ ጥቃት እንደሰነዘሩ ያውቅ ነበር, ይህም በውስጡ ሚስጥራዊነት ያለው አንቴናዎች የመጀመሪያውን ምልክት በመታዘዝ. በተስፋ መቁረጥ ስሜት ኒክ በክፍሉ ዙሪያውን ተመለከተ፡ እያንዳንዱ ቅጽበት ልጅቷን ወደ ሞት አቀረበች። ወዲያው ጊንጡ የፊት እግሮቹን ሲያነሳ አየ። አሁን ይንቀሳቀሳል. ኒክ በንዴት ቢያንስ መሳሪያ ፈለገ፣ ቢያንስ በእጁ ተስማሚ የሆነ ነገር ፈለገ! ምናልባት ትንሹን ገዳይ በሴት ልጅ ቀሚስ መቦረሽ ይችል ይሆናል? እጁን በበቂ ሁኔታ ከማቅረቡ በፊት መርዛማው ንክሻ እንደሚመታ እያወቀ ወዲያውኑ ሀሳቡን ተወው።
  
  
  በድንገት ዓይኖቹ አልጋው አጠገብ ባለው ጠረጴዛ ላይ የቆመ የሚያብረቀርቅ ረዥም ሲፎን ላይ ወደቀ። እጁ በዝግታ፣ በጥንቃቄ ዘርግቶ ጠርሙሱን ነካው። ይህ ዕድል ነበር! - ብቻ! የካርቦን ውሃ ጄት በቅርብ ርቀት ላይ በጣም ይመታል. ምን ያህል ትክክል ነው?
  
  
  ኒክ አጭር ጸሎት ተናግሯል፣ እና ጠንካራ እጁ የሲፎን ማንሻውን አጥብቆ ያዘ። ተቀመጠ, እራሱን ከአልጋው እና ከተተኛችው ልጅ ጀርባ ጋር እኩል አገኘ. አንድ ሙከራ ብቻ ነበረው - ኒክ ያንን ያውቃል። የውሃው ጅረት ጊንጡን በመምታት በአንድ ትክክለኛ እና ጠንካራ ግፊት መታጠብ አለበት። እርግጥ ነው, ቀዝቃዛ የውሃ ፍሰት ጀርባዎን ሲመታ, ታሪታ ወዲያውኑ ወደ ላይ ትወጣለች; ስለዚህ ነፍሳቱ ከመነቃቷ በፊት በአንድ አፍታ ውስጥ መታጠብ አለበት.
  
  
  ኒክ ሰውነቱ በላብ ተጣብቆ ሲወጣ ተሰማው። የሲፎን ስፖንቱን በተቻለ መጠን በቅርብ አመጣ, ከባድ ጠርሙሱን ሳይንቀሳቀስ ያዘ. ታሪታ ቀሰቀሰች። ኒክ የጊንጡን ጅራት ለመምታት ወዲያው ጎንበስ ብሎ አየ። ማንሻውን ጫነ።
  
  
  ልክ እንደ ትንሽ የእሳት ማጥፊያ፣ የተሞላ የውሃ ጅረት ነፍሳቱን በመምታት እንደ ኢላማ ይመታል። ጊንጡ በአየር ላይ ተንፈራፈረ፣ ልጅቷም ጮህ ብላ አልጋ ላይ ተንከባለለች። ኒክ ክብ፣ ጠንከር ያሉ ጡቶችን በጨረፍታ አየ። አልጋውን በፍጥነት ዞረ ፣ ወለሉን በአይኖቹ እየቃኘ ፣ ነፍሳቱ በተቃራኒው ግድግዳ ላይ ተገናኝቶ ፣ በትንሹ ደንዝዞ ፣ ንዴቱ ወደ ላይ ወጥቷል እና በኃይል የሲፎኑን የታችኛውን ክፍል ወደ መርዛማ ገዳይ አወረደው።
  
  
  ቀና ብሎ ሲያይ ታሪታ በእራት ከለበሰችው ካፕ ውስጥ ሾልኮ መውጣቷ ታወቀ። የፕሌይቦይ ስካን መስላ አልጋው ላይ ተንበርክካ ነበር። በዓይኖቹ ውስጥ ያለው የማይታወቅ ፍርሃት ብቻ በዚህ ምስል ላይ አለመስማማትን አመጣ። ኒክ ስለተፈጠረው ነገር በፍጥነት ገለጸች እና ልጅቷ አልጋው ላይ ወድቃ በጥልቅ ቃስቃለች። ኒክ ወደ መስኮቱ ሄዶ አንድ ትንሽ ጠርሙስ እንደ ጣለ እና አነሳው.
  
  
  “ያልተጠበቀው እንግዳህ ገባበት” ሲል ታሪታን እያየ በጨለመ ሁኔታ አስተያየት ሰጠ። አንድ አንሶላ በእግሯ ላይ ተጠመጠመ፣ የሐር ካባ ሙሉ በሙሉ ሸፍኖታል፣ ረጅሙ አንገቷ ከግድግዳው ጋር ተደግፎ - የቁም ምስል እንዳስነሳ ተቀመጠች። ጥልቅ ፣ አልፎ አልፎ መተንፈስ ብቻ ከውጫዊው መረጋጋት በስተጀርባ ያለውን ግራ መጋባት አሳልፏል። ኒክን በሰፊው አይን ተመለከተች። በድቅድቅ ጨለማ ውስጥ፣ እይታዋን ተሰማው።
  
  
  “ህይወቴን አዳንከው” አለች በቀላሉ እና በቅንነት። - አሁን ሁለት ያልተከፈሉ እዳዎች አሉኝ.
  
  
  - ማፈግፈግ ትፈልጋለህ? - ኒክ በእርጋታ ጠየቀ። - እረዳሃለሁ። ሁሉም ነገር እኔ ካሰብኩት በላይ በጣም ከባድ ይሆናል. ለዚህ አልተፈለክም።
  
  
  ልጅቷ ከፊት ለፊቱ ከአልጋዋ ወጣች, ሙሉ በሙሉ በካፕ ተጠቅልላለች. አሁን ብቻ የውስጥ ሱሪውን ለብሶ ከፊት ለፊቷ መቆሙ ደረሰበት። ኒክ በደረቱ ላይ የእጇን ንክኪ፣ ለስላሳ እና ሙቅ ሆኖ ተሰማው።
  
  
  ልጅቷ በጸጥታ “ያልተለመደ ብልሃተኛ እና ያልተለመደ ተሰጥኦ ያለው ዛሬ ሕይወቴን ሊያድነኝ የሚችለው አንድ ያልተለመደ ወንድ ብቻ ነው” አለች ። ችሎታዬን እና ችሎታዬን አሳይሃለሁ። ይህን የእርስዎን ኤሌክትሮኒክ መሣሪያ ለማግኘት የመጀመሪያው እንሆናለን። ለሃሳብህ የእኔ መልስ ይኸውና
  
  
  ኒክ ፈገግ ከማለት በቀር ምንም ማድረግ አልቻለም። ረጅሙን እግሩን በመስኮቱ መስኮቱ ላይ እያወዛወዘ ዘለለ። ግቢውን በረጃጅም መንገድ ሲሻገር ረዣዥም እና ጠንከር ያለ ቁመናውን እየተከተለች ስትመለከት ተሰማት።
  
  
  ኒክ ክፍሉ ውስጥ እራሱን ሲያገኝ ቶሎ መተኛት እንደማይችል ተገነዘበ። ጊንጡን ወደ ታሪታ ክፍል ውስጥ የገባው ሰውየው በማሰብ ጭንቅላቱ ተንኮለኛ ነበር። አሜሪካዊውን ልታግዝ ነው የሚል ወሬ በከተማው ዙሪያ ተሰራጭቶ የነበረ ይመስላል።
  
  
  ሱሪውን አጎተተ፣ ወደ ባዶ ተልዕኮ ሎቢ ሾልኮ ገባ፣ እና ወደ ምሽት ወጣ።
  
  
  የከተማዋ ዋና መንገድ ጨለማ እና ጸጥታ የሰፈነበት ነበር፤ ከግርግሩ ብዛትና ከጎዳና ዳር የተከመረውን የቆሻሻ መጣያ ውስጥ ከሚርመሰመሱ የውሾች ጩኸት በስተቀር። በድንገት፣ ወደ ፊት፣ ኒክ በመጋረጃው መስኮት ውስጥ ብዙም ሳይሰበር አንድ ብርሃን አየ። እየቀረበ ሲመጣ ከኮልበን ጎጆ ውጭ እንዳለ ተረዳ እና ብርሃኑ በተሰበረ የዊንዶው መስኮት በኩል እየመጣ ነበር። በዳስ ውስጥ ኒክ ይህን ትዕይንት አይቷል።
  
  
  በክፍሉ መሃል ላይ ባለው በርጩማ ላይ ትልቅ አፍንጫ ያለው ጥቁር ፀጉር ያለው ሰው ተቀምጧል; ግማሽ እርቃኗን ያላት ህንዳዊ ሴት ከፊት ለፊቱ ቆማ እርጥብ ጨርቅ ፊቱ ላይ ቀባች፣ ከጎኑ ደግሞ ከአስራ ሁለት ጭረቶች የተነሳ የደም ጠብታዎች እየፈሰሱ ነበር። ኮልበን እዚያው ቆሞ አጫጭር ፀጉራማ ካላቸው ሁለት ሰዎች አጠገብ ቆሞ ተመለከተ። እነዚህን ቁስሎች ሲያይ ኒክ ንዴት በውስጡ እንደፈላ ተሰማው። ምንም ጥርጥር የለውም, እንደዚህ አይነት ቁስሎች በጠጠር ብቻ ሊከሰቱ ይችላሉ.
  
  
  በአንድ ዝላይ ውስጥ ኒክ እራሱን የሻኩ ደረጃዎች ላይ አገኘ እና በጠንካራ ምት በሩን ወረወረው እና የዛገውን ማንጠልጠያ ነቅሏል። ኮልበን እና ሌሎች በመገረም ዘወር አሉ። ፊቱ የተሰበረ ሰው በርጩማ ላይ ዘሎ።
  
  
  ...ኒክ የጡንቻውን ጥንካሬ እና ቁጣ በዚህ ምት ውስጥ አስገባ; ሰውዬው ለመሸሽ ሞከረ እና ሊሳካለት ምንም አልቀረውም። የድብደባው ሙሉ ኃይል ቢመታው ምናልባት መንጋጋው ተሰብሮ ሊሆን ይችላል። ያም ሆነ ይህ ግርፋቱ ከእግሩ ላይ አንኳኳው ፣ መልሶ አንኳኳው እና የሩቅ ግድግዳውን በኃይል ወረወረው ፣ ትንሽ ጎጆው ሁሉ ተንቀጠቀጠ እና አንዱ ሰሌዳ በታላቅ ስንጥቅ ተሰበረ።
  
  
  ኒክ ከኮልበን እና ከሌሎቹ ሁለት አጸፋዊ ጥቃት ለመከላከል በመዘጋጀት አንድ አቋም ወሰደ። ነገር ግን ትልቁ ሰው አልተንቀሳቀሰም, ከረዥም አፍንጫው ሰው የማይንቀሳቀስ አካል ወደ ኒክ እና ወደ ኋላ ተመለከተ. በመጨረሻም, ከንፈሮቹ ቀስ በቀስ ወደ ክፉ, መርዛማ ፈገግታ ተለያዩ;
  
  
  “አሁን አይደለም፣ አሜሪካዊ፣ ግን ሌላ ጊዜ፣ በቅርቡ።
  
  
  "እጠብቃለሁ" አለ ኒክ በስላቅ።
  
  
  ዞር ብሎ ሄደ... ሲያንቀላፋ በጣም ጥሩ ስሜት ተሰማው።
  III
  
  
  ኒክ የማግኑም-375 ን ፍተሻውን እንደጨረሰ፣ ታሪታ ወደ ክፍሉ ገባች፣ እንደ ጫካ ድመት፣ በባዶ እግሯ፣ በተቀላጠፈ መልኩ የተበጠለች፣ የተዋበች፣ በብርቱካን እና አረንጓዴ ሳሮንግ በዝምታ እየረገጠች። ክብ እና ጠንካራ ጡቶቿ በጨርቃ ጨርቅ ተሻግረው ሆዷን አጋልጧል። የልጅቷ ጥቁር ፀጉር ከወትሮው በተለየ ሁኔታ ከጭንቅላቷ ጀርባ ባለው ቋጠሮ ውስጥ ተስቦ ነበር፣ እና ኒክ ምንም አላወቃትም። እሷ በመልክዋ እሱን ለማስደነቅ ፍላጎት ብቻ ሳይሆን ሌላ ነገር ፣ ጥልቅ ድብቅ ፍላጎትም ተሰማት።
  
  
  ኒክ ዲዳ ፣ ከእንዲህ ዓይነቱ ውበት የተላበሰ ፣ የተለመደ እና በተመሳሳይ ጊዜ የማይታወቅ ይመስላል።
  
  
  - እኔ እንደዚህ አስደንጋጭ ነኝ? - ልጅቷ መገረሙን አይታ ጠየቀች ።
  
  
  "ይቅርታ" ኒክ ፈገግ አለ ። "ሁሉም ፊቴ ላይ የተፃፈ አይመስለኝም ነበር" አንተ ግን በእውነት የሁለት አለም ውጤት ነህ።
  
  
  "አዎ," ታሪታ መለሰች; ዓይኖቿ በድንገት ከባድ ሆኑ። "እና ወደ ጫካው እንደገባሁ የበለጠ የዱር እሆናለሁ." እያስጠነቀቅኩህ ነው። ልክ እንደ አሁን ወደ ቤት ስመለስ ይህ ሁልጊዜ ያጋጥመኛል። ይህ ምን እንደሆነ አላውቅም; በእኔ ላይ እየደረሰ ያለው እና ያ ብቻ ነው። እርግጥ ነው, በሁለት ዓለም ውስጥ መኖር አስደሳች ነው, ግን በራሱ መንገድም ከባድ ነው. በሁለት ግማሽ የተከፈለ ያህል ይሰማዎታል - በአንድ አካል ውስጥ ሁለት የተለያዩ ሰዎች። ይህ እውነት እንደሆነ እጠራጠራለሁ፡ የእኔ “እኔ” በእርግጥ ሁለት የተለያዩ ሰዎች ናቸው።
  
  
  "እና ሁለቱም በጣም ቆንጆዎች ናቸው," ኒክ በሐቀኝነት ተናግሯል.
  
  
  ከስር የሌላቸው ዓይኖች አብረቅቀዋል።
  
  
  "ሁኔታውን ለማጣራት ሄጄ ነበር" ሲል ይቀጥላል። — ሩሲያውያን እንደተከራዩ የጠረጠርኩትን መሳሪያቸውን እና ሶስት ታንኳዎችን ብቻ ይዘው ወጥተዋል። ምናልባትም በተቻለ መጠን በውሃው በኩል ለመውጣት አቅደው ነበር።
  
  
  "ይሁን" ታሪታ ሳቀች። - የዝናብ ወቅት ከአንድ ሳምንት በፊት አብቅቷል። ሁሉም ወንዞች፣ ትንሹ ቻናሎች እንኳን በጣም ፈጣን እና ያበጡ ከመሆናቸው የተነሳ ከአንድ ቀን ዋና በኋላ ለማገገም ሁለት ተጨማሪ ቀናት ያስፈልጋቸዋል።
  
  
  "ቻይናውያን ለመላክ ምሽት እየጠበቁ እንደሆነ ሰምቻለሁ" ሲል ኒክ ቀጠለ። ታሪታ እንደገና ሳቀች፡-
  
  
  - ያ ምሽት ከቀኑ ሙቀት የበለጠ ተስማሚ ጊዜ እንደሆነ ያስባሉ. ግን ቀኑን ብቻ ነው የሚያባክኑት። ጫካው በጣም ጥቅጥቅ ያለ በመሆኑ ፀሀይ ብዙ ችግር አይፈጥርም እና ምሽቶች በጣም ቀዝቃዛ አይደሉም. ነገር ግን ኮልበን ከእሱ ሰው እና ከሁለት የአካባቢው ህንዶች ጋር ሲሄድ አየሁ - በአጠቃላይ አራት።
  
  
  ኒክ "ከዚያ እኛ ደግሞ መሄድ አለብን" አለ. - እኔ ተዘጋጅቻለሁ.
  
  
  ራቁቱን የሳፋሪ ካፖርት ለብሶ ከቀበቶው ጋር የተያያዙ ልዩ መሳሪያዎች ያሉት። ታሪታ ወደ ጠመንጃዎቹ ጠቁማለች።
  
  
  "አንተም ትወስዳቸዋለህ?"
  
  
  ኒክ "በተለይ ለእንደዚህ አይነት ጉዞ የተነደፉ ናቸው" ሲል ገልጿል። - በጫካ ውስጥ የምንኖር ከሆነ ለአደን እና አስፈላጊ ከሆነም ለመከላከል የጦር መሳሪያዎች ሊኖረን ይገባል.
  
  
  "እንዲሁም በዙሪያው ያሉ ብዙ ኪሎ ሜትሮች ያሉ ሁሉ እኛ ባለንበት ድምፃቸው እንዲገምቱት" ታሪታ አነሳች፣ እና ነቀፋ እና የተደበቀ የበላይነት በድምጿ ተሰማ። ክፍሉን ለቃ ተመለሰች እና ሁለት የአደን ቀስቶችን ይዛ ተመለሰች, አንደኛውን ለኒክ ሰጠቻት. ወዲያው ቀጥ ያሉ ጫፎች እና 65 ጫማ ክብደት ያላቸው ትላልቅ ቀስቶች መሆናቸውን አየ.
  
  
  ልጅቷ "ይህ መሳሪያ ውጤታማ ብቻ ሳይሆን ዝምታም ነው" አለች. - በእርግጥ እርስዎ ባለቤት ከሆኑ።
  
  
  ኒክ "መተኮስ እችላለሁ" አለ. "ነገር ግን እኔ በስፖርት ቀስቶች ብቻ ነው የተኮሰው።"
  
  
  ታሪታ “ለማደን በጣም ስሜታዊ ናቸው” ስትል መለሰች። ትንሹ ስህተት እና ማጣት። እነዚህ ተመሳሳይ ቀስቶች በጣም የተረጋጉ ናቸው.
  
  
  ልጅቷ ወደ ግቢው ወጣች, መሬት ላይ ከተቀመጠው ኩዊቨር ላይ የብረት ጫፍ ያለው ቀስት አውጥታ ለኒክ ሰጠችው, በተመሳሳይ ጊዜ በላዩ ላይ ቀይ ምልክት የተሳለበት የተደናቀፈ የባንያን ዛፍ ግንድ ትጠቁማለች.
  
  
  ልጅቷ “እኔ እና አባቴ ኦስቲን እዚህ መተኮስ እንወዳለን።
  
  
  ኒክ በገመድ ላይ ቀስት አስቀመጠ፣ ቀስቱን ወደ ላይ አውጥቶ ተኮሰ - ቀስቱ የአንድ ትንሽ ቀይ መስመር የላይኛውን ጫፍ ወጋ። በጥይት ተደስቷል: በዚህ ጉዳይ ላይ የማያቋርጥ ልምምድ አስፈላጊ ነበር, እና እሱ ለብዙ አመታት አልነበረውም.
  
  
  ታሪታ ቀስቷን አነሳች፣ እና ኒክ ምንም አይነት ጥረት ሳታደርግ ገመዱን ወደ ኋላ ስትጎትት በሚያምር እና በቀጭኑ እጆቿ ጥንካሬ ተደነቀ። ቀስቷ ምልክቱን መሃል ነካው።
  
  
  ኒክ “ጉረኛ መሪዎችን እጠላለሁ” በማለት ፈገግ ብሎ ተናገረ።
  
  
  "እሺ, ሁሉም ነገር ግልጽ ነው" አለ. "ጠመንጃዬን በአባ ኦስቲን እንክብካቤ ውስጥ እተዋለሁ።"
  
  
  ታሪታ በደስታ ነቀነቀች፡-
  
  
  "በተጨማሪ, ቀስቶች በጣም ቀላል ናቸው."
  
  
  ኒክ ቀስቱን በትከሻው ላይ ሰቅሎ ኳሱን ወስዶ ወጣ። አስፈላጊ ከሆነ ሁል ጊዜ ዊልሄልሚና በእጁ አለ። እና 9ሚ.ሜ ሉገር በማንኛውም ነገር ላይ ትልቅ ጉድጓድ ሊፈጥር ይችላል ሲል እራሱን በማረጋጋት ተናግሯል። ታሪታ በእርጥበት ደን ውስጥ ረዣዥም ቢላዎች አያስፈልጉም እንደነበር በመግለጽ ቀበቶው ላይ አጭር ማሽላ አያይዘው ነበር።
  
  
  አባ ኦስቲን ከበሮው ውጭ እንዲሰናበታቸው እና እድል እንዲመኙላቸው አስቀድሞ እየጠበቃቸው ነበር።
  
  
  "ልጆቼ እባርካችኋለሁ" ብሎ የመስቀሉን ምልክት በላያቸው አደረገ። " በደህና እንድትመለስ እጸልያለሁ."
  
  
  ኒክ በምላሹ እያወዛወዘ በፍጥነት ፍጥነቷን ያሳደገችውን ልጅ በከተማው አቋርጦ ከትንሽ ኩሬ ባለፈ ጠባብ መንገድ እና በመጨረሻም ከጫካው ጫፍ ጋር በፍጥነት ሄደ። ታሪታ ልክ እንደ ድመት ተንቀሳቅሳለች፣ ለስላሳ ስሜታዊ ምት፣ በዚህም ከስሜታዊ ሚዛኑ አውጥታለች። ኒክ ትኩረቱን የሚከፋፍሉ ረጃጅም ዛፎች በመታየታቸው ተደስቷል።
  
  
  ... ወደ ጫካው እንደገቡ ብዙም ሳይቆይ ኒክ ወዲያው የተጠላለፈ በር ከኋላው እንደዘጋው እና ከሌላው አለም ጋር ሙሉ ለሙሉ ቆርጦ መውጣቱን ተሰማው። ሰው በተዋበች አበባ ላይ ያልተጋበዘ እንግዳ በነበረበት ጊዜ ወደ ጥንት አመጣጥ የሚመልስ ዓለም - በጥንታዊው ዓለም ሰላምታ ነበራቸው። ወደ ጥልቅ እና ጥልቀት ሲሄዱ ኒክ በአለም ውስጥ ምንም ነገር እንደሌለ የሚሰማውን አስፈሪ ስሜት በግልፅ አየው። ወደ እውነታው የተመለሰው ዊልሄልሚናውን በሳፋሪ ቀሚስ ስር ሲሰማው ብቻ ነው።
  
  
  በጣም ባልጠበቀው መንገድ፣ በሚያስደንቅ የእውነታው የለሽነት ስሜት፣ የዚህ እንግዳ ዓለም ቁሳዊነት ማጣት ተገረመ። እሱ የካኮፎኒ ድምጾችን እንደሚሰማ ጠብቋል፣ ነገር ግን ይልቁንስ - ሰፊ ጸጥታ፣ አልፎ አልፎም በማካዎ ወይም በቱካን ሹል ጩኸት ብቻ ይሰበራል። አንዳንድ ጊዜ ጸጥታው በዝንጀሮዎች ጫጫታ ይሰበር ነበር፣ ነገር ግን ብዙ ጊዜ በፀጥታ ድንግዝግዝ አለም ውስጥ ያልፋሉ። ነገር ግን ብዙም ሳይቆይ ኒክ ህይወት በዙሪያቸው እየፈላ እንደሆነ ተሰማው - ተደብቆ ፣ ህይወትን የሚመለከቱ - በሚሊዮን የሚቆጠሩ ጥንዶች እድገታቸውን የሚመለከቱ። ኒክ ውስብስብ የሆኑትን የተፈጥሮ ካሜራዎች ለመረዳት ጊዜ ወስዶ እኩለ ቀን ላይ ግዙፉን ጥቁር ክንፍ ያላቸው ፌንጣዎችን ከተቀመጡበት ቅጠሎች መለየት ቻለ። እግሮቻቸው በግማሽ ጫማ ርዝመት በቀለም እና በቀይ እሾህ - ከተመሳሳይ እሾህ; አረንጓዴ የዛፍ ዝንቦች - ከቅጠሎች, ለራሳቸው ጎጆዎች በሠሩት አረንጓዴ አረንጓዴ ውስጥ.
  
  
  ወደ ጫካው ዘልቀው በመግባት እርስ በርስ በመተሳሰር፣ በመውጣት፣ በመስቀል እና በማጣመም ዛፎችን በማጣመም ወደ ሰማይ ደርሰው ህይወት ሰጪ የሆነውን የፀሀይ ጨረር ለማግኘት በዘላለማዊ ትግል ውስጥ ገቡ። የወይን ግንዶች እንደ ትልቅ ሰው አካል ጥቅጥቅ ያሉ የዛፍ ግንዶች እንደ ሕያው ገመድ ተንጠልጥለዋል። የፓንዳኑስ ሥሮቻቸው ከአንቆቹ በለስ እና ከባንያን ዛፍ ሥሮች ጋር ተጣብቀዋል። ሾጣጣው ካፖክ ጥቅጥቅ ያሉ፣ ወጣ ያሉ ቡቃያዎች፣ የአማዞን የዘንባባ ግንድ የሚከላከለው ሹል እሾህ፣ ከአረካው ጠፍጣፋ፣ አንጸባራቂ፣ ለስላሳ ቅርፊት ጋር ተቃርኖ። ኒክ ትናንሽ የፖም ዛፎችን የሚያክሉ ቫዮሌትስ፣ ከመሬት መቶ ጫማ በላይ የሚያብቡ የወተት አረሞች፣ የላቬንደር ኦርኪዶች የላይኛውን የዛፎች ቅርንጫፎች ያጌጡ ነበሩ።
  
  
  ቅርበት ያላቸው የአበባ ቅጠሎች ያሏቸው ግዙፍ አበባዎች፣ ለተስተካከለ ውሃ ባለአራት አራተኛ መደብሮች መኖር ፣ እንደ ምርጥ የተፈጥሮ የውሃ ማጠራቀሚያዎች አገልግለዋል። በዛፍ ቅርንጫፎች ላይ ሥር ሰደዱ. ሁሉም ነገር ግዙፍ ነበር፣ ከወትሮው የበለጠ ትልቅ ነበር፣ እና ይህ በትክክል ህይወት የሆነ ይመስላል፣ እና እዚህ ብቻ ነበር፣ በዓይናችን ፊት። ይህ ህይወት ስፍር ቁጥር በሌላቸው አበቦች እና በሙቀት ፣ እርጥበት አዘል ፣ ጨቋኝ ሙቀት ፣ ቀላል ሽንኩርት እንኳን የማይሸከም ሸክም በሆነ ከባድ ጣፋጭ መዓዛ ተሸፍኗል። ይህች እንግዳ የሙት መንፈስ አለም፣ ይህች የተጠላለፈ የህይወት ክር፣ በየደቂቃው ከህይወት ደስታ አጠገብ የሞት እስትንፋስ የሚሰማባት ሀገር።
  
  
  ከሰአት በኋላ ኒክ ታሪታ ብዙ ጊዜ ዙሪያውን መመልከት እንደጀመረች አስተዋለ፣ የተጨነቁ እይታዎችን ወደ እሱ እየወረወረች። በመጨረሻ ቆማ ሰፋ ባለውና በጠንካራው ግዙፍ የባንያን ዛፍ ላይ ተቀመጠች።
  
  
  በአድናቆት “ኒክ ካርተር በጥሩ ሁኔታ ላይ ነህ” አለችኝ። "በእንደዚህ አይነት ቦታ ለረጅም ጊዜ ከእኔ ጋር መቆየት እንደምትችል አላሰብኩም ነበር."
  
  
  ኒክ "ስለ አንቺ ተመሳሳይ ነገር ማለት እችላለሁ" መለሰች ረዣዥም እግሮቿን እያየች፣ በጠባብ ባዶ ወገብዋ በጥልቅ የምትተነፍስ። ቡናማ አይኖቿ አዘኑ።
  
  
  ታሪታ “አይ፣ ሁኔታው ከእኔ የተለየ ነው። - ይህ ጫካ የነፍሴ አካል ነው። ሁሉም የቅዱስ ሚሼል የመማሪያ መጽሐፍት ይህ እንደማይሆን እንደሚናገሩ አውቃለሁ። ሁሉም ሳይንቲስቶች: ሜንዴል, ዳርዊን እና የመሳሰሉት - ምን ሊወረስ እንደሚችል, ለምን እና መቼ ለሰዎች ይነግሩ ነበር. ይህንን ሁሉ በደንብ አጥንቻለሁ. ግን እነሱ ብዙ እንደማያውቁ አረጋግጣለሁ። በጫካ ውስጥ መወለድ ማለት የዚህ ጫካ አካል መሆን ማለት ነው.
  
  
  ኒክ ፈገግ አለ፣ ልጅቷን ቁልቁል እያየ። በዙሪያዋ ካለው ዓለም ጋር ከተስማማች ተፈጥሯዊነት በስተቀር ቃላቷን የሚደግፍ ምንም ዓይነት ክርክር አልነበረውም. እና እሷ ግን ቀደም ስትመገብ እና ደስ የሚል ትንሽ ንግግር ስትናገር ከተፈጥሮ በላይ አልነበረችም። ድንገት ብድግ አለች፡-
  
  
  - እዚህ ተቀመጥ እና ትንሽ አረፍ። አሁን እራት እንብላ። በቅርቡ እመለሳለሁ.
  
  
  ኒክ የቀርከሃ ግንድ ጥቅጥቅ ባለ ቁጥቋጦ ውስጥ ስትጠፋ ቀጭን ምስሏን በዓይኑ ተከተለ። ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ የሙዝ ዘለላ፣ ኮክ እና ማንጎ የሚመስል ነገር ይዛ እንደገና ታየች። ከትንሽ ቀዝቃዛ ምንጭ, ከእይታ ተደብቆ ነበር, የመጠጥ ውሃ ይሳሉ. ኒክ ታሪታን ከእሱ ለመጠጣት እንደተኛች ተመለከተ፡ ጡቶቿ፣ ሁለት ለስላሳ ኮረብታዎች፣ ተነስተው ከቀሚሷ የአንገት መስመር ላይ ግማሽ መንገድ ተንሸራታች።
  
  
  ልጅቷ በቀላሉ "ከጨለማ በኋላ, ከመተኛታችን በፊት እራት እንበላለን" አለች. ኒክ በቅርበት ከኋላዋ ቀረበች እና ተጓዙ እና በአረንጓዴው ግርዶሽ ውስጥ መንገዳቸውን አደረጉ።
  
  
  በሰው ልጅ ከተፈጠሩት ትክክለኛነቱ የማያንስ የማይመስለው የተፈጥሮ ሰዓት እንደሚለው፣ ፀሐይ ቀድማ እየጠለቀች እንደሆነ በድንገት ግልጽ ሆነ። በድንገት የጫካው ጨቋኝ ዝምታ ተሰበረ። በመጀመሪያ፣ በቀለማት ያሸበረቁ የበቀቀን መንጋ ከዛፎች ላይ እየበረሩ በፍጥነት እየጮሁ እና በክንፎቻቸው እየተናደዱ ቸኩለዋል። ፓራኬቶቹ ተከተሉት፣ እና የጩኸታቸው፣ የጩኸት ጩኸታቸው ከከባድ ግዴታው ጋር ተቀላቅሏል። ከዚያም በድንገት ዝንጀሮዎቹ በአንድ ጊዜ መጮህ ጀመሩ እና ብዙም ሳይቆይ ኒክ በሁሉም አቅጣጫ በዙሪያው በከበበው በዚህ hubbub ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ተሳታፊዎች ለመለየት ተስፋ ቆረጠ: የሚያብረቀርቅ ብረት እና የመዳብ ቀለም ያላቸው ዝንጀሮዎች ፣ ጥቁር ጭንቅላት ካፕቺኖች ፣ ገዳይ ሐመር ሁካሪስ ፣ ስኩዊርል ጦጣዎች እና ስፍር ቁጥር የሌላቸው ሌሎች ጭፍሮች. ሁሉም ከዛፎች ላይ እየተጣደፉ, እየተወዛወዙ, እየበረሩ እና ከቅርንጫፍ ወደ ቅርንጫፍ እየዘለሉ ሄዱ. ከተወሰነ ጊዜ በኋላ የማዕዘን ክንፍ ያላቸው የፌንጣዎች፣ እንቁራሪቶች፣ እንቁራሪቶች እና ግዙፍ ነፍሳት ድምፅ ይህን ጩኸት የሚጮህ ዝማሬ ተቀላቀሉ፡ ይህ ሁሉ በልዩ ስምምነት ተዋህዷል። ታሪታ ፊቷ ላይ በፈገግታ እያዳመጠ ለማስጠንቀቅ እጇን አነሳች። ቡናማ አይኖቿ የሚወዱትን ዘፈን እንደሚያዳምጡ ሰዎች በደስታ ተሞልተዋል። ኒክ ቀረብ ብሎ አየዋት።
  
  
  "እና በጣም እየደከመ ነው አይደል?" - ፈገግ ብሎ ጠየቀ።
  
  
  ልጅቷም “አስጠንቅቄሃለሁ። - ይህ ገና ጅምር ነው ... ብዙም ሳይቆይ ሙሉ በሙሉ ጨለማ ይሆናል. ለእሳት የሚሆን ቦታ ማጽዳት አለብን, እና ከዚያ ለእራት አንዳንድ ጨዋታዎችን ይፈልጉ.
  
  
  በድንገት ሁለቱም ከጫካው ድምጽ ጋር የማይስማማ ሌላ ድምጽ ሰሙ - የሰው ጩኸት ፣ ተስፋ የቆረጠ የህመም ጩኸት። ምንም ሳይናገሩ የቁጥቋጦውን ጩኸት እና የቅጠል ዝገትን ለይተው ወደ ፊት ሮጡ።
  
  
  ...በደቡብ አሜሪካ ዱር ውስጥ የሚኖረውን የቦአ ኮንስትራክተር እባብ በጥቁር ቡናማ አናኮንዳ ግዙፍ ቀለበቶች ውስጥ ከሞላ ጎደል ሙሉ ለሙሉ የተጠለፈ ትንሽ አቅመ ቢስ ምስል ኒክ ለመጀመሪያ ጊዜ ያየው ነበር። ግዙፉ እባብ - ሃያ ጫማ ጡንቻ - በሰውየው ዙሪያ በሶስት ጥቅልሎች እራሱን አቆሰለ። እሱ በጣም ትንሽ ህንዳዊ ነበር፣ እና እያንዳንዱ የእባብ ቀለበት ከሁለቱም እጆቹ የበለጠ ወፍራም ነበር።
  
  
  ቀስቱን ወደ መሬት እየወረወረ፣ ኒክ ወደ ፊት ቸኮለ፣ የእባቡን ጥቃት በዘዴ እያቀለለ፣ እሱም አቅመ ቢስ በሆነው ተጎጂው ዙሪያ መጠቅለሉን ቀጠለ። ሰውዬው ተስፋ በመቁረጥ የላይኛውን ቀለበት በሁለቱም እጆቹ ያዘ፣ በከንቱ ለመውጣት እየሞከረ፣ ጣቶቹ ግን ከስላሳው የእባብ ቆዳ ላይ ብቻ ተንሸራተው ወጡ። በሰውየው እግር ላይ ፣ እንደሚታየው ፣ ክፍት የሆነ የደም ቁስለት ነበር - የኃይለኛ መንጋጋ ምልክት። ኒክ ከታዋቂው እምነት በተቃራኒ አናኮንዳዎች ተጎጂዎቻቸውን ወዲያውኑ እንደማያነቁት ነገር ግን በመጀመሪያ መንጋጋቸው በስፋት ተዘርግቶ ያዙዋቸው እና ከዚያ እራሳቸውን ይጠቀለላሉ።
  
  
  ኒክ የአንድ ሰው የመዳን እድሉ የተመካው እባቡን ሰለባ ለማነቅ ካለው ፍላጎት በማዘናጋት ላይ መሆኑን በመገንዘብ ወደ አናኮንዳ ጭንቅላት በፍጥነት ሄደ። በድንገት ፣ ወደ እሱ ቅርብ ፣ ኒክ ትላልቅ ጥርሶችን አየ - እባቡ በፍጥነት መብረቅ አጥቅቷል። የታሪታን የማስጠንቀቂያ ጩኸት ሰማ፣ እና ከዓይኑ ጥግ ላይ ቀስቷን ዝቅ እንዳደረገች አስተዋለ፣ የቀስት ትክክለኝነትን አላወቀም። አናኮንዳው እንደገና ወደ ኋላ ተመለሰ፣ እና የሚንቀጠቀጡ እና የሚንቀጠቀጡ የክብሮቹ ጡንቻዎች መጥፎ እንቅስቃሴያቸውን ቀጠሉ። ኒክ ወደ ፊት በፍጥነት ሮጠ፣ እና እንደገና እባቡ አፉን ከፍቶ አጠቃው፣ ግን ኒክ መንጋጋው ሊደርስበት አልቻለም። ብዙ ጊዜ አናኮንዳውን እንዲያጠቃ አስገድዶታል፣ እና ይህ ተጨማሪ የቀለበቶቹን መኮማተር አዘገየ። በአንድ ወቅት ኒክ ወደ እባቡ ሲሮጥ የበቀል ጥቃቱ በትከሻው ላይ ተሰነጠቀ። ማምለጥ አልቻለም።
  
  
  ኒክ አጭር ማሽላ ለመጠቀም አልደፈረም-አንድ ቢላዋ ቢላዋ ለእንደዚህ ዓይነቱ ጭራቅ በቂ አይሆንም ፣ እና ትንሽ መዘግየት የአናኮንዳ የመጀመሪያ መብረቅ በድል አድራጊነት ያበቃል።
  
  
  ኒክ ግዙፉን ተቃዋሚውን በመልሶ ማጥቃት በማሳተፍ ሌላ ክስ አቀረበ። በዚህ ጊዜ ግን እባቡ ወደ ኋላ ሲመለስ። ኒክ ዘሎ ከጭንቅላቷ በታች ባለው ጠባብ ቦታ ላይ ይይዛታል። ግን እዚያም ሁለቱንም እጆቹን በዙሪያዋ ለመዝጋት ተቸግሯል። ኒክ እራሱን እንደሰበረ እና ወደ ፊት እንደሚበር ተሰማው፡ እባቡ በደንብ ወደ አየር ተነሳ። ተንጠልጥሎ የእባቡን አካል በእጁ እየጠበበ እና ሁሉንም ጡንቻዎቹን አስወጠረ። አናኮንዳ በመጨረሻ በንዴት ውስጥ ወድቆ በትንሿ ህንዳዊ ዙሪያ ያሉትን ቀለበቶች ፈታ፣ ክብደቱን ሙሉ በሙሉ እና ቁጣውን በሙሉ በአዲሱ ጠላት ላይ አስተላልፎ፡ እየተንቀጠቀጠ እና እየተንቀጠቀጠ፣ ከመሬት ቀደደው፣ ከዚያም ወደ መሬት ወረወረው። ግዙፉ እባብ ቴክኒኩን ደጋግሞ ደጋግሞ ሰውየውን ከራሱ ስር ጨፍልቆ እግሩ ላይ ለመጠቅለል እየሞከረ።
  
  
  ኒክ ጣቶቹ ሲደነዝዙ፣ በህመም ደነደነ፣ እና እጆቹ እንደጠበቡ ተሰማው፣ ነገር ግን የሚይዘውን አልፈታም። ይህንን ለማድረግ በዚህ ክፍተት፣ በፉጨት ማፍ ወዲያውኑ እንዲያዙ መፍቀድ ማለት ነው። በጦር ሜዳ እየዞረች በጦር ሜዳ ስትዞር ታሪታ በጅምላ የሚጮሁ እና የሚጠማዘዙ ቀለበቶች ላይ ንፁህ ጉዳት ለማድረስ ተስፋ በማድረግ ፈጣን እይታዎችን ያዘ። በድንገት ኒክ ከእነዚህ ጥቅጥቅ ያሉ ቀለበቶች አንዱ በእግሩ ዙሪያ መጠቅለል እንደጀመረ ተረዳ እና እሱ ያለውን እንኳን የማያውቀውን ጥንካሬ ሁሉ ሰብስቦ ጉልበቱን መሬት ላይ ጫነ እና በሁሉም የሰውነቱ ክብደት ጎንበስ ብሎ ጎንበስ ብሎ የእባቡ ራስ ወደ ታች.
  
  
  ቀለበቶቹ በሚያስደንቅ ፍጥነት ዙሪያውን መዞር ቀጠሉ; ኒክ የሚወዛወዘው አካል መቀነስ ሲጀምር ተሰማው። የቀረውን ጥንካሬ እየሰበሰበ, እንደገና በእባቡ ራስ ላይ ጫነ. ታሪታ አሁን ከኋላው ነበረች፣ እና እባቡ ሲደበድብ፣ የተጠመጠመ ሰውነቱ በአየር ላይ ተዘርግቶ፣ የአናኮንዳውን ጭንቅላት በሜንጫ ደበደበ። የኒክ ጥንካሬ ሙሉ በሙሉ ደረቀ, ነገር ግን በዙሪያው ያሉት ትላልቅ ቀለበቶች ቀስ በቀስ መፈራረስ ጀመሩ. ሜንጫው ለመጨረሻ ጊዜ በወፍራሙና በማይነቃቁ የአንገቱ ጡንቻዎች ላይ አረፈ እና የተቆረጠው ጭንቅላት ወድቋል።
  
  
  ኒክ እዛው ተኝቶ አየር እየነፈሰ ቀረ። የእጆቹ እና የትከሻው ጡንቻዎች በጣም ስለታመሙ ቀጥ ብለው የማይወጡ እስኪመስሉ ድረስ። ነገር ግን ቀስ በቀስ ህይወት ወደ እሱ መመለስ ጀመረ, እና የተወጠሩ ጅማቶች, እስከ ገደቡ ድረስ ተዘርግተው ዘና ይበሉ.
  
  
  ታሪታ በህይወት ካሉት የውሃ ማጠራቀሚያዎች አንዱን በእጇ ይዛ ተመለሰች እና በጠባቡ ጀርባ እና ትከሻዋ ላይ ሙሉ በሙሉ ባዶ አደረገችው። ከዚያም፣ ኒክ አሁንም እየተንቀጠቀጠ ካለው አናኮንዳ አጠገብ እያገገመ ሳለ፣ ህንዳዊው አንድ ክንድ ትላልቅ ቅጠሎች አመጣች፣ እሱም በፍጥነት በቆሰለው እግሩ ላይ ጠቀለለ።
  
  
  ልጅቷ “በጣም ጥሩ አለባበስ ናቸው” ስትል ተናግራለች። - ቁስሉ ንፁህ ሆኖ ይቆያል እና ለስላሳው ጭማቂ ምስጋና ይግባው አይሞቅም።
  
  
  ኒክ በቀስታ ወደ እግሩ ተነስቶ ወገቡ ወደ ያዘው ትንሽ ሰው እየተንገዳገደ ሄደ። እጁን በጸጥታ ወደሚያንቀለቀለው ደረቱ አድርጎ በጣቶቹ ቀስ ብሎ እየጫነ ይሰማው ጀመር።
  
  
  ኒክ በመጨረሻ “ምንም አልተሰበረም።
  
  
  ህንዳዊው ሳይታሰብ “ጥሩ ሰው ነህ” አለ። - በጣም በጣም ደስተኛ አደርግሃለሁ። አንተ ታናሽ ታያለህ።
  
  
  ታሪታ በአካባቢው በሚኖሩ ህንዶች ቋንቋ ተናገረችው፣ እና ትንሹ ሰው ቁስሉ ላይ በተተገበረው ቅጠሎች ላይ ተጣጣፊ ቡቃያዎችን በመጠቅለል ወዲያው ያናግራት ጀመር።
  
  
  ታሪታ ለኒክ "እሱ ከጓይካ ጎሳ ነው" ስትል ገልጻለች። - እነሱ ፒግሚዎች አይደሉም, ግን ለእነሱ ቅርብ ናቸው. ኢንጂነሮች መመሪያ ሆነው ሲሰሩ እንግሊዘኛ እንደተማሩ ገልፀው አንዳንድ መሳሪያዎች እንደያዙ በመገመት ነው። የሆነ ነገር እየፈለግክ ነው አልኩት እና ሊረዳን ይፈልጋል። ስላዳነኸው አመሰግናለው።
  
  
  - ከእኛ ጋር እንውሰደው? - ኒክ ጠየቀ። - ለእኛ ጠቃሚ ይሆናል ብዬ አስባለሁ.
  
  
  "አዎ," ታሪታ ሳቀች። "በተጨማሪም ምንም ብትነግረው ከእኛ ጋር ይመጣል።" ህይወቱን አዳነህ። እና እርስዎን ለመርዳት መሞከር አሁን የእሱ ግዴታ ነው።
  
  
  ጫካው ወደ ጥቁርነት ተቀየረ - ኒክ እና ታሪታ ያ ምሽት እንደወደቀ በድንገት አስተዋሉ።
  
  
  ታሪታ ወደ ኒክ ዞረች "ተመለስ እና በቆምንበት ቦታ ላይ እሳት አድርጉ። - ህንዳዊው ከእርስዎ ጋር ይሄዳል. በነገራችን ላይ አቱቱ ይባላል። ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ እመለሳለሁ።
  
  
  "ቆይ" ኒክ ጠራው። - አሁን ወዴት እየሄድክ ነው?
  
  
  ታሪታ ግን ዞር ብላ ሳትዞር በእጆቿ ቀስት ይዛ ወደ ጥሻው ጠፋች። ኒክ እሷ ፍጹም እሱን መስማት እንደሚችል ያውቅ ነበር; ዓይኖቹ ጠበበ። እርግጥ ነው፣ ታሪታ ብዙም ሳይቆይ የረዳትነት ዋጋዋን አሳይታለች፣ ነገር ግን ነፃ መውጣቷ በቀላሉ እሱን ችላ ማለት በመጀመሯ እራሷን አሳይታለች። ለእሷ ያለውን ክስተት ለማስታወስ ቃል በመግባት ለወደፊቱ ለራሱ ማስታወሻ ሰጠ እና ለእሳት ወደ መረጡት ቦታ ተመለሰ. ደስተኛ አቱቱ ምንም እንዳልደረሰበት በተቀደደ፣ በታሰሩ እግሮቹ እየሄደ ተከተለው።
  
  
  ብዙም ሳይቆይ ኒክ የቁጥቋጦዎችን መንቀጥቀጥ ሰማ እና ወዲያውኑ ዊልሄልሚናን ያዘ ፣ ግን ታሪታ ትልቅ የጫካ ወፍ በእጇ ይዛ ታየች። ሬሳውን ለትንሿ ህንዳዊ ወረወረችው፣ እሱም ወዲያው ያዘውና በዘዴ መቁረጥ ጀመረ፣ ቆዳውንና ላባውን ቀድዶ ነጭውን ስጋ ወደ ትላልቅ ቁርጥራጮች ቆራረጠ። ታሪታ ከኒክ አጠገብ ቆመች፡-
  
  
  "አንድ ቀን፣ ብዙ ጊዜ ሲኖረን እኔ ራሴ በተለይ ለእናንተ እንደዚህ አይነት ወፍ ነቅዬ አዘጋጅላችኋለሁ።" በጣም ጣፋጭ ነው - ከዶሮ ይሻላል.
  
  
  አቱቱ ከትናንሽ ረጃጅም እንጨት የተሰሩ ምራቆችን ገንብቶ ስጋውን በእሳት ላይ ለወጠው። ሙሉ በሙሉ ከተጠበሰ በኋላ የመጀመሪያውን ቁራጭ ለአዳኙ ሰጠው. ኒክ በውስጡ ቆፍሮ ታሪታ ትክክል እንደሆነች አገኘ። ስጋው ጣፋጭ ነበር እናም በተመሳሳይ ጊዜ ዳክዬ እና ዶሮን ይመሳሰላል። ለጣፋጭነት, በቆርቆሮ ቅርጽ ወደ ትላልቅ ቅጠሎች ተጨምቀው, ከጣፋጭ ፍራፍሬዎች የአበባ ማር ጠጡ.
  
  
  እሳቱ አስቀድሞ ተቃጥሏል፣ እና ኒክ ከግዙፉ አናኮንዳ ጋር ያደረገውን ጦርነት የሚያስከትለውን ውጤት እየተሰማው ተዘረጋ። አይኑን ዘጋው፣ ነገር ግን በድንገት በትከሻው ላይ ለስላሳ የጣቶች ንክኪ ተሰማው፣ ጀርባው ላይ እየተንሸራተተ፣ እያሻሸ፣ እያሻሸ፣ የደከመውን ጡንቻውን በእርጋታ ይጫኑ።
  
  
  ልጅቷ እሽቱን እንደጨረሰ የምስጋና ቃላትን እያጉተመተመ እና ወዲያውኑ ከባድ እንቅልፍ ወሰደው። ማታ ላይ ከጫካ ድምፅ ሁለት ጊዜ ከእንቅልፉ ሲነቃ ታሪታ በክንድዋ ርዝማኔ ስትተኛ ባየ ጊዜ እንደ ቡችላ ተጠመጠመች። ከእሳቱ ተቃራኒው ክፍል ላይ ትንሽ እብጠት ማውጣት አልቻለም: ህንዳዊ ነበር. ኒክ በዙሪያቸው በሌሊት ጫካ ውስጥ ያለው ነገር ሁሉ የህይወት እና የሞት ዘላለማዊ ድራማ ነው ብሎ በማሰብ እንደገና አንቀላፋ።
  IV
  
  
  ኒክ በብቸኝነት በተሞላው የፀሐይ ጨረር ነቃ፣ ይህም በሆነ መንገድ ጥቅጥቅ ያለውን የጭጋግ ፣ የወይን ተክል እና ጥቅጥቅ ያሉ የዛፍ ዘውዶችን ሰብሮ ማለፍ ቻለ። ጫካው ወደ አስፈሪው ጸጥታው ተመልሶ ወደቀ። ኒክ በሹክሹክታ ተቀመጠ እና ወዲያውኑ በጥቃቱ ላይ የተቀመጠውን ትንሹን ህንዳዊ እይታ አገኘው። ኒክ እጁን ዘርግቶ ለሰላምታ ሲያውለበልብ የትንሹ ሰው ፊት ወደ ሰፊ ፈገግታ ተዘረጋ። ታሪታ የትም አልታየችም። አቱቱ ወደ ጫካው እያወዛወዘ፡-
  
  
  - ውሃውን ንፁህ ያድርጉት ፣ ጥሩ ሰው።
  
  
  ኒክ ተነስቶ በጠባቡ ትከሻው ላይ መታው፣ እንደተረዳው አሳወቀው። የደን ጅረት በአቅራቢያው ያለ ቦታ እንደሚፈስ ግልጽ ነው። ኒክ የሳፋሪ ጃኬቱን አቱቱ አካባቢ ትቶ ወደተጠቀሰው አቅጣጫ ወደ ጫካው ገባ። ስለ ታሪታ ሊጠይቅ ፈልጎ ነበር፣ ነገር ግን እሷ ወይ ዥረቱ ላይ እንዳለች ወይም ፍሬ እየለቀመች እንደሆነ ወስኖ ሀሳቡን ለውጧል። ወደ ስድስት ጫማ የሚጠጋ ቁመት ያለው ግዙፍ የቀርከሃ ፓሊስ ከኋላው እንደ ቀላል የማይበረክት ግድግዳ ተዘግቷል።
  
  
  ረዣዥም ቀጫጭን ግንዶች ከኋላ ብቅ ብለው ኮክ የያዘ ምስል ሲያይ ፍጥነቱን ቀዘቀዘ። ኒክ ራሱ ሳያስበው አየር ውስጥ ሲጠባ ተሰማው እና ሊታፈን ተቃረበ። ለዚህ ምክንያቱ ፀጉሯ የላላ እና በሚያብረቀርቁ ጥቁር ጅረቶች ትከሻዋ ላይ ተበታትኖ ሳይሆን ጡቶቿ - እርቃናቸውን እና ድቡልቡል፣ ከከለከላቸው ልብስ የጸዳ ነው። በፀጥታ ከፊት ለፊቱ ቆማ በሳሮንግ ብቻ ጭንቅላቷን ቀና አድርጋ ዓይኑን እያየች፡ ቀጥ ያለ፣ ኩሩ፣ እንቅስቃሴ አልባ። ኒክ ዓይኖቹን ከቆዳዋ ከቀለም የተለየ ግማሽ ጥላ ብቻ ከስላሳ ሮዝ-ቡናማ የጡት ጫፎች ላይ ማውጣት አልቻለም። ባዶ ትከሻዋ እሱ ካሰበው በላይ ሰፊ ነበር። የልጅቷ ገጽታ ለኒክ ተፈጥሯዊ፣ ትክክለኛ እና ተገቢ ይመስላል። እና ከሁሉም በኋላ, እሷ በእውነት የጫካ ልጅ ነበረች. ቢሆንም ፣ ታሪታን ሲመለከት ፣ ኒክ ወዲያውኑ ይህ ሙሉ እውነት እንዳልሆነ ተሰማው-በትንንሽ እንቅስቃሴዎቿ ፣ ለስላሳ እንቅስቃሴዎች ፣ የጭንቅላቷ ደካማ ፀጋ ፣ አንድ ተጨማሪ ነገር ተገለጠ ፣ እሱም ከእሷ ጋር አንድ እና በጣም አስደሳች ነበር።
  
  
  ልጅቷ ከኒክ ጋር በጣም ስለቀረበች ጡቶቿ ባዶ ደረቱን ሊነኩ ትንሽ ቀርተዋል። ጣቶቹ ሲንቀጠቀጡ ተሰማው እና ጡንቻዎቹ ሲወጠሩ መዳፎቹን ከፍ ለማድረግ እና እነዚህን ሁለት ሞቃት ጉብታዎች ለመምታት ካለው ፍላጎት የተነሳ።
  
  
  ልጅቷ በእርጋታ “አስጠነቀቅኩህ” አለች ።
  
  
  “አላማርርም” ሲል መለሰ።
  
  
  "በላዛን፣ ለንደን ወይም ኒውዮርክ፣ በዚህ መልክ በፊትህ በመቅረብ ራሴን እንደ ስድብ እቆጥረዋለሁ" ስትል ታሪታ ቀጠለች። "እና እዚህ ያንን ብቻ ማድረግ አለብኝ." ብዙ ልብስ ከለበስኩ፣ የራሴን እውነት እንደደበቅኩ ያህል ቦታ እንደሌለኝ ይሰማኛል። በውስጤ ሁለት ሰዎች እንዳሉ ነግሬሃለሁ።
  
  
  "እና ሁለቱም ቆንጆ መሆናቸውን አረጋግጫለሁ" ሲል ኒክ ተናግሯል። “ውበታቸው ከምጠብቀው ሁሉ በላይ ነበር”
  
  
  ዘወር ብላ በጸጥታ እየተራመደች አብራው ወደ ጅረቱ ተመለሰች። ኒክ ሱሪውን አውልቆ እራሱን በቀዝቃዛ ውሃ ታጠበ እና እርጥበቱ ወዲያውኑ ከሰውነቱ ላይ በዚህ ጨዋማ አየር ተነነ። ሱሪውን እንደለበሰ ልጅቷ እንደገና ቀረበችው።
  
  
  “አንቺም ቆንጆ ነሽ” በለሆሳስ ተናገረች። - ይህ ቃል ይረብሸዎታል? መሆን የለበትም, ቢያንስ ሰውነትዎን መመልከት ጥሩ ነው: በጣም ጠንካራ, ለስላሳ, የሚያምር ነው.
  
  
  ትንሹ ህንዳዊ ለሊት ወደቆየችበት ቦታ ስትሄድ ኒክን ከክርኑ በታች እጇን ያዘች።
  
  
  ታሪታ "ትናንት ማታ በፍጥነት ተኝተሃል" አለች. "የአቱቱን ህይወት በማዳን በሚያስደንቅ ደፋር ድርጊት እንደሰራህ ልነግርህ ፈልጌ ነበር።" አንተ ከፍተኛ ደረጃ አለም አቀፍ ወኪል እንደሆንክ ሰምቻለሁ፣ ማለትም ሁሌም ግቡን የምትመታ፣ በትውልድ አገሩ በማገልገል ስም ለመግደል እንኳን ወደ ኋላ የማትቆርጥ ሰው። ኒክ ካርተር ግን ከምትገድለው በላይ የምታተርፍ ይመስለኛል። ሁለቱ የማይነፃፀሩ ሊሆኑ ይችላሉ፣ ግን እውነት ይመስለኛል።
  
  
  ኒክ ጮክ ብሎ ሳቀ። ለራሱም ስለ አንድ የበለጠ አለመመጣጠን አሰበ—ይህች ግርማ ሞገስ የተላበሰች ሴት ተወላጅ የሆነች የስዊዘርላንድ ተሳፋሪ የሆነች፣ ግማሽ እርቃኗን የሆነች ሴት አምላክ “ከማይነፃፀር” የሚሉ ቃላትን የምትጠቀም እንከን የለሽ የሆነ የላኮኒክ ኢንቶኔሽን ያላት ሴት።
  
  
  አቱቱ በደስታ ትንሽ ጠራርጎ ሰላምታ ሰጣቸው እና ታሪታ ከሰበሰበቻቸው ፍራፍሬዎች ጋር ቁርስ ለመብላት ተቀመጡ።
  
  
  - ተቃዋሚዎችዎ አሁን የት ናቸው ብለው ያስባሉ? - ልጅቷ ጠየቀች.
  
  
  “ስለ እብጠትና ስለተሞሉ ወንዞች እውነቱን ከተናገርክ ሩሲያውያን ለእኛ ምንም ዓይነት አደጋ አያስከትሉብንም። በዚህ ጫካ ውስጥ ግማሽ ቀን እንኳን ደርዘን ይመስላል። ነገር ግን ከእነዚህ ውስጥ ስድስት ናቸው, እና በተሰጠው ፍጥነት መንቀሳቀስ ይችላሉ. በቻይናውያን ጭራ ላይ ናቸው.
  
  
  ቻይናውያን ስህተታቸውን ሲጀምሩ እና አንድ ቀን የጠፉበትን ቀን በመገንዘብ በተፋጠነ ፍጥነት እየተጓዙ ይመስላል። ስለ ኮልበን ግን አላውቅም።
  
  
  "እሱ ሩቅ አይደለም," ታሪታ አነሳች. "እንዲያውም ትንሽ ጠፍቶ ሊሆን ይችላል." ነገር ግን እነዚያ ከእርሱ ጋር ያሉት ሁለቱ ሕንዶች ሙሉ በሙሉ እንዲጠፉ አይፈቅዱለትም።
  
  
  ኒክ እየተዘጋጀ ሳለ አቱቱ ከልጅቷ ጋር ስለ አንድ ነገር እያወራ ነበር።
  
  
  "ሁለቱንም ቀስቶቻችንን ሊሸከም ይፈልጋል" ስትል ተረጎመች። ኒክ ፈገግ አለና ለአቱት ነቀነቀው፣ አይኖቹ በደስታ ሲያበሩ፣ ቀድሞውንም ሁለቱንም ቀስቶች በትከሻው ላይ እያስተካከለ፣ እየተጣደፈ።
  
  
  ኒክ በሚለካ እርምጃ ከታሪታ ጀርባ በቅርበት ሄደ እና ምንም ያህል ጥረት ቢያደርግም ዓይኖቹን ግርማ ሞገስ ካለው እና በሚያስደንቅ ቆንጆ ምስል ላይ ማንሳት አልቻለም። ልጅቷ ዘወር ስትል፣ ዛፍ ላይ ስትወጣ ወይም ስትዘል፣ ጡቶቿ በሚያስገርም ሁኔታ የጡቶቿን ሮዝ ቡቃያዎች ከጎን ወደ ጎን አዙረው፣ አሁን እየቀዘፈ፣ አሁን እየተስተካከለ፣ ወይ የሚለጠጥ እና ጠንካራ፣ ከዚያም በድንገት ለስላሳ እና ክብ ይሆናል።
  
  
  ዝናቡ አንድ ትልቅ ዛፍ ወድቆ ነበር፣ እና ተንሸራታች ግንዱ እና የተጠላለፉ ቅርንጫፎቹ በመንገዳቸው ላይ የማይታለፍ እንቅፋት ፈጠሩ። በላዩ ላይ እየወጣች ሳለ ታሪታ ተንሸራታች እና ወደ ኋላ ወደቀች። ኒክ በሁለቱም እጆ ወገቧን ለመያዝ ጊዜ አልነበረውም፤ ከሴት ልጅ ጡቶች አንዱ ለስላሳ እና ለስላሳ፣ እንደ ቢራቢሮ ክንፍ ተጭኖበታል።
  
  
  ጨለማ እና የማይበገር ዓይኖቿ ኒክን በጨረፍታ ተመለከተች እና ሁለቱም እንቅስቃሴ አልባ ሆነው ቀሩ - በወደቀው የዛፍ ቅርንጫፎች መካከል ያልተጠበቀ ማራኪ ምስል።
  
  
  ይህ አጭር ጊዜ ዘላለማዊ ይመስላል, ከዚያም ልጅቷ ወደኋላ ተመለሰች, ጭንቅላቷን ወደ ጎን አዙራለች. እሷ ግን መዳፏን አላነሳችም፣ ነገር ግን እጁ ላይ እስከ ጣቷ ጫፍ ድረስ አወረደችው፣ እና ከዛም ያለፍላጎት ንክኪያቸውን እንዳቋረጠች ያህል ወደቀች። ወይም ሁሉም ነገር የማሰብ ዘዴ ብቻ ሊሆን ይችላል, ኒክ አሰበ: ይህ የተረገዘ ጫካ ያለው አስፈሪ የአየር አየር በወንዶች ላይ እንግዳ ነገር አለው ...
  
  
  ነገር ግን ታሪታ ቀድሞውንም እየተንቀሳቀሰች ነበር, የወደቀውን ዛፍ ጫፍ ላይ እየወጣች ነበር, እና በፍጥነት ተከተላት.
  
  
  ታሪታ በድንገት ቆማ፣ ፊቷን ደፍጣ፣ እና አፈሩን ማጥናት ስትጀምር ረጅም መንገድ ተጉዘዋል። በግራ በኩል ከጫካ መንገድ ጋር የሚመሳሰል ጠባብ ለስላሳ መሬት ሄደ። አቱቱ ወደ ላይ ወጣ፣ ቁመጠ እና እንዲሁም መሬቱን በአይኑ መመርመር ጀመረ።
  
  
  ታሪታ በጫካው ውስጥ ወደ አንድ ትንሽ ቦታ ጠቁማ የእጇን አቅጣጫ በመከተል ኒክ በትንሹ የተፈጨ ቅጠል ያለው ክንድ አየ። አቱቱ አንድ የቅጠል ሽፋን የተፈጨበት እና ትንሽ ወደ መሬት ውስጥ የተጨመቀበት ሌላ ቦታ አገኘ።
  
  
  “ሰዎች እዚህ ተኝተው ነበር” ስትል ታሪታ ተናገረች፣ “ሶስት ወይም አራት፣ ምን ያህል እንደሆነ ለመናገር ይከብዳል። ግን ከሁለት ያላነሱ።
  
  
  - ኮልበን? - ኒክ ግራ ተጋብቶ ነበር።
  
  
  ልጅቷ “ምናልባት” ብላ መለሰች። "የእሱ ሕንዶች በአቅራቢያቸው በሚገኝ ቋጥኝ ላይ ተጣብቀው ተኝተው ሳይሆን አይቀርም።" ይህ መንገድ ብዙውን ጊዜ በአካባቢው ሕንዶች ወደ ወንዙ የሚሄድ ነው፣ እና ምናልባት በቅርቡ እንደርሳለን። ይህንን ወንዝ መሻገር ከቻልን ጊዜ እናገኝበታለን። እኛ ግን የኮልቤንን ፈለግ እየተከተልን ነው...
  
  
  አልጨረሰችም ነገር ግን ኒክ ልጅቷ ምን ለማለት እንደፈለገች ያውቃል።
  
  
  "ደህና, ይህንን ግምት ውስጥ ማስገባት አለብን," ኒክ ወሰነ. "አሁን ዓይኖቻችንን ክፍት ማድረግ አለብን - ያ ብቻ ነው." አስቀድሜ ብሄድ በጣም በጥንቃቄ እንጓዛለን።
  
  
  ልጅቷ ትከሻዋን እንደነቀነቀች የሚያምሩ ጡቶቿ ተነስተው ወደቁ። ኒክ ተንቀሳቅሷል፣ ታሪታ በቅርበት ተከታትሎ እና የአቱቱ ትንሹን ክፍል ከኋላ አመጣ። ምንም እንኳን መንገዱ ከኒክ ትከሻዎች የበለጠ ጠባብ ቢሆንም ፣ ለስላሳው እና ለስላሳው ገጽታ አሁንም ደስተኛ ነበር። ማንም ሰው በዘፈቀደ ድንጋዮች የተደናቀፈ፣ በሞስ ደሴቶች ላይ የተንሸራተተ ወይም የዛፍ ሥሮች ውስጥ የተዘበራረቀ የለም። የኒክ ጥንቃቄ የተሞላበት እርምጃ ባይሆን ኖሮ አብሮ መሄድ አስደሳች ነበር።
  
  
  ኮልበን ኒክ እንዳሰበው ቅርብ ቢሆን ኖሮ ከህንዳዎቹ አንዱ ትናንት ማታ እሳቱን አይቶ ሊሆን ይችላል እና ያ አደገኛ ነበር።
  
  
  ኒክ በድንገት ቆመ እና ታሪታ ከኋላው ወደ እሱ ሮጠች: የአንድ ሰው ከባድ አካላት በግራ በኩል ያሉትን ቁጥቋጦዎች እየሰበሩ ነበር። ኒክ ቀዘቀዘ፣ እና በተመሳሳይ ሰከንድ ከኋላው ብቅ ያለው አቱቱ ቀስቱን በእጁ ዘረጋ። ቁጥቋጦው ተከፈለ እና ሁለት ወፍራም ጥቁር ቡናማ ታፒር ወደ ፊት ተንከባለሉ። የአገሬውን ጫካ ለመውረር የደፈሩትን ሦስቱን መጻተኞች በትንንሽ የአሳማ አይኖች እየተመለከቱ በረዷቸው።
  
  
  - ተኩስ! - ታሪታ ጮኸች, እና በተመሳሳይ ጊዜ በእጆቿ ውስጥ ሁለተኛ ቀስት ታየ. - ለብዙ ቀናት ስጋ ይቀርብልናል!
  
  
  ከሞላ ጎደል የማየትና የማሽተት ስሜት የሌላቸው ታፒርች ለትንሽ ጊዜ ቦታው ላይ ወድቀው ከቆሙ በኋላ ወደተለያዩ አቅጣጫዎች ሮጠ። ከመካከላቸው አንዱ ወደ መንገዱ ዘሎ ወደ መንገዱ በፍጥነት ሮጠ - ታሪታ ተከተለችው።
  
  
  - ተወ! - ኒክ ጮኸ። - እሱን ተከትለው አትሩጡ!
  
  
  ታሪታ ስትሮጥ ዞር ብላ የተናደደ መልክ ወረወረችው እና የቀስት ገመዱን ጎትታለች። ኒክ በፍጥነት ተከተለዋት።
  
  
  - መርገም! - ተበላሽቷል. - ተወ!
  
  
  ነገር ግን አጭር እግር ያለው ታፒር, ሩጫ መዝለል እና መንከባከብ, ቀድሞውኑ ጥሩ ፍጥነት አግኝቷል. አሁን ታሪታ በችሎታዋ ወሰን ላይ ሮጣ በተቻለ መጠን ወደ እሱ ለመቅረብ እየሞከረች እና ከተሳለው ቀስት ለመውጣት በተዘጋጀ ቀስት መታችው።
  
  
  ... ለኒክ መሬቱ ፈንድቶ የቅጠል ፏፏቴ የወረወረ ይመስላል። ታሪታ በጀርባዋ ላይ ወድቃ፣ ሰውነቷ ጠመዝማዛ እና በህመም ሲታመም ፣ ምድር እና ቅጠሎች በላዩ ላይ ሲወድቁ አየ። የታፒር ስብ አካል ደግሞ በረረ; የእንስሳቱ ጩኸት በድንገት ተቋረጠ አንድ ትልቅ ቅርንጫፍ በጀርባው ላይ በመጋጨቱ ሲሰበር።
  
  
  የኒክ አይኖች በመጨረሻ ዛፉን ከመምታቱ በፊት የእንስሳው አካል በታላቅ ፍጥነት የገለፀውን ቅስት ተከተሉ። ታፒር አሁን አንገቱን ወደ ታች አንጠልጥሎ፣ አንድ እግሩ በፊቱ ተዘርግቶ፣ እና አፍንጫው በቁርጭምጭሚቱ ላይ በጥብቅ ታስሮ ነበር። የፀደይ ወጥመድን የፈጠረው ረጅሙ ቀጭን ቅርንጫፍ አሁንም እየተወዛወዘ ነበር፣ ምርኮውን በአየር ላይ በአስተማማኝ ሁኔታ ይይዛል። ኒክ ዓይኑን እያንሸራተተ ወዲያውኑ የሆነውን ነገር ተረዳ። አንድ ሰው በመንገድ ላይ የፀደይ ወጥመድን ጭኖ ነበር - ኃይለኛ ድርብ ቋጠሮ ፣ አንደኛው ቅርንጫፍ በመንገዱ ላይ ተዘርግቷል ፣ እና በቅጠሎች የተሸፈነ ሉፕ በላዩ ላይ ተጣብቋል። በቅርንጫፉ ላይ ያለው ትንሽ ጫና የእንደዚህ አይነት ወጥመድ ምንጭን ይለቃል, ሉፕ ወዲያውኑ በተጎጂው እግር ዙሪያ ይጠቀለላል እና ከዚህ በፊት ታይቶ በማይታወቅ ኃይል ይጣላል.
  
  
  ኒክ ከታሪታ እየተንቀጠቀጠ ያለው አካል አጠገብ በጉልበቱ ወደቀ፣ አሁንም መሬት ላይ ተኝቷል። እሷም በእጁ ላይ ተደግፋ ቆመች, ከዚያም በችግር ተነሳች, እየተወዛወዘ, ወደ እግሯ. ኒክ በአይኖቿ ውስጥ የሚንፀባረቀውን የሃሳብ ባቡር ገምታለች። ታፒር ይህን ተንኮል አዘል ወጥመድ አንቀሳቅሷል፣ ይዋል ይደር እንጂ አንድ ሰው የሚይዝበት። ዳግመኛም ሞት በአጥንት እጇ ነክቶት ያዳናት አጋጣሚ ብቻ ነበር።
  
  
  - ኮልበን? - ኒክ ገምቷል. በደካማ ሁኔታ ነቀነቀች. አቱቱ መጥታ ከጎኑ ቆመች፣ ዝም ብሎ የሚወዛወዘውን የታፒር ሬሳ እያየ።
  
  
  - ወይም ምናልባት የሕንድ አዳኞች ናቸው? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  ታሪታ "በእርግጥ እንደዚህ አይነት ወጥመዶችን አዘጋጅተዋል, ነገር ግን በጫካ ውስጥ ብቻ" ብላ መለሰች. በመንገዱ ላይ እንደዚህ ያለ ወጥመድ በጭራሽ አያዘጋጁም ።
  
  
  ኒክ ከንፈሩን አጥብቆ አሳጠረ። እሱ ከዚህ የበለጠ እርግጠኛ ነበር እና ግምቱን ለማረጋገጥ ብቻ ጠየቀ። ሁለት ጊዜ ይህ ጨካኝ ቅሌት ልጅቷን ሊገድላት ተቃርቧል። ኒክ ተጣበቀ እና እጆቹን ነቀፈ። የኤሌክትሮኒክስ አንጎልን ካገኘን በኋላ አካውንት ለመክፈት እና ሙሉ በሙሉ ለመክፈል ጥንቃቄ ማድረግ አለብን, ኒክ ለራሱ ወሰነ.
  
  
  አቱቱ ታፒር መጣል እንዳለበት በምልክት ተናገረ።
  
  
  ታሪታ በኒክ ድጋፍ እግሯ ላይ ስትደርስ “ተወው” አለች፣ “ሌላ ነገር እናገኛለን። ንክሻ በጉሮሮዬ ውስጥ አይወርድም ፣ ወዲያውኑ የሞትን ቅርበት አስታውሳለሁ።
  
  
  ኒክ በመረዳት አንገቱን ነቀነቀ፣ ቀስቶቹን አቱን ሰጠው እና እንደገና ወደፊት ሄደ፣ እያንዳንዱን ኢንች መሬት በጸጥታ እያየ። ወደ ጫካው ጠርዝ ወይም መጥረግ አቀራረቦች ላይ ቀጫጭን ከሆኑት ደኖች በተቃራኒ ጫካው ሁል ጊዜ በድንገት እና በድንገት እንደሚቆም አስቀድሞ ያውቃል። ስለዚህም ኒክ በድንገት ከፊት ለፊቱ ሰፊ የሆነ ሰፊ ወንዝ ቡናማ ቀለም ያለው ውሃ ሲያይ አላደነቀውም፤ ሁለቱም ባንኮች ጠባብ መሬት ነበሩ። ታሪታ ከትከሻው ጀርባ የተከፈተውን ወንዝ ተመለከተች።
  
  
  "በዚህ ነጥብ ከተሻገርን ጉዞአችንን በብዙ ኪሎ ሜትሮች እናሳጥረዋለን" ትላለች። "ከዚህ በወንዙ ላይ አራት ማይል ያህል የሚያቋርጥ ድንጋይ መኖር አለበት።" ይህን ርቀት ብቻ ማሳጠር እንችላለን።
  
  
  "ታዲያ ምን ከለከለን?" - ኒክ ጠየቀ። ታሪታ በፀጥታ ወደ ህንዳዊው ጠቆመች ፣ ጫፉ ላይ ተንጠልጥላ ፣ ውሃው ውስጥ ተመለከተች። አቱቱ ባልታወቀ ሁኔታ ትከሻውን ከፍ አድርጎ ቆመና ወደ ጫካው እንደ ቡናማ ጥላ ጠፋ። ትንሽ ቆይቶ እንደገና ጎፈር የሚመስል ትንሽ ጭራ ያለው እንስሳ በእጁ ይዞ ታየ።
  
  
  ታሪታ “ቱኮቱኮ በወንዞች ዳር ከሚኖሩት አይጦች አንዱ ነው” ስትል ተናግራለች።
  
  
  አቱቱ ገደለው፣ እና ቀጭን ቀይ ጅረት ደረቱ ላይ ወረደ። ትንሿ ህንዳዊው አይጥን ወደ ውሃው ውስጥ ካስገባ በኋላ ኒክ በወንዙ ዳር የተሰበሰበውን አስከሬን ሲመለከት የቀዘቀዘ በሚመስለው የውሀው ወለል ስር በጣም ኃይለኛ ጅረት እንዳለ ተረዳ።
  
  
  እያየ በእንስሳው ዙሪያ ያለው ውሃ መፍላት ጀመረ፣ እየተናነቀ፣ የሚያዳልጥ አካል በጥልቁ ውስጥ እየፈሰሰ፣ አይጥዋን እየጎተተ ወደ ህይወት መጣ። ባልተጠበቀ ሁኔታ ፣ የሚፈላው ውሃ ረጋ ፣ እና ሙሉ በሙሉ የተሳለ እንስሳ የሆነ ትንሽ ነጭ አፅም በላዩ ላይ ብልጭ ድርግም አለ ፣ ይህም ወዲያውኑ ወደ ታች ሰመጠ። ከ25-30 ሰከንድ ብቻ አለፉ። ኒክ ምን እንደተፈጠረ አስቀድሞ ተረድቶ ከንፈሩ አንድ ቃል ብቻ - “ፒራንሃ” ወጣ።
  
  
  "አሁን ስለማቋረጥ መጨነቅ አያስፈልገዎትም" አለች ታሪታ።
  
  
  ኒክ ከውሃው ጋር በተቃረበ ዛፎች ተሸፍኖ በተቃራኒው ባንክ ተመለከተ እና መዳፉን ከቀበቶው ጋር በተጣበቀው ገመድ ላይ አደረገ።
  
  
  "ወንዙን በገመድ ብዋኝ ከሁለቱም በኩል ባሉት ዛፎች ላይ አስረን ውሃውን ለመሻገር እንጠቀምበት ነበር።"
  
  
  "ውሃ ውስጥ ከገባህ ምን እንደሚደርስብህ አይተሃል" ስትል ታሪታ በቁጣ ተናገረች።
  
  
  - ኮልበን - በእርግጠኝነት ወንዙን በማቋረጥ ይሻገራል? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  “በእርግጥም” ብላ መለሰች።
  
  
  "ኮልበን መሻገሪያውን ከኋላው የሚተው ይመስላችኋል!" - ኒክ ጮኸ።
  
  
  ልጅቷ መልስ አልሰጠችም, ነገር ግን ኒክ ጭንቅላቱ ላይ ጥፍር እንደመታ ያውቅ ነበር. ድንጋዮቹን ማስወገድ ከተቻለ ኮልበን በእርግጠኝነት ያደርገዋል.
  
  
  "ወደዚህ እንሄዳለን" ሲል በጥብቅ ተናግሯል.
  
  
  "ይህ የማይቻል ነው," ታሪታ ተቃወመች, እንደገና የተናደደ እይታን ወደ እሱ ወረወረችው. - ወደ ኋላ መመለስ አለብን. ከወንዙ በታች አምስት ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ, ሌላ ተስማሚ ቦታ ይኖራል.
  
  
  - ይህ ቀኑን ሙሉ ይወስደናል! - ኒክ ዘሎ። - በህይወት ውስጥ ምንም መንገድ የለም! አየህ ስለ ፒራንሃስ አንድ ወይም ሁለት ነገር አውቃለሁ። ከቆዳ ሬሳ ብትወረውራቸው፣ ከዚያ በዙሪያው ያሉት ፒራንሃዎች በሙሉ ያጠቁታል እና ሙሉ በሙሉ እስኪያኙት ድረስ አይተዉትም። ሬሳውን በሚበሉበት ጊዜ ሁሉ ደህና እሆናለሁ።
  
  
  ወደ አቱት ዞረ እና ከቃላት ይልቅ በምልክት ሄደው አስከሬኑን ከምንጩ ሉፕ እንዲያወጣው ጠየቀው። ህንዳዊቷ ከእይታ ውጪ ስትሆን ኒክ ወደ ታሪታ ዞራ እጆቿን በማጣጠፍ ቆማ ጡቶቿ ወደ ላይ ከፍ እንዲል በማድረግ እና ጡቶቿ ከተጠማዘዙ እጆቿ በላይ ወደ ሮዝ ቀየሩት። ልጃገረዷ በሙሉ ቁመናዋ ግትርነት አሳይታለች። “አንተ ወጣት ተረጋጋ” ኒክ ራሱን አዘዘ እና ወደ እሷ ዘወር አለ፡-
  
  
  - ያንን ማድረግ እችላለሁ. ፒራንሃዎች በታፒር ሲጨናነቁ፣ ወንዙን በገመድ አንድ ጫፍ እዋኝ እና በሌላኛው ባንክ ላይ አስጠብቀዋለሁ። ሌላኛውን ጫፍ ይዘህ እዚህ ዛፉ ላይ ይጎትቱታል።
  
  
  "የማይቻል" ልጅቷ በትዕቢት እና በንዴት እየተመለከተች ሹል ብላ ተናገረች። "ወደ መሃል ከመዋኘትዎ በፊት ታፒርን ያጠናቅቃሉ." ወደ ሌላኛው የባህር ዳርቻ በጭራሽ አትደርስም። አቱታን ከታፒር ሬሳ ጋር በመጠባበቅ ላይ ብዙ ጊዜ እናጣለን።
  
  
  ኒክ ዝም አለ ተቃራኒውን ባንክ እያየ እና ያለፈው ተንሳፋፊ ቅርንጫፍ አየ፡ ይህ በወንዙ መካከል ስላለው ፈጣን ፍሰት ያለውን ግምት አጠንክሮታል፣ በማታለል ተረጋጋ። የወንዙን ስፋት ከወንዙ ፍጥነት አንፃር ገምቶ ፒራንሃስ ታፒርን ለመበጣጠስ ምን ያህል ጊዜ እንደሚፈጅ ለማስላት ሞክሯል። የዚህ ዓይነት የተለያዩ ጽንሰ-ሐሳቦች ሰንሰለት በጥንቃቄ ለማስላት በጣም አስቸጋሪ ነበር. ከዚያ ሀሳቡ ስለ ኮልበን ወደ ኒክ አእምሮ መጣ ፣ እሱ ቀድሞውኑ ካለው ጥቅም በተጨማሪ ፣ የሌላ ቀን ጅምር ይቀበላል።
  
  
  "አደርገዋለሁ" አለ በጨለመ፣ እና ይህ ሐረግ ከእውነታው የበለጠ በራስ የመተማመን መሰለ። በድንገት የታሪታ እይታ ተሰማው: ዓይኖቿ በጥልቅ እና በተናደደ እሳት አበሩ. አቱቱ ከኋላው ከባድ ሬሳ እየጎተተ ታየ; እሳቸው ዘንድ ደርሶ በድካም ወደ ምድር ጣላት።
  
  
  "ጥሩ ሰው" ኒክ ወደ ትንሹ ህንዳዊ ዞሮ አንተ ጠንካራ ሰው ነህ።
  
  
  ትንፋሹን እየሳበው፣ የአገሬው ሰው ፈገግ ማለት ጀመረ። ኒክ የገመዱን አንድ ጫፍ ሰጠው። አቱቱ በምላሹ ነቀነቀ፡ አላማውን ተረዳ።
  
  
  ታሪታ ኒክን ተከትላ "ሌላውን ጫፍ እወስዳለሁ" አለች.
  
  
  ኒክ “ይህ ሥራ ለእኔ ነው” ሲል መለሰ። - ወንዙን አቋርጬ እዋኛለሁ።
  
  
  ልጅቷ ከፊት ለፊቱ ቆማ መንገዱን ዘጋች እና ፈጣን ድመት በሚመስል እንቅስቃሴ የገመድ ጫፍ ከእጆቹ ነጥቃለች። ሳሮንግ ወደ ላይ ለመዝጋት ቆም ብላ፣ እንደ ወፍራም ፓንቴ ነገር አድርጋ፣ በፍጥነት ወደ ወንዙ ወረደች። ዳግመኛ ችላ አለችው። የኒክ አይኖች ጠበበ፣ ስለ ሽጉጥ ስታወራ የምትጠቀመውን አዋራጅ ቃና እያስታወሰች፣ ጥሪው ቢያቀርብለትም ወደ ጫካ መግባቷን አስመሳይነት፣ ታፒርን ከማሳደድ ውጪ ሊያናግራት ሲሞክር ያሳየችው የተናደደ መልክ። እና አሁን እንደገና አልተቀበለችውም, ነፃነቷን አሳይታለች, በጣም በንቀት እና በእብሪት. ለእንዲህ ዓይነቱ ትንሽ ነገር ትኩረት የማይሰጥበት ጊዜ ነበር። አሁን ሁሉም ነገር ተለውጧል. ታሪታን ተከትሎ አልሮጠም። ይልቁንም መጨረሻው ከሴት ልጅ እጅ እንዲወጣ ጠንካራ ጉተታ በመስጠት ገመዱን ያዘ።
  
  
  ቆሞ በግዴለሽነት ገመዱን እየጠቀለለ እና በንዴት ፊት፣ በንዴት ተዛብቶ፣ እና ነጭ ከንፈር ይዛ ስትመለስ ተመለከተ።
  
  
  “ገመዱን ስጠኝ” ስትል ጠየቀችው፣ በእሳታማ ዓይን እያየችው።
  
  
  ኒክ ፊቷ ላይ በፍቅር ፈገግ እያለ “ሲኦል ነው” ሲል መለሰ።
  
  
  "ስለዚህ አንተ በራስህ ላይ አጥብቀህ ነው" ስትል ልጅቷ ደመደመች። "ከአንተ ጋር እንድሆን ቃሌን ሰጥቻለሁ" ስለዚህ እዋኛለሁ።
  
  
  "እዚህ ትቆያለህ" አለ ኒክ በቀዝቃዛ። "እና የእርስዎን አገልግሎቶች አያስፈልገኝም." ይህን የምታደርጉት በራሳችሁ ላይ ለመፅናት ብቻ ነው ምክራችሁን አልሰማሁምና። አንቺ አስጎብኚ አይደለሽም፣ ነገር ግን በቀላሉ ስድብ፣ ጉጉ አውሮፓዊ ተማሪ ነሽ።
  
  
  ኒክ በንዴት እየተቃጠለ በቀጥታ ወደ አይኖቿ ተመለከተች።
  
  
  "እና እርስዎ ሙሉ በሙሉ ደደብ ነዎት" ብላ መለሰች. "ይህን ማድረግ እንደማትችል ተናግሬያለሁ፣ እና አሁን ከመንገድህ ወጥተህ እራስህን ለማጥፋት ተዘጋጅተሃል፣ እኔ ስህተት መሆኔን ለማረጋገጥ ብቻ፣ ወንድ እራስህ ስለተጎዳ ብቻ ነው።"
  
  
  ኒክ “የእኔ ወንድ ራሴ ምንም አልተጎዳም ማር” አለ። ነገር ግን ሃሳብህን እና ጭንቅላትህን ካልጣልክ ሞኝ ትሆናለህ።
  
  
  ከዓይኑ ጥግ ላይ አቱቱ በሰፊው አይኖቹ ሲመለከታቸው አየ፡ ቃላቱን ሊረዳው አልቻለም፣ ነገር ግን እየሆነ ያለውን ነገር ገምቶ ነበር። ታሪታ በድጋሚ የገመዱን ጫፍ ይዛ ወደ ኒክ ጀርባዋን መለሰች እና በፍጥነት ወደ ወንዙ ሄደች, ለአቱት የሆነ ነገር ጮኸች. ወዲያው በፍጥነት ወደ ታፒር ሄደ፣ ከዚያም እያመነታ፣ ቆም ብሎ ኒክን ተመለከተ፣ እሱም በመያዝ ልጅቷን በውሃው ጫፍ ላይ ገፋት።
  
  
  "እሺ፣ አንተ የሁለት አለም ውጤት ነህ" አለ። "የሁለቱንም ጨካኝ እልከኝነት ውሰዳችሁ።"
  
  
  ግርፋቱ እነዚያን የሚያማምሩ ነጭ ጥርሶች እንዳይጎዳ ይዟት እና ወደ እሱ ጎትቷታል። ጥቃቱ አገጯን መታ እና ወዲያውኑ ፈራች። ኒክ ልጃገረዷ ጎንበስ ብላ ለመውደቅ ስትዘጋጅ ልጅቷን ይይዛታል እና በጥንቃቄ መሬት ላይ አስቀመጣት። የአቱቱ አይኖች ማፅደቃቸውን ገለፁ ኒክ ወደ እሱ ቀረበ እና አንድ ላይ ሆነው ከባድ ሬሳውን ወደ ወንዙ ጎትተው በተቻለ መጠን ከባህር ዳርቻው እየገፉ ወደ ውሃው ውስጥ ጣሉት።
  
  
  ኒክ የሳፋሪ ቬቱንና ሱሪውን አውልቆ ሉገርን በልብሱ ላይ አድርጎ ከውሃው አጠገብ ቆሞ የአሁኑ ከባድ ሬሳ ሲያነሳና ቀስ ብሎ ገልብጦ ወደ ወንዙ ወረደ። ኒክ የገመዱን ጫፍ በወገቡ ላይ አስሮ አቱቱ ገመዱን ለመክተት ከኋላው ቆመ። ወንዙን እየተመለከቱ ሳለ፣ በታፒር ዙሪያ ያለው ውሃ በድንገት መቀቀል እና መቀቀል ጀመረ፡ ፒራንሃስ አስከሬኑን “ያነጣጠረው” ጀመረ።
  
  
  ኒክ ከባህር ዳርቻው በተቻለ መጠን ወደ ወንዙ ውስጥ ዘልቆ ዘልቆ ዘልቆ ሳይገባ ዘልቆ ገባ እና ወዲያው ጠንክሮ መቅዘፍን ጀመረ፣ የሞቀ ውሃን በሰውነቱ እንደ ቢላ ቆረጠ። በሺዎች የሚቆጠሩ የሚያሰቃዩ መንጋጋዎች ወደ ውስጥ ሲገቡ በኃይል እየተንቀጠቀጠ ያለውን አስከሬን መለስ ብሎ ተመለከተ። በድንገት የባሕሩ ዳርቻ ሩቅ እንደነበረ ታወቀ። የበለጠ እየዋኘ ሲሄድ በጠንካራ ጥልቅ ጅረት ተጎተተ፣ ወደ ወንዙ ወደ እብድ ፒራንሃስ እየጎተተ። ይህ ለኒክ ጭጋጋማ ትግበራ አስፈላጊ የሆነውን ውድ ጊዜ እና ጥረት በመዝረፍ አሁን ካለው ጋር በሚደረገው ትግል አዲስ ጥንካሬ ሰጠው።
  
  
  ኒክ የአቱቱ የሚወጋ ጩኸት ሰማ።
  
  
  - ትልቅ ሰው ፣ ሂድ! - ትንሹ ሰው ጮኸ. - ትልቅ ሰው ፣ ሂድ!
  
  
  ኒክ ይህ ጩኸት ምን ማለት እንደሆነ ተረድቶ ወደ tapir መለስ ብሎ ተመለከተ። ፒራንሃስ አብዷል፡ ሬሳውን በማጥቃት እና በመቀደድ፣ ፈተሉ እና ውሃው ውስጥ ገለበጡት፣ የላይኛውን የሥጋ ክፍል ለማግኘት ሞከሩ። አሁን ከአብዛኞቹ እንስሳት የተረፈው አዲስ የተጋጨ ነጭ አጽም ነበር። ፒራኖቹ በፍጥነት ድግሳቸውን ጨረሱ። ብዙም ሳይቆይ ለዝግጅቱ ጣፋጭ ምግቦች ሊኖራቸው ይችላል. ኒክ በእግሩ ውስጥ ያሉት ጡንቻዎች መጨናነቅ እና መወጠር ሲጀምሩ ተሰማው, እሱን ለማስወገድ እየሞከረ; አለበለዚያ - የማይቀር ሞት. የዋና ውድድር ቢሆን ኖሮ ሪከርድ ይሰጠው ነበር።
  
  
  የመንገዱ ሶስት አራተኛው ቀድሞውኑ ከኋላችን ነበር ፣ እናም የአሁኑ ሁኔታ በደንብ ተዳክሟል። በእግሮቹ ላይ የተጣበቀ መልህቅ በድንገት የጠፋ ያህል ነበር, እና ይህ መለቀቅ አዲስ ጥንካሬ ሰጠው. ኒክ ይህ መነሳሳት ለእሱ በጣም እንደሚጠቅም ተገነዘበ ፣ እንደገና አካባቢውን ሲመለከት ፣ ውሃ ብቻ እና ሙሉ በሙሉ የታጠበው የእንስሳት ሥጋ ወደ ታች ሲወርድ አየ። እና በሺዎች የሚቆጠሩ ጥርስ ያላቸው ፍጥረታት በትውልድ ውሀቸው ውስጥ ባሉ ባዕድ ፍጥረታት በመማረክ በአቅራቢያው ባለው ውሃ ውስጥ ይንሸራተቱ ነበር።
  
  
  ማየት አልቻለም፣ ነገር ግን በደመ ነፍስ ከኋላው ያለውን የውሃ እንቅስቃሴ ተሰማው፣ ያልተጠበቀው የፒራንሃስ ጭፍሮች ወደ ፊት እየተጣደፉ፣ ወደ ፊት እየተጣደፉ ያስከተለው ብስጭት። በድንገት የኒክ እግሮች ወደ ታች ነኩ እና እየተደናቀፈ ወደ ባሕሩ ዳርቻ ሮጠ። ስለታም ህመም የሌለበት ቁንጥጫ የእግሩን ጥጃ መታው እና ኒክ ወደ ፊት ዘሎ እግሮቹን ከሱ ስር አስገብቶ በዚህ ቦታ ወደ ባህር ዳርቻ ወጣ።
  
  
  ከኋላው ያለው ውሃ በጥቁር ተንሸራታች ጥላዎች ጨለመ።
  
  
  ... ኒክ ባሕሩ ዳርቻ ላይ ተኝቶ በከፍተኛ ሁኔታ እየተነፈሰ እና ከእግሩ ላይ ደም ሲፈስ ተሰማው። ሞት ወደ እሱ ቀረበ - በጣም ቅርብ ስለሆነ ዕድል ብቻ እንጂ የእሱ ስሌት ሳይሆን አዳነው። ትንፋሹ ሲታደስ ወደ ኋላ ተደግፎ ገመዱን ከውሃ ውስጥ አወጣው። በተቃራኒው ባንክ አቱቱ የገመዱን ጫፍ በወፍራም ዛፍ ላይ አስሮ አሁን ቆሞ በውኃው አጠገብ በደስታ እየጨፈረ ነበር። ታሪታ ከእሱ ጋር ተቀላቀለች እና ኒክን በሌላ በኩል አግኝታ በእግሩ ሲነሳ ተመለከተች። ኒክ ገመዱን ከግንዱ ዙሪያ በጥሩ ድርብ ኖት አስሮ ወደ አቱት በማውለብለብ መሻገሩን ጠቁሟል።
  
  
  በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ታሪታ ህንዳዊውን መጀመሪያ እንዲሄድ ጠየቀው ፣ ገመዱን በሁለት እጆቹ ያዘ ፣ እግሮቹን አነሳ እና እንዲሁም ተሻግሮ ወደ ፊት መግፋት ጀመረ። እሱ የሳፋሪ ጃኬት ለብሶ ነበር፣ ሁለቱም ከትከሻው ላይ ቀስት እና የኒክ ሱሪ በጥርሱ ውስጥ። በወንዙ መሀል ገመዱ በአደገኛ ሁኔታ ተንጠባጠበ፣ የውሃውን ወለል ሊነካ ቢቃረብም አሁንም ተይዟል። አቱቱ በደህና ከኒክ ፊት ለፊት ወደ ባህር ዳርቻ ሲዘል፣ ቁጥር 3 ጠባብ ትከሻውን በደስታ ጨመቀ። ታሪታ ቀድሞውኑ ገመዱን እየወጣች ነበር. ከኒክ ፊት ስትቆም የጨለማውን ቁጣ አይኖቿ ውስጥ አየ።
  
  
  “እሺ፣ በትክክል ገምተሻል” ሲል በሰፊው ሳቀባት። - አድርጌዋለሁ። ወይስ ምንም አላየህም?
  
  
  ቁጣዋን ሁሉ በመምታት ለማውጣት እየሞከረች በጡጫዋ ወደ እሱ መጣች። ኒክ በቀላሉ ሸሸች፣ አንጓዋን ያዘ። በንዴት እየተንቀጠቀጠች ነበር፣ እና ሊያረጋጋት ፈለገ፣ ወደ እሱ ገፋፋት እና የሚያማምሩ ጉብታዎቿን በመዳፉ እየዳበሰ። የአቱቱ መገኘት ባይኖር ኖሮ በእርግጥ ያደርግ ነበር። ግን በምትኩ አንጓዋን አጥብቆ ያዘ።
  
  
  ኒክ ልጃገረዷ "ተረጋጋ፣ ተረጋጋ" አለቻት፣ በውስጡ ሁለት ሰዎች እንዳሉ ሲያስታውስ በራሱ ፈገግ አለ። እና በእርግጥ, ለሁለት በቂ ቁጣ ነበራት.
  
  
  - ስህተትህን ስላረጋገጥኩህ ተናደድክ... በየትኛውም አለም ውስጥ ያለች ሴት ባህሪ።
  
  
  ታሪታ በተጨማደዱ ጥርሶች ውስጥ አጉተመተመች "ያደረግከውን ለመድገም አትሞክር።
  
  
  ኒክ “አታስገድደኝ” አለች፣ አንጓዋን ነካ።
  
  
  ቆማ እጇን እያሻሸች ተመለከተችው።
  
  
  - የበለጠ እንሂድ? - ልጅቷ በብርድ ጠየቀች, በፍላጎት ጥረት ንዴቷን ለማፈን እየሞከረ, ወደ በረዶነት ተለወጠ.
  
  
  ኒክ “ያለምንም ጥርጥር” ፈገግ አለ፣ “አሁን ማን እንደሚመራው ግልፅ ነው” በማለት አክሏል። ግን ይህን ላለማድረግ በጥበብ ወሰንኩ. በመጀመሪያ ደረጃ, እንደ አዲስ ስድብ ይሆናል. በሁለተኛ ደረጃ, ይህ መረጃ ሙሉ በሙሉ ግምት ውስጥ መግባት እንዳለበት ሙሉ በሙሉ እርግጠኛ አልነበረም.
  
  
  ታሪታ በጣም ወደ በዛበት የወይን ግንድ የተጠላለፈ የጫካ ጥሻ ውስጥ ሲገቡ፣ በእያንዳንዱ እርምጃ በሜንጫ እየጠለፉ በደስታ፣ በእግረኛ ተራመዱ። ቀኑ መምታት ሲጀምር ቆሙ እና ጫካው በድምፅ ጫጫታ እንደገና ሕያው ሆነ።
  
  
  አቱቱ ከተገደለ ትናንሽ ሚዳቋ ሚዳቋ ጋር ብቅ አለ፣ እሱም ወዲያው ቆርጦ በተዘጋጀ ምራቅ ጠበሰ። ስጋው በጣም ጣፋጭ ሆኖ ተገኘ.
  
  
  ኒክ ቅሪቱን አጽድቶ ወደ ዱር ውስጥ ከወረወረው በኋላ ለሊት ጠራጊዎች ኒክ ተኝቶ ስለ ሰው አዳኞች በጫካው ውስጥ እንደሚንከራተቱ አሰበ። የወንዝ መሻገሪያው ምናልባትም ኮልቤንን ቀዳሚ አድርጎ እንዲመራ አድርጓቸዋል። ይህ አስፈላጊ ነበር. ቻይናውያን በባህሪያቸው ጽናት እና ራስን መስዋዕትነት እንደሚይዙ ያውቅ ነበር, እና ሩሲያውያን, ምናልባትም, በሆነ መንገድ መንገዳቸውን ያመቻቹ ነበር. ሁሉም በአንፃራዊነት ትንሽ ቦታ ለማግኘት ያሰቡ ስለነበር መጀመሪያ ላይ የደረሰው ሽልማቱን የማሸነፍ እድሉ ከፍተኛ ነው።
  
  
  ወደ ግቡ ሲቃረብ መንገዶቹ እርስ በእርሳቸው እንደሚቀራረቡ እና ኮልበን ተቀናቃኞቹን ለማጥፋት የሚያደርገው ጥረት የበለጠ ዘላቂ እና ብዙ እንደሚሆን ያውቅ ነበር። ኮልበን ምናልባት ኒክ ለእሱ ዋነኛ ስጋት እንደሆነ ያምን ነበር, ምናልባትም በታሪታ እርዳታ ምክንያት. ኒክ ኮልበን ከአንድ በላይ ሙከራዎችን እንደሚያደርግ እርግጠኛ ነበር, ኒክን መውሰድ ከቻለ, በዚህ ውድድር ውስጥ ካሉ ሌሎች ተሳታፊዎች ጋር በቀላሉ እንደሚገናኝ ተሰማው. ኒክ በሃሳብ ለራሱ ፈገግ አለ። ሁሉንም ተጨማሪ ክስተቶች በዚህ መንገድ በማሰብ ትኩረቱን በኮልበን ላይ በማተኮር ያለውን ደስታ እራሱን መካድ አልቻለም። እና አደገኛ ነበር። ሁለቱም ሩሲያውያን እና ቻይናውያን ተቀናቃኞችን ከማውጣት ወደ ኋላ አይሉም, እና እነሱን ማቃለል ከባድ ስህተት ነው.
  
  
  ኒክ በስንፍና እያሰበ ተዘርግቶ ተኛ፣ ድንገት በአጠገቡ ጥላ ፈነጠቀ። አንዲት ልጅ ነበረች፣ ፈገግታ የማትችል፣ ቁምነገር፣ ከጎኑ ተንበርክካለች።
  
  
  “የማይቻለውን ዛሬ በወንዙ ላይ አድርገሃል” አለችኝ። - አንተ ግን አደረግከው። ቢሆንም እኔን ማዳመጥ ነበረብህ። እድለኛ ነህ። ይህንን በጭራሽ አይሞክሩ። እባካችሁ አድምጡኝ።
  
  
  ኒክ “አትጨነቅ ማር” ሲል መለሰ። "እንደ ማበረታቻ ሁለት ጊዜ አንድ አይነት ነገር አላደርግም."
  
  
  ትክክል እንደሆነች ተረዳ። ራስን ማጥፋት ይመስላል። ነገር ግን ልጅቷ በህይወቱ ውስጥ ምን ያህል ራስን የማጥፋት ድርጊቶች እንደፈፀመ ማወቅ አልቻለችም.
  
  
  ልጅቷ በጸጥታ “እኔ... ይቅርታ አድርግልኝ፣ በጣም ተናድጄ ነበር። "እኔ... ስትገደል ማየት አልፈልግም።"
  
  
  ... እሳቱ አስቀድሞ ጠፍቷል፣ ጨለማም በዙሪያቸው ሸፈነ። እንደ ጭልፊት የሚጓጉ የኒክ አይኖች እንኳን የሌሊቱን ጥቁር ጥቁር ውስጥ ዘልቀው መግባት አልቻሉም፡ ያየው ብቸኛው ነገር የእርሷ ምስል ግልጽ ያልሆነ መግለጫ ነው። ከጨለማው ሆና የምትናገር ቆንጆ የሆነች አካል አልባ ፍጥረት ትመስላለች። ይህ ቦታ የተረገመ፣ ኒክ ጨረቃን እና የሚያማምሩ ጡቶቹ በእርጋታ ብርሃኗ ታጥበው ለራሱ ተሳደበ።
  
  
  ታሪታ ከጎኑ ተኛች እና ወደ ኋላ ቀርታ ጨለማውን እያየች ሰማ።
  
  
  ...ኒክ ሳይታወቅ ክፍት ቦታ መሻገር ሲፈልግ ምን ያህል ጊዜ የጨረቃን ብርሀን እንደረገመው በማስታወስ በፈገግታ ተኮሰ። ሰውነቷ ከአጠገቡ ተኝቶ በክንድ ርዝማኔ እንዳለ፣ ሙሉ ክብ ጡቶቿ በትንሹ ቀጥ ያሉ ጡቶቿ፣ ማራኪ፣ በጉጉት ሲደክሙ አሰበ።
  
  
  ከመጠን በላይ ከመውሰዱ በፊት ሃሳቡን አጣመመ።
  ቪ
  
  
  ምድር ተናወጠች፣ እናም ከዚህ ጩኸት እና መንቀጥቀጥ ኒክ ነቃ እና ተቀመጠ፣ ተዘረጋ። ጎህ እንደገና መጣ - በማለዳ ግራጫው ብርሃን በዛፎች መካከል እምብዛም አይታይም ፣ ግን መሬቱ መንቀጥቀጥ ቀጠለ። ኒክ ወደ እሾህ የካፖክ ዛፍ ግንድ መሃል ላይ የወጣውን አቱንታ አየ። ታሪታም ተነስታ ተቀመጠች፤ አቱቱ ሲያነጋግራት ፍርሃት አይኖቿ ውስጥ ታየ።
  
  
  "መሮጥ አለብን" አለች. - ከዚህ ተነስቶ ቁልቁል መውጣት ይጀምራል፣ ወደ ኮረብታ የሚወስደው የተራራ ሸንተረር። መውጣት አለብን።
  
  
  - አንዴ ጠብቅ. ከማን ወይም ከምን መሮጥ እንዳለብን አስረዳን? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  “ዳቦ ሰሪዎች” ታሪታ መለሰች። - የዱር አሳማዎች ፣ በአውሮፓ እና በአሜሪካ ውስጥ እንደሚጠሩት ፣ peccaries ብቻ የበለጠ የከፋ ናቸው። እና እነዚህ ነጭ ከንፈር ያላቸው ፔካሪዎች በጣም መጥፎዎቹ ናቸው.
  
  
  ኒክ ብዙ አይነት መረጃዎችን ወደሚያከማችበት እጅግ በጣም ጥሩ የማስታወስ ችሎታውን ገባ እና ስለእነዚህ እንስሳት የሚያውቀውን ሁሉ ለማስታወስ ሞክሯል፡ የቴክሳስ ከርከሮ እና የአውሮፓ ከርከሮ የቅርብ ዘመዶች እንደነበሩ ጨካኝ ባህሪ ነበራቸው። ወፍራም ቆዳ እና ረጅም ጥርሶች፣ እንደ ቱርካዊ አጭበርባሪ ጠምዛዛ፣ እንደ የታሸገ ምግብ ጠላትን መቅደድ የሚችል። መያዛቸው ከትልቁ የጫካ ድመቶች የበለጠ ጠንካራ እንደሆነ ሰማ። የአቱቱ እና ታሪታ ፊታቸውን ባዛባው አስፈሪነት በመመዘን ሊመጣ ያለውን አደጋ ከኒክ የበለጠ ጠንቅቀው ያውቃሉ።
  
  
  - በመንጋ ውስጥ ይንቀሳቀሳሉ. ይህ ትልቅ መንጋ ነው” አለች ልጅቷ። - ቀድሞውንም ከበውናል። አብዛኛውን ጊዜ ተዘርግተው እርስ በርስ ይሯሯጣሉ. በእንደዚህ ዓይነት ግዙፍ መንጋ ውስጥ እነሱን ለመዋጋት የማይቻል ነው. በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, በጣም ተግባቢ እና ቅንጅት ስለሚያደርጉ በሆነ መንገድ እርስ በርስ ይግባባሉ.
  
  
  ታሪታ እየሮጠች እያለ የመጨረሻዎቹን ሁለት ቃላት ጨረሰች እና ኒክ በፍጥነት ተከተለችው። በዙሪያው ያለማቋረጥ የቁጥቋጦዎች ፍንጣቂ ነበር፡ እነዚህ ጥቅጥቅ ያሉ የካሬ አካላት ያለማቋረጥ እየረገጡ፣ እያንኮራፉ እና እያጉረመረሙ በእጽዋት ውስጥ እየገፉ ነው። የዚህ ጩሀት ጩሀት በጫካው ውስጥ ማስተጋባት ጀመረ።
  
  
  ኒክ የበግ መንጋ ሲሮጥ ሰምቶ ነበር፣ ነገር ግን ከዚህ አስከፊ ነጎድጓድ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም። በዚህ ጉዳይ ላይ የሆነ የሚያሠቃይ፣ የሚያስጨንቅ አስነዋሪ ነገር ነበር። የበግ መንጋ መንጋው መንጋው የሚያስጠነቅቅ ይመስላል፡ በመንገድ ላይ አትቁም እና ደህና ትሆናለህ። ይኸው ጩኸት ሞትን ለማስወገድ ምንም መንገድ እንደሌለ ሁሉ የመዳን መንገድ ተቆርጧል የሚል ይመስላል። አሁን ቁጥቋጦዎቹ እንዴት እንደሚወዛወዙ ፣ የቀርከሃው ረዥም ግንድ እንዴት እንደሚወዛወዝ ታየ። ታሪታ በሳምባዋ አናት ላይ ባሉት ቁጥቋጦዎች ውስጥ ሮጠች። አቱቱ ተረከዙን ተከተሉ።
  
  
  "እዚህ ሁሉንም ነገር ይረግጣሉ" ልጅቷ ጮኸች, ትንፋሹን ያዘ. “እፅዋትን፣ ፍራፍሬ፣ ለውዝ፣ ሁሉንም እባቦች፣ አይጦች፣ ነፍሳት ሁሉ ነቅለው ይበላሉ - በመንገዳቸው ላይ የሚደርሰውን ሁሉ። መሬቱን እራሱ ያራግፋሉ, ከእሱ የሚበላውን ሁሉ ያፈሳሉ.
  
  
  በድንገት ልጅቷ ስር ሰዳ ቆመች እና ኒክ ግራጫማ የቆዳ ምልክቶች ያሏቸው ጥቁር ግራጫ ምስሎችን አየ ፣ ሁለቱ በንዴት በአንድ በኩል ቁጥቋጦቻቸውን ከቁጥቋጦው ውስጥ ተጣበቁ ፣ ሶስተኛው በሌላኛው። ከዚያም ሌሎች ተቀላቅለዋል፣ እና አሁን በጠባቡ መንገድ በሁለቱም በኩል ጨካኝ፣ የሚያጉረመርም አሰራር ፈጠሩ።
  
  
  “የተራራው ሰንሰለታማ ከፊታችን ነው” ስትል ታሪታ በሹክሹክታ ተናገረች፣ አውሎ ንፋስዋን ለመቆጣጠር እየሞከረች።
  
  
  በድንገት፣ ጨቋኝ፣ አስጨናቂ፣ ወፍራም አስፈሪ ድባብ በአየር ላይ ተንጠልጥሏል። ኒክ እነዚህ ፍጥረታት ስፍር ቁጥር የሌላቸው መሆናቸውን ተገነዘበ። በዙሪያው ያለው ነገር ሁሉ ከነሱ ጋር ይጎርፉ ነበር: ዛፎች, ቁጥቋጦዎች, ረጅም ሣር. አጠገባቸው ካሉት አሳማዎች አንዱ አኩርፎ መሬቱን በሰኮናው ጠራርጎ አንገቱን ደፍቶ። ሌላው፣ ትንሽ የሚያበሩ አይኖች ያሉት፣ ጭንቅላቱን ወደ ውጭ አውጥቶ የመቧጨር፣ የአንጀት ድምፅ አሰማ።
  
  
  ኒክ "አሁንም ወደ እሱ መድረስ አለብን" አለ. - ማሽላ ይጠቀሙ. እና እነሱን ለመዋጋት አይሞክሩ, አስፈላጊ ከሆነ በኃይል ይቁረጡ.
  
  
  እና እሱ ከመቀጠሉ በፊት አንድ ትንሽ ቡናማ ምስል ወደ ፊት በረረ እና በመስመሩ ውስጥ እየሮጠ ሮጠ። እንጀራ ጋጋሪዎቹ ወደ ልቦናቸው ተመልሰው ወደ አእምሮአቸው ሲመለሱ፣ ህንዳውያን እንደ እሳት እየተጣደፉ አለፋቸው። ከአንድ ደቂቃ በኋላ ከወይኑ ጋር ተጣብቆ እና እርስ በርስ እየተጠላለፉ ወደ አንድ ቁልቁል እየወጣ ነበር።
  
  
  ኒክ ልጅቷን “ወደ ፊት” አዘዘ። - ከአጠገቤ ሩጡ!
  
  
  በብርቱ ገፋ እና በሁለት ዝላይ የመጀመሪያዎቹን አሳማዎች ደረሰ። ከመካከላቸው አንዱ በፍርሀት ጭንቅላቱን ያዘነበለ ፣ ጮኸ እና ዘሎ። ኒክ ሳያቆም በአስፈሪ ሃይል በሜንጫ መታው እና ስለታም ምላጭ የእንስሳውን ወፍራም ነጠብጣብ ቆዳ እንዴት እንደቆረጠ ተሰማው። ከመጋገሪያው ጭንቅላት ላይ ደም ተረጨ፣ ማጉረምረም ጀመረ፣ ነገር ግን በህመም ስሜት ጮኸ።
  
  
  በሚቀጥለው ቅፅበት፣ ሌላ የዱር አሳማ በቀኝ በኩል ኒክን አጠቃ፣ እና እንደገና ኒክ በሹል ቢላ ቆረጠ። ይህ እንስሳው ለማቆም፣የደሙ ጭንቅላታውን በመነቅነቅ ለአፍታ ለማፈግፈግ በቂ ነበር። ሶስት ተጨማሪ ጨካኞች ከርከሮዎች ወደ መንገዱ ዘለው ወጡ፣ የኒክን መንገድ ዘጋጉ እና ማቆም ነበረበት። ፊት ለፊት የቆመው አውሬ በቁጣ ፈገግታ ረዣዥም ቢጫ ክራንቻዎችን አሳይቷል። ሦስቱም በአንድ ጊዜ መንጋጋቸውን በሚያስደነግጥ ሁኔታ ጠቅ አደረጉ፣ የጩኸት ድምፅ አሰሙ - ከጥቃት በፊት ማስጠንቀቂያ። ሁለት ደማሞች ከኋላ እየመጡ ነበር፤ ኒክ በትከሻው ላይ በጨረፍታ አያቸው።
  
  
  ታሪታን “ተዘጋጅ” አለችው። "እነሱን ማቋረጥ አለብን."
  
  
  የመጀመሪያው የሶስትዮሽ አሳማ መንገዳቸውን መሬት ላይ ወድቆ ሲያይ ሌላ ምንም ለማለት ጊዜ አላገኘም። በአፍሙ ወደ ፊት ሲወድቅ ብቻ ኒክ ከእንስሳው አንገት ላይ የሚለጠፈውን ቀስት ያየው። ወዲያው ሁለተኛው እንስሳ በሥቃይ ውስጥ እንደ አናት መሽከርከር ጀመረ: እንዲሁም ከጎኑ የሚወጣ ቀስት ነበር. ቀስቶቹ በፔካሪስ ላይ አንድ በአንድ ይበሩ ነበር: አቱቱ ነበር, ከዛፉ ውስጥ ካለው መጠለያ ውስጥ በቡድን እየላካቸው.
  
  
  ዳቦ ጋጋሪዎቹ አፈገፈጉ። ኒክ የታሪታን እጅ ይዞ እብድ ማራቶን ጀመሩ የዱር አሳማዎች ወደ ህሊናቸው ከመምጣታቸው በፊት ጥቂት ደቂቃዎች ብቻ እንደቀሩ እያወቁ በከባድ ዝናብ ማጥቃት ጀመሩ። ነገር ግን የፍላጻው በረዶ እንስሳትን ለማፈን በቂ ነበር፣ እና ኒክ እና ታሪታ ቁልቁለቱ ላይ ለመድረስ ጥቂት ሴኮንዶች አግኝተዋል። ኒክ ወይኑንና ሥሩን ወደ ላይ ወጣ፣ በአንድ እጁ ተጣበቀ፣ በሌላኛው እጁ ታሪታን ደግፎ፣ እንድትወጣ ረድቷት፣ እየተንሸራተተ እና እየተጣደፈ፣ እና አሁንም ከሞላ ጎደል ቁልቁል ላይ ለመቆየት ቻለ። አቱቱ ከፊት ለፊታቸው ወጣ ነገር ግን ወደ ጠባቡ ሸንተረር ጫፍ ሲቃረቡ አንዳንድ ጊዜ እነርሱን ለመርዳት እጁን ሊዘረጋ ይወርዳል። ከታች ያለው ጫካ በንዴት እና በማንኮራፋት የተሞላ ነው።
  
  
  የከፍታው ጫፍ ላይ እንደደረሱ በጀርባቸው ወደቁ፣ ትንፋሹን እየሳቡ፣ እና ምንም እንቅስቃሴ አልባ ሆነው ቀሩ። ካረፈ በኋላ ኒክ ተነስቶ የጨለማውን ምስሎች እያየ በጫካው ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ነገር በማጥፋት እና በማፍረስ በከፍተኛ እና አስፈሪ በሆነ ማንኮራፋት፣ ማጉረምረም እና እየረገጡ፣ ወደ አንድ ነጎድጓድ ድምፅ ቀላቀሉ።
  
  
  ሲመለስ ታሪታ ተቀምጣ ነበር። ደረቷ በቆሻሻ እና በአቧራ እርጥብ ቅጠሎች እና ሳር የተደባለቀ. ግን አሁንም ቆንጆ ፣ ኒክ ለራሱ ተናግሯል። ከኋላዋ፣ የተራራ ሸንተረር ተነሳ፣ በሸፈነው እፅዋት በኩል ወደ ላይ እየወጣ፣ እና ኒክ በዚያን ጊዜ ብቻ ከደጋማው ዝቅተኛው ጫፍ ላይ መድረሳቸውን ተረዳ።
  
  
  - እስከ መቼ እዚህ እንቆያለን? - ጠየቀ።
  
  
  "ቢያንስ ግማሽ ቀን," ታሪታ መለሰች.
  
  
  ኒክ በጣም ተነፈሰ፡-
  
  
  "ወንዙን በማቋረጥ ያገኘነውን ጊዜ ሁሉ እናጣለን"
  
  
  ታሪታ በድቅድቅ ጨለማ ተመለከተችው እና ትከሻዋን ሳትረዳ ነቀነቀች፡-
  
  
  "ይህን አካባቢ በሙሉ ሲቆፍሩ የበለጠ ጨካኞች ይሆናሉ." እስኪቀጥሉ ድረስ እዚህ መቆየት አለብን። ቀኑን ሙሉ መጠበቅ ሊኖርብን ይችላል። ምን ያህል ጊዜ ብቻ ነው የሚያውቀው።
  
  
  አቱቱ በጠርዙ ጠርዝ ላይ ተንጠልጥሎ ወደ ጫካው ተመለከተ።
  
  
  "እኔ እያየሁ እና እያየሁ ነው, ጎበዝ ሰው," በእዚህም ለኒክ መጋገሪያዎቹ እስኪሄዱ ድረስ መታዘቡን እንደሚቀጥል ግልጽ ለማድረግ እየሞከረ ነው. ኒክ ትንሹን ሰው በትከሻው ላይ መታው። ይህች ትንሽ ህንዳዊ ከመደበኛ ቁመት ካላቸው ሶስት ሰዎች የበለጠ ድፍረት እና ጀግንነት አለው ብሎ ለራሱ ከረዥም ጊዜ ጀምሮ ደምድሟል።
  
  
  ኒክ ጀርባው ላይ ተኝቶ ጫፉ ላይ ተዘርግቶ፣ አስፈሪ አውዳሚ ድምፆችን የሚያሰሙትን ጉሮሮዎች ለመዝጋት እያለም ነበር። ታሪታን ፈለገ እና ድንበሩን ወደሸፈነው ጥቅጥቅ ያለ ጫካ በሚወስደው መንገድ ላይ ብዙም በማይታወቅ መንገድ ስትንቀሳቀስ አየ። ቆም ብላ በጥልቅ በሚያቃጥል እይታ ተመለከተችው እና ከዛ ቅጠሉ ውስጥ ጠፋች። ኒክ የጨለማውን ፣ ለመረዳት የማትችለውን እይታዋን ለመገመት እየሞከረ በጸጥታ እና እንቅስቃሴ አልባ መዋሸት ቀጠለ።
  
  
  አስራ አምስት ደቂቃዎች አለፉ ፣ ልጅቷ ግን አሁንም አልተመለሰችም ፣ እና ኒክ ተነሳ እና ወደ ጥቅጥቅ ያሉ ቁጥቋጦዎች ውስጥ ገባች ፣ ከኋላው ጠፋች። በየአቅጣጫው በቅጠሎች የተጠለለ፣ በእያንዳንዱ እርምጃ ገደላማ፣ ጠባብ፣ ጠመዝማዛ መንገድ ነበር። ኒክ በፍጥነት በሚያጣብቅ ቀዝቃዛ ላብ ተነፍቶ ስለ ጉዳዩ እየሳደበ ሄደ።
  
  
  ጫካው በድንገት በኒክ ፊት የታየውን ደበቀ፡- አንድ ሙሉ ጠፍጣፋ ድንጋዮች በደረጃ ወደ ላይ ይወጣሉ፣ እና ፏፏቴ በእርጋታ በላያቸው ላይ ፈሰሰ። በዚህ የተፈጥሮ ደረጃ ላይ የወደቀውን ቀዝቃዛና መንፈስ የሚያድስ ውሃ በዓይኑ ከተከተለ በኋላ ኒክ በድንገት ታሪታ በሚፈስ ውሃ ስር ሰፊ በሆነ ጠፍጣፋ ድንጋይ ላይ ተቀምጣ አየ።
  
  
  የእግሩን ድምጽ ሰምታ ዘወር አለች እና መሬት ላይ ያለውን ተንኮለኛውን ሳሮጊስ ሳያስተውል ተነሥታ በራቁት ውበቷ ግርማ ራሷን በኩራት አሳይታለች። ዓይኖቿ በእሳታማ እይታ ትኩር ብለው አዩት፣ ትርጉሙ አሁን ግራ ሊጋባ አልቻለም። በሚያምር ሁኔታ ቆንጆ ነበረች፡ ሰውነቷ አንፀባራቂ እና አንጸባራቂ ነበር። ኒክ በቀስታ ወደ እሷ ቀረበ፣ ለስላሳ ጠፍጣፋ ሆዷን ከታች ለስላሳ ክብ ጉብታ፣ ዳሌዋ ሰፊ እና ፍፁም አንስታይ በሆነ መልኩ እያየ እየተደሰት ነው። ልጅቷ በጣም የሚገርሙ እግሮች ነበሯት፣ በትንሹ ከታች ተለጥፈዋል፣ ረጅም እና ክብ - ሁሉም በቀስተ ደመና የውሃ ጠብታዎች ተሸፍነዋል።
  
  
  ኒክ ከፊት ለፊቷ ቆመ፣ ምስሏን ቀና ብላ እያየች፣ በቀስተ ደመና ግርግር ድንጋዩ ላይ በጸጥታ ከፍ አድርጋለች። አይኑን ሳያወልቅ፣ የሳፋሪ መጎናጸፊያውን አውልቆ፣ ከእጁ ላይ ካለው ስቲልቶ ጋር አብሮ ስቶርቱን ፈታ፣ ሱሪውን ወረወረው። የታሪታ ጡቶች በረዥም በረዥም ትንፋሽ ተነሱ እና አንድ እጇን ወደ እሱ ዘረጋች። ኒክ ተቀብሏት ከልጅቷ አጠገብ ባለው አለት ላይ ዘለለ እና እራሱን በፏፏቴው ውስጥ ባለው እርጥብ ጥላ ስር አገኘው።
  
  
  ረጋ ያሉ የውሃ ጅረቶች በአስደናቂ ንክኪዎች ዘነበ፣ በተመሳሳይ ጊዜ መንፈስን የሚያድስ፣ እና ኒክ ቆሞ፣ በሴት ልጅ ደረት ላይ የሚወርደውን የውሃ ጅረት እያየ፣ ሳይታሰብ የንግግር ሃይልን አጣ። መዳፉን ከጡትዋ በታች አስቀመጠ እና ለስላሳ እና ለስላሳ ቆዳ በፏፏቴው ጄቶች እንደተወለወለ ተሰማው። ከንፈሮቿ ተከፋፈሉ፣ እና የምላሷ ጫፍ በጥልቁ ውስጥ ብልጭ ድርግም እያለች፣ እየጠራች፣ እየፈለገች።
  
  
  ኒክ ይህን የፍቅር ምልክት መቋቋም ባለመቻሉ ሳማቸው; አንዳቸውም ወደ መጨረሻው ሳይደርሱ ከሌላው መገንጠል እንደማይችሉ አስቀድሞ ተረድቷል።
  
  
  ታሪታ ጮኸች, አጭር, ስሜታዊ የደስታ መግለጫ, እና እራሷን በደረቱ ላይ ተጭኖ አንድ እግሩን በወገቡ ላይ ጠቅልላለች. ኒክ በዝግታ ከእቅፉ ላይ ሾልኮ በጉልበቷ ላይ ወድቃ፣ ፊቷን በሰውነቱ ላይ ጫንቃ፣ እጆቿን በዙሪያው ጠቅልላለች። የሴት ልጅ ከንፈሮችም ወደ ታች ይንሸራተቱ - በደረቱ ላይ, ከታች, በሆድ ጡንቻዎች ላይ ... እና ታች እና ታች, በመንከባከብ, ሰውነቱን ነክሰው, በሚንቀጠቀጡ የፍላጎት ማዕበሎች ውስጥ ተውጠዋል.
  
  
  “ይኸው” ፈጥና ተነፈሰች፣ ወደላይ ተንሸራታች፣ ጀርባውን፣ ጠንካራ መቀመጫዎቹን እና የጭኑን ጡንቻዎች በእጆቿ እየዳበሰች። ልጅቷ ጀርባዋ ላይ እግሩ ላይ ቋጥኝ ላይ ተኛች እና በሰውነቷ ላይ ፣ ደረቷ ላይ የሚረጭ ውሃ ይንኳኳ እና ለመዳሰስ ፈለገች። አጠገቧ ተንበርክኮ ከንፈሩን ወደ እሷ ጫነ፣ አፏ እንደከፈተ ተሰማት፣ ለምላሷ ምላሽ እየጋበዘ ለምላሷ ምላሽ ሰጠ - በተመሳሳዩ ፍላጎት የሚሰቃዩ የሁለት ሰዎች ተለዋዋጭ የመዳሰስ ዳንስ። ኒክ በእርጋታ ከፍ ያሉ ጡቶቿን በጣቶቹ ይመታ ጀመር፣ ጠፍጣፋ የጡት ጫፎቿ ዙሪያ ክበቦችን በአውራ ጣት እያሳየ ጠንካራ ፣ እስኪያበጡ ፣ በሚቃጠል ጉጉት ። ከዚያም ጭንቅላቱን ጎንበስ ብሎ የልጅቷን ጡቶች ይሳም ጀመር፣ እርስዋም ከጥልቅ ሰውነቷ የሚያመልጥ በሚመስለው ዋይታ ጨመቀችው። እግሮቿ በአንድ ዓይነት የብስጭት ደስታ ተነስተው...
  
  
  ......ውሃውም እየወረደባቸው እየወረደባቸው ከደረቷ ላይ ትንንሽ ጠብታዎች በከንፈሮቹ ላይ ወደቁ።
  
  
  ኒክ ለስላሳ እና እርጥብ ሆዷን መንከባከብ ጀመረች, ወደ ታች በመሄድ, እና ልጅቷ ጭንዋን ዘርግታ, ጭንቅላቱን እንዲያልፍ አደረገች. ዳግመኛም ወደ ረሃብተኛው ከንፈሯ ወጣ ነገር ግን እራሷን ነቅላ በላዩ ወደቀችበትና ቀዝቀዝ ባለው የድንጋይ እርጥበት ላይ ወደ ኋላ ወረወረችው እና ሰውነቷን በከንፈሯ ትመረምር ጀመር አሁን ደረቷን እየጫነችበት አሁን ፊቷን ወደ እግሩ በማዞር በደስታ ትጮኻለች። እንደገና ሰውነቱን ስታንሸራተት፣ እጁን ዘርግቶ ጡቷን ኳኳ፣ እና ታሪታ ከጎኑ ወደ ኋላ ወደቀች፣ እግሮቿን እያነሳች እና እየዘረጋች፣ ሰውነቷን ወደ ኋላ እየጠጋች።
  
  
  “አምላኬ ሆይ” ብላ አቃሰተች፣ ይዛው እና ወደላይ ሊጎትተው ፈለገች። "እባክዎ ... አሁን, ኦህ, አሁን."
  
  
  በላይዋ ላይ ተኝቶ፣ ቀስ ብሎ እጇን ያዘ፣ እና በደስታ እየጮኸች መራችው። ኒክ በቤተ መቅደሱ በር ላይ እራሱን መግታት አልቻለም፣ እና እሷም አለቀሰች፣ ሁሉም በደስታ እና በጉጉት ተሸንፈዋል።
  
  
  ... ውሃም ከላይ ዘነበባቸው።
  
  
  እያንዳንዱ ንክኪ ሰውነቷን አሁን ይንቀጠቀጣል፣ እናም በጣም በዝግታ እየተንቀሳቀሰ፣ እያሾፈባት እና እያሰቃያት፣ ቀስ በቀስ ከሰውነቷ ጋር ተዋህዷል። ልጅቷ በረጅሙ አየር ተነፈሰች። ረዣዥም ፣ የተጨማደዱ እግሮቿ በሰውነቱ ዙሪያ ተዘግተው ፣ እና እያንዳንዱን ግፊት በደስታ ጩኸት ወይም በጩኸት ታጅባ በሪትም መንቀሳቀስ ጀመረች። ጥንካሬዋን ተሰማት። ኃይሉን ተረድቶታል። ጥማት ተሰማት።
  
  
  ... ውሃውም ከላይ ወደ ሰውነታቸው መውደቁን ቀጠለ።
  
  
  ኒክ በዙሪያው ላሉት ነገሮች ሁሉ በማይደረስበት ዓለም ውስጥ ነበር - በራሱ ውስጥ የተዘጋ ዓለም ፣ ከሱ በታች ካለው ከዚህ ተወዳጅ ፍጡር እና ከከንፈሯ ጣዕም ፣ የመዓዛ ሰውነቷ ስሜት እና የፍቅራቸው ስሜት የመጨረሻ ግባቸው ምንም ነገር ከሌለበት ሌላ ምንም ነገር የለም ። .
  
  
  እሷ ጮኸች ፣ እሱን እየጠራች ፣ ተማፀነች ፣ አፍቃሪ ፣ አስደናቂውን ሰፊ ዳሌዋን አቆመች ። መላ ሰውነቷ በጣፋጭ ስሜታዊ መንቀጥቀጥ ተሸፍኗል።
  
  
  አሁን ተራው የኒክ ነበር ስሟን እየጮኸ። በመጨረሻ፣ በደስታ እብደት፣ ታሪታ የንፁህ ደስታ ግብ ላይ ደርሳለች። ወደ ኋላ ወደቀች፣ ኒክ በጣፋጭ ድካም በላያዋ ላይ ወደቀ፣ ፊቱን በጡትዋ ክብ ክብ ውስጥ ቀበረ።
  
  
  ... የሆነ ቦታ ማካዎ ጮኸ ፣ የሚወጋው ጩኸቱ ከዛፎች ውስጥ ካለ ቦታ መጣ ፣ ከዚያ ፀጥታ እንደገና ወደቀ። ሰውነታቸው ላይ የሚፈሰው የውሃ ማጉረምረም ብቻ...
  
  
  ኒክ ወደ ኋላ ተደግፎ ድንጋዩ ላይ ተዘረጋ እና የታሪታ ገር የሆነች እና በሰውነቱ ላይ የሚንከባከብ ጣቶች ተሰማው። ንክኪዎቿ ከቃላት የበለጠ አነጋጋሪ ነበሩ፡ ለሌላው ማስደሰት ምን ያህል ደስታ እንደሰጣት የሚነግሩት ይመስላሉ ። በዚህ አስደናቂ ፍጡር እንክብካቤ እየተደሰተ በጸጥታ ተኛ። ጣቶቹ በቀስታ በሴት ልጅቷ ጀርባ ላይ ለስላሳ እና እርጥብ ይንሸራተታሉ። ፏፏቴው ቆዳውን መታው እና እርስ በእርሳቸው እንኳን እንዳልነኩ ያህል እንደገና የመውደድ ፍላጎት ተሰማው. አገኛት ነገር ግን ሸሸችና ወደ እግሯ ዘሎ አብሯት እየጎተተች ሄደ።
  
  
  "አሁን እዚህ" አለች ታሪታ ከድንጋዩ ወደ ለስላሳው ሳር እየዘለለች እና የኒክን እጅ ሳትለቅ ወደ ፊት ሄደች።
  
  
  በዛፎቹ መካከል ትንሽ መጥረጊያ አገኘች እና ኒክን ወደ ታች እየጎተተች ወደ ለስላሳ ምንጣፍ ላይ ወደቀች። እዚህ, ጥቅጥቅ ባሉ ቅጠሎች እና ለስላሳ ሞቃታማ ሽፋን መካከል, ጨለማ እና ቀዝቃዛ ነበር. ታሪታ እንደገና ወደ እሱ ቀረበች፡ የሚንቀጠቀጥ ሰውነቷ አዲስ ከተቀጣጠለው ስሜት የተነሳ ወዲያውኑ ሊደርቅ ነበር። እጆቹን ጠቅልሎ ሳሩ ውስጥ አስገባት፣ እና በድጋሚ በፍቅር ስሜት ተዋህደዋል፣ በለቅሶ እና በሹክሹክታ ተቋርጧል።
  
  
  “አዎ፣ አዎን ውዴ... አዎ” ብላ ጆሮው ላይ አጉተመተመች፣ እና አስማታዊ እጆቿ እስካሁን ወደማይታወቅ ደስታ ዓለም ውስጥ ገቡት። ጥማቱ ከእርሷ ጋር ይመሳሰላል፣ እና ኒክ በድንገት እሱ ደግሞ በቅድመ ደስታ መንገዶች ላይ በደስታ መጮህ እንደሚችል አወቀ።
  
  
  ... ጫካው አስተጋባ ፣ የግማሽ ጩኸት ፣ የግማሽ ደስታን ጩኸት እየደጋገመ ፣ እና ኒክ ወደ ጎን ወድቆ ከንፈሩን በሴት ልጅ ደረት ውስጥ ቀበረ።
  
  
  ጣፋጩ ላንጎው ቀለጠ፡ ልጅቷ ወደ እግሯ ተነሳች - ራቁቱን የጫካ ኒፍፍ ከተጠለለችበት መሸሸጊያዋ እየሮጠች - ጊዜያዊ ንፁህ ፣ የማያስደስት ውበት።
  
  
  ኒክ ከተጣደፈው ውሃ ስር እጆቿን ወደ ላይ በማንሳት እና በመዳፍ ወደ ውጭ የዘለለችውን የቺዝል ምስሏን ተከትላለች።
  
  
  ጡቶቿ ጠንከር ያሉ እና እንደገና የሚጋብዙ ሆኑ፣ እና እቅፍ አድርጎ በውሃ ጄቶች ስር ተከትሏታል። እርቃናቸውን እርስ በእርሳቸው ተጭነው ከቀዝቃዛው ፣ መንፈስን የሚያድስ ጠብታዎች በታች ቆሙ። በመጨረሻም ጎትታ ሄዳ እጁን ይዛ በፏፏቴው ጠርዝ አጠገብ ባለ ድንጋይ ላይ ተቀመጠች። አሁን በላያቸው ላይ የወረደባቸው የብርሃን ፍንጣቂዎች ብቻ ነበሩ። ኒክ በአጠገቧ በድንጋይ ላይ ተቀምጦ ጀርባውን ደግፎ ሲቀመጥ ታሪታ ወደ እቅፉ ገብታ መዳፎቿን ከደረቷ ስር እየገፋች ጭንቅላቷን ወደ ትከሻው ደገፍ አድርጋለች።
  
  
  በትህትና ተናገረች "ኒክ እንደዚህ አይነት ድንቅ ይሆናል ብዬ አስቤ አላውቅም። "ይህ እንደገና በማንም ላይ አይደርስም."
  
  
  ምንም እንኳን በተለያዩ ምክንያቶች ኒክ ከእርሷ ጋር ለመስማማት ፈልጎ ነበር-በእንደዚህ ዓይነቱ ጥንታዊ ጥንካሬ ፣ በተፈጥሮ ስሜት ፣ እራሷን በንጹህ እና ባልተደበቀ ፍላጎት ሙሉ በሙሉ ትወድ ነበር። እና አሁን እሷ በእቅፉ ውስጥ ተቀመጠች ፣ በሚያስደንቅ እይታው ስር እየፈተለች ። ነገር ግን ይህ ሁሉ ቢሆንም ልጃገረዷ የጫካ ፍጥረት ብቻ ሳትሆን ለስላሳ, ጥበበኛ, የተራቀቀች - አንድ ዓይነት ጥምረት ነበረች. አዎን፣ ለራሱ ተስማምቷል፣ ይህ በእውነቱ በማንም ላይ እንደገና አይከሰትም ፣ ምክንያቱም እንደ እሷ ያሉ እንደዚህ ያሉ ያልተለመዱ እና ያልተለመዱ የፍላጎቶች ጥምረት በውስጣቸው የሚሸከሙ ከእንግዲህ ወዲህ የሉም።
  
  
  - ጫካዬን ወደዱት ኒክ? ብላ ጠየቀች። "ምን ያህል ቆንጆዎች ሊሆኑ እንደሚችሉ ላሳይዎት ፈልጌ ነበር."
  
  
  ኒክ “ተሳካልህ” ሲል መለሰ። "ደንዎ ቆንጆ ነው, ግን ደግሞ ገዳይ ነው." ይህ የእርስዎ ዓለም ነው።
  
  
  "በጣም ቆንጆ እና ገዳይ አይደለም" በማለት በድምጿ ሀዘን ገልጻ ተቃወመች። እናም እንደገና በልቡ ከእሷ ጋር ተስማማ.
  
  
  - ስለ አስፈሪ ነገሮች ከተነጋገርን አንድ ነገር ይገርመኛል. ከጃጓር ጋር ተገናኝተን የማናውቅ እውነታ” ሲል ኒክ ተናገረ።
  
  
  “ኤልቲግሮ” ብላ ጮኸች፣ የደቡብ አሜሪካን ስም ለዚህ ትልቅ ነጠብጣብ ድመት ተጠቀመች። - ሕንዶች ስለ ነብር የቆየ እና ጥበባዊ አባባል አላቸው። ጃጓር ሲፈልግ ታገኛለህ ይላሉ፣ እና በዚህ ስብሰባ ላይ ሁሌም ይጸጸታሉ።
  
  
  ኒክ ሳይወድ ከእቅፉ ስትወጣ እያያት አብሯት ሳቀ። ሳሮንግዋን በወገቧ ላይ በዘዴ ጠቅልላ፣ ታሪታ ልብሱን እየለበሰ ጠበቀች። ሰዓታቸው ያበቃላቸው ቢመስሉም ድንገት ማለዳው ላይሆን ቀረ። አቱቱ አሁንም ቁምጣ ወደነበረበት፣ እየጠበቁ ወደሚገኝበት ገደላማ መንገድ ሄዱ። ለታሪታ ጥያቄ፣ ህንዳዊው የፔካሪ መንጋ ገና መውጣት እንደጀመረ፣ ሆኖም ግን እንደነሱ አቅጣጫ እየተንቀሳቀሰ እንደሆነ መለሰ። ታሪታ ከንፈሯን ነከሰች።
  
  
  "ወደ ኋላ ተመልሰን በወንዙ ዳርቻ መንቀሳቀስ አለብን" አለች. "ከዚህ ብዙም አይርቅም ምክንያቱም ወንዙ ዑደቱን ስለሚያደርግ እና በቀላሉ ልንደርስበት እንችላለን."
  
  
  "ከግማሽ ቀን በላይ አጥተናል" ሲል ኒክ በድምፁ በቁጣ ገምቷል። "እርግጥ ነው፣ ወደ ኮልበን ለመቅረብ እውነተኛ እድል ነበረን"
  
  
  ከኮልበን ጀርባ ላይገኙ እንደሚችሉ በማሰብ ራሱን አጽናንቷል።
  
  
  ትንሿ ድግስ ከገደሉ ወርዶ ወደ ኋላ ሲመለሱ፣ በዱር ከርከስ መንጋ የተጎዳ የጫካ ጥልፍ አዩ፣ እና ኒክ በአካባቢው ምን ያህል በጥንቃቄ እንደሰሩ ተረዳ። መሬቱ የታረሰ፣ ቡልዶዘር የተራመደበት ያህል፣ የሞትና የጥፋት ጠረን በአየር ላይ ተንጠልጥሏል። ኒክ መንጋውን መከተል ባለመቻላቸው፣ ነገር ግን አቋራጭ መንገድ በመያዝ ወደ ኋላ መመለስ ስላለባቸው እንኳን ደስ አለው።
  
  
  በሚያምር ሁኔታ ከተንቀሳቀሰችው ታሪታ ጀርባ እየተራመደ፣ በአእምሮዋ ከእርሷ ጋር ስላሳለፈው የጠዋት ሰዓቶች በአእምሮ ብልጭ ድርግም አለ እና አንድ ነገር ተገነዘበ፡ ይህን አምላክ የተረገመ ጫካ ከመልቀቃቸው በፊት እንደገና ከእሷ ጋር ብቻውን መሆን አለበት። በእርጥበት ቡናማ ዓይኖቿ አጭር እና ፈጣን እይታ ፣ ልጅቷ እንዲሁ በጋለ ስሜት ትፈልገው ነበር ፣ እና ምናልባትም ፣ ከዚህ ዓለም ሁሉንም ነገር ለመውሰድ ጓጉታ ነበር ፣ ስለዚህም ይህ ጫካ በክንፎች ላይ እንደሚበር ፣ ወደ እሱ መለሰው። የቀዳሚ ስሜቶች ዓለም።
  
  
  ኒክ ወደዚያ ሌላ ዓለም ስትመለስ እሷም እንደምትለወጥ ያውቅ ነበር። በእርግጥ እሷ ትወደዋለች, ግን ይህ ፍቅር እንዲሁ የተለየ ይሆናል. ኒክ ይህን ልዩነት መማር ምን ያህል አስደሳች እና አስደሳች እንደሚሆን ማሰብ ጀመረ።
  
  
  ወንዙ በዚህ ጫካ ውስጥ እንዳሉት ሁሉም ነገር በፊታቸው በድንገት ተከፈተ። ለአንድ ደቂቃ ያህል ጥቅጥቅ ባሉ ቅጠሎች ሽፋን ስር ቆሙ, ከዚያም ወደ ባህር ዳርቻ ሄዱ. ታሪታ ወንዙን ዳር አድርጋ ወደ ውሃው የሚጠጉትን ዛፎች በማስወገድ እና በባንክ መሄድ በማይቻልበት ጊዜ ወደ ኋላ ተመለሰች። ብዙ ርቀት ተጉዘው ነበር ልጅቷ በድንገት መታጠፊያ ላይ ቆመች ጣት ወደ ከንፈሯ አነሳች። ኒክ ከአጠገቧ ተቀምጦ መታጠፊያውን በጥንቃቄ ተመለከተ፡- ሶስት ታንኳዎች ግማሹን ወደ ባህር ዳርቻ ተስበው በውሃው ላይ በቀስታ እየተወዛወዙ ነበር።
  
  
  “ሩሲያውያን” አለ ኒክ አንድ ሰው ከታንኳው ውስጥ የተወሰኑ ኳሶችን ሲጎትት ፣ ቦርሳዎች እና ዕቃዎችን ሲተኛ አይቶ በሹክሹክታ ተናገረ። በተጠለፉበት ቦታ ላይ ባለው የባህር ዳርቻ ላይ በድንጋዮቹ ውስጥ ያሉ ትናንሽ የመንፈስ ጭንቀት, ከዋሻዎች ጋር ተመሳሳይነት አላቸው.
  
  
  "ይህ የሰው ስራ ይመስላል" አለ ኒክ በሹክሹክታ ወደ እነርሱ እየጠቆመ። ታሪታ ጮኸች፡-
  
  
  - በጣም ይቻላል. ህንዶች ከአንድ ሺህ ዓመታት በፊት በዚህ ጫካ ውስጥ ይኖሩ ነበር.
  
  
  አክላ ወደ ሩሲያውያን ነቀነቀች “እነሱን ማለፍ እንችላለን።
  
  
  ሊነሱ ሲሉ ኒክ ከሩሲያውያን አንዱ ከባድ የመኝታ ከረጢቶችን ከታንኳው ወደ በዛፍ ስር ወደሚበቅለው ረዥም ሳር እንዴት እንደወረወረ አስተዋለ። በዚያው ቅጽበት፣ አየሩ ከግንዱ ግንድ እየበረሩ ካሉት የነፍሳት ብዛት፣ ከክፉው ጋር ሕያው ሆነ።
  
  
  - ተርብ! - ታሪታ ጮኸች, ጣቶቿን ወደ ኒክ እጅ እየቆፈረች. - ግዙፍ የመንገድ ተርብ.
  
  
  - መጠናቸውን ተመልከት! - ኒክ ከጉድጓድ ውስጥ ሲበሩ እያያቸው ሊታነቅ ነበር። ከ4-6 ኢንች ክንፍ ያላቸው ተርቦች ከነፍሳት ይልቅ ትናንሽ ተዋጊ ጄቶች ይመስሉ ነበር። በቅጽበት ተርቦቹ በሩስያውያን ላይ በንዴት ወደቁ፡ የደም ቀይ ክንፋቸው እና ሰማያዊ ጥቁር ሆዳቸው በአየር ላይ ብልጭ ድርግም ብለው ወደ ጨካኝ የበቀል መሳሪያዎች ተቀየሩ። ተራ ተርብ መንጋ ቁጣ አስፈሪ እይታ ነው; ግማሽ ኢንች ርዝመት ያለው ስለታም መርዛማ መውጊያ ያላቸው እነዚሁ ግዙፍ ተርቦች እውነተኛ ገዳይ ናቸው።
  
  
  ስድስት ሩሲያውያን ለማምለጥ ሞክረው ነበር, ግን ይህን ለማድረግ አልተቻለም. ለመዋጋት ሞክረው ነበር፣ ነገር ግን ትልልቆቹ ነፍሳት ልክ እንደ ተርቦች ምግባር ነበራቸው፡ ከሁሉም አቅጣጫ ጥቃት ሰነዘሩ። ኒክ የቡድኑን መሪ ያስኖቪች በንዴት እጁን ሲወዛወዝ፣ አጥቂዎቹን ጭራቆች ሲወጋ፣ ነገር ግን በመጨረሻ መሬት ላይ ወድቆ እየተንከባለለ እና በህመም ሲመታ፣ ብዙ ተርብ ደጋግመው ሲያጠቁት አይቷል።
  
  
  የአገሬው ተወላጆች፣ ታሪታ ገለጻ፣ በሁሉም ቦታ እየተንቀጠቀጡ፣ ግዙፎቹን ተርብዎች “የሸረሪት ጭልፊት” ብለው ጠርቷቸው፣ በከፊል መርዛማ ታርታላዎችን በማደን እና በከፊል በመጠን መጠናቸው። ኒክ የሚያጠቃ መንጋ በሰው ላይ ምን እንደሚያደርግ አይቶ ነበር፡ ከፊት ይልቅ የማይታወቅ ውዥንብር አለ፣ ያበጠውን አካል መንካት የማይችለውን ህመም እና አንዳንዴም ሞትን ያመጣል። እዚህ ሞት የማይቀር ነበር. ከ2-3 ነፍሳት ንክሻ የሚመጣው መርዝ ገዳይ መጠን ይሆናል። ሩሲያውያን እየጮሁ አሁንም ዋሻ በሚመስሉ ማረፊያዎች ውስጥ ለመደበቅ እየሞከሩ ነበር, ነገር ግን ተርቦቹ የማይታለፉ ነበሩ. ከሩሲያውያን አንዱ, ጭንቅላቱ ያበጠ ቅርጽ ወደሌለው ኳስ, ወደ ወንዙ ሮጠ, ነገር ግን መንጋው ከኋላው አልዘገየም, እስኪጠልቅ ድረስ መወጋቱን ቀጠለ.
  
  
  ተመልሶ አልመጣም።
  
  
  - መርገም! - ኒክ ተሳደበ, ወደ እግሩ እየዘለለ. - ስሜታዊ እየሆንኩ ነው ብዬ አስባለሁ.
  
  
  ምንም እንኳን ታሪታ ብታለቅስም ወደ ፊት ሮጠ፣ እና ሲሮጥ፣ ስቱዋርት እዚያ ያስቀመጠውን ሁለት ርችት የሚመስሉ ጣሳዎችን ከኪሱ አወጣ። ኒክ ፊውዝዎቹን ጎትቶ ጣሳዎቹን ወደ ዳይቪንግ ተርቦች መካከል ወረወረው እና መሬት ላይ ጎንበስ ብሎ መጥፎው ነገር ካልሰራ ለመሮጥ ዝግጁ ሆነ። ተርቦቹ እያፏጩና እያፏጩ በረሩ; ነገር ግን በድንገት ክብ መዞር ጀመሩ, እርስ በእርሳቸው ሥርዓት በጎደለው ዚግዛግ በረራ. ከ10 ሰከንድ በኋላ ስለ ጥቃቱ፣ ስለጎጃቸው፣ እና ተርብ የሚለይበትን ጥርት ያለ የበረራ ጥለት ረስተው፣ በሁሉም አቅጣጫ ተበተኑ። ኒክ ወደ ጫካው ሲጠፉ ሲመለከት "እኮነኝ" አለ።
  
  
  ሩሲያውያን በጸጥታ እያቃሰቱ መዋሸት ቀጠሉ። ኒክ ወደ እነርሱ ሮጠ; አቱቱ እና ታሪታ ተቀላቅለዋል። እሱ አስቀድሞ የድንገተኛውን ቦርሳ ከፍቶ ለታሪታ ሃይፖደርሚክ መርፌዎች እና የእባቡ አንቲቨኖም ጠርሙስ ሰጠ።
  
  
  - እነሱን እንዴት እንደሚይዙ ያውቃሉ? - አምፑሉን እና መርፌውን በመያዝ ጠየቀ.
  
  
  ታሪታ ነቀነቀች።
  
  
  - ከዚያም ከሆነ. እያንዳንዱ ደቂቃ ውድ ነው.
  
  
  ኒክ ቀድሞውንም በያስኖቪች አቅራቢያ ነበር፣ ማን መለየት በጭንቅ ነበር፡ ዓይኖቹ ያበጡ እና ያበጡ ነበሩ፣ እና ፊቱ፣ ክንዶቹ እና ደረቱ አሁንም እብጠት በሆኑ አረፋዎች ተሸፍኗል። በሰውነቱ ላይ አንድ የደም ሥር ማግኘት የማይቻል ነበር፣ነገር ግን ኒክ በመጨረሻ አንጓው ላይ የልብ ምት ተሰማው። ከአንዱ ነገር ወደ ሌላ ነገር እየተዘዋወረ በፍጥነት፣ በዘዴ አደረገ። ታሪታ በራስ የመተማመን ስሜት ስለተሰማት አንድ ብቻ ነበር የረዳችው፤ ሁለተኛዋ ክፍልዋ በኒክ ረድቷታል፣ እሱም በእሷ ቦታ መርፌውን አጠናቀቀ። ሩሲያውያን ማቃሰታቸውን አቁመው እዛው ጋደም ብለው መተንፈስ ጀመሩ። በአቱቱ እርዳታ ኒክ ከፀሀይ አውጥቶ ወደ ትናንሽ ዋሻ መሰል ማረፊያዎች ጎትቷቸዋል።
  
  
  ብዙ የሞቱ ተርቦች በአደጋው ቦታ ቀርተዋል፣ እና ኒክ ገዳይ የሆነውን ንክሻ በከፊል ሸፍኖ ግልፅ ቀይ ክንፎችን ለመመርመር ከመካከላቸው አንዱን አነሳ። ሞተች እንኳን አስፈራች። በመጸየፍ ወደ ወንዙ ወረወረው እና ዞር ብሎ ታሪታን አጠገቡ አየ።
  
  
  ሩሲያውያንን ለመርዳት ከመሮጡ በፊት የተናገራቸውን ቃላት በማስታወስ “ስሜታዊነት እያገኘህ አይደለም” አለች፣ በምላሹ ፈገግ ብሎ ወደ ኒክ እየተመለከተች። በእርግጥ ታሪታ ትክክል ነበር, እሱ ያውቅ ነበር. የሰዎችን ሞት ብዙ ጊዜ መመስከር ነበረበት፡ አንዳንዴም በምሬት አንዳንዴም በደስታ ተመልክቷል። አንዳንድ ጊዜ ጠላቶቹ ወደ መረቡ ውስጥ ይወድቃሉ, አንዳንድ ጊዜ እነርሱ ራሳቸው ጉድጓድ ውስጥ ይወድቃሉ. ሞት ግን ሁሌም የአንድ ሰው ትግል ውጤት ነው።
  
  
  ተፈጥሮ በዚህ ትግል ውስጥ ጣልቃ ስትገባ ሁልጊዜም የዚህ ሰው በሰው ላይ የሚፈጸመው ጭካኔ ቀጣይነት ያለው ይመስላል። ነገር ግን በዚህ ጉዳይ ላይ እነዚህን ግዙፍ ነፍሳት ያለ እረፍት ሲያጠቁ፣ የሰው ልጅ እራሱ በአስፈሪ ጠላት የተከበበ ይመስላል። ኒክ የሰው ልጅ ሰውን የመርዳት ግዴታ ተሰምቶት ነበር እናም አንድ ቀን የሰው ልጅ አንድ ነገር አንድ ማድረግ ይችላል ብሎ በማሰብ ለራሱ ሳቅ ነበር፡ ሁሉም ሰዎች አንድ ላይ አስከፊ አደጋን መጋፈጥ አለባቸው። ኒክ ከእነዚህ ሀሳቦች ተነሳ፣ የልጅቷን የፍለጋ እይታ አይቶ ፈገግ አለባት፣ ቁስሏን እየዳበሰ፡-
  
  
  - ነፍሳትን ፈጽሞ አልወድም. እና በዚህ በእግዚአብሄር የተረገመ ጫካ ውስጥ በጣም ብዙ ናቸው።
  
  
  ተነስቶ ሩሲያውያንን ለማየት ወደ ቋጥኝ መጠለያዎች ተመለሰ። ሁሉም እየተነፈሱ ነበር፣ ግን በታላቅ ችግር።
  
  
  ኒክ ጥቅም ላይ የሚውሉት ፀረ-መድሃኒት በጣም ዘመናዊ እና ኃይለኛ መሆናቸውን ያውቅ ነበር, በውስጣቸው ያሉት ተፈጥሯዊ ፀረ-መርዛማ መድሃኒቶች በሰዎች ሳይንሳዊ እውቀት የተደገፉ ናቸው. እነሱ ይሠሩ እንደሆነ, እሱ በቅርቡ ያጣራዋል. እርግጥ ነው, በዚህ ጊዜ መፈራረስ እና ሩሲያውያንን መተው የማይቻል ነበር. አዲሱን ደጉ ሳምራዊን ያስጨነቀው ነገር ቢኖር ተመሳሳይ ግብ የሚከተሉ ሰዎች ብዛት ነው። ኒክ ወደ ታሪታ ተመለሰች እና ቀድሞውንም የሩስያውያንን ሻንጣ እንደወጣች እና ብዙ የታሸጉ የዶሮ እና የቱና ጣሳዎች እንዳገኘች አወቀች። አቱቱ የቆርቆሮ መክፈቻ አውጥታ ከእነዚህ ምርቶች ቀለል ያለ ምግብ ስታዘጋጅ በአድናቆት ተመለከተች። ነገር ግን ያዘጋጀውን ሲቀምስ ፊቱ በደስታ ፈገግታ ተሰበረ።
  
  
  "ሌላ ከስልጣኔ ጋር አስተዋወቀ" አለች ኒክ ወደ ታሪታ ዘወር አለች እና በከንፈሯ ላይ ተንኮለኛ ፈገግታ አየ።
  
  
  ሌሊቱ ቀድሞውንም ጥቁር ቬልቬት ብርድ ልብሱን እየቀነሰ ነበር፣ እና ምንም አቅም በሌላቸው ክሳቸው በወንዙ ዳርቻ ለመቆየት ወሰኑ። ጨለማው ከመውረዱ በፊት ኒክ እንደገና ሰዎቹን ለማየት ሄደ። በችግርም ቢሆን በሕይወት መኖራቸው እና መተንፈስ መቻላቸው አበረታቶታል - ግን አሁንም ይበልጥ በተቀላጠፈ። ነገር ግን፣ ጭንቅላታቸው እና እጆቻቸው ላይ ያለው እብጠት ትንሽ ተለውጧል፣ እና ኒክ ወደ ታሪታ ሲመለስ፣ እንደሚሳካላቸው እርግጠኛ አልነበረም።
  
  
  ሙሉ በሙሉ ሲጨልም ተኛ እና ከጎኑ ለስላሳ እና ለስላሳ ሰውነት ተሰማው። ከዚያም እጁን አነሳ፣ እና ታሪታ ከሱ ስር ተንሸራታች፣ በቅጽበት ተኝታ፣ በትከሻው ላይ በቀስታ መተንፈስ እና የጡቶቿን ጉብታዎች በደረቱ ላይ አድርጋለች።
  
  
  .. እሷም እዚያው ቦታ ላይ ተኝታ ሳለ በጠዋት ከእንቅልፉ ሲነቃ በፀሀይ ብርሀን ተነቃቅቶ በወንዙ ዳርቻ ላይ።
  
  
  አቱቱ ቀድሞውንም በአቅራቢያው እየተንደረደረ እና ጣቱን ወደ ድንጋይ ዋሻዎቹ እየጠቆመ ነበር። ኒክ በፍጥነት ወደዚያ ሄደ። ኮሎኔል ያስኖቪች በግማሽ ተቀምጦ በክርኑ ላይ ተደግፎ ነበር ፣ ፊቱ አሁንም አስደናቂ ጭምብል ይመስላል ፣ ግን ዓይኖቹ ቀድሞውኑ ትንሽ ከፍተው ነበር እና ማየት ችሏል። ሌሎቹ አሁንም ተኝተው ነበር፣ እና አንዱ እየተናነቀ፣ ለመረጋጋት እየሞከረ ነበር። ኒክ ያበጠው ፊታቸው እና እጆቻቸው ላይ ያለው እብጠት ትንሽ እንደቀነሰ እና አሁን እንደሚኖሩ ምንም ጥርጣሬ እንዳልነበረው ተመልክቷል። ከዚያም በፍጥነት የተደረገውን እየዘረዘረ ወደ ያስኖቪች ዘወር ብሎ ተናገረ። ሰውዬው በችግር ተቀመጠ፣ በህመም እያሸነፍኩ፣ ነገር ግን ኒክ በአይኑ ውስጥ ምስጋና አየ።
  
  
  "አመሰግናለሁ ካርተር" በከንፈሮቹ እብጠት አጉተመተመ። - ለሁላችንም እናመሰግናለን።
  
  
  ኒክ "ከእንደዚህ አይነት ነገር እንደምረዳው, አሁን እብጠቱ በፍጥነት ይቀንሳል" ብለዋል. - አካሉ በፍጥነት ቅሪቶቹን ይቀበላል. ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።
  
  
  ሩሲያውያንን ትቶ ወደ ታሪታ ተመለሰ.
  
  
  "በዚህ የወንድማማችነት እርዳታ በጣም ርቄያለሁ" አለች ልጅቷን በጸጥታ። - እኔ እንደገባኝ በወንዙ ዳርቻ ወደ ሰሜን እንሄዳለን ፣ አይደል?
  
  
  አንገቷን ነቀነቀች።
  
  
  "ታንኳ ብንጠቀም ፈጣን አይሆንም?" ወይስ አሁንም ወንዞቹ ሞልተዋል?
  
  
  ልጅቷ “አይ፣ ከዚህ ቀደም በጀልባ መሄድ ጥሩ ነው” ብላ መለሰች።
  
  
  "ከዚያ ሁሉንም ነገር ከዚያ መጣል እና የመጀመሪያውን ጀልባ መውሰድ አለብን." እና በሌሎቹ ሁለቱ ላይ ቀዳዳዎችን ያድርጉ” አለ ኒክ።
  
  
  በፍጥነት እና በዘዴ ሁሉንም መሳሪያዎች እና አቅርቦቶች በባህር ዳርቻ አወረዱ። አቱቱ በቀሪዎቹ ሁለት ታንኳዎች ላይ ቀዳዳዎችን እየሠራ ሳለ ኒክ የሩስያን ጠመንጃዎች አግኝቶ አቱቱ ረጅም ዛፍ ላይ እንዲወጣና ከላይኛው ቅርንጫፍ ላይ እንዲሰቅላቸው አዘዘው።
  
  
  ኒክ "ያለ መከላከያ መሳሪያዎች እንዲቀሩ አልፈልግም" ሲል ገልጿል. ነገር ግን እነሱን ለማግኘት አስራ አምስት ደቂቃ ያህል ይወስዳል፣ እናም በዚህ ጊዜ ውስጥ ሩቅ እንሄዳለን። Yasnovich ወደ ዋሻዎች በሚወስደው መንገድ ላይ ሲታዩ ቀድሞውኑ ወደ ታንኳው ውስጥ እየገቡ ነበር; ትንሽ ሳይረጋጋ ሄደ። በደካማ ድምፅ ጠራ; ቃላቶቹ በተበላሹ ከንፈሮቹ ውስጥ ደነዘዙ።
  
  
  - ካርተር ምን እያደረክ ነው?
  
  
  ኒክ ፈገግ አለ። የሩስያ አይኖች ታንኳዎች እና በዛፎች ላይ ከፍ ብለው የተንጠለጠሉ ጠመንጃዎች ላይ ጉድጓዶች አይተዋል.
  
  
  Yasnovich "አቁም ካርተር" ጠራ።
  
  
  "ልክ እንደ ጨዋታ ነው" ሲል ኒክ መለሰና ታንኳውን ወደ ውሃው ገፋው። “ኮሎኔል ሁለቱንም ፈረሶች እንደጠፋብህ አስብ።
  
  
  ወደ ድንጋይ ዋሻዎቹ በምልክት ተናገረ፡-
  
  
  "ግን አሁንም ወንበዴዎች አሉህ."
  
  
  ታሪታ፣ የቼዝ ተጫዋች ሳትሆን እና ምንም ነገር ስላልገባት፣ ተበሳጨች።
  
  
  "ኮሎኔሉ ይገባታል" ኒክ ፈገግ አለቻት። - ሁሉንም የቼዝ ጨዋታዎችን በተከታታይ ማሸነፍ አይቻልም።
  VI
  
  
  ኒክ እና አቱቱ ቀዘፉ። ታሪታ ረዥም ተጣጣፊ ወይን ወሰደች, በአንደኛው ጫፍ ላይ ስለት እና ወፍራም የምድር ትል በላዩ ላይ ተጣበቀ. ኒክ ይህ እንደ አማዞንያን ማጥመድ ነው ብሎ ገምቶ ነበር፣ነገር ግን ታሪታ ልጅቷ እንዳብራራችው ብርቱካን ጀርባ ያለው አንድ የሚያምር ትልቅ አሳ ማውጣት ችላለች።
  
  
  እግረ መንገዳቸውን ባጋጠሟቸው ግማሾቹ ዘንጎች መካከል እየተዘዋወሩ በፍጥነት ወደ ፊት ሄዱ። ከእነዚህ ምዝግቦች መካከል አንዱ በድንገት ሁለት ረድፍ የሚያብረቀርቅ ጥርስ ሲያሳይ አንድ ግዙፍ አፍ ሲከፍት ኒክ ለመጀመሪያ ጊዜ ደነገጠ። ያን ጊዜ ብቻ ወንዙ በሙሉ በአዞዎች እንደተወረረ፣ በስንፍና ውሃው ውስጥ ሽንጣቸውን ገትረው እንዳረፉ ተረዳ። እና ጎልቶ የወጣው የዓይናቸው ክምር እንደ ተጨማደደ ግንድ አስመስሏቸዋል። ኒክ ሲያልፋቸው እፎይታ አገኘ።
  
  
  መጨለም ሲጀምር ባህር ዳር ላይ አረፉ እና አቱቱ ከባህር ዳርቻው ብዙም ሳይርቅ እሳት ለኮሰ። ኒክ አሁንም እንከን የለሽ በሆነ መልኩ የሚሰራውን ትንሽ የፔትሮል ላይተር እንዴት እንደሚጠቀም አሳየው። እንደዚያ ከሆነ፣ ኒክ በልዩ የውሃ መከላከያ ጥቅል ውስጥ ሙሉ የግጥሚያ ቦርሳ ነበረው። አቱቱ ዓሣውን ሲያዘጋጅ ኒክ ከታሪታ ጋር በመሆን አካባቢውን ቃኘ።
  
  
  አንድ መቶ ሜትሮች ያህል ከተራመዱ በኋላ ጫፉ ከቁጥቋጦ ስር አጮልቆ የሚወጣ፣ የተጨማለቀ፣ የሚያብረቀርቅ የፕላስቲክ ከረጢት አገኙ። ኒክ ጎንበስ ብሎ ጎትቶ አውጥቶ እንደዚያ ያለ ሌላ አገኘ። ከፊት ለፊት የቻይንኛ ፊደላት ነበሩ እና ኒክ ይዘቱን ለመሞከር እና ለማወቅ ከፈተው። ተነፈሰ።
  
  
  "የሩዝ ቦርሳዎች" ሲል ደመደመ. - ደህና, አሁን ቻይናውያን ይህንኑ መንገድ እንዳለፉ እናውቃለን.
  
  
  ቆመ፣ ጨለመ፣ እና ቁጣውን መቆጣጠር አልቻለም፣ እና እንዲህ አለ፡-
  
  
  "እስካሁን ድረስ በፍጥነት መድረስ የቻሉት ጫካውን ሳያውቁ እና መመሪያ ሳይሰጡ እንዴት እንደቻሉ በጣም የሚገርም ነው... ወይ ወደ ኋላ የቀሩ ወይም ተስፋ ቢስ በሆነ ቦታ የጠፉ መስሎኝ ነበር።"
  
  
  ታሪታ "ምናልባት በኮልበን መንገድ ላይ ነበሩ" ስትል ተናግራለች። ኒክ እሷን ተመለከተ እና በአእምሮው ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ጥቅሞች እና ጉዳቶች አሰላ። ይህ ግምት ምክንያታዊ ነበር, ነገር ግን ሌላ ነገር የበለጠ ሊሆን ይችላል.
  
  
  - መርገም! - ጮክ ብሎ ጮኸ።
  
  
  - ምንድን ነው, ኒክ? - ልጅቷ ደነገጠች.
  
  
  "ዱካውን ከማንሳት የበለጠ ችለዋል" ብሏል። በሴራ ዶ ናቪዮ ውስጥ እስከ ምሽት ድረስ አልጠበቁም። ይህንን ብቻ ነው የገመትነው ነገርግን ሁሉንም ነገር በእርግጠኝነት መመስረት ነበረብን። መሄጃችንን ጠብቀው ተከትለው ወደ እኛ ቀረቡ። ያለምንም ጥርጥር, ከሩሲያውያን እና ከኮልበን ጋር ተቃርበው ነበር, እና መንገዳችን ሲያልፍ ማንን መከተል እንዳለብን በመምረጥ በጅራችን ላይ ነበሩ. እና አሁን በራሳቸው የበለጠ መንቀሳቀስ እንደሚችሉ ተገንዝበዋል. ወደ ሙሉ ውድቀት በጣም ተቃርበናል።
  
  
  "አዎ," ታሪታ መለሰች. "አደጋ ሊከሰት እንደሚችል ምልክት ያደረጉበት ቦታ በካናሃሪ መሬቶች በኩል ወደፊት አለ።"
  
  
  - ካናሃሪዎች የህንድ ጎሳ ናቸው ብዬ አስባለሁ?
  
  
  "ዋና አዳኞች," ታሪታ አረጋግጣ ሳቀች. - ቢያንስ እነሱ ነበሩ. ከቅርብ ጊዜ ወዲህ ሰላማዊ እየሆኑ ሰዎችን ማደን አቁመዋል።
  
  
  - ይህ እንደ ሆነ ምንም ዋስትና አለህ?
  
  
  "ስለዚህ የማውቀው ከስሜት ብቻ ነው፣ አሁን በተረጋጋና በሰላም መኖር ከሚችሉ ጎሳዎች ነው።" ግን፣ በእርግጥ፣ እርግጠኛ ነኝ ካናሃሪዎች በማንኛውም ጊዜ ሊያምፁ ይችላሉ።
  
  
  ወደ አቱት ተመለሱ፣ እሱም በትራፊኩ ትራውት እየቆረጠ በጣም ከፍ ያለ የሬስቶራንቱ ዋና አስተናጋጅ ይቀናበታል። የኒክ ሀሳቡ አሁንም በእግር ጉዞው ተይዟል። ሩሲያውያን አሁን ምንም ስጋት አልነበራቸውም, እና ቻይናውያን አንድ ቦታ ቀድመው ነበር. ውድቀቱ የተከሰተበት ቦታ በአንጻራዊ ሁኔታ ሲታይ ትንሽ ነበር, ከፍ ያለ ቦታ ላይ ይገኛል, እና "አሳሾች" ወደዚህ ቦታ ይጎርፉ ጀመር. ከዚህ ቀደም ታሪታን ወይም ትንሹን ህንዳዊ አደጋ ላይ ሳያስቀምጡ መጀመሪያ እዚያ ለመድረስ ተስፋ አድርጎ ነበር, በዋጋ የማይተመን መሳሪያውን ፈልጎ ከእሱ ጋር ይተውታል. ምናልባት አሁንም እቅዱን መፈፀም ይቻል ይሆናል ሲል ኒክ አሰበ።
  
  
  ዓሳውን ይዘው ሲጨርሱ እና ትንሹ እሳቱ በተቃጠለበት ጊዜ የጨለማው ጨለማ በላያቸው ላይ ወድቆ ነበር፣ነገር ግን ኒክ አሁንም ታሪታ በመጠለያቸው ተቃራኒ ጎን ላይ ተጠምጥማ ህንዳዊቷ አጠገቧ አጎንብሶ ማየት ይችላል።
  
  
  የቻይናውያንን ተንኮል አቅልሎ በማየቱ አሁንም ተቆጣ። የኒክ ሰውነት እንቅልፍ እና እረፍት ፈለገ፤ የሌሊቱን ድምጽ ስለለመደው በፍጥነት ከባድ እንቅልፍ ወሰደው።
  
  
  የቀን ብርሃን በዛፎች ውስጥ ገና አልተጣራም ነበር እና በአየር ላይ ጨለማ ነበር, በእንቅልፍ ጊዜ, ስሙ ሲጠራ ሰማ.
  
  
  አንድ ሰው "አሜሪካዊ" አለ. "አንተ ... ካርተር ስምህ ማን ነው ብዬ አስባለሁ?"
  
  
  ኒክ ወዲያው ተቀመጠ፣ ነገር ግን ድምፁ በፍጥነት በጨለማ ውስጥ ካለ ቦታ እንደገና ተናገረ፡-
  
  
  - ባለህበት ቆይ። ሽጉጤ በሴት ልጅሽ ጭንቅላት ላይ ተጠቁሟል።
  
  
  ኒክ የኮልበንን ድምፅ አወቀ።
  
  
  - እውነት ነው የሚናገረው ኒክ በእውነት ጭንቅላቴን መታው። - ቀድሞውኑ የታሪታ ድምፅ ነበር።
  
  
  "አትንቀሳቀስ" የሚል ድምፅ ከጨለማው አስፈራራ። - በአሥር ደቂቃ ውስጥ ጎህ ይሆናል. ከዚያም ሜንጫህን፣ እራስህን እና መሃከልህን ከነሙሉ ጦር መሳሪያህ ወደ መሃል ትጥላለህ። አንድ የተሳሳተ እርምጃ እና እሷ ትሞታለች።
  
  
  ኒክ በዝምታ ቀረ። በድቅድቅ ጨለማ ውስጥ ፣ ቀስ በቀስ እየተበታተነ ፣ ሉገርን ከጉድጓዱ ውስጥ አውጥቶ በፀጥታ ከኋላው መሬት ላይ አስቀመጠው ፣ እጁን ከኋላው አኖረ እና በቀስታ ወደ ሳሩ ገፋው። መብራቱ በመጨረሻ ተጣርቶ መሬት ላይ ሲደርስ ኒክ ቀድሞውንም ቀጥ ብሎ ተቀምጧል እናም ምንም እንቅስቃሴ አልባ ሆኖ በዙሪያው ያሉት ነገሮች ሁሉ ቅርፅ ሲይዙ ይመለከት ነበር፣ በእግረኛ መብራት የበራ መድረክ ላይ ይመስላል። ኮልበን ከታሪታ በስተጀርባ ቆመ እና የጠመንጃው በርሜል በእውነቱ ወደ ልጅቷ ጭንቅላት ተጠቁሟል። ትልቅ አፍንጫ ያለው ረዳቱ አቱቱን በጠመንጃ ሲይዝ፣ ሁለት የአካባቢው ህንዳውያን ግን ዝምተኛ፣ እንቅስቃሴ አልባ ምስሎች በአቅራቢያው ቆመው ነበር። በኮልበን ትዕዛዝ ኒክ እና አቱቱ ሜንጫቸውን ወደ መሀል ወረወሩ። ትልቁ ሰው የታሪታን ሜንጫ አውጥቶ ነበር። ኒክ ትዕይንቱን ያለ ምንም እርዳታ ሲመለከት ሕንዶች ወደ ፊት ወጡ እና ቀስታቸውን ሰበሩ።
  
  
  ኮልበን “የእርስዎ መሣሪያ ካርተር” ሲል ጠየቀ።
  
  
  ኒክ ባዶ መያዣ አሳይቷል፡-
  
  
  "በመንገድ ላይ የሆነ ቦታ አጣሁት"
  
  
  ኮልበን ህንዶቹን አንድ ነገር ተናገረ እና ከመካከላቸው አንዱ ወዲያውኑ ኒክን ፈለገ። ኮልበን ባልታጠቀው የጠላት ሁኔታ ረክቶ ታሪታን በሁለት ህንዶች እንክብካቤ ትቶ ወደ ፊት ወጣ እና የፉልተን ሲስተም እና ትንሹን አስተላላፊ የያዘውን የውሃ መከላከያ ፓኬጅ ለማየት ሄደ። በግምት ከፈተው፣ ወደ ውስጥ ተመለከተ፣ ነገር ግን በመጠምዘዣው ላይ ቀጭን ሽቦ ያለው ኮር ብቻ ተመለከተ። ኮልበን መሳሪያ አለመሆኑን ካረጋገጠ በኋላ ወደ ቦታው ተመለሰ።
  
  
  “ይህ የኤሌክትሮኒክስ አንጎልን ለመለየት ጥቅም ላይ መዋል ያለበት ልዩ መሣሪያ እንደሆነ አልጠራጠርም” ሲል በሚያስደስት ቃና ተናግሯል። "እና ካላገኙት ይህ ነገር እንደ ማጽናኛ ሆኖ ይቆይልዎታል."
  
  
  በፍጥነት፣ ሻካራ ሳቅ ጭንቅላቱን ወደ ኋላ እየወረወረ ሳቀ። ኒክ እንደ ኃይለኛ እና ዝቅተኛ የሚያድጉ ዛፎች ያሉት እጆቹን ወደዚህ ከባድ ሰው ያለውን ርቀት ለካ። በአንድ ጡጫዎ እሱን መውሰድ አይችሉም ፣ እና ሌላ ማንኛውም ነገር ለታሪታ እና አቱቱ የማይቀር ሞት ማለት ነው። ኒክ ለጊዜው ምንም ነገር ላለማድረግ ወሰነ። ኮልበን ዘወር ብሎ ህንዶቹን አቱታን እንዲከታተሉት አዘዘ፣ እና ትልቅ አፍንጫ ያለው ኒክን በጠመንጃ እንዲጠብቅ አዘዘ እና በፍጥነት የጎድን አጥንቱን በሰላሳ ስምንት ካሊበር ሮቭል በተገለበጠ አፈሙዝ ወጋው።
  
  
  ኮልበን ወደ ታሪታ ሄዳ በሁለቱም ጡቶቿ ይዟት እና ሳቀች። በድንገት ሳቁ ወደ ዱር ጩኸት ተለወጠ: ታሪታ ጥርሶቿን በእጁ ውስጥ ዘረጋች እና ፊቱን በጥፍሮቿ ያዘች, በጥልቅ ቁፋሮዎች ቆረጠችው. ትልቁ ሰው ወደ ፊት ሮጠ እና በእጁ ጀርባ በልጅቷ ላይ በደንብ የተለማመደ የጎን ምት ዘረጋ። ድብደባው ታሪታን ጭንቅላቷ ላይ መታው፣ እና ኒክ በጉልበቷ ላይ ስትወድቅ አየ። እሱ ያለፈቃዱ ይንቀጠቀጣል, ነገር ግን ወዲያውኑ ሪቮሉ ወደ የጎድን አጥንቶቹ ውስጥ ሲጫን ተሰማው; በሚቀጥለው ቅጽበት ሌላ ምት ድምፅ ተሰማ። በዚህ ጊዜ ኮልበን የክብደቱን ክብደት እና የጡንቻውን ጥንካሬ ወደ ውስጥ በማስገባት በሙሉ ሀይሉ መታ። ታሪታ ወደ ኋላዋ ተዘረጋች፣ እርጥብ መሬት ስትመታ ደረቷ ወደ ላይ ወጣ። ኮልበን በጩኸት ዘለለባት፣ ነገር ግን ልጅቷ ወደ እግሯ ለመድረስ እየሞከረች ወደ ኳስ ተጠመጠመች። በድንገት ኮልበን ጩኸቱን አውጥቶ ከጎኑ ወድቆ ፊቱ በህመም ስሜት ተዛብቶ፣ ብሽሹን ይዞ።
  
  
  ከህንዳውያን አንዷ ወደ ታሪታ ሮጠች፣ መንገዱን ዘጋች እና እጆቿን ከኋላዋ ጠመዝማዛ።
  
  
  ኮልበን ከሥቃዩ የተነሣ ንግግሩን አጥቶ እዚያ ተቀምጧል, ከዚያም አሁንም በከፍተኛ ሁኔታ መተንፈስ, በእግሩ ተነሳ. ህንዳዊው የልጅቷን እጆቿን መያዙን ቀጠለ እና ትልቁ ሰው ቀስ በቀስ ወደ እሷ ሄደ እና አሁንም በአንድ እጁ ብስጭቱን ይዞ ፊቷን በሌላኛው መታ።
  
  
  "አሁን ልገድልህ እችል ነበር" አለ በኒክ እና አቱቱ ላይ በጥላቻ እየተቃጠለ የቆሸሸ እይታን አሳይቷል። "አሁን ጫካው ያደርግልኛል."
  
  
  ለህንዶች ምልክት ሰጣቸው, እና ኒክን በጫካ ውስጥ ገፉት. በመንገዱ ላይ, ትልቅ-አፍንጫው በአከርካሪው ላይ መዞሩን መጫኑን ቀጠለ. ከህንዳውያን አንዷ የታሪታን እጆቿን ከኋላዋ አጥብቆ ያዘች; ሌላው አቱታን ሸኘ። ኮልበን ከፊት የሚሄዱትን ሁሉ በቅርበት በመከታተል በእጁ ሽጉጥ ይዞ የኋላውን አመጣ።
  
  
  በመጨረሻም ወደ ክፍት ቦታ ወጡ, በመካከሉም ትንሽ ክብ ሐይቅ አለ. ሲታዩ አንድ ቱኮቱኮ ከውኃው ውስጥ ዘሎ ወደ ቁጥቋጦው ጠፋ።
  
  
  ኮልበን አቱትን መሬት ላይ በግንባሩ እንዲተኛ አዘዘ ፣ ታሪታን ወደ እሱ ገፋው ፣ ኒክ በታላቅ አፍንጫው በንቃት ቁጥጥር ስር ቆሞ ነበር። ህንዶቹን አንድ ነገር ተናግሮ ሜንጫቸውን በዘዴ እየያዙ ወደ ጫካ ጠፉ። ከትንሽ ቆይታ በኋላ በሶስት ካስማዎች እንደገና ታዩ፣ ሲሄዱም እያፏጨ። ጠፍጣፋ ድንጋይ በመጠቀም፣ በችግር፣ ነገር ግን በጥንቃቄ እና በጥልቀት፣ ሶስቱን ካስማዎች ወደ መሬት አስገቡ። የኮልበንን መመሪያዎች በመከተል፣ ህንዶቹ ችኮቹን በ25 ጫማ ርቀት እና ከውሃው ጠርዝ አስራ አምስት ጫማ ርቀት ላይ አስቀምጠዋል። ኒክ ይህንን ሁሉ በጭንቀት ተመለከተ።
  
  
  ኮልበን ትልቅ አፍንጫ ላለው ትእዛዝ ሰጠ፣ እና ኒክን ነቀነቀው፣ ወደ እዛው ገፋው። እንደ መንታ የጠነከረ ወይን ተጠቅሞ እጆቹን ከእጅ አንጓው ላይ አጥብቆ አስሮ ከኋላው አስቀምጦ ረዣዥም ወይኖቹን በክር ፈተለ እና ገመዱን ከእንጨት ላይ በጥንቃቄ አሰረው እና በዚህም ኒክ እራሱን በሃያ ጫማ ገመድ ላይ አገኘው። እግሮቹን በነፃ ትተውት ሄዱ። ኒክ፣ በግምባሩ፣ ታሪታ እና አቱቱ ላይ ተመሳሳይ ነገር ሲደረግ ተመለከተ። እና ብዙም ሳይቆይ ሶስቱም ረዣዥም ማሰሪያዎች ላይ እራሳቸውን አገኙ፣ ጫፎቹ ከካስማ ጋር ተያይዘዋል።
  
  
  ኮልበን ወደ ታሪታ ቀረበ እና ጡቶቿን መታ; ከጭንቅላቱ በላይ የሆነ ቦታ እያየች ቆመች በቋሚ እይታ ፣ ፊቷ የማይመች። ኮልበን ጨካኝ ፣ ጭካኔ የተሞላበት ሳቅ ፈነዳ።
  
  
  - ጊዜ ቢኖረኝ... ጊዜ ቢኖረኝ አንተ ራስህ ምሕረትን እስክትጠይቅ ድረስ አልወርድም ነበር። ነገር ግን ተመልሼ ስመለስ ብዙ ገንዘብ እና ጊዜ ይኖረኛል ስለዚህም እንደ እርስዎ ካሉ ማንኛቸውም መግዛት እችላለሁ።
  
  
  በእጆቿ ላይ ያለውን ማሰሪያ ፈትሾ ወደ ኋላ ሄዶ እያወዛወዘ መታ። ግርፋቱ በጣም ጠንካራ ስለነበር ልጅቷ በረረች እና መሬት ላይ ተኝታ በጭንቅ በህመም ስትጮህ ቆየች።
  
  
  ከዚያም ኮልበን በንዴት ፊቱ ተዛብቶ ወደ ኒክ ቀረበ።
  
  
  “መጀመሪያዋ አሜሪካዊት እንደምትሆን ተስፋ አደርጋለሁ፣ ስትሞት እንድታይ እፈልጋለሁ” አለ።
  
  
  በእነዚህ ቃላት ከኒክ ርቆ ሄዶ ለቡድኖቹ ትእዛዝ ሰጠ እና እነሱ በፍጥነት ወደ ጫካው ጠፉ። ኒክ በሚሄዱት ሰዎች ስር ያለውን የቁጥቋጦውን ጩኸት እያዳመጠ ሳይንቀሳቀስ ቆመ። ታሪታ ተነሳ; አይኖቿ ተከፍተው ነበር እንባዋ በጉንጯ ላይ ይወርድ ነበር። ገመዷን ጫፍ ላይ ደርሳለች, ኒክ ወደ እርሷ ሄደ. በስድስት ጫማ ብቻ ተለያይተዋል።
  
  
  ኒክ "እውነት ለመናገር ይህ ሁሉ ለእኔ ከንቱ ይመስላል" ብሏል። "ከጥቂት ጊዜ በኋላ ከዚህ የተረገመ ገመድ ነፃ እሆናለሁ።"
  
  
  "ጊዜ አይኖርህም" ስትል ታሪታ መለሰች እና ድምጿ በሆነ መልኩ ቀለም የሌለው እና ለኒክ ታዛዥ የሆነች ይመስላል። "ኮልበን ምን እንደሚሰራ በትክክል ያውቅ ነበር." ለዚህም ነው ይህን መጥረጊያ ከሐይቅ ጋር የመረጠው። ጃጓርን በቅርቡ እናያለን ኒክ... እና እንቆጫለን።
  
  
  በእርግጠኝነት! ኒክ ከትንፋሹ ስር ተሳደበ። ይህ ሀይቅ እነዚህ ግዙፍ ድመቶች ለመጠጣት የሚሄዱበት ነው። አሁን ሁሉንም ነገር ተረድቷል! ምንም እንኳን አይሆንም, ሁሉም ነገር ገና አይደለም.
  
  
  "ታዲያ ሲኦል ለምን ዛፍ ላይ አላሰረንም?" - ኒክ በንዴት ጠየቀ። - ይህ ሁሉ ነገር ከላሽ ጋር ምን ማለት ነው? አንድ ነገር አልገባኝም።
  
  
  “እሱ ያደረገው እንደ አንድ ህንዳዊ አባባል ነው። ከጃጓር ጋር ፊት ለፊት ሲጋፈጡ የመሸሽ ፈተናን ማንም ሊቋቋመው አይችልም፣ ከዚያም ጃጓር ዘሎ ያንኳኳችኋል ይላል። አየህ ሁል ጊዜ ከተጠቂው ጋር በማንኳኳት መጫወት ይፈልጋል። ከመግደሉ በፊት ከእርስዎ ጋር እየተጫወተ ያለ ይመስላል። ከዛፉ ጋር በጥብቅ ታስረን እንቅስቃሴ ሳንንቀሳቀስ ብንቆም ምናልባት እሱ ያልፋል።
  
  
  ነገር ግን በዚያው አሮጌ አባባል መሰረት ሞትን ማስወገድ እንችላለን። - ኒክ አሰበ። አይኑ ጠበበ፣ “ኮልቤንና ንግግሩን ብናልፍስ? ዝም ብለን መቆም ብንችልስ?”
  
  
  በታሪታ ዓይኖች ውስጥ ሀዘኔታ እና ሀዘን ብቻ ተመለከተ-
  
  
  - ጃጓር ሲመጣ አይተህ አታውቅም። ማንም ሰው ካልሞተ ወይም በጣም ካልታሰረ በስተቀር እርሱን ለማየት እና ያለ እንቅስቃሴ ለመቆም ድፍረቱ አይኖረውም። ኮልበን ይህንን ያውቃል። እኛ ራሳችን ሞታችንን እንዳቀረብን አረጋግጧል።
  
  
  ንጹህ ስራ. ኒክ ማለ። ልጃገረዷ በታዛዥነት ወደ ኋላ ተመለሰች, ማሰሪያውን ወደ ኋላዋ እየጎተተች. ኒክ ገመዱን በመጎተት እና እግሮቹን ወደ መሬት በመግፋት የእጆቹን እና የትከሻውን ጡንቻዎች በማወጠር አንጓውን ለማስለቀቅ ሞከረ። የተጠላለፉት ወይኖች ግን አልሰጡም። ወደ መሬት ውስጥ ዘልቆ የሚገባውን እንጨት ብዙ ጊዜ ለመምታት ሞክሮ ነበር, ነገር ግን በእያንዳንዱ ጊዜ ላይ ያለው ምድር ሰምጦ ምሰሶው ዙሪያውን በመገጣጠም. ኒክ የደም ጠብታዎች በላያቸው ላይ እስኪታዩ ድረስ እጆቹን በማጣራት በእጆቹ ላይ ያሉትን ማሰሪያዎች ለመፍታት ሞከረ። የደም ሽታ ያልተጋበዙ እንግዶችን ሊስብ እንደሚችል በማወቁ ወዲያውኑ ይህንን እንቅስቃሴ አቆመ.
  
  
  ኒክ ጊዜ ቢኖረው እንደምንም ራሱን ነፃ እንደሚያወጣ እርግጠኛ ነበር። እናም በህይወት ለመቆየት ከጃጓር ጋር ለስብሰባ መዘጋጀት ነበረባቸው። ታሪታን እና ህንዳዊቷን ተመለከተ። ሁለቱም በጭንቀት እና በጭንቀት ቆሙ፣ ምናልባት በእነርሱ ላይ ሊደርስባቸው ያለውን የማይቀር ነገር ከእርሱ የበለጠ ስለሚያውቁ ይሆናል። ግን ምን ቀልድ አይደለም? ለማንኛውም መሞከር አለብን።
  
  
  ኒክ ከብዙ አመታት በፊት የተማረውን የመጀመሪያውን የዮጋ ህግ ተግባራዊ ለማድረግ ለመሞከር ወሰነ, ከአካባቢው ሙሉ ለሙሉ መገለል እና አካላዊ ስሜቶችን ሙሉ በሙሉ በመዝናናት ማፈን.
  
  
  በተፈጥሮ፣ ከጥቂት ሰአታት በኋላ ከሁለቱ ጓደኞቹ ዮጊስን ለማዘጋጀት አላሰበም፣ ነገር ግን አሁንም ለማይቀረው ፈተና እነሱን ለማዘጋጀት ለመሞከር ወሰነ።
  
  
  “ታሪታ ስሚኝ” በማለት ልጅቷን በቆራጥነት አዘዛት። ዘወር ብላ በአይኖቿ ተመለከተችው። "መሞከር አለብን እሺ?" ራሴን ነፃ ለማውጣት በኋላ ላይ አንድ ነገር አስባለሁ። ለዚህም ለጃጓር መምጣት መዘጋጀት አለብን. እና ሁለታችሁንም እረዳችኋለሁ ብዬ አስባለሁ. ሙሉ በሙሉ መቆምን መማር አለብን. ምናልባትም ጃጓር ከሰአት በኋላ ይመጣል። ለሦስት ሰዓታት ያህል እንዲህ መቆም ከቻልን ድነናል! ይህ የእኛ ብቸኛ እድል ነው, ታሪታ. ይህን ለማድረግ ትሞክራለህ... ለእኔ።
  
  
  ታሪታ ተንቀጠቀጡ; እይታዋ አሁንም ድብርት እና ግራ መጋባትን ይገልፃል ፣ ግን እሺ ብላ ነቀነቀች ። ኒክ የሚፈልገውን እየገለፀች አቱቱን አነጋገረችው እና ትንሹ ህንዳዊውም ተስማማ።
  
  
  "ሁለታችሁም ከእኔ በኋላ ሁሉንም ነገር መድገም አለባችሁ" አለ ኒክ ወደ ዛፉ ላይ ሄዶ ራሱን ወደ መሬት ዝቅ አደረገ። ዓይኑን ሳይጨፍን ቀስ ብሎ ከታሪታ ጋር መነጋገር ጀመረ, እሱም በተራው ቃላቱን ወደ አቱት ተረጎመ.
  
  
  "እኔ የምለው እንቅልፍ አያሳጣዎትም." ንቁ መሆንዎን ይቀጥላሉ, ነገር ግን በውስጣችሁ ይረጋጋሉ, ነፍስዎን እና ሰውነትዎን ሙሉ በሙሉ ያዝናናሉ. በጥልቀት ይተንፍሱ... ቀስ ብለው... ይድገሙ። የትም መሄድ የለብህም ... መንቀሳቀስ አትችልም ... በጥልቅ መተንፈስ ... ዘና በል ... ሰውነትዎ እንዲያርፍ ያድርጉ.
  
  
  ኒክ ታሪታ እና አቱቱ ቀስ በቀስ እንዴት ዘና ማለት እንደጀመሩ፣ አቀማመጣቸው ምን ያህል ውጥረት እንደሚቀንስ በመመልከት ቀስ ብሎ እና ያለማቋረጥ መድገሙን ቀጠለ። ብዙም ሳይቆይ ንግግሩን አቁሞ በግማሽ እንቅልፍ ውስጥ ተዋቸው። አሁን ኒክ በራሱ ላይ አተኩሮ በግማሽ አይኑን ጨፍኖ፣ ከሐይቁ ጋር ያለው ጽዳት ቀስ በቀስ ወደ ሕይወት ሲመጣ ተመለከተ።
  
  
  በመጀመሪያ ሁለት ወጣት አጋዘኖች እና አንድ ትንሽ ቡናማ-ቀይ ሚዳቋ ሚዳቆ ታየ ፣ እነሱም ለረጅም ጊዜ ወደ ፅዳቱ ለመግባት አልደፈሩም እና በማንኛውም ጊዜ ለመሸሽ ቆሙ ። በስስት ጠጥተው በፍጥነት ሄዱ። ከዚያም ታፒር ብቅ አለ፣ እግሮቹን በደንብ አስተካክሎ ረጅሙን አፈሙዝ ወደ ውሃው ውስጥ ገባ። ከዚያም እስከ 2 ሺህ ፓውንድ የሚመዝነው እና እስከ አራት ጫማ ስፋት ያለው የዓለማችን ትልቁ አይጥን ግራጫ ካፒባራ ወደ ጽዳት ገባ። ጥንቸሎች፣ ትናንሽ የጫካ እንስሳት እና አርማዲሎዎች በተደበደቡት መንገዶች ላይ ወደ ውሃ ጉድጓዱ ጎረፉ። ታሪታ እና አቱቱ አሁንም ምንም አይነት ምላሽ አልሰጡም - ኒክ ይህንን ለራሱ አስተውሏል እና በጣም ደስተኛ ነበር: በእውነት ተስፋ ማድረግ ጀመረ. ነገር ግን በጣም በሚቀጥለው ቅጽበት ተስፋ ጠፋ, መንገድ ሰጠ; ድምጽ በሚታይበት ጊዜ ለመደናገጥ ቦታ አለ - የሚያስፈራ ግማሽ የሚያናፍስ ፣ የሚያንቀጠቅጥ ግማሽ ማደግ።
  
  
  ኒክ የልጅቷ እጆች በቅጽበት ሲወጠሩ ተመለከተ እና ፍርሃት በክብ አይኖቿ ውስጥ ታየ። "እርግማን፣ ዘና በል" - ኒክ በፀጥታ እየሳለ ለራሱ ተናገረ። በቴሌፓቲ ህግ እንደሚመስል፣ ዓይኖቿን ወደ ኒክ አዞረች፡ በአእምሮዋ ሰውነቷ ዘና እንድትል እና እራሷን እንድትጎትት በአይኑ እንዳዘዛቸው የድጋፍ እና የማበረታቻ ቃላትን በአእምሮ ላከች።
  
  
  ጩኸቱ እንደገና ከኒክ ጀርባ መጣ፣ አሁን ግን እየቀረበ እና እየጮኸ። ዘወር ሳይል፣ አንድ ትልቅ የጫካ ድመት - ወደ አራት መቶ ፓውንድ የሚጠጋ ጥንካሬ፣ ጡንቻ፣ ፍጥነት እና ከቁጥጥር ውጪ የሆነ ቁጣ - በቀላሉ እና በጸጋ ሲያልፍ አየ።
  
  
  ጃጓር በአለም ዙሪያ እኩል የሌለው ገዳይ ተደርጎ ይቆጠራል። ከአብዛኞቹ የጫካ ድመቶች በተለየ, ጃጓር አንድን ሰው ይከታተላል, በዚህ ውስጥ የሆነ ደስታን ያገኛል.
  
  
  ወርቃማው ምስል በኩሬው ጠርዝ ላይ ቆሞ የፊት እጆቹን በትላልቅ ጥፍርዎች ዘርግቷል ፣ አንደኛው ምት የሰውን አንጀት ሊለቅ ይችላል። ጃጓር አፈሙዙን ከፍ አድርጎ ማሽተት ጀመረ ፣ ቀድሞውንም ያልተለመደውን እና ያልተለመደውን የሰውን ጠረን እየያዘ። ከዚያም በስስት ጠጣና ወደ ኋላ ተመልሶ ወደ ሰዎቹ ይመለከት ጀመር።
  
  
  የግዙፉ ድመት ጥቁሮች አይኖች በኒክ ፊት ላይ ተንሸራተው ነበር፣ነገር ግን የሰው አካል ጠረን የጃጓርን አፍንጫዎች እየመታ መሆኑን እያወቀ ምንም እንቅስቃሴ ሳያደርግ ተቀመጠ።
  
  
  ታሪታ ለእሱ በጣም ቅርብ ነበረች. ጃጓር ቀስ በቀስ ወደ ልጅቷ አቅጣጫ መሄዱን ኒክ በፍርሃት ተመለከተ። ታሪታ በፍርሃት ዓይኖቿ ፈነጠቁ፣ ግን አልተንቀሳቀሰችም። እዛ ላይ ለመድረስ ትንሽ ትንሽ ቀረ፣ ጃጓር አንዳንድ ትናንሽ እንስሳት በቁጥቋጦው ውስጥ ሲሰነጠቅ ሲያይ ትኩረቱ ተከፋፈለ። እንደገና ዞር ብሎ ቀዝቃዛ ተማሪዎቹን ታሪታ ላይ ሲያስተካክል ትከሻዋ ወደ ፊት ዘንበል ብሎ እና መላ ሰውነቷ ከውስጥ የሚቀንስ ይመስላል።
  
  
  ጃጓር ቆመ እና የፊት እጆቹን ቀስቅሶ መሬት ላይ አጎንብሶ ሾልኮ ወጣ፣ የማይርገበገብ አይኑን ከልጅቷ ላይ አላነሳም። ለእግዚአብሔር; ቁም! ኒክ የመጮህ ፍላጎትን በማፈን ወደ ራሱ ጮኸ። ግን በጣም ዘግይቷል. ከመዳፉ ወደ መዳፍ እየተንቀሳቀሰ፣ አሁንም ተጎጂውን በችግሩ ላይ እያየ፣ ጃጓር በዝግታ ቀረበ፣ አሁን ግዙፍ ጉንጮቹን እያጋጨ። ደረጃ በደረጃ እየጠጋ ሾልኮ ገባ።
  
  
  በድንገት ታሪታ ጮኸች እና ወደ እግሯ ዘለለች፣ እናም በድንገት ኒክ ዞር አለ። እሷ በሽሩባው ላይ ተወጋች፣ ወድቃ እንደገና ወደ እግሯ እየዘለለች። ጃጓርም በመጀመሪያው ሰከንድ በጣም ተገረመ እና ጎንበስ ብሎ፣ እያገገመ፣ በኋላ ግን በታላቅ ጩኸት ዘሎ። ታሪታ ወደ ማሰሪያዋ መጨረሻ ልትደርስ ተቃርቦ ነበር፣ እና ጃጓር መዝለሉን ናፈቀ፣ በሁለት ምሰሶዎች መካከል መሃል አረፈ። ወርቃማው ጥላ ሲያንጸባርቅ ኒክ ወደ ፊት ቀረበና ጃጓርን በትከሻው ከኋላ በኩል ጠንክሮ መታው። ጃጓር ከዝላይ ላይ አንኳኳ፣ ዙሪያውን እየተሽከረከረ፣ በንዴት እያጉረመረመ እና ሁለተኛውን ጠላት አየ።
  
  
  ኒክ በእግሩ ላይ ነበር እና ወደ ገመዱ ድንበር ላይ እንደደረሰች ታሪታ እንደ እብድ፣ እየተደናቀፈ፣ ወድቃ እና እየዘለለች መሮጥ ጀመረች። ጃጓር ለአንድ ሰከንድ አመነመነ። ልክ እንደ ትልቅ ድመት መጀመሪያ ተቀመጠ እና የእንቅስቃሴዋን አቅጣጫ በቅጽበት ካሰላ በኋላ በትልቅ ዘለላ ቸኮለ። ጃጓር ሲዘል ሁሉም የኒክ ጡንቻዎች እስከ ገደቡ ድረስ ተወጠሩ - በአንድ ረጅም ዝላይ - ተጎጂውን ለማውረድ።
  
  
  አንድ ሾት በአየር ውስጥ በደረቀ ሁኔታ ተሰነጠቀ እና የግዙፉ የድመት አካል ወደቀ። ከመጀመሪያው በኋላ የተተኮሰው ሁለተኛው ተኩስ ጃጓርን በጭንቅላቱ ላይ መታው። ወርቃማው አካል ከታሪታ ስድስት ኢንች አጭር ወድቋል። ኒክ፣ በጣም ተደስቶ፣ ታሪታ ራሷን ስታ ተንቀሳቃሽ በሌለው ጃጓር አጠገብ እንደወደቀች አየ። በሚቀጥለው ቅጽበት ያስኖቪች ከዛፎች ጀርባ ታየ ፣ በእጁ ሽጉጥ ፣ ሁሉም ሌሎች የቡድኑ አባላት ተከተሉት። የሩሲያው ኮሎኔል መጥቶ የሞተውን ጃጓር መረመረ።
  
  
  "ከእኛ ጋር ለመውሰድ እድሉን አለማግኘታችን በጣም ያሳዝናል" ሲል ተናግሯል. - የሚያምር ናሙና. በጣም የሚያምር ምንጣፍ ይሠራል.
  
  
  ወደ ኒክ ዞረ። በረጅሙ ተነፈሰ።
  
  
  ኒክ “አመሰግናለሁ ኮሎኔል” አለ። - ለሁላችንም እናመሰግናለን።
  
  
  ሁለት ሩሲያውያን ታሪታ ወደ አእምሮዋ እንድትመጣ እና ወደ እግሯ እንድትሄድ ረድተዋታል። ያስኖቪች በደስታ እና በደስታ ያበራ ነበር።
  
  
  “በወንዙ ዳር እየተንቀሳቀስን ነበር እና በድንገት ታንኳ ጋር ተገናኘን” ሲል መልኳን ገለጸ። "ከዚያ በኋላ አንተን ለማግኘት አስቸጋሪ አልነበረም." የእርስዎን ካምፕ እና የተጣሉ ሜንጦዎች በፍጥነት አግኝተናል። ቻይናዊ ማን አገናኘህ?
  
  
  ኒክ የደረሰባቸውን ሁሉ ሲነግራቸው የኮሎኔል ያስኖቪች ቅንድብ በመገረም ወጣ።
  
  
  "በዚህ ጉዳይ የተሳተፋችሁት እርስዎ እና እኛ ቻይናውያን ብቻ መስሎኝ ነበር" ሲል በጥሞና ተናግሮ ይህን አዲስ መረጃ አዘጋጀው። - ይህ ማለት ወዲያውኑ መጀመር አለብን ማለት ነው.
  
  
  ሰዎቹንም ረጃጅም ገመድ እንዲያመጡ አዘዛቸውና ሦስቱንም በጀርባቸው ፊት ለፊት አስራቸው። ኒክ አንዳንድ ሩሲያውያን አሁንም ፊታቸው ላይ የተወሰነ እብጠት እንዳለ አስተዋለ። ኮሎኔሉ በሦስቱም ላይ ተጣጣፊ የወይን ተክሎችን አጥብቆ በመጠቅለል አንጓውን ነፃ በማድረግ እጆቻቸውን ከጎናቸው አስረው።
  
  
  "እርግጠኛ ነኝ እራስህን ነፃ ለማውጣት ጠንክረህ መስራት እንዳለብህ እርግጠኛ ነኝ" ሲል ያስኖቪች ተናግሯል። "ምናልባት አንድ ሰዓት ሊወስድ ይችላል, ወይም ምናልባት ሦስቱም ሊሆን ይችላል." በዚህ ጊዜ ወደ ፊት ወደፊት እንሄዳለን እና በጫካ ውስጥ ያለፉበት ሜንጫ ከሌለ የበለጠ ወደ ኋላ ይወድቃሉ።
  
  
  ሉገርን አውጥቶ ከነሱ ሀያ ጫማ ርቀት ላይ አስቀመጠው።
  
  
  - "ዊልሄልሚና"! - ኒክ ጮኸ።
  
  
  ኮሎኔሉም “እኛ ካምፕ ውስጥ አገኘነው ቦታውን ስንቃኝ ነው” ሲል መለሰ። "እኔም የርኅራኄ ስሜት አለኝ፣ እና ሙሉ በሙሉ ትጥቅ ሳትይዝ ልተውህ አልፈልግም።" ነፃ ስትወጣ ታነሳዋለህ።
  
  
  ሩሲያዊው ኒክን ሲያውለበልብ ሰነባብቷል።
  
  
  - ዕዳችንን ከፍለናል. እና በተመሳሳይ ጊዜ ለእርስዎ ቼክ አውጃለሁ.
  
  
  ኒክ አሸነፈ። አዎ፣ ቼክ ነበር። ሩሲያውያን በጫካ ውስጥ ጠፍተዋል, እና ወዲያውኑ እጆቹን ነጻ ማድረግ ጀመረ. ሩሲያውያን እርስ በእርሳቸው በጥብቅ አስረው ነበር, ነገር ግን ሰውነታቸውን ማንቀሳቀስ እና በጸጥታ መንቀሳቀስ ይችላሉ. ኒክ ማሰሪያዎቹ ከመፈታታቸው በፊት ተከታታይ የጋራ መታጠፊያዎችን ሞክሯል። ነገር ግን አንዱን ክንድ ነጻ ማውጣት ከመቻሉ ከሁለት ሰአት በላይ አልፏል። የተቀረው ሁሉ በጣም ቀላል ነበር፣ እና ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ሦስቱም ቆመው እጃቸውን እና ገመዱ የተቆረጠባቸውን ቦታዎች እያሻሹ ነበር።
  
  
  ኒክ ዊልሄልሚናውን አንስቶ ያዘው። ሩሲያውያን ራሳቸውን ነፃ ለማውጣት ምን ያህል ጊዜ እንደሚፈጅባቸው በትክክል አስልተው ስለነበር ኒክን በጣም አስቆጣ። ሌሊቱ እየቀረበ ነበር። ከሐይቁ ተነስተው ኮልበን ያደፈባቸው ቦታ ለመድረስ ጊዜ ነበራቸው። በጫካ ውስጥ በሦስት የተንጣለሉ ዛፎች መካከል ባለው ትንሽ የሣር ሜዳ ላይ ለሊቱን ተቀመጡ። ከጊዜ ወደ ጊዜ ኒክ የታሪታ አካል በእሱ ላይ ተጭኖ፣ እጆቿ ዙሪያውን እና ለስላሳ ጡቶቿ ግማሹን ተቀብረው ይሰማዋል።
  
  
  ልጅቷ በጸጥታ እና በጸጸት ድምፅ "እዛ ሐይቅ አጠገብ ስላሳፈርኩህ አዝናለሁ።" " ዝም ብዬ ለመቆም ሞከርኩ ነገር ግን ወደ እኔ ሲሄድ ... አልቻልኩም."
  
  
  እንደገና ተንቀጠቀጠች፣ ያንን ቅጽበት እያስታወሰች፣ እና ኒክ በጥብቅ ጨመቃት፣የልጃገረዷን የሚንቀጠቀጥ ድብደባ አካል ለመያዝ እየሞከረ።
  
  
  ታሪታን “ተረድቼሃለሁ” አለችው። - ስለሱ ከእንግዲህ አያስቡ. ሁሉንም ነገር እርሳ.
  
  
  እርግጥ ነው፣ ህይወቷን በሙሉ በህይወት እና በሞት ጫፍ ላይ ያሳለፉትን እነዚህን ሰዓታት እንደምታስታውሰው ያውቃል። ከሞት ያዳነችህን አንድ ሰከንድ እንዴት ትረሳዋለህ?
  
  
  ቀዝቃዛ እና ርህራሄ የሌለባትን መልክዋን እንዴት ትረሳዋለህ? እርግጥ ነው፣ ሞትን ልክ እሱ እንደሚያየው ብዙ ጊዜ የምታየው ከሆነ፣ ለጉዳዩ ትኩረት አለመስጠት፣ ፍርሃትን ወደ ንቃተ ህሊናህ በጣም ሩቅ ወደሆነ ቦታ እየነዳህ መሄድ ትችላለህ። ግን ስለ እሷ ለዘላለም ለመርሳት የማይቻል ነው.
  
  
  ኒክ ሰውነቷን ነካ፣ ሞቅ ያለ፣ ለስላሳ ጡቶቿን መታ እና ወገቡ ሲነቃነቅ ተሰማው። የትንፋሷን መለኪያ ድምፅ ሰምቶ በጣም ተደሰተ። ተኛች::
  VII
  
  
  ኒክ በንዴት ተነሳ፡ ይህ የተረገመ ጫካ እራሱ ሁሉንም እቅዶቹን ለማደናቀፍ ብቻ ሳይሆን አሁን ኮልበን፣ ሩሲያውያን እና ቻይናውያን ከፊት ነበሩ እና ከኋላው እየተከተለ ነበር። ኒክ በምንም አይነት ሁኔታ ይህንን ፈጽሞ አልታገሰውም። በኒክ እና የተመኘው መሳሪያ በወደቀበት ቦታ መካከል የመጨረሻው ሙሉ በሙሉ የማይበገር ጫካ ነበር እና ሜንጫ አልነበራቸውም ሉገር እና ሰባት ጥይቶች ብቻ። በርግጥም በጣም ደካማ ከሆኑት እንስሳት እና ሰዎች ጋር የሚጠቅም ትንሽ የ Hugo stiletto ነበር, ነገር ግን በጫካ ውስጥ ከሚኖሩ ፍጥረታት ጋር በሚደረገው ውጊያ, የጥርስ ሳሙና ከመሆን ያለፈ ነገር አልነበረም. ነገር ግን፣ እንደተለመደው፣ ብዙ አደጋዎች፣ ኒክ እነሱን ለማሸነፍ ያለው ቁርጠኝነት እየጨመረ በሄደ ቁጥር፣ በፊቱ ብዙ መሰናክሎች ተፈጠሩ፣ ቁጣው የበለጠ ኃይለኛ ሆነ።
  
  
  ለታሪታ "እኔ እቀድማለሁ" አለችው. "በቀጥታ ከኋላዬ መሆን አለብህ እና አቅጣጫውን አሳየኝ."
  
  
  ልጅቷ ተመለከተችው፣ እና ግርምት ከታች በሌለው አይኖቿ ውስጥ ብልጭ ድርግም አለች፡ ይህ ለእሷ ጨካኝ እና የማይበገር አዲስ ቃና ነበር። ኒክ ተነሳ፣ ሲራመድ በትንሹ እያሽቆለቆለ፣ የተጠላለፉትን ወይኖች እየገፋ፣ የተጠላለፉትን የቅርንጫፎችን ቋጠሮ በኃይለኛ ትከሻው እየቀደደ፣ ያዘ፣ ሰበረ እና እየጎተተ። ብዙም ሳይቆይ እጆቹ በሺህ ከሚቆጠሩት የአውል ቅርጽ ያላቸው ግንዶች እና እሾህ ካላቸው እንክርዳዶች ደም ቀላ። ይሁን እንጂ እሱን መከተል ምንም ዓይነት ምቾት እንዳልተሰማቸው ከታሪታ እና አቱቱ ቀድመው መሄዱን ቀጠለ - በእጃቸው ሜንጫ ይዘው የሚሄዱ ያህል። ኒክ በመጨረሻ ሲያቆም፣ በውጥረት ተወጥሮ እጆቹን ማረም አልቻለም። ልጅቷ ነጭ የሚለጠፍ ነገር ይዛ ወደ እሱ በፍጥነት ሄደች፣ እሱም ከእጽዋቱ ቅጠሎች ጠራረገችው። አሪፍ ነበር እና በታመመ እጆቹ ላይ የሚያረጋጋ ተጽእኖ ነበረው. አቱቱ ከኒክ አጠገብ ተቀምጦ በአድናቆት እና በመገረም ተመለከተው።
  
  
  “አንተ ብቻ ነህ፣ ታላቅ ጓደኛ፣” አለ ራሱን እየነቀነቀ፡- ኒክ ቃል በቃል ጫካውን በጥርሱ አፋጨ።
  
  
  "አሁን የካናሃሪ ጎሳ ክልል ገብተናል" ስትል ታሪታ ተናግራለች።
  
  
  ኒክ "ትፈራለህ" ሲል በቁጣ ተናግሯል።
  
  
  "ሁልጊዜ በካናሃሪ ዙሪያ እፈራለሁ" ስትል መለሰች. "እነሱን ወደ ጠላት መቀየር በጣም ቀላል ነው."
  
  
  "ታዲያ ለምንድነው ሽግግራችንን የምናዘገየው?" - ኒክ ወደ እግሩ ዘሎ።
  
  
  - እና እጆችዎ! - ልጅቷ ጮኸች ። "ትንሽ እንዲያርፉ መፍቀድ ነበረብህ።"
  
  
  "እዚህ የመጣንበት ግብ ላይ ከደረስን በኋላ ነው" በቁጣ መለሰ እና ረጅም እርምጃዎችን ይዞ ወደፊት ሄደ።
  
  
  ነገር ግን ኒክ የተዘበራረቁ ወይኖች እየቀዘፉ በዝቅተኛ ደረጃ ላይ ለተንጠለጠሉ የወይን ግንድ ሲሰጥ አሁንም ደስ ይለው ነበር፣ በዚህ ስር ጠልቀው መግባት ነበረባቸው። ታሪታ በመዳፉ ላይ የቀባችው ተፈጥሯዊ የህመም ማስታገሻ አሁንም የተቀደደውን እና ደሙን ስጋውን አረጋጋው። በንዳድ መራመዱን በመቀጠል፣ ወደ ትንሽ ጉድጓድ ለመዝለል የመጀመሪያው ነበር - የአንድ ሰው ካምፕ ቦታ።
  
  
  ኒክ መሬት ላይ ለስላሳ የሆነ ነገር ገጠመው እና እንዳይወድቅ በላዩ ላይ መዝለል ነበረበት። እና ከዚያ በኋላ ብቻ ምን እንደሆነ ያየ.
  
  
  ኒክ ታሪታን ለማቆም ሞከረ, ነገር ግን ወደ እሱ በጣም ቀረበች, እና ወዲያውኑ ከኋላው መጣች, እግሮቿን እያየች. ኒክ የተሰናከለው አካል አንድ ብቻ አልነበረም፡ በትንሿ ሸለቆ ላይ የተበተኑ ሶስት ተጨማሪ ነበሩ። ጭንቅላት መሆን በነበረበት ቦታ ላይ አዲስ፣ ጥርት ያለ፣ ገና የሚፈልቅ ጉድጓድ ነበረ፣ ከዚህ ውስጥ ደም በሳሩ ላይ መውጣቱን ቀጠለ። ለደሙ ካልሆነ, ገላዎቹ የመደብር መደብሮችን የሚያስጌጡ ተራ ጭንቅላት የሌላቸው ማኑዋሎች ተደርገው ሊወሰዱ ይችላሉ. በቦታው ላይ ዓይኖቿን የዘጋችው ታሪታ ኒክን በትኩረት ተመለከተች።
  
  
  “ኦ አምላኬ” አለች እጁን ይዛ። - ቻይንኛ?
  
  
  ኒክ በአቅራቢያው ባለው አካል አጠገብ ባለ ባዶ የጉዞ ሣጥን ላይ የቻይንኛ ቁምፊዎችን እያስተዋለ ነቀነቀ። አቱቱ የጭንቅላት አዳኞችን ስራ እያጠና ያለ ይመስል ሰውነቶቹን በተረጋጋ የማወቅ ጉጉት መረመረ። ከሬሳዎቹ ሁኔታ ኒክ ግድያው የተፈፀመው ብዙም ሳይቆይ ነው ሲል ደምድሟል። እሷን ከገደል ወጥቶ ወደ ጫካ እየሳበ ታሪታን መርቷታል። በመጨረሻም ቆሙ፣ ልጅቷም በግማሽ የበሰበሰ ግንድ ላይ ተቀመጠች።
  
  
  “አንድ ነገር ያስቆጣቸው ይመስላል” አለችኝ። "አንድ ነገር በጣም አናደዳቸው።" ይህ በእነሱ በኩል እውነተኛ ወታደራዊ እርምጃ ነው።
  
  
  በአፉ ዙሪያ ያለውን ጠንካራ መስመር እያየች ወደ ኒክ ተመለከተች።
  
  
  - ስለሱ ምን ያስባሉ?
  
  
  "የተሳታፊዎች ቁጥር በአንድ ሶስተኛ የተቀነሰ ይመስለኛል" ሲል ኒክ በብስጭት መለሰ። የታሪታ አይኖች ቸልተኛነቱን እንደማይቀበሉ ገለጹ። ይህን ጠንካራና የተናደደ ሰው በደንብ እያወቀች ስትሄድ ስለ ጃጓር የሚናገረውን እውነት መጠራጠር ጀመረች፡ በዚህ አይነት ሁኔታ ውስጥ እያለ ሊያስተባብለው ይችላል፡ ከጃጓር ጋር ፊት ለፊት ተገናኝቶ አለመሮጥ።
  
  
  "እንሂድ" በማለት ኒክ አዘዘ ለጥያቄዋ መልስ አልሰጠም።
  
  
  "ቆይ" አለች ታሪታ እና በድምጿ የሆነ ነገር ዞር ብሎ እንዲዞር አደረገው። የልጅቷ አይኖች ከትከሻው በላይ የሆነ ቦታ ተመለከተ።
  
  
  "የውድድሩ ተሳታፊዎች ቁጥር በቅርቡ በግማሽ የሚቀንስ ይመስለኛል" ስትል በጸጥታ ተናግራለች። ኒክ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሯል. የአገሬው ሰው ወገብ እና ትንሽ ቀሚስ በቀቀን ላባ ለብሷል። እና በቁጥቋጦው ውስጥ አንድ ዓይነት ጩኸት ተሰምቷል ፣ እና ጭንቅላቱን ወደ ግራ በማዞር ኒክ ከጫካው ውስጥ ሁለት ተመሳሳይ ያጌጡ ምስሎችን አየ። ከአንዳቸው ቀበቶ ጋር የታሰረው የብርጭቆ አይን እና የተከፈተ አፍ ያለው የቻይና ሰው ራስ ነበር። ጭንቅላቱ አሁንም ትኩስ, ያልታከመ እና እርጥብ ነበር.
  
  
  በዛፎቹ መካከል ከቆሙት አንዱ ጦር አነሳ። ኒክ ለሉገር የሚደርሰውን እጅ አቆመ። እነዚህ ጥንታዊ ሰዎች ምንም ጥርጥር የለውም የጦር መሣሪያ አይተው አያውቁም ነበር. እና ቢይዙትም ሉገርን ከእሱ ለመውሰድ ማሰብ አይችሉም. አሁን ከተጠቀመበት በርግጥ ብዙዎችን ይገድላል ነገርግን በቁጥራቸው ያሸንፋሉ። ኒክ ብዙ ተጨማሪ በዙሪያቸው እንዳሉ እርግጠኛ ነበር። ሀሳቡን የሚያረጋግጥ ያህል ፣ ጥቅጥቅ ባለው ቅጠሎች ውስጥ ሁለት ተጨማሪ ምስሎች ታዩ። ኒክ ዊልሄልሚናን ለማዳን ወሰነ። ከተያዘ በኋላ ሊጠቀምበት ይችላል. ይሁን እንጂ እሱ እስኪያያዘ ድረስ ቆሞ ለመጠበቅ አላሰበም. ኒክ ከኋላው የጦሩን ፉጨት ሰምቶ ወደ ግራ አዘነ።
  
  
  ልጅቷ እና ህንዳዊው እሱ እንደጠበቀው ቀድሞውንም ተይዘዋል. ነገር ግን ማምለጥ ከቻለ, በእርግጥ, ለእነሱ ይመለሳል. ኒክ ወደ ቀኝ ዞረ፣ ግን ከፊት ለፊቱ አንድ ምስል ታየ። ከጫካው ውስጥ ሁለቱ በፍጥነት ወጡ ፣ እና አንደኛው ወደ እሱ ሮጠ ፣ ቁርጭምጭሚቱን ያዘው። በዚህ ጊዜ, ሌሎች ሕንዶች ቀድሞውኑ በቁጥቋጦዎች ውስጥ እየገፉ ነበር. ኒክ ከትክክለኛው በላይ ነበር፡ ሁሉም ቁጥቋጦዎች በትክክል በጨካኞች ተጥለቀለቁ።
  
  
  ኒክ ቁርጭምጭሚቱን ነፃ ቢያወጣም ህንዳዊው በሚገርም ፍጥነት እንደገና ደረሰበት። ሁለት ተጨማሪ ጦርነቱን ተቀላቅለዋል። እነሱ በጣም ትልቅ አልነበሩም, ነገር ግን አንድ ዓይነት ድመት የሚመስል ጥንካሬ ነበራቸው. ኒክ አንዱን በካራቴ ቾፕ ወደ ጉሮሮ አወረደው እና ወድቆ ተንጠባጠበ እና አየር እየነፈሰ። በሁለተኛው ላይ የቻይናውያን መከላከያ ጥቅሞችን አሳይቷል, እናም ሰውዬው በጩኸት ከጎኑ ወደቀ. ግን ከዚያ በኋላ 12 ተጨማሪ የአገሬው ተወላጆች ኒክን ወረወሩ።
  
  
  ኒክ ወደ እግሩ መዝለል ችሏል እና የጦሩን ምት በማምለጥ አዳኙን ከላይ በመግጠም በማንኳኳት በሁለት ጎሳዎች ጭንቅላት ላይ እንዲበር አደረገው። ሌላው በኒክ ላይ ዘለለ; ኒክ ወደ ጎን ሄዶ አጥቂውን ወደ አንድ የአማዞን የዘንባባ ዛፍ ሹል እሾህ ውስጥ እንዲበር ላከው። ሰውየው በህመም ጮኸ። የሚቀጥለው ሰከንድ ከኋላው አጠቁት እና ጀርባው ላይ አስቀመጡት። ነገር ግን ኒክ አጥቂውን ቀኝ እጁን በመጨፍለቅ ወደ መንጋጋ ወረወረው። እና ሌሎች የአገሬው ተወላጆች በእሱ ላይ እየከመሩ ነበር, እና በመጨረሻም ኒክን መጣል ቻሉ. ሰውነቱም በላዩ ላይ ሲወድቅ የበለጠ ተሰማው። እሱ መታ፣ ተዋጋ እና ረገጠ፣ ነገር ግን እንደ ዝንብ ወረሩበት፣ እና ድንገት አንድ ስለታም ነገር ጉሮሮው ውስጥ ገባ። ኒክ ዝም አለ፣ ቀና ብሎ ሲመለከት አንድ ረጅም ሰው በነጭ ግርፋት የተሳል፣ ጉሮሮው ላይ ጦር ይዞ አየ። ትንሽ የደም ጠብታ በጦሩ ጫፍ ላይ ተንቀጠቀጠ። ኒክን አንስተው እጆቹን ከኋላው አዙረው ከሁሉም አቅጣጫ ያዙት።
  
  
  ታሪታ እና አቱቱ ቀደም ብለው ወደቆሙበት ተወሰደ። የተማረኩትን እያንዳንዱን ሰው በጦራቸው እየገፉ፣ የችሮታ አዳኞች በጠባቡ መንገድ ተራመዱ። ኒክ በአምዱ መጨረሻ ላይ ስድስቱ አረመኔዎች እየተንከባለሉ እና እየተሳቡ፣ እየተረዳዱ መሆናቸውን በእርካታ አስተዋለ።
  
  
  ታሪታ "የእነርሱን ቀበሌኛ በከፊል ተረድቻለሁ" አለች. "አቱቱ የበለጠ ያውቀዋል።" እንደጠበቅነው ለመግደል ተነሳሱ። ቻይናውያን መንደራቸውን በመውረር ብዙ ወንዶችን፣ ሴቶችን እና ህጻናትን ገድለዋል። ከሁሉ የከፋው ግን በጣም አስፈላጊ የሆኑትን አማልክቶች ጨፍልቀው የጠንቋቸውን የተቀደሰ ጎጆ አቃጠሉ። ኒክ ፊቱን አፈረ።
  
  
  - ለምንድነው እነዚህ ቻይናውያን ይህን ያደረጉት?
  
  
  "አላውቅም" ስትል ታሪታ መለሰች። ነገር ግን ካናሃሪዎች ቻይናውያን እንደነበሩ እርግጠኛ ናቸው። ስለ ጠባብ ዓይኖች, ስለ ምስራቃዊ ፊቶች እና ቢጫ ቆዳ ይናገራሉ.
  
  
  ኒክ ከታሪታ እና አቱቱ ጋር በመገናኘት "ምንም አልገባኝም" በድቅድቅ ሁኔታ አጉተመተመ።
  
  
  “ወደ አእምሮዬ የሚመጣው ብቸኛው ነገር እብደትን የሚያነሳሳ የጫካ ሥር መብላት ነው” ስትል ልጅቷ መለሰች።
  
  
  - ያን ያህል አስቸጋሪ አይደለም. በጫካ ውስጥ ብዙ የተለያዩ የእፅዋት መድኃኒቶች አሉ።
  
  
  ኒክ ሁኔታውን በአእምሮ ደግሟል። በእርግጥ የሚቻል ነገር ነበር። አብዛኞቹ ዘመናዊ ሃሉሲኖጅኒክ መድኃኒቶች በእጽዋት ላይ የተመሰረቱ ናቸው. ለዚህ ምሳሌ የሚሆነው የሜክሲኮ ትምባሆ እየተባለ የሚጠራው ነው። ቻይናውያን ሳያውቁት እንደዚህ ያለ ነገር ከበሉ በጣም አስፈሪ ቅዠቶች ሊኖራቸው ይገባል. አዎ፣ ዕድሉ ነበረ፣ ግን የሆነ ነገር ይህን እትም እስከ መጨረሻው እንዳይቀበል ከለከለው። ቻይናውያን ከፍተኛ ጥንቃቄ ማድረግ ነበረባቸው - ይህ መለያቸው ነው። በተጨማሪም, በቂ ሩዝ እና ደረቅ ማጎሪያዎች ነበራቸው; ምግቡ ጭንቅላት ከሌለው ሰውነታቸው አጠገብ ቀርቷል. ሥሩን መቆፈር አያስፈልግም ነበር. ኒክ መንገዱ እየሰፋ መሆኑን ሲመለከት ከሀሳቡ ወጣ።
  
  
  "ታዲያ ካናሃሪዎች ስለ ሽጉጥ ያውቃሉ?" - ልጅቷን ጠየቃት።
  
  
  እሷም “አይሆንም” ስትል መለሰች “ይህ የመጀመሪያ ግኝታቸው ነው” እንደ ነጎድጓድ የሚመስለው። መጀመሪያ ላይ ፈርተው ነበር. ወይም ምናልባት አሁንም ፈርተው ይሆናል።
  
  
  ኒክ "ጭንቅላታችን አሁንም ሳይበላሽ መቆየቱ በጣም የሚያስደንቅ ነው." "በእርግጥ ቅሬታ የለኝም."
  
  
  ታሪታ "ረጅም አይሆንም" ብላ መለሰች. "አቱቱ በስነ-ስርዓት ሊሰዉልን እንደሆነ ነገረኝ።" አማልክት ማስደሰት አለባቸው። በዚህ ውስጥ የሰዎች መስዋዕትነት እና ልዩ ሥነ ሥርዓት ብቻ ይረዷቸዋል. ለእኔ ግን ሌላ እቅድ አላቸው።
  
  
  - በዚህ ምን ማለትህ ነው? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  “ስድስት ወጣቶች ወደ አዳኞች ተጀምረዋል” ስትል መለሰች። "ዛሬ ማታ እያንዳንዳቸው እንደ ሽልማት ይቀበላሉ."
  
  
  መንገዱ ትንሽ ወደ ላይ ወጥቶ የበለጠ እየሰፋ ሄደ። ኒክ በዛፎቹ በኩል በቅጠሎች የተሸፈኑ ጥንታዊ የመንደር ጎጆዎችን መሥራት ይችላል. ጦሩ አሁንም ጀርባውን እየወጋ ነበር፣ነገር ግን ጊዜው ደርሶ ነበር። በጸጥታ ታሪታን ተናገረ፡-
  
  
  "ለመሸሽ እሞክራለሁ፣ ግን እመለሳለሁ" አታቅማማ እና በእኔ ላይ ተመካ።
  
  
  ኒክ ለሉገር ተሰምቶት በጸጥታ ከእቅፉ ውስጥ አውጥቶ ቀስ ብሎ እጁን ከኋላው ማድረግ ጀመረ፣ ስለዚህም ከጥቂት ሰከንዶች በኋላ መሳሪያው ወደ ኋላ ተጠቆመ። ኒክ ቀስቅሴውን ጎትቶ የጦሩ ባለቤት ወደ ኋላ ወደቀ። ሌሎች ደግሞ ታሪታን እና አቱታን እየገፉ ወደ መሬት ሮጡ። ኒክ እሱን እያሳደዱ ያሉትን ስድስት ምስሎች ላይ ሳያነጣጥር ሌላ ጥይት በመተኮሱ ወደ ጫካው ሮጠ። ቁጥቋጦውን እየገፋ እየሮጠ ሊይዙት እንደሆነ ተረዳ።
  
  
  በዚያን ጊዜ ከመንደሩ ወደ አንድ መቶ ሜትሮች ርቀት ሮጦ ነበር እና የተለየ ዘዴ ለመጠቀም ወሰነ. ኒክ ወደ አንዱ ወይን ዘለለ። የቤቴል ዘንባባውን በፍጥነት በእግሩ እየገፋ ከወይኑ ወደ ሌላ የዛፍ ቅርንጫፎች ከዚያም ወደ ሶስተኛው ዘሎ በትራፔዝ አርቲስት ቅልጥፍና ገባ። ታርዛን፣ ከአሁን በኋላ፣ አይቀንስም፣ ኒክ ለራሱ ሳቀ። የቻለውን ያህል ከፍ ብሎ ወደ ላይኛው የበለስ ዛፍ ቅርንጫፍ ላይ ወጣ፣ አክሊሉም በወፍራም ቅጠሎች የተጠላለፉ የአበባ ጉንጉን ተሸፍኗል።
  
  
  በቅጠሎች መካከል ተደበቀ, ወፍራም ቅርንጫፎቹን ተደግፎ እና ትልቅ ሰውነቱን በወፍራም እና በተጣመመ ወይን ላይ ዘረጋ. ከተደበቀበት ቦታ መሬቱን ማየት አልቻለም, ነገር ግን የችሮታ አዳኞች እንደማያዩት እርግጠኛ ነበር. ኒክ በጸጥታ ጠበቀው የአሳዳጆቹን የእግር ዱካ ከስር እያዳመጠ ጫካውን በሁሉም አቅጣጫ እያበጠ። በጣም በጥንቃቄ ፈለጉ፡ ኒክ ደጋግመው ሲመለሱ ሰማ።
  
  
  በመጨረሻም፣ ከበርካታ ሰአታት በኋላ፣ ለእርሱ ዘላለማዊነት የሚመስል፣ ከተለመዱት የጫካ ድምፆች በስተቀር ሁሉም ነገር ጸጥ አለ። ሆኖም፣ በእርግጠኝነት፣ ኒክ እንቅስቃሴ አልባ ሆኖ ቆይቷል። አዳኞች የዝምታ ህጎችንም ያውቁ ነበር; እሱን ለመምሰል በቂ ትዕግስት ነበራቸው። እግሮቼ ደነዘዙ፣ እጆቼ፣ ከተሰባበረ፣ ጠማማ ቅርንጫፍ ጋር ተጣብቀው ይጎዱ ጀመር። ይሁን እንጂ ኒክ ከዚህ በታች እየጠበቁ ከሆነ ትኩረትን የሚስቡትን ቁጥቋጦዎች ወይም ዛፎች ውስጥ ያሉትን ሁሉንም እንቅስቃሴዎች እንደሚጠብቁ በመተማመን አልተንቀሳቀሰም.
  
  
  እና በአቅራቢያው ባለው ቅርንጫፍ ላይ ያለው ብሩህ አረንጓዴ ወይን በድንገት ሲንቀሳቀስ, ወደ እጁ እያንሸራተቱ, ኒክ ዓይኖቹን ብቻ ከፍቶ ከዛፉ ቅርንጫፍ ጋር መጣበቅን ቀጠለ. በአፍንጫው እና በዓይኖቹ መካከል ባለው ጭንቅላት ላይ ባሉ ትናንሽ ቀዳዳዎች ፣ እባቡን ወዲያውኑ የእፉኝት ቤተሰብ ተወካይ ፣ ገዳይ መርዛማ ነጠብጣብ ያለው እፉኝት አወቀ። ኒክ ቀዘቀዘ፣ ጭንቅላቱን በእጁ ላይ አድርጎ እባቡ በጭንቅላቱ ላይ ሲሳበብ የመንቀሳቀስ ፍላጎቱን ለማፈን እየሞከረ በዝግታነቱ ሊያሳብደው ነበር። በጀርባው ላይ ተሰማው እና የእባቦችን ልምዶች እያወቀ በድንገት ለመንከባለል እንዳይወስን ጸለየ.
  
  
  ኒክ ከእግሩ ላይ ተንሸራታች እና ቅርንጫፉ ላይ ስትወርድ እፎይታ ተነፈሰች እና ከዛፉ ላይ ቀስ በቀስ መንሸራተትን ቀጠለች ። ከዚያም ኒክ ዝም ብሎ መቆየት በመቻሉ እግዚአብሔርን አመሰገነ። ይህም አዳነው።
  
  
  ድቅድቅ ጨለማ ጫካውን መሸፈን ጀምሯል፣ እና ኒክ በቁጥቋጦው ውስጥ ሲያልፍ የሰዎችን ዱካ ድምፅ እና ብርቅዬ የሃረጎችን ቁርጥራጮች እንደገና ሰማ። በዚህ ጊዜ ሁሉ እዚህ እንደነበሩ፣ በጸጥታ እየጠበቁ ነበር፣ እና አሁን፣ ጨለማው ሲጀምር፣ ወደ መንደሩ እየተመለሱ ነበር። ኒክ ድንጋዩ ሙሉ በሙሉ እስኪወፈር ድረስ ጠበቀ እና ከተደበቀበት ቦታ እስኪወርድ ድረስ ጠበቀ። የት እንዳለ አውቆ ወደ መንደሩ የሚወስደውን መንገድ አስታወሰ።
  
  
  በጸጥታ በዛፎቹ መካከል ሲያልፍ በመጨረሻ ጫፉ ላይ ደረሰ እና ከረመ በኋላ ከፊቱ የተከፈተውን ጎጆዎች በላዩ ላይ ተበታትነው ተመለከተ። ደካማው የጨረቃ ብርሃን በጠራራቂው ውስጥ ዘልቆ በመግባት በጨለማ ውስጥ የሆነን ነገር እንድንገነዘብ አስችሎናል። የኒክ አይኖች ከሌሎቹ የሚበልጥ ረጅም ዝቅተኛ ጎጆ ላይ ወደቁ ፣ በር ላይ የሴቶች ቡድን ተቀምጠው ፣ ነጠላ ዘፈን እየዘፈኑ እና እራሳቸውን በዘንባባ ቅጠሎች ያራግቡ። ኒክ "ለጋብቻ ሥነ ሥርዓቶች የሚሆን ጎጆ" ለራሱ ወሰነ። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ወጣቶቹ ወንዶች ቃል የተገባውን ሽልማት ገና አልተቀበሉም.
  
  
  ኒክ ከጀርባ ወደዚህ በቅጠል ወደተሸፈነው ጎጆ ለመድረስ በጫካው ዙሪያ በፀጥታ መንገዱን ማድረግ ጀመረ። በድንገት አንድ ዓይነት ለስላሳ የጎማ ጥቅል አጋጠመው። ኒክ አንድ የማያውቀውን ነገር በመንካት በደመ ነፍስ እጁን ጎትቶ ወሰደው፣ ነገር ግን በቅርበት ካየ በኋላ፣ በስሜት መጨናነቅ ሊታፈን ከቀረበው ፓኬጅ ውስጥ አንዱን አወጣ።
  
  
  - ተወኝ! - ያገኘውን እያነሳ ጮኸ። ኒክ ከዚያም የቀረውን በፍጥነት አወጣ - ብዙውን ጊዜ በአሻንጉሊት መደብር ወይም በፖስታ መግዛት የምትችሉትን አራት የጎማ ማስክ። ኒክ እጁን ወደ ውስጥ ዘርግቶ ዘረጋው የህንድ ጭንብል መሆኑን ተረዳ። የቀሩትን ሁሉ አሁን ማየት አያስፈልግም ነበር: ምን እንደተፈጠረ እንደገመተ, እነሱ ተመሳሳይ መሆናቸውን አስቀድሞ ያውቅ ነበር. ኮልበን እንደገና! ኒክ ስሙን በጥላቻ አውጥቶታል። ኮልበን የቻይናውያንን ቅርበት ሲያውቅ እሱና ሰዎቹ ጭምብል ለብሰው የካናሃሪን መንደር አጠቁ።
  
  
  ይህን ወዲያውኑ መገመት ነበረበት። ቻይናውያን እብደት ውስጥ ቢገቡም ጣዖታትን ለማጥቃት ወይም የጠንቋዩን የተቀደሰ ጎጆ ለማቃጠል አያስቡም ነበር። ኮልበን ብቻ ችሮታ አዳኞችን ምን እንደሚያስቆጣ እና እንዲበቀል ሊያስገድዳቸው እንደሚችል ማወቅ ይችላል። ኒክ ስለእነዚህ ጭምብሎች አሰበ፡ ምናልባት ኮልበን ከበርካታ አመታት በፊት ገዝቷቸዋል፣ እንዴት እንደሚያውቅ እግዚአብሔር ብቻ ነው፣ እና ቻይናውያን ሲመጡ እና ሴራ ዶ ናቪዮ ሲመጡ ለራሱ ያላቸውን ጠቀሜታ አደነቁ። ኒክ ጭምብሎቹን ወደ ቁጥቋጦዎቹ መልሶ ወረወረው። ሁሉም ነገር ማብራሪያውን አግኝቷል, እና አሁን ጥሩ ስሜት ተሰምቶት ነበር: ለእሱ ግልጽ ያልሆነ ነገር ሲቀር ሁልጊዜ ይበሳጫል.
  
  
  በዚህ መንገድ እስከ መንደሩ ጫፍ ድረስ ሾልኮ ከገባ በኋላ ኒክ በረጅም ጎጆው ምክንያት ቀደም ብሎ ማየት የማይችሉትን ከእንጨት የተቀረጹ ረጃጅም ጣዖታትን አየ። እና አሁን ኒክ ከአንዱ ቶቴምስ መሰረት ጋር ታስሮ አሳዛኝ የሆነ ትንሽ ምስል አየ። አሁን ከረዥሙ ጎጆ ጀርባ ነበር፣ እና በፍጥነት ሆዱ ላይ እራሱን ወርውሮ፣ እንደ እባብ እየተሳበ፣ ኢንች በ ኢንች ክፍት ቦታውን ወደ ጎጆው አመራ። ጠባቂ መለጠፍ የአገሬው ተወላጆች ወግ አልነበረም፣ ኒክ ያንን ያውቃል፣ ነገር ግን ከጠባቂ መውጣት ይችላሉ። ስለዚህ, ከኋላ በኩል በቅጠሉ ወደተሸፈነው ሕንፃ ሲቃረብ ኒክ አዳመጠ. ከውስጥ ምንም ድምፅ አልነበረም, ምናልባት እዚያ ከታሪታ በስተቀር ማንም አልነበረም. ትንሽ ከጠበቀ በኋላ የጎጆው ግድግዳ የተጠለፈበትን ወፍራም የተንጠለጠሉ ቅጠሎችን በጥንቃቄ መቀደድ ጀመረ። በመጨረሻም ገላውን በቀዳዳው ውስጥ መግፋት ሲቻል እስከ ወገቡ ድረስ ወጥቶ ታሪታን በቀርከሃ ምንጣፍ ላይ ተቀምጣ አየ። ኒክ ዝም እንድትል በምልክት ሰጣት፣ እና ወደ ጎጆው ለመዝለል ጊዜ እንዳገኘ፣ ከውጪ ለዘፋኝ ሴቶች ሲናገር ሰማ። ኒክ ታሪታን ወደ የቀርከሃ ምንጣፉ መለሰው እና በፍጥነት ወደ ኋላ ዘሎ ወደ ጎጆው መግቢያ ላይ ቦታ ወሰደ። ይህን ማድረግ እንደቻለ በመግቢያው ላይ የሚንቀጠቀጠ ድምፅ ተሰማ እና ከመክፈቻው ላይ አንድ ረጅም ወንድ የሆነ ወጣት ምስል ብቅ አለ ፣ እሱም ምንጣፉ ላይ ያለውን ተወዳጅ ፍጥረት አይቶ ደስታን እየጠበቀ አፉን ገለጠ። ነገር ግን ኒክ የሉገርን እጀታ በጭንቅላቱ ጀርባ ላይ ሲያወርድ ፈገግታው ወዲያው ጠፋ።
  
  
  “ዛሬ አይደለም፣ ጆሴፊን” በማለት ህንዳዊውን ወደ ወለሉ አወረደው። ኒክ ለታሪታ ሹክ ብሎ “ጮህ” አለ።
  
  
  ለአፍታ ዝም ብላ ተመለከተችው እና እራሷን መልሳ ወደ ምንጣፉ ወረወረች እና ጮኸች። በህሊናዋ አቃሰተች፣ ጮኸች እና ጮኸች፣ እራሷን መሬት ላይ ወርውራ እግሯን እየረገጠች። በመጨረሻም ከኒክ ምልክት ላይ ልጅቷ ጸጥ አለች. ኒክ የመጀመሪያውን ተወላጅ ወደ ጨለማው የጎጆው ጥግ ጎትቶ እንደገና በመግቢያው በኩል ቦታ ወሰደ። ከአንድ ሰከንድ በኋላ ሁለተኛው ገባ። ወደ ልጅቷ አቅጣጫ ሁለት እርምጃዎችን ወሰደ፣ነገር ግን ኒክ መሳሪያውን በኃይል ወረደበት።
  
  
  ኒክ "አንተ ለአንተ አይደለችም ወጣት," ኒክ አጉተመተመ።
  
  
  ታሪታ እንደገና ማልቀስ ጀመረች, በዚህ ጊዜ እንደ ጮክ ያለ እና ከፍ ያለ ጩኸት አይደለም. እሷ የትምህርት ቤት ትወና ላይ ለውጥ ማድረግ ይችላል, ኒክ ለራሱ ወሰነ. ማቃሰትዋን ስትጨርስ ሶስተኛው ወዲያው ብቅ አለ በግርምት ሊይዘው ደረሰ። ኒክ ጭንቅላቱን መታው እና በጥሞና እንዲህ አለ፡-
  
  
  - ምኞት ወደ መልካም ነገር አይመራም።
  
  
  አንድ በአንድ ጥግ ላይ የተኙት ህንዳውያን ሶስት ተጨማሪ ሶስት ተቀላቅለዋል። ኒክ ልጅቷ በጎጆው የኋላ ግድግዳ ላይ ባለው ቀዳዳ በኩል እንድትሳበብ በምልክት አሳይቷታል። እሷን ከመከተሏ በፊት ለመጨረሻ ጊዜ የተከመረውን የሕንድ ህንዳውያን ንቃተ ህሊና የሌላቸውን አስከሬኖች ተመለከተ።
  
  
  “ሌላ ጊዜ... ከሌላ ሴት ልጅ ጋር” ብሎ በአዘኔታ ጠራ፣ ሆኖም ግን ማንም እየሰማው እንዳልነበር አስተዋለ።
  
  
  በፍጥነት ወደ ጫካው ጫፍ ተሳቡ።
  
  
  ኒክ "ለአቱቱ መመለስ አለብኝ" አለ። - እዚህ ይጠብቁ. በእኔ ላይ የሆነ ነገር ካጋጠመኝ በተቻለ መጠን ሽሽ እና እንደ መመሪያ ወደ ጫካው ዳግመኛ አትግባ።
  
  
  ወደ ኋላ መመለስ ጀመረ, ነገር ግን የልጅቷ እጆቿ በጭንቅላቱ ላይ ተጠምደዋል እና ከንፈሮቿ በእሱ ላይ ተጭነዋል.
  
  
  “አደርገዋለሁ” ብላ በሹክሹክታ ተናገረች። "ግን እንደ አንተ ያለ ሰው ዳግመኛ አላገኘውም።"
  
  
  ተለያዩ እና ኒክ ሮጠ ወደ መሬት ጎንበስ ብሎ ረጅም ጎጆ አለፈ ፣ በዙሪያው እና ሌላ ፣ በቅጠሎች የተሸፈነ ራምሻክል ጎጆ። ጥግ አካባቢ ተደብቆ፣ እንቅስቃሴን እየሰማ፣ እና የአገሬው ተወላጅ ንፁህ አየር ለማግኘት ከጎጆው ሲሳበ ተመለከተ።
  
  
  ኒክ ረጅሙን ቀጭን ምላጭ እየነካ ወደ ስቲልቶ ደረሰ። ህንዳዊው ሰምቶት ይሆን ብዬ አስባለሁ። ይሁን እንጂ የአገሬው ተወላጅ ከጣዖቱ ጋር የታሰረውን ትንሽ ምስል እያዩ ነበር. እስረኛው በቦታው መገኘቱ ስለረካ ዞር ብሎ ተመለሰ። ሁሉም ነገር በፍጥነት እና በሚያስፈራ ሁኔታ ለኒክ ቅርብ ሆነ። ሌላ ሰከንድ እና እሱ ይታይ ነበር.
  
  
  አሁን ከጣዖቶቹ አጠገብ ከአራት ወይም ከአምስት ጎጆዎች ቢታይም ክፍት ቦታውን በፍጥነት አቋርጧል. ማሰሪያውን በስታይሌት እየቆረጠ ትንሹን ህንዳዊ ነጻ አወጣው። ዕድል ከእነርሱ ጋር ነበር, እና ታሪታ እየጠበቃቸው ወደ ጫካው ጫፍ በደህና ደረሱ.
  
  
  ኒክ "ማምለጥ አንችልም" አለ. "ከእናንተ መካከል ማንኛችሁም በሁለት ደቂቃ ውስጥ እንደጠፉ ያውቁና ያሳድዱታል።" እና በዚህ ጉዳይ ላይ ምን እንደሚደርስብን መንገር አያስፈልገኝም.
  
  
  ልጅቷ "አይ" አለች. - እነሱ ያዙናል.
  
  
  - ገና መጀመሪያ ላይ ጊዜ መግዛት አለብን. ለዚህ ደግሞ በሆነ ነገር ማዘናጋት አለብን” ሲል የአቱቱ ትከሻን ጨመቀ።
  
  
  - ተፈጠረ! - ኒክ ከኪሱ ትንሽ ላይተር በማጥመድ ጮኸ። - እሳት እናነሳለን. አንተ እና አቱቱ የእኔን ላይተር ትጠቀማለህ፣ እኔም ክብሪት እጠቀማለሁ። እሳቱ ወደ ጣዖታት እንዲሄድ አንዳንድ ችቦዎችን አብሩ እና ወደ ጎጆዎቹ ይጣሉት። በመንደሩ ሩቅ ቦታም እንዲሁ አደርጋለሁ።
  
  
  ኒክ ወደ ጥቁር ሰማያዊ ሰማይ ጥቁር ወደ ረጅም ዛፍ ጫፍ አመለከተ።
  
  
  "ከዚህ ዛፍ ሽሹ" አለ። "በመንገድ ላይ ከሄድን እና ማንም ካላቆመን እንገናኛለን."
  
  
  ልጅቷ እና አቱቱ እስኪጠፉ ድረስ ተመለከተ፣ ከዚያም ጥቅጥቅ ባለው ቁጥቋጦው ጫፍ ላይ ተጎንብሶ ሮጠ። እሱ ቀድሞውኑ በመንደሩ ማዶ ላይ እያለ የቀርከሃ እንጨቶችን ሲያቃጥል ፣ የእሳት ነበልባል እና የሚነድ ችቦ በእንጨት ጣዖት መሠረት ላይ ሲጣሉ ተመለከተ ። ኒክ በአቅራቢያው ባለው ጎጆ ጣሪያ ላይ ሁለት የቀርከሃ ችቦዎችን ወረወረው ፣ አረንጓዴው ቅጠሎች ማቃጠል እስኪጀምሩ ድረስ ትንሽ ጠበቀ እና ዞሮ ሮጠ።
  
  
  እሱ ቀድሞውኑ በጫካ ውስጥ ነበር ፣ በዛፉ አናት ላይ አተኩሮ ፣ ከመንደሩ የሚጮህ ከፍተኛ ጩኸት እና የማስጠንቀቂያ ድምጽ ሲሰማ። ኒክ በጨለማ ውስጥ በዛፎች እና በወፍራም ወይኖች ውስጥ እየተደናቀፈ ፣እንደ ዓይነ ስውር ፣ እጆቹን በፊቱ ፊት እያሳየ ፣ አሁንም እየሮጠ መሮጡን ቀጠለ። በመጨረሻም ቆመ፣ እና ሌሎች አካላት እየሮጡ ሲሄዱ ቁጥቋጦዎችን ሲሰብሩ ስሜቱ የሚነካ ጆሮው ያዘ። ታሪታ እና አቱቱ ብቻ መንገዳቸውን በዚህ መንገድ ሊጠርጉ ይችላሉ። መልሱን ሲሰማ እፎይ ብሎ ጮኸ እና ተነፈሰ። እንደምንም በጫካው ጨለማ ውስጥ እርስ በርሳቸው ተገናኙ፣ ከዚያም አብረው ሮጡ።
  
  
  ... በዛፎች ቁልቁል መዝለል ጀመሩ እስኪነጋ ድረስ ሮጡ። ያኔ ነው የተዳከሙትና የሚተነፍሱ መንገደኞች መሬት ላይ ወድቀዋል። ሳንባዬ ተቃጠለ; ልጅቷ ልታስወግድ አፋፍ ላይ ነበረች። አቱቱ ምናልባት ከኒክ የበለጠ ከባድ ነበረች፣ነገር ግን ታሪታ ሁሉንም የጥንካሬዎቿን ከረዥም ጊዜ ጀምሮ አሟጠጠች። የደከመችው ልጅ ወዲያው ተኛች እና ኒክ ከዛፉ አጠገብ ተቀመጠ።
  
  
  አቱቱ አለ፣ እና ኒክ “አይመለከተኝም” አለ፣ እናም ህንዳዊው እንዲጠብቅ ፈቀደ። ከሁለት ሰአት በኋላ ኒክ ከእንቅልፉ ነቅቶ አቱን እንዲተኛ ነግሮ ሰዓቱን ወሰደ። ህንዳዊው ከእንቅልፉ ሲነቃ ልጅቷን ቀሰቀሷት።
  
  
  ኒክ ፈገግ አለ "ሰላም ቆንጆ። - የት እንዳለን ታውቃለህ?
  
  
  ታሪታ ቀና ብላ ጥቅጥቅ ያለ ፀጉሯን እየነቀነቀች፣ እና በአእምሯዊ ሁኔታ መንገዳቸውን ባለፉት ቀናት ለመከታተል ሞክራለች።
  
  
  በመጨረሻ "ትክክለኛው ቦታ ብቻ" አለች. - ይህ የኤሌክትሮኒክስ አንጎል የወደቀበት ተመሳሳይ ቦታ ነው.
  VIII
  
  
  ኒክ ትንሽ የታጠፈ ካርታ አውጥተው አንድ ላይ ሆነው በካሬው ታችኛው ቀኝ ጥግ ላይ እንዳሉ አወቁ። ኒክ ሌሎቹ ኮልበን እና ሩሲያውያን ከእነሱ ብዙም የራቁ እንዳልሆኑ አስቧል። ታሪታ ከእሱ ጋር በካርታው ላይ ጎንበስ ብላ፣ እና ደረቷ፣ አሁንም ቆንጆ እና አስደሳች፣ ዝቅ ብሎ ሰመጠ። ኒክን በተመለከተ፣ ከፊት ለፊቱ በየጊዜው ለሚነሱት አዳዲስ ችግሮች ትኩረታቸውን የሚከፋፍሉበትን እንኳን አመስግኗል። ልጅቷን በተመለከታት ቁጥር፣ የፏፏቴው ረጋ ያሉ ጅረቶች ያስታውሳሉ እና ፍላጎቱ እንደገና በውስጡ ይነሳ ነበር።
  
  
  ኒክ "በቀጥታ ወደ መሃል እንሄዳለን" አለ. "ይህ ርኩስ ነገር መሃል ላይ ቢወድቅ ነው." ከዚያም የታችኛውን ቀኝ ጥግ ወደ ላይኛው ቀኝ ጥግ እንቆርጣለን እና በ "X" ላይ በሰያፍ እንሄዳለን. ሁሉንም ነገር በትክክል ካሰላሁ፣ በዚህ መንገድ ሰፊውን የዚህን ክልል ክፍል እንሸፍናለን።
  
  
  "አዎ," ልጅቷ ተስማማች, ዓይኖቿን ወደ ላይ በማንሳት እና ጭንቅላቷን ወደ ኋላ በመወርወር, ልክ እንደ ማሽተት. ለአቱ አንድ ነገር ተናገረች፣ እሱም ወዲያው መለሰላት።
  
  
  ታሪታ "አሁን ጣራ መገንባት አለብን" አለች. - በግንቦች ላይ እንደ ቤት ያለ ነገር።
  
  
  - ምንድን?! - ኒክ ጮኸ። - ከንቱነት! በዚህ ጊዜ ሁሉ እንደዚህ አይነት ነገር አስፈልጎን አያውቅም። ኮልበን እና ሌሎች ኤሌክትሮኒካዊ አንጎል ሲፈልጉ እና ምናልባትም ቤት በማግኘት ጊዜዬን በከንቱ አላጠፋም።
  
  
  "ኮልበን አይታይም" አለች. "እንዲሁም መጠለያ በመገንባት ይጠመዳል." ሩሲያውያን ላይሆኑ ይችላሉ, ግን በኋላ ይጸጸታሉ.
  
  
  - ግን ለምን? - ኒክ ፈነዳ። "ለምንድን ነው ገሀነም የምንፈልገው?"
  
  
  "ዝናብ ሊጥል ነው, በጣም ከባድ ዝናብ," ታሪታ መለሰች. - ይሰማኛል. አቱቱ ደግሞ ከእኔ ጋር ይስማማል። የእንደዚህ አይነት የዝናብ ምልክቶችን አውቃለሁ: ከባድ የጭቆና ከባቢ አየር, የተጠማዘዘ ቅጠሎች, በጣም ጠንካራ የአበባ ሽታ. ወደ መሃል ለመድረስ ሌላ ስድስት ሰአት የሚፈጅብን ይመስለኛል። ለማባከን ጊዜ የለም።
  
  
  ኒክ "እንደዚያ አይደለም" ሲል ተቃወመ። - በመጀመሪያ, ዝናባማ ወቅት አይደለም. በሁለተኛ ደረጃ, ይህ ዝናብ እርጥብ እንድንጠጣ ከማድረግ ሌላ ምን ሊያደርገን ይችላል?
  
  
  "ደህና፣ ያ በጣም እውነት ነው" ስትል ታሪታ መለሰች። “ይህ የዝናብ ወቅት አይደለም፣ ነገር ግን በደረቁ ወቅት እንኳን እርጥበት አዘል የአየር ጠባይ አልፎ አልፎ በተለይም እንደ እኛ ባሉ መሀል አካባቢዎች ከባድ ዝናብ ያጋጥመዋል። ህዝቤ የሚያውቀው ነገር ቢኖር ጫካውን ለማጠብ ዝናብ እንደሚያስፈልግ ነው። አንዳንድ ጊዜ ዝናቡ ከአማልክት እንደ ቅጣት እንደሚመጣ ያምናሉ, ስለዚህ እርጥበታማ ደኖች ውስጥ እንደማይኖሩ አይረሱም. በእርስዎ ዓለም ውስጥ፣ ዝናብ በረጃጅም ዛፎች እንደሚስብ ተማርኩ፣ ስለዚህ በዚህ መልኩ፣ የዝናብ ደኖች በራሳቸው ላይ ዝናብ ያመጣሉ። እኔ ግን ከሁለቱም አለም ዕውቀት የመጣሁት እና የዝናብ ዝናቡ ምን ያህል ረጅም እና አስከፊ እንደሆነ አይቻለሁ። እያንዳንዱ ነፍሳት፣ እያንዳንዱ ተሳቢ፣ እያንዳንዱ እባብ ወደ ላይ መንገዱን ያደርጋል። የሕንድ ጎሳዎች ምድር ዝናቡን ወስዳ እንደገና ከሰው ጋር እስክትስማማ ድረስ በተንጣለለ ዛፎች እና ጎጆዎች ውስጥ ተደብቀው በውስጣቸው ይቀመጣሉ። መጠለያ ከሌለ የዝናብ ሃይል እና የነፍሳት ብዛት አንድን ሰው ሊያሳብደው ይችላል።
  
  
  አቱቱ ረጃጅም የቀርከሃ ምሰሶዎች በመታየታቸው ንግግራቸው ተቋረጠ። ኒክን በተመለከተ፣ ይህ ጨቋኝ ሙቀት ለእሱ ትንሽ የተለየ ይመስላል፣ ግን ሁለቱም - ትንሿ ህንዳዊ እና ታሪታ - ሊሳሳቱ አልቻሉም፣ እና ይህ ለእሱ በቂ ነበር። ታሪታ የሰጠችውን መመሪያ በመከተል፣ ከቀርከሃ ምሰሶዎች ላይ አንድ ወለል እንድትሰራ ረድቷታል፣ ለጥሩ መጠን በማእዘን ላይ ታስሮ እና ከዛም ሁለት ወፍራም የባንያን ዛፎች የታችኛውን ቅርንጫፎች ላይ ሰቀለች። በተሻገሩት የቀርከሃ ምሰሶዎች ጫፍ ላይ ብዙ ቀጫጭን የወይን ግንዶችን በክር ፈትተው ተጨማሪ ጥንካሬ እንዲሰጣቸው እና እንዲታገዱ አድርገዋል። አቱቱ በበኩሉ ሰፊ ቅጠሎችን ከዘረጋበት የቀርከሃ እንጨት ጣራ እየሠራ ነበር። በቅጠሎቹ ላይ ሌሎች የቀርከሃ እንጨቶችን አስቀመጠ እና ከታችኛው ምሰሶዎች ጋር አስራቸው. ህንዳዊው ብዙ ቅጠሎችን በላዩ ላይ አስቀመጠ, እንደ ከባድ ጣሪያ ያለ ነገር ፈጠረ.
  
  
  ሊጨርሱ ነበር፣ እና ኒክ ሰዓቱን እያየ ብዙ ጊዜ እንዳለፈ ተረዳ። ወደ ኋላ ተመለሰ, መጠለያውን እየመረመረ, ከመሬት ላይ ስድስት ጫማ ከፍ ብሎ በአራት ጎኖች ተከፍቷል: ጣሪያው, ወለሉ, እና ሌላ ምንም ነገር የለም. በልጅነቱ የገነባቸውን የዛፍ መጠለያዎች አስታወሰ፡ ዛፉ ላይ ወጥቶ በመረጋጋቱ እና በጥንካሬው እየተደነቀ ወደ መጠለያው ወለል ላይ ወጣ። ታሪታ አንድ ዓይነት ፍራፍሬ ወረወረችው, እና ጥግ ላይ አስቀመጠው. እርስዋ ሄዳ ጥቂት ፍሬዎችን አምጥታ ጣለችው።
  
  
  "ይህ ዝናቡ እስኪቆም ድረስ ጊዜውን እንድናሳልፍ ይረዳናል" አለች.
  
  
  - ይህ ሁሉ ለምን ያህል ጊዜ የሚቆይ ይመስላችኋል? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  "አላውቅም" ልጅቷ ትከሻዋን ነቀነቀች። - በማንኛውም ሁኔታ ከአራት ሰዓት እስከ አራት ቀናት.
  
  
  - እና ይሄ ሁሉ ለአራት ሰዓታት! - ኒክ ፈነዳ። ታሪታ ፈገግ አለች፡-
  
  
  "በእነዚህ አራት ሰዓታት ውስጥ በጫካ ውስጥ ያለው መሬት አሁን ያለውን ገጽታ ሙሉ በሙሉ ያጣል. ታያለህ።
  
  
  ሌላ ነገር ለማለት ፈልጎ ነበር፣ ነገር ግን አንድ ሰው ግዙፍ የውሃ ቧንቧ የከፈተ ይመስል ዝናቡ ሳይታሰብ እና ኃይለኛ ወረደ። ኒክ ዘለለ እና ታሪታን ወደ መጠለያው ረዳችው። አቱቱ ከአንዱ የዛፍ ቅርንጫፎች ወደ ታች ወጣ። የዝናብ መጠኑ እየጨመረ በሄደ መጠን በቀጥታ ወደ ታች ወርዷል፣ እናም የወንዞቹ ድምፅ ጥቅጥቅ ባለው የጫካ እፅዋት ላይ ሲጮህ የሚሰማው ድምፅ በሚሊዮን የሚቆጠሩ ትናንሽ ቦይለር ክፍሎች ለስራ ጠንክረው የሰሩ ይመስል አስደናቂ ነበር። ታሪታ በመጠለያው ወለል ላይ ተኛች እና እጇን ዘርግታ ኒክን ነካች። አጠገቧ ዘረጋ።
  
  
  "አሁን መጠበቅ አለብን" አለች. - ጫካው ለሁሉም ሰው ትዕግስት ያስተምራል.
  
  
  ኒክ እሷን አይቶ የቃላቶቿን ጥልቅ አንድምታ በጨለማ፣ ገራገር፣ ጥልቅ ገንዳዎች ውስጥ አነበበች። ጡቶቿ ስሜታቸውንና ፍላጎታቸውን በአንደበታቸው መግለጽ የሚችሉ ይመስላሉ።
  
  
  “ይህ በቅርቡ እንደገና ይሆናል” ስትል ልጅቷ አጉተመተመች፣ ጣቶቿን ወደ መዳፉ እየጫነች።
  
  
  - ምን ይሆናል - ትዕግስትዎ ያበቃል? - ኒክ ይህን ጥያቄ ከመጠየቅ በቀር መርዳት ባለመቻሉ ጠየቀ።
  
  
  ታሪታ ቅንድቧን ከፍ አድርጋ ዓይኑን በጥልቀት እየተመለከተች “አይሆንም” ብላ መለሰች፡ “ሌላ ነገር ማለቴ ነው።
  
  
  እንደገና ወደ ኋላ ቀረበች እና ኒክ በአረፍተ ነገሩ ተማርኮ ማሰብ ጀመረ። እንደገና መጠየቅ እንደማይችል ተረድቷል. እሷ ራሷ አስፈላጊ ሆኖ ስታገኝ ታስረዳዋለች።
  
  
  በጸጥታ ተኛ እና ያለማቋረጥ የሚወርደውን የዝናብ ድምፅ ሰማ፣ ለደቂቃም ቢሆን ተስፋ አልቆረጠም። ከሰአት በኋላ ሰአታት አለፉ፣ እና ማለቂያ የሌለው፣ ምህረት የለሽ ዝናብ አላቆመም። አመሻሽ ላይ ወደቀ፣ ምሽቱ መጣ፣ እናም ዝናቡ ቀጠለ፣ ዜማውን ሳይለውጥ፣ ያለ እረፍት፣ ያለ መብረቅ እና የንፋስ ነበልባል፣ በዱር ተንኳኳ።
  
  
  ጥዋት መጥቶ ዝናቡ ቀጠለ፣ እና የማያቋርጥ ድብደባው ሰዎች እንዴት እንደሚያብዱ ኒክ እንዲረዳ ረድቶታል። እንደ ነጎድጓድ አልፈነዳም, አልጮኸም እና እንደ ኖርኤስተር ድምጽ አላሰማም, እና እንደ ሞቃታማ አውሎ ንፋስ የሚሽከረከሩ ነፋሶችን አልላከም. ያለማቋረጥ እና ያለማቋረጥ ከሰማይ ዘነበ።
  
  
  ኒክ በመጠለያው ጠርዝ ላይ ቆሞ ነበር በድንገት ጸጥታ የሰፈነበት፣ ዝናቡ ካቆመ በኋላ በቀላሉ የሚሰማ ይመስላል።
  
  
  ታሪታ ከኒክ በኋላ ተነሳች "አበቃለት" አለች. በሞት ጩኸቷ እየተንቀጠቀጠች ዝምታውን ሲያቋርጥ የዱር ጩኸት አንድ ነገር ለማለት ፈልጋለች። ቁጥቋጦዎቹ ተለያይተዋል, እና ከሩሲያውያን አንዱ ብቅ አለ, ወድቆ እና እየተደናቀፈ, አሁንም ፈሳሽ መሬት ላይ ለመሮጥ እየሞከረ. በጣም ጮኸ ፣ እራሱን ወደ ዛፎቹ ወረወረው ፣ ተደናቅፎ የባንያን ግንድ በእጁ ደበደበ ። ከጫካው ውስጥ ሲወጣ ታሪታ የኒክን እጅ ጨመቀችው። አይኗን ካቆመች በኋላ፣ በቀይ፣ ቢጫ እና ጥቁር ቀለበቶች በተለያየ መልኩ ያጌጠ የኮራል እባብ አየ። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ሩሲያዊው ቁጥቋጦውን ሲገፋ, ሊረግጠው ትንሽ ነበር, እና እባቡ በመብረቅ ፍጥነት ነክሶታል. ሰውዬው እንደገና ጮኸ, እግሩን ይዞ ወደ ፊት ወደ መሬት ወደቀ. ከትንሽ ቆይታ በኋላ እየተንቀጠቀጠ ተኛ፣ አሁንም በመዳፊያው ውስጥ ለመውጣት እየሞከረ።
  
  
  - ኮራል እባብ. አንድ ንክሻ በቂ ነው, ነገር ግን ይህ ሰው ሶስት ተቀበለ - እና እሱን ለማዳን ምንም ተስፋ የለም.
  
  
  ኒክ አሁንም በጭቃው ውስጥ ለመንቀጥቀጥ እየሞከረ ሰውየውን ቁልቁል ተመለከተ።
  
  
  ታሪታ “መሬትን ተመልከት” አለች እና ኒክ ራቅ ብሎ ተመለከተ። ዝናቡ ቆሞ ነበር፣ እና አሁን ባያችሁበት ቦታ ሁሉ፣ በጭቃው ውስጥ የሚንከራተቱ እንግዳ የሆኑ ፍጥረታት ይጎርፉ ነበር - እባቦች፣ መቶ በመቶዎች፣ ሚሊፔድስ እና ግዙፍ እጮች፣ ሁሉም አይነት እባቦች እና ሌሎች የሚሳቡ፣ የሚሳቡ እና ቀጭን ፍጥረታት ከዚህ በፊት አይተውም አይታዩም ነበር። እንደገና ማየት እንዲፈልጉ ያደርግዎታል። ወዲያው ምድር መንቀሳቀስ ጀመረች፣ እና ኒክ ብዙ ግዙፍ ጥቁር ጉንዳኖች እንደ ህያው ምንጣፍ መሬት ላይ ሲራመዱ በመንገዳቸው ያለውን ሁሉ ሲበሉ አየ።
  
  
  ታሪታ “እነዚህ በዓለም ላይ ትልቁ ጉንዳኖች ናቸው። - የሚኖሩት በደቡብ አሜሪካ ብቻ ነው. ሕንዶቹ “የጉንዳን ትኩሳት” ወይም “አራት ንክሻዎች” ብለው ይጠሯቸዋል። ከእነዚህ ጉንዳኖች አራት ንክሻዎች ለሞት እንደሚዳርጉ ይነገራል.
  
  
  ኒክ ሲመለከት፣ የሚንቀሳቀሰው ምንጣፉ በሥቃይ ወደ ሰውየው አካል ላይ ወጣ። ኒክ ሉገርን አወጣው። አሁንም በውስጡ ስድስት ጥይቶች ነበሩ. ይህንን ስቃይ ለማስቆም አንዱን ተጠቅሟል።
  
  
  - ይህ ሁሉ መቼ ነው የሚያበቃው? - ጠየቀ።
  
  
  "በሚገርም ፍጥነት" መልሱ ነበር. "ይህ እርጥብ አፈር በጣም ከባድ የሆነውን ዝናብ በፍጥነት ይቀበላል እና ወዲያውኑ ወደ መደበኛው ሁኔታ ይደርቃል.
  
  
  ይህ እስኪሆን ድረስ ጠበቁ እና ከመሬት በታች ያሉት ሕያዋን ፍጥረታት ወደ ቤታቸው ሄዱ; ከዚያም ኒክ እና አቱቱ ሩሲያዊውን ቀበሩት። ከመሬት በታች ያሉት እልፍ አእላፍ ፍጥረታት ከእይታ ጠፍተዋል፣ ምድር ወደ ቀድሞ ሁኔታዋ ተመለሰች እና ኒክ አካባቢውን በጥልቀት ለመመርመር ወሰነ። በመሃል ላይ ከኒክ ጋር እና ታሪታ ከአቱቱ በትንሹ ከኋላ እና ከጎን ጋር በመሆን እውነተኛ ወታደራዊ ምስረታ ፈጠሩ።
  
  
  ቀስ ብለው ይንቀሳቀሳሉ, ቀስ በቀስ ጀርባቸው ይጎዳል እና የታችኛው ጀርባቸው ይታመም ጀመር. የደን ደን ሰፊው ቦታ ትንሽ እፅዋት ስለነበረው ኒክ እግዚአብሔርን አመሰገነ። እስከ ጨለማ ድረስ ፈለጉ፣ ተኝተው በማለዳ ፍለጋውን ቀጠሉ። በማግስቱ እኩለ ቀን ላይ በመጨረሻ የተፅዕኖ ቦታው ውጫዊ ድንበር ነው ብለው ያመኑበትን ደረሱ። ኒክ በአእምሮው እንዳሰበ የ"X" አንግል ፈጠረና ዞር ብሎ ተመለሰ። እንደገና ይህ ጊዜ የሚፈጅ፣ ቀርፋፋ፣ አድካሚ ፍለጋ። ብዙም ሳይቆይ ይህ የእለት ተእለት ተግባራቸው ሆነ፡ ፍለጋ፣ ማሸማቀቅ፣ ምንም አላመጣም። በአንድ ሰው ፈለግ ድምጽ ሁለት ጊዜ ወደ ጥቅጥቅ ያሉ ቁጥቋጦዎች ውስጥ ዘልቀው መግባት ነበረባቸው እና ኒክ ማን ሊሆን እንደሚችል አስቧል-ሩሲያውያን ወይም ኮልበን ። ጊዜው ሁሉንም ትርጉም ያጣ ይመስላል, እና ፍለጋው ቀጠለ. ሁለት ጊዜ ወደ ጫካው ተመልሰው በየመንገዱ አድብተው ከነበሩት በሺዎች ከሚቆጠሩት ሞት ለመዳን ፈለጉ። በመጨረሻም የካሬው ግርጌ ጥግ ደርሰው እርስ በርሳቸው እየተያዩ ቆሙ። በጥንቃቄ፣ በትጋት፣ ነገር ግን በከንቱ፣ አካባቢውን በሙሉ አፋጠጡ! የኤሌክትሮኒካዊ አንጎል ምንም ምልክት የለም.
  
  
  ሁሉም አቅመ ቢስነት እና ቁጣው ሁሉ በኒክ ውስጥ በሺህ ጥያቄዎች ተረጨ። በጫካው ውስጥ ተዘዋውረዋል ፣ ይህ ረግረጋማ ፣ ይህ የሰይጣን መጠለያ ፣ ለጨለማ ኃይሎች ሁሉ ፈለሰፈ። ምናልባት እሱን አላስተዋሉትም? ያን ያህል የማይቻል አይደለም። በዘንባባው ላይ በቡጢ መታው; መንጋጋው ተጣበቀ። ከፓራሹት ጋር የተያያዘው ነጭ እና ብሩህ የሆነው በፕላስቲክ የታሸገው መሳሪያ ማለቂያ በሌለው የአረንጓዴ እና ቡናማ የጫካ እፅዋት መካከል በቀላሉ ለመለየት ቀላል ነበር። ይሁን እንጂ መሣሪያው ወደ ጭቃው ውስጥ ወድቆ ለስላሳ እና ረግረጋማ አፈር ውስጥ ግማሽ ቆሻሻ ሊሆን ይችላል.
  
  
  ኒክ በቆራጥነት "ሁሉንም ነገር በጥንቃቄ መመርመር አለብን" ሲል ተናግሯል። ነገር ግን መጀመሪያ አቱቱ፣ ረጅሙን ዛፍ ላይ ውጣና በአቅራቢያው ያሉ የጓደኞቻችን ምልክቶች ካለ እይ። አስቀድመው ካገኙት፣ በመመልከት ጊዜ አላጠፋም።
  
  
  አቱቱ ወደ ላይ ወጣች፣ እና ታሪታ ወደ ኒክ ቀረበች፣ እና በእጁ ላይ ትንሽ የደረቷን መንካት ተሰማው።
  
  
  “ዛሬ እኔ እና አንተ በጨለማ አብረን እንሄዳለን” አለችኝ።
  
  
  ንግግሯን ተረድቶ ፈገግ አለ፡-
  
  
  "ለስሜታዊነት በቂ ጥንካሬ የለዎትም." በእርግጥ ይህ ትኩረቴን እንዲከፋፍል እና ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ ትፈልጋለህ. በእርግጥ, ምናልባት ሊረዳዎ ይችላል, ነገር ግን ለውጦቹን በበቂ ሁኔታ አያውቁም. እኔ እዚህ ያለሁት ተግባር ይዤ ነው፣ እሱን ለመጨረስ የቱንም ያህል ጨካኝ እና ጽኑነት ቢያስፈልገኝ እጨርሰዋለሁ። ሁሌም እንደዚህ ነው፣ እና እኔ ካንተ ጋር የተኛሁ ምንም ነገር አልቀይርም። ችግሩ የእኔ ምድብ አሁንም መኖሩን እርግጠኛ አይደለሁም።
  
  
  ለመቀጠል ፈለገ ነገር ግን ከዛፉ ላይ በመብረቅ ፍጥነት የወረደው አቱቱ ወደ እሱ ዞረ፡-
  
  
  "ትላልቆቹ ሰዎች እዚህ ቆመዋል" ሁለት ጣቶችን ወደ ላይ በማንሳት ሁለት ካምፖችን ወይም ሁለት አሳዳጆችን ያመለክታል.
  
  
  ኒክ “እሺ፣ እንግዲያውስ እያንዳንዷን የተረገመ ኢንች እንደገና እንመለስ። "በዚህ ሥራ ከእኛ በተሻለ የተሳካላቸው አይመስለኝም - ያ ሊያጽናናን ይገባል."
  
  
  ታሪታ እጁን ይዛ ወደ እሷ አዞረች ፣ በጥልቀት ፣ በቁም ነገር አይኖች እያየች ፣ እንደ ቀደመው ምሽት ተመሳሳይ ቃላት ተናገረች ።
  
  
  - በቅርቡ መከሰት አለበት.
  
  
  - በሆነ ምክንያት ዝም ያልከው? - ጠየቀ።
  
  
  ራሷን ነቀነቀች፣ እና ለኒክ ፍርሃቱ ከታች በሌለው ጨለማ ገንዳዎቿ ውስጥ የፈነጠቀ ይመስላል። በረዥም እርምጃዎች ተንቀሳቅሷል, ታሪታ ተከተለችው. እና ፍለጋው እንደገና ተጀመረ፣ የእያንዳንዱን እግር ቀርፋፋ አሰሳ። እንደዚህ አይነት ቀናት አለፉ፣ እና የኒክ አቅመ-ቢስ ቁጣ ብቻ ጨመረ። በመጨረሻም የካሬው ተቃራኒ ጫፍ ደረሱ። ኒክ ተናደደ። ወደ መኖሪያ ቤቱ ለመመለስ ወሰነ እና ፍለጋቸው የሆነበትን አባዜ አራግፎ። ወደ መጠለያው በሚወስደው መንገድ ላይ, የመሬቱን እያንዳንዱን እግር እንደገና መረመሩ, ይህ ቀድሞውኑ ልማድ ሆኗል, አሁን ያለ ፍለጋ አንድ እርምጃ አልወሰዱም.
  
  
  ትንሿ ሼድ አሁንም አልጠፋችም። በመሸ ጊዜ ወደ እሱ ቀርበው የተጋገረውን ወፍ በፍጥነት በልተው ለመተኛት ሞከሩ። ኒክ ምን አምልጦት ሊሆን እንደሚችል እና እሱን እንዴት ማካካስ እንደሚችሉ እያሰበ ነቅቷል። ሽፋኑ በትንሹ ሲወዛወዝ ሰማ እና ቀና ብሎ ሲመለከት የጠቆረው የታሪታ ምስል ከመጠለያው ሲወርድ አየ። ኒክ ትንሽ ጠበቀና ተከተለት። ልጅቷ በወፍራም የቬርቫን ግንድ ላይ ተደግፋ በአቅራቢያዋ ቆመች።
  
  
  - ምን ማለት ነው? - ትከሻዋን እየነካ በጸጥታ ጠየቀ። - ለምን ወደዚህ መጣህ?
  
  
  “ስለዚህ እንድትከተለኝ” ብላ ተቀበለች።
  
  
  - ትንሽ ቀበሮ ፣ ይህንን ለምን አስፈለገዎት? - ኒክ ጀመረች ግን አፉን በእጇ ሸፍኖ እንዲጨርስ አልፈቀደላትም።
  
  
  "ከእንግዲህ መጠበቅ አንችልም" ስትል መለሰች. - የበለጠ እፈልግሃለሁ።
  
  
  አሁንም ትከሻዋን ይዞ፣ እንዴት እንደምትንቀጠቀጥ እየተሰማው፣ ወገቡን አቅፎ፣ ጡቶቿን አጥብቆ እየጫነ።
  
  
  - ምን ሆነች ታሪታ? - ኒክ ጠየቀ። - ለምንድነው ሁሉም እየተንቀጠቀጡ ያሉት?
  
  
  "እፈራለሁ" ልጅቷ በሹክሹክታ ተናገረች. “በድንገት በፍርሀት ተጠቃሁ... አንዳችን ከዚህ አንመለስም የሚል አስፈሪ ግምት አለ።
  
  
  የበለጠ ጨመቀችው፡-
  
  
  ይህ ከመሆኑ በፊት ራሴን አንድ ጊዜ ልሰጥህ አለብኝ።
  
  
  ኒክ "ምንም አይከሰትም, ታሪታ," አረጋጋቻት. - ለምን እንደዚህ አይነት ነገሮች ያስባሉ?
  
  
  “ይሰማኛል” ብላ ቀጠለች። - ምክንያቱን ልነግርህ አልችልም። ይህ ስሜት በውስጤ አለ።
  
  
  በደማቁ ጨለማ ውስጥ፣ ወደ ኋላ ስትመለስ እና መሬቱን በሸፈነው ቅጠሎች ላይ እንደተኛ ተሰማት። ወደ እርስዋ ሰመጠ፣ ከንፈሯን አገኘ፣ እንደገና ከምላሷ ጫፍ የሚተላለፈውን ትኩስ የፍቅር ጅረት ተሰማ፣ እንደዚያው፣ በፏፏቴ ጅረቶች ስር። ጡቶቿን እየዳበሰ ፣እንዴት እንደተሞሉ እና የበለጠ እየጠነከሩ በእያንዳንዱ ንክኪ ፣ከዚያ በቀላሉ እጁን ወደ ሰውነቷ አንሸራት። ልጅቷ ቀድሞውንም ራቁቷን ሆና ሳሮኑን ፈትታ ወገቧን በትንሹ ወደ እሱ አንቀሳቅሳለች። እንዲህ በድቅድቅ ጨለማ ውስጥ ፍቅርን ፈጽሞ አያውቅም። እና ከሰውነቷ ጋር ስታገኘው እና እየደበደበው እና እየዳበሰው ስትጀምር, ፍቅራቸው በተወሰነ መልኩ በተለየ መልኩ እንደሚከሰት ተሰማው, ሁሉንም የስሜት ህዋሳትን ወደ ከፍተኛ ደረጃ ከፍ በማድረግ, በመዳሰስ ብቻ, የደስታ ስሜትን ይተዋል. ጨለማው እርስ በእርሳቸው አካላዊ ደስታን አበዛቸው፣ ከሌላው ዓለም አገለላቸው፣ እና ኒክ ለታሪታ እያንዳንዱ ንክኪ በኃይል ምላሽ መስጠት ጀመረ።
  
  
  በኋላ, ብዙ ጊዜ ስለዚህ ጉዳይ ያስባል እና ውበቷን እንደናፈቀ እና ለእሷ በጣም አስፈላጊ የሆነውን የእይታ ማነቃቂያውን ወሰነ; ነገር ግን የልጅቷ ጣቶች በእርጋታ እሱን መንከባከብ ሲጀምሩ፣ በዙሪያቸው ያለው የጨለማ ደስታ ተሰምቶት ምላሽ ሰጠ። የሁለት ፍጡራን ንክኪ ብቻ፡ ቆዳ፣ መንካት፣ መንከባከብ፣ እጅ፣ አስደሳች እና የሚያረጋጋ እና ጨለማ። ሰውነቷን ከሱ በታች አደቀቀ - እና እርጥብ ፣ ሞቅ ያለ ፣ አስደሳች ደስታ ፣ የሚንቀጠቀጥ ፣ የሚንቀጠቀጥ እሳት ፣ የደስታ ጤዛ ብቻ።
  
  
  የታሪታ ሰውነቷ ጠመዝማዛ፣ ተበሳጨች እና በእሱ ስር ተንከባለለች፣ በተስፋ እና በስሜታዊነት መለሰችለት። በረዥም ጩኸት ጫጫታ ወጣች እና ቀዘቀዘች፣ ከእውነተኛ ደስታ ውጪ በሆነ ዓለም ውስጥ እየተንሳፈፈች፣ ከዚያም እንደገና በቅጠሎቹ ላይ ወደቀች፣
  
  
  - አመሰግናለሁ, ውዴ. ይህ ቢያንስ አንድ ጊዜ መከሰት ነበረበት።
  
  
  "ስለዚህ ርዕስ ማውራት አቁም" የኒክ ድምፅ ጨካኝ ነበር። "እኔ እና አንተ እስካሁን ስለመጣን ምንም ነገር ሊያግደን አይችልም።"
  
  
  እሷም በእቅፏ ይዛ ዝም አለች፣ እናም ይህ ዝምታ ታሪታ በቅድመ-ስጋቶች መሸነፍዋን ቀጠለች። ኒክ እጇን ይዞ ወደ ሼዱ መለሰቻት። ክንዱ ስር ተጠምጥማ ተኛች።
  IX
  
  
  ኮሎኔል ያስኖቪች እና ሦስቱ በሕይወት የተረፉት ጓዶቻቸው በግማሽ ክበብ ውስጥ ተቀምጠው ከፊታቸው እና አንገታቸው ላይ ላብ ያብሳሉ።
  
  
  ኮሎኔሉ “አይሆንም” አለ። "ወደ ቤት የምንሄድበት ጊዜ ገና ነው።" ይህ አሜሪካዊ እና ሌላው ኮልበን አሁንም እንደሚመለከቱ እናውቃለን። እስካሁን አላገኙትም።
  
  
  “ኮሎኔል ግን” ሲሉ ሌሎች ተቃውመዋል። ይህ ነገር እዚህ ላይሆን ይችላል ብለህ ራስህን ተናግረሃል። በዚህ አስፈሪ ጠረን ጉድጓድ ውስጥ ምን ያህል እንቆያለን?
  
  
  ኮሎኔል ያስኖቪች “ትንሽ ብቻ” ሲል መለሰ። “ምናልባት ከአብራሪው የተላከው መረጃ ትክክል አይደለም አልኩኝ። ከሆነ፣ አንድ አሜሪካዊም ይህን መሳሪያ አያገኘውም። እሱና ሌሎች ሲሄዱ እኛም እንሄዳለን።
  
  
  የእሱ ቡድን አባላት አጉረመረሙ እና የታሸጉትን ራሽን አወጡ። ከኮሎኔሉ ጋር በአንድ ነገር “ሲጨቃጨቁ” መጨቃጨቁ ምንም ፋይዳ አልነበረውም፤ ቀድሞውንም ያውቁታል።
  
  
  ከሩሲያ ካምፕ ብዙም ሳይርቅ፣ በማይደፈር ጫካ ውስጥ ለሁለት ሰዓታት ያህል በእግር ሲራመዱ፣ በዚህ ውድድር ላይ አራት ተጨማሪ ተሳታፊዎች ተቀምጠው በከባድ ሸራ ስር አርፈዋል። ሁለቱ ሕንዶች ምንም ሳይንቀሳቀሱ ተቀመጡ። ሦስተኛው, ትልቅ አፍንጫ ያለው, ኮልቤን ተመለከተ.
  
  
  እሱ እዚህ እንደሌለ እርግጠኛ ነኝ። - እና እዚህ ሊሆን አይችልም. የሆነ ቦታ የሆነ ችግር ተፈጥሯል።
  
  
  "ስለዚህ እርግጠኛ አይደለሁም" ሲል ኮልበን አጉተመተመ። በኩሬው አጠገብ ተቀምጦ የታይታኒየም ጥንዚዛውን እና እንቁራሪቱን ሲመለከት አሜሪካዊው እስኪመጣ ድረስ ለመጠበቅ ወሰነ እና አደረገ። እና አሁን እንደገና መጠበቅ አለብን. አሜሪካዊውን እየተከታተሉ ፍለጋውን አቁመው መጠበቅ አለባቸው። መሣሪያውን ካገኘ እነሱ ስለእሱ ያውቁታል እና በድንገት ያጠቃሉ, ተቃዋሚውን ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ያስወግዳሉ, ልክ እንደ ጥንዚዛ እንቁራሪት. ኮልበን ከህንዳውያን አንዱን ጠርቶ በአጭሩ አዘዘው። በወገቡ ውስጥ ያለው ፍጡር በጸጥታ አዳምጦ በጸጥታ ወደ ጫካው ጠፋ።
  
  
  ሩሲያውያን እና ኮልበን እቅድ በማውጣት ላይ እያሉ ኒክ ዝም ብሎ ከአንዱ ጣፋጭ ፍራፍሬዎች ጋር በመጫወት በመጠለያው ወለል ላይ እያሽከረከረ ነበር እና በድንገት ማንም ጮክ ብሎ ለመናገር ያልደፈረውን የታሪታን ጥያቄ ሰማ።
  
  
  - የአብራሪው መረጃ የተሳሳተ ቢሆንስ? ምናልባት እሱ ያለበትን ቦታ ሙሉ በሙሉ አሳስቶ ሊሆን ይችላል?
  
  
  ኒክ “ስለዚህ አስደሳች ጉዞ ልናመሰግንህ የሚገባን ይመስለኛል” ሲል መለሰ። ግን እኔ እንደማስበው ርኩሱ ነገር እዚህ የሆነ ቦታ ነው ። ይሰማኛል፣ ምንም እንኳን ማብራራት ባልችልም፣ እና እሷ አፍንጫችን ስር ያለች መስሎ ይታየኛል።
  
  
  ግን የት ብቻ? ኒክ ወለሉ ላይ ተዘርግቶ፣ ያደረጉትን ሁሉ፣ የወሰዱትን እርምጃ፣ እያንዳንዱን የፍለጋ ገጽታ በአእምሮ ይደግማል። እዚያ ጋደም ብሎ ዓይኑን ከፍቶ እና አእምሮው በጉጉት እያለ ድንገት ከዓይኑ ጥግ ወደ ቀኝ የተወሰነ እንቅስቃሴ ያዘ። ኒክ ወደ ላይ ተመለከተ እና ቀጭን እና ፀጉራማ መዳፍ ከመጠለያቸው ጣሪያ ላይ ወጥቶ አየ። ከኋላው ተንኮለኛ ትንሽ ፊት ታየ። በአንድ መብረቅ ፈጣን እንቅስቃሴ ውስጥ ጦጣው ፒችውን ይዛ ወዲያው ዛፉ ላይ ወጣ። ኒክ እየሳቀ ቆመ እና ዛፉን እያየ፡ አንድ ትንሽ ጥቁር ጭንቅላት ያለው ካፑቺን በእጁ ምርኮ ይዞ ከቅርንጫፉ ወደ ቅርንጫፍ በቀላሉ እየዘለለ ነበር። እና ኒክ ትንሹን አውሬ ሲሸሽ ሲመለከት, በጭንቅላቱ ውስጥ ያልተጠበቀ ግምት ተነሳ.
  
  
  - መርገም! ያ ነው ችግሩ! - አለቀሰ, እና ታሪታ እና ህንዳዊው በመገረም ተንቀጠቀጡ እና ወደ እሱ ዞሩ.
  
  
  - የተሳሳተ ቦታ ላይ ነበር የምንመለከተው! - ኒክ በደስታ ተናገረ። “መላውን ምድር ተመልክተናል፣ ነገር ግን ከእነዚህ የማወቅ ጉጉት ያላቸው ፍጥረታት አንዱ መሳሪያውን አንሥቶ ወደ ዛፉ ውስጥ ቢጎትተውስ?
  
  
  ታሪታ ለአቱት የተናገረችውን ገለጸች፣ እና ትንሹ ሰው በእግሩ ዘሎ በእግሩ ራሱን ነቀነቀ እና ወዲያውኑ እርምጃ ለመውሰድ እንደምትፈልግ ገለጸ።
  
  
  "እንሂድ" ሲል ኒክ አዘዘ። "በዚህ ጊዜ ብቻ ወደ ላይ ሳይሆን ወደ ታች መመልከት አለብዎት."
  
  
  ፍለጋው እንዲሁ ጥልቅ፣ አስቸጋሪ እና አድካሚ ነበር፤ ያለማቋረጥ ጭንቅላቴን ወደ ላይ ከመወርወር አንገቴ በፍጥነት ደነደነ። ከዚህም በላይ የያዛቸው ደስታና ደስታ የበለጠ ውጥረትን ጨመረ። እነሱም ተመሳሳይ የ X ቅርጽ ያለው መንገድ ተከትለዋል. ጧት ሙሉ በሙሉ ፍለጋ ዋለ; በድንገት ኒክ ቆሞ ወደ አንድ ረጅም የበለስ ዛፍ ቅርንጫፎች አመለከተ፡-ከዚያ በወይኑና በወይኑ መካከል የማይታዩ የፓራሹት መስመሮች ተሰቅለዋል። አቱቱ ከረጅም በለስ አጠገብ የበቀለውን የተምር ዛፍ ግንድ እየወጣ ነበር። ትንሹ አካል በሾላ ጫፍ ላይ ሊጠፋ ነበር; ከዚያም የተንጠለጠሉት ወንጭፍ መንቀሳቀስ ጀመሩ - እነሱን ማውጣት የጀመረው ህንዳዊው ነው።
  
  
  አቱቱ በፕላስቲክ ከረጢት የታጨቀ ትንሽ የካሬ እሽግ ይዛ በጭንቅ ወረደ። ጥላ የሚመስለውን ምስል ከእነሱ ርቆ ሲንሸራተት ሁሉም ሰው በጣም ጓጉቷል።
  
  
  ኒክ በቀበቶው ላይ ያለውን ትንሽ ትራንዚስተር አስተላላፊ እና የፉልተንን ስርዓት የሚያነቃውን መሳሪያ ነካው ፣ ግን እሱን ላለመጠቀም ወሰነ የኤሌክትሮኒክስ አንጎል አሁን በእጃቸው ውስጥ በደህና ውስጥ ነበር። ኒክ ታሪታን ፈገግ አለ፡-
  
  
  - አሁን ወደ ቤት እንዴት መድረስ እንችላለን?
  
  
  ታሪታ "የካናሃሪን ጎሳ በማለፍ የማዞሪያ መንገድ መውሰድ የተሻለ ይመስለኛል" ስትል መለሰች። እርግጠኛ ነኝ አሁንም እየተከተሉን እንደሚፈልጉን እርግጠኛ ነኝ። እስካሁን እዚህ አለመድረሳቸው ይገርማል።
  
  
  ኒክ “ብዙዎቹ ጎሳዎች ከራሳቸው ክልል ጋር ብቻ የተቆራኙ እንደሆኑ ይሰማኛል” ሲል ተቃወመ።
  
  
  ልጅቷ "ብዙውን ጊዜ ያ ነው" ብላ መለሰች. ነገር ግን በሚያስደንቅ ሁኔታ አስቆጣናቸው። መጀመሪያ በኮልበን እና ጭንብል በለበሱ ሰዎች ጥቃት፣ ከዚያም እኛ መንደር ውስጥ እሳት ጀመርን። ከሁሉ የከፋው ግን አማልክቶቻቸውን ለማስደሰት የሚያስፈልገውን የተቀደሰ መስዋዕትነት ነፍገናል።
  
  
  ኒክ “ይሁን እንጂ እኛ አሁን ሰው ነን grata ነን” ሲል አጉረመረመ። "ስለዚህ ረጅም አቅጣጫ እንሂድ።"
  
  
  በፍጥነት ጉዞ ጀመሩ፣ አሁን በእጃቸው የኤሌክትሮኒካዊ አንጎል ስላላቸው፣ ጫካው የጨለመ አይመስልም፣ ሙቀቱም አድካሚ አልነበረም።
  
  
  ደስታው ብዙም አልቆየም - ሁለት ቀይ ቆዳ ያላቸው ራቁታቸውን ምስሎች ከኒክ በሁለቱም በኩል ካሉት ቁጥቋጦዎች ዘለው እስከ ያንኳኳው ቅጽበት ድረስ። የካሬው ጥቅል ወደ ጎን ተንከባለለ; ኒክ በፍጥነት ወደ እሱ ሮጠ፣ ነገር ግን ከህንዳውያን አንዱ በሰይፉ እጁ ላይ ነቀነቀው። ኒክ ጣቶቹን ወደ ኋላ መጎተት ቻለ፣ እና ጫፉ ተንሸራተተ።
  
  
  ሌላ ህንዳዊ ራሱን ጀርባው ላይ ወርውሮ አንገቱን ወደ ኋላ እየነቀነቀ። ኒክ በጠንካራ ቀስት ቀስት አለ፣ ደነገጠ፣ እና ህንዳዊው ወደ ጎን በረረ። የመጀመሪያው ህንዳዊ ፊቱ ላይ ያነጣጠረው አስደንጋጭ ምት ከጭንቅላቱ አንድ ሚሊሜትር አለፈ፡ ኒክ በጭንቅ ፊቱን ሊያዞር አልቻለም። ጥቃቱ ያልተጠበቀ ከመሆኑ የተነሣ ኒክን ሙሉ በሙሉ ከጥበቃ እና ያለመከላከያ ያዘው። አንድ ተራ ሰው ወዲያው ተሰብሮ ነበር፣ ነገር ግን በፍጥነት ቁጣ፣ ጥንካሬ እና ልምድ ወደ ውስጥ እንዳተኮረ ተሰማው። ከህንዳውያን አንዱን ያዘና በማያያዝ መልሶ አንኳኳው።
  
  
  የመጀመሪያውን ተቃዋሚ ከማስወገድ ይልቅ አሁንም በእሱ ላይ ተንጠልጥሎ ቢላዋውን ለማውጣት ከመሞከር ይልቅ. ኒክ መላ ሰውነቱን በሆዱ ላይ ዘሎ። ህንዳዊው በህመም ጮኸ እና ሳያስበው እግሮቹን አነሳ። ኒክ ለጥቂት ሰከንዶች እንዳቆመው ያውቅ ነበር; ደረቱ ላይ በከባድ ምት እየመታ የሌላውን ባላንጣ ዝላይ በተመሳሳይ ጊዜ እያሽቆለቆለ በፍጥነት ወደ ጀርባው ገባ። ይህ የሕንዳዊው ሙከራ በእንደዚህ ዓይነት ኃይል የተገፈፈ ቢሆንም ሳይሳካለት ወደ ጎን በረረ።
  
  
  ነገር ግን የኒክ ተቃዋሚዎች ጽናት፣ ተለዋዋጭ እና ጠንካራ ነበሩ። ኒክ የአንዱን ጥቃት ለመመከት ጊዜ ከማግኘቱ በፊት ሁለተኛው ደግሞ በእጁ ሜንጫ ይዞ እንደገና ዘሎበት። አሁንም ኒክ ከጭንቅላቱ አንድ ሴንቲ ሜትር መሬት ላይ የተጣበቀውን የሜንጫውን ምት መከላከል ችሏል። ህንዳዊውን በእጁ አንጓ ያዘ፣ ነገር ግን በጣም ፈጥኖ እርምጃ ወሰደ፡ ወደ ኒክ በፍጥነት ሮጠ፣ ሜንጫውን በሁለት እጆቹ ይዞ፣ እንደ ገዳይ ሰይፍ፣ ኒክ ግራ እጁን ለማውጣት እና የጭራሹን መሃል ለመያዝ ጊዜ አልነበረውም። ጫፉ መዳፉ ውስጥ እንደገባ ተሰማው; ወዲያውም ሞቅ ያለ ደም በእሷ ውስጥ ፈሰሰ።
  
  
  ህንዳዊው በሙሉ ሰውነቱ ተደግፎ አሁንም ሜንጫውን በሁለት እጁ ይዞ። ኒክ በቅጽበት፣ ምላጩ ወደ መዳፉ ውስጥ ሲገባ ህመሙ ተቃውሞውን እንዲቀንስ እንደሚያስገድደው እና ከዚያም ቢላዋ ጉሮሮውን እንደሚወጋው ተገነዘበ። በቀኝ እጁ ለጉሮሮው ተሰማው እና ሉገርን አውጥተው የሕንዳውን ሆድ ጫኑት። ቀስቅሴውን አነሳ; ጠላት ትንፋሹን እየነፈሰ በጸጥታ ጩኸት አንገቱን አነሳና ወደ ጎን ወደቀ። ኒክ እራሱን ከአንድ ህንዳዊ ነፃ ካወጣ በኋላ ወዲያው ከኋላው ሁለተኛውን አየ፣ እሱም ቢላዋውን በሙሉ ኃይሉ ሊሰርቅበት ነበር። ኒክ ሁለት ጊዜ ተኩስ; ህንዳዊው እየተንገዳገደ ሜንጫውን ከእጁ ላይ ጥሎ እንደ ጆንያ መሬት ላይ ወደቀ።
  
  
  ዘላለማዊነት ያለፈ ይመስላል; በእውነቱ ሁሉም ነገር በፍጥነት ተከሰተ። ኒክ እራሱን በክርኑ ላይ ሲያነሳ ታሪታ እና አቱታ ከጎኑ ቆመው በአንድ በኩል ቆመው ኮልበን ሽጉጡን ከፍ አድርጎ አየ። በዓይናቸው እንደሞተ ተገነዘበ። የጠላት ጣት ቀስቅሴውን ሊጎትት ሲቃረብ ያን ተስፋ ቢስነት እንደሚያውቅ ሁሉ ይህ ስሜት ለእሱ የታወቀ ነበር።
  
  
  "ካርተርን ለመግደል ከባድ ነህ" አለ ኮልበን። በዚህ ጊዜ ግን እገድልሃለሁ።
  
  
  በሚቀጥለው ቅፅበት ኒክ ከፊቱ ጥቂት ጫማ ርቀት ላይ ብልጭታ አየ እና የተኩስ ድምጽ ሰማ። የአቱቱ ደካማ አካል ተንቀጠቀጠ እና እንደተመታ ወፍ መሬት ላይ ወደቀ። ኒክ ተባረረ። ኮልበን ማምለጥ ችሏል። በኒክ ሽጉጥ ውስጥ አንድ ጥይት ብቻ ነው የቀረው; እንደገና ተኮሰ። ተኩሱ ኮልቤን በዛን ጊዜ ሽጉጡን ባያነሳ ደረቱ ላይ ይገድለው ነበር። ጥይቱ ወደ ክፍሉ ውስጥ ገብታ ወደ ክፍሎቹ ሰባበረው እና ሽጉጡ ከኮልበን እጅ ዘሎ ወጣ።
  
  
  ታሪታ ከአቱቱ የማይንቀሳቀስ አካል አጠገብ ቆመች; እና ኒክ ወደ እግሩ ሲወጣ ብርታት የሰጠው ኃይለኛ ቁጣ ተሰማው። በሁለት ዝላይ ከተቃዋሚው የሚለዩትን ጥቂት እግሮቹን ሸፍኖ በኮልበን ላይ ኃያል ቀኝ እጁን ዘረጋ፣ እሱ ግን ሸሸ እና አፈገፈገ። ኒክ ተከተለው፣ ጎንበስ ብሎ ንስሐ ገባ። የኮልበን ከበድ ያሉ፣ ጡንቻማ ክንዶች ተከላካዮችን እያወዛወዙ፣ እና ኒክ በግራ በኩል ተፋጠጠ፣ እሱም ኮልበን ጠንካራ ቢሆንም ምላሽ ለመስጠት ፈጣን እንዳልሆነ ነገረው። እንደገና መታ፣ በዚህ ጊዜ በእውነቱ፣ እና የኮልበን በሬ የመሰለ አንገት ወደ ኋላ ተነጠቀ። ኮልበን አንድ ጊዜ እንኳን ሳይመታ እስካሁን አላጠቃም።
  
  
  ኒክ ወደ ባኒያን ዛፍ ሰፊው ወፍራም ግንድ እየመለሰ ያለውን የሚያፈገፍግ ጠላት ተመለከተ። ስፍር ቁጥር የሌላቸው የተንጠለጠሉ ቅርንጫፎቹ ያሉት የባኒያን ዛፍ ከአንድ በላይ የዛፍ ቡድን ይመስላል። ኒክ ለራሱ ፈገግ አለ። እሱ አሁን ቅርጽ ላይ ነበር; እና ኮልበን ወደኋላ በመመለስ ወደ ዛፉ ውስጥ ሲገባ ኒክ ተከተለው፣ ሰውነቱን ከጎን ወደ ጎን በትንሹ እያወዛወዘ እና በጉልበቱ ላይ ወደቀ። ትልቅ አፍንጫ ያለው ውርወራ ከጭንቅላቱ በላይ የሆነ ቦታ ሄደ እና በዚያን ጊዜ ኒክ ወረደ።
  
  
  ሰውዬው መሬት ላይ ወደቀ፣ እና ኒክ በእጁ የአደን ቢላዋ አጭር ቢላዋ አየ። በፍጥነት እጁን ወጋው፣ እና ቢላዋ ከትልቅ አፍንጫው ሰው እጅ ወጣ። እና ጠላት እንደገና ወደ እግሩ ከመነሳቱ በፊት ኒክ በአንገቱ ጀርባ ላይ በመዳፉ ጠርዝ መታው ፣ በተመሳሳይ ጊዜ በሌላኛው እጁ ላይ ከባድ ምት አቀረበ ። ሰውዬው ወደ ኋላ ዘንበል ብሎ ራሱን በባንያን ዛፍ ላይ በተጠላለፈው ሥር ወድቋል። ኒክ የትልቅ አፍንጫው ጉንጭ ሲሰበር ሰማ፣ ከዛ አንገቱ ስር ሲወድቅ ሰማ። በአንድ ትልቅ ዛፍ ሥር ላይ ሕይወት አልባ ሆኖ ተንጠልጥሎ እዚያው ተኝቷል።
  
  
  "አሁንም መቁጠር እችላለሁ" ሲል ኒክ ፈገግታ ኮልበንን እያየ; የአደን ቢላዋ አንስቶ ወደ እሱ ሄደ።
  
  
  ኮልበን “እንደ ድመት ጠንካራ ነህ” ሲል ጮኸ።
  
  
  ቁልፉን ሲጭን ኒክ የእጁ መዳፍ ውስጥ ያለው ጠባብ እርሳስ የመሰለ ነጥብ እየተሰማው የስቲልቶውን ምላጭ አወጣው። ከዓይኑ ጥግ ላይ፣ ታሪታን ተመለከተ፣ አሁንም መሬት ላይ በተሰበረው አካል ላይ ተንጠልጥላ፣ እና ሁሉን የሚበላ ጥላቻ ተወጠረ። ሁጎ በርግጥ በዋነኛነት የፕሮጀክት መሳሪያ ነበር ወይም በቅርብ ርቀት ላይ ለፈጣን አድማ ሊያገለግል ይችላል። ለቢላ ውጊያ የታሰበ አልነበረም ፣ ኮልበን በደንብ የሚያውቅባቸው ቴክኒኮች። ደነዘዘ፣ ከዚያም ሆዱ ላይ አጥብቆ መታው፣ እና ኒክ ወደ ኋላ ለመዝለል ጊዜ አላገኘም።
  
  
  ኮልበን በዚህ ጊዜ ከጎኑ ሆኖ በድጋሚ ፊንጢጥ አደረገ እና ኒክ የቢላዋ ጫፍ እጁን ሲሰማራ ተሰማው። ኮልበን ለጥቃትም ሆነ ለመከላከል የአደን ቢላዋውን ከባድ ምላጭ በብቃት ተጠቅሞበታል። ምንም እንኳን የኒክ ስቲልቶ በጣም ጥሩ በሆነ ብረት የተሰራ ቢሆንም ከጠላት ቢላዋ ቀጥተኛ ድብደባዎችን አሁንም ይፈራ ነበር. አሁን ኒክ ኮልበን ሲቃረብ እያፈገፈገ ነበር, ከላይ, ከታች እና ከጎን ጥቃቶችን እየፈፀመ. ኒክ ስቲልቶን ለመጣል ትንሽ ጊዜ ፈልጎ ነበር, ነገር ግን ኮልበን ቅርብ ነበር: ለጠንካራ ውርወራ ከጠላት የተወሰነ ርቀት ላይ በደንብ መወዛወዝ አስፈላጊ ነበር. ነገር ግን ሁል ጊዜ ማፈግፈግ አደገኛም ነበር፡ የተጠላለፉት ተለዋጭ የወይን ተክሎች በማንኛውም ጊዜ ለእሱ የመጨረሻ ወጥመድ ሊሆኑ ይችላሉ። ከዚህም በላይ ክፍት ቦታውን ትቶ ነበር.
  
  
  ኮልበን ወደ ቀኝ ተንኳኳ። ኒክ ተወ። ከዚያም ኮልበን ከግራ በኩል ገባ. ኒክ እንደገና ተወ። ከዚያም በንዴት እያገሳ፣ ኮልበን ወደ ፊት ዘለለ ፣ ቢላውን በተጠላው ጠላቱ የታችኛው የሆድ ክፍል ላይ አነጣጥሮ ; ኒክ ወደ ኋላ ዘሎ ወደ ኋላ ወደቀ; አንድ ሱሪው እግሩ አሁንም ተቀደደ። ነገር ግን መወርወሩ በጣም ጠንካራ ነበር እና ኮልበን በእግሮቹ ላይ መቆየት አልቻለም, በእግሮቹ ጣቶች ላይ ሚዛን መጠበቅ እና ለጊዜው ለጠላቱ ተጋልጧል. ከመሬት ተነስቶ እየተወዛወዘ፣ ኒክ፣ ሳይነሳ፣ በፍጥነት እና በጠንካራ ሁኔታ ስቲልቶውን ጣለ። ቀጭኑ ምላጭ ወደ ኮልበን ኃይለኛ አንገቱ ውስጥ ገባ፣ ጉሮሮውን ወግቶ ማንቁርቱ ውስጥ አደረ።
  
  
  ኒክ እየተነሳ እያለ ኮልበን ምላጩን ከጉሮሮው አውጥቶ አሁን ከቁስሉ የሚወጣውን የደም ምንጭ ለማስቆም እየሞከረ ነበር። ወደ ኒክ ቀረበ፣ ቢላዋውን አነሳ፣ ሌላ እርምጃ ወሰደ፣ አየር እየነፈሰ፣ እየተንቀጠቀጠም በግንባሩ ወደቀ። እና ደሙ መውጣቱን ቀጠለ, በፍጥነት ሳሩ ወደ ቀይ ተለወጠ. ኒክ ስቲልቶውን አነሳና ጠራረገው እና ወደ ሰገባው መለሰው; ከዚያም ወደ ታሪታ እና አቱት ተመለሰ ... ወዲያው ትንሹ ሰው ተከራይ እንዳልሆነ ተረዳ. አቱቱ ኒክን በእጁ ትከሻውን ሲጨምቅ በደካማ ሁኔታ ፈገግ አለ።
  
  
  "አቱቱ በጣም ጥሩ ጓደኛ ነው" አለ ኒክ ከልብ በመነጨ። "አቱቱ በጣም ጥሩ ጓደኛ ነው."
  
  
  ፈገግታው በአቱቱ ፊት ላይ ቀዘቀዘ፡ ሞተ። ኒክ ታሪታን ተመለከተ። ፍርሃቷ ትክክል ነበር - ልክ እንደተነበየችው ሳይሆን ትክክለኛ ነበር። እና ይህ መጨረሻ አልነበረም.
  
  
  "በኋላ እቀብረዋለሁ" አለ ኒክ የፕላስቲክ ከረጢቱን ከቀበቶው ፈታው። አክሎም “ተኩሱ ሩሲያውያንን ወደ እኛ አመሩ። "የተኩስ ድምጽ እንደሰሙ እና ሁለት እና ሁለት በአንድ ላይ ለማጣመር ብልህ እንደነበሩ አልጠራጠርም።" ቀድሞውንም እዚህ እየተጣደፉ ነው።
  
  
  ትንሿን አስተላላፊ መሳሪያ ከጥቅሉ ውስጥ አውጥቶ ነቀነቀው። ቅንብሩን ሳይለውጥ ኒክ ወዲያው ተናግሮ የአውሮፕላኑን የጥሪ ምልክት ደጋግሞ ተናገረ፡- “NS-130-NS-130። የምደውለው ከአማፓ ዴልታ ነው።
  
  
  መቀበያ መሳሪያ አያስፈልግም ነበር፡ ኤን ኤስ-130 አውሮፕላኑ በአቅራቢያው የሆነ ቦታ ነበር በተለያዩ አቅጣጫዎች አካባቢውን እየዞረ የተስማማውን ምልክት እየጠበቀ። ኒክ ሃክ በዚህ ክፍል እንዴት እንዳስተማረው አስታወሰ። አለቃው አስተዋይ ሆነ; ኒክ ለአርቆ አስተዋይነቱ ዘላለማዊ አመስጋኝ ነበር። ጥሩ የቅብብሎሽ ቡድን አደረጉ - ሃውክ ሁሉንም ነገር በጥንቃቄ አቀደ እና ኒክ በቦታው ተሻሽሏል።
  
  
  “ቦታ፣ NS-130 - የ NS-130 ቦታ” ሲል ጠርቶታል፣ “የተፅዕኖ ቦታ፣ ተመሳሳይ መጋጠሚያዎች፣ ሲደመር ወይም ሲቀነስ ጥቂት መቶ ሜትሮች። መሣሪያው እስኪጀመር ድረስ መምጣትዎን እከታተላለሁ።
  
  
  ኒክ አስተላላፊውን ደብቆ ወደ አቱቱ ትንሽ አካል ሄደ።
  
  
  ታሪታ "እሱን መቅበር አያስፈልግም" አለች. “የእሱ ጎሳ ሬሳውን አይቀብርም። በቅጠሎች ብቻ ይሸፍኑ እና አንዳንድ ኦርኪዶችን ያስቀምጡ. ጫካው ራሱ ይቀበራል።
  
  
  ሁለቱም ገላውን በቅጠሎች ሸፍነው በደህና ደበቁት። ከዚያ በኋላ ኒክ ቁልቁል ተቆልፎ አስተላላፊውን እንደገና አወጣው። ዜናው በሆነ ምክንያት ወዲያውኑ ካልደረሰ በየአስራ አምስት ደቂቃው እየደጋገመ ተመሳሳይ መረጃ አስተላልፏል።
  
  
  ኒክ “ሌላ ጥያቄ ማን መጀመሪያ እዚህ ይደርሳል የሚለው ነው፣ ሩሲያውያን ወይስ NS-130። እንደ እውነቱ ከሆነ መጨነቅ ጀመርኩ. ሩሲያውያን በጣም ቅርብ ናቸው.
  
  
  የኤሌክትሮኒካዊውን አንጎል ወስዶ ወደ አንድ ትልቅ የአበባ ተክል ወሰደው, ግዙፎቹ ቅጠሎች እንደ መጋረጃ መሬት ላይ ተንጠልጥለዋል. ኒክ ቀረበ እና በፍጥነት የፉልተንን አንጎል እና ስርአቱን ከሥሩ ገፋው።
  
  
  "ይህ ለተወሰነ ጊዜ ትኩረታቸውን እንዲሰርቅ ማድረግ አለበት" ሲል በቁጣ ተናግሯል።
  
  
  ወዲያው፣ ጆሮዎቹ፣ እንደ ሚዳቋ ስሜታዊ ሆነው፣ የአውሮፕላኑ ዝቅተኛ እና የሚያንጎራጉር ድምጽ ሰማ። ኒክ ወደ ተክሉ ሮጦ ሮጦ የኤሌክትሮኒካዊውን አንጎል አውጥቶ በራሱ የሚተነፍሰውን የሂሊየም ቱቦ ከኳሱ ጋር ነቀነቀ። ኳሱ በቅጽበት ተነፈሰ፣ ከታችኛው ክፍል ላይ የተንጠለጠሉትን ረዣዥም ገመዶች ዘርግቷል። ኒክ ስቱዋርት እንዳስተማረው የኤሌክትሮኒካዊውን አንጎል በሁለት ገመዶች በማሰር ሁሉንም ነገር በኖት በማሰር።
  
  
  አሁን ዝቅተኛ የሚበር አውሮፕላኑ ጩኸት በግልጽ ተሰሚ ነበር፣ እና ኒክ ቆሞ ወደ ሰማይ እያየ እና በአንፃራዊነት ትንሽ የተከፈተውን የዛፍ ጣራዎች መጠን እየገመገመ። ኳሱን አጥብቆ ያዘ; ከዚያም በትንሽ ፖፕ ተለቀቀ. የጭብጨባው ድምጽ በተሰበሩ ቁጥቋጦዎች ጩኸት ውስጥ አስተጋባ፣ እና ኮሎኔል ያስኖቪች እና ቡድኑ እየናፈቁ ወደ ጠራርጎው ተንከባለሉ። ኮሎኔሉ በኤሌክትሮኒካዊ አንጎል ወደ ሰማይ በፍጥነት የሚወጣውን ኳሱን እያየ ቀዘቀዘ። እና ከዚያ ሁሉም ሰው አውሮፕላኑን ሲንሸራተት አየ; ረጅም፣ ድርብ፣ መቀስ የመሰለ አፍንጫው ተከፍቶ፣ ገመዶቹን ከኳሱ ላይ በማንጠልጠል እና በፍጥነት ዘጋ። በሚቀጥለው ቅፅበት አውሮፕላኑ በዋጋ የማይተመን ዘረፋውን ወደ ሰማይ ሲያንዣብብ መንከራተት ጀመረ።
  
  
  ኒክ በትህትና "የፉልተን ስርዓት ይባላል" ሲል ገልጿል። - ወይም እሷም “ረዳት” ተብላለች።
  
  
  ሩሲያዊው ትከሻውን እየነቀነቀ ራሱን ነቀነቀ። እሱ ተነፈሰ; ዓይኖቹ ከኒክ ጋር ተገናኙ እና የግዳጅ ኑዛዜን በውስጣቸው አነበበ።
  
  
  "አዎ" ሲል አረጋግጧል። - ይህ በእውነት ረዳት ነው.
  
  
  በእንጨት ላይ ተቀምጦ ኒክን ተመለከተ፡-
  
  
  "አንዳንድ ጊዜ ካርተር፣ ቼዝ አብረን መጫወት ለኛ ጥሩ ነው።"
  
  
  ኒክ “በአገልግሎታችሁ በደስታ፣” ሲል መለሰ።
  
  
  ታሪታን እያየ ፈገግ አለ ፣ ግን ፈገግታው በፍጥነት ጠፋ። አይኖቿ በፍርሃት ተውጠው ከሱ ወዲያ የሆነ ቦታ ተመለከተች።
  
  
  "ችግር ላይ ነን" ብላ በሹክሹክታ ተናገረች።
  
  
  ኒክ ዞረ፣ እና ያስኖቪች እና የተቀሩት ሩሲያውያን ከኋላው ዞሩ። ሁሉም ተሳታፊዎች መሃሉ ላይ ሆነው በሁሉም በኩል ጦር በታጠቁ የቃናሃሪ ተዋጊዎች ተከበው ተገኙ። በጸጥታ ግን በፍጥነት, ተዋጊዎቹ በሁለቱም በኩል ቆሙ, የጦራቸውን ጫፍ በትንሹ ይጫኑ.
  
  
  ታሪታ ቀደም ሲል ሰፊና ቀዝቃዛ የፈርን ቅጠሎች በኒክ መዳፍ ላይ ባለው ጥልቅ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥ ቁርጥጣጣ ቅጠሎችን አስቀምጣለች. በቆመበት ጊዜ ቅጠሎቹን ለመምረጥ ወሰነ, ነገር ግን እጁ ገና እንዳልዳነ አየ. አለቃው እና ቡድኑ ከዚህ ሁኔታ እንዴት እንደሚወጡ አእምሮአቸውን መፈተሽ አለባቸው። ነገር ግን በእጁ ላይ ያለው ቁስል ከባድ እንቅፋት ነበር. እጁን በቡጢ መያያዝ በጭንቅ ነበር፡ የትኛውም የዘንባባ እንቅስቃሴ በጣም የሚያም ነበር፣ እና በቡጢ መምታት ሊቋቋመው የማይችል ህመም ያስከትላል። እና ከዚያ፣ እንደተለመደው፣ “ጭንቅላታችሁ ሲጠፋ ፀጉራችሁን አታለቅሱም” ሲል ለራሱ በብስጭት ደምድሟል።
  
  
  ሃሳቡ በሩሲያውያን ተቋርጧል።
  
  
  - ይህ ሁሉ ምን ማለት ነው? - Yasnovich ጠየቀ. - እነዚህ አረመኔዎች እነማን ናቸው?
  
  
  ኒክ “የካናሃሪ ህንዶች” መለሰ፣ ግን ይህ ስም ለኮሎኔሉ ምንም ማለት አይደለም። “ዋና አዳኞች” በማለት ፈገግ ብሎ ገለጸ። ኮሎኔሉ ዓይኖቹ ተከፍተዋል።
  
  
  ኒክ አክለውም “በተጨማሪ እነሱ በኛ ላይ በጣም ተቆጥተዋል።
  
  
  "በእኛ ላይ ግን አይደለም" ሩሲያዊው መቃወም አልቻለም. "እኛ ምንም አላደረግንባቸውም."
  
  
  ኒክ ስለ ኮልበን እና ስለ ጥቃቱ እና እራሳቸውን እንዴት ነጻ ማውጣት እንደቻሉ ለያስኖቪች በአጭሩ ነገረው።
  
  
  "ነገር ግን ይህ ፍትሃዊ አይደለም," ሩሲያዊው ተናደደ. - በዚህ ውስጥ አልተሳተፍንም!
  
  
  ኒክ "ብዙ የሚለዩን አይመስለኝም" ሲል በትህትና መለሰ። ግን ህንዳዊ መሪያቸው ይመስላል። መጥተህ ስለ ጉዳዩ ንገረው።
  
  
  ሩሲያዊው “ካርተርን አስረዳው” አለ። ነፃ እንዲያወጣን ንገረው። ይህ ፍጹም ሐቀኝነት የጎደለው ነው.
  
  
  ኒክ “እውነተኛ ማርክሲስቶች ናቸው፣ ኮሎኔል” ሲል መለሰ። "ሁላችንም በፊታቸው እኩል ነን"
  
  
  ሩሲያዊው ፊቱን ጨረሰ እና ኒክ ዙሪያውን ተመለከተ። ጠብ መጀመር ምንም ፋይዳ አልነበረውም፤ ሁሉም ነገር ፈጣን ፍጻሜ ማለት ነው። ስፍር ቁጥር የሌላቸው ሕንዶች ነበሩ; ከነሱ መካከል ጥቂቶች ብቻ ነበሩ, እና ሌላው ቀርቶ ደካማ በሆነ ቦታ ላይ. መሪው ኒክን መሃሉ ላይ እንዲያስቀምጥ አዘዘ እና ጣቱን በጉሮሮው መታው - ምልክቱ የበለጠ ግልጽ ሊሆን አልቻለም። ኒክ ሃውክን እና መመሪያዎቹን ሙሉ በሙሉ አስታወሰ።
  
  
  “ምናብህን ተጠቀም” ሲል ከአንድ ጊዜ በላይ ተናግሯል። - ከምንሰጥህ ሌላ ነገር ሁሉ ሀሳብህን ተጠቀም። አሻሽል! ኒክ ታሪታን እና መሪውን ተመለከተ።
  
  
  “ከሱ ጋር መነጋገር እንደምፈልግ ንገረው” አለ።
  
  
  ታሪታ ጥያቄውን አሟላች, እና የህንድ አይኖች አገላለጾቻቸውን ሳይቀይሩ ብልጭ ድርግም ይላሉ, ይህ ማለት የእሱ ፈቃድ ማለት ነው.
  
  
  - እሱ ይረዳሃል? - ኒክ ልጅቷን ጠየቃት።
  
  
  “አዎ” ብላ መለሰች። - የካናሃሪ ቋንቋ በጣም ቀላል ነው።
  
  
  ኒክ ተጨማሪ አየር ወሰደ። አሁን ሁሉም ነገር በመሪው ፍላጎት እና እሱ ባቀደው መሰረት ይወሰናል. ነገር ግን አሁንም ቢሆን መሞከር ጠቃሚ ነበር, ለቀላል ምክንያት ብቻ ከሆነ እድሉ ብቻ ነው.
  
  
  ኒክ ከአዳኞቹ ረጅሙን ፊት ዞር ብሎ በትኩረት እና በቀጥታ አይኑን ተመለከተ። ተናገረ; ታሪታ ቃላቱን ወደ ህንዳዊው ተርጉሟል።
  
  
  "መሪው እንደተሳሳተ ንገረው" አማልክት እንድንሰዋ አይፈልጉም። በዚህም አማልክትን የበለጠ ያስቆጣል።
  
  
  ታሪታ ተረጎመች፣ ከዚያም የካናሃሪን አለቃ ምላሽ አዳምጣለች።
  
  
  - ትዋሻለህ ይላል። ምንም አታውቅም።
  
  
  ኒክ ቀጠለ፣ “እሱ ምንም እንደማያውቅ ንገረው፣ ግን ከአማልክት ጋር መነጋገር እችላለሁ።
  
  
  ታሪታ እንደተረጎመችው የህንዳዊቷ አይኖች በመገረም ከፍርሃት ጋር ተደባልቀው ለአፍታ ወጡ። ይህ እንግዳ በእውነት አማልክትን ማነጋገር ይችል ይሆን? ኒክ ማቅማማቱን ስለተረዳ በፍጥነት እድሉን ለመጠቀም ወሰነ።
  
  
  “ንገረው፣ አማልክቶቹን እዚህ በፊታቸው ምልክት እንዲሰጡ እጠይቃለሁ።
  
  
  በድንገት ያስኖቪች በደስታ ተናገረ፡-
  
  
  - ይህ የሞኝ ውይይት አይጠቅመንም። የእኛን ሞት ብቻ ነው የምታፋጥነው።
  
  
  ኒክ “አንተ ጓደኛዬ እንደሞተህ አድርገህ አስብ” ሲል መለሰ። ግን ምናልባት አንተን ላወጣው እችላለሁ።
  
  
  ሩሲያዊው “ጦርነትን እመርጣለሁ” አለ።
  
  
  ኒክ ዙሪያውን ተመለከተ።
  
  
  “እንግዳዬ ሁን” ብሎ በለሆሳስ መለሰ።
  
  
  Yasnovich ቃተተና ተስፋ ቆረጠ።
  
  
  "ቀጥል ካርተር" አለ. - ምን እየሰሩ እንደሆነ እንደሚያውቁ ተስፋ አደርጋለሁ.
  
  
  ታሪታ “መሪው እንዲህ አለች፣ “ከአማልክት ጋር እንዴት መነጋገር እንደምትችል ማሳየት አለብህ።
  
  
  ኒክ ወደ ታሪታ ዞሮ ወደ እሱ ጎትቷታል። ከኪሱ በጸጥታ ሶስተኛውን ብስኩት ቅርጽ ያለው የተባይ ማጥፊያ ቦርሳ አወጣ። እጆቿን በእጁ ወስዶ በቀጥታ ወደ ልጅቷ መዳፍ አስቀመጠው.
  
  
  “ፊውዙን ሳብተህ አየር ላይ ጣልከው” ሲል ገለጸ። ዋናውን አፈጻጸም ስለምሠራ እነሱ አይመለከቱዎትም። በመጀመሪያ ግን ሁላችንም በክበብ መንበርከክ እንዳለብን ለግርማዊነታቸው ንገራቸው።
  
  
  ታሪታ ተረጎመ እና ኒክ ድርጊቱን ጀመረ፣ ተንበርክኮ እና እጆቹን በጸሎት። ሁሉም ካናሃሪዎች ተከተሉት። በመሪው አይን ሲታይ አሁንም በጣም ተጠራጣሪ ነበር።
  
  
  ኒክ ሩሲያውያንን “እንደምትጸልይ አስመስላችሁ” ሲል አዘዛቸው። - ይህ ለእርስዎ አዲስ ነገር ነው።
  
  
  ያስኖቪች ጨለምተኝነትን ተኩሶታል፣ ግን በጉልበቱ ተንበረከከ። ኒኪ ታሪታ ወደ ኋላ እስክትመለስ ድረስ ትንሽ ጠበቀ።
  
  
  "ተርጉም" ወደ ልጅቷ ዞረ። “ኦህ፣ ኃያላን የካናሃሪ አማልክት፣ ለታላቁ መሪ ምልክት ስጡ። የኛ ጭንቅላታ እንዳትፈልግ ምልክት ላከው።
  
  
  ኒክ ስትተረጎም ወደ ታሪታ ዞረ፣ ዓይኖቹም “አሁን አይደለም” የሚል ሀሳብ አቀረቡ።
  
  
  ተተርጉማ ስትጨርስ ኒክ አንገቱን መሬት ላይ አጎንብሶ ሌሎቹም ተከትለዋል። ትንሽ ጠበቀና አንገቱን ቀና አድርጎ ቀና ብሎ አየ፣ የጠበቀ። መሪው በድብቅ ፈገግ አለ።
  
  
  ኒክ “ኃያላን አማልክት ሆይ ምልክት ስጠኝ” ሲል በድጋሚ ጠራ። "ጭንቅላታችንን እንደማትፈልጉ ለታላቁ መሪ የሚያረጋግጥ ምልክት."
  
  
  በዚህ ጊዜ፣ ጭንቅላቱን ወደ መሬት ከመውረዱ በፊት፣ በዘዴ ወደ ታሪታ ነቀነቀ። ግንባሩን መሬት ላይ በመንካት ወደ አየር የሚወጣውን የርችት ነበልባል የባህሪ ፊሽካ ሰማ። ኒክ አንገቱን አነሳና አዳኞቹን በፍርሃት እና በፍርሃት ሲመለከቱ ነጭ ነጭ ደመና በአየር ላይ ሲዘረጋ አየ። ምን እንደተፈጠረ አስቀድመው የተረዱት ሩሲያውያን አሁንም ፊታቸው ላይ ፍርሃትን መጠበቅ ችለዋል. ካናሃሪዎች እርስ በርሳቸው ስለ አንድ ነገር በደስታ እየተነጋገሩ ነበር፣ በኒክ ላይ አስደናቂ እይታዎችን ጣሉ። በመጨረሻም መሪው እጁን አውጥቶ ወደ ጫካው ጠቆመ እና አንድ ቃል ብቻ "ሂድ!"
  
  
  ወዲያው አንድ ላይ ሆነው ወደ ፊት ተጓዙ እና በጫካው ውስጥ አለፉ።
  
  
  በሴራ ዶ ናቪዮ ውስጥ ኮሎኔል ያስኖቪች ለኒክ እና ታሪታ እጃቸውን ሰነባብተዋል።
  
  
  "ካርተር አሁንም ባለውለታህ ያለን ይመስላል" ሲል ተናግሯል። "እንደገና እንደምንገናኝ ተስፋ አደርጋለሁ እና እመልስልሃለሁ።"
  
  
  “አመሰግናለሁ” ሲል ኒክ በሩሲያኛ መለሰ። - በህና ሁን.
  
  
  ሩሲያውያን ሲወጡ ኒክ ታሪታን በፈገግታ ተመለከተ።
  
  
  ኒክ “ሌላው ዓለም ቀድሞውንም እየጎዳው ነው” ብሏል።
  
  
  “እኔ እንደማስበው” ስትል መለሰች፣ እና እሱ በድምጿ ውስጥ ሀዘንን አስተዋለ።
  
  
  - ይቅርታ አለህ? - በትህትና ጠየቀ።
  
  
  "አዎ፣ ግን ስልጣኔን ስለማልወድ አይደለም" አለች በሀሳብ። "ሁልጊዜ የራስህን ቁራጭ ስትተው ትንሽ ያሳዝናል"
  
  
  - ከተማዋን ከለቀቁ በኋላ ወደ ላውዛን ይመለሳሉ?
  
  
  ራሷን ነቀነቀች እና ኒክ ቀጠለ፡-
  
  
  "እዚያ ጫካ ውስጥ ተመለስኩ፣ በሌላ አለም ውስጥ ቢያንስ ለአንድ ቀን ላገኝህ ቃል ገባሁ።" ቢያንስ ለተወሰኑ ቀናት ማረፍ አለብኝ። የምሰራበት የባሪያ ባለቤት የሚያስተናግድኝ ይመስለኛል። በኒውዮርክ ቦታዬ ልናገኛችሁ እና ወደ ላውዛን መብረር እንችላለን።
  
  
  ታሪታ ተመለከተችው እና ፈገግ አለች ።
  
  
  - ለምን አይሆንም? - አሷ አለች. - በኒውዮርክ እንገናኝ።
  
  
  ኒው ዮርክ እንደደረሰ ኒክ ወዲያውኑ ሪፖርት ከማድረግ በፊት ለጥቂት ቀናት እረፍት ለመጠየቅ ሃውክን ደውሎ ነበር።
  
  
  "ጥሩ ስራ ቁጥር 3" የሃውክ ደረቅ እና ስሜታዊ ያልሆነ ድምጽ በስልክ መቀበያው ውስጥ ገባ። "ይህ ሁሉ አስቸጋሪ አልነበረም, አይደል?"
  
  
  ኒክ “አይ፣ በጭራሽ አስቸጋሪ አይደለም - ትንሽ ገዳይ ነው” ሲል መለሰ። - አንድ ውለታ. ወደፊት እንዲጠነቀቁ እና ነገሮችን የት እንደሚጥሉ ይወቁ።
  
  
  - የመሪውን ሴት ልጅ እንዴት ይወዳሉ? - ሃውክ ጠየቀ። እሷን ከአንተ ጋር ብትወስድ ጥሩ ይሆናል ብዬ እገምታለሁ።
  
  
  ከአለቃው ጋር ለብዙ አመታት ሲነጋገር እና በቃላቱ ውስጥ የተደበቁ ፍንጮችን መረዳትን ተምሯል, ኒክ በድንገት አሮጌው ሰው ከታሪታ ጋር ስላለው ታሪክ ምንም የሚያውቀው ነገር እንደሌለ ተገነዘበ.
  
  
  "ቆንጆ ነበረች" ሲል ኒክ በትዝታ በተሞላ ድምፅ መለሰ።
  
  
  - በእውነት? - በስልኩ ላይ ያለው ድምጽ ቀለም የሌለው ይመስላል።
  
  
  ኒክ በመቀጠል “በእሷ ላይ ጭንቅላቴን አጥቼ ነበር ብዬ በትክክል መናገር ትችላለህ።
  
  
  - አንተ? - ጭልፊት ሳቀ። - ይህ ለማመን በጣም ከባድ ነው, ቁጥር 3. በዚህ ረገድ ሙሉ በሙሉ ነፃ ነዎት ብዬ አስቤ ነበር.
  
  
  "ይህ በድጋሚ ምንም ሊተነበይ እንደማይችል ያረጋግጣል" ሲል ኒክ በሳቅ ሳቀ።
  
  
  ሃውክ በመቀጠል "አንተን በማወቅ ቁጥር 3 እነዚህን ጥቂት ቀናት እንደምታሳልፍ መተንበይ እንችላለን። - ነገ ምሽት በዋልዶርፍ ማእከላዊ አዳራሽ ውስጥ ጥሩ ፊልም ይኖራል። ነገ እንዲደርስህ ሁለት ትኬቶችን አዝዣለሁ። ምሽቱን ለማለፍ ይረዳል.
  
  
  ኒክ “በጣም ጥሩ” አለ። - እጠብቃቸዋለሁ።
  
  
  በማግስቱ ኒክ ዘግይቶ ከእንቅልፉ ነቅቶ ተኛና በሰፊ ድርብ አልጋ እና ንፁህ ቆንጆ የተልባ እግር እየተዝናና ተኛ። የገባውን ቲኬቶችን ያደረሰው ከሃውክ መልእክተኛ ነቃው። የታሸገውን ፓኬጅ በመተላለፊያው ውስጥ ባለው ጠረጴዛ ላይ ካስቀመጠ በኋላ ኒክ ቁርስ ላይ ተቀምጦ የጋዜጣውን አምዶች በፍጥነት እያሳጨና ተላጨ። በመጨረሻም ለበሰ። ስልኩ ሲጮህ የማጠናቀቂያ ሥራዎችን በራሱ ላይ ማድረግ ችሏል።
  
  
  - ጤና ይስጥልኝ ኒክ! - የታፈነ፣ የሚያምር የሴት ድምፅ ተናገረ። - እኔ ነኝ ፣ ቴሬዛ።
  
  
  እንደገና “ማነው?” ብሎ ሊጠይቅ ተቃርቦ ነበር፣ ነገር ግን በጊዜው ራሱን መቆጣጠር ቻለ።
  
  
  "እኔ ከታች ነኝ" አለች. "ወደላይ ከመውጣቴ በፊት ቤት መሆንህን ማረጋገጥ ፈልጌ ነበር።"
  
  
  "ቤት ነኝ እና እጠብቅሻለሁ ፍቅሬ" ሲል መለሰ።
  
  
  ኒክ በሩን ከፈተች የአሳንሰሩን የቆመ ድምጽ ሰምታ ወጣች እና ክሬም ቀለም ያለው ቀሚስ ለብሳ አንገቷ ላይ ብርቱካናማ ስካርፍ አድርጋ በእጇ ሻንጣ ለብሳ ወጣች። የልጅቷ ጥቁር ፀጉር በጭንቅላቷ ጀርባ ላይ ተጠምጥሞ ተስተካክሏል. በቀጭኑ ናይሎን ስቶኪንጎችን የለበሱ ረዣዥም እግሮቿ የበለጠ ቆንጆ እና ረዥም ይመስላሉ፣ እና ሙሉ ጡቶቿ የልብሱን ጫፍ አጥብቀው ይጎትቱታል። ልጅቷ የጠራ ውበት ምሳሌ ነበረች።
  
  
  "ገና ሆቴል አልሄድኩም" አለች.
  
  
  ሻንጣውን ከእጇ እየወሰደ “አሁን መሆን ያለብህ ቦታ ነህ” ሲል መለሰ። በደመቀ ሁኔታ የፈነጠቀው እይታዋ አሁንም ትንሽ እብሪተኛ ነበር።
  
  
  "ስለዚህ በኋላ ላይ እንነጋገራለን" አለች፣ በኒክ ዙሪያ እየተራመደች፣ ግርማ ሞገስ ያለው እና እብሪተኛ።
  
  
  - ሌላውን እንዴት ትወደኛለህ? - ልጅቷ መልሱን አስቀድማ በመተማመን በተንኮል ፈገግ አለች ።
  
  
  በእርግጥ ይህ ኮኮን ወደ ቢራቢሮ ከመቀየር ጋር አይመሳሰልም ፣ በቀላሉ በሁለት መልክ የመሆን ችሎታ በእሷ ውስጥ ተፈጥሮ ነበር።
  
  
  ኒክ ወይኑን አወጣ፣ ጠጡ እና ተነጋገሩ። ለጓደኛዋ በስልክ ደውላ ነበር፣ እና ኒክ ልጅቷ እራሷን ቴሬሳ እንደምትጠራ አስተዋለች። ይህን ስም ለመጥራት በእሱ በኩል ብዙ ጥረት አድርጓል. ለምሳ ወጡ እና ኒክ ሁለት ትኬቶችን የያዘውን ፖስታ በቬስት ኪሱ ሜካኒካል አስገባ። በምሳ ሰዓት ልጅቷ ለስላሳ፣ ቀልደኛ እና ማራኪ ነበረች። ኒክን ስለ ስራ ጠየቀችው እና አለቃውን ወደ ልዩ ማጣሪያ ስለመጋበዝ ሲናገር ንግግሩን ወደ ሃውክ አዞረችው። ኒክ ስለ ሙያው የሚያስታውሳቸውን ሁሉንም ዓይነት ትሪቪያዎችን ነግሯታል፣ በተለይም ስለ ሃውክ ታሪኮችን በመደሰት።
  
  
  - ስለ እሱ ምንም ቢናገሩ, እሱ የሚያምር ሰው ነው.
  
  
  ልጅቷ ሳቀች፣ እና ኒክ በድንገት ከሃውክ ጋር የተገናኙት አብዛኛዎቹ ሴቶች እሱን ማራኪ እና ሳቢ እንዳገኙት መቀበል ነበረበት።
  
  
  ከምሳ በኋላ ወደ ዋልዶርፍ ሄዱ። ኒክ ፖስታውን ወደ ማእከላዊው አዳራሽ መግቢያ በር ላይ ላለው አስመጪ ሰጠው። ባዶ ሁለት ወንበሮችን አግኝተው ተቀመጡ። ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ መብራቱ ጠፋ ፣ እና አንድ ትልቅ ማያ ገጽ በመድረኩ ላይ በራ እና ጽሑፉ ታየ ።
  "ብሔራዊ ጂኦግራፊያዊ ማህበረሰብ"
  ዶክመንተሪ ፊልም ያቀርባል
  "የአማዞን ዴልታ ምርምር።"
  
  
  ኒክ ልጅቷን ተመለከተች; ጭንቅላቷንም ወደ እሱ አዞረች።
  
  
  “ያ አሮጌ የውሻ ልጅ...” ኒክ አጉረመረመ እና ሁለቱም በሳቅ ፈነዱ። በዙሪያቸው ተሳለቁ። ኒክ የታሪታን እጅ ያዘ።
  
  
  "ከዚህ እንውጣ" አለ በሳቅ እየታነቀ። ከወጡ በኋላ ትንፋሹን ወሰዱ።
  
  
  "አሁን እሱ ቆንጆ ሰው እንደሆነ እርግጠኛ ነኝ" አለች.
  
  
  - መጠጥ እፈልጋለሁ, እንሂድ.
  
  
  በመንገዳቸው ያገኟቸውን የተለመዱ ምግቦች ሁሉ እያቆሙ ቀስ ብለው ከተማዋን ዞሩ። በመጨረሻ ማምሻውን ወደቀ እና ወደ ኒክ ቤት ተመለሱ።
  
  
  "ወደ ሆቴሉ እንደማትመለስ ተስፋ አደርጋለሁ?" - ጠየቀ።
  
  
  "ሁሉም ነገር የተመካ ነው..." ብላ መለሰች እና እንደገና የጠለቀ ቡናማ አይኖቿ ገጽታ ከስር የለሽ እና ለመረዳት የሚያስቸግር ሆነ።
  
  
  "ገባኝ" ሲል ኒክ መለሰና ከንፈሩን እየሳተ። - ይህ ማለት በእኔ ባህሪ ላይ በመመስረት ቴሬሳ ትቀራለች ወይም ትቀራለች።
  
  
  “በትክክል” ብላ መለሰችለት። - መታጠቢያ ቤትዎ የት ነው?
  
  
  ወዴት እንደምትሄድ አሳያትና በዚህ መሀል የላይ መብራቱን በማጥፋት ሁለት የምሽት መብራቶችን ብቻ ቀረ። ኒክ በሌለችበት ለመዝናናት ወሰነ በጣም ጥሩ የሆነ ኮኛክ ነገር ግን የመታጠቢያ ቤቱ በር ከፍቶ በሩ ላይ አንዲት ልጅ ጭኖቿን እንደ ሳሮንግ በፎጣ ታስራለች። ኒክ መስታወቱን ሊጥል ተቃርቧል።
  
  
  ልጅቷ "አሁን ቴሬዛን ካልተንከባከብክ ወደ ሆቴል ትሄዳለች" በማለት ተናግራለች. ኒክ በክፍሉ መሃል ቆሞ ወደ እሱ የሚሮጥ ምስል አገኘው። ፎጣው ወድቆ በወፍራው የሻግ ምንጣፍ ላይ ወደቁ፣ እና ኒክ በሁሉም አለም ላይ ተመሳሳይ የሆኑ ነገሮች እንዳሉ ተረዳ።
  
  
  
  
  
  
  የባህር ወጥመድ (fb2)
  ፋይል ደረጃ አልተሰጠውም - የባህር ወጥመድ (ትራንስ. Andrey K Sorvachev) 224 ኪ (1831) (አውርድ) (ፖስታ) - ኒክ ካርተር
  (ስለ ደካማ የፋይል ጥራት ቅሬታ ማቅረብ)
  ምዕራፍ መጀመሪያ
  
  
  ስለታም የሴት ጩኸት ሰውየውን አስጠነቀቀው እና አዳመጠ።
  
  
  ሴትየዋ በድንጋጤ እና በፍርሃት እንደገና ጮኸች።
  
  
  ሰውየው በደስታ ፈገግ አለ።
  
  
  ነገር ግን በፈገግታ ፋንታ ፊቱ በጠባሳ የተበላሸ፣ በተጣመመ ፈገግታ ተዛባ። ሰውዬው ከግራ ኪሱ ላይ አንድ ጥቅል ወስዶ ሲጋራውን በብረት በተሸፈነው ቆዳ በተሸፈነ ጣቶቹ መካከል ተጭኖ በደስታ ለኮሰው። የሰው ሰራሽ አካል ፌላንክስ ሆኖ ያገለገለው ትንሿ ሽጉጥ በርሜሉ ገና እየተላመደ እንደ መጀመሪያው ግራ መጋባት አልቻለም። ከፊል ሽባ የሆነ ፊቱ እና አከርካሪው በብረት መቀርቀሪያ የታሰረ የሰውነቱ አካል እንደመሆኑ በሜካኒካል ክንዱ እንኳን ይኮራ ነበር። የቀዶ ጥገናው ብርሃን የሚቻለውን ሁሉ አድርጓል።
  
  
  ይሁዳ ከአስቀያሚው አካሉ ጋር ለረጅም ጊዜ ተስማምቶ ነበር። በመጨረሻ ፣ ለእሱ የታመቀ እና ጽናት ምስጋና ይግባውና ፣ ለትላልቅ እና ጤናማ ወንዶች ገዳይ ከሆኑ ለውጦች በሕይወት መውጣት ችሏል። አንድ ቀን ይህችን ጨካኝ አለም፣ አካል ጉዳተኛ በሆነው አካሉ እያፌዘ፣ በብሩህ አንጎሉ ፊት አጎንብሳለሁ ብሎ ማለ። እናም በሟቾች ላይ የበላይነቱን በማሳየት ግቡን ሊመታ ተቃረበ።
  
  
  ሆኖም የመጨረሻው ስኬት ይሁዳን በተንኮል አመለጠው። “ነገር ግን በዚህ ጊዜ፣ ይህ አይሆንም፣ የተፈለገው ድል በእጄ ውስጥ ነው” ሲል አሰበ። ሃሮልድ፣ አዲሱ አጋር፣ በመላው አለም ላይ ያልተገደበ ስልጣን እንዲሰጠው የሚያደርጉ አስደናቂ እድሎችን ገለፀለት። ይሁዳ ያሰባሰባቸውን እያስታወሰ ፈገግ አለ። ሆኖም ፣ እሱ ወዲያውኑ ወሰነ ፣ አሁን ፣ በድል ደፍ ላይ ፣ እርስ በእርሳቸው እንዴት እንደተገኙ ምንም አይደለም ። ክፋት ሁልጊዜ ሚስጥራዊ በሆነ መንገድ ሌላ ክፋት ያገኛል። ዋናው ነገር አንድ ላይ ተባብረው ነበር, ለዚህም ምስጋና ይግባውና ይሁዳ የድሮውን ዕዳውን በሙሉ መመለስ ይችላል.
  
  
  ልጅቷ እንደገና ጮኸች. ይሁዳ ሃሮልድ እየሞቀ እና እያሞቀች እንደሆነ ገመተ። ይህንን ከጩኸቷ ቃና ተረድቶታል፡ እስካሁን ድረስ ፍርሃት ብቻ ተሰምቶባቸዋል፣ ነገር ግን እውነተኛ ሽብር ሳይሆን፣ እሱም እንዲሁ ይሰማል፣ ግን ትንሽ ቆይቶ። ሃሮልድ የዕደ-ጥበብ ባለሙያ ነበር። አሁን ከአዲሱ የፓናማ ሕፃን ጋር እየተዝናና መሆን አለበት። ርካሽ በሆነ የምሽት ክበብ ውስጥ አስተናጋጅ ሆና ትሠራ ነበር፣ እና ይሁዳ በእጩነትዋ ላይ ከፍተኛ ጥርጣሬ ነበራት። ሴቶችን በመምረጥ ረገድ ከፍተኛ ጥንቃቄ ነበረው ፣ ምልመላቸውን ለመሸፈን ውስብስብ መርሃ ግብር አዘጋጅቷል ፣ እና እያንዳንዱን አዲስ ሴት ልጅ እና አካባቢዋን በጥልቀት አጥንቷል። ነገር ግን ሃሮልድ አጥብቆ ጠየቀ, እና ልጅቷ የትዳር ጓደኛው የሚፈልገውን እንደማትወጣ አስቀድሞ ቢያውቅም ለእሱ ሰጠ. እሷ በግልጽ ዓይን አፋር አይደለችም እናም የሃሮልድን ከንቱነት ማርካት አትችልም። ግን እሷ ቀድሞውኑ እዚህ ነች, ማንኛውንም ነገር ለመለወጥ በጣም ዘግይቷል. ይሁን እንጂ ከጥቂት ቀናት በኋላ አዲስ ቡድን ይመጣል ተብሎ ይጠበቃል...
  
  
  ሌላ ጩኸት ተሰማ - ረጅም እና የሚወጋ። ሃሮልድ የክፍሉን በር መዝጋት ረስቶ ይመስላል። ከታች ያሉት የልዩ ሕዋሶች ግድግዳዎች በድምፅ መከላከያ ቁሳቁሶች የተሸፈኑ, የሙከራው ርዕሰ ጉዳይ በጣም ተስፋ አስቆራጭ ጩኸት እንኳ አያመልጡም ነበር. ይሁዳ ወደ እግሩ ዘሎ በፈጣን እና በሚንቀጠቀጥ የእግር ጉዞ ወደ ግድግዳው ሄደ። አንዱን የእንጨት ፓነሎች ወደ ጎን በመተው በቴሌቪዥኑ ማሳያ ላይ ያለውን ቁልፍ ተጭኗል። የሃሮልድ ሳሎን በስክሪኑ ላይ ታየ።
  
  
  ጥግ ላይ፣ እጆቿን ወደ ደረቷ ተጭና፣ እርቃኗን የሆነች ልጅ እየተንቀጠቀጠች ነበር። ከአጠገቧ የተቀደደውን ልብስ ይዛ እንጦርጦስ ቆመች። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ልጅቷ የውስጥ ሱሪዋን ቀድዶ ጮኸች። የታርታረስ ሃይለኛ አካል ምናልባት ከተጠቂው ትንሽ ራቅ ብሎ ባይቆም ኖሮ ሙሉውን ትንሿን ማሳያ ይወስድ ነበር። ሃሮልድ በዝግታ ወደ እሷ ቀረበ፣ እና ይሁዳ ልጅቷ ለትንሽ ሰውነቷ ትልቅ ጡቶች እና ክብ ሆድ እንዳላት በአእምሮ ተመለከተ። እግሮቿ, በሚያሳዝን ሁኔታ, ትንሽ አጭር ነበሩ, ነገር ግን ይህ ጉድለት በወጣትነቷ ተከፍሏል. ይሁዳ አሰበ እና ፈገግ አለ ፣ “ከአስር ዓመት በኋላ እሷ ወደ ወፍራም ፣ አስቀያሚ ሴት ትቀየራለች ፣ ግን ይህ ለእሷ ስጋት አይደለም። ከእነዚህ ችግሮች ስላዳኗት ልታመሰግናቸው ይገባል። ይህ በእንዲህ እንዳለ ሃሮልድ ወደ ልጅቷ ቀረበ።
  
  
  - ለጊዜው ውጭ ጠብቅ ፣ እንጦርጦስ! - ሃሮልድ ረዳቱን በደንብ በሰለጠነ ድምጽ አዘዘ, እያንዳንዱን ቃል በግልፅ ይናገር. እንጦርጦስ የምትባለው ግዙፉ፣ እርቃኗን ሴት ልጅ ሥጋ በል ብላ እያየች እንኳን አልተንቀሳቀሰችም።
  
  
  - ውጭ ቆይ ፣ እንጦርጦስ! - ሃሮልድ ለብቻው ደጋግሞ ተናገረ።
  
  
  ጥቁር እና ወፍራም ጸጉሩን እየነቀነቀ፣ እንደ አንበሳ አውራ፣ በኃይለኛው ትከሻው ላይ እየፈሰሰ፣ ግዙፉ ዓይኑን ከልጅቷ ላይ ቀደደ እና ሃሮልድን ተመለከተ። ከፍ ያለ ጉንጯ እና የኦቾሎኒ ቆዳ በጠባብ ዓይን ያለው ፊቱን አቅፎ ታርታሩስ የሞንጎሊያ ተወላጅ መሆኑን ገልጿል። ቅድመ አያቶቹ በእርግጥም የጭካኔው ኩብላይ ካን የዱር ጎሳዎች ነበሩ፣ ጭፍሮቹ ጓደኞቻቸውን እና ጠላቶቻቸውን ያሸበሩ፣ ጥፋትንና ሞትን በየቦታው ያሰራጩ።
  
  
  ይሁዳ ይህን ሰው ሞንጎሊያ ውስጥ አግኝቶ ወደዚህ አምጥቶ እንግሊዘኛ አስተምሮት የእንጀራ ልጅ አላምሞ የማያውቀውን የቅንጦትና ተድላ ለምዶታል። ለሞንጎልያውያን ገዥ ብቻ ሳይሆን አምላክ ሆነ፣ እናም ታርታሩስ ባለው ውስን የገበሬ አእምሮው ያለ ይሁዳ በትውልድ አገሩ ኢ-ሰብዓዊነት እንደ ሚቆይ ተረድቷል። ይሁዳ የባልደረባውን ሃሮልድ መመሪያዎችን ሁሉ እንዲፈጽም አዘዘው, ከእሱ በላይ እሱ ብቻ የበላይ ነበር. እና አሁን፣ እንጦርጦስ በመጨረሻ ዞሮ ከክፍሉ መውጣቱን አይቶ፣ ይሁዳ በደስታ ፈገግ አለና ራሱን ነቀነቀ፡ ምንም እንኳን ሳይወድ፣ ግዙፉ አሁንም ምንም አላስፈላጊ ጥያቄዎችን ሳይጠይቅ ታዘዘ።
  
  
  በእርግጥ ይሁዳ፣ እንጦርጦስ የሕፃን አእምሮ እንደነበረው እና በሄርኩለስ ጥንካሬ እና በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የሚገኝ ልጅ ንቃተ ህሊና ባለው ሰው በግማሽ ድቅድቅ ጨለማ ውስጥ ለዘላለም እንደምትኖር ያውቅ ነበር ፣ ግን ይህ በጥሩ ሁኔታ ይስማማዋል። እንደገና ስክሪኑን ተመለከተ፡ ልክ ታርታሩስ እንደወጣች ሃሮልድ ልጅቷን በእጅ አንጓ ወስዳ ወደ እሱ ጎትቷታል። ዓይኖቿ እንባ እያዘሩ፣ በፍርሃት ተውጣ፣ ታዘዘች።
  
  
  ሃሮልድ "እኔ አልጎዳሽም, ደደብ" አለ. "ግትር አትሁን እና የምለውን አድርግ" ሁሉንም ነገር ተረድተሃል ውዴ?
  
  
  ረዣዥም ሶፋ ላይ ገፋፋት እና እሷ ላይ ቁመቷ ረጅም እና ቀጠን ያለ ፊት ቀርፋፋ ፣ በአንዳንድ ሁኔታዎች ምናልባት አንዳንድ ሴቶችን ሊማርክ ይችላል ፣ ግን ለዚች ልምድ ያለው የምሽት ክበብ ልጃገረድ። የሷ አይነት ሰው አልነበረም። ሃሮልድ ወደ ሶፋው ላይ ጣላት እና እሷን ለመውደድ በማሰብ አጠገቧ ተቀመጠ። ይሁዳ አገጩ ላይ ሲወርድ ተሰማው እና ሃሮልድ ልጅቷን ለመያዝ የሚያደርገውን ከንቱ ሙከራ ሲመለከት ፈገግ እንዳለ ስለተገነዘበ አገጩን በጥሩ እጁ ጠራረገ። ሃሮልድ አንድ ቀን ተአምር እንደሚፈጠርና ይህን ማድረግ እንደሚችል ተስፋ አልቆረጠም። የልጅቷን ደረት በመጭመቅ፣ በጸጥታ በእኩል ድምፅ ተናገረ፡-
  
  
  - ትወደኛለህ ፣ ልጄ! ከዚህ የዱር ሞንጎሊያውያን ይልቅ ከእኔ ጋር ትሆናለህ። ከእኔ ጋር የዋህ ሁን እና እሱ አይነካህም.
  
  
  ሃሮልድ ጡቶቿን መሳም ጀመረች እና በታዛዥነት ትከሻውን አቀፈችው። በልጃገረዷ ፊት ላይ, ይሁዳ የብዙ ወንዶችን መንከባከብን የሚያውቅ ልምድ ያለው ዝሙት አዳሪነት ሙሉ ለሙሉ ግድየለሽነት አነበበ. ከሃሮልድ ጋር እንዲህ ያደረገችው በከንቱ ነበር፤ እሱን ማታለል ከባድ ነበር። ሴቶችን ማሠቃየት ይወድ ነበር ፣ ወደ አስፈሪ አስፈሪነት ያመጣቸዋል ፣ ከዚያ አንዳንድ ጊዜ ያልተለመደ ስሜት ይነሳል ፣ እና ብዙ ጊዜ - የታደነ እንስሳ ሙሉ በሙሉ መገዛት። ልጃገረዷ አሁንም ምን እንደሚጠብቃት አላወቀችም, እና ምንም ጉዳት የሌላቸውን ጭንቀቶቹን በትዕግስት ታገሠች. እና ሃሮልድ ምንጣፉ ላይ ሲወረውራት ብቻ፣ አንድ ግምት አይኖቿ ውስጥ ብልጭ ድርግም ብለው ነበር፣ ነገር ግን ሀሳቧን ወደ ጎን ትታ ዓይኖቿን ጨፍና ዘና ስትል ሃሮልድ ሆዱን እርቃኑን ሰውነቷ ላይ በማሻሸት የማይነቃነቅ ነገርን ለመቀስቀስ እየሞከረ ነው።
  
  
  ይሁዳ በድጋሜ ፈገግ አለ፡- ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ የሳይንሳዊ ወሲባዊነት ስሜት ሃሮልድ ሀዘንን ከፍ እንዳደረገው አስቀድሞ ያውቅ ነበር። ራሱ ለአሳዛኝ ደስታዎች እንግዳ አልነበረም፣ ይሁዳ፣ በረቀቀ የፆታ ቅዠቶች ሃሮልድ ተገርሞ ነበር፣ እሱም ደከመኝ ሰለቸኝ ሳይል ብዙ አዳዲስ መዝናኛዎችን ፈለሰ። እና ምንም እንኳን ይሁዳ ሌሎችን ለመሰለል ብቻ ሳይሆን ከወሲብ ይልቅ የማሰብ እና የአዕምሮ ስልጠናን ይመርጣል። ሃሮልድን ሲመለከት ለሀዘን ያለው ፍቅር በአቅም ማነስ ነው ወደሚል ድምዳሜ ደረሰ። አንዳንድ ሴት ለበሽታው ተጠያቂ እንደሆነ ያምን ነበር, እና ምናልባትም, ለዚህ ጥሩ ምክንያቶች አሉ. በአንድም ሆነ በሌላ መንገድ፣ የሃሮልድ በጾታ ላይ ያለው አካላዊ ብቃት ማነስ እና የማኒክ ሳዲዝምነቱ በቅርበት የተያያዙ ነበሩ። ይህንን ግኝት ካገኘ በኋላ፣ ይሁዳ ከአሁን ጀምሮ ሃሮልድ በእጁ እንዳለ እና አእምሮውን እና እውቀቱን ለራሱ ጥቅም ሊጠቀምበት እንደሚችል ተገነዘበ። ከሁሉም በላይ, አንድን ሰው ለመያዝ, የሚኖረውን ነገር መረዳት እና የሚያስፈልገውን ሁሉ መስጠት ብቻ ያስፈልግዎታል. የልጅቷ ስለታም ጩኸት ይሁዳ እንደገና የተቆጣጣሪውን ስክሪን እንዲመለከት አስገደደው፡ ሃሮልድ እጇን ከኋላዋ እያጣመመ፡-
  
  
  - ዙሪያውን እንዴት ማበላሸት እንደሚችሉ ያውቃሉ!
  
  
  - ግን እየሞከርኩ ነው! - አለቀሰች ። - በእውነት እየሞከርኩ ነው! እጅዎን ይልቀቁ, ያማል!
  
  
  ሃሮልድ እጇን ለቀቀች እና ልጅቷ በላዩ ላይ ወደቀች, በተስፋ መቁረጥ የማይነሳውን ነገር ለማንሳት ሞክራለች. በመጨረሻም ይህንን አቅመቢስ ሰው ለማርካት የሚደረጉ ሙከራዎች ሁሉ የትም እንደማይደርሱ ተረዳች። ይህንንም በመረዳት በላብ ተሸፈነች። ሃሮልድ ወደ ማእዘኑ ገፋቻት እና በጠረጴዛው ላይ የጭንቅላቷን ጀርባ መታች። ወደ እርስዋ እየሮጠ ሄዶ በእጁ ፊቷን ይመታ ጀመር፣ በንዴት እየነፈሰ።
  
  
  - ጠንክረህ እየሞከርክ አይደለም! የበለጠ ይሞክሩ!
  
  
  - አይ, የምችለውን ሁሉ እየሞከርኩ ነው, እምላለሁ! - ልጅቷ አለቀሰች ።
  
  
  ሃሮልድ በድንገት እንደገና አንጓዋን አጣመመች። በመበሳት ህመም እየጮኸች ልጅቷ ጀርባዋ ላይ ወደቀች። ሃሮልድ ከአጠገቧ ተንበርክኮ ፊቷን በጥፊ መታት። ልጅቷ ጭንቅላቷን እየነቀነቀች ወደ እግሯ ዘልላ ከጠረጴዛው ላይ አንድ ከባድ ብርጭቆ አመድ ያዘች። በቀኝ እጇ ይዛ በቆራጥነት ወደ ወንጀለኛው ሄደች እሱም ደግሞ ከወለሉ ተነስቶ ከሷ ወደ ጥግ ተመለሰ።
  
  
  - ባለጌ! - በንዴት ተነፈሰች። - አሳዛኙ የፍትወት ባለጌ! እገድልሀለሁ!
  
  
  ይሁዳ ቀዝቅዞ፡ የፈራው ነገር በትክክል ተከሰተ። ልጅቷ ለሞት አልፈራችም, ነገር ግን ከሃሮልድ ጋር ለመዋጋት ወሰነች. አይኖቿ በቁጣና በንዴት በራ። መመሪያውን ችላ ማለት ወደዚህ ይመራል!
  
  
  ነገር ግን ይሁዳ በሴቶች ምርጫ ላይ እያንዳንዱን ትንሽ ዝርዝር ግምት ውስጥ ያስገባ ነበር! ሃሮልድ በፍጥነት ወደ ጓዳው ውስጥ ሮጦ ሮጦ በእጁ ጅራፍ ይዞ እንደተመለሰ ሲመለከት ለእርዳታ ጠርታሩስን ለመጥራት ቁልፉን ሊጫን ነበር። አለንጋው ለስላሳ ሴት ልጅ ቆዳ በቻይና ርችት ክራከር ቆረጠ። እሷ ጮኸች እና አመድ ጣለች. ሃሮልድ በልጃገረዷ ጉልበቷ ላይ ያለውን አለንጋ እየጎተተች ምንጣፉ ላይ በግንባሯ ወደቀች። ሃሮልድ በጣም ተጋላጭ በሆኑ ቦታዎች ይገርፋት ጀመር፣ በሰውነቷ ላይ የደም ግርፋት በማየቱ በጣም ተደሰተ። የፈለገውን ቦታ እየመታ ጅራፍ እና ጅራፍ እንዴት እንደሚይዝ ያውቃል። ልጅቷ መሬት ላይ ተንከባለለች, እየተናነቀች እና እየጮኸች, እንዲራራላት ለመነችው. በድንገት ሃሮልድ እጁን በጅራፍ አወረደ እና በላዩ ላይ ተደግፎ በፈገግታ እንዲህ አለ፡-
  
  
  - ይህ የመጀመሪያ ትምህርትህ ነው ፣ ልጄ! ብዙ አስተምርሃለሁ፣ ብዙ... ይህ ገና ጅምር ነው!
  
  
  ማሰቃየትን መጠበቅ ምን ያህል እንደሚያሰቃይ፣ የተጎጂውን ነፍስ ያበላሸው ቀዝቃዛው ፍርሃት ምን ያህል አስጸያፊ እንደሆነ ያውቅ ነበር። ሥጋን ከማሰቃየት የበለጠ አስፈሪ፣ ከሚያሳዝን ልምምዱ ሁሉ የበለጠ አስፈሪ ነበር። ሃሮልድ በሩስያ ሳይንቲስት ፓቭሎቭ በተዘጋጁ ቴክኒኮች በመታገዝ የትኛውንም ግትር ሴት ልጅ ወደ መንቀጥቀጥ፣ ተገዢ ፍጥረት በመቀየር የማመዛዘን እና የፍላጎት ቅሪቶችን እንዴት እንደሚያሳጣት ለይሁዳ በግልፅ አሳይቷል።
  
  
  - እንጦርጦስ! - ጮኸ እና አንድ ትልቅ ሞንጎሊያ ወደ ክፍሉ ገባ። "ወደ ታች ልትወስዳት ትችላለህ." በመጀመሪያ ግን እዚህ ጋር ትንሽ ተጫውተው፣ እና አያለሁ...
  
  
  እንጦርጦስ ልጃገረዷን በአንድ እጁ አንገቷን አንስታ እንደ አሻንጉሊት ጠረጴዛው ላይ ወረወረው፤ የበሰበሱ ጥርሶቹን እያጋጨ።
  
  
  - ግን ቃል ገብተኸኛል! - ጮኸች.
  
  
  "ታርታሬ ላደርግልሽ የማልችለውን ይጨርሳል" አለ ሃሮልድ ፈገግ ብሎ ሶፋው ላይ ሰምጦ። ልጄ ሆይ እርካታ ይገባሃል። ጀምር ታርታር!
  
  
  የልጃገረዷን ጩኸት ችላ በማለት ሞንጎሊያውያን እግሮቿን ዘርግተው በጠረጴዛው ጫፍ ላይ ቆመው የወንድ ሥጋውን በከፍተኛ ሁኔታ ወደ እሷ ገባ. ልጅቷ በጩኸት ጮኸች፣ ነገር ግን ልቅ የሆነችው የኩብላይ ካን ዘር ጩኸቷ ወደ ከባድ ጩኸት እስኪቀየር ድረስ በአስፈሪ ሀይል ደጋግሞ አሰቃያት።
  
  
  - ደህና ፣ ታርታር! - ሃሮልድ አወድሶታል። - ለአሁኑ በቂ ነው።
  
  
  እሱ ግን ይህንን ሁለት ጊዜ መድገም እና ሞንጎሊያውያን ከሴት ልጅዋ ከመውጣታቸው በፊት ጅራፉን በአየር ላይ እንኳን መሰንጠቅ ነበረበት እና የደነዘዘ ፈገግታ ፈገግ አለ። እሷም ከጠረጴዛው ላይ ተንሸራታች, ታርታሩስ በእጁ ስር አነሳቻት እና የደስታውን ቀጣይነት በመጠባበቅ ክፍሉን ከእርሷ ወጣ.
  
  
  ሃሮልድ በጠረጴዛው ላይ ተቀመጠ, ወረቀት, እርሳስ እና የስላይድ መመሪያ ከመሳቢያው ላይ ወሰደ እና የሆነ ነገር መጻፍ ጀመረ. ብዙም ሳይቆይ ሃሮልድ ሙከራቸውን በተሳካ ሁኔታ ለማጠናቀቅ የሚያስፈልጉትን የመጨረሻ ስሌቶች ለማጠናቀቅ ሲጣደፉ ወረቀቱ በቁጥሮች እና እኩልታዎች ተሸፍኗል።
  
  
  ይሁዳ ተቆጣጣሪውን አጥፍቶ በእፎይታ ተነፈሰ። በዚህ ጊዜ ሁሉም ነገር ተሠርቷል, ነገር ግን ለወደፊቱ እሱ በተቀመጠው ትዕዛዝ ላይ ምንም አይነት ጥሰቶችን አይታገስም. በልጃገረዶች ምርጫ ላይ ቁጥጥርን ማጠናከር አስፈላጊ ይሆናል. ይሁዳ በቀላል ቸልተኝነት ምክንያት የታይታኒክ ጥረቱን ሁሉ እንዲከሽፍ መፍቀድ አልቻለም። እሱ ሁል ጊዜ ስራዎቹን በከፍተኛ ጥንቃቄ ነድፎ ነበር፣ ነገር ግን ይህ ክዋኔ የፈጣሪ ሃሳቡ ቁንጮ ነበር። እንደ አለመታደል ሆኖ ይሁዳ ሮበርት በርንስ ስለ አይጦች እና ስለ ወንዶች ምርጥ እቅዶች የጻፈውን አያውቅም ነበር።
  ምዕራፍ ሁለት
  
  
  የዩናይትድ ስቴትስ ልዩ የስለላ አገልግሎት ዋሽንግተን ዋና መሥሪያ ቤት በሚገኝበት ሰማይ ጠቀስ ህንጻ ውስጥ አንድ ረጅምና በጣም የተገነባ ሰው ከመኪናው ወርዶ በፍጥነት ወደ ሊፍት ቦታው አመራ። አቋሙና ቆራጥ አካሄዱ ከማሰላሰል ይልቅ ተግባርን እንደለመደው ገለጠው። ወደ ሊፍት ሲገባ ኒክ ካርተር የላይኛውን ፎቅ ቁልፍ ተጭኖ ከበሩ በላይ ባለው ማሳያ ላይ ብልጭ ድርግም የሚሉ ቁጥሮችን ተመለከተ። ሃውክ በቀጥታ ወደ ቢሮው አልጠራውም፣ በደህና ቤቶች መገናኘትን ይመርጣል። እና እራሱን ከህጎቹ የተለየ ለማድረግ ከፈቀደ ፣ ይህ ማለት አንዳንድ አስፈላጊ እና አስቸኳይ ክዋኔዎች እየፈጠሩ ነበር ማለት ነው።
  
  
  ሊፍቱ በመጨረሻ ቆመ፣ በሩ ተከፈተ፣ እና ኒክ እራሱን በትንሽ መቀበያ ቦታ አገኘው። በፀሐፊው ጠረጴዛ ላይ አንድ የማያውቀው ሰው ተቀምጧል, ሆኖም ግን, እዚህ ለአንድ ዓመት ያህል መሥራት ይችል ነበር, እና አሁንም ስለ ጉዳዩ አያውቅም. በልጃገረዷ በሁለቱም በኩል የጥንካሬ ጠባቂዎች ጋዜጦችን እና መጽሔቶችን በተረጋጋ መንፈስ እያነበቡ ለስላሳ ወንበሮች ተቀምጠው ነበር። ኒክ ፈገግ ብሎ በትኩረት የተመለከቱትን እይታዎች እንዳላስተዋለ አስመስሎ ከላይኛው ጥግ ላይ ጥቁር የአየር ማናፈሻ ቀዳዳዎች ከጣሪያው በታች በሚታዩበት ከቅሱ ስር ተመለከተ። ፀሃፊዋ ማድረግ ያለባት እግሯን ከጠረጴዛዋ ስር ባለው ሚስጥራዊ ማንሻ ላይ መጫን ብቻ ነበር ፣ እና ወደ ውስጥ የገባው ሰው ወዲያውኑ ከወለሉ ላይ ይወድቃል ፣ በልዩ መትረየስ ጥይቶች ተሞልቷል።
  
  
  ኒክ ፈገግ አለና መታወቂያውን አሳየ። እሱን እያየች ልጅቷ በደግነት ፈገግታ ታየች እና ሰነዱን ከእሱ ወስዳ በትንሽ መቆጣጠሪያ መሳሪያ ውስጥ አስገባችው። በመታወቂያው ላይ ያለው ፎቶ እና የጣት አሻራዎች በኮምፒዩተር ማህደረ ትውስታ ውስጥ ከተከማቸው ዳታ ጋር መገናኘታቸውን ካረጋገጡ በኋላ ወዲያውኑ በማሳያው ስክሪኑ ላይ ታየ ፣ ካርዱን ወደ እሱ መለሰች እና ወደ ጠባቂዎቹ ነቀነቀች ፣ የደወል ቁልፉን ጫነች። ኒክ ፈገግ አለላት እና እሷን ወደ ቀጣዩ ቢሮ በር ሄደ። ይህ ሁሉ የተከሰተው ያለ ቃላት ነው, ነገር ግን በዚህ ጸጥተኛ ትዕይንት ውስጥ ያሉ ተሳታፊዎች እርስ በእርሳቸው በትክክል ተረዱ.
  
  
  ስክሪኑን እያየች የሀውክ ማራኪ ፀሃፊ ከፊት ለፊቷ የቆመው መልከ መልካም የአትሌቲክስ ሰው ታዋቂው ወኪል ቁጥር ሶስት ኒክ ካርተር መሆኑን ተረዳች፡ ሰማያዊ አይኖች፣ ቁመት - ስድስት ጫማ ሁለት ኢንች፣ በግራ ጭኑ ላይ ያለው የእጅ ቦምብ ቁራጭ፣ ጠባሳ የቀኝ ደረትን ጎኖች. እሱ የገዳዮች ማስተር ማዕረግ አለው፣ ሁሉንም አይነት አውሮፕላኖች የማብራራት ፍቃድ፣ ምርጥ ስኩባ ጠላቂ ነው፣ እና አስር ቋንቋዎችን አቀላጥፎ ይናገራል። በተጨማሪም ፣ እሱ በጣም ጥሩ የእሽቅድምድም ሹፌር ፣ የበርካታ የስፖርት ውድድሮች አሸናፊ እና የጂስትሮኖሚክ ማህበረሰብ አባል ነው። በአጭሩ, እውነተኛ ሱፐርማን.
  
  
  በትከሻው ምላጭ መካከል የጸሐፊው አሰልቺ እይታ የተሰማው ኒክ ካርተር ወደ ሃውክ ቢሮ ገባ። አለቃው ሊገናኘው ከጠረጴዛው ተነሳ. የደከመ መስሎ ነበር፣ ነገር ግን የብረት አይኖቹ አሁንም ጣልቃ መግባቱን በውስጥም ወጋውት፣ እና ድምፁ ጥርት ያለ እና ስልጣን ያለው ይመስላል። ከእሱ በተጨማሪ በክፍሉ ውስጥ ሶስት ሌሎች ሰዎች ነበሩ ፣ እነሱም ቆሙ ፣ እና ሃውክ ከኒክ ጋር አስተዋወቃቸው።
  
  
  - ዣክ ዴቦል, የፈረንሳይ የማሰብ ችሎታ; አሮን ኩል, የእስራኤል የደህንነት አገልግሎት; ካፒቴን Hotchkins - የአሜሪካ ባሕር ኃይል.
  
  
  ሃውክ አዲስ ሲጋራን ከሳጥኑ ውስጥ አወጣ።
  
  
  ኒክ ባዶ ወንበር ላይ ተቀምጦ ለማዳመጥ ተዘጋጀ።
  
  
  ሃውክ “እነዚህ መኳንንት እዚህ የደረሱት በአንጻራዊ ሁኔታ በአጭር ጊዜ ውስጥ አገሮቻችን ተመሳሳይ የባህር ላይ አደጋዎች ስላጋጠሟቸው ነው” ብሎ መናገር ጀመረ። በእርግጠኝነት የምንናገረውን ታውቃለህ፣ ወኪል ቁጥር ሶስት?
  
  
  ኒክ ነቀነቀ፡ ስለእነዚህ እንግዳ ክስተቶች ሰምቶ ነበር።
  
  
  ሃውክ በዓለም ፕሬስ ውስጥ ብዙ ጫጫታ ያስከተለውን የመጀመሪያ እስራኤላውያን እና ከዚያም የፈረንሳይ እና የአሜሪካ ሰርጓጅ መርከቦችን ምስጢራዊ መጥፋት ለማመልከት ነበር።
  
  
  - ከጠፉት ጀልባዎች ውስጥ አንዳቸውም ቢሆኑ ምንም ምልክት ሳይደረግባቸው ከመጥፋታቸው በፊት ምንም አይነት የማንቂያ ምልክት እንዳልሰጡ ለማወቅ ጉጉ ነው። ሁሉም ሰርጓጅ መርከቦች በቀላሉ በውሃ ዓምድ ውስጥ ይሟሟሉ ወይም ወደ ላይ ሲወጡ ይተናል። እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ስለእነሱ ምንም ቃል አልሰማሁም.
  
  
  “እና አሁን፣ በመጨረሻ፣ ለዚህ እንቆቅልሽ መልስ አግኝተናል፣” ሃውክ ጉልህ በሆነ ሁኔታ ቆም ብሎ ካቆመ በኋላ፣ የዩናይትድ ስቴትስ ፕሬዝደንት በከባድ ጥቃት ተፈፅሞባቸዋል፡ አጥቂው አዲሱን የባህር ሰርጓጅ መርከብያችንን እንዲመልስ አንድ መቶ ሚሊዮን ዶላር ጠየቀ። X-88" የዚህን ጥቁር ጠባቂ ስም አስቀድመው ገምተው ያውቃሉ?
  
  
  - ይሁዳ! - ኒክ ሳያስበው ጮኸ። እንዲህ ዓይነቱን ቀዶ ጥገና ማድረግ የሚችለው እሱ ብቻ ነው። አዎን፣ በዓለም ላይ ያለ አንድ ሰው፣ በሰው መልክ ያለው እውነተኛ ዲያብሎስ፣ እውነተኛ የክፋት አካል የሆነው፣ ይሁዳ የሚባል፣ ይህን ማድረግ የሚችለው! ኒክ ንዴቱ በውስጡ እየፈላ ተሰማው።
  
  
  ሃውክ በመቀጠል “ለፕሬዝዳንቱ ባስተላለፈው መልእክት፣ የቀሩት ሰርጓጅ መርከቦችም እሱ ባዘጋጀው ሚስጥራዊ መሳሪያ ሙከራ ወቅት እንደጠፉ ተናግሯል። እሱ የሰረቀው X-88 ጀልባ የአሜሪካ ወታደራዊ ቴክኖሎጂ የቅርብ ጊዜ ስኬት ነው ፣የእኛ የባህር ኃይል ባንዲራ። ስለ ሰራተኞቹ እንኳን አላወራም።
  
  
  ኒክ “ካልከፈልነው ለጠላት ይሸጣል” አለ። ከከፈልን ደግሞ ይህ የሚያበቃበት ዋስትና የት አለ?
  
  
  ሃውክ “በፍፁም ትክክል። "ለዚህም ነው ሁላችንም ለዚህ ስብሰባ እዚህ የተሰባሰብነው።"
  
  
  የእስራኤል ተወካይ “ይህ መናኛ ከሌሎች ግዛቶች ጋር ተመሳሳይ እርምጃ እንደማይወስድ ተስፋ የምናደርግበት ምንም ምክንያት የለም” ሲል ወደ ውይይቱ ገባ። ከሁሉም በላይ, እርስዎ እንደሚያውቁት, ምግብ በሚመገቡበት ጊዜ የምግብ ፍላጎት ይመጣል. መላውን ዓለም ለማንበርከክ ይፈልጋል. በዚህ ጉዳይ ላይ ያለንን መረጃ ሁሉ ለአለቃዎ አቅርበናል። ምናልባት ብዙ ወይም ያነሰ ግልጽ የሆነ ምስል በጥቂቱ እንደገና መፍጠር እንችል ይሆናል።
  
  
  ሃውክ “ለአሁን ግልፅ የሆነው አንድ ነገር ብቻ ነው፣ በሚቀጥሉት አምስት ቀናት ውስጥ ካልከፈልን ይሁዳ ብዙ ሰርጓጅ መርከቦችን ይይዛል እና ለእነሱ ተጨማሪ ገንዘብ ይጠይቃል።
  
  
  - ነገር ግን ገሃነም ይህን ለማድረግ እንዴት ያስተዳድራል? - ኒክ ጮኸ። "የባህር ሰርጓጅ መርከብን በክንድዎ ስር ይዘው መሄድ አይችሉም!" ሰርጓጅ መርከቦች ራዳር፣ ሶናር፣ ቅድመ ማስጠንቀቂያ ሲስተሞች እና ሌሎች የተራቀቁ የመከላከያ መሳሪያዎች የታጠቁ ናቸው። ይህ ሁሉ መሳሪያ ምን ይሆናል? ለምን አይሰራም?
  
  
  ሃውክ “ይሁዳ በሆነ መንገድ ገለልተኛ ያደርገዋል። “ሁሉንም የጀልባዋ መፈለጊያ እና የማስጠንቀቂያ ስርዓቶችን ሙሉ በሙሉ የሚያሰናክል ነገር እየተጠቀመ ነው። ምን ዓይነት ዕቃ መፈለግ እንዳለብን አናውቅም ነገር ግን እሱ ኃይለኛ እና ግዙፍ የሆነ ነገር እንደሆነ እና ምንም ጥርጥር የለውም, የሆነ ቦታ ላይ የተመሰረተ እንደሆነ ግልጽ ነው. የ X-88 ባህር ሰርጓጅ መርከብ እና ሰራተኞቹ እዚያ ተይዘዋል ። ይህንን መሠረት ለማግኘት እና የይሁዳን ቀጣይ ቀዶ ጥገና ለማደናቀፍ አምስት ቀናት አሉዎት። እና በእርግጥ ጀልባችንን እና ሰራተኞቿን አድኑ።
  
  
  ኒክ በሰፊው ፈገግ አለ እና ትልልቅ የዋህ አይኖች አደረገ።
  
  
  - ትዕዛዝህ አስቀድሞ መፈጸሙን አስብ ጌታዬ! - በደስታ ጮኸ ፣ በቦታው ለተገኙት ሁሉ አስቂኝ እይታን አሳይቷል። በቁም ነገር ፊታቸው ሲገመግሙ ወደ ማመን ያዘነብላሉ።
  
  
  ሃውክ ቅንድቦቹን እየነቀነቀ ወደ ኒክ የነቀፋ እይታ ወረወረ እና ምንም እንዳልተፈጠረ ቀጠለ፡-
  
  
  - አሁን በእጃችን ያሉትን ሁሉንም መረጃዎች እናስብ ፣ ክቡራን!
  
  
  ፈረንሳዊው በእነዚህ ቃላት ዓይኖቹን በሀዘን ወደ ጣሪያው አዞረ፡ ግልፅ ነው፣ ብዙ መረጃ አልነበረም።
  
  
  ሃውክ በተረጋጋ ድምፅ "ስለዚህ እኛ በእጃችን ያለው ይህ ነው ወኪል ቁጥር ሶስት" “በመጀመሪያ፣ ይሁዳ ለእንደዚህ አይነት ብልሃቶች ባለው ብልሃቱ፣ እንደዚህ አይነት ሱፐር ጦር መሳሪያ ለመፍጠር በቂ ቴክኒካል እና ሳይንሳዊ እውቀት እንደሌለው እናውቃለን። "በዚህ አጋጣሚ ለሞንሲየር ደቦል ጥቂት ቃላት ማለት እፈልጋለሁ" ሲል ወደ ፈረንሳዊው ነቀነቀ።
  
  
  - በእርግጥ ስለ ፈረንሳዊው ባዮሎጂስት ፍራንኮይስ ሳንግ እና በውሃ ውስጥ ምርምር መስክ ስላደረገው አስደናቂ ግኝት እና የሰው ልጅ በባህር ዳርቻ ላይ የመኖር ችሎታን ሰምተሃል። ከአንድ ዓመት ተኩል ገደማ በፊት አንድ ከሚያውቋቸው ሰዎች ወደ እኚህ ፕሮፌሰር ቀረቡና ዓለምን በሙሉ መቆጣጠር የሚችል የውኃ ውስጥ መሣሪያ መፍጠር እንደሚችሉ ነገሩት። እሱ ፈረንሳዊ አልነበረም፣ ስሙ ሃሮልድ ፍራትኬ ይባላል። ፕሮፌሰር ሳንጌ በባህር ውስጥ ባዮሎጂ ውስጥ እንደ ድንቅ ስፔሻሊስት ያውቋቸዋል, ግን በተመሳሳይ ጊዜ ስለ የማይረባ ባህሪው እና ስለ እንግዳ ባህሪው ብዙ ሰምተዋል. እውነታው ግን ይህ ሳይንቲስት በባልደረቦቹ መካከል የጾታ ማኒክ በመባል ይታወቅ ነበር. ከዚህም በላይ ወጣት ልጃገረዶችን በማታለልና አደገኛ ዕፆችን በመጠቀሙ ተይዞ ነበር። ተማሪውን በግድ በክፍሉ ውስጥ በማቆየቱ ከሶርቦን ተባረረ። ፕሮፌሰር ሳንጌ ከእንዲህ ዓይነቱ ወራዳ ዓይነት ጋር አልተጣመሩም እና በሩን አስወጡት እና እንግዳ ሀሳባቸውን ለደህንነት መሥሪያ ቤቱ አሳውቀዋል። ሃሮልድ ፍራትኬን ለማግኘት ሞክረን ነበር፣ ነገር ግን ወደ አየር የጠፋ ይመስላል...
  
  
  ሃውክ የእስራኤል ተወካይ አሮን ኩል እንዲቀጥል ምልክት ሰጠ።
  
  
  “ከአንድ ዓመት ገደማ በፊት፣ በዮርዳኖስ ድንበር ላይ አንድ ሰው ነጋዴ ተገድሏል” ሲል ጀመረ። ይህ ሰው ሴት ልጆችን ለሀብታሞች በተለይም ለአረቦች እና ለጃፓኖች በማቅረብ ላይ ተሰማርቷል። በተገደለው ሰው ደንበኞች ዝርዝር ውስጥ የሃሮልድ ፍራትኬን ስም አግኝተናል። ትንሽ አጠራጣሪ ነው አይደል?
  
  
  ኒክ “ይህ ሁሉ በጣም አስደሳች ነው” ሲል ተናግሯል። - በጣም የሚያስደስት ሰንሰለት ሊታወቅ ይችላል-የሰው ዕቃዎች ነጋዴ - ለጾታዊ ብልግና የተጋለጠ ሳይንቲስት - ክፉው ይሁዳ. ግን ይህን ወራዳ እንዴት ላገኘው እችላለሁ? እንደ እውነቱ ከሆነ ከየት እንደምጀምር መገመት እንኳን አልችልም…
  
  
  "በዚህ ጉዳይ ላይ አንዳንድ ተጨማሪ መረጃዎችን ወደ አዲሱ ኮምፒውተራችን አስገብተናል።" - ሃውክ አለ. “በተለይ ከሦስት ቀናት በፊት ከዋሽንግተን የተላከው ይሁዳ ለፕሬዝዳንቱ የጻፈውን የደብዳቤ ቀለም እና ወረቀት ስብጥር የላብራቶሪ ትንታኔ ውጤት፣ ሰርጓጅ መርከብ በጠፋበት አካባቢ የውሃ እና አየር ስብጥር መረጃ እንዲሁም እንደ ሌሎች የአለም ስድስት አካባቢዎች ትልቁ ቁጥር ያላቸው ትናንሽ ደሴቶች እና አቶሎች አሉ እንጂ በካርታ ላይ ምልክት አይደረግም።
  
  
  ካፒቴን ሆትችኪንስ “በእርግጥ የጠፉት የባህር ሰርጓጅ መርከቦች ጉልህ በሆነ ጥልቀት ላይ ወረራ ስለፈጸሙ ታሳቢ የተደረገው ጥልቅ ባህር ውስጥ ብቻ ነው” ብሏል።
  
  
  ሃውክ "ኮምፒዩተሩ የጀልባዎቹ የመጥፋት እድልን እና በዚህ መሰረት ፍለጋውን የመወሰን ሃላፊነት ተሰጥቶት ነበር።
  
  
  ኒክ “በእኔ አስተያየት፣ በቬንዙዌላ የባህር ዳርቻ በሚገኙት ትንሹ አንቲልስ እና ሊዋርድ ደሴቶች አቅራቢያ በሚገኘው የካሪቢያን ባህር ውስጥ መመልከት አለብህ” ሲል በትህትና ተናግሯል።
  
  
  ሃውክ የውጭ አገር ባልደረቦቹን በግልፅ እየተመለከተ ከንፈሩን አሰረ። ሦስቱም የታችኛው መንገጭላቸዉ ተንጠልጥሎ ነበር። ፈረንሳዊው ከመደነቁ የተመለሰው የመጀመሪያው ነበር፡-
  
  
  - የማይታመን! - ብሎ ጮኸ። - ይህ ከምስጋና በላይ ነው!
  
  
  እስራኤላዊው "ከእንደዚህ አይነት ሰራተኞች ጋር ምንም አይነት ኮምፒዩተር አያስፈልግም" አለ. - ይህ አስደናቂ ነው!
  
  
  ኒክ በትህትና “እንደገመትኩኝ” ተመለከተ። - ይህ ንጹህ የአጋጣሚ ነገር ነው.
  
  
  የካሪቢያን ባህር ካርታ በአዕምሮው ፊት ብልጭ ድርግም ይላል፣ በምስራቃዊው ክፍል ትንሹ አንቲልስ እንደ ጨረቃ ተዘርግቷል። ጥልቅ የባህር አካባቢዎች ከሎስ ሮክስ ደሴቶች ጀርባ ጀመሩ። በዚህ ሰንሰለት ምዕራባዊ ክፍል ውስጥ እንደ አሩባ፣ ኩራካዎ እና ቦናይር ያሉ ትላልቅ ደሴቶች በመካከላቸው ካለው የመርከብ ጭነት የተነሳ በደህና ሊገለሉ ይችላሉ። ከዚህ ይልቅ ከኩራካዎ ሪፍ ማዶ ላሉ ትናንሽ ደሴቶችና በምስራቅ ላሉ ደሴቶች ትኩረት መስጠት ነበረበት። የሃውክ ድምጽ የኒክን ሀሳብ አቋረጠው።
  
  
  "ለፍለጋዎ ሽፋን ያስፈልግዎታል" አለ. “በአሁኑ ወቅት፣ በዶክተር ፍሬዘር የሚመራ የውቅያኖስ ጥናት ጉዞ እዚያ እየሰራ ነው። ይህ ለእኛ ታላቅ ዕድል ነው። ዶ/ር ፍሬዘር ለምርምር አስፈላጊ የሆኑትን መሳሪያዎች ከእኛ በማግኘታቸው በጣም ተደስተው ነበር። እና እርስዎ፣ ኒክ፣ የአሜሪካ ባህር ኃይል ተወካይ ሆነው የቡድኑ አካል ሆነው ይሰራሉ፡ ይህ ለጉዞው የምንረዳው ዋና ሁኔታ ነበር።
  
  
  "ስለዚህ የጉዞ መሪው እኔ ማን እንደሆንኩ አያውቅም?" - ኒክ ግልጽ አድርጓል.
  
  
  ሃውክ “በትክክል” ነቀነቀ።
  
  
  - ግን እሱን ለማሳሳት የሞራል መብት አለን, አለቃ? - ኒክ ፊቱን አፈረ። "የተልዕኮዬን እውነተኛ ዓላማ ቢያውቅ ኖሮ ከእኛ እርዳታ እንደሚቀበል እርግጠኛ ነህ?" ለነገሩ የውቅያኖስ ባለሙያዎችን ለአደጋ እያጋለጥን ነው! ይሁዳ ቀልድ አይደለም...
  
  
  ሃውክ “ምንም አደጋ የለም” ሲል ፈገግ አለ። - ጉዞው ሙሉ በሙሉ በህጋዊ መንገድ እየተካሄደ ነው, ስለዚህ መፍራት አያስፈልግም, ኒክ.
  
  
  ካርተር በጣም ተነፈሰ፡ ያልተጠበቀ ነገር ሁሌም ሊከሰት ይችላል። ነገር ግን ሃውክ በመርህ ላይ ጸንቶ ነበር - ግቡን ለማሳካት ሁሉንም አጋጣሚዎች ለመጠቀም አልፎ ተርፎም የሌሎችን ህይወት አደጋ ላይ ይጥላል። ሁሉም ነገር በተቃና ሁኔታ ከሄደ, የዋህ ሳይንቲስት ከወታደራዊ እርዳታ ሲቀበል ምን ዓይነት አደጋ እንደደረሰበት እንኳን አይገነዘብም. ካልሆነ ግን መጸጸት ይኖርበታል።
  
  
  - አሁን ይሁዳን እና የጠፋውን X-88 ለማግኘት አንድ ሰዓት ያነሰ ጊዜ አለዎት! - ሃውክ ተነሳ፣ በዚህም አጭር መግለጫው እንዳለቀ ግልጽ አድርጓል።
  
  
  ኒክ "ይቅርታ ጌታዬ ትንሽ ጨዋ ነበርኩ" አለ በምሬት።
  
  
  ሃውክ በከንፈሮቹ ጥግ ላይ “ምንም ችግር የለውም፣ ተወካይ ቁጥር ሶስት” ፈገግ አለ። — የልዩ ተፅእኖዎች ክፍልን ይመልከቱ፣ አዲስ የስኩባ ዳይቪንግ መሳሪያዎችን አዘጋጅተውልዎታል። ስቱዋርት ሁሉንም ነገር በበለጠ ዝርዝር ያብራራልዎታል. ነፃ ነህ።
  
  
  በስብሰባው ላይ የተገኙት ሦስቱ ሰዎችም ተነሥተው ኒክ በእጃቸው ሰነበተ። በቀብር ሥነ ሥርዓት ላይ እንደሞተ ሰው አዩት። ደህና ፣ ምናልባት ትክክል ናቸው ፣ ኒክ አሰበ። ይሁዳ ከአንድ አመት በላይ የደበቀውን ለማግኘት ከአምስት ቀናት በታች ብቻ ነበር የቀረው። በጣም ብሩህ ተስፋ አይደለም!
  
  
  ወደ ልዩ ተፅእኖዎች ክፍል በማምራት ኒክ በአለቃው ቢሮ ውስጥ የሰማውን እንደገና ለመመርመር ሞክሯል። ስለዚህ በጠፉት የባህር ሰርጓጅ መርከቦች ውስጥ ቢያንስ ሦስት መቶ ሰዎች ነበሩ። ምናልባትም ሞተዋል. አሁን ይሁዳ ሌላ መቶ መርከበኞችን እየያዘ ነው። ኒክ ጥርሱን ነክሶ: በዚህ ጊዜ ተንኮለኛው ከእሱ ማምለጥ አይችልም! ይህ የመጨረሻ ፍልሚያቸው ይሆናል።
  
  
  ስቱዋርት አንድ ልጅ አዲስ አሻንጉሊት ሲቀበል በደስታ ፈገግታ ኒክን ተቀበለው። ኒክ በመጥለቅያ መሳሪያዎች አሠራር ላይ የቴክኒክ ክፍል ኃላፊ የሚሰጠውን መመሪያ በጥሞና አዳመጠ፤ በቅርብ ወደማይታወቅ ጉዞው ወቅት ህይወቱ በዚህ መሳሪያ ላይ እንደሚወሰን ጠንቅቆ ያውቃል።
  
  
  "በተሳፋሪ አውሮፕላን ወደ ፖርቶ ሪኮ ትበራለህ" ሲል ስቱዋርት ተናግሯል። - በአካባቢው የአየር አገልግሎት ክፍል ኃላፊ ወደ መርከቡ መጓጓዝዎን ያረጋግጣል. ሳይንቲስቶቹ ምንም ነገር መገመት የለባቸውም፤ እንደ ካፒቴን ካርተር የባህር ኃይል የባህር ኃይል ኦፍ ውቅያኖስ ኦፊስ ትተዋወቃለህ። ሁሉንም ነገር እንደተረዱት ተስፋ አደርጋለሁ. መልካም እድል እመኛለሁ!
  
  
  ኒክ አንገቱን ነቀነቀ፣ ልዩ መሳሪያውን ወስዶ ከቢሮ ወጣ። አሁን እያንዳንዱ ሰከንድ ውድ ነበር. ምንም ችግር ሳይገጥመው ኒውዮርክ ከደረሰ በኋላ ወደ ፖርቶ ሪኮ ይወስደዋል የተባለውን አውሮፕላን ገባ። ሳሎን ዘመዶቻቸውን ለመጎብኘት በወሰኑ ደስተኛ ቱሪስቶች፣ ነጋዴዎች እና የእረፍት ጊዜያተኞች የተሞላ ነበር። ኒክ በተቃራኒው የደህንነት ቀበቶዋን የጣለች ቆንጆ ልጅ ተቀምጣለች። የአብዛኞቹን የገጠር ልጃገረዶች የደስታ፣ የጋለ ስሜት እና ጉልበት አንጸባርቃለች። እሷ ቡናማ ጸጉር፣ የፖም ቀለም ያላቸው ጉንጮች እና ሙሉ ጡቶች ከብርቱካን ጃኬት በታች ሰማያዊ ቀሚስ ነበራት። እሷ ትንሽ ወፍራም እግሮች ነበሯት ፣ ግን ይህ በቀጭናቸው እና በሚጣፍጥ ለስላሳ ቆዳቸው ተከፍሏል። ልጅቷ ስቶኪንጎች አልነበራትም እና ጠፍጣፋ ጫማ ለብሳ ነበር።
  
  
  "አትጨነቅ" አለች ኒክ በፀጥታ የተከፈተ ፊቷ ላይ ግራ መጋባትን እያስተዋለ። - አውሮፕላኑ ይነሳል.
  
  
  - በእውነቱ ያን ያህል የሚታይ ነው? - ሳቀች ። - ታውቃለህ፣ ከአንተ በተቃራኒ ምንም የበረራ ልምድ የለኝም…
  
  
  - እኔ እንዳለኝ ለምን ወሰንክ? - ኒክ በፈገግታ ጠየቀ።
  
  
  "እኔ ራሴን አላውቅም" ብላ መለሰች. - በሁሉም ነገር ብዙ ልምድ ያለው ሰው ትመስላለህ።
  
  
  ኒክ በፈገግታ ሰበረ፡ ጉዞው አስደሳች እንደሚሆን ቃል ገባ። ይህችን ቀላል አስተሳሰብ ያላትን ልጅ ይበልጥ ወደዳት። በመጨረሻ አውሮፕላኑ ተነስቶ በጉዞ ላይ እያለ ኮክቴሎችን አዘዙና ማውራት ጀመሩ። ቤቲ-ሉ ራውሊንግ በፈቃደኝነት ለተጓዥ ጓደኛዋ ስለራሷ ነገረቻት። የተወለደችው በኔብራስካ የበቆሎ እርሻዎች መካከል ነው, እና ከአንድ አመት በፊት ወደ ትልቅ ከተማ ብቻ ተዛወረች. በአዲሱ ቦታዋ ደስታ እና አስደሳች ስሜት ብቻ ሳይሆን ጭንቀትና ሀዘንም ይጠብቋታል። ብዙ ችግሮች መጋፈጥ ነበረባት። ኒክ ቴድ ማሎን የተባለ የውቅያኖስ ጥልቀት አሳሽ በመሆን ወደ ሌላ የስራ ጉዞ አመራ። በተጨናነቀ አውሮፕላን ላይ የተደረጉት ጥንቃቄዎች ከማያስፈልግ በጣም የራቁ ነበሩ፡ ማን ያውቃል ምንም ጉዳት የሌለው ንግግራቸውን የሚያዳምጥ? |
  
  
  - በፖርቶ ሪኮ ለዕረፍት ልትሄድ ነው? - ኒክ የማወቅ ጉጉቱ እና ድንገተኛነቱ ከጊዜ ወደ ጊዜ እየነካው እና እያስደሰተ ያለውን ደስተኛ ተናጋሪውን ጠየቀው።
  
  
  - በፍፁም! - ጮክ ብላ ጮኸች ፣ በድንገት በሚያስገርም ሁኔታ ተደነቀች። - እዚያ ሊገናኙኝ እና ወደ አዲሱ ስራዬ ቦታ ሊወስዱኝ ይገባል. እንደ እውነቱ ከሆነ, በጣም ተጨንቄያለሁ, ትንሽም ቢሆን እፈራለሁ ... ለነገሩ ኩባንያው ልዩ አውሮፕላን ይልክልኛል!
  
  
  - ይህ ምን ዓይነት ሥራ ነው? - ኒክ ጠንቃቃ ነበር።
  
  
  በአንድ ደሴት ላይ የሚኖር ባለጸጋ አረጋዊ ነጋዴ ጸሐፊ እሆናለሁ። የእሱ ሰራተኞች በጣም ውስን እንደሆኑ ማስጠንቀቂያ ተሰጥቶኝ ነበር - ረዳት እና ጥቂት አገልጋዮች። እስቲ አስበው፣ ደሴቱን በሙሉ በእጄ አገኛለሁ! ተግባሬ በጣም ከባድ እንደማይሆን ተነግሮኝ ነበር።
  
  
  - እንደዚህ አይነት ሥራ እንዴት አገኙት? - ኒክ በሰማው ነገር ተማርኮ ጠየቀ።
  
  
  - በጋዜጣ ላይ ማስታወቂያውን አነበብኩ! - ቤቲ-ሉ መለሰች ። - ምልመላው የሚከናወነው በቅጥር ኩባንያ ዋልተን ትግበራ ኤጀንሲ ነው። አምላኬ ምን አይነት ፈተና እንደሰጡኝ አታውቅም! እነዚህ ቃለመጠይቆች እና ፈተናዎች ሙሉ በሙሉ አደከመኝ! ሁሉንም ውስጠቶች እና ውጣዎችን ልነግራቸው ነበረብኝ, እነሱ በጥሬው ለእያንዳንዱ ትንሽ ነገር ፍላጎት ነበራቸው: እኔ ፍቅረኛሞች አሉኝ, እኔ ጓደኛ ነኝ, ወላጆቼ እና ሁሉም ነገሮች የት አሉ. በዚህች ደሴት ላይ ከመላው አለም ተነጥዬ ለወራት መኖር አለብኝ ሲሉ ከቤተሰብና ከጓደኞቼ መገንጠልን በደንብ ካልታገስኩኝ ቶሎ እምቢ ማለት ይሻለኛል አሉ። ግን ከአሥራ ስምንት ዓመቴ ጀምሮ በራሴ እየኖርኩ ነው, እና ወላጆቼ ከረጅም ጊዜ በፊት ሞተዋል. ከአመት በፊት አክስቴ ስትሞት ወደ ኒው ዮርክ ለመዛወር ወሰንኩ። ስለዚህ ፈተናውን አልፌ ለሥራው ተቀባይነት አገኘሁ።
  
  
  ኒክ፣ ልክ እንደዚያ ከሆነ፣ በአእምሯዊ ሁኔታ ደጋግሞ የሥራ ስምሪት ኩባንያውን ስም በማስታወስ፣ ለእሱ እንደሚጠቅመው እንኳን ሳያውቅ፣ ነገር ግን አንዳንድ ውስጣዊ ጭንቀትን በመታዘዝ። ደህና ፣ ጊዜ ፣ እንደተለመደው ፣ ሁሉንም ነገር በቦታው ያስቀምጣል…
  
  
  የፓይለቱ ጮክ ያለ እና ጥርት ያለ ድምፅ ከቦርዱ የራዲዮ ድምጽ ማጉያ መጣ፡-
  
  
  ክቡራትና ክቡራን፣ በፖርቶ ሪኮ ላይ ጥቅጥቅ ያለ ጭጋግ አለ፣ ስለዚህ የእኛ አይሮፕላን በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ እዚህ አካባቢ የሚያርፍ የመጨረሻው ሊሆን ይችላል። እባኮትን የመቀመጫ ቀበቶዎችዎን ይዝጉ። በአውሮፕላናችን ውስጥ ስላየናችሁ ደስ ብሎናል። መልካም ቆይታ እንመኛለን!
  
  
  ኒክ ወደ ገረጣው ቤቲ-ሉ በአበረታች ዐይን ተመለከተች፣ እና እሷ በአመስጋኝነት ፈገግታ መለሰች። አውሮፕላኑ ለማረፍ ሲገባ ጥቅጥቅ ያለ የጭጋግ መጋረጃ ውስጥ ገባ። ከከባድ ማሽን ለስላሳ ቁልቁል ሲወርድ ኒክ መሪው አስተማማኝ እና ልምድ ባላቸው እጆች ውስጥ መሆኑን ተገነዘበ። ውጫዊ ዘና ያለ፣ ልክ እንደተበላሸ የቤት ድመት፣ ኒክ በውስጥ በኩል ተሰብስቦ ውጥረት ውስጥ ገብቷል። ድንገተኛ ጭጋግ ሁሉንም እቅዶቹን ሊያበላሽ ይችላል.
  
  
  የአውሮፕላኑ መንኮራኩሮች ማረፊያውን ነካው፣ እና የተርሚናል መብራቶች በጭጋግ ጩኸት ውስጥ ገቡ። ብዙም ሳይቆይ እሱ እና ቤቲ-ሉ ተርሚናል ውስጥ ገቡ፣ በመጀመሪያ ያደረጉት ነገር እነርሱን ለማምጣት የተላኩትን የግል ጄቶች መምጣት በተመለከተ ጥያቄ ማቅረባቸው ነበር። ወዮ፣ የአየር መንገዳቸው የሰራተኞች አዛዥ ትንበያ እውን ሆነ፡ አውሮፕላን ማረፊያው በትናንሽ አውሮፕላኖች ለረጅም ጊዜ ተዘግቶ ነበር። የአየር ሁኔታ አገልግሎቱ ለኒክ እንደነገረው ጭጋግ የሚጸዳው በጠዋት ብቻ ነው, ስለዚህ በአቅራቢያው በሚገኝ ሆቴል ውስጥ ለማደር ምንም አማራጭ የለም.
  
  
  ኒክ ቤቲ-ሉውን ተመለከተ እና ፊቷ ላይ ባለው እይታ ቅር እንደተሰኘች ይነግራታል። ምንም እንኳን በውስጡ ያለው ነገር ሁሉ ልክ እንደ ገሃነም ጎድጓዳ ሳህን ውስጥ እየፈላ ቢሆንም የኒክ የራሱ ፊት ሙሉ በሙሉ በደስታ አበራ። የሚያስፈልገው አስራ ሁለት ሰአት ሙሉ ማጣት ብቻ ነበር! ይሁዳ አሁንም ግንባር ቀደም ሆኖ ነበር። እንደገና የተጨነቀችውን ልጅ ተመለከተ እና አዘነላት።
  
  
  “ሞኝ አትሁኑ” አለ። - ምሽቱን ሁሉ አዝናናችኋለሁ!
  
  
  እጁን ወሰደች፣ እና በትከሻው ላይ ካለው የላስቲክ ጡቷ ንክኪ የተነሳ ኒክ ጣፋጭ መንቀጥቀጥ ተሰማው።
  
  
  - አመሰግናለሁ ቴድ! - ጮኸች ። "መጠበቅን እጠላለሁ ለኔ ከሞት የከፋ ነው" ይህንን ሰዓት ለረጅም ጊዜ እየጠበቅኩ ነበር - እና እዚህ ነዎት! ሌላ አሳዛኝ መጠበቅ!
  
  
  "ልጄ ሆይ አትበሳጭ" ኒክ ለዚህ በጣም ተስማሚ የሆነ ጊዜ እንደመጣ ወሰነ ወደ የታወቀ ድምጽ ተለወጠ። - ወደ ሆቴሉ ገብተህ ጥሩ እራት መብላት አለብህ። ለማንኛውም እዚህ ሌሊቱን ሙሉ ስለምንቆይ፣ ብናስደስት ይሻላል። ከኔ ጋር ትስማማለህ ልጄ?
  
  
  ልጅቷ በደስታ ነቀነቀች እና ትከሻው ላይ ተደግፋ ከኒክ ጋር ለመራመድ እየሞከረ ወደ ሆቴል አዳራሽ እንዲወስዳት ፈቀደላት። ምግብ ቤቱ በጣም ምቹ ሆኖ ተገኘ፣ ኮክቴል ጠጡ፣ ጨፈሩ፣ በሉ፣ እንደገና ጨፈሩ እና ኮክቴል ጠጡ። ቤቲ ቀስ በቀስ ተረጋጋች፣ እና በመጨረሻ የክፍሏ በር ላይ ሲደርሱ አቅፏት እና በእርጋታ እንዲህ ሲል ጠየቃት።
  
  
  - የሚረብሽ ነገር የለም? ትንሽ አዝነህ ነበር መሰለኝ ለምን? እንደ ተናዛዥነትህ ንገረኝ።
  
  
  "በድንገት ወደዚህ ደሴት መሄድ አልፈልግም ነበር!" - አምናለች። "እንደ ዛሬ ለረጅም ጊዜ እንደዚህ አይነት አስደሳች ምሽት አላሳለፍኩም." ናፍቀሽኛል ቴድ!
  
  
  አይኑን በቁም ነገር ተመለከተች፣ ፈገግ አለ እና በጨዋታ የአፍንጫዋን ጫፍ በጣቱ ነካው።
  
  
  "እንዲሁም በዚህ ደሴት ላይ ብቻህን ብትሆን ምን እንደሚመስል አሰብኩ" ሲል ተናግሯል። ነገር ግን ሰዎች ዓለምን የሚገነዘቡት በተለየ መንገድ ነው። እንዲህ ላለው ሥራ ሲስማሙ በጥንቃቄ አስበዋል?
  
  
  ልጅቷ “አዎ፣ እና እንደምትስማማኝ ወሰንኩ” አለችኝ። "አሁን ግን ካገኘኋችሁ በኋላ ስለዚህ ጉዳይ እርግጠኛ አይደለሁም." እና እንደገና እንደምንገናኝ ባውቅ፣ ከብዙ ወራት በኋላም...
  
  
  - ለምን አይሆንም? - ኒክ ጠየቀች, ተከትሏት ወደ ክፍል. ይህችን ቅን ሴት ልጅ ወደዳት። ድንገት አቅፈችው እና በሹክሹክታ፡-
  
  
  - እርዳኝ ቴድ! መንፈሴን አበርታ! ደግፉኝ!
  
  
  ከንፈሩን ሳማት እና በሩን ከኋላው ዘጋችው። እራሷን ከእቅፉ ነፃ አውጥታ ብርቱካን ጃኬቷን ወንበሩ ላይ ወርውራ ቀሚስዋን አውልቃ ሰማያዊ ቀሚስና ፓንቷን አወለቀች። በድርጊቷ ውስጥ ምንም አይነት ጸያፍ ወይም ጨዋነት የጎደለው ነገር አልነበረም፤ ይህን ያደረገው በጣም ቀላል እና በተፈጥሮ ነው። ኒክ ወደ እሷ ቀረበ፣ እና እሷ ከነሃሱ፣ ጡንቻማ ቅርጽ ባለው ሙሉ ነጭ ሰውነቷ ተጣበቀች።
  
  
  ኒክ ወደ ጆሮዋ ተነፈሰ "እንዲህ ያለ አስደናቂ ምሽት አገኛለሁ ብዬ አላሰብኩም ነበር."
  
  
  "እኔም አልጠበኩም ነበር ቴድ" ስትል በሹክሹክታ ተናገረች። "ነገር ግን ምንም ነገር አልጸጸትም እና ለእርስዎ መቀበል አላፍርም." ታውቃለህ እኔ በፍፁም እንደ እነዚህ የከተማ አስመሳዮች አይደለሁም። በአንድ መንደር ውስጥ መኖር, ዓለምን በተለየ መንገድ ይመለከታሉ. የሆነ ነገር ከፈለግኩ ስለሱ ደስተኛ ነኝ እና በቀጥታ እናገራለሁ.
  
  
  "ከዚያ ዝም በል እና አፍህን ለሌላ ነገር ተጠቀም" አለች ኒክ በፈገግታ የጸኑ ጡቶቿን በቆሙ ሮዝ ጡቶቻቸው እየጠበበ።
  
  
  የፍቅር ልምድ የሌላት ቤቲ-ሉ ለዚህ ጉድለት በእሷ ምቾት እና ስሜት ከማካካስ በላይ ለእርሱ እጅ ሰጠች። ጠንካራ እጆች ነበሯት፣ እና ምን ያህል እንደምትፈልገው ከቃላት ሁሉ በተሻለ ሁኔታ ነገሩት። ሰውነቷ ተንቀጠቀጠ እና ተንቀጠቀጠ፣ ወገቧ ከኃይለኛው እሳቱ ስር ተንቀጠቀጠ፣ እና የሚያስደስት ጩኸት እና ምሬት ከጉሮሮዋ ወጣ።
  
  
  - ተጨማሪ! - አፏ ነፋች። - አትቁም እባክህ!
  
  
  ጥፍሯን ወደ ትከሻው እየቆፈረች፣ ከሱ ስር አቃሰተች እና አለቀሰች፣ ከሱ ጋር ጠበቅ አድርጋ እየጠበበች፣ በመጨረሻ በድንገት ተዘርግታ በደስታ ጮኸች። ከዚያም ከጎኑ ባለው ትራስ ላይ ሳትችል ወደ ኋላ ተደግፋ ቀኝ እግሯን በእግሮቹ ላይ እንደ ወይን ግንድ በትልቅ ዛፍ ግንድ ላይ ጠቅልላ ተንሾካሾከች፡-
  
  
  "አሁን በዚህ ደሴት ላይ ብቸኝነትን አልፈራም!" ይህንን ምሽት አስታውሳለሁ ቴድ!
  
  
  ጭንቅላቱን በሁለት እጇ ወስዳ አይኑን ተመለከተች።
  
  
  - ደብዳቤ ልጽፍልህ እፈልጋለሁ! እስካሁን ስለማላውቅ አድራሻዬን መስጠት አልችልም። የአንተን ስጠኝ እኔም እድሉን እንዳገኘሁ ከዚህ ደሴት እጽፍልሃለሁ።
  
  
  ኒክ ፈገግ ብላ በኒውዮርክ አድራሻውን ሰጣት፣ ካርተር የተባለ ጓደኛው አሁንም በአፓርታማ ውስጥ እንደሚኖር ተናገረ።
  
  
  ቤቲ-ሉ በማስታወሻ ደብተሯ ላይ ጻፈች እና ከአንድ ደቂቃ በኋላ ኳስ ውስጥ ተጠምጥማ እንደ ሕፃን እንቅልፍ ተኛች። ትንሽ ከጠበቀው በኋላ ኒክ ተነስቶ ለብሶ ከክፍሉ ወጣ።
  
  
  በእሱ ክፍል ውስጥ, ሁሉንም መሳሪያዎች እንደገና ፈትሸ እና ቀጣይ እርምጃዎችን አሰበ. አንድም መቶ መርከበኞች እስካሁን ድረስ እርሱ በማያውቀው ቦታ እየታመሱ ያሉ መርከበኞችም ሆኑ መላው ዓለም፣ አስፈሪ ሥጋት በተሰቀለበት፣ በመጨረሻ ሥራውን መጨረስ እስኪጀምር ድረስ መጠበቅ አልቻሉም። ለነዚ አስራ ሁለት ሰአታት የግዳጅ ስራ ፈትነት በላብና በደም መክፈል ይኖርበታል። ነገር ግን የተረገመው ጭጋግ በተቀደደ ዊንጣዎች ውስጥ በመስኮቶቹ በኩል ተንሳፈፈ እና ኒክ በከባድ ትንፋሽ ሶፋው ላይ ተኛ እና አይኑን ጨፍኗል።
  ምዕራፍ ሶስት
  
  
  በጠራራማና በጠራራ ፀሀይ የነቃው ኒክ ከሶፋው ላይ ዘሎ በመነሻ መስመር ላይ እንዳለ ሯጭ የመነሻ ሽጉጥ መጥፋቱን እንደሰማ። ታጥቦ ተላጨ፣ እሷን ሊሰናበታት ወደ ቤቲ-ሉ ክፍል በፍጥነት ሄደ። ክፍሉ ግን በሚገርም ሁኔታ ባዶ ሆኖ ተገኘ። ኒክ በሩን በመግፋት ስሟን ጠራ። በቤቲ ሉ ፋንታ ጠባብ አይን እስያዊ ትልቅ የሞንጎሊያ ጭንቅላት ያለው እና ትልቅ ሰው ዞሮ አፍጥጦ ተመለከተው። ኒክ በሰፊው ትከሻውና ረዣዥም እጆቹ ላይ የግምገማ እይታውን እያንሸራተተ ይህ ብቁ ተቃዋሚ እንደሆነ አሰበ። ግዙፉ በእጁ ማስታወሻ ያዘ፣ እና ባዶ ፖስታ በእግሩ አጠገብ ወለሉ ላይ ተኛ። ኒክ ምልክቱን አስተውሏል፡ ለቴድ ማሎን። እንግዳው ለእሱ ኒክ ካርተር የተጻፈ ማስታወሻ በግልፅ እያነበበ ነበር።
  
  
  “ሄይ ጓደኛ” አለ በማስፈራራት። - ይህ ማስታወሻ ለእኔ የታሰበ ነው። ቤቲ-ሉ የት አለች?
  
  
  “ልጅቷ ወጣች” ሲል ጭራቁ ረጋ ባለ አንጀት ባለ ድምፅ መለሰ። - ታውቃታለህ?
  
  
  "ትናንት በአውሮፕላኑ ውስጥ አገኘኋችሁ።" ግን ያ አይመለከተዎትም።
  
  
  "ልጃገረዷን እርሳ" አለ ሞንጎሊያውያን በምድብ ቃና።
  
  
  ኒክ “ማስታወሻውን ስጠኝ” አለ። "አለበለዚያ አስከፊ ውድቀት ይኖራል."
  
  
  - ሌላ ምን ጫጫታ? - ሞንጎሊያውያን በሚያማምሩ አይኖቹ ባዶ ሆነው ተመለከቱት።
  
  
  ኒክ "ከጭንቅላቱ ላይ ያለው ስንጥቅ ወለሉን እየመታ" አለ እና ወረቀቱን ከግዙፉ እጆች ነጥቆ በፍጥነት ሮጠ።
  
  
  “ውድ ቴድ! አስቀድመው መጥተውልኛል። ልነቃህ አልፈልግም። ትናንት ማታ መቼም አልረሳውም እና በእርግጠኝነት ወደ ሰጠኸኝ አድራሻ እጽፋለሁ። ደብዳቤዬን ጠብቅ። መሳም ቤቲ-ሉ."
  
  
  ኒክ ድብደባውን አልጠበቀም, በሆዱ ውስጥ ፍንዳታ ተሰማው, ይህም ዓይኖቹ ጥቁር እንዲሆኑ እና ትንፋሹን እንዲወስድ አድርጎታል, እና ወድቋል, በምሽት ጠረጴዛ ላይ ግንባሩን በመምታት. ለአፍታ አለፈ፣ መሬት ላይ ተዘርግቶ፣ ሲመጣ፣ በጭንቀት ራሱን ነቀነቀ። በመጨረሻም ራእዩ አተኮረ፣ በላዩ ላይ የተጣለውን ጠረጴዛ ወደ ጎን ገፍቶ፣ እየተወዛወዘ፣ በእግሩ ተነሳ። በሩ ክፍት ነበር, ክፍሉ ባዶ ነበር. ማንኛውም መደበኛ ሰው እንዲህ ዓይነት አስደንጋጭ ድብደባ ከደረሰ በኋላ ብዙም ሳይቆይ ሊነሳ አይችልም. ኒክ በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታ ውስጥ ጭራቅውን ለመከታተል አልደፈረም: ጭንቅላቱ ከሥቃይ ተከፈለ, ሁሉም ነገር በዓይኑ ፊት ይዋኝ ነበር, ደሙ በቤተ መቅደሱ ውስጥ ይንሸራሸር ነበር. ወደ መስኮቱ አንኳኳ እና ወደ ጎዳናው ቁልቁል ተመለከተ። ቤቲ-ሉ፣ ብርቱካናማ ጃኬቷን ለብሳ፣ የቆዳ ጃኬት የለበሰ ሰው እና አንዲት ግዙፍ ሞንጎሊያ ታክሲ ውስጥ እየገቡ ነበር።
  
  
  ኒክ ወደ ገላ መታጠቢያ ክፍል ገባ እና እራሱን በቀዝቃዛ ውሃ አጠበ። ጭንቅላቱ ጠራርጎ በብስጭት ፈገግ አለ፡ ቤቲ ሉ እራሷን ወደ መጥፎ ትርምስ ውስጥ ገብታለች፣ ብሎ አሰበ። ይህንን የፕሮቪንሻል ቀላልቶን የገዛችው አሮጌው ሊበርቲን እሷን ከማንም ጋር የመካፈል ፍላጎት አልነበረውም። ግን ይህ ታሪክ በመጀመሪያ እይታ ላይ እንደሚመስለው ባናል ነው? እዚህ የበለጠ የተደበቀ ነገር አለ? ደህና ፣ ኒክ ወሰነ ፣ ሁኔታዎች ከፈቀዱለት ፣ ወደ እሷ ይመለሳል ። አሁን ግን መቸኮል አለብን ከአሁን በኋላ የራሳችንን ጉዳይ መተው አንችልም። ወደ ክፍሉ ተመለሰና ጓዛውን ይዞ ታክሲ ይዞ ወደ ትንሿ አየር ማረፊያ ቦታ ለረጅም ጊዜ ሲጠብቁት ቆይተዋል። አምፊቢዮን አውሮፕላኑን ከሩቅ አየ፡ በደማቅ ቢጫ ፊውላጅ ላይ በቀይ ጌጥ በትልልቅ ጥቁር ፊደላት ተጽፏል፡ የውቅያኖስ ጉዞ። ኒክ ፍጥነቱን አፋጠነው፣ እና አንድ ረዥም ወርቃማ ሰው በወታደር አይነት የካሞፍላጅ ሱሪ ለብሶ፣ ከወገቡ ላይ ራቁቱን ወደ እሱ ሮጠ።
  
  
  - ካፒቴን ካርተር? - በደስታ ጠየቀ። "እኔ ቢል ሄድዊን ልወስድህ ነው የመጣሁት።" እንኳን ደህና መጣህ! አውሮፕላኑ እየጠበቀዎት ነው።
  
  
  - ሰላም ቢል! - ኒክ ወጣቱን እየተመለከተ መለሰ። የዋናተኛ መልክ እና ደስ የሚል ፈገግታ ፊት ነበረው። "ብዙ ችግር አላደርግህም" ሥራዬን በፍጥነት ማጠናቀቅ እንደምችል ተስፋ አደርጋለሁ።
  
  
  ቢል ሄድዊን ወደ አውሮፕላኑ ሲወጡ “ስለ አንተ ብዙ ሰምተናል። - በውሃ ውስጥ በሚገኙ ጅረቶች ውስጥ በጣም ጥሩ ስፔሻሊስት በመሆን ታዋቂነት አለዎት። ዶ/ር ፍሬዘርም ለዚህ ችግር ፍላጎት አላቸው።
  
  
  ኒክ ሃውክ እንደ ሳይንቲስት በማመስገን ከአቅሙ በላይ እንዳልሄደ ተስፋ በማድረግ "ይህ በጣም ጥሩ ነው" አለ. ቢል ያለችግር አውሮፕላኑን ወደ ሰማይ አንሥቶ በካሪቢያን ባህር ላይ በተፈለገው ጎዳና ላይ ተቀመጠ።
  
  
  - በቡድኑ ውስጥ ስንት ሰዎች አሉ? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  “እኔና ሲንቲያ” አለ ወጣቱ። - ሲንቲያ ባለቤቴ ነች፣ የተጋባነው ከአንድ ወር በፊት ነው፣ ነገር ግን ከዶክተር ፍሬዘር ጋር ከአንድ አመት በላይ እየሰራን ነው። ከዚያም ሬይ አንደርሰን፣ የላብራቶሪ ቴክኒሻን፣ ሃዊ ቶምፕሰን፣ መካኒክ እና ቆንሱላ፣ የእኛ ምግብ አዘጋጅ። ከባርባዶስ ደሴት የመጣች የአካባቢ ነች። እና በእርግጥ ዶ/ር ፍሬዘር።
  
  
  "በእርግጥ," ኒክ ነቀነቀ, ሰማያዊውን የባህር ወለል እያየ. ብዙም ሳይቆይ አንድ መርከብ ወደ ፊት ታየ ፣ በጎን በኩል በአምፊቢያን ፊውሌጅ ላይ ተመሳሳይ ጽሑፍ እንዲሁም “ትሪቶን” የሚል ስም አለው። ነጭ እቅፍ ያለው እና ሰፊ የመርከቧ ወለል ያለው ትልቅ ሹነር ነበር፣ በዚህ ላይ ኒክ ሮዝ የመዋኛ ልብስ ለብሳ ወደነሱ ስታውለበልብ የሚያይ። በድንገት ስለ ቤቲ-ሉ ራውሊንግ አሰበ። ይህ ሁሉ አጠራጣሪ ታሪክ በጭንቅላቱ ላይ ተጣብቆ ነርቮች ላይ ገባ። አሁን ሊፈታት ባለመቻሉ ተናደደ። ቢል ሄድዊን ሞተሩን አጥፍቶ በውሃው ላይ በማረፍ ወደ መርከቡ የኋለኛ ክፍል ታክሲ ገባ።
  
  
  “ይቺ ሲንቲያ ናት” ሲል ገልጾ እነሱን ለማግኘት ወደ ሮጠችው ልጅ ነቀነቀ።
  
  
  "ወዲያውኑ ያሰብኩት ያ ነው" ሲል ኒክ ስለ ቤቲ-ሉ በሚያሰሉት ደስ የማይል ሀሳቦች ተጠምዶ በደረቅ መለሰ። እሱ ራሱ መሪውን ወስዶ ሚስጥራዊውን ደሴት ለመፈለግ ተፈትኗል። ሲንቲያ በባቡሩ ላይ ተደግፋ ገመዱን በአውሮፕላኑ አፍንጫ ላይ ባለው ልዩ ቅንፍ ላይ አጣበቀችው። ከአንድ ደቂቃ በኋላ ኒክ ወደ መርከቡ ወለል ላይ ወጥቶ ከሰራተኞቹ ጋር ይተዋወቃል። ኮንሱኤላ በደማቅ ክፍት ቀሚስ ለብሳ፣ ቀላል የቸኮሌት ቆዳ ያላት እና በጥሩ ሁኔታ የተቆረጠ የትከሻ ርዝመት ያለው ፀጉር ያላት ወጣት ወፍራም ብሩኔት ሆና ተገኘች። ኒክ በመርከቡ ላይ መገኘቷ የላብራቶሪውን ረዳት እና መካኒክ ማስደሰት እንደማትችል አሰበ።
  
  
  "ዶክተር ፍሬዘር በቤተ ሙከራ ውስጥ ነው" ስትል ሲንቲያ ተናግራለች። “ና፣ ካፒቴን ወደ ካቢኔህ እወስድሃለሁ።”
  
  
  ኒክ ተከትሏት ወደ ትንሹ ቤት ገባች። ዓይኑን የሳበው የመጀመሪያው ነገር ጥግ ላይ ባለው ጠረጴዛ ላይ ተንቀሳቃሽ የራዲዮ አስተላላፊ ነበር። ሃውክ ምናልባት አስቀድሞ ከእሱ ዜና እየጠበቀ ነበር። ሲንቲያ ወጣች፣ እና ኒክ ወደ የመዋኛ ግንድነት ተቀይሮ፣ እንዲሁም መርከቧ ላይ ወጣ፣ እርጥበታማ ልብስ እና ስኩባ ማርሽ ይዞ ይህን ሁሉ አምፊቢያን ውስጥ ለማስቀመጥ። የመርከቡ መካኒክ ቀድሞውንም የአውሮፕላኑን ታንክ እየጨረሰ ለበረራ እያዘጋጀ ነበር።
  
  
  ኒክ ስቲልቱን በልዩ ውሃ መከላከያ መያዣ ውስጥ ደበቀ፣ እና ሽጉጡን በእርጥብ ልብሱ ውስጠኛ ኪስ ውስጥ ደበቀ። በመርከቧ ላይ ፀሀይ ስትታጠብ የነበረችው ኮንሱኤላ እሷን አልፎ እያለፈ ስትሄድ እራሷን በክርንዋ ላይ አነሳች እና መለኮታዊውን ምስል በአድናቆት ተመለከተች።
  
  
  ኒክ የአየር ታንኮችን በአውሮፕላኑ ክፍል ውስጥ አስቀምጦ አንድ እግሩን በፖንቶን ላይ ሌላውን ደግሞ በካቢን በር ጫፍ ላይ ቆሞ ነበር ፣ አንድ ረጅም ፀጉርሽ ፀጉሯን ወደ ጥቅል ጎትታ ስትወጣ ወደ የኋለኛው ክፍል ወጣች። ትሪቶን ቁምጣ እና ቲሸርት ለብሳ ነበር። ኒክ የሚያማምሩ ረጅም እግሮች እንዳሏት ከማስተዋል በቀር ምንም ማድረግ አልቻለም። ቢል ስለ እሷ ምንም ነገር እንዳልነገረው አስቦ ነበር የሚገርመው። ኒክ ወደ ሾነር ጀርባ ዘለለ እና ፊቷን በደንብ ተመልክታለች። እንግዳው የሚያምር፣ ስሜት የሚነኩ ከንፈሮች፣ ትንሽ ቀጥ ያለ አፍንጫ እና ብሩህ ሰማያዊ አይኖች ነበሩት።
  
  
  “ሄሎ” ብላ ሰላምታ ሰጠችው፣ ቀዝቃዛ፣ የግዳጅ ፈገግታ ሰጠችው። - ዶክተር ፍሬዘር ነኝ።
  
  
  ኒክ በመገረም ተገረመ እና ዓይኖቹን ጨለመ። ያ የውሻ ሴት ሽማግሌ ልጅ የጉዞው መሪ ሴት መሆኗን እንኳን ፍንጭ አልሰጠውም። ሆኖም ፣ ምናልባት እሱ ራሱ ይህንን አላወቀም ፣ ኒክ በአእምሮ ሳቀ ፣ እራሱን አንድ ላይ አነሳ። ይህን ሲያውቅ ምን እንደሚገጥመው መገመት አይከብድም። አይ፣ አዛውንቱ በደካማ ወሲብ ላይ ምንም ነገር አልነበራቸውም፣ ኒክ ተግባሩን ሲያጠናቅቅ ምንም ነገር ትኩረቱን ሳይከፋፍለው ልቡ ረጋ ብሎ ነበር።
  
  
  ዶ/ር ፍሬዘር "መርከባችን በአንተ ላይ ጥሩ ስሜት እንዳሳየህ ተስፋ አደርጋለሁ" ሲል ዶ/ር ፍሬዘር በቁጣ ተናግሯል።
  
  
  "አዎ, በሁሉም ነገር ሙሉ በሙሉ ረክቻለሁ" ሲል መለሰ, አስደሳች ጡቶቿን እያየ.
  
  
  "በስራዎ ውስጥ ሁሉንም እርዳታ እንድሰጥዎ እና አምፊቢያን በእጅዎ ላይ ለማስቀመጥ መመሪያዎችን ተቀብያለሁ።" ምርምራችንን ላልተወሰነ ጊዜ በማዘግየት አሁን ሁላችንም ለእርስዎ ብቻ መሥራት እንዳለብን ይሰማኝ ነበር።
  
  
  - ይህ ያናድዳል? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  “በፍፁም” ብላ በብርድ መለሰች።
  
  
  "በባህር ሃይሎች ለጉዞአችን ለተደረገልን እርዳታ አመስጋኝ ነኝ፣ እና በተግባር ለማረጋገጥ ዝግጁ ነኝ። ነገር ግን፣ ፕሮግራማችንን ማከናወን እንድንችል እንፈልጋለን፣ አለበለዚያ ይህ ጉዞ ሁሉንም ትርጉም ያጣል።
  
  
  የብሉቱ ሰማያዊ አይኖች ኒክን በትዕቢት እና በግዴለሽነት ይመለከቱታል ፣ይህም ቀዝቃዛ አሻንጉሊት ትዕቢትን ለማንኳሰስ እና እራሷን ካስቀመጠችበት መድረክ ላይ ለመገልበጥ ከፍተኛ ፍላጎት ፈጠረለት።
  
  
  "ከአንቺ ጋር ለረጅም ጊዜ አልቆይም" ሲል ፈገግ አላት። "ከሄድኩ በኋላ ውቅያኖሱ በሙሉ ያንተ ይሆናል ውዴ።"
  
  
  - ውዴ? - አይኖቿን አበራች። ካፒቴን ካርተር “እንዲህ አይነት ህክምና አልተለማመድኩም።”
  
  
  ኒክ “ደህና፣ በዚህ ጉዳይ ላይ የተለየ ነገር ለማድረግ ዝግጁ ነኝ እናም ከእንግዲህ አንቺን ውዴ አልጠራሽም” ሲል ኒክ ፈገግ አለ። - ምናልባት ስምህ ማን እንደሆነ ታስታውሰኛለህ? ለማስታወስ እሞክራለሁ.
  
  
  “ሁሉም ሰው በአያት ስም ይጠራኛል” ብላ መለሰችለት፣ ቁጣዋን አቆመች። - በተጨማሪም እኔ በእርግጥ የባዮሎጂ ዶክተር ነኝ። ስለዚህ፣ የዚህ ጉዞ መሪ ዶ/ር ፍሬዘር ሆኜ በተደነገገው መሰረት ብቻ እንድታነጋግሩኝ እጠይቃለሁ።
  
  
  - ለአንተ ደስተኛ ነኝ, ግን እንደማንኛውም ሰው አይደለሁም.
  
  
  ወርቃማው ከጭንቅላቱ እስከ እግር ጣቱ ተመለከተውና በፈገግታ ተስማማ፡-
  
  
  “ምናልባት ስለዚህ ጉዳይ ትክክል ነህ፡ በእውነቱ እንደማንኛውም ሰው አይደለህም። በመስክዎ ውስጥ በጣም ጥሩ ስፔሻሊስት እንደሆናችሁ አምናለሁ, እና በዶን ሁዋን ሚና በጣም ስኬታማ እንደነበሩ አልጠራጠርም.
  
  
  ኒክ "ለዚህ በቂ ጊዜ የለኝም" በማለት አቋረጠቻት።
  
  
  - ምን, ሴቶችን ለመንከባከብ ጊዜ የለዎትም? - ቅንድቧን አነሳች።
  
  
  "አይ" አለ ሳቀ። "ሴቶችን እመርጣለሁ ውዴ"
  
  
  “ካፒቴን ከፈለክኝ በጓዳዬ ውስጥ ታገኘኛለህ” ብላ ከንፈሯን እየሳጠች ተሰናበተችው እና በፍጥነት ወደ ኋላ አፈገፈገች፣ በአስቂኝ እይታው ስር እየደማ።
  
  
  ኒክ ወደ አውሮፕላኑ ተመለሰ፣ ገመዱን ፈታ እና ሞተሩን በማብራት አምፊቢያንን ከሾነር አርቆ መለሰው። ከዚያም በፍጥነት ሄደ እና ቢል ሄድዊን ከመርከቡ ይሁንታ ሲመለከተው ተሰማው። ኒክ የመጀመሪያ በረራውን በአካባቢው በሚገኙት ሶስት በጣም ቅርብ ደሴቶች ላይ ለማድረግ አስቦ ከዚያም በካርታው ላይ ምልክት ያልተደረገባቸውን ሌሎች የሎስ ሮከስ ደሴቶችን ለመመርመር አስቧል። በተስተካከለ ከፍታ ላይ በዙሪያቸው እየበረረ፣ ወርዶ በዛፎቹ አናት ላይ እየተጣደፈ ውሃውን እና መሬቱን በጥንቃቄ ተመለከተ። ኒክ ወደ ሾነር የተመለሰው ታንኩ ነዳጅ ሲያልቅ ብቻ ነው።
  
  
  ኮንሱዌላ ሳንድዊች አዘጋጅቶ ውይይት ለመጀመር ሞከረ። በፀጥታ ንግግሯን አዳመጠ፣ ሳንድዊች እያኘከ እና ከፍ ያለ እና ጥቅጥቅ ያለ የደሴቲቱ ሴቶች ዓይነተኛ የሆነችውን የፍትወት ምስል እያየ እና እንደገና አምፊቢያን ወደ አየር አነሳት። በዚህ ጊዜ ሌላ የደሴቶችን ቡድን መረጠ እና ሁሉንም አንድ በአንድ ከበባቸው። በአብዛኛዎቹ ሁኔታዎች ሰው አልባ ሆነዋል ፣ በአንዳንዶቹ ላይ ብቻ ከወታደራዊ ሰፈር ዕቃዎች ጋር የማይመሳሰሉ በርካታ የሳር ቤቶችን ማየት የቻለው።
  
  
  እስከ ምሽት ድረስ ሁለት ተጨማሪ በረራዎችን አድርጓል እና በመጨረሻም ወደ ትሪቶን ተመለሰ, ቀድሞውኑ ኮከቦቹ በሰማይ ላይ ሲታዩ, ደክመው እና ተበሳጭተዋል. አንድ ነገር ብቻ ያረጋጋው: በአካባቢው ምንም አጠራጣሪ ነገር እንደሌለ እርግጠኛ ነበር. እውነት ነው ፣ እሱ ግን ሶስት ጊዜ በውሃ ላይ አረፈ እና እርጥብ ልብስ ለብሶ ፣ በስኩባ ማርሽ ጠልቆ ገባ ፣ ግን በእያንዳንዱ ጊዜ በትላልቅ የኮራል ቅኝ ግዛቶች ወይም የአልጌ ክምችት ተሳስቶ ነበር።
  
  
  ወደ ትሪቶን ስንመለስ ኒክ እራት በልቶ በጣም ጥሩ ስሜት ተሰምቶት ነበር፣ ምንም እንኳን በንቃተ ህሊናው ውስጥ የማይታየው ሰዓት ውድ ጊዜን በፍጥነት ማለፍን በማስታወስ ሴኮንዶችን መቁጠሩን ቀጠለ። ሌሊቱ የሚፈለገውን ቅዝቃዜ አላመጣም: በመርከቡ ላይ ሞቃት ነበር, ኃይለኛ ነፋስ እየነፈሰ ነበር. በመዋኛ ገንዳዎቹ ውስጥ ለመቆየት ወሰነ፣ ኒክ በኋለኛው ክፍል ውስጥ ለጥቂት ጊዜ ቆሞ፣ ከዚያም በቆራጥነት የዶክተር ፍሬዘርን ቤት በር አንኳኳ።
  
  
  "ግባ" አለ ቀጠን ያለ ድምፅ።
  
  
  ዶ/ር ፍሬዘር ወደ አዲስ ጥቁር ሰማያዊ ቁምጣ ቀየረች እና ታንክ ቁምጣዋን በቀላል ሰማያዊ ሸሚዝ ለወጠችው አጭር እጄታ ጡቶቿን አጥብቆ፣ ክብ እና ሙሉ፣ ልክ እንደ የጎለመሱ ሴቶች።
  
  
  - አዎ? - ክብ ጠረጴዛው ላይ ከቆመው ማይክሮስኮፕ ቀና ብላ በቀዝቃዛ ተመለከተችው።
  
  
  ኒክ ከጠዋት በፊት ቢያንስ ሃምሳ ማይል ወደ ምስራቅ እንዲሄድ ሾነር ያስፈልገኛል ሲል ኒክ ተናግሯል። "አለበለዚያ፣ ነዳጅ ለመሙላት ብዙ ጊዜ መመለስ ስላለብኝ ነገ በታሰበው ክልል ዙሪያ መብረር አልችልም።"
  
  
  "ግን በድንገት መልህቅን መዘን እና ይህን አካባቢ ለቅቀን መሄድ አንችልም!" - ዶ/ር ፍሬዘር ተናደዱ። የውሃ ናሙናዎችን በመውሰድ እና ወጥመዶችን በማዘጋጀት ጠቃሚ ሙከራ እያደረግን ነው። ይህ ሁሉንም እቅዶቻችንን ያበላሻል!
  
  
  "በጣም አዝናለሁ ነገር ግን ምንም ማድረግ አልችልም," ኒክ እጆቹን ወደ ላይ ወረወረው.
  
  
  ዶክተር ፍሬዘር "ተለዋዋጭ የነዳጅ ማጠራቀሚያዎችን ከእርስዎ ጋር መውሰድ ይችላሉ" በማለት ሐሳብ አቅርበዋል. - ለችግርዎ መፍትሄው ይኸውና.
  
  
  “እሺ” ኒክ ፈገግ አለ። - አሳመንከኝ። ምን ያህል ተለዋዋጭ እንደሆንኩ አየህ ውዴ።
  
  
  የዶ/ር ፍሬዘር አይኖች "ካፒቴን ካርተር ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ያደረግን መስሎኝ ነበር።" "እባክዎ ከአሁን በኋላ "ውዴ" ወይም "ህፃን" አትበሉኝ።
  
  
  "እና ያንን ደደብ "ዶ/ር ፍሬዘር" ብላችሁ አልወድም ኒክ ፈገግ አለ። "እናም ስምህ ማን እንደሆነ ልትነግሩኝ ስለማትፈልግ "ትንሽ ዶክተር ፍሬዘር" ወይም እንዲያውም "ዶ/ር ፍሬዘር ውዴ" እልሃለሁ።
  
  
  “ዳንኤላ እባላለሁ” አለች፣ ንዴቷን ሳትይዝ።
  
  
  ኒክ “አስደናቂ ስም” ብሏል። - ለምን እምብዛም አትጠቀመውም, ዳንዬላ?
  
  
  "ሁሉንም ነገር በእሱ ቦታ የምናስቀምጠው ጊዜው አሁን ይመስላል, ካፒቴን ካርተር," እግሮቿን እያቋረጠች ተመለከተች. ኒክ ጉልበቷን ተመለከተ፣ ቀስ ብሎ አይኑን ወደ ጭኖቿ፣ ከዚያም ወደ ሆዷ አነሳና ከንፈሩን መታ።
  
  
  - ካፒቴን ካርተር! - ዳንዬላ እግሯን ዝቅ በማድረግ ጮክ ብላ ተናገረች። - በቁም ነገር ነው የማወራህ። ስለዚህ ልነግርህ ያለብኝ ካፒቴን፡ በትክክል አይቻለሁ፡ አንተ የተግባር ሰው እንጂ የማመዛዘን ሰው አይደለህም። ሴቶች ሁሉ እግርህ ስር መውደቃቸውን የለመድህ ስውር ወንድ ነህ። በተፈጥሮህ ሴትን በመመልከት እና በአእምሯዊ ሁኔታ ወደ አልጋህ ውስጥ ላለማስገባት አቅም የለህም ፣ ይህም ለወሲብ ውስብስብ ወንድ ዓይነተኛ የሆነ ፣ ያለማቋረጥ እራስን ማረጋገጥ ይፈልጋል። ተረድተሀኛል?
  
  
  ኒክ “ቀጥል፣ ዶክተር፣ በጣም ጓጉቻለሁ” ሲል ፈገግ አለ።
  
  
  "ለዚህ አልወቅስሽም" ስትል በሀዘን ተነፈሰች። "እና በእኔ ላይ ስላላችሁ መልካም አመለካከት ምንም ጥርጥር የለኝም." ሆኖም፣ ካፒቴን ካርተር፣ ሁሉም ሴቶች ቀደምት ሴቶች እንዳልሆኑ፣ ለእንስሳት ስሜታዊነትዎ ወዲያውኑ ምላሽ ለመስጠት ዝግጁ እንዳልሆኑ እንዳልተገነዘቡ ተረድቻለሁ። ስለዚህ ይህንን በቶሎ በተረዱት ቁጥር አብረን መስራት ቀላል ይሆንልናል ብዬ አምናለሁ። ሀሳቤን ግልጽ አድርጌያለሁ?
  
  
  ኒክ "አሁን እያሰብኩበት የነበረው ነገር ነው ዳንዬላ" ሲል በትህትና ተናግሯል። "ችግርህ ዓሣን በደንብ የምትረዳው ቢሆንም ሰዎችን ግን ጨርሶ አለመረዳት ነው።" በህይወት ልምድ ላይ ሳይሆን በመፃህፍት ወይም በንግግሮች ባጠራቀምከው መረጃ ላይ ትተማመናለህ። የበለጠ ተግባራዊ ተሞክሮ ማግኘት አለብዎት. ያለበለዚያ ፣ የተጨነቀ ፣ የተፈራች እና ፈሪ ሴት ልጅ ለዘላለም ትኖራለህ።
  
  
  - ይህ ከእኔ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም! - በእርጋታ ተናገረች. "ይህን የምትለው በሰማያዊ-ግራጫ አይኖችህ እይታ ስላልቀልጥኩ ብቻ ነው።" ደህና, ይህ ደግሞ የባህርይ ምልክት ነው. የተማረ ሰው የሰለጠነ አእምሮ ያላት፣ ስሜቷን ሙሉ በሙሉ የምትቆጣጠር ሴት ልትገባ አትችልም።
  
  
  - ስለራስህ ነው የምታወራው? - ኒክ በሳቅ ፈነደቀ። "ልጄ ሆይ ፣ ከዚህ አሁኑኑ ላስደስትህ ዝግጁ ነኝ።"
  
  
  ዳንዬላ “እንዲህ ያለ ምንም ነገር ከእኔ ጋር አይሰራም። - የሰለጠነ ግለሰብ የጋራ ስሜት በውጫዊ ማነቃቂያዎች ምክንያት የሚከሰተውን ማንኛውንም የስሜት መጨናነቅ ለመግታት ይችላል.
  
  
  - ሳይንሳዊ ሙከራ ማድረግ የለብንም? - ኒክ ጠቁሟል።
  
  
  - ለምን አይሆንም? በራሴ ሙሉ በሙሉ እተማመናለሁ።
  
  
  - አሪፍ ነው! ኒክ ፈገግ አለ። - እና በአንተ እተማመናለሁ. የሚቀረው በህጎቹ ላይ መስማማት ብቻ ነው። ወደ ጨካኝ ኃይል ላለመጠቀም ቃል እገባለሁ ፣ እናም ከእኔ ላለመሸሽ ቃል ገብተሃል።
  
  
  "ካፒቴን ካርተር አልሸሽም" ዳንዬላ ፍሬዘር በከንፈሯ ጥግ ላይ ፈገግ ብላለች። "እንደዚያ ማድረግ የለብኝም." ነገር ግን እብሪትህ እንዴት እንደሚቀንስ ማየታችን አስደሳች ነው።
  
  
  ኒክ ወደ ሙሉ ቁመቱ ቆመ እና በቅርብ ወደ እርስዋ ተጠግቶ፣ ግንባሯን በጡንቻ ነሐስ ደረቱ ሊነካ ትንሽ ቀረ።
  
  
  "እንዲህ አይነት በእኔ ላይ አይደርስም ልጄ" ቀና ብላ እያየችው ፈገግ አላት። - ምክንያቱም እኔ ምናልባት ይህን ክርክር አሸንፈዋል.
  
  
  - ለምን? - በተሰበረ ድምፅ ጠየቀች ።
  
  
  “በልብህ ውስጥ ልታጣው ዝግጁ ስለሆንክ ብቻ ነው” ብሎ በእርጋታ መለሰ እና ፈገግ ብሎ ዝም ብሎ ከቤቱ ወጣ።
  
  
  ኒክ በመልክም ቢሆን አሁንም ሴቶች ምን ያህል የተለያዩ እንደሆኑ እያሰበ ወደ አልጋው ሄደ። ለምሳሌ ቤቲ-ሉ የተፈጥሮ ስሜቷን ለመደበቅ አልሞከረም, ነገር ግን ዳንዬላ ፈጽሞ የተለየች, ሚስጥራዊ እና ቀዝቃዛ ነች. በእርግጥ በጥልቀት ከቆፈሩ በመካከላቸው ብዙ ልዩነት እንደሌለ ታገኛላችሁ። ምንም ጥርጥር አልነበረውም። ይህች ትዕቢተኛ የተማረች ሴት በቀላሉ ለራሷ ብዙ አስተያየት አላት። ደህና ፣ እሷን መግራት አስደሳች ይሆናል ፣ ብቸኛው አሳዛኝ ነገር ለዚህ ምንም ጊዜ የለም ። የይሁዳን መሠረት ፈጥነን መፈለግ አለብን።
  
  
  በዚህ ሀሳብ ኒክ በዚህ ጭንቅ ሌሊት እንቅልፍ ወሰደው።
  ምዕራፍ አራት
  
  
  ሞቃታማው የካሪቢያን ባህር በትንሿ ሞኖ አውሮፕላን ክንፍ ስር ተንሸራቶ፣ እና ኒክ በድንገት መሪነቱን ወሰደ፣ ከትናንሽ ደሴቶች ሰንሰለት በላይ ሁለተኛውን ክበብ ውስጥ ገባ ፣ የዓሣ ማጥመጃ ድንኳኖቻቸውን እና መረቦቻቸውን በባህር ዳርቻ ላይ በማንጠልጠል።
  
  
  ጎህ ሲቀድ፣ ከመሄዱ በፊት፣ “አይ” የሚል የአንድ ቃል መልእክት ለሃውክ ላከ። እንደዚህ አይነት መልዕክቶች ለመላክም ሆነ ለመቀበል ደስ የማይሉ ናቸው፤ የኒክ ጉንጭ አጥንቶች በንዴት ተጨናንቀዋል። አሁን ግን በማዕበል ላይ እየበረረ ትንሽ ዘና አለና ዛሬ ጠዋት ሻወር ሲወስድ የነበረውን አስቂኝ ክስተት በማስታወስ ፈገግ አለ።
  
  
  የተለመደው የሻወር ክፍል በተንሳፋፊው ላቦራቶሪ መካከለኛ ክፍል ውስጥ ይገኛል. ከጓዳው ሲወጣ የውሃውን ድምጽ ሰምቶ ተገረመ እና በዚህ በጠዋቱ ሰአት ሌላ ሰው ሲታጠብ ለማየት ዘወር አለ። የኒክ እርጥብ ልብስ በአውሮፕላኑ ውስጥ ቀርቷል, እና እሱ የመዋኛ ገንዳዎቹን ብቻ ለብሶ ነበር. በዘይት ስኪን የተቀዳ መጋረጃ ወዳለው ዳስ ሲሄድ በጸጥታ ከባሩ ላይ ፎጣ አውጥቶ የባለቤቱን ስም በማእዘኑ አነበበ - "ዶ/ር ፍሬዘር" በቀይ ክር ጥልፍ። ኒክ በረደ እና ጠበቀ። ብዙም ሳይቆይ አንዲት ጣፋጭ ሴት እጅ ከመጋረጃው ስር ወጣች እና የተዘረጉ ጣቶቿ እርጥብ ወለሉን መሰማት ጀመሩ።
  
  
  ኒክ ፎጣውን በዳንኤልል በባዶ ትከሻ ላይ ሰቅሎ፣ ነገር ግን ከእጁ አንድ ጫፍ አልለቀቀውም "ልረዳህ" አለ። መጋረጃውን አጥብቆ እየሳለች ፎጣውን ወደ ራሷ ጎትታለች፣ነገር ግን ኒክ አልለቀቀውም። በግራ እጁ የተዘረጋውን ቀኝ እጇን እየመታ፣ ብብቷን አግኝቶ መዳፉን በተለጠጠ ቆዳዋ ላይ ሮጠ። ዳንኤላ ትንፋሿን ያዘች። ኒክ እጁን ወደ ኋላ ጎትቶ ፎጣውን ለቀቀውና በፍጥነት ወደ መውጫው አመራ። የዘይት ልብሱ ከኋላው ተንቀጠቀጠ ፣ ዳንዬላ ከዳስ ውስጥ ወጣች ፣ እያየች ፣ ኒክ ግን አልተመለሰም።
  
  
  ሞተሩ አስነጠሰ፣ አንቆ፣ አገሳ እና አስነጠሰ። ኒክ መሳሪያዎቹን ተመለከተ፡ ሁሉም ነገር የተለመደ ነበር። ከታች በካርታው ላይ ያልተሰየመ የደሴቲቱ ለምለም አረንጓዴ ነው፤ ጠባብ አቶል በባህር ዳርቻ ተዘርግቷል። በድንገት፣ ማለቂያ በሌለው የዓዛር ገጽ መካከል፣ ኒክ ባለ ሁለት-ማስተር ሾነር አስተዋለ፡ በጊዜ ጨለመ፣ በሚላጥ ቀለም፣ በተቀነሰ ሸራዎች እየተንሳፈፈ ነበር። ኒክ በእሷ ላይ ሶስት ጊዜ ዝቅ ብሎ በረረ፣ ነገር ግን በመርከቧ ላይ አንዲትም ህያው ነፍስ አላስተዋለችም። ይህ አስጠነቀቀው እና ሊያርፍ ነበር ነገር ግን ሞተሩ ከመጠን በላይ በመሙላቱ እንደገና መስራት ጀመረ እና ኒክ ፍጥነቱን በጥንቃቄ በመቀነስ ወደ ትሪቶን አቀና፡ ማድረግ የሚያስፈልገው በመሃል ላይ ሞገዶች ላይ ማግኘት ብቻ ነበር። የካሪቢያን ባህር እና ብክነት እግዚአብሔር ምን ያህል ውድ ጊዜ ያውቃል!
  
  
  ወደ እናት መርከብ በሰላም ከደረሰ በኋላ አምፊቢያንን ከትሪቶን የኋለኛ ክፍል ጋር አስሮ መካኒኩን በመጥራት ሞተሩ ላይ እንዲሰራ ጠየቀው። ቶምፕሰን አንዳንድ የሽቦ መከላከያዎች ተቃጥለዋል እና ችግሩን ለመፍታት ቢያንስ ሁለት ሰዓታት እንደሚፈጅ ተናግረዋል. በጣም እያቃሰተ፣ ኒክ ከጓዳው ውስጥ ወጣና፣ ወደ ሾነር ከሄደ በኋላ፣ ወደብ የጎን ባቡር አጠገብ ወደተጨናነቁት ሳይንቲስቶች ቀረበ።
  
  
  ቢል ሄድዊን በትልቁ የዴሪክ ክሬን በማዕበል ላይ በሚወዛወዝ ትልቅ የብረት ኳስ ላይ ተንጠልጥሎ እየተንደረደረ እና በኬብሉ ሳይያዝ በክፍት ቀዳዳ በኩል የቴፕ መቅረጫ ከሆዱ ላይ ለማንሳት እየሞከረ ነበር ። ኳሱ ልክ እንደ ኦክቶፐስ ድንኳኖች። ዳንዬላ ገላጭ የሆነ የመዋኛ ልብስ ለብሳ አንድ እግሩ ኳሱ ላይ ሌላኛው ደግሞ በመርከቡ ጎን ቆመ።
  
  
  - ይህ ነገር የመጣው ከየት ነው? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  ቢል ሄድዊን በፈገግታ “ከባህሩ ስር ተነሳ” አለ። "ለሶስት ቀናት በውኃ ውስጥ ገብታ ገቢ መረጃዎችን በቴፕ እየቀዳች ነበር። አሁን ዶ/ር ፍሬዘር የአፈር ናሙናዎችን እና ሌሎች የውሃ ውስጥ አለም ናሙናዎችን ለመውሰድ እንደገና ወደ ታች ይወርዳሉ። የእኛ "ኦክቶፐስ" ለምርምር ልዩ ቁሳቁሶችን እንድናገኝ ያስችለናል.
  
  
  - በውሃ ውስጥ ለምን ያህል ጊዜ ይቆያሉ? ኒክ ዳንኤልላን ጠየቀ።
  
  
  "አንድ ሰአት፣ ምናልባት ሁለት" አለች በብርድ ወዳጃዊ ባልሆነ መልኩ እሱን እያየችው፣በመታጠቢያው ውስጥ ለጠዋት ቀልዱ ይቅር ሳትለው በግልፅ።
  
  
  በሚማርክ ፈገግታ "እኔ ደግሞ ወደ ታች መዝለቅ እፈልጋለሁ" አለ. "የባህር ኃይል እንደዚህ ባሉ ነገሮች ላይ በጣም ፍላጎት አለው."
  
  
  በዳንኤልላ አይኖች ውስጥ የጥርጣሬ ጥላ ታየ፡ ኒክን ከእሷ ጋር ለመውሰድ አልፈለገችም ነገር ግን በሌሎች ፊት ይህን እምቢ ለማለት አልደፈረችም ፣ በተለይም በውሃ ውስጥ ለሁለት የሚሆን በቂ ቦታ ስለነበረ።
  
  
  በመጨረሻ "እሺ ተከተለኝ" አለችኝ። - መሳሪያውን ላለመጉዳት ብቻ ይጠንቀቁ.
  
  
  ኒክ በደግነት አንገቷን ነቀነቀች፣ ወደ ጉድጓዱ ውስጥ እንደጠፋች ቆንጆዋን ተከተለ እና ተከተለት።
  
  
  “ኦክቶፐስ” የተነደፈው በውስጣችሁ ልዩ ወንበሮች ላይ ብቻ እንድትተኛ በሚያስችል መንገድ ሲሆን የውሃ ውስጥ አለምን በልዩ መስታወት በተሰራ ጠባብ ጠመዝማዛ መስኮት ለመመልከት። ዳንኤላ የመቆጣጠሪያ መቆጣጠሪያዎቹን ያዘች፣ የ hatch ሽፋኑ ብረታ ብረት እየተዘጋበት ሲወጣ ተሰማ፣ እና የአረብ ብረት ኳሱ ወደ ባሕሩ ውስጥ መስመጥ ጀመረች። ከመስኮቱ ውጭ ውሃው መፍላት እና መፍላት ጀመረ ፣ ኦክስጅን ወደ ስርጭቱ ውስጥ እየፈሰሰ ግፊቱን ለማመጣጠን ጮኸ ፣ እና ብዙም ሳይቆይ ለስላሳ ግፋ ወደ ታች ለኒክ እንደደረሱ ነገረው።
  
  
  ዳንዬላ ቁልፉን ጫነች፣ ሞተሩ በጸጥታ አወለቀ፣ እና የአረብ ብረት ኳሱ በሸረሪት እግሮቹ ላይ በተቀላጠፈ ሁኔታ ወደፊት ሄደ። የማወቅ ጉጉት ያለው ባለ ፈትል የዓሣ መንጋ በመስኮት በኩል ተመለከተ እና ባዩት ነገር ሙሉ በሙሉ ረክተው ወደ አልጌው ጠፉ። እዚህ ቢጫ-ሰማያዊ ካታላይንታ በመዝናናት ዋኘ፣ ከዚያም አንድ ትልቅ የብር ስኑክ ተከትሎ፣ የሎሚ ክንፎቹንና ጅራቶቹን በኩራት እያንቀሳቅስ ነበር። "ኦክቶፐስ" ከሥሩ ጥቃቅን ቅንጣቶችን እና ጥቃቅን ኮራል ቀንበጦችን ከድንኳኖቹ ጋር በማንሳት በኳሱ ግድግዳ ላይ በተሰቀሉ የብረት ጣሳዎች ውስጥ አስገባ።
  
  
  - እርግማን! - ዳንዬላ ፈነዳ። - ዲፕስቲክ ተጣብቋል!
  
  
  እና በእርግጥ አንደኛው ዘንግ ከሀዲዱ ውስጥ ዘሎ። ኒክ አገኛት ፣ በማይመች ቦታ ጎንበስ ፣ ግን የተረገመ ምኞቱ ወደ ቦታው መሄድ አልፈለገም ፣ እና የበለጠ መንቀሳቀስ ነበረበት ፣ ጭንቅላቱን በዳንኤልላ ጭኑ ላይ አሳረፈ። ሌሎች ትኩስ የሰውነቷን ክፍሎች በማጥናት ትኩረቱን ላለመከፋፈል እየሞከረ ለበትሩ ተሰማው እና በመመሪያው ውስጥ አስገብቶ ቀጥ ማለት ጀመረ። ይህንን በጠባቡ የመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ ማድረግ አይቻልም ። ይህ ካልሆነ በስተቀር ሰውነቱን በሙሉ በዳንኤልኤል ላይ በመጫን ፣ ኒክ ፣ እጆቹን ከፍ በማድረግ ፣ ለትንሽ ጊዜ በእሷ ላይ አንዣብቦ ፣ የታሸገ ፊቷን ተመለከተ።
  
  
  “አመሰግናለሁ” ስትል በሀይል ተነፈሰች፣ የተሸከመውን ደረቱን ከኃይለኛው ደረቱ ጋር ነካካ እና በፊቷ ላይ የማይመስል ስሜት ለመያዝ በከንቱ እየሞከረች። ነገር ግን ፈጣን መተንፈስ፣ ጥርሶች የተጨማደዱ እና የተወጠሩ ጡንቻዎች እሱን የሙጥኝ ለማለት እና ከንፈሯን ለሞቅ መሳም ለማቅረብ ያላትን ፍላጎት አሳልፈዋል። ሰማያዊ አይኖቿ በግማሽ ተከናንበው፣ ጭንቅላቷን ወደ ኋላ ወረወረች፣ እራሷን መቆጣጠር ስታጣ፣ ኒክ ግን በላያቸው ላይ ተንከባለለ እና ወንበሩ ላይ የነበረውን የቀድሞ ቦታውን ቀጠለ። ዳንየል እፎይታ ተነፈሰ እና ዘና አለ ፣ እና ኒክ የድል ፈገግታን ለመግታት ተቸግሯል።
  
  
  ዳንዬላ ቁልፉን እንደገና ጫነች, እና የውሃ ውስጥ ውሃ ወደ ላይ መውጣት ጀመረ.
  
  
  ወደ ትሪቶን የመርከቧ ወለል ላይ ከወጣ በኋላ ኒክ በአጽንኦት አድናቆት ተናገረ፡-
  
  
  - በጣም ጥሩ ነበር! ብዙ አዳዲስ ግንዛቤዎችን አግኝቻለሁ። አንተስ? - ዳንኤላ በትኩረት ተመለከተ።
  
  
  ዶ/ር ፍሬዘር ምንም ሳትናገር ወደ እሱ ጀርባዋን መለሰችና በግርማ ሞገስ ሄደች። ኒክ ከሷ በኋላ ሳቅ አለች፡ እብሪተኛ የሆነች የተማረች ሴትን ስሜት ከሰለጠነ አእምሮዋ ቁጥጥር በማስወገድ የመጀመሪያ ልምዱ በጣም የተሳካ ነበር።
  
  
  መካኒኩ ችግሮቹ ተስተካክለው አውሮፕላኑ ለመብረር ዝግጁ መሆኑን ነገረው። እሱን እያመሰገነ ኒክ ወዲያው ወደ ኮክፒት ገባ እና አምፊቢያንን ወደ አየር አነሳው። በዚህ ጊዜ አንድ ሰው በላዩ ላይ ለማየት ተስፋ በማድረግ እንግዳውን ሾነር ላይ እንደገና በረረ ፣ ግን እንደገና ምንም ጥቅም አላገኘም። ጠዋት ላይ አጠራጣሪውን የመርከቧን ምርመራ ለመቀጠል በመወሰን ወደ ትሪቶን ተመለሰ.
  
  
  ወደ ቤቱ ሲገባ ኒክ ያደረገው የመጀመሪያው ነገር ለሃውክ መልእክት መላክ ነበር። እሱም “አይ” የሚል ተመሳሳይ አስፈሪ ቃል ነበረው። ከዚያም አልጋው ላይ ወድቆ አይኑን ጨፍኖ፣ ይመስላል፣ አሁንም መራራውን የሽንፈት ጽዋ መጠጣት እንዳለበት በማሰብ። በአፌ ውስጥ ቀድሞውኑ ደስ የማይል ጣዕም ነበረው። ኒክ ብዙም ሳይቆይ ተኛ፣ እና ከእንቅልፉ ሲነቃ ንቁ፣ እረፍት እና ረሃብ ተሰማው። ሱሪና ሸሚዝ ለብሶ ወደ ጋሊው ሄዶ ለራሱ ሳንድዊች አዘጋጅቶ በጠባቡ መንገድ ወደ ካቢኔው ተመለሰ። ከዳንኤላ ካቢኔ በር ስር ብርሃን ወጣ። እያንኳኳ፣ ኒክ በሩን ገፋው - ተከፈተ፣ እና ካቢኔው ባዶ እንደሆነ አየ። ኒክ ወደ መርከቡ ወጣ፣ እዚያም ነፍስ አልነበረችም። ሾነር በደማቅ የከዋክብት ብርሃን እየበራ በውሃው ወለል ላይ በስንፍና ተንሸራቷል። ኒክ ሞቅ ባለና ጨዋማ አየር በደስታ ተነፈሰ፣ ተዘርግቶ አዳመጠ፡ ከታች ጀምሮ፣ ከመኝታ ክፍሉ፣ የሃዊ፣ የሬይ አንደር እና የቆንስላ አኒሜሽን ድምጾች ካርዶችን ሲጫወቱ ይሰማሉ። የቢል እና የሲንቲያ ካቢኔ ውስጥ ያሉት መብራቶች ጠፍተዋል፣ ይህም ኒክን ምንም አላስገረመውም፣ ነገር ግን ፈገግ እንዲል አድርጎታል። የመታጠቢያ ገንዳው ሳይወድ ከወደቡ ጎን ተንሳፈፈ ፣ መከለያው ተደበደበ። “ዳኔላ ግን የት አለች?” ኒክ በጭንቀት አሰበና ሰዓቱን ተመለከተ። እጆቹ አስር ተኩል ተኩል አሳይተዋል። - ሾነር መቼ ነው የተተወችው? እና በካሪቢያን ባህር መካከል የት መሄድ ትችል ነበር?
  
  
  ኒክ ከነፍስ አድን ጀልባ አጠገብ ባለው የገመድ ወሽመጥ ላይ ተቀምጦ ተደበቀ። በመጨረሻም፣ ስሜቱ የሚሰማው የመስማት ችሎታ በባህር ላይ ፀጥ ያለ ረጭ አለ። ቀና ብሎ ወደ ጨለማው ተመለከተ እና የጎማ መወጣጫ ወደ መርከቡ ሲቃረብ አየ። ዳንዬላ ፍሬዘር በላዩ ላይ ተቀመጠች ዋና ልብስ ለብሳ ፀጉሯን ወደ ድቡልቡ በመሳብ በልበ ሙሉነት በቀዘፋ እየሠራች። በጥላ ውስጥ ተደብቆ፣ ኒክ የገመድ መሰላልን በትሪቶን ወለል ላይ ስትወጣ እና ዘንዶውን ከውሃ ውስጥ ስታወጣ ተመለከተች። ከዚያም አየሯን ለቀቅ አድርጋ ተንከባለለችውና ጥቅሉን ክንዷ ስር ይዛ ከመሰላሉ ፈጥና ወደ ጓዳዋ ወረደች።
  
  
  ኒክ በአገጩ ላይ ያለውን ገለባ በአስተሳሰብ በምስማር ቧጨረው። አንዳንድ ጊዜ የማይቻል ነገር ሊሆን እንደሚችል ከረጅም ጊዜ በፊት ተምሯል, እና በዙሪያው ያለውን ዓለም ለመገምገም ጥርጣሬዎችን ዋና መስፈርት አድርጓል. እውነት ሃውክ በይሁዳ በተዘረጋ የተንኮል መረብ ውስጥ ወድቋል? ለነገሩ ይህ የመጥፎ ሊቅ ፈጥኖም ይሁን ዘግይቶ የዩኤስ ልዩ አገልግሎት ወኪል እንደሚያጋጥመው አስቀድሞ አይቷል፣ እናም እንደ ልምድ ልምድ ያለው የቼዝ ተጫዋች፣ የምላሽ ጥምረት ከማሰብ በቀር። እሱ ምናልባት በዚህ ልዩ የካሪቢያን ባህር ውስጥ እሱን እንደሚፈልጉት ሀሳብ ነበረው እና ዶክተር ፍሬዘርን እንደ ማጥመጃ አዘጋጀ። እና ሃውክ ማጥመጃውን ወሰደ! ኒክ ባለፉት ጥቂት ቀናት ውስጥ በጣም ብዙ አጠራጣሪ እውነታዎችን አስተውሏል! በአጋጣሚ? በጭንቅ። ኒክ ካርተር "በምንም አይነት ሁኔታ ዳንኤላን መከታተል እና በምሽት የት እንደምትጠፋ ማወቅ አለብን" ሲል ወሰነ።
  
  
  በማግስቱ የጨለመውን ጥርጣሬ አላጠፋውም። በአንድ ሴክተር ዙሪያ በረረ - እና እንደገና ምንም ጥቅም አላገኘም። ነገር ግን በዚህ ጊዜ ፀሐይ ከመጥለቋ በፊት ወደ ትሪቶን ተመለሰ. ሀውክን የሚያሳዝን ዘገባ ከላከ በኋላ ኒክ የጓዳው ውስጥ መብራቱን አጥፍቶ አልጋው ላይ ተኛ እና ጨለማ እስኪወድቅ ጠበቀ። ጨለማው ሾነርን ሙሉ በሙሉ ከሸፈነው በኋላ ቀስ ብሎ ከጓዳው ወጥቶ ወደ ሞተር ክፍል ከሚወስደው መሰላል ጀርባ ተደበቀ።
  
  
  ብዙ መጠበቅ አላስፈለገውም። መብራቱን በጓዳዋ ውስጥ ትታ ዳንዬላ የመዋኛ ልብስ ለብሳ ወደ ኮሪደሩ የወጣችበት የጎማ መወጣጫ በክንዱ ስር ወጣች እና መርከቡ ላይ ወጣች። ኒክ በፍጥነት ወደ ጎጆው ገባ፣ እርጥብ ልብስ ለብሶ በጥበብ ከአምፊቢያን የተሸከመውን፣ እና ልክ የዳንኤላ ፀጉርሽ ጭንቅላት በማዕበል መካከል ሊጠፋ በቀረበበት ቅጽበት ወደ ላይ ወጣ።
  
  
  ሙሉ ጨረቃ ከደመና በኋላ አጮልቃ ወጣች፣ እና ኒክ፣ የስኩባ ማሰሪያውን እያጠበበ፣ ወደ ኋላ ወደ ውሃው ወደቀ። በውሃ ውስጥ እየዋኘ፣ ብዙም ሳይቆይ በራፉ ላይ በፀጥታ እየተንሸራተተ። ጨረቃ ባሕሩን በረጅም የብርሃን መንገድ አስገኘች፣ እና የዳንኤላ ምስል ከበስተጀርባው አንጻር ጎልቶ ታይቷል። ኒክ በምሽት ሻርኮች በተወረሩበት ባህር ውስጥ መዋኘትን አልወደዱም፤ በድንገት ወደ ተጎጂያቸው ተጠግተው በዐይን ጥቅሻ ውስጥ ቆራርጠው በመቅደድ የመዳን እድል ሳይተዉ ቀሩ።
  
  
  ኒክ ዳንኤላ ከባህሩ ጥልቀት ወደምትወጣ ትንሽ አቶል እያመራች እንደሆነ ገምቶ፣ እና ከሽምግልናዎቹ ጋር ጠንክሮ መሥራት ጀመረ። ብዙም ሳይቆይ ዳንዬላ ወደ አሸዋው ላይ ዘልላ ወጣች እና መወጣጫዋን ወደ እሱ ወጣች። ኒክ ጭንቅላቱን ከውኃው ውስጥ አውጥቶ ከተደናቀፈ የዘንባባ ዛፍ ስር ተንቀሳቃሽ የሬድዮ ማሰራጫ እስክታወጣ እና ሚስጥራዊ መልእክት እንድታስተላልፍ ጠበቃት። ነገር ግን በምትኩ ዳንዬላ የፀጉሯን ሚስማር ፈታች እና ጭንቅላቷን እየነቀነቀች የሚያምር ፀጉሯን በትከሻዋ ላይ በትነዋለች። ከዚያም የመዋኛ ሱሷን አውልቃ ቁርጭምጭሚት ወደ ውሃው ውስጥ ገባች፣ እርቃኗን ያማረች፣ ልክ እንደ ኔፕቱን ሴት ልጅ ከታላቁ ቦቲሴሊ “የቬኑስ መወለድ” ሥዕል ላይ።
  
  
  ኒክ ክብ፣ ሙሉ ጡቶች እና ሰፊ፣ ጋባዥ ዳሌዎች፣ በክላሲካል ምጥጥናቸው ድንቅ ሲያዩ ትንፋሹን ወሰደ። ውሃው እስከ ወገቧ ድረስ ገብታ በደስታ ትረጭ ጀመር፣ ወገቡ ውስጥ ፍላጎት አነሳሳ። በመጨረሻ፣ ልክ እንደ ደረቀ ኮከቦች፣ እስከ ሮዝ ጡቶቿ ሰጠመች፣ እና ከስር እየገፋች፣ በፍጥነት እየዋኘች፣ እየተንኮለከለች እና እየተንገዳገደች፣ እንደ ሜርማድ - የውሃው መንግሥት እመቤት። ቆንጆዋ ዋናተኛ ዳንዬላ ጥብቅ የሳይንስ ሊቅ ጭንብል በመወርወር እና ሁሉንም ዓለማዊ ጭንቀቶች በማጠብ በብቸኝነት ዘና ለማለት ለረጅም ጊዜ ሲጠበቅበት በነበረው አጋጣሚ ተደሰት።
  
  
  ነገር ግን ኒክ ረዘም ላለ ጊዜ ባያት ጊዜ ብስጭቱ እና ጭንቀቱ እየጨመረ በሄደ መጠን እነዚህ ጨዋታዎች በካሪቢያን ባህር ውስጥ ባለው የብር ውሃ ውስጥ በጨረቃ ስር ያሉ ጨዋታዎች በከባድ አደጋ የተሞሉ ነበሩ። ድንገተኛ የጡንቻ መወዛወዝ ወይም መኮማተር, እንዲሁም ሌላ ማንኛውም ያልተጠበቀ ጥቃት, እና ዳንዬላ ልትሞት ትችላለች, ምክንያቱም እዚህ እሷን ለመርዳት ማንም የለም! በአቶል አቅራቢያ፣ ትናንሽ ዓሦች የሚመገቡት በሽሪምፕ፣ ክራስታስያን እና በትል ላይ መሆኑን በማወቃቸው ብዙ አይነት የባህር አዳኞች አዳኞችን ፍለጋ ዘምተዋል።
  
  
  በድንገት ዳንዬላ ርግቧን ነካች እና ለረጅም ጊዜ በውሃ ውስጥ ቆየች። ኒክ በድንጋጤ አይኖች የባህር ዳርቻውን ዙሪያውን ተመለከተ፣ ግን የትም አልተገኘችም። ከዚያም እሱ ደግሞ ወደ ውሃው ውስጥ ዘልቆ በጨረቃ ብርሃን ተሞልቶ በሪፉ ላይ ዋኘ። ከአስደናቂ ግልገሎቹ በአንዱ ጀርባ፣ እንግዳ የባህር አረም የሚያስታውስ የዳንኤላ ቢጫ ጸጉር እና ከቁርጭምጭሚቱ በላይ እግሯ ላይ የተጣበቀ ጥብጣብ የሆነ ነገር አየ። በአካባቢው ከሚኖሩ እጅግ አዳኝ ፍጥረታት አንዱ በሆነው ጉድጓድ ውስጥ የተቀመጠ ግዙፍ የሞሬይ ኢል ነበር። ጠንካራ መንጋጋዎቹ እና በመርፌ የተሳለ ጥርሶቹ ተጎጂውን ለማምለጥ ትንሽ እድል ጥለውታል።
  
  
  ኒክ ከሻንጣው ላይ አንድ ረጅም ቢላዋ አወጣ እና ሞሬይ ኢልን በእሱ ቆረጠ። ስለታም ምላጭ የተሳቢውን ወፍራም አረንጓዴ ቆዳ ቆረጠ፣ እና የሞሬይ ኢል አፉን ከፍቶ የዳንኤላ እግር ተለቀቀ። በፍጥነት ከጥልቅ ወደ ላይ መውጣት ጀመረች. ኒክ አዳኙን በድጋሚ ወጋው፣ በመብረቅ የሚፈጥረውን የአጸፋ ጥቃት ለመከላከል እየሞከረ፣ ከዚያም በሁለት እጆቹ ከጭንቅላቱ በታች ያዛት። ሞሬይ ኢል ሸሸ እና ከእጆቹ ሾልኮ ወጣ ፣ ጉድጓድ ውስጥ ተደበቀ ፣ ራስን የመጠበቅን በደመ ነፍስ ታዘዘ። ኒክም አንድ ሰከንድ ሳያባክን በደም ከተበከለው ውሃ ወጣ እና ዳንኤላ ወደ ባህር ዳርቻ ልትሳበ ስትል አየ። ዋኘዋት እና የመጨረሻዎቹን ሜትሮች እንድትሸፍን ረድቷት ፣አሸዋው ላይ አስቀምጧት ፣ከዚያም እርጥብ ልብሱን አውልቆ አጠገቧ ቆሞ ቁርጭምጭሟን መመርመር ጀመረ። ከቁስሎች የሚፈሰውን ደም ማቆም አስፈላጊ ነበር, እና ኒክ, ያለምንም ማመንታት, ቁርጭምጭሚቷን በዋና ልብስዋ አናት ላይ አስሮታል.
  
  
  የዳንኤልላ ገርጣ ፊት በትንሹ ወደ ሮዝ ተለወጠ፣ ኒክን በሃፍረት ተመለከተች እና ፓንቷን ዘረጋች፣ እሱ ግን አስቆማት፡-
  
  
  - ስለ እሱ እርሳው, አሁን ጊዜው አይደለም. ሞኝነት ሠርተሃል፣ ይህን ያህል ትዕቢተኛ መሆን አትችልም። በሌሊት ብቻውን በባህር ውስጥ መዋኘት ብልህነት ነው?
  
  
  "ለእርዳታዎ አመሰግናለሁ" አለች. - ህይወቴን አድነሃል. ያም ሆኖ መሰለልን እንደማልወድ መጠቆም አለብኝ።
  
  
  "ለዚህ ነፃነት ይቅር ልትለኝ ይገባል" አለች ኒክ ጀርባዋን በአሸዋ ላይ ተኛች። በእሷ ላይ ተደግፎ በአንድ እጇ እጆቿን ከጭንቅላቷ ወደ ኋላ ጎተተ።
  
  
  "አንድ ተራ ሴት ልትቃወም አትችልም" ብላ በሹክሹክታ ተናገረች, በፍጥነት መተንፈስ.
  
  
  "ነገር ግን እንደሌላው ሰው አይደለህም" አለ ኒክ እርቃኗን ገላዋን እና ጡቶቿን በማድነቅ, ከቁጥጥር ውጪ በሆነ ስሜት እብጠት. ሰማያዊ አይኖቿ ደመና ሆኑ፣ ቀስ ብሎ ጡቶቿን በከንፈሮቹ ነካ እና ሁሉንም በፍጥነት በመሳም ይሸፍናት ጀመር። ዳንየላ በፍቃደኝነት አፏን ከፈተች፣ አይኖቿን ዘጋች፣ እና ትንሽ መንቀጥቀጥ በሰውነቷ ውስጥ ሮጠ። ዳሌዎቹ በራሳቸው መንቀሳቀስ ጀመሩ።
  
  
  - ደህና፣ የእርስዎ የሰለጠነ ሳይንቲስት አንጎል ምን ይሰማዋል? - ኒክ በጸጥታ ጠየቀ። - ስሜትን ይቆጣጠራል?
  
  
  - አዎ አዎ! - አይኖቿን ሳትከፍት ተነፈሰች።
  
  
  - አስደናቂ! - ኒክ ጮኸ ፣ ወደ ጎን እየተንከባለለ እና በአሸዋ ላይ ተቀመጠ። "በቁርጭምጭሚቱ ላይ ምን ችግር እንዳለ ለመፈተሽ ጊዜው አሁን ነው."
  
  
  ማሰሪያውን አጥብቆ ጎትቶ በብስጭት እየተዛባ ፊቷን እያፌዘ ተመለከተ።
  
  
  “በሌሎች ላይ የበላይነትህን ማሳየት ትወዳለህ” ስትል ተናግራለች። - በኃይልዎ ይደሰቱዎታል.
  
  
  “እጅግ በጣም” ሲል ተናግሯል። "ነገር ግን፣ አንተም በጣም ጠንካራ ፍላጎት እንዳለህ ልብ ማለት አለብኝ።" ይህ በቀላሉ አስደናቂ ነው!
  
  
  " መሳቂያህን ጠብቀኝ" ብላ ፓንቷን እየጎተተች አኩርፋለች።
  
  
  - እኔ እምለው, እኔ በቁም ነኝ! - ትላልቅ ዓይኖችን አደረገ.
  
  
  "ወደ ኋላ የምንመለስበት ጊዜ አሁን ነው" አለች በብርድ።
  
  
  “እስማማለሁ” ሲል ነቀነቀ። "በዚህ ጊዜ እኔም ከአንተ ጋር በጀልባው ላይ እጓዛለሁ" ሻርኮች ቀልድ አይደሉም።
  
  
  - ግን በዚህ ቅጽ ላይ በሾነር ላይ እንዴት መታየት እችላለሁ? - ዳንኤልላ ጠየቀች.
  
  
  “ሁሉም ሰው ተኝቷል፣ስለዚህ ምንም የምትፈራው ነገር የለህም” በማለት አረጋጋት። "በተጨማሪም ውበትህን የማደንቅ መብት አግኝቻለሁ።"
  
  
  የተመለሰው ጉዞውን በሙሉ፣ ዳንዬላ ፊቱን አጉረመረመች፣ ደረቷን በመዳፎዋ ሸፈነች፣ ምንም እንኳን ይህ ብዙም ጥቅም ባይኖረውም። በዚህ መገባደጃ ሰአት ላይ በትሪቶን ላይ ያለው ነገር ሁሉ ቀዘቀዘ፣ እና ማንም ሳያስተውል ወደ ታች ወረደ።
  
  
  “እንደገና አመሰግናለሁ” አለች ዳንዬላ በጸጥታ ወደ እሱ ዞር ብላ ከጓዳዋ በር አጠገብ። - በጣም አመሰግናለሁ.
  
  
  ኒክ እጇን እየያዘ "አሁንም ለእኔ ምስጋናህን ለመግለጽ እድሉን ታገኛለህ" አለችው።
  
  
  አይኖቿ ብልጭ አሉ፣ እና ሌላውን እጇን ለመጥለፍ ጊዜ አላገኘም፣ በጥፊ ሊመታ።
  
  
  - ጥሩ አይደለም ዶክተር ፍሬዘር! - ኒክ በነቀፋ ራሱን አናወጠ። - አካላዊ ጥቃት በግልጽ ስሜታዊ ድርጊት ነው! ስለስምምነታችንስ?
  
  
  - ተሳስተሃል ካፒቴን ካርተር! - ተነጠቀች እጆቿን ነፃ አወጣች። - ይህ አሳቢ ውሳኔ ነው!
  
  
  እና ዳንኤላ በሩን በፊቱ ዘጋችው። ኒክ እየሳቀ ወደ ቤቱ ሄደ። ጥርጣሬው ትክክል ባለመሆኑ ተደሰተ። ጠዋት ላይ ያንን እንግዳ ሾነር እንደገና መመርመር አስፈላጊ ነበር. ምናልባት እሱን ፍላጎት ያሳየችው በሦስቱም ቀናት ፍለጋ ውስጥ ሌላ ምንም ነገር ማግኘት ባለመቻሉ ብቻ ነው። ሚስጥራዊ ተልእኮው አሳፋሪ ውድቀት ሆኖ የሚቀር ይመስላል።
  ምዕራፍ አምስት
  
  
  ሌላ ጥርት ያለ ደመና የሌለው ጥዋት መጣ፣ እና የካርተር አይሮፕላን እንደገና በካሪቢያን ባህር ላይ ነሳ። በፍጥነት ከፍተኛ ፍጥነት በማግኘቱ በቀጥታ ወደ አሮጌው ብቸኛ ሾነር ሮጠ፣ አሁንም እዚያው ማዕበል ላይ እየተንቀጠቀጠ፣ ምንም የህይወት ምልክት ሳይታይበት።
  
  
  ኒክ ከሾነር ቀጥሎ ባለው ውሃ ላይ ተቀምጦ በመልህቁ ሰንሰለት ላይ ገመድ አስሮ ከአብራሪው ክፍል ወጥቶ ወደ መርከቡ ዋኘ። ቀዝቃዛው ውሃ ትኩስ ሰውነቱን በደስታ አነቃቃው ፣ በስኩነር ዙሪያ ትንሽ እየዋኘ ፣ ነዋሪዎቹን ጮክ ብሎ ጠራ። ምንም መልስ ስላላገኘ፣ ኒክ ወደ ሽጉጥ መውጣት ጀመረ፣ እራሱን በእጆቹ ላይ አነሳ፣ እና በድንገት የአንድን ሰው ድምጽ ሲሰማ ወደ መርከቡ ሊወጣ ነበር። ወደ መያዣው በሚወስደው መሰላል ላይ ካለው የጨለማ ቀዳዳ መጣ።
  
  
  - አትንቀሳቀስ! - የማይታየው ሰው በቆራጥነት ተናግሯል. - ዝም ብለህ ቁም!
  
  
  አንድ እጅ ከጉድጓዱ ውስጥ ተጣበቀ, .38-caliber የፖሊስ አመፅን በመያዝ, ከዚያም የሴት ጭንቅላት ታየ. የማታውቀው ሰው በግራ እግሯ ላይ እያንኮታኮተች ቀስ በቀስ ወደ መርከቡ ወጣች። ኒክ ወደ ሙሉ ቁመቱ ቀጥ አለ።
  
  
  - በእርጋታ! - ሴትየዋ አስጠነቀቀች. "እንደዚህ በሚያምር አካል ላይ ቀዳዳ ማድረግ አልፈልግም."
  
  
  ቢጫ ቁምጣ እና ቢጫ ዋና ልብስ ጡት ለብሳ ነበር። የሃያ ስምንት ዓመት ልጅ ትመስላለች። ረጅም፣ ቡናማ አይኖች ያላት እና ቡናማ ጸጉር ያላት፣ ደስ የሚል ስሜት ፈጠረች። ኒክ ከፍ ያለ ጉንጯን ፣ ንፁህ ቀጥተኛ አፍንጫዋን ተመለከተ እና ያለፍላጎቱ በሹል ጡቶቿ ላይ አይኑን ጠብቋል ፣ ከጡትዋ እየፈነዳ።
  
  
  - ምን ትፈልጋለህ? - ሴትየዋ ጠየቀች.
  
  
  ኒክ “የእኔ እርዳታ ያስፈልግ እንደሆነ ለማወቅ ፈልጌ ነበር” ሲል ፈገግ አለ። - ምናልባት ይህን ነገር ማስቀመጥ ይችላሉ? - በመዞሪያው ላይ ነቀነቀ። - ወይም አልተከፈለም?
  
  
  “ተጭኗል” አለች ሴትዮዋ በጨለመ።
  
  
  - ማነህ?
  
  
  ኒክ ወደ አምፊቢያን ነቀነቀ። እንግዳው በጎን በኩል ያለውን ጽሑፍ በፍጥነት ተመለከተ፣ ግን ዝም አለ።
  
  
  - እግርህ ምን ችግር አለው? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  ሴትየዋ "ሁሉም ነገር ደህና ነው" ብላ መለሰች. “ከሳምንት በፊት የባህር ቁልቁል ረግጬ ነበር፣ አሁን ግን እግሬ ሙሉ በሙሉ ተፈውሷል።
  
  
  ኒክ ከልብ አዘነላት፡ በሞቃታማ ውቅያኖስ ውስጥ የባህር ቁንጫዎች የሚለዩት በጣም ረጅም እና ሹል በሆኑ እሾቻቸው ብቻ ሳይሆን በመርዛማ እሾቻቸውም ጭምር ነው፣ መርፌው በጣም የሚያሠቃይ እና አደገኛ ነው።
  
  
  - እና እዚህ እራስዎን አስተናግደዋል? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  “አዎ” ስትል ሴትዮዋ ነቀነቀች። - የመጀመሪያ እርዳታ መስጫ መሳሪያ አለኝ። ከአልጋዬ መውጣት እንኳን አቃተኝ በጣም መጥፎ ስሜት ተሰማኝ። እና አሁን ለመርገጥ ብቻ ህመም ነው.
  
  
  "ምናልባት ሪቮልቹን ታስቀምጡት ይሆናል?" - ኒክ በጭንቀት ተናግሯል። "ግን በዚህ ሾነር ላይ ብቻህን ምን እየሰራህ ነው?" አገርህ የት ነው
  
  
  ሴትየዋ የመዞሪያውን በርሜል ሳትቀንስ "መጀመሪያ ስለራስህ ንገረን" አለች.
  
  
  "እኔ ከውቅያኖስ ጉዞ ካፒቴን ካርተር ነኝ" ሲል ኒክ ተናግሯል። "በዚህ አካባቢ በሳይንሳዊ መርከብ ላይ ልዩ ምርምር እያደረግን ነው.
  
  
  - ይህ እውነት ነው? - እንግዳው በማይታመን ሁኔታ ጠየቀ።
  
  
  ኒክ ፈገግ አለ "እኔ እምላለሁ."
  
  
  ሴትየዋ በድጋሚ በአውሮፕላኑ ጎን ላይ ያለውን ጽሑፍ በትልልቅ ጥቁር ፊደላት የተጻፈውን ኒክ አነበበችና ኒክን ወደ ላይ እና ወደ ታች በትኩረት በመመልከት ሪቮልሱን ወደ ቁምጣዋ ቀበቶ አስገባች።
  
  
  - እግዚአብሔር ፣ ምን ማድረግ እንዳለብኝ ባውቅ ኖሮ! - በድካም ግንባሯን በመዳፉ አሻሸች። - ምናልባት እርስዎ ሊረዱኝ ይችላሉ?
  
  
  በዊል ሃውስ እይታ ላይ ተቀምጣ በፀጥታ ኒክን አፈጠጠች፣ እጆቿ ያለ ምንም እርዳታ በጉልበቷ ላይ ወደቁ። ኒክ ከአጠገቧ ተቀመጠ፣ ወዲያው እንድትቀንስ አደረጋት፣ እና እንዲህ ሲል ጠየቃት።
  
  
  - ችግሮቹ ምንድን ናቸው? በነገራችን ላይ ስምህ ማን ነው? አገርህ የት ነው
  
  
  “ጆይስ ታነር እባላለሁ” ሴትየዋ በቁጭት መለሰች። - እኔ ከማያሚ ነኝ።
  
  
  "እና ከዚያ በአሮጌ ጀልባ ላይ ብቻችሁን ነው የመጣሽው?" - ኒክ በመገረም ጮኸ። - አዎ ፣ ሊፈርስ ነው! “የተሰነጠቀውን የመርከቧ ንጣፍ እና የባህር ወፍጮዎች የበላውን ማሰሪያ ተመለከተ።
  
  
  ጆይስ ታነር "ሾነር የእኔ አይደለም" አለች. "ተከራየሁት፤ ለተሻለ ጀልባ የሚሆን በቂ ገንዘብ አልነበረኝም።" በደሴቶቹ ላይ በመርከብ ተጓዝኩ እና የአየር ሁኔታ ሪፖርቶችን በጥንቃቄ ተከተልኩ. ይህ አሮጌ ዕቃ የተሟላ የሬዲዮ ክፍል አለው! ባለቤቷ ለሬዲዮ ፍቅር አለው እና ብዙ መሳሪያዎችን በሾነር ላይ ስለጫነ ማንኛውም የቅንጦት ጀልባ ባለቤት ይቀኑበታል! በሊዝ ውል የተመዘገብኩበት ኤጀንሲ ሰዎች እንዴት በትክክል መጠቀም እንዳለብኝ አስተምረውኛል።
  
  
  ኒክ "ግን አሁንም አልገለጽከኝም" በማለት አቋረጣት፣ "ወደ እነዚህ ቦታዎች ምን የሳበሽ ነገር አለ?"
  
  
  "የጠፋችኝን እህቴን እየፈለኩ ነው" አለች ጆይስ በሀዘን። “እድለኛ እንደሆንኩ ተስፋ አድርጌ ነበር፣ አሁን ግን ሙሉ በሙሉ ተስፋ ቆርጫለሁ።
  
  
  በአሳፋሪ ፣ በደለኛ ፈገግታ ፈገግ አለች እና በከፍተኛ ሁኔታ እያቃሰተች ቀጠለች፡-
  
  
  - ከመጀመሪያው ጀምሮ ሁሉንም ነገር ልነግርዎ ከጀመርኩ ጥሩ ይሆናል። ማያሚ ውስጥ የሱቅ አስተዳዳሪ ሆኜ እሰራለሁ፣ ባለቤቴን ፈትቼ አሁን በቅርቡ ከሚቺጋን አብራኝ መጥታ ከነበረችው ከታናሽ እህቴ ጋር ጥሩ አፓርታማ ውስጥ ነው የምኖረው። ሰኔ አሥራ ዘጠኝ ዓመቱ ነው, የጸሐፊነት ኮርስ ያጠናቀቀ እና በጉልበት እና በጋለ ስሜት የተሞላ ነው. አንድ ቀን በካሪቢያን ደሴት ውስጥ የሚኖር አንድ ሀብታም ሰው ፀሐፊ ያስፈልገዋል የሚል ማስታወቂያ በጋዜጣ ላይ አነበበች። ሰኔ የቅጥር ኤጀንሲን አነጋግሮ ማመልከቻ እንድትሞላ ጠየቃት። ለረጅም ጊዜ እና በጥንቃቄ ፈትሸዋታል, እና ምንም አይነት የቅርብ ዘመድ እንደሌላት ልትዋሽላቸው ይገባ ነበር, አለበለዚያ ለዚህ ሥራ ተቀባይነት አይኖረውም ነበር. የዚህ ቢሮ ሰዎች ወደ ቤታችን ለመምጣት እና ማን እንደሆንኩ ለመፈተሽ እንኳን ሰነፍ አልነበሩም, ነገር ግን ራሴን የአፓርታማው ባለቤት እንደሆንኩ አስተዋውቄያለሁ, እና ሁሉም ነገር ተሳካ.
  
  
  ኒክ የጆይስ ታነርን ታሪክ ሲያዳምጥ ቀዝቀዝ ብሏል።
  
  
  - የዚህ ኤጀንሲ ስም ማን ይባላል? - ጠየቃት.
  
  
  “የመዶሻ ኤጀንሲ” መለሰችለት።
  
  
  ኒክ ቤቲ-ሉ ስለሌላ ኤጀንሲ ስለ ዋልተን ስትናገር አስታውሶ ነበር፣ነገር ግን ያ እሱን ለማረጋጋት ብዙም አላደረገም።
  
  
  ጆይስን “ቀጥል” አላት።
  
  
  - እህቴ ደብዳቤ ልትጽፍልኝ ቃል ገባች። ግን ስድስት ወራት አለፉ እና እስካሁን ድረስ ከእሷ ምንም ዜና አልደረሰኝም። ታውቃላችሁ፣ ይህ በጭራሽ እንደ ሰኔ አይመስልም። እኔ ብቸኛ የነፍስ ጓደኛዋ ስለሆንኩ ሁል ጊዜ ደብዳቤ ትጽፍልኝ ነበር፣ ብዙ ጊዜ እና በየጊዜው። ተጨንቄ ስለ እሷ ለመጠየቅ ሞከርኩ ነገር ግን ማንም ሰው ምንም ሊነግረኝ አልቻለም። ፖሊስን አነጋግሬያለው ግን እሷን ለመፈለግ ከባድ ምክንያቶች እስካልተገኙ ድረስ ጣት እንደማይነሱ ነገሩኝ። ምን ምክንያቶች አሉኝ? ለምሳሌ በማን ላይ ቅሬታ ማቅረብ እችላለሁ? አሰብኩና ይህንን ሾነር ተከራይቼ እህቴን ፍለጋ ልሄድ ወሰንኩ። በወጣትነቴ በሚቺጋን ሀይቅ ላይ በመርከብ እጓዝ ነበር። ስለዚህ፣ በካሪቢያን አካባቢ ሁሉ ቃኘሁ፣ ግን ማንም ብጠይቅም፣ ማንም ሀብታም ሰው በራሱ ደሴት ላይ ብቻውን እንደሚኖር ማንም አልሰማም!
  
  
  "እና እርስዎ እራስዎ የሆነ ነገር ማግኘት አልቻሉም?"
  
  
  "አይ," ጆይስ ጭንቅላቷን ነቀነቀች. ምንም እንኳን ምናልባት አንድ አጠራጣሪ ቦታ መፈተሽ አለበት ። እኔ ግን ያንን የተረገመ የባህር ቁላ ረግጬ ታምሜ ታመመ። እና አሁን ለሁለተኛው ሳምንት እዚህ ተጣብቄያለሁ.
  
  
  - ይህ አጠራጣሪ ቦታ የት አለ? - ኒክ የልብ ምቱ እየጠነከረ ጠየቀ።
  
  
  ታውቃለህ ፣ በዚህ ደሴት ላይ እዚያ በጣም አስፈሪ ነው ። በካርታው ላይ አልተዘረዘረም, ነገር ግን በካዮ ኖሬስቴ እና ብላንኪላ ደሴቶች መካከል ይገኛል.
  
  
  ኒክ ፊቱን ፊቱን አኩርፎ “እኔ ግን በላዩ ላይ በረርኩ። "እኔ ደግሞ በስተቀኝ ያለውን አቶል አስታውሳለሁ. ከዛፎች እና ቁጥቋጦዎች በስተቀር ምንም አላስተዋልኩም።
  
  
  ጆይስ "ከላይ ምንም ነገር ማየት አይቻልም" አለች. “ነገር ግን በዓለት ውስጥ አንድ ቤት አለ፤ ከዛፎች እና ከአሸዋ ጀርባ ሙሉ በሙሉ የማይታይ ነው። በአጋጣሚ አየሁት፣ የባህር ወሽመጥ መግቢያውን አልፌ በመርከብ እየተጓዝኩ ነው፣ ምክንያቱም የባህር ዳርቻውን በቢኖክዮላር እየተመለከትኩ ነው። እኔ እላችኋለሁ ፣ እንደዚህ ያለ ነገር ከዚህ በፊት አይቼ አላውቅም! ሆኖም ግን, እነዚህ አሮጌ ኸርሜቶች እንግዳ ጣዕም ሊኖራቸው ይችላል ... አሁን ቀጥሎ ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም. በእህቴ ላይ ሁሉም ነገር ጥሩ ቢሆንስ, ለእኔ ለመጻፍ ወይም ደብዳቤ ለመላክ እድሉ አልነበራትም? የዚችን እንግዳ ነገር ያለማስጠንቀቂያ ከተላለፍኩ እህቴ ችግር ውስጥ ልትገባ ትችላለች። ችግር ከተፈጠረ ግን እኔ ራሴ ወደ መጥፎ ታሪክ ልገባ እችላለሁ...
  
  
  ኒክ የጆይስን ታሪክ አዳመጠ እና ለተጨማሪ እርምጃ እቅድ በጭንቅላቱ ውስጥ እየበሰለ ነበር። የብዙ ዓመታት ልምድ በእርግጠኝነት ይህንን እንግዳ ደሴት በደንብ ማጥናት እንደሚያስፈልገው ነገረው። ይህ በተፈጥሮ አደገኛ ንግድ ነው፣ እና በጣም ባልተጠበቀ መንገድ ሊሆን ይችላል፡ የድሮው ኸርሚት ምናልባት አፈ ታሪክ ብቻ ነው፣ ብልህ ልጃገረዶች የሚታለሉበት ወጥመድ ሽፋን ነው። እና ከዚያ የከፋ ነገር ሊኖር ይችላል ...
  
  
  ኒክ በመጨረሻ በመንገዱ ላይ እንዳለ ተሰማው። ሃውክ ደም አፍሳሽ ብሎ የጠራው በከንቱ አልነበረም። አለቃው ከእውነታው የራቀ አልነበረም፡ ልክ ኒክ ጠረኑን እንደሸተተ፣ አስገራሚ ሜታሞርፎስ በእሱ ላይ ደረሰ። ፊቱ ተለወጠ፣ ተወጠረ፡ ተጎጂውን በሞት በመያዝ ሊይዘው ተዘጋጅቶ፣ ሁሉም የስሜት ህዋሳቱ ከፍ ከፍ አለ፣ አንጎሉ ለቀጣይ ክስተቶች በመቶዎች በሚቆጠሩ የተለያዩ አማራጮች ውስጥ ተንከባለለ። በብዙ ከባድ ለውጦች ያዳነው በቅጽበት የመንቀሳቀስ ችሎታው ነበር፣ ለእሱ ምስጋና ይግባውና ኒክ ካርተር ጥሩ ብቻ ሳይሆን በሚስጥር አገልግሎት ክፍል ውስጥ ምርጡ ወኪል ሆኗል።
  
  
  ኒክ የጆይስን ቁም ነገር ተመልክቶ ፈገግ አለ።
  
  
  - ስለዚህ ስለሱ ምን ያስባሉ? ብላ ጠየቀች። - ልትረዳኝ ትችላለህ?
  
  
  "እሞክራለሁ" አለ ትከሻዋን ይዞ ዓይኖቿን እያየ። ወደ ሙሉ ቁመቷ ቀና ብላ ዞር ብላ አላየችም።
  
  
  "ጆይስ ሳታውቂው በጣም ረድተሽኝ ይሆናል" ኒክ ወደ ሚስጥራዊ ቃና ተለወጠ። "እስካሁን ምንም ነገር አልነግርህም፣ ነገር ግን ይህች ደሴት የምፈልገው ከሆነ፣ ብዙ ሰዎች ያመሰግኑሃል።" ነገር ግን በመጀመሪያ እኔ ራሴ ሁሉንም ነገር በደንብ ማረጋገጥ አለብኝ.
  
  
  - እንዴት ጠቃሚ መሆን እችላለሁ? ጠየቀችው ጡንቻማ ክንዱን እየጠበበች።
  
  
  "እዚህ ጠብቀኝ፣ እመለሳለሁ" ሲል መለሰ።
  
  
  ነገር ግን ጆይስ እጁን አልለቀቀም, በአይኖቹ ውስጥ እየመረመረ.
  
  
  ኒክ የሾሉ ጡቶች ቀጥ ያሉ ጡቶች በሚታዩበት የጫማ ፊቷን በጉጉት ተመለከተ እና በሚያረጋጋ ሁኔታ ጀርባዋ ላይ ደበቀታት፡-
  
  
  - በእርግጠኝነት እመለሳለሁ, እርግጠኛ መሆን ይችላሉ.
  
  
  በሃዲዱ ላይ ከወጣ በኋላ ወደ ውሃው ዘሎ ወደ አምፊቢያን በፍጥነት ዋኘ። ብዙም ሳይቆይ አውሮፕላኑ ወደ ሰማይ በመነሳት በሎስ ሮከስ ሸለቆ ደቡባዊ ጫፍ ላይ ወዳለች ትንሽ ደሴት አመራ። ኒክ ሁለቱም የዋህ እህት ጆይስ እና ታማኝዋ ቤቲ-ሉ በዚህ ደሴት ላይ ሙሉ በሙሉ ደህና እንደሆኑ ተስፋ ማድረግ ፈልጎ ነበር፣ ነገር ግን ደረቱ ውስጥ ያለው ቅዝቃዜ እነዚህ ባዶ ሕልሞቹ ብቻ እንደሆኑ ነገረው። ሴት ልጆችን ለሀብታም አረጋዊ መኖሪያ ቤት የመመልመል ታሪክ እጅግ እንግዳ ይመስላል። ኒክ ለመጀመሪያ ጊዜ ከቤቲ-ሉ ሲሰማ የሆነ ችግር እንዳለ ተረዳ። የተበታተኑ እውነታዎች ገና በጭንቅላቱ ላይ ሞዛይክ አልፈጠሩም, ነገር ግን ቀድሞውኑ በእንቅስቃሴ ላይ ነበሩ. በአንድ ወይም በሌላ መንገድ ኒክ ዱካውን ወሰደ እና እንደዚህ ዓይነቱን ፈታኝ እድል እምቢ ማለት አልፈለገም። ግን በአውሬው ውስጥ ምን ይጠብቀዋል?
  
  
  የሚፈልገው ነጥብ በአድማስ ላይ እንደታየ፣ ኒክ ቀስ በቀስ መውረድ ጀመረ። ወደ ደሴቲቱ በፍጥነት መቅረብ አደገኛ ነበር, እሱ ሊታይ ይችላል. ኒክ ቢኖክዮላሮችን ወስዶ ከጎኑ ባለው መቀመጫ ላይ አስቀመጣቸው። ደሴቱ እና በአጠገቡ ያለው ትንሽ አቶል ቀድሞውንም ከላይ እና በባዶ ዓይን ሊታይ ይችላል. ኒክ በላያቸው በረረ፣ ነገር ግን ከአሸዋ፣ ከዘንባባ ዛፎች እና ከቁጥቋጦዎች በቀር ምንም አላየም። ደሴቱ ኮረብታማ ነበር ፣ ግን በባህር ዳርቻው ላይ ያለው የባህር ዳርቻ ጠፍጣፋ ድንበር እና በሰሜናዊው ክፍል ትንሽ ኮፍ - ኒክ ለማረፍ የመረጠው ይህ ነው።
  
  
  ሞተሩን አጠፋው, እንደገና አበራው እና ወዲያውኑ አጠፋው. ሞተሩ በማስነጠስ ጸጥ አለ፣ ኒክ በድጋሚ አበራው እና ሞተሩ በንዴት አጉረመረመ፣ እንዲህ ያለውን ህክምና እንደማይታገስ አስጠነቀቀ። ኒክ በባህር ወሽመጥ ላይ ክብ ሰርቶ በውሃው ወለል ላይ ተስማሚ ቦታ መርጦ በድንገት ሞተሩን አጠፋው። ጮክ ብሎ አስነጠሰ፣ እየታነቀ፣ እና ዝም አለ። አውሮፕላኑ በትክክል በታሰበው ቦታ ወረደ - ጆይስ ለኒክ ከነገረችው ከጠባቡ የባህር ወሽመጥ መግቢያ በተቃራኒ።
  
  
  ኒክ የጓዳውን በር ከፈተ ፣ ወደ ፖንቶን ወጣ እና በአምፊቢያን እቅፍ ላይ በጥንቃቄ ወደፊት አመራ። ሞተሩ ላይ ተደግፎ ኮፈኑን ወደ ኋላ ጎትቶ ችግሩን ለማግኘት የሚሞክር አስመስሎ ተናገረ። ኒክ እየታየ እንደሆነ ያውቅ ነበር። መከለያውን ክፍት አድርጎ በመተው ወደ ካቢኔው ተመለሰ እና በጥንቃቄ የባህር ዳርቻውን በቢኖዎች መመርመር ጀመረ. በዚህ መሀል፣ አምፊቢያን ቀስ ብሎ እየዋኘ ወደ አጠራጣሪው ኮረብታ ጠጋ፣ አሁን ባለው ሃይል ተሸክሞ፣ እና ኒክ በእጁ ላይ ጥቂት ሴኮንዶች ብቻ ነበር የቀረው። በመጨረሻም ጆይስ የምትናገረውን አየ፡ ረጅምና ስኩዊድ ኮንክሪት መዋቅር ከአሁን በኋላ ቤትን የማይመስል ነገር ግን ከመሬት በታች ያለው ምሽግ፣ በላዩ ላይ የአረብ ብረት ንጣፎች በብረት ዘንጎች ላይ ተዘርግተው እና ቁጥቋጦዎች እና ቁጥቋጦዎች በተሸፈነው የአፈር ንጣፍ እና በአሸዋ የተሸፈነ ነው. ዛፎች አደጉ.
  
  
  ኒክ በመገረም “አስደናቂ ማስመሰል” ተናገረ። ከባህር ዳር ፣ ነገሩ ሊታወቅ የሚችለው ጠባብ መተላለፊያ ወደ ባህር ውስጥ ሲያልፍ ብቻ ነው ፣ እና ከላይ በጭራሽ አይታይም! አራት ሰዎች ከህንጻው አጠገብ ቆመው ረጅም ቁሶችን በእጃቸው ይዘው። "ደህንነት" ኒክ ፈገግ አለ። "በእርግጥ ይህ የይሁዳ መኖሪያ ነው?" ወይንስ ሌላ እብድ የሆነችው እዚህ ላይ የተመሰረተ ነው? ደህና ፣ በቅርቡ ያውቀዋል ።
  
  
  ኒክ የቢኖክዮላሩን ወደ ጎን አስቀምጦ ከታክሲው ወጣ፣ በዚህ ጊዜ በእጁ ቁልፍ ይዞ። ትኩረቱን ለማስቀየር በሞተሩ ውስጥ ትንሽ ካወዛወዘ በኋላ ኮፈኑን ደበደበው እና እንደገና ከመቀመጫው ላይ ተቀምጦ የባህር ወሽመጥን ወሰደ። በደሴቲቱ ላይ ክብ ከሰራ በኋላ ባየው ነገር በጣም ተደስቶ ወደ ሾነር አቀና።
  
  
  እና ለመጀመሪያ ጊዜ በበቂ ሁኔታ አይቷል-የታሸገ ቤት ፣ የታጠቁ ጠባቂዎች ፣ የውሃው ቦታ። የቀረው ነገር ቢኖር ከማዕከሉ የተወሰነ ተጨማሪ መረጃ መጠየቅ፣ ካለው መረጃ ጋር ማወዳደር እና ይህችን አጠራጣሪ ደሴት መመርመር መቀጠል እንዳለበት መወሰን ብቻ ነበር። ለነገሩ እሱ የቀረው ውድ ጊዜ በጣም ትንሽ ነው…
  
  
  ኒክ ወደ ሾነር ሲቃረብ፣ ጆይስ የነገረችውን ውብ የሬዲዮ ክፍል አስታወሰ። “እዚያ ያለው መሣሪያ በጣም ጥሩ ከሆነ፣ ወደ ትሪቶን ለመድረስ የሚወስደውን ጊዜ በመቆጠብ አሁን ሃውክን ማግኘት ይችላል!” ሲል አሰበ።
  
  
  - ልክ ነበርኩ? - ጆይስ ጮኸች, እሱን ለማግኘት እየሮጠች.
  
  
  - በፍጹም! - ኒክ አለ. "በጣም ያሞካሽው የሬዲዮ ክፍል ውሰደኝ"
  
  
  በመሳሪያው ላይ ከመጀመሪያው እይታ ጆይስ ጥቅሞቹን እያጋነነ እንዳልሆነ ለኒክ ግልጽ ሆነለት፡ ኃይለኛ የሬዲዮ ማሰራጫዎች ለሃውክ መልእክት ለማስተላለፍ አስችለዋል። ኒክ ኢንክሪፕሽን መሳሪያውን በቀላል ኮድ ለመተካት ወሰነ፡ ለአንድ ስርጭት ይህ በመመሪያው ተፈቅዷል። ማሰራጫውን በማብራት ኒክ ወደሚፈለገው የሞገድ ርዝመት አስተካክሎ ዋና መልእክቱን “ምናልባት” በሚለው ቃል ብቻ ማዕከሉን ስለዋልተን እና ሀመር ቅጥር ኤጀንሲዎች መረጃ ጠየቀ። ከዚያም ማሰራጫውን አጠፋው, መቀበያውን በሙሉ ኃይል አብርተው ወደ መርከቡ ተመለሰ. አለቃው የምስጢር አገልግሎቱን አጠቃላይ መሳሪያ እና አጠቃላይ የስለላ መረብ እንዳሰማራ ስለሚያውቅ አሁን ውጤቱን በትዕግስት ብቻ መጠበቅ ይችላል።
  
  
  ጆይስ ጠባብ ቁምጣ ለብሳ መርከቡ ላይ ተኝታ ነበር። ጡቶቿን እስኪከድን ድረስ የጡትዋን ማሰሪያ አወረደች። ኒክ በአየር ላይ ሲሄድ እንደሰማችው አውቃ ስለ ጉዳዩ ምን እንዳሰበ ለማወቅ አጠገቧ እንደተቀመጠች።
  
  
  - ካፒቴን ለምን ጠንክረህ ትሞክራለህ? - በቁም ነገር ጠየቀች.
  
  
  “ነገሩ” ሲል በጥሞና መለሰ፣ “ከጓደኞቼ አንዱ በጣም ተመሳሳይ ታሪክ ውስጥ ገባ፣ እና በደንብ ልረዳው እፈልጋለሁ። ለእርዳታ የዞርኳቸው ጓደኞቼ ምን እንደሚመልሱ ለማየት እንጠብቅ። እዚህ ትንሽ ብቆይ ቅር ይልሃል?
  
  
  - ደህና ፣ ካፒቴን! - ጆይስ በስሜት ጮኸች። - ለጭንቀትህ ለዘላለም አመሰግናለሁ! ምንም አታስቸግረኝም።
  
  
  ኒክ ፈገግ አለላት እና ጀርባው ላይ ተኛ እና አይኑን ጨፍኖ።
  
  
  ጆይስ ለአፍታ ከቆመች በኋላ “ታውቃለህ፣ ማንም እንደዚህ እንክብካቤ አድርጎልኝ አያውቅም” አለች ። አይ፣ እውነት ነው” ብላ በከንፈሮቹ ላይ አስቂኝ ፈገግታ እያየች ቸኩላ ጨምራለች።
  
  
  - የቀድሞ ባለቤትዎ እንኳን? - ኒክ ቅንድቦቹን አነሳ።
  
  
  - ባል? - አኩርፋለች። - እሱ ስለ እኔ ግድ አልነበረውም። ሁልጊዜ ከእሱ ብዙ እንደምፈልግ ይናገር ነበር። እሱ ትክክል ይመስላል፣ ምንም ሊሰጠኝ አልቻለም። በጣም ዘግይቼ ነው የተረዳሁት በጣም ያሳዝናል።
  
  
  - ለምን አገባህ? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  - ይህ አሮጌ እና ባናል ታሪክ ነው. ገና ወጣት ሞኝ ነበርኩ፣ ያ ብቻ ነው። በዚያን ጊዜ፣ አሁንም ወንዶችን ጨርሶ አልገባኝም እና እውነተኛ ማንነታቸውን በይስሙላ ጭንብል ውስጥ መለየት አልቻልኩም፣ የትኛውንም የጉራ ንግግራቸውን አምኜ እና በቀላሉ ለሐሰት ምስጋናዎች እሸነፍ ነበር።
  
  
  "አሁን ግን የቀድሞ ስህተቶቻችሁን አትደግሙም" ሲል ኒክ በጆይስ ስለ ወንዶች ስትናገር በድምፅ ውስጥ ያለውን ውጥረት በመያዝ እና በአካሉ ላይ ስስት ስትመለከት ይሰማታል ብሏል። "ልምድ ያለች ሴት ሆንሽ አይደል?"
  
  
  "አዎ," እሷ በደካማ ተስማማች, "በዚህ ህይወት ውስጥ ብዙ ነገር አይቻለሁ." የሚናገሩትን አንድ ቃል፣ አንዳንዴም ድርጊቶቻቸውን እንኳን ማመን አይችሉም! በራስዎ ስሜቶች ብቻ ማመን ያስፈልግዎታል። የሴቶች ስሜት በጭራሽ አያሳዝዎትም! የአንድ ሴት ልብ አንድ ሰው ብቁ እንደሆነ ወይም እንዳልሆነ ወዲያውኑ ይነግራል. እንዳንተ አይነት ለምሳሌ...
  
  
  - ምን ማለት ነው? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  ጆይስ "ማንኛዋም ሴት በማያሻማ ሁኔታ ሊገምትህ የምትችለው አንድ ነገር ስላንተ አለ" አለች:: - ብዙ ማውራት አያስፈልግዎትም። እና ምንም ነገር ማድረግ እንኳን አያስፈልግዎትም። አንዲት ሴት አንተን ብቻ ማየት በቂ ነው ፣ እና ሁሉም ነገር ግልፅ ይሆንላታል።
  
  
  የጆይስ ድምፅ በድንገት ሰጠመ፣ እና ኒክ በጠራራ ፀሀይ እየሞቀ በደረቱ ላይ የእጇን መንካት ተሰማው። ሾነር በማዕበሉ ላይ ሪትም እየተንቀጠቀጠ ሲሆን ይህም የሌላ ምት እንቅስቃሴ ትውስታዎችን አመጣ። ኒክ አይኑን ከፈተ፡ ጆይስ እየተመለከተችው ነበር፣ አፏ በትንሹ ከፍቶ እና ጡቶቿ ጡንቻማ ሰውነቱን ሊነኩ ትንሽ ቀርተዋል።
  
  
  - እና ለእርስዎ ምን ግልፅ ነው? - መልሱን አስቀድሞ ቢያውቅም በጸጥታ ጠየቀ።
  
  
  ከእሱ በፊት ባዶነት ስሜት የተዳከመች ሴት ነበረች, አንዲት ሴት ባዶነቷን የሚሞላ ወንድ ያየች ሴት ነበረች.
  
  
  ግትር የሆነው የዳንኤላ መግራት ለኒክ ያለ ምንም ምልክት አላለፈም። ከእርሷ ጋር ካደረገው አደገኛ ማሽኮርመም በኋላ መዝናናት እንደሚያስፈልግ ጠንቅቆ ያውቅ ነበር, እና ሰውነቱም ባልረኩ ፍላጎቶች ተሞልቷል. የጨለመቷ ሴት ቅርበት ፣የጠራራ ፀሀይ እና ቀዝቃዛው የባህር ንፋስ እርካታ የሌለውን የስጋ ረሃብ አባብሶታል እና ኒክ ትከሻዋን አቅፎ ወደ ጎን ዞረ።
  
  
  ወዲያው ከእሱ ጋር ተጣበቀች እና በጉጉት ስሜት የሚሰማውን አፏን በከንፈሮቹ ላይ በመጫን የስሜታዊነት ምልክቶችን በምላሷ ላከች። ጡት ወደቀች እና ኒክ ቀጥ ያለ ቡናማ ጡጦቿን የእንቁ ቅርጽ ያላቸው ትላልቅ ጡቶቿን አየች። ኒክ “ጆይስ በዳንኤላ መለኮታዊ ውበት መኩራራት አትችልም ፣ ግን በዚህ የተባረኩት ጥቂቶች ብቻ ናቸው” ሲል ኒክ አሰበ። እሷ ግን ቀጭን እግሮች፣ የተዋበች ወገብ እና ጠፍጣፋ ሆድ አላት።
  
  
  ጆይስ ጡቶቿን በእሱ ላይ ጫነችው እና ወገቡ እንደተጠበበ ተሰማው። በጥንቃቄ የጡት ጫፏን ወደ አፉ ወስዶ በእርጋታ በምላሱ መክበብ ጀመረ። በእቅፏ ጨምቃ በደስታ ቃሰተች፣ ትዕግስት በማጣት እየተንቀጠቀጠች። ኒክ ጡቶቿን በምላሱ ማባቡን የቀጠለው በእጁ ጀርባዋን እና ቂጧን በመምታት ጆይስን በስሜት በሚነኩ ንክኪዎች ወደ ትኩሳት ደስታ አስገባት። ቀድሞውንም በስሜታዊነት ደክሟት ነበር፣ ከዚያም በእሷ ላይ ተኛ እና መርከቧን በሚያናውጥ ማዕበል በጊዜው ጉልበቱን መሥራት ጀመረ። ጆይስ ኦርጋዜን ሙሉ በሙሉ በድንገት እና በፍጥነት አጋጥሞታል, ነገር ግን እንዲሄድ አልፈቀደም.
  
  
  - ተጨማሪ! - በሹክሹክታ ተናገረች ። - የበለጠ ፣ አሁን! እለምንሃለሁ!
  
  
  ኒክ የጆይስን ተስፋ አላሳዘነም ፣ በቀላሉ ወደ አዲስ ደስታ አመጣቻት ፣ ግን በዚህ ጊዜ በተገኘው ነገር አልረካም ፣ ግን በእሷ ታጅቦ ታይቶ በማይታወቅ የፍላጎት እሳት ውስጥ ብዙ እና ብዙ እንጨቶችን ለመጣል በእጥፍ ጉልበት ቀጠለ። የዱር ጩኸት እና ማልቀስ.
  
  
  የተከፈቱ አይኖቿ ደመና ሆኑ፣ እና እቅፉን ፈትቶ ወደ ጎኑ እየተንከባለለ ብቻ፣ ግልጽነት አግኝተው በማይደበቅ አድናቆት አዩት።
  
  
  ጆይስ በጸጥታ "ከዚህ በፊት እንደዚህ ያለ ነገር አጋጥሞኝ አያውቅም" አለች. - ምንም እንኳን የሚወደው ነገር የለም.
  
  
  ኒክ ፈገግ አለና እንደገና አቀፋት። በድንጋዩ እና በፀሀይ ተውጠው ድንጋዩን ቢያዩም ብዙም ሳይቆይ በሬዲዮ ጩኸት እንቅልፋቸው ተቋረጠ። ኒክ በእግሩ ዘሎ ወደ ሬዲዮ ክፍል ሮጠ። ከማዕከሉ የመጣው መልእክት ቀለል ባለ ኢንክሪፕት የተደረገ ኮድ ነው። ኒክ ከቀዳው በኋላ መሳሪያውን አጥፍቶ ጽሑፉን በፍጥነት ፈታ። ሃውክ የሚከተለውን ትኩረት ሰጥቷል።
  
  
  በኒውዮርክ ፈቃድ ያለው የዋልተን የቅጥር ኤጀንሲ ከአንድ ወር ሥራ በኋላ ተዘግቷል። የሃመር ማያሚ ቢሮም ተመሳሳይ ነው። የትልልቅ ኢንተርፕራይዞች አንዳቸውም በእነሱ እርዳታ አንዲት ሴት ቀጥረዋል። በምስራቅ የባህር ዳርቻ በሚገኙ ሁሉም ከተሞች ውስጥ ያሉ ሁሉም ኤጀንሲዎች ግምገማ በመካሄድ ላይ ነው.
  
  
  ኒክ ሳቅ አለ፣ ነገር ግን መልእክቱን እስከመጨረሻው ሲያነብ ወዲያው ፊቱን አፈረ። የመጨረሻዎቹ መስመሮች እንዲህ ብለዋል:
  
  
  “ለጀልባዋ ቤዛ እንድንከፍል መመሪያ ደርሰናል። ጊዜ እያለቀ ነው. ምክንያቱ ካለ ወዲያውኑ እርምጃ ይውሰዱ።
  
  
  ኒክ ወረቀቱን ወደ ትናንሽ ቁርጥራጮች ቀደደው እና አቃጠለው። አንድ የፈረንሣይ የስለላ መኮንን ስለ ሃሮልድ ፍራትኬ ስለ ከባቢያዊ ሳይንቲስት የተናገረው ቃል ወደ አእምሮው መጣ። የአረብ ሰው ነጋዴ መገደል ምን አገናኘው? በደሴቲቱ ላይ ለሀብታም ማረፊያ ፀሐፊዎችን ከመመልመል ጋር ይህ ግንኙነት ሊኖረው ይችላል? በእጩዎች ላይ እንደዚህ ያሉ ጥብቅ መስፈርቶች ለምን ተጣሉ? ከሁሉም በላይ, ምንም የቅርብ ዘመድ የሌላቸው ብቻ ቦታ የማግኘት እድል ነበራቸው.
  
  
  ነገር ግን፣ በጉዞዋ ወቅት፣ ጆይስ በካሪቢያን ደሴቶች ስለመኖሩ ሰምቶ አያውቅም! የዘፈቀደ አጋጣሚዎች? ግን በሆነ ምክንያት ይህ የእውነታ ሰንሰለት በተለመደው የይሁዳ ሽታ ይሸታል! ኒክ ይህን የተንኮል ጥበብ ጠንቅቆ ያውቃል። "ይህ የከርሰ ምድር ትንሽ ጭራቅ ልክ እንደ ማግኔት በዙሪያው ያሉትን ክፋት ሁሉ ወደ እራሱ ስቧል። ተጽኖውን ለማስፋት እና ሀብቱን እና ስልጣኑን ለመጨመር ማንኛውንም እድል ችላ አላለም። እና ጠማማ ሊቅ ካጋጠመው፣ ይሁዳ ምናልባት ለራሱ እንዲሰራ አስገድዶት ሊሆን ይችላል፣ ይህም አሳማሚ ሃሳቦቹን ለማርካት ሁኔታዎችን ሁሉ ፈጥሯል። ኒክ ይህን ሁሉ ያደረገው በተለመደው ጥንቃቄው እንደሆነ ምንም ጥርጥር የለውም። "ደህና፣ እነዚህን ጨካኞች ጥንዶች በሁሉም መሰሪ እቅዶቻቸው ግራ የሚያጋቡበት ጊዜ አሁን ነው" ሲል ወሰነ እና የእህት ጆይስ እና የትንሿ ቤቲ-ሉ ራውሊንግስን እጣ ፈንታ ለማስታወስ እየሞከረ ወደ መርከቡ ተመለሱ።
  
  
  - ደህና ፣ ምን አዲስ ነገር አለ? ጆይስ ጠየቀች። - ጓደኞችዎ የሆነ ነገር ለማወቅ ችለዋል?
  
  
  ኒክ “ይህችን ምስጢራዊ ደሴት በደንብ ማየት አለብን” ብሏል። "ምንም ያህል አደገኛ ቢሆንም ወደዚያ መሄድ ብቻ ነው ያለብኝ."
  
  
  - ልረዳህ እችላለሁ? ጆይስ ጠየቀች።
  
  
  ኒክ "አዎ፣ በዚህ ሾነር ላይ መቆየት።" "አንድ ነገር እንዳወቅኩ ነገ እመለሳለሁ ብዬ ቃል እገባለሁ"
  
  
  ጉንጯን ሳማት እና መቃወሟን ሳይጠብቅ ወደ ጀልባው ዘለለ። ወደ ትሪቶን መመለስ ነበረበት, ለምስጢር ስራዎች ከቴክኒክ ድጋፍ ክፍል የተገኘ ልዩ መሳሪያዎችን ወስዶ ነዳጅ መሙላት እና ከዚያ በኋላ ወደ ደሴቱ መብረር ነበረበት. እንደ ግምቱ ከሆነ እዚያ መድረስ የሚችለው ፀሐይ ከጠለቀች በኋላ ብቻ ነው። ኒክ “ደህና፣ ያ ደግሞ የተሻለ ይሆናል” ሲል አሰበ። ጆይስ ከመርከቧ ላይ እያውለበለበች፣ አውሮፕላኑ ከፍታውን ከፍ በማድረግ እና ከስኪነር ርቆ ሲሄድ እየቀነሰ ሄደ። በመጨረሻ አንድ እውነተኛ ሰው አገኘች። እርግጥ ነው፣ ስሜት ብቻ ነበር፣ ያልረካው የድካም ሥጋ ረሃብ እና የስሜታቸው ግራ መጋባት ወደ መርከቡ የወረወራቸው። ነገር ግን ይህ ተራ መቀራረብ ለሁለቱም ጥልቅ እርካታ ሰጥቷቸዋል፣ እናም አልተጸጸቱምም። ኒክ ደስተኛ እና ሙሉ ጉልበት ተሰማው። ከይሁዳ ጋር ለሚደረገው ውጊያ በጣም ረጅም ጊዜ ጠብቆ ነበር እናም አሁን ይህን የሰይጣንን ዘር ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ለማጥፋት ተዘጋጅቷል።
  ምዕራፍ ስድስት
  
  
  ወደ ትሪቶን ሲመለስ ኒክ ወዲያው ወደ ካቢኔው ወረደ እና በምስጢር ኪሶች የተገጠመለት የቴክኒክ ድጋፍ ክፍል የተሰጠለትን ልዩ እርጥብ ልብስ ቋጥኝ ላይ ዘረጋ። እነሱም፦ ጥቃቅን የሚፈነዱ ክሶች በካፕሱል መልክ ከጂላቲን ጋር፣ የሲጋራ መጠን ያለው ትንሽ የእጅ ባትሪ፣ ጎማ የተሸፈነ ሽቦ ጥቅልል፣ ልዩ የውሃ ውስጥ ፈንጂ፣ የውሃ ውስጥ ፈንጂ መሣሪያዎች ልዩ ፈንጂ እና ጠፍጣፋ መያዣ። , ዋሽንግተን ከሚገኘው ከሚስጥራዊ አገልግሎት ዋና መሥሪያ ቤት ጋር ለግንኙነት ማስተላለፊያ የተገነባበት የግጥሚያ ሳጥን ውፍረት።
  
  
  የልዩ ተፅዕኖ ዲፓርትመንት ኃላፊ የሆኑት ስቱዋርት የኬሚካል ፊውዝ በሃምሳ አምስት ሰከንድ ውስጥ እንደሚጠፋ እና ፈንጂው መሳሪያው የጦር መርከቧን አካል ቆርጦ ማውጣት እንደሚችል አስጠንቅቀዋል። አስተላላፊው የተነደፈው ለአንድ የአደጋ ጊዜ መልእክት ብቻ ነው፣ ከዚያ በኋላ ጥቅም ላይ ሊውል የማይችል ይሆናል።
  
  
  ኒክ ከተራ የተለየ የማይመስለውን እርጥብ ልብሱን በጥንቃቄ እንዳጣጠፈ ቢል ሄድዊን ወደ ጎጆው ገባ። ዳንኤላ በውኃ ውስጥ ከመጥለቅለቅ ወደ ባህር ግርጌ እንደተመለሰች እና ኒክን በጓዳዋ ውስጥ እየጠበቀች እንደነበረ ተናግሯል። ኒክ ወዲያው ወደ እሷ ሄደ።
  
  
  ዳንዬላ ለመንኳኳቱ በሩን ከፈተች እና በውበቷ እየተደነቀ ያለፍላጎቱ በመተላለፊያው ውስጥ ከረመ፡ ፀጉር ወደ ቡን፣ የቼሪ ዋና ልብስ...
  
  
  - በጣም አምሮብ ሃል! - ኒክ ጮኸ ፣ ዓይኖቹን ከግሩም ጡቷ ላይ ማንሳት አልቻለም ፣ ከቢኪኒዋ አናት ላይ ወጣ ።
  
  
  "በዚህ መንገድ በውሃ ውስጥ መስራት ቀላል ነው" አለች በብርድ። - ዛሬ ቀደም ብለው ተመልሰዋል.
  
  
  "አሁን እንደገና እሄዳለሁ እና ለሊት አልመለስም" አለ የዋና ልብስ ግርጌ ቁልቁል እያየ።
  
  
  - መቼ ነው የምትመለሰው? - በእርጋታ ጠየቀች.
  
  
  ኒክ "ጠዋት ላይ ሁሉም ነገር ደህና ከሆነ" ሲል መለሰ.
  
  
  - "ሁሉም ነገር ደህና ከሆነ" ማለትዎ እንዴት ነው? - በሚያንጸባርቁ ሰማያዊ አይኖቿ ወጋችው።
  
  
  "ወደዚህ ጥያቄ ጠለቅ ብለን አንግባ" ኒክ ፈገግ አለ በሩን ከኋላው ዘጋው።
  
  
  ወደ ግድግዳው አፈገፈገች፣ እሱ ግን ወደ እሷ ሊጠጋ ቀረበ።
  
  
  "አሳዛኝ ነው ክርክራችንን ለመጨረስ ጊዜ የለኝም" አለች ደረቷን እያየ፣ በጨረቃ ብርሀን በጣም ያምራል። "ግን ይህን ከረጅም ጊዜ በፊት ማድረግ እችል ነበር, እንደምታውቁት, አይደል?"
  
  
  "እንዲህ አይነት ነገር አላውቅም" ብላ አጉተመተመች፣ አይኖቿን ዝቅ አድርጋ።
  
  
  - በእውነት? - ኒክ ፈገግ አለ, ሆዱን በእሷ ላይ በመጫን እና እግሮቿን በጉልበቱ ዘርግቷል. በግራ እጁ አገጯን ወሰደ እና ጭንቅላቷን ቀና አድርጎ እንዲህ ሲል ጠየቃት።
  
  
  - ደህና፣ ስሜታችንን በመቆጣጠር ረገድ እንዴት እያደረግን ነው? - በዚያን ጊዜ ጉልበቱ በሆዷ ግርጌ ላይ አረፈ.
  
  
  ዳንዬላ እየተንቀጠቀጡ እጆቹን አቅፋ አጥብቆ ያዘችው፣ “እንዴት አንቺ፣” በድምፅ ሹክ ብላለች። በግማሽ የተከፈቱ ከንፈሮቿ የሱን ነካው፣ ነገር ግን በዚያን ጊዜ ተኩሱ የቀትርን አየር አናወጠ፣ የዚያን ጊዜ ፀጥታ እና ውበት ሰበረ። ዳንዬላ ከእሱ ራቅ አለች፣ እና ኒክ ወደ ፖርሆሉ ሮጠ።
  
  
  "አንድ ዓይነት የጦር ጀልባ" አለ. - በቬንዙዌላ የባህር ዳርቻ ጥበቃ ባንዲራ ስር. በከፍተኛ ፍጥነት እየቀረበ ነው, ይመስላል, የድንበር ጠባቂዎች መርከቧን ለመመርመር እና ሰነዶችን ለማጣራት ይፈልጋሉ. አስቀድመህ ማዘጋጀት የተሻለ ነው "ሲል አክሎ ወደ ዳንኤላ ዘወር አለ.
  
  
  በቁም ነገር እና የማይቀርበውን መልክ እንደገና ለብሳ ወደ መርከቡ ሄደች። ኒክ ወደ ጎጆው ሮጦ ሮጦ ከግራ በኩል ወደ ትሪቶን የሚቀርበውን ጀልባ በፖርትሆል ውስጥ መመልከት ጀመረ። በመርከቧ ላይ ስድስት ሰዎች ቆመው ነበር፣ አንደኛው የመኮንኑ ልብስ የለበሰ፣ የተቀሩት ደግሞ የመርከብ ልብስ ለብሰዋል። ወደ ግዙፉ አንድ እይታ ፣ ጀርባውን በዊል ሃውስ ግድግዳ ላይ ተደግፎ ፣ ichthyologistsን ሊጎበኝ የመጣው ማን እንደሆነ ለመረዳት ኒክ በቂ ነበር። የድንበር ጠባቂዎቹ እዚህ ምንም የሚያደርጉት ነገር አልነበረም፤ ትሪቶን ከቬንዙዌላ ግዛት ውሃ በመቶዎች የሚቆጠሩ ኪሎ ሜትሮች ርቀት ላይ ነበር። ጀልባው የመጣው ሚስጥራዊ ከሆነው ደሴት ነው።
  
  
  ጀልባው "መኮንኑ" እና ሁለቱ ረዳቶቹ ከጀልባው ወጥተው ወደ "ትሪቶን" መቅረብ ጀመሩ። ተንኮለኛው “መኮንን” በተወሰነ ደረጃ አጠራጣሪ፣ ሆነ ተብሎ የሚታይ መልክ ነበረው። ኒክ ከጓዳው ውስጥ ዘሎ በጠባቡ ኮሪደር ላይ ሮጠ እና በጥንቃቄ የተከፈተውን የ hatch ሽፋኑን በማንሳት ከጎኑ ጀርባ ላለማዘንበል እየሞከረ ወጣ። ከዚያም በዝቅተኛው የከዋክብት ሰሌዳ ላይ በዝግታ ወጣ እና በእጆቹ ተንጠልጥሎ ቀስ ብሎ ወደ ውሃው ገባ።
  
  
  አንዴ ውሃ ውስጥ ከገባ በኋላ ኒክ በትሪቶን እቅፍ ላይ ተጭኖ “መኮንኑ” ቀድሞ በመርከቡ ወለል ላይ በወጣው ዳንኤላ እና ቢል ሄድዊን መካከል ያለውን ውይይት ማዳመጥ ጀመረ።
  
  
  ያልተጋበዘ እንግዳ ምንም ተቃውሞ በማይፈጥር ቃና "መርከቧን በሙሉ መመርመር እፈልጋለሁ" አለ.
  
  
  ኒክ ጥርሱን እየቆረጠ በረደ፣ በቅድመ-አእምሮ ተሸነፈ።
  
  
  በጣም የሚፈራው እየተፈጠረ ነው። አሁን ሁሉም ነገር በተቃና ሁኔታ ከሄደ እና የማወቅ ጉጉት ያላቸው እንግዶች ምንም ነገር አይጠራጠሩም, ከዚያ አሁንም የተመደበውን ስራ ለማጠናቀቅ እድሉ ይኖረዋል. ነገር ግን ምንም የሚሸቱ ከሆነ, ሁሉም ነገር ጠፍቷል: የጀልባው ከባድ ማሽን ሽጉጥ ምርምር schooner እንቆቅልሽ ይሆናል, እና አራት ኢንች ሽጉጥ ወደ ታች ይልካል.
  
  
  ሁሉም የትሪቶን መሳሪያዎች ለሳይንሳዊ ዓላማዎች ብቻ የታሰቡ እና ጥርጣሬን ሊፈጥሩ አልቻሉም። ነገር ግን በእነዚህ ዓይነቶች ጭንቅላት ውስጥ ምን እንደሚመጣ መተንበይ ይቻላል? ኒክ በድንገት ሳይንቲስቶቹ ስለሚያስፈራራቸው አደጋ እንኳን ሳያስጠነቅቁ ለሟች አደጋ በመጋለጣቸው በሳይንቲስቶች ፊት አፈረ። አሁን ህይወታቸው ሚዛኑ ላይ ተንጠልጥሏል። በመርከቧ ላይ ያሉት ድምጾች ወድቀዋል፣ በግልጽ እንደሚታየው፣ ራሳቸውን ተቆጣጣሪዎች ብለው የሚጠሩት ወረዱ። ከተወሰነ ጊዜ በኋላ, እንደገና በመርከቡ ላይ ወጥተው ወደ ጀልባው ገብተው ተጓዙ. ኒክ በእፎይታ ተነፈሰ።
  
  
  ኃይለኛው ሞተር እንዳገሳ፣ በመርከቧ መሀል ካለው ከትሪቶን ጎን ወደ ወረደው የገመድ መሰላል ዋኘ፣ እና ወደ ላይ ወጥቶ፣ ወደ ታች ወረደ፣ ሁሉም ሰው እያፈገፈገች ያለችውን የጥበቃ መርከብ በጭንቀት እየተከታተለ እያየ ወደብ በኩል.
  
  
  "ስለዚህ" ኒክ በአእምሮአዊ መልኩ ጠቅለል አድርጎ ተናገረ። “ሃውክ ትክክል ነበር፡ አፈ ታሪኩ ፈተናውን ቆመ ምክንያቱም ሽፋኑ ሙሉ በሙሉ ህጋዊ ነው። ኒክ እራሱን በፎጣ አደረቀ፣ እርጥብ የመዋኛ ገንዳውን ለደረቁ ሰዎች ለወጠው እና ሬድዮ ላይ ተቀምጦ ወደ መሃል አንድ አጭር መልእክት ላከ፡- “መንገዱን እየተከተልኩ ነው። ንቁ እርምጃ መውሰድ ጀምሬያለሁ። ጊዜህን ውሰድ."
  
  
  በድንገት የአንድ ሰው እይታ ከኋላው ተሰማው እና በደንብ ዞር አለ። ዳንዬላ በፀጥታ ወደ ካቢኑ ገባች።
  
  
  ኒክ “በሩን ማንኳኳት አለብህ” ሲል ፊቱን አፈረ። - አለበለዚያ, ደስ የማይል ውጤቶች ሊኖሩ ይችላሉ.
  
  
  - በእውነቱ አንተ ማን ነህ? - በቁም ነገር ጠየቀችው። "የምትለው አንተ አይደለህም አሁን አልጠራጠርም" እና አንተ የባህር ኃይል አለቃ አይደለህም አስመሳይ እንጂ። ከቬንዙዌላ ድንበር ጠባቂዎች ለምን ተደበቅክ? በምርመራው ወቅት የት ነበርክ?
  
  
  በአይኖቿ ውስጥ ኒክ ቁጣን ሳይሆን የተታለለች ሴትን ብስጭት እና ብስጭት አነበበ። ኒክ "መዝገቡን ለማስተካከል ጊዜው አሁን ነው" ሲል ወስኗል።
  
  
  "እኔ አስመሳይ አይደለሁም" አለ በረቀቀ። እና እነዚህ ከወታደራዊ ጀልባ የመጡ ሰዎች ድንበር ጠባቂዎች አይደሉም። እኔ የአሜሪካ ልዩ አገልግሎት ወኪል ነኝ። አሁን በጥሞና አዳምጡኝ እውነቱን እነግራችኋለሁ። ይህን ለማድረግ አቅሜያለው, ምክንያቱም አሁን ከእርስዎ መደበቅ ምንም ፋይዳ የለውም: በአንድ ወይም በሌላ መንገድ, ይህ ድንቅ ታሪክ በቅርቡ መፍትሄ ማግኘት አለበት.
  
  
  ዳንኤላ ታሪኩን ካዳመጠ በኋላ በሚያስደንቅ ሰማያዊ አይኖች እያበራ ጮኸች፡-
  
  
  - የማይታመን! እስካሁን ድረስ ትንሽ ሀሳብ እንኳን የሌለዎትን ነገር ለማግኘት ተስፋ ያደርጋሉ! ይሁዳ የተባለው ክፉ ሰው በእውነት በዚህች ሚስጥራዊ ደሴት ላይ አለ እንበል። ግን የእሱ የማይታሰብ መሳሪያ የትም ሊሆን ይችላል! ስለ እሱ ምን ታውቃለህ?
  
  
  "ዘመናዊ ሰርጓጅ መርከብ ለመያዝ እና ለመያዝ የሚችል በመሆኑ ብቻ" ኒክ እጆቹን ዘርግቷል.
  
  
  - ታዲያ ይህ ነገር ሰርጓጅ መርከቦችን እንደ ግዙፍ ክላም ይውጣል? - እያሾፈች ዓይኗን ተመለከተች ።
  
  
  - ምንድን ነው ያልከው? - ኒክ ተሳበ። - ግዙፍ ክላም? ለምን ሞለስክ?
  
  
  “ሞለስክ ከውኃ ውስጥ ሕይወት ጋር በጣም የሚስማማው ቀላሉ የባሕር ፍጥረት ስለሆነ” ዳንዬላ ሳቀች። “አንድ ግዙፍ ክላም መላውን የባህር ሰርጓጅ መርከብ እንኳን በቀላሉ ሊውጠው ይችላል። በነገራችን ላይ በፓስፊክ ውቅያኖስ ውስጥ የሚኖሩ ግለሰብ ሼልፊሾች አምስት መቶ ኪሎ ግራም ይመዝናሉ. እነሆ፣ ተመልከት!
  
  
  አንድ መጽሐፍ ከመደርደሪያው አውጥታ ከፈተችው ለኒክ ምሳሌውን አሳየችው።
  
  
  - ይህ ቢቫልቭ ሞለስክ በጣም ኃይለኛ የሉፕ ቅርጽ ያለው ጡንቻ ስላለው በውስጡ ያሉት ቫልቮች ሊከፈቱ አይችሉም። ሞለስክ ዘና ባለበት ጊዜ, ቫልቮቹ ይከፈታሉ, እና ቫልቮች, ልክ እንደ ሲፎኖች, ወደ ጡንቻው ውስጥ የኦክስጂን እና የምግብ ፍሰትን ያረጋግጣሉ, እንዲሁም የዚህ አካል ብስባሽ ምርቶች ይለቀቃሉ.
  
  
  “ስለዚህ የግዙፍ ሞለስክን ሞዴል ከሠራህ ፣ከዚያ ያለ ምንም ኃይለኛ ሞተሮች ይሠራል ፣ በቀላሉ በሁለት ሲፎኖች ወይም ቫልቭ መርህ ላይ - መግቢያ እና መውጫ። ቀኝ?
  
  
  ዳንዬላ “በንድፈ ሀሳብ ደረጃ ይህ በጣም ይቻላል” ብላ ነቀነቀች። ነገር ግን በተግባር የአምሳያው የሲፎኖች እና የቫልቮች አሠራር ለመቆጣጠር መሳሪያ ማዘጋጀት አስፈላጊ ይሆናል.
  
  
  ኒክ ጮክ ብሎ ማሰቡን ቀጠለ፣ “አልገባኝም”፣ “ቀርፋፋ ሞለስክ ፈጣን ሰርጓጅ መርከብ እንዴት እንደሚይዝ።
  
  
  "በጣም ቀላል ነው," ዳንዬላ ፈገግ አለች. እውነታው ግን ሁሉም ሞለስኮች ዘገምተኛ አይደሉም. ለምሳሌ፣ ስካሎፕ ክላም ለመንቀሳቀስ የጄት ሞተርን መርህ ይጠቀማል፣ ወይም በቀላል አነጋገር፣ የውሃ ጅረት በመተኮስ ቫልቮቹን ዘግቶ በፍጥነት ወደ ፊት ይበርራል።
  
  
  - ስለዚህ ያ ነው! - ኒክ በሃሳብ የጭንቅላቱን ጀርባ ቧጨረው። "ስለዚህ አንድ ክፉ ሊቅ የሞለስክን እና ስካሎፕን የመሥራት መርሆችን አንድ ላይ ካጣመረ ፣ በውሃ ውስጥ በፍጥነት የሚንቀሳቀስ ግዙፍ መሳሪያ በበሩ በሮች ለመያዝ እና ከእሱ ጋር ለመንቀሳቀስ የሚያስችል ግዙፍ መሳሪያ አገኘ ።"
  
  
  ወደ ዳንኤላ ዘወር ብሎ፣ ጭንቅላቷን በእጆቹ ጨመቀ እና ዓይኖቿን ተመለከተ፣ እንደገና በድቅድቅ ጨለማ ተሸፈነ።
  
  
  "ብቻ ብልህ ነህ" ብሎ በፈገግታ ጮኸ። - ጥሩ ሀሳብ ሰጠኸኝ! የኛን ድንቅ ንድፈ ሃሳብ በመሞከር ውጤቱን ላውቅህ እንደምችል ተስፋ አደርጋለሁ።
  
  
  - ግን ይህ በተግባር የማይቻል ነው! - በፍርሃት ጮኸች ። “የይሁዳን ጦር ብቻ የማሸነፍ እውነተኛ ዕድል የለህም!” ትሞታለህ ኒክ!
  
  
  ኒክ "በተቃራኒው አንድ ብቻ ወደ ሚስጥራዊ ተቋማቸው ሊገባ ይችላል" ሲል ተቃወመ። - በደንብ አታውቀኝም።
  
  
  ጉንጯን ሳማት እና በእጁ የያዛቸውን መጠቀሚያዎች እያወዛወዘ በእርምጃው ላይ ምንጭ ይዞ ከጓዳው ወጣ።
  
  
  ዳንየል ፍሬዘር በአሳቢነት ከተመለከተ በኋላ ፊቱን ጨረሰ እና ለቢል ሄድዊን ጠራ።
  
  
  “በቁም ነገር መነጋገር አለብን” አለችው። - ተቀምጠህ በጥሞና አዳምጠኝ። ከካዮ ኖርስቴ በስተምስራቅ ስለ አንዲት ትንሽ ደሴት እንነጋገራለን…
  ምዕራፍ ሰባት
  
  
  ኒክ ዝቅ ብሎ በባህር ላይ በረረ፣ ወደ ሾነር ጆይስ አመራ። ለተጨማሪ እርምጃ ብዙ ዕቅዶች በጭንቅላቱ ውስጥ ደርሰዋል፣ ነገር ግን በአንዱ ላይ ተቀመጠ፡ አምፊቢያንን ከስኩነር ጋር ታስሮ ወደ ደሴቲቱ እራሱ በጨለማ ወደ ባህር ዳርቻ ለመውረድ በላስቲክ ላይ ይድረሱ። ደጋግሞ በአእምሮ ከዳንኤልላ ጋር ወደ ውይይት ተመለሰ። አንድ ግዙፍ ሞለስክ፣ እንደሚታየው፣ ያን ያህል ሰፊ መሆን የለበትም፣ በጥልቁ የተራዘመ፣ ቀጥ ያለ። ይህ በፍለጋው ወቅት ግምት ውስጥ መግባት ነበረበት.
  
  
  ኒክ ሾነርን ባየ ጊዜ ፀሐይ ወደ አድማስ መስመጥ ጀምራለች። በፖንቶኖቹ የሚረጭ አድናቂን እያሳደገች፣ አምፊቢያኑ አጠገቧ ባለው ውሃ ላይ ተቀመጠች። ኒክ ጆይስ በመርከቧ ላይ እስክትታይ ድረስ ጠበቀች፣ ግን አልሸሸችም ፣ በደስታ ፈገግ ብላ ለመገናኘት። ኒክ ራሱ ገመዱን ከእቃ መጫኛው ጋር አስሮ ወደ መርከቡ ወጣ እና በጣም ተጨንቆ መርከቧን ለመመርመር ወረደ። ጆይስ የትም አልተገኘችም፤ ማማዎቹ እና የቆዩ ሳንቃዎች ብቻ ለጥሪው በአሰቃቂ ሁኔታ ምላሽ ሰጡ። የህይወት ዘንዶው ወደ ቀስት ክፈፎች ተደግፎ እዚያው ቦታ ላይ ቆመ። ኒክ ኪሳራ ላይ ነበር። “ጆይስ ከደሴቱ በመጡ ሰዎች በኃይልም ሆነ በማታለል በጀልባ ተወስዳለች” ሲል በመጨረሻ አሰበ።
  
  
  ኒክ ወዲያውኑ እቅዱን ቀይሮ ወደ ደሴቲቱ ለመሄድ ወሰነ በጨለማ የጎማ መወጣጫ ላይ ሳይሆን በዚህ ሾነር ጀምበር ስትጠልቅ ላይ እና በግልፅ ሳይደበቅ። ግቡ ላይ ለመድረስ ቢያንስ አምስት ሰአታት ይፈጃል፣ ግን አሁንም ጆይስን ለማዳን እድሉ ይኖረዋል፣ በእርግጥ፣ እስከዚያ ድረስ በህይወት ከነበረች።
  
  
  ገመዱን ከክላቱ ላይ ከፈታ በኋላ፣ መልህቁ ላይ አስሮ ሾነር ከአምፊቢያን ጎትቶ አውጥቶ ዋና ሸራውን ከፍ አደረገ። ከፍተኛ ፍጥነት ያለው ጀልባ በባለ ልምድ ባለው ባለ ልምድ ያለው የመርከብ መሪ እንደሚመራ ኃይለኛ ነፋስ ወዲያው መርከቧን በማዕበል ውስጥ አሻገረው። ሀምራዊ-ግራጫ ድንግዝግዝ እየጠነከረ ሲመጣ አቶል የያዘች ደሴት ወደ ፊት ታየች። ኒክ ፈገግ ብሎ ሾነርን በቀጥታ ወደ ባህር ወሽመጥ ወዳለው ጠባብ መተላለፊያ ወሰደው። ገመዱን አስቀድሞ በማዘጋጀት ገበሬውን ለማስጠበቅ፣ እቅዱን በፍጥነት ለማከናወን ትክክለኛውን ጊዜ ጠበቀ።
  
  
  በደሴቲቱ ላይ ካለው ቤት መስኮት ላይ አንድ ትንሽ ሰው ሾነርን በመገረም ተመለከተ። መጀመሪያ ላይ ይህ አስደናቂ የሆነ የድንግዝግዝ ብርሃን ጨዋታ እንደሆነ አሰበ፣ ነገር ግን ጠጋ ብሎ ሲመለከት ሸራውም ሆነ መርከቧ ጨርሶ መናፍስት እንዳልሆኑ ተረዳ፣ ነገር ግን እውነተኛ፣ እና በንዴት ተንቀጠቀጠ፣ የሚወጋ ጩኸት ተናገረ። ድንክዬው ቀይ አዝራሩን ተጭኖ ወደ ሃሮልድ፣ ታርታሩስ ወይም ጠባቂዎቹ በአስቸኳይ ለመደወል። የክፉው ሊቅ የተናደደው አንጎል ሁኔታውን በንዴት መረመረው። ለተፈጠረው ነገር ተጠያቂው ማን ነው? እሱ ራሱ, ሃሮልድ በሳይንሳዊ መርከብ ምርመራ ላይ እንዲሳተፍ የፈቀደው ማን ነው? ወይስ እነዚህ ደናቁርቶች ልጅቷን ከአሮጌው ሾነር ወደ ኋላ በመመለስ ላይ የያዙት? ይሁዳ ለመጀመሪያ ጊዜ ምርኮ ይዘው ሲመለሱ ሲያያቸው የተሰማውን ስሜት አስታወሰ። ሃሮልድ አዲስ አሻንጉሊት እንደተቀበለ ልጅ ደስተኛ ነበር, እና ታርታሩስ በደስታ ፈገግ አለች, ምክንያቱም ጀልባው ወደ ደሴቲቱ ከመድረሱ በፊት ሁለት ጊዜ ልጃገረዷን ለመንገላታት ችሏል. አይጥ ከባለቤቱ እግር ስር እንደምትወረውር ድመት እየጎተተ ቢሮው አስገብተው እግሩ ስር መሬት ላይ ወረወሩት። በዚህ ሾነር ላይ ማንም እንዳልቀረ፣ ልጅቷ ብቻዋን እንዳለች አረጋገጡለት። አና አሁን...
  
  
  ሃሮልድ መጀመሪያ ገባ፣ ከዚያም አንድ ትልቅ ሞንጎሊያን አስከተለ።
  
  
  - አይተሃል? - ይሁዳ ጮኸ, ጣቱን ወደ መስኮቱ እየጠቆመ. “ይህን አይታችሁታል፣ እጠይቃችኋለሁ፣ የተረገሙ ደደቦች?!” አታለልከኝ፣ እናንተ ምኞቶች ደደቦች! ስለዚህ ፣ ያ ማለት በሾነር ላይ ሌላ ማንም አልነበረም ፣ አይደል? - ይሁዳ አገጩን በምራቅ እርጥብ፣ በመዳፉ ጠራረገ።
  
  
  "በእርግጥ አንድም ሕያው ነፍስ ከአሁን በኋላ እንደሌለች እምላለሁ!" - ሃሮልድ ጮኸ, በዱር ዓይኖቹን እያሽከረከረ. - ታርታረስን ወይም ሌሎችን ይጠይቁ! "በባለቤቱ ጥሪ እየሮጡ የመጡት ሦስቱም ጠባቂዎች አንገታቸውን ነቀነቁ።
  
  
  - መላውን መርከቧን ፈለግን! - ሃሮልድ ቀጠለ። “በዚያን ጊዜ በመርከቧ ላይ፣ በመያዣው ውስጥ ወይም በመርከብ ላይ ማንም አልነበረም። እውነት ነው!
  
  
  ይሁዳ በጠባቂዎቹ ዓይን ያለውን ፍርሃት፣ በታርታሩስ ፊት ላይ ያለውን የጥፋተኝነት ስሜት እና የሃሮልድ የጨለመውን ፊት የተናደደውን ስሜት ተመልክቶ በመጠኑም ቢሆን ለስላሳ ነው። ምናልባት ይህችን መርከብ በቀላሉ በደንብ ፈትሸው ይሆናል፣ ወይም ከሴትየዋ የምታውቃቸው አንዱ በኋላ ላይ ደርሶ ባላገኙትም ተጨነቀ። አንድ መንገድ ወይም ሌላ, ከአሁን በኋላ ምንም አይደለም, ዋናው ነገር መመሪያውን ጥሰዋል.
  
  
  "የሳይንስ መርከቧን እንድትመረምር አዝዣለሁ እና ወዲያውኑ እንድትመለስ አዝዣለሁ" ሲል በከባድ ሁኔታ ተናግሯል። "እና ባልታወቀ ሾነር አጠገብ ማቆም ብቻ ሳይሆን ሴት ልጅንም ይዘህ ሄድክ" ሃሮልድ ለአንተ በቂ ሌሎች ልጃገረዶች የሉም? በዝቅተኛ ደረጃ አቅርቤሃለሁ? ይህንንም ወደዚህ መጎተት ለምን አስፈለገ? አንተ ብቻ አእምሮ የሌለው ደደብ ነህ ሃሮልድ!
  
  
  ሃሮልድ ለእንዲህ ዓይነቱ ሕክምና ያልተለማመደው በንዴት ተናደደ። ይሁዳ “ምንም” ብሎ አሰበ። "አንተን በመንከባከብ በቂ ሆኛለሁ፣ ለነገሩ፣ ማን አለቃ እንደሆነ የምትረዳበት ጊዜ አሁን ነው።"
  
  
  ሃሮልድ “ስማ ሽማግሌ። "ሁሉም ነገር ከሞላ ጎደል ዝግጁ አለን ፣ ስራው ተጠናቅቋል ፣ ታዲያ ለምን እንፈራለን?"
  
  
  ይሁዳ በጣም ተነፈሰ እና በመስኮት ተመለከተ። ሾነር በፍጥነት እየቀረበ ነበር። በሰው ሰራሽ አካል ውስጥ ከተሰራው ሽጉጥ ውስጥ ሃሮልድ ውስጥ ጥይት ለማንሳት ተፈትኖ ነበር ፣ ግን እራሱን ከለከለ: አሁንም ቀዶ ጥገናውን ለማጠናቀቅ ይህ ደደብ ያስፈልጋል ።
  
  
  "ሀሮልድ አንድ ስህተት ሁሉንም ግዙፍ ስራችንን እንደሚያበላሽ ተረድተሃል?" - ይሁዳ ጠየቀው፣ ወደ ተከፋው አጋር ዞሮ፣ በግርግር፣ ከፍ ባለ ድምፅ። "ከአደገኛ እና ልምድ ካላቸው ሰዎች ጋር እንቃወማለን። አንድ ርዕሰ ጉዳይ አለ...” ብሎ ቆም ብሎ ከአላስፈላጊ የቃላት ክርክር ለመታቀብ ወሰነ። "ስግብግብነትህ በጥንቃቄ የታሰበውን እቅዶቼን ሁሉ ሊያበላሽ ይችላል!" እና ሃሮልድ፣ ስራውን እየጨረስን እንዳልሆነ፣ ግን ገና እንደጀመርነው ወደ አእምሮህ ግባ። ግልጽ ነው?
  
  
  ይሁዳ ከተጎነበሱት ጓደኞቹ ዞር ብሎ በመስኮት እንደገና ተመለከተ።
  
  
  - በሾነር ላይ ያለው ማነው? - ተቆርቋሪነቱን ጠየቀ። - ምናልባት ፍቅረኛዋ? እንጦርጦስ፣ ወንዶቻችሁን ፈጥናችሁ ውሰዱና ይህን ሾነር አጥፉ። እንድትገነጣጥሉት እፈልጋለሁ! በእሱ ላይ ሁሉንም ሰው ይገድሉ! ከእሷ ምንም ዱካዎች ሊኖሩ አይገባም! ይጸዳል? ከዚያ በፍጥነት እርምጃ ይውሰዱ!
  
  
  ሃሮልድ ትእዛዙን ለመፈጸም ሌሎቹን መከተል ጀመረ፣ ይሁዳ ግን ከለከለው፡-
  
  
  - አንተ አይደለህም ሃሮልድ! - አዘዘ። - በደሴቲቱ ላይ ትቆያለህ, ከችግር በስተቀር ምንም ነገር አታመጣም.
  
  
  ሃሮልድ የተናደደውን ይሁዳ ላይ በመወርወር በጸጥታ ቢሮውን ለቆ ወጣ። ድንክዬው በአዲሱ ልጃገረድ ላይ ሁሉንም ቁጣውን እንደሚያወጣ ገምቷል, እናም አልተሳሳተም: ከአንድ ደቂቃ በኋላ ተስፋ አስቆራጭ የሽብር ጩኸት ተሰማ. ይሁዳ የፈተናውን ክፍል የክትትል ስርዓት መከታተያውን በርቶ ያቺ ያልታደለች ሴት እጆቿን ታስራ እና እጇን በካቴና ታስራ ከጭንቅላቷ በላይ በጠረጴዛ ላይ ቆሞ አየች። ሃሮልድ ከፊት ለፊቷ ቆመ፣ እና ሁለት ረጃጅም የሚሽከረከሩ የባህር ፍጥረታት ከተጠቂው ራቁት ገላ ወጡ - አዳኝ መብራቶች ነበሩ። መንጋጋ የተነፈገው የባህር ፋኖሶች ራሳቸውን ከአዳኙ ጋር በማያያዝ ሥጋውን በሉ። ይሁዳ ሦስተኛውን መብራት በሃሮልድ እጅ አየ። ምንም ሳያቅማሙ፣ አክራሪው ከምትጮኸው ልጅ ጉንጭ ጋር አጣበቀ እና በጣም ሳቀ፣ የሚያስጠላ ድምጽ ያለው የሚታወክ ፍጥረት በጭንቀት የወደቀችውን የጆይስ ቆዳ ላይ እንዴት እንደነካ እያየ። ይሁዳ በብስጭት አሸንፎ መመልከቻውን አጠፋው፡ አሁን ደግሞ ስለ አንድ የተለየ ነገር ተጨነቀ። ወደ መስኮቱ ዞሮ የጥበቃ ጀልባውን ከሚስጥር መትከያው ወደ ሾነር አቅጣጫ ስትወጣ ይመለከት ጀመር።
  
  
  ኒክ ካርተር አሁንም ገበሬውን እንደያዘ፣ በባህር ወሽመጥ ላይ ያለውን የጦር መርከብ ተመለከተ። ሌላ ደቂቃ ከጠበቀ በኋላ መሪውን ወደ ስታርቦርዱ አስቀመጠው እና መሬቱን በገመድ አስጠብቀው እና በመርከቧ ላይ እንደ ማህተም እየተሳበ በተንሸራታች እና በክርን እየገፋ። ከጀልባው እና ከባህር ዳርቻው ላይ ከሚታየው ከፍተኛ ጎን በአስተማማኝ ሁኔታ ሸፈነው. የሾፌሩ ቀስት ላይ ከደረሰ በኋላ በጎን በኩል ወድቆ ለጥቂት ጊዜ በእጆቹ ተንጠልጥሎ ወደ ውሃው ገባ። በማዕበል ወደ ጎን ተወርውሮ ተገለበጠ፣ ነገር ግን ኒክ ተስፋ ቆርጦ በእጆቹ እና በእግሮቹ ሰርቶ ወደ ጥልቁ ገባ። ጆሮዎቼ በጀልባው ተንቀሳቃሾች ጩኸት ተዘጋግተው ነበር። ኒክ ሌላ ደቂቃ ጠበቀ እና ልክ የመድፍ ምት አየሩን ሲያናውጥ ብቅ አለ። ዛጎሉ በትክክል በስተኋላው መካከል በመምታቱ የእቅፉን ቁርጥራጮች እንደ ስንጥቆች በተነ። ሁለተኛው ዛጎል ግንዱን አፈረሰው፣ እና አሮጌው ሸራ ቀስ በቀስ ወደ አንድ ጎን መውደቅ ጀመረ ፣ እንደ ተኩስ የባህር ወሽመጥ ይንቀጠቀጣል። ሦስተኛው ዛጎል መሻገሪያውን ቆርጦ የኋለኛውን ቀደደው፤ ውሃ ወደ ክፍተቱ ውስጥ ገባና ሌላ ሰው የሚባል እንግዳ ፍጡር የተበላሸ አሻንጉሊት ለመያዝ እየተጣደፈ።
  
  
  ኒክ ወደ ጥልቅ ጥልቀት ዘልቆ ወደ ደሴቱ ዋኘ። ሾፌሩ ሊሰምጥ እንደሆነ ያውቅ ነበር ነገር ግን የሰመጡት በዚህ ላይ አያርፉምና መሪውን መፈለግ ይጀምራሉ። በአስተማማኝ ጎን ለመሆን እና በጨለማ ውስጥ እንዳያመልጥ ወደ ተንሳፋፊ ነገሮች ሁሉ ይተኩሳሉ።
  
  
  በድንገት ኒክ በግራው በኩል አንድ ትልቅ እና ጨለማ የሆነ ነገር አስተዋለ፣ በፍጥነት ከባህሩ ጥልቀት ውስጥ ወጣ። መጀመሪያ ላይ የአንዳንድ የሰመጠ መርከብ አጽም ፣ ከፍንዳታ በኋላ ከታች የሚነሳው ወይም ትንሽ ሰርጓጅ መርከብ እንደሆነ አሰበ። ነገር ግን እንግዳው ነገር ቀረበ እና ትልቁን የጀርባ ክንፍ እና ወፍራም የጎን ክንፎችን የዓሣ ነባሪ ሻርክ መሥራት ይችላል። እንደ እድል ሆኖ፣ የባህሩ ጭራቅ እየዋኘ ሄዳለች፣ ነገር ግን በጣም ቅርብ እስክትሆን ድረስ በቆዳዋ ላይ የሚታዩት ምልክቶች ይታዩ ነበር። ኒክ ፈገግ አለ፣ እግዚአብሔር የባህር ቀበሮ፣ ነብር ወይም ትልቅ ነጭ ሻርክ የጉዞ ጓደኛ አድርጎ ስላልላከው በአእምሮ አመሰገነ፡ እነዚህ አዳኞች በእርግጠኝነት አያድኑትም ነበር። የዓሣ ነባሪ ሻርክ ጥላ በጨለማ ውስጥ ጠፋ ፣ እና ኒክ እንደገና በባህር ወሽመጥ ውስጥ ብቻውን ቀረ ፣ ከካሪቢያን ባህር ጋር ከሚዋጉ ትናንሽ ዓሦች በስተቀር - ለአሳ አጥማጆች እውነተኛ ገነት።
  
  
  ዙሪያውን ሲመለከት ኒክ ከኮርሱ ትንሽ ማፈንገጡን ተረዳ እና ስህተቱን ካረመ በኋላ ውሃ ውስጥ ሳይገባ ዋኘ። ብዙም ሳይቆይ በድንጋይ ላይ በብረት ሳህኖች እና ጥቅጥቅ ባለ የአፈር ንጣፍ ላይ ለበለጠ አስተማማኝነት የተጠበቀው እንደ ክኒን ሳጥን የሚመስል የድንጋይ መዋቅር አየ። እየጨመረ ባለው ጨረቃ ላይ እርግጠኛ ባልሆነው ብርሃን፣ ይህ ጨለምተኛ መዋቅር የባህር ዲያብሎስ መጋዘን ይመስላል። ተንኮለኛው ባለቤት፣ መኖሪያ ቤቱ ከባሕር ዳር ንፁህ የሆነ መልክ ያለው የዘንባባ ዛፎችና ቁጥቋጦዎች ያረፈበት ኮረብታ መሆኑን አረጋግጧል።
  
  
  ኒክ ከኋላው ጩኸት ሲሰማ ዞር ብሎ የጀልባ ምልክት መብራቶች ወደ እሱ ሲመጡ አየ፡ ወደ መሰረቱ እየተመለሰ ነበር። ኒክ ወደ ቀኝ በመንቀሳቀስ በእጆቹ እና በእግሮቹ ጠንክሮ ሰርቷል። በጀልባው ላይ ያሉት ሰዎች እንዳጠፉት እርግጠኛ ሳይሆኑ አልቀረም እና ሊያሳዝናቸው አልፈለገም። ኒክ ከባህር ዳርቻው ትይዩ ወዳለው ውሃ ውስጥ ዘልቆ ከገባ በኋላ በአጋጣሚ በአቅራቢያው ያለ ትልቅ የፍሳሽ ማስወገጃ ቱቦ መቁረጡን አስተዋለ። ትንሽ ራቅ ብሎ ሌላ ቱቦ ታየ፣ ሌላም ተከትሏል። በውሃ ውስጥ የተደበቁ ቧንቧዎች በየመቶ ጫማ ከባህር ዳርቻ ይወጣሉ። ኒክ ጠጋ ብሎ ዋኘና ከመካከላቸው አንዱን ተመለከተ። "ተራ የፍሳሽ ማስወገጃ ወይም የቆሻሻ ቱቦ" ብሎ አሰበ። - ግን ለምን እዚህ ብቻዋን አይደለችም? በመቶ ሺዎች የሚቆጠሩ ነዋሪዎች የሚኖሩባት ደሴት እንኳን ይህን ያህል የፍሳሽ ማስወገጃ ቱቦዎች አይፈልጉም፤ እዚህ ያለው አንድ ቤት ብቻ ነው። ኒክ ብዙ ተጨማሪ ቧንቧዎችን መርምሯል, ነገር ግን ምንም አጠራጣሪ ነገር አላገኘም. ተስፋ ቆርጦ ዞር ብሎ ወደ ጠባቡ እየዋኘ የታችኛውን ክፍል በጥልቀት ለመመርመር ወሰነ።
  
  
  ጅረት ብዙም ሳይቆይ በደሴቲቱ አንድ መቶ ጫማ ርቀት ላይ ከውኃው ላይ በሚወጣ አቶል ተሸክሞ ወሰደው እና ራሱን በአንድ የውሃ ውስጥ ኮሪደር ዓይነት ውስጥ አገኘው። ኒክ በማይመች ስሜት ተሸነፈ። ልዩ የእጅ ባትሪ አብርቶ ወደ ጥልቅ እና ወደ ውስጥ ዘልቆ መግባት ጀመረ። ድንገት ባለ ሶስት ፎቅ ህንጻ ቁመት ያለው አንድ ትልቅ ሞላላ ነገር ቀጥ ብሎ ቆሞ አየ። ስለዚህ ዳንኤላ ሚስማሩን በጭንቅላቱ ላይ መታች ኒክ አሰበ። ይህ ግዙፍ የብረት ክላም ነው.
  
  
  ኒክ ወደ እሱ ቀርቦ ከሁሉም አቅጣጫ መረመረው። በአንደኛው የቫልቭ ቫልቭ የታችኛው ክፍል የውሃ ጄቶች የሚለቀቁ የሚመስሉ ትናንሽ ጉድጓዶችን አስተዋለ።ዳንኤላ እዚህም ነበረች፡ ንድፍ አውጪዎች ለሰው ሰራሽ ሞለስክ የእንቅስቃሴ መርህን ከስካሎፕ ወስደዋል። የብረት በሮችን የከፈተው እና የሚዘጋው የሰው ሰራሽ ጡንቻ ምን ያህል ኃይለኛ ነበር, ኒክ ሊገምተው የሚችለው ብቻ ነው.
  
  
  ኒክ ይህንን ድንቅ የንድፍ ስራ በመንካት በሚያስደንቅ ሁኔታ ፣ በማይታሰብ ሁኔታ ውስብስብ እና በተመሳሳይ ጊዜ በጣም ቀላል በሆነ ስሜት በመደነቅ ግዙፎቹን በሮች በንቃተ ህሊና ሳይሆን በስሜታዊነት ለመግፋት ሞክሯል። ጥረቱም በተፈጥሮ ፍሬ አልባ ሆኖ ቀረ። በሮችን ለመግፋት ምናልባት ተገቢውን መጠን ያለው ቢላዋ እና የአንድ ግዙፍ እጅ ያስፈልገዋል. በእርግጥ ፈንጂዎችን መጠቀም ይቻል ነበር ነገርግን ኒክ በመጀመሪያ በብረት ክላም ውስጥ ሰርጓጅ መርከብ መኖሩን ለማወቅ ወሰነ። በእርግጠኝነት እርምጃ መውሰድ እና ማዳን አስፈላጊ ነበር, እና ጀልባውን ከሰራተኞቹ ጋር አያጠፋም.
  
  
  ኒክ ከአስደናቂው የባህር ወጥመድ እየራቀ ወደ ላይ መውጣት ጀመረ ፣ ግን በድንገት በዋሻው ውስጥ ጨለማዎች ወደ እሱ ሲመጡ አየ። የእጅ ባትሪውን ጨረሮች እያስተዋሉ፣ ግልጽ የሆነ ግድግዳ ያጋጠማቸው ይመስል በረዷቸው። ኒክ እነዚህ አንዳንድ ዓይነት ዓሦች ናቸው ብሎ አስቦ ነበር፣ ነገር ግን በእጁ አጠገብ የተጣደፈ ቀጭን እና ረዥም ነገር እነዚህን ቅዠቶች አጠፋ። ሁለተኛው ሃርፑን ከጨለማው እየዘለለ ጭንቅላቱን በጠባቡ ናፈቀ። የእጅ ባትሪውን በማጥፋት ኒክ ጠልቆ ወደ ቀኝ ሄደ፣ ነገር ግን አራት ጥቁር ምስሎች እንደገና ወደ እሱ መቅረብ ጀመሩ። ገዳይ መሳሪያዎችን ከታጠቀ ጠላት ጋር ለከባድ የውሃ ውስጥ ውጊያ አልተዘጋጀም። ኒክ ከጎን ወደ ጎን እየወረወረ ከአሳዳጆቹ ለመለየት ሞከረ። ከኋላው የጀመረው ሃርፑን ጆሮው አጠገብ አለፈ። ኒክ ንቁነቱን በማጣቱ እራሱን እየረገመ። የውሃ ውስጥ የቴሌቭዥን ካሜራዎች ወደ ባህር ወጥመዱ ሲቃረብ አዩት ነገር ግን ባገኘው ግኝቱ ተወስዶ ስለነሱ እንኳን አላሰበም። እና አሁን በጣም ቆራጥ የሆኑ የባህር ዳርቻ ጠባቂዎች ስኩባ ጠላቂዎች ያሳድዱት ነበር።
  
  
  ሌላ ሃርፑን ከጨለማው ወጥቶ እየበረረ ትከሻውን በባለሶስት ጎን መታው። በኒክ እርጥብ ልብስ እጅጌ ላይ ባለው ኪስ ውስጥ በባለቤቱ ሁጎ በፍቅር ተጠርቷል ነገር ግን ስኩባ ጠላቂዎች ወደ የውሃ ውስጥ ኬባብ ከመቀየርዎ በፊት በጣም እንዲጠጉ አይፈቅድም ነበር። ለማመንታት ምንም ጊዜ አልነበረም። ኒክ ተንከባለለ እና እጁን የጃኬቱ ውስጠኛ ኪስ ውስጥ ከትቶ አንድ ትንሽ ጠርሙስ አወጣ። ስቱዋርት ለእሱ ሲሰጥ በኩራት እንዲህ አለ፡- “ለእኛ የሚጠቅሙንን ሁሉ ከተፈጥሮ እንበድራለን። ይህ ከግዙፉ ስኩዊድ የተገኘ ስጦታ ነው።”
  
  
  ኒክ የጠርሙሱን አንገት በመጭመቅ ትንሽ ድንጋጤ ተሰማው - የጨለመ ጥቁር ፈሳሽ ጅረት በፍጥነት ወደ ውጭ ወጣ እና በሚያድን ደመና ሸፈነው። በአእምሮ ስቱዋርትን እያመሰገነ ኒክ በፍጥነት ወደላይ መነሳት ጀመረ።
  
  
  ከውኃው እየወጣ ዞር ብሎ ተመለከተና ከአቶል ትይዩ የባህር ዳርቻ አጠገብ እንዳለ አወቀ። ጊዜ ሳያባክን ኒክ ወደ አሸዋው ላይ ወጣና እርጥብ ልብሱን አውልቆ የኪሱን ይዘት በሙሉ አውጥቶ ፈንጂ መሳሪያ እና አስተላላፊ ከዘንባባ ስር ስር ቀበረ እና ቀለል ያለ ሽጉጥ ብቻ ይዞ ከአንድ ዘንባባ ስር ወሰደ። cartridge እና ሁለት እንክብሎች ከጀልቲን ፈንጂዎች ጋር፣ ልክ እንደዚያ። ከዚያም ዝቅ ብሎ ጎንበስ ብሎ ወደ ወደቡ መግቢያ ላይ ወደሚገኘው ዋና መሬት ሮጠ።
  
  
  በዚህ ጊዜ፣ የውሃ ውስጥ አደኑን ትእይንት በተቆጣጣሪው ስክሪኑ ላይ የሚከታተል አንድ ትንሽ፣ ጎበዝ ሰው፣ በተዛባ አፍ እየጮኸ፣ በቁጣ ወደ ጓዳው ክፍል ውስጥ ዘሎ።
  
  
  - ናፍቀውታል! ናፍቀውታል! እነዚያ የተረገሙ ቂሎች እንዲሸሹ ፈቀዱለት! አሁን ምናልባት ቀድሞውኑ በባህር ዳርቻ ላይ ነው! ወዲያውኑ ያዙት! አጠቃላይ ማንቂያ ያውጁ! የትኩረት መብራቶችን ያብሩ! ተሻገሩ፣ እናንተ ተንኮለኛ ሎፌሮች! በፍጥነት ያዙት, ሰነፍ ጥገኛ ነፍሳት! በቦታው ላይ ይያዙ ወይም ያጥፉ!
  
  
  በታላቅ ጩኸት፣ የእሳት ነበልባሎች ወደ ሌሊት ሰማይ ወጡ፣ የመከላከያ ሽፋኑን ቀደዱ፣ እና መላው ደሴት በደማቅ ሰማያዊ ብርሃን ተሞላ። ጥይቱ ከኒክ እግር አጠገብ ያለውን ጠጠር ጠራረገ እና በአሸዋው ላይ ወድቆ ወዲያው ከዘንባባ ዛፍ ስር ተንከባለለ። በኮረብታው ላይ የታጠቁ ሰዎች ሰንሰለት ታየ እና በፍጥነት ተኩስ ከፈቱበት። ኒክ በጸጥታ ሰደበ። ከዛፉ ግንድ ጀርባ ጎንበስ ብሎ በውሃው ላይ የተዘረጋውን ጠባብ የድንጋይ መንገድ ተመለከተ እና ወደ እሱ ያለውን ርቀት ገምቶ ሉገርን እየሳበ ወደሚመጡት ጠባቂዎች ሶስት ጊዜ ተኮሰ። ሁሉም ጥይቶች ኢላማውን መቱ። ኒክ ተጨማሪ ሶስት ጥይቶችን በመተኮሱ አጥቂዎቹን ወደ መሬት አስገድዶ ወደ ምሰሶው ወደሚወስደው መንገድ ሮጠ።
  
  
  ብዙም ሳይቆይ አንድ ምሰሶ እና ጀልባ በላዩ ላይ ተጣብቆ አየ። የቀረውን ርቀት ወደ እሱ በመሸፈን በብዙ ተስፋ የቆረጡ ዝላይዎች ኒክ ከመርከቧ ጎን ዘሎ ወደ የጦር መሳሪያ ኮክፒት ገባ። እዚያም ሁለት መትረየስ እና አንድ መትረየስ አገኘ። ኒክ ግዙፉን የከባድ መትረየስ ሽጉጡን ትቶ በእጆቹ ሁለት መትረየስ ጠመንጃዎች ይዞ እንደገና ወደ መርከቡ ሮጦ ሮጦ ሲሮጥ በዊል ሃውስ ውስጥ ባለው የመሳሪያ ፓኔል ላይ ረዥም ፍንዳታ ተኮሰ።
  
  
  አሳዳጆቹ ቀደም ሲል በግቢው ላይ ታይተው ነበር። ኒክ ተኩስ ከፈተላቸው - እና ሦስቱ እየጮሁ ውሃ ውስጥ ወደቁ። የተቀሩት ለማምለጥ ሞክረዋል፣ ግን የኒክ ጥይቶች ፈጣን ነበሩ፣ እና ጥቂት እድለኞች ብቻ ሊያመልጡ ቻሉ። ኒክ ማሽኑን በባዶ መጽሔቱ ወረወረው እና ከጀልባው ወደ ምሰሶው ላይ ዘሎ ወደ ቤቱ ሮጠ። በእግሩ በሩን ከፈተ ፣ እጆቹን ወደ ፊት ዘርግቶ ወደ መጀመሪያው ክፍል ፣ ወለሉ ላይ ተንከባለለ እና በማእዘኑ ዙሪያ ተደብቆ ዙሪያውን ተመለከተ።
  
  
  ከፊት ለፊቱ ትንሽ በረንዳ፣ በቀኝ በኩል ጠባብ የድንጋይ ደረጃ እና በስተግራ ሌላ በር ነበር። ከፍተኛ የእግሮች መሮጥ ነበር፣ በሩ ተከፈተ፣ እና ኒክ በመክፈቻው ውስጥ የማሽን ጥይት ተኮሰ። ጠባቂዎቹ ወደ ኋላ ተመለሱ፣ ኒክ ማስፈንጠሪያውን እንደገና ጎተተው፣ ነገር ግን የማሽኑ ሽጉጥ ተጨናነቀ፣ እና ሁለቱ ዘራፊዎች ወደ ፊት ሮጡ። ኒክ የማሽን ሽጉጡን በኃይል ፊታቸው ላይ ጣላቸው እና ደረጃዎቹን ሮጡ። በድንገት አንድ ግዙፍ የሞንጎሊያውያን ጨካኝ ሰው መድረኩ ላይ ታየ። ከኒክ ጀርባ የአሳዳጆቹን መረገጥ ይሰማል። ወጥመድ ተይዞ ነበር። ሞንጎሊያውያን እጆቹን ወደ ፊት ዘርግተው ለመዋጋት ዝግጁ ሆነው እየጠበቁት ነበር። ኒክ፣ በመብረቅ-ፈጣን እንቅስቃሴ፣ ስቲልቶ አወጣና በግዙፉ ላይ ወረወረው። ስቲሌቱ ትከሻው ላይ ተጣበቀ፣ ነገር ግን ሞንጎሊያውያን በእጁ አወጣው፣ ጥርሱንም በጥላቻ ነቀነቀ። ኒክ ዘሎ የሞንጎሊያውያንን ጉልበቶች ያዘ፣ ግን አልተንገዳገደምም። በሚቀጥለው ቅፅበት፣ በኒክ አንገት ላይ የሚቀጠቀጥ ምት ወደቀ። በቤተመቅደስ ውስጥ ሌላ ድብደባ መታው እና ኒክ በፀጥታ ጥቁር ውስጥ ወደቀ እና እራሱን ስቶ።
  ምዕራፍ ስምንት
  
  
  ኒክ በብርድ በተሸፈነ ወለል ላይ ተነሳ። ተቀምጦ ራሱን ነቀነቀ። የአንድ ሰው አስጸያፊ ሳቅ ተሰማ፣ ኒክ ዓይኖቹን ከፈተ እና በፊቱ የታዋቂውን ትንሽ ፍርሀት አየ። ከይሁዳ ቀጥሎ አንድ ሞንጎሊያውያን በፋሻ የታሰረ እጁን እና ሌላ ሰው ቆመው ኒክ ሳይንሳዊውን መርከቧን የሚመረምር “መኮንን” አድርጎ አውቆታል። መነፅር ያለው ረዥም እና ቀጭን ሰው ነበር።
  
  
  “የቀድሞ ጓደኛዬን ሃሮልድ አገኘው” ኒክ ኒክ ወደ እግሩ ሲነሳ ይሁዳ በሚያስደፍር ድምፅ ነገረው።
  
  
  እነሱ ሰፊ ክፍል ውስጥ ነበሩ ፣ በመካከሉ ብዙ ቁልፎች ፣ ማንሻዎች እና መደወያዎች ያሉት ረዥም የመሳሪያ ፓነል ቆሞ ነበር።
  
  
  “ይህ ታዋቂው ኒክ ካርተር፣ የዩኤስ ሚስጥራዊ አገልግሎት ወኪል ቁጥር ሶስት ነው” ሲል ይሁዳ በንዴት ፈገግታ ተናግሮ አንድ እርምጃ ወደፊት ወሰደ። "የእኛ ስብሰባ የተለያዩ ስሜቶችን ይሰጠኛል" ሲል ቀጠለና ወደ ኒክ ዞሯል። "የሚገርም ቢመስልም ወዳጄ ወደዚህ እንድትላክ እፈልግ ነበር።"
  
  
  "ይህን በመስማቴ ደስ ብሎኛል" ኒክ ሳቀ። "እኔ ከፊትህ ነኝ, በጥንካሬ የተሞላ እና በእጥፍ አደገኛ."
  
  
  “አዎ፣ ካርተር አደገኛ ነህ” ሲል ይሁዳ አምኖ ጨለመ። ነገር ግን በዚህ ጊዜ ገዳይ ስህተት ሰርተሃል። ከዚህ ደሴት መውጣት አይችሉም። ሃሮልድ ይህንን አስቀድሞ ይንከባከባል, እና ተፈጥሮ እራሱ ለእሱ ትክክለኛውን ውሳኔ ሀሳብ አቀረበ. ከሷ ብዙ ተምሯል ወዳጄ ልነግርህ አለብኝ።
  
  
  ኒክ “ለምሳሌ ግዙፍ ክላም የመፍጠርን ሀሳብ ወስጃለሁ” ብሏል።
  
  
  "ልክ ነህ" ይሁዳ ነቀነቀ። "እኔ እስከሚገባኝ ድረስ ስለዚህ ብልሃተኛ ወጥመድ የበለጠ ለማወቅ ትጓጓለህ።" የማወቅ ጉጉትህን ለማርካት ዝግጁ ነኝ ካርተር። አሁን፣ ድሌን ስጠብቅ፣ እና አንተ በሞት ደፍ ላይ ስትቆም፣ ለጋስ እሆናለሁ። ወዳጄ ላሳውቅህ የምፈልገው በዚህ ሰአት የሀገርህ ፕሬዝዳንት ረዳቶች መቶ ሚሊዮን ዶላር ወደ እኔ ሊሸጋገሩ በዝግጅት ላይ መሆናቸውን ነው። በዚህ ጊዜ ዘግይተሃል ኒክ ካርተር።
  
  
  - ስለዚህ የ X-88 ባሕር ሰርጓጅ መርከብ በእርግጥ አለህ? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  "ወዳጄ የት እንደደበቅኩት ማወቅ ትፈልጋለህ?" - ይሁዳ ፈገግ አለ።
  
  
  - በክላምዎ ውስጥ? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  “እንደገና ገምተሃል” ይሁዳ ሳቀ አገጩን ወደ ታች እያወረደ።
  
  
  "ስለዚህ መርከበኞች ሞቱ" ኒክ ጨለመ። "መንግስቴን አታለልከኝ"
  
  
  ይሁዳ “እነሆ ተሳስታችኋል” ሲል በትዕቢት ራሱን አነሳ። “ሁሉም በህይወት ያሉ እና ደህና ናቸው እናም ሙሉ አየር እና ምግብ በጀልባቸው ውስጥ አሉ። በተፈጥሯቸው አንድ ያልተለመደ ነገር እንደደረሰባቸው ይገነዘባሉ, ነገር ግን በትክክል ምን እንደሆነ አያውቁም. እዚያ ተመልከት! “ይሁዳ የርቀት መቆጣጠሪያው ላይ አንድ ቁልፍ ጫነ፣ እና ከግድግዳው ፓነሎች አንዱ ወደ ጎን ሄደ። የግዙፉ ክላም ምስል በቴሌቪዥኑ ስክሪን ላይ በራ።
  
  
  - በሮችን ክፈት, ሃሮልድ! - ይሁዳ አዘዘ።
  
  
  ሃሮልድ ከክፍሉ ርቆ በሚገኘው የቁጥጥር ፓነል ላይ ሄደ እና ቁልፎችን መገልበጥ እና መጫን ጀመረ። ግዙፉ የባህር ወጥመድ ቀስ ብሎ ተከፈተ፣ እና ኒክ ደህንነቱ የተጠበቀ እና ጤናማ የባህር ሰርጓጅ መርከብ አየ። ጠጋ ብሎ ሲመለከት ኒክ ከሞለስክ በታች ወፍራም የጎማ ኬብል ሲመለከት እንደ ሰው ሰራሽ ጡንቻ ሆኖ የብረት በሮችን የሚዘጋ እና የሚከፍት ሆኖ አስተዋለ።
  
  
  - የባህር ሰርጓጅ መርከበኞች ከወጥመዱ ለማምለጥ የማይሞክሩት ለምን እንደሆነ ለመጠየቅ የፈለጉ ይመስላል? - ይሁዳ የኒክን ሀሳብ ገምቶታል። “ነገሩ ወዳጄ ሃሮልድ የጀልባዋን የኃይል አቅርቦት ስርዓት ሙሉ በሙሉ የሚያጠፋበትን መንገድ ማዘጋጀቱ ነው። ግን አሁን ወደ ዝርዝር ጉዳዮች ለመሄድ ጊዜው አይደለም, እና በተጨማሪ, ይህ የእኔ መስክ አይደለም.
  
  
  ሃሮልድ "የእኛ ሰው ሰራሽ ሞለስክ የርቀት መቆጣጠሪያ እና የክትትል ስርዓቶች የተገጠመለት ሲሆን ይህም ከዚህ ክፍል ሳንወጣ ሌት ተቀን እንድንከታተል ያስችለናል" ሲል ሃሮልድ በኩራት ተናግሯል ልከኛ ሊቅ ያለውን አሳፋሪ ፈገግታ ፈገግ አለ። “እኛ ልንጠብቀው ስለማንችል አብዛኛው የታጠቁ ጠባቂዎች መኖሩን እንኳን አያውቁም።”
  
  
  ኒክ በደሴቲቱ ፈገግታ “የደሴቱን ደህንነት ለመጠበቅ ወጪያችሁ ላይ ከፍተኛ ቅናሽ አድርጌያለሁ” ብሏል።
  
  
  "እውነት ነው" አለ ይሁዳ በአስተሳሰብ። ግን አስፈላጊ ከሆነ አዳዲስ ሰዎችን በቀላሉ መቅጠር እችላለሁ ።
  
  
  - የሌሎቹ ሁለት የባህር ሰርጓጅ መርከቦች ምን ሆኑ? - ኒክ ጊዜ ለማግኘት እየሞከረ ጠየቀው።
  
  
  “በሞለስክ ዛጎሎች ተጨምቀው ሞቱ” ሲል ይሁዳ በቁጭት መለሰ። "በዚያን ጊዜ የርቀት መቆጣጠሪያ ዘዴን እየሞከርን ነበር። ደህና, ይህ, በሚያሳዝን ሁኔታ, በፈተና ወቅት ይከሰታል.
  
  
  "ለምን መሳሪያህን ለአሜሪካ ብቻ አትሸጥም?" - ኒክ ጠየቀ። - ለፈጠራዎ ትልቅ ሽልማት ሊያገኙ ይችላሉ።
  
  
  “ለዚህ የራሳችን እቅድ አለን” ሲል ይሁዳ ፈገግ አለ። "እና በቂ ገንዘብ ስናገኝ ሌሎች ጥናቶችን መቀጠል እንችላለን." ትክክል ሃሮልድ?
  
  
  "አዎ፣ የፋይናንስ ጉዳይ ብቻ ነው" ሲል ባልደረባው ፈገግ ብሎ መለሰለት።
  
  
  ሃሮልድ ስለ ነባር ፕሮጀክቶች ረጅም ውይይቶችን ጀመረ እና ኒክ የርቀት መቆጣጠሪያ ስርዓቱን እንዴት ማጥፋት እንደሚቻል ማሰብ ጀመረ። በማፈንዳት ሁለት ወፎችን በአንድ ድንጋይ ይገድላል፡ ሰው ሰራሽ ሞለስክን መቆጣጠር ያሰናክላል እና የባህር ሰርጓጅ መርከብን የሃይል አቅርቦት መቆለፊያ ያበላሸዋል። መርከበኞቹ በተፈጠረው ነገር ተደንቀው እና በራሳቸው አቅም ማጣት የተጨነቁትን አሁን ምን ያህል ተስፋ እንደቆረጡ መገመት አስቸጋሪ አልነበረም።
  
  
  "ሃሮልድን እየሰማህ አይደለም" ሲል ይሁዳ በድንገት አስተዋለ። "የማምለጥ ህልም እያየህ ይመስላል።" በከንቱ, ከዚህ ምንም ነገር አይመጣም. ስማ ሃሮልድ፣ ውድ እንግዳችንን ከሴቶቻችን ጋር እናዝናና? እንደ ታላቅ ወኪል ብቻ ሳይሆን እንደ ወሲባዊ ግዙፍ ሰውም ታዋቂ እንደሆነ ሰምቻለሁ። ብቻ ተመልከት!
  
  
  ሃሮልድ የኒክን የአትሌቲክስ ሰው እያየ “የዋና ግንዶችህን አውልቅ።
  
  
  ኒክ “ከእኔ ላይ ራስህ ልታስወግዳቸው ሞክር” ሲል ፈገግ አለ።
  
  
  ሃሮልድ በፍርሃት እየሳቀ እና የደረቀ ከንፈሩን በምላሱ እየላሰ ወደ እሱ ቀረበ። ነገር ግን የኒክን የመዋኛ ግንዶች በሁለት እጆቹ እንደያዘ፣ ከስር ያለው ኃይለኛ ምት በአገጩ ላይ ከርቀት ወረወረው። እንጦርጦስ ወደ ፊት ሮጠ፣ ይሁዳ ግን በእጁ ምልክት አስቆመው። ሃሮልድ አገጩን እያሻሸ መሬት ላይ ተኝቶ እያለቀሰ።
  
  
  - አምላኬ መንጋጋዬን የሰበረ መሰለኝ! አዎ መንጋጋዬን ሰበረ!
  
  
  ኒክ “አይ፣ በደንብ እየተወዛወዝኩ ነው” ሲል ፈገግ አለ።
  
  
  በይሁዳ ምልክት፣ ሞንጎሊያውያን ሃሮልድን በእግሩ እንዲቆም ረድተውታል።
  
  
  "ካርተር ታዝናናኛለህ" አለ ይሁዳ። "በራስህ የመተማመን ባህሪህን አላጣህም." አንድ ተራ ሰው በእርስዎ ቦታ ላይ እንዲህ ዓይነቱን እብሪተኝነት አደጋ ላይ አይጥልም.
  
  
  ኒክ “አእምሮዬ ዘገምተኛ እንደሆነ ይቁጠረኝ” ሲል ፈገግ አለ።
  
  
  ሃሮልድ ምን ማድረግ እንዳለበት ሳያውቅ ዝም ብሎ ተመለከተው። ከአንድ ሰው ጋር የተደረገው ሙከራ መጀመሪያ ሙከራውን እንዲቀጥል አላነሳሳውም.
  
  
  በመጨረሻም፣ በፍርሀት እንደገና ወደ ኒክ ቀረበ፣ነገር ግን ይሁዳ እጁን አውጥቶ አስጠንቅቋል፡-
  
  
  - ወደ እሱ አትቅረብ! እሱ የአእምሮ ዘገምተኛ ሊሆን ይችላል ፣ ግን አሁንም በጣም አደገኛ ሰው ነው። በአስደናቂው የፈጠራ አእምሮዎ ምን ማድረግ እንደሚችል እናሳየው! እንጦሮጦስ፣ እንግዳህን አሳይ!
  
  
  ግዙፉ ሞንጎሊያውያን ኒክን በኃይል ገፋውት፣ ይሁዳም ከፈተው፣ እና ኒክ በግድግዳው ላይ ጋሻዎች ባለው ትልቅ አዳራሽ ውስጥ እራሱን አገኘ። በእያንዳንዳቸው ውስጥ አንዲት ሴት ፍጡር ነበረች, ሙሉ በሙሉ እርቃኗን እና አእምሮዋን ሙሉ በሙሉ አጣች. ኒክ በነዚህ አሳዛኝ ሰዎች አስከፊ ገጽታ እና ልብ የሚሰብር ጩኸት ታምሞ ነበር ማለት ይቻላል። አንዳንድ ልጃገረዶች ሳቁ፣ አንዳንዱ አለቀሰ፣ አንዳንዶቹ በተለያየ ድምጽ አለቀሱ። ከዚህ ካኮፎኒ ብቻ ማበድ ቀላል ነበር። በጾታዊ ማኒክ የታሰሩት ያልታደሉት አስከሬኖች ሙሉ በሙሉ በቁስሎች፣ በደም ጠባሳዎች እና ትኩስ ቁስሎች ተሸፍነዋል፣ አንዳንዶቹ የተሰበሩ እግሮች፣ የተበላሹ ጡቶች እና ጥፍርዎች ነበሩ። ከአሁን በኋላ እንደ ሰው፣ ሻጊ፣ አካል ጉዳተኛ፣ ያበደ አይመስሉም። ኒክ ከደረሰባቸው አሰቃቂ ማሰቃያዎች ሁሉ የከፋው የተስፋ መቁረጥ ግንዛቤ፣ ሙሉ በሙሉ ሊረሳው ያለውን ሞት መተንበይ እንደሆነ አሰበ። ኒክ በህይወቱ ውስጥ ብዙ አስፈሪ ትዕይንቶችን አይቶ ነበር፣ ግን እንደዚህ አይነት ነገር ማሰብ እንኳን አልቻለም። እውነተኛ ሲኦል ነበር.
  
  
  ኒክ በህይወት ያሉ አስከሬኖች ካሉበት ጎጆዎች ራቅ ብሎ ተመለከተ እና አራት ትናንሽ ገንዳዎች ባሉበት አዳራሽ መሃል ተመለከተ። ከመካከላቸው በአንደኛው ውስጥ ፣ የታችኛውን አንድ እግር ብቻ በሸፈነው ደም አፋሳሽ ውሃ ውስጥ ፣ በሰውነቷ ላይ አሰቃቂ ቁስሎች ያሏት ልጃገረድ ጠመዝማዛ ፣ እና በጥሩ ሁኔታ የተጠመቁ የባህር መብራቶች በዙሪያዋ ይዋኙ ነበር። የተከፈቱ አይኖቿ ወደ ኮርኒሱ ተመለከቱ፣ ቆዳው ከአንድ ጉንጯ ተቆርጧል፣ አንገቷ እና ትከሻዋ ላይ የጠቆረ ደም የረጋ ደም አለ። ኒክ ጠጋ ብሎ አየናት እና በፍርሃት ደነዘዘ። ጆይስ ነበረች! ይሁዳ ወደ ጎን እያየ ልጅቷን ወደ ነጻ ቤት እንዲጎትቷት ሁለት ጠባቂዎችን አዘዘ።
  
  
  ሃሮልድ በአጎራባች ገንዳ ውስጥ እየተካሄደ ያለውን አስጸያፊ ትዕይንት በእርጋታ ያሰላስላል፣ እንዲሁም በትንሹ በደም-ቀይ ውሃ ተሞልቷል። ወደ ልቦናው መምጣት ስለከበደው ኒክ ወደዚያ ተመለከተ እና ደነገጠ፡ በገንዳው ውስጥ ያለችው የሴት ልጅ አካል በሆነ ቡናማና በሚንቀሳቀስ ጅምላ ተሸፍኗል።
  
  
  “ሊችስ” በማለት ሀዘኑ ገለፀ፣ በአፋር ፈገግታ ወደ እሱ ተመለሰ። ፊቱ በእርጋታ እና በደስታ በራ።
  
  
  - ሃሮልድ በተለይ ከሩቅ ምስራቅ አዘዟቸው፤ እንደዚህ አይነት ትላልቅ ናሙናዎች በካሪቢያን ባህር ውስጥ አይገኙም።
  
  
  ልጅቷ ከራሷ ላይ አንዱን እንዝርት ልትቀዳ ሞክራለች እጇ ግን አቅም አጥታ ወደቀች። ኒክ የቆዳዋ ነፃ ቦታዎች እጅግ በጣም የገረጡ መሆናቸውን አስተዋለ። ደም የተጠሙ ፍጥረታት ደሙን ከሞላ ጎደል ከድሆች ጠጡ።
  
  
  "ሃሮልድ እነሱን ለማውጣት ጊዜው አሁን አይደለም?" - ይሁዳን ጠየቀ። "ሃሮልድ ሌቦችን በጊዜ ውስጥ ያስወግዳል እና የሙከራውን ርዕሰ ጉዳይ በአዲስ ደም እና ፕላዝማ ያጠጣዋል። ትንሽ ወደ መደበኛው ስትመለስ መልሶ ገንዳው ውስጥ ያስቀምጣታል። ያን ያሳካው ልክ በሳጥኑ የሌባ ሣጥን ሲያይ ልጅቷ ጥግ ላይ ታቅፋ በከፍተኛ ሁኔታ መጮህ ጀመረች። አስቂኝ ነው አይደል?
  
  
  ኒክ ሁለቱንም ተንኮለኞች በትኩረት ተመለከተ እና በጣም ቃተተ፡- ዲያብሎስ እራሱ ይህንን የፍፁም ጨካኝ እና አምላክ የሌለው ጠማማ ህብረት ባረከው።
  
  
  ቤቲ-ሉ ራውሊንግ በአንደኛው ውስጥ እንዳለች እያወቀ በቤቱ ረድፎች ተራመዱ እና ኒክ ወደታች ተመለከተ። አሁን እሷን ማየት አልፈለገም, ነርቮች ቀድሞውኑ ከመጠን በላይ ተጨናንቀዋል. እብደት ብቻ ሳይሆን ጥላቻም ነግሷል የሚል ስሜት ነበረው። ክፍሉን ሞላው, ወደ ተጨባጭነት ደረጃ አተኩሯል. ልጃገረዶቹ በዱር ጩኸት የየቤቱን መቀርቀሪያ እያንቀጠቀጡ ጥርሳቸውን አውጥተው አጉረመረሙ እና በእጃቸው ሊደርሱባቸው ሞከሩ። መንበርከክ ወይም መዋሸት ብቻ የሚችሉት እንኳን ወደሚጠሉት ሰቃዮች ይሳባሉ። አዎን፣ ኒክ አስበው፣ እነዚህ ምስኪን ፍጥረታት እብዶች ናቸው፣ ግን አሁንም ገዳዮቻቸውን መጥላት ይችላሉ።
  
  
  ይሁዳ ሃሳቡን እንዳነበበ “ወደ ሴሎች አትቅረቡ” ሲል አስጠንቅቋል። "እነዚህ እብድ ሴቶች በጣም አደገኛ ናቸው."
  
  
  በመጨረሻ ወደ መጨረሻው ፣ ነፃ ፣ ቤት መጡ ፣ እና ጠባቂው በሩን ከፈተ ፣ ጭንቅላቱን እየነቀነቀ ኒክ እንዲገባ ጋበዘው። ኒክ ይሁዳን እና ሃሮልድን ለመምታት እና እነሱን ለመቅደድ እና እነዚህን ጭራቆች ለማጥፋት ተፈትኗል ፣ ምንም እንኳን በሂደቱ ውስጥ ቢሞትም። እሱ ጆይስን፣ እህቷን እና ቤቲ-ሉን ለመበቀል ባለው ፍላጎት ተሞልቶ ነበር፣ ነገር ግን ውስጣዊ ድምጽ ወዲያውኑ እዚህ በልዩ ተልእኮ ላይ እንዳለ እና መጀመሪያ መፈፀም እንዳለበት አስታወሰው እና ከዚያ በኋላ ብቻ ለይሁዳ እና ሃሮልድ ለሁሉም ግብር ይክፈሉ አረመኔያዊ ድርጊቶች. ኒክ እጆቹን አውጥቶ በእርጋታ ወደ ጓዳው ገባ፣ በሩ ከኋላው ሲዘጋ ሰማ። ሃሮልድ ወዲያው ወደ እሷ ዘሎ ብድግ ብሎ በጥላቻ በተሰበረ ድምፅ እንዲህ ሲል ጮኸ።
  
  
  - አንድ ልዩ ነገር ይዤ እመጣለሁ!
  
  
  ኒክ በእርጋታ "ምንም ጥርጥር የለኝም" ሲል መለሰ። - እና ያነሳሳዎታል! "እጆቹን በብረት መወርወሪያዎቹ መካከል አጣበቀ እና ሃሮልድን በጉሮሮው በመያዝ በሙሉ ኃይሉ ግንባሩን በቤቱ ላይ ወጋው። የሃሮልድ መነጽሮች ተሰባብረዋል፣የመስታወት ቁርጥራጮች ፊቱ ላይ ተወጉ። ሃሮልድ በህመም ጮኸ: ልክ እንደ ሁሉም ሳዲስቶች, እሱ ራሱ ሊቋቋመው አልቻለም. ኒክ ገፋው እና ወደ ጥግ ስላፈገፈገ ጠባቂዎቹ በጠመንጃ መትቶ ሊመቱት አልቻሉም። ደም የፈሰሰበትን ፊቱን በእጁ ሸፍኖ፣ ሃሮልድ አለቀሰ እና ተሳደበ። ሞንጎሊያውያን በፍጥነት ከክፍሉ ወሰዱት።
  
  
  “በዘገየና በሚያሠቃይ ሞት ትሞታለህ” ሲል ይሁዳ ፈገፈ። - እኔ እንክብካቤ አደርጋለሁ. ሃሮልድ ዓይነ ስውር ከሆነ...” ዛቻውን አልጨረሰም፣ በንዴት እየተናነቀ።
  
  
  "በምህረት እሞታለሁ" ሲል ኒክ በትህትና ተናግሯል።
  
  
  ይሁዳ ዞር ብሎ ወደ መውጫው ተንኳኳ። ኒክ በእፎይታ ተነፈሰ እና በካሬው ጥግ ላይ ተቀመጠ። ለተጨማሪ ድርጊቶቹ እቅድ በማዘጋጀት ላይ በማተኮር ያየውን ላለማሰብ እና ልብ የሚሰብሩ ጩኸቶችን ላለመስማት ሞከረ።
  
  
  ስለዚህ, እሱ በአእምሮው ጠቅለል አድርጎ, ቀደም ሲል ብዙ ተምሯል. በመጀመሪያ፣ ይሁዳ፣ ሠራዊቱ ከፍተኛ ጉዳት እንደደረሰበት አሳልፎ ሰጥቷል። ኒክ አቅመ ደካሞችን ጠባቂዎች ቁጥር በመቁጠር ከስምንት የማይበልጡ የቀሩ ወደሚል ድምዳሜ ደረሰ። አሁን አንደኛው ጠባቂ በሴሎች መካከል እየተራመደ ነበር። ኒክ ይህን አስፈሪ ጩኸት እንዴት መቋቋም እንደሚችል ግራ በመጋባት ተደነቀ። ጠባቂውን ጠጋ ብሎ ሲመለከት፣ ጆሮው ላይ መሰኪያዎችን አስተዋለ። ጠባቂው ወደ እሱ ተመለከተ እና በእርጋታ ወደ ክፍሉ መጨረሻ አፈገፈገ። ጎህ ሊቀድም ከሁለት ሰአት በላይ አልቀረውም፤ ይሁዳ ከአሜሪካ መንግስት ከፍተኛ ቤዛ ሊቀበል ነበር። ስለዚህ, በማንኛውም ወጪ ከቤቱ ውስጥ መውጣት እና የባህር ሰርጓጅ መርከብን ከባህር ወጥመድ ማላቀቅ ያስፈልግዎታል. ከዚህ በኋላ ኒክ እሱንና ጀሌዎቹን ለመቋቋም እና ያልታደሉትን ልጃገረዶች ነፃ ለማውጣት ወደ ይሁዳ ገነት ለመመለስ ወሰነ። ለዚህ ግን በሆነ መንገድ ጠባቂዎችን ማዘናጋት ያስፈልጋል...
  
  
  የኒክ ሀሳቦች ግራ ተጋብተዋል ፣ የአካል ጉዳተኛ ልጃገረዶች ከጭንቅላቱ መውጣት አልቻሉም ፣ የዱር ጩኸታቸው እና ማልቀስ ማንንም ግድየለሽ አይተዉም። እነሱ, በእርግጥ, ነፃነት ማግኘት አለባቸው, ነገር ግን በእነሱ ላይ ከተከሰተው ነገር ሁሉ በኋላ አሁን ያስፈልጋቸዋል? አስፈሪው እና መራራው እውነት ለኒክ በማይታይ እርቃንነቱ ተገለጠ። ደግሞም ቀሪ ሕይወታቸውን በሳይካትሪ ሆስፒታሎች ማሳለፍ ይጠበቅባቸዋል፣ ጤንነታቸው ሙሉ በሙሉ በማሰቃየትና በጉልበተኝነት ተዳክሟል፣ ዳግመኛ ጤነኛ እና ሙሉ ሰው ባለው ዓለም ውስጥ ራሳቸውን አያገኙም። በዚህች ደሴት ላይ የደረሰባቸውን ሁሉ እያስታወሱ አሁንም የማመዛዘን ቅሪትን የሚይዙት እንኳን ይንቀጠቀጣሉ። ራሳቸውን በመስታወት ውስጥ መመልከታቸው ወደ አስከፊ ትዝታዎች ለመመለስ በቂ ይሆናል። አዎን፣ ኒክ በጣም ተነፈሰ፣ በይሁዳ እና በሃሮልድ በእነዚህ ድሆች ነገሮች ላይ የደረሰውን ጉዳት ማንም እና ምንም የሚተካ የለም።
  
  
  የኒክ ልቡ ልጃገረዶቹ እራሳቸው ይህንን እንደተረዱት ነገረው። የትኛውም የቀዶ ጥገና ሀኪም የአካል ጉዳተኛ የሆነችውን ጆይስ ፊት መመለስ አይችልም። እና ከህይወት እና ከነፃነት ሞትን ትመርጣለች። ከዚህም በላይ እኚህ ሳዲስት ተጎጂዎቹን አካለ ጎደሎ ከማድረግ ባለፈ ሴትነታቸውን አሳጥቷቸዋል፣ ተጨማሪ የመኖርን ትርጉም፣ ውበታቸውን እና ውበታቸውን ነጥቆ፣ በአሳዛኝ ልምዶቹ ወሲብ እንዲፀየፍ አድርጓል። እና አሁንም ነፃነት የሚያስፈልጋቸው ከሆነ, ለአንድ ነገር ብቻ ነው - ለሁሉም ውርደት እና ስቃይ በዚህ ጭራቅ ላይ ለመበቀል እድሉ.
  
  
  ወደ ሃምሳ የሚጠጉ ምርኮኞች በደሴቲቱ ላይ ተሰቃይተዋል፣ በስምንት ጠባቂዎች፣ ይሁዳ፣ ሃሮልድ እና አንድ ሞንጎሊያ ይጠበቃሉ። ታጥቀው እንኳን፣ የተቆጡ ሴቶችን ሕዝብ መቋቋም አልቻሉም ሲል ኒክ አሰበ። እና ከጓጎቻቸው መልቀቅ ከቻለ፣ በጸጥታ ወደ ባሕር ሰርጓጅ መርከብ እስኪደርስ ድረስ ግርግር ይፈጥሩ ነበር።
  
  
  ኒክ በግንዱ ኪሱ ውስጥ ፈንጂዎቹን እንክብሎች ተሰማው። የቤቱን በር ለመክፈት በቂ ነው ፣ ግን ስለ ደህንነትስ? ይህ ማለት በመጀመሪያ ጠባቂውን ገለልተኛ ማድረግ አለብዎት, ለዚህም ትክክለኛውን ጊዜ ይጠብቁ. ኒክ ሁለት ውድ ካፕሱሎችን እና ትንሽ ላይር አወጣ። የምርኮኞቹ አስፈሪ ጩኸት ትኩረቱን ወደ ድንገተኛ ጥቃት እንዳያደርስ ከለከለው። በመጨረሻ ግን የጠባቂውን እግር ድምፅ ሰማና ወደ እግሩ እየዘለለ ወደ በሩ ቀረበ። ጠባቂው ከቤቱ አጠገብ ቆሞ በግዴለሽነት አይኑን ተመለከተውና ተመለሰ።
  
  
  ኒክ የፍንዳታውን ካፕሱል ፊውዝ አብርቷል፣ አሁን በትክክል አስራ አምስት ሰከንድ በእጁ ላይ ነበረው። እጁን በብረት ብረቶች መካከል በማጣበቅ ካፕሱሉን በማፈግፈግ ጠባቂው እግር ላይ ጣለው። በሚቀጥለው ቅፅበት፣ ዓይነ ስውር ብልጭታ ብልጭ ድርግም ይላል፣ እና የፍንዳታው ማዕበል ጠባቂውን የባህር መብራቶች ወዳለው ገንዳዎቹ ወደ አንዱ ወረወረው። አዳኞቹ ወዲያውኑ አዲሱን ተጎጂ ያዙ።
  
  
  ኒክ ሁለተኛውን ካፕሱል በእሳት አቃጥሎ መቆለፊያው ላይ ተጣብቆ ወደ ሩቅ ጥግ ሮጠ። ፍንዳታው በሩን ከማጠፊያው ቀደደው፣ እና ኒክ ወዲያው ሮጦ ጠፋ። ወደ ገንዳው ዘሎ በመብራት መብራቱን እየረገጠ፣ ከጠባቂው ኪስ ውስጥ ብዙ ቁልፎችን አወጣ እና ከውሃው ውስጥ ዘሎ እየሮጠ ሲሮጥ ከግሻ ወደ ቤት በመተላለፊያው ላይ ሮጠ። በጆይስ አቅራቢያ ቆመ፣ ተመለከተችው፣ ግን ታውቀዋለች፣ ግን አላሳየችውም። መልኳ በጣም አስፈሪ ነበር፣ ከተበላሸው ፊቷ እና ከተጎዳው ሰውነቷ የከፋ። በመጨረሻ ሁሉንም በሮች ከፈተ ፣ ተመልሶ መጣ ፣ አንዳንዶቹን በሰፊው ገልጦ ከአዳራሹ ወጣ እና የተጨነቁት ሴቶች በሞቀ እጁ ስር ቀድደው ቀድደውታል። አጠቃላይ የደስታ ጩኸት አየሩን አናወጠ ፣ እና ምርኮኞቹ ከጓሮው ውስጥ መውጣት ጀመሩ - ማሽኮርመም ፣ መጮህ እና በአራት እግሮች ላይ። ይህ ሁሉ የተናደደ ህዝብ የጦርነት ጩኸት በማሰማት እና አፋጣኝ የበቀል እርምጃ ለመውሰድ ወደ መውጫው በፍጥነት ሮጠ።
  
  
  ከበሩ ውጭ የሚንከባለል የጠባቂው ጠመንጃ በአገናኝ መንገዱ ግድግዳ ላይ ተደግፎ ቆሞ ነበር፣ እና ኒክ ከእንቅልፉ ተነስቶ ከመያዙ በፊት ሮጦ ወደ ግቢው ወጣ። ከኋላው ሁለት ጥይቶች ተሰምተዋል፣ ከዚያም የሚያገሣው ሕዝብ ጠባቂውን ደቀቀው፣ እና ኒክ በሩን ከኋላው ዘጋው።
  
  
  ኒክ ዙሪያውን ተመለከተ፡ ሮዝ ንጋት ቀድሞውንም ምድርን አብርታለች። ከቤቱ ጩኸት እና መትረየስ ይሰማል፤ ጠባቂዎቹ አሁን ለእሱ ጊዜ አልነበራቸውም። አንድ ሰከንድ ሳያባክን ኒክ ከኮረብታው ወርዶ ወደ ባሕሩ ዳርቻ ሮጠ፣ መሳሪያውንና መሳሪያውን ወደደበቀበት የዘንባባ ዛፍ ደረሰ።
  
  
  የዘንባባውን ዛፍ ለመድረስ ጥቂት እርምጃዎች ብቻ ቀርተውት ከኋላው ከፍተኛ ድምጽ እና ጩኸት ሲሰማ። አሸዋው ላይ ወድቆ ዙሪያውን ተመለከተ፡ ራቁታቸውን የሆኑ ሴቶች የተቀዳደደ ሸሚዝ የለበሰ ረጅም ቀጭን ሰው እያሳደዱ ከቤት ወጡ። የተዘበራረቁ እና ደም ያፈሰሱ፣ በተጠማዘዘ አፍ እና የተጨማለቁ አይኖች፣ እነዚህ ቁጣዎች ከሃይሮኒመስ ቦሽ ስዕል የወጡ ይመስላል።
  
  
  - እዛ አይደለም! - የይሁዳ ድምፅ ከድምጽ ማጉያው መጣ። - ወደ ግቢው ሩጡ, ጠባቂዎቹ በእሳት ይሸፍኑዎታል!
  
  
  ሃሮልድ በመገረም ተሰናከለ፣ ቁርጭምጭሚቱን ጠምዝዞ ወደቀ። እርቃናቸውን ሴቶች ተደግፈው አንደኛዋ ጥርሶቿን ፊቱ ላይ፣ ሌላዋ ጆሮው ውስጥ፣ ሶስተኛው ደግሞ በሆዱ ውስጥ ጥርሷለች። ሃሮልድ ጮኸ ፣ ግን ወዲያውኑ ዝም አለ ፣ በደርዘን የሚቆጠሩ ቡጢዎች በጥፊ ደነቆረ። ሴቶቹ ነክሰው በጥፍራቸው ገነጠሉት እና እግሩንና እጆቹን በትክክል ቀደዱ። እነዚህ ከአሁን በኋላ ሰዎች አልነበሩም፣ ነገር ግን ጭካኔ የተሞላባቸው የቆሰሉ ሴቶች፣ የተጠላ ጠላት የደረሱ የዱር ፍጥረታት ናቸው። ኒክ ለሃሮልድ ቅንጣት ያህል አዘኔታ አልተሰማውም። አዳኝ አውሬ ከሰው ሽፋን እንዴት እንደሚነቃ እያየ ታመመ።
  
  
  - እሱን አድን! - ድምጽ ማጉያው ጮኸ። - ለእርዳታ!
  
  
  በቤቱ ጥግ ዙሪያ የሚሯሯጡ ሁለት ጠባቂዎች ለመተኮስ አልደፈሩም ፣ እራሱን በእራቁት የሴቶች አካል ስር በቀላሉ የማይታየውን ሃሮልድ እራሱን ሊገድለው አልቻለም።
  
  
  ኒክ አሸነፈ፡ ከጠባቂዎቹ በተቃራኒ ሃሮልድ ከአሁን በኋላ እርዳታ እንደማይፈልግ በግልፅ ማየት ችሏል። ከሱ የተረፈው በግማሽ የታጨቀ አፅም ነበር። የሞንጎሊያውያን ታርታረስ ከአንድ ቦታ ታየ። ሴቶቹ የሃሮልድ የተቆረጠ አስከሬን ትተው አይናቸውን ወደ ጣፋጭ ወፍራው ሰው አዙረዋል። ግዙፉ ግራ በመጋባት ቆመ እና ወደ ኋላ መመለስ ጀመረ። ሴቶቹም ሊይዙት ሮጡ፣ እንጦርጦስም ከእነርሱ ሸሽታ ወደ ቤቱ አቀበት። ሴቶቹም ተከተሉት። ጠባቂዎቹ እርስ በእርሳቸው ተያዩ እና ይሁዳ ቀድሞ በደህና በታጠቀው ክፍል ውስጥ ተደብቆ ወደነበረበት ወደ ጋሻ ውስጥ ለመጠለል ቸኩለዋል።
  
  
  ኒክ በፍጥነት መሳሪያውን ከዘንባባው ስር አስቆፍረው አስተላላፊውን ብቻ ከግንዱ አጠገብ በመተው እራሱን በውሃ ውስጥ ለሚፈነዳ ልዩ ገመድ ተጠቅልሎ ወደ ውሃው ገባ። ከጋጣው ጎን የተኩስ ድምጽ እና ተስፋ የቆረጡ ጩኸቶች ይሰማሉ። የይሁዳ ምሽግ ከበባ ወደ አዲስ ምዕራፍ እየገባ ነበር። ኒክ ጠልቆ ወደ ጥልቁ ገባ።
  ምዕራፍ ዘጠኝ
  
  
  የይሁዳ ሰዎች ከባሕር ዳርቻ የወሰዱትን ስኩባ መሳሪያ ስለወሰዱ አሁን በሰለጠነ ሳንባው ብቻ ሊተማመን ይችላል። የባህር ወጥመዱ በከፍተኛ ጥልቀት ውስጥ ይገኛል, እና በሳንባው አቅም እንኳን, በአንድ የውሃ ውስጥ ሁሉንም አስፈላጊ ስራዎችን ማከናወን አልቻለም. በዚህ ምክንያት, እሱ በደረጃ በማከናወን ብዙ ጊዜ ጠልቆ መግባት ነበረበት. በእግሮቹ በጉልበት በመስራት ኒክ ውድ አየርን በቁጠባ ለመጠቀም ሞክሯል፣ውሃው ደረቱን እየጨመቀ እና እየበዛ።
  
  
  በመጨረሻም፣ የግዙፉ የባህር ወጥመድ ንድፎች ወደፊት ታዩ። ኒክ በብረት በሮች መገጣጠሚያ ላይ ፍንዳታው ገመድ ከፍንዳታው የተነሳ እንዲፈነዳ ለማድረግ አስቦ ነበር ነገር ግን በቁጭት የተነሳ በሮቹ በጣም የተጨመቁ ስለሆኑ ገመዱን ከነሱ ጋር ለማያያዝ ምንም አይነት መንገድ እንደሌለ አወቀ። በመጨረሻው ጥንካሬው ፣ በደረቱ ላይ ከባድ ህመም እየተሰማው ወደ ወጥመዱ ስር ዋኘ ፣ እና በዙሪያው ገመድ ጠቅልሎ ወደ ላይ መነሳት ጀመረ።
  
  
  ከውሃው እየወጣ፣ በስስት አየር ተነፈሰ፣ ደረቱ ላይ ያለው ህመም እስኪቀንስ ጠበቀ እና እንደገና ጠልቆ ገባ። በዚህ ጊዜ ሥራውን ለመጨረስ ጊዜ ለማግኘት በውኃ ውስጥ በፍጥነት ይዋኝ ነበር. የሚፈነዳውን ገመድ እዚያው ቦታ ባላገኘበት ጊዜ ምን ያህል እንደተገረመ አስቡት! ኒክ ከወጥመዱ ግርጌ አጠገብ ያለውን የታችኛው ክፍል ተሰማው ፣ እንደገና ማጠፊያዎቹን ተመለከተ - በየትኛውም ቦታ ምንም ገመድ አልነበረም። በሳንባዬ ውስጥ ያለው አየር እያለቀ ነበር። ኒክ ከግዙፉ ክላም አጠገብ ያለውን የታችኛውን ክፍል በጥንቃቄ እየተመለከተ ክብ ሠራ ነገር ግን ምንም አላገኘም። ገመዱ ያለ ምንም ምልክት ጠፋ! በመጨረሻም ኒክ በሻርክ ሊጎትተው እንደሚችል ተረዳ፣ ምንም ነገር ቢራብ ለመዋጥ ዝግጁ ነበር። በደረቱ ላይ ሊቋቋሙት የማይችሉት ህመም ሲሰማው ኒክ ወደ ላይ መውጣት ጀመረ። በድንገት ከታች ኃይለኛ ግፊት ተሰማው, ውሃው መፍላት ጀመረ, ከአሸዋ, ከድንጋይ እና ከቆሻሻ ጋር ተቀላቅሏል, እና ኒክ ወደ አዙሪት ውስጥ ተወሰደ.
  
  
  የኒክ አንጎል ብቸኛውን ማብራሪያ ነገረው፡ ሻርኩ ገመዱን ነክሶ ኬሚካላዊ ምላሽ ተከተለ እና ፈንጂው ጠፋ። ግዙፉ ክላም ዘንበል ብሎ ኮራል ሪፍ ላይ ወደቀ፣ በአርባ አምስት ዲግሪ አንግል ላይ ቀዘቀዘ።
  
  
  አዙሪት ጠመዝማዛ እና ኒክን እንደ ማጠቢያ ማሽን ለወጠው እና ወደ ላይ ከመገፋቱ በፊት ጨዋማ ውሃን ያለፍላጎቱ ዋጠ። ፊቱን በአሸዋ ላይ እየመታ በረጅሙ ትንፋሽ ወስዶ በአራቱም እግሮቹ ወደ አቶል የባህር ዳርቻ ወጣ።
  
  
  ለረጅም ጊዜ አስትቶ ነበር, ነገር ግን በመጨረሻ ትንፋሹን ለመያዝ እና ዙሪያውን ለመመልከት ቻለ. ተስፋ የቆረጡ ጩኸቶች እና ጥይቶች አሁንም ከደሴቱ ተሰምተዋል፣ ይህም ማለት ይሁዳ እና ጥቂት ጠባቂዎቹ አሁንም በህይወት አሉ። ኒክ “በእርግጥ መሣሪያ በታጠቀው ክፍል ውስጥ ተዘግተው ሁኔታውን እየተቆጣጠሩ ነው” ሲል አሰበ። ስለዚህ ምን ማድረግ?
  
  
  ወደዚህ ክፍል ለመግባት መሞከር ይችላሉ። ነገር ግን በቤቱ ዙሪያ ያሉ ሴቶች እንዴት ይሆናሉ? በሃሮልድ ላይ የሆነውን ሲያስታውስ ደነገጠ። ኒክ ከፍንዳታው በኋላ በቆራጥነት ተነስቶ ወደ ውሃው ወጣ። በድንገት ወጣለት፡ ፍንዳታው የሞለስክን የርቀት መቆጣጠሪያ ሲስተም ቢጎዳስ? ጉዳዩ ይህ ከሆነ, ከዚያ በኋላ የኤሌክትሪክ መስክ ሰርጓጅ መርከብን የሚያጠፋው የለም, እና የራሱ የኤሌክትሪክ ስርዓት እንደገና በመደበኛነት እየሰራ ነው. ከብዙ ፍሬ ቢስ ሙከራዎች በኋላ ስልቶችን እና ማስጀመሪያዎችን ወደ ስራ ሁኔታ ለማምጣት ተስፋ በመቁረጥ ስለዚህ ጉዳይ ለሰራተኞቹ ማሳወቅ ብቻ ያስፈልግዎታል። ኒክ ድንጋዩን አነሳው: የወጥመዱ በሮች ከብረት የተሠሩ ናቸው, ስለዚህ ቢያንኳኳቸው መርከበኞች ምናልባት ተንኳኳ ሊሰሙ ይችላሉ, ተረዳ.
  
  
  ኒክ ወደ አንድ ግዙፍ ሰው ሰራሽ ሞለስክ እየዋኘ፣ ያዘነበለው ቦታ ካለው እውነተኛው ጋር የበለጠ ተመሳሳይ ነው፣ ኒክ ዛጎሉ ላይ ወድቆ በሞርስ ኮድ ውስጥ “ስማ፣ አዳምጥ፣ አዳምጥ!” የሚል መልእክት በድንጋይ መታ ማድረግ ጀመረ።
  
  
  የሳንባው አየር አለቀ፣ ወደ ላይ ወጣ፣ በረጅሙ ተነፈሰ እና መርከበኞች በመጨረሻ እንደሚሰሙት በመተማመን እንደገና ሰጠመ።
  
  
  የጀልባው ድንገተኛ መንቀጥቀጥ እና የዝርዝሩ ዝርዝር ሰራተኞቹን ከጓሮአቸው እንዲወጡ አስገደዳቸው፣ነገር ግን የሞት ጸጥታ የሰፈነባቸው መርከበኞች ተስፋ የቆረጡ መርከበኞች ወደ ቦታቸው እንዲመለሱ አድርጓቸዋል። እንግዳው ድምጽ ለመጀመሪያ ጊዜ ምላሽ የሰጠው ወጣት የቶርፔዶ አስጀማሪ ኦፕሬተር ነው። ይህንንም ለሬዲዮ ኦፕሬተሩ ሪፖርት አደረገ፣ እሱም ይህንን ለሻምበል አዛዡ ነገረው።
  
  
  "ይህ የሞርስ ኮድ ነው" ሲል የሰማውን ይጽፋል።
  
  
  ጀልባዋ ዝም አለች፣ አዲስ መልእክት እየጠበቀች።
  
  
  "ማምለጥ ትችላለህ" አንድ ሰው ከውጭ ያለውን ብረት እየነካ ነበር። - መዳን ይችላሉ. ዘዴዎቹን ለማብራት ይሞክሩ።
  
  
  የራዲዮ ኦፕሬተሩ ያልተጠበቀውን መልእክት ለሌሎች እንዳስተላለፈ ሁሉም የአውሮፕላኑ አባላት በፍጥነት ወደ ስራቸው ገቡ። በደስታ ወደ ሕይወት በመመለሳቸው ከመርከበኞች ጋር የተደሰቱ ይመስል ሞተሮቹ ወደ ሕይወት መጡ እና ተንጫጩ።
  
  
  - ከቀስት ቶርፔዶ ማስጀመሪያ ለሳልቮ ይዘጋጁ! - ካፒቴኑ አዘዘ.
  
  
  በዚህ ጊዜ ኒክ እንደገና ወደ ጥልቁ ውስጥ ገባ፣ በዚህ ጊዜ ከግዙፉ ክላም ጥሩ ርቀት ላይ ነበር። ባሕር ሰርጓጅ መርከቦች መልእክቱን ሰምተው ይሆን? የባህር ወጥመድ የኤሌክትሪክ ስርዓት ከትዕዛዝ ውጪ ነው? መልስ ለማግኘት ብዙ መጠበቅ አላስፈለገውም።
  
  
  ሞለስክ ተንቀጠቀጠ እና አራት ቶርፔዶዎች በብረት በሮች መጋጠሚያ ላይ እየገፉ ወጡ። ድንጋጤው የወጥመዱ የላይኛው ክፍል እንዲፈርስ አደረገ፣ እናም ሰርጓጅ መርከብ ቀስ ብሎ ወደ ነፃነት ወጣ። ኒክ ወዲያውኑ ወደ ላይ ተነሳ እና ወደ ደሴቲቱ ዳርቻ ወጣ። የሰራተኛው አዛዥ ለሬዲዮ ኦፕሬተሩ በአየር ላይ እንዲሄድ እና ስለተፈጠረው ነገር ለማዕከሉ እንዲያሳውቅ ትእዛዝ ሳይሰጥ አልቀረም። ኒክ አሁንም ከይሁዳ ጋር መገናኘት ነበረበት፣ በዚህ ጊዜ ለበጎ። ወደ ዘንባባው ተሳበና አስተላላፊውን ከተደበቀበት አወጣ።
  
  
  “ደሴቱን አጥፉ” ሲል አሰራጭቷል። - ኬንትሮስ 65.5, ኬክሮስ 12.4. ትልቅ ድብደባ ያቅርቡ. ከምድር ገጽ ላይ አጥፋው።
  
  
  አሁን ጥቅም የሌለውን አስተላላፊ ወደ ጎን በመወርወር ኒክ ተነስቶ ወደ ቤቱ አቀና። እሱ በእጁ ላይ ከአንድ ሰዓት በላይ አልነበረውም, ከዚያ በኋላ በሃውክ የተላኩት አውሮፕላኖች በደሴቲቱ ላይ ኃይለኛ ቦምቦችን ይጥላሉ. ይሁዳን ለመጨረስ ብቻ ሳይሆን ራሱን ለማዳን በቀሪው ጊዜ ማስተዳደር አስፈላጊ ነበር።
  
  
  በደሴቲቱ ላይ የመቃብር ፀጥታ ሰቅሏል።
  
  
  - አየሃለሁ ፣ ካርተር! - ድምጽ ማጉያው በድንገት ጮኸ። "አትጨነቅ፣ ከክፍሌ ልገድልህ አልችልም፣ ነገር ግን ድርጊትህን በተቆጣጣሪው ላይ እየተከታተልኩ ነው" ሲል ይሁዳ ሳቀ፣ ኒክ መሬት ላይ ወድቆ ጥይቱን እየጠበቀ። "እና እኔን ልትገድሉኝ አትችሉም." ወደ ጓዳዬ ውስጥ ማንም ሊገባ አይችልም። በነገራችን ላይ እኔ እና አንቺ ብቻ በህይወት ቀረን ሁሉም ሰው ሞተ።
  
  
  ኒክ ዙሪያውን ሲመለከት የቴሌቭዥን ካሜራ የዘንባባ ዛፍ ቅርንጫፍ ላይ ተመለከተ እና ድንጋይ ወርውሮ ሰባበረው።
  
  
  "ይህ የአንተ ሞኝነት ነው ካርተር" የይሁዳ ድምፅ እንደገና መጣ። "ስለማላይህ ምንም አይለወጥም"
  
  
  ኒክ የሴቶች እና የጥበቃ ክምር አስከሬን በማስወገድ በጥንቃቄ ወደፊት ሄደ። ወደ ቤቱ ሲገባም በጠባቂው በጥይት የተተኮሱትን ሴቶች እርቃናቸውን ረግጦ ቦምቦችን በመጥራት ትክክለኛውን ነገር እንዳደረገ አሰበ። ይህ የዲያቢሎስ የሥጋ ጕድጓድ በማንኛውም ሁኔታ መጥፋት ነበረበት።
  
  
  - ትሰማኛለህ ካርተር? - አንድ የታወቀ ድምጽ ከተናጋሪው መጣ። "ወደ ቤት ገባህ ግን ወደ ክፍሌ መግባት አትችልም።" እንግዲያውስ እንኳን አትሞክር በሩ ከወፍራም ትጥቅ የተሰራ ሲሆን መስኮቶቹ ጥይት የማይበገር መስታወት አላቸው።
  
  
  ኒክ እንዳስታወሰው የታጠቀው ክፍል ከአዳራሹ አጠገብ ከክፍሎቹ ጋር ይገኛል። በእሱ ውስጥ በፍጥነት እየተራመደ, የወፍራሙን በር እጀታውን ጎትቷል. ይሁዳ አልዋሸም፤ ሊከፈት የሚችለው በኃይለኛ ፍንዳታ ነው። የሚቀጥለውን በር ገፍቶ ራሱን በጸጥታ ክፍል ውስጥ አገኘው። ብዙ ወንበሮች፣ ሶስት ጠረጴዛዎች እና ሁለት ሶፋዎች ነበሩ።
  
  
  "ይህ የተሻለ ነው, ካርተር," ድምጽ ማጉያው ወደ ሕይወት መጣ. - አሁን እንደገና አያችኋለሁ. መበሳጨትዎን እንዲያቆሙ እና ስለ ሃሳቤ በጥንቃቄ እንዲያስቡበት እመክርዎታለሁ። ከዚህ ክፍል ሆነው ሊያናግሩኝ ይችላሉ፣ የኢንተርኮም ሲስተም በርቷል።
  
  
  ኒክ ተሸንፎ ሶፋው ላይ ተቀመጠ፣ ወደዚህ አስጸያፊ ፍጥጫ እንዴት እንደሚደርስ በማሰብ ብቻ። ወይም ከዚያ እሱን ለመሳብ መሞከር የተሻለ ሊሆን ይችላል?
  
  
  "ካርተር በጥሞና አድምጠኝ" አለ ይሁዳ። "እዚህ የቀረነው ሁለቱ ብቻ ነን አንተ እና እኔ።" እና ስምምነት ላይ መድረስ አለብን. ለነፃነቴ ምትክ ደሴቱን ለቀው እንድትወጡ እድል እሰጣችኋለሁ።
  
  
  "ከአንተ ጋር ስምምነት ለማድረግ ስልጣን የለኝም" ሲል ኒክ ጮኸ። - ጨርሰሃል። እናም ከዚህ የተረገመ ጉድጓድ ርቄ እንድዋኝ ከፈለጋችሁ ከዋሻችሁ መውጣት አለባችሁ።
  
  
  "ደሴቲቱን በሕይወት መውጣት አትችልም" ሲል ይሁዳ አስፈራራ። - እኔ እንክብካቤ አደርጋለሁ.
  
  
  ኒክ ፈገግ ብሎ “ከዚያ ውጣና ልታስቆመኝ ሞክር።
  
  
  ይሁዳ ምንም አልተናገረም፣ እና በክፍሉ ውስጥ አስደንጋጭ ጸጥታ ሰቀለች።
  
  
  በድንገት ኒክ ቅዝቃዜ በአከርካሪው ላይ ሲወርድ ተሰማው እና መሬት ላይ በግንባሩ ወደቀ። አንድ ነገር ከጭንቅላቱ አልፎ፣ እና ትልቅ የአደን ቢላዋ ግድግዳው ላይ ተጣበቀ። በእግሩ ላይ ዘሎ አንድ ሞንጎሊያን በፍጥነት ወደ እሱ ሲመጣ አየ። ኒክ ፈተናውን ለመቀበል ወሰነ እና አገጩን በቡጢ ደበደበው። የታርታሩስ ጭንቅላት ነቀነቀ፣ ነገር ግን አስከሬኑ እንደ ሎኮሞቲቭ ወደፊት መሄዱን ቀጠለ፣ ይህም ኒክ ወደ ጥግ እንዲመለስ አስገደደው። ታርታሩስ ከክብደቱ ጋር ተደግፎ ነበር፣ ነገር ግን ኒክ ከጉሮሮው ውስጥ አስወግዶ በክርን አድርጎታል። ሞንጎሊያውያን ነፋ፣ እና ኒክ ከብረት እቅፉ ነፃ ወጣ። በአስደናቂ ፍጥነት, ግዙፉም ወደ እግሩ ዘሎ እና በኒክ ላይ ተከታታይ ድብደባዎችን ፈጠረ. ኒክ ግዙፎቹን ቡጢዎች በዘዴ በማምለጥ ሁለት አስከፊ ድብደባዎችን ደበደበው። ሞንጎሊያውያን በቦታው በረዷቸው ራሱን ነቀነቀ እና እንደገና ጥቃቱን ቀጠለ። ኒክ ወደ ጎን ሄዶ ሁለት ተጨማሪ የተሳካ አድማዎችን አድርጓል። ታርታረስ በንዴት ጮኸ እና በቀጥታ ለጭንቅላቱ ምላሽ ሰጠ። ኒክ በዘዴ ሸሸ እና ጁዶን ለመጠቀም ሞከረ ፣ ግን በድንገት እራሱን ወለሉ ላይ አገኘ ፣ በሶፋው ጀርባ ላይ እየበረረ: ታርታሩስ እዚያ እንደ አሻንጉሊት ወረወረው ። ሞንጎሊያውያን እስኪጨርስ ድረስ ኒክ ወለሉ ላይ ተንከባሎ በጀርባው ላይ ተንከባለለ እና ግዙፉን በሙሉ ኃይሉ ደረቱ ላይ መታው።
  
  
  ደረቱ ተሰንጥቆ፣ እየተፋጠነ ያለውን አስከሬን ከግጭት መቋቋም አቅቶት ባልተጠበቀ መሰናክል፣ እና ሞንጎሊያውያን ከጎኑ ወድቀው የህመም ጩኸት አወጡ። በከንፈሮቹ ላይ የደም አረፋ ታየ። ኒክ ታርታረስ ትንፋሹን እንዲይዝ እድል ሳይሰጠው ብድግ ብሎ አገጩን ገረፈው። ሞንጎሊያውያን ተነፈሰ፣ በአራቱም እግሮቹ ላይ ወጣ እና በድንገት በኒክ ላይ ዘሎ እጆቹን ወደ ጉሮሮው ዘረጋ። በዚህ ጊዜ የብረት ጣቶቹ የኒክ አንገት ላይ ደርሰው በሞት ያዙት። የኒክ አይኖች ከሶኬቶቹ ውስጥ ወጡ ፣ ትንፋሹን እየነፈሰ ነበር ፣ ግን በመጨረሻው ጥንካሬው አሁንም በግዙፉ በተሰነጠቀው ደረቱ ላይ እጆቹን መምታት ቻለ። በህመም እያገሳ፣ በጉልበቱ ወድቆ የሚይዘውን ፈታ። ኒክ ወዲያውኑ እራሱን ከእጁ ነፃ አውጥቶ በመዳፉ ጠርዝ ሞንጎሊያንን ከጭንቅላቱ ጀርባ ላይ ቆረጠው። እንጦርጦስ እጆቹን ዘርግቶ ግንባሩን መሬት ላይ መታው፣ ግን ወዲያው መነሳት ጀመረ፣ ራሱን እንደ ተናደደ ዝሆን እየነቀነቀ። ደም በአገጩ ላይ በጅረት ውስጥ ፈሰሰ፣ እንደ ተነዳ ፈረስ በጠንካራ እና በከባድ መተንፈስ ነበር፣ ነገር ግን በድጋሚ ለመምታት እጁን አነሳ። ኒክ በተዘረጋው ክንዱ ስር ዳክኮ፣ እጁን በቡጢ አጣበቀ እና በማጣመም ሞንጎሊያንን እንደ ከባድ ጆንያ ትከሻው ላይ ወረወረው። ታርታሩስ መሬት ላይ በጣም ወድቆ ለጥቂት ጊዜ ሲያልፍ ወዲያው ዓይኖቹን ከፈተ እና ወደ እግሩ ለመዝለል ሞከረ። ደረቱ ላይ የሚወጋ ህመም ቦታው ላይ ሰክኖታል፣የታመመውን ቦታ በእጁ ያዘ እና እንደሚሞት እንስሳ አገሳ። ሰውነቱ ተንቀጠቀጠ እና እንጦርጦስ መንፈሱን ተወ። ኒክ በእርግጫ ደበደበው፣ ሞንጎሊያው መሞቱን አረጋገጠ፣ እና በላዩ ረግጦ ወደ መውጫው አመራ።
  
  
  - አቁም ፣ ካርተር! - ድምጽ ማጉያው ጮኸ።
  
  
  በእርግጥ ይሁዳ ጦርነታቸውን በሙሉ በተቆጣጣሪው ላይ ተመልክቷል። ኒክ ለጩኸቱ ትንሽ ትኩረት ሳይሰጠው ወደ በሩ መሄዱን ቀጠለ።
  
  
  "አሁንም ደሴቱን በህይወት እንድትለቁ አልፈቅድም!" - ይሁዳ ዛተ።
  
  
  - ከዚያ እኔን ለማቆም ይሞክሩ! - ኒክ ከክፍሉ ሲወጣ ጮኸ።
  
  
  አውሮፕላኖቹ ቀድሞውኑ ወደ ዒላማው በጣም ቅርብ ነበሩ. በቀሪዎቹ ደቂቃዎች ውስጥ ከደሴቱ የበለጠ ለመርከብ ጊዜ ማግኘት አስፈላጊ ነበር. ከቤቱ እየዘለለ ወደ ባሕሩ ዳርቻ እየሮጠ ሄደ ፣ ግን የይሁዳ ጩኸት ከድምጽ ማጉያው እንደገና ተሰማ።
  
  
  - ወጥመድ ውስጥ ገብተሃል ካርተር! - ጮኸ። "አሁንም ከእኔ ጋር ስምምነት ማድረግ አለብህ!" ውሃውን ተመልከት ካርተር!
  
  
  ኒክ ወደ ባሕሩ ተመለከተ እና የደም እድፍ በውሃው ላይ ሲሰራጭ አየ። በአቅራቢያው ሌላ ቀይ ቦታ መስፋፋት ጀመረ, እና ሌላ እና ሌላ. ነጥቦቹ ተገናኝተዋል, ቀጣይነት ያለው የደም ፊልም ይፈጥራሉ.
  
  
  "አንድ ቶን ያህል የተከተፈ ስጋ ወደ ባህር ወሽመጥ ወረወርኩት!" - ከኋላው የትንሹን ፍሪክ ድምፅ ሰማ እና ዘወር ብሎ ይሁዳ በቤቱ አጠገብ ቆሞ እጁን እያወዛወዘ ነበር።
  
  
  "ምን አይነት ዓሳ ወደ ደም ሽታ እንደሚዋኝ በሚገባ ተረድተሃል" ሲል ሳቀ።
  
  
  ፊደል እንደተጻፈ፣ ኒክ በፀጥታ ወደ ቀይ ቦታው ተመለከተ።
  
  
  አሁን የፍሳሽ ማስወገጃ ቱቦዎች የታሰቡት ምን እንደሆነ ግልጽ ሆነለት. አዎ፣ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ በባህር ወሽመጥ ውስጥ ምን አይነት ዓሳ እንደሚሰበሰብ ያውቅ ነበር፣ ግን አሁንም የመዳን ተስፋ አልቆረጠም።
  ምዕራፍ አስር
  
  
  ኒክ በኮረብታው ላይ የቆመውን ፍሪክ ላይ የንቀት እይታን በመወርወር ደም አፋሳሹን ፊልም በተዘረጋ እጆቹ በቢላ የቆረጠ ይመስል በቆራጥነት ወደ ውሃው ውስጥ ገባ። አስጸያፊ በሆነ ሁኔታ የስጋና የሆድ ዕቃውን እየቧጠጠ ጥልቀት በሌለው ጥልቀት እየዋኘ ተንኮለኛውን ይሁዳንና ተንኮለኛውን ረዳቱን ሃሮልድን በአእምሮ ረገመው። የባሕር አዳኞች ለማጥመጃው ሊሰበሰቡ ነበር፣ ከዚያም ዓይናቸውን የሳቡትን ሁሉ ለመበተን በሺህ የሚቆጠሩ ጥርሳቸውን የተጎናጸፉ ፍጥረታትን ቀለበት ሰብሮ መግባት አልቻለም። ሻርኩ ደም ሲሸተው ይደርቃል እና ምንም ሊያቆመው አይችልም። ኒክ የመትረፍ እድል ያገኘው በጊዜው ከደም ቦታው ሲዋኝ ብቻ ነው።
  
  
  የጨለማውን የሻርኮች ዝርዝር ወደ ፊት ሲቀርብ ሲመለከት በተስፋ መቁረጥ እመርታዉ የተሳካ ውጤት አምኖ ነበር ማለት ይቻላል። ቀላል ምርኮ እየጠበቁ በሁሉም አቅጣጫ ከበቡት። ኒክ አዲስ አየር ወደ ሳምባው ሊወስድ ከውኃው ወጣ፣ እና በጣም ደነገጠ፡ የሻርክ ዶርሲል ክንፎች በዙሪያው ተለጥፈው ነበር። እንደገና ርግብና ወደ ደሴቱ ተመልሶ ዋኘ። ወደ እሱ በጣም ቀርቦ አንድ ግዙፍ ሻርክ በጥርሱ ትልቅ ስጋ ያዘ። ሌሎች ሻርኮችም ደም አፋሳሽ እቃዎችን እና አንጀትን ይይዙ ጀመር፣ ከእሱ ጥቂት ጫማ ርቀት ላይ። ኒክ ከአዳኞች መካከል ነብር ሻርክ ፣ ነጭ ሻርክ ፣ መዶሻ ዓሳ እና የባህር ቀበሮ እውቅና አግኝቷል። ሰይፍፊሽ እና ባራኩዳስ ምንም ጊዜ አላጠፉም።
  
  
  በመጨረሻም የባህር ዳርቻው አሸዋ በእግሩ ስር ተሰማው እና ከውኃው ሲወጣ, በባህር ዳርቻ ላይ ወደቀ. በባሕረ ሰላጤው ውስጥ ያለው ውሃ አረፋ ፈሰሰ እና ፈሰሰ ፣ ከደም ጋር ወይን ጠጅ ፣ ሻርኮች ቀድሞውኑ እርስ በርሳቸው ይበላሉ። በዚህ እብድ ድግስ ላይ በርካታ መቶ ግዙፍ አሳዎች ተሳትፈዋል፣ እና የባህር ወሽመጥ በክንፎች እና በጅራት ተሞላ። ከድምጽ ማጉያው እንደገና የተሰማው የይሁዳ ድምጽ ኒክን ከዚህ ብርቅዬ እይታ ትኩረቱን አዞረው።
  
  
  - ካርተር ወደ ደሴቴ እንኳን ደህና መጣችሁ ስላላችሁ ደስ ብሎኛል! - ፎከረ። "አሁን በተረጋጋ ሁኔታ መነጋገር እንችላለን."
  
  
  በሚቀጥለው ቅጽበት አየሩ በአውሮፕላን ሞተሮች ጩኸት ተናወጠ። ኒክ ወደ ሰማይ ቀና ብሎ ሲመለከት የመጀመሪያው የቦምብ አውሮፕላኖች በረራ እያረፈ መሆኑን አየ። የመጀመሪያው ቦምብ በደሴቲቱ ጫፍ ላይ, ሁለተኛው - በአቅራቢያው. እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ፣ ኒክ አቶሚክ እንዳልሆኑ አስቧል፡ ሃውክ አስተዋይነትን አሳይቷል።
  
  
  "ከሁለታችንም እርጥብ ቦታ እንኳን አይኖርም!" - ይሁዳ ጮኸ። - ሞኝ አትሁን ካርተር! የቦምብ ጥቃት ይቁም!
  
  
  ኒክ በምላሹ ጮክ ብሎ ሳቀ። የሚገርመው ግን የተራዘመ ፍጥጫቸው በአቻ ውጤት ይጠናቀቃል ተብሎ ነበር፡ የማይቀር ሞት ለሁለቱም ጠበቃቸው። የደሴቲቱን የቦምብ ጥቃት የሚያቆመው ምንም ነገር የለም። የተረፈው እንዴት እንደሚሞት መምረጥ ብቻ ነበር - ከቦምብ ወይም ከሻርኮች ጥርስ። ኒክ የመጀመሪያውን ምርጫ ስለመረጠ ጀርባውን ወደ ዘንባባ ተደግፎ በፍንዳታው እስኪነፍስ ድረስ ጠበቀ።
  
  
  በድንገት አንዲት ራቁቷን ሴት በነፋስ የሚበር ድንጋጤ ቡናማ ጸጉር ያላት ከጥቅጥቅ ቁጥቋጦው ውስጥ ዘልላ ወጣች እና እየተደናቀፈች ወደ እሱ ሮጠች። ፊቷ ሊታወቅ በማይችል መልኩ ተበላሽቷል፣በአስፈሪው ጭምብሏ ላይ የሚያብረቀርቅ ቡናማ አይኖቿ ብቻ በዓይኖቿ ላይ አተኩረው እብድ የሆነ ተስፋ ቆርጠዋል። ሴትየዋ በኒክ ፊት ተንበርክካ እጆቿን በእግሮቹ ላይ ጠቅልላ አንድ ነገር ልትነግረው ፈለገች፣ ነገር ግን ከአፍዋ የሚወጣው ሁሉ ልቅ የሆነ ጩኸት ነበር። ኒክ አንደበቷ እንደተቀደደ ተረዳ። እይታው በተበላሸ ፊቷ እና ገላዋ ላይ በጠባሳ እና ቁስሎች ተሸፍኖ በቀጭኑ ጠንካራ እግሮቿ ላይ ቀረ። ኒክ በድንገት ጉሮሮው ላይ እብጠት ተሰማው፡ በመጨረሻም ቤቲ ሉ በጉልበቱ ላይ ስታለቅስ ሴት ውስጥ እንዳለች አወቀ!
  
  
  - አንተ ነህ? - በታነቀ ድምፅ ጠየቀ። - ቤቲ-ሉ?
  
  
  ልጅቷ ራሷን ነቀነቀች እና ወደ እግሯ ዘሎ እና አሳዛኝ የስንብት እይታ ሰጥታ ወደ ውሃው ሮጠች። ኒክ ተከትሏት ሮጠ፣ ነገር ግን ቤቲ-ሉ እየሮጠች ወደ ባሕሩ ገባች እና ደም በተጠሙ አዳኞች መካከል ዋኘች። ለመጨረሻ ጊዜ እጇ እያወዛወዘችው፣ እና የቤቲ ሉ ጭንቅላት ወደሚቃጠለው ግርግር ጠፋ። ኒክ ከዘንባባው ግንድ ጋር ተደግፎ በሆዱ ውስጥ ያለውን ቁርጠት መቋቋም አልቻለም እና በዚያን ጊዜ ከድምጽ ማጉያው ውስጥ አስጸያፊ ድምፅ መጣ። ኒክ ይሁዳን በመጥላት ቀዘቀዘ።
  
  
  - ታሸንፋለህ ካርተር! - ሰምቷል. - አውሮፕላኖቹን አስታውሱ! አስተላላፊዬን መጠቀም ትችላለህ! እነሱ ያዳምጡዎታል! ፍጠን፣ እዚህ ሮጥ፣ በሩን እከፍትልሃለሁ!
  
  
  ኒክ ይህንን ሰይጣን በገዛ እጁ ለማጥፋት ባለው ፍላጎት እየተቃጠለ ወደ ቤቱ ሮጠ። በዚህ ጊዜ እርሱን መተው የለበትም. ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ለመጨረስ ጊዜው አሁን ነው። ወደ ክፍሉ እየሮጠ ሲሄድ ኒክ ይሁዳ ከረጅም ጠረጴዛ ጀርባ ተደብቆ ጥግ ላይ ተኮልኩሎ አየ። ቤቱ በቦምብ ፍንዳታ ተናወጠ ፣ በግድግዳው ላይ የበለጠ ጥልቅ ስንጥቆች ታዩ ፣ እና ፕላስተር ከጣራው ላይ ወደቀ።
  
  
  - አስተላላፊው እዚያ አለ! - ክፉው ሰው ሰራሽ እጁን ወደ ዳሽቦርዱ መሃል እየጠቆመ ከፍ ባለ ድምፅ ጮኸ። ለአንድ ወይም ለሁለት ሰከንድ ያህል ካመነታ በኋላ ኒክ አስተላላፊውን ለመጠቀም ወሰነ፣ ነገር ግን በድንቁ አይኖች እብድ ብልጭታ እና በጥቁር ቆዳ በተሸፈነው የሰው ሰራሽ አካል በስተግራ ያለው እምብዛም የማይታይ እንቅስቃሴ አስጠነቀቀው። ኒክ ጎንበስ ብሎ ጥይቱ ከጭንቅላቱ ላይ አንድ ኢንች ኢንች መታው። ኒክ ትከሻውን ጠረጴዛው ላይ ደግፎ ይሁዳን በግድግዳው ላይ ጨመቀው። በዚህ ጊዜ ኃይለኛ ድብደባ ክፍሉን አናወጠው, እና አንደኛው ግድግዳ ወድቋል. ኒክ ከፍንዳታው ማዕበል ጀርባው ላይ ወድቆ ለጥቂት ጊዜ ራሱን ስቶ፣ ከእንቅልፉ ሲነቃ፣ ይሁዳ በጠረጴዛው ላይ ወደ እሱ እየተሳበ ሲመጣ፣ ትንሽ ሽጉጡን ግንባሩ ላይ አነጣጠረ። ኒክ የብረቱን ክንድ ለመምታት ቻለ እና ጥይቱ ወደ ጣሪያው ገባ። በሌላ በኩል የሰይጣኑ ቢላዋ ብልጭ ድርግም አለ፣ ይሁዳ በኒክ ላይ ዘሎ፣ እና ልዩ ምላሽ ብቻ የኒክን ህይወት አዳነ። ምላጩ በጉሮሮው ላይ ያለውን ቆዳ በትንሹ በመግጠም ደም በቀጭኑ ጅረት ውስጥ የሚፈስበትን ቁርጥማት ተወ።
  
  
  ይሁዳ ቢላ እያውለበለበ አፉን ጠምዝዞ ጥርሱን እየነጠቀ ኒክን ገፋ። ኒኩን ድባቡን በመግታት እግሩን ወለሉ ላይ ስንጥቅ ውስጥ ያዘ እና ተሰናከለ እና በአንድ ጉልበቱ ላይ ተቀመጠ። የቢላዋ ምላጭ ከጭንቅላቱ አለፈ። ኒክ በዘዴ የይሁዳን እጅ ጠመዘዘ እና በከባድ ህመም እየጮኸ ቢላዋውን ጣለ። ኒክ ተቀምጦ ፊቱን በቡጢ ደበደበው፣ አፍንጫውን ጠፍጣፋ። ቆራጡ ባለጌ መዳፉን እንደ አይጥ በጥርሱ ያዘ፣ነገር ግን ኒክ ወደ ሩቅ ጥግ ጣለው። ድንክ ጭንቅላቱን በዳሽቦርዱ ጥግ ላይ መታው ፣ ተሰነጠቀ ፣ ከሚገርም ጠንካራ ጭንቅላቱ በተለየ ፣ ኒክ ወደ እሱ ሮጦ በመሄድ ግንባሩን በጠረጴዛው ላይ መምታት ጀመረ - ለቤቲ-ሉ ፣ ለጆይስ ፣ ለተሰቃዩ ሴቶች ሁሉ ።
  
  
  ሌላ ቀጥተኛ ቦምብ ወደ ቡቃያው በመምታቱ ወደ አንኳሩ ነቀነቀው፣ ኒክን ወደ እውነታ በመመለስ የንዴቱን ቁጣ አጠፋው። ምንም አይነት የህይወት ምልክት ያላሳየውን ይሁዳን ወደ ጎን በመወርወር ከብረት ደጋፊው ምሰሶው በፊት በዳሽቦርዱ ስር ጠልቆ መግባቱን እንደ ግዙፍ ተረት መዶሻ ጣራውን ሰብሮ በመግባት ጎባጣውን መትቶ አብሮት ወለሉ ላይ ስንጥቅ ውስጥ ወደቀ። ወደ ገሃነም.
  
  
  ኒክ ከፍርስራሹ ስር እንደወጣ አስተላላፊውን አግኝቶ ሊያድሰው ሞከረ። ወዮ፣ እንደ ባለቤቱ ሞቶ ነበር። ከዚያም ኒክ ዙሪያውን ተመለከተ እና ቀስ ብሎ ወደ መውጫው መንገድ መሄድ ጀመረ. የፍንዳታ ድምፅ በሚያስተጋባበት ጊዜ የተሰበረ ብርጭቆ በአሳዛኝ ሁኔታ ይንቀጠቀጣል፣ ግድግዳዎቹ ላይ ጉድጓዶች ነበሩ፣ እና አንድ ነገር በአስጊ ሁኔታ ተሰንጥቆ ወደ ላይ ወጣ። በድንገት ቤቱ በእሳት ነደደ። ኒክ በሩን ወጥቶ በእርጋታ ከኮረብታው ጎን ወደ ባህር ዳርቻ መሄድ ጀመረ።
  
  
  ደሴቱ አለቀች, ያውቅ ነበር. አውሮፕላኖቹ እንደታዘዙት ከየአቅጣጫው ቦንብ ለማፈንዳት ሮጡ። ኒክ ወደ አሸዋማው የባህር ዳርቻ ሲወጣ አንገቱን አነሳና አይኑን በመዳፉ ሸፍኖ አጥፊ ስራቸውን በአድናቆት ይመለከት ጀመር። በቅርቡ በዚህ ደሴት ላይ የሚቀረው በውሃ ውስጥ ያሉ ቋጥኞች እና ሪፎች ይሆናሉ ሲል አሰበ። እይታው በውሃው ላይ ተንሸራተተ - አሁንም እየነደደ እና በደም አረፋ እየፈሰሰ ነበር ፣ የባህር አዳኞች በዓል ቀጠለ። ማንኛውም በአጋጣሚ የቆሰለ ሻርክ ወዲያውኑ በደም አፋሳሹ ድግስ ላይ ለተሳተፉት ሁሉ ተጎጂ ሆነ እና ከሁለቱም ነገሮች አንዱ እስኪሆን ድረስ ስጋው አለቀ እና የደም ሽታ ጠፋ ወይም ሁሉም የውሃ ውስጥ ገዳዮች ተገድለዋል ። ሙሉ በሙሉ ተዳክሟል. ነገር ግን የኋላ ክንፎቻቸው ባሕረ ሰላጤውን በድንጋጤ እያወዛወዙ ባሉበት ጊዜ፣ እና በላዩ ላይ ተጨማሪ ቀይ ነጠብጣቦች ብቅ አሉ።
  
  
  በቀረው የደሴቲቱ ክፍል ላይ ቦምቦች ዘነበ እና ግዙፍ የአፈር ቁርጥራጮችን በላ። ኒክ ለመኖር ከአምስት ደቂቃ ያልበለጠ፣ ቢበዛ አስር እንደሆነ አሰበ።
  
  
  ለመጨረሻ ጊዜ ባህሩን ተመለከተና ተሰናበተ እና በድንገት ከባህር ዳር ሰላሳ ሜትሮች ርቀት ላይ ደማቅ ቢጫ ኳስ በማዕበል ላይ ሲወዛወዝ አየ። ነገሮችን በፍርሀት እየገመተ እንደሆነ በማሰብ ዓይኑን አሻሸ፣ ነገር ግን የውሃው ስር ያለው የመፈልፈያ ክዳን ተከፈተ፣ እና ውቧ ብላንዳው እጇን አውለበለበችው። ኒክ ተስፋ በመቁረጥ ቦታው ላይ ዘሎ፡ ከድነት የለየው ወደ ሰላሳ የሚጠጉ እርምጃዎች ብቻ ነው። ምን ለማድረግ? ለነገሩ ሻርኮች በአይን ጥቅሻ ይገነጣጥላሉ፣ ይበሉታል እንጂ አይታነቅም! ነገር ግን የአውሮፕላኖቹ ጩኸት ለጥርጣሬ ምንም ጊዜ አላስቀረውም: ለመጥፋት መሄድ ነበረበት! ዳንኤላ ወደ ባህር ዳርቻ ለመዋኘት ጊዜ አልነበራትም፤ በማንኛውም ጊዜ ቦምብ ሁለቱንም ሊያጠፋ ይችላል።
  
  
  ኒክ ወደ ውሃው ገባ፣ ሰምጦ ወዲያው ወደ ጥልቁ ገባ፣ ላይ ላዩን ከሚርመሰመሱ አዳኞች እብደት ርቆ። ለእሱ ትኩረት ካልሰጡ, በጥቂት ሴኮንዶች ውስጥ ወደ የውሃ ውስጥ ውሃ ውስጥ መዋኘት ይችላል. አለበለዚያ - የሚያሰቃይ ሞት. ኒክ አንዳንድ ጥቁር ጥላ እሱን ለማሳደድ የተጣደፈበትን ጊዜ እንዳያመልጥ በኃይለኛ፣ በግርፋት እንኳን ወደ ጀርባው በማዞር ዋኘ። በመጨረሻም ከላይ በስተግራ ያለውን የሰመርሲቡሉን ታች አይቶ ወደ ላይ መውጣት ጀመረ። አንድ ትልቅ ነብር ሻርክ ቸኮለ፣ ያልተለመደ ሽታ እየያዘ ይመስላል። እሷን መቃወም የማይቻል ነበር, ቢበዛ, የመጀመሪያውን ጥሎቿን ማስወገድ ይችል ነበር. ኒክ የሻርኩን አፍ ከፊት ለፊቱ እስኪያይ ድረስ በተመሳሳይ ኮርስ ላይ በፍጥነት መዋኘት ቀጠለ። በድንገት ወደ ጎን ተንቀሳቀሰ እና በሁለቱም እጆቹ የሻርኩን ጭራ ያዘ። ዓሳው ተንቀጠቀጠ፣ ልክ እንደ ካይት ላባ በጅራቱ ክንፍ ላይ የተንጠለጠለውን ግትር ፍጥረት ለማስወገድ እየሞከረ። በመጀመሪያ ወደ ጥልቁ ውስጥ ዘልቆ ከገባ በኋላ፣ ሻርኩ አላስፈላጊ ጭነት ለመጣል በማሰብ በኃይል ወደ ላይ ወጣ። ኒክ ፊኑን ለቀቀ እና ከውሃው በታች ወጣ። ዳንኤላ አየችውና ገመድ ወረወረችው። በላዩ ላይ በመያዝ፣ ኒክ ወደ ቢጫው ብረት ኳስ ወጣ፣ ከውኃው ውስጥ ዘሎ የወጣውን የባህር አዳኝ አስፈሪ ጥርሶች በተአምራዊ ሁኔታ እየሸሸ ወደ ክፍት ቀዳዳ ውስጥ ገባ። ዳንየል ወዲያው ክዳኑን ዘጋው እና ኒክ ደክሞ ወደ መቀመጫው ወደቀ, ትንፋሹን ያዘ እና በደሴቲቱ ላይ ያለውን ፍንዳታ ሰማ. ዳንዬላ ወዲያውኑ ዘንዶቹን ሠራች እና የመታጠቢያ ገንዳው ሻርኮች በሚያጠቁት ድብደባ እየተንቀጠቀጠ ወደ ውሃ ውስጥ ዘልቆ መግባት ጀመረ። በሰዎች የተጀመረውን ደም አፋሳሽ እልቂት እና የዱር ተፈጥሮ ቁጣን ወደ ኋላ በመተው ኦክቶፐስ ወደ ታች ሲደርስ ብቻ ፍጹም ጸጥታ ሆነ። ዳንኤላ ሞተሩን አጠፋች፣ እና ኦክቶፐስ በረደ፣ በሸረሪት እግሮቹ ላይ በትንሹ እያወዛወዘ።
  
  
  ኒክ አይኑን ጨፍኖ ያለፉትን አስራ ሁለት ሰአታት ክስተቶች ጠቅለል አድርጎ ለማቅረብ ሞከረ። ሞትን በአይን ውስጥ ለማየት ከአንድ ጊዜ በላይ እድል ነበረው ነገር ግን በዚህ ግማሽ ቀን ውስጥ ካጋጠመው ጋር የሚመሳሰል ነገር አጋጥሞት አያውቅም። በዚህች አጭር ጊዜ ውስጥ የሆነው ሁሉ የእጣ ፈንታውን ገመድ በእጇ የያዘችው ተንኮለኛው ፓርካ እንደ ጨካኝ ቀልድ ነበር። ኒክ በይሁዳ ደሴት ላይ በነገሠው የጠማማነት እና ኢሰብአዊ ጭካኔ ጠረን ውስጥ ከገባ በኋላ እንዳሁኑ አቅመ ቢስ እና ብቸኝነት ተሰምቶት አያውቅም። ስለዚህም ቦምብ አጥፊዎች ይህንን የክፋትና የክፉ ምድረ በዳ ከምድር ላይ በማጥፋት፣ የሚቀጣውን ሰማያዊ ሰይፍ እውነተኛ አምላካዊ ተልእኮ ፈጽመዋል።
  
  
  ኒክ አይኑን ከፈተ እና ዳንኤላ ተመለከተ ቼሪ ቢኪኒ ለብሳ። በእርጋታ ፈገግ አለችለት እና እንደገና ዓይኖቹን ዘጋው, በሰላም እና በጸጥታ እየተደሰተ እና ጥንካሬን አገኘ.
  ምዕራፍ አስራ አንድ
  
  
  በቆዳው ላይ ቀዝቃዛ ነገር ሲነካው አይኑን ከፈተ። ዳንየላ ጎንበስ ብላ በደረቀ ጨርቅ ጠራረገችው።
  
  
  ኒክ ፈገግ እያለ "ለአንተ ያለኝን ምስጋና የምገልጽበት ቃላት የለኝም" አለ። "በመልክህ ምን ያህል እንደተገረምኩ እና እንደተደሰትኩ መገመት እንኳን አትችልም።"
  
  
  ዳንዬላ “ከዚህ ውጭ ማድረግ አልቻልኩም” ስትል በቁጣ ፈገግ ብላለች። ስለ ተልእኮህ በአጠቃላይ ሲነግሩኝ ስትበር፣ አንተን ለመርዳት አንድ ነገር መደረግ እንዳለበት ተገነዘብኩ። በትሪቶን ላይ በሌሊት ወደ ደሴቲቱ ቀረበን እና ጎህ ሲቀድ እንዴት ለእርስዎ እንደሚጠቅም ሳላስበው በኦክቶፐስ የባህር ወሽመጥ ለመግባት ወሰንኩ። አሁን እንደገባኝ እብድ እርምጃ ነበር።
  
  
  ኒክ ግን "ህይወቴን ያዳነኝ እሱ ነው" ፈገግ አለ። "ይህ በራስ ገዝ የውሃ ውስጥ መርከብ እንደሆነ አላውቅም ነበር፤ ለእኔ የተለመደ የመታጠቢያ ገንዳ መስሎ ታየኝ።
  
  
  "አይ፣ ኦክቶፐስን በኬብል ላይ የምናወርደው ከመርከቧ ቀጥሎ ያለውን ታች ስንመረምር ብቻ ነው" ስትል ዳንየላ ገልጻለች።
  
  
  "እና በውስጡ ምን ያህል በውሃ ውስጥ እንቆያለን?" “ኒክ ቀድሞውንም ቢሆን በጥንካሬ እንደተሞላ እና ለመስራት ዝግጁ እንደሆነ ተሰምቶታል።
  
  
  ዳንዬላ "እስከ ምሽት ድረስ ጥቂት ተጨማሪ ሰዓታት" አለች.
  
  
  - ስለ ተልእኮዬ ለሥራ ባልደረቦችዎ ነግረዋቸዋል? - ኒክ ጠየቀ። - በ Octopus ላይ የት እንደሄዱ ያውቃሉ? በደሴቲቱ ላይ ምን እየሆነ እንዳለ ያውቃሉ?
  
  
  "ለማንም ምንም ነገር አላብራራሁም" ብላ መለሰች. - ሁሉም ሰው በአቶል አቅራቢያ ጥልቅ የባህር ሞገዶችን እያጠናሁ እንደሆነ ያስባል.
  
  
  ኒክ ሃውክ አሁን እንዴት በንዴት እንደሚናደድ እያሰበ ፈገግ አለ፡ ለነገሩ ምርጥ ወኪሉ ማምለጥ መቻሉን አላወቀም። ምናልባት በሬዲዮ ያነጋገራቸው የትሪቶን መርከበኞችም ሊረዱት አይችሉም። በጣም አሪፍ! አለቃው ይሠቃይ, ኒክ ወሰነ እና ወደ ዳንኤላ ዞረ.
  
  
  - ስለ ምን እያሰብክ ነው? - ፊቱ ላይ ያለውን እንግዳ ስሜት እያየች ጠየቀች ።
  
  
  “ክርክራችንን የምናቆምበት ጊዜው አሁን ነው” ሲል አገኛት። - ተቀበል፣ ልክ ነበርኩ!
  
  
  - አይ! - ከእሱ ራቅ አለች. "ለዚህ አይደለም ለእርዳታዎ የቸኮልኩት!" በማስተዋል እና በተረጋጋ ሁኔታ እርምጃ ወሰድኩ።
  
  
  - በእውነት? ይህን በቀላሉ ማረጋገጥ እንችላለን” ሲል ትከሻዋን አቅፎ።
  
  
  - ብቻ ይሞክሩ! - ዳንዬላ እሱን ለመገፋፋት እየሞከረች ጮኸች።
  
  
  ኒክ በብርቱነት የጡት ማሰሪያውን ፈታው እና ሰውየው በመጀመሪያ ሲነካቸው ያበጡትን ተጣጣፊ የጡት ጫፎቹን ጣቱን ይይዝ ጀመር። የዳንኤላ ልብ በፍጥነት መምታት ጀመረች፣ በስሜታዊነት መተንፈስ፣ በስጋው ግፊት እራሷን መቆጣጠር ተስኖት፣ ጥርሶቿን እየቆረጠች፣ እየጠበሰች፣ አይኖቿን ጨፍና ጭንቅላቷን ወደ ኋላ እየወረወረች ወርቃማ ፀጉሯን በትከሻዋ ላይ በትነዋለች።
  
  
  "ዘና በሉ" ኒክ በጆሮዋ ሹክ ብላ ተናገረች። - እና ምንም ነገር አትፍሩ. ከንፈሯን ሳመ እና የምላሷን የዋህ መንካት ተሰማው። ዳንዬላ ተንኮታኩታ ቀረች፣ ሙሉ በሙሉ በድምፅ እየተሳበች፣ እና እንዲሁም ለስሜታዊነት ችኮላ በመታዘዝ አቅፈችው።
  
  
  - ኦ ኒክ! ኒክ! - ዝቅ ባለ እና በደረት ድምፅ ጮኸች ፣ ጭንቅላቱን ወደሚያንሳት ደረቷ እየጫነች ። - እኔን አፍቅሪኝ! እለምንሃለሁ፣ አሁን አድርግ!
  
  
  ቀስ ብሎ እጁን ወደ ኋላዋ ሮጦ ፓንቷን አወጣ። ዳንየላ ከኋላው እየቀስት ቸኮለው፣ እሱ ግን ሆን ብሎ ጡቶቿን እየሳመ፣ በመለኮታዊ ውበቷ እየተዝናና፣ ልክ እንደ አዛውንት ኮኛክ፣ በጠብታ ጠብታ የሚጣፍጥ፣ ለልዩ ጣዕም እና መዓዛ ግብር እየከፈለ። በመጨረሻ የለመነውን አደረገ፣ እሷም ጮኸች፣ በብስጭት እየተጓጓች እና እቅፏ ውስጥ ጨመቀችው። ቀስ በቀስ የሰውነቱን እንቅስቃሴ በማፋጠን ኒክ ወደ ደስታ ጫፍ አነሳቻት እና አብሯት ከፍ ከፍ አለ፣ ለአፍታም እንደ እግዚአብሔር ተሰማት። ዳንኤላ ከደስታ የተነሣ ስቅስቅ እያለቀሰች እጆቿን ወደ ታች ወረደች።
  
  
  "ክርክሩ ጠፋህ" አለ ኒክ ትንፋሹን በመያዝ በልዩ ወንበር ላይ ከአጠገቧ በድካም ተዘረጋ። - አሸነፍኩኝ.
  
  
  ዳንኤላ ፈገግ አለችው እና ጭንቅላቷን ደረቱ ላይ አድርጋለች። የፍላጎት እሳትን በውስጧ እየገሰገሰ ሮዝ መቀመጫዋን ጨምቆ እንዲህ አለ፡-
  
  
  - ደህና ፣ ሽንፈትን አምነሃል?
  
  
  “ሙሉ በሙሉ በአንተ ኃይል ውስጥ ነኝ፣ አሸናፊዬ፣” ብላ ጠራችና ተንበርክካ እንደ ናምፍ ቆንጆ።
  
  
  ኒክ ለረጅም ጊዜ እና በግትርነት የተደበቀችውን የተፈጥሮ ስሜቶች እንደገና ነፃ የገዛችውን ይህን መለኮታዊ ፍጡር ለማስፈራራት ትንፋሹን ያዘ። በእርጋታ በወገቡ መካከል ተቀምጣ በወንድ ሃይል ሞልታ የሆድ ዳንስ ትጫወት ጀመረች፣ ፍጥነቷን እያሳደገች እና እንቅስቃሴዋን በብርሃን ጩኸት ታጅባለች። በአስደናቂው ድርጊት አስማት ተማርኮ ኒክ ጮክ ብሎ ተነፈሰ፣ ይህ ደግሞ በፖርሆሉ በኩል በቀለማት ያሸበረቁ ዓሦች በጉጉት ይመለከቱት ነበር። ከዚያም ዳንዬላ በመጨረሻ ወደ አእምሮዋ ተመልሳ በድምጿ አዝኖ እስኪናገር ድረስ ምንም ሳይናገሩ ለረጅም ጊዜ ከጎን ተኝተዋል።
  
  
  - ወደ ላይ ለመነሳት ጊዜው አሁን ነው. ጊዜያችን አልቋል። ትሪቶን በቀላሉ ያገኙናል።
  
  
  ሞተሩን አበራች፣ የውሃ ውስጥ ስር ያለው ሰው ተንቀጠቀጠ እና መንሳፈፍ ጀመረች።
  
  
  እና ኒክ ዳንኤላ ከዋና ልብስ ይልቅ ራቁትዋን እንደምትመስል በመጸጸት አሰበ።
  
  
  "ለጥቂት ቀናት እረፍት የማግኘት እድል አገኛለሁ" አለች ከኋላው ትከሻዋን አቅፎ። - ወደ ኒው ዮርክ እጋብዛችኋለሁ. አንዳንድ ሰበብ ይምጡ።
  
  
  "ስለ ሀሳብህ አስባለሁ" ስትል መለሰች በጠባብ ቃና ሰማያዊ አይኖች እያበሩ።
  
  
  በመጨረሻም ወደ ባሕሩ ላይ ተንሳፈፉ, ሾጣጣውን ከፍተው ወደ ውጭ ተመለከቱ.
  
  
  ዳንዬላ ከኒክ ጋር ተጣበቀች፣ “እንዲሁም ይሁን” ብላ ተነፈሰች። - ከእርስዎ ጋር እበረራለሁ.
  
  
  በእርካታ ፈገግ እያለ ኒክ ዙሪያውን ተመለከተ።
  
  
  ጸጥ ያለዉ ባህር እንደገና የኤመራልድ ቀለም አገኘ።
  
  
  ደሴቱ እና አቶል በውሃ ውስጥ ጠፍተዋል.
  
  
  ከመጥለቂያው ግማሽ ማይል ርቀት ላይ ኒክ ትሪቶንን አየ።
  
  
  ደማቅ ቢጫው ኦክቶፐስ ምናልባት የሳይንሳዊ መርከቧን ሠራተኞችን ትኩረት ሳበ።
  
  
  ፈገግ አሉ - መጀመሪያ በፀሐይ ፣ ከዚያም እርስ በእርሳቸው - ተሳሳሙ።
  
  
  ኒክ በዚያን ጊዜ በመቶዎች የሚቆጠሩ አፍቃሪ ጥንዶች በግምት ተመሳሳይ ነገር እየሰሩ እንደሆነ አሰበ፣ እና ነፍሱ ቀላል እና አስደሳች ስሜት ተሰምቷታል።
  ምዕራፍ አሥራ ሁለት
  
  
  ኒክ እና ዳንኤላ አብረው ወደ ሃውክ ቢሮ ገቡ።
  
  
  ጥቁር ቆዳዋ በሚያምር ነጭ ክፍት ቀሚሷ ልከኝነት በሌለው የአንገት መስመር ፍጹም በሆነ መልኩ ያሟላል።
  
  
  ኒክ የአለቃው ስቲል አይኖች እንዴት ብልጭ እንዳሉ በመመልከት በአእምሮው ፈገግ አለ፡ ምርጫውን በግልፅ አፀደቀ።
  
  
  ኒክ “ከዶክተር ፍሬዘር ጋር ላስተዋውቃችሁ” አለ ኒክ በግልፅ የደነዘዘውን አለቃ በድብቅ እያየ።
  
  
  "እኔ ራሴ ራሴን ገምቼ ነበር" ብሎ በፍጥነት እራሱን አሰበ። “እኔ አልክድም፣ ቴሌግራምህን ካነበብኩ በኋላ ጥርጣሬዎች በውስጤ ነበሩ። ፂም ላለው ፕሮፌሰር ትኬት ማስያዝዎ አይቀርም።
  
  
  ዳንየላ ፈገግ እያለች “አንተን በማግኘቴ ደስ ብሎኛል። "የኒክ አለቃን የመሰለኝ ልክ እንደዚህ ነበር"
  
  
  የሃውክ አይኖች በአስቂኝ ትናንሽ ሰይጣኖች መደነስ ጀመሩ።
  
  
  "ለእናንተ በአንድ ሬስቶራንት ውስጥ ለሁለት እራት አዝዣለሁ" አለ። - የወይኑን ምርጫ ለኒክ ተውኩት፣ እሱ ከእኔ በተሻለ ሁኔታ ይገነዘባል። መልካም በዓል እመኛለሁ ፣ ጥሩ ስራ ሰርተሃል ፣ ሁለቱንም ልነግርህ አለብኝ። የአሜሪካ መንግስት ላንተ ያለውን ምስጋና ይገልፃል። - በመለያየት ላይ አለቃው ለኒክ የሚያምር ፈገግታ ሰጠው።
  
  
  ይሁን እንጂ ኒክ በሬስቶራንቱ ውስጥ ባለው ጠረጴዛ ላይ ሲቀመጡ ጥርጣሬዎች እና ጥርጣሬዎች አልተወውም.
  
  
  ዳንዬላ “በጣም ተጠራጣሪ ነህ። "አለቃህ በጣም ጥሩ ሰው ነው ብዬ አስባለሁ." ለእኛ ጠረጴዛ ለማስያዝ በጣም ደግ ነበር።
  
  
  ኒክ “ደግነቱ ነው የሚያስጨንቀኝ” ሲል ሳቀ። "በፍፁም እርሱን አይመስልም." ለረጅም ጊዜ ራሴን ባለማሳየቴ ይቅር ሊለኝ አይችልም, እና በእርግጠኝነት ይበቀለኛል. በቅርቡ ይህን ለራስህ ታያለህ። አለቃዬን አላውቀውም?
  
  
  - ከንቱነት! - ዳንኤልላ አውለበለበችው። - ወይን ማዘዝ ይሻላል!
  
  
  ኒክ አፍንጫውን በወይኑ ዝርዝር ውስጥ ቀበረው እና አስተናጋጁ ጠረጴዛው ላይ አንድ ትልቅ ምግብ ቢያስቀምጥም ቀና ብሎ አላየም። ዳንዬላ መጀመሪያ በጸጥታ ሳቀች፣ ከዚያም በሳቅ ፈነጠቀች። ኒክ ወደ ሳህኑ ተመለከተ እና አፉን ከፈተ፡ በእንፋሎት የሚንሳፈፍ ሼልፊሽ ተራራ በሚገርም እይታው ታየ።
  
  
  ኒክ በረጅሙ ተነፈሰ፣ በሰፊው ፈገግ አለ እና እንዲህ ሲል ተናገረ።
  
  
  - ደህና ፣ ምን አልኩህ? አየህ እኔ ሁሌም ትክክል ሆኜ እጨርሳለሁ። አይደለም? አዎ፣ አንተ ራስህ ታውቃለህ።
  
  
  - ይህን እንደማውቅ እንዴት ገመተህ? - ዳንዬላ ዓይኖቿን አጣበቀች. "ያኔ ሆን ብዬ ከአንተ ጋር የተጫወትኩ አይመስላችሁም ፣ በውሃ ስር ፣ የማትቀርበውን የተማረች ሴት እየገለፅኩ?"
  
  
  - ይህ ቁጥር ለእርስዎ አይሰራም, ውዴ! - ኒክ በቀልድ መልክ ጣቱን ነቀነቀባት። "በእርስዎ በኩል በትክክል አይቻለሁ, ከሽንፈትዎ ጋር መስማማት አይችሉም." እና ዳንዬላ ልነግርህ የምፈልገው ይህንን ነው፡ አንተ የባህር ባዮሎጂ አዋቂ ልትሆን ትችላለህ ነገር ግን ከንቱ አርቲስት ነህ አፍንጫህ ላይ አድርግ።
  
  
  ጉንጯን መታ እና ሁለቱም ሳቁ።
  
  
  እና ምሽት ላይ በሁሉም መንገድ በዚህ ጠንካራ እና አስደናቂ ሰው እቅፍ ውስጥ ተኝታ ፣ ዳንዬላ በድንገት በደስታ ሳቅ ገባች እና በኒክ ጆሮ ሹክ ብላ እንዲህ አለች ።
  
  
  “ታውቃለህ፣ የኔ ፍቅር፣ እንግዲያውስ፣ በትሪቶን በሚገኘው ጎጆዬ ውስጥ፣ ፍጹም ትክክል ነበርሽ!” በክርክራችን አንተን ማሸነፍ አልፈልግም ነበር...
  
  
  
  
  
  ካርተር ኒክ
  
  
  በርሊን
  
  
  <
  
  
  
  ኒክ ካርተር
  
  
  
  
  
  በርሊን;
  
  
  
  
  ምዕራፍ 1
  
  
  
  
  
  
  ይህን ያህል ጊዜ መጠበቅ አልቻልኩም። ይህ ተግባር ላይ ያተኮሩ ሰዎች ባህሪ ነው ይላሉ። የኮሚኒስት ቻይና ተወካይ እስኪመጣ ወይም በአንድ የተወሰነ ሳዲስት ላይ እጄን እንድጭን ለሰዓታት ጠብቄአለሁ። ግን ይህ የተለየ መጠበቅ ነው. ይህ መጠበቅ ወይም ጸጥ ያለ የድርጊት አይነት እንደሆነ እንኳን አላውቅም። አሁን እያደረግኩት የነበረው መጠበቅ ግን በእርግጠኝነት ለእኔ አልነበረም።
  
  
  የራይንላንድ ማዕከላዊ ክፍል ምንም ጥርጥር የለውም ቆንጆ ፣ ለምለም አካባቢ ነው። ኮረብቶች አረንጓዴ ናቸው. ሐምራዊ፣ ሮዝ እና ወርቃማ አበባዎች የተራራውን ተዳፋት በወንዙ ዳርቻ ያጌጡታል። መንገዶቹ ጠመዝማዛ እና በእያንዳንዱ ዙር አስደሳች ናቸው። ትናንሽ ተረት እርሻዎች እና በግማሽ እንጨት የተሠሩ ቤቶች በድንገት ታዩ። በሁለቱም ባንኮች ላይ ያሉት ትላልቅ ግንቦች፣ የመካከለኛው ዘመን ዘራፊ ባላባቶች ምሽጎች፣ በእርግጥም በጣም የፍቅር እና አስደናቂ ናቸው። ልጃገረዶቹ በኃይል የተገነቡ እና በሚያስፈራራ ተግባቢ ናቸው, ትዕግስት የሌላቸው ናቸው. አብዛኛዎቹ የእኔ ሃሳባዊ ለመሆን የበዛው የሱሴጅ አሉታዊ ጎኖች አሏቸው፣ ግን አሁንም ሰዎችን እና የመሬት ገጽታን በትክክል ለማወቅ ጊዜ ባገኝ እመኛለሁ። ምናልባት ሁሉም ነገር በጣም ጥሩ እና አስደሳች ስለሆነ፣ ጀልባ ለመያዝ ሲቸኩሉ እና የኦፔል ኪራይዎ እንዲወድቅ ሲያደርጉ የበለጠ ይፈታተዎታል። ሁሉንም ማየት ትፈልጋለህ፣ ልትደሰትበት ትፈልጋለህ፣ በእሱ ውስጥ መጠመድ ትፈልጋለህ፣ ግን አትችልም። ማድረግ የምትችለው ነገር መጠበቅ፣ መታገስ፣ መበሳጨት እና አለቃህ እንዳልመጣህ ሲያውቅ ምን ያህል አሳዛኝ ስሜት እንደሚሰማህ አስብ።
  
  
  የእኔ ጀርመናዊ ከማለፍ በላይ ነው፣ ስለዚህ አንድ የሚያልፈውን አሽከርካሪ አስቆምኩትና እንዲረዳው ጠየቅኩት። የኪራይ መኪናዬ ከተበላሸበት ቦታ ሆኜ ከታች ራይን እና በስተሰሜን ያለውን የብራባች ጣራ እና የቤተክርስቲያን ግንብ ማየት ቻልኩ። ከፊት ለፊቴ፣ ከእይታ ውጪ፣ የራይን ጀልባ ልይዝበት የነበረው ኮብሌዝ ነበር። ከመጠበቅ ውጪ ምንም አማራጭ አልነበረኝም የመኪናውን በር ከፍቼ ንጹህ አየር ልስጥ እና ዛሬ ጠዋት በሉሴርኔ ያሳለፍኩትን ደስታ አስታወስኩ።
  
  
  በማርቲኒክ-ሞንትሪያል ጉዳይ ውስጥ በአንፃራዊነት ትንሽ ከተሳትፌ በኋላ፣ ቻርሊ ትሬድዌልን በሉሰርን አቅራቢያ ባለው የበረዶ ሸርተቴ እና የፀሐይ ቻሌት ለመጎብኘት ወደ ስዊዘርላንድ ሄድኩ። በመጠጥ እና በትዝታ የተሞላ የድሮ ጓደኞች ታላቅ ስብሰባ ነበር። ቻርሊ ከአን-ማሪ ጋር አስተዋወቀኝ። የስዊስ ፈረንሳይኛ ከትንሽ ጀርመንኛ፣ ክፍት እና አስደሳች።
  
  
  አማካይ ቁመት፣ አጭር ጸጉር እና የዳንስ ቡኒ አይኖች፣ በበረዶ መንሸራተቻዎች ላይ ሽብር እና በአልጋ ላይ ያለ ህልም።
  
  
  እርግጥ ነው፣ እንደ ማንኛውም የ AX ወኪል፣ ወደ ዋና መሥሪያ ቤቱ አዘውትሬ መደወልና የት ማግኘት እንደምችል ለሃውክ መንገር ነበረብኝ። እሱ የAXE Instant Action Network አካል ነበር፣ እና ሃውክ በማንኛውም ጊዜ በማንኛውም ቦታ ጣቱን ወደ ህዝቡ መቀሰር ይችላል። ከረጅም ጊዜ በፊት እንዳወቅኩት፣ ይህ አስደሳች የእረፍት ጊዜን ለማጥፋት የሚያስችል አስተማማኝ መንገድ ነው። ይህንን በድጋሚ በሉሴርኔ ከአን-ማሪ ጋር ተረዳሁ። ከጠዋቱ ስድስት ሰአት ሲሆን ክፍሌ ውስጥ ስልኩ ተጠራ እና የሃውክ ጠፍጣፋ እና ደረቅ ድምፅ ሰማሁ። የአን-ማሪ ማራኪ እጄ ደረቴ ላይ በዘፈቀደ አረፈ፣ ጡቶቿ በእኔ ላይ የሚጫን ለስላሳ ብርድ ልብስ ፈጠሩ።
  
  
  “ከዩናይትድ የዜና ወኪል ጋር” የሃውክ ድምፅ በእርግጥ ሰማ። እርግጥ ነው, ክፍት መስመር ነበር እና መደበኛ ካሜራዎችን ይጠቀም ነበር. "ኒክ አንተ ነህ?"
  
  
  እየሰማሁ ነው አልኩት። "ከአንተ መስማት ደስ ይለኛል."
  
  
  ወዲያውም “ብቻህን አይደለህም” አለ። አሮጌው ቀበሮ እንደ ክፍት የምሳሌ መጽሐፍ ያውቁኝ ነበር። በጣም ጥሩ, ብዙ ጊዜ አስብ ነበር. ብሎ ጠየቀ። - "በጣም ቅርብ ናት?" "ይበቃል".
  
  
  ምን ያህል ቅርብ እንደሆነ ለማወቅ ሲሞክር ስቲል ግራጫ አይኖቹን ከሪም አልባ መነጽሮቹ ጀርባ አየሁት።
  
  
  "እኛን ለመስማት ቅርብ ነው?" የሚቀጥለው ጥያቄ መጣ።
  
  
  "አዎ, ግን ተኝታለች."
  
  
  "ተፎካካሪዎች ይህንን ታሪክ እንዲቆጣጠሩት ልንፈቅድ አንችልም" ሃውክ በማስመሰል ቀጠለ። ከፎቶግራፍ አንሺዎቻችን አንዱ ቴድ ዴኒሰን ትልልቅ ስራዎችን እየሰራ ነው። ከቴድ ጋር ታሪክ ሰርተህ የሰራህ ይመስለኛል?
  
  
  "አዎ አውቀዋለሁ" አልኩት። ቴድ ዴኒሰን በአውሮፓ ውስጥ ካሉ ከፍተኛ የኤክስኤ ወኪሎች አንዱ ነበር እና ከብዙ አመታት በፊት አንድ ላይ ተልእኮ ሰርተናል። ስለመረጃ ጠንቅቆ የሚያውቅ እንደነበር አስታውሳለሁ።
  
  
  የሃውክ ድምፅ "በኮብሌዝ 3:30 ላይ ቴድን በራይን ጀልባ ላይ ታያለህ" ብሏል። "እሱ በጣም አስፈላጊ የሆነ ነገር አለው፣ ስለዚህ በኮብሌዝ ውስጥ ያለው ጀልባ ካጣህ ወደ ቀጣዩ ምሰሶው ቀጥል እና እዚያ ግባ። በሜይንዝ አምስት ሰአት ላይ ነው።
  
  
  ስልኩ ጠቅ አደረገ፣ ቃተተኝ እና ከአኔ-ማሪ ራቅኩ። እሷ እንኳን አልተንቀሳቀሰም. በአራቱ የክብር ዘመኖቻችን ስለሷ ካስተዋልኳቸው ነገሮች አንዱ ነው። በበረዶ ስትንሸራተቱ ተንሸራታች. ስትጠጣ ጠጣች። ፍቅር ስትሰራ ፍቅር ትሰራለች ስትተኛም ትተኛለች። ልጅቷ ልከኝነትን አላወቀችም። ሁሉንም ነገር በከፍተኛ ደረጃ አድርጋለች። ለብሼ ለብሼ አለቃዬ እንደደወለልኝ የሚገልጽ ማስታወሻ ተውኳት እና ገና ቀዝቀዝ ያለች እና ጸጥታ የሰፈነባት ሉሰርን ገና በማለዳ ሾልኮ ገባሁ። የተጠራጠርኩት የልብ ስብራት (heart syndrome) ቢያጋጥማት ኖሮ ቻርሊ ትሬድዌል ጭንቅላቷን እየደበደበ እጇን ይይዝ እንደነበር አውቃለሁ። አውሮፕላን ወደ ፍራንክፈርት እና ወደ ታዋቂው ራይን ሄድኩ።
  
  
  እና እዚህ ቄሳር፣ አቲላ፣ ሻርለማኝ፣ ናፖሊዮን እና ብዙ ዘመናዊ ድል አድራጊዎች ከነሌጋዮቻቸው በተዘዋወሩበት በዚያው አካባቢ ነበርኩ፣ እና የተበላሸው ኦፔል ውስጥ ነበርኩ። ወደ ጭንቅላቴ ብዙም እንዳይደርስ ሞከርኩ። ልወጣ ስል ሌላውን ሾፌር ያዝኩት የስትራሰን የጥበቃ ሰራተኛ በጀርባው ላይ ትንሽ ሣጥን ይዛ አየሁት። ወጣቱ መካኒክ ክብ ፊት፣ ጠቆር ያለ ፀጉር ነበረው እና በጣም ጨዋ ነበር። እሱ በቲውቶኒክ ጥልቅነት ወደ መኪናው ገባ፣ ለዚህም አመስጋኝ ነበርኩ፣ ነገር ግን በቴውቶኒክ ዝግታም ጭምር፣ ለዚህም ምስጋናዬ ያነሰ ነበር። ጀርመናዊ እንዳልሆንኩ ልብሴን ከተቆረጠ በኋላ ተገነዘበ እና “አሜሪካዊ ነኝ ስል እሱ የሚያደርገውን እያንዳንዱን አሰራር ማስረዳት ፈለገ።
  
  
  በመጨረሻም ጀርመኔ ጥሩ እንደሆነ እና ከመኪናው ጋር የተያያዙትን ሁሉንም ውሎች ማብራራት እንደማያስፈልገው አሳምኜዋለሁ። ችግሩ የቬርጋዘር ካርቡሬተር መሆኑን አወቀ እና አዲስ ሲያስገባ የራይን ጀልባ ጥርሱን እያፋጨ ከስር ሲያልፍ አየሁ።
  
  
  ሲጨርስ ጀልባዋ ከእይታ ወጣች። በዶላር ከፈልኩት፣ ይህም በደስታ ፈገግ ብሎ ወደ ትንሿ መኪና ውስጥ ዘለው እና እንደገና ፌራሪ ለማስመሰል ሞከርኩ። ለእሱ ምስጋና, መኪናው እንደሞከረ መቀበል አለብኝ. ጠመዝማዛ በሆነው መንገድ ተሽቀዳድመን፣ ውብ ቤቶችን እና አስፈሪ ፍርስራሾችን አልፈን፣ እና በአደገኛ ሁኔታ ወደ ድንበሩ ተጠግተናል፣ ክብደቱ እና ፍጥነት የሚለያዩበት።
  
  
  ወደ ራይን ሲቃረብ መንገዱ በበርካታ ጠመዝማዛ እና መታጠፊያዎች ወረደ እና ከፊት ለፊቴ ከጊዜ ወደ ጊዜ የደስታ ጀልባ በፀጥታ እየተንሸራተተች አየሁ። በመጨረሻ መንገዱ በተዘረጋበት ቦታ አገኘሁትና ወንዙን ቀጠልኩ። ራሴን ከጀልባው ጋር እኩል አገኘሁ እና ፍጥነት ቀንስኩ። በሰዓቱ ወደ ኮብሌዝ እደርሳለሁ። እፎይታ ተነፈስኩ። በጀልባው ላይ ስለ ዴኒሰን አሰብኩ። ቢያንስ እሱን ለማግኘት ቀኑን ሳሳልፍ ዘና ብሎ በፀሐይ ሊደሰት ይችላል። ረጅሙን ዝቅተኛ የመዝናኛ ጀልባ መሀል ላይ ትንሽ ካቢን እና ለቱሪስቶች ክፍት የሆነ የመርከቧ ወለል ላይ ለቱሪስቶች ሀዲዱ ሲከሰት በሃዲዱ ላይ እንዲሰቀል ዓይኔ እያየሁ ተመለከትኩ። ከእውነት የራቀ ነበር፣ እስካሁን ካየኋቸው ነገሮች ሁሉ በጣም እብድ የሆነው፣ ዘገምተኛ እንቅስቃሴ ፊልም እንደማየት ነው። በመጀመሪያ ፍንዳታዎች ነበሩ, ሁለቱ, ትንሽ ፍንዳታ እና ከዚያም ቦይለሮቹ ወደ አየር ሲበሩ አንድ ትልቅ ሮሮ ነበር. እኔን ግን ያስደነገጠኝ ፍንዳታዎቹ አይደሉም። ካቢኔው ከፍ ብሎ ሲፈርስ ማየት ነበር። ከጓዳው ጋር፣ ሌሎች የጀልባው ክፍሎች በተለያዩ አቅጣጫዎች ሲበሩ አየሁ። ርችት በሚታይበት ጊዜ አካላት እንደ ሮኬቶች ወደ ሰማይ በረሩ።
  
  
  ብሬጬ በደንብ ገፋሁ እና ኦፔሉ በድንገት ቆመ። ከመኪናው ስወርድ ፍርስራሽ አሁንም በወንዙ ውስጥ እየወደቀ ነበር፣ እና የመዝናኛ ጀልባው "ራይን ጀልባ" ሙሉ በሙሉ ከሞላ ጎደል ጠፋ። ቀስቱ እና ጀርባው ብቻ ከውሃው በላይ እና እርስ በርስ እየተንሸራተቱ ነበር.
  
  
  ከፍንዳታው በኋላ የማወቅ ጉጉት ያለው ዝምታ ገረመኝ። ከትንሽ ጩኸት እና በውሃው ላይ ካለው ለስላሳ የእንፋሎት ጩኸት በስተቀር በሁሉም ቦታ ፀጥታ ነበር። ከውስጥ ሱሪዬ በስተቀር ዊልሄልሚናን፣ ሉጄርን እና ሁጎን ከእጅጌ ጋር የታሰረ እርሳስ-ቀጭን ስቲልቶን በልብሴ ስር አስቀምጬ ወደ ራይን ገባሁ እና አደጋ ወደደረሰበት ቦታ ገባሁ። በጣም ጥቂት ሰዎች ከአደጋው እንደሚተርፉ ተረድቻለሁ፣ ነገር ግን ሌላ ሰው የሚድንበት እድል አሁንም አለ። በተጨማሪም ፖሊሶች እና በአቅራቢያው ያሉ ሆስፒታሎች ከወንዙ ዳር ካሉ ቤቶች እንደተጠሩ ተገነዘብኩ እና ወደ ፊት ለመመለስ አንዲት ትንሽ ጀልባ ጀልባ አየሁ።
  
  
  የእንጨት ቁርጥራጭ፣ ሹል፣ የተሰነጠቀ ቀፎ፣ የባቡር ሐዲድ እና የወለል ንጣፍ ተንሳፈፈ። እንዲሁም አካላት, አንዳንዶቹ ሙሉ በሙሉ የተቆራረጡ ነበሩ. ትንሽ ቀጥል፣ አንድ እጅ ቀስ ብሎ ከውኃው ሲወጣ፣ የመዋኛ ምት ለመስራት ሲሞክር አየሁ። የእጁ ወደሆነው ወደ ቢጫ ጭንቅላት ዋኘሁ። ወደ ልጅቷ እየጠጋሁ፣ ክብ፣ የሚያምር ፊት፣ የሚያማምሩ መደበኛ ባህሪያት እና እንደ ሰማያዊ ብርጭቆ አይኖች፣ ግራ የተጋባ እና የቀዘቀዘ ፊት አየሁ። ከኋላዋ ዋኘሁ፣ አንገቷን አቅፌ ወደ ባህር ዳርቻ ዋኘሁ። ወዲያው ሰውነቷ ዘና አለ እና ጭንቅላቷን በውሃ ላይ አሳርፋ ሀላፊነት እንድወስድ ፈቀደችልኝ። እንደገና አይኖቿን ተመለከትኳት። ራሷን ስታ ቀረች።
  
  
  በዚህ ጊዜ ራይን ላይ ከፈጣኑ እና ከአደገኛው Gebirgsstrecke ብዙም ሳይርቅ ኃይለኛ ራፒዶች ነበሩ። ከመኪናው ከወጣሁበት ቦታ ብዙ መቶ ሜትሮች ወደ ታች ተፋሰስ ነበርን በመጨረሻ ልጅቷን ጎትቼ። ሮዝ የጥጥ ቀሚስ ከእርጥብ ቆዳዋ ጋር በጥብቅ ተጣበቀ ፣ በተለይም የሚያምር ነገር ያለው ትልቅ ጡቶች ያሉት ሙሉ ምስል አሳይቷል። ረዣዥም ክብ እላጤዋ ወፍራም ለመሆን በቂ ሆዷ ነበራት። የተለመደው ጀርመናዊው ሰፊ ጉንጯ፣ ፍትሃዊ ቆዳ እና ትንሽ፣ ሹል አፍንጫ ነበረው። ሰማያዊ አይኖች ወደ ሌላ ዓለም ተመለከቱ፣ ምንም እንኳን እሷ መሻሻል እንደጀመረች ቢሰማኝም። የሲሪን ጩኸት እና በባህር ዳርቻ ላይ የተጨናነቀውን የሰዎች ድምጽ ሰማሁ። የልጃገረዷ ሙሉ ጡቶች ተነስተው በረዥም ትንፋሽ ስታፍስ በሚጣፍጥ ሪትም ውስጥ ወደቀ። ትናንሽ ጀልባዎች በሕይወት የተረፉ ሰዎችን ፈለጉ። ይህ ፍሬ አልባ ፍለጋ መስሎኝ ነበር። ትልቅ ፍንዳታ ነበር። አሁንም ያ ጎጆ ከኬፕ ኬኔዲ እንደተወረወረ ሮኬት ወደ ሰማይ ሲበር አይቻለሁ።
  
  
  ልጅቷ ተንቀሳቀሰች እና አስቀምጬ ተቀመጥኩኝ፣ እርጥብ ቀሚስ ከቆዳዋ ጋር ተጣብቆ፣ ገና የወጣትነቷን የሰውነት ኩርባዎች ሁሉ አሳይቷል። የብርጭቆው ገጽታ ጠፋ እና በትዝታ ስሜት ተተካ ፣ ንቃተ ህሊናዋን የገዛው አስፈሪው በድንገት ተመለሰ። ፍርሃትና ድንጋጤ አይኖቿ ውስጥ አይቼ እጆቼን ዘረጋሁ። እጆቼ ውስጥ ወደቀች፣ እና ሰውነቷ በሚያሰቃይ ልቅሶ ተንቀጠቀጠ።
  
  
  “አይ ፍሬውሊን” አጉተመትኩ። “ቢት ፣ አታልቅሺ። ሁሉ ነገር ጥሩ ነው ".
  
  
  ልቅሶዋ እስኪቆም እና ሰማያዊ አይኖቿ ፊቴን እስኪፈተሹ ድረስ ተረጋጋች።
  
  
  ህይወቴን አዳንከው። አመሰግናለሁ” አለችኝ።
  
  
  "ምናልባት አንተ ራስህ ወደ ባህር ዳርቻ ትደርስ ነበር" አልኩት። ማለቴ ነው። ሊሆን ይችላል.
  
  
  " በጀልባው ላይ ነበርክ?" ብላ ጠየቀች።
  
  
  “አይ የኔ ማር” መለስኩለት። “ፍንዳታው ሲከሰት ወንዙን እየነዳሁ ነበር። ከአንድ ጓደኛዬ ጋር ለመገናኘት ወደ ኮብሌዝ እየተጓዝኩ ነበር። ወደ ውሃው ዘልቄ ገባሁህ፣ አግኝቼህ ወደ ባህር ዳርቻ አመጣሁህ።
  
  
  ወንዙን እና የባህር ዳርቻውን እያየች ፍርሃቷ አሁንም ፊቷ ላይ እየታየ ዙሪያዋን ተመለከተች። ንፋሱ ሲነፍስ እርጥብ ቀሚስ ለብሳ ተንቀጠቀጠች እና ተለጣፊ ቀሚስ በጡቶቿ ላይ ያሉትን ጥቃቅን ቁልፎች አጋልጧል። አንገቷን ዞረች እና እራሷን እያየች አገኛት እና ሰማያዊ ተማሪዎቿ ለአፍታ ሲበሩ አየሁ።
  
  
  “ሄልጋ እባላለሁ” አለችኝ። "ሄልጋ ሩትን።"
  
  
  "እና ስሜ ኒክ ካርተር ነው" አልኩት።
  
  
  "ጀርመናዊ አይደለህም?" - በመገረም ጠየቀች. "ጀርመናዊህ በጣም ጥሩ ነው"
  
  
  “አሜሪካዊ” አልኩት። "ሄልጋ በቦርዱ ላይ ኩባንያ ነበረህ?"
  
  
  “አይ፣ ብቻዬን ነበርኩ” አለችኝ። "በጣም ቆንጆ ቀን ነበር እና ጉዞ ላይ መሄድ ፈልጌ ነበር."
  
  
  አሁን አይኖቿ በደረቴ እና በትከሻዬ ላይ ተንሸራተው እያዩኝ ነበር። ለመዳሰስ ወደ ስድስት ጫማ የሚጠጋ ሥጋ ነበራት እና ጊዜዋን ወሰደች። አሁን በአይኖቿ ያለውን ምስጋና ለማየት ተራዬ ሆነ። በወንዙ ላይ ለሞተበት ቦታ ትኩረት አልሰጠችም እና በፍጥነት አገገመች. ዓይኖቹ አበሩ፣ ድምፁ ተሰብስቧል። ተንቀጠቀጠች፣ ነገር ግን በቅዝቃዜው እርጥብ ልብስ ምክንያት ነው።
  
  
  "እዚህ መኪና አለህ አልክ?" - ጠየቀችኝ፣ ራሴን ነቀነቅኩ እና ወደ መኪናው የበለጠ ጠቆምኩ።
  
  
  "አጎቴ እዚህ ይኖራል" አለች. “ሲከሰት እያየሁት ነበር። ቁልፉ የት እንዳለ አውቃለሁ። ለማድረቅ ወደዚያ መሄድ እንችላለን."
  
  
  “በጣም ጥሩ ነው” አልኳት ፣ እሷን ረዳት። እየተንገዳገዳች ወደቀች እና ጡቶቿ በለስላሳ እና በጋለ ቆዳዬ ላይ ተጫኑ። "የቆመች ሴት" ወሰንኩ. ወደ መኪናው አመራኋት እና እቃዎቼን ከኋላ ወንበር ላይ ጣልኳቸው እና አሁን ወንዙን እየተሻገሩ ያሉትን አዳኞች ለመጨረሻ ጊዜ ተመለከትኳት። ሆኖም ዋና ተግባራቶቻቸው ከመለየት እና ከማገገም ጋር ይዛመዳሉ። ስለ ቴድ ዴኒሰን አሰብኩ። እሱ መትረፍ ይችል ነበር, ግን የማይቻል ነበር. ሄልጋ ብቻዋን ልትተርፍ እንደምትችል መሰለኝ። ስልክ ቁጥር ካገኘሁ እና ሃውክን በኋላ ማግኘት ከቻልኩ ወደ ፖሊስ እና ሆስፒታሎች እደውላለሁ። ምስኪኑ ቴድ ህይወቱን ሙሉ በስጋት እና በሞት ውስጥ ኖሯል እና አሁን የሞተው የደስታ ጀልባው ቦይለር ስለፈነዳ ነው።
  
  
  አሁን ሄልጋ ከእርጥበት እና ከቅዝቃዜ እየተንቀጠቀጠች ነበር። ከእኛ ብዙም በማይርቅ ግርማ ሞገስ የቆመውን አሮጌውን ምሽግ ጠቁማለች።
  
  
  "በመጀመሪያው መስቀለኛ መንገድ ወደ ቀኝ ታጠፍና በ... ዛውበርጋስሽን መጨረሻ ላይ ያለውን ጠባብ መንገድ ውሰድ" አለችኝ።
  
  
  “ትንሽ ምትሃታዊ ጎዳና” ደግሜ መለስኩ። 'ቆንጆ ስም.'
  
  
  ቀጠለች፣ “ይህ የተለየ መንገድ ነው፣ ወደ አጎቴ ቤተመንግስት በሮች የሚወስደው። የግቢው ግቢ ወደ ወንዙ ይወርዳል። አጎቴ እዚያ ዶክመንት አለው፣ እሱ ግን ቅዳሜና እሁድ ብቻ ነው። ቤታቸውን የቱሪስት ሪዞርት ወይም ሙዚየም ማድረግ ካለባቸው ምስኪን መኳንንት አንዱ አይደለም። ኢንደስትሪስት ነው።
  
  
  ማጂክ ሌን የሚባል ጠባብ መንገድ አገኘሁና ጥቅጥቅ ባለ ጫካ ውስጥ ሄድኩ። ቁልቁለታማ በሆነው መንገድ ዳር በቁጥቋጦዎች የተከበቡ ሰፊ ክፍት የሣር ሜዳዎችን አየሁ። ሄልጋ ያለማቋረጥ እየተንቀጠቀጠች ነው፣ እና ወደ ላይ ስንወጣ አየሩ እንደተለወጠ እና ቀዝቀዝ እንዳለኝ አስተዋልኩ። የታላቁን ግንብ ድልድይ በጥልቅ መንጋ የተከበበ ቢሆንም የጨለመ እና የተከለከለ ቢመስልም በማየቴ ተደስቻለሁ። ሄልጋ ድልድዩን መሻገር እንደምችል ተናገረች እና ከትልቅ የእንጨት በር ፊት ለፊት ቆምኩ። ከመኪናው ውስጥ ዘልላ ወጣች እና ቤተ መንግሥቱን ከከበበው ከከፍተኛው ግድግዳ ጥግ ላይ ያሉትን በርካታ ትላልቅ የድንጋይ ጡቦች ተሰማት። እሷም ትልቅ የከባድ የብረት ቁልፎችን ይዛ ወጣች፣ አንዱን መቆለፊያ ውስጥ አስገባች እና ሳልወጣ እና ሳልረዳው ትልቁ በር በዝግታ ተከፈተ። ወደ መኪናው ተመልሳ ብድግ አለችና፣ “ጓሮውን ይሳቡ እና ይህን እርጥብ ቆሻሻ እናቆማለን።
  
  
  “እሺ” መለስኩለት ትንሹ ኦፔል በአንድ ወቅት ባላባቶች እና ገፆች ወደሚንቀሳቀሱበት ግዙፍ ባዶ ግቢ ውስጥ ሲገባ።
  
  
  "አጎትህ ስልክ አለው?" - ሄልጋን ጠየቅሁት.
  
  
  "አዎ፣ በእርግጥ" አለች፣ ሁለቱንም እጆቿን በደማቅ ፀጉሯ በኩል እየሮጠች እና እርጥበቱን ለማስወገድ ጭንቅላቷን እየነቀነቀች። "ስልኮች በሁሉም ቦታ አሉ።"
  
  
  "እሺ" አልኩት። “ከቀድሞ የንግድ ጓደኛዬ ጋር ለመገናኘት ወደ ጀልባህ እየሄድኩ እንደሆነ ነግሬሃለሁ። በእሱ ላይ ምን እንደተፈጠረ ማወቅ እፈልጋለሁ."
  
  
  በግቢው ውስጥ ቆሜ ግድግዳውን እና ክፍተቶቹን ስመለከት በትልቁ ቤተመንግስት ውስጥ ዘግናኝ ጸጥታ ነበር።
  
  
  "እዚህ አገልጋዮች አሉን?" - ሄልጋን ጠየቅሁት.
  
  
  "አጎቴ ቅዳሜና እሁድ እንዲመጡ የሚፈቅደው እሱ በሚገኝበት ጊዜ ብቻ ነው" አለችኝ። "እዚያ አንድ አትክልተኛ እና አንድ አሮጌ ክፍል አለ, ግን ያ ብቻ ነው. ና፣ ጥሩ ስሜት ወደሚሰማህ ክፍል እወስድሃለሁ።
  
  
  በትልቁ አዳራሽ ውስጥ መራችኝ፣ እዚያም ሁለት ረጃጅም የኦክ ጠረጴዛዎች፣ የመካከለኛው ዘመን ባነሮች ከጣራው ላይ ተንጠልጥለው እና አንድ ትልቅ ምድጃ አየሁ። በመጨረሻ ራሴን በአንድ ሰፊ ክፍል ውስጥ አገኘሁት በእውነት ንጉሣዊ ባለ አራት ፖስተር አልጋ ፣ የቅንጦት መጋረጃዎች እና ታፔላዎች ፣ እንዲሁም ጠንካራ ፣ ከፍተኛ ድጋፍ ያላቸው የእንጨት ወንበሮች እና ጥቅጥቅ ያሉ ብሩክ ትራስ። በግድግዳው ላይ ረዥም የህዳሴ ካቢኔ ነበረ፣ ሄልጋ ፎጣ ወስዳ ወረወረችብኝ።
  
  
  "እንደ እንግዳ ማረፊያ ክፍል ነው" አለች. “እኔ ራሴ እዚያ ነው የተኛሁት። ልብስ ለመቀየር ኮሪደሩን እሄዳለሁ። በአምስት ደቂቃ ውስጥ እንገናኝ።
  
  
  አየኋት ፣ እርጥብ ቀሚሷ አሁንም ከዙሪያዋ ጋር በጥብቅ የሚስማማ ፣ በትንሹ ጥቅጥቅ ያለ አህያ። ሄልጋ ጠንካራ ግንባታ ያላት ትልቅ ሴት እንደሆነች አስብ ነበር፣ ግን ሁሉንም ወሰደች። ደርቄ አልጋው ላይ ተኛሁ። አሁን የምኖረው በተሳሳተ ክፍለ ዘመን ውስጥ ነው ወደሚል መደምደሚያ ላይ ደርሻለሁ ሄልጋ ጠባብ ቡናማ ጂንስ ለብሳ እና መሀል መጋረጃዋ እንዲጋለጥ ከፊት ያሰረችውን ጥቁር ቡናማ ቀሚስ ለብሳ ስትመለስ። መልኳ ግራ ተጋባሁ። አይ
  
  
  አሁን ካጋጠማት ነገር በኋላ ለአንድ ሳምንት ያህል በአልጋ ላይ ትኩሳት ያለባቸውን ሴቶች ታውቃለች። ፀጉሯን በሚያብረቀርቅ ማዕበል የለበሰችው ሄልጋ በጥቃቅን አይኖቿ ተመለከተችኝ ምንም አይነት ፈተና አላየም።
  
  
  "ኧረ ስልኩን መጠቀም እንደምትፈልግ ሙሉ በሙሉ ረሳሁት" አለች ሞቅ ባለ ፈገግታ። አልጋው ስር ስልክ። በኮሪደሩ ውስጥ እጠብቅሃለሁ። ሲጨርሱ ይመለሱ። ሱሪዋ ከስርዋን አቅፎ ከክፍሉ ስትወጣ ተመለከትኳት። በዝግታ፣ ለስላሳ እንቅስቃሴዎች ሄደች። ይህ ክፍለ ዘመን ለእኔ በጣም ስኬታማ ነበር ወደሚል መደምደሚያ ደረስኩ እና ስልኬን ለማግኘት አልጋው ስር ደረስኩ።
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 2
  
  
  
  
  
  
  
  
  በሚያሳዝን ሁኔታ ቀስ ብዬ ፈለግሁ። በየአካባቢው ወደሚገኝ እያንዳንዱ ሆስፒታል እና ቀይ መስቀል ጣቢያ ደወልኩ። መስማት የማልፈልገውን ዜና ስሰማ ከዝርዝሩ ግርጌ ላይ ነበርኩኝ። የቴድ ዴኒሰን አስከሬን ተገኝቶ ተለይቷል። ከሄልጋ በተጨማሪ በሕይወት የተረፉት አራት ሰዎች ብቻ ነበሩ-ሁለት ወንዶች ፣ አንዲት ሴት እና አንድ ልጅ። ሳልወድ፣ ወደ ባህር ማዶ እንዲደውልልኝ ሃውክን ጠየቅኩት እና ባልተለመደ ሁኔታ በፍጥነት አገኘሁት። ስለ አሳዛኝ ክስተት ከነገርኩት በኋላ ረጅም ቆም አለ፣ ከዚያ ድምፁ ጠፍጣፋ እና በረዶ ነበር።
  
  
  ይህ ድንገተኛ አልነበረም፤›› ብሏል። ይህ ሁሉ ነው። አሁን የጭካኔውን እውነተኛ ድርድር እንደምረዳው እያወቀ ወረወረኝና ተወኝ።
  
  
  'እርግጠኛ ነህ?' - ትንሽ ባለጌ ጠየቅኩት።
  
  
  ሃውክ "ማስረጃውን ከጠቀስክ የበለጠ ታውቃለህ" ሲል መለሰ። - እርግጠኛ ከሆንኩ ማለትዎ ነው። አዎ እርግጠኛ ነኝ።
  
  
  እሱ እያወራ ሳለ ከአጠገቤ የነበረችውን ጀልባ እንደገና አየሁ እና እንደገና ፍንዳታ ሰማሁ። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ሁለቱ ነበሩ, እርስ በእርሳቸው በኋላ, ነገር ግን ሁለቱ ቢሆንም, ትንሹ መጀመሪያ, ወዲያውኑ ማሞቂያዎቹ በሚፈነዱበት ጊዜ ከፍተኛ ተጽዕኖ ያሳድራሉ. ሁለት ፍንዳታዎች. እንደገና ሰማኋቸው፣ ግን በዚህ ጊዜ ይበልጥ ትክክለኛ በሆነ ብርሃን።
  
  
  “እነዚህን ሁሉ ሰዎች የገደሏቸው ቴድን ለማግኘት ሲሉ ነው” አልኩት በሃሳቡ ግዙፍነት ተደንቄያለሁ።
  
  
  ሃውክ "እንዳያናግርህ ነው" አለ። በዛ ላይ የጥቂት መቶ ንፁሀን ህይወት ለአንዳንድ ሰዎች ምን ማለት ነው? አምላክ፣ ኒክ፣ ከእነዚህ ሁሉ ዓመታት ሥራ በኋላ፣ እንደዚህ ያለ ነገር አሁንም እንደሚያስደነግጥህ አትንገረኝ።
  
  
  አለቃው ትክክል ነበር። መደናገጥ አልነበረብኝም። ይህን ከዚህ በፊት አጋጥሞኛል፣ አሳፋሪ የህይወት ክህደት፣ የንጹሃንን መግደል፣ መንገዶችን ማጽደቅ። በዕጣ እንደተመረጡ የሚቆጥሩ ሰዎች ሁል ጊዜ ለሰው ልጅ ጥቅም ከአሰቃቂ ግዴለሽነት የተሻገሩ እንደሚመስሉ ለረጅም ጊዜ ተረድቻለሁ። አይ፣ በቃሉ ቀጥተኛ ትርጉም አልደነገጥኩም። ምናልባት “መጨነቅና መጨነቅ” የተሻለ ቃል ይሆን ነበር።
  
  
  ለሃውክ “ቴድ የተማረው ነገር ሁሉ አስፈላጊ ነው። ምንም አይነት አደጋ የሚወስዱ አይመስሉም።
  
  
  ሃውክ "ይህ ማለት ለእኛም አስፈላጊ ነው." “ነገ በምዕራብ በርሊን፣ ጣቢያችን ውስጥ ላገኝህ እፈልጋለሁ። አሁን ነገሮች እንዴት እንደሆኑ ታውቃለህ። ዛሬ ማታ በአውሮፕላን ልሄድ እና ነገ ጠዋት እደርሳለሁ። ከዚያ እኛ የምናውቀውን እነግራችኋለሁ.
  
  
  ስልኩን ዘጋሁት እና በውስጤ ድንገተኛ ቁጣ ተሰማኝ። የቴድ ዴኒሰን እጣ ፈንታ በተፈጥሮዬ ላይ ተጽእኖ ቢኖረውም, ሌሎች ተጠቂዎች በጥልቅ ተጽፈውብኛል. ቴድ ልክ እንደ እኔ ባለሙያ ነበር። በቃ በሞት ነው የኖርነው። እየሳቅን በልተን ከሞት ጋር ተኛን። ለእኛ የተደረገው አድኖ ግልጽ ነበር። ሆኖም ቴድን ለመያዝ ከፈለጉ እሱን ብቻ ለመምታት መንገድ መፈለግ ነበረባቸው። ግን ቀላል እና ከባድ አድርገውታል. እና ከዚያ በፊት, እኔን ኒክ ካርተርን እንደ N3 ወኪል, ግን እንደ ሰውም አመጡኝ. ማንም ቢሆኑ ይጸጸታሉ። ይህንን እንደ ማስታወሻ ልሰጣቸው እችል ነበር።
  
  
  ከሰፊው አልጋ ላይ ተነሳሁና ግዙፉን በር ከፍቼ ጨለምተኛ፣ እርጥበታማ፣ ሸካራ የድንጋይ ኮሪደር ገባሁ። በድንገት ብቻዬን እንዳልሆንኩ ተሰማኝ። አይኔ ጀርባዬን ሲወጉ ተሰማኝ። በፍጥነት ዘወር አልኩ፣ ግን ደካማ ጥላዎችን ብቻ አየሁ። ይሁን እንጂ አንድ ሰው እዚያ እንዳለ ተሰማኝ. ከዚያም በአዳራሹ መጨረሻ ላይ አንድ ሰው አገኘሁ: ረጅም, በደንብ የተገነባ, የተልባ እግር ያለው, ትንሽ ሰማያዊ ዓይኖች እና ጠባብ አፍ. እዚያ አትክልተኛ አይመስልም። አንድ አሮጌ sommelier ይልቅ ምንም ተጨማሪ. ለአፍታ አየኝና ከአገናኝ መንገዱ ከሚወጡት ስፍር ቁጥር የሌላቸው ቅስት ኮሪደሮች ወደ አንዱ ጠፋ። እኔ፡ ዘወር አልኩና ወደ አዳራሹ ገባሁ፣ ሄልጋ ከረጅም የኦክ ጠረጴዛዎች በአንዱ ላይ ተቀምጣ እግሮቿ ያለ ሃፍረት ተጠምጥማለች። “አንድ ሰው አይቻለሁ” አልኩት። "እዚያ አዳራሽ ውስጥ."
  
  
  "ኧረ ከርት ነው" ፈገግ አለች ። 'ደህንነት።
  
  
  እሱን ረሳሁት። በዚህ ጊዜ፣ እየሆነ ያለውን ነገር የሚከታተል ሰው እዚህ ያስፈልግዎታል።
  
  
  ተነሳች፣ ወደ እኔ ሄደች እና እጆቼን ያዘች። ከቀሚሷ ቀጭን ጨርቅ ላይ ተጭነው በእነዚያ የሚጣፍጥ ወፍራም ጡቶች ላይ እይታዬን ሲንከባለል እንዳየች ገባኝ። ጓደኛዬ በፍንዳታው መሞቱን እንደሰማሁ ነገርኳት እና ይቅርታ ጠየቀችኝ። በማግስቱ ጠዋት ምዕራብ በርሊን እንደምሆን ስናገር ሄልጋ ሞቅ ባለ ስሜት እና ትርጉም ባለው መልኩ ፈገግ አለችኝ።
  
  
  እጆቼን እየጨመቀች "ይህ በጣም ጥሩ ነው" አለች. “የምኖረው በምዕራብ በርሊን ነው። ዛሬ ማታ እዚህ ቤተመንግስት ውስጥ ቆይተን በጠዋት መሄድ እንችላለን። ሊመሽ ነው፣ ግን ለምን በጨለማ መንዳት? በተጨማሪም ፣ አንድ ህክምና ላዘጋጅልዎ እፈልጋለሁ። እባካችሁ ይቻላል?
  
  
  "አንተን ማስቸገር አልፈልግም" አልኩት፣ በጣም አሳማኝ በሆነ መንገድ አይደለም፣ እፈራለሁ። ከዚህች ልዩ ለስላሳ ሴት ጋር የማደርን ሀሳብ በጣም ወድጄዋለሁ። እንዲህ ዓይነቱን አስደሳች ኩባንያ ሁልጊዜ አደንቃለሁ ፣ ግን እንደዚህ ዓይነት ዕድል መቼ እንደሚመጣ በጭራሽ እንደማታውቁ ተገነዘብኩ። እና ሄልጋ አሁን ሀሳብ ቢያቀርብ፣ አለመተግበሩ ያሳፍራል።
  
  
  "በፍፁም አስቸጋሪ አይደለም" አለች. "ህይወቴን አድነሃል ፣ አስታውስ? ከምግብ የበለጠ ብዙ ገቢ አግኝተሃል። በመጀመሪያ ግን ከዚህ እንጀምር።
  
  
  ሄልጋ በስድስት የተለያዩ መንገዶች ሊተረጎሙ የሚችሉ ነገሮችን ከሚናገሩት ፣ ነገር ግን ወዲያውኑ ወደ ሌላ ነገር ቀይራ ከእነዚያ ሴቶች አንዷ መሆኗን በፍጥነት ተረዳሁ ፣ ስለሆነም ትክክለኛውን ትርጓሜ ፍንጭ እንዳትገኝ።
  
  
  "ና" አለችኝ እጄን ይዛ። “እራት ሳዘጋጅ ሂድና ወጥ ቤት ውስጥ ተቀመጥ። ከዚያ ትንሽ ማውራት እንችላለን።
  
  
  ወጥ ቤቱ ትልቅና በደንብ የሚሰራ ትልቅ ቦታ ነበር ትልቅ መዳብ እና ከማይዝግ ብረት የተሰሩ ድስቶች በረጅም መንጠቆዎች ላይ ከጣሪያው ላይ የተንጠለጠሉ ናቸው። ማሰሮዎች፣ መጥበሻዎች እና መደርደሪያዎች በአንድ ግድግዳ ላይ ከእቃ ማጠቢያዎች እና መቁረጫዎች ጋር። አጎቴ ቅዳሜና እሁድ አስደናቂ ድግሶችን ማድረግ ይወድ ነበር። በአንደኛው ግድግዳ ላይ እንደ አሮጌው ዓይነት ትልቅ የድንጋይ ምድጃ ነበር, እና ማቀዝቀዣው, በዚህ አውድ ውስጥ, በሚያስደንቅ ሁኔታ ዘመናዊ ነበር. ሄልጋ ጥሩ ስቴክ አውጥታ አንድ ትልቅ ቢላዋ ወስዳ በዘዴ መቁረጥ ጀመረች። በዐይን ጥቅሻ ውስጥ ብዙ ድስት እና መጥበሻዎች ታዩ፡ አንድ ትልቅ ምድጃ በእሳት ላይ ነበር እና አሁንም እየነደደ ነበር። እሷ ይህን ስታደርግ፣ እና እኔ ሰፊና ምቹ ወንበር ላይ ተቀምጬ፣ በምዕራብ በርሊን በጸሀፊነት እንደምትሰራ፣ የሃኖቨር ልጅ እንደሆነች እና ጥሩ ህይወት እንደምትወድ ነገረችኝ።
  
  
  ከድስዎቿ መራቅ ስትችል ከአዳራሹ ወጣ ያለ ትንሽ ቡና ቤት ወሰደችኝ እና የሆነ ነገር ማፍሰስ እፈልግ እንደሆነ ጠየቀችኝ. ከዚያም መጠጦቻችንን በእጄ ይዛ በቤተ መንግሥቱ መራችኝ፣ እንደዚህ እየተራመድኩ፣ እጄን በእጄ ይዛ፣ ጭኔን በእያንዳንዱ እርምጃ እየዳበሰች፣ እጅግ በጣም ቀስቃሽ መመሪያ መሆኗን አሳይታለች። ቤተ መንግሥቱ በዋናው ሕንፃ የመጀመሪያ እና ሁለተኛ ፎቅ ላይ በርካታ ትናንሽ ክፍሎችን ያቀፈ ነበር። ሁሉም ዓይነት የመካከለኛው ዘመን ዕቃዎች በግድግዳዎች ላይ ተንጠልጥለው ነበር፣ እና ያለ የባቡር ሐዲድ የመጀመሪያ ደረጃ ጠመዝማዛ ደረጃዎች ብቻ ነበሩ። በመሬት ወለል ላይ አንድ ትልቅ ክፍል የመጻሕፍት መደርደሪያ እና ጠረጴዛ ያለው ክፍል አየሁ። የአጎቷን ቢሮ ጠራችው። ሄልጋ በደስታ ተናገረች፣ እና ይህን የምታደርገው ከአንደኛው ፎቅ የግራ ግማሽ ክፍል ርቃ መሆኑን እንዳታሳውቅ ይሆን ብዬ አስብ ነበር፣ እዚያም ሶስት የተዘጉ በሮች አይቻለሁ። የእውነት አላማዋ ይህ ከሆነ አልተሳካላትም። እነዚህ ሦስቱ በሮች ከቀሪው ቤተ መንግስት ጋር ተቃራኒ ነበሩ። ከፎቅ ላይ አሁንም የወይን ጓዳውን ማየት እፈልጋለሁ አልኩ እና ለአፍታ ማቅማማቷን አስተዋልኩ ብዬ አሰብኩ። ብዙም የማይታይ ነበር እና ስለሱ እርግጠኛ አልነበርኩም፣ ግን አሰብኩት።
  
  
  “ኧረ በእርግጥ፣ የወይን ጠጅ ቤቱ” ፈገግ ብላ በጠባቡ ደረጃዎች ወጣች። ትላልቅ ክብ በርሜሎች ረዣዥም ረድፍ ላይ ቆመው እያንዳንዳቸው በእንጨት ቧንቧ እና የወይኑን ቀን እና ዓይነት የሚያመለክት ምልክት ነበራቸው. ሰፊ የወይን ጠጅ ቤት ነበር። ወደ ላይ ስንመለስ፣ የሆነ ነገር እያስቸገረኝ ነበር፣ ነገር ግን ምን እንደሆነ አላውቅም ነበር። አእምሮዬ ሁል ጊዜ በዚህ ያልተለመደ መንገድ ይሰራል ፣ በኋላ ላይ የበለጠ ግልጽ የሆኑ ምልክቶችን ይሰጣል ። ነገር ግን እነሱ በትክክለኛው ጊዜ በጣም ጠቃሚ ሆነው የተገኙ ተከታታይ መሪዎች ሆነው አገልግለዋል። ይህ በጣም ጥሩ ምሳሌ ነበር! የወይኑ ጓዳው ሙሉ በሙሉ የተለመደ ይመስላል፣ እና የሆነ ነገር እያስቸገረኝ ነበር። አሁን ስለ እሱ ማሰብ ምንም ፋይዳ ስለሌለው ሀሳቡን ገፋሁት። ወደ ኩሽና ስመለስ ሄልጋ እራት ስትጨርስ ተመለከትኩ።
  
  
  “ታውቃለህ፣ ኒክ፣ ለመጀመሪያ ጊዜ ያገኘኋት አሜሪካዊ ነህ” አለችኝ። "በርግጥ ብዙ አሜሪካዊያን ቱሪስቶችን አግኝቻለሁ ነገር ግን አይቆጠሩም።
  
  
  እና አንዳቸውም እንደ እርስዎ አልነበሩም። በጣም ቆንጆ ሰው ነህ ብዬ አስባለሁ።
  
  
  ፈገግ ማለት ነበረብኝ። የውሸት ጨዋነት አልወድም። ሄልጋ ዘረጋች።
  
  
  "አንተ እኔንም ማራኪ ሆኖ አግኝተሃል?" - በግልጽ ጠየቀች. እጆቿን ከጭንቅላቷ ጀርባ ስታስቀምጥ ጡቶቿ ተጣብቀው አይቻለሁ። “ያ ቃል የማይማርክ ነው ማር” አልኩት። ፈገግ ብላ ብዙ ሳህኖችን ወሰደች።
  
  
  "እራት ዝግጁ ነው ማለት ይቻላል" አለች. ጠረጴዛውን ሳዘጋጅና ስቀይር አንድ ጊዜ ስጠን።
  
  
  ከሁለተኛው መጠጥ በኋላ, በሻማዎች እና በትልቅ ምድጃ ውስጥ በእሳት በተቃጠለ ረጅም ጠረጴዛ ላይ, በአንድ በኩል በላን. ሄልጋ ጥቁር ቬልቬት ቀሚስ ለብሳ ከፊት እስከ ወገብዋ ድረስ ቁልፎች እና ቀለበቶች ያሉት። ማጠፊያዎቹ ሰፊ ነበሩ፣ እና በእያንዳንዱ ማጠፊያ ስር ከሄልጋ በስተቀር ሌላ ነገር አልነበረም። የቪ-አንገት ቀሚስ የሄልጋን ጡቶች ለመቆጣጠር የተቻለውን አድርጓል።
  
  
  እንደ እድል ሆኖ, በጣም የተሳካ ሙከራ አልነበረም. ሁለት አቁማዳ የገጠር የወይን ጠጅ አመጣች፣ እሱም፣ ከቤተመንግስት ወይን ቦታ አልመጣም አለች፣ ምክንያቱም አጎቷ በጣም ጥቂት አቁማዳዎችን አቁሞ ነበር፣ ነገር ግን በአብዛኛው ወይኑን በበርሜል ለነጋዴዎች አቀረበች። ምግቡ ጥሩ ጣዕም ነበረው እና መጠጦቹ እና ወይኑ በሄልጋ እና በኔ መካከል ጥሩ ድባብ ፈጠሩ። እሳቱ ፊት ለፊት ባለው ምቹ ሶፋ ላይ ተቀምጠን ጥሩ አርማጃክ ፈሰሰች። ምሽቱ አሪፍ እና ቤተመንግስት እርጥበት ስለነበረ እሳቱ የእንኳን ደህና መጣችሁ ሙቀት ነበር።
  
  
  ሄልጋ “እውነት ነው አሜሪካ አሁንም ስለ ወሲብ በጣም ንጹህ ነች?” ስትል ጠየቀች።
  
  
  ስል ጠየኩ። - "ፑሪታን?" 'ም ን ማ ለ ት ነ ው?'
  
  
  በብራንዲ ብርጭቆዋ እየተጫወተች ጠርዙን እያየችኝ ነበር። “አሜሪካዊያን ልጃገረዶች ከወንድ ጋር ለመተኛት ሰበብ መፈለግ እንዳለባቸው እንደሚሰማቸው ሰምቻለሁ” ስትል ቀጠለች። “እንደሚወዱት መናገር እንዳለባቸው ያስባሉ ወይም ከልክ በላይ ጠጥተዋል ወይም አዘኑለት። እና አሜሪካዊያን ወንዶች ልጅቷ ጋለሞታ መሆኗን እንዳያምኑ አሁንም እንደዚህ አይነት ሰበብ ይጠብቃሉ ።
  
  
  ፈገግ ማለት ነበረብኝ። በቃላትዋ ውስጥ ብዙ እውነት ነበረች።
  
  
  ሄልጋ ቀጠለች. - "ልጃገረዷ እንደዚህ ባሉ አስቂኝ ሰበቦች ስሜቷን ባትሸፍን ኖሮ ጋለሞታ እንደሆነች ታስብ ነበር?"
  
  
  "አይ" መለስኩለት። እኔ ግን አማካኝ አሜሪካዊ አይደለሁም።
  
  
  "አይ ያ ነው" ብላ አጉተመተመች፣ አይኖቿን ፊቴ ላይ እየሮጠች። "በምንም መልኩ መካከለኛ ነህ ብዬ አላምንም። ስለ አንተ በማንም ሰው ላይ አይቼው የማላውቀው ነገር አለ። በጣም ጣፋጭ መሆን የምትችል ያህል ነው, ግን በተመሳሳይ ጊዜ በጣም ጨካኝ ነው."
  
  
  “የምትናገረው ስለ አሜሪካውያን ልጃገረዶች ማስመሰል እና ሰበብ ነው፣ ሄልጋ። በአማካይ ጀርመናዊቷ ልጃገረድ ይቅርታ እንደማትፈልግ መገመት እችላለሁ?
  
  
  “በጭንቅ” አለች ሄልጋ ሙሉ በሙሉ ወደ እኔ ዘወር ብላ፣ ጡቶቿ ከቬልቬት በላይ እንደ ነጭ ኮረብታ ይወጣሉ። “እንዲህ አይነት ሰበቦችን አልተውም። የሰብአዊ ፍላጎቶቻችን እና ፍላጎቶቻችን እውነታ ተጋርጦብናል. ምናልባት የዚያ ሁሉ ጦርነቶች እና ስቃዮች ውጤት ሊሆን ይችላል፤ ዛሬ ግን ራሳችንን አታታልልም። ኃይልን እንደ ኃይል፣ ስግብግብነትን እንደ ስግብግብነት፣ ድክመትን እንደ ድክመት፣ ጥንካሬን እንደ ጥንካሬ፣ ጾታን እንደ ወሲብ እንገነዘባለን። እዚህ ልጅቷ ሰውዬው ከእርስዎ ጋር ለመተኛት ሲፈልግ እወድሻለሁ እንዲል አትጠብቅም. አንድ ወንድ ሴት ልጅ ፍላጎቷን ከሞኝ አስመሳይ ነገሮች እንድትደብቅ አይጠብቅም።
  
  
  በጣም ብሩህ እና የተመሰገነ ነው” አልኩት። የሄልጋ አይኖች አሁን ደብዛዛ ሰማያዊ ቀለም ነበራቸው፣ እናም ያለማቋረጥ ከፊቴ ወደ ሰውነቴ ይጎርፉ ነበር እና በተቃራኒው። ምላሷ ቀስ እያለ ሲሮጥ ከንፈሯ ረጥቧል።
  
  
  ያልተለወጠ ምኞቷ ሰውነቴን በእሳት ያቃጠለ እንደ ኤሌክትሪክ ኃይል ሠራ። እጄን ከአንገቷ ጀርባ ላይ አድርጌ ጨምቄ ቀስ ብዬ ወደ እኔ ጎተትኳት።
  
  
  “እና ጉጉቱ ከተሰማህ ሄልጋ፣” በጣም በለሆሳስ፣ “ምን ትላለህ?” አልኩት። ከንፈሯ የበለጠ ተከፋፈለ እና ወደ እኔ ሄደች። እጆቿ አንገቴ ላይ ሲንሸራተቱ ተሰማኝ።
  
  
  “እንግዲያው እፈልግሻለሁ እላለሁ” ስትል ጮክ ብላ አጉተመተመች፣ ለመስማት ሳትችል። 'እፈልግሃለሁ.'
  
  
  እርጥብ ከንፈሯ በእርጋታ እና ትዕግስት በሌለበት የእኔ ላይ ተጫነች። አፏ ሲከፈት እና አንደበቷ ወጥሮ ወደ ኋላ እና ወደ ፊት ሲወዛወዝ ተሰማኝ። እጄን ዝቅ አደረግሁ ፣ የአለባበሱ ቀለበቶች ወዲያውኑ ተለያዩ ፣ እና የሄልጋ ጡቶች በእጄ መዳፍ ውስጥ በቀስታ ወደቁ።
  
  
  ለአፍታ ጭንቅላቷን ወደ ኋላ ወረወረችኝ፣ ከንፈሮቿን ከኔ ላይ ነቀለች፣ እና ሰውነቷ በድንገት ተዘረጋ፣ እግሮቿ ወደ ፊት ሄዱ።
  
  
  ለስላሳ ጡቶቿ ጠንካራ እና የተሞሉ፣ ነጭ ከትንሽ ሮዝ የጡት ጫፎች ጋር እስከ ንክኪ የወጡ ነበሩ። የቀሚሷ ቀለበቶች በሙሉ ክፍት ነበሩ እና ሄልጋ ሙሉ በሙሉ ተንሸራተተች። ጥቁር ቁምጣ ብቻ ለብሳ ነበር፣ እና ከንፈሮቼን በጠንካራ ጡቶቿ ላይ ስጨብጥ፣ ሳታስበው እግሮቿን አነሳች። ወደ ፊት ገፋች ደረቷን በእኔ ላይ ጫነችኝ፣ እጆቿ እየተንቀጠቀጡ ያዙኝ። እጆቿ ተጣብቀው እንደገና ዘና ሲሉ ተንፍሳ እና እንግዳ የሆኑ የደስታ ድምፆችን አሰማች።
  
  
  ተነስቼ ልብሴን አወለቅኩ። በጣም ቀርፋፋ እና ደስ የሚል ነበር፣ ልብሴን ስታወልቅ ሄልጋ ከእኔ ጋር ተጣበቀች፣ እጆቿ ወደ ላይ እና ወደ ታች እየገፉ እና ፊቷ በሆዴ ላይ ተጫነ። በእጆቼ ሁለት ሙሉ ጡቶችን ወስጄ ቀስ በቀስ በክብ እንቅስቃሴ ገለበጥኳቸው። ሄልጋ የፀጉር ጭንቅላትዋን ዝቅ አድርጋ በለስላሳ አለቀሰች። ልቅሶዋ ወደ የደስታ ጩኸት እስኪቀየር ድረስ ቀርፋፋ፣ የሚጎርፈውን የደስታ መንገድ በአንደበቴ ፈለግኩ። ሄልጋ ሁሉንም ነገር እየተንቀጠቀጠች ነበር ፣ ጀርባዋን ዘረጋች ፣ እራሷን አነሳች ፣ ለፈለገችበት ቅጽበት በወገቧ እየለመነች ። እና በእውነቱ እጅ መስጠት ነበር ፣ ግን እንግዳ ዓይነት። ይህ ብዙ ያልተገራ ነፃነት እና የደስታ ደስታ አልነበረም፣ ለስሜቶች ሙሉ በሙሉ የመገዛት ንፁህ ደስታ፣ ከአንዳንድ ውስጣዊ ግፊቶች፣ ከትልቅ ፍላጎት የተነሳ እንደ እጅ መስጠት።
  
  
  የሄልጋ ዳሌ ሰፊ እና ግዙፍ ነበር። ወደ እሱ መጎርጎር ይመቸኛል ብዬ አስቤ ነበር። በሰውነቷ እና በፍላጎቷ ላይ መለኮታዊ የሆነ ነገር ነበር። ምኞቷን በሰውነቴ ብመልስላት። ለአፍታ ተወጠረች፣ ከዚያም እራሷን ወደ ላይ እና ወደ ታች ገፋች፣ እግሮቿን ከኋላዬ ላይ ጠቅልላለች። በቫልኪሪ ወደ ሰማይ የተወሰድኩ ያህል ተሰማኝ። ሄልጋ አለቀሰች እና አለቀሰች፣ አለቀሰች እና ቃተተች፣ ጡቶቿ ተንከባለሉ እና ከእጆቼ ስር ዞሩ፣ ከንፈሮቿ አልሳሙኝም፣ ነገር ግን ወደ ትከሻዬ ተሳቡ፣ ወደ ደረቴ እያንሸራተቱ። የማይገታ ምኞቷ የማይገታ ነበር፣ በሱ እንደተወሰድኩ ተሰማኝ፣ ሰፊው እና ከባድ አግዳሚ ወንበር መንቀጥቀጥ እስኪጀምር ድረስ ለእያንዳንዱ እንቅስቃሴ በራሴ አካል ምላሽ እየሰጠሁ ነበር። ከዚያም ድንገት እስኪገርመኝ ድረስ እኔን ተጣበቀችኝ፣ እጆቿ ወደ ጀርባዬ ተጭነው፣ እና ረዥም እና የሚንቀጠቀጥ ልቅሶ በሰውነቷ ውስጥ ሮጠ። “አምላኬ ሆይ” አለች ቃሉ ከነፍሷ የተቀደደ ይመስል ወድቃ ተኛች እግሮቿ አሁንም አቅፈውኝ፣ ሙሉ ጡቶቿ ወደ ላይ እና ወደ ታች እየተወዛወዙ። እጄን ይዛ በአንዱ ጡቶቿ ላይ አስቀመጠችው ሆዷ ለስላሳ እና ክብ ቀስ ብሎ ዘና ማለት ሲጀምር።
  
  
  በመጨረሻ አጠገቧ ተኛሁ እና ለተፈጠረው ነገር በጣም በጉጉት ምላሽ እንደሰጠሁ ተረዳሁ። በእርግጠኝነት አስደሳች ነበር። እና በጣም ጥሩ። በእያንዳንዱ ጊዜ እደሰት ነበር፣ ግን በሆነ መንገድ እርካታ የለኝም። በሆነ መንገድ ከሄልጋ ጋር ፍቅር እየፈጠርኳት እንዳልሆነ እና ከዚህ በፊት ታይቶ ወደማይታወቅ የስሜታዊ ደስታ ከፍታ እንዳላመጣት ተሰማኝ፣ ነገር ግን እኔ ራሷን ለማስደሰት የምትጠቀምበት ነገር ብቻ እንደሆንኩ ተሰማኝ። እዚያ ተኝቼ፣ የአካሏን ሙሉ ገጽታ እየተመለከትኩ፣ ተመሳሳይ የሆነ እንግዳ ምላሽ ይኖረኝ እንደሆነ ለማየት እንደገና ከእሷ ጋር አልጋ ላይ መተኛት የፈለግኩ መስሎ ተሰማኝ። በራሱ የሚያስቆጭ ነበር፣ ነገር ግን የምግብ ፍላጎቴ ላይ ጨመረ። እርግጥ ነው, የመጀመሪያው ሰዓት ባህሪያት ቢኖሩም, ለመጀመሪያ ጊዜ ለየትኛውም ሴት ፈጽሞ የሚያረካ እንዳልሆነ አውቃለሁ. ከሴቷ ከፍተኛ ደስታን ለማግኘት, የእርሷ የስሜት ህዋሳት እና የአዕምሮ ማእከሎች እንዴት ምላሽ እንደሚሰጡ መማር ያስፈልግዎታል, እና ይህ ጊዜ ይወስዳል. ሄልጋ ቀሰቀሰች፣ ተቀመጠች እና እጆቿን ዘርግታ እጆቿን በማንሳት ተወዳዳሪ የሌላቸው ሙሉ ጡቶቿ ተነሱ።
  
  
  "ወደ ክፍሌ እሄዳለሁ, መተኛት እፈልጋለሁ."
  
  
  ስል ጠየኩ። - 'አንድ?'
  
  
  “ብቻውን” አለች፣ አስገረመኝ፣ በእኩል እና በቁም ነገር። “ከማንም ጋር መተኛት አልችልም። ደህና እደሩ ኒክ
  
  
  ከፊት ለፊቴ ቆመች፣ ደረቷን ለጥቂት ጊዜ ፊቴ ላይ ጫነችኝ፣ ከዚያም በጨለማ ጥላ ውስጥ እንዳለ የሙት መንፈስ ነጭ ምስል በፍጥነት ከክፍሉ ጠፋች። ትንሽ ቆየሁ እና እሳቱን ተመለከትኩኝ እና ወደ ክፍሌ ሄድኩ። በትልቁ አልጋ ላይ ተኝቼ ሄልጋ በጣም ያልተለመደች ልጅ መሆኗን ተገነዘብኩ። እሷ ከአማካይ Fraulein በጣም የራቀ እንደሆነ ይሰማኝ ነበር።
  
  
  በማለዳ ተነሳ። ግዙፉ ቤተመንግስት እንደ ክሪፕት ጸጥ ያለ ነበር።
  
  
  ምሽት ላይ የሕመም ጩኸት የሰማሁ መስሎኝ በጣም ተገረምኩ። ተቀምጬ ትንሽ አዳመጥኩት
  
  
  ዝምታ ። ያየሁት ሕልሜ ነው ብዬ አስባለሁ እና እንደገና ተኛሁ። ማንም አላስቸገረኝም እና ሌሊቱን ሙሉ እንደ ህፃን ልጅ ተኛሁ። ግማሹን ለብሼ የመላጫ እቃዬን ከመኪናው ለመውሰድ ወደ ታች ወረደ። ወደ ሄልጋ ክፍል በሩ ትንሽ ክፍት ነበር እና ወደ ውስጥ ተመለከትኩ። አሁንም ተኝታ ነበር፣ ጡቶቿ በበረዶ የተሸፈኑ የተራራ ጫፎች ይመስላሉ፣ እና ፀጉሯ በትራስ ላይ ወርቃማ ክብ ፈጠረ። እሷ አስደናቂ ፍጡር መሆኗን እንደገና ተገነዘብኩ። ለእያንዳንዱ ወንድ ብሩህ እና ያልተለመደ ፣ አስማታዊ ጥምረት። ከተላጨሁ በኋላ ግን ስለ ሄልጋ ብዙ ለማሰብ ቀኑ በጣም አስጨናቂ እንደሚሆን ተረዳሁ። እሷን ለመቀስቀስ ወደ ሄልጋ ክፍል እየሄድኩ ሳለ ኮሪደሩ ላይ አንድ ላባ ጥቁር ነጠብጣቦች ያሉት ረዥም ቡናማ ላባ አገኘሁ። እንደዚህ አይነት ምንጮችን ከዚህ በፊት አይቻለሁ እና የት እና መቼ ለማስታወስ ሞክሬያለሁ. ሄልጋ ብቅ ስትል አሁን የደረቀውን ቀሚሷን እንደገና ለብሳ፣ ደፋር እንድትመስል አድርጓታል። ላባውን አሳየኋት።
  
  
  "ኦህ ሁሉም አይነት ወፎች እዚህ እየበረሩ ነው" አለችኝ ወደ እኔ መጣች እና ከንፈሮቿን በለስላሳ እና በሞቅታ በኔ ላይ ለመጫን ራሷን ወደኔ ጫነች። እጆቿ ጭኖቼ ላይ ተንሸራተቱ። “እዚ ብንቆይ ምኞቴ ነው” ብላ አጉረመረመች። እስክሪብቶውን ጥዬ አጥብቄ ያዝኩት።
  
  
  "እኔም" አልኩት። - አሁን አቁም. የበለጠ እየከበደክ ነው" ሄልጋ ፈገግ ብላ ወደ ኋላ ተመለሰች። እጇ የኔን አገኘች እና ወደ ትንሿ ኦፔል ግቢ ገባን። ጠመዝማዛውን መንገድ ይዘን ወደ ዋናው መንገድ ስንመለስ፣ ፊቷ ላይ ከደስታ እርካታ ያነሰ ፈገግታ እንዳለች አስተዋልኩ። “በጣም ያልተለመደ ሴት ልጅ፣ ይህች ሄልጋ ሩትን” ደግሜ አሰብኩ እና ወደ ምዕራብ በርሊን በመኪና ስንሄድ ሀሳቤ ወደ ትላንትናው ምሽት ይመለስ ነበር። በቤተመንግስት ውስጥ እንግዳ ሆኜ ያሳለፍኩበት የመጀመሪያ ምሽት ነበር እና ሳስበው በድንገት ሄልጋ ስለ አጎቷ የተናገረችው ነገር ቢኖርም ስለ ሰውዬው ምንም የማውቀው ነገር እንደሌለ በድንገት ተረዳሁ። ስሙን ልጠይቅ ፈልጌ ነበር፣ ግን ላለማድረግ ወሰንኩ። በጣም ጥሩ መዘግየት ነበር። ከዚህ በፊት ሌላ ምን ያስፈልገኛል? በጥቂት ሰአታት ውስጥ ሃውክን አያለሁ፣ ማን ሊሰጠኝ ይመጣል እግዚአብሔር ምን አይነት ስርአት እንደሆነ ያውቃል። ሄልጋ አስደሳች ትዝታ ትሆናለች። እና እንደገና ካገኘኋት, ወደ ዝርዝር ጉዳዮች ለመግባት ብዙ ጊዜ ይኖረኝ ነበር.
  
  
  በአውቶባህን ወደ ምዕራብ ጀርመን የሚወስዱት እና የሚሄዱበት ቀን ቀን የሚሄዱበት የፍተሻ ጣቢያ ሄልምስተድት ደረስን። ሰነዶቼ ተረጋግጠው ተመለሱ። ሄልጋ በምዕራብ በርሊን የመኖሪያ ፈቃዷን አሳይታለች። ከሄልምስቴት እስከ ምዕራብ በርሊን ድረስ በመጥፎ መንገድ ላይ አንድ መቶ ሃምሳ ኪሎ ሜትር ይቀራል። አውራ ጎዳናው በጣም ጥገና ያስፈልገዋል የሚል መደምደሚያ ላይ ደርሻለሁ. ነገር ግን በእሱ ውስጥ ያለው ብቸኛው ጥሩ ነገር ያልተገደበ ፍጥነት ነው. ትንሿ መኪና የቻለችውን ያህል በፍጥነት ነዳች እና በቮልክስፖሊስ የመጨረሻ ፍተሻ ካደረግን በኋላ በመጨረሻ በምስራቅ ጀርመን ኮሚኒስት አለም የተከበበች የነጻነት ባህር የሆነችውን ምዕራብ በርሊን ደረስን። ሄልጋ ከቴምፔልሆፍ አየር ማረፊያ ብዙም ሳይርቅ ወደ ቤቷ አቅጣጫ ጠቆመችኝ። ወጣት እና ጠንካራ እግሮቿን ከመኪናው ውስጥ አውጥታ ከቁልፍ ሰንሰለቱ ላይ ቁልፍ ወስዳ ሰጠችኝ።
  
  
  "በምዕራብ በርሊን ከቆዩ" ብላ በሰማያዊ አይኖቿ ውስጥ በሚያስገርም እይታ "ከሆቴል ርካሽ ነው" አለች.
  
  
  ቁልፌን ኪሴ ውስጥ እያስቀመጥኩ “ከቆየኩ በእሱ ላይ እምነት መጣል ትችላለህ” አልኩት። ዞር ብላ ወገቧን እያወዛወዘች ሄደች። ኡልመርስትራሴ 27 ገብታ አየኋት ፍጥነቷን ከፍ አድርጋ ስትነዳ እሷን ለመከተል ከመፍተሬ በፊት። ኪሴ ውስጥ ያለው ቁልፍ በሚጣፍጥ ሜላኖ ተቃጠለ፣ ከሃውክ ጋር ባለኝ ስብሰባ እንደሚጠፋ ጠንቅቄ አውቃለሁ። ወደ Kurfürstendamm እና በምዕራብ በርሊን ወደሚገኘው የAXE ዋና መሥሪያ ቤት አመራሁ።
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 3
  
  
  
  
  
  
  
  የተከራየሁ መኪና ብዙ ጊዜ አሳልፋ ነበር እና ወደ ኩርፍስተንዳም ስሄድ እንደ ቡና መፍጫ አይነት ስሜት ይሰማኝ ጀመር። ሄልጋን ከአእምሮዬ አስወጥቼ ነበር እና አሁን ፍጹም የተለየ ሰው ሆኜ ነበር። ስራ የበዛበት፣ በትኩረት የሚከታተል እና ኃይለኛ። ይህ ሁልጊዜ በእኔ ላይ ነበር. ወኪል N3 ሁኔታውን ሙሉ በሙሉ የሚቆጣጠርበት ጊዜ ሁል ጊዜ ነበር። የዚህ አካል የሆነው በተግባር ነው፣ እና ከፊሉ በራስ-ሰር የሚበራ የሚመስል ውስጣዊ አሰራር ነበር። ምናልባት የአደጋ ሽታ፣ የውጊያ እይታ ወይም የአደን ደስታ ሊሆን ይችላል። በእውነቱ አላውቅም ፣ ያለ ምንም ውድቀት እንደተከሰተ አውቃለሁ እና በራሴ ላይ ልዩነቱን ማየት ችያለሁ። ከፍተኛ ጥንቃቄም ይሁን መደበኛ ባህሪ፣ አላውቅም፣ ግን የኋላ መመልከቻ መስታወት ውስጥ ስመለከት፣ በድንገት እየተከተልኩ እንደሆነ ተረዳሁ። ትራፊክ ከባድ ነበር፣ እና ዙሪያውን ለማየት በጎዳናዎች ላይ በመኪና ሄድኩኝ።
  
  
  እና በመስታወት ውስጥ ባየሁ ቁጥር አንድ የላንሲያ መኪና ከኋላዬ ሁለት ሶስት መኪኖች አየሁ። በሰአት 150 ኪሎ ሜትር በቀላሉ ሊደርስ የሚችል ኃይለኛ ግራጫ መኪና ምናልባትም ከ1950 ዓ. ጥቂት ተጨማሪ ማዕዘኖችን አዞርኩ። ጥርጣሬዬ ትክክል ነበር። ላንሲያ አሁንም እዚያ ነበር, ልክ እንደ ጥሩ ወኪል, ጥቂት መኪኖች ርቀው, ጥርጣሬን ላለመፍጠር. እነሱ አያውቁም ነበር, ነገር ግን ለአንድ ነገር በደንብ ተዘጋጅቼ ነበር, እና, በተፈጥሮ, ተጠራጣሪ.
  
  
  መጀመሪያ ላይ እንዴት በፍጥነት እንደሚከታተሉኝ አስብ ነበር። ነገር ግን ነገሩን በጥልቀት ሳስበው በተለያዩ ቦታዎች ሊገናኙኝ እንደሚችሉ ተረዳሁ፡ ምስራቅ ጀርመን ስገባ በምዕራብ በርሊን የፍተሻ ኬላ ላይ ወይም በፍራንክፈርት ኦፔል በተከራየሁበት ጊዜ። አይገርመኝም። ለዚህ ቡድን ምንም ይሁን ምን አክብሮት ማሳየት ጀመርኩ. ጥሩ ኔትወርክ ነበራቸው እና ጨካኝ እና ቀልጣፋ መሆናቸውን አረጋግጠዋል። እና አሁን ወደ ምዕራብ በርሊን ወደ AX ዋና መሥሪያ ቤት እንድመራቸው እየጠበቁኝ ነበር። "ኧረ ተው ጓዶች" በቁጣ አልኳቸው። በሰዓቱ አልሆንም ማለት ቢሆንም እንኳ ይህ በእኔ ላይ ፈጽሞ አይደርስም።
  
  
  ትንሿን ኦፔል ወደ መገናኛው ሄድኩኝ፣ ሁለት ጊዜ እየነዳሁ ወደ ጠባብ መንገድ ቀየርኩ። ላንሲያ በፍጥነት ፍጥነት መቀነስ እንዳለበት እና ወደ ጥግ ለመድረስ ሲታገል በማየቴ ተደስቻለሁ። በሚቀጥለው መታጠፊያ ላይ ስለታም መታጠፍ አድርጌ ወደ ግራ ሄድኩ። በጠባቡ ጥግ ላይ የላንሲያ ጎማዎች ሲጮሁ ሰማሁ። እነዚህ ጠባብ ጠመዝማዛ መንገዶች ከቀጠሉ ላጣቸው እችላለሁ። ነገር ግን ራሴን እየረገምኩኝ፣ መጋዘኖችና የጭነት መጋዘኖች ባሉበት ሰፊ ጎዳና ላይ ራሴን አገኘሁት። በመስታወቱ ውስጥ ላንሲያ ከፍተኛ እንቅስቃሴ ሲያደርግ አየሁ። አሁን እነሱ ከኋላዬ እንዳሉ እንደተረዳሁ አወቁ፣ እና እየተከተሉኝ ብቻ ሳይሆን አሁን ሁሉም ነገር በእኔ ላይ ሆነ፣ በድንገት መኪናዎቹን አልፌ እየነዳሁ ይደርሰኝ ጀመር። የላንሲያ ከባድ ክንፍ ያለው እና ኃይለኛ መከላከያዎች ያሉት ትንሽ ኦፔል እንደ እንቁላል ቅርፊት ሊሰነጠቅ ይችላል። ጨዋታውን በደንብ አውቀዋለሁ። ግጭት፣ አደጋ፣ እና ወዲያው ጠፉ። ከዚያም ፖሊስ ቅሪቶቹን ማስተናገድ ይጀምራል።
  
  
  ኦፔል በጣም አስቸጋሪ ጊዜ ነበረው፡ የበለጠ ጫጫታ እና ቀስ ብሎ ይንቀሳቀሳል፣ እና እነዚያ በጎዳናው ላይ ያሉ የተረገሙ መጋዘኖች ማለቂያ የሌላቸው ይመስሉ ነበር። መዞር የሚቻልበት ቦታ አልነበረም, እና "ምሳ" በፍጥነት እየቀረበ ነበር. ድንገት በሁለት መጋዘኖች መካከል ጠባብ መተላለፊያ አየሁ። መኪናውን ወደዚያ አወጣሁ እና መኪናው ዘንበል ሲል ጎማዎቹ በተቃውሞ ሲጮሁ ሰማሁ! አንደኛው መከላከያ የአንዱን መጋዘኖች የመጫኛ መትከያ ጥግ በመምታት ከፊት ለፊቱ ጥልቅ መተላለፊያ ፈጠረ እኔ ግን ኮሪደሩ ላይ ነበርኩ በሁለቱም በኩል በፀጉር እየተንከባለለ። የላንቺያ መቆሙን አልሰማሁም እና ያ አስጨነቀኝ። ምክንያቱን ያወቅኩት በኮሪደሩ መጨረሻ ላይ የብረት ግራጫ ቫን ኮርኑን ሁለት ብሎኮች ሲያዞር ሳይ ነው። በእኔ ላይ ሁለተኛ ጥቅም እንዳላቸው አየሁ። ከእኔ ይልቅ ምዕራብ በርሊንን ያውቁ ነበር...
  
  
  እንደገና ራሴን ሰፊ መንገድ ላይ አገኘሁት እና እንደገና አንድ ላንቺያ ወደ እኔ ሲሮጥ አየሁ። ወደ መንገዱ አመራሁ፣ ግን በድንገት ለማንቀሳቀስ ቦታ እንደሌለኝ ተረዳሁ። ላንሲያዎቹ በሙሉ ፍጥነት ከጎኔ መታኝ። አንድ ከባድ ተሽከርካሪ ወደ እኔ ሲቀርብ መሪውን ነቀነቅኩት። የኋላ መከላከያው ውስጥ መታችኝ፣ እና ትንሹ ኦፔል ፈተለሰች። ላንሲያ ናፈቀች፣ ፍጥነቱን መቀነስ እና ትንሽ ወደ ኋላ መመለስ ነበረባት። ኦፔሉን ከመዞሩ አውጥቼ ሰፊውን መንገድ አቋርጬ ወደ አንዱ ጠባብ ጎዳና ገባሁ። ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ የላንሲያ ሞተር ከኋላዬ ሲመለሱ ሰማሁ። የላንቺያ ነዋሪዎችን ለመከታተል አልቻልኩም፣ ነገር ግን በውስጡ ቢያንስ ሦስት፣ ግን ምናልባትም አራት ሰዎች እንዳሉ አየሁ።
  
  
  መንገዱን አጠፋሁ እና እራሴን መጋዘኖች ባሉበት አካባቢ እና ሰፊ የአየር ገበያ ውስጥ አገኘሁት። በገበያው አጠገብ ሰዎች እና መኪኖች አለፉ እና እኔ ላንቺያ ከአገናኝ መንገዱ ሲወጣ በጨረፍታ ተመለከትኩኝ ። እንደገና፣ በሰዎች እና በጎዳናዎች ትርምስ ውስጥ የመጀመሪያ ጅምር ነበረኝ፣ ነገር ግን ላንሲያ ትርምስ ውስጥ እንደገባች ሁሉም ነገር እንደሚያልቅ አውቃለሁ። የተሳፈሩ መስኮቶች ያሉት አንድ ትልቅ ካሬ፣ ፊርማ የሌለበት ህንጻ ወጣሁ እና ከተዘጉ ሁለት ሰፊ የጭነት በሮች ፊት ለፊት ቆምኩ። ወደ ኋላ ተመለከትኩኝ እና ላንሲያ በፍጥነት እየጨመረ ወደ እኔ እየቀረበ መሆኑን አየሁ። በሩን ዘልዬ ወጣሁ፣ መሬት ላይ አርፍቼ እና ተፅዕኖውን እንደሰማሁ ትንሽ ወደፊት ተንከባለልኩ። ቀና ስል የኔ ኦፔል መከለያ ከከባድ የብረት መጋዘን በሮች ላይ እንደተሰበረ አየሁ። እኔም ላንቺያ መቼ አየሁ
  
  
  በግልባጭ መኪናዋን ነዳች፣ክብደቷ ብቻ ሳይሆን የተጠናከረ መከላከያም ነበራት፣ እሱም በተግባር አልተጎዳም።
  
  
  ከከባድ ብረት በሮች አጠገብ ትንሽ መግቢያ አየሁ፣ እና የመጀመሪያውን ጥይት ሲተኩሱ ትከሻዬ መታው። በሩ ተከፈተ፣ ለአፍታ ቆምኩና ወደ ኋላ ተመለከትኩ። ትክክል ነበርኩ አራት ሰዎች ከላንሲያ በረሩ። በዊልሄልሚና እርዳታ ለተወሰነ ጊዜ ለማዘግየት ወሰንኩ. በአንድ ጥይት ነው ያደረኩት እና ወደ ህንፃው እየሮጥኩ ሳለ በድንገት በነፋስ ንፋስ እንደ ቅጠል ተበተኑ። ከመደብር ይልቅ መጋዘን መስሎ ነበር፣ ደብዛዛ፣ ዋሻ ውስጥ ለቁጥር የሚያታክቱ የሳጥኖች ረድፎች፣ ባሌሎች እና ሳጥኖች እርስ በእርሳቸው ተደራርበው ነበር። የአረብ ብረት ደረጃዎች እና ምንባቦች አውታር ተጨማሪ ሳጥኖች እና ሳጥኖች ወደተደረደሩበት የተጋለጠ የብረት ሳህን ወለሎችን አመራ።
  
  
  እቅዴ በህንፃው ውስጥ ሮጦ ከጓሮ በር መጥፋት ነበር። ከመጥፎ ዕድል በስተቀር ጥሩ ሀሳብ ነበር. ሁሉም ነገር ተቆልፎ ተሳፍሯል። ድምፆችን እና ዱካዎችን ሰማሁ እና እራሴን በተደረደሩ ሳጥኖች ላይ ጫንኩ። እኔን ለመፈለግ ተበተኑ። ስልቱ ከመጽሐፉ ነው, ግን በጣም ደደብ ነው እና እራሱን ላያረጋግጥ ይችላል. ከመካከላቸው አንዱ በመንገዱ ላይ በፍጥነት እና በጣም በግዴለሽነት ሲራመድ ሰማሁ። በዊልሄልሚና ቡጢ በፍጥነት፣ በፀጥታ እና በቀላሉ ማጥፋት እችል ነበር፣ ነገር ግን ቦርዱ ወደ እኔ ሲቀርብ እግሬ ስር ጮኸ። በፍጥነት ዞረ እና የተገረምኩ መሰለኝ። ጥሩ ጀርመናዊ ወይም አሪፍ ሩሲያን እየጠበቅኩ ነበር።
  
  
  ይሁን እንጂ ጥቁር ፀጉር፣ ጥቁር ቆዳ ያለው እና አፍንጫው የተጠማዘዘ አጭር ሰው ነበር። ቀኝ እጁ ሽጉጡን ሲያነሳ አየሁ እና መንጋጋውን መታሁት። እሱ ወድቋል, ነገር ግን ሽጉጡ ቀድሞውኑ ተኩስ ነበር, እና የመጋዘኑ ግድግዳዎች ጥይቱን አስተጋባ.
  
  
  ወዲያው ከዚህ በኋላ፣ በአቅጣጫዬ ተጨማሪ ዱካዎችን ሰማሁ እና በሳጥኖቹ መካከል ካሉት ምንባቦች አንዱን ዳክዬ በሁለተኛው ምንባብ ውስጥ ሮጥኩ እና ከተቆለሉ ሳጥኖች በስተጀርባ ዘልዬ ገባሁ። ትንሿን ሰው ወደ ላይ ሲያግዙት እና በአገናኝ መንገዱ ወደ አንዱ ለመንቀሳቀስ ሲበተኑ ሰማሁ። ዙሪያውን ቃኘሁ እና አሁንም በዚህ መንገድ መሄድ እንደምችል ተመለከትኩ, ነገር ግን መዘግየት ብቻ ነው. ከዚያም ጀርባዬ በሄርሜቲካል ወደተዘጋው የኋላ ግድግዳ፣ ምንም መሸፈኛ ወይም ለመንቀሳቀስ የሚያስችል ክፍል ሳይኖር ይሆናል። ከፊት ለፊቴ ያሉት ሳጥኖች በደረጃ ተጣጥፈው ነበር። ራሴን ወደ ላይ አነሳሁ፣ ወደ ላይኛው ረድፍ ወጣሁ፣ ጠፍጣፋ ተኛሁ፣ ወደ ጫፎቹ እየሳበኩ፣ በሳጥኖቹ ቁልል መካከል ያሉትን ምንባቦች እያየሁ ነው። ቀስ ብለው ወደ ፊት ተጉዘዋል፣ የእያንዳንዱን መንገድ ጥግ በጥንቃቄ እየተመለከቱ። ከመካከላቸው ሁለቱ ቢጫ ቀለም ያላቸው እና የጠበኩት የሰውነት አይነት ነበራቸው። ሌሎቹ ጥንድ ያነሱ ነበሩ, ጥቁር ፀጉር እና ጥቁር ቆዳ ነበራቸው.
  
  
  ከዚህ ለመውጣት ብፈልግ ርችት አይኖርም ነበር። በጠመንጃ ፍልሚያ ዕድሉ ከአራት እስከ አንድ ነው እና በቀላሉ ጥግ ልሆን እችላለሁ። መጋዘኑ የመዳፊት ወጥመድ ሆነና በተቻለ ፍጥነት ከዚህ መውጣት ነበረብኝ። በድንገት አንደኛው ሳጥን ከሥሬ መንሸራተት ጀመረ። ወደ ኋላ ተመልሼ የሚፈልጓቸውን ሰዎች ተመለከትኩ። ከፀጉራማዎቹ አንዱ ከእኔ ትንሽ አጠረ። በሳጥኖቹ ረድፎች መካከል ያለውን ርቀት በፍጥነት አስላለሁ. ከአንድ ሜትር ትንሽ በላይ. መሞከር ተገቢ ነበር እና አስገረማቸው። ለጥቂት ሰኮንዶች ጥቅም እንድሰጠኝ የሚያስፈልገኝ ይህ በትክክል ነበር።
  
  
  የላይኛውን ሳጥኑ ገፋሁት። ፍፁም በሆነ መልኩ አተኩሮ ወደ ፊት ሮጠ። ነገር ግን የሳጥኑ ድምጽ ሰውዬው ቀና ብሎ እንዲመለከት እና ወዲያውኑ ወደ ውስጡ እንዲገባ እድል ሰጠው. ሆኖም ትከሻው ላይ ተመትቶ መሬት ላይ ወደቀ። በመተላለፊያው ላይ ዘልዬ በተቃራኒው የሳጥኖች ረድፍ ላይ አረፈሁ. በፀጥታ መስራት ለማቆም ሞከርኩኝ, ሳጥኖችን እና ባላዎችን እያንቀሳቀስኩ. አሁን ፍጥነት አስፈላጊ ነበር. የሚቀጥለውን ዝላይ ሳላቆም ወሰድኩ እና በዚህ ጊዜ በአራት እግሮቼ ላይ አረፈሁ። በሳጥኖቹ ጎኖች ላይ መሬት ላይ ወደቅኩ እና ወደ መግቢያው ሮጥኩ. ከኋላዬ ሲመጡ ሰማኋቸው፣ ግን ያስደነቅኳቸው ጥቂት ሰከንዶች በጣም የምፈልገውን ጥቅም ሰጡኝ። ትንሽ ቆይቼ ከጋጣው ውጭ ሆኜ በሩ ላይ ከመድረሳቸው በፊት ኮብልስቶን ላይ ሮጥኩ። የማወቅ ጉጉት ያላቸው ሰዎች በጣም በተጎዳው ኦፔል ዙሪያ ተሰብስበው ፖሊስ እስኪመጣ እየጠበቁ ነበር። ላንሲያ፣ ጨለማ፣ አስፈሪ ምልክት፣ እየጠበቀች ነበር...
  
  
  ወደ ትከሻዬ ስመለከት ሶስት ሰዎች ወደ እኔ ሲመጡ አየሁ። ወደ ገበያው እየሮጥኩ ነበር በድንኳኖቹ መካከል በተሰበሰበው ሕዝብ ውስጥ ለመደበቅ በማሰብ፣ አንዲት ክንድ ግዢ የያዘች ልጅ ወደ መርሴዲስ 250 ኩፔ ስትጠጋ አየሁ።
  
  
  p. እኔ ብቻ ያስፈልገኝ ነበር. መኪናው በእርግጥ ሴት ልጅ አይደለችም. መርሴዲስ ከላንሲያ ፈጣን እንደሆነ አውቃለሁ። በቅጽበት ልጅቷ ረጅም፣ቆንጆ እና ቀላል፣ግራጫ ሱሪ ለብሳ እና ቀለል ያለ የሹራብ ጥላ መሆኗን አየሁ። በሩን ከፍታ ልትገባ ስትል ወደ መኪናዋ ሄድኩ። አጠገቧ ወርጄ ከመሪው ገፋኋት። “ዘና በሉ” አልኩኝ። "አልጎዳህም" እንግሊዘኛ እንደምናገር ተረዳሁና ስታቋርጠኝ ወደ ጀርመንኛ መተርጎም ጀመርኩ።
  
  
  "እንግሊዘኛ አውቀዋለሁ" ብላ ተናገረች። "ምን ማለት ነው?"
  
  
  ሞተሩን አስነሳሁ እና የመርሴዲስን ጣፋጭ ነገር ግን በጣም ቀልጣፋውን ሰማሁ።
  
  
  “ምንም” አልኩት መርሴዲስን በቀጥታ ወደ ሦስቱ ሰዎች ላኩ። እነርሱን ሳልፍ በላንሲያ ጥበቃ ስር ዳክ አሉ። ልጅቷ ወደ ኋላ ተመለከተች እና ላንሲያ ወዲያውኑ ወደ ሕይወት እንደመጣች እና እኛን እንደተከተለች አየች።
  
  
  "ይህን በአስቸኳይ አቁም" ስትል በጥብቅ አዘዘች።
  
  
  "ይቅርታ" አልኩት መርሴዲስን በሁለት መንኮራኩሮች ወደ ጥግ እየጎተትኩ።
  
  
  “ጀርመናዊ አይደለህም” አለችኝ። "አንተ አሜሪካዊ ነህ። ከምን ነው የምትሮጠው? ምድረ በዳ ነህ?
  
  
  "አይ" አልኩኝ, እንደገና ጠርዙን በሁለት ጎማዎች ላይ አዞርኩ. አሁን ግን ለጥያቄዎች ጊዜው አይደለም ውዴ። ትንሽ ተጨማሪ ትዕግስት.
  
  
  ወደ ላንቺያ መለስ ብላ ስትመለከት አየሁት። ወደ ክፍት ቦታው ወጣሁ እና የበለጠ በፍጥነት ሄድኩ። መርሴዲስ ወደ ፊት ሮጠ እና በእፎይታ ፈገግ አልኩ። "በጣም ደስተኛ ስለሆንክ ደስ ብሎኛል" አለች ልጅቷ ሹል. ግን ወዴት እየሄድክ ነው? ከእኔ ጋር ምን ለማድረግ አስበሃል?
  
  
  "ምንም" አልኩት። "ቀለል አድርገህ እይ."
  
  
  “እና መንዳትህን ተወው” ስትል አክላለች። በፍጥነት ተመለከትኳት። እሷ በጣም ቆንጆ ነበረች፣ እና የተከፈተ ፊቷ ባልተለመደ ሁኔታ አሪፍ እና በራስ የመተማመን መንፈስ ነበረች። ጡቶቿ በቀላሉ ሹራቡን ሞላው። ከጣሪያው ላይ ጥይት ሲፈነዳ የሆነ ነገር ልጠይቃት ነበር።
  
  
  ወደ ታች! › ብዬ ጮህኩባት እና ወዲያው መሬት ላይ ወድቃ ተመለከተችኝ።
  
  
  "ሰላም አይሰማኝም" አለች.
  
  
  “እኔም” መለስኩለት ወደ ሌላ ጥግ አዞርኩ። እሷ በጣም ቀዝቃዛ ደም ሆነች። ሳሎን ውስጥ እንደተቀመጠች ከተደበቀችበት ቦታ በእርጋታ ተመለከተችኝ። ሌላ ጥይት የመርሴዲስን ጣሪያ መታ። ምናልባት ከእኔ ጋር የመገናኘት እድላቸው ትንሽ እንደሆነ ተረድተው ይሆናል። አሁን እኔን ለማቆም ብቸኛ ዕድላቸው ነበር። አሁን ከበርካታ የባቡር ሀዲዶች ጋር በትይዩ እየተጓዝን ነበር። ከፍተኛ ፍጥነት ያለው ተሳፋሪ ባቡር በተቃራኒው አቅጣጫ አለፈ። ጥሩ ሀሳብ ነበረኝ። ከተማዋ እስካለሁ ድረስ መርሴዲስ ባይኖርም አሳዳጆቼን ማስወገድ እንደሚከብደኝ ተረዳሁ። በጣም ብዙ ማዞሪያዎች እና የትራፊክ እንቅፋቶች ነበሩ። ከእነሱ ለመውጣት ነፃ መንገድ ያስፈልገኝ ነበር፣ እና በአቅራቢያው አንድም አልነበረም። ግን ሌላ ማድረግ የምችለው ነገር ነበር፣ እና የመጀመሪያው ነገር በላንቺያ እና በመርሴዲስ መካከል ያለውን ርቀት መጨመር ነበር። ፍጥነቴን ጨምሬ ተመለከትኩኝ እና እየፈጠንን ስንሄድ ከግርጌ ላይ የተቀመጠችው ልጅ ስትቀዘቅዝ ተመለከትኩኝ፣ በአደገኛ ሁኔታ ትንሽ ጨዋታ በሌላቸው መኪኖች ውስጥ እየቆራረጥኩ እና በመጨረሻው ደቂቃ ላይ ግጭቶችን በማስወገድ።
  
  
  "ለምን ተስፋ አትቆርጥም?" ብላ ጠየቀች። “ሁልጊዜ ከሞት ይሻላል። ስለዚህ ሁለታችንም እንድንሞት ትፈቅዳለህ።
  
  
  “እንደተባለህ ካደረግክ ምንም አይሆንም” ብዬ መለስኩለት። ከፍተኛ ፍጥነት ካለው ባቡር ጋር እየተያያዝኩ ነበር እና በመኪናዎቹ ጎን ላይ ያለውን ምልክት አስቀድሜ ማንበብ ችያለሁ፡- SCHNELLZUG-BERLIN-HAMBURG። የጠፋብኝን ጊዜ ለማካካስ ከመቶ ሃምሳ ኪሎ ሜትር በላይ በፍጥነት መንዳት ነበረብኝ። ላንሲያ ከዓይኗ ጠፋች, ነገር ግን አሁንም እንደሚከተሏቸው ጠንቅቄ አውቃለሁ. ልጅቷ ወደ እኔ ወደ ጎን ስትመለከት አየሁት። ይህ በተለይ ድፍረት የተሞላበት ስራ ነበር... በመጨረሻ ማቋረጡ ሲጀምር የነዳጅ ፔዳሉን ከፍ አድርጌው እና የፍጥነት መርፌው ወደ 170 ከፍ ሲል አየሁ። መስቀለኛ መንገድ ላይ ነበርን። ባቡሩን በድጋሚ ተመለከትኩት።
  
  
  "ወንበሩ ላይ ተቀመጥ" ልጅቷን ጮህኩኝ እና ቆመች። “ይህን ስል፣ ከመኪናው ውስጥ ጠልቀህ ውጣና በቀጥታ ወደ ትራኩ ትሮጣለህ፣ ታውቃለህ? እና ውዴ፣ በጣም በፍጥነት መሮጥ ትችላለህ፣ አለበለዚያ ምንም ተጨማሪ ጥያቄዎች ልትጠይቀኝ አትችልም።
  
  
  አልመለሰችም። ይህ አያስፈልግም ነበር. ከኋላችን በፍጥነት የሚሄድ ባለከፍተኛ ፍጥነት ባቡር እና ከፊት ለፊት መሻገሪያን አየች። እጆቼ በላብ ረጠበ፣ ጣቶቼ ተጣበቁ። በቀኝ እጄ ከዚያም በግራ እጄን ዘርግቼ መሪውን የያዝኩትን ቀየርኩ። መሻገሪያው ላይ ደረስን። መርሴዲስን ገለብጬ ገለብጬ እንዳይገለበጥ ብሬክ ዘጋሁት እና አውራ ጎዳና ላይ አስቆምኩት። ባቡሩ ከሰላሳ ሜትሮች ያነሰ ርቀት ላይ ነበር፣ የመቆም እድል የሌለው ግዙፍ ጭራቅ።
  
  
  ልጅቷ ላይ ጮህኩኝ እና በሩን በመክፈት ስራ ላይ እንዳለች አየሁ።
  
  
  ወዲያው ስከተላት፣ ቆንጆዋ አህያ ከበሩ ጀርባ ጠፍቶ አየሁ። እኔ ትልቅ ጥቃት አድርጌ እሷ ከማድረጓ በፊት ወደ እግሬ ተመለስኩ። እጇን ይዤ አንስቼ አብሬያት ሮጥኩ። ሀዲዱ ላይ እንደደረሰ ሎኮሞቲቭ መርሴዲስ ላይ ተከሰከሰ። የእሳት ኳሱ ተነስቶ ጀርባዬን አቃጥሎ ወደ ፊት ገፋኝ። በፍንዳታው ውስጥ የብረት ስንጥቅ ድምፅ አስተጋባ። ልጅቷ እጇን ለቃ ቆም ብላ በመቶ ሜትሮች ርቀት የተሸከመውን የታጠፈ የሚቃጠል ጅምላ ተመለከተች።
  
  
  እሷም ጮኸች - 'መኪናዬ!'
  
  
  "አዲስ እገዛሃለሁ" አልኳት እጇን ይዤ ከእኔ ጋር ጎትቼ። ላንሲያ አሁን በትራኩ ማዶ እንደዘገየ ተገነዘብኩ። ነዋሪዎቹ በርግጠኝነት ስሌቱ የተሳሳተ ስሌት አድርጌ በመኪናው ፍርስራሽ ውስጥ እንደገባሁ እና አሁን ወደ ቃጠሎ አመድነት ልቀየር ነው። በእርካታ ፈገግ አልኩ እና በመጨረሻ መገናኛው ላይ ስንደርስ እና ትንሽ ወደ ፊት ቆምኩ።
  
  
  አጠገቤ የቆመችውን ልጅ በከፍተኛ ሁኔታ እየተነፈስኩ ትንፋሿን ለመያዝ እየሞከረች ያለውን ልጅ ተመለከትኳት። ከመንገዱ አጠገብ ባለ ትከሻ ላይ ወድቃ ፊቷ ተቀባ። አሁን እሷን በትክክል የመመልከት እድል አገኘሁ፣ ለደረቷ ቆንጆ መስመር እና በግራጫ ሱሪ ውስጥ ላላት ረጅም ተጣጣፊ እግሮቿ አድናቆት ተሰማኝ። በራስ የመተማመን ስሜቷን ጠብቃ ቆየች፣ አሁን ግን በአስተሳሰብ እና በጉጉት ተመለከተኝ።
  
  
  “አንተ ምድረ በዳ አይደለህም” ብላ በእርግጠኝነት ተናግራለች። "ማን እንደሆንክ አላውቅም፣ ግን በእርግጠኝነት አላውቅም።"
  
  
  “አስር እጀታ ያለው” አልኩት።
  
  
  "በእርግጥ ምን ነህ?" ብላ ጠየቀች። "አንዳንድ ደደብ?"
  
  
  ትከሻዬን ነቀነቅኩ። "ስምህን እና አድራሻህን ከሰጠኸኝ ለመኪናህ ክፍያ እከፍላለሁ" አልኩት። በጣም ልዩ የሆነ ነገር በአጉሊ መነጽር እንዳየች ተመለከተችኝ። ከእሷ ጋር ብሆን እመኛለሁ። እሷ በጣም ቆንጆ ብቻ ሳትሆን ቆንጆ ባህሪ ነበራት፣ በአውሮፓ ሴቶች ከዚህ በፊት ፈልጌ የማላውቀው በራስ መተማመን።
  
  
  "አልገባኝም" አለች አንገቷን እየነቀነቀች። “አሁን ምን እንደተፈጠረ ጠንቅቄ አውቃለሁ፣ ግን በአእምሮዬ ሊገባኝ አልቻለም። እና አሁን ለመኪናዬ ለመክፈል እያቀረብክ ነው። ለምን ማን እንደሆንክ እና ምን ማለት እንደሆነ አትነግረኝም?
  
  
  "በመጀመሪያ, ለዚህ ጊዜ ስለሌለኝ, ውድ. ስምህን እና አድራሻህን ብቻ ንገረኝ እና ለመኪናህ ክፍያ እከፍላለሁ። እሷም ባለማመን ራሷን ነቀነቀች። “ለምን እንደሆነ አላውቅም፣ ግን በሆነ መንገድ አምንሃለሁ” አለችኝ።
  
  
  "የሚያምር ፊት አለኝ" ስል ሳቅኩ። “አይ፣ የሚያምር ፊት አለህ” አለችኝ። ነገር ግን ማንኛውም ነገር ሊሆን ይችላል, የበቀል መልአክ, ነገር ግን ደግሞ በጣም ጥሩ የማፍያ አባል."
  
  
  “ትሞክራለህ ማር” አልኩት። “ና፣ ስምህ ማን ነው? በእውነት ብዙ ጊዜ የለኝም።"
  
  
  "ሊዛ እባላለሁ" አለች. ሊዛ ሃፍማን. መኪናው የአክስቴ ነበረች። እኔ እዚህ እቆያለሁ ግን ቼክ በስሜ መጻፍ ከፈለጋችሁ ገንዘቡን እሰበስባታለሁ። ስለዚህ፣ ሊዛ ሃፍማን፣ ካይሰርስላውተርን ስትራሴ 300።
  
  
  ሙሉ የታችኛው ከንፈሯን እና ለስላሳውን ማራኪ የአፏን መስመር እያየሁ "ከዚያ ክብ ሊሆን ይችላል" አልኩት። አሁንም መረጋጋት እና በራስ መተማመኗን ጠብቃለች።
  
  
  "ሃያ ሁለት ሺህ ሰባት መቶ ሃምሳ ምልክት" አለች ዝም ብላለች። "አዲስ መኪና ነበር."
  
  
  ሳቅኩኝ። አንድ ቀን ይህን አሪፍ እና የማይነቃነቅ ፍጥረት ማግኘት እንደምፈልግ ተገነዘብኩ። የእሷ መለያየት አስተያየት ወደ አንድ ቆራጥ ውሳኔ መራኝ።
  
  
  አክላም “ለግዢዎቼ ሠላሳ ስምንት ማርክ እና አርባ ሳንቲም ሲጨምር።
  
  
  “ውድ ሊዛ፣ ከተቻለ በግል አደርስልሃለሁ” ብዬ ሳቅሁ። ታክሲን አስከብሬ ጥግ ላይ ተውኳት። ታክሲው ከሄደ በኋላ እጄን በመስኮት አውጥቻለሁ። ወደ ኋላ አላወዛወዘችም። እጆቿን አቆራርጣ ቆማ ስጠፋ ታየኝ:: ካወዛወዘች በእሷ ቅር ይለኝ ነበር።
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 4
  
  
  
  
  
  
  
  
  በምእራብ በርሊን የሚገኘው የAXE ዋና መሥሪያ ቤት ሁል ጊዜ ከሕጋዊ ካሜራ ጀርባ ተደብቆ ነበር፣ይህም በመደበኛነት በሁሉም ረገድ ይሠራል፣ እና ምን እንደሚያገለግል ከሁለት በላይ ሰዎች አያውቁም። እንደ ተጨማሪ ጥንቃቄ, ሁሉም ካሜራዎች ቢያንስ በዓመት አንድ ጊዜ ተለውጠዋል. ሁሉም የAXE Lead Agents ስለእነዚህ ለውጦች እና ስለሚመለከታቸው የመታወቂያ ኮዶች እና ሂደቶች ይነገራቸዋል። ለታክሲው እየከፈልኩ ሳለ ይህን እያየሁ ነበር።
  
  
  በግድግዳው ላይ የስም ሰሌዳዎች ስብስብ ያለው መጠነኛ የቢሮ ሕንፃ. ዓይኖቼ ከታች ያለውን ስም ያዙት፡- BERLINER BALLETSCHULE። ከዚህ በታች በትንሽ ፊደላት ተጽፏል፡ ዳይሬክተር - ዶ. ፕሪልጋውዝ
  
  
  ፈገግ አልኩኝ። በእርግጥ ሃዊ ፕሪለር መሆን ነበረበት። ሃዊ በአውሮፓ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም የ AX camouflage ቅጦችን ለመፍጠር እና ለመጠገን ሃላፊነት ነበረው። እሱ ልዩ የግንኙነት ቡድን ነበረው። ብዙ ጊዜ ተገናኘን። አሳንሰሩን አውርጄ ወደ አንድ ትልቅ አሪፍ ክፍል ገባሁ በድንገት ከአስራ አምስት ሴት ልጆች መካከል ከአስራ ሁለት እስከ ሃያ አመት የሆናቸው ሴት ልጆች ባሬ እየተለማመዱ አገኛለሁ። አራት ወጣቶችን እና ሶስት አስተማሪዎች - ሁለት ወንድና አንዲት ሴት አየሁ። ሁሉም ሰው ጠባብ ወይም ቱታ ለብሶ ነበር፣ እና ሁሉም በስራው ተጠምዷል። ከጠረጴዛው ጎን የተቀመጠችው ትንሽዬ ብሩኔት ብቻ ነው መልኬን ያስተዋለው። ጠራችኝ እና ወደ እሷ ሄድኩ።
  
  
  "ከሄር ዶክተር ጋር ቀጠሮ አለኝ" አልኩት። "ይህ የትምህርት ቤት ሪፖርት ነው."
  
  
  ሴትየዋ ስልኩን አንስታ ቁልፍ ጫነች፣ ለአንድ ሰው የሆነ ነገር ተናገረች፣ ከዚያም ፈገግ አለችኝ።
  
  
  "እባክህ ግባ" አለችው። “ከፎቶ ስቱዲዮ የመጣው ጨዋ ሰው ቀድሞውንም እዚያ አለ። እዚያ ኮሪደር አለ ፣ ሁለተኛ በር አለ ።
  
  
  ስቱዲዮውን አሻግረው አይኗን ተከትዬ በሌላ በኩል ጠባብ ኮሪደር አየሁ። በግንባታ ላይ ባሉ የባሌ ዳንስ ቤቶች ውስጥ አልፌ፣ በኮሪደሩ ውስጥ ሁለተኛውን በር አገኘሁና ትንሽ ቢሮ ገባሁ። የበሩ እና የጣራው ቁሳቁስ ፈጣን እይታ ክፍሉ በድምፅ የተከለለ መሆኑን አሳየኝ። ሃውክ ጥልቅ በሆነ የቆዳ ወንበር ላይ ተቀምጧል፣ እና ሃዊ ፕሪለር በትንሽ እና ቀላል ጠረጴዛ ላይ ተቀምጠዋል። የሃውክ አፋጣኝ ጥያቄ የዓመታት ልምዱ የተለመደ ነበር፣ነገር ግን ጭንቀቱንም አንጸባርቋል።
  
  
  ብሎ ጠየቀ። 'ምን ሆነ?' ፈጠን ያለ ፈገግታ ለሰጠኝ ሃዊ ነቀነቅኩ። አይኖቹም ተጨነቁ።
  
  
  ለሃውክ “ኩባንያ ነበረኝ” አልኩት።
  
  
  "ስለዚህ ቀደም?" - ጠየቀኝ ፣ ሽበት በሌለው መነፅር ጀርባዬ እያየኝ። መደነቅን የከዳው ድምፁ ብቻ ነው።
  
  
  "ስለ ራሴ ያሰብኩት ያ ነው" ብዬ ተስማማሁ።
  
  
  "በእርግጥ ወደዚህ ከመምጣትህ በፊት አንቀጥቅጣቸው ነበር።"
  
  
  - አይ፣ ምናልባት እርስዎን ለማግኘት ይፈልጉ ይሆናል። "
  
  
  ጭልፊት እኔን ችላ. ከእሱ ጋር ጥሩ መሆኔን ሲረዳ የሰጠው የተለመደ ምላሽ።
  
  
  "እንዴት አራገፍካቸው?" - በቀጥታ ጠየቀ.
  
  
  ከበርሊን-ሀምቡርግ ጋር ባደረግኩት ጨዋታ ሆን ብዬ የተሸነፍኩ ይመስላቸዋል። በትክክል የሆነውን ነገር ባጭሩ እና ባጭሩ ሳብራራ በጥሞና አዳመጠ።
  
  
  "በጊዜው ነበር, N3,"እሱ እንደቆምኩኝ. "በጣም ወቅታዊ ነው" አልኩት። "እኔን መከተል ከየት እንደ ጀመሩ ባውቅ ነበር."
  
  
  “እኔም” አለ ሃውክ። "ቴድ ዴኒሰንን የያዙት ይመስለኛል፣ ግን እንዳስተዋሉህ አይደለም። ቢያንስ ለአሁኑ። ይህ በጣም አስደንጋጭ ነው፣ N3.
  
  
  "እኔም ጥሩ ስሜት አልተሰማኝም" አልኩት። ሃዊ ፕሪለር ፈገግታን ለማፈን ሲሞክር አየሁ። የሃውክ የነሐስ አይኖች በእርጋታ ተመለከተ...
  
  
  “ኒክ ተቀመጥ” አለው። “የምናውቀውን እነግራችኋለሁ። ጉዳዩን ባየሁ ቁጥር አልወድም። ሃይንሪች ድሬሲግ የሚለው ስም ለእርስዎ ምንም ማለት ነው?
  
  
  ስለ ሰውዬው የማውቀው ነገር አለ፣ ነገር ግን በእርግጥ ከአማካይ ጋዜጣ አንባቢ ብዙም አይበልጥም። “እሱ የዚህ አዲስ የጀርመን የፖለቲካ ፓርቲ ሊቀመንበር ነው” ብዬ መለስኩለት። “NDHP ብለው ይጠሩታል ብዬ አምናለሁ።
  
  
  “ትክክል ነው ኒዩ ዶይቸ ሄረንቮልክፓርታይ። እና ይህ ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ።
  
  
  አውቀው ነበር. ማን አያውቅም? ሄርሬንቮልክ ብቻውን ሂትለርን አቀለጠ፣ ምንም እንኳን እነሱ በቀጥታ ባይናገሩም ፣ እና በዚያ ውስጥ ጠቃሚ የፖለቲካ መጠን ነበረው።
  
  
  ሃውክ በመቀጠል "የጀርባ ታሪክን እሰጥሃለሁ" “ኤንዲኤችፒ እና ሃይንሪች ድሬሲግ ለተወሰነ ጊዜ ከመሬት በታች እየሰሩ ነው። ከሰባትና ከስምንት ወራት በፊት ግን በድንገት በጠራራ ፀሐይ ታዩ። ከአሁን በኋላ እዚህ ግባ የማይባል ቡድን ባለፉት ምርጫዎች አስደናቂ ዘመቻ አካሂደዋል። በጣም አስደናቂ ከመሆኑ የተነሳ በቡንዴስታግ 40 መቀመጫዎችን አሸንፈዋል። ይህ ለእኔ ብዙም አይመስለኝም, ነገር ግን ከአምስት መቶ ውስጥ አርባ ቦታዎች ብቻ አሥር በመቶ የሚሆኑት ናቸው. ቀደም ሲል ሶስት መቀመጫዎች ብቻ ለነበረው ፓርቲ ይህ በተለይ አስደናቂ ዝላይ ነበር። እናም በአገራችን ስላለው የፖለቲካ እውቀት ምን እንደሚያስፈልግ ታውቃላችሁ።
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። "ይህ ገንዘብ ያስፈልገዋል. ገንዘብ እና በእርግጥ, ብዙ."
  
  
  “በትክክል” ሃውክ ቀጠለ። እናም ከዚያን ጊዜ ጀምሮ የፓርቲያቸውን አመራር በሦስት እጥፍ አሳድገው፣ ፕሮፓጋንዳቸውን በተደራጀ መልኩ በማስፋት አምስት እጥፍ አዳዲስ አባላትን አግኝተዋል። ድሬሲግ ጊዜውን ለጽንፈኛ ንግግሮች እና የፖለቲካ ሽንገላዎች አሳልፏል።
  
  
  ድሬሲግ እና ኤንዲኤችፒን የምንፈራው በብዙ ምክንያቶች ነው። በግልጽ የኒዮ-ናዚ ሀሳቦች እንዳላቸው እናውቃለን። እነሱ እጅግ በጣም ጎበዝ እንደሆኑ። ለመታገድ እና ለመከልከል ብልህ እንደሆኑ ... ተጨማሪ እርምጃዎችን ለመውሰድ እስኪዘጋጁ ድረስ። በተለይም በሩሲያውያን እና በአሜሪካ መካከል በምስራቅ እና በምዕራብ መካከል ያለውን ደካማ ሚዛን ሊያበላሹ እንደሚችሉ እናውቃለን። በአሁኑ ጊዜ ይህ ሚዛን በጣም ያልተረጋጋ ነው. የጠንካራ ኒዮ-ናዚ ፓርቲ ማገርሸቱ በፍርሀት፣ በጥርጣሬ ወይም በአለመግባባት ያልተነገረ ውጤት ሊያስከትል ይችላል። ይህ እንዲሆን መፍቀድ አንችልም። ግን ኤንዲኤችፒ እና ድሬሲግ አንድ ነገር ላይ እንዳሉ እናውቃለን። እና ምን ማወቅ አለብን? ይህንን ሁሉ ገንዘብ ከየት እንደሚያገኙት መፈለግ በጣም አስፈላጊ የሆነው ለዚህ ነው። ከተሳካልን እነሱ ስለሚያደርጉት ነገር ብዙ ሊነግረን ይችላል።
  
  
  "እና ቴድ የተማረው እና ለእኔ ማስተላለፍ የነበረበት ይህንኑ ነው" አልኩት በሃሳብ።
  
  
  "በእውነቱ N3," ሃውክ መለሰ. እና ሊያስተላልፈው እንደማይችል አረጋገጡ። ግን ሌላ የሚያውቅ ይመስለኛል። እንደውም መረጃውን ለቴድ አስተላልፏል። እሱ ግን የምስራቅ ጀርመን ወኪላችን ነው። መተኛት. እሱን ለመውሰድ አደጋ ልንፈጥር አንችልም። ወደ እሱ መሄድ አለብህ።
  
  
  "ሩሲያውያን ወደ ምስራቅ በርሊን ማን እንደሚመጣ እና ማን እንደሚመጣ በጣም እንደሚጠነቀቁ ይገባኛል" አልኩት። ' በትክክል። መጀመሪያ ይህንን ችግር መፍታት አለብን ብለዋል ሃውክ። ወደ ምስራቅ በርሊን እንዴት እናደርሳችኋለን። ነገር ግን ሁሉም ነገር በድንገት ስለተከሰተ እንዴት እንደሆነ እንኳን አናውቅም. ምናልባት ለም አእምሮህ አንዳንድ ሃሳቦችን ሊፈጥር ይችል ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር። ሃዊ ማንኛውንም የውሸት ወረቀት ማግኘት ይችላል። ይህ በጭራሽ ችግር አይደለም. ተፈታታኙ ነገር እዚያ መገኘትዎን በብራንደንበርግ በር ላይ እንዳይመለከቱዎት እና እንዲሁም እዚያ በሚቀመጡበት ጊዜ ያለማቋረጥ እንዳይመለከቱት ማድረግ ነው ። ሃዊ መፍትሄ ያገኛል። ነገ ጠዋት ሁለታችሁም ትወያላችሁ። ዛሬ ማታ መመለስ አለብኝ። ከቴምፔልሆፍ ስድስት ሰዓት ላይ እወጣለሁ።
  
  
  ጭልፊት ተነሳ። "ከአሁን ጀምሮ, የእርስዎ ሥራ ነው, N3," እርሱም አለ. “ስለዚህ መጀመሪያ ድሬሲግ ገንዘቡን ከየት እንደሚያገኝ ማወቅ አለብን። ያኔ ምን እየሰራ እንደሆነ እናውቃለን።
  
  
  "ከመሄድህ በፊት ለዚያች ልጅ መኪና ደረሰኝ እፈልጋለሁ" አልኩት።
  
  
  ሃውክ "ከስቴቶች አንዱን እልክልሃለሁ" አለ በቁጭት። "በእርግጥ ኩፖን ማውጣት አለብኝ; የ7,000 ዶላር ቼክ ብቻ መጻፍ አልችልም።
  
  
  “እንደምትችል በደንብ ታውቃለህ” አልኩት በሚያስደስት ፈገግታ። - እና እኔን ለማታለል አትሞክር. የበለጠ አውቃለሁ። እኔ በእርግጥ በተሻለ ሁኔታ አውቃለሁ፣ AX ለእያንዳንዱ ለአደጋ ጊዜ፣ ለጸጥታ ገንዘብ፣ ለጉቦ ገንዘብ እና ለመሳሰሉት በዓለም ዙሪያ ገንዘብ አለው። ግን ደግሞ እንደ እኔ ሁኔታ ላልተጠበቁ ወጪዎች. ለአውሮጳ የአደጋ ጊዜ ፈንድ የስዊዝ ባንክ አካውንት ነበረው። ስለዚህም ስለ ገንዘብ እጦት የሰጠው ታሪክ ምንም እንኳን ሙከራውን ቢቀጥልም አላስተጋባኝም። እኔና እሱ በሥራ ላይ በደንብ እንድንግባባ ካደረጉት ምክንያቶች አንዱ ይህ ሳይሆን አይቀርም። ሁለቱም, እያንዳንዱ በራሱ መንገድ, እኛ ሁልጊዜ ሞክረናል. እርስ በርሳቸው በጥልቅ በሚከባበሩ ሁለት ሰዎች መካከል የማያቋርጥ፣ ስውር የመንፈስ እና የተንኮል ስሜት ነበር። ሃውክ የቡድኑን "ግዴለሽ እና ግድየለሽ" ባህሪ ብሎ ለመጥራት የወደደውን የ AX ገንዘብ ለመክፈል ሁል ጊዜ እንደሚፈራ አውቃለሁ። ግላዊ መሆን ፈጽሞ አልነበረም። ወኪሎቹ ግድየለሾች እንዳልሆኑ ያውቃል። ምናልባትም ይህ ጥብቅ፣ የቆየ አስተዳደግ ቅርስ ነበር።
  
  
  ልጅቷን ለምን ከቮልስዋገን ጋር አልወሰዷትም? - የቼክ ደብተሩን አውጥቶ አጉረመረመ። "በእርግጥ ስለ ውድ ጣዕምህ N3 የሆነ ነገር ማድረግ አለብህ።"
  
  
  ቃል እገባለሁ. “መኖሬን እንዳቆምኩ” መለስኩለት። የግሮሰሪ ገንዘቧን እንዳትረሳው ሳስታውስ፣ በጠንካራ፣ በብረት-ግራጫ አይኖቹ የሚያደቃቅቅ እይታ ሰጠኝ።
  
  
  “እድለኞች ነን” አልኩት ትከሻዬን። 'ለምን አንዴዛ አሰብክ?' - በዝግታ እና በደንብ ጠየቀ.
  
  
  "በእርግጥ በበርሊን ከቲፋኒ ጋር እኩል መግዛት ትችላለች?"
  
  
  ጭልፊት፣ የደነዘዘ ፊት፣ ቼኩን ሰጠኝ። "አሁንም በህይወት ስላለህ ደስተኛ መሆን አለብኝ" ሲል በቁጭት ተናግሯል። "በሚቀጥለው ጊዜ ትንሽ ጥንቃቄ ለማድረግ ሞክር N3."
  
  
  ለሃውክ ስሜታዊ መግለጫ ነበር ማለት ይቻላል። ራሴን ነቀነቅኩ። የድሮው ግርዶሽ ስሜት የሚነካ ዝንባሌ ነበረው። በቃ መግባት ነበረብህ። ወደ ሃዊ ፕራይለር እጅ ነስቼ፣ እያደጉ ያሉትን ባለሪናስ አልፌ እንደገና ወደ ውጭ አመራሁ። ቼኩን ኪሴ ውስጥ ሳደርግ ሸ
  
  
  ቁልፉን ነክቼ ስለ ሄልጋ ሳስብ። ያልተጠበቀ ጉርሻ አገኘሁ - በምዕራብ በርሊን ከሄልጋ ጋር ተጨማሪ ምሽት። በእርግጥ እኔ እራሴ ወደ ምስራቅ በርሊን ለመድረስ ጥሩ መንገድ ለማግኘት እሞክራለሁ ተብሎ ይጠበቃል ፣ ግን ምናልባት ሄልጋ በዚህ ሊረዳኝ ይችላል። እውነታዎቿን የምታውቅ ትመስላለች። ግን መጀመሪያ ሊዛ ሃፍማን ነበረን። ሊዛ ፍጹም የተለያዩ ሀሳቦችን አነሳች። አብሬያት ባሳለፍኳቸው ሰይጣናዊ ሰአታት እንኳን አእምሮንም አካልንም የሚማርክ ብርቅዬ ውስብስብነት ተነፈሰች። ሄልጋ ስሜታዊ ነበረች። በጾታዊ ልምዳችን እንግዳ ገጽታ ሳበኝ፣ ነገር ግን ሙሉ በሙሉ አካላዊ ነበር።
  
  
  ትንሽ ስሄድ ትኩረት ሰጥቼ ነበር። እንዳልተከተልኩ ራሴን አሳምኜ፣ ታክሲ አስይዤ ሶፋው ላይ ተቀመጥኩ። በለንደን እና በፓሪስ ከሚገኙ ተመሳሳይ ተቋማት ጋር እኩል የሆኑትን ልዩ፣ የቅንጦት የኩዳም መደብሮችን ተመለከትኩ። እዚህ በእውነት አስደናቂ ትርኢት ነበር። በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ማብቂያ ላይ 90 በመቶው የዚህ አውራ ጎዳና ወድሟል እና ከፍተኛ ጉዳት ደርሷል። መላው ከተማ ከሞላ ጎደል ተቃጥሏል። ሁሉም ነገር እንደገና መገንባቱ ብቻ ሳይሆን ሁለት መቶ ሺህ ሙሉ በሙሉ አዳዲስ ቤቶች ተሠርተዋል። ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል እያንዳንዱ የቆሻሻ መጣያ ወደነበረበት እንዲመለስ ተወሰነ። ከተማዋ በእውነት ከአመድ የምትወጣ ፊኒክስ ነበረች። ስለ ሃይንሪች ድሪሲግ እና ስለ ኒዮ-ናዚ ፓርቲ አሰብኩ። የዛሬዎቹ ጀርመኖች ይህ የጥላቻ ፊኒክስ ካለፈው እንዲነሳ መፍቀድ የማይታሰብ ነበር? ሆኖም፣ ይህ ያለፈው ታሪክ ለብዙዎች የማይታሰብ ነበር። ግን ሆነ። Kaiserslautern Strasse 300 ደረስን እና መጠነኛ መካከለኛ ደረጃ ያለው አፓርታማ ፊት ለፊት ወጣሁ። በአዳራሹ ውስጥ ያሉትን የመልእክት ሳጥኖች ተመለከትኩ። ከአውቶብሶቹ በአንዱ ላይ አንድ ካርድ ተለጥፏል።
  
  
  L. Huffmann እና Detweiner. ደወል ደወልኩ እና ኤል ሃፍማን ቆንጆ ኩርባዎቿን የሚያሳይ በጣም የሚያምር ክሬም ያለው ነጭ ቀሚስ ለብሳ ወደ በሩ መጣ። ቀሚሱም የሚያማምሩ ጡቶቿን በጥሩ ሁኔታ አገለገለ፣ ይህም የጡቷን ቆንጆ ወደላይ መወጣጫ መስመር ያሳያል። እኔን እያየችኝ ዓይኖቿ ተዘርረው አየሁ። ተገረሙ? - እየሳቅኩ ጠየቅኩት።
  
  
  "አዎ ... እና አይደለም" መለሰች. "በእርግጠኝነት በቅርቡ አንቺን አልጠበኩም ነበር።"
  
  
  "ብዙ ጊዜ የለኝም" አልኳት ቼኩን ሰጠኋት። "ማሽኑን ስለተጠቀሙ በድጋሚ እናመሰግናለን።" ሊዛ ሆፍማን ደረሰኙን አጥንታለች፣ ለስላሳ ነጭ ምላሷ ተበደደ። ቁጥር ባለው የስዊስ ባንክ ሂሳብ ላይ ቁጥር ያለው ቼክ ነበር። መናገር አልቻልክም።
  
  
  "ተሸፍኗል" አልኩት።
  
  
  "አመሰግናለሁ" መለሰችኝ በረዥም እና አሳቢ እይታ እያየችኝ። እና አሁንም ምስጢራዊ ሰው ነዎት። ስምህን እንኳን አላውቅም። ይህ አሁንም ምስጢር ነው?
  
  
  ሳቅኩኝ። "አይ፣ አልኩት። ስሜ ኒክ ነው...ኒክ ካርተር።" አንድ ነገር ለማለት ፈልጌ ነው። መቆየት ፈልጌ ነበር፣ ነገር ግን እዚህ መቆየት የበለጠ ትኩረትን የሚከፋፍል ነበር። ይህ ለሄልጋ በቂ ነበር። በተጨማሪም፣ በተለይ አንድ ነገር ነበረኝ ከፊት ለፊቴ አደገኛ ሥራ።" ግን በማንኛውም ሁኔታ፣ ይህን እጅግ ማራኪ ፍጡር እንደገና ማየት ፈልጌ ነበር። የሷ አሪፍ እርጋታ ውስብስብ እና መንፈስን የሚያድስ ነበር።
  
  
  “አየህ ለግሮሰሪ የሚሆን ገንዘብ ተጨምሮበት ነው” አልኩት በጸጥታ።
  
  
  “አየሁት” ስትል መለሰች።
  
  
  "ከዚህም በተጨማሪ ሁሉንም ነገር በተቻለኝ ፍጥነት ማብራራት እፈልጋለሁ" አልኩት። "በእርግጥ ያኔ ሁሉንም ነገር እንረሳዋለን?"
  
  
  "ምን ያህል ጊዜ?"
  
  
  “አሁን መናገር አልችልም፣ ግን አነጋግርሃለሁ። ከአክስቴ ጋር ለረጅም ጊዜ ሊቆዩ ነው?
  
  
  "ሌላ ሳምንት ብቻ ነው" አለች በብርድ። "ሁሉንም ነገር ስታብራራ ለመስማት ሌላ ስድስት ወር መቆየት እፈልጋለሁ።"
  
  
  አእምሮዋ በብስጭት አንድ ሊገለጽ የሚችለውን ማብራሪያ ተቀበለው። አይኖቿ ውስጥ አንብቤ መሳቅ ነበረብኝ። "አንቺ በጣም ልዩ ሴት ነሽ ሊዛ ሁፍማን" አልኩት። "እንደዚህ አይነት ሴት አጋጥሞኝ አያውቅም."
  
  
  "እና እንደ አንተ ያለ ሰው አጋጥሞኝ አያውቅም" አለች. ፈገግ አልኩና ወጣሁ። ሁለት እርምጃዎችን ወሰድኩ፣ ነገር ግን እንደገና ዞርኩና እጄን ዘርግቼ ወደ እኔ ጎተትኳት። ሳምኳት እና ለስላሳ እርጥብ ከንፈሮቿ እንቅስቃሴ አልባ እና ምንም ምላሽ ሳይሰጡ ቀሩ። ከዚያም፣ በድንገት፣ ስሜትን ለመጠቆም ተለያዩ።
  
  
  " እንድትረሱኝ አልፈለኩም ነበር" አልኩት ወደ ኋላ እያፈገፍኩ። አይኖቿ ቀዝቅዘው ይሳለቁ ነበር።
  
  
  "ይቻላል ብዬ አላምንም" አለች. ያለ የመጨረሻው እንኳን. አሁንም ድፍረት የተሞላበት ስሜት ፈጥረዋል."
  
  
  በዚህ ጊዜ እኔ የበለጠ ሄድኩ; ሳቅኩኝ እና እንደገና ተመለከትኳት። በዚህ ጊዜ እጇን አወዛወዘች, ነገር ግን በእጇ ቁጥጥር ስር ከመሆን ያለፈ ነገር አልነበረም.
  
  
  ዕዳ ከከፈሉ በኋላ በሚሰማዎት መንገድ በ Kaiserslautern Strasse መራመድ እፎይታ ተሰማኝ። በዚህ የጨለማ ጨዋታ ንፁህ የሆነን ሰው ማሳተፍ ሲገባኝ ሁሌም ይረብሸኛል። ብዙውን ጊዜ የማይቀር ነበር, ግን ይረብሸኝ ነበር. የድሮው ዘመን አቀማመጥ ነበር፣ በደንብ አውቀዋለሁ። ሃውክ ስለዚህ ጉዳይ ብዙ ጊዜ ተናግሯል። “ከዚህ በኋላ ንጹሐን ሰዎች የሉም” ብሏል። "በዚህ ዘመን ሁሉም ሰው ስራ ላይ ነው። ብዙ ሰዎች ስለ እሱ ያውቃሉ፣ ሌሎች ግን አይገነዘቡም፣ ግን አሁንም አሉ። የሚገርመው ግን አዶልፍ ሂትለር ከዚህ በኋላ የተገለሉ ዜጎች እንደሌሉ የገለፀው እዚሁ በጀርመን ነበር። ሁሉም ሰው ብዙ ወይም ያነሰ ወታደሮች ነበሩ, የፋብሪካ ሰራተኞችን, የቤት እመቤቶችን እና ልጆችን ጨምሮ. ይህ አመለካከት የሩሲያ እና የቻይና ኮሚኒስቶች የራሳቸውን ለማድረግ ደስተኞች ነበሩ. ይህም የሥነ ምግባር ውሳኔዎችን አላስፈላጊ አድርጓል። አንድን ሰው ለመያዝ ህዝብን ማፈንዳት ተቀባይነት ያገኘበት የሃሳብ ባቡር ነበር። ሃውክ ሁል ጊዜ ጠላቱን እና ድርጊቱን ለመረዳት ይህንን ግምት ውስጥ ማስገባት እንዳለብን አጥብቆ ይናገር ነበር።
  
  
  
  
  ወደ ሄልጋ አፓርታማ ለመሄድ ስወስን ሀሳቤ አሁንም ከሩሲያውያን እና ከቻይናውያን ጋር ነበር። ከመካከላቸው የትኛው ድሬሲግ እና ኤንዲኤችፒን ሊደግፍ እንደሚችል እያሰብኩ ነበር። በራሳቸው ድርጊት በብልሃት ካልተጠቀሙበት በስተቀር ሩሲያውያን ሊሆኑ እንደሚችሉ ለእኔ የማይመስል መስሎ ታየኝ። ምናልባት፣ ለነገሩ፣ ፖሊሲያቸው ማኪያቬሊያን ብቻ ነበር። ይሁን እንጂ ቻይናውያን የበለጠ ተስማሚ ነበሩ. ለሩሲያውያን እና ለእኛ የበለጠ አስቸጋሪ ለማድረግ አንድ ሙሉ ባትሪ አመጡ። በቀድሞው አናርኪስት ንድፈ ሐሳብ መሠረት ሠርተዋል፡ ትርምስ በበዛ ቁጥር የተሻለ ይሆናል። እና፣ በእርግጥ፣ አሁንም በአሮጌው ወታደራዊ ብሔርተኝነት የተሞሉ ሰዎች ድሬሲግን ለአባት ሀገር ጥቅም እና ለግል ጥቅማቸው በሚደግፉ የድሮው የጀርመን ኢንደስትሪስቶች ሴራ ሊፈጠር የሚችልበት ዕድልም ነበር። በግሌ ይህንን ፅንሰ-ሀሳብ አጥብቄያለሁ። ዛሬ በዓለም ላይ ከመቼውም ጊዜ በላይ ብሔርተኝነት አለ።
  
  
  በብሔርተኝነት መንፈስ የተሞሉ አሥር አዳዲስ አገሮች ብቅ አሉ። ይህ ለምን ጀርመኖችን አይነካውም? የአማካይ ጀርመንን አስተሳሰብ ግምት ውስጥ በማስገባት ይህ ተፈጥሯዊ ብቻ ሳይሆን ተዘጋጅቷል. የጀርመን ብሄራዊ ባህሪ ሁለት ዋና ገፅታዎች በሁለት የሙዚቃ ዘውጎች እንዴት እንደሚገለጡ ትኩረት የሚስብ ነው-ማርሽ እና ዋልትስ። ጀርመኖች ለሁለቱም "የብርሃን ሙዝ" ምርቶች እኩል ፍቅር እና ፍቅር አላቸው. ከሦስተኛው የዓለም ጦርነት በኋላ ዋልትስ በጣም ተወዳጅ ሆነ, አሁን ግን ድሬሲግ ከሰልፉ ጋር ተመለሰ. ጠንክሮ የሚጫወት ከሆነ ደግሞ እንደገና ሰልፍ ይጀምራሉ።
  
  
  ወደ ሄልጋ አድራሻ ደረስኩ እና እሷ የምትኖረው በአራተኛው ፎቅ ላይ እንደሆነ እና ምንም አሳንሰር እንደሌለ ተገነዘብኩ. ደወል ለመደወል ወሰንኩ. ቁልፉ የበለጠ የእጅ ምልክት ነበር።
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 5
  
  
  
  
  
  
  
  
  የበርሊን ሰዎች ሁሉ እኔን በማየታቸው ተገረሙ። በሩን ስትከፍት በሄልጋ አይን ውስጥ ያጋጠማት አስገራሚ ነገር የሊዛን ግርማ ሞገስ ወደ ምንም ነገር አልቀነሰውም። ነገር ግን አንድ ነገር ከመናገሬ በፊት ሄልጋ በደስታ ጮኸች እና ደረቷን ደረቴ ላይ ጫንቃ አቀፈችኝ። ወደ ኋላ ስትመለስ ግን አይኖቿ ይደነቁ ነበር።
  
  
  "ቁልፉን ሰጠኸኝ አይደል?" ፈራሁ አልኩ ትንሽ ተናደድኩ።
  
  
  "አዎ፣ ግን እንደገና እንደማገኝ አላሰብኩም ነበር" ስትል መለሰች፣ ወደ አፓርታማው እየጎተተችኝ። 'ለምን አይሆንም?' - አጉረመረምኩ።
  
  
  “እናንተ አሜሪካውያን፡ ከእይታ ውጪ፣ ከአእምሮ ውጪ የሆነ አባባል አላችሁ። እንደገና ትመጣለህ ብዬ አልጠበኩም ነበር፣ ያ ብቻ ነው።
  
  
  “ራስህን አቅልለህ ነው” አልኩት። "በተጨማሪም, እንደዚህ ባሉ አሮጌ አባባሎች ላይ መተማመን የለብዎትም."
  
  
  የሄልጋ ሰማያዊ አይኖች አብረቅቅቀዋል እና እሷ መጥታ ጭንቅላቴን ትከሻዬ ላይ ጫነችኝ። “እዚህ በመሆናችሁ ደስ ብሎኛል” አለችኝ። "በእርግጥም."
  
  
  እሷ በእኔ ፊት ቆማ ሳለ፣ ትከሻዋን ወደ አፓርታማው ተመለከትኩ። እሱ ትንሽ እና በጣም ተራ ነበር ፣ ከሞላ ጎደል ያለ ባህሪ። ሁሉም ነገር ለኪራይ ወደተዘጋጀው አፓርታማ አጥብቆ ስለሚጠቁም በጣም ተገረምኩ።
  
  
  "እስከመቼ መቆየት ትችላለህ?" ሄልጋ ጠየቀች፣ ትኩረቴን ወደ ክብዋ፣ ሙሉ ጡቶቿ በእርጋታ እየጫኑኝ እና በትንሹ ወደሚጮሁ ከንፈሯ።
  
  
  “ዛሬ ማታ” አልኩት።
  
  
  "ከዚያም ምርጡን ማድረግ አለብን" ስትል መለሰች እና አይኖቿ እንደገና ብርጭቆ ሰማያዊ ሆኑ, እሷም የተቀባችበት ቫርኒሽ. እጆቿ ከእጆቼ ወደ ደረቴ ተንቀሳቅሰዋል፣ ከዚያ በላይ በቀስታ ከፊል ክብ ቅርጾች ተንቀሳቅሳለች።
  
  
  እንቅስቃሴዎቹ ማሸት ጀመሩ።
  
  
  “ልበላ ነበር፣ ብራትወርስት አለብኝ” ብላ አጉረመረመች። " ለሁለት ይበቃል። ያኔ ሁለተኛ ረሃባችንን ማርካት እንችላለን። ክፍሉን ለቅቃ ወጣችኝ እና ክብ ጠረጴዛ ይዤ ወደ ትንሿ ኩሽና ገባሁ። እየበላን ሳለ ወደ ሥራ ስለመሄድ ተናገረች እና ምን እንዳደረግኩ ጠየቀችኝ. በርካታ የንግድ አጋሮችን ጎበኘሁ አልኩ። አንድ ጠርሙስ ቢራ እና አንድ ብርጭቆ schnapps አለኝ። schnapps ስትጠጣ እያየኋት የሸሚዝዋ የላይኛው ቁልፎች መመለሳቸውን አስተዋልኩ። በጠባብ ጡት የተያዙት ጡቶቿ በሁሉም ክብራቸው ጎልተው ታዩ። ብርጭቆዋን ጨርሳ ተነስታ ወደ እኔ ሄደች። ጡቶቿ ከፊቴ ኢንች ርቀው "ሌሊትን ሙሉ እያሰብኩ ነበር" አለችኝ። ጭንቅላቴን ይዛ ተመለከተችኝ። “በጣም ልዩ ነበራችሁ” ብላ ቀጠለች። "ከእኔ ጋር ይህን ማንም ሊቋቋመው አልቻለም።"
  
  
  "ወዲያው አምናለው" አልኩ ለራሴ። ደረስኩኝ፣ ጡትዋን አወለቅኩ፣ አንድ እጄን በግራ ጡቷ ስር አስቀመጥኩ እና ለስላሳ ግን ጠንካራ ሥጋ ተሰማኝ። ሄልጋ በደስታ አለቀሰች እና እጄን ነቀነቀች።
  
  
  “የአንድ ጊዜ ነገር ነው ብዬ አስቤ ነበር እናም ጉዳዩን መርሳት አለብኝ” አለች ትንፋሹ። አሁን ግን እዚህ ስላላችሁ ሁሉም ነገር ተመልሶ ይመጣል። በተቻለ መጠን በአንድ ሌሊት እንደገና እፈልግሃለሁ
  
  
  የዚች ልጅ አስገራሚ የእንስሳት ስሜታዊነት፣ እምብዛም ያልተገደበ ፍላጎቷ እንደገና ተገነዘብኩ። በዚህ ጊዜ ግን እንደ ዕቃ ሳይሰማኝ አብሬያት መተኛት ብችል ነገሮች ይለያዩ ይሆን ብዬ አሰብኩ። በእርጋታ ጨመቅኩት እና የሄልጋ እጆች ወደ ደረቴ ወደ ኋላ እና ወደ ፊት ተንሸራተቱ እና ሰውነቷ መንቀጥቀጥ ጀመረ። ወደ ኋላ ተመለሰች፣ እጆቿን በእኔ ላይ አድርጋ፣ ጡቶቿን በእጄ ላይ አጥብቃ ጫነችኝ እና ወደ አንድ ትንሽ መኝታ ቤት ወሰደችኝ። ከሳሎን ክፍል የሚወጣው ብርሃን በአልጋው ላይ ቢጫ ብርሃን ፈነጠቀ። ሄልጋ ቀሚስዋን አወለቀች እና ቀሚሷ እግሬ ላይ ሲወድቅ ተሰማኝ። ምላሷ በአፌ ውስጥ ገባ፣ በዱር ስሜት እና ትኩሳት እንቅስቃሴ የተሞላ። የእሷ አስፈሪ ውስጣዊ ፍላጎት እንደገና እዚያ ነበር, ከእሱ በፊት ሁሉንም ነገር የሚገዛው ከቁጥጥር ውጭ የሆነ. ሌላ ቀን የማይሆን መስላ ፍቅር እየፈጠረች ነው ብዬ አስቤ ነበር።
  
  
  በተለምዶ ይህ ማለት ጣፋጭ እጅ መስጠት ማለት ነው፣ ነገር ግን ሄልጋ ያንን እጅ መስጠት አልበቃችም። እብደት ብቻ ነው የተገለፀው። ይህ አስጨንቆኝ፣ ነገር ግን እጆቿ ወደ ሱሪዬ ውስጥ መግባታቸው የበለጠ አስጨነቀኝ። “ከዚህ ሁሉ አስተሳሰብ ጋር ወደ ገሃነም” አሰብኩ። በኋላ ላይ ሁል ጊዜ ማሰብ እችል ነበር።
  
  
  ቀስ ብዬ ገፋኋት እና አልጋው ላይ ወደቀች። ወደ ኋላ ተመልሼ በፍጥነት ልብሴን አውልቄ እያየችኝ ተመለከትኩ። አይኖቿ ተዘግተው ጡቶቿ እየተነሱ ይወድቃሉ። ዊልሄልሚናን እና ሁጎን በልብሴ ደብቄ አጠገቧ ተኛሁ። እጄ ሲዳብሳት፣ ጮኸች እና አሁንም አይኖቿን ጨፍና፣ እራሷን በእኔ ላይ ጫነችኝ፣ ክብ፣ ክሬም ያለው ነጭ ሆዷ በዱር እየጠማዘዘ። ዘወር ብላኝ በእኔ ላይ ተቀመጠች እና ጡቶቿ አፌን እንደ ጭማቂ የበሰለ እንኮይ እንዲሸፍኑኝ አደረገች። ጣፋጣቸውን ቀምሼ በለስላሳ እያቃሰተች እና ከልቧ ተነፈሰች። በፍላጎት ትኩሳት ሆና ወደ እኔ ደረሰች። እሷን አገላብጬ ወደ እሷ አመራሁ፣ በዚህ ጊዜ ለስላሳ ሳይሆን እንስሳዊ ነው፣ ለሰውነቷ የዱር እንቅስቃሴ ምላሽ ለመስጠት። በድንገት ቀዘቀዘች፣ እና ከነፍሷ ጥልቅ ጩኸት ፈሰሰ። እሷ በዝግታ ወደቀች እና ቆምኩኝ፣ ግን ወዲያው እንደገና ተይዣለሁ።
  
  
  "እንደገና, እንደገና" ጠራች. "አሁን አብስልኝ!" እንደገና ዘረጋሁ እና ወደ አዲስ ከፍታ ስወስዳት አይኖቿ እንደተዘጉ ቀሩ። ነጭ ጭንቅላቷን ወዲያና ወዲህ እያወዛወዘች ግማሹ እየሳቀች ግማሹ በደስታ እያለቀሰች በእርግጠኝነት መቆጣጠር አልቻለችም። ከማንኛዋም ሴት ጋር ሀዘን ይሰማኝ ነበር፣ ነገር ግን ከሄልጋ ጋር የሁሉም መሃል እኔ ሳልሆን እሷ ነኝ የሚለውን ስሜት አሁንም መንቀጥቀጥ አልቻልኩም። እያደረግሁ ላለው ነገር የፍቅሯን ልቅሶዋን ሰማሁ እና ከዚያ ከእሷ ጋር በጭራሽ የማላሳካው ነገር እንዳለ ተሰማኝ። እንደምንም ፣ ምንም እንኳን የደስታ ጩኸት እና ለተጨማሪ ልመና ቢሰማኝም ፣ አካላዊ ደስታዋ ከሄልጋ ሩትተን ጋር ምንም ግንኙነት እንደሌለው ያህል ፣ ይህንን እንግዳ ነገር የመሆን ስሜትን መንቀጥቀጥ አልቻልኩም። መንቀጥቀጥ የማልችለው የመርካት ስሜት የፈጠረው አለፍጽምና ነበር። አካላዊው ያለ ስሜታዊነት ፈጽሞ አይጠናቀቅም የሚለውን የንድፈ ሐሳብ የመማሪያ መጽሐፍ ምሳሌ ነበር። ይሁን እንጂ የሄልጋ ውስጣዊ ፍላጎት በጣም ትልቅ ከመሆኑ የተነሳ የአእምሮን ክፍተት ሊሞላው ተቃርቧል። ማለት ይቻላል። በከፍተኛ ሁኔታ እየተነፈሰች ነበር፣ አቢስዋ ሙሉ ሃይል እየሰራች፣ እጆቿ አንገቴ ላይ ተጠመጠሙ፣ እና ከዚያ እንደገና ጮኸች፣ ረጅም፣ የሚያስደስት ጩኸት፣ ከዛ ሰውነቷ ዘና አለ። በዚህ ጊዜ አይኖቿን ጨፍና ወዲያው ወድቃ መተኛት ጀመረች።
  
  
  
  አጠገቧ ተኛሁ እና ደግሞ እንቅልፍ ወሰደኝ። በመጨረሻ ስነቃ ሄልጋ በእጇ ፖም ይዛ ከኩሽና ስትወጣ ሳየው ክብዋ ክብ ቅርጽ ያለው ክብ ቅርጽ ከቀጣዩ ክፍል ብርሃን ተቃራኒ ቆመች። እሷ አሁን ፖም መንከስ የጀመረችውን የዘላለም ሔዋንን ሔዋንን ትመስላለች።
  
  
  “ነገ እዚህ ቆይ” አለችኝ። "እኔ የምሰራው ግማሽ ቀን ብቻ ነው ከዚያም እመለሳለሁ."
  
  
  "አልችልም" አልኩት።
  
  
  "ታዲያ ነገ ምን ማድረግ አለብህ?" - በደካማ ድምፅ ጠየቀች ። እሷ እንድትደገፍ እግሬን ወደ ላይ አነሳሁ፣ እሷም ወዲያው አደረገች።
  
  
  “ነገ ወደ ምስራቅ በርሊን መሄድ አለብኝ” አልኩት። "ይህን እንዴት ማድረግ እንዳለብህ ሀሳብ አለህ?"
  
  
  "ወደ ምስራቅ በርሊን መሄድ ትፈልጋለህ?" - በአንድ ጊዜ ፖም እያኘከች ጠየቀች ። 'ለምንድነው?'
  
  
  “ከአንድ ሰው ጋር ስለንግድ፣ ስለግል ጉዳዮች ማውራት አለብኝ። ነገር ግን ሩሲያውያን በእነዚህ ቀናት ውስጥ ለማን እንደፈቀዱ በጣም ጥብቅ እንደሆኑ ሰምቻለሁ።
  
  
  "አዎ" አለች ከፖም ሌላ ነክሳ። "ወደ ምስራቅ በርሊን ልወስድህ እችላለሁ።"
  
  
  የበለጠ ተደንቄ ለመታየት በጣም ሞከርኩኝ፣ስለዚህ እሷን በደስታ ተቀበልኩ።
  
  
  “የአክስቴ ልጅ በየቀኑ ወደ ምስራቅ በርሊን በጭነት ሸቀጣ ሸቀጦችን ይጭናል” ስትል ቀጠለች። “በሹፌሩ ምትክ እንዲወስድህ ደውዬ ልጠይቀው እችል ነበር። ሩሲያውያን በየቀኑ ከእሱ ጋር ሹፌር እንዳለው ያውቃሉ. እሱ በእኔ ላይ የተወሰኑ ግዴታዎች አሉት።
  
  
  “ይህ በጣም ጥሩ ነበር፣ ሄልጋ፣” አልኩት፣ እናም በዚህ ጊዜ የእኔ ጉጉት በጣም ከልብ ነበር። ፍጹም ፍጹም ቅንብር ነበር። ተነስታ ወደ ሳሎን ገባች።
  
  
  እደውላለው አለችው።
  
  
  "በዚህ ሰአት?" - ጮህኩኝ። "ጠዋቱ ወደ አራት ሊገባ ነው!"
  
  
  “ሁጎ በማለዳ ትነሳለች” ስትል መለሰች፣ እና ክብ አህያዋን በብርሃኑ ላይ አየኋት። በስሙ ፈገግ አልኩ። የራሴ ሁጎ ነበረኝ፣ እና የእኔ ሁጎ ከሷ የበለጠ ቀጭን እና የበለጠ አደገኛ እንደሆነ እወራለሁ። ይህን ውርርድ እንደማጣ አላሰብኩም ነበር።
  
  
  "ሹፌሩን ለመተው ጊዜ መስጠት አለብኝ" አለች. ትከሻዬን ነቀነቅኩ። የአጎቷ ልጅ ነበር። ያን ምስኪን ልጅ መቀስቀስ ከፈለገች ምንም ግድ አልነበረኝም። እንደገና ጋደም አልኩ፣ መደወሏን ሰማሁ እና ድምጿን ሰማሁ።
  
  
  "ሰላም ከሁጎ ጋር ነህ?" ብላ ጠየቀች። “ከሄልጋ ጋር ነው የምታወራው... ሄልጋ ሩትን። ደህና እጠብቃለሁ. ሁጎ ምናልባት ካባ መልበስ ፈልጎ ይሆናል። በጀርመን ውስጥ ማዕከላዊ ማሞቂያ አሁንም ብርቅ ነበር. “አዎ ሁጎ” ስትል መልሷን ሰማኋት። “ደህና ነኝ፣ ግን ውለታ ልጠይቅህ እፈልጋለሁ። ነገ ወደ ምስራቅ በርሊን መሄድ የሚፈልግ ጓደኛ አለኝ። አዎ... በትክክል... አሁን ከእኔ ጋር አለ። ከዚህ ቀደም ተወያይተናል። በመኪናህ እንደ ሹፌር ከአንተ ጋር ልትይዘው እንደምትችል ነገርኩት።
  
  
  የሁጎን ቃል እያዳመጠች ረጅም እረፍት ነበር። "በጣም ቀላል ሊሆን ይችላል" አቋረጥኳት። “አንተና ሹፌርህ በየቀኑ ወደ ምስራቅ በርሊን እንደምትሄዱ ነገርኩት። አዎ... ሁጎ ሽሚት መኪና እንዲፈልግ እነግረዋለሁ። አዎ ... ደህና ፣ ገባኝ ። እሱ እዚያ ይሆናል. ሁሉም ግልጽ? ወደ ምስራቅ በርሊን ብቻ ውሰደው። እዚያ እንደደረሰ ራሱን ይንከባከባል, ታውቃለህ? እናመሰግናለን ሁጎ። ኦፍ ዊደርሰሄን”
  
  
  ስልኩ ጠቅ አደረገ እና ሄልጋ እንደገና አጠገቤ ነበረች። “ነገ ስትመለስ በቀጥታ ወደዚህ ለመምጣት ቃል መግባት አለብህ” አለች በዓይኖቿ እሳታማ እይታ። ቃል ገባሁ። ቀላል ቃል ኪዳን ነበር። እሷን በእውነት አመሰግናለሁ። "ሁጎ በብራንደንበርግ በር ፍተሻ አጠገብ ታገኛላችሁ። ሁጎ ሽሚት በጭነት መኪና ውስጥ። ካላችሁ ያረጀ ሱሪ እና ሹራብ ወይም ቱታ ይልበሱ። ከጠዋቱ አስር ሰአት። ሲመለሱ ሁጎን ማግኘት ይችላሉ። ከሰአት በኋላ ይመለሳል።
  
  
  ወደ እኔ ጎትቼ እላይዋ ላይ ተኛሁ። ወዲያው እግሮቿ ተዘርግተው ተለያዩ። “አመሰግናለሁ የኔ ማር” አልኩት። “አሁን ለእኔ ምን ውለታ እንዳደረግክ አታውቅም። ተመልሼ ስመጣ ከዚህ በፊት ተወስዶ እንደማያውቅ እወስድሃለሁ።
  
  
  በድንገት አንድ እንግዳ ነገር አይኖቿ ውስጥ ታየ፣ ተማሪዎቿ በድንገት ተውጠዋል፣ እናም ከስር ሾልኮ ወጣች።
  
  
  "ሳሎን ውስጥ ልተኛ ነው" አለችኝ። "ሶፋ አለ." ዓይኖቿ ሰውነቴን ቃኙኝ እና አፏ ተጨምቆ ነበር፣ ከሞላ ጎደል ሊደክም ነበር።
  
  
  "አሳዛኝ ነው" አለች.
  
  
  'ምንድን?'
  
  
  "መሄድ አለብህ" አለች ዞሮ በሩን ከኋላዋ ዘጋችው። እንደገና ለራሴ “እሷ እንግዳ ፍጥረት ነበረች” አልኩ። እረፍት የሌለው ሰው
  
  
  ሻካራ ውሃ እሷ ሁለት ክፍሎችን ያቀፈች ያህል ነበር - በስሜታዊነት የምትመራ ሴት እና የዱር ሥጋ ፍላጎት ያላት ሴት እና ቀዝቃዛ እና ሩቅ የነበረች ሴት ፣ እስካሁን ድረስ መቅረብ አልቻልኩም።
  
  
  ዘወር አልኩና አንቀላፋሁ።
  
  
  ሄልጋ እንደሚነቃኝ ጠብቄ ነበር፣ ነገር ግን በሚቀጥለው ክፍል ውስጥ ባለው ከፍተኛ የማንቂያ ደወል ደወል ነቃሁ። ልይዘው ሄጄ አፓርታማ ውስጥ ብቻዬን መሆኔን አገኘሁ። በጠረጴዛው ላይ ያለው ማስታወሻ “ወደ ሥራ መሄድ። ሄልጋ አጭር፣ ግላዊ ያልሆነ ነበር። ተላጨሁ፣ ሃዊ ፕሪለርን ደወልኩ እና ስለ እድለኛ እረፍቴ ነገርኩት። እሱ እንደ እኔ ደስተኛ ነበር እና ማወቅ ያለብኝን ሁሉንም ዝርዝሮች ሰጠኝ።
  
  
  “የእርስዎ ሰው በቫርስሻየር ስትራሴ በመኖሪያ ቤት 79 ይኖራል። ስሙ ክላውስ ጁንግማን ይባላል። የእርስዎ ኮድ ቀላል ነው። ኮዱን ሲጠቅስ በጥሞና አዳመጥኩት። "ሀውክ እንዲያውቀው አደርጋለሁ" ሲል ሃዊ ደመደመ። "የድሮውን አዳኝ ጥሩ ያደርገዋል።"
  
  
  ጃኬቱን እግረ መንገዴን በገዛሁት ትንሽ ሻንጣ ውስጥ አስገብቼ በፍጥነት ወደ ብራንደንበርግ በር አመራሁ። መደበኛ ሱሪ ለብሼ ነበር እና እጅጌው የተጠቀለለ ሸሚዝ ለብሼ ነበር። በጣም ጥሩ ማስመሰል አልነበረም፣ ግን ለከባድ መኪና ሹፌር ማለፍ እችል ነበር። ለሄልጋ በማመስገን ለትንሽ ጊዜ ጠብቄአለሁ፣ እና እሷ ምን እንደምትመስል እያሰብኩኝ፣ የሊዛ ሃፍማን ቀዝቃዛ እና የተጠበቀው ፊት በድንገት እንደ መንፈስ የሚያድስ ንፋስ ወደ አእምሮዬ መጣ። በመጨረሻ አንድ ጥቁር መኪና ወደ ጥግ አካባቢ ሲመጣ አየሁ። በጎኖቹ ላይ HUGO SCHMIDT - PRODUCTS የሚሉትን ቃላት ተሳሉ። የጀርመን ሰዓት አክባሪነት፡ ልክ አሥር ሰዓት ነበር። ወደ መኪናው ስጠጋ የሄልጋ የአጎት ልጅ አቋሙን ቀይሮ በሩን ከፈተልኝ። በመካከለኛ ዕድሜ ላይ ያለ ሰው ነበር፣ ሸካራ፣ የተሸበሸበ ፊት። ካፕ እና ሰማያዊ የዲኒም የስራ ልብስ ለብሶ ነበር።
  
  
  በመግቢያው ላይ “በጣም አመሰግናለሁ” አልኩት። ሁጎ ሽሚት ብቻውን ነቀነቀ እና ነቀነቀ። “ይህ ሄልጋ ሁል ጊዜ አንድ ነገር እያደረገ ነው። ምንም ነገር አልጠይቅም ፣ ለእሷ ጉዳዮች ትኩረት አልሰጥም ። ”
  
  
  በፍተሻ ኬላ ላይ ረጅም መኪና እና የጭነት መኪናዎች ነበሩ። ሁሉም ንግድ ማለት ይቻላል እዚያ ነበር፣ እና ቮፖዎች ወደ ማስጀመሪያው ዛፍ እንደቀረበ እያንዳንዱን መኪና ይፈትሹ ነበር። እኛ እራሳችን ወደ አጥሩ ስንቀርብ፣ በትልቁ ምልክት ላይ አነበብኩ፡- አክቱንግ! Sie verlassen jetzt ምዕራብ-በርሊን! “ወደ ሌላ ዓለም የምንገባ መስሎ ተሰማኝ፣ እሱም እኛ የሆንን። ተራው ሲደርስ ሁጎ ከበሩ ወደ ውጭ ወጣና ለፖሊስ እጅ ሰጠ። ወደ ኋላ አወዛወዙ፣ ማገጃው ተነሳ፣ እና ቀጠልን። ሁሉም ነገር በጣም ቀላል ስለነበር ልሳቅ ቀረሁ።
  
  
  "በየቀኑ ወደዚያ ከሄድክ ጥቅም አለህ" አለ ሽሚት በንቀት። ከእንቅፋቱ በስተጀርባ ከእይታ እስክንወጣ ድረስ መሄዱን ቀጠለ እና በእግረኛ መንገድ ላይ የሆነ ቦታ ቆመ።
  
  
  " ስትመለስ የት ነው የማየውህ?" ስል ጠየኩ። የዓይኑ ባዶ እይታ ስለእሱ እንኳን እንዳላሰበ ያሳያል።
  
  
  በመጨረሻ “በአራት እመለሳለሁ” አለ። "እዚህ ጥግ ላይ በአራት ሰአት እንገናኝ"
  
  
  'ተስማማሁ' አልኩት። 'በድጋሚ አመሰግናለሁ.'
  
  
  መኪናውን ትቼ ወደ ኡንተር ዴን ሊንደን መካከለኛው መስመር ተዛወርኩ። በአንድ ወቅት ያማረው አውራ ጎዳና ከጦርነቱ በኋላ ከረጅም ጊዜ በኋላ በፍርስራሾች የተጨማለቀ እና አሳዛኝ ይመስላል። የበርሊን ምሥራቃዊ ዞን በሙሉ በቆሻሻ ተለይቶ የሚታወቅ መሆኑን አየሁ፣ ልክ እንደ አንዲት የተከበረች ሴት ሻካራ፣ ያረጁ ልብሶች ለብሳለች። ከምእራብ በርሊን አንጸባራቂ ሃይል ጋር ሲነጻጸር፣ እዚህ ያለው ድባብ ጨለምተኛ እና ደብዛዛ ነበር። ታክሲን አወድሼ ሩሲያውያን ስም ከቀየሩት በምስራቅ በርሊን ከሚገኙት በርካታ መንገዶች መካከል አንዱ የሆነውን ዋርስሻወር ስትራሴን ጠቅሼ ነበር። ኔ ላይ ስንደርስ ወጣሁና የቆሸሹና አሳዛኝ የአፓርታማ ቤቶችን አለፍኩ። በመጀመሪያው ፎቅ በር ላይ ቁጥር 79 እና ክላውስ ጁንግማን የሚለውን ስም አገኘሁ። ርዕሱ፡ ፎቶ ሪቶቸር ነበር።
  
  
  ደወሉን ደወልኩና ጠበቅኩት። ወደ ውስጥ መወዛወዝ ሰማሁ። ሃውክ ጁንግማንን "የእንቅልፍ ሰሪ" ብሎ ጠርቶታል, ብዙ ጊዜ ሳይነካ የሚቆይ እና ለተወሰኑ ስራዎች ብቻ የሚቀጠረው ወኪል. እንደ እኔ ካሉ አለምአቀፍ ወኪሎች በተለየ መልኩ አንቀላፋዎች ስማቸው ባለመታወቁ ዋጋ ያላቸው ነበሩ። በመጨረሻ በሩ ሲከፈት ረጅም፣ ቀጭን፣ ሀዘን የሚመስል ጥቁር ቡናማ አይን ያለው ሰው አየሁ። ፈዛዛ ሰማያዊ ጃኬት ለብሶ በእጁ ቀጭን ማሻሻያ ብሩሽ ይዞ ነበር። ከኋላው መብራት የሞላበት ክፍል፣ የስዕል ጠረጴዛ፣ የቀለም እና የመፅሃፍ ጣሳዎች እና በጎን በኩል በኤሌክትሪክ የሚረጭ ክፍል አየሁ።
  
  
  “ደህና ውላ” አለ ሰውየው። 'አንድ ነገር ላደርግልህ እችላለሁ?'
  
  
  “እኔ እንደማስበው” መለስኩለት። "አንተ ክላውስ ጁንግማን ነህ አይደል?"
  
  
  ራሱን ነቀነቀ፣ ጥልቅ የሆኑ አይኖቹ ይጠነቀቃሉ።
  
  
  ሃዊ ፕሪለር የሰጠኝን ኮድ ተጠቅሜ “የአንድ አስፈላጊ ሰው ፎቶ እንደገና መንካት እፈልጋለሁ” አልኩት። - ስሙ ድሬሲግ ይባላል። ስለ እሱ ሰምተህ ታውቃለህ?
  
  
  "ሄንሪች ድሪሲግ?" - ጁንግማን በጥንቃቄ ጠየቀ። “ድሬሲግ፣ ድሬሲግ፣ ድሬሲግ” አልኩት። "ከሌላው ሰው ሦስት ጊዜ ይገርማል"
  
  
  ክላውስ ጁንግማን ተነፈሰ። የወደቀው ትከሻው የብስጭት መልክ ሰጠው። ከስዕል ቦርዱ ፊት ለፊት ባለው ከፍተኛ ወንበር ላይ ተቀመጠ። 'ማነህ?' ብሎ ጠየቀ። ስነግረው ዓይኖቹ ተፋጠጡ። "ትልቅ ክብር ነው" ሲል በቅንነት ተናግሯል. ግን እዚህ መምጣት በዴኒሰን ላይ አንድ ነገር ደረሰ ማለት ብቻ ነው ።
  
  
  “ወደ እሱ ሳልደርስ ያዙት” ስል መለስኩ። " ምን ሊሰጠኝ እንደነበረ ታውቃለህ?"
  
  
  ሁለተኛ እና ሶስተኛ መኪና ተከትሎ የመኪና ድምጽ ስንሰማ ጁንግማን ነቀነቀ። በሮች ሲጮሁ እና ዱካዎች ሲመጡ ሰምተናል።
  
  
  የጁንግማን የተከፈቱ አይኖች በእኔ ላይ ተተኩረዋል። ትከሻዬን ከፍ አድርጌ ወደ መስኮቱ ሮጥኩ። ዓይነ ስውራንን ስመለከት፣ ሲቪል ልብስ የለበሱ ሁለት ሰዎች፣ አንደኛው መትረየስ ሽጉጥ ይዞ ወደ መግቢያው በር ሲሄዱ አየሁ።
  
  
  ፈነዳሁ። "እንዴት ነው ይህን የሚያደርጉት? እነዚህ ሰዎች clairvoyants መሆን አለባቸው! የድሬሲግ ጓደኛሞች እንደነበሩ ይመስላል እናም ጁንግማንን “ሌላ መንገድ አለ?” ብዬ እርግማኔን አቋረጥኩ።
  
  
  እዚህ ፣ በጓሮ በር በኩል ። በሩን ከፈትኩኝ፣ እየተከተለኝ መሆኑን ለማረጋገጥ ወደ ኋላ ተመለከትኩኝ እና በረጅሙ ኮሪደር ላይ ወደ አፓርታማው ህንጻ ጀርባ ሮጥኩ። ወደ ኋላ በር ስጠጋ ተከፈተ። እያንዳንዳቸው መትረየስ ያላቸው ሁለት ሰዎች ነበሩ። መሬት ላይ ወድቄ ጁንግማንን ተኩስ ሲከፍቱ አብሬው ጎተትኩት። ዊልሄልሚና ወዲያውኑ በእጄ ውስጥ ነበር, እና እኔ ተኩስ ተመለስኩ. ከመካከላቸው አንዱ በ9ሚሜ ትልቅ ጥይት ሲመታ እጥፍ ድርብ አየሁ። ሌላው በሩን ዳክ አድርጎ ወጣ፣ ነገር ግን ልክ እንደወጣን እሱ ውጭ እንደሚሆንና እንደሚጠብቀን አውቃለሁ። ዞር አልኩና በረዥሙ ኮሪደር ላይ እንደገና ሮጥኩ።
  
  
  “ጣሪያው ላይ” ወደ ጁንግማን ደወልኩ፣ ይከተለኝ ነበር። እኛ ከጁንግማን አፓርታማ ፊት ለፊት ባለው ደረጃ ላይ ነበርን ፣ ሁለት ሰዎች ቶሚ ሽጉጥ ይዘው ገብተው በጥይት መተኮስ ጀመሩ። ጁንግማንን ከፊት ለፊቴ እየገፋሁ ወደ ጎን ወደ አፓርታማው ገባሁ። በሩን እርግጫለሁ እና አውቶማቲክ መቆለፊያው ሲደበደብ ሰማሁ። በሰከንዶች ውስጥ በሩን ይከፍታሉ, ነገር ግን ጥቂት ሰከንዶች ለውጥ ያመጣሉ. የመስታወት መሰባበር ሰምቼ ዘወር አልኩና ጥቁር በርሜል አውቶማቲክ ጠመንጃ ከመስኮቱ ወጥቶ ሲወጣ አየሁ። ጁንግማን እንዲተወኝ ጮህኩኝ፣ እሱ ግን አመነመነ፣ ዓይኖቹ ተከፍተዋል። ጠመንጃው ጮኸ እና በሰፊ ቅስት ውስጥ ገዳይ ምልክት ላከ። ጁንግማን ሲንገዳገድ አየሁ፣ ዞሮ ዞሮ እጁን ወደ ጉሮሮው አድርጎ ቀይ የደም ማዕበል ታየ። መሬት ላይ ሲወድቅ መስኮቱን ከጠመንጃው በርሜል በላይ ተኩሼዋለሁ። በእግረኛ መንገድ ላይ የህመም ልቅሶ፣ የጠመንጃ ጩኸት ሰማሁ። በሩ ላይ ያለው መቆለፊያ አሁን በጥይት በረዶ ተሰብሯል፣ ነገር ግን ወደ ውስጥ ሲገቡ ተዘጋጅቼ ነበር። አንድ የሚመስሉ ሁለት ጥይቶችን ተኩስሁ። ወደ ፊት ወድቀው በክፍሉ ውስጥ በግንባራቸው ተኝተዋል። ጠብቄ አዳመጥኩት ግን ምንም አልተሰማኝም። በጓሮ በር ላይ ሌላ እንዳለ አውቃለሁ። እሱን አልረሳሁትም ነገር ግን ተኩሱ ፖሊሶችን እንደሚያሳድግም ተረዳሁ። ሁሉም ነገር የተደረገው በመብረቅ ፍጥነት፣ መስማት በማይችል እና ፍጹም ርህራሄ በሌለው ነበር። የምስራቅ ጀርመን ፖሊስ ምናልባት ሃምሳ ጊዜ ተጠርቷል ።
  
  
  ወደ ጁንግማን ተጠጋሁ። ጉሮሮው በጥይት ተመትቷል፣ ነገር ግን አሁንም በውስጡ ህይወት አለ። ፎጣውን ከወንበሩ ጀርባ ይዤ ጉሮሮው ላይ ጫንኩት። ወዲያው ፊቱን ደበደበ። ከእንግዲህ መናገር አልቻለም፣ ነገር ግን ዓይኖቹ ክፍት ነበሩ እና አሁንም ለመነቀስ የሚያስችል ጥንካሬ ሊኖረው ይችላል። ወደ እሱ ተጠጋሁ።
  
  
  "ክላውስ ትሰማኛለህ?" ስል ጠየኩ። ወደ ኋላ ዓይኑን ተመለከተ።
  
  
  "ለድሬሲግ ገንዘብ የሚያቀርበው ማነው?" ስል ጠየኩ። "እነዚህ ሩሲያውያን ናቸው?"
  
  
  ለአፍታ ጭንቅላቱን ነቀነቀ፣ እንቅስቃሴው ስውር ነገር ግን እዚያ እንደሌለ ግልጽ ነው።
  
  
  ስምምነት.
  
  
  "ቻይኖቹ... ይደግፉታል?"
  
  
  የጭንቅላቱ ሌላ ግልጽ ያልሆነ አሉታዊ እንቅስቃሴ። ፎጣው ከሞላ ጎደል ወደ ቀይ ተለወጠ። ይህ በክላውስ ጁንግማን ላይ ደርሶ ነበር። "የጀርመን ሰው አለ?" - በጭንቀት ጠየቅሁ። “የሀብታሞች ብሔርተኞች ሴራ? የድሮ ወታደራዊ ክሊክ?
  
  
  አይኑ እንደገና የለም አለ። እጁ ሲንቀጠቀጥ አየሁ። ወለሉ ላይ የአሸዋ ባልዲ ባለበት ክፍል ጥግ ላይ ጣቱን ጠቆመ። እንደገና የጣቶቹን ምልክት ተከተልኩ። ወደ አሸዋ ባልዲው በግልፅ ጠቁሟል። ፊቴን ጨፈርኩ።
  
  
  ስል ጠየኩ። - "የእሳት ባልዲ?"
  
  
  ራሱን ነቀነቀ እና ሲያደርግ ጭንቅላቱ ወደ ጎን ወደቀ። ክላውስ ጁንግማን መልስ መስጠት አልቻለም። ሲረንዎቹ ሲመጡ ሰማሁ። የመጥፋት ጊዜ ነበር. ሁለት ሰዎችን እየረገጥኩ ወደ በሩ ወጣሁ። ረዣዥም ጀርመኖች፣ ፍትሃዊ ፀጉር ያላቸው፣ ቀጥ ያሉ ነበሩ። በየቦታው በደረቁ አይኖች እና ጆሮዎች ያሉ ይመስላል።
  
  
  ወደ ጣሪያው ሮጥኩ ፣ የእሳቱን በር ገፋሁ እና ሴሪኖቹ ዝም ብለው ወደ ታች ሲሄዱ ሰማሁ። ሲረን እንደገና ወደፊት ተሰማ። ልክ እንደ አብዛኞቹ ጣሪያዎች፣ ይህ ደግሞ በቅጥራን እና በከሰል ድንጋይ ተሸፍኖ ነበር፣ እና ጫፎቹ ላይ ጋዞች ነበሩ። ጠርዙን አፍጥጬ ሳየው አንድ ሰው ሽጉጡን ይዞ ከኋላው በር ሲራመድ አየሁ። ይህ የሞኝነት ምልክት ሊሆን ይችላል፣ ግን ማድረግ ነበረብኝ። ዲቃላዎቹ ከዚህ በፊት በእኔ ላይ በማያውቀው መንገድ ብቻ እየተከተሉኝ ነበር። እንዲያመልጥ አልፈቅድም ነበር፣ አንድ ጥይት ብቻ ነው የወሰደው። ሲወድቅና ሲወድቅ አየሁት፣ ከዚያም ፈርቶ ምንም ሳይንቀሳቀስ ተኛ። ፖሊሶች ለተኩስ አፋጣኝ ምላሽ እንደሚሰጡ ተገነዘብኩ እና ወደ ደርዘን የሚጠጉ ቤቶችን እስክሮጥ ድረስ በአጎራባች ጣሪያ ላይ በፍጥነት ሮጥኩ። ከዚያም ቆምኩኝ, በጣሪያው ላይ ካሉት በሮች በአንዱ ሾልከው ወደ ጎዳናው እስክመለስ ድረስ ደረጃውን ወረድኩ. በመሠረቱ በኒውዮርክ ስፍር ቁጥር በሌላቸው ወንበዴዎች ሲጠቀሙበት የነበረው ዘዴ አሁን ደግሞ በምስራቅ በርሊን እያገለገለኝ ነው። በፀጥታ በመንገዱ ላይ ስጓዝ፣ በመንገዱ ላይ ያለውን ግዙፍ ግርግር ወደ ኋላ ተመለከትኩ። በአቅራቢያ ወደሚገኝ ትንሽ መናፈሻ ሄጄ አግዳሚ ወንበር ላይ ተቀመጥኩ። አሁንም መጠበቅ ነበረብኝ እና ክላውስ ጁንግማን ሊነግረኝ የፈለገውን ለማወቅ መሞከር ፈለግሁ።
  
  
  ፓርኩ የሰላም እና የጸጥታ ቦታ ነበር። በዮጋ ዘዴ፣ ሙሉ አካላዊ መዝናናት በማድረግ የአዕምሮ አቅሜን ጨምሬያለሁ። የአሸዋው እሳታማ ባልዲ ግራ ገባኝ። ጁንግማን ለሩስያውያን፣ ቻይናውያን እና ጀርመኖች አሉታዊ ምላሽ ሰጠ። አሁንም ድሬሲግ ገንዘቡን ከአሸዋ ማውጣት አልቻለም። ትርጉም አልነበረውም። ምናልባት አሸዋ ከሸጠ ሰው? በእውነቱ ምንም ትርጉም አልሰጠም ፣ ግን የሚቻል ነበር። ምናልባት ይህ በጀርመን ኢንደስትሪስቶች ንድፈ ሃሳብ መሰረት ሊሆን ይችላል. ግን ጁንግማንም ለዚህ አሉታዊ ምላሽ ሰጥተዋል። ስድስተኛው ስሜቴ ተሳስቻለሁ ሲል ሹክ ብሎኛል። ስለዚህ እንደገና ጀመርኩ.
  
  
  የእሳት ባልዲ ከአሸዋ ጋር። ምናልባት ተሳስቻለሁ። ፍንጩ የሚያመለክተው እሳቱን ወይም አሸዋውን ነው? ስለ አንድ ባልዲ አሰብኩ ፣ ግን ለእኔ ምንም ትርጉም አልሰጠኝም። ስለዚህ አሁንም አሸዋውን አጥብቄ መያዝ ነበረብኝ፣ ግን ምን ማለቱ ነው? ብዙ አማራጮችን አስቤ ነበር። ጭንቅላቴን በሶፋው ጀርባ ላይ አሳረፍኩ እና ሀሳቤን በነፃነት በማገናኘት ላይ አተኮርኩ። ፍርሀት እና አሸዋ... ከአሸዋው ሰው ገንዘብ አግኝቷል...ከሆነ ሰው ወይንስ ሌላ ነገር ወይስ የሆነ ቦታ? በድንገት ብርሃኑ በራ። በአሸዋ ሳይሆን አሸዋ ካለበት ቦታ። ብርሃኑ የበለጠ ብሩህ ሆነ። አሸዋ... በረሃ... የአረብ ሀገራት። በእርግጥ ነው, እና እኔ ተቀመጥኩ. የአረብ ዘይት ሼኮች ጁንግማን ሊረዱኝ ፈለጉ... አሸዋ... አረቦች! በድንገት ሁሉም ነገር ሙሉ በሙሉ ግልጽ እና ምክንያታዊ ሆነ. አንድ ሀብታም የአረብ ሼክ ብቻ ነው የወሰደው። ምናልባት ድሬሲግ ፕላን አውጥቶ ለበጎ አድራጊዎቹ ሸጦ ሊሆን ይችላል። ጨዋታው በሁለቱም በኩል እየተካሄደ እንደነበር ግልጽ ነበር። እቅዶቹን ለመደገፍ ገንዘብ ሰጡት, እና እነዚያ እቅዶች ለመካከለኛው ምስራቅ ጠቃሚ ነገር ማለት ነበረባቸው. ምንም ይሁን ምን፣ በመካከለኛው ምሥራቅ ፈንጂ ሰላምና መረጋጋት ለማምጣት ታስቦ እንዳልሆነ ተገነዘብኩ። ይህንን እምቢ ማለት ይችላሉ. በተለይ ድሬሲግ በአደገኛ እንቅስቃሴው መጀመሪያ ላይ ወዲያውኑ ገለልተኛ ካልሆነ፣ ጨርሶ ሊቆም እንደማይችል በጣም ደስ የማይል ስሜት ነበረኝ። ሁሌ ጊዜ ክስተቶች እና እንቅስቃሴዎች ከቁጥጥር ውጪ ሲሆኑ የሚቆሙት በግጭት ብቻ ነው።
  
  
  የሃውክን ቃል እንኳን መስማት አላስፈለገኝም። ምን እንደሚል አውቃለሁ። ወደዚያ ሂድ እና የሚያደርጉትን እወቅ። የመጀመሪያው እርምጃ ወደ ምዕራብ በርሊን መመለስ ነበር. ሁለተኛው እርምጃ ያነሰ ግልጽ ነበር. ከድሬሲግ እራሱ ጋር ስለመገናኘት ለማሰብ ገፋፋኝ። ደጋፊ፣ ሃብታም አሜሪካዊ ደጋፊ መስሎኝ እችል ነበር። ምናልባት የእሱን እምነት ማሸነፍ እችላለሁ. ይህንን ከሃውክ ጋር እወያይ ነበር, ሀሳቡ ማራኪ ነበር. ተነስቼ ወደ ሁጎ ሽሚት ተመለስኩ። የድሬሲግ እንቅስቃሴ እዚህ ግባ የማይባል እና አማተር የራቀ ሆኖ ተገኘ። ይህ የተረጋገጠው የትም ብሄድ ልጆቹ ይከተሉኝ ነበር። በርግጠኝነት ለዓመታት ካካፈልኳቸው በጣም ብልህ ባንድ ነበሩ ወይስ እድለኞች ነበሩ? ምናልባት ሁለቱም ሊሆን ይችላል. ጋዜጣ ገዛሁና ተደገፍኩ።
  
  
  ቫኑን ከመቅረዙ ጋር ይጠብቁ።
  
  
  ወደ ምዕራብ በርሊን የሚገቡት የቀን ትራፊክ ሥራ በዝቶበታል። ሁጎ ሽሚት እንደዚያው ጠዋት በሰዓቱ የሚከበር አልነበረም። አምስት አራተኛ ሩብ ሆነ። አራት ተኩል ላይ ጋዜጣውን ከፈትኩ፣ አምስት ላይ ወረወርኩትና ወደ ኋላና ወደ ፊት መሄድ ጀመርኩ፣ እያንዳንዱን ቫን በቅርበት እያየሁ። ስድስት ሰዓት ላይ እርጥብ ነበርኩ። የጭነት መኪናው ለመታየት ምንም ምክንያት ስለሌለ አልመጣም። ከቀኑ 4 ሰአት ላይ ጨርሶ አልጠበቁኝም። ልክ እንደ ክላውስ ጁንግማን መሞት ነበረብኝ...
  
  
  ተስፋ አስቆራጭ ነገር ግን ገላጭ ነበር። በድንገት፣ ብዙ የተደራራቢ ካርታዎች አንድ ላይ ተገጣጠሙ፣ እና አንዳንድ እስካሁን ያልተቀናጁ ጉዳዮች ታዩ። ለምሳሌ የድሬሲግ ሰዎች። እነሱ የተሻሉ ወይም በተለይ ውጤታማ አልነበሩም። ገና ከጅምሩ አይተውኛል፣ ስለኔ ግን የነገራቸው ሰው... ሄልጋ ሩትን! አረጋጋጭ፣ ፀጉርሽ ሄልጋ። ለነገሩ ዛሬ ጠዋት ወደ ምስራቅ በርሊን፣ የትና እንዴት እንደምሄድ የምታውቀው እሷ ብቻ ነበረች። ይህን ሁሉ አዘጋጀችልኝ። እና ትናንት፣ ወደ AX ዋና መሥሪያ ቤት ሊከተሉኝ ሲሞክሩ፣ ከተማ እንደደረስኩ የሚያውቀው ሄልጋ ብቻ ነበረች። ይመስላል እሷ ከቤተመንግስት ደውላ እና ወደ አፓርታማዋ ስወስዳት እየጠበቁኝ መሆናቸውን አረጋግጣለች። ምንም አያስደንቅም በቀላሉ አስተውለውኛል። እና ዛሬ ጁንግማንን እንዳገኝ ጠበቁኝ፣ እና በአንድ ድንጋይ ሁለት ወፎችን ለመግደል ቸኩለዋል። ግን ይህ ዝንብ ህያው ነበር እና አሁን በጣም ተናደደ። ከጎኔ በቁጣ።
  
  
  በድንገት ሁሉም ነገር ግልጽ ሆነልኝ እራሴን መምታት ፈለግሁ። ይህ ደግሞ ትላንት ማታ ላገኛት ስመጣ በዓይኖቿ ውስጥ ያለውን ግራ መጋባት ገለጸላት። ያለጥርጥር ደውለውላት በርሊን-ሀምቡርግ አካባቢ እንደሞትኩ ነገሯት። የአጎቷ ልጅ ሽሚት የስልክ ጥሪ ለድሬሲግ ሰዎች ስልክ ደዉላ ከፊት ለፊቴ ይሸጥልኝ ነበር። ይህ ድፍረትን እና ጀግንነትን ይጠይቃል, ይህም በአይነት ለመመለስ ወሰንኩ. ግን አንድ ነገር፣ አንድ በጣም ግልጽ የሆነ ነገር ጭንቅላቴ ውስጥ ነበር። ሄልጋ እና ራይን ጀልባ ላይ ፍንዳታ; ይህ ወደ አንድ መጠን መቀነስ አይቻልም። የድሬሲግ ድርጅት አባል ከሆነች እንዴት ተሳፍረው በፍንዳታው ልትሞት ቀረች? ከራይን ሳወጣት እሷ በእርግጠኝነት ኮሜዲ እየተጫወተች አልነበረም። ድንጋጤዋ እና የተከተለው እንባ ከእርሷ ጋር በአልጋ ላይ ያሳለፉትን ሰዓታት ያህል እውን ነበር። የደስታ ጀልባ አደጋ አሳሳቢ ማስታወሻ ሆኖ ቆይቷል። ፍፁም እውነትን ለማወቅ የሚቻለው ወደ ሄልጋ መሄድ ነው። እሷም እኔ እንደማስበው ከሆነ እሷ ወደ ድሬሲግ አቅጣጫ ጠቋሚ ምልክት ልትሆን ትችላለች ።
  
  
  ወደ አንድ ረጅም ግራጫ የኮንክሪት ግድግዳ ሄድኩ። በጣም አስከፊ ነበር, ነገር ግን ሩሲያውያን በቀጥታ ሽቦዎች እና ሽቦዎች አስጌጠውታል. በርሊኖቹ እንደሚሉት የብረት መጋረጃው ይመስል በሁለቱም አቅጣጫ ያለማቋረጥ ይሄድ ነበር።
  
  
  ኒክ ካርተር፣ ለራሴ እንዲህ አልኩ፣ በእርግጥ ችግር አለብህ...
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 6
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምሽት በርሊን ላይ ወደቀ፣ እና የመኪናዎቹ የፊት መብራቶች በፍተሻ ጣቢያው ፊት ለፊት ተሰልፈው የፓሪስ አደባባይን አበራ። በበርሊን ግንብ ላይ ተራመድኩ እና ሽቦ እና የኤሌክትሪክ አጥር ቢኖርም በላዩ ላይ ለመውጣት አሰብኩ። ከክር መራቅ እንደምችል ያሰብኩባቸውን ጥቂት ቦታዎች አየሁ። ግን ይህ ሃሳብ ጨለማው እየወደቀ ሲሄድ ትኩረቱ ሲበራ ሳይ ጠፋ። የግድግዳውን የታችኛውን ግማሽ አብርተዋል. በላዩ ላይ ለመውጣት የሚሞክር ማንኛውም ሰው በአይስ ክሬም ኮን ላይ እንደ ዝንብ ይቆማል. ስፕሬይ ከምስራቅ ወደ ምዕራብ በርሊን የሚፈስበት ደረጃ ላይ ደረስኩ። ይህ የማይቻል ሆኖ ተገኘ። የድንበር ጠባቂዎች በጣም ትልቅ እና ከፍተኛ ብቃት ባላቸው የጀርመን እረኞች የባህር ዳርቻዎችን ይቆጣጠሩ ነበር። በተጨማሪም ወንዙ በጎርፍ መብራቶች ስለበራ ማንኛውም ሰው በሚዋኝበት ጊዜ ለማምለጥ የሚሞክር ሰው እድል አይኖረውም.
  
  
  ወደ ፓሪስ አደባባይ ጥግ ተመለስኩ፣ መኪናዎቹ በትራፊክ መጨናነቅ ውስጥ ሲሰለፉ እየተመለከትኩኝ፣ እናም የሩስያ እና የምስራቅ ጀርመን ፖሊስ ከህዝባዊ ሪፐብሊክ በየጊዜው የሚፈሰውን የስደተኞች ፍሰት ለማስቆም ያላደረጉት ጥረት አስታውሳለሁ። በትክክል ጥሩ ሥራ እንደሠሩ በመጀመሪያ አየሁ። ወደ ሄልጋ መመለሴ ያልጠበኩት ከባድ ችግር እየሆነ መጣ። በዙሪያዬ ካየሁት ነገር አንድ መደምደሚያ ብቻ ነው መድረስ የቻልኩት። ብቸኛ መውጫው እንደሌላው ሰው በተመሳሳይ መንገድ መሄድ ነው።
  
  
  ማንም ሰው, በፍተሻ ነጥብ እና ማገጃ በኩል. አጭር ርቀት ነበር እና እድለኛ ከሆንኩ እዚያ መድረስ እችል ነበር። መጀመሪያ ግን መኪና መፈለግ ነበረብኝ።
  
  
  ብዙም ሳይቆይ የምስራቅ በርሊን ጎዳናዎች በምሽት በረሃ መሆናቸውን ተረዳሁ። የምሽት ህይወት በሴክተሩ ምስራቃዊ ክፍል ውስጥ በስታሊናሊ ብቻ የተገደበ ነው, እና ይህ ምንም ማለት አይደለም. ወደ ፍተሻ ጣቢያ ከሚሄዱት በስተቀር ሰዎች እና እንዲያውም ያነሱ መኪኖች ነበሩ። በመጨረሻ አንድ ትንሽ ሚኒ-ኩፐር ከሬስቶራንቱ ፊት ለፊት ቆሞ አየሁ። በሻንጣው መደርደሪያ ውስጥ የተለያዩ የመሳሪያ ቦርሳዎች፣ የአሲቲሊን ችቦዎች እና የቧንቧ ቁራጮች ያሉት ወደ ኩባንያ መኪና ተቀይሯል። ክሌምፕነር በጀርባ በር ላይ በግልጽ ምልክት ተደርጎበታል. የሬስቶራንቱን መስኮት ስመለከት አንድ የቧንቧ ሰራተኛ እዚያ ተቀምጦ ቡና ሲጠጣ አየሁ። እንዲወጣ በጥላ ውስጥ ጠበቅኩት። ከኋላው ሹልክ ብዬ ስገባ የጓዳውን በር ከፈተ። ይህ በፍጥነት እና በፀጥታ መደረግ ነበረበት. በአንድ እጄ ጉሮሮውን ስመታው ሊዞር ሞከረ። ዘና ሲል ተሰማኝ። ግፊቱ ከመጠን በላይ ከተተገበረ ገዳይ የሆነ አደገኛ መያዣ ነበር. በአስራ አምስት ደቂቃ ውስጥ ደህና ይሆናል። ወደ ፖርታሉ ውስጥ ሳብኩት እና ጉንጩን መታሁት። “ይቅርታ ጓደኛዬ” አልኩት። "ነገር ግን ጥሩ ምክንያት ነው. አታውቀውም ነገር ግን የዝምታ ጀግኖች ቡድን አባል ነህ።
  
  
  ሚኒ-ኩፐር መሰናክሉን የሚያሸንፍበት መንገድ አልነበረም። በአጎራባች አውራ ጎዳናዎች ላይ ስጋልብ፣ ከመንገዱ ፊት ለፊት ያለውን የትራፊክ መጨናነቅ ስጠባበቅ፣ ባለሶስት ሳይክል የተሳፈርኩ መሰለኝ። ከዚህ ትንሽ መኪና ለመውጣት በቻልኩት ፍጥነት ጅምር ያስፈልገኝ ነበር። ሁለት አውቶቡሶች የፍተሻ ነጥቡን ሲያልፉ ፍጥነቴን ቀጠልኩ። ማገጃው ክፍት ነበር እና ቫኖች አልተሰለፉም። ዘወር አልኩና ሙሉ ስሮትል ሰጥቼ በቀጥታ በብራንደንበርግ በር በምስራቅ በኩል ወዳለው የእንጨት በር አመራሁ። ግን ያልጠበኳቸው አንዳንድ አሰቃቂ ዝርዝሮች ነበሩ። በመጀመሪያ ደረጃ ብዙ ሙከራዎች በመደረጉ በጥርጣሬ በፍጥነት የደረሱ መኪኖችን እንዲከታተል ልዩ የደህንነት ቡድን ተልኳል።
  
  
  ልክ አደባባዩ ላይ እንደገለጥኩ የምልክት ደወል ተደወለ እና የጠነከረ ፊሽካ ተሰማ። በቀጥታ ከፊት ለፊቴ ጥቅጥቅ ያሉ እና የተጠቆሙ ዘንጎች ከመሬት ተነስተው አየሁ። በጣም ዘግይቼ አስታወስኩኝ አንዳንድ ሥራ ፈጣሪ ጀርመኖች በታንኮች ታንክን ለማቋረጥ ሞክረው ነበር፣ እናም ሩሲያውያን ትራኮችን ለመበጣጠስ ልዩ የታንክ ማገጃዎችን አዘጋጅተው ነበር። የተሳለ የብረት ዘንጎች ሚኒ-ኩፐርን ልክ እንደ አስፈሪ ቦይኔት ይቆፍራሉ። ትንሿ ጋሪው በሁለት መንኮራኩሮች ዞረች እና ጎኑ ቡና ቤቶችን ሲመታ ግጭት ሰማሁ። መኪናው እንዳይወድቅ ማድረግ ቻልኩ እና ወደ እኔ አነጣጠሩ ወደ አራቱ ቁመታቸው ቮፖስ አመራሁ። ስጠጋቸው ዘለሉ።
  
  
  አሁን ከግድግዳው ጋር ትይዩ ነበር እና ጥይቶቹ የኋላ ክንፎቹን ሲመቱ ሰማሁ። እንደገና ዞርኩና ከአደባባዩ ወደ አንዱ መንገድ አመራሁ። እዚያ እንደደረስኩ አንድ ትልቅ ጋሻ መኪና ከፊት ለፊቴ ባለው ጎዳና ላይ ቆሞ መንገዱን ለመዝጋት አየሁ። የታጠቁት መኪናው ውስጥ ያሉት አራቱ ዘለው ወጡና ሽጉጣቸውን ወደ እኔ አነጣጠሩ፣ ወይ ከባድ መኪናቸው ውስጥ እንድሮጥ ወይም ለማቆም አስተዋይ ነገር እንዳደርግ ጠበቁኝ።
  
  
  ሁለቱንም አማራጮች ውድቅ አድርጌያለሁ። በታጠቀው መኪና ጀርባ እና በቤቱ ረድፍ መካከል ብዙ ቦታ ነበር። ሚኒ-ኩፐርን ወደ እግረኛው መንገድ ልኬላቸው በረርኩላቸው። እኔ ጠመዝማዛ ወደ ጎዳና ቀየርኩኝ የፖሊስ መኪና እያደኑ ሲረን። ሚኒ-ኩፐር ውስጥ ብቆይ አሁን በጦርነቱ እንደምሸነፍ ተረድቻለሁ። የመጀመሪያውን መታጠፊያ በሁለት መንኮራኩሮች ላይ ወስጄ መታጠፊያው ዙሪያውን ቆምኩ። ወጥቼ ሮጥኩ። የሚያሳድደው የፖሊስ መኪና እኔ የጠበቅኩትን አደረገ። ጥጉን አዙራ ሚኒ ኩፐር ነካች። ፍንዳታ ሰማሁ እና ሁለቱም መኪኖች ተቃጠሉ። ሰዎች ለአሁኑ ይህን ማድረጋቸውን ይቀጥላሉ.
  
  
  ባዶውን ቤት ሮጬ ወደ ኋላ ተመለስኩና ቀድሞ ከተሰበሰበው ህዝብ ጋር ተቀላቀለሁ። ተጨማሪ የሰራዊት ጂፕ እና መኪኖች ደረሱ፣ እና እኔ ምንም ሳላዝን ሄድኩ። መሞከር ጠቃሚ ነበር፣ ግን በእርግጥ በቂ አልነበረም። እኔ አሁንም ምስራቅ በርሊን ነበርኩ እና ያ የተረገመ ግንብ ከተቻለ የበለጠ የማይጣስ መስሎ ነበር…
  
  
  በምስራቅ በርሊን ነዋሪዎች ህይወት ውስጥ የስራ መልቀቂያ እና የተስፋ መቁረጥ ድባብ ለምን እንደነገሰ አሁን ገባኝ። ህዝቡ ሲበታተን እንደገና በረንዳ ላይ ከየት ተደበቅኩ።
  
  
  በበሩ ላይ ያለውን መግቢያ መከታተል ይችላል ። አእምሮዬን ደበደብኩት፣ ነገር ግን ያንኑ ተንኮል እንደገና ለመድገም ካልደፈርኩ በስተቀር ምንም ነገር ማምጣት አልቻልኩም። አሁን ደነገጡ እና ተጨማሪ ደህንነት አስተዋውቀዋል። ብዙ ሰአታት እያለፉ ሲሄዱ፣ ማምሻውን ወደ ምዕራብ በርሊን የሚገቡት በአብዛኛው ከባድ የጭነት መኪናዎች መሆናቸውን አየሁ። የበለጠ ብስጭት ይሰማኝ ጀመር፣ እና እኩለ ሌሊት ላይ ነበር አራት ከባድ ተሳቢዎች መንገድ መዝጊያ ላይ ሲቆሙ አየሁ። የኋለኛው ደግሞ በጨለማ በረንዳ ላይ በቆምኩበት ቦታ ላይ ከሞላ ጎደል ቆመ። ቮፖስ እያንዳንዱን የጭነት መኪና በጥንቃቄ ሲፈትሽ አየሁ። መጀመሪያ የሹፌሩን ሰነዶች ተመልክተው የካርጎ ክፍሉን በሮች እንዲከፍት አስገደዱት። በእርግጥ መደበኛ ስራ ነበር ነገርግን በጥንቃቄ የተደረገው እና እየተመለከትኩ ሳለ አንድ ትንሽ ሀሳብ መጣብኝ።
  
  
  እይታዬ ከጭነት አልጋው ፊት ለፊት ባሉት ሁለት ትናንሽ ጎማዎች ላይ ወደቀ። ተጎታችውን ከካቢኑ ሲነጠሉ ብቻ ጥቅም ላይ የዋሉት ሁለቱ መንኮራኩሮች በአክሱ ስር በሁለት የመስቀል አባላት ተደግፈዋል። ፖሊሶች በአጥሩ ላይ ወደ ቦታቸው ሲመለሱ ተመለከትኩኝ፣ እና የአንድ ትንሽ አምድ የመጀመሪያ መኪና ወደ ህይወት ሲመጣ ሰማሁ። አንዱ ከሌላው በኋላ ሌሎቹ ሞተሮች መሥራት ጀመሩ, እና የመጀመሪያው ተጎታች እንቅፋት ማለፍ ጀመረ. በመጨረሻው መኪና ስር ዳክቼ በመንኮራኩሮች ወደ ላይ ወጣሁ እና መስቀለኛ መንገዱን ያዝኩኝ፣ እግሮቼን በአክሱሉ እና በተሳቢው ግርጌ መካከል ገባሁ። መኪናው መንቀሳቀስ ሲጀምር ራሴን ወደ ታች ጫንኩ እና ትንፋሼን ያዝኩት። እግሮቹን ዩኒፎርም ለብሰው ትንሽ ወደ ፊት በጥቁር እና በነጭ አጥር ላይ አየሁ። አለፍን። መኪናው በመጨረሻ የትራፊክ መብራት ላይ እስኪቆም ድረስ በማይመች ቦታዬ ቆየሁ። እግሮቼን ወደ ላይ አነሳሁ፣ መሬት ላይ ወደቅኩ እና ከጭነት መኪናው ስር ተንከባለልኩ። እግሮቼ ትንሽ የመደንዘዝ ስሜት ተሰምቷቸው ነበር፣ ነገር ግን በምሽት ጎዳናዎች ውስጥ ስጣደፍ ይህ በፍጥነት አለፈ።
  
  
  ከምስራቃዊው ዘርፍ አሰልቺ እና አሳዛኝ ድባብ በተቃራኒ ምዕራብ በርሊን በጣም ንቁ እና ደማቅ ብርሃን ነበረች እና በፍጥነት ታክሲ አገኘሁ። ወደ ሄልጋ አፓርታማ እየሄድኩ ሳለ ዊልሄልሚናን እንደገና ጫንኩ እና ሉገርን ከሸሚዝዬ ስር ወደ ትከሻው መያዣ ሞላሁት። በኪሴ ውስጥ ሄልጋ የሰጠችኝ ቁልፍ ነበር። በዚህ ጊዜ እጠቀማለሁ.
  
  
  ከበሩ ስር የሚወጣ የብርሃን ጨረር ሄልጋ አሁንም እንደነቃች ነገረኝ። በፍጥነት በሩን ከፈትኩት። መኝታ ክፍል ውስጥ ነበረች፣ በሩ ተከፍቶ ነበር፣ መግባቴን ስትሰማ በፍጥነት ዞር ብላለች። ቃላት አያስፈልግም ነበር። አይኖቿ ገልጠው ሽባ ቆመች። እሷ ጥቁር ቀሚስ እና ቀላል አረንጓዴ እጅጌ የሌለው ቀሚስ ለብሳለች። ድንገት ግድግዳው ላይ ተደግፎ ረጅም ካቢኔ ውስጥ ገብታ ድንጋጤዋ ተወጠረ። መሳቢያውን ከፍታ ገባች። ሽጉጡን ልትወስድ ስትል ሣጥኑን አንጓዋ ላይ መታሁት። በህመም ጮኸች። እጇን ይዤ ገለበጥኩላትና መሳቢያውን እንደገና ከፈትኩት። ጣቶቿ ዘና አሉ እና ሽጉጡ ተመልሶ ወደ መሳቢያው ውስጥ ወደቀ። እንደገና ዘጋሁት እና ሄልጋን አልጋው ላይ ወረወርኩት። እየታሸገች የነበረችው ትንሽዬ ሻንጣ መሬት ላይ ወደቀች። አሁንም አልጋው ላይ እየተንገዳገደች ሳለ ፀጉርሽ ፀጉሯን ይዤ ጭንቅላቷን ሳዞር። በህመም ቃሰተች እና ወገቤን አቅፋ በአንድ ጉልበት ላይ ለመውረድ እየሞከረች።
  
  
  "እባክህ እንዳትጎዳኝ" ብላ ለመነችው። “እኔ... በመኖርህ ደስ ብሎኛል። እመነኝ. '
  
  
  "በእርግጥ" አልኩት። “ደስተሃል። ለጠመንጃ የጠለቀህበት መንገድ በግልፅ አይቻለሁ። በእውነት ልብ የሚነካ ምልክት ነበር"
  
  
  “ትገድለኛለህ ብዬ ፈርቼ ነበር” አለችኝ። "አንተ ... በጣም የተናደድክ ይመስልሃል."
  
  
  “አትፍራው” አልኩት። "በጣም በፍጥነት እንደምትመልስልኝ እርግጠኛ መሆን ትችላለህ።"
  
  
  ሻንጣውን መሬት ላይ ረገጥኩት። "ጓደኞችህን ለማየት እየሄድክ ነበር አይደል?" - ጠየኩ፣ ነገር ግን እውነታውን እንደማቋቋም ያህል ነበር። "ምናልባት ወደ ድሬሲግ እየሄድክ ነበር."
  
  
  "ከከተማ እየመጣሁ ነበር" አለችኝ አሁንም ወገቤን ሙጥኝ አድርጋ። "እኔ በእርግጥ የእነሱ አይደለሁም." አይኖቿ ጎልተው ይማፀኑ ነበር። "ገንዘብ ስለምፈልግ ረድቻቸዋለሁ።"
  
  
  "እንደገና ሞክር!" - ተነጠቅኩ። “እኔ አልገዛውም። ድሬሲግ በአረብ ገንዘብ እንደሚሸፈን አውቃለሁ። እና ዝርዝሩን ትነግሩኛላችሁ። ከዚህ በስተጀርባ ያለው ማነው?
  
  
  "በእርግጥ ምንም የማውቀው ነገር የለም" አለች. "እመነኝ ብቻ"
  
  
  "አዎ፣ በእርግጥ፣ በቀጥታ ወደ ሳይካትሪስቱ ብሄድ ይሻለኛል"
  
  
  "አልገባህም" ስትል ተናገረች፣ እኔ ግን አቋረጥኳት። “ልክ ነህ” አልኩት።
  
  
  "ብዙ አልገባኝም, ግን ሁሉንም ነገር ታስረዳኛለህ. ሴት ልጅ ከወንድ ጋር እንዴት መተኛት እንደምትችል እና ትንሽ ቆይቶ እንዴት እንደሚተኩስ አይገባኝም። እና በራይን ላይ በዚያ ጀልባ ላይ እንዴት እንደጨረሱም አልገባኝም።
  
  
  "ሁሉንም ነገር ማስረዳት እችላለሁ" አለች በፍጥነት።
  
  
  " ጥሩ ግን በኋላ። በመጀመሪያ ስለ ድሪሲግ የምታውቀውን ንገረኝ።
  
  
  እጇን ወደ እግሬ ሮጠች። "በእርግጥ ምንም አላውቅም፣ እመኑኝ" አለችኝ።
  
  
  ጭንቅላቷን በኃይል ወደ ኋላ ጎትቼ እንደገና በህመም አለቀሰች። "እንደገና እየጀመርን ነው" አልኳቸው። "ድሬሲግ ገንዘቡን እንዴት እንደሚያገኘው እና በባንክ ውስጥ የት ነው የተቀመጠው?"
  
  
  ሳልቀልድበት እና መራጭ እንዳልሆንኩ የሚለውን መልእክት በአይኖቼ ውስጥ ሳታነብ አልቀረችም። በተራው፣ የተማሪዎቿ ድንገተኛ መጨናነቅ፣ ቅዝቃዜው በአይኖቿ ውስጥ ስላለ ማስጠንቀቂያ ሰጠኝ። ወደ ጎን፣ የተጣበቀችው ጡጫ በአጭር ቅስት ወደ ላይ ስትነሳ አየሁት፣ እና ምን እንዳሰበች ወዲያው ገባኝ። ዳሌዬን ማሽከርከር ቻልኩ እና በጠንካራ ጭኔ ጡንቻ ላይ ያለውን ድብደባ ያዝኩ። ፊቷን በእጄ ጀርባ መታኋት እና በአልጋው በኩል ወለሉ ላይ ስትወርድ ጥርሶቿ ሲፈጩ ሰማኋት። አልጋው ላይ ደረስኩ፣ ፀጉሯን ሳብኩ፣ ጭንቅላቷን ትራስ ላይ ጫንኩ እና በአንድ እጄ አንድ ነጥብ በጀርባዋ ላይ አናት ላይ ጫንኩ። ጩኸቷ በትራስ ቢታፈንም፣ ጩኸቷ በእውነት ልብ የሚሰብር ነበር። ወደ እኔ ጎተትኳት እና እንደገና ጮኸች። ቆንጆ ፊቷ በህመም ተዛብቷል፣ እናም የሰውነቷ ግራ ጎኑ ጠመዝማዛ ነበር። እጄን አነሳሁና እያለቀሰች እርስ በርስ ተሳቡ።
  
  
  “ኦ አምላኬ እርዳኝ” አለቀሰች። “ግራ ጎኔ... በጣም ያማል። ህመም ብቻ ነው የሚሰማኝ"
  
  
  ህመሙ ለተወሰነ ጊዜ እንደሚቆይ አውቃለሁ። እኔም አልወደድኩትም። ግን በሰዎች የተሞላች ጀልባ እንድትፈነዳ እንደማትፈልግ እያሰብኩኝ ነበር። አንገቷን ይዤ ጫንኳት። እጆቿ ያለ ምንም እርዳታ የኔን ያዙ።
  
  
  “ነይ ሄልጋ” አልኩት። "Dreissig የገንዘብ ድጋፍ የሚያደርገው ማነው?"
  
  
  "በቤን ሙሳፍ እምላለሁ" ብላ ተነፈሰች። እጄን ፈትቼ አልጋው ላይ እንድትወድቅ ፈቀድኩላት። ቤን ሙሳፍ, ሼክ አብዱል ቤን ሙሳፍ. ናስር በአረቡ አለም ታዋቂ መሆንን ሲቃወሙ ከነበሩት የበረሃ ገዥዎች አንዱ ነበሩ። ከዘይት በቢሊዮን የሚቆጠር ገንዘብ አፍርቷል፣ የሼሆች የቅርብ ጓደኛ ነበር፣ እና ሌሎችም ምኞቶች ነበሩት። ግሩም ጥምረት ነበር። ገንዘብን እንዴት እና የት ያስተላልፋል? " ስል ጠየኩ። አመነመነች። እጄን ዘርግቼ ወዲያውኑ ተግባራዊ ሆነ።
  
  
  “ወርቅ” አለች ወዲያው።
  
  
  በፉጨት። ግን እዚያ ነበር. ወርቅ በጣም የተረጋጋ የክፍያ መንገድ ነው። ድሬሲግ ከፈለገ በነፃ ገበያ ይገበያየው ወይም በማርኮች፣ በዶላር፣ በፍራንክ ወይም በሚያስፈልገው ማንኛውም ነገር ሊለውጠው ይችላል። እና በአገር ውስጥ ባንኮች ውስጥ ማራኪ ተቀማጭ ገንዘብን ችግር አስቀርቷል. ለማንኛውም፣ የትም ቦታ፣ በማንኛውም ጊዜ ጥሩ ነበር። ግን አንድ ችግር ነበር። ከፍተኛ መጠን ያለው ወርቅ በአሳማ ባንክ ውስጥ ማጓጓዝ አልቻለም። "ወርቁ የት ነው የተቀመጠው?" የበለጠ ጠየኩት። እራሷን በክርንዋ ላይ አቆመች፣ እጆቿ እጅጌ በሌለው ቀሚስዋ በህመም እና በፍርሃት እየተንቀጠቀጡ።
  
  
  “ይሄ... እነግራችኋለሁ” አለችኝ የሚናደፉ አይኖቼን እያየች። ነገር ግን መጀመሪያ ሲጋራ እፈልጋለሁ። እባክዎ አንድ ብቻ።
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። አሁን ይህ ከባድ እንደሆነ ተገነዘበች። ሲጋራ ሊያረጋጋት እና ሙሉ በሙሉ መተባበር የተሻለ እንደሆነ እንዲገነዘብ ያደርጋታል። ከአልጋው አጠገብ ባለው ጠረጴዛ ላይ የጠረጴዛ መብራት, ከባድ የመስታወት አመድ እና የሲጋራ እሽግ ነበር. ሄልጋ ሲጋራዎቿን እና የአመድ ማስቀመጫዋን ዘረጋች። አመድ ላይ ለመድረስ ወደ ፊት ዘንበል ብላ፣ ለአፍታ ጀርባዋን ሰጠችኝ። እጅጌ ለሌለው ቀሚስ ምስጋና ይግባውና የትከሻ ጡንቻዎቿ ሲኮማተሩ አይቼ ወዲያው ምላሽ ሰጠች። ያለበለዚያ በጭንቅላቴ ላይ ቀዳዳ ይኖር ነበር ፣ ምክንያቱም ሄልጋ ድመት በሚመስል ፍጥነት ወደ እኔ አቅጣጫ ከባድ አመድ ጣለች። አመዱ የራስ ቅሌን ከፊል ብቻ እንዲነካው ጭንቅላቴን ማዞር ቻልኩ። ግን አሁንም ኮከቦቹን አየሁ እና ሄልጋ ስትጣደፈኝ ከማየቴ የበለጠ ሰማሁ። ወደ መረጋጋት ለመመለስ ጭንቅላቴን እየነቀነቅኩ ልይታት ሞከርኩ። ሳትል እጄን ገለበጠችኝ፣ እና ዞር ስል፣ በእጇ በሬቫል ይዛ በካቢኔው ላይ ተጫነች።
  
  
  አሳማ! ምራቅ ተፋች ። " ይቅርታ ታደርጋለህ። ሁሉንም ነገር በትክክል ማወቅ ይፈልጋሉ? አሁን በዝርዝር እነግራችኋለሁ። እና ይህ የሚሰሙት የመጨረሻው ነገር ነው። ስለ ራይን ጀልባ ማወቅ ፈልገዋል? ይህን እነግራችኋለሁ። ቦምብ ተጠቀምኩ. አዎ አደረግሁ። በጣም ቀደም ብሎ የፈነዳው የተረገመ ነገር ብቻ ነው።
  
  
  ወንዙ ውስጥ ለመጥለቅ ሃዲዱ ላይ ብቻ ባልወጣ ኖሮ ከሌሎቹ ጋር አብሬ ሞቼ ነበር። አሁን ደግሞ ወደ ውሃው ተወሰደብኝ።
  
  
  የዓይኖቿን ሰማያዊ ንድፍ ተመለከትኩ። ከዚህ በፊት ስለታም ስትመስል አይቻታለሁ፣ ነገር ግን አሁን እየወጣችበት ባለው ድንጋጤ በጭራሽ። ትዕግስት የሌለው ትኩሳቱ ፍጥረት አስታወስኩኝ ፣ በማይገራገር ሁኔታ ፣ ባልተገራ ስሜቷ ውስጥ የቀረችው ። እሷ በእውነት ሁለት ክፍሎች ነበሩ እና ከመካከላቸው አንዱ የውሸት ፣ ቀዝቃዛ ደም ፣ ጠማማ ሴት ዉሻ ነበረች።
  
  
  "አሁን ራይን ላይ ባለው ጀልባ ደስተኛ ነህ?" ቀጠለች ። ቤን ሙሳፍ ለስብሰባው ነገ ምሽት ይደርሳል. ብዙ ወርቅ ያመጣል. አንቺን ለማየት ባልገኝ ነውር ነው።
  
  
  አሁንም እየጮኸችኝ ነበር እና አይኖቼን ከእሷ ላይ ማንሳት አልቻልኩም። አሁን ምንም የሚጠፋኝ ነገር አልነበረም እና ጊዜ መቆጠብ ፈልጌ ነበር. ሌላ ሄልጋ እንዳለች አውቅ ነበር፣ ሄልጋ በጣም የምትመኘኝ ምንም ማድረግ አልቻለችም። ለአፍታ ያህል ወደ ሄልጋ መደወል ከቻልኩ ሌላ ዕድል ይኖረኝ ነበር። አንድ ገመድ ከአልጋው አጠገብ ካለው መብራት ወደ ቆምኩበት ግድግዳ አጠገብ ባለው ሶኬት ላይ ሲሮጥ አየሁ.
  
  
  "ሌላ ነገር ልትነግሪኝ ነበር" አልኩት በጸጥታ ወደ ቀኝ እየተንቀሳቀስኩ። "ስለ ወሲባዊ ልምዳችን። ኮሜዲ ብቻ ነው ብዬ አላምንም።
  
  
  ሽጉጡ አሁንም ወደ እኔ ተጠቁሞ ነበር፣ ግን ለአፍታ እይታዋ ተለሳልሷል። "ኮሜዲ አልነበረም" አለችኝ። “በመጀመሪያው ምሽት በቤተመንግስት ውስጥ ማን እንደሆንክ አውቄ ነበር። የእርስዎን አስደሳች የስልክ ውይይት በሁለተኛው መሣሪያ ላይ አዳመጥኩት። ግን እርስዎ በማይታመን ሁኔታ መቋቋም የማይችሉ ነዎት። በውስጤ የሆነ ነገር ቀስቅሰሃል።
  
  
  "እና ትናንት ማታ?" - እንደገና ትንሽ ራቅ ብዬ ጠየቅሁ። “ከዚህ በፊት እንደረሳኸው እንዳትነግረኝ። አላምንም'
  
  
  "አልረሳውም" አለች. "በቃ አልቋል፣ ያ ብቻ ነው።"
  
  
  "ግን ጥሩ ነበር አይደል ሄልጋ?" ፈገግ አልኳት። እግሬ ከመውጫው ጥቂት ኢንች ይርቅ ነበር። “ሄልጋ እንደገና ከእኔ ጋር መተኛት አትፈልግም? ... አሁን? አፌን በደረትህ ላይ ታስታውሳለህ? እንዴት እንደበድኩህ ታስታውሳለህ?
  
  
  የሄልጋ ጡቶች በጥልቅ እና ፈጣን እስትንፋስ ተወዘፈ። " ባስተር!" - አለች በንዴት እያፏጨች። ሽጉጡን ስትተኮስ የመዶሻን ጠቅታ ሰማሁ። እግሬን አንስቼ ሶኬቱን ከሶኬቱ ውስጥ አወጣሁት። መብራቱ ጠፋ እና ጥይት ጭንቅላቴ ላይ ሲመታ ወደ ጎን ወደቅሁ። እጄን በሰፊ ቅስት አወረድኳት እና ሄልጋን በጉልበቷ ጀርባ መታሁት፣ በዚህም ተደናቅፋ ጣራውን በሁለተኛው ጥይት መታው። አስቀድሜ እሷ ላይ ሆኜ ሽጉጡን ለመያዝ ሞከርኩ። አሁንም ልተወኝ ፈጥና ነበር እና ሽጉጡን በእጄ ይዤ ወደቅኩኝ ከጭንቅላቴ ሾልኮ ከክፍሉ ወጣች። ከሳሎን ጠፋች ወደ ኮሪደሩ ገብታ ሽጉጡን ጥዬ ተከተልኳት። ወደ ጣሪያው እያመራች በአንድ ጊዜ ሁለት እርምጃ ስትወጣ ሰማኋት። ደረጃውን እየወጣሁ ላገኛት ትንሽ አልቀረኝም ነገር ግን በሩን ከጣሪያው ጋር ልትዘጋው ቻለች እና በበሩ ፊት እንዳላጋጠመኝ ማፈግፈግ ነበረብኝ።
  
  
  በጣሪያው ላይ ጨለማ ነበር, ነገር ግን ከጣሪያው ጠርዝ ሶስት ጫማ ርቀት ላይ አየኋት. የቅርቡ ጣሪያ ቢያንስ ስድስት ጫማ ርቀት ላይ ነበር።
  
  
  'አይ!' ጮህኩኝ። "በፍፁም አታደርገውም." ችላ ብላኝ ሮጣ ዘለለች። በእጆቿ ጣራው ላይ ደርሳ፣ ጉድጓዱ ላይ ለአፍታ ተንጠልጥላ፣ እና ከዚያም በረዥም ሌሊት በሚወጋ የሞት ጩኸት ወደ ኋላ ወድቃ ደሜ እንደቀዘቀዘ ተሰማኝ። ዘወር አልኩ። ላዝንላት ፈለግሁ ግን አልቻልኩም። ከእሷ ተጨማሪ መረጃ ባገኝ ምኞቴ ነበር። በድንገት ሁሉም ነገር ሊቋቋመው የማይችል ሆነብኝ። ከባድ ቀን ነበረኝ። በፍጥነት ደረጃውን ወርጄ ወደ ጎዳና ወጣሁ። ብዙም ሳልርቅ ሁለተኛ ደረጃ ሆቴል ውስጥ አንድ ክፍል ተከራይቼ በሰላም የማድርበት ቦታ በማግኘቴ ተደስቻለሁ።
  
  
  በማግስቱ ጠዋት አብዱል ቢን ሙሳፍ እና ድሬሲግ የት እንደሚገናኙ ማወቅ እንዳለብኝ እያወቅኩ ዓይኖቼን ጨፈንኩ። በእርግጥ እኔ በእውነት ልሳተፍ የምፈልገው ጠቃሚ ኮንፈረንስ ነበር። የትናንቱ መስዋዕትነት እና የነገው ውጤት በእሱ ላይ የተመሰረተ ነው የሚል ስሜት ውስጥ ገብቻለሁ።
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 7
  
  
  
  
  
  
  
  
  ቀደም ብሎ የተከፈተ ኤስፕሬሶ ባር አገኘሁና ግራ የተጋባውን ሀሳቤን በጠንካራ የጀርመን ቡና ላይ ለመፍታት ሞከርኩ። እሷ ብትክድም፣ መጀመሪያ ላይ በጣም ውጤታማ እንዳልሆንኩ የቆጠርኩት ሄልጋ የቡድኑ አስፈላጊ አባል እንደነበረች ግልጽ ነበር።
  
  
  አሁን ነገሮች እንዴት እንደነበሩ ሳውቅ፣ አንድ የሞኝነት ድርጊት የፈጸሙ መሰለኝ። አሁን በሄልጋ ላይ ምን እንደተፈጠረ ያለ ጥርጥር ሲያውቁ በጣም እንደሚጨነቁ እና ቀስ በቀስ ከማን ጋር እንደሚገናኙ ይገነዘባሉ ብዬ ማሰብ ወደድኩ። በምስራቅ በርሊን ውስጥ እኔን ከማጥመድ በተጨማሪ ሶስት የግድያ ሙከራዎችን አደረጉ እና ያገኙት ቢያንስ ስድስት የሞቱ ሰዎች እና ሄልጋ ናቸው። እና አሁንም በእግሬ ላይ ነበርኩ. አሁን በጣም መጨነቅ አለባቸው።
  
  
  ሌላ ነገር ገባኝ። በዚህ ሰው በድሬሲግ ብጠመድም የእሱን ፎቶግራፍ አይቼ አላውቅም እና ምን እንደሚመስል አስብ ነበር። ረዥም ፣ ትንሽ ፣ የተረጋጋ ፣ የተደናገጠ? በመዋጋት ረገድ ጥሩ ነበር ወይንስ የመሳት ዓይነት ነበር? እነዚህ ነገሮች ሊጠበቁ ለሚችሉ እና ምን መደረግ እንዳለባቸው አስፈላጊ ናቸው. ስለ እሱ አንድ ነገር ብቻ ነው የማውቀው። ከሀ እስከ ፐ ድረስ የማውቃቸው ትልቅ ትልቅ እቅድ ነበረው። ሄልጋ ስለ አብዱል ቢን ሙሳፍ የሰጠውን አስተያየት አስታውሳለሁ። ዛሬ አመሻሽ ላይ ትልቅ ወርቅ ይዞ ሊመጣ ነበር፣ እና ሄልጋ በስብሰባው ላይ ለመሳተፍ ቦርሳዋን አጫነች። ሻንጣ. አንድ ነገር ማለት ነበር። ቅርብ ወደሌለው ግን በቂ ርቀት ወዳለው ቦታ ሄደች።
  
  
  በእውነታው ላይ የተመሰረተ የልብ ወለድ ዘዴን ተጠቀመች. ወደ ምስራቅ በርሊን የወሰደኝ የጭነት መኪና ነበረ፣ ግን የአጎት ልጅ ሁጎ እውነተኛ የአጎት ልጅ አልነበረም። መንገዷን የምታውቅበት ቤተመንግስት ነበረ፣ አሁን ግን “አጎቷ” እውን እንዳልሆነ ተረዳሁ። አጎቱ ምናልባት ከድሬሲግ ሌላ ማንም አልነበረም። ለምስጢር ስብሰባ ከድሮ ቤተመንግስት የተሻለ ምን ቦታ አለ? ከአሮጌ ቤተመንግስት ይልቅ ወርቅን ለመደበቅ ምን የተሻለ ቦታ አለ? በጣም ግልፅ ነበር፣ እና ዙሪያዋን ስታሳየኝ በግራ ክንፍ የተዘጉ በሮች አስታወስኩ። በእርግጥ ራይን የሚመለከት የቆየ ቤተመንግስት ነበር። የደስታ ጀልባውን ለማፈንዳት ትክክለኛውን ቦታ መርጣለች፣ ስለዚህ ለማድረቅ ወደ ቤተመንግስት ቅርብ ነበረች...
  
  
  ፈጥኜ አሰብኩ። በአውቶባህን ላይ ያለው መንዳት፣ በተለያዩ የፍተሻ ኬላዎች መዘግየቶች እና በKoblenz ወደ ራይን ያለው ርቀት ቢያንስ የአራት ሰአት ጉዞ ማለት ነው። ፈጣን መኪና ያስፈልገኝ ነበር እና ወደ ተከራይ መኪና ድርጅት መሄድ አልፈልግም ነበር። መኪና ለመከራየት እሞክራለሁ ብለው በመጠራጠር እነዚህን ነገሮች ለመከታተል ብልህ ሊሆኑ ይችላሉ። ግን ከየት እንደምወስድ አውቃለሁ። አዲስ ገዝታለች ብዬ ተስፋ አድርጌ ነበር። ከኤስፕሬሶዬ ስወጣ መሳቅ አልቻልኩም። የሊዛ ሃፍማንን ፊት አስቀድሜ መገመት እችል ነበር።
  
  
  ጥብቅ ቀይ ማልያ ሹራብ እና ሰማያዊ የተለጠፈ ሱሪ ለብሳ በትክክል እሷን ለብሳ በሩን መለሰች። የጡቶቿን ከፍ ያለ መስመር ለማየት ቀላል ነበር፣ ግን አይኖቼን ፊቷ ላይ አድርጌ ትንሽ የተደበቀ ጥንቃቄ በእይታዋ ላይ፣ ትንሽ የሚያዝናና ፈገግታ በሚያምር ከንፈሯ ላይ አየሁ።
  
  
  "በእርግጥ በጣም ያልተጠበቁ ጊዜያት ላይ ትገኛለህ" አለች.
  
  
  “በጣም መጥፎ ልማዴ” ፈገግ አልኩ። "አዲሱ መኪና እንዴት ነው? አስቀድመህ አለህ?
  
  
  “አይሆንም የምልበት ስሜት አለኝ” ስትል መለሰች፣ እይታዋ ይበልጥ ሞቅ አለ። መልሱ ግን አዎ ነው። ከትናንት ምሽት ጀምሮ. እንደ ሌሎች ክሬም.
  
  
  "እሺ" አልኩት ትንሽ የጥፋተኝነት ስሜት እየተሰማኝ። "መበደር እፈልጋለሁ."
  
  
  አለማመን አሁን በዓይኖቿ ውስጥ ካለው ጥንቃቄ ጎን ቆመ።
  
  
  በመጨረሻ "ሞኝ አትሁኑ" አለች.
  
  
  "እንዲህ አይነት ከባድ ነገር አድርጌ አላውቅም" አልኩ ከቁጥጥር ውጪ በሆነው ሳቅ ውስጥ ፈነደቅኩ። ይህ በጣም የማይረባ ሁኔታ ብዙ ጊዜ ለተጨቆነው ቀልድ ስሜቴ በጣም አረጋግጧል። ሊዛ ሃፍማን ተመለከተኝ እና ከዛም መሳቅ ጀመረች እና በሰከንዶች ውስጥ ሁለታችንም ጮክ ብለን ሳቅን።
  
  
  "ይህ በጣም አስቂኝ ነው" አለች በሳቅ መሀል። "የቼክ ደብተር ከእርስዎ ጋር አለህ?"
  
  
  "በዚህ ጊዜ አያስፈልገኝም" አልኩት ጥንካሬዬን እየሰበሰብኩ. 'እውነታ አይደለም.'
  
  
  "ባቡሮች የሉም?" - በቁም ነገር ጠየቀች.
  
  
  "ባቡሮች የሉም" ደግሜ መለስኩ።
  
  
  "ማንም አይተኮስንም?"
  
  
  "በእኛ ላይ የሚተኩስ ሰው የለም"
  
  
  "ባለፈው ጊዜ በጣም ውድ ጉዞ ነበር" አለች በቁም ነገር። "መኪና ተከራይተህ ቢሆን ላንተ ርካሽ አይሆንም?"
  
  
  የሆነ ነገር ማለት ፈልጌ ነበር ግን አቋረጠችኝ። "አውቃለሁ" አለች. "ይህን ገና መመለስ አይችሉም."
  
  
  "ብልህ ነህ" አልኩት እየሳቅኩ:: ድንገት አንድ ሀሳብ መጣብኝ። እዚያ ለመድረስ መርሴዲስ ብቻ ያስፈልገኝ ነበር።
  
  
  ከዚያ በኋላ ወደ እግሬ እመለሳለሁ እና ስፍር ቁጥር የሌላቸው ያልተጠበቁ ክስተቶችን እጠብቃለሁ.
  
  
  ስል ጠየኩ። - "ከእኔ ጋር መሄድ ትፈልጋለህ?" "ስንደርስ እኔ እወጣለሁ እና መኪና መመለስ ትችላለህ። መኪናህ በጥሩ ሁኔታ ላይ እንደሆነም ታውቃለህ።
  
  
  ለአፍታ አሰበችው። "የሚስብ ሀሳብ ነው" አለች. “አክስቴ አና ነገ ከሰአት በኋላ ከእኔ ጋር ገበያ ልትሄድ ፈለገች።
  
  
  "እሺ" አልኩት። "ከዚያ ነገ መኪናህን በሰዓቱ ወደዚህ ትመለሳለህ።"
  
  
  ወደ አፓርታማው ጠፋች እና ቦርሳዋን እና ቁልፎቿን ይዛ ተመለሰች. ጥግ አካባቢ ካለች ትንሽ ጋራዥ መርሴዲስ 250 ኩፔን አንስተን መንገዱን ደረስን። በሃሳቤ ተደስቻለሁ። ብቻዬን ከነበርኩ ይልቅ ሊሳ ጉዞውን ይበልጥ አስደሳች ያደረጉ ነገሮች ነበሯት። ወደፊት ምን እንደሚጠብቀኝ ሳላውቅ ከረጅም ጊዜ በፊት ነገሮችን የመደሰትን ፍልስፍና አዳብሬ በምችልበት ጊዜ። ጉዞው ራሱ አሰልቺ ይሆናል። በእርግጥ በመኪናው ውስጥ ካለች ቆንጆ ሴት ጋር የበለጠ አስደሳች ይሆናል። እሷም ቆንጆ ነበረች. ከተወሰነ ጊዜ በኋላ በአውቶባህን ላይ በመኪና ስንሄድ፣ ከከፍተኛ IQ ጋር ሞቅ ያለ እና ቀልደኛ ተናጋሪ ሆናለች፣ እና በጣም የወሲብ ፍላጎት አሳይታለች። ሱሪው ረጅሙን ቀጭን የዳሌ እና ጠባብ ወገብ መስመር አልደበቀም። ትልልቅ ጡቶች አልነበሯትም ነገር ግን ቀስቃሽ መንጋጋዋ የሚገጥም ደፋር ከፍ ያለ መስመር ነበራት። ቡናማ አይኖቿ ፈጣኖች ፈገግ አሉ እና አሪፍ እና የተሰበሰበ ባህሪዋ በመሠረቱ ለህይወት ያላትን ጠንካራ አዎንታዊ አመለካከት አንፀባርቋል።
  
  
  ሊዛን በፍላጎት ጠየቅኳት። "እንግሊዝኛ የት ነው የተማርከው?"
  
  
  በፍጥነት "ትምህርት ቤት" መለሰች.
  
  
  “ስለዚህ ጥሩ አስተማሪ ሳይኖሮት አልቀረም” አልኩት።
  
  
  "ትክክል ነው" ብላ መለሰችለት። "እና የአሜሪካ ፊልሞችህን አትርሳ."
  
  
  የራይን አረንጓዴ ባንኮች ስንደርስ አዝኛለሁ። በሁሉም የፍተሻ ኬላዎች ላይ ከሞላ ጎደል ከፍተኛ ቁጥር ያለው መዘግየቶች ነበሩን እና በአውቶባህን ላይ ያለው የትራፊክ መጨናነቅም እንዲሁ። ወንዙን በመኪና ስንጓዝ አመሻሹ ላይ ነበር። በጉዞው ወቅት ልታናግረኝ ሞክራ ነበር፣ ግን ሙከራዋን ችላ አልኩ። ግን እንደገና እሷ እኔን የምትመለከትበትን ቅዝቃዜ እና ወደ ውስጥ ዘልቆ የሚገባ እይታን በደንብ አውቄ ነበር።
  
  
  "ከዚህ በፊት ከበቀል መልአክ እና ከማፍያ አባል መካከል መርጠሃል?" - እየሳቅኩ ጠየቅኩት።
  
  
  "በአንድ መንገድ" አለች. "ከሁለቱም የሆነ ነገር እንዳለህ አምናለሁ, እና ሁለቱ ሙሉ ለሙሉ የተለያዩ ፓኬጆች ናቸው. ኒክ ካርተር ስለዚህ ጉዳይስ?
  
  
  መሳቅ ነበረብኝ። መጥፎ መግለጫ አልነበረም። ዓይኖቼ በኮረብታው ላይ ያሉትን የግንብ እና የፍርስራሾችን ቅርጾች እየቃኘ ራይን ተከተሉ። ቤተ መንግሥቱን ከሌላኛው አቅጣጫ ስንጠጋው ማየትን ማጣት አልፈለኩም።
  
  
  ከዚያም በድንገት ከፊት ለፊታችን ሲወጣ አየሁ እና ወደ መጀመሪያው መለስተኛ መንገድ ወጣሁ። ቀስ ብዬ ወደ ቤተመንግስት የሚወስድ አረንጓዴ መንገድ አገኘሁ። እኔ ከወጣሁ በኋላ ሊዛ ወዲያውኑ እንድትሄድ ነው መኪናዬን የሄድኩት። ከዚህ በላይ ልወስዳት አልፈለኩም።
  
  
  ገና ልሰናበታት ስል ሶስት ሰዎች ከቦርሹ ሲወጡ። ነጭ የስፖርት ሸሚዞች እና ግራጫ ሱሪዎችን በቦት ጫማዎች ለብሰዋል። በሸሚዛቸው የጡት ኪሱ ላይ በሁለት የተሻገሩ ጎራዴዎች የተመሰለ አርማ ነበር። ዩኒፎርም አልነበረም ነገር ግን የሲቪል ልብስም አልነበረም። ይህ ከድሬሲግ የፖለቲካ ውስብስብነት ጋር ይዛመዳል። ሳትናገሩ አንድ ነገር ተናገሩ።
  
  
  "ይህ የተለየ መንገድ ነው" በማለት በትህትና ግን በጥብቅ ተናግሯል. እነዚህ በጣም ወጣት፣ ቆንጆ እና ጠንካራ ልጆች ነበሩ።
  
  
  "ይቅርታ፣ አላውቅም ነበር" ይቅርታ ጠየቅሁና ለመመለስ ተዘጋጅቻለሁ። የሰለጠነ አይኔ በዛፎች መካከል እነዚህን ሁለት ተጨማሪ ነጭ ሸሚዞች አየ። ስለዚህ "አጎቴ" ድሬሲግ እዚያ ነበር. ጸጥታው የቆየው ቤተመንግስት የእንቅስቃሴ ማዕከል ሆኗል። ከቤተመንግስት ጠባቂዎች እይታ ውጪ በሆንኩበት ጥግ ላይ እያቆምኩ ወደ የጎን መንገድ ተመለስኩ።
  
  
  “አመሰግናለሁ የኔ ማር” አልኩና ሄድኩ። “እነሆ ብቻህን ትቼሃለሁ። አየህ ጉዞው ምንም ጉዳት የሌለው እና አስደሳች እንደሚሆን ነግሬሃለሁ። እራስዎን እና መኪናዎን ይንከባከቡ. እንደገና ሊያስፈልገኝ ይችላል."
  
  
  ከመንኮራኩሩ ጀርባ ገብታ ዓይኖቼን ተመለከተች። "እዚህ ምን ልታደርግ ነው?" - ፈገግታ ሳታገኝ እና ለስላሳ ቡናማ አይኖቿ በመጨነቅ በቀጥታ ጠየቀች ።
  
  
  "አሁን የጥያቄዎች ጊዜ አይደለም" አልኩት በለሆሳስ። 'ወደቤት ሂድ. በድጋሚ አመሰግናለሁ.'
  
  
  በዚህ ጊዜ መደነቅ ተራዬ ሆነ። እሷ በመስኮት ጠጋ አለች፣ እና እርጥብ ከንፈሯ የኔን ፈለገች። ለስለስ ያለ መሳም ነበር ማለት ይቻላል። "ተጠንቀቅ" አለች በቁም ነገር።
  
  
  አብደሃል ግን አሁንም እወድሃለሁ። እና እዚህ በራስህ ምን ታደርጋለህ አሁንም ጉጉ ነኝ። ከቤተመንግስት ጋር የሚያገናኘው ነገር አለ አይደል?
  
  
  ሳቅኩና ጉንጯን መታሁ። "ወደ ቤት ሂድ" አልኩት። " መጥቼ እንገናኝ።"
  
  
  ወደ መንገዱ ተመልሼ ሄድኩ እና ቀስ በቀስ ስትነዳ ተመለከትኳቸው፣ ከዛ ስር ብሩሽ ውስጥ ጨምቄ በጥንቃቄ እና በፀጥታ ወደ መኪናው መንገድ ሄድኩ። ቁጥቋጦው ብዙም ሳይቆይ ጥቅጥቅ ያለ ጫካ ሆነ፣ እና ወደ ሌይኑ ስጠጋ፣ ከእሱ ጋር ትይዩ ከሆኑት ዛፎች መካከል አንድ ኮረብታ ወጣሁ። ከጊዜ ወደ ጊዜ ድምጽ እና የመኪና ድምጽ ሰማሁ. አስታወስኩኝ የመኪና መንገዱ በቀጥታ ወደ በሩ ቢመራም ቁጥቋጦው ከደጃፉ ወደ ሰላሳ ያርድ አካባቢ ያበቃል። በዚህ ጊዜም ትዝታዬ አላሳነኝም። እንዳሰብኩት ክፍት ቦታው በጣም ሰፊ ነበር ማንም ሳይስተዋል ሊቀርብ አይችልም ፣በመሳቢያ ድልድይ እና በር ላይ ካሉት ጠባቂዎች እንደሌሎቹ ከለበሱ በስተቀር። አንድ አስደሳች ሁኔታ ነበር። ቤተ መንግሥቱ በኮረብታ አናት ላይ ስለነበር፣ መንኮራኩር ሊሆን አይችልም ነበር፣ ነገር ግን ባለፈው እንዳየሁት፣ ሰፊ በሆነ ደረቅ አፈር ተከቧል።
  
  
  ከጫካው ጫፍ ጋር ወደ ቤተመንግስት ጀርባ ተጓዝኩ. እዚያ ምንም አይነት እንቅስቃሴ ስለሌለ ልሞክረው ወሰንኩ። ከተደበቅኩበት ወጥቼ ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ወረድኩ፣ እዚያም ወደ ሁለት ወፍራም የኦክ በሮች የሚወስድ ሰንሰለት ድልድይ አየሁ። በላዩ ላይ ወጥቼ አንዱን በሮች ጫንኩት። በጣም የሚገርመኝ፣ ስታስፈራራ እና ቢያቅማማም እጅ ሰጠች። ወደ ውስጥ ገብቼ በሩን ከኋላዬ ዘጋሁት እና ራሴን ከወይኑ ጓዳ ውስጥ አገኘሁት። በትልልቅ አምፑል ወይን በርሜሎች መካከል ስሄድ፣ ከሄልጋ ጋር በሄድኩበት ጊዜ በዚህ ጓዳ ውስጥ የሆነ ነገር እያስቸገረኝ እንደነበረ የሚያስታውስ መብራት በድንገት ውስጤ ወጣ። ዙሪያውን ተመለከትኩ እና ተመሳሳይ ጭንቀት ተሰማኝ. ማስቀመጥ አልቻልኩም፣ ከንቃተ ህሊናዬ ውጭ የሆነ ቦታ ነበር፣ ይህ የሚያናድድ እና አጋዥ ሊሆን የሚችል የማወቅ ጉጉ የአእምሮ ዘዴ። ይህ በአእምሮዬ ውስጥ ያለውን ምስጢር እንደሚፈታ ተስፋ አድርጌ ነበር። የድንጋይ ደረጃውን እንደወጣሁ እና አንድ ትልቅ ኮሪደር ላይ ስደርስ፣ ከኩሽና እና ከመመገቢያ ክፍል ወንበሮች እየተንቀጠቀጡ እና ጠረጴዛዎች በሚቀመጡበት የማያቋርጥ ድምጽ ሰማሁ።
  
  
  የተለየ መንገድ ይዤ ወደ ሁለተኛው ፎቅ ሰፊ የድንጋይ ደረጃ ወጣሁ። ከደረጃው ቀጥሎ ባለው ትንሽ ካሬ ቦታ ጀርባ ላይ ሶስት በሮች ተመለከትኩኝ ፣ እነሱም አሁን ተዘግተዋል። በጣም በጥንቃቄ ተንቀሳቀስኩ፣ እያንዳንዱን ቦታ ፈትሼ የመጀመሪያውን በር ለመክፈት ቻልኩ። ወርቅ እንደማገኝ እርግጠኛ ነበርኩ፣ ምናልባትም በቡና ቤቶች፣ ምናልባትም በከረጢቶች ውስጥ። ምናልባትም የጦር መሳሪያዎች እና ጥይቶች. የተሳሳተ ስሌት ሆነ። ላባ እንጂ ወርቅ አላገኘሁም። በትላልቅ ቤቶች ውስጥ ያሉ የእውነተኛ ወፎች ላባዎች በመስመር ተሰልፈው ነበር። ትላልቅ ወርቃማ-ቡናማ ወፎች ጥቁር ነጠብጣቦች, ረዥም የውሸት ጥፍር እና ሹል, የሚወጉ ዓይኖች. ኩሩ፣ ጨካኝ አእምሮዎች። እነዚህ ከአዳኞች ወፎች ሁሉ በጣም አደገኛ እና ፈጣኑ የወርቅ አሞራዎች ነበሩ። እያንዳንዱ ወፍ የየራሱ ጎጆ ነበራት፣ አንዳንዶቹ ኮፈያ ያላቸው፣ ነገር ግን እያንዳንዱ ጎጆ የሚገርፈው ክንፍ ያለው ገዳይ አለው። ወደ ውጭ ሾልኮ ገባሁ እና በሌሎቹ ሁለት ክፍሎች ውስጥ አሞራዎችን እንዲሁም እንደ ጓንት ፣ ቀበቶ ፣ ኮፍያ እና የመሳሰሉትን የተለያዩ መሳሪያዎችን አገኘሁ ። ወደ መጀመሪያው ክፍል ተመለስኩ እና ኃይለኛ የሆኑትን ወፎች ተመለከትኩኝ. አብዛኛዎቹ ጎልማሶች ነበሩ፣ እና ሰፊ በሆነው ቤታቸው ስር የተረፈ ሥጋ አለ። ሚስተር ድሬሲግ የድሮው የንጉሶች ስፖርት ፣ ጭልፊት አድናቂ ሳይሆን አይቀርም። ነገር ግን እነዚህ ጭልፊት ወይም ፔሪግሪን ጭልፊት አልነበሩም፣ ግን ሁሉም የወርቅ አሞራዎች ነበሩ። በግልጽ እንደሚታየው እሱ ተራ ጭልፊት ስሪት አዘጋጅቷል. አንድ ጊዜ ከስልጠና በኋላ ወርቃማ ንስር ልክ እንደ ጭልፊት ማደን እንደሚችል ሰማሁ። ያለምንም ጥርጥር ይህ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ በእሱ እና በአረብ ሼኮች መካከል ካለው ግንኙነት ጋር የተያያዘ ነገር ነበረው ፣ ግን እዚህ ፣ በራይንላንድ መሃል ፣ ምስጢራዊ እና በጣም ግልፅ ያልሆነ ማስታወሻ ነበር።
  
  
  በክፍሉ ውስጥ ስመላለስ አንደኛው ንስሩ ባልተለመደ ሁኔታ እያየኝ እንደሆነ አስተዋልኩ። ጭልፊትን በተግባር አይቼ ነበር እና ጥፍራቸው በሥጋና በአጥንት ላይ ምን እንደሚያደርግ አውቄ ነበር።
  
  
  ጥንካሬን ከውበት ጋር የሚያመሳስሉት እነዚህ ግዙፍ ንስሮች ሰውን ቀድደው ደማቸውን የሚያፈሱ አይኖቻቸው አስደነገጠኝ። በፀጥታ በሩን ከኋላዬ ዘጋሁት እና ኮሪደሩ ላይ ቆምኩ ወደ ቀጣዩ የት እንደምመለከት አስብ ነበር። የመጀመሪያው ጥርጣሬዬ ትክክል አልነበረም። ብዙም ማሰብ አላስፈለገኝም ምክንያቱም በድንገት የድንጋይ ኮሪደሩ ወደ እኔ በሚመጡ ማሚቶዎች አስተጋባ። በትንሽ ጎጆ ውስጥ የሆነ ቦታ ተደብቄ ነበር እና ከዚያ በአገናኝ መንገዱ ማዶ ላይ ባለው መድረክ ላይ መታጠቂያውን አየሁ።
  
  
  ከድሬሲግ ጀሌዎች አንዱ ከአረብ ጋር በባህላዊ የምስራቃዊ ልብስ እና የራስ ቀሚስ ታየ። ሰውየው በእንግሊዘኛ አነጋግሮታል። ሚስተር ድሪሲግ የክቡር አብዱል ቢን ሙሳፍ የተከበሩ ተወካይ ቤን ኬም እዚህ ለመጠበቅ ጨዋነት ይኖራቸው እንደሆነ ጠየቀው። እሱ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ከእርስዎ ጋር ይሆናል።
  
  
  አረብኛው አንገቱን ደፍቶ፣ ጠባቂው ተረከዙን ጥሎ ወደ አዳራሹ ጠፋ። አረብ ቆንጆ ቆዳ እና ሁለት ስለታም ፣ ጥልቅ የሆኑ ዓይኖች ነበሩት። ከንግግሩ መደምደሚያዬ በመነሳት ድሬሲግ እና እኚህ ሰው እንደማይተዋወቁ ሰምቼ ነበር፣ ድፍረት የተሞላበት እርምጃ ለመውሰድ ወሰንኩ። በጣም ቆፍሬ ነበር። እንደ አረብ ለብሼ በእርግጠኝነት አረብ ካልሆኑ ሰዎች መካከል ራሴን መያዝ እችል ነበር። በሼኮች በተሞላ ድንኳን ውስጥ ማድረግ አልቻልኩም, ግን እዚህ ጥሩ እድል ነበረኝ. ቤን ክማት ለጌታው እና ለጌታው መምጣት ሁሉንም ጉዳዮች ለማቀናጀት እዚህ ከተገኘ ይህ ወደ ድሬሲግ ለመድረስ ብቻ ሳይሆን እሱን ለማዳመጥም ጥሩ አጋጣሚ ይሆናል ። ይህ ምናልባት ሁሉንም ነገር በአንድ መቀመጫ ውስጥ ለማስተካከል ጥሩ አጋጣሚ ሊሆን ይችላል። ሁጎን ዝቅ አድርጌ፣ እና እርሳስ-ቀጭኑ ስቲልቶ ምላጭ በመዳፌ ውስጥ ቀዘቀዘ። ድንገተኛውን የድብቅ ጥቃት አልወደድኩትም፣ ነገር ግን በእሱ ላይ የፈጠራ ባለቤትነት ካላቸው የወንዶች ቡድን ጋር እየተገናኘሁ ነበር። በተጨማሪም, በፍጥነት እና በቆራጥነት መስራት አስፈላጊ ነበር. በንግግሬ መሀል ቤን ቅማት ቢነቃ ጥሩ አይሆንም። ከቦታው ወጥቼ ሁጎን ወደ አረብ ወረወርኩት፣ ሲንገዳገድ አይቼው እና ቀስ ብዬ ወለሉ ላይ ሰጠሁ። እዚያም እንደ ጨርቅ ክምር ተኛ።
  
  
  ቸኩዬ ልብሱን ለብሼ አስከሬኑን በድንጋይ ወለል ላይ ጎተትኩት። ለእሱ ጥሩ እና ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ አሰብኩ፣ ነገር ግን ገላውን ወደ ትጥቅ ውስጥ ማስገባት ምን ያህል ከባድ እንደሆነ አላወቅኩም ነበር። በጣም ረጅም ጊዜ ወስዷል፣ እና በመጨረሻ ጨርሼ የመቀመጫውን ቀበቶ ስዘጋ፣ ላብ ፊቴ እየወረደ ነበር። ይህን ለማድረግ በቂ ምክንያት ነበረኝ፣ ምክንያቱም ዱካውን ወደ መድረክ የመለስኩት ዱካውን በሰማሁ ጊዜ እና አንድ ረጅም ሰው ግራጫ ቀሚስ የለበሰ አየሁ። የቀዝቃዛ ሰማያዊ አይኖች፣ በጥንቃቄ የተቀቡ ግራጫ-ቢጫ ጸጉር፣ ቀጠን ያለ፣ የአትሌቲክስ ምስል። ፊት፣ ቆንጆ እንዲሆን በጣም አዝዞ፣ የሆነ ሆኖ የተወሰነ ማራኪነት ነበረው። እጁን ዘርግቶ ብረት መሆኑን ሲያውቅ አስገረመኝ። እሱ ምናልባት ወደ ሰውነት ግንባታ ውስጥ ገብቶ ሊሆን ይችላል። አዎ፣ ፈገግታው ትጥቅ ያስፈታ ነበር፣ ግን ትንሽ ተገደደ። ግን፣ በእርግጥ፣ ተቺ ነበርኩ እና እሱ በመምሪያው ላይ ጥሩ ስሜት እንደሚፈጥር ተረድቻለሁ። "እንኳን ደህና መጣህ ቤን ከማት" ሃይንሪች ድሬሲግ በፍፁም እንግሊዝኛ ተናግሯል። "እኔ እና አንተ እንደ ክቡር ጠቅላይ ሚኒስትሩ ተመሳሳይ አሰራር እንከተላለን ብዬ ልገምት እችላለሁ?"
  
  
  ፊቴን አየሁ። “እንግሊዝኛን እንደ ዋና ቋንቋ እንጠቀማለን ማለቴ ነው” ሲል ተናግሯል። “ክቡር ጠቅላይ ሚኒስትሩ በጀርመንኛ ንግግሮች ላይ ፍላጎት አልነበራቸውም፣ እና የአረብኛ እውቀቴ፣ በሚያሳዝን ሁኔታ፣ በጣም ውስን ነው። ግን ሁለታችንም እንግሊዘኛ እንናገራለን።
  
  
  በግማሽ ፈገግታ “ኧረ በእርግጥ” አልኩት። "አመሰግናለሁ" ካርተርን ወደ ቢሮው ወደ ተለወጠ ክፍል አስገባ። የእስራኤል እና በዙሪያዋ ያሉ የአረብ ሀገራት ትልቅ ካርታ ከግንቡ ግማሽ ያህሉን ወሰደ። በድሬሲግ ምልክት ላይ፣ በተቃራኒው ተቀመጥኩ። እይታውን በማስላት ተንኮሉን መደበቅ የማይችል ማራኪ ፈገግታ ሰጠኝ።
  
  
  "አንተ የተለመደ አረብ አትመስልም" ሲል በዘፈቀደ ተናግሯል።
  
  
  “አባቴ እንግሊዛዊ ነበር” ብዬ ሳልወድ መለስኩ። እናቴ በሰሜን አፍሪካ አሳደገችኝ እና የአረብኛ ስም ሰጠችኝ።
  
  
  ድሬሲግ ፈገግ እያለ "የክቡር አለቃ ጉብኝት መርሃ ግብሩ በጣም መጠነኛ ነው" አለ። በመልሴ የተደሰተ ይመስላል። “ዛሬ እኩለ ለሊት አካባቢ እንደሚመጣ ተረድቻለሁ።
  
  
  ወርቁን ለመቀበል የተለመደው ዝግጅት አስቀድሞ ተስማምቷል, እና ጎህ ከመቅደዱ ትንሽ ቀደም ብሎ ይደርሳል. ህዝቤ አውርዶ በሰላም ያስወግደዋል። በእርግጥ እዚህ ቤት ውስጥ በምናደርገው እንቅስቃሴ ውስጥ የእኔ ታማኝ ሰዎች ብቻ እንደሚሳተፉ ተረድተሃል፣ ይቅርታ አድርግልኝ... ቤተመንግስት። ነገ ስፖርት ለመጫወት እና ለመዝናናት እድሉ ይኖራል. ክቡርነታቸው ሁለት ምርጥ ወፎቹን እያመጡ እንደሆነ ሰምቻለሁ።
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። ጠቢብ ለመነቀስ ጥሩ ጊዜ ይመስል ነበር።
  
  
  ድሬሲግ በመቀጠል “ከምሳ በኋላ፣ ስለ መጀመሪያው የጋራ ድርጊታችን ዕቅዶች እንወያያለን።
  
  
  የምፈልገው ይህ አልነበረም። ይናከስ እንደሆነ ለማየት ጣፋጩን መስመር ሞከርኩ።
  
  
  “ክቡር የክቡር ኦፕሬሽኑን ትልቅ ድርሻ ለመቀበል አስበዋል” ጀመር። ግን ምናልባት አልችልም።
  
  
  በውይይትዎ ውስጥ ለመሳተፍ ምሽት ላይ. ስለዚህ ክቡር ጠቅላይ ሚኒስትሩ ስለ እቅድህ ዝርዝር ሁኔታ አሁን ከእኔ ጋር መወያየት ትፈልጋለህ ብለው ጠየቁኝ። እርስዎ ብቻ፣ ሄር ድሬሲግ፣ በቀላሉ አስፈላጊ የሆኑትን አነቃቂ ንጥረ ነገሮች ማስተላለፍ ይችላሉ አለ።
  
  
  ራሴን አሞካሻለሁ። ይህም ገና በድቅድቅ ጨለማ ውስጥ ለነበረ ሰው ጥሩ መስሎ ነበር። ድሬሲግ በኩራት ተሞልቶ በቀጥታ ወደ ዒላማው አቀና፣ ልክ እንደ አንዱ ንሥሩ በወፍራም ዶሮ ላይ።
  
  
  ረጅም ቀጭን ጣት ወደ እስራኤል ካርታ እያሳየ “ቢን ቅማት ደስ ይለኛል” አለ። “እነሆ ጠላታችን ያንተ እና የእኔ በተለያዩ ምክንያቶች ነው። እስራኤል ለብዙ ሺህ አመታት እንደነበረው የአረብ ህዝቦች የተፈጥሮ ጠላት ነች። አይሁዶች ሊገዙ እና አረቦችን ባሪያዎቻቸው ማድረግ ይፈልጋሉ. ዛሬ በጀርመን ያሉ አይሁዶች ወሳኝ ሚና አይጫወቱም ነገር ግን ከውጭ ሆነው እኛን ሊዋጉ ቆርጠዋል። እስራኤል የአይሁድ እምነት ስሜታዊ ልብ ነች። ይህ ልብ ሲወጋ ጠላት ሞቶአል።
  
  
  ትንሽ ውሃ ለመውሰድ ቆመ።
  
  
  “አይሁዶች በተባበሩት ጀርመን ላይ ከውጭ እያሴሩ ነው። ከእስራኤል ውስጥ ሆነው በአረብ የተባበሩት መንግስታት ላይ እያሴሩ ነው። ዓለም ሰላምን የሚያውቀው አይሁዶች እስራኤልን ሲክዱ እና በጀርመን ላይ ያደረጉትን ተንኮል ነው። ነገር ግን፣ እና ክቡር አለቃው ያዩት ይህንን ነው፣ አይሁዶች የተሳሳተ ፖሊሲያቸውን በራሳቸው ሊለማመዱ ይገባል። ሩሲያውያን እርስዎን ለመርዳት ደስተኛ አይሆኑም, በተሻለ ሁኔታ አንዳንድ የቁሳቁስ ድጋፍ. የሩስያ ጦር ከሩሲያ ውጭ ብዙ ዋጋ ኖሮት አያውቅም። በመካከለኛው ምስራቅ ሙቀት እና በረሃዎች ውስጥ ለጦርነት ተስማሚ አይደለም. እና አሜሪካኖች አይሁዶችን ለማሸነፍ አይረዱህም። በሁሉም ዓይነት የአይሁድ ፕሮፓጋንዳ ተሞልተዋል።
  
  
  ከሁለተኛው እረፍት በኋላ እቅዱን ቀጠለ.
  
  
  “የአረብ ህዝብ በጀርመን የሰለጠኑ የታጠቁ ሃይሎች ከጀርመን ዋና መሥሪያ ቤት ያስፈልጋቸዋል። በጀርመን ወታደራዊ ጥበበኞች የሚመራ የአረብ ተዋጊዎች ቡድን እስራኤልን ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ያጠፋል። ወታደራዊ አማካሪዎቼ አስቀድመው የተግባር እቅድ አውጥተዋል። በአንዳንድ ጠቃሚ ፈጠራዎች ተጨምሮ በሮምሜል የተሰራውን ቴክኖሎጂ እንጠቀማለን። እስራኤልን ለሦስት ከከፈልናቸው በኋላ በእነርሱ ላይ ጦርነት ጀመርን። እነዚህን ሶስት ክፍሎች በአንድ ጊዜ እንጠቀልላቸዋለን እና በዚህም ተስፋይቱን ምድር ለዘለአለም እንጎዳለን። እቅዴ ሲሳካ የአረብ ላውረንስ ስም ይጠፋል። እና ስለ አንድ የአረብ ሄንሪ ብቻ ነው የሚያውቁት።
  
  
  ሳቄን መያዝ አልቻልኩም። ይህ ሁሉ በጣም አሳሳቢ ይመስላል። ለሌላው ሰው ፍፁም አስቂኝ ነበር፣ በቁም ነገር ለመወሰድ በጣም አስቂኝ ነበር። ግን ትክክል ነበር? ብዙ ርቀት የተጓዘው አዶልፍ ሺክልግሩበር የሚል እንግዳ ስም ያለው ሌላ ገፀ ባህሪ በድንገት አሰብኩ። በጣም ሩቅ። እና ያኔ ይህ የአረብ ሄንሪ ያን ያህል አስቂኝ አልነበረም።
  
  
  ድሬሲግ በተለይ በትክክለኛው መንገድ ላይ ነበር፣ እና እንደገና በጥሞና አዳመጥኩት። ዓይኖቹ በራ፣ ድምፁ አክራሪ ነበር። እነዚህ ገና ብዙም ሳይቆይ ዓለምን ያቃጠሉት የግብዝነት ቃላት ነበሩ። በዚህ ጊዜ ይበልጥ በብልሃት ተሸፍኗል, ያነሰ ሹል ጠርዞች እና ስለዚህ ሁለት ጊዜ አደገኛ. እሱን ሳዳምጥ ትንሽ የተቀየረ ነገር ግን አሁንም ተመሳሳይ ዜማ የነበራቸውን የቆዩ ዜማዎች በግልፅ አውቄአለሁ። በአሮጌ ጠርሙሶች ውስጥ አዲስ ወይን.
  
  
  ድሬሲግ በመቀጠል፣ “ልትረዱት የሚገባ ነገር፣ ከአይሁዶች ጋር ያለን አለመግባባት የዘር ግንኙነት እንደሌለው፣ ነገር ግን ከፖለቲካ ምኞታቸው፣ ከአረብ ህዝቦች ጋር ባለው የፖለቲካ ርዕዮተ ዓለም እና እንዲሁም በጀርመን ዳግም ውህደት ላይ የተመሰረተ ነው። . ስለዚህ በሁለት አቅጣጫዎች እንሄዳለን - እዚህ በእኔ አመራር ፣ በፖለቲካዊ ጉዳዮች ፣ እና እርስዎ በእስራኤል ላይ በወታደራዊ እርምጃ። እናም አንድ ቀን አለም ሀይንሪሽ ድሪሲግ እና አብዱላህ ቢን ሙሳፍ የተባሉትን ስም በድምቀት የሚጠራበት ቀን ይመጣል።
  
  
  በአዲስ ቦርሳ ውስጥ አሮጌ ወይን. ሁሉም ወደዚህ መጣ። ከኋላዬ ባለው የቀስት መስኮት ውጨው እየጨለመ እንደሆነ አይቻለሁ እና ድሬሲግን ከወንበሩ ጎትት ላወጣው ፈለግሁ ምክንያቱም ከፊት ለፊቴ አንዳንድ አስፈላጊ ጥያቄዎች ነበሩ።
  
  
  “ታላቅ ራዕይ፣ ሄር ድሬሲግ፣” አቋረጥኩት። "የወርቅ ጭነቱ ዛሬ አመሻሽ ላይ በተለመደው መንገድ ይደርሳል አላልክም?"
  
  
  "አዎ፣ ወደ ግል ማረፊያዬ በሚመጣው ሬይጅናከን ላይ" አለ።
  
  
  “በጣም ጥሩ” ፈገግ አልኩ። የኔ ኒዮ ናዚ አስተናጋጅ ካሰበው በላይ በጣም መረጃ ሰጭ ውይይት ነበር። የመጨረሻውን ጥያቄ እንዴት እንደምቀርበው እያሰብኩ ነበር, ማለትም ይህን ሁሉ ወርቅ የት እንደደበቀ, ከፍተኛ ድምጽ ሲሰማ.
  
  
  ሶስት ጠባቂዎች አንዲት ሴት ቀይ ቀሚስ ለብሳ ሰማያዊ ዳማ ሱሪ ለብሳ ገቡ።
  
  
  ቀስ ብዬ ዓይኖቼን ጨፍኜ ስለ ቅዠቱ አሰብኩ። ራሴን ለአፍታ ተጠራጠርኩ፣ ዓይኖቼን በፍጥነት ከፈትኩ፣ ግን... ቀዩ ቀሚስ አሁንም አለ።
  
  
  ከጠባቂዎቹ አንዱ "ወደ በሩ ለመድረስ እና ወደ ውስጥ ለመግባት እየሞከረች ውጭ አገኘናት." ሊዛ በአዲሱ ሥራዬ እንደማትገነዘበኝ እርግጠኛ ነበርኩ። እሷ እኔን እንኳን አላየችኝም፣ ነገር ግን በቀዝቃዛ እና በጠንካራ ሁኔታ ወደ ድሬሲግ ተመለከተች።
  
  
  "ጠፋሁ እና እነዚህ ጉልበተኞች ያዙኝ" አለች በረዷማ ድምፅ። አዝኖ ፈገግ አላት።
  
  
  "ከዚህ አሜሪካዊ ወኪል ጋር ልትሰራ ትችላለች" ሲል ለጠባቂዎቹ ተናገረ። ወደ ማሰቃያ ክፍል ውሰዳት። በቅርቡ እናነጋግራታለን። ወደ እኔ ዞረ። "እነዚህ የቆዩ ቤተመንግስቶች አሁንም ዋጋቸውን ማረጋገጥ ይችላሉ" ብሏል። "በታችኛው ክፍል ውስጥ ያለው የድሮው የመካከለኛው ዘመን ማሰቃያ ክፍል በጣም ውጤታማ ነው።"
  
  
  ጠባቂው ሊዛን መጎተት ጀመረ, ነገር ግን አነቃነቀችው እና በራሷ ወጣች. ጀርባዋ ቀጥ አድርጋ ስትጠፋ እና ጭንቅላቷ ቀና ብሎ ተመለከትኳት።
  
  
  ሊዛ ሁፍማን፣ በአእምሮዬ፣ እነሱ ካልገደሉሽ፣ ለአንድ ወር ያህል መቀመጥ እንደማትችል እንደዚህ አይነት ጩኸት እሰጥሻለሁ።
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 8
  
  
  
  
  
  
  
  
  ድሬሲግ ለቤን ሙሳፍ ክብር ከተዘጋጀው የእኩለ ሌሊት ምግብ በፊት ከእርሱ ጋር መክሰስ እንድበላ ጠየቀኝ። ለማሰብ የምችለው ሊዛ ብቻ ነበር፣ በአንድ በኩል በእሷ የተረገመች የማወቅ ጉጉት ተናድጄ ነበር፣ በሌላ በኩል ግን ስለ ህይወቷ በጣም አሳስቦኝ ነበር። ድሬሲግ ምንም እንኳን የናዚ ዘይቤዎቹ እና የሜሎድራማዊ ሃሳቦቹ ቢኖሩም ቁም ነገር ነበረው። በዚህ ሁሉ ለስላሳ ንግግር እና አስተዋይ ፕሮፓጋንዳ የአደገኛ አምባገነን ነፍስ ደበቀ። ዊልሄልሚናን ለማውጣት አሰብኩ እና በቦታው ላይ ጭንቅላቱ ላይ በጥይት ለመተኮስ አሰብኩ, ነገር ግን ይህን ለማድረግ ፈራሁ. ከአዶልፍ ሂትለር ምስጢራዊ ጣዖት ምን ያህል እንግዳ መልክ እንዳሳለፈ አላውቅም ነበር። ተከታዮቹ ተመሳሳይ በሆነ የጎተርድሲምመርንግ ፍልስፍና ተውጠው ቢሆን ኖሮ፣ የመሪያቸው ሞት ራስን የማጥፋት እና አረመኔያዊ ጥቃትን ሊፈጥር ይችል ነበር። ሊዛ በእርግጠኝነት ከዚህ በሕይወት አትተርፍም። እና በእድሎቼ ውስጥ ብዙ ክምችት አላስቀመጥኩም.
  
  
  አይ፣ እጠብቅ ነበር። ድሬሲግ አደገኛ ነበር፣ ግን መጀመሪያ ቤን ሙሳፍ እንዴት እንደሚጫወት ለማየት ፈልጌ ነበር። አረብ ሀሳቡ አንድ ነገር ብቻ ነው፡ እስራኤልን የመቆጣጠር እድል እንዳለው ጠረጠርኩ። የድሬሲግ እቅድ እጅግ ማራኪ የሆኑትን ወታደራዊ ገፅታዎች መቀበሉን እርግጠኛ ነበርኩ፣ ነገር ግን ጸረ ሴማዊነቱን ዘላቂ አይደለም። አረቦች ፍቅረ ንዋይ እውነታዎች ናቸው። ሌላው ቀርቶ በእስራኤል ላይ ያላቸው ጥላቻ ለትክክለኛው ተጨባጭ አቀራረብ ሁለተኛ ደረጃ ነው. በዚህ ደረጃ እንኳን ስለ እስራኤል ህልውና ተጨባጭ የሆኑ የተወሰኑ ቡድኖች ነበሩ። እንደ ቤን ሙሳፍ እና እንደ ናስር ያሉ የፖለቲካ አራማጆች ነበሩ እሳቱን ያቃጠሉት። ነገር ግን አዲሱ አማካሪው ሲወገድ ቤን ሙሳፍ ቦርሳውን እንደሚሸከም እና ብዙም ሳይቆይ በእውነታው ፊት ሁሉንም ነገር እንደሚረሳው ጠንቅቄ አውቃለሁ። በማንኛውም ሁኔታ, መሞከር ጠቃሚ ነበር. በተጨማሪም፣ በተቻለ ፍጥነት ሊዛ ሃፍማንን እስክፈታ ድረስ ምንም ምርጫ አልነበረኝም።
  
  
  ድሬሲግ ከእሱ ጋር ምሳ እንዲበላ የቀረበለትን ግብዣ ውድቅ ሆንኩኝ እና እኔ ራሴ ለማየት ወደ መካከለኛው ዘመን ማሰቃያ ክፍል ውስጥ ብገባ እመርጣለሁ አልኩ። ከጠባቂዎቹ አንዱን ጨለማውን፣ አስጨናቂውን ጠመዝማዛ ደረጃ ላይ እንዲወጣ አዘዘው። ራሴን ከወይን ጓዳ መግቢያ አልፌ ወደ ታችኛው ክፍል ውስጥ ስሄድ አገኘሁት። የድሮ የእንጨት ሳጥኖችን ረድፎችን አልፈናል. እነዚህ ከማሰቃያ ክፍሉ አጠገብ የተደረደሩ ጥንታዊ የሬሳ ሳጥኖች መሆናቸውን ሳውቅ በጣም ደነገጥኩ። ክፍሉ ራሱ በችቦ ተለኮሰ። ጠባቂው "እኛ ብዙ ጊዜ አንጠቀምበትም." ሚስተር ድሪሲግ እዚህ ኤሌክትሪክ መጫን አስፈላጊ እንደሆነ አላሰበም. በተጨማሪም ፣ በጣም የፍቅር ስሜት ነው ፣ አይደል?
  
  
  “በእርግጥ” አልኩት። ሙሉ በሙሉ እርቃኑን ከግድግዳ ብረት ጋር የታሰረ ሰው ማየት የፍቅር ምስልን አሻሽሏል…
  
  
  ጠባቂው "ሄር ድሬሲግን ሊዘርፍ ሞክሯል" አለ. "ፍርዱ ነገ እንደሚፈፀም ተረድቻለሁ"
  
  
  ሰውዬው የጭካኔ ጥቃት ምልክቶች አሳይተዋል። ደረቱ እና እጆቹ በቀይ ዊቶች ተሸፍነዋል፣ እና ሆዱ ላይ አንድ የምርት ስም አየሁ። አሁን ራሱ የማሰቃያ ክፍል ደርሰናል እና በግድግዳው ላይ እና በክፍሉ መሃል ላይ አስደናቂ የማሰቃያ መሳሪያዎች ስብስብ አየሁ። ከብዙ ጅራፍ እና ማሰሪያ በተጨማሪ መደርደሪያ፣ ዊልስ፣ ለብራንዲንግ እና ለዓይን ማስወጣት የሚያበሩ እቶኖች እንዲሁም ብዙ ጎጂ ነገሮች ነበሩ።
  
  
  ዓላማቸውን ብቻ መገመት የምችል መሣሪያዎች።
  
  
  ሶስት ጠባቂዎች ሊዛን ወደ ክፍሉ መሀል ወሰዱት፣ በችቦ ብርሃን ውስጥ አንዷ እጆቿን ከኋላዋ ስትይዝ ሌሎቹ ሁለቱ ልብሷን አወለቁ። አንደኛዋ ጥቁር ያልሆነ፣ ሮዝ፣ ዳንቴል የተከረከመ ፓንቷን አውልቄ ገባሁ። የሊዛ አይኖች በእንባ ተሞሉ፣ ጉንጯዋ እርጥብ እና ቀይ ነበር። እንደጠረጠርኩት ጡቶቿ ወደ ላይ እየጠቆሙ እና የሚያምሩ የጡት ጫፎች ያሉት ጥሩ መስመር ነበራት። ረዣዥም እግሮች፣ የሚያማምሩ ጭኖች እና ተጣጣፊ ጥጆች፣ ቀጠን ያለ አካል እና ለስላሳ ጠፍጣፋ ሆድ ነበራት። ለወንዶች አካል ፍጹም ማሟያ. በጥላ ስር ቆየሁ እና ከጠባቂዎቹ አንዱ ጭማቂ ጡቶቿን ሲነካ ተመለከትኩ። ሊዛ እጇን አነሳች, እና ጥፍሮቿ በሚችሉት ቦታ ሁሉ ቧጨሩት. ጠባቂው ወደ ኋላ ጎትቶ አንገቱ ላይ ደም ተሰምቶት በእጁ ጀርባ ፊቷ ላይ መታ። እሷም በመንኮራኩሩ ላይ ወደቀች፣ ሌሎች ሁለት ሰዎች ያዟት እና ከእሱ ጋር አሰሩት። በጣም ቀላል ነበር። ሊዛ በወገብ፣ በሆዷ እና በሁለቱም ክንዶች ላይ በቆዳ ማሰሪያዎች ከመንኮራኩሩ ጋር ታስራለች። በእያንዲንደ መንኮራኩሩ መዞሪያ ቀበቶዎቹ ተጠጋግተው ዙሩ ቆመ እና ተጎጂው ሞት ገጥሞታል።
  
  
  በአንዳንድ ሰዎች ላይ ጠባቂው እንዳብራራው “ኩላሊቶችና ሌሎች የአካል ክፍሎች በግፊት ቢፈነዱም ለረጅም ጊዜ ይቆያሉ።
  
  
  “አስደሳች” አልኩኝ። መንኮራኩሩን በደንብ አዙረው ሶስት ሙሉ መዞር ጀመሩ። ማሰሪያዎቹ እየጠበቡ እና የሊዛን ጣፋጭ ሆድ ሲቆርጡ ተመለከትኩ። ረዥም የህመም ስሜት ከአፏ ወጣ፣ እና በአይኖቿ ውስጥ የዱር ፍርሃት አየሁ።
  
  
  " ወደዚህ የላከህ ማነው?" ብሎ ጠባቂውን ጠየቀ። መንኮራኩሩን በድጋሚ አዞረ እና ቀበቶው በሆዷ ላይ በጥብቅ እንደተጎተተ አየሁ። “ማንም” ብላ ጮኸች። "አቁም... አምላኬ ሆይ ቁም!"
  
  
  መንኮራኩሩ ሌላ ሙሉ አብዮት እንዲፈጥር አደረገ። የሊዛ ቆንጆ አካል በማሰሪያው ላይ ተዘርግቶ ነበር፣ እና በክፍሉ ውስጥ ሁሉ የሚያስተጋባ ጮክ፣ አሳዛኝ ጩኸት አወጣች። ጠባቂዎቹ አሁን ሙሉ በሙሉ ለአሳዛኝ ዝንባሌያቸው ተውጠው ነበር፣ እና አንደኛው እንደገና ጎማውን አዞረ። የሊዛ ጩኸት አሁን አንድ ረጅም፣ ከባድ፣ የሚያለቅስ ድምፅ ነበር፣ እና ጡንቻዎቿ ለደረሰባቸው ከፍተኛ ጫና ምላሽ ሲሰጡ ሆዷ በህመም እና ሲንቀጠቀጥ አየሁ። አሁን ሁል ጊዜ አለቀሰች፣ ልብ የሚሰብር፣ ጥሬ አለቀሰች። እነሱ ቆም ብለው በራሳቸው እንደሚሄዱ ተስፋ በማድረግ ከኋላ ተደበቅኩኝ በኋላ ተመልሼ ልፈታት። ግን ከሰዎቹ አንዱ መንኮራኩሩን እንደገና ሊሽከረከር እንደሆነ ሳይ፣ ተስፋዬ ከንቱ እንደሆነ ተረዳሁ።
  
  
  አጠገቤ አንድ ወፍራም ብረት በጠረጴዛው ላይ ተደግፎ አየሁ። ያዝኩትና የቅርቡን ሰው ቆርጬ ወደ ሁለተኛው ጠባቂ ወረወርኩት። ሌሎቹ ሁለቱ በፍጥነት ባደረጉት ነገር ተገረሙ። በትሩን ወደ መጀመሪያው ሆድ ውስጥ ገባሁት። ሌላውም አልመታም። በባሩሩ ጫፍ መንጋጋውን መታው እና እሱ በጥፊው ላይ ተንሳፈፈ። ለእኔ ምን ልዩነት አለው? ሊዛን በፍጥነት ፈትቼ እረፍት ለመስጠት ወደ መሬት አወረድኳት።
  
  
  ቀሚሷን ጭንቅላቷ ላይ እየጎተትኩ “ዝም ብለህ ተቀመጥ” አልኩት። ተመለከተችኝ እና እውቅና አይኖቿ ውስጥ ብልጭ አሉ።
  
  
  'ኒክ!' - ተነፈሰች እና ወዲያው ቀሚሷን ደረቷ ላይ ጫነቻት።
  
  
  "እንዲህ ጨካኝ አትሁን" አልኩት በቁጣ። “በተጨማሪም መቸኮል አለብን። ዕቃህን ልበስ።" እሷም በጥንቃቄ ለብሳ፣ የአረብ ልብሴን እና የራስ ቀሚስዬን አወለቅኩ። ይበቃኝ ነበር፣ በውስጡ በነፃነት መንቀሳቀስ አልቻልኩም። የሊዛን እጅ ይዤ ደረጃውን ወጣሁ፣ ነገር ግን ወደ ወይን ጓዳው መግቢያ ላይ ቆምኩ።
  
  
  “ተቀመጥ” አልኩት። ለመደበቅ ጥሩ ቦታ ይመስል ነበር። በቅርቡ እኛን መፈለግ እንደሚጀምሩ ተገነዘብኩ። በትልቅ ወይን ጠጅ በርሜሎች ተከብበን ወደ ጨለማና ጥላ ጥግ ገባን።
  
  
  ሊዛ “ሆዴ” አለች ። "ይህ ፈጽሞ አይጠፋም."
  
  
  "በእርግጥ ታደርጋለህ" ስል ጮህኩ። ገና ጀምረዋል። ከአሁን በኋላ መቋቋም እንደማትችል ስላየሁ ጣልቃ ገባሁ። ታውቃለህ፣ ከዚህ በህይወት ካወጣሁህ፣ እስከ Kaiserslautern Strasse ታች ድረስ እመታሃለሁ። ያ ደደብ ነበርክ። ሲኦል ምን ገባህ?
  
  
  "በእውነት ይቅርታ" አለች በፀፀት ። “በቃ ከብዶብሽ ነበር አይደል? በማንኛውም ነገር ልረዳህ እንደምችል ለማየት ፈልጌ ነበር። አንድ አደገኛ ነገር እየተፈጠረ እንደሆነ ተሰማኝ."
  
  
  አለቀሰች እና አቅፌአታለሁ። ወደ እኔ ተሳበች። "ይቅር ልትሉኝ ትችላላችሁ?" - በትህትና ጠየቀች.
  
  
  “ምናልባት ይህ አስፈላጊ ላይሆን ይችላል” ብዬ መለስኩለት። “አንተን ከዚህ የምታወጣበትን መንገድ ማሰብ ካልቻልኩ፣ ምናልባት ምትኬ እስክይዝ ድረስ ልተወው።
  
  
  ወደ ቤተመንግስት የገባሁበት በር በአቅራቢያው ስላለ ብቻ ነው የተቀመጥነው። እንደገና የሊዛን እጅ ያዝኩ እና የወይኑን በርሜሎች አልፌ ወደ ሁለት የኦክ በሮች ሄድኩ። የተለመደው ጥንቃቄዬ ሙሉ በሙሉ ዘና ባለማለቱ ተደስቻለሁ እና በሩን ስንጥቅ ብቻ ከፈትኩ። በቤተ መንግሥቱ ጀርባ ብዙ ጠባቂዎች ቆመው፣ አንዳንዶቹ የእጅ ጋሪ ያላቸው ሌሎች ደግሞ ባለ አራት ጎማ ጠፍጣፋ ጋሪዎች ላይ የተደገፉ መሆናቸውን ለማየት በቂ ነበር። እነሱ፣ አንድ ነገር እየጠበቁ ነበር እና ይህን መውጫ ዘግተውናል። ወደ ወይን ጓዳ ተመለስንና ወደ ማእዘናችን ተሳበን። ወዲያው እራሷን ጫነችኝ እና ሰውነቷ ለስላሳ እና በእጆቼ ውስጥ ጣፋጭ ነበር። ሊዛን ለማውጣት ሌላ መንገድ ለማሰብ ስሞክር ዓይኖቼ የበርሜል ረድፎችን አልፈው ተቅበዘበዙ። ድንገት ብርሃን ወጣልኝ። አሁን በዛ የተረገዘ ወይን ቤት ውስጥ የሚያስጨንቀኝን አውቅ ነበር።
  
  
  “ሊዛ፣ ይህ እውነተኛ የወይን ጠጅ ቤት አይደለም፣” አልኩት በጸጥታ። 'እርግጠኛ ነህ?' - ጠየቀች, ወደ እግሯ ሄዳ ወደ ጨለማው እየተመለከተች.
  
  
  "ብዙ ለመወራረድ ፈቃደኛ ነኝ" አልኩት። "አንድ ስህተት እንዳለ አውቅ ነበር, ነገር ግን በትክክል ስህተት የሆነውን ማወቅ አልቻልኩም. አሁን ግን አውቃለሁ። በርሜሎች ላይ ያለውን ጫፍ ተመልከት. ከዚያም በርሜሎቹ አናት ላይ መሰኪያዎች እንዳሉ ታያለህ።
  
  
  ሊሳ ነቀነቀች ። “በእውነተኛ የወይን ማከማቻ ክፍል ውስጥ፣ የተወሰነው ወይን በሰልፈር በርሜል ውስጥ ተጭኗል። ይህ ሶስት ጊዜ ይከሰታል. በሶስተኛ ጊዜ, በርሜሉ በጎን በኩል ይቀመጣል, ስለዚህም በውስጡ ያለው ክር ቀዳዳ በወይኑ ውስጥ ነው. ይህ አየር ወደ መርከቡ እንዳይገባ ይከላከላል. እና ከእነዚህ በርሜሎች መካከል አንዳቸውም በጎን በኩል ማቆሚያ ባለው መደርደሪያዎች ላይ የሉም! »
  
  
  ወደ ቅርብ ረድፍ ሄድኩ። በርሜሎችን በሁሉም በኩል ነካኳቸው። ብዙም ሳይቆይ ጣቶቼ በእንጨቱ ውስጥ አንድ ቀጭን ጠርዝ አግኝተው ተከተሉት እና ጠርዙ ሁለት ጫማ ሁለት ጫማ የሚያህል ካሬ ፈጠረ። ወደ አንድ ጎን የሚወስደውን አደባባይ ጨምሬ ወደቅኩኝ፣ ከዚያም እጄን ወይኑ ባልፈሰሰበት ጉድጓድ ውስጥ አስገባሁና በቦርሳ የተሸፈነ ጠንካራ አራት ማዕዘን ቅርጽ ያለው ነገር አጋጠመኝ። የወርቅ መጋዘን አገኘሁ። እያንዳንዱ በርሜል እንደዚህ ያለ ሚስጥራዊ ወርቃማ ክፍል ነበረው።
  
  
  ድምጾችን እና የመረበሽ እርምጃዎችን ስንሰማ የእንጨት አደባባይን ወደ ቦታው መለስኩት። የተደበደቡትን ጠባቂዎች እና የሊዛን መሰወር አገኙ። ትቼው የሄድኩት አረብ ቡሩስ ለሀሳብ ምግብ ሰጣቸው። እስከ መጨረሻው ደቂቃ ድረስ የወይኑን ማቆያ ፍለጋ ያዘገዩታል ወይም ምናልባት ጨርሶ ላይደርሱት እንደሚችሉ ተስፋ አድርጌ ነበር፣ ነገር ግን በሚያሳዝን ሁኔታ ወዲያው ገቡ። የእጅ ባትሪዎች ጨለማውን ወጋው እና ወደ ተደበቅንበት ጥግ ሮጡ። ጊዜው ደርሷል: መታገል ወይም መገዛት. የኋለኛው ወደ እኔ ይግባኝ ስለማያውቅ፣ የመጀመሪያውን ሳልሞክር፣ መብራቶቹን ሁለት ጊዜ ተኩሼ፣ እርግማን ሰማሁ፣ እና የብርሃን ጨረሮች በዘፈቀደ ኩርባዎች ሲበሩ አየሁ። ለሊዛ “ከአጠገቤ ቆይ ውዴ” አልኳት። "መቸኮል ያስፈልገናል."
  
  
  ልክ ሁለት ጠባቂዎች ሲወርዱ ጠመዝማዛው ደረጃ ላይ ደረስን። ዊልሄልሚና ሁለት ጊዜ ጮኸ እና ሁለቱም ከደረጃው ወደቁ። አሁን ፎቅ ላይ ነበርን እና እኔ ሊዛን ወደ ጥጉ እየጎተትኩ ነበር, ስድስት ነጭ ሸሚዞች እየሮጡ ሲመጡ, በእርግጥ በቤተ መንግሥቱ ውስጥ ለመበተን. ትንሽ ቆይቼ ወደ ዋናው በር ሮጥኩ። የፈለግኩት ሊዛ ወደ መኪናው መሄድ ብቻ ነበር። ይህን ማድረግ አንችልም። ብዙ ጭፍራ ወደ ውጭ እየሮጠ መጣ። ሁለት ተጨማሪ ወንዶች ልጆችን አስቀምጬ ዞርኩና ወደ ቤተመንግስት ሮጠን ተመለስን።
  
  
  የዋናው ኮሪደር ግድግዳዎች በሁሉም የመካከለኛው ዘመን የጦር መሳሪያዎች ተሸፍነዋል. ተነሳሁና “ሞርገንስተርን” የሚል ስሜት ቀስቃሽ ስም የያዘውን አስፈሪ ነገር አወረድኩ። በእንጨት ላይ የተጣበቀ ረዥም ሰንሰለት ጫፍ ላይ የብረት ጫፍ ያለው ክላብ ይዟል. ጭፍራው ወደ እኔ ሲቀርብ ሊዛ እራሷን ግድግዳው ላይ ጫነች። የመካከለኛው ዘመን መሳሪያውን በሙሉ ኃይሌ አወዛወዝኩት። አስፈሪው ማኩስ በሰፊ ቅስት ውስጥ እየተወዛወዘ፣ እና ቢያንስ አራት የድሬሲግ ጀሌዎች ደም በሚወጣባቸው ክፍተቶች ቆስለው ሲወድቁ አየሁ። ወደ እነርሱ ስጠጋ መሳሪያዬን ይዤ ቀጠልኩ። ሶስት ተጨማሪ ወደቁ። በጣም ውጤታማ መሳሪያ ነበር. ከኋላው ጥቃት ደረሰብኝ። ሌሎች እግሬን ያዙኝ። ተሰናክያለሁ፣ ግን መልካም ቀን ለእነሱ በማውለበልብ ለመቀጠል ቆርጬ ነበር። አሁን ብዙዎቹ ነበሩ, ግን በአክብሮት ርቀት ላይ ነበሩ. ዱላውን ወደ እነርሱ አቅጣጫ አዙሬ ወዲያው ወደያዘኝ ሦስቱ አተኩሬ። ከመካከላቸው አንዱን በተሳለ ቀኝ እጄን አንኳኳሁ እና በሁለተኛው ላይ እግሬን ይዤ እሰራ ነበር፣ ከጭንቅላቴ ጀርባ ላይ ከባድ የሆነ ነገር ፈነዳ። ውስጥ
  
  
  የድንጋይ ግድግዳዎች ወደ ላስቲክ ተለወጠ. ሁለተኛው ምት በቤተ መቅደሱ ውስጥ መታኝ፣ እና አሁንም የመውደቅ ያህል ተሰማኝ። ከዚያም ራሴን ስቶ ወጣሁ።
  
  
  ከእንቅልፌ ስነቃ በዙሪያዬ ብዙ ብርሃን አየሁ እና ጫጫታ የሆነ የድምፅ ሹክሹክታ ሰማሁ። የእጅ አንጓዬ ከበዱ፣ እና እነሱን ስመለከት፣ በብረት ማሰሪያ ተጠቅልለው አየሁ። በግምት ወደ ላይ ተነሳሁ። የደበዘዘው ጭጋግ ጠራረገ፣ እና መጀመሪያ ያየኋት ነገር ሊዛ፣ ከአጠገቤ የቆመች፣ በሰንሰለት ታስራለች። ከዚያም ድሬሲግ አሁንም እንከን የለሽ ልብስ ለብሶ ከአንዲት ትንሽ ሰው ጋር በጌጣጌጥ ካባ ለብሶ አገኘሁት። ቤን ሙሳፍ ደረሰ እና የእሱ አባላት ተከተሉት። ድሬሲግ እንዴት እንደያዙን በኩራት ገለጸ። ከቤን ሙሳፍ ቀጥሎ ሁለት ጎጆዎች ያሉት አንድ አረብ ቆሞ ነበር፣ በእያንዳንዳቸው ውስጥ የተሸፈነ ወርቃማ ንስር ተቀምጧል።
  
  
  "ነገ እነሱ ለእኛ ፍጹም ኢላማ ይሆናሉ፣ አይመስልዎትም ክቡርነት?" - ድሬሲግ ለአረብ። ቤን ሙሳፍ በቁም ነገር ነቀነቀ፣ ነገር ግን ዓይኖቹ እንደ ንስሮቹ ስለታም እና ወደ ውስጥ ዘልቀው ይገባሉ። ቤን ሙሳፍ ከድሬሲግ መሸሸጊያ ቦታ ውጪ ያሉ ሰዎች መግባታቸውን ሲመለከት ደስተኛ እንዳልነበር ሆኖ ተሰማኝ።
  
  
  "እነዚህ ሁለቱ ብቻ ናቸው?" ድሬሲግን በትኩረት እያየ ጠየቀ።
  
  
  ድሬሲግ “በደንብ ፈልገነዋል” ሲል መለሰ። “አሜሪካዊው ለብዙ ቀናት ከጎናችን እሾህ ነበር። የአክስ ድርጅታቸው ታዋቂ ወኪል ነው።
  
  
  ቤን ሙሳፍ ሳቀ፣ እና ድሬሲግ ጠባቂዎቹ እንዲወስዱን አዘዘ። እየወሰድን ሳለ፣ ቤን ሙሳፍ፣ ሰዎቹ በጀልባው ላይ ያለ ወርቅ በደህና እስኪወርድ ድረስ እንደሚቆዩ ለድሬሲግ ሲናገር ሰማሁ። እኔና ሊዛ በማሰቃያ ክፍል ውስጥ ተቆልፈን ወደ እጣ ፈንታችን ተወን። ተመለከትኳት።
  
  
  እኔ የማምንበትን ታውቃለህ? "አክስቴ አና ዛሬ ገበያ የምትሄድ አይመስለኝም።"
  
  
  ከንፈሯን ነክሳ አይኖቿ በጭንቀት ጨለመች።
  
  
  "ምን ሊያደርጉን ነው?" ብላ ጠየቀች።
  
  
  "በእርግጥ አላውቅም" መለስኩለት። "ምንም ይሁን ምን እንደማትወደው መወራረድ ትችላለህ። ሂድ ትንሽ ተኛ።
  
  
  'ተኛ?' - በማይታመን ሁኔታ ጮኸች ። “ሞኝ አትሁኑ። እንዴት ነው የምችለው? '
  
  
  'በቀላሉ። ተመልከት።' አይኖቼን ጨፍኜ ጭንቅላቴን ከግድግዳው ጋር ተደግፌ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ አንቀላፋሁ። ከብዙ አመታት በፊት እና በተለያዩ ሁኔታዎች ውስጥ, ለመተኛት ጊዜ እና ለመዋጋት ጊዜ እንዳለ ተማርኩ.
  
  
  ሁለቱም እኩል አስፈላጊ ነበሩ እና በሁሉም ሁኔታዎች ውስጥ ምርጡን መጠቀም ተምሬያለሁ። ጎህ ሲቀድ ስነቃ ፈገግ አልኩ። ሊዛ አጠገቤ ትተኛለች። እንደጠበኩት እነዚህ ሁሉ ስሜቶች በድካም ውስጥ ጥሏታል። ማለዳው አለፈ ማንም ወደ እኛ አልመጣም። ሊዛ ከእንቅልፏ ስትነቃ እኩለ ቀን ላይ ነበር። ሌላው እስረኛ አሁንም በሰንሰለት ታስሮ ከፊታችን ነው። በየጊዜው ይንቀሳቀሳል, ነገር ግን ምንም አልተናገረም. ከጠዋቱ ጥሩ ጠዋት በተጨማሪ ሊዛ እንዲሁ ዝም አለች እና በዓይኖቿ ውስጥ ፍርሃት ነበር። ከጊዜ ወደ ጊዜ መረጋጋትን እና በራስ መተማመንን ለመቀስቀስ እየሞከረች እኔን ተመለከተችኝ ፣ ግን አልቻለችም።
  
  
  እኩለ ቀን ነበር እና ማንም አልመጣም. የሆነ ችግር እንደተፈጠረ ተስፋ ማድረግ ጀመርኩ ፣ ግን ከጥቂት ጊዜ በኋላ ጠባቂዎቹ ሲመጡ ሰማሁ። በመጀመሪያ ሊዛን, ከዚያም እኔ እና በክፍሉ ማዶ ያለውን እርቃናቸውን ሰው ፈቱ. ደረጃውን ተሸክመን ወደ ምሽት ጸሃይ ወጣን። ግማሽ ደርዘን ሰዎች ከእኛ ጋር ተቀላቀሉ እና እራሳችንን በኮረብታ ላይ አገኘን እና በመጨረሻም ፣ በጫካ መንገድ እየተከተልን ፣ ሰፊ ፣ በቀስታ ተዳፋት ፣ ያለ ንፁህ የሣር ሜዳ ደረስን። ከዳገቱ አናት ላይ የወንዶች ቡድን ቆመው አየሁ። ድሬሲግ በሚጋልብበት ቢላዋ ላይ እና ቤን ሙሳፍ በሰፊ ኮቱ ውስጥ ነበሩ። ከኋላው ሶስት አረቦች ቆመው እያንዳንዳቸው የወርቅ ንስር በእጃቸው ላይ ለብሰው ነበር። በጣም አልተመቸኝም ነበር። እኛ እዚህ ያመጣነው ለሰላማዊ የወፍ ትዕይንት እንዳልሆነ ጠንቅቄ አውቃለሁ፣ እና ይህ ብዙም ሳይቆይ ግልጽ ሆነ።
  
  
  ድሬሲግ በሚያሳዝን ግብዝነት በፈገግታው "በጣም አዝናለሁ" አለ በፈገግታ። ነገር ግን እኔና ክቡር ጠቅላይ ሚኒስትሩ መርሐ ግብሩን ቀይረን ስብሰባውን ዛሬ ማታ ከማድረግ ይልቅ ከሰአት ላይ አድርገናል።
  
  
  “ወርቁን በመቁጠር የተጨናነቀህ መስሎኝ ነበር” ብዬ በፍቅር መለስኩ። ድሬሲግ ክፋቱን ግን ማራኪ ፈገግታውን በድጋሚ አሳይቷል።
  
  
  "አይ, እስከ ዛሬ ምሽት ድረስ አይሆንም" አለ. “ጀልባዎቹ ገና ጎህ ሳይቀድ ደርሰዋል፣ እና ማውረዱ ብዙ ጊዜ ስለሚወስድ በወንዙ ላይ ያለው የትራፊክ ፍሰት እንዳያስተውልን እስከ ዛሬ ምሽት ድረስ ለመጠበቅ ወሰንን።
  
  
  "እና እንዳታዩት እፈራለሁ" አለ ቤን ሙሳፍ ከጭልፊቶቹ አንዱ ንስርን በእጁ አንጓ ላይ እንዲሰቅል አዘዘ። እነዚህ አስደናቂ አዳኞች በጣም አስደሳች በሆነ ሙከራ ውስጥ ናቸው። በተለይ ሰዎችን ለማደን የሰለጠኑ ናቸው። በዚህ ስፖርት ላይ ሚስተር ድሬሲግ ያላቸውን ፍላጎት አነሳሳሁ፣ እና በልዩ ልዩነቱ አድናቆቴን አተረፈልኝ፡ ተላላኪዎችን መከታተል እና ማጥፋት የሚችሉ እና በቀላሉ ከማሳደድ የሚያመልጡ ወርቃማ ንስሮች። ይህ ድንቅ ፈጠራ ነው። ወርቃማው ንስር የተወለደ አዳኝ እና ገዳይ እንደሆነ ይታወቃል። ብዙውን ጊዜ የሚንቀሳቀሰውን ማንኛውንም ነገር ያጠቃል፣ ስለዚህ አእምሮአቸውን የማዳበር ጉዳይ አልነበረም፣ ነገር ግን እነሱን ልዩ የማድረግ ጉዳይ ነበር።
  
  
  ድሬሲግ አክለውም “አትሌቶች ስለሆንን ለሦስታችንም ነፃነታችንን እንድንመልስ የአትሌቲክስ ዕድል እየሰጠን ነው። በአምስት መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ ባለው አረንጓዴ ተዳፋት ስር ወደሚገኙ የዛፎች ቡድን አመለከተ። “ወደ እነዚያ ዛፎች በሕይወት ከደረስክ ነፃ ትወጣለህ” አለ። የጥርስ ሕመም እንደያዘው ገበሬ ፈገግ አልኩ። ሁለቱንም Falcons እና Eagles በተግባር አይቻቸዋለሁ እናም የሰጠንን እድል አውቄ ነበር። ቤን ሙሳፍ እጁን አነሳ፣ የተሸፈነው ንስር ተንቀሳቅሶ ለድርጊት ዝግጁ ነበር። ትንሹ፣ አሁንም ሙሉ በሙሉ ራቁቱን ሰው ወደ ፊት ተገፍቶ ነበር። በሊዛ አይን ውስጥ ርህራሄ እና ጭንቀት አየሁ።
  
  
  "ና አሳማ!" ድሬሲግ ጮኸ እና ትንሹን እርቃኑን ሰው አናወጠው። ሰውዬው ወደ ኋላ ተመለከተ፣ ዓይኖቹ በድንገት ወደ ሕይወት መጡ፣ እናም በተስፋ መቁረጥ ፍጥነት ወረደ።
  
  
  "መከለያውን ያስወግዱ!" ቤን ሙሳፍ ጭልፊትን አዘዘ, እሱም ወዲያውኑ ገመዶቹን ከኮፈኑ ጀርባ ፈታ. በፈጣን እንቅስቃሴ ቤን ሙሳፍ ኮፈኑን ከንስር ጭንቅላት ላይ አውጥቶ እጁን አነሳ እና ንስር ወደ አየር በረረ። በመጀመሪያ እንዴት በአየር ላይ ቀስ ብሎ እንደሚያንዣብብ፣ አንድ ትልቅ ክብ እንደገለጸ እና ከዚያም መስመጥ እንደጀመረ አየሁ። ትንሹ ሰው ቀድሞውኑ በግማሽ ቁልቁል ላይ ነበር፣ እና ሊዛ እጄን ስትጨምቀው ተሰማኝ። "እሱ ያደርጋል!" - በደስታ ሹክ ብላለች። ምንም አላልኩም። አስፈሪው እውነት በሰከንዶች ጊዜ ውስጥ ይገለጣል። ንስር እንደ ቦምብ ሲወድቅ አየሁ። ግዙፎቹ የወርቅ ክንፎች ወደ ሰውዬው ሲቀርቡ ፍጥነቱን ለማዘግየት ተዘርግተው እንስሳው ጥፍርውን ዘርግቶ አረፈ። ጥፍርዎቹ የደም ጅረት በፈሰሰበት ሰው ጭንቅላት ላይ እንዴት እንደሚንሸራተቱ አየሁ። ጭንቅላቱን በሁለት እጆቹ ይዞ፣ ተሰናክሎ እና ሲወድቅ የህመም ጩኸቱን ሰምተናል። በእግሩ ተነስቶ እንደገና ሮጠ፣ ነገር ግን ንስር ከበረራው መጨረሻ ላይ ዞሮ እንደገና ወደ ምርኮው እየተቃረበ ነበር፣ በዚህ ጊዜ ጥፍሮቹ በእጁ ውስጥ ገብተው ተቀብረዋል። ግዙፉ ወፍ ለአፍታ ስትወጣ አንድ ክንዱን ከኋላው ጎትቶ ሰውየውን ትንሽ ከመሬት ላይ አነሳው። በሚቀጥለው ቅጽበት ጥፍርዎቹ ፊቱን እና አንገቱን መታው። በህመም በጣም እየጮኸ, ትንሹ ሰው መሬት ላይ ወደቀ. ንስር እንደገና በክንፍ እና በላባ አውሎ ንፋስ ወደቀ እና አሁን በሆዱ ላይ ያለውን ሥጋ ቀደደው። ደም የተጠማው ንስር የተቀዳደደ እና የተቀዳደደ ስጋ እስኪሆን ድረስ እርቃኑን እየነቀለ ሲሄድ በጣም አጸያፊ፣ አስጸያፊ እይታ ነበር። በመጨረሻም ቤን ሙሳፍ የጩህት ፊሽካ ነፈሰ፣ ንስር ጆሮውን ወደ ላይ ወጋ፣ ቀና ብሎ ተመለከተ፣ ወደ ኋላ በረረ እና በመጨረሻም ደም ያለበት ጥፍር እና ምንቃር በእጁ ላይ አረፈ። ሊዛን ተመለከትኩኝ. ፊቷን በእጆቿ ሸፈነች። ወዲያዉ ጭልፊት ንስርን በኮፈኑ ሸፍኖ ወደ ቤተመንግስት ተመለሰ።
  
  
  "አስደናቂ እይታ ነው" አለ ድሬሲግ በአድናቆት። - አሁን ተራው የሴት ልጅ ነው። ልብሷን አውልቅ።" ሊዛ በጣም የተዋረደች በመሆኗ በእርጋታ ቆመች እና ስራዋን ለቀቀች። ምን እንደሚሆን አውቅ ነበር። ከትንሹ ሰው የተሻለ እድል አልነበራትም። በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ይህ ቆንጆ አካል ወደ ደም የተቀዳደደ እሬሳ ይሆናል። ይህ ሊወገድ የሚችለው ንስሮችን በማጥፋት ብቻ ነው, እና ምንም እድል አላየሁም. ነገር ግን ያ ሀሳብ በአእምሮዬ ውስጥ ብልጭ ድርግም ሲል፣ ንስሮቹን ማጥፋት ባልችልም እርስ በርሳቸው መተጣጠፍ እንደሚችሉ ገባኝ። በመጀመርያው አጋጣሚ እርስ በርሳቸው ስለተለያዩ እስኪፈቱ ድረስ ተሸፍነው ነበር። አሁን ሊዛ ሙሉ በሙሉ እርቃኗን ነበረች, እና ድሬሲግ, ቤን ሙሳፍ እና ሌሎች ሁሉም በውበቷ ተጠምደዋል.
  
  
  "አሳፋሪ ነው" ሲል አረብ ሀሳብ አቀረበ.
  
  
  "አዎ፣ ግን ለሄልጋ ሞት መክፈል አለባት" አለ ድሬሲግ። " ዓይን ለዓይን ጥርስም ለጥርስ ነው ክቡርነትዎ።"
  
  
  ማንም አላየኝም እና ከሁለቱ የቀሩት ንስሮች ጋር ሾልኮ ወጣሁ። ድሬሲግ ሊዛን ይዛ ስትገፋ አየሁት። “ሩጥ፣ ሩጥ፣ ትንሽ ሴት ዉሻ” ብሎ ጠራ። ሊዛ ሮጠች እና ቆንጆዋ
  
  
  ተጣጣፊው ምስል በሣሩ ላይ አስደሳች ይመስላል። ቤን ሙሳፍ ሁለቱን ባርኔጣዎች በአንድ እንቅስቃሴ ሳወግድ እና በታላቅ ጩኸት ከሁለተኛው ንስር ጋር ራሱን አዘጋጀ። ሁለቱም ወፎች ክንፎቻቸውን እያወዛወዙ አንድ ሰፊ ክብ ገልፀው ወደ አንዱ በረሩ። በላባ እና በደም ዝናብ በአየር ውስጥ ይጋጫሉ. ለአፍታ ተለያዩ፣ እንደገና ተጣሉ፣ እና ጥፍር እና ምንቃር እርስ በእርሳቸው በንዴት ተፋጠጡ። በአንድ ጊዜ ተነስተው ወደቁ፣ ለአፍታ ተለያይተው ወደ ጥቃቱ ተመለሱ። ደም ወደ አየር ተረጨ። በቅድመ እይታ ከሚታየው በላይ በፍጥነት የተካሄደ የህይወት እና የሞት ጦርነት ነበር። በድንገት በአየር ውስጥ ከፍተኛ ኃይለኛ ግጭት ነበር, እና ያ መጨረሻ ነበር. መሬት ላይ ወደቁ፣ አሸናፊው ከተሸናፊው ትንሽ ነቅቶ አውቆ ነበር። ድሬሲግ እና ቤን ሙሳፍ በትዕይንቱ ልክ እንደ እኔ ተማርከው ነበር፣ አሁን ግን በንዴት ተመለከቱኝ። አሻግራቸው ተመለከትኳቸው። ሊዛ ከእይታ ወደ ጫካ ጠፋች።
  
  
  ድሬሲግ “ሂዱ እሷን አምጡ” ሲል በርካታ ሰዎቹን አዘዘ። "እና መልሷት."
  
  
  "ወደ ጫካ ብትሄድ ነፃነቷን ቃል ገብተሃል" አልኩት። "በፍፁም ጨዋነት ወይም ክብር የለህም እንዴ?"
  
  
  በንዴት ፊቱን እያጣመመ ፊቴ ላይ ክፉኛ መታኝ። የተከፈተ የዘንባባ አድማ ነበር፣ ግን ጭንቅላቴ እየተሽከረከረ ነበር። . በፍርሀት እና በፍርሃት ምላሽ እሰጣለሁ ብሎ ከጠበቀው ተሳስቷል። ሆዱ ላይ አጥብቄ መታሁት። እጥፍ ድርብ አድርጎ እጆቹን በሆዱ ላይ ጠቅልሎ ተንበርክኮ ወደቀ። ጭንቅላቱን ከመምታቴ በፊት አራት ጠባቂዎች ያዙኝ።
  
  
  ቤን ሙሳፍ ድሬሲግን ወደ እግሩ ረድቶት “አውጡት” በማለት ጠባቂዎቹን አዘዘ። በእርጋታ አብሬያቸው ሄድኩ። ወደ እስር ቤት ወሰዱኝ እና በድጋሚ የእጅ አንጓዬን በሰንሰለት ቆለፉት። ከአንድ ሰአት በኋላ ጨለማ ነበር እና አሁንም ብቻዬን ነበርኩ። ከጊዜ በኋላ, እኔ ትንሽ የበለጠ ብሩህ ተስፋ ሆንኩ. ሊዛን አላገኟቸውም። ስለዚህ ምናልባት እሷ ሸሸች ። በመጨረሻ ዘና ማለት ጀመርኩ። አሁን ማድረግ ያለብኝ እኔ ራሴ እንዴት ከዚህ መውጣት እንደምችል፣ ድሬሲግን እንዴት ማግኘት እንደምችል እና እቅዶቹን እንዴት ማበላሸት እንደምችል ማወቅ ነበር። ያ ብቻ ነው... ግን ያ ብቻ አይደለም!
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 9
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  የድሬሲግ ሰዎች የወርቅ ዕቃውን ወደ ወይን ጓዳ ውስጥ ሲገቡ በቅርበት ተመለከትኳቸው። የኋለኛውን መግቢያ መጠቀም ነበረባቸው, እና የወይኑ ማስቀመጫው ከማሰቃያ ክፍል ብዙም አልራቀም. ይህንን መስማት አለብኝ። ግን በግልጽ በዚህ ላይ እስካሁን አልሰሩም። ቢያንስ፣ የነቃ ጆሮዎቼ ምንም ነገር አልያዙም - በባዶው ውስጥ የሞተ ጸጥታ ነበር። በድንገት የጸጥታ የእግር እግር ድምፅ ሰማሁ። የችቦ መብራቱን ደብዘዝ ያለ ነጸብራቅ ቃኘሁ እና በድንገት ቀይ ምስል አየሁ።
  
  
  "ኧረ እባክህ!" - ጮህኩኝ። "አሁንስ ምን ታደርጋለህ?"
  
  
  ሊሳ "ብቻዬን መተው አልቻልኩም" አለች. “በፓትሮል አካባቢውን ሙሉ በሙሉ ከበውታል፣ ስለዚህ ተመለስኩ። እዚህ ትተኸኛልና አሁን አውጣኝ።
  
  
  “ነይ” ተቃወምኩ። "ተከተልከኝ እና ይህንን እንደ ቅጣት አገኘኸው!"
  
  
  ፈገግ አለች ። "ትንሽ አለመግባባት" መለሰች. ከእጄ እስራት ነፃ አወጣችኝ። ዓይኖቿ ከአሁን በኋላ ፍርሃት እና ግድየለሽ አልነበሩም, ግን ቀዝቃዛ እና በራስ የመተማመን መንፈስ እንደገና. በዚህ ላይ አስተያየት ሰጥቻለሁ.
  
  
  "ፈራሁ እና ተዋርጄ ነበር እናም የጥፋተኝነት ስሜት ተሰማኝ" አለች. "አሁን በጣም ተናድጃለሁ."
  
  
  "ልብስህን የት አገኘኸው?"
  
  
  “በተዋቸውበት ሳር ላይ” ብላ መለሰች። ከዛ ጠባቂዎቹን ማለፍ እንደማልችል አየሁ፣ በጫካ ውስጥ ተደብቄ፣ በረዷማ ልሞት ቀረሁ፣ ከዚያም ልብሴ ወደተኛበት የሳር ሜዳ ተመለስኩ። ቀሚስና ሱሪ ለበስኩት።"
  
  
  እንደዛ ልትነግረኝ አልነበረባትም። የሚያማምሩ የጡቶቿ ኩርባዎች በጠባብ ሸሚዝዋ ላይ ሲጫኑ፣ ትናንሾቹን እና ሹል የሆኑ የጡት ጫፎቿን አጋልጦ ማየት ችያለሁ። እኛን በሰላም እና በደህና እንድንወጣ ወሳኝ ማበረታቻ ነበሩ።
  
  
  ቆመች። “እስካሁን ወርቅ ማስተላለፍ አልጀመሩም። የቤን ሙሳፍ ሰዎች አሁንም ጀልባዎቹን እየጠበቁ ናቸው።
  
  
  'ስንት?' ስል ጠየኩ። "ወይስ ይህን ዝርዝር አላስተዋላችሁም?"
  
  
  “በእያንዳንዱ ጀልባ ላይ ስድስት ቆጠርኩ” ስትል በቁልቧ ተናግራለች።
  
  
  "ጥሩ ልጅ ነህ" አልኩት። "ምናልባት ሰላይ ልናደርግህ እንችላለን።"
  
  
  "ይህ ሁሉ ምን ማለት እንደሆነ አሁንም እንዳልገባኝ ተረድተሃል?" ብላ ጠየቀች።
  
  
  ደረጃውን ስትከተል። ካገኘሁት ውጭ ምንም አልነገርሽኝም።
  
  
  "ከዚህ ስንወጣ ሁሉንም ነገር እነግራችኋለሁ" አልኩት። 'ቃል እገባለሁ. ማወቅ ካልቻልን ስለሱ አትጨነቁ።
  
  
  የ Eagles ክስተት የድሬሲግ ዘዴዎችን በእሱ ላይ ስለማዞር እንዳስብ አድርጎኛል። ስለዚህ ወርቃማው ጀልባዎች አሁንም በግቢው ላይ ነበሩ; ወርቁ ከአሳሳች ካሜራ ጀርባ እንደተደበቀ እርግጠኛ ነበርኩ። እና እነዚህን ባለጌዎች ማሳደድ ብቻ ሳይሆን የወርቅ ማውጣትንም የማይቻል ለማድረግ ፈልጌ ነበር። አንድ ትልቅ ኮሪደር ስንደርስ ቆምኩና ከግድግዳው ላይ ሌላ የመካከለኛው ዘመን መሳሪያ ይዤ፣ በዚህ ጊዜ ሁለት ሹል ቢላዎች ያሉት ከባድ መጥረቢያ። ጸጥ ያለ እና ውጤታማ የሆነ ነገር ያስፈልገኝ ነበር፣ እና እነዚህ የውጊያው መጥረቢያ የላቁባቸው ባህሪዎች ነበሩ። ከጉተንታግ ጋር ባለኝ ልምድ ምስጋና ይግባውና ይህንን የመካከለኛው ዘመን መሳሪያ ለማክበር እና እመርጣለሁ። በዚህ ጊዜ የወይኑ ጓዳው ላይ ያለው የኋላ በር ወርቅ የሚጠብቁ ጠባቂዎች እየበዙ መሆኑን እያስታወስን ወደ መግቢያው በር ተደብቀን ሄድን። አሁንም እዚያ እንደነበሩ ምንም ጥርጥር የለውም. በዋናው በር ላይ አንድ ነጭ ሸሚዝ ብቻ ቆሞ ነበር። ወደ እሱ ሾልኮ ሄጄ በመጥረቢያው ጠፍጣፋ ጎን ጭንቅላቱ ላይ መታሁት። ቆንጆውን ጩቤ ከእሱ ከወሰድኩ በኋላ ወደ ጉድጓድ ውስጥ ወረወርነው።
  
  
  ወደ ምሰሶው ስንጣደፍ፣ የድሬሲግ ሃይሎች በእኔ በከፍተኛ ሁኔታ መቀነሱን ተረዳሁ። ጥሩ በሆነ ሥራ ሁልጊዜም እኮራለሁ። አሁን ጥቂት ወንዶች ነበሩት እና ሊዛ እንዳያመልጥ አብዛኞቹን በንብረቱ ድንበር ላይ ለማስቀመጥ ወሰነ። ይሁን እንጂ በከፍተኛ ጥንቃቄ እርምጃ ወሰድኩ። ስኬት ተሰማኝ እና እንዲያልፈኝ አልፈለግሁም። ጀልባዎቹ በአንድ ጠፍጣፋ ጀቲ ላይ ተጣምረው ተጣመሩ። አራት አረቦች በጀልባው ላይ ወዲያና ወዲህ ሲራመዱ አየሁ። ሌሎቹ ሁለቱ ምናልባት በጀልባዎች ውስጥ የሆነ ቦታ ተኝተው ነበር.
  
  
  ለሊሳ "በሆዳችን እንሳበባለን" አልኳት. ከመምታታችን በፊት በተቻለ መጠን ወደ እነርሱ መቅረብ አለብን። ያመሰገንኩበት ጨለማ ምሽት ነበር። ሊዛ ከኋላዬ ይዛ ወደ ፊት በቀስታ እና በጥንቃቄ፣ ኢንች በ ኢንች ሄድን። ከመርከቧ ጥቂት ሜትሮች ብቻ ስንቀር መጥረቢያውን ሰጠኋት።
  
  
  “በዚህም መርከቦቹን ከጉድጓዱ ጋር የሚያገናኙትን ገመዶች ትቆርጣላችሁ። የማደርገውን ነገር ትኩረት አትስጥ። ስለዚህ መርከቦቹ እንዲወርዱ እነዚያን ምሰሶዎች ይቁረጡ ።
  
  
  የቅርብ አረብ ከኔ ዞር ብሎ ወደ ጀልባው የኋለኛው ክፍል አመራሁ። አንድ ትልቅ ዝላይ ወስጄ በፀጥታ በእግሬ ኳሶች ላይ አረፍኩ። ከጠባቂው የወሰድኩት ጩቤ በእጄ ውስጥ ነበር በጀልባው ላይ የመርከቧ ላይ ሳርፍ። የመጀመሪያውን አረብ በፍጥነት አነጋግሬው ወደ መርከቡ አወረድኩት። ሁለተኛው ልክ ዞር ብሎ አገኘኝ ልክ በአየር ውስጥ ጩቤ እየበረረ ደረቱን ወጋ። እየተንገዳገደ እና በሁለቱም እጆቹ ምላጩን ከደረቱ ለማውጣት ሞከረ። ከመውደቁ በፊት አጠገቡ ቆምኩኝ እና ወደ መርከቡ ዝቅ አድርጌው ሰይፉን ከሰውነቱ ውስጥ አውጥቼዋለሁ። ሦስተኛው፣ እንደጠበኩት፣ በጀልባው ተሽከርካሪ ቤት ውስጥ በፍጥነት ተኝቷል። እንዳልነቃው አረጋገጥኩ... መጥረቢያው ገመዱን ሲመታ ሰምቼው ገመዱ ሲሰበር ጀልባው መንቀሳቀስ ሲጀምር ተሰማኝ። በሚቀጥለው ጀልባ ላይ ያሉት ሶስቱ አረቦችም ይህንን ሰምተው ዘወር አሉ። ድጋሚ ሰይፌ አረቡን መታው። ሲወድቅ አየሁት። የተቀሩት ሁለቱ በጀልባው ላይ ዘለው በባህር ዳርቻው ወደ ቤተመንግስት ሮጡ። እነሱን ለማቆም አልሞከርኩም; ሁለተኛው ገመድ ሲሰበር ጀልባው ወዲያው ከመርከቧ ተወሰደ። ሊዛ መጥረቢያውን ከእርሷ ወስጄ ሁለተኛውን ሲንከባከብ የሁለተኛውን ጀልባ የመጀመሪያ መስመር ቀድሞውኑ ቆርጣ ነበር።
  
  
  “እንዋኝ” አለች። ፈገግ አልኩ እና ሁለተኛው ጀልባም እንዲሁ በመርከብ ሄዶ የመጀመሪያውን ተቀላቅሎ በወንዙ ላይ እየተንሳፈፈ ሲሄድ ተመለከትን።
  
  
  "ምን እየደረሰባቸው ነው?" - ሊዛን ጠየቀች.
  
  
  “የአሁኑ ጊዜ ይሸከማቸዋል፣ እና ፈጥኖም ይሁን ዘግይተው መጨረሻቸው በዋና መሬት፣ በፓይለር ወይም ምናልባትም በመርከብ ላይ ይሆናል። ነገር ግን አንዳንድ ጨዋ ዜጋ የወንዙን ፖሊስ እንደሚጠራው ለውርርድ ይችላሉ። ዕቃውን ለመመርመር ሄደው ምን እንደሆነ ካወቁ ምናልባት አንድ ሚሊዮን ዶላር የሚገመት ወርቅ በእጃቸው ላይ ይቀመጥ ነበር። ድሬሲግም ሆነ ቤን ሙሳፍ ይህንን ሊጠይቁ አይችሉም። ከዚያም ብዙ አስቸጋሪ ጥያቄዎችን መመለስ አለባቸው።
  
  
  ሊሳ ሳቀች። "በጣም ጥሩ" አለች.
  
  
  “ወደ ቤተመንግስት እንመለስ” አልኩት። "አሁንም የማደርገው ነገር አለኝ።
  
  
  በኋላ አገኘሁት፣ ግን ቤተ መንግሥቱ ቀድሞውንም ፍጹም ውዥንብር ውስጥ ነበር።
  
  
  አር. ሁለት የአረብ ጀልባ ጠባቂዎች ወደ ቤን ሙሳፍ ሮጡና የሆነውን ነገር ነገሩት። ቤን ሙሳፍ ድሬሲግን ጎበኘ።
  
  
  “ደደብ” ብሎ በትልቁ ሰው ላይ ጮኸ። “አንተ አሳዛኝ አማተር ነህ። ከአንድ ሚሊዮን በላይ ወርቅ አመጣልሃለሁ አንተም ትጥለዋለህ። ይህ እንዲሆን እንዴት ፈቀዱለት? መላውን ድርጅትህን ለመግደል ሁለት መኮንኖች ወንድና ሴት ልጅ ይበቃሉ።
  
  
  "ይህ ሰው በጣም አደገኛ የፖሊስ መኮንን ነው" ሲል ድሬሲግ እራሱን ተከላክሏል.
  
  
  ቤን ሙሳፍ “እሱ ግን ተባባሪዎች የሉትም” ሲል ነጎድጓድ ተናግሯል። “በእስራኤላውያን ላይ ዘመቻ ልታደርግ ፈልገህ ነበር? የአረብ ሀገራትን አንድ ለማድረግ ፈልገህ ነበር? እንደ የፖለቲካ እና የወታደራዊ ሊቅነት ታሪክ ውስጥ ትገባለህ ብለው አስበህ ነበር? ከተከሰተው በኋላ አስቂኝ ነው. ይህን የትግሉን ክፍል እንኳን በተሻለ ሁኔታ መምራት ካልቻልክ፣ የአረብ ሀገራትን በአይሁዶች ላይ ድል ለማድረግ የምትችል ሰው አይደለህም።
  
  
  ድሬሲግ “እንደዚያ ልታናግረኝ ምንም መብት የለህም” አለ።
  
  
  ቤን ሙሳፍ “ከዚህ ጉዳይ እያገለልኩ ነው” ብሏል። 'እኔ
  
  
  አሁን በችሎታዬ አላምንም"
  
  
  ድሬሲግ "አሁን ወደ ኋላ መመለስ አትችልም" ሲል ዛተ። "ብዙ ተጨማሪ ወርቅ አለህ"
  
  
  "እና የበለጠ ቀልጣፋ ላለ ሰው እቆጥበዋለሁ" ሲል አረብ መለሰ። በአሰቃቂ ሁኔታ ቤን ሙሳፍን አልፏል እና ጠባቂዎቹን ጠራ።
  
  
  ወደ ቤን ሙሳፍ እየጠቆመ "እሱት" አለ። "ወደ ግንብ ውሰዱት፣ እስከሚቀጥለው ማስታወቂያ ድረስ እዚያ ይቆለፋል።"
  
  
  “አብደሃል” ሲል ጠባቂዎቹ ሲይዙት አረብ ጮኸ።
  
  
  ድሬሲግ "እና አንተ ታጋች ነህ - የእኔ ታጋች." “የምፈልገውን ወርቅ እስከማገኝ ድረስ አግቼሃለሁ። በአገርህ ልጆች አሉህ። ለአንተ መክፈል አለባቸው። እና የእርስዎ ጉዳዮች እንዲሁ። ውሰደው። '
  
  
  እኔና ሊዛ ወደ ቤተመንግስት ስንደርስ በጨለማው ውስጥ ሾልከው ሾልከው ወደ ምድር ቤቱ መግቢያ አገኘን። የክስተቱ ዜና እንደ ሰደድ እሳት ተሰራጨ። ጠባቂዎቹ ስለዚህ ጉዳይ በግልፅ እና በደስታ ተናገሩ፣ እና እኔ እና ሊዛ ከሀዲዱ ጀርባ ተደብቀን ሳለን ሁሉንም ነገር በዝርዝር ሰማን።
  
  
  “በኤደን ገነት ውስጥ ያለ ችግር” አልኩት። ሊዛ ሳቅን አፈነች። ከተደበቅንበት ወጥተን ኮሪደሩን ሮጥን። ድሬሲግን ለመያዝ ፈለግሁ፣ ግን መጀመሪያ ሊዛን በክፍሉ ውስጥ ደበቅኳት። አራት እግር ያለው እውነተኛ አይጥ በአይጥ ምክንያት አልሰራም። እሱ ረጅምና ግራጫማ ነበር፣ እና በድንገት ከፊታችን ሮጦ ወጣ። ሊዛ እንደ ሁሉም ሴቶች ለአይጦች ምላሽ ሰጠች። ጮክ ብላ ጮኸች እና ምን እንዳደረገች ወዲያውኑ ተገነዘበች። ዱካዎች ሲመጡ ሰማሁ። ሁለታችንም በድጋሚ አልተያዝንም። በአቅራቢያው ካለው መስኮት ዘልዬ ወጣሁ, ጠርዙን ይዤ እራሴን ጫንኩት. ሊዛን ሲወስዱ ሰምቻለሁ። ጣቶቼ እሱን መጭመቅ እስኪያቆሙ ድረስ ጠብቄአለሁ፣ ከዚያም ራሴን ወደ ላይ አውጥቼ ወደ ኮሪደሩ ገባሁ።
  
  
  ድሬሲግ ሄጄ ነበር። ይህን ለማድረግ ቆርጬ ነበር ምክንያቱም ቤን ሙሳፍን እንዳሰረ እና ሌሎች ሁለት አረቦችን እንደገደለ ስለሰማሁ ነው። እሱ አደገኛ ብቻ ሳይሆን ከጊዜ ወደ ጊዜ ያልተረጋጋ ነበር. በኋላ ከሊዛ ጋር እገናኛለሁ። ግን ከድሬሲግ ጋር እንደማገኛት ሆነ። ከተዘጋው በር ጀርባ የሊዛን ጩኸት ስሰማ እሱ ቢሮ አጠገብ ነበርኩኝ። ወደ በሩ ሮጥኩ እና ሲወዛወዝ ድሬሲግ ልጅቷን ወደ ሶፋው እንደገፋት አየሁ። ልብሷን ከሰውነቷ ላይ ቀድዶ ረዳት አልባ በሆነ መልኩ ከሥሩ ያዛት፤ ሁለቱንም እጆቿን በረጃጅም ጡንቻማ በሆኑ ጣቶቹ ያዘ። ወደ ውስጥ ስገባ እሱ ተነስቶ ሊዛን ይዟት እና እንደ ጋሻ ፊት ለፊት ያዛት።
  
  
  ልክ ጠረጴዛው ላይ እንደደረሰ የደብዳቤ መክፈቻውን ወስዶ ወደ መሀል ክፍል አመራ። ቀጣዩን እርምጃ እየጠበቅኩ ነበር እና ለእሱ እየተዘጋጀሁ ነበር። በድንገት እንቅስቃሴ በማድረግ፣ እሷን ለመያዝ እና ሚዛኔን ላጣ እንደምችል በማሰብ ሊዛን ወደ እሱ አቅጣጫ ወረወረው። ይልቁንም፣ ወደ ጎን ሄድኩና የሊዛን እጅ ያዝኩ እና የሴንትሪፉጋል ሃይል መርህን በመጠቀም ወደ ሶፋው መለስኩላት። ድሬሲግ በደብዳቤ መክፈቻ ሲያጠቃ፣ እኔ በቦታው ነበርኩ። ከሱ ስር ጠልቄ እጁን ይዤ ገለበጥኩት። ጮኸና መሳሪያውን ጥሎ ግድግዳው ላይ እየመታ። ከግድግዳው ሲወጣ በፍጥነት ያዝኩት። ይህም ተበላሽቶ በኮሪደሩ ውስጥ እንዲጋጭ አድርጎታል። ወዲያው ተከትዬው ሮጬው ነበር፣ እሱ ግን ተነስቶ ወደ ግድግዳው አፈገፈገ፣ በዚያም ላይ ብዙ ረጃጅም ሃምበሮች ነበሩ። ምን እያደረገ እንዳለ አየሁ፣ ወደ እሱ ሄጄ ጉልበቶቹን አቅፌ። ሁለቱንም እጆቹ በጭንቅላቴ ጀርባ ላይ አጥብቀው እንዲመቱኝ አደረገ፣ ለአፍታም ማዞር እንዲሰማኝ። በግንባር ወድቄ በሰማሁ ጊዜ በነፃ መጣ
  
  
  ከመንጠቆው ውስጥ አንዱን ሃልበርት እንደወሰደው. ወደ እኔ አቅጣጫ ሹል ሲያመለክት በፍጥነት ተንከባለልኩ። ወደ እግሬ ዘልዬ ሌላ አደገኛ ጥቃትን አስወገድኩ። አሁን በእጁ ስር ረጅም ዱላ ይዞ የሚሻገረኝን እድል ጠበቀ። ራሴን ግድግዳው ላይ ጫንኩ እና እሱ በእኔ ላይ ቁጥጥር እንዳለው እንዲያስብ ፈቀድኩት። ወድቆ ሃልበርዱ ሸሚዜን ብቻ እንዲቀደድልኝ ከጎኔ ዞርኩ። በዚህ ጊዜ ከግድግዳው ላይ የሚወዛወዝ ረዥም ዱላ ይዤ ከድሬሲግ አወጣሁት። መሳሪያው በጣም ከባድ እና በጣም የተጨማለቀ ነበር። ወደ ድሬሲግ ጣልኩት።
  
  
  በቀጥታ ወደ እኔ ሲመታ ከንፈሩ ተጨምቆ እና ጨለመ። ድብደባውን ከለከልኩት፣ ግራ እጁን ለመጣል ሞከርኩ እና እሱ ጥሩ ቦክሰኛ እንደሆነም አገኘሁ። በመጨረሻ የፈለኩት ነገር የቦክስ ግጥሚያ ከንቱ እንዲሆን ነበር። አንዳንድ ልጆቹ አሁንም እየሮጡ አለመምጣታቸው አስገርሞኛል። ዞር አልኩና ከሽፋኑ ስር ወደ ግራ በደንብ ወደ ደረቱ እያዞርኩ አገኘሁት። እየጠበበ አይቼው ግራ ጎኑን መታው። ግራ እጁን ይዤ የውሸት ቀኝ አምልጬ መሬት ላይ ወረወርኩት። ሳይንቀሳቀስ ተኛ። አንገቱን ወዲያና ወዲህ አዞርኩ። ምንም አልተሰበረም፣ ግን ራሱን ስቶ ነበር። ቀና ስል ሊዛ በሩ ላይ ቆማ አየሁት። በፍጥነት ለብሳለች። እሷን ስመለከት አይኖቿ ሲከፈቱ አየሁ፣ ከንፈሯ ላይ ማስጠንቀቂያ ሲፈጠር አየሁ። መዞር የሚቻልበት መንገድ እንደሌለ አውቅ ነበር። የድሬሲግ ጡጫ ጭንቅላቴ ላይ ሲወዛወዝ ወደ ፊት ወደቅኩና ጎንበስኩ። የጥቃቱ ሃይል በላዬ ላይ አረፈኝ እና የበለጠ ወደቅኩኝ፣ ነገር ግን ስወድቅ ዞርኩና ጀርባዬ ላይ አረፍኩ። ድሬሲግ ምንም ሳያውቅ እንዳልቀረ አስተዋልኩ። ባለጌው አታለለኝ። ዘልሎ ገባኝ, ነገር ግን በጣም መታሁት. እግሬ ሲነካው እና ወደ ኋላ ሲወድቅ ደረቱ ሲሰነጠቅ ተሰማኝ። ተነስቼ ተከተልኩት። በዚህ ጊዜ ተጨማሪ ማታለያዎች አይኖሩም. በማይወደው ነገር መታሁት። ራሱን ለመሸፈን ሞክሮ ነበር, ነገር ግን ከድብደባው በኋላ
  
  
  በግራ እጄ ሰውዬው እጆቹን አወረደ፣ በቀኝ እጄም መንጋጋውን መታሁት። የአጥንት መሰንጠቅ ሰማሁ። ወድቆ በዚያ ተኛ፣ ፊቱ በህመምና በከንፈሩ አረፋ ተዛብቷል። እጄን ዘርግቼ ሸሚዙን ሳብኩት። አንድ ረጅም ሃላበር ታየ እና የሆነውን አየሁ። በሃሌበርድ ሹል ጫፍ ላይ ወደቀ። ጫፉ በተግባር ሰውነቱን በትከሻ ምላጭ መካከል ወጋው። ሄንሪች ድሬሲግ ሞቷል። ፊኒክስ ኦፍ ናዚዝም አልነበረም...
  
  
  ከድሬሲግ ጠባቂዎች መካከል አንዳቸውም ጠንካራ የሚቃጠል ሽታ ሲሸት ለምን እሱን ለመርዳት እንዳልመጡ አሁንም እያሰብኩ ነበር። ሊዛን ተመለከትኩኝ. ዓይኖቿ ተከፍተው ነበር። ጥቁር ጭስ ኮሪደሩ ላይ ፈሰሰ። ወደ ደረጃው ሮጬ በትልቁ አዳራሽ ውስጥ የእሳት ነበልባል ሲናደድ አየሁ። ያረጁ ጠረጴዛዎች፣ ወንበሮች እና ሌሎች የቤት እቃዎች እሳት ለማቀጣጠል ተከምረው ነበር። በግድግዳው ላይ ያሉት ታፔላዎች እና ባነሮች በእሳት ተያያዙ። በአጭር ጊዜ ውስጥ የድሮው ቤተመንግስት የግንባታ ዘይቤ ትልቅ ወደላይ መገፋፋት ያስከትላል። ሙቀቱ እና ጭስ ወደ ሁሉም ኮሪደሮች እና አልኮቭስ ደረሰ። አሁን ለምን ከጓደኞቹ መካከል አንዳቸውም እንዳልመጡ ገባኝ። እንዲያቃጥሉት አዘዛቸው።
  
  
  በጐተርዳምሩንግ ዝማሬው ጣዖቱን እንደሚመስል በመገመቴ ትክክል ነበርኩ። ውድቅ አድርጌዋለሁ እና በሚያሳዝን ሁኔታ ረሳሁት። በሆነ መልኩ በክስተቶች ሂደት ውስጥ አልገባም። አዲስ የወርቅ ጭነት ለማግኘት ቤን ሙሳፍን ለመያዝ ወሰነ። ለምንድነው ሁሉንም ትርጉም በሌለው የእሳት ነበልባል ባህር ውስጥ ይተዋል? ወደ ሊሳ ተመለስኩ።
  
  
  “ድሬሲግ እዚህ ሲያመጣህ የሆነ ነገር ተናግሮህ ነበር?” ስል ጠየኩ። "የሚስብ ነገር አለ?"
  
  
  “ከመውጣቱ በፊት እንደሚደፍረኝ ተናግሯል” ስትል መለሰች።
  
  
  “እዚህ ከመሄዱ በፊት” ደግሜ መለስኩ። እሱ ራሱ በእሳት ውስጥ ለመሞት እንዳሰበ አይደለም። ሌላ ነገር ነበር?
  
  
  "እንግዲህ እሱ... ሲለው..."
  
  
  “ይህን ነገር አቁም” ስል ጮህኩ።
  
  
  “በላዬ ላይ ሲተኛ፣ እሱ ጋር እንደሚወስደኝ ነገረኝ፣ እኔ ግን መንገዱን እዘረጋለሁ። ከአረብና ከውድ ወፎቹ ጋር ይበቃኛል ብሎ ተናገረ።
  
  
  አሁን የሆነ ነገር ይመስላል። ድሬሲግ ሁሉም ነገር ከመጠን በላይ የተጋለጠ ነው የሚል ሀሳብ አግኝቷል። በጣም ብዙ ስህተቶች፣ ውስብስብነታቸውን የሚያውቁ ጉልበተኞች፣ በጣም ብዙ እድሎች አሉ ከቤን ሙሳፍ ጓዶች እራሱን ለአደጋ የሚያጋልጥ። ሁሉንም ነገር ይተውት ነበር።
  
  
  እሱ የሞተ እንዲመስል ያቃጥሉት። እንደ እውነቱ ከሆነ ግን እንደገና ለመጀመር ከቤን ሙሳፍ ጋር እንደ ታጋች ለመጥፋት አስቦ ነበር. ሊዛ ሳል ሰማሁ እና የደረቀ ጭስ ወደ ሳምባዬ እንደገባ ተሰማኝ። ቤተ መንግሥቱ በገዳይ ጭስ ታንቆ ነበር። ብዙም ሳይቆይ የሚያቃጥል ጭስ ይነሳል. ድሬሲግ ለማምለጥ እያሰበ ከሆነ በእርግጥ መውጫ መንገድ ነበረው።
  
  
  "እዚህ ቆይ እና በሩን ዝጋ" አልኳት ሊዛ። "ቤን ሙሳፍን ልፈታው ነው።"
  
  
  መሀረብን ፊቴ ላይ አስሬ በጭሱ በኩል ወደ ደረጃው መራመድ ተሰማኝ። እዚያ ውስጥ በጣም የተጨናነቀ ነበር፣ እና ሳንባዬ ሲሰፋ ተሰማኝ። ደረጃውን ስወጣ ሙቀቱ ሊቋቋመው አልቻለም። በማማው ውስጥ ያለው ጭስ በጣም ወፍራም አልነበረም, ግን የጊዜ ጉዳይ ብቻ ነበር. የሕዋሱን በር አገኘሁና በቁልፍ ጉድጓዱ ውስጥ ተመለከትኩ። ቤን ሙሳፍ በእስር ቤት ተቀምጦ በጣም የተቸገረ ይመስላል። መከለያውን ከፍቼው ሮጦ ወጣ።
  
  
  "ድሬሲግ ሞቷል እና ቤተመንግስት ወደ ግዙፍ ምድጃ ሊቀየር ነው" አልኩት። “ መውጫ ካላገኘሁ ሁላችንም በህይወት እንቃጠላለን። ተከተለኝ. '
  
  
  ቤን ሙሳፍ በዓይኑ ውስጥ የምስጋና እና የውጥረት ድብልቅልቅ ነቀነቀ። ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ጭሱ ተወፈረ እና ትኩስ ሆነ። በችግር ደረጃውን ወርጄ በአገናኝ መንገዱ ሊዛ ወደምትጠብቅበት ክፍል ሄድኩ። በሩን ዘግታ ቆየች፣ እና በውስጡ ያለው አየር ምንም እንኳን ጢስ በበሩ ስንጥቆች ውስጥ እየፈሰሰ ቢሆንም አሁንም በአንፃራዊነት ጥሩ ነበር። መተንፈስ እና ማውራት እንችላለን። ግን በየደቂቃው ሞት ቀረበ።
  
  
  "ድሬሲግ ለመጥፋት አስቦ ነበር" አልኩት። " የሆነ ቦታ ሚስጥራዊ መውጫ መኖር አለበት."
  
  
  "የትም ሊሆን ይችላል!" - ሊዛ ጮኸች ። "በዚህ ጭስ ውስጥ እሱን ማግኘት አይቻልም። በዛ ላይ ከየት እንጀምር?
  
  
  “ልክ ነህ፣ የትም ሊሆን ይችላል፣ ግን የማይመስል ነገር ነው፣” አልኩኝ እያልኩ። “ቤን ሙሳፍን እና ውድ ወፎቹን ሊወስድ አስቦ ነበር ብለሃል። ይህ ማለት ምናልባት በመንገድ ላይ እነሱን ለመውሰድ አቅዶ ሊሆን ይችላል. ና...አንድ እድል አለን እና እሱን በመያዝ የምናጣው ነገር የለም። ወደ ፊት ሄጄ ተንበርክኬ መሬት ላይ ለመሳበብ። ይህ ትልቅ መሻሻል አልነበረም፣ ነገር ግን ጭስ ወደ ላይ ከፍ ስለሚል ለውጥ አምጥቷል። ነገር ግን የድንጋይ ወለል እንኳን ሞቃት ሆነ. መውጫ መንገድ ለማግኘት ሦስት ደቂቃ ያህል የነበረን መሰለኝ። አብዛኞቹ አሞራዎች የሚኖሩበትን የመጀመሪያ ክፍል ለማግኘት ቻልኩ፣ እና በሩ እንደተዘጋ ሳየሁ ተበረታታሁ። ከፍተን በተዘጋ ክፍል ውስጥ በአንፃራዊነት ንጹህ አየር ተነፈስን። የሁለቱም የጎን ግድግዳዎች ከአሮጌ እቃዎች እና መሳሪያዎች በስተጀርባ ተደብቀዋል, ነገር ግን የኋለኛው ግድግዳ ግልጽ ነበር. ግድግዳው በግድግዳው ስር በጥሩ የእንጨት ፓነሎች ተሸፍኗል. "ሁሉንም ፓነሎች ተጫኑ" ብዬ አዝዣለሁ.
  
  
  ቤን ሙሳፍ እና ሊሳ የእኔን ትዕዛዝ ተከትለው እራሳቸውን በፓነሎች ላይ ጫኑ. በድንገት, ሊዛ ከታች የሆነ ቦታ ስትጭን, በግድግዳው ላይ አንድ መክፈቻ ታየ. በጠባቡ ኮሪደር ወረድኩ። በዚህ ቁልቁል በሚወርድ ጠመዝማዛ እና ከፊል ጠመዝማዛ ደረጃዎች ውስጥ እንኳን ፣ ግድግዳዎቹ ቀድሞውኑ ሞቃት ነበሩ። በመጨረሻ ወደ አንዲት ጠባብ በር መጣ። ሙቀቱን ለመፈተሽ መጀመሪያ ነካሁት። ድሬሲግ በጣም ቀደም ብሎ መተው እንደሚፈልግ ለሌሎቹ አስታወስኳቸው; ግን እንደ እድል ሆኖ በሩ ለመንካት በአንፃራዊነት አሪፍ ሆኖ ተገኘ። ገፋሁ እና እራሳችንን ረጅም ኮሪደር ውስጥ አገኘነው። መጨረሻ ላይ ሌላ በር አየሁ እና እየገፋሁ, አሪፍ የምሽት አየር ተሰማኝ. በፍጥነት ወደ ውጭ ወጣን፣ እና ኮሪደሩ ከቤተመንግስት መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ ከመሬት በታች ሲመራን አየሁ።
  
  
  የሚቃጠለውን ቤተመንግስት ለማየት ዘወር ስንል የሊዛ እጅ እንዳለ ተሰማኝ። የእሳት ነበልባሎች በየቦታው ከተሻገሩ መስኮቶች እስከ ማማዎቹ ጣሪያዎች ድረስ ፈሰሰ። የመካከለኛው ዘመን ጦር ቤተ መንግሥቱን የከበበ ይመስላል፣ እና በአንዳንድ መንገዶች። የመካከለኛው ዘመን አስተሳሰቦች ሠራዊት ስለ የበላይ ሰዎች እና ስለ ዘረኛ አፈ ታሪኮች፣ ስለ መጀመሪያው ኃጢአት እና የሰው ልጅ ጠላቶች ናቸው የተባሉትን ሃሳቦች በማጣጣል ከበቡት።
  
  
  "መኪናውን የት ነው ያቆምከው?" - ሊዛን ጠየቅኳት. አሁን ሳቄን ማቆም አልቻልኩም። ከፊልም የወጣን ይመስላል።
  
  
  "በመንገድ ላይ" አለች. 'ከእኔ ጋር ና.'
  
  
  አሁን ወደ ቤን ሙሳፍ ዞርኩ። የአረብ ጨካኝ አይኖች ይወጉ ነበር ግን እርግጠኛ አይደሉም።
  
  
  "ስለ ህይወቴ አመሰግንሃለሁ" አለ። “ለዘላለም አመሰግንሃለሁ፣ ምንም እንኳን፣ በእርግጥ፣ እኔ እስረኛህ መሆኔን ተረድቻለሁ።
  
  
  ይህንን ጠብቄ ነበር።
  
  
  ይህ ጊዜ መምጣት ነበረበት፣ እና ለረጅም ጊዜ አሰብኩት። ቤን ሙሳፍን ለማሰር ምንም አይነት ምክንያት አልነበረም፣ ምንም እንኳን በማሴር ላይ የተመሰረተ አንድ ነገር ማምጣት እንደምችል እርግጠኛ ነበርኩ፣ ምናልባትም በነፍስ ግድያ ተባባሪነት። ግን ያ ከአሁን በኋላ ምንም ለውጥ አላመጣም። እንዲሮጥ ልፈቅድለት ወሰንኩ። ይህ የምዕራባውያንን ልግስና እና ይቅር ለማለት እና ለመርሳት ፈቃደኛ መሆናቸውን ያሳያል። እና ከሁሉም በላይ, እሱ በቅርቡ የማይረሳ ትምህርት ይሆናል.
  
  
  "መሄድ ትችላለህ" አልኩት። ድንቄም በዓይኑ አየሁ። "ከአሁን በኋላ የምመክርህ ጓደኞችህን በጥንቃቄ እና ለተሻለ ዓላማ እንድትመርጥ ነው። በተሳሳተ ፈረስ ላይ እየተወራረድክ ነው። በአካባቢዎ በጣም የተሻሉ የአይሁድ ወንዶች ልጆች አሉ። ይመልከቱት እና ጥሩ ጎረቤቶች ይሆናሉ።
  
  
  ቤን ሙሳፍ ምንም አልተናገረም, ግን ተረድቷል. ጎንበስ ብሎ ዞሮ ሄደ። የሊዛን እጅ ያዝኩና ወደ መኪናው ሄድን። የድሬሲግ ጀሌዎች በሙሉ ጠፍተዋል። እነሱን ማንሳት ዋጋ አልነበረውም። ማንኛውንም ጌታ ለማገልገል ዝግጁ የሆኑ ሌሎች ሁልጊዜ ይኖራሉ...
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 10
  
  
  
  
  
  
  
  
  ወደ ሊዛ ጊዜያዊ ቤት ስንመለስ የአክስቷ ማስታወሻ ጠረጴዛው ላይ ነበር።
  
  
  
  
  ውድ ሊዛ ፣
  
  
  ወይዘሮ ቤከር መጥቼ ለጥቂት ቀናት ከእሷ ጋር እንድቆይ ጠየቀችኝ። ትላንትና ማታ ያልተመለስክ ቢሆንም አሁንም ለመልቀቅ ወሰንኩ። አርብ አመሻሽ ላይ እመለሳለሁ።
  
  
  አክስቴ አና."
  
  
  
  
  "አንድ ቦታ መጠለያ አለህ?" - ሊዛ በአፋርነት ጠየቀች. "አዎ" አልኩት። እዚህ ጋር።
  
  
  የተረጋጋ፣ በራስ የመተማመን እይታዋ አጥንቶኛል። "ስለዚህ ስሜት አለኝ" አለች. "አትጨነቅ" ብዬ ሳቅኩባት። " በተቻለ መጠን ደህና ነዎት."
  
  
  ለአፍታ አሰበችና ስጦታውን ተቀበለች።
  
  
  "ሻወር ወስጄ ልቀይር ነው" አለች:: "ካም እንዳጨስ ይሰማኛል"
  
  
  - ከዚያ ተራው የእኔ ነው። ሻወር ስትወስድ፣ ወደ ስቴቶች አለቃዬን እደውላለሁ። ይከፍላል... ስለዚህ አትደንግጡ።
  
  
  ወደ መኝታ ክፍል ስትገባ ተመለከትኳት። ጡቶቿ በጡት ጫጫታ በጭንቅ ከያዘው ከቀይ ቀሚስዋ ስር በጣፋጭ ይንቀሳቀሳሉ። ተቀምጬ ከሃውክ ጋር እንድገናኝ ጠየቅኩ። ደወልኩለት ሻወር ካደረግኩና ከታደስኩ በኋላ ነው። ሊዛ አልጋዬን አዘጋጅታ እራሷ ሶፋው ላይ ተኛች። ስልኩ ሲደወል ሶፋው ላይ ማን እንደሚቀመጥ እየተከራከርን ነበር። ሃውክ ነበር።
  
  
  “አረቦች ለድሬሲግ የገንዘብ ድጋፍ አድርገዋል” አልኩት። "በተለይ አንድ አብዱል ቢን ሙሳፍ"
  
  
  "ፋይናንስ?" - የሃውክ ድምፅ ጮኸ። በአንድ ድምጽ የመናገር ልምድ ለነበራቸው ሰዎች, ለመጨረሻው ዘይቤ ብዙ ትኩረት ሰጥቷል.
  
  
  “ገንዘብ ተሰጥቷል” አልኩት። “ድሬሲግ ሞቷል፣ እና ቤን ሙሳፍ ሻንጣውን ጠቅልሎ ወደ ቤቱ ተመለሰ። ኧረ አንድ ሌላ ነገር” አልኩት። "ምዕራብ ጀርመን ራይን ውስጥ በሁለት ጀልባዎች ላይ በተገኙ የአንድ ሚሊዮን ዶላር የወርቅ ባርዶች የበለፀገች ናት።"
  
  
  ሃውክ "ጥሩ ስራ N3" አለ. "ከራስህ በልጠሃል። አሁን እረፍት ማድረግ ይችላሉ. ነገን ውሰዱ። እና ከነገ ወዲያ ተመለሱ።”
  
  
  "ነገ ብቻ?" - ጮህኩኝ። “እንደዛ አታበላሹኝ። ከሶስት እስከ አራት ሰአታት ከበቂ በላይ ነው።
  
  
  የሃውክ ዝምታ ብዙ ተናግሯል። "እሺ" አለ. "መቼ ነው መመለስ የምትፈልገው? መቼ ነው የሰለቻት መሰላችሁ?
  
  
  "በዚህ ቅዳሜና እሁድ እና በጭራሽ በዚህ ቅደም ተከተል አይደለም" አልኩት።
  
  
  “እሺ፣ ግን ቅዳሜ መምጣትህን አረጋግጥ። ወይም ቤት፣ ያ ምቹ ከሆነ። ከዚያ ለእርስዎ አስፈላጊ የሆነ ነገር ሊኖረኝ ይችላል.
  
  
  ስልኩን ዘጋው እና ወደ ሊዛ ዞርኩ። “እስከ ቅዳሜ ዕረፍት አለኝ። "ከዚያ ወደ ግዛቶች እመለሳለሁ" ብዬ አስታወቅሁ.
  
  
  “በቅርቡ አርብ ከሰአት በኋላ እዚህ ትጠፋለህ” አለችኝ። "አክስቴ አና ተመልሶ ከመምጣቷ በፊት."
  
  
  ሊሳ ሰማያዊ ካባ ለብሳ ነበር እና ምንም ነገር የለም, እኔ እስከማውቀው ድረስ. ከብዙ ሴቶች ጋር፣ የት እንደቆምኩ አስቀድሜ አውቃለሁ። ሊዛ ግን ለመረዳት የማይቻል ነበር. እሷ በጣም ቆንጆ እና በጣም ተፈላጊ ነበረች. እሷም በጣም አዘነች እና መጥፎ ውሳኔ ከሆነ ወደ እኔ መጣች ልብ የሚነካ ነበር። በግዴለሽነት ጥሩ ግንኙነትን ማበላሸት አልፈለግኩም። እናም በጥሩ ሁኔታ ለመጫወት ወሰንኩ እና እሷን ላለመጉዳት ስጋት አደረኩ።
  
  
  "አልጋ ላይ ትተኛለህ, እና እኔ ሶፋው ላይ እተኛለሁ, እና ከእንግዲህ ምንም ትርጉም የለሽ አይሆንም" አልኩት. ተነስታ ወደ መኝታ ክፍል ሄደች። እሷ በሩ ላይ ቆመች፣ እናም ካባው ወድቆ ረጅምና የሚያምር እግር ገለጠ። እርቃኗን ውበቷን አሰብኩ።
  
  
  
  በሣር ሜዳ ላይ ስትሮጥ። “እንደምን አደሩ ኒክ” መልሱ መጣ።
  
  
  “በደንብ ተኛ ማር” መለስኩለት። መብራቱን አጠፋች እና ክፍሉ ጨለማ ሆነ። የቤት እቃዎቹ በማእዘኑ ላይ ከሚገኙት የመንገድ መብራቶች ብርሀን አንፀባርቀዋል. እየዘረጋሁ ነበር በሩ መከፈቱን ስሰማ ከፊቴ ተንበረከከች። በድቅድቅ ብርሃን ውስጥ እንኳን ቁምነገር ትመስላለች ማለት እችላለሁ።
  
  
  " ኒክ በእውነት አንተ ማን ነህ?" - በቀስታ ጠየቀች ። "አሁንም ስለሱ አልነገርከኝም።"
  
  
  እጄን ዘርግቼ ወደ እኔ ጎተትኳት። "እኔ ነኝ ልስምሽ የምፈልገው" አልኩት። 'እና አንተ ማን ነህ?'
  
  
  “ትስመው ዘንድ የሚፈልግ ሰው” አለችኝ። እጆቿ አንገቴ ላይ ተጠምጥመው ካባው ወደቀ። እጆቼ ወደ ላይ፣ ወጣት እና ብርቱ ጡቶች አገኟት። ጣቶቼ ሲሳቧቸው ሮዝ የጡት ጫፎቿ ወዲያው ብቅ አሉ፣ እና ከንፈሮቿ ከዚህ በፊት የቀመስኩትን በማር የተሞላ ልስላሴ ነበሩ። አሁን ብቻ በጋለ ስሜት ጫኑኝ:: መጎናጸፊያው ከላዩ ላይ ወድቆ ደረቷን ነካችኝ፣ አሁንም ከሶፋው አጠገብ ተንበርክካ ትከሻዋ ባዶ ነበር። አነሳኋት እና ረጅም እና ተለዋዋጭ ሰውነቴን ከሰውነቴ ዳይፕስ እና ኩርባዎች ጋር የሚስማማ መንገድ ፈጠርኳት። መጀመሪያ ላይ በፍቅር ተውኔት ስታመነታ ነበር፣ነገር ግን ሰውነቷን ስቃኝ፣ ቆንጆ ረጅም እግሮቿ ተዘርግተው ለተጨማሪ ወደ እኔ ዞረች። እጆቿም አሁን እየተሳቡ ነበር፣ እና ጡቶቿ እንዲነኩ እጆቼ ላይ ተጭነዋል።
  
  
  “ኦ ኒክ፣ ኒክ” ብላ አጉተመተች። "መቼም አትቁም... ዛሬ ወይም ነገ አይደለም... እስክትወጣ ድረስ።" ወሰድኳት እና እሷ በሚያስደስት የወጣትነት ጉጉት መለሰች። ለሁለተኛ ጊዜ እሷም እንዲሁ ዝግጁ ፣ ርህራሄ እና ጣፋጭ ነበረች።
  
  
  ለመብላት ብቻ ተነሳን ፣ ግን አብዛኛውን ሁለት ቀን ተኩል በአልጋ ላይ አሳለፍን። የሊዛ አስደሳች የቀልድ ስሜት ፍቅራችንን አጣፍጦታል።
  
  
  አርብ ከሰአት በኋላ በጣም ፈጣን ነበር። አክስቴ አና ወደ ቤት ከመመለሷ በፊት ለብሼ ሄድኩ። እሷን በመተው አዝኛለሁ። እንደ ሰውም ሆነ እንደ መኝታ ጓደኛህ ከምትከብር ሴት ጋር መጠናናት በቀላሉ አስደሳች ተሞክሮ ነው።
  
  
  "ነገ በየትኛው አውሮፕላን ነው የምትበረው?" - በሩ ላይ ጠየቀች.
  
  
  "ከቴምፔልሆፍ አስር ሰአት ነው" መለስኩለት።
  
  
  “እዛ እሆናለሁ” ስትል ቃል ገባች።
  
  
  “በግድ አይደለም” አልኩት።
  
  
  "አዎ" አለች አይኖቿ እየጨፈሩ።
  
  
  ቤቱን ለቅቄ ወደ ሆቴል ክፍል ገባሁ፣ እና ሊዛን እንደገና የማገኝበትን መንገድ ባውቅ ተመኘሁ። ቀደም ብዬ ተነስቼ አየር ማረፊያ ደረስኩ። እሱ ስራ በዝቶበት ነበር፣ እና ገና ከመሄዴ በፊት በሰዎች መካከል ወደ እኔ ስትሄድ አየኋት። የሚያምር የቱርኩዝ ልብስ ለብሳ እንደገና ስለሷ ግድ የለሽ አየር ነበራት።
  
  
  'ምን እየተደረገ ነው?' - ትንሽ ባለጌ ጠየቅኩት። "አሁን መቀመጥ አለብኝ"
  
  
  "መንገድ ላይ ዘግይቼ ነበር" አለችኝ አጠገቤ ሄደች። ቲኬቴን ለካሳሪው ሰጠሁት እና እሷም ትኬት ስታወጣ በጣም ተገረምኩ።
  
  
  'ለምን ተዘጋጅተሃል?' ስል ጠየኩ።
  
  
  "ወደ ቤት እየበረርኩ ነው" አለችኝ እጄን ይዛ ወደ አውሮፕላኑ አመራች። ቆምኩኝ።
  
  
  "ቤት እንዴት ነው?" - በጥርጣሬ ጠየቅኩት።
  
  
  “በሚልዋውኪ” አለች በብርድ። "ና፣ ሰዎችን ከፍ አድርገህ ትይዘዋለህ።"
  
  
  ረጃጅሟን ቁመቷን ደረጃዋን ከፍ አድርጌ ወደ አውሮፕላኑ ገባሁ። ወዲያው ተቀምጣ አጠገቧ ያለውን ወንበሯን ነካች።
  
  
  "አንድ ደቂቃ ቆይ" አልኩት። ስለ ሚልዋውኪስ? ጀርመናዊ እንደሆንክ ነግረኸኝ ነበር።
  
  
  “እንዲህ አልኩኝም” ስትል መለሰችላት በተስፋ መቁረጥ ስሜት እንደዚህ አይነት ነገር ስከሰሳት። በእርግጥም ሳስበው በብዙ ቃላት መናገሯን ማስታወስ አልቻልኩም።
  
  
  "እኔ የጀርመን ተወላጅ ነኝ" አለች. “እና እዚህ አክስቴን ጎበኘኋት። ከሃምቡርግ ወይም ዱሰልዶርፍ ወይም የሆነ ነገር እንደሆንኩ ገምተሃል።
  
  
  "እነዚህን ሁሉ የአሜሪካ አገላለጾች የት እንደተማርክ ጠየኩህ" አልኩት።
  
  
  - እና ይህን ነገርኳችሁ. ብዙ የአሜሪካ ፊልሞችን እመለከታለሁ."
  
  
  "ወደ ሚልዋውኪ?"
  
  
  "ወደ ሚልዋውኪ!"
  
  
  "በትምህርት ቤት እንግሊዘኛ ተምረሃል ብለሃል።"
  
  
  “ትክክል ነው” አለች በእርካታ ፈገግ ብላ።
  
  
  ተቀመጥኩ። "በዚህ አውሮፕላን ውስጥ ብዙ ሰዎች ባይኖሩ ኖሮ እረሳሽ ነበር" አልኳት።
  
  
  "ኒውዮርክ ስንሆን ይህን ማድረግ ትችላለህ" አለች አይኖቿ እንደገና እየጨፈሩ። "እንደምረዳ ቃል እገባለሁ። እንደፈለከኝ ልታነጋግረኝ ትችላለህ"
  
  
  እንደገና ከእሷ ጋር የሆንኩ ያህል ተሰማኝ።
  
  
  እና ፈገግ አለ። በጣም ጥሩ በረራ ይሆናል. ቅዳሜና እሁድ በድንገት በጣም ሮዝ ይመስላል።
  
  
  
  
  
  
  ***
  
  
  
  
  
  
  ስለ መጽሐፉ፡-
  
  
  
  
  
  በምእራብ ጀርመን የሚኖሩ ኒዮ ናዚዎች በድንገት በምርጫ ትልቅ ስኬት እያስመዘገቡ ነው። መሪያቸው እራሱን እንደ አዲስ ፉህረር ያስተዋውቃል። ስለ እሱ ብዙም የሚታወቅ ነገር የለም፣ ግን አንድ ነገር እርግጠኛ ነው፡ ኒዮ ናዚዎች እራሳቸው ሁሉን አቀፍ የምርጫ ቅስቀሳቸውን ለማድረግ የሚያስችል ገንዘብ አልነበራቸውም።
  
  
  ስለ አዲሱ የናዚ ዘመን ፍላጎት ያለው ማን ነው?
  
  
  ከፉህረር እጩ ጀርባ ያለው ሚስጥራዊው ፋይናንስ ማን ነው?
  
  
  በፍለጋው ወቅት፣ ኒክ ካርተር በመጀመሪያ ራይን ላይ በሚገኝ አሮጌ ቤተመንግስት ውስጥ ስትራቆት የሚፈጽም አታላይ ብላይን አገኘ።
  
  
  
  
  
  
  
  
  ካርተር ኒክ
  የሰው ጊዜ ቦምብ
  
  
  
  
  ካርተር ኒክ
  
  
  
  የሰው ጊዜ ቦምብ
  
  
  
  ለሟች ልጁ አንቶን መታሰቢያ በሌቭ ሽክሎቭስኪ ተተርጉሟል
  
  
  
  የመጀመሪያው ርዕስ: የሰው ጊዜ ቦምብ
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 1
  
  
  
  
  
  
  
  N82 የሕንፃው በር ሲዘጋ እና የሌሊት ነፍሳት ጩኸት ሲቆም ስህተት እንደሠራ ተገነዘበ። ከዚያም በፋብሪካው እርሻ ውስጥ የቀሩት እንቁራሪቶች እንዲሁ በተዋበው ኩሬ ውስጥ ጸጥ አሉ። በጨለማ ውስጥ የሚንቀሳቀስ ሰው ነበር።
  
  
  
  መሬቱ ከዝናብ የተነሣ በተወገደበት ቦታ፣ በአጥሩ ስር፣ እዚህ ምሽት ለመድረስ ቀላል ነበር። N82 ይህንን መንገድ ሁለት ጊዜ መውሰድ እንደሌለበት ደምድሟል። ከጨረቃ ጨረቃ ፊት ለፊት ያለፈውን ሞላላ ደመና ተመለከተ እና ወደ ኋላ ተሳበ ፣ በተመሳሳይ መንገድ ለመመለስ አስቧል። በጨለማ ውስጥ, እርግጥ ነው, እሱ ሌላ መንገድ ሊወስድ አይችልም.
  
  
  
  ዶበርማን ፒንሸርን አልፈራም. በኤሮሶል ውስጥ ባለው ሙቀት ውስጥ ያለው የቢች ሽታ አስተማማኝ መከላከያ ነበር። በነገራችን ላይ አራት ትልልቅ ቆንጆ እንስሳት በዋናው መንገድ ከበር ጠባቂው አጠገብ ተቀምጠዋል። በግልፅ እንዲያያቸው እና "አሁን ፓትሮል ስላልሆኑ እኔም እገባለሁ" ብሎ እንዲያስብ። ጭንቅላቱ አሳከከ። ይህ ወጥመድ በደንብ ተዘጋጅቷል.
  
  
  
  ደነገጠ ለመደበቅ ሞከረ። በፍጥነት ተሳበ። ከተለያየ አቅጣጫ ዱካዎች ወደ እሱ መጡ። ከዚያ ምንም አልቀረም። ተነስቶ 9.5ሚሜ ቺፍስ የአየር ክብደት ልዩ ሪቮልቨር አወጣ።
  
  
  
  N82 ሁበርት ፒ ዱሞንት ነበር፣ የጀብዱ ጣዕም ያለው ጠንካራ ወጣት፣ የሚያብረቀርቅ ፈጣን አውሮፕላኖች እና በስጋ ጥሩ የሆኑ ልጃገረዶች። ለእሱ ብቸኛው ስህተት በ AX የውጤት ወረቀቶች ላይ እንደ "ግዴለሽነት" ምልክት ተደርጎበታል. ምናልባትም በደማቅ ቀይ ፀጉር, በጥሩ ሳቅ እና በታላቅ ጡንቻ ጥንካሬ ምክንያት ሊሆን ይችላል.
  
  
  
  የሁለት አመት የ AX ስልጠና እና በርካታ የፈተና ስራዎችን አድርጓል። እና አሁን ይህን ተግባር ስለጠየቀ በኮሎራዶ ውስጥ ባለ ጥቁር ሸለቆ አቋርጦ ነበር. ያገኘው ዴቪድ ሃውክ በጣም ጥቂት ሰዎች ስለነበሩ ነው። ኒክ ካርተር አውሮፓ ውስጥ ነበር እና የሆነው ሁሉ የተለመደ ምርመራ ነበር. ይመልከቱ፣ ይመዝገቡ፣ ሪፖርት ያድርጉ።
  
  
  
  ነገር ግን ነቅተህ ለመሆን ከላይ መሆን ትፈልጋለህ አይደል? ሁቢ በሪድ-ፋርበን ሊሚትድ ኮምፕሌክስ ዋና ሕንፃ ዙሪያውን ሲመለከት ይህንን ግምት ውስጥ አስገባ።
  
  
  
  ከግራ በኩል እየመጣ ያለው እና ትኩስ ሳር የሚረግጠውን ዱካ አሁን የበለጠ በግልፅ ስለሚሰማ አቅጣጫውን ቀይሮ ወደ ቀኝ ተሳበ። እንግዳ ደረጃዎች፣ በእግር ጣቶች ላይ መራመድን ከተማሩ ዝሆኖች ደረጃዎች ጋር ተመሳሳይነት አላቸው። አብረውት አቅጣጫ ቀይረው ሊያገኙት እንደሚችሉ አስፈራሩ።
  
  
  
  ሞላላ ደመናው ቀጠለ፣ እንደገና ገረጣውን የጨረቃ ብርሃን አስገባ። ቀና ብሎ አንድ ትልቅ ሰው ወደ እሱ ሲመጣ አየ። ርምጃው ተቋረጠ እና ከዛም ምናልባት ከራሱ የበለጠ ጠንካራ እጆች ያዙ።
  
  
  
  የሰውዬው ጠረን ጋግ አደረገው፣ የቀዶ ጥገና ክፍል ኬሚካሎች እና የቄራ ቆሻሻ። ሁቢ ጮክ ብሎ "ልቀቁ፣ አለበለዚያ እተኩሳለሁ። እንደ መመሪያው እርምጃ ወሰደ። ሶስት ማስጠንቀቂያዎች. ‹አውጣኝ። ልቀቅ...'
  
  
  
  እጁ ሽጉጡን ዘረጋ። ግራውን ቢሴፕ የያዘው እጅ አንገቱ ላይ ተጠቅልሏል። ሰፊው ደረቱ ላይ ተጭኖ፣ ሁቢ እየተናፈሰ ነበር። በውጥረት ቦታ ተኩሶ ነበር፣ ግን በጥንቃቄ። ስምንት ኢንች በርሜል የመጀመሪያውን ጥይት በሰውዬው ደረቱ ስር ነድቶ፣ በሚታገለው ሰውነታቸው መካከል በትንሹ የታፈነ ድምፅ ነበር።
  
  
  
  የHubie አጥቂ ተንቀጠቀጠ፣ ነገር ግን የእጆቹ ምክትል መያዣ የበለጠ ጠበበ። ሁቢ አራት ተጨማሪ ጊዜ ተኮሰ; የ9.5ሚሜ ልዩ ዙሮች የቡቱስቶክን ሪኮል በየጊዜው በመዳፉ ላይ ጣሉት። በጀርባው ውስጥ የመርፌ መወጋት ተሰማው እና እሱን ሲያሳድደው የነበረው ሰው አሁን ፍልሚያውን እንደተቀላቀለ ተረዳ። ከፊት ለፊቱ ያለውን ሰው ለመግፋት ሞክሮ አምስት 9.5 ሚሜ ጥይቶችን አሰበ - ይህ ሰው ከሲሚንቶ የተሠራ መሆን አለበት!
  
  
  
  ሁቢ ከዚህ ጀርባ ምንም አይነት ፍጥነት እና ጥንካሬ እንደሌለ ባለማወቅ መዳፉን ከተቃዋሚው ክንድ ስር ማጠፍ እና ማጠፍ ቻለ። ጭንቅላቱ መሽከርከር ጀመረ፣ ደካማ ሆኖ ተሰማው፣ የሰከረ ያህል፣ እና ወደቀ። የተኮሰው ሰው አብሮ ወደቀ። ሁቢ በሟቹ እቅፍ ውስጥ ተጣብቆ ምንም እንቅስቃሴ አልባ ተኛ።
  
  
  
  N82 ከአስጨናቂው የአዳር ጀብዱ ከሁለት ቀናት በኋላ ምላሽ ሳይሰጥ ሲቀር፣ በ AX ዋና መሥሪያ ቤት በግዙፉ ካርታ ላይ ቢጫ ባንዲራ ታየ። ይህ የማስጠንቀቂያ ምልክት ለስምንት ሰአታት ከቆየ በኋላ ለዋናው መሥሪያ ቤት በርናርድ ሳንቶስ ተነግሮታል። ዴንቨር ውስጥ በስልክ በጥንቃቄ ጠየቀ። በማግስቱ ጠዋት ቢጫው ባንዲራ በካርዱ ላይ ስላለ፣ እንደ አስፈላጊነቱ ይህንን ለዴቪድ ሃውክ ሪፖርት አድርጓል።
  
  
  
  AX የላቀ የስለላ አገልግሎት አለው። ዴቪድ ሃውክ፣ እንደ የተከበረው መሪ፣ እንደ ሌሎቹ አስራ ሰባት የስለላ እና የደህንነት ኤጀንሲዎች ማንኛውንም ጠቀሜታ ከኮንግረስ ገንዘብ መቀበል ይችላል። ምናልባት የ AX ጠንካራ አፈጻጸም ሚስጥሩ አንዱ ከሌሎች ድርጅቶች በጥቂቱ በበጀት መያዙ ነው።
  
  
  
  በመጨረሻም፣ ብዙ ጊዜህን ገንዘብ በማውጣት እና አዲስ ገንዘቦችን በማሰባሰብ ልታጠፋ ትችላለህ። ከፍተኛ አስተዳደር እርምጃን ያግዳል። በሌላ በኩል, AX በመጠባበቂያ ላይ የተወሰነ ቁጥር ያላቸው ሰዎች ብቻ ናቸው; እያንዳንዳቸው ሱፐር ወኪል ናቸው, ስለዚህ ሁበርት ከእነርሱ አንዱ ነበር.
  
  
  
  የሚገርመው ነገር የኤፍቢአይ ሰራተኞች “ኤጀንቶች” ሲሆኑ እና ብዙዎች “CIA guys” ብለው ሲጠሩዋቸው፣ እውቀት ያላቸው ሰዎች የ AX ሰራተኞችን “ምክትል” ብለው መጥራታቸው ነው። ይህ ቃል ሴናተሮች እና ከፍተኛ የመንግስት እና የፍትህ ባለስልጣናት ይጠቀማሉ። የ AX ወኪሎች፣ ዴቪድ ሃውክን ጨምሮ፣ ይህንን ያደንቃሉ፣ ምንም እንኳን ራሳቸውን የ AX ሰዎች መጥራታቸውን ቢቀጥሉም፣ ምዝገባ እና ቁጥሮችን ጨምሮ።
  
  
  
  ሁቢ ዱሞንት በአስተዋይነቱ እና በአትሌቲክሱ ምክንያት በኤን ምድብ ውስጥ ተቀምጧል። በህይወት ቢተርፍ እና ችሎታውን እና ጥበቡን ቢያሳይ ኖሮ ገዳይ - የተዋጣለት ነፍሰ ገዳይ ሊሆን ይችል ነበር። እነዚህ ጥቂት የኤክስኤክስ ተዋጊዎች ዩናይትድ ስቴትስን የሚወክሉ ሲሆን ተጠያቂ ሳይሆኑ እንደፈለጉት በድንገተኛ ጊዜ እርምጃ የመውሰድ መብት አላቸው። ስለ AX ጉዳዮች አንዳንድ ዝርዝር ጉዳዮችን ፈልቅቆ የወጣ አስተዋይ፣ ሃሳባዊ ጋዜጠኛ፣ ከዚያም ማስተር ገዳዮች ብሎ ሰየማቸው። የ AX ሰዎች ስሙን አልወደዱትም ነገር ግን ተጣብቋል።
  
  
  
  ሁቢ ዱሞንት ይህን ማድረግ ይችል ነበር (ለመጨረሻው ፈተና እና የመጨረሻ ፈተናዎች ከሚቀርቡት ከአስራ አምስተኛው ውስጥ አንዱ ብቻ ነው፣ እና እነዚህ ቀደም ሲል የ AX ተዋጊዎች ናቸው) ነገር ግን ዴቪድ ሃውክ “ከእንግዲህ ሪፖርቶች የሉም” የሚል መልእክት ሲደርሰው፣ ስለ ምንም ነገር አሰበ። ነው። . በዋሽንግተን መሀል ከተማ ዱፖንት ሰርክ ከሚገኘው ቢሮው ከሳንቶስ ጋር በግል መስመር የንግግር ማጭበርበሪያን ተጠቅሞ አነጋግሯል።
  
  
  
  "በርኒ N82ን በተመለከተ - ከእነዚያ አካባቢዎች ተጨማሪ ሪፖርቶች አሉ?"
  
  
  
  - ምንም, ጌታዬ. ቴሌክስ ባዶ ነው። የግዛቱ መርማሪ ስለዚህ ጉዳይ የሚያውቀው ነገር የለም። ሸሪፍም እንዲሁ። የአካባቢው ፖሊስ ብዙ ጊዜ አያልፍም። ሶስት ሰዎች እና ፈረሶች ብቻ ናቸው. ወደ ሁሉም አይነት ውስብስቦች ሊመራ ስለሚችል አልጠራኋቸውም። እንደ C-4 ተመድበዋል. አሁንም ልሞክር?
  
  
  
  የሃውክ የተሸበሸበ ፊት በጣም ከባድ ነበር። - 'አይ. ስለ N3ስ?
  
  
  
  
  'በፓሪስ. ነገ ይመለሳል።'
  
  
  
  ‘እባክዎ ላኩልኝ። በተቻለ ፍጥነት።'
  
  
  
  - አዎን ጌታዪ.
  
  
  
  ሃውክ ስልኩን ዘጋ እና REED-FARBEN Ltd. ማህደር ከጠረጴዛው የታችኛው መሳቢያ አወጣ። እና ከፍቶታል. በውስጡ ብዙ አንሶላዎችን በፍጥነት አነበበ።
  
  
  
  በተመሳሳይ በፍጥነት በማደግ ላይ ባለው የፋርማሲዩቲካል ኢንዱስትሪ ውስጥ ሪድ-ፋርበን በፍጥነት በማደግ ላይ ያለ ኩባንያ አድርገው ያስቡ ወይም እንደ ሚስጥራዊ የሆነ ነገር አድርገው ያስቡታል. በእርስዎ ልምድ እና በአዕምሮዎ ላይ የተመሰረተ ነው. ገንዘቡ ጥሩ ነበር, ነገር ግን ከፊሉ የውጭ ገንዘብ ነበር. እንደ አብዛኞቹ ቁልፍ ሰራተኞች ሁሉ ከፍተኛ አመራር በጭራሽ አልታየም። የጀርመን, የጃፓን እና የፈረንሳይ ሳይንቲስቶች ተቀጥረው ነበር, ነገር ግን ይህ በብዙ ማህበረሰቦች ውስጥ ነበር. የራሳቸውን አውሮፕላን ማረፊያ ገንብተው ከመንግስት የገንዘብ ድጋፍ አልፈቀዱም። በጣም ትርፋማ የሆነ የኢንዱስትሪ ኬሚካሎችን እና መድሃኒቶችን እንዲሁም ባዮሎጂስቶችን እና የልብ እና የኩላሊት ንቅለ ተከላ ላይ ባለስልጣን የሆነ ሀኪምን ይኩራራሉ ። በሚገርም ሁኔታ በሪድ-ፋርበን ስለሚሰራ ቃለ መጠይቅ አልሰጠም።
  
  
  
  የሃውክ አፍ ማዕዘኖች ተጣብቀዋል። N82 አክሲዮን ለመውሰድ ተልኳል። የAXE ወኪል ሪፖርት ማድረግ ሲያቆም፣በተለይ እንደ ሁቢ ዱሞንት ያለ ቆራጥ ወጣት፣የመጀመሪያው ጥርጣሬዎ በደንብ የተመሰረተ መሆኑን እርግጠኛ መሆን ይችላሉ። ሃውክ ማህደሩን ቀስ ብሎ ዘጋው እና በላይኛው ቀኝ መሳቢያ ውስጥ አስቀመጠው፣ እሱም የድንገተኛ ቅርጫቱን ብሎ ጠራው።
  
  
  
  
  ማርታ ዋግነር ሁቢን ናፈቀችው። ከኤክስ በተጨማሪ እሷ ብቻ ናት ትቶት የነበረውን ባዶነት ያስተዋለው። እሷ በምሳ ጊዜ የእሱን ኩባንያ ናፈቀች እና ለጠዋት ቡና ወይም ምሳ ለመገናኘት በከንቱ ጠበቀች።
  
  
  
  ማርታ የምትፈልገውን የምታውቅ ወጣት ነበረች። እሷ በጣም ወፍራም ነበረች ፣ ግን ያ አላስቸገረችም - ቆንጆ ምስል ፣ ግን በሌላ ነገር።
  
  
  
  በዋናው መንገድ ላይ የኒዮን ምልክቶች ማርታ ነበረች፡-
  
  
  
  
  የማርታ ምግብ ቤት - በጣም ጥሩ ምግብ - ኮክቴሎች.
  
  
  
  
  ከስድስት አመት በፊት የአባቷ ሳንባ ያለጊዜው ወድቆ በማየቴ አቧራ ምክንያት 6,000 ዶላር ከኢንሹራንስ ኩባንያው ተጨማሪ ካሳ ከአሠሪው እንዲሁም ከሰራተኛ ማኅበር ተቀብላለች።
  
  
  
  ከዚህ ቀደም ማርታ በኮሎራዶ ስፕሪንግስ በሚገኘው የፐርሊንሰን ምግብ ቤት ለሁለት ዓመታት ያህል ሠርታለች። ጥይቱን መንከስ፣ ጥሩ ኑሮ መምራት እና የወንድሟን ፒት መጠጥ ለመግታት በመሞከር በሮኪ ማውንቴን ኒውስ የመጨረሻ ስራውን በዘጋቢነት እንዲቀጥል ታውቃለች። በጥቂት ቀናት እረፍት በኮፐርፖት ቫሊ ውስጥ ተንሸራተቱ፣ እና አንድ ቀን ማርታ የLucky Ed's Dinerን ተመለከተች። ዕድለኛ ሰባ ነበር እና ቦታው ቆሻሻ ቦታ ነበር, ነገር ግን አሁንም በጥሩ ሁኔታ ይሸጣል. ይህ በጣቢያው ላይ ብቸኛው ምግብ ቤት ነበር.
  
  
  
  ገዛችው፣ ቦብ ሃልፍ-ክራውን አመጣች - ከፐርሊንሰን ምርጥ ምግብ አዘጋጆች አንዱ የሆነው ህንዳዊ - እና በጥቂት ወራቶች ውስጥ በበዓል ጊዜ ጠረጴዛ ለመብላት ማርታ ሬስቶራንት መጠበቅ ነበረብህ።
  
  
  
  ፔት ዋግነር ጎበዝ ጋዜጠኛ ነበር ምንም ይሁን ምን፣ በውጤቶቹ እና በመጠጣት መካከል ያለው ሚዛን በጣም የተረጋጋ ነበር፣ እና የእህቱ ኩባንያ አስተዳዳሪ ሆነ። ቦብ ሃልፍ-ክራው ጠንካራ አረቄን ስለሚጠላ ("ይህ ነው ዘሬን ያጠፋው") ስለሚጠላ አስደሳች ግንኙነት ሆነ። ቦብ በኩሽና ውስጥ በማይሰራበት ጊዜ - አሁን በእሱ ስር አራት አብሳሪዎች ነበሩት - የተዋጣለት የቡና ቤት አሳላፊ ነበር። - ጥሩ ስፔሻሊስት እና አስደሳች የውይይት ባለሙያ። አንድ ቀን ለማርታ በሚስጥር እንዲህ ብሎ ተናገረ።
  
  
  
  “አልኮልን ለነጮች ማቅረብ እወዳለሁ። "ሁልጊዜ እነግራቸዋለሁ፣ 'የበቃህ ይመስለኛል፣ ጌታዬ'፣ ግን በጭራሽ መስማት አይፈልጉም።
  
  
  
  ለፔት ጥሩ ጠባቂ ነበር። ፒት አንድ መጠጥ ከወሰደ በኋላ ሌላውን ከጠጣ በኋላ ቁጥራቸው ከጠፋባቸው አጋጣሚዎች በስተቀር የቅርብ ጓደኛሞች ነበሩ። አንድ ቀን ቦብ ወደ ቤቱ ሊወስደው ወደ ቦይስ መጣ።
  
  
  
  ከጥቂት አመታት በፊት፣ ማርታ የኢድ የእንጨት ሼክን በቡልዶዝ ሰራች እና አዲስ ካፌ/ሬስቶራንት/መመገቢያ ሰራች-ውስጥዋቹ አይዝጌ ብረት እና ፕላስቲክ ነበር፣ውጪው በቫርኒሽ እንጨት ነበር። በዚያን ጊዜ እንኳን, በበዓል እና በበረዶ መንሸራተቻ ወቅት ብዙውን ጊዜ ጠረጴዛን መጠበቅ አለብዎት.
  
  
  
  ማርታ ሁቢ ዱሞንትን ናፈቀቻት ምክንያቱም እሱ ብዙ ሰዎችን እንደቀረበች ሁሉ ወደ እርስዋ ቀርቦ ነበር። እሱ በትኩረት የሚከታተል፣ ጣፋጭ ነበር፣ እና እሱ ከፈቀደው በላይ ብዙ ነገር እንደነበረው ማወቅ ይችላሉ። ማርታም ጤናማ ሴት ነበረች; በቀን ለአሥር ሰዓታት ብትሠራም እና ብዙ ቅናሾችን ውድቅ ብታደርግም ጠቃሚ ጭማቂዋ አሁንም መቀቀል ትፈልጋለች። በጥንቃቄዋ ሁሉ ምንም እንኳን ሁቢ ለአምስት ጊዜ ያህል ብቻ ቢያናግረውም ሁልጊዜ የምትፈልገው እና የምትፈልገው ሰው ልትሆን እንደምትችል ተገነዘበች።
  
  
  
  እሱ ኬሚካላዊ ወኪል ነበር አለ. እሱ አስደሳች ሥራ ብሎታል።
  
  
  
  አንድ ቀን ሁሉንም በቴፕ ቀርጾ አመስግኖ ብዙ የህይወት ታሪኳን መናገር ቻለ። እሷ አንድ ቀን-ምናልባት በሚቀጥለው ጊዜ ሃሳብ እንዳለው ተሰማት?
  
  
  
  በዚያ ምሽት፣ ራሱን ስቶ ሊመለከት ወዳለው መስኮት ወደሌለው ህንፃ ሲገባ፣ ማርታ ዋግነር ከተዘጋ በኋላ ከረጅም ጊዜ በኋላ አንድ ብርጭቆ ቢራ ይዛ ሬስቶራንቷ ውስጥ ተቀመጠች። በመጨረሻ የተለመደው የጭካኔ ፈገግታዋ በፊቷ ላይ ታየ፣ ትከሻዋን ነቀነቀች እና መኪናዋን አንድ ማይል እሷ እና ፒት ወደሚኖሩበት ቡንጋሎው አመራች።
  
  
  
  ማርታ ዋግነር ሌላ አዲስ ሰው ሲመጣ በጣም ተገረመች። ለእኔ ጥሩ አመት ሊሆን ይችላል, አሰበች, ወይም ምናልባት የበለጠ ማራኪ እመስላለሁ. ይህ ከሁቢ የሚበልጥ ሲሆን ከቀይ ይልቅ ቡናማ ጸጉር ነበረው፣ነገር ግን አካሄዱም እንዲሁ ለስላሳ ነበር። ምንም እንኳን እሱ ጨዋ እና ሌላው ቀርቶ ራሱን የሚጠብቅ ቢሆንም እሱ ለእርስዎ ፍላጎት እንዳለው እና እሱን እንደሳቡ ይሰማዎታል። እሱ ለመመልከት ቆንጆ ነበር ፣ ምንም እንኳን ይህ የጎን ቁርጠት ያላቸው ጠባብ ፊት ሰዎችን የሚመርጡ ልጃገረዶች አስተያየት ባይሆንም ። ጂም ፔሪ ብዙ ጊዜ ባያደርገውም ሙሉ፣ ክብ አገጩ እና በሚያምር ሁኔታ የሚስቅ አፍ ነበረው። ከቦብ ሃልፍ-ሬቨን ወዲህ ያየችው በጣም የተሳለ መልክ እንዳለው አስባለች።
  
  
  
  የአራት ዓመት ልጅ የሆነውን ፎርድ ነዳ፣ ግን ሁልጊዜ ንፁህ ይመስላል። ከፒትስበርግ አካባቢ እንደመጣና ሥራ እየፈለግኩ እንደሆነ በፈገግታ ተናገረ። በብረት ፋብሪካዎች የተሞላ ነው።
  
  
  
  በዚያ የመጀመሪያ ምሽት ማርታ ጂም ፔሪንን በጥንቃቄ ገመገመች እና አብዛኛውን ጊዜ በሥራ ከበዛበት ቀን ለማገገም ወደ ቤቷ የምትሄድበት ሰዓት ካለፈ በኋላ በመደብሩ ውስጥ ቆየች። ለምን እንደሆነ እርግጠኛ አልነበረችም። (እኔ አልጠብቅም፣ በዚያ ምሽት ወንድ ላይ ለመዝለል ብዙ ጊዜ ለራሷ ነገረችው።) እሷ ሃያ ሰባት ሆና ነበር ፣ ታታሪ ፣ በጥሩ ጤንነት ላይ ፣ ከብዙዎች የበለጠ ብልህ እና ብዙውን ጊዜ ከእሷ ጋር በንጽህና ቤት ውስጥ ትኖር ነበር። ወንድም ፒት. ማክሰኞ ጧት በሳምንት አንድ ጊዜ ከምትመጣው ገረድ ጋር ደስ የሚል ጉብኝት አድርጋለች። ለአራት መጽሔቶች እና ለኒውዮርክ ጋዜጣ ተመዝግቧል። ፔት ቼዝ እንድትጫወት አስተምራታል። ታዲያ ለምን ለወንድ ትጥራለች?
  
  
  
  ጂም ፔሪን እንደ ጥንቁቅነት እራሷን ስትገመግም አስባለች። ለነገሩ እሷ በቡና ቤት እና በመመገቢያ ክፍል መካከል ባለው አዳራሽ ውስጥ ስድስት የሽያጭ ማሽኖች ነበሯት እና እንደሌላው ሰው ሁሉንም ሽያጮቿን አልከፈለችም። ይህ ጂም ፔሪ በጥሩ ሁኔታ ከአይአርኤስ ሊሆን ይችላል። እሱ በጣም ንፁህ እና ንፁህ ነበር። እና እሱ ለአማካይ የብረት ፋብሪካ ሰራተኛ ወይም የጭነት መኪና ሹፌር በጣም ይመስላል ማለት ይቻላል።
  
  
  
  ይህ ፍርድ በግል ጥግ ወደ እሷ ከቀረበ በኋላ ጥያቄ ታየ። ይህንንም በእርጋታ፣ በትህትና እና በአፋር ፈገግታ ተናግሯል; እሱ በምንም መልኩ ደፋር አልነበረም።
  
  
  
  - ሚስ ዋግነር? ስሜ ጂም ፔሪ እባላለሁ። በአካባቢው ጥሩ ነገር ግን በጣም ውድ ያልሆነ የእንግዳ ማረፊያ ምክር መስጠት ትችላለህ? እኔ ችግረኛ አይደለሁም፣ ነገር ግን በገንዘብ አልተሞላኝም።
  
  
  
  በአንድ ልምድ ባለው የባንክ ባለሙያ አይን ተመለከተችው። ከዚያም ጉጉ፣ ሰፋ ያሉ ግራጫ አይኖቹን እና የልጅነት የአገጩንና የጉንጮቹን ኩርባ አስተዋለች። ግን ወንድ ልጅ አልነበረም። ስለ ዕድሜዋ። ኒክ ካርተር እያፈጠጠ እንደሆነ ሲያውቅ የመገናኛ ሌንሶችን ባለመልበሱ ተደስቶ ነበር። (የኤክስ ሜካፕ ዲፓርትመንት የሚፈልገውን አይኖች፣ጸጉር እና የፊት ገጽታዎች በትክክል ሰጠው፣ነገር ግን ይህች ልጅ ጉድለቶችን ትፈልጋለች።)
  
  
  
  "በአልፓይን ላይ ይሞክሩት። ወደ ምዕራብ ሰባት ኪሎ ሜትር; ይህ ሊታለፍ አይችልም. እና በነዚህ አሮጌ ቤቶች እንዳትታለሉ። አቤ ፊፕስ ለአንተ የሆነ ነገር አለው።
  
  
  
  'አመሰግናለሁ.' - በአፋርነት አመነመነ። — ቼክ ልትከፍልልኝ ትፈልጋለህ? ወዲያው አይደለም, ማለቴ ነው. ወደ ባንክ መላክ እና ከዚያም ወደ ሂሳብዎ ሲተላለፍ ገንዘቡን ሊሰጡኝ ይችላሉ.
  
  
  
  'ይሄ ጥሩ ነው. ከማን ተሰረዘ?
  
  
  
  "በሞኖንጋሄላ ብረት ፋብሪካ" 159.32 ዶላር ቼክ ሰጣት። “የባለፈው ሳምንት ደሞዜ። በቡና ቤቱ ውስጥ ቦብን ጠየኩት እና ትችላለህ...
  
  
  
  'ፍጹም' - ለአፍታ አመነመነች። የእሷ የግል ጥግ በመደበኛ ሰዎች ይከበር ነበር. አንድ የማታውቀው ሰው ሳይጠራ ሲቀመጥ፣ ቦብ ሃልፍ-ክሮው ብዙም ሳይቆይ ብቅ ብሎ፣ “ለምን እዚያ ጠረጴዛ ላይ አትቀመጥም?” የሚል ሀሳብ ይሰጥ ነበር።
  
  
  
  “ተቀመጥ” አለች ።
  
  
  
  'አመሰግናለሁ. የሆነ ነገር ልጠቁምህ እችላለሁ?
  
  
  
  'ቢራ. ግን በእኔ ስም። ለተቆጣጣሪው ቲኬት በመግዛት መጀመር የለብዎትም።
  
  
  
  - እኔ ብዙውን ጊዜ ይህንን አደርጋለሁ። ነገር ግን እመቤት ስለሆንሽ ከህግ ወጣሁ።
  
  
  
  መሳቅ ነበረባቸው። ቦብ ግማሽ-ቁራ አስቀድሞ ደርሷል። ማርታ ሁሉም ነገር እንደተስተካከለ አሳየችው - ግራ እጇ ጠረጴዛው ላይ - "ቦብ ሁለት ቢራዎችን ታመጣልን?"
  
  
  
  ኒክ “እዚህ ጥሩ ቦታ አለህ። ሎኪ ኢድ ኃላፊ በነበረበት ጊዜ፣ እርሱን ከበላህ በሕይወት ብትተርፍ እድለኛ ልትሆን ትችላለህ።
  
  
  
  "ከዚህ በፊት እዚህ ነበርክ?"
  
  
  
  ስኪ ሊማን ኤሌክትሮኒክስ አሁን ሪድ-ፋርበን ያለበትን ሕንፃ ሲገነባ. እዚያ ሥራ ለማግኘት ሞከርኩ, ግን ለእኔ ምንም አልነበራቸውም. እዚህ መኖር በእውነት ፈልጌ ነበር፣ ለስኪኪንግ እና ለአደን ብዙ እድሎች አሉ፣ እኔ በእውነት ማድረግ የምወደው። ይህን ሁሉ ብረት ስሞላ፣ እንደገና ወደዚህ መጣሁ።
  
  
  
  "በሪድ-ፋርቤን ሥራ ማግኘት ትፈልጋለህ?"
  
  
  
  'ቀኝ.'
  
  
  
  "የኬሚካል ኩባንያ ነው."
  
  
  
  “በኮሎራዶ የጭነት መኪና መንጃ ፈቃድ አለኝ። ግን እዚህም መብቶቹን መውሰድ እፈልጋለሁ.
  
  
  
  "የታማኝነት ማረጋገጫ ያስፈልጋቸዋል."
  
  
  
  "ከዚህ በፊት እንደዚህ ያለ ሰነድ አለኝ. በሞኖንጋሄላ ለጦርነት ዲፓርትመንት ብዙ ሰርተናል።
  
  
  
  ማርታ አሰበችበት። ቼኩ እና ምስክርነቱ በአእምሮዋ ውስጥ ያለውን ጥርጣሬ ሁሉ አስወገደ። ጂም ፔሪ ከግብር ቢሮ ወይም ከመርማሪ ሳይሆን ነፃ ወፍ ነበር። ያ የመጨረሻው ደግሞ የባሰ ነበር። ፖሊስ ከሆንክ ለተወሰነ ጊዜ ማስመሰል ነበረብህ፣ ወይም የግብር መርማሪ ከሆንክ ከገንዘብህ ጋር ብቅ ማለት ነበረብህ። ዘና ብላ እና በሱቁ ውስጥ ያሉትን ሰዎች እየተመለከተች ጂምን አጥናለች።
  
  
  
  ባር ላይ ሦስት ሠራተኞች ነበሩ; ሁለት ለማገልገል እና ሦስተኛው ምግብ ለማዘጋጀት. ቦብ ግማሽ ክሮው በእርጋታ ቆሞ ወጥ ቤቱን፣ ሆሊጋኖቹን እና የገንዘብ መመዝገቢያውን ይከታተላል። ፔት የእረፍት ቀን ነበረው. ኒክ የጉዳዩን አቀማመጥ አደነቀ። በዚህ በኩል የሰራተኞች ሰፈር ከቱሪስት መመገቢያ ክፍል በሌላ በኩል ከኩሽና በድርብ በር ተለይቶ አዳራሽ ይለያል። እንዲያውም ሙሉ ቤተሰቦች ነበሩ፣ እና ሬስቶራንቱ ጥሩ ለውጥ ማምጣት ነበረበት። በሁለት የመዋኛ ገንዳ ጠረጴዛዎች ላይ ብዙ ሰዎች ወረፋ ሲጠብቁ እና በተንኮል ጠረጴዛው ላይ ያሉ የተጨዋቾች ቡድን ለአንድ ሰው አስር ዶላር ይወራረድ ነበር። የኋለኛው አደገኛ ሊሆን ይችላል፣ነገር ግን ትከሻው ሰፊ የሆነው ቦብ ግማሽ-ቁራ፣ ጥቁሩ አይኖቹ በክፍሉ ውስጥ እንዲዘዋወሩ ያደረገው እና ወደ ቦታው ዘልቆ የቆመ፣ ቡቃያው ላይ ምንም አይነት ችግር እንዳለ ምንም ጥርጥር የለውም።
  
  
  
  "ሚስ ዋግነር በዚህ ንግድ ውስጥ ምን ያህል ጊዜ ኖረዋል?" - ኒክ ጠየቀ። ' አምስት ዓመታት። ከሁለት አመት በፊት የኤድ አሮጌ ቦታ እንዲፈርስ አዝዣለሁ።
  
  
  
  “በዚያን ጊዜ አካባቢ እዚህ ነበርኩ። ሪድ-ፋርቤን የሄደበት ጊዜ ይህ ሳይሆን አይቀርም። ግራጫ ዓይኖች ዓይኖቿን ተመለከቱ, ተንኮለኛ, ግን በተመሳሳይ ጊዜ እሳታማ. የፍላጎት ስሜት ተሰማት። ተረጋጋ ሴት ልጅ ለራሷ ተናገረች። የከባድ መኪና ሹፌር ያለ ቋሚ የመኖሪያ ፍቃድ!
  
  
  
  “ትክክል ነው” ብላ መለሰች።
  
  
  
  - ስለዚህ ትክክለኛውን ጊዜ መርጠዋል. ማዞሪያው በሦስት እጥፍ የመጨመር ዕድል አለው፣ እና ከዚያ ብቸኛውን መክሰስ ባር እዚህ ገዝተዋል። ጎበዝ የንግድ ሴት ነሽ።
  
  
  
  "ምናልባት እድለኛ ነበርኩ"
  
  
  
  ሁለቱም በተረዱት ነገር የተስማማ መስሎት ፈገግ ብሎ አንዱን የጨለማ ቅንድቡን ወደ ላይ እና ወደ ታች አንቀሳቅሷል። እሷም “እንዴት ያለ ብልህ አሳፋሪ” አሰበች። ቦብ እና ፔት እንኳ የቀድሞ ኮንግረስማን የነበሩት እና ከባንክ እስከ ሪል እስቴት ባሉ ስምንት ግዛቶች ውስጥ በሁሉም ነገር ብልጣብልጥ ሰው የነበሩት ፐርሊ አቦት ስለ ፐርሊንሰን እንደነገሯት አያውቁም ነበር፣በንግዱ ውስጥ አስቀድሞ ገንዘብ ያፈሰሰበት።
  
  
  
  በኋላ እንዲህ አለ:- “ማርታ፣ እንዲህ በፍጥነት መሮጥ እንደምትችል አስቤ አላውቅም ነበር። እና ምርጡን ሼፍ መስረቅ ነበረብህ?
  
  
  
  ፐርሊንሰን ብዙ አብሳይ እንደቀረላት እና ቦብ ብቻ እንዳላት ግልፅ አደረገችው። የአቦት ሁለት አገጭ ንፁህ በሆነው ነጭ የአርባ ዶላር ሸሚዙ ላይ በበጎነት አይቷት እና ትንሽ እንዲወዛወዝ ፈቀደችው። እሷ ከጠረጴዛው በታች ወፍራም እጁን መራቅ ትችል ነበር ፣ ግን ለአንድ ሰው ዕዳ ካለብዎ ...
  
  
  
  ከአንድ አመት በኋላ፣ ለፐርሊም ሆነ ለሌላ ሰው ምንም አይነት ውለታ አልነበራትም፣ ምንም እንኳን ፐርልን ለማስጨነቅ ምንም ሀሳብ ባይኖራትም። ቢያንስ በወር አንድ ጊዜ ይመጣ ነበር፣ አንዳንዴም ከፓርቲው ጋር በመሆን፣ ከመመገቢያ ጓደኞቹ አንዱ ለመክፈል ዝግጁ መሆኑን ካላሳወቀ በስተቀር ያልተከፈለ 100 ዶላር የሚደርስ ደረሰኝ ትቷታል። በሪድ-ፋርበን ላይ ያለው ፍላጎት ከማሳደድ ውጭ ሌላ ነገር መሆኑን ለመገንዘብ ብዙ ጊዜ አልፈጀባትም።
  
  
  
  "ሬድ-ፋርበን ብዙ ሰዎችን ይቀጥራል, ነገር ግን በጣም አስቸጋሪ ናቸው. እኔ የምለው...በእርግጠኝነት የማያስፈልጋቸው ከአካባቢው የመጡ ወንዶች አሉ፣ ብዙዎች ግን እዚህ ለመስራት በየቀኑ በመቶዎች የሚቆጠሩ ኪሎ ሜትሮችን መንዳት አለባቸው። የሰራተኞች አለቃ - Kenny Abbott. እሱ... የፖለቲካ ትስስር አለው። ወዲያውኑ እሱን ማነጋገር እንደማትችል እገምታለሁ፣ ካየኸው ግን ስምህን እንደምነግረው ልትነግረው ትችላለህ። እነግረዋለሁ... ቼኮችህን እከፍላለሁ።
  
  
  
  የማርታ አይኖች፣ እንደ ወይራ ጥቁር አረንጓዴ፣ በኒክ ግራጫ አይኖች ላይ ሰፈሩ። መጀመሪያ ወደታች ተመለከተች። ለምን? ለማያውቁት ሰው የእርዳታ እጇን ለመስጠት ይህንን ግንኙነት ፈጽሞ አልሰረዘችም.
  
  
  
  ኒክ በለሆሳስ "አመሰግናለሁ" አለ። "አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ ብቻ እና ከዚያም በጣም በመጠን እጠቀማለሁ."
  
  
  
  
  - በዚህ እርግጠኛ ነኝ። ባይሆን እኔ አልመከርኩትም ነበር።
  
  
  
  
  ከትንሽ ቆይታ በኋላ ኒክ፣ “ሚስ ዋግነር ስለሁሉም ነገር አመሰግናለሁ። ሌሎች በአመታት ውስጥ ካደረጉት በላይ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ለእኔ ብዙ ሰርተሃል። አሁን እነዚህን ፊፕስ ለማየት ነው። ዛሬ ረጅም የመኪና መንዳት ነበረኝ እና ነገ ጠዋት ወደ ሪድ-ፋርበን አዲስ ሆኜ ማየት እፈልጋለሁ እና የቢራ ሽታ አይሰማኝም።
  
  
  
  
  "ማርታ ጥራኝ - እዚህ ያለው ሁሉም ሰው ያደርጋል። ካላደረግሽ ስለማን እንደምትናገር እንኳን አያውቁም።" ለአቤ ፊፕስ እንደላክሁህ ንገረው።
  
  
  
  
  'በድጋሚ አመሰግናለሁ. ደህና እደር.'
  
  
  
  
  "ደህና እደሩ... ጂም"
  
  
  
  
  
  
  ማርታ ዋግነር የሚለው ስም ለአቤ ፊፕስ ድንቅ ነገር አደረገ። ኒክ በአርባ ሜትር ርዝመት ያለው ባለ ሁለት ክፍል ጎጆ ተሰጠው - ትንሽ፣ እንጨት እና አሮጌው ቅጥ ያለው የቧንቧ መስመር ግን "ንጹህ" እና ንፁህ፣ ልክ እንደ አንደኛ ደረጃ ክፍል በመርከብ ላይ እንዳለ። ራሴን ሳጠብ የቧንቧዎቹ በደንብ ሲሰሩ እና እንደማይፈሱ አስተዋልኩ። አልፈሰሰም, እና ውሃው እኩል ፈሰሰ.
  
  
  
  በአንዳንድ ቤቶች መብራቱ በርቷል፣ እና በአንዳንድ የሽቦ በሮች በኩል ግልጽ ያልሆነ የቴሌቭዥን ድምጽ ይሰማል። ኒክ ምጽአቱ እና አካሄዱ በቅርበት እንዳይታይ ከአቤ ቤት በጣም ርቆ እንደሆነ አሰበ። በቤቶቹ ረድፍ መጨረሻ ላይ መውጫውን ሲያገኝ, ሙሉ በሙሉ እርግጠኛ ነበር. አቤ የምሽት መነፅሩን መልበስ አስፈለገው፣ እና ኒክ ከአቤ ቢሮ ጀርባ ባለው ክፍል ውስጥ ሰማያዊውን የቲቪ ስክሪን አስተዋለ።
  
  
  
  ቀስ ብሎ እየነዳ የሪድ-ፋርቤን ላብራቶሪዎችን አለፈ። በላይማን ኤሌክትሮኒክስ ዘመን በጣቢያው መሃል አንድ ግዙፍ ባለ ሁለት ፎቅ ሕንጻ ነበር፣ የማይታሰብ፣ ዘመናዊ፣ መስኮት የሌለው እና ለትክክለኛ መሣሪያዎች የአየር ማቀዝቀዣ። እንደ AX ገለጻ፣ ናሳ ውላቸውን ሳያድስ ለኪሳራ ዳርገዋል፣ እና የቀድሞዋ ኮንግረስ ሴት ፐርሊ አቦት (የተቃዋሚ ጋዜጦች በተለይ አስቀያሚ ቅጽል ስሞችን ይጠቀሟቸው ነበር) ንብረቱን ከገዛው የሪድ-ፋርቤን ቡድን ጋር ግንኙነት ነበረው። መጥፎ ጨዋታ? - ኒክ ግራ ተጋብቶ ነበር።
  
  
  
  መብራቱ በተለይም በብዙ ህንፃዎች ጥግ ላይ ያሉት መብራቶች እና በመንገዶች እና በመናፈሻዎች ውስጥ ያሉት ባለ ቀለም መብራቶች ኒክ ውስብስቡ ምን ያህል ሰፊ እንደሆነ እንዲመለከት አስችሎታል። አሁን በሦስት ደረጃዎች ላይ ነበር. በኮረብታው ላይ መንገዶችን ሠርተው ነበር እና አሁን እዚያ ቤቶች ነበሩ። አጥሩን መከተሉን ቀጠለ። አጠቃላይ ውስብስቡን ከበበው እና ኒክ ባጠናው የመሬት አቀማመጥ ካርታ መሰረት ሌላ የመድረሻ መንገዶች አልነበሩም። ይህ ማለት በዳገቱ ላይ ያሉት ቤቶችም ተጠብቀው ነበር ማለት ነው። በፋብሪካው በሮች ውስጥ መግባት እና መውጣት ነበረብዎት, እዚያም ማለፊያዎን በደማቅ ብርሃን ውስጥ ማሳየት አለብዎት.
  
  
  
  ይህ በጦርነቱ ኢንዱስትሪ ውስጥ የተለመደው ሁኔታ ነበር. ለክትትል, አንዳንድ ችሎታ የሌላቸውን ሥራ አጥ ሰዎችን ይጠቀማሉ, ቀስ በቀስ አስፈላጊ እንደሆኑ ይሰማቸዋል እና ታማኝ ደጋፊዎቻቸው ይሆናሉ. ነገር ግን ሃውክ ከአምስት ቀናት በፊት በዋሽንግተን እንዳመለከተው የሆነ ችግር ነበር።
  
  
  
  ሪድ Farben Ltd. ጥሩ የገንዘብ ድጋፍ ነበረው፣ ነገር ግን የመጀመሪያው የተቀማጭ ገንዘብ ከስዊዘርላንድ የመጣው በቼዝ ማንሃተን ባንክ፣ በአንደኛ ብሄራዊ ከተማ ባንክ እና በዩናይትድ ካሊፎርኒያ ባንክ በኩል ነው። የውጭ አክሲዮኖች አልነበሩም፣ ላለፉት ሶስት አመታት ያሉት የግብር መዝገቦች በፍፁም ቅደም ተከተል ላይ ነበሩ፣ እና አበዳሪዎች ሊገናኙ የማይችሉ የአለም አቀፍ ፍላጎት ቡድኖች ተወካዮች ነበሩ።
  
  
  
  ማነጋገር የሚችሉት የሕግ አማካሪዎቻቸውን እና የሂሳብ ባለሙያዎችን ብቻ ነው።
  
  
  
  ኬሚካል ሠርተዋል ነገርግን ባለፈው ዓመት ምንም ትርፍ አላገኙም። ውስብስብ የመትከል ሙከራን የሚመለከት ትልቅ የምርምር ክፍል እንዳላቸው ተናግረዋል። በጠቅላላው ስነ-ጽሁፍ ውስጥ ከሪድ-ፋርቤን ተመራማሪ ጋር አንድ ቃለ መጠይቅ ብቻ ነበር. አንድ ታዋቂ የሶሪያ ተመራማሪ በፕሮስጋንዲን (ፕሮስጋንዲን) ላይ እየሠሩ እንደነበር ጠቅለል ባለ መልኩ ሲገልጹ እንዲህ ብለዋል:- “ከሳይንሳዊ እይታ አንጻር ሲታይ በሁለት ወይም በስድስት ዓመታት ውስጥ ሊከሰት የሚችለው ግኝታችን ፍጽምና የጎደላቸው ሰብዓዊ ፍጥረታት ላይ ትልቅ መሻሻል ያደርጋል። ከአንድ ቢሊዮንኛ ግራም ባነሰ ጊዜ ውስጥ የአካል ክፍሎችን ተግባር ሊለውጡ ከሚችሉ አስራ ስድስት ፕሮስጋንዲን ኬሚካሎች ጋር እንሰራለን። ከዚያም ለደም ግፊትና ለኩላሊት፣ ለአንጎ፣ ለሳንባ፣ ለጡት፣ ለታይሮይድ ዕጢ፣ ለዓይን ሽፋንና ለሥነ ተዋልዶ አካላት በሽታዎች መድኃኒት ማቅረብ እንችላለን።
  
  
  
  ኒክ ይህንን ሲያነብ ሃውክ እንዲህ ሲል አስተያየቱን ሰጥቷል፡- “እንደ ኳክ ማስታወቂያ ነው የሚመስለው፣ አይደል? ለዚህም ነው ቢል ሮህድን ከዊተርስፑን ጋር ለመነጋገር ወደ ሃርቫርድ የላክነው። ሁሉም ነገር የሚቻል እንደሆነ ታወቀ. ሃርቫርድ እንደዚህ ያሉ ፕሮጀክቶች አሉት. ግን... ዊተርስፑን እንደ እኛ ተመሳሳይ የሆነ ደስ የማይል ስሜት ነበረው፣ ይህም በጣም እንድንጓጓ ያደረገን። የሆነ ችግር አለ? የሬድ-ፋርቤን ሰራተኞች እውቀታቸውን ከሌሎች ሳይንቲስቶች ጋር በጭራሽ አይካፈሉም. ወደ ሳይንስ አውደ ርዕዮችም አይሄዱም። ከመደበኛ ኬሚካሎች ውጭ ምንም አያስተዋውቁም። በመጨረሻም፣ ሳይንሳዊ ድርሰታቸው ከማንም ጋር ግንኙነት የሌላቸውን በዋናነት የውጭ ዜጎችን ያቀፈ ነው።
  
  
  
  - ስለዚያች ትንሽ አየር ማረፊያስ? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  
  
  "ሌላ እንግዳ ነገር። ለቁጥራቸው ልዩ መሣሪያ ገዙ. ከፋብሪካው ጀርባ ከመጀመሪያው ተራራ ጀርባ በሸለቆው ውስጥ አየር ማረፊያ ገነቡ. ሁሉም ነገር እኩል ውድ ነው; በቀን ውስጥ ብቻ ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል አስደናቂ ማኮብኮቢያ። የፌዴራል ማረፊያ ተቋማትን ስለመስጠት በጣም ጠንቃቃ የሆኑ የአቪዬሽን ባለስልጣናት አሉን። እነሱ አይወዱትም. ለእርዳታ ምንም ፍላጎት ከሌላቸው በጣም እንግዳ ንግድ ነው።
  
  
  
  ኒክ ከሸለቆው ጥልቅ በሆነ ገደል ውስጥ በወጣው ጠመዝማዛ ዋና መንገድ ላይ ሲሄድ ስለዚህ ንግግር አሰበ። አጥሩ ከመንገዱ ጋር ትይዩ አልሆነም - ይህንን እዚያ በመንገድ ላይ አስተውሏል - ነገር ግን በአቀባዊው ቁልቁል ላይ ሮጠ እና እዚያ 75 ሄክታር ስፋት ያለው የፋብሪካው ቦታ በጥብቅ ተዘግቷል ። ይህ አየር ማረፊያን አያካትትም; ይህ ሌላ 200 ሄክታር ነው; እዚያ ሁለት እርሻዎች ነበሩ.
  
  
  
  በሸለቆው ውስጥ ያለው የመንገድ ዝርጋታ አጭር ጠንካራ ትከሻ ነበረው ፣ መኪናውን ለማቆም ተስማሚ ቦታ። ኒክ ወደ አጥሩ ጥግ ተመለሰ እና ከሀዲዱ በታች ባለው ቁልቁል ላይ የሚሮጥ ገደል ወደሚያይበት ወጣ። የእጅ ባትሪን በጥንቃቄ ተጠቅሞ በአቅራቢያው ባለው የታጠበ መሬት ውስጥ አሻራ አገኘ ፣ እና አንድ ሰው - ወይም ብዙ ሰዎች - በጉድጓዱ ውስጥ እንደገቡ የሚያሳይ ማስረጃም አለ። ወደ 47 የሚደርስ ትራክ ከ N82 ሊሆን ይችላል። ለመግባት ቀላል መንገድ ኒክ አሰበ እና በጣም ቀላል። እነዚህን ሁሉ ጥንቃቄዎች ከወሰዱ ለምን ቸል አደረጉ?
  
  
  
  ጊኒ አሳማዎች ብዙውን ጊዜ በእነዚህ ቀላል ተልእኮዎች ላይ እንደሚያደርጉት ሁቢ በራሱ ስም ሄደ። ነገር ግን ሁቢ በአጥሩ ስር ባለው ፈታኝ ቀዳዳ ተታሎ ቢሆን ኖሮ ነገሮች የበለጠ አስደሳች ሊሆኑ ይችሉ ነበር። የእንቆቅልሹ ክፍሎች አንድ ላይ የሚጣጣሙ ይመስላሉ.
  
  
  
  ኒክ ቀይ N82 አራት ጊዜ አይቷል; ከሌሎች ነገሮች በተጨማሪ በፊላደልፊያ ውስጥ ያለውን አጠራጣሪ ሰው እየተከታተለ ቀኑን ሙሉ አብሮ አሳልፏል። ኒክ ለወጣቱ ጥሩ ደረጃ ሰጥቷል። ሰውዬው ብልህ፣ ፈጣን እና በራስ መተማመን ነበር። የሆነ ነገር ማሳካት ፈልጎ ነበር። በነዚህ ባህሪያቶች ታገኛላችሁ... ለማቃለል የራቀውን ስራ ለመጨረስ በአጥሩ ስር የሚሳበብ ሰው።
  
  
  
  ኒክ ሠላሳ ማይል በመኪና ወደ ፎርጅ መገንጠያ፣ ሲልቨር ክላውድ ሆቴል አገኘ፣ እና ሁለት መንገዶችን አቁሟል። ከተማዋ ለመኝታ እየተዘጋጀች ነበር; በአካባቢው ያለው ብቸኛው ሲኒማ ባዶ ነበር እና ከሆቴሉ በስተቀር ፣ ከዋናው መንገድ ባሻገር ካለው ሬስቶራንት እና ሁለት ካፌዎች በስተቀር ሁሉም ነገር በጨለማ ተሸፍኗል። እዚህ ከተዘጋ በኋላ የሱቅ መስኮቶችን ለማብራት ገንዘብ አላወጡም.
  
  
  
  ፍሎፒ ቡኒ ኮፍያ አደረገ፣ ቡኒ ጃኬት ለበሰ -ቡኒ ለብሶ አያውቅም፣ነገር ግን በስህተት መታወቅ ጥሩ ቀለም ነበር - እና ሲልቨር ክላውድ ሆቴል ክፍል አገኘ። አስቀድሞ ከፍሏል እና ቁጥር 26 አገኘ። ሁቢ 18 ቁጥር ነበረው ። ኮሪደሩ በፀጥታ ሲወርድ ባዶ ነበር ፣ ሁለት ደቂቃ በጥንቃቄ የማስተር ቁልፎችን ከመረጠ በኋላ 18 ቁጥር ተከፈተ እና ኒክ ወደ ውስጥ ገባ።
  
  
  
  መብራቱን ሳያበሩ - በትናንሽ ቦታዎች ሰዎች የማይጠብቁት ቦታ ብርሃን እንዳለ ያስተውላሉ - ኒክ የHubieን ክፍል እና ነገሮችን በባትሪ ፈልጎ ፈለገ። አንድ ሰው ከዚህ በፊት ከእነሱ ጋር እንደተጣበቀ እርግጠኛ ሆነ። የእሱ ነገሮች የተበታተኑ ነበሩ፣ ነገር ግን ሁቢ ንፁህ እና ትክክለኛ ነበር። መርማሪዎቹ ሁቢ ከኒውዮርክ የኬሚካል ወኪል መሆኑን የሚጠቁሙ ነገሮችን ብቻ ያገኛሉ። ኒክ ሁሉም ካሴቶች ከHubie ትንሿ የቴፕ መቅጃ እንደጠፉ ሲያውቅ ትክክል መሆኑን ተረዳ። በትርፍ ጊዜያቸው ለመማር አብረው ወሰዷቸው።
  
  
  
  ሁቢ ህጎቹን በትክክል ቢከተል እና ሪፖርቱን ባላገኙት... ኒክ የጌዴዎን መጽሐፍ ቅዱስ ከጠረጴዛው መሳቢያ ጀርባ ላይ አገኘው። ከሽፋኑ ጀርባ ላይ ሪባንን የያዘው ቀዳዳ ነበር. የ AX ሰዎች መጽሐፍ ቅዱሶችን የማጠራቀሚያ ቦታ ያሰራጫሉ እና የጌዲዮን ማኅበር በሆቴሎች የሚያከፋፍላቸውን መደበኛ ቅጂዎች ይወስዳሉ። ሲወጡም ሆነ ሲወጡ አክስን ቅጂ ይዘው ይሄዳሉ፤ ይህ ደግሞ መጽሐፍ ቅዱስ በዓለም ላይ በስፋት እየተሰራጩ ያሉ መጻሕፍት መሆናቸውን በስታቲስቲክስ የተረጋገጠውን እውነታ ሊያብራራ ይችላል።
  
  
  
  ኒክ ካሴቱን ኪሱ ውስጥ ካስገባ በኋላ ምንም እንዳልረሳው አረጋገጠ።
  
  
  
  የአገናኝ መንገዱን በር ሲከፍት አንድ ሰው መጥቶ ከፊቱ ቆመ። በከፊል ጨለማ ውስጥ እንኳን ኒክ ከሰውየው ዳሌ ላይ የሚወጣውን መሳሪያ አወቀ። ኮልት ኦፊሴላዊ አገልግሎት ሞዴል. በእኛ ጊዜ ማግኘት ፈጽሞ የማይቻል ነበር. ከእሱ የተተኮሱ ጥይቶች ምን እንደሚሠሩ ሲያውቁ፣ በረዷችሁ እና ለበጎ ነገር ተስፋ ያደርጋሉ። ሰውየው “ወደ ውስጥ ተመለስ” አለው። ኒክ ወደ ውስጥ ተመልሶ ገባ።
  
  
  
  ሰውየው ወደ እሱ ቀርቦ መብራቱን አበራ። ኒክ እንዳታደርገው አልነገረውም። ሰውየው ወፍራም እና ጨዋ ነበር። ከኒክ የበለጠ ሰፊ የሆኑ ትከሻዎች እና የተቆነጠጠ አፍንጫ ነበረው ብዙ ጊዜ በቡጢ ወይም በናስ አንጓ የተመታ - ወይም አንድ ጊዜ ብቻ በከባድ ሜሊ መሳሪያ። የተሰነጠቀው የአፍንጫ አጥንት ሰፊ እና መደበኛ ያልሆነ፣ እና አሁንም ጠባሳ ነበረው።
  
  
  
  
  - ምን ሰረቅክ? - ንግግሩ ፊቱን ይመሳሰላል።
  
  
  
  
  'እኔ? የተሳሳተ ቁጥር አግኝቻለሁ?
  
  
  
  
  "ምን ፈልገህ ነበር"
  
  
  
  
  " ክፍሌን ፈልጌ ነበር."
  
  
  
  
  'የምን ቁጥር?'
  
  
  
  
  "አስራ ስምንት, አሰብኩ."
  
  
  
  
  “እሺ... እና 18 መቆለፊያን ስትመርጥ አይቻለሁ። ለምን?'
  
  
  
  
  - ይህን አስቀድሜ ነግሬሃለሁ። ሽጉጡ ትዕግስት የሌለው እንቅስቃሴ አደረገ። ኒክ ተዘጋጀ። - ምንም አልነገርከኝም። ቀኝ ኋላ ዙር.'
  
  
  
  
  - የፖሊስ ወኪል ነህ?
  
  
  
  
  "ሃ ሃ!" ሳቁ እንኳን አጠራጣሪ ይመስላል። 'አዎ እኔ ነኝ. እና ዝም ብለህ አዙር።
  
  
  
  
  ኒክ፣ “እንነጋገር። ከዚህ ምንም አልወሰድኩም። ብሄድስ?
  
  
  
  
  ኪንግ ኮንግ ይህ በጣም አስቂኝ መስሎት እንደገና ሳቀ። በ AX ማሰልጠኛ ክፍል ውስጥ ሳቅ ብዙውን ጊዜ የማየት ችሎታን ለጊዜው እንደሚጎዳ ይማራሉ. ክንዱ እንደ እባብ ጭንቅላት ሲዘረጋ ኪንግ ኮንግ አለቀሰ፣ ሽጉጡን እያነሳ። እጁ በግማሽ ታጥፎ በትከሻው ላይ ተጣለ። ኒክ ወደ ፊት ወጣና ክብደቱን በላዩ ላይ አደረገ።
  
  
  
  በሽጉጡ ላይ ያለው የሰለጠነ ሰው ዝቅተኛ ሳንባ፣ መሳሪያው እጁ ወደ ትከሻው ወደ ኋላ ተመልቶ፣ ለማቆም ፈጽሞ የማይቻል ትጥቅ ማስፈታት ነው። ከዚያም የትከሻዎች እና የኋላ ጡንቻዎች የእጆችን ጡንቻዎች ያጠፋሉ. የጠመንጃው እጅ ወደ ኋላ የበለጠ ሲንቀሳቀስ፣ እጁ በግማሽ ታጠፈ እና አመልካች ጣቱ - ቀስቅሴው ላይ ከሆነ - የመሰበር አደጋ አለው። ከዚያም መሳሪያውን ለቀቀው።
  
  
  
  ይህ ቲዎሪ ነው። ይሄ አብዛኛውን ጊዜ ይሰራል፣ ግን ከዚህ ኪንግ ኮንግ ጋር አይደለም። ጎበዝ እና ጠንካራ ነበር፣ እና ኒክ ጆሮው ላይ ከማለፉ በፊት በደመ ነፍስ ሽጉጡን አወረደ። ሽጉጡን እና ኒክን ወደ ወለሉ ሊሰካ ተቃርቧል። ኒክ የግራ እጁን ጣቶች ወደ ፊት ወረወረው እና ወደ ጠላት የንፋስ ቱቦ ውስጥ ገባ። መንጋጋውን መታው፣ እንደ አህያ ከባድ ነው። ሁለት ሰዎች በመሳሪያ ተዋጉ። ወደ መሬት በጣም ቅርብ በመሆኗ ኪንግ ኮንግ የተወሰነ ጥቅም ነበረው። የሚሉ ደደቦች አሉ - ይህ ደግሞ አንዳንድ የትግል መፅሃፍቶች (የኤክስ መማሪያ መጽሃፍትን ግን አይደለም) አድርጎታል - መቀርቀሪያውን ሲይዙ ሽጉጥ አይተኮስም። እንዲያውም በጣም አጥብቀህ መያዝ አለብህ ይላሉ። አትመኑት!
  
  
  
  አንድ ጊዜ ይሞክሩት እና ክንድዎ ለትንሽ ጊዜ ሽባ ይሆናል, የከፋ ነገር ለመጥቀስ አይደለም. ነገሩ ቀስቅሴ ከሌለው በቀር እጅዎን ወደ ተዘዋዋሪ ቀስቅሴው ለማንሳት መሞከሩ፣ ወይም ደግሞ ከተጣበቀ በሽጉጥ ማስጀመሪያ ላይ መሞከር ተገቢ ነው። ነገር ግን እራስህን ለእንደዚህ አይነት ዝርዝሮች ለማዋል ለትግሉ ብዙ ትኩረት መስጠት ይኖርብህ ይሆናል። ከኒክም ጋር ተመሳሳይ ነበር።
  
  
  
  ኪንግ ኮንግ ግራ እጁን የመወርወር እድል ነበረው እና ኒክ በአህያ ሆድ ውስጥ የተወጋ ያህል ተሰማው። ትልቅ አህያ። አጠር ያለ ሰው ወይም ትንሽ ትልቅ ቅርፅ ያለው ሽጉጡን ይለቅ ነበር። ኒክ አቃሰተ እና በሁለቱም እጆቹ ገፋ፣ ኪንግ ኮንግ በድጋሚ ሲመታ የእግሩን እና የጀርባውን ጥንካሬ እያሳየ። በቀኝ እጁ ላይ ኒክ የተቀበለው ምት የግራ እጁን አቀማመጥም ለውጦታል። በዚህ ጊዜ በትንሽ አህያ እንደመታ ነው። ኒክ የሰውየውን ቀኝ ክንድ ወደ ትከሻው የበለጠ ጎትቶ ወደ እሱ አቀረበው። ሽጉጡ መሬት ላይ ወደቀ። ሁለቱም ደረሱለት። ቅርብ የነበረው ኪንግ ኮንግ አንድ ኢንች ይቀድመው ነበር። መሳሪያውን በቀኝ እጁ አጥብቆ ያዘው እና የደህንነት መቆጣጠሪያውን በአውራ ጣት ጎትቷል። ኒክ አንድ ጠቅታ ሰማ። ቡም!
  
  
  
  ኮልቱ ጮክ ብሎ ወደ ወለሉ ተኮሰ። ኒክ የእጅ አንጓውን ወስዶ ጡንቻማውን አንገቱን በመዳፉ ቆረጠው። ኪንግ ኮንግ ሙሉ በሙሉ በጦር መሳሪያዎች ላይ ለማተኮር ወሰነ። ተዋግተዋል። ቡም! ሌላ ጥይት, በዚህ ጊዜ ወደ ግድግዳው ውስጥ.
  
  
  
  አሁን ኒክ ሁለቱንም እጆቹን በዚያ አንጓ ላይ ጠቅልሎ፣ እግሮቹን ዘርግቶ ተወጠረ። የተቃዋሚውን ትናንሽ ጡንቻዎች ለማሸነፍ የጠንካራ ጡንቻዎቹን እርዳታ ጠየቀ - አሁን የጀርባውን ጡንቻዎች ከኪንግ ኮንግ ክንዶች እና የእጅ አንጓዎች ጡንቻዎች ጋር የማመጣጠን ተግባር ነበር። ዋልያውን ቀስ ብሎ ወደ ተቀናቃኙ ሆድ አዞረ። እርስ በርሳቸው ተያዩ፣ ትንሹ ሰው ኒክን እያየ። ገረጣ ተለወጠ; በጣም አስፈሪ በሆነ አደጋ ላይ የሆነ ድጋፍ ለማግኘት የሚለምን ያህል አስቀያሚው ፊቱ በድንገት የልጅነት እና የፍርሃት ስሜት ፈጠረ። ኪንግ ኮንግ እነዚያ ትልልቅ 11.5ሚሜ ጥይቶች ምን ሊያደርጉ እንደሚችሉ አስታወሰ። የበረዶ ድንጋይ የዋጠው ይመስል አንጀቱ ተጣበቀ።
  
  
  
  ኪንግ ኮንግ በተለይ ደፋር ሰው ይልቅ ፈሪ አልነበረም; ወደ ሁለቱ ጽንፎች ለመሄድ ስስ አልነበረም። እንደ አብዛኞቹ ሰዎች እሱ በቅርብ ጊዜ ውስጥ በእሱ ላይ ሊደርስበት ባለው ነገር ተገፋፍቶ ነበር, እና አሁን ምንም የወደፊት ተስፋ የሌለው መስሎታል.
  
  
  
  በጠንካራ ትልቅ ሰው እና በጠንካራ ትንሽ ሰው መካከል ጠብ ነበር, እና ሽጉጡ ሆዱ ላይ እንዳለ ቀርቷል. ኒክ አውቶማቲካሊ ራሱን አንቀሳቅሶ የጣራው መብራት ከኋላው ሆኖ ብርሃኑ በኪንግ ኮንግ አይኖች ውስጥ በራ፣ እሱም ቆሞ በፍርሀት ቆሞ ትንሹ ሰው ትልቁን ሰው ሲታገል እና ምንም ሳያሳካ ቀረ። ሁለት ወይፈኖች እርስ በእርሳቸው ቀንድ እንደተጣበቁ በቀጭኑ ምንጣፍ ላይ ትንሽ ተወዘወዙ።
  
  
  
  አንድ ሰው ኮሪደሩ ውስጥ ጮኸ። ስልኩ ጮኸ። የእግሮቹ ደረጃዎች ወደ ታች ወረደ። - ከዚህ በህይወት መውጣት ትፈልጋለህ? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  
  የሰባው ጭንቅላት ነቀነቀ። አዎን ማለት ነበረበት።
  
  
  
  
  "ከዚያ ሽጉጡን ልቀቅና ተረጋጋ"
  
  
  
  
  ኪንግ ኮንግ አመነመነ።
  
  
  
  
  ኒክ "በዚህ ላይ ተስፋ መቁረጥ የለብህም" አለ. - "እኔ ማድረግ ያለብኝ መጎተት ብቻ ነው እና አህያ ላይ እተኩስሃለሁ።"
  
  
  
  
  ኪንግ ኮንግ ሽጉጡን ለቀቀው፣ እና ኒክም በሰውዬው የእጅ አንጓ ላይ ጥብቅ መያዣውን ለቀቀ። ኒክ በእጁ ሽጉጥ ይዞ አንድ እርምጃ ወደ ኋላ ወሰደ፣ እና በሌላ ሹካ የክፍሉን በር ከፈተ። ኒክ የገባበትን የምሽት ፀሐፊ አንኳኳ። እሱ ረጅም ሰው ነበር፣ እና ኪንግ ኮንግ ፈረስ በላዩ ላይ የተንጣለለ ያህል ርዝመቱ ወለሉ ላይ ተኝቶ ተወው።
  
  
  
  ኒክን በሰፊው አይኖቹ ተመለከተ። - ምን እየሆነ ነው? ኒክ ሲረገጥ ዋልያውን ቀበቶው ውስጥ በማስገባት ጀርባውን ከግድግዳው ጋር ተቀመጠ።
  
  
  
  ባሏ ነበር። በጥይት ተኩሶኛል። ምንም አይነት ክስተቶች አልነበሩም." ኒክ በማእዘኑ አካባቢ ጠፋ እና ወደ ደረጃው ወረደ።
  
  
  
  ትንሹ አዳራሽ ባዶ ነበር. ኪንግ ኮንግ ለማምለጥ ቸኩሎ ነበር። ኒክ ወደ ውጭ ሲወጣ ጥጉን አዞረ። የአካባቢው ፖሊስ ቢጠራም ምንም የሚታይ ነገር አልነበረም። ኒክ ጥይቱን በመፍራት በሆቴሉ መስኮት ውስጥ ከሚመለከቱት ለመደበቅ በህንፃው ግድግዳ ላይ እራሱን ጫነ። ከመኪናው አጠገብ በመንገድ ላይ ማንም አልነበረም። አራት ብሎኮችን ነድቶ ብዙ ተራዎችን አደረገ እና ቡናማ ጃኬቱንና ኮፍያውን ግንዱ ውስጥ ለመክተት በጨለማ ገበያ ፓርኪንግ ቆመ።
  
  
  
  ከከተማው በሦስት ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ባለ ሁለት መስመር ኮንክሪት ድልድይ ገደል ላይ አለፈ። ከግርጌ በታች፣ የጅረቱ ውሃ በጨረቃ እና በከዋክብት ብሩህ ብርሃን አንጸባርቋል። ኒክ ኮልቱን ፈትቶ እያንዳንዱን ክፍል በመሀረብ ጠራርጎ ለየብቻ ወደ ውሃ ጣላቸው እና በተለያየ አቅጣጫ ወደ ታች ወረወረው ።
  
  
  
  በኮፐርፖት ቫሊ ውስጥ ከብዙ ተሽከርካሪዎች ጋር ተጋጭቷል። የማርታ ንግድ ተዘጋ። በተቻለ መጠን በጸጥታ ወደ አልፓይን በመንዳት መኪናውን ከጎጆው አጠገብ አቆመ።
  
  
  
  ከውስጥ መጋረጃዎቹን እየሳበ ርካሽ ካሴት መቅጃውን እኩል ርካሽ ከሆነው ራዲዮ ጋር ተያይዟል። በነገራችን ላይ ያ ርካሽነት በመልክ ብቻ ነበር; የ AX ላብራቶሪ ስፔሻሊስት የሆኑት ስቱዋርት በእሱ ላይ ያደረጓቸውን ለውጦች ግምት ውስጥ በማስገባት ጥሩ ዋጋ ያስከፍላሉ. ኒክ በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ ያገኘውን ቴፕ ተጫውቶ የጴጥሮስ፣ የጳውሎስ እና የማርያምን ቅጂ በዴንቨር ከሚገኝ ራዲዮ ጣቢያ ሰማሁ ይህም ሁቤ በየጊዜው ያዳምጠው ነበር። ኒክ ትንሽ ወደ ኋላ ዘንበል ብሎ በመሳሪያው ጀርባ ላይ ማብሪያ / ማጥፊያ ገለጠ። አሁን የHubie Dumont ድምጽ ከሬዲዮ ተናጋሪው መጣ። ኒክ በተቻለ መጠን በጸጥታ ገለበጠው እና አሁን ጆሮውን ወደ ላይ ከፍ አድርጎ አዳመጠ።
  
  
  
  N82 እንደተማረው ለመለየት በሚያስቸግር ድምጽ ተናግሯል። “...የምስጢሩ ቁልፍ በዋናው ሕንፃ ውስጥ መሆን አለበት። በአካባቢው ያሉ ሰራተኞች ወደ ሌሎች ሕንፃዎች ይመጣሉ. ሆኖም በዋናው ሕንፃ ውስጥ ያለ ወይም መውጣት የሚፈልግ ሰው አላገኘሁም። በጥንቃቄ ይጠበቃል. ትናንት ማታ ጠጋ ብዬ ሁለት ትልልቅ ሰዎች አገኘሁ - ጠባቂ። ጠጥተው ወይም በመድኃኒት ተጽእኖ ሥር ሆነው ይታዩ ነበር. መደበኛ የጥበቃ ሰራተኞች በየሁለት ሰዓቱ ህንፃውን ይቆጣጠራሉ። አውሮፕላኑ ትናንት ከቀትር በኋላ አንድ ሰአት ላይ ደረሰ። እኔ ከአየር ማረፊያው አጠገብ ባለው ጫካ ውስጥ ነበርኩ. መረጃ ሰጪዬ ስለ አውሮፕላኖች መምጣት ትክክለኛ መረጃ ሲሰጠኝ ይህ ለሁለተኛ ጊዜ ነው። አሥራ አራት ሳጥኖች ተጭነው ወደ ዋናው ሕንፃ በጭነት መኪና ተጭነዋል። አምስት ተሳፋሪዎች ወጡ። አስፈላጊ ሰዎች, በአቀባበል በመመዘን. በዶ/ር ግሬታ ስቶልትዝ፣ ዶ/ር ዶን ኒሙራ፣ ኬኒ አቦት እና ሌሎች ሁለት ሰዎች በጥያቄ ውስጥ ያለው የህብረተሰብ ከፍተኛ ሰራተኞች ናቸው ብዬ አምናለሁ። ከአምስቱ መጤዎች መካከል አንዱንም መለየት አልቻልኩም፣ ምንም እንኳን በጥንቃቄ ብመለከታቸውም በቢኖኩላር። አንድ ሰው አንካሳ እና ድጋፍ ተደረገለት; ፊቱ ላይ ማሰሪያ ነበረው። ሌሎቹ አራቱ የሰሜን አውሮፓውያን ወይም የስላቭ ተወላጆች ይመስላሉ. ሳጥኖቹ በመጠን የተለያየ እና በጣም ከባድ አልነበሩም. ጥናቱ ቀጥሏል።
  
  
  
  ኒክ መሳሪያውን አጥፍቶ ወደ ኋላ ቀረበ። ይህ "በሂደት ላይ ያለ ምርመራ" በሪድ-ፋርበን ዙሪያ አጥር ስር በዛ ታንታሊንግ ቀዳዳ በኩል ለሁለተኛ ጊዜ ጉብኝት እንዳደረገ እርግጠኛ ነበር። እሱ ተታልሏል - እና በግልጽ! እነዚህ የሰከሩ ጠባቂዎች እርሱን ከተደበቀበት ለማስወጣት የታቀደው እቅድ አካል ሊሆኑ ይችላሉ። ይህ ሁሉንም ነገር በጣም ቀላል አድርጎታል ...
  
  
  
  ሁቢ በቪአይፒ አቀባበል ላይ በስም የጠቀሳቸው የሪድ-ፋርበን ምስሎች ሁሉ በኤክስ ይታወቃሉ። ዶ/ር ስቶልትዝ እና ዶ/ር ኒሙራ የሳይንስ ተመራማሪዎች ነበሩ። ስቶልትዝ ለኢንዱስትሪ ዓላማ የአቶሚክ ኢነርጂ ያጠና ነበር፣ ይህ ማለት ምንም ማለት ሊሆን ይችላል፣ ነገር ግን ኒሙራ፣ የፊዚክስ ሊቅ ሳይሆን ሀኪም፣ እንደ ግሬታ ስቶልትስ፣ ወደ ኮሎራዶ ከመምጣታቸው በፊት በልብ እና በኩላሊት ንቅለ ተከላ ስራዎች ላይ በጃፓን ሰርተዋል። ኒክ ሙቅ ሻወር ወሰደ፣ ከዚያም ኪንግ ኮንግ በያዘበት አንጓ ላይ እና ኮልቱ በጎዳበት ክንዱ ላይ አልኮሆልን አሻሸ። ሌሊቱ ጥሩ መዓዛ ያለው እና ጥሩ መዓዛ ያለው የጥድ ዛፎች ነበር። የእሱ ጎጆ ከዋናው መንገድ በጣም ርቆ ስለነበር የገጠሩ ድባብ አልፎ አልፎ በሚያልፈው መኪና ወይም የጭነት መኪና አልተረበሸም። ከከተማ ሕይወት ጥሩ ለውጥ። ይሁን እንጂ ሰዎች በስግብግብነታቸውና በሽንገላቸው እንዲህ ያሉትን አስደሳች ቦታዎች የሚያበላሹት ለምንድን ነው? ይህ የተረጋጋ ድባብ ከሌሊቱ ሰባት ሰዓት ጠፋ። የሚያንጎራጉሩ፣ የሚያናጉ መኪኖች እና መኪናዎች ዋናውን መንገድ ተቆጣጠሩ። የሪድ-ፋርቤን ሊሚትድ አብዛኛዎቹ ክፍሎች። በሁለት ፈረቃዎች ውስጥ ሰርቷል; የመጀመሪያው ፈረቃ በስምንት ሰአት ተጀመረ። ኒክ ከአልፓይን ማዶ ባለው መንገድ ላይ የጭነት መኪና መጫኛ ጣቢያ አገኘ - በእርግጥ ዝምታውን ሰበረ። እና ከሞቴሉ አጠገብ በመቶዎች የሚቆጠሩ የብረት በርሜሎች የተስተካከሉበት አውደ ጥናት ነበር። እያንዳንዳቸው ሲጸዱ, ሲጸዱ እና ሲረጩ, ካኮፎኒ ጩኸት ፈጠረ. አቤ ፊፕስ ይህን ያህል ዝቅተኛ የቤት ኪራይ ማስከፈሉ ምንም አያስደንቅም።
  
  
  
  ኒክ በዴድዉድ ዲክስ ፋብሪካ ቁርስ ለመብላት ስምንት ማይል ወደ ምዕራብ ሄደ። አንድ ብርጭቆ ብርቱካን ጭማቂ፣ አንድ ኩባያ ቡና ሲጠጣ እና ሳንድዊች እየበላ፣ የ N82ን እንቅስቃሴ እና የራሱን፣ ከጨዋታ በኋላ እንደ አያት ጌታ እያሰላሰለ። N82 በምክንያታዊ እና በጥበብ እርምጃ ወስዷል፣ ምንም እንኳን ምናልባት በጣም በመተማመን። ስለ ማርታ ዋግነር አሰበ። ቁጣ ፣ ማራኪ - እና ብልህ። እዚህ ምንም ይሁን ምን, እሷ ስለ ራሷ ባታውቅም ስለ ጉዳዩ ታውቃለች. እሷ የድመት ድመቶች ትመስላለች።
  
  
  
  ጂም ፔሪ ሁኔታውን ተላመደ። ምክንያታዊ የሆነ ነገር አላደረጉም; ያ ደግሞ ምክንያታዊ አይደለም!
  
  
  
  ኒክ ደግሞ ለመውሰድ አንድ የተጠበሰ የበሬ ሥጋ ሳንድዊች እና ሁለት ፖም ገዛ። እ.ኤ.አ. በ1931 ባወጣው የመሬት አቀማመጥ ካርታ ላይ በመመስረት ወደ ማዕድን የሚወጣ አሮጌ መንገድ መርጦ መኪናውን መጨረሻ ላይ አቆመ። አንገቱ ላይ ርካሽ ካሜራ በመያዝ ቀኑን በሪድ-ፋርበን ኮምፕሌክስ እና በአቅራቢያው ባለው የአየር መንገድ ዙሪያ በሚገኙ ተራሮች ውስጥ አሳልፏል። የተተዉ የቆዩ መንገዶችን፣ የባቡር ሀዲዶችን የተነጠቁ የባቡር ሀዲዶችን እና የተተወ እርሻን አገኘ።
  
  
  
  በሪድ ፋርበን ሰፊ ንብረት ላይ ከመኖሪያ ቤቶች የሚመጡትን ሴቶች እና ህጻናት በቢኖኩላር ተመልክቷል።
  
  
  
  ሶስት ሰአት ላይ ቢጫ ትምህርት ቤት አውቶብስ ገባ እና ልክ እንደሌሎች መኪኖች እና የጭነት መኪኖች በማእከላዊ በር በኩል ማለፍ ነበረበት።
  
  
  
  ቀስ ብሎ የሪድ-ፋርበን ንግድ ወደተካሄደባቸው ህንፃዎች የቢኖክዮላር ማሳያውን አመለከተ። አንድ የጭነት መኪና ወደ አንዱ ቀረበ። የኒክ ቢኖክዮላስ ባለ ሶስት ሰው ጀልባዎች ነጭ ካፖርት በለበሰ ጃፓናዊ ዓይን ስር ሳጥኖችን ሲያወርድ ቆመ።
  
  
  
  ጃፓናዊው ሰው ለወንዶቹ አንድ ነገር አለ; ከመካከላቸው አንዱ የተናደደ ይመስላል ለእሱ መልስ መስጠት አቆመ። ጃፓኖች ትዕግስት አጥተው እንዲቸኩል ምልክት ሰጡት። ሰዎቹ አሁን የበለጠ ቸኩለዋል። በድንገት አንድ ሳጥን መሬት ላይ ወደቀ። ክዳኑ ተከፈተ እና አብዛኛው ይዘቱ ከሳጥኑ ውስጥ ወደቀ።
  
  
  
  ኒክ በመገረም ቅንድቦቹን አነሳ። የሰው እጅ ነበሩ፣ ፍፁም ቅርጽ ያላቸው፣ የሚያስቅ እውነተኛ... አንዳንዶች በቡጢ ተጣብቆ፣ ጥሩ ምት ለማድረስ ዝግጁ የሆኑ። ሌሎች ደግሞ በማይታይ ነገር ላይ የሙጥኝ ያሉ ይመስሉ ነበር።
  
  
  
  ሰዎቹም የተገረሙ ይመስላሉ። የኒክ ኃያል ቢኖክዮላሮች ግራ መጋባታቸውን በግልጽ በመያዝ አጠገባቸው የቆመ እስኪመስል ድረስ። ጃፓኖች ብቻ ቀዝቀዝ ብለውታል። ጎንበስ ብሎ አስከፊ ነገሮችን ወደ ሳጥኑ ውስጥ መለሰ። ከንፈሩ አስቀድሞ እየቆጠራቸው ይመስላል።
  
  
  
  በጭነት መኪናው ውስጥ ያሉት ሰዎች ጠንከር ብለው ቆሙ፣ እና ሁለቱ እርስ በርሳቸው ሹክ አሉ። በእርግጥ የተሸከሙት ነገር አልገባቸውም። ጃፓኖች ክዳኑን ያዙና በሬሳ ሣጥኑ ላይ መልሰው አስቀመጡት።
  
  
  
  ማውረዱ ቀጥሏል። ጃፓኖች በህንፃው የጎን ግድግዳ ላይ አንድ ቁልፍ ተጭነው ነበር, እና ሌላ ነጭ ካፖርት የለበሰ ሰው ወዲያውኑ ታየ. ትንሽ ካወሩ በኋላ ሌላው ወደ ውስጥ ተመለሰ። ከአምስት ደቂቃ በኋላ በጃኬቱ ኪስ ውስጥ አንድ ትንሽ ጥቅል ይዞ ተመለሰ; የጥቅሉ የላይኛው ክፍል ብቻ ነው የሚታየው።
  
  
  
  ወደ መኪናው ፊት ሄደ። ጃፓኖች ሰዎቹ ወደሚሠሩበት ቦታ ሄደው ነበር እና አሁን በቅርበት ይመለከቷቸዋል። ሌላው ኮፈኑን ከፍቶ ቦርሳውን ከኪሱ አውጥቶ በሞተሩ እና በሌሎች አካላት መካከል የሆነ ቦታ ሞላው እና ኮፈኑን እንደገና ዘጋው። ኒክ በጭነት መኪናው ውስጥ ያሉት ሰዎች እሱን እንኳን እንዳላዩት እርግጠኛ ነበር። ኒክ አንገቱ ላይ የላብ ዶቃ ተሰማው...
  
  
  
  አንድ ሰዓት ባልሞላ ጊዜ ውስጥ ሦስቱ ሰዎች በጭነት መኪና ውስጥ ገብተው ወደ ፋብሪካው ሩቅ ጥግ ሄዱ። ኒክ መኪናውን ለሚገነጣጥለው ለአጭር ጊዜ ጩኸት ሙሉ በሙሉ አልተዘጋጀም። ከኤንጂኑ የእሳት ነበልባል ፈነዳ። የብረት ቁርጥራጮች ተረጭተው ወደ መሬት ተጣበቁ። ኒክ በደም የተጨማለቀ ጭንቅላት ወደ ሰማይ ሲበር አይቷል ብሎ አሰበ። በመጨረሻም ቢኖክዮላውን ዝቅ አደረገ።
  
  
  
  ሊያስረዳው አልቻለም። የሦስቱ ሰዎች ግድያ ያለችግር ተፈጽሟል ስለዚህ አስቀድሞ በታሰበው እቅድ መሰረት መሆን አለበት. አጠራጣሪ ነገር አይቶ ሊሆን የሚችለውን ሁሉ አስወግዱ። ግን ለምን? ምኑ ነው መደበቅ ያለባቸው? ይህን ያህል አደጋ ለምን ወሰዱ? ስድስት ተኩል ላይ ወደ መኪናው ተመልሶ ወደ ማርታ ምግብ ቤት ሄደ። ከማርታ የግል ጥግ አጠገብ ያለው ጠረጴዛ እስኪገኝ ድረስ ባር ላይ ቆየ እና የፊርማውን ምግብ፡ የበሬ ጎላሽን አዘዘ። የሩዝ ፑዲንግ ቡናውን ጨርሶ ፈገግ እያለ ጠረጴዛው ላይ እስኪቆም ድረስ አላስተዋለውም።
  
  
  
  
  " ሰላም ጂም። እንዴት ተጠናቀቀ?
  
  
  
  
  እምም ምን ተፈጠረ?
  
  
  
  
  ከእርስዎ መግለጫ ጋር።
  
  
  
  
  "ስለ." ራቅ ብሎ ተመለከተና፣ “ኧረ ዛሬ ጊዜ አልነበረኝም። በተራሮች ላይ ነበርኩ. አየሩ በጣም ጥሩ ነበር እና በሰዓቱ አልተመለስኩም። ነገ ወደዚያ እሄዳለሁ።
  
  
  
  
  በአፍቃሪ እናት አየር ቀስ በቀስ ከእሱ በተቃራኒ ወንበር ላይ ተቀመጠች. ሁሉም ነገር በእርጋታ ስለሄደ ትንሽ የጥፋተኝነት ስሜት ተሰምቶት ዓይኑን ባዶውን የቡና ስኒ ላይ አየ።
  
  
  
  
  “ከጉዞው በኋላ ያለውን የእረፍት ቀን ልትጠቀም ትችላለህ፣ነገር ግን በእርግጥ ነገ ወደዚያ መሄድ አለብህ። ሥራ እንድትጠብቅ አያደርግህም, ታውቃለህ, እና ምናልባት ይተውሃል. ተጨማሪ ቡና?
  
  
  
  
  ኒክ ተጨማሪ ቡና ከጠጣ በኋላ ሁለት ተጨማሪ ቢራዎችን አዝዞ ወደ ማርታ ጥግ ተወሰደ። አሁን እናት እንድትሆን ፈቀደላት። ማንኛውም ሴት ማለት ይቻላል ይህንን ሚና ሊወስድ ይችላል, ነገር ግን መጫወት አስቸጋሪ ነው. እርስዎ ሊቋቋሙት በሚችሉ ትናንሽ ድክመቶች, እና በጠንካራ ጎኖችዎ የተወደዱ, የልጁን ሚና ይጫወታሉ. ከጊዜ ወደ ጊዜ፣ ማርታ በጉልበት ስትሄድ፣ ጽኑ፣ ለጋስ ሰውነቷ ሲንቀሳቀስ ይመለከት ነበር። በእነዚያ ኩርባዎች ስር ያሉ ጡንቻዎች ነበሩ - እንዴት መዋጋት እንዳለባት ታውቃለች ፣ እና ያ ቅርፅ እንድትይዝ አድርጓታል።
  
  
  
  
  ኒክ “ወደ ቤት ልወስድሽ እፈልጋለሁ፣ ግን እኔ ራስህ መኪና እንዳለህ እገምታለሁ።”
  
  
  
  
  እሷም በጥሞና ተመለከተችው እና አሁን በጣም ማራኪ እንደሆነ አሰበች. ለምን ትንሽ ሚዛኑን ያልጠበቀ እንደሆነ ገረማት። እሱ እንደ መጠጥ ወንድሟ አልነበረም፤ ከፔት ጋር የዓመታት ልምድ ስለዚያ ጥሩ ሀሳብ ሰጣት። ምናልባት ያለ ምንም ምክንያት አሁን ካለው ጋር ተንሳፈፈ እና መልህቅን በጭራሽ ማግኘት አልቻለም። እሷም “መሄድ ትፈልጋለህ?” ብላ ጠየቀችው።
  
  
  
  
  "በእርግጠኝነት መኪና አለኝ."
  
  
  
  
  - ከዚያም ከእኔ ጋር ና. ያ ነው፣ ወሰነች፣ ይህ ልጅ ብቻውን ነው። ብዙም ሳይቆይ በሪድ-ፋርበን ማራኪ ልጃገረዶች መንጋ ያስተውላል. ማርታ ከመደብሩ ጀርባ ባለው የመኪና ማቆሚያ ብርሃን ላይ የሚያብረቀርቅ የሊንከን ኮንቲኔንታል ተለዋዋጭ ነበራት። በሀይዌይ ላይ ወደ ምዕራብ በፍጥነት ሄዱ እና እሷ እንዲህ አለች፣ “ይህ መኪና ለእኔ ትልቅ ቅንጦት ነው። በተበላሹ መኪኖች ውስጥ ለረጅም ጊዜ ዞርኩና ሀብታም ስትሆን... ደህና።
  
  
  
  
  ኒክ “ይገባሃል” ሲል መለሰ። "የምትኖርበት እና የምትሰራበት መንገድ ብዙ የምታገኝበት ምክንያት ነው ማርታ። እኔ የምለው... እንደዛ ከሆንክ ብዙ ልጃገረዶች ለአማካይ የጭነት መኪና ሹፌር ጥሩ ባልሆኑ ነበር።
  
  
  
  
  “የጭነት መኪና አሽከርካሪዎች ከአፍንጫቸው አልፈው እስካዩ ድረስ ምንም የለኝም። በክረምት ዩኒቨርሲቲ የሚማሩ አንዳንድ ወንዶች አሉን። ጂም የከባድ መኪና ሹፌር አትመስልም። በሞኖንጋሄላ በዚያ ሥራ ምን አደረጉ?
  
  
  
  
  “በዌስተርን ዩኒየን ማይክሮዌቭ ጫኝ ሆኜ ሠርቻለሁ። ከዚያ ያንን የበረዶ ሸርተቴ በዓል እዚህ አሳለፍኩ። ስሄድ መምህር ነበርኩ።
  
  
  
  
  "ታዲያ ለምን ሄድክ?" ጥሩ ሥራ ነበር አይደል?
  
  
  
  
  “ሁልጊዜ ወደ ሌላ ቦታ መሄድ ነበረብን። ቀጣዩ ሥራችን በካሊፎርኒያ ውስጥ ነበር.
  
  
  
  
  ማርታ ሳቀች። "ታዲያ በእውነት መጓዝ አትወድም?" "አይ, አይመስለኝም. በተፈጥሮ ነው የሆነው” ኒክ ቃተተ፡- “ይህ ቦታ መቆየት የምፈልገው አካባቢ ነው።
  
  
  
  
  ማርታ በጥሩ ሁኔታ ነዳች። ጠመዝማዛ በሆኑት የተራራ መንገዶች ላይ በቀላሉ እና ያለአደጋ መንገድ ይንሸራተቱ ነበር። ከፋብሪካው ጥቂት ኪሎ ሜትሮች ርቃ ከዋናው መንገድ ወጣች እና በጥድ ጫካ ውስጥ ቁልቁል የሚወጣ ቀላል የጎን መንገድ ተከተለች። ድንገት ማይሎች ርቀት በሚታይ ድንጋያማ ጠርዝ ላይ አገኙት። ተራሮች በጨረቃ ብርሃን ውስጥ የተንቆጠቆጡ ምስሎች ነበሩ። መብራቶች ከታች በጣም በረረ። ከአውሮፕላን ወደ ታች እንደማየት ነበር።
  
  
  
  ማርታ መኪናዋን በአፍንጫዋ ወደ ገደል አቆመች። "ይህ ወደ ጠፋው የፍየል ማዕድን መንገድ ነበር, ነገር ግን የመጨረሻው ክፍል በአፈር መሸርሸር ምክንያት ጠፍቷል. እነዚህን መብራቶች በርቀት ይመልከቱ። ከዚህ ሰማንያ ኪሎ ሜትሮችን ማየት ትችላለህ።
  
  
  
  
  ኒክ “በጣም ጥሩ ነው፣ ግን ብዙውን ጊዜ እንደዚህ ባለ የመጀመሪያ ቀጠሮ መኪና ውስጥ አልጣበቅም።
  
  
  
  
  አብራው ሳቀችና ሲጋራ ሰጠችው። ቀለሉ ሳታገኝ የበራ ክብሪት ዘረጋ። "ወንድ፣ ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለህም" አለችኝ። “እንደዚህ አይነት ነገር አላደርግም ማለት ይቻላል። በእውነቱ አንድ ነገር ልጠይቅህ ነው ወደዚህ ያመጣሁህ። ቃል እንድትገባልኝ እፈልጋለሁ…
  
  
  
  
  “ይህ ደግሞ ይከሰታል... እናቴ ከእንደዚህ አይነት ምሽቶች አስጠነቀቀችኝ፣ እናም ካለብኝ በእግሬ ወደ ቤት እንደምመለስ ቃል ገባኋት። ግን በጣም ሩቅ ነው እና ምናልባት ጠፍቶኝ ከገደል ወይም ሌላ ነገር ልወድቅ እችላለሁ። እኔ ትንሽ ልጅ ነኝ እና ...
  
  
  
  
  ተወ!' በግራ እጇ የጎድን አጥንቱ መሀል መኮረጅ ያልቻለውን ቦታ አገኘች። ትንፋሹን ያዘ፣ ሳቀ፣ እና ሉገርን የበለጠ በዊልሄልሚና ብብት ገፋው። ሽጉጡን ልትነካ ቀረች። - አሁን በቁም ነገር ፣ ጂም። አስፈላጊ ነው'
  
  
  
  
  ወደ እርሷ ዘወር ብሎ አፍንጫው ፀጉሯን እስኪነካ ድረስ ወደ ፊት ቀረበ። የሚጣፍጥ ሽታ ነበረው። "ቆንጆ ጸጉር አለሽ. ፀጉርህን ለመቁረጥ ወደ ዴንቨር መሄድ አለብህ?
  
  
  
  
  በፍፁም. አን ፓርከር ሃይላንድ ውስጥ ጥሩ እየሰራ ነው። ግን ስለ ፀጉሬ አንነጋገር; አሁን የንግግራችን ርዕሰ ጉዳይ ነዎት። ስራ ከመያዝ ዛሬ የት ሄድክ?
  
  
  
  
  የነቃ አእምሮው ዕድሎችን ግምት ውስጥ ያስገባ ነበር። ማርታ የሌላ ሰውን ወክላ እየፈተሸች ነበር? በአእምሮው እና በሰዎች ላይ ያለውን ጥሩ እይታ ለማመን ወሰነ። " ሆን ብዬ የትም አልሄድኩም። ከዚህ ረጅም ጉዞ በኋላ ትንሽ ደክሞኛል። ወደ ተራሮች ሄድኩ።
  
  
  
  
  - አሁን ትንሽ አርፈሃል?
  
  
  
  
  'በእርግጥ ነው።' - በእርጋታ እና በፍቅር ቀኝ እጇን መታ። "እና ስለ ትኩረትሽ ሁሉ አመሰግናለሁ ማርታ።" እኔ ... ቢያንስ ለአንድ ሰው አንድ ነገር ማለቴ ጥሩ ስሜት ይሰጠኛል.
  
  
  
  
  "ለእኔ እና ለራስህ የሆነ ነገር ታደርጋለህ?"
  
  
  
  
  'ምን አልባት. ምንድነው ይሄ?'
  
  
  
  
  "ነገ ወደዚህ ስራ ሂጂ። አትዘግይ። በጠዋት ለመውጣት አሁኑኑ ይወስኑ እና የተቻለዎትን ያድርጉ። ይህን ቃል ትገባኛለህ?
  
  
  
  
  'ቃል እገባለሁ.' - ልቡ ሙቀት ተሰማው. ይህች ሴት በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰዎች ሲመጡ እና ሲሄዱ አይታለች፣ እና ስሜቷን እና ሀዘኔቷን በጥንቃቄ እንደተቆጣጠረች እርግጠኛ ነበር። ጂም ፔሪን የረዳችው ስለ እሱ የምትወደው ነገር ስላገኘች ነው፣ እና አንድ ሰው ሲያዝንህ ጥሩ ነበር፣ ምንም እንኳን ስምህ ኒክ ካርተር እንጂ ጂም ፔሪ ባይሆንም።
  
  
  
  
  “አመሰግናለሁ” አለችኝ። "ከሁሉም በኋላ, እንደዚህ አይነት ነገሮችን ማስወገድ እንወዳለን."
  
  
  
  
  በመስኮቶቹ ውስጥ የሚነፍሰው ንፋስ የጥድ ሽታ አለው። ጉጉት ጮኸች እና ከሩቅ ጥሪው ተመለሰ።
  
  
  
  
  - አግብተህ አታውቅም? - ማርታ ጠየቀች. በዚህ ሚስጥራዊነት ያለው ጥያቄ ወዲያው ተጸጸተች። ለምን እንዲንሸራተት ፈቀደች?
  
  
  
  
  ኒክ “አንድ ጊዜ ማለት ይቻላል” ሲል መለሰ። ይህ ከእውነት የራቀ አልነበረም። "እና ከዚያ በኋላ ... እኔ ቤት ውስጥ ብዙም አይደለሁም." የትኛው ፍጹም ትክክል ነበር።
  
  
  
  
  አዎ. እንዲህ ይሆናል ለራሷ ተናገረች። ሐዘን በእጅጉ ይነካው ነበር; ከኋላው ስሜታዊ እንደሆነ ልትነግሩኝ ትችላላችሁ " ግድ የለኝም " የሚል አመለካከት። ጥልቅ ስሜቱን እንደገና ላለማጋለጥ መንከራተቱን ቀጠለ።
  
  
  
  
  የማርታ ከፍ ያለ የፍቅር ፍላጎት መውጫ መንገድ እየፈለገች ነበር። በዚህ ልዩ ስሜት የሚነካ ሰው ለምን እንዲህ እንደምትስብ አላሰበችም። እሷ እንደምትፈልግ እና አሁንም ሁኔታውን እንደተቆጣጠረች በመረዳት ቃሰተች። ነገሮችን ለረጅም ሰዓታት እና በትጋት በመሮጫ ማሽን ላይ ነገሮችን ማደራጀት ተለማምዳ ነበር፣ እና ይህን በማድረግ፣ የህይወት ዘመኗን የጓደኝነት እና የፍላጎት ፍላጎቷን እየጨቆነች ነበር።
  
  
  
  
  ኒክ ትልቅ እጁን በእሷ ላይ አስቀመጠ፣ በእርጋታ መታው፣ ከዚያም መዳፉን አነሳው። የሱ መዥገር መነካካት አሞቃት። ምቾት ተሰማት. እሱ ትንሽ እያመነታ ነው፣ እሷም አሰበች፣ ምክንያቱም እሱ በሴቶች ዙሪያ ጠንቃቃ ስለሆነ ልክ እንደ አዲስ ሁኔታዎች ለስራ ማመልከት። አንድ ሰው ሊያነጋግረው ይገባል. እሱ ይገባዋል። በህመም ፊት ስር ጥሩ እና ጠንካራ ባህሪያት እንዳለው መናገር ትችላለህ።
  
  
  
  
  እቅፍ ከማድረግ በፊት ብዙ ጊዜ ጠበቀ። በመጨረሻ ሲያደርግ፣ ለመያዝ፣ ለመሳም እና ለመንከባከብ ጓጓች። ነፃ መውጣት እና እውነተኛ ጓደኝነት ምን ያህል ቆንጆ እንደሆነ እንድታውቅ ልትረዳው እንደምትፈልግ አስባ ነበር። በሱ ላይ ያለውን መጎተት በአእምሮዋ ላይ የመጨረሻው ነገር ነበር; ጊዜው ሲደርስ ምን ማድረግ እንዳለባት ታያለች። ሳመችው፣ እና ከንፈሮቹ እንዳሰበችው፡ ለስላሳ እና ታጋሽ ነበሩ። በደስታ ቃተተች እራሷን ጫነችው።
  
  
  
  
  ኒክ “በጣም ልዩ የሆነች ልጅ” ሲል አሰበ። ጣፋጭ መዓዛዋ እና ሞቅ ያለ ጠንካራ ሰውነቷ ብቻ አልነበረም; ባለፉት ሁለት ቀናት ውስጥ በፈጠረችው አጠቃላይ ምስል ላይ ፍርዱን መሰረት አድርጎ ነበር።
  
  
  
  
  ይንከባከባት እና ከእሱ ጋር ደስ የሚል ጨዋታ ተጫውታለች። ከንፈሮቹ ጡቶቿ ላይ ሲደርሱ፣ እሱ በአለም ላይ ካሉት ሁሉ በጣም ምክንያታዊ ነገር ይመስል በዘዴ ያጋለጠው፣ ኩላሊትን የማጥበቅ ጊዜው አሁን እንደሆነ አሰበች። እሷ በሩን ከፈተላቸው እና በመኪናው ወንበር ላይ ተደግፈው ምን አይነት ስልት እንደሚጠቀሙ እያሰበች ነበር።
  
  
  
  
  አይደለም” ብላ አጉተመተመች።
  
  
  
  
  ወዲያው ሞቅ ያለ ግፊቱ ተለቀቀ እና በተመሳሳይ ጊዜ እፎይታ እና እፎይታ ተሰማት. በህልም ቀና ብላ ስትመለከት ሁለት ኮከቦችን አየች። የእነሱ ወርቃማ አንጸባራቂ ከኃይለኛው መንጋጋ እና ጉንጯ አጥንቱ ከጨለማው ምስል ትንሽ ርቀት ላይ ያለ ይመስላል። ሳቀች ።
  
  
  
  
  'እዚህ ምን እየሆነ ነው?'
  
  
  
  
  'ኮከቦች ...'
  
  
  
  
  'አንደኔ ግምት?'
  
  
  
  
  - አይ, ስለ ፊትዎ. ሁለት ብሩህ ኮከቦች መልአክ እንድትመስል ለማድረግ እየሞከሩ ነው።
  
  
  
  
  ከጥቂት ኮከቦች በላይ ይወስዳል” አለ ረጋ ብሎ ወደ ኋላ እያየ። ደመናዎቹ ጸድተው ነበር እና ኮከቦቹ በጠራ ተራራ አየር ውስጥ በደመቅ ያበሩ ነበር። ሰማዩን ሁሉ በሚያንጸባርቁ ወርቃማ እህሎች ሸፍነውታል። "እንዴት ቆንጆ ነው" አለ።
  
  
  
  
  እሷ ተነፈሰች ፣ ትንሽ ተንቀሳቅሳ ፣ እና ምን ያህል ለእሷ እንደሚቀርብ ወደደች - በጣም ቀላል ፣ ግን ከሁሉም በላይ በሚንቀጠቀጥ የሙቀት ስሜት ከእንቅስቃሴው እንድትበራ አደረገች። ያ ሙቀት ላዩን ብቻ አልነበረም፣ እንደገና ሳማት አሰበች። በጉሮሮዋ እና በደረቷ ውስጥ የሆነ ቦታ ተሰማት - በልቧ ውስጥ ነበር? - እና ከጀርባዋ ጋር።
  
  
  
  
  ወዲያው፣ “ኦህ... ኦህ። ቀስ ብሎ በጥልቅ ትንፋሾች ተዘርግቷል.
  
  
  
  
  ማርታ ለተወሰነ ጊዜ ውሃ አጥታ እንደቆየች እና በመጨረሻም ጥማትን ሊረካ እንደቻለ ሰው በድንገት ጨከነች። ሸሚዙን ዘረጋችና አነሳችው፣ በሞቀ ቆዳው ንክኪ እየተደሰትች። እጇ ወደ ታች ወርዶ ቀበቶውን ፈታ እና የሱሪውን ቁልፍ ፈታ። እያየችው ተንቀጠቀጠች። ምላሷን ወደ አፉ ገፋች እና የበለጠ ለመቀራረብ የምትፈልግ መስላ ተንፈራፈረች።
  
  
  
  
  መቀመጫዋ ከሶፋው አንድ ጎን ወደ ሌላው በመደበኛ ሪትም ተንከባለለ፣ ቀሚሷ ወደ ወገቧ ተስቦ ነበር፣ እና የጭፈራ ጣቶቹን በጭኗ ውስጠኛው ክፍል ሮጠ። ስቶኪንጋዋን ፈታ እና ፓንቷን እንዲያወልቅላት ዳሌዋን አነሳች።
  
  
  
  
  በፍጥነት እና በቀላሉ ወደ እሱ መጣ. እስትንፋሷ በእርጋታ ፊቱን መታው። ከዚያም ምላሷን ወደ ጆሮው ለማስገባት እና አጭር እና ሹል ንክሻዎችን በአንገቱ ላይ ለማድረግ ጭንቅላቷን በትንሹ አዙራለች። የፅኑ አህያዋ አሁን በሁለቱ መቀመጫዎች መካከል ነበር፣ነገር ግን ሰውነቷ በተመሳሳይ ሪትም መንቀሳቀሱን ቀጠለ።
  
  
  
  
  አለቀሰች:: አንድ ቀን በጣም ርቆ ሲሄድ ጮኸች። እሱ እንደ እሷ የረጋ ፍጥነት ነበረው፣ እና እሷ በፍጥነት መንቀሳቀስ በጀመረችበት ጊዜም ቢሆን ጠብቋል። እግሮቿን አነሳች እና ወገቧን ከፍ አድርጋ እራሷን በጥብቅ ለመጫን.
  
  
  
  
  እጆቹ ቂጧን ጨመቁ እና በአንድ ጣት በመካከላቸው ያለውን ለስላሳ ሸለቆ መታ። ለስላሳ፣ ሞቅ ያለ ቆዳዋን ሲያሳጅ፣ ሰውነቱ በረጅም ግርፋት ተናወጠ። ትንፋሷ በጉሮሮዋ ውስጥ ሲሮጥ ተሰማው።
  
  
  
  አሁን ሁኔታውን ሙሉ በሙሉ ይቆጣጠራል. እሷ ማለት ይቻላል እንቅስቃሴ አልባ ተኛ; ሰውነቷ በፍላጎቱ ተንቀጠቀጠ። ጊዜ የማይሽረው ዘላለማዊ ፍቅር ከፍታ ላይ በደረሰ ጊዜ የእሱ እንቅስቃሴ ፈጣን እና ኃይለኛ ሆነ።
  
  
  
  
  ሶፋው ላይ ወደ ፊት ተንሸራቶ፣ ጭንቅላቱን ወደ ላይ ከፍ አድርጎ ለፈጣን እና ለንዴት ግፊቶች ሰጠ። ራቅ ባለ ቦታ፣ “እግዚአብሔር... ውዴ... ኦህ-ኦህ...” ስትል በመንፈስ ሹክሹክታ የሰማት መስሎት እጆቿ ዙሪያውን አጥብቀው ያዙ፣ ጣቶቿም ጀርባው ውስጥ ዘልቀው ገቡ። ውጥረቱ ጨመረ፣ እና ሁለቱም የእሳት ማዕበል ወረራቸው።
  
  
  
  
  ኒክ በጉንጯ ላይ የሚንከባለሉትን እንባዎችን ላሰ። ማርታ ዋግነር በግብረ ሥጋ ግንኙነት ወቅት አታልቅስ እንደማታውቅ እርግጠኛ ነበር ፣ ግን በሌሎች ተግባራቷ ይቅርና ፣ ግን ይህ በእውነቱ ለዚያ ትክክለኛ ጊዜ ነበር ፣ በትክክለኛው ቦታ (ሀሳቡ በጣም ያስደሰተው) ከትክክለኛው ሰው ጋር። የእራሱ እስትንፋስ እንደ እሷ ፈጣን ሆኖ ለአካላቸው እንቅስቃሴ መነቃቃትን አስተዋለ። ምላሱን በታችኛው ከንፈሯ ላይ ሮጠ። በደስታ ደነገጠች እና በናፍቆት ወደ እሱ ተጣበቀች። የአንድ እጅ ችንካር በቀኝ ጭኑ ቆዳ ላይ፣ የሌላኛውም ችንካር በብብቱ ስር፣ እንደ አስፈሪ እንስሳ ጥፍር ተቆፍሯል።
  
  
  
  
  አጥብቆ ያዘ እና አስቀድሞ የተጠረጠረውን ተረዳ፡ ያልተለመደ እና ያልተለመደ ነገር አገኘ። መጠበቅ የሚገባው። እሷ በማይሻር ሁኔታ ጎተተው; በአንድነት ጉዟቸው በአስደሳችና በሚወዛወዝ ጅረት ላይ ፈጣንና ቀላል ታንኳ ከመሆን ያለፈ አካሄድ ሊለውጥ አይችልም። አሁን ግን ምንም አይነት አደጋ ስለሌለ ነፃነትን የሚያበረታታ ብቻ ነበር የተሰማቸው። አሁን የተሸከሙት ከሞቃታማ ምንጮች ነው፣ እና ራፒድስ ምንም አይነት ቋጥኝ ስለማያውቅ ሞቃታማና ሰላማዊ ሀይቅ ውስጥ ፈሰሰ።
  
  
  
  
  ለአፍታ ቆም ብሎ ጡንቻዎቹን ለመቆጣጠር ታገለ። ከዚያም አንገቱን አነሳ፣ የዚህ የምሽት አካባቢ ያልሆኑ ድምፆችን ሰማ፣ ምንም አልያዘም። ይህ ብዙ ጊዜ አልደረሰበትም, እና ለጥቂት ጊዜ ውጫዊ ግንዛቤዎችን ትኩረት መስጠት እንደሌለበት ያውቅ ነበር. አሁን ሁልጊዜ ንቁ የሆነውን አንቴናውን ወደ አንድ የሞገድ ርዝመት ብቻ ማስተካከል እንደሚችል። ይህ የእግዜር ስጦታ ነበር። በሕይወቱ ውስጥ ጥሩ ስሜት ነበረው፤ በባልና ሚስት መካከል ያለው እውነተኛ ግንኙነት በጣም አስቸጋሪ በሆነበት ማኅበረሰብ ውስጥ እንዲህ ዓይነቱን አጋጣሚ መጠቀም ነበረበት።
  
  
  
  
  እጁን ባዶዋን ወደ ኋላ ሮጦ ወደ እሱ ጎትቶ እንደገና ፍጥነቱን አነሳ። እሷም ለኃይለኛው ግርፋት በእውቅና ጩኸት መለሰች። ደፋር የሚያገሣ ራፒድስ ነበሯቸው፣ በአስደናቂው ጉዟቸው በድንጋያማ ቋጥኞች ላይ ተንሸራተው ነበር፣ እና አሁን ወደ ፍትወት ጀብዳቸው ጫፍ እያመሩ ነበር፣ አንዳቸውም ማቆም አልቻሉም ወይም ፈቃደኛ አይደሉም።
  
  
  
  
  የመጀመሪያ እሳታቸው ወጥቶ ወደ ሞቃታማው ሀይቅ ሲንሳፈፉ እሱ ትክክል እንደሆነ ተረዳ። ይህ ልዩ ነገር ነበር፣ እና እሱን ለመፍረድ በቂ ልምድ እና ማስተዋል እንዳለው ተሰማው። አስተውለሃል፣ እና ይሄ ልምድ ብቻ የሚፈልግ፣ ሁለቱም ታማኝ መሆናቸውን - ከመጀመሪያው እስከ መጨረሻ።
  
  
  
  
  አብዛኛውን ክብደቱን ወንበር ላይ ተደግፎ እስትንፋሷ ሲረጋጋ አዳመጠ። በጣም ፈጣን ከመሆኑ የተነሳ በጆሮው ውስጥ ሲመታ የሚሰማው የልብ ምቱ ቀርፋፋ ተሰማው። ከጥቂት ቆይታ በኋላ “ያ... የሚገርም ነበር፣ ጂም” አለችኝ።
  
  
  
  
  በመስማማት አፍንጫዋንና ግንባሯን ሳመ። ከትንሽ ቆይታ በኋላ “እኔም ወድጄዋለሁ፣ ግን አንድ እግር ደነዘዘች” አለችኝ።
  
  
  
  
  እሱ በጥንቃቄ ወደ ኋላ ተንሸራተቱ እና እግሮቿን በቀስታ አሻቸው። በእርካታ ተነፈሰች። "ቁልፉን ውሰድ" አለች. "ሞቃታማ በሆነ ተራራ ሀይቅ ውስጥ ዋኝተህ ታውቃለህ?"
  
  
  
  
  "ከጥቂት ደቂቃዎች በፊት" ሲል መለሰ። ከእርስዎ ጋር ወደ ምትሃታዊ ታንኳ ገባሁ፣ እና በሚያስደስት ፍጥነት ተንሳፈፍን፣ እና እራሳችንን በትንሽ ሀይቅ ውስጥ አገኘን። በእሱ ላይ እና በእሱ ውስጥ በተመሳሳይ ጊዜ የምንንሳፈፍ ያህል ነበር. ታንኳው ከእኛ ጋር የሚሄድ ያህል ነበር።
  
  
  
  
  "እኔም ተመሳሳይ ነገር ተሰማኝ." እኔ ግን ከምር ነኝ። ከእኔ ጋር ና...'
  
  
  
  
  ከመኪናው ውስጥ ሾልኮ ወጣች፣ እና በጨረቃ እና በከዋክብት ብርሀን ውስጥ ቀሚሷን እና ቀሚስዋን አውልቃ አየች። እሷም ሶፋው ጠርዝ ላይ ተቀምጣ ስቶኪንጋዋን አወለቀች። “ልብስህን አውልቅ” አለችው። " ትገረማለህ..."
  
  
  
  
  ልብሱን አውልቆ ዊልሄልሚናን ከመቀመጫው ስር አውጥቶ ሱሪው ውስጥ አስገባት። 'ቆንጆ. ከዚያም አሳዩኝ. የኪስ ቦርሳዬን እና ቁልፎቼን ስለያዙ ሱሪዬን ብቻ ነው የምወስደው።”
  
  
  
  
  'ጥሩ ሃሳብ. እንሂድ!' እጁን ይዛ በቁጥቋጦው ውስጥ በፍጥነት ከድንጋዩ ወጣች።
  
  
  
  
  ተከትሏት ሄዶ በለሊት የሰማይ ብርሃን መንገድ ላይ ዛፎች ያልቆሙበት በለስላሳ ብርሃን የሚያንጸባርቅ የሚመስለው እርቃኗ ገላዋ ደካማ ገጽታ በሚያስደስት ሁኔታ ቀስቅሶታል። ያለ ተጨማሪ ሀሳብ፣ ጉልበትህ በአጭር ጊዜ ውስጥ ይመለሳል ብሎ አሰበ።
  
  
  
  
  “እነዚያ የተራራ ጅረቶች የቀዘቀዙ መስሎኝ ነበር” ብሏል።
  
  
  
  
  "ይህ ጅረት አይደለም, ይህ የድንጋይ ኩሬ ነው. ከትንሽ ምንጭ ውሃ ቀድቶ በዝግታ ይፈስሳል እና ይሞቃል። በቀኑ ውስጥ ፀሐይ ከበራች. አጭሩ ተዳፋት ላይ ረዳችው። "እዚህ ድንጋዮቹን መውጣት ቀላል ነው."
  
  
  
  
  የዳገቱ ጫፍ ላይ ደርሰው ውሃው በጨረቃ ብርሃን ሲያንጸባርቅ ተመለከቱ። ከበታቻቸው አሥር ሜትሮች ስፋት ያለው ገንዳ፣ በተቃራኒው በኩል የተደረደሩ የጥድ ዛፎች አሉ። ማርታ ጫማዋን አውልቃ ወሰደችው። 'በል እንጂ. እንዲሁም ጫማህን አውልቅ። እዚህ ሞቃት ነው. እና ጥልቅ።
  
  
  
  
  በእርግጥም እንዲሁ ነበር. ውሃው በሚገርም ሁኔታ ለስላሳ እና ለመዳሰስ ከሞላ ጎደል ዘይት ነበር እየዋኙ ከጥድ ዛፎች ስር ሲቀመጡ። እርሱም፡- “እርግማን፣ ይህ በጣም ጥሩ ነው። ከሥሩ ሙቅ ምንጭ መኖር አለበት።
  
  
  
  
  አላውቅም. ምናልባት ውሃ ፈጽሞ አይቀዘቅዝም. ሱሪውንና ጫማውን ለመልበስ በውሃው ዙሪያ እየተራመደ በድጋሚ አጠገቧ ተቀመጠ። እሷም እንዲህ አለች:- “መኪናው ውስጥ ጂም አንድ ጠርሙስ ቡዝ እና ሲጋራ አለ። ስለዚያ አላሰብኩም ነበር. ለእኔ... አላስፈላጊ ይመስሉኝ ነበር።
  
  
  
  
  ወደ እርሷ ዘወር ብሎ በእቅፉ ወሰዳት። ተሳምተው በወደቁ መርፌዎች አልጋ ላይ ሰመጡ። ጡቷ ላይ ለመድረስ ከንፈሩን አንገቷ ላይ ሲሮጥ፣ “አይ ጂም። ከእንግዲህ... የለንም... አሁን አይደለም...
  
  
  
  
  እጇ የተወጠረውን ሆዱን እየዳበሰ ትንፋሿ ጉሮሮዋ ውስጥ ያዘ።
  
  
  
  
  ለትንሽ ጊዜ ተቃወመች, ጥቂት ደካማ እና የማይጠቅሙ ተቃውሞዎች, በጣም በፍጥነት የረሳችው ይመስላል.
  
  
  
  
  በፎርጅ መስቀለኛ መንገድ ላይ ኪንግ ኮንግ ብሎ የጠራው ኒክ ተዋግቶ ወደ ሪድ ፋርበን በር ወጣና በመንገድ መብራቶች ስር ቆመ። ጠባቂው መታወቂያውን ካጣራ በኋላ መቀጠል እንደሚችል ነቀነቀ። ሰውዬው ሜርኩሪውን ከዋናው ህንፃ አጠገብ ባለው የመኪና ማቆሚያ ቦታ ላይ አቁሞ በመግቢያው ላይ በድጋሚ ተረጋገጠ። ኬኒ አቦት እስኪያመጣው ድረስ አስር ደቂቃ መጠበቅ ነበረበት።
  
  
  
  
  ኬኒ ዳይሬክተር መሆን የሚችል የዘመናችን ወጣት ሰራተኛ መስሎ ነበር፣ የእሱ ክብደት ያለው አኳኋን እና የእጅ ምልክቶች ቁርጠኝነትን ይጠቁማሉ፣ ነገር ግን የማኒኩዊን ስፓሞዲክ እንቅስቃሴዎችን ብቻ የሚያስታውስ አውቶማቲክ ልማድ ሆነ። የግዴታውን የጨለማ ልብስ ለብሷል እና ከዝርዝሮች ጋር አሰረ። እሱ በአስፈላጊ ፊት ተመለከተዎት ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ በተወሰነ ደረጃ ተገድቧል ፣ እና አፉ ጠንካራ እና ቅር የተሰኘው ፈገግታ እንደጠፋ ወይም እሱን ሳያውቁት በተለይም ከጎን ሆነው ከተመለከቱት። አንተን ሲመለከት ዓይኖቹን በጣም ከፈተ ነገር ግን ማንም ያላስተዋለ መስሎት አጠበባቸው።
  
  
  
  
  ብዙ ሰዎች ኬኒን አምነው አምነውታል፣ ከአንዳንድ መጥፎ ልምድ በኋላ እንደዚህ አይነት ሰው ካላጋጠማቸው በስተቀር። ኬኒ “ሄይ ጆ” አለ። 'ሁሉ ነገር ጥሩ ነው?'
  
  
  
  
  ሸማቂው ሰው ሰላምታ እያጉረመረመ በአጠገቡ በሁለተኛው የግቢ በር በኩል ወደ ሰፊው ኮሪደር ገባ። የኬኒንን ምርመራ ተወ፣ ኬኒ ግን ጥበቃውን አልሸተተም። ጆ በቀጥታ አይቶህ አያውቅም። “አዎ፣ አዎ” አለ ጆ። - ያንን ክፍል አበጥኩት። መነም. ሌላ ሰው መጣ። እሱን መከታተል ነበረብኝ። ምንም አይደለም.
  
  
  
  
  - ወደዚያ ክፍል ገባ?
  
  
  
  
  - እምም, አዎ.
  
  
  
  
  "ስለዚህ ሚስተር ቤንን ብትነግሩት ይሻላል።"
  
  
  
  
  የላብራቶሪ መግቢያውን ሲያልፉ ጆ አኮረፈ። በአለም ላይ ምንም ነገር እንደማይፈራ ሁል ጊዜ ያምን ነበር, ነገር ግን እዚህ ያለው የሽታ ድብልቅ ብስጭት ሰጠው. ልክ እንደ የጥርስ ሀኪም ቢሮ ልክ መግል የከፈተ ነው። አንድ ቀን ጆ በአንደኛው በሮች ተመለከተ። አንድ ትልቅ ሆስፒታል ይመስል ነበር; በሁሉም ቦታ ነጭ ሰቆች እና አይዝጌ ብረት፣ እና ነጭ ካፖርት የለበሱ ሰዎች አሉ።
  
  
  
  
  ትልቅ ቢሮ ገቡ። ሚስተር ቤን በጠረጴዛው ላይ ተቀምጠው አፉን የሚሸፍነው የተለመደ የጋዝ ማሰሪያ ነበር። ጆ ቀኝ እጁን እንዳላነሳ አስተዋለ። ሽባ ነበር ወይስ አልነበረውም? ቤን ገመዱን እየጎተተ ነበር. የተናገረው ነገር ሆነ። እውነተኛ ትልቅ ፍንዳታ።
  
  
  
  
  ጆ በፎርጅ መጋጠሚያ ውስጥ በሚገኘው ሲልቨር ክላውድ ሆቴል ክፍል 18 ስለነበረው ሰው እያሰበ ነበር። ጠየቀው እና ሚስተር ቤን ከመንገድ እንዳስወጣው አስቦ ነበር። ይህ በእውነት ለቤን አዲስ ነገር ነበር። ጆ እንደዚህ አይነት ሰዎችን ከዚህ በፊት አይቷል። ጥሩ ነው ነገር ግን ተጠንቀቅ! ጆ በክፍል 18 ውስጥ በእሱ ላይ የደረሰውን በድንገት ሲያስታውስ ተጨነቀ።
  
  
  
  
  ኬኒ አቦት “ጆ በዚህ ክፍል ውስጥ ሌላ ሰው አይቷል ሚስተር ቤኒን።
  
  
  
  
  'ታዲያ!' ከጋዛ ጭንብል በላይ ያሉት ዓይኖች ቀዝቃዛ እና ጠንካራ ነበሩ. በሚገርም ሁኔታ ድምፁ ወዳጃዊ ለመምሰል ሞከረ። - ስለ ጉዳዩ ንገረኝ, ዮሴፍ.
  
  
  
  
  “እሺ፣ ዞር ብዬ ስመለከት ምንም አላገኘሁም፣ ልክ ስደውል እንዳልኩት። እናም ኮሪደሩን ወርጄ እንደነገርከኝ በጥንቃቄ ተመለከትኩ። ለሦስት ቀናት አንድም ሰው አይደለም. እንደታዘዝኩት በዚያ ምሽት ግቢውን ለቅቄ ልሄድ ነበር፣ ነገር ግን አንድ ሰው መጣ። በሩን በማስተር ቁልፍ ከፍቶ ወደ ውስጥ ገባ። በሩን ዘጋው እና እንደገና እስኪወጣ ጠብቄው ያዝኩት። ሰርጎ ገብ ነበር። ሆቴሉ ውስጥ የሰራሁ መስሎኝ ጉቦ ሊሰጠኝ ሞከርኩ። አስመስዬ ነበር ግን በረኛው በሩን አንኳኳና ወጣሁ።
  
  
  
  
  ዝምታ። ከጭምብሉ በላይ ያሉት ዓይኖች በወፍራም ጭጋግ ውስጥ የመኪና የፊት መብራቶችን ይመስላሉ። ጆ ዋጠ። ቤን "ኬኒ ተወን እሺ?"
  
  
  
  
  ኬኒ ክፍሉን ለቆ ወጣ። ጆ ከእግር ወደ እግር ተለወጠ። እርግማን ይህ ሰው በነርቭዎ ላይ ሊወድቅ ይችላል. እሱ ራሱ እንደዚህ አይነት ከባድ ሰው አልነበረም። ከዚህ ቤን ጋር መወዳደር አልቻለም። ከዚህም በተጨማሪ እዚያ ላይ የተንጠለጠለውን የበሰበሰ ሽታ መቋቋም አልቻለም.
  
  
  
  
  "ይህን ሰው ግለጽለት" ሲል ቤን ረጋ ብሎ።
  
  
  
  
  - አ... ትልቅ ከአምስት ጫማ ስምንት ኢንች በላይ። ወደ ሁለት መቶ ፓውንድ, አሰብኩ. ቡናማ ቀሚስ. ጥቁር ኮፍያ።' ጆ የመጨረሻውን ማስታወስ አልቻለም; ለዚህም ነው ያሰበው።
  
  
  
  
  "ምንም እንዳገኘ ለማወቅ ፈልገሽው?"
  
  
  
  
  - እ... አዎ፣ በእርግጥ።
  
  
  
  
  - እና ከዚያ ድምጽ ላለማድረግ እንዲሄድ ፈቀዱለት?
  
  
  
  
  'አዎ.' አላመነኝም፣ ጆ በጭንቀት አሰበ። ወዲያውም ተመሳሳይ ነገር አስተዋለ። በከሰል ማዕድን ማውጫው ላይ ፊቱን ካዞረ በኋላ ለአድማ ሰባሪው ድርጅት ከሰራ በኋላ እንደዚህ አይነት ብዙ ታላላቆችን አስተናግዷል። በመዳብ ማዕድን ማውጫ ክልል ውስጥ በሥራ ቦታ ያገኘው አንድ ሰው አሁን መርማሪ መሆኑን አሳምኖታል። ደግሞስ ለግል የምርመራ አገልግሎት ሰርቷል አይደል? ጆ በዚህ ውስጥ የሆነ ነገር አይቷል።
  
  
  
  
  ግን በሆነ መንገድ እንደ "መርማሪ" ለረጅም ጊዜ አልቆየም. እሱ ደደብ ስለነበር ሰዎች አይወዱትም ወደሚል ድምዳሜ ደረሰ። ከዚያም ፐርሊ አቦት በአጎቱ ልጅ በኬኒ በኩል በሪድ-ፋርቤን ሥራ አገኘው። ጆን አስቀድመህ ጠየቀው፣ "እዚያ ምን እየተካሄደ እንዳለ በትክክል ማወቅ እፈልጋለሁ፣ ጆ ልጅ፣ እና ለተጨማሪ ጊዜ እና ጥረት ጥሩ ክፍያ እንደምትሰጥ አረጋግጣለሁ።" ጆ ስለ ፐርሊ ሁሉንም ነገር ያውቃል። ይህ ብልህ ፖለቲከኛ የጋለ ምድጃውን ያለ ጓንት ሊሰርቅ ይችላል። ጆ በዚህ ዝግጅት በጣም ደስተኛ ነበር - ግብርን ከግምት ውስጥ ሳያስገባ ከሁለቱም ወገን ክፍያ እና የፔርሊ ገንዘብ። ችግሩ ስለ ሪድ-ፋርበን ብዙም የሚያውቀው ስለነበር ለፔርሊ እራሱ መረጃ ማዘጋጀት ነበረበት, እና የእሱ ሀሳብ ያን ያህል ሀብታም አልነበረም.
  
  
  
  
  ሚስተር ቤን ለረጅም ጊዜ ዝም ስላለ ጆን አስፈራ። አላመነኝም! በዚያ ዴስክ ውስጥ ጠመንጃ አለው? አንዳንድ አረጋውያን አደገኛ ሊሆኑ ይችላሉ, እና ይህ በጣም አደገኛ ከሚባሉት ውስጥ አንዱ ይመስላል.
  
  
  
  
  “ጆ፣ ስማ፣” ሚስተር ቤን በጸጥታ ቀጠለ። "ለእኔ ልዩ ሥራ አለህ" የዚህን ሰው ፊት በደንብ ተመልክተሃል?
  
  
  
  
  ጆ ቤን በውሸት ሊወቅሰው እንደሚፈልግ አስተዋለ፣ ነገር ግን ሀሳቡን ለውጧል። 'አዎ. ለአራት ወይም ለአምስት ደቂቃዎች ከመብራቱ ስር አንድ ላይ ቆመናል.
  
  
  
  
  እሱ የስፖርት ዓይነት ነበር? ረጅም እና ከባድ ነው ብለሃል፣ግን እሱ ደግሞ...ቆንጆ ነበር?
  
  
  
  
  - እምም አዎ፣ እንዲህ እላለሁ።
  
  
  
  
  - አንድ ቀን ይታያል. በሬስቶራንቱ፣በመገበያያ ቦታው እና በማእድን ማውጫ ሱቅ ውስጥ ከዋልክ እሱን እንደገና የምታየው ይመስለኛል። እና ቢያንስ በቀን አንድ ጊዜ ወደ መንደሩ መሄድ አለብዎት. ሁል ጊዜ ንቁ ይሁኑ። እሱ በእርግጠኝነት ይመጣል.
  
  
  
  
  'እኔም እንዲሁ ይመስለኛል.'
  
  
  
  
  " ካገኘኸው ትልቅ ሽልማት እሰጥሃለሁ።" እንበል...አራት መቶ ዶላር።
  
  
  
  
  "በእሱ ላይ ነፋስ ካገኘሁ, ሚስተር ቤኒን አገኛለሁ." - ጆ ፈገግ አለ ፣ ነቀነቀ። እኔ የሚገርመኝ ቤን ምን አይነት አነጋገር አለው? ምናልባት እሱ በሚሠራበት ማዕድን ማውጫ ውስጥ እነዚያ እንግዳ ሰዎች የሚናገሩት ሃንጋሪ ወይም ቼክኛ ቋንቋ ሊሆን ይችላል። እሱ በትክክል ትልቅ አልነበረም፣ ነገር ግን እነዚያ የቀዘቀዙ አይኖች ከጭምብሉ ጀርባ ወጥተው በማታውቁት ቀኝ እጁ አስፈራዎት። ሰው ሠራሽ ነው ብሎ አሥር ዶላር ለውርርድ ፈልጎ ነበር።
  
  
  
  
  ጆም ቀኝ እጁ እንደጠፋ የሚያውቅበት መንገድ አልነበረውም። ነገር ግን የብረት ፕሮስቴት ከጠመንጃ ጋር መቃረኑ - ወይም ይልቁንስ ከማይዝግ ብረት የተሰራ የሰው ሰራሽ አካል ክፍል ሽጉጥ ነበር - በቀጥታ በጆ ሆድ ላይ ተጠቁሟል።
  
  
  
  
  ቤን “የተሻለ ነገር እሰጥሃለሁ። "ብትገድለው ወይም ብትይዘው እና ወደዚህ ካመጣኸው ሃያ እጥፍ እከፍልሃለሁ እና ለአንድ ዓመት ያህል በሜዲትራኒያን ባህር ዳርቻ ወደምትገኝ ውብ ከተማ እልክሃለሁ።" በተመሳሳይ ደመወዝ. ስለዚህ ጉዳይ የምትለው ነገር አለ?
  
  
  
  
  "ደህና, ብዙ ይናገራል! አጠገቤ ካለ አገኘዋለሁ።
  
  
  
  
  " ካገኘኸው ምከርህ... ዮሴፍ ብመክረህ ቅር አይልህም?"
  
  
  
  
  የጆ ፊሊክስ ጭንቅላት ከጎን ወደ ጎን በፍጥነት ተንቀጠቀጠ።
  
  
  
  
  "ከዚያ እርስዎን እንደማይለይ እርግጠኛ ይሁኑ። እስከ ጨለማ ድረስ እሱን መከተል ከቻሉ ያ ተስማሚ ይሆናል። ለመያዝ አትሞክር። እሱን እንኳን አታናግሩት። ከኋላው ይተኩሱት። ብዙ ጊዜ፣ እርግጠኛ ለመሆን ብቻ። ፖሊስን መፍራት የለብህም ምክንያቱም ማድረግ ያለብህ ወደዚህ መምጣት ብቻ ነው እና እኔ በራሴ አውሮፕላን ከዚህ አውጣሃለሁ። እንደ ንጉስ።
  
  
  
  
  ጆ አበራ። "ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል ሚስተር ቤን።"
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 2
  
  
  
  
  
  
  
  በማግስቱ ጠዋት ዘጠኝ ሰአት ላይ ኒክ ከሪድ-ፋርበን ጋር በሰራተኛ ክፍል ውስጥ ነበር። አረንጓዴ የጥጥ ሱሪ፣ የሚዛመድ ሸሚዝ፣ እና የማይመሳሰል ግራጫማ ጀርሲ ጃኬት ለብሷል። ከሱ ጋር በፈረስ ኮፍያ የተከረከመ የስራ ጓንት፣ እና ከፍተኛ ጫማ በዳንቴል ለብሷል። በካኪ ኮፍያው ላይ የሰራተኛ ማህበር ባጅ ነበረው። ሁሉም ነገር ንጹህ እና ንጹህ እና መጫወት ለሚፈልገው ሚና ፍጹም ነው.
  
  
  
  
  ቆንጆው ግን ሞኝ የምትመስለው ብሩኔት በሚያንጸባርቅ ፈገግታ ፈገግ ብላ ረዣዥም ቅጾችን ሰጠችው። በ AX የተዘጋጀውን በከባድ መኪና ሹፌርነት ያሳለፈውን ታሪክ በጥንቃቄ ጻፈ። አድራሻውን እና የስልክ ቁጥሩን በአልፓይን እንደአሁኑ ሰጠ። ቅጾቹን ሲያዞር ብሩኔት፣ “አመሰግናለው። ለእርስዎ የሆነ ነገር ሲኖረን እንጠራዎታለን.
  
  
  
  
  አዎ. አታግኙን, እናገኝዎታለን. በአፋርነት ወደ ጠረጴዛው ተመለከተ እና “ስለ ሚስተር ኬኔት አቦት እንድጠይቅ ነገሩኝ። እሱ ስለ እኔ ሊያውቅ ይችላል.
  
  
  
  
  - ኦህ ... ከዚያ አንድ ደቂቃ ጠብቅ. ስልኩን አንስታ ቁልፉን ነካች። "ሄሎ ሜሪ አን? ለአቶ አቦት የተመደበ የከባድ መኪና ሹፌር አለኝ። የአንድ ደቂቃ ዝምታ። “አዎ…” አረንጓዴ ጥላዎች የተትረፈረፈ ቡናማ ዓይኖች ወደ እሱ ዘወር አሉ። - ወደ አቶ አቦት የላከህ ማነው?
  
  
  
  
  ታማኝ የልጅ ፊት ፈጠረ። - "ሚስ ማርታ ዋግነር"
  
  
  
  
  ብሩነቴ መረጃውን አስተላልፋ ሰምታ ስልኩን ዘጋችው። - ለአንድ ደቂቃ ተቀመጥ. አቶ አቦት ከደቂቃ በኋላ ያዩዎታል።
  
  
  
  
  ብዙም ሳይቆይ ሙሉ ሰዓት ሆነ። ኒክ ሉክ የተባለውን መጽሔት አነበበ፣ ማመልከቻውን በአንድ ተላላኪ ልጅ ሲሰበስብ አይቶ፣ ሰባት ተጨማሪ አመልካቾች ቀርበው በትጋት ፎርማቸውን ሲሞሉ አይቶ “አስፈላጊ ከሆነ እንጠራሃለን” በሚሉት ቃላት ተልኳል። . አስር ሰአት ላይ ብሩነቴ ስልኩን መለሰችለት እና በሁለት በሮች እና አጭር ኮሪደር መራችው እና ለሌላ ልጃገረድ ሰጠችው። እሷ የብሩኖት ቅጂ ነበረች, የተለየ የፀጉር ቀለም ብቻ. እሷም በጣም በደንብ ወደሚደረገው ኬኒ አቦት አመጣችው።
  
  
  
  
  አቦት አልቆመም ወይም አልተጨባበጥም። ከጠረጴዛው ፊት ለፊት ወዳለው ወንበር ጠቆመ። ኒክ ከፊት ለፊቱ የማመልከቻ ቅጽ እንዳለ አይቶ በጥንቃቄ እየተመለከተ ነበር። - ማርታ ዋግነርን ለምን ያህል ጊዜ ያውቁታል?
  
  
  
  
  - ለረጅም ጊዜ አይደለም, አቶ አቦት. ቼኮቼን ትከፍላለች።
  
  
  
  
  'ኧረ ትክክል። ለምን ወደ ኮሎራዶ መጣህ?
  
  
  
  
  "ከዚህ በፊት እዚህ ነበርኩ; ይህንን አካባቢ እወዳለሁ."
  
  
  
  
  ኬኒ የኒክን ቅጽ እንዳጠና አስመሰለ። በተፈጥሮው በጣም ተጠራጣሪ ሆኖ በወረቀት ላይ ከተጻፈው በላይ ከኒክ መልሶች የበለጠ ለማግኘት ሞከረ። ሊናገር ከፈለገው በላይ ቢያውቅ ኖሮ እንደዚያ ይመልስ ነበር። ማርታን በደንብ ያውቃታል። ይህ የመጀመሪያዋ ሰው ነበር.
  
  
  
  
  የበለጠ ጠቃሚ; አጎቱ ፐርሊ በደንብ እንደሚያውቃት ያውቅ ነበር - ምናልባት ከጊዜ ወደ ጊዜ ከእሷ ጋር ተኝቶ ሊሆን ይችላል - እና በምንም መልኩ ፐርሊንን ማበሳጨት አልፈለገም። ፔርሊ የሚፈልገውን ኑሮ ለመኖር ሁለት ጊዜ ቢያስፈልገውም በዓመት በአሥር ሺህ ዶላር ሥራ አገኘው። ፔርሊ እንደ ኮምፒውተር መሳሪያዎቹ ብልህ ነበር። እሱ ሁል ጊዜ በንቃት ላይ ነበር። ኬኒ ከቤን ፣ ሪክ እና ከሌሎቹ ጋር ከራሱ ሀሳቦች ጋር ሰርቷል - በዚህ ጊዜ ስህተት ላለመሥራት ይሻላል። ሁሉም ነገር እንዲበላሽ እና የካርድዎ ቤት እንዲፈርስ የሚያስፈልገው አንድ ነገር ብቻ ነበር።
  
  
  
  
  ይህ ሰው ጥሩ ነው - ልብሱን ተመለከተ - ይህ ጂም ፔሪ አንዳንድ ጥሩ ልብሶችን ብታስቀምጥበት ሞኝ አይመስልም ነበር። ጥሩ አቀማመጥ። ማርታ ቋሚ የወንድ ጓደኛ አልነበራትም። እንደዚያ ይሆን? ለዚህ ሰው በግል ፍላጎት ነበራት እና ፐርሊ ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት አልነበራትም? ነገር ግን፣ እሱ በማርታ ላይ ጣልቃ ከገባ እና ለፐርሊ ቅሬታ ካቀረበች...
  
  
  
  
  “ሚስተር ፔሪ፣ ሁልጊዜ ማጣቀሻዎችን በጥንቃቄ እንፈትሻለን። ለቀደሙት ቀጣሪዎችዎ እና እርስዎ የዘረዘሯቸውን ሌሎች ሰዎች ብንደውል ቅር ይሉዎታል?
  
  
  
  
  'በእርግጥ። ጥሩ ታሪክ አለኝ። ይህንን ያስተውላሉ።
  
  
  
  
  "ከአካባቢው የሰራተኛ ማህበር ቢሮ ፈቃድ ታገኛለህ?" ኒክ ኮፍያውን አንስቶ ወደ ባጁ ጠቆመ። "ምንም ተቃውሞ". ኬኒ ሁሉንም ማጣቀሻዎች ይፈትሹ። ስለ "ጂም ፔሪ" በየቦታው ጥሩ መረጃ ባያገኝ ኖሮ፣ AX ቦርሳውን እየሸከመ ሊሆን ይችላል። የውሸት ስም ለአንድ ሰው ከተፈለሰፈ ሁል ጊዜ ውሃ የማይገባ ነበር።
  
  
  
  
  የፔርሊ የአጎት ልጅ ሲፈትሽ "ሌላ አሽከርካሪ መጠቀም እንደምንችል አላውቅም" አለ። "እኛ ወደ አስራ አምስት የሚጠጉ የትራክተር ተጎታች ተሽከርካሪዎች ብቻ አሉን፣ አብዛኛዎቹ ተሳቢዎችን ወደ ዴንቨር የሚጎትቱት፣ በባቡር ወደሚሄዱበት። ይህን መቋቋም ትችላለህ?
  
  
  
  
  ኒክ "በተሳቢዎች እና በመያዣዎች ብዙ እሰራ ነበር" ሲል ዋሸ። “እኔ በእርግጥ ሥራ እፈልጋለሁ፣ ሚስተር አቦት። አስፈላጊ ከሆነ እንደ ስታንት እጥፍ ሆኜ ማገልገል እፈልጋለሁ።
  
  
  
  
  ኬኒ ተነፈሰ። ወይ ይህ ሰው ከእይታ የበለጠ ብልህ ነበር፣ ወይም ደግሞ ለማርታ ወይም ለፐርሊ ቅሬታ እና ጫና ሊፈጥርበት እንደሚችል ያውቃል። - ውጭ ቆይ ሚስተር ፔሪ። ላደርግልህ የምችለውን አያለሁ።
  
  
  
  
  ኒክ ወደ የሰው ኃይል መጠበቂያ ክፍል ተመለሰ። ከ20 ደቂቃ በኋላ ብሩኔት ተጨማሪ ቅጾችን ሰጠችው፣ የማህበራዊ ዋስትና ቁጥሩን ገለፀች እና በሪድ-ፋርበን መስራት ምን ያህል ጥሩ እንደሆነ እና እዚያ ምን ልዩ ልዩ መብቶችን እንደሚቀበል በሚገልጽ የሞኝ ንግግር ተናገረችው። በማግስቱ በአራት ሰዓት ለጉዞው ኃላፊ ሪፖርት እንዲያደርግ ትእዛዝ አስተላለፈ።
  
  
  
  
  ወደ በሩ ከገባ በኋላ ኒክ ፎርድን በዋናው ህንፃ ዙሪያውን እየነዳ ሰፊውን ሳር የተሞላበት ቦታ ቃኘ እና ብዙም ሳይቆይ ከአዳዲስ ረጅም የፋብሪካ ህንፃዎች ጀርባ ወደሚጫኑ መጫኛዎች አመራ።
  
  
  
  
  እነዚህ የሪድ-ፋርቤን የተለመዱ ኬሚካሎች እና ፋርማሲዩቲካል ኬሚካሎች ያመረቱ ሲሆን ይህም ጥሩ አመታዊ ገቢ ያስገኙ ነበር። እነዚህን ተግባራት የነደፉት በእውነቱ ለማድረግ ያሰቡትን ለመደበቅ ቢሆን ኖሮ ጤናማ ምግቦችን በመረጡ ነበር። ፔርሊ የመንግስት ኮንትራቶችን በማግኘት ረገድ የሰጠው እርዳታ ጠቃሚ እንደሆነ ምንም ጥርጥር የለውም። ይህ ግንባሩ ለህገወጥ ተግባራት ካፒታል ከሚሰጥባቸው ጉዳዮች አንዱ ሊሆን ይችላል። በእሱ ላይ አጠራጣሪ ነገር ነበር, ነገር ግን ሁሉም ሁኔታዎች ግምት ውስጥ መግባት አለባቸው.
  
  
  
  
  የጭነት መኪኖች ድብልቅ ከረጢት ነበሩ። ፖፒዎች፣ Grandmasters እና በርካታ ኢንተርናሽናልዎች። ኒክ ሽቅብ ወጣ። ሊቋቋመው ይችል ነበር። የ AX ሰዎች ተንቀሳቃሽ ጀልባዎችን እና መንታ ሞተር አውሮፕላኖችን ጨምሮ ማንኛውንም ነገር መንዳት እንዲችሉ የሰለጠኑ ነበሩ።
  
  
  
  
  የጉዞው መሪ ራሰ በራ እና ያልተላጨ ፊት ያለው የታደነ ሰው ሆነ። ኒክ ወደ እሱ ሄዶ፣ “እኔ ጂም ፔሪ ነኝ። ነገ በአራት ሰአት እዚህ መሆን አለብኝ። ራሰ በራው ቆም ብሎ ከሚያብረቀርቅ ጭንቅላቱ ላይ ያለውን ላብ ጠራረገና “እሺ” አለ። ዓይኖቹ ቀላ እና ውሃ ሞላባቸው፣ ግን ምንም አላመለጡም። የማህበር ባጅ አስተዋለ። “ሬኒ እባላለሁ። የከባድ መኪና አሽከርካሪዎች አሉኝ። ግን የከባድ መኪና ሹፌሮችን እየፈለግኩ ነው። ይህን ይገባሃል?
  
  
  
  “ኮንቴይነሮች፣ ተሳቢዎች? አዎ.'
  
  
  
  
  'በጣም ጥሩ. ከዚያ ነገ ለዴንቨር ጭነት ልትረዱኝ ትችላላችሁ።
  
  
  
  ኒክ በፍጥነት አውቆታል። ለምን ይህን ጠየቀ? ከዚያም መታው፡- ሬኒ ልምድ ባላቸው ሰራተኞች አጭር ነበር እና ከማህበር አባላት ጋር የተወሰነ ስራ ለመስራት ፈለገ። 'ይሄ ጥሩ ነው.'
  
  
  
  
  "በጣም ጥሩ ነው ጂም በሁለተኛው ፈረቃ ላይ እንገናኝ። እንሆናለን..."
  
  
  
  
  የእቃ ማጓጓዣ ቀበቶ ካርቶን ሳጥኖችን በጭነት መኪና ላይ እየገፋ ከሁለቱ ሰዎች ቁጥጥር ውጭ ሆነ። ሳጥኖቹ በመድረኩ ላይ ተንከባለሉ. ሬኒ ከእርሱ ራቅ ብሎ አንድ የመጨረሻ ነገር “ከዚያ ነገ እንገናኝ” አለው።
  
  
  
  
  ኒክ ወደ ፎርድ ሲመለስ የኩባንያው የጥበቃ መኪና ከጎኑ ቆሞ ነበር። ጠባቂው “መተላለፊያ አለህ?” ሲል ጠየቀው።
  
  
  
  
  "አሁን ነው የተቀጠርኩት።"
  
  
  
  
  'ስለ. ነገር ግን ማለፊያ ከሌለህ ወደ ኋላ እና ወደ ፊት በበሩ እና በእንግዶች የመኪና ማቆሚያ ቦታ መካከል ብቻ ነው ማሽከርከር የምትችለው።
  
  
  
  
  'አዝናለሁ. እንደዚህ ያለ ማለፊያ ከየት ማግኘት እችላለሁ?
  
  
  
  
  "መቼ ነው መጀመር ያለብህ?"
  
  
  
  
  'ነገ.'
  
  
  
  
  "ከዚያም በበሩ ላይ ዝግጁ ይሆናል."
  
  
  
  
  'አመሰግናለሁ.' - ኒክ ወደ በሩ በመንዳት ከዚያም ወደ ዋናው መንገድ ወጣ። እዚያ ሁሉም ነገር በደንብ የተደራጀ ነበር።
  
  
  
  
  ወደ ማርታ ሬስቶራንት ሄዶ ቡና እና ኩኪስ ጠጣ። ማርታ እስካሁን እዚያ አልነበረችም። ቡሩቴ የሰጠውን በራሪ ወረቀት አወጣ። በፊት በኩል እንዲህ ተብሎ ተጽፏል።
  
  
  
  
  እንኳን ደህና መጡ ወደ ሪድ-ፋርቤን - መስራት ጥሩ በሆነበት።
  
  
  
  
  በፍጥነት አነበበው። የሚጠብቀውን የጨዋ ሰው ህይወት ካስተዋወቀ በኋላ በመጨረሻው ገጽ ላይ “አፍህን አትሩጥ። መደበኛ የንግድ ምርቶችን ከማምረት በተጨማሪ፣ ኩባንያዎ በከፍተኛ ደረጃ የተከፋፈሉ የመንግስት ውሎችን ያስተናግዳል። ጠላት የትም ሊሆን እንደሚችል አስታውስ. ማንም ኮሚኒስት ኮሚኒስት አይመስልም። በትኩረት ይከታተሉ እና ስለዚህ አንደበታችሁን አይውሰዱ።
  
  
  
  
  በተጨማሪም አንድ ሰው በአንድ ካፍቴሪያ ውስጥ ከሁለት ሌሎች ሰዎች ጋር በሁለቱም በኩል ተደግፎ የሚያሳይ ፎቶ ነበር። ጆሯቸው በጣም ትልቅ ነበር። በደንብ ተገድሏል፣ ኒክ አሰበ።
  
  
  
  
  ሬስቶራንቱ እንደተለመደው በቁርስ እና በምሳ መካከል በጣም ጸጥ ያለ ነበር እና ሁሉም የቀትር ጥድፊያ የሚጠብቅ ይመስላል። ፔት ዋግነር ተበሳጭቶ እና ተበሳጭቶ የፈተሸውን የገንዘብ መሳቢያ ደበደበው። ወደ ቡና ቤቱ ሄዶ ራሱን አንድ ቢራ ፈሰሰ። ከዚያም ወደ ኒክ ሄደ።
  
  
  
  
  - ሰላም, ጂም. ወንበር ላይ ተቀመጠ። "እንዴት መጥፎ ጠዋት ነው! የስጋ መኪናው አርፍዷል፣ ሁለቱ አስተናጋጆች አይመጡም፣ እና የተረገመ ገንዘብ መመዝገቢያ የዘጠኝ ዶላር ልዩነት ያሳያል - ያ በጣም ብዙ ከሆነ። ከዚያም አሰልጣኙ ነገ ምሳ ለመብላት እዚህ መቆም የሚፈልገው ሌላ ስልክ ደረሰኝ። ሃምሳ ሁለት ሰዎች፣ እና እነሱም በፍጥነት ማገልገል ይፈልጋሉ። ሁሉም ሰው ስቴክ አዘዘ። ብርጭቆውን በፍጥነት ጠጣ።
  
  
  
  
  ኒክ "አንዳንድ ቀናት አለመነሳት ይሻላል" ሲል መለሰ። ያ የተሰላቸ የከባድ መኪና አሽከርካሪ የሚናገረው ነው። እሱ በትክክል ሊገልጽ የፈለገው በዓለም ዙሪያ ያሉ ሰዎች እየፎከሩ፣ እየተሰቃዩ፣ እየተጨነቁ እና እየሞቱ መሆናቸውን ነው። በእስር ቤቶች እና በሆስፒታል ውስጥ ተስፋ ቢስ ሰዓታት ያሳልፋሉ። በመቶ ሚሊዮኖች የሚቆጠሩ በረሃብ ላይ ናቸው። ፔት ጥሩ አለባበስ ነበረው ፣ ጥሩ መኪና ፣ በኪሱ ውስጥ ገንዘብ ፣ ጥሩ ምግብ ያለው አካል ነበረው - እና እዚህ ደግሞ ቅሬታ ማሰማት ነበረበት!
  
  
  
  
  ኒክ ከሞላ ጎደል የንቀት አገላለጽ ተናግሯል፣ ግን እሱ ፔትን ወድዶታል። ይህ ሰው የማርታ መልካም ባሕርያት ነበሩት። እሱ ከእህቱ የበለጠ ብልህ ሊሆን ይችላል፣ ግን እሱ ደግሞ የበለጠ የተደናገጠ፣ ጮክ ብሎ እና መቆጣጠር የማይችል ነበር። ተረዱት ኒክ ለራሱ ተናግሯል፣ የሚያገኟቸው ሰዎች ሁሉ የራሳቸው ችግሮች እና ችግሮች አሏቸው።
  
  
  
  - ይህን ሥራ አገኘህ? ፒት ጠየቀ።
  
  
  
  
  "ነገ እጀምራለሁ."
  
  
  
  
  - ይህን ሥራ ይወዳሉ - የጭነት መኪናዎችን መንዳት?
  
  
  
  
  'አዎ. መላውን ሀገር ማየት ይችላሉ. ልክ እንደ ፋብሪካ ውስጥ መሥራት ብቻውን አይደለም.
  
  
  
  
  ፔት መስታወቱን ጨርሶ ወደ ቡና ቤቱ ሄደና ሌላ ብርጭቆ ራሱን አፈሰሰ። ኒክ የቦብ ግማሽ ሬቨን ጥቁር የማይመረመሩ አይኖች ፒትን ሲመለከቱ ተመልክቷል። ፒቴን ያለማቋረጥ መመልከታቸው ብዙ እንዲያስብበት አስችሎታል።
  
  
  
  
  ፔት እንደገና ተቀመጠ እና ግማሽ ብርጭቆውን ጠጣ. - ስለዚህ ድርጅት የሚያውቁት ነገር አለ?
  
  
  
  - የትኛው?
  
  
  
  " ሪድ ፋርቤን። አዲሱ ቀጣሪዎ።
  
  
  
  
  ኒክ “ከተነገረኝ አይበልጥም” አለ። - ተራ ፋብሪካ. ኮንቴይነሮችን ወደ ዴንቨር መጎተት ጀምሪያለሁ። ብሩኔት የሰጠውን በራሪ ወረቀት ለፔት ሰጠው። ፔት ገለበጠው፣ ጥቂት ምንባቦችን አንብቦ መልሶ መለሰው። - አውቀዋለሁ. የማይለው ነገር ነው የማረከኝ ጂሚ። ትንሽ ተጨማሪ ገቢ ማግኘት ይፈልጋሉ?
  
  
  
  
  ኒክ "ሁልጊዜ የሚወራው ነገር አለ" ሲል በጥንቃቄ ተናግሯል።
  
  
  
  
  ፔት ድምፁን ዝቅ አደረገ። - ጋዜጠኛ መሆኔን ታውቃለህ። ማለቴ ማርታን ለመርዳት አሁን መጥቻለሁ፣ ግን የሆነ ጊዜ በእርግጠኝነት ወደ ስራ እመለሳለሁ...
  
  
  
  
  ኒክ ነቀነቀ። ፔት ኒክ በስካር ምክንያት ከሶስት ጋዜጦች የተባረረበትን ታሪኩን እንደሰማ አላወቀም ነበር።
  
  
  
  
  ፒት "ከጀርባው ጥሩ ታሪክ አለ" አለ. ብርጭቆውን ጨረሰ እና ዝም ብሎ መናገርን ረሳው ግን ድምፁ ከጠረጴዛቸው ብዙም አልደረሰም። “ኢንዱስትሪውን በሙሉ ወደ ኋላ የሚመልስ እና ሚሊዮኖችን የሚያስገኝ አዲስ ነገር አግኝተዋል ወይም እንደ የውሸት ዶላር ቢል የውሸት ነው። እርግጥ ነው፣ ኬሚካሎችን እና መድኃኒቶችን ይሠራሉ፣ ግን በአሮጌው የሊማን ሕንፃ ውስጥ ምን እያደረጉ ነው? ምንድን?'
  
  
  
  
  'አላውቅም.' ኒክ ጭንቅላቱን ነቀነቀ፣ ግን ወደ ፊት ጎንበስ ብሎ ዓይኖቹን በሰፊው ከፈተ እና በሹክሹክታ “እና ከዚያ ምን?” ሲል ጠየቀ።
  
  
  
  
  ፔት ነጭ-ጥርስ ያለው ፈገግታ ፈገግ አለ. - 'ማንም አያውቅም. እሱን ለማወቅ ከቻልክ ወይም እንድከታተለው ከረዳኝ እሱን እመለከተዋለሁ እና በቂ መረጃ ሲኖረን አንድ መጣጥፍ አወጣለሁ። ከዚያም ክፍያውን ተከፋፍለናል."
  
  
  
  
  "ምን ልጠብቅ?" - ኒክ በዘፈቀደ ጠየቀ። - ሀሳብ አለህ አይደል?
  
  
  
  'ቀኝ.' የፔት ፊት ከተቀላቀለበት ጊዜ ይልቅ አሁን በጣም ሕያው ነበር። በባዶ መስታወቱ ወደ ቡና ቤቱ ሄዶ ወደ ገንዳው ውስጥ አስገባ - ውሃው ሲንኮታኮት ይሰማው ነበር - እና እራሱን ሌላ ቢራ ፈሰሰ፣ በዚህ ጊዜ በትልቅ ብርጭቆ። እንደገና ተመልሷል። ኒክ ቦብ ግማሽ-ቁራ አሁን በፔት ላይ በጥርጣሬ እየሰለለ መሆኑን አይቷል።
  
  
  
  ፔት ረጅም ጠጣ። ይህን ጠንቅቆ ያውቃል። "ሀሳብ እንዳለኝ ስታውቅ ነው። በኬሚስትሪ እና በህክምና ባለሙያዎችን ከመላው አለም ስበዋል። ሁሉንም ማዘመን እንደሚፈልጉ ሁሉ ሊሆኑ የሚችሉ መሣሪያዎችን ይጎትቱ እና ያበራሉ። እንዲያውም ለራሳቸው አውሮፕላን ማረፊያ ሠርተዋል, እና አንዳንድ ነገሮች ከየት እንደመጡ እና የት እንደሚሄዱ ማንም አያውቅም. የእነሱ ክትትል እንግዳ እይታ ነው. በባዕድ ሰዎች ላይ እንደሚያደርጉት ሁሉ በገዛ ወገኖቻቸው ላይም ጭካኔ የተሞላበት ድርጊት ይፈጽማሉ።
  
  
  
  ኒክ የተገረመ አስመስሎ ተናገረ። - ይህ እንዴት ይቻላል?
  
  
  
  "አዎ አርገውታል." ፔት ወደ ፊት ቀረበ። አሁን ቀይ ጭንቅላት ያለው ጠቢብ ጉጉት ይመስላል። "በምርት አውደ ጥናቶች ውስጥ የሚሰሩ ጎረቤቶች ዋናውን ሕንፃ ውስጥ ፈጽሞ አይመለከቱም. በሌሊት እሱ በልዩ የምስጢር ደህንነት ቡድን ተከቧል። ከየት ናቸው? እዚህ አይኖሩም። እና ከስራዎ ለመባረር ፈጣኑ መንገድ ለማወቅ ጉጉት ነው። ኒክ በመገረም, ትልቁ ብርጭቆ ቀድሞውኑ ባዶ መሆኑን አስተዋለ.
  
  
  
  - ስለ ገረዶች ወይም ጽዳት ሠራተኞችስ? - ኒክ ጠየቀ። በእርግጥ አንድ ነገር ያዩታል?
  
  
  
  "እነዚህ ሁሉ ሰራተኞች በፋብሪካው ቅጥር ግቢ ውስጥ በቅንጦት ቤቶች ውስጥ ይኖራሉ."
  
  
  
  "እንግዲያውስ በእረፍት ቀን ወደዚህ ከመጡ ወደ እነዚያ ሰዎች ይሂዱ."
  
  
  
  “በፍፁም አያደርጉም። ከአካባቢው ነዋሪዎች ጋር እንኳን አይነጋገሩም። አንድ ቀን እረፍት ሲወስዱ በዴንቨር ወይም ከዴንቨር ውጭ ያሳልፋሉ። አንዳንድ ልጆቻቸው በትምህርት ቤት አውቶቡስ ይጓዛሉ፣ ነገር ግን ከልጆች ብዙ ማግኘት አይችሉም። በተጨማሪም, እነሱ ምንም አያውቁም.
  
  
  
  ኒክ ነቀነቀ እና ፍላጎት አሳይቷል። "አይኖቼን እከፍታለሁ, ፔት, ነገር ግን የሆነ ነገር የማግኘት እድል እንዳለኝ የሚያስብህ ምንድን ነው?"
  
  
  
  - በሁሉም ቦታ ነበርክ ፣ ጂም። ምናልባት እርስዎ ከአማካይ አሽከርካሪ የበለጠ ብልህ ነዎት። ዕድሜህን ሙሉ በከባድ መኪና እንዳልነዳህ እገምታለሁ። ምናልባት እዚህ እና እዚያ አንድ ወይም ሁለት ነገር ትማር ይሆናል፣ ምናልባት እነሱ የሚልኩትን በጨረፍታ ታያለህ። አንድ ዓይነት ሥርዓት ፈልጎ ማግኘት ካለበት በእርግጥ ሁለታችንም ልንገነዘበው እንችላለን? ለመገናኘት ተስማምተዋል? ትንሽ እየተንቀጠቀጠ ያለውን እጁን ዘረጋ።
  
  
  
  ኒክ የትንሹን ሰው እጅ ያዘ፣ እሱም ከራሱ አጠገብ ድንክ የሆነችውን። ነገር ግን የፔት መያዣ ጠንካራ ነበር እና መዳፉ ጸንቷል። ኒክ "እሞክራለሁ" አለ.
  
  
  
  'ደህና' ፔት ሳቀ እና ብርጭቆውን ይዞ ወደ ቡና ቤቱ ሄደ። ፊቱ ያበራ ነበር። ይህ ወዲያውኑ ዓይንን የሚስብ ነው, ኒክ ወሰነ. ይሁን እንጂ ንቃተ ህሊናውን ከማጣቱ በፊት ለብዙ ቀናት ሊጠጣ ይችላል.
  
  
  
  ቦብ ሃልፍ-ክሮው በሽያጭ መደርደሪያው ላይ እንደ ጸያፍ ቡናማ ሃውልት ቆሞ በድንገት ዞሮ የማሆጋኒውን የሚወዛወዝ በር ወደ ኋላ ገፍቶ ወደ ኒክ አመራ። ህንዳዊው የተናገረው ለኒክ ጆሮ ብቻ ነበር። "በሚጠጣበት ጊዜ ሁል ጊዜ ጫጫታ ይኖራል. እሱን ለማቆም ይሞክሩ ወይም ያስወግዱት። ስለ ማርታ አስብ።
  
  
  
  ማርታ በዋናው መግቢያ በር ገባች። እየጨመረ በመጣው በተጨናነቀው ባር በኩል መንገዷን ሰማያዊ ልብስ ለብሳ ቆንጆ ትመስላለች። በእጁ የበሰበሰ የቢራ ብርጭቆ ይዞ ወደ ጠረጴዛው ሲመለስ ፒት ጋር ተገናኘች። ሁለቱም ለአፍታ ቀሩ። ኒክ አዘነላቸው። ንዴታቸው፣ ብስጭታቸው እና አቅመ ቢስነታቸው ብቻ ተሰምቷችኋል።
  
  
  
  ማርታ እና ወንድሟ ወደ ማእዘኑ ጠረጴዛ ቀረቡ ነገር ግን በእግሯ ውስጥ ያለው ምንጭ እና ፊቷ ላይ ያለው ግርፋት በአስማት ጠፋ። "እንደምን አደርሽ ጂም"
  
  
  
  ኒክ በተቻለ መጠን በሚያበረታታ መልኩ ተመለከተቻት። - እንደምን አደርክ ማርታ። ጥሩ ትመስላለህ።'
  
  
  
  'አመሰግናለሁ.'
  
  
  
  የሞተ ዝምታ። ፔት ፈታኝ በሚመስል በምልክት ከረዥም ጊዜ ጠጣች። ኒክ ጥሩ ያልሆነውን የቴሌቪዥን ፕሮግራም ከማሰብ በቀር ሊረዳው አልቻለም። ተሰብሳቢዎቹ በማያውቁት የመክፈቻ ትዕይንቶች ላይ ስለተገኘ የኋላ ታሪክን ያውቅ ነበር። የአልኮል ሱሰኛ የሆነው ፔት እንደገና ለመጠጣት ቋፍ ላይ ነበር። መልካሙን ተስፋ ስታደርግ ነገር ግን መጥፎ ነገር እንደምትጠብቅ የምታውቅ ታጋሽ እህት ማርታ። የቤቱ ታማኝ ጓደኛ የሆነው ቦብ ሃልፍ-ክሮው ሁል ጊዜ ፔትን ለመንከባከብ ወይም ከእሱ ጋር ወለሉን ለመጥረግ ዝግጁ ነው ፣ ግን አንዳቸውም እንደማይረዱ ማወቅ ። ኒክ የአልኮል ሱሰኝነትን ቴክኒካል ፍቺ አስታወሰ፡- የማይቀር የስነ-ልቦና መስህብ የሆነ የአካል አለርጂ አይነት።
  
  
  
  ቀድሞውኑ ትንሽ መሙላት ጀምሯል. ከአሞሌው በላይ ያለው ሰዓት አስራ አንድ ደቂቃ እንዳለፈ አሳይቷል። ፔት “ወደ ሥራ እየሄድኩ ነው። ጂም እንደገና አስብ።
  
  
  
  ኒክ “እሺ” ሲል መለሰ። ፔት የቀረውን ቢራ ከበሮቹ ትይዩ ወደሚገኘው የኡ ቅርጽ ባር ወሰደው።
  
  
  
  ምን አለ? - ማርታ ጠየቀች.
  
  
  
  “የሪድ-ፋርበን ሚስጥሮች ወደ መጣጥፍ ሊደረጉ እንደሚችሉ ያስባል። እሱን ልረዳው ከቻልኩ ክፍያውን ከእኔ ጋር ይከፋፈላል።
  
  
  
  ማርታ የተናደደ ይመስላል; ከዚያም የድካም ስሜት ፊቷ ላይ ያለውን ጭካኔ አባረረው። አሷ አለች. - “አዎ ፒት ዘጋቢ ነው። ከበርካታ ጥሩ ጋዜጦች ጋር ተባብሯል, ነገር ግን መቃወም አልቻለም. በተናደደ ቁጥር ወደ ስራው የሚመለስበትን መንገድ ይፈልጋል። ታዲያ ይህ ሥራ አለህ?
  
  
  
  'አዎ.'
  
  
  
  "ከዚያ ስራህን ስራ እና ፔትን ለመርዳት አትሞክር." ብቻ ያሳዝነሃል እና መንገድ ላይ ትደርሳለህ...ልክ እንደ እሱ።
  
  
  
  - እሱ ይጠጣል?
  
  
  
  ፊቷ ለአፍታ ተወጠረ; ከዚያም ትከሻዋን ጣለች. 'አዎ.'
  
  
  
  "ምናልባት ጥሩ ታሪክ እንዲጽፍ እና መጠጡን እንዲያቆም ልረዳው እችላለሁ።" ኒክ ያመነው አልነበረም። የሰከረውን ወንድምህን ወደ ንግድ ሥራ አስኪያጅነት ቀይረህ ሌላ 10,000 ዶላር ቦነስ ልትሰጠው ትችላለህ፣ ነገር ግን ይህን ሁሉ ለማክበር እንደገና ይጠጣል። መሬት ላይ እስኪመለሱ ወይም ትክክለኛውን የአእምሮ እርዳታ እስካላገኙ ድረስ አይቆሙም። ግን ልክ እንደ ምንም የማይረባ ሹፌር ጂም ፔሪ ፣ ፈጣን ጥገና ሀሳቡን መሃል ላይ እንዲይዝ ፈቅዶለታል።
  
  
  
  - በጥንቃቄ አዳምጠኝ, ጂም. ስራዎን በሪድ-ፋርበን ብቻ ይስሩ እና አፍንጫዎን ወደ ሌሎች ነገሮች አያድርጉ. ከምሬ ነው.
  
  
  
  "ስለ ጉዳዩ በጣም ሚስጥራዊ መሆን ያለባቸው ለምንድን ነው?" ኒክ ሊሰበስበው በሚችለው ንፁህነት ጠየቀ። "ጥሩ የወንጀል ሪከርድ አለኝ፣ እናም ወደ የመንግስት ሚስጥሮች አልገባም ፣ ግን ጥሩ ጽሑፍ ከሆነ ..." ማርታ ለጥቂት ጊዜ እጇን በእጁ ላይ አደረገች። “ስማ፣ ውድ ልጅ፣ የምናገረውን የማላውቀው ይመስልሃል?” አለች ዝም ብላለች።
  
  
  
  - ምናልባት ይህን ያውቁ ይሆናል. ከኔ ብዙ ጊዜ ቆይተሃል።
  
  
  
  
  "ሪድ-ፋርበን በትልልቅ ቢዝነስ አለም ውስጥ ይሰራል። ስለ ኢንዱስትሪዎች ስለላ ሰምተው ያውቃሉ? ለምሳሌ፣ ጥሩ አዲስ ምርት ያለው እና እሱን መጠበቅ ያለበት ኩባንያ? ደህና, ይህ ኩባንያ እንዲሁ ጥበቃ ያደርጋል. በዚህ ውስጥ ጣልቃ አይግቡ.
  
  
  
  "አዲስ ፀጉርን ለማሳደግ ወይም ያለ አመጋገብ ክብደት ለመቀነስ መንገድ አግኝተዋል? ይህን የመሰለ ነገር ሚሊዮኖችን ያመጣል።
  
  
  
  ዓይኖቿን ትንሽ ጨፈነችና ለአፍታ የሄደ መስሎት። ሚና ስትጫወት ፣ የሆነ ነገር ስትደብቅ ፣ መረጃ ለመሰብሰብ እና የተግባር እቅድ ለማውጣት ስትፈልግ - ሁሉም በአንድ ጊዜ - ልክ እንደ ገመድ መራመጃ ሚዛናዊ ሆነሃል።
  
  
  
  “ምን ማድረግ እንደሚችሉ አስብ” አለችው። - ከኬኒ ጋር ተነጋግረዋል?
  
  
  
  'አዎ. ቼኮቼን እንዳስወጣህ ነግሬህ ነበር እና ሁሉም ነገር ያለችግር ሄደ። ሹፌር ያስፈልጋቸው ነበር። በሬኒ ጉዞ ላይ ከነበረው ሰው የተማርኩት ይህንን ነው። ታውቀዋለህ?'
  
  
  
  "እሱ አንዳንድ ጊዜ እዚህ ይመጣል. እንደማትሰልል ቃል ገብተሽልኛል?
  
  
  
  'ደህና. ግን በእርግጠኝነት ዓይኖቼን መክፈት እችላለሁ ፣ አይደል? ያለበለዚያ ሰዎች እብድ ነኝ ብለው ያስባሉ።
  
  
  
  በእሷ በኩል ለሳቅ ጥሩ ነበር። ከንፈሯ የሚለሰልስበትን እና ጉንጯን የሚወዛወዝበትን መንገድ ይወድ ነበር። ቦብ ግማሽ ክራውን ጮኸ። ማርታ ተነሳች። "ወደ ሥራ መሄድ አለብኝ. መልካም ዕድል ጂም
  
  
  
  "ነገ እስከ አራት ሰአት አልጀምርም" ዛሬ ወደ ዘጠኝ አካባቢ እንገናኝ።
  
  
  
  “እሺ” ብላ በሹክሹክታ ተናገረች።
  
  
  
  ኒክ አሁን የተጨናነቀውን ቦታ ለመከታተል በዙሪያው ካሉ ሰዎች ጋር በጣም ተጠምዶ ነበር። በድንገት የአንድ ሰው አይን ሲመለከተው ተሰማው። ወደ ቡና ቤቱ ግማሽ መንገድ አገኘው። አይኑን ያዙና ዘወር አሉ።
  
  
  
  ከሱ አጠር ያለ እና በቁመታቸው ከሌሎቹ የሰፋ ሰው ነበሩ። አስቸጋሪ፣ ጠያቂ አይኖች ባለ ጠፍጣፋ አፍንጫ ባለ አስቀያሚ ፊት ላይ። በፎርጅ መጋጠሚያ በሚገኘው ሲልቨር ክላውድ ሆቴል ከሁቢ ክፍል የወሰደው ኮልቱን የወሰደው ኪንግ ኮንግ ነው።
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 3
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ኒክ ፊቱ ላይ ጠንከር ያለ ስሜት ነበረው፣ ምንም እንኳን እርስዎ ሊገነዘቡት የሚችሉት ከጎኑ በመቆም፣ ወደ ሰፊው ግራጫ አይኖቹ እና ህያው አፉን በማየት ብቻ ነው።
  
  
  
  እሱ አሰበ፣ “ስለዚህ ሚስተር ዋንግ አሪፍ-ግን-እጅግ ብልህ አይደለም! እንዴት አገኘኸኝ - በጥቆማ ወይም በአጋጣሚ? ምን ማድረግ አለበት? በፎርጅ መስቀለኛ መንገድ ላይ ብሆንም ያውቀኝ ይሆን?
  
  
  
  ቡኒ ኮፍያ እና ኮት በቂ ጥበቃ መስሎ ነበር፣ በተለይ ክፍል 18 ያለው ደብዛዛ ብርሃን እና ሲልቨር ክላውድ ሆቴል ኮሪደሩ። ኪንግ ኮንግ አንዳንዴ ሊናወጥ ይችላል። ኒክ ተነስቶ ፒት እና ገንዘብ ተቀባይዋ በተጨናነቁበት መግቢያ በር አጠገብ ወዳለው መዝገቡ አመራ። የመስመሩ መጨረሻ ላይ ሲደርስ ፔት ወደ ፊት ቀረበና ደረሰኙን ወሰደ እና የኒክን ዶላር ቢል ወደ ጎን ገሸሽ አደረገው። - አያስፈልግም, ሽማግሌ. ዛሬ ማታ አገኝሃለሁ?
  
  
  
  'አዎ. አመሰግናለሁ.'
  
  
  
  ኒክ ከኋላው ያለውን በር ለመከታተል በየጥቂት ሰከንድ ጭንቅላቱን በማዞር ትልቁን የመኪና ማቆሚያ ቦታ ላይ ገባ። እሱ ፎርድ ላይ ከመድረሱ በፊት፣ ኪንግ ኮንግ እንደወጣ አይቶ በጥንቃቄ ዙሪያውን ተመለከተ። ኒክ በፍጥነት ዞር ብሎ ወደ መኪናው ሄደ። ለበሩ ተሰማው እና ኪንግ ኮንግ ወደ እሱ ጥቂት እርምጃዎችን ሲወስድ አየ። ኒክ ዘወር ብሎ በፍጥነት ወደ ሬስቶራንቱ ተመለሰ; በሰውዬው አጠገብ ሲያልፍ ሙሉ በሙሉ ከማያውቋቸው ሰዎች ጋር ያለውን ባዶ ገጽታ ሰጠው።
  
  
  
  ጆ ፊሊክስ የት እንደቆመ አያውቅም ነበር። ከዚህ በፊት በሌሊት አንድ ግልጽ ያልሆነ መጠጥ ቤት ባዶ ለማድረግ እየሞከረ ነበር፣ እና አሁን ጭንቅላቱ እየተመታ፣ ዓይኖቹ እየተቃጠሉ ነበር፣ እና እዚያ ለማዘዝ እንኳን ጊዜ ያላገኘውን ቶኒክ በጣም ፈልጎ ነበር። የኒክ ሆን ብሎ የወሰደው አካሄድ ወደ ጎን እንዲሄድ አስገደደው። ግራጫው አይኖች እውቅና ሳያገኙ በእሱ ውስጥ የሚያዩበት መንገድ አስደነገጠው። ያ ሰው መሆኑን ተረድተሃል! ኦር ኖት? ጥምዝ ቡናማ ፀጉር ከባርኔጣ በታች በሚያምር ሁኔታ ወደ ጭንቅላቷ ጀርባ ተጭኖ ከፍሎፒ ቡኒ ኮፍያ ፈጽሞ የተለየ ይመስላል። በዚያ ክፍል ውስጥ ያለው ሰው ተራ ሰራተኛ አይመስልም። ጆ ፊሊክስ ያለፍላጎቱ ማለት ይቻላል፣ “ሄይ…” አጉተመተመ።
  
  
  
  ኒክ ዞሮ ዞሮ በወፍራም ደቡባዊ ዘዬ፣ “አዎ?” ሲል መለሰ።
  
  
  
  - ንገረኝ ... አላውቅህም?
  
  
  
  'ምን አልባት. ግን አንተ ማን ነህ ታዲያ?
  
  
  
  "እኛ አይደለንም..." ጆ ፊሊክስ ዋጥ አድርጎ አሰበ። አሁን ምን ሊል ይችላል? በእርግጥ ሰውዬው ነበር, ነገር ግን እዚያው ቦታው ላይ ሊተኩሰው አልቻለም, ይችላል? አንደበቱን በደረቁ ከንፈሮቹ ላይ ሮጠ። አምላክ ሆይ፣ ይህ ሠራተኛ እንደዚያ ሰው ምንም አይመስልም። ሌላው እንዲህ አይነት ደደብ የገበሬ ልጅ አልነበረም። ጆ ብልህ መርማሪ ለመሆን ወሰነ። "ከቀናት በፊት በፎርጅ መስቀለኛ መንገድ አልተገናኘንም?"
  
  
  
  ኒክ ራሱን ነቀነቀ። 'በፍፁም. ምክንያቱም እኔ በመንገድ ላይ ነበርኩ. ግን ምናልባት ወንድሜ ዮሐንስ ሊሆን ይችላል። ሰዎች ሁሌም ግራ ያጋቡናል። ኒክ ይህን ሀሰት በፍፁም አይውጠውም።
  
  
  
  ጆ ትልቅ እፎይታ ተሰማው። ልክ እንደዚህ. “እምም፣ አዎ፣ አሁን አስታውሳለሁ ስሙ ዮሐንስ ነበር” አለ። እሱ እዚያ መሆን ነበረበት?
  
  
  
  - አዎ, ሊሆን ይችላል. ለፖከር ጨዋታችን አርፍዶ ነበር።
  
  
  
  - ዮሐንስ አሁን የት ነው ያለው?
  
  
  
  ኒክ ተጠራጣሪ መስሎ ነበር። - ከእሱ ምን ያስፈልግዎታል?
  
  
  
  “እኔ... አሁንም ጥቂት ዶላሮች እዳ አለብኝ።
  
  
  
  - ጠይቁኝ, እና እኔ እነግረዋለሁ.
  
  
  
  
  አይ እኔ ራሴ ባገኘው ይሻለኛል በደንብ ተግባብተናል። የት ላገኘው እችላለሁ?
  
  
  
  ኒክ ቀላል የሀገር ሰው ለመምሰል የተቻለውን ሁሉ ሞክሮ ነበር። - በትክክል አላውቅም ፣ ጓደኛ። የት እንዳለህ ብቻ ንገረኝ እና ሲመለስ እንዲመጣህ እነግረዋለሁ።
  
  
  
  - ይህ መቼ ነው?
  
  
  
  "በሦስት ወይም በአራት ቀናት ውስጥ."
  
  
  
  ጆ ፊሊክስ ወደ ውስጥ ኪሱ ገባ። ኒክ ቀዘቀዘ። ሸማቂው ሰው ማስታወሻ ደብተር እና የኳስ ነጥብ ብዕር አውጥቶ ቁጥሩን ጽፎ ለኒክ ሰጠው። በዚህ ቁጥር ሊደውልልኝ ይችላል።
  
  
  
  ለእሱ ገንዘብ እንዳለኝ ንገረው። ያያቶት ስም ማን ነው?'
  
  
  
  ኒክ “ፔሪ” አለ፣ ከዚያም የተናደደ መስሎ ፊቱን ጨፈረ። 'ስምህ ማን ነው?'
  
  
  
  'ጆ. ሁሉም ነገር ደህና እንደሆነ መንገርን አይርሱ እና ጥሩ ገንዘብ እንዲያገኝ መፍቀድ እችላለሁ።
  
  
  
  "እነግርሃለሁ" አለ ጂም ወደ ውስጥ ገባ።
  
  
  
  ጆ ፊሊክስ በርሜሉ ውስጥ የቀረ ነገር እንዳለ እያሰበ የጭንቅላቱን ጀርባ እየቧጠጠ በቀኝ ጆሮው በላይ ባለው ወፍራም የራስ ቅል ላይ እጁን መታ ሲሄድ ተመለከተው። ይህንን ገንዘብ ከኦጋ ለማግኘት ወሰነ። በማርታ አካባቢ እሱን የሚያውቁ ብዙ ሰዎች አልነበሩም ነገር ግን ዕድልን መቃወም አልነበረበትም። በኋላ ላይ ወንድሙ በማይኖርበት ጊዜ ስለ ጆን ፔሪ ሊያውቅ ይችላል.
  
  
  
  ኒክ በጸጥታ ጊዜ ውስጥ ፒትን እስኪያዛው ድረስ በትዕግስት ጠበቀ። አሁን የሄደውን ሰው ገልጾ ፔት ያውቀው እንደሆነ ጠየቀው። ፔት አንዴ ወይም ሁለቴ እንዳየው ተናግሯል፣ ነገር ግን ስለ እሱ ምንም የሚያውቀው ነገር አልነበረም።
  
  
  
  ማርታ ይህን ሰው ማስታወስ አልቻለችም።
  
  
  
  ኒክ የገንዘብ መመዝገቢያውን እና የቁልፍ ጭነቶችን ከሚከታተለው ቦብ ሃልፍ-ሬቨን አጠገብ ቆሞ አንድ ጥያቄ ጠየቀው። "ጆ ይባላል"
  
  
  
  ቦብ አይኑን ከስራው ላይ ሳያነሳ በጸጥታ እንዲህ አለ፡- “ጆ ፊሊክስ ይባላል። ለሰባት እና ለስምንት ወራት እዚህ አካባቢ ተንጠልጥሎ ቆይቷል። ለሪድ ትልልቅ አለቆች የተወሰኑ የቤት ስራዎችን ይሰራል። እንደገና ይታያል እና ይጠፋል. እሱ አይሰራም. ደደብ ሰው። እሱን ይከታተሉት። Augie ላይ ዳይስ በመጫወት ገንዘብ ያጣል። ሽጉጥ አለው። እሱ በእውነት አይወድሽም።
  
  
  
  ኒክ ብልጭ ድርግም አለ። - አመሰግናለሁ, ቦብ. ጄኔራል ኩስተር ለእርስዎ ጠቃሚ ይሆናል።
  
  
  
  " ሽንፈቱን በእኔ ላይ ነው."
  
  
  
  ኒክ ፈገግ አለና ፎርዱን ለመፈለግ ተመለሰ። ጆ ፊሊክስ የትም አይታይም ነበር። ኒክ ኮፈኑን ከፈተ እና አከፋፋዩን በጥንቃቄ ፈተሸ። በቫኑ ላይ ተደግፎ በጠራራ ፀሀይ ቆም ብሎ በአቅራቢያው ያለውን የተራራ ጫፍ ያለውን ሰማያዊ ቀለም ለማድነቅ ቆመ። አንዳንድ ጊዜ እድለኛ ነበራችሁ ፣ እና አንዳንድ ጊዜ መጥፎ ዕድል ነበራችሁ። የHubie's ቴፕ ማግኘት እና ይህን ስራ ማግኘቱ አምላካዊ ነበር; ከጆ ፊሊክስ ጋር የነበረው ግንኙነት መጥፎ ዕድል ነበር። ሁለት ትልልቅ የጥያቄ ምልክቶች ነበሩ። ፊሊክስ “ጆን ፔሪ”ን በራሱ ፈቃድ ፈልጎ ነበር ምክንያቱም ውጫዊው ውጫዊ ክፍል ቡልዶግ ስለደበቀ ነው ወይስ የሪድ-ፋርበን አለቆች ሁቢ ክፍል ውስጥ ያገኘውን ሰው አስከትለው ላኩት? በራሱ ተነሳሽነት እርምጃ ወስዶ ቢሆን ኖሮ፣ ምናልባት የ"ጆን ፔሪ" ፈለግ መገኘቱን አልዘገበውም ነበር። ይህ ተልእኮ የተመደበለት ቢሆን ኖሮ ውጤቱን ማሳየት ስለሚያስፈልገው እድገቱን ሪፖርት ሳያደርግ አይቀርም። ነገር ግን ሽጉጡን መጥፋት እና በሆቴሉ ክፍል ውስጥ የደረሰበትን ሽንፈት በስኬታማነቱ ለማካካስ ስለሚፈልግ ለተወሰነ ጊዜ ለራሱ የማቆየት በቂ እድል ነበረው።
  
  
  
  ኒክ የመኪናውን የኋላ መመልከቻ መስታወት በመሀረብ ጠራረገው። በእነዚህ የተራራ መንገዶች ላይ ሁል ጊዜ እነሱን መከታተል ነበረብህ። ምን እንደሚያስብ አያውቅም ነበር። ጆ ፊሊክስ አደገኛ፣ ምናልባትም ለሕይወት አስጊ ነበር። በእርግጥ ኬኒ ወይም ሌሎች በጆን እና በጂም ፔሪ መካከል ያለውን ግንኙነት ካወቁ ወዲያውኑ ያውቁታል።
  
  
  
  ጂም ፎርድን በመኪና ወደ አውጊ ሮድሀውስ ሀያ ማይል ርቆ አገኘው እና ከቢራ እና ከጥቂት ውስኪዎች በኋላ በጣም ጥሩ ስሜት የተሰማው እና አሁን አምስት ዳይስ ለመንከባለል እየሞከረ የነበረውን ጆ ፊሊክስን አገኘው።
  
  
  
  በኦጊ ውስጥ ቁማር ላለፉት ዓመታት ትንሽ አልተለወጠም። ይህ በቀን ለአስራ አምስት ሰዓታት በጓሮ ክፍል ውስጥ ቀጠለ. ያለማቋረጥ እና በአካባቢ ባለስልጣናት ጥበቃ ስር. ጆ ሙሉ በሙሉ ከመገለሉ በፊት በትክክል መወርወሩን እና መወርወሩን ቀጠለ። ኒክ ተቀምጦ በትንሽ መጠን ተወራ። ብዙም ሳይቆይ በጆ ፊሊክስ አስተዋለ። አንገቱን ነቀነቀ እና ፊቱን ዘጋ። በየጊዜው ኒክን ተመለከተ። የተገረመ መስሎ ጠንክሮ እያሰበ ነበር። ኒክ ስለ ጆ ፊሊክስ ፒትን፣ ማርታ እና ቦብን ሲጠይቅ፣ ኒክ ያቀደውን በትክክል አድርጓል። ቦብ ብዙ ጊዜ ተቀምጦ ወደሚገኝ በአቅራቢያው ወደሚገኝ ድንኳን በመኪና ሄደ። በቀጥታ ወደ ቡና ቤቱ ሄዶ ሁለት ውስኪ እና አንድ ቢራ ጠጣ እና ኒክ ሊያውቀው የማይችለውን ነገር አደረገ።
  
  
  
  ወደ ቴሌፎን ዳስ ገብቷል እና የቤን ሚስጥራዊ የስልክ መስመር ኮድ ደውሏል. ምንም እንኳን ተስፋ ሰጪ ውጤቶችን በመዘገብ አላማውን እንዳሳካ ቢያስመስልም የጆ ኢጎ በእርግጥ ስኬት ያስፈልገዋል። ለቤን እንግዳ ሰላምታ ምላሽ ሲሰጥ, ጆ ወዲያውኑ "ከእሱ ጋር ግንኙነት አለኝ."
  
  
  
  ለአፍታ ጸጥታ ሰፈነ፣ እና ከዛም የሚለካ ምላሽ በወፍራም አንጀት ውስጥ በሚሰማ ድምፅ “እሺ። ስሙ ማን ይባላል?'
  
  
  
  ጆን ፔሪ.
  
  
  
  እውነት ነው ወይስ አይደለም ብሎ ሲያስብ የቤን ከባድ አይኖች ብልጭ አሉ። በአካባቢው ፔሪን አላወቀውም, ግን ያጣራው ነበር. እኔ የሚገርመኝ ያ ደደብ ፊሊክስ ስለ ፎርጅ ማቋረጫ ክስተት በንግግሩ ወቅት ስሙን እንዳልጠቀሰ እና ቤን ሆን ብሎ እንዳልጠየቀ ያስታውሳል። ከዚያም ፊሊክስ ግራ ተጋባ እና የበለጠ ይዋሻል, እና ያ ጉዳዩን አይረዳውም. በእርግጥ የቤን ሰዎች ስለዚህ ጉዳይ ወዲያውኑ የሆቴሉን እንግዳ ተቀባይ ጠይቀው ነበር። የእንግዳ መፅሃፉ ሄንሪ ሪጌል የሚል ስም ነበረው, ግን ምንም ማለት አይደለም. ቤን “በትክክለኛው አቅጣጫ እየሄድክ ነው። እኔ እንደጠቆምኩት እርምጃ ትወስዳለህ?
  
  
  
  'አዎ. ግን የተወሰነ ጊዜ ይወስዳል.
  
  
  
  "ግን ተጨማሪ ችግር አይጠብቁም?"
  
  
  
  'አይ. አሁን ሁሉም ነገር ደህና ነው።'
  
  
  
  ቤን ምንም አይነት ስልክ አላመነም። አሁንም ሊጠይቃቸው የሚፈልጋቸው ጥያቄዎች ነበሩ። መጠበቅ የሚችሉት ብቻ ነው። - እርዳታ ትፈልጋለህ?
  
  
  
  'አይ.' ጆ ስለ ቤን ስለ ገንዘብ መጠን አሰበ። ተጨማሪ ውስብስብ ነገሮችን አልፈለገም። - ስልኩን መዝጋት አለብኝ። በኋላ እደውልልሃለሁ።'
  
  
  
  ወደ ቡና ቤቱ ተመልሶ ሌላ ሾት እና ሌላ ብርጭቆ ቢራ ጨም ያለ ኦቾሎኒ ጠጣ። በላይኛው ከንፈሩ ላይ ያለውን ላብ ጠራረገ። እሱ ቤኒን ዋሸው, ነገር ግን ይህን ፔሪ ያገኛል. የወንድሙን ስም ለመጠየቅ ቸኩሎ እንደረሳው ተረዳ። ጥፋት አልነበረም። የአካባቢው ፖስታ ቤቶች ሁሉንም ያውቁ ነበር። እሱ በእርግጠኝነት ያገኘው ነበር። ውስኪው ተግባራዊ መሆን ጀመረ። እሱ ጥሩ ስሜት ተሰማው እና አደጋን ለመውሰድ ወሰነ።
  
  
  
  ጆ ስልኩን ከዘጋው በኋላ ቤን የሰው ሰራሽ እጁን በጠረጴዛው ላይ በጥንቃቄ አስቀመጠው፣ አሁን በሰው ሰራሽ ክንዱ በትክክል መጠቀም በመቻሉ ተደስቶ ነበር። ከጭምብሉ በላይ ያሉት ዓይኖች ከበረዶ የተሠሩ ያህል የማይታዩ እና ቀዝቃዛዎች ነበሩ። አዝራሩን ተጭኗል። ሮበርት ሪክ በመባል የሚታወቀው ሰው በጎን በር ገባ።
  
  
  
  ሪክ ግራጫማ፣ ቀጠን ያለ እና ቀጥ ብሎ ይሄድ ነበር። ጥግ ስታዞር እና እጆቻችሁን ሲያጨበጭቡ ወዲያውኑ ትኩረታችሁን የሚያዞረው አይነት።
  
  
  
  ቤን በጀርመንኛ እንዲህ ብሏል:- “በፎርጅ መሻገሪያ ላይ የተገኘው ፊሊክስ ጆን ፔሪ ነው። ፊሊክስ ያሳድደዋል፣ ግን እንደ አሳማ አህያ ዲዳ ነው። ሰዎችን በዚህ ሬስቶራንት እና እንዲሁም በፋብሪካው ውስጥ ያስቀምጡ። ይህንን ፔሪ ያግኙ።
  
  
  
  " ስናገኘው... አስወግደው?"
  
  
  
  'በእርግጥ። እና ወዲያውኑ, ከተቻለ.
  
  
  
  ሪክ ተረድቶታል፣ እና ድምፁ በድንገት ወዳጃዊ ይመስላል፡- “በጣም ተጨንቃችኋል፣ ውድ ጓደኛ። ይህ ከኤክስ አንዱ ነው ብለው ያስባሉ? ምናልባት ከ AX ያለው ሰው?
  
  
  
  መግለጫው ትክክል ነው።
  
  
  
  “ኧረ ምን! ለዚህ በጣም በጥንቃቄ አዘጋጅተናል - እና ለስኬት በጣም ቅርብ ነን. ጥቂት ተጨማሪ ሳምንታት፣ ቢበዛ ሁለት ወራት...
  
  
  
  "ስኬታማ መሆን". ቤን በሰው ሰራሽ ክንዱ በሁለቱ ድንኳኖች መካከል ያለውን የብረት ኳስ ነጥብ ሰነጠቀው። "ለሰው ልጅ ታላቅ ማቅረብ ወደምንችልበት ደረጃ ደርሰናል... ለውጦች"
  
  
  
  የሪክ ሳቅ ተንኮለኛ ነበር፣ በፍፁም ለሰው ልጅ በጎ አድራጊ አይደለም። "እሱን ማርቲን እንይዘዋለን፣ እና በቶሎ የተሻለ ይሆናል።" ስለ ነብራስካ ሙከራ ያውቁ ይሆናል ብለው ያምናሉ?
  
  
  
  "እስካሁን እርግጠኛ አልነበርኩም።" በዋሽንግተን ውስጥ እንደዚህ አይነት ጥሩ ግንኙነት አለን። ስለ ነብራስካ የሚያውቁ አይመስለኝም ነገር ግን ያ ሰይጣን ምን ያህል ተንኮለኛ እንደሆነ ታውቃለህ። ምን ያህል ወንዶች አሉት? ለኔብራስካ መሳሪያ ሊያገኙ ይችላሉ። ከሚሳኤል አጠገብ ያለው መጋዘን ከዚህ የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ይሆናል። ያለንን እንልካ።
  
  
  
  "አንዳንድ እንቁላሎቻችንን በተለየ ጎጆ ውስጥ እንደማስቀመጥ ነው።"
  
  
  
  - በጣም ጥሩ ንፅፅር ፣ ሃይንሪች! አዎ፣ አንዳንድ የምንፈልፈልባቸው እንቁላሎች ወደ ሌላ ጎጆ ይሄዳሉ። የብረት እጅ ወደ ጠረጴዛው ተንኳኳ። 'ከዚያ ምንም አይደለም. አውሮፕላኑ እንደታየ. ነገ አስተካክል። እስከዚያ ድረስ ለዚህ ፔሪ አንዳንድ ጥሩ ወጥመዶችን ያዘጋጁ።
  
  
  
  "ሁሉም ነገር ይከናወናል ውድ ጓደኛዬ" ሪክ ግራ.
  
  
  
  ቤን የብረት እጁን ሶስት ጊዜ በጠረጴዛው ጠርዝ ላይ ጣለ. ቀስ ብሎ ባነሳው ቁጥር ከዚያም በፍጥነት እንደ መጥረቢያ አወረደው። ይህ ሰይጣን! ያ ሚስጥራዊ አሜሪካዊ ውድ ሀብት የከፈለው፣ የተራቀቀውን እቅዱን አበላሽቶ፣ በኢንዶኔዥያ፣ በኔዘርላንድስ እና በሮዴዢያም ከሽፏል። ትልቅ እና አደገኛ አካል ያለው እና ፈጣን እርምጃ የሚወስድ አንጎል ካለው በስተቀር ምን እንደሚመስል እርግጠኛ መሆን አይችሉም። እንደ ሻምበል ከሥራው ጋር ተስማማ። ሎጂክ እና አሳቢ ጥናት እንደሚያሳየው ኒክ ካርተር ከ AX ነበር፣ ግን እንዴት እርግጠኛ መሆን ይችላሉ?
  
  
  
  ቤን በሬሳዎቹ ላይ ሄዶ ምንም ፍርሃት እንደማያውቅ አሰበ። በአንድ ጊዜ ሃያ ህይወት ኖረ - ነገር ግን ይህ ሰይጣን በህልሙ አሳደደው።
  
  
  
  በቅርብ ዓመታት ውስጥ ቅዠቶች ይሠቃዩ ነበር, እና ሁሉም ተመሳሳይ ነበሩ. ግዙፍ ሀብቱን እና የቀድሞ የትግል ጓዶቹን አለም አቀፍ ትስስር በመጠቀም ትልልቅ ፕሮጀክቶችን የመጀመር ህልም ነበረው። በቢሊዮን የሚቆጠር ገንዘብ ተበድሮ መንግስታትን ጉቦ በመስጠት ከዘይት ጋሪ እና ከኒውክሌር ኃይል ማመንጫዎች ጋር በመቀናጀት የገንዘቡን ትክክለኛ ምንጭ በብቸኝነት እንዲቆጣጠር አድርጓል። ነገር ግን በእውነተኛው መልክ ሊወጣና የድሮውን ሥርዓት ከክብሩ ሊመልስ ሲል፣ አንድ ታማኝ ሻለቃ ዊግ አውልቆ “ከኤክስ ነኝ...” አለ።
  
  
  
  ከእንቅልፉ ሲነቃ የሚለጠፍ ላብ ወጣ።
  
  
  
  ያንን ሰው በፋብሪካ ሲይዙት የተሳካለት መስሎት ነበር ግን አይሆንም። ከሁሉም ልዩ ይግባኝዎቻቸው ጋር, እሱ እየመጣ ያለው የ FBI ወኪል ከመሆኑ በላይ ከእሱ የበለጠ ማግኘት አልቻሉም. ኒሙራ እና ቮን ዲርክሰን ምናልባት ይህ በሃይፕኖቲክስ የሚተላለፍ ምላሽ ነው ብለው ያምኑ ነበር።
  
  
  
  ፔሪ? የብረት እጁ እንደገና ወረደ.
  
  
  *********
  
  
  
  ኒክ ሃያ ዘጠኝ ዶላር አጥቷል። ከሰራተኞች ምንም አይነት ጣልቃ ገብነት አላገኘም, ነገር ግን ጊዜ እና መሳሪያዎች ካሉ ብቻ ሊሞከሩ የሚችሉ በርካታ መሳሪያዎች እና ዘዴዎች ነበሩ. በአንድ ወቅት በፒሊውድ አናት ላይ የተገነቡ ጥቃቅን ስዕላዊ መግለጫዎች ያሉት ጠረጴዛ አይቶ ነበር, እና የዘመናዊ ዳይስ የተለያዩ ቅርጾች እና ኩርባዎች የማይሟሉ ነበሩ.
  
  
  
  ጆ ፊሊክስ ቢያንስ ሃምሳ ዶላር አጥቷል። እሱ አላሰበበትም። በመጨረሻ ተስፋ ቆርጦ ወደ ቡና ቤቱ ተመለሰ። እንደገና ከፔሪ ጋር መነጋገር ፈለገ፣ ግን እንዴት ማድረግ ቻለ? ከሀሳቡ የተነሳ የፊቱ ጠንከር ያለ፣ የገረጣው ገጽታ በድንጋጤ ጠማማ።
  
  
  
  ኒክ ወደ እሱ በመሄድ ችግሩን አዳነው። "ሄይ ጆ ከዚህ ምንም ነገር አላገኘሁም። እንዴት ነህ?"
  
  
  
  " ከንቱ። መጠጥ ትፈልጋለህ?'
  
  
  
  "በደስታ. ተበላሽቻለሁ። ጥሩ ሽጉጥ ፍላጎት የለህም ፣ አይደል?
  
  
  
  ፊሊክስ ሲጋራውን ሊውጠው ተቃርቧል። እርግማን! ቀልድ ነበር? ወይስ ደደብ ዕድል ነበር? በ craps ጠረጴዛ ላይ ከዚያ ውድቀት በኋላ, እሱ በእርግጥ ዕድል ይገባቸዋል! 'ምን አልባት. እኔ በእርግጥ አንድ መግዛት ፈልጎ ነበር.
  
  
  
  'ይህ ጥሩ ነገር ነው። መኪና።'
  
  
  
  - የጦር ሰራዊት ሞዴል?
  
  
  
  "አዎ."
  
  
  
  የጆ ስሜት ተሻሽሏል። 'ስንት?'
  
  
  
  ኒክ ተንኮለኛ እንደሚመስል ተስፋ በማድረግ ዓይኖቹን አጠበበ። እሱ ያ ሰው ይመስላል ጆ አሰበ። ወንድሙ? ይቻል ይሆን...? ኒክ እንዲህ አለ፣ “በእነዚህ ሁሉ አዲስ የጠመንጃ ህጎች፣ የበለጠ ዋጋ ያስወጣሉ። መቶ ብር?
  
  
  
  - ደህና... እነዚህ አሮጌ ሽጉጦች ያን ያህል ዋጋ የላቸውም። ይህ ነገር ምን ይመስላል?
  
  
  
  'በጣም ጥሩ.'
  
  
  
  ጆ የከበደ ብራውን ቆጣ። ችግር ሲገጥመው ከወትሮው የበለጠ ዝንጀሮ ይመስላል። ምነው ያንን ሰው በከረጢቱ ቡናማ ኮፍያ ውስጥ ማየት ቢችል። እናያለን አለ።
  
  
  
  "እሱ ቤቴ ነው."
  
  
  
  "በእሱ ምንም ችግር ከሌለው, እኔ በአንድ መቶ ብር እገዛለሁ."
  
  
  
  ኒክ ብርጭቆውን አፈሰሰ። "አንድ ማይል ርቀት ላይ እጠብቅሃለሁ" እነሆ መኪናዬ ፎርድ።
  
  
  
  ከትንሽ ቆይታ በኋላ፣ ማርታ ባስተዋወቀችው ትንሽ መንገድ በሜርኩሪ ከኪንግ ኮንግ ቀድሞ ሄደ፣ ነገር ግን ከመርከቧ ትንሽ ራቅ ባለ ቦታ ላይ ቆመ። ኪንግ ኮንግ እንደዚህ አይነት አስደሳች ትዝታ ወዳለበት ቦታ መውሰድ አልፈለገም። ጆ ከኋላው ቆሞ ጭንቅላቱን በመስኮት ሲሰካ እሱ ቀድሞውኑ ወጥቶ በፎርድ በር ላይ ተደግፎ ነበር። - ሄይ እዚህ ምን እያደረግን ነው?
  
  
  
  "ይህን ሽጉጥ ጫካ ውስጥ አንድ ቦታ ደበቅኩት። ከእኔ ጋር ና.' እያጉረመረመ ጆ ፊሊክስ ከሜርኩሪ ወጣ። ከኒክ በአራት ጫማ ርቀት ላይ በነበረበት ጊዜ ኒክ ሙሉ ለሙሉ በተለየ ቃና - በድንገት፣ በታዛዥነት እና በጥራት እንዲህ አለ፡- - ከዚህ በላይ አትሂድ፣ ጆ።
  
  
  
  ጆ ቆሞ ዓይኖቹን አሰፋ። ኒክ ቀድሞውንም ኮፍያውን ግንባሩ ላይ አውርዶ ነበር። በተመሳሳይ ጊዜ, በድምፅ ውስጥ ተፅዕኖ አሳድሯል. - 'መርገም! የዚያ የሆቴል ክፍል ሰው ነህ። ያ የወንድምህ ነገር ደደብ ነበር። አዎ” ሲል ኒክ መለሰ። - አሁን እኔ እና አንተ ትንሽ እንነጋገራለን. ምናልባት አንዳችን ለአንዳችን አንድ ነገር ማድረግ እንችላለን።
  
  
  
  ጆ የቆሸሸ ፊት አደረገ። ለእሱ በጣም ፈጣን ነበር. በጀርባ ኪሱ ውስጥ ትንሽ ሽጉጥ ነበረው። 4,000 ዶላር እና የተከፈለበት የዕረፍት ጊዜ መስመር ላይ ስለነበር አውጥቶ ቢጠቀምበት። ጆ በእርጋታ ፀሀይ ለመታጠብ የሚፈልግ ሰው በፎርድ ላይ የተደገፈውን ሰው የማይበገር ፊት እያጠና በእርጋታ እጆቹን እያወዛወዘ። ዓይኖቹ ቀጥ ብለው ተመለከቱት; ጆን ሙሉ ህይወቱን ያስጨነቀው እነሱ ነበሩ። ምንም ጥፋት የማያውቁ እና የማይፈሩ ሰዎች ዓይኖች. በፖሊስ ላይ ብዙ ጊዜ አይተሃቸዋል - በመካከላቸው መለየት ተምረሃል.
  
  
  
  ኒክ ከጆ ከባድ ቅንድብ ስር የሚመጡትን አብዛኛዎቹን ሀሳቦች ተረድቷል። ይህንን አስቀድሞ አላቀደውም - በሁኔታዎች ምክንያት ተከስቷል. ጆ ፊሊክስን እንዲተው፣ መደበቂያውን እንዲተው እና ሙሉውን የሪድ-ፋርቤን ምርመራ ማበላሸት አልቻለም። ፊልክስን ያዘውና ለኤክስ አሳልፎ ሊሰጠው በማሰብ ፊልክስን አሳሰበው። በቀዝቃዛ ደም እሱን የመግደል ሀሳብ ለኒክ በጭራሽ አልመጣም። ገዳይ ነበር ግን ገዳይ አልነበረም።
  
  
  
  
  ምናልባት መጠጡ ለጆ የበለጠ ድፍረት ሰጠው። ሽጉጡን ዘረጋ። ነገር ግን እጁ መሳሪያውን ከመያዙ በፊት የፔሪ እጅ እንቅስቃሴን ማስታወስ እስኪሳነው ድረስ በፍጥነት ወደ እሱ ያነጣጠረው የዊልሄልሚና አጭር በርሜል እያየ ነበር። ጆ ከዚያ ጥቁር የዕጣ ፈንታ ዓይን ወደ ኋላ አንድ እርምጃ ወሰደ። ጆ ጥንታዊ ድፍረት አልነበረውም ወይም እንደዚህ ያለ ነገር! ሌላ እርምጃ ወሰደ። 'ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው? ለምን ተዘጋጅተሃል?'
  
  
  
  "ሪድ-ፋርበን ከእንግዲህ አያስፈልጎትም."
  
  
  
  ' በእውነት? ቤን ግን...
  
  
  
  ጆ ቃላቱን በቀይ ፊት ዋጠ። ግራ ተጋባ፣ ተናደደ እና ሁኔታውን መቆጣጠር አልቻለም። ቤን ግን መጥቀስ እንደሌለበት ተረዳ። ዘወር ብሎ ሮጠ።
  
  
  
  ጆ በመጠኑ በፍጥነት ሮጦ ነበር። ኒክ በረዥም እርምጃዎች ተከተለው። ድምፁን ከፍ ማድረግ አልነበረበትም። - ተረጋጋ ፣ ጆ። ጆ የበለጠ በፍጥነት ሮጠ። - በሚያምር እይታ ወደ አምባው ጫፍ ደረሰ እና በገደል ዳር ወደ ቀኝ መጓዙን ቀጠለ።
  
  
  
  ኒክ ጮኸበት። - "ተወ!" ከኋላው ሊመታው ይገባ ነበር? ከባድ ጆን ተሸክሞ ወደ መኪኖቹ የሚመልስበትን ርቀት በማሰብ አመነታ። ንቃተ ህሊና ያለው እና በራሱ ወደፊት መሄድ የሚችል ፊሊክስን ከእርሱ ጋር ማምጣት መረጠ።
  
  
  
  - ተወ! ኒክ ድምፁን ከፍ አደረገ። "ማንም አይጎዳህም"
  
  
  
  በትክክል ማለቱ ነበር። ምንም እንኳን ዛቻው ቢሆንም፣ ኒክ ማንንም ከኋላ ለመተኮስ አልፎ ተርፎም አንድን ሰው ከኋላ ሆኖ እግሩን የመተኮስ ፍላጎት አልነበረውም። ጆ ከጽዳቱ በፍጥነት ወጥቶ ወገብ ላይ ወደሚገኝ አረም እና ብሩሽ ወደሚገኝበት ቦታ ወጣ እና በጠፍጣፋው ወለል ላይ መንገዱን ተከተለ። ኒክ በፍጥነት ተከተለው፣ ሉገር እንዳልነበረ አጣራ እና መሳሪያውን አነሳ። ነገር ግን ጥቂት ሜትሮች ርቀት ላይ ፊልክስን ሲሮጥ፣ ወደኋላ ያዘ። ሰውዬው ገደል ውስጥ ሊወድቅ ይችላል። ኒክ ምንም ሳያደርግ፣ የሆነውም ይኸው ነው። አንድ አፍታ ጎልቶ ከሚወጣ ቋጥኝ አልፎ እየሮጠ ነበር፣ እና ቀጥሎ ጠፋ። በሚወድቁ ቋጥኞች እና የድንጋይ ቁርጥራጮች ጩኸት ጩኸቱ ጠፋ። ኒክ ከገደል ዘልሎ ድንጋዮቹን ያዘ። “እርግማን... እርግማን” ብሎ ለራሱ አጉተመተመ።
  
  
  
  በጥልቁ ውስጥ አንድ ቦታ ጥቁር ተንኳኳ ድምፅ ተሰማ።
  
  
  
  ኒክ ዊልሄልሚናን በድጋሜ አጠበበው እና ወደ ጫፉ ትንሽ እየተራመደ ሄዶ ከገደል ጫፍ ላይ ሆኖ የፌሊክስን ህይወት አልባ ሰውነት በደርዘን የሚቆጠሩ ጫማዎችን ከታች አየ። ኒክ ወደ ገላው ገደል ለመውረድ አንድ ሰአት ፈጅቶበታል። የአንገት ስብራት እና ከባድ የጭንቅላት ጉዳቶች። ኒክ ቦርሳውን በደንብ መረመረ። ሁሉንም ነገር መለስኩ እና ከእኔ ጋር ምንም ነገር አልወሰድኩም. ከሁለት ሰዓታት በኋላ ወደ ቤት ወደ አልፓይን ተመለሰ, እዚያም ጽፎ ሙሉውን ዘገባ ደበቀ. የፌሊክስ አስከሬን ከመገኘቱ በፊት ቀናት ሊሆን ይችላል. በኦጋ አንድ ላይ እንዳያቸው የሚያስታውስ ካለ፣ ከዚያ ድንኳን ውስጥ የሆነ ሰው አፉን የሚከፍትበት እድል እዚህ ግባ የሚባል አይደለም። በነገራችን ላይ ሁለቱም በመኪናቸው ወጡ።
  
  
  
  ማርታ፣ ፔት እና ቦብ ሃልፍ-ሬቨን የተለየ ታሪክ አላቸው። ኒክ ስለ ጆ ፊሊክስ መጠየቁን ያስታውሳሉ። መጥፎ እርምጃ ነበር፣ ግን እንዴት አድርጎ ሊመለከተው ቻለ? መርማሪዎቹ ስለ ጆ የሚያውቁት ነገር እንዳለ ከጠየቋቸው ጂም ፔሪ ስለ እሱ ጠየቀ ይላሉ? ኒክ ፊቱን አፈረ። ከእነርሱ ጋር ጥንቃቄ ማድረግ ነበረበት. እድለኛ ከሆነ የጆ ሞት እንደ አደጋ ወይም ራስን ማጥፋት ይጻፋል፣ እና ያ የነገሩ መጨረሻ ይሆናል፣ በማርታ ምግብ ቤት ያሉ አዳዲስ ጓደኞቹ ሊጠራጠሩ ይችላሉ።
  
  
  
  እና ሚስተር ማርቪን ቤን በእርግጥ። ፊሊክስ ስሙን ሲጠቅስ ለቤን እንደሚሠራ ጠቁሟል። በተጨማሪም ቤን የሆቴሉን ክፍል እየፈተሸ ስለነበረው ሰው መግለጫ አግኝቷል ማለት ነው. ቡናማ ጃኬት እና ፍሎፒ ቡኒ ኮፍያ የለበሰ ሰው እንደሚፈልጉ ተስፋ አድርጎ ነበር።
  
  
  
  የፕሮስጋንዲንስ ኮርፖሬሽን የዳይሬክተሮች ቦርድ ሊቀመንበር, የሪድ-ፋርቤን ፕሬዚዳንት እና የበርካታ ኩባንያዎች ኮሚሽነር ሚስተር ማርቪን ቤን. ሚስጥራዊው ሚስተር ቤን፣ ከሃዋርድ ፍሉጅ የበለጠ ሚስጥራዊ ሰው። ማንም ሰው የቤን ፎቶግራፍ አልነበረውም, አሮጌም ቢሆን. በውጭ አገር፣ ሪድ-ፋርበን ግንኙነቱን በነበረበት - በስዊዘርላንድ፣ በጀርመን፣ በጃፓን እና በፈረንሳይ - ማርቪን ቤን እዚያ አልነበረም። በታክስ ተቆጣጣሪው ፊት እንዲቀርብ መጥሪያ ለመላክ ይሞክሩ፣ እና እርስዎ ደንበኛቸውን አይተው የማያውቁ ጠበቃ እና የሂሳብ ባለሙያ ጋር ይገናኛሉ።
  
  
  
  ሚስተር ቤን፣ ኒክን አስበው፣ ወይ በጣም ቆንጆ ነሽ ወይም እውነት ለመሆን በጣም አስቀያሚ ነሽ።
  
  
  
  የተወለወለ እና ተግባቢ የሆነችው የሪድ-ፋርቤን ሰራተኛ ሮበርት ሪክ ማርታ ዋግነርን ጆን ፔሪን የምታውቀው ከሆነ ጠየቀቻት። ሪክ ጥሩ ደንበኛ ነበር። ከአንድ ኩባንያ ጋር ብዙ ጊዜ ወደ እሷ ይመጣ ነበር. በጣም ጣፋጭ የሆነውን ፈገግታ ሰጠችው እና “አይሆንም። ይህን ስም ሰምቼው አላውቅም። ሰራተኞቹን እጠይቃለሁ.
  
  
  
  ሪክ፣ ስለታም አይኖች እና ቀጥ ያለ ጀርባ፣ ምንም አልጠረጠረም። ማርታ ከአካባቢው ፖሊሶች፣ አበዳሪዎች፣ መርማሪዎች፣ የFBI ወኪሎች፣ ቅናት ባሎች እና የተናደዱ ሚስቶች ጥያቄዎችን ትጠቀም ነበር።
  
  
  
  ሪክን ትታ ለፔት እና ለቦብ ሃልፍ-ሬቨን እንዲህ አለቻቸው፣ "ማንም የሚጠይቅ ካለ፣ ስለ ፔሪ፣ ስሙ ጂም ወይም ጆን ወይም ሌላ ምንም አይነት ነገር እንደሆነ ሰምተህ አታውቅም።"
  
  
  
  ሁለቱም ሰዎች በደስታ ነቀነቁ እና ስራቸውን ቀጠሉ።
  
  
  
  ሪክ ጡንቻማ ወጣት ሰራተኞች ከሚመስሉ ሁለት ትላልቅ ሰዎች ጋር ወደ ተቀምጦበት ጠረጴዛ ተመልሳ ሄደች። "አያውቁትም" አለችኝ በድምፅ ፀፀት ። "ዛሬ ማታ ሌሎች ሰዎችን ልጠይቅ?"
  
  
  
  ሪክ “ይህን ያህል ጥሩ ከሆንክ” አለ። "በጣም አደንቃለሁ."
  
  
  
  ሲወጡ፣ የታጠፈ ዶላር በእጇ አስገባና ቀድሞውንም አንዱን ጠረጴዛው ላይ ለአስተናጋጇ ተወ። ማርታ አቤ ፊፕስን ጠርታ ጂም ፔሪ ከእሱ ጋር እንደሚኖር ለማንም እንዳይናገር ጠየቀችው።
  
  
  
  አቤ ቃላቱን አላሳለፈም። - እራስህን ሰብስብ ማርታ።
  
  
  
  ይህንን ለኒክ ነገረው። ብዙም ሳይቆይ ሪክ እና ሁለቱ ባልደረቦቹ መጡ፣ ከአቤ ምንም ምላሽ አላገኘም እና ቀጠሉ። ከግማሽ ሰዓት በኋላ የማርታ ጥቁር ሊንከን ከአቤ ቤት በስተጀርባ ወደማይታይ የመኪና ማቆሚያ ቦታ ገባ። አቤ የኋለኛውን በር ወጣ። “ጂም በቁጥር ሠላሳ አራት ይኖራል። ሪክ እዚህ ነበር።
  
  
  
  - አመሰግናለሁ አቤ
  
  
  
  - ህግ አስከባሪ ኤጀንሲዎች?
  
  
  
  - አይ, የግል ጉዳይ ነው. በድጋሚ አመሰግናለሁ.'
  
  
  
  - አትጥቀሰው.
  
  
  
  ማርታ ከተደራራቢ ቤቶች ጀርባ ሄዳ የኒክን በር አንኳኳች። ውስጥ እያለች ወዲያው እቅፍ ውስጥ ወደቀች። እቅፍ አድርገው ሲወጡ ኒክ ትከሻዋ ላይ መታ። "ምንም ይሁን ምን, አመሰግናለሁ."
  
  
  
  "ምን እንደተፈጠረ አላውቅም" አለች. ነገር ግን ሮበርት ሪክ እና ሁለት ሰዎቹ እርስዎን እየፈለጉ ነው።
  
  
  
  - ያንን አላውቅም።
  
  
  
  "ስለ ጆን ፔሪ ጠየቁ, ነገር ግን ሌላ ሰው ለማመልከት እንደ ጂም ፔሪ በጣም ይመስላል. ጂም ምን ታደርግ ነበር? ወይስ... ማን ነህ?
  
  
  
  'ማነኝ?'
  
  
  
  ማርታ ከአድናቂው አጠገብ ባለው ወንበር ላይ ተቀመጠች። - አዎ, ጂም, ማን?
  
  
  
  አጠገቧ ሊቆም መጥቶ ፀጉሯን ሳይነካካ መታ። "አንተን የሚንከባከብ መንገደኛ ሹፌር እንጂ ሌላ የለም።"
  
  
  
  "እኔ ማመን እፈልጋለሁ." እሷ ቃተተች። - ግን እኔ ማርታ ነኝ ፣ ታውቃለህ? ሬድ-ፋርበን ወደ ትልልቅ ነገሮች ከመሄዱ በፊት የ Lucky Ed ድንኳን ለመውሰድ ምቹ ነው ብለው ያሰቡት። ከአሥራ አራት ዓመቴ ጀምሮ የሆነ ነገር መፍጠር ከሚፈልጉ ሁሉንም ዓይነት ሰዎች ጋር ተገናኘሁ። ደህና ሠራህ ጂም። ሚናህን በሚገባ ተጫውተሃል ማለት ነው ግን አልሸጥኩትም። ግብር መክፈል ትወዳለህ?
  
  
  
  ኒክ “አይሆንም” አለ። እሱ ያልወደደው የውሸት አይነት ነበር - የሚወዱትን ሰው ማታለል እና እውነተኛ መልስ ይገባዋል። “ግብሬን በታማኝነት እከፍላለሁ፣ነገር ግን አንዳንድ ባለ ብዙ ሚሊየነሮች ብልህ ጠበቃ እና የሒሳብ ባለሙያ መሆን የሚችሉ ሰዎች ከሰራተኞቻቸው ያነሰ ቀረጥ እንደሚከፍሉ አውቃለሁ። አይ, ማር, ግብሮች ለእኔ አይደሉም.
  
  
  
  - ደህና, ያ አይደለም. ወይ ለፖሊስ እየሠራህ ነው፣ ወይም ከፖሊስ እየሸሸህ ነው፣ ወይም...
  
  
  
  ወይስ ምን?
  
  
  
  ወይም በሌላ መንገድ አደገኛ ነዎት። በሪድ-ፋርበን ሥራ ለማግኘት ሞኝ ነበርኩ፣ አሁን ግን አደገኛ መሆንዎን ደርሰውበታል። ጂም በጣም እወድሃለሁ ነገር ግን የገነባሁትን ሁሉ እንድታፈርስ መፍቀድ አልፈልግም።
  
  
  
  ከትንሽ የፕላስቲክ ማቀዝቀዣ ሁለት ጣሳዎች ቀዝቃዛ ቢራ ወሰደ. ፈገግ ሳትል አንዱን ወሰደችው። 'ደህና፣ ጂም አሁንም እየጠበቅኩ ነው።'
  
  
  
  “ማር፣ ነገሮች በጣም እየተባባሱ ነው። ጆ ፊሊክስ ከመኪናው ጋር ወደቆምንበት ገደል ገባ። ሞቷል.
  
  
  
  ዓይኖቿን በሰፊው ከፈተች። ለቤን እና ለሪክ ሰርቷል። ቦብ ሃልፍ ክሮው ከሪድ ጋር እንዳለ ነግሮሃል። በዚህ ጉዳይ ላይ እስከ ጆሮዎ ድረስ ትሰወራላችሁ.
  
  
  
  "ቦብ ስለ እሱ የጠየቅኩትን ለማንም ይነግረዋል?"
  
  
  
  “ቦብ እና ፔት ለሪክም ሆነ ለሌላ ሰው በዙሪያው ፔሪ እንዳለ እንዳይነግሩ አስጠንቅቄያቸዋለሁ።
  
  
  
  'አመሰግናለሁ. ምናልባት ለተጨማሪ ጥቂት ቀናት ሊያገኙኝ አይችሉም።
  
  
  
  ' ከአእምሮህ ወጥተሃል? ያኔ ፔሪን ወክለው ማመልከቻ አላቀረቡም?
  
  
  
  'አዎ. እና አቤ? እዚህ ሊፈትሹ ከሆነ... ማርታ ፊቱን አቀለች። "እኔም ፍንጭ ሰጠሁት" በNCIS እስካልተሳደዱ ድረስ ጀርባዎን አግኝቷል።
  
  
  
  
  'አይ. ሪክ እና ህዝቡ ብቻ ይሆናል. ኒክ ወደ ታች ጎንበስ ብሎ በጣም በእርጋታ ሳማት። “አመሰግናለው ማርታ። አንድ ወንድ ሊኮራበት የሚችል ሴት ነሽ. መጀመሪያ ለእሱ ቆሙ እና ከዚያ ጥያቄዎችን ይጠይቁት።
  
  
  
  "ከእንግዲህ ጥያቄዎችን አልጠይቅም ምክንያቱም አሁንም መልስ አላገኘሁም. እዚህ ቢፈትሹስ? በጣም ሩቅ አትሂድ ውዴ። እስካሁን ድረስ እንደገና መገናኘት ስላልቻልን ሁለታችንም ግራ አንጋባም። እዚህ ልንቋቋመው የማንችላቸውን ችግሮች ታመጣላችሁ ብዬ አምናለሁ።
  
  
  
  "ወዲያው አልሄድም ውዴ" አስቀድመው ብዙ ረድተውኛል፣ እና ምናልባት ተኩላዎቹ ከመናከሳቸው በፊት ጥቂት ተጨማሪ ቀናት መቆየት እችላለሁ። ሪክ እና ቤን የራሳቸውን የሰራተኞች ዝርዝር ማጣራት ለመጀመር ትንሽ ጊዜ እንደሚወስድ ይሰማኛል ። እኔን የምትፈልጉኝ ይህ የመጨረሻው ቦታ አይደለምን?
  
  
  
  “እግዚአብሔር ሆይ ጂም! እራስህን ማጥፋት ትፈልጋለህ?
  
  
  
  "ሕይወትን እወዳለሁ, ማር."
  
  
  
  - ስለዚህ አንድ ነገር ላይ ነዎት። ከመኪናቸው አንዱን ልትሰርቅ ነው?
  
  
  
  - ይመስልሃል?
  
  
  
  'አይ.
  
  
  
  እስከ ምሽት አምስት ሰዓት ድረስ ተቀመጠች። ንግግሩ ጠፋ። ተቃውሞዋ ከንቱ መሆኑን ተረዳች። አልጋው ላይ ወደ እሷ ተጠግቶ፣ ኒክ ዘና አለ። ከእርሷ መደበቅ ያለበት ውጥረት እና ጭንቀት የተሰማው እራሱን ያገኘበትን ሁኔታ ሲያስብ ብቻ ነው። በክፉ ሰዎች ክፉ እቅድ ውስጥ ወደቀ፣ እና አዲሶቹ ጓደኞቹ አሁን አብረውት አደጋ ላይ ነበሩ። በእርግጥ እሱ መተው አለበት. ሁቢ ዱሞንት አሁንም እድሉን ሲያገኝ እሱንም ማዋረድ ነበረበት። በ AX ውስጥ ያሉ በርካታ ሰዎች ይህን ጉዳይ ከዚህ ቀደም አጋጥመውታል። አንዳንዶቹ አሁን በክብር መዝገብ ላይ ያሉ ስሞች ብቻ ነበሩ።
  
  
  
  ግዴታ, እሱ አሰበ. አንዳንዶች ያደርጉታል, አንዳንዶቹ አያደርጉትም.
  
  
  
  እሱ ከመቼውም ጊዜ የወሰደው ትልቁ ቁማር ነበር. ውጤቱም በአሥረኛው ኢኒኒግ ላይ ከሁለት ሰው የቤዝቦል ቡድን ጋር እኩል ነበር፡ አንድ ዕረፍት፣ አንድ ናፈቀ፣ አንድ እጣ ፈንታ ዝቅተኛውን ሊመርጥ እና መብራቱ የጠፋበት ጊዜ እንዲመጣ ያስችላል። ጆን ወይም ጂም ፔሪ ሲገኙ - እና ከመካከላቸው አንዱ በእርግጠኝነት ይገለጣል - በውስጡ የቀጥታ እባብ ባልዲ ያለበት ጉድጓድ ውስጥ እንዳለ ሆኖ ይሰማዋል ...
  
  
  
  መገኘቱን እንዴት መደበቅ እንደሚችሉ እርግጠኛ ባይሆንም መገመት ይችል ነበር። ፔሪን ጥቂት ሰዎች ያውቁ ነበር፣ እና ዋናዎቹ - ማርታ፣ ፔት፣ ቦብ ሁው-ክሩ እና አቤ ፊፕስ - ወዲያውኑ ዝም አሉ።
  
  
  
  ስልታዊው ሮበርት ሪክ የሰራተኞችን ዝርዝር አረጋግጧል እና በሂደቱ ውስጥ ፔሪ የተባለ ሰው አጋጥሞታል: ፍሎ-ማሪ ፔሪ, እሱም በቀን አንድ መቶ ማይል በመኪና ማሸጊያ ክፍል ውስጥ ይሰራል. በእሷ ላይ ምርመራ ተጀመረ። ትክክለኛ ስሟ ፔሪን የተባለች የአንድ ትንሽ ተራራ ገበሬ ልጅ ነበረች። እሷ መሃይም ነበረች፣ ነገር ግን በሳጥኖች እና በመንገድ ምልክቶች ላይ የተወሰኑ ቃላትን ማንበብ ትችል ነበር። አባቷ በብስጭት ለሪክ ተላላኪ "በቲቪው ምክንያት ነው" አለችው። “እሷን ፋብሪካ ውስጥ ልታሳድጓት ብትፈልግ ጥሩ ይመስለኛል፣ ግን እውነት ነው። የሷ ጉዳይ አይደለም። ፍሎ-ማሪ በእውነት ማንበብ አትችልም።
  
  
  
  የሪክ ቡድን ፔሪ የሚባል ሰው በመቶ ሃምሳ ማይል ራዲየስ ውስጥ አሳደደ።
  
  
  
  የስልክ ማውጫዎችን በማማከር ከፖስታ ቤቶች መረጃ አግኝተዋል. ሆኖም ተጠርጣሪው ጆን ፔሪ በጭራሽ አልተገኘም።
  
  
  
  የኒክ ዋና መከላከያ እንዲህ ያለውን ትልቅ ተግባር የማስተዳደር ውስብስብነት ነበር። ሪክ የተመለከተው የሰራተኞች ዝርዝር አንድ ሳምንት ነበር። የጂም ፔሪ መረጃ ከ HR ክፍል የመጣው በደመወዝ ኮምፒዩተር በኩል ነው እና በሚቀጥለው ወር አስረኛው መገባደጃ ላይ ባለው የሰራተኞች ዝርዝር ውስጥ መታየት አልነበረበትም።
  
  
  
  ቤን እና ሪክ እና አሁን ሁለት ደርዘን ሌሎች ጀማሪዎች ኒክን ሲፈልጉ፣ የኩባንያውን መኪናዎች መስኮት አልባ ቢሮአቸውን ጥቂት መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ እየነዳ ነበር።
  
  
  
  ተጨማሪ ለማይጠይቅ ኒክ ጂም ተብሎ ይጠራል። የአያት ስም መጠቀም ካለበት "ቢኒ" እያጉተመተመ እና ደረሰኝ ላይ በማይታወቅ ሁኔታ ጻፈ።
  
  
  
  ለዋናው ህንጻ ከሚገቡት እቃዎች ውስጥ አብዛኛው ወተት፣ ግሉኮስ፣ የአትክልት ዘይት እና ሽሮፕ ታንኮችን ያካተተ መሆኑን አወቀ። በሚወርድበት ጊዜ ወዲያው ተጭነዋል, ከዚያም ነጭ ኮት የለበሱ ሰራተኞች ከዋናው ህንጻ መጡ የፕላስቲክ ወይም የጎማ ቱቦዎችን ለማገናኘት የጭነት መኪናዎችን ያነሳሉ. በዚህ ሕንፃ ውስጥ ያሉ ሰዎች እንዲያናግሩህ አልተፈቀደላቸውም። ጭነቱን ለመቀበል ተመዝግበው "እሺ" ብለው እንደገና ጠፉ።
  
  
  
  አንድ ቀን ምሽት ሬኒ ከስራ በኋላ ኒክ ከእሱ ጋር ቢራ እንዲወጣ አጥብቆ ነገረው እና ምንም መዞር አልነበረም። እናም ወዲያው ስድስት ጣሳዎችን የያዘ ሳጥን ገዝቶ በጫካው ውስጥ እንዲጠጣ በማድረግ መጠጡን ጥሩ አድርጎ አስመስሎታል። ሬኒ ተስማማ። - በእርግጥ, በጣም ርካሽ የሆነ ገሃነም ነው.
  
  
  
  እያንዳንዳቸው ሦስት ጣሳዎች ከጠጡ በኋላ ወደ ሌላ ሣጥን ሄዱ, ምክንያቱም እርስ በርሳቸው በደንብ ስለተግባቡ እና ስለ ሁሉም ነገር ገና አልተነጋገሩም. ሬኒ በኒክ ስራ ደስተኛ እንደሆነ እና የራሱን ስራ እንደሚያስብ ተናግሯል። ኒክ ብዙ የገንዘብ ክፍያ ከሰጠችለት የቀድሞ ባለቤታቸው አምልጦ እንደነበር ፍንጭ ሰጥቷል፣ እና አዛውንቱ በርህራሄ ሊጮሁ ተቃርበዋል።
  
  
  
  ኒክ “ስለ ድሀ ጂም ፔሪ የሚጠይቅ ካለ እባካችሁ መኖሬን እርሳው” ሲል ጠቁሟል።
  
  
  
  "ከእንግዲህ አላስታውስም," ሬኒ መለሰ. "ቢኒ ስምህን ብዙ ጊዜ ለምን እንደፈረምክ አሁን ገባኝ" ኒክ ብልጭ ድርግም አለ። ማንንም በፍፁም አቅልለህ አትመልከት! ንግግሩን ወደ ሪድ-ፋርበን አዞረ።
  
  
  
  የሬኒ የቃላት ፍሰት ሊቆም አልቻለም። "ማሪዋና" አለ. "አምላኬ ሆይ የወርቅ ማዕድን አላቸው" እኔም ትንሽ ይገባኛል። ይህን የሚያደርጉ ብዙ ወንዶች አሉ። እንደ እውነቱ ከሆነ ግን እዚህ ያለው የአየር ንብረት ተመሳሳይ አይደለም, እና ይህን የጀመርነው በጣም ዘግይተናል. ዋጋው ቀድሞውኑ በአንድ ፓውንድ ወደ አንድ መቶ ዶላር ጨምሯል። ኒክ በሜክሲኮ ከአረም ነፃ የሆነው ሄምፕ የሚሸጠው ዋጋ በአንድ ፓውንድ ወደ ሠላሳ ዶላር ያህል እንደሆነ ያውቅ ነበር፣ እና በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ አብዛኛውን ጊዜ በእጥፍ ነበር። በዚህ ተራራማ አገር ውስጥ ለማሪዋና ጥሩ ገበያ የት ማግኘት ይችላሉ?
  
  
  
  ኒክ "የአትክልት ስራ መስራት አለብኝ" አለ. - ጥሩ ዋጋ. ግን ገበያው ከመጠን ያለፈ ነው? ዴንቨር ምን ያህል ማውጣት ይችላል? ሸቀጦቹን በመላው አገሪቱ በግማሽ መንገድ - ወደ ሎስ አንጀለስ ፣ ሴንት ሉዊስ ፣ ቺካጎ መላክ አለብን ።
  
  
  
  እዚያ ቆመ። ሬኒ ሳቀ። "በል እንጂ. በወታደራዊ ካምፖች ውስጥ ብቻ መተው ያስፈልግዎታል. እነዚህ ሁሉ ከቬትናም የመጡ ሰዎች ሱስ ይይዛቸዋል, እና ከእነሱ ጋር ብዙ ሌሎችን እየጎተቱ ነው. ፎርት ሁድን ብቻ ይውሰዱ። አሥር ሺህ ደንበኞች. ወፍራም, ንጹህ መቁረጫዎች ያስፈልጋቸዋል. ለዚህ ጥሩ ክፍያ ይከፍላሉ. ለአንድ ሰው ቆንጆ እና አሰልቺ ሆኖ እንዲቆይ በቀን ስድስት ታላቅ እንበል። ስለ ገበያው እያወሩ ከሆነ… እና ያ አንድ መሠረት ብቻ ነው ። ”
  
  
  
  "ጌታ ሆይ በመንገድ ላይ ቢይዙን..."
  
  
  
  “ማን ያዝናል? ከወታደራዊ ፖሊሶች የመጡ ሰዎችም ያጨሳሉ። ጥሩ ግንኙነት አለኝ። ሰራዊቱ ይህንን ፈርቷል። ከ 518 ኛው ሰባት ወንዶች ሲወሰዱ, ሁሉም ማለት ይቻላል በድንጋጤ ነበር. ልንገራችሁ ይህ ጥሩ ስምምነት ነው!
  
  
  
  ኒክ እራሱን እንዲያስተውል ፈቅዷል። "እና የእኛ ንግድ ከዚህ ጋር የሚያገናኘው ይመስልዎታል?"
  
  
  
  ' ሌላ ምን መሆን አለበት? ኦህ፣ ሰው ሰራሽ ልብ ወይም የሆነ ነገር ይሠራሉ፣ ግን ያ ለእይታ ብቻ ነው። በዋናው ሕንፃ ውስጥ ምን እንደሚሠሩ እነግራችኋለሁ. ውስብስብ ነገሮች. ሱፐር ኤልኤስዲ ፈጠሩ። ሁልጊዜ ደረሰኞችን እፈትሻለሁ. በጣም ጥቂቶችን አይቻለሁ፣ ergotamine፣ tartrate፣ ergot እና ሌሎችም። ይህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?
  
  
  
  - አዎ, ምን እንደሆነ አውቃለሁ.
  
  
  
  ሬኒ በጨለማ ውስጥ ትርጉም ባለው መልኩ ነቀነቀች። "ጂም አንተን ባየሁ ጊዜ ወዲያው አውቅ ነበር" ኩባያ. እዚህ እንዴት ትርፍ ማግኘት እንደምንችል እንይ።
  
  
  
  ኒክ "እናገኘዋለን" ሲል አረጋግጦለታል። እና የመጀመሪያ እርምጃችንን ቀድሞውኑ ማየት እችላለሁ።
  
  
  
  'ታዲያ ምን እናደርጋለን?'
  
  
  
  "በዋናው ህንጻ ውስጥ በሚላክበት እና በሚጫንበት ጊዜ በተቻለ መጠን ያሳትፉኝ. ይዋል ይደር እንጂ የበለጠ ጠቢባን የሚያደርገንን ነገር መጋፈጥ አለብኝ።
  
  
  
  ሬኒ በትከሻው ላይ ኒክን መታው። 'አወድሃለሁ. በሚቀጥለው ሳምንት ወደ ነብራስካ በሚወስደው መንገድ ላይ ላደርግህ ነበር፣ ነገር ግን ወደ ከፍተኛ ፍጥነት ያለው የአየር ትራንስፖርት ቀየሩት። የእኛ ፋብሪካ ምናልባት ለቺካጎ መጋዘን አለ።
  
  
  
  ኒክ በፍጥነት አውቆታል። ነብራስካ? በሪድ-ፋርበን ላይ ያለው የ AX መረጃ ስለ ነብራስካ ተክል ምንም አይናገርም ፣ ብዙ ሰዎች ከተገነዘቡት የበለጠ ወታደራዊ ዋና መሥሪያ ቤት ስለነበረው አስደሳች ሁኔታ። ነብራስካ የአየር ኃይል ስትራቴጂክ ትዕዛዝ፣ የጦር ኃይሎች ጠቅላይ አዛዥ እና የሚሳኤል ትዕዛዝ መኖሪያ ነው። የመረጃ መኮንኖቹ በጦርነት ጊዜ ፕሬዚዳንቱ፣ ኮንግረሱ እና አጠቃላይ ስታፍ በሜሪላንድ ወይም ቨርጂኒያ ውስጥ ወደሚገኝ የምድር ውስጥ ባንከሮች እንደሚያፈገፍጉ እንዲያምኑ ያደርጉ ነበር። እርሳው ኒክ አሰበ። እዛ ፋብሪካ እንዳለን እንኳን አላውቅም ነበር አለ።
  
  
  
  - በእውነቱ መጋዘን። ለዓመታት ምንም ነገር አልላክኩም ነበር ግን ትዝ አለኝ። እና ከዚያ ባለፈው ሳምንት ጭነት ወደዚያ ለመላክ ፈለጉ ነገር ግን እንደገና ሰርዘዋል።
  
  
  
  ወደ ቺክ ቅርብ?
  
  
  
  'አይ. ወደ ሰሜን ፕላት ተጨማሪ። አምስት መቶ ማይል እንኳን ከዚህ አይርቅም። ለዛ ነው በአየር መላክ ሞኝነት የሆነው። እና አሁንም ያደርጉታል.
  
  
  
  - ይህ ከዋናው ሕንፃ ነው?
  
  
  
  'አዎ. አሁን ግን ነገሮችን ወደ ኤርፖርት ለማድረስ አንዱን መኪናቸውን ሊጠቀሙ ነው። ነጭ ካባዎች የሚያደርጉት ይህ ነው.
  
  
  
  "በሰሜን ፕላት ያውቁኛል" መቼም ወደዚያ ከሄድኩ ይህንን መጋዘን አጣራለሁ። ምናልባት የሆነ ነገር እገጥመኝ ይሆናል። ይህ መንገድ 80 ነው?
  
  
  
  'አይ.' ሬኒ ሌላ ጣሳ ቢራ ከፈተ። “ከ80ኛው በቀር በ61ኛው። እዚያ ዕቃ ቢቆርጡና ቢያሽጉኝ አይገርመኝም።
  
  
  
  - እናገኘዋለን. በእርግጠኝነት የምናገኘው ገንዘብ አለን ። "
  
  
  
  ተዘርግቶ ተነፈሰ፣ በውጫዊ ሁኔታ ስንፍና፣ በማስታወስ ውስጥ በሚያስደንቅ መጠን የተከማቹትን አንዳንድ ዝርዝሮችን ወደ ውስጥ እያስታወሰ። በሰሜናዊ ሉ ምንጭ ላይ የሙት ከተማን እንደጎበኘ አስታወሰ። አገራዊ ድንገተኛ አደጋ ሲከሰት የአክስ ኮማንድ ፖስት የሚሆነውን ህንፃ ያሳየው የወታደራዊ መረጃ ሻለቃ በጸጥታ “የምታየው ነገር ሁሉ በሁለት ቅጂ ነው እየተገነባ ያለው - ከመሬት በታች” አለ።
  
  
  
  ሬኒ የተናገረው መጋዘን በጣም ሚስጥራዊ ከሆነው እና በጣም አስፈላጊ ከሆነው የአሜሪካ መንግስት የነርቭ ማዕከል በሃምሳ ማይል ርቀት ላይ እንደሚገኝ ይነገራል። እርግጥ ነው, ሕልውናው ይታወቅ ነበር; በአስር ሺህ ሰዎች በሚሰራው እና በሁለት ሬጅመንቶች እና በአንድ የባህር ኃይል ሻለቃ በታሰረው ኮምፕሌክስ ውስጥ ማስተዳደር አልተቻለም።
  
  
  
  ከሬኒ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት ሞክሯል፣ ነገር ግን በሱቅ ውስጥ ሌላ ምንም ነገር አልነበረውም። እሱ፣ ልክ እንደ ኒክ፣ የበለጠ ለመማር እና ከዚያ ለመጠቀም ጓጉቷል።
  
  
  
  
  
  በማግስቱ ጠዋት ኬኒ አቦት ወደ ቤኒን ቢሮ መጣ። በአለቆቹ ፊት ለመቅረብ እድሉን ሁሉ በደስታ ተጠቀመ። ቤን በጣም የተናደደ መስሎ ነበር፡ “ምንድን ነው? የተናገርከው ጠቃሚ ነገር...
  
  
  
  “ፖሊስ ደወለ። ጆ ፊሊክስ ሞቷል። ወደቀ ወይም ወደ ጥልቁ እንደዘለለ ያምናሉ።
  
  
  
  'የት?'
  
  
  
  “በጃካስ ፒክ። የእሱ መኪና እዚያ ቆሞ ነበር።
  
  
  
  " ይቅርታ እንዳደረግን ንገራቸው።
  
  
  
  "ልዩ ተልእኮ ላይ መሆኑን ማወቅ ይፈልጋሉ።"
  
  
  
  'አይ. ከስራ ውጪ ነበር።
  
  
  
  ኬኒ ቢሮውን ለቆ ወጣ። ለምንድነው ይህ ሰው ሁል ጊዜ ጉስቁልና የሚሰጠው?
  
  
  
  ቤን ለራሱ ሳቀ። አደጋ? ራስን ማጥፋት? በል እንጂ! ፊሊክስ በእርግጥ በፔሪ መንገድ ላይ ነበር።
  
  
  
  ለውጭው አለም ማርቪን ቤን (የቀድሞ ጓዶቹ ማርቲን ብለው የሚጠሩት) ሁል ጊዜ የተረጋጋ መንፈስ አሳይተዋል። ከውስጥ ግን! አህ፣ ምናለ ወደ ውስጥ ብትመለከት አሰበ። ለምንድን ነው የእኔ ኮከብ እንደዚህ ያሉ ጫፎች እና ሸለቆዎች ያሉት? AX ይህንን ኒክ ካርተር አስቀምጦታል - እንደማስበው ፣ ግን ያ እንኳን ሌላ የአክስ ብልሃት ሊሆን ይችላል - ለዘላለም አንገቴ ላይ?
  
  
  በዚህ ተበሳጨሁ። ለ Krupps ትኩረት ይስጡ! የሦስተኛው ራይክ ፉህረር ስላዘዘው አንዳንድ አርንድት እንኳን ለህይወቱ ግማሽ ሚሊዮን ይቀበል ነበር። ግን አሁንም ለእሱ መታገል አለብኝ, እና በተጨማሪ, ከእነዚህ ሞኞች እና ደካማዎች ጋር ተጣብቄያለሁ.
  
  
  
  ወደ ሪክ ጠርቶ ወዲያው ገባ። "ፔሪ!" ቤን ተናግሯል። “ፊሊክስን እንደገደለው ታውቃለህ። ፊሊክስ በጅራቱ ላይ መሆን አለበት. እርሶስ አሎት?
  
  
  
  'ትንሽ. ወንዶቼ እንደ ደም አፍሳሾች እየተከታተሉት ነው። በቅርቡ እንደርሳለን"
  
  
  
  - ወጥመዶች ተዘጋጅተዋል?
  
  
  
  'በሁሉም ቦታ።'
  
  
  
  ቤን በብረት በጣቶቹ ሌላ የኳስ ነጥብ ሰባበረ። "ፊሊክስ ሊያገኘው ከቻለ ብዙም አልነበረም።" ልክ አፍንጫችን ስር እንዳለ ይሰማኛል። ምናልባት እየሳቀብን ይሆናል።
  
  
  
  መስኮት ከሌለው ሕንፃ ውጭ አንድ ትልቅ የመንገድ ባቡር በመንገዱ ላይ ሄደ። Reed-Farben Ltd ከምዝገባ ዝርዝሮች በላይ በጥሩ ሁኔታ ተጽፏል። ቀለም የተቀባ። ኒክ ወደ ኮሎራዶ ስፕሪንግስ ጭነት ማጓጓዝ የሚያስፈልገው ኢንተርናሽናል የጭነት መኪና እየነዳ ነበር።
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 4
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ኒክ በከባድ መሣሪያዎች በተራሮች ላይ መንዳት ይወድ ነበር። አንድ ትልቅ የናፍታ ሞተር ስታሳድግ እና መኪናው ወደ መንገዱ ገደላማ ኮረብታ ላይ ስትደርስ ስትሰማ፣ በአምስት መቶ ፈረሶች ላይ እንደ መንዳት ነው። በአደገኛ ጠማማ ቁልቁል ላይ፣ ለአየር ግፊቱ ትኩረት ይስጡ እና ከመኪናው ጋር አንድ ነበሩ ጩኸቱን ሲሰሙ እና ፍሬኑን ሲጫኑ ጩኸት ይሰማዎታል። ከዚያም አንድ ኃላፊነት የሚሰማው ነገር እየሠራህ እንደሆነ ታውቃለህ።
  
  
  
  በባቡር ጣቢያው ላይ አቁሞ ታክሲው ውስጥ ለአራት ሰአታት ተቀመጠ እና ከዛ ጆርጅ ስቲቨንስን በፎርት ሎጋን መሻገሪያ ላይ ሊገናኘው አመራ። ጆርጅ በቺካጎ የ AX ፅህፈት ቤት ውስጥ የሰራ ዘንበል፣ ታማኝ ታማኝ ሰው ነበር። ሃውክ እንደ ተላላኪ፣ መልእክተኛ እና አዳኝ አድርጎ ወደ ኒክ መጨመሩ አለቃው ከሪድ-ፋርበን ጉዳይ ጋር ያለውን ጠቀሜታ አመላካች ነበር።
  
  
  
  ጆርጅ ወደ ታክሲው ዘሎ ወደ ታክሲው ገባ፣ መኪናውን በግማሽ መንገድ ከትራፊክ ተደብቋል። ባደረጉት አጭር ሰላምታ ኒክ ካሴቶቹን ሰጠው። - ሁሉም በእነሱ ላይ ነው, ጆርጅ. ያለፈውን ሳምንት አጭር መግለጫ ሰጥቷል።
  
  
  
  ይህ በ AX ውስጥ መደበኛ ነበር። ከሥራ ባልደረቦች ጋር ስትሠራ ሁሉንም ነገር የማወቅ መብት አላቸው; ከሁሉም በኋላ, እርስዎ ሊሞቱ ይችላሉ እና ከዚያ ነገ ንግድዎን መቀጠል አለባቸው. ኒክ ንግግሩን እንደጨረሰ፣ ጆርጅ፣ “በጣም አስቸጋሪ ቦታ ላይ ነህ። ፔሪን በማንኛውም ደቂቃ አግኝተው ያዙሃል። ሁቢ ፈንጂ እንደ ወረደ ያለ ምንም ዱካ ወጣ።
  
  
  
  “ምናልባት እንደዛ ነው። በአጥሩ ስር ባለው የውሸት ጉድጓድ እንደወጣ አምናለሁ። በዋናው ሕንፃ ውስጥ አንድ ቦታ አሁንም በሕይወት እንዳለ ተስፋ እናድርግ።
  
  
  
  እውነት ወደዚያ ገብተህ ልታገኘው ነው?
  
  
  
  "ይህንን ለማድረግ ለረጅም ጊዜ ፈልጌ ነበር, ነገር ግን በመጀመሪያ በዙሪያው ያለውን አካባቢ መመርመር ነበረብኝ. ምን እያሰቡ እንደሆነ ካወቅን ችግሮቻችንን ለመፍታት ያን ያህል እንቀርባለን። ሬኒ ስለ አደንዛዥ ዕፅ ያለው ሀሳብ ምንም ትርጉም የለውም። ምንም እንኳን አንዳንድ ሰዎች ከእሱ ጥሩ ተጨማሪ ገቢ ሊያገኙ ይችላሉ.
  
  
  
  ከጥቂት ቆይታ በኋላ ጆርጅ በጥሞና እንዲህ አለ፡- “ነገር ግን ይህ ከወታደራዊ ዋና መሥሪያ ቤት አጠገብ ያለው መጋዘን ትርጉም ያለው ነው። ስለ እሱ በጣም ሚስጥራዊ ስለሆኑ የዚህን አካባቢ ካርታ የሚገዛው ማን እንደሆነ እንድናውቅ ይጠብቃሉ። ምናልባት እዚያ ያለውን ዕቃ ፎቶግራፍ እያነሱ ወይም በካርታ ላይ እያስቀመጡት ሊሆን ይችላል። ምናልባት እነሱ ትራፊክ እየቆጠሩ እና የሚያልፉ መሳሪያዎችን ይከታተላሉ። ወይም የጥፋት እቅድ እየፈለፈሉ ነው...
  
  
  
  "ቢል ሮህዴ አሁንም በቺካጎ ነውን?"
  
  
  
  “አዎ” ሲል ጆርጅ መለሰ።
  
  
  
  በሰሜን ፕላት እንድታገኚው ሀሳብ አቀርባለሁ። ይህንን የሪድ-ፋርበን ሕንፃ ይፈልጉ እና ይከታተሉት እና ቢል እዚያ ይተውት። በላዩ ላይ ቢበሩ እኔ እቀላቀልበታለሁ፣ እና ቢል እና እኔ ምን እያሰቡ እንደሆነ ማወቅ እንችላለን። ሁቢን ስፈልግ ወደ ፋብሪካው ለመግባት ብዙ ጊዜ ይወስድብኛል፣ አሁን ግን ምን ማድረግ እንዳለብን ግልጽ ነው። ስራው መጀመሪያ ዋና መስሪያ ቤቱን መጠበቅ አለብን።
  
  
  
  'ተረዳሁ።' ጆርጅ የጸናውን እጁን ዘረጋለት።
  
  
  
  ኒክ በFKM የመጫኛ ማእከል ከድርጅቱ ባዶ የሆነ ተጎታች አነሳና እቃውን ለመውሰድ ወደ አየር ማረፊያው ሄደ። ይዘቱ አስገረመው፡ የዝንጀሮ ቤቶች ነበሩ። ደረሰኙን በዘፈቀደ በተፃፈ Q. Benny ፈርሞ ሳሎን ውስጥ ተቀምጦ ደረሰኙን አጥንቷል። ጭነቱ ኦራንጉተኖች፣ቺምፓንዚዎች፣ጊቦኖች፣ዝንጀሮዎች፣ሬሰስ ማካኮች እና ጉጉቶች ይገኙበታል። እነዚህ ለላቦራቶሪ ዋጋ ያላቸው የሙከራ እንስሳት ነበሩ. ወደ ኮረብታው አካባቢ ሲሮጥ ሀሳቡ ጠፋ።
  
  
  
  በፌዴራል ሀይዌይ ስርዓት ላይ እጅግ በጣም ብዙ ወጪ የተደረገው ገንዘብ እንኳን የኮሎራዶ ተዳፋት ቁልቁል የመሆኑን እውነታ ሊለውጠው አልቻለም። መንገዶቹ በሚያልፉበት ቦታ፣ በብዙ ቦታዎች ላይ ያልተስተካከለው መሬት ተቆርጧል፣ ከፍ ከፍ ወይም ድልድይ ተደርጎበታል፣ ነገር ግን መንገዱ አሁንም ይነሳል እና ይወድቃል። ማለቂያ የሌለው በሚመስለው፣ ገደላማ የላትሮፕ ሀይዌይ ላይ፣ ኒክ በጥንቃቄ በትክክለኛው መስመር ላይ ቆየ። በድንገት ትኩረቱ የቆመ መኪና መብራት ላይ ተሳበ። ከፍ ያለ ጨረሮቹ መኪናው ላይ ሲደርሱ አንዲት ሴት በመኪናዋ አጠገብ በሀዘን ቆማ አየች።
  
  
  
  አንድ ነጭ መሀረብ ከአንቴናው ተንቀጠቀጠ። በብልሃት አስቦ አሰበ። ዛሬ ማታ ብዙ ትራፊክ የለም፣ ግን በመጨረሻ የሞተር ሳይክል ፖሊስ ያገኝዎታል። ቀይ የፖርሽ ኩፔ 912 ነበር፣ ምናልባትም ከ68። የፍጥነት መቆጣጠሪያውን ለቆ ወደ መንገዱ ዳር ወጣ። ቀይ የፖርሽ ኩፕ! ከእነዚህ ውስጥ ብዙዎቹን አያዩም, ብዙውን ጊዜ በዋናው ሪድ-ፋርቤን ሕንፃ ውስጥ በአስፈፃሚው የመኪና ማቆሚያ ቦታ ውስጥ አንዱ ነበር.
  
  
  
  ከካቢኑ ዘሎ ተመለሰ። ሴትየዋ በጨለማ ውስጥ ወደ እሱ ቀረበች፣ በጭነት መኪናው የኋላ መብራት እና በፖርሼ የአደገኛ መብራቶች ደምቆ ሲበራ፡ "እንደምን አመሸ" አለችው። በራስ የመተማመን ድምፅ ከባዕድ ዘዬ ጋር። - ማቆም ስለፈለክ ደስ ብሎኛል። ወደ ዳገቱ እየወጣሁ እያለ ሞተሩ ሞተ።” ቀጠን ያለ መልክ ነበራት እና ነጭ ልብስ ለብሳ ነበር።
  
  
  
  እሱም “እኔ ከሪድ-ፋርቤን ነኝ። በእርግጥ ወደዚያ መሄድ ያስፈልግዎታል?
  
  
  
  "አዎ አዎ. እኔ Greta Stolz ነኝ። ይህ እንዴት ያለ መታደል ነው። ግን መኪናዬን ማስተካከል የምትችል ይመስልሃል?
  
  
  
  ኒክ አገጩን አሻሸ። ምናልባት፣ ግን ይህን ለማድረግ በፍጹም ምንም ሃሳብ አልነበረውም። የ AX ፋይሎችን አስታወሰ። ዶክተር ግሬታ ስቶልዝ፣ ኬሚስት፣ ተመራማሪ እና የቦርድ አባል!
  
  
  
  የእጅ ባትሪ አወጣ፣ ኮፈኑን ከፈተ እና አከፋፋዩን፣ ሻማውን እና ካርቡረተርን የሚፈትሽ አስመስሏል። ገባና ሊጀምር ሞከረ እና እንደገና ወጣ እና ምንም እንኳን የቤንዚን ሽታ የለም ፣ ምንም እንኳን መለኪያው ታንኩ በግማሽ የተሞላ መሆኑን ያሳያል ። "የነዳጅ አቅርቦቱ ተዘግቷል ወይም ፓምፑ ተሰብሯል" ሲል ሀሳብ አቅርቧል. 'ለመሳፈር መሄድ ትፈልጋለህ? በአቅራቢያዎ በሚገኝ የአገልግሎት ጣቢያ መኪናዎን እንዲወስዱ መንገር ይችላሉ. ጥቂት ማይል ርቀት ላይ የሚገኝ ጣቢያ አለ።
  
  
  
  "አዎ አዎ. እሰርዋለሁ. ግን ምናልባት ሜካኒክ ይዤ ልመለስ እችላለሁ።
  
  
  
  ኒክ ወደ ከፍተኛው ዳስ ውስጥ ረድቷታል፣ ከዚያም ሴቲቱን ጠየቃት። "ምናልባት እስከ እኔ ጋር ብትጋልብ ይሻልህ ነበር?" ለዚያ የፖርሽ ክፍል የሚፈልጉ ከሆነ እስከ ነገ ድረስ እዚህ ይጣበቃሉ። ምናልባት ያንን ክፍል ከዴንቨር ማግኘት አለባቸው. "
  
  
  
  'ይህ እውነት ነው? ደህና ፣ ተረድቻለሁ - ይቻላል ። የውጭ መኪና መለዋወጫ። ይህ እውነት ነው. ብታቆምህ በጣም ጥሩ ነው ጌታዬ...
  
  
  
  ኒክ “ቲሚ ቢኒ” መለሰ። "በሀይዌይ ላይ መጥፎ ዕድል ያላትን ሴት ማየት አልወድም። አውቃለሁ...'
  
  
  
  'አዎ. እኔም አልተመቸኝም። እዚያ የሚያልፉ ጥቂት መኪኖች አሉ።
  
  
  
  - ውለታ ልታደርግልኝ ትችላለህ?
  
  
  
  ውጥረቷን ሊሰማው ከሞላ ጎደል። 'የትኛው?'
  
  
  
  “እሺ አየህ መቼም ማቆም የለብንም ። ለማንም እና ለማንም አይደለም. እንደረዳሁ ለማንም ባትነግሩኝ ኖሮ ስራዬን ለአደጋ አላጋለጥም ነበር።
  
  
  
  - እኔ ግን ዶክተር ስቶልትዝ ነኝ። እነሱ ያመሰግኑዎታል ...
  
  
  
  “አመራሩ ሊያመሰግነኝ ይችላል፣ ነገር ግን በመምሪያዬ ውስጥ ደንቦቹን እንደጣስኩ ሁልጊዜ ያስታውሳሉ። እናዝናለን...እሺ፣ በሪድ-ፋርበን ምን ያህል ጥብቅ እንደሆኑ ታውቃለህ። ዞሮ ዞሮ አሁንም ይረብሸኛል”
  
  
  
  ሳቋዋ ሞቅ ያለ እና ዜማ ነበር። - ኦ... በእርግጥ አቶ ቢኒ። አንድም ቃል አልናገርም። በአገልግሎት ጣቢያው ቆመ። መካኒኩን አነጋግራ ተመልሳ ወደ ኒክ ታክሲ ወጣች። ከባድ መኪናው ቁልቁለቱን ወጣ። ከጊዜ ወደ ጊዜ በተሳፋሪ መኪና ይደርሳሉ። ኒክ "አሁን ይህን እንዴት ማድረግ እችላለሁ" ሲል አሰበ። ከእሷ ጋር ጓደኝነት መመሥረት እፈልጋለሁ, ነገር ግን ባህሪዋን ሳታውቅ ወደ ሴት መቅረብ አደገኛ ነው. የተሳሳተ አቀራረብ በመምረጥ እሷን ለዘላለም በአንተ ላይ ማዞር ትችላለህ. ዱቼዝን እንደ ጋለሞታ እና በተገላቢጦሽ ይመለከታቸዋል ያለው ሰው ከከፍተኛ ማህበረሰብ ሴቶች ወይም ተራ ሰዎች ጋር ያለው ግንኙነት በጣም ትንሽ መሆን አለበት…
  
  
  
  በመጨረሻም፣ “በሪድ-ፋርበን ምን ያህል ጊዜ ቆየህ?” አለው።
  
  
  
  'አዎ. ስለኔ ሰምተህ አታውቅም ትላለህ? ምን እንደሚመስል ተሰምቷት እንደገና ሳቀች፣ ከነፍሷ ጥልቅ፣ ሳቁ በለጋስ ፊቷ ላይ የፈነዳ ይመስል።
  
  
  
  ኒክ በጨለማ ውስጥ ፈገግ አለ። እንዴት ያለ ሀሳብ ነው! በፋይሉ መሰረት እድሜዋ ስንት ነበር? አርባ ስድስት? አሁንም ጥሩ ትመስላለች። እሱ ማየት ከሚችለው አንጻር ጥሩ ሰው ነበራት እና በእርግጠኝነት ከመጠን በላይ ወፍራም አልነበረችም. ንፁህ ሆና ወደ ቡናማና ነጭ ጫማዋ ጫፍ ታየች። 'አይ. አዝናለሁ. ብዙ ሰዎች እዚያ ይሰራሉ። ሌሎቹን አሽከርካሪዎች እንኳን አላውቅም። ዶክተር ነህ። ከዚያ በእርግጠኝነት በነርሲንግ ወይም እንደዚህ ያለ ነገር ውስጥ ነዎት። መቼም አልተሳሳትኩም። በጣም ጥቂት የሕክምና ኮርሶችን የወሰድኩ ቢሆንም ዶክተር አይደለሁም። ስለዚህ አብዛኛዎቹን በሽታዎች መቋቋም እችላለሁ. ግን እዚያ ምርምር አደርጋለሁ።
  
  
  
  "አንድ ዓይነት ኬሚስትሪ?"
  
  
  
  "በእርግጥ ኬሚስትሪ."
  
  
  
  ኒክ ተነፈሰ። "ይህ ትምህርት ቤት ውስጥ አጋጥሞኝ ነበር. ኬሚካሎችን ማገናኘት እወድ ነበር። ከዚያም ማንም ሰው እነዚህን ንጥረ ነገሮች በትክክል በተመሳሳይ መጠን እና በትክክል አንድ ላይ ማቀናጀት ይችል እንደሆነ አስብ ነበር. ቀጥሎ ምን ይሆናል? እና በትክክል ምን እየተፈጠረ እንዳለ ይመልከቱ።
  
  
  
  ነገር ግን ሚስተር ቤኒ፣ ተመራማሪ ሳይንቲስት መሆን ነበረብህ። ገለጽከው... አሪፍ ነው። በጥናቱ እምብርት ላይ ያለው ይህ በትክክል ነው። የኬሚካል ምርምርን ለመቀጠል ሞክረህ ታውቃለህ?
  
  
  
  - አይ. ሥራ መፈለግ ነበረብኝ። ነገር ግን፣ ታውቃለህ፣ በአንድ ወቅት ንጥረ ነገሮቹ ወደ ጭንቅላቴ ተወስደዋል። በአቶሚክ ሚዛን ሳይሆን በአሮጌው መንገድ። መምህራችን በጣም ጥሩ መስሎታል. " ሳቀ። እንደ አለመታደል ሆኖ ካሊፎርኒያ በዚያን ጊዜ አልነበረችም። ምልክት Cf. አቶሚክ ክብደት 246. ቆንጆ ስም አይደለም - ካሊፎርኒያ?
  
  
  
  - ይህን የት ተማርከው? Greta ለእሱ ያለው ፍላጎት ተነክቶ ነበር። ስለ እሱ የበለጠ ማወቅ እንዳለባት አስባ ነበር። ልክ ወደ ጠባብ ሪድ-ፋርበን ስርዓት እንደገቡ, በአለም ውስጥ ምን አይነት አስደሳች ሰዎች እንዳሉ ይረሳሉ. የሚገርመው ደግሞ ወንዶች...
  
  
  
  "በጣም አዘነ።" - ድምፁን ትንሽ መራራ አደረገ። "ይህ እውቀትን ለማግኘት የሚያስችል መንገድ ነው."
  
  
  
  "ይህ በጣም ጥሩ መንገድ ነው," Greta አበረታች አለች. ' አንብብ። መጽሐፍት የሰው ልጅ የእውቀት ማከማቻ ነው። እና በመጽሔቶች እውቀትን ትቀጥላለህ። ካሊፎርኒያን ማስታወስዎ በጣም ጥሩ ይመስለኛል። በኋላ ላይ ጥናትህን መቀጠል ትችላለህ?
  
  
  
  - ከስራ ሰዓታችን ጋር? አብዛኞቹ አሽከርካሪዎች እንደ ጂፕሲዎች ይንቀሳቀሳሉ።
  
  
  
  “ኦ...” የሚያሳዝን ይመስላል።
  
  
  
  የጭነት መኪናው ቁልቁለቱ ላይ ደረሰ እና ከዚያም ጠፍጣፋ የመንገድ ክፍል ወረደ። ኒክ “ብዙውን ጊዜ እዚህ የማቆምው ሞተሩ እንዲቀዘቅዝ እና ቡና እንዲጠጣ ነው። አንተም በዚህ ላይ ፍላጎት አለህ? ወይስ መጠጣት ትመርጣለህ?
  
  
  
  "በደስታ. መክፈል ከቻልኩ.
  
  
  
  "ይህ የቀኑ ምርጥ ስምምነት ነው."
  
  
  
  አልጀርስ ካፌ እና ሬስቶራንት አስቴርፓርክ በሚባል ኦሳይስ ውስጥ ከመንገድ ወደ ኋላ የተመለሰ የኒዮን ምልክት ያለበት ትልቅ ህንፃ ነበር። ከሬስቶራንቱ ፊትለፊት፣ከፈጣን ምግብ ቀጥሎ፣የዊስኪ እና ኮክቴል ወዳጆች የዱር ዌስት እስታይል ባር ነበር። ኒክ በትልቁ የመኪና ማቆሚያ ቦታ ላይ አንድ ቦታ አገኘ፣ ግሬታን በጓሮ በር መራ እና ወዲያው ጸጥ ያለ ጠረጴዛ አገኘ። ክፍሉ ትኩስ አካል፣ትምባሆ እና አረቄ ይሸታል። ባለ አምስት ክፍል ባንድ በቁጣ ተጫውቷል።
  
  
  
  ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ቢራ መጠጣት እንዳለባት ከተነጋገረ በኋላ ግሬታ ለቮዲካ ማርቲኒ ተስማማች። "እዚህ ሄጄ አላውቅም" አለች ዙሪያውን እየተመለከተች። "በጣም በጣም ተራ ነገር ነው።"
  
  
  
  ኒክ “ኦህ፣ ና” ሲል ተቃወመ። "እንደ አንተ ያለ ቆንጆ ሴት ቢያንስ ሐኪሙ ከቤት አትወጣም ማለትህ ነው?" ከዚያ ባልሽን ወደዚህ መውሰድ ትችላለህ።
  
  
  
  "ባል የለኝም"
  
  
  
  "ከዚያ አብረው የሚሰሩት ሁሉም ሰዎች በእርግጠኝነት ዓይነ ስውራን ናቸው። ወይስ ሁሉንም አካሄዶቻቸውን ትቃወማለህ? በደንብ አስገባት። - አይ, አላምንም.
  
  
  
  በእኔ ክፍል ውስጥ ብዙ አስደሳች ወንዶች የሉም። ሁሉም ተጋብተው በድርጅቱ ግቢ ውስጥ ይኖራሉ። በጣም ጨካኝ ክበብ ነው።"
  
  
  
  ' አስተውዬዋለሁ።'
  
  
  
  "እናም ለዚህ ነው ብዙ ጊዜ ከቤት አልወጣም." ብርጭቆዋን አነሳች እና ረጅም ጠጣች። ሊያየው ይፈልጋል። ኒክ ለአልኮል መጠጥ ትንሽ ጥላቻ ነበረው - በዚህ ምክንያት በስራ ላይ ብዙ አደጋዎችን አይቷል - ግን ቀስ ብሎ ማቃጠል ብሎ የሚጠራውን በጣም ጠላው። ጠጣህ ወይም አልጠጣህም። በመስታወትዎ እየተጫወቱ ከሆነ እና ይህ አቀማመጥ ሁሉንም ስሜቷን የሚያንፀባርቅ ከሆነ ፣ እርስዎ የፓከር ተጫዋች ተፋች ምስል ነበራችሁ ፣ በእፍኝ አሴስ እየደበደቡ…
  
  
  
  በደንብ ተግባብተዋል። ከአራት ጭፈራ በኋላ ሶስት ማርቲኒስ እና የተጠበሰ የበሬ ሥጋ ሳንድዊች ("በጣም ጣፋጭ ነው" አለች ግሬታ እንዳዘዘው "አውሮፓዊ ትመስላለህ. መጠጡ ከእነሱ ጋር አብሮ የሚሄድ ነገር ይሻላል") .... ግሬታን እና ቲም አንድ ላይ አመጡ. እርስበእርሳችሁ.
  
  
  
  አራተኛ መጠጥ ሲያዝ እንኳን አልተቃወመችም - እና "አልጄሪያውያን" አሁንም "ኮክቴሎች እንደ ተራራዎቻችን ጥሩ ናቸው" ብለው ይኮራሉ.
  
  
  
  ለቲም ቢኒ አዘነችላት። እንደዚህ አይነት ቆንጆ ወጣት. እሺ እኔም እርጅና አይደለሁም ለራሷ ተናገረች። እና ከእነዚህ ሴቶች ውስጥ ከሃምሳ በላይ ህይወትን አይቻለሁ። የሶስተኛው ራይክ ውድቀት፣ ወደ ኦስትሪያ በረራ ከሃሲ ሴክዶርፍ እና ከሁለት ወንዶች ልጆች ጋር። ይህ ስህተት ሆኖ ተገኘ። ለብዙ ወራት ለመደበቅ፣ ለመራብና ለመስረቅ የተገደዱበትን የአደን ህልውና መርተዋል። አልቪን በፖሊስ ተኩሶ ተገደለ። እሷ እና አልቪን እርስ በርሳቸው ይዋደዱ ነበር, ምንም እንኳን ባለፉት አመታት የልጅነት ምኞት ብቻ እንደሆነ ተገነዘበች. ከዚያም በቪየና ውስጥ አንድ ጊዜ, የበለጠ ርቦ ነበር, ግን በዚያን ጊዜ እያጠናች ነበር. በፔትሮኪሜክስፐር የመጀመሪያ ሥራ; የመመረቂያ ፅሑፏን ለመጨረስ በየነፃ ደቂቃው መጠቀም የነበረባት ስምንት አስቸጋሪ አመታት። ከእሷ ጋር የግብረ ሥጋ ግንኙነት የፈፀመችባቸው ስድስት ወንዶች ብቻ ነበሩ። ይህንንም በጥንቃቄ አስተውላለች። አልበቃም አንዳንድ ጊዜ ስለ እሱ ትስቅ ነበር። በምንም አይነት ሁኔታ ጠንካራ ሴት አይደለሁም! አንዳንድ ጊዜ የማታ ሰላሟ በሰው ሀሳብ ይረብሸዋል። የትኛውን አልወሰነም። ጓደኛ ፣ ፍቅረኛ ፣ ባል ፣ ሞቅ ያለ እና አሳቢ ሰው ብቻ።
  
  
  
  እንዲህ ዓይነቱ ሰው እዚህ አለ, ነገር ግን በተለያዩ ሁኔታዎች ውስጥ, የኒክን ቆንጆ መገለጫ በማድነቅ አሰበች. የገዛ ሰው። ዳግመኛ ብቻህን አትሁን፣ በሌሊት አትንቃ እና ዝም ብለህ አስብ እና ተመኝ እና ቀስ በቀስ የሚሽከረከር ባዶነት ይሰማህ። እንደገና ተመለከተችው። ማንኛዋም ሴት ልትሆን የምትችል ሰው. ትምህርቱን መቀጠል ባለመቻሉ እንዴት ያሳዝናል. ወይም እድለኛ ነበረች ምክንያቱም ምናልባት እሱን ባትገናኘው ይሻል ነበር ። ነይ፣ Greta፣ እራሷን ገስጻለች፣ እነዚህ ለአሥራዎቹ ልጃገረዶች ሀሳቦች ናቸው። ኦር ኖት?
  
  
  
  እንደሚወዳት አስተዋለች። የአክብሮቱ እና የወንድ ትኩረት ረጋ ያለ ጥምረት ደስታን ሰጣት። እንደገና ምን አለ? እኔ እንደማስበው "ዶክተር" ኃይለኛ ይመስላል, ነገር ግን ግሬታ የበለጠ ቆንጆ ትመስላለች.
  
  
  
  ኒክ ምን እንደሚያስብ ካወቀች እና ፍርዱ በልምድ ላይ የተመሰረተ ከሆነ የበለጠ ደስተኛ ትሆናለች። ሳቢ ሴት ነች። እኔ እንደማስበው የብር ቢጫ ፀጉር ግራጫውን እየደበቀ ነው ፣ ግን እንዴት ያለ ምስል ነው! እና እነዚያ ደማቅ ሰማያዊ ዓይኖች ምንም አያመልጡም. የዓለምን ነገር ያየ የምሁር ደግነት አላት - ልክ ስልጣን እንደያዙ ከቀድሞ ፖለቲከኞች የሚወጣ አይነት።
  
  
  
  ፒኤችዲ ማግኘት ጥሩ ሊሆን ይገባል ሲል ተናግሯል። "ማለቴ አንቺን እንደ ቆንጆ ሴት አይቼ 'አንጀት እሷም ዶክተር ነች' እያሰብኩኝ ነው። “ይቺ ሶፊያ ሎረን ናት፣ እሷም የኖቤል ተሸላሚ ነች” እንደማለት ነው።
  
  
  
  ይህ ጥልቅ እና ሙሉ ፈገግታዋን እንደገና አመጣች። "ይህ በህይወቴ ውስጥ በጣም ደስ የሚል ምስጋና ነው። ወይስ በሶፊያ ልቀና?
  
  
  
  'በፍፁም. አንተ... የበላይ ሴት ትመስላለህ። ቆንጆ ሴት. ነገር ግን ከዚያ እርስዎ ከዚያ በጣም እንደሚበልጡ ይደርስብዎታል። ምናልባትም በጣም ቆንጆዎቹ ሴቶች ከሚታዩት በጣም ያነሱ እንደሆኑ ስለተረዳሁ ሊሆን ይችላል."
  
  
  
  "ዓይኖችህ በከረጢቱ ውስጥ አይደሉም። ቲም. ማየት እችላለሁ።'
  
  
  
  "አንድ ዶክተር በምርምር ክፍል ውስጥ ምን ያደርጋል? ሁልጊዜ አዳዲስ መድኃኒቶችን ይፈልጋሉ - ለምሳሌ ለካንሰር?
  
  
  
  “እኔ በጌሪያትሪክስ ስፔሻላይዝያለሁ። በአሁኑ ጊዜ ይህ በጣም አስቸጋሪ የሥራ መስክ ነው። ቀደም ባሉት ጊዜያት ይህ ማለት የእርጅና እና ተጓዳኝ በሽታዎች ጥናት; አሁን ያለው ትኩረት የእነዚህ በሽታዎች ጀርሞች ከየት እንደመጡ ወጣቶችን በማጥናት ላይ ነው።
  
  
  
  "አንተ ደግሞ የልብ ንቅለ ተከላዎችን እና ነገሮችን ታደርጋለህ?"
  
  
  
  'አዎ. የሰውነት ክፍሎችን በሰው ሰራሽ ማምረት እንኳን. ደግሞም ሁሉም ነገር ከተፈጥሮ የመጣ ነው. ትክክለኛዎቹን ንጥረ ነገሮች በትክክል ካዋሃዱ ፣ ከዚያ በሆነ ጊዜ አዲስ ነገር ይዘው መምጣት ይችላሉ - ለምሳሌ ሳልክ በማድረጉ ተሳክቶለታል።
  
  
  
  ግሬታ ወንበሯ ላይ ብድግ አለች ። ወደ ሞት ነጭነት መለወጧን አየ። 'ቲም! ካንተ ጋር እንድሳፈር እንደፈቀድክ ለማንም እንዳልናገር ጠየቅከኝ። አሁን ይህንን እንለውጠው። መቼም ስለ ሥራዬ እንዳወራሁህ እንዳትነግረኝ።
  
  
  
  'ደህና. የንግድ ሚስጥሮች፣ አይደል? ትልቅ ነገር ይዘን ልንወጣ ነው ይላሉ...
  
  
  
  "ይህን ከጭንቅላታችሁ አውጡ እባካችሁ..."
  
  
  
  "ሁሉም ቀድሞውኑ ተረስቷል."
  
  
  
  እሷን እንደገና ለማረጋጋት ሌላ ቮድካ ማርቲኒ እና ሌላ እሷ ስትጨፍር በእሱ ላይ ተጭኖ ለማቆየት ወሰደ። እንደምትደሰትና እንደምትወደው አስተዋለ። በከፍተኛ የኃላፊነት ቦታ ላይ ያሉ ሴቶች የጭነት መኪና ሹፌሮች በነበሩት እውነተኛ ወንዶች ዙሪያ ግንቦችን በአየር ላይ ገነቡ?
  
  
  
  ሲወጡ በዝግታ ግን ረጋ ብላ ሄደች። ማርቲኒ ድምጿን እና እይታዋን አዳከመች ፣ ግን በእርግጠኝነት አእምሮዋን አልነካም። እራሷን እንዴት መቆጣጠር እንዳለባት ታውቃለች! ብዙ ሰዎች ይህን ያህል መጠጣት አይችሉም። በክረምቱ ወቅት የበረዶ ሸርተቴዎችን ማሰልጠኛ በሆነ ትልቅ የመኪና ማቆሚያ ቦታ ላይ በኮፐርፖት ሸለቆ አቅራቢያ በሚገኝ መስቀለኛ መንገድ ላይ ቆመ. ከመንገድ ራቅ ያለ ቦታ አግኝቶ ዋናውን መብራት አጥፍቶ በእቅፉ ወሰዳት። አልተቃወመችም። ከንፈሮቿ በጣም ተቀባይ ነበሩ እና እራሷን በጥብቅ ጫነችው። ምላሱን በከንፈሮቿ መካከል ይዛ ጆሮውን በቀጭኑ አመልካች ጣቷ ዳሰሰችው። ደህና፣ ደህና፣ “ሌላ ምርጫ የላትም ይመስላል…
  
  
  
  አባሪ? ግሬታ የእንፋሎት ቦይለር ብቻ ነበር፣ እና እሱ መውጫዋ ነበር። እሷም በስሜታዊነት ሳመችው ልክ እንደ ወጣት ውሻ ጌታውን እንደሚቀበል እና ከዚያም በኢስታንቡል ውስጥ ልምምድ ባደረገችው የአቴንስ የጥሪ ሴት ልጅ ዘዴ የንግዱን ዘዴ በፖርት ሰይድ ከተማረች. እሷ ልትደርስበት የምትችለውን የሰውነቱን ክፍል ሁሉ ትዳብሳለች፣ እናም በእሱ በኩል ያለው ምላሽ ሁሉ ስሜቷን አቀጣጥላለች። እሷ በእርግጠኝነት በትርፍ ጊዜዋ ፍቅር አልፈጠረችም። የተረገመ፣ ቦክሰኞቹን እየጎተተች፣ በቤተ ሙከራ ውስጥ በደንብ ከሰራች፣ የምርምር ባለሙያ መሆን አለባት ብሎ አሰበ። እሷም ቆመች እና አልተንቀሳቀሰም, እሷ እንደምትቀጥል ተስፋ አደረገ. ብላ ጠየቀች። - 'ወደሀዋል?'
  
  
  
  'እወደዋለሁ.' - ጎንበስ ብሎ ጭንቅላቷን ሳማት።
  
  
  
  እጆቿ፣ እግሮቿ እና አፏ በአንድ ጊዜ እንዲሰሩ ፈቅዳለች። - ጥሩ ሰው አለህ ቲም የበለጠ መሄድ ይፈልጋሉ? ማርቲኒ የውጪ ንግግሯን አሳድጋለች፣ ግን እሷን ለመረዳት አልተቸገረም።
  
  
  
  “ግሬታ ፣ ውዴ ፣” ሲል በሹክሹክታ ተናገረ። "ባለፉት ጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ስለ ሌላ ነገር አላሰብኩም ነበር."
  
  
  
  በጭነት መኪናው ውስጥ ያለው መቀመጫ በቂ መጠን ያለው እና ከፍ ያለ ሲሆን በውስጡ ለማየት መሰላል ያስፈልጋል። ካነሳው የጡት ጡት ላይ መውጣት ጀመረች። ረድቷታልና ቆመ። ቀረች። 'ምንድነው ይሄ?'
  
  
  
  " ተመልከት." - ከኋላ ባለው መቀመጫ ፊት ለፊት ያሉትን መጋረጃዎች ተመለሰ. "አንድ ፎቅ ከላይ. ሙሉ አልጋ።
  
  
  
  እየሳቀች ነበር። ትኩስ እስትንፋስ እና አልኮል ፍንዳታ ነበር, እና በጭራሽ ደስ የማይል ነበር. ሊወስዳት ፈለገ። “አይሆንም” ስትል ተቃወመች። - ወደ ላይ ውጣ. ከዚያ አንድ ነገር አሳይሃለሁ።
  
  
  
  በቅጽበት ሙሉ በሙሉ እርቃኑን አደረገችው እና ካልሲውን እንዲለብስ እንኳን አልፈቀደችለትም። አንድ የተራቀቀ መንገድ እና ጠንካራ ሰውነቷ በእሱ ላይ ሰመጡ፣ በጡንቻ ሰው አካል ላይ ለስላሳ ቆዳ። በነካችበት ቦታ ሁሉ ፒንፕሪኮች ያቃጠሉት ይመስላሉ ።
  
  
  
  የተቀረው በፍጥነት አለፈና በደስታ ለማቃሰት ጊዜ ብቻ አገኘው። እሷም እንደ ጂምናስቲክ፣ ፍፁም አንድነት፣ ያለምንም አላስፈላጊ እንቅስቃሴዎች እና መዘግየቶች ተንሸራታችበት። ልቅሶዋ የፍትወት ፍጻሜው ነጸብራቅ ነበር።
  
  
  
  ጭንቅላቱን ወደ ኋላ ዝቅ አደረገ. ከዚያም ወንድን እንዴት ማስደሰት እንደሚችሉ የሚያውቁት የጃፓን ሴቶች ብቻ ናቸው ይላሉ! እሱ በደንብ አልለመደውም ነበር፣ ግን በእርግጠኝነት ለሰዓታት ፍቅርን ከመፍጠር እና እስከዚያው የተወሰነውን መኪና ከማጣት የተሻለ ነበር። የበለጠ ማድረግ ነበረበት፣ ግን... አይኑን ጨፍኖ ተነፈሰ። ሌላ ምርጫ ከሌለ ዘና ይበሉ እና ይዝናኑ.
  
  
  
  ከዚያም፣ ትንሽ ቆይቶ፣ ነገር ግን እያንዳንዱ ማለፊያ ጊዜ በስሜት ተሞልቶ፣ ለእሷ ትኩረት ሰጣት። ወደዳትና አሳወቀችው። እና ከዚያ ፣ ማቃጠያው እንደጠፋ ፣ ዘና አለች ። በጨለማ ውስጥ ትንሽ አለቀሰች እና ለማስረዳት ሞከረች።
  
  
  
  “ውዴ” ጸጉሯን እያሻሸ፣ “ከዚህ የበለጠ ታማኝ ነገር የለም” አለችው። ስትስሚኝ፣የኔ የሙቀት መጠን ያንተ ያህል ነበር። ወደውታል? ድንቅ። ከዚያ አስታውሱት ወይም ይረሱት ወይም እስከሚቀጥለው ጊዜ ይጠብቁ።
  
  
  
  ትንሽ ፈገግ አለችና፣ “አየህ አንድ አመት አለፈ። እዚህ ከፋብሪካው በስተቀር ምንም አይነት ወንድ አላውቅም። እና እፈራለሁ... ማለቴ አያስፈልገኝም።
  
  
  
  እኔ እፈራቸዋለሁ ማለት እንደምትፈልግ እርግጠኛ ነበር። አንድ ሲጋራ አብረው አጨሱ። "ትራፊክ በሌለበት በዚህ ሸለቆ በኩል ባለው ክፍያ ስልክ ላይ ብጥልሽስ?" ይህ ጥሩ ሀሳብ አይደለም?
  
  
  
  'አዎ. እና - በጣም አመሰግናለሁ. ቲም ቢኒ. ዝም ብላ ስትናገር ጣፋጭ ሙዚቃ ይመስላል። ስሜት የሚነካ ነገር ነው። ማርሊን ዲትሪችም ይህ ስጦታ ነበራት።
  
  
  
  "ለምስጋና ያህል፣ ያ ከኔ ነው፣ ውዴ።" ችግር ላይ ነህ። ፈልገሽኝ ነበር? እኔም ታውቃለህ! እውነት ነው - በተወሰነ መልኩ...
  
  
  
  እጁን ዳሰሰችው። ቲም “ለእኔ በማቆምህ ደስ ብሎኛል”
  
  
  
  - Greta, ነገ ከእርስዎ ጋር እራት መብላት እፈልጋለሁ. እኛ አደጋዎችን አንወስድም ፣ ሩቅ እንመለከታለን ። "
  
  
  
  “ይሄ... እፈልጋለው...” ጥቅሙንና ጉዳቱን ሁሉ መዘነች። ቀጠለ ... "በሰላም የት እንገናኛለን?" - በመጨረሻ ጠየቀች.
  
  
  
  "በዚያን ጊዜ መኪናዎ ዝግጁ እንደሚሆን ተስፋ አደርጋለሁ."
  
  
  
  ያለበለዚያ ሌላ ተከራይቻለሁ።
  
  
  
  "ወደ አልጄሪያ ና" እዚያ አንቆይም። እዚያ ያቁሙ። ሰማያዊ ፎርድ ሴዳን አለኝ።
  
  
  
  'ደህና. ደህና!' የኋለኛው በጣም የተደሰተ ይመስላል።
  
  
  
  
  አንድ የስልክ መቀመጫ ላይ ቆመ። ከንፈሮቻቸው በፍጥነት ነካው ነገር ግን በጥብቅ, እና በድንገት ጠፋች. በመኪና ተሳፍሮ ተጎታችውን ወደ ዋናው ሕንፃ አመጣው፣ ነጭ ካፖርት የለበሱ የታሲተርን ምስሎች አንዷ ሰላምታ ቀረበለት፣ እሱም እንዴት መኪና ማቆም እንዳለበት አሳየው እና በኋላ እንዲሄድ ምልክት ሰጠው።
  
  
  
  ወደ አልፓይን ከመሄዱ በፊት በዋናው መንገድ በንብረቱ ዙሪያ በመኪና ዞረ። ከብርሃን ቀበቶ ተነስቶ ወደ ድቅድቅ ጨለማ ሰማይ ወደ ሚወጣው የዋናው ህንፃ ግዙፍ ሞላላ ሳጥን ላይ አስቀያሚ ፊት ጎተተ። በጥንቃቄ እንደሚመለከት ጭራቅ ነበር። እዚያ ምን ያደርጉ ነበር? ወይንስ ብዙ ግሉኮስና ሌሎች ውድ ምርቶችን የበላ ፍጡር ይኖር ነበር? ምናልባት የራሳቸው ኪንግ ኮንግ ነበራቸው። ወይስ በቢሊዮን የሚቆጠሩ ለሕይወት አስጊ የሆኑ ነፍሳት?
  
  
  
  ወደ ቤቱ ሄዶ ከትራስ እና ብርድ ልብስ ሠርቶ አልጋው ላይ አስቀምጦ በብርድ ልብስ ተጠቅልሎ መኪናው አጠገብ ባሉ ቁጥቋጦዎች ውስጥ ተኛ። ፔሪ አሁንም በህይወት አለ፣ እንቅልፍ እንደወሰደው አሰበ፣ ግን ምናልባት ብዙም ጥንቃቄ ካላደረገ በስተቀር ብዙም አይሆንም!
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 5
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ጂም ፔሪ በህይወት እያለ የፋብሪካው ማሽኖች የቆሻሻ ከበሮዎችን በሚያስደነግጥ ጩኸት ማጽዳት ሲጀምሩ እና የሪድ-ፋርቤን የጠዋት ፈረቃ አልፏል። ኒክ በአካባቢው ያሉትን ቁጥቋጦዎች በጥልቅ ከፈለገ በኋላ ወደ ጎጆው ሾልኮ በመግባት ሻወር ወሰደ።
  
  
  
  ወደ ማርታ ሬስቶራንት ጎትቶ ወደ ጎን መግቢያው አመራ እና ማርታ ወደ ውስጥ ከመግባቱ በፊት ሰላምታ ሰጠችው። ብድግ አለችና አገልጋዮቹ ወደሚመገቡበት ኩሽና ጥግ ወሰደችው። "ጂም...ጂም አሁንም በህይወት እንዳለህ አላምንም!" አሮጌ ነገር ግን በደንብ የጸዳ ጠረጴዛ ላይ ተደግፋ ቆመች። "አቤ ትናንት ማታ እንደመጣህ አይቶታል" እዛ ስትደርስ ጠራኝና በታችኛው እፅዋት ውስጥ ተኝተሃል ስላለኝ አለመምጣቴ ጥሩ መስሎኝ ነበር።
  
  
  
  "ብርድ ልብስ በእኔ ላይ እንዳለኝ ለማየት እንኳን?"
  
  
  
  “አቤ ፊፕስ ከኛ ጋር አንድ አለን አለች...” ብላ ፊቷን ቀላች። - አሁን በቁም ነገር ይሁኑ. የጆ ፊሊክስን አካል እንዳገኙ ያውቃሉ?
  
  
  
  'አይ. ሁለት የታሸጉ እንቁላሎች እና ጥሩ ቁራጭ ካም ከበላሁ በኋላ እንደገና ቁምነገር ገባኝ። እና ቡና አሁን።
  
  
  
  ተነስታ ትንሽ ቆይታ ሁለት ኩባያ ቡና ይዛ ተመለሰች። “ፖሊስ ነገሩ አደጋ ነው ቢልም ጓደኛዬ ግን የሚያስብ እና የሚናገረው ነገር አለው። እነሱ ይመለከታሉ።
  
  
  
  'መተው. ይህን ሰው እንኳን አላውቀውም ነበር።
  
  
  
  'በፍፁም? እሱ በአጋጣሚ መጥቶ ሊሆን ይችላል እና ስለ እሱ ጠይቀን ነበር, ምክንያቱም በእርግጠኝነት ለብዙ አመታት ያላየኸው ወንድምህ እንደሆነ አላሰብክም. ጂም እንሂድ። ኒክ በትልልቅ እና ደስ በሚሉ አይኖች ፈገግ አለ። - አዎ ፣ ውድ ፣ ያ እውነት ሊሆን ይችላል።
  
  
  
  "በጸና ከቆምክ እና ከዚህ ለመውጣት ብታቅድ ይሻላል" ሮበርት ሪክ እና ሰዎቹ በምክንያት እየተከታተሉህ ነው።
  
  
  
  ከመካከላቸው አንዱ ከትናንት ጀምሮ እዚህ ሬስቶራንቱን እየተመለከተ ነው። እርስ በርሳቸው ይለዋወጣሉ. አንዳንድ ጊዜ ከውስጥ ይቀመጣሉ፣ አንዳንዴ መኪና ውስጥ መንገድ ላይ ወይም የመኪና ማቆሚያ ቦታ ላይ ይቀመጣሉ።
  
  
  
  "ግን አያውቁኝም ውዴ"
  
  
  
  "ስለ አንተ ጥሩ መግለጫ አላቸው። አንተን የሚመስለውን ሁሉ ወደ ውጭ ይለውጣሉ። ሁል ጊዜ ይጠይቃሉ። - "ጂም ፔሪ, ጂም ፔሪ?" እንዴት ለረጅም ጊዜ ከእነሱ መራቅ እንደቻልክ መገመት አልችልም። አንዳንዶቹ እንደገና ሁሉንም ሞቴሎች ፈለጉ። አቤ ፊፕስ የነገረኝ ነው። እዛው ሳይያዙ እንዴት መስራት ቻሉ?
  
  
  
  ይህንን እራሱ ማወቅ ይፈልጋል። "በጣም ታዋቂ አይደለሁም ብዬ እገምታለሁ. እና ሳይስተዋል."
  
  
  
  - በዚህ ደስተኛ ይሁኑ። ይህ በአንተ ላይ ያላቸው ፍላጎት...
  
  
  
  'ታዲያ?' - ኒክ በዘፈቀደ ተናግሯል ፣ ግን ዓይኖቹን ከእርሷ ላይ አላነሳም። 'ይህን እንዴት አወቅክ?'
  
  
  
  ዳግመኛ ደበዘዘች። "ግንኙነት አለኝ። አንዳንድ ጊዜ አንድ ነገር እማራለሁ.
  
  
  
  'ሁሉ ነገር ጥሩ ነው. የፊልክስ ሞት በአጋጣሚ ሊሆን እንደማይችል ማን ነገረህ?
  
  
  
  "አንድ አስፈላጊ ሰው."
  
  
  
  'የአለም ጤና ድርጅት?'
  
  
  
  - ይህን ማለት አልፈልግም ፣ ጂም ፣ ይቅርታ…
  
  
  
  - ፐርሊ አቦት?
  
  
  
  ጽዋውን በግጭት አወረደች። - እንዴት... ለምን አሰብክ...
  
  
  
  “አሁን አይንሽን አትጨፍን። ልትነግሩኝ ካልፈለክ በቃ በለው።
  
  
  
  ትክክለኛው ስልት ይህ ነበር። ማርታ ተነፈሰች። - 'አዎ የኔ ፍቅር. የእኛ ታዋቂ የቀድሞ ኮንግረስ ሰው."
  
  
  
  - በሪድ-ፋርበን ኢንቨስት የተደረገ ገንዘብ አለው? ለዚህ ነው ኬኒ ቀላል ስራ ያለው እና የሚያዳምጥዎት?
  
  
  
  በጣም ጠንክራ ወሰደችው። ለስላሳ እና ተቆርቋሪ የሆነው ቀይ ከንፈሯ እናት ከጋሪው ጀርባ ሆና ወደሚያናድድ የጎዳና ተዳዳሪ ቀና እንደምትል በፍጥነት ቦርሳዋለች። "ጂም, ብዙ ጥያቄዎችን ትጠይቃለህ." ፐርሊ ልክ እንደ ኬኒ የማውቀው ሰው ነው። ምን እየሆነ እንዳለ አላውቅም። በእውነቱ ማን እንደሆንክ እንኳ አላውቅም። ነገር ግን ከዚህ የቀንድ አውጣ ጎጆ ወዲያውኑ ብትወጣ እንደሚሻልህ አውቃለሁ።
  
  
  
  “አቤት ማር፣ ያ አንድ ትልቅ ስህተት ነው። በነገራችን ላይ... አሁን ሁሉም ወይም ምንም አይደለም, ወሰነ. “አንድ የቀድሞ ጓደኛዬ በአቅራቢያ እንዳለ ሰማሁ፣ ነገር ግን የእሱን ፈለግ አላገኘሁም። ቀይ ፀጉር ያለው ሰው። በኬሚስትነት ሰርቷል. ጎበዝ ልጅ። ሁቢ ዱሞንት ይባላል። እሱን አግኝተህ ታውቃለህ?
  
  
  
  አሁን ከአሁን በኋላ አልደበደበችም። ገረጣ፣ ደነገጠች እና ደነገጠች። በሚያምረው ሰማያዊ ሸሚዝ ላይ ዚፕውን ጐተተቻት። ጭንቅላቷ በጠባብ ፀጉር ከጎን ወደ ጎን ይንቀጠቀጣል, ይህ ግን መካድ ማለት አይደለም. "Hubie..." ዋጠች። - ሁቢን ታውቃለህ?
  
  
  
  "የቀድሞ ጓደኛዬ"
  
  
  
  በረጅሙ ተነፈሰች። “ብዙ ጊዜ እዚህ መጥቷል። ለብዙ ቀናት አላየውም።
  
  
  
  "የት እንደሄደ ሀሳብ አለህ?"
  
  
  
  አይኗን ለማየት አልደፈረችም። - 'አይ.'
  
  
  
  እሱ ምናልባት እውነት ነው ብሎ ያምን ነበር እና ስለ ዕድሎች ባታስብ ይመርጣል። ማብሰያው ካም እና እንቁላል አመጣ. ቀስ ብሎ በልቶ በጸጥታ ያጠናት። ቡናዋን ጠጣች፣ ሲጋራዋን አወጣች እና ወዲያው ሌላ ለኮሰች። የበለጠ ሳያስከፋት ከሬስቶራንቱ ሊያስወጣት የሚችልበትን መንገድ ለማሰብ እየሞከረ ነበር።
  
  
  
  ፔት ወደ መመገቢያ ክፍል በሚዞሩ በሮች በኩል ቀረበቻቸው። ወደ ጎን ማዞር፣ ማለት ይችላሉ። ፊቱ ቀይ እና በማያሰማው ድካም አብጦ፣ አደጋ ሲከሰት እያየ ፈገግ ያለ ሰው መሰለ። ጠረጴዛው ላይ ከመድረሱ በፊት ማሽተት ይችላሉ. ኒክ በዚያ ምሽት እንደቆየ ገመተ እና በእግሩ ለመቆየት ሞክሮ በውስኪ እየነቀለ።
  
  
  
  በታላቅ ጉጉት "ሄይ ጂም... ውዴ እንዴት ነህ?" አንድ አይኑን ዘጋው። የሚያለቅስ ሰው ጥቅሻ ይመስል ነበር። - ማርታ ዛሬ መልቀቅ እችላለሁ? አንድ ተጨማሪ ነፃ ቀን አለኝ። መልስ እንኳን አልጠበቀም። - ነገ ጠዋት እመለሳለሁ. ከካሽ መመዝገቢያ ወረቀት ሃምሳ ኖት ወሰድኩ። እና ደረሰኙን አያይዤው ነበር።
  
  
  
  ዘወር ለማለት ከብዶት ነበር። ግድግዳውን ለመግፈፍ ተጠቅሞ በጠባብ ወደብ ላይ ከስተኋላዋ የምትዞር መርከብ ይመስላል። ማርታ በድምጿ ውስጥ ያለውን ጭንቀት መደበቅ አልቻለችም። 'ወዴት እየሄድክ ነው? ከእኔ ጋር ወደ ዴንቨር መምጣት ትፈልጋለህ?
  
  
  
  ፔት ዘወር ብሎ ለእህቱ ለምስጋና ያለፈ ፈገግታ ሰጣት። "አመሰግናለው ማርታ፣ ግን አንዳንድ የማደርገው ነገር አለኝ።" እራሱን ለማቀናበር ያህል ዘረጋ። "እኔም አንድ ኩባያ ቡና የምጠጣ ይመስለኛል"
  
  
  
  አንድ ኩባያ አፍስሶ አጠገቧ ተቀመጠ። ኒክ ፒት ቀኑን ሊያሳልፍ እንደሆነ ተሰምቶት ነበር፣ ከጥቂት ኩባያ ቡና በኋላ በዜን አናት ላይ እንደሚመለስ በከባድ ጠጪው ምክንያታዊ ያልሆነ እምነት በማመን።
  
  
  
  ማርታ “ፔቴ ለአንድ ቀን ማረፍ አለብህ” አለችው። ወደ ዴንቨር ለመንዳት ካልፈለክ ለምን በፐርል ገንዳ ፀሀይ አትታጠብም?
  
  
  
  "ምናልባት እዛ እሆን ይሆናል" ሲል ፔት መለሰ። ' እንግዲህ። ስሚ ማርታ ሁሉም ነገር ለዛሬ ተወስኗል። ቦብ ምናሌን አሰባስቦ ሁሉም የቀድሞ ፈረቃ ሰራተኞች ታዩ። Molly Rainey ከመጣ፣ ለምሳ ተጨማሪ አስተናጋጅ ይኖርዎታል።
  
  
  
  ማርታ “አመሰግናለሁ ፒት” ብላ መለሰች። አይኖቿን ከጠረጴዛው ላይ አላነሳችም።
  
  
  
  የተሳደበ ንግግሩን ካላስተዋሉት፣ ፒት አሁን በእርግጥ ንግድ ይመስላል።
  
  
  
  ኒክ በደግነት እንዲህ ሲል ተናግሯል፣ “ፔት፣ ጥሩ ስራ ሰርተሻል። በዚህ ጉዳይ ላይ ቀኑን ሙሉ ሁሉንም ነገር ማደራጀት ምናልባት እንደሚመስለው ቀላል ላይሆን ይችላል. ከዓይኑ ጥግ ላይ ማርታ በትኩረት እየተመለከተችው እንዳለ አስተዋለ። ፔት ዝም ብሎ ነቀነቀ። ኒክ ቀጠለ። "ብዙ ሰዎችን ለማግኘት ምን አይነት እርዳታ ማግኘት እንዳለቦት መወሰን አለብህ..."
  
  
  
  ፔት አዎ ነቀነቀ።
  
  
  
  "ዕቃዎቹ በሰዓቱ እንደሚደርሱ እርግጠኛ መሆን አለብዎት። እንደዚህ ባለ ትልቅ የቀዝቃዛ ማከማቻ መጋዘን እንኳን ማከማቻዎ ሊያልቅብህ ይችላል..."
  
  
  
  ፔት ስለእነዚህ ሀላፊነቶች በማሰብ ተቃሰሰ።
  
  
  
  "እና ጥድፊያ ሲኖር እና ትዕዛዝ ሲፈስ የልጆች ጨዋታ አይደለም..."
  
  
  
  'ልክ እንደዚህ.' ፔት ከባድ ስራ እንደነበረው አምኗል።
  
  
  
  - ሁቢ ዱሞንት ታስታውሳለህ?
  
  
  
  "አዎ፣ አስደሳች..." ፒት ቆመ እና የደበዘዙ አይኖቹን ለመርዳት ጭንቅላቱን ወደ ኒክ አዞረ። "Hubie ማን?"
  
  
  
  "Hubie እዚህ እንዳለ ነገርኩት" አለች ማርታ በማቅማማት።
  
  
  
  ፔት ቀይ ማዕዘኖቹ እስኪጠፉ ድረስ ዓይኖቹን አጠበበ። “በእርግጥም” አለ ቀስ ብሎ። 'ጥሩ ሰው. ማርታ በደንብ ታውቀዋለች አይደል እህት? እና ከዚያ ሄደ! ሊሰናበኝ የሚችል ይመስለኛል።
  
  
  
  "ምን እየሰራ እንደሆነም ነግሮሃል?" - ኒክ ጠየቀ። "ይህን ሰው እንደገና ማየት እፈልጋለሁ."
  
  
  
  "አይ ..." ፔት አመነታ; ኒክ በአእምሮው ብዙ ነበር።
  
  
  
  ... እያወራ ነበር።
  
  
  
  ቦብ ግማሽ-ክራው ከምግብ ቤቱ ወጥቶ ወደ ኩሽና ገባ። ፔትን እና ኒክን ችላ ብሎ ለማርታ እንዲህ አላት፣ “ዛሬ ሁሉም ነገር ጥሩ ነው። ለሁለት ሰዓታት ወደ ቤት እሄዳለሁ. ኦቶ እዚያ አለ; በበሩ በር አጠገብ ባለው ጠረጴዛ ላይ.
  
  
  
  ረጃጅሙ ህንዳዊ ወጣ። ማርታ በጸጥታ “ጂም ኦቶ ከሪክ ሰዎች አንዱ ነው” አለችው። ምን አይነት መኪና እንዳለህ ያውቁ ይሆናል...
  
  
  
  'አይመስለኝም. ይህን ቢያውቁ ኖሮ አንገቴ ላይ ዘልለው ይገቡ ነበር” በማለት ተናግሯል።
  
  
  
  ተነሳች። - ዛሬ ማታ አገኝሃለሁ?
  
  
  
  'አይ. ምናልባት ዘግይቶ ፈረቃ አለኝ። በዚህ መንገድ ማስወገድ እንደማይችል ያውቅ ነበር. ፔት ሞሊ ሬኒ በአስተናጋጅነት ትሰራ እንደነበር ጠቅሷል። ከ Taskmaster Duke Rainey ጋር ያለ ጥርጥር ይዛመዳል። ስለሴቶች የምታውቀው ነገር ካለ፣ ማርታ ስለ የስራ ሰዓቱ ("ታውቃለህ፣ ያ አዲስ ሰው ከሴንት ሉዊስ ወይም የሆነ ነገር") አማክራት ሊሆን እንደሚችል ትገነዘብ ይሆናል። እና ሞሊ ይህንን ከዱክ አገኘችው። ኒክ ማርታ የመጨረሻ ስሙን እንዳልተናገረ ተስፋ አድርጎ ነበር። እንደ ኦቶ ያለ ደንበኛ እንደ ሞሊ ያለች አስተናጋጅ ስለ ጂም ፔሪ ሰምታ እንደሆነ ከጠየቀች፣ ሞሊ፣ "ኦህ አዎ፣ ለዱከም ሪድ ይሰራል!"
  
  
  
  ብቻቸውን ሲሆኑ ኒክ ፒትን “ለመዋኘት ትሄዳለህ?” ሲል ጠየቀው።
  
  
  
  'አስባለው.'
  
  
  
  - እዚያም መዋኘት የምችል ይመስላችኋል?
  
  
  
  - በተፈጥሮ. እዚያ አይፈትሹም. መኪናዎን እዚያ ያቁሙ እና በቀላሉ ይግቡ። ልብስህን ጠብቅ. በርካታ የመለዋወጫ ክፍሎች አሉ።
  
  
  
  'የት ነው?'
  
  
  
  "የሲክለር መንገድ. ከአስተርፓርክ ሁለት ኪሎ ሜትሮች ይርቃሉ። በበግጋር ኖት በኩል ያለው ጥርጊያ መንገድ። ከሶስት ኪሎ ሜትር በኋላ የብረት አጥር ታያለህ.
  
  
  
  - እዚያ ተኛ ፔት ሂድ። ምናልባት አስነሳሃለሁ።
  
  
  
  ኒክ ወጣ፣ እና ፔት በጥርጣሬ ተመለከተው። ስለዚህ, አንድ ከባድ ጠጪ ወደ መኝታ እንዲሄድ መጠየቅ የለብዎትም. ለአይጦች ድመት መስሎ ኒክ በሪድ-ፋርበን ሰራተኛ ቦታ ለመኪናው ቦታ አገኘ። በትልቁ የመርከብ ማጓጓዣ ክፍል መጨረሻ ላይ ሬኒን በመስታወት ቢሮ ውስጥ አገኘው። አብዛኛዎቹ ተጎታች መኪናዎች ጠፍተዋል፣ እና ተጨማሪ አራት አሽከርካሪዎች አግዳሚ ወንበር ላይ ጠበቁ። ኒክ ሬኒ የማጓጓዣ ሂሳቡን ሰጠው፣ እና አንድ ጊዜ ብቻቸውን ሲሆኑ፣ “ለዚህ ምን ትላለህ?” ሲል ጠየቀ።
  
  
  
  “በጣም ቀላል” አዛውንቱ በጸጥታ አጉተመተሙ ከውጪ ያሉት አግዳሚ ወንበር ላይ ያሉት ሌሎች ሊሰሙት አልቻሉም። “እነዚህን ጦጣዎች የሚያደርጉትን ለመሞከር ይጠቀማሉ። ከዝንጀሮ የበለጠ ሰው የሚመስለው ምንድነው? ሁልጊዜ በቤተ ሙከራ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ. ፈገግ ብሎ ወረቀቶቹን እያገላበጠ። “አንድ ጊዜ ላያቸው እፈልጋለሁ። እስቲ አስበው፡ በመድኃኒት ላይ ያሉ የዝንጀሮዎች ስብስብ!
  
  
  
  "ሌላ ዜና አለኝ" አለች ኒክ ሬኒ የእረፍት ጊዜዋን የት እንዳሳለፈች በማሰብ። አንዳንድ ጊዜ በCopperpot Valley ወይም Forge Crossing ውስጥ ለእረፍት ይወስዳሉ። - ትንሽ ነፃ ጊዜ ልትሰጠኝ ትችላለህ?
  
  
  
  "በእኔ ዘንድ ሁሉም ነገር ደህና ነው። በእሱ ላይ ገንዘብ ማውጣት ካልተቸገርክ። በእርግጠኝነት ይህንን ላደርግልህ አልችልም። ያ የተረገመ ኮምፒውተር እያንዳንዱን ጉዞ በጊዜ ሉሆች ይፈትሻል። ምን አዲስ ነገር አግኝተዋል?
  
  
  
  "ከግሬታ ስቶልትዝ ጋር ተኛሁ።"
  
  
  
  ሬኒ በጥበብ እያፏጨ። ' ቀጥል ፣ ቀጥል! አስቤው አላውቅም። እግዚአብሔር አዎ እንዳንተ ያለ ቆንጆ ልጅ... ብታታልሏት ጥሩ እድል ሊኖረን ይችላል። ተጠቀምበት ሰው!
  
  
  
  ኒክ ዋጠ። ጥንቃቄ እንዲደረግ አስጠንቅቋል። - ሬኒ ፣ ስሜን እዚህ እንዳትጠቅስ። ማለቴ ሌላ ምርጫ ከሌለ ሌሎች አሽከርካሪዎች ሲኖሩ ለጂም ብቻ ይንገሩ።
  
  
  
  "ግሬታ እዚህ እንደምትሰራ አታውቅም?"
  
  
  
  "አዎ, ግን እንዲህ ዓይነቱ ግንኙነት ፔሪ ከሌሎች አለቆች መካከል በጣም ታዋቂ ስም አያደርግም, ታውቃለህ?"
  
  
  
  "አዎ" አለ ሬኒ በጣም በጸጥታ። “በዚህ ጥሩ ስራ እየሰራህ ነው። ጥሩ።'
  
  
  
  "ሌላ ጥያቄ ልጠይቅህ ፈልጌ ነበር፡ Molly Raineyን ታውቃለህ?"
  
  
  
  'በእርግጥ። ይህች የወንድሜ ልጅ ነች።
  
  
  
  - ስለ እኔ ጠየቀች?
  
  
  
  ‹ይህን እንዴት አወቅክ? አዎ፣ ማርታ ለገንዘብሽ ጥሩ እንደሆንሽ ማወቅ እንደምትፈልግ ተናግራለች።
  
  
  
  "ማርታ ይህ የተለመደ መሆኑን በደንብ ታውቃለች." እሷ መቼ እንደሰራሁ እና እንዴት እንደሆንኩ ማወቅ ፈልጋለች።
  
  
  
  "ማርታ ስለ ፔሪ ዝም እንድትል ብትነግራት የሚሻል ይመስለኛል።"
  
  
  
  - እኔም አደረግኩት። እኔ ግን ሌላ ነገር እንዳለኝ ሳታውቅ እኔን እና ሞሊ ተጫውታለች። ሴቶች እንዴት እንደሚያስቡ ታውቃላችሁ.
  
  
  
  'አዎ.' ዱክ አገጩን አሻሸ። ግራጫማ ቅንድቦቹ አንድ ላይ ተጣመሩ። "ሞሊ ዝም እንድትል እንድነግርህ ትፈልጋለህ?"
  
  
  
  - እሷ ይህን ማድረግ ትችላለች?
  
  
  
  'የለም' ዱክ ሽቅብ ተናገረ። "እናም እሷም የማወቅ ጉጉት ትሆናለች."
  
  
  
  ብዙ ቅዠት አናድርገውና ለበጎ ነገር ተስፋ አንስጥ።
  
  
  
  
  
  
  ኒክ የመዋኛ ገንዳዎቹን አንስቶ የፐርሊ አቦትን ቦታ በተራሮች ላይ አገኘው ልክ ፔት እንደነገረው። በአስቴር ፓርክ ርቆ በሚገኝ ጥግ ላይ የሚገኝ ሲሆን ወደ ሃያ ሄክታር አካባቢ ይይዝ ነበር. በሁለት የተራራ ጫፎች መካከል ተዘርግቷል, ከግማሽ በላይ የሚሆነው ውብ እና ጠፍጣፋ ሜዳ ነው, እና የተቀረው አሁንም በረቂቅ እንስሳት መስራት ይቻል ነበር, ምክንያቱም ትራክተሩ ሁልጊዜም ወደ ቁልቁል መውረድ ይችላል.
  
  
  
  ሸለቆው ሙሉ በሙሉ አይደርቅም, ነገር ግን እዚህ ጥሩ ኑሮ መፍጠር አይችሉም. ቦታው ውብ ነበር, አፈሩ ጥሩ ነበር, ነገር ግን ክረምቱ አጭር ነበር, እና በየአምስት እና ስድስት ዓመቱ በጣም ከባድ ክረምት ነበር. እንደነዚህ ያሉት ክረምቶች ፐርሊ አቦትን ወደ ጽንፍ አላመሩም, ነገር ግን በወቅቱ ወይም በአየር ላይ ጠንክሮ መሥራት ላይ ጥገኛ አልነበረም. አሁን ሜዳዎቹ በጥሩ ሁኔታ ተቆርጠዋል ፣ ግን ይህ ለእይታ ብቻ ነበር። ከነጭው የቃሚ አጥር ጀርባ አራት የአፓሎሳ ሕንፃዎች ነበሩ።
  
  
  
  የቀድሞው ባለቤት እርሻውን ወደ አስራ ሁለት ክፍል ቤት ለውጦታል. ፔርሊ ሙሉ ለሙሉ አሻሽሎታል፣ አሥር ተጨማሪ ክፍሎች ያሉት ክንፍ ጨመረ። ሁለት ጎተራዎችም ተቀይረው ነጭ ቀለም የተቀቡ ሲሆን ባለ ስምንት መኪና ጋራዥ ተጨምሯል እና በአንድ በኩል የተደረደሩ ካባናዎች ያሉት ትልቅ የመዋኛ ገንዳ ተጨምሯል። ካኪ የለበሰ ሰው ከመኪናው ድንኳኖች ፊት ለፊት ካዲላክን እያወለወለ ነበር። ኒክ መኪናውን አቁሞ ሰውየውን እንደ መደበኛ ነቀነቀ እና በፍጥነት ጠመዝማዛ በሆነው የጠጠር መንገድ ወደ ገንዳው ሄደ። ፔት ብቻውን ተቀምጧል፣ የቡና ድስት እና አንድ ጠርሙስ የውስኪ ጠርሙስ ከጎኑ ባለው ጠረጴዛ ላይ።
  
  
  
  'ሀሎ.' ወደ ኒክ በማወዛወዝ ከዚያም ከኋላው ያለውን ዳስ አመለከተ። - እዚያ መቀየር ይችላሉ.
  
  
  
  ኒክ ታጠበ፣ ደረቀ፣ ወደ ፔት ሄዶ ጠጣ። ፔት በዚያ ጠዋት ከነበረው የተሻለ ወይም የባሰ አይመስልም። እሱም “የምትመጣ መስሎኝ ነበር። ስለ ሪድ-ፋርበን የተማርኩትን ይፈልጋሉ ፣ አይደል?
  
  
  
  ኒክ በቅንነት “አዎ” አለ። 'ቀኝ. እና አሁን የኩባንያውን አደረጃጀት ጠለቅ ብዬ ስመለከት፣ ምን ለማለት እንደፈለጉ ገባኝ። ደህንነታቸው እንደ አስተማማኝነቱ አስተማማኝ ነው። አንዳንድ ጭነት ወደ ዋናው ሕንፃ አቅርቤ ጥቂት ነገሮችን አነሳሁ፣ ነገር ግን ከመጫኛ በሮች አጠገብ የትም መድረስ አይችሉም። እነዚህ ነጭ ካፖርትዎች ሰላም እንኳን አይሉም። ወረቀት ብቻ ይሰጡዎታል ወይም ይፈርማሉ።
  
  
  
  "ብዙዎቹ እንግሊዘኛ የሚናገሩ አይመስለኝም።"
  
  
  
  "ፐርሊ በዚህ ላይ ፍላጎት አለው?"
  
  
  
  ፔት እጁን ወደ ጠርሙሱ በግማሽ አቁሞ ቀስ ብሎ ጎትቶ ወሰደው. "እንዲሁም ሁሉንም ነገር ወዲያውኑ ያስተውላሉ." ኒክን ወደላይ እና ታች እያየ በሃሳብ “ቆንጆ ጡንቻ ነሽ፣ ጎበዝ” አለ። እነዚህን ጠባሳዎች ከየት አገኛችሁ?
  
  
  
  “ብዙ የተለያዩ ግጭቶች ነበሩ። ስለ ፐርሊ አሁንስ?
  
  
  
  ' እንግዲህ። ለመቀበል ከምትጨነቅበት በላይ ታውቀዋለህ። አዎ, የኩባንያውን አጠቃላይ እቅድ ለማዘጋጀት ረድቷል. በእርግጥ በሌሎች ሰዎች ገንዘብ። ፔርሊ በገንዘብ ዋስትናዎች አያምንም። በዋሽንግተን ውስጥ ያለው ግንኙነት እንደ ማጥመጃ ሆኖ ያገለግላል። ወታደራዊ መሳሪያዎች ሲወድቁ አይተሃል። እነዚህ እቃዎች በልዩ ማሸጊያዎች ውስጥ - ውሃ የማይገባባቸው ሳጥኖች.
  
  
  
  - አዎ, አይቻለሁ. ይህን ታሪክ ብታወሩት ችግር የለውም። ወታደራዊ ሚስጥሮችን መግለጽ አይችሉም። በዚህ መንገድ፣ በእርግጥ፣ ፐርሊ ይናደዳሉ፣ እና እሱ ወይም ቤን ወይም ማንኛውም ሰው የማርታን ንግድ ማቋረጥ ይችላል። እነዚህ ነገሮች ከዚህ በፊት ተከስተዋል።
  
  
  
  ፔት ትከሻውን ነቀነቀ። "አሁንም ጋዜጠኛ ነኝ" እራሱን ለማሳመን እንደፈለገ ተናግሯል። "ምን ያህል መሄድ እንደምችል አውቃለሁ."
  
  
  
  "Hubie Dumont ለሪድ-ፋርቤን ፍላጎት ነበረው ብለው ያስባሉ?"
  
  
  
  'አዎ. እዚያ ኬሚካሎችን ለመሸጥ ፈለገ.
  
  
  
  'በል እንጂ. ከሁሉም በላይ, ከዚያ በላይ ነበር.
  
  
  
  "ደህና..." በመጨረሻ ፒት ጠርሙሱን ያዘ እና እራሱን ጠጣ። “እሺ፣ ከዚያ፡ አዎ። ብዙ ጥያቄዎችን ጠየቀ።
  
  
  
  - ምናልባት አደገኛ ጥያቄዎች?
  
  
  
  "ስለዚያ አላውቅም."
  
  
  
  "ጆ ፊሊክስ እና ሁቢ እንደሚተዋወቁ ታምናለህ?"
  
  
  
  ፔት መስታወቱን አንድ ሶስተኛ አልጨረሰም እና ሙሉ በሙሉ የዋጠው አስመስሎታል። "ምናልባት ጂም በጣም ብዙ ጥያቄዎችን እየጠየቅክ ነው።"
  
  
  
  “በእርግጥ ይህ ሁሉ ከምትመረምረው ታሪክ ጋር የተያያዘ ሊሆን ይችላል።
  
  
  
  ኒክ በሸለቆው ውስጥ በመንገድ ላይ ሲሄድ መኪና ሰማ። ፊቱ ላይ ተጨማሪ ፀሀይ እንደሚፈልግ ወንበሩ ላይ ተንሸራተተ። ፔት ተነስቶ ወደ በረንዳው ጫፍ ሄደ። መኪናው ወደ መኪና ማቆሚያ ቦታ ገባ።
  
  
  
  'ማን ነው ይሄ?' - ኒክ በጸጥታ ጠየቀ።
  
  
  
  "ኬኒ አቦት። ከአጎቱ ትእዛዝ ለመቀበል ይመጣል።
  
  
  
  - ፐርሊ ከውስጥ ነው?
  
  
  
  'አዎ. ብዙውን ጊዜ እዚህ በበጋ ይመጣል.
  
  
  
  ኒክ፣ “እደብቃለሁ። ስለ እኔ ዝም በል ፣ ፒት።
  
  
  
  ግን በጣም ዘግይቷል. ቀነኒ አቦት እና ቡክሶም ወጣት የሚፈለገውን የሰራተኛ ልብስ ለብሶ - ጥቁር ልብስ፣ ነጭ ሸሚዝ፣ ባለ ፈትል ክራባት - በፍጥነት ወደ በረንዳው ገባ።
  
  
  
  ኬኒ፡ “ሃይ ፔቴ” አለ። ኒክን ሲያገኘው ቆመ። "ሠላም - ፔሪ, ይመስለኛል?" (ያልተነገረ አስተያየት፡ "እዚህ ምን ታደርጋለህ?")
  
  
  
  “ሄይ ኬኒ፣ ሰላም ባርት” አለ ፔት። - “ጂም ፔሪን የምታውቀው ይመስላል። ለመዋኘት እንዲመጣ ጠየኩት።
  
  
  
  
  'ኧረ ትክክል። ሰላም ፔሪ። ይህ ባርት Auchincloss ነው። እሱ ከእኛ ጋር ነው። "ከእኛ ጋር" ሲል ኒክ ጠቁሟል፣ ትርጉሙ ሪድ-ፋርበን ማለት ነው።
  
  
  
  የወጣት አቦትን ሀሳብ መገመት ይችል ነበር። አንዴ እድሉን ካገኘ፣ ኬኒ ምንም እንኳን አጎቱ ፒቴ የፈለገውን ሊወስድ እንደሚችል ቢነግሩትም የጭነት አሽከርካሪዎች በእንቁ ፑል ዙሪያ እንዲሰቅሉ መፍቀድ እንደማይችል ለፔት ግልፅ ያደርገዋል። ከሁሉም በላይ, ገደቦች አሉ.
  
  
  
  በገንዳው በኩል ባለው ቤት ውስጥ, በሩ ተዘግቷል. ትልቁ እና ከባድ ሰው በእጃቸው እያወዛወዘ የጠራውን የሣር ሜዳውን አለፈ። እሱ ነጭ የስፖርት ሸሚዝ እና የቢዥ ሱሪ ለብሶ ነበር-የተበጀ ይላል ኒክ፣ ምክንያቱም ትልቁ መጠኑ እንኳን ለእሱ አይስማማም። ፐርሊ አቦት በእርግጠኝነት ከሁለት መቶ ሃምሳ ፓውንድ በላይ ይመዝን ነበር። አንድ ትልቅ ካሬ ጭንቅላት ነበረው ከተፈጥሮ ውጭ የሆነ ጣልቃ የሚገባ እና በፊቱ ላይ የእንግዳ ተቀባይነት ስሜት አለው። በቴሌቭዥን ታሪኮች ውስጥ የአረጋውያን የቤተሰብ ወንዶች የፍቅር ጓደኝነት። ነገር ግን ፔርሊ እንደዚያ ተደርጎ ከተወሰደ ግልጽ አለመግባባት ነበር. ለመምሰል እየሞከረ ነበር።
  
  
  
  
  ወደ ላይ ሄዶ ለሁሉም ፈጣን እና ሰፊ ፈገግታውን ሰጠ። ፔት ቃላቱን መጥራት ስለተቸገረ ኒክን አስተዋወቀ። የኒክ ክንድ ከእሱ ጋር ተመሳሳይ በሆነ ክንድ የተጠለፈ ቢሆንም በጣም ደካማ ነው። - እንዴት ነህ ጂም? ከሪድ-ፋርቤን ሰዎች ጋር መገናኘት ሁልጊዜ ያስደስተኛል. ይህንን ፋብሪካ ለመፍጠር ረድቻለሁ። በእኛ ውብ ተራራማ ሀገራችን ውስጥ መኖር እንዲቀጥሉ ሰዎች በቂ ስራ የሚሰጡ ጤናማ የንግድ ስራዎች እዚህ እንፈልጋለን። በስራዎ እንደተደሰቱ እና ከኩባንያው ጋር ለረጅም ጊዜ እንደሚቆዩ ተስፋ አደርጋለሁ።
  
  
  
  የወደፊት ዕጣህን ገንባ፣ ኩባንያ እንድትገነባ እርዳ፣ ከዚያም አንተም አገርን ትረዳለህ።
  
  
  
  ኒክ ፐርሊ ምንም እንኳን ውሃ ሳትጠይቅ ለአንድ ሰአት ያህል እንዲህ ማውራት እንደምትችል እርግጠኛ ነበር። ብዙ ኪሎ ሜትሮች አካባቢ በሚሰማ በታላቅ ድምፅ ተናግሯል። ቃላቱ ያለችግር እና በቀላሉ ፈሰሰ። እያንዳንዳቸው የተገፉ ያህል። ወደ ኬኒ ዘወር ሲል፣ የአረጋዊው ሰው ፀጉር ሙሉ በሙሉ ነጭ እና ረዥም እንደሆነ ተመለከተ - የፀጉር አሠራር በፓርላማ ውስጥ ወጣት እና ተራማጅ ተደርጎ ይቆጠር ነበር።
  
  
  
  ኬኒ እንደ እሱ ምንም አልነበረም። ባጭሩ እንዲህ አለ፡- “ፔሪ የጭነት መኪናዎችን ያሽከረክራል። ከማክስ ጋር የነበረው ስብሰባ ተሰርዟል። በአየር መንገድ ተቀጥሮ ዛሬ ጠዋት ወደ ዳላስ በረረ።
  
  
  
  "አህ፣ እውነት ነው" ፐርሊ አሁን በፍጥነት ተናግሯል፣ ግን በተመሳሳይ ድምጽ። ማክስን ለማግኘት ወደ ባርትሌት ለመብረር ፈለግሁ። ከቤን አብራሪዎች አንዱን መበደር ትችላለህ?
  
  
  
  - አስቀድሜ ሞክሬያለሁ. ሁሉም ነገር ስራ ላይ ነው።
  
  
  
  ኒክ፣ “አብራሪ ትፈልጋለህ? ፍቃድ አለኝ። እንዲሁም በምሽት በረራዎች እና ባለ ሁለት ሞተር አውሮፕላኖች."
  
  
  
  ፐርሊ በባሌ ዳንስ ውስጥ እንዳለ ዝሆን ዞረች። "እሺ ንገረኝ..."
  
  
  
  ኒክ ኬኒ አፉን ከፍቶ ቆሞ በማየቱ ተደስቷል።
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 6
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  የቀድሞው ኮንግረስማን ኒክን አንገቱን ቀና አድርጎ ሲመለከት፣ ወጣቱ ጠበቃ እንዳሰበው ከጥንቷ ሮም ገዥዎች መካከል አንዱን ምናልባትም ሲሴሮን ያስታውሳል። ፔርሊ እንዲህ አለ፣ “እሺ፣ ንገረኝ፣ ሚስተር ፔሪ፣ የአጋጣሚ ነገር ሆኖ ነው። በኩባንያው አየር ማረፊያ ውስጥ Cessna 172 አለን። እንደዚህ ያሉ መሳሪያዎችን ታውቃለህ?
  
  
  
  ኒክ ማራኪ እና በራስ የመተማመን ፊት ለብሷል። 'በጣም ጥሩ. ምርጥ መሳሪያ። ከፍተኛው የበረራ ከፍታ አራት መቶ ሜትር ነው። አራት ሰዎች ሲደመር ሻንጣ።
  
  
  
  - አራት ወይም አምስት ሰዓት ሊሰጡን ይችላሉ? እኔ ባርትሌት ወደሚገኘው አየር ማረፊያ ለመብረር፣ ለሃያ ደቂቃ ያህል እዚያው ለመቆየት፣ ጥቂት ነገሮችን አውጥቼ ጥቂት ነገሮችን መልሼ ማንሳት እፈልጋለሁ። ዛሬ ለምሳ እንመለሳለን።
  
  
  
  ኒክ "ዛሬ የእረፍት ቀን አለኝ" አለ።
  
  
  
  ከሃያ ደቂቃዎች በኋላ ወደ ሪድ-ፋርበን አየር ማረፊያ በማቅናት በአንዱ የፑርሊ ካዲላክስ ውስጥ ነበሩ. ፒት በተፈጥሮው ከኩባንያው ጋር የሚስማማ ይመስላል። እንዲሄድ ተፈቅዶለታል። ኒክ በኋላ አራተኛው ተሳፋሪ ያን ያህል ክብደት ባይኖረውም ይህ ስህተት መሆኑን ተገነዘበ። ኬኒ መብረር አልፈለገም; በኋላ ከኤርፖርት ይዞት በሄደ መኪና ወደ ቤቱ እየተመለሰ ነበር።
  
  
  
  በዚያ ሞቃታማ የበጋ ጥዋት ብዙ ሰዎች ተሳስተዋል። ማርቪን ቤን እና ሮበርት ሪክ ጂም ፔሪን መቅጠሩን ለማረጋገጥ ከኬኒ አቦት ጋር ሳያረጋግጡ ይህን አድርገዋል። ሮበርት ሪክ ምርኮው ወደ መንገዱ ሊገባ ሲል ስልታዊ አደን አደራጅቷል። ቤን የሺርክሊፍን አብራሪ እንዲያርቀው ወደ ዳላስ በመላክ ሌላ ስህተት ሠራ። ቤን ለመብረር በሚወደው ሴሴና ውስጥ በቅርብ ጊዜ ውስጥ ፐርሊ አቦትን ለመግደል አቅዷል። ነገር ግን ቤን ለሽርክሊፍ ሌላ እቅድ ነበረው. ሰውየው ጥሩ አብራሪ ነበር፣ እና ብዙም ሳይቆይ ቤን ተጨማሪ አብራሪዎች ያስፈልጉ ነበር።
  
  
  
  ፑርሊ እራሱን ወቀሰ - ምንም እንኳን ቤን ከመንገድ ሊያወጣው ቢሆንም - የጆ ፊሊክስ አደጋ ውድቅ መሆኑን ፍንጭ በመስጠት እና እንደዚህ አይነት ክስተቶች እንደገና እንዳይከሰቱ ያላቸውን ተስፋ ገለጸ። “እንዲህ ያሉ ፈሳሾች፣” ሲል ለቤንን በለቀቀ ድምፅ፣ “መጥፎ ስም ይሰጡናል” ብሎታል።
  
  
  
  "በፍፁም ምንም ማስታወቂያ የለም" ሲል ቤን በብርድ መለሰ። - ሊሆን ይችላል ... ሊሆን ይችላል. ማርቪን በልጅነቴ ጠንካራ ሰው ነበርኩ። እኔ ግን በለዘብኩት። እና አሁን እዚህ አንድ አስደናቂ ነገር ተገንብተናል። ዝም እንበል እሺ?
  
  
  
  ቤን “ምናልባት” ሲል አረጋገጠለት። ጸጥታ. ዘላለማዊ ሰላም ይሻልሃል አንተ አጭበርባሪ አጭበርባሪ። የሪድ-ፋርቤን እውነተኛ እቅዶች ምን እንደሆኑ ብታውቁ ምን ታደርጋለህ ብዬ አስባለሁ? ተናደሃል? ከትርፉ ውስጥ ተካፍለዋል? ቤን ለፐርሊ እና ለሌሎች ብዙ ሰዎች ሪድ-ፋርበን በትልቅ የሕክምና አብዮት ላይ እንዳለ ተናግሯል. ለካንሰር መድኃኒት? አይ፣ እንዲያውም የተሻለ። ይበልጡኑ ክቡራን! በጊዜ ሂደት ተፎካካሪዎች ለካንሰር መድሃኒት ማግኘት ይችላሉ. ፍፁም የሆነ ሰው ሰራሽ አካላትን ለመፍጠር ደፍ ላይ ነን - ወይም ይልቁንስ እነሱን ማሳደግ እንዳለብን ነግሮናል። ከአሁን በኋላ ልብን፣ ኩላሊትን ወይም ሬቲናን ከጥርጣሬ አስከሬን መጠበቅ አይኖርብዎትም። ሪድ-ፋርቤን ያደርጋቸዋል!
  
  
  
  በእርግጥ ይህ ሁሉ ውሸት ነበር። በእውነቱ አይደለም, ግን ውሸት ነበር. ቤን ፣ ሪክ እና እውነተኛው የውስጥ አካላት ለሁሉም ሰው ዋሹ። እውነተኞቹ የውስጥ ሰዎች ለብዙ አመታት የሚተዋወቁ፣ አብረው የሰሩ እና ብዙ ጊዜ ጎን ለጎን የሚቆሙ የቁርጥ ቀን ሰዎች የተዘጋ ቡድን ነበሩ። ውስጠ አዋቂ የሚባሉት የቢዝነስ ጀብዱዎች፣ ስማርት ወንዶች እና ብዙ ሚሊየነሮች ለፕሮጀክቱ አብዛኛው የቪፒኤን ገንዘብ ያሰባሰቡ ነበሩ። ወንዶች ከግሪክ ስቶሲስ እና ኮፐር ከቴክሳስ ይወዳሉ። ከሁኔታዎች እና ከሌሎች ሰዎች ሀብት ሊያገኙ የሚችሉ ነገር ግን ከቤን ፣ ሪክ እና ከመሳሰሉት ጋር ለመሳተፍ ከመንገዳቸው የወጡ ወንዶች።
  
  
  
  ለሞት የሚዳርጉ ስህተቶች ቀን ነበር, በአብዛኛው ለዚህ የተወለዱ ምስሎች. እና ኒክ ካርተር በሰራው አንድ ትልቅ ስህተት...
  
  
  
  በተረኛው ሃንጋር ውስጥ፣ አውሮፕላኑን ፈትሸ፣ ካርታዎቹን አማከረ እና ይህን አገልግሎት ከሚሰራው ወጣት ጋር ተወያይቷል።
  
  
  
  ፐርሊ፣ ኬኒ እና ባርት አውቺንሎስ ብዙ ሳጥኖችን ከካዲላክ ወደ አውሮፕላኑ ጭነት ማከማቻ ተሸክመዋል። ኒክ ምን ያህል እንደሚመዝን ጠየቀ።
  
  
  
  "ሃምሳ ኪሎ ግራም," ባርት መለሰ. "ጥሩ የአየር ሁኔታ. ቀላል ነፋስ. ኒክ ለአውሮፕላኑ ፀጥ ያለ ረጅም የምስራቅ ነፋስ ጅምር ሰጠ። ሁለት የ90 ዲግሪ ማዞር እና ወደ ስኳውፓክ ማለፊያ ከማምራቱ በፊት ትንሽ ከፍታ አገኘ። ካርታው እንደሚያሳየው ከባህር ጠለል በላይ 3245 ሜትር ብቻ ነበር፣ እንደ ትልቅ አጥር ከፍ ብሎ በሚወጣው ሸንተረር ላይ ነው። ይህንን በአንድ ሰዓት ውስጥ ማጠናቀቅ ይችላሉ።
  
  
  
  ተራሮች በድንገት ዋጧቸው። ደፋርዋ Cessna በቤተ-መጽሐፍት ውስጥ ባሉ የመጻሕፍት መደርደሪያዎች መካከል እንዳለች ዝንብ በመጀመሪያዎቹ ጫፎች መካከል ትሮጣለች። ኒክ ሰሪውን አንድ ኢንች ወደፊት እና ወደኋላ አንቀሳቅሷል። መቆጣጠሪያው ቀላል ነበር፣ ነገር ግን መሳሪያው ቀርፋፋ ምላሽ ሰጠ። ማንሻውን አስተካክሎ የነዳጅ አቅርቦቱን ጨምሯል። አውሮፕላኑ በጥሩ ሁኔታ በረረ፣ ግን በደንብ ቁጥጥር አልተደረገበትም።
  
  
  
  የታሸጉ ሸንተረሮች ጥቁር ግራጫ እጃቸውን ዘርግተዋል፣ ከዛፉ መስመር በታች ቀለሞቹ ከአረንጓዴ ወደ ቡናማ ተለውጠዋል። ኒክ በራልስተን ፒክ ላይ ከጠበቀው በታች እየበረረ ነበር እና ዙሪያውን ለመዞር ኤስ-ታውን አደረገ። እሱም "አቶ አቦት ከዚህ በፊት በዚህ አውሮፕላን በዚህ መንገድ በረራ ኖረዋል?"
  
  
  
  'በእርግጥ። ሶስት ወይም አራት ጊዜ በሸርክሊፍ. እዚህ የሆነ ችግር አለ?'
  
  
  
  ኒክ ራሱን ነቀነቀ። በተራራ ፓይለት የሚፈለጉትን ጠቃሚ ምክሮች ለማወቅ በአሌጌኒ ዙሪያ በቂ በረራ አድርጓል። (መውረድን በማስወገድ ከጫፍ በላይ ወደ ንፋስ ይብረሩ። ብዙ ሳይታጠፉ እንዲታጠፉ በትንሹ የአቀራረብ ማእዘን እና ቀጥ ያለ ሳይሆን ቀጥ ያሉ ሸለቆዎችን ይውሰዱ። ንፋሱን ለማስወገድ በፀሐይ ቁልቁል ወደ ላይ ይብረሩ። ትኩረት ይስጡ። ጣሪያ፣ ንፋስ፣ የአየር ሁኔታ እና ክብደትዎ።) ማድረግ ያለብዎት በተራሮች ላይ ባለ ትንሽ አውሮፕላን አንድ ስህተት መስራት እና በደቂቃ በ600 ሜትር ፍጥነት መውደቅ ብቻ ነው ይህም ከጊዮርጊስ ዣንጥላ ከመውደቅ ጋር እኩል ነው። ዋሽንግተን ድልድይ.
  
  
  
  አቦት በዙሪያቸው ያለውን የዱር አለም ለመውሰድ ወደ ፊት ቀረበ። ቦታውን በጽዋ ውስጥ እንደ ፕለም ፑዲንግ ሞላው። በደስታ “አትጨነቅ ፔሪ” አለ። በትክክለኛው መንገድ ላይ ነን። ራልስተን ምንድን ነው? Squawpack Pass አስራ ሁለት ማይል ያህል ይርቃል።
  
  
  
  Squawpack Pass ያለፈበት ሸንተረር ላይ ያለው ክፍተት በእርግጥ ወደፊት ነበር - እና፣ በኒክ ግምት፣ ሌላ 250 ያርድ በላያቸው!
  
  
  
  
  ኒክ ከፍታ፣ የአየር ፍጥነት እና የመውጣት መጠንን አረጋግጧል፣ ይህም ወደ ዜሮ ወርዷል። 172 ቱን ጨምሮ ብዙ ሴስናዎችን አብርቷል። ይህ አውሮፕላን ጥሩ አፈጻጸም አሳይቷል; ወደ ላይ መውጣት ብቻ አልፈለኩም። እነሱ ከ 2000 ሜትር በላይ ነበሩ, ነገር ግን ከፍ ብለው አልተነሱም.
  
  
  
  ኒክ በእርጋታ "በእኛ አካሄድ አልጨነቅም" አለ። "ግን ራልስተን አልፈው ይህን ያህል ዝቅ ብለው በረረህ ታውቃለህ?" እርስዎ በእውነት በጉጉት እየጠበቁት ነው።
  
  
  
  'አይ. ግን በጣም የሚያምር እይታ ነው።
  
  
  
  በተዘበራረቀ የአየር ንብርብር ውስጥ አለፉ። ንፋሱ አነሳቸው እና ለአፍታ ኒክ ችግራቸው እንዳበቃ አሰበ። ግን በድንገት ከፍታ እንደገና ጠፍተዋል - በግርግር። ኒክ የተስተካከለ ኮርስ። መሣሪያው ደህና ነው። አስተማማኝ መንገድ. ሌላ የተሳሳተ ነገር መኖር አለበት! “ሚስተር አቦት፣ ከሸርክሊፍ ጋር እዚህ ስትበር ስንት ሰዎች ተሳፍረዋል?” ሲል በድንገት አጥብቆ ጠየቀ።
  
  
  
  'ሁለታችንም ብቻ'
  
  
  
  - ሌላ ማንም አልነበረም?
  
  
  
  'አይ.'
  
  
  
  - ብዙ ሻንጣ ነበረዎት? አሁን እንዳለን ሳጥኖች?
  
  
  
  "እምም ... አይ. አይ, ትልቅ ቦርሳ ብቻ.
  
  
  
  አሁን ለኒክ ግልጽ ነበር። 172 የተነደፈው ለአራት ሰዎች ሲደመር 55 ኪሎ ግራም ሻንጣ ነው። ክብደታቸው ከ55 ኪ.ግ የማይበልጥ እና ምንም አይነት ሻንጣ እስካልሸከምክ ድረስ አምስተኛ ተሳፋሪ በሻንጣው ክፍል ውስጥ ባለው ዝላይ ወንበር ላይ ማስገባት ትችላለህ። በተጨማሪም የደህንነት ኅዳግ አለ; አስፈላጊ ከሆነ አውሮፕላኑ የበለጠ ሊጫን ይችላል - ግን በእርግጠኝነት ጅራቶች ባሉበት ደጋማ ቦታዎች ላይ አይደለም!
  
  
  
  ኒክ በፍጥነት ጠቅለል አድርጎታል። እነዚህ 55 ኪሎ ግራም ለሻንጣዎች ቀድሞውንም ሙሉ ለሙሉ ለፐርሊ ከመጠን በላይ ክብደት ተሰጥቷቸዋል! ባርት በመያዣው ውስጥ ካስቀመጣቸው ሳጥኖች የተነሳ ሃምሳ ኪሎግራምን ተወ። በተጨማሪም ባርት በሕይወቱ ውስጥ ከባድ ነገር ማንሳት እንዳለበት ዓይነት ልጅ አይመስልም ነበር - እናቱ ይህን ይንከባከባት ነበር። ኒክ "ባርት, በመርከቡ ላይ ስንት ሳጥኖችን ወሰድክ?" ብሎ ጠየቀ.
  
  
  
  'ስድስት.'
  
  
  
  - ከባድ ነበሩ?
  
  
  
  - እምም - ሁሉም ነገር ደህና ነው.
  
  
  
  ይህን የተናገረው በርግጥ አንገቱን ከፍ ለማድረግ ብቻ ነው። ኒክ ሰውዬው ይህን የሳጥን ጥቅል ለማድረስ በጣም አስቸጋሪ ጊዜ እንደነበረው አስታውሷል። እነዚህ በጭራሽ የጫማ ሳጥኖች አልነበሩም። ሒሳቡን ሰርቷል። በአንድ ሳጥን ውስጥ ሃያ ኪሎግራም ብቻ።
  
  
  
  ጉድ!
  
  
  
  እሱ መዞር በሚችልበት ከፍታዎች መካከል የፀሐይ ብርሃን ያለበትን ቦታ በጥንቃቄ መፈለግ ጀመረ። ምንም ተስማሚ ነገር አልነበረም. እሱ እንደደፈረ ወደ ኮከብ ሰሌዳ ዓለቶች ጠጋ ብሎ በረረ፣ ነገር ግን ከነፋስ አውሎ ነፋስ ተጠነቀቀ። አሁን የሼል እና የመዳብ ሰልፌት ንብርብሮችን በግልፅ መለየት ይችላል. ከ Squawpack Pass በዚህ በኩል ሊያያቸው የማይችላቸው ብዙ ቦታዎች ነበሩ። ምናልባት እሱ የሚሄድበት ወይም መዞር የሚችልበት እድል ነበረ። ካርታውን አሰበ - አይ ፣ በጭንቅ።
  
  
  
  አውሮፕላኑ አሁን በተራራው በኩል ባለው አግድም ዘንግ ውስጥ የሚበር ንስርን ይመስላል። ለመዞር ቦታ አጥቶ በድንጋይ ግድግዳ ላይ ወደቀ። ነገር ግን ንስር ማቆም ትችላለች, ግን አልቻለችም!
  
  
  
  ኒክ ራዲዮውን ወደ ድንገተኛው መስመር ከፍቶ የመመዝገቢያ ቁጥራቸውን እና ቦታቸውን ጠራ እና በመቀጠል “ሜይዴይ፣ ሜይዴይ፣ ለሜይዴይ ተዘጋጅ፣ እባክህ። በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ሪፖርት አድርግልኝ። ከ Richards-Gebaur የአየር ኃይል ቤዝ እርዳታ ይጠይቁ።
  
  
  
  - አምላኬ ፣ በእውነቱ ያን ያህል መጥፎ ነው? - ፐርሊ ጮኸች።
  
  
  
  'እዚህ ምን እየሆነ ነው?' - ባርት ጸጥ ባለ ድምፅ ጠየቀ። ኒክ “ወንዶች ተረጋጉ” አለ። "ከመጠን በላይ ተጭነናል እናም የተሳሳተ ቀን መርጠናል."
  
  
  
  ፐርሊ "አንድ ነገር ወደ ላይ እንወረውር" አለች.
  
  
  
  ኒክ ዝም በል እና ባለህበት ቆይ። ጊዜ ቢኖራቸው ኖሮ ሳጥኖቹን መጣል ይችሉ ነበር, አሁን ግን በአደገኛ ሁኔታ ወደ ዓለቶች ቅርብ ነበሩ. ኒክ በጣም በሚያምር አይኑ በሸለቆው ግርጌ ያሉትን ዝርዝሮች - እንግዳ የሚመስሉ ስኮትስ ጥድ ፣ ጥድ እና ዝግባ ፣ እዚህ እና እዚያ እንደ ቀስት የሚወጣ ኩሩ ጥድ ለየ። ምድረ በዳው የመዳን እድል አልሰጠም። እስከ ሁለት መቶ ሜትሮች የሚደርስ ገደላማ የአሸዋ ድንጋይ ተዳፋት አለፉ፤ እንደ ጠባብ ደረጃዎች ያሉ በርካታ አግድም ሰንሰለቶች። ከመካከላቸው በአንዱ ላይ ለማረፍ እየሞከሩ ነው? ራስን ከማጥፋት ጋር ተመሳሳይ ነበር። አውሮፕላኑ ወድቆ ይወድቃል።
  
  
  
  "ኦ አምላኬ" ፐርሊ። "ይህ ማለት መዞር አንችልም እና ይህን ማለፍ አንችልም ማለት ነው?"
  
  
  
  
  ኒክ ሶስቱን ድርብ አገጭ ተመለከተ። ፔርሊ በጣም ልብ አጥቷል; የተቀባ ሬሳ ይመስል በጉንጮቹ ላይ ትኩሳት ነበረ። ኒክ የጥፋተኝነት ስሜት ተሰማው። ባርት እውነተኛው ወንጀለኛ ቢሆንም እንኳ አደጋ ላይ መሆናቸው የእሱ ጥፋት ነበር። አብራሪው ሁሉንም ነገር መፈተሽ ነበረበት።
  
  
  
  በፐርሊ ላይ በሰፊው ፈገግ አለ። "ቆይ ሚስተር አቦት፣ እና መብረር ምን እንደሆነ አሳይሃለሁ።" አታስብ.'
  
  
  
  ባርት ሜከርድ፡ “መዞር አይቻልም። አውሮፕላኑ ይንሸራተታል ወይም ይወድቃል።
  
  
  
  ኒክ “ዝም በል” ሲል መለሰ። "መጀመሪያ ወረራህን ፈጽም እና ፈቃድህን ውሰድ እና ከዚያ እሰማሃለሁ።"
  
  
  
  ከኋላው፣ ኒክ ፒት “እሱ መንገድ ሂድ፣ ባርት... ምርጥ አብራሪ ነው” ሲል ሰማ። ፔት ሰውየውን ለማረጋጋት አንድ ነገር ተናገረ፣ ግን ምንም ግድ አልሰጠው ይሆናል። በተመሳሳዩ ስኬት, አንድ ሰው ወደ መብረቅ በአንድ ወይም በሌላ መንገድ መሄድ ይችላል, ድብደባው ጠንካራ እስከሆነ ድረስ እና ሁሉም ነገር በቅርቡ ያበቃል.
  
  
  
  ኒክ የጭንቀት ጥሪው እንደደረሰው ለማየት ሬዲዮውን ለመክፈት አልተቸገረም። አንድ ኢንች ቁመት እንኳን አላገኙም።
  
  
  
  አሁን አውሮፕላኑ በፀሐይ ብርሃን እየበረረ ነበር። ኃይለኛ የብርሃን ምንጭ በድንገት የበራ ያህል ነበር። የአሸዋ ድንጋይ ቁልቁል ጠፋ፣ እና ኒክ በጭንቀት የተራራውን ቅስት ተከተለ። ወደ ሁለት መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ ያለውን ግድግዳ በጨረፍታ ሰረቀ? - ነገር ግን እነሱ ከብልጭታ በላይ አልነበሩም, ምክንያቱም ዓይኖቹን በአቅራቢያው ባለው ድንጋይ ላይ ማተኮር ነበረበት. ስለታም ከማዞር በፊት በግትርነት ከመንገዱ ዳር እንደተጣበቀ ሹፌር ነበር። ነገር ግን ከሱ በታች ከቀጭን አየር በስተቀር ምንም ነገር አልነበረም, እና መሪው በጣም ጥሩ አይሰራም.
  
  
  
  በነፋስ ለመነሳት ተስፋ በማድረግ በፀሐይ ብርሃን ግድግዳ ላይ እየተንሸራተተ ተራውን ጀመረ። አውሮፕላኑ ሳይንሸራተቱ ወደ አግድም ማዞር ሲሞክሩ ብዙም ምላሽ አልሰጡም.
  
  
  
  የክንፉ ጫፍ በውስጠኛው መታጠፊያ ውስጥ ሰመጠ እና ለመነሳት ፈቃደኛ አልሆነም። ቀስ ብለው ዘወር አሉ - አስር ፣ አስራ አምስት ዲግሪ። ከዚያም አውሮፕላኑ ከፍታውን እንደገና አጣ፣ መንሸራተቱን ቀጠለ እና እንደ ወፍ በጣም ደክሞ ክንፉ እንዳይሰራጭ ወደቀ።
  
  
  
  ኒክ በጣቶቹ ላይ ተሰማው። ሚዛኑን የጠበቀ አውሮፕላኑ እንዲህ ለማለት የፈለገ ይመስላል፡- “እኔም ለመዝናናት አይደለሁም፣ ነገር ግን ከክንፎቼ በታች ምንም የቀረኝ ነገር የለም፣ እናም ቀዝቃዛው አየር ወደ ታች እየገፋኝ ነው፣ እናም በዚህ ቦታ ፍጥነት እንዲኖርዎት እና ፍጥነት እንዲጨምር ያስፈልግዎታል ፣ ቁመት። ኒክ እድሉን ወስዶ ፍጥነቱን ጨመረ።
  
  
  
  አግድም አግዳሚውን በበርካታ ዲሲሜትሮች ጠፍተው በማእዘን ወደ ገደል ገቡ። ኒክ መሳሪያው ወደ ገደል ግርጌ መውደቅ ምንም ፋይዳ እንደሌለው ያህል አንዲት ነርቭ ሴት መቼ እንደሚነሳ እንደምትጠይቃት መሳሪያው ለሚፈልጉ ጣቶቹ ምላሽ ሰጠ።
  
  
  
  አሁን ዕድሉ መሆኑን ከመገንዘቡ በፊት አውሮፕላኑ ጉዞውን እንዲሮጥ እና የበለጠ ውድ የሆነውን ከፍታ እንዲቀንስ አድርጓል። አሁን፣ ይህ በትክክል ካልሰራ፣ ሊወድቁ ይችላሉ። አውሮፕላኑ ጅራቱ ወድቆ በአዲሱ የጥቃት አንግል ሲነሳ የኋላው ግፊት እየተሰማው የሌሊት ወፍዋን ቀስ ብሎ ወደ እሱ ጎተተው። ድንጋያማ መሬት መንገዱን አሳያቸው; ኒክ የግራውን ክንፍ ጫፍ ወረወረው እና በሚጨምር ፍጥነት ወደ ታች ረጅም ጠልቀው ገቡ - የሚጠቀምበት ቦታ ቢያገኝ።
  
  
  
  አውሮፕላኑ እንደገና ወዲያውኑ ምላሽ ሰጠ ፣ ከፊል ፍጥነት መጨመር ፣ ከፊል የአየር ጥግግት በዝቅተኛ ከፍታ ላይ እና እንዲሁም ፣ እንደገመተው ፣ በእድል ፣ ወደ ገደል ወደ ነፋሱ በረረ።
  
  
  
  ኒክ በቀጥታ ወደ ጥድ ዛፎቹ እየበረረ፣ አውሮፕላኑን በከፍተኛ ፍጥነት ለማፋጠን እየሞከረ፣ እና ወጣ ገባ በሆኑት የዛፍ ዛፎች ላይ ከፍ ብሏል፣ በፊቱ ያለውን ከፍታ እያጠና። ከወረዱበት አቀበታማ ቁልቁለት በታች ነበር፣ ነገር ግን የፍለጋ እይታው ዝቅተኛው ነጥብ አሁንም በላያቸው መቶ ሃምሳ ጫማ መሆኑን አወቀ።
  
  
  
  ሁሉም ይነጋገሩ ነበር። እነሱ ያለማቋረጥ አስተያየቶችን ይሰጡ ነበር ፣ ግን ከዚያ እራሱን ከእነሱ አገለለ። አሁን የፔርሊ ጮክ ያለ ጥያቄ ደረሰበት፡- “እዛ የምንሞት መስሎኝ ነበር። ይህንን መቋቋም እንችላለን?
  
  
  
  ኒክ በድጋሚ ፈገግ አለዉ። - 'ምናልባት። አታስብ. አሁን በዚህ ምርጥ የማስታወሻ ስራ ይደሰቱ።
  
  
  
  ኒክ አውሮፕላኑ እንዲነሳ ፈቀደ። ሃምሳ በመቶ እድል አለው፣ እና እኔ በቀጥታ ወደዚያ ጠርዝ መሄድ አለብኝ ብሎ አሰበ። በአንግል ብበረር በጊዜ ላንደርስ እንችላለን። ይህንን ለማሸነፍ ከፈለግኩ ጎኖቹን ላለመምታት ሌላ ሠላሳ ሜትር ከፍታ መውጣት አለብኝ።
  
  
  
  ከስትሮድስበርግ ወደ ቴተርቦሮ በሚወስደው ማመላለሻ ላይ እንዳሉ ሞተሩ የማይቆም መስሎት ጮኸ። የጫካው ቀበቶ ከበታቻቸው ወድቋል፣ ነገር ግን ዝቅተኛ እፅዋት ያላቸው ተዳፋት በአቅራቢያው ነበሩ እና ሽቅብ ቀጠሉ። ተነሳ ልጅ ፣ ተነሳ ፣ ደህና…
  
  
  
  የዳገቱ ዝቅተኛው ነጥብ ከፊታቸው - እና አሁንም በላያቸው ነበር። በዝቅተኛ ቁጥቋጦዎች ላይ ከዚያም በነፋስ, በዝናብ, በበረዶ እና በጊዜ በለበሰው ቡናማ ድንጋይ ላይ በረሩ.
  
  
  
  ከኋላቸው ጥልቅ የሆነ ገደል፣ የሞት ገደል አለ። ወደፊት የመልስ ጉዞ፣ ለበረራ ቦታ እና በሸንበቆዎች እና በኬፕ ላይ ቀስ በቀስ መውረድ አለ።
  
  
  
  መጀመሪያ ግን ወደ እሱ መመለስ ነበረባቸው።
  
  
  
  ኒክ በሕይወት እንደማይተርፉ ደመደመ። ብቻ አይደለም... በአስር ሜትሮች ብቻ ምን ልዩነት ሊኖር ይችላል...
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 7
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  በፍጥነት ምላሽ ሲሰጡ እና አንጎልዎ በትክክል ሲሰራ, የተቀረው ዓለም በዝግታ የሚንቀሳቀስ ይመስላል. ኒክ ሊያልፉት እንደማይችሉ ለሚያውቀው የመጨረሻዎቹ ጥቂት ጫማዎች ሲታገሉ፣ ጊዜው የቆመ ይመስላል።
  
  
  
  ከአብዛኞቹ አብራሪዎች በላይ ለኒክ ብቁ መሆን ትችላለህ። እሱ ከአብዛኞቹ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያዎች የበለጠ ልምድ ነበረው ምክንያቱም በኤክስኤክስ በአውሮፕላኖች እና በአውሮፕላኖች ላይ ስልጠና በሰጡበት ወቅት በሁሉም ዓይነቶች ውስጥ ብዙ ጊዜ አሳልፈዋል። ነገር ግን በዚህ ጊዜ ወደ ኋላ ሄደ AX ስልጠና አልነበረም; በኪንግስተን አቅራቢያ በሚገኘው የካትስኪልስ ጠርዝ ላይ ከሞሃውክ ዳኒልስ ጋር በመብረር ያሳለፈው ስፖርት ብዙ ሰዓታት ነበር።
  
  
  
  የዚህ ትዝታ ወደ አእምሮው መጣ ነፋሻማ ድንጋይ ወደ እነርሱ ሲቀርብ። በጊዜው በእውቀት ላይ ብቻ እየሰራ ስለመሆኑ በፍጹም መናገር አልቻለም። በኋላ ላይ ሆን ብሎ እንዳደረገው አስቦ ነበር, ግን በእርግጠኝነት ለማሰብ ጊዜ አልነበረውም. መሻገር ያልቻሉትን ድንጋያማ ጠርዝ ላይ ከማነጣጠር ይልቅ፣ የምላሽ መሳሪያውን ትንሽ ዝቅ አደረገ። አስር ሜትር ያህል ጠፍቶ የዳገቱን የመጨረሻ ክፍል በመምታት በማረፊያ ማርሽ ውስጥ አንዴ፣ ሁለቴ፣ ሶስት ጊዜ ገጠመው፣ እንደ አውሮፕላን በሜዳው ላይ ድንገተኛ ሁኔታ እንደሚያርፍ። ሞተሩ ያለችግር መስራቱን ስለቀጠለ እና ፐፐለር በግትርነት ወደ ቀጭኑ አየር ሲቀየር የተወሰነ ፍጥነት አጥተዋል ነገርግን ብዙም አልነበረም።
  
  
  
  በእነዚህ መዝለሎች አውሮፕላኑ የተራራውን ክልል አቋርጧል!
  
  
  
  መሬቱ በድንገት 600 ሜትር ከነሱ በታች ሆነ። ኒክ አውሮፕላኑን በውሃ ውስጥ አስገብቶ እንዲህ አለው፡- “ደህና ልጅ፣ ደህና ነህ። አሁን ተረጋጋ። Cessna 250 ሜትር ወርዶ ኒክ ተረጋጋ። ከነሱ በታች ከካንሳስ ሜዳ የሚለዩት ዝቅተኛ ተራሮች እና ኮረብታዎች ብቻ ነበሩ።
  
  
  
  ፐርሊ በጣም ተነፈሰ፣ ከዚያም እንደገና መናገር ጀመረ፣ ምናልባትም በህይወቱ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ በራስ የመተማመን መንፈስ አጥቷል። "እዛ ያለን መስሎኝ ነበር" ምን ችግር ተፈጠረ? ፔሪ - በአውሮፕላኑ ውስጥ ሁሉም ነገር ደህና ነበር? ሞተሩ በቂ እየጎተተ አልነበረም ወይስ ሌላ?
  
  
  
  ኒክ ወደ ኋላ ተመለከተ። ፔት በመስኮቱ ወጣ ብላ ተመለከተች ። ባርት መሀረቡ ውስጥ ተፋ። ኒክ ማይክሮፎኑን አግብቶ ምልክቱን ዳግም አስጀምሯል። መሰረቱ “በስተመጨረሻ የበረራ እቅድህን ለአገልግሎታችን አስገብተህ ቢሆን ኖሮ ረጅም ዕድሜ ትኖር ነበር” ሲል አጉረመረመ።
  
  
  
  ኒክ "ፍፁም ትክክል ነሽ" ሲል አረጋገጠ። "ግን ዛሬ ብዙ ጉጉዎች ነበሩን."
  
  
  
  "እዚያ በየቀኑ ታገኛለህ."
  
  
  
  ኒክ ፈገግ አለና ወደ ፐርሊ ተመለከተ። "እኔ እንዳልኩት በጣም ብዙ የስራ ጫና። በጣም ወፍራም ነህ አቶ አቦት። እነዚህን ሣጥኖች የምንመዝን ከሆነ ምናልባት ከሃምሳ ኪሎ ግራም በላይ እናገኛለን።
  
  
  
  ፐርሊ ባርት ላይ ትከሻውን ተመለከተ። - "ደደብ ባስተር!" ባርት አፉን ሊጠርግ ሞከረ። መልስ አልሰጠም።
  
  
  
  ኒክ ኬኒን በመኪናው ውስጥ እንዲወስደው ጠየቀው። ክሪስታል የአበባ ማስቀመጫ እንዳስቀመጠች ሴት አውሮፕላኑን በጥንቃቄ በረረ። መኪናውን እየጠበቁ ሳሉ ፐርሊ ብራውን ጠራርጎ ኒክን ወደ ጎን ወሰደው። “ፔሪ፣ በረራ ነበር! ይህ ከመጠን በላይ ክብደት የእርስዎ ጥፋት ሳይሆን ባርት ነው። ይህን ሰው ማጥፋት አለብን። ከሞኞች ጋር መዋል ለምጄ ነበር፣ ግን በሞኝነት መሞት፣ አይሆንም።
  
  
  
  ኒክ "ምናልባት በሕይወቱ ውስጥ ብዙ ማንሳት አልነበረበትም" ሲል ገልጿል።
  
  
  
  - ስለዚህ የእኔ አብራሪ መሆን ትፈልጋለህ? ስፈልግህ ከስራህ እንድትወጣ ልናመቻችህ እንችላለን፣ ወይም ሙሉ ጊዜህን ቀጥሬ የኩባንያውን አውሮፕላን በማብረር አውሮፕላኔን ሳልጠቀም ነው።"
  
  
  
  ኒክ ፐርሊ ቤን ደውሎ እንዲህ ሲል በዓይነ ሕሊናህ ይታይህ፣ “በሹፌር ሆኖ የሚሠራን አብራሪ አገኘሁ። ወደ የበረራ አገልግሎታችን አስተላልፈዋለሁ...
  
  
  
  ኣነ ድማ፡ “ኣብ ቤት ምኽሪ ንእሽቶ ኽትከውን ንኽእል ኢና።
  
  
  
  'ግን ምን?'
  
  
  
  “አለቃው እና የጉዞ ጓዶቹ በሚቀጥሉት ጥቂት ቀናት ውስጥ በጣም ይፈልጉኛል፣ እና ከዚያ በላይ እሄዳለሁ ብለው እንዲያስቡ አልፈልግም። ለዚህ በርካታ ምክንያቶች አሉኝ። ስለዚህ ስለእኔ ዝውውር ለአንድ ሳምንት ያህል ምንም ካልተናገርክ - መቼ ሊሆን እንደሚችል እስክነግርህ ድረስ... የቢዝነስ ልጅ፣ ፐርሊ አሰበ። ምናልባት በእጁ ላይ የሆነ ነገር ሊኖረው ይችላል. የሚስማማኝ አይነት! እና እንደ ምርጥ አብራሪ መብረር ይችላል, እርግማን! በትከሻው ላይ ኒክን መታው። "በጣም እንግባባለን ጂም" ታውቃለህ፣ ለእኔ መሥራት ከጊዜ ወደ ጊዜ አስደሳች ሊሆን ይችላል።
  
  
  
  "ሌላ ሰው የእርስዎን Csesna ይጠቀማል?" - ኒክ ጠየቀ። “ካልሆነ፣ ዙሪያውን ትንሽ ብረር እና ሞተሩን ማስተካከል እችላለሁ። በእንደዚህ ዓይነት መሳሪያዎች ላይ እንደ መካኒክነት የመሥራት ልምድ አለኝ."
  
  
  
  "እርግማን, ጥሩ ስፔሻሊስት አለኝ!" የጋለ ስሜት ተሰማው። “አይ፣ እኔና ካንቺ በስተቀር ማንም አይጠቀምም። ከቸኮልኩ የት ላገኝህ እችላለሁ?
  
  
  
  ኒክ የአልፓይን ስልክ ቁጥር በወረቀት ላይ ጻፈ። ፐርሊ የፔሪን ስም እንደሚረሳው ተስፋ በማድረግ ጂም ፓይለትን ከኋላው አስፈርሟል። “አቶ አቦት ዛሬ ወደ ሰማይ መሄድ ትፈልጋለህ?”
  
  
  
  - ይህንን በሆድዎ ላይ ይፃፉ. ዛሬ ለገነት ደጆች በጣም ቅርብ ነበርን" ኬኒ ወደ ላይ ሲወጣ ፔርሊ ሳጥኖቹን በመኪናው ውስጥ እንዲያስቀምጣቸው ነገረው። እንደ ተደበደበ ውሻ ወደ የፊት መቀመጫው ለገባው ባርት ስለ ምንም ነገር አላወራም። ወደ ፔርሊ ሀገር ቤት በዝምታ ተመለሱ።
  
  
  
  ኒክ ፒቴን በገንዳው አጠገብ የውስኪ ጠርሙስ ይዞ መኪናውን ወደ አየር ማረፊያው ተመለሰ። በሃንጋሪ ቢሮ ውስጥ የነበረው ወጣት በደስታ ተቀብሎ የሀገሩን እና የምዕራባውያንን ሙዚቃ አጠፋ። - እንደገና ልትሞክር ነው?
  
  
  
  ኒክ በፈገግታ ፈገግ አለ። "ታዲያ ያንን ሰምተሃል አይደል?"
  
  
  
  ሰውዬው ወደ አንድ ትልቅ ተቀባይ ጠቁሟል፣ ማጉተምተም በሬዲዮ ጣቢያው ፕሮግራም ሰምጦ ነበር።
  
  
  
  - እራስዎ አይበሩም?
  
  
  
  “ይህን እየተማርኩ ነው። ቀስ በቀስ. የበረራ ጊዜ ያለኝ አስራ አምስት ሰአት ብቻ ነው።
  
  
  
  - እኔ የፔርሊ አዲስ አብራሪ ነኝ። ከአውሮፕላኑ ጋር ለመሳል ጥቂት ቀናት ስጠኝ እና ከጊዜ ወደ ጊዜ ወደ አየር አነሳሃለሁ።
  
  
  
  ወጣቱ አበራ። ' ድንቅ! አውሮፕላን እና ኢንስትራክተር ለማግኘት ሁል ጊዜ ወደ ዴንቨር መሄድ አለብኝ... እና ብዙ ወጪ ይጠይቃል።
  
  
  
  "እዚህ ትንሽ መሣሪያ ይዘው አይበሩም አይደል?"
  
  
  
  'አይ. ከኩባንያው እዚህ Beechcraft ነበራቸው, እና እነዚህን ሰዎች ከሩቅ እንኳን አላየሃቸውም. የጭነት አብራሪዎችም ተመሳሳይ ነበር። እንደዚህ አይነት ትምክህተኞች አይቼ አላውቅም።
  
  
  
  ኒክ በፀሐይ ላይ በሚያንጸባርቀው ጊዜያዊ ማኮብኮቢያ ላይ ትኩር ብሎ ተመለከተ። ከፊት ለፊታችን አንድ ቡልዶዘር አንድን መሬት በጩኸት አስተካክሎ ነበር። - ምንም ማድረግ የለም, huh?
  
  
  
  'አይ. እኔ ለዝግጅቱ በእውነት እዚህ ነኝ።
  
  
  
  "ባለፉት ጥቂት ቀናት ውስጥ የተጀመረ ነገር የለም?"
  
  
  
  "ዲሲ-3 ትናንት ማታ ደርሶ ነበር እና ዛሬ ማለዳ ላይ ወጣ።"
  
  
  
  'ኦ --- አወ?! ኒክ አዲሱን ጓደኛውን በፍላጎት ተመለከተ። “ታማኝ አሮጊት! ከኩባንያው ወንዶች ጋር?
  
  
  
  "አይ, ጭነት. ቢያንስ እነሱ የተናገሩት ነው።
  
  
  
  "ታዲያ ምን ዓይነት ጭነት ነው? መድሃኒቶች እና ኬሚካሎች.
  
  
  
  ' አላውቅም ነበር። እነዚህ ባለጌዎች ምንም አላሳዩኝም።
  
  
  
  “አዎ፣ እንደዛ” አለ ኒክ በአስተሳሰብ። "ይህን ያህል ትልቅ ጭነት ሊጓጓዝ የሚችልበት ቦታ አይገርምህም."
  
  
  
  ወጣቱ ፈገግ አለ። - ያንን ማወቅ የለብንም. ወንድሜ ግን በአየር ትራፊክ ቁጥጥር ውስጥ ይሰራል። በአየር ሃይል ራዳር ተከታትሏቸዋል። ወደ ነብራስካ እያመሩ ነበር።
  
  
  
  ኒክ ሳቀ። "እንዲህ ያለ ወንድም ማግኘት በጣም ምቹ ነው." ዘረጋ። ና፣ እደውላለሁ እና ትንሽ እበራለሁ።
  
  
  
  "የአገር ውስጥ ጥሪ ከሆነ ከዚህ መደወል ትችላለህ።"
  
  
  
  "አይ, ረጅም ርቀት."
  
  
  
  ኒክ ወደ ክፍያ ስልክ ሄዶ በማውጫው ውስጥ ለሌለው ቺካጎ ውስጥ ላለ ቁጥር አጭር ኮድ መልእክት ላከ። ከመስመሩ ማዶ ያለችው ሴትዮ በቀላሉ፣ “በእርግጥ። ይህ “በእርግጥ” ማለት ከጆርጅ ስቲቨንስ እና ቢል ሮህዴ ጋር በሰሜን ፕላት ፖስታ ቤት የመገናኘት ጥያቄው ወዲያውኑ ይላካል ማለት ነው።
  
  
  
  ሴሲናን በተንከባለሉ ኮረብታዎች ላይ በረረ እና በግማሽ ሰዓት ውስጥ በደቡብ ፕላት ላይ ደረሰ። አንዳንድ ዝርዝሮች ግልጽ ሲሆኑ እና ወደ አንድ አቅጣጫ ሲጠቁሙ አንዳንድ ጊዜ እርምጃ መውሰድ እንዳለብዎ ይሰማዎታል።
  
  
  
  ከኤክስ ሁለት ባልደረቦቹ ጋር ተገናኘ፣ የተከራየውን መኪና በፓርኪንግ ውስጥ ትቶ፣ ጆርጅ ሶስቱን በከፍተኛ ፍጥነት ወደ ሰሜን ምዕራብ አቅጣጫ ነዳቸው። ጆርጅ ከዋናው መሥሪያ ቤት በስተደቡብ ባለው አውራ ጎዳና ላይ የከባድ ተረኛውን አክስ እየነዳ፣ “ይህ የሪድ-ፋርበን መጋዘን ከዋናው መሥሪያ ቤት ያለ ማለፊያ በጣም ሩቅ ነው። ቦብ ክላይን እየተመለከተ ነው።
  
  
  
  - እዚያ ምን እያደረጉ ነው? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  
  ' ምንም አይታየኝም። ብዙውን ጊዜ በቀን አንድ ጊዜ መኪና ወደ በሩ ይገባል ወይም ይወጣል. ጠባቂው ማን እንደሆነ እስካሁን አናውቅም።
  
  
  
  "እቃዎቹ ዛሬ ጠዋት ተደርገዋል?"
  
  
  
  'አዎ. እኛ ከተከታተልናቸው በኋላ ለመጀመሪያ ጊዜ። ሁለት ጭነቶች ከአቪስ መኪና ጋር። ይህ መኪና በስሙ ታርጋ የተመዘገበ ኮልስ በተባለ ሰው ተከራይቷል። የመመዝገቢያ ጽህፈት ቤት ሰራተኛ እንደገለጸው በስቶክማን ሆቴል ይኖራል. ቁልፎቹን ካገኘ በኋላ ግን እዚያ አልተገኘም። በመጋዘን ውስጥ ይኖራል ብለን እንገምታለን። በአቪስ መኪና ላይ ተቀማጭ ገንዘብ አስቀመጠ።
  
  
  
  ቦብ ክሊንን ከተተወው ጎተራ በስተጀርባ አገኙት፣ በዋናው መንገድ ላይ ያለ ትንሽ ዘመናዊ ሕንፃ እየተመለከተ። የፊት ለፊት ሣርን ጨምሮ በጥሩ ሁኔታ ላይ ነበር. ትንሽ የፕላስቲክ ፋብሪካ ወይም የበለጸገ ኮንትራክተር ሊይዝ ይችላል።
  
  
  
  ጆርጅ ለኒክ “ይህ ነው” አለው። በተመሳሳይ ኮልስ ከገነባው ኩባንያ በማይታመን ዋጋ ተከራይቷል። ይህን ሕንፃ በማንኛውም ወጪ እንዲኖራቸው ፈልገው ነበር። ሪድ-ፋርቤንን ጠቅሷል እና በዚህ መንገድ ነው ያወቅነው። እሱ ለከፍተኛ ሚስጥራዊ ሙከራዎች ወይም ለእንደዚህ ያለ ነገር ነው አለ።
  
  
  
  ኒክ የዋህነት ባህሪው የቡልዶግ ጥንካሬን የደበቀ እና የአንድን ጉዳይ ሊሆኑ የሚችሉ እና የማይቻሉ ጉዳዮችን የሚያስብ አንጎል ለነበረው ለቁምነገር ቦብ ክላይን ሰላምታ ሰጥቷል። ቦብ የቢንዶው ማሳያውን ሰጠው። “እዚያ አንድ ነገር እያደረጉ ነው። ለመጀመሪያ ጊዜ በዚህ በኩል ያሉትን ዓይነ ስውሮች ከፈቱ።
  
  
  
  ኒክ የታችኛውን እድገትን በቢኖክዮላሮች ተመለከተ። ውስጡን ማየት አልቻለም እና ሳይታወቅ መቅረብ አልቻለም. ኒክ ተነፈሰ። ስለዚህ አሁን ነበር... የሚስብ ነገር ከማግኘታቸው በፊት፣ ታርጋ በመፈተሽ፣ የሚገቡትን እና የሚወጡትን ሰዎች የቴሌፎን ፎቶ በማንሳት ወይም ምስጢራዊውን ኮልስን የበለጠ ከመመርመር በፊት ህንጻውን በቅርብ መመርመር አለባቸው።
  
  
  
  ኒክ “ደህና፣ እኔ ራሴ ይህን እፈልጋለሁ” አለ። ለምንድነው ለእኔ ሙሉ በሙሉ ግልጽ አይደለም. የወላጅ ኩባንያውን በመከታተል የተሻለ ሥራ መሥራት የነበረብኝ ይመስላል።
  
  
  
  በጥቂት ደግ ቃላት አሰናበተው እና ከጊዮርጊስ ጋር ወደ ከተማው ተመለሰ, የቀሩትን ሁለቱን በጠባቂው አስቀምጦታል. መንገድ 80 ከመድረሳችን በፊት መኪናው ውስጥ ያለው ስልክ መጮህ ጀመረ። ጆርጅ ጣልቃ ገባ እና የቦብ ክላይን የለካ ድምፅ እንዲህ አለ፣ “የተራራ ፍየል ዘጠኝ፣ ብር ሶስት። ተረዳሺኝ?'
  
  
  
  "የተራራ ፍየል ዘጠኝ ከፍየል ሶስት እና ሁለት አጠገብ ተቀምጧል," ጆርጅ የማያውቀውን ለማግለል በተዘጋጀ መልኩ መለሰ. 'ቀጥል፣ ቀጥል'
  
  
  
  “ሁለት ከፍተኛ የውትድርና ፑሲዎች ከመንኮራኩሩ ላይ ሳጅን ይዘው ወደ ሰሜን አቀኑ። የጦር ሰራዊት ሊሙዚን. ባለሶስት ኮከብ ፔናንት.
  
  
  
  ኒክ ተባረረ። ከፍተኛ መኮንኖች ማንም አልገባም ሲሉ ይደውላሉ? እና ወደ ዋና መሥሪያ ቤት ይሄዳሉ? ዝም ብሎ “ዞር በል” አለ።
  
  
  ግንኙነት
  
  
  ጆርጅ ሜርኩሪን ዞረ። ኒክ “ተግባቸው” አለ። "ሙሉ ስሮትል ይስጡት."
  
  
  
  በሰአት በ180 ኪሎ ሜትር ፍጥነት፣ ሜርኩሪ በሜዳው ላይ ባለ ጠፍጣፋ መንገድ ላይ ጮኸ። ይህ ሳጅን በፍጥነት እየፈጠነ ቢሆን ኖሮ የሰራዊቱ መኪና ከፊታቸው ዋና መሥሪያ ቤት በር ይደርሳል። አሁን የሬዲዮ ግንኙነት ስለነበረው ሊያደርጋቸው የሚችላቸው ጥቂት ነገሮች ነበሩ... እንዲሁም የጦር መሳሪያው ሙሉ በሙሉ ተራ ሊሆን ይችላል። መጋዘኑ ከዋናው መሥሪያ ቤት የሚስጥር መውጫ ቢሆንስ? ኒክ በብብቱ ውስጥ ላብ እንደፈሰሰ ተሰማው። ከማንኛውም ነገር ጋር ለማያያዝ ምንም ግንኙነት አልነበረም. ውጥረት
  
  
  
  መደምደሚያዎችን ማድረግ ጀመረ. በ130 የሚጓዝ ቢሆንም በአርባ ደቂቃ ውስጥ ከሌላኛው መኪና ጋር ይገናኛሉ።
  
  
  
  በጥሩ ሁኔታ ያሸበረቀችው የሰራተኞች መኪና ወደ ዋናው መሥሪያ ቤት ደጃፍ ስትወጣ ማየት ከቻለ ሦስቱ ተሳፋሪዎች በጣም ውጥረት ውስጥ እንዳሉ ይገነዘባል። በዳስ ውስጥ ያለው ጠባቂ በትኩረት በመቆም እና የጥሪ ቁልፉን በመንካት ስራ ተጠምዶ ስለነበር ሳጅን በበሩ መስኮት በኩል ያሳየውን ሮዝ የፕላስቲክ ባጃቸውን እና ባጃቸውን በጨረፍታ ተመለከተ።
  
  
  
  ከጠባቂው ቤት መንገዱን አቋርጦ የሚሮጠው የሰዓቱ ሳጅን በትኩረት አይን ነበረው። የዩኤስ አየር ኃይል ሌተናንት ጄኔራል ፓካርድ እና ሜጀር ጄኔራል ከሳጅን ስዌንሰን ጋር በሾፌር አቃጥለዋል።
  
  
  
  የሰዓቱ ሳጅን ወደ ኋላ ተመልሶ አርአያነት ያለው ሰላምታ ሰጠ።
  
  
  
  ሊሙዚኑ ወደ ዋናው መሥሪያ ቤት በሚወስደው ሰፊ የመኪና መንገድ በፍጥነት ተጓዘ። ከሦስቱ ተሳፋሪዎች ውስጥ አንድም ቃል አልተናገረም። ከኋላ ያሉት ሁለቱ ጄኔራሎች ሙሉ በሙሉ ቀጥ ብለው ተቀምጠዋል፣ ጭንቅላታቸው ጨለመ፣ የማይረባ፣ ነገር ግን በጣም ጠንቃቃ። ሳጂን የተካነ እና ባልተለመደ ትክክለኛነት መኪናውን ነድቷል። እንዲያውም መኪናው እና ተሳፋሪዎቹ በጣም ፍጹም ነበሩ። ጥንቃቄ የተሞላበት የቴሌቭዥን ፕሮፖዛል እና ሜካፕ አርቲስቶች ከመጠን በላይ የሚያምር ስራ ይመስላል...
  
  
  
  መኪናው ለሁለተኛ ጊዜ ወደ ቀኝ ታጥቦ ባለ ሁለት መስመር መንገድ ወደ አንዱ የመኖሪያ ሕንፃዎች፣ እንዲሁም በከፍተኛ አጥር ተከቧል። በከተማው ውስጥ ካሉት ሰፈሮች አንዱ... እዚህ ቼኩ የበለጠ ጠለቅ ያለ ነበር፣ ምንም እንኳን በስራ ላይ ያሉት ሦስቱ ወታደር ሰዎች በተመሳሳይ የአክብሮት እና የትህትና መንፈስ ተሞልተዋል። የሚያብረቀርቅ የወይራ አረንጓዴ መኪና ከጠባቂው ሀዲድ ስር ተንሸራቷል።
  
  
  
  የፍተሻ ነጥቡን አልፋ መኪናው በዚህ “ከተማ” አውሮፕላን ማረፊያ ዳርቻ ላይ ወደሚገኝ አንድ ትልቅ ባለ ሁለት ፎቅ ሕንፃ ዋና መግቢያ ፊት ለፊት ቆመች። አነስ ያለ የፔንታጎን ስሪት ይመስላል።
  
  
  
  ሁለቱ ጄኔራሎች ወጥተው ከመሬት በላይ ካለው ህንጻ የሚበልጥ ሰፊ ምድር ቤት ውስጥ በሚገኘው ሊፍት ላይ በሚገኘው መግቢያ እና ጥበቃ ኬላ ላይ ተራመዱ። በመጨረሻም የፕላንና ኢንስፔክሽን ክፍል ተረኛ ኦፊሰር ኮሎኔል ባሪንገር ኤም ፍሪስቶን ቢሮ ደረሱ።
  
  
  
  ጄኔራሎች ፓካርድ እና በርንስ ኮሎኔል ፍሪስቶንን ለመልካም ስራው አወድሰዋል። ፍሪስቶን ፣ ከታቀደው ሃንጋር ገንዘቡን ለአውሮፕላን ማረፊያ ማራዘሚያ መውጣቱ ያሳሰበው - ማጭበርበር ሳይሆን ሆን ተብሎ የትዕዛዝ ትርጉም - ከመጠን በላይ ተግባቢ ነበር። ከአለቃው አዛዥ ደብዳቤዎች ሲሰጡት ማሰቡን አቆመ። ደብዳቤዎቹ “በግል የተፈረሙ” ነበሩ።
  
  
  
  ፍሪስቶን ለመኖር ረጅም ዕድሜ ቢኖረው ኖሮ፣ ለግል እና ለአገልግሎት ምክንያቶች ሁለቱንም ጄኔራሎች በራስ-ሰር ባላገኛቸው ነበር። በተወሰነ መልኩ፣ ከፕሮፌሽናል መኮንኖች መስመር የመጣው ፍሪስቶን እና፣ በዚህ መሰረት፣ በጣም የተገደበ የመመልከቻ ሃይል ስላጋጠመው፣ ስለዚህ ጉዳይ ሳያውቅ ቢቀር ጥሩ ነው።
  
  
  
  ጄኔራል ፓካርድ “ደብዳቤው ስለ አጠቃላይ ምርመራ ይናገራል፣ ነገር ግን አለቃው በተናገረው ነገር ላይ ጠንቃቃ የነበረ ይመስለኛል። ይህን ፍተሻ ለጀነራል አድጁታንት እንተወዋለን። እንደውም የማዕከላዊ ምርምር ኢንስቲትዩት ማህደር እና ኮማንድ ፖስት ማለታችን ነው።
  
  
  
  ፍሪስቶን ሊታፈን ተቃረበ። “ጄኔራል…” ቃላትን ፈለገ። "በጣም አስፈላጊ የሆኑ ምስጢሮች አሉ." ይህንን ማድረግ የሚቻለው በጄኔራል ስዊት ፈቃድ ብቻ ነው...
  
  
  
  "በእርግጥ ነው" ፓካርድ ከጣፋጭ-ጣፋጭ ፈገግታ ጋር ተስማማ። "ልክ ጥራው።"
  
  
  
  ፍሪስቶን ከፓካርድ እና በርንስ የበለጠ የጄኔራል ስታፍ አባላትን የሚመስሉ ሁለት ጄኔራሎችን አግኝቶ እንደማያውቅ ተሰምቶታል። የሚያዩ ዓይኖች፣ ካሬ ራሶች፣ መቶ ሰማንያ ፓውንድ። ብዙ የሚያመሳስላቸው ነገር ነበራቸው። በነገራችን ላይ ሁሉም ከፍተኛ የሰራተኞች መኮንኖች ብዙ ወይም ትንሽ ተመሳሳይ ይመስላሉ.
  
  
  
  ምን እንደሚጠብቀው እያወቀ “ጄኔራል ስዊት አሁን እዚህ የለም” አለ። ዛሬ ጠዋት ከራንድ ጋር ለድንገተኛ ስብሰባ ወደ ሎስ አንጀለስ በረረ። እስከ አምስት ድረስ አይመለስም ... "
  
  
  
  ጄኔራል ፓካርድ አሁን ብዙም ተግባቢ አይመስልም። "ይህ በደንቦቹ መሰረት አይደለም, አይደል?" በቴክኒክ አሁን እዚህ ማንም የሚመራ የለም። እዚያ ቆመ። ፍሪስቶን እንደ ቀንበር አንገቱ ላይ እንደተንጠለጠለ ተሰማው። “አየህ፣ ይህ ለድንገተኛ አደጋ ሁኔታ መሠረት ነው። በተለመደው ሁኔታ ውስጥ መሥራት ተብሎ ሊጠራ አይችልም. እኛ በእርግጥ ለፈጣን እርምጃ ሁሌም ዝግጁ ነን፣ እና ጄኔራል ስዊት ሁሉንም ነጥቦቹን ነጥቆ ያቋርጣቸዋል፣ አረጋግጥልሃለሁ።
  
  
  
  መከላከያው ደካማ ነበር, ያውቅ ነበር. ጄኔራል ፓካርድ ተነፈሰ። ተረድቻለሁ ኮሎኔል በነገራችን ላይ ይህ የእርስዎ ችግር አይደለም. እርስ በርሳችን ስንገናኝ ስለዚህ ጉዳይ ከእሱ ጋር እንነጋገራለን. ኮማንድ ፖስቱን ሊያሳዩን እንደሚችሉ እገምታለሁ።
  
  
  
  "በእርግጥ ጄኔራል." አሁን ፍሪስቶን ስህተት ሰርቶ ነበር፣ እና ይሄ የመጨረሻው ስህተቱ ነበር። የኮማንድ ፖስቱ ጎብኚዎችም ሆኑ ዋና ዋና ሚስጥራዊ ሰነዶችን ለማየት የሚፈልጉት ድርብ የደህንነት ፍተሻዎች ማድረግ ነበረባቸው... ጎብኝዎቹን ወደ ሊፍት አመራ።
  
  
  
  የዋሻው ኮማንድ ፖስቱ አነስተኛ ቁጥር ያለው የሰው ኃይል ይዟል። ለአርባ ሰዎች የተነደፉ አራት የመገናኛ እና የቁጥጥር ተግባራት ተጠባባቂዎች እና አንድ ካፒቴን በቀይ ወንበር ላይ የዓለማችንን ስድሳ ሜትር ትንበያ ለማየት።
  
  
  
  ወደ እልቂት ተለወጠ። በመጀመሪያ ሁለቱ ጨካኞች ጄኔራሎች ፍሪስቶን ላይ ተኩሰው ሲተኩሱ ካፒቴኑ እና አራት ተጠባባቂዎች አስከትለዋል። የድምፅ መከላከያ ክፍል ውስጥ ጥይቶች ተሰምተዋል። ፓካርድ እና በርንስ ተልእኳቸውን ያለ ምንም ውዝግብ አጠናቀዋል። በርንስ ወደ ሊፍት ዘንጎች ሄዶ ከሦስቱ ሊፍት ውስጥ አንዳቸውም እንደማይንቀሳቀሱ እና የወረዱበት መኪና አሁንም እየጠበቃቸው እንደሆነ ወስኗል።
  
  
  
  ፓካርድ ከካፒቴኑ በስተግራ በቀይ ወንበሩ ወድቆ ወደ ዝቅተኛ፣ ባለ ሁለት መሳቢያ ማስገቢያ ካቢኔ ሄደ። ቁምሳጥን ሁለት መቆለፊያዎች ነበሩት; አንደኛው ምስል ያለበት ቁልፍ ነበረው። ፓካርድ፣ ፍጹም አላማ ያለው፣ ሌላውን መቆለፊያ በማግነም ጥይት ተኩሶ፣ ካቢኔውን ከመክፈቱ በፊት በመሳቢያ ውስጥ ወደቀ።
  
  
  
  ሶስት ቀይ ማህደሮችን፣ አንድ ኢንች ወይም ሁለት ውፍረት ብቻ፣ እና አራት ኢንች የሚያክል ቁመት ያለው ጥቁር የፕላስቲክ ሳጥን ከታች ብዙ መሰኪያዎች ያሉት። ይህ ትንሽ የመቀየሪያ ሰሌዳ ልዩ ተግባር ያላቸውን ለብዙ ደርዘን ቴሌቪዥኖች መቆጣጠሪያዎችን ይዟል። ሁሉም የሰው ልጅ ጀማሪዎች ሞተው ወይም ጠፍተው ከሆነ፣ በዋሽንግተን የሚገኘው ሳጥን ወይም ቅጂው የሰሜን አሜሪካን አህጉር መከላከልን እንዲሁም የመልሶ ማጥቃት ሊጀምር ይችላል። በባለሙያዎች በዝርዝር ቢጠና፣ እሱ የተቆጣጠረባቸውን ውስብስብ ተከላዎች በዝርዝር ያሳያል።
  
  
  
  ፓካርድ ከውስጥ ኪሱ የወሰደውን ማህደር እና የአዕምሮ ሳጥን በቀጭኑ ላስቲክ ጠቅልሏል። እሱ እና በርንስ ሊፍቱን ደረጃውን ይዘው፣ ኮፍያዎቻቸውን ከፍሪስቶን ቢሮ አንስተው፣ ረጅም ርቀት ባለው ኮሪደሮች ውስጥ ተጓዙ፣ እና በፍተሻ ኬላዎች ላይ በትጋት ለተሰጣቸው ወታደራዊ ክብር በደስታ ምላሽ ሰጡ...
  
  
  
  የመምጣታቸው ዜናም በየቦታው ተሰራጭቷል... ወታደራዊ ፖሊስ ካፒቴን በዋናው መግቢያ በር ላይ መጡ ጠቃሚ እንግዶችን በክብር ለመሸኘት (“ከላይ የተደረገ ምርመራ” በውስጥ ስልክ ተደወለ)። ለእሱ ከባድ ሰላምታ በአቀባበል ምልክቶች መለሱለት።
  
  
  
  በጠባቂው ውስጥ ስልኩ ጮኸ። የመከላከያ ሰራዊቱ አንስተው በፍርሃት ተዋጠ፣ ብድግ ብሎ “ካፒቴን፣ ያዙዋቸው፣ ይላሉ!” ብሎ ጮኸ።
  
  
  
  ካፒቴኑ “ቁም!” ብሎ ጮኸ። ከተሳፋሪዎቹ መካከል አንዳቸውም ያልሰሙ መስሎ ወደ መኪናው ጀርባ ሄደ። ወደ ጠባቂው ዘወር አለ፡- “ለምን? ምን አሉ? ማን ጠራው?'
  
  
  
  “ከኮማንድ ፖስቱ የተሰረቀ ነገር አለ... ይላሉ። የጠባቂው የመጨረሻ ቃል ጥርጣሬን ገለጸ።
  
  
  
  ካፒቴን ፎኔስ ወደ ጂፑ ሮጦ በመሄድ ማጠናከሪያዎችን ሳይጠብቅ ከትልቁ ተሽከርካሪ ጋር ተጣደፈ። ሁኔታውን መቀበል ያቃተው ይመስላል። እንደውም ሁለት ጄኔራሎች ነበሩ! ይህ እንዴት ይቻላል!
  
  
  
  እርግጥ ነው፣ ጂፕ በረጅም ቀጥተኛ መስመር ላይ ፈጣን የመንገደኞችን መኪና መቋቋም አልቻለም። በመንገድ ላይ እየበረሩ ነበር! ጆርጅ እና ኒክ የራሳቸው መኪና በከፍተኛ ፍጥነት ሲሮጥ ሁለት መኪኖች ወደ ጣቢያው ሲመጡ አዩ።
  
  
  
  "ፍጥነት ቀንሽ!" - ኒክ አለ. "አንድ እንግዳ ነገር እየተፈጠረ ነው..."
  
  
  
  ስሜት እንደገና ፣ ግን በዚህ ጊዜ የበሬውን አይን መታው።
  
  
  
  “አዎ” አለ ጆርጅ በቁጣ። አንድ የጦር ሰራዊት ጂፕ ሊያገኛቸው እየሞከረ ነው።
  
  
  
  'ቀኝ ኋላ ዙር.'
  
  
  
  ጆርጅ በከፍተኛ ፍጥነት በመቀዘቀዙ የሜርኩሪ ፍጥነትን ወደ መቶ በማድረስ ፣ከዚያም በተራው በአቧራ እና በጠጠር ደመና በክፍት ሜዳ ላይ ገባ እና አሁን ከሁለት መኪኖች ጀርባ እየሮጠ ነው። ከጂፕ ሶስት መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ በሩጫው ሶስተኛ ደረጃ ላይ ብቻ ነበር የሚገኙት።
  
  
  
  
  ካፒቴን ፎኔስ አሁንም በጥርጣሬ እየተሰቃየ ነበር። ከእሱ ጋር ሽጉጥ ነበረው. ሁለት ጄኔራሎችን ማቆም ትችላለህ? ስህተት ካደረጉ ወዲያውኑ ሥራዎን ያቆማሉ። ከመካከላቸው አንዱ በኋለኛው መስኮት በኩል ሲያየው አየ። ያም ሆነ ይህ አሁን እያሳደዳቸው እንደሆነ ያውቁ ነበር። ተከታታይ አጭር ድምጾችን አውጥቷል፣ በጊዜ የተከበረ የማቆሚያ ምልክት። የኋላ መስኮቱ ሲወርድ አየ። ሄይ፣ ያ ሰው ሽጉጥ ነበረው!
  
  
  
  የካፒቴን ፋውን ጥርጣሬዎች አስደናቂ ፍጻሜ አገኙ። ሽጉጡን አወጣ, ነገር ግን በክፍሉ ውስጥ ምንም ዙር እንደሌለ ተረዳ, እና መሪው መቆለፊያውን ለመክፈት በጣም አስቸጋሪ አድርጎታል. በመጨረሻም አብነት አዘጋጅቷል. በተመሳሳይ ጊዜ የማግኑም ጥይት በንፋስ መከላከያው በኩል በጂፕ ኮፈያ ላይ በረረ እና ፎውንስን ደረቱ ላይ መታው። ጉዳቱ ለሞት የሚዳርግ ሳይሆን የተከተለው ነው። ጂፑ ከኮረብታ ላይ እንደሚወርድ ሳጥን ማዘንበል እና መውረድ ጀመረ። የመቶ አለቃው ጉልበቱ በመሪው ስር በመጨናነቁ ምክንያት በመጀመሪያ ጥቃት መኪናው ውስጥ ተጣበቀ። በሁለተኛው አጋጣሚ የፉርጎው ጎን ግማሹን ሊቆርጠው ተቃርቦ ነበር፣ እና ወዲያው ከፍርስራሹ ወረደ፣ ህይወት አልባ የሆነች ጥንቸል በእሳት አዳኝ ውሻ ስትወረውር።
  
  
  
  ጂፕ መውደቅ ሲጀምር ኒክ እና ጆርጅ ትንፋሻቸውን ያዙ። ጆርጅ ሜርኩሪን ከመንገድ አስወጥቶ መንገዱን አስቸጋሪ በሆነው የመሬት አቀማመጥ ላይ ለማስቀጠል ታግሏል። መኪናውን ለማመጣጠን ትንሽ ዘገየ። አትቁም” አለ ኒክ። “ከፊት መኪና ላይ ተኩስ አየሁ። በጥይት ተኩሰውት ይመስለኛል። ጆርጅ ምንም አልተናገረም ፣ ግን እንደገና ሜርኩሪ በእጁ እንደያዘ ፣ እንደገና ሙሉ ስሮትል ሰጠ እና መኪናውን ወደ መንገዱ መለሰው።
  
  
  
  አሁንም ሦስት መቶ ሜትሮች ወደኋላ ቀርተዋል። - እነሱን ማግኘት የምትችል ይመስልሃል? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  
  "እኛ ፈጣን እንደሆንን እገምታለሁ"
  
  
  
  'ተቀባይነት አግኝቷል' - ኒክ ዊልሄልሚናን ከእጁ ስር አወጣው። ባጭሩ በርሜል እና በጠባብ ቂጥ እንኳን የማይመች መሳሪያ ነው አሉ። መሳሪያው በእጁ ውስጥ በምቾት የተቀመጠ እና ለእንደዚህ አይነት አስቸጋሪ ሁኔታ ተስማሚ ነበር.
  
  
  
  
  ኒክ ሞተሩን ከመስማቱ በፊት ጥላውን አየ። ጭንቅላቱን በመስኮት አጣበቀ. ሰማያዊ ሄሊኮፕተር ቀስ ብሎ በላያቸው እየበረረ ከፊት ወዳለው ትልቅ ማሽን ሄደ።
  
  
  
  “የምትፈልገውን መናገር ትችላለህ” ሲል ጆርጅ አጉረመረመ፣ “እነዚህ ሰዎች ግን ንግድ ማለት ነው።
  
  
  
  "ወደ ላይ እየበረረ ነው!" - ጆርጅ ጮኸ።
  
  
  
  ሄሊኮፕተሩ በቀጥታ የወይራ ቀለም ባለው መኪና ላይ እስኪወድቅ ድረስ ፍጥነቱን ዘገየ እና ልክ እንደ ሽመላ ትራውት እንደሚይዝ በላዩ ላይ እያንዣበበ ነበር ።አሁን ሜርኩሪ በፍጥነት ትልቁን መኪና ያዘ - ኒክ የአስር ዶላር ውርርድ እንደጠፋበት በማወቁ ተደስቷል። . ከሄሊኮፕተር ላይ ገመድ ወደቀ። ቅርጫቱ መጨረሻ ላይ የተንጠለጠለ ይመስላል.
  
  
  
  ጆርጅ በመገረም “ማመን አልቻልኩም” አለ። "በዚህ እነዚያን ሰዎች መርዳት አይችሉም..."
  
  
  
  ኒክ “ሊሰራ ይችላል፣ ግን ይህ ሳጥን በጣም ትንሽ ነው። በእርግጠኝነት ለዚያ ሄሊኮፕተር የሆነ ነገር ሊሰጡት ነው።
  
  
  
  ጆርጅ ወደ ፊት ቀረበ፣ እጆቹ በመሪው ላይ። እነሱ ከትልቁ ማሽን ሶስት መቶ ሜትሮች ብቻ ነበሩ. ' ተከታተላቸው። እንደገና ሽጉጥ!
  
  
  
  ኒክ ከመስኮቱ ጠጋ ብሎ አላማውን አውጥቶ በተከፈተው የኋላ መስኮት በግራ በኩል ወደሚያያቸው ሰው ተኩሶ ገደለው። ቀይ ነበልባል ወደ እነርሱ ሮጠ። ኒክ በመኪናው መንቀጥቀጥ፣ በነፋስ ግፊት እና በውሃ የተሞላ ዓይኖቹ ተስተጓጉሎ በትክክል ወደ ግብ ለመድረስ ታገለ። በነፋስ አየር ውስጥ እርግቦችን ከመተኮስ የበለጠ ከባድ ነበር. ከመኪናቸው ላይ የሆነ ነገር ወረወረ። ሌላኛው ሰው መጀመሪያ ኢላማውን መታው፣ ኒክ ግን ጥይቶቹም ግቡን ይመታሉ ብሎ ያምናል። ወደ ሚንቀሳቀስ ዒላማው እንደገና ዒላማ አደረገ እና ቀስቅሴውን እንደገና ጎተተ።
  
  
  
  ሽጉጡ ያለው ፊት ጠፋ። እጃቸውን በመስኮት በኩል አስቀምጠው በቅርጫቱ ውስጥ የሆነ ነገር አደረጉ. ኒክ ሃሳቡን ወስኗል። ይህን ነገር በመጀመሪያ ከጆርጅ ጋር ቢወያይ ደስ ይለው ነበር። ነገር ግን ይህ ልዩ መመዘኛዎችን ከሰጡህባቸው ሁኔታዎች ውስጥ አንዱ ነበር። N3 ሉገርን ከፍ በማድረግ የመጨረሻዎቹን ሶስት ዙሮች ወደዚህ ትንሽ ሄሊኮፕተር ኮክፒት ተኮሰ።
  
  
  
  ሄሊኮፕተሩ አብራሪው ተደስቷል። ወደ ጦር ሰራዊቱ መኪናው በትክክል በተጠቀሰው ቦታ እና በተደነገገው መንገድ ቀረበ. ቅርጫቱ በመኪናው መስኮት አጠገብ እንዲያንዣብብ ፈቀደ፣ ልክ እንደ ድሮው የፊልም ተጫዋች እያለ። የጥፋተኝነት ስሜት አልተሰማውም። ደንበኞቹ አጭበርባሪዎች እንደሆኑ እና ምናልባትም በሆነ የስለላ ተግባር ላይ እንደተሰማሩ ያውቃል። ግን ጥሩ ክፍያ ፈጸሙ…
  
  
  
  ድንገተኛ ህመም ሊቋቋሙት የማይችሉት ሆነ። ሳል፣ ትንፋሹን አጥቶ ገበሬውን ወደ ፊት አዘነበ። ትንሿ አውሮፕላኑ ወደ ቀኝ ዘወር ብላ ወደ መሬት ወድቆ ብዙ ጊዜ በመገልበጥ ቆሻሻን እንደ ኮንፈቲ በትነዋለች።
  
  
  
  ሊሙዚኑ ወደ ፊት ሮጠ፣ ሜርኩሪ ተከተለ። ኒክ መለዋወጫ ክሊፕ ወደ ሽጉጡ አስገባ። ጆርጅ በልባቸው ውስጥ ያለውን ነገር እንዲህ ሲል ተናግሯል:- “እነዚህ ሰዎች ከዚህ ጋር ግንኙነት ነበራቸው። እናም እኚህን መቶ አለቃ እንዴት እንደረሸኑት እኛ እራሳችን አይተናል።
  
  
  
  ኒክ "የቲቪ ፕሮዳክሽን እንዳልሆነ ተስፋ እናድርግ" ሲል መለሰ። "አሁን ጎማው ላይ እነሱን ለመተኮስ እሞክራለሁ."
  
  
  
  ልክ እንዳዩት በኋለኛው መስኮት ሌላ ፊት ታየ። ሙሉ በሙሉ መግለጫ የለሽ ነበር። በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታ ውስጥ ሰዎች ማንኛውንም ስሜት እንደሚያሳዩ ያስባሉ. ያልተደናገጠ፣ ኒክ ሲተኮስ አሰበ።
  
  
  
  ጎማውን መታው። ሰውዬው ልክ እንደ ከፍተኛ ካሊበር ሪቮልቨር የሚመስል ነገር በመስኮት ተጣብቆ ሳለ ሊሙዚኑ ከአንዱ መንገድ ወደ ሌላኛው አቅጣጫ የሞኝ ሳምባን እየጨፈረ ማሸብለል ጀመረ። ጆርጅ በጣም ብሬክ አደረገና ሜርኩሪ በሚሞቅ እና በሚጎዳ ጎማ ጮኸ። ወታደራዊ ተሽከርካሪው ተንሸራቶ አንድ ጊዜ ከመቆሙ በፊት ገለበጠ። ሜርኩሪ ሃያ ሜትር ያህል ቆመ።
  
  
  
  ኒክ ለጆርጅ “ሸፍነኝ” አለው።
  
  
  
  እየሮጠ፣ እየሮጠ እና ዚግዛግ፣ ሊሙዚኑን ወደሸፈነው አቧራ ደመና። አምስት ሜትር ርቀት ላይ ቆሞ ሁለት ሰዎች ወጥተው ከመኪናው አጠገብ እንደ ሎሌዎች ቆመው አየ። ሳጅን ከሾፌሩ በር አጠገብ፣ ሌተና ጄኔራል ደግሞ በግራ በኩል ቆሞ ነበር። ቁመታቸው አንድ አይነት ነበር፣የታሸጉ እና ጥሩ ቅርፅ ነበራቸው። ዘመድ ይመስሉ ነበር። ሁለቱም ፍፁም አሻሚ ነበሩ - ፊታቸው ምንም አልተገለጸም።
  
  
  
  “እጅ ወደ ላይ” ሲል ኒክ ጮኸባቸው።
  
  
  
  አንዳቸውም አላፈገፈጉም። ኒክ ተዘጋጀ። አሁንም ከመኪናው ስር የተደበቀ ሌላ ሰው ሊኖር ይችላል። በድንገት በቴሌፎን የሚመስል ትንሽ ድምጽ ሰማ። ያ ጄኔራል በካፕ? ኒክ ተረድቷል፡- “ፍንዳታ…”
  
  
  
  ጄኔራሉ ወደ ልብሱ ገባ። ሳጅን ፈጥኖ ዞሮ ጭንቅላቱን ወደ ማሽኑ ውስጥ አጣበቀ እና የሆነ ነገር ገፋው ወይም ጎተተ። ኒክ ማፏጨት እና መጮህ ሰማ። ዞሮ ዞሮ ወደ ሊሙዚን በሚወስደው መንገድ ላይ ወደ ሄደው ትንሽ ኮረብታ ሮጠ እና የእሳት አደጋ ቢከሰት መሸፈኛ ሊሆን ይችላል. የመጀመሪያው ፍንዳታ የተከሰተው ኮረብታው ላይ ከመድረሱ በፊት ነው, እና እሱ በትክክል በመጨረሻዎቹ ሁለት ሜትሮች ውስጥ ወደ እሱ ተወሰደ. ተከትለው የደረሱት ፍንዳታዎችም ተመሳሳይ ሃይሎች ነበሩ። በጆሮው ላይ ያለውን ጫና ለማስታገስ አፉን ከፍቶ ወደ ሜርኩሪ ተሳበ። ጆርጅ በሆዱ ላይ ወደቀ። ሁለቱም እቅፍ ውስጥ ለተጨማሪ አስር ሰኮንዶች ቆዩ። ኒክ በዝግታ ተመለከተ እና ግራ ተጋብቷል። እንደገና በግልጽ ለማየት እስኪችል ትንሽ ጊዜ ወሰደ። የወይራው አረንጓዴ መኪና የእሳት ባሕር ነበር. በአስር ሜትሮች ርቀት ላይ የጄኔራሉ ሊሆን የሚችል የሚቃጠል ጨርቅ ክምር አለ። ሳጅን ሙሉ በሙሉ ጠፋ። ኒክ አኩርፎ ሳል። ኮርዳይት፣ ናይትሮግሊሰሪን፣ ቤንዚን እና የተቃጠለ ስጋ...
  
  
  
  ጊዮርጊስ ከጎኑ ቆመ። "ኢየሱስ ሆይ ስለ አንጀት እናውራ..."
  
  
  
  - ወይም ተግሣጽ. እነዚህ ሰዎች ምን ብሔረሰቦች ነበሩ? ሁሉም ተመሳሳይ ይመስላሉ.
  
  
  
  ጆርጅ ራሱን ነቀነቀ፣ ሳል እና አንገቱን አሻሸ። "ኒክ፣ እኛ ባንወድቅ ኖሮ ይህ ሁሉ ነገር በእኛ ላይ ይሆን ነበር።" ከኛ በላይ እንዴት እንደበረረ አይተሃል? እነሱ ማን ናቸው? ምንም ሃሳብ የለም።'
  
  
  
  ኒክ “ከድንጋጤ ማዕበል በታች ነበርን” ብሏል። በድንገት እና በቆራጥነት የሞቱትን ሰዎች ፊት አስቧል። አሪፍ ተራ ልብሶችን የሚያስተዋውቁ ውድ ካታሎጎች የወጡ ሰዎች ይመስሉ ነበር። በተግባራቸው ውስጥ እራሳቸውን እንዳጠመቁ ተዋናዮች። ከዚህ በስተጀርባ ምን መሰጠት ወይም ተግሣጽ ነበር?
  
  
  
  አንድ ሳይረን በርቀት አለቀሰ። ኒክ “እንሂድ” አለ። “እዚያ መስቀለኛ መንገድ ላይ ተወኝና ወደ ኋላ ተመልሰህ ለውትድርና እና ለአካባቢው ፖሊስ ዝርዝሩን እንድታስተካክል መርዳት ትችላለህ። ስለ እኔ ምንም አትበል። የእኔ ሽፋን አሁን በጣም አስፈላጊ ነው.
  
  
  
  ጆርጅ ሜርኩሪውን ወደ አውራ ጎዳናው መለሰው። በንፋስ መከላከያው ውስጥ ሁለት ቀዳዳዎች ነበሩ. "እነዚህ ሰዎች የአንተን መግለጫ ከሰጧቸው ሽፋንህን ነፍተህ ሊሆን ይችላል" አለ "አንዳቸውም ቢያውቁህ..."
  
  
  
  ኒክ “ከዚያ መጨነቅ አለብህ። ነገር ግን ይህ የወሮበሎች ቡድን ከአሁን ለመራቅ በጣም አደገኛ ነው። እነዚህ ሰዎች ተንኮለኛ, አደገኛ እና ከኋላቸው ብዙ ገንዘብ አላቸው. ዋና መሥሪያ ቤቱን ሰብረው ገብተው አንድ ጠቃሚ ነገር እንደሰረቁ ታገኛላችሁ ብዬ አስባለሁ።
  
  
  
  ጆርጅ ኒክን ከለቀቀ በኋላ ሜርኩሪውን በፍጥነት ወደ ቦታው በመንዳት “እንደዚያ ተስፋ እናድርግ” አለ።
  
  
  
  ኒክ ፊቱን በመሀረብ ጠራርጎ በዝግታ ቀጠለ። ጆርጅ በጣም ጥሩ ቀልድ ነበረው። ኒክ በአንድ የሜቶዲስት ፓስተር ግልቢያ ተሰጠው...
  
  
  
  በሰሜን ፕላት ውስጥ፣ ኒክ ስለጉዞው አመስግኖ መልካምን ተመኘው። ሰውየው አሳቢ ግን ደግ ፊት አቀረበ እና “አንተም መልካም እድል ይሁንልህ። እኔ በእርግጥ ክርስቲያን መሆኔን ለማወቅ እየሞከርኩ ነው ብዬ እገምታለሁ።
  
  
  
  Cessna ፀሐይ ስትጠልቅ ወደ ደጋማ ቦታዎች መለሰው። አውሮፕላኑ በእጆቹ ለመያዝ በጣም ቀላል ስለነበር ለማሰብ በቂ ጊዜ ነበረው.
  
  
  
  ፎርድ በአልጀርስ ፓርኪንግ ከግሬታ ቀይ ፖርሼ አጠገብ ሲያቆም ጥቂት ደቂቃዎች ዘግይቶ ነበር። መኪናው ውስጥ እንዲገባ ረድቷታል። አንጸባራቂ እና ደስተኛ ትመስላለች ቢጫ ቀሚስ ለብሳ ቀላ ያለ ፊቷን የሚያደምቅ እና በሚያምር መልኩ የብር-ግራጫ የፀጉር አሰራር። በደግነት ፈገግ ብላ እጇን ነቀነቀችው። “ግሬታ በድጋሚ ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል”
  
  
  
  ወደ ዴንቨር በሚወስደው መንገድ ወደ ቼዝ ሩዥ ወሰዳት። ጥሩ ስም ነበረው። ከባቢ አየር እንደ ዋጋዎች ታላቅ ሆኖ አገኘው።
  
  
  
  ግሬታ ደስተኛ እና ዘና ያለች ነበረች፣ ልክ እንደ አዳሪ ትምህርት ቤት ተማሪ በፀጥታ ምሽት እንደሚደሰት። አሁንም የመጀመሪያውን ቮድካ ማርቲኒን ለመቋቋም ተቸግሯታል, ሁለተኛው ግን በፍጥነት ሄዷል, እና ሶስተኛው ከተቀበለች በኋላ ወዲያውኑ በጉሮሮዋ ጠፋች. ኒክ ከፊል ክብ ለስላሳ ሶፋ ለስላሳ ሰማያዊ መብራት አጠገቧ ተቀመጠ። “ከቀድሞው ኮንግረስማን አቦት ጋር ተዋወቀኝ። ሳቢ ሰው። እሱ ከዋና አበዳሪዎችዎ አንዱ ነው።
  
  
  
  ግሬታ ቀዘቀዘች። “አዎ” አለች በማቅማማት። - እሱ ነው... የኩባንያችን ኮሚሽነር ነው።
  
  
  
  ኒክ ትልቅ ሚስጥር ሊገልጥ እንደሆነ ወደ እሷ አዘነበለ። "ሪድ አንድ ትልቅ ነገር ሊያደርግ እንደሆነ ይሰማኛል. ዓለም አቀፋዊ ጠቀሜታ ያለው ነገር. ይህ አሮጌ ቀበሮ ይህን የሚያደርገው በምክንያት ነው።
  
  
  
  “ሁልጊዜ ምርምር እናደርጋለን” አለች፣ ቃሏን በጥንቃቄ መርጣ፣ “ግን…” እጇን በእሱ ላይ ጫነች። “እባክህ የነገርኩህን አስታውስ። ሪድ ማንም ሰው ስለዚህ ጉዳይ እንዲያውቅ አይፈልግም - ይረሱት. ዝም ብለህ ስራህን ስረህ አትናገር ወይም አትሰልለው።
  
  
  
  “ስለ ስለላ የሚናገረው ማነው? ትንሽ ተጨማሪ ገንዘብ ማግኘት መቻል ብቻ ነው የምፈልገው። አስቀድሜ የተወሰነ ገንዘብ አስቀምጫለሁ። ወደ ጥሩ ነገር እየሄዱ ከሆነ፣ እኔ ደግሞ ያንን መጠቀም እችላለሁ? እንደ ፐርሊ ያሉ ትልልቅ ልጆችም እንዲሁ ያደርጋሉ። ለምንድን ነው እነዚህ ሰዎች ሁልጊዜ ትልቅ ምርኮ ማግኘት ያለባቸው?
  
  
  
  እሷ ቃተተች። 'ልክ ነህ. ግን እነሱ በጣም ... በጣም የማይቀርቡ ናቸው. ብዙም ባታስብ ኖሮ “አደገኛ” እንደምትል እርግጠኛ ነበር። ስለ ውጤታቸው እንኳን የማወቅ ጉጉት እንዳለን ቢያስቡ ኖሮ “የእኛን ስራ እናቋርጥ ነበር።
  
  
  
  “የጨረሰ” የሚለው ቃል በጣም አጽንዖት የሚሰጥ መስሎ ታየው። "አፋችንን ብንዘጋው አያውቁም።" ብቸኛው ጥያቄ: ምን እያደረጉ ነው?
  
  
  
  - ደህና፣ ይህ ዓለም አቀፋዊ ጠቀሜታ እንዳለው ተናግረሃል።
  
  
  
  ሶፋው ላይ ትንሽ ዝቅ ብሎ ተቀመጠ። ሰውነታቸው ተነካ። እሱ እጇን እየዳበሰ, እሱ ሙሉ በሙሉ ሳያውቅ እያደረገ እንደሆነ ጠቁሟል. አንዳንድ ሰዎች ከእሱ ሀብታም ሊሆኑ ይችላሉ?”
  
  
  
  'አዎ. ስለ ልብ ንቅለ ተከላ የምታውቀው ነገር አለ?
  
  
  
  'አዎ.'
  
  
  
  "ትልቁ ችግር ልብ ማግኘት ነው። እንዲሁም ኩላሊት እና ሌሎች አካላት. ሰው ሰራሽ አካላት የበለጠ እና የበለጠ ውጤታማ በሆነ መንገድ እየሰሩ ናቸው ፣ ግን የበለጠ የተሻለ መንገድ አለ ፣ እሱም ሪድ ብቻ እያደገ ነው… ”
  
  
  
  "ከዚህ የተሻለ መንገድ?" - በጥንቃቄ ጠየቀ.
  
  
  
  "አዳዲስ የአካል ክፍሎች እድገት."
  
  
  
  'በል እንጂ! ልክ እንደ አዲስ ቆዳ ...'
  
  
  
  'አዎ. በቤተ ሙከራ ውስጥ. እስከ መውጫው ድረስ አብቅላቸው ከዚያም እንደገና ተክሏቸው።
  
  
  
  “ሚሊዮኖች” ሲል አጉተመተመ። "በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎች በሞኖፖል መያዝ ከቻሉ"
  
  
  
  " ሊያደርጉት ይችላሉ."
  
  
  
  'ስንት ነው?'
  
  
  
  'አላውቅም. አብዛኞቻችን እያደገ ወደሚገኘው ትልቅ ሕንፃ እንኳን አንገባም። በምሬት ሳቀች። ' አስተዋውቁ! አንዳንዶቻችን ይህ ሁሉ አስቂኝ ነው ብለን እናስባለን ፣ ግን ስለሱ ምን ማድረግ እንችላለን? ያም ሆነ ይህ, የተጠናቀቀውን ምርት የሚያዩት ጥቂቶች ብቻ ናቸው. ግን እኔ ራሴ ይህን በቂ አይቻለሁ። እሷም እንዲሁ አደረገች.
  
  
  
  - በዚህ ሥራ ተሳትፈዋል? ግሬታ ፣ ውድ ፣ እርስዎ እራስዎ ይህንን የመጠቀም መብት አለዎት! እነዚህ ትላልቅ ድርጅቶች ሁልጊዜ ገንዘብ ያገኛሉ. አእምሯዊ ወይም ቆሻሻ ሥራ የሚሠሩ ሰዎች በትንሽ ጡረታ ለምን ይረካሉ? በቅርቡ ለሽያጭ ያቀርቡታል ብለው ያስባሉ?
  
  
  
  "አስባለው." በባዶ ብርጭቆዋ ትጫወት ነበር። "በዲፓርትሜ ውስጥ የመጀመሪያውን ልብ ከስድስት ወራት በፊት ተምሬያለሁ።"
  
  
  
  በጋለ ስሜት “ያ ምን ያህል የሚያስደስት ነገር ሊሆን ይችላል” አለ። "ስራህ በዚህ መልኩ ውጤት ሲያመጣ ማየት። አሁን ባለው አካል መጀመር ነበረብህ? ማለቴ ለዚህ የድሮ ልብ ቁርጥራጭ ያስፈልጋቸዋል?
  
  
  
  'አይ አይሆንም. ተመሳሳይ የእድገት ሞዴል ብቻ ነው, ለመናገር. ኮምፒዩተሩ የዕድገት ሂደትን የተለያዩ ደረጃዎችን የሚገልጽበት ይህ ገደብ የለሽ ውስብስብ የትንሽ ቅንጣቶች ጥምረት።
  
  
  
  'በስመአብ.' የተደነቀ መስሎ ነበር እና ተደንቋል። 'ደረጃ በደረጃ. ቅንጣት በኮምፕዩተር ቁጥጥር ስር ነው ማለት ትችላለህ!
  
  
  
  'ቀኝ. ሰዎች ሊያደርጉት አልቻሉም። በተጨማሪም ፣ ከማጥናት እና የእድገት ሂደቱን ከማስተዋወቅ በስተቀር ሌት ተቀን ምንም ነገር ለመስራት አንድ ሺህ ወይም ከዚያ በላይ ሰዎች ያስፈልግዎታል ። እንዴት እኔ... እንዳዘጋጀነው፣ አውቶማቲክ ነው።
  
  
  
  'አስደናቂ.' ድንቅ! ስለዚህ, መርሃግብሩ ከተጠናቀቀ በኋላ የእድገቱ ሂደት ሊጀምር ይችላል. ከመጀመሪያው ቅጂ በኋላ ማምረት የልጆች ጨዋታ ይሆናል ምክንያቱም ዘዴው የተስተካከለ ነው."
  
  
  
  እንዲህ ዓይነቱን ፍላጎትና ግለት በማሳየቱ ተደሰተች። "እንደገና ደጋግመህ መድገም አለብህ." ግን የመጀመሪያዎቹን ሴሉላር አወቃቀሮችን ማየት ነበረብህ። የጠረጴዛ መጠን በሚያህል የሽቦ ፍሬም ላይ ከፒን ጭንቅላት ያነሱ የሺህ ቀለም ኳሶች ስብስብ። ኒሙራ የመጀመሪያውን ቅጂ ሠራ። ጎበዝ ነው...” የኒሙራን ስም ስትጠቅስ፣ በእውነታው ላይ ድንገት ዘለለች። የኒክን እጅ ያዘች። "ስለዚህ በእርግጠኝነት ለማንም መንገር የለብዎትም. ስለ እሱ በጣም ዝግ ናቸው።
  
  
  
  - ራስ ወዳድ ማለት ነው. አትጨነቅ ማሙሽ. ብቸኛው ጥያቄ ከዚህ እንዴት እንውጣ የሚለው ነው።
  
  
  
  - ይህንን ለአንተ መተው አለብኝ። አክሲዮን መግዛት ወዘተ ... ግን ለሁለታችንም ስትል እራስህን ካርታውን እንድትመለከት አትፍቀድ!
  
  
  
  አለበለዚያ, የውሸት ካርዶች ከእጅጌው ውስጥ ይወጣሉ, ብሎ አሰበ. ስለ ኩባንያው የፋይናንስ አመጣጥ ምንም የሚያውቀው ነገር እንደሌለ ግልጽ ነው። ሪድ-ፋርበን የግል ኩባንያ ነበር። የትኛውም ክፍል በኦፊሴላዊ ቻናሎች ወይም በጓሮ መንገዶች ሊገኝ አይችልም። ከዚህ ሚስጥራዊ የስዊስ ምንጭ የተገኘው የተትረፈረፈ ገንዘብ ኩባንያው እንዲጀምር ረድቶታል፣ እና ከተለመዱት የኬሚካል እና የመድኃኒት ምርቶች የተገኘው ትርፍ ንግዱን ደግፏል። ማርቪን ቤን በከባድ ንግድ ውስጥ ምን ያህል እንደሚሄድ አሰበ። ሪድ-ፋርበን ቁምነገር እንዳልነበረው ሳይሆን በብዙ መልኩ አንድ እንግዳ ነገር እየተከሰተ ነበር።
  
  
  
  ቻቴአብራንድ እና ሁለት ጠርሙስ የሮዝ ወይን ጠጅ ወሰዱ። በተገቢው ጊዜ፣ ቡና እና ኮኛክ እየጠጣ፣ ኒክ “ጓደኛዬን ሁቢ ዱሞንትን አግኝተህ ታውቃለህ?” ሲል ጠየቀ።
  
  
  
  በለስላሳ ሀዲድ ላይ ጭንቅላቷን ደግፋ ደገመች። የሷ መልስ ያለምንም ማመንታት መጣ። - ዱሞንት? አይ. ስለ እሱ ሰምቼው አላውቅም። እሱ ማን ነው እና ምን ያደርጋል?
  
  
  
  "የኬሚካሎች ተወካይ. ከእሱ ኩባንያ ማዘዝ እንደሚችሉ አስብ ነበር.
  
  
  
  'አይ.' አሰበች። “ድሬክ እየተደራደረ ነው። ጥያቄዎችን እየጻፍኩ ነው። ከተወካዮች ጋር በግል እንዳንገናኝ የተቻላቸውን ሁሉ እያደረጉ ነው።
  
  
  
  አመነባት። ስለ Greta ምንም እንኳን አስፈላጊ ከሆነ በጣም በብልሃት ልታደርገው ብትችልም አልፎ አልፎ፣ መቼም ቢሆን እንደዋሸ እንድታምን ያደረገህ ነገር ነበር። በትንንሽ ነገሮች ማለትም መጠጥዋን እንዴት በግልፅ እንደጠጣች እና ትላንት ማታ ለእሱ መሳም እንዴት እንደመለሰች ማወቅ ትችላለህ። በጣም አስፈላጊ በሆኑ ጉዳዮች ላይ ፣ ስቶቲክ መልክን አሳይታለች ፣ ሁሉንም ነገር በቅርቡ እንደምትረሳ እና ሁሉም ነገር በቅርቡ እርስዎንም እንደሚረሳ ግንዛቤ አሳይታለች። አንድ ሰው ጎልማሳ ሴት ብሎ ሊጠራው የሚችለው እሷ ነበረች, እሱ ሲደመድም, ነገር ግን በእሷ ውስጥ በማደግ ሂደት ምንም እንዳልተጎዳ የሚያሳይ ያልተበላሸ ነገር አለ. በዚህ ድርጅት ውስጥ መጨረሷ በጣም ያሳዝናል። እሷ በዋሽንግተን ክበቦች ውስጥ ብልጭታ ታደርጋለች እና ምናልባት በቅርቡ ጥሩ ሰው ታገኛለች።
  
  
  
  በህልም ተመለከተችው። "ብዙ ገንዘብ ቢኖርህ እና የጭነት መኪና መንዳት ከሌለብህ ምን ታደርጋለህ?"
  
  
  
  ቀኑን እረፍት ወስዷል። ስለ ሃዋይ የሆነ ነገር ይሰማዎታል?
  
  
  
  እየሳቀች ጉንጯን በአገጩ ላይ ሮጠች። በዚያን ጊዜ ቀና ብሎ የማርታ ዋግነርን የተገረሙ እና የተናደዱ አይኖች አየ...
  
  
  
  ኒክ በጣም ፈገግ አለና ሰላም ማለት ጀመረች ግን መሄዷን ቀጠለች። ብቻዋን ነበረች። ይህ እንኳን ፣ እሱ አሰበ ፣ መላው የሪድ-ፋርቤን ቡድን ከእኔ በኋላ ብቻ ሳይሆን አሁን ግንኙነቴ የተተወች ሴት እንደምትሆን አደገኛ ሆነ - እና ይህ አስፈላጊ ነው። “ይቅርታ ግሬታ” አለና ማርታን ባርውን አቋርጦ ተከተለው።
  
  
  
  የማርታ በረጅሙ ክፍል ውስጥ ስትሄድ ጀርባዋ ቀጥ ብሎ ነበር። እሷ አንድ ሰው እየፈለገች ይመስላል - በቡና ቤት ውስጥ ወይም በጠረጴዛዎች ውስጥ። ኒክ በሌላኛው ጫፍ ወደ በሩ ሁለት ሦስተኛ ስትሆን አገኛት። እጁን ክንዷ ላይ አድርጎ “ማርታ...” አላት።
  
  
  
  - አህ, ብቻዬን ተወኝ. እጇን ጎትታ ለሰከንድ ያህል ዙሪያውን ቃኘችና ከባር ወጣች። ኒክ ተከተላት።
  
  
  
  "ማርታ ፒትን ትፈልጊያለሽ?"
  
  
  
  ወደ ፓርኪንግ ስትሄድ ባለ ቀለም መብራቶች ስር ቆመች። ያዘነች፣ የተናደደች፣ የተደሰተች እና በጣም ቆንጆ ትመስላለች! - እንዴት መገመት ይቻላል? ማንም መልስ ያልጠበቀው ስላቅ ነበር።
  
  
  
  "ከፐርሊ ጋር ተውኩት።"
  
  
  
  'አውቀዋለሁ. እንዴት ጥሩ መብረር እንደምትችል ሰምቻለሁ። እና ሁቢ ጆ ፊሊክስን እንደሚያውቅ ጠይቀሃል። እና ደግሞ ለፐርሊ እንደምትሰራ። በስጋ መፍጫ ውስጥ ከገባህ ያ ነው የሚደርስብህ! ፐርሊ እንደቀጠረህ ሲነግራቸው ሪክ እና ሌሎች ምን ያደርጋሉ ብለው ያስባሉ?
  
  
  
  "ጂም ፔሪን እየፈለጉ አሁንም ከእርስዎ ጋር እየተዝናኑ ነው?"
  
  
  
  ጥቂት እርምጃዎችን ወሰደች፣ከዚህ በፊት እንደ ካዴት ትምህርት ቤት ልጅ ሆና የያዛት ትከሻዋ አሁን የደከመች እና የተሸነፈች መሰለች። "ለምን ሌላ ነገር እነግርሃለሁ?" አብሯት ሄደ። - ምክንያቱም አብረን ነን ማርታ። ሁለታችንም እኩል አደጋ ላይ ነን።
  
  
  
  "ለግሬታ ስቶልትስም ይህን ተናግረሃል?"
  
  
  
  "ቶሎ ሂድ." በጣም ርኅራኄ ብሎ ክንዱን በዙሪያዋ አደረገ። "ለምን ከግሬታ ጋር እንደምገናኝ መገመት ትችላለህ።"
  
  
  
  - እና, ወይም! ምክንያቱም ፔት ሲያደርግ የነበረውን መጥፎ ነገር የበለጠ ለመቆፈር ስለፈለግክ።
  
  
  
  'ስለ. ፔቴ እስካታልለው ድረስ አልጠጣም ማለት ነው...
  
  
  
  ተመለከተችው። አይኖቿ እርጥብ እና ጠያቂዎች ነበሩ። ከዚያም በድንገት ፈገግታ, አጭር እና ክፉ. ሁኔታውን እንደተረዳች ለማሳየት የፈለገች ያህል መራራ መሰለ። አጠር ያለች ቂላቂል ፈገግታ ሰጠችው።
  
  
  
  “እሺ ጂም” አለች፣ ከአሁን በኋላ እጇን ማንሳት አቆመች። ፒቴን ከሰባት ጀምሮ ፈልጌ ነበር። እሱ ብዙ ጊዜ እዚህ ይመጣል። አዎ፣ እነዚያ የሪክ ሰዎች አሁንም ጉዳዩን እየተከታተሉ ነው። ትላልቆቹ አለቆች የጂም ፔሪን ሹፌር ስም እስካሁን እንዳልሰሙ እገምታለሁ፣ ምንም እንኳን እንዴት...
  
  
  
  "በሆነ ምክንያት ስለ እኔ ኬኒ መጠየቅን ረሱ።"
  
  
  
  ወይም በጣም ተንኮለኛ ወጥመድ አዘጋጅተውልሃል።
  
  
  
  "አዎ" አለ ቃተተ። - ማርታ ወደ ንግድሽ ተመለስ። ግሬታን በጨዋ መንገድ ማጥፋት እንደቻልኩ ወደ ቤት እወስዳታለሁ፣ ከዚያም ወደ አንተ እመጣለሁ። በዚህ ጊዜ ስለ ፔት አንድ ነገር መማር ይችላሉ. ካልሆነ፣ እንድታገኘው እረዳሃለሁ።
  
  
  
  በከፊል ጨለማው ውስጥ ሳማት። ለጥቂት ጊዜም ቢሆን ሸክሟን የሚያቃልልላት ሰው ምን ያህል እንደምትፈልግ ያውቅ እንደሆነ አሰበች። "እጠብቅሻለሁ" ብላ በሹክሹክታ ተናገረች።
  
  
  
  ባርውን አቋርጦ ሲመለስ ከንፈሩን በጥንቃቄ በመሀረብ ጠራረገ።
  
  
  
  ግሬታ እያደገ ያለውን ማዛጋት በማፈን፣ “ከዚህ ከተጨናነቀ ጭስ ሌላ አየር እንፈልጋለን” አለች እና እጁን ጨመቀች። ሂሳቡን ከፍሎ መዋጮዋን ሲተው ወደ መኪናው ሲሄዱ፣ “ግሬታ ረጅም ቀን አሳልፈሻል? በሥራ ላይ ብዙ መቆም አለብህ? ደክሞሃል ልጄ?
  
  
  
  “ቀኖቹ በጣም ረጅም ናቸው እና ብዙ እራመዳለሁ። ግን ጥሩ ስሜት ይሰማኛል...” ወደ ቀኝ መኪናው መራችው። - እኔ እንደማስበው እርስዎ የደከሙት እርስዎ ነዎት። ልሂድ - በእያንዳንዱ ጊዜ የተለየ መኪና መሞከር እወዳለሁ።
  
  
  
  ከመንኮራኩሩ ጀርባ ገብታ በሩን ዘጋችው። አለቀሰ። አሁን የትኛውን አካሄድ መከተል አለበት? መኪናዋን በዘዴ ከፓርኪንግ አውጥታ ከኮፐርፖት ቫሊ ርቃ ወደ ግራ ታጠፈች። ድርብ ማርቲኒ ወይም ድርብ ማርቲኒ የለም፣ በደንብ ጋለበች፣ በትኩረት፣ በጣም በጭካኔ እና በቀኝ እጇ በተሽከርካሪው ላይ ብቻ። እንደገና እያዛጋ ወደ እሷ ተጠጋ።
  
  
  
  "ያ ብቻ ነው" አለች በደግነት። - ከባድ ቀን አሳልፈሃል ፣ አይደል?
  
  
  
  "የተደበደብኩ ሆኖ ይሰማኛል" ሲል መለሰ።
  
  
  
  " ምስኪን ልጅ። ምናልባት በኔ ምክንያት ትናንት ማታ ዘግይተህ ይሆናል። አሁን ተረጋጋ...
  
  
  
  ወደ ጆን ሪድ ተራራ የሚወስደውን ጥርጊያ መንገድ ዘግታ አንድ ማይል ያህል ተጉዛ መኪናዋን በረሀማ የግጦሽ መስክ ላይ አስቆመችው ከሚንጫጫጫጭ ወንዝ አጠገብ ይህች ትንሽ የእርሻ ቤት ከረጅም ጊዜ በፊት የነበረችበት ምክንያት ሊሆን ይችላል። በጨለማ ውስጥ እንደታየው አንድም የቆመ ሕንፃ አልቀረም። ሴቶቹ በትክክል መላመድ ቻሉ፤ እዚህ እያንዳንዱ ሴት ተወካይ በተራራ ላይ ለመሰፈር ለራሷ ጎጆ መርጣለች።
  
  
  
  እሷ በስሜታዊነት ከምትሰራው ከማርታ የተለየች ነበረች እና እሱ ከሚያውቃቸው ብዙ ሴቶች የተለየች ነች። Greta በዘዴ ለመተንተን እና ከዚያም መደምደሚያዎችን ለመሳል ያገለግላል። እየዳበሰችው፣ እየዳበሰችው፣ ሁሉንም አይነት ጣፋጭ ምናምን እያንሾካሾከችለት፣ ግማሹን አለበሰችው፣ ጆሮውን ላሰች፣ ጡቱን በምስማርዋ ጫፍ ቧጨረችው፣ ምላሱን ነከሰችው - በሰፊ ፊት አጠቃች!
  
  
  
  ኒክ ዘና አለ። ብዙ አትጨቃጨቁ። ጥሩ ይሆናል. እሷ የምትፈልገውን አስብ. በህይወቷ ውስጥ ብዙ ተስፋ አስቆራጭ ሁኔታዎች ነበሩ። ያልተለመደ የመጨበጥ እና የመዳበስ ጥምረት ስትጠቀም አሸነፈ። ደህና፣ ካርተር፣ ተቀበል፡ ችሎታ ነው። ከኋላው ወንበር ላይ የተኛን ብርድ ልብስ በደስታ አወጣ። ሃውክ ይኮራበት ነበር።
  
  
  
  ያልተቆረጠ ሣር በጣም ጥሩ ፍራሽ ይሠራል. ግሬታን ልብስ በዛፍ ላይ ተንጠልጥላ በከዋክብት ብርሃን አየ። ሃውክ በእርግጠኝነት ይህችን ሴት ያደንቃታል። ዓላማ ያለው እና ንጹህ። ቢያቀርብላት ኖሮ...
  
  
  
  ለደስተኛ መላምት ተጨማሪ እድል አልተሰጠውም። ግሬታ ሙሉ በሙሉ ዋጠችው። ልክ በጭነት መኪና ታክሲው ውስጥ፣ አስገራሚ ነገሮች ነበሩ፣ አሁን ብቻ ብዙ ነበሩ፣ ምክንያቱም ለመዞር እና ልዩነቶችን ለመተግበር ቦታ ስለነበረ። ግሬታ የምትፈልገውን እና እንዴት በትክክል ታውቃለች። በጣም ከሚያስደስት ልምድ በኋላ እንደገና በሳሩ ላይ ወደቀ። Greta ይህን ሁሉ ማድነቅ ከሚችል ሰው ጋር ከተገናኘች፣ ወደ የዕድሜ ልክ ቁርጠኝነት ሊለወጥ ይችላል።
  
  
  
  ይህ ንቁ እና የተለያየ አካሄድ አበረታች ነበር። እንደዚህ አይነት ነገሮች ብዙ ጊዜ በአንተ ላይ አልደረሱም። ምናልባት በቴሌቪዥኑ ምክንያት ሊሆን ይችላል፡ ተቀምጠህ ባለ ሁለት አቅጣጫ መዝናናት ተደሰትክ እና ሰውነትህን በእውነተኛ ደስታ ለመስራት እንዴት እንደምትጠቀም ረሳህ። አስደናቂ ተሞክሮ ይኑርዎት! ይህችን ሴት በአሁኑ ጊዜ በዋሽንግተን ውስጥ ከሚያጋጥሟችሁ የማታስቡ፣ ሰነፍ፣ አስፈሪ ሰዎች ጋር ብታወዳድሯት። ወይም፣ የበለጠ የሚያናድደው፣ ቅርጽ እንደሌለው ፑዲንግ ከእሱ ጋር የተቆራኘች እና ወደ ራሷ ህልም አለም የገባች ናርሲሲስት።
  
  
  
  ጥሩ ስሜት የተሰማት የትዳር አጋሯ የመሪነት ጊዜ እንደደረሰ እስኪሰማት ድረስ ግሬታ ቀዳሚ ሆናለች። በኮክፒት ውስጥ ያላትን አቅም ያላሟጠጠ መሆኗ ግልጽ ነበር።
  
  
  
  "ዞር በል" አለች በቀስታ ጭኑን እየጎተተች። ዘወር አለ ።
  
  
  
  ሌላ አዲስ ምርት ፣ ሌላ አስደናቂ ግኝት። ከትንሽ ቆይታ በኋላ ጆሮው ላይ ተንፈሰፈች፡- “ማግኘት ከባድ ነህ፣ ደስ ብሎኛል…”
  
  
  
  "ደስታውን ረዘም ላለ ጊዜ እንዲቆይ ያደርገዋል" ሲል በሹክሹክታ ተናገረ።
  
  
  
  አህ ፣ ምን አይነት ሴት ናት! ወንዶች በቀላሉ በደንብ የሰለጠኑ ፈረሶችን እና የወሲብ ልምድ ያላቸውን ሴቶች ይወዳሉ። አይኗን ማየት ባለመቻሏ ደስ ብሎት ፈገግ አለ። ግን ከዚያ በጥሩ ቁሳቁስ መጀመር አስፈላጊ ነበር. ጥበብ እና ጉጉት በጣም አስፈላጊ ነበሩ ምክንያቱም እያንዳንዱ ችሎታ አእምሮህ በሚነግርህ ላይ የተመሰረተ ነው...
  
  
  
  “አሁን ቀጥል” አለችው።
  
  
  
  ስለ ደስታ ማሰብን ትቶ ወደ ንግድ ሥራ ወረደ። ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ጋደም ብሎ ኮከቦቹን እያየ ሲጋራ በከንፈሮቹ መካከል አስቀመጠች እና ከመኪናው ላይ እቃ ለመያዝ ለጥቂት ጊዜ ተወው። - በጣም ደክሞሃል? እሷም ራሷን ወደ እሱ ገፋች. - ጠንካራ ሰራተኛ ነህ ፣ ታውቃለህ?
  
  
  
  እጁን ያዘ። - እና እርስዎ በጣም ፈጠራ ነዎት ፣ Greta። በቤተ ሙከራ ውስጥ የዲያብሎስ አርቲስት መሆን አለብህ።
  
  
  
  በገና ዛፍ ላይ እንደሚያብለጨልጭ ሰው ሰራሽ በረዶ በጨለማው ሰማይ ላይ የተበተኑትን ከዋክብት ቀና ብሎ ተመለከተ። ለምን ሰዎች በህይወት፣ በመልካም ምግብ፣ በመዝናኛ፣ በጾታ ብቻ መደሰት የማይችሉት... ቢያስብበት ጥሩ ነው። ይህንን ማቆም እና ስራውን መቀጠል እና ፒትን ማግኘት ነበረበት. ግን አሁንም ብዙ ጊዜ ነበረው; ወደ ዋናው ሕንፃ ለመግባት ምንም አማራጮች ጥሩ አልነበሩም, እና በኋላ ሲሞክር, የተሻለ ይሆናል. በተጨማሪም ግሬታ ጥሩ የእውቂያ ሰው ሊሆን ይችላል። ይህንን እንደ ኃላፊነቱ አካል አድርገው ሊገምቱት ይችላሉ። ሲጋራውን ጨምቆ ዞር ብሎ ከንፈሯን በድጋሚ አገኛት።
  
  
  
  እኩለ ለሊት ላይ ቀይ ፖርሼ ላይ አወረዳት። አምስት ላይ መነሳት እንዳለበት ሲናገር እና የበለጠ ደግሞ አርብ ላይ በተመሳሳይ ቦታ እና ሰዓት መገናኘቱን ሲጠቁም ገባት።
  
  
  
  መሰናበቱን ቀላል አድርጎታል። ግሬታ ራስን መግዛት ምን እንደሆነ ያውቅ ነበር። ህይወቷን ሙሉ ይህንን በራሷ ላይ ማስገደድ ነበረባት። በሪድ-ፋርቤን ሎጥ ወደሚገኘው አፓርታማዋ ተመልሳ ስትሄድ ኒክ ገንዘብ ስለማግኘት የተናገረውን ታስታውሳለች። ብልህ እና አደገኛ ነበር፣ ግን በጣም ፈታኝ ነበር። ገንዘብ ማግኘት እና ነጻ መሆን በጣም ጥሩ ነበር። እንደ ጂም ፔሪ ካለ ሰው ቀጥሎ...
  
  
  
  
  
  
  ኒክ ማርታን እና ቦብ ሃልፍክሮን ለብቻዋ ምግብ ቤት ውስጥ አገኘቻቸው። በመጀመሪያ ሲታይ, ፒት አሁንም እንደጠፋ ተገነዘበ. ትክክለኛውን ጊዜ እንዳየ በጸጥታ እቅዳቸው ምን እንደሆነ ጠየቀ። እሱ ሊረዳው ይችላል?
  
  
  
  ማርታ ተነፈሰች። ሁሉንም ድንኳኖች እንደገና ማረጋገጥ እንችላለን። ብዙውን ጊዜ የከተማው መብራቶች እንዲስቡት ከመፍቀዱ በፊት ለጥቂት ቀናት እዚህ ይንጠለጠላል. እና ብዙም ሳይቆይ በእሱ ላይ ሆነ።
  
  
  
  "እዚያ ሲመጣ የእነዚያ ሌሎች ተቋማት ባለቤቶች አይደውሉህም?" ታዲያ እነዚያን ሰዎች አታስጠነቅቃቸውም?
  
  
  
  “አይወዱኝም። ፔት ብዙ ገንዘብ ያጠፋል.
  
  
  
  ይህ ሙሉ በሙሉ ግልጽ ነበር. ኒክ፣ “የት እንደምሄድ ንገረኝ እና እሄዳለሁ” አለ።
  
  
  
  "አውጊን፣ ዴድዉድን፣ ፈርንዳልን እና..." ታውቃለህ።
  
  
  
  'አዎ. እና ባር-ኑቲን እና ጂም ፔሬኦል እና ትራክ ፈጣን፣ ወደ ምዕራብ እያመራሁ ነው።
  
  
  
  መኪናውን ከጎን በር እያሽከረከረ ሲሄድ ቦብ ሃልፍ ክሮው በቀላሉ እንደ ሚዳቋ ዘሎ በብረት በሩን ዘሎ አስቆመው። ህንዳዊው ገባ። አሁን ተጠርተናል። ፔት በዊግል ፓስ ላይ ይገኛል።
  
  
  
  ኒክ ወደ ዋናው መንገድ ሮጦ ወጣ። - ደህና ነው?
  
  
  
  'አይ. ቆስሏል።
  
  
  
  በሁለት መቶ ሰከንድ ሰባት ኪሎ ሜትር ሸፍነው በመንገዱ በቀኝ በኩል አራት መኪኖች የቆሙበት ቦታ ላይ ቆሙ። አንዱ ተንኳኳ፣ ነገር ግን ክፉኛ የተጎዳ አይመስልም። ሌላኛው መኪና ቀይ ብልጭ ድርግም የሚል መብራት ነበራት። ዩኒፎርም የለበሰው ሰው ራዲዮውን ለመክፈት ሞከረ፣ እሱም ፍንጭ ድርግም እያለ። ኒክ እና ቦብ በጉድጓዱ ውስጥ ወዳለው መኪና ሮጡ። አንድ ሰው ከፊት ተቀምጦ እያቃሰተ በፔት ላይ የእጅ ባትሪ እየጠቆመ፣ በአብዛኛው ወደ ቀኝ እና ወደ ግራ ተደግፎ፣ እሱ እንኳን የማይሽከረከር መስሏል። ክፉኛ ተደብድቦ በደም ተጨማልቋል። ኒክ በግንባታው፣ በጭንቅላቱ እና በጃኬቱ ቅርጽ አውቆታል። ከጉሮሮው የሚተነፍስ ድምፅ መጣ። ከጥርሶች የሚንፀባረቀው ብርሃን በደም-ቀይ የጅምላ አገጩ ላይ ተጣብቋል።
  
  
  
  ኒክ፣ “ቦብ እሱን ተከታተለው” አለ። ብርድ ልብሱን እወስዳለሁ. የፔት የመኪና በሮች አልተሰበሩም። በተቻለ መጠን በጥንቃቄ አንስተው በብርድ ልብስ ጠቀሉት። ፒት ተላልፎ ሲሰጥ ለመንቀሳቀስ ሞከረ እና እንደ ጉራጊጊሽ የሚመስል ነገር ተናገረ።
  
  
  
  ኒክ ወደ እሱ ተጠጋ። - ተረጋጋ ፣ ፒት ዝም ብለህ አትጨነቅ። እኔ ነኝ ጂም
  
  
  
  "እኔ?" "እኔ?" ከንፈሩ በተሰበረ እና በተሰበረ መንጋጋ ምንም ማለት አልቻለም ኒክ የፔትን እጅ ያዘ እና በቀስታ ጨመቀችው።
  
  
  
  "አዎ ጂም" አለ ኒክ ረጋ ባለ ስሜት። "እንደገና ደህና ትሆናለህ" ከንፈሩን ወደ ፔት ጆሮ አመጣ። ይህን ያደረገው ማን ነው? ጆሮውን በቆሰለው ሰው ከንፈር ላይ ሲያደርግ ምራቅ እና ደም በኒክ ጉንጭ ላይ ረጨ። "ዝከኤንሴ" ፔት በታላቅ ችግር አወጣው። ሳል፣ ትውከትን ተፋ፣ እና “ጂም?” ሲል በድጋሚ ጠየቀ።
  
  
  
  ኒክ እጁን ጨምቆ በሹክሹክታ፣ “አዎ ጂም። ተረጋጋ ልጄ። ይህን ያደረገው ማን ነው?
  
  
  
  "Z'make'ense..." የአንድ ደቂቃ ዝምታ፣ ከዚያም ፔት ሌላ የሚያደናቅፍ ጥረት አደረገ: "Z'make'mense..."
  
  
  
  ከኋላው እና በላይ የሆነ ባለጌ ድምፅ ኒክን ጠየቀው፡ እዚያ ምን እያደረግክ ነው? እሱን መንካት አትችልም።
  
  
  
  ኒክ ተነሳ። የአካባቢ ፖሊስ. ኒክ በቀላሉ በመኪናው መብራት ውስጥ ያለውን ሰው ተመለከተ እና፣ “ወደ ድንጋጤ ሊገባ ያለ ይመስላል። ለዛም ነው በብርድ ልብስ የጠቀለልኩት።
  
  
  
  እሱን መንካት አልነበረብህም። ታውቀዋለህ?'
  
  
  
  ፒት ዋግነር ይባላል። እኛ የእሱ ጓደኞች ነን።
  
  
  
  "አምቡላንስ በመንገድ ላይ ነው። ስሙን አውቃለሁ። ለመጨረሻ ጊዜ ያዩት መቼ ነበር?
  
  
  
  ቦብ ግማሽ ክሮው ነገረው።
  
  
  
  ኒክ በአካባቢው ዘዬ ለመናገር ሞከረ። "በዚያ መኪና በጣም አልተጎዳም."
  
  
  
  አይደለም ያዙት እና የዘረፉት ይመስላል። የኪስ ቦርሳው ጠፍቷል።
  
  
  
  ቱታ የለበሰ አንድ ጠንካራ የተገነባ ሰው በርቀት ቆሞ ውይይቱን ተቀላቀለ። "ፔትን በደንብ አውቀዋለሁ። ወደ ምስራቅ ሲነዳ አይቼው ደወልኩለት። ሌላ ሰው እየነዳ ነበር፣ እና መኪናው እንዴት ሙሉ መዞር እንዳለበት በመስተዋቱ ውስጥ አየሁ። ከኋላዋ ሌላ መኪና ነበረች። እርግጠኛ ነኝ አንድ ሰው ወጥቶ ወደ ምስራቅ ቀጠሉ። ወዲያው ዞር ብዬ እዚያው አገኘሁት። ቃላቶቹ በቅንነት ይመስሉ ነበር። - እህቱን ደወልኩላት።
  
  
  
  ኒክ በድንገት በፔት በጣም በተጎዳው ጭንቅላት ላይ ተደገፈ። ፖሊሱ "ሄይ፣ አምቡላንስ እዚህ እስኪመጣ ድረስ እንዳትነካው" ሲለው የጁጉላር ደም ወሳጅ ቧንቧ ስለተሰማው ቀስ ብሎ የዐይኑን ሽፋሽፍት ነካ።
  
  
  
  ኒክ ተነስቶ ተነፈሰ። - ጠብቋቸው, ግን አምቡላንስ የሚያስፈልገው አይመስለኝም.
  
  
  
  ኒክ ትክክል ነበር። ፔት ሞቶ ነበር። የአደጋ ጊዜ ሰራተኞች አስከሬኑን ወሰዱት፣ እና ቦብ ለሪፖርቱ መረጃ ለፖሊስ ረድቶታል። ከዚያም ለማርታ ሊነግራት ተመልሶ ሄደ። ቦብ ግማሽ-ቁራ ወደ ኩሽና ገባ። - ይነግራታል.
  
  
  
  ኒክ አደረገ። እነሱ ከኋላዋ ጥግ ላይ ነበሩ, እና እሱ ከትክክለኛው ያነሰ መጥፎ አስመስሎታል. አላለቀሰችም ወይም አልተናደደችም; ተስማማች፣ ነገር ግን የጨለማ አይኖቿ እርጥብ እና ጠንካራ ሆኑ። ኒክ ቡና እና አንድ ጥይት ውስኪ አመጣላቸው። ከበርካታ አጭር አሳዛኝ አስተያየቶች በኋላ ለረጅም ጊዜ ዝም ብላለች። ከዚያም “ከፐርሊ ጋር ትተኸው ኖሯል?” ብላ ጠየቀቻት።
  
  
  
  - አስቀድሜ እንዳልኩት አዎ.
  
  
  
  ወደ ስልክ ዳስ ሄዳ ከአንድ ደቂቃ በኋላ ተመለሰች። "በአምስት ሰዓት አካባቢ ወደዚያ ሄደ." እና ምንም ነገር አልተከሰተም.
  
  
  
  "እሱን ብናገኘው ጥሩ ነበር..."
  
  
  
  - እንዴት እንደሞከርክ አይቻለሁ. በቼዝ ሩዥ።
  
  
  
  “ፍትሃዊ አይደለም ማር። ማመን ከፈለጋችሁም ባታምኑም አንገቴን ለፔት አደጋ አደርገዋለሁ።
  
  
  
  አይኖቿን ዝቅ አደረገች። 'አዝናለሁ. ግን ማን እንደተወው አጣራለሁ!
  
  
  
  "ፖሊስ ይመለከታል."
  
  
  
  "እነዚህ ሰዎች የወንዶችን ክፍል እንኳ ማግኘት አይችሉም." ከተሳካላቸው ደግሞ ከማሽኑ ለውጥ ጋር ጉቦ ልትሰጣቸው ትችላለህ።
  
  
  
  እሷ በእርግጥ በጣም ተበሳጨች። ኒክ ፖሊስ በመጣ ጊዜ ምን እንዳለች አሰበ - እሱ አስቀድሞ ያገኘው ሰው እና አሁን መርማሪ። የተለመዱ ጥያቄዎችን ጠየቁ እና ምንም ተጨማሪ ነገር የለም. ኒክ ርቆ ቀረ። ማርታ የፐርሊ ስም ከመጥቀስ ተቆጥባ ፔት እንደሰከረ ብቻ ተናግራለች። ሁሉንም ነገር ያብራራ ይመስል አንገታቸውን ነቀነቁ።
  
  
  
  ሲሄዱ “አየህ?” አለቻቸው።
  
  
  
  'እውነታ አይደለም. በስራ ተጭነዋል። አንተም የምታውቀውን ሁሉ አልተናገርክም። በአምስት ፐርሊን እንደተተወው ፍንጭ ሊጠቀሙበት ይችሉ ነበር።
  
  
  
  የደነዘዘ ፊት ሠራች። ሁለት ጥሩ ልብስ የለበሱ ደስተኛ ሰዎች በታላቅ አድናቆት ወደ ቡና ቤቱ ወጡ። ማርታ ተቀምጦ ወደ እነርሱ ሄደች። ኒክ ቦብ ሃልፍ-ሬቨን ክፍሉን አሻግሮ አቅፎ ከማርታ ቀጥሎ ወደ ሁለቱ ሰዎች ጭንቅላቱን ጠቆመ። ' ታውቃቸዋለህ?
  
  
  
  "ፍላሽ ዋልዶ እና ቤን ሚሊከን።"
  
  
  
  - ፒቴን ያውቁ ነበር?
  
  
  
  'አዎ.'
  
  
  
  "የመጠጥ ጓደኞቹ ነበሩ?"
  
  
  
  ' አንዳንድ ጊዜ. ግን አይጎዱትም።
  
  
  
  ኒክ ወደ ጠረጴዛው ተመለሰ። ማርታ ወዲያውኑ ፒትን ያደፈቁትን ሰዎች መጠየቅ ጀመረች። እሷም ወደ እሱ ስትመለስ በዘፈቀደ፣ “የተረዳህ ነገር አለ?” ሲል ጠየቀው።
  
  
  
  'አይ. ፎርጅ መስቀለኛ መንገድን ለቀው ወጡ።
  
  
  
  - ልታምናቸው ትችላለህ?
  
  
  
  "ማንንም አለማመን ጀመርኩ"
  
  
  
  "ምናልባት ለሪድ-ፋርቤን ታሪኩ አንዳንድ የግል ቃለመጠይቆችን ፈልጎ ሊሆን ይችላል - እና በጥያቄዎቹ ላይ ጥርጣሬ አላቸው ብለው ያስቡ ነበር?"
  
  
  
  የጨለማ አይኖቿን በሰፊው ከፈተች። በእርሱ ውስጥ ቁጣና ፍርሃት ነበረ። " አምናለሁ ... አይሆኑም ... "
  
  
  
  "ምናልባት አይሆንም"
  
  
  
  መልሱን አስቀድሞ አግኝቷል። ከንግግሯ አይደለም; አላመነም, እና እሷም አላመነችም, እሱ አሰበ. ቡናውን ጨርሶ “ማርታ አዝንልሻለሁ” አለ። ብቻህን መሆን እንደምትፈልግ እገምታለሁ። ደህና ሁን.'
  
  
  
  ብቻዋን መሆን እንደማትፈልግ ያውቃል። ፔትን እንድትበቀል እንዲረዳት ፈለገች። የሷ አሪፍ "አመሰግናለሁ" ካሰበው በላይ ጎዳው።
  
  
  
  ወደ አልፓይን ሄደ፣ የፎርዱን ግንድ ከፈተ፣ ሶስት ቦርሳዎችን ወደ ጎጆው ተሸክሞ እዚያ ያሉትን መጋረጃዎች በጥንቃቄ ስቧል። ጥቁር ክሬፕ-ሶል ጫማ እና ጥቁር ሰማያዊ ሸሚዝ ሲለብስ, እንዴት ፍጹም የተለየ ሰው እንደ ሆነ ማየት ይችላሉ. ኒኮላስ ጄ. ሀንቲንግተን ካርተር III ኒክ ካርተር፣ የ AX N3፣ ልዩ የሰለጠነ እና ለሥራው የታጠቀ ሰው ሆነ። በክፍሉ ውስጥ ያለው ሰው ጂም ፔሪ አልነበረም።
  
  
  
  ሸሚዙን አነሳና ነጭ የኒሎን የገንዘብ ቀበቶ የሚመስለውን ለበሰ። በተለያዩ ክፍሎች ውስጥ የኤግሊንተን እና ስዋርት የ AX ቴክኒካዊ ክፍሎች ኃላፊዎች ሁሉም ዓይነት ፈጠራዎች ነበሩ ። ጠንካራ የብረት መመርመሪያዎች፣ መንጠቆዎች፣ መለያዎች፣ የተለያየ ቅርጽ ያላቸው C4 ፈንጂዎች፣ ገዳይ እና ሽባ የሆኑ ቦምቦች፣ በሰልፈሪክ ወይም በፒክሪክ አሲድ የተሞሉ የማይሰበሩ ጠርሙሶች ነበሩ።
  
  
  
  ቦርሳዎቹ ለሌሎች ኩባንያዎች ሌሎች ማሰሪያዎች ነበሯቸው. በጣም ጎበዝ የሆነን በማዳመጫ መሳሪያ እና ራዳር ማወቂያ እና በበረሃ ውስጥ ለተወሰነ ጊዜ እንድትኖር የሚያስችልህን ጨምሮ።
  
  
  
  ዊልሄልሚና አጭር በርሜል ያለው ሉገር ጠባብ የፕላስቲክ ክምችት ያለው በክንዱ ስር በጠባብ ቦርሳ ውስጥ ነበር። ሁጎ፣ ምላጭ የተሳለ ስቲልቶ፣ በግራ እጁ ላይ ተኛ። ጥቂት ተጨማሪ ነገሮችን ወደ ኪሱ ከጨመረ በኋላ ቦርሳዎቹን ወደ ሻንጣው ክፍል መለሰ።
  
  
  
  መብራቱን ከማጥፋቱ በፊት ፈጣን እርምጃ የሚወስዱትን ፔፒታስ የያዙ ከረጢቶችን ለዘለቄታው ጉዳት ሳያደርሱ አንድን ሰው በጊዜያዊነት አቅመ ቢስ ቦምቦችን ቀበቶው ላይ ወረወረ። ዊልሄልሚና፣ ሁጎ፣ ፔፒታ፣ ፒየር እና ሉልቤል... የጦር መሳሪያዎችን ለመጠየቅ እንደ ጠቃሚ የኮድ ቃላቶች ሆነው ይታያሉ። “የስዊድን ጨቅላዎችን ላክልኝ”፣ ጠላት እያዳመጠ ከሆነ፣ “ሁለት የስዊድን አይነት ንዑስ ማሽነሪዎችን ላክልኝ” ከሚለው የተሻለ ድምፅ ይሰማ ነበር።
  
  
  
  ሎንግ ቶምን፣ ሐቀኛ ጆንን እና ጆሊ ሃሪንን የሚያውቁበት ወታደር እንደነበረው፣ እነዚህ በጣም ገዳይ የጦር መሳሪያዎች ስሞች አሁን በ AX ተዋጊዎች ዘንድ ተቀባይነት አግኝተዋል።
  
  
  
  
  ከሪድ-ፋርበን ርቆ ወደ ምዕራብ በመኪና ተጓዘ እና ፋብሪካውን የሚያልፈውን መንገድ ወደ አየር ማረፊያው ትንሽ ገፋ። ከመሮጫ መንገዱ አንድ ማይል ርቀት ላይ፣ ፎርድን በመጀመሪያ አሰሳ ወቅት ባገኘው አሮጌ የዱላ ዱካ በወፍራም ብሩሽ ውስጥ መራው። ከሁለት መቶ ሜትሮች በኋላ ምንም መሄድ አልቻለም እና መብራቱን አጠፋ. በካርታው ላይ በመመስረት እና በአጥሩ ላይ በመፍረድ, አሁን ከሠራተኛው ክፍል በስተጀርባ ያለውን ኮረብታ ከወጣበት ውስብስብ ጀርባ ጥቂት መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ መሆን አለበት. ሰርጎ ለመግባት ምክንያታዊ ቦታ ይመስላል። እዚያ ፣ ልጆች ባሏቸው ቤተሰቦች የተከበቡ ፣ ለሞት ወጥመዶች ፣ ለከፍተኛ-ቮልቴጅ ሽቦዎች እና ለጥርስ ዶበርማን snouts በጣም መጠንቀቅ አይችሉም። በአድባሩ ዛፍ ቁጥቋጦ እና በወጣት ሾጣጣ ዛፎች መካከል ማለፍ ነበረበት። እሱ በጣም ከባድ ህመም ነበር ፣ ግን ጠባቂዎቹ ከዚህ አቅጣጫ የወረራ ሙከራን በጣም እንደማይገምቱ አመልክቷል ። በጨለማ ውስጥ ወደ አጥር ሊሮጥ ትንሽ ቀርቷል።
  
  
  
  ቀደም ሲል ሁለት እንጨቶችን ጫፎቹ ላይ ቀዳዳዎች ቆርጦ ነበር. አሁን ስንጥቁ ላይ አንድ ሽቦ አስገብቶ በትሮቹን የጎማ ጓንቶች ይዞ አጥርን መሬት ላይ አደረገ። ምንም አልተፈጠረም። ከላይ በሦስት ረድፍ የታሸገ ሽቦ ያለው ተራ የፋብሪካ አጥር ነበር። የእጅ ባትሪውን ለአፍታ አበራበት። አንድ የባርበድ ሽቦ ከኢንሱሌተሮች ጋር ተያይዟል። ይህን ሽቦ ከቆረጡ, ማስተላለፊያው ይሠራል እና ማንቂያው ይደመጣል. አንድ ትልቅ የጥድ ቅርንጫፍ ከአድጋው ወደ አጥር ጎትቶ አቆመው ከዚያም ሁለት ረድፎችን የሞተ ሽቦ ከቆረጠ በኋላ በጥንቃቄ በሲግናል ሽቦው ስር እየሳበ በሌላኛው በኩል ወደ መሬት ዘሎ።
  
  
  
  ዝም አለና አዳመጠ። ሁሉም ነገር ጸጥ አለ። የመስሚያ መሳሪያውን ጆሮው ላይ አጣብቆ እንደገና አዳመጠ። የተለመዱትን ድምፆች ሰምቷል, ነገር ግን ደከሙ. በጥሞና እያዳመጠ ወደ ፊት ቀስ ብሎ ሄደ። የምልክቶቹ ስፋት አልተለወጠም። የተጠቀመውን ሽቦ በኔትወርክ አገናኘው አጥርን ለመፍረስ እና ወደ እሱ አቅጣጫ የሚጠቁሙ ምልክቶችን በከፊል ዘግቶ እንደሆነ ተገነዘበ። የኤሌክትሮኒክስ ጠባቂዎች በአጥሩ ላይ አልቆሙም, ግን ከውስጥ የበለጠ.
  
  
  
  ኮረብታው ላይ እየተሳበ የፋብሪካ ሕንፃዎችን መብራቶች አየ። በጆሮዬ ውስጥ ያሉት ድምፆች እና ጩኸቶች በጣም ጮኹ። ቁልቁለቱን በጥንቃቄ ተንሸራቶ በሽቦ መረብ በመጠቀም የአንዱን ምልክቶች ምንጭ አገኘ። ከአሮጌ አጥር ምሰሶ ጋር ተመሳሳይ የሆነ አምድ። ትከሻውን ሲጭንበት መንገድ ሰጠ። በአሜሪካ የራግቢ ቡድን ውስጥ እንደ መስመር ተጫዋች ጎንበስ ቀና ብሎ ወደሷ። መቆሚያው ተሰብሮ ወደቀ። ከሥሩ ያሉት ገመዶች በሙሉ እስኪቀደዱ ድረስ ጥቂት ተጨማሪ ጫማ ጎትቶታል።
  
  
  
  ከዚያም በተራራው በኩል ወደ ሌላኛው አቅጣጫ፣ ወደ ዋናው ሕንፃ በሰያፍ መንገድ ሮጠ። አሁን በሳር ሜዳው ላይ የማምረቻ አውደ ጥናቶችን አልፏል. የታጠረ ትራንስፎርመር ሳጥን ደረሰና ከኋላው መሬት ላይ ወደቀ።
  
  
  
  እዚህ ያለው ቦታ በሁሉም ቦታ መብራት ነበር, እና ወደሚያገኘው በጣም ጥቁር ጥግ ተሳበ, በተዘጋው ቦታ ስር ሆዱ ላይ ተኝቷል. መጫኑ በጸጥታ ከሱ በላይ ወረደ።
  
  
  
  መኪናው ከበሩ ጠባቂው ቤት ኮረብታውን በፍጥነት ወጣ; በብርሃን ብርሃኑ አጥርን ፣ በሚችልበት እና በማይችልበት አካባቢ ዙሪያውን አበራ። አንድ ዘበኛ ከበር ጠባቂው ቤት ወጣ - ከዚ ርቀቱ የአሻንጉሊት ወታደር ይመስላል - ዶበርማንን ከብዕሩ ወሰደው። በአጥሩ በኩል ወደ ምስራቅ ሄደ። ኒክ የታሰረውን ሽቦ ወደ ቆረጠበት እንቅፋት ለማለፍ አንድ ሰአት ይወስዳል። በዚያን ጊዜ ጥናቱን የሚያቆምበት ዕድልም ነበር።
  
  
  
  ይህ ለኒክ ለማንቂያ ደውል የመጀመሪያው ምላሽ ብቻ ይመስላል። እንስሳቱ በሰንሰለት ሲገናኙ ወይም በአደጋ ምክንያት ይህ ብዙ ጊዜ ይደርስባቸው ነበር። ማንቂያው አንድ ትልቅ ወፍ ትሉን በመያዝ ሊጀምር ይችላል። ግን እንደምንም ሌላኛው ቡድን አሁን ለምን ወረዳዎቹ ሙሉ በሙሉ እንደተዘጉ እያሰቡ ነበር። ትናንት ማታ በኦስቲሎስኮፕ ፊት ለፊት ተቀምጦ አንድ ብልህ ሰው ቢኖር ኖሮ የተበላሸውን ምሰሶ በአንድ ደቂቃ ውስጥ ያገኙ ነበር ፣ ግን ያ ምናልባት ላይሆን ይችላል ። ብልህ ጠባቂዎች ከሞላ ጎደል የመጥፋት ዝርያ ናቸው...
  
  
  
  መኪናው እና ሰውየው እና ውሻው ከእይታ ውጪ ከሆኑ በኋላ ኒክ ሣሩ እና መንገዱን አቋርጦ በመሮጥ ወደ መጫኛ መሥሪያው ዘሎ ወደ የቤቱ ዋና በር አጠገብ አጎንብሶ ነጭ ካፖርት የለበሱ ሰዎች ሲጭኑም ሆነ ሲያወርዱ ሰዎችን ወደ ውስጥ እንዲገቡ ያደርጋሉ። መፈተሻ እና በርካታ ቁልፎችን በመጠቀም በፍጥነት በሩን ከፈተ። ወደ ውስጥ ገብቶ ከኋላው ዘጋው። ምንም ማንቂያዎች አልነበሩም። ምናልባት ማንቂያው ግንኙነቱን ካቋረጠው ዋናው ስርዓት ጋር ተገናኝቶ ሊሆን ይችላል, ወይም ዋናው ፊውዝ ሽቦዎቹን ከፖሊው ላይ ሲጎትት ፈነጠቀ.
  
  
  
  እሱ በሚያብረቀርቅ ነጭ ንጣፍ ኮሪደር ውስጥ ቆመ። በግራ በኩል ሁለት መስኮቶች ነበሩ, እና ከኋላቸው ያሉት ዳሶች በጨለማ ተሸፍነዋል. በቲ ቅርጽ ያለው ኮሪደር ወረደ።
  
  
  
  ወደ ግራ እና ቀኝ ትንሽ ወደ ፊት ጥግ ተመለከተ። እንዴት ያለ ቦታ ለመስራት ነው! ረጃጅም ኮሪደሮች ልክ እንደ ዓይነ ስውር ነጭ የበረዶ ዋሻዎች፣ ጥርት ያለ እና አስፈሪ፣ እንደ ቀዝቃዛ ክሪፕት ነበሩ። በመላው አለም ካሉት የቀዶ ህክምና ክፍሎች እና የዶክተሮች እና የጥርስ ሀኪሞች አማካሪ ክፍሎች ሁሉ የሚወጣ የሚመስል ሽታ ነበር። ደካማ እና አስተዋይ - በስጋ ውስጥ ስላለው ሹል ብረት ፣ ስለ ሞት የማይቀር ነገር ማሰብ አልቻለም። ኤተር እና ጥንድ አልዲኢይድ፣ አልኮሆል እና አልካሊ፣ ሰልፈር እና ዘይት፣ አንድ ሰው ወደ አለም መጥቶ እንደገና ትቶ የሚሄድበት ምስጋና ይሸታል። ኒክ አሸነፈ። በሚሰራበት ጊዜ እራሱን ከስሜት የጸዳ ሰው አድርጎ ማሰብ ይወድ ነበር ነገር ግን በጣም ዘግናኝ ነበር።
  
  
  
  በስተግራ፣ ወደ ህንጻው ቢሮ ክፍል፣ አንድ ምስል ነጭ ለብሶ አዳራሹን አቋርጦ፣ ምናልባትም ከአንዱ ጠረጴዛ ወደ ሌላው ይንቀሳቀስ ነበር። መንፈሱ እንደጠፋ ኒክ ወደ ቀኝ ዞረ እና በሚያብረቀርቅ ኮሪደር ላይ በፍጥነት ሄደ። በነጭ ጀርባ ላይ ያለው ጥቁር ሰውነቱ ለተኳሽ ቀላል ኢላማ ይሆናል።
  
  
  
  ቢሮዎቹን አለፈ። የአንዳንዶች በሮች ተከፍተዋል ፣ሌሎች ተዘግተዋል ፣ በሮች ላይ ስሞች ተጽፈዋል ። በየቦታው ጨለማ ነበር። የግብዣ አዳራሾችን የሚያክሉ የላብራቶሪ ክፍሎችን አየ; ብቸኛው መብራት በርቶ ነበር፣ እና የፓምፕ ወይም የሞተር ጩኸት ሰማ። እና በድንገት እሱ መሆን የሚፈልገው ቦታ ነበር. በአንድ ወቅት የላይማን ኤሌክትሮኒክስ ማምረቻ ዲፓርትመንትን ይይዝ በነበረው የሕንፃው ማዕከላዊ ቦታ ላይ የሚከፈት ድርብ ብረት በር። በሩ ላይ በአራት ቋንቋዎች የማስጠንቀቂያ ምልክቶች ነበሩ፡-
  
  
  
  
  ለሕይወት አስጊ። አትግቡ። መዳረሻ ልዩ ፍቃድ ላለው ሰው ብቻ ነው።
  
  
  
  
  ብዙ ጊዜ ከገቡት ብዙ ቁልፎች ያረጀ ውድ መቆለፊያ ነበረው። ከሰላሳ ሰከንድ በኋላ ኒክ በሩን ከፍቶ ከኋላው ዘጋው። ወዲያው ከበሩ ጀርባ ግልጽ ካልሆኑ እይታዎች የታየ ስክሪን ነበር። ኒክ ዙሪያውን ተመለከተ እና ትንፋሹን ያዘ። እንደገና ይህ ስሜት ፣ ግን ይህ ጊዜ በጣም ተቀባይነት አለው!
  
  
  
  አንድ ትልቅ የስፖርት አውሮፕላን እዚያ እንዲያርፍ በአሴፕቲክ የቀዶ ጥገና ክፍል ውስጥ በአራት እርከኖች የተከማቹ ግዙፍ የወይን ጠርሙሶች ይመስላሉ። አይደለም፣ ጠርሙሶች አይደሉም፣ ነገር ግን ባለ ስድስት ጫማ የሙከራ ቱቦዎች፣ ወደ ውጭ በትንሹ ዘንበል ያሉ፣ እያንዳንዱም ራቁቱን ሰው ገላውን ባዶ አድርጎ እያዩት ነው!
  
  
  
  ከአገናኝ መንገዱ ጋር ሲወዳደር ግዙፉ ቦታ በቂ ብርሃን ነበረው። ኒክ ሶስተኛው ረድፍ ገባ። ክፍት የብረት ደረጃዎች በየጊዜው ወደ ላይ ወይም ወደ ታች ምህዋር ይመራሉ፣ እና በተቃራኒ ረድፎች የመስታወት የሬሳ ሳጥኖች መካከል የእግረኛ ድልድይ አውታር ነበር። ቀና ብሎ አየ። Monorails ረጅም መደርደሪያ ክፍሎች መካከል ሮጡ; የሙከራ ቱቦዎች በጋንትሪ ክሬን በመጠቀም ሊሠሩ ወይም ሊወገዱ ይችላሉ። እዚያ ሙሉ በሙሉ ጸጥታ ነበር. በሺህ የሚቆጠሩ አይኖች ጎመን ሰጡት። በራስ-ሰር እጁ ከሸሚዙ ስር ካለው ኪሱ ውስጥ ገባ ፣ከዚያም ለዓይን ፣ አፍንጫ እና አፍ የተሰነጠቀ ጭምብል አወጣ ። ጥቁር እና ነጭ ጭንብል ለብሶ ከክብሪት ቡክሌት በማይበልጥ ጥቅል ውስጥ ተጣጠፈ። በሆነ ምክንያት ጥቁር መረጥኩ. በጸጥታ፣ በሾለ ጫማ ላይ፣ ልክ እንደ መርከብ ደረጃ ወደ መጀመሪያው ደረጃ ወረደ፣ እና በሙከራ ቱቦዎች ውስጥ በሚያስደንቅ ሁኔታ ወደ መጀመሪያው ረድፍ ሰዎች ቀረበ። ከዚያም በስካፎልዲው ጀርባ ላይ በንጽህና የተያያዙ በቀለማት ያሸበረቁ እምብርት የሚመስሉ ውስብስብ ቱቦዎች እና ሽቦዎች አገኙ። ተንበርክኮ በመስታወት ቱቦዎች ውስጥ ተመለከተ። እያንዳንዱ የማይንቀሳቀስ አካል እምብርቱ ወደሚገኝበት ነጭ ቱቦ፣ ወደ ሆድ አካባቢ ሰማያዊ ቱቦ፣ ከጭንቅላቱ ላይ ቀይ ሽቦ እና ከደረቱ ጋር አረንጓዴ ሽቦ ነበረው።
  
  
  
  በአቅራቢያው ያሉትን አስከሬኖች በትኩረት በመመልከት የዐይን ሽፋናቸውን በመተው ጭንቅላታቸው ላይ እንደተቀመጡ ወደ መደምደሚያው ደረሰ። ይህ የጅምላ ግድያ ነው ወይስ መቃብር መዝረፍ በተለይ መጠነ ሰፊ ነው? የሆነ ነገር መዋጥ ነበረበት እና ቅዝቃዜን አፍኗል። በእርግጠኝነት በብዙ ሞት መካከል እራስዎን ያገኛሉ! በእነዚህ ባዶ ገላዎች ረድፍ ላይ በጥንቃቄ አለፈ፣ እና በድንገት የሆነ ነገር ታየበት። እንዳየው ሁሉም አካላት አንድ አይነት ነበሩ። ሰው ሰራሽ በሆነ መንገድ የተፈጠሩ ሊሆኑ ይችላሉ!
  
  
  
  ትንፋሹን ያዘ። ፒት፣ በእርግጥ፣ ያን ያህል ርቆ ነበር፣ ምናልባትም ከልክ በላይ የማወቅ ጉጉትን ለማጥመድ በተጠቀሙበት በአጥር ውስጥ ባለው ቀዳዳ። አንዳንድ ዝርዝሮችን እያወቀ ጠባቂዎቹን አምልጦ ወደ ውስጥ ገባ። ያዙት ፣ መኪናውን አደጋ ለመምሰል መኪናውን ወደ ገደል ለመንዳት አቅዶ ነበር ፣ ግን ሹፌሩ ምናልባት ይህ ጠንካራ ሰው ጡሩንባ ጮህኩ እና ፒቴ ስላልነዳው መኪናው ውስጥ ሲገባ ፈርቶ ይሆናል። በእነዚህ መስመሮች ውስጥ የሆነ ነገር ተከስቷል። ግን ይህ ሊገለጽ አልቻለም! አንድ ሙሉ ሰው ማደግ ካልፈለጉ እና አስፈላጊ የሆኑትን የሰውነት ክፍሎች ከተዋሃዱ ፕሮቶታይፕ ካልቆረጡ በስተቀር! አዲሱን ልብህን ይዘዙ እና ከ G999 ቁጥር እንቆርጣለን. ኒክ በድጋሜ ይንቀጠቀጣል። የወንዶች አሃዞች በዝርዝር የተሟሉ ይመስላሉ. ስለሴቶችስ? “ይቅርታ እመቤቴ፣ ግን የተከማቸ ጡት ወይም ማህፀን የለንም።
  
  
  
  ይህ በራስህ ላይ ያለው ቀይ ክር ምን ማለት ነው? እነዚህ ቁጥሮች በመጨረሻ የአስተሳሰብ ኃይል ሊያገኙ ይችላሉ? በተቻለ መጠን ብዙ የፍራንከንስታይን ጭራቆች ባለቤት መሆን ይፈልጋሉ? ሬድ-ፋርበን ታዛዥ እና ዝግጁ የሆኑ ባሪያዎችን ለመሸጥ አቅዶ ነበር? "እራስህን ረዳት ግዛ እና ለቀሪው ህይወትህ ተጠቀምበት - ለመመገብ ያለው ግሉኮስ በሳምንት ከአንድ ዶላር ያነሰ ዋጋ ያስከፍልሃል!
  
  
  
  ከትልቅ የስልክ ልውውጥ እንደ ገመድ ማገናኘት ያሉ እምብርት በክፍሉ ውስጥ ተዘርግተው ተመለከተ። የተወገደ ደብል በር በሚመስለው በግድግዳው በኩል እያለፉ እንደሆነ ተረዳ። ምልክቱ እንዲሁ በአጠገቡ በር ላይ ወደቀ፣ ሁልጊዜም እንደተዘጋ ምልክት ተደርጎበታል። ወደ ውስጥ ሾልኮ ወደ ሶስት ጫማ ከፍታ ካለው ከተዘጋ ጋን ጀርባ ተሳበ።
  
  
  
  ይህ ክፍል፣ ልክ እንደሌሎቹ ትልቅ ያልሆነ፣ ከመጫኛ መትከያዎች አጠገብ ይገኛል። ቧንቧዎች ከተገነቡት ከማይዝግ ብረት የተሰሩ ታንኮች ወደ ውጫዊው ግድግዳ የሚሄዱ ሲሆን እምብርት ወደ ወፍራም ነጭ የፕላስቲክ ቱቦዎች የተጠመጠመ እምብርት ከታንኮች ጋር ተገናኝቷል. ይህ የአመጋገብ ችግርን አብራርቷል. ጸጥ ያለ ማጉረምረም ሰማ፣ ጠቅ ሲያደርግ እና ጩኸት ጮኸ እና በመደርደሪያው ረድፍ ላይ ወደ ድምጹ ተሳበ።
  
  
  
  ነጭ ካፖርት የለበሰ ሰው በእጆቹ ዩ-ቅርጽ ያለው መቀየሪያ ሰሌዳ አጠገብ ጭንቅላቱን ይዞ እያንጠባጠበ ነበር። ነገሩ ሁሉ የኃይል ማመንጫውን ወይም የዘይት ማጣሪያውን ወይም የወደፊቱን የአየር ትራፊክ መቆጣጠሪያ መቆጣጠሪያ ክፍልን ይመስላል። ከሌክተሩ ጀርባ፣ ስፍር ቁጥር የሌላቸው መብራቶች በሌሊት ከአውሮፕላን የታዩትን ከተማዎች ስሜት ፈጥረው፣ ሁለት ግዙፍ ኮምፒውተሮች እና ረዳት መሳሪያዎች ሙሉውን ግድግዳ ያዙ። የሚጮኸው ድምጽ የተፈጠረው በመግነጢሳዊ ማህደረ ትውስታ ቴፖች መዞር ነው። እነዚህ አእምሮዎች የሠሩት እንደዚህ ነበር! ነገር ግን በፍላጎታቸው ሰው ሰራሽ የመራቢያ ዘዴን መርሐ ግብር ከሰጡ - ዶክተር ፣ ጠበቃ ፣ የአሜሪካ ተወላጅ የጎሳ መሪ ፣ ወታደር ፣ ፖለቲከኛ ፣ የመምሪያ ክፍል ኃላፊ ወይም ዘራፊ ምን ይፈልጋሉ? - ከዚያ በፊት ታይቶ የማይታወቅ ታላቅ ኃይል ነበራቸው!
  
  
  
  ደወሉ በጸጥታ መድረኩ ላይ ጮኸ። ነጭ የለበሰው ሰው አንገቱን አነሳ፣ ሴንሰሩን ተመለከተ፣ ቁልፎቹን ተጭኖ፣ ማብሪያ ማጥፊያውን ገለበጠ፣ ሰዓቱን ተመለከተ... እና እንደገና ጭንቅላቱን ዝቅ አደረገ። ኒክ እንደተናገረው አራት ሰዓት ነበር። ጎህ ሳይቀድ የሚሄድበት ጊዜ ነው። ይህ ድርጅት መሰናክሎችን ማለፍ ለቻሉ ምን አይነት አስደሳች ወጥመዶች እንዳዘጋጀ በጭራሽ አትገምቱም። የተቆረጠውን የባርበድ ሽቦ አስቀድመው ሊያገኙ ይችላሉ. ሪድ-ፋርበን የንግድ ግቦችን ብቻ ከያዘው ኩባንያ ይልቅ እስከ ጥርሱ ድረስ የታጠቀ ይመስላል።
  
  
  
  ወደ ሰፊው ክፍል ተመልሶ በሩን ዘጋው። በአእምሯዊ መልኩ እንደጠራቸው የ“የእድገት የሬሳ ሣጥኖች” ክምር ውስጥ ሾልኮ ገባ። ከወረደው ደረጃ ስድስት እርከን ላይ ሲደርስ ድንገት በእግረኛ መንገዶቹ መካከል ካለው መተላለፊያ ላይ የሆነ ነገር በድብቅ ወደ እሱ ሲሮጥ ተሰማው።
  
  
  
  በጣም ዘግይቶ እንደሆነ ተረዳ። ከኋላው ተይዞ በሁለት እጆቹ ተይዞ ከእግሩ ሊያንኳኳው ነበር። ጠንካራዎቹ ክንዶች በቆዳ የተለበሱ የብረት መቆንጠጫዎች ይመስላሉ.
  
  
  
  መያዙን ሳያጠናቅቁ በመልሶ ማጥቃት ጀመረ። ጣቶቹን ረግጦ፣ ተረከዙን በእግሮቹ ላይ ረገጠ፣ ወደ ኋላ ጠማማ፣ ጎንበስ እና ጠማማ። በጣም ኃይለኛ፣ የማይበገር እና የሚያስደነግጥ ነገር አጋጥሞት አያውቅም። ድንኳኖቹ የበለጠ ጨምቀው ህመም አስከትለውበታል።
  
  
  
  እንደ ባላንጣው መያዣ ወይም መከላከያ መሰረት የስበት ማእከሉን ወደ ናጌዋዛ ውርወራ ወይም አቴሚዋዛ ጥቃትን አዞረ። ችግሩ ሁሉም ተግባሮቹ ፍጹም ሆነው በመታየታቸው ነበር! የእጆቹ አውራ ጣት በክንዱ ላይ ያሉ ተጋላጭ ቦታዎች ተሰምቷቸዋል።
  
  
  
  ምንም እንኳን አንጎሉ ከሪሌይ መደርደሪያ በበለጠ ፍጥነት እየሰራ ቢሆንም ኒክ ለአፍታ ቆመ። አሁንም ያ የታመመ የሆስፒታል የትንፋሽ ሽታ አፍንጫው አለፈ። በትግሉ ምንጣፍ ላይ ወራትን ያሳለፈው ኒክ፣ ሁሉንም የትግል ቴክኒኮችን በጋራ "ጁዶ" በመለማመድ በዚህ አካባቢ ፍፁምነት ምን እንደሆነ ማወቅ ይችላል። shizenhontai ወይም ፍፁም ሚዛንን ሲተው ተቃዋሚው የተወሰነ ውርወራ ወይም መንቀሳቀስ እንዲሞክር ሊፈቅድለት ፍቃደኛ ነበር፣ነገር ግን ኒክ በራሱ ምርጫ ላይ በመመስረት ወዲያውኑ በተሻለ ሁኔታ እንደሚመታ ያውቅ ነበር።
  
  
  
  ኒክ ቆመ። ተቃዋሚውም እንዲሁ አደረገ፣ አውራ ጣቱ እስከ ኒክ ክንድ ነርቭ ድረስ እየገባ እና የጎድን አጥንቱን በሌላ በመያዝ ሊሰብር ተቃርቧል። በእግሮቹ ኃይለኛ ግፊት ፣ ኒክ ክብደቱን ወደ ጎን ወረወረው - ቀጥታ ወደሚቀርበው የመስታወት ቱቦዎች ረድፍ ፣ የ“ወንዶቹ” ባዶ ዓይኖች አስፈሪውን ትግል ያዩበት ነበር።
  
  
  
  በጀርባው ላይ ያለው ግዙፉ ከእሱ ጋር ዞረ እና ከዛም ከግዙፉ የሙከራ ቱቦዎች ወሰደው. ኒክ እንደገና ወደ ስካፎልዲንግ ሮጠ። ይህ ትክክለኛው ዘዴ ነበር; ተቃዋሚው እንዲበላሹ አልፈለገም። በዙሪያው ያሉት ክንዶች የሚጨብጡትን ፈቱ፣ አንዱ እጁ አንጓውን እየጠበበ፣ ሌላኛው የራንዶሪካታ መያዣ ለማድረግ እጁን ለመያዝ እየሞከረ። የኋለኛው ደግሞ ጠላትን በሁለት ጣቶች በመምታት ኒክን አባረረው።
  
  
  
  ይልቁንም ምት ተቀበለው። እንደ መጨረሻው ልምድ የሌላቸው ልጆች ግድግዳው ላይ ተጣለ. ኒክ ራሱን ስለለቀቀው በእውነቱ ከነበረው በጣም የከፋ ተመለከተ; ይህ መስተጓጎል ለእሱ በጣም ጠቃሚ ነበር, እና ጠላቱ እንዳሸነፈ ለአፍታ እንዲያስብ ፈቅዶለታል. እጆቹ ወደ ውስጥ ዞረው እና ክርናቸው ጎንበስ ብለው፣ ኒክ በዜምፖ ተመሳሳይ ቴክኒክ ግድግዳው ላይ አረፈ።
  
  
  
  እሱን ወደ ታች ያንኳኳው ሰው ስድስት ሜትሮች, እሱ እንደገና ወደ ላይ በፍጥነት ሮጠ, ወዲያውኑ ፍጹም ሚዛን hidarisjizentai ውስጥ - ወደ ውጭ ትይዩ በግራ እግሩ ትልቅ ጣት.
  
  
  
  በድንገት ከሙከራ ቱቦዎች ውስጥ ከአንዱ "ወንዶች" ጋር ፊት ለፊት እንደሚገናኝ ተገነዘበ! ሰው ሰራሽ ሰው? ተጠራጠረ። ይሄኛው በጣም እውነተኛ እና ህያው ይመስላል... ነጭ እጅጌ የሌለው ሸሚዝ፣ ነጭ ሱሪ እና ሰማያዊ ስኒከር ያለ ዳንቴል ለብሶ ነበር። ፍጡር ወዲያውኑ የሺዘን-ሆንታይ አቀማመጥን ወሰደ - በተመሳሳይ ደረጃ ከእግሩ ጋር ፍጹም ሚዛን። ኒክ ወደ migisjizentai ተንቀሳቅሷል - የቀኝ አውራ ጣት ወደፊት፣ ነገር ግን ሁል ጊዜ ፍጹም ማዕከላዊ ሚዛን ነው። ተቀናቃኙ ሳይንቀሳቀስ ከፊቱ ቆመ።
  
  
  
  ግን ትግሉ ገና አላለቀም። ልክ እንደ ሁለት ቀዝቃዛዎች፣ በማስላት፣ የሚርገበገቡ የሜርኩሪ መብራቶች፣ የገረጣ ሰማያዊ አይኖች ወደ ኒክ ተመለከቱ። ኒክ የመጨረሻውን ዙር እንደጀመረ ቦክሰኛ ቀኝ እጁን አነሳ እና ከትከሻው በላይ መወርወር ይችል እንደሆነ አሰበ። የጠላቱ እጅ አንድ ኢንች አደገ፣ ነገር ግን ምርጫውን የሚገድብ መቆራረጥ ወይም አለመመጣጠን አላመጣም።
  
  
  
  ኮምፒውተሮቹ እነዚህን ሰዎች በፕሮግራመሮች መመሪያ መሰረት ቢያስተምሩ ኒክ ፕሮግራመሮቹ ብዙ ነገር ይተዉታል ብሎ አሰበ። በዚህ ጊዜ ጥሩ ጁዶካ ምን እንደነበረ በእርግጠኝነት ይህንን ሮቦት ማስታወስ አያስፈልጋቸውም።
  
  
  
  ኒክ እንደገና ስለ ፍራንከንስታይን አሰበ። አሁን እሱ ራሱ ከእንዲህ ዓይነቱ ጭራቅ ጋር ተጣብቆ ነበር; አራት ማዕዘን ቅርፅ ያለው ጭንቅላት ነበረው ፣ ግን እነዚያ አስፈሪ ጠባሳዎች አልነበሩም። የእሱ ጭራቅ በጣም በደንብ የሰለጠነ ይመስላል፣ ልክ እንደ ፍጹም ገዳይ ቀጥ ያለ ፊት። ሁለት መቶ አርባ ፓውንድ፣ ኒክ ግምቶች፣ እና ከአጥንትና ጡንቻ በስተቀር ምንም...
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 8
  
  
  
  
  
  
  
  በግዙፉ የላቦራቶሪ ማምረቻ ተቋም ውስጥ ባለው አንቲሴፕቲክ እና ንፁህ የሚመስሉ ይዘቶች መካከል በጥቁር ጎማ ወለል ላይ የሚቀጥለው ፊልም ብዙ ዋጋ ያስከፍላል። ይህ ዓይነቱ ነገር ከአሁን በኋላ መኮረጅ አይችልም. ሁለቱን ፍጥረታት አንድ ላይ ማሰባሰብ ትችያለሽ፣ አንደኛው ለህይወቱ እየታገለ፣ ሌላኛው ደግሞ እየተዋጋ ነው ወይስ ህይወቱ ምንም አይደለም፣ እና ሁለቱም የጁዶ፣ ካራቴ፣ አረመኔ እና በርካታ የእነዚህ ውጊያዎች ጌቶች ናቸው። ቴክኒኮች?
  
  
  
  ኒክ ለማምለጥ ወይም ለማጥቃት በሞከረ ቁጥር ነጭ ግዙፉ ቦታውን ወሰደ። የግሪኮ-ሮማን ትግልን፣ ጂዩ-ጂትሱን፣ ሻካራ ውርወራዎችን እና ድብደባዎችን ተጠቅመዋል። ለእያንዳንዱ ጥቃት መከላከያ አለ ፣ለእያንዳንዱ መከላከያ መከላከያ አለው። እና ለማንኛውም ተቃዋሚ ማለት ይቻላል...በማንኛውም ሁኔታ በሶደቱሪኮሚጎስጂ መጽሃፍ ታዋቂ የሆነውን የዶ/ር ካኖን ስራዎች አንብብ።
  
  
  
  ኒክ ከ AX አስተማሪዎች ጋር በጁዶ የበላይነቱን አላገኘም። ልዩ እይታው፣ አስደናቂ ምላሽ ሰጪነቱ እና የማያቋርጥ ጥሩ ሁኔታው እነሱን እንዲቃወም አስገድዶታል። ግን እዚህ ነው...
  
  
  
  ፍጡር አጠቃ፣ ተከላከለ፣ ተወገደ፣ ታግዷል - ሁሉም ነገር ጥሩ ነበር። በአንድ ወቅት ኒክ በጁዶ ጨካኝ ታንቆ ውስጥ ወደቀ፡ ሃዳካጂሜ። ሳንባው ታመመ፣ እናም እራሱን ከዚህ ገዳይ እስትንፋስ ነፃ ሲያወጣ፣ በናያጋራ ፏፏቴ ላይ የወደቀ፣ በቢራ በርሜል ውስጥ እንደገባ ሆኖ ተሰማው። ከጆርጅ ስቲቨንስ ጋር ልዩ ቴክኒኮችን በመለማመድ ብዙ ሰዓታትን ባያጠፋ ኖሮ ነፃ መውጣት እንደማይችል እርግጠኛ ነበር።
  
  
  
  የኒክ ምቶች ወደ ጭራቅ ብሽሽት በትክክል በተሻገሩት እጆቹ ተገለበጡ። እሱ ራሱ ይህንን መከላከያ ተጠቅሞ ከዚያም ሽንቱን ያዘ. በጣም ደስ ብሎት ተቀናቃኙን አራግፎ... ከካታጉራ በጠባብነት እየሸሸ። ኒክ ወደ ኋላ በመምታት በፀሃይ plexus ላይ ያለውን ምት እና የአንገት ምት በትንሹ ጠፋ።
  
  
  
  ፍፁም የሆነ ሚዛናዊ አቋም ለማግኘት እድሉን ሲሰጥ ጭራቅ እሱን መምሰል እና ተነሳሽነት ለእሱ እንደሚተው ተገነዘበ። ፍጥረቱ ለማንኛውም ጥቃት ወይም የመከላከያ መዳከም ወዲያውኑ ምላሽ ሰጥቷል ... እና የመከላከያ እንቅስቃሴዎቹ እና ጥቃቶቹ እጅግ በጣም ትክክለኛ ነበሩ.
  
  
  
  ኒክ በፍጥነት መሳሪያውን በአእምሮ ቃኘው። የጋዝ ቦምቦች እና ሁጎ አማራጭ አልነበሩም - የመጀመሪያውን ለማግኘት በጭራሽ ጊዜ አይኖረውም ነበር, እና ማንኛውም በደንብ የሰለጠነ ጁዶካ ቢላዋ ጥቃትን በቀላሉ መከላከል ይችላል.
  
  
  
  ከዚያ በኋላ ዊልሄልሚና ብቻ ቀረ, ነገር ግን ይህ ክፍል, እንዲሁም የሚቀጥለው ክፍል, ለየትኛውም ከፍተኛ ድምጽ ምላሽ የሚሰጥ የማንቂያ ስርዓት የተገጠመለት እንደሆነ ጠንካራ ስሜት ነበረው. እንድወድቅ ፕሮግራም የተያዝኩኝ ነው የሚመስለው፣ ብሎ አሰበ።
  
  
  
  ፕሮግራም ተደርጎበታል? በቅርብ ርቀት አይን ተያዩ።
  
  
  
  አሁን በፕሮግራሙ ውስጥ የሌለ ነገር እንሞክር? - ኒክ ጠየቀ።
  
  
  
  መልስ የለም. ሰማያዊ አይኖች አበሩ።
  
  
  
  ኒክ ዘወር ብሎ ሮጠ።
  
  
  
  ወደ ኋላ ለማየት አልደፈረም። የቱንም ያህል ፍጥነት ማግኘት ቢችል በኃይለኛ የእግሩ ጡንቻ ላይ ይተማመን ነበር። በዚህ የሩጫ ውድድር ወደ ሪከርዱ የቀረበ ጊዜን ወስኗል - አሁን ማድረግ የምንችለው ሪከርዶችን የሚሰብሩ ወንዶችን አለማፍራት ብቻ ነበር!
  
  
  
  ጭንቅላቱን በትከሻው መካከል ጎትቶ እጆቹን ነቀነቀ። በጦርነት ትዕይንታቸው እና ከቁጥጥር ክፍል ውጭ ባለው ነጭ ንጣፍ ግድግዳ መካከል የሆነ ሪከርድ ሰብሮ ሊሆን ይችላል። በፍጥነት ቀረበ። ሊሮጥበት ወይም ጭንቅላቱን ሊሰብረው ዛተ።
  
  
  
  እነዚህ ፍጥረታት የሰለጠኑ - በፕሮግራም የተቀመጡ - ለማሳደድ እንደነበሩ መገመት ይቻላል። እና፣ ካገኙህ፣ አጠቁ፣ መቱህ እና ወረወሩብህ። ሁሉም ነገር ስለ ፍጥነት ነበር - ምናልባት በጊዜ ለማቆም በቂ ፕሮግራም አላዘጋጁላቸውም። ማንም ማቆም ይችላል። ከግድግዳው ሌላ ሶስት ሜትሮች. ኒክ ዳክታ፣ ብሬክ፣ ዘወር አለ እና ጭራቁ በሌላኛው ግድግዳ ላይ ሲወረውረው በተጠቀመበት ተመሳሳይ ዜንፖ ተመሳሳይi hauchi ግድግዳውን መታው። ዞሮ ዞሮ ወደ ተቃራኒው አቅጣጫ ገፍቶ እንደ መታጠፊያ ዋናተኛ።
  
  
  
  ጭራቁ ፍጥነቱን ቀዘቀዘ እና ዘገየ። ኒክ እግሩን በጉልበቱ ደረጃ መታ እና ቁርጭምጭሚቱን ለመምታት ችሏል። ጭንቅላቱን በተሸፈነው ግድግዳ ላይ ሲወጋው ጭራቅ አሁንም ጥሩ እንቅስቃሴ ነበረው።
  
  
  
  ኒክ ወደ ጎኑ ተንከባለለ እና እዛው ጋደም ብሎ መተንፈስ ጀመረ። በአካልም ሆነ በአእምሮ እንዲህ ያለ ድካም ተሰምቶት አያውቅም። ምንም ውሃ በሌለበት የሲሚንቶ ኩሬ ውስጥ የገባ ያህል የጭራቂው ጭንቅላት ጠምዝዞ አንገቱ ላይ ተጭኖ ነበር። ጸጥ ያለ የመጨረሻ ሹክሹክታ ከተከፈተው አፍ ወጣ፣ እና ቀይ ጅረት ከከንፈሮቹ ወደ የጎማ ምንጣፉ ተንጠባጠበ። ሰማያዊ ዓይኖች በግማሽ ክፍት ቀሩ። ብርሃናቸውን አጥተዋል።
  
  
  
  ኒክ እጁን ዘርግቶ ሁለት ጣቶቹን ቀይ ፈሳሽ ውስጥ ነከረ። ተሰማው:: በእርግጥ ደም ነበር. ከዚያም ከልቡ መተንፈስ፣ በመጣው መንገድ ሮጠ።
  
  
  
  አንድ ሰው የሆነ ነገር አገኘ። በአካባቢው ያሉት ሁሉም መብራቶች በርተዋል. እሱ በደረሰበት ኮረብታ አካባቢ ሶስት የጸጥታ መኪናዎች ቆመው አካባቢውን በብርሃን እየቃኙ ነው። ከዶበርማን ጋር ተዘዋውሮ የሄደው ዘበኛ በእርጋታ እያየ ወደ ታች ወረደ እና ሌላ ጠባቂ ከሌሎች ሁለት ውሾች ጋር ከበር ጠባቂው ቤት አገኘው።
  
  
  
  ኒክ ከዝቅተኛ ቁጥቋጦ በስተጀርባ አንድ ትልቅ ሕንፃ አልፈው ሮጦ ወደ ዋናው መንገድ ሄደ። ጥጉን ዞሮ ወደ ምስራቅ ሊያመራ ሲል አንድ ግዙፍ ሰው መንገዱን ዘጋው ትልቅ፣ ሁለት መቶ አርባ ፓውንድ፣ ሰማያዊ አይኖች - ጭራቅ!!
  
  
  
  ኒክ ቀዘቀዘ። ውስጡ እየቀዘቀዘ ሲሄድ ተሰማው። ሲሞት ያየው ሰው ነው ወይስ የሰበረው! ካሬ ጭንቅላት፣ ባዶ፣ የሚያምር ፊት፣ የሚያብለጨልጭ ሰማያዊ አይኖች የሲያሜ ድመት ቡችላ በትዕቢት ስትመለከት ነበር። ግን ሌላ ሰው ነበር, በጨለማ ልብስ እና ባርኔጣ! ኒክ በረጅሙ ተነፈሰ፣ ስለዚህ ሌላ! ዙሩን ወደ ውጭ ሲያደርግ የነበረው። ኒክ ወደ ጎን ወጣ። ፍጡርም “እባክህ ከእኔ ጋር ና” በማለት እንዲሁ አደረገ።
  
  
  
  ድምፁ ሙዚቀኛ እና ሙዚቀኛ ይመስላል፣ አጠራሩ በጣም ጥሩ ነበር። እንደ ሬዲዮ ወይም ቴሌቪዥን አስተዋዋቂ በሜካኒካል እና በተረጋጋ ሁኔታ ተናግሯል።
  
  
  
  'ስምህ ማን ነው?' - ኒክ በጸጥታ ጠየቀ።
  
  
  
  'ዮሐንስ። እባክህ ከእኔ ጋር ና'
  
  
  
  “ፍራንክ II ብለው ሊጠሩህ ይገባ ነበር። ጓደኛህን ፍራንክ የመጀመሪያውን አገኘሁ።
  
  
  
  "እባክህ ከእኔ ጋር ና"
  
  
  
  ኒክ ዊልሄልሚናን በተቻለ ፍጥነት ጎትቶ መሳሪያውን በፍጡሩ አፍንጫ ስር ያዘ። - ወደ ጎን ሂድ ፣ ጆን!
  
  
  
  ዮሐንስ እጁን ሲያነሳ ቀኝ አጠገቡ እየጠለቀ ወደ እሱ ሄደ። ሌላው ኒክ ሁሉንም አይነት የጦር መሳሪያዎች ለማሸነፍ ፍጹም በሆነ መልኩ ፕሮግራም አዘጋጅቷል ብሎ አሰበ። የመጀመርያው ጥይት የዲስኩ መሀል ላይ እንደመታ ጠንቅቆ ስለሚያውቅ በግራ ጉልበቱ ላይ ሁለት ጊዜ በጥይት ተኩሶ ነበር ነገር ግን እነዚህ ፍጥረታት ስሜት የሚነካ ፖፕላይትያል ፎሳ እንዳላቸው አላወቀም። ዮሐንስ መሠረቱ በፈንጂ እንደተፈነዳ ግንብ ፈረሰ። ሰማያዊ ዓይኖች ወደ ነጭነት ተለወጠ. ስለዚህ ህመም ተሰማው.
  
  
  
  ኒክ ዓይኖቹን ለሕይወት አስጊ በሆኑት ክንዶች እና እግሮቹ ላይ እያየ የጦር መሳሪያ ፈልጎ ፈለገ። ምንም አላገኘም እና እንደገና አልተጠቃም። ምናልባት በእነዚህ ሰው ሠራሽ ሰዎች ውስጥ ያለው ኃይለኛ የህመም ስሜት በአንጎል ውስጥ ልክ እንደ እውነተኛ ሰዎች ተመሳሳይ አጭር ዙር እንዲፈጠር ምክንያት ሆኗል ።
  
  
  
  ኒክ አሁንም በእሱ እና በበረኛው ቤት መካከል ባሉት ቁጥቋጦዎች ተጠብቆ በሣር ሜዳው ላይ ሮጠ። ከውሻው ጋር ያለው ጠባቂ ማን እንደሚተኮሰ ለማየት በመጣበት ጊዜ N3 ከዋናው መንገድ አጥር ስር ወዳለው መክፈቻ ከኮረብታው ላይ እየተንደረደረ ትንሽ ሰው ነበር። ከፋብሪካው እና ከፋብሪካው ግቢ ሙሉ በሙሉ ከመጥፋቱ በፊት ኒክ ወደ ኋላ ተመለከተ። የሪድ-ፋርቤን ደህንነት ዛሬ ማለዳ ላይ በጣም የተጨናነቀ ይመስላል። በመኪና ውስጥ ከተሽቀዳደሙ፣ ከውሾች ጋር ያሳደዱ፣ ሾልኮ የወጣውን ኮረብታ ላይ ከወጡት ወይም በሣር ሜዳው ላይ ከተራገፉ ሰዎች መካከል ዶበርማን አዲሱን መንገድ ንፋስ ያገኘው ስምምነቱ ምን እንደሆነ ያውቅ ይሆን? ምናልባት አይሆንም። ሰው ሰራሽ ጠባቂዎች የአንድ ትልቅ ሕንፃ ተጋላጭ እምብርት ለውጭ ሰዎች የማይደረስ መሆኑን የማረጋገጥ ኃላፊነት ተሰጥቷቸዋል። ጥቁር ጭምብሉን አውልቆ ኪሱ ውስጥ አደረገ።
  
  
  
  ከአጥሩ ስር ተሳበ፣ ወደ ዴንቨር በሚወስደው መንገድ ላይ ጥርት ያሉ ትራኮችን ትቶ፣ ከዚያም በጥቂት ቀላል ዝላይ መንገዱን አቋርጦ ድንጋያማ በሆነ አካባቢ ወደ ጫካው ገባ። በመጨረሻም የተተወውን የግጦሽ መሬቶች በተቻለ ፍጥነት ወደ ምስራቅ አቋርጦ በሦስት አራተኛ ሰዓት ውስጥ ንፁህ የሆነችው ቦብ ግማሽ-ሬቨን ትንሽ ቤት ደረሰ። ኒክ የኋላውን በር አንኳኳ። ውሻ ወደ ውስጥ ጮኸ፣ እሱም ወዲያውኑ በቦብ ትዕዛዝ ሰምጦ ወጣ። ትልቁ ሰው በሩን ከፈተ፣ እና ኒክ የተኩስ ሽጉጥ ወይም ካርቢን ከእነዚያ ሀይለኛ እጆች በአንዱ ሊደረስበት እንደሚችል ተሰማው።
  
  
  
  ኒክ፣ “አሁን ግልቢያ እፈልጋለሁ። አስር ማይል ያህል፣ ቦብ። ከሶስት ሰከንድ በኋላ የህንዳዊው ጥቁር አይኖች ከኒክ ጥቁር ልብስ፣ ከቀዝቃዛው፣ አሁንም ከደበዘዘው ጎህ እና በረሃማ ሀይዌይ ድምዳሜ ላይ የደረሱ ይመስላል። “ተቀመጥ” አለ ቦብ። 'እያመጣሁ ነው.'
  
  
  
  የቦብ ካማሮ ጋራዡ ውስጥ በሮች ተከፍተው ተቀምጠዋል። ኒክ በስራ ቦታው ላይ አንድ ገመድ አገኘ እና ከአንዱ የጎማ ቡት ጫማ ጋር አሰረው። ቦብ መጥቶ ሲቀመጥ ኒክ ጫማውን አነሳ። "ይህን ነገር ከመኪናህ ጥቂት ማይል ርቀት ላይ ብጎትተው ይሻላል።" ይህ ውሻዎችን ከቤትዎ ያርቃል. መኪናህን መስረቅ እፈልግ ነበር ብለው ያስባሉ፣ ግን ቁልፉ አልነበረውም።
  
  
  
  - ማን እንደሆንክ ያውቃሉ? - ቦብ በመኪና መንገዱ ቀስ ብሎ መንዳት ጀመረ። ኒክ ጫማውን ከበሩ እና ወደ መንገድ ወረወረው።
  
  
  
  'አይ. ምንም ሀሳብ የላቸውም ብዬ አላምንም። እባካችሁ ወደ ቀኝ ይታጠፉ።
  
  
  
  - የፔትን ገዳይ እየፈለጉ ነው?
  
  
  
  'አዎ.' - ግማሽ መልስ ነበር, ግን እውነት ነበር.
  
  
  
  “በጣም ጥሩ መከታተያ ካላቸው ያ ጫማ እንዲያታልላቸው አይፈቅዱም። እንዲህ ዓይነቱ ሰው በቅርቡ የተከሰተውን ነገር ይረዳል.
  
  
  
  “ከአካባቢው የመጡ ዶበርማን እና የደህንነት መኮንኖች ያላቸው ወንዶች መሆን አለባቸው። በዚህ ጉዳይ ላይ አንድ ነገር ማድረግ የሚችል ሰው አለ?
  
  
  
  'አይ.'
  
  
  
  የእንጨት መሰንጠቂያው ሲደርሱ ኒክ ቦብን አመሰገነ። ቦብ እንዲህ ሲል ጥቁሮቹ አይኖች ለመረዳት የማይችሉ ነበሩ፣ “ማርታን እስከረዳሽ ድረስ ወይም የፔትን ገዳይ እስከፈለግሽ ድረስ፣ እረዳሻለሁ። ነገር ግን ማርታን ለማናደድ አንድ ነገር ካደረግክ እኛ ተበላሽተናል።
  
  
  
  ኒክ “ማርታ ጓደኛዬ ነች” ሲል መለሰ። መኪናውን ለማምጣት በበዛበት መንገድ ሄደ።
  
  
  
  በሰባት ሰአት ኒክ ፋብሪካውን በከባድ የመንገድ ባቡር ወደ ቆላማው ቦታ ሄደ። ተጎታችውን በእቃ መጫኛ መትከያው ላይ ትቶ ባዶውን ለትራክተሩ አጣበቀ እና ከጆርጅ ስቲቨንስ ጋር በፎርት ሎጋን መጋጠሚያ ላይ ሊገናኘው ደረሰ። ሪድ-ፋርበን ከኋላው ሰው ቢልክ እና ቢፈልገውም - ምንም ጥፋት የሌለበት ይመስላል። ከቴርሞስ አንድ ኩባያ ቡና ለመጠጣት ቆምክ እና በመኪና ማቆሚያ ቦታ ውስጥ ከቱሪስቶች ጋር ጥቂት ቃላትን ለመለዋወጥ ወስነሃል.
  
  
  
  በዚህ ጊዜ ቱሪስቱ የጆርጅ ስቲቨንስ ሀብታም አጎት ሊሆን የሚችል አንድ ተራ ጥቁር ሰማያዊ ልብስ የለበሰ ቀጭን ግራጫ ፀጉር ሰው ነበር። እሱ ሃውክ፣ በጣም ቀጥተኛ እና ታዛቢ ነበር፣ ነገር ግን ከእሱ ጋር ለረጅም ጊዜ ሲነጋገር ስለነበረ ኒክ በደግ እና በደግ ዓይኖቹ ላይ ጭንቀትን ማንበብ ይችላል። ኒክ ምንም ሳያስደነግጥ፣ “ሃይ፣ ጆርጅ። ወደ ሮኪዎች እንኳን በደህና መጡ ጌታ።
  
  
  
  መንገድ ዳር ቆመው ተራሮችን እያደነቁ፣ በሞቴሉ ውስጥ ያለፉትን ሰአታት ክስተቶች የመዘገበበትን ቴፕ ለሃውክ ሾለከ። ሲናገሩ ሳይመለከታቸው፣ ድርጊቶቹን በቃላት ጠቅለል አድርጎ ገለጸ። ጸጥ ያለ ታሪኩ ሲያልቅ ሃውክ “ገና ብዙ አይደለም። ነገር ግን ካጋጠመን በጣም ቆሻሻ ንግድ ሊሆን ይችላል። በነገራችን ላይ እነዚያ የፔት የመጨረሻ ቃላቶች - ሰዎችን እንደሚፈጥሩ ለመናገር እየሞከረ ነው ብለው ያምናሉ?
  
  
  
  'በተለይ። ፔት ጥሩ ዘጋቢ ነበር። ለታሪኩ የሚሆን ቁሳቁስ ሰብስቦ ነበር... ለመጻፍ ግን እድል አላገኘም።
  
  
  
  ሃውክ “ጆርጅ፣ በዋናው መሥሪያ ቤት የሆነውን ለኒክ ንገረው።
  
  
  
  ጆርጅ ሁለቱ ጄኔራሎች ያደረጉትን ለኒክ ነገረው። ኒክ እፎይታ ተነፈሰ። " በትክክል በማግኘታችን ደስ ብሎኛል ። ክሮነር ምን አለ?"
  
  
  
  “ለመረዳት ያህል ብዙ ቅሪቶች አልነበሩም። ምናልባት ዲቪዥን አሁን ሮቦቶች እንደነበሩ ስለምናውቅ የሆነ ነገር ሊያደርግ ይችላል።
  
  
  
  ኒክ “እጠራጠራለሁ” አለ። "እነዚህ ናሙናዎች በተፈጥሮ ሁኔታዎች ውስጥ ይበቅላሉ. ከሥጋና ከደም በቀር ምንም የቀረ አይመስለኝም። ይህን ዋና መሥሪያ ቤት ወረራ ከሪድ-ፋርበን ጋር ማገናኘት እንችላለን?
  
  
  
  “ወዲያው አይደለም” አለ ሃውክ። "ለማስረጃ ማቅረብ የምንችለው መኪናው ከመጋዘን እንደመጣ የኛ መግለጫ ብቻ ነው።"
  
  
  
  "ከዚያ ሂድና እዚያ ተመልከት"
  
  
  
  “ይህን ቀደም ብለን ሠርተናል። እዚያ ተሽከርካሪዎች እና አንዳንድ ኬሚካሎች በጅምላ አሏቸው። ጠባቂው ጠፍቷል. ወደ ዋና መሥሪያ ቤቱ የተደረገ ጥሪ የኔብራስካ ተቋማቸው ጥቅም ላይ እየዋለ እንዳልሆነ አመልክቷል።
  
  
  
  ኒክ ፈገግ ብሎ "እነሱ ወደ መሀል አስገቡን" አለ። "የትኛው አቅጣጫ መሄድ እንዳለብን አናውቅም."
  
  
  
  ሃውክ “በኮሎራዶ የሚገኘውን የፋብሪካ ኮምፕሌክስ መውረር እንችል ነበር፣ ነገር ግን በኔብራስካ እንደሚገኘው ኩባንያቸው ምንም ጉዳት የሌለው ቢመስል ኖሮ ምንም አናገኝም ነበር እናም እራሳችንን እናጋልጥ ነበር። እና ፐርሊ አቦት በዋሽንግተን መመለሳችንን ያረጋግጣሉ። ኒክ፣ ፔት በተናገረው ላይ እርምጃ ለመውሰድ ዝግጁ ነህ? ምን ማድረግ እንዳለብህ አልነግርህም ነገር ግን እዚያ የሆነ ነገር እንዳገኘ መገመት አለብህ።
  
  
  
  - በእርግጠኝነት እርግጠኛ ነኝ።
  
  
  
  "ከዚያ አስፈላጊ ከሆነ አጥብቀው ይምቱ." በሰው ሰራሽ የአካል ክፍሎች ለሰው ልጅ ውለታ እየሰሩ ተመራማሪ ሳይንቲስቶች ከመሆን የቱንም ያህል ክብር ቢኖራቸውም ተንኮለኛ ወንጀለኞች ናቸው። ግን በእነዚህ ሰው ሠራሽ ሰዎች ምን ያደርጋሉ?
  
  
  
  ኒክ "ለዚህ አንድ መቶ የተለያዩ አጠቃቀሞችን ማሰብ እችላለሁ" አለ. "ዘጠና ዘጠኙ መጥፎ ነበሩ."
  
  
  
  ሃውክ “ይህን ማርቪን ቤንን ማየት እፈልጋለሁ” ሲል በጥሞና ተናግሯል። "ይህ ሰው በጥርጣሬ ከጀርባ አድፍጦ ነው."
  
  
  
  "ሙሉ በሙሉ ህጋዊ! እንደ እሱ ያለ ማንነቱ ያልታወቀ ሰው ሁሉንም ኔቫዳ መግዛት ይችላል።
  
  
  
  “ቤን ለዚህ ዝግጁ ነው። እሱ ወይም ሪድ-ፋርበን ቢያንስ በአመት ግማሽ ሚሊዮን የሚያመጣውን የግልግል ጉዳይ ላይ እየሰራ ነው.
  
  
  
  'ምን ማለት ነው?'
  
  
  
  "ጥሩ የግንኙነት ስርዓት ስለገነባ አክሲዮኖችን፣ አቅርቦቶችን እና የውጭ ምንዛሪዎችን በትንሽ ነገር ግን አስተማማኝ ትርፍ ገዝቶ ይሸጣል። ያ ሌላ ታሪክ ነው ኒክ
  
  
  
  ኒክ በቀስታ ፉጨት። "እንዲህ አይነት ጥንካሬን ያዳበረ እና እራሱን በዚህ መንገድ መደገፍ የሚችል ሰው ሊቅ ነው. ታስብ ነበር...
  
  
  
  ጭልፊት ነቀነቀ። - ይህ ይሁዳ ነው! የሩቅ ተራራዎችን እያደነቀ እንደ ውድ ልብስ የለበሰ ቱሪስት ቆመ። "እሱን እየፈለግን ነው."
  
  
  
  ኒክ በንቀት አኩርፏል። "ኮምፒውተሮቻችን እና አስራ ሰባት የስለላ ኤጀንሲዎች ቢኖሩም ይህን ሰው መከታተል አንችልም?"
  
  
  
  "ከሳይጎን ቢሮ የኪራይ ደረሰኞችን እንኳን ማግኘት አንችልም" ሲል ሃውክ በስላቅ። “ከመቶ ሃምሳ ሜትሮች በላይ የመስመራዊ መዛግብት ጥሬ መረጃ ያላቸው ሳጥኖች እንደያዙ ለመከላከያ መረጃ ኤጀንሲ ገለጹ። የሆነ ቦታ እኔ የምፈልገው መረጃ አለ። መጠቅለያውን ከሲጋራው ላይ አነሳው። “እናንተ ሰዎች የጆርጅ ዋሽንግተንን ታሪክ በእውነት ማጥናት አለባችሁ። ገንዘብ አልነበረውም፣ ጥቂት ሰዎች፣ ጥቂት ሠራተኞች፣ እና በዙሪያው በከዳተኞች ተከበበ። በቀን አሥራ ስምንት ሰዓት ይሠራ ነበር። በአንድ አመት ውስጥ እጅግ በጣም ጥሩ የስለላ አገልግሎት አደራጅቷል. አእምሮ ነበረው። ኒክ እና ጆርጅ ዝም አሉ። ሃውክ ከአሜሪካ ታሪክ ምሳሌዎችን ሲሰጥ በጥሞና ያዳምጣል - ሁልጊዜም በታላቅ መነሳሳት። ሃውክ በመቀጠል “የምንኖረው በዓመፅ ዘመን ውስጥ ነው። “በአየር ላይ ነው። ኒክን ተከታተላቸው። ትልቅ እቅድ እንዳላቸው አምናለሁ። በተለይ አደገኛ ናቸው. Greta ቁልፉ ሊሆን ይችላል. ዛሬ ማታ እየተገናኘህ ነው?
  
  
  
  - ልገናኘው ነበር።
  
  
  
  'ታላቅ ስራ.' ጭልፊት ለአፍታ ዘና አለ እና አይኖቹ አበሩ። “ማርታ የበለጠ ሳቢ ልትሆን ትችላለች፣ ነገር ግን መረጃ ለማግኘት Gretaን ማነጋገር አለብህ። ስለዚህ ህይወታችን በግል ምርጫዎቻችን ላይ ጥቃትን ይፈጥራል…
  
  
  
  በፌዴራል ሀይዌይ እቅድ ህጎች ላይ ስማቸው ያልታወቀ ተጽእኖ እና ሚስጥራዊ አጋር በሆነባቸው የኮንትራት ኩባንያዎች ፈጣን እድገት ላይ ፔርሊ አቦት ምን እየሰራ እንደሆነ ተወያይተዋል። አንዳቸውም ቢሆኑ ትልቁን ጥያቄ አልጠየቁም፡ ፔርሊ በሪድ-ፋርበን ጉዳዮች ውስጥ ምን ያህል ተሳትፎ አለው? ጥርጣሬ እስኪያገኝ ድረስ ጥርጣሬውን እንዲሰራ ፈቅደዋል።
  
  
  
  ኒክ በአምስት ሻወር ወሰደ። አሁን እሱ በማርታ ምግብ ቤት ውስጥ ነበር - ስቴክ ሊያዝዝ ነበር። ኒክ እንደተቀመጠ ቦብ ሃልፍ-ክሮው ወደ ጠረጴዛው ቀረበ፡- “ጂም፣ ማርታ የሆነ ቦታ ሄዳለች።
  
  
  
  ኒክ እንደ ህንዳዊው የማይመረመር ፊት ሰራ እና ተመለከተው። 'መቼ? ምን ሆነ?'
  
  
  
  ' ምንም አልተፈጠረም። ዘጠኝ ሰዓት አካባቢ መጣችና ለትንሽ ጊዜ እንደምትሄድ ነገር ግን ከምሳ ሰዓት በፊት እንደምትመለስ ተናገረች። ከዚያ በኋላ ማንም አላያትም።
  
  
  
  - እና መኪናዋ?
  
  
  
  'ሄዳለች.'
  
  
  
  ምናልባት ተጨንቃለች እና አንድ ቀን ወይም ከዚያ በላይ እረፍት ወስዳለች.
  
  
  
  ጥቁር አይኖች በትኩረት ተመለከቱት። “ማርታን ታውቀዋለህ፣ እና እኔ ደግሞ የበለጠ አውቃታለሁ። እነዚያን ነገሮች አታደርግም።
  
  
  
  "ታዲያ ሀሳብ አለህ?"
  
  
  
  “ይህ የሪክ ሰው እዚህ ለረጅም ጊዜ ሲዝናና ነበር እና ምንም ደስተኛ አይመስልም። ዛሬ ግን ጨርሶ አላየውም።
  
  
  
  
  ቦብ ዞሮ ሄደ። የኒክ ስቴክ ለስላሳ እና ወደ ፍፁምነት የተዘጋጀ ነበር። ያለ ደስታ በላው። በቀጠሮው ሰዓት - ስድስት ሰዓት አስር ደቂቃ - ግሬታ የሰጠችውን ስልክ ጠራ። ሌላ ሴት ጥሪውን ተቀብላ ከማን ጋር እንደምታወራ ጠየቀች። ኒክ የተስማሙበትን ስም ተጠቅሟል፡ ዊልያም ዶይች። ከጥቂት ሰከንዶች በኋላ ግሬታ ስልኩን መለሰች። - ሀሎ. በመደወልህ በጣም ደስ ብሎኛል።
  
  
  
  ቦውሊንግ መሄድ ትፈልጋለህ? በተመሳሳይ ቦታ - ስምንት ሰዓት ገደማ?
  
  
  
  "አዎ አዎ. ጥሩ።' ስልኩን ዘጋችው።
  
  
  
  ኒክ በቀስታ ስልኩን ዘጋው። የግሬታ ድምፅ እንግዳ ይመስላል። ይህ ያልተለመደ በጣም አጭር ውይይት ነው። ድምጿ ውስጥ ፍርሃት እንዳለ ማወቅ ትችላለህ።
  
  
  
  ቀዩን ፖርሼን አቁማ አብራው ወደ ፎርድ ስትገባ ወዲያው ፍርሃት እንዳላት አስተዋለ። ወደ ተገለሉበት ቦታ ሲጠጉ ሲጋራ እንድታበራለት ጠየቃት እና ከዓይኑ ጥግ ላይ ሆኖ እጆቿ እንዴት እንደሚንቀጠቀጡ አስተዋለ። ነርቮች? በጣም ፈራች! እና ይሄ ምንም እንኳን Greta Stoltz ለመበሳጨት ቀላል ባይሆንም. እርሱም፡- “እሺ ማር” አለ።
  
  
  
  ድምጿ ተደነቀ። - ምንድን ነው ያልከው?'
  
  
  
  “ምን እንደተፈጠረ ንገረኝ” ሲል ረጋ ብሎ ጠየቀ። ዛሬ አንድ ሰው አስፈራራህ።
  
  
  
  እጁን ይዛ ራሷን ገፋችበት። በዛፎቹ መካከል የተለመደ መጥረጊያ አገኘ ፣ ወደ እሷ ተመለሰ ፣ መብራቱን አጥፍቶ በለሆሳስ ሳማት። “ተረጋጋ ማር። ማንም እንደማይጎዳህ አረጋግጣለሁ።
  
  
  
  "አታውቃቸውም" አለች እና እያንዳንዱ ቃል በተስፋ መቁረጥ ተሞልቷል. "ናቸው…"
  
  
  
  - ናሙናዎች?
  
  
  
  ተወጠረች እና ትንፋሹን ያዘች። ለምን እንዲህ አልክ?
  
  
  
  “እነዚህ ሁሉ ትልልቅ ሰዎች ወደ ጭራቅነት እየተለወጡ ነው። በዓለም ላይ ለእነሱ ሌላ ሰዎች የሉም።
  
  
  
  እሷም “አዎ፣ ያ ፍጹም ትክክል ነው” ብላ መለሰችለት። በእውነት ጭራቆች ናቸው።
  
  
  
  'በተለይ ማን? ቤን? ሪክ? ኒሙራ?
  
  
  
  "ኒሙራ የሚያየው የራሱን ስራ ብቻ ነው። ግን ሌሎቹ ሁለቱ - ኡህ! እናም የደህንነት ቫልቭ የተከፈተ ያህል ፈነጠቀ። "ማር፣ በሪድ-ፋርበን አዳዲስ እድገቶች ላይ ገንዘብ ለማግኘት ያለን ሃሳቦች ሙሉ በሙሉ ደደብ ነበሩ። አንዳንድ ግኝቶችን እንዳደረግን አውቃለሁ። ሰው ሰራሽ ልብ እና ሌሎች የሰውነት ክፍሎችን ማደግ እንደሚችሉ ነገሩኝ። አየኋቸው። ዛሬ ግን የተለየ ነገር አየሁ። ሙሉ ሰው ሰራሽ ሰዎችን እናድጋለን ከዚያም የአካል ክፍሎችን እናስወግዳለን. ግን ሌላ ነገር አለ. ዛሬ ሪክ ሰውየውን አሳየኝ, እውነተኛውን ሰው ማለቴ ነው, እነሱ እየሞከሩ ነው. መሞከር ነበረብኝ። ዘላቂ ማድረግ ይቻል እንደሆነ ለማየት ሰው ሰራሽ ቲሹ ትራንስፕላንት። ሪክ የነገረኝ ሰው ሰራሽ የአካል ክፍሎች ወደ ዝንጀሮ እና ሰው ሲገቡ በጣም ጥሩ ይሰራሉ፣ ነገር ግን የሚራቡት ሰዎች በሙሉ ኃይል ለመሙላት በተወሰኑ ቻናሎች ካልገቡ በስተቀር ከቦታው ከተወገዱ ከ10-12 ቀናት ውስጥ ይሞታሉ።
  
  
  
  ኒክ “እንደ ጠረጠርኩት ነበር። "ለምን በድንገት ወደዚህ ፕሮጀክት ወሰዱህ?"
  
  
  
  “እንዲሁም ትንሽ ደነገጡ። እና ብቻዬን አይደለሁም።' በምሬት ሳቀች። ዛሬ ማለዳ ላይ አንድ ሰው አንድ ትልቅ ህንጻ ሰብሮ በመግባት ከፕሮቶታይፕ አንዱን ገደለ፣ የጥበቃ ዘበኛ ሆኖ ተዘጋጅቷል። ተራ ዘራፊ ወይም ሰላይ መሆኑን አያውቁም።
  
  
  
  - የኢንዱስትሪ ሰላይ?
  
  
  
  - እነሱ የሚሉት ነው አዎ። ግን መንግስትን የሚፈሩ ይመስለኛል። ፍትሃዊ ይህንን ቲሹ የተከልኩለት ሰው አልሞተም።
  
  
  
  - ቀይ ፀጉር ያለው በደንብ የተገነባ ሰው?
  
  
  
  ትንፋሹን አጣች። 'ይህን እንዴት አወቅክ?'
  
  
  
  "ይህን የሚመስል ሰው ጠፍቷል."
  
  
  
  "ስለ." እሷም በሀዘን ተጣበቀችው። " ያ ብቻ አይደለም..."
  
  
  
  'ንገረኝ. መንፈሳችሁን ያነሳል.
  
  
  
  “ማርታ ዋግነርን በቤተ ሙከራ ውስጥ ዘግተውታል። እሷን ማየት አልነበረብኝም ነገር ግን በሚስጥር ላብራቶሪ ውስጥ ስትሰራ ማንኛውንም ነገር መደበቅ ከባድ ነው። ይህ የላብራቶሪ ጠረጴዛዎች እና መሳሪያዎች ያሉት አንድ ትልቅ ክፍል ነው ።
  
  
  
  ኒክ ቀዝቃዛ ተሰማው። - ምን ሊያደርጉላት ነው? - የተጨነቀ እንዳይመስል እየሞከረ በጸጥታ ጠየቀ።
  
  
  
  "ምናልባት ለመተከል ሊጠቀሙባት ይችላሉ" አለች ግሬታ በሀዘን። " ሰይጣኖች ናቸው። ወይም ሪክ እሷን ከተዋሃዱ ወንድ ከአንዱ ጋር ሊያያያት እየሞከረ ነው። በእርግጥ ይህ የማይቻል ነው; ቢያንስ እኔ እንደማስበው. ግን ይህ የእሱ አስተሳሰብ ነው"
  
  
  
  ኒክ “እነዚህ ሰዎች ችግር እየጠየቁ ነው” ሲል ተናግሯል። "ምናልባት ፖሊሶችን እናስገባ?"
  
  
  
  - በጣም ጥሩ ነው ብለው የሚያስቡት. እኔ ምንም አልወክልላቸውም። እንደነዚህ ያሉትን ሰዎች አውቃለሁ ...
  
  
  
  - ካለፈው ማለትዎ ነውን?
  
  
  
  'አዎ.'
  
  
  
  "ሪክ እና ቤን ጀርመንኛ አቀላጥፈው ያውቃሉ?"
  
  
  
  'ኦ --- አወ. ብዙ ጊዜ ጀርመንኛ እንናገራለን።
  
  
  
  ኒክ አገጯን መታ እና እርጥብ መሆኑን አስተዋለ። ቀዝቃዛውን ላብ ከአንገቱ ጠራረገ። የምትናገረውን ለማየት ወደ ፖሊስ እንድትሄድ ሐሳብ አቀረበ። ስለዚህ ቤን እና ሪክ ሁቢ እና ማርታ በቤተ ሙከራ ውስጥ እንዲቆለፉ ለማድረግ እብዶች ነበሩ፣ ካልሆነ በስተቀር...
  
  
  
  ብሎ ጠየቀ። - “እንደዚህ አይነት ሰው ሰራሽ ሰው ሲሞት ምን ያደርጉታል?”
  
  
  
  “አሲድ አጥፊ አስቡት” አለች በቁጣ። "እንደ ቆሻሻ ማቀነባበሪያ ፋብሪካ ያለ ነገር."
  
  
  
  - ይህ በድብቅ ላብራቶሪ ውስጥ ነው?
  
  
  
  'አዎ.'
  
  
  
  "ፖሊሶችን ከገባን ያንን ቀይ ፀጉር እና ማርታን ወደዚያ አጥፊ ውስጥ የሚጥሉት ይመስላችኋል?"
  
  
  
  "ኦ!" ግሬታ እጁን ያዘ። - ለዚያም ነው, በእርግጥ, ከላቦራቶሪ በኩል በሌላኛው በኩል ያሉት. በእርግጠኝነት! በስመአብ...'
  
  
  
  ዛሬ መኪናውን ሳሳፍፍ በቤትዎ አካባቢ ብዙ ትራፊክ እንዳለ አስተውያለሁ ሲል ኒክ ተናግሯል። “ምን እያደረጉ ነው ብዬ አስባለሁ። በእቃ መጫኛ መትከያው ላይ የኔን ጨምሮ አስራ አንድ ተጎታች ተሰልፈው ነበር። እዚያ ካየኋቸው በላይ። ከዚያ ሕንፃ ለመውጣት ምንም ምርት እንደሌለ ካወቁ ስለሱ ማሰብ ይጀምራሉ. እነዚህን አርቲፊሻል ሰዎች ወደ ሌላ ቦታ ሊወስዷቸው ይፈልጋሉ ብለው ያምናሉ?
  
  
  
  - እርግጥ ነው, እኔ እንደማስበው. ምናልባት ደነገጡ።
  
  
  
  "እነዚህ ሰዎች በቀላሉ አይፈሩም." ግን ነርቭ አላቸው. ብቻ - በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ማስረጃ እንዲጠፋ ማድረግ ከቻሉ ማንም ምንም ማረጋገጥ አይችልም ።
  
  
  
  "ታዲያ ለምን ተጨነቁ ትላለህ?" ሪክ ምንም የተደናገጠ አይመስልም። እንደ ገዳይ መረጋጋት።
  
  
  
  "ፔት ዋግነርን እንደገደሉት አምናለሁ። አሁን ጥርጣሬውን ወረቀት ላይ አስቀምጦ ይሆን ብለው ያስባሉ። ለዚህም ነው እህቱን የያዙት። በውሸት መርማሪ ልፈትናት አስባለሁ። ያ ስለ ሪክ ያለዎትን ሀሳብ እና ስለ እርባታ የእሱ ቀልዶች መጥቀስ አይደለም. የፔትን ሞት አደጋ ለማስመሰል ፈልገው ነበር፣ ግን እቅዳቸው ከሽፏል።
  
  
  
  Greta ተነፈሰች። "ምን አይነት እብደት ነው። ይህንን ለዘለዓለም የተውኩት መስሎኝ ነበር...
  
  
  
  ኒክ በእርጋታ ክንዷን መታ፣ ከዚያም ወደ እሱ ዞር ብሎ ሳማት። እንደ ፈራ ልጅ ከእርሱ ጋር ተጣበቀች እና በጉልምስና እንደ ቆንጆ ሴት አይደለም - በነገራችን ላይ በእርግጠኝነት ያልተሰጠችበት ዕድሜ። ጆሮው ላይ በሹክሹክታ ተናገረች፣ “ገንዘብ አጠራቅሜያለሁ። ከእነዚህ አስፈሪ ነገሮች እንራቅ።
  
  
  
  'አይ. በዚህ እንጠቀማለን። ወደዚያ ትልቅ ሕንፃ የመኪና ማቆሚያ ቦታ ልትወስደኝ ይገባል. በመኪና መንገድዎ ውስጥ እነዚያን የጥድ ዛፎች ያውቃሉ?
  
  
  
  ተንፍሳለች። 'አይ! አትችልም…
  
  
  
  "እችላለሁ" - በጥብቅ ተናግሯል. “ይህ የወሮበሎች ቡድን በእነዚህ ሁለት እስረኞች ላይ ሊያደርጉ እንደፈለጉ ንጹሃንን ያለ ምንም ቅጣት እንዲገድል አልፈቅድም። እና ልጄ፣ አንድ ትልቅ ነገር ካጋጠማቸው፣ ከዝርፊያው የተወሰነውን እንደምፈልግ እነግራቸዋለሁ። እኔ እና አንቺ አንድ ላይ ማለቴ እርግጥ ነው፣ ግን ብመሰክን ስምሽን አልጠቅስም። እኔ እሠራለሁ...'
  
  
  
  'አይ አይሆንም!' - Greta ጮኸች. ' አልፈልግም ...'
  
  
  
  'ደህና. ያኔ ብቻዬን በአደገኛ መንገድ እሄዳለሁ...
  
  
  
  እንባዋን ለማቆም እና እሱ የቁም ነገር እንደሆነ ለማሳመን ሃያ ደቂቃ ፈጅቶበታል። ወደ አልፓይን ለመድረስ፣ ጥቁር ልብስ ለመልበስ እና መሳሪያውን ለማሸግ ሌላ ሃያ ደቂቃ ፈጅቷል። በዚህ ጊዜ የጦርነት እና የጥፋት መሳሪያዎች ቀበቶ ነበር - በፕላስቲክ ቦምቦች C5 እና C6 እና ገዳይ ግሮቴ ፒየር...
  
  
  
  በጣም በጥንቃቄ, ከውጭ ለፖርሽ የማይታይ, መዞሪያዎቹ በሚፈቀዱት ፍጥነት መንገዱን ተከተለ. ዋናውን መንገድ እናቋርጣለን ፣ከዚያም በሹል መታጠፍ ወደ ጌት ሃውስ ፣አጭር ቆም ብለናል ፣ከዚያ በኋላ ጠባቂዎቹ ታዋቂውን የዶ/ር ስቶልትዝ ቀይ መኪና እያወዛወዙ። ከዋናው መግቢያ ወደ ህንጻው አስራ አምስት ሜትሮች በጥድ ዛፎች ላይ ያቁሙ. ምንም ሳይናገር ከመኪናው ውስጥ ሾልኮ ወጣና ስትሄድ ሰማ። ጥቁር ጥላ ከዝቅተኛው ዛፎች መካከል ቀርቷል, ከጥቅጥቅ ስፕሩስ አረንጓዴ ጀርባ ኃይለኛ የብርሃን መብራቶች በማይደረስበት ቦታ ላይ.
  
  
  
  በተመሳሳይ ጊዜ ኒክ ግሬታን እንድትረዳው ባሳመነው ጊዜ ኬኒ አቦት፣ ቼት ሸርትክሊፍ እና ባርት ኦቺንክሎስ በቤን ቢሮ ተቀብለው ታላቁ አለቃ ሮበርት ሪክ እና ፐርሊ እየጠበቁአቸው ነበር..... ዶ/ር ኒሙራ እና ዶ/ር von Dirksen ገና እየሄደ ነበር። ኬኒ ከሁለቱ ሳይንቲስቶች በሚመጣው የታመመ ሽታ አሸነፈ። ለሙያቸው የሚስማማ ጠረን አሰበ። በኮንፈረንስ ጠረጴዛው ላይ ተሰብስበው በሪክ ምልክት ላይ ተቀመጡ. ቤን ብቻ ነው ማድረግ ያልቻለው። እሱ በክፍሉ ውስጥ ባለው ጠረጴዛው ላይ ቆየ ፣ ፀረ-ባክቴሪያ ጭምብሉ በስተጀርባ ምንም ዓይነት መግለጫ የሌለው አስጸያፊ ሰው።
  
  
  
  ሪክ እንዲህ አለ፣ “እቅዶቻችን በፍጥነት ወደ መጠናቀቅ ላይ ስለሆኑ ዛሬ አመሻሹን ጠርተናችኋል። ሚስተር ሺርክሊፍ የመጀመሪያውን አዲሱን ምርታችንን ለማቅረብ አብራሪዎችን እና አውሮፕላኖችን አንድ ላይ ማምጣት ችሏል። ቼትን ታስታውሳለህ?
  
  
  
  ኬኒ “በእርግጥ” ሲል መለሰ። ትልልቆቹ ልጆች ሊነኩት የማይችሉትን ነገር መናገር ሁል ጊዜ ጥሩ ነበር፣ እና እርስዎ እንደተዘመኑ ያሳየዎታል። - ፓይለት ፔርሊ ነበር. እሱን በጂም ፔሪ ተክተነዋል።"
  
  
  
  የሞተ ዝምታ ነበር።
  
  
  
  ኬኒ የተናገረው ነገር ቤን እና ሪክን ሙሉ በሙሉ ሽባ አድርጎታል የሚል ስሜት ነበረው። ከጠረጴዛው በስተጀርባ ያለው የሙት መንፈስ ጭንብል በማይመች ሁኔታ ጠመዝማዛ ፣ እና ከዚያ ቀጥ ብሎ ተመለከተው። ምቾት አልተሰማውም። ሪክ ወደ ፊት ዘንበል ብሎ ራሱን አዞረ። ቀነኒሳን ያፈገፈገውን መልክ ላከ።
  
  
  
  'ማን ነው ይሄ?' - ሪክ ጠየቀ.
  
  
  
  ኬኒ “ጂም ፔሪ” ደጋገመ። “የጭነት መኪና ሹፌር ሆኖ ይሠራናል። ስራውን በሚገባ ሰርቷል። እናም አንደኛ ደረጃ ፓይለት፣ ምርጥ አብራሪ ሆነ። አጎቴ ፔርሊ ይህ እውነት ነው ወይስ አይደለም?
  
  
  
  የፔርሊ ነርቮች በአየር ውስጥ ያለውን ስጋት ተረድተዋል, ነገር ግን ከየት እንደመጣ አላወቀም. እሱም በጥንቃቄ መለሰ፡- “እሱ ጥሩ አብራሪ ነው፣ አዎ።
  
  
  
  ሪክ ሳል እና ጉሮሮውን አጸዳው. - ከሾፌራችን አንዱ? ከእርስዎ ጋር ይበርራል? ግን እሱ በእኛ ሰራተኞች ዝርዝር ውስጥ የለም ...
  
  
  
  ኬኒ በፍጥነት ያዘና እፎይታ አግኝቶ፣ “ልክ ተቀጠረ። እሱ በሚቀጥለው ዝርዝር ውስጥ ይሆናል.
  
  
  
  የነገሮች ጅረት የኬኒ ጆሮ ላይ በረረ። አለቃው - ሚስተር ቤን - በጠረጴዛው ላይ ወረወራቸው! የግራ ውርወራው በጣም ከፍ ያለ ነበር። Kenny በደመ ነፍስ ዳክዬ። የወረቀቱ ክብደት፣ 40ሚሜ የሆነ የእጅ ቦምብ ከብር መሰረት ጋር በተበየደው፣ ወደ እሱ ቀረብ ብሎ መታው፣ ከኬኒ ጭንቅላት ላይ ቁራጭ ቆዳ ቀድዶ ህመም ፈጠረ። ኬኒ ጮኸ።
  
  
  
  'ሀሎ!' - ፐርሊ በጉጉት ጊብሪሽ ማውራት ጀመረች። "ራስ!" - ቤን እያገሳ በብዙ ቋንቋዎች እርግማን ይተፋት ጀመር።
  
  
  
  
  ኬኒ እነዚህን ቃላት አልተረዳም ነገር ግን እርግማን እና እርግማን ነበሩ። ሚስጥራዊ የሆነ የተደበቀ እጅ ታየ። ከብረት የተሰራ! ሰው ሰራሽ እጅ! እና በእንደዚህ አይነት ርቀት ላይ እንኳን, በዚህ መሳሪያ ላይ ያለው ጥቁር መውጣት ሽጉጥ መሆኑን በድንገት ጠረጠረ. ኬኒ ጮኸ። መሳሪያው ወደ እሱ ተጠቆመ። ከወንበሩ ለመዝለል ሞከረ። ወድቆ መሬት ላይ ወደቀ። ድንገተኛ አደጋ በቢሮው በኩል አስተጋባ...
  
  
  
  ድምፁ አሁንም እያስተጋባ ሳለ ሪክ "ኔይን!" ብድግ ብሎ ወደ ቤን ሮጦ በጀርመንኛ አነጋገረው።
  
  
  
  ቼት ሺርክሊፍ እና ባርት ኦቺንክሎስ ኬኒ እና ፔርሊን በበርካታ ያርድ በሩጫ አሸንፈዋል። ከፍተው ለመውጣት ቻሉ፣ነገር ግን የአጎት ልጅ እና አጎት በተመሳሳይ ጊዜ በሩን ፈንጥቀው ለአፍታ ተጣበቁ። ጥይቱን እየጠበቀ ለማምለጥ ሲሞክር የሚያጣብቅ ላብ ከጀርባው ወረደ። አጎቱ በጣም ገፋው. ኬኒ በበሩ ጥግ ላይ ለመንበርከክ የፈጀባቸው ጥቂት ሰከንዶች ዘላለማዊ ይመስላል። ከዚያም ብድግ ብሎ ሌሎቹን እያሳደደ ሮጠ።
  
  
  
  ወደ አዳራሹ የኤሌክትሪክ በር ክፍት ነበር። የምሽት ጠባቂው የፑርሊን ማፈግፈግ እየተከታተለ ጠረጴዛው ላይ ቆሞ። 'ምን ሆነ?' ቀነኒሳ እየበረረ ወደ ውጭ ሲሰወር በማስጠንቀቂያ ተናገረ።
  
  
  
  ሪክ ፈጣኑ አሳቢ፣ ጭንቅላቱን በቢሮው በር በኩል ነቀነቀና፣ “ሙከራ ብቻ ነው። ፍንዳታ. ምንም ልዩ ነገር የለም። ይህንን በር ዝጋ እና በፖስታዎ ላይ ይቆዩ። በጥድ ዛፎች መካከል ተደብቆ፣ ኒክ አስደናቂ እይታን ተመለከተ። እዚያም ከዋናው በር ሮጡ - መጀመሪያ እንግዳው ፣ ከዚያ ኦቺንክሎስ ፣ ከዚያ ፐርሊ አቦት እና በመጨረሻም ኬኒ። በአስፈፃሚው የመኪና ማቆሚያ ቦታ ወደ መኪናቸው በፍጥነት ሮጡ እና ሙሉ ስሮትል ላይ፣ ጎማዎች እየጮሁ እና በእጆቹ መሪው ላይ እየተንቀጠቀጡ ሄዱ።
  
  
  
  ኒክ ብዙ አሳዳጆች እንደሚኖሩ በመጠበቅ በፍጥነት አሰበ።
  
  
  
  ይህ እንዳልሆነ ሲታወቅ በውስጡ ደስታን የሚፈጥር ማንኛውም ነገር ለእሱ ጥቅም ይኖረዋል ወደሚል ድምዳሜ ደረሰ። በሳር ሜዳው ላይ ሮጦ በሁለት በሮች ፈነጠቀ። ጠባቂው በርቀት የሚቆጣጠረው የውስጥ በር በትክክል መዘጋቱን እያጣራ በጀርባው ቆመ። በርቀት መቆጣጠሪያው ላይ ያለውን መያዣ ወይም ከውስጥ ያለውን መቀርቀሪያ ተጠቅሞ እስኪከፈት ድረስ ተዘግቷል።
  
  
  
  ጠባቂው በፍጥነት ተንኳኳ እና ታሰረ። ከሚያስፈልገው በላይ ምንም ያልመታ ባለ ሁለት ጣት አድማ። ኒክ መሀረቡን አፉ ውስጥ አደረገ። ልክ እንደ ላም የከብቶችን እግር አንድ ላይ እንደሚያስር ከቀበቶው ባወጣቸው የናይሎን ገመዶች አንጓውን እና ቁርጭምጭሚቱን አጥብቆ አስሯል።
  
  
  
  ኒክ ጠባቂውን ከጠረጴዛው ጀርባ ገፋው እና የውስጥ በሩን በቁልፍ ከፈተው። ረጅም ኮሪደር ላይ ቆሞ ነበር በሩ ከኋላው ዘጋው። ወዲያው ጸጥ አለ።
  
  
  
  በፀጥታ የቢሮውን በር አለፈ። ከሌላው ጀርባ ድምፆችን ሰማ. የመገኘቱን አደጋ ላለማጋለጥ ወሰነ - ዋናው ፍላጎቱ ሚስጥራዊው ላብራቶሪ ነበር። ቀደም ሲል ወደ ህንጻው ሰርጎ በመግባት ባገኘው የመቆጣጠሪያ ክፍል አጠገብ መሆን አለበት። በቁልፍ ሰሌዳ ላይ ነጭ የለበሰ ሰው ያለበት ክፍል።
  
  
  
  በአገናኝ መንገዱ አጠገብ ያለው በር ለአፍታ አዘገየው። በትልቁ ሰማያዊ ፊደላት እንዲህ ይላል።
  
  
  
  
  አደጋ፣ መዳረሻ በልዩ ስልጣን በተሰጠው ሰው ብቻ።
  
  
  
  
  ቢያንስ ሁለት ዓይነት ፍቃዶች - ሰማያዊ እና ቀይ አላቸው ብሎ ደምድሟል። "ሙሉ ፍቃድ አለኝ" አለ በሩን አልፎ።
  
  
  
  ይህ የአገናኝ መንገዱ ክፍል ከዚህ በፊት እንዳየው ተመሳሳይ ነበር - ሙሉ በሙሉ በሚያብረቀርቅ ነጭ ሰቆች ተሸፍኗል። ወይ ከህንጻው ጀርባ የገባው ያው ነው ወይ ከስር ያለው ወለል። በሩቅ ሰዎች ወደ ኋላና ወደ ፊት ሲራመዱ አየ። አንዱ ወደ እሱ ቀረበ። ኒክ በፍጥነት ወደ ቢሮ ገባ። በግድግዳው ላይ በብረት ማንጠልጠያ ላይ ከተሰቀሉት ልብሶች መካከል, ረጅም ጥልፍ አገኘ. የለበሰው ይህ ነው; ከዚያም ቀበቶው ላይ ካለው ከረጢት ነጭ ጭንብል ወሰደ፣በዚያም የጭንቅላቱን የተወሰነ ክፍል ሸፈነ።
  
  
  
  በግድግዳው ላይ ባለው መስታወት ውስጥ እራሱን በጨረፍታ አየ። አስጸያፊው የበረዶው ሰው የድራኩላን ልጆች እየጎበኘ በጣም የሚያስደስት አስቦ ነበር። ምክንያቱም መለጠፊያው የአካባቢው ተቀጣሪ ያስመስለዋል።
  
  
  
  ከቀበቶው ውስጥ የሆነ ነገር ማውጣት ከፈለገ፣ ሁለት ግራንድ ፒየርን አውጥቶ በእጁ ያዘው፣ የሥጋ ቀለማቸው ቀለበታቸው በመካከለኛው ጣቱ ላይ ይንሸራተቱ ነበር።
  
  
  
  በግድግዳው ላይ ልክ እንደ ሆስፒታሎች የታካሚ መረጃን ለመመዝገብ እንደሚጠቀሙበት ምልክት ነበር። ወደ ኮሪደሩ ሲወጣ ይዞት ሄደ። ብዙ ሰዎች ወደ ቀረብ ብለው መጡ፣ አብዛኞቹ ነጭ ልብስ የለበሱ፣ አንዳንዶቹ የፀረ-ሴፕቲክ ጭምብል ለብሰዋል። ቀድሞ ወደ ተጠቀመበት ደረጃዎች እያመራ በፍጥነት ወደ እነርሱ ሄደ።
  
  
  
  አንድ ዶክተር በእጁ ባለው መረጃ በአእምሮ እንደተጠመደ፣ ኒክ ከእነዚህ ሰዎች መካከል ጥቂቶቹን አልፏል። ቀና ብሎ አላየም፣ ምንም እንኳን ሁለቱ ዞር ብለው ጠያቂ መልክ ሰጡት። አሁን ወደ ሕይወት የመጣ አንድ ግዙፍ የበረዶ ሰው ይመስላል፣ ነገር ግን በቅርበት የሚመለከት ማንኛውም ሰው የጨለማ ሱሪው ኮድ ያልደረሰ ሆኖ ይገነዘባል።
  
  
  
  እሱ በፍጥነት እና በቀላሉ የብረት ደረጃዎችን ወርዶ የማይንቀሳቀስ ሰው ሰራሽ ሰዎችን አለፈ። በጋሪው ላይ ብዙ ግዙፍ የፍተሻ ቱቦዎችን እያሽከረከሩ ሶስት ሰዎችን ወደ ብረት ማጓጓዣ ዕቃ ውስጥ ስድስት ሰዎችን መያዝ ነበረበት። ኒክ ከዓይኑ ጥግ ላይ ከመካከላቸው አንዱ በጥንቃቄ እምብርት ሲፈታ ተመለከተ።
  
  
  
  በቀይ ማስጠንቀቂያው በሩ ላይ ሲደርስ ለሰከንድ ያህል አላመነታም። ከፍቶ ገባና ወዲያው በሩን ከኋላው ዘጋው። ወደ መቆጣጠሪያ ክፍል ተመለሰ። የመቀየሪያ ሰሌዳውን አልፎ ሲያልፍ፣ ሳይመለከተው ነጭ ለብሶ ከኋላው ለተቀመጠው ሰው ነቀነቀ። በቀይ ማስጠንቀቂያ በሌላ በር በኩል ሄዶ ከኋላው ዘጋው እና አገኘው...
  
  
  
  ስለዚህ ሚስጥሩ ይህ ነው። ከማይዝግ ብረት በር ፊት ለፊት ትልቅ የብረት መደወያ ያለው፣ ልክ እንደ ደህንነቱ ቆመ። ፈንጂዎችን ለማስገባት ምንም ክፍተቶች አልነበሩም, እና ከነሱ ጋር, በነገራችን ላይ, በዚህ ትንሽ ቦታ ውስጥ እራሱን ይነፍሳል.
  
  
  
  ኒክ በእውነት ወደ ጥግ ሲደገፍ እንኳን ስሜቱን እምብዛም አይገልጽም ነበር፣ እና አሁን ተሳደበ፣ ምንም እንኳን በጸጥታ እስከመሰማት ድረስ። መደወያውን ሞክሮ፣ አጥንቶ፣ ትንሽ ጥበበኛ ሊያደርገው ይችል እንደሆነ ለማየት በጥንቃቄ ተሰማው። መነም. በጂሚ ቫለንታይን ቀናት እንዳደረጉት አይነት ነገር አላደረጉም። በጠረጴዛው ላይ ስላለው ሰው አሰበ። በሩን እንዲከፍት ያስገድደው ይሆን?
  
  
  
  ግን ወደ ከፍተኛ ምድብ ውስጥ ካልገባ እና ጥምሩን ካላወቀስ?
  
  
  
  የገባበት በር ተወዛወዘ። ኒክ የፈራ መስሎ ቦርዱን ጥሎ በአራት እግሮቹ ተሳበ፣ አንስተው እንደገና ጣለው።
  
  
  
  "ኧረ ይቅር በለኝ" አለ ነጭ የለበሰው የዶክተሩ ቦርሳ። "ሊረዳዎ?"
  
  
  
  ኒክ ከነጭ ጭምብሉ ጀርባ “ኦህ፣ እኔ በጣም ደደብ ነኝ” ሲል አጉተመተመ። "እና መነፅሮቼን አነሳሁ ምክንያቱም ጭምብሉ ውስጥ ስለሚጭኑ እና ሁል ጊዜም ያንን ነገር በዙሪያው ተኝቼ እተወዋለሁ።" ራሱን ጠራርጎ በድፍረት ጨመረ፡- “በቃ ተመልሼ አመጣዋለሁ።”
  
  
  
  ወደ ውጭ ወጣ። አንድ ሰው ቦርሳ ይዞ ገባ - ምንም ጥርጥር የለውም በአዘኔታ ፈገግታ ፣ ኒክ። ኒክ ሶስት ሰከንድ ሰጠው፣ ከዚያም ዞር ብሎ ወደ ክፍሉ ተመለሰ። ሰውዬው ሚስጥራዊ የሆነ በር ከፍቷል። ኒክ በትልቁ ፒየር መታው እና ነፃ እጁን በሁለት ጣቶች በቡጢ እና በቡጢ ተጠቀመ - ፈጣን፣ ውጤታማ እና ዘላቂ ጉዳት ሳይደርስበት፣ እና በትክክል ከሰሩት ማድረግ ይችላሉ። እንደዚህ አይነት ድብደባዎች ባለሙያ ባልሆኑ ሰዎች ሲሰነዘሩ, አብዛኛውን ጊዜ ገዳይ ውጤት ይኖራቸዋል.
  
  
  
  ከትንሽ አዳራሽ ውስጥ እራሳቸውን አገኙ፣ከዚያ ባሻገር ትልቅ ላቦራቶሪ በመሳሪያ፣ሜካኒካል፣ረዣዥም ጠረጴዛዎች፣አብረቅራቂ መስታወት እና የሚያብረቀርቅ ነጭ ንጣፎች ያሉበት ነበር። ኒክ ወደ ትልቁ ክፍል ገባ።
  
  
  
  አምስት ሰዎች በመስታወት ዕቃዎች እና ጠርሙሶች ውስጥ በሚርመሰመሱ የስጋ ቁርጥራጮች እና ሁሉንም ዓይነት የአካል ክፍሎች መካከል የሰይጣን ጨዋታ ይሠሩ ወይም ይጫወቱ ነበር። ማርታ ዋግነር በኦፕራሲዮኑ ጠረጴዛ ላይ ተኝታ አየ። ከዚህ በኋላ ወዲያውኑ ሁቢ ዱሞንትን አገኘ። አጸያፊ ነበር...
  
  
  
  ሁቢ በመቁረጫ ጠረጴዛ ላይ ተኝቶ ነበር፣ እሱም ጫፉ በከፊል በላስቲክ ተሸፍኗል። እሱ አሁንም በሕይወት ነበር, ነገር ግን እሱ ሊታወቅ አልቻለም. የተቆረጠው ሰውነቱ እና ያበጠው ጭንቅላቱ አስፈሪ ይመስላል። ኒክ የተበላሸውን አካል በሁለት መቶ ሃምሳ ፓውንድ ገምቷል። ሁቢን ደረቱን እና ሆዱን ከፈቱ እና በተሰፋው እና በፋሻው ሲገመግሙ በተለያዩ ቦታዎች ላይ ቱቦዎች ከሥጋው ይወጣሉ። ከሥሩ የደም እድፍ ነበር፣ በድንኳኑ ላይ ሐምራዊ ምልክት፣ እና በዓይኑ ላይ ማሰሪያ ነበረው። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ከገዳዮቹ አንዱ ደካማ ጊዜ ነበረው ...
  
  
  
  ኒክ በተቆረጠው የስጋ ብዛት አጠገብ ቆሞ ገላውን ሲመለከት አእምሮው ወደ ድሮው ዘመን ተመለሰ። ሁቢን ከዚህ በፊት እንደሚያውቀው አየው - ጤናማ፣ ወጣት፣ በጥንካሬው የሚኮራ እና በደስታ የተሞላ። ከዚያም ምስሉ ተዛብቶ ወደሚገኝ አስጸያፊ አካል ተለወጠ። ኒክ እሱን መፈወስ አሁንም ይቻል እንደሆነ ጠየቀ ፣ ግን ይህ የማይቻል መሆኑን ተገነዘበ።
  
  
  
  ዞር ብሎ በትልቁ ላብራቶሪ ውስጥ ቀስ ብሎ አለፈ፤ አሁንም ይዞት የነበረውን ጽላት እያጠና ይመስላል።
  
  
  
  የማርቪን ቤን ጅብ ጨካኝ ነበር፣ ግን ለአጭር ጊዜ የቆየው፡ “በአገልግሎታችን! - ሪክ ላይ ጮኸ. - በአገልግሎታችን ውስጥ, እርግማን! ለምን እሱን ልታገኘው አልቻልክም፣ ሃይንሪች? በመጨረሻ ፊሊክስን የገደለው ማን እንደሆነ ታውቃለህ? አዎ በትክክል! ምክንያቱም ፔሪ በዱሞንት ክፍል ውስጥ የነበረው ሰው ነው። እሱ ደግሞ ትናንት እዚህ ገብቶ ፕፊቅን 287. የገደለው እሱ ነው።እና ምንም እንኳን በደንብ ፕሮግራም ብንሰራለትም እድሜው ሊረዝም ይችላል...
  
  
  
  ሪክ በጣም አልተጨነቀም። እሱ እና ቤን ለዚህ ጥፋት አብረው ብዙ ተሰቃይተዋል እንደ ወዳጅ ጓደኛሞች። እሱ ራሱ በጣም የተወሳሰበ ችግርን እንደሚያጠና ሰው ለእውነታዎች የበለጠ ፍላጎት ነበረው። ማርቪን የድሮ ስሜን ባትጠቀም ይሻላል። ዛሬ ወይም ነገ አንድ ሰው ሊያውቀው ይችላል. ወጣቱ አቦት በእርግጥ ደካማ ነው፣ ግን አሁንም የፔሪን ስም በሰራተኞች ዝርዝር ውስጥ የማግኘት መዘግየቱን ተረድቻለሁ።
  
  
  
  "ባ!" - ቤን በንዴት አኩርፏል። ወንበሩ ላይ ተደግፎ ትከሻውን ከፍ አድርጎ በሰው ሰራሽ ክንዱ ላይ የተሰራውን ሽጉጥ ወዲያው መጫን ጀመረ። "በእንደዚህ አይነት ተንኮለኛ መንገድ የፐርሊ እምነትን ማሸነፍ ችሏል!" "ታላቅ አብራሪ" ቢወርዱ ኖሮ። እና እዚህ ምን ተማረ? አስቡት... በጭነት መኪናዎቻችን ላይ ያለ ሹፌር! ለማመን የሚያዳግት ነው... ሪክ በረጋ መንፈስ አገጩን እያሻሸ፣ ዋናው ኃይሉ እንቅስቃሴ ሲያደርግ እንደ ጄኔራል ስታፍ የአንድ ጦር ክፍል ጎን ለጎን እንቅስቃሴ እንደሚያስብ። አጎቱ በአንድ ወቅት 175,000 ሰዎች የተገደሉበት እንዲህ ዓይነት ቀዶ ሕክምና እንዲደረግ ሐሳብ አቅርበዋል፣ ነገር ግን ፈረንሣይ እና እንግሊዛውያን እኩል ቁጥር ያላቸውን ወንዶችና ሁለት መቶ ሜትሮች መሬት ስላጡ አጎቱ ከፍተኛ ሽልማት አግኝቷል። "የእኛ የደህንነት ስርዓት ማርቪን እስከ አሁን ድረስ የማይበገር ነው። እሱ ከየት ሊሆን ይችላል ፣ ኢንተርፖል ፣ አክስ ፣ ሲአይኤ ፣ FBI? ወይስ ከተፎካካሪዎቻችን - የሲሲሊ ካፓላሮ? ወይስ ያ የብሪታንያ ድርጅት በየቀኑ የበለጠ ፈጠራ እና አደገኛ እየሆነ የመጣው?
  
  
  
  "አላውቅም" ሲል ቤን መለሰ። ነገር ግን ቀድሞውንም ብዙ ችግር የፈጠረብን የኤክስኤው ሰው ከሆነ እሱን መያዝ ከቻልኩ አብሬው ለመውረድ ዝግጁ ነኝ።
  
  
  
  "እንግዲያውስ ጊዜው ሲደርስ አስጠንቅቁኝ" የሪክ ደረቅ ቀልድ ነበር።
  
  
  
  "ዝግጁ ማለት ይቻላል" አለ። ቤን ስልኩን አነሳና የአድራሻ ደብተሩን ተመለከተ እና ቁጥር ጠራ። 'ሀሎ! ሀሎ? ይሄ ዱክ ነው?
  
  
  
  አዳመጠ፣ ነቀነቀ እና በቆራጥነት ተናግሯል። - አዲስ ሹፌር አለህ አይደል? የተወሰነ ጂም ፔሪ። ይህ የፖሊስ ሰላይ ነው። ቤን መቀበያውን ከጆሮው ትንሽ ራቅ አድርጎ ያዘው። ሪክ ብልሽት ሰማ; የእብድ ሜካኒካል አሻንጉሊት ጫጫታ ይመስላል።
  
  
  
  ተረጋጉ፣ ተረጋጉ። ቤን ማውራት አቆመ። አይ፣ በእርግጥ ምንም ማድረግ አልቻልክም። እሱን ለመላክ እድሉ ካላችሁ ግን... ወደ ጫካው ዘልቆ ዘልቆ ዳግመኛ አያስቸግረንም እንበል፣ ሽልማታችሁ አሥር እጥፍ ይበልጣል።
  
  
  
  ቤን ስልኩን ሲዘጋው ሪክ በአድናቆት ነቀነቀ። "የእርስዎ ሰው ከዘመቻው?"
  
  
  
  'አዎ. ሬኒ ነበር ። የድሮው ተረት ስርዓት አሁንም በተሻለ ሁኔታ ይሰራል። ብዙ ቁጥር ያላቸው ሰዎች እና መደበኛ ክፍያ - ለእሱ ገንዘብ ካለዎት. ፔሪን ከማስተዋል በቀር ሊረዳው አልቻለም። ነገ ከታየ ግን ይያዛል።
  
  
  
  ኢንተርኮም ጮኸ። ቤን በመገረም ቀና ብሎ ተመለከተ እና ቁልፉን ተጫን።
  
  
  
  ዝቅተኛ ድምፅ በቢሮ ውስጥ ተሰማ። ሚስተር ቤን. በድብቅ ቤተ ሙከራ ውስጥ አንድ ሰው ያዝን። ማርታ ዋግነር ስሙን ጠራችው። ስሙ ጂም ይባላል። ትልቅ ሰው። ጭንብል ለብሶ ነበር። ጥቁር ፀጉር....'
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 9
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ዱክ ሬኒ ከቤን ጋር ከተነጋገረ በኋላ ስልኩን ዘጋው። ለሚስቱ ምንም ሳይናገር ከቤት ወጣ። ወደ ፋብሪካው በር በሚወስደው መንገድ መኪናውን በሰአት 100 ማይል ሲያፋጥን፣ ተቀምጦ ያለማቋረጥ ይሳደባል። ጂም ፔሪን የሚጠብቀው መኪና ላይ ወጣ እና ተክሉን አቋርጦ ከዋናው ህንፃ አጠገብ ወዳለው የመጫኛ መትከያ ሮጠ።
  
  
  
  በዚህ በሌሊት በሕዝቡ ተጨነቀ። ሰዎቹ የብረት ሳጥኖችን ወደ ጥንድ ተሳቢዎች እየጫኑ ነበር፣ ነገር ግን ፔሪ የሚጎትተው 4107 ባዶ ሆኖ ተቀምጧል።
  
  
  
  ሬኒ ሰካው እና ከጥቂት መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ ወደሚገኝ የኃይል መሙያ ጣቢያ በመኪና ሄደ፣ እዚያም የጥገና ሱቁ ፊት ለፊት አስቆመው። ተጎታችውን የብሬክ ሲስተም ነካው፣ ከዚያም የተወሰነ የፍሬን ፈሳሽ አውጥቶ የተወሰነ ውሃ ወደ ማጠራቀሚያው ፈሰሰ። ከዚያም ተጎታችውን ወደ መጫኛው መትከያው መለሰው እና መኪናውን ባገኘው ቦታ አቆመ።
  
  
  
  ወደ ቤቱ ሲሄድ ነበር መሳደብ ያቆመው። በመጨረሻው ሰዓት ላይ ነበር! ሞኝ! ፔሪ በዚህ የመድኃኒት ንግድ ውስጥ ለመሳተፍ በጣም ዝግጁ በነበረበት ጊዜ ተሰምቶት መሆን አለበት። ቢያንስ ፔሪ ቁልቁል ብሬን ለመንጠቅ ሲሞክር ስለነገ ሊያስብ ይችላል። ፔሪ በቡሮ ቤንድ ወደ ጥልቁ እንደሚወድቅ ተስፋ አድርጎ ነበር። ከመቶ ሜትሮች በላይ በቀጥታ ወደ ታች.
  
  
  
  ጂም ፔሪ በወቅቱ የተለያዩ ስጋቶች ነበሩት። እዚያ የራሱ ንግድ ያለው ሰው ለመምሰል ባደረገው ሙከራ። ማርታን እና ሁቢን ከዚህ ሲኦል ነፃ ለማውጣት እድሉን ፍለጋ በትልቁ ላብራቶሪ ውስጥ አለፈ። ቆሞ ማርታን ሲመለከት የዐይን ሽፋኖቿ ሲርገበገቡ አየ። ወይ ከተሰጠባት ሰመመን ነቃች ወይ ምልክት ሰጠችው። የልብ ምት እንዲሰማት አንደኛው ነጭ ካፖርት ወደ እሷ ቀረበ። ኒክ በምክክር ወቅት እንደ ዶክተር ያለ እንቅስቃሴ ቆመ።
  
  
  
  ዶክተሩ ጭምብሉን በመጠቀም “አሁን በማገገም ላይ መሆን አለባት” ብለዋል ። ሌላ ምት ብሰጣትስ?
  
  
  
  
  ኒክ በዝግታ እና በስልጣን ጭንቅላቱን ነቀነቀ። ዶክተሩ ተመለከተውና ትከሻውን ከፍ አድርጎ ዞር አለ።
  
  
  
  ከላቦራቶሪው ሁለተኛ ዙር በኋላ ያዙት። አራት ሮቦቶች ወደ እሱ እየሮጡ ነበር። ምንም እድል አልነበረውም, ለእነሱ ምንም ተዛማጅ አልነበረም.
  
  
  
  ፍጹም በሆነ ፕሮግራም ከተሰራ ሰው ሰራሽ ሰው ጋር የተደረገው ትግል ከሞላ ጎደል እኩል ነበር - ከአራት ጋር ቦታ እና ጊዜ ይፈልጋል። ዘወር ብሎ ወደ ጎን ሲርግብ ያዙት። መሬት ላይ እንኳን አልወደቀም። አንዱ ግራ እጁን ይዞ፣ ሌላው ቀኝ፣ ሶስተኛው ከፊት አጠቃው፣ አራተኛው ደግሞ ከኋላው የሞት እስራት ለመተግበር ትክክለኛ ክብ እንቅስቃሴ አደረገ። በሁለቱም በኩል ያሉት ሁለቱ እጆቹን ያዙ, ክርኖቹ በተጠለፉ ክንዳቸው ላይ ተጭነዋል. ከፈለጉ ጠንካራ እጆቹን እንደ ክብሪት ሊሰብሩት ይችላሉ።
  
  
  
  አቅመ ቢስ ሆኖ ተቆልፎ ሲቆም በሩን አንኳኩቶ ያወጣው ሰው ቀረበ። የረጠበውን ጨርቅ አንገቱ ላይ ጫነው። በጋዝ ጭንብል ላይ ኒክን በጠንካራ አረንጓዴ አይኖቹ ተመለከተ። ስለዚህ, ጓደኛ. አሁንም የሆነ ነገር አለብህ። ማነህ?'
  
  
  
  ኒክ "እኔ ከሕይወት ነኝ" ሲል መለሰ. "ዜና ሲኖር ሁልጊዜ እናሸትታለን."
  
  
  
  ሰውየው “ሌላ ሰበብ አምጡ። ማርታ የተኛችበት ጠረጴዛ ላይ ወጣና “ወደዚህ አምጡት። ይህን ጭንብል ከእሱ ያስወግዱት.
  
  
  
  ኒክ እዚያ ሲወሰድ ወለሉን በእግሩ አልነካውም. ከኋላው ያለው ሮቦት ጭምብሉን አወለቀ።
  
  
  
  በኦፕራሲዮን ላይ እንደ ረዳቶች ተጨማሪ ነጭ ካፖርትዎች በዙሪያው ተሰበሰቡ። መጭመቂያውን ወደ አንገቱ የያዘው ሰው፣ “በፍፁም አላውቀውም። እዚህ ሰውዬውን የሚያውቀው አለ? ማንም መልስ ሳይሰጥ “አሞኒያ” አለ። አንድ ሰው ጠርሙስ ሰጠው. ከፍቶ ወደ ማርታ አፍንጫ አመጣው። አንገቷን ቀና ብላ ተቀመጠች። አይኖቿ ወደ ሶኬታቸው ተመለሰ።
  
  
  
  ሰው ሠራሽ ሰዎች ኒክን ወደ ጠረጴዛው ገፉት። የማርታ እይታ ወደ እሱ ዞረ። በጭንቀት ተውጣ፣ "ኦ ጂም...በጣም አዝናለሁ..." አለችኝ።
  
  
  
  “ጂም” አለ ሰውየው። "ጂም ማን?"
  
  
  
  ኒክ “ማክኑልቲ” መለሰ።
  
  
  
  "እኔ እንደማስበው" አለ ሌላኛው ደረቅ. ወደ ላቦራቶሪው ጀርባ ሄደ እና በስልክ ሲያወራ የድምፁን ድምጽ ይሰማሉ።
  
  
  
  ኒክ ጣቶቹን በትንሹ አራገፈ። ምናልባት አሁንም ወደ ግሮቴ ፒየር ሊደርስ ይችላል. ነገር ግን እግሩን አንድ ሴንቲሜትር እንኳ ባነሳ ቁጥር ወዲያውኑ ተሰክቷል። እጆቹ ሊሰበሩ ነው, እና ከኋላው በሞት እስራት የያዘው ሰው የመተንፈስ እድል አልሰጠውም.
  
  
  
  እና ፒየርስን መጠቀም አልቻለም። አስደናቂው፣ ገዳይ የጋዝ ቦምቦች፣ የስቱዋርት ኩራት፣ ሊቅ ጠንቋይ ኤክስ፣ ማርታን እና ሁቢን ይገድላሉ፣ ምንም እንኳን ይህ በትክክል ሁቢ የፈለገው ሊሆን ይችላል። ሉልቹ በሚያስደንቅ ከፍተኛ ግፊት ገዳይ ክስ ያዙ ከተከፈተ ከጥቂት ሰከንዶች በኋላ በብቃት ተሰራጭቷል እናም ጥቃቅን ቅንጣቶችን እንኳን ማየት አልቻሉም። እንዲያውም ግፊቱ በጣም ትልቅ ከመሆኑ የተነሳ አንዱን ወደ እሳት ከጣሉት ፍንዳታው እንደ ሁለት ኪሎ ግራም TNT ኃይለኛ ይሆናል. ፒኑ በጀርባ ግፊት ተይዟል እና በትንሽ እኩል ቫልቭ አማካኝነት ብቻ ማውጣት ተችሏል. ቆንጆ ነገር። እሱን በደንብ ያገለገለው ብቸኛው መሳሪያ - እና ሊጠቀምበት አልቻለም ... የደወለው ሰው ቤን እና ሪክን ለማግኘት ሄደ።
  
  
  
  የመሪው እና የአገልጋዮቹ ገጽታ ጠንካራ ስሜት ፈጠረ። ጥቁር ልብስ የለበሱ ስድስት ሰው ሰራሽ ሰዎች ከኋላው ዘምተው ግድግዳውን እንደ ጠባቂ ጠባቂ አድርገው ከለበሱት።
  
  
  
  ቤን፣ አጭር እና አንካሳ፣ ከተፈጥሮ ውጪ የሆነ ግትር መስሎ፣ እንደተሰበረ መካኒካል አሻንጉሊት ወታደር፣ ወደ ኒክ ሄዶ በጥያቄ ተመለከተው። - ስለዚህ፣ ሚስተር ፔሪ፣ አሁን ተይዘዋል! ምክንያቱም ነፍስህን ዋጋ ያስከፍልሃል። ከአንድ ደቂቃ በኋላ. ሁልጊዜ ፊትህን ማየት እፈልግ ነበር። ሚሊዮኖችን ያስከፈለኝ ሰው ፊት። ወደ ሪክ ዞር አለ፡- “እሱ መሆኑን ልትነግሪ ትችላለህ? የጃካርታ ፎቶዎችን ይመስላል?
  
  
  
  ሪክ ኒክን ከበርካታ አቅጣጫዎች በጥንቃቄ ተመልክቶ ከዚያም ትከሻውን ነቀነቀ። 'ምን አልባት. የራስ ቅሉ ተመሳሳይ ርዝመት እና ቅርፅ። ፀጉሩ የተለየ ነው, ነገር ግን በእሱ ላይ አንድ ነገር ማድረግ ይችላሉ. በማንኛውም ሁኔታ, ለማጥፋት ሀሳብ አቀርባለሁ.
  
  
  
  "እናደርገዋለን አዎ እናደርገዋለን" የቤን ድምጽ በጭምብሉ በኩል ትንሽ ከፍ ያለ ድምፅ ተሰማ። በአፉ አካባቢ እርጥብ ቦታ ተፈጠረ ፣ይህም ኒክ መደበኛ ባልሆነው ቅርፅ የተነሳ ፍላጎት ነበረው። "አንተ ነህ" ሲል ቤን በቆራጥነት ተናግሯል። ' አጋሮቼን ቻይናውያንን የፖርቹጋል ዕቃዎቼን እስከሚያወድሙበት ደረጃ አድርሰዋቸዋል.....
  
  
  
  ለአፍታ ቆመ እና ኒክ “ስለ አንተ ሰምቼ አላውቅም” አለው። የፖርቹጋል ዕቃዎች ምንድናቸው?
  
  
  
  'አየዋሸህ ነው! እርስዎም በፎርጅ መሻገሪያ ውስጥ በዱሞንት ክፍል ውስጥ ነበሩ። ሁለታችሁም የአንድ ድርጅት ናችሁ?
  
  
  
  "ዱሞንትን አላውቅም"
  
  
  
  - ደህና, ምንም ግድ የማይሰጥዎት ከሆነ. Pfiek 391. ቆሻሻ አጥፊ. Pfik 448, ሰውየውን በአስራ አራተኛው ጠረጴዛ ላይ ያገኛሉ.
  
  
  
  እንደ መሰርሰሪያ ሳጅን ያሉ ቃላትን ጮኸ፣ እና ሰው ሠራሽ ሰዎች እንደ ታዛዥ ወታደሮች ምላሽ ሰጡ። አንደኛው ዲያሜትሩ ከሶስት ጫማ በላይ በሆነ ወለል ላይ ካለው ቀዳዳ ላይ ክዳኑን አነሳው እና ማብሪያው ተጫነ። በደንብ ውስጥ ያለው ዘይት ንጥረ ነገር የተቀቀለ, አረፋ እና ማጨስ. ሌላው ሁቢ በፕላስቲክ ተጠቅልሎ አመጣ።
  
  
  
  እዚያ ይጣሉት.
  
  
  
  ሁቢ - ወይም የHubie አስከሬን - ከጫፉ በላይ ወደ ጨለማ ጉድጓድ ውስጥ ተገፍቷል እና ወዲያውኑ ጠፋ። የስጋ አስጨናቂ በውሃ ውስጥ እንደሚሠራ, እና ከዚያ ምንም ነገር እንደሌለ, አጭር ጩኸት ነበር. ፈሳሹ አረፋውን ቀጠለ. "አሁን የእርስዎ ተራ ነው," Benn ለኒክ ነገረው. "በእርስዎ ጉዳይ ላይ አእምሮዬን ማረጋጋት እፈልጋለሁ, ነገር ግን ምን ያህል ጉዳት እንዳደረሱ አላውቅም." ለእኛ በጣም አደገኛ ነዎት። ብልሃቶችህን በጥንቃቄ አጥንቻለሁ።
  
  
  
  ኒክ "እሺ የኔ ውድ ቤን" አለ። - ስለዚያች ሴትስ ምን ማለት ይቻላል? እሷ ከጉዳዩ ጋር ምንም ግንኙነት የላትም።
  
  
  
  ኒክ በደመ ነፍስ ቤን ጭምብሉ ስር ፈገግ ሲል ተሰማው። 'ኦ --- አወ. ግን ጂም ብላ ጠራችህ። ያም ሆነ ይህ ጥሩ የሴት ሥጋ አላጠፋሁም። Pfiek 528 - ይችን ሴት ወደ አውሮፕላን ውሰዷት። ለእሷ ተጠያቂው አንተ ነህ።
  
  
  
  ቤን ከወለሉ አደገኛ ጉድጓድ ርቆ ወደ ኋላ ተመለሰ። ከተዋሃዱ ሰዎች አንዱ እንዴት ግድግዳው ላይ እንደተጣደፈ፣ ማርታን በፕላስቲክ መጠቅለያ ጠቅልሎ እንደ ተጠቀለ ምንጣፍ በትከሻው እንደ ተሸከመው ለኒክ ያሳየውን ፈተና መቋቋም አልቻለም።
  
  
  
  ቤን ከኋላው ጮኸ።
  
  
  
  ኒክ፣ “ከእነዚህ ሰው ሰራሽ ሰዎች ጋር ምን ልታደርጋቸው ነው? ከዚህ ገንዘብ እንዴት ማግኘት እንደምትችል ወይም የበለጠ ብልህ እንደምትሆን አይታየኝም።ስለዚህ ሙሉ በሙሉ አብደሃል?
  
  
  
  ቤን ወደ እሱ ቀረበ። - 'ሳይኮ? እኔ? አዎ፣ አንዳንድ ጊዜ ይህን ጥያቄ እራሴን እጠይቃለሁ። አልተሳካልንም? የበለጠ ብልህ ስለመሆን ፣ ስለሱ አይጨነቁ። አለም በክህደት ትሆናለች። አዲስ ኢምፓየር ልጀምርም እችላለሁ። እኔ እንደማደርገው ታውቃላችሁ በግፍ ዘመን ሀብታሞች በጣም ከመፍራታቸው የተነሳ ተጨማሪ የጥቃት ዘዴዎችን ይፈልጋሉ። ተጨማሪ የጦር መሳሪያዎች - ተጨማሪ ፖሊስ - እና ለወንጀለኞች ሞት! ድምፁን ከፍ አድርጎ ነበር, አሁን ግን እንደገና ዝቅ አደረገ. “ሁሉንም ሰው በማይበሰብሰው፣ ሰው ሰራሽ ወገኖቼ ፊት በአቧራ ላይ ተንከባሎ አይቻለሁ። ይክፈሉ ወይም ይሞቱ። የምለውን አድርግ ወይም ሞት! ገዥዎች እና የገንዘብ ባለሀብቶች ጫማዬን ለመሳም ይሮጣሉ! ምናልባት እነሱ ይጮኻሉ - ሁሉንም ከእኛ ይውሰዱ! አንዳንዶቹን ለእኔ ተው እና ሌሎችን ግደሉ, ግን እኔ አይደለሁም!
  
  
  
  ኒክ "ምናልባት ሁሉም ላይሆን ይችላል ነገር ግን ቃላቱ በጉሮሮው ውስጥ ተጣበቁ።
  
  
  
  " ሁላችሁም እንደዛ ናችሁ!" ቤን ጮኸ። - ምክንያቱም እኔም ሰላምና ሥርዓት ቃል እገባላቸዋለሁ!
  
  
  
  አንድ ሰው ከማርታ ጋር በትከሻው ላይ ይጠብቅ ከነበረው መግቢያ በር ላይ ጩኸት መጣ። የሚወጋ፣ ልብ የሚሰብር፣ የሚበሳ ጩኸት። በክፍሉ ውስጥ ሁሉ ተሰራጭቷል ፣ ግድግዳውን እየወረወረ የፍርሃት እና የቁጣ ማዕበል ፤ በጩኸት የሚበሉ ሰዎች አዳራሽ ጫጫታ ላይ ትእዛዝ ለመጮህ የሰለጠነው ከጉሮሮ የሚወጣ ብረታማ ድምፅ። ቤን ሰው ሰራሽ ሰው ማርታን ወደያዘችበት በር አንኳኳ። ሪክ ተከተለው። ማርታ ወደ አዲስ ክሪሸንዶ ገባች። ቤን ከኋላው ለነበሩት ሰው ሠራሽ ሰዎች በትከሻው ላይ ጮኸ፣ “ጣሉት” አለ።
  
  
  
  ኒክ ጣቶቹን አጣበቀ፣ ትንፋሹን ያዘ እና ፒኑን ከግሮት ፒየር አወጣው። ወደ ቆሻሻ መጣያ ተወሰደ። አንድ እርምጃ, ከዚያም ሌላ, እና በግራ በኩል ያለው ምስል እንዲሄድ ፈቀደለት. ከፊቱ ያለው ወደቀ። ኒክ በቀኝ በኩል ካለው ሰው ሰራሽ ሰው እጅ አምልጦ እየተንገዳገደ፣ ጉሮሮውን ይዞ ወደቀ። ከዚያም በፍጥነት ወደ አዳራሹ ደጃፍ ሄደ። ዊልሄልሚና በድንገት ከእጁ ላይ ሾልኮ ወጣ፣ ምንም እንኳን መጀመሪያ መሳሪያውን ለማውጣት መደገፊያውን ማንሳት ነበረበት። ማርታን የያዘችውን ሰው ተኩሶ ገደለ። ከመሞቱ በፊት አንድ, ሁለት, ሶስት ጥይቶች. ቤን እና ሪክ በተሸፈነው ግድግዳ ጥግ ዙሪያ ጠፍተዋል. ኒክ ማርታን ለመያዝ ዊልሄልሚናን ጥሎ እጁን አፍንጫዋ እና አፏ ላይ በኃይል ጫነባት። ቤን እና ሪክን እያሳደደች ወደ ጥምር በሩ ሲጎትታት፣ ተቧጨረች፣ ቧጨረች እና ረገጠች። እሱን ማከናወን ችሏል ፣ እና በተመሳሳይ ጊዜ ፒየር ገዳይ ድርጊታቸውን ያሰራጩበት ፍጥነት ስላላወቀ ተፀፀተ። መቆጣጠሪያ ክፍሉን እስኪያልፉ ድረስ መራመዱን ቀጠለ እና ከኋላቸው ሌላ በር ዘጋ።
  
  
  
  ከጠረጴዛው ጀርባ ያለው ነጭ ኮት የለበሰው ሰው ተነስቶ “ምንድን ነው?” ብሎ ጮኸ። በሩ ከኒክ ጀርባ ሲዘጋ እንደ ተነቀለ ዛፍ ወደቀ። በመጨረሻ የማርታን አፍንጫ እና አፍ ከእጁ ነፃ ሲያወጣ ኒክ ክፉኛ ተቧጨረ። ጀርባዋን እየደባበቀ አንገቷን ሲያሻት ተንፍሳለች። “ሊታነቀኝ ሞከርክ” ብላ ከመናገሩ በፊት ለግማሽ ደቂቃ ያህል በረጅሙ መተንፈስ ነበረባት፤ በዚህ ጊዜ እንባ ፈሰሰች።
  
  
  
  'መርዝ ጋዝ!' - አለ በጆሮዋ። "መሄድ ትችላለህ?"
  
  
  
  ወዲያው ተነሳች፣ እርቃኗን በፕላስቲክ መጠቅለያ ልትሸፍንላት ፈለገች፣ ከዚያም ግልፅ መሆኑን ተረድታ ወረወረችው። ኒክ ልብሱን አውልቆ ሰጣት። ወደ ኮሪደሩ ተመለከተ። ቤን እና ሪክ ጠፍተዋል.
  
  
  
  "እዚህ ቆይ" አለ። ጠመንጃዬን መውሰድ አለብኝ።
  
  
  
  እንደገና ትንፋሹን በመያዝ፣ እንደ ሁኔታው ከሆነ፣ ወደ መቆጣጠሪያ ክፍሉ በፍጥነት ተመለሰ። የሰው ሰራሽ አስከሬን በሩ ውስጥ ተጣብቆ መቆለፊያ ባለው በር ውስጥ ተጣብቋል, ክፍት አድርጎ ይይዛል. ላቦራቶሪው እንደ መቃብር ጸጥታ የሰፈነበት ሲሆን በፎቅ ላይ ተበታትነው ቅርጻቸው ለሌላቸውና ለጎመዱ ምስሎች መቃብር ሆነ። ዊልሄልሚናን አግኝቶ ወደ ማርታ ተመለሰ። ልክ በሰዓቱ ደረሰ። አሥራ ሁለት የእጅ ጥበብ ባለሙያዎች ወደ እነርሱ ዘመቱ። ማጓጓዣዎቹ ጠፍተዋል; የጋሪው ሰንሰለቶች አሁንም በእርጋታ ወደ ኋላ እና ወደ ፊት እየተንቀጠቀጡ ነበር። ሰው ሰራሽ ሰዎች እሱን ሲያስተውሉት ግራ እና ቀኝ ማዕረግ መስርተው በየመንገዱ በሁለቱም በኩል እንደሰለጠነ እግረኛ ጦር እየገሰገሱ ሄዱ። ኒክ ማርታን ወደሚቀርበው የብረት ደረጃ ጎትቷታል። "ወደ ላይ - በተቻለ ፍጥነት ሩጡ."
  
  
  
  ማርታ ፈጣን ነበረች። በባዶ እግሯ ላይ ደንታ ሳትሰጣት፣ የረከሰውን ብረት በአንድ ጊዜ ሶስት እርምጃ ወጣች። እዛው ግማሽ መንገድ ላይ ነበሩ ሰው ሰራሽ ሰዎች በሚገርም ፍጥነት ክፍሉን እየረገጡ መሮጥ ሲጀምሩ። ኒክ ከፍ ብሎ ተነሳ፣ ዞረ እና የዊልሄልሚናን ቀሪ ዙሮች ተጠቅሞ የመጀመሪያዎቹን ሦስቱን በቀሪው ላይ ወረወረው። ፈጣን እሳት ነበር, ነገር ግን እያንዳንዱ ጥይት በጭንቅላቱ ላይ, በጭንቅላቱ ላይ በተወሰነ ቦታ ላይ ያነጣጠረ ነበር. እነዚህን ሰዎች በዘፈቀደ መተኮስ አይችሉም።
  
  
  
  ማርታን ከነጩ ኮሪደሮች አንዱን አውርዶ ወደ መጫኛው መስኪያ የሚወስደውን በር ከፈተ። ወደ ሕንፃው ፊት ለፊት ለመድረስ እና እዚያም ሌላ ቆራጥ ሰው ሰራሽ ወታደሮችን ለመጋፈጥ መሞከር ምንም ፋይዳ አልነበረውም. ወደ ደረጃው ጫፍ ሲደርሱ ሰው ሠራሽ ሰዎች ወደ ማረፊያው ሲሮጡ አየ። ፍርሃትም አያውቁም ነበር።
  
  
  
  ንጹህ አየር አስደስቶታል። ማርታን “ከዚህ ውጣ” ብላ ጮኸቻት። ዞሮ ዞሮ ከፍተኛ የሚፈነዳ የተበጣጠሰ የእጅ ቦምብ በሰያፍ መልክ ወደ ኮሪደሩ ወረወረ። በሩን ከፍቶ በመያዝ የተወሰኑ የስቱዋርትን ምርጥ ፈጠራዎች እዚያው ቦታ ላይ ወረወረው፣ አንዳንዶች ከሰድር ላይ ወጥተው ወደ ደረጃው ይወርዳሉ በሚል ተስፋ። ከፍተኛ-ፍንዳታ የተከፋፈሉ የእጅ ቦምቦች - ሁለት ቁርጥራጮች. በመቶዎች የሚቆጠሩ ምላጭ-ሹል ቅንጣቶችን የበተኑ የባክሾት ቦምቦች - ሦስቱ። C6 የእጅ ቦምቦች ከአስራ አምስት ሰከንድ የማብራት ጊዜ ጋር - ሁለት ቁርጥራጮች።
  
  
  
  በሩን ዘግቶ ማርታን ተከትሎ ሲሮጥ የመጀመሪያው ከፍተኛ ፈንጂ ዛጎል ፈነዳ። ወደ ሸሸችበት አቅጣጫ አንድ የከባድ መኪና ሞተር የመጫኛ መስከሚያው ላይ ነፍስ ነፍስ ነፍስ ነፍስ ነፍስ ነፍስ ነስቶ ጮኸ። ማርታ ስትጮህ ሰምቶ ጥይት ሲተኮስ። ከተሳቢው ጀርባ ሽፋን ስታደርግ ደረሰላት። "ሪክ ነው" ብላ ተነፈሰች። “በዚያ የጭነት መኪና ውስጥ። በጥይት ተኩሶኛል።
  
  
  
  በህንፃው ውስጥ ፍንዳታዎች መጮህ ሲቀጥሉ ሁለት ሰራተኞች ከመጫኛ ጣቢያው ስር ወጡ። "ሄይ ምን ተፈጠረ?"
  
  
  
  ኒክ "በላብራቶሪ ውስጥ ፍንዳታ" አለ. "እዚያ እነርሱን መርዳት ትችል እንደሆነ ሂድ።"
  
  
  
  ሰዎቹ መድረኩን ወርደው ኒክ ማርታን ወደ ሌላ አቅጣጫ መራ። የትራክተሩ ተጎታች ተሽከርካሪው በሚያብረቀርቅ ብርሃን ሲዞር በትልቁ የአልሙኒየም አካል ጀርባ ላይ ቁጥር 4107 ታትሟል።
  
  
  
  እሱ “መኪናውን መውሰድ አለብኝ…” አለ።
  
  
  
  በዚያን ጊዜ መላው ዓለም ወደ ሰማይ የሚበር ይመስላል። መሬቱ ከእግራቸው ስር ሲንሸራተት እና ሲዘረጋ ተሰማቸው። የማርታን ውድቀት ለማለዘብ ሞከረ ነገር ግን እንደ ቆርቆሮ ወታደሮች ወደቁ።
  
  
  
  የመትከያው በሮች እሳት ተፉ እና ፍርስራሹ ከመድፍ የተተኮሰ ይመስል ከህንጻው በረረ።
  
  
  
  የመስታወቶች ስብርባሪዎች እና ሙሉ በሮች ለአንድ መቶ ሜትሮች ተዳፋት ውስጥ ወድቀዋል። ድምፁ ሰሚ ነበር። በዋናው ሪድ-ፋርቤን ሕንፃ ውስጥ የአቶሚክ ቦምብ የፈነዳ ይመስላል። ኒክ ከድንጋጤው ሲያገግም፣ በህንፃው ውስጥ ባሉ ቀዳዳዎች ውስጥ ከሚወጣው እሳቱ ውስጥ ማርታን ጎትቷታል።
  
  
  
  ብሎ ጠየቀ። - "ራስህን ተመታህ?"
  
  
  
  'አይ.'
  
  
  
  "በውጨኛው ግድግዳ ላይ መስኮቶች ቢኖሩ መስታወቱ ይቆርጠን ነበር።"
  
  
  
  "እዚያ ቦምብ ተከልክ እንዴ?"
  
  
  
  “በኪስዎ ውስጥ ለማድረግ የሚያስችል ሃይለኛ ቦምብ መያዝ አይችሉም። የእኔ የእጅ ቦምቦች ለኦክስጅን እና ለሌሎች ተቀጣጣይ ነገሮች የተጋለጠ ይመስለኛል።
  
  
  
  ኮረብታው ላይ ሲወጡ ሁለተኛ ፍንዳታ መሬቱን አናወጠ። ኒክ፣ “ወደ ዋናው መንገድ ብናልፍ ይሻላል” አለ። አሁን በመኪና ማቆሚያው ውስጥ ካሉት መኪኖች ምንም የሚቀር ነገር አይኖርም።
  
  
  
  “መኪናዬን ከአውሮፕላን ማረፊያው ተንጠልጣይ ውስጥ አቁመውታል። ከነሱ የሰማሁት ይህንን ነው።
  
  
  
  - እንዴት አገኙህ?
  
  
  
  “መንገድ ላይ ብቻ አስቆሙኝ። ከነገርኳቸው በላይ በእርግጠኝነት አውቃለሁ አሉ።
  
  
  
  ኒክ እጇን ጨመቀች። "አስፈሪ ነበር አይደል?"
  
  
  
  
  'አዎ. አሁን ግን ይህን አልነገርኳቸውም።
  
  
  
  
  
  በማግስቱ ኒክ ወደ ፋብሪካው ተመለሰ የትራክተር እና ተጎታች ፍርስራሽ 4107. አካል የለም፣ ደም የለም። ይህ ውድቀት ነበር። የብሬክ ስርዓቱን እየፈተሸ ሳለ፣ አንድ ግራጫ ፀጉር ያለው ሰው በፍጥነት ወደ እሱ ቀረበ። ዴቪድ ሃውክ ነበር። ሰላምታ ከተለዋወጡ በኋላ ሃውክ “ድምፅህ በስልኮ ላይ በጣም የሚስብ ስለመሰለኝ ለማየት ወሰንኩ” አለ።
  
  
  
  " ስላደረግክ ደስ ብሎኛል." ኒክ ወደ ብሬክ ሲስተም ጠቁሟል። “ከዚህ አንድ ነገር መማር እንችላለን። ፍሬኑን አበላሹት።
  
  
  
  ቁልቁለቱን ወጡ። ሃውክ “በጣም ጥሩ ሥራ ኒክ። McGee እና Reed-Farben ቡድን የመጨረሻውን ቀሪ ፍርፋሪ አጣሩ። ጊዜ እንዳገኙ ሪፖርት ሲን እንዲያዘጋጁ ይፈልጋሉ።
  
  
  
  - አሁን ወደዚያ እሄዳለሁ.
  
  
  
  በጣም ጥሩ. አንዴ ይህን ካደረጉ ነገ ወደ ዋሽንግተን መመለስ ይችላሉ። ብዙ በዓላትን እንዳጠራቀምክ አውቃለሁ...
  
  
  
  "ሌላ ወይም ሌላ ቀን እዚ ብቆይ ቅር ይልሃል?" ኒክ ወደ ላይ ከፍ ያሉትን ተራሮች ተመለከተ። "ንጹህ አየር ለማግኘት በጣም ጥሩ ቦታ።"
  
  
  
  "በማን ኩባንያ ውስጥ? ማርታ? ወይስ Greta?
  
  
  
  "ሁለቱም የተወሰነ እረፍት ይገባቸዋል። በግሬታ ላይ ክሶች አሉ?
  
  
  
  'ምናልባት አይሆንም። የወንጀል አላማ እንደጠረጠረች አስጠነቀቀችህ። ይህ ለዳኛው በቂ ላይሆን ይችላል። እኛ ግን እንደዚህ ባሉ ሰዎች ላይ ችግር አንፈጥርም። እና በእርግጥ, አስቸጋሪ ጊዜ ያጋጠማትን ማራኪ ሴት ቢያንስ!
  
  
  
  ኒክ በተራሮች ላይ ከአንድ ሳምንት በላይ ቆየ። በመጀመሪያው ምሽት፣ ከማርታ ጋር ውብ እይታ ወደተከፈተበት ቋጥኝ ሄደ። ልክ እንደ መጀመሪያው ምሽት ሁሉም ነገር አንድ አይነት መሆኑን ተረዳ።
  
  
  
  እሱ አስቀድሞ እንዳቋቋመው ያልተለመደ እና ያልተለመደ ነገር። ማቆም እና መደጋገም ተገቢ ነው ...
  
  
  
  
  
  
  ስለ መጽሐፉ፡-
  
  
  
  
  በሪድ-ፋርቤን ኬሚካል ፋብሪካ ውስጥ በእርግጠኝነት አንድ እንግዳ ነገር ተከስቷል። የሰው አካል ንቅለ ተከላ አባሪን እንደማስወገድ ቀላል የሚያደርግ ግኝት ወሬ ነበር።
  
  
  
  የፋብሪካው አመድ-ብሎንድ ቆንጆ ሴት ሳይንቲስት ይህን ወሬ ለኒክ ካርተር አረጋግጧል። ግን ለምንድነው ሪድ-ፋርበን ከአሜሪካ ጦር ሚስጥራዊ ዋና መስሪያ ቤት አጠገብ መጋዘን ያለው?
  
  
  
  እና ስለ ኬሚካላዊው ተክል የማወቅ ጉጉት ያሳዩ ሰዎች ለምን ጠፉ?
  
  
  
  ለኒክ ካርተር ኢሰብአዊ ተቃዋሚዎቹን ሲገጥም ነገሮች ትንሽ ግልጽ ሆኑ።
  
  
  
  
  
  
  
  ካርተር ኒክ
  ቀይ ኮብራን መግደል
  
  
  
  
  
  
  ኒክ ካርተር
  
  
  
  
  ቀይ ኮብራን መግደል
  
  
  
  
  በሌቭ Shklovsky ትርጉም
  
  
  
  
  
  ዋናው ርዕስ፡ ኮብራ ገዳይ
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 1
  
  
  
  
  
  
  
  
  ወደ ሆንግ ኮንግ የመጣሁት ፍቅር ለመፍጠር ነው እና በጦርነት መካከል ራሴን አገኘሁ። ስለዚህ በዚህ ረገድ ተሸንፌያለሁ።
  
  
  
  በንግስት ቅኝ ግዛት ለሁለት ሰዓታት ያህል አልነበርኩም በቻይና ወጣት ወንጀለኛ ከመታለሉ በፊት በማይክሮፍት ስም አንድ ፖሊስ ሲገደል አየሁ ፣የሴሚራሚስ ጀልባ ከአህያ በታች ሲፈነዳ ፣ተኩስኩ። እኔና እሱ በሆንግ ኮንግ ወደብ በለሳን ውሃ ውስጥ ተኛን። ቀይ ነብር ሊገድለኝ እንዳሰበ በጣም ጥርጣሬ አድሮብኝ ነበር። ሁሉም የሆንግ ኮንግ ፖሊስ ከኋላዬ እንደነበሩ እርግጠኛ ነበርኩ።
  
  
  
  ስለ ፍሬድሪካ ማስተን-ኦርምስቢ ለማሰብ ጊዜ አልነበረኝም ፣ የዚህ ሁሉ ያልተጠበቀ ምክንያት ፣ ወደ ሆንግ ኮንግ የመጣኋት ሴት። በዛ ላይ ሆንግ ኮንግ ውስጥ እንኳን አልነበረችም።
  
  
  
  የፍሬዴሪካን ስልክ የወሰደው ጸሐፊ፣ “ሄዷል። ለሁለት ሳምንታት ወደ ሲንጋፖር ሄጄ ነበር። መቼ እንደምትመለስ አላውቅም።
  
  
  
  ግን ያ ምንም ለውጥ አላመጣም። ስልኩን ከዘጋሁት አንድ ደቂቃ ባልሞላ ጊዜ ውስጥ ጩኸት ሆነ እና ተጨንቄ ነበር። እንዲሁም ለሆንግ ኮንግ ፖሊስ የሆነ ሰው እንዳልሆንኩ እና አለቃዬ ሃውክ ይህን ብነግረው እንደሚፈነዳ ተስፋ አልነበረኝም። ወደ አሜሪካ ቆንስላ ሄጄ በድምጽ መቀየሪያ ስልክ እንድደውልለት ታዘዝኩ። በሙቀት ውስጥ እንደ እርጥብ ድመት በመምሰል በቪክቶሪያ ፓርክ የባህር ዳርቻ ከደረስኩ በኋላ ያደረኩት ያ ነው።
  
  
  
  አሁን ብቻዬን በቆንስላ ፅህፈት ቤቱ ኮድ ክፍል ውስጥ ወረቀት ፣ እርሳስ ፣ ሹራደር ፣ የአንድ ጊዜ ፓድ ተሰጠኝ እና እራሱን ዊልኪንስ ብሎ ያስተዋወቀው የመጀመሪያው አታሼ ቀዝቀዝ ብሎ ተመለከተኝ። አሊስታየር ፔምብሮክ ዊልኪንስ ለእኔ ወዲያውኑ አለመውደድ የፈጠረ እብሪተኛ አሳፋሪ ነበር። ምናልባት ግላዊ ሊሆን ይችላል፣ ግን ምናልባት እርጥበታማ የሆኑ ወንዶች በጀርባው ግድግዳ ላይ ወጥተው በኩሽና በኩል ወደ ቆንስላ ሲገቡ ማየት አይወድም። መጀመሪያ ላይ ስልጣኔን አላመነም, ግን የተወሰነ ኮድ ቃል ስነግረው, ነገሮች ትንሽ ተሻሽለዋል. እኔ የAXE ወኪል ነበርኩ እና የድምጽ መቀየሪያ ስልኩን የመጠቀም ሙሉ መብት ነበረኝ። እሱ ራሱም አክስን አልወደደም ፣ ግን ያ ምንም አዲስ ነገር አይደለም። ብዙ ሳላስብ፣ ችግር እንዳለብኝ ለሃውክ ነገርኩት። "ከዚህ በኋላ የመንቀሳቀስ ነፃነት የለም?" ለግዙፉ ሥጋ ጥርሱን ሳያጋልጥ እንደ አሮጌ ነብር ተነፈሰ። ብቸኛው ልዩነት ሃውክ አሁንም ጥርስ አለው. በዚህ ጊዜ፣ “ይህ አሁንም እንደቀጠለ ነው። አሁንም በሆንግ ኮንግ መዞር እችላለሁ፣ ግን አደገኛ ነው እና ለምን ያህል ጊዜ እንደሚቆይ አላውቅም።
  
  
  
  አልስታይር ፔምብሮክ ዊልኪንስ የሆንግ ኮንግ ፖሊሶችን ወደ እኔ ከመጡ ያቆማሉ የሚል እምነት አልነበረኝም።
  
  
  
  ዝምታ። የሺህ ማይል ሽቦዎች ጩኸት እና የአዛውንቱን ሲጋራ ስንጥቅ ሰማሁ።
  
  
  
  "ሁሉንም ነገር ልንገራችሁ ጌታ?"
  
  
  
  አሁን አይሆንም. በኋላ እንደገና ሳገኝህ። ለአንተ ሥራ አለኝ። ከፍተኛ ቅድሚያ.
  
  
  
  "የዓለም መጨረሻ። ያኔ ብዙ ስራ ነበር”
  
  
  
  በነጻነት መንቀሳቀስ መቻልዎ በጣም አስፈላጊ ነው” ሲል ሃውክ “አለበለዚያ ምንም አያስፈልገኝም” አለ። ወደ ቆንስላ ሳይሄዱ ከሆንግ ኮንግ መውጣት ይችላሉ? በምንም መልኩ መንግስትን ማሳተፍ አልፈልግም።
  
  
  
  እኔ ራሴ ስለዚህ ጉዳይ አስቀድሜ አስቤ ነበር.
  
  
  
  "እኔ ማድረግ እችላለሁ" አልኩኝ. "እዚህ የሆነ ቦታ ግንኙነት አለኝ." ስናገር እርግጠኛ ባልሆንም በኔ ሁኔታ ግን ሌላ ምርጫ አልነበረኝም።
  
  
  
  "ግን በቅርቡ መከሰት አለበት" አልኩት።
  
  
  
  ሃውክ ተረድቷል። ' አዳምጥ። አሁን ለእሱ አሳልፌ እሰጥሃለሁ። ከእርሱ ጋር አትውደዱ, አታስቡ እና ምንም ነገር አይጠይቁ. ከሆንግ ኮንግ ውጣና ይህን ስራ ስሩልኝ።"
  
  
  
  ከአጠገቡ ላለ ሰው ጥቂት ቃላትን ተናግሯል፣ ከዚያም ደስ የሚል ጥልቅ ድምፅ ተናገረ። በጣም ትንሽ በሆነ ዘዬ እንግሊዘኛ የሚናገር የሰለጠነ ድምጽ።
  
  
  
  " ስሜ ዳቶ ኢስማኢል ቢን ራህማን እባላለሁ። ይህ ለአንተ ምንም ማለት ነው ሚስተር N3?
  
  
  
  "የዶክተር ነገር ነህ" መለስኩለት። “ምናልባት በህክምና ላይሆን ይችላል። እርስዎ ከማሌዢያ መንግስት ነዎት?
  
  
  
  በጥልቅ ፈገግታው ውስጥ ምስጋና ነበር። 'ቀኝ. በትክክል ለመናገር፣ ከካቢኔው፣ ወይም ይልቁን እኔ ፖርትፎሊዮ የሌለኝ ሚኒስትር ነኝ። ...
  
  
  
  ይህ ማለት የደህንነት አገልግሎት ነው። የማሌዥያ የደህንነት አገልግሎት. የፖለቲካ ወይም የሲቪል.
  
  
  
  - ከዚህ ቀደም ወደ ማላካ እንደሄዱ ተረድቻለሁ, አቶ N3? - ድምፁ ቀጠለ።
  
  
  
  "አዎ በትንሹ". ይህ ቀደም ሲል ወደ ቬትናም በተሰማራሁበት ወቅት ነበር። አደኑ እና ግድያው ወደ ማላይ ባሕረ ገብ መሬት መራኝ።
  
  
  
  "ማላይኛ ትናገራለህ?"
  
  
  
  "ትንሽ ነገር ግን ካንቶኒዝ አቀላጥፌ እናገራለሁ"
  
  
  
  ' ፍጹም። በጣም ጥሩ. ምንም እንኳን ይህ ሙሉ በሙሉ ማለት ይቻላል የሚከናወነው በጫካ ውስጥ ነው ብዬ አስባለሁ ፣ የእርስዎ ካንቶኒዝ ለእርስዎ ብዙም የማይጠቅም ነው። እኔ፣ እና ያንን ስል መንግሥቴን ማለቴ፣ በእርግጥ ሰው እንድትገድሉልን እፈልጋለሁ፣ አቶ N3. መንግስትዎ በጣም ትብብር አድርጓል እና ከአቶ ሃውክ ጋር እንድሰራ ፍቃድ ሰጥቶኛል። አንተ በእነዚህ ጉዳዮች ላይ ኤክስፐርት እንደሆንክ እና ለሥራው ምርጥ ሰው እንደሆንክ አረጋግጦልኛል።
  
  
  
  ይህ ሁሉ ግርግር ትንሽ ያደክመኝ ጀመር። የኮድ ክፍሉ በር በትንሹ ተከፈተ እና ዊልኪንስ ወደ ውስጥ ተመለከተ። ወደ እሱ አቅጣጫ ቃኘሁ። ዊልኪንስ ፊቱን ጨረሰ እና በሩ እንደገና ተዘጋ።
  
  
  
  - ጌታዬ ልትገድለው የምትፈልገው ሰው ስም ማን ይባላል?
  
  
  
  “ሊም ጃንግ ይባላል፣ ቻይናዊ። በኢንዶኔዥያ የቻይናውያን አመጽ ከመከሰቱ በፊት - አሁን ከስምንት ዓመታት በፊት - ሊም ጃንግ በሁሉም ኢንዶኔዥያ ውስጥ ከፍተኛ ተጽዕኖ ፈጣሪ ኮሚኒስት አራማጅ ነበር። እርግጥ ነው, በተለየ ስም. እንደምንም በጣም በሚያሳዝን ሁኔታ የቻይናን ግርግር ተከትሎ ከደረሰው እልቂት ማምለጥ ቻለ።
  
  
  
  የኮድ ክፍሎች እና ስልኮች የንግግር መቀየሪያ ያላቸው ድንቅ ፈጠራዎች ናቸው ምክንያቱም መንግስት ራሱ ጭፍጨፋ እንደፈፀመ ከኦፊሴላዊው ወገን የት ትሰሙታላችሁ።
  
  
  
  ዝምታ። ከበስተጀርባ ሆክ ጉሮሮውን ሲያጸዳ እሰማ ነበር።
  
  
  
  - ሊም ጃንግ የሚለው ስም ለእርስዎ ምንም ማለት ነው ሚስተር N3?
  
  
  
  "ትንሽ ጌታዬ ብዙ ጊዜ ሲጠፋ ሰምቻለሁ፣ ግን የት እንዳለ እስካሁን አላውቅም። ስለዚህ፣ ሊም ጃንግ አሁን በማላካ ውስጥ እንዳለ ተረድቻለሁ፣ እዚያም ብዙ አለመረጋጋት ይፈጥራል፣ እና በተቻለ መጠን በጸጥታ ወደ ፍጻሜው እንዲመጣ እንደምትፈልጉ ተረድቻለሁ። ያ ብቻ ነው ጌታዬ?
  
  
  
  ከቆንስላ ለመውጣት እንደ ገሃነም ፈለግሁ።
  
  
  
  “ያ ብቻ ነው፣ ሚስተር N3. ሊም ጃንግ ስለ ሕልውናው በይፋ ሰምተን ባናውቅም ብዙ ችግር እየፈጠረብን ነው። ይህ ደግሞ በንግድ እና በቱሪዝማችን ላይ መጥፎ ተጽእኖ ይኖረዋል። እንዲሞት እንፈልጋለን፣ አቶ N3፣ እና እርስዎ እንዳስቀመጡት፣ “በጸጥታ”። የኔ መንግስት የሚፈልገው ይህ ሰው እንዲጠፋ ብቻ ነው። አሁን ግን የእርስዎ ሚስተር ሃውክ ጊዜ አልቆብሃል የሚል ምልክቶች ሲያደርጉ አይቻለሁ። ይህ በጣም መጥፎ ነው. ይህንን ጉዳይ በግሌ ብገልጽልሽ ደስ ይለኛል። ወደ ዋሽንግተን ስከታተልሽ በጣም አስቂኝ ነው።
  
  
  
  ሃውክ ስልክ ላይ ነበር። ሳል፣ ሊፈነዳ ተቃርቧል። አሮጌው ሰው የማይቋቋመው ነገር ቢኖር አንደበተ ርቱዕነት ነው። በሩ ተከፍቶ ዊልኪንስ ገባ። ትኩር ብዬ አየሁት እሱ ግን መግባቱን ቀጠለ። እጄን ስልኩ ላይ ጫንኩ። ዊልኪንስ በጥቁር እርሳስ የተቀዳ ነገር የያዘ ማስታወሻ ሰጠኝ።
  
  
  
  
  
  የሆንግ ኮንግ ፖሊስ ወኪሌ እንደነገረኝ ብዙ መኮንኖች አንተን ለመፈለግ ወደዚህ እየሄዱ ነው። በአስር ደቂቃዎች ውስጥ ሊደርሱ ይችላሉ.
  
  
  
  
  
  አለመፈረሙ ገረመኝ። ቀዝቀዝ ብሎ አየኝ እና በሩን ከኋላው እየዘጋው ጠፋ። እንዳቃለልኩለት ልነግረው ይገባ ነበር። ሃውክ ወደ ስልኩ አኩርፏል። ' ምን እየሄደ ነው. ለምን አትመልስልኝም?
  
  
  
  ይህንን አስረዳሁት እና ለተጨማሪ አምስት ደቂቃ ማውራት እንደሚችል ነገርኩት።
  
  
  
  በደንብ ተጠቅሞበታል። ፍላጎቱ ብዙ ሲሆን ይህ ሰው ድንቅ ሊሆን ይችላል። በሲንጋፖር አንዳንድ ግንኙነቶችን ሰጠኝ እና የሚያስፈልገኝን ገንዘብ ሁሉ ቃል ገባልኝ። የአሜሪካ መንግስት ወደ ሁለት መቶ ሺህ ዶላር የሚገመት ትንሽ የተጎዳ ጀልባ ላይ ኪሳራ መውሰዱን አሁን ለእሱ ለመንገር ትክክለኛው ጊዜ ነው ብዬ አላሰብኩም ነበር። በቃ ለዚህ ጊዜ አልነበረኝም። እኔ ወደዚህ ቦታ መውጫ ስሄድ ሃውክ የግማሽ ጊዜውን ብቻ ተጠቅሞ ነበር።
  
  
  
  ዊልኪንስ ወደ ኩሽና እና የአገልጋዮች ክፍል በሚወስደው አረንጓዴ በር ላይ እየጠበቀኝ ነበር። እሱ አሁንም የደነዘዘ መስሎ ነበር፣ እና አሁንም እኔንም ሆነ የምወክለውን የሚወድ አይመስልም። እርሱን ባለፍኩበት ቅጽበት ግን እጄን ያዘ።
  
  
  
  “ከግድግዳው በላይ ስትሆን ወደ ግራ ታጠፍ። እዚያ መንገድ አለ. ውጥንቅጡ አያሳስብህ። ይህ መንገድ ወደ Cash Alley ከዚያም ወደ እባብ ረድፍ ይወስድዎታል። ይህ አካባቢ ሙሉ በሙሉ ቻይንኛ ነው እና እዚያ ታክሲዎች አያገኙም። ግን ምናልባት ሪክሾ ታገኛለህ።
  
  
  
  አመስግኜው መንገዴን ቀጠልኩ። “ፖሊስ በማንኛውም ደቂቃ እዚህ መሆን አለበት። በፍጹም አልወደውም። ሰዎችህን እንዳላገናኝ ጥብቅ ትእዛዝ ደርሶኛል።
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ እና በድጋሚ አመሰገንኩት።
  
  
  
  ትንሽ ተስፋ የቆረጠ መስሎ መታየት ጀመረ። “ምን ልንገራቸው? መዋሸት አልወድም።
  
  
  
  ለአፍታ ተመለከትኩት። - 'ለምን አይሆንም? ዲፕሎማት ነህ አይደል?
  
  
  
  “የራሴ ሥራ አለኝ። ከፖሊስ ጋር ምንም አይነት ችግር መቋቋም አልችልም."
  
  
  
  በኩሽና ውስጥ አልፌ ራሴን በቆሻሻ ማጠራቀሚያዎች የተሞላች ትንሽ ግቢ ውስጥ አገኘሁት። የትኛውም የቻይናውያን አገልጋዮች ምንም ትኩረት አልሰጡንም. እንደማይናገሩ አውቃለሁ። በቆንስላ ጽ/ቤቱ የፖሊስ መረጃ ሰጪ ከሌለ በስተቀር። ለእኔ የማይመስል ቢመስልም ይቻል ነበር።
  
  
  
  ዊልኪንስ አሁንም ከእኔ ጋር ይሄድ ነበር።
  
  
  
  “ብልሃት ይዘህ ና” አልኩት። “ስለኔ ሰምተህ አታውቅም። ትንሽ ተናደድ። ምንም አያውቁም እና አንድ ነገር ለማድረግ እየሞከሩ ነው."
  
  
  
  አሁንም አንገቱን ነቀነቀ። - “እሺ እንዳልከው። ስለ አንተ ሰምቼ አላውቅም።
  
  
  
  ጥሩ ልጅ።
  
  
  
  ከዚያም አንዳንድ ፍቅሩን መተው ነበረበት. በድቅድቅ ጨለማ አየኝና፣ “አህ፣ ያ እውነት ቢሆን ኖሮ” አለኝ።
  
  
  
  ቀስ ብዬ ትከሻውን መታጠፍና ተሰናበትኩ። ለዲፕሎማት ሰው እንኳን ያን ያህል መጥፎ አልነበረም። ከቆሻሻ ማጠራቀሚያዎች መካከል ተውኩት።
  
  
  
  የኋለኛውን ግድግዳ በወጣሁበት ቅጽበት፣ ከቤቱ ፊት ለፊት የሆነ ቦታ ደወል ሲደወል ሰማሁ።
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 2
  
  
  
  
  
  
  
  
  አብዛኞቹ ወኪሎች፣ በተለይም እኔ፣ አብዛኛውን ጊዜ የማጉረምረም ስራ የምንሰራ፣ የራሳቸው የመረጃ ምንጭ እና የውጭ እርዳታ አለን። እነሱ ግላዊ ናቸው እናም ህይወትን ወይም ሞትን ሊከፍሉ ይችላሉ. ይህ ያለህ ለራስህ ብቻ ነው። ከሌሎች ወኪሎች ጋር አታጋራቸውም፣ የራስህ ድርጅትም ቢሆን።
  
  
  
  ሃውክ እነዚህ ሰዎች የኔ መሆናቸውን ያውቅ ነበር። በእርግጠኝነት። እሱ ግን ስለነሱ ጠይቆ አያውቅም። በምንም አይነት ሁኔታ ካልተገደዱ በስተቀር አልነግረውም። በተጨማሪም, እሱ የራሱ ሀብቶች ነበሩት, እና ከእኔ የበለጠ.
  
  
  
  ከምክንያቶቹ አንዱ እና በእርግጠኝነት ቢያንስ ፣ ኪም ፊልቢ ማንነቱን በመጠበቅ እና የደህንነት አገልግሎቶችን እና የብሪቲሽ ኤስ.አይ.ኤስን ሰርጎ በመግባት ያስመዘገበው አስደናቂ ስኬት እነዚህን ሀብቶች የመሰብሰብ እና የመጠቀም ችሎታው ነው። በመቶዎች የሚቆጠሩ ነበሩት እና በሚያስደንቅ ችሎታ ተጠቅሞባቸዋል።
  
  
  
  መቶ አልነበረኝም። አሁን በሆንግ ኮንግ የምኖረው አንድ ነበረኝ። በዋጋም ቢሆን ልተማመንበት የምችለው። በባለቤቱ እና በፍቅረኛዋ ግድያ ምክንያት የታሰረ የቺካጎ የቀድሞ ጋዜጠኛ ቤን ቶምሰን ይባላል። ቤን ለረጅም ጊዜ አይቼው አላውቅም እና ስለ እሱ ብዙ አላሰብኩም። አላስፈለገኝም። አሁን ግን አስፈልጎኝ ነበር። የተወሰነ መረጃ ሊሰጠኝ እና ከሆንግ ኮንግ ሊያወጣኝ ነበረበት። እናም ታክሲ ለመሳፈር ወደ ውጭ በወጣሁበት ቅጽበት ስለ እሱ አሰብኩት። ቤን ቶምሰን በነፍስ ግድያ ከተፈረደበት ቅጣት ውስጥ የተወሰነውን ብቻ አገልግሏል። ብዙ ተደማጭነት ያላቸው ጓደኞች ነበሩት። እንደዚህ ባሉ ጉዳዮች ላይ እንደተለመደው, በእርግጠኝነት, በስም-አልባ, ገመዶችን ጎትተዋል. ቤን ሲፈታ ቺካጎን ለቆ ወደ ምስራቅ ሄደ። ለተወሰነ ጊዜ እንደ ፍሪላንስ ጋዜጠኝነት ይንኮታኮታል፣ ስራው ነውር ነው፣ ብዙዎቹ ይሞታሉ፣ የአልኮል ሱሰኞች ወይም የዕፅ ሱሰኞች ይሆናሉ፣ እና ሌሎች መጨረሻቸው በስለላ ስራ ውስጥ ነው።
  
  
  
  ቤን ጥሩ ጠጪ እንደሆነ ሰምቻለሁ ነገር ግን አልገደለውም። በምስራቅ ውስጥ ለአሥር ዓመታት ያህል ቆየ እና አፈ ታሪክ ሆነ; ጋዜጠኞች እንደገና ቡሽ ሲከፍቱ በዓለም ዙሪያ ባሉ ቡና ቤቶች ውስጥ የሚጮሁበት ተመሳሳይ ነገር። ቤን ለመጨረሻ ጊዜ ያየሁት ከሶስት አመት በፊት ነበር፣ እና ከእሱ ለመጨረሻ ጊዜ የሰማሁት በዋሽንግተን በሚገኘው የፕሬስ ክለብ ነበር።
  
  
  
  እንደ እኔ ያለ ሰው ብዙ ጊዜ በጋዜጠኞች ዙሪያ ይሰቅላል። በማዳመጥ ብቻ ብዙ መማር ትችላላችሁ፣በተለይ መጠጥ የምታቀርቡ ከሆነ።
  
  
  
  ቤን በዩኒቨርስቲው አቅራቢያ በሉጋርድ መንገድ ላይ አንድ አሮጌ ቤተመንግስት የሚመስል ቤት እንደገዛ ሰምቻለሁ። ቤን ብዙ ወጣት ልጃገረዶችንም ገዛ። አብዛኛዎቹ ቻይናውያን ነበሩ - አንዳንድ ዩራሺያን ወይም ነጭ - ሀያ አመት ሲሞላቸው ያባረራቸው። ቤን ስለ ነገሮች ብዙ ያውቃል እና ብዙ ሰዎች የት እንደተደበቁ ያውቅ ነበር። ማወቅ የምትፈልገው ወይም የምትከፍለው ማንኛውንም ነገር ከቤን ልታገኘው ትችላለህ ወይም እንዲሰራ መፍቀድ ትችላለህ። ቤን በጥሬ ገንዘብ ይዋኝ ነበር።
  
  
  
  ስለ እሱ እንደዚህ ያሉ ነገሮችን ትሰማለህ. እነሱ በከፊል እውነት ናቸው. በከፊል የተሳሳተ። ነገር ግን ስለ ቤን ቶምሰን ሁለት ነገሮችን እርግጠኛ ነበርኩ፡ እሱ ተራ ነጋሪ አልነበረም፣ እና በቢዝነስ ውስጥ በጣም ስኬታማ የቻይና ምንጭ ለመሆን ችሏል። አንዳንዶች ቤን ከቤጂንግ ጋር ቀጥተኛ ግንኙነት እንዳለው አስበው ነበር። ምን አልባት. ምናልባት ላይሆን ይችላል። AX በቤን ላይ ፋይል እንዳለው አውቃለሁ፣ሆክ ግን ቤን በግሌ እንደማውቀው አላወቀም።
  
  
  
  ታክሲው የፒክ ትራም ትሮሊባስ አለፈ። በኮድ ክፍል ውስጥ ከጠረጴዛው ላይ የሰረቅኳቸውን የአሜሪካን ሲጋራዎች አብርቻለሁ - የራሴ ወርቅ የተጣራው የሆንግ ኮንግ ወደብ እርጥበትን በጣም የሚቋቋሙ አልነበሩም። እና ስለ ቤን እና ስለ ቻይናውያን መረጃ ሰጪዎች በአጠቃላይ እያሰብኩ ነበር. የቻይናውያን መረጃ ሰጭዎች አብዛኛውን ጊዜ ዲፕሎማቶች, ሳይንቲስቶች እና በተወሰነ ቦታ ላይ ያሉ ሰዎች ናቸው. ሁሉም ስለ ምስራቅ እና በተለይም ስለ ቻይና ብዙ ያውቃሉ. የቻይንኛ ጋዜጣዊ መግለጫዎችን በጥንቃቄ ያጠናሉ እና በመስመሮቹ መካከል በትክክል እንዴት ማንበብ እንደሚችሉ ያውቃሉ. ብዙ ጊዜ ሃሳባቸውን በግልፅ ይገልፃሉ ነገርግን ማንም ሰው ስማቸውን መጥቀስ ወይም በይፋ እራሱን ማወጅ ዘበት ነው። ይህ ምናልባት በጣም አስተማማኝ ዘዴ ነው.
  
  
  
  ቤን ቶምሰን ለየት ያለ ነው። "ከሆንግ ኮንግ ሰላምታ" የሚለውን ጋዜጣ ጽፎ እራሱ አሰራጭቷል። ሳምንታዊ እና የተገደበ እትም ነው - የሆንግ ኮንግ ወሬ በ Crabtree Corners ብዙ አይፈለግም - ግን አንዳንድ ደንበኞቹ ሊያስደንቁዎት ይችላሉ። "ኒውዮርክ" እና "London Times" ሁለት ስሞች ብቻ ናቸው። የእሱን አምድ አነበብኩ፣ ሃውክ ሲያነብ አይቻለሁ፣ እና በዩናይትድ ስቴትስ እና በዳውኒንግ ስትሪት እንደሚነበብ አውቃለሁ። ይህ ለቤን የተወሰነ ክብር ይሰጠዋል እና እንዲሁም ትክክለኛ መጠን ያለው ኃይል ይሰጠዋል. አንዳንድ ጊዜ ለዚ አለም ቪአይፒዎች አንዳንድ አገልግሎቶችን በድብቅ ሊያቀርብ ይችላል፣ እና ይሄ ደግሞ፣ አንዳንድ ጥቅማጥቅሞችን ሊያመጣለት ይችላል - ለምሳሌ፣ የእሱ እንቅስቃሴዎች በጣም አደገኛ ሲሆኑ ብቻውን ይተወዋል።
  
  
  
  ቤን ከእስር ቤቱ እስራት አልፎ ሄዷል። ይህን አሰብኩ ለታክሲው ከፍዬ ወደ ረዥሙ የኮንክሪት መንገድ ወደሚያመራው ግራጫ በር ስሄድ። እዚህ ጫፍ ላይ ጨለማ እና ቀዝቃዛ ነበር። አሸነፍኩኝ። አሁንም በጣም እርጥብ ነበር እናም ቤን አንዳንድ ውስኪ እና አንዳንድ ልብሶች እንደሚሰጠኝ ተስፋ አድርጌ ነበር። ታሪኮቹ እውነት ከሆኑ እሱ ምናልባት ይህ ካሴት ነበረው።
  
  
  
  በተጠማዘዘ ወርቅ ቲ ያጌጠ ትልቅ የብረት በር ተከፈተ። ወደ በሩ ወደ ጠባቂው ዳስ ስጠጋ ማንኮራፋት ሰማሁ። ቻይናዊው ወጣት በትንሽ መብራት ስር ተኝቷል። እጆቹን ከፊት ለፊቱ በሻቢው ጠረጴዛ ላይ አሻግሮ ጭንቅላቱን በእነሱ ላይ አሳረፈ። የሚያብረቀርቅ፣ የተመሰቃቀለ ጥቁር ፀጉር ነበረው እና የአበባ ሹራብ ለብሶ ነበር። ዕድሜው ሃያ ዓመት ገደማ ሆኖ ነበር። ስለዚህ የቤን የደህንነት መሳሪያ በጣም ጥሩ እየሰራ አልነበረም። ግን ምናልባት እሱ አያስፈልገውም.
  
  
  
  በመኪና መንገዱ ላይ ወጥቼ ኩሬ፣ የሊሊ ኩሬ እና ጠባብ ድልድይ ወደ ጥቅጥቅ ያሉ የጥድ ዛፎች አልፎ አልፎ የቻይና በለስ እና የካምፎር ዛፎችን አለፍኩ።
  
  
  
  በዛፍ ላይ ያለ የሌሊት ጉጉት ሌሊቱን እያየ ነበር እና የሆነ ቦታ ጩኸት ተሰማ።
  
  
  
  በቤቱ ውስጥ ሁለት መብራቶች ይበሩ ነበር. አንድ ፎቅ እና አንድ ታች. በሆነ ምክንያት የበረንዳው መብራት በርቷል. ቤቱ በእውነት እውነተኛ ቤተመንግስት መሆኑን ለማየት በቂ የጨረቃ ብርሃን ነበረው፡ ባለ አራት ፎቅ ጋቢሎች፣ ጦርነቶች እና ማማዎች፣ በተደበደበ የኖራ ድንጋይ የተገነባ የቪክቶሪያ ጎቲክ አስፈሪ። በረንዳው ድረስ ሄጄ ደወሉን ደወልኩ።
  
  
  
  አንዲት አሮጊት እናት በደረቀ ጥጥ ቼንግሳም በሩን ከፈተች። ጥርሶቿ ሌላ ቦታ ላይ ነበሩ እና የሆነ ነገር እያጉተመተመችኝ ነበር። ከኋላዋ፣ በአገናኝ መንገዱ በተወለወለው ወለል ላይ የቢጫ ብርሃን ጭላንጭል አየሁ።
  
  
  
  በመጨረሻ አማውን ምንም ነገር እየሸጥኩ እንዳልሆነ ነገር ግን የአቶ ቶምሶ ጓደኛ መሆኔን እና እሱን ማነጋገር እንደምፈልግ ለማሳመን ቻልኩ። በሩ ላይ ያለውን ዘበኛ አልፌ ማለፍ እንደቻልኩ በግልፅ ግራ ተጋባች።
  
  
  
  "ማን ነህ ልበል?"
  
  
  
  - ሚስተር አርኔሰን. ኬኔት አርኔሰን። እኔ ማን እንደሆንኩ ለአገልጋዩ መንገር ምንም ፋይዳ አልነበረውም።
  
  
  
  - ሚስተር ኦርዋሶ. እላለሁ'
  
  
  
  ወደ አዳራሹ ተመለሰች እና ያረጀውን ተንሸራታች በሮች ከፈተች። ልጅቷ የጮኸችው በድንጋጤ ሳይሆን በመገረም ነው። ከዚያም ልጅቷ ሳቀች. ቤን ቶምሰን፣ እንደ ሁልጊዜው ባለጌ፣ የሆነ ነገር ተናገረ። አማ በምላሹ አንድ ነገር አጉተመተመ እና ወደ እኔ ተመለሰች። "አላውቅህም. አሁን ልቀቁ። እባክህ ጌታዬ።
  
  
  
  በሮቹ አሁንም ክፍት ነበሩ። አዳራሹን ጮህኩኝ።
  
  
  
  “ይህን አርኔሰን ታውቀዋለህ፣ ቤን። እኔ ከቺካጎ ነኝ።
  
  
  
  ልጅቷ በተወሰኑ ጊዜያት ልጃገረዶች በሚለቁት ታማኝ ሳቅ እንደገና ሳቀች። ሳቁ በድንገት ቆመ እና ቤን ቶምሰን ወደ ውጭ ለመመልከት ወደ ተንሸራታች በር ሄደ። ፊቴን ለማየት እንዲችል በብርሃን ውስጥ ቆሜያለሁ።
  
  
  
  “ሞት ልወድቅ እችላለሁ” ሲል ቤን ተናግሯል።
  
  
  
  ለአማ የሆነ ነገር በቻይንኛ ተናገረ እንጂ ካንቶኒዝ አይደለም፣ እሷም ጠፋች። ቤን በአገናኝ መንገዱ ወደ እኔ መጣ። ከኋላው፣ ከክፍሉ በሚመጣው ብርሃን፣ አንዲት ልጅ አማውን እየተከተለች ስትዘል አየሁ። ቆንጆ ነበረች እና የተረገመ አሻንጉሊት ነበረች. ፊቷ ላይ ሮዝ ሜካፕ ነበራት። አንድ የሎሚ ቢጫ ጡቶቿ ተጣብቀው ወጡ። አስራ ስምንት አካባቢ እንደነበረች እገምታለሁ።
  
  
  
  ቤን ሁለቱም ሴቶች ከእይታ ውጭ እስኪሆኑ ድረስ ጠበቀ፣ ከዚያም በሩን ከፈተልኝ እና በአገናኝ መንገዱ ወደ ትልቁ ቢሮው ሄደ። በጥንታዊ የኦፒየም አልጋ ላይ ትራሶች ነበሩ። ሁሉም ነገር የተጨማደደ ይመስላል። ቤን በሩን ከኋላችን ዘጋው። በፈገግታ ተመለከትኩት።
  
  
  
  "አንተ ቆሻሻ አሮጌ ጠማማ ነህ"
  
  
  
  እሱም ፈገግ አለ። ምንም እንኳን አብዛኛው ሽበቱ ቢጠፋም አሁንም ጥርሱ ነበረው። ቤን ቀድሞውኑ ከስልሳ በላይ ነበር።
  
  
  
  “አንተ ደግሞ ሰዎችን ቀድመህ ሳትጠነቀቅ ከሚያስጨንቁ ተንኮለኞች አንዱ ነህ። ምክንያቱን ብገምትም ለዚህ ጥሩ ጊዜ መርጠሃል።”
  
  
  
  “መቆየት ይችላል፣ ግን አልችልም” አልኩት።
  
  
  
  “ቆይ እርጉም? በእኔ ዕድሜ ከቻልክ ማድረግ አለብህ። ሁሌም አይሳካልህም።"
  
  
  
  በድንጋይ ምድጃ ውስጥ ጥሩ መዓዛ ያለው የእንጨት እሳት ወድቋል. የምድጃውን ስክሪን አውርጄ ጃኬቴን በላዩ ላይ ሰቅዬው እንዲደርቅ ደረኩ። ከበስተጀርባ, ቤን መነጽሮችን እና አንድ ጠርሙስን ክሊክ አድርጓል.
  
  
  
  "ስለ ወሲብ ህይወትህ ለመነጋገር አልመጣሁም" አልኩት።
  
  
  
  'አውቀዋለሁ. ስለእሱ በእርግጥ በጣም ትንሽ ነው የምንለው። እኔ ግን መሞከሩን ቀጥያለሁ። በነገራችን ላይ ሳታስተውል ያንን በር እንዴት አለፍክ?
  
  
  
  አልኩት።
  
  
  
  በግማሽ ውስኪ የተሞላ ብርጭቆ ሰጠኝ። በከፍተኛ ጎማዎች ላይ ወደ አንድ የሻይ ጠረጴዛ አመለከተ። "ሶዳ, ውሃ, በረዶ, ምንም ይሁን ምን. አሁን የምጠጣው በንጽህና ብቻ ነው።”
  
  
  
  ውስኪ ጠጣሁ። በጣም ጥሩ። የሉገር ሆልስተር እና የስቲልቶ ሽፋን ሲመለከት አየሁት። ስለ ጉዳዩ ምንም አልተናገረውም። እኔም አላሰብኩም ነበር። ቤን እኔ ማን እንደሆንኩ እና ለማን እንደምሰራ ሊያውቅ ይችላል, ግን እሱ በቀጥታ ማንኛውንም ነገር ለመናገር የመጨረሻው ይሆናል. “እርግማን ሊ” አለ። "ስራ ሲፈልግ ሁል ጊዜ ይተኛል. ጥሩ ነገር እኔ በእርግጥ አያስፈልገኝም. በተጨማሪም እሱ በማይተኛበት ጊዜ ጥሩ ልጅ ነው - ሃ - አንዳንድ እህቶቹ እዚህ ይሰራሉ። ደሞዙንም በጥንቃቄ ወደ ቤቱ ይወስዳል።
  
  
  
  ሊ ምን እንዳደረገው አውቃለሁ። ሊ የቻይና ሴት ልጆችን አገኘችለት። ምናልባትም፣ ከተያዙት ግዛቶች አልፎ ተርፎም ከድንበር ማዶ ካለው ግዛት።
  
  
  
  ሌላ ስፓኝ ወሰድኩና በፈገግታ “እዚህ የመጣሁት ስለ ሊ ለመነጋገር አይደለም” አልኩት።
  
  
  
  ቤን ፈገግ አለና ነቀነቀ። ከዚያም ወደ ቆዳ ወንበር ጠቁሟል. “ሲጋራዎች፣ ሲጋራዎች፣ ምንም ይሁን ምን። ለምን እንደመጣህ አውቃለሁ ኒክ በፓይሩ ላይ አንዳንድ ችግሮች እንዳሉ ሰምቻለሁ። አርኔሰን ወይም ይልቁንስ ኬኔት አርኔሰን የሚባል ወንድ እየፈለጉ ነው። አስከሬኑ እስካሁን አልተገኘም።
  
  
  
  ነገሩ እንደዛ ነው፣ እና በእኔ ላይ የሚወሰን ከሆነ በጭራሽ አካልን መፈለግ አያስፈልጋቸውም አልኩት። በእርግጠኝነት የእኔ አይደለም. እዚህ ያለሁበት አንዱ ምክንያት ይህ ነው። እርዳታ እፈልጋለሁ ቤን"
  
  
  
  "እሺ ኒክ በቃ ከንቱ ነገር። መጀመሪያ ማን ነው?"
  
  
  
  እየቀለድን ሳለ ግማሽ ብርጭቆ ውስኪ ጠጣ። እንደገና በግማሽ ሞላው እና እንደ ኮካ ኮላ ጠጣው. በክፍሉ ውስጥ ያለው ብርሃን ምርጥ አልነበረም ነገር ግን መጠጡ ምን እንደሚያደርግ አይቻለሁ። ትንሽ አብጦ ነበር እና በአፍንጫው እና በጉንጮቹ ላይ ቀይ የፈነዳ ደም መላሾች ነበሩት። በተጨማሪም እሱ ከማስታውሰው በላይ ወፍራም ነበር. ሱሪ ለብሶ፣ ካልሲ የሌለበት ጫማ እና በባዶ እግሩ ላይ ብሮኬት ካባ ለብሶ ነበር። በደረቱ ላይ ያለው ወፍራም ፀጉር ግራጫ ነበር. በራሱ ላይ ያለው ቢጫማ ፀጉር ጠፍቶ፣ ብልህ ከሆነው ጠርዝ እና በሚያብረቀርቅ የራስ ቅሉ ላይ ጥቂት ፀጉሮች ሳይቀሩ ጠፍተዋል።
  
  
  
  ወንበሩ አጠገብ ያሉትን ጋዜጦች ቁልል ተመለከትኩ። ቀይ ባንዲራ እና Volks Dagblad. በጠንካራው የሮድ እንጨት ጠረጴዛ ላይ ሌላ ቁልል ተኛ። ሁሉንም ነገር በትርፍ ጊዜዬ ወስጃለሁ። ከተቻለ ማንበብ እፈልግ ነበር እና ደህንነቱ የተጠበቀ ቤት እንደሆነ አውቅ ነበር። ቤን ብርጭቆውን ጨርሶ እንደገና ሞላው። እንዴት እንዳስተዳደረው ይገርመኛል።
  
  
  
  "እጠይቅሃለሁ" አልኩት። “ትላንትና ማታ ለምን እንደተሰቃየኝ፣ ማን እንደሰራ እና ለምን በፍጥነት እንዳስተዋሉኝ ማወቅ እፈልጋለሁ። ይህ ለጀማሪዎች ነው። ከዚያም ሊም ጃንግ ስለተባለ ሰው፣ እንዲሁም ስለ ኢንዶኔዥያ እና ማላካ አንዳንድ መረጃዎችን እፈልጋለሁ። ከሆንግ ኮንግ እንድታወጣኝም እፈልጋለሁ። በዚህ ምሽት።
  
  
  
  ቤን ነቀነቀ እና ረዥም ቡናማ ሲጋራ ለኮሰ። አንዱን ሲጋራውን ከሳጥኑ ውስጥ አውጥቼ አብሬው ጠበቅኩት።
  
  
  
  ገለባውን አገጩ ላይ አሻሸና በባንክ ሠራተኛ እይታ ተመለከተኝ።
  
  
  
  "ምንድነው ይሄ?"
  
  
  
  እያንዳንዱ የ AX አባል በድንገተኛ አደጋ ጊዜ "ወጪዎችን" የሚከፍሉበት የግል መለያ አላቸው። በጣም ጥንታዊው ኪልማስተር እንደመሆኔ፣ የእኔ መለያ ከሃውክ ቀጥሎ ሁለተኛ ነበር። በተጨማሪም ፣ ድንገተኛ አደጋ ነበር ።
  
  
  
  “አሥር ሺህ” አልኩት። "የአሜሪካ ዶላር"
  
  
  
  ቤን የቆሸሸ ፈገግታ ሰጠኝ እና የሰባ እጁን አወዛወዘ። “አሜሪካውያን መሆናቸውን አውቃለሁ። በሆንግ ኮንግ ምንዛሬ በዚያ ዋጋ አልሰራም። ቢዝነስ እየሰራን ነው። መጀመሪያ አንዳንድ ነገሮችን በነጻ እሰጥሃለሁ፣ የቀረው ደግሞ ገንዘብ ያስወጣሃል። በአትክልቴ ውስጥ አለኝ እና ምንም ወጪ አያስወጣኝም።
  
  
  
  ውስኪ ጠጣሁ። "ቆንጆ የአትክልት ቦታ አለዎት."
  
  
  
  'ከሁሉም ምርጥ. በዚህ መንገድ ለማሳደግ ረጅም ጊዜ ወስዶብኛል። እርስዎን በተመለከተ፣ ቶርፔዲንግ ቀላል ነው። በእነዚህ ክፍሎች የመጨረሻ ስራህ ላይ የቀይ ነብሮች ስራ አስፈፃሚ የሆነውን ጂም ፑክን ገድለሃል። ይህ ትክክል ነው?'
  
  
  
  ' ስህተት። በጣቴ አልነካሁትም። ቢሆንም. ስለ እሱ አንድ ነገር ሪፖርት አደረግሁ። ወደ ቀኝ ጆሮዎች ጥቂት ቃላት.
  
  
  
  “እሺ፣ ተመሳሳይ ነገር ነው። ስለ ጉዳዩ ሰምቻለሁ። ቤጂንግ እንዲሞት ፈልገዋል ምክንያቱም እነርሱን እየሸጣቸው ነው...ለሰዎችህ። ስለዚህ, ሌላ ምን.
  
  
  
  ጫማዬንና እርጥብ ካልሲዬን አውልቄ ነበር። "ለደረቅ ልብስ አስር ሺህ ይበቃል ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ" ቤን ሰማያዊ ደመና ነፈሰኝ እና በደስታ ነቀነቀኝ። “አፉን ከዘጉት አሣሪዎች አንዱ ነዎት፣ ኒክ። በሕይወት ለመቆየት ጥሩ መንገድ."
  
  
  
  'ተጨማሪ'
  
  
  
  “ጂም ፑክ እንደሞተ፣ አንድ አዲስ ሰው ነብሮችን ተቆጣጠረ። የፖክ የአጎት ልጅ። ስለ ቤተሰብ ክብር ሲመጣ ቻይናውያን እንዴት እንደሆኑ ታውቃለህ - እና ከዚያ በተጨማሪ ክብር እና ክብር አለ። ክብር ገንዘብ ነው። ይህን መረዳት ጀምረሃል?
  
  
  
  ይህንን መረዳት ጀመርኩ። እንደውም ቀድሞውንም ተረድቼዋለሁ፣ ሁልጊዜም እረዳው ነበር፣ ግን ዝም ብዬ አላሰብኩትም። ስራ የሚበዛብኝ ሰው ነኝ።
  
  
  
  ስለ ልጁ ማይክሮፍት ነገርኩት።
  
  
  
  'አውቃለሁ. ትንሽ ጥብስ! አንዳንዶቹ ለማኞች የሚሠሩት ለማፍያ ነው። ወንበዴዎች ሊሆኑ የሚችሉ ምልክቶችን የሚያገኙበት መንገድ።
  
  
  
  “ታዲያ እንዴት በፍጥነት ወደ እኔ ደረሰ ቤን? አምላኬ, ደስ የማይል ስሜት ተሰማኝ, አሁን በባለስልጣኖች ተመዝግቤ ነበር, ከዚያም መታጠብ, መላጨት እና መጠጣት ፈለግሁ.
  
  
  
  ቤን ለአጭር ጊዜ ሳቀ እና ትንሽ ጠጣ። አሁን የጠጣው ግማሽ ብርጭቆውን ብቻ ነው። “እነዚህ ቀይ ነብሮች ኒክ በደንብ የተደራጁ ናቸው። አገልግሎታቸው ድንቅ ነው። ግን ቀላል ነበር. ለመጨረሻ ጊዜ ወደ ሆንግ ኮንግ ስትመጣ ኮርሴር በሚባል ጀልባ ላይ ደርሰህ እዚያው መርከብ ላይ ደረስክ። ነብሮችን ብዙ ችግር ፈጠርክ። ጂም ፑክን ገደልክ። ነብሮቹ ያኔ ስለ አንተ ምንም ማድረግ አልቻሉም ነገር ግን አዲስ አለቃ ሲያገኙ እና ሲደራጁ የምላስ ምልክት አገኘህ። የውጊያ መጥረቢያ.
  
  
  
  ይህ ለእኔ አስቂኝ ስሜት ፈጠረብኝ ምክንያቱም የአክስ አርማ እንዲሁ መጥረቢያ ነው።
  
  
  
  ቤን ቀጠለ “አንተንም ሊገድሉህ ይችሉ ይሆናል። “በወደቡ ውስጥ ብዙ ሰላዮች እና ቆሻሻዎች አሏቸው። አንዳንዱ ኮንትሮባንድ ያስገባል፣አንዳንዱ ፖሊስን ያታልላሉ፣ነገር ግን ሁሉም በጥበቃ ላይ ናቸው። ወደ ወደቡ እንደገቡ ሊታዩ ይችላሉ.
  
  
  
  መስታወቴን ፈቀቅኩና ሞላሁት።
  
  
  
  ነገር ግን በጉምሩክ ውስጥ የሆነ ሰው ነበራቸው ወይም አንድ ሰው የመርከቧን ክለብ ራሱ እየተመለከተ ሊሆን ይችላል።'
  
  
  
  "ወደብ አይመስለኝም" አልኩኝ. “ያልተላጨ ቆንጆ ፊት ነበረኝ እና የፀሐይ መነጽር አድርጌ ነበር። በተጨማሪም ፣ ቆሻሻ ወይም ሳምፓን አጠገብ ቀርቤ አላውቅም።
  
  
  
  አህያዬን ወደ ምድጃው አጣብቄ ሌላ ሲጋራ ያዝኩ። ያ ትንሽ ልጅ ማይክሮፍት መሆን አለበት። ከተላጨሁ በኋላ ጨለመ። እነዚህ ነብሮች የእኔ ፎቶ ሊኖራቸው ይገባል እና አልወደውም። አይደለም. ያኔ ማይክሮፍትን ብይዘው ኖሮ ያንን ትንሽ ሰማያዊ አህያ በእርግጫ እረግጠው ነበር።
  
  
  
  ማድረግ የምችለው ነገር ቢኖር ሳቅ፣ ሽብሸብ እና “እሺ ቤን፣ ያ ያብራራል። አንዳንድ ነገሮች ለምን እንደሚከሰቱ ሁልጊዜ ማወቅ እወዳለሁ። እንቀጥል። ገንዘብ ማግኘት ጀምር."
  
  
  
  ሌላ ባለሙያ በሥራ ላይ ማየቴ በጣም አስደሳች ነበር። ቤን በአንዳንድ የልጃገረዶች አዳሪ ትምህርት ቤት ጨካኝ እና ቀንድ ፕሮፌሰር አስመስለው የአያቱን መነጽሮች ለብሰው ወደ አረንጓዴ ብረት ካቢኔ አመራ። መሳቢያውን ከፍቶ የተደራረበ ወረቀት አወጣና በፍጥነት ጥሎ ወጣና ጀርባውን ወደ እኔ አዞረ። አንድ ወረቀት አውጥቶ የቀረውን ወደ መሳቢያው አስገባና ዘጋው እና ወደ እኔ ተመለሰ። አዲስ ሲጋራ አብርቶ እያኘክ ነበር፣ ይህም ጭልፊትን አስታወሰኝ። እነዚህን ርካሽ ሲጋራዎች ብቻ ነው የሚያጨሰው።
  
  
  
  አንድ ረጅም የሆንግ ኮንግ ሰዓት ጥግ ላይ ደርሷል። ተጨንቄ ነበር፣ ግን እንደ ቤን ያለ ሰው ሊጣደፍ አልቻለም። የድሮ ዘመን ጋዜጠኛ ነበር። ሁሉንም ነገር ፈትሸው 100% እውነት ነው ሲል።
  
  
  
  - እምም, ሊም ጃንግ? የሃይ ዋይ ቲያኦ ቻ ፖ የቀድሞ ሶስተኛ ሰው። በኢንዶኔዥያ ከዚያ ፍያስኮ በኋላ ምን እያደረገ እንዳለ ለመናገር ይከብዳል። ምናልባትም በወሮበሎች ዝርዝር ውስጥ ትንሽ አባል ሊሆን ይችላል.
  
  
  
  ሃይ ዋይ የቻይና አለም አቀፍ የስለላ መሳሪያ ነበር። እኔ ብዙ የማውቀው ዲፓርትመንት ንቁ ቴህ ዋይ ዲፓርትመንት ብቻ ነበር። ከእነዚህ ውስጥ በርካቶቹን ሊያጠቁኝ ሲሞክሩ ገድያለሁ።
  
  
  
  "የሽንፈቶች ዝርዝር ትርጉም አለው" አልኩት። ቤጂንግ ተሸናፊዎችን ይጠላል። ይህ ሊም ጃንግ አሁን በማላካ ብዙ እፅዋትን ለምን እንደያዘ እና መልካም እድል ይዞ መመለስ እንደሚፈልግ ሊያብራራ ይችላል። በእጁ የያዘውን ወረቀት አጥንቷል፣ የአያቱ መነጽር ከአፍንጫው ሊወርድ ነው። መስታወቱን እጁን ዘርግቶ ሳያየው ፈሰሰው። ከዚያም ጣቱን አነሳ።
  
  
  
  “ይህ ሊም ጥሩ ነው። ከዚህም በላይ እሱ ሊታመን አይችልም. ወደ ሃምሳ የሚጠጉ፣ በብርጭቆ፣ የዩኒቨርሲቲ ምሩቅ ገጽታ። አይጠጣም እና ከሴቶች ወይም ከወንዶች ጋር ምንም ግንኙነት የለውም. እሱ በፖለቲካ ውስጥ የተሳተፈ ወይም ቺንግ ፓኦን በማደራጀት ላይ ይመስላል። ግን ይህ እውነት አይደለም. እሱ ከሐዘን ጋር ነው። ገዳይ ፣ ምንም እንኳን ከእንግዲህ ያንን ባያደርግም። ቀደም ሲል እሱ ራሱ ሰዎችን ወደ ሌላ ዓለም እንዲሻገሩ ረድቷል ።
  
  
  
  ቤን ጠርሙሱን ዘረጋ እና መስታወቱን ሞላ ፣ አሁንም ወረቀቱን እያየ።
  
  
  
  "ስለዚህ የተወሰኑትን በራሱ ገደለ። ይህ አመጽ ሲከሽፍ እና የክለቡ አባላት ሲገደሉ ሊም ጃንግ ሸሽቶ ሱማትራ ውስጥ ገባ። እዚያም ትንሿን እልቂት በባንካሊስ ፈጸመ፣ እና ከዚያም የማልካን ባህር ተሻግሮ ወደ ባሕረ ገብ መሬት ገባ ብለው ያስባሉ። ይህ በጣም በቀላሉ ሊከናወን ይችላል. በዚህ ቦታ ላይ ያለው ውጥረት በጣም ሰፊ አይደለም.
  
  
  
  ምንም አላልኩም። ሊም ጃንግ ማላካ ውስጥ እንዳለ ወዲያውኑ አምኜ ስህተት እንደሰራሁ አውቃለሁ። ሁላችንም እንሳሳታለን፣ነገር ግን በዚህ ንግድ ውስጥ ለመስራት ምርጡ ነገር ይህ አይደለም። ቤን ቶምሰን አስቀድሞ ማወቁ ለእኔ ትንሽ ማጽናኛ ነበር፣ ግን ስህተት አሁንም ስህተት ነው።
  
  
  
  አየኝና ፈገግ አለ። እንደገና ወረቀቱን መታ። “እዚህ በጣም ቆንጆ እየሆነ መጥቷል፣ ኒክ። ከቤንጋሊስ ግድያ በኋላ ሊም ቀይ ኮብራ በመባል ይታወቅ ነበር።
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 3
  
  
  
  
  
  
  
  
  ነገሮች አሁን እየሄዱበት ባለው መንገድ፣ በሲንጋፖር ውስጥ ፍሬደሪካ ማስተን-ኦርምስቢን ላገኛት እችላለሁ። የእሷ ምስል ቢያንስ እንደማስታውሰው አሳሳች፣ በሲንጋፖር ታይምስ ታትሟል። በአለም የእርዳታ ድርጅት ስብሰባ ላይ ጠቃሚ ሰው ነበረች እና በማላካ ሆቴል ነበር ያደረችው።
  
  
  
  በ Goodwood ተመዝግቤያለሁ። ባህላዊ፣ አሮጌ እና ከሁለት የመዋኛ ገንዳዎች ጋር። ከግንኙነቴ ጋር ለመገናኘት ተስማሚ ገንዳ ለመምረጥ ተስፋ አድርጌ ነበር። ይህ አስፈላጊ ነበር. እሱን ካገኘሁት፣ ከቻልኩኝ፣ ከማሌዢያ መንግስት ጋር ያለኝ ብቸኛ ግንኙነት እና ምናልባትም የማገኘው ብቸኛው ነው። ሁሉም በተንኮል ተጫወቱት። በኦፊሴላዊ ክበቦች ውስጥ ማንም ሰው በጫካ ውስጥ ቀይ ፓርቲስቶች መኖራቸውን አምኗል። ለቱሪዝም፣ ለንግድ መጥፎ እና ለእነዚያ ግዙፍ የውጭ ብድር ለማግኘት ይጥሩ ነበር። ማንም ሰው ገንዘቡን በኮሚኒስቶች ሊወረስ በሚችል ሀገር ውስጥ አላዋለም።
  
  
  
  በግሌ፣ በራፍሌስ ቦታ እየተራመድኩ እና እንደማንኛውም ቱሪስት በመምሰል፣ ቀይ ኮብራ መረጃ ሰጪዎች እንዳሉት አላሰብኩም ነበር። አንድ ፈገግ ያለ ቤን ቶምሰን ወረቀቱን መታ እና ስሙን በዜማ መናገሩን ሳስታውስ መሳቅ ነበረብኝ። የቤን መጎብኘቴ ትንሽ አበረታታኝ።
  
  
  
  ቤን አሥር ሺሕ ዶላሩን በደንብ ሠራ። በአሳ ማጥመጃ ቆሻሻ ላይ ከሆንግ ኮንግ አወጣኝ። ከማካዎ ሰላሳ ማይል ርቀት ላይ በምትበር ጀልባ ተነሳሁ፣ ወደ ደቡብ ሁለት ሺህ ማይልስ በረረ፣ እዚያም በሌላ ቆሻሻ ተሳፍሬ ተሳፈርኩ፣ ይህም በጨለማ ውስጥ የሲንጋፖርን ወንዝ ወሰደኝ። እዚያም ወደ ባሕሩ ዳርቻ ወጣሁ፣ እና ከዚያ ለራሴ ብቻ ቀረሁ።
  
  
  
  ደህና ፣ በእርግጥ አይደለም ። ስልክ ቁጥር ነበረኝ፣ ደወልኩለት እና ከግማሽ ሰዓት በኋላ በቡጊስ መንገድ ድንኳን ውስጥ ከአንድ አውስትራሊያዊ ሰው ጋር አገኘሁት። እሱ በመካከለኛ ዕድሜ ላይ የሚገኝ፣ ጨዋ እና ለእኔ ምንም ፍላጎት አልነበረውም። የሚፈልገው ስራውን መስራት እና ይህንን በተቻለ ፍጥነት ማስተካከል ብቻ ነበር። አንዳንድ ጊዜ፣ በጥልቅ ጊዜ፣ የሞት ሽታ በዙሪያዬ እያንዣበበ እንደሆነ አስባለሁ። ስሙን አልነገረኝም የኔንም አልጠየቀኝም። አንድ ትልቅ የፍጆታ ሂሳብ ሰጠኝ፣ ከሃውክ የተወሰነ መመሪያ ሰጠኝ እና ያንን ቆሻሻ ጠረን ለመታጠብ ለመጀመሪያ ጊዜ ሻወር እንድወስድ ከፈቀደልኝ በኋላ ገበያ ወሰደኝ። አንድ ሙሉ ሳሙና አስወጣኝ።
  
  
  
  ወደ ጉድውድ ስገባ ግን ገና እኩለ ቀን ነበር። ለአንድ ሰዓት ያህል ተኛሁ፣ ጋዜጦችን አንብቤ ስለ እውቂያዬ አሰብኩ። ሴት ልጅ ነበረች። ቢያንስ አንዲት ሴት. ገንዳው አጠገብ ልገኛት ነበረብኝ። ጭራቆች እና ሆብጎብሊንዶች ገንዳዎች አጠገብ መታየት እንደማይወዱ ሳስተውል እስካሁን ተስፋ ሰጪ መስሎ ነበር።
  
  
  
  አሁን፣ ከሁለት ትንሽ በኋላ፣ በቪክቶሪያ መታሰቢያ አዳራሽ ውስጥ እየተዝናናሁ ሾፌሮችን እየተመለከትኩ ነበር። በሲንጋፖር ውስጥ ያለ እያንዳንዱ የመኪና ባለቤት እጩ ተወዳዳሪ እንደሆነ እና ነገ እንደሌለ ያስባል። ሰር ስታምፎርድ የገዛ ከተማው አንድ ቀን ወደ ውድድር ሜዳነት ትቀየራለች ብሎ አላሰበም ነበር።
  
  
  
  በውስጥም በውጭም ወደቦች፣ ጫኚዎች፣ ተሳፋሪዎች እና የጦር መርከቦች መልሕቃቸው ላይ ተንቀጠቀጡ። ቀረብ ብለው፣ ሳምፓኖች እንደ ዳፍኒያ ወዲያና ወዲህ ይሽከረከራሉ፣ እና የሲንጋፖር ሰዎች እኔን አልፈው፣ በዙሪያዬ፣ አንዳንዴም በእኔ በኩል ይሮጣሉ።
  
  
  
  የሲንጋፖር ቻይናውያን እና ጥቂት የማይባሉት በደርዘን የሚቆጠሩ የተለያዩ ዘዬዎችን ይናገራሉ። ህንዶች ፑንጃቢስ ወይም ሲክ ወይም ታሚል ወይም ቤንጋሊዎች ሊሆኑ ይችላሉ። ከጥንታዊ አብያተ ክርስቲያናት አንዱ አርመናዊ ሲሆን ሰዎች በኡርዱ፣ በማላይኛ፣ በቻይና እና በሴሎኔዝ ይስቃሉ። የአካባቢው ተወላጆች ወደ አንድ ትልቅ ከተማ ሲመጡ እነሱ ብቻ የሚያውቁትን ቋንቋ ይናገራሉ. የኔግሮይድ ፒግሚዎች ሴማንግ ይናገራሉ፣ እኔ የማውቀው አንዳንዶቹን በማላካ በነበረኝ የግድያ ተልእኮ ወቅት ስላገኛቸው ነው። ኔግሬቶች በጣም ጥሩ ተዋጊዎች ናቸው እና መንግስት ጥሩ ፀረ-ሽምቅ ተዋጊ እንዲሆኑ ያሰለጥናቸዋል። በእርግጥ ይህ ስለ ብዙ አይወራም ምክንያቱም በማላካ ውስጥ ሽምቅ ተዋጊዎች የሉም።
  
  
  
  ዝናብ መዝነብ ጀመረ, ይህም ማለት ሶስት ሰዓት እየቀረበ ነው. ሪክሾ ይዤ ሕይወቴን አደጋ ላይ ጥያለሁ። ከጥቂት ብሎኮች በኋላ እኔ እንኳን በጣም ፈራሁ። ከፈልኩት እና በዝናብ ወደ ጉድውድ ተመለስኩ። የዝናብ ጊዜ ነበር። ከሶስት እስከ አምስት ሰአት ባለው ጊዜ ውስጥ ከባድ ዝናብ ጣለ። በሆንግ ኮንግ ወደብ ላይ እንደተኛሁ ርጥጬ ስሄድ በጫካ ውስጥ ስላለው ሥራ አሰብኩና መሳቅ አልቻልኩም። ስለ ትኩሳት እና ስለ ጨው ጽላቶች እንዳትረሳ ለራሴ ነግሬአለሁ. እነዚያን የትኩሳት ክኒኖች እንደማልፈልገኝ ተስፋ አድርጌ ነበር፣ ግን እነዚያን የጨው ክኒኖች እንደምጠቀም እርግጠኛ ነበርኩ። በአምስተኛው ጎዳና ላይ እንደ ፈረስ ላብ እችላለሁ፣ ነገር ግን ይህ በዝናብ ደን ውስጥ የማይቻል ነው።
  
  
  
  ለፈጣን መጠጥ፣ ወደ ጎርደን ባር ገባሁ እና ወደ ክፍሌ ተመለስኩ። ገንዳው ላይ አራት ሰዓት ላይ መሆን ነበረብኝ። ዝናቡን ለማጠብ ሻወር ወስጄ የመዋኛ ገንዳዬን ለብሼ ሉገርን አጸዳሁ። አንድ ወታደር ሌላ ምንም ነገር ሲያጣ ቦት ጫማውን እንደሚያወልቅ ሁሌ አደርገዋለሁ።
  
  
  
  የመዋኛ ገንዳዎቼ ከቀይ የመስቀል አርማ ጋር ነጭ ነበሩ። የማዳን የመዋኛ ፈተናን አልፌያለሁ። አንድ የአውስትራሊያ ሰው በአፓርታማው ውስጥ ልብስ አዘጋጅቶልኛል - ከሃውክ ትእዛዝ። አሁን ሲጋራ ሳጨስ እና ሉገርን ሳጸዳው ሳልሳቅ የምናገረውን ኮድ አስታወስኩ። አንዳንድ ጊዜ ሃውክ በጣም ሳክ ሮህመርን እያነበበ ይመስለኛል።
  
  
  
  በእርግጥ አዛውንቱ ትክክል ናቸው። የወኪሉ ሕይወት በብዙ ክሮች የተንጠለጠለ ነው። እነዚህ ሁሉ ዘዴዎች እና ከግድግዳ ወረቀት በስተጀርባ የሚደበቀው ለአንድ ነገር ጥሩ ነው. በሕይወት ይጠብቅሃል። አውቀዋለሁ.
  
  
  
  ነጩን ስልኩን ተመለከትኩና ስለ ፍሬዲ አሰብኩኝ፣ እዚህ በሲንጋፖር ወደ እኔ ቀረበ። ከዚያ ስለሱ ማሰብ አቆምኩ። አይ፣ እየሠራሁ እያለ ብቻ ነው። በልዩ ሁኔታዎች ውስጥ ብቻ። እና ከዚህ ሙያ ካለው ሰው ጋር ብቻ፣ የእህት ማህበር ሴት፣ ቢያንስ ልተማመንበት የምችለው።
  
  
  
  ወደ ገንዳው ከመሄዴ በፊት የመጨረሻውን ቂጤን ሳዘጋጅ አንድ የመጨረሻ ነገር፣ ፈታኝ ነበር። ምክንያቱም ማንን ማመን ይችላሉ?
  
  
  
  ከአስር ደቂቃ እስከ አራት ዝናቡ ቆመ። እንደገና ፀሀይ ወጣች እና ሲንጋፖር ወደ የእንፋሎት መታጠቢያነት ተቀየረች። አየር ኮንዲሽነሩ በሚያስደስት ሁኔታ ቆዳዬን ነካው እና በቀስታ አጉረመረመ። ከፊቴ ስላለው ጫካ እንደገና አሰብኩ እና በውስጤ ተንቀጠቀጥኩ። ይህን ጫካ ያን ያህል ወድጄው አላውቅም። ለኔ የአየር ማቀዝቀዣ መንገድ ቢያስቡልኝ።
  
  
  
  በመስኮቴ ላይ ሆቴሉ ካለው ሰፊ የአትክልት ስፍራ አንድ የሚያምር ነጭ ጭጋግ ሲወጣ አየሁ። ከስር ከኔ በታች ትልቅ አልጋ ላይ ቀይ እና ነጭ ቤንጋ ራያ፣ የሂቢስከስ አይነት፣ የሀገር አበባቸው። ከቤት ውጭ በጣም ሞቃት ነበር እና በገንዳው አጠገብ መገናኘት እንደዚህ ያለ መጥፎ ሀሳብ አይመስልም።
  
  
  
  ሉገርን እና ስቲልቶውን ውሃ በማይገባበት ከረጢት ውስጥ ካስቀመጥኩ በኋላ በጥንቃቄ ዚፕ አድርጌው ወደ መጸዳጃ ገንዳ ውስጥ ጣልኩት። በጣም የልጅነት ቦታ ነበር፣ እና ይሄ ባለሙያዎቹን ለአንድ ሰከንድ አያታልልም፣ ነገር ግን አገልጋዮቹ ስራቸውን ስለሚያከናውኑ የበለጠ አሳስቦኛል። በባለሙያዎች ብከታተል ኖሮ ብዙም ሳይቆይ አውቅ ነበር። አላሰብኩም ነበር። ንፁህ እንደሆንኩ በእውነት እርግጠኛ ነበርኩ። እኔ ኬኔት አርኔሰን ነበርኩ፣ የጨዋ ሰው ቱሪስት - ብዙ ገንዘብ፣ ሰነፍ እና ከመጠን በላይ እጠጣ ነበር። አሁን በኢንዲያናፖሊስ በሚገኘው የቼይንሶው ፋብሪካ ውስጥ ከመሥራት ጥሩ ዕረፍት ላይ ነበር። ጀብዱ በመፈለግ ላይ። ትናንሽ ልጆች. ስለዚህ, ሴቶች. AX በእነዚህ ነገሮች ላይ በጣም ጥሩ ነው።
  
  
  
  ቀለል ያለ የባቲክ ምንጣፍ - የሆቴል አገልግሎት - ወደ ገንዳው ወረደ; ለዋናዎች ልዩ አሳንሰር ነበር። ሁለተኛው ላይ ቆመ እና አንድ አሜሪካዊ ባልና ሚስት ገቡ። ፀጉሯ ያማረች እና ጠቆር ያለች ነበረች እና ባለሙያዋን ሰውነቴን እያየች ትሮጣለች። ባሏ አንድ ነገር እንዲያደርግለት እየገፋፋችኝ ፈገግ አለችኝ። ወፍራም፣ ጠቆር ያለ፣ ደነዘዘ፣ ሲጋራ ያኝክ ነበር፣ እና ምንም አልሰጠም። ዓይኗን ራቅኩ እና የቆሸሸ የፈረንሳይ ዜማ አሰማሁ። ሁለቱም ምላሽ አልሰጡም, ይህ የሚያስገርም አይደለም. ይህንን የተማርኩት በአልጀርስ ነው፣ ቦታ ፒጋልን ወደ ሰንበት ትምህርት ቤት በሚቀይር ቦታ። ከዘፈኔ በቀር በቁልቁለት ወቅት በሁሉም ቋንቋዎች ዝም አልን። መሰላቸታቸው በቢላ ሊቆረጥ ይችላል. መሰልቸት! ይህ የ AH ወኪል በጭራሽ መጨነቅ የሌለበት ነገር ነው። በፍጥነት ሊደናገጡ ይችላሉ, ግን ቢያንስ አሰልቺ አይደለም. እድለኛ ነኝ. ከገንዳዎቹ አንዱ ለእድሳት ተዘግቷል። ይህ ቢያንስ ግንኙነቴን በመፈለግ በሁለት ገንዳዎች መካከል ወዲያና ወዲህ መሄድ አላስፈለገኝም። ወጣት ሴት. ያ ነው የማውቀው። ሴትየዋ ግንኙነቱን ይንከባከባል.
  
  
  
  ገንዳው ጥሩ ነበር። ቦታን የሚያባክን አንዳንድ የተረገመ የኩላሊት ቅርጽ ሳይሆን አራት ማዕዘን እና ጥልቀት ያለው፣ ብዙ ዝላይ እና መወጣጫ ያለው። የንፁህ ነጭ አሸዋ ጠርዝ ሙሉውን ገንዳ ከበው። ግማሹ በመስታወት ጣሪያ ተሸፍኗል። እዚያ, አሸዋው ሁልጊዜ ደረቅ ነበር, እና መስታወቱ በጣም ኃይለኛውን የፀሐይ ጨረሮችን ለማጣራት ልዩ ተስተካክሏል. ራስህን መጥበስ ከፈለክ እና ዝናብ ካልዘነበ፣ በቃ ክፍት አሸዋ ላይ ተኛህ።
  
  
  
  የተለመዱ የጠረጴዛዎች ብዛት, ወንበሮች, የመኝታ ወንበሮች እና የፀሐይ ምንጣፎች ነበሩ. ነጭ ካፖርት የለበሱ የማሌዢያ ወንዶች ልጆች መጠጥ ይዘው ወዲያና ወዲህ ይራመዳሉ። ገንዳው የራሱ ትንሽ ባር ነበረው። ነገር ግን የመጠጣት ፍላጎት አልነበረኝም. መገናኘት ፈልጌ ነበር።
  
  
  
  ነጭ ቁምጣዬን በቀይ መስቀል (ይህም የቀይ መስቀል ተለጣፊ) እንድታይ ዳይቪንግ ሰሌዳውን ወሰድኩ። ከዚያም ሙሉውን የገንዳውን ርዝመት ብዙ ጊዜ ይዋኝ ነበር። በዚህ ጊዜ ከውሃው ውስጥ ወጥቼ በደረቁ አሸዋ ላይ ከጣሪያው ስር በተዘረጋሁበት ጊዜ፣ ከመደርደሪያው በላይ ያለው የፔርኖድ ሰዓት አስር አራት አራት ሰዓት አሳይቷል። ዘና አልኩ፣ ጭንቅላቴን በእጆቼ አስገባና ዓይኖቼን ዘጋሁ። ማለት ይቻላል። አሸዋው አሁንም እርጥብ በሆነበት በሌላኛው በኩል ማንም አልነበረም. ስለዚህ ግማሹን ይቁረጡ. በቀኝ በኩል ካለው ገንዳ አንድ ጫፍ ጀመርኩ እና መንገዴን ሰራሁ። መጀመሪያ ላይ ልታፈርስ ቀረሁ፣ እየሳቅኩ ነበር። ምንም ቢያጋጥመኝም። እሷም አምሳ ያህል ነበረች፥ አእምሮዋም የደከመ ኪሩብ ፊት ነበራት። ፀጉሯ ገርጣ ሰማያዊ ነበር እና ከመርከቧ ወንበር ላይ ተቀምጣ ሹራብ ለብሳ የሚንክ ሰረቀች። በጣራው ውስጥ መውደቁ ፀሐይ በእጆቿ ላይ ያሉትን ብዙ ድንጋዮች አበራች እና እኔን ሊያሳወረኝ ምንም አልቀረውም። ራሴን ራሴን ለማግኘት ራቅ ብዬ መመልከት ነበረብኝ። እያዛጋሁ በምናባዊ መሰልቸት ዞር ዞር ብዬ ተመለከትኩኝ፣ ከዚያም እንደገና ጭንቅላቴን በእጆቼ ሸፍኜ ነበር።
  
  
  
  አንድ ወፍራም ጨዋ ሰው ሲጋራ የያዘው ባለ ጠቢብ ሚስቱን ወደ ውሃው ውስጥ ገባ። ሲጋራው ቢኖርም, በፊቱ ላይ ያለው የሰይጣን አገላለጽ በግልጽ ይታይ ነበር. ሚስቱ ስትመለስ የሆነ ነገር ጮኸች፣ ስለ ፐርም የሆነ ነገር። ለመጨረሻ ጊዜ ብርሃን ሰጣትና ወደ ቡና ቤቱ አመራ። በጫጉላ ሽርሽር ላይ ጥንዶች እንዳልሆኑ ግልጽ ነው።
  
  
  
  ሌላ ባልና ሚስት የጫጉላ ሽርሽር ላይ ነበሩ። ከልጆች ትንሽ የሚበልጡ ነበሩ። በአንድ ነገር የተጠመዱ እስኪመስላቸው ድረስ የጎማው ምንጣፉ ላይ ተቃርበው ተኝተዋል። ቢያንስ አንድ ነገር ታደርግለት ነበር ምክንያቱም ከጊዜ ወደ ጊዜ በፍርሀት በሚያንጸባርቁ አይኖቹ ዙሪያውን ይመለከት እና እግሮቹ ወደ ላይ እና ወደ ታች ሲወዛወዙ ፊቱ ላይ የደነዘዘ ስሜት ነበረው።
  
  
  
  ተጨማሪ ጥንዶች። ግን የተለየ ነገር የለም። አንዲት ትንሽ ልጅ እንግሊዘኛ የምትመስል እና ከአይኗ ጥግ እየተመለከተችኝ ነው። እሷ ግን አልነበረችም። እንደ ሰው አየችኝ፣ ሰውነቴን ተመለከተች።
  
  
  
  ቻይናዊቷ ልጅ ተረጋግታ እና ተቆጥባ እያጨሰች እና የወረቀት መጽሐፍ ታነብ ነበር። በግልጽ በንግድ ስራ የተጠመዱ የማሌዢያውያን ስብስብ። ግን ምንም ተጨማሪ ነገር የለም. መነም. በዚህ ጊዜ ወደ ባር ቀረበ; ስድስት ወንበሮች ያሉት ትንሽ ሞላላ የቀርከሃ መያዣ ነበር። ነጭ የለበሰ ረጅም ሰው ፀጉሯ እና መነፅር ያላት ጥቁር ፀጉሯ ሴት ልጅ በሆነችው ምስል ዙሪያ ብዙ መቶ ዶላር የሚያወጡ ልብሶች ተንጠልጥላለች ። እሷ በጣም የተዋቀረች ነበረች። መታጠቢያዎች የሉም. በእውነት እዚህ አይደሉም። የፕሪንስ ጎዳና ናቸው።
  
  
  
  የእኔ ሲጋራ አጫሽ አጠገቡ ነበር፣ ምናልባት ቦርቦን የያዘውን ጠርሙስ እያመለከተ። ሚስቱ የትም አልተገኘችም። ምናልባት አሁን በፀጉር አስተካካዩ ላይ. ሶስት ወንበሮች ቀርተዋል። ከመካከላቸው ሁለቱ በሥራ የተጠመዱ ነበሩ። ሁለቱም ልጃገረዶች ቆንጆዎች ነበሩ፣ ነገር ግን አንዷ ነጭ ነበረች፣ እና በሆነ ምክንያት ነጭ ሴት ልጅ አልጠብቅም ነበር። ከአመክንዮ ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረውም, ነገር ግን ዝም ብዬ አልጠበኩም ነበር.
  
  
  
  ነጩ ልጅ በአንድ እጇ የመታጠቢያ ኮፍያዋን እያውለበለበች በሌላዋዋ ማርቲኒ ትጫወት ነበር። ወርቃማ ቢጫ ጸጉር ነበራት እና ቆዳዋ በፀሐይ ውስጥ ብዙ ጊዜ ለሚያሳልፍ ሰው በጣም ፍትሃዊ ነበር። ከሁለቱ አንዱ ብቻዋን የምትናገር ትመስላለች።
  
  
  
  ሌላኛዋ ልጅ ግማሹን ወደ እኔ ዞረች ረዣዥም እግሮቿ ተሻገሩ። "ረዥም" ማለት፡ በጣም ረጅም ነው። ጡትን የሚመርጡ ወንዶች፣ ፊትን የሚመርጡ ሌሎች ወንዶች እና ሌሎች ደግሞ ቅርፁን የሚመርጡ አሉ። ካርተር ጠንካራ ሰው ነው. ጊዜ ካለኝ እና መሥራት ከሌለኝ ልጨምር እችላለሁ፡ ካርተርም ኤክስፐርት ነው። እነዚህ እግሮች ክላሲክ ነበሩ. የእያንዳንዱ አዋቂ ህልም።
  
  
  
  ቀስ ብዬ ቀና ብዬ አየሁት። እወደዋለሁ. በእርግጥ እሷ ጓደኛዬ አይደለችም, ነገር ግን ሌላ ምንም የማደርገው ነገር አልነበረም. በስራዬ ላይ ጣልቃ አይገባም. ሃውክ እንኳን ይህን ሊነግረኝ አልቻለም።
  
  
  
  ብዙ ወንዶች ይህንን አያውቁም ነገር ግን ስለ ሴት በእግሮቿ ብዙ መናገር ትችላለህ. እነሱ በአሪስቶክራሲያዊ ሁኔታ ጠባብ, ከፍ ባለ ደረጃ እና ያልተቀቡ ጥፍሮች ነበሩ. ቁርጭምጭሚቷ ፍጹም በሆነ አጥንቶች ላይ በቀላል ቆዳ ተሸፍኗል። ከዚያ ወደላይ። ልክ በቁርጭምጭሚቷ እና በጉልበቷ መካከል ያለው ትክክለኛ ርቀት። የፖፕሊየል ጅማቶች ጥርት ያለ ኩርባ። ከዚያም ወደ ጭኖቿ ፍጹም ፍጹምነት እንሸጋገራለን. ለስላሳ፣ ጥቁር፣ ወርቃማ ቡናማ ቆዳዋ ስር ያለውን የጡንቻዎቿን ፈጣን መወዛወዝ በማሳየት ወንበሯ ላይ ሆና ወደ ኋላ እና ወደ ፊት ተንቀሳቀሰች። እነዚህ የክፍለ ዘመኑ እግሮች ነበሩ. እግሮች ግራንድ ፕሪክስ።
  
  
  
  ቢኪኒ የሚባል ነገር ለብሳ አልነበረም። ነጩ ሴት ልጅ ተመሳሳይ ነገር ለብሳ ነበር፣ ነገር ግን የኔ ጥቁር ውበቴ የሊበራል ቫዮሊን ሰሪ ጓልድ አባል ቶንግ ሊለው የሚችለውን ለብሳ ነበር። የጡት ጡትዋ ተመሳሳይ መጠን ነበረው። ጡቶቿን ብቻ ሸፍኖታል - “ጉድዉድ” የተሰኘበት ይመስለኛል - ግን ቁርጭምጭሚቷን ለመቧጨር ጎንበስ ብላ ጡትዋ ጠፋ እና ሁሉንም ነገር አየሁ። ፍጹም ጡቶች፣ ይህም በእኩል ፍጹም በተሰራ አካል ላይ የተመካ ነው።
  
  
  
  ካርተር፣ ለራሴ ነገርኩት፣ ድንቅ ገጣሚ ትሆናለህ፣ ግን ጠማማ ነህ።
  
  
  
  እንደገና ተቀምጣ ነጩን ልጅ የሆነ ነገር ተናገረች።
  
  
  
  ሁለቱም ልጃገረዶች ከወንበራቸው ላይ ተንሸራተው ወደ እኔ ሄዱ እና በገንዳው ሌላኛው ጫፍ ላይ ለከፍተኛ የውሃ መጥለቅ እቅድ ይዘው ወደ እኔ ሄዱ። ተንፍሼ ራሴን አሸዋ ውስጥ እንደ ተወጠረ ሸርጣን በቆሸሸ ሀሳብ ቀበርኩ። እሷ ሊሆን አይችልም። በጣም እድለኛ ነበርኩ፣ የካርተር ዕድል ሁል ጊዜ ታላቅ ነው፣ ግን ያን ያህል አይደለም። ስለዚህ፣ የሚንከራተተውን የወሲብ ተአምር ብቻውን ትተን ሥራችንን እንቀጥላለን።
  
  
  
  እየተጨዋወቱ አምስት ጫማ ተራመዱ። ይህ ወራዳ የ AH ወኪል እራሱን አሸዋ ውስጥ እየቀበረ መሆኑን ሳያውቁ ልጃገረዶች ይነጋገራሉ። ማታ ላይ በፍላጎት የተሞሉ ህልሞች አየሁ... የሚያብለጨልጭ እግሮች - ነጭ እና ጨለማ ፣ ጥቁር እና ነጭ - ጭውውት ፣ ጫጫታ። ቀድሞውንም ስድስት ሜትሮች ርቀውኝ ነበር ጨለማዋ ልጅ በእንግሊዘኛ ጮክ ብላ “ሄይ ኢየሱስ፣ ኮፍያዬን ረሳሁት። በፍጥነት ተመለሺ ጄኒ።
  
  
  
  በጠባብ አይኖች ተመለከትኩ። እና እኔ የተመለከትኩት. ዞር ብላ ወደ ትንሹ መጠጥ ቤት ሮጣ ተመለሰች። ወደ እኔ አቅጣጫ አልተመለከተችም፤ እኔ ለእሷ አልኖርኩም። እነዚያ ፍጹም እግሮች ተነሱ እና በሪትም ወደቁ። ምንም ሳታየኝ ወደ እኔ ሮጣ፣ በላዬ ተንኮታኩታ በግንባር ቀደምነት በሌላው በኩል ባለው አሸዋ ውስጥ ወደቀች።
  
  
  
  ስለዚህ እድለኛ ልሆን እችላለሁ.
  
  
  
  አስቀድሜ አጠገቧ ቆሜ ነበር እጄን ዘርግቼ ይቅርታ እየጠየቅሁ። በጥሩ ፈገግታዬ፣ ወደ ኬኔት አርኔሰን ሚና ስመለስ ፈገግ አልኩ።
  
  
  
  “ይቅር በይኝ” አልኩት ጮክ ብዬ። ሁሉም ሰው እንዲሰማው ፈልጌ ነበር፣ እና እሷም እንደምትፈልግ አውቃለሁ። "እዚህ ብቻ መዋሸት ለእኔ አሳፋሪ ነገር ነው። እኔ ግን በጣም ትልቅ ነኝ። ካንተ መደበቅ አልቻልኩም።”
  
  
  
  እጇን ይዤ ወደ እግሯ እንድጎትት ፈቀደችልኝ። ኳሱ ለመዳሰስ እንደ ሩዝ ወረቀት ተሰማው። ምናልባት የሲጋራ ወረቀት. በመዳፌ ጫነችው።
  
  
  
  አይኖቿ እንደ ሰውነቷ ቡናማ ነበሩ። ቀዝቅዞ ፈገግ አለችኝ። - አዎ ፣ በጣም ረጅም ነዎት። ግን ጥፋቱ የኔ ነበር። ወዴት እንደምሄድ ትኩረት አልሰጠሁም። በዛ ላይ፣ ያለ መነፅር ትንሽ ቅርብ ነኝ። አመሰግናለሁ፣ ከዚህ በኋላ አልተጎዳሁም።
  
  
  
  እጇን ይዤ በኔ ሚና ቀረሁ። “አንድ ነገር ልሰጥህ እችላለሁ? በዩናይትድ ስቴትስ አንድን ሰው ስታንኳኳው ልማድ ነው." በጉጉት እየተከታተልን ወደነበረችው ጓደኛዋ ነቀነቅኩ። ከዚች ትንሽ የእንግሊዘኛ ፀጉርሽ በስተቀር ማንም ያስተዋለው አይመስልም። የታችኛውን ከንፈሯን በትንንሽ በሚያብረቀርቁ ጥርሶቿ ነክሳለች።
  
  
  
  አሁንም እጇን ይዤ ነበር። "በእርግጥ ከሴት ጓደኛህ ጋር አንድ ላይ። ለምን አይሆንም? እኔ ምንም ጉዳት የሌለኝ አሜሪካዊ ቱሪስት ነኝ።
  
  
  
  እጇን አውጥታ በረዶው ድምጿ ውስጥ እንዲገባ አደረገች።
  
  
  
  "አልችልም. የማይቻል። በህና ሁን.'
  
  
  
  ጨማቂ አህያዋ እንኳን ዘወር ብላ ወደ ቡና ቤቱ ስትመለስ ስታይል አሳይታለች። እነዚህ አሜሪካውያንም በጣም ቆራጥ ናቸው።
  
  
  
  የመታጠቢያ ክዳንዋን ባር ላይ ትታለች። ስለዚህ እሷ ፕሮፌሽናል ነበረች. ትከሻዬን ነቀነቅኩ፣ አሁንም በብቸኛ ተመልካች ፊት የበኩሌን እየተጫወትኩ፣ እና ራሴን ወደ አሸዋው ወረወርኩ። ትንሿ እንግሊዛዊቷ ልጅ በሚያምር ፈገግታ ፈገግ አለችኝ፣ ነገር ግን ችላ አልኳት እና ጮህኩ።
  
  
  
  የጫጉላ ሽርሽር ጥንዶች ክስተቱን እንኳን አላስተዋሉም።
  
  
  
  ወደ ክፍሌ ተመልሼ በሩን ዘጋሁት።
  
  
  
  አንድ ትንሽ የሩዝ ወረቀት ነበር. ሰማያዊ ቀለም, በጣም ቀጭን እና በጣም አንስታይ, አንብብ: Curry tiffin - 324-17-6826. የሲንጋፖር ስልክ ቁጥሮች ቢበዛ ሰባት አሃዝ አላቸው። ይህ -17- የጊዜ አመልካች መሆን ነበረበት። አስራ ሰባት ሰአት። ከቀትር በኋላ አምስት ሰዓት። ጥሩ ስራ ሰርታለች። ከሩብ እስከ አምስት ነበር።
  
  
  
  ለራሴ በቂ ያልሆነ አስተሳሰብ ራሴን ነቀነቅኩ። በእርግጥ መልእክቱን ለማስተላለፍ ስልኩን ትጠቀማለች። ከጠዋቱ አምስት ማለቷ ካልሆነ በስተቀር ተጠራጠርኩ።
  
  
  
  እራሴን መጠጥ አፍስሼ በመስኮት ቆምኩኝ በጣም እስኪመሽ ድረስ ከስርዬ ያለውን ሂቢስከስ እያየሁ። የመጀመሪያውን ጥሪ መለሰች። ስለዚህ እሷ በሆቴሉ ውስጥ ወይም በጣም ቅርብ ነበር. ምናልባት በመደብር ውስጥ የሆነ ቦታ. 'ሀሎ?' - በእንግሊዘኛ ተናግራለች። እንግሊዛዊ አስተዳደግ ሳይኖራት አይቀርም ብዬ ገምቼ ነበር።
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - "ይህ Curry Tiffin ነው?"
  
  
  
  "አዎ ማን ነህ?"
  
  
  
  "ዳኮይት. ግን አትደናገጡ። የኮድ ስሜን ያህል አስፈሪ አይደለሁም።"
  
  
  
  ወዲያው እንደገና የታፈነ የነርቭ ፈገግታ። - "ይህ የህዝብ ስልክ ነው።
  
  
  
  ለመጠቀም ከፈለጉ ደህንነቱ የተጠበቀ መሆን አለበት።
  
  
  
  “ደህና፣ ለአፍታ ያህል። የበለጠ እንሂድ?
  
  
  
  "በእርግጥ" አልኩት። 'የት እና መቼ?'
  
  
  
  'አለኝ. ሁሉንም አገልጋዮች ስለፈቀድኩ ብቻዬን ነኝ። አስፐርያን መንገድ 928. ይህ የኤፕሪል ሂልስ አካል ነው። ታውቅዋለህ?'
  
  
  
  "አስባለው. መቼ?'
  
  
  
  ' አስር ሰዓት። በህና ሁን.'
  
  
  
  'አንድ ሰከንድ ጠብቅ። በትክክል አሁን የት ነህ?
  
  
  
  ድምጿ በጣም አሪፍ ሆነ። 'ለምን? የምር አልገባኝም...'
  
  
  
  ድምፄን እንደሷ ቀዝቀዝ አድርጌዋለሁ።
  
  
  
  “አየህ ኩሪ፣ አሁን እኔን አለማመን ከጀመርክ፣ በተሳካ ሁኔታ አብረን መሥራት አንችልም። እና ከሆነ፣ ወዲያውኑ ብናጣራው ይሻላል።
  
  
  
  “እውነት አይደለም፣ ግን ለምን ይህን ማወቅ አለብህ? ለምን እንደሆነ አልገባኝም…'
  
  
  
  ምክንያቱም ደህንነቱ የተጠበቀ ስልክ ሊያስፈልገኝ ይችላል። በአጭሩ ተናገርኩ። "ይህ ምክንያት በቂ ነው?"
  
  
  
  'በእርግጥ። እያሰብኩበት አልነበረም። እዚህ ሆቴሉ ላይ የፀጉር አስተካካይ ብቻ። እመቤት ሩዲ። እኛ የድሮ ጓደኞች ነን እና የግል መለያዋን መጠቀም እችላለሁ። እርግጥ ነው, በክፍያ.
  
  
  
  'በእርግጥ ነው።' አዲስ ሀሳብ መጣልኝ። “ንገረኝ፣ ካሪ፣ አሁን እዚያ ያለች ባለ ጠጉር ፀጉርሽ አሜሪካዊ ሴት አለች?”
  
  
  
  'ሰማይ። ይህን እንዴት አወቅክ? ወደ ውስጥ ስገባ ከሴት ልጆች አንዷ እያለቀሰች ነበር - ይህች አስፈሪ ሴት በሁሉም ላይ ትጮህ ነበር."
  
  
  
  “አዎ፣ ትክክል” ብዬ አሰብኩ።
  
  
  
  "ግን እንዴት አወቅክ?"
  
  
  
  "የተወለድኩት ብልህ ነው።"
  
  
  
  እሷም ሳቀች። የምር ሳቅ ነበር። ደስታዋ ግን ከእርሱ ዘንድ መጣ። እሷ በጣም የተወጠረች ሴት ነበረች። አስቀድሜ ትንሽ መገመት ጀመርኩ።
  
  
  
  “ሁሉም አሜሪካውያን እብድ እንደሆኑ ሰምቻለሁ። አሁን ማመን ጀምሬያለሁ።"
  
  
  
  "ሁሉም አይደለም" አልኩት። ሰላም፣ Curry Tiffin። እስከ አስር ሰአት ድረስ።
  
  
  
  በገንዳው አየር ውስጥ ያለውን ሽታ ለማስወገድ ወረቀቱን ወደ መጸዳጃ ቤት ወረወርኩት እና ሌላ ሻወር ወሰድኩ። እየተንከባለልኩ፣ እግሮቿን፣ እጇን እንዴት እንደነጠቀችኝ እና ምን ያህል እንደተደናገጠች አሰብኩ። እሷ በጣም ፈርታ ነበር፣ እና ከነርቭ ሰዎች ጋር መስራት አልወድም። ለዛም ነው ትንሽ ያሾፍኳት። ለጭንቀቷ ሌላ ምክንያት ይኖር ይሆን ብዬ አሰብኩ። ከሥራችን ተፈጥሮ ውጪ የሆነ ነገር።
  
  
  
  ከሻወር ስወጣ በሩ ተንኳኳ። አገልጋዩ የማታ ወረቀቶቹን ሰጠኝ። ሌላ ብርጭቆ ጠጣሁና ወደ የበፍታ ቁምጣ ቀየርኩና ለማንበብ አልጋው ላይ ጋደምኩ። ብዙም ፍላጎት አልነበረኝም። በማሌዢያውያን እና በፊሊፒናውያን መካከል ያለው አለመግባባቶች የበለጠ ጠላት ሆነዋል። ሁለቱም አገሮች ይገባኛል ስለተባለው የሰሜን ቦርኔዮ ክፍል ስለ ሳባ ይከራከሩ ነበር። በሱሉ ባህር ውስጥ በሳንዳካን የባህር ዳርቻ ላይ የፊሊፒንስ አጥፊ ታይቷል, እና አሁን ማሌዢያውያን እየጮሁ እና ለተባበሩት መንግስታት አቤቱታ ለማቅረብ ያስፈራሩ ነበር. የማላካ ጠቅላይ ሚኒስትር ልዑል አብዱል የካቢኔውን አስቸኳይ ስብሰባ ሊጠሩ ነበር። ማዛጋት ነበረብኝ።
  
  
  
  መልእክት፡- በሳራዋክ የባህር ዳርቻ ላይ አዲስ የዝርፊያ ወረርሽኝ ተከስቷል። ስለዚህ ጉዳይ ከዚህ በፊት አንብቤዋለሁ። የነጩ ራጃ ከጠፋ በኋላ በቦርኒያ የባህር ዳርቻ የባህር ላይ ዝርፊያ በጣም ትርፋማ ንግድ ነበር፣ እናም መንግስት ሊቋቋመው ያልቻለው ይመስላል።
  
  
  
  እያዛጋሁ ሌላ ሲጋራ ለኮስኩ እና ራሴን ጠጣሁ። ቀድሞውንም ርቦኛል።
  
  
  
  መልእክት፡ ስለ Sarawak አንድ ተጨማሪ ነገር። ከእነዚህ ሞቃታማ ዳያኮች መካከል አንዳንዶቹ ሰክረው አንዳንድ ራሶችን ቆረጡ። ይህ አሁን ካለው መመዘኛዎች ጋር በጣም የሚቃረን ስለሆነ ሊታገስ የማይችል እና ጥብቅ እርምጃ ይወሰዳል.
  
  
  
  ጋዜጦቹን ከአልጋው ላይ አውጥቼ እንደገና አዛጋሁ። በአጠቃላይ መንግስት ስለ ቀይ ኮብራ ህልውናውን ቢያውቅም ለመጨነቅ ብዙ ጊዜ እንዳልነበረው መረዳት ችያለሁ።
  
  
  
  ጋዜጦቹን ጠረጴዛው ላይ ትቼ ተኛሁ። ገና ከመተኛቴ በፊት፣ በዚህ ጊዜ ስለተሰጠኝ ኮድ ቃል እንደገና ለጥቂት ጊዜ እያሰብኩ በሳቅ ፈንጥሬያለሁ። ዳኮይት በሂንዱ ውስጥ ክላካይት ማለት ነው። መዝገበ ቃላቱ በህንድ ውስጥ የወንበዴዎች ቡድን አባል እንደሆነ ይገልፃል።
  
  
  
  አጭበርባሪዎች አንዳንዴ አንገታቸውን እንደሚያፈሱ ከራሴ ተሞክሮ አውቃለሁ። ይህንን ራሴ ብዙ ጊዜ አድርጌዋለሁ። ጸጥ ያለ እና ፈጣን ነው, እና የሚያስፈልግዎ ገመድ ወይም ሽቦ ብቻ ነው. የ AX የጦር መሳሪያዎች አለቃ Poindexter ለእኔ ጥሩ ጋሮት ይዞ መጣ። ከእንጨት እጀታዎች ጋር የፒያኖ ሕብረቁምፊ። ሃውክ የኮድ ስሞችን ሲያወጣ እነዚያን Sax Rohmer መጽሃፍትን አንብቦ ይሆን ወይስ በእኔ ላይ ቀልድ እየጫወተኝ ከሆነ ሽማግሌው ያንን ማድረግ ይችላል ብዬ አስብ ነበር።
  
  
  
  ስምንት ሰዓት ላይ ቀሰቀሱኝ። በክፍል ሰርቪስ በኩል ምግብ አዝዣለሁ እና እየጠበቅኩ ለበስኩት። አየር ኮንዲሽነሩ ቆንጆ ጩኸት ሲያደርግ እና የፈረንሳይኛ ቺዝ ዜማዬን በፉጨት ስጮህ፣ ድንገት ጥሩ ስሜት ተሰማኝ። ፈታኝ ፣ ግን ጥሩ። በመጨረሻ ነገሮች መከሰት ጀመሩ።
  
  
  
  እኔ ብዙውን ጊዜ የተጣራ ነጭ ሸሚዝ እና ክራባት እለብሳለሁ፣ ነገር ግን በሲንጋፖር የአየር ንብረት ውስጥ አይደለም። የብር ግራጫ ፓልም ቢች ሱሪ እና ጥሩ የባቲክ ሹራብ ለብሼ ነበር። ሸሚዜን ሱሪዬን እንዲሰቅል ፈቀድኩለት። ትንሽ ዘገምተኛ ይመስላል፣ ግን ምናልባት ለኬኔት አርኔሰን እንዲህ አይነት መጥፎ ነገር አልነበረም። በተጨማሪም, ሸሚዙ ሉገርን ደበቀ. ጃኬት ለብሼ ካልሆነ በቀር ክንዴ ላይ ያለውን ስቲሌት መደበቅ አይቻልም ነበር። አሰብኩት እና በመጨረሻ ለመልበስ ወሰንኩ. ምንም ችግር እንዳለ አልጠበኩም፣ ቢያንስ እስካሁን፣ ግን ከጊዜ ወደ ጊዜ ጠንቃቃ ሰው ነኝ።
  
  
  
  ምግቡ ደረሰና ቀስ ብዬ በላሁት። ይህ የካስፔሪያን መንገድ የት እንዳለ ግልጽ ያልሆነ ሀሳብ ነበረኝ። ምናልባት በጣም ሩቅ ላይሆን ይችላል። በክብር ደረጃ በጣም ከፍ አድርጌ እሰጣታለሁ። የ Kasperian መንገድ ገንዘብ እና ደረጃ ማለት ነበር. የጨለማ እና የተደናገጠ ድንግልናዬ ማን እንደሆነች ማሰብ ጀመርኩ።
  
  
  
  ሆቴሉ መኪና እንዲከራየኝ ጠየኩት እና በጓንት ክፍል ውስጥ የከተማው ካርታ ይኖራል አሉ። ብዙ የማሌዢያ ዶላር ነበረኝ።
  
  
  
  ጉድውድን በጎን በር ትቼ መኪናውን አስቀድሞ በተዘጋጀው የመኪና ማቆሚያ ቦታ አገኘሁት። እንደ አጋጣሚ ቁጥሩን ፈትሻለሁ። ቁልፎቹ ውስጥ ነበሩ. የተሰላቹ የሲክ ጠባቂ ፀጉሩን እያበጠረ ነበር እና ምንም ትኩረት አልሰጠኝም። እና ሌላ ማንም የለም, እኔ እስከማየው ድረስ. ድንቅ። በትክክል እኔ በፈለኩት መንገድ።
  
  
  
  ከአንዳንድ የሲንጋፖር ሾልኮዎች ጋር መበላሸት እና ለስብሰባዬ መዘግየት ስላልፈለግሁ በተቻለ መጠን በጥንቃቄ ነዳሁ። ፖሊሶች አደጋን ይወዳሉ፣ እና ሃውክ የማሌዢያ መንግስት ከህግ ጋር መስማማት ካለብኝ በጣም እንደሚያናድድ አስጠነቀቀኝ።
  
  
  
  በጥንቃቄ ወደ ሳጎ ጎዳና ሄድኩ። የተልባ እግር ከምሰሶው ላይ ይንቀጠቀጣል እና የተቃጠለ ሽቶ ይሸታል። ቀድሞውኑ እየጨለመ ነበር እና የኒዮን መብራቶች በርተዋል። ደማቅ ቀይ ኒዮን ዘንዶን በመኪና አልፌ ወደ እቴጌ አደባባይ ቀየርኩ፣ የመንግስት ህንፃዎች መብራቱን ደብዝዘው አማ ሰራተኞች ወደ ስራ ገቡ።
  
  
  
  አሁንም ጊዜ ነበረኝ፣ ግን ይህን ማለቴ ነው። ትንሽ ነዳሁ፣ የከተማዋን ካርታ ለማየት አንዴ ቆምኩ እና እንደገና ሄድኩ። ዙሪያውን ተመለከትኩኝ፣ እያዛጋሁ፣ ጭንቅላቴን ወደ ውጭ አውጥቼ በሰዎች ላይ ፈገግ አልኩ። አብዛኛዎቹ ቻይናውያን ነበሩ እና ሰዎች እብድ ነኝ ብለው ያስባሉ።
  
  
  
  እየተከተልኩ እንዳልሆነ ካረጋገጥኩ በኋላ፣ ወደ ኤፕሪል ሂልስ አካባቢ አመራሁ። ለራሴም ቃል ገባሁ። እኛንም ሆነ ተልእኮውን አደጋ ላይ ሳላደርስ ይህን ማድረግ ከቻልኩ ይህችን ሴት አገኛለሁ። ፈርቼ ነበር እና በተለይ አስደሳች ሆኖ አላገኘሁትም። ነጥቡ ይህ ሊሆን ይችላል. ነገር ግን ከዚህ ጋር በቶሎ ባጋጠመኝ፣ በማሸነፍም ሆነ በማሸነፍ፣ በቶሎ በመደበኛነት እንደገና መሥራት እችላለሁ።
  
  
  
  ባለ አራት መስመር ሀይዌይ ላይ መጣሁ እና የዱሪያን መንገድ መውጫ እስካገኝ ድረስ መንዳት ቀጠልኩ። ይህ ወደ ካስፐርያን ጎዳና ይወስደኛል።
  
  
  
  ወደ ሲንጋፖር መሃል ስመለስ የመስጊዱን ጉልላት በጎርፍ መብራቶች ባህር ውስጥ አየሁ። እዚህ ያለው አየር ከማላካ ባህር ከቀላል ነፋስ በሚነፍስ በሺዎች በሚቆጠሩ አበቦች ጥሩ መዓዛ ተሞላ።
  
  
  
  “ለመሞት መጥፎ ምሽት” ብዬ አሰብኩ። ግን በእውነቱ, እያንዳንዱ ምሽት ለመሞት መጥፎ ምሽት ነው.
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 4
  
  
  
  
  
  
  
  
  ጨረቃ ከዝሆን ቀለም ደመና ጋር የሚጫወት ነጭ መንፈስ ነበረች። መኪናውን በጎዳናው ላይ ትቼ በቤቱ ዞርኩ። እንደተናገርኩት, እኔ ጠንቃቃ ሰው ነኝ, እና ይህ ለንግድ ስራ አስፈላጊ ነው. እሷ ትደናገጣለች ብዬ ማሰቡም ትንሽ እንድጨነቅ አድርጎኛል።
  
  
  
  አሁን ምንም የተደናገጠች አይመስልም። ለአምስት ደቂቃ ያህል ከጥላው ተመለከትኳት። በፈርን ፣ በኦርኪድ እና በወይን ቁጥቋጦ ውስጥ ቆሜ ፣ ፏፏቴው የቾፒን ጨዋታ የሚያስተጋባበት ባለ ጠፍጣፋ ግቢ ላይ ግልፅ እይታ ነበረኝ። ጥሩ ተጫውታለች። እኔ እንደ ቾፒን ብዙም አይደለሁም፣ ግን አንዳንድ ማዙርካዎችን አውቃለሁ።
  
  
  
  በመዝናኛዬ አካባቢውን ፈለግኩት፣ ግማሹ ወደ አንድ ሰው ልገጥም ብዬ ነበር። ከአንድ ሰው ጋር መሮጥ ፈልጌ ነበር። ይህ እሷን ውሸታም ያደርጋታል፣ እና ከውሸታሞች ጋር ስትገናኝ ምን ማድረግ እንደምትችል ታውቃለህ። ግን ማንንም አላገኘሁም። ምንም የሚንቀሳቀስ ነገር አልነበረም።ረዘመ፣ ሰው ሰራሽ በሆነ የዱር አካባቢ - እኔ እና ጥቂት የምሽት እንስሳት። አካባቢውን ለማበጠር ግማሽ ሰአት ወስዶብኛል እና ለስብሰባው ዘግይቼ ነበር። እውነቱን ተናግራለች ብዬ አስባለሁ። ብቻዋን ነበረች።
  
  
  
  ወደ ስዕሉ ስትሄድ ፊቷን ተመለከትኳት። ከትንሿ ክንፍ በጥቂቱ ወደ ኋላ ተመለሰች፣ ጭንቅላቷን በትንሹ ቀና አድርጋ አይኖቿን ዘጋች። እሷ ማላይ-ቻይናዊ እንደምትሆን አስቀድሜ ገምቼ ነበር፣ እና አሁን እርግጠኛ ነኝ። የአልሞንድ ቅርጽ ያላቸው አይኖች ዘንበል ያለ፣ ክብ አገጭ፣ ሙሉ አፍ እና ከፍ ያለ ጉንጭ ያለ ማዕዘን። አፍንጫው በጣም ሰፊ አልነበረም እና ሁለት የሚያማምሩ የአፍንጫ ቀዳዳዎች ነበሩት። ቆንጆ ነበረች።
  
  
  
  እኔንም አስተውላለች። የተለወጠው ሙዚቃው ብቻ ነው። ጮክ ብላ ተጫወተች እና ቁልፎቹን አንኳኳች። ቾፒን ጠፋ እና ቻሲን በ "ሆንግ ኮንግ የሚበዛበት ሰአት" ተክቶታል።
  
  
  
  ፈገግ አልኩ፣ ከሀዲዱ ላይ ዘልዬ በግማሽ የተከፈተውን የአትክልት ስፍራ በር አንኳኳሁ። ዝም አልኩኝ። - "ታባይ፣ ካሪ ቲፊን፣ አፓ ካባ?"
  
  
  
  ሙዚቃው ቆመ። ወደ ክፍሉ ሾልጄ በሩን ከኋላ ስዘጋው ከሚያብረቀርቀው ፒያኖ ጀርባ ሆና ተመለከተችኝ።
  
  
  
  "ታባይ ፣ ቱዋን"
  
  
  
  ከባድ መጋረጃዎችን በበሩ ላይ ሣልኩ እና ወደ እሷ ዞርኩ። "Tuan suda sampai"፡ ትርጉሙም በግምት፡ ማስተር እዚህ አለ፡ እንጀምር።
  
  
  
  ፒያኖዋን ዘጋችና ቆመች። "ማላይን እንደ ተናገርክ አላውቅም ነበር."
  
  
  
  ፈገግ አልኳት። ፈገግ የምትልበት ነገር ነበራት። ዛሬ ማታ በተፈጥሮ የተዘጋ የሐር ሳሮንግን በሚያቃጥል በሳል ሰውነቷ ላይ በሚያቃጥል ቀለም ለብሳለች። ቆንጆ ነበር እና ጠላሁት; እግሮቿን ሸፈነ።
  
  
  
  "በእርግጥ እኔ ማላይኛ እናገራለሁ. በብሩክሊን ውስጥ ያለ ሁሉም ሰው ማላይኛ ይናገራል። አላወቁም ነበር?
  
  
  
  እንደገና ደነገጠች። ይህ የሆነው በፒያኖው መዘጋት እና መጨመር መካከል ነው። ድምጿ በጣም ከፍ ያለ ይመስላል፣ እና በጣም እያመነታ እያየችኝ ቆማ፣ የታችኛውን ከንፈሯን ሙሉ ነክሳለች። በጨለማ አምበር አይኖቿ ውስጥ ጥርጣሬ ነበረ። ጥርጣሬ እና አንድ ዓይነት ድንጋጤ።
  
  
  
  "እኔ... እንዴት እንደምነጋገርህ እርግጠኛ አይደለሁም ጌታዬ... ዳኮይት?"
  
  
  
  ሁለታችንም በሳቅ ፈነደቅን። ያ ረድቶታል።
  
  
  
  “አርኔሰን” አልኩት። ኬኔት አርኔሰን። አንተስ? Curry Tiffin ካንተ ጋር የሚያገናኘው ነገር ያለ አይመስለኝም።
  
  
  
  እንደገና ሳቀች። አሁን ግን ትንሽ አጋንቻለሁ።
  
  
  
  “እኔ... ስሜ ማውራ ነው። ይህ በቂ ይመስለኛል። ግን፣ ሚስተር አርኔሰን፣ እነዚህን አስቂኝ የኮድ ስሞች ማን ፈጠረልን?
  
  
  
  “በዋሽንግተን ቀኑን ሙሉ ምንም የማያደርግ ሰው አለ። በቢሮው በር ላይ ያሉት የወርቅ ፊደላት፡ የመምሪያው ስያሜዎች ምናባዊ ናቸው። በኩባንያው ውስጥ በጣም ጥሩው ሥራ። እርስዎ ማድረግ ያለብዎት መጽሐፍ ቅዱስን እና ሼክስፒርን ማንበብ እና ከዚያ የሆነ ነገር መምረጥ ብቻ ነው። ምናልባት ትንሽ ኪፕሊንግ በየጊዜው።
  
  
  
  ያኔ፣ እሷን ለማረጋጋት ክሎኒንግ ከፈለጋት፣ እኔ ቀልደኛ እሆን ነበር። ለጊዜው ስራው ተጠናቅቋል። እኔ ወደ እሷ ጥቂት እርምጃዎችን ወሰድኩ፣ በዘፈቀደ እና ሳያውቁ እርምጃዎች ያለምንም ድብቅ ዓላማ፣ እና በድንገት ፒያኖው በመካከላችን መጣ። በጥላ ውስጥ እንደ መንፈስ ተንቀሳቀሰች።
  
  
  
  በድምጿ ውስጥ እንደገና ደስታ ተሰማ፣ እና እንደገና ፈገግታዋ በጣም ሰፋ፣ “ሚስተር አርኔሰን መጠጣት ትፈልጋለህ? ወይም የሚያጨስ ነገር? እኔ ራሴ አላጨስም."
  
  
  
  "እሺ" አልኩት። 'ሁለቱም። አጨስ እጠጣለሁ። በዛ ላይ ሁለቱም ብዙ እንዳይሆኑ እፈራለሁ።
  
  
  
  ለመሞከር፣ ከፒያኖው ደህንነት ጀርባ ስትወጣ ጥቂት ተጨማሪ እርምጃዎችን ወደ እሷ ወሰድኩ። ወደ ኋላ ዘልላ ልትሸሽ ቀረበች።
  
  
  
  “ይህ... ያን ያህል ጊዜ አይቆይም። እባክህ ተቀመጥና ተረጋጋ።
  
  
  
  አድርጌዋለሁ። ከኋላዬ ተደብቆ የነብርን ጭንቅላት አንጠልጥሎ ከማይሰራው ምድጃ አጠገብ ወንበር ላይ ተቀመጥኩ። ካርተር አንተን የምትፈራ መስሎኝ ነበር። እንድትጨነቅ እያደረክባት ነው።
  
  
  
  ግን ለምን? ምስክርነቴን ተቀበለችኝ። እንደምመጣ ታውቃለች። ከማሌዢያ ሚስጥራዊ አገልግሎት ጋር ያገኘኋት እሷ ብቻ ነበረች። እኔ ረጅም ነኝ እና ሰዎች በጣም ቆንጆ ነኝ ይላሉ፣ ጥቂት ነገሮችን አይቻለሁ፣ እኔ ሳሎን ምሁር አይደለሁም። በቃ አልገባኝም። ፒያኖ ሄጄ ቁንጫ ማርሽ ተጫወትኩ። የወንበሬን መቀመጫ አነሳሁ፣ ያለ አላማ የሉህ ሙዚቃውን እያገላበጥኩ አንዲት ትንሽዬ ሜንዶዛ አውቶማቲክ ሽጉጥ አገኘሁ። Caliber .25 ከእንቁ እናት መያዣ ጋር. የተጣራ የሴቶች ሽጉጥ. ከትክክለኛው ርቀት ላይ ካደረግክ እንደ .45 ሽጉጥ ይሠራል. መልሼ አስቀምጬ የወንበሩን መቀመጫ ዘጋሁት። እሱ በእውነት ምን ይወክላል? ጥንቃቄ ማድረግ እንዳለብኝ አውቅ ነበር፣ ግን አሁንም አልረካሁም። እና እሷ በፕሮፌሽናል ትፈራኛለች ማለት አይደለም. ይህ የተለየ ነገር ነበር። ግን በግል ሰበብ እኔን ከፈራችኝ - ምን ነበር?
  
  
  
  ተመልሳ ወደ እኔ ስትመጣ ሰማኋት። ባዶ እግሯ ነበራት፣ እና በእያንዳንዱ ቁርጭምጭሚት ላይ ስትራመድ የሚንቀጠቀጡ ቀጭን የወርቅ ቀለበቶች አሉ። ይህ ደግሞ እንዳስብ አድርጎኛል። ዛሬ ማታ ይህ ልብስ ለምን አስፈለገ? የጫካ ልጅ አልነበረችም።
  
  
  
  በበረዶ እና ጠርሙስ የተሞላ የብር ማቀዝቀዣ ይዛ ገባች. ይህ ወይን ከጫካ አይደለም. ባላቶን ሪስሊንግ ነበር። ደረቅ ነጭ የሃንጋሪ ወይን. እም ይህ ሲንጋፖር መሆኑን እንድገነዘብ ራሴን ማስገደድ ነበረብኝ።
  
  
  
  ሳልንቀሳቀስ ተቀመጥኩ፣ ወይን፣ ሲጋራ፣ አመድ ስታወጣ እና ያ ሁሉ የተረገመ ለውጥ እያየኋት። ምንም አልተናገርኩም። እሷን ለማየት ራሴን ፈቀድኩ። ከዚች ልጅ ጋር ምን እንደሆነ ባላውቅም ልረዳው ነው።
  
  
  
  ከእኔ ለመራቅ ሁሉንም ነገር ለማዘጋጀት ቸኮለች። ከብርሃን ቡኒ ቆዳዋ ስር የቀላ ቀላ አየሁ። የወይኑ ብርጭቆ ከጠርሙሱ ጋር ተጣበቀ።
  
  
  
  "ምናልባት ውስኪ ትመርጣለህ" አለችኝ፣ "ግን አንድም እንደሌለ እፈራለሁ። አባቴ የሚጠጣው የወይን ጠጅ ብቻ ነው፣ እኔ ራሴ ደግሞ ምንም አልጠጣም።
  
  
  
  "ወይኑ ድንቅ ነው" አልኩት። በተቻለኝ መጠን ፈገግ አልኩኝ።
  
  
  
  “በነገራችን ላይ ንገረኝ፣ እየተከተልኩህ መሆኑን እንዴት አወቅክ? ከዚያ ወደ የሚያምር የሙዚቃ ዜማ ቀየርከው።"
  
  
  
  ስራዋን ጨርሳ በዚህ ክፍል ውስጥ በተቻለ መጠን ከእኔ ርቃ ወደ ጥግ ላይ ወዳለው ሶፋ ሮጠች። በላዩ ላይ ተቀምጣ ባዶ እግሯን ከሳሮንግ ስር ጎትታለች።
  
  
  
  " ዘግይተሃል ሚስተር አርኔሰን እና..."
  
  
  
  “ኬን” አልኩት።
  
  
  
  አዝናለሁ?'
  
  
  
  ' እወቅ። ሚስተር አርኔሰን አይደለም። ከባለሙያዎች ጋር በወዳጅነት ብቻ ነው የምሰራው። ፊቷን እያየሁ "ወዳጅ" የሚለውን ቃል አፅንዖት ሰጥቻለሁ።
  
  
  
  ኧረ” አለችኝ አይኔን ሸሸች። ጣቷን ከንፈሯ ላይ መታች። ሳሮግን እንደገና ረገምኩት። የእግር ወይም የደረት አሻራ አይደለም. ጡቶች እንዳሏት የሚጠቁም ትንሽ እብጠት የለም። ግን የተሻለ አይቻለሁ። ዛሬ ከሰአት በኋላ ጎንበስ ስታደርግ ያኔ ነው ያየኋቸው። አሁን መደበኛ ጡት እንኳን አልለበሰችም። ዛሬ በጨዋነት ለብሳለች። ቾቲ ለብሳ፣ ክሩስክሮዝድ፣ እሱም ጡቶቿን በሰውነቷ ላይ አጥብቆ የሚጫነው።
  
  
  
  የተወለወለውን የእንጨት ወለል ላይ አፈጠጠች። እንድትዘናጋ አደረግኳት። "እኔ አርፍጃለሁ?"
  
  
  
  'እንዴት?'
  
  
  
  " አርፍጄ ነበር ያልከው።"
  
  
  
  "አዎ ዘግይተሃል፣ እና ቾፒን ስጫወት በድንገት ተሰማኝ፣ ለምን እንደሆነ አላውቅም፣ ቆማህ እየተመለከትክኝ ነው። ለዚህ ነው ቻሲን የተጫወትኩት።
  
  
  
  በጥሞና አጥንቻት ነበር እና አስተውላለች። እራሷን ለመሳብ ሞከረች እና ሙሉ በሙሉ ተሳክታለች ፣ ግን አየሁት። ተንቀጠቀጠች። በድንገት ያለፈቃድ የጡንቻ እንቅስቃሴ. ከዚያም ሁሉም ነገር አልቋል. በእርግጥ ትፈራኝ ነበር። ያኔ ያወቅኩት መሰለኝ። እኔ የማደርገውን ፣ እኔ ማን እንደሆንኩ እና ለምን በማላካ እንደሆንኩ ታውቃለች። ከፕሮፌሽናል ገዳይ ጋር ብቻዋን መሆንን አትወድም። ይህ ማንንም ያናድዳል። ዛሬ ማታ በሕይወቴ ውስጥ እንደ ገና በሕይወቴ ውስጥ ጣልቃ እየገባ ያለ ይመስላል።
  
  
  
  “እሺ፣ እንቀጥል ማውራ። ሊም ጃንግ አሁን የት እንዳለ በትክክል ያውቃሉ? ቀይ ኮብራ?
  
  
  
  ' አውቀነው ነበር። ይኸውም የኛ የደህንነት መስሪያ ቤት ጉዳዩን ያውቅ ነበር ነገር ግን የቀድሞ ካምፑን ለቆ ወጣ። ወታደሮቻችን ወደዚህ ቦታ ሲደርሱ ዘግይተው ነበር።
  
  
  
  ሲጋራ አብርቼ ወደ ጣሪያው አፍጥጬ ተመለከትኩ። መልኬን የወደደች አይመስልም።
  
  
  
  "በመጀመሪያ ስለ ኮብራ ካምፕ ትክክለኛ ቦታ ይህን መረጃ እንዴት አገኛችሁት?"
  
  
  
  “አንዳንድ የአገራችን ወታደሮቻችን ፀረ ሽምቅ ተዋጊዎች ሁለት ሰዎቹን አገኙ። አንዱ ምንም ሳይናገር ሞተ፣ ሌላኛው ግን ተናግሯል። ይህ ካምፕ የት እንዳለ ነገረን። ነገር ግን፣ እንዳልኩት፣ የእኛ ሰዎች እዚያ ሲደርሱ ሊም ጃንግ እዚያ አልነበረም።
  
  
  
  ወደ ጣሪያው አቅጣጫ የጢስ ጭስ ነፋሁ። "ሌላ ቦታ ለመፈለግ ባሰበ ካልሆነ በስተቀር ያ ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ?"
  
  
  
  'አውቃለሁ. በእርግጥ አውቃለሁ። ለዛ ነው እዚህ ያለኸው ጌታዬ። ለዛ ነው እኔና አንቺ አሁን እዚህ የተቀመጥነው። ስለዚህ, ይህ በኦፊሴላዊ ቻናሎች ሊደራጅ አይችልም. ህዝባችንን ማመን አንችልም። ፍሳሾች አሉ። ሁል ጊዜ ፍሳሾች አሉ። ቀይ ኮብራ ሰውዬው አፉን በከፈተ ጊዜ ማስጠንቀቂያ ተሰጥቶታል።
  
  
  
  አውቄ ነበር ግን ለማንኛውም ጠየኩት። “የተናገረው ወገንተኛ፣ ተሰቃይቷል?”
  
  
  
  "በእርግጥ ተሰቃይቷል፣ አለበለዚያ አይናገርም ነበር።" ትንሽ ትዕግስት አጥተው እርምጃ ወሰዱ።
  
  
  
  “ታዲያ ይህ ኮብራ የት እንዳለ አታውቅም? ቀኝ? ምንም አይነት መረጃ፣ ወሬ፣ መልእክት ወይም ሌላ ነገር አለህ? እዚህ ማላካ ውስጥ በጣም ትንሽ ጫካ አለ።
  
  
  
  ስለ ጉዳዩ ስታወራ ድምጿ ትንሽ የተወጠረ እና የተደናገጠ ይመስላል። ማጨሴን ቀጠልኩ እና አላያትኳት።
  
  
  
  “የመጨረሻው መልእክት የመጣው ከሶስት ቀናት በፊት ነው። በኮያል ሊፒስ አካባቢ ጥቂት የኛን ሰዎች አድፍጦ ደበደበ። በማዕከላዊ ሀይላንድ ውስጥ የሆነ ቦታ ነው። አስከሬኖቹ የተገኙት በአትክልተኞች ነው። ራሴን ነቀነቅኩና ለአፍታ አሰብኩ። “ይህ ኮኤላ ሊፒስ ከቀድሞው ካምፕ ምን ያህል ይርቃል? ከተያዘው ካምፕ ማለትዎ ነውን?
  
  
  
  "ሃምሳ ኪሎ ሜትር ያህል."
  
  
  
  "እና በእነዚህ ክስተቶች መካከል ምን ያህል ጊዜ ተከሰተ - እኔ የነዚን ሰዎች ታሪክ ማለቴ ነው, በካምፑ ላይ የተደረገው ወረራ እና የኮብራ የመጨረሻው ጥቃት?"
  
  
  
  አሥር ቀናት ያህል - ምናልባት አንድ ቀን የበለጠ ወይም ያነሰ ሊሆን ይችላል. ስለዚህ ጉዳይ ምንም አይነት ኦፊሴላዊ መረጃ አንይዝም."
  
  
  
  ስለዚህ ሊም ጃንግ በጣም ንቁ አልነበረም። ይህ ምክንያታዊ ነበር። በጫካ ውስጥ ተንቀሳቃሽ መሆን በጣም ከባድ ነው. ይንቀሳቀሳሉ, ነገር ግን በጣም ፈጣን አይደለም. ይህ እውነተኛ ጫካ ነው, እና ትንሽ ካወቁት, በፍጥነት መንቀሳቀስ አያስፈልግዎትም. ይህ ለኮብራ የተወሰነ ጥቅም የሰጠው መሰለኝ። ምናልባት ከርሱ ጋር ብዙ ልምድ ያካበቱ፣ ጫካውን እንደ እጁ ጀርባ የሚያውቁ ዓይነት፣ ካለ። ምልመላዎች ወደ ጦርነቱ ይገባሉ፣ አዛውንቶች ይመራሉ ።
  
  
  
  "እሱ ምን ያህል የታጠቀ ነው። በምን መሳሪያ? ምን ያህል, ምን ዓይነት መለኪያ እና ምን ያህል ውጤታማ ነው.
  
  
  
  ለአፍታ አሰበች። እንደገና ተመለከትኳት። ፊቷን ተንበርክካ ወደ ፊት ቀረበች፣ በቁርጭምጭሚቷ ላይ ባለው ቀለበት እየተጫወተች። ዛሬ ከሰአት በኋላ ከቡና ቤት የነበረውን እይታ አስታወስኩ። ለምን ይህን የሚያምር የቾቲ አካል ይሸፍኑ? ይህ ሙያዊ ገዳይን ከመፍራት ጋር ምን አገናኘው?
  
  
  
  ሁለት ችግሮች አጋጥመውኛል። አንድ የግል እና አንድ ባለሙያ. በባለሙያ በኩል ፣ ነገሮች በጣም ቀላል ናቸው። በእርግጥ ቀላል አይደለም, ግን ቀላል. መደበኛ. ስለሌላው እርግጠኛ አልነበርኩም።
  
  
  
  "በርካታ መትረየስ" አለች. “ብዙ ሽጉጦች እና የእጅ ቦምቦች። እኛ እስከምናውቀው ድረስ የጥይት እጥረት የለባቸውም። እና ብዙ ትናንሽ የጦር መሳሪያዎች. ይህን ስል ሽጉጡን ማለቴ ነው። አብዛኛዎቹ የጦር መሳሪያዎች እንግሊዝኛ ወይም ጃፓን ናቸው. አንዳንድ አሜሪካዊ። በአብዛኛው ሽጉጥ.
  
  
  
  “ፈንጂዎች አሉ? ቦምቦች, TNT, dynamite - ምን አሏቸው?
  
  
  
  ጭንቅላቷን ነቀነቀች። "ስለእነዚህ ነገሮች ምንም የማውቀው ነገር የለም."
  
  
  
  "እሺ፣ በሌላ መንገድ ላስቀምጥ - ኮብራ ብዙ ድልድዮችን፣ ባቡሮችን ወይም ሁሉንም ዓይነት ግንባታዎችን ያፈነዳል?"
  
  
  
  እንደገና አንገቷን ነቀነቀች። "ገና ብዙ አይደለም. ታውቃለህ በጫካ ውስጥ መቆየት አለበት. ይህ የእሱ ብቸኛ መከላከያ ነው.
  
  
  
  አውቀው ነበር. ከእነዚህ የማሌዢያ ጫካዎች አንዳንዶቹ በነጮች ገብተው አያውቁም። ከዋናው መንገድ አንድ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ከአንድ ሺህ አመት በፊት እራስዎን መገመት የሚችሉባቸው ቦታዎች አሁንም አሉ። እነዚህን ፓርቲዎች ማን የፈለሰፋቸውም ይህን ጫካ ፈለሰፋቸው።
  
  
  
  ሌላ ግማሽ ሰዓት ተነጋገርን። እሷም ትንሽ ተጨንቃለች። ጥቂት የማስታወሻ ካርዶችን ሰጠችኝ በጭንቀት በክንድ ርዝመት የሰጠችኝ፣ በአጠቃላይ ግን ከእሷ የሚጠበቀውን በትክክል አደረገች እና በጣም ባለሙያ ነበረች።
  
  
  
  አሁን ይህን ተግባር ለመጨረስ እንደሚቸግረኝ ተረዳሁ። ራሴን እንደ ማጥመጃ እጠቀም ነበር ቀይ ኮብራን ወይም ከትንሽ ኮብራዎቿ አንዱን ለመያዝ።
  
  
  
  ቀስ በቀስ ኮርሱን መቀየር ጀመርኩ። እሷ ትኩረት ሳትሰጥ ስትቀር ለመምታት በጣም ቀርፋፋ እና ጨርሻለሁ።
  
  
  
  አስራ አንድ ሩብ አለፈ። እሷ አሁን ስትራውስን ለመጫወት ዘና ብላለች። “በወይን ዘና ያለሁት” ብዬ አሰብኩ። የሆነ ቦታ የሲጋራ ሳጥን አገኘችኝ፣ እሱም ፒያኖ ላይ አስቀመጠችልኝ። ከዚያም ወደ ሶፋዋ አፈገፈገች፣ ከክፍሉ መጨረሻ ርቃ - ወይኔ፣ በጣም ርቃ - እና የመኳንንቶች እግሮቿን ከሳሮንግዋ ስር ጎትታ፣ አገጯን በእጆቿ ላይ አድርጋ ወደ እኔ አቅጣጫ ተመለከተች። ምን አየች ብዬ አስባለሁ? ነብር?
  
  
  
  የወይን ጠጅ ጠጣሁ። ጠርሙሱ አሁንም በግማሽ የተሞላ ነበር። ይህ ብሩህ ተስፋ ያደርገኛል። አፍራሽ ሰው ጠርሙሱ ግማሽ ባዶ ነው ይላሉ።
  
  
  
  “አንዳንድ ጊዜ፣ ማውራ፣ በሁኔታዎች ላይ ተጽእኖ ስላሳደሩ ፖለቲካዊ ሁኔታዎች በትክክል ከተረዳሁ ስራዬን በተሻለ ሁኔታ ማከናወን እችላለሁ። ስለዚህ ከወታደራዊ ዳራ የተለየ ነገር። እኔ እዚህ ለምን እንደመጣሁ በእውነት ነግረውዎታል?
  
  
  
  ፊቷን ተመለከትኩ; አልመለሰችም ማለት ይቻላል። ዝም ብላ ነቀነቀች እና የአልሞንድ ቅርጽ ያላቸውን አይኖቿን ከእኔ ላይ አላነሳችም።
  
  
  
  'አዎ አውቃለሁ. ይህን ሰው ይህን ቀይ ኮብራ ሊም ጃንግ መግደል አለብህ።
  
  
  
  ' በትክክል። ማውራ፣ መልስህ በጣም ታማኝ መሆን አለበት፣ ይህ ሰው አሁን ምን ያህል አደገኛ ነው? ምን ያህል ስኬታማ ነው? ለምንድነው መንግስትዎ ጥቂት ሰዎች በእጁ የያዘውን የሽምቅ ተዋጊ ሃይል እንዲመራ የተሾመውን ፕሮፌሽናል ነፍሰ ገዳይ እርዳታ ለማግኘት ወደ ዋሽንግተን ሰው እየላከ ያለው?
  
  
  
  አይኖቿን ተመለከትኳት። “ገዳይ” በሚለው ቃል ትንሽ ዓይኗን ተመለከተች። ስለዚህ እንደዛ አልነበረም።
  
  
  
  ጠባብ እግሯን ዝቅ አድርጋ መሬቱን መታች፣ የቁርጭምጭሚቷ አምባር ይንቀጠቀጣል። ፊቷን ሸፍና ተመለከተችኝ። “እኔ እንድነግርህ ብቻ ነው የታዘዝኩት፣ ያደረግሁትንም ነው። የምትጠይቀኝ ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት የለውም።
  
  
  
  ትከሻዬን ነቀነቅኩ። "ካልፈለክ..."
  
  
  
  "ግን ልነግርህ እፈልጋለሁ። ምናልባት ከተናገርክ ሊረዳህ ይችላል። እየረዱን ነው። እስካሁን ድረስ መጥተህ ህይወቶን ለእኛ ሲል አሳልፈህ እየሰጠህ ነው።
  
  
  
  እሷም ስለ እሱ ትክክል ነች። ስራዬን እየሰራሁ እንደሆነ፣ ለእሱ በጣም ጥሩ ክፍያ እንደተከፈለኝ እና እምቢ ካልኩ ሃውክ እንደሚያባርረኝ መጠቆም ምንም ፋይዳ አልነበረውም። አይ፣ ለእሷ መንገር ምንም ፋይዳ አልነበረውም። ከመንግስት ውጭ ያለ ማንኛውም ሰው ከሚጠረጠረው በላይ “ነገሮች በጣም መጥፎ እየሄዱ ነው” ስትል ተናግራለች። ኮብራ በፍጥነት ካልታደነ ካልተገደለ የመፈንቅለ መንግስት አደጋ አለ ። የውጭ ዋና ከተማ ኬንን በጣም እንፈራለን። እኛ ቀድሞውኑ አንድ ነገር አለን ፣ ብዙ አይደለም ፣ ግን የሆነ ነገር። ሊም ጃንግ እስኪታይ ድረስ። አሁን እነዚህ ገንዘቦች መድረቅ ይጀምራሉ. ትልልቅ ኩባንያዎችና ሌሎች አገሮች ፈርተዋል። ይህ በእርግጥ ለሰፊው ህዝብ አያውቅም። ራሴን ነቀነቅኩ። - 'አውቃለሁ. እዚህ በጣም ብዙ ቱሪስቶች አሉ። እና ለምን አይሆንም? ደስተኛ በሆኑት የማላካ ደኖች ውስጥ ምንም አይነት ሽምቅ ተዋጊዎች የሉም።
  
  
  
  አልሳቀችም። - አዎ, ያንን ስሜት መስጠት እንፈልጋለን. በውጪ። ጠቃሚ ሰዎች ግን ያውቃሉ። እነዚህ ሰዎች እውነተኛ ሁኔታቸውን ግምት ውስጥ ያስገባሉ. የስዊዘርላንድ እና የለንደን፣ የፓሪስ እና የኒውዮርክ ባንኮች። ምንዛሪ ተመኖችን አጥንተው ያውቃሉ?
  
  
  
  ' አንዳንድ ጊዜ. በቅርብ ጊዜ አይደለም. የማሌዥያ ዶላር በእውነቱ ያን ያህል በጥሩ ሁኔታ ይይዛል? '
  
  
  
  ' በመጥፎ። እና በጣም እየባሰ ይሄዳል. የራሳችንን መንገድ ካላጸዳን በስተቀር። ይህን መንገድ አሁኑኑ እንድናጸዳ ነግረውናል።
  
  
  
  ይህን የተናገሩ "እነሱ" እነማን እንደሆኑ እና ለምን ዳቶ ኢስማኢል ቢን ራህማን - አላህ ወደ ተድላ ገነቶች እንዲገባ ይፍቀዱለት - ወደ ሃውክ እንደተላከ መገመት እችል ነበር። እና ሃውክን እንዲንቀሳቀስ የሚያደርገውን ይህን ትዕዛዝ የሰጠው ማን ነው. እና በእንቅስቃሴ ላይ ነኝ። ዱላ ውሻን ይመታል፣ ውሻ ድመት ይነክሳል፣ ድመት አይጥ ትበላለች፣ ወዘተ. ምክንያቱም በዚያ ደም አፋሳሽ ምሽት ኢንዶኔዢያውያን ሊም ጃንግን ከረጅም ጊዜ በፊት መረባቸውን መቆለፍ ተስኗቸዋል። ስለዚህ አሁን በአንድ ሰው መከናወን ነበረበት።
  
  
  
  "ኮብራ ብቻ አይደለም" አልኩት።
  
  
  
  “አይሆንም” ብላ ተስማማች። ነገር ግን እዚህ መገኘቱ በቂ ነው። ይህ ዜና ወደ ቀኝ ጆሮ ደርሷል። ከኛ እይታ እርግጥ ነው, ጆሮዎች የተሳሳቱ ናቸው. ለዛም ነው የኔ... ወደ ዋሽንግተን በፍጥነት የተላከ መልዕክተኛ ነበር። ተስፋ እየቆረጥን ነው ኬን። እነዚህ ወገኖች ከወዲሁ ወጣቶችን ማግኘት ጀምረዋል። እስካሁን በሲንጋፖር ብዙም አልተከሰተም ነገር ግን ትናንት በኮዬላ ሎምፖየር የተማሪ ሰልፍ ተካሂዷል። ትንሽ, ግን እኛን ለማስፈራራት በቂ ነው. ይህ ኮብራ እንደ ማይዳን ያለ ነገር አደራጅቷል።'
  
  
  
  መልእክቱ እንዴት እየተሰራጨ እንደሆነ ገባኝ። ቤጂንግ ፣ ቺንግ ፓኦ። ፖሊሲ እና ጥሩ እቅድ. ሲያዩት ጥሩ ነገር አወቁ። ማላካ ልትፈርስ በቋፍ ላይ እንደምትገኝ እና ልትፈርስ እንደምትችል የሚገልጹ ወሬዎች አሉ። በኢንዶኔዥያ በኩል ከወደቁ በኋላ ወንዙን ተሻገሩ እና በማላካ እንደገና ይጀምሩ። እነዚህ ዲቃላዎች መቼም ተስፋ አይቆርጡም።
  
  
  
  ተነሥቼ ተዘረጋሁ። ወዲያው እንደገና ተጨነቀች። እያየችኝ ቀጠለች። በግ ዘንግ ላይ እንደታሰረ፣ ለነብር ማጥመጃ። ምናልባት እኔም ነብር ነበርኩ። ከእሳት ምድጃው በላይ ወዳለው የነብር ጭንቅላት ሄጄ በአድናቆት ተመለከትኩት።
  
  
  
  “ማውራ” አልኳት ከእንግዲህ ላላዝንላት ወሰንኩ። “ማውራ፣ የግል ጥያቄ ልጠይቅህ እፈልጋለሁ። ይሄ ጥሩ ነው?'
  
  
  
  “እኔ... አላውቅም። ምን ጥያቄ ነው? ድምጿ እንደ ፒያኖ ሕብረቁምፊ ድጋሚ ውጥረት ሰማ።
  
  
  
  የሟች ነብሯን ሳላያቸው ለስላሳውን አፈሙዝ መታሁት። “ይህ ሰው፣ ያ ዳቶ ኢስማኢል ቢን ራህማን ወደ ዋሽንግተን የሄደው፣ አንቺ ሚስቱ፣ እመቤቷ ነሽ ወይስ ቁባቱ? ምን ትወዳለህ?'
  
  
  
  በህግ አንድ ሙስሊም አራት ሚስቶች እና የአቅሙን ያህል ቁባቶች ሊኖሩት ይችላል። እሷ እንደዛ ከሆነች እሱን ለመተው ፈቃደኛ እሆናለሁ። እፈልጋት ነበር። እዚያ ትንሽ ሙቀት ተሰማኝ. ነገር ግን የዶ/ር ቢንን የግል ህክምናዎች የመብላት ፍላጎት አልነበረኝም። ሙስሊሞች ለግል ክብራቸው በጣም ንቁ ናቸው። በተጨማሪም እሱ ጉልህ ሙስሊም ነበር እና እኔ በአገሩ ነበርኩ።
  
  
  
  የጠበቅኩት የመጨረሻው ነገር ሳቅ ነው። ዘወር አልኩ። ራሷን በትንሹ ወደ አንድ ጎን ወደ ሶፋው እንድትወድቅ ፈቀደች እና በክርንዋ ላይ ተደግፋ ከቁጥጥር ውጪ የሆነች ሳቅ ውስጥ ፈነጠቀች። የሳቅ ብቃት ከጅብ ፍንጭ ጋር፣ ነገር ግን የሳቅ የሚመጥን ቢሆንም። "ቀልዴን ነው?" - አልኩ ወደ ውስጡ ጠልቄ ገባሁ።
  
  
  
  ወደ ሶፋው አቅጣጫ ጥቂት እርምጃዎችን ወሰድኩ - ነብሩ አሁን በግማሽ መንገድ ላይ ነበር - እና እሷ ያላየች አይመስልም። እንዳደረገችው ተጠራጠርኩ። አሁንም እየሳቀች ነበር። እጆቿ በነጭ አንጓዎች በትናንሽ ቡጢዎች ተጣብቀዋል። እንደገና ወደ ሶፋው አቅጣጫ ጥቂት እርምጃዎችን ወሰድኩ።
  
  
  
  “አሰብኩ - እንደዚያ አስበው ነበር? ይህ ዳቶ ባለቤቴ ነበር ወይስ ፍቅረኛ? በእርጥብ አይን ተመለከተችኝ።
  
  
  
  "በእርግጥ ይህን አስበህ ነበር?"
  
  
  
  ባለሁበት ቀረሁ። "በቂ ምክንያታዊ ነው."
  
  
  
  ጭንቅላቷን ነቀነቀች። - 'እሱ አባቴ ነው. ቀድመህ የምታውቅ መስሎኝ ነበር። ይህን ወይንና ውስኪ ነገር ሳነሳ ተንሸራትቼ ተንሸራትቼ ነበር እና ስለግል ሁኔታዬ ምንም የምታውቂበት ምንም ምክንያት ስለሌለ የሚያናድደኝ ሆኖ አግኝቼዋለሁ። ይህን የምልህ ከትእዛዜ ውጪ ነው። ዳቶ በተቻለ መጠን ትንሽ ብታውቂው ጥሩ እንደሆነ ነግሮኛል። ግን ይህንን ስብሰባ ለማደራጀት ሌላ ሰው ማመን አልቻለም። ለዛም ነው አገናኝ የሆንኩት። ግን ካንተ ጋር ምንም እንድገናኝ አልተፈቀደልኝም እና ወይኔ! እንደዛ ኣታድርግ. እባካችሁ ይህን አታድርጉ። እኔ...
  
  
  
  አሁን ለጥቃት የተጋለጠች መሆኗን አውቃለሁ። ልክ አሁን. በሶስት እርከኖች ሶፋው ላይ ሆኜ በእጆቼ ያዝኳት። በመንካቴ ተወጠረች እና እሷን ላለመፈለግ ከንፈሮቼን ለማስወገድ እየሞከረች ለመላቀቅ ሞክራለች። አሁን ግን አውቅ ነበር። አሁን የምር አውቅ ነበር።
  
  
  
  በትህትና ነገርኳት። - "ሞራ" “ሞራ... ማውራ፣ አትጣላኝ። አልጎዳህም። እፈልግሃለሁ. እዩኝ ማውራ! አትፈልጉኝም?
  
  
  
  እኔን ማየት አልፈለገችም። እንደ ድመት ታግላለች እና እጆቿን ደረቴ ላይ ጫነችኝ። እንደ ልጅ አጠገቤ ያዝኳት እና የሚያብረቀርቅ ጥቁር ፀጉሯን ዳበስኳት። " ምንም አይደለም ማር፣ ምንም አይደለም" ጆሮዋን ሳምኳት እና በሹክሹክታ፣ “ያ ሽጉጥ በፒያኖ ሰገራ ላይ አያስፈልጎትም። የማትፈልገውን ነገር አላደርግም። አትፍራ ማውራ'
  
  
  
  ከንፈሮቼ ከጆሯ አልፎ እንዲንሸራተቱ ባደረግኩበት ቅጽበት፣ መቃወም አቆመች። ዓይኖቿን አጥብቃ ዘጋችኝ እጆቼ ውስጥ ዘና ብላለች።
  
  
  
  አይደለም አጉተመተመች። 'አይ አይ አይ. ላደርገው አልችልም. አያስፈልገኝም። አልገባህም ኬን
  
  
  
  ይህንን ሁሉ በደንብ ተረድቻለሁ።
  
  
  
  ከንፈሮቼን ወደ እሷ በመጫን ቃላቶቿን ጨፈንኩ። እሷም አለቀሰች እና እንደገና ተቃወመች፣ በዚህ ጊዜ ደካማ። ከዚያም ሰጠችኝና አቀፈችኝ።
  
  
  
  አጥብቃ አቀፈችኝ እና አፌን በአፏ መፈለግ ጀመረች። በጸጥታው ክፍል ውስጥ እስትንፋሳችን ጮኸ። የቀኝ ጡቷ ተሰማኝ። ጀርባዋን ቀስ አድርጋ እጄን ይዛ አጣጥፋ ከሳሮንግዋ ወደ እነዚያ የሚያምሩ ጡቶች ሰውነቷ ላይ ወደሚጫነው ቾቲ ወሰደችው።
  
  
  
  በመጨረሻም በረጅሙ መተንፈስ ነበረብኝ። መሳሳም ሰበርኩ እና ፊቴን ጨፈርኩ፣ በጣም እየተነፈስኩ ነው። 'ለምን? ለምን እነዚህን የተረገመ ነገሮች ፈለጋችሁ?
  
  
  
  ከንፈሮቿ የእኔን እንደገና ተገናኙ፣ እርጥብ፣ ጨካኝ እና ተንከባለለች። “ምንም አትበል” ብላ አጉተመተች። “እባክህ ምንም አትናገር። በጭራሽ አትናገር እና ጊዜህን ውሰድ። በዝግታ፣ ማር፣ በዝግታ... በቀስታ...
  
  
  
  ሳሮንግ እርስዎ እንደሚያስቡት ቀላል አይደለም. ምንም ቁልፎች፣ መንጠቆዎች ወይም ዚፐሮች የሉም፣ ግን አሁንም ፈታኝ ነው። እኔን ልትረዳኝ ነበረባት እና አፌን ሳትለይ ወይም ዓይኖቿን ሳትከፍት አደረገችው።
  
  
  
  ዓይኖቼን ከፍቼ ነበር. ሁል ጊዜ ሁሉንም ነገር ማየት እፈልግ ነበር። እና በመጨረሻ ጣቶቼን ወደ ትክክለኛው ቦታ ስትመራ እና ሳሮንግዋን ከሥሯ ሳወጣሁ፣ ሰዓቱ ዋጋ ነበረው።
  
  
  
  ፊቴን በደረትዋ፣ በሽቶዋ እና በለስላሳነቷ ቀበርኩት እና ከንፈሮቼን ጡቷ ላይ ሮጥኩ። በማሌይ ውስጥ አንድ ያልገባኝ ነገር አለቀሰች፣ ግን ምንም አልሆነም።
  
  
  
  የራሴ ስሜት የስሜት እና የፍትወት ድብልቅ ነበር። ልፈርስ ፈልጌ ነበር፣ ነገር ግን ልመናዋን እያስታወስኩ፣ በጣም በዝግታ መስራቱን ቀጠልኩ።
  
  
  
  እጄን በጭኖቿ መካከል አንሸራትኩ። ጮኸች እና ሶፋው ላይ ለመቀመጥ ተቃርቧል። በእርጋታ ገፋኋት ፣ ትንሽ የሆዷን ጠመዝማዛ ሳምኳት እና ለስላሳ የእግሯን ለስላሳነት ዳበስኳት። በለስላሳ አለቀሰች እና ጭንቅላቴን ወደ ደረቷ ጎትታ ከንፈሮቼን በጣም ወደምትፈልጋቸው እየመራች።
  
  
  
  እንደዛ ለረጅም ጊዜ ቆየን። ሳምኳት፣ አረጋጋኋት እና ወደድኳት ምክንያቱም እኔን እና እራሷን ለማርካት ስለፈለገች - በመጀመሪያ እራሷ። እና ባለኝ መክሊት የማውቀውን ሁሉ ከእሷ ጋር አደረግሁ። ከመጀመሪያው የትኩሳት ፍትወት በቀላሉ እና በፍጥነት ወደማይረካ ወደ ዘና ያለ ፍላጎት እንዳሳለፈች ተሰማኝ።
  
  
  
  በመጨረሻ፣ ዝግጁ መሆኗን ሳውቅ ወደ ሶፋው ገፋኋት። እሷ ለስላሳ ነበረች ፣ ልክ እንደ ተጣጣፊ ፕላስቲክ ፣ እና እያንዳንዱ አካል ፣ እያንዳንዱ መስመር እና ኮንቱር በትክክለኛው ቦታ ላይ ነበሩ። በዚህ ጊዜ ሁሉ አንዳችንም ቃል አልተናገርንም። ሳትስመኝ በቆየችበት ጊዜ አፌን በቀጭኑ እጇ መዳፍ ስለሸፈነች ዝምታውን እሰብራለሁ ብላ የፈራች መሰለች። ከድምፃችን በስተቀር ምንም ነገር በክፍል ውስጥ ሊሰማ አልቻለም። ልቧ፣ ከነዚያ ጡቶች በታች፣ አሁን በክብደቴ ጠፍጣፋ፣ ከእኔ ጋር ተመሳስሎ ይመታል። እኔ ግን ብፈልግም እንኳ ምንም አልናገርም. እኔ የፍትወት ቀስቃሽ ሰው ነኝ፣ እና ምንም እንኳን እንደዚህ አይነት ነገር አደገኛ ሊሆን እንደሚችል ብገነዘብም ከአሁን በኋላ ምንም ግድ አልነበረኝም።
  
  
  
  በእርጋታ እና በማቅማማት ተሰማኝ። ከእኔ ዞር አለች ። ዝምታ የሰበረችው እሷ ነች።
  
  
  
  “አዎ” ብላ አጉተመተመች። 'አዎ.'
  
  
  
  ማሽኮርመሙ ይበልጥ ደፋር ሆነ እና ሪትም ተጀመረ። እሷን እንዳገኛት እየረዳችኝ ከስር ተንቀሳቀሰች እና የሆድ ድርቀት መንቀሳቀስ ጀመረች። በዚያን ጊዜ አንዳችን ለአንዳችን እንደበሰለን አውቅ ነበር።
  
  
  
  ረዣዥም እግሮቿ በዙሪያዬ እንደታጠቁ ተሰማኝ። ተረከዝዋ የጉልበቶቼን ጀርባ ነካ እና ቀስ ብሎ ሾልኮ ወጣ ፣ በመጨረሻ ፣ ጤነኛ አእምሮ ያለው ሰው ማምለጥ የማይፈልገውን ክፍል ውስጥ ዘጋችኝ። ጠማማ ዓይነት ሕዋስ ምክንያቱም ሁልጊዜ እርስዎ ከሚፈልጉት ያነሰ ጊዜ ውስጥ ተቆልፈው ስለሚገኙ ነው።
  
  
  
  እና ከዚያ ፣ ሁል ጊዜ እንደሚሆነው ፣ ከእኔ እንዴት እንደራቀች ፣ እንዴት እንደምራቅ ተሰማኝ ፣ ምክንያቱም በዚህ ውስጥ እንኳን ፣ በሰዎች ውህደት ጫፍ ላይ ፣ በመጨረሻ እንደገና ብቻችንን ነን።
  
  
  
  አሁን እያቃሰተች ነበር፣ እና እያንዳንዱ እንቅስቃሴዬ እንደገና ታቃሰት። ከኔ ሊመጡ የሚችሉ ሌሎች ድምፆችንም ሰማሁ ነገር ግን ምንም የተደበቀ ትርጉም አልነበራቸውም።
  
  
  
  ጎንግ ለሁለቱም በተመሳሳይ ጊዜ ብዙም አይሰማም, እና ይህ በተለይ ለማያውቋቸው ሰዎች እውነት ነው. ነገር ግን በዚህ ጊዜ አስማቱ ሰራ እና ሰዎች በእንደነዚህ አይነት ጊዜያት መስማት የሚፈልጓቸውን ድምፆች አንድ ላይ አጫወትን።
  
  
  
  ቀስ በቀስ ዓለም እንደገና የሚታይ፣ ሰላማዊ፣ የሚያምር፣ ከዛ ሮዝ ፍካት ጀርባ ክፍሉን ወደ ጥቁር ቡኒ ድንግዝግዝ ከለወጠው።
  
  
  
  ትንሽ ጊዜ ብቻ ነው የወሰደው። እንደዚህ አይነት አፍታ ብዙም አይቆይም። ፀጉሬን እና አንገቴን ስትነካካ ጭንቅላቴን ደረቷ ላይ ተኛሁ፣ አሁንም አጥብቄ እቅፈኝ። በመጨረሻ ወደ እኔ ዘወር ብላ በሹክሹክታ እንዲህ አለች:- “ትደቃኛለህ፣ ውድ ቱዋን። አሁን ልሂድ። ማረፍ አለብኝ... ወደ መታጠቢያ ቤትም መሄድ አለብኝ።
  
  
  
  እድገት። በሲንጋፖር ውስጥ እንኳን.
  
  
  
  ሳልወድ ራሴን ከእርሷ እንድንሸራተት ፈቅጄ ነበር፣ በአንድ አስተዋይ ጊዜ ሃውክ ፍቅረኛ መሆኔን ተናግሯል። ከዚያም ተቃወመኝ፣ ግን ከልቤ እሱ ትክክል እንደሆነ አውቃለሁ።
  
  
  
  ሄደች። ሱሪዬ በቁርጭምጭሚቴ አካባቢ እንደወደቀ አስተዋልኩ። ወደ እለታዊው አለም የመጀመሪያ እርምጃዬን እንደገና አስቀመጥኳቸው እና ሲጋራ ለኮሰ። የወይን ጠጅ ከጠጣሁ በኋላ፣ እሳቱ ላይ ወዳለው የነብር ራስ ተመለስኩ።
  
  
  
  "ቁጥር አንድ" አልኩት። "ኢስኪባን. ቁጥር ሲደመር አንድ።
  
  
  
  ሳሮግዋ አሁንም ትቼው ባለበት ነበር። ወደ ክፍሉ ተመልሳ ስትመጣ አንስቼ ክንዴ ላይ አንኳኳት። የወርቅ አምባሮች በፍፁም ቁርጭምጭሚቷ ዙሪያ ይንጫጫሉ፣ እና በሆነ እንግዳ ምክንያት ረጅም ጫማ ለብሳለች። እንደ ቀይ ተንሸራታቾች። አለመስማማት ነበር። ፍፁም ለመሆን እግሮቿ ከፍ ያለ ተረከዝ አያስፈልጋቸውም። ስለዚህ ጉዳይ ማሰብ ነበረብኝ።
  
  
  
  ነገር ግን እሷ ክፍሉን በግማሽ መንገድ ብታቆም ፣ ቆዳዋ እና ፍጹም በሆነ ሁኔታ ጡቶቿ ከእግር መራመድ የተነሳ እየተንቀጠቀጡ ብትሆን ፣ የ playboysን ቡድን በሙሉ ልታብድ እንደምትችል መቀበል ነበረብኝ። ግን መጨነቅ አላስፈለገኝም እናም የሐዘን ራስ ምታት ተሰማኝ። ይህ በውስጡ የመጀመሪያው ርካሽ ነገር ነበር. ግን ያም አልፏል። ካስተዋለች ቢያንስ ስለ ጉዳዩ ምንም አልተናገረችም። ወደ እኔ መጣች፣ በፍጥነት ተሳሳምን፣ እና ሳሮንግ ሰጠኋት፣ እሱም እንደገና እግሮቿን እና ደረቶቿን ሸፍኖ እስከ ቀጣዩ ጉብኝቴ ድረስ ያስቀምጣል። እንደምመለስ ስለማውቅ ነው።
  
  
  
  ያኔ ነበር በአንገቷ ላይ የለበሰችውን ትንሿን pendant ያየሁት። እሱ ቀላል ጉዳይ ነበር፣ የዳይስ የሚያክል ኪዩብ፣ የሆነ የጥቁር ድንጋይ ዓይነት። በውስጡ ወርቃማ ነገር ነበረ እና የአረብኛ ፊደላትን አውቄያለሁ። በቀጭኑ የወርቅ ሰንሰለት ላይ በትንሽ ጥልፍልፍ ላይ ተንጠልጥሏል። ከመልቀቄ በፊት pendant በጣቶቼ መካከል አንስቼ ሁለቱንም ጡቶቿን ሳምኳት።
  
  
  
  "ኬን ይህ ምን እንደሆነ ታውቃለህ?" ፈገግ ብላ እጄን ያዘች። ድምጿ በለሰለሰ እና በተሞላች ሴት እርካታ የተሞላ ነበር።
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። - 'አውቃለሁ. ካባ. መካ ሄደሃል?
  
  
  
  “አይ፣ ግን አባቴ ነበር። አመጣልኝ። እንደውም ልለብሰው አልነበረብኝም። እኔ መጥፎ ሙስሊም ነኝ"
  
  
  
  ሰዓቴን ተመለከትኩ። ለመውጣት ጊዜው ነበር. ግን እስካሁን ድረስ አይደለም. ወደ ሶፋው መራኋት እና በመንገድ ላይ አንድ ጠርሙስ ወይን ያዝኳት። አሁን ከተገናኙት ሰዎች ይልቅ እንደ አሮጌ ፍቅረኛሞች እየመሰለን ዘና ብለን ተቀመጥን። ጭንቅላቴን ትከሻዬ ላይ ተኛች።
  
  
  
  “አባትሽ፣ ዳቶ ሙስሊምም አይደለም” አልኳት። የባላቶን ሪስሊንግ ጠርሙስ አነሳሁ።
  
  
  
  "በዚህ ቤት ውስጥ."
  
  
  
  ትንሽ ጠጣሁ።
  
  
  
  ራሷን ነቀነቀች ተሰማኝ። 'አውቃለሁ፣ አውቃለሁ። ከጊዜ ወደ ጊዜ የወይን ጠጅ መጠጣት ይወዳል እና ነቢዩ ዓይኖቹን ይዘጋሉ ብሎ ያስባል።
  
  
  
  "በእርግጥ እሱ ያደርጋል" አልኩት። “ስለ እሱ ከሰማሁት ነገር፣ እሱ በጣም ጨዋ ሰው ነው። ቢያንስ ዑመር የሚሉት ይህንኑ ነው።
  
  
  
  ማውራ ሳቀች እና አንገቴን ነካችኝ። "ኬን ካየኋቸው በጣም አስደናቂ ሰው ነዎት."
  
  
  
  "እና እንደ አንተ ያለ ሰው አጋጥሞኝ አያውቅም" አልኩት። ማለቴ ነው። እያንዳንዱ ሰው ልዩ እንደሆነ አውቃለሁ፣ ግን በእርግጠኝነት ከሌሎች የበለጠ ልዩ ነች።
  
  
  
  ፈገግታዋ የጠፋ ይመስል ስሜቷ ተለወጠ። ከእኔ ርቃ ሄደች። ይህን እንዳደረገች ሲሰማኝ እና ወደ እሷ ዞር ስል፣ እጇን ወደ ጉንጬ ጫነችኝ። "አይ" አለች. ' አትመልከተኝ። አባክሽን. እኔ... አንድ ነገር ልነግርህ እፈልጋለሁ፣ ኬን፣ እና እያደረግሁ እንድትታየኝ አልፈልግም።
  
  
  
  አሁን ምን እናገኛለን?
  
  
  
  ለመጀመር ትንሽ ተቸግራለች። በመጨረሻም "ኬን በጣም ጥሩ ሰው አይደለሁም" አለች.
  
  
  
  'ለምን አይሆንም?'
  
  
  
  “ትንሽ እያታለልኩት ነው። እኔ - አሜሪካውያን እንደገና እንዴት ይላሉ? ዝም ብዬ እያወዛገብኩ ነው። ሁል ጊዜ ወንድ እፈልጋለሁ ፣ ሁል ጊዜ ማለት ይቻላል ። እሱን ማግኘት ካልቻልኩ - ባላገኘው አብደኛለሁ ከዚያም ማልቀስ ጀመርኩ፣ ሁሉንም አዝኛለሁ። ምስኪኑ ዳቶ፣ በጣም አስቸግረዋለሁ።
  
  
  
  የጠበኩት እና ያሰብኩት ይህ ነበር። እርካታ ስለምትችል ኒፎማኒያክ አልነበረችም። እሷ ግን እንደዛ ነበረች። ከእነዚህ ሴቶች የበለጠ አውቃለሁ። ሆኖም ጥርጣሬዬ ሲረጋገጥ አዘንኩላት። ከማውራን ጋር ልፈቅር ትንሽ ቀርቼ ነበር፣ ግን እንደዚህ አይነት ችግር ውስጥ መግባት አልፈለግሁም።
  
  
  
  በጉልበቴ መታኳት። “በአሁኑ ጊዜ ጥሩ ዶክተሮች ብዙ ሊሠሩ ይችላሉ። ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውንም ሞክረህ ታውቃለህ? ቀና ብለህ ተመለከትኩኝ?
  
  
  
  'አዎ.' በጸጥታ ማልቀስ ጀመረች። "ሦስት ጎበኘሁ። አንዱ በኒውዮርክ - እስከዚያ ድረስ መጣሁ - እና የአባቴ ጓደኛ ሲመጣ ለአንድ ሳምንት ያህል በሲንጋፖር አልሄድኩም ነበር። አባቱም እንደ አገልጋዮቹ ሄደ። በአትክልቱ ውስጥ አደረግነው"
  
  
  
  ታዲያ ምን ትላለህ? በተቻለ መጠን በግዴለሽነት ለመታየት ሞከርኩ። ለዛ ነው አንዳንዴ በጣም እብድ የምሆነው።
  
  
  
  "በዚህ ሁሉ ጊዜ ስለ አንተ እንዲያስብ አትፍቀድ" አልኩት። "ይህ ሟች ኃጢአት አይደለምን?" ቢያንስ በአንተ እምነት አይደለም"
  
  
  
  'አይ, አይመስለኝም. ሴቶች አይመስላቸውም። ነፍስ የለንም ይላሉ። ምናልባት ትክክል ናቸው - tcnm ነፍስ እንዳለኝ እና እነዚህን ነገሮች በተመሳሳይ ጊዜ ማድረግ እንደምችል አልገባኝም። ይህን አታውቀውም። በትክክል ምን እንደሚመስል ማንም አያውቅም። ነገር ግን ጊዜዎች፣ ብዙ ጊዜዎች አሉ፣ የምፈልገው ሰው እንዲነካኝ፣ እንዲይዘኝ ብቻ ነው። በሲኦል ነው የምኖረው ኬን። አንድ ቀን ከአገልጋዮቹ ጋር እንደምጀምር ሁልጊዜ እፈራለሁ።
  
  
  
  - መጀመሪያ ላይ ትንሽ ራቅህኝ። መጀመሪያ ላይ በስራዬ ምክንያት መስሎኝ ነበር."
  
  
  
  'ታዲያ ገምተሃል? 'አዎ. ስለዚያ አሰብኩ"
  
  
  
  "እና ግን መቃወም አልቻልክም? በጣም ሞከርኩኝ። ይሄ... ይህ በጣም አስፈላጊ ነው፣ እና ሁሉንም ነገር ማበላሸት አልፈልግም ነበር፣ አባቴን ተው እና...
  
  
  
  በዚህ ጊዜ ሶስት ጊዜ ዊስኪ እና ሶዳ መጠቀም እችል ነበር. በአልጋው አጠገብ ያለኝ ባህሪ ጥሩ ላይሆን ይችላል, ነገር ግን ይህች ልጅ የምታገኘውን እርዳታ ሁሉ ፈለገች. ምናልባት በዚህ ጉዳይ ላይ አንድ ነገር ማድረግ እችል ይሆናል, ግን አሁን አይደለም. መለመን አለብኝ። የምሠራው ሥራ ነበረኝ፣ እና እንዴት እንደማደርገው አስቀድሜ አስቤ ነበር። ከዚህ በፊት የነበረኝን አይነት ስሜት እና ልባዊ ሀዘኔታ ለመመለስ ሞከርኩኝ እና ግንባሯን ሳምኳት። እኔ አስፈሪ ባለጌ መሆኔን አውቃለሁ፣ ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ልቤ እንደሌላው ሰው ይቀላል።
  
  
  
  "የምትችለውን ሁሉ አድርግ" አልኩት። "በእውነት ይሞክሩት። ይህ ሲያልቅ፣ እመለሳለሁ እና ይህንን እንዴት በተሻለ ሁኔታ መያዝ እንዳለብን እናያለን። ገንዘብ አይደለም ችግሩ?
  
  
  
  "አዲስ ዶክተር."
  
  
  
  ዶ / ር ሳክስ ከ AX በጣም ጥሩ ነው. ለአንድ የተወሰነ ሥራ የትኛው የ AX ወኪል እብድ እንደሆነ ይወስናል። ምናልባት ከስራ ውጭ የሆነ ነገር እንዲሰራ ላደርገው እችላለሁ።
  
  
  
  ነቃሁ። - “ መሄድ አለብኝ ፍቅሬ። ነገ በተቻለ ፍጥነት ኩዋላ ላምፑር መሆን እፈልጋለሁ።
  
  
  
  "ተመልሰህ ትመጣለህ?"
  
  
  
  ማልቀሷን ትታ ክብሯን መልሳ ማግኘት ችላለች። እንደዛ እኔን ለማነጋገር ምን ያህል ጥረት እንደሚያስፈልግ አውቃለሁ። እሷ ታማኝ ነበረች እና ጓደኛዋ እንደሆንኩ ታውቃለች።
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። - 'ቃል እገባለሁ. በተቻለኝ ፍጥነት እመለሳለሁ፣ ከቻልኩ፣ ማውራ።
  
  
  
  ይህ ምን ማለት እንደሆነ ሁለታችንም እናውቃለን። ሳምኳት እና ሁሉም ነገር እንደገና ከመጀመሩ በፊት ከዚህ ቦታ እንደ ሲኦል መውጣቴን አረጋገጥኩ። በፍጹም አላቆመችኝም።
  
  
  
  ከመኪናው ወደ ሰላሳ ሜትሮች ርቀት ሄጄ ጠበቅሁ። አምስት ደቂቃ ጠበቅኩ። ሁሉም ነገር ጥሩ ይመስል ነበር። የመኪናውን ሞተር ሽፋን አንድ ሰው ሽፋኑን እንዳነሳ ወዲያው ይወድቃል ዘንድ የግጥሚያ ሳጥን ያስቀመጥኩትን መኪናውን ፈትሸው ግን አሁንም አለ።
  
  
  
  ወደ ሆቴሉ ተመለስኩኝ ደወልኩና አውስትራሊያዊ ጓደኛዬን ከአልጋው ጎትቼ አወጣሁት። እሱ በጣም አልወደደውም ፣ ግን ምንም ግድ አልሰጠኝም ፣ እና ተናገርኩ እና አዳመጠኝ። በመመለስ ላይ አንዳንድ ዝርዝሮችን ሰርቼ አሁን ለእሱ አሳልፌ ሰጠኋቸው። ይህን ፈለግሁ፣ ያንን ፈለግሁ፣ እና ከዚያ ሌላ ተጨማሪ። እኔ እንደነገርኩት ሁሉም ነገር በትክክል እንደሚፈጸም ያለኝን እምነት ከእሱ ተነፍገው ነበር። ከዚያም ወደ አልጋው ሄዶ እንደ መሬት ዶሮ ተኛ.
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 5
  
  
  
  
  
  
  
  
  በእድል ረጅም እጅ በእውነት አላምንም። ይህ እጅ በመሠረቱ ሰው ሠራሽ ነው. ስለዚህ ቶቢ ዴክስተር በተጨናነቀ የካቴይ አየር መንገድ አውሮፕላን ከአጠገቤ ሲቀመጥ፣ ወዲያው ተጠነቀቅኩ። በአውሮፕላን ማረፊያው ውስጥ ያለውን ግርግር በመስኮት ተመለከትኩኝ እና እሱን እንደማላውቀው መሰለኝ።
  
  
  
  እንደውም ቶቢን በደንብ አላውቀውም ነበር። በእርግጠኝነት በሙያው አላውቀውም። ቀደም ብዬ ማላካ በነበርኩበት ጊዜ፣ ስራው ካለቀ በኋላ፣ በጋራ ጓደኞቼ አማካኝነት ቶቢን አገኘሁት እና በደንብ ተግባባን። ልክ እንደ እኔ የግድያ ተልእኮ ሲያልቅ ቶቢ ሰካራም እና ሴት አቀንቃኝ ነበር። ቶቢ ነጠላ ነበር - ሚስቱ በመኪና አደጋ ሞተች ብዬ አምናለሁ - እና ከእኔ በሁለት ዓመት ገደማ ትበልጫለች። በደንብ ተግባብተናል። ልዩ በሆነው የፍሬዘር ሂል ላንድ ክለብ ውስጥ እንደግል እንግዳው አስተዋወቀኝ እና በሱጌይ ቤሲ የሚገኘውን የቆርቆሮ ማውጣቱን አሳየኝ - በምድር ላይ ትልቁ ሰው ሰራሽ ጉድጓድ - ከዚያም በራሱ አነጋገር ለመኖር የሚያስፈልገንን ሁሉ ሰጠን።
  
  
  
  ከአንድ ሳምንት በኋላ ወደ ዋሽንግተን መመለስ ነበረብኝ። ተጨባበጥን ሰላም አልን እና ያ ነበር። ቶቢ ወደ ለንደን ስለመመለስ ተናግሯል።
  
  
  
  አሁን እሱ በመቀመጫው ላይ ታስሮ ነበር, እና አውሮፕላኑ, ለመዝለል የተዘጋጀ, እያገሳ እና እየተንቀጠቀጠ ነበር.
  
  
  
  ቀበቶዬን ታስሬ የሲንጋፖር ታይምስ ገፆችን አገላብጫለሁ። አውሮፕላኑ መንቀሳቀስ ጀመረ። ቶቢ የታይምስ ቅጂም ነበረው። ሳያይ ከፈተው እና ከአፉ ጥግ "ኒክ ካርተር አይደል?"
  
  
  
  - አርኔሰን. ኬኔት አርኔሰን።
  
  
  
  - አርኔሰን? እሺ ልጅ። አዝናለሁ. ግን ደግሞ የማውቀውን ወንድ አስታወስከኝ። ጥሩ ሰው. ትንሽ እብድ። ለመዝናናት ወይም ለዛ በጫካ ውስጥ ዞረ። ይህ ሰው ምን እያደረገ እንዳለ በጭራሽ አያውቅም።
  
  
  
  ቶቢ ጋዜጣውን ዘረፈ እና በስቶክ ገበያ ዘገባዎች ላይ መስራቱን ቀጠለ። የበረራ አስተናጋጇ የመቀመጫ ቀበቶችንን ለማየት እና የሆነ ነገር እንደሚያስፈልገን ጠየቀን።
  
  
  
  ቶቢ ጂን እና ቶኒክ ፈለገ። በጣም ገና ነው አልኩት። እሱ በደስታ ከሴት ልጅ ጋር እየተወያየ ሳለ፣ በደንብ ተመለከትኩት። አሁንም ያው አሮጌው ቶቢ ነበር። የታጠበ ፊት፣ ቀይ ፀጉር እና ፂም አሁንም ቀጭን፣ አሁንም እንከን የለሽ አለባበስ። አሁንም በሴት ልጆች ይስቃል።
  
  
  
  ያ ቶቢ ያደረገውን አላውቅም ነበር። ጎልፍ ከመጫወት፣ ከመጠጣትና ሴቶችን ከመምታት ውጪ ብዙ ሲያደርግ አይቼው አላውቅም። እሱም ደግሞ ፍጹም የተካነ. አባቱ በ1936 ወደ ማላካ እንደመጣና እየቀነሰ የመጣውን የጎማ ተክል ማደስ እንደቻለ አውቃለሁ። ቶቢ እዚህ ተወለደ።
  
  
  
  ለጎማ ልማቱ ካሳ እንዲከፈለው ከአዲሱ የማሌዢያ መንግስት ጋር ረጅም ጊዜ ሲዋጋ እንደነበረም አውቃለሁ። ለዚህ ደሞዝ አግኝቶ ይሆን ብዬ አሰብኩ።
  
  
  
  መስኮቱን ወደ ደመናው ተመለከትኩ። መጠጡ ደረሰ። ቶቢ ትንሽ ጠጣ እና ታይምስን አስቀመጠ። ሲናገር እሱን ለመረዳት ተቸግሬ ነበር።
  
  
  
  "አርኔሰን ስራ ላይ ነህ?"
  
  
  
  አስፈላጊ ነበር። በነገራችን ላይ ከተናገረው በላይ።
  
  
  
  ስለ ሳራዋክ የባህር ወንበዴዎች አንድ ጽሑፍ አነበብኩ። ጨካኝ እየሆኑ መጥተዋል።
  
  
  
  እየሠራሁ ነው አልኩት።
  
  
  
  'ደህና. እንደዛ ላናግርህ አልሸነፍም አይደል?
  
  
  
  አላሰብኩም ነበር። አሁን ማንም ትኩረት ሰጥቶኝ የነበረ አይመስለኝም። እኔ ግን ሥራ ላይ ነበርኩ፣ እና አሁን በዘቢብ ዘቢብ ለመጫወት እና ስለ ጥሩው የድሮ ጊዜ ለመነጋገር ጊዜው አልነበረም። እና በድንገት አንድ ነገር አሰብኩ. ሞራ በኮሄላ ሊፒስ ትንሿ ከተማ ዙሪያ በጥቁር እርሳስ ክብ ስቧል። ለቀይ ኮብራ አደን የማደርገው በጣም ምናልባትም መነሻ ነጥብ። ኩዋላ ሊፒስ? አንድ ዓይነት ግንዛቤ በጭንቅላቴ ውስጥ በራ።
  
  
  
  አሁን ሁሉም ነገር ደህና ነው። በቂ አስተማማኝ ነው” ሲል ቶቢ ተናግሯል። “ከኋላችን ያለው ቻይናዊ ላርክ ታን ነው። እኔ በአካባቢው እስካለሁ ማለት ይቻላል እሱን አውቀዋለሁ። ሚስቱ ከእሱ ጋር ነች. በዙሪያችን ያሉ ሰዎች በዚህ ዓለም ላይ ብዙ የተጠመዱ ሰዎች እንዳሉ አያውቁም። በጥበብ ሳቀ።
  
  
  
  አይቼዋለሁ. ከጉድዉድ ሆቴል የመጡት አዲስ ተጋቢዎች ከፊት ለፊታችን ያሉትን መቀመጫዎች ያዙ። በጣም ከሚጓጉ ዓይኖች ተደብቀው ነበር። ግን ያ የነሱ ጉዳይ ነው። በአገናኝ መንገዱ ያለው መቀመጫ በግምት ወደ ሁለት መቶ ፓውንድ የቻይና ነጋዴ ተሞልቷል።
  
  
  
  ቶቢ እይታዬን አስተውሏል። “እኔም አውቀዋለሁ፣ ግን ስሙን አላስታውስም። ቀጣሪ. ለአባቴ ሁል ጊዜ ማሌዎችን እና ታሚሎችን ቀጥሬያለሁ።
  
  
  
  ራሴን እየነቀነቅኩ ወደ ቶቢ ተመለከትኩ። ከማስታውሰው በላይ ብሩሕ የሆነ ሰማያዊ አይኖቹ የደከመ እና ደም ስር ይመስላሉ። ዓይኔን አየሁት።
  
  
  
  “ጌታዬ ስምህ ማን ነው? ስሜ ኬኔት አርኔሰን ነው። ከኢንዲያናፖሊስ. ቼይንሶው እሰራለሁ"
  
  
  
  የቶቢ ቀይ ጢሙ ፈገግ እያለ ተነሳ። 'በእውነቱ. ይህ ሁሌም ያሳስበኝ ነበር። ስሜ ቶቢ ዴክስተር ነው። በአቅራቢያዬ የጎማ እርሻ ነበረኝ። እነዚህን የመንግስት ሞኞች ለማነጋገር እና ጥቂት የመጨረሻ ደቂቃዎችን ዝርዝሮችን ለማጣራት ወደ ኩዋላ ላምፑር እሄዳለሁ።
  
  
  
  የራሱን ስም ተጠቅሟል። ተሳስቼ እንደሆነ ማሰብ ጀመርኩ። ግን በጣም ብዙ የተለያዩ የቅጽል ስሞች አሉ. እና ከዚያ አስታወስኩኝ. ከቀድሞው ተክለ ሰው ጋር እየተጋጠመኝ፣ “አቶ ዴክስተር አንተን የሰማሁህ ይመስለኛል። የላስቲክ እርሻህ በኮኤላ ሊፒስ አቅራቢያ የሆነ ቦታ አልነበረም?
  
  
  
  ዓይኖቹ መጠጡን ጠበበ። ከዚያም አንገቱን ነቀነቀ። - “ልክ ነው፣ ጓደኛ፣ በዚህ አካባቢ። አባቴ እዚያ ብዙ ነገር ነበረው - ከታፓ እስከ ራብ እና እስከ ኮኤላ ሊፒስ ድረስ። ጎማዎች ይፈልጋሉ፣ ሚስተር አርኔሰን?
  
  
  
  እርሳስ ከጃኬቴ አውጥቼ ነበር እና አሁን በታይምስ ህዳግ ላይ የሆነ ነገር እጽፍ ነበር።
  
  
  
  "ምናልባት" አልኩት። - “ለመዋዕለ ንዋያ የሚሆን ቦታ እየፈለግኩ ነው፣ ግን እዚህ ከጎማ እና ከቆርቆሮ በስተቀር ምንም ያለ አይመስልም።
  
  
  
  ጽሑፎቼን እንዲያነብ ገጹን ወደ ቶቢ ቀየርኩት። - “በአካባቢው ያሉ አካባቢዎች ካርታ ተዘጋጅተዋል? የዝሆን መንገዶች, ጉድጓዶች - መንደሮች?
  
  
  
  ቶቢ አንብቦ እንዳነበበው አሳወቀኝ። - ኦህ ፣ ግን ተሳስተሃል ፣ ሚስተር አርኔሰን። ከቆርቆሮና ላስቲክ የበለጠ ብዙ ነገር አለ - እዚህ ያሉት ሰዎች ብዙ የኢንዱስትሪ ተክሎችን እየገነቡ ነው, ለራሳቸው ብረት እና የውሃ ኤሌክትሪክ ፕሮጀክቶች. እርግጥ ነው፣ አሁንም ችግሮች አሉባቸው - የውጭ ተፎካካሪዎችን ከጥፋት መከላከል።
  
  
  
  "አዎ" አልኩኝ:: "የውጭ ውድድር በጣም የሚያበሳጭ ሊሆን ይችላል." ስለዚህ ትክክል ነበርኩ። ቶቢም ሰርቷል። አሰሪዎቹ እነማን እንደሆኑ እና ለምን ያህል ጊዜ ይህን ሲያደርግ እንደቆየ አሰብኩ። እኔ Ml6 ላይ ለውርርድ ነኝ.
  
  
  
  ሃሳቤን የሚያነብ መስሎት “ለንደን ውስጥ ለብዙ ዓመታት ኖሬያለሁ። ራሴን ነቀነቅኩ።
  
  
  
  "ለንደንን እወዳለሁ። እኔ ግን አላውቀውም። አንድ ቀን ይህችን ከተማ በደንብ ማወቅ እፈልጋለሁ። እሱ በጣም አስደሳች እንደሆነ ሰምቻለሁ።
  
  
  
  'በእርግጥ። ልክ እንደዛ. እዚህ ሚስተር አርኔሰን አድራሻዬን እሰጥሃለሁ። ከአንድ ሳምንት ወይም ከዚያ በላይ ወደ ለንደን እመለሳለሁ እና በአካባቢው ከሆንክ ፈልግልኝ። ከዚያም በጠጣዎቹ ላይ አጥብቀን እንመታዋለን. ደህና?'
  
  
  
  “በጣም ጥሩ” ተስማማሁ። “እግዚአብሔር፣ ያ በጣም ጥሩ ነው፣ ሚስተር ዴክስተር። ልደግፍህ እችላለሁ።"
  
  
  
  ቶቢ ዓይኑን ተመለከተ ግን መጫወቱን ቀጠለ። የእሱን ታይምስ ቁራጭ ቀድዶ በላዩ ላይ የሆነ ነገር ጽፎ ሰጠኝ።
  
  
  
  "የእኔ ቤት - 307 ባቱ መንገድ, ሐይቅ ገነቶች - የሚፈልጉትን ሊኖርዎት ይችላል - በ 5pm."
  
  
  
  ብርጭቆውን መሬት ላይ አስቀምጦ ቆመ. - ለአፍታ ይቅርታ አድርግልኝ, huh. ይህ ጂን ለኩላሊቴ ጎጂ ነው። ወደ መጸዳጃ ቤት መሄድ አለብኝ. ምን እያልኩ ነው? እኛ ቀድሞውኑ ኩዋላ ላምፑር ውስጥ ነን። ምናልባት የድሮውን ዘመን እናስታውሳለን።
  
  
  
  ቶቢ መስኮቱን ለማየት ወደ እኔ ጎንበስ አለ። የእሱ ሹክሹክታ በጂን-ሌሴድ ነበር፣ ግን በግልጽ ለመረዳት የሚቻል ነበር። "ከአምስት በፊት አይደለም. መጀመሪያ ሌላ ቀጠሮ እይዛለሁ።
  
  
  
  ወደ መጸዳጃ ቤት ሄደ, እና በመስኮቱ ውስጥ ተመለከትኩኝ. አውሮፕላኑ ኩዋላ ላምፑርን በሶስት ጎን በከበቡት አረንጓዴ ኮረብታዎች ላይ በረረ። ከተማዋ በፍጥነት አደገች፣ እየሰፋች እና የከተማ ዳርቻዎችን እያዳበረች ያለች ከተማ ከጥቂት አመታት በፊት ድንግል ጫካ ነበረች። አውሮፕላኑ ዘንበል ብሎ ፀሃይ በጭቃው ክላንግ ወንዝ በሁለቱም በኩል በተከበበው የመስጂድ ጃም ጉልላት ላይ ወጣች። በስተቀኝ በኩል ካምፖንግ ባህሮ ነበር፣ ግስጋሴው በተቻለ መጠን ወደኋላ ተዘግቷል። እዚ ንጹሃት የማላይ ህይወት ነበረ። በድጋሚ ወደ አየር መንገዱ በሰያፍ መልክ ተቃረብን፣ ከዚያም የመርሊን ሆቴል ነጭ ግንብ አየሁ። በጣም አዲስ እና በጣም ውስብስብ። ቢያንስ ሁለት ኮክቴል ባር. ከሴላንጎር እና የጎልፍ ኮርሶች አንድ ኪሎ ሜትር ብቻ። ልክ እንደዚህ ያለ ጉዳይ ከፊላደልፊያ ውጭ ታያለህ፣ እና ለምን ማንም ሰው በሜርሊን ሆቴል አንድ ምሽት ለማሳለፍ አስራ አምስት ሺህ ማይልስ እንደሚጓዝ አስብ ነበር።
  
  
  
  እኔ በእርግጥ ለዚህ የተለየ ምክንያት ነበረኝ። ትኩረት እንዲደረግልኝ እፈልግ ነበር. በተቻለ ፍጥነት ከቀይ ኮብራ ወኪሎች አንዱ፣ ወይም መርደካ፣ ወይም በአሁኑ ጊዜ ለሊም ጃንግ የጥገና እና የአካፋ አገልግሎት ሲሰጥ የነበረው ሁሉ እንዲታየኝ ፈልጌ ነበር። እና መገናኘት ነበረበት። ከዚያ ከዚያ ልጀምር እችላለሁ።
  
  
  
  ቶቢ ዴክስተር ወደ መቀመጫው አልተመለሰም። ከማሌዢያ የመጣችውን ቆንጆ ትንሽ የበረራ አስተናጋጅ ጥግ አድርጎ ነበር እና አሁን ወንድነቱን እያመሰገነ ነበር። ስታስቅቅ ሰማኋት ወደ መቀመጫው ተመልሶ ቀበቶውን ቢታሰር ይሻለዋል። ግን በምትኩ ቶቢ ወደ መጸዳጃ ቤት ጠፋ። እንደገና ሳቀች፣ ጭንቅላቷን ነቀነቀች እና እኛን ለማየት በአገናኝ መንገዱ ወረደች።
  
  
  
  ከአውሮፕላኑ ስንወርድ አብሮኝ መታየት አልፈለገም። ለእኔ የተለመደ ነበር. ማስታወሻውን በኪስ ቦርሳዬ ውስጥ አስገባሁ። ከቀትር በኋላ አምስት ሰዓት። ይህም የምፈልገውን ሁሉ ለማድረግ በቂ ጊዜ ሰጠኝ።
  
  
  
  ከፍተኛ የመሳም ድምፆች ከፊት መቀመጫዎች ይሰማሉ። ወጣት ፍቅር እንደገና መጫወት ጀመረ.
  
  
  
  አውሮፕላኑ ወደ ማረፊያ መንገዱ ተለወጠ። ስለ ቶቢ ዴክስተርም አስቤ ነበር። ትክክል ከሆንኩ አይገርምም - እሱ በአንዳንድ የእንግሊዝ የስለላ ቅርንጫፍ ውስጥ መስራቱ። አባቱ በእውቀትም ሆነ በውጊያው ድንቅ ስራ እንደሰራ አሁን አስታውሳለሁ። ከጦርነቱ በኋላ በእነዚያ ቀናት, ቀይዎች ማላካን ለመያዝ ሲሞክሩ. አሁን የገረመኝ ቶቢ አባቱ እንዴት እንደሞተ አልነገረኝም ነበር። በእንግሊዝ ለመማር ለተወሰነ ጊዜ ከቤት ርቆ ነበር - በኦክስፎርድ? - እና ተመልሶ የጎማ እርሻን ለማስተዳደር ትምህርቱን አቋረጠ። ከማስታወሻዎ ምን ማውጣት እንደሚችሉ ማየት በጣም አስደናቂ ነው። በጣም ከሞከርክ።
  
  
  
  መንኮራኩሮቹ ማኮብኮቢያውን ሲመቱ አንድ አስፈሪ ሀሳብ አየሁኝ። እንዲሁም የማሌዢያ መንግስት ሁለት ብረቶችን ያካተተ ሊሆን ይችላል. ምናልባት ዳቶ ኢስማኢል ቢን ራህማን ለዋሽንግተን ሪፖርት ከማድረጋቸው በፊት ለንደንን ለአጭር ጊዜ ጎበኘው? ተሳስቻለሁ ብዬ ተስፋ አድርጌ ነበር፣ ነገር ግን ስለሱ ሳስበው ሰልችቶኛል። በጣም ብዙ ሀሳቦች በጭንቅላቱ ውስጥ መፍላት ያመጣሉ.
  
  
  
  መርሊን ሆቴል ገባሁ። ሁሉም ነገር በጉዞው ብሮሹር ላይ እንደተገለጸው ነበር። ሻወር ወስጄ ልብሴን ቀይሬ ወደ ቡና ቤቱ ወረድኩ። ከዚያም በሱቅ መስኮቶች እያዛጋሁ በኩዋላ ላምፖየር ዞርኩ እና አብዛኛውን ጊዜ በምስጢራዊው ምስራቅ ላሉ ሰዎች ራሴን በማሳየት አሳለፍኩ። እየተከተልኩ እንዳልሆነ ለማረጋገጥ ብዙ ጊዜ ወደ ኋላ ተመለከትኩ። መነም. ማንም ሰው በእኔ ላይ ፍላጎት ይኖረዋል ብዬ አላሰብኩም ነበር፣ አሁን ግን ትንሽ መጨነቅ ጀመርኩ። ምናልባት የእኔ ሽፋን በጣም ጥሩ ነበር. ችግሬ ራሴን እንደ ማጥመጃ መጠቀም ነበር። ያን ያህል መጥፎ አልነበረም። ከዚህ በፊት ብዙ ጊዜ አድርጌዋለሁ እና አሁንም እየተነፈስኩ ነው።
  
  
  
  ሌላም ነገር አለ። ጠላት እንዲያስተውልህ ማድረግ አለብህ, ነገር ግን ጥቅም በሚሰጥህ መንገድ ማድረግ አለብህ. ያኔ ቢያንስ በፈለከው መረጃ ከረዳህ በኋላ ቢሞት በህይወት ትኖራለህ። አለበለዚያ, በእርግጥ, ሁሉም ነገር ትርጉም የለሽ ነው.
  
  
  
  ሰዓቱ ሲደርስ በካምቤል መንገድ ወደሚገኘው የክፍያ ስልክ ገባሁ። ከጥቂት ጥሪዎች በኋላ፣ የወንድ ድምፅ፣ “ሄሎ?” ሲል መለሰ። የአሜሪካ ድምፅ ነበር።
  
  
  
  ሰላም አልኩኝ። "ይህ የማሌያን ኮፕራ የዩኤስ ዲፓርትመንት ነው?"
  
  
  
  “እ...አዎ። በትክክል. ብጠይቅ አንተ ማን ነህ? ክፍል ዘጠኝ - ሶስት. እያወራን ያለነው ስላዘዝኩት ጭነት ነው። የማድረስ ጊዜን ማፋጠን እፈልጋለሁ።
  
  
  
  ይህ ግራ አጋባው። ጉሮሮውን ጠራረገ፣ አመነመነ፣ በአጭሩ ሳቀ፣ እና በመጨረሻም፣ “ይህ የማይቻል ነው ብዬ ፈራሁ ጌታ። ይህንን ትዕዛዝ ለመፈጸም አንዳንድ ችግሮች ነበሩ. በዚያ የተረገመ የቴሌፎን ዳስ ውስጥ ሞቃት ነበር። በላብ እየተንጠባጠብኩ ነበር። ትንሽ ተናደድኩ። ይህ የመጀመሪያው እውነተኛ ውድቀት ነበር። ለእሱ ሁል ጊዜ ዝግጁ ነዎት ፣ ግን በመጨረሻ ሲከሰት ስሜትዎ አይሻሻልም።
  
  
  
  "ምንድነው ችግሩ?"
  
  
  
  መሳሪያ ነው ጌታዬ። ያን ያህል መጠንና መጠን ያለው ነገር እንዳይኖረን እፈራለሁ። የምፈልገው ሽጉጥ አልነበራቸውም።
  
  
  
  “እሺ፣ አንድ ተጨማሪ ነገር ስጠኝ” ብዬ አጉረምርማለሁ። ይህን የሚመስል ማንኛውም ነገር የተለመደ ነው። ነገር ግን የመላኪያ ጊዜ ግዴታ ነው. ዛሬ በአራት እንዲደርስ እፈልጋለሁ.
  
  
  
  - ግን በስድስት ሰአት ተስማምተናል ጌታዬ። በጣም በቅርቡ ይሆናል ብዬ እፈራለሁ።
  
  
  
  ማድረስ ሁሌም ችግር ነው። ለሁለቱም AX እና ወታደራዊ. እኛ ጥሩ ስራ የሚሰሩ ሰዎች አሉን, ነገር ግን የተለመደው የአጥቢዎች ቁጥር. ይህ መቼም የማላውቀው፣ ከምንወዳቸው ጠባሳዎች ውስጥ አንዱን ይመስላል።
  
  
  
  “አራት ሰዓት ማለት አራት ሰዓት ማለት ነው” አልኩት። ማኘክዎን ያቁሙ እና እንዲከሰት ያድርጉት። የት እንደሚያደርሱት ያውቃሉ?
  
  
  
  አላወቀኝም ፣ በጭራሽ አያገኘኝም ፣ እና ግድ አልነበረውም። ነገር ግን የድምፄን ከባድነት እስከማይሰማ ድረስ ሞኝ አልነበረም።
  
  
  
  'አዎን ጌታዪ. ርክክብ የሚደረገው ከቀትር በኋላ በአራት ሰዓት ነው።"
  
  
  
  አመስግኜ ስልኩን ዘጋሁት። ከሰአት በኋላ ዝናብ ለመጋፈጥ ከክፍሉ ወጣሁ። እንደ እብድ ነበር። አጠቃላይ ጎርፍ መንገድ ላይ ዋኘሁ እና በቻይና ድርጊት ፊልም ጊዜ ገድያለሁ። እሱ በጣም መጥፎ ነበር. ሶስት ሰአት ተኩል ላይ እንደገና ከሲኒማ ቤቱ ወጥቼ ወደ ፔታሊንግ ጃያ በሚወስደኝ አውቶቡስ ተሳፈርኩ። የድሮውን የሞሪሽ ህንፃዎች ትቼ ወደ አዲሱ የኮኤላ ሎምፖየር ክፍል ገባሁ፣ ወጣቶቹ "K.L" ብለው ይጠሩታል። ወደ ሌይ ግማሽ መንገድ ላይ የኬብል ፋብሪካን አይቼ ከአውቶቢስ ወረደ።
  
  
  
  Chevy ከቢሮው አጠገብ ባለው ቢጫ ቪአይፒ ውስጥ ቆሞ ነበር። ቁልፎቹ ምንጣፉ ስር ነበሩ። ማንም ትኩረት አልሰጠኝም ወይም ሊከተለኝ አልሞከረም። ከግድያ ለመዳን ቁልፉ - አንዳንድ ጊዜ በጥሬው - የእርስዎን ሚና በጥሩ ሁኔታ መጫወት እና ዓለም ያንተ እንደሆነ ማስመሰል ነው።
  
  
  
  ግንዱን ከፍቼ ወደ ውስጥ ተመለከትኩ። ስፌቱ ላይ እየፈነዳ ነበር፣ እና ያዘዝኩት ነገር ሁሉ እዚያ እንዳለ ብቻ ተስፋ አደርጋለሁ። በእርግጠኝነት ሁሉንም ነገር እንደገና ለማጣራት ጊዜ አልነበረኝም። ገብቼ ወደ ኮኤላ ላምፖየር ተመለስኩ።
  
  
  
  ቶቢ ዴክስተር በከተማው ማዶ ይኖር ነበር።
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 6
  
  
  
  
  
  
  
  
  ሁሉም ነገር በደም ተሸፍኗል። ሶፋው ሙሉ በሙሉ እርጥብ ነበር እና ምንጣፉ እርጥብ ነበር. ቶቢ ዴክስተር ጭንቅላቱ በግማሽ ተቆርጦ ሶፋው ላይ ተኛ። ፊቱን ወደ ታች ተኛ፣ የተቆረጠው አንገቱ ከፍ ባለ አንግል ላይ ተጣብቋል። ነጭ የስፖርት ቁምጣ ለብሶ ነበር።
  
  
  
  የሆነው ነገር እንደ ደሙ ግልጽ ነበር። እነሱ በጥሬው ምስኪኑን ቶቢን ደበደቡት ፣ ፍቅር ሲሰሩ ወግተው ገደሉት። ልጅቷ ከሥሩ ወጥታ ወደ በሩ ሮጣ መሆን አለባት። እሷ ግን ለመጮህ ጊዜ አልነበራትም። ያም ሆነ ይህ የቶቢ ጎጆ ከባቱ መንገድ ወጣ ብሎ እና በተከለው ጫካ ውስጥ ከእይታ ስለተደበቀ ማንም አይሰማትም ነበር።
  
  
  
  እሷም በሩ ላይ ልትደርስ ስትል ፓራንግ እሷንም ያዘች። በጭንቅላቷ በቀኝ በኩል መታ እና ከኋላው በጠንካራ ምት አንኳኳት። ከስር ያለው ደም በአንድ መንገድ ብቻ ሊተረጎም የሚችል ጥቁር ቀይ የ Rorschach እድፍ በመተው ንጣፉን ጠጥቶ ነበር።
  
  
  
  እሱ አሁንም ጎጆው ውስጥ ነበር። እሱ መታጠቢያ ቤት ውስጥ ነበር፣ ትንፋሹን ሞልቶ እየጠበቀ፣ እኔ ማን እንደሆንኩ እና በዚህ ሁሉ ላይ ምን እንደማደርግ እያሰበ ነው። ስህተት ሰርቷል። መምጣቴን ሲሰማ ደንግጦ ተደበቀ። ሳያውቅ ወደ ደሙ ገባ።
  
  
  
  የተጣሩ ህትመቶች ምንጣፉን አቋርጠው ወደ መታጠቢያ ቤቱ ገቡ። አልተመለሱም።
  
  
  
  ድርሻዬን ተጫውቻለሁ። መጥፎ ዜማ አፏጫለሁ እና ዙሪያውን ተመለከትኩ። የመታጠቢያ ቤቱን በር በቅርበት ተከታተልኩ። ግማሽ ክፍት ስለነበር የመታጠቢያ ገንዳውን እና የድሮ ፋሽን ሻወር መጋረጃ ፣ መጸዳጃ ቤት ፣ መጸዳጃ ቤት ፣ የመድኃኒት ካቢኔ እና የልብስ ማጠቢያ ቅርጫት አየሁ ። የመታጠቢያው ምንጣፉ የተሸበሸበ ሲሆን ወደ ውስጥ ሲገባ እግሩ ገንዳውን የነካበት ፖርሴኑ ላይ ትንሽ ቀይ እድፍ ነበር።
  
  
  
  ጀርባዬን ይዤ ወደ መታጠቢያ ቤቱ በር ቆምኩ። በፍጥነት እርምጃ እንዲወስድ ማስፈራራት አልፈለኩም። የሻወር መጋረጃውን ሳያንቀሳቅስ ያየኛል ብዬ አላሰብኩም ነበር። እና ያንን ማድረግ አይፈልግም።
  
  
  
  እሱን ማረጋጋት ነበረብኝ። በረንዳውን በሚያይ መስኮት ጥግ ወዳለው ስልክ ሄጄ በሌላ እጄ ስልኩን ይዤ በዘፈቀደ ቁጥር ደወልኩ።
  
  
  
  "ሄይ ቦብ? በጣም ረፍዷል. ሁለቱም ሞተዋል። አዎ. ፓራንግ ሁሉም ነገር በደም የተሸፈነ ነው. አምላኬ ምን አይነት ግርግር ነው።
  
  
  
  እሱን ለማታለል ስል ትንሽ ድንጋጤ ውስጥ ገባሁ። እንግሊዘኛ እንደገባው ገምቼ ነበር፣ ቢያንስ ቢያንስ ፖሊስ እንዳልጠራሁ ለማወቅ በቂ ነው፣ አለበለዚያ ጨዋታዬ በሙሉ ከንቱ ይሆናል። ይህ እንዲያስብ ሊያደርገው ይገባል፣ ይህ ትንሽ ጊዜ እንደቀረው፣ እኔ እተወዋለሁ እና ሳይታወቅ ሊንሸራተት ይችላል ብሎ እንዲያምን ሊያደርገው ይገባል። .
  
  
  
  "አይ" ወደ ስልኩ ጮህኩኝ። “አይ፣ እዚህ ፖሊስ አንፈልግም። በምንም ሁኔታ። አይ፣ እኔ እልሃለሁ፣ ሁሉም ነገር ተበላሽቷል እናም በተቻለ ፍጥነት ከሀገር መውጣት አለብን። እም? በሲንጋፖር ውስጥ የት ነው?
  
  
  
  ይህን የማይረባ ነገር እያፈስኩ ሳለ፣ አንድ ነገር ለማስታወስ፣ ለማሰብ እየሞከርኩ ነበር። ከሰባት ከስምንት ደቂቃ በፊት ወደ ባቱ መንገድ ከመሄጃው ወጣ ብዬ ስዞር ሁለት ሰዎች የያዙበት ሰማያዊ ሴዳን አየሁ። የንግድ ልብስ የለበሱ እና የገለባ ኮፍያ የለበሱ ሁለት ሰዎች በጸጥታ ይወራሉ። ብዙም ትኩረት አልሰጠሁትም ነገር ግን ወደ ውስጥ አስገብቼ እንደገና ለመቆፈር ወደ ህሊናዬ አስተላልፌዋለሁ።
  
  
  
  ሸሪኬን እየሸጥኩ ሳለ መስኮቱን ወደ በረንዳው እያየሁ ወደ ጫካው መስመር የሚወስደውን ግልጽ ያልሆነ መንገድ ማየት ቻልኩ። ይህ መንገድ መኪናውን ከሁለት ሰዎች ጋር ወደ አየሁበት ጎዳና አመራ። ብዙ ጓደኞቼ ገዳዬን እየጠበቁ ነበር።
  
  
  
  ይህን እየጠበቅኩ ነበር.
  
  
  
  የውሸት የስልክ ጥሪዬን ቀጠልኩ።
  
  
  
  “አይ፣ አላገኘሁትም እና አልፈልግም። ስልኩን እንደዘጋሁ እጠፋለሁ። እሺ - እሺ - ክፍት መስመር እንደሆነ አውቃለሁ፣ ግን ግድ የለኝም። ምን ይቀየራል. እሱን አጣነው...
  
  
  
  ይህን እንዴት መቋቋም እንዳለብኝ አስባለሁ. ጓዶቹን ለማስጠንቀቅ በቂ ድምጽ ለማሰማት እሱን መተኮስ ነበረብኝ። ግን እዚህ ቤት ውስጥ እና ብቻዬን የተወሰነ ጊዜ አስፈልጎኝ ነበር። አሁን እንዴት ማድረግ እንዳለብኝ, ምን ያህል ታጋሽ እንደሚሆኑ አላውቅም ነበር, ነገር ግን እዚህ ለስላይ ነፍሰ ገዳዮች ቡድን አያስፈልገኝም.
  
  
  
  ከመካከላቸው አንዱ እኔን እንዲከተለኝ ማበድ ነበር።
  
  
  
  ስቲልቶውን በእጄ ውስጥ አስገባሁ። መውጫው አንድ መንገድ ብቻ ነበር።
  
  
  
  እሺ፣ ስልኩ ላይ ነበርኩ። "ከጭንቅላቱ በላይ ስሆን ጥሩ ነው. ግን ይህን ውጥንቅጥ ካየህ በተለየ መንገድ ትጮሀለህ። እድለኛ ነህ ቦብ። አሁን ስልኩን ዘግቼ እዚህ እተወዋለሁ። በሲንጋፖር እንገናኝ። ምን አልባት.'
  
  
  
  ስልኩን ዘግቼ ወደ መታጠቢያ ቤቱ በር ዞርኩ። የሻወር መጋረጃው በነፋስ የተያዘ ያህል ለአጭር ጊዜ ተንቀሳቅሷል። በደም ገንዳው ዙሪያ ተራመድኩ፣ ወደ ግማሽ ክፍት ወደሆነው በር ሄድኩ፣ ሙሉ በሙሉ ለመክፈት እግሬን ዘርግቼ ስቲልቶውን ወረወርኩ። ልክ ከሆድ ከፍታ በላይ ከመጋረጃው ጀርባ ጠፋ።
  
  
  
  ጸጥ ያለ ለቅሶ ለቀቀ። በፍጥነት ወደ መታጠቢያ ቤቱ ገባሁ እና ከመታጠቢያው ውስጥ ወድቆ መጋረጃውን እና ድንኳኑን በሙሉ ከኋላው እየጎተትኩ ያዝኩት። ኮርኒስ በአንደኛው በኩል ከግድግዳው ላይ ሲሰነጠቅ ፕላስተር ተሰበረ።
  
  
  
  ጭንቅላቱ በፕላስቲክ መጋረጃ ውስጥ እብጠት ፈጠረ. ሉገርን በርሜሉ ይዤ እስኪቆም ድረስ አራት አምስት ጊዜ መታሁት። ከዚያም ወደ ጎን ሄድኩና በመታጠቢያው በር በኩል ምንጣፉ ላይ እንዲያርፍ ፈቀድኩት፣ ወደ መድረኩ አጋማሽ።
  
  
  
  በረንዳውን እያየሁ - ጓደኞቹ ቢመጡ ከዚያ ይመጣሉ - ዘወር አልኩት። ማሌዥያዊ ነበር። ወጣት ፣ የደረቀ ፣ የወርቅ ጥርሶች ያሉት። የቆሸሸ የጥጥ ሱሪ፣ የስፖርት ሸሚዝ፣ ጥቁር ጫማ እና ካልሲ፣ እና ወፍራም ጸጉር ያለው ጭንቅላት። መቅረብ የሌለበት እባብ።
  
  
  
  ቶቢ ዴክስተር የመጨረሻውን ገረዷን ከወደደበት ሶፋ አጠገብ፣ የማንቂያ ሰዓቱ እየጠበበ ነበር። እኔ ግን በኋላ አስብበታለሁ። አሁን አምስት ሰዓት ተኩል ሆኗል፣ እና በመኪናው ውስጥ ያሉት ሰዎች ትዕግስት አጥተው ሊሆን ይችላል።
  
  
  
  ወደ ገላ መታጠቢያው ተመለከትኩ። በውስጡም ፓራንግ ነበረ፣ በደምና በፀጉር ተበክሏል. ፓራንግ ይበልጥ ጭካኔ የተሞላበት የመንኮራኩሩ ስሪት ነው። በቼቭሮሌት ግንድ ውስጥ አንድ ነበረኝ።
  
  
  
  ስቲሌቱን አውጥቼ ታጠብኩት እና በሱዳን ሰፉ ውስጥ መልሼ ጣልኩት። በጣም ዝቅ ብዬ ወረወርኩት እና ሆዱን መታሁት። የገደለው ስቲልቶ ሳይሆን የሉገር ጀርባ ነው።
  
  
  
  ፊቱን በሻወር መጋረጃ ሸፍኜ - ለምን እንደሆነ አትጠይቅ - ስራ ቀጠልኩ። የጣት አሻራዎች አላስቸገሩኝም። የልጅቷን ቦርሳ ከልብሶቿ መካከል ወንበር ላይ አገኘኋት። በፍጥነት ፈለግኩት። እሷ ከማዳም Sy ሳሎን ጋለሞታ ነበረች - ቢያንስ አድራሻው ነበር - እና ቶቢ ዴክስተር ከንግድ ጋር ደስታን እንደሚቀላቀል ያውቅ ነበር። Madam Sai's ከቤላሩስያውያን እስከ ሙሉ ደም ኮክኒዎች እና ሌሎችም ሁሉንም ሰው የሚያገኙበት ዓለም አቀፍ የዝሙት ቤት ነገር ነው። አንዳንድ ጊዜ እዚያ ጠቃሚ መረጃ ማግኘት ይችላሉ. ቶቢ የሆነ ነገር አገኘ፣ ነገር ግን ከሚፈልገው የተለየ ነገር አገኘ።
  
  
  
  በእሱ ትንሽ ቢሮ ውስጥ የሚያስፈልገኝን ጠረጴዛ ላይ አገኘሁት. ትንሽ ቀጭን ወረቀት፣ ያረጀ እና በጣም የተሸበሸበ፣ በቀይ ቀለም የተጻፈ ነገር ያለው። የካርታ መትከል እና Koeala L. - የመጨረሻው ንድፍ በአዲስ ሰማያዊ ቀለም በቶቢ ለአቶ ኬኔት አርኔሰን ተጨምሯል። ይህን ሲያደርግ ሲስቅ አየሁት።
  
  
  
  እርምጃ ለመውሰድ ጊዜው አሁን ነው. ወደ መኝታ ክፍል ተመለስኩ እና እንደገና ዞር ዞር ብዬ ተመለከትኩኝ. ከዚያም ሉገርን ወደ መስኮቱ አነጣጥሬ ሁለት ጊዜ ወደ ጫካው ውስጥ ተኮሰ።
  
  
  
  አሁን እንይ።
  
  
  
  ከጎጆው ሮጥኩና በጠጠር መንገድ ቼቭሮሌትን ከዘንባባ ዛፎች ስር ወዳቆምኩበት ሄድኩ። በቅጥራን መንገድ ማዶ ሐይቁ ከሰአት በኋላ በዝናብ እየተንፋፈፈ ነበር። ጸጥታ ነበር, ምንም ድምፅ የለም. የቅርቡ ቤት አምስት መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ ነበር። በቼቭሮሌት ውስጥ ዘለኩ፣ በጩኸት ዞርኩና ወጣሁ።
  
  
  
  ቼቪው አቃሰተ። ጎማዎቹ በጭካኔ ሰደቡኝ። መኪናዋን እንደገና አስተካክዬ ከመንገዱ ጋር ተጣድፌ የቆመውን መኪና አለፍኩ። ስደርስ በሩ ተከፈተ እና አንደኛው ሰው ዘሎ ወደ በረንዳው በሚወስደው መንገድ ወደ ጫካው ሮጠ።
  
  
  
  እሱን ሳልፍ፣ በኋለኛው መስታወቱ ውስጥ ተመለከትኩ እና የጸጥታ ጸሎት አደረግሁ። በዚያ መኪና ውስጥ ያለው እብድ ፈጣን ውሳኔ ማድረግ ነበረበት። እሱ ካላደረገው ወይም ሌላ ነገር ከመረጠ, እንደገና ሁሉንም ነገር ማድረግ እችላለሁ.
  
  
  
  ግን ትክክለኛ ምርጫ አድርጓል። ቢያንስ ለኔ። ሴዳን ዞር ብሎ ተከተለኝ ። ሳቅኩኝ። አስገባሁት። አሁን ከመኪናው ውስጥ ማስወጣት ነበረብኝ።
  
  
  
  አሁንም ጥቂት ሰአታት የቀን ብርሃን ቀረኝ። እሱን ላለማጣት፣ ነገሩን ቀላል አድርጌዋለሁ። አሁንም ቢሆን እንደ አንድ ነገር መሆን ነበረበት. በጣም ቀላል ከሆነ ተጠራጣሪ ሆኖ ለጓዶቹ ይመለሳል። ምክንያቱም አሁን እሱ አስቀድሞ የእኔን መኪና ቁጥር ነበረው.
  
  
  
  በኩዋላ ላምፖየር የንግድ አውራጃ ዙሪያ ያለውን የመንገዱን ዙሪያ እና ወደ ካሜሮን ሃይላንድ እና ጆርጅ ታውን በሚወስደው ባለ አራት መስመር ሀይዌይ ላይ ተከታትያለሁ። መንገዱን ሁሉ ከኋላዬ ቀረ። እሱ አማተር ነበር እና እሱን ሁል ጊዜ ለማታለል ብዙ ጥረት ወሰደብኝ። እንደገና በጣም ቀረበኝ፣ ከዛም ከኋላዬ በጣም ርቆ ሄደ፣ እና ብዙ ጊዜ ትራፊክ ሲበዛብኝ እንዳያጣኝ ፈርቼ ነበር። በዚህ በጣም ተጠምጃለሁ።
  
  
  
  ግን አሁንም ተሳክቶለታል። ዝም ብዬ ትንሽ ዘገየሁ፣ ጠብቄው እንዳልበዛው ተስፋ አድርጌ ነበር። ፈጥኖም ይሁን ዘግይቶ አንድ ሰማያዊ ሴዳን ታየ። እንደገና መነሳት ። እሱ ግን አስጨንቆኝ ነበር። በረሃ አገር መግባት ጀመርን። ፊት ለፊት፣ በግራዬ፣ መንገዱ ሲዞር እና ኮረብታዎቹ ሲጠፉ፣ የማላካ ባህርን አየሁ፣ የምትጠልቅበት ፀሀይ በወርቅ ተንጸባርቋል። በመንገዱ እና በጠባቡ መካከል በአብዛኛው የሩዝ እርሻዎች እና እርሻዎች ነበሩ. በምስራቅ ፣ በቀኜ ፣ ጥቅጥቅ ያለ ጫካ ፣ እና ከዚያ ባሻገር ፣ ሩቅ ፣ ኮረብታዎች። የጋዝ መለኪያውን ተመለከትኩኝ እና የእኔ ማጠራቀሚያ ሩብ ብቻ እንደሞላ አየሁ። ከኋላዬ ያለው ጓደኛዬ ምን እየሰራ እንደሆነ እያሰብኩ ነበር። ነዳጅ እንዲያልቅ አልፈለኩም።
  
  
  
  “የዝሆን መሻገሪያ” ምልክቶች መታየት ጀመሩ። ይህ ለእኔ ተስማሚ ነበር። አሮጌው የተጣሉ ቆርቆሮ ፈንጂዎችን ሳይ የበለጠ ተደስቻለሁ። አንዳንዶቹ በጣም ያረጁ ነበሩ, ይህም ቻይናውያን ጥንታዊ የማዕድን ዘዴን ሲጠቀሙ ነበር. አንዳንዶቹ አዲስ ነበሩ፣ ነገር ግን አካባቢው በረሃማ የሆነ የጨረቃ መልክዓ ምድር ይመስላል።
  
  
  
  Uro-Asiatic Tin, Ltd የሚል ደካማ እና የተዛባ ምልክት አለፍኩ. የምፈልገው ነገር ነበር ማለት ይቻላል። ትንሽ ዘገየሁ እና በጥንቃቄ ተመለከትኩ። ከግማሽ ማይል በኋላ እንደ ንዴት ፓይቶን ወደ ቀኝ የተጠማዘዘ ደካማ የበዛበት መንገድ አየሁ። ስለ መኪናዎ መታገድ በጣም ካልተጨነቁ ይህንን መቋቋም ይችላሉ።
  
  
  
  ግድ አልነበረኝም።
  
  
  
  ቁልቁለቱ ላይ እንደገና ብቅ ሲል ፀሀይ ከንፋስ መከላከያው ላይ ሲያንጸባርቅ አየሁ። አውራ ጎዳናውን ወደ ጎርባጣ መንገድ ዘግቼ ፍጥነቴን ጨረስኩ። አሁን ራሱ ማየት ነበረበት። በጭንቅላቱ ላይ ከመጋዝ በላይ ቢኖረው ኖሮ ከዚህ በላይ እኔን አይከተለኝም ነበር። ያኔ ቆም ብሎ የምሰራውን ለማየት ይጠባበቅ ነበር። መኪናው ውስጥ ስልክ ወይም ማስተላለፊያ ቢኖረው ኖሮ ጭንቅላቴን ያስከፍለኝ ነበር። ግን እንደዛ እንዳልሆነ ጠረጠርኩ። እሱ ሥራ የሚፈልግ ደፋር ትንሽ ኮብራ ወይም ከአለቃው ጥቂት ምስጋናዎችን በመፈለግ የተጠመደ ንብ ነበር።
  
  
  
  የመጀመሪያዎቹን የቆሻሻ ተራራዎች አልፌያለሁ። ከጉድጓዱ ጎን ላይ ያሉ ነጭ አሸዋ እና ደቃቅ ክሮች፣ ቆርቆሮው ከተወገደ በኋላ እዚያ ተቀምጧል። መንገዱ ወረደ፣ እና ወደ ጉድጓዱ ግርጌ ወረድኩ። ሊፈርስ አፋፍ ላይ የነበረ መሳሪያ እና የጥበቃ ሼድ አለፍኩ።
  
  
  
  ጥልቅ ጉድጓድ ጫፍ ላይ ቆምኩ. የበሰበሰው ፓቶንግ ልክ እንደ ሮለር ኮስተር ጉድጓዱ ውስጥ ቆስሏል። ክፍተቱ ራሱ በልጅነቴ እጫወትበት የነበረውን የጠጠር ጉድጓድ አስታወሰኝ፣ ደረቁ ብቻ ነበር። ከመኪናው አጠገብ ቆሜ ሉገርን ዝግጁ አድርጌ አዳምጬ ነበር። ሞተሩ አይጮኽም. ስለዚህ በእግሩ ሄደ። ከቆሻሻ ክምር ጀርባ ሄጄ ወደ ያየሁት ጎጆ አመራሁ። ከጉድጓዱ ማዶ ላይ እኔን ያስተዋሉኝ እና አሁን ማልቀስ የጀመሩ የዝንጀሮዎች ጭፍራ ነበሩ።
  
  
  
  በፍጥነት ጨለመ። ምናልባት መኪናዬን ፈልጎ ነበር፣ እና አሁን እየጨለመ ሲመጣ፣ ሊከተለው እየሮጠ ነበር። ጉጉ እና ደፋር እንደሚሆን ተስፋ አድርጌ ነበር። እና ትንሽ ደደብ።
  
  
  
  እነዚህ ሦስት ባሕርያት ነበሩት. በተጨማሪም ፣ ጥሩ ጆሮዎች እና ጥሩ ዓይኖች እና አንዳንድ አይነት አውቶማቲክ መሳሪያዎች ነበሩት። መጀመሪያ አየኝ እና ሽጉጡ ወጣ።
  
  
  
  የህመም ጩኸት አውጥቼ በደለል ኮረብቶች ዙሪያ ዞር አልኩኝ፣ ይመጣ እንደሆነ ለማየት ጠበቅኩ። ሉገርን መልሼ ወደ ጓዳው ውስጥ አንሸራትቼ፣ ስቲልቶውን በጥርሴ መካከል አጣብቄ፣ እና ኢንች በ ኢንች መውጣት ጀመርኩ፣ የቆሻሻ ክምርን አልፌ። በእርግጥ ሴንቲሜትር ነበር; ጣቶች እና ጣቶች. ሳንቲሜትር በሴንቲሜትር ፣ በጣም በጥንቃቄ ፣ ፍርስራሹ እንዳይንቀሳቀስ እና ቆሻሻው ከእግሬ ስር እንዳይንሸራተት ለመከላከል።
  
  
  
  ዝምታ። አሁን ዝንጀሮዎቹ ከመጀመሪያው ፍርሀታቸው ካገገሙ በኋላ በእውነት ማልቀስ ጀመሩ። በዚህ የግላዊነት ወረራ ተናደዱ። በዱር ንግግራቸው ተማርኬ የተራራው ጫፍ ደርሼ ሆዴ ላይ ተኛሁ። በእንደዚህ ዓይነት ብርሃን መተኮስ ፈጽሞ የማይቻል ነበር. ቀላል መሣሪያ፣ በመጽሔቱ ውስጥ ስምንት ዙሮች፣ ግን በቅርብ ርቀት ጥሩ ነው። እየጠበቅኩ ነበር። በእውነት ሊገድለኝ የሚፈልግ አይመስለኝም ነበር። ገና ነው.
  
  
  
  እሱ የተወሰነ መረጃ ፈልጎ ነበር፣ ግን እኔም እንዲሁ። ጠብቄአለሁ እና በመጨረሻ ተንቀሳቀሰ። እሱ በአሮጌው መሣሪያ መደርደሪያ ላይ ነበር።
  
  
  
  መረጋጋት አጥቶ በመጀመርያ ጥይት እንደገደለኝ እራሱን ሲያሳምን በአረንጓዴው ድንግዝግዝ በግልፅ ሲገለፅ አየሁት። አሁን ሌላ ጊዜ ለማባከን እብድ ይሆናል። ምናልባት አልሞትኩም፣ ከባድ ጉዳት ደርሶብኛል፣ ከዚያም እኔን በመያዝ ተጨማሪ መረጃ ማግኘት ይችላል። ምናልባት ህይወቴን ሊያድን እና ወደ ቀይ ኮብራ ሊጎትተኝ ይችላል። ይህ ያለምንም ጥርጥር የወርቅ ሎተስ ማዕረግ ያስገኝለታል።
  
  
  
  ምናልባት የበለጠ እያሰበ ሊሆን ይችላል። ነገር ግን ከመሳሪያ ሼድ መጠለያ ፈልቅቆ ወደ እኔ መጣ። በጣም በጥንቃቄ መቅረብ. ግን ከእኔ በታች። እና እኔ ከላይ ነበርኩ. ፈርቶ ፈራ። እየቀረበ ሲመጣ፣ ሲተነፍስ ሰማሁት።
  
  
  
  ከመጠን በላይ ያለውን አሸዋ ቆፍሬያለሁ. እሱ ከኔ ስር እያለ፣ በረዥም ትንፋሽ ወስጄ ጫጩቱ እንዲዘንብበት ፈቀድኩ። ደነገጥኩ፣ አንገቱን አነሳና ፊቱን በቀጥታ እያየሁ እንደሆነ ተረዳ።
  
  
  
  ከዚያም ወደ ኋላ ተንሸራትቼ፣ ይህን አሸዋ ብዙ መቶ ፓውንድ ከኋላ እየጎተትኩ።
  
  
  
  ግማሽ ዓይነ ስውር ነበር እና እንደ እብድ ውሻ ተዋጋ። ሽጉጡን ከእጁ አንኳኳና ከስር ወረወርኩት። እየጮኸ እና ቢላውን እያወዛወዘ በእግሩ ተነሳ። እሱን ልገድለው ፈርቼ ስቲሌቴን ለመጠቀም አልደፈርኩም። በቀኝ እጄ ከመምታቴ በፊት የግራ እጄን በቢላ ቧጨረው እና የግራ እጄን ጣቶች አይኑ ውስጥ ከከተተ። እሱ ቀድሞውኑ ግማሽ ዓይነ ስውር ነበር ፣ ግን ይህ የሥራው መጨረሻ ነበር። በጉልበቱ ወድቆ ቢላዋውን ያለምንም እርዳታ አወዛወዘ። እኔ ግን ከእጁ አንኳኳ እና ካራቴ ቾፕ አንገቱ ላይ አደረስኩት። ከዚያም እግሬን ያዘና በጥርሱ ሊነክሰው ሞከረ። ጮህኩኝ እና ጉልበቴን አነሳሁ፣ ይህም የፊት ጥርሱን ብዙ ዋጋ አስከፍሎታል። እንደምንም እንደገና መነሳት ቻለ። በመተንፈሴ ድምጽ ላይ በማተኮር ወደ እኔ ሄደ። ጠንካራ ኮብራ ነበር።
  
  
  
  ከእሱ ጋር መጫወት ደክሞኛል. መሬት ላይ አንኳኳሁት፣ ጀርባው ላይ ገለበጥኩት፣ ፊቱ ላይ አንድ ጊዜ በቡጢ ደበደብኩት፣ እና ከዛ በኋላ ብዙ ድንጋዮችን፣ ደረቅ ጠጠር እና አሸዋ ፊቱ ላይ ወረወርኩ።
  
  
  
  ተደግፌ እግሮቹ ተዘርግተው መጮህና መምታቱን እስኪያቆም ድረስ ጉሮሮውን ያዝኩት።
  
  
  
  ዝግጅት ብቻ ነበር፣ አለበለዚያ እኔ በጣም ርቄ እሄድ ነበር። ስመልሰው፣ ነቀነቅኩት፣ በቡጢ ስደበድበው እና በጣቶቼ ከጉሮሮው ውስጥ ያለውን ፍርስራሹን ሳወጣው ራሱን ስቶ ነበር። ጣትን ለማጥፋት ጥሩ መንገድ ነበር, አሁን ግን ጥሩ የውይይት ባለሙያ ለመሆን ዝግጁ ነበር. ለጊዜው እሱን ለማንኳኳት ያህል ከጭንቅላቱ ጀርባ በሉገር እጀታ መታሁት። ከእንቅልፉ ሲነቃ ትንሽ አስገራሚ ነገር ጠበቀው.
  
  
  
  አሁን ብርሃኑ ሙሉ በሙሉ መጥፋት ጀመረ. በመሳሪያው ሼድ ውስጥ ተውኩት፣ ነገሮችን ከግንዱ ለማግኘት ወደ ቼቭሮሌት ሮጥኩ እና ተመለስኩ። አሁንም ተላልፏል.
  
  
  
  የጋጣውን በር በአካፋ ከፈትኩት እና የአንድ ትልቅ ባለ ስድስት ባትሪ የእጅ ባትሪ ብርሃን በክፍሉ ውስጥ እንዲበራ ፈቀድኩ። ወደ ኋላ የቀረው የቆሻሻ ክምር ተደባልቆ በአንድ ደቂቃ ውስጥ የመጀመሪያ ሽልማቴን አገኘሁ። አሮጌ መዶሻ እና የዛገ ጥፍሮች. በክፉ ሳቅኩ እና አውቅ ነበር፣ አሁን የወንድ ጓደኛዬ እንደሚናገር እርግጠኛ ነበርኩ። ጮክ ያለ እና ግልጽ።
  
  
  
  የእጅ ባትሪው ውስጥ ማግኔት ነበር። የዛገ ዘይት ከበሮ ላይ አስቀምጬ ወደ ሥራ ገባሁ። ልብሱን አውልቄ ልብሱን ወደ ጎጆው ጥግ ወረወርኩት። ገመዴን ቆርጬ እራቁቱን በቆሸሸው ወለል ላይ አስቀምጬ ገመዱን በአራት የተመሰቃቀሉ የመጋዘኑ የማዕዘን ምሰሶዎች ላይ አሰርኩት። ፊቱን ቀና ብሎ ተኛ፣ እና የተወዛወዘው ሆዱ በግልፅ ታይቷል።
  
  
  
  ይህን ሁሉ ከጨረስኩ በኋላ ጨረሩ በፊቱ ላይ ወድቆ ወደ ልቦናው እስኪመለስ ድረስ ተቀመጥኩ። አሁን አልቸኮልኩም። ሌሊቱን ሙሉ እሰራለሁ. ገና ብዙ ሥራ ይቀረኛል፣ ግን ለመሥራት ሌሊቱን ሙሉ ነበረኝ። ለእሱ ብዙ ጊዜ አልነበረውም. ሆኖም እሱ እንዳያገኘው መጠንቀቅ ነበረብኝ። ጀግና አላስፈለገኝም።
  
  
  
  ከአስር ደቂቃ በኋላ ገመዱን ለመስበር እና አሸዋና ጭቃ እየረጨ በፍርሃት ዙሪያውን ተመለከተ።
  
  
  
  በጣም ያስጨነቀው የዓይኑ ብርሃን ነው። ይህ ጥላዬ እና ድምፄ ነው። እኔ ሳልሆን እዚያ ተኝቷል። እሱ እርቃኑን እንጂ እኔ አይደለሁም። እሱን ማየት እችል ነበር፣ ሊያየኝ አልቻለም።
  
  
  
  እንዲያስብ አንድ ደቂቃ ሰጠሁት። ላለመታገል ሞከረ እና እዚያ ጋደም ብሎ መተንፈስ ጀመረ፣ ዓይኖቹ በንዴት ከደማቅ ብርሃን ወደ ኋላ ተገለበጡ።
  
  
  
  እሱ ማሌዥያዊ ነበር። ጎሎምሳ. በሜይንፖ መጫወት የማይመጡ አንዳንድ ጠባሳዎች ያሉት መካከለኛ ፊት ነበረው።
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - "አፓ ናማ?" ድምፁ ሻካራ እና ቀለም የሌለው ነበር። 'ስምህ ማን ነው?'
  
  
  
  ግድ አልነበረኝም፣ ግን ወዲያው እንደማልገድለው ማሳወቅ ፈልጌ ነው። ከዚህም ሌላ ተስፋ ልሰጠው አስፈልጎኛል። እሱን ለመጠቀም በቂ ነው።
  
  
  
  እያደገ፣ በጥላ ስር ሊያየኝ እየሞከረ ወደ ብርሃኑ ዓይኖ።
  
  
  
  በመጨረሻም “ኖኅ” አለ።
  
  
  
  ኖህ። ብዙ ሙስሊሞች መጽሐፍ ቅዱሳዊ ስሞች አሏቸው።
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - 'እንግሊዘኛ ትናገራለህ?'
  
  
  
  እየዋሸ እንደሆነ ለማየት አይኑን ተመለከትኩት። በማሌይ ልጠይቀው አልፈለኩም። ይህ ለእሱ ጥቅም ይሰጠው ነበር. ያኔ ውሸት ይዞ መምጣት ይቀላል።
  
  
  
  ላለመሞከር ወሰነ። በቁጭት ነቀነቀ። - 'ትንሽ.'
  
  
  
  "እሺ" አልኩት። በተቻለ መጠን ዝም ለማለት ሞከርኩ። ከጉድጓዱ ውስጥ ከእርሱ ጋር እየተነጋገርኩ ዲያብሎስ እንደሆንኩ እንዲያስብ ፈልጌ ነበር። ጥሩ ሙስሊም ቢሆን ኖሮ አስፈራራው ነበር። ጥሩ ኮሚኒስት ቢሆን ኖሮ ሰይጣንን ብቻ በመሳል ይህን ማድረግ አልችልም ነበር። ማን እንደሆነ ማወቅ ነበረብኝ።
  
  
  
  " በጥሞና አዳምጡኝ። በሟች አደጋ ውስጥ ነዎት። አንዳንድ ጥያቄዎችን ልጠይቅህ ነው፣ እና ወዲያውኑ በእውነት ካልመለስካቸው፣ እገድልሃለሁ። ገባኝ?'
  
  
  
  ወደ እኔ አቅጣጫ ተመለከተ እና ነቀነቀ። 'ገባኝ. ግን ምን ጥያቄዎች? እኔ ተራ ነኝ...'
  
  
  
  "ማን እንደሆንክ አውቃለሁ። አንተ አሸባሪ ነህ። በአንድ ሊም ጃንግ ቀይ ኮብራ በተባለ ሰው የተቀጠረ የቀይ ሽምቅ ተዋጊ። ከተማ ውስጥ እንደምትሠራ አውቃለሁ። በጫካ ውስጥ በፍፁም እየተዋጉ ላይሆን ይችላል፣ ግን ቢያንስ በከተሞች ውስጥ ቀይ ኮብራን እያገለገልክ ነው። ይህ እውነት ነው?'
  
  
  
  ትንሽ ድፍረት አግኝቶ ሊተፋኝ ሞከረ። ምላሽ ያገኘው በፊቱ ላይ ትንሽ አሸዋ ብቻ ነበር።
  
  
  
  "እሺ" አልኩት። “እሺ ኖህ። ከውሸት ብትተፋኝ እመርጣለሁ። የሆነ ነገር አሳይሃለሁ። ሳትናገሩ ወይም ስትዋሹ ምን ይከሰታል። የሆነ ነገር ይዤ መጣሁ። አልገድልህም ነገር ግን የከፋ ነገር አደርግብሃለሁ።
  
  
  
  ማሌዥያውያን ወሲብ ይወዳሉ። በጥንካሬያቸው የሚኮሩ ይመስላሉ, እና ብዙዎቹ ለጾታዊ ኃይላቸው መጥፎ ነው ብለው ስለሚያስቡ የኮኮናት ወተት እንኳን አይጠጡም.
  
  
  
  የዛገ ሚስማር ወስጄ በጣም ተጋላጭ በሆነ ቦታ ነካሁት። ይህንን መሞከር ነበረብኝ. “እርግጠኛ ነኝ፣ ቀንድ ስትሆን ልጃገረዶች በደስታ እንድትጮህ እንደምታደርጋቸው እርግጠኛ ነኝ” አልኩት።
  
  
  
  ዓይኖቹ ከሶካዎቻቸው ሊገለሉ ትንሽ ቀርተዋል። ይህን አልገባውም። ከዚያም ዓይኖቹ እንደገና ጠበቡና ወደ ጎን ተመለከተኝ. እንዴት እንደሚያስብ አይቻለሁ። ከፊት ለፊቱ ፋግ ነበር።
  
  
  
  ትልቅ መዶሻ ወሰድኩ። አንድም ቃል አልተናገርኩም፣ ነገር ግን ስምንት ኢንች ርዝመት ያለው ሚስማር ወደ መሬት፣ ከጉልበቱ አጠገብ፣ ከሚንቀጠቀጠው ሥጋ ሁለት ኢንች ቀረሁ። እንደገና አይኑን ከፈተ። ታዲያ እኔ ፋግ አልነበርኩም?
  
  
  
  ቀስ ብዬ የከባድ መዶሻውን አንስቼ ሚስማሩ ላይ እንዲወድቅ ፈቀድኩት። እየጮኸ ገመዱን ጎተተው። በጣም በላብ እየታጠበ ፊቱ ተዛብቷል። ከዚያም ከአካሉ ሁለት ኢንች ርቀት ላይ ወደ መሬት ውስጥ በጥልቅ የተነዳውን ሚስማር ተመለከተ።
  
  
  
  “በሚቀጥለው ጊዜ፣ በሚቀጥለው ጊዜ ጃንደረባ አደርግሃለሁ። ያኔ ቆንጆ ሴት ልጅን ዳግመኛ በማነቅ ደስታ አይኖርህም። አሁን ሁሉንም ጥያቄዎቼን ትናገራለህ። እና አንድም የውሸት ቃል አትነግሩኝም አይደል?
  
  
  
  የቻለውን ያህል ከፍ አድርጎ “ፋንጋን! ፋንጋን! ጊላ ቤት።
  
  
  
  ፈገግ አልኩለት። - 'ያልተለመደ?' አይ፣ አላበድኩም። ተናገርህ እውነትን ካልተናገርክ እብድ ነህ።
  
  
  
  ሚስማሩን ከመሬት ውስጥ አውጥቼ ስሱ የሆነውን ክፍል እንደገና ነካሁት። ከዚያም መዶሻውን አነሳሁ.
  
  
  
  ተናገር? እና በእንግሊዘኛ እባካችሁ።
  
  
  
  ጠፍጣፋ የሞንጎሎይድ ፊት በላብ ጅረቶች ቀለጠ። መዶሻውን ትንሽ ጨምሬ አነሳሁት። " ተናገር?"
  
  
  
  ብሎ ጮኸ። - 'አወራለሁ!' ' እያወራሁ ነው። እናገራለሁ.'
  
  
  
  ይህንን ጠርጥሬ ነበር።
  
  
  
  "ቱዋን ዴክስተርን ለምን ገደልክ?"
  
  
  
  ' አልገደልኩም። ዝም ብዬ በጥበቃ ላይ ተቀምጬ ጠብቄአለሁ።
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። "ፓራንግን ራስህ እንዳልጠቀምክ አውቃለሁ። በጣም ጎበዝ አትሁን። ቱዋን ዴክስተር ለምን ተገደለ?
  
  
  
  " ከአለቃው ትእዛዝ ነበር."
  
  
  
  "ሊም ጃንግ ቀይ ኮብራ የሚባለው ማን ነው?"
  
  
  
  አንቀጥቅጥ።
  
  
  
  "ለምን ይህ ትዕዛዝ? ለምንድነው Tuan Dexter ለእርስዎ አደገኛ የሆነው?
  
  
  
  “ከእንግሊዝ የስለላ ድርጅት ጋር የተገናኘ ነበር። ይህንን ለብዙ ዓመታት አውቀናል. እዚህ ነገሮች ሲበላሹ ለብዙ ወገኖቻችን ሞት ተጠያቂው እሱ ነው። ተኩሶ ወይም ሰቅሎአቸዋል።
  
  
  
  ይህ በጣም እውነት ሊሆን ይችላል። እኔ ራሴ ተመሳሳይ ነገር ጠረጠርኩ።
  
  
  
  አሁን ግን ለምን ገደልክ? ቱዋን ዴክስተር ከአሁን በኋላ የጎማ እርሻ የለውም። እዚህ ማላካ ውስጥ ስልጣን የለውም። አሁን እሱ እንግሊዛዊ ነው እና እዚህ የሚመጣው በንግድ ስራ ላይ ብቻ ነው። ይህንን አስረዱት። እና ለመዋሸት አትሞክር"
  
  
  
  ብርሃኑ በላዩ ላይ እንዲበራ መዶሻውን እንደገና አነሳሁት። “ብዙ ነገሮችን አውቃለሁ። እኔ የማውቀውን ግን አታውቀውም። ስለዚህ በውሸት አንተን ለመያዝ ለእኔ ያን ያህል አይከብደኝም።
  
  
  
  'አይ አይሆንም. አልዋሽም።'
  
  
  
  "Tuan Dexter ለምን ተገደለ?"
  
  
  
  “ከብሪቲሽ ሚስጥራዊ አገልግሎት ጋር ተሳተፈ። ይህን ከረጅም ጊዜ በፊት አውቀናል፣ በቃ አልኩት። አለቃዬ አንድ ሰው ሊገድለው እስኪሞክር ድረስ ብዙ ጊዜ ጠበቀ። ግን ማንም መጥቶ አያውቅም። የኛ መንግስት ሰላዮች ምንም ነገር ማግኘት አልቻሉም። ጠብቀን ባቡሮችን፣ ኤርፖርቶችን እና የአውቶቡስ ጣቢያዎችን ተመለከትን። አለቃዬን ሊቸግረው ማንም አልመጣም። አለቃዬ ስለዚህ ጉዳይ በጣም ተጨንቆ ነበር እና አልገባውም. ቱዋን ዴክስተር በመጨረሻ ዛሬ ጠዋት ከሲንጋፖር በአውሮፕላን ደረሰ። ለምን እንደመጣ እናውቅ ነበር። አለቃዬን እንዲገድል መንግሥት ከእንግሊዝ ላከው። እኛ ግን በጣም ፈጥነን ነበር። ትእዛዞቼ እነዚህ ነበሩ።
  
  
  
  ስለዚህ ጥሩ ስሜት ተሰማኝ. ዳቶ ኢስማኢል ቢን ራህማን ለንደንን ለመጀመሪያ ጊዜ ጎበኘ። እንግሊዞችም ሰምተው አዎ ብለው ቶቢ ዴክስተርን ላኩለት። ወደ ትውልድ አገሩ መመለስ ነበረበት። ከቶቢ የበለጠ ማን ነበር? ከቀይ ኮብራ የመጨረሻ ሁለት ደረጃ ሁለት ደረጃዎችን አደገ። ስለዚህ የማሌዢያ መንግስት በአንድ ጊዜ በሁለት ፈረሶች እየተጫወተ ነው። ሃውክ ያውቅ እንደሆነ አሰብኩ፣ እና በጣም የሚቻል ነበር።
  
  
  
  እኔ ምንም አልተናገርኩም ፣ ግን ኖ በገዛ ስብ ውስጥ ለጥቂት ደቂቃዎች ይውጣ። አሁን እሱ ለማግኘት የሞከርኩትን ተረድቶ ለመዋሸት ድፍረትን ለመስራት እየሞከረ ነበር።
  
  
  
  ስለዚህም እሱ የሚጠብቀውን ጥያቄ አልጠየቅኩትም ነገር ግን ፍጹም ከተለየ አቅጣጫ ቀርቤዋለሁ። “ይህችን ልጅ ለምን ገደሏት? Madame Sai ጋለሞታ? እሷም በዓይንህ ውስጥ ዝምተኛ ገዳይ ነበረች?
  
  
  
  ፊቱን ተመለከትኩት። መኪናው ውስጥ እየጠበቀ ነበር። ሌላ ሰው፣ የገደልኩት ሰው፣ በህሊናው ላይ ከፓራንግ ጋር እውነተኛ ስራ ነበረው።
  
  
  
  የአይኑን ላብ ጨረሰ። - 'አዝናለሁ. ጋለሞታ ዕድለኛ ነበረች። ስኳር ስራውን እንዲሰራ ታዝዟል እና ምንም ምስክሮች አይተዉም. ከአንተ የማውቀው ይህች ጋለሞታ በእውነት እንደሞተች ነው።
  
  
  
  ተገድላለች። በጣም ደማ እና በጣም ቆሻሻ. ይህ ለምን አስፈለገ?
  
  
  
  ይህን ነግሬሃለሁ ቱዋን ምስክሮች የሉም።
  
  
  
  ጥፍሩን አንስቼ ወደ እርቃኑ ሰውነቱ አመጣሁት። ጮኸ እና እንደገና ለመላቀቅ ሞከረ።
  
  
  
  እርግጠኛ አይደለሁም ቱዋን ግን አንዳንድ የማዳም ሳይ ልጃገረዶች የመንግስት ሰላዮች ናቸው ብለን እናስባለን። እኛም እንደሌላው ሰው ደደቦች አሉን። እና ከጊዜ ወደ ጊዜ ከመጠን በላይ ጠጥተው ወደ ሴቶች ይሄዳሉ.
  
  
  
  "ይህ በቅርቡ ተከስቷል?"
  
  
  
  'አዎ እባክዎ. ከጥቂት ሳምንታት በፊት አንደኛችን ከተማ ውስጥ ነበር። ሰከረና ወደ ሴቶች ዞረ። በኋላ እሱ ብዙ መናገሩን አወቅን። ከዚያም ተንከባከብነው።
  
  
  
  ለዚህ እጄን ወደ እሳቱ ውስጥ ለማስገባት አልደፍርም.
  
  
  
  "Tuan Dexter በአውሮፕላን ማረፊያው ተከታትለው ተከትለውታል? ያቺን ልጅ እንዴት እንዳገኛት አይተሃል?
  
  
  
  አዎ ወደ ማዳም ሳይ አልሄደም። መጀመሪያ ወደ መንግሥት ሕንፃ ሄዶ ለረጅም ጊዜ ቆየ። ከዚያ በኋላ ብዙ የስልክ ጥሪዎችን አደረገ። ከዚያም ልጅቷን በካምፖንግ ሻይ ቤት አገኛት እና እንደምታውቁት በባቱ መንገድ ወደሚገኘው ጎጆው ወሰዳት። ከሌሎች ነገሮች በተጨማሪ መረጃ ሰብስቧል.
  
  
  
  በእውነት። Toby Dexter የሆነ ነገር እየፈለገ መሆን አለበት። ምናልባት አብረን መሥራት እንደምንችል አስቦ ይሆናል። በፍፁም አላውቅም። አብረን ከአውሮፕላኑ ስላልወረድን ደስ ብሎኛል። ይህ ለቶቢ በጣም ምክንያታዊ ነበር፣ ምንም እንኳን ምክንያቶቼ ብቻ ራስ ወዳድ ነበሩ።
  
  
  
  ኖህ በገመድ ላይ ተናወጠ። - "ጠምቶኛል, ቱዋን."
  
  
  
  እኔም. በ Chevy ውስጥ ብልቃጥ ነበረኝ፣ ነገር ግን በላዩ ላይ ማባከን ምንም ፋይዳ ያለው አይመስለኝም።
  
  
  
  ጥቂት ተጨማሪ ጥያቄዎች” አልኩት። - ከዚያ የሚጠጣ ነገር ታገኛለህ። የቀይ ኮብራ ዋና መሥሪያ ቤት የት ነው?
  
  
  
  ሲቀዘቅዝ አየሁት። ይህ ጥያቄ እንደሚመጣ ያውቅ ነበር፣ ግን አሁንም እንዴት እንደሚመልስ አላወቀም። አባባሌን በጥላ ውስጥ ለማንበብ ቢሞክርም አልቻለም። ቀስ ብዬ መዶሻውን ወደ ኋላ እና ወደ ፊት እያወዛወዝኩኝ፣ ዓይኖቹ እንቅስቃሴውን እየተከተሉ እንደ ሃይፕኖቲክስ። የልጁን ውሸት ሞክሯል። “አላውቅም ቱዋን። ወጣ. በርካታ ችግሮች ነበሩ። ሁለቱ ተወላጆች ተይዘን አሰቃይተናል። ዘላለማዊ ሥቃይን የሚቋቋም ማነው? »
  
  
  
  "የእኛ ሰው አደረገው" አልኩት። "አንዱ አላወራም። ሌላው ሁሉንም ነገር ተናገረ። ሰላዮችህ ስለዚህ ጉዳይ አውቀው በሰዓታት ውስጥ ኮብራን አስጠነቀቁ። ለዛ ነው የሄድከው አይደል?
  
  
  
  አሁን እኔ ሰይጣን መሆኔን ማመን ጀመረ። በደመናው አይኖቹ ውስጥ ፍርሃት ሲያድግ አየሁ። እኔን ከመፍራት ብዙም ሳይሆን የነገረኝን በመፍራት ነው። ይህን ቢናገር ደግሞ ሞቶ ነበር።
  
  
  
  በቁጭት ነቀነቀ። "ትክክል ነው ቱዋን"
  
  
  
  - ይህ አዲስ ካምፕ የት አለ? ቀይ ኮብራ አሁን የት አለ?
  
  
  
  ነገረኝ. ደጋግሜ እንዲደግመው ጠየኩት፣ እሱ ግን ያንኑ ነገር ይደግማል። የከተማ ወገንተኛ ነበር እና ወደዚህ አዲስ ካምፕ ሄዶ አያውቅም። ለዛ ነው በትክክል ሊጠቁመኝ ያልቻለው። እውነቱን ነው የሚናገረው መሰለኝ። የካምፑን ትክክለኛ ቦታ አለማወቁ ለእሱ ትልቅ እፎይታ እንደሆነ ተረድቼው ነበር, ስለዚህ ውሸት እንዳይናገር እና ቃል የገባሁትን ቅጣት አደጋ ላይ ይጥላል. ለዚህም ነው የነገረኝን አምንበት። ቀይ ኮብራን እንዳገኝ ይፈቅድልኝ ዘንድ ያቀርበኝ ነበር። አንድን ሰው ሳያስፈልግ በመጉዳት ወይም በማስፈራራት ደስ ብሎኝ ስለማላውቅ፣ እሱን ትንሽ ማዘናጋት ጀመርኩ። ጭንቀት, ቢያንስ በእኔ አስተያየት, ከህመም ወይም ከሞት የከፋ ነው. እንደምትሞት ማወቁ ከራሱ ሞት የከፋ ነው። እናም ለዚህ ምስኪን ሰው ትንሽ ተስፋ ተውኩት። አንዴ እዚህ ከደረሰ በኋላ ስለሱ አያውቅም።
  
  
  
  "ኮብራ ከቤጂንግ ጋር የሬዲዮ ግንኙነት አለው?"
  
  
  
  እሱ እርግጥ ነው፣ በኮርሱ ድንገተኛ ለውጥ ብልጭ ድርግም አለ። ከዚያም ቀስ ብሎ ነቀነቀ። - 'አዎ እባክዎ. ግን አሁን ለጥቂት ቀናት ጠፍቷል። ይህ የድሮ ሬዲዮ ነው እና አሁን ተበላሽቷል. ይህንን ለማድረግ አዳዲስ ክፍሎች መደረግ አለባቸው. እኔ... ወስጄ ወደ ጫካው ማምጣት ነበረብኝ። ግን አሁንም ብዙ መደረግ ያለባቸው ነገሮች ነበሩ ... "
  
  
  
  "ቱዋን ዴክስተርን እና ያቺን ምስኪን ጋለሞታ እንዴት መግደል ይቻላል?"
  
  
  
  'አዎ እባክዎ. በዚህ መንገድ ማስቀመጥ ከፈለጉ. አሁንም ተጠምቻለሁ።
  
  
  
  ' ታደርጋለህ። ኮብራ ስንት ወንድ አለው?
  
  
  
  ለዚያ ምንም ግድ አልነበረኝም። አሥር ሰው ወይም አሥር ሺህ ሰው ቢኖረው አሁንም ፊት ለፊት እጋፈጣለሁ. እሱን ለማረጋጋት እየሞከርኩ ነበር።
  
  
  
  "አንድ መቶ, ምናልባት. ምናልባት ጥቂት ተጨማሪ። ወይም ያነሰ ኪሳራዎች ካሉ። ግን ስለ ጉዳዩ ምንም አልሰማሁም."
  
  
  
  እኚህ ኮብራ መንግስት አሁንም ህልውናቸውን ለመቀበል ፍቃደኛ እንዳልሆኑ እና ስለ ጉዳዩ ምንም እንዳልተናገረ በጥሞና ሳይመለከተው አልቀረም።
  
  
  
  ኮብራ የቀድሞ ወታደሮች አሉት? እንግሊዞች በነበሩበት ወቅት የተዋጉት ፓርቲስቶች?
  
  
  
  ጥቂቶች, ምናልባት. ትንሽ. ትንሽ ቀረ። እነሱ ፈርተው መዋጋት ደክመዋል። "ኮብራ ወጣቶችን ይፈልጋል."
  
  
  
  “የአገሬው ተወላጆች? ሴማንጎቭ?
  
  
  
  ዓይኖቹ ከሶካዎቻቸው ሊወጡ ትንሽ ቀርተዋል። በጫካ ውስጥ ስላለው ነገር ሌላ ምን አውቃለሁ?
  
  
  
  - አይረብሸንም, ቱዋን. እነሱ ዝም ብለው ይመለከታሉ እና አንዳንዴም ከሰፈሩ ይሰርቃሉ ነገር ግን ከዚህ ውጪ ምንም አያስቸግረንም።
  
  
  
  - ኮብራ እነሱን መቅጠር ይችላል?
  
  
  
  - ምን ዋጋ አለው ቱዋን? እነሱ በጣም ደደብ ናቸው እና አሁንም ትምህርታችንን ሊረዱ አይችሉም።
  
  
  
  እሱ ምናልባት ስለዚህ ጉዳይ ትክክል ነበር.
  
  
  
  የአገሬው ተወላጆች፣ አረመኔዎች፣ ሞዴል ኮሚኒስቶች ላይሆኑ ይችላሉ።
  
  
  
  "የምጠጣው ነገር አቀርብልሃለሁ" አልኩት። ወደ መሳሪያው መደርደሪያ በር ሄድኩ።
  
  
  
  "አመሰግናለሁ ቱዋን"
  
  
  
  ስለ ፈጣን ሞት አመሰገነኝ። በሩ ላይ ዞር አልኩና ከላጄ ጋር ጭንቅላቱን ተኩሼዋለሁ። ይህን አልጠበቀም እና በግርምት አይኑን ከፍቶ ሞተ። አስከሬኑን ወደ አንዱ የቆሻሻ ክምር ጎትቼ ሸፈነው። በአሸዋ ተራራ ላይ ቆሜ እቃውን በእግሬ እንዲንቀሳቀስ አስገድጄው ሙሉ በሙሉ ተቀበረ። በአንድ መቶ ዓመት ውስጥ, ቁሱ ከተሸረሸረ, አጥንቱን ሊያገኙ ይችላሉ.
  
  
  
  እኔም በሱ ልብስ እና ሽጉጥ ተመሳሳይ ነገር አደረግሁ። የምፈልገውን መረጃ ሁሉ አልነበረውም። ለዛ ነው ሁሉንም ነገር ያስወገድኩት።
  
  
  
  ምንም ምልክቶች በሌሉበት ጊዜ፣ አሁን እና ምናልባትም ለዘላለም፣ ወደ ቼቪ ተመለስኩ እና ግንዱን ማሸግ ጀመርኩ። ውሃማ ጨረቃ ስለነበር ዝናብ ስላልነበረኝ በደንብ ማየት ችያለሁ። እውነተኛው ጫካ ከጀመረበት ከጉድጓዱ ማዶ፣ የተለመደው የጫካ ጫጫታ እና የዝንጀሮ ጩኸት ተከፈተ።
  
  
  
  ምንም ትኩረት አልሰጠሁትም። ከተወሰነ ጊዜ በኋላ, እነዚህ የምሽት አዳኞች ወረራ ሲጀምሩ ይጠፋል.
  
  
  
  ራቁቴን አውልቄ ከደረቴ ላይ ልብስ መልበስ ጀመርኩ። ሁሉም ነገር ከካኪ ቁምጣ እስከ አውሲ የውጊያ ካፕ። ይህ አቅራቢ ምንም ይሁን ምን ጥሩ አፈጻጸም አሳይቷል። ሁሉም ነገር እዚያ ነበር።
  
  
  
  በ .458 Win ውስጥ የተቀመጠ ብራውኒንግ ሳፋሪ ጠመንጃ ነበር። የማግኑም ጥይቶች. ከጠየቅኩት ሃርድ ድራይቭ የከፋ አይሆንም ብዬ አስቤ ነበር። ይሄኛው ትንሽ የከበደ ነበር፣ ያ ብቻ ነው። ለቡስኔል ስፋት የጫካ ወንጭፍ እና ቦታ ነበረው። እይታው በራሱ በ Bosch የተሰራ ነው።
  
  
  
  አንዴ እንደገና ለብሼ ነበር፣ ሌሎቹን ልብሶች ቀበርኳቸው እና የቀረውን ወደ መሣርያ መደርደሪያው ወሰድኩ። የተመሰቃቀለውን ነገር ገለጽኩ፣ ትኩረቴን ሳስብ እና ካርዶቹን መሬት ላይ ዘረጋሁ። እዚያም በባትሪ ብርሃን በጥንቃቄ አጠናኋት።
  
  
  
  ቶቢ ዴክስተር የጎማ ተከላውን እና አካባቢውን አንዳንድ ጥሩ ካርታዎችን በእጅ ሰርቷል። እነዚህ የድሮ ካርታዎች ነበሩ - ምናልባት በልጅነቱ ይስላቸው ነበር - ነገር ግን በማላካ ጫካ እና ተራሮች ላይ ብዙ አልተለወጡም። በባህር ዳርቻዎች እና በከተማዎች - አዎ, ግን በእውነተኛ በረሃ ውስጥ. የተጨማደደውን፣ ጠማማውን ቅጂ ስመረምር ፈገግ ማለት ነበረብኝ። ቶቢ ዋና ዋና መንገዶችን ለመለየት ተከታታይ ዝሆኖችን ይሳባል።
  
  
  
  ወደ ኮሄላ ሊፒስ እስክቀርብ ድረስ ካርዶቹን መጠቀም አልችልም። በቦርሳዬ ውስጥ ደበቅኳቸው።
  
  
  
  ለመውጣት ስዘጋጅ ጫካው ከአንድ ድምጽ በቀር ጸጥ አለ። የዝንጀሮዎች፣ የክሪኬት ወይም ሌሎች ነፍሳት ወይም የዱር እንስሳትን የሚመስል የዘፈቀደ ሽኩቻ። በዙሪያዬ ጥቅጥቅ ያሉ እፅዋት ነበሩ እና በዳስ ውስጥ ለማደር በጣም ፈታኝ ነበር። ነገር ግን የፍላጎቴን እና የማመዛዘን ችሎታዬን ተጠቅሜ ራሴን ከዚህ ቦታ እንደ መብረቅ ለመሸሽ አስገደደኝ። ከመሄዴ በፊት ቼቪን በተቻለ መጠን ወደ ፍርስራሹ ክምር ውስጥ አስገባሁት እና ትንሽ የመሬት መንሸራተት በሁለት ደቂቃ ውስጥ ሙሉ በሙሉ ቀበረው።
  
  
  
  በጨረቃ ብርሃን ውስጥ በረሃ ወደሆነው መንገድ ተመለስኩ። አብዛኛው ጉዞዬ በሌሊት ስለሚሆን መልመድ ይሻለኛል ብዬ አስቤ ነበር። በእውነት ያገኘሁት እድል ይህ ብቻ ነበር። ማንም አእምሮው ውስጥ በሌሊት ጫካ ውስጥ አይሄድም። ኮብራውን ሳልፈራው ለመያዝ ብፈልግ ምን ማድረግ እንዳለብኝ እነሆ፡ ወደ መጀመሪያው መስቀለኛ መንገድ ከዝሆን መንገድ ተመለስኩ። የዝሆን መንገድ በጫካ ውስጥ የሚያልፍበት ፈጣኑ መንገድ ነው፣ ምንም እንኳን ሁልጊዜ ደህንነቱ የተጠበቀ ባይሆንም። ያም ሆነ ይህ፣ አንዱን ካገኛችሁት ለዝሆኑ መንገድ ትሰጣላችሁ።
  
  
  
  ዝሆኑን ለረጅም ጊዜ እንደማላየው አውቃለሁ። አሁንም ለዛ ለሥልጣኔ ቅርብ ነበርኩ። ዝሆኖች መንገዶችን ያስወግዳሉ, እና ምልክቶቹ የቆዩ መንገዶችን ለመጠቆም እና አንድ ሞኝ ዝሆን ችግር እንደሚፈልግ ለማስጠንቀቅ ብቻ ነበር.
  
  
  
  እኔም ወደ ነብሮች አገር መጣሁ, ነገር ግን ያ ብዙም አላስቸገረኝም. ነብር እብድ ካልሆነ ወይም ሌላ ምንም መግደል የማይችል ጥርስ ከሌለው በስተቀር ሰዎችን ያስቸግራል።
  
  
  
  የዝሆን መንገድ ደርሼ ወደ ምስራቅ ዞርኩ። ኮምፓሱ አንጸባራቂ እና ለማንበብ ቀላል ነበር። የማሌይ ባሕረ ገብ መሬት ካሉት ጥቅሞች አንዱ መግነጢሳዊ ኮምፓስ ሁልጊዜ ወደ እውነተኛው ሰሜን ይጠቁማል። ለምን እንዳትጠይቀኝ ነገሩ እንደዛ ነው። እጄን አግኝቼ በመንገዱ ሄድኩ።
  
  
  
  የባቡር ሀዲዱ ከእኔ በጣም የራቀ እንዳልሆነ አውቃለሁ። ይህንን አልፌ ጎህ ሳይቀድ ወደ እውነተኛው ጫካ መግባት ፈለግሁ። ከአራት ሰአታት በኋላ ክሪታፒ የባቡር ሀዲድ አጥር ላይ ደረስኩ እና የኮኤላ ላምፖየር-ጆርጅታውን ምሽት ፈጣን የቀንደ መለከት ድምጽ ሲያልፉ ለማየት ደርሼ ነበር። ከጫካው ጫፍ ሆኜ ሲሮጥ፣ መስኮቶቹ ሲያበሩ፣ እኔ የማውቀውን ምቾት እና ደህንነት ሲያንጸባርቁ ተመለከትኩት። ከዚህ ሰው ጋር ባር መኪና ውስጥ መሆን በጣም እፈልጋለሁ። እሱ ብቻ ደንበኛ ነበር፣ እና ባቡሩ ሲያልፍ አስተናጋጁ ብርጭቆ እያቀረበለት ነበር።
  
  
  
  በድንገተኛ ቦርሳዬ ውስጥ የስኮች ውስኪ ጠርሙስ ነበር።
  
  
  
  ባቡሩ ከእይታ ውጭ በሆነ ጊዜ የባቡር ሀዲዱን ተሻገርኩ። ዝሆኖች እንዳይጎዱት እና የባቡር ሀዲዱን እንዳይቀደዱ በቲክ እንጨት አጠናከሩት። በሌላ በኩል እንደገና ጫካ ገባሁ እና ከባቡር ሀዲድ ከወጣሁበት ጊዜ ጀምሮ በረሃ ውስጥ ራሴን አገኘሁት። ግድ አልነበረኝም። ብቻዬን ነበርኩ፣ ግን አመሰግናለሁ ሌቦች በምሽት ምግብ አይፈልጉም።
  
  
  
  አንድ የሚያስጨንቀኝ ነገር ካለ ላንጋ ነው። እና ኮብራዎች።
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 7
  
  
  
  
  
  
  
  
  እንባዎቹ ብዙም አላስቸገሩኝም። በቀኑ መጨረሻ ወደ ደርዘን የሚጠጉ ሲጋራዎችን ማቃጠል ሊኖርብኝ ይችላል። የሚያናድዱ፣ የሚገፉ ደም ሰጭዎች ናቸው። እነዚህ እንስሳት አንድ ዓይነት ራዳር ሊኖራቸው ይገባል ምክንያቱም ሁልጊዜ እርስዎን የት እንደሚያገኙ ያውቃሉ። ይህን የመሰለ አውሬ መውጊያውን በአንተ ውስጥ ሲጣበቅ ታያለህ፣ በጣም ትንሽ ከመሆኑ የተነሳ ለማየት እስክትችል ድረስ፣ ከዚያም ልክ እንደ ደምህ ቋሊማ መጠን ማበጥ ይጀምራል።
  
  
  
  የመጀመሪያዎቹ አራት ቀናት ያን ያህል አስቸጋሪ አልነበሩም። ቢያንስ በማሌዢያ መመዘኛዎች አየሩ ጥሩ ሆኖ ቆይቷል። የረጠበኝ ሁለት ሶስተኛው ብቻ ነበር። ሁልጊዜ ጠዋት፣ ፀሐይ ከመውጣቷ በፊት፣ የጫካውን መንገድ፣ የዝሆኖቹን አንድ ጫፍ፣ እና ከዚያ እቀጥላለሁ። ነብር እስካሁን አላየሁም ፣ እና ያየኋቸው ሁለት ፓይቶኖች ብቻ ምንም ፍላጎት አላሳዩኝም። የድንኳን መጋረጃ ነበረኝ፣ ከዛፉ ወይም ዝቅተኛ እያደገ ካለው ወይን ጋር ያያያዝኩት የታርፓውሊን ዓይነት። ይህም በምተኛበት ጊዜ ቢያንስ በትንሹ እንዲደርቅ አስችሎኛል. ብዙ የታሸጉ ምግቦች ነበሩኝ, ነገር ግን ከአመጋገብ ጋር ተጣብቄያለሁ. እርግጥ ነው, ቀዝቃዛ ነበርኩ ምክንያቱም እሳትን ለመሥራት አልደፈርኩም. አንዳንድ ጊዜ ከእንቅልፌ ስነቃ ዱሪያን ሲወድቅ ሰማሁ። ሳገኘው እንደ ልጅ ደስተኛ ነበርኩ። አፍንጫዬን ተከናንቤ በላሁ። የዱሪያን ፐልፕ በዓለም ላይ ካሉት ጣፋጭ ምግቦች አንዱ ነው, ግን ይሸታል.
  
  
  
  ብዙ የታሸገ አይብ በላሁ፣ ይህም የሆድ ድርቀት አደርጎኛል፣ ነገር ግን በቀዝቃዛ ውሃ ውስጥ ያለ ትንሽ ኮኮዋ በዚህ ረድቶኛል። ፍላሳዬ ባዶ ሲሆን የቀርከሃ ውሃ ጠጣሁ። ብዙም ሳይቆይ ከፍ ባለ ቦታ ላይ ብዙ ጅረቶች ይኖራሉ። ለጥንቃቄ ያህል የትኩሳት ክኒኖችን ወስጃለሁ ስለዚህ በዚህ ረገድ ምንም ችግር አልነበረብኝም. ለጥልቁ ጫካ በደንብ ተዘጋጅቼ ነበር። ስለዚህ ግማሹ ጦርነቱ ቀድሞውኑ አሸንፏል.
  
  
  
  አንዳንድ ጊዜ እንደ ጭነት ባቡር ወደ እኔ የሚሄደውን ዝናብ እያዳመጥኩ ከመጋረጃው ስር ተኝቼ አጨስ ነበር። እዚያ ከመድረሱ ብዙም ሳይቆይ ሲመጣ ትሰማለህ። በመጨረሻ ሲመጣ፣ ጥቅጥቅ ያሉ የተንጠለጠሉ ዛፎች እንደ ጃንጥላ ሆነው ውሃው በአብዛኛው ቅርንጫፎቹን እና ግንዶቹን ወርዶ አንድ ሚሊዮን ጥቃቅን የኒያጋራ ፏፏቴዎችን ይፈጥራል። አሁንም እርጥብ ትሆናለህ.
  
  
  
  በቀን መንገድ ላይ ስላልነበርኩ ምንም ዝሆን አላየሁም። እኔ ግን ሰማኋቸው። በቀን ሁለት ሶስት ጊዜ መንጋ ያልፋል። ከፊት ዝሆኖች፣ ከኋላው ሴቶችና ጥጆች አሉ። ያሰሙት ጫጫታ አንድ ጫካ የሚያፈርሱ ይመስል ነበር።
  
  
  
  ለተወሰነ ጊዜ ማሌዢያውያን ኦራንጉተኖች ብለው የሚጠሩዋቸው ትንንሽ አረመኔዎች አሳደዱኝ። መጀመሪያ ላይ ብርድ ብርድ አከርካሪዬ ወረደ። እነዚህ ሰዎች በትናንሽ ቀስቶቻቸው እና በመርዛማ ቀስቶቻቸው በጣም የተካኑ ነበሩ፣ ነገር ግን የማወቅ ጉጉት ያላቸው እና ችግርን የማይፈልጉ መሰለኝ። ችላ አልኳቸው እና ከጥቂት ጊዜ በኋላ ማሳደዱን አቆሙ። ሌሊት ላይ እኔ በርካታ kampongs አለፉ. በውሻዎች ላይ ችግር አጋጥሞኝ ነበር, ነገር ግን ጩኸት ምን እንደሆነ ለማየት ማንም አልወጣም. ደጋማ አካባቢ እንደደረስኩ ስለ ህዝቡ መጨነቅ አልነበረብኝም።
  
  
  
  ፀሐይ ከመውጣቷ በፊት የተተወው ካምፖንግ ደረስኩ። በአጠገቡ የሚፈስ ጅረት ያለው በጠራራጭ ቦታ ላይ ተኝቷል። እንደዚህ አይነት መንደር እዚህ ሳገኝ ተገረምኩ። በተራሮች ላይ በጣም ከፍታ ላይ የሚገኙት ጥቂት መንደሮች ነበሩ። በዙሪያው ተመላለስኩ እና ውስጥ ከመተኛቴ በፊት ሁሉንም ነገር በጥንቃቄ ፈትሸው. እሱ በእርግጥ ተትቷል. የሳር ክምር፣ የቆሻሻ ክምር እና የቆሻሻ መጣያ ያላቸው በርካታ ቤቶች። እየቀለለ ሲመጣ ዝናቡ እንደገና ሲዘንብ ሰማሁ። እድል ወስጄ ቀኑን ከተተዉት ቤቶች በአንዱ ለማሳለፍ ወሰንኩ። ከዚያም በመጨረሻ ሁሉንም ልብሴን አውልቄ ለአንድ ጊዜ ማድረቅ እችላለሁ.
  
  
  
  ወደ እያንዳንዱ ጎጆ ስመለከት ሉገር ለመተኮስ ተዘጋጅቷል። ቁርጥራጭ ብቻ። ካምፖንግ በተራሮች ላይ ከፍ ያለ ቦታ ምን እንደሆነ አሁንም አልገባኝም። ማሌዥያውያን የባህር ዳርቻዎች ናቸው። ብቸኛው የጎማ እርሻ ወደ ሰሜን ምዕራብ ወደ ሰባ ማይሎች ርቀት ላይ ነበር ፣ እና ከማንኛውም መጠን ያለው የቅርብ ከተማ ኮሄላ ሊፒስ በሰሜን ምስራቅ ሀያ ማይል ነበር። ስሌቶቼ እና ካርታዎቼ ትክክል ከሆኑ እኔ በራብ እና በኮኤላ ሊፒስ መካከል በ2000 ሜትር ከፍታ ላይ ነበርኩ። በአስር ማይል ራዲየስ እና በካምፖንግ መሃል ላይ ያተኮረ ክበብ ብሳል ፣ በክብ ውስጥ የሆነ ቦታ ቀይ ኮብራ ካምፕ መፈለግ አለብኝ።
  
  
  
  በጫካው ጠርዝ ላይ, የቀንድ ክሮች ከእንቅልፉ ነቅተው ኦው-ኦ-oo-ha-hat-ho-ho-ቢ-ቢን " አንድ ነገር ጮህኩኝ፣ “ዝም በይ እናንተ ዲቃላዎች” እና ያ ብዙም አልጠቀመኝም። ንፋሱ ተለወጠ እና ዱሪያን አሸተተኝ። አፍንጫዬን ተከትዬ እንደ እግር ኳስ የተንጠለጠሉ ረጃጅም ዛፎች ቡድን አገኘሁ።
  
  
  
  ማሌዥያውያን ዱሪያን ለምግብነት ይበቅላሉ, እና በእነዚህ ዛፎች ዙሪያ ያለው አፈር በጥንቃቄ ይጠበቃል. ነጥቡ አሁንም አልገባኝም። በቤት ውስጥ ሁሉም ነገር በጥሩ ሁኔታ ላይ ነው. ጫካው ገና በአካባቢው አላደገም, ይህም ማለት ሰዎች ከአንድ ወር በፊት እዚህ ነበሩ ማለት ነው. አሁን እነሱ ጠፍተዋል. ለምን? በሽታ? የሆነ ነገር መፍራት? እርኩስ መንፈስ?
  
  
  
  ዝናቡ እንደ ፈሳሽ አውሎ ንፋስ ወረደ። ክፍት ቦታ ላይ በተገለበጠ የዝናብ በርሜል ስር የመቆም ያህል ተሰማው። ወደ ትልቁ ቤት ሮጥኩ - ምናልባት አንድ ጊዜ የፔንጎሉ ቤት አለቃ - እና ከባድ ዝናብ ሊጥል ትንሽ ሲቀረው ደረስኩ። ጭንቅላቴን ነቀነቅኩ እና በሩን ወደ ውጭ ተመለከትኩ። በፏፏቴ ውስጥ ለማየት የመሞከር ያህል ነበር። አንድ ግዙፍ ጠንካራ ጨርቅ ከጨለመ የብር-ግራጫ ውሃ። ከቦታው ማዶ ያሉትን ቤቶች ማየት አልቻልኩም።
  
  
  
  አሥር ደቂቃ ሊሆን ይችላል ወይም አሥር ሰዓት ሊሆን ይችላል. ከውሃ መከላከያ መያዣው ላይ ሲጋራ ለኮሰ እና እርጥብ ልብሴን አውልቄ - እኔም ጥሩ መሽተት ጀመርኩ - እና ቁርስ ለመዝለል እና ትንሽ ለመተኛት ወሰንኩ። እዚህ በካምፖንግ ውስጥ ትንሽ ምቾት ተሰምቶኝ ነበር፣ ነገር ግን በዚህ የአየር ሁኔታ በዚህ ጫካ ውስጥ በእግር መሄድ ማሰብ አልቻልኩም። በዛ ላይ ብዙም ስጋት ውስጥ ነኝ ብዬ አላሰብኩም ነበር። ሽምቅ ተዋጊዎቹ የዚህ ካምፖንግ መኖር ያውቁ ነበር፣ ግን የመንግስት ወታደሮችም እንዲሁ። አንዳቸውም ኢላማ ሆነው ለመስራት ወደዚህ እንደሚመጡ ትንሽ ተጠራጠርኩ። ማድረግ ያለብኝ ልክ እንደጨለመ መደበቅ እና ሾልኮ መውጣት ነበር። እስከዚያው ድረስ ለማድረቅ ጊዜ አለኝ. በአምስት ቀናት ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ.
  
  
  
  ሁለተኛውን ሲጋራዬን እያበራሁ፣ በአቅራቢያው ባለው ጫካ ውስጥ የሲኦል ድምጽ ሰማሁ። የሚወድቁ ዛፎች. በጫካ ውስጥ አንድ የተወሰነ ድምጽ አደጋ ማለት እንደሆነ ወይም እንዳልሆነ በፍጥነት ማወቅ አለብዎት. ካላወቁት በአንድ ቀን ውስጥ ሙሉ የሩጫ ስብስቦችን ታደርጋላችሁ። ያረጁ የበሰበሰ ዛፎች፣ በጣም የበሰሉና በመጨረሻ ወደቁ፣ በተሰበረ ወይንና በሌሎች የበሰበሱ ዛፎች ክብደት እየተጎተቱ ወድቀዋል። አንዳንድ ጊዜ አንድ እንደዚህ ያለ የበሰበሰው ዛፍ ሌሎች አሥር ዛፎችን ይጎትታል.
  
  
  
  ዝናብ እየዘነበ ነበር። ቢያንስ ቀንድ አውጣዎች ጸጥ ይላሉ። ይህ ምናልባት እስከ ከሰአት በኋላ የሚቆይ ከባድ አውሎ ነፋስ ነው ብዬ አስቤ ነበር። ከድንኳኔ ውስጥ አንድ ዓይነት መከለያ ሠራሁ። እንዲሁም እዚህ. ፊትዎ ላይ እንሽላሊቶች እና እባቦች ካልፈለጉ ይህንን በማሌይ ቤት ውስጥ ማድረግ አለብዎት። ይህ የሆነበት ምክንያት ጣራዎቻቸውን በሚሸፍኑበት የኒፓ መዳፍ ምክንያት ነው. የማላዊ በረሮዎች ኒፒን ይወዳሉ፣ እንሽላሊቶች በረሮዎችን ይወዳሉ፣ እና እባቦች እንሽላሊቶችን ይወዳሉ። የመጣው ከዚ ነው። በጨዋታቸው በጣም ተጠምደዋል፣ እየተንሸራተቱ እና እየተበላሉ አንዳንድ ጊዜ ሚዛናቸውን ያጣሉ። ማሌዥያውያን በአልጋቸው ላይ አልፎ አልፎ በሾርባቸው ውስጥ ያለውን እባብ ወይም እንሽላሊቱን የሚያስቡ አይመስሉም። ግን እፈራለሁ።
  
  
  
  ታርኩን ወደ ላይ እንደወጣሁ፣ የሆነ ነገር ጭንቅላቴ ውስጥ ብልጭ አለ። አሁን ገለባ ነበረኝ እና ማሳከክ ነበር። መላጨት ወሰንኩ። ከማይዝግ ብረት የተሰራ የመስክ መስታወት እና የፍላሽ ኮፍያ ነበረኝ። ኮፍያዬን ለጥቂት ሰኮንዶች አውልቄ ለስላሳ በሆነው የዝናብ ውሃ መላጨት ጀመርኩ። ጥላው በመስታወት ውስጥ ሲንቀሳቀስ ሳይ የኔ መንገጭላ አንድ ጎን ተዘጋጅቷል።
  
  
  
  እንደ አንድ ዓይነት እንቅስቃሴ ጥላ አልነበረም። መስታወቱን ጨረሩ ላይ አስቀምጬ ጀርባዬን ይዤ ወደ በሩ ቆምኩ። የሆነ ነገር ወደዚያ ሲንቀሳቀስ አየሁ። ዓይኖቼ እያታለሉኝ እንደሆነ ግማሹን አምኜ መላጨቴን ቀጠልኩ። መስተዋቱ ደብዝዞ ነበር፣ እና የፈሰሰው ዝናብ መግቢያውን በቀላሉ በማይታይ መጋረጃ ሸፈነው። እርግጠኛ አልነበርኩም ፣ ግን በጫካ ውስጥ አምስት ቀናት ብቻ ግድየለሾች አይተዉዎትም። መላጨት ቀጠልኩ፣ ግን አይኖቼን ከፍቼ ነበር። አጫጭር ሱሪዎችን ብቻ ነበር የለበስኩት፣ነገር ግን የሉገር ሆልስተር እና ስቲልቶ በእጄጌ ኮፍያ ነበረኝ። አውሬ ሊሆን ይችላል። ምናልባት ዝንጀሮ ምናልባትም ውሻ ወደ መንደሩ የሚመለስ ለውሾች ብቻ በሚታወቁ ምክንያቶች ሊሆን ይችላል.
  
  
  
  ማየቴን ቀጠልኩ። ዝናብ መዝነብ ጀመረ። እንደገና ባየሁት ጊዜ ያንን ስሜት የሚነካ ክፍል በአፍንጫዬ ስር እየሰራሁ ነበር። በዚህ ጊዜ ከአንድ ሰከንድ በላይ በግልፅ አየሁት። ከቤት ወደ ቤት በጠራራጎት ላይ የሚሮጠውን ዝናብ በመቃወም ምንጣፍ የተሸፈነ ሰው ነበር። ከዚያም ገባ። ከኔ ትይዩ ወደ ቤት ገባሁ። የመላጫ ኪቱን ወደ ጎን አስቀመጥኩት እና ከበሩ በሩ ላይ ዓይኖቼን ወደ እሳቱ መስመር ላይ እያየሁ, ስሜቱን ለመረዳት ሞከርኩ. ትልቅ አደጋ ነው ብዬ አላሰብኩም ነበር። በጭንቅላቴ ውስጥ ጩኸት እና የማስጠንቀቂያ መብራት ተሠርቶብኛል፣ እና በዚያ ቅጽበት እነሱ ተበላሹ። ነገር ግን በደመ ነፍስ ብዙ እምነት ቢኖረኝም፣ መቶ በመቶ አላመንኳቸውም። በመንደሩ ውስጥ ኩባንያ ነበረኝ እና ማን እንደሆነ ማወቅ ነበረብኝ. ምናልባት ሌሎቹ ሲወጡ የቀረው ለምጻም ሊሆን ይችላል። ወይ ደግሞ እዚህ የቀረ እብድ። እንደ እኔ ያለ መንገደኛ ጠፍቶ አሁን ከዝናብ መጠለል አለበት?
  
  
  
  የፓርቲ መረጃ መኮንን? ከቀይ ኮብራ ተወካዮች አንዱ። የኋለኛው በጣም የሚቻል ነበር. ብልህ የሽምቅ ተዋጊ መሪ ካምፖንግን ለመከታተል አንድ ወይም ሁለት ሰው ወደዚህ ሊልክ ይችላል። ወይም የመንግስት ሃይሎች በዚህ አጋጣሚ ለመጠቀም አብደዋል። እና የመደበቅ አደጋ።
  
  
  
  ወደ እኔ እንዲመጣ ልፈቅድለት ወሰንኩ። ቀኑን ሙሉ እና ብዙ ትዕግስት ነበረኝ. ቀላል ክብደት ያለውን ናይሎን የመኝታ ከረጢት እንደ ፍራሽ በመጠቀም ከውስጡ ሳይሆን በላዩ ላይ ተኛሁ እና ወደ በሩ ፊት ለፊት ዘረጋሁ። በቀኝ በኩል ብራውኒንግ፣ በግራዬ ላይ ሉጀር ነበረኝ፣ እና እሱ የተኛ አስመስሎ ነበር።
  
  
  
  መጥፎው ነገር በሱ የተነሳ እንቅልፍ መተኛት ቀርቼ ነበር። የዐይን ሽፋኖቹ እርሳስ ሆኑ። ትንሽ የቀይ ድንግዝግዝታ ፍንጭ እንዳየሁ፣ ተኝቼም ይሁን የዝናቡ ጩኸት ርቆ ሲሄድ እና እንቅልፍ ሊወስደኝ ሲቃረብ፣ እንደገና እንዲከፍቱ አስገደዳቸው። በመጨረሻ፣ ራሴን ለመንቃት በእጄ ባለው ስቲልቶ እራሴን መንቀል ነበረብኝ፣ እና ከዚያ በኋላ ራሴ እንደተኛሁ ሲሰማኝ፣ እራሴን ጭኔ ላይ መታሁ። ጎድቷል, ግን ረድቷል.
  
  
  
  እሷም በድንገት በሩ ላይ ተገኘች። ወጣት ሴት. ወጣት ሴት. እንደተኛሁ አይኖቼን ከፍቼ አዘውትሬ ተነፈስኩ።
  
  
  
  ለአንድ ደቂቃ ያህል እየተመለከተችኝ ቆማለች። እንደ ካንጋሮ ነብር እንደሚሸት እየተንቀጠቀጠች ለመሮጥ ስትዘጋጅ አየሁት። በዝናብ የሚንጠባጠብ እና ከርካሽ ባቲክ የተሰራ እርጥብ ግማሽ ሳሮንግ ብቻ ለብሶ ምንም ያልደበቀ የዱር ቆንጆ ቆንጆ እንስሳ ነበር። ወፍራም ጥቁር ፀጉሯ በፊቷ ላይ ወደቀ፣እርጥብ እየሰመጠ፣ቀጫጭን የውሃ ጅረቶች በጠንካራ፣ክብ እና የቡና ቀለም ያላቸው ጡቶቿ ላይ እንዲፈሱ አድርጓል። የማሌዥያ ሴቶች በፍጥነት እያደጉ ናቸው. አስራ ሰባት ወይም አስራ ስምንት እንደሆናት እገምታለሁ።
  
  
  
  አኩርፌ መሰልኩኝ እና አንዳንድ የማይረባ ንግግር አጉተመትኩ። ያን ቀን በኋላ እንድትበላው ያዘጋጀኋትን የታሸገ ምግብ ስታገኝ ይህ የሚያሳምናት ይመስላል። ይህ ልጅ ተርቦ ነበር። እንደ ሚዳቋ ግርማ ሞገስ የተላበሰች ጡቶቿን አጎንብሳለች። እናም ጣሳዎቹን በጥንቃቄ ከሳሮንግ ወደ ሰራች ቦርሳ ውስጥ ማስገባት ጀመረች ። እግሮቿ አጭር፣ ግን ቡናማና ቀጭን፣ እና መቀመጫዋ ጠንካራ ነበር።
  
  
  
  ዝም ብዬ ተነሳሁና ሉገርን አነጣጠረባት። በማላይኛ "እንደገና አስቀምጠው" አልኩት። "ምንም ነገር መውሰድ የለብዎትም. ከተራበህ የምትበላውን እሰጥሃለሁ።
  
  
  
  በጉሮሮዋ ውስጥ ከቦታው የመጣ የሚመስለውን አስደንጋጭ ድምጽ አሰማች እና ጣሳዎቹ ወለሉ ላይ እንዲንኮራኩሩ አደረገች። ሳቅኩባት። እኔ የጫካ መንፈስ ወይም መንፈስ አለመሆኔን እንድታውቅ ፈልጌ ነበር። ጥቂት እርምጃዎችን ወደ ኋላ ወስዳ በሰፊ እንክርዳድ አይኖች ተመለከተችኝ። ትፈራኝ ነበር። ተሰማኝ:: እሷ ግን አልፈራችም። ምን ላደርግላት እንደምችል ለማየት በጭንቀት እና በትኩረት ጠበቀች።
  
  
  
  ቀስ ብዬ ተነሳሁና ሉጄሯን ወደሷ ጠቆምኩኝ እና ፈገግ ስል መጠቀም እንደማልፈልግ አሳየኋት።
  
  
  
  "አፓ ናማ?" - ይህን የተናገርኩት በተለመደው ሰላምታ ከንቱ ነው።
  
  
  
  "ከተማ ፣ ናማ" - አሁንም ፈገግታ አልነበረም. ምላሿን ሸበሸበችና በጥንቃቄ ተመለከተችኝ።
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። - "ከተማ. ቆንጆ ስም. ብቻህን እዚህ መንደር ምን እየሰራህ ነው?
  
  
  
  "ባንያክ ሱሳ" - በጣም ብዙ ችግሮች ነበሩ. ከዚያም እውነተኛ የወርቅ ማዕድን መረጃ እንዳገኘሁ ተረዳሁ። ግን ትንሽ ቆይቼ እንደገና ላጣት ቀረሁ።
  
  
  
  ድንገት በፍርሃት አይኖቿን ከፈተች። ከኋላ ሆና እያመለከተችኝ በደስታ ጮኸች። - "Ada oelar besar!"
  
  
  
  ወድቄ የቀረሁት በዓለም ላይ እጅግ ጥንታዊው ተንኮል። በእርግጥ ከኋላዬ አንድ ትልቅ እባብ ሊኖር ይችላል። እሷ ወደ በሩ አቅጣጫ እንደ ርግቧ እንደ እባብ ትፈጥናለች። ትንሽ ፈጠንኩ እና ልክ እንደገና በዝናብ እንደያዘች ያዝኳት። እንደ ድመት ተዋግታለች፣ እናም ዝናቡ የለመለመ ቆዳዋን እንደ ትንሽ ፓይቶን ለስላሳ አድርጎታል። ነጫጭ ጥርሶቿን ከሥጋዬ ላይ ማቆየት ከብዶኝ ነበር፣ እናም በትግሉ ውስጥ ያንን ግማሽ ሳሮንግ እንደምንም ከሰውነቷ ቀድጄ ገለጽኩ።
  
  
  
  እንደዛ ነበር። እርቃኗን ስታውቅ ትግሏን አቆመች። ጮህ ብላ ቆመች ግማሹ ጎንበስ ብላ እጆቿን ከዛ ጥቁር ትሪያንግል ፊት ሆዷ ላይ አድርጋ። እጄን በቀጭኑ ክንዷ ላይ አድርጌ ወደ ቤት መለስኳት። - "እሺ ቶንዴላያ፣ ግባና ምግባርህን ተመልከት።"
  
  
  
  እኔም እባብ ፈለግሁ, ነገር ግን እባብ አልነበረም. ግማሽ ሳሮንግ ወረወርኳት እና ብልጭ ድርግም የምችለው ያህል በፍጥነት ወደ ውስጥ ገባች።
  
  
  
  እሱ አሁንም እርጥብ ነበር, ነገር ግን ይህ ትንሽ የተሻለ ስሜት እንዲሰማት አደረገ.
  
  
  
  በሻንጣዬ ውስጥ ደረቅ ሸሚዝ ነበር፣ እና አውጥጬ ስሰጣት እንደ ሰር ዋልተር ራሌይ ተሰማኝ።
  
  
  
  እኔ ራሴ ቲሸርቱን በእውነት በጉጉት እጠባበቅ ነበር፣ ነገር ግን ጥሩ ኢንቨስትመንት እንደሆነ እና ይህ ልጅ በዚህ የአለም ክፍል ውስጥ ምን እየተካሄደ እንዳለ እንደሚያውቅ ተስፋ አድርጌ ነበር።
  
  
  
  በብልህነት ለመጫወት ወሰንኩ እና ነገሮችን በጣም ጠንክሬ ላለመግፋት ወሰንኩ። ምናልባት ከዚያ እንደገና ልንስማማ እንችላለን. ይህን ደግሞ ይበልጥ እርግጠኛ ነበርኩኝ ሸሚዜን ለብሳ የሚያምረውን ሙሉ ጡቶቿ ላይ ስታስቀምጠው። ከዚያም በመጨረሻ፣ በማቅማማት ፈገግታ ነጭ ጥርሶቿን አሳየችኝ። እና እንግሊዘኛ ተናገረች!
  
  
  
  "ኦራንግ ፖቴክ ነህ?"
  
  
  
  ጭንቅላቴን ነቀነቅኩ። 'አይ. እንግሊዘኛ አይደለም። ኦራንግ አሜሪካኒኪ።
  
  
  
  ፈገግታዋ እየሰፋ ሄደ። ቆንጆ ጥርሶች ነበሯት እና እጇን ዘርግታለች። “የአሜሪካ ኦራንጉቶች ጥሩ ናቸው። የከተማ ሲጋራ እና ምግብ ትሰጣለህ ቱዋን?
  
  
  
  ሲጋራ አብርጬ ሰጠኋት። እንደገና ሳቀች። የማሌይ ስታይልን አንኳኳ፣ በረዥም ትንፋሽ ወሰደች እና ጭሱ ከትንሽ ቆንጆዋ አፍንጫዋ እንደገና እንዲወጣ ፈቀደች። ትክክለኛውን ልብስ አግኟት እና የየትኛውም የምስራቅ ኤምባሲ የእንግዳ መቀበያ አዳራሽ አስጌጥ። ወይም በሲንጋፖር እና በሆንግ ኮንግ ውስጥ ያለ ማንኛውም ባር። መቶ በመቶ ማሊያን ሰጥቻታለሁ። ቻይንኛ፣ ታሚል ወይም ሌላ ደም የለም። እና የማላይኛ ልጃገረድ ቆንጆ ከሆነች እሷም በሚያስደንቅ ሁኔታ ቆንጆ ነች።
  
  
  
  የዚህ ውበት አስፈላጊ አካል እሷን ሙሉ በሙሉ ችላ ማለቷ ነበር።
  
  
  
  ጣሳ መክፈቻ ወረወርኳት። - አንድ ነገር አድርግ, ቶንደላያ. የምንበላው ነገር አድርግልን። አልተኛሁም።
  
  
  
  የቆርቆሮ መክፈቻን እንዴት መጠቀም እንዳለባት ታውቃለች። በሩን ተመለከተች እና ጮኸች ። "በጣም ዝናብ እየዘነበ ነው። ለእሳቱ ምንም የድንጋይ ከሰል የለም. ቀዝቃዛ መብላት አለብን ብዬ እገምታለሁ. ሳቅኩኝ። - " አታማርር። ጉንፋን መያዝ ነበረብህ አይደል?
  
  
  
  ማሰሮዎቹን ስትከፍት ወደ ጎን ተመለከተችኝ። " በረሃብ ስለምሞት ብቻ ነው የወሰድኳቸው። ሲቲ መጥፎ ሴት አይደለችም።
  
  
  
  ከእሷ ጋር ተስማማሁ። በጭራሽ መጥፎ አይደለም!
  
  
  
  ቀዝቃዛ ገንፎ እና አይብ እየበላን ሳለ፣ በመንደሩ ውስጥ ብቻዋን እንደቀረች እንዴት እንደሆነ ነገረችኝ። እሷ ከትላንትናው ምሽት ጀምሮ ብቻ ነበር, እና ከዚያ በፊት ጫካ ውስጥ ተደብቃ ነበር.
  
  
  
  የሆነ ነገር ለመረዳት ጊዜ ወስዶብኛል። ብዙ ጥያቄዎችን ልጠይቃት ፣ እንደገና እንድትጀምር እና እንድትደግም አድርጊ። እኔ እራሴ የተበላሸ ማላይን እናገራለሁ እና እንግሊዘኛዋ በጣም የተሻለች አልነበረም። ግን አብረን አልፈናል።
  
  
  
  ይህ ሁሉ የሆነው የሲቲ አጎት ኢሳ በአንድ ወቅት በጃፓኖች ላይ፣ በኋላም በእነዚያ አስቸጋሪ ጊዜያት በእንግሊዞች ላይ ሽምቅ ተዋጊ ነበር። በትክክለኛው ጊዜ ይህ ሁሉ ትግል ሰልችቶት ቆመ። በጣም ሩቅ ስለነበር ወደዚህ ካምፖንግ ጡረታ ወጥቷል፣ እና ቀኑን በሰላም ለማሳለፍ ተስፋ አድርጓል። ለሲቲ አሁን የምትጠቀመውን የተበላሸውን እንግሊዘኛ አስተማረች እና ስለ ብሪቲሽ የአኗኗር ዘይቤ የተሰሩ ታሪኮችን ነግሯታል። እና በአጉል እምነት ካላቸው ማሌዥያውያን መካከል በቅዠቶቹ ታዋቂ ሆነ።
  
  
  
  ብዙ ጊዜ አይመጡም ነበር፣ ነገር ግን ሲሰሩ በእውነት እጅግ በጣም ያማምሩ ምርቶች ነበሩ ሁሉም ሰው እንዲቆም ያደረጉ (የኔ ቃላቶች፣ ከተማዎች አይደሉም)።
  
  
  
  በእነዚህ አስፈሪ ሕልሞች ውስጥ ኢሳ ስለ ወርቅ ጮኸ። ብዙ ወርቅ። በባህር ሰርጓጅ መርከብ ላይ ከፍተኛ መጠን ያለው ወርቅ እና የሞተ ጃፕ። ከእንቅልፉ ሲነቃ ያየው ወይም የተናገረውን ማስታወስ አልቻለም። ቢያንስ እሱ የተናገረው ነገር ነው።
  
  
  
  ወሰን በሌለው ትዕግስት፣ ይህንን የታሪኩን ክፍል ደጋግሜ እንድትደግም አድርጊያለሁ። በተቻለ ፍጥነት የታሪኩን ልብ ለማግኘት ስለፈለግኩ መታገስ ነበረብኝ እና ከተማዋ በራሷ መንገድ ነገረችው። ቀስ ብሎ። እናም እስትንፋሴ ውስጥ ረገምኩና ትንሽ መድከም ጀመርኩ። ግን ትዕግስት ባይኖረኝም እሷን ማዳመጥ ቀጠልኩ።
  
  
  
  ከጊዜ በኋላ ኢሳ ጥቂት መጥፎ ህልሞች ማየት ጀመረ እና ብዙ ጊዜ በጩኸቱ መንደሩን መቀስቀሱን ቀጠለ። ሰዎች ስለዚህ ጉዳይ መርሳት ጀመሩ. ብዙዎች ኢሳ ስለተደበቀው ወርቅ የሚያውቀው ነገር የለም ብለው አያምኑም።
  
  
  
  ከዚያ፣ ምናልባት ከጥቂት ወራት በፊት፣ ቀይ ኮብራ ለመመልመል አስቦ መጣ። መጥፎው ጊዜ ሲመለስ ትንሽ ግርግር ነበር።
  
  
  
  እንደገና ግጭቶች እና ግድያዎች ይኖራሉ, እና አጎት ከተማ እንደገና ቅዠት ይኖረዋል.
  
  
  
  እየተጒጒጒጒጒጒጒጒሉ ምኽንያታት፡ ንኻልኦት ሰባት ንምሕጋዝ ምዃና ኽንፈልጥ ኣሎና። ግን አላቋረጥኳትም። አሁንም ከባድ ዝናብ ነበር እና ለማዳመጥ እንድችል ጎጆው ውስጥ ተገድበን ነበር. በጣም ተበሳጨሁ፣ እያዛጋሁ ነበር፣ እሷ ግን ያላየች አይመስልም።
  
  
  
  “ቱዋን፣ ከዚያ ትልቅ ስህተት ሰራሁ። አንድ ቀን ለፍቅረኛዬ የአጎቴን ህልም ነገርኩት። በጣም አስከፊው ስህተት. የአጎቴን ህልም ስለነገርኩ አሁን ሁሉም ሰው ሞቷል። ግን ፍቅረኛዬ ለቀይ ኮብራ እንደሚሠራና የምናገረውን እንደሚነግረኝ እንዴት አውቃለሁ። የደከመው ጆሮዎቼ ወደ ላይ ተነሱ። እጄን አነሳሁ። - “ቆይ ቶንደላያ። በጣም ብዙ ያልታወቁ ነገሮች አሉ። ማን ለማን ምን አለ?
  
  
  
  ከዚህ ታላቅ ኦራንግ አሜሪካና ጋር ብዙ ትዕግስት ነበራት። ጡጫዋን አነሳችና በጣቶቿ በዝርዝር ገለፀችው።
  
  
  
  ፍቅረኛ አለኝ የቀይ ኮብራ ረዳት ቶይን። ገባኝ?'
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ አዎ።
  
  
  
  ሲቲ ግን ፍቅረኛዋ ቀይ ኮብራ መሆኑን አላወቀችም (ስለ አጎቴ መጥፎ ህልም ስነግረው) እነዚያ ህልሞች ስለ ብዙ ወርቅ ናቸው አይደል?
  
  
  
  እንደገና አንገቴን ነቀነቅኩ። እስካሁን ልረዳው ችያለሁ።
  
  
  
  አንድ ቀን ምሽት ሲቲ እና ፍቅረኛዋ በጫካ ውስጥ ፍቅር ከፈጠሩ በኋላ የአጎቴን ህልም እነግረዋለሁ። ፈገግ ይላል። ፈገግ እያልኩ ነው። ለሁለት ወይም ለሦስት ሳምንታት ስለሱ አላስብም."
  
  
  
  ማስተዋል ጀመርኩ።
  
  
  
  "እና ከሁለት ወይም ከሶስት ሳምንታት በኋላ የወንድ ጓደኛህ የቀይ ኮብራ ሽምቅ ተዋጊ መሆኑን አወቅክ?"
  
  
  
  ወለሉ ላይ አፈጠጠች። ፊቷ ተዛብቷል። እና በመጨረሻ ስታየኝ አይኖቿ እንባ ነበሩ። 'አዎ እባክዎ. አወቅሁ።"
  
  
  
  ገባኝ. - “እና ይሄ ያንተ ሰው ከቀይ ኮብራ ጋር ወደ መንደሩ መጣ። የቻይና ሽምቅ ተዋጊዎች መሪ የሆነውን ሊም ጃንግን በቀጥታ ወደ መንደሩ ያመጣል። ትክክል አይደለም ከተማ? አንገቷን ነቀነቀች። እንባዋ አሁን ፊቷ ላይ እየፈሰሰ ነበር። ከመስኮቱ ውጭ ዝናቡ ጋብ ብሏል።
  
  
  
  ሲቲ “የመጡት ምስኪን አጎቴን ስለ ቅዠቶች እውነቱን እንዲናገር ለማስገደድ ነው። "ስለ ወርቅ። አላስታውስም ይላል። እሱ ይዋሻል ይላሉ, እና እሱ ያስታውሳል, እና እሱ ማስታወስ አለበት. ወገንተኞች በጣም ድሆች ናቸው እና ወርቅ በጣም ይፈልጋሉ። ድሮ እራሱ ሽምቅ ተዋጊ የነበረው ምስኪን አጎቴ ከጃፓን እና ከእንግሊዝ ጋር ሲዋጋ ቆስሏል እና ታግሎ ሰልችቶታል ይህ ወርቅ የተደበቀበትን ካርታ አስታውስ እና ይሳላል ይላሉ። አጎቴ ግን አሁንም አላስታውስም ይላል። እሱ ከቀደምት ፓርቲዎች አንዱ ነው እና ከአዲሶቹ ጋር መሥራት አይፈልግም። ቀድሞውንም በቂ ውጊያ እና ግድያ እንዳለ ይናገራል። ይላል አጎቴ። ስለዚህም በመጨረሻ አሰቃዩት። ከተማዋን ይመለከታሉ"
  
  
  
  መተንፈስ አልቻልኩም። እንድትቀጥል ፈልጌ ነበር፣ ግን ቆመች እና ሌላ ሲጋራ ጠየቀች። ሰጠኋት እና እንድትቀጥል አበረታታኋት። በቁጣ “አሁን ካቆመች እኔ ራሴ አሰቃታለሁ” ብዬ አሰብኩ። 'ደህና. አጎትህን ያሰቃዩሃል እና እንድትመለከት ያስገድዱሃል። ተናግሯል እንዴ? ወርቁን ለማግኘት እንዲረዳቸው ካርታ ሰርቷል?
  
  
  
  እኔ ራሴ በዚህ ወርቅ አላመንኩም ነበር, ነገር ግን ይህንን እድል ሙሉ በሙሉ አልገለጽኩም. ይህች ልጅ እውነት የምትናገር ከሆነ ከቀይ ኮብራ ጋር የመገናኘት እድል ነበረኝ። እነዚህን ቅዠቶች እና ታሪኮች ስለዚህ ወርቅ ያምናል, ይህም ማለት እሱን ላገኘው እና ልገድለው ነበር. ሲቲ ትንሽ የትንፋሽ ጭስ አውጥታ ዓይኖቿን ገልጣለች። ከዚህ በኋላ አላለቀሰችም። 'አዎ እባክዎ. ከብዙ ስቃይ በኋላ አጎቴ ተናገረና ካርታ አዘጋጀላቸው። ወርቅ ያለበትን ቦታ ሣለ።
  
  
  
  "አጎትህ ምን ነገራቸው?"
  
  
  
  “በባህር ሰርጓጅ መርከብ ላይ። የድሮ የጃፓን ባህር ሰርጓጅ መርከብ ከረጅም ጊዜ በፊት ሰመጠ። አጎቴ ሲነግራቸው ሰምቻለሁ።
  
  
  
  በስመአብ. የድሮ የጃፓን ባሕር ሰርጓጅ መርከብ። በውስጡ ያለውን የተዝረከረከ ነገር ወደ ቦታው ለመመለስ ጭንቅላቴን ነቀነቅኩ። የጫካ ትኩሳት ተይዤ ይሆን ብዬ አሰብኩ። ከዋሸችኝ ወይም ካታለለችኝ በማላካ ውስጥ ምርጥ ትንሹ ተዋናይ ነበረች። ግን ለምን በእውነት? ለምን?
  
  
  
  እውነታውን ከቅዠት ለመለየት ሞከርኩ።
  
  
  
  ይህ የጃፓን ጀልባ የት ነበር? ከዱሪያ ዛፍ ጫፍ ላይ በጫካ መሃል ላይ ተንጠልጥላ እንደሆነ ትነግሮኝ ይነስም ጠብቄ ነበር።
  
  
  
  እሷ ግን ጭንቅላቷን ነቀነቀች። ከተማ አያውቅም። ካርዶቹን አላሳዩኝም ፣ ያ ይመስላችኋል?
  
  
  
  ' ከተማ፣ ያ እንደሆነ እርግጠኛ ነህ?'
  
  
  
  'እርግጠኛ ነኝ. እርግጠኛ ነኝ ቱዋን። አላበድኩም"
  
  
  
  የተወሰነ ትርጉም ነበረው። ግን ታሪኳን በእውነት እንድፈርድ የፈቀደልኝ አንድ ነገር አውቃለሁ። እሷ ትንሽ የማላይ አጭበርባሪ ብትሆን ኖሮ ብዙም ሳይቆይ ለማወቅ እችል ነበር።
  
  
  
  "ከዚያ በኋላ አጎትሽ ምን ሆነሽ ሲቲ?"
  
  
  
  ቀጫጭን ቡናማ ትከሻዎቿን ከሸሚዝዬ ስር ነቀነቀች። 'ሞተ. በጣም ብዙ ማሰቃየት."
  
  
  
  እንድታረጋግጥ ፈልጌ ነበር። “ሰውነቱ የት ነው?” ብዬ ተንኰል ጠየቅኩት።
  
  
  
  እንደማትመልስ መሰለኝ። ማሌዥያውያን በሬሳ ዙሪያ ማንጠልጠል አይወዱም። ከዋሸች ግን እንድትታለል አስገደድኳት። አስከሬኑን ፈልጋም ሳትፈልግ እንድታሳየኝ አስገደድኳት።
  
  
  
  ሲቲ ተነሳች ከቀጭን ጣቶቿ ላይ ያለውን አመዱን እየላሰች ወደ በሩ ነቀነቀች። በድንገት ዝናቡ ቆመ እና ፀሀይ በበረሃው ላይ በጠራራ ፀሀይ ታበራለች።
  
  
  
  ና ሰውዬ። ምስኪኑን የአጎቴን አስክሬን አሳይሃለሁ
  
  
  
  አሳይሃለሁ። ሌሎች አካላትም እንዲሁ። ሁሉም ሰው እዚያ አለ።
  
  
  
  ተመለከትኳት። "ሌሎች ምን አካላት?"
  
  
  
  ትዕግስት የለሽ ምልክት አደረገች። 'ሁላቸውም. ሁሉም ሰው ከዚህ መንደር ነው። ቀይ ኮብራ ምስኪኑን አጎቴን አሰቃይቶ ካርታውን ከወሰደ በኋላ የመንደሩን ሰው ሁሉ ገደለ። የመንግስት ወታደሮች ከጊዜ ወደ ጊዜ እዚህ እንደሚመጡ ያውቃል, እና ስለ ጉዳዩ እንዲያውቁ አይፈልግም. ለምን ይህን አልገባህም ቱዋን?
  
  
  
  ትንሽ ተናደደችኝ። እኔ እሷን ሸሚዝ እና አንዳንድ ምግብ በመስጠት ረገድ ጥሩ ሊሆን ይችላል, ነገር ግን እኔ አሁንም ቆንጆ ዲዳ ኦራንግ-አሜሪካዊ ነበር.
  
  
  
  ወደ በሩ መሄድ ፈለገች፣ ነገር ግን በብራውኒንግ በርሜል አስቆምኳት። - በጣም ፈጣን አይደለም, Tonde-laya. እዚያ ያለውን ነገር እንዴት ማወቅ እችላለሁ? የቀይ ኮብራ ሰዎች ሊሆን ይችላል። እኔ...
  
  
  
  እጆቿን በቀጭኑ ዳሌዎቿ ላይ አድርጋ በማያልቅ ግንዛቤ ተመለከተችኝ። - “ፓርቲዎች የሉም ፣ ቱዋን። ነው ያልኩት። ሁሉም በጃፓን ባህር ሰርጓጅ መርከብ ላይ ወርቅ እየፈለጉ ነው። ካምፓቸው ውስጥ ምግብ ፈልጌ ስለነበር አውቃለሁ። ምንም ነገር አላገኘሁም, ስለዚህ እንደገና ወደዚህ እመለሳለሁ. አስቡት ምናልባት የመንግስት ወታደሮች መጥተው ወደ ባህር ዳር ወስደው ያበላኛል። ግን እነሱም አይመጡም። ሲቲ በጣም ተርባለች። ለዚህ ነው ምግብህን ለመስረቅ የምሞክረው። አሁን እየሄድን ነው?
  
  
  
  ተከትሏት ከበሩ ውጪ። አሁን አምናታለሁ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ ጽዳት፣ ከካምፖንግ ወጥታ በዥረቱ ላይ በሚያንሸራትት ግንድ ላይ ስትመራኝ ንቁ ቆይቻለሁ። የፓርቲ አቀንቃኝ ነች ብዬ አላሰብኩም ነበር። ምንም ትርጉም አልሰጠም። ካምፖንግ ውስጥ መሆኔን ካወቁ እና ቢፈልጉኝ ማድረግ የነበረባቸው ገብተው መግደል ብቻ ነበር። ከዚህ በኋላ ምን ማመን እንዳለብኝ አላውቅም ነበር። እየቀረብን ስንሄድ ምን ማመን እንዳለብኝ በድንገት አወቅሁ። ጠረኑ አስፈሪ ነበር። ሲቲ አፍንጫዋን በጣቶቿ ይዛ ፊቴ ላይ ስካርፍ አሰርኩ። ሞትን እሸተት ነበር, ነገር ግን ይህ ሁሉንም ነገር አሸንፏል. ከሳምንት በፊት ሬሳ በፀሃይ ላይ የተረፈበት የጦር ሜዳ ይመስል ነበር።
  
  
  
  ወደ ጠባብና ጥልቅ ገደል ጫፍ ደረስን። ሽታው በረግረጋማ ውስጥ እንደ ጋዝ ተነሳ። ሲቲ ወደ ታች ጠቆመ።
  
  
  
  "ይሄውልህ. እንዳልኩት። የመንደሩ ሰው ሁሉ ሞቶ እዚህ ተጥሏል። እፈራለሁ እና ጫካ ውስጥ ተደብቄአለሁ ፣ ካልሆነ እኔም እሞታለሁ ።
  
  
  
  የተበታተኑ አካላትን ምስቅልቅል ተመለከትኩ። አንዳንዶቹ ቀድሞውኑ በጫካ ተሸፍነዋል, ሌሎቹ ግን ይታዩ ነበር. ወደ ስድስት የሚጠጉ የዱር አሳማዎች ምንም ትኩረት ሳይሰጡን በሰላማዊ መንገድ እየመገቡ፣ እያጉረመረሙ እና የበሰበሰውን ቅሪተ አካል እያጉረመረሙ ነበር። ምንም ያህል ከባድ ብሆን እና አሁን በዚህ አካባቢ የማየው ነገር ቢኖርም ፣ አሁንም ሆዴ ሲወዛወዝ ተሰማኝ። ዞር አልኩኝ።
  
  
  
  ሲቲ እንደገና ወደ ሬሳዎቹ ጠቆመ እና ክንዴን ነካች። ' ትወርዳለህ? ምናልባት ምስኪኑን አጎቴን ቱዋንን አሳይሃለሁ። ለማግኘት አስቸጋሪ ሊሆን ይችላል, ግን መሞከር እችላለሁ. ከዚያ ከተማን ታምናለህ ፣ አይደል?
  
  
  
  ከገደል አወጣኋት። "አሁን ከተማዋን አምናለሁ" አልኩት። “ቶንዴላያ፣ ፍጠን፣ ገሃነምን ከዚህ እናውጣ።
  
  
  
  "ቱዋን የምትለኝ ይህ ቶንደላያ ማን ናት?"
  
  
  
  "ከመጽሐፉ ውስጥ በጣም ቆንጆዋ ልጃገረድ."
  
  
  
  በዛፉ ግንድ ከፊቴ ሄደች። - “እንደ ፊልሞች ፣ ቱዋን?”
  
  
  
  "አዎ፣ ልክ በፊልሞች ላይ እንዳለ"
  
  
  
  ወደ ካምፖንግ ተመለስን። አሁንም ወደ ላይ ለመጣል ተቃርቤ ነበር እና ደሙ በቤተ መቅደሴ ውስጥ እየመታ ነበር። ዓይኖቼ ይቃጠሉ ነበር. ምልክቶቹን አውቄ ተዋግኳቸው። የእኔ ብርቅዬ የጭፍን ቁጣ ወደ አንዱ የምገባበት ጊዜ አሁን አይደለም። አንዳንድ ጊዜ ይህ በእኔ ላይ ይደርስብኛል, ነገር ግን ሁልጊዜ በስራዬ ውስጥ እንከን ይሆናል. የተናደደ ሰው ይሳሳታል, እና ምንም ስህተት መግዛት አልቻልኩም.
  
  
  
  እንደ ጫካ ወፍ ማውራቷን ቀጠለች። - ይህ ቶንደላያ, ቱዋን ቆንጆ ነበር. በጣም ጥሩ?'
  
  
  
  ብዙም አልሰማኋትም። "አዎ" አልኩኝ ሳልጠራጠር። ' በጣም ቆንጆ ነበረች. እና በጣም መጥፎ."
  
  
  
  ክፍት ቦታውን ተሻግረን እንደገና እቃዬን የተውኩበት ጎጆ ደረስን ዝም አለች ። አሁን ወደ ቁጥጥር ገባሁ። በእርግጠኝነት የማውቀው አንድ ነገር፡ ይህን ሊም ጃንግ ለመግደል ፈልጌ ነበር። አብዛኛውን ጊዜ ከስራ ያለፈ ነገር አልነበረም፣ ነገር ግን በዚህ ጊዜ ምርጡን አገኛለሁ።
  
  
  
  ይህ ሰው በጣም ቀጥተኛ ነበር. ወደ ጎጆው ስንመለስ፣ “ቱዋን ቆንጆ ነኝ?” ብላ ጠየቀቻት።
  
  
  
  ፈገግ አልኳት። “ቆንጆ ነሽ ሲቲ። እርምጃዬን እንድወስድ እርዳኝ ምክንያቱም መቀጠል አለብኝ።
  
  
  
  ወደ ሥራ ገብታለች። "ግን እኔ መጥፎ አይደለሁም, ቱዋን," አለች. “ሲቲ ጥሩ ልጅ ነች። ለዚህ ነው ቶንዴላያ ልትሉኝ የማይገባ ይመስለኛል።
  
  
  
  በሌለበት ሁኔታ ከእርሷ ጋር ተስማማሁ። ሲጋራ አብርጬ እቃዋን ታጥፌ ተመለከትኳት። ከዚያም ሉገርን እና ስቲልቶን ፈትሼ ብራውኒንግ ከትከሻዬ ላይ አውርጄ መሰላሉ ላይ ተቀምጬ ጠበቅኩ።
  
  
  
  ካምፖንግ ያጨስ ነበር። ላብ በላብ ነኝ። ሳጨስ ሀሳቤ እንደገና እንዲሽከረከር ፈቀድኩ።
  
  
  
  ወደዚያ ቀይ ኮብራ እየሄድኩ ነበር። የመንደርተኛው እልቂት ይህንን አረጋግጧል። ይህ የእሱ ዘይቤ ነበር። ቤን ቶምሰን በኢንዶኔዥያ ስለደረሰው እልቂት የነገረኝን አስታወስኩ። ይልቁንም በዜማ ተናገረ። ሊም ጂያንግ የማላካን ባህርን ከመሻገሩ በፊት አጸፋውን በመመለስ ሁሉንም ቤንጋሊዎችን ገደለ።
  
  
  
  አሁን ማንም ለመንግስት ወታደሮች እንዳይናገር ሙሉውን ካምፖንግ አጠፋ። የመንደሩ ነዋሪዎች ሻንጣቸውን ጠቅልለው በራሳቸው ፈቃድ የወጡ አስመስሎ የመጨረሻውን መጥበሻ ሁሉ ወሰደ። መንደሩን ለምን አያቃጥለውም ብዬ ለአፍታ ብጠይቅም ገባኝ። ማጨስ. በጫካ ውስጥ ፣ ሳያውቁት ከጠላት ከሃያ ሜትሮች በታች እራስዎን ማግኘት ይችላሉ ። ወይም እራሱን ሙሉ በሙሉ ማጋለጥ አለበት. ግን ቀይ ኮብራ ለዛ በጣም ብልህ ነበር። ሆኖም አንድ ስህተት ሰርቷል። ሲቲ ለመደበቅ ጫካ ውስጥ እንድትገባ ፈቅዶለታል።
  
  
  
  ሻንጣዬን ይዛ ከቤቱ ወጣች። አሷ አለች. - ቀድመሃል ቱዋን ከተማ እየተከተለችህ ነው።
  
  
  
  ተመለከትኳት። - "ወዴት እየሄድክ ነው?"
  
  
  
  የጠለቀ ቡናማ አይኖቿ በመገረም ወጡ።
  
  
  
  - እኔ ከአንተ ጋር እሄዳለሁ, ቱዋን. ምን ይመስልሃል. ቀይ ኮብራን እየተከተሉ ነው። እኔም አይደል? ከጃፓን ባህር ሰርጓጅ መርከብ በኋላ ወደ ባሕሩ ዳርቻ ይሄዳል። እሱን ተከትለህ ወደ ባሕሩ ዳርቻ፣ አይደል? ጓደኛ ለማግኘት እና እንደገና ቤት ለማግኘት በባህር ዳርቻው ልሄድ ነው ፣ አይደል?
  
  
  
  ለምን አይሆንም?'
  
  
  
  ስለዚህ ምክንያታዊ መስሎ ነበር. ስለ ጉዳዩ በትክክል አላሰብኩም ነበር, ግን በእርግጥ እሷን ወደ ስልጣኔ ለመመለስ የመንግስት ወታደሮችን በመጠባበቅ በረሃ ካምፖንግ ውስጥ ብቻዋን መተው አልቻለችም. ይህ ሳምንታት አልፎ ተርፎም ወራት ሊወስድባቸው ይችላል። አሁን ግን ከእሷ ጋር ተጣብቄያለሁ. ትከሻዬን ነቀነቅኩ። - "እሺ ከተማ. ግን ይህን አስታውሱ - በፍጥነት መሄድ አለብኝ, እና ካልተከተለኝ, ወደ ኋላ እተወዋለሁ. በተጨማሪም, ብዙ የማስበው ነገር አለኝ, እና ንግግራችሁን አልወድም. እኔ የምነግርህን አድርግ" , እና ጥያቄዎችን አትጠይቅ. ይህ ግልጽ ነው?
  
  
  
  ብልጭ ብላ አፍንጫዋን ሸበሸበች። - "አንተ ቱዋን ነህ."
  
  
  
  "እሺ" አልኩት። "ይህን አስታውስ. አለቃው እኔ ነኝ። ይህን ከረሳህ እና ችግር ከፈጠርክ - ምንም አይነት ችግር ብፈጥርብህ ለነብሮች እተውሃለሁ። እንደዛ ነበር። በእርግጠኝነት። ሁሉም ማሌዥያውያን ነብሮችን ይፈራሉ, ነገር ግን በተለይ ሴቶች ስማቸውን እንኳን ይፈራሉ.
  
  
  
  ሲቲ እርጥብ አይኖቿን እያርገበገበች ጫካውን ዞር ብላ ተመለከተች። - ስለ ሪማው ፣ ቱዋን አትናገር! መጥፎ ዕድል ያመጣል. በጣም። ስማቸውን ሲሰሙ፣ rimau ሊከሰት ይችላል - እኔ ጥሩ ልጅ ነኝ ቱዋን። ምንም ችግር አላመጣሁም። ቃል እገባለሁ.'
  
  
  
  ሳቅ እንዳታዪኝ መዞር ነበረብኝ። ምናልባት ሪማው ሃምሳ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ አልነበረም። በመጨረሻ ፊቴን ቀና ሳደርግ፣ “ምግብ ፍለጋ ወደ ኮብራ ካምፕ ሄድክ። አንተ ያልከው ነው።
  
  
  
  " ቱዋን ያልኩት ነው።"
  
  
  
  'የት ነው?'
  
  
  
  ወደ ምስራቅ አመለከተች። 'እዛ። በጫካ ውስጥ የአንድ ቀን የእግር ጉዞ."
  
  
  
  "ከዚያ ወደዚያ እንሂድ" አልኩት። - "አሳየኝ"
  
  
  
  በጫካ ውስጥ የአንድ ቀን የእግር ጉዞ እንደ ጫካው ሩቅ ወይም ቅርብ ማለት ሊሆን ይችላል. ነገር ግን የሊም ላንግ አሮጌ ካምፕ መነሻ ሊሰጠኝ ይችላል። መቶ ሰዎች ቢኖሩት እና ሁሉም አብረው ቢጓዙ ዱካውን ማግኘት አስቸጋሪ አይሆንም። “ምናልባት እኔ ያኔ ትልቅ ነጭ አዳኝ አይደለሁም ፣ ግን ከመቶ ሰው ቡድን ጋር እንኳን መሄድ ካልቻልኩ ፣ኤክስን ትቼ በትንሽ እርሻ ላይ ብኖር ይሻለኛል” ብዬ አሰብኩ።
  
  
  
  ቀይ ኮብራ ጀርባውን የሚመለከት ጠባቂ እንደሌለው ተስፋ አድርጌ ነበር።
  
  
  
  ሻንጣዋን ከእርሷ ልወስድ ፈለግሁ። - "እንሂድ, እመቤት."
  
  
  
  ሲቲ አንድ እርምጃ ወደ ኋላ ወሰደች። - " ተሸክሜዋለሁ, ቱዋን. አስቸጋሪ አይደለም. ይህ የሴቶች ሥራ ነው"
  
  
  
  ሽቅብ ስል ቀኝ እጇን መታሁ። ምነው ያን ጊዜ ብትፈልገው።
  
  
  
  ብዙም ሳይቆይ እሷ ከእኔ የበለጠ ብልህ እንደሆነች ተማርኩ። ከካምፖንግ በቀጥታ ወደ ጥቅጥቅ ያለ ጫካ ገባን። ወደ ፊት ለመራመድ አንድ መተላለፊያ በፓራንግ መቁረጥ ነበረብኝ። አይኖቼ ውስጥ ላብ ፈሰሰ እና አምላካቸው የተናቁት እንቡጦች መሰብሰብ ሲጀምሩ ሙሉ በሙሉ ጨዋማ በሆነው መታጠቢያ ውስጥ ተውጬ ነበር።
  
  
  
  ከኋላዬ ሲቲ ነብሮችን ቆንጆ ለማድረግ ዘፈን ዘፈነች። በጣም ጨዋ ዘፈን። ሁሉም ነብሮች ጥሩ ሽማግሌዎች እንደነበሩ፣ አንዳንዶቹ እንደ “የእርስዎ መኳንንት” የሚል ማዕረግም ነበራቸው። እና ማንም የተከበረ እና ጻድቅ ነብር በድሃ ትንሽ የማላይ ሴት ልጅ ላይ ጊዜውን አያጠፋም.
  
  
  
  አልገባበትም። ዘፈኑ የአሜሪካ ኦራንጉት የሚበሉ ነብሮችን የሚቃወም እንዳልሆነ ገምቻለሁ።
  
  
  
  መሳቅ ቀጠልኩ። ከጊዜ ወደ ጊዜ ቆም ብለን እንቁላሎቹን አቃጠልኩ.
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 8
  
  
  
  
  
  
  
  
  ከተማው ትክክል ነበር። ወደ ቀይ ኮብራ ካምፕ ለመድረስ ቀኑን ሙሉ ፈጅቶብናል። ከጥቂት ሰዓታት በኋላ ደካማ የመንገዱን ቅሪት አገኘሁ እና ይህም የእግር ጉዞውን ትንሽ ቀላል አድርጎታል። ግን ደግሞ የበለጠ አደገኛ። ፍጥነት ማንሳት ነበረብኝ እና ሴንትሪዎችን ፣ ወጥመዶችን ፣ ትሪ ሽቦዎችን ፣ ወዘተ. ጓሬላዎች ለዚህ በጣም ችሎታ አላቸው።
  
  
  
  ከአንዳንድ እንጉዳዮች በስተቀር ምንም አላስቸገረንም። አንድ ፓንደር በኛ ላይ ሲያንጎራጉር ተመለከትን፤ ከዚያም ሮጦ ሸሸ። እናም አንድ ቀን እንደ ናይሎን የጠነከረ ድር ገጠመን። ለመቀጠል በፓራንግ እሱን መቁረጥ ነበረብኝ።
  
  
  
  ከፍ ያለ ቦታ ላይ ስንደርስ ፀሐይ ከአድማስ በታች ጠልቃለች። ጫካው ቀጠቀጠ እና ሽፋናችን ቀነሰ። ይህ ለእኔ ያነሰ ተስማሚ ነበር. ወደ አረንጓዴ ተራራ የሚያመራ ቀጭን ሸንተረር ደረስን እና ተጓዝን። ከጊዜ ወደ ጊዜ የግራናይት ንብርብሮችን መቋቋም ነበረብን. ድንጋዩ በጣም ያረጀ እና የተሰባበረ ስለነበር በቀላሉ በአካፋ ሊሰራ ይችል ነበር። ይህ ቆሻሻ ከእግሬ ስር እንደፈረሰ፣ ተንሸራትቼ በግንባር ቀደም ልወድቅ ቀረሁ። ከዚያ የበለጠ በዝግታ ተራመድን።
  
  
  
  ፀሐይ በምዕራቡ ሰማይ ጫፍ ላይ ስትደርስ ለሦስተኛ ጊዜ መዝነብ ጀመረ። ቀኑን ሙሉ ዝምታ የነበረችው ሲቲ በለሆሳስ ጠራችኝ።
  
  
  
  ከዚያም የድንጋይ ግድግዳ አለ እና ደረጃውን መውረድ ያስፈልግዎታል. ቀይ ኮብራ ካምፕን እናያለን።
  
  
  
  ትክክል ነበራት። የቀረነው ትንሽ ሽፋን ሙሉ በሙሉ ጠፋች እና በእኔ እና በገደሉ ጠርዝ መካከል ሃምሳ የድንጋይ ቁርጥራጮች ነበሩ። ቆም ብዬ አዳመጥኩት። እየጨለመ ነበር እና የሆነ ቦታ የጅረት ጩኸት ሰማሁ። ልጅቷ እንድትቆይ በምልክት ጠቁሜ ወደ ገደል አፋፍ ሄድኩ።
  
  
  
  ከዚህ በታች ያለውን ሁኔታ ለማጥናት ቢኖኩላርን ተጠቀምኩ። እና እፎይታ ተሰማኝ. ምንም አልተንቀሳቀሰም። ካምፑ ተትቷል.
  
  
  
  አሁን ካምፑን ስልታዊ በሆነ መንገድ በባይኖኩላር መረመርኩት። ምንም አልተንቀሳቀሰም። ዋሻዎች፣ ሸካራ መጠለያዎች እና የተቃጠሉ ጥንታዊ ምድጃዎች ክበቦች ነበሩ። አንድ ጠባብ ጅረት በከፍተኛ ፍጥነት በካምፑ ውስጥ እየሮጠ በሚያብረቀርቅ ጥቁር ድንጋዮች ዙሪያ ነጭ አረፋ እየረጨ ሄደ።
  
  
  
  በጎን በኩል መጸዳጃ ቤት ነበር፣ አሁንም በተቀመጡበት ምሰሶ። በአቅራቢያው የቆሻሻ ክምር ነበር። እኔ እንዳየሁት፣ አንድ መጸዳጃ ቤት ብቻ ነበር፣ ይህም ማለት ከሊም ጃንግ ጋር ምንም አይነት ሴቶች አልነበሩም። ቀኝ. ቤን እንደነገረኝ ቻይናውያን ከሴቶች ጋር ምንም ግንኙነት እንደሌላቸው እና በተቻለ መጠን ከካምፑ ይርቋቸዋል። አንዳንድ አስማተኛ ገዳይ፣ ሰውዬውን መግደል ነበረብኝ። እነዚህ በጣም አደገኛ ግለሰቦች ናቸው.
  
  
  
  ከተማው ወደፊት እንዲራመድ ምልክት ከማሳየቴ በፊት ለአስራ አምስት ደቂቃ ካምፑን አጥንቻለሁ። አደጋውን እወስድ ነበር። እዚህ አደርን፣ ጎህ ሲቀድም በመንገዱ ሄድን።
  
  
  
  በለስላሳ ዝናብ ውስጥ አብራኝ ሄደች። ቀኑን ሙሉ ስለ ጉዳዩ ምንም አልተናገረችም ፣ ግን ሻንጣው እየከበደ መሆኑን አውቃለሁ። ከኋላዋ አውርጄ ወደ ካምፑ አመለከትኩ።
  
  
  
  “ዛሬ ማታ እዚህ እንቆያለን። እንዴት እንወርዳለን? ' ወደ ገደል ገደል ወደ ጎን አመለከተች። - “ደረጃ መውጣት፣ ቱዋን”
  
  
  
  "የምን ደረጃዎች?" - ደረጃዎቹን አላየሁም.
  
  
  
  ወደ ገደል አፋፍ መራችኝ እና የመጀመሪያውን ወፍራም የእንጨት ሚስማር በአየር ሁኔታ በተሸፈነው ግራናይት ግድግዳ ላይ አሳየችኝ። መሰላል!
  
  
  
  ፊቴን አይታ ሳቀች። - “እሺ ቱዋን ከታች ነበርኩ። በጣም ጠንካራ."
  
  
  
  እሷ ጠንካራ ነበረች፣ ግን ለክብደቴ እምብዛም አልነበረም። ከእነዚህ እርምጃዎች መካከል አንዳንዶቹ ይንቀጠቀጡና በአሰቃቂ ሁኔታ ተንቀሳቅሼ ወደ ታች ስሄድ። በገመድ ላይ እንደ ዝንጀሮ ተከተለችኝ።
  
  
  
  በካምፑ እየዞርኩ እራት እንድትሰራ ነገርኳት። አሁን ብቻችንን እንደሆንን እና ምንም አይነት ስጋት እንደሌለን እርግጠኛ ነበርኩ፣ ነገር ግን ሙሉ በሙሉ እርግጠኛ መሆን ፈልጌ ነበር። - እሳት ፣ ቱዋን? ጥሩ ምግብ በእሳት ላይ አብስላለሁ።
  
  
  
  ከዋሻዎቹ ወደ አንዱ ነቀነቅኩ። - "እሺ, እሳት. በዚያ ዋሻ ውስጥ። በጣም ትንሽ እሳት, እሺ?
  
  
  
  "ተረድቻለሁ ቱዋን"
  
  
  
  በካምፑ ውስጥ ምንም የቀረ ነገር አልነበረም። ባዶ ካርትሬጅ እንኳን. የፓርቲ አባላት የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ለማድረግ የሚያስችል በቂ ጥይት የላቸውም። በፍጥነት በካምፑ ውስጥ ሄድኩ እና ሽታውን ለማስወገድ ኖራ ወደ መጸዳጃ ቤት እንደተጣለ አስተዋልኩ። ይህ ስለዚህ ሊም ጃንግ የበለጠ ነገር ነግሮኛል። እሱ በጣም ትንሽ ገዳይ ነበር። እዚህ ላይ ሎሚ መጨመር ዋጋ ቢስ እና ውድ ሸክም ነበር።
  
  
  
  ወደ ዋሻው ስመለስ ዝናቡ ቆሟል። ምሽቱ ሞቃት, እርጥብ እና በጫካው ጠረን የተሞላ ነበር. ንፋሱ ከምዕራብ እየነፈሰ፣ ከጭቃው ኩሬዎች እና ማንግሩቭ ረግረጋማ ቦታዎች የበሰበሰ፣ የበሰበሰ ጠረን ተሸክሞ በአካባቢው ያሉትን ሌሎች ጠረኖች በዚህ ርቀት እንኳን ሰጠመ።
  
  
  
  በዋሻው መግቢያ ላይ ትንሽ እሳት እየነደደ ነበር። የከተማው ምልክት የለም። ቦርሳዬ ክፍት ነበር። እኔ ጨዋ ሰው ነኝ እና ጉዳዮቼን በተቻለ መጠን በሥርዓት እጠብቃለሁ፣ ነገር ግን ከዚህ ሥርዓታማነት ትንሽ የቀረ ነገር አለ።
  
  
  
  ዙሪያውን ተመለከትኩኝ እና በለሆሳስ "ከተማ?"
  
  
  
  መልስ የለም. የምግብ ሽታ እየሸተተች ብዙ ጣሳዎችን ከፍታ ይዘታቸውን ወደ ካምፕ ትሬዬ ውስጥ ስትጥለው አየሁ፣ እሱም አሁን እሳቱ ውስጥ በጠፍጣፋ ድንጋይ ላይ ይሞቃል። የታሸገ ምግብ ነበር፣ ግን እንደ ዋልዶርፍ አስቶሪያ ኩሽና ይሸታል። በዚያን ጊዜ ግን ብዙም አልራበኝም። ያቺ ሴት ዉሻ የት ሄደች? ከእሳቱ ርቄ ብራውኒንግ ከትከሻዬ ላይ አውርጄ ወደ ፊት ወደሚገኘው የድንጋይ ክበብ ሄድኩ። ይህች ትንሽ ሸርሙጣ እንደምንም እያታለለችኝ ከሆነ...
  
  
  
  የማላይኛ የፍቅር ዘፈን በሩቅ የማውቀውን ነገር እየዘፈነች ከጨለማ ወጣች። ለስላሳ እና አንጸባራቂ ነበር. እሳቱ የሚያብረቀርቅ ቆዳዋን ወደ ቡናማ ቬልቬት ለወጠው። ቆንጆዋን ጥቁር ፀጉሯን ከሰከነች በኋላ እንደምንም ከሰከመችው ምናልባትም በፈለሰፈቻቸው የእንጨት ዘንጎች። የሆነ ቦታ የአልሞንድ ቅርንጫፎችን አግኝታ ከግራ ጆሮዋ ጀርባ አሰረቻቸው። ሁለቱንም ሳሮኖቿን እና እራሷን ታጠበች። በአንድ እጇ መለዋወጫ ሸሚዜን ይዛ በጥንቃቄ ታጥፋለች፣ በሌላኛው ደግሞ አንድ ነጠላ ሳሙና ይዛለች።
  
  
  
  ፊቴ ላይ ያለውን አገላለጽ አየች፣ ተረዳችና የሳሙናውን አሞሌ አነሳች። - በኔ አልተናደድክም ቶይን? ከተማ በምሽት ጥሩ መታጠቢያ ትወዳለች።
  
  
  
  "አልናደድኩም" አልኩት። ሳሙናውን ወሰድኩ. - “ምግብ አዘጋጁ። እኔ ራሴ ገላውን እጠባለሁ. አንዳንድ ጊዜ ጥሩ ሀሳቦች ይኖሩዎታል ፣ ከተማ።
  
  
  
  ራሷን ያጠበችበት እና የህይወቴን ገላ የታጠብችበትን ትንሽ ገንዳ አገኘኋት። እኔ ልብሴን እና የጦር መሳሪያዬን በባህር ዳርቻ ላይ ትቼ በተቻለ መጠን ቅርብ ሆኜ የሳሙና አሞሌ የጫካውን ጠረን እንዲጠርግ ፈቀድኩ። የሚሆነውን የማውቅ መስሎኝ ነበር፣ ግን ምንም ግድ አልነበረኝም። ምንም አልነበረም። እኔ በሌላ ዓለም ነበርኩ። ዋሽንግተን እና ኒውዮርክ፣ ለንደን እና ፓሪስ፣ ሲንጋፖር እና ኩዋላ ላምፑር እንኳ በጊዜ እና በህዋ ላይ ካሉት ደብዛዛ ነጥቦች የዘለለ አልነበሩም። የተጻፈው እንዲፈጸም ታስቦ ነበር። ተፈጥሮ አቅጣጫዋን ትወስዳለች። አሁን በጫካ ውስጥ ስትሆኑ የሚያጋጥማችሁ ይህ ነው።
  
  
  
  ወደ ዋሻው ስመለስ ምግቡ ተዘጋጅቶ ነበር። በልተናል፣ እና ለጣፋጭነት ብዙ የቸኮሌት አሞሌዎችን ቆርጬ ነበር። ከዚያም እያጨስን ለአንድ ሰአት ያህል ተጨዋወትን ብዙ መረጃ ከእርሷ አግኝቻለሁ እሷም እንዳለችው እንኳን አታውቅም። ሁሉንም ነገር በጥንቃቄ አስቀምጬ ጠበቅሁ።
  
  
  
  ለኔ ምንም በማይሆንበት ልዩ ሁኔታ ውስጥ ራሴን አገኘሁት። የላከኝ ፍትወት አልነበረም። ልክ እንደተከሰተ ለመዝናናት ዝግጁ ነበርኩ፣ ግን በእርግጠኝነት በምንም መንገድ አላስገድደውም። ከትንሽ ቆይታ በኋላ ራሴን እያዛጋኝ አገኘሁት። ተነስቼ ወደ ዋሻው ገባሁ። ሲቲ መጣችብኝ።
  
  
  
  "ቱዋን?"
  
  
  
  "ይህ ምንድን ነው ከተማ?"
  
  
  
  በአሸዋማው መሬት ላይ ወደተከፈተ የመኝታ ከረጢት አመለከተች። - በከረጢት ውስጥ አብረን እንተኛለን ፣ አዎ? ብቻዬን ለመተኛት እፈራለሁ."
  
  
  
  ፈገግ አልኩኝ። " ነብሮች እንደገና?"
  
  
  
  "ቱዋን" ጣት ወደ ከንፈሮቿ አነሳች። “ስለ ሪማውስ አታውራ። እባካችሁ አትናገሩ።'
  
  
  
  ' ይቅርታ ከተማ፣ እንደገና አላደርገውም።' የምር አዝኛለው።የሌሎችን ፍርሃት ስለመሰማት የሚያውቅ አለ?
  
  
  
  እሷ እራት ለመብላት ሸሚዜን ለብሳለች። አሁን አውልቃ ግማሽ ራቁቴን ከፊቴ ቆመች። የመጨረሻው የእሳቱ ብርሃን ወደ ዋሻው ውስጥ ወድቆ ደረቷን በቀይ ጣቶቿ ነካች። ፈጣን እንቅስቃሴ አደረገች እና ግማሹ ሳሮንግ በእግሯ ላይ ወደቀ። አሁን እራሷን ለመሸፈን አልሞከረችም. ወደ እኔ አንድ እርምጃ ወሰደች እና እጆቿን ዘረጋች።
  
  
  
  “ቱዋን ቀኑን ሙሉ በታላቅ ፍቅር አስባለሁ። እዚህ ብዙ ህመም አጋጥሞኛል"
  
  
  
  ጣት በሆዷ ላይ ሮጠች እና ቆዳዋ በእሳት መብራቱ ያበራ ነበር።
  
  
  
  ከምንም በላይ ይህ እሷ ታማኝ እንደሆነች እና እሷን እንደምተማመን ነገረኝ። ልክ እንደ ጫካው ቀላል እና ግልጽ ነበር. በተቻለህ መጠን ይትረፍ፣ ነገር ግን ጊዜህ ሲደርስ ሙት እና በምትፈልግበት ጊዜ እራስህን ነጻ አድርግ።
  
  
  
  ፈገግ አልኩና ወደ እኔ ተጠጋች። የአልሞንድ ቀንበጡ የሚጣፍጥ ሽታ አለው, ነገር ግን እንደ ገላዋ አካል ጣፋጭ አይደለም. እንዴት መሳም እንዳለባት አታውቅም፣ እኔም ላስተምራት አልሞከርኩም። የማላይኛ ዘዴን በመጠቀም ፊታችንን አንድ ላይ እናሻሻለን. ከአፍንጫ እስከ አፍንጫ፣ ጉንጭ ወደ ጉንጭ እና አንዳንዴም ከአፍ ወደ አፍ። ልብሴን ማውለቅ ስትጀምር ትንንሽ ጡቶቿ ደረቴ ላይ ጠነከሩኝ።
  
  
  
  "ወደድኩት ቱዋን በጣም ጥሩ.'
  
  
  
  ቱዋንም ወደደው።
  
  
  
  እንደምንም ወደ መኝታ ከረጢት ጨምቀን ስናበቃ ትእዛዝ መስጠት ጀመረች። ምን ማድረግ እንዳለብኝ ነገረችኝ. በእርግጥ በፍቅር እና በደስታ ፣ ግን አሁንም ምን መደረግ እንዳለበት ተናግራለች።
  
  
  
  ሲጀመር ጀርባዋን ይዛ እንድተኛኝ ነገረችኝ። ስቃወመኝ በአቋሟ ቆመች። "እኔ ጠንቅቄ አውቃለሁ ቱዋን። ከተማ ይስራ። በማላይኛ የተሻለ። በጸጥታ ሳቀች። "ለምንድነው እነዚህ ሁሉ የአሜሪካ ኦራንጉቶች ፍቅርን እንዴት ማድረግ እንደሚችሉ አያውቁም? እዚህ, ይመስለኛል. ሲቲ ተግባቢ ነች እና ሁሉንም ነገር እንዴት ማግኘት እንደምትችል ያውቃል፣ ቶይን። ሁሉም።' በመኝታ ከረጢቱ ውስጥ እስከምትችለው ድረስ ጉልበቷን ጎትታ ወደ እኔ መንቀሳቀስ ጀመረች። ከዚያም በእግሮቼ መካከል ተሰማት እና እኔ ወደምፈልግበት ቦታ ወሰደችኝ. እጆቼን አግኝታ ደረቷ ላይ አስቀመጠቻቸው። ከዚያም ቃተተችና እራሷን በእኔ ላይ መጫን ጀመረች። በጣም ገፋኋት። አለቀሰች እና በሹክሹክታ፣ “አይ ቱአን። ገና ነው. ተረጋጋ. አትንቀሳቀስ። ከተማ ያድርግልን" እንዲሰራ ከተማውን ጠየቅኳት። እና ከተማ እንዴት እንደሚሰራ ያውቅ ነበር። ገና አስራ ሰባት አመት ያልሞላት መሆኗን ረስቼው ነበር። ንጹህ እንስሳ አስደሳች ነበር፣ እና እኔ ራሴ እንደዚህ ያለ ነገር አጋጥሞኝ አያውቅም። ጥቂት ነገሮችን ስለሰራሁ አንድ ነገር ማለቴ ነው። አንዳንዴ በጣም ብዙ ይመስለኛል።
  
  
  
  አንድን ሰው እንዴት እንደሚይዝ ፣ እንደጨመቀ እና ደስ የሚያሰኘውን ሁሉ እንዴት እንደምታወጣ የምታውቅባቸው ጡንቻዎች ነበሯት። በጣም ስትደሰት፣ ማልቀስ እና ማቃሰት ጀመረች። ራሴን ደረቷ ላይ ተጭኜ ፊቴን አንገቷ ላይ ቀበርኩት፣ እና ወፍራም ፀጉሬ፣ ጣፋጭ የአልሞንድ ጠረን እና ሙሉ በሙሉ የማያስደስት የሴት ልጅ ላብ በአፍንጫዬ ውስጥ ገባ። ቀጠለና ቀጠለ...
  
  
  
  እና በመጨረሻም ተስፋ የቆረጠ ሹክሹክታዋ ተሰማ። "አሁን ቱዋን! አሁን ያድርጉት! አሁን አድርግ...እህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህህ.
  
  
  
  ዋሻው በቀይ ብርሃን ተሸፍኖ ነበር፣ ጎህ ደግሞ እንደ ነጎድጓድ ጭብጨባ፣ በነጎድጓድና በጸናጽል የተሞላ ነበር። በሲንጋፖር ውስጥ ምናልባት አሁንም የሚሰማውን ጩኸት ጮህኩኝ እና በአካባቢው የተደበቁ ሽምቅ ተዋጊዎች ካሉ እኔ ቀድሞውንም ሞቼ ነበር።
  
  
  
  በእርግጥ አልሞትኩም። ግን ዓይነት ስሜት ተሰማኝ. በመጨረሻ መተንፈስ እና እንደገና መናገር ስችል "ከተማ?"
  
  
  
  አልመለሰችም። በፍጥነት ተኝታ ነበር።
  
  
  
  የተፈጥሮ ልጅ.
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 9
  
  
  
  
  
  
  
  
  የሊም ጃንግን ፈለግ ማግኘት አስቸጋሪ አልነበረም። እሱ በአሮጌ የዝሆን መንገድ ወደ ምስራቅ ይሄድ ነበር -ቢያንስ በቶቢ የድሮ ካርታ መሰረት - እና በፓታኒ እና በኮታ ባሮ መካከል ያለው የባህር ዳርቻ ተዘርግቷል፣ ምድረ በዳ የሆነ የባህር ዳርቻ። በቅርብ አካባቢ የጎማ እርሻዎች የሉም, እና የቆርቆሮ ፈንጂዎች ለብዙ አመታት ተጥለዋል. የብሪታንያ የመሬት አቀማመጥ ካርታን አጥንቼ ጫካው ወደ ባሕሩ እና ወደ እውነተኛው አሸዋማ የባህር ዳርቻ እንደደረሰ አየሁ።
  
  
  
  በድጋሚ፣ ይህ የምስራቁ ጠረፍ እንጂ የምዕራቡ የባህር ዳርቻ ስላልሆነ አመስጋኝ ነበር። አስከፊ አካባቢ ይሆናል. ማንግሩቭስ፣ አዞዎች እና ወደ ዘጠና የሚጠጉ የመርዛማ የባህር እባቦች ዝርያዎች ወደዚያ ለመንቀሳቀስ በጣም አስቸጋሪ ያደርገዋል።
  
  
  
  ቀይ ኮብራ በቀን ተጉዟል። ከእሱ ጋር ለመራመድ እና ምናልባትም ከእሱ ጋር ለመገናኘት አሁን ተመሳሳይ ነገር ማድረግ አለብኝ. ምናልባት በዚህ ታሪክ ውስጥ ስለ ወርቅ እና ስለ ጃፓን ባህር ሰርጓጅ መርከብ እውነት የሆነ ነገር እንዳለ የበለጠ እርግጠኛ ሆንኩ። ደግሞስ ኮብራ ለምን ሽፋን ትቶ ጫካውን ትታ በየሰከንዱ ለጥቃት የምትጋለጥበት ክፍት የባህር ዳርቻ ትሄዳለች። ይህ ባለጌ ለዚህ በጣም ጥሩ ምክንያት ሊኖረው ይገባል።
  
  
  
  ሲቲ በጣም ጥሩ የጉዞ ጓደኛ ነበረች። ቃሏን ጠበቀች እና ብዙ አታወራም። ከዘንባባ ቅጠሎች ለራሷ የጸሀይ ባርኔጣ ሰራች፣ ግማሹን ሻንጣ ተሸክማ ከእኔ ጋር ቆየች። እና በእሷ በኩል የተወሰነ ጥረት ወስዷል።
  
  
  
  እሷ ይልቅ ቀዝቃዛ ደም ሴት ነበረች. በሁለተኛው ምሽት ካምፕ ስናቋቁም ፓራንግዋን ይዛ ማማውን በግማሽ ቆረጠችው፣ እኔ ያላየሁት። ከእግሬ አንድ ሜትር ያነሰ ነበር. Mamba ንክሻው ለአምስት ደቂቃ እንድትኖር የማይፈቅድልህ የእባብ አይነት ነው። ማምባውን ስትገድል ቅዝቃዜ ተሰማኝ፣ ነገር ግን ሲቲ በፓራንግዋ አንስታ ወደ ስር ብሩሽ ጣለች። እሷ በሚያሳዝን ፈገግታ ተመለከተችኝ።
  
  
  
  “እርምጃህን በተሻለ ሁኔታ ተመልከት ቱዋን። ከተማ የእርስዎን ጥበቃ ይፈልጋል።
  
  
  
  ልጁ ከነብሮች በስተቀር ትንሽ ይፈራ ነበር, ነገር ግን ይህ የበለጠ ከጭፍን ጥላቻ የተነሳ ነበር.
  
  
  
  እሷ በጣም አጉል እምነት ነበረች, እና ወደ እባቡ ቤተመቅደስ ስንቀርብ, ከዚህ በላይ መሄድ አልፈለገችም. እሷም እንዳደርገው አልወደደችም።
  
  
  
  በጥሩ ሽፋን ቆምን እና የእባቡን ቤተመቅደስ በቢኖክዮላር መረመርኩት። ከመንገዱ አንድ መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ ቆሞ በጫካ ውስጥ በጠራራማ ቦታ ላይ, በወይኑ ተክል በጣም ስለበቀለ የድንጋይ መዋቅር እምብዛም አይታይም. ከዝሆን መንገድ ወደ ቤተመቅደስ አዲስ መተላለፊያ ተሰራ። ይህ የተደረገው በቀይ ኮብራ ሰዎች ሳይሆን አይቀርም። ግን ለምን? ወደ ምስራቃዊ የባህር ዳርቻ ለመድረስ በጣም ቸኩሎ ነበር ስለዚህም የተተወውን ቤተመቅደስ ዙሪያ ቢያንስ ለሌላ ሰአት ማንጠልጠል እንዳለበት ሊገባኝ አልቻለም።
  
  
  
  እንደተለመደው ከተማው ውጤቱን አቅርቧል። አንድ ዓይነት ዘዴ ፈጠርኩ. ከተናገሯት ግማሹን እንደ እውነት በመውሰድ ግማሹን ወደ ተረት እና አጉል እምነት በመግፋት፣ እየሆነ ያለውን ነገር በደንብ ለመገምገም ችያለሁ።
  
  
  
  አሁን ከአጠገቤ ተኛች እና ቤተ መቅደሱን የሚያረክሰው ሰው ስለሚጠብቀው አሰቃቂ ሞት ተናገረች። ይህንን በግማሽ ጆሮ አዳምጬ ነገሩን ለመረዳት ሞከርኩ። ሊም ጃንግ በቤተ መቅደሱ ፊት ለፊት ያለውን ክፍት ቦታ ለቢቮዋ ሲጠቀም አየሁ። ሬሳ አላየሁም ስለዚህ እርግማኑ እሱንም ሆነ ህዝቡን አልነካም። ግን ለምን በቤተመቅደስ ውስጥ ተቀመጠ? ለመሰፈር ብዙ የተሻሉ ቦታዎች ነበሩ። እና ቤተ መቅደሱ፣ ታዋቂ ቦታ፣ እንዲሁም ክፍት፣ ለተጓዥ ወገኖች በጣም አደገኛ ነበር። ለምን?
  
  
  
  "የእባቡ ቤተመቅደስ ለማሌዥያውያን የተከለከለ ነው" ስትል ሲቲ ተናግራለች። “እዚያ ብዙ እባቦች አሉ። በጣም አደገኛ የሆነውን mamba እገድላለሁ። ወደ ቤተመቅደስ አንሄድም አይደል? ቤተ መቅደሱን እየረሳን ነው?
  
  
  
  "ወደዚያ ቤተመቅደስ መሄድ አለብኝ" አልኩት። - "ከፈራህ መምጣት የለብህም።"
  
  
  
  እጄን ይዛ ደነገጠች፣ “እዛ ፈርቼ ተቀመጥ። አልሄድም። ግን በጥልቅ አንቺን በጣም እፈራለሁ ቱአን።
  
  
  
  ወደዚህ ቤተመቅደስ የማልገባበት ብዙ ሺህ ምክንያቶች ነበሯት። እዚያ አንድ ሺህ ዓመት ያህል ቆይቷል. ከገቡት መካከል አንዳቸውም በህይወት አልወጡም። የአካባቢው ቀደምት ነዋሪዎች የሆኑት ሴማንግ በምሽት ወደ እባቡ ምግብ እና መድኃኒት ለማምጣት ይመጡ ነበር, እና እባቦቹ የጫካውን ምስጢር ሁሉ ለማስተማር ያነጋግሯቸው ነበር. በአንድ ወቅት, ግዙፍ የወርቅ እባቦች እና ጣዖታት በቤተመቅደስ ውስጥ ይኖሩ ነበር. ከዚያም የዝንጀሮዎቹ ሰዎች መጥተው ሰርቀው የእባቡን ጣኦት ወሰዱ። እናም በእነዚህ ጦጣዎች ላይ ምን እንደተፈጠረ ሁሉም ሰው ያውቃል። ሁሉም ሞቱ።
  
  
  
  የጦጣ ሰዎች! ማሌዥያውያን እና ቻይናውያን አንዳንድ ጊዜ የጃፓን ጦጣዎች ብለው ይጠራሉ. እነዚህ ጃፕስ እዚህ እንደነበሩ መገመት ትችላለህ? እስቲ አስቡት ወርቃማ ጣዖታት ነበሩ እና ጃፕስ ሰረቋቸው። ለወታደራዊ ጉዳያቸው ወርቅ።
  
  
  
  ንግግሯን እንድትቀጥል ፈቀድኩላት አሁን ግን የምትናገረውን ሁሉ እየሰማሁ ነበር። ሁሉም ነገር ትርጉም ያለው መሆን ጀመረ። በጣም የምወዳት ቀላል የጫካ ልጅ የሆነችው ሳይቲ በወርቃማ ጣዖታት፣ በጃፓን መሀል አገር እና ልትሰምጥ በምትችለው የጃፓን ጀልባ መካከል ያለውን ግንኙነት አላየችም። ግን አገኘዋለሁ። ልክ ሊም ጃንግ ታሪኩን ከድሃው አጎት ስቃይ ሲሰማ እንዳደረገው ሁሉ።
  
  
  
  አጎቴ ራሱ ወገንተኛ ነበር። ከጃፕስ ጋር ተዋግቷል. እናም ይህን ቤተ መቅደስ ሲዘርፉ እና ወርቃማ እባቦቹን ወደ ባሕሩ ዳርቻ ሲሸከሙ አይቶ መሆን አለበት። ያየውን ሁሉ ለራሱ አስቀመጠው - አእምሮው ከቁጥጥር ውጭ በሆነበት ጊዜ ከቅዠቶች በስተቀር - ስለ ጉዳዩ ያወራው ቀይ ኮብራ በበርካታ ቢላዎች እና በቀይ የጋለ ምላጭ ሲጨምቀው ነው ። ይህ አስቂኝ እንቆቅልሽ በመጨረሻ መልክ መያዝ ጀመረ። ከተማዋን በእንባ ትቼ ወደ ቤተመቅደስ ሄድኩ። ለራሴ አዲስ መንገድ ፈጠርኩ - አንዳንድ ብልህ ሰው ከአሸዋው በታች የእጅ ቦምብ ጥሎ ሊሆን ይችላል - እና ወደዚህ ክፍት ቦታ ለመድረስ ግማሽ ሰአት ፈጅቶብኛል።
  
  
  
  ፓርቲዎቹ እዚህ አደሩና ሳይወጡ ወጡ። ሌላው ሀቅ እነሱ ቸኩለው ነበር። እሳት፣ ባዶ ጣሳዎች እና መጸዳጃ ቤት በዙሪያው ተኝቷል። ቦርሹ ውስጥ ገባሁ፣ አካባቢውን አጥንቻለሁ፣ እና ወፎቹ እና ጦጣዎቹ እስኪዘጉ ድረስ ጠብቄአለሁ አደጋ ሊመጣ እንደሚችል ይሰማኛል። ምንም ነገር ከመስማቴ በፊት ሌላ አስራ አምስት ደቂቃ ስለፈጀብኝ በጣም ያሳምመኝ ጀመር።
  
  
  
  ልሞክረው ስል አንድ ፓይቶን ከእኔ አስር ጫማ ርቀት ላይ ካለች ዛፍ ላይ ወደቀች። ጽዳትውን አልፎ ወደ ቤተመቅደስ ጠፋ። ስድስት ሜትር ርዝመት ያለው እና ውፍረቱ ሰላሳ ሴንቲሜትር የሆነ ጭራቅ ነበር። እና በዚህ ጊዜ ሁሉ እሱ እኔን ይመለከት ነበር.
  
  
  
  ብራውኒንግ በትከሻዬ ላይ ተንጠልጥሏል፣ ነገር ግን ጽዳትውን ስሻገር ሉገር ለመተኮስ ተዘጋጅቷል። ከላዬ ላይ ባለው የዱር ወይን ጥልፍልፍ ፀሀይ ደበደበኝ፣ እናም በምዕራብ በኩል የሆነ ቦታ ዝናብ ሲመጣ ሰማሁ።
  
  
  
  ወደ መጸዳጃ ቤቱ ሄድኩ እና ጉድጓዱን ተመለከትኩ። አንዱን በዱላ ሞከርኩ እና ኮብራ ቢያንስ ሶስት ቀን እንደሚቀድመኝ አሰላሁ። ባዶዎቹን ጣሳዎች ፈትሼ ከቻይና ምግብ እያገኘ መሆኑን አየሁ። ስለዚህ በማንኛውም ሁኔታ ከቤጂንግ ጋር የተወሰነ ግንኙነት ነበረው. ምናልባት በሆንግ ኮንግ ወይም በካንቶን በኩል።
  
  
  
  ፋኖሱን ከቀበቶዬ አንስቼ ወደ መቅደሱ ገባሁ። እዚያም ብሩህ የብርሃን ጨረር በውስጠኛው ክፍል ላይ እንዲወድቅ ፈቅጃለሁ። የእባቡ ሽታ ሊቋቋመው አልቻለም። በየቦታው ነበሩ። ጓደኛዬ ፣ ፓይቶን ፣ ጥግ ላይ ተጠመጠመ። ልክ በልቶ ነበር፣ ልክ ወደ ቤተመቅደስ ከገባ በኋላ፣ እና መሃሉ ላይ ያለው ቡቃያ የትንሽ አሳማ ያህል ነበር። ከእሱ በተጨማሪ ቤተ መቅደሱ በእባቦች የተሞላ ነበር።
  
  
  
  አንዳቸውም ለእኔ ምንም ትኩረት አልሰጡኝም። ከአሮጌው ግንድ ላይ ተንጠልጥለው፣ ጥግ ላይ ተጣብቀው ወይም በድንጋይ ወለል ላይ ቀስ ብለው ይንቀሳቀሳሉ። ማምባስ፣ እኔ መለየት የማልችለው ቢያንስ ሃያ ሌሎች ዝርያዎች፣ እና ጥቂት የንጉስ ኮብራዎች እነሱን አልፌ ስሄድ ማፏጨት እንኳን የማይቸግራቸው። ከዚያም ከእባቦች የምፈራው ምንም ነገር እንደሌለ ተገነዘብኩ. ሁሉም በአረንጓዴ ዘሮች በመድሃኒት ተወስደዋል, ጠንካራ እና ሙሉ በሙሉ አልነበሩም. ዋናው የሚያሳስበኝ ምናልባት በዚህ ጊዜ ቤተ መቅደሱን ይመለከቱ የነበሩት የእባቦች ጠባቂዎች ነበሩ።
  
  
  
  ከዚህ ቦታ እንደ ነጎድጓድ ለማምለጥ በጣም አስቸኳይ ፍላጎት ተሰማኝ። ግን አሁንም አመነታሁ። እዚህ ማወቅ ያለብኝ አንድ ነገር እንዳለ አንድ እንግዳ ስሜት ተሰማኝ። ይህ አሮጌ እባብ መሠዊያ የሆነ ነገር ሊነግረኝ እየሞከረ ይመስላል።
  
  
  
  የቻልኩትን ያህል አፍንጫዬን ከእባቡ አየር ጋር ዘጋሁት - ለዘመናት የተፈፀመው እዳሪ እና የፈሰሰ ቆዳ ሙሉ በሙሉ ንጹህ አየር ሊፈጥር ይችላል - እና የብርሀን ጨረሮች በግድግዳው ላይ ይንሸራተቱ። ከሃያ ዓመታት በላይ ካለፉ በኋላም ጌጦቹ የት እንዳሉ ማየት ይችላሉ። ለዘመናት የቆሸሸው በዚህ ግድግዳ ላይ በጥሩ ሁኔታ የተጠበቁ ቅሪተ አካላት እንዳሉት የግዙፎቹ እባቦች ቀለል ያሉ ቦታዎች በግልጽ ይታያሉ። የሴት አያትህን ግድግዳ በመጨረሻ ውርስዋን ለባለቤት ጠያቂዎች ለማስተላለፍ ስትወስን እንደ ትንሽ ሥዕል አይነት። ከእነዚህ ውስጥ አራቱ ነበሩ። በእያንዳንዱ ግድግዳ ላይ አንድ ጠመዝማዛ እባብ ሃምሳ ጫማ ያህል፣ ከጣሪያው ስድስት ጫማ ጌጥ።
  
  
  
  ከእነዚህ ውስጥ አራቱ ነበሩ። አሥራ አምስት ሜትር ርዝመት. ንፁህ ወርቅ። በጣም ብዙ ንጹህ ወርቅ ነበር. እነዚያ ጃፕስ ያኔ በጣም ደስተኛ ሳይሆኑ አልቀረም።
  
  
  
  ከዚያም አንድ ጉድጓድ አየሁ. እንደምመረምር ስለማውቅ አምላካችን እንደዚህ አይነት ጥሩ አይኖች እንዳይሰጠኝ ተስፋ አድርጌ ነበር። ብሎ ጠየቀው።
  
  
  
  በቀጥታ ከእኔ ትይዩ በግድግዳው ላይ አራት ማዕዘን እና ጥቁር ጉድጓድ ነበር። ከመደበኛው በር ትንሽ ዝቅ ያለ እና ጠባብ። ሄጄ መብራቱን ወደ ጉድጓዱ ውስጥ አበራሁት። እዚያ በጣም ጸጥታ ነበር. በዙሪያዬ ያለው የአደንዛዥ እባብ ለስላሳ መንሸራተት ነበር።
  
  
  
  ብርሃኑ እንደ ማዕድን የወረደ ዘንግ አሳይቷል። ከእነዚህ እባቦች ወርቁን ያገኙት እዚያ ነው። በእጄ ሉገር ወደ ዘንጉ ገባሁ እና የመብራቴን ብርሃን ለመከተል ከዳገቱ ቁልቁል ተንሸራተትኩ። የሆነ ቦታ ወደ ቀኝ ስለታም መታጠፍ ነበር። ይህን ተራ አድርጌአለሁ እና እነሆ።
  
  
  
  ከረጅም ጊዜ በፊት ስለሞተ ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም. ብርሃኑ በቡናማ በተሰባበሩ አጥንቶች ላይ እንዲጫወት ፈቀድኩ እና የሆነ ደብዛዛ ብር ሲያብለጨልጭ አየሁ። ማንጠልጠያ፣ አምባር፣ ወፍራም እና የሚበረክት በአንደኛው የክንድ አጥንት ላይ።
  
  
  
  አነሳሁት እና አጥንቱ ወደ አቧራ ቅንጣቶች ተበታተነ. በእጄ ጎበኘ። ይህ በጣም የሚገርም ስሜት ሰጠኝ። አሁን ሁሉንም ነገር በጣም እንግዳ ሆኖ ማግኘት ጀመርኩ። መብራቱን በጉልበቶቼ መካከል ይዤ እና ጠመዝማዛውን በጥንቃቄ መረመርኩት። ቁራሹን በቢላ ቧጨኩት።
  
  
  
  ፕላቲኒየም!
  
  
  
  እቃውን ኪሴ ውስጥ አስገብቼ ወጣሁ። ለሲቲ አላሳየሁትም ወይም ስለሱ ምንም አልተናገርኩም። ከእባቡ ቤተመቅደስ በህይወት በመውጣቴ በጣም ደስተኛ ስለነበር ምንም አይነት ጥያቄ አልጠየቀችም። ሻንጣውን በትከሻዋ አስደግፋ ከዘንባባ ቅጠል የተሰራ ኮፍያ ለብሳ በፍጥነት ሄደች።
  
  
  
  በትከሻዋ ላይ፣ “ትንንሾቹ ሰዎች እየተመለከቱ ነው። በቤተመቅደስ እንገናኝ። በጣም ቸኩለናል እና ምናልባት ምንም ችግር ላይኖር ይችላል።
  
  
  
  ምንም ችግር አልፈልግም ነበር. እንደዚህ አይነት ችግር አይደለም. በማላካ ምስራቃዊ ክፍል የአገሬው ተወላጆች ጠመንጃ እና ዳርት ይጠቀማሉ። ማምባን ይይዛሉ, ወተት ያጠቡ እና መርዙን ከአንድ ዓይነት ማስቲካ ጋር ይደባለቃሉ. ፕፍፍፍትት። ጸጥ ያለ እና በጣም ፈጣን የመሞት መንገድ. ከተማን አምን ነበር። እነሱ ተመለከቱን፣ ግን ብቻችንን ተዉን። ጥቂት ኪሎ ሜትሮች ርቀን ሳለን ትንፋሼ ትንሽ ተረጋጋ። ሲቲ ፍርሃቷን አሸንፋ ትንኮሳ ጀመረች። ብዙ ጊዜ ችላ ብላኝ እንግሊዝኛ መናገር አቆመች።
  
  
  
  ቆም ብለን ሲጋራ ሰጥቻት ወሰደችው።
  
  
  እኔን ሳታይ፣ እና በጣም በትህትና፡- “ትሪማ ካሲ” አለችኝ።
  
  
  
  ቃኘኋት እና መልሼ አሾፍኳት። "ብስክሌት ሜም."
  
  
  
  እየተኮሳተረች እና አይኖቿን እያሽከረከረች ተመለከተችኝ። “ቲዳ! ቲዳ ሜሜ! '
  
  
  
  "ኦ" ፈገግ አልኩ አሁን ግን ወደ ስሜቱ ትንሽ መግባት ጀመርኩ። - ታድያ ወገንተኛህ አላገባህም? በጫካው ህግ መሰረት እንኳን?
  
  
  
  አየችኝና እጇን ወደ ልቧ ዘረጋች። አይኖቿ በእንባ ተሞሉ። “ሳኪት” አለችኝ። "ሳኪት ፣ ቱዋን። ሳኪት ሰማያዊ።
  
  
  
  ብዙ የልብ ህመም ነበራት።
  
  
  
  ከዚያ ተሳስቻለሁ። አቅፌ ፀጉሯን እየዳበስኳት ግንባሯን ሳምኳት። እሷ በተሳሳተ መንገድ ተረድታ ሻንጣውን ጣለች እና ከእኔ ጋር ፍቅር ለመፍጠር ወደ ጎን ወሰደችኝ።
  
  
  
  እነዚህ ትንንሽ የአገሬው ተወላጆች አሁንም እየተመለከቱ ከሆነ ምን እያሰቡ እንደሆነ አሰብኩ። እጅግ በጣም አፍረው እንደነበር ምንም ጥርጥር የለውም።
  
  
  
  እሷ እንደ ሕፃን ፣ ድንገተኛ እና ተለዋዋጭ ፣ በጫካ ውስጥ እንደ ዝናብ ነበረች። እንደጨረሰች ጉንጬን እየዳበሰች “ሴናንግ-ሴናንግ” ብላ አጉተመተመች።
  
  
  
  ስለዚህ እንደገና ደስተኛ ነበረች. ሻንጣዋን ይዛ እንደገና ጉዞ ጀመረች። አሁን እንደገና ፈገግ አለችኝ እና እንደገና በእንግሊዝኛ ተናገረች። ወይም ቢያንስ ከዚህ ጋር ተመሳሳይ የሆነ ነገር። -
  
  
  
  - እራስዎን አደጋ ላይ እየጣሉ ነው, ቱዋን. ከተማም በጣም አዝኗል። አንተ ትሞታለህ፣ እኔም የበለጠ አዝኜ እሞታለሁ። እባክህ አትሞት። የምችለውን ሁሉ እንደማደርግ ነገርኳት።
  
  
  
  ያን ምሽት እንደተለመደው ወደ መኝታ ቦርሳዬ ገባች፣ ግን ወዲያው ጉንጯን በእኔ ላይ ጫንቃ ተኛች። ለመጨረስ በጣም ረጅም ጊዜ ወስዶብኛል።
  
  
  
  ፕላቲኒየም ግን እነዚህ ስለ ወርቅ የሚናፈሱ ወሬዎች እንዴት ወደ ዓለም ገቡ? ታሪኩ፣ አፈ ታሪክ፣ አፈ ታሪክ ወይም ሌላ ነገር፣ ጃፓኖች ከጥንታዊ ቤተመቅደስ የወርቅ እባቦችን ሰርቀዋል። አልገባኝም። ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ተስፋ ቆርጬ ስለሌሎች ነገሮች አሰብኩ።
  
  
  
  ትናንሽ ሰዎች፣ የአገሬው ተወላጆች ሴማንግ፣ ይህንን ቤተመቅደስ ሰርተው አያውቁም ወይም እነዚህን ጣዖታት ሰርተው አያውቁም። ህንጻውን የገነቡት ሰዎች ሲጠፉ በማደጎ መውረስ አለባቸው።
  
  
  
  ይህ ሁሉ በጥልቅ ይማርከኝ ነበር፣ ነገር ግን ለብዙ መቶ ዘመናት ለማየት በቂ አልነበረም። ስለዚህ ይህ ቤተመቅደስ የጠፋ ስልጣኔ አካል ነበር፣ ምናልባትም ከብዙ ሺህ አመታት በፊት። እሷ የፕላቲኒየም ማዕድን ነበራት እና እንዴት እንደሚሰራ ታውቃለች። ታዲያ? እኔ አንትሮፖሎጂስት አልነበርኩም። እኔ የAXE ወኪል፣ ከፍተኛ ገዳይ ነበርኩ፣ የሚሠራው ሥራ ያለው ፕሮፌሽናል ነፍሰ ገዳይ ነበር። ስራዬን ለመጨረስ እንደተቃረብኩ በማሰብ ተኛሁ።
  
  
  
  ጨለማው ሲወድቅ በማግስቱ የ Goeneng ተራራን ግርጌ አልፈን በመጨረሻ ባሕሩ ጠረን።
  
  
  
  ሲቲ አኩርፋ፣ “ሎው” አለች::
  
  
  
  ትክክል ነች እና አሁን ከበፊቱ የበለጠ መጠንቀቅ አለብን አልኳት። ቀይ ኮብራ ከእኛ በጣም የራቀ ሊሆን አልቻለም።
  
  
  
  ከአንድ ሰአት በኋላ ሌላ ቢቮዋክ አገኘሁ፣ ወደ ዝሆን መንገድ በጣም ቅርብ። በዚህ ጊዜ ሦስት እሳቶች ያሉት ትልቅ ካምፕ ነበር። ከጂፕ ትራኮችም ነበሩ።
  
  
  
  አሁን ጫካ ገብቼ ምግብ ለማዘጋጀት ከተማዋን ለቅቄ ወጣሁ። ወደ ኮብራ ቢቮዋክ ተመለስኩ እና በጣም በጥንቃቄ ቀረብኩት። ጂፑ ከሰማይ አልወደቀችም።
  
  
  
  አንድ ማይል ርቀት ላይ ወደ ደቡብ ምስራቅ የሚወስድ ደካማ መንገድ አገኘሁ። ቀጫጭን ጫካ ውስጥ የሚያልፍ የመንኮራኩሮች ትራክ። ተጨማሪ የጂፕ ዱካዎች አገኘሁ። የብሪታንያ ወታደራዊ ካርታ ተመለከትኩ። ይህ ጂፕ ከኮታ ባሮ የመጣ መሆን አለበት። በረሃማ ምሥራቃዊ የባሕር ዳርቻ ላይ ከሚገኙት ጥቂቶች አንዷ የሆነች ትልቅ ትልቅ ከተማ ነበረች። አንድ ሰው፣ ምናልባትም ከማንም በላይ፣ ቀይ ኮብራን ጎበኘ። የዝሆኑን መንገድ ደረሰ እና ወደ ቢቮዋክ ተከተለው። ምን ነበር፡ አክሲዮኖች? መረጃ? አዲስ ቅጥረኞች?
  
  
  
  ወደ ካምፑ ተመለስኩና እንደገና ፈለግኩት። ለመጀመሪያ ጊዜ ግድየለሽ ነበርኩ ፣ ግን ኮብራን በጣም ስለለመድኩ ምንም ነገር ለመደበቅ ስላልሞከርኩ ስታደርገው ናፈቀኝ።
  
  
  
  ከመደበኛው መጸዳጃ ቤት ውጭ - እና የሚጣሉት ቆሻሻዎች አሁንም ትኩስ መሆናቸውን አየሁ - ሳሩ በተወሰነ ደረጃ እንደተረገጠ አየሁ። ማጣት ከባድ አልነበረም። ፓራንግዬን ተጠቅሜ ወደ ጫካ የገባ መንገድን ተከትዬ የተሸፈነና አዲስ የተቆፈረ ጉድጓድ አገኘሁ። ጥልቀት የሌለው ነበር እና በፍጥነት በፓራንግ ከፈትኩት።
  
  
  
  ከውስጥ ቡኒ የካርቶን ሳጥኖች ክምር ነበር። ትልቅ እና ትንሽ። ትናንሾቹ ሳጥኖች የሬዲዮ ክፍሎችን ይይዛሉ. ትርፍ መሣሪያዎች በሳን ፍራንሲስኮ ይሸጣሉ እና በሆንግ ኮንግ እና በሲንጋፖር በኩል ይላካሉ። ሊም ጃንግ የድሮውን የዩኤስ ጦር አስተላላፊ SXC 12 ተጠቅሞ የማውቀውን መሳሪያ ነው። አይደለም በቆርቆሮ ፈንጂ የገደልኩት ሰውዬ እውነቱን ነገረኝ። የሊም ጃንግ የድሮው ራዲዮ ተበላሽቷል እና ከቤጂንግ፣ ካንቶን፣ ወይም እንዲጨፍር ካደረገው ሰው ጋር መገናኘት አልቻለም። አሁን አዲስ መለዋወጫ አለው, እና በመጨረሻ ወደ ቀይ አውታረመረብ ተመልሷል.
  
  
  
  በትልልቅ ሳጥኖች ላይ የበለጠ ፍላጎት ነበረኝ. ብዙ ተጨማሪ። የመጥለቅያ መሳሪያዎች.
  
  
  
  አራት የተሟላ የመጥለቅያ መሳሪያዎች. ሲሊንደሮች፣ ክንፎች፣ መነጽሮች እና ሁሉም።
  
  
  
  የጥቁር ስቴንስል ፊደላት የ AQUA-ART COMPANY፣ INC መሆናቸውን ገልጿል። ክሊቭላንድ፣ ኦሃዮ
  
  
  
  ሳጥኖቹን መልሼ ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ወረወርኳቸው እና በቆሻሻ ሸፍናቸው. ይህን የሰመጠ የጃፓን ባህር ሰርጓጅ መርከብ በተመለከተ፣ ምንም ጥርጣሬ አልነበረኝም። ወርቅ? ጭንቅላቴን ነቀነቅኩ። በኪሴ ውስጥ የነበረው የእጅ አምባር ንጹህ ፕላቲኒየም ነበር። እነዚያ የተሰረቁ የእባቦች አማልክት ፕላቲነም እንደሆኑ እገምታለሁ። ግን ይህ ወርቅ በጨዋታው ውስጥ እንዴት ሊጠናቀቅ ቻለ?
  
  
  
  ተስፋ ቆርጬ ወደ ካምፓችን ሄድኩኝ በዚህ ጊዜ ሲቲ ያዘጋጀችልኝን ምግብ ልቀበል። እቃችን እያለቀ ስለነበር ብዙ ሊሆን አልቻለም። ወጥመዶችን ለማዘጋጀት ጊዜ አልነበረንም፤ እና በሽጉጥ መተኮስ ራስን ከመግደል ጋር እኩል ይሆናል።
  
  
  
  ሊም ጃንግ የጎበኘው ጂፕ ከሬዲዮ ክፍሎች እና ከመጥለቂያ መሳሪያዎች በላይ ሊያመጣለት የሚችል መስሎ ታየኝ። ምናልባት እዛ መልእኽቲ እዚ ኽትከውን ትኽእል ኢኻ። ራሴን በእሱ ቦታ ለማስቀመጥ ሞከርኩ። በአእምሮው.
  
  
  
  ብዙ ጊዜ ነበረው - ምንም እንኳን በጫካ ውስጥ በእግሩ ተጓዥ ልኮ ቢሆን - የባህር ሰርጓጅ መርከብ ታሪክን ለማየት።
  
  
  
  በእርግጥ ነበር! ከዚህ ቼክ በፊት ግን ታሪኩን አምኗል። ከተደበቀበት ቦታ ወጥቶ ከጫካው ወጥቶ ወደ ክፍት የባህር ዳርቻ ወጣ።
  
  
  
  ይሁን እንጂ እሱ ማጣራት አለበት. የቻይና ሚስጥራዊ አገልግሎት በተለይም ቺንግ ፓኦ በጣም ጥሩ እንደሆነ አውቃለሁ። ከሩሲያውያን ወይም ከኛ የከፋ ማለት ይቻላል. በሁለተኛው የዓለም ጦርነት የመጨረሻ ዓመታት በማላካ ምሥራቃዊ የባሕር ዳርቻ ላይ የጃፓን ባሕር ሰርጓጅ መርከብ መስጠም አለመቻሉን በእርግጠኝነት ማወቅ ይችላሉ። በአንዳንድ አቧራማ መዝገብ ውስጥ ተደብቀው በዚህ ጉዳይ ላይ የተሟላ መረጃ ሊኖራቸው ይችላል - የጀልባው ስም ፣ መቼ ፣ ለምን ፣ በማን ፣ እና የመሳሰሉት።
  
  
  
  ውስጤ ትክክል ቢሆን ኖሮ ቀይ ኮብራ ፈትሸው ነበር፣ እናም የጂፕ ተላላኪ የዚያን የሰመጠውን የጃፓን ጀልባ ዘገባ ለማረጋገጥ ይመጣ ነበር። ጂፑ የመጥመቂያ መሳሪያዎችን ይዞ መጣ። ይህ ሁሉ በጥንቃቄ ተረጋግጧል. ይህ ሰርጓጅ መርከብ በእውነቱ እዚያ ነበር። በፕላቲኒየም ወይም በወርቅ የተሞላ ነበር - እንደገና መናገር አልፈልግም, ግን ቀይ ኮብራ ፈለገ. ማግኘት ከቻለ፣ እንደገና የቤጂንግ ጥሩ ጓደኛ ይሆናል። እያንዳንዱ አገልግሎት ገንዘብ የሚያገኙ ሰዎችን ይወዳል። በወርቅ ወይም በፕላቲኒየም በተሞላ የባህር ሰርጓጅ መርከብ ብዙ የጦር መሳሪያ፣ ጥይቶች እና ፈንጂዎች መግዛት እና ብዙ ምልምሎችን መክፈል ይችላሉ።
  
  
  
  Ergo አሁን ባለው ሁኔታ በጣም ደስተኛ ነኝ። ያ የተረገመ ጀልባ እዚያ ነበረች፣ ሊም ጃንግ ካርታውን ከድሃው አጎት አግኝቶ ሊያገኘው ነበር። ባሕር ሰርጓጅ መርከብ በታይላንድ ባሕረ ሰላጤ ግርጌ ላይ ያለ ምንም ጥርጥር ወደ ባሕሩ ዳርቻ ቅርብ ነበር እና ወደዚያ ለመድረስ ሊም ጃንግ ወደ ክፍት ሜዳ መውጣት ነበረበት።
  
  
  
  ቢጫውን የታችኛው ክፍልዎን በፀሐይ ለመታጠብ ወደ ጠፍጣፋው የባህር ዳርቻ ይሂዱ። እርግጥ ነው፣ እንዲህ ዓይነቱን ጀልባ ለማግኘትና ባዶ ለማድረግ በተራሮች ወይም በአካባቢው ጫካ ውስጥ ዝም ብሎ መቀመጥ አልቻለም። እሷን ለማግኘት ከተደበቀበት መውጣት ነበረበት።
  
  
  
  ሲቲ የዱሪያን ፍሬ አየች እና ጥሩ መዓዛ ያለውን ጣፋጭ ምግቡን ከመጨረሻው ማሰሮ ገንፎ ጋር በላን። ከአሁን በኋላ በቺዝ እና በቸኮሌት ፣ በሲጋራ እና በምንችለው ሁሉ መኖር አለብን ።
  
  
  
  ለዚያ ብዙም ግድ አልነበረኝም። ለረጅም ጊዜ ይቆያል ብዬ አላሰብኩም ነበር.
  
  
  
  ጥሩ ስሜት ተሰማኝ። በዚያች ምሽት ወደ መኝታ ቦርሳዬ ውስጥ ሾልኮ ስትገባ፣ ሲቲ ብዙ እያደረግኩላት እንደሆነ አስተዋለች።
  
  
  
  ቢያንስ ከዚህ በፊት ያልነገረችኝን ነገር ነገረችኝ።
  
  
  
  "እነሆ! ሱዳን! ቱዋን፣ እባክህ ወደዚህ ና!
  
  
  
  ጥሩ። ይበቃል.
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 10
  
  
  
  
  
  
  
  
  እኔ እና ከተማ ደካማ ቁርስ በልተን በማለዳ ዝናብ ከጣሪያው ስር ተቀምጠን ለመመልከት ሄድን። የዝሆኑ መንገድ በቀጥታ ወደ ባህር ዳርቻው አመራ። ከባህር ዳርቻው አንድ ማይል ያህል የጂፕ ትራኮች ፈተሉ እና ወደ ኮታ ባሮ ዞረዋል። ሌላ ኪሎ ሜትር ከተጓዝኩ በኋላ፣ ሽምቅ ተዋጊዎቹ ዱካ ትተው የጫካውን የመጨረሻ ቅሪት እያቋረጡ ያሉበትን ቦታ አገኘሁ። እዚህ በድንገት ቆምኩኝ። አምስት መቶ ሜትሮችን ተራመድኩና ወደ ጫካው ራሴ ዘልቄ ገባሁ። እዚህ በባህር ዳርቻ ላይ “ጥሩ” ብለው የሚጠሩት ጫካ ነበር። እንዳይስተዋሉ ቅርብ፣ ነገር ግን እርስዎን ለማዘግየት በቂ ቅርብ አይደለም።
  
  
  
  ቀይ ኮብራን ለማግኘት ሦስት ሰዓት ፈጅቶብኛል።
  
  
  
  ወደቡ፣ በእውነቱ ግዙፍ የባሕር ወሽመጥ፣ በነጭ አሸዋ ላይ ባለው ሼል ውስጥ ተጠናቀቀ። አንድ ቁራጭ መሬት እንደ ጣት በውሃ ውስጥ ተጣብቋል ፣ እና ጫካው ከላይ እንደ ጥቁር አረንጓዴ ፀጉር ነበር። ሊም ጃንግ ላሰበው ፍጹም ቦታ ነበር። በጣም ፍጹም። በጣም በቀላሉ የሚታይ ከመሆኑ የተነሳ በቀላሉ ሊታወቅ ይችላል. ከዚህ ጣት ጫፍ ላይ የበሰበሰው ምሰሶ ወደ ውሃው ውስጥ መቶ ሜትሮች ዘረጋ. ወዲያውኑ እንዴት አንድ ላይ እንደተቀመጠ አስተዋልኩ. የባህር ወሽመጥ ጥልቅ ነበር የጃፓን ጭነት መርከቦች በቀጥታ ወደ ምሰሶው እና ወደ ምሰሶው ለመግባት ማዕድን ዕቃቸውን ለመጠበቅ። እነዚህ ጃፓኖች ምናልባት በጣም ከባድ ቆርቆሮ ስለሚያስፈልጋቸው አደጋውን ወስደው በቀን ውስጥ ማዕድን ያጓጉዙ ነበር. እና ይህ የባህር ሰርጓጅ መርከብ "ያፔን" መርከቦችን በቆርቆሮ ይጠብቃል.
  
  
  
  ከተማ እና እኔ ከባህር ወሽመጥ በስተደቡብ ግማሽ ማይል ርቀት ላይ ባለ ዝቅተኛ ቁጥቋጦ ውስጥ ተኝተናል። ምን ላድርግ አልኳት እና ተስማማች። ባይሆን ቱዋን ጭንቅላቷን አጥብቆ ይመታታል። በሹክሹክታ ተናገርን እና በአራት እግራችን ተራመድን። መጠለያው ጨዋ ነበር፣ ግን ቀና ብለን እንድንቆም በቂ አልነበረም።
  
  
  
  ሲቲ በጣም ታጋሽ ነበረች። ከጊዜ ወደ ጊዜ ቢኖክዮላሯን አውጥታ ዝቅተኛውን ካፕ መረመረች፣ አፍንጫዋን እየሸበሸበ ትንፋሷ ውስጥ የሆነ ነገር ታጉረመርማለች። ጥቂት ቃላትን ያዝኩ። ሁልጊዜም ተመሳሳይ ነው: "ሴናንግ - ሴናንግ."
  
  
  
  ጥሩ ጥሩ. ነገሮች በሚሄዱበት መንገድ ደስተኛ ነበረች። ብዙም ትኩረት አልሰጠሁትም። ነገሮች በሚሄዱበት መንገድ ደስተኛ አልነበርኩም። ቀይ ኮብራን ተከታትያለሁ እና አሁን ተልእኮዬ አብቅቷል፣ አሁን ግን አንድ የመጨረሻ ችግር ገጥሞኛል፡ እንዴት ላገኘው እችላለሁ? በጫካው ላይ በጫካ ውስጥ ነበር እና አልተገኘም. ቀኑን ሙሉ እዚያው ተኝቼ እያየሁት ነው፣ እና አንድ ጊዜ ብቻ በታችኛው እድገት ውስጥ ካለው ነገር የሚንፀባረቀውን ብርሃን ያዝኩት። ሊም በመገደብ እና በቀላል ባህሪ አሳይቷል። ጠባቂ እንደሚለጥፍ አውቃለሁ እና በቀን እሱን ለመግደል መሞከር ሞኝነት ነው። ከዚያም ራሴን ማጥፋት እችል ነበር.
  
  
  
  በዚህ ክፍት የባህር ዳርቻ ላይ በሌሊት መሥራት ነበረበት. ይህን ለማድረግ ብቸኛው መንገድ ነበር. ከበሰበሰው ምሰሶ አምስት መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ አራት ማዕዘን ቅርጽ ያላቸው ትናንሽ ነጭ ራፎች ወደ ባህር ሲንሳፈፉ አስተዋልኩ። ቢኮኖች ሰርጓጅ መርከብ ቀድሞውኑ አግኝቷል። አሁን ምን ያደርግ ነበር?
  
  
  
  በመጨረሻ ሲቲ አንቀላፋች። አይኖቼን ከፈትኩ ነገር ግን ምንም ነገር አላየሁም እና ምን እየሆነ እንዳለ ለማወቅ ቀኑን ሙሉ ሞከርኩ።
  
  
  
  እዚያ ትንሽ የባህር ዳርቻ ጭነት ነበር። በርቀት በርካታ የዓሣ ማጥመጃ ቆሻሻዎች ነበሩ እና አንድ ቀን የዛገ ጀልባ ጭስ ወደ ክሮንግ ቴፕ ሲሄድ አየሁ።
  
  
  
  ሊም ጃንግ በጠላቶቹ እርዳታ ወርቅ ወይም ፕላቲኒየም ማግኘት ችሏል። ነገር ግን እሱን ወደ ቁልቁል ለማንሳት ከባድ መሳሪያዎች፣ አንዳንድ ክሬኖች እና ቢያንስ ሁሉም እንዲሰራ ለማድረግ ሞተር ያስፈልገዋል። በተጨማሪም አንዳንድ ዓይነት ረዳት መርከብ። እና እንደዛ ምንም አልነበረውም። በአሁኑ ጊዜ ማድረግ የሚችለው ሀብቱ በእርግጥ እዚያ እንዳለ ለማወቅ፣ ከዚያም ቦታው ላይ ምልክት ያድርጉ እና ከዚያ ይጠብቁና ለማየት ሰርጓጅ መርከብ ማግኘት ብቻ ነበር።
  
  
  
  በዚህ መሀል እሱ ትንሽዬ የጫካ ጫካ ውስጥ ድብብቆሽ እና ፍለጋ እየተጫወተ ነበር - እንዴት ወደ እሱ ልደርስበት ነበረብኝ? ምንም የተሻለ ነገር ስለሌለ፣ የቦሽ ቴሌስኮፒ እይታን ከብራውኒንግ ጠመንጃ ጋር አያይዘው - ሌንሶቹ፣ ልክ እንደ ቢኖክዮላር፣ የፀሐይን ብርሃን እንዳያንጸባርቁ ቀለም ነበራቸው - እና ሞከርኩት። እይታው ጥሩ ነበር እና በጠመንጃ በርሜሉ ፊት ለፊት ያለውን ንጣፍ ታየ። አሳሳች ነበር። አንድ ጥይት ብቻ ነበር ያገኘሁት፣ አንድ ብቻ ነው፣ እና ከግማሽ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ መተኮሱን አደጋ ላይ መጣል አልፈለግሁም። ምክንያቱም ከሩቅ ርቀት ልተኩሰው ከፈለግኩ ክቡር በሆነው ጭንቅላቱ ላይ የተተኮሰ ጥይት መሆን ነበረበት። አስከሬኑን መተኮሱ ቀላል ነበር, ግን ይህ ማለት ግን ይሞታል ማለት አይደለም. በ 458 ማጉም ወደ ጭንቅላት ብመታው ምንም ተጨማሪ ዋስትና አያስፈልገኝም። ከዚያም ሞተ።
  
  
  
  ትንሽ ተመቻችቼ ተኛሁ እና በጠመንጃ ማሰሪያው ላይ ተደግፌ፣ በእጆቼ ተደግፌ፣ አይኔን ወደ ቴሌስኮፕ ጫንኩኝ እና ስፔሱን ወደ ካፕው ወደ ኋላ እና ወደ ፊት አንቀሳቅስ። ደካማ የጀልባዎች ምልክቶች አየሁ። ጥቂት ቀደም ብሎ በቢኖክዮላር አይቻለሁ። ከውኃው ወደ ብሩሽ እና ዛፎች ተጓዙ. እነዚያን የማሌይ ስታይል ታንኳዎችን እየተጠቀመ ያለ መስሎኝ ነበር፣ እና ማንም ሰው ትራኮችን መጥረግ የነበረበት በጣም ጥሩ ስራ እየሰራ አልነበረም።
  
  
  
  በቴሌስኮፕ በመጠቀም የካያኮችን ዱካ ተከትዬ ወደ ጫካው ጫፍ ሄድኩ። የሆነ ቦታ ተደብቀው ነበር፣ ግን የትም ላገኛቸው አልቻልኩም። ትራኮቹ ያለቁበት፣ የነፋሱን እና የቁልቁለት መዛባትን ከግምት ውስጥ በማስገባት ምናባዊ ኢላማ አስተካከልኩ። ለማንኛዉም. በባህር ዳርቻ ላይ ከጫካው ጫፍ አራት ሜትር ርቀት ላይ አንድ ነጠላ የዘንባባ ዛፍ ነበር. የጀልባው ዱካ ከታች ወዳለው ቦታ አነጣጠርኩ።
  
  
  
  ከዚያም አየሁት። ለአንድ ሺህ ሰከንድ የእኔ ቴሌስኮፕ ሙሉ በሙሉ ተሞልቷል። ቀይ እባብ። ሊም ጃንግ አንድ ሰው ለመግደል በሺዎች የሚቆጠሩ ኪሎ ሜትሮችን መጓዝ ነበረብኝ።
  
  
  
  እሱ ትንሽ ነበር. አንድ ትንሽ ሰው አረንጓዴ ጃምፕሱት የለበሰ የጠፍጣፋ የፖሊስ ኮፍያ በሚመስል። ከቀንዱ መነፅር ጀርባ፣ እንደ አይጥ ምንም ጉዳት የሌለው ይመስላል። መሳሪያ እንኳን አልነበረውም; ቀበቶ እና ተዘዋዋሪ አልነበረውም. ቤን ቶምሰን እንዲህ ሲል ሰምቻለሁ፡- “ያ ሊም እያበደ ነው። ወደ ሃምሳ የሚጠጉ፣ መነፅር ይለብሳሉ፣ አካዳሚያዊ ይመስላል። ሴቶች የሉም። ወንድ ልጆች የሉም"
  
  
  
  ትንሽ ገዳይ። በጅምላ ግድያ ላይ በጣም የተካነ። ከካምፖንግ አጠገብ ካለው ሸለቆ የሚመጣውን ጠረን አስታወስኩ።
  
  
  
  እኔ አቅርቤዋለሁ። በረዥም ትንፋሽ ወሰድኩና ግማሹን ፈታሁ እና ቀስ ብዬ ጣቴ ቀስቅሴውን እንዲጭን ተውኩት። ጠመንጃው ትከሻዬ ላይ አጥብቆ ተጫነኝ፣ እና ጫና ሳደርግ ማሰሪያው ጠነከረ።
  
  
  
  ተነፈስኩ እና ጠመንጃውን እንደገና አወረድኩት። አይ፣ በጣም ሩቅ። በጣም አደገኛ። በተጨማሪም ፣ በጣም ዘግይቷል ። እሱ እዚያ አልነበረም። እስከ ጨለማ ድረስ ተደበቅን። በዚህ ጊዜ ሲቲ እየሰለቸች ነበር እና “Poekool berapa?” ብላ ጠየቀችኝ። አሁን ስንት ሰዓት ነው? ለቲድአፓ እና ቆንጆ ፊቷን እንድትይዝ ነገርኳት። ምንም አልነበረም። ተናድጃለሁ። ምናልባት አንድ ጥይት መውሰድ ነበረብኝ።
  
  
  
  ልክ እንደጨለመ፣ በአሮጌው ምሰሶ ላይ ያለው ካፕ ወደ ሕይወት መጣ። የምሽት እይታ ባይኖክዩላር ስለሌለኝ ረገምኩ። ጨረቃ ታበራለች፣ ነገር ግን አሁንም በመንገዴ ላይ የደረሱ ጥቂት የጨለማ ዝናብ ደመናዎች ነበሩ። በመጨረሻም አደጋውን ለመውሰድ ወሰንኩ. ከተማዋን እንድትቆይ ነገርኳት እና በመጨረሻ ወደ ኮቭ ባህር ዳርቻ እስክደርስ ድረስ ራሴን በትናንሽ ድንጋዮቹ ላይ ተንሸራታች። ከዚህ ሆኜ እንደ ቁጡ ሸርጣን በአሸዋ ላይ በሆዴ ተኝቼ፣ በጠራራማ ምሽት ብልጭ ድርግም የሚሉ ንድፎችን አየሁ። መብራቶቹ ከመጋዘዣው ርቀው ወደ ያየኋቸው የመብራት ቤቶች ሲሄዱ ለስላሳ ጩኸት በውሃው ላይ አስተጋባ። እናም ታንኳዎቹ ሲያልፉ የቀዘፋውን ጩኸት ሰማሁ።
  
  
  
  እኔ የተመለከትኩት ከተሸፈነ የብርሃን ጥለት የበለጠ ትንሽ ነው። የቀረውን ግን መገመት ቀላል ሆኖልኛል። ሊም ጃንግ ተዋጊዎቹን ወደ ሥራ አስገባ። ችግር ይገጥመዋል። ለሃያ አምስት ዓመታት ያህል በጨው ውሃ ውስጥ የተቀመጠ የባህር ሰርጓጅ መርከብ ከእነዚህ ችግሮች መካከል ጥቂቶቹን ያሳያል። ሊም ጃንግ ምንም አይነት ከባድ መሳሪያ አልነበረውም።
  
  
  
  የጃፓኑ ባህር ሰርጓጅ መርከብ ላይ ላዩን ተገርሞ ዋናውን ፍልፍልፍ ከፍቶ ሰጠመ። ምክንያቱም አለበለዚያ ሊም ጃንግ ጊዜውን አያጠፋም ነበር.
  
  
  
  እኔም ሌላ ነገር ገምቼ ነበር፡ ሀብቱን ገና አላገኘም። የባህር ሰርጓጅ መርከብን ተከታትሎ ቢቆይም እዚያ እንዳለ እንኳን እርግጠኛ አልነበረም።
  
  
  
  ይህን ነገር ለተወሰነ ጊዜ አሰብኩ. ትክክል ነበር። እስካሁን ወርቅ ወይም ፕላቲኒየም ወይም ሌላ ነገር አላገኘም። ለዛም ነው እንደዚህ አይነት አስፈሪ አደጋዎችን እየወሰደ አሁንም እዚያው እየተንጠለጠለ የነበረው። ለምሳሌ የምሽት መብራት አስቀድሞ ችግር ነበር። እንዲሁም በዚህ ካፕ ላይ ለመሰቀል, ምንም እንኳን ከሽፋን በታች ቢሆንም. እዚያ ቦታ ላይ እርቃኑን መቀመጥ ነበረበት, ምክንያቱም ከባህር ዳርቻ አሥር ማይል ርቀት ላይ አንድ ዋና መንገድ እንዳለ አውቃለሁ. አንድ ጩኸት አንድ ፍንጭ ለመንግስት ሃይሎች እና ማድረግ ያለባቸው ነገር ቢኖር ባህረ ሰላጤውን ማገድ እና ቀይ ኮብራ ይያዛል።
  
  
  
  ያንን ማድረግ ወይም ከተማ መልእክት መላክ እችላለሁ። ስለሱ እንኳን አላሰብኩም ነበር። የእኔ ትዕዛዝ ሊም ጃንግን ለመግደል ነበር።
  
  
  
  ልጅቷን ትቼ ወደሄድኩበት ስሄድ ምን ተፈጠረ ብዬ አሰብኩ። ሊም ጃንግ ሀብቱን ለምን ማግኘት አልቻለም? እርግማን፣ ሰርጓጅ መርከብ ያን ያህል ትልቅ አይደለም።
  
  
  
  ጨረቃ እስክትታይ ድረስ ጠብቀን ከዛም ከካፒቢው ርቀን ወደ ጫካ አፈገፈግን። ከተማው ምንም ማለት አልነበረውም። እና እቅድ ነበረኝ. ሊም ጃንግን እንዴት እንደምገድል ወሰንኩ።
  
  
  
  ሽምቅ ተዋጊዎቹ የሌሊት ተግባራቸውን ሲያቆሙ በጣም ጥሩው ጊዜ ወደ ፀሀይ መውጣት ቅርብ ይሆናል። በዚያን ጊዜ ደክመዋል፣ እንቅልፍ አጥተዋል፣ ረሃብተኛ እና ምናልባትም ትንሽ ንቁ ነበሩ። ከዚያ ወደ መጣሁበት የባህር ዳርቻ ክፍል ተመልሼ እዚያ ተኝተው ካየኋቸው አንዳንድ ድንጋዮች ጀርባ መደበቅ ቻልኩ። ይህ ርቀቴን በግማሽ ይቀንሳል, እና ከሁለት መቶ ሃምሳ ሜትሮች ማምለጥ አልችልም. በጭንቅላትም ቢሆን። ቀደምት የፀሀይ መውጣት ተስማሚ ላይሆን ይችላል ፣ ግን እሱን መቋቋም ነበረብኝ። በደቡብ ቻይና ባህር ላይ ፀሐይ ከመውጣቷ ትንሽ ቀደም ብሎ ብርሃኑ ጠንካራ እስኪሆን ድረስ በመጠበቅ ላይ። ፀሐይም በግራዬ ትሆናለች, ግቤም ወደ ደቡብ ይሆናል. ፀሀይን መጠበቅ ካለብኝ እንኳን ብዙም ችግር አልነበረውም።
  
  
  
  ሁሉም ነገር በደንብ መዘጋጀት ነው። በትክክለኛው ብርሃን፣ ሊም ጃንግ ትንሽ ሲዝናና፣ እና ሁኔታዎቹ ለአንድ ደቂቃ ብቻ ፍጹም ነበሩ። የሚያስፈልገኝ ያ ብቻ ነው። መጠበቅ የነበረብኝ ሁሉ። ሁሉም ነገር ፍጹም በሆነበት በዚያ ደቂቃ። ከዚያም ማስፈንጠሪያውን ጎትቼ ወደ ቤት መሄድ እችላለሁ. መባረርን አልፈራም። ጭንቅላቱ በቴሌስኮፕ ሲፈነዳ አይቼ ቢሆን ኖሮ ከዚያ በኋላ አልኖርም ነበር። በጫካ ውስጥ ጥልቅ እና በጣም ርቀው መሪያቸውን የሚገድሉትን ለመረዳት።
  
  
  
  ሲቲ በዚያ ምሽት ፍቅር መፍጠር አልፈለገችም። ወደድኩት። እሷ ከተኛች በኋላ፣ እኔ ሞት ማለት ሊሆን የሚችለውን አንድ ስህተት እያሰብኩ እና እየፈለግሁ ለረጅም ጊዜ ተኛሁ።
  
  
  
  አንዳንድ አደጋዎችን አይቻለሁ፣ ግን እነሱን ለመውሰድ ፈቃደኛ ነበርኩ። የትኛውም እቅድ መቼም ቢሆን ፍጹም አይደለም። ፀሐይ ከመውጣቷ ከአንድ ሰዓት በፊት የአእምሮ ማንቂያ በማዘጋጀት እንቅልፍ ወሰደኝ።
  
  
  
  ነብር ቀሰቀሰኝ። በድንገት ቀና ስል ራሴን የወባ ትንኝ መረብ ላይ ያዝኩ። ይህ አስፈራው. ሆዱ ስለሞላ አላደነም። ገና እየተራመደ ነበር እና ድምጽ ሳሰማ ፈራ። የአረንጓዴ እሳት ብልጭታ ያዝኩ። ከዚያም ጠፋ, መጥፎ ሽታ ትቶ ሄደ. ግን ሌላ ነገር ነበር - ከተማም አልነበረም። በመኝታ ከረጢት ውስጥ ብቻዬን ነበርኩ።
  
  
  
  መጀመሪያ ጫካ ውስጥ እራሷን ለማስታገስ ከእንቅልፏ የነቃች መስሎኝ ነበር። እየጠበቅኩ ነበር። እሷ እዚያ አልነበረችም። ከአስራ አምስት ደቂቃ በኋላ ይህ ሊሆን እንደማይችል ተገነዘብኩ። ከአልጋው ወርጄ አካባቢውን ከሉገር ጋር ተዘጋጅቼ ቃኘሁ። መነም. ፓራንግ ከመጥፋቱ በቀር። ሁሉን ረግሜአለሁ። ይህች ትንሽ ዉሻ ጫካ ውስጥ ምን እየሰራች ነዉ?
  
  
  
  በእኩለ ሌሊት በጫካ ውስጥ ይራመዱ? ትርጉም አልነበረውም።
  
  
  
  በምዕራብ፣ ጨረቃ በሰማይ ዝቅ ብላለች፣ ነገር ግን ደመናው ጸድቶ የሆነ ነገር አየሁ። መጨነቅ ጀመርኩ። በፍጥነት የማይገባኝ ነገር ያሳስበኛል።
  
  
  
  በፍጥነት በጣቶቼ የሸፈነውን የእጅ ባትሪ ዙሪያውን ተመለከትኩ። መነም. ወደ አልጋው ተመልሼ አንቀጥቅጥኩት። መረቡን አስተካክዬ ከጫካው ጫፍ ላይ ተጎነጨሁ፣ ብራውኒንግ ጭኔ ላይ እየጠበቅኩ እና። በጨረቃ ብርሃን ለካምፕ የቀረፅኳትን ትንሽዬ ቦታ በግልፅ ማየት ችያለሁ።
  
  
  
  እሷ ማሊያን ነበረች እና በተፈጥሮ ስለ ጫካው ጥሩ ግንዛቤ ነበራት። ስትመጣ አልሰማኋትም። ከጫካው ማዶ ወጥታ ወደ መኝታው ቦርሳ ሄደች። በአንድ እጇ ፓራንግ በሌላ እጇ ሌላ ነገር ተሸክማለች። አንድ ነገር ወደ ደረቷ ጠጋ ብላለች። እሷ የእኔን የወባ ትንኝ እና መዥገር ሸሚዝ ለብሳ ነበር፣ እናም አልጋችን አጠገብ ስታቆም እና ጨረቃዋ በድንገት ደምቃ ስታበራ፣ በሸሚሴ ላይ እርጥብ ቦታ አየሁ። ከዚያ አውቅ ነበር። አውቅ ነበር ግን እስካሁን አልገባኝም። ለአንዳንድ ነገሮች ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ ብቻ ያስፈልግዎታል።
  
  
  
  ወጥቼ በተረጋጋ መንፈስ “ከተማዬ የት ነበርሽ?” አልኩት።
  
  
  
  በድንጋጤና በፍርሃት እያፏጨች በፍጥነት ዞረች። ፍጡሯን ደረቷ ላይ ይዛ ለትንሽ ጊዜ ተመለከተችኝ።
  
  
  
  “ቱዋን ከተማዋን እያስፈራራት ነው” ስትል ተንተባተበች።
  
  
  
  የጫካው ጫፍ ላይ ለመድረስ ሞክራለች፣ነገር ግን እንድትሰማ ሽጉጡን ደበደብኩት። "በረንቲ!" - ብያለው.
  
  
  
  አልተኩስም ነበር፣ ግን እሷ ለመረዳት በጣም ቀላል ነበረች። አንጎሏ እንዲሁ በፍጥነት አልሰራም። ቆመች።
  
  
  
  ወደ አልጋው ጠቆምኩ። "ባሌክ ሲኒ!"
  
  
  
  መጥታ ቆመች። “ፓራንግ ጣል” አልኩት።
  
  
  
  ጣለችዉ። አንስቼ የተቆረጠውን ደሙን አየሁት።
  
  
  
  አሁንም ደረቷ ላይ የምትይዘው ምን እንደሆነ ጠቁሜ ነበር። በዘንባባ ቅጠሎች ተጠቅልሎ የሚንጠባጠብ ነበር።
  
  
  
  “ውረድ” አልኳት።
  
  
  
  መጀመሪያ ላይ እምቢ አለች. ቀረብ ብላ አቅፈችው እና ያልገባኝን ነገር አጉተመተመች። ከዚያም ቃተተች እና እቃውን በእግሯ ላይ መሬት ላይ አስቀመጠች.
  
  
  
  ብስክሌት, ቱዋን. ቲዳፓ።
  
  
  
  ለእኔ ጉዳይ ነበር። ተናድጄ ነበር እና ትንሽ ተውጬ ነበር። ወደ ጎን እንድትሄድ ነገርኳት እና የዘንባባ ቅጠሎችን ከእቃው ላይ አወጣኋት።
  
  
  
  አንገቱን እስክትቆርጥ ድረስ ቆንጆ ልጅ ነበር። ዓይኖቹ ተዘግተው አፉ ወደ ድንጋጤ ፈገግታ ተጠመጠ። የመብራት ብርሃን በራሴ ላይ ለአስር ሰኮንዶች እንዲበራ አደረግሁ። ይህ በቂ ነበር።
  
  
  
  ሲቲ በእርጋታ ተመለከተችኝ። ደስተኛ አልነበርኩም። ለምሳሌ፣ በኮኤላ ሎምፖየር አውቶቡስ እየጠበቀች ሊሆን ይችላል።
  
  
  
  "ለምን ከተማ?"
  
  
  
  ሸሚዜ ላይ ባለው እድፍ ስር የሚታየውን የግራ ጡቷን ነካች። "ሳኪት ፣ ቱዋን። ለእሱ ታላቅ ህመም ይሰማኛል. በጣም ነው የምወደው። አሳልፎ ይሰጠኛል፣ ህዝቤን ሁሉ ይገድላል። አይተሃል ቱዋን
  
  
  
  አዎ አይቻለሁ።
  
  
  
  ሲቲ እንደገና ደረቷን ነካች። ፈገግ አለችኝ ። “መጀመሪያ ላይ በጣም፣ በጣም በፍቅር ነበርኩ። አሁን ደስተኛ ነኝ። ደስተኛ. ተናድጃለሁ"
  
  
  
  ከእሱ ጋር መኖር ይችላሉ.
  
  
  
  ከምንግዜውም በበለጠ ፍጥነት አሰብኩ። መብራቱን አጠፋሁት፣ ጨረቃዋ ገባች፣ እና በጨለማ ቆመን። ትሸሻለች ብዬ አላሰብኩም ነበር። አስደንጋጭ ምላሽ ነበር። አሁንም ብትገድለው ግድ አልነበረኝም። ጉዳቱ ቀደም ብሎ ነበር። ጥያቄው ተነሳ: ምን ያህል ጉዳት?
  
  
  
  ደም አፋሳሽ ነገር ነበር። ተጣብቄያለሁ። መብራቱን ያለ ጨረቃ ለመጠቀም አልደፍርም ፣ ጨረቃ በጣም ደካማ ብትሆን ኖሮ በጫካ ውስጥ እረዳት አልባ እሆናለሁ ። ማድረግ የምችለው ነገር መጠበቅ እና በትክክል እንደጨረሰች ተስፋ ማድረግ ነበር።
  
  
  
  - እንዴት አደረጋችሁት ከተማ? ወደ ካምፓቸው ገብተሃል?
  
  
  
  የማይመስል መስሎ ነበር፣ ነገር ግን እንደ መንፈስ መንቀሳቀስ እንዳለባት አውቃለሁ።
  
  
  
  'አይመስለኝም. ወደ ካምፑ አልገባሁም። እዚያ ነበር, ግን የግድ አይደለም. ኬዳ ተረኛ እንደሆነ ደርሼበታለሁ። ገባህ ቱዋን እሱ ጠባቂ ነው። ከሌሎች ወንዶች ጋር ሲያወራ ሰምቻለሁ። እሱ ብቻውን እስኪሆን ድረስ በጫካ ውስጥ በፀጥታ እጠብቃለሁ። ከዚያም አነጋገርኩት።"
  
  
  
  “ይህ ኬዳህን ሳይገርመው አልቀረም” ብዬ አሰብኩ። ግን ይህ ሰው ማንቂያውን የማሰማት ስሜት ለምን አልነበረውም?
  
  
  
  ሀሳቤን አነበበች። “ቱዋን በፍቅር አነጋገርኩት። ተገረመ ነገር ግን እኔ በፍቅር የተከተልኩትን መንገድ ሁሉ አመነ።
  
  
  
  ከንቱነት አደገኛ ሊሆን ይችላል። ይኼው ነው. ምንም አልተናገርኩም። ምን ለማለት ነበር? እሷም ትልቅ ሞኝ አስመስላኛለች። ተጠቀመችኝ። እሷን ለመዝናናት እየተጠቀምኩባትና ለበቀል እየተጠቀመችኝ ነው ብዬ ሳቅኩ አልቀረም። ታማኝ ያልሆነውን የፍቅረኛዋን ጭንቅላት እንድቆርጥ ወደዚህ እንድመጣ አድርጋኛለች።
  
  
  
  "አሁን ምን እናድርግ ቱዋን ከከተማው ጋር ምን ታደርጋለህ? ልትቀጣት ነው? እንድሰቀል ለመንግስት አሳልፈህ እየሰጠህ ነው?
  
  
  
  "ምንም ችግር የለውም" አልኩት በጥልቅ። "እርግጠኛ ነህ አልታይህም አልተሰማህም?"
  
  
  
  - ቲዳ ፣ ቱዋን። አላምንም። በጣም ፈጣን ነበርኩ - መታሁ፣ ጭንቅላቴን ቀድጄ ራቅኩ። በጣም በቅርቡ ፣ ቱዋን።
  
  
  
  አሁን ጨረቃን ረግሜያለሁ። ሙሉ በሙሉ ጨለማ ነበር እና ራሴን በጫካ ውስጥ በጨለማ ጉድጓድ ውስጥ አገኘሁት። የታሰርኩ ያህል ወደዚህ ቦታ በሰንሰለት ታስሬ ነበር። ተናድጄ ነበር እና በየደቂቃው እየተወጠርኩ ነበር። የእኔ የማስጠንቀቂያ ብርሃን አሁን በጣም ብሩህ ነበር።
  
  
  
  “ሰውነት” አልኩት። “በመጀመሪያ ብርሃን፣ ምናልባትም ቀደም ብሎ ያገኙታል፣ እና ይህ ያስጠነቅቃቸዋል። በደንብ አዘጋጀኸኝ የኔ ማር።
  
  
  
  ወደዚህ ሊም ጃንግ እንዴት ተጠጋሁ? ታዲያ ይህን ቀይ ኮብራ እንዴት ልገድለው ነበር? ምን እየሰራች እንደሆነ ስላልገባኝ እና እሷን በቅርብ ስላልተከታተልኩ እራሴን ደደብ ነው ያልኩት። አሁን በጣም ዘግይቷል. ይህ በእቅዶቼ ላይ ሙሉ ለውጥ ያስፈልገዋል። ሹክ ብላ ሰማኋት። 'አዎ እባክዎ. አካል አለ። ስለዚያ አላሰብኩም ነበር. እባክህ ችግር ስለፈጠርኩህ ይቅርታ አድርግልኝ። አላውቅም.'
  
  
  
  ለዚህ ያለብኝ ዝምታ ነው። ከተማዋ የምር የማደርገውን ፈጽሞ እንደማያውቅ ወዲያው ተረዳሁ። የዚህ ምስቅልቅል ክፍል የራሴ ደደብ፣ የበሰበሰ ስህተት ነበር። ባመንኳት...
  
  
  
  ስሜቴ ጥሩ እና አስተማማኝ ነው። ከዚህ መውጣት እንዳለብን አውቅ ነበር። አሁን እና በቅርቡ! ምንም እንኳን መብራት መጠቀም ማለት ነው.
  
  
  
  መንቀሳቀስ ጀመርኩ።
  
  
  
  ስሜቴ ትክክል ነበር። በጣም ረፍዷል.
  
  
  
  አራት ኃይለኛ የብርሃን ጨረሮች ማጽዳትን ወጉት፣ ዞረው ዞረው በመጨረሻ አገኙን። ከዚያም እኛን ማጥቃት ቀጠሉ።
  
  
  
  ፍጹም በሆነ የእንግሊዝኛ ድምጽ ነበር።
  
  
  
  "እጆቻችሁን አንሡ እና አትንቀሳቀሱ."
  
  
  
  ሌላ ምንም መናገር አልነበረብኝም። የማን ድምፅ እንደሆነ አውቅ ነበር።
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 11
  
  
  
  
  
  
  
  
  እንድመለከት አድርገውኛል።
  
  
  
  መጀመሪያ ላይ በዚህ ጉዳይ ላይ ትልቅ ጠብ ነበራቸው። ከሊም ጃንግ ንዑስ-ሌተናቶች አንዱ፣ አጥንት፣ ጡንቻማ የሆነ የማሌዥያ ቻይንኛ፣ ሁለተኛ አዛዥ ሆኖ የሚመስለው ሶክ ታን፣ ልጅቷን እንዲታደግ ሊም ለማሳመን ሞከረ።
  
  
  
  ስለዚህ ጉዳይ ትንሽ ተከራከሩ።
  
  
  
  ሶክ ታን አለቃውን ያከብሩት ነበር, ነገር ግን አልፈራውም. ካንቶኒዝ ውስጥ አብረው ተነጋገሩ እና እኔን ችላ አሉ። ወይ ቋንቋውን እንደምረዳ አላወቁም ወይም ግድ የላቸውም። የኋለኛው ሳይሆን አይቀርም። ማን አሳሰበው? ቀጥሎ ነበርኩ።
  
  
  
  ሶክ ታን ወንዶች ለብዙ ወራት ሴቶች እንዳልነበራቸው ቅሬታ አቅርበዋል, እና ሲቲ ውበት ነበረች. ሁሉንም ሰው ለማስደሰት ከእጅ ወደ እጅ ማስተላለፍ ይችሉ ነበር.
  
  
  
  ሊም በመስክ ጠረጴዛው ላይ ተቀመጠ፣ የተጨማለቁትን እጆቹን አጣጥፎ፣ ፊቱን ጨፈረና ራሱን ነቀነቀ።
  
  
  
  ' አዳምጥ። በካምፑ ውስጥ ሴቶችን አልፈልግም። እና አንድም አይደለም. ለብዙ ዓመታት የግብረ ሥጋ ግንኙነት አልፈጽምም - ወንዶች ለጥቂት ተጨማሪ ወራት እንደዚህ ሊኖሩ ይችላሉ. አለባቸው። ትእዛዝ እሰጣለሁ። ሴቶች በበሽታ እና በችግር የተሞሉ ተባዮች ናቸው, ወንድ ልጅ. እንደጠየቅኩህ አድርግ። ፀሐይ እንደወጣች."
  
  
  
  ወደ አረንጓዴ ፒራሚድ ድንኳን ጥግ ተወረወርኩ፣ የኮብራ ዋና መስሪያ ቤት። በትላልቅ ጥቁር ቀስቶች ምልክት ተደርጎበታል. የድሮ የእንግሊዝ ነገር። አፌ ውስጥ ጋግ ነበረኝ። እጆቼ ከኋላዬ ታስረው ነበር እና ቁርጭምጭሚቴ በወይን ግንድ ታስሮ ነበር። ማድረግ የምችለው ማየት እና ማዳመጥ ብቻ ነበር። እነሱ ሙሉ በሙሉ እኔን ችላ አሉ።
  
  
  
  ሶክ ታን ከሥነ ምግባራዊ አለቃው ጋር በጣም ተሰላችቷል። ከሰው ወደ ሰው ካልተላለፈ አሁንም ጠቃሚ ሊሆን እንደሚችል ሲጠቁም ትንሽ አክብሮት አሳይቷል። እሷ እንዴት ማብሰል እንደምትችል እና አብዛኛውን ቆሻሻ ስራ እንደሚሰራ ታውቃለች። ምክንያታዊ ይመስላል። አብዛኛው የሽምቅ ተዋጊዎች ማሌዥያውያን ሲሆኑ፣ ማሌዥያውያን ደግሞ ሰነፎች መሆናቸውን አስቀድሜ አስተውያለሁ። እንዲሁም የማሌዢያ ሽምቅ ተዋጊዎች።
  
  
  
  ሊም ጃንግ እንደገና ራሱን ነቀነቀ። በቤተመቅደሶች ውስጥ ጥልቅ ኩርባ ያለው ፀጉር ነበረው። እና ወደ ግራጫ ተለወጠ. ሽበት ጸጉሩ እና ቀንድ ያሸበረቀ መነጽሩ ፕሮፌሰር አስመስሎታል። በነገራችን ላይ እሱ እንዲሁ ይመስላል።
  
  
  
  ልጅቷ ትሞታለች። ከመካከላችን አንዱን ገድላለች እና በዚህ ምክንያት መቀጣት አለባት። ነገር ግን በዚህ ወንጀል ጥፋተኛ ባትሆንም ወደ ካምፓዬ እንድትገባ አልፈቅድላትም። አንተ ትገረምኛለህ, Sok Tan. በሴቶች ላይ ያለኝን ስሜት ታውቃለህ ነገር ግን ጸንተህ ኑር።
  
  
  
  "ስለ ወንዶች ነው ጌታዬ!" የሶክ ታን ፊት በንዴት እና በመጸየፍ ተወጠረ። ጀርባው ግድግዳው ላይ እንዳለ ያውቅ ነበር.
  
  
  
  “ እንዳናግርህ ጠየቁኝ። ይህችን ልጅ ቶሎ ብትገድሉ በጣም ይናደዳሉ። ምናልባት በኋላ እኔ እና እሷ ትንሽ ስንደሰት"
  
  
  
  ከዛ ለምን ቀይ ኮብራ ብለው እንደሚጠሩት ገባኝ። የ "ቀይ" መመዘኛ አያስፈልግም. ከዚያን ጊዜ ጀምሮ እንደ ኮብራ እና ሌላ ምንም ነገር አላሰብኩትም።
  
  
  
  እንደ እባብ ከጠረጴዛው ላይ ቆመ, ዘወር ብሎ. ዓይኖቹ ቀንድ ካላቸው ክፈፎች በስተጀርባ አብረቅቀዋል እና እሱ በእርግጥ ፉጨት።
  
  
  
  በቃ፣ በቃ፣ ሶክ ታን! ይበቃል! ይህንን ደግመህ ካነሳህ፣ እያየህ እተኩስሃለሁ። ይህ የመጨረሻ ቃሌ ነው"
  
  
  
  የእኔ Luger ጠረጴዛው ላይ ተኝቷል። ኮብራ እጁን ጫነበት። አላነሳውም ፣ ግን በቀላሉ አዙረው አፈሙ ወደ መቶ አለቃው እንዲጠቆም።
  
  
  
  ሶክ ታን ዋጠ፣ አፉን ከፈተ፣ ድፍረቱ አጥቶ ከድንኳኑ ወጣ።
  
  
  
  ድንኳኑ በደንብ ጨለመ። አንድ ነጠላ የመብራት ዊክ በጠረጴዛው አጠገብ ባለው መቆሚያ ላይ ብልጭ ድርግም አለ። ኮብራ ሉገርን አንሥቶ ተጫወተበት እና መለሰው። ከዚያም ስቲልቶ እና ሱዴ ስካባርድን መረመረ። የእኔ ብራውኒንግ ምን እንደተፈጠረ አላውቅም ነበር።
  
  
  
  እኔን ለማየት ዘንግውን ዘረጋ። ቁመናው ከቢጫ ይልቅ ደብዝዟል፣ እና ፊቱ በፈንጣጣ ተጎድቷል። እሱ ተንኮለኛ፣ ባለጌ፣ ልምድ ያለው አሮጌ ባለጌ ነበር። ያውቅ ነበር። አውቀው ነበር. እና እንደማውቅ ያውቅ ነበር።
  
  
  
  ለረጅም ጊዜ ምንም ቃል አልተናገረም. በአጉሊ መነጽር ብቻ የሆነ ዓይነት ናሙና የሆንኩ ይመስል በመነጽሩ አየኝ።
  
  
  
  በፍርሃት ጠባብ እጆቹን መታ።
  
  
  
  “ስለዚህ ሚስተር ካርተር፣ በመጨረሻ ተገናኘን። በግልጽ እንደገረመኝ እና የበለጠ ደስተኛ ነኝ። ስለ አንተ ብዙ ሰምቻለሁ።
  
  
  
  የዘንባባ ቅጠል አፌ ውስጥ ነበረኝ፣ በቆሸሸ መሀረብ ያዝኩ። ተመለከትኩት። ዓይኖቹ ከወፍራም ሌንሶች በስተጀርባ እንደ ሰይጣናዊ ጥቁር አሳ ይዋኙ ነበር።
  
  
  
  ከጠረጴዛው ላይ አንድ ወረቀት አነሳና ለአፍታ ተመለከተውና እንደገና ተመለከተኝ።
  
  
  
  “ገለጻው ፍጹም ነው። እርስዎ ካርተር ነዎት። ይህን አትክዱም አይደል?
  
  
  
  አልሸነፍኩም።
  
  
  
  ወረቀቱን ወደ ኋላ ወረወረው። - 'ምንም ማለት አይደለም. እርስዎ ካርተር ነዎት። አሁን ባገኘሁት መረጃ መሰረት፣ በሆንግ ኮንግ ያለው ቀይ ነብር ምላስ ለረጅም ጊዜ እርስዎን ሲፈልግ ቆይቷል። ቤጂንግን ፎቶ ጠየቁ። ቤጂንግ እንደዚህ አይነት ፎቶግራፍ ነበራት እና ስለ እንቅስቃሴዎ እንዲነገረን በሚል ቅድመ ሁኔታ ልኳል። የሚሰራ ይመስላል። ቀይ ነብሮች አንተን ሊገድሉህ ባይችሉም የድርድር መጨረሻቸውን ጠብቀዋል። በሴፕቴምበር 30 በሆንግ ኮንግ አልነበሩም፣ ሚስተር ካርተር?
  
  
  
  ልክ እንዳሰብኩት ነበር። ከሆንግ ኮንግ መራቅ ነበረብኝ። ለረጅም ጊዜ ለመጀመሪያ ጊዜ ስለ ፍሬዲ አሰብኩ. ከዚያ እንደገና ረሳኋት።
  
  
  
  ኮብራው ልጄን ያዘና ደህንነቱን ጠቅ አድርጎ ወደ እኔ አቀና። ጋጋውን ሲያወጣ ሽጉጡን ወደ እኔ ጠቆመ። በፈገግታ ተመለከተኝ። መካከለኛ እድሜ ላለው ቻይናዊ ጥሩ ጥርሶች ነበሩት።
  
  
  
  “መነጋገር አለብን ሚስተር ካርተር። ታውቃለህ፣ ምናልባት ልገድልህ አያስፈልገኝም። ይህ በእርግጥ እርስዎ መተባበር በሚፈልጉት መጠን ይወሰናል።
  
  
  
  የቀሩትን የዘንባባ ቅጠሎች ተፍቼ ፈገግ አልኩ። መሳቅ አልፈልግም ነበር፣ ግን ይህን ለማድረግ ራሴን አስገድጃለሁ። "ምናልባት እተባበራለሁ" አልኩት። “በጥሩ ሁኔታ ላይ እንዳልሆንኩ አውቃለሁ እናም ከማንም በላይ መሞት አልፈልግም። ምን ፈለክ?'
  
  
  
  ወደ ጠረጴዛው ተመለሰና ተቀመጠ እና ከሉገር ጋር መጫወቱን ቀጠለ። “እኔ የምፈልገው ሚስተር ካርተር ሳይሆን ቤጂንግ የምትፈልገው ነው። እንደምታውቁት፣ እኔ በአሁኑ ጊዜ ከቤጂንግ ጋር በጣም ጥሩ ግንኙነት የለኝም፣ ነገር ግን እርስዎ አሜሪካውያን እንደሚሉት የአንተ ቀረጻ የእኔን ምስል ወደነበረበት ለመመለስ አንድ እርምጃ ወደፊት ለመውሰድ ትልቅ ማበረታቻ ሊሆን ይችላል።
  
  
  
  እኛ አሜሪካውያን እንደምንለው እያሾፈብኝ ነበር። እንድኖር ሊፈቅድልኝ እና ወደ ቤጂንግ ሊልክኝ አልፈለገም። እሱ አሳዛኝ ባለጌ ነበር እና ሊያሾፍብኝ ፈለገ።
  
  
  
  ከድንኳኑ ጥግ ያለውን ሬዲዮ ጣቢያ አየሁ። እንደጠረጠርኩት የድሮ SXC 12 ነው።
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ።
  
  
  
  "ታዲያ ለምን ቤጂንግ ደውለህ እንደያዝክ አትነግራቸውም?" እንኳን ደስ ያላችሁ። ሜዳሊያ እንኳን ልታገኝ ትችላለህ። እንዲያውም ከስምንት አመት በፊት በኢንዶኔዥያ ለደረሰው ችግር ይቅርታ ሊያደርጉልህ እና ሁሉም ጓደኞችህ ሲገደሉ በህይወት በመቆየት ይቅር ሊልህ ይችላል። ከዚያ አሁኑኑ ይደውሉላቸው።"
  
  
  
  ቀጫጭን ጣቶቹ የራዴትዝኪን ሰልፍ በጠረጴዛው ላይ ከበሮ ደበደቡት። አይኖቹ ከወፍራሙ ሌንሶች ጀርባ ሆነው ይመለከቱኝ ነበር። እሱ በእኔ ደስተኛ አልነበረም። ይህ ሰው የውድቀትን ትዝታ እንኳን መሸከም የማይችል ሰው ነበር።
  
  
  
  በመጨረሻም፣ “ጉንጭ ነህ፣ ሚስተር ካርተር። ብለው ነገሩኝ። ፋይልህን ብዙ ጊዜ አንብቤዋለሁ። በጣም ሰፊ ዶሴ ነው።"
  
  
  
  ትከሻዬን ነቀነቅኩ። 'እና ምን? . ብዙ የሚገማ ቢጫ ቀለምህን ገድያለሁ። ጂም እንግሊዝኛ የት ተማርክ? ዓይን ለተሻገሩ ሰዎች በደንብ ትናገራለህ።
  
  
  
  እሱን ለማስቆጣት ሞከርኩ እና በቦታው ላይ እንደማይተኩስ ወራረድኩ። እሱ በጣም ዘና ብሎ ነበር። ትንሽ ላናድደው፣ ላስቆጣው እና ስህተት ይሰራ እንደሆነ ለማየት ፈልጌ ነበር። የማጣው ነገር አልነበረም። ነገሮች አሁን ባሉበት ሁኔታ፣ ጥፋተኛ ነኝ፣ እና በማንኛውም ጊዜ ሊከሰት ይችላል።
  
  
  
  ሉገርን አስነስቶ ወደ እኔ አነጣጠረ። በታማኝነት ማጣት ምክንያት መሳሪያውን ረገምኩት። ከሃዲ ነበር። ሁሉንም ሰው እንደሚገድል በፍጥነት የሚገድለኝ ብረት።
  
  
  
  ኮብራ ሳቀች። “አንዳንድ ጊዜ ልጅነት ታደርጋለህ ብለህ በመዝገብህ ላይ እጨምራለሁ። እስካሁን ዝግጁ ባልሆንኩበት ነገር ልታስቆጣኝ የምትችል ይመስልሃል?
  
  
  
  ዝም ብዬ ተመለከትኩት። በድጋሚ ሉገርን አስቀመጠ።
  
  
  
  “ይህን ጥያቄ ለመመለስ የሚያስቸግረኝ አይደለም፣ ሚስተር ካርተር። በዚንጂያንግ ግዛት በሚስዮን ነው ያደግኩት። የገዳማውያን አባቶችም ይህንኑ ጠንቅቀው ቀርበው ነበር። እናም ሳድግ ወደዚያ ተመልሼ አንዳንዶቹን መግደሌ በጣም ደስ ብሎኝ ነበር።
  
  
  
  "ሁሉ ነገር ጥሩ ነው."
  
  
  
  ችላ ብሎታል። ከእርሻ ጠረጴዛው መሳቢያ ውስጥ አንድ ትንሽ ነገር አወጣ። ብርሃንን አንጸባርቋል እና በጨለማ ደመቀ። ትንሽ የማቅለሽለሽ ስሜት ተሰማኝ። ከኔ በስድስት ጫማ ርቀት ላይ መጥቶ ትንሽ ጥቁር pendant ከጎን ወደ ጎን እያወዛወዘ ቆመ። በወርቅ ሰንሰለት ላይ የተንጠለጠለ ጥቁር ብሎክ ካባ ነው። ለመጨረሻ ጊዜ ያየሁት በማውራ ጡቶች መካከል በምቾት ተንጠልጥሎ ነበር። እንድቸኮል እየጠበቀኝ ነበር፣ ግን ይህን ያህል ደስታ አልሰጠሁትም። ራሴን ነቀነቅኩ። -
  
  
  
  'አውቀዋለሁ. ምን አደረክባት?
  
  
  
  ትንሹን ኪዩብ በመዳፉ ውስጥ ወስዶ ተመለከተው። 'እኔ? አልጎዳኋትም፣ ሚስተር ካርተር። ግን፣ በሚያሳዝን ሁኔታ፣ አንዳንድ ወገኖቼ ከእሷ ጋር ነገሮችን ማስተካከል ነበረባቸው። በማሰቃየት ሞተች። እሷ አልከዳችህም ሚስተር ካርተር። ለዚህ ነው መሞት የነበረባት። እሷ ከዳችህ ኖሮ ቶሎ ያዝኩህ ነበር።
  
  
  
  እጁን ወደ ራዲዮ አወዛወዘ። "እስከ ትናንት ድረስ፣ ጫካ ውስጥ እንደምትከተኝ እንኳን አላውቅም ነበር። ያኔ እንኳን አሁንም ግልጽ ያልሆነ፣ መላምታዊ ነበር። ነገር ግን፣ እርስዎ እንዳስተዋሉት፣ አሁንም ይህንን ማስጠንቀቂያ ሰምቼ ድርብ ተረኛ ልጥፎችን ጫንኩ። አንዱ ሌላውን ለመጠበቅ ይጠብቃል - እና እኔ ዛሬ ትንሽ ካምፕዎ ላይ የደረስኩት እንደዚህ ነው። በጣም በዘፈቀደ የአጋጣሚ ነገር ነው አይደል?
  
  
  
  ከእኔ ጋር ተጫውቷል። ራሱን ይዝናና ነበር። ከመዋጥ በቀር ምንም ማድረግ አልቻልኩም፣ ዋጠው፣ ጠላሁት፣ እና የምገድለውን መንገድ ለማሰብ አእምሮዬን ያዝ። አሪፍ ነበር። ሊገድለኝ ነበር። ሲጨርስ።
  
  
  
  ለመነጋገር ስላልተስማማሁ ትንሽ አዘነ። ካባውን በመዳፉ ውስጥ ብዙ ጊዜ አሽከረከረው እና እንደገና ጠረጴዛው ላይ አስቀመጠው።
  
  
  
  “የእሷ ሞት ትንሽ የሚያስቅ ነበር ሚስተር ካርተር። ታውቃለህ፣ ለተወሰነ ጊዜ ከእኛ ጋር ተቆራኝታ ነበር። ቃሌን ብቻ መቀበል ይኖርብሃል። ይህ እውነት ነው. የታዋቂው ዳቶ ኢስማኢል ቢን ራህማን ሴት ልጅ ሰራችልን። ለኔ. በዚህ ጉዳይ ምን ያህል ደስተኛ እንደሆንኩ መገመት ትችላለህ። መገመት እችል ነበር። ይህ ምን ያህል እውነት እንደሆነም አይቻለሁ። የትውልድ ክፍተት. አባትና ሴት ልጅ አስበው የተለያየ ነበር። ሞራ ከቀዮቹ ጋር ለመስማማት የዋህ እና ሃሳባዊ ሊሆን ይችላል።
  
  
  
  የምለው ነገር አልነበረኝም።
  
  
  
  ኮብራ በመቀጠል “አየህ ከኛ ተለየች። " ልንከባከባት ነበር። እሷን እንዳናጣ በጣም ጠቃሚ የመረጃ ምንጭ ነበረች። የተወሰነ ጫና ማድረግ እንዳለብን እሰጋለሁ።
  
  
  
  "እንደ ብላክሜል ያለ ነገር?"
  
  
  
  በመጨረሻ ንግግሩን ስለቀላቀልኩ ደስ ብሎኝ ነቀነቀ።
  
  
  
  'በእርግጥ። ስለ ህመሟ ታውቃለህ?
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። የፊቱ እይታ አስጠላኝ። ' ታምማ ነበር. በጣም የታመመች ልጅ ነበረች."
  
  
  
  እጆቹን አንድ ላይ አጣበቀ. "ይህ በጣም መጥፎ ነው. ለእኔ እና ለድርጅቴ በጣም ጠቃሚ የሆነ በሽታ።
  
  
  
  ታውቃለህ፣ የፍቅረኛዎቿን ስም ዝርዝር አዘጋጅተናል። የዚህ ዝርዝር ስፋት እና ልዩነት ሚስተር ካርተርን ያስደንቃችኋል።
  
  
  
  ተጨማሪ ነገር መስማት አልፈልግም ነበር። ማውራ ሞቷል እና ምንም ማድረግ የማልችለው ነገር አልነበረም። የዊኪውን ነበልባል ተመለከትኩ እና ትኩረት አልሰጠሁትም.
  
  
  
  ኮብራ ግን የቃላቶቹ ምላጭ በውስጤ እንዳለ አየ እና አሁን መጠምጠሙን ቀጠለ። ፀሐይ ከመውጣቷ በፊት ጥቂት ሰዓታት ቀርተዋል, እና ምንም የሚያደርገው ነገር አልነበረውም. በዛ ላይ ወድዶታል።
  
  
  
  “እደግመዋለሁ፣ ሚስተር ካርተር፣ አልከዳችኋም። እንግሊዛዊው ቶቢ ዴክስተር በመጨረሻ በስቃይ ሰየመህ እና አታለልን ነበር። አንተን እንድትጠብቅ ዴክሰተር ሰጠችን። ለዛ ነው ያገኘኸኝ እንጂ በተቃራኒው አይደለም።
  
  
  
  እንደገና ወደ ሬዲዮው አመለከተ። “እድለኛ ነበርኩ። ቤጂንግን ለማግኘት ሬድዮዬ በጊዜ ተስተካክሏል እና ሁለታችሁም እንደምትከተሉኝ ተነግሮኛል። አንተ ተለይተሃል፣ እናም እንግሊዛዊውን አስቀድሜ ተንከባክቢያለሁ። እድለቢስ መሆንህን እቀበላለሁ ሚስተር ካርተር።
  
  
  
  ደክሞኝ ነበር። ሆዴ ተጣበቀ። እውነት እንደሚናገር አውቅ ነበር። ዳቶ ሞራን ተጠቅሞ Toby Dexterን አግኝቶ ተጨማሪ መመሪያዎችን ቢሰጠው ተፈጥሯዊ ነበር። እኔን እንዴት እንደያዘችኝ። ዳቶ የማሌዢያ ሚስጥራዊ አገልግሎትን ማመን ስላልቻለ ሴት ልጁን አመነ። እሷ ግን ልክ እንደ ቶቢ ዴክስተር ከዳችው። እኔ አይደለሁም. ካርተር ሄዷል። በጣም ተገረምኩኝ። ለረጅም ጊዜ አይደለም. ለምን እንደሆነ አላውቅም። እስከዚያው ድረስ በሕይወት ለመቆየት መሞከር ነበረብኝ. በሞቴ ልበቀልላት አልቻልኩም።
  
  
  
  የኮብራ ፕሪም ፣ የፍትወት ፊት ሰለቸኝ እና ርዕሰ ጉዳዩን ቀየርኩ።
  
  
  
  ስል ጠየኩት። - "ለምን ልጅቷን አትራራም?" “ጥፋተኛ የሆነችው እሷን የከዳውን ሰው በመግደል ብቻ ነው። እንዴት ሊጎዳህ ይችላል? እሷ ተራ የጫካ ልጅ ነች። ታዲያ ለምን ትገድላታለህ?
  
  
  
  የእርሳስ መቁረጫ አውጥቶ ጥፍሩን ይሠራ ነበር. ለአፍታ ተመለከተኝ እና ረጅሙ ሌሊቱ እንደደከመኝ አየሁት።
  
  
  
  “ጥሩ ልብ አለህ ሚስተር ካርተር። ይህ ለሙያህ እንቅፋት የሚሆን አይመስልህም?
  
  
  
  መረዳቱን ለማረጋገጥ ተፍሁ።
  
  
  
  “ሳዲስት አይደለሁም። አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ ብቻ እገድላለሁ. ለመዝናናት ታደርጋለህ። ሊም ጃንግ መግደል ትወዳለህ።
  
  
  
  “ምናልባት ሚስተር ካርተር። ምን አልባት. ይህች የከተማ ልጅ ግን መሞት አለባት። አለበለዚያ እሷ ለእኛ ሸክም ትሆን ነበር. እሷ በእርግጠኝነት በወንዶች መካከል ችግር ትፈጥራለች ፣ እና በተጨማሪ ፣ ለእነሱ ምሳሌ ልሆንላቸው ይገባል ። ጭንቅላቷን ቆርጬ መስፋፋቱን አረጋግጣለሁ። በቅርብ ወራት ውስጥ ከማሌዢያውያን ትንሽ ትብብር ነበር."
  
  
  
  ዓይኖቼን ጨፈንኩ። ሁሉም ነገር ቢሆንም, መተኛት ፈልጌ ነበር. መተኛት እንደምችል አውቅ ነበር፣ እና ይህ ስለ እኔ እንደምደሰት እርግጠኛ ያልሆንኩት ነገር ይናገራል።
  
  
  
  ዓይኖቼን ሳልገልጥ፣ “አንተ የጋለሞታ ልጅ ነህ፣ ጂም። አንቺ ኤሊ-ሽሙጥ ነሽ። እናትህ በቻይና ውስጥ ካሉት ጋለሞቶች ሁሉ ታላቅ እንደሆነች እርግጠኛ ነኝ። እና አንተ የእርሷ ተላላኪ ነህ።
  
  
  
  ወደ እኔ ሲቀርብ ሰማሁት። ልክ እንደ ገና ዓይኖቼን ገለጥኩ እና የውጊያ ቡት ወደ እኔ ሲመጣ አየሁት።
  
  
  
  
  
  እንድመለከት አድርገውኛል።
  
  
  
  ካለፍኩበት ጨካኝ መጠለያ አውጥተው ጫካ ውስጥ ወደምትገኝ አንዲት ትንሽ ቦታ ወሰዱኝ። ከባድ ራስ ምታት ነበረብኝ እና አፍንጫዬ እና አፌ በደም ተሞልተዋል። አገጬ ላይ የተቆረጠችው ትንሽዬ እንኳን ለቀናት ሳይሰማኝ ተወቀጠች። ማየት የሚያስፈልገኝን ለማየት ለመሄድ በጣም መጥፎ ሁኔታ ላይ ነበርኩ።
  
  
  
  አንድ ነገር - በፍጥነት አደረጉ! ኮብራ ቀድሞውንም እዚያ ነበር፣ ንፁህ እና ንጹህ፣ በተጫኑ ቱታዎች እና ቀይ ኮከብ ያለው ጠፍጣፋ ቆብ። ከጠባቂዎች በስተቀር ሁሉም ተገኝተው ነበር። ዘጠና ስድስት ሰዎችን ቆጠርኩ። አንዳንዶቹ እያጉረመረሙ እና እያንሾካሾኩ ነበር፣ ነገር ግን አብዛኞቹ በግዴለሽነት ከተማው ወደ ትልቅ የቲክ እንጨት ስትጎተት ይመለከቱ ነበር።
  
  
  
  ሸሚዟን፣ ሸሚዜን እና ጡቶቿ እየተንቀጠቀጡ እየጨፈሩ እየታገለቻቸው። ግማሽ ሳሮግዋ ተቀደደ። ስታየኝ የሚወጋ ጩህት ተናገረች። “ቱዋን-ቱዋን፣ ይህን እንዲያደርጉ አትፍቀድላቸው። ከተማዋን እንዲጎዱ አትፍቀድላቸው! ቶኢን - እባክዎን ፣ እባክዎን - TOEAN!
  
  
  
  በአንጀቴ ውስጥ ቀዝቃዛ እና አሳዛኝ ስሜት ተሰማኝ. ኮብራውን ተመለከትኩ። እየሳቀ ራቅ ብሎ ተመለከተ። ይህ ወራዳ፣ ወራዳ፣ የሚሸት ቆሻሻ። አቅመ ቢስ ነበርኩ። አሁንም እጄና እግሬ በካቴና ታስሬ ነበር፣ እና ሁለት ሽምቅ ተዋጊዎች ከጠመንጃቸው ጋር ያዙኝ። ከዚያም ሲቲ ልረዳት እንደማልችል ተገነዘበች። ይህ በእርግጥ እንደሚሆን አይታ ተረጋጋች። መታገሏን ትታ ከፊታቸው ተንበርክካለች። ከሰዎቹ አንዱ በወፍራሙ ፀጉሯ ይዛ ራሷን ወደ ብሎኩ ነቀነቀች። አንገቷ ምን ያህል ቀጭን እንደሆነ ከዚህ በፊት አላስተዋልኩም ነበር።
  
  
  
  ጭንቅላቷን ሩብ አዙራ አየችኝ። አይኖቿ እንባ ነበሩ።
  
  
  
  ፓራንግ በአረንጓዴው የፀሐይ ብርሃን ብልጭ ድርግም እያለ እንደገና ወደቀ። ድምፁ ሥጋ ሥጋ ሬሳ እንደሚመታ ነበር።
  
  
  
  ጭንቅላቷ ከግንባታው ላይ ወደቀ፣ እና ደም የሚረጨው የሚያብረቀርቅ ፀጉሯን አርሶታል። ሰውነቱ ወደ ጎን ተንሸራቶ ብዙ ጊዜ ተንቀጠቀጠ።
  
  
  
  ኮብራ ዝምታውን ሰበረ። “ቅበረው” ሲል አዘዘ። ዘወር ብሎ ሄደ። አንድ ሰው ደበደበኝ እና ወደ መጠለያው ተመለስኩ።
  
  
  
  ቀኑን ሙሉ ተኝቼ የቅጠሎቹን ጣሪያ ተመለከትኩ። ጎጆው በዘንባባ ቅጠሎች ከተሸፈኑ ከበርካታ ወጣት ዛፎች የበለጠ ምንም አልነበረም። ዝናቡ ያረከሰኝ፣ ያለኝ ብቸኛ ውሃ። እና ምንም አልበላሁም። ማንም ወደ እኔ መጥቶ ማንም አላናገረኝም።
  
  
  
  ሁለቱ ጠባቂዎች ያለማቋረጥ በመጠለያው ዙሪያ ይራመዱ ነበር እና ምንም እንኳን አይነጋገሩም, ሌላው ቀርቶ አይነጋገሩም.
  
  
  
  ትእዛዞቹ ምን እንደሆኑ መገመት እችል ነበር። ካመለጥኩ ሁለቱ ጠባቂዎቼ ወዲያውኑ በጥይት ይመታሉ። በእውነት ቆንጥጬ ውስጥ ስሆን ጭንቅላቴን በጥሩ ሁኔታ መጠቀም እችላለሁ። አሁን አድርጌዋለሁ።
  
  
  
  ሁሉንም ነገር አስቀምጫለሁ, ሁሉንም ነገር ከአእምሮዬ አውጥቼ ከዚህ እንዴት መውጣት እንዳለብኝ ላይ አተኩራለሁ.
  
  
  
  ትርጉም አልነበረውም። ምንም ፋይዳ የለውም። ፀሀይ ቀስ በቀስ እንደገና ስትጠልቅ፣ በእውነት እንደተጣበቅኩ መቀበል ነበረብኝ። የካርተር መጨረሻ ያ ይመስላል። ኮብራ ካልረዳኝ በስተቀር። ለራሴ ማድረግ የማልችለውን ነገር ካላደረገኝ በቀር።
  
  
  
  ይህ ፍጹም እብድ ሀሳብ እንደሆነ ለራሴ ነገርኩት። ሁሉም ነገር ከእኔ ጋር አልቋል። ግን አሁንም ያንን ትንሽ ተስፋ አጥብቄ መያዝ ነበረብኝ። ኮብራ ሳዲስት ነበር። እሱ ደግሞ ቻይናዊ ነበር, ይህም ማለት ሰነፍ ነበር. ለእኔ ልዩ የሆነ ነገር እንዳዘጋጀልኝ ተሰማኝ።
  
  
  
  ይህ የእኔ ብቸኛ ዕድል ነበር። እሱ በጣም ብልህ መሆን ፈልጎ ነበር።
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 12
  
  
  
  
  
  
  
  
  ጀንበር ከመጥለቋ በፊት መጡልኝ። የከተማዋን አንገት በቆረጡበት ጠራርጎ ጎትተው ወሰዱኝ። ሰውነቷ እና ጭንቅላቷ ጠፍተዋል፣ ነገር ግን ወደ እሱ ሲገፋፉኝ በቲክ እንጨት ላይ ያሉ ጥቁር ነጠብጣቦችን አየሁ። በጣም ላብ ጀመርኩ እና ጉልበቶቼ መቆንጠጥ ጀመሩ, ነገር ግን ፊቴን ወደ ታች አደረግሁ. ምን ያህል እንደፈራሁ በማየቴ ደስታን አልሰጣቸውም። እናም ፈራሁ። በጣም።
  
  
  
  ኮብራን ተሳስቻለሁ። ለነገሩ እሱ በስውር ሊጫወትበት አልነበረም። ጭንቅላቴን ሊቆርጠው ነበር እና ለምን ይህን ያህል እንደጠበቀ ገረመኝ።
  
  
  
  ፓርቲዎቹ እንደገና እዚህ ተሰበሰቡ። የኦራንግ አሜሪካናኪን ሞት እየጠበቁ በፌዝ ፈገግ አሉኝ። ወደ ኋላ ተመለከትኳቸው እና በመርከቡ ላይ ምራቄን ተፍሁ, ፊቴን እና እግሮቼን ይዤ, እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ, ሾጣጣዎቼ እንደማይሰጡኝ ተስፋ በማድረግ.
  
  
  
  እጆቼ አሁንም ከኋላዬ ታስረዋል። ቁርጭምጭሚቴ ከወይኖች ጋር ታስሮ ነበር እና ረጅም የወይኑ ገመድ በወገቤ ላይ ተጠልፏል።
  
  
  
  አንድ ደርዘን ጠመንጃዎች በጠመንጃ ያዙኝ። ይህ ነው የሚል ስሜት ነበረኝ። ከማስታውሰው በላይ ብዙ ሰዎችን እገድላለሁ - ምንም እንኳን ሃውክ ሙሉ ዝርዝር እንዳላቸው ባምንም - አሁን ግን ተራዬ ስለደረሰ ምንም ነገር ተዘጋጅቼ ነበር።
  
  
  
  አንበርከክከኝ፣ እና አንዷ ጭንቅላቴን በብሎኩ ላይ አደረገች። ለመኖር በጣም የፈለኩትን ሰውነቴን ለመያዝ እየተዋጋሁ ጠበቅሁ። ተሳክቶልኛል፣ እና ከዛም በውስጤ የበረታ ቁጣ ሲነሳ ተሰማኝ። መሞትን የምጠላውን ያህል ማጣትን እጠላ ነበር።
  
  
  
  በማሌይ፣ በቻይንኛ እና በታሚል ቋንቋ እየተጨዋወቱ እና እያንሾካሾኩ ኮብራን ጠበቁ። አንድ ሰው በፍርሃት ሳቀ።
  
  
  
  ከዛ ፀጥታ ሰፈነ፣ እና ኮብራ መድረሱን ተረዳሁ። ማላይኛ ተናግሯል።
  
  
  
  "ቴሮዎች!" ወዲያውኑ?
  
  
  
  ከኋላዬ ያለው ሰውዬ ጭንቅላቴን ያዘና ገለበጠኝና በቀጥታ ወደ ፀሀይ ስትጠልቅ እያየሁ ነበር። ኮብራ በእኔና በፀሐይ መካከል ወደ ፊትና ወደ ፊት ስትራመድ ለማየት ዓይኖቼን ማጥበብ ነበረብኝ። በእጁ ካሜራ ነበረው። ፎቶ ለቤጂንግ ማስረጃ። እና ለቀያዮቹ ጥሩ ፕሮፓጋንዳ።
  
  
  
  ፎቶ አንሥቶ ቆመ። ከዚያም የፖላሮይድ ካሜራ፣ የስድሳ ሰከንድ ተአምር እንደሆነ ተረዳሁ። ነገር ግን ከውስጤ ለማውጣት ከአንድ በላይ ተአምር ፈጅቶብኛል፣ እና የመጨረሻ ተአምሬ አልቋል የሚል ስሜት በውስጤ አሳመመኝ።
  
  
  
  ከተለያየ አቅጣጫ ጥቂት ተጨማሪ ምስሎችን አንሥቶ ወደ እኔ መጣ። ቀና ብዬ ለማየት ስሞክር ጭንቅላቴን ዛፍ ላይ መቱኝ። የማየው ቱታ እና ጥንድ ረጅም፣ የሚያብረቀርቅ የውጊያ ቦት ጫማ ብቻ ነበር።
  
  
  
  “ይቅርታ፣ ሚስተር ካርተር፣ የፊልም ካሜራ የለኝም። ከዚያ አጠቃላይ አፈፃፀሙን መመዝገብ እችላለሁ። ይህ ለተወሰነ የተመረጠ ቡድን ምርጥ ፊልም ነው። ታላቁ ኒክ ካርተር፣ የአክስ ከፍተኛ ገዳይ በሞት ደጃፍ ላይ ነው - እና እዚህ ምንም አይነት ቃላቶችን አላደርግም - ጭንቅላቱ ሊጠፋ ነው። ይህ የኮሚኒስቱን ዓለም ሞራል ከፍ ያደርገዋል። ግን፣ ለፀፀቴ፣ ፎቶዎች ለእኔ በቂ ናቸው። ከዝግጅቱ በፊት እና በኋላ. በእርግጥ ያ ሲጠናቀቅ የጭንቅላትህን ፎቶ አነሳለሁ።"
  
  
  
  ወደ ኋላ ተመለሰ እና ምልክቱን አየሁ። ከኋላዬ ያለው ሰው በዙሪያዬ ተመላለሰ እና ፓራንግ አሳየኝ። ለሲቲ የተጠቀሙበት ያው ነበር ነገርግን እንኳን አላስወገዱትም። እንግዳ የሆነ ስሜት አለኝ። ወደ ሥነ ልቦናዊ ጉብኝት ሄዱ, ግን ለምን? ፓራንግ ያለው ሰው እንደገና ከኋላዬ ቆመ። ከሁለቱም ወገን ወንዶች ጋር በአንገቴ ላይ የዊኬር ማሰሪያዎችን አሰሩ እና ጭንቅላቴን በብሎኬት ያዙት። ከኋላዬ ያለው ሰው አጉረመረመ፣ እና ፓራንግውን ሲያነሳ የአየር ጩኸት ሰማሁ።
  
  
  
  ኮብራ “ለመኖር አሥር ሴኮንድ አለህ። - እኔ ለአንተ እቆጥራለሁ, ሚስተር ካርተር. የምትናገረው ነገር ካለ አሁን እንዲያደርጉት እመክራለሁ። በ AX ውስጥ ስላሉት አለቆች መጨነቅ አያስፈልገዎትም - እንደሞቱ አሳውቃቸዋለሁ። አንዳንድ ፎቶዎችን እልክላቸዋለሁ።
  
  
  
  ምን ያዝናና ነበር። በጣም አስቂኝ የሆኑትን ሰብስቧል.
  
  
  
  ምንም ያህል እንግዳ ቢመስልም ማንንም ጠልቼው አላውቅም። ለእኔ ሁሌም የንግድ ጉዳይ ነበር።
  
  
  
  አሁን ግን ሰውን በጣም ጠላሁት።
  
  
  
  ኮብራ ወደ ታች መቁጠር ጀመረ:- “Satoe - dua - tiga - empath lima -።
  
  
  
  - ሚስተር ካርተር የሚባል ነገር አለ? መነም? ለምትወዳቸው ሰዎች አንድም ቃል አይደለም?
  
  
  
  ድምፁን ለማጥፋት እየሞከርኩኝ ወደ ዓይኖቼ የሚንጠባጠበውን ላብ እየረገምኩ እና ከአንጀቴ ጋር እየታገልኩ ወደ መሬት አፈጠጥኩ። የኔ ነርቮች ከጩኸት ዝማሬ ጋር ተቀላቅለዋል - በቃ!
  
  
  
  "አናም - ቶጆ - ዲላፓን - ስምቢላን."
  
  
  
  ፓራንግ ወደቀ።
  
  
  
  ቀዝቃዛ እና ስለታም, አንገቴ ላይ ቆመ. ስለታም ቢላዋ በጣም በቀላሉ አቆሰለኝ። ፓርቲዎቹ በሳቅ ፈረሱ። ዓይኖቼን ጨፍኜ ጸለይኩ፣ ከዓመታት በኋላ ለመጀመሪያ ጊዜ በእውነት ጸለይኩ፣ አሁንም በኮብራ ላይ እድል እንዳለኝ።
  
  
  
  ወደ ድንኳኑ መልሰው ወደ ውስጥ ጣሉኝ። አሁንም ፈገግ እያሉ ጠፉ። አሁንም ትንሽ እየተንቀጠቀጥኩ ተኛሁ፣ ግን ጦርነቱን አሸንፌያለሁ። አልቆሸሽኩም እና ምንም እርካታ አልሰጠኋቸውም።
  
  
  
  አንድ ሰዓት አልፏል. ጨለማ ነበር። ኮብራው ከአራት ሰዎቹ ጋር ደረሰ። ከመካከላቸው ሁለቱ የተሸፈኑ መብራቶችን ይዘው ነበር. ወደ ባህር ዳር ወሰዱኝ። ደካማ ጨረቃ ታበራለች፣ አልፎ አልፎ ከሐምራዊ ደመናዎች በስተጀርባ ትጠፋለች፣ እናም ባሕሩ የተረጋጋ እና ለስላሳ ነበር። ወይኑንና ገመዱን ከእኔ ላይ አውርደው የውስጥ ሱሪዬን ገፈፉኝ። አሁንም በድንጋጤ ውስጥ ነበርኩ፣ ነገር ግን ምንም የሚያስደንቀኝ ነገር የለም። በተቻለ መጠን በዝግታ ትዕዛዛቸውን ተከትያለሁ። ይህ ከምንም ነገር በላይ የአጠቃላይ መርሆዎች እና የጉምሩክ ጉዳይ ነው, ምክንያቱም ጊዜ መግዛት እንዴት እንደሚረዳኝ አላየሁም.
  
  
  
  "ኮብራ" ከመብራቱ አንዱን ይይዝ እና ክንፎቼን፣ የኦክስጂን ታንክን፣ ማስክ እና የውሃ ውስጥ መብራት ላይ ሲያስሩኝ ተመለከተኝ።
  
  
  
  ዝግጁ ሲሆኑ፣ ኮብራ በእንግሊዝኛ የተናገረውን እግዚአብሔር ያውቃል። ህዝቡ እንግሊዘኛን በደንብ መረዳቱን ተጠራጠርኩ።
  
  
  
  "በፓራንግ ስር በደንብ ቆይተሃል" አለ። ደስተኛ ያልሆነ ይመስላል። “በጣም የሚያስመሰግን ነው። ምንም እንኳን ምህረትን አጥብቀህ ብትለምንኝ እመርጣለሁ።
  
  
  
  “ለዚህ ብዙ ጊዜ መጠበቅ አለብህ” አልኩኝ::
  
  
  
  " ስድብህ ከንቱ ነው።" - መደበኛ ሆነ። "ህዝቤ አሁንም አልተረዳህም"
  
  
  
  - ሊም ይገባዎታል። ያለውን ሁሉ ትሳደባለህ።"
  
  
  
  እንዲያልፍ ፈቀደ። እንዲህ አለ፡- “ልጃገረዷ ስለዚህ የጃፓን ባህር ሰርጓጅ መርከብ እና ስለ ወርቃማው የእባብ አማልክቶች እንደነገረችኋት እወስዳለሁ? ወርቅ ስለሌለ ፋይዳ የለውም።
  
  
  
  - አዎ ከአጎቷ የወሰድከውን ነገረችኝ። ታውቃለች። ግን ለዛ አይደለም የገደልከው። ይህ ከንቱ ወሬ የወንዶቻችሁን ሞራል ነው ይህ ደግሞ ከንቱ ነገር ሴቶች ችግር ለመፍጠር ነው። ሲቲን የገደልከው ለእልቂትህ ብቸኛ ምስክር ስለሆነች ነው። ከሲቲ በስተቀር ሁሉንም በካምፖንግ ገድለሃል። እየሳቀችህ ሸሸች። እሷን የገደልሽበት ምክንያት ይህ ነው አይደል? ከተማ ይብዛም ይነስም አሸንፎታል እና መቆም አይችሉም!
  
  
  
  "አስደሳች ንድፈ ሃሳቦች አሉህ ሚስተር ካርተር።"
  
  
  
  ታንኳ ውስጥ ወደ ውሃው ተወሰድኩ። እንደገና ወይኑን በአንገቴ እና በወገቤ ላይ ጠቅልለው ነበር፣ ነገር ግን እጆቼን ነፃ ተዉት። ታንኳው መሃል ላይ በትክክል ለመቀመጥ ተገደድኩ። ኮብራው ከኋላ ተቀምጦ ነበር እና ሉጄሬ ወደ እኔ ሲጠቆም ሁለቱ ሰዎች በጠመንጃ ያዙኝ። አንድ ሰው ቀዝፏል። በጀልባው ውስጥ ከፊት ለፊቴ ተንበርክኮ ወደ ጥይቱ መንገድ ላለመግባት በትንሹ ወደ ጎን ተንበርክኮ ታንኳውን ከባህር ዳርቻው ገፋው። በግራዬ ያለውን የበሰበሰ አሮጌ ምሰሶ ለማየት በቂ ብርሃን ነበር።
  
  
  
  ሉገርን ወደ እኔ እያመለከተ መናገር ጀመረ። ሌላውን ሁሉ እንደወደደው ድምፁን ይወድ ነበር። እሱ ማን እንደሆነ ባውቅም ይህ ሰው እዚህ እንዳልሆነ ከማሰብ አልቻልኩም። እሱ ጠረጴዛው ላይ ከተቀመጡት የቢሮክራሲዎች አባል ነበር.
  
  
  
  "እኔ ራሴ አልገባኝም" አለ. “ወርቁ እዚያ መሆን ነበረበት። እየቆጠርኩበት ነበር። ይህንን በአስቸኳይ እፈልጋለሁ. የልጅቷ አጎት የሚናገረው በስቃይ ውስጥ ብቻ ነው፣ እኔ እላለሁ፣ በጣም ውጤታማ የሆነ ማሰቃየት ነው፣ እና እሱ እንደማይዋሽ እርግጠኛ ነኝ። እንግሊዛውያን እንደሚሉት የአደጋ ጊዜ ከመድረሱ ከረጅም ጊዜ በፊት የቀድሞ ሽምቅ ተዋጊ ነበር፣ እና ጃፓኖች ቤተ መቅደሱን ሲዘርፉ እና ወርቃማ እባቦቹን ይዘው አይተዋል። ተከትላቸው ወደዚህ ቦታ ሄደ እና ይመለከታቸው ቀጠለ። ከዚያም አንድ የአውስትራሊያ አውሮፕላን ሲቀርብ አይቶ ሰርጓጅ መርከብ ማምለጥ ሳይችል ሰመጠ።
  
  
  
  እስካሁን ድረስ ጥሩ. ጀልባውን አገኘነው እና ሰዎቼ መረመሩት። ልክ እንደሰመጠች የኮንኒንግ ግንብ ፍልፍሉ አሁንም ክፍት ነበር። ከአውሮፕላኑ ውስጥ አንዳቸውም አላመለጠም። አውሮፕላኑ ተመልሶ ቆርቆሮ የጫኑ መርከቦችን ሰጠመ። በተፈጠረው ግራ መጋባት ሰውዬው የቦታውን ቦታ በትክክል ለማወቅ እና ወደ ጫካው ለመመለስ ምንም ችግር አልነበረውም።
  
  
  
  ግራ ገባኝ፣ ሚስተር ካርተር፣ እና ብዙ ጊዜ አልገረምም ወይም በጥልቅ አልከፋም። ይህ ሰው ስለዚህ ጉዳይ ለማንም ተናግሮ እንደማያውቅ ምሎልኝ ነበር። በአንድ ወቅት ይህንን ካርታ አጠፋው። የመዋጋት ፍላጎቱን አጥቷል - ከስር ፈሪ መሆን አለበት - ወደ ካምፖንግ ተመልሶ ረሳው ። እሱን አሳልፈው ከሰጡት ቅዠቶች በስተቀር።
  
  
  
  ሳቅኩበት። አፌና አፍንጫዬ ተሰበረ እና በከባድ ህመም ውስጥ ነበርኩ፣ ግን አሁንም ሳቅሁ።
  
  
  
  " ተበሳጨህ። ወይ ለአንድ ሰው ነገረው ወይም ይህን ሁሉ አይቶ አንድ ሰው ወርቁን ለማግኘት በኋላ ይመለሳል። ይህች ጀልባ ለብዙ አመታት ባዶ ሆና ቆይታለች። ይህን ሁሉ መንገድ ለመምጣት የጫካውን መጠለያ ትተህ ያለምክንያት ነው።”
  
  
  
  እንደገና ጨረቃ ወጣች እና ራሱን ሲነቀንቅ አየሁት። ' አላምንም። ይህንን በጣም በጥንቃቄ አድርጌያለሁ. አረጋግጬ አወቅሁ እና ሰርጓጅ መርከብም በይፋ በዚህ ቦታ መመዝገቡን አወቅሁ። ይህ ሰው፣ ማንም ሰው እኔ በምጠቀምበት ማሰቃየት ስር ሊተኛ ይችላል ብዬ አላምንም።
  
  
  
  "ከዚያ የተለየ ነው" ብዬ ሳቅኩኝ። "አይቶ የዘረፈው ያልታወቀ ሰው"
  
  
  
  ሲቃ ሰማሁት። “አዎ፣ ያ ይመስለኛል። ግን ምንም አይደለም. ምንም ወርቅ የለም, እና ለእኔ የሚያስፈልገኝ ይህ ብቻ ነበር."
  
  
  
  ከባህር ዳርቻው በጣም ርቀን ነበር እና የምሰሶውን ጫፍ አልፈን ነበር። ሌላ ታንኳ የጠለቀውን የባህር ሰርጓጅ መርከብ መግቢያ ምልክት በሆነው ነጭ ዘንጎች አጠገብ እየጠበቀን ነበር። በታንኳው ውስጥ ስድስት ሰዎች ሽጉጥ የያዙ እና ሁለቱ እንደ እኔ ተመሳሳይ የመጥመቂያ መሳሪያ ያላቸው ነበሩ። ካርቦን ዳይኦክሳይድ እና ሃርፖኖች ያሉት ሽጉጥ ብቻ ነበራቸው፣ እኔ ግን አልነበረኝም። ከዚያም መረዳት ጀመርኩ። በመጨረሻ ፣ ኮብራ አሁንም የበለጠ የተራቀቀ እና አሳዛኝ ይሆናል። እሱ ላይ የኖረ ይመስላል። ይህ ሰው በልጅነቱ ለውሾች እና ለሌሎች የቤት እንስሳት ተንኮለኛ መሆን አለበት።
  
  
  
  የእኛ ታንኳ ከሌሎቹ ጋር ቀስ ብሎ ይንሸራተታል። የራሴን Lugerን ጨምሮ ዘጠኝ ሽጉጦች ወደ እኔ ተጠቁመዋል። ይህ ቆሻሻ ፋጎት ምንም አይነት እድል አልወሰደም እና ኮብራ አንድም ስህተት እየሰራ እንዳልሆነ ማመን ጀመርኩ።
  
  
  
  "በዚህ ወርቅ ስህተት መስራት እችል ነበር" ሲል አሁን ተናግሯል። ክፋት፣ ተንኮለኛ እና ጥላቻ ፍጹም በሆነ እንግሊዝኛ ተቀላቅለዋል።
  
  
  
  ህዝቤ ይህንን አላስተዋለውም ይሆናል። እናም፣ ሚስተር ካርተር፣ ከተወሰነ ሀሳብ በኋላ፣ እድል ልሰጥህ ወሰንኩ። ምናልባት ሀብቱን ታገኛለህ፣ ምናልባት ላታገኝ ትችላለህ። በማንኛውም ሁኔታ, እዚያ በጣም አስደሳች ይሆናል. እኔ ራሴ እዚያ ተገኝቼ ዓሦች እና ሸርጣኖች በሃያ ዓመታት ውስጥ በአጥንት ምን ሊሠሩ እንደሚችሉ አይቻለሁ። የመጥለቅ ስፔሻሊስት እንደሆንክ እገምታለሁ?
  
  
  
  በዛ ሲሊንደር ውስጥ ምን ያህል አየር እንዳለ እና ዋናውን መፈልፈያ እንዴት ማገድ እንደሚፈልግ እያሰብኩ ነበር።
  
  
  
  “አንተ ባለሙያ ነህ” ሲል ቀጠለ። “በቤጂንግ ፋይልህ ውስጥ አለ። አሁን እራስዎን ለማረጋገጥ እድል ይኖርዎታል. ያለ ስኬት፣ እፈራለሁ፣ ምክንያቱም ከእንግዲህ ስለማታገኝ ነው።
  
  
  
  "ለምንድን ነው?" ይህ በጣም ቀልቦኛል። በተወሰነ መልኩ የተጠማዘዘ አንጎሉ ድንቅ ስራ ነበር። ቆንጆ እንኳን ፣ ልክ እንደ እባብ ቆንጆ ነው።
  
  
  
  የታንኳውን ጫፍ ለጥቂት ጊዜ በጠባብ እጆቹ መታ። "ስለዚህ በጣም ረጅም ጊዜ አስብ ነበር. እንደሚታወቀው እኛ ቻይናውያን የማሰቃየት ጠበብት ነን። በእርግጥ ሁሉም ሰው ቻይናዊ አይደለም, ለዚያ ትንሽ ተሰጥኦ ያስፈልግዎታል. መብራትና ሰዓት እሰጥሃለሁ። የአየር አቅርቦቱ ለግማሽ ሰዓት ያህል በትክክል ግማሽ ሰዓት ይቆያል. ሰዓቴን ከእርስዎ ጋር አስተካክላለሁ፣ ወደ ባሕሩ ዳርቻ እመለሳለሁ፣ እና እጆቼን ሲዞሩ እያየሁ ተቀምጬ ጠብቄአለሁ። እና በጣም ደስ ይለኛል. ስቃይህ ሲጀምር እስከ ሁለተኛው ድረስ አውቃለሁ።
  
  
  
  እሱ ትእዛዝ ሰጠ እና በጀልባው ጠርዝ ላይ ወደ ሞቃታማው ባህር ተወረወርኩ። ከሁለቱም በኩል ሁለት የመጥመቂያ መሳሪያ የያዙ ታጣቂዎች መጡ፣ ወይኑም ተዘርግቷል። የሆነ ነገር ከሞከርኩ በቀላሉ አንቀው ሊያነቁጡኝ ይችላሉ ወይም በጠመንጃቸው እና በገና ጦራቸው ሊገድሉኝ ይችላሉ።
  
  
  
  ኮብራ ሊያናግረኝ ወደ ታች ቀረበ። “ይህን ያህል አስፈላጊ አይደለም። አሥራ አምስት ሜትር ያህል። እሷ ኮራል ጫፍ ላይ ነች፣ ነገር ግን ዋናው መፈልፈያ ክፍት ነው እና ለመግባት ምንም አይቸግራችሁም።
  
  
  
  ገብቶኛል. ብቻ ገፋፉኝ። ይልቁንም የአየር ሁኔታው ያሳስበኝ ነበር። በጣም ብዙ መጨነቅ. ግን ቢያንስ አሁን የሙጥኝ ለማለት ተስፋ ነበረኝ። ከዚህ ቀደም በባህር ሰርጓጅ ውስጥ ነበርኩ። ምናልባት ከማስታውሰው በላይ። ተነስቶ እንደገና ወደቀ። በጣም ጥቂት የደህንነት ልምምዶችን አሳልፌያለሁ። ምናልባት ኮብራ እዚህ ስህተት ሰርቷል።
  
  
  
  "ይህንን ሞት ለእርስዎ የመረጥኩበት ሌላ፣ የበለጠ ተግባራዊ ምክንያት አለ" አለ ኮብራ። “አንተ አፈ ታሪክ ነህ፣ ሚስተር ካርተር። አፈ ታሪክ ስምህ አንዳንድ ወገኖቼን ያስፈራቸዋል። ይህን አፈ ታሪክ ለዘላለም ማቆም እፈልጋለሁ. ሥጋው ከመሬት በታች በሰበሰ, ነገር ግን አጥንቶቹ ለረጅም ጊዜ ተጠብቀው ይገኛሉ. አስከሬኖች በጫካ ውስጥ እንኳን ሳይቀር ወደ ራሳቸው ትኩረት የመሳብ አሰልቺ ባህሪ አላቸው። በተለይ እዚህ ባህር ዳር ይህ ሁሉ የመንግስት ቁጥጥር ነው። የበሰበሰ ሬሳህን ከእኔ ጋር ለቀናት በዱር በገደል መጎተት አልፈልግም። በዛ ላይ የኔ ማሌዥያውያን የሚፈልጉት አይመስለኝም።
  
  
  
  ስለዚህ በቃ ትጠፋለህ፣ ሚስተር ካርተር። ዜሮ ትሆናለህ ፣ ምንም። በትክክለኛው ጊዜ ስለእርስዎ ይረሳሉ. እኔ ብቻ አጥንቶችህ የት እንዳሉ አውቃለሁ - ይህንም እውቀት ለራሴ አኖራለሁ። ቢያንስ ይፋ ማድረግ እንደሚያስፈልገኝ እስኪሰማኝ ድረስ።
  
  
  
  "ሊም ስክሪፕቶችን መጻፍ መጀመር አለብህ" አልኩት። እና ለዘላለም በደስታ እንደምትኖር ተስፋ አደርጋለሁ። ከዚያ በእርጅና ጊዜ ቢያንስ በትንሹ ይሠቃያሉ. ተስፋ እናደርጋለን ከዚያም ውሾቹ በላያችሁ እንዲበሉ በቆሻሻ ክምር ውስጥ ትቀበራላችሁ።
  
  
  
  ሙሉ ጨረቃ ወጣች እና እየሳቀ አየሁት። "ደህና ሁን ካርተር። የምትሰቃየው አንተ ነህ። የሞትህ ጊዜ ወደ ደቂቃው ሲቃረብ ታያለህ። እንዴት እንደሚያስገርምህ ተመልከት። እና የመጨረሻ እስትንፋስዎን በወሰዱበት ቅጽበት፣ በእርግጠኝነት የመጨረሻዎ መሆኑን ያውቃሉ። ደህና ሁን ሚስተር ካርተር።
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 13
  
  
  
  
  
  
  
  
  ከሁለት ደቂቃ ባነሰ ጊዜ ውስጥ ሰርጓጅ ውስጥ ነበርን። ክብደት ያለው ገመድ ከውኃው ወለል ላይ ወደ ክፍት ቀዳዳ ተንጠልጥሏል። ሦስቱም የየራሳቸውን መብራቶች ተጠቅመዋል። መሮጥ ምንም ፋይዳ ስለሌለው አልሞከርኩም። ማምለጥ ከቻልኩ ከባህር ሰርጓጅ መርከብ ነው። የዋህ በገመድ ላይ እንደ ገራገር፣ አይኔንና አእምሮዬን ተጠቅሜ አብሬያቸው ዋኘሁ። በአንገቴና በወገቤ ዙሪያ ባለው የወይኑ ተክል መራኝ።
  
  
  
  እሷም በኮራል ጠርዝ ላይ ከጎኗ ተኛች። ቀስትና በስተኋላ ያለውን ማወቅ ስላለብኝ እና ለማባከን ጊዜ ስለሌለኝ መሪውን ፈለግኩና ዘንበል ስል ነበር። ወደ ኮንኒንግ ማማው ክፍት ፈትል ውስጥ አስገቡን። ከመካከላቸው አንዱ ለመሰናበቻ ጥጃዬ ላይ ሃርፑን ነስቶ ብቻዬን ቀረሁ። ድጋሜን አገኘሁ፣ የኋለኛው ጀርባ በግራዬ እንዳለ አየሁ እና የሰጡንን ሰዓት ተመለከትኩ።
  
  
  
  9.02.
  
  
  
  እዚህ ለመውረድ ሁለት ደቂቃዎች። ከዛ 28 ደቂቃ ቀረኝ። የምሞትበትን ጊዜ እና የሚቃረብበትን ጊዜ ለማወቅ ይቀለኝ ዘንድ ኮብራ ይህንን በትክክል እንዳቀደው ጠየቅሁ። አተኮርኩኝ። ህይወቴ በፍርሃት ላይ የተመሰረተ ስለሆነ አእምሮዬን ለመቆጣጠር ታግዬ ነበር። መጀመሪያ ማሰብ እና ከዚያ እርምጃ መውሰድ ነበረብኝ። በጣም ፈጣን እና በጣም ቀርፋፋ አይደለም.
  
  
  
  መብራቱን ወደ ክፍት መፈልፈያ አመጣሁት, ነገር ግን መቆለፊያው ተዘግቷል. በብረት ጠርሙስ ውስጥ ኮርክ. ከቦታው ጋር በጥብቅ በተጣበቀ የወይን ግንድ እና በገመድ አሰሩት። ቢላዋ አልነበረኝም እና ጥርሶቼ ያን ያህል ጥሩ አይደሉም። በተጨማሪም ውጭ እየጠበቁ ነበር. አንደኛውን ተንሳፋፊ ፓርቲ በመብራቴ ብርሃን አየሁ። በገመድ ላይ ሰቅሎ በስንፍና ወዲያና ወዲህ ዋኘ። እኔ እስክሞት ድረስ ጩኸቱን ይጠብቃሉ.
  
  
  
  ትንሽ ሰርጓጅ መርከብ ነበረች እና ከሁለተኛው የአለም ጦርነት ዜድ-ክፍል ጋር የሚወዳደር ይመስለኛል። እየዋኘሁ ነበር ለማለት በሚያስደፍር መልኩ የማሽን መለዋወጫ፣ ማንሻዎች፣ ብሎኖች፣ ዊልስ፣ መቀየሪያዎች፣ ታንኮች እና የግፊት መለኪያዎች ግራ መጋባት። በዚህ ውጥንቅጥ ውስጥ መንገዳቸውን የጀመሩ ትንንሽ ዓሦች ዓይኖቻቸው ጎልተው ታዩኝ። እይታዬ በአንድ ግዙፍ ሸርጣን ላይ ወደቀ፣ እሱም በፍጥነት የሰውን አጥንት መቧጨር ጀመረ። ግን ሌላ ነገር መታኝ እና ከነዚህ አጥንቶች በላይ እስክሆን ድረስ በትሩ ላይ ዘረጋሁ። መብራቴን ወደ እሱ ጠቆምኩ እና ቀበቶው ላይ አንድ ቢላዋ በሰገኑ ውስጥ አየሁ። አውጥቼ ቀበቶዬ ውስጥ አስገባሁት። ስለዚህ አሁን፣ ማድረግ ካለብኝ፣ በ hatch ላይ ያለውን መረብ ለመቁረጥ እና ለመግፋት መሞከር እችላለሁ። ግን እድል አላገኘሁም።
  
  
  
  ጉድጓድ ለመፈለግ ሄጄ ነበር። በ fuselage ውስጥ የሆነ ቦታ መሆን ነበረበት. ኮብራ ግን ያውቅ ነበር። በእቅፉ መከለያ ውስጥ ትልቅ እንባ ነበር ፣ ግን ጉድጓዱ አሁን ከታች ነበር ፣ እና ኮራል ከውስጡ ተጣብቋል። ስለዚህ መውጫ መንገድ አልነበረም።
  
  
  
  9.12.
  
  
  
  ሙሉ በሙሉ መረመርኳት። ሳልፍ አጥንቶቹ በትንሹ ወደ ኋላና ወደ ኋላ ጨፍረዋል። መሳሪያዎችን እፈልግ ነበር. አሁን ምን ማድረግ እንዳለብኝ አውቅ ነበር, የእኔ ብቸኛ እድል ምን እንደሆነ, እና ይህን ለማድረግ መሳሪያዎች ያስፈልጉኝ ነበር.
  
  
  
  9.15.
  
  
  
  መቼም ያልተከፈተ የቅባት ቆርቆሮ ያለው የመሳሪያ ሳጥን አገኘሁ። በተጨማሪም ክሮውባር እና ትልቅ የእንግሊዝኛ ቁልፍ አገኘሁ። በዚህ ጥልቀት ለመሸከም ቀላል ነበሩ እና ወደ ቀስት አነሳኋቸው። የቀፎውን አንሶላ የቀደደው ቦምብ በጥንቃቄ ጎንበስ ብሎ ምላጭ የሾሉ ቅርጾችን እየሰጣቸው እዚህም እዚያም በኮራል ተበተኑ። በእንቅልፍ ክፍል እና በኮሪደሩ ውስጥ ሳልፍ ትንሽ ቆዳ ነካኝ እና የጀልባዋ ወለል በአጥንቶች ወደተሞላበት ግንባር ደረስኩ።
  
  
  
  በአርባ አምስት ዲግሪ አንግል ላይ የማስነሻ ቱቦዎች ከሪፉ ወጣ ብለው ከጎኗ ተኛች። የቶርፔዶ ቱቦዎች ባዶ እንዲሆኑ ጸለይኩ፣ ግን መራራ ብስጭት ነበር። ተጭነው ነበር፣ እና የቶርፔዶ ፕሮፐረር በብርጭቆ ጨለማ ውስጥ እያፌዙኝ ሣቁኝ። በቧንቧቸው ውስጥ ተጣብቀዋል. ልክ እንደተበየደው ጥብቅ። በጨው ውሃ ውስጥ ለሃያ አመታት መበላሸት ምክንያት.
  
  
  
  9.20.
  
  
  
  ተስፋ ቢስ ነበር። ቧንቧውን ባዶ ለማድረግ ማንሻ ወይም ማንሻ ማገጃ ያስፈልጋል። ይህ የብረት ሲጋራ በቧንቧው ውስጥ ያብጥ ነበር እና አሁን በቧንቧው ግድግዳ ላይ ተጣብቋል. እና የማስጀመሪያ ቱቦ, አንድ መንገድ ወይም ሌላ, ብቸኛው መውጫ መንገድ ነበር.
  
  
  
  9.23.
  
  
  
  ሞከርኩ. አሁን በፍጥነት ሰራሁ። ይህ የእኔ ብቸኛ እድል እንደሆነ በማሰብ ብዙ ጊዜ አጠፋሁ እና አሁን በእሱ ላይ ተጣብቄያለሁ። ሌላ ምርጫ አልነበረም። ከሁለቱ ቱቦዎች አንዱን ማጽዳት እና በሱ ውስጥ መጭመቅ ነበረብኝ. ወይ መሞት።
  
  
  
  በመጀመሪያው ቱቦ ውስጥ ያለው ቶርፔዶ በቀላሉ አልተንቀሳቀሰም. ፕሮፐለርን ይዤ በሙሉ ክብደቴ ራሴን ወረወርኩ። እግሬን አስወጠርኩ እና ያለኝን እያንዳንዱን ኦውንስ ጡንቻ ተጠቀምኩ። እኔ ጠንካራ እና ትልቅ ሰው ነኝ፣ እና የሆነ ነገርን በእውነት ስሞክር ብዙ ጊዜ እሞክራለሁ። በዚህ ጊዜ ግን አልተሳካም. ይህን ቱቦ መቋቋም አልቻልኩም።
  
  
  
  9.25.
  
  
  
  ጭምብሉ ውስጥ ውሃ ነበር። ጀርባዬ ላይ ተንከባለልኩ፣ አጸዳሁት እና ወደ ሌላኛው ቱቦ ሄድኩ። ፕሮፖሉ ወደ እኔ አየኝና ለማውጣት አቀረበ። ከንቱ መሆኑን በልቤ አውቄ ያዝኩት እና ሞከርኩት። ጠመዝማዛው ተሰበረ። ቀስ በቀስ ወደ ወለሉ እንዲንሸራተት ፈቀድኩኝ እና በምላሴ ላይ ሞትን መራራ ጣዕም ቀመስኩ።
  
  
  
  ቧንቧው ላይ በተጫነበት ቦታ ላይ ቶርፔዶውን በቢላ ወጋሁት።
  
  
  
  እሷ ግን በጣም ታዛዥ አልነበረችም። የቢላዋ ቢላዋ በቶርፔዶ እና በቧንቧ ውስጠኛው ግድግዳ መካከል ተንሸራቷል. እዚያ ብዙ ቦታ አልነበረም።
  
  
  
  ግን እንዴት ነው እሱን አወጣው? ቢያንስ መንቀሳቀስ ከቻልኩኝ. ፕሮፐለር ስለተበላሹ እሱን ለመያዝም ሆነ ምንም አይነት ጥቅም ላይ ለማዋል ምንም እድል አላገኘሁም።
  
  
  
  9.26.
  
  
  
  ለመኖር አራት ደቂቃዎች ቀርተዋል። በአየር እጦት ለመሞት አንድ ደቂቃ ከወሰደኝ ምናልባት አምስት። ምን እንደሚሆን አውቅ ነበር። ሰዎች ሲሰምጡ አይቻለሁ። በመጨረሻው ወሳኝ ሰከንድ ላይ ጭምብሉን ቀድጄ ውሃ ለመተንፈስ ሞከርኩ። ምላጩን ወደ ቶርፔዶ መያዣ ውስጥ ገባሁት። ከተስፋ መቁረጥ እና ከቁጣ የበለጠ።
  
  
  
  የቅጠሉ ጫፍ ቶርፔዶውን ወጋው። ግማሽ ኢንች. ብረት አልነበረም።
  
  
  
  9.27.
  
  
  
  የቶርፔዶውን ጀርባ በቢላ መታሁት። ብረቱ ተቆርጧል፣ እና ትኩስ ቁርጥራጭ በደረቀ የብር ቀለም በራልኝ። ፕላቲኒየም! የፕላቲኒየም ቶርፔዶ. ደሚ። የባህር ሰርጓጅ አዛዥ ሚስጥራዊ ካዝና።
  
  
  
  አስቀድሜ ወደ መሳሪያ ካቢኔ እያመራሁ ነበር። አጭር ሰንሰለት ትዝ አለኝ። ቱቦዎች፣ ማንሻዎች እና ዊልስ ያቆሙኝ ነገሮች ሁሉ ያዙኝ። የመጨረሻዎቹን ውድ ደቂቃዎች አየር ለማጣጣም ትንፋሼን መያዝ ጀመርኩ።
  
  
  
  በሰንሰለቱ፣ ወደ ማስጀመሪያ ቱቦው ተመልሼ ዋኘሁ። በእርጋታ እና በዝግታ፣ ምላጩን ወደ torpedo ለመንዳት ቁልፍ ተጠቀምኩ። በጣም ቀርፋፋ፣ ማለቂያ የሌለው ቀርፋፋ ነበር።
  
  
  
  9.28.
  
  
  
  ሁለት ተጨማሪ ደቂቃዎች ኦክስጅን. በጥንቃቄ ስለተነፍስኩ ምናልባት ትንሽ ተጨማሪ። በመጀመሪያ እስትንፋስዎ ላይ ረጅም ጊዜ ሲተነፍሱ ወዲያውኑ እስትንፋስዎን ለመያዝ ምንም ፋይዳ እንደሌለው ተረዳሁ።
  
  
  
  እጀታው ከተጠጋጋው ወለል ጥቂት ኢንች ያህል ርቀት እስኪያልቅ ድረስ ቢላዋውን ወደ ለስላሳው ፕላቲነም ነዳሁት። ከዚያም ሰንሰለቱን ጠቅልዬ በሙሉ ኃይሌ ተመለስኩ። ቢላዋ ከተሰበረ ወይም ሰንሰለቱ ወይም ምላጩ ከዘይት ብረት ከተንሸራተቱ እሞታለሁ። ከዚያም ሞቻለሁ።
  
  
  
  ቶርፔዶ ተንቀሳቅሷል።
  
  
  
  9.29.
  
  
  
  ጎትቻለሁ። እራሴን ከመርከቡ እቅፍ ጋር ደገፍኩ፣ እግሮቼን ከመግቢያው ቀዳዳ ግራና ቀኝ አደረግሁ እና ጎተትኩ። ጡንቻዎቼ እየዘለሉ ነበር፣ ደክሞኝ ነበር፣ ግን መጎተቴን ቀጠልኩ። ቶርፔዶው ቀስ ብሎ መብረር ጀመረ። በሰውነቴ ላይ ሚዛኔን አጣሁ፣ እግሮቼ መንሳፈፍ ፈለጉ፣ ግን በሆነ መንገድ መጎተቴን መቀጠል ቻልኩ። ኃይሌ ሁሉ አሁን በእጆቼ እና በትከሻዎቼ ላይ አተኩሮ ነበር እናም አንድ ቦታ ጅማት ተቀደደ።
  
  
  
  የፕላቲኒየም ቶርፔዶ ከቱቦው ውስጥ ሾልኮ ወጣ እና እየተሽከረከረ ወደ ሰርጓጅ መርከብ ግርጌ በረረ። ለቱቦው እርግብ ሆንኩ እና ሰፊ ትከሻዎቼን እና ጡንቻማ እጆቼን ረገምኩ። በጣም በሚያምር ሁኔታ የዳበረ አካል ስላሎት መሞት በጣም አስቂኝ ነው።
  
  
  
  አልሰራም። እጆቼን ዘርግቼ፣ እጆቼ እንደ ቀስት ጠቁመዋል፣ ትከሻዎቼን ወደ ቱቦው ውስጥ ማስገባት እችል ነበር… ይህንን በጊዜ አላልፍም።
  
  
  
  ሲሊንደር! አሁንም ያንን ከፍተኛ ኮፍያ ለብሼ ነበር። ደደብ! ካነሳሁት ግን የመጨረሻዬን ውድ ሰከንድ ኦክሲጅን እየሠዋሁ ነው።
  
  
  
  ሰዓቱን ለመመልከት ምንም ተጨማሪ ጊዜ አልነበረም. በፍፁም ጊዜ የለም። ተሳስቼ ደነገጥኩኝ። ይህን የስብ ማሰሮ ረሳሁት። ራሴን መርገም እችል ነበር። አገኘሁት እና ክዳኑን ከቁራጭ ጫፍ ጋር ሰበረው።
  
  
  
  ራሴን በጥቁር ጭቃ ቀባሁ። መቸኮል አለብን! አሁንም እየተነፈስኩ ነበር። ስብ, ስብ እና ተጨማሪ ስብ. በዚህ የሚያዳልጥ ፍርስራሽ የተሞላ እጆቼን ወደ ቶርፔዶ ቱቦ ገባሁ።
  
  
  
  አሁን የምኖረው በሌላ ሰው ዘመን ነው። ታንኩን የሞላው ትንሽ ስህተት ሠራ።
  
  
  
  9.31.
  
  
  
  ተጨማሪ ደቂቃ ሰጡኝ። በረዥም ትንፋሽ ወሰድኩኝ፣ ሳንባዬን ሞልቼ ለመፋታት፣ ለሚመጣው እየተዘጋጀሁ ነው።
  
  
  
  የአየር አቅርቦቱ ቆሟል።
  
  
  
  ሲሊንደሩን አራገፍኩ ፣ ቱቦውን ቀደድኩ ፣ ግን ጭምብሉን አላስወገድኩትም። አሁን ብቻዬን ነበርኩ። በሳንባዬ ውስጥ ያለውን አየር መተንፈስ መቀጠል ነበረብኝ። ወደ ፊት እየሄድኩ፣ የማስጀመሪያውን ቱቦ ውስጥ ጨምቄ መቧጠጥ እና ጥፍር ጀመርኩ። ኢንች በ ኢንች ሄድኩ። ማረፍ አልቻልኩም። ለማረፍ ጊዜም አየርም አልነበረኝም።
  
  
  
  በቱቦው መሃል ሳንባዬ ማቃጠል እና መጉዳት ጀመረ። አየር እንዲወጣ ማድረግ ነበረብኝ። ከቧንቧው ውስጥ አረፋ ወጣ, እና ህይወቴ ከኋላቸው እየፈላ እንደሆነ ተሰማኝ. አርባ አምስት ዲግሪ ቁልቁለት ወጣሁ። መንሸራተት ጀመርኩ። ጡንቻዎቼን እንደ እባብ መጠቀም ነበረብኝ, እየተኮማተረ እና እየገፋሁ, እየተዋሃደ እና እየገፋሁ ነበር. ከዚያም ህመሙ መጣ. በሳንባዬ ውስጥ የማያቋርጥ እና ከባድ ህመም። ቀስ በቀስ የሞት ስቃይ ተጀመረ፣ እናም በአጭር ጊዜ ውስጥ ለመተንፈስ አፌንና አፍንጫዬን ከፍቼ ውሃ ልውጥ፣ መጮህ እና መሞት እንዳለብኝ አውቅ ነበር።
  
  
  
  አሁን ከቧንቧው ውጭ ነበርኩ እና ዘልዬ ወጣሁ። እዛ ላይ እየጠበቁኝ ከነበሩ እንደዚያው ይሁን። ሌላ አማራጭ አልነበረኝም። ሞት በእኔ ውስጥ ለሚያልፍ ህመም ጥሩ መጨረሻ ይሆናል። መተንፈስ! ድምፁ በራሴ ቅሌ ውስጥ አስተጋባ። መተንፈስ። መተው. እራስህን ልቀቅ። እስትንፋስ!
  
  
  
  ላይ ላይ ደርሼ ከህይወት ይልቅ ሞቼ ተንሳፍፌ ቀረሁ። እርጥበቱ አየር ወደ ሳንባዬ ገባ፣ እና ሁልጊዜ ሳላስበው እንደማውቀው፣ ይህ በዓለም ላይ በጣም ቆንጆው ነገር እንደሆነ አውቃለሁ።
  
  
  
  መተንፈስ።
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 14
  
  
  
  
  
  
  
  
  ከታንኳዎቹ አንዱ በሃምሳ ጫማ ርቀት ላይ በማዕበሉ ላይ ጨፍሯል, ደካማ ብርሃን አሳይቷል. ጠባቂዎቼ እስኪደርሱ እየጠበቀች ነበር። አስከሬኔን ለማየት ወደ ባሕር ሰርጓጅ መርከብ ውስጥ ሊገቡ እንደሚችሉ ለመጀመሪያ ጊዜ አጋጠመኝ። ስለዚያ አላሰብኩም ነበር. ይህ ከባድ ስህተት ነበር፣ እና አሁን የቀረኝ ጊዜ በጣም ትንሽ ነው። እንደገና ጠፋሁ እና ወደ ምሰሶው ዋኘሁ።
  
  
  
  ከዓምደዱ ስር እየተሳበኩ ራሴን በበሰበሰው ምሰሶዎች ላይ ዘረጋሁ፣ ለማረፍ እና ጥንካሬዬን ለመሰብሰብ ሞከርኩ። መጀመሪያ አንድ ነገር ማድረግ ስላለብኝ የእረፍት ጊዜዬን ሳልጨርስ በጣም ርቄ ነበር። ወደ ባሕሩ ዳርቻ ሄድኩ እና ሽፋኖችን እና ጭምብሎችን አስወግጄ ነበር. ከእርጥብ ፓንቴ ሌላ ራቁቴን ነበርኩ። መሳሪያ እና ጫማ ያስፈልገኝ ነበር።
  
  
  
  ትንፋሼን እንድይዝ ትንሽ ፈቅጄ በባህር ዳር እየተሳበኩ ወደ ጫካው ሄድኩ። አሁንም ከታንኳው እና ከሁለቱ ጠላቂዎች ምንም አይነት ሁከት የለም።
  
  
  
  ሳላየው ሰምቻለሁ። የማላይኛ ዜማውን አሰማ እና ብዙም ንቁ አልነበረም። በባህር ዳርቻው ጠርዝ ላይ ባሉት ቁጥቋጦዎች ውስጥ ተበሳጭቼ ጠበቅሁ። ጨረቃ ከደመና ጀርባ ድብቅ እና ፍለጋ ተጫውታለች። ስለዚህ የጊዜ እና የዕድል ጉዳይ ነው። እና ፍጹም ጸጥታ. አንድ የተሳሳተ ድምጽ እና ሁሉም ነገር ጠፍቷል.
  
  
  
  ጨረቃ ከጎኔ ነበረች። ከጫካው ጥቂት ጫማ ሲያልፍ ጥላውን አየሁት። ከኋላው ቆሜ ዘፈኑን በመዘምራን መሀል ሰጠሁት። የአዳምን ፖም በክንደ ክንዴ ደቅቄ፣ ድርብ ኔልሰን ውስጥ አስገባሁት እና አንገቱ ሲንኮታኮት እስክሰማ ድረስ አንገቱን ወደ ፊት አዘንባለሁ። በእርጋታ አስቀምጬዋለሁ እና በሸምበቆ ውስጥ አጭር ባዮኔት የተንጠለጠለበትን የመዞሪያ ቀበቶውን እስካገኝ ድረስ በድፍረት መፈለግ ጀመርኩ። ጨረቃ እንደገና ሄዳለች።
  
  
  
  ለአደጋ ልጋለጥ አልቻልኩም። አንድ ደካማ ማቃሰት እና እኔ እንያዛለን።
  
  
  
  ፀጉሩን ይዤ ጭንቅላቱን ወደ ኋላ ጎትቼ ጉሮሮውን ቆረጥኩት። በጨለማ እና በመንካት. ከዚያም ባዮኔትን አጽድቶ ወደ ሰገባው መለሰው። የተሸመነውን ቀበቶ ከሱ ወስጄ ራሴ በባዶ ወገቤ ላይ አስቀመጥኩት። የሱን ሽጉጥ አያስፈልገኝም። ከስር ብሩሽ ስር ከጎተትኩት በኋላ ትንሽ አሸዋ ጣልኩበት እና ወደ ኋላ ተውኩት።
  
  
  
  ጫካ ገባሁ። ጸጥታም ሆነ። ሌሊቱ እየቀረበ ነበር እና ይህ ለከፋ ለውጥ ነበር. ግን በቅርቡ ሌሎች ድምፆች ይኖራሉ, እና እነሱ ይረዱኛል.
  
  
  
  ተዘዋዋሪውም ሆኑ ሆልስተር ብሪቲሽ የተሰሩ አሮጌዎች ነበሩ። መድፍ የሚያክል ጥንታዊ የባህር ኃይል ዌብሊ ሪቮልቨር ነበር እና በጫካ ውስጥ በሌሊት ደግሞ የመድፍ ድምጽ ያሰማል።
  
  
  
  በተጨማሪም ሁለት የእጅ ቦምቦች ነበሩ. እነሱ የተበጣጠሱ የእጅ ቦምቦች ናቸው ብዬ አስቤ ነበር እና እነሱ በጣም ጫጫታ ናቸው። ጠቃሚ ሊሆኑ ይችሉ ነበር, ነገር ግን እነሱን ላለመጠቀም መረጥኩ. ስለዚህ ለእኔ ወዲያውኑ ዋጋ ያለው ብቸኛው ነገር ባዮኔት ነበር። ከዚያም ማድረግ ነበረብኝ.
  
  
  
  በማስታወስ እና በግምታዊ ስራ ላይ ተመስርቼ በግማሽ ክበብ ውስጥ በካምፑ ውስጥ ዞርኩ. ጨረቃ እየበራች ከሆነ በተቻለ መጠን በፀጥታ ሄድኩ፣ ነገር ግን ስትጠፋ በፍጥነት ተራመድኩ። ስለ ጠላቂዎች ማሰብ ቀጠልኩ። ንኡስ ክፍሉን ፈልገው ካርተርን ሞቶ ካላገኙ ገሃነም ሁሉ ይበላሻል። ይህ ከመሆኑ በፊት ወደ ኮብራ እንዴት እንደምሄድ ማየት ነበረብኝ።
  
  
  
  እዛ ነበርኩኝ። አንድ ጠባቂ ከእኔ ጥቂት ጫማ ርቀት ላይ ቆሞ ሲጋራ እያጨሰ፣ ብርሃኑን በእጁ ሸፍኖ ከራሱ ጋር እያወራ። ሲጋራውን መሬት ላይ ጥሎ በእግሩ አወጣው። ጫማው ጣቴን ነካኝ። በመጨረሻም ሄደ እና እንደገና መተንፈስ እችላለሁ.
  
  
  
  ከአስራ አምስት ደቂቃ በኋላ የኮብራ ዋና መስሪያ ቤት የፒራሚድ ቅርጽ ያለው ድንኳን አየሁ። በደንብ ጨለመ፣ ነገር ግን አሁንም በአረንጓዴው ሸራ ውስጥ ደማቅ ብርሃን አየሁ። ጥላው ወደ ኋላ እና ወደ ፊት ይንቀጠቀጣል። ምን እየሰራ እንደሆነ ገርሞኝ ፈገግ አልኩ። የቆሰለው ፊቴ ታመመ። የድብ ቆዳን እየሸጠ ነበር ብዬ ተስፋ አድርጌ ነበር።
  
  
  
  አሁን ድንኳኑን ሳገኝ ጨረቃ አያስፈልገኝም። በእርግጥ መጥቶ እዚያ ቆየ። ፊቴን በሳሩ ውስጥ ቀበርኩት እና ጨረቃን ረገምኩት። የተኙ ጦጣዎች እየተጨዋወቱ ከላዬ ተንቀሳቅሰዋል። እዚያ እንደሆንኩ ያውቁ ነበር፣ ግን እስካሁን አልፈሩም።
  
  
  
  በመጨረሻም ጨረቃ በጨለማ ደመና ጀርባ ጠፋች። ወደ ድንኳኑ ጀርባ ሄድኩ። ባዮኔትን በጥንቃቄ ከላጣው ላይ ያስወግዱት. አሁን ለክፉ ሥራ። ትንሽ ዕድል ያስፈልገኝ ነበር።
  
  
  
  በጣቴ ጫፍ ሸራውን ነክቼ ቆምኩ። ዓይኖቼን ጨፍኜ የድንኳኑን የውስጥ ክፍል በውስጡ ያለውን ሁሉ በዓይነ ሕሊናህ ለማየት ሞከርኩ። የእሱ ጠረጴዛ, ሬዲዮ, ወንበር እና ጠረጴዛ ብሪቲሽ ናቸው. ሁሉም።
  
  
  
  ጠረጴዛው ላይ ሲቀመጥ ጀርባው ለእኔ ነበር። እግሩ ላይ ተኝቶ ቢሆን ኖሮ ትራስ የት እንዳለ ስለማስታውስ ፊቱን ዞር አድርጎኝ ነበር። በእውነቱ እውነተኛ ትራስ አይደለም ፣ ግን በብርድ ልብስ የተሸፈነ ቦርሳ። የዘይት ማቃጠያው ከጉድጓዱ አጠገብ ቆመ። ምናልባት አንብቦ ሊሆን ይችላል። መንቃት ነበረበት፣ አለበለዚያ መብራቱን ባጠፋ ነበር። አንድ አደጋ መውሰድ ነበረብኝ. በጸጥታ እና በዝግታ, የባዮኔትን ጫፍ ወደ ሸራው አመጣሁ እና ተጫንኩ. በጣም ቀርፋፋ. ቀስ ብሎ።
  
  
  
  በሁለት ሴንቲ ሜትር መቆረጥ ጨረስኩ። በባዮኔት ነጥብ ከፍቼ ወደ ውስጥ ተመለከትኩ። በመስክ ጠረጴዛው ላይ እየሰራ ነበር, ጀርባው ወደ እኔ ዞሯል. እዚያም በጣም ትልቅ በሆነ መጽሐፍ ውስጥ አስገባ። በእነዚያ ርካሽ መደብሮች ውስጥ መግዛት እንደምትችሉት የገንዘብ መጽሐፍት ትንሽ ነበር። ለአንድ ሰከንድ ያህል ጫካው ጸጥታ ስለነበር ብዕሩ ወረቀቱን ሲቧጥጠው ሰማሁ።
  
  
  
  እቃዎቼ ከፊቱ ባለው ጠረጴዛ ላይ ነበሩ። ሉገር በቀኝ እጁ ተኛ። እዚያም ስቲልቶዬን በሱዲ ሽፋን፣ ኮምፓስ እና ከሻንጣዬ ቆሻሻ መጣያ ውስጥ አየሁ። በጠረጴዛው በኩል በግራ በኩል ፓራንግ ቆመ። የእኔ ብራውኒንግ የትም አይታይም ነበር።
  
  
  
  ቀሰቀሰ፣ ተነፈሰ፣ ወደ ፊት ተመለከተ እና የጭንቅላቱን ጀርባ ቧጨረው። በቂ አይቼው ነበር እና ወደ እብጠቱ ተመለስኩ።
  
  
  
  እዚያም ልጠቀምበት የምችለውን የወይን ተክል እስካገኝ ድረስ ዞርኩ። በቂ ጠንካራ፣ በቂ ቀጭን፣ በቂ ተጣጣፊ እና በቂ ዘላቂ። የሚፈለገውን ርዝመት በቦይኔት ቆርጬ ሞከርኩት። ኃይሌን ሁሉ አስገባሁ እና አጣበቀችው። አሁን ጨርሻለሁ። ድምፁን ብቻ ነው የፈለኩት። በፍጥነት እርምጃ መውሰድ ስለነበረብኝ እኔ ራሴ የሆነ ድምጽ ለመስራት ተገድጃለሁ። የሆነ ቦታ አንድ የዛፍ ቅርንጫፍ አገኘሁ እና ጦጣዎቹ እንደሚተባበሩ ተስፋ አድርጌ ነበር። ተነሳሁ፣ የቻልኩትን ያህል እያነጣጠረ ወደ ጨለማው ውስጥ ገባሁ እና ዱላውን ወደ ዛፎች ወረወርኩት።
  
  
  
  መሪውን ራሱ መምታቱ አልቀረም። በዛ ላይ ጩኸት ጦጣዎች፣ አንድ ጎሳ አባላት ነበሩ፣ እና ዱላው ጥሩ ኮሌሪክ ጦጣ አደረጋቸው። ግርግር ተፈጠረ። የአንድ ሚሊዮን ቆርቆሮ ወታደሮች የሚያገሳ ድምፅ አሰሙ። liiiiii - yea-aaa - iiiiiii - yeaaaaaa.
  
  
  
  አሁን ትኩረቴ በዚህ ላይ ነው። ጨረቃዋን እንደገና እንድትወጣ ነገርኳት ፣ እና በሆነ ምክንያት። በፍጥነት ወደ ድንኳኑ ሮጥኩ ፣ ክፍተቴን አገኘሁ ፣ ቦይኔት ውስጥ ገብቼ ተመለከትኩት።
  
  
  
  እሱ በጭንቀት እና በትኩረት ተቀመጠ ፣ ጭንቅላቱ በትንሹ ዝቅ ብሎ የዝንጀሮዎቹን ጩኸት እያዳመጠ። ተፈጥሯዊ ምላሽ ነበር። ዝንጀሮዎችን የሚያስጮህ በሚሊዮን የሚቆጠሩ ነገሮች አሉ። እሱ አልፈራም ወይም አልተጨነቀም, ብቻ ፈራ.
  
  
  
  ከዚያም ቦይውን አውጥቶ ሸራውን ቆራረጠ። ከዚያም በጥርሴ ይዤ ወደ ድንኳኑ ገባሁ። ወደ ስራው ተመለሰ እና የሚጮሁ ጦጣዎችን ችላ አለ። ወደ እሱ ስቀርብ አንድ ውሳኔ አደረግሁ። መሞቱን ለማሳወቅ፣ መሸነፉን እና እኔ አሸናፊ መሆኔን ለማሳወቅ ፈልጌ ነበር። ፊቱ ላይ ያለውን ፍርሃት፣ ብስጭት እና ድንጋጤ ማየት ፈልጌ ነበር፣ ግን ላለማድረግ ወሰንኩ። ጥቃቅን፣ ሙያዊ ያልሆነ እና በጣም አደገኛ ነበር። እሱ ፈጽሞ አያውቅም, ጊዜ አልነበረውም. የወይኑን ቀለበት በራሱ ላይ ጣልሁ፣ ከአንገቱ በኋላ ተሻግሬ ወደ ሥጋው ሳብኩት እና ኃይሌን ሁሉ ተጠቀምኩ።
  
  
  
  ግማሹ ከወንበሩ ተነሳ፣ ጣቶቹ አሁን ወደ አንገቱ ለስላሳ ሥጋ የጠፋውን የሚያንቀውን የወይን ተክል እየቧጠጡ ነበር።
  
  
  
  ሞተ. ጠረጴዛው ላይ ፊት ለፊት ወረወርኩት። ከዛ ድምፅ ሰምቼ ቀና ብዬ ተመለከትኩ። ሌተናንት ሶክ ታን በድንኳኑ ላይ በተሰቀለው ጣሪያ በኩል ገባ። ከአንድ ሰከንድ በኋላ አላማዬን አነሳሁና ባዮኔትን ወረወርኩ።
  
  
  
  በደካማ መብራት ምክንያት በጣም ከፍ ብዬ ወረወርኩት። ባዮኔት በጉሮሮው ላይ መታው፣ ከአገጩ በታች። የድምፅ አውታሮቹን አጠፋው ፣ ግን በፍጥነት አልገደለውም። በአንድ እጁ ጉሮሮውን እየመረጠ በጉልበቱ ላይ ወደቀ። ሌላው ሽጉጡን በእቅፉ ውስጥ ይዞት ነበር።
  
  
  
  ወደ እሱ ጎንበስ ብዬ በባዶ እግሬ ፊቱን ረገጥኩት እና ጭንቅላቱን ያዝኩት። የባዮኔት እጀታ አግኝቼ ጭንቅላቱን ከሞላ ጎደል ቆርጬዋለሁ። የሚፈሰው ደም እኔን፣ መሬቱንና እርሱን ሸፈነ። አልፈልገውም ነበር፣ ግን ቀድሞው ዘግይቶ ነበር። ዝንጀሮዎቹ አሁንም እየተዝናኑ ነበር። የድንኳኑን መከለያ ወደ ቦታው ገፋሁት እና ወደ ሥራ ገባሁ። እንደገና ከመቋረጡ በፊት ሁለት ደቂቃዎች ብቻ ነበሩኝ.
  
  
  
  እቃዎቼን ከጠረጴዛው ላይ, የሚያስፈልገኝን ሁሉ ወሰድኩ. ሉገር፣ ስቲልቶ፣ ኮምፓስ እና ሊም ጃንግ የጻፈበት መጽሐፍ። ሃውክ ይወደው ነበር።
  
  
  
  የሶክ ታን ጫማ አደረግሁ። እነሱ ለእኔ በጣም ትንሽ ነበሩ፣ ግን በቦይኔት ቆርጬያቸው ነበር። ከዚያ በኋላ ሁሉም ነገር በጥሩ ሁኔታ ሄደ. ጫካ ውስጥ በባዶ እግሬ ልሄድ አልነበርኩም።
  
  
  
  ኮብራን እሸከም ነበር። እቅድ ነበረኝ እና ሙሉ በሙሉ በቁም ነገር ነበርኩ። ይህች ጋለሞታ ልጅ በኮኤላ ሎምፖየር ዋና አደባባይ በይፋ ትታያለች። እርግጥ ነው፣ የቀን ቅዠት እያየሁ ነበር እና ምናቤ እንዲራመድ ፈቅጄ ነበር፣ ነገር ግን በዚያን ጊዜ በድካም በጣም እብድ ነበርኩ እና በምክንያታዊነት ማሰብ አቃተኝ። በጊዜው ጥሩ ሀሳብ መስሎኝ ነበር።
  
  
  
  ዝንጀሮዎቹ እንደገና ዝም አሉ። የሚመጣው ጊዜ. የኮብራን አካል በትከሻዬ ላይ ጣልኩት እና ስንጥቅ ውስጥ ወደ ጨለማው ገባሁ። ጨረቃ እንደገና ተደበቀች፣ እና ያ ለእኔ ተስማሚ ነበር። ከሰፈሩ መውጣት ቻልኩ። ከዚያም በጣም አስቸጋሪ ሆነ. በጣም ከባድ። አሁን የእጅ ባትሪ አለኝ፣ ግን በደህና ልጠቀምበት ከመቻሉ በፊት ረጅም ጊዜ ይሆነኛል። ሌሊት በጫካ ውስጥ መሄድ ነበረብኝ. በመጀመሪያ የፀሐይ ጨረሮች ይከተሉኛልና። በትንሽ ግምት፣ እግዚአብሔር፣ እና ትንሽ ዕድል፣ በውጨኛው የጠባቂዎች ቀለበት አደረግሁት። ካባው እየሰፋ ሄዶ አካባቢው ወደ እውነተኛ ጫካነት ተቀየረ እንጂ ልክ እንደዚህ ቀጭን ጨርቅ አይደለም። ከአንድ ሰአት በኋላ፣ ወደ አምስት መቶ ሜትሮች በእግር ስሄድ፣ አቅሜን ለመያዝ እና እቅድ ለማውጣት ቆምኩ። በምዕራብ በኩል የሆነ አውራ ጎዳና እንዳለ አውቃለሁ። እና ወደዚህ ዋና መንገድ በሄድኩ ቁጥር ደህንነቴ እየጠነከረ መጣ። የመንግስት ወታደሮች እዚያ እየጠበቁ ነበር ፣ እናም ተቃዋሚዎቹ ሊወዱት አይችሉም።
  
  
  
  ነገር ግን እነዚህን የሰራዊት ወታደሮችም መጋፈጥ አልፈለኩም። ሊም ጃንግ በኮኤላ ላምፖየር በሕዝብ ቦታ ላይ እንደሚጠናቀቅ ሳስበው በደንብ አላሰብኩም ነበር። አሁን ገዳይ ሆንኩኝ። ሁሉም ነገር ለተወሰነ ጊዜ ዝም ማለት ነበረበት። የማሌዢያ መንግስት የሚፈልገው የመጨረሻው ነገር በዚህ ጉዳይ ላይ ይፋ ማድረግ ነበር።
  
  
  
  ሳቅኩኝ። ቱሪስቶቹ አስከሬኑ ላይ አፍጥጠው ሲመለከቱ እና ቦርሳቸውን በተቻለ ፍጥነት እንደሸከሙ መገመት እችል ነበር። አይ፣ አልሰራም። ሆኖም፣ ተልእኮዬን እንደጨረስኩ ማረጋገጫ አስፈልጎኝ ነበር። ትንሽ ካሰብኩ በኋላ ሌላ ሀሳብ አመጣሁ። ትንሽ አረመኔ፣ ግን ጥሩ ሀሳብ ቢሆንም፣ እና በቃ ተናደድኩበት።
  
  
  
  ካረፍኩ በኋላ ጥቂት ተጨማሪ የወይን ተክሎችን ቆርጬ ሬሳውን ከኋላ ባለው ማንጠልጠያ አስሬው ሁለቱንም እጆቼን ነፃ ተውኩት። በአንድ እጄ መብራት በሌላኛው ፓራንግ ይዤ፣ ከዚህ ቀደም በኮምፓስ ታግጬ መንገዴን አገኘሁ። እስከ ማለዳ ድረስ ስለማባረር መጨነቅ እንደሌለብኝ አውቃለሁ። እዚያ ማሌዥያውያን ነበሩ እና በምሽት ጫካ ውስጥ ለመራመድ በጣም ብልህ ነበሩ። እኔ ምንም የማላውቅ ኦራንግ-አሜሪካዊ ነበርኩ።
  
  
  
  በጣም የገረመኝ ጥሩ ውጤት አስመዝግቤያለሁ። ከባህር ዳርቻው የሚወጣ ረጅም የሳቫና ዝርጋታ አገኘሁ እና ተጠቅሜበታለሁ። አንድ ቀን አንድ ፓንደር በአቅራቢያው ጮኸ ፣ ግን አላስቸገረኝም። ከድካም በቀር ምንም አላስጨነቀኝም። ደክሞኛል. ላብ አለብኝ እና ተሰናክዬ፣ በየጊዜው እየወደቅኩ፣ ከሰው በላይ ሰው አይደለሁም ብዬ ራሴን እየረገምኩ።
  
  
  
  ሸንተረሩ ላይ ስደርስ የተከፈተው ክፍል አልቋል። ከላይ ሆኖ መሬቱ ወደታች ወደ ጫካው ተመለሰ. የኮብራ አካል የያዘው የወይኑ ቀለበት ከትከሻዬ ላይ ተንሸራቶ መሬት ላይ ወድቄያለሁ። ከዛ ከዛፎች ጀርባ ሆኜ ወደ ምዕራብ ተመለከትኩ። በእርግጥ ለመደበቅ እና ምን ማድረግ እንዳለብኝ ለማወቅ ወደዚህ ጫካ መውረድ ነበረብኝ። ገንዘብ እንዲኖረኝ እና እንደምንም ከዚህ ሀገር መውጣት ነበረብኝ።
  
  
  
  ጨረቃ እንደገና ጠፋች፣ እና ወደ ምዕራብ አቅጣጫ የፊት መብራቶች ሲበሩ አየሁ። ጥንድ ነጠላ የፊት መብራቶች ይነሳሉ እና ይወድቃሉ፣ ሌሊቱን እንደ ቢጫ ቢኮኖች ይወጋሉ። ዋናው መንገድ. አንዳንድ ተክላሪዎች ከክለቡ እየተመለሰ ወደ ቤቱ እያመራ ነው፣ ወይም በከባድ መኪና የተሞላ መኪና፣ ወይም ምናልባት የመንግስት ጠባቂ ነው። መብራቱ እስኪጠፋ ድረስ መመልከቴን ቀጠልኩ። ይህ መንገድ ወደ ምዕራብ ቢያንስ ሦስት ማይል ነበር። በጫካው ምክንያት እና እራሴን ባገኘሁበት ሁኔታ መጨረሻው ደስተኛ አይደለም ፣ ግን ግን ተዝናናሁ።
  
  
  
  አስከሬኑን አንስቼ ጀርባዬ ላይ ሰቅዬ ወደ ታች ወረድኩ። ጫካው በጣም ወፍራም ነበር እና በመጨረሻ ከሽምቅ ተዋጊዎች እንደምድን ተሰማኝ። ወደ መንገዱ ጠጋ ብለው ቢደፍሩም በዚህ ግራ መጋባት ውስጥ ሊይዙኝ አይችሉም። ግራ ይገባቸዋል፣ ሞራላቸው ይቀንሳል፣ እና ውጤታማ በሆነ መንገድ መስራት አይችሉም ብዬ አስቤ ነበር። ጭንቅላት የሌለው አካል ነበር።
  
  
  
  አሁን ይህ ጭንቅላት በትከሻዬ ላይ ተንጠልጥሏል።
  
  
  
  የምሞትበትን ትክክለኛ ጊዜ ለማወቅ ኮብራ የሰጠችኝን ሰዓት ተመለከትኩ። ቀድሞውኑ ከሶስት በኋላ ነበር. በአንድ ሰአት ውስጥ እንደገና ቀን ይሆናል፣ እንደዚህ መቀጠል አልችልም። እንደ ማረፊያ ቦታ የተጠቀምኩበት መንገድ ላይ ያገኘሁት የመጀመሪያው ተስማሚ ቦታ። . ሰውነቴን ጥዬ ወደቅሁ። ሰውነቴን እንደ ትራስ ተጠቅሜ ተኛሁ።
  
  
  
  ዓይኖቼን ከመግለጤ በፊት እንኳን እሱ እዚያ እንዳለ አውቄ ነበር። ሲያየኝ ተሰማኝ። አራት ጫማ ያህል ርቆኝ አፍጥጦ አየኝ። ከፊት ለፊቴ የያዘው ቧንቧ ስድስት ጫማ ርዝመት አለው፣ እና ከአፉ ኢንች ያዘ። የመጀመሪያዎቹ የፀሐይ ጨረሮች በትንሹ በተጣመመ ሰውነቱ ላይ ወድቀዋል። አይኑ ቀይ መብራት አበራብኝ። አልተንቀሳቀስኩም። እኔ እንኳን አልፈራሁም እና ተቀበልኩት። ያደረግኩትን አድርግ፣ እዚህ ና እና ከተመረዘ ቀስት ሙት። በጣም አስቂኝ ነበር።
  
  
  
  አየኝ. ተከታተልኩት። ከዚህ በፊት የጫካ ድንክ አይቼ አላውቅም። ብዙውን ጊዜ እርስዎም አይመለከቷቸውም። ገራሚዎች ብቻ ናቸው ግን ብርቅ ናቸው። ይህ ከጨዋነት በቀር ሌላ ይመስላል። እና አሁንም እዚያ ቆሞ ተመለከተ, ነገር ግን እስካሁን አልገደለኝም. ፈጥኜ አሰብኩ። ምናልባት እሱ የተዋጣለት አልነበረም፣ ግን ምናልባት እሱ ሙሉ በሙሉ ዱር አልነበረም። ምናልባት እሱ ቀደም ብሎ በነጮች እና በማሌዥያ ሰዎች ዙሪያ ነበር እና ለዚህ ነው እኔን የማይፈራው።
  
  
  
  በጣም ተጠንቅቄ ነበር። እጆቼን ሳላንቀሳቅስ ፈገግ አልኩ። ስናገር፣ ለአርስቶትል ኦናሲስ መቀመጫ የሚያቀርብ የጭንቅላት አስተናጋጅ መሰለኝ።
  
  
  
  ታቢ” አልኩት። ሀሎ. ማላይኛ የማይናገር ከሆነ ሴማንግ ስለማልችል ችግር ይገጥመኛል። አልመለሰም ግን ለአፍታ ራሱን የነቀነቀ መሰለኝ። ቱቦው ተንቀሳቀሰ, ትንሽ ወደ አፍ ይጠጋል.
  
  
  
  ጭንቅላቴን እየቧጭኩ ነበር። ስለዚህ ከዚህ በላይ ማግኘት አልቻልንም። በዚህ ጊዜ ሆዴ ሲያጉረመርም ተሰማኝ እና በጣም በዝግታ እጄን አንቀሳቅሼ ወደ ሆዴ አመለከተኝ።
  
  
  
  - ማካን?
  
  
  
  አሁን ራሱን ነቀነቀ። መብላት አልፈለገም ወይም እንድበላ አልፈለገም ወይም ሊበላኝ አልፈለገም። ማየቱን ቀጠለ፣ ይህ ደግሞ ምንም አላረጋገጠኝም። ተረጋግቼ ወደ ኋላ ተመለከትኩኝ፣ ጭንቅላቴ ሊፈነዳ እንደሆነ እያሰብኩ ነው። ብልቱን ከሸፈነች ትንሽ የካሬ ቅርፊት በቀር ጄት ጥቁር እና ራቁቱን ነበር። በጭንቅ አምስት ጫማ ቁመት ነበር, ጡንቻማ ክንዶች እና እግሮች እና ጥይት ቅርጽ ያለው ሆድ ጋር. ፀጉሩ እንደ ጥቁር ብረት ሱፍ ነበር። ጠፍጣፋ ፊት፣ ሰፊ ጠፍጣፋ አፍንጫ እና ወፍራም ከንፈር ነበረው። አንድ የዛፍ ቅርፊት በያዘው የወይን ግንድ ላይ፣ ለተመረዙ ፍላጻዎቹ የሚሆን ጊዜያዊ ቢላዋ እና ከረጢት ይዞ ነበር።
  
  
  
  ዲፕሎማሲያዊ ግንኙነታችን እንደገና ቆሟል። እንደገና እንዲንቀሳቀሱ ለማድረግ ሞከርኩ።
  
  
  
  በጣም ተጠነቀቅኩ እና ወደ ራሴ ጠቆምኩ። - ኒክ. ኒክ
  
  
  
  ተመለከተ። ወደ እሱ ጠቆምኩ። - "አፓ ናማ?"
  
  
  
  “በኋላ እንገናኝ” አለ። .
  
  
  
  ሽጉጡን አውርዶ ወደ ራሱ እያመለከተ፣ “ደህና” ደጋገመ።
  
  
  
  ከዚያም "እርግማን" አለ.
  
  
  
  ላብ ወደ ዓይኖቼ ፈሰሰ, ነገር ግን ለማጥፋት አልደፈርኩም. ዓይኖቼን ከፈንጂው ላይ ፈጽሞ ሳልነቅል የልቤን ፈገግታ ሰጠሁት።
  
  
  
  - እንግሊዘኛ ትናገራለህ ቶት? አሜሪካዊ?
  
  
  
  ፈገግ አለብኝ። - “እርግማን፣ ጥሩ ተናገር”
  
  
  
  “እስኪያስደሰትሽኝ ድረስ” አልኩት።
  
  
  
  ወደ እኔ አንድ እርምጃ ወሰደ እና ወደ ኮብራ ገላው ጠቆመ። "ሊገድልህ?"
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። "ቆሻሻ"
  
  
  
  እጆቹን ወደ ጉሮሮው, ተጭኖ እና ጭንቅላቱን ወደ ጎን ዘንበል. 'ሊገድልህ? መንግስት በነፍስ ግድያ እየገደለህ ነው። በጣም መጥፎ ቢሆንም.
  
  
  
  ጭንቅላቴን ነቀነቅኩ። ይህንን ለእሱ ማስረዳት ምንም ፋይዳ አልነበረውም.
  
  
  
  “መንግስትን አትግደል። አትያዙት። ረድተኸኛል። ገባኝ? ረድተኸኛል'
  
  
  
  እጁን ዘረጋ። ገባው።
  
  
  
  ' መስጠት?'
  
  
  
  ነቃሁ። በጥንቃቄ ተመለከተኝ። ሽጉጡን ቀበቶዬን አውልቄ ጣልኩት። ሁሉንም ነገር በዝግታ አደረግሁ። ወለሉ ላይ ያሉትን ነገሮች ጠቆምኩ።
  
  
  
  ' እየሰጠሁ ነው። ወስደሃል። '
  
  
  
  ከእኔ ጥቂት ጫማ ወደ ፊት ሄደ። የተደነቀ አይመስልም። ከዚያም ሰዓቱን በእጄ አንጓ ላይ አየ፣ ፈገግ አለና ወደ እሱ ጠቆመ።
  
  
  
  "ይህን እርግማን በደንብ ተረድቻለሁ."
  
  
  
  ሰዓቴን አውልቄ ሰጠሁት። ሳትስቅ እና በጣም በቁም ነገር ተመለከተ። ከዚያም አዳመጥኩ። ቦርሳውን ከፍቶ የሆነ ነገር ሰጠኝ። ትንሽ ስጥ, ትንሽ ውሰድ. አንድ ጥሩ መዞር ሌላው ይገባዋል። ስጦታ መቀበልም አስፈልጎኝ ነበር።
  
  
  
  መልሶ ማቋቋም ነበር። ያረጁ ብርጭቆዎች እንደገና መመለስ. እግዚአብሔር ከየት እንዳመጣው ያውቃል።
  
  
  
  ፈገግ እስኪልኝ ድረስ። ቶትን ፈገግ አልኩ። ጓደኛሞች ነበርን።
  
  
  
  ወደ ገላው አመለከተ። - 'መ ስ ራ ት?'
  
  
  
  የምፈልገውን ለእሱ ለማስረዳት ግማሽ ሰዓት ያህል ፈጅቶብኛል። ወደ ፀጉሩ ፀጉር እንዲገባ ባደረገው ውዝግብ፣ በአንድ ወቅት በእርሻ ላይ ለምጥነት ያገለግል እንደነበር ተረዳሁ። ከዚያም እንደገና ሄዶ መንከራተት ጀመረ, ነገር ግን በጫካው ጥልቀት ውስጥ በሆነ ቦታ በአስቸጋሪ ጊዜያት የሚደግፉት ሚስት እና ጥቂት ጓደኞች ነበሩት. እንደ እሱ ያሉ ጥቁር ፒግሚዎች።
  
  
  
  በመጨረሻ ስምምነት አደረግን። እሱ እና እኔ. እሱ ይረዳኛል. ቃል በገባሁት ገንዘብ ያምነኛል። የቀድሞ የጎማ ሰራተኛ እንደመሆኑ መጠን የገንዘብን ዋጋ ያውቅ ነበር።
  
  
  
  ስለ አስከሬኑ ካቀድኩት እቅድ ጋር ሙሉ በሙሉ የተስማማ አይመስለኝም፣ በመጨረሻ ግን ራሱን ነቀነቀና፣ “እርግማን፣ አንተ ማስተናገድ ትችላለህ። ሰውዬው መቻልን ጠንቅቆ ያውቃል። አንተ ክፈል?'
  
  
  
  ' እያለቀስኩ ነው' - በገንዘብ ተቀባዮች ዝርዝር ውስጥ ይህን ካዩ በ AX ምን እንደሚሉ ገረመኝ.
  
  
  
  ከዚያም ሽጉጡን ትከሻው ላይ አንጠልጥሎ ጠማማ ጣት አነሳ። "ወደ እኔ ትመጣለህ ኒክ? ክፋት።'
  
  
  
  “እርግማን ነው” አልኩት።
  
  
  
  -
  
  
  
  ጭልፊት ያናድደኝ ጀመር። ሙሉ የቃል ዘገባ ሰጠሁት እና አሁን ስለ ፕላቲኒየም ስለ ሆኑት የወርቅ እባቦች ያለኝን ንድፈ ሐሳብ እየገለጽኩለት ነበር።
  
  
  
  “በፍፁም ሊረጋገጥ አይችልም” አልኩ፣ “ሌሎች ሰዎች ግን ያንን የድሮ እባብ ቤተመቅደስ ሲረከቡ፣ ፕላቲኒየም ምን እንደሆነ ስላልገባቸው ወርቅ የቀቡ ይመስለኛል። ዋጋውን አላወቁትም ነበር። ወርቅ ተረድተዋል እና ለዛም ነው እነዚህን እባቦች የሳሉት። በባህር ሰርጓጅ መርከብ ላይ ያሉትን ካይት የሰረቁ ሰዎች ምን እንደነበሩ እስኪያውቁ ድረስ ጃፕስ በዚህ መንገድ ተታልለዋል። ከዚያም ለራሳቸው ለማቆየት ወሰኑ. ጦርነቱ እንደጠፋ አውቀው በጃፓን አዲስ ሕይወት እንዲጀምር ፈለጉ። ከአዛዥ ጀምሮ እስከ ዝቅተኛው ማዕረግ ያለው ሁሉ ተሳታፊ መሆን አለበት። ቁሳቁሱን ቀልጠው ወደ ዱሚ ቶርፔዶ ቀየሩት። መጥፎ ዘዴ አይደለም. ነገር ግን አውሮፕላኑ መጥቶ ሰጠማቸው።
  
  
  
  ሃውክ ሲጋራውን እያኘከ ተመለከተኝ:: እሱ በጣም ጥሩ ስሜት ውስጥ አልነበረም። ሲጋራውን ወደ አፉ ጥግ አምጥቶ፣ “የማሌዢያ መንግስት ሀብታቸውን በጊዜው እንዲያውቁት አደርጋለሁ” አለ።
  
  
  
  ሃውክ ስለ ፕላቲኒየም ቶርፔዶ እና ስለሱ ያለኝን ንድፈ ሃሳቦች በጣም ፍላጎት አልነበረውም።
  
  
  
  ሲጋራ ከወርቅ መያዣ ጋር አብሬ ጠበቅኩኝ። ትንሿ ቢሮ ጸጥታለች። ብቸኛው ድምጾች በግድግዳው ላይ ያለው የዌስተርን ዩኒየን ሰዓት እና በሌላኛው ክፍል ውስጥ ያለው የዴላ ስቶክ ታይፕራይተር የታፈነ ጩኸት ነበር።
  
  
  
  'የት ነው?' .
  
  
  
  ትከሻዬን ነቀነቅኩ። እጄ ታመመ። ጅማቴ እያሰቃየኝ ነበር። በላዬ ላይ ቀረጻ አድርገው አሥር ቦታ ላይ በፋሻ አደረጉኝ። ፊቴ የተለመደ ሆነ። ጥርሴን ወደ ቦታው ለመመለስ ነገ ወደ ጥርስ ሀኪም እሄዳለሁ ።
  
  
  
  ጭልፊት እያጉረመረመ በአዲስ ሲጋራ ጠቁሞኝ ነበር። እርግጠኛ ነህ ... "
  
  
  
  እኚህ ሽማግሌ ውሸታም እንዳልሆንኩ ያውቃሉ። ይሁን እንጂ ለማመን ትንሽ አስቸጋሪ ሆኖ አግኝቶታል። ይህ አስገረመኝ። ለምን? እንዳልዋሽ ያውቃል። ራሴን ነቀነቅኩ። እርግጠኛ ነኝ ቱዋን። እንዳልኩት ከኩዋላ ላምፑር በአየር መልእክት ልኬዋለሁ።
  
  
  
  - ለምን ገሃነም እሱ እስካሁን የለም? በቂ ጊዜ አልፏል.
  
  
  
  ትከሻዬን ነቀነቅኩ። "በጭነት ጊዜ ሊዘገይ ይችላል።
  
  
  ሠ
  
  
  በእነዚህ ቀናት ይህ ልጥፍ ምን ያህል ደካማ እንደሚሰራ ታውቃለህ። ሃውክ ወንበሩን ወደ ኋላ ገፍቶ እግሮቹን ጠረጴዛው ላይ አስቀመጠ። በአንድ ጫማ ውስጥ ጉድጓድ ነበር.
  
  
  
  አንገቱን አሻሸ እና እንዲህ አለ፣ “አሁንም እንደማምንህ እርግጠኛ አይደለሁም፣ ኒክ። በሌላ በኩል, ምናልባት. እብድ ነው፣ ግን ይህን ማድረግ እንደምትችል አውቃለሁ።"
  
  
  
  "እናም አደረግሁት."
  
  
  
  አየኝ. 'ለምን?'
  
  
  
  "በጣም ምቹ" አልኩት። "ትንሽ፣ ቀጥተኛ፣ ወደ ነጥቡ እና ፍጹም የማይካድ ማስረጃ።"
  
  
  
  አሮጌው አለቃ ቃተተና ወደ ጣሪያው ተመለከተ። ራሱን ነቀነቀ። "አንዳንድ ጊዜ ልጄ፣ አደንቅሃለሁ።"
  
  
  
  “አንዳንድ ጊዜ፣ ራሴንም አደንቃለሁ” አልኩት።
  
  
  
  ከዚያም ዴላ ስቶክ ገባ። ትንሽ ጥቅል ይዛ ነበር. ለሃውክ ሰጥታ ቆመች። አዛውንቱ በንዴት አይኗት እና በምልክት ወደ በሩ አቀኑ። እዛ ትሄዳለህ ዴላ። ይህ ለዓይኖቻችሁ አይደለም.
  
  
  
  አሽታ ሄደች። በሩን ከፍቶ ለቀቀችው። ዘጋሁት እና ወደ ጣቢያው ስመለስ, Hawk ጥቅሉን ቀድሞውኑ ከፍቶ ነበር እና አሁን ትንሹን ጭንቅላት ይመለከት ነበር. ትከሻውን ተመለከትኩት። የሊም ጃንግ ፊት ሙሉ በሙሉ ተሰብሯል። እሱ አሁንም ፕሮፌሰር ይመስላል ፣ አሁን ግን ትንሽ ፕሮፌሰር ነበር።
  
  
  
  ጭንቅላቴን መታሁ። - "ጥሩ ስራ ነው አይደል?"
  
  
  
  ጭልፊት አሸንፎ ነገሩን ገለበጠው። "እሰፋዋለሁ እና ወደ ዳቶ ኢስማኢል ቢን ራህማን እልካለሁ። ይህም የነፍሱን ዕረፍት ይሰጣታል።
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። “አዎ፣ እና በጊዜ ሂደት ከማሌዢያ መንግስት በጣም መደበኛ ያልሆነ ምስጋና ይቀርብልናል። ቢያንስ የቱሪዝም ኢንዱስትሪው አሁን እንደገና ደህንነቱ የተጠበቀ ነው። አዲስ ብድሮች ይታያሉ. እንዲሁም ለዳቶ መንገር ትችላለህ... "ድምፄን ሻካራ ያደረኩት እንደዚህ ነው የተሰማኝ..." እንዲሁም በሚቀጥለው ጊዜ ሁለት ሰዎችን በአንድ ነገር ላይ እንዳታስቀምጥ ልትነግረው ትችላለህ። ይህ የሱ ቀልድ የአንድን ጥሩ ሰው ህይወት ዋጋ አስከፍሏል።
  
  
  
  ሃውክ "በእርግጥ እንዲህ አልልም" አለ። ለአፍታ ተመለከተኝ። በአሮጌ ጨለማ አይኖቹ ውስጥ የደስታ እና ትንሽ ቁጣ ፍንጭ ነበር። "እነዚህ ማሌዥያውያን አሁን የሆነ ነገር አለባቸው እና መቼ ጠቃሚ እንደሚሆን አታውቁም."
  
  
  
  “አይ” አልኩት “በጭራሽ አታውቁም” አልኩት።
  
  
  
  ጭልፊት ጭንቅላቱን እንደ ወረቀት በተደራረበ ወረቀት ላይ አሳረፈ።
  
  
  
  "ይህን ፎቶ ስታነሱ ቀንድ ያለው መነፅርህን ልበሱ" አልኩት። "መመሳሰሉን የበለጠ የተሻለ፣ የበለጠ ተጨባጭ ያደርገዋል።" ጭልፊት የሚያስፈራ መስሎ ነበር። እሱ ራሱ ካላፈሰሰው በስተቀር ብዙውን ጊዜ ተገቢ ያልሆነ መዝናኛን አይወድም።
  
  
  
  ወደ በሩ ሄድኩ. “እሺ፣ ቀጠሮ አለኝ። ደህና ሁን አለቃ። እንደተለመደው ሪፖርት አደርጋለሁ እና ...
  
  
  
  "አንድ ደቂቃ ብቻ" አለ.
  
  
  
  ዘወር አልኩ። ከጠረጴዛው ላይ መፅሃፍ ወሰደ እና አሁን በእሱ ውስጥ ቅጠል እያደረገ ነበር. "በማላካ ላይ ትንሽ ምርምር አድርጌያለሁ, ነገር ግን ጭንቅላትን ስለመቁረጥ ምንም የሚናገረው ነገር የለም. በሳራዋክ ውስጥ ዋና አዳኞች ነበሩ፣ አሁን ግን የሉም። ከዚህም በላይ ጭንቅላቶቹን ትንሽ አላደረጉም. ታዲያ በየትኛው...'
  
  
  
  ቀስ ብዬ ፈገግ አልኩት።
  
  
  
  "መቆፈር ያስፈልግዎታል" አልኩት። "ትንሽ ቁፋሮ ሲያደርጉ የሚያገኙት ነገር በጣም አስደናቂ ነው። ደህና ሁን ሚስተር ሃውክ።
  
  
  
  'ሀሎ. እና ከሆንግ ኮንግ ለተወሰነ ጊዜ ይራቁ።
  
  
  
  ከበሩ ስወጣ አንገቴን ነቀነቅኩ። -'እሰርዋለሁ.' ከሆንግ ኮንግ እንደተመለስኩ መንገር ምንም ፋይዳ አልነበረውም። አንድ ጊዜ ብቻ ሳሳልፍ በሆስፒታል ውስጥ ለሁለት ቀናት ትቼዋለሁ በማለት የጊዜ ልዩነቱን አስረዳሁ። በሆንግ ኮንግ ጥቂት ነጥቦችን ማጠናቀቅ ችያለሁ።
  
  
  
  ይህንን በሪፖርቴ ውስጥ አልገለጽኩትም። ጭልፊት የእርስዎን ግድያ ከተልእኮ ውጭ አይቀበለውም።
  
  
  
  አዎ፣ ስደርስ ፍሬዲ እዚያ ነበር። እና ዝግጁ ነበረች. ለማንኛውም እብድ ነው። ያሰብኩትን ያህል አልወደድኩትም። ስለ ከተማዋ እና ስለ ባህሩ አስብ ነበር። በአብዛኛው በከተማ ውስጥ. አንዳንድ ጊዜ፣ ፍሬዲን ስስም ሳለሁ እንኳን፣ ሲቲ፣ “ደህና ሁኚ፣ ቱዋን” ስትል እሰማ ነበር።
  
  
  
  
  
  
  
  ***
  
  
  
  
  
  
  
  ስለ መጽሐፉ፡-
  
  
  
  
  
  
  
  “ቀይ ኮብራ” የሚል ቅጽል ስም ያለው የፖለቲካ አራማጅ ሊም ጃንግ እንደገና ገባ። የቅርብ ጊዜ ሽንፈቱን ተከትሎ አሁን የሚሰራው ከማላካ ጫካ ነው። ይህ መረጃ ኒክ ካርተር 10,000 ዶላር ያስወጣል። ግን ይህ ችግር ሊፈታ ይችላል.
  
  
  
  እናም የሚኒስትሩ ኒፎማኒያክ ሴት ልጅ የምታውቀውን እንድትናገር ለማስገደድ ብዙ ወሲባዊ ጥረት ማድረግ ያስፈልገዋል። ግን ካርተር አሁንም አቅም አለው.
  
  
  
  ነገር ግን፣ ከዚያ በኋላ ካየቻቸው አሰቃቂ ግድያዎች አንዱን ለማየት ሲገደድ፣ የሚያውቀው ቀዝቃዛ፣ ነጠላ አስተሳሰብ ያለው የበቀል እርምጃ ነው።
  
  
  
  እና የማይታወቅ ቀይ ኮብራ ያደረገው ይህንኑ ነው።
  
  
  
  የተጎጂው ስም ኒክ ካርተር ነው...
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ሽክሎቭስኪ ሌቭ
  ህያው ሞት
  
  
  
  
  ኒክ ካርተር
  
  
  ህያው ሞት
  
  
  ለዩናይትድ ስቴትስ ኦፍ አሜሪካ ሚስጥራዊ አገልግሎቶች ሰዎች የተሰጠ።
  
  
  1.
  
  
  የቡኪንግሃም ቤተ መንግስት እና "ወፎች"፣ ሚኒ ቀሚስ እና ታላቅነት፣ ወግ እና ትዊጊ፣ የካርናቢ ጎዳና እና የኪንግ ረድፍ። ዛሬ ለንደን ያለው እንግዳ ድብልቅልቅ ያየሁት ይህንን ነው። በቴምዝ በኮሎሰስ ጎዳናዎች ተጓዝኩ እና አንድ መደምደሚያ ላይ ደረስኩ። ሚኒ ቀሚስ ከለንደን የመጣ በአጋጣሚ አይደለም፣ በአጋጣሚ አይደለም፣ የሚንከራተት የፋሽን ነፋስም አይደለም። የእንግሊዝ ልጃገረዶች ለዚህ እግር እና ዳሌ አላቸው, እና ከሁሉም በላይ, መራመጃ. አውቃለሁ; ጠዋት አውሮፕላን ማረፊያ ከደረስኩ እና ዴኒ ቤት እንደሌለ ካወቅኩበት ጊዜ ጀምሮ ቀኑን ሙሉ ስመለከታቸው ነበር። ለመግደል ጊዜው ገና ስላልደረሰ ጊዜ ገድያለሁ።
  
  
  የእንግሊዝ ልጃገረዶች የእግር ጉዞ አላቸው, አስደናቂ መንገድ. በእግራቸው ይነጋገራሉ. እነሱ አሉ; "እነዚህ የሚያምሩ እግሮች፣ የእኔ ናቸው፣ እና እኔ ከፈለግኩ የአንተ ሊሆኑ ይችላሉ።" በሆነ መንገድ፣ እነዚያ እግሮች እና ጭኖች የሃያኛው ክፍለ ዘመን የማግና ካርታ አካላዊ ማረጋገጫ እንደሆኑ ከማሰብ በቀር አላልፍም። "እኔ እንግሊዛዊ ነኝ ነፃ ነፍስ ነኝ እና የራሴ ጌታ ነኝ" የሚሉ ይመስላሉ:: "አጭር ቀሚስ መልበስ፣ ወደፈለግኩበት ሄጄ፣ ከፈለግኩት ጋር የመተኛት መብት አለኝ፣ ንጉስ፣ ዘውድ እና ተራ ሰዎች የተወገዙ ናቸው።" በአንድ ነፃ በሚወዛወዝ፣ ባለ እግር ውበት፣ ሚኒዋ የምትወዛወዘውን ትንሽ አህያ ግርጌ ይሸፍናል ጋር ተለዋወጥኩ።
  
  
  ለራሴ “በኤክስኤ ምድብ ውስጥ ሳልሆን ለአንድ ሳምንት ያህል ለንደን ብቆይ ጥሩ ነበር” አልኩት። እኔ ብቻ ሽማግሌው ነው፣ ኒክ ካርተር፣ ወኪል N3 ሳይሆን፣ እየሰራሁ ነው። እናም ይህ ጉዞ ሁሉንም ክፍት እና ቀጥተኛ ወጣቶችን በናፍቆት እንድመለከት ሊያደርገኝ በተገባ ነበር። በዚህ ጉዞ ላይ በተኩስ ጋለሪ ውስጥ እንደ ዳክዬ ተሰማኝ። ለዛም ነው ዴኒን ለማየት ተጨማሪ ቀን የወሰድኩት፣ነገር ግን እቤት መሆኗን ሳውቅ ነው። እርግጥ ነው፣ ሃውክ እንደሚለው፣ እንደዚህ አይነት ስሜት ሊሰማኝ አይገባም፣ እና በእውነቱ፣ የድሮው ቀበሮ ስድስተኛ ስሜት ችላ ሊባል አይችልም። እኔ በጣም ጥሩ አንቴናዎች አሉኝ, ነገር ግን ከሃውክ ጋር ሲነፃፀሩ በጥብቅ ግልጽ ናቸው. ከብረት ከተሞሉ ሰማያዊ አይኖች ጀርባ እና የተረጋጋ፣ የማይበገር ውጫዊ ክፍል የአንቴናዎች፣ የድምጽ ሰሌዳዎች እና ስሜታዊ የሆኑ ሬአክተሮች ስብስብ ሲሆን ይህም እርስ በርስ የሚደማመጥን ልጥፍ የሚያስቀና ነው። እውነቱን እንነጋገር ከተባለ ሃውክን በAX ምርጥ መሪ የሚያደርገው ይህ ነው። እሱ አስተዋይ፣ ብልህ፣ ሃብት ያለው እና ከተፈጥሮ በላይ የሆነ ነው። በትራፋልጋር አደባባይ ስመላለስ ይህንን ትዕይንት በዋሽንግተን AX ዋና መሥሪያ ቤት በሃውክ ቢሮ ውስጥ በድጋሚ አየሁት። ልክ ከአንድ ቀን በፊት ነበር፣ ግን የረሳሁት ዕድለኛ አይደለሁም።
  
  
  ሃውክ በየዋህነት፣ ተራ በሆነ አገላለፁ፣ በየዋህነት አቀራረቡ አስታወሰኝ። ለብዙ አመታት አብረን ስለሰራን የማላውቃቸውን ስልቶች ለመንደፍ አስቸጋሪ ነበር።
  
  
  "መልእክቱ የተደባለቀ ነው, እቀበላለሁ, ኒክ," አለ. "ሴትየዋ ወደ ምንጫችን ደውላ በጣም አስፈላጊ የሆነ ነገር እንዳላት እና ከፍተኛውን የ AX ወኪል ብቻ እንደምታነጋግር ተናገረች። የገለጽኩልህ ስብሰባ ውስብስብ አሰራርን አዘጋጅታለች።
  
  
  “በእርግጥ እሷ እንደምትታይ ይሰማታል” ስል ቀጠልኩ። ነገር ግን ምን ሊሆን እንደሚችል አታውቅም። እንዲያውም ማጭበርበር ሊሆን ይችላል."
  
  
  ሃውክ በቸልተኝነት ፈገግ አለ፣ ፈገግታው አላሰበውም ብዬ ሳስብ ልጅነት መሆኔን ነገረኝ። መልሼ ፈገግ አልኩ። እኔ ልጅ አልነበርኩም እና እሱ ያውቅ ነበር.
  
  
  "ለማምለጥ ለሚፈልግ ሰው፣ ምናልባትም ባሏ፣ ታዋቂ ሰው የቅድሚያ ወኪል ልትሆን ትችላለች" ሲል ቀጠለ። ወይም ምናልባት እራሷ። ምናልባት ሊሸጥ የሚችል ጠቃሚ መረጃ አላት. እሷም ለኛ ለመስራት የምትፈልግ፣ በስሱ ቦታ ላይ የምትገኝ ልትሆን ትችላለች። ወይም፣ እውነቱን ለመናገር፣ ስለማንኛውም ብዛት ሊሆን ይችላል።
  
  
  ያኔ ነው አመለካከቴን የተውኩት፣ እቀበላለሁ፣ በተወሰነ ጥርጣሬ።
  
  
  "ይህ የ AX ምርጥ ወኪሎችን በተለይ እኔን ለመግደል ብልህ ቅንብር ቢሆንስ?" ስል ጠየኩ። ሃውክ ለረጅም ጊዜ ዝም አለ። በመጨረሻም ከንፈሩን ከፋፍሎ አስተያየት ሰጠ። በኒው ኢንግላንድ ላለው ያልተቋረጠ ንጹሕ አቋሙ፣ በሚጎዳበት ጊዜም እንኳ ክብር ይስጡት።
  
  
  "ይቻላል. መቀበል አለብኝ” ብሏል። “ግን ሊሆን የሚችል አይመስለኝም። ምንጫችን ሁል ጊዜ በጣም አስተማማኝ ነው። ሴትየዋ የምትሰጠን በጣም ጠቃሚ ነገር እንዳላት እና ለመገናኘት እንደጠየቀች በማሰብ መጀመር አለብን።
  
  
  ኳሱን ሊጥልልኝ እየጠበቅኩት ነበር። አደረገ.
  
  
  “ነገር ግን ያሰብከው ነገር እውነት ከሆነ ኒክ፣ እንግዲያውስ ይህን በአስቸኳይ ማቆምህ የበለጠ አስፈላጊ ነው” ብሏል።
  
  
  ፈገግ አለ፣ በራሱ ስለተደሰተ አብሬው ፈገግ ማለት ነበረብኝ። ስለዚህ እኔ ራሴን በለንደን የግብረ ሰዶማውያን ከተማ ውስጥ እንደ ውሸት ፣ ለአሜሪካ በጣም አስፈላጊ ስብሰባ ወይም የሞት ወጥመድ ሊሆን ይችላል ። አሁንም ወደ ሁለተኛው ዘንበል ብዬ ነበር እናም በዚህ ጉዳይ ላይ ስህተት እሆናለሁ ብዬ ጠብቄ ነበር። ይሁን እንጂ ዕድል አላቆመኝም። ቀኑን ሙሉ ቀደም ብዬ መድረስ ከቻልኩ በኋላ ዴኒ ቀኑን ሙሉ ማጣት ከተስፋ መቁረጥ በላይ ነበር። ዴኒ ሮበርትሰን ከማስታወስ በላይ ነበር። እሷ ካለፈው ልዩ ገጽ ነበረች። እኔ ካሰብኩት በላይ በጣም ታናሽ ሳለች ከጥቂት አመታት በፊት ተገናኘን። ከእነዚያ አንዷ አለመሆኗ ወዲያው ግልጽ ሆነ
  
  
  
  
  
  ይገናኛል እና ወደ ትውስታ ይለወጣል. እኔ ለሴቶች ለመድረስ ቀላል የምሆን ሰው አይደለሁም። ሁልጊዜም ሴት ልጆች, እውነተኛ ፍቅርን የሚወዱ ልጃገረዶች, በአጥር አጠገብ በመጠባበቅ, በአለምአቀፍ ወኪል ህይወት ውስጥ ምንም ቦታ እንደሌላቸው ጽኑ እምነት አለኝ. ልጃገረዶቹ, ከዚያ ውጭ, ብዙ ቦታ ሲኦል ያዙ. ይህ ነገር በውስጡ የያዘውን አስቀያሚነት፣ የሞት ጣዕም፣ የገሃነም ፍንጭን ለማጥፋት በጣም ጥሩው የተረገመ መንገድ ነበሩ። ዴኒ ሮበርትሰን ግን ከሁሉም ሰው የተለየ ነበር። ሴት ልጆች በህይወቴ ስላሉበት ቦታ ሀሳቤን እንድቀይር ወይም እንደሞከረች ሳይሆን ሌላ ሴት ልጅ በማትችለው መንገድ ደረሰችኝ። እንዳልኩት እሷ ካሰብኩት በላይ በጣም ታናሽ ነበረች። ፍቅርን በፈጠርንበት ምሽት ይህንን አገኘሁት። በተፈጥሮዋ ምን ያህል ጎበዝ እንደሆነችም ተማርኩ። ከአንድ ቀን በኋላ ተጠራሁኝ እና ከአጭር እረፍት በኋላ ሁለታችንም የሲምፎኒውን ግማሽ ብቻ እንደሰሙ ሁለት የሙዚቃ አፍቃሪዎች ቀረን። ሁለቱም የቀረውን ግማሽ ለመስማት በጣም ይፈልጋሉ።
  
  
  በአንድም ሆነ በሌላ ምክንያት የወደድኳቸው እና የተውኳቸው ልጃገረዶች ዝርዝር አንድ ማይል ነበር። አጭር እረፍቶች የሕይወቴ ዋና አካል ነበሩ። እና አንዳንዶቹ, በእርግጥ, ከሌሎች ይልቅ ረዘም ላለ ጊዜ በማስታወስ ውስጥ ይቆያሉ, እያንዳንዳቸው በራሳቸው ምክንያቶች. ነገር ግን ያልጨረሰው ሲምፎኒ ሲንድረም፣ የመመለስ ፍላጎት ስሜት የተሰማኝ ከዴኒ ሮበርትሰን ጋር ብቻ ነበር። መጥፎ ግንኙነት ነበረን ማለት አይደለም። ሁለት ጊዜ ሁሉንም አይነት ስም ጠራችኝ፣ ቁጣዋ እና ቅናቷ ተገጣጠሙ። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በጻፈችልኝ ደብዳቤዎች ውስጥ, በዓመት ሁለት ወይም ሶስት ጊዜ, በጭራሽ ስሜታዊ አልነበራትም, ከጓደኛ በስተቀር ሌላ ነገር አልነበረም. እሷ ግን የተሰማኝን በቃላት አስተጋባች። እሷም ያን ምሽት እኔንም ልትረሳው አልቻለችም። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ለእሷ ሁለተኛ ደረጃ አስፈላጊ የሆኑትን ነገሮች ሁሉ በአንድ ደብዳቤ ጽፋለች. በአእምሮዬ ስስ፣ ስስ የእጅ ጽሁፍዋን አየሁ።
  
  
  መቼ ነው እንደገና ልታየኝ የምትሄደው ኒክ? ለምንድነው እንደ እርስዎ የማይረሱ ፍፁም ሮተሮች? እባክዎ ይሞክሩት። ይህ ማለፊያ ብቻ እንደሚሆን አውቃለሁ እናም ስለ ሌላ ነገር በሚያስደንቅ ሁኔታ በአንተ እንደምቆጣ አልጠራጠርም ነገር ግን ይሞክሩት። ማን ያውቃል፣ ምናልባት እርስዎ ተሻሽለው በጣም ጥሩ ሰው ሆኑ።
  
  
  ብዙ ጊዜ ሞከርኩ እና ሁልጊዜ ግንኙነታችን ጠፋን. ዴኒ ተቀምጦ ወደ ጠፈር የሚመለከት አይደለም። እሷ ብዙ ገንዘብ እና ሊገዛ በሚችል ነገር ሁሉ ያደገች የተለመደ እንግሊዛዊ ነበረች። የመሳፈሪያ ትምህርት ቤቶች፣ የባሌ ዳንስ ኮርሶች፣ የግልቢያ አካዳሚዎች እና ምርጥ የእንግሊዝ ጨዋዎች እንደ አጃቢዎች። ነገር ግን ገንዘብ የማይገዛቸው ነገሮች ነበሯት - ትምህርት፣ ታማኝነት፣ ብልህነት። ዴኒ ሚኒ ቀሚስ ለብሶ፣ ጆድፑርስ ወይም የምሽት ቀሚስ ለብሶ ነበር የተሰማው - ጥቂት ልጃገረዶች ሊጎትቱት የሚችሉት ድንቅ ስራ። በመኪና ሳልፍ ያለፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍፍጉጉጉኝ ያሉት ንግግሮች፣ ክፍት አስተሳሰብ ያላቸው እንግሊዛውያን ልጃገረዶች በእነዚህ ትውስታዎች የተነሳ እድላቸው ጠባብ መሆኑን ሊያውቁ አልቻሉም። የቴሌፎን መቀመጫ አይቼ ዴኒ በድጋሚ ደወልኩ። የስልክ ጥሪን ለመጠበቅ ከጠዋቱ ሁለት ሰዓት ድረስ ነበረኝ, የግንኙነት ሂደት የመጀመሪያ ደረጃ. ከዲኒ ጋር ብጠብቀው ኖሮ በጣም ጥሩ ነበር። በዚህ ጊዜ ስልኩ የተመለሰው የማስታወሻውን ጎርፍ በከፈተው ድምጽ ነው።
  
  
  "በዚያ አላምንም!" በስልክ ተንፍሳለች።
  
  
  “እመነኝ” አልኩት። “በጎሬ ሆቴል ነኝ፣ ምንም እንኳን እዚያ እያለፍኩ ነው። ከጥቂት ሰአታት በኋላ የምንገናኝ መስሎኝ ነበር።
  
  
  "ሁሉንም ወደ ገሃነም ሂዱ!" ምላለች። ዴኒ እንደ ግሬናዲየር ጠባቂ ሊሳደብ እና በጣም ትክክል ሊመስል ይችላል። " የምሄድበት የእራት ዳንስ አለኝ - በማስተምርበት ትምህርት ቤት።"
  
  
  "አሁን የትምህርት ቤት መምህር ነህ?"
  
  
  በፍጥነት “ይህ ትምህርት ቤት መጋለብ ነው፣ ነገር ግን በተቻለ መጠን ወደ አስር ሾልኮ እወጣለሁ” አለችኝ።
  
  
  “ግሩም” አልኩት። "በክፍሌ ውስጥ እጠብቃለሁ."
  
  
  "ኒክ!" ብላ ጠየቀች፣ በፍጥነት፣ “እንዴት ነህ?” ብላ ጨምራለች።
  
  
  "ተቀየርኩ" ብዬ ሳቅሁ። “እኔ ትልቅ ነኝ፣ የበለጠ ጎልማሳ ነኝ። እኔ የጻፍከው ጥሩ ሰው ነኝ። የፈለከው አይደለምን? ”
  
  
  “እርግጠኛ አይደለሁም” አለች በአሳቢነት በድምጿ። "በተጨማሪ, እኔ አላምንም. ኦ ኒክ፣ እንደገና በማየቴ በጣም ጥሩ ይሆናል። ዛሬ ማታ በአስር"
  
  
  ከስልክ ድንኳኑ ወጥቼ ያየኋት ረጅምና ንጉሣዊ የሆነች ጠቆር ያለ ቀይ ፀጉር ያላት፣ ሁልጊዜ እንደምትጠራው ቡናማ፣ የኮክ ኮክ ቀለም ያላት። በአንድ ጥሩ ምግብ ቤት በቀጥታ ወደ እራት ሄድኩ እና ምንም እንኳን ብቻዬን መብላት ባልወድም ምግቡን በጣም ወድጄዋለሁ። ምናልባት ብቻዬን ስላልነበርኩ ነው። ዴኒ እና የእሷ ትዝታዎች በአካል ተገኝተው ነበር ማለት ይቻላል። እራቱም ጥሩ ነበር፡ ኮክሬል ሊክ፣ የተጠበሰ የበሬ ሥጋ ከዮርክሻየር ፑዲንግ እና ጥሩ ብራንዲ። ወደ ክፍሌ ተመለስኩ፣ አልጋው ላይ ተዘርግቼ፣ እና በሌሊት መከተል ያለባቸውን የግንኙነት ሂደቶች በአጭሩ ተመለከትኩ።
  
  
  ሴትየዋ ከጠዋቱ ሁለት ሰዓት ላይ ደውላ ራሷ ያመጣችውን የመታወቂያ ኮድ መጠቀም ነበረባት። ይህ ከተብራራ በኋላ የት እንደምገናኝ ተጨማሪ መመሪያ ትሰጠኛለች። ብራንዲ አሁንም ከእኔ ጋር ነበር እና አይኖቼን ጨፍኜ ነበር። በቅጽበት እንቅልፍ ስለተኛኝ ካሰብኩት በላይ በቀን የተዞርኩ ይመስለኛል። ስልኩ ሲጠራ ከእንቅልፌ ነቃሁ። ወዲያው ሰዓቴን እያየሁ ልክ አስር ሰአት እንደሆነ አየሁ።
  
  
  
  
  
  
  የዳኒ ድምፅ እየጠበቅኩ መለስኩለት። ሴት ልጅ ነበረች ፣ ግን በእርግጠኝነት ዴኒ አይደለም። በእውነቱ፣ የዴኒ ትክክለኛ፣ እንከን የለሽ እንግሊዘኛ ለሚጠብቅ ሰው፣ ድምፁ ለጆሮው አስደንጋጭ ድንጋጤ ነበር - ልክ እንደ ሊቨርፑድሊያን ዘዬ ያወቅኩት ጠፍጣፋ፣ በተወሰነ ደረጃ የአፍንጫ፣ ልዩ የሆነ ዘዬ። ብዙ ጊዜ የእንግሊዛዊ አነጋገር ከመጣበት የአገሪቱ ክፍል የበለጠ ያሳያል ይባላል። እሱ ለትምህርቱ ፣ ለማህበራዊ እና ኢኮኖሚያዊ ትምህርቱ በትክክል ትክክለኛ መመሪያ ነው። በግማሽ ደርዘን ቃላት፣ ደዋዬ እራሷን አስተዋወቀችው እንግሊዛውያን የስራ መደብ ሴት ልጅ ብለው ይጠሩታል ወይም ምናልባት ሌላ ነገር ነው።
  
  
  "ሚስተር ካርተር?" - ድምፁ እያመነታ ተናገረ። "ወደ ሎቢ መሄድ ትችላለህ? ዕቅዶች ተለውጠዋል"
  
  
  "እቅዳችሁ ምንድን ነው?" ጠየቅኩት፣ በተፈጥሮዬ የተጠራጠረ ተፈጥሮዬ ወደ ፊት እየመጣ ነው።
  
  
  "ለስብሰባዎ እቅድ አውጥቷል" አለች. “እዚህ ሎቢ ውስጥ ነኝ። መውረድ ትችላለህ? ጊዜ አስፈላጊ ነው."
  
  
  "ማነህ?" - ጠየኩት።
  
  
  " ምንም አይደለም " አለች. “ቪኪ እባላለሁ። ወደ አዲስ የመሰብሰቢያ ቦታ ልወስድህ ተልኬ ነበር። እባክህ ውረድ።
  
  
  ወደ ታች ለመውረድ ተስማምቼ ነበር እና አሁንም ስልኩ አጠገብ ቆማ አገኘኋት ፣ ክብ ጡቶች ያላት ትንሽ ምስል ፣ የውሸት ቢጫ ፣ የፍትወት ቅርፅ በጣም ከጠበበ ቀይ ቀሚስ ስር። ክብ፣ የወጣትነት ፊት ነበራት፣ እና እድሜዋ ከሃያ አንድ አመት ያልበለጠች መሰለኝ። ክብ ጡቶቿ የበለጠ ከፍ እና ክብ ተደርገዋል በመድረክ ብሬክ ቀሚሱን ወደ መሰባበር ደረጃ ጎትቶታል። በመዋቢያው እና በቀለም ስር ሊደበቅ የማይችል የተደበቀ ቅልጥፍና ነበር። እጆቿ በትንሽ በሚያብረቀርቅ የቆዳ የእጅ ቦርሳ በፍርሃት ተጭነዋል። ብልግና ነው ብዬ አላሰብኩም ነበር። እሷ ጥሩ መስሎ ነበር, ይህም ለብዙ ልጃገረዶች ያልተለመደ ነው. በዓይኖቿ ውስጥ ያለፈቃድ ይሁንታ ሰማያዊ አይኖቿ ወደ እኔ ሲመለከቱ አየሁ።
  
  
  "ይህ ሁሉ ማለት ምን ማለት ነው ቪኪ?" ፈገግ አልኳት።
  
  
  ምንም የማውቀው ነገር የለም አለች ። "እኔ የማውቀው ነገር አንድ ቦታ እንደምወስድህ ነው፣ እና እቅድ እንደተቀየረ እንድነግርህ ተነገረኝ። ትረዳለህ ብለውኝ ነበር።”
  
  
  በአእምሮዬ ገለበጥኩት እና አንድ ድምዳሜ ላይ ደረስኩ። ከመጀመሪያው ጀምሮ ሁሉም ነገር እንግዳ ነበር፣ በምስጢር የተሸፈነ እና እርግጠኛ አለመሆን። ማንም ምን፣ ለምን ወይም ማን አያውቅም ነበር። የፕላኖች ለውጥ በሥዕሉ ላይ ይጣጣማል. እንደገና ልፈትናት፣ ሌላ ወረወርኳት።
  
  
  "አንዲት ሴት ላከችህ?" - አጥብቄ ጠየቅኩት።
  
  
  “ሰው” ብላ በማቅማማት መለሰች። በአሳቢ እይታ ወጋኋት ፣ እሷም በግዴለሽነት ምላሽ ሰጠች።
  
  
  "ይህን ብቻ ነው የማውቀው ውዴ" አለች በተቃውሞ ስሜት። አመንኳት። መልእክተኛ ነበረች። ከዚህ በስተጀርባ ያለው ማንም ሰው በቀጥታ መመሪያ ካልሆነ በስተቀር ምንም አልተናገረላትም።
  
  
  "እሺ አሻንጉሊት" አልኳት እጇን ይዤ። "ከአንተ ጋር እሄዳለሁ. ጠረጴዛው ላይ ለአንድ ሰከንድ ያህል ማቆም እፈልጋለሁ።
  
  
  ለዴኒ ማስታወሻ ልተው ነበር፣ ነገር ግን የፊት ጠረጴዛው ላይ ከመድረሳችን በፊት ዴኒ ሲገባ አየሁት፣ በሚያምር ሁኔታ ነጭ የሳቲን ምሽት ጋዋን ለብሶ እና የበለፀገ ቀይ ቬልቬት ካፕ። ባየኋት ቅፅበት አየችኝ፣ እና አጠገቤ የቆመችውን ቪኪን ስትመለከት ቡናማ አይኖቿ አየሁ። ቀጭን ጫፋቸው ከንፈሮቿ ታጥበው አይኖቿ ጠበቡ። ቁጣዋ ሰማይ ሲነካ አየሁ። ሁልጊዜም በቅጽበት ይከሰት ነበር፣ እና ከቪኪ ጋር ቀጠሮ የያዝኩ መስሎኝ መሆኑን መቀበል ነበረብኝ።
  
  
  ፍንዳታን ለመከላከል እየሞከርኩ "ማብራራት እችላለሁ" አልኩኝ. "ነገ እደውልልሃለሁ እና ሁሉንም ነገር እገልጽልሃለሁ."
  
  
  ከፊታችን ቆመች እና እኔን እያየች አይኖቿ አበሩ። ከንዴቱ ጀርባ ህመም እንዳለ አየሁ።
  
  
  “እርግጠኛ ነኝ በዚያን ጊዜ በጣም የሚያምር ነገር ይዘው እንደሚመጡ እርግጠኛ ነኝ” ስትል ቃሏ በበረዶ ተሸፍኗል። በተናደደች ጊዜ ሁል ጊዜ በጣም ቆንጆ ትመስላለች። “ግን አትደውል፣ ምክንያቱም አልሰማም። ምንም እንዳልተለወጥክ አይቻለሁ። አሁንም ያቺ ድመት በሁለት እግሮች ላይ ነሽ።
  
  
  "ዴኒ ቆይ!" ከኋላው ደወልኩላት ነገር ግን የማውቀውን መልክ ከሰጠችኝ በኋላ ቀድሞውንም ወደ በሩ እየወጣች ነበር። ቪኪን ተመለከትኩ እና በአእምሮ ተረግሜአለሁ። ምን ማድረግ እንደምፈልግ ምንም ጥያቄዎች አልነበሩም, እና ምን ማድረግ እንዳለብኝ ምንም ጥያቄዎች አልነበሩም. ፊቷ ላይ የሚያልፈውን ተንኮለኛ፣ የቁጭት ደስታ ስሜት እያየሁ ትንሿን ፀጉርሽ ወደ በሩ ገፋሁት። ምንም እንኳን ከሱ ጋር ምንም ግንኙነት ባይኖራትም, ከሌላው ሴት በላይ የመሆን ሚና ትደሰታለች. በሴቷ አካል ውስጥ የተገነባ የአጸፋዊ ድርጊት ነበር.
  
  
  "ወፍህ ናት?" - ሆን ብሎ በገርነት አስተያየት ሰጠች ። ይህንን ለእሷ ማስረዳት ትንሽ ችግር ያለበት ይመስለኛል።
  
  
  "የእኔ ወፍ አይደለችም" አልኳት ባለጌ። “የድሮ ጓደኛ ነች። መኪናህ የት ነው?"
  
  
  እሷ በመንገዱ ዳር የቆመች ትንሽ መኪና አመለከተች እና አጠገቤ ተንሸራተትኩኝ፣ እንደምጨቃጨቅኝ ተሰማኝ።
  
  
  “ኦ አምላኬ” ብላ ቪኪ እያየችኝ ጮኸች። "በጣም ብዙ ቦታ ትወስዳለህ." በእይታዋ ላይ እንደገና የፍላጎት ፍንጭ ታየ ፣ እይታው በተለያዩ ሁኔታዎች ፣ በሌላ ጊዜ ፣ በሌላ ቦታ ፣ ከጓደኛ በላይ ትሆን ነበር ። ለንደን ስትሄድ እያየሁ በጸጥታ ተቀመጥኩ። በቪክቶሪያ ኢምባንመንት በመሀል ከተማ በኩል በቢልንግጌት ገበያ እና በአሮጌው ግንብ አለፈች።
  
  
  
  
  
  
  
  ጨለምተኛ እና መቅረብ የማልችል ተቀመጥኩ። ጭኗ ላይ ለተቀመጠው አለባበሷ ትኩረት አልሰጠችም። እግሮቿ ከጥጃዎቿ እና ወፍራም ጭኖቿ በመጠኑ አጠር ያሉ፣ በአምስት አመት እና ከዚያ በላይ በሆነ ጊዜ ውስጥ አጭር እና ጥቅጥቅ ያሉ ይሆናሉ። በአሁኑ ጊዜ ጥሬ የፆታ ስሜትን ለማስወጣት በቂ ወጣትነት እና ጥንካሬ ነበራቸው. እየነዳን ሳለ፣ ምን ሊፈነጩ እንደሚችሉ ለማየት ብቻ ጥቂት ተጨማሪ ጥያቄዎችን ጠየቅኳት።
  
  
  "አሁን ስብሰባ ልሄድ ነው?" - ዝም ብዬ ጠየቅኩት።
  
  
  “ጌታ ሆይ፣ አንተ ጽናት ነህ” ስትል በስሜታዊነት ጮኸች። "ምንም እንደማላውቅ ነግሬሃለሁ፣ እና ዋናው ነገር ያ ነው።"
  
  
  "ትንሽ ተጨንቀሻል አይደል ቪኪ?" ሳቅኩኝ።
  
  
  "አዎ ከሆነስ?" - ተቃወመች። “እኔ ሥራዬን እየሠራሁ ነው፣ ያ ብቻ ነው። ብዙ ጥያቄዎችን መጠየቁ ምንም አይጠቅምም።
  
  
  "ሮያል አልበርት ዶክስ" ወደሚል ትልቅ ምልክት ስንቃረብ ሰንበምን ዞረች። ትንሿን መኪና ወደ መትከያው የመጀመሪያ ክፍል ጠባብ ጎዳናዎች፣ መጋዘኖችን የሚያልፉ ጎዳናዎች፣ ሳጥኖች፣ በረንዳዎች እና መርከቦች፣ የሌሊቱን ማራገፊያ በሚያበሩ መብራቶች ወደ በራባቸው መንገዶች ጠቆመች። የለንደኑ የመርከብ መትከያዎች ከቴምዝ ተራራ አልወጡም ነገር ግን ከወንዙ ወደ ኋላ የተመለሱ እና በጠባብ መተላለፊያዎች የሚገቡ አምስት ግዙፍ አርቲፊሻል ቦታዎችን ያቀፈ ነበር። በእነዚህ ግዙፍ ሕንጻዎች ውስጥ፣ ለንደን በአንድ ጊዜ ከመቶ በላይ የውቅያኖስ መርከቦችን እና የጭነት መርከቦችን ማስተናገድ ይችላል። ቪኪ መኪናውን በብርሃን እና በእንቅስቃሴ በተሞሉ ቦታዎች አቋርጣለች፣ መጨረሻው ጨለማ፣ በረሃማ እና ጸጥታ የሰፈነበት አካባቢ ነው። እዚያ የተዘጉት መርከቦቹ ጸጥ ያሉ እና ጨለማዎች ነበሩ፣ ከኮሚሽኑ ውጪ ይመስላል። የማስጠንቀቂያ ቅዝቃዜ በላዬ ሲመጣ ተሰማኝ፣ እና በአንገቴ ጀርባ ያሉት ፀጉሮች መነሳት ጀመሩ። ይህ የችግር እና የአደጋ ምልክት ነበር። ለዚህ ምንም ማብራሪያ አልነበረም. ከስሜታዊነት በላይ የሆነ ግንዛቤ፣ ስድስተኛ ስሜት፣ ልምድ፣ የፈለጋችሁትን ሁሉ ይደውሉ፣ ግን ምክንያታዊ ማብራሪያን የተቃወመው የውስጤ ክፍል ነበር። በዚህ በጣም ደስተኛ ነበርኩ ፣ እንዳትሳሳቱ ፣ ግን ከጊዜ ወደ ጊዜ ለምን በጥሩ ሁኔታ እንደሚሰራ እንኳን እራሴን እጠይቅ ነበር። አሁን ለምሳሌ፣ መዥገር የሚጀምርበት ምንም ምክንያት አልነበረም። የታቀደው ስብሰባ በተወሰነ ጨለማና ሩቅ ቦታ መካሄዱ ምክንያታዊ ነበር። ንግዱ በሙሉ በተፈጥሮው ጨለማ እና ሚስጥራዊ ነበር። ይህ የሚጠበቅ ነበር፣ እና አሁንም ይህ እየመጣ ያለ ስጋት ተሰማኝ፣ አስራ ሁለት ሰአት ነበር እና ሁሉም ነገር ያን ያህል ጥሩ እንዳልሆነ ቅድመ ግምት ተሰማኝ። የእኔ Luger ዊልሄልሚና ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ በትከሻዬ መያዣ ውስጥ ተጭኖ አገኘሁት። የሚያበረታታ ነበር። በቀኝ ክንዴ፣ በቆዳ ሽፋን፣ ቀጭን ሁጎ ስቲልቶ በራስ መተማመንን ጨመረ።
  
  
  ቪኪ መኪናዋን አቆመች፣ መስኮቱን ተመለከተች እና በጨለማ ውስጥ በፍርሃት ከንፈሯን ስትታኘክ አየሁት።
  
  
  "ይህ ቦታ ነው" አለች. "ፒየር 77" የእቃ መጫኛ መርከብ ጥቁር ቀፎ በአንድ በኩል አንዣብቦ ነበር ፣ ወደ ሌሊት በከፍተኛ ሁኔታ እየጨመረ። ከመርከቧ በተቃራኒው በኩል ዝቅተኛ ፣ ጠፍጣፋ መጋዘን ነበር። ግማሽ ደርዘን ሣጥኖች እና ሳጥኖች በመርከቡ እቅፍ ጫፍ ላይ ቆመው ነበር.
  
  
  "አንተ መጀመሪያ" አልኩት። "እወጣልሃለሁ"
  
  
  "እኔ?" - በአንድ ጊዜ በሚያስፈራ እና በማይረባ ድምፅ ተናገረች። “አይ ውዴ። ሥራዬን ሠርቻለሁ። ከዚህ በኋላ ከዚህ አስከፊ ቦታ አልወጣም።
  
  
  "ትወጣለህ" አልኩት እጄን ከኋላዋ አድርጌ። ተመለከተችኝ እና አይኖቿ ክብ እና በፍርሀት የተፋጠጡ መሆናቸውን አየሁ። በእኔ ውስጥ ያየችው ነገር የበለጠ አስፈራት። በሩን ከፍቶ ከመኪናው ወረደች። ከኋላዋ ሆኜ ነበር፣ እና ከአጠገቧ ቆሜ ነበር፣ ጥይቶች ሲጮሁ፣ ሁለት፣ ምናልባትም ሶስት። ጆሮዬን እያፏጩ መኪናዋን በድንጋጤ መቱት። ቪኪ ጮኸች እና ከእኔ ጋር መሬት ላይ ወረወርኳት። ድንጋጤዋ ቢሆንም ከመኪናው ስር ስትጨመቅ አየሁት። በጸጥታ ተኛሁ። የተኩስ እሩምታ ከተለያየ አቅጣጫ እየመጣ መሆኑን ከማስታወስ በቀር ከየት እንደመጣ ለማየት በፍጥነት ሆነ። ከቪኪ አጠገብ ካለው መኪና ወርጄ ከመኪናው ጥቁር ምስል ጋር መቀላቀል ብቻ ኢላማቸውን እንዳይመቱ ያደረጋቸው። አስቀድመው ከእሷ ርቀው ነበር. ተነስቼ ለመሮጥ ከሞከርኩ በሰከንዶች ውስጥ በጥይት ይመታኛል። እንደ ሞተ ሰው ሳልንቀሳቀስ መዋሸት ቀጠልኩ።
  
  
  ከአንድ ደቂቃ በኋላ የእግር መራመጃዎች አንድ ጥንድ ብቻ ሲመጡ ሰማሁ። እነሱ ጠንቃቃ እና ብቁ ነበሩ. ከደብዘዙ የምይዘውን ትንሽ በአእምሮ ፈጠርኩት። የነጋዴው መርከቧ ጨለማ ቀፎ ከተከታታይ ሣጥኖች ማዶ ወደ እኔ ቅርብ ነበር። እግሩ ቆመ እና እኔን ለማዞር እጁ ዘረጋ። እርግጥ ነው፣ በሌላ በኩል ሽጉጥ አለ፣ ቀስ ብሎ ግማሹን እንዲያዞረኝ ፈቀድኩት፣ ከዚያም ተረከዙን ወደ ምሰሶው ኮብልስቶን ጫንኩኝ፣ እራሴን ወደ ጥቅልሉ ውስጥ ወረወርኩ፣ ቁርጭምጭሚቱን ከሙሉ ክብደት ጋር ይዤ ሰውነቴ. እግሮቹ መንገድ ሰጡ እና እላዬ ላይ ወደቀ። በቅርበት ከእግረኛ መንገድ ላይ የሚበርውን ሽጉጥ እና የጥይት ጩኸት ሰማሁ። እሱ ከመንበርከክ በፊት፣ የታሸጉ ሣጥኖች ረድፍ ላይ ደርሼ ነበር።
  
  
  
  
  
  
  
  ለእነሱ ጠልቀው. ሁለት ተጨማሪ ጥይቶች በሳጥኖቹ ላይ ሲመቱ ሰማሁ፣ እና አሁን ሁለት ተጨማሪ ሰዎች ከመርከቧ በተቃራኒ ጫፍ ላይ እንደቆሙ አየሁ፣ በአጠቃላይ ሶስት። ከሳጥኖቹ ጀርባ ጎንበስ ብዬ ወደ ነጋዴ መርከብ ከሚወስደው ጋንግዌይ አጠገብ እስካልሆን ድረስ በመትከያው ላይ ሮጥኩ።
  
  
  በላዩ ላይ ዘልዬ ወጣሁ እና ወደ ላይ ወጣሁ፣ ከጥቁር የሰውነት ክፍል ዳራ ላይ ጥቁር ቦታ። እኔን ለማስተናገድ ግማሽ ደቂቃ ፈጅቶባቸዋል፣ እና ከዚያ እኔ ኢላማ ሆንኩኝ። ጥይታቸው እብድ ነበር እና ወደ መርከቡ ዘልዬ ገባሁ። እኔን ያሳድዱኝ ነበር፣ እኔም አውቄ ነበር። በጨለመ መርከብ ላይ ነበርኩ። ወደ መያዣው ወርጄ ከእነርሱ መደበቅ እችል ነበር። እዚያ ላያገኙኝ ይችላሉ፣ ግን ደግሞ እርግጠኛ የሆነ የሞት ወጥመድ ሊሆን ይችላል። መንቀሳቀስ የምችልበት ክፍት ቦታ ላይ መቆየትን እመርጣለሁ። ወደ ድልድዩ ሮጬ ሆዴ ላይ ተኛሁ። ሶስት ጨለማ ሰዎች ወደ ጋንግፕላንክ ወጥተው ወደ መርከቡ እስኪገቡ ድረስ ብዙ መጠበቅ አላስፈለገኝም። ወዲያው ተበታተኑ፣ እና እነሱን የመተኮስ ሀሳቤ መተኮሳቸውን አቆመ። አንዱን ጭንቅላት በስተኋላው፣ ሌላውን በቀስት ላይ ተመለከትኩ። ሶስተኛው መሰላሉን ወደ ድልድዩ መውጣት ጀመረ። ሁጎ መዳፌ ውስጥ ወድቆ እንዲተኛ ፈቀድኩ። ልክ ጭንቅላቱ ከላይኛው ደረጃ ላይ እንደታየ አየኝና እጁን በጠመንጃ ማንሳት ጀመረ። እኔ ግን እየጠበቅኩት ነበር፣ እና ሁጎ በአደገኛ ፍጥነት በረረ። ስቲልቶው አንገቱ ላይ ጠልቆ ሲቆፍር ሲደናቀፍ ሰማሁት። ወደ ኋላ መውደቅ ጀመረ፣ እኔ ግን በእግሬ ላይ ሆኜ ያዝኩትና ወደ ድልድዩ ጎተትኩት። ሁጎን ይዤ ደረጃዎቹን ወርጄ ወደ ዋናው የመርከብ ወለል ሄድኩ። ተቀምጬ ወደፊት ሄድኩ። ሁለተኛው እያንዳንዱን ቡም ፣ እያንዳንዱን የመርከቧ ዊንች እና አድናቂዎችን ፈለገ። እሱ ሲያየኝ በመካከላችን ከስድስት ጫማ የማይበልጥ ስለነበር ወደ እሱ ለመቅረብ ቻልኩ። ርግቤን ያዝኩት፣ የዝምታ ግቤ ግን ከሽፏል። እሱ አንድ ጥይት ተኩሷል ፣ ምንም እንኳን ቢያመልጣትም ፣ በፀጥታዋ መርከብ ላይ መስማት በማይችል ሁኔታ ፈንድቷል። ተፅዕኖው ከመርከቧ ጫፍ ጋር ወደ ኋላ ወረወረው እና በህመም ሲያንጎራጉር ሰማሁት። ከሌላው የበለጠ ነበር, ከባድ ነበር. ሽጉጡን ይዤው ከሹል ሲወርድ ተጋጭተናል።
  
  
  ራሱን ጫነኝ፣ እጁ ፊቴ ላይ ተጫነ። ዞር አልኩና አጭር ጡጫ ወደ ቀኝ ወረወርኩት፣ መንጋጋው ብቻ ጠፋ። ለመንከባለል ሞከረ እኔ ግን አብሬው ቀረሁ። ዱካዎች ሲመጡ ሰማሁ። እጄን ይዤ ዘወር አልኩ እንደ በሬ ብርቱ ሆኖ አገኘሁት። ከእኔ መለየት ቻለ፣ እና እጆቹ በጉሮሮዬ ላይ ተሰማኝ። በጉልበቱ ውስጥ ተንበርክኬ፣ እና እየነፈሰ ፈቀደኝ። ሌላው ቀረበ፣ ነገር ግን እንዳሰብኩት፣ ከመርከቧ ላይ የሚታገሉትን ሁለት ጨለማ ምስሎች ላይ መተኮስ አልችልም። ከጓደኛው ሊነጥቀኝ እጆቹ ጃኬቴን እንደያዙ ተሰማኝ። ፈቀድኩት እና ሲያነሳኝ፣ ሌላውን መንጋጋው ላይ አደባባይ በያዘው በቡጢ ያዝኩት። መንጋጋዬ እንደጠነከረ ተሰማኝ፣ እናም እሱ ዝም አለ። ወደ ኋላ ዞሬ ወደ ጎን ደረስኩበት፣ በዳሌ መታሁት እና እየተንሰራፋ ላከው። ሽጉጡን በእጁ ይዞ ቀረበ፣ ግን ዊልሄልሚና ዝግጁ ነበር። አንድ ጊዜ ጮኸች እና እሱ በቾክ ላይ ወደ ጎን ወደቀ።
  
  
  እነሱን ለመፈለግ አልተቸገርኩም። ምንም ነገር እንደማይገልጹ አውቃለሁ። ባለሙያዎች ነበሩ። ዝምተኛ እና ቀልጣፋ ባህሪያቸው ይህንን ጠቁሟል። አልቋል እና ያ ነው የማውቀው። ማን እንደላካቸው፣ እነማን እንደሆኑ፣ በዋናው የ AX መልእክት ውስጥ ይሳተፉ እንደሆነ ያልተመለሱ ጥያቄዎች ነበሩ። ከስኮትላንድ ያርድ ለንደን ወይም ቴምዝ ቦቢዎችን ለመሳብ በቂ ጥይቶች ተተኩሰዋል። ከፀሀይ ብርሀን ጨረሮች ላይ አንድ ትንሽ ምስል ብቅ ሲል አይቼ በራምፕ ላይ መሄድ ጀመርኩ. በክስተቶች ግራ መጋባት ውስጥ ስለ ትንሹ ቪኪ ረሳሁት። ወደ እርሷ ስጠጋ፣ ሞተርዋ ተቃጥሎ መኪናው ወደ ማርሽ ተቀየረች ጣልቃ ገብቼ ማቀጣጠያውን አጠፋው። ጥርሶቿ አንጓ ውስጥ ሲነክሱ ተሰማኝ። በጣም አመመኝ፣ ግን ከመጎተት ይልቅ ራሴን አፏ ላይ ጫንኩ፣ ጭንቅላቷን ወደ ኋላ እያዘነበልኩ። በህመም ልቅሶ ለቀቀችው እና የተቀባውን ፀጉርሽ ፀጉሯን ይዤ ወደ መቀመጫው ገፋኋት። በአንድ እጄ ጉሮሮዋን ይዤ፣ አይኖቿ ከፍርሃት በላይ ይበቅላሉ።
  
  
  “አትግደለኝ” ብላ ለመነችው። “እግዚአብሔር ሆይ፣ እባክህ! ስለሱ አላውቅም ፣ አላውቅም ነበር! ”
  
  
  "እነሱ ማን ናቸው?"
  
  
  “እርግማን፣ አላውቅም” ብላ ተንፍሳለች። "ይህ እውነት ነው."
  
  
  ግፊቱን ጨምሬያለሁ. ብትችል ትጮህ ነበር። ማድረግ የምትችለው ግማሹን ቃላቶች በሹክሹክታ ብቻ ነበር።
  
  
  “የተከፈለኝን ብቻ ነው ያደረኩት” አለችኝ። "እውነቴን ነው የምልህ ያንክ" የመጀመሪያዎቹ ጥይቶች ሊገድሉኝ ሲቃረቡ የአስፈሪ እና የመገረም ጩኸቷን አስታወስኩ። መናገር እንድትችል ዘና አልኩኝ፣ እና ቃላቱ ከእርሷ ወጡ።
  
  
  "እንዲህ አይነት ነገር ይሆናል ብለው በፍፁም አይናገሩም:: እግዚአብሔር ሆይ እኔ እምለው ማር. ብቻ ገንዘብ ሰጡኝ እና ምን እንደምነግርሽ እና የት እንደምወስድሽ ነገሩኝ:: በአንድ አመት ውስጥ መስራት ከምችለው በላይ ነበር:: ያ ነው" "እነሆ አሳይሃለሁ።"
  
  
  ቦርሳዋን ዘረጋች፣ ግን እጄ የሷን ሲጨምቅ ቀዘቀዘች።
  
  
  
  
  
  
  
  .
  
  
  " ይገባኛል " ጮህኩ። ምንም ተጨማሪ ስጋት አልወሰድኩም። ትንሿ የኪስ ቦርሳ መሳሪያ አልያዘችም፣ ነገር ግን የክፍያ መጠየቂያ ደብተሮችን ይዟል። ቦርሳዬን ሰጠኋት። ልታለቅስ ቀርታ ነበር።
  
  
  " መተው አልቻልኩም " አለች. "አልቻልኩም. ግን ይህን የመሰለ ነገር ማቀዳቸውን ባውቅ ኖሮ አደርገው ነበር።
  
  
  ስለ መጨረሻው እርግጠኛ አልነበርኩም፣ ግን ምንም አልነበረም። እሷም እኔን ብቻ ሳይሆን ከልብ ፈራች። ከዚህ ሁሉ እየተንቀጠቀጠች ነበር። ብዙ ጥሩ ተዋናዮችን አይቻለሁ ነገር ግን ትክክለኛውን ነገር መናገር ትችላለህ። እሷ በመሠረቱ ቀደም ብዬ የደመደምኩት ነገር ነበረች፣ ተንኮለኛ፣ ደላላ፣ ምንም አይነት ጥያቄ ሳትጠይቅ በፍጥነት የምትመታ ተንኮለኛ ትንሽ ወፍ። ግን በሆነ መንገድ ተገናኝታ ስለ ጉዳዩ እስካሁን አልነገረችኝም። እንደገና ትልቅ እጄን አንገቷ ላይ አድርጌ ዓይኖቿ ወዲያው በፍርሃት ተዘረሩ።
  
  
  "እነዚህን ሰዎች እንዴት አገኘሃቸው?" - ጮህኩኝ። "አይናገርም, አሻንጉሊት. በጣም ቀጭን በረዶ ላይ ነዎት።
  
  
  “ወንድ ጓደኛዬ አስተዋወቀኝ” አለች በፍጥነት። “በጆሊ ጉድ ፐብ እሰራለሁ እና እሱ ብዙ ጊዜ ያሳልፋል። ለሚያውቋቸው አንዳንድ ሰዎች ውለታ በመስራት ብዙ ገንዘብ ማግኘት እንደምችል ነገረኝ።
  
  
  "ስሙ ማን ይባላል? የወንድ ጓደኛህ".
  
  
  " ቴዲ። ቴዲ ሬንዌል"
  
  
  "ከዛ የወንድ ጓደኛህን ቴዲን ልንጠይቀው ነው" አልኩት ሰዓቴን እያየሁ። አንድ ሰዓት ብቻ ነበር። ወደ ሆቴሉ ለመመለስ ጊዜ ነበረኝ. ነገር ግን መጀመሪያ አንድ ነገር ማድረግ አለብኝ። መኪናውን እነዳዋለሁ።
  
  
  ክፍሌ ውስጥ መሆን እና ሁለት ሰዓት እስኪመጣ መጠበቅ ፈልጌ ነበር። የስልክ ጥሪው ካላለፈ፣ ይህ ሁሉ ወጥመድ ነበር ማለት ትክክል ነበርኩ ማለት ሊሆን ይችላል። ወይም ማን እንደነበሩ መጀመሪያ ወደ ጠራችው ሴት ደረሱ ማለት ሊሆን ይችላል። ከመጣ ግን ማግኘቴ በጣም አስፈላጊ ነበር።
  
  
  II
  
  
  ትንሿን መኪናዬን በለንደን አውራ ጎዳናዎች ስጓዝ ቪኪ ከአጠገቤ በጸጥታ ተቀመጠች። በእኔ ላይ የነበራት እይታ ፍርሃትና ድምጸ-ከል የሆነ አድናቆት የተቀላቀለበት መሆኑን አስተዋልኩ። ከጥቂት ጊዜ በኋላ መከፈት ጀመረ.
  
  
  "በመቆንጠጥ ውስጥ ትንሽ ወጣህ አይደል?" - አስተያየት ሰጥታለች. ምላሽ ሳልሰጥ አስተያየት ተውኩኝ።
  
  
  እንደገና ሌላ ረጅም ደቂቃ ዝም አለች ።
  
  
  "ምን ልታደርጊኝ ነው?" - ትንሽ ቆይታ ጠየቀች.
  
  
  "እውነትን ከተናገርክ ምንም አይደለም" መለስኩለት። “እና የወንድ ጓደኛህን ስንጎበኝ እናገኘዋለን። ግን ይህን እስካላረጋግጥ ድረስ ከችግር እጠብቅሃለሁ።
  
  
  ዝምታ ተከተለ። በእርጋታ ለመሄድ ወይም ለመበታተን ለመሞከር ስትሞክር ይሰማኝ ነበር. እሷ ወደ እኔ ትመለከታለች እና ውጤቱን በትክክል ለማንበብ ከበቂ በላይ የመንገድ ጥበብ ነበራት። በተጨማሪም ፣ እራሱን ለመከላከል የሚችለውን ሁሉ ለመጠቀም በውስጡ በቂ ንፍጥ ነበረ።
  
  
  "በሌላ መልኩ መጥፎ እንዳልሆንክ እገምታለሁ" አለችኝ፣ ተንኰለኛ ወደጎን አየችኝ።
  
  
  "ምናልባት" አልኩት። " ማወቅ ትፈልጋለህ?" ሁለቱ የእሷን ትንሽ ጨዋታ መጫወት ይችላሉ, ምን ሲኦል.
  
  
  “እችላለሁ” አለች፣ ወዲያውኑ ለማጥመጃው እንደወደቅኩ በመተማመን። አእምሮዋ በጣም መሰረት ስለነበር አፍሬ ተሰማኝ።
  
  
  "ይህን መመርመር ጥሩ ሊሆን ይችላል" አልኩት። ነገር ግን መጀመሪያ ስልኩ እስኪጠራ ድረስ መጠበቅ አለብኝ።
  
  
  ወደ ኋላ ዘንበል አለች እና ውጥረቱ ከእርሷ ሲወጣ ተሰማኝ፣ በጥንታዊ ሴት መሳሪያ እርዳታ የተወሰነ የደህንነት ጥበቃ እንዳገኘች በመተማመን።
  
  
  ሆቴል ክፍሌ ጋር ስንደርስ የእጅ ሰዓቴ ከአምስት ደቂቃ እስከ ሁለት አሳይቷል። ቪኪ በታዛዥነት ለስላሳ ወንበር ላይ ተቀመጠች፣ እግሮቿን በደንብ እንድመለከት አስችሎኛል። ልክ ከሌሊቱ ሁለት ሰአት ላይ ስልኩ ጮኸ። እንደገና የሴት ድምጽ ነበር, ነገር ግን በዚህ ጊዜ Hawk የተገለጸው ዘዬ ጠንካራ, ሩሲያዊ ወይም ስላቪክ ነበር. ያስቀመጠችውን የመታወቂያ ኮድ ሙሉ በሙሉ አስታወስኩ እና ጠበቅኩት።
  
  
  "ወደ እኔ መጣህ?" - የሴት ድምጽ ጠየቀ.
  
  
  ደግሜ “አንተን ለማየት ነው የመጣሁት” አልኩት።
  
  
  "ለምን?"
  
  
  " እንድመጣ ስለፈለክ ነው።"
  
  
  "ለምን እንድትመጣ ፈለግሁህ?"
  
  
  ምክንያቱም ዓለም እርዳታ ይፈልጋል።
  
  
  ከሞላ ጎደል ሊሰማ የማይችል የእፎይታ ትንፋሽ ነበር፣ እና ከዚያም በጠንካራ አነጋገር የተሞላው ድምጽ ቀጠለ።
  
  
  "ወደ አልቶን ትሄዳለህ። በዋይ ወንዝ ምዕራባዊ ዳርቻ ይራመዱ። ከአልቶን ሩብ ማይል ርቀት ላይ የምትቀዝፍ ጀልባ ታገኛለህ። ይውሰዱት እና ወደ ሴልቦርን ይመዝገቡ። በሁለተኛው የድንጋይ ድልድይ ላይ አቁም. ጎህ ሲቀድ ከሌሊቱ ስድስት ሰአት ላይ እዚያ እገናኝሻለሁ። በግልጽ ተረድተዋል?
  
  
  “በጣም ጥሩ” መለስኩለት። ስልኩ ከመስመር ውጭ ወጥቶ ከመስመር ውጭ ሄደ። ነገር ግን ጥሪው ሦስት በጣም አስፈላጊ ነገሮችን አረጋግጧል. በመጀመሪያ፣ ወደ AX የተላከው የመጀመሪያው መልእክት በእርግጥ ህጋዊ ነበር። በሁለተኛ ደረጃ, ሴትየዋ አሁንም በህይወት አለች, እና በሶስተኛ ደረጃ, በቅርበት ይመለከቷታል. እሷን የሚመለከታት ሁሉ ስለ AXX ጥሪዋ ያውቅ ነበር እና እንደገና ልጫወትበት ወሰነ፣ እስክደርስ ጠብቀኝና አጣብቂኝ። አሁን ጥያቄው ከእኔ በፊት እዚያ ይደርሳሉ ወይ የሚል ነበር። ይህ ሁሉ የተመካው በእኔ ላይ የያዙት ወጥመዳቸው እንደከሸፈ ባወቁበት ፍጥነት ላይ ነው። ወደ ቪኪ ዞርኩ።
  
  
  “ስቶኪንጋህን አውልቅ ማር” አልኩት። በአይኖቿ በማቅማማት አየችኝ፣ከዚያም እየተመለከትኩኝ፣ ቆማ የጋርተር ቀበቶዋን ለመዘርጋት ቀሚሷን አነሳች። ክብ ሆዷ ከነጭ ቀጭን ፓንቷ ስር ነበራት።
  
  
  "እወስዳቸዋለሁ" አልኩት ወደ ስቶኪንጎች ደረስኩ። በፍርሃት ተውጦ ዓይኖቿ ውስጥ ድንገት እርግጠኛ ያልሆነ ነገር ተፈጠረ። "ለምንድነው?" አሷ አለች. "ቀጣይ ምታረገው ነገር ምንድነው?
  
  
  
  
  
  
  የበለጠ ወዳጃዊ እንደምንሆን አሰብኩ ፣ ማር ።
  
  
  አሁንም እዛው ነበር ጭንቅላቷን እየነቀነቀች። በአእምሮ ሳቅኩኝ።
  
  
  "የጥያቄው መልስ አሁንም 'ምናልባት' ነው" አልኩት። "አሁን የምሄድበት ቦታ አለኝ፣ እና ስመለስ እዚህ መሆንህን ማረጋገጥ እፈልጋለሁ።"
  
  
  ስቶኪንጎችን በመጠቀም ቁርጭምጭሚቷን እና የእጅ አንጓዋን ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ለማሰር ከኋላ ወንበር ላይ አሰርኳት። የሴቶች ስቶኪንጎች ለአጭር ጊዜ በትክክል አንድ ላይ ይያዛሉ. እነሱ ቀጭን ግን ጠንካራ ናቸው. ፀጥ እንድትል እና እንዳትታነቅ ዘና እንድትል ለማድረግ ጥብቅ መሆኑን ለማረጋገጥ በመሞከር መሀረቡን ወደ አፏ አስገባሁ።
  
  
  "በሩን አትክፈት" አልኳት ስሄድ። አይኖቿ ከጋጋው በላይ አዩኝ። ኢንሹራንስ ለመጨመር በበሩ ላይ "አትረብሽ" የሚል ምልክት ሰቅዬ በፍጥነት ወደ ታች ወረወርኩ። ከሩብ እስከ ሶስት ነበር እናም ለማባከን ጊዜ አልነበረኝም። የቪኪ ትንሹ ሰንበም ኢምፕ አስቶን-ማርቲን አልነበረም።
  
  
  የለንደን አውራ ጎዳናዎች አሁንም ከቦታ ቦታ እየተንከራተቱ ከነበሩት ጥቂት ልጃገረዶች በስተቀር ጠፍተዋል። አልቶን ከለንደን በስተደቡብ እና ትንሽ በስተ ምዕራብ ነበር እና በ Old Brompton መንገድ በኬንሲንግተን እና በቼልሲ በኩል እየነዳሁ ነበር። ከለንደን እንደወጣሁ ምንም አይነት ትራፊክ አልነበረም። ትንሿ መኪና ላይ ተጫንኩ እና ሞተሩ መቀልበስ ሲጀምር አሸነፍኩ። በየቦታው ያለው ጠመዝማዛ የእንግሊዝ አገር መንገዶች ብሩክዉድ፣ ፋርንቦሮው፣ አልደርሾት የሚሉ የእንግሊዝኛ ስም ያላቸውን የመንገድ ምልክቶችን እያሳለፍኩ በንቃት እንድጠብቅ አድርጎኛል።
  
  
  ወደ እሱ ስቀርብ፣ አልቶን ተኝቶ ዝም አለ። የሚንከራተት ወንዝ ዌይን አገኘሁት፣ ከትልቅ የተረጋጋ ጅረት ያለፈ ምንም ነገር የለም፣ እና መኪናውን በጠንካራ የኦክ ዛፎች ስር ከመንገዱ አነሳሁት። በምዕራባዊው የባህር ዳርቻ ተራመድኩ እና ሰማዩ ጎህ ሊቀድ መሆኑን ፍንጭ መስጠት እንደጀመረ አየሁ። የሴቲቱ መመሪያ በወንዙ ዳር ወፍራም እና ቋሚ ስለነበረው የእንግሊዝ ጭጋግ ምንም አልተናገረም. በድንገት ወደ ወንዙ ላለመውደቅ በዝግታ መሄድ ነበረብኝ። ጥቂት ጫማ ወደ ፊት ለማየት እንዲችል በየጊዜው ጭጋግ ይነሳ ነበር። ወደ ባሕሩ ዳርቻ ግማሽ መንገድ ላይ ከቆመች ጀልባ አጠገብ መውደቅን ያቆምኩት በዚህ የእረፍት ጊዜ ነበር። ራሴን ወደ ውሃው ገፋሁ እና መቅዘፍ ጀመርኩ። ጭጋጋማ፣ ጸጥታ የሰፈነበት፣ ብቸኛው ድምፅ በውሃው ውስጥ ያለው ለስላሳ መቅዘፊያ መራጭ ነው - እኔ በራሴ አለም ውስጥ ነበርኩ። ግራጫው ጎህ እየተቃረበ ነበር, ነገር ግን ጭጋግ አልተበታተነም. ይህ በእንግሊዝ እስከ ማለዳ ድረስ እምብዛም የማይቃጠል ፀሐይ ይወስዳል። ከዚያም ወደ ፊት ብዙም ሳይታየኝ በወንዙ ላይ ያለውን የእግረኛ ድልድይ ቅስት አየሁ እና ቅስት የሚፈጥሩትን ከባድ ድንጋዮች በጨረፍታ አየሁ። ትንሽ በፍጥነት እየቀዘፍኩ ከሥሩ ሄድኩ።
  
  
  ጭጋግ ውስጥ ለማየት በመሞከር ዓይኖቼ ተጎዱ። አንድ ሦስተኛ ማይል ያህል ከተጓዝኩ በኋላ፣ የድልድዩን ሌላ ስፋት በድንግዝግዝ ሠራሁ። ከሥሩ ስሄድ ከእንጨት የተሠራ ድልድይ ከእንጨት የተሠራ ሐዲድ እና የእንጨት ግድግዳ ያለው መሆኑን አየሁ። መቅዘፉን ቀጠልኩ፣ እና፣ ዘወር ስል፣ ሌላ ቅስት ድልድይ አየሁ፣ መንፈስ ያለበት፣ በጭጋግ የተጣለ ያልተመረተ ነገር። ድልድዩ ላይ ስደርስ ድንጋዮቹ ቅስት ግድግዳዎች ሲፈጠሩ አየሁ። መንገዱ ብቻ በእንጨት ወለል ተሸፍኗል። ጀልባዋን አቁሜ በተረጋጋና በተሸፈነው ወንዝ ጠበቅኩት። የእኔ ሰዓት ስድስት ሰዓት ያሳያል። ማለፊያ ደቂቃዎችን ቆጠርኩ. ሁለት ፣ ሶስት ፣ አምስት ፣ አስር። ስል ጠየኩ። በእርግጥ ወደ እሷ ደረሱ? ከዚያም ወደ ውሃው ውስጥ ሲሰምጡ የመቅዘፊያ ድምፅ ሰማሁ። ዊልሄልሚናን አውጥቼ በእጄ ያዝኩት። ሌላኛው ጀልባ፣ ጆሮዬ እንደነገረኝ፣ ወደ ወንዙ እየወጣች እንደሆነ እና ወደ እኔ ለመድረስ ከድልድዩ ስር ማለፍ ነበረባት። ቀስ ብሎ ጀልባው ከምንም ነገር የበለጠ መናፍስታዊ መልክ ታየ። የማየው ነገር ቢኖር በቀዘፋው ላይ የተቀመጠ የአንድ ሰው ምስል ብቻ ነው። ጀልባው ከእኔ ትንሽ ርቆ ቆመ፣ በውሃው ላይ ያለው ድምፅ እኔ በስልክ እያወራሁት ያለው ተመሳሳይ ነው። በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ሴትየዋ ይህንን ቦታ የመረጠችው በጭጋግ ምክንያት ነው. እሷን ማየት እንደማልችል ማረጋገጥ ፈለገች።
  
  
  “እሺ፣ እዚህ ነህ” አለችኝ። የሆነ ነገር ካለ፣ የእሷ የግል ዘዬ የበለጠ ጠንካራ ነበር። ከድምፅዋ ወጣት ሴት አይደለችም ብዬ ገምቻለሁ።
  
  
  "በመጀመሪያ አንድ ነገር መረዳት አለብህ" አለች ሆን ብላ አፅንዖት ለመስጠት። “ከዳተኛ አይደለሁም። ይህን ይገባሃል?
  
  
  “እስካሁን የምረዳው ነገር የለም” ስል መለስኩ።
  
  
  "እያዩኝ እንደሆነ አውቃለሁ" ቀጠለች:: “ስለ ስሜቴ በነፃነት አውርቻለሁ። በማንኛውም ጊዜ ሊልኩኝ ሊወስኑ ይችላሉ። ለዚህ ነው ይህን ስብሰባ ማዘጋጀት የነበረብኝ።
  
  
  ለጊዜው በሕይወቴ ላይ ስላደረገው ሙከራ ምንም ለማለት ወሰንኩ። ምን ያህል በቅርብ እንደምትከታተል በግልፅ አታውቅም። የሆነውን ነገር ካልኳት ዝም ብላ ልትበር እንደምትችል ተሰማኝ። ሴትየዋ በደነዘዘ እና አካል በሌለው ድምጿም እንኳ ታላቅ የውስጥ ስቃይ አስተላልፋለች።
  
  
  "አገሬን አሳልፌ አልሰጥም ፣ ታውቃለህ?" - እንደገና ተናገረች. “ይህን ሊያደርግ የሚችል ምንም አይነት ጥያቄ ልትጠይቀኝ አይገባም። ልነግርህ የወሰንኩትን ብቻ ነው የምነግርህ። ግልጽ?"
  
  
  ከዳተኛ ናት የሚለው አስተሳሰብ በጣም አስጨንቆታል። እሷ ከሃዲ አለመሆኗን ራሷን ለማሳመን ከኔ የበለጠ የምትጥር ይመስል ነበር። እንድታስተናግደው ፈልጌ ነበር። እና ብዙም ሳይቆይ ብሩህ ይሆናል፣ እና እግዚአብሔር ምን ሌሎች ችግሮች እንዳሉ ያውቃል
  
  
  
  
  
  
  ከዚያም ችግር ሊጀምር ይችላል.
  
  
  "መናገር የምትፈልገውን ስትነግሪኝ ይገባኛል" አልኩት። "ከመጀመሪያው ጀምረህ እንበል።
  
  
  ሴትየዋ "ይህ ሲቀጥል ዝም ብዬ መቀመጥ አልችልም" አለች. “እነዚህ ሰዎች ከምንም ነገር በላይ ለዓለም ዋጋ አላቸው። በሌላ መንገድ ማየት አልችልም."
  
  
  "ምን አይነት ወንዶች?"
  
  
  "አስፈሪ ነገር ነው" አለችኝ። ውሳኔ ከማድረጌ በፊት ለረጅም ጊዜ አሰብኩት።
  
  
  ሌላ ምንም አልተናገረችም። ተኩሱ ጭጋጋማውን አየር ከፈለው፣ እና ቁመናዋ በፀጥታ ወደ ፊት ወድቃ ወደ ጀልባዋ ውስጥ ወድቃ አየሁት። ሁለተኛው ጥይት የእንጨት መቀመጫውን ሲመታ ወደ ጀልባዬ ግርጌ አርግብኩ። ማንም ቢሆን እሱ በጣም ጥሩ ጥይት ነበር እና ጠመንጃ ነበረው። በዚህ ጭጋግ ውስጥ ለእጅ ሽጉጥ በጣም ትክክለኛ ነበር. ጀልባው ወደሚገኝበት ድልድይ ሄደ። በቅጽበት እሱ በቀጥታ ወደ እኔ መተኮስ ይችላል። ጣቶቼ የጠመንጃውን ጫፍ አገኙ። በእግሬ ጡንቻ አጥብቄ እየጫንኩ፣ ግማሹን ዘለልኩ፣ ግማሹ ወደ ጎኔ ተንከባለልኩ። የሱ ጥይት እጄ ከነበረበት ከጉንዋሌው ላይ ሹራፕ እንዲበር ላከች፣ ነገር ግን እኔ ቀድሞውኑ በውሃ ውስጥ ነበርኩ። ሙሉ ልብስ ለብሼ በውሃ ውስጥ ብዙ ጊዜ እንደሌለኝ አውቄ ወደ ድልድዩ አመራሁ እና ነፋሴ እንደጠፋ ከሱ ስር እየተመለከትኩኝ ነበር። በትንሿ ድልድይ የእንጨት መሄጃ መንገድ ላይ ከላይ ያሉትን ዱካዎች እያዳመጥኩ በውሃው ላይ ተራመድኩ። ወዴት እንደምሄድ አስቀድሞ አውቆ ነበር እና ወደ በረራው መጨረሻ እየተቃረበ ነበር። የሲሚንቶ ከረጢቶች በእኔ ላይ የታሰሩ ያህል እርጥብ ልብሴን ለብሼ እዋኛለሁ።
  
  
  ድልድዩ ወደ ባሕሩ ዳርቻ ሲወርድ፣ እራሴን ከስፋቱ ስር ባለው ጠፍጣፋ፣ አሁንም በውሃ ውስጥ፣ ነገር ግን በድልድዩ ስር ባለው ጫፍ ላይ ራሴን ተጫንኩ። በውሃው ላይ ድንጋይ ሲንከባለል ሰማሁ። ከግርጌው ላይ በጥንቃቄ ሄደ። እዚያ ቆሜ ጠበቅሁ። በጥንቃቄ ወደ ውሃው ጠርዝ ሲቃረብ የጠመንጃው አፈሙዝ ጫፍ መጀመሪያ ታየ። ከዚያም በድልድዩ ስር የሚንሳፈፈውን ቀጭን ጭጋግ ዓይኖቹ እየፈተሹ፣ እየተንደረደሩ ታየ። ባለ አንድ ቁራጭ ቱታ የለበሰ ቀጭን፣ ጠማማ ሰው ነበር። የትከሻዬን ጡንቻ ጥንካሬ ተጠቅሜ ከድልድዩ ግርጌ ገፋሁና ዘለልኩበት። በድምፁ ዞሮ ዞሮ እኔ ግን በላዩ ላይ ሆኜ ወገቡን ያዝኩት። ሚዛኑን አጥቶ ከባንክ ተንከባለለ ወደ ወንዙ ገባ፣ እኔም ያዝኩት። ጠመንጃው ከእጁ ሾልኮ ወጥቶ ወዲያው ሰጠመ። ፊቱን በቡጢ መታሁት እና ውሃው ውስጥ ተመለሰ። እሱ በፍጥነት እና በዝግታ ጠልቆ ገባ እና በእኔ ስር ለመነሳት ሞከረ። ርቄ መሄድ ቻልኩ እና እሱ ከፊት ለፊቴ ላይ ላዩን ተመለሰ። እርስ በእርሳችን እንመታታለን, እና የእሱ ድብደባ ህመም ተሰማኝ, ጭንቅላቴ ወደ ኋላ ወድቆ ተሰማኝ. ድጋሚ አወዛወዝኩ እና እንደገና መታኝ። ባለ አንድ ቁራጭ ቱታ፣ እርጥብ ሳይጠጣ፣ ልዩነቱን አፅንዖት ሰጥቷል። እኔም በእጆቼ ላይ ዱብብቦችን ታስሬ ሊሆን ይችላል። እሱም ያውቀዋል፣ እናም ውሃውን እየረገጠ እና እየተወዛወዘ ወደ እኔ መጣ። ወደ ውሃው ዘልዬ ገባሁ። ወደ ባሕሩ ዳርቻ ብሄድም አሁንም በባህር ዳርቻው ላይ ጥቅሙ ይኖረዋል. እጆቼ ቀድሞውኑ ደክመዋል። ዳግመኛ ወደ ኋላ መለስኩና ርግብ ያዝኩኝ፣ ሁለቱንም እጆቹን በቀኝ እግሩ ጠቅልዬ ከእኔ ጋር እየጎተትኩ። አንዳንድ ጊዜ ረጅም ርቀት እዋኝ ነበር። አላደረገም ብዬ ተስፋ አድርጌ ነበር። በተጨማሪም በፍጥነት ያዝኩት. በረዥም ትንፋሽ ለመውሰድ ጊዜ አልነበረውም. ጀርባዬ ላይ ጥይት ወረወረው፣ ነገር ግን ከውኃው በታች ምንም ጉዳት ከሌለው ድብደባ የዘለለ ምንም አልነበሩም። ከዓሳ ጋር እንደተጣበቀ ሸርጣን ጎበኘሁ እግሩ ላይ ተጣበቀሁ። ለማምለጥ በቡጢ ተጠቅሞ ነበር፣ እና እኔ ብቻ ነው የምችለው። ትግሉ በፍጥነት ቀዘቀዘ፣ እና አሁን ሳንባዬ እየነደደ ነበር። ወዲያው ሰውነቱ ሲዳከም ተሰማኝ። ለተጨማሪ አምስት ሰከንድ ያህል ያዝኩኝ እና ከዚያ ልቀቅና ወደላይ ዘለልኩ። ሳንባዬ ሊፈነዳ ከመዘጋጀቱ በፊት አንድ ሰከንድ ወደ አየር በረርኩ። ሰውነቱ ከአጠገቤ ተንሳፈፈ፣ እና ከእኔ ጋር ወደ ባህር ሳብኩት።
  
  
  ቱታዬን ከፈትኩና መጎተት ጀመርኩ። እንዳሰብኩት ምንም ነገር አልነበረም። ነገር ግን በጠቅላላ ልብሱ ስር፣ በቆዳ ቀበቶ ላይ የተንጠለጠለ ትራንዚስተር ዎኪ-ቶኪ ነበረው። "እነሱ" ማን እንደነበሩ, እነሱ ትክክል እንደሆኑ ከጊዜ ወደ ጊዜ ግልጽ ሆነ. ሰውዬው ሴቷን በዚህ ጊዜ ሁሉ ሸፍኖታል, ሌሎቹ እኔን ሊጠቁሙኝ ሲሞክሩ. ስመጣ፣ የሆነ ችግር እንዳለ ያውቅ ነበር። ምንም ጥርጥር የለውም, ወዲያውኑ የእሱን ማዕከል ሬዲዮ እና እርምጃ እንዲወስድ ትእዛዝ ደረሰው. ይህ የፕሮፌሽናል ቡድን ነበር, እና ዘዴዎቻቸው ከሩሲያውያን ዳግመኛ ነበሩ. ሩሲያውያን ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት ጀምሮ ስለ ስለላ ብዙ ተምረዋል ፣ እና ምንም እንኳን አሁንም ምናብ በሚፈልግ በማንኛውም ነገር ላይ ጠንካራ ቢሆኑም ፣ በዚህ አይነት አሰራር በጣም ውጤታማ ነበሩ። ሁለቱም ጀልባዎች ወደ ሩቅ የባህር ዳርቻ እየተጓዙ መሆናቸውን ለማየት ጭጋው ጠራረገ። በድልድዩ ላይ ሮጥኩ እና ወደ ሴትዮዋ ቸኮልኩ። በእርግጥ ሞታለች። የመጀመሪያውን ጥይት በተኮሰበት ደቂቃ አውቄዋለሁ። ጀልባው ውስጥ ገብቼ አሳረፍኳት። በቀላል የታተመ ቀሚስ ላይ ታን ኮት ለብሳለች። ፊቷ ሰፊ ነው።
  
  
  
  
  
  
  የስላቭ ዓይነት, በግራጫ ቡናማ ጸጉር ተቀርጿል. የአርባ አምስት አመቷ ሴት እንደሆነች ገምቻለሁ። የኪስ ቦርሳ አልነበረም፣ እሷን የሚለይ ምንም ነገር የለም። ያኔ አይኔ ያልተቆለፈው የኮቱ ሽፋን ላይ ወደቀ። በውስጡ የስም መለያ ተሰፍቶ ነበር። "ማሪያ ዶሽታቬንኮ" አለ. ይህ ስም በእኔ ትውስታ ውስጥ ተቀርጿል. ሰውነቷን በጥንቃቄ ወደ ታንኳው ግርጌ አወረድኳት። በድንገት ለዚች ሴት አዘንኩ። ልትነግረኝ የምትፈልገው ነገር ተጨነቀች። ትክክል ነው ብላ የምታስበውን ለማድረግ የምትሞክር ሴት ነበረች። ያን ያህል አልነበሩም።
  
  
  ውስጤ ቁጣ ሲነሳ ተሰማኝ። ከመኪናው ወደ ወጣሁበት ስመለስ ሀሳቤ እየሮጠ ነበር እና እቅዶቼ ተስማምተዋል። ሃውክን አግኝቼ የሆነውን ነገር አልነግረውም። ገና ሌላ ነገር እስካገኝ ድረስ። አሁን ሪፖርት ካደረኩ በስተኋላ ያለውን፣ በፊቱ ላይ የማይስማማውን፣ እነዚያን የብረት አይኖች አይቼ ይሆናል። ሊገድሉኝ ተቃርበዋል፣ እውቂያውን በጥይት ተኩሰዋል፣ እና ስለ ሲኦል ምን እንደሆነ እስካሁን አላውቅም ነበር። ግን አሁንም በሆቴሌ ክፍሌ ውስጥ ትንሽ ትንሽ ምግብ ይጠብቃሌ። የቀረችኝ ብቸኛ አስተናጋጅ እሷና የወንድ ጓደኛዋ ነበሩ። ቀላል ሆኖ እና የጠዋት ትራፊክ መንገዶቹን መሙላት ሲጀምር የSunbeamን ወደ ለንደን መለስኩኝ። መኪናዬን ያየ ማንኛውም ሰው ለስራ በጣም እንደዘገየሁ ያስባል።
  
  
  III
  
  
  ቪኪ በጥሩ ሁኔታ ታስሮ አሁንም እዚያ ነበረች። እንደዚያው ተውኳት በውሃ የተነከረውን ልብሴን እያፈሰስኩ፣ አለባበሴን ስታውል እያየች፣ በአይኖቿ ውስጥ ባለው የአመስጋኝነት እይታ እየተደሰትኩ ነው። ደርቄ ወደ አዲስ ልብስ ከቀየርኩ በኋላ፣ ፈታኋት። የስቶኪንጎችን ሁኔታ ስገምት በጸጥታ እንደተቀመጠች ተረዳሁ።
  
  
  “እርግማን፣ ያማል” አለች፣ የእጅ አንጓዋን እያሻሸች። "እና አፌ በጥጥ የተሞላ ይሰማኛል."
  
  
  “መጸዳጃ ቤት ገብተሽ አሳድግ” አልኳት። “እጅዎን በቀዝቃዛ ውሃ ያርሱ። ይህ የደም ዝውውርን ወደነበረበት ይመልሳል. ከዚያም ቴዲን ፍቅረኛህን እንጎበኘዋለን።
  
  
  “በዚህ ሰዓት ይተኛል” ስትል ተቃወመች። "ቴዲ ሁል ጊዜ በጠዋት ነው የሚተኛው።"
  
  
  "የዚህ ጥዋት የተለየ ይሆናል" አልኩት በቁጣ።
  
  
  ቆመች ቀይ ቀሚሷን በፍጥነት ጭንቅላቷ ላይ እየወረወረች ቀይ ቀሚስዋን ስታወጣ ተመለከትኩ። እሷ እኔ የጠበኩትን ክብ ወጣት ምስል ነበራት፣ በዛ ባልተለወጠ የግብረ-ሥጋ ግንኙነት፣ ክብ ጡቶች በጡትዋ ወደ ላይ ከፍ ብለው፣ ክብ ሆዷ እና አጭር ወገብ ነበሯት። ከአሁን በኋላ ፍላጎት እንዳለኝ የሚጠይቅ እይታ ሰጠችኝ ወደ መታጠቢያ ቤቱ ሄደች። ፈገግ አልኩና ወደ መታጠቢያ ቤቱ በር ስትሄድ ተመለከትኳት። ፈገግታው ከባድ እና ቀዝቃዛ መሆኑን እና የአይኖቿ ማራኪ እይታ እንደጠፋ አየች። የመታጠቢያ ቤቱን በር ዘጋችው።
  
  
  ህንድ ውስጥ ከብዙ አመታት በፊት ያገኘሁትን የጡንቻ መዝናናት ስርዓት ተጠቅሜ ጡንቻዎቼን እንደ ድመት እያንቀሳቀስኩ ለስላሳ ወንበር ላይ ተቀምጬ ዘረጋሁ። በሩ ተንኳኳ። ምናልባት የክፍል አገልግሎት ነበር፣ ግን ስከፍተው እጄ ዊልሄልሚናን ለመሳል ዝግጁ ነበር። ይህ የክፍል አገልግሎት አልነበረም። ረጅም ልጅ ነበረች ጥቁር ቀይ ፀጉር ያላት ቆንጆ ፊት እና አካል ዴኒ ሮበርትሰን። የበረዶ ግግር በሰከንዶች ውስጥ የሚቀልጥ ዓይናፋር የግማሽ ፈገግታ ነበራት።
  
  
  ወደ ክፍል ስትገባ "ወደ ስራ እየሄድኩ ነበር ነገር ግን ለትላንትናው ምሽት ገብቼ ይቅርታ መጠየቅ ነበረብኝ" አለች. “እዚህ ለንግድ ስራ እንደሆንክ ነግረኸኝ ነበር፣ ግን አሁን ቀይ አይቻለሁ፣ ያ ብቻ ይመስለኛል። ንዴቴን ታውቃለህ።
  
  
  እጆቿ አንገቴ ላይ ነበሩ እና እቅፍ አድርጋኝ፣ ለስላሳ ሰውነቷ፣ ጡቶቿ፣ በለበሰችው የቲዊድ ጃኬት እንኳን፣ በሚያስደስት ስሜት ደረቴ ላይ ተጋድመዋል።
  
  
  " ኦ ኒክ አንቺን በማየቴ በሚያስደንቅ ሁኔታ ደስ ብሎኛል” ስትል ወደ ጆሮዬ ተነፈሰች። ቪኪ በጡት ጡት እና ፓንቷ ውስጥ ከመታጠቢያ ቤቱን ለመልቀቅ የወሰነችው ያኔ ነው። እሷን ማየት አላስፈለገኝም። ዴኒ በጭንቀት ተወጥራ ስለነበር አውቄዋለሁ። ወደ ኋላ ስታፈገፍግ ዓይኖቿ በጨለማ እሳት ነጥቦች ያበሩ ነበር።
  
  
  “ማብራራት እችላለሁ” አልኩት በፍጥነት። በፍጥነት፣ በጠንካራ እና በትክክል ተወዛወዘች። ጉንጯ እየነደደ ነበር፣ ግን ቀድሞውንም ከበሩ ወጣች። " ባስተር!" እንግሊዛዊ ብቻ ሊናገር በሚችለው መንገድ ወደ እኔ ተመለሰች። እሷን ለመከተል አስቤ ነበር, ግን ቪኪን በጨረፍታ አየሁ. እሷ ቀሚስ ለብሳ ነበር እና በመጀመሪያ እድሉ እንደምታወልቀው አውቃለሁ። ምን ማድረግ እንዳለብኝ እና ምን ማድረግ እንደምፈልግ እንደገና አውቃለሁ። በቪኪ ፣ በዴኒ ፣ በተሳሳተ ጊዜ ፣ በአጠቃላይ በሁሉም ነገር እስትንፋሴ ምያለሁ ።
  
  
  ቪኪን እጄን ይዤ በሩን ገፋኋት።
  
  
  "እንሂድ" ስል ጮህኩ። በመንገድ ላይ ትርኢት እናሳይ። እንደገና ያ ጊዜያዊ የዝሙት እርካታ አገላለጽ ፊቷ ላይ ብልጭ ድርግም አለ፣ ነገር ግን በዚህ ጊዜ በእኔ አለመመቸት እየተዝናናች እንደሆነ ተሰማኝ። ከሃያ ደቂቃ በኋላ ሶሆ የሚገኘው የወንድ ጓደኛዋ መኖሪያ ቤት ስንደርስ እርጋታዋ በፍጥነት ጠፋ። ወደ ሶሆ ጠባብ ጎዳናዎች እንደወጣን ወደ ነርቭ ቦታ ተመለሰች። ከሌሊቱ ብልጭታ በታች ፣ ከመስቀለኛ መንገድ ጀርባ ፣ መጽሐፍ ሰሪዎች ፣ የፋሽን ማዕከሎች ፣ የምሽት ክለቦች እና መጠጥ ቤቶች ፣ ሶሆ የስቱዲዮ አፓርትመንቶች እና ጊዜያዊ የመሳፈሪያ ቤቶች ቀጠና ነበር።
  
  
  "መጠበቅ አንችልም?" - ቪኪ በፍርሃት ጠየቀች ። "ቴዲ ከባድ እንቅልፍ የሚተኛ ነው እና በጠዋቱ መታወክ አይወድም። በእርግጥ ይናደዳል፣ ታውቃለህ።"
  
  
  
  
  
  
  
  "በጣም ተናድጃለሁ" አልኳት የንዴት ብልጭታ አይኖቿ ውስጥ እያየሁ። ቴዲ በፍፁም እብድ እንደሚሆን በደንብ አውቄ ነበር; እሷ አልተሳካላትም, ያ ነው. ቴዲ የኖረዉ በተዘጋ አፓርትመንት ህንጻ ሶስተኛ ፎቅ ላይ ሲሆን ደብዛዉ ግራጫማ ህንፃ ነዉ።
  
  
  ልጅቷ በአፓርታማው በር ላይ ቆመን “አንኳኩና መልስልኝ” አልኳት። በጣም ተኝቶ ነበር የሚለው ትክክል ነበር። በእንቅልፍ የተሞላ የወንድ ድምፅ ሲመልስ በሩን እያንኳኳ ነበር ።
  
  
  "እኔ ነኝ ቴዲ" አለችኝ በፍርሃት ተመለከተኝ። ሳልጨነቅ ቀረሁ። "ይህ ቪኪ ነው."
  
  
  መቆለፊያው ሲከፈት እና በሩ ሲከፈት ሰማሁ. ገፋሁኝ፣ ቪኪን እየጎተትኩኝ ወደ ክፍል ውስጥ ገባሁ። ቴዲ የፒጃማ ሱሪ ብቻ ነበር የለበሰው እና ጸጉሩ ረጅም፣ የተጠማዘዘ እና የተወዛወዘ ነበር። ለእሱ የደነዘዘ ውበት እና በአፉ ላይ ጭካኔ ነበር. እሱ የጠበቅኩትን ያህል ነበር።
  
  
  "ይህ ሁሉ ምንድን ነው?" - ቪኪን እያየ መልስ ጠየቀ።
  
  
  አንኳኳኝ አለችኝ ወደ እኔ እየጠቆመች። "ወደዚህ እንዳመጣ አድርጎኛል፣ ያ ነው" . የጠረጠርኩት ቁጣ የቴዲ አካል ነው ብሎ ቀጠለ። አንድ ትንሽ ህልም አሁንም ከእሱ ጋር ተጣበቀ, ነገር ግን ሊያናውጠው ሞከረ.
  
  
  " ሲኦል ይህ ሁሉ ማለት ምን ማለት ነው?" - ጮኸ። "ይህ ሰው ማነው?"
  
  
  "ቴዲ ጥያቄዎችን እየጠየቅኩ ነው" ብዬ ጣልቃ ገባሁ።
  
  
  "አንተ ትሄዳለህ፣ ይህን ነው የምታደርገው" አለው።
  
  
  "ተጠንቀቅ ቴዲ" አልኩት በእርጋታ። “መልስ ብቻ እፈልጋለሁ እና እተወዋለሁ። ብልህ ሁን እና አትጎዳም"
  
  
  "ቴዲ በጣም ትናደዳለህ አልኩት" ቪኪ ጣልቃ ገባች አሁንም እራሷን ለመከላከል እየሞከረች።
  
  
  አንድ ልምድ ያለው እይታ ጨለማውን ክፍል ተመለከተ። አብዛኛው በትልቅ ድርብ አልጋ ተወስዷል። በተጨማሪም ከቻይና ፣ የውሃ ማሰሮ እና ባዶ የአሌ ጠርሙስ ያለው መሳቢያዎች ነበሩ። የቴዲ ልብሶች ከአለባበሱ አጠገብ በቆመው የእንጨት ወንበር ቀጥታ ጀርባ ላይ በደንብ ተንጠልጥለው ነበር.
  
  
  ቴዲ በድምፁ አስቀያሚ ማስታወሻ አስፍሮ ነገረኝ። በቀላሉ ሳልፈራ የሱ ጥፋት አይደለም።
  
  
  “ትላንት ማታ ቪኪን ያስተዋወቃችኋቸው ሰዎች እነማን ነበሩ?” አልኳቸው።
  
  
  በቴዲ አይኖች ላይ ትንሽ ለውጥ ታየ፣ አደገኛው ብልጭታ ወዲያው ተሸፈነ። በተመሳሳይ ጊዜ እየሞገተኝ ከኔ መራቅ ጀመረ።
  
  
  "ለመውጣት ሶስት ሰከንድ አለህ" አለ። በመሳቢያው ሣጥን ላይ ተደግፎ እጁን ዘርግቶ የሸክላ ሳህን ሲወስድ ተመለከትኩት። እሱን እያየሁት ቢሆንም፣ ሳህኑን በአንድ ፈጣን እንቅስቃሴ ወደ ክፍሉ ሲልክ አሁንም አስገረመኝ። ሳህኑ በአየር ውስጥ እየበረረ፣ ወደ ቁጡ ሮኬት ተለወጠ። ዝም ብዬ መሸሽ ቻልኩ፣ ጠንከር ያለ ጠፍጣፋ ጠርዝ ጭንቅላቴን ያዘ እና ከኋላዬ ያለውን ግድግዳ ደበደበኝ። ቴዲ በሰውነቱ ሳህኑን ተከትሎ ክፍሉን አቋርጦ ወደ እኔ እየዘለለ እንደ ጃጓር እየዘለለ። ሳህኑን መወርወር ፍሬያማ የሆነ ያልተጠበቀ እንቅስቃሴ ነበር። ተከታዩ ድርጊቶች ስህተት ነበሩ። ተቀምጬ ተቀመጥኩኝ እና በዚህ አጋጣሚ ሊጠቀምበት ጠበቀ። ይልቁንስ በሹል ምት የሱን ዘለበት ለማግኘት በፍጥነት ወደ እግሬ ዘልዬ ገባሁ። የመንጋጋውን ጩኸት ፣ የህመም ጩኸቱን ሰማሁ እና ወደ ኋላ ቀርቦ በንጉሱ አልጋ ላይ አረፈ። ደረስኩለት፣ እሱ ግን በሌላኛው በኩል ተንከባለለ።
  
  
  ቪኪ እራሷን ወደ ክፍሉ ጥግ ጨመቀች ፣ ግን ዓይኖቼን ከእሷ ላይ አላነሳሁም። እሷ ምን ያህል ራሷን የምትስብ ትንሽ ድመት ነበረች፣ አምልኮቷ ምን ያህል ጥልቅ እንደሆነ ሊገባኝ አልቻለም። ቴዲ ወደ እግሩ ተመለሰ፣ መንጋጋው እንደ ፊኛ ተወጠረ። ይህን ማወቁ በጣም ያናደደው መሰለውና እንደ ንፋስ ወፍጮ መጣብኝ። ከአጎንብሶ ታግሎ እንደ ድመት በፍጥነት ተንቀሳቅሷል። ፍጥነት የእሱ ታላቅ ንብረቱ ነበር፣ እና ያ እንኳን ያን ያህል አስፈላጊ አልነበረም። ግርፋቱን አስተካክዬ፣ ያናወጠውን ስለታም ግራ ወረወርኩት እና በሆዱ ላይ ስለታም ወረወርኩት። በእጥፍ ጨምሯል ነገር ግን ቀኝ እጁን በግማሽ ማራቅ ችሏል ነገር ግን ወደ ቀሚስ ውስጥ እንዲጋጭ ለማድረግ አጥብቆ ያዘው። ከመሳቢያ ደረቱ ጋር ተጣብቆ፣ ከአፉ የሚፈሰው ደም፣ ፊቱ ያበጠ እና የተበላሸ፣ በጥላቻ አይን ጨለመብኝ።
  
  
  "ቴዲ የምፈልገው መልስ ብቻ ነው" አልኩት በጸጥታ። "ለእኔ ልትሰጡኝ ዝግጁ ናችሁ?"
  
  
  "በእርግጥ የአጎት ልጅ" ትንፋሹን ተነፈሰ፣ በልጅነቱ ለሆነ ሰው በጣም ተንፍሷል። "ደም አፋሳሽ መልሶችን እሰጥሃለሁ" ከአለባበሱ አናት ላይ አንድ ባዶ የኣሊ ጠርሙስ ያዘ፣ ጫፉን ከግድግዳው ጋር ሰባብሮ፣ እና የተሸከመውን ግማሹን በእጁ ይዞ ወደ እኔ ሄደ። ይህ የድሮ ባር ፍጥጫ ዘዴ ነበር እና በጣም ገዳይ ከሆኑት መሳሪያዎች አንዱ ነበር, ከመደበኛ ቢላዋ በጣም የከፋ. የጃገጃው መስታወት በየትኛውም አቅጣጫ በእኩል መጠን ሊቆራረጥ ይችላል, ከትልቁ ቢላዋ ይልቅ በጣም አስቀያሚ ቁስል ይተዋል.
  
  
  “አስቀምጥ ቴዲ” አልኩት በጸጥታ። "አስቀምጠው አለዚያ የእርግማን ጭንቅላትህን በሱ እቆርጣለሁ።"
  
  
  ፈገግ እያለ ወይም ቢያንስ ለመሞከር እየሞከረ ነበር, እና ዓይኖቹ ቀዝቃዛ እና ጨካኞች ነበሩ. ለመግደል ፈቃደኛነቱ ቢያንስ አንድ ነገር ነግሮኛል። እሱ ከአጋጣሚ በላይ ተሳትፏል። ቀስ ብሎ ወደ እኔ ሲሄድ ወደ ኋላ ተመለስኩ። በአንድ ጥይት ጭንቅላቱን መቁረጥ እንደምችል አውቅ ነበር ግን አልፈለኩም። ለጥያቄዎች መልስ ለመስጠት በቂ ህይወት ያለው ወይም በህይወት እንዲኖር ፈልጌ ነበር። ግን በጣም አደገኛ በሆነ መንገድ ለመጓዝ እየሞከርኩ ነበር።
  
  
  
  
  
  
  
  ልገድለው አልፈለኩም ነገር ግን በእርግጠኝነት ሊገድለኝ ፈልጎ ነበር። በፍጥነት፣ ለማየት ከሞላ ጎደል በፍጥነት፣ በቅስት መታኝ። ወደ ኋላ ዘልዬ ገባሁ እና እግሮቼ የአልጋውን ጠርዝ ሲመቱ ተሰማኝ። እየሳቀ ጠርሙሱን ይዞ ወደ ፊት ሄደ። አልጋው ላይ ተንከባለልኩ፣ ተገልብጬ በሌላው በኩል በእግሬ አረፈሁ። የላይኛውን አንሶላ ከአልጋው ላይ ቀድጄ ከፊት ለፊቴ ያዝኩት እና በፍጥነት ወደ ሶስት እጥፍ አጣጥፌ። ወደ አልጋው መጨረሻ ሲደርስ አንሶላውን በክንዱ እና በጠርሙሱ ላይ በመወርወር አገኘሁት። ወደ ላይ ጎትቶ አንሶላ ተቀደደ። እንዳይከፍተኝ ወደ ኋላ ዘልዬ ገባሁ።
  
  
  በሱ ሁጎን መወጋት እችል ነበር፣ እና የስቲሌቱ ቀጭን ዘንግ በመዳፌ ውስጥ ሲወድቅ እጄ ታከክ ነበር። ፍላጎቱን ተቃወምኩት። ምንም እንኳን የማይቻል ግብ እየመሰለኝ ቢሆንም አሁንም ባለጌው እንዲኖር ፈልጌ ነበር። ቴዲ ወደ ግራ አንዴ፣ ሁለቴ፣ ከዚያም ወደ ቀኝ ቆረጠ። የጃኬቱ መስታወት ከጃኬቴ ላይ አንድ ቁልፍ ቀደደ። በእጁ መጨረሻ ላይ እጁን ያዝኩ, ነገር ግን ጠርሙሱን በእጁ ጀርባ አዙረው, እና እንደገና መዞር ነበረብኝ. በዚህ ጊዜ በራሴ እና በክፉ መግረፊያ መሳሪያው መካከል የተወሰነ ቦታ ለማስቀመጥ በፍጥነት ወደ ኋላ መለስኩ። ጥግ ላይ የቴዲ ፋሽን ልብስ በጥንቃቄ የተሸፈነ የእንጨት ወንበር ቆሞ ነበር። ልብሱን መሬት ላይ እየወረወርኩ ያዝኩት። ወንበሬን ከፍ አድርጌ ስሄድ በክፍሉ መሃል ላይ ቆሞ አየሁት።
  
  
  "ይሄ ነው ጓደኛዬ" ተነፈሰ። " ና አሁን። አንሳው." እርግጥ ነው የድላጤ ልጅ ወንበሩን እንዳዞር ፈልጎ ነበር። አንድ ምታ እና እገነጠላለሁ። ቦታውን ሳልይዘው ተወዛወዘኝና ወረወረብኝ። እኔ የማደርገው ያ ነው እንዲያስብ ፈቀድኩት። ወንበር አንስቼ በሁለት እጆቼ ወደ እሱ ተንቀሳቀስኩ። ለመልሶ ማጥቃት ዝግጁ ሆኖ የእግሩን ኳሶች ጠበቀ። አጠቃሁት እና ከዛ ግማሹን ወንበሩን ዝቅ በማድረግ ወደ ፊት ተንቀሳቀስኩኝ, እንደ ድብደባ ተጠቅሜ, ሁሉንም ጥንካሬዬን እና ክብደቴን በእሱ ውስጥ አስገባሁ. አራት እግሮች ቴዲን ፊት ለፊት በመምታት ክፍሉን በግማሽ መንገድ በመግፋት ወደ ግድግዳው ውስጥ ገብተው በአጠቃላይ አፓርታማው ተንቀጠቀጠ። ጭንቅላቴን ዝቅ አድርጌ ትከሻዬን ከወንበሩ ጀርባ አሳረፍኩ። ግድግዳውን ስንመታ ቀና ብዬ ስመለከት ከቴዲ አፍ ደም ሲፈስ አየሁ። የወንበሩ አንድ እግር በግማሽ መንገድ ጉሮሮው ላይ ተጣብቋል። ጎትቼ ሄጄ መሬት ላይ ወድቆ አይኑ በሞት መልክ ተከፍቷል።
  
  
  “ዕድልህን ተወው” ስል ጮህኩ። ቪኪ ስትቀርብ ተሰማኝ፣ አፏን በእጇ ሸፍና እና አይኖቿ በፍርሃት ተውጠው።
  
  
  "እሱ... ሞቷል" ብላ ተንፍሳለች። "ቴዲ ሞቷል። ገደልከው።"
  
  
  "ራስን መከላከል" አልኩት ወዲያው። እዛ ቆማ በድንጋጤ ፣የቴዲን ህይወት አልባ አካል እያየች ፣ግድግዳው ላይ ወድቄ ፣የልብሱን ኪሶች መጎተት ጀመርኩ። የተለመዱ ዕድሎች እና መጨረሻዎች፣ የገንዘብ ክሊፕ፣ ልቅ ለውጥ፣ መንጃ ፍቃድ፣ ክሬዲት ካርዶችን ይዘዋል። በጃኬቴ ውስጠኛ ኪስ ውስጥ አንዲት ትንሽ ነጭ ካርድ በእጄ የተጻፈ አንዲት ስም አገኘሁ፡ ፕሮፌሰር ኤንሪኮ ካልዶን። ወዲያው ደወሉ ጮኸ። ፕሮፌሰር ካልዶን ጣሊያናዊ፣ የጠፈር ባዮሎጂ ባለሙያ ነበሩ። ጠፈርተኞችን በህዋ ላይ ሊኖሩ ከሚችሉ ረቂቅ ህዋሳት በመጠበቅ እና በሌሎች ፕላኔቶች ላይ የሰው ልጅ መበከል በሚቻልበት ሁኔታ ላይ ባደረገው ስራ በቅርቡ የተወሰነ ሽልማት ማግኘቱን አስታውሳለሁ። እንደ ቴዲ ያለ ደደብ ፓንክ ምን ሲያደርግ ነበር የፕሮፌሰር ካልደን ስም በካርድ ላይ - በእጅ የተጻፈ? ለቪኪ ሰጠሁት፣ በመጨረሻም አይኗን ከቴዲ እንቅስቃሴ አልባ አካል ላይ አነሳች።
  
  
  "ስለዚህ ምን የምታውቀው ነገር አለ?" - አጥብቄ ጠየቅኩት። “ከማን ጋር ይነጋገር ነበር? ስለኔ ብትነግሪኝ አውቃለሁ ውዴ።
  
  
  "ሌላ ምንም አላውቅም ... አይመስለኝም" አለች.
  
  
  ""በጭንቅ" ምን ማለትህ ነው?
  
  
  "ቴዲ መልእክት ለመላክ ክፍያ እንደሚከፈለው ነግሮኛል" አለቀሰች። "እነዚህ ሰዎች በጣም ጥሩ ዋጋ ከፍለውታል. በሌላኛው ጫፍ ሌላ ሰው አለ እና እሱ የነገረኝ ብቻ ነው አለ። ቴዲ መጥፎ ሰው አልነበረም።
  
  
  "የአመለካከት ጉዳይ ነው" አልኩት። ካርዱን ኪሴ ውስጥ አስገብቼ በሩን ከፈትኩት። ጠራችኝ::
  
  
  "አሁን ምን ማድረግ አለብኝ ያንኪ?"
  
  
  "ጠፍተህ አዲስ ሰው ፈልግ" መለስኩላት በጥይት ተኩሼ በአንድ ጊዜ ደረጃውን ሶስት እየወጣሁ። የስም ካርዱ ኪሴ ውስጥ ተቃጠለ። ምናልባት በመጨረሻ አንድ ነገር አለኝ. ምንም ነገር አልነበረኝም, ግን እዚህ መስመር መጨረሻ ላይ ነበርኩ. ይህንን የፍርስራሾች ስብስብ ወደ Hawk እቅፍ ውስጥ ለመጣል ጊዜው ነበር። ጠቃሚ መልእክት ማስተላለፍ ያለባት ሴት. ማሪያ ዶሽታቬንኮ ስሟ ነበረኝ። ለበጎ ነበር። አንድ ሰው ይህ መልእክት እንዲደርስ እንደማይፈልግ አውቃለሁ። የመጨረሻው በኪሱ ውስጥ ባለው ካርድ ላይ የአንድ ሰው ስም በእጅ የተጻፈ ርካሽ ፓንክ ነው። ምናልባት ሃውክ ስእል ሊቆርጥ የሚችል ነገር ነበረው።
  
  
  ከኤርፖርት ለዴኒ ደወልኩ ግን መልስ የለም እና በጣም አዝኛለሁ። ያላለቀ ሲምፎኒ ቢያንስ ለትንሽ ጊዜ ለኛ እንደዚህ ይቆያል። አየር መንገዱ ተሳፍሬ ተቀመጥኩ። ከመጥፎ እድል እና ከመጥፎ ጊዜ ጋር ሁለት ቀን ተስፋ አስቆራጭ ነበር፣ ግን የሆነ ነገር ተማርኩ።
  
  
  
  
  
  
  
  ለእኔ በጣም አስፈላጊ ነው. በጣም ብዙ ሰዎች ለጉዳዩ በጣም ብዙ ጥረት ያደርጋሉ.
  
  
  ***
  
  
  በጥቂት ሰአታት ውስጥ፣ ከሃውክ ትይዩ ባለው ጠረጴዛ ላይ ተቀምጬ ነበር እና ዘገባዬን ሲያዳምጥ የብረት-ግራጫ አይኑን እያየሁ። በፊቱ ያቀረብኩትን እየፈጨ ነበር፣ ፊቱ የማይመስል። ወንበሩ ላይ ጐንበስ ብሎ እያንዳንዱን ነገር ለብቻው የተመለከተባቸውን ትንንሽ ወረቀቶች እያጠና። እንደ እንቆቅልሽ አዟዟራቸው። የሴቲቱን ስም - ማሪያ ዶሽታቬንኮ ለማወቅ ቀደም ሲል የስታቲስቲክስ ቢሮ ደውሎ ነበር. ቫይታል ስታስቲክስ በማንኛውም አቅም በውጭ መንግስታት የተቀጠሩትን እያንዳንዱን የታወቁ ሰራተኞች ስም የያዘ ድንቅ ማህደር ይይዛል። አብዛኛዎቹ ዋና ዋና የስለላ ኤጀንሲዎች ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ይይዛሉ. በእርግጥ ስለ አንዳንድ ሰዎች ብዙ መረጃ አለ። በሌሎች ላይ ከስም ያለፈ ነገር የለም። እያየሁት ሃውክ ከቴዲ ኪስ የወሰድኩትን ኢንዴክስ ካርድ ወሰደ።
  
  
  ይህ ቁልፍ አካል ሊሆን ይችላል ኒክ ”ሲል ተናግሯል። "በጨለማ ውስጥ ብርሃን ሊሆን ይችላል, አለበለዚያ ግንኙነቱን ፈጽሞ አናደርግም ነበር."
  
  
  "ትንሽ አብሪው" አልኩት። አሁንም በጨለማ ውስጥ ነኝ።
  
  
  "ማሪያ ዶሽታቬንኮ ምን ሊነግረን እንደፈለገ አናውቅም" ሲል መለሰ. "ነገር ግን ከዚህ ስለ ምን እንደሆነ መረዳት እንችላለን."
  
  
  "ይህ ስም ብቻ?"
  
  
  “ይህ፣ ልጄ፣ እንደምታውቀው ያልተለመደ ስም ነው። እነዚህን ስሞች ተመልከት።
  
  
  ከጠረጴዛው የላይኛው መሳቢያ ላይ አንድ ወረቀት ወስዶ ወደ እኔ ገፋው። በላዩ ላይ ሰባት ስሞች ነበሩ፣ እያንዳንዳቸውም ወዲያውኑ የማውቃቸው ዋና ሳይንቲስት ናቸው። እነዚህ ሰዎች ለዓለም ያበረከቱት አስተዋፅዖ ሰፊ መስክ ያከናወነ ሲሆን ይህም በሕክምና, በፊዚክስ, በብረታ ብረት, በአብስትራክት ቲዎሪ እና በተግባራዊ ሳይንስ. የሃውክ ቃና ከባድ ነበር፣ ያሳዝናል ማለት ይቻላል።
  
  
  "በተጨባጭ ምክንያቶች ሁሉም ነገር ጸጥ ያለ ነው, ነገር ግን ዛሬ ከእነዚህ ሰዎች ውስጥ እያንዳንዳቸው ከአትክልት በስተቀር ምንም አይደሉም" ብለዋል. “ባለፈው አንድ አመት ውስጥ እያንዳንዳቸው አንድ ሚስጥራዊ እና አስፈሪ ህመም ስላጋጠማቸው በአእምሯዊ ሁኔታቸው ላይ ሙሉ ለሙሉ መበላሸት ዳርጓቸዋል። ዛሬ እንደ ህያው ሞት፣ አትክልት፣ አእምሮአቸው ለሰው ልጅ ጠፍቶ ነው ያሉት።
  
  
  "የሕክምና ጥናቱ ማብራሪያ አልሰጠም?" ስል ጠየኩ። አንድ ድንቅ ሳይንቲስት ሰባቱን ይቅርና ያለ ምክንያት አትክልት መሆን አይችልም።
  
  
  ሃውክ "የነርቭ መንስኤው አእምሯቸው ሙሉ በሙሉ ስለተበታተነ ነው." “በፍፁም የአእምሮ ውድቀት ውስጥ ናቸው፣ ይህም የሚከሰተው በተፈጥሮ ዝግመት ወይም ከፍተኛ የአንጎል ጉዳት ብቻ ነው። የሳይንሳዊው ማህበረሰብ በእርግጥ በጣም አሳሳቢ ነው። ሳይንቲስቶች እንደሌሎቻችን ሰዎች ነን እናም እንደሌላው ሰው ፍርሃትና ጭንቀት ውስጥ ናቸው። ዋና ዋና የነርቭ ሐኪሞች እና የሥነ አእምሮ ሐኪሞች ቡድን እያንዳንዳቸው እነዚህን ሰዎች መርምረዋል. ሙሉ በሙሉ ግራ ተጋብተዋል"
  
  
  "ንድፈ ሃሳቦች የሉም?"
  
  
  “እንግዲህ፣ ለእኔ የተቀበሉት ከምንም በላይ መላምት ናቸው ያሉኝን ሁለት ንድፈ ሐሳቦችን ይዘው መጥተዋል። ይሁን እንጂ እነዚህ ጽንሰ-ሐሳቦች ባዶውን በሚሞላው ሳይንሳዊ ምክንያት ይደግፋሉ. ቃላቶች፣ የሚናገሩት ነገር ቆሟል ምክንያቱም ያለን ያ ብቻ ነው።
  
  
  "ምን እያሉ ነው?" ስል ጠየኩ።
  
  
  "ሁለት ነገሮች; ከመካከላቸው አንዱ ያልታወቀ እና ገና ያልተገኘ የቫይረስ ዓይነት መኖሩን ይጠቁማል. ሌላው ከፍተኛ አካላዊ ጉዳት ሊያደርስ የሚችል የኤሌክትሪክ ጨረር በማደግ ላይ የተመሰረተ ነው. አእምሮ በመሰረቱ እንደማንኛውም አካል እንደሆነ ይጠቁማሉ። በኦርጋኒክ ውስጥ. በሆነ መንገድ ሲጎዳ - ወይም ተፈጥሯዊ በሚባሉት ማለትም በቫይረስ ወይም በአርቴፊሻል ዘዴዎች ለምሳሌ በኤሌክትሪክ ጨረር - በአስደናቂ ሁኔታ ሊዳከም አልፎ ተርፎም ሊጠፋ ይችላል. እስካሁን ድረስ የማይታወቅ የልዩ ዝርያ ቫይረስ በንድፈ ሀሳብ እንዲህ ዓይነቱን የነርቭ ውድቀት ሊያስከትል ይችላል። እጅግ በጣም ጠንካራ የሆነ የኤክስሬይ ማሽን አድርገው ካሰቡት የኤሌክትሪክ ጨረርም ይችላል።
  
  
  ተበሳጨሁ። “እነዚህ አማራጮች ናቸው ብዬ አስባለሁ” አልኩት። “እኔ ግን አላምንምባቸውም። ምናልባት እኔ ራሴ እዚህ አይደለሁም."
  
  
  ሃውክ አክለውም “አንድ እውነታ እናውቃለን። “ከዓለም አቀፍ ግንኙነት ምሁራን ወርሃዊ ስብሰባ በኋላ ሁሉም ተገረሙ።
  
  
  ዓለም አቀፍ የሳይንስ ሊቃውንት ከመላው ዓለም የተውጣጡ እጅግ የላቁ የሳይንስ አሳቢዎች ዓለም አቀፋዊ ሳይንሳዊ ማኅበር እንደሆነ አውቃለሁ።
  
  
  ሃውክ "እነዚህ ሰዎች ከስብሰባ በኋላ ማለፋቸው የቫይረሱን ንድፈ ሐሳብ ይደግፋል" ብለዋል. “እንደ ሁሉም ቫይረሶች በስብሰባዎች ላይ የሆነ ነገር ያዝን። ቢያንስ እድል ሰጠው።
  
  
  ወዲያው ኢንቶኔሽኑን ያዝኩ። እሱ ጥሩ ነበር።
  
  
  "ም ን ማ ለ ት ነ ው?" - ጠየኩት። "ም ን ማ ለ ት ነ ው?"
  
  
  ሃውክ “ዝርዝሩን እንደገና ተመልከት። ስሞቹን እንደገና አጠናሁ። ለተወሰነ ጊዜ ስማቸው ብቻ ነበር, ነገር ግን የዓመታት ስልጠናዬ በጥርጣሬ ውስጥ, ነገሮችን ከማንም በተለየ ሁኔታ በማስተዋል, በግንባር ቀደምትነት ታየ. ሁለት በጣም አስገራሚ እውነታዎች ቅርፅ ያዙ እና ከጠርሙስ እንደሚወጣ ጂኒ አደጉ። ከሰባቱ ስሞች መካከል የሩሲያ ወይም የቻይና ሳይንቲስቶች አልነበሩም. የግራ አቋምን በፖለቲካ የሚደግፍ ማንም አልነበረም። በሁለተኛ ደረጃ, እያንዳንዳቸው ሰባቱ ሰዎች በሆነ መንገድ ተገናኝተዋል
  
  
  
  
  
  
  
  ከምዕራባውያን ኃይሎች ጋር. ISS ዓለም አቀፍ ቡድን ነበር። ወርሃዊ ስብሰባቸው ከሞላ ጎደል ከሁሉም ሀገራት የመጡ አሳቢዎችን ሰብስቧል። ለምንድነው፣ ቫይረስ ወይም እንግዳ የሆነ ኤክስሬይ ከሆነ፣ ከግራ ክንፍ የእንቁላል ጭንቅላት አንዳቸውም አልተጎዱም?
  
  
  ለሃውክ “ተረድቻለሁ” አልኩት። "በጣም የተመረጠ የጥፋት ዘዴ ይመስላል።"
  
  
  ስስ ፈገግ አለ። "እነዚህ ሰባት ግለሰቦች እያንዳንዳቸው በምዕራቡ ዓለም ሳይንሳዊ እድገቶች ላይ አስተዋፅዖ አድርገዋል ወይም በቅርበት ሰርተዋል" ብለዋል ሃውክ። "ዳንተን በቅርብ ጊዜ ወታደራዊ መሣሪያዎች ውስጥ የምንጠቀመውን የኤሌክትሮኒክስ ማሻሻያዎችን አዘጋጅቷል. ዶ / ር ፌሪስ, ለጦር ሜዳ ጉዳቶች በጣም ጥሩ ሕክምና. ሆርተን በአዲስ ሞለኪውላር ንድፈ ሃሳቦች ላይ ሰርቷል። መቀጠል እችል ነበር፣ ግን ፎቶ አለህ፣ ኒክ በታማኝነት። , እኔ በዚህ እውነታ ዙሪያ እያሽተትኩ ነበር, ነገር ግን ይህ የፕሮፌሰር ካልዶን ስም ያለው ፖስትካርድ እና በሴትዮዋ የተናገሯችሁ መግለጫዎች, እኔን ለማርካት በቂ ነገር አላመጣሁም. አሁን ግን ሙሉውን ምስል እዚህ እያገኘን ነው ብዬ አምናለሁ። "
  
  
  ከ Vital Statistics የመጣ መልእክት በኢንተርኮም ላይ ሰማ። የተለመደው ስራቸውን በፍጥነት እና በብቃት አከናውነዋል, ይህም ምስሉን የበለጠ ግልጽ አድርጎታል. ማሪያ ዶሽታቬንኮ ለንደን በሚገኘው የሩሲያ የመረጃ ቢሮ የቢሮ ሰራተኛ ሆና እንደምናውቀው ሁሉ NKVD ን ጨምሮ ሁሉንም አይነት የሩሲያ እንቅስቃሴዎችን በማስተናገድ ሰርታለች።
  
  
  "በጣም የሚስብ ነው እላለሁ" አለ ሃውክ በቀዝቃዛ ሲጋራ ላይ እየነከረ። ማሪያ ዶሽታቬንኮ እንደ ከዳተኛ ባለመሆኑ እንዴት እንደተጨነቀች እና እንደተሰቃየች አስታውሳለሁ። ነገር ግን አንድ ነገር የበለጠ አስጨንቋት፣ ሊነግሩን የፈለገችው። ስላለችው አንዲት ሀረግ እያሰብኩኝ ነበር። "እነዚህ ሰዎች ሰላምን ከምንም ነገር በላይ ከፍ አድርገው ይመለከቱታል." ከንጽሕና በላይ ታስሯል.
  
  
  "ሶቪየቶች እነዚህን ሰዎች አትክልት እንዲሆኑ የሚያስገድዳቸው ይመስልዎታል?" - ሃውክን በቀጥታ ጠየቅኩት። "እንዴት ነው ይህን ሊያደርጉ የቻሉት?"
  
  
  አለቃው “ለሁለቱም ጥያቄዎች መልሱን ባውቅ እመኛለሁ፣ ኒክ። ነገር ግን ግንኙነት እንዳለ እርግጠኛ ነኝ እና የሆነ ነገር እዚህ በጣም የበሰበሰ ነው። በጣም ዋጋ ያላቸው ህዝቦቻችን እየተበላሹ ነው - ሶቪየቶች በዓይናችን ፊት የሳይንስ ሊቃውንቶቻችንን አእምሮ እየሰረቁ ነው. ፕሮፌሰር ካልዶን ቀጣዩ ተጠቂ መሆን የለበትም።
  
  
  ኢንዴክስ ካርዱን በድጋሚ አንስቶ ተመለከተው። "ይህ ካርታ በጣም የሚረብሽ ነው, ኒክ," አለ. “ይህ ህያው ሞት በሰው ሰራሽ ከሆነ፣ በዝርዝሩ ውስጥ ፕሮፌሰር ካልዶን ቀጥሎ ሊሆኑ ይችላሉ። ከናሳ ሰራተኞች የላቀ የጠፈር ባዮሎጂ ስጦታ እየሰራ ነው, እና በ ISS ላይ የሚቀጥለው ስብሰባ በጥቂት ቀናት ውስጥ በጣሊያን ሪቬሪያ - ፖርቶፊኖ ላይ ይሆናል. እዚያ ሄደህ ከፕሮፌሰሩ ጋር ትጣበቀዋለህ። እሱን እናገኘዋለን እና ጥብቅ የሆነ የመመሪያ ዝርዝር ይሰጥዎታል ነገር ግን ሁሉም ወደ አንድ ነገር ይሻገራሉ - በእሱ ላይ ምንም ነገር እንዳይደርስበት ያረጋግጡ."
  
  
  ተነሳሁ፣ እና ሃውክም ተነሳ። "አንድ ነገር ላይ ነን" አለ። “እስካሁን እኛ እና ዓለም ሰባት ብሩህ አእምሮዎችን አጥተናል። ይህ የማይለካ ኪሳራ ነው። ምንም ይሁን ምን, ኒክ, ወደ ታችኛው ክፍል መድረስ እና በፍጥነት ማድረግ አለብን. ነገ ጥዋት እዚህ እፈልግሃለሁ። ከቶም ዴቲንግተር ጋር እንገናኛለን ከዚያም እቅዶቻችን ይቀረፃሉ።
  
  
  ይህ አጠቃላይ ንግድ ከዚህ በፊት ያጋጠመኝ ልዩ ነገር እንደሆነ እየተሰማኝ ሄድኩ። የተደበቀ አስፈሪ ጥራት ነበረ፣ መናፍስታዊ እና የማይጨበጥ ነገር፣ ግን አሁንም ሁሉም በጣም እውነተኛ። አጭር መግለጫችን በጠዋት እንደተጠናቀቀ ሃውክ ወደ አውሮፕላን እንደሚያስቀምጠኝ ስለማውቅ ጥቂት ጊዜ በማሸግ አሳለፍኩ እና ለዴኒ ሮበርትሰን ቴሌግራም ላክኩ። ለጥቂት ቀናት በንግድ ስራ በፖርቶፊኖ እንደምሆን ነገርኳት፣ ነገር ግን እሷን ለማየት በለንደን በኩል ለመመለስ የተቻለኝን ሁሉ እንደምሞክር ነገርኳት። ብዙ የማብራራት ነገር ነበረኝ እና አሁንም ስለ ቪኪ ነገር ሁሉ መጥፎ ስሜት ተሰማኝ። ወደ ኢጣሊያ ሪቬራ የተደረገውን ጉብኝት የሚናገረውን ቴሌግራም ስልክ፣ አይኤስኤስ ስብሰባዎቹን “አስፈላጊ” በሆኑ ቦታዎች እንደሚያደርግ ማሰብ አልቻልኩም።
  
  
  በዋሽንግተን አቅራቢያ የማውቀው ልጅ ሊንዳ ስሚዝ ካደረገችው ጥሪ ሌላ የቀረው ቀን ፀጥ ያለ ነበር እና ምንም ነገር ላለማድረግ እና በቀስታ ለመውሰድ እድሉን አደንቃለሁ። ሊንዳ በከተማው ውስጥ መኖር ፈለገች እና በተለያዩ ሁኔታዎች ውስጥ በአጋጣሚ እዘልለው ነበር። ነገር ግን የሰባት ጎበዝ ሰዎች ወደ አትክልትነት የሚቀየሩትን በአንድ ምሽት ላይ ምስሉን መንቀጥቀጥ አልቻልኩም። የሚያስለቅስ ሀሳብ ነበር። የእኛ ጥቂት ማስረጃዎች በእርግጠኝነት የሶቪየትን ተሳትፎ ያመለክታሉ, ነገር ግን ባህሪው ከድርጊታቸው ጋር እንኳን አይመሳሰልም. ይህንን ጨዋታ ለረጅም ጊዜ ከተጫወቱ በኋላ እያንዳንዱ ልብስ ለስራ የራሱ ባህሪ እንዳለው ይማራሉ ። ይህ በእውነቱ ከቻይና ኮሚኒስቶች በስተቀር ወደ የትኛውም ቦታ አልገባም ነበር። ሩሲያውያን ያለ ርህራሄ ጨካኞች ሊሆኑ ቢችሉም ፣ ግን እነሱ ዲያብሎሳዊ ነበሩ ። ሩሲያውያን ተሳታፊ ሊሆኑ ይችላሉ, ነገር ግን እኛ ባሰብነው መንገድ አይደለም. ወደ መኝታ ስሄድ አሁንም እያሰብኩ ነበር።
  
  
  ቶም Dettinger ጠቃሚ ሰዎችን ለመጠበቅ ሂደቶች እና ዘዴዎች ኤክስፐርት ነበር። በጥሞና አዳመጥኩት፣ ሲቀጥል አእምሮዬን እያስታወስኩ። ሃውክ በአቅራቢያው ተቀምጧል፣ በራሱ ሀሳብ የጠፋ ይመስላል፣ ግን ምንም ቃል እንዳልጠፋው አውቃለሁ።
  
  
  "ይህ ትንሽ ያልተለመደ ነው, ኒክ," ቶም አለ. "በእርግጥ በተለየ መንገድ የሚከላከለው ምንም ነገር የለም:: በቀጥታ የግድያ ዛቻ የለም ለምሳሌ ወይም
  
  
  
  
  
  
  
  የሚከተሏቸው ታዋቂ ባንዶች የሉም። አለ ብለን እንኳን የማንጠረጥረው ነገር ላይ እየሰራን ነው፣ ካለ ደግሞ በምን መልኩ ነው። ስለዚህ, ብቸኛው አቀራረብ እኛ የብርድ አቀራረብ የምንለው ነው, እርስዎ ከጠባቂነት በላይ ይሆናሉ. ሙጫ ትሆናለህ። ስለዚህ ጉዳይ በዝርዝር እናገራለሁ. "
  
  
  እሱ ሲቀጥል፣ አንድን ሰው ከቫይረስ ወይም ከማይታይ ራጅ እንዴት መጠበቅ እንዳለብኝ ለመጠየቅ ሞከርኩ፣ ነገር ግን ተቃወምኩት። እነዚህ እኔ "የገዛኋቸው" ጽንሰ-ሐሳቦች አልነበሩም እና ሃውክም አልነበሩም, ይህም የተለያየ ሙያ ያላቸው ሰዎች ነገሮችን በተለየ መንገድ እንደሚመለከቱ ያረጋግጣል.
  
  
  በዚህ ረገድ በጣም አስፈላጊው ነገር እኔ እና ሃውክ ብዙውን ጊዜ በሚያስደንቅ ቀጭን የተሸፈኑ ጀቦች እና ባንተር መለዋወጥ መቻላችን ነበር። በዚህ ጊዜ ማናችንም ብንሆን አልፈለግነውም። ቶም ሲጨርስ አንዳንድ የተለመዱ የመከላከያ መሳሪያዎችን እንድወስድ ፈቀደልኝ እና ሃውክ አብሮኝ ወደ ሊፍት ሄደ።
  
  
  "ፍፁም ከማይታወቅ ነገር ጋር ትገናኛለህ እና በእውነቱ ከሆነ በጣም አስፈሪ ኒክ" አለ:: "በስራ ግዴታዎችዎ ወሰን ውስጥ በተቻለ መጠን ብዙ የግል ውሳኔን ይጠቀሙ።"
  
  
  "መጠንቀቅ አለብኝ ማለት ነው" ብዬ ሳቅኩኝ። በፍርሃት ሳል። ዋናው ጭንቀቱ ይህንን ጭንብል አልፎ አልፎ አልፎታል። ዝም ብዬ ያዝኩት። ሌላ ማንኛውም ነገር ለእርሱ ውርደት ብቻ ይጨምራል።
  
  
  "አየዋለሁ" አልኩት። "በአትክልቶች በጣም አላበድኩም አንድ መሆን እፈልጋለሁ."
  
  
  ዓይኖቹ አበሩ። "በእርግጥም?" አለ. "ቲማቲም በጣም የምትወደው ይመስለኛል"
  
  
  ሳቅኩኝ። የበለጠ እንደዛ ነበር። ጥሩ ስሜት ሰጠኝ - የጠፋብኝ ማንሳት።
  
  
  IV
  
  
  የአሊታሊያ በረራ ወደ ሚላን ወሰደኝ እና ከዚያ መኪና ተከራይቼ ወደ ደቡብ ወደ ጄኖዋ ሄድኩ። ፖርቶፊኖ በስተደቡብ ነው፣ እና እኔ ሳልቆም መንዳት ቀጠልኩ። የአይኤስኤስ ስብሰባ የተካሄደው በኤክሴልሲዮር ሲሆን ከፕሮፌሰር ካልዶን አፓርታማ አጠገብ አንድ ክፍል ተዘጋጅቶልኝ ነበር። የሁለቱም ክፍሎች ብቸኛ ቁልፍ ይዤ ነበር። ኢንሹራንስን ለመጨመር ከፖርፊኖ ውጭ በሚገኝ ልዩ የአገልግሎት ጣቢያ ውስጥ ፕሮፌሰሩን እንዳገኝ ታዝዣለሁ። እዚያ ሊገናኘኝ ከሮም እየተጓዘ ነበር። AX አነጋግሮ በዝርዝር አሳወቀው እና ሙሉ በሙሉ ለመተባበር ተስማማ። መኪናውን በፖርቶፊኖ ወርጄ ከእርሱ ጋር ወደ መሰብሰቢያ ቦታ ለመድረስ አሮጌ እና አስተማማኝ ያልሆነ ታክሲ ያዝኩ።
  
  
  ፕሮፌሰር ካልዶን በመኪናቸው ኮፈን ትንሽ Fiat sedan ተደግፈው አገኘሁት። እሱ አጭር፣ ግራጫ እና ደስተኛ ነበር፣ “ከብዙ ፓስታ” ትንሽ ክብ ሆድ ጋር፣ እንዳስቀመጠው በቀስታ እየደበደበ። በፍጥነት ወደ መደምደሚያው ደረስኩኝ ፣ ወዲያውኑ እሱን እንደወደድኩት ፣ ሙሉ በሙሉ ትርጓሜ የሌለው ትንሽ ሰው። በስብሰባዎች ላይ እያለ ሚስቱና የእህቱ ልጅ በሪቬሪያ እንዲዝናኑበት ከእርሱ ጋር መሆናቸውን ሲገልጽ ለእኔ አስገራሚ ነገር ነበረው። ትንሽ ሰርቪስ ጣቢያ ውስጥ መጸዳጃ ቤት ገቡ እሱ እየጠበቀኝ ነው።
  
  
  ፕሮፌሰር ኮልደን “በቀረውስ እኔ በአንተ እጅ ነኝ ሚስተር ካርተር። የምትለውን ሁሉ ማድረግ እንዳለብኝ ተነግሮኝ ነበር።
  
  
  ፈገግ ማለት ነበረብኝ። እንደ ትንሽ ልጅ ተናግሯል። በትንሹ ኪሩብ በሚመስለው ፊቱ ላይ ያለው በትንንሽ ሰማያዊ አይኖቹ ውስጥ ያለው ብልጭታ ብቻ በስራ ላይ ያለውን ፈጣን አእምሮውን የካደው። ሲንጎራ ካልዶን መጀመሪያ ወጣች ፣ አጭር ፣ ካሬ ሴት ፣ ከባለቤቷ ትንሽ የበለጠ ጨካኝ ፣ ግን ጨዋ እና በቂ አስደሳች።
  
  
  “ይህ ሲንሰር ካርተር ነው” ሲል አስተዋወቀኝ። "የነገርኩህ አሜሪካዊው ጨዋ ሰው ይገናኘናል"
  
  
  ሴትየዋ "አዎ አዎ" አለች. "ለእርሱ መታዘዝ ያለብህ።" ወደ እኔ ዘወር ብላ በመጠኑ በጥርጣሬ ተመለከተችኝ።
  
  
  “በአርባ ዓመታት ውስጥ ካገኘሁት የበለጠ ስኬት ከእሱ ጋር እንደምትሆን ተስፋ አደርጋለሁ” ስትል በቀልድ ቁምነገር ተናግራለች።
  
  
  ምንም ነገር ሳልናገር ፕሮፌሰሩ “ይሆናል” ብለው መለሱ። "እሱ ካንቺ በጣም ይበልጣል እናቴ።"
  
  
  ልጅቷ በሲንጎራ ካልዶን ትከሻ ላይ ስትቀርብ አየሁ እና ላለመመልከት ሞከርኩ። አልተሳካልኝም ብዬ እፈራለሁ። ቆንጆ ናት ለማለት ሙሉ በሙሉ አይሆንም። ወሲብ ትፈጽማለች ማለት በጣም ቀላል ይሆናል። ጥቁር ፀጉር የወይራ ፊቷን እንዴት እንደቀረጸ፣ በትከሻዎቿ ላይ በነፃነት ሲፈስ አየሁ። እኔን ሲያየኝ የጠፋው ምሉእ እና ምኞቷ ከንፈሯ ላይ አንድ ፍንጭ አለ። በእነዚያ ጥቁር-ቡናማ አይኖች ውስጥ፣ ዓይኖቿ ዓይኖቼ ሲገናኙ በድንገት አንድ ጥቁር እሳት ሲቀጣጠል አየሁ። ሙሉ ጡቶቿ በሞላላ አንገት ከነጭ የገበሬ ሸሚዝ በላይ ከፍ ብለው በጨርቁ ላይ አጥብቀው ተጫኑ። ሰፊ ዳሌዎች ቀጭን ወገብ፣ በቀስታ የተጠማዘዘ ዳሌ እና ቀጭን እግሮች ላይ አፅንዖት ሰጥተዋል። የጣሊያን ሴቶች በከንፈሮቻቸው ላይ ልባቸው ስላላቸው ባይሮን የተናገረውን አሰብኩ። ይህች ልጅ ከልቧ በላይ በእነዚያ የተሞሉ፣ ቀይ፣ የሚያብረቀርቅ ከንፈሮች ነበራት። እሷ የስሜታዊነት መገለጫ ነበረች። እየመታ ነበር። የሚጤስ እሳተ ገሞራ ነበር።
  
  
  ፕሮፌሰሩ “ይህ አሞራታ ነው። አሞሬታ እጇን ዘረጋች፣ ከሚያስፈልገው በላይ ትንሽ ክፍል ብቻ የቀረውን፣ እና ዓይኖቿ ከስድስት ጫማ በላይ ያለውን ጡንቻማ ሰውነቴን ስታጠና አየሁ። በፍጥነት ከራሴ ጋር ተነጋገርኩ። አንተ ኒክ ካርተር በጣም ከባድ ተልእኮ ላይ ነህ አልኩኝ። ይህን ጣፋጭ ምግብ በቀላሉ ችላ ማለት ይችላሉ. "ታላቅ እድል" ራሴን መለስኩለት። በስራዬ ላይ ጣልቃ አትገባም. ምንም ቢመስሉም አላደረጉም። ግን ችላ ለማለትም የማይቻል ይሆናል. ምናልባት እድለኛ ከሆንኩ አንዳንድ ጥሩ ስምምነት በራሱ ይሠራል።
  
  
  
  
  
  
  
  ፕሮፌሰር ካልዶን እና ባለቤታቸው ወደ ፊያት የፊት ወንበር ወጡ፣ እኔም የኋላ መቀመጫውን ከአሞሬታ ጋር እንድካፍል ተወኝ። አጠገቤ እንደተቀመጠች የጭኗ ሙቀት በትንሹ ተጭኖ ተሰማኝ ግን በእርግጠኝነት እግሬ ላይ። ትናንሽ አውሮፓውያን መኪኖች አምራቾቻቸው የበለጠ ማስተዋወቅ ያለባቸው ጥቅሞች አሏቸው።
  
  
  ፕሮፌሰሩ "አሞሬታ ከእኛ ጋር መሆኖን እንደማይፈልጉ ተስፋ አደርጋለሁ, ሚስተር ካርተር" ብለዋል. "ከእኛ ጋር በመምጣቷ ደስተኛ አይደለችም, ነገር ግን በሮም ብቻዋን ልንተዋት አልፈለግንም." ምክንያቱን ገባኝ፣ በአእምሮ አሰብኩ። “አሞሬታ በካላብሪያ ኮረብታ ላይ ከሚገኘው ቤቷ ጎበኘን። ብንደክማትም በዓመት ሁለት ጊዜ ትጠይቀናለች።”
  
  
  አሞሬታ በፍጥነት በጣሊያንኛ መለሰች፣ ድምጿ በተቃውሞ ወጣ፣ እና የእኔ ጣሊያናዊ አሁንም ለመረዳት በቂ እንደሆነ በማየቴ ተደስቻለሁ።
  
  
  አጎቷን “ዚዮ ኤንሪኮ” አለችው። "መልካም አይደለም. ከአንተ እና ከዚያ ቴሬሳ ጋር እንደምወዳት ታውቃለህ። እነዚህን ብዙ ሳይንሳዊ ስብሰባዎችን እጠላቸዋለሁ።
  
  
  "በጣሊያን ሪቨርያ ውስጥ ሲሆኑ እንኳን?" - ጣልቃ ገባሁ።
  
  
  “እዚያም ቢሆን” መለሰችኝ፣ ረጅም የጎን እይታ ሰጠችኝ። "ምናልባት ይህ የተሻለ ሊሆን ይችላል."
  
  
  በትክክል አንብቤዋለሁ ግን ምንም አልተናገርኩም። ከአጎቴ ኤንሪኮ ያነሰ ነፃ ጊዜ እንደሚኖረኝ በቅርቡ ትማራለች። ነገር ግን ይህ የሚያንገበግበኝ፣ እርቃን የሆነ ስሜታዊነት ከየት እንደመጣ ተማርኩኝ - የካላብሪያ ኮረብታዎች ፣ ሰዎች ሁሉንም ስሜታቸውን በግልጽ የሚገልጹበት ፣ የድሮው የሕይወት ጎዳና አሁንም የቀጠለበት ጥልቅ ጥላቻ እና ፍቅር ያለው ክልል። አሞራታ ከገበሬ ልጅ ትምህርት የበለጠ፣ የነቃ እውቀት እና ለተጨማሪ አለማዊ ነገሮች ፍላጎት ነበረው።
  
  
  ወደ ፖርቶፊኖ የተደረገው ጉዞ አስደሳች እና አጭር ነበር እና ፕሮፌሰሩን መከተል ስላለባቸው መሰረታዊ ሂደቶች ገለጽኩላቸው። እነሱ በጣም ቀላል ነበሩ ፣ ግን ፍጹም ከባድ። ልዩ የታሸገ የመጠጥ ውሃ ወደ ክፍሉ ደረሰ። ለሁሉም ሰው የማይቀርብ መደበኛ ምሳ እና እራት ምንም ነገር መጠጣትም ሆነ መብላት የለበትም። ምንም አይነት ኪኒን መውሰድ አልነበረበትም። ከሁሉም በላይ፣ እኔ ከሌለሁ የትም መሄድ ወይም ከማንም ጋር ብቻውን መሆን አልነበረበትም። Signora Caldoneን እምቢ አልኩኝ፣ እና በዓይኑ ውስጥ በተመሳሳይ ብልጭታ በድጋሚ አመሰገነኝ። ተመዝግበን ከገባን በኋላ የፕሮፌሰሩን ክፍሎች፣ ሳሎን እና መኝታ ክፍል ዞርኩኝ እና ሁሉንም መስኮቶችና የበር መቆለፊያዎች ፈተሸ። ከሰአት በኋላ ሴሚናሮች ተዘጋጅተው ነበር፣ እና ፕሮፌሰሩ መጀመሪያ ትንሽ እረፍት ለማግኘት ፈልጎ ነበር፣ እና ወደ ቀጣዩ ክፍል ገባሁ፣ እሱም የኔ ነው፣ በሩን ዘጋሁት እና ብቸኛ ትንሽ ቦርሳዬን አወጣሁ። ብዙ ጊዜ በብርሃን እጓዝ ነበር። ከሃያ ደቂቃ በላይ ብቻዬን ሳልሆን በሩ ሲንኳኳ አሞሬታ በብሩህ ብርቱካንማ ቢኪኒ የጠራ የፕላስቲክ ጃኬት ለብሶ ቆሞ አገኘሁት። ቢኪኒው ተስፋ ቢስ ልከኝነትን በመታገል በጀግንነት ከእርሷ ጋር ተጣበቀ። በአጫጭር ሱቱ ውስጥ፣ እጅግ በጣም ጥሩ የሆነ ምስልዋን፣ አንጸባራቂ፣ የወይራ ቆዳ፣ ሰፊ እና የሚያምር ዳሌዋን አየሁ። እግሮቿ በትንሹ ተለያይተው ቆመች፣ ይህ አቀማመጥ የሰውነቷን ስሜታዊነት ብቻ የሚያጎላ ነው። ወደ ክፍሉ አንድ እርምጃ ወሰደች፣ ጡቶቿ በጥንካሬ ወደ እኔ ለመቅረብ በቃ። ክንዷ ላይ የባህር ዳርቻ ፎጣ ነበራት።
  
  
  አሞሬት ወደ ባህር ዳርቻ ልትሄድ ነው” አለችኝ፣ መግለጫውን ግብዣ አድርጋለች።
  
  
  "አልሄድም" ብዬ መለስኩኝ እና የሚገርም ብልጭታ አይኖቿ ላይ አየሁ። እንዳበድኩ ተመለከተችኝ። እኔም በግማሽ አስቤ ነበር።
  
  
  "ነገር ግን ይህ ለእሱ የሚሆን ቦታ, ጊዜ እና የአየር ሁኔታ ነው" አለች ምክንያታዊ በሆነ መንገድ. "ምናልባት እኔ ካልሆንክ አብራችሁ መሄድ አትፈልጉም።"
  
  
  በአገልግሎት ጣቢያው መጀመሪያ ላይ ባየሁት ከታችኛው ከንፈሯ ላይ ባለው ትንሽ ጩኸት የመጨረሻውን ዓረፍተ ነገር ጣልቃ ገባች። እሱ በተለምዶ የሴት ብልሃት ነበር ፣ እና በዚያ ላይ አሮጌ። ይህን አላደርግም ነበር።
  
  
  "ይህን ከእኔ የበለጠ ታውቀዋለህ" አልኳት። ፑቱ ወዲያው ጠፋች እና በቁም ነገር ተመለከተችኝ። አምላኬ እነዚያ ዓይኖች እኔን ቤት እና እናቴን ሊያስረሱኝ በቂ ነበሩ።
  
  
  "እሺ ሁሉንም ነገር ለዚዮ ኤንሪኮ ስትገልጽ ሰምቻለሁ" አለችኝ። ነገር ግን እርስ በርስ ለመተያየት የተወሰነ ጊዜ ሊኖር ይገባል. እንዳንተ ካለ ሰው ጋር እዚህ ፖርቲፊኖ ውስጥ መሆን እና ብቻውን ማሳለፍ ከማባከን ያለፈ ነው። ያ ኃጢአት ይሆናል"
  
  
  “የተሰማኝ ስሜት ስላንተ ነው አሞሬታ” አልኩት ተስማማሁ። - በዚህ ላይ ልሥራ። ምናልባት የሆነ ነገር ይታያል."
  
  
  አሞሬታ ቀስ እያለ ዞር አለች፣ በዚህ ላይ ብሰራ ይሻለኛል ብለው አይኖቿ ነገሩኝ። ቀስ በቀስ ኮሪደሩ ላይ ስትራመድ፣ ወገቧ በእያንዳንዱ እርምጃ ሲወዛወዝ ተመለከትኳት። እሷን ከመከተል ራሴን ማቆም አለብኝ፣ ለስላሳ፣ ጥምዝ የሆነ አህያዋን ይዤ እና ወደ ክፍል እየጎተትኳት። ሃውክ በግዴታ መስመር ውስጥ የከፈልኩትን መስዋዕትነት እንደሚያደንቅ ተስፋ አድርጌ ነበር።
  
  
  አሞሬታን መልቀቅ አጠቃላይ ታሪክ አይደለም። በቀኑ መገባደጃ ላይ ከፕሮፌሰር ካልዶን ጋር ሶስት ሴሚናሮችን ተካፍያለሁ እና ሳይንሳዊ ወረቀቶች ከጆሮዬ የሚወጡት ከኢንዛይም መስተጋብር በግሎቡላር ዲስኦርደር እስከ ሀይድሮይድ መባዛት ድረስ ምርምር በማድረግ ላይ ነው። በጣም አሰልቺ ሊሆን እንደሚችል አላውቅም ነበር። ግን ብዙ ቁጥር ያላቸውን ሌሎች የስብሰባ ተሳታፊዎችንም አገኘሁ።
  
  
  
  
  
  
  ዝርዝሩ በግምት በአራት ኖርዌጂያውያን፣ ሁለት ፈረንሳውያን፣ ሶስት ጀርመኖች፣ አራት ሩሲያውያን፣ ሁለት ዩጎዝላቪያውያን፣ ሶስት ቻይናውያን፣ አራት አሜሪካውያን እና ሌሎች በርካታ ዜግነት ያላቸው። በሌሎቹ ወርክሾፖች ላይ ያላገኛቸው ጥቂት ሰዎች በተመሳሳይ ጊዜ ይደረጉ ነበር። እኔም ካርል ክርስቶስን አገኘሁት ፣ ደስተኛ ፊት ፣ ክብ ቅርፁ ከተጠቆመው ቁመት የበለጠ ፣ ብልህ እና ፈጣን አእምሮ ከላዩ ለስላሳነት በስተጀርባ መደበቅ የሚጠቁሙ ትናንሽ ፣ ደፋር ዓይኖች ያሉት።
  
  
  ስንተዋወቅ ፕሮፌሰር ካልዶን “ካርል ይህ የእኛ በጣም ጠቃሚ ሰው ነው” ብለዋል። “የአይኤስኤስ ጸሐፊ እንደመሆኑ መጠን ሥራው እያንዳንዱን ወርሃዊ ስብሰባዎቻችንን ማደራጀት ነው። እሱ ቦታውን ይመርጣል, ማረፊያዎችን ያዘጋጃል, ሴሚናሮችን እና የራት ግብዣዎችን ያዘጋጃል, ሁሉም ሰው ግብዣ ማግኘቱን ያረጋግጣል እና በአጠቃላይ ስብሰባዎቻችንን እንደነበሩ ያደርጋል. . "
  
  
  ክሪስ አበራ እና የፕሮፌሰሩን ትከሻ ጨመቀ። በእነዚያ ትንንሽ ፈጣን አይኖች ውስጥ በፍላጎት እና በግምታዊ ቅይጥ ተመለከተኝ።
  
  
  "እኔ እስከሚገባኝ ድረስ፣ ሚስተር ካርተር ማረፊያዎ በተለየ ሁኔታ ተዘጋጅቷል" ሲል በትህትና ተናግሯል። “ነገር ግን ማድረግ የምችለው ነገር ካለ፣ የፈለከውን ማንኛውንም ነገር፣ እባክህ እኔን ለማነጋገር አያቅማማ። ካርል ክሪስት ሁልጊዜ ለተሳታፊዎች እና ለእንግዶቻቸው ይገኛል።
  
  
  ክርስቶስ ደካማ ዘዬ ነበረው፣ በትክክል እንደ ስዊዘርላንድ የመረመርኩት ነው፣ እና በቺካጎ ካገኘሁት፣ እኔ ለተለመደ አመጸኛ እና ደካማ እወስደዋለሁ። ከጎን ካሉት ሁሉ ጋር ሀሳብ ሲለዋወጥ አስተውያለሁ፣ ሁል ጊዜ ፈገግ እያለ በሁሉም ነገር ደስተኛ ይመስላል። ፕሮፌሰሩን ጀርባ በጥፊ መታው፣ እጄን ጨምቆ ሄደ። ብዙ ጊዜ ከሰአት በኋላ እና በእራት ጊዜ አመሻሽ ላይ፣ ሁሉንም ነገር ላይ ሲያንዣብብ፣ ይሄንን ወይም ያንን እየፈተሸ፣ አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ በፍጥነት እየተቀያየረ፣ ለተከበሩት እንግዶች የግል ፍላጎት ተገዥ ሆኖ አየሁት። ታዋቂ የሳይንስ ሊቃውንት ከእሱ ትኩረት ተሰጥቷቸዋል, እና ካርል ክርስቶስ ስራውን በጥሩ ሁኔታ ሰርቷል. እሱ ፈጽሞ ልሞቅ የማልችለው ሰው ነበር፤ ላዩን መዝናናት ሁልጊዜ ለእኔ ባዶ ነገር ነበር። ነገር ግን በአለም ውስጥ ብዙ ካርል ክሪስቶች እንዳሉ አውቄ ነበር፣ እናም ለእንደዚህ አይነት ነገር አስፈላጊ ይመስሉ ነበር። ከፕሮፌሰሩ ጋር ተጣብቄ ቆየሁ ፣ የሚበላውን እና የሚጠጣውን ሁሉ በቅርበት እየተከታተልኩ ፣ እና ምሳ ሲያልቅ ካርል ክርስቶስን በክርንዬ ስር አገኘሁት።
  
  
  ስል ጠየኩ። "ስብሰባዎች ብዙውን ጊዜ እንደዚህ ናቸው?"
  
  
  "መጥፎ ነው ማለትህ ነው?" - በትንሿ ቀልዱ ሳቅ ፈንጥቆ ተመለሰ።
  
  
  እሱ እንድናገር እንደሚፈልግ ባወቅኩት ነገር ተስማማሁ። "እሺ ማለት ነው" አልኩት። "እያንዳንዱ ፕሮግራም ከዚህ ፕሮግራም ጋር ይመሳሰላል?"
  
  
  “አዎ” ሲል መለሰ። "ሴሚናሮች, መደበኛ እራት እና እራት ያካተቱ አጠቃላይ ስብሰባዎች እና ከኦፊሴላዊ ተናጋሪ ጋር አንድ ዋና ክፍለ ጊዜ አሉ. ከዚያም የስብሰባው የመጨረሻ ቀን ለመዝናናት ተሰጥቷል. ይህ የሶስት ቀን ክፍለ ጊዜ ብቻ ነው, ስለዚህ ከነገ ወዲያ ሁላችንም በባህር ዳርቻ ላይ እናሳልፋለን ።ታላቁ ምሁር እንኳን ፀሀይን እና ባህርን ይወዳል ።ትልቅ አእምሮ እና ሎብስተር ብዙ የሚያመሳስላቸው ነገር አለ ።
  
  
  "አንተም የሳይንሳዊ ማህበረሰብ አባል እንደሆንክ እገምታለሁ" በማለት አስተያየት ሰጠሁ። በጣም ጣፋጭ ከሞላ ጎደል ፈገግ አለ።
  
  
  “ኦ ሰማያት፣ አይደለም” ሲል መለሰ። “ፕሮፌሽናል አባል አይደለም። የአይኤስኤስ አባል ላለመሆን ብልህ አይደለሁም። በይፋ ፀሐፊነት ሚናዬ ሙሉ በሙሉ ረክቻለሁ።
  
  
  ስለ ጉዳዩ አልጠየኩትም እና ለምን መተው እንደሚያስፈልግ ገረመኝ። ጀርባውን በጥፊ መታሁትና ፕሮፌሰር ካልዶንን ወደ ክፍሉ መለስኩት። አዛውንቱ አሁን ስለ ቀኑ ውጥረት ቅሬታ አሰሙ።
  
  
  "ደከመኝ ልጄ" አለኝ። "እዚህ ሪዞርት ውስጥ ወደ የምሽት ህይወት መሄድ አለመቻልዎ አሳፋሪ ነው። ለሊት በደህና ከተቆለፍኩ በኋላ ሾልከው መሄድ ይችላሉ።
  
  
  “ዕድል አይደለም” አልኩት። "ደህና መሆንህን ለማረጋገጥ እዚያ እገኛለሁ."
  
  
  ሲኞራ ካልዶን ወደ ክፍሉ አስገባን እና አሞሬታ በክንድ ወንበር ላይ ተቀምጦ ስስ ሮዝ የሐር ካባ ለብሶ አየሁት። በጭንዋ ላይ አንድ መጽሔት ነበራት፣ ከንፈሮቿ እየጮሁ።
  
  
  ሲኞራ ካልዶን "አንተ ባትመጣ ኖሮ እንተኛ ነበር" ሲል ሲንጎራ ካልዶን ተናግሯል። "ቢያንስ ነበር። አሞሬታ ለመተኛት በጣም እረፍት እንደሌላት ተናግራለች። ተነስታ ትንሽ ማንበብ ትፈልጋለች።”
  
  
  ለመፈተሽ ያላሰብኩትን ነገር በድንገት ገባኝ። "አሞሬታ እዚህ አይተኛም" አልኩት። "የራሷ ክፍል አላት አይደል?"
  
  
  ሲንጎራ ካልዶን በመገረም ዞሯል። "አይ ሚስተር ካርተር" አለችኝ። "እዚ ክፍል ውስጥ ከእኛ ጋር እንድትተኛ አቀድናት። እኔ እስከሚገባኝ ድረስ ሶፋው ወደ አልጋነት ይለወጣል።
  
  
  "ይቅርታ፣ ይህ ግን አይፈቀድም" ብዬ አዝዣለሁ። “አንተ ብቻ፣ ሲኖራ፣ እዚያ ከሌለሁ ከፕሮፌሰሩ ጋር ብቻህን ልትሆን ትችላለህ።
  
  
  አሞሬታ በእግሯ ቆመች፣ የታችኛው ከንፈሯ ወጣ፣ አይኖቿ እያበሩ ነበር። " ትጠረጥረኛለህ?" በቁጣ ፈሰሰች። "እንዲሁም!" ትከሻዬን ነቀነቅኩ። በእውነቱ እኔ አልነበርኩም ፣ ግን የተወሰነ ጥርጣሬ በውስጤ ተፈጠረ። አልጠረጠርኳትም ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ ጠረጠርኳት። ስለሷ ወይም ከአጎቷ ጋር ያላትን ግንኙነት ጥልቀት አላውቅም ነበር። በጣም እንደምትወደው ተሰማኝ። ሆኖም ፣ ብዙ ጣፋጭ ወጣት ፍጥረታት ወደ ጠንካራ ወኪሎች ሲቀየሩ አይቻለሁ። በግሌ እምነት የሚጣልባት እንደሆነች ተሰማኝ።
  
  
  
  
  
  
  ዩ. ግን በይፋ እሷ በፖርቶፊኖ ውስጥ እንዳሉት ሁሉም ሰው ተጠራጣሪ ነበረች። በውስጧ ያለው እሳተ ጎመራ ሳይፈነዳ ለአሞሬታ እንዴት ምላሽ ትሰጣለች የሚለው ጥያቄ ነበር።
  
  
  "እዚህ እንድታደርሽ አልፈቅድም" አልኩት። "ስራዬን አጣለሁ."
  
  
  በእነዚያ ጥቁር አይኖች ውስጥ ያለው ቁጣ ወዲያውኑ ደብዝዞ ስለነበር ትክክለኛውን ማስታወሻ የመምታት ይመስላል። ነገር ግን የእኔ የማይናወጥ አቋሜ ሌላ ችግር አስከትሎ ነበር፣ ይህን ከቻልክ። ሆቴሉን ፈትሸው ሌላ ክፍል ወይም መጥረጊያ ክፍል አልነበረም። አንድ መፍትሄ ብቻ ነበር፣ እና እሱ ለሰጠኝ መመሪያ ጥብቅነት ሃውክን ከወዲሁ አመሰግነዋለሁ።
  
  
  “Signorita Amoretta ክፍሌ ውስጥ መተኛት ይችላል” ብዬ በጋለ ስሜት አስታወቅኩ፣ እናም የእውነት የጀግንነት መጠን መስዋዕትነት መሰለኝ። "ወንበር ላይ መተኛት ለምጄ ነበር።"
  
  
  ፕሮፌሰሩ እና ባለቤታቸው የእኔን "መስዋዕትነት" ተቃውመዋል፣ ሁለቱም አመስጋኞች እና ስለ መስዋዕትነቴ ተጠራጣሪ ናቸው፣ እና ዝግ ያለ ፈገግታ የአሞሬታ ፊት ላይ አለፈ። ተነስታ ቦርሳዋን አወጣች። እሷ ይህን እያደረገች ሳለ ከቶም ዴቲንግር ትንንሽ መሳሪያዎች ውስጥ አንዱን ፕሮፌሰሩ ቢሮ በር ላይ ሰቅዬዋለሁ። ክፍሌ ውስጥ ላለው ንቁ ማንቂያ የሬድዮ ምልክት እያስተላለፈ መቆለፊያው ሲከፈት የጠፋ ጸጥ ያለ ማንቂያ ነው። ሁሉም መስኮቶች በትክክል ተዘግተው ነበር እና መሳሪያውን ከጫኑ በኋላ አሞሬታ በክፍሎቹ መካከል በሩን ወደ ዘጋሁበት አጎራባች ክፍሌ እንድመለስ ተቀላቀለኝ። እንደ ቼሻየር ድመት ተንኮለኛ፣ ሶፋው ላይ ወደቀች። ወዲያው ምሽቱን እንደምናሳልፍ ልነግራት ወሰንኩ። ለአፍታ ጮኸች እና ወዲያው ደመቀች።
  
  
  "ስለዚህ እዚህ ቆይተናል" አለች ቆማ ወደ መስኮቱ ሄደች። “አየህ ስለ የባህር ወሽመጥ እና ጨረቃ ውብ እይታ አለን። ይህ ድንቅ ነው"
  
  
  በእውነት ነበር። ስለ አሞሬታ አስደናቂ እይታ ተደስቻለሁ። የሐር ቀሚስ በጣም ቀላል ነበር እና በመስኮቱ አጠገብ ስትቆም እግሮቿን በትክክል አሳይታለች።
  
  
  "እኛ እንድንጠጣ ያደረግክ ችግር አለ?" ብላ ጠየቀች ቃናዋ በስላቅ።
  
  
  “ምንም” አልኩት። "ቦርቦን አለብኝ። አጋጥሞህ ታውቃለህ?"
  
  
  ሁለት ቆንጆ ቡርቦኖች እና ውሃ ስሰራ ጭንቅላቷን ነቀነቀች።
  
  
  መጀመሪያ ላይ በአስተሳሰብ እና ከዚያም በእውነተኛ ደስታ የሷን ጠጣች።
  
  
  አሞሬታ “ይህ ቡርቦን እንዳንተ ነው። “ቀጥተኛ፣ ጠንካራ... የምትለውን ሁሉ፣ ምንም ፍርሀት የለም።
  
  
  አሞሬታ እራሷ በከባድ ሞኝነት አሳይታለች። ጃኬቴን አውልቄ ዊልሄልሚናን በጎን ኪሴ ውስጥ ከትቼ ከሆቴሉ ሬዲዮ ጋር ስትጫወት ተመለከትኳት። በጄኖዋ ጥሩ የምሽት ጣቢያ ወሰደች እና ወደ ሙዚቃው በሰላም መሄድ ጀመረች። አቀፈችኝ እና መደነስ ጀመርን። በቀጭኑ መጎናጸፊያው በኩል የምስሏ ጠንካራ ሙላት ተሰማኝ። ቀርባ ጡቶቿን ደረቴ ላይ አሻሸች። በሩ ሲንኳኳ ምን ያህል እንደምትሄድ ማሰብ ጀመርኩ። እንዲያ ከሆነ ሉገርን ከጃኬቴ ኪሴ አውጥቼ ወደ በሩ ሄድኩ። በእውነቱ፣ ምናልባት አንድ ሰው ስለ ሬዲዮ ድምጽ ቅሬታ ያሰማ ነበር ብዬ አስቤ ነበር። በሩን ከፍቼ ለረጅም ደቂቃ አይኖቼን ዘጋሁ። ረዥም፣ ንጉሣዊ ሥዕል በነጭ ሐር ቀሚስ ለብሳ ቡናማ ፀጉር ያለው በለስላሳ የሚፈስ፣ የጥንታዊ ባህሪያቷን የሚያጎላ፣ አንድ ቃል ተናግራለች። የተሻለ መምረጥ አልቻለችም!
  
  
  "ይገርማል!"
  
  
  ወደ ክፍል ውስጥ አልፋኝ ስትሄድ ቆምኩ። “ቴሌግራምህ በጣም አሳቢ ስለነበር ወርጄ ላደንቅህ ወሰንኩ። እዚህ ሆቴሎችን መመልከት ቀላል ነበር። ለነገሩ አይደለም..."
  
  
  መግቢያዋን እና አረፍተ ነገሩን በተመሳሳይ ጊዜ አቋረጠችው። ዞር አልኩኝ። አላስፈለገኝም። አሞሬታን የሚዝናና ካባ ለብሳ በእጇ መጠጥ ይዛ ስትመለከት አየሁት። በዚህ ጊዜ ለመፈንዳት ያነሰ ጊዜ ወስዶብኛል እና እየመጣ እንደሆነ ለማውቀው ነገር ራሴን ደገፍኩ። ከሽክርክሪት እየተወዛወዘ መጣ፣ በኃይል አረፈ። ወደ አዳራሹ እስክትወጣ ድረስ ጉንጬ መጎዳት አልጀመረም።
  
  
  "ዴኒ ቆይ!" ደወልኩ ።
  
  
  "አንድ ደቂቃ አታባክንም አይደል?" - በቀዝቃዛ አይኖች ተነጠቀች።
  
  
  “ማብራራት እችላለሁ” አልኩት።
  
  
  "ሃ!" አኩርፋለች። “አብራራ! ምናልባት በቁጥር የተጻፉ ማብራሪያዎች ሊኖሩዎት ይችላሉ። ይቅርታ 12D፣ ማብራሪያ 7B፣ ይቅርታ 16FI!”
  
  
  "ትሰማኛለህ?" ከኋላዋ ደወልኩ፣ ነገር ግን ምላሿ ብቻ ስትሄድ ተረከዙን ጠቅ አድርጋ ነበር። እንደገና፣ ማድረግ የምፈልገውን እና ምን ማድረግ እንዳለብኝ አውቅ ነበር። በንዴት በሩን ዘጋሁት።
  
  
  አሞሬታ “ችግር ውስጥ ያስገባሁህ” አለች እና ትንሿ ሴት ዉሻ ቪኪ ከለበሰችው ተንኮለኛ ድል በጣም የተለየ በዓይኖቿ ውስጥ እውነተኛ ጭንቀት ነበር። ራሴን አስገድጄ ፈገግ አልኳት እና ትከሻዬን ነቀነቅኩ።
  
  
  “በእውነት አይደለም” መለስኩለት። "የአንተ ጥፋት አይደለም" ለራሴ ሌላ ቦርቦን አፍስሼ አጠገቤ ባዶ ብርጭቆ ይዛ አገኘኋት። ቦርቦኑን ለመጨረስ ተቀላቀለችኝ እና እያንዳንዳችንን አንድ አፍስሻለሁ።
  
  
  "ተበሳጭተሃል" አለች ጭንቅላቷን ወደ ደረቴ ደግፋ። እውነት ነበር ግን አሳንስ አደረገኝ። የጡቶቿ ጫፎች በእርጋታ ነካኝ፣ በሚያስደስት ሁኔታ። ለማንኛውም ዛሬ ከሀዘን ይልቅ በዲኒ ተናድጃለሁ። እሷ ባልተጠበቀችበት ጊዜ ዘልላ መውጣት የምትፈልግ እና እሷን ለማግኘት ስሞክር መሄድ የምትፈልግ ትመስላለች። አሞሬታ በእጆቼ ውስጥ ተንቀሳቀሰ እና እንደገና መደነስ ጀመርን, ሰውነቷ ሞቃት ነበር እና
  
  
  
  
  
  
  
  በእጆቼ ውስጥ ለስላሳ. በዙሪያዋ ስንጨፍር መብራቱን አጠፋሁት እና በመስኮቱ በኩል ለስላሳው የጨረቃ ብርሃን ብቻ መጣ። ዴኒ እኔ ያልኩትን እንኳን ሳትሰማ ድምዳሜ ላይ መድረስ ከፈለገች በራሷ ስታስብበት ትፈርድ ነበር። አሞሬታ እጇን በጀርባዬ ላይ አጥብቆ ጫነችኝ፣ ሆዷ የራሴን ነካ። ድምጿ ደብዛዛ፣ ስሜታዊ፣ ተስፋ ሰጪ ነበር።
  
  
  “በቤቴ ተራሮች ላይ አንድ አባባል አለን” ብላ ተነፈሰች። "ሁሉም ነገር ምክንያት አለው."
  
  
  አፍንጫዋን ትከሻዬ ውስጥ ነካች እና ከእርሷ የሚርገበገብ ንዝረት ተሰማኝ።
  
  
  “በሌላ አነጋገር፣ በቅርቡ ለተፈጠረው ነገር ምክንያት አለ፣ እና አሁን ከእኔ ጋር የሆንሽበት ምክንያት አለ” በማለት አስተያየቴን ሰጠሁ።
  
  
  በጥቂቱ ነቀነቀች። የድሮው ካላብሪያን ምሳሌዋ ለም መሬት ላይ ወደቀ። ለማንኛውም እኔ በአፍ ውስጥ የስጦታ ፈረስ አይቼ አላውቅም። አሞራታ በግልፅ አሳሳች፣ ጉጉ እና ተፈላጊ ነበር። ያ ከሆነ እና ምንም ተጨማሪ ነገር ከሌለ, ወይም እሷ ምክንያት ካላት, እኔ የማውቀው በዚህ መንገድ ብቻ ነበር. እጆቼን ከሐር ቀሚስ በታች አደረግሁ። ቀጭን የሌሊት ቀሚስ ለብሳ ነበር። መጎናጸፊያውን ከፋፍዬ ከትከሻዋ ላይ እንዲወድቅ ፈቀድኩት። ተንቀጠቀጠች እና እጆቿ አንገቴ ላይ ሄዱ እና ከንፈሮቿ፣ እነዚያ የተሞሉ፣ ለስላሳ ከንፈሮች፣ በእኔ ላይ ተዘግተዋል፣ እና በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ እጇ ውስጥ ራቁቷን ሆነች። አነሳኋት እና ሶፋው ላይ አስተኛኋት ፣ዙሪያዋን ፣ሙሉ ጡቶቿን በከንፈሬ እየዳበስኳት። ሸሚዜንና ሱሪዬን ሳወልቅ እጆቿ ወደ እኔ ደረሱ። ሰውነቴን በእሷ ላይ ጫንኩኝ፣ በቆዳዬ ላይ በሚያሳየው የሚዳሰስ ተድላ እየተደሰትኩ፣ አሞሬታ ተነፈሰ እና ያዘኝ።
  
  
  “አዎ...አዎ...አዎ” ተነፈሰች። ጣቶቼ ቀስ ብለው ወደ ሰውነቷ ይንቀሳቀሳሉ፣ ሙሉ፣ ለስላሳ ጡቶቿ፣ ትንንሽ ጡቶቿ ወደ ህይወት እየመጡ፣ ለንክኪ ምላሽ እየሰጡ፣ እየተነሱ፣ እየተነሱ፣ ወደ ከንፈሮቼ። አሞሬታ ጭንቅላቴን በጣም ጫነቻቸው በህመም እንዳታለቅስ ፈራሁ። ግን ምንም ዓይነት የሕመም ጩኸቶች አልነበሩም, ደስታ ብቻ. በደስታ አለቀሰች እና በለስላሳ እና እየተናደደች እና እየተንቀሳቀሰች ሰውነቷን በእኔ ላይ እየጫነች በሚጋበዙ ድምጾች ጮኸች። ቆዳዋ ለስላሳ ነበር፣ ቀጭን የዘይት ፊልም ሰውነቷን እንደሸፈነ፣ እና ወደ ጥልቅ የጎድን አጥንቷ ሳወርድ፣ በቀስታ የተጠጋጋ ሆዷን ወደ ታች እና ወደ ታች፣ ጭንቅላቷ ከቁጥጥር ውጪ በሆነ ደስታ ከጎን ወደ ጎን እየተወዛወዘ። ለአፍታ ቆየሁ፣ ከዚያ አውጥቼ ራሴን ወደ ምኞቷ፣ ወደ ሙሉ ከንፈሯ ተጫንኩ፣ አሁን እየበላሁ። ምላሴን የሚወጋው ፈጣን ንክኪ በቅርንጫፍ ላይ እንዳለ የእሳት ብልጭታ ሆነ። ሰውነቷ ተንቀጠቀጠ እና ተናደደ፣ እናም በፍላጎት እየተናነቀች፣ እሳተ ገሞራው በእሳት ነበልባል። ይህ ሁሉ የሚያንገበግበው ስሜታዊነት ወደ ትኩሳት ፍላጎት አደገ፣ ሁሉንም ነገር የሚወስድ ሁሉን የሚበላ ስሜታዊነት። ይህች ሴት ፍቅርን እንዴት ማፍቀር እንዳለባት የምታውቅ ሴት ሳትሆን ፍቅር የመፍጠር ጽኑ ፍላጎት ለሁለት በቂ ማበረታቻ እንደሆነች ተረዳሁ። እንደዚህ አይነት ረሃብ በራሱ ስጦታ ነበር እና የሴትነቷን ማእከል በማግኘቴ ምላሽ ሰጠሁ, ለቅሶዋ ደስታ ተሰጥቻለሁ. ውስጤን ይዤ፣ እውነተኛ የደስታ ጩኸቷን ለማጥፋት ከንፈሮቿን ወደ ትከሻዬ እንድትጭን ፈቀድኩላት። ኦርጋዜዋ ሰውነቷን ሲረከብ ጩኸቷ በደረቴ ውስጥ ነበር ያለበለዚያ ሆቴሉን ያስነሳው ነበር፣ ፕሮፌሰሩንና ጎረቤታሞቹን ሳናስብ።
  
  
  አሞሬታ ሶፋው ላይ ለደቂቃ ተኛች እና ወደ እኔ ዞር ብላኝ የሐር ሰውነቷ እየነከሰ ተኛች። እግሮቿን በእኔ ላይ አንቀሳቅሳ፣ ሆዷ ጡንቻዬን ነካ እና በጉንጬ ላይ ሹክ ብላለች። “ተጨማሪ፣ ካራሚያ፣” አለችኝ። "ተጨማሪ እፈልጋለሁ". ይህ ለእሷ የማምለጫ ጊዜ እንደሆነ አየሁ። ካላብሪያ ከሚገኘው ተራራማ ቤቷ ርቃ የምታደርጋቸው ጉብኝቶች ዓመቱን ሙሉ በጉጉት ስትጠባበቅ የነበረችባቸው ጊዜያት ነበሩ። ስሜታዊነቷ የትም ሊደበቅ አልቻለም ነገር ግን የእነዚያን ኮረብታ ሰዎች አውቃቸዋለሁ። እዚያም እሷ በጣም ተፈላጊ ነበረች, ልክ እንደ ደህና መጡ, ነገር ግን የራሳቸው ጥብቅ ህግ እስከ ትዳር ድረስ ይከለክላል, እና ካልተሳሳትኩ, አሞሬታ ከገበሬው ወንድ ልጆች አንዱን ለማግባት ብዙ የውጭውን ዓለም አይታ ነበር. ስለዚህ ቤቷ ለእሷ የወሲብ እስር ቤት ነበር። ከዚህ ርቃ በውስጧ ያለውን አስፈሪ ረሃብ መግጠም አለመቻሏ ምንም አያስደንቅም። ከኋላዋ መታሁ እና ሙሉ ጡቶቿን በእኔ ላይ ጫነችኝ ትንንሽ የደስታ ድምፆች እንደገና ከእርሷ ይፈልቁ ጀመር። ለመንካት የስሜት ህዋሳት ስሜት የማይሰማው የዚህ የሚርገበገብ አካል እንደሌለ ተረዳሁ። ገለበጥኳት እና እራሷን እንደ ገና ለፀሀይ እንደምትሰጥ አበባ ራሷን አቀረበች። ትናንሾቹ ጡቶቿ ከምላሴ ስር ጠነከሩና ወደ አፌ ጠልቃ ገፋቻቸው። ጨረቃ መጥፋት ከመጀመሯ በፊት፣ ለዚች በአስደናቂ ሁኔታ ለተራበች ቬኑስ ሶስት ጊዜ ፍቅር ፈጠርኩ፣ እና በእያንዳንዱ ጊዜ እሷ የንፁህ ስሜት ውጤት ፣ ቅንነት የጎደለው እና ምክንያታዊነት የጎደለው ፣ ግን ለትንሽ ንክኪ በሚያስደንቅ ሁኔታ ምላሽ ትሰጣለች። በመጨረሻ፣ በታላቅ እርካታ እየተቃሰተች፣ ደረቷን በአፌ ውስጥ ቀበረች፣ ጭንቅላቴን በእሷ ላይ ጫንቃ ተኛች። አሁንም በተኛችበት ጊዜ የአካሏን ቅምጥልነት እያደነቅኩ ፀጥታዋን ለመያዝ ተመለስኩ። ፀሐይ እስክትወጣ ድረስ አጠገቧ ተኛሁ
  
  
  
  
  
  
  በመስኮቱ በኩል ከእንቅልፌ ነቃሁ, ከባህር ወሽመጥ ሰማያዊ ውሃ ውስጥ በብሩህ ተንፀባርቄያለሁ.
  
  
  በፀጥታ ተኛሁ፣ የአሞሬታን ጥልቅ፣ እስትንፋሱንም እያየሁ ነው። እግሮቿ በትንሹ ተዘርግተው ግማሹን ወደ እኔ ዞረው፣ ክብ፣ ሙሉ ጡቶቿ በስስት ተዘርግተው፣ በጣም በሚያስደንቅ መንገድ እንዳነቃት በህልም እየጠበቀችኝ ይመስል። ጊዜ ባገኝ ምኞቴ ነበር፣ ግን አላደረግኩም። የአይኤስኤስ አውደ ጥናቶች ቀደም ብለው ተጀምረዋል። ሳልነቃ ከእጇ ደረቷ ላይ ሾልኮ ወጣሁ። እሷ ስትነቃ ተላጨሁ እና ለበስኩት። ትንሽ ጮኸች፣ ግን በመጨረሻ መጥታ ጭንቅላቷን በእኔ ላይ ጫነችኝ።
  
  
  "ትናንት ምሽት ምን እንደሚመስል ልነግርሽ ቃላት የለኝም" አለች::
  
  
  "ቃላት አያስፈልገኝም አሞሬታ" መለስኩለት። " አስቀድመህ ነግረኸኝ ነበር."
  
  
  ፈገግታ እያወቀች በቀስታ ፈገግ አለች እና የሚቀጥለውን በር በትህትና አንኳኳን ለመመለስ ሄድኩ። ሁሉም ነገር በፕሮፌሰሩ ጥሩ ነበር። ማንቂያውን ከመግቢያው በር ካነሳሁ በኋላ ወደ ታች ወርደን በሆቴሉ ሎቢ ውስጥ አብረን ቁርስ በላን። በምግብ ውስጥ የሆነ ነገር ወደ አትክልት ቢለውጠው, እኛ ሁለት እንሆናለን.
  
  
  ቀኑ በአዲስ ሴሚናሮች፣ ስብሰባዎች እና በሚያምር አሰልቺ አቀራረብ ተሞልቷል። በቀኑ መገባደጃ ላይ እያንዳንዱ ሳይንቲስት የፈጠራ ጽሑፍ ኮርስ መውሰድ አለበት ወደሚል መደምደሚያ ደርሻለሁ። በሴሚናሮቹ ላይ መጥፎ ነገር ከተከሰተ እነዚያ ወረቀቶች ነበሩ። ምሽት ላይ ካርል ክርስቶስ የመዝናኛ ስፍራውን ጎበኘ። ከፕሮፌሰሩ አጠገብ ቆየሁ እና አሞሬታ አጠገቤ ቀረ። ሆን ብላ ራሷን ለማዘናጋት አልሞከረችም። በቃ ልትረዳው አልቻለችም። በአስር፣ ሁሉም ሰው ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ለሊት ተዘግቷል፣ እና አሞሬታ ክፍሉ ውስጥ እየጠበቀኝ ነበር። ብዙ መጠበቅ አልነበረባትም። እሷ ከዚህ በፊት በነበረው ምሽት የነበረችውን ሁሉ ነበረች እና ተጨማሪ ነገር ስለተማረች. ጎህ ሲቀድ ሁለታችንም በጣም ብዙ አንተኛም ነበር፣ ግን ከዚያ፣ ራሴን አጽናንቻለሁ፣ አንድ ሰው ምን ያህል እንቅልፍ ያስፈልገዋል? ከረጅም ጊዜ በፊት ማደግ አቆምኩ.
  
  
  ካርል ክርስቶስ የእረፍት ቀን ጠርቶ በባህር ዳርቻ ላይ ቡፌ ያዘጋጀበት የስብሰባው የመጨረሻ ቀን ነበር።
  
  
  "ይህ አስደሳች ቀን እና አሳዛኝ ቀን ነው" አለ አሞሬታ ቀጭን ጣት በደረቴ ላይ እየሮጠ። ደስተኛ ነኝ ምክንያቱም ቀኑን ሙሉ ከእኔ ጋር ትሆናለህ እና አዝናለሁ ምክንያቱም ቀኑ ሲያልቅ መለያየት አለብን። ዳግመኛ አላይህም። አውቀዋለሁ."
  
  
  “በፍፁም ያልተጠቀምኩት ቃል የለም” ብዬ ሳቅኩ። “ወደ አሜሪካ መምጣት ትችላለህ፣ እኔም ወደ ካላብሪያ መሄድ እችላለሁ። መንገዶቻችን ሊሻገሩ ይችላሉ."
  
  
  በተፈጥሮ፣ ይህን ያኔ አላውቅም ነበር፣ ግን በኋላ እኔ እንደዚህ አይነት ጥሩ ነቢይ ባለመሆኔ ተፀፅቻለሁ። ስለ የባህር ዳርቻ ድግሶች አላሰብኩም ስለነበር ምንም አይነት የመታጠቢያ ልብስ አላመጣሁም, ስለዚህ ወደ ባህር ዳርቻ ስንደርስ የባህር ዳርቻ ወንበሮችን አዘጋጅቼ ሁል ጊዜ ፕሮፌሰሩን ለመከታተል እና ዘና ለማለት እችላለሁ. እሱ ወንበሩ ላይ ዘና ለማለት ከመርካቱ በላይ ነበር፣ እና አሞሬታ እንደረካ ድመት ከአጠገቤ ተጠመጠመ። በመጨረሻው ቀን ምንም እድል ሳላገኝ ክሪስ ካዘጋጀው ቡፌ ምሳ አመጣሁ። በመጨረሻው ቀን መጨረሻ ላይ ካርል ክርስቶስ ዙሩን አደረገ፣ ቁምጣ እና ደማቅ ቢጫ ቴሪ የጨርቅ ሸሚዝ እንኳ ጥቅጥቅ ያለ ይመስላል። ከሰው ወደ ሰው ሲዘዋወር፣ የእያንዳንዱን ሰው እጅ አቅፎ፣ እያንዳንዱን ሰው በጀርባው ላይ በቀስታ እየዳበሰ፣ ለእያንዳንዱ ሰው ምን አይነት ድንቅ ቆዳ እንዳለው ሲነግራቸው ተመለከትኩት። በመዝናኛ እና በንዴት ድብልቅልቅ ብሎ ተመለከትኩት። ብስጭቱ አስጨንቆኝ፣ እና እሱ በአብዛኛው ጎበዝ አእምሮ እና ቀላል ሰዎች ከነበሩት ከእነዚህ ቅን ሰዎች መካከል ቦታ የሌለው መስሎ ስለታየኝ እንደሆነ ወሰንኩ። ወደ ፕሮፌሰር ካልዶን በቀረበ ጊዜ፣ ከተቀመጡበት ወንበራቸው ላይ አግዞት እና ትከሻውን በመዳፋት የባህር ዳርቻውን ካባ እንዲለብስ ረዳው።
  
  
  "ከእኛ ጋር ባደረጉት አጭር ጉብኝት እንደተደሰትክ ተስፋ አደርጋለሁ ሚስተር ካርተር" አለኝ። "እንኳን አንቀበልህም ማለት አይደለም፣ ነገር ግን መንግስትህ ከፕሮፌሰሩ ጋር እንዲልክህ ያነሳሳው ምክንያት ምንም ይሁን ምን በቅርቡ እንደሚጠፋ ተስፋ አደርጋለሁ።"
  
  
  “እኔም ተስፋ አደርጋለሁ” ፈገግ አልኩ። ካልሆነ ለሌላ ስብሰባ እመጣለሁ።
  
  
  "እና እንደገና በማየታችን ደስተኞች እንሆናለን" አለኝ በቀላሉ ብልጥ አድርጎኛል። ከአጭር ጊዜ መጨባበጥ በኋላ ዞረ፣ በሌሎቹ በኩል አለፈ፣ እና ከባህር ዳር የሚወስደውን የድንጋይ ደረጃ ሲወጣ እያየሁት፣ ትንሽ አዘንኩለት። በፕሮፌሽናል ቀልድ ላይ ሁል ጊዜ አሳዛኝ እና ብቸኛ የሆነ ነገር እንዳለ ይመስለኝ ነበር። ከጭምብሉ በስተጀርባ ያለው የክላውን እውነተኛ ፊት ብዙውን ጊዜ ፍጹም የተለየ ነው።
  
  
  ከልጄ ጋር እንደ እናት ዶሮ ትንሽ ስለተሰማኝ ሁሉንም ሰው ወደ ሆቴል መለስኩኝ፣ የፕሮፌሰሩን ሻንጣ ውስጥ ያለውን እቃ ሁሉ ፈትሸው ወደ ሮም ለመንዳት በትንሹ ፊያቸው ውስጥ ተከምርን።
  
  
  ከስብሰባው በኋላ በመጨረሻው ደቂቃ ላይ ወይም በቅርብ አካባቢ ምን ሊከሰት እንደሚችል ምንም አይነት እድል አልወሰድኩም። ሮም ውስጥ ሌላ የስንብት እና የምስጋና ዙር ነበር። ፕሮፌሰሩ እና ሚስቱ ደስ የሚሉ ሰዎች፣ ምሁር፣ አስደሳች እና ታማኝ ነበሩ። በአሞሬታ አይኖች ውስጥ ድምፅ አልባ መልእክት ነበር። ወደ ካላብሪያ ተራሮች መመለስ እንደማትፈልግ ስለማውቅ አዘንኩ። እሷ በእውነት ለመሄድ ዝግጁ አልነበረችም።
  
  
  
  
  
  
  ኮረብቶች, በዙሪያዋ አሁንም በጣም ብዙ ሳቢ ነበር; እና አሁንም እዚያ ከምታገኘው የተሻለ ነገር ይገባታል. ከአክስቷ እና ከአጎቷ ጋር ጥቂት ተጨማሪ ጉብኝቶች ሊያደርጉላት እንደሚገባ እርግጠኛ ነበርኩ።
  
  
  ጥሩ ስራ እንደተሰራ እየተሰማኝ ወደ ሮም አየር ማረፊያ ሄድኩ። ቀደም ባሉት የ ISS ስብሰባዎች ላይ የሆነ ነገር ከተፈጠረ፣ በዚህ ጊዜ አልሆነም። በፕሮፌሰር ካልዶን ላይ የተደረገ ሴራ ቢኖር እንኳን አይሰራም ነበር። በእርግጥ ይህ ክስተት እንደ ድል ሊቆጠር እንደማይችልም አውቃለሁ። አስፈሪው አስጸያፊነቱ አሁንም እንደቀጠለ ነው, እና የበለጠ ትልቅ ጥያቄ አስነስቷል. ከዚህ ወዴት እንሄዳለን? ለዚህ ስብሰባ ሊታቀድ የሚችለውን ነገር ሁሉ ከልክለናል፣ እናም የትም አላመራም። ከሃውክ ጋር ከመገናኘቴ በፊት እነዚያን መጥፎ ጥያቄዎች ወደ ጎን አስቀምጫለሁ። መጀመሪያ የሆነ ነገር ማፅዳት ፈለግሁ። ከሮም ወደ ለንደን ቀጥታ በረራ ያዝኩ። ከዴኒ የቤት እመቤት ጋር በተደረገው ውይይት እየተደሰትኩ በድንገት ወደ ውጭ የወጣሁት ተራዬ ነበር። ዴኒ በፈረስ ትርኢት ላይ የለም እና ከሁለት ቀናት በኋላ ይመለሳል። ሴትዮዋ፣ ደስ የሚል ፊት ያላት አሮጊት ልጅ፣ በፖስታው ጀርባ ላይ የፃፍኩትን ማስታወሻ ከእኔ ትወስድ ዘንድ ደግ ሆኑ። አሳጠርኩት። ለማስታወሻ ለማለት በጣም ብዙ ነበር። ጻፍኩ:
  
  
  በድጋሚ ይቅርታ። ከነዚህ ቀናት አንድ ቀን ሁሉንም ነገር እገልጻለሁ, እና እርስዎም ያዳምጣሉ.
  
  
  ቪ
  
  
  ሰማዩ ወድቋል። አለም መዞር አቆመ። "ስህተት ሰምቻለሁ" አልኩ ለራሴ። ይህ በቀላሉ ሊከሰት አልቻለም! የሃውክ ብረት-ግራጫ አይኖች፣ ከጠረጴዛው ማዶ እያዩኝ፣ ምንም አይነት ስሜት አልነበራቸውም። ምናልባት ህልም እያየሁ ሊሆን ይችላል.
  
  
  "እንደገና ንገረኝ" አልኩት። ቀስ ብሎ ነቀነቀ።
  
  
  "ፕሮፌሰር ካልዶን አትክልት ነው" ሲል ደጋግሞ ተናገረ። "ባለቤቷ ትናንት ማታ አነጋግረናለች."
  
  
  "አላምንም" አልኩት በቁጣ። “እርግማን፣ እንደ እርጥብ ነርስ ሸፈንኩት። ምንም ነገር ሊከሰት አይችልም ነበር."
  
  
  ጭልፊት ጮኸ። “የሆነ ነገር ተፈጠረ” አለ በጸጥታ። ሒሳቡን በፍጥነት ሠራሁ። ማምሻውን ሮም ውስጥ ትቼው ወደ ለንደን አውሮፕላን ያዝኩት። ዴኒ ካገኘሁ በኋላ ወዲያውኑ መብረር ስላልቻልኩ ማደር ነበረብኝ። ከዛ ትላንት ወደዚህ ተመለስኩ እና ዛሬ ጠዋት ወደ AX ዋና መስሪያ ቤት ደረስኩ። በአጠቃላይ ሳይንቲስቱን ከለቀቅኩኝ ሰላሳ ስድስት ሰአታት አልፈዋል። በእነዚያ ሠላሳ ስድስት ሰዓታት ውስጥ አንድ ሰው ሊደርሰው ይችል ነበር። ከእሱ ጋር መስማማት ነበረብኝ. በስብሰባው ወቅት እኔ ከፕሮፌሰሩ ጋር በጣም ተጠጋሁ።
  
  
  አሁንም ተናድጄ "ለራሴ ሄጄ ማየት እፈልጋለሁ" አልኩት።
  
  
  ሃውክ “እንዲህ አሰብኩ” ሲል በለሆሳስ መለሰ። "ወደ ሮም በሚደረገው አስራ አንድ ሰአት በረራ ላይ ቦታ ያዝኩህ።"
  
  
  “እርግማን፣ ለዚህ የተወሰነ ማብራሪያ ሊኖር ይገባል” አልኩት።
  
  
  የሃውክ ፊት ላይ ያለው እይታ የሚያስፈልገኝ ብቻ ነበር። "እሺ" አልኩት። " አገኛለሁ። ግን ከዚያ ይህ ለረጅም ጊዜ ካየሁት በጣም እንግዳ ወይም ብልህ ነገር መሆን አለበት።
  
  
  ወጣሁ፣ በራሴ ተናድጃለሁ፣ በአለም ላይ ተናደድኩ፣ ግን ባብዛኛው ተናድጄ በማላውቀው የመወሰድ ስሜት የተነሳ። ማንም ሰው መሸነፍን አይወድም በተለይ እኔ። ውድቀት ግን አንድ ነገር ነው። ልክ በአፍንጫዬ ስር መወሰድ ሌላ ነገር ነው። ይህ ለእኔ አዲስ ተሞክሮ ነበር እና ተናድጄ እስከ ሮም ድረስ ስላሰብኩት። ፕሮፌሰሩን ከለቀቅኩ በኋላ የሆነው ሁሉ ሆነ ብዬ ሃሳቤን ያዝኩ። እንዳልኩት አብሬው መቆየት ነበረብኝ። ግን ስለ ጉዳዩ እርግጠኛ አልነበርኩም። ሃውክ ለህክምና ስፔሻሊስቶች ቡድን በፕሮፌሰሩ ቤት እንዲገናኙኝ አስቀድሞ ሽቦ ጠርቶ ነበር። በራሴ ጆሮ የሚናገሩትን እንድሰማ ፈልጎ ነበር። እነዚህ ዶክተሮች እያንዳንዳቸው የተጎዱትን ሳይንቲስቶች መርምረዋል. በፕሮፌሰሩ ቤት ሰራተኛዋ አስገባችኝ፣ እና ሲኞራ ካልዶን ከእርሷ ከጠበቅኩት በላይ በእርጋታ ተቀበለችኝ።
  
  
  ወደ ሳሎን ስታይ ንዴቴ ወደ ሌላ ነገር ተለወጠ፣ ነርስ ነጭ ዩኒፎርም ለብሳ ከፕሮፌሰሩ አጠገብ ቀጥ ባለ ወንበር ላይ ተቀምጣለች። እሱ ጥልቅ በሆነ የቆዳ ወንበር ላይ ተቀምጧል፣ እና በድንገት ስለ ቁጣዬ፣ ስለ ስሜቴ ግድ የለኝም። የኪሩቢክ ፊት ወደ ግራጫ ሕይወት አልባ ጭንብል ተለወጠ፣ የሚያብረቀርቁ ሰማያዊ አይኖች ገላጭ ኳሶችን የሚያዩ ሆኑ። አፉ ተከፍቶ፣ ከማዕዘኑ የሚፈሰው ትንሽ ቀጣይ የምራቅ ጅረት፣ ነርሷ በየጊዜው በጋዝ ፓድ ታጠፋለች። ወደ እሱ ሄጄ ስሙን ጠራሁት። መልስ አልነበረም። ከጊዜ ወደ ጊዜ ጉሮሮው ትንንሽ አንጀት ድምፆችን ያሰማ ነበር, ኢሰብአዊ ድምፆች. ዞር አልኩ፣ የበረዶ ሪባን ውስጤ ላይ ተጠመጠ።
  
  
  ሲኞራ ካልዶን "ዶክተሮቹ በቢሮ ውስጥ እየጠበቁዎት ናቸው, Signor Carter," ሲንጎራ ካልዶን በጸጥታ ተናግሯል. ተከትሏት ወደ አዳራሹ ገባሁ እና በፎቁዋ በኩል ወደ መጽሃፍ ወደታሸገው ቢሮ ገባሁ፤ አራት ሰዎች ቆመው ሰላምታ ሲሰጡኝ ፊታቸው ቁምነገረኛ እና ደክሞኝ ነበር። በውስጤ ያለው በረዷማ ቅዝቃዜ ወደ ሟች ቁጣ፣ አንድን ነገር ወይም አንድን ሰው ለመገንጠል፣ አሁን ባየሁት ነገር ላይ ፍትህ እንዲሰፍን የመፈለግ ፍላጎት ገብቷል።
  
  
  “በመጀመሪያ ክቡራን፣” አልኩት በቆራጥነት፣ “የማገገም ተስፋ አለ?”
  
  
  አንድ ረጅም፣ ግራጫ ፀጉር ያለው፣ የተከበረ ሰው ተናግሯል፣ እራሱን እንደ ዶ/ር ቫን ዱኢቶንዜ አስተዋወቀ። ስለ እሱ ሰምቻለሁ። በጣም ጥሩ የቤልጂየም የነርቭ ሐኪም ነበር.
  
  
  “ምንም፣ ሚስተር ካርተር” ሲል መለሰ። " ብልህነት
  
  
  
  
  
  
  ሙሉ በሙሉ ጠፍቷል. ቀደም ሲል ያደረግናቸው የነርቭ ምርመራዎች እንደሚያሳዩት የአንጎል ኦርጋኒክ አሠራር ወደነበረበት መመለስ አይቻልም. በእርግጥ የፕሮፌሰር ካልዶን ቼክ መደበኛነት ብቻ ነበር። በዚህ መንገድ የተጎዱ ሌሎች ወንዶች ውጤታችን ከበቂ በላይ ነበር። አየህ፣ አንጎል በቀላሉ የሚሰበር አካል ነው፣ እና ማንኛውም የፊዚዮሎጂ ስራው ሙሉ በሙሉ መቋረጥ ሊጠገን የማይችል የአንጎል ጉዳት ያስከትላል።
  
  
  ሌላ ዶክተር ተናገረ። "የእርስዎ ሰዎች የወንጀል ተሳትፎ መኖሩን ለማወቅ በዚህ ውስጥ እንደሚሳተፉ እንረዳለን።"
  
  
  ሃውክ በጉዳዩ ላይ ስላለኝ ፍላጎት ግማሽ እውነት እንደነገራቸው በፍጥነት ተገነዘብኩ፣ ይህም ነገሮች ያለችግር እንዲሄዱ ለማድረግ በቂ ነው።
  
  
  “ልክ ነው” አልኩት። "ስለ ጥፋት ሬይ እና ስለተነገረኝ የቫይረስ ፅንሰ-ሀሳብ ጥርጣሬህን እመረምራለሁ።"
  
  
  "አዎ, ምንም እንኳን አሁን ምናልባት በ ISS ላይ አንድ ሰው, በስብሰባዎች ላይ የሚገኝ አንድ ሰው የቫይረሱ ተሸካሚ እና እራሳቸውን የማይጎዱ ሊሆኑ እንደሚችሉ እያሰብን ነው. በተመሳሳይ ጊዜ, የኤሌክትሪክ ጨረር - ይህ በእርግጥ ከሆነ - በስብሰባዎች ላይ ለሌሎች እንግዶች መተግበር አለበት።ሁሉም ነገር ያተኮረው በአይኤስኤስ ስብሰባዎች እና በእነዚህ ሳይንሳዊ ሴሚናሮች ላይ እንከን የለሽ በሚመስሉ ሰዎች ዙሪያ ነው።
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። ባቀረቡት መንገድ ሁሉም በጣም ምክንያታዊ ይመስላል። አንድ ሰው በስብሰባዎች ላይ... አዎ፣ ግን ማን? እና ፣ ከሁሉም በላይ ፣ እንዴት? ከዚያ በኋላ ግን ማጣራት ሥራዬ መስሎኝ ነበር። ስለማያውቋቸው አንዳንድ ነገሮች፣ ማሪያ ዶሽታቬንኮ ስለምትባል ሴት፣ ስለ አንድ ትንሽ ፓንክ የፕሮፌሰሩ ስም ያለበት ካርድ፣ ስለ አንድ ነገር ሁሉንም ሰው ዝም ለማሰኘት ስለተፈጠሩ ግድያዎች አውቃለሁ። ስለ ራጅ እና ቫይረሶች ከንድፈ ሃሳቦቻቸው ጋር አብረው መጫወት ይችላሉ። ስለ ጉዳዩ ባልነገርኳቸውም አልገዛሁትም። ጥሩ ዶክተሮችን አመስግኜ ወደ ሳሎን ተመለስኩ። ስጠጋ፣ ከባድ፣ የሚያሰቃይ ልቅሶ ሰማሁ፣ ስገባም አሞሬታ ከአረጋዊው ሰው አጠገብ ቆመች፣ ጉንጯ ረጥቦ በእንባ ተረሸ። እንዳየችኝ ደረቀቻቸው። ሲንጎራ ካልዶን ከልጅቷ አጠገብ ነበረች። ስጠጋ፣ አሞሬታ በጥላቻ እና በንዴት ዓይኖቹ ጨለመ።
  
  
  "ራስህ ለማየት ተመልሰህ ነው?" ሙሉ ጡቶቿ ከሰማያዊ ሸሚዝ ስር እየነቁ ምራቁን ምራቁ። ቀጭን ጂንስ ለብሳ ጭኖቿ ወደ ጎን ተዘርግተዋል። "አንተ ልትጠብቀው ይገባ ነበር!" - በመወንጀል አክላለች። " እስክትመጣ ድረስ ደህና ነበር!"
  
  
  በዓይኖቿ ውስጥ ግልጽ የሆነ ጥላቻ፣ ድንገተኛ ጥንካሬ፣ የበቀል መልክ የሄደ ብሩህነት ነበር። እኔን ስታየኝ ተናደደች እና ደስተኛ አልሆነችም ፣ ያ ግልፅ ነበር። ሲንጎራ ካልዶን የይቅርታ እይታ ሰጠኝ እና አሞሬታን ከክፍሉ አስወጥቶ ትንሽ ቆይቶ ተመለሰ።
  
  
  "አሞሬታ ለእርስዎ ስላነጋገረበት መንገድ በጣም አዝኛለሁ" አለች በቀላሉ። “ዚዮ ኤንሪኮን በጣም ትወዳት ነበር። እኛ ፖርቲፊኖ ውስጥ ልንገናኝህ በምንጓዝበት ጊዜ አደጋ ላይ ሊሆን እንደሚችል እና እሱን ለመጠበቅ እዚያ እንደምትገኝ ነገርናት።"
  
  
  የልጅቷ ጭንቀት መረዳት የሚቻል እንደሆነ ለSignora Caldone ነገርኩት። እና ነበር. እርግማን፣ በጥቂት ቀናት ውስጥ ፕሮፌሰሩን አፈቀርኩ። ስሜቷ በአይኖቿ ውስጥ ያለውን ጥላቻ በደንብ ሊያብራራላት ይችላል, ነገር ግን ሌላ ነገር አገኘሁ. በውስጤ በረዶ ነበር፣ የራሴ የቀዘቀዘ ጥላቻ። ሮም ውስጥ ጥያቸው ስሄድ ፕሮፌሰሩ ደህና እንደሆኑ አሁንም እርግጠኛ ነበርኩ።
  
  
  "ከሄድኩ በኋላ ጎብኝዎች አልዎት?" ስል ጠየኩ። "በዚያ ምሽት ወይስ በሚቀጥለው ቀን?"
  
  
  ሴትየዋ “አይሆንም” ስትል መለሰችላት። "ማንም. አሞሬታ በጠዋት ሁሉ ከእኛ ጋር ነበር እና ወደ ቤት ሄደ።
  
  
  አሞሬታ ብቻ። ሀሳቡን እየጠላሁ፣ ትርጉሙን እየጠላሁ፣ ነገር ግን ነገሩን ቀጠልኩ። ራሴን ደግሜ ጠየቅሁ፣ ስለ ልጅቷ አልጋ ላይ እሳተ ገሞራ ከመሆኗ ውጪ ስለ ልጅቷ ምን አውቄ ነበር? Signora Caldone በእርግጥ በእህቷ ልጅ ላይ ጥርጣሬ አልፈጠረባትም። ሃውክ ሁኔታው ካስፈለገ እናቴን ከጥርጣሬ በላይ እንደማላቆይ ተናግሮ ነበር እና እሱ ትክክል ነው። በተለይ አሁን እንደሆንኩ ሲሰማኝ፣ ይህም የቆሸሸ ነገር ሳይ የተሰማኝ አስቀያሚ፣ የተናደደ፣ አስቀያሚ ስሜት ነበር። ሰው የሆነውን አትክልቱን ተመለከትኩ እና የበለጠ አስቀያሚ ሆነ። ሃውክ በደንብ ገልጾታል... ህያዋን ሙታን። ነርሷ ቀድሞውኑ እሱን ማንሳት ጀመረች. ከእቅፏ ሾልኮ ወጣ፣ እና ወደ እሱ ሮጥኩ፣ እሱ ግን በአራት እግሩ ላይ ሆኖ መሬት ላይ እየተሳበ ነበር። "ምንም አይደለም" አለችኝ:: "እኔ እሱን ይንከባከባል."
  
  
  እንደገና ወደ ሲንጎራ ካልዶን ዞርኩ። "ስለ አጎቷ ለመንገር ወደ አሞሬታ ደወልክ" አልኳት። ሴትየዋ ራሷን ነቀነቀች፣ አይኖቿን በእኔ ላይ እያየች፣ በአጠገባችን የሚሳበውን አሳዛኝ ሰው ለማየት ፍቃደኛ አልሆነም።
  
  
  "ዛሬ ማታ እዚህ እንደምመጣ ነግረሃት?"
  
  
  “አዎ” ብላ መለሰችለት። "ከአለቃህ ቴሌግራም ደረሰኝ"
  
  
  " አሞሬታ ምን አለ?"
  
  
  ሴትየዋ "ልክ እንደመጣች ተናገረች." "አጎቷን ትወስዳለህ ብላ አሰበች እና እንደገና ልታየው ፈለገች."
  
  
  ወይም፣ በጸጥታ አሰብኩ፣ እኔ እያለሁ እዚህ መሆን ትፈልጋለች። ወደ በሩ ሄድኩ. ስለ ልጅቷ ከተሳሳትኩኝ ለማወቅ እና ይቅርታ ጠይቄያታለሁ። ብሆን ኖሮ
  
  
  
  
  
  
  በትክክለኛው መንገድ ላይ ትልቅ ችግሮች ነበሯት። እኔ አሁንም አንድ ሰው ሮም ውስጥ እነሱን ከለቀቅሁበት ቅጽበት ጀምሮ ወደ እሱ እንደተሻገሩ እርግጠኛ ነበር, በሆነ መንገድ, የሆነ ቦታ. ማን እና እንዴት? እነዚህ ሁለት ቁልፍ ጥያቄዎች ነበሩ። ለአንዱ መልስ ካገኘሁ ለሌላው መልስ እንደምሰጥ እርግጠኛ ነበርኩ። ለአሞሬታ ጥያቄዎች ጊዜው አሁን ነው። ኮሪደሩ ግን ባዶ ነበር። በፍጥነት ወደ ውጭ ተመለከትኩ ፣ ግን የሮማ ጎዳናዎች ጨለማ እና ፀጥ ያሉ ነበሩ። Signora Caldone አገኘሁት።
  
  
  “አሞሬታ ሄዷል” አልኳት። “ሮም ውስጥ የምትሄድበት ሌላ ቦታ አለ? ሌሎች ጓደኞች ፣ ዘመዶች አሉን? ”
  
  
  ሴትየዋ "አይ, አይሆንም, እኛ ብቻ ነበርን." “ወደ ውጭ ሮጣ ሊሆን ይችላል። በጣም ተበሳጨች. እባክህ ፈልጋት።
  
  
  "እፈልጋታታታለሁ እሺ" አልኩኝ ጨለምተኝነት ከትንፋሼ ስር ሆኜ ወደ ውጭ ሮጥኩና ዓይኖቼ ከጨለማው ጋር እንዲላመዱ ለማድረግ ለአፍታ ቆምኩ። ካልዶኖች ከትንሽ ካሬ አጠገብ ይኖሩ ነበር፣ እና በአደባባዩ ጠርዝ ላይ ባሉት በእያንዳንዱ የመንገድ መብራቶች ስር ያለውን የብርሃን ክብ በፍጥነት ቃኘሁ። ከአደባባዩ በጣም ርቆ በሚገኝ መብራት ስር ስትቆም የማይታወቅ መልክዋን አየሁት። እሷ ስትቀጥል መሮጥ ጀመርኩ። ወደ አካባቢው ስጠጋ እሷ የትም አልተገኘችም እና መውጫው በጠባብ ኮብልስቶን ጎዳና ላይ የጠቆረ ሱቆች፣ መጋገሪያዎች፣ ግሮሰሪዎች እና የፍራፍሬ ማቆሚያዎች ያሉት ብዙ የበር መግቢያዎች ያሉት ነው። ድንጋዮቹን ሲጫኑ ተረከዙን አዳምጣለሁ ፣ ግን ምንም አልነበሩም። በአንደኛው በሮች ውስጥ ተደበቀች። እሷ ወጥታ ስትጠብቅ ቀስ ብዬ መውረድ ጀመርኩ። በጨለማ ውስጥ እንኳን አይኖቿ ውስጥ የሚቃጠል ጥላቻ ይሰማኝ ነበር።
  
  
  "ለምንድነው የምትከተለኝ?" ብላ ጠየቀች።
  
  
  "ለጥቂት ጥያቄዎች መልስ ትሰጣለህ" አልኳት ወደ እርስዋ ስጠጋ። አንድ እርምጃ ወደ ኋላ ወስዳ ለመሮጥ ዞረች። ልይዘው ስል ከኋላዬ የደከመ የመቧጨር ድምፅ ሰማሁ። ዞርኩ፣ ነገር ግን በቂ ፍጥነት አልነበረኝም። እንደ መብረቅ ያለ ግርፋት በቤተ መቅደሱ ላይ መታኝ። ጭንቅላቴ በብርሃን፣ በከዋክብት እና በከባድ ህመም ፈነዳ። ወደ ፊት ተደግፌ ራሴን እንዳላጠፋ አስገደድኩ። ዱካዎችን ሰማሁ ፣ ብዙዎቹ። ከፊት ለፊቴ ጥንድ እግሮችን ይዤ ጎትቻለሁ። ባለቤቱ በጣሊያንኛ ጮኸ እና ወደቀ። ዘለልኩበት፣ ጭንቅላቴ አሁንም ጭጋጋማ ነው፤ እና የጎድን አጥንቶች ላይ የደረሰው ሹል ምት እንድበረር ሲልከኝ አጭር ላብ የለበሰ ሰው በጨረፍታ አየሁት። እግሮቼን ጠንክሬ እየመታሁ፣ ይዤ እየጎተትኩ ቁልቁለቱን ጥቅልል ቀጠልኩ። አንድ ምስል በላዬ ዘንበል ብሎ ሆዱን በግራ በኩል መታው፣ በህመም ሲያንጎራጉር ሰማሁት። ጭንቅላቴ አሁን ትንሽ ግልጽ ነበር እና ቢያንስ አራት ወይም አምስት እንደነበሩ አውቃለሁ። ተረከዙን በኮብልስቶን መካከል ያለውን ክፍተት እየጫንኩ፣ በክርንዬ ላይ ተነስቼ ወደፊት፣ ፊት ለፊት፣ ወደ አንድ ሰው መሃል ገባሁ፣ ከእርሱ ጋር ተሸክሜያለሁ። እጆቼን እንዳንኳኳ እና በኃይል ከመወዛወዝ ለመዳን በማሰብ፣ መልሼ አንኳኳውን ክንጄን ይዤ፣ በጁዶ እንቅስቃሴ አነሳውና በዳቦ መስኮቱ ውስጥ ወረወርኩት። በመስታወት መስበር ድምፅ ውስጥ ሲጮህ ሰማሁት። ከአእምሮ ግልጽነት ይልቅ ከስልጠና እና ከደመ ነፍስ የበለጠ እየታገልኩ፣ ከፊት ለፊቴ የታየውን ፊት በቡጢ መታሁ፣ የሚያረካውን የጉልበቶች ስንጥቅ በጉንጬ ላይ ሰማሁ፣ እና ፊቴ ጠፋ። አሁን ግን ተራው የእኔ ነው። ከኋላው ጥሩ እና ከባድ ምት ነበር እና ወደቅኩ። ከባድ ጫማ ያለው ቦት መቅደሴን ሲመታ አንድ ጠንካራ ነገር ቅል ላይ ወደቀ። የአሞሬታን ድምጽ ሰማሁ መብራቱ ከመጥፋቱ በፊት፣ ጥቁር ልቧን ተወው ልከተላት ወሰነች። በቀጥታ ወደዚህ መራችኝ። ጭንቅላቴን ወደ ላይ ከፍ ለማድረግ ሞከርኩኝ፣ ግን መልስ አላገኘሁም። ሌላ ምት በላዬ ወረደ። ያን ያህል አይጎዳም። በቀላሉ መጋረጃውን ዝቅ አደረገ።
  
  
  ***
  
  
  ከእንቅልፌ ከመነሳቴ በፊት ምን ያህል ጊዜ እንደሆነ አላውቅም፣ ግን ከራሴ ሁኔታ አንፃር በጣም ረጅም ጊዜ እንደሆነ ወሰንኩኝ። በክብ እንቅስቃሴ አንገቴን ቀስ ብዬ አዞርኩ፣ እና ለስላሳ ድር ጭንቅላቴ ውስጥ መበጣጠስ ጀመረ። በእጆቼ ላይ ያለው ኃይለኛ የሰላ ህመም እጆቼ ከኋላዬ እንደታሰሩ ነገረኝ። አስፈሪው መወዛወዝ እና መወዛወዝ የሚወጋውን ጭንቅላቴን አልረዳኝም፣ ነገር ግን በአካባቢዬ ላይ ማተኮር ቻልኩ። ብቻዬን አልነበርኩም። ሌሎች አራት ሰዎች በመኪና ውስጥ የተቀመጡ ሲሆን ፓነሎች ተዘግተዋል። እኔ የሹፌሩን ክፍፍል እቃወማለሁ፣ ሌሎቹ በጭነት መኪናው ጎን ጥንድ ሆነው ተቀምጠዋል። እነሱ ጥቅጥቅ ያሉ፣ ጨካኝ፣ ጥቁር አይናቸው የስራ ልብስ የለበሱ እና ከባድ የገበሬ ጫማ ያላቸው፣ ጥቅጥቅ ያሉ ጣቶች ያሏቸው የከበዱ፣ የተጨማለቁ እጆች ነበሩ። ከመካከላቸው ሦስቱ ፊታቸው ላይ የተቆረጠ እና በጉንጫቸው ላይ የተጎዳ መሆኑን አስተዋልኩ። ከመካከላቸው አንዱ ሾፌሩን በጣሊያንኛ ጠራው።
  
  
  "አሜሪካኖ ከእንቅልፉ ነቅቷል" አለ.
  
  
  “ሲ፣ ተጠንቀቅ” ሲል ድምፁ መለሰ። "እሱ እዩ"
  
  
  ከዚያም የአሞሬታ ድምፅ ሰማሁ። "ምንም እድል አትውሰዱ" አለች.
  
  
  ሁሉም ዘና ማለት ይችሉ ነበር። አሁን የፍላጎት ጊዜ ወይም ቦታ አይደለም። በዛ ላይ የት እንደምወሰድ የበለጠ ማወቅ ፈልጌ ነበር። ከጭነት መኪናው ቁልቁል ተነስተን ወደ ተራሮች ወጣን። ወንዶቹ በአጭሩ፣ በድንገት ተነጋገሩ፣ ግን ይህ የካላብሬዝ ቀበሌኛ ምን እንደሆነ ለመረዳት በቂ ነበር። አስቸጋሪ አልነበረም
  
  
  
  
  
  የቀረውን ለመረዳት ሞከርኩ። አሞሬታ ወደ ቤቷ ኮረብታ ወሰደችኝ። ያሰብኩትን ያህል ሄጄ ቢሆን ኖሮ፣ እዛው የነበርን ዕድላችን ነው። እሷ እና የካላብሪያ ገበሬዎች ወደዚህ ቆሻሻ ንግድ እንዴት እንደሚገቡ ሌላ ጉዳይ ነበር። ያልታሰበበት አንድ ሲኦል ነበር። ግን ከመጀመሪያው ጀምሮ ሁሉም ነገር እንግዳ ነበር። መንገዱ ወጣ ገባ ሆነ እና መኪናው ብዙም መንቀሳቀስ አልቻለም። የእጅ አንጓዬን አጣራሁ። እነሱ በደንብ የተገናኙ ነበሩ. ዊልሄልሚናን ወሰዱኝ፣ ነገር ግን ሁጎ በግምባሬ ላይ ከሰገባው ውስጥ ሆኖ ተሰማኝ። ከመንገድ አውርደው ወደ መኪናው ሊገቡኝ በጣም ቸኩለው ነበር፣ እና ፕሮፌሽናል እንዳልሆኑ ግልጽ ነው። በዛች ጠባብ መንገድ ላይ ተደራርበው ሊጣሉኝ ሲሞክሩ እኔ ባውቅ ነበር። ያ የመጀመሪያ ግርፋት የእኔን ምላሽ ባያዳክም ኖሮ፣ አሁንም እዚያ ሆነው አብረው ይኖሩ ነበር።
  
  
  መኪናው ፍጥነቱን ቀዘቀዘ እና ጡንቻዎቼ ወዲያው ተወጠሩ። ከመቆሙ በፊት እና የኋላ በሮች ከመከፈታቸው በፊት ሁለት ተጨማሪ ተራዎችን ቆጠርኩ። ተስቦ ወጣሁ እና ከአሞሬታ ጋር ተለዋወጥኩ፣ የተወጠረች እና በቀሚሷ እና በቀጭኑ ጂንስ ውስጥ የምትንቀጠቀጥ ነበር።
  
  
  "ጥሩ ጓደኞች አሉህ" አልኩት ዝም ብዬ።
  
  
  “እነዚህ ወንድሞቼ ናቸው” ብላ ወደ ሦስቱ ሰዎች እየጠቆመች። "እና ሁለቱ የአጎቶቼ ልጆች ናቸው."
  
  
  “የቤተሰብ ንግድ” ስል አስተያየት ሰጠሁ።
  
  
  "ስራህን ለማየት እንደምትመለስ በሰማሁ ጊዜ ከእኔ ጋር ይዤአቸዋለሁ" አለች በቁጣ። "አሁን በዚዮ ኤንሪኮ ላይ ምን እንዳደረጉት እና ለምን እንደሆነ ለማወቅ እንሞክራለን."
  
  
  "ምንድን ነው የምታወራው?" - አልኩ እየተኮሳተረ። ፊቷ ላይ መታችኝ። ከባድ።
  
  
  "ውስጥ አስገባው" አለችው። "የሱ ውሸቱ ይብቃ።"
  
  
  ጣራው ዝቅተኛ ወደሆነው ረጅም የድንጋይ እና የጣር ቤት ተገፍቼ ስገባ አሁንም ፊቴን እያሸማቀቅኩ ነበር። ወደ ኩሽና፣ ትልቅ ሰፊ ክፍል ወሰዱኝ፣ እና እጆቼን ከኋላዬ ታስረው ወደ ጠንካራ እና ቀጥ ወዳለ ወንበር ጣሉኝ። ለድርብ ደህንነት፣ እጆቼን ከወንበሩ ጀርባ አሰሩኝ። አሞሬታ ከፊት ለፊቴ ቆሞ ቀዶ ጥገናውን እያየ። ሲጨርሱ ከኋላዋ ግማሽ ክብ ፈጠሩ። አይኖቿ በንዴት እየተቃጠሉ ወደ ራሴ አፈጠጠ።
  
  
  “ይህን ሳስብ...” ብላ ጀመረች እና በፍጥነት ተገነጠለች፣ አላፊ የሆነ የሃፍረት ቀላፊ ፊቷ ላይ ፈሰሰ።
  
  
  “ቀጥል አሞሬታ” ስል ሳቅኩ። እንደገና ገረፈችኝ፣ የበለጠ።
  
  
  "እኔ እገድልሃለሁ" ብላ ተናገረች. “አንተ ከሲኦል የመጣ ፍጥረት ነህ። በጺዮ ኤንሪኮ ላይ ያደረግከውን ልትነግረን ነው።”
  
  
  "ምንም አላደረግሁበትም" አልኳት አይኖቿን እያጠናሁ። እንደገና መታችኝ።
  
  
  "ከእንግዲህ ውሸት የለም!" - ጮኸች. በእነዚያ ዓይኖች ውስጥ ከጥላቻ እና ከንዴት በስተቀር ምንም ነገር እንደሌለ አየሁ. ይህ ድርጊት አልነበረም፣ ይህ እኔን ለማታለል የተደረገ ሙከራ አልነበረም።
  
  
  "ኣምላኽ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ክንዛረበሉ ንኽእል ኢና?" - ይህን በመረዳት በማይታመን ሁኔታ ጠየቅሁ።
  
  
  “አዎ፣ በቁም ነገር ነኝ” አለችኝ። ካስፈለገኝ ራሴን እገድልሃለሁ።
  
  
  "አይ ፣ እኔ ያደረኩት ይመስላችኋል ማለት ነው" አልኩት።
  
  
  "አሁን እንግደለው" አንዱ ወንድሟ ጣልቃ ገባ።
  
  
  አሞሬታ “አይ” አለች ። "ምን እንዳደረገ እና ለምን እንደሆነ ማወቅ አለብኝ."
  
  
  ትልቅ ጆሮ ያለው ክሬቲን “ዝግጁ” አለ የአጎቱ ልጅ። "ማን ምንአገባው? እሱን ብቻ ግደለው።
  
  
  "ሲለንሲዮ!" - አሞሬታ ጮኸ። "ይህን እይዛለሁ."
  
  
  በመገረም አዳመጥኳቸው። በምንም ነገር በተለይም እኔን በመግደል የሚቀልዱ አልነበሩም። እዚህ ጠረጠርኳት እና እንዳደረግኩት እርግጠኛ ሆናለች። በሌሎች ሁኔታዎች ይህ ምናልባት አስቂኝ ሊሆን ይችላል፣ ነገር ግን እነዚህ ገፀ-ባህሪያት ምንም ነገር ለማድረግ ሙሉ ብቃት ያላቸው እና የተከፈሉ የዱር ስብስቦች ነበሩ።
  
  
  "እኔ አላደረግሁትም አሞሬታ" አልኩኝ, ሁሉንም ቅንነት ወደ ድምፄ አስገባሁ.
  
  
  “ውሸትህን አቁም” ብላ መለሰች። "አንተ መሆን ነበረበት። እሱን ያደረግከው ሁል ጊዜ ከእሱ ጋር እንድትሆን ነው።"
  
  
  ምናልባት በዚያ ልዩ ውሃ ውስጥ አንድ ነገር አስገብተህው አጠጣው።
  
  
  መልሼ ጮህኩኝ፣ “አይ፣ እልሃለሁ። "የተላክሁት እሱን ለመጠበቅ ነው።"
  
  
  “አንተ ግን ፍጹም ተቃራኒውን አድርገሃል። ምናልባት ኒክ ካርተር እውነተኛ ሰው ላይሆን ይችላል። ምናልባት አንተ እሱን ገድለህ ቦታውን ያዝከው። ግን ለማወቅ እንሄዳለን። እውነቱን ልትነግሩን ነው። . "
  
  
  "እውነት እላችኋለሁ"
  
  
  “ይህ ረጅም ጊዜ ይወስዳል” ሲል ከወንድሞቹ አንዱ ጣልቃ ገባ። “በኋላ ልንጠይቀው እንችላለን? አሳማዎቹ አልተመገቡም. ላሞቹ አልታጠቡም ነበር።"
  
  
  “በትክክል” ሲል ሌላው ጮኸ። - ዛሬ ጠዋት በአስቸኳይ ልከናል. ምንም ለማድረግ ጊዜ አልነበረንም። በዛ ላይ እኔም ርቦኛል”
  
  
  "እሱን ብቻ ግደለው እና በሱ ይጨርሱት እላለሁ" ትልልቆቹ ጆሮዎች ጮኹ።
  
  
  አሞሬታ “አይ፣ እሱ መጀመሪያ ይናገራል። ነገር ግን ስራህን ከጨረስክ በኋላ እናደርገዋለን። ወደ ትላልቅ ጆሮዎች ዞረች. “ግላውኮ” በማለት አዘዘች። “እዚህ ቆይ እና እሱን ተመልከት። የሆነ ነገር ቢሞክር ወዲያውኑ ጩህ ታውቃለህ?
  
  
  ትላልቅ ጆሮዎች - ግላኮ - ነቀነቀ. ምናልባት ወዲያውኑ ሊረዳው ስለሚችል እንደዚህ ያለ ውስብስብ ቅደም ተከተል ነበር. አሞሬታ ለመጨረሻ ጊዜ ከባድ እይታ ሰጠኝ እና ከሌሎቹ ጋር ወጣ። እነሱን ሳዳምጣቸው አንድ ነገር እርግጠኛ ነበርኩ። አመክንዮ ወይም ምክንያታዊነትን ለማዳመጥ ስሜታቸው በጣም ጠንካራ ነበር። በዛ ላይ፣ እሷ ካየችበት ቦታ ሆኜ፣ እንደ እርጅና ትልቅ ዕድል አግኝቻለሁ። ራሴን ነፃ ማውጣት ነበረብኝ። ምናልባት ያኔ እንዲያዳምጡ ላደርጋቸው እችላለሁ። በኩሽና ውስጥ ዓይኖቼን ተዞርኩ - ትልቅ የድንጋይ ምድጃ ፣ ከባድ ብረት
  
  
  
  
  
  
  በግድግዳ መንጠቆዎች ላይ የተንጠለጠሉ ድስቶች እና መጥበሻዎች. ግላውኮ ቀጥ ባለ ወንበር ላይ ተቀምጦ እግሩን ረጅም በሆነ ጠንካራ ጠረጴዛ ላይ አስቀመጠ እና እንጨት በቢላ መጮህ ጀመረ። በእጄ ላይ ያለውን ገመድ በድንጋዩ ላይ ለመቧጨር ወደ ምድጃው ለመዞር ከሞከርኩ ግላውኮ ወዲያውኑ ያየኛል። እጆቼ ከወንበሩ ጋር ታስረው፣ ወንበሩ ለጊዜው የእኔ አካል ነበር። ግላኮ ወደ ተቀምጦበት ያለውን ርቀት ለካሁ፣ ራሴን በግንባር ቀደም ወርውሬው ላይ ጣልኩበት። ምንም ጥቅም አልነበረም. ወደ እሱ ሳልደርስ ይነሳል። አንድ እንቅስቃሴ ብቻ የሚፈልግ ነገር ያስፈልገኝ ነበር። አንድ ጥይት ብቻ መተኮስ እችል ነበር እና መጠቀም ያለብኝ እግሮቼ እና ጉልበቶቼ ብቻ ነበሩ። የቀረው እኔ ወንበር ላይ በሰንሰለት ታስሬ ነበር።
  
  
  ተነሳሁና ግላውኮን ተመለከትኩ። በጭካኔው የበለጠ ተጠመጠ፣ ግን በየጊዜው ወደ እኔ ተመለከተ። እግሬን ጠረጴዛው ላይ አድርጌ እና ወንበሩ በጀርባው እግሮቹ ላይ ተደግፎ፣ በቂ መጠጋት ብችል ፍጹም ኢላማ ነበር። በድንገት እንዲህ መቀራረብ እንደማያስፈልገኝ ተረዳሁ። የሚያስፈልገኝ ክልል ውስጥ መግባት ብቻ ነበር። አንድ ወንበር እግር በአንድ ኢንች አንቀሳቅሼ ጠበቅኩት። ግላውኮ አየኝና ወደ መቁረጡ ተመለሰ። ሌላውን እግሬን ሌላ ኢንች አንቀሳቅሼ ጠበቅኩት። ግላኮ እይታዎችን መቀየሩን ቀጠለ። እያንዳንዱን እግር በአንድ ኢንች ክፍልፋይ እያንቀሳቀስኩ እያንዳንዱን አሰልቺ እንቅስቃሴ በእይታዎቹ መካከል እየወሰንኩ ቀረብኩ። ግላኮ በጣም ብልህ ወይም በጣም ጠንቃቃ እንዳልሆነ ሳውቅ ተደስቻለሁ። በመጨረሻ ለመቅረብ ሳልደፍር ቆምኩኝ። ከሌላኛው ክፍል የሚመጡ ድምፆችን አዳመጥኩ፣ ነገር ግን ሁሉም ነገር ጸጥ አለ። ቀሪዎቹ አሁንም በራሳቸው ጉዳይ ተጠምደዋል። ዘልዬ እግሬን አንኳኳ እና የግላኮውን ወንበር ጀርባ መታሁ። ከሥሩ በረረ እና እየጮኸ ወደ ኋላ ወደቀ። እኔም በቅጽበት በላዩ ላይ ነበርኩ፣ ወንበሩ አሁንም ከጀርባዬ ጋር ታስሮ፣ አንዱ ጉልበቱ በደረቱ ላይ፣ ሌላው በጉሮሮው ላይ። ወዲያው ዓይኖቹ ብቅ ማለት ጀመሩ፣ እና ዘና ስል ጉልበቴን ከጉሮሮው አነሳሁ።
  
  
  "አንድ የተሳሳተ እርምጃ እና በግማሽ ሰከንድ ውስጥ ትሞታለህ" ብዬ አስጠንቅቄዋለሁ. “እኔ ማድረግ ያለብኝ በዚህ ጉልበት መግፋት ብቻ ነው። ታያለህ? ተጫንኩ እና ምላሱ ተጣበቀ። ዓይኖቹ በፍርሀት ተገለጡ። ግፊቱን እንደገና ለቀቅኩት።
  
  
  "አሁን እኔ የምለውን በትክክል ታደርጋለህ" አልኩት በጥንቃቄ እና በተለካ ድምፅ። ዓይኖቼን መመልከት እና ጉልበቴን በንፋስ ቧንቧው ላይ መሰማት ለእርሱ ከበቂ በላይ ነበር። “ካለህበት፣ በእጅ አንጓ ላይ ያሉትን ቋጠሮዎች ዘርግተህ መፍታት ትችላለህ። በዝግታ፣ አሁን... በቀስታ። የተሳሳተ እንቅስቃሴ ጉልበቴ በራስ-ሰር እንዲወድቅ ሊያደርግ ይችላል። አፅንዖት ለመስጠት ግፊቱን እንደገና ጨመርኩት። እጁ በጀርባዬ ሲንሸራተት ተሰማኝ፣የእጄን አንጓ ማሰሪያ እየተሰማኝ። ጣቶቹ ቋጠሮዎቹን ጨመቁ፣ እና አይኖቹ በፍርሃት አዩኝ። ገመዱ ትንሽ ሲፈታ ተሰማኝ። "ቀጥል" ጮህኩኝ፣ ጉልበቴን ትንሽ ጨምሬ። ጣቶቹ ወደ ላይ ወጡ ፣ እና ገመዶቹ አንድ እጅ ፣ ከዚያ ሌላውን ነፃ ለማውጣት በቂ ነበሩ ። ወደ ቤቱ የሚገቡ ድምፆችን ሰማሁ። ጉልበቴን ከጉሮሮው ላይ ሳላነሳ ግላኮውን መንጋጋ ላይ አጥብቄ መታሁት። ጭንቅላቱ ወደ ጎን ዘንበል ብዬ ተነሳሁ. አሁን እንደሚመለከቱት አውቃለሁ። ሁጎ መጠቀም አልፈለኩም። የቱንም ያህል የጠፉ፣ ግትር እና ደደብ ቢሆኑም አሁንም ትክክል ነው ብለው ያሰቡትን ለማድረግ ሞክረዋል። ከብረት መጥበሻው አንዱን ወሰድኩ። “ጣሊያንኛ የቤት እመቤት ብዙ ፓስታ ብትበላ ምንም አያስደንቅም” ብዬ አሰብኩ። ጡንቻን ለመገንባት ከክብደት የተሻለ ነበር. አሞሬታ ሌሎቹን ሲያስገቡ በበሩ አልፌያለሁ።
  
  
  ወዲያው ጮኸች። “ሚዮ ዲዮ! ሄዷል!" - አለቀሰች ። ሌሎቹ ተረከዙ ላይ ወደቁ። መጥበሻውን እያወዛወዝኩ ሁለቱን በአንድ ጥይት ያዝኳቸው። አሞሬታን ስይዘው ወደ ፊት ተዘርግተው ነበር፣ እና አሁን ሁጎን በመዳፌ ውስጥ ያዝኩኝ፣ የስቲልቶው ጫፍ በልጃገረዷ ሙሉ ጡት ጫፍ ላይ ተጭኖ ነበር። ወንድሞቿ ቀሩ፣ እና አሞሬታ በደንብ ሲተነፍስ ሰማሁ።
  
  
  “መጀመሪያ አንቃቸው” አልኳቸው ወደ ሦስቱ ሳያውቁ ቅርጾች። ከሌሎቹ አንዱ አንድ ባልዲ ውሃ በላያቸው ላይ አፍስሶ ተነሱ።
  
  
  “አሁን እናንተ የዱር ሰዎች እኔን ልትሰሙኝ ነው” አልኩት። “አጎትህን ለመጉዳት ምንም ያደረግሁት ነገር የለም። በወፍራም የራስ ቅሎችዎ ውስጥ ይውሰዱት። እሱን ለመጠበቅ ሞከርኩ። ካንተ በላይ የሆነውን ስለማላውቅ ማረጋገጥ አልችልም።
  
  
  የአሞሬታ ደረቱ ስቲልቶውን የያዝኩትን እጄን በእርጋታ ነካው እና አንድ ሀሳብ ወደ እኔ መጣ። እኔ ራሴ መሆኔን ላረጋግጥላቸው ከቻልኩ፣ ከእነዚህ ተራሮች ለመውጣት የምሞክርባቸውን ሰዓታት ይቆጥብልኝ ነበር፣ ወይም ደግሞ ሊያሳድዱኝ ከሚችሉት ይርቅ ነበር። እዚህ ስንት ዘመድ እንዳላት እግዚአብሔር ያውቃል። ቢሰራ ደህና እሆን ነበር። ይህ ባይሆን ኖሮ እጆቼን እሞላ ነበር። ምን ሲኦል, እኔ ወሰንኩ, አንዳንድ ጊዜ አደጋ መውሰድ አለብህ. እሷን ለቀቃት ከአሞሬታ ራቅኩ። ዘወር ስትል ስቲልቶውን ሰጠኋት። በግርምት አይኖቿ ተዘርረዋል። የቀሩት ዘመዶቿም እንዲሁ ግራ ተጋብተዋል።
  
  
  "ውሰደው" አልኳት በብእሬ ገፋኋት። እያመነታ እጇን ዘረጋች።
  
  
  "አሁን ታምኛለህ?" ስል ጠየኩ። "ተሸንፌአለሁ
  
  
  
  
  
  
  እውነት እየተናገርኩ መሆኑን ለማረጋገጥ”
  
  
  ሌሎቹ ምልክቷን እየጠበቁ አሞሬታን ተመለከቱ። አይኖቿ በድንገት ሲቀልጡ፣ ሙሉ ከንፈሯ ተለያይተው፣ እና እጆቼ ውስጥ ሆና፣ ጭንቅላቷ በደረቴ ውስጥ ተቀበረ።
  
  
  “ኦ ኒክ” አለቀሰች። "እባክህ ይቅር በለኝ. በጣም ተበሳጨሁ። በፍፁም ልጠራጠርሽ አልነበረብኝም"
  
  
  “ጠርጥሬሃለሁ” አልኩት። “ስለዚህ እኛ እኩል ነን ብዬ እገምታለሁ።” እሷ ከልክ በላይ ስሜታዊ የሆነች፣ የዱር ቲማቲም ሆና ሳለ ሁሉንም ሰው መጠራጠር ስራዬ እንደሆነ ልነግራት እችል ነበር፣ ነገር ግን እሱን ለመቃወም ወሰንኩ። በተጨማሪም፣ ወንድሞቿ እና የአጎቶቿ ልጆች ጀርባዬን እየደበደቡ ተጨናንቀው ነበር። ይቅርታው እና ጓደኞቹ በበቀል ስሜት ያዙ።
  
  
  "ሁሉም ነገር ተሳካ ማንም ሰው በትክክል አልተጎዳም" አልኳት አሞሬታ ከጉንጯ እንባዋን እያበሰች። “በእሱ በጣም ተደስቻለሁ። አሁን በተቻለ ፍጥነት ወደ ሮም መመለስ አለብኝ። የሆነ ቦታ ፍንጭ ማግኘት አለብኝ።
  
  
  “ሲ” አሞሬታ በፍጥነት ተስማማ። “ሉዊጂ መኪናውን አምጣ። በአስቸኳይ መልቀቅ አለብን።
  
  
  ግላውኮ ሉገርን ለመጨረሻ ጊዜ በማየት ዊልሄልሚናን መለሰልኝ። የአሞሬታን አስተያየት ሰማሁ፣ ግን ለመረዳት ጥቂት ሰከንዶች ወስዶብኛል።
  
  
  "ሄይ?" ብያለው. " እኛ 'ምን ማለትህ ነው?"
  
  
  "ኒኪ አብሬህ እሄዳለሁ" ስትል በደረቀች አስታወቀች።
  
  
  “አይ የኔ ማር” አልኩት። “ብቻዬን ነው የምመለሰው። የኔ ጉዳይ ነው"
  
  
  "አይ ከአንተ ጋር እሄዳለሁ" አለች የታችኛውን ከንፈሯን እያጣበቀች። ዘመዶቿ ፊታቸውን አጉረው አየሁ።
  
  
  "ይህ ለአንተ አይደለም" አልኩት።
  
  
  "ለምን አይሆንም?" - ግላኮ በጦርነት ቃና ጠየቀ። ለትልቅ እና ደደብ ፊቱ የተወሰነ ስሜት ሊፈጥርለት የሚችል ተጽእኖ ልሰጠው በጣም ፈልጌ ነበር፣ ነገር ግን ራሴን ከለከልኩ።
  
  
  "ይህ የእኔ ስራ ስለሆነ" ጮህኩለት።
  
  
  "እና ይህ አጎታችን ነው" ሲል መለሰ.
  
  
  "የቤተሰብ ክብር ጉዳይ ነው" ሉዊጂ ጣልቃ ገባ። እንደገና እየቀረቡ ነበር፣ እና መንፈሱ ሲወጣ እና ለአዲስ ፍልሚያ የሚሆኑ ንጥረ ነገሮችን በሙሉ አየሁ።
  
  
  "አሜሪካኖ አንተን ለመርዳት በቂ አይደለችም?" ሌላው በቁጣ ተመለከተኝ። ጊዜ ቢኖረኝ, አንዳንድ ወፍራም የራስ ቅሎችን በደስታ እሰብራለሁ, ነገር ግን የፈለኩት ነገር በተቻለ ፍጥነት እና በቀላሉ ከዚያ መውጣት ብቻ ነበር.
  
  
  “ደህና ነች” አልኳት። "ከእኔ ጋር መምጣት ትችላለች። እንዲያውም የእርሷን እርዳታ በደስታ እቀበላለሁ።
  
  
  እፎይታው ተሰሚ ነበር። ሉዊጂ የጭነት መኪናውን አወጣ እና ከመንኮራኩሩ ጀርባ ገባ እና አሞሬታ አጠገቤ ተቀመጠ። ስሄድ የመልካም እድል እና የስንብት ጩኸቶች ነበሩ። ወደ ጦር ግንባር የምንሄድ ያህል ነበር። የእሷን እርዳታ እቀበላለሁ አልኩኝ እና ማለቴ ነው። እሷ ከተራራው እንድትመራኝ ከመርዳት በላይ ትሆናለች። ዋና መንገዶች ላይ ስደርስ ስሜታዊው፣ አስደሳችው አሞሬታ እና እኔ እንለያያለን። የዋህ ሰላም እንደማይሆን አውቅ ነበር፣ ግን እሷ ታልፋለች።
  
  
  ወደ ኮረብታው ግርጌ ስንቀርብ፣ ከፊት ለፊቴ የዋናውን መንገድ መገናኛ የሚጠቁሙ መብራቶችን አየሁ።
  
  
  "ከዚህ ወደ ቤትህ ሄደህ ታውቃለህ?" - ዝም ብዬ ጠየቅኩት።
  
  
  “አዎ አዎ” አለችኝ። “ይህን በወጣትነቴ ብዙ ጊዜ አደርግ ነበር። መንገዱን ካወቅክ እና ጊዜህን ከወሰድክ በጣም መጥፎ አይደለም."
  
  
  “ስለሰማሁት ደስ ብሎኛል ውዴ” አልኩት በድንገት አቆምኩ። "ምክንያቱም አሁን ወደ ቤት ትሄዳለህ!" ከእኔ ጋር እየጎተትኳት ከጭነት መኪናው ወጣሁ። በመንገዱ ዳር የጥድ ቁጥቋጦዎች ይበቅላሉ። ወደላይ ወረወርኳት፣ እየጮህኩባት። ከአንዳንዶች በላይ ሰምቼው የማላውቀውና የማውቀው የጣሊያን እርግማን አየሩ ሰማያዊ ሆነ። ማርሽ ላይ ነበርኩ እና መንዳት ጀመርኩ ከጥድ ቁጥቋጦ ውስጥ ስትሳበብ። በኋለኛው መስታወቱ ውስጥ ተመለከትኩ እና ወደ መንገዱ ስትሮጥ ፣ ከኋላዬ ጡጫዋን እየነቀነቀች እና አሁንም ስትጮህ አየሁት።
  
  
  "ምንም የግል ነገር የለም አሻንጉሊት" ስል ሳቅኩኝ። "ነገር ግን ይህ ለመናገር የወይን አቁማዳችሁ አይደለም"
  
  
  ጎህ ሰማዩን ማቅለም እየጀመረ ነበር፣ ነገር ግን ወዴት እንደምሄድ አስቀድሜ አስብ ነበር። አንድ ሀሳብ በሚደጋገም ዜማ ተመለሰ። ፕሮፌሰሩን ከለቀቅኩ በኋላ ይህ ባይሆን ኖሮ ልክ በአፍንጫዬ ስር መሆን ነበረበት። "ይህ በቀላሉ የማይቻል ነው" በማለት ለራሴ በድጋሚ ነገርኩት፣ ይህ ሁሉ የማይሆን ነገር በግልፅ መከሰቱን እየተረዳሁ ነው። በመጨረሻዎቹ ስምንት ስብሰባዎች ላይ የተሳተፉትን ሁሉንም የዉሻዎች ልጆች ዝርዝር ፈልጌ ነበር። የእያንዳንዳቸውን ዳራ ተከታትያለሁ። የሆነ ቦታ ላይ ፍንጭ መኖር አለበት።
  
  
  ትንሿ የጭነት መኪና ምንም እንኳን ቀርፋፋ ቢሆንም አስተማማኝ ነበረች። ንጋቱ ትኩስ ፀሀይ አመጣ ፣ ግን አላጣሁትም። ሮም እንደደረስኩ መኪናውን ወደ ጎን መንገድ ቀይሬ እዚያው ተውኩት። ካራቢኒየሪ እሱን አግኝቶ መመዝገቡን ይከታተላል። እንደ ውሻ ደክሞኝ ነበር፣ እና መጠነኛ በሆነው ሆቴል ራፋሎ ክፍል ወስጄ ከዚህ ያረፍኩትን ሃውክን ገለበጥኩ። ሆቴሌን እና ቁጥሬን ሰጠሁት እና የሚጨምረው ነገር ካለ በሽቦ እንዲልክልኝ ነገርኩት። ቀንና ሌሊት ነበር. ሙቅ ታጥቤ አልጋው ላይ ተዘርግቼ ተኛሁ። አመሻሹ ላይ ከእንቅልፌ ነቃሁ። ከሃውክ ምንም ቴሌግራም አልነበረም፣ ይህ ማለት ለእኔ ምንም አልነበረውም ማለት ነው። ያለፉት ስምንት ስብሰባዎች ተሳታፊዎችን ዝርዝር ለማግኘት ፈጣኑ መንገድ በካርል ክርስቶስ በኩል እንደሆነ ወሰንኩ። አንዳንድ ጥናት አድርጌ ዙሪክ ውስጥ ካርል ክርስቶስ እንዳለ አገኘሁ እና ጠራሁት። እሱም መለሰ እና የሚገርመኝ ወዲያው ድምፄን አወቀ። አይ
  
  
  
  
  
  
  
  ክብ ፊቱን በማይታወቅ ፈገግታ ተሸፍኖ ማየት ችሏል፣ እነዚያ ፈጣን ትንንሽ አይኖች በትኩረት ጠቅ ሲያደርጉ። የምፈልገውን ነገርኩት። "ለእነዚህ ስብሰባዎች ለእያንዳንዱ የተሰበሰቡ ሰዎች ዝርዝር ያስፈልገኛል" አልኩት። "ትልቅ, ትንሽ, አስፈላጊ, አስፈላጊ ያልሆነን እያንዳንዱን ሰው እፈልጋለሁ.
  
  
  የካርል ክርስቶስ ድምፅ የዋህ ነበር፣ ነገር ግን ቃላቱ ተቃራኒ ነበሩ። "እንዲህ ያለውን መረጃ መስጠት የአይኤስኤስ ፖሊሲ አይደለም ሚስተር ካርተር" ሲል ተናግሯል። - ለምንድነው ይህን ያልተለመደ ጥያቄ የምታቀርቡት?
  
  
  "ይህን መግለጽ አልችልም" አልኩ ቁጣዬ እየነደደ። “የእያንዳንዱ ስብሰባ ዝርዝር ይፋ ሆነ። ለምን አሁን ቅጂ ማግኘት አልችልም?
  
  
  “እንዲህ ያሉት ማስታወቂያዎች መቼም አይጠናቀቁም” ሲል በእርጋታ መለሰ። "ወደ ኋላ መመለስ እና ያለፉትን ስምንት ስብሰባዎች ሙሉ ዝርዝር ማጠናቀር ከባድ ስራ ይሆናል ብዬ እፈራለሁ."
  
  
  እሱ ሁል ጊዜ በጣም አጋዥ ነበር ፣ ማጠርን ቀጠለ። በየሰከንዱ የበለጠ ተናድጄ ነበር። “ስማ የአጎት ልጅ” የድምፄን ጭካኔ እየሰማሁ እንደገና ጀመርኩ። "ለማንኛውም ስብሰባ የተሟላ ዝርዝር እንዳለህ አውቃለሁ። ምንም ካልሆነ ለራስህ መዝገብ ልትይዝላቸው ይገባል:: ያለፉት ስምንት የተሰብሳቢዎች ዝርዝር ፎቶስታቲክ ቅጂ ካልላክከኝ፣ እኛ ሀሳብ አቀርባለሁ። ወደ አይኤስኤስ አስተዳደር ይሂዱ እና እርስዎ እንዲተባበሩ ማዘዛቸውን ያረጋግጡ።
  
  
  ድምፁ ወዲያው ተለወጠ። “ተሳስታችሁኝ” አለ። “ይህ በፍጹም አያስፈልግም። ምንም እንኳን እሱ የሚናገረውን ባላውቅም ከየትኛውም የመንግስት ባለስልጣን ጋር በመተባበር ሁል ጊዜ ደስተኛ ነኝ። መጨረሻው እኔ ያልያዝኩት በማጥመጃው የተወረወረ መስመር ነው። እሱ ስለ ሲኦል ምን እንደሆነ አስቦ ሊሆን ይችላል። እኔ ወደ መደምደሚያ ደርሻለሁ እሱ ሁልጊዜ ከራሳቸው የበለጠ አስፈላጊ ለማድረግ የሚጥሩ ጥቃቅን ባለስልጣናት ዓይነተኛ ናቸው ።
  
  
  "እባክዎ ዝርዝሩን በአየር ሜይል ወደ ራፋሎ ሆቴል እዚህ ሮም ላኩልኝ" አልኩት።
  
  
  ስልኩን ዘግቼ ሮም ውስጥ ለእግር እና ለእራት ሄድኩ። ሞቃታማ በሆነችው፣ ተግባቢ በሆነችው ከተማ መደሰት ፈልጌ ነበር፣ ነገር ግን ዳር ላይ ነበርኩ፣ ፈርቼ፣ ተናደድኩ። ወደ ሆቴሉ ተመልሼ ትንሽ ተኛሁ። ማንኳኳቱ ቀደም ብሎ ቀሰቀሰኝ። ክብር ስጠው፣ ወይም ፈሪሃ አምላክን በእሱ ውስጥ አስገባው ነበር፣ ነገር ግን ክርስት ወዲያው ዝርዝሩን ሰብስቦ ደረሱ። ወለሉ ላይ አስቀመጥኳቸው እና በጠዋቱ ላይ የእያንዳንዱን ሰው ስም የያዘ የራሴን የስራ ሉሆች እየሠራሁ እያጠናኋቸው አሳለፍኳቸው። በማለዳው መገባደጃ ላይ፣ በወረቀት የተሞላ ወለል ነበረኝ እና ብዙ ስሞች ተሻግረው ነበር፣ ይህም የሚያሳዝን ውጤት አንድም የአይኤስኤስ አባል በስምንቱም ስብሰባዎች ላይ አልተገኘም። ይህ ከስብሰባው በኋላ ለተከሰቱት ለስምንቱም አስከፊ ውድቀቶች አንድ ሰው ተጠያቂ ነው የሚለውን ሀሳቤን ለማስወገድ ይመስላል። እንደገና ደገምኩት። ምንም ስህተቶች ወይም ቁጥጥር አለመኖሩን ማረጋገጥ ነበረብኝ. እኔ ግን ልክ ነበርኩ። ብዙዎቹ በብዙ ስብሰባዎች ላይ ተገኝተው ነበር፣ ነገር ግን በአለፉት ስምንት ስብሰባዎች ላይ አንድም አልተገኙም። ዓይኖቼ ከፊት ለፊቴ ባለው ወለል ላይ በተዘረጉት የስራ ሉሆች ላይ ሲንከራተቱ፣ አእምሮዬ ከዓመታት በፊት ወደ ተማርኩት የማህበር ፍሰት ቴክኒክ ውስጥ እንዲሽከረከር ፈቀድኩለት፡ መቆፈር፣ መዝለል፣ ማሰስ፣ መዝለል። ውሎ አድሮ አንድ ነገር ራሱን መግለጥ ጀመረ። በእያንዳንዱ ስብሰባ ላይ ብቸኛው ስም ካርል ክርስቶስ ነበር. ሶፋው ላይ ተቀመጥኩ እና ለጥቂት ጊዜ ጭንቅላቴ ውስጥ እንዲንከባለል ፈቀድኩ።
  
  
  ምንም አይነት ተነሳሽነት በሌለበት ምክንያት አልሞከርኩትም። ፍንጮችን ብቻ እየፈለግኩ ነበር፣ እና ምንም እንኳን የማይመስል ቢመስልም፣ እሱ በመጨረሻዎቹ ስምንት ስብሰባዎች ላይ መገኘቱ እውነት ነው። ቀደም ባሉት ጊዜያት በጣም ሊገመቱ የሚችሉ ብዙ የማይታመን እውነታዎችን አይቻለሁ። ምንም ያህል እንግዳ ቢመስልም ምንም ቅናሽ አላደረግኩም። በእርግጥ በዚህ እብድ ንግድ ውስጥ ያን ለማድረግ አላሰብኩም ነበር። ደስተኛ ካርል የሞተ ድጋፍ ሊሆን ይችላል - እና ከዚያ እሱ ከሚመስለው በላይ ሊሆን ይችላል። እኔ ያመጣሁት ብቸኛው ፍንጭ ነበር፣ ያንን መጥራት ከቻሉ። ያንን ለመጥራት ወሰንኩ. ወደ ዙሪክ የሚደረገውን የበረራ መርሃ ግብር ለማወቅ ወደ ሮም አየር ማረፊያ ደወልኩ።
  
  
  VI
  
  
  "ጌታ ሆይ በመስኮቱ ውስጥ ተመለከትክ?" - ደስ የሚል ወጣት ድምፅ በስልክ ጠየቀኝ። በሥራ ሉሆች ውስጥ በጣም ስለተያዝኩ ይህን አላደረግኩትም። ይህን ሳደርግ ስልኩን ዘጋሁት። ከተማዋን ለቀናት ሳትጠፋ ድፍን ጭጋግ ሸፈነባት። ከሆቴሉ ወጥቼ ለሮም-ዙሪክ ኤክስፕረስ ትኬት ገዛሁ። ክፍሌ በዝናብ መካከል ነበር፣ እና ከመሄዳችን ሃያ ደቂቃ በፊት ተሳፍሬ ነበር። ምንም እንኳን ፈጣን ባቡር ተብሎ ቢዘረዝርም ቀጥታ ባቡር ወደ ቤት ከምንለው በጣም የራቀ ነበር። የመኝታ ክፍሉን ወሰድኩኝ፣ ዳይሬክተሩ ፓስፖርቴን ፈትሸኝ እና ቁልቁል ሠራሁ። ጉዞ ስንጀምር አመሻሹ ነበር፣ እና ፍጥነትን ስንጨምር ጭጋጋማ የሸፈነው የዘላለም ከተማ መብራቶች ሲያልፉ ተመለከትኩ። ልክ እንደ አብዛኞቹ የአውሮፓ ባቡሮች፣ በፌርማታዎች መካከል እንደ ገሃነም ይሮጣል፣ ነገር ግን መኪና ለመቀየር እና አዲስ ለመጨመር ስፍር ቁጥር የሌላቸው ማቆሚያዎች ነበሩ። ቀደም ብዬ ተኛሁ እና ጥሩ እንቅልፍ ተኛሁ። ባቡሮች ሁልጊዜ በእኔ ላይ ማስታገሻነት አላቸው. ስነቃ ወደ ስዊዘርላንድ ድንበር ቤሊሰን እየተቃረብን ነበር። ወደ መመገቢያ መኪናው ሄጄ ቁርስ በላሁ። ገጠሬው ተለውጦ ነበር፣ በባቡር መስኮቱ ውስጥ ስመለከት አየሁ። እሱ የበለጠ ኮረብታ ነበር፣ ከሩቅ የተራራ ጫፎች ጋር፣ በበረዶ የተሸፈኑ ጫፎች።
  
  
  
  
  
  
  
  ወደ ሰማይ መውጣትን ይዘረዝራል. ስፕሩስ፣ የማይረግፍ አረንጓዴ እና የተራራ ላውረል የወይራ ዛፎችን፣ ዝግባና ወይኖችን ተክተዋል። ንፁህ አየር በደቡብ ኢጣሊያ የሚገኘውን መለስተኛ እና ስራ ፈት የአየር ሁኔታ ተክቷል። ወደ ክፍሌ ተመለስኩ እና እዚያ ነበርኩ የሰው ድምጽ ሲጮህ። ዘወር አልኩና በአማካይ ቁመታቸው ራሰ በራ የሆነ የወርቅ ሲጋራ መያዣ የተከፈተ ሰው ወደ እኔ ቀረበ።
  
  
  “ስኩሲ፣ ጌታዬ” ሲል በወፍራም የጣሊያን ዘዬ ፈገግ አለ። "ተወዳጅ ዳርሚ ኡን ፋሚገራ?" ቆም አልኩና ከኪሴ ውስጥ ክብሪት አስወጥቼ ሰጠሁት። ወደ እነርሱ ዘንበል ብሎ በለሆሳስ በእንግሊዝኛ ተናገረ። "ካርተር አትንቀሳቀስ" አለ። "ሁለት ሽጉጥ ወደ አንተ ተጠቁሟል። አንዱ እዚህ በሌላ በኩል፣ ሌላው ከኋላህ ነው።
  
  
  ቆምኩኝ እና ከጃኬቱ ላይ የተለጠፈ የሬቫል ጫፍ አየሁ። በኮሪደሩ መጨረሻ ላይ ሌላ ሰው ለማየት ብቻ ጭንቅላቴን አዞርኩ።
  
  
  “የክፍልህን በር ከፍተህ ግባ” አለ መላጣ ሰው። "ተንኮል የለም." የቆዳ ጃኬቶችን የለበሱ ሁለት ተጨማሪ ትልልቅ ሰዎች ከሰውዬው ጀርባ ከሩቅ ታዩና እየተቃረቡ መጡ። ቦርሳው ውስጥ እንዳለሁ አውቅ ነበር። ክፍሉን ከፍቼ ወደ ውስጥ ገባሁ ፣ አዳዲስ የማውቃቸው ሰዎች ከኋላዬ ተጨናንቀዋል። ዊልሄልሚናን በፍጥነት እና በፕሮፌሽናልነት ወዲያውኑ አስወገዱኝ። ሁጎ ናፈቃቸው። ስለ ትንሹ ስቲልቶ በጣም ጥሩው ነገር ነበር። ባለሙያዎች እንኳን, በተለይም በችኮላ, ብዙውን ጊዜ በእጄ ላይ ያለውን የቆዳ ሽፋን አላስተዋሉም.
  
  
  "ስሜን ታውቃለህ ብዬ አስባለሁ" ለመጀመሪያ ጊዜ ክብሪት ለጠየቀው ሰው ከልቤ ፈገግ አልኩ።
  
  
  "ካርተር - ኒክ ካርተር." ስስ ፈገግ አለ። "የኤክስ ዋና ኦፕሬቲቭ. N3፣ በይፋ"
  
  
  በፍጥነት ሞከርኳቸው። መላጣውን ማተም ባልችል ኖሮ፣ የመጨረሻዎቹ ሁለቱ ወዲያውኑ በሞቱ ነበር። በጎመን ፊት፣ ከባድ እጆች እና ጠንካራ ጭንቅላት ያላቸው የNKVD የስራ ፈረሶች ፍላይ አገላለጽ ነበራቸው። ባልዲንግ ሰው ያለ ጥርጥር የሶቪየት ከፍተኛ ደረጃ የስለላ መኮንን ነበር።
  
  
  "ስለ እኔ ብዙ ስለምታውቅ ይህን ልዩ ፍላጎት ላስብበት?" - በትህትና ጠየቅኩት። መላጣው ሰው እንደገና ፈገግ አለ።
  
  
  "በእርግጥ አይደለም" አለ. ስምህ ግን ይታወቃል።
  
  
  "በተለይ የሶቪየት ፀረ-አስተዋይነት" አስተያየት ሰጠሁ። “ከቅርብ ጊዜ የተወሰኑትን ልጆቻችሁን በለንደን እና አካባቢው አላጋጠመኝም? በትክክል ካስታወስኩ ለእነሱ በጣም አሳዛኝ ስብሰባ።
  
  
  ራሱን ነቀነቀ ፈገግታውም ጠፋ። “በሚያሳዝን ሁኔታ፣ ልክ ነህ” አለ። "ይህ ጊዜ ግን በተለየ መንገድ ያበቃል. እኔ ካፒቴን ቫኑስኪን ነኝ፣ እናም ለገጣሚዎች አዝንላቸዋለሁ።
  
  
  “እኔም” ፈገግ አልኩ። አእምሮዬ እየሮጠ ነበር። ከየትም ወጡ። ወይ እየቀለሉ ነበር ወይ እኔ አርጅቻለሁ። ያ እንዲያውም ከመያዝ በላይ አስጨንቆኝ ነበር።
  
  
  "ባቡሩ ላይ እየተከተልክ እንደሆነ አላስተዋልኩም" አልኩት። " ተደንቄያለሁ."
  
  
  "ያን አላደረግንም" ሲል ቫኑስኪን መለሰ፣ እና ቅንድቦቼ ሳያውቅ ተነስቷል። “ እንዳልኩት ስምህ በጣም የታወቀ ነው። እናንተ አሜሪካውያን በሚያስገርም ሁኔታ እንዳስቀመጡት “ጭራውን” እንደምታስተውሉ እርግጠኛ ነበርን። በሆቴሉ ውስጥ ተጣብቀን ነበር እና አየር ማረፊያዎች በጭጋግ ምክንያት እንደተዘጉ አውቀናል. ትተሃል፣ ባቡር ወይም መኪና መሆን ነበረበት። እያንዳንዱን ባቡር የሚመለከት ሰው ነበረን። ከሆቴሉ ስትወጣ የኛ ሰው ዝም ብሎ በሬዲዮ ተናገረ። ከዚያም ሌላው የእኛ ሰዎች በዙሪክ ኤክስፕረስ ወሰደህ።"
  
  
  የተሻለ ስሜት ተሰማኝ። እነሱ ምንም ለስላሳ አላገኙም ፣ ትንሽ ብልህ ብቻ። እና ጭጋግ ተግባራቸውን ቀላል አድርጎላቸዋል. ይህ ወደ ሌላ በጣም አስደሳች ነጥብ አመጣኝ። በራፋሎ ሆቴል እንደሆንኩ የሚያውቁት ሁለት ሰዎች ብቻ ናቸው - ሃውክ እና ካርል ክርስቶስ። እርግጥ ነው፣ ስለዚህ ጉዳይ ክሪስ ለሌላ ሰው መንገር ይችል ነበር፣ ግን ተጠራጠርኩ። እኔ እንደ ፍንዳታ ወደ ጎን አስቀመጥኩት እና በምትኩ ትንሽ የዓሣ ማጥመድ ጉዞ ለማድረግ ወሰንኩ።
  
  
  ለሩሲያዊው “ታዲያ እሱ ከአንተ ሰዎች አንዱ ነው” አልኩት። "በራፋሎ እንደሆንኩ የነገረህ እሱ ነው።"
  
  
  "ይህ 'እሱ' ማነው?" ቫኑስኪን በተንኮል መለሰ።
  
  
  "ጨዋታን ማቆም ትችላለህ" አልኩት። "ለዚያ በጣም ዘግይቷል, አሁንም እንዴት እንደተደረገ ማወቅ እፈልጋለሁ."
  
  
  ቫኑስኪን ሰፊና ተንኮለኛ ፈገግታ ፈገግ አለ። "እኔ እንደማስበው የአንዳንድ ሳይንቲስቶች አሳዛኝ የአእምሮ መበላሸት - የተሰረቀው አንጎላቸው?"
  
  
  የሱን ፈገግታ ለመምሰል ፈልጌ እጆቼ ተጣበቁ እና እስኪያዩ ድረስ። ስሜቱን ጨፈንኩት። የተወሰነ ሞት ይሆናል።
  
  
  “ይብዛም ይነስ” አልኩ፣ ተራ ነገር እንድመስል አስገድጄ።
  
  
  "የዚህን ጥያቄ መልስ ካንተ የበለጠ አናውቅም ካርተር" ሩሲያዊው በቀስታ መለሰ።
  
  
  "ኧረ ና" አልኩት። “ይህ ዓይነቱ ልክን ማወቅ ለእናንተ አዲስ ነገር ነው፣ አይደል? ይህ የእርስዎ ሀገር ተግባር አይደለም ብዬ አስቤ አላውቅም።
  
  
  "እርስዎ እንዳስቀመጡት ይህ የእኛ ተግባር አይደለም" ሲል ሩሲያዊው ተናግሯል። ግን ደስተኛ የምንሆነው ለመተባበር ብቻ ነው። እኛም ልክን አንሆንም። በጣም ያልተጠበቀ እና በጣም ጠቃሚ ስጦታ እንደተቀበልን ይሰማናል። በተፈጥሮ የማናውቀውን ደጋፊን ለመጠበቅ የምንችለውን ሁሉ እናደርጋለን።
  
  
  ሩሲያዊው አንገቱን ወደ ኋላ ወረወረ እና በማይታመን አገላለጼ ሳቀ።
  
  
  “ለማመን የሚከብድህ ቢሆንም፣ እውነት ነው። ከአንድ ዓመት በፊት የእነዚህን ሳይንቲስቶች ዝርዝር የሚፈልግ ሰው በሚስጥር አነጋግረን ነበር።
  
  
  
  
  
  
  
  ለምዕራባውያን ኃያላን ሳይንሳዊ ምርምር ሲያደርጉ እንደነበር እናውቅ ነበር። ትብብራችንን በተመለከተ ትልቅ ውለታ እንደሚያደርግልን ቃል ገብቷል፤ ይህም በእርግጥ አድርጓል። እንደዚህ አይነት ዝርዝር አቅርበናል. ስም መረጠ፣ መለሰልን፣ እና በሚቀጥለው የምናውቀው ነገር፣ ይህ ሳይንቲስት ሙሉ የአእምሮ ችግር አጋጥሞት ነበር። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ፣ እኚህ ሰው በየወሩ በተመሳሳይ መንገድ በፖስታ ወይም በልዩ መልእክተኛ አነጋግረውናል። ለምዕራቡ ዓለም ጠቃሚ ስራዎችን እየሰሩ እንደሆነ የምናውቃቸውን በርካታ ስሞች እናቀርባለን። አንድ ነገር መርጦ የቀረውን አደረገ። እርግጥ ነው፣ የሚፈልገውን ሁሉ ስናቀርብለት በጣም ደስተኞች ነን።
  
  
  "ገንዘብ ደግሞ?" - ስለ ዓላማዎቹ እየተገረምኩ ጠየቅሁ።
  
  
  “ከጠየቀ። ግን ይህን የሚያደርገው አልፎ አልፎ ነው."
  
  
  "ስለ ማሪያ ዶሽታቬንኮስ?" ስል ጠየኩ።
  
  
  ቫኑስኪን ሽቅብ ወጣ። "አንድ ሰው የቡርጂዮስ ስሜቶች መፈንዳት አንድ የሚያሳዝን ክስተት ሊናገር ይችላል."
  
  
  "የሰብአዊ ስሜት ማለትህ ነው" አልኩት።
  
  
  "የምትፈልገውን ጥራ" አለ ሩሲያዊው። “ስለ እውቂያዎቻችን እና ስለሁኔታው አጠቃላይ መግለጫ ታውቃለች። እንዲቆም ፈለገች። እነዚህን ጥቂት ሳይንቲስቶች ከሀገሯ ጥቅም ለማስቀደም ሀሳብ ነበራት።
  
  
  "ነበር" ብዬ አስተካከልኩት። “ከአካባቢያዊ የፖለቲካ እንቅስቃሴዎች በላይ ሰብአዊ ሀሳቦችን የማስቀመጥ ሀሳቦች ነበሯት። ነገሩን አውቀህ ገደሏት።
  
  
  ሩሲያዊው “ነገርኩህ” አለ። "ግንኙነታችንን እና ስራውን ለመጠበቅ ሁሉንም ነገር እናደርጋለን."
  
  
  በአእምሮዬ ፈገግ አልኩ። እንደውም ከሩሲያውያን ይልቅ ስለ እሱ ቆሻሻ ትንሽ ጨዋታ የበለጠ አውቄ ነበር። የሚያውቁት ግንኙነት እንዳላቸው ብቻ ነው። ማን እንደሆነ አውቄ ነበር አሁን ግን ሳያውቁት ደጋጋቸውን ከድተውታል። በእርግጥ እስካሁን መልስ ያላገኘኋቸው ብዙ ጥያቄዎች ነበሩ። ለምሳሌ ካርል ክርስቶስን እንዲሠራ ያደረገው። እና የቆሸሸ ግቦቹን እንዴት ማሳካት ቻለ?
  
  
  "ለመንቀሳቀስ ይህን ያህል ጊዜ የፈጀብህ ለምንድን ነው?" - ዝም ብዬ ጠየቅኩት። "እንደምታወቀው ከትናንት ማታ ጀምሮ ተሳፍሬያለሁ።"
  
  
  “የት እንደምትሄድ ለማየት እየጠበቅን ነበር። ወደ ዙሪክ እንደምትሄድ ግልጽ ነው” ሲል ቫኑስኪን ተናግሯል። እንደገና ፈገግ አለ። ወይም፣ በትክክል፣ ወደ ዙሪክ ትሄድ ነበር።
  
  
  ቫኑስኪን እና ሌሎች በድንገት እርስ በርሳቸው ማውራት ጀመሩ። የእኔ ሩሲያኛ እነሱን ለመረዳት ከበቂ በላይ ነበር እና የሰማሁት ለመታተም የታሰበ አልነበረም። እኔን እንዴት ማስወገድ እንደሚቻል ተወያይተዋል። ነገሮች ይበልጥ እየተወሳሰቡ መጡ። መውጣት ነበረብኝ ፣ እና በፍጥነት። ባቡሩ በአንዲት ትንሽ መንደር ለማለፍ ሲዘገይ ደህና ነኝ። ጠባብ በሆነው ክፍል ውስጥ ማንኛውንም ነገር ለመስራት ትንሽ ቦታ አልነበረም። ሁጎ እንኳን በቂ አልነበረም። አንዱን፣ ምናልባትም ሁለትን መግደል እችል ነበር፣ እና ያ ነው። ሁኔታውን ተገነዘብኩ እና አስከፊ ነበር. ሁለት ከባድ ሚዛኖች በሩ ላይ ቆሙ። ቫኑስኪን ከፊት ለፊቴ ነበር. አራተኛው ሰው በቀኝ በኩል ነበር, ቫኑስኪን በውሳኔው ውይይቱን ሲጨርስ ሰምቻለሁ. ከእኔ ጋር ትንሹን አደጋ ይወስዳሉ እና ሁሉንም ስራዎች እዚህ ክፍል ውስጥ ያከናውናሉ. በመስኮቱ ላይ ሳየው ከፍ ያለ መሻገሪያ መሻገር እንደጀመርን አሳየኝ። ከታች ሰማያዊ ውሃ አየሁ, በጣም ከታች. ግን ይህ የእኔ ብቸኛ ዕድል ነበር. በመጨረሻው ሰዓት ትኩረታቸውን በንግግሩ ላይ አደረጉ። ቀስ ብዬ እጄን አነሳሁ። የአደጋ ጊዜ ብሬክ ገመድ በቀጥታ ከጭንቅላቴ በላይ ተንጠልጥሏል። ጎተትኩና ባቡሩ በተሽከርካሪዎቹ ላይ በሚያሰጋ ፍሬን በመዝፈን ወደ ድንገተኛ አደጋ ቆመ። ሁሉም ሰው ወደ ክፍሉ በግራ በኩል በረረ። ከእኔ በስተቀር ሁሉም ሰው። ለዚህ ዝግጁ ሆኜ ፊቴን ለመሸፈን እጆቼን ከፊት ለፊቴ አቋርጬ ወደ መስኮቱ ሮጥኩ። መስኮቱን በሙሉ ሃይል መታሁት፣የመስታወት ቁርጥራጭ እጆቼንና ግንባሬን ሲመታኝ ተሰማኝ፣እናም ወድቄ በአየር ላይ ቀስ ብሎ የሰነፍ ጥቃት አደረግሁ። ቁርጭምጭሚቴ የመተላለፊያ መንገዱን ሃዲድ በመምታት በጎኔ ላይ አንኳኳኝ። ከበላዬ ያለው ባቡር ሲቆም እና ውሃው ከወደቀው ሰውነቴ በጣም ርቆ እንደሆነ አስተዋልኩ። ለማንኛውም ትክክለኛ መስመጥ አልነበረም፣ እና ምንም እንኳን ትኩረቴን ለማድረግ ብሞክርም ውሃውን ስመታ የኮንክሪት ግድግዳ ሙሉ በሙሉ ዘንበል ብዬ የምመታ ያህል ነበር። ሰውነቴ ከተፅዕኖው ተናወጠ። ውሃው ውስጥ ዘልቄ በደመ ነፍስ ወደ ላይ ወጣሁ አየር እየነፈስኩ።
  
  
  ደንግጬ ነበር፣ ቆስያለሁ፣ ከመስታወቱ በትንንሽ ቁስሎች ደም እየደማሁ ነበር፣ ሰውነቴ በእያንዳንዱ አጥንት እና ጡንቻ ታሞ ነበር። በግማሽ ደንግጬ አሁንም ወደ ባሕሩ ዳርቻ መሄድ ቻልኩኝ፣ እንደ እድል ሆኖ ብዙም ሳልርቅ። በጠጠር እና ድንጋያማ መሬት ላይ ስቆም ምን ያህል ህመም እንዳለብኝ ለመረዳት ጭንቅላቴ ጠራረገ። ድንጋያማ በሆነው የባህር ዳርቻ ላይ ራሴን ለመሳብ ስታገል ጡንቻዎቼ እና አጥንቶቼ ፍጹም የተለዩ መስለው ነበር። ጥይት ሰምቼ ሩቅ ሳልሄድ እግሬ ውስጥ፣ ልክ ጭኔ ውስጥ የሚቃጠል፣ የሚቃጠል ህመም ተሰማኝ። የተኩስ ሃይሉ ሰውነቴን ከሞላ ጎደል ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሯል . እኔ ያለሁበት ለመድረስ ትንሽ ጊዜ ይወስድባቸዋል። ሌላ ጥይት እግሬ ላይ የጠጠር በረዶ ሲጥል እግሬን ተመለከትኩ። እግሩ በጣም ይጎዳል እና በጣም እየደማ ነበር. .45 ተጠቅመው መሆን አለበት። የዛፉ መስመር ወደ ፊት ጠራ
  
  
  
  
  
  
  
  , እና እየተንቀጠቀጡ፣ እየተንቀጠቀጡ እግሮቼ እየተደናቀፉ ወደ እነርሱ ደረስኩ። የቆሰለው እግሬ በጣም አሠቃየኝ፣ ነገር ግን በውሃው ላይ ያሳደረው ተጽእኖ በጣም አናወጠኝ። ይህ ሁሉ እንድዞር አደረገኝ።
  
  
  መሬት ላይ ወደቅኩና ወደ ፊት እየተንገዳገድኩ፣ እጆቼ ሲዳከሙ፣ የደም ማጣት ስሜት ተሰማኝ። የፓንት እግሬ የረጨ ቀይ ጨርቅ ነበር እና አንድ ማይል ስፋት እንዳለኝ አውቃለሁ። የጫካው መስመር በድንገት ተጠናቀቀ እና ብዙ ላሞች የሚሰማሩበትን የግጦሽ መስክ ተመለከትኩ። አሁን ጭንቅላቴን ማሳደግ ከብዶኝ ነበር፣ እናም ትዕይንቱ የደበዘዘ ይመስላል። በአረንጓዴው የግጦሽ ማዶ ላይ የእርሻ ቤት እና ጎተራ አየሁ። ተቀመጥኩ፣ በመዞር ስሜት እየተወዛወዝኩ፣ እሱን ለማጽዳት ጭንቅላቴን እየነቀነቅኩ። “ወደ ጎተራ ከደረስኩ እዚያ መደበቅ እችል ነበር” ብዬ በድንጋጤ አሰብኩ፣ እና በዚያው ጊዜ የደም ዱካ በቀጥታ ወደ እኔ እንደሚመራቸው ተገነዘብኩ። የሕፃን ጩኸት በሰማሁ ጊዜ በዛፎቹ ዳር ጥቂት ግምታዊ ደካማ እርምጃዎችን ለመውሰድ መዞር ጀመርኩ ፣ ቅርብ ግን በሚገርም ሁኔታ። ከዚያም በአራት እግሮቼ ላይ ነበርኩ, ምድር በፊቴ ተንሳፋፊ. ወደ ፊት ወድቄ ግማሹ ወደ ጀርባዬ ተንከባለልኩ። አሥር ዓመት ገደማ የሆናት ሕፃን ፣ ትንሽ ቢጫማ ሴት ፣ አሳሞች እና ሰፊ ዓይኖች ያሏት አየሁ። ከዚያም አንዲት ሴት ከኋላዋ ብቅ ስትል አየሁ የልጅነት የቆየ ስሪት የምትመስል። አንገቴን አንስቼ እንደገና ወደቅኩ። ሙሉ በሙሉ አላጨለመምኩም፣ ነገር ግን አለምን ከግራጫ ጭጋግ ጊዜያት ጋር በተቀላቀለ ግልጽነት ጊዜያት አየሁት። እጆቼ ትከሻዬን ሲያነሱ ተሰማኝ እና ከኔ በላይ ባለው የሴቲቱ ፊት ላይ ማተኮር ቻሉ። የሚያምር ፊት፣ ጣፋጭ፣ የሚያምር ፊት ነበር። ልታንቀሳቅሰኝ፣ ልታነሳኝ ስትሞክር ተሰማኝ።
  
  
  “አይ... አይሆንም” አልኩት በቁጣ። "መኪና ... መኪናውን ውሰዱ." ሴቲቱ ቆሞ ትከሻዬን ሳሩ ላይ አድርጋ ከልጁ ጋር ስትናገር ሰማሁ። እኔ ራሴ ማንሳት እስካልሰማኝ ድረስ እና ጠንካራ የዊልባሮ ግልቢያ በላዬ ላይ እስኪንከባለል ድረስ ምንም አልሰማሁም አላየሁም። ድብደባው ለጥቂት ጊዜ ወደ ህሊናዬ አመጣኝ እና አሁን በጣም ቅርብ የሆነውን የእርሻ ቤት እና በጭንቀት የሚመለከተኝን ጣፋጭ ፊት በጨረፍታ ተመለከትኩኝ።
  
  
  "ወንዶች... በጥንቃቄ... ፈልጉኝ" አልኳቸው። ማድረግ የምችለው ያ ብቻ ነው። ጨለማ እንደገና ወደቀ።
  
  
  ***
  
  
  ከጥቂት ሰአታት በኋላ ከእንቅልፌ ነቃሁ፣ በሰውነቴ ውስጥ የሚያሰቃይ ህመም እንዳለ በጊዜ ተረዳሁ። እኔ ብቻዬን ነበርኩ ጨለማ ክፍል ውስጥ እንደ እርጥብ ምድር ቤት የሚሸት። ጭንቅላቴን ግልጽ እያደረግሁ በጸጥታ ተኛሁ። ያጎተቱ እጆቼ በአልጋ ላይ፣ በብርድ ልብስ ተሸፍኜ፣ ብርድ ልብሱ ስር ራቁቴን መሆኔን ነገሩኝ። ለመለጠጥ ሞከርኩ እና በህመም መጮህ አልቀረም። እያንዳንዱ ጡንቻ ጮኸ። በተለይ እግሬ በጣም ህመም ነበር፣ እና የሚመረመሩ እጆቼ በጨርቅ እንደታሰሩ ነገሩኝ። በጸጥታ ጀርባዬ ላይ ተኛሁ እና በረዥም ትንፋሽ ወሰድኩ። ይህ ከመተላለፊያ መንገድ መውደቅ በጣም ነካኝ። እዚያ ጋደም ብዬ የበሩን ድምፅ ሰማሁ። በሩ በጣሪያው ውስጥ ነበር, እና የብርሃን ጨረር ወደቀ, ቁልቁል አጫጭር ደረጃዎችን አበራ. የአንድ ሴት ምስል በእጇ መብራት ይዛ ወረደች፣ ከዚያም አንድ ልጅ የምሽት ልብስ ለብሳለች።
  
  
  ሴትየዋ በእንግሊዝኛ በደካማ የስዊስ ዘዬ "ነቅተሃል" አለች:: "በጣም ጥሩ." በጭጋጋማ ሁኔታዬ ውስጥ እንኳን ትክክል ነበርኩ። ለስላሳ እና ለስላሳ ቆንጆ ፊት ነበራት ቆንጆ ከንፈር ያላት ፀጉሯ በጭንቅላቷ ላይ እንደ ሃሎ ተቀርጾ ነበር። የዲርንድል ቀሚስ እና ጥቁር ሰማያዊ ሸሚዝ ለብሳ ለስላሳ ሰማያዊ አይኖቿ የሚስማማ።
  
  
  "ምን ተሰማህ?" - ጠየቀችኝ በላዬ ተደግፋ መብራቱን ከአልጋው አጠገብ ባላየሁት ትንሽ የእንጨት ጠረጴዛ ላይ አስቀምጣለች። በአቅራቢያው ወንበር ነበር.
  
  
  "ከፍጥነት በላይ ከሚሄድ ባቡር ውስጥ እንደወደቅኩ ነው" አልኩት።
  
  
  "እንዲህ ነው ያደረግከው ሚስተር ካርተር" ስትል ፈገግ ብላለች። "ብዘለልኩም, አልወድቅም." ፈገግ ብላ ወንበሩ ላይ ተቀመጠች። ቀሚሱ ወደ ጥልቅ እና ከከባድ ደረቷ ጋር ተጣብቋል። “ወረቀቶችህን እንዳየሁ ፈራሁ” ስትል በዝግታ ፈገግታ ከንፈሯ ለስላሳ በሆነ መልኩ በአፋርነት ይቅርታ ጠየቀች። "እና ያቆሙት ሰዎች ከባቡሩ ዘሎ የሸሸ እስረኛ እየፈለጉ እንደሆነ ነገሩኝ"
  
  
  ተንቀጠቀጠች እና ዓይኖቿ በድንገት ራቁ። “አስፈሪዎች ነበሩ” ስትል ቀጠለች። "ርህራሄ የሌለው። ቀዝቃዛ. ይመለሳሉ። እርግጠኛ ነኝ".
  
  
  "በዚህ ለምን እርግጠኛ ነህ?" ስል ጠየኩ።
  
  
  "ከዚህ በፊት የነሱን አይነት አጋጥሞኝ ነበር" ስትል በቀላሉ መለሰች፣ አስፈሪ ሀዘን ፊቷን ጨለመ።
  
  
  "ግን ስለ እኔ የተናገሩትን አላመንክም?"
  
  
  “አይሆንም” ብላ መለሰች። “እስረኞቹ እርስዎ የነበሩት ሚስተር ካርተር የያዙት ፓስፖርት እና ሰነድ የላቸውም። ለምን እንደሚያሳድዱህ አላውቅም ነገር ግን አንተ ተራ ያመለጠ እስረኛ ስለሆንክ አይደለም።
  
  
  "ስለ አስተዋይዎ እናመሰግናለን" አልኩት። "ስምህ ማን ነው?"
  
  
  "ኤሚሊ" አለች. “ኤሚሊያ ግሩትስካያ፣ እና ይህች ልጄ ጌርዳ ነች።
  
  
  "ባልሽ ሄዷል?" ስል ጠየኩ።
  
  
  "አይ" አለች. “እኔና ጌርዳ እርሻውን በብቸኝነት እናስተዳድራለን። ባለቤቴ ሞቷል. አሁን እረፍ" በዚህ ርዕስ ላይ ለተጨማሪ ንግግሮች ትኩረት ሳትሰጥ ቆመች። “በኋላ እመለሳለሁ” አለችኝ። "ጌርዳን አልጋ ላይ አስቀምጫለሁ."
  
  
  ሴትየዋ እና ሕፃኑ ደረጃዎቹን ሲወጡ እና መከለያውን ሲዘጉ ተመለከትኩ። አጭር ጭውውቱ ደከመኝ፣ በነገሩ ተገርሜ ተናደድኩ። አይኖቼ ተዘግተዋል።
  
  
  
  
  
  
  ምንም ይሁን ምን, እና በሰከንዶች ውስጥ ተኛሁ. የነቃሁት የ hatch መከፈትን ስሰማ ብቻ ነው። በዚህ ጊዜ ኤሚሊ ብቻዋን ነበረች፣ ሻውል ለብሳ ግልጽ ባልሆነ የሌሊት ቀሚስ ተጠቅልላ ፀጉሯ ከኋላዋ ተንጠልጥላለች። ይህች ሴት የቬርሜር ሥዕል ወደ ሕይወት እንደመጣ አንድ ዓይነት ጥንታዊ ውበት፣ ገር ግን ጠንካራ፣ ወጣት እና በተመሳሳይ ጊዜ አንስታይ እንዳላት አየሁ። ረዣዥም እጀታ ያለው እና ከውስጡ የተለጠፈ ማንኪያ የያዘ ትንሽ የብረት ድስት ይዛ ነበር። በድስት ውስጥ በጣም አስደናቂ የሆነ ሾርባ ነበረ። አጠገቤ ካለው ወንበር ላይ ተቀምጣ ሾርባውን በቀስታ ስጠጣ ተመለከተችኝ። በባዶ ደረቴ፣ ለስላሳ ጡንቻማ የሆነ ቆዳ በሰውነቴ ውስጥ ያለውን ህመም በመቀነስ ተቀምጬ ስቀመጥ በትራስ ደግፋ ተመለከተችኝ።
  
  
  "በእርግጥ ልብስሽ ተበላሽቷል" አለችኝ። “የግል ነገሮችህ ከስራ ሱሪህና ሸሚዝህ ጋር ጥግ ላይ ናቸው፣ ለነሱ ስትዘጋጅ የሚስማሙህ ይመስለኛል፣ ማለትም። ረጅም ጊዜ ሊሆን ይችላል ብዬ አስባለሁ."
  
  
  ለትንሽ ጊዜ አመነመነች እና በግማሽ ያዘነች እና ዘገምተኛ ፈገግታዋን በቀስታ ፈገግ ብላለች። "ልብሴን ማውለቅኩህ እንደማይረብሽ ተስፋ አደርጋለሁ" አለችኝ። "አይመስለኝም. በቀላሉ የምትሸማቀቅ ሰው አይደለህም። እንደምንም ይህ ለአንተ ግልጽ ይመስላል ሚስተር ካርተር።
  
  
  "ኒክ" አልኩት።
  
  
  "ስለ ባለቤቴ በጌርዳ ፊት ለፊት ማውራት አልፈልግም ነበር" አለች. "ልጁ በቂ ያውቃል. ለጊዜው ዝርዝሩን ማወቅ አያስፈልጋትም። የሶቪየት ህብረት ባለቤቴን ገደለው. እሱ ሃንጋሪ ነበር እና በወረራ ጊዜ የነፃነት ታጋይ ሆነ። እኔ ስዊዘርላንድ ነኝ እና በጊዜው ሃንጋሪ ነበር የምንኖረው። ሩሲያውያን ከብዙ ፍለጋ በኋላ ያዙት። ለዚህ ነው እዚህ የቆዩትን የማውቃቸው። ከባልደረቦቻቸው ጋር ብዙ ጊዜ አግኝቻቸዋለሁ። ወላጆቼ ሞቱ እና ይህ እርሻቸው ነበር። ልጁን ይዤ ሸሸሁ። ወደዚህ ተመልሰናል። እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በእርሻ ላይ እንሰራለን. ከባድ ስራ ነው ግን ደስተኞች ነን።"
  
  
  "ምንም እገዛ?" ስል ጠየኩ። "ወጣት እንደዚህ አይነት ሁለት ቆንጆ ሴት ልጆች ፍላጎት የላቸውም?"
  
  
  "በመከር ላይ ለመርዳት ተጨማሪ እርዳታ እየቀጠርኩ ነው" አለች. “ወንዶቻችሁን በተመለከተ፣ እዚህ አውሮፓ ውስጥ ልጆች ላሏቸው ሴቶች ፍላጎት የላቸውም። ምናልባት አንድ ቀን አንድ ሰው አገኛለሁ። ማን ያውቃል?" ሀዘንም ሞቅ ያለ ፈገግታ ፊቷ ላይ ብልጭ አለ።
  
  
  "ተመለሱ ከሆነ ከዚህ መውጣት አለብኝ" አልኳቸው።
  
  
  ሴትየዋ “እስካሁን በቂ ጥንካሬ አልሆንክም” አለች ። "በስርዓትዎ ላይ ከሚደርሰው ድንጋጤ እና ከእግርዎ ደም መጥፋት መካከል በጣም ሩቅ አይሆኑም። በተጨማሪም፣ እዚህ አያገኙዎትም። ደህና ነህ።"
  
  
  ተነሳች። "በእግርህ ላይ ያለውን ማሰሪያ እለውጣለሁ" አለች ከትንሽ ምድር ቤት ማዶ ላይ የእንጨት ደረት ከፈተች እና ትኩስ ጨርቆችን አወጣች። ለእኔ በትንሹ ስቃይ በጸጥታ፣ በእርጋታ ሰራች። ስትጨርስ ግን አልጋው ላይ በመጋደም በጣም ተደስቻለሁ። በደረጃው ላይ ስትጠፋ አንድ የመጨረሻ የሚያረጋጋ ፈገግታ ሰጠችኝ እና ፍልፍሉ እንደገና በጨለማ ውስጥ ዘጋኝ። ኒክ ካርተር፣ ለራሴ ነገርኩት፣ አንዳንድ ጊዜ እድለኛ ባለጌ ነህ።
  
  
  እስከ ማለዳ ድረስ እንቅልፍ ወስጄ ነበር እና ከላይ ከፎቅ ላይ በተዘበራረቁ ድምፆች ነቃሁ። ተቀመጥኩ። ሰውነቴ ያን ያህል መጎዳቱን አቆመ፣ እግሬ ግን አሁንም በጣም ይጎዳል። ከጥቂት ጊዜ በኋላ ድምጾቹ ሞቱ እና ኤሚሊ ወረደች.
  
  
  "ይመለሳሉ ብዬህ ነበር" አለች በቁጭት። በዚህ ጊዜ ሁለት ተጨማሪ ነበሩ በአጠቃላይ ስድስት። እንደገና እግሬ ላይ ያለውን ማሰሪያ ስትቀይር እያየሁ ፊቷ ላይ ግትርነት ነበረ። "በአካባቢው በሚገኙ እርሻዎች ሁሉ ሲጠይቁ እሰማለሁ" አለች.
  
  
  “እሩቅ መሄድ እንደማልችል ይቆጥሩኛል” አልኩት። "እና እነሱም ልክ ናቸው። ግን አይቀበሉኝም እና አይጎዱህም”
  
  
  “ስለ እኔ አትጨነቅ” አለችኝ። “በእነሱ ላይ ማንኛውንም ሰው ለመርዳት ከምታስቡት በላይ ደስተኛ ነኝ። ኒክ... - ቆም አለች፣ - ምን ይፈልጋሉ? በእውነቱ አንተ ማን ነህ?"
  
  
  እሷ እውነት ይገባታል እና ወደ ህይወት መኖር ሞት እና ካርል ክርስት ዝርዝር ውስጥ ሳልገባ ነገርኳት።
  
  
  "እንዲህ ያለ ነገር አሰብኩ" አለችኝ በደረጃዎቹ ላይ ቆማ እንደገና ተመለከተኝ። “እንደ አንተ አይነት ሰዎች ከጎናችን እንዳለን ማወቁ ጥሩ ነው። ቀዝቃዛ እና ጨካኝ ናቸው. ለማቆም አስቸጋሪ ናቸው. ግን እነሱን ማሸነፍ ትችላላችሁ ብዬ አስባለሁ, ኒክ. አዎ፣ ይመስለኛል... አዎ አውቃለሁ።”
  
  
  ፈገግ አልኳት። "ቀዝቃዛ እና ጨካኝ ነኝ ብለህ ታስባለህ?"
  
  
  “የቀዝቃዛ እና ጨካኝ እርምጃ ለመውሰድ ጊዜው እየመጣ ይመስለኛል” ስትል በቁም ነገር መለሰች። ትከሻዬን ነቀነቅኩ። በጣም ጥሩ ውጤት ነበር። እሷ ሄደች እና ወደ እረፍቴ ተመለስኩ። ውጤት አስገኝቷል። ምሽት ላይ በጣም ጥሩ ስሜት ተሰማኝ. እግሬ ዋናው ችግሬ ነበር። በውስጡም እንደ እድል ሆኖ ምንም አይነት አስፈላጊ ጡንቻን የማይሰብር ጥሩ ጉድጓድ ነበር. ግን አሁንም እንደ ገሃነም ይጎዳል. ኤሚሊ ወተቱን እና አይብ ይዛ ስትመጣ ፈገግ አለች፣ ነገር ግን ወዲያውኑ የአይኖቿን ጭንቀት አስተዋልኩ። ወዲያው ጠረሁት።
  
  
  "ተመልሰዋል" አልኩት በቆራጥነት። አንገቷን ነቀነቀች።
  
  
  "መኪና ውስጥ ላስገባህበት የደም ፈለግ ተከትለዋል" አለችኝ። እሱ እዚያ ይጠፋል ፣ እናም በዚህ ግራ ተጋብተዋል።
  
  
  "በአንተ ላይ በመደናገጥ እና በመጠራጠር" ጨምሬያለሁ። አልመለሰችም። አላስፈለጋትም። ቫኑስኪን ምን እንደሚያስብ አውቅ ነበር። ታታሪ ፣ ታታሪ ፣
  
  
  
  
  
  
  የማይታሰብ፣ ጠባብነቱ በዚህ አይነቱ አሰራር ውስጥ ያለው ጥቅም ነው። ለማምለጥ ምንም ብልህ ነገር እንዳደርግ ሊገምተው አልቻለም፣ ስለዚህ መንከራተትና መፈለግ ቀጠለ። ወዲያው አንድ ውሳኔ ወሰንኩ። ላጸዳው ነበር። ከአሁን በኋላ ኤሚሊን እና ህፃኑን አደጋ ላይ አላስገባም። ስለ እርሻው ለመነጋገር ርዕሰ ጉዳዩን ቀይሬያለሁ. ኤሚሊ በመስማማቷ ደስተኛ ሆና ስለ ሁለቱ ኩሩ ንብረቶቿ፣ በትራክተሯ ላይ ስላላት ባለአራት ዲስኮች ማረሻ እና የቮልስዋገን መኪና ነገረችኝ። ማረሻው፣ በኩራት ነገረችኝ፣ አሥራ ሰባት ጫማ ርቀት ላይ፣ እና አራት ምላጭ የተሳለ የዲስክ ምላጭ በአንድ ቀን ውስጥ አንድ ሙሉ መስክ ላይ ማረስ ይችላል። ጌርዳን የምናስተኛበት ሰዓቱ እስኪደርስ ተነጋገርን እና እንደገና ብቻዬን ተወችኝ።
  
  
  የሚቀጥለውን እርምጃዬን እያሰብኩ ነቅቻለሁ። አንድ ነገር እርግጠኛ ነበር። ከአሁን በኋላ እቤት ውስጥ ለመቆየት አላሰብኩም ነበር። እንደገና ከተመለሱ፣ ባለጌ ለመሆን እና ቦታውን ለመፈለግ ሊወስኑ ይችላሉ። እዚያ ብሆን ኖሮ ሕፃኑን እና ኤሚሊንን እንዲሁም እኔን ይገድሉኝ ነበር። ግን እግሬ ቢያንስ አንድ ተጨማሪ ቀን እረፍት እንደሚያስፈልገው አውቃለሁ። ጎተራ ላይ ቆምኩ። ቀድሞውንም በጥሩ ሁኔታ እንደሄደ ጥርጣሬ አልነበራቸውም። ከሁሉም ሰው እይታ ውጭ እዚያ መቆየት እችል ነበር። በእቅዶቼ ረክቼ ተቀመጥኩ እና ኤሚሊ እራሷ ወደ መኝታዋ ተመለሰች፣ በዚህ ጊዜ ሰማያዊ ፒጃማ ከረዥም ሻውል ስር ለብሳለች። ለትንሽ ጊዜ በፀጥታ ተጨዋወትን ከዛ ስትሄድ አንገቷን ወሰድኩ።
  
  
  "በራሴ መንገድ የሆነ ነገር ማለት እችላለሁ?" ስል ጠየኩ። ራሷን ነቀነቀች፣ አይኖቿ ለስላሳ። ወደ ፊት ተደግፌ በለሆሳስ ሳምኳት። ከንፈሯ ለአጭር ጊዜ ብቻ ተለያየ።
  
  
  “ስለሁሉም ነገር አመሰግናለሁ ኤሚሊ” አልኩት በጸጥታ። ገባች እና ምንም አልተናገረችም በአይኖቿ ከምስጋና በቀር። “ኤሚሊ ግሩትስካያ እንደ ቆንጆ ነሽ” አልኩት እያንዳንዱን የተረገመ ቃል ማለት ነው።
  
  
  እንደገና በጨለማ ውስጥ በጸጥታ ተኛሁ፣ በዚህ ጊዜ ግን እንቅልፍ አልወሰደኝም። ሁለቱም በፍጥነት መተኛታቸውን ለማረጋገጥ ሌሊቱን ጠብቄአለሁ። ጥግ ላይ ያገኘሁትን የስራ ሱሪ እና ሸሚዝ ከወረቀቶቼ እና ሁጎ ጋር በጥንቃቄ ግንባሬ ላይ ከታጠቅኩት ከቅልቁ ውስጥ ሾልኮ ወጣሁ። እግሬ አሁንም ብዙ ያሠቃየኝ ነበር፣ መፈልፈያውን በጥንቃቄ ከፍቼ፣ ትንሽ ምንጣፍ እንዳለባት አገኘሁት፣ በጥንቃቄ አስቀምጬ ከቤት ወጣሁ። እሷን አመሰግናለሁ የምለው መንገድ ነበር።
  
  
  VII
  
  
  በጋጣው የሳር ሰፈር ውስጥ ፀሀይ ስትወጣ ተመለከትኩ። ከዚህ ተነስቼ፣ በጎን ደረጃ ደርሼ፣ ቤቱን፣ አብዛኛው የግጦሽ መሬት፣ እና በግራ በኩል ያለው ጥልቅ ገደል በሁለት የተከፈቱ በሮች ላይ ግልፅ እይታ ነበረኝ። አንድ የሚያብረቀርቅ ባለአራት ምላጭ የዲስክ ማረሻ በጎተራ ጥግ ላይ ከላም ድንኳኖች ትይዩ ተቀምጦ አስተዋልኩ። በየደረጃው የወጣሁበት ደረጃ ሁሉ በእግሬ ውስጥ የሚያሰቃይ ህመም ይልካል፣ እናም በሰገነቱ ላይ ባለው ጭድ ውስጥ ተኝቼ ህመሙ እንዲቀንስልኝ ደስተኛ ነኝ። ጎህ ሲቀድ አይኖቼን ጨፍኜ እንደገና ተኛሁ። ህመም በጣም ጥሩ መድሃኒት ነው ወደሚል መደምደሚያ ደርሻለሁ. ከስር ያለው የእንቅስቃሴ ድምጽ ቀሰቀሰኝ እና ገርዳ ላሞቹን ወደ ግጦሽ ሲያስገባ አይቼ አየሁት። በሰፊው የተከፈተውን የበር በር ተመለከትኩ እና ኤሚሊ የግጦሽ መሬቱን በቀስታ ለመቃኘት ከቤት ስትወጣ አይኗ በእያንዳንዱ ኢንች መስክ ላይ አየሁ። የምትፈልገውን አውቅ ነበር - ምልክቶች። ሄጄ አገኘችኝ። እንደምትረዳው አልጠራጠርኩም።
  
  
  ጌርዳ ላሞቹን እየነዳ ወደ ግጦሽ ጨርሳ ሄደች። ጀርባዬ ላይ ተንከባለልኩ እና ትንሽ ተጨማሪ አረፍኩ። የምችለውን ሁሉ እግሬን መስጠት ፈለግሁ። በቅርቡ ያስፈልገኛል. ጩኸቱ በድንገት እንድቀመጥ አድርጎኛል:: ሆዴ ላይ ተንከባለልኩና የጋጣውን በር ተመለከትኩ። ቫኑስኪን እና ቡድኑን፣ ስድስቱንም አየሁ። ከመካከላቸው ሁለቱ ኤሚሊን ይይዙ ነበር፣ እና እያየሁ ሳለሁ ቫኑስኪን በእጁ ጀርባ ፊቷን በድጋሚ መታ። ኤሚሊ እንደገና ጮኸች። ሌላ ሩሲያዊ የጌርዳን እጅ ያዘ። ከዚያም ቫኑስኪን በሌላኛው እጁ የያዘውን በደም የተጨማለቀ ቲሹ አየሁ። ወዲያውኑ ምስሉን ሰበሰብኩት. በየቦታው ፈልገው ኤሚሊ እግሬን የምታስረውን ጨርቅ አገኙ። እሷም ምናልባት እነሱን ከማቃጠል ይልቅ ወደ ቆሻሻ ማጠራቀሚያ ውስጥ ጣላቸው. ልነግራት ስላላሰብኩ ራሴን ረግሜአለሁ።
  
  
  "እሱ የት ነው ዉሻ?" ቫኑስኪን ሲጮህ ሰማሁ። ተናደደ። እሱ ምናልባት እንድሄድ በሞስኮ ሲኦል ተሰጥቶት ይሆናል, እና አሁን የመጀመሪያ እውነተኛ እድል አግኝቷል.
  
  
  ቫኑስኪን “አውርዷት እና ከዛ ዛፍ ጋር እሰራት” ሲል ከሰዎቹ አንዱን አዘዘ፣ በአቅራቢያው ወደሚገኝ አንድ ወጣት የኦክ ዛፍ እየጠቆመ። ጌርዳ ትንፋሹን እየነፈሰ የኤሚሊን ልብስ ቀድደው ከዛፉ ላይ ጎትተው አሰሩት። ረዳት አጥታ እርቃኗን ስትቆም ፊቷ በሃፍረት እና በሃፍረት ወደ ወይን ጠጅ ተለወጠ። እሷ እኔ እንደጠበቅኩት ሙሉ ምስል ነበራት፣ በአሜሪካን መስፈርት የከበደች፣ ነገር ግን በሚገባ የተመጣጠነ፣ ትልቅ፣ ከባድ ዳሌ በጣም ቀጭን የሆኑ ከባድ ጡቶችን እና እግሮችን የሚያመጣ ነው። ልክ እንደ ፊቷ, የድሮው ፋሽን ምስል, ሴት እና ሴት ልጅ በተመሳሳይ ጊዜ ነበር. ከሩሲያ የከባድ ሚዛን አንዱ በቫኑስኪን መመሪያ የቆዳ ቀበቶውን ሲያወልቅ አየሁ። ሩሲያዊው እጁን ወደ ኋላ ጎትቶ በቀበቶ መታው። ኤሚሊን ሆዷ ውስጥ መታው እና
  
  
  
  
  
  
  በህመም ጮኸች። ቀይ ዌልድ ወዲያውኑ በነጭ ቆዳዋ ላይ ታየ።
  
  
  ቫኑስኪን "ይህ ምሳሌ ብቻ ነበር" አለ. "የት ነው የት ነው የደበቅከው?"
  
  
  "እሱ እዚህ የለም" ኤምሊ ምራቅ ብላለች። "ስለ እሱ ምንም የማውቀው ነገር የለም." ቫኑስኪን በጣቱ ላይ ምልክት ሰጠ. ቀበቶው ያለው ሩሲያዊ ወደ ፊት ወጣና እንደገና ወዘወዘ። ሌላው ተከተለው፣ ሌላ፣ ሴቲቱን በአሳዛኝ ደስታ እየደበደበ። የኤሚሊ ነጭ ቆዳ ወደ ብዙ አስቀያሚ ቀይ ዌቶች እና ቁስሎች ሲቀየር በንዴት ጥርሴን እያነቀኩ ተመለከትኩ። አሁን ያለማቋረጥ ትጮህ ነበር። ቫኑስኪን እንዲያቆም አዘዘ፣ እና የኤሚሊ ጭንቅላት ወደ ፊት ወድቆ፣ ሰውነቷ በለቅሶ ሲንቀጠቀጥ አየሁ።
  
  
  "አሁን ለመነጋገር ዝግጁ ኖት?" - መልስ ጠየቀ, ጭንቅላቷን በፀጉሯ ወደ ኋላ እየጎተተ. ኤሚሊ በራሺያዊው እቅፍ ውስጥ ሳትነቃነቅ የቆመችውን ጌርዳን ተመለከተች፣ በፍርሃት እና በፍርሃት ተሞልታ፣ ጉንጯዋ በእንባ ታሞ።
  
  
  ኤሚሊ “ምንም አትንገራቸው ውዴ። "አባትህን የገደሉት እነዚህ ናቸው"
  
  
  ልጅቷ በድንገት እጇን እንዴት እንደቀደደች እና ሩሲያዊውን እንዴት እንዳሳለፈች አየሁ። በቀጥታ ወደ ጎተራ ሮጠች።
  
  
  ቫኑስኪን “ልቀቃት” ሲል ትእዛዝ ሰማሁ። “እሺ፣ ማወቅ የምንፈልገውን ከእናቷ አግኝ። እንደገና ከእሷ ጋር ወደ ሥራ ይሂዱ ። ”
  
  
  የኤሚሊ ጩኸት ከልጁ ልብ የሚሰብር ልቅሶ ጋር ተቀላቅሎ ወደ ጎተራ ሮጣ ለአፍታ ቆመች፣ እጆቿ ወደ ጆሮዎቿ ተጭነው የእናቷን አሰቃቂ ጩኸት ለማጥፋት እየሞከረች። እርምጃ መውሰድ አለብን። ኤሚሊ አልተሰበረችም ፣ ከዚያ ለስላሳ ውጫዊ ክፍል በስተጀርባ የብረት ቁርጠኝነት ነበራት። ነገር ግን ብዙም ሳይቆይ ውብ ሙሉ ሰውነቷ ከግርፋቱ መለየት ጀመረ። መቼም የማይፈውሱ ጠባሳዎች ይኖሯታል። ለጌርዳ ጮህኩኝ፣ እሱም እዚያ ለመደበቅ በአንዱ የሳር ክምር ውስጥ ተሰናክሎ ገባ። በመገረም ቀና ብላ ተመለከተች።
  
  
  “ይኸው ጌርዳ፣” አልኩ በሹክሹክታ። "ቶሎ ወደዚህ ና" ዓይኖቿ ተከፍተው ደረጃውን ወጣች። የተስፋ መቁረጥ ጊዜዎች ተስፋ አስቆራጭ እቅዶችን ይፈጥራሉ. በግራ በኩል ያስተዋልኩትን ገደል አጥንቻለሁ። ወደ አስር ጫማ ጥልቀት እና ከአስራ ስምንት ጫማ የማይበልጥ ስፋት እንዳለው ገምቻለሁ። የተለመደ ነበር. ይበልጥ ጥብቅ በሆነ መጠን የተሻለ ይሆናል. ሃምሳ ጫማ ወይም ከዚያ በላይ ርዝመት ነበረው።
  
  
  ለልጁ "እናትህን እናድነዋለን" አልኩት። "ግን እርዳታህን እፈልጋለሁ። እኔ የምልህን በትክክል ማድረግ አለብህ፣ ተረዳ?”
  
  
  በጥሞና አዳመጠች እና ደረጃውን አንድ ላይ ወረድን፣ የኤሚሊ ጩኸት ለጥቂት ጊዜ ጸጥ አለ። እንደገና ተጠየቀች። በእግሬ ላይ ያለውን ከባድ ህመም ችላ ማለት አልቻልኩም ነገር ግን ጥላቻ ችላ እንድለው አስገደደኝ። ጌርዳ ከጎተራ ወደ ቤት እየተጣደፈ ሳለ፣ ባለ አራት ዲስኮች ማረሻ ላይ ባለው ትራክተር ላይ ወጣሁ። ቀበቶው ያለው ሩሲያዊ ልጁ ወደ ቦታው እየሮጠ ሲሄድ ኤሚሊን እንደገና መምታት ጀመረ።
  
  
  “አቁም” ብላ ጮኸች። “የት እንዳለ እነግርሃለሁ። እዚያም ወደ ገደል ወረደ። እዚያ ተደብቋል።
  
  
  የቫኑስኪን ፈገግታ በድል አድራጊ ነበር። ወዲያውም ሽጉጡን በእጁ ይዞ ወደ ገደል አመራ። የቀሩት የቡድኑ አባላት ተረከዙን ተከትለዋል. ቁልቁል ቁልቁል እስኪወርዱ ድረስ ጠብቄአለሁ። ወደ ገደል ዘልቀው እንዲገቡ ጊዜ ልሰጣቸው ፈልጌ ነበር። ከዚያም ትራክተሩን አስጀምሬ ከጋጣው በረርኩ። ከዳገቱ ቁልቁል ዘልሎ ወደ ገደል ገባ፣ በላዬ ላይ ሊገለበጥ ደረሰ። ዲስኩን በከፍተኛ ፍጥነት አበራሁት፣ እና የነሱ መንኮራኩር እና መወዛወዝ እንቅስቃሴ ሀዘን ፈጠረ። ማረሻ ወደ ገደል ገደል ጎኖቹ መሮጥ ብዙም እንደማይጠቅም አውቃለሁ ነገር ግን የታጠፈ ማረሻ ወይም የኤሚሊ ስብራት ነው። ኤሚሊ የፊተኛውን ትመርጣለች ብዬ አስቤ ነበር። ሩሲያውያን በአግድም ሸለቆ ውስጥ ይሽቀዳደሙ ነበር ፣ የትራክተር ጩኸት ወደ ገደል ሲገባ አንድ ሆነው እንዲሽከረከሩ ላካቸው። ትራክተሩን ወደ ላይ አቆምኩት፣ የሚሽከረከሩትን ቢላዎች ከመሬት ላይ አንድ ጫማ ተኩል ያህል ከፍ አድርጌ ቆልፌያቸዋለሁ። በትራክተሩ መቀመጫ ላይ ተኝቼ ነበር, እግሮቼ ከመቀመጫው ጀርባ ላይ ተንጠልጥለው ነበር. አንድ እጄን እያነሳሁ ትራክተሩን ከማየት ይልቅ በደመ ነፍስ ተቆጣጠርኩት። የማረሻውን እና የትራክተሩን ብረት ሲመታ የጥይት ሻወር ሰማሁ። በጣም ዘግይቷል, ቫኑስኪን እና ሌሎች ምን እየተፈጠረ እንዳለ አዩ. ቁልቁለቱን ለመውጣት ሞከሩ፣ ግን እንደገና ወደቁ። ማረሻው አስቀድሞ በነሱ ላይ ነበር፣ የሚሽከረከሩት የብረት ዲስኮች በክብ እንቅስቃሴያቸው ላይ ይንጫጫሉ። የሰውን ሥጋና አጥንት ሲመቱ፣ ሲቆርጡ፣ ሲጨፈጨፉ፣ ድምጾች ሲፈጩ ሲሰሙ እና እየተቆራረጡ የሰዎችን አስፈሪ ጩኸት ሰማሁ። በጣም እያመመኝ ነበር እና የዛፉን ጩኸት የሚያቆመውን ዱላ ለመጎተት ፈተንኩ ነገር ግን አለምን ለመንከባከብ የሞተችውን ሴት ፣ ቆንጆው ሽማግሌ መሬት ላይ የሚሳበውን ፣ ስምንት የሚያምሩ አእምሮዎች ወደ ሚቀነሱት ሴት አሰብኩ ። ጅልነት። .
  
  
  ተኝቼ ትራክተሩን ወደ ፊት እፈታለሁ, የሚሽከረከሩትን የዲስክ ንጣፎችን ከፊት ለፊቱ አስቀምጫለሁ. ፀጥታ ሲኖር፣ የተቆራረጡ ጩኸቶች የመጨረሻው ሲያልቅ ትራክተሩን ከፍቼ ወደ ገደል ገባሁ። ቢላዋዎች ስራቸውን አከናውነዋል። ከፊት ለፊቴ ያለው ትእይንት ለስሜታዊነት አይደለም። ወደ ገደል መጨረሻ ደገፍኩና ወጣሁ።
  
  
  ወደ ቤቱ ስቀርብ ገርዳ
  
  
  
  
  
  
  አስቀድሞ እናቱን ፈትቶ መጎናጸፊያ አልብሷት እና አልጋ ላይ እንድትተኛ ረድቷታል። የኤሚሊ ሰውነቷ አሁንም እየተንቀጠቀጠ ነው፣ አሁንም እየተንቀጠቀጠ ነበር፣ እና ስገባ ልቅሶዋ ክፍሉን ሞላው። ፍርሃቱ አሁንም በአይኖቿ ውስጥ እንደ አዲስ ተመለከተችኝ።
  
  
  “አልቋል” አልኩት። "አይመለሱም." ከዚህ በላይ መናገር አላስፈለገኝም። ከሸለቆው እንዲርቁ ትእዛዝ ይዤ ላሞቹን እንዲጠብቅ ጌርዳን ላክሁ። ብርድ ልብሱን እየጎተትኩ፣ ዓይኖቼ ኤሚሊ ለስላሳ፣ ጥቅጥቅ ያለ ሰውነቷ ላይ እንዲንከባለል ፈቀድኩኝ፣ ከፍ ያሉ ዌቶች ያሉት ቀይ እና አስቀያሚ ምልክቶች። ዓይኖቿን ጨፍነዋል፣ ግን እጄን ዘርግታ እጄን ያዘች፣ ፎጣ፣ ሙቅ ውሃ አምጥቼ በእርጋታ በሙቅ መጭመቂያዎች ታጠብኳት። በአልጋ ላይ ተውኳት እና ገርዳ በኋላ ስትመለስ እራት አዘጋጅቻለሁ።
  
  
  "አሁን ነርስ የመሆን ጊዜዬ ነው" አልኩት። ከባቡሩ ስወርድ ከጨረስኩበት ሀይቅ ውጪ ሌላ ሀይቅ እንዳለ ጠየቅኩ። በሰሜን በኩል አሥር ማይል ያህል በተራሮች ውስጥ በፍጥነት የሚያልፍ ወንዝ እንዳለ ተናገረች። ከእኩለ ሌሊት በኋላ በቮልስዋገን ፓኔል ቫን ውስጥ ገብቼ ወደ ገደል ገባሁ። አካፋ እና ብርድ ልብስ ተጠቅሜ የ NKVD ቡድን ቀሪዎችን ጭኜ ወደ ወንዙ አመጣኋቸው እና ጣልኳቸው። በጣም አስከፊ ነገር ነበር።
  
  
  ስመለስ እሳቱ የአፌን ጣዕም እንዲያጠፋው መጠጣት ፈለግሁ። ኤሚሊ ነቅታ አልጋ ላይ ተቀምጣ ስትጠብቀኝ ሳገኘው ተገረምኩ። ለጥያቄዬ ምላሽ የኩሜል ጠርሙስ ያገኘሁበትን ቁም ሳጥን ጠቁማለች። ሁለት ብርጭቆዎችን አፈሰስኩ እና የኩም ጥሩ መዓዛ ጥሩ ጣዕም ነበረው። ከኤሚሊ አጠገብ ባለው አልጋ ላይ ተቀምጬ ነበር እና ምንም እንኳን እሷ የሌሊት ልብሷን ለብሳ ብትሆንም ቀይ እና ከፍ ያሉ ቦታዎች በከፍተኛ ሁኔታ መቀነሱን አስተዋልኩ። ኩመሉን ጨርሰን እጇን ደረቴ ላይ ተሰማኝ። ፊቷ ወደ እኔ ዞረች እና ከንፈሯን አነሳች። በእርጋታ፣ በእርጋታ ሳምኳት። በዚህች ሴት ላይ ደግ ነገር ነበር።
  
  
  "ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር ቆይ ኒክ" ብላ በሹክሹክታ ተናገረች። “ሰውነታችሁ በእኔ ላይ እንዲሰማኝ ፍቀድልኝ። አባክሽን". ጉንጯን እየዳበስኳት የሌሊት ልብሷን አወለቅኩ። ልብሴን አውልቄ አጠገቧ ተኛሁ፣የቆዳዋን ልስላሴ በሞቀ እና በሚያስደስት ስሜት እያስርሁ። ወደ እኔ ዞረች እና አንድ ሙሉ፣ ከባድ ጡት ደረቴ ላይ ወደቀ።
  
  
  "ከአንድ ወንድ ጋር ከተኛሁ ረጅም እና ረጅም ጊዜ ሆኖኛል," ኤሚሊ በጸጥታ ተናገረች. “ፍቅር እንድትፈጥርልኝ አልፈልግም። ይህ ለረጅም ጊዜ ወደ ጎን ያስቀመጥኳቸውን ፍላጎቶች እና ስሜቶች ብቻ ይከፍታል። በአንድ ወይም ከዚያ በላይ ቀን ውስጥ ትሄዳለህ። አውቀዋለሁ. ተሸከመኝ."
  
  
  ወደ እኔ ሳብኳት እና እግሮቿን በእኔ ላይ ጫነችኝ። እሷን መውደድ እችል ነበር። እንደ ሴት ልጅ በእርግጠኝነት በራሷ መንገድ ቆንጆ ነበረች, እና ሰውነቷ የራሱ ሥጋዊ ስሜት ነበረው. ግን ዝም ብዬ አቀፈችኝ።
  
  
  "ኒክ የምለውን ተረድተሃል?" ብላ ጠየቀች። "እንደ አንተ ያለ ከማንም ጋር ለመቀላቀል አቅም የሌለው ሰው"
  
  
  “ትንሽ ብሞክር ምን ልረዳው እንደምችል ትገረማለህ” አልኳት በእርጋታ ጭንቅላቷን በእጄ ጨምሬ። በፀጥታ ያዝኳት እና በእጆቼ ውስጥ ተኛች፣ አስደናቂ ጣፋጭ ሴት የሚገባትን ደስታ እየጠበቀች፣ አንድ ሰው እንዲያመጣላት እየጠበቀች። እኔ አልነበርኩም። እሷም ስለ እሱ ትክክል ነች። በረዥም ጉዞ ላይ ከጥቅም በላይ ጉዳት ሊያደርስ የሚችል አፍታ ብቻ ነው የምሰጣት።
  
  
  ጎህ ሲቀድ እና ፀሀይ ከእንቅልፉ ሲቀሰቀስ፣ ለረጅም ጊዜ ተንከባለፈችኝ፣ እና ከዚያም በፍጥነት ቆመች፣ በአመስጋኝነት ስሜት።
  
  
  ያን ምሽት ወጣሁ። በመጨረሻ ወደ ዙሪክ በሚያደርሰው የወተት ባቡር ተሳፍሬ በአቅራቢያ ወደምትገኝ ከተማ ወሰደችኝ። አሁንም ብዙ ቆሻሻ ወደፊት አለ፣ ብዙ መልሶች መፈለግ ያለባቸው። ሁሉም ትክክለኛ ጥያቄዎች ሳይመለሱ ቀሩ። እንዴት? ለምን? መቼ ነው?
  
  
  ካርል ክርስቶስ የሚባል ሰው ገና ሳይነካ ይኖራል። አሁንም መክፈል ነበረብን፣ ምንም እንኳን አሁን እንደገና ደህንነት እንደተሰማው ገምቻለሁ። ጥሩ። ወደድኩት።
  
  
  VIII
  
  
  የዙሪክ የመጀመሪያ እርምጃዬ ለመካከለኛው አውሮፓ የገንዘብ ዝግጅቶች AXን ማነጋገር ነበር። ለአዳዲስ ልብሶች እና ጫማዎች በቂ ገንዘብ ነበር. የሐይቁ መውደቅ የነበረኝን የወረቀት ገንዘብ በሙሉ ሊያበላሽ ነበር። አንዳንድ ለመልበስ የተዘጋጁ ዕቃዎችን ከሰራሁ በኋላ ካርልን ወዳጃዊ ጉብኝት ለማድረግ ወሰንኩ። ይህ ዓላማ ሊያገለግል ይችላል። ይህ በመጀመሪያ፣ እኔን በማየቴ ምን ያህል እንደተገረመ ያሳያል፣ እና ምናልባትም አንድ ወይም ሁለት ተጨማሪ ነገሮችን ያደርጋል። አሁን ግን አንድ ጥቅም ነበረኝ, ለምን ያባክናል? የራሺያ ጓደኞቹን በእኔ ላይ አነሳባቸው እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ከእነርሱ አልሰማም። ሥራቸውን እንደሠሩ አስቦ ነበር። እስከ ጨለማ ድረስ ለመጠበቅ እና የምሽት ጉብኝት ለማድረግ ወሰንኩ.
  
  
  ሲጨልም ታክሲ ይዤ ወደ ሰጠሁበት አድራሻ ሄድኩና አንድ ብሎክ አቆምኩት። ክሪስ የሚኖረው መጠነኛ በሆነ የግል ቤት ውስጥ ነው፣ እና በጥንቃቄ ወደ እሱ በእግሬ ስጠጋው ደስ ብሎኛል። ከካርቶን የወጣ ነገር እየመሰለኝ ከዛፍ ጀርባ ለመንከባለል እየቸገረ ሲሄድ ልሮጥበት አልቀረም። የሱ እንጨት ሰሪ ሰው መንገድ ላይ ሲራመድ አየሁ እና እንደገና አስተዋልኩ፣ ሌሎች ብዙ ሰዎችን ሲያሳልፍ፣ ክብነቱ አታላይ ነው። እሱ ስድስት ጫማ ያህል ነበር. ቢያንስ ለእራት ለብሶ ተመለከተ፣ ምናልባትም በከተማው ውስጥ አንድ ምሽት። ቤቱን በጥንቃቄ መረመርኩት።
  
  
  
  
  
  
  
  በአራቱም ጎኖች. መብራቱ ጠፍቷል። ባችለር መሆኑን ሳውቅ ደስ ብሎኛል። መስኮቶቹ ዝቅተኛ ነበሩ እና በጣም ምቹ የሆነ መግቢያ አቅርበዋል. በመጀመሪያ ከኋላ ያሉትን ሞክሬያቸው በሚያልፉ ጋሪዎች እንዳይታዩ። የሚገርመው እነሱ ተከፍተው ነበር እና በአስራ አምስት ሰከንድ ውስጥ እኔ ቤት ገባሁ። መስኮቱን ከኋላዬ ዘጋሁት። እንዲሁም እያንዳንዱን የቤቱን ክፍል ለስላሳ የሚያበሩ የምሽት መብራቶችን በጥንቃቄ አስታጠቀ። ብዙ መብራት የለም, ነገር ግን ለፈጣን ምርመራ በቂ ነው. ሳሎን ውስጥ, መኝታ ቤት እና ወጥ ቤት ውስጥ ምንም ያልተለመደ ነገር አልነበረም. ከሳሎን የሚወጣ ትንሽ ቢሮ አገኘሁና በሩን ዘግቼ መብራቱን አበራሁ። እዚያም ምንም ያልተለመደ ነገር አላገኘሁም። የአይኤስኤስ የደብዳቤ ልውውጥ እና የፋይናንስ ሪፖርቶች በጠረጴዛው ላይ ያሉትን አብዛኛዎቹን ወረቀቶች ያካተቱ ናቸው። መብራቱን አጥፍቼ ወደ ኮሪደሩ ወጣሁ፣ ወደ ታችኛው ክፍል የሚወስደውን በር እና ደረጃዎች አየሁ። ከደረጃው ስር መቀየሪያ አገኘሁ።
  
  
  በድምፅ የማይበገሩ ግድግዳ ፓነሎች የተደረደረውን ትልቅ አራት ማዕዘን ክፍል ብርሃን አጥለቀለቀው። በክፍሉ መሃል ላይ አንድ ረድፍ የታጠቁ የሙከራ ቱቦዎች እና በጥሩ ሁኔታ የተደረደሩ ጠርሙሶች ያሉት የላብራቶሪ ጠረጴዛ ቆመ። ነገር ግን ትኩረቴን የሳበው መሣሪያው በጠረጴዛው ላይ ተኝቶ በከፊል ተበታትኖ ነበር። በአቅራቢያው ስዕል ነበር፣ እና የልብ ምቴ ሲፋጠን ተሰማኝ። ከእነዚህ ውስጥ ሁለቱን ወይም ሶስትን ብቻ ያየኋቸው ቢሆንም ይህ ኃይለኛ የአየር ሽጉጥ መሆኑን ወዲያውኑ አውቅ ነበር። ከቅርብ ጊዜዎቹ ሞዴሎች አንዱ ነበር, እና በድንገት ሀሳቦች በራሴ ውስጥ አበሩ. የታመቀ የአየር ሽጉጥ የሃይፖደርሚክ መርፌ አካላዊ እና ሥነ ልቦናዊ ሥቃይን በማስወገድ አዲሱ መርፌ መሣሪያ ነበር። ሽጉጡ በታካሚው ቆዳ ላይ ተጭኖ ነበር, እና በከፍተኛ ግፊት መርፌው ራሱ, ፈሳሹ ራሱ በቀጥታ በቆዳው ውስጥ ወደ ደም መላሽ ቧንቧዎች ገባ. በጠንካራ ግፊት ፣ ፈሳሹ ራሱ ወደ ጅረት ተለወጠ ፣ ያለ ህመም እና ወዲያውኑ ወደ ውስጥ የገባ ፈሳሽ መርፌ። ከአንድ አስፈላጊ እውነታ በስተቀር፣ በማያውቀው ሰው ላይ መርዝ፣ ቫይረስ ወይም ኤሌክትሪክ ድንጋጤ ሊመታ የሚችል መሳሪያ እየተመለከትኩ ነበር። ዋናው ቁም ነገር ያየኋቸው የተጨመቁ የአየር ማስወጫ ሽጉጦች ትልቅ፣ ከባድ እና የተዘበራረቁ መሆናቸው ነበር። መርፌው ራሱ ህመም ላይሆን ይችላል፣ ነገር ግን አንድ ሰው ከእነዚህ ነገሮች ውስጥ አንዱን ሲጠቀም ሊያስተውሉ ይችላሉ።
  
  
  የጠመንጃውን ሥዕል እያጠናሁ ነበር እና በሥዕላዊ መግለጫው ላይ በእርሳስ የተቀመጡ የሚመስሉ ብዙ ትናንሽ ምስሎችን እያሰብኩ ነበር። በሥዕሉ ላይ አተኮርኩ፣ ነገር ግን፣ በድንገት ከእጄ ጀርባ ያለው ፀጉር ዳር ቆሞ እንዳለ አስተዋልኩ። ደህንነቱ ያልተጠበቀ አብሮገነብ ማንቂያ ስርዓት ብቻዬን እንዳልሆንኩ ነግሮኛል። ቀስ ብዬ ዘወር አልኩ እና ክርስቶስ በእጁ ሽጉጥ ይዞ ከደረጃው ግርጌ ቆሞ አየሁት። ክብ ፊት ፈገግታን አልገለጸም, እና ብሩህ ቁጣዎች በትናንሽ አይኖች ውስጥ ገቡ. ካልሲ እንደለበሰ አየሁ ይህም ጸጥ ያለ አካሄዱን ያስረዳል። እንዳወቅኩት ይህ ከፊል ማብራሪያ ብቻ ነበር።
  
  
  ካርል ክሪስት “ገረመኝ፣ መቀበል አለብኝ። "በሶቪየት ጓደኞቼም ቅር ተሰኝቻለሁ። ሥራቸውን የሠሩ መሰለኝ።
  
  
  "በጣም አትከብዱባቸው" መለስኩላቸው። " ሞክረዋል. እንደ ዕጣ ፈንታ እኔን ማስወገድ ከባድ ነው ። "
  
  
  "አንተም አሳንሰኸኝ ነበር" አለ ክሪስት ወደ ወለሉ ሰምጦ ሽጉጡን ወደ ሆዴ እየጠቆመ። "በዚህ ረገድ አንተ ከሌሎቹ የተለየህ አይደለህም።እኔ ሁልጊዜ ግምት ውስጥ ይገባኛል፣በመስኮት እንዳለፍክ አንድ ሰው ቤቴ እንደገባ አውቃለሁ።መስኮትና በር ሁሉ ትንሽ በሚቀሰቅስ በኤሌትሪክ አይን የተጠበቁ ናቸው። ማንቂያ፣ ጩኸት "፣ ሁልጊዜ ከእኔ ጋር የምይዘው መቀበያ መሳሪያ ውስጥ። እርግጥ ነው፣ ካርተር አንተ መሆንህን አላውቅም ነበር።
  
  
  "ከዚያ ልክ ነበርኩ" አልኩት። “ከዚህ ሁሉ ጀርባ አንተ ነህ። የታመቀ የአየር መርፌ ሽጉጥ ትጠቀማለህ።
  
  
  ክሪስታ የተለመደው የማይረባ ፈገግታውን ፈገግ አለ። ቢሆንም፣ እንዴት እንዳደረገው አሁንም ማወቅ አልቻልኩም። እኔ ሳላየው በፕሮፌሰር ካልዶን ላይ እንደዚህ ያለ ትልቅና የተዝረከረከ መሳሪያ ሊጠቀምበት የሚችልበት ምንም መንገድ አልነበረም። ሲቀጥል መልሴ አገኘሁ።
  
  
  "በእርግጥ ያን ያህል ትልቅ ነገር አልጠቀምም። አንቺን ሳገኝ ስሌቶቼን በስዕል እያጠኑ ነበር። እነዚህ አህጽሮተ ቃላት ናቸው። ጠመንጃውን በሙሉ ወደ ክብሪት ሳጥን ወይም ትንሽ የሲጋራ ማቃጠያ መጠን አሳነስኩት።" እጁን አነሳና አንድ ትንሽ ካሬ ነገር በመዳፉ ላይ አየሁ። የተጣራ እና አጸያፊ የጥፋት ማሽን ሰራ።
  
  
  "በባህር ዳርቻ ላይ ባለው ክፍለ ጊዜ ተጠቀምክበት" አልኩት በድንገት በእኔ ላይ የደረሰውን እያወቅሁ። የታመቀው የአየር ሽጉጥ በሰውዬው ቆዳ ላይ በቀጥታ መጫን ነበረበት። እነዚህ ሁሉ የኋለኛው ምቶች ልዩ ዓላማውን ደብቀውታል።
  
  
  “እውነት” ሲል አምኗል። ግዙፍ የተጨመቀ የአየር መርፌ ሽጉጥ በሆነ መንገድ ክሪስቲን የማይስማማ የተግባር ሳይንስ ጉዳይ ነው። ይህች የችሎታ ወይም የእውቀት ምድር እንዳለው መገመት አልቻልኩም።
  
  
  "የሽጉጥ መጠኑን የት ነው የሚቀንሰው?" ተኩስሁ።
  
  
  “እዚህ ስዊዘርላንድ ውስጥ ያለ አንድ የድሮ ጓደኛ” አለ፣ ፈገግታው በድንገት ወደ ክፉ፣ ወደ መጥፎነት ተለወጠ። " መሪ መሪ ነበር
  
  
  
  
  
  
  በሰዓት ኢንዱስትሪ ውስጥ. ትንንሽ ማድረግ ለብዙ ትውልዶች የኛ ትክክለኛ ሰዓት ሰሪ አካል መሆኑን ረስተዋል።
  
  
  "የቀድሞ ጓደኛህ አሁን የት ነው ያለው?" - መልሱ ምን እንደሚሆን እያወቅኩ ጠየቅሁ። እንደገና ትክክል ነበርኩ። ክብ ባስተር ያን የማይረባ ፈገግታ ፈገግ አለ።
  
  
  “አንድ ቀን ድንገተኛ የአእምሮ መቃወስ ነበረበት” ሲል ሳቀ። "እውነተኛ አሳዛኝ ነገር."
  
  
  "ለምን?" - በቀጥታ ጠየኩ. "ለምን ይሄ ሁሉ?"
  
  
  "ለምን?" - ደጋግሞ ተናገረ, ትናንሽ ዓይኖቹ ይበልጥ ትንሽ እየሆኑ መጥተዋል. ምክንያቱም ትምህርት ሊሰጣቸው ስለነበረ ነው። አዎ፣ የትሕትና ትምህርት። ከጥቂት አመታት በፊት ለአባልነት ወደ አለም አቀፍ ምሁራን ቀርቤ ነበር። እምቢ ብያለሁ። በቂ አልነበርኩም። የእነሱ አነስተኛ ልሂቃን ቡድን አባል ለመሆን ምንም ስልጣን አልነበራቸውም። በግል ትምህርት ቤት ውስጥ እራሴን ያስተማርኩ የፊዚክስ መምህር ነበርኩ። እነሱ እኔን ዝቅ አድርገው ይመለከቱኝ ነበር። በኋላ፣ እቅዴን ሳፀንስ፣ አሁን ያለኝን ቦታ ከእነሱ ጋር አመለከትኩ። ለዚያም እኔን በማየቴ ተደስተዋል፣ የሚከፈላቸው ሎሌያቸው፣ ታማኝ አገልጋያቸው።
  
  
  ክሪስት የአስራ አምስት ካራት የመጀመሪያ ደረጃ ሳይኮፓት ነበር። በእነዚህ ሁሉ ዓመታት ትልቅ ቂም ይዞ እንደነበር ግልጽ ነበር።
  
  
  ለምንድነው ከምዕራባውያን ኃይሎች ጋር የሚሰሩት ሰዎች ብቻ? ጥናቴን ቀጠልኩ። ይህ አሁንም አመለጠኝ።
  
  
  “እኔን ያልተቀበሉት የምዕራባውያን ኃያላን አባላት የሆኑ ወይም አብረው የሚሰሩ ሰዎች ናቸው” ሲል በትንሽ ሙቀት መለሰ። "የሩሲያ እና የቻይና ሳይንቲስቶች አይኤስኤስን የተቀላቀሉት ከጥቂት አመታት በኋላ ነው፣ በአለም አቀፍ ሳይንሳዊ ስምምነት። አሁን ወደ ሶቪየት ዩኒየን ሄጄ ራሴን ለመግለጥ ዝግጁ ነኝ። ወደ ሶቪየት የሳይንስ አካዳሚ ምን ያህል በፈቃደኝነት እንደሚቀበሉኝ ዓለም ያያል። እኔ በመሆኔ ለይተው ያውቃሉ።
  
  
  በላብራቶሪ ጠረጴዛው ላይ ያሉትን ጠርሙሶች ጠቆምኩ። እሱ እንደ ፍራፍሬ ኬክ እብድ ሊሆን ይችላል፣ ግን በጣም ውጤታማ የሆነ ነገር ይዞ የመጣ ይመስላል።
  
  
  "በእነዚህ ጠርሙሶች ውስጥ ምን ትጠቀማለህ?" ስል ጠየኩ። በድል ነቀነቀ። “አዎ፣ በእርግጥ” ፈገግ አለ። "ይህ ንጥረ ነገር በተለይ የአንጎል ቲሹን የሚያጠቃ ሲሆን ይህም በሃያ አራት ሰአት ውስጥ የፈንገስ እድገትን በመፍጠር ለአንጎል ሴሎች የኦክስጂን አቅርቦትን የሚቆርጥ ነው።"
  
  
  እኔ ራሴ ፊቴን እንዳሸበርኩ ተሰማኝ። በተለይ የአንጎል ቲሹን የሚያጠቃ ፈንገስ. ይህ ለእኔ ደወል ደወልኩ. ከበርካታ አመታት በፊት አንድ ዶክተር ፎርሲት የተጎዱ የአንጎል ሴሎችን ወይም የካንሰር ህዋሶችን መስፋፋትን የሚያቆም እድገትን ለማዳበር ከእንዲህ ዓይነቱ ፈንገስ ጋር እየሰራ መሆኑን አውቄ ነበር። ክርስታን በቅርበት ተመለከትኳት።
  
  
  "ዶ/ር ሃዋርድ ፎርሲቴ ከጥቂት አመታት በፊት የልብ ድካም ባጋጠመው ጊዜ ለአዎንታዊ ዓላማ ሲሰራ የነበረው ይህ አይደለም?" - ጠየኩት። የክሪስት ክብ መንጋጋ ተንቀጠቀጠ እና ደበዘዘ። "አዎ፣ እና የእሱን ቀመሮች ማግኘት ችያለሁ" ሲል ጮኸ። እኔ ግን ለእነርሱ የራሴን ጥቅም አዘጋጅቻለሁ።
  
  
  ደደብ ነበር። “ግኝቱን ወደ ኃይለኛ መሣሪያ ቀይሬዋለሁ... ኃይሉን ፈታሁት!
  
  
  “በሳይንሳዊ ማህበረሰብ ውስጥ ያለኝን ትክክለኛ ቦታ ሊወስዱኝ ሞከሩ። ግን አሳየኋቸው! የነሱን አዋቂ ነን ባዮችን አእምሮ ሰርቄአለሁ። እኔ ከሁሉም እበልጣለሁ - የተሻለ ፣ ይሰማሃል ፣ ምርጡ! "
  
  
  በዚያን ጊዜ አካባቢ የእሱን ጩኸት ማዳመጥ አቆምኩ። ይህ ሰው እብድ እንደነበር ግልጽ ነው። ብልህ - ግን አደገኛ፣ ገዳይ ሙከራዎች የተከበሩ ዶክተር የምርምር ውጤቶችን ለመጠቀም። ክርስቶስ የተጨመቀውን የአየር መርፌ ሽጉጥ የሚቀንስ ሰው እንዴት እንዳገኘው እያሰብኩ ነበር። በምልከታ ኢንዱስትሪ ውስጥ ጓደኛ ማግኘቱ ምን ዕድል አለው - በእርግጥ እሱ ራሱ እንደዚህ ላለው ከባድ ስኬት ሙሉ በሙሉ አልቻለም። ድምፁ ወደ ጩኸት ወጣ እና ቃላቱን እንደገና ሰማሁ።
  
  
  "እኔም አገኝሃለሁ!" ክሪስ ጮኸኝ ወደ እኔ እየሮጠ። በእብድ ንዴት የተተኮሰው ተኩሶ አምልጦታል። ሁጎን በእጄ መዳፍ ውስጥ ነበረኝ እና በአይን ጥቅሻ ውስጥ አየሩን ቆረጠ። ክርስቲን ዞር አለች እና ስቲልቶ በቀጥታ በጠመንጃ እጁ አንጓ በኩል አለፈ። በህመም ጮኸ እና ሽጉጡ መሬት ላይ ወደቀ። ርግቤ ነበር፣ ግን መታኝ፣ እና ከድብደባው መንከባለል ነበረብኝ። ሌላ እድል ከማግኘቴ በፊት ሽጉጡን ወረወረው እና በላብራቶሪ ጠረጴዛ ስር ወዳለው ጠባብ ቦታ ሲንሸራተት አየሁት። ያዝኩት፣ ግን እንደ ብዙ ወፍራም ሰዎች፣ በሚገርም ሁኔታ በእግሩ ላይ ቀላል ነበር እና ከመያዝ ይርቅ ነበር። ከዚያም እንግዳ በሆነው እና በተጣመመ መንገድ እኔ ያልጠበቅኩትን ነገር አደረገ። ፒኑን ከእጅ አንጓ ከማንሳት ይልቅ በእጁ መታ። በእጁ አንጓ በኩል ያለፈው የስቲልቶ ሹል ነጥብ እንደ ጦር ሳይሆን በክንዱ መጨረሻ ላይ እንደ ጦር ነጥብ ሆኖ ይሠራል። የእጁን ግፊት እያስወገድኩ ወደ ኋላ ተመለስሁ እና በሆዴ መሀል በጣም ተመታሁ። እጄ ወደ ውስጥ ገባ ፣ እና ምንም እንኳን ተጽዕኖው ቢሰማውም ፣ ለመከላከል የተፈጥሮ ንጣፍ ነበረው። በንዴት ወዘወዘብኝ። በጁዶ መያዣ ውስጥ ለመያዝ ከሱ ስር ርግብ እና አንጓውን ያዝኩት። በራሴ መሳሪያ እንዳትመታ ወደ ኋላ መመለስ ነበረብኝ። ክሪስ ቀኝ እጁን እያወዛወዘ በድጋሚ አጠቃኝ። መንገድ ሰጥቼ በላብራቶሪ ጠረጴዛው ዙሪያ ሄድን። ድንገት መክፈቻ አይቼ ቀኝ፣ ከፊል የላይኛው፣ ከፊል ቀኝ መስቀል ይዤ ገባሁ። ከጭቃው ውስጥ ወረወርኩት እና ከእግሩ ላይ እንዳነሳሁት እና ለስላሳው ጠረጴዛ ላይ እንዲዘረጋ አስገድደው አየሁ. ሰውነቱ ወደ አረፋዎቹ ወድቋል
  
  
  
  
  
  
  
  እና መላው ረድፍ መሬት ላይ ሲወድቅ የመስበር መስታውት ድምፅ አስተጋባ። ጠረጴዛው ላይ ደረስኩበት። ወደ ኋላ ጎትቶ በሁለት እግሩ ረገጠ፣ የኳሱን ሙሉ ኃይል ሳልይዘው ዞር አልኩ፣ እሱ ግን መልሶ ወረወረኝ። ከጠረጴዛው ሌላኛው ጎን ዘሎ እና ባልተጠበቀ እንቅስቃሴ ወደ ደረጃው ሮጠ። በረጅሙ ጠረጴዛ ዙሪያ ለመራመድ ሌላ ሁለት ሰከንድ ፈጅቶብኛል። በሩን ሲዘጋው በደረጃው ወርጄ መቆለፊያው ሲጫን ሰማሁ። ወደ ኋላ ተመልሼ በሩን ለመስበር የምጠቀምበትን ነገር ፈለግኩ። መሰላልን ለመምታት በሚያስፈልግበት ጊዜ ትከሻዎን መጠቀም በጣም ውጤታማ አይደለም. የሚያፍሽ ድምፅ ሰማሁና ወደ ጣሪያው አየር ማናፈሻ ቀና ብዬ ተመለከትኩ። ነጭ ደመና በአየር ማናፈሻ ቀዳዳ በኩል ወደ ምድር ቤት በረረ። ሳንባዎቼ መኮማተር ሲጀምሩ ተሰማኝ። ተስፋ ቆርጬ ዙሪያውን ተመለከትኩ፣ ነገር ግን ምንም መስኮቶች አልነበሩም። ክፍሉ አራት ማዕዘን ቅርጽ ያለው ሳጥን ነበር። ወደ በሩ ሮጥኩ፣ ግን ተቃወመ። ጋዝ በከፍተኛ መጠን በአየር ማስወጫ በኩል ተለቀቀ. አይኖቼ ሲጠጡ ተሰማኝ እና ክፍሉ መንሳፈፍ ጀመረ። ጋዙ ገዳይ ከሆኑት ዓይነቶች አንዱ ሳይሆን ሶፖሪፊክ መሆኑን ሳውቅ የፍርሃት፣ የመገረምና እፎይታ ጥምረት ነበር። ክፍሉ በፍጥነት ሲሽከረከር የደረጃውን ሀዲድ ያዝኩ። ይህ ሃሳብ በድንዛዜ አእምሮዬ ውስጥ ፈሰሰ። ጋዙን ለምን ያብሩት? ለምን እውነተኛ ገዳይ ነገሮች አይደሉም? ወደ ፊት ስሮጥ፣ እሱ ደግ ስለነበር እንዳልሆነ ተረዳሁ። በሃያ አራት ሰአት ውስጥ አትክልት እሆናለሁ ብሎ አሰበ። ራሴን ከመውጣቴ በፊት አንድ አስቂኝ ሀሳብ በጭንቅላቴ ውስጥ ፈሰሰ። እንደዚያ ከሆነ ዱባ እሆናለሁ ብዬ ተስፋ አድርጌ ነበር።
  
  
  IX
  
  
  ጋዙ እያለቀ ነበር። ዓይኖቼ ያጠጡ ስለነበር የት እንዳለሁ አላውቅም ነበር። ግን አንድ ነገር አውቅ ነበር። በረዷለሁ። እንደውም በጣም ከመቀዝቀዝ የተነሳ እየተንቀጠቀጥኩ ነበር። አይኖቼን በእጄ ጀርባ አሻሸሁ። ቀስ በቀስ ማየት ጀመርኩ፣ ግን መጀመሪያ ላይ ማስተዋል የቻልኩት ጥቁር እና ነጭ ትላልቅ ቦታዎች ነበሩ። ወደቅኩ፣ ነፋሱ እየተሰማኝ፣ ከቅዝቃዜው ጋር፣ እና ዓይኖቼን ሳተኩር፣ በረዶ፣ በረዶ እና ጨለማ እና በአየር ላይ የመታገድ ስሜት ማየት ጀመርኩ፣ እሱም ልክ እኔ ባለሁበት ወንበር ላይ ተቀምጬ ነበር። ገመዱን በበረዶ መንሸራተቻው ላይ እያንቀሳቀሰ ነበር። ቁልቁል ተመለከትኩና ክሪስት በስራው ዘዴ አጠገብ ቆሞ አየሁ። ከኋላው የጨለመ የበረዶ መንሸራተቻ መሳሪያ ነበር። ድምፁን ሲጠራኝ ሰማሁ።
  
  
  "ካርተር እራስህን እንደ እድለኛ አድርገህ አስብበት" ሲል ተናግሯል። "የእኔ መርፌ ሰውነቴ ፈሳሽ አልቆበታል, አለበለዚያ ወዲያውኑ አእምሮሽን አጠፋለሁ. በቤተ ሙከራ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ጠርሙሶች ስለሰበራችሁ፣ አዲስ ባች ከማዘጋጀቴ በፊት ቢያንስ አንድ ወር ሊሆነኝ ይችላል። በእርግጥ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ትሞታለህ። ግን ይህ ተስፋ ባይስማማኝም ንፁህ ሞት ይሆናል። ባለሥልጣናቱ ይህንን የሚጽፉት ሞኝ የበረዶ መንሸራተቻ ወደ ራሱ ሞት የሚመራውን በመጣስ ምክንያት ነው።
  
  
  የበረዶ ሸርተቴ ወንበሩ ወደ ላይ ሲወስደኝ የክርስቶስ መልክ በፍጥነት እየቀነሰ ሄደ፣ ነገር ግን የጨረቃ ብርሃን በአንድ እጁ ከያዘው መጥረቢያ ምላጭ ላይ ሲያብረቀርቅ አስተዋልኩ። ምስሉን በደንብ አየሁት። ከፍ ስል ገመዱን ሊሰብረው ነበር። ተገድዬ ነበር. የዙሪክ መብራቶች ከታች ሲበሩ አየሁ። በከተማው አቅራቢያ ከሚገኙት ከፍተኛ ተራራዎች ወደ አንዱ ወሰደኝና በወንበር ወንበር ላይ አስቀመጠኝና ሊፍቱን አስነሳ። ከቅዝቃዜው ካልነቃሁ ምን እንደተፈጠረ በፍፁም አላውቅም ነበር። ምን እየጠበቀ ነበር ብዬ አስባለሁ? እኔ ከበቂ በላይ ነበርኩ፣ ነገር ግን ሊፍቱ ከፍ ብሎ መሄዱን ቀጠለ። የተንጠለጠለውን ገመድ ተመለከትኩት። ሲጫኑ ከእኔ ጋር ያለው ወንበር ወደቀ። ነገር ግን ገመዱ እንዲሁ በቀላሉ እንደሚወድቅ አሰላሁ። የስበት መርሆቼን ባውቅ፣ የተሰባበረው ኬብል ወንበሩን ወደ ታች ለማውረድ ከመዘግየቱ በፊት በአየር ላይ የተንጠለጠለበት ጊዜ፣ ከአላፊ ጊዜ የማይበልጥ ጊዜ ይኖር ነበር። በቀስታ፣ በጥንቃቄ ተነሳሁ፣ እግሬን በተቀመጥኩበት ማሰሪያ ላይ አሳረፍኩ። ወንበሩ ተናወጠ እና የስበት ማዕከሌን ትንሽ ዝቅ አደረግሁ። ክርስቶስን ግቡን እንዲመታ ማድረግ አልፈለግሁም።
  
  
  በድንገት ሰማሁት፣ ቀዝቃዛው የሌሊት አየር ውስጥ ስለታም ፍንጣቂ እያስተጋባ፣ ከተራሮች ላይ ወጣ። ገመዱ ሲንቀጠቀጥ ተሰማኝ፣ ወንበሩ ወደ ታች መውረድ ጀመረ፣ እናም ዘለልኩ፣ አየሩን በእጄ ያዝኩ። ጣቶቼ በኬብሉ ዙሪያ ተጠቅልለው ወደ ታች ተንሸራተዋል። እግሮቼን በቆመው በሚወዛወዘው ገመድ ላይ ጠቅልዬ ስላይድ ትንሽ ቀስ አደረግኩት። የወንበር ለስላሳ ጩኸት ከስር በረዶ ሲመታ ሰማሁ በኬብሉ ወርጄ። ከፈለግኩት በላይ በፍጥነት ተንሸራትቻለሁ፣ እና እጆቼ ተቃጠሉ፣ ከስላሳው የኬብል ግጭት የተነሳ ቆዳዬ። ገመዱ፣ አሁንም በአሳንሰሩ ላይኛው ጫፍ ላይ፣ በነጻነት በሰፊ ቅስት ውስጥ እየተወዛወዘ፣ እና የግዙፉ ፔንዱለም ጫፍ በጣም ትንሽ እንደሆነ ተሰማኝ። ክሪስ በጣም ርቆ ነበር፣ በወንበር ማንሳቱ ሌላኛው ጫፍ ላይ፣ ስለዚህ ለጊዜው ስለሱ መጨነቅ አላስፈለገኝም። ማድረግ ያለብኝ እጆቼ ሙሉ በሙሉ ከመውጣታቸው በፊት ወደ ገመዱ መጨረሻ መድረስ እና ከዚያም በረዶ እንዳይቀዘቅዝ መሞከር ብቻ ነበር.
  
  
  
  
  
  
  በተራራው በረዶ እና በረዶ ውስጥ ለሞት.
  
  
  እግሮቼን አንድ ላይ እየጨመቅኩ ጡንቻዎቼ ቃሰቱ፣ እጆቼን ለማዳን ያህል ቁልቁለቴን አዘገየሁ። በመጨረሻም የኬብሉ መጨረሻ ላይ ደረስኩ. አሁንም መሬት ላይ አስፈሪ ውድቀት ነበር። ለስላሳ በረዶ በፍጥነት ጸለይኩ እና ገመዱን ለቀቅኩት። በረዶው ለስላሳ ነበር። ወደ መደበኛው ልመለስ ትንሽ ቀረ፣ ወደ ውጭ ስወጣ ጥርሴ ይጮኻል። በዚህ ጨለማ፣ በረዷማ ተራራ ላይ የት እንዳለሁ ለማወቅ ፈልጌ ነበር። መውረድ ጀመርኩ። የሆነ ቦታ መምራት ነበረበት። ቢያንስ ብዙ ብርሃን እንድትሰጠኝ ጨረቃ ከፍ ያለች እና ከበረዶው ላይ ተንጸባርቋል። እግሮቼ ወደ በረዶ ቋጥኝ ሳይቀየሩ አሥር ደቂቃ እንኳ አልሞላቸውም። ከሁሉም በኋላ ክሪስቲን ሊያሸንፍ ይችላል, በተስፋ መቁረጥ ተረዳሁ. ለዚህ ልብስ የለበሰ ሰው እንኳን በበረዶው ውስጥ በቀላሉ በረዶ ሊሆን ይችላል. ምንም ያህል ለብሼ ብለብስ እርግጠኛ ነበርኩ። እግሮቼን በጥፊ መታሁ እና እነሱም በፍጥነት ስሜታቸውን እያጡ እንደሆነ ተረዳሁ። ከዚህ በላይ አልሄድኩም። ህይወት የሌላቸውን እግሮቼን በበረዶው ውስጥ ጎትቻለሁ። በድንገት ከፊት ለፊት ጥቁር ካሬ ቅርጽ አየሁ። አገኘሁት፣ በፒስቲው ላይ ያለ ሼክ፣ የበረዶ ሸርተቴ ማረፊያ ቦታ። ሼክ ብቻ ነበር እና ምንም ተጨማሪ ነገር የለም። ምንም ምድጃ አልነበረም, ነገር ግን ከሚነከሰው ነፋስ የተጠበቀ እና ከበረዶ የጸዳ ነበር. በተጨማሪም አራት ጥንድ ስኪዎች በአንድ ግድግዳ ላይ ተሰልፈው አየሁ፣ ይህም ስኪው ወይም ማሰሪያው ቢሰበር ምትክ ነው።
  
  
  ጥንድ ይዤ በደስታ ልጮህ ነበር። ከበረዶ እስከ ሞት ሊያድኑኝ ይችሉ ነበር። የእግሬን እና የእግሬን የደም ዝውውር መለስኩ፣ የቻልኩትን ያህል የበረዶ መንሸራተቻዬን በቦት ጫማዬ ላይ ታጠቅ እና መውረድ ጀመርኩ።
  
  
  በተቻለ መጠን አቅልዬ ወሰድኩት። ትክክለኛ የበረዶ መንሸራተቻ ቦት ጫማ ከሌለኝ በእያንዳንዱ ዙር የበረዶ መንሸራተቻዬን ማጣት እሰጋለሁ ፣ እና ያለ ምሰሶዎች ጊዜ አላገኘሁም። እኔ አሁንም ቀዝቀዝ ነበር፣ ሰውነቴ ከንፋስ መንሸራተት የተነሳ እየቀዘቀዘ ነበር፣ ነገር ግን ከታች እስክደርስ ድረስ መቋቋም እችል ነበር። ያኔ ነው በበረዶው ላይ ለስላሳው የበረዶ መንሸራተቻ፣ የበረዶ መንሸራተቻው ስለታም መዞር ሲያደርግ አልፎ አልፎ ብቅ የሚለው የበረዶ ሸርተቴ የሰማሁት። ወደ ኋላ ተመለከትኩኝ እና ክብ ቅርፁ የማይታወቅ ምስል ከኋላዬ ሲሄድ አየሁ። ባለጌው ለአጋጣሚ ምንም አልተወም። በገመዱ ጫፍ ላይ ሞቼ መሆኔን ለማረጋገጥ ተንሸራተቱ፣ እና ወንበር ብቻ ሲያገኝ፣ አሁንም በህይወት እንዳለሁ አወቀ። አሁን አስተውሎኝ ነበር፣ እና በፍጥነት ሄድኩ፣ ነገር ግን ከሚጣደፈው ሰው ማምለጥ እንደማልችል አውቃለሁ። ከኋላዬ በፍጥነት ሄደ እና ትከሻዬን ተመለከትኩ። ወደ እኔ እየሮጠ ሲሄድ አንዱን የተሳለ እንጨት አንስተው ከፊት ለፊቴ ሲወረውር አየሁት። በጠባብ መታጠፊያ አደረግሁ እና ስኪዎችን ለመያዝ ስችል ሮጣ አለፈ። ወደ ፊት ሄደ፣ እና ወደ ቁልቁለቱ እግር ሲቃረብ ዛፎቹ ጥቅጥቅ ያሉ ሆኑ። አጣሁት በድንገት ከኋላዬ አገኘሁት፣ እንደገና ወደ እኔ እየመጣ፣ በዚህ ጊዜ ከጎን ሆኖ። በድጋሚ በፖሊው መታው። በዚህ ጊዜ ጩቤ የሚመስል ነጥብ የሱሱን ትከሻ ላይ ተወጋኝ ፣ እሱን ለመምታት በጭንቅ። እሱ ከፊል ክበብ አደረገ፣ እና ሳልፍ፣ በተቻለ መጠን ቀጥታ መስመር ላይ ለመቆየት እየሞከርኩ፣ እንደገና ሊይዘኝ ሞከረ። ምሰሶውን ከፍ አድርጎ ፈጥኖ ገባ፣ በዚህ ጊዜ ግን እሱን ለማምለጥ ከመዞር ይልቅ ወደ እሱ ዘወር አልኩ፣ ዳክዬ እና ምሰሶው በጭንቅላቴ ላይ ሲበር ትከሻዬን በሆዱ ላይ አንኳኳት። ወደ ኋላ በረረ፣ ስንጋጭ የላላ ማያያዣዎች ተለያይተዋል። ቦት ጫማዎቼም ከስኪው ላይ ዘለሉ፣ እና ወደ ፊት እየተንሸራተቱ እንደሆነ ተሰማኝ። ክሪስ ልክ እኔ እንዳደረግኩት በፍጥነት ወደ እግሯ ዘሎ እና በድብቅ ማመንታት ቸኮለብኝ። ሁጎን ከእጁ አንጓ አውጥቶ ወፍራም ማሰሪያ እንዳደረገ አየሁ። እሱ ከፍ ባለ ቁልቁል ላይ ነበር፣ እና በአንድ ሹል በማወዛወዝ ጉንጬን መታሁት። ብዙም ባይጎዳም ሚዛኔን አጥቼ ወደ ኋላ ወድቄያለሁ። ከባድ የበረዶ ሸርተቴ ቦት ጫማው ጭንቅላቴን ያዘኝ። ቁርጭምጭሚቱን ይዤ ጠማማሁት። እሱ ጮኸ እና በእጆቹ እና በጉልበቱ ተሰናክሏል. ወደ እግሩ ሲነሳ በቀኝ መንገጭላው ላይ አጥብቄ መታሁት። በበረዶው ውስጥ እየተንቀጠቀጠ ነበር. ተከትዬው ሄጄ ሌላ ጠንካራ ቀኝ እጄን አረፍኩበት እግሩ ላይ ሲታገል። በዚህ ጊዜ በረዶውን ከመምታቱ በፊት ጥሩ ስድስት ጫማ ወደቀ. ተነሳ፣ አንገቱን ዝቅ አድርጎ፣ ለመቸኮል እየሞከረ። በሚቀጠቀጠው የግራ የላይኛው ቁርጠት እና ፍጹም የሆነ የቀኝ መስቀል አስተካከልኩት። በመንጋጋው ጫፍ ላይ ድብደባ ተሰማኝ. በግማሽ መንገድ ዞሮ ወደ ኋላ ወደቀ። መሬቱን ሲመታ በተራራው ላይ ጥልቅ ስንጥቅ ውስጥ ዘልቆ እንደገባ አየሁ። ምስሉ ሲወርድ አየሁ፣ እና ከዚያ ጥሩ ግማሽ ቶን በረዶ በላዩ ላይ ወደቀ። በጣም ለመቅረብ አልደፈርኩም። በረዶው የት እንደሚያደርግልኝ ማየት አልቻልኩም። እናም እንደገና ዝምታ እና ንፋስ ብቸኛ አጋሮቼ ነበሩ። በነዚህ ተራሮች ላይ ካደረገው በረዶው እስኪቀልጥ ድረስ ካርል ክርስቶስን አይገናኙም። የበረዶ መንሸራተቻዬን መልሼ ወደ ቁልቁለቱ ቀጠልኩ፣ በመጨረሻም በደማቅ ብርሃን የተሞላ ቻሌት ደረስኩ። የድህረ ሸርተቴ ህዝብ በአንድ አልፓይን ዲስኮ ውስጥ ወደ ቾርዶች እየጨፈረ ነበር። የበረዶ መንሸራተቻዬን በቻሌት የእንጨት ግድግዳዎች ላይ አሳረፍኩ እና
  
  
  
  
  
  
  ቀጠለ። በታክሲ ተራ ባዶ አሮጌ ታክሲ ነበረች። ሹፌሩን ፈለግኩት እና በትንሽ መጠበቂያ ክፍል ሙቀት ሲደሰት አገኘሁት። ወደ ዙሪክ በመኪና ሲመልሰኝ ቀለጠሁ።
  
  
  ሁሉም የቆሸሹ ድርጊቶች አብቅተዋል። ከዚህ በፊት ብዙ ጊዜ ወደ ሞት ተቃርቤ ነበር፣ ነገር ግን አትክልት ለመሆኔ ምን ያህል እንደቀረብኩ ሳስብ፣ በህይወት እንዳለሁ ግን በእውነት ሞቻለሁ፣ ስጋዬ ዘጋ። አንድን ተግባር በመጨረስ በጣም ደስተኛ አልነበርኩም። ሌሊቱን ሙሉ ሆቴል ለማግኘት እንኳን አልሞከርኩም። በለበሰ ልብስ፣ የቆሸሸ እና ያልተላጨ፣ ልክ እንደ መጀመሪያው መንገድ ቀጥዬ ወደ ክሪስቲ ቤት ሄድኩ። ወደ ምድር ቤት ወረድኩ; ደካማው የጋዝ ሽታ አሁንም በአየር ውስጥ ተንጠልጥሏል. የተሰበረ ጠርሙሶች ተበታትነው ነበር፣ ይዘታቸው ቀድሞውንም በወለሉ ላይ እንደ ጥቅጥቅ ያለ ንፍጥ ፈጠረ። በዚህ ቁሳቁስ ምንም አይነት ስጋት አላደረኩም። ጫማዬን እንደማይነካው እያረጋገጥኩ በጥንቃቄ በዙሪያው ተመላለስኩ። የቫይረቴሽን እና ውጤታማነቱን አረጋግጧል. እሱን ያሰማራው የተቆረጠ ጣት እሱ የሚያስፈልገው ብቻ ሊሆን ይችላል። የተጨመቁትን የአየር መርፌ ሽጉጥ ሥዕላዊ መግለጫዎችን ከትንሽ ምልክቶች ጋር ከሰበሰብኩ በኋላ የማስገባት ቦርሳ አገኘሁና ወደ ላይ ወጣሁ። ቤቱን በደንብ መረመርኩት እና በመጨረሻ ካርል ክርስትስት ወደ እጁ በለወጠው ንጥረ ነገር ላይ የዶ/ር ፎርሲት የመጀመሪያ ማስታወሻዎች የሆነ የሚመስል ወረቀት አገኘሁ። የእኛ ሳይንቲስቶች በመሠረታዊ ቁሳቁስ አንድ ነገር ሊያደርጉ እንደሚችሉ እርግጠኛ ነበርኩ.
  
  
  አውሮፕላን ማረፊያው ስደርስ ቀድሞው ቀላል ነበር እና ወደ ሎንዶን የቀደመ በረራ ለማድረግ እድለኛ ሆኜ ነበር ፣ ምንም እንኳን መልኬ ቢሆንም ፣ ወደ ሮያል አልበርት ሆቴል እንድገባ ተፈቅዶልኛል። ሆኖም፣ ይህንን ለማድረግ ኦፊሴላዊ ስልጣኔን መጠቀም ነበረብኝ። እንግሊዞች አሁንም አንድ ጨዋ ሰው ክፍሉን መመልከት እንዳለበት ያምናሉ። ጥሩ እንቅልፍ ከተኛሁ በኋላ ወጥቼ ባህሉን ለማስቀጠል የቻልኩትን ሁሉ ከንጉስ ተራ ልብስ ገዝቼ ነበር። በዙሪክ የገዛሁት አጭር ግን ንቁ ህይወት ኖረ። ነገር ግን ለሲዲንግ ወይም ለኬብል መለቀቅ ብዙ ተስማሚዎች ጥቅም ላይ አይውሉም. እና እውነቱን ለመናገር፣ በመተርፌ በጣም ተደስቻለሁ።
  
  
  
  ሃውክን ስደውል ጥሩ ስሜት ተሰማኝ። አንድ ጊዜ ሥራው ካለቀ በኋላ ከእኔ ጋር እንዲቆይ ፈጽሞ አልፈቅድም። ይህ ለዚህ ጉዳይ ገዳይ ነበር. ወደኋላህ ጭራሽ አትመልከት. ሞት ምን ያህል እንደቀረበ አይቼ አላውቅም። በጭራሽ አታስብበት።
  
  
  "በዚህ ላይ ጥሩ ስራ ሰርተሃል" ሲል ሃውክ ባልተለመደ የደስታ ጊዜ ውስጥ ተናግሯል።
  
  
  “ከመጀመሪያው ጀምሮ ደስ የማይል ነበር። አብዛኛውን ጊዜ በጨለማ ውስጥ ትሠራ ነበር. ያገኙትን መረጃ እና ቁሳቁስ በሙሉ ልከዋል ይላሉ። ህዝባችን ይህንን በሚገባ ሊጠቀምበት እንደሚችል እርግጠኛ ነኝ። ጥሩ ስራ N3"
  
  
  መቼ እንደምመታ አውቄ ነበር። እንደበፊቱ ጥሩ ጊዜ ነበር።
  
  
  “የቀረውን ሳምንት እዚህ ለንደን ውስጥ ማሳለፍ እፈልጋለሁ አለቃ” አልኩት በቀጥታ ወደ ውሃው ዘልቄ ገባሁ። ካልተቀመጥኩ ወድቄ ነበር።
  
  
  "ልጄ ሊስተካከል የሚችል ይመስለኛል" አለ። ቋሚ አለመሆኑን ለማረጋገጥ ስልኩን አንቀጠቀጥኩት። “በእውነቱ፣ በለንደን በሚኖሩት ጥቂት ቀናት እንድትደሰቱ የምችለውን ሁሉ አደርጋለሁ። ታላቅ ከተማ ፣ ለንደን። በአንድ ወቅት ጥሩ ጓደኞች ነበሩኝ ። ”
  
  
  ወደ ትዝታው ከመድረሱ እና ሀሳቡን ከመቀየሩ በፊት አመስግኜ ስልኩን ዘጋሁት። ለጥቂት ቀናት ጥሩ ጊዜ እንዳሳልፍ እንደረዳኝ የጠቀሰው ቀኑን በሰጠኝ ልግስና ነው። ቢያንስ እኔ አሁን የተረዳሁት እንደዚህ ነው። ለለውጥ ሁሉም ነገር በሚያምር ሁኔታ መውረድ ጀመረ። ዴኒ እንኳን ስደውል እቤት ነበር። አሪፍ ነበረች፣ ወይም ይልቁንስ አሪፍ ለመምሰል ሞከረች። በሮያል አልበርት እኔን ለማግኘት ከመስማማቷ በፊት ከጥቂት ደቂቃዎች በላይ አልቆየም።
  
  
  "ልጃገረዶቹ ከጓዳዎቹ አይወጡም" አለች.
  
  
  “ሴት ልጆች የሉም” ብዬ ቃል ገባሁ። "ሁሉንም ማብራራት እችላለሁ."
  
  
  "ከዚህ በፊት የሆነ ቦታ የሰማሁት ይመስለኛል" ስትል ሳቀች።
  
  
  "ምናልባት አዎ" ብዬ ተስማማሁ። ግን በዚህ ጊዜ ላብራራ ነው።
  
  
  "እሺ" ብላ ሳቀች። “ዛሬ ማታ የምንገናኝ ከሆነ ሻወር ማድረግ እና ልብስ መቀየር እፈልጋለሁ። ግማሽ ሰዓት ስጠኝ"
  
  
  ከግማሽ ሰዓት በላይ አልሆነም። እንዲያው ይመስላል። እሷ ስትደርስ፣ በሁሉም ቦታዎች ላይ ተጣብቆ፣ ወገቧን ጠጋች እና ከተጠገፈጉ የጡቶቿ ጫፍ ወድቃ ለስላሳ ቤዥ ለብሳ ቆንጆ ነበረች። መጥታ ከፊት ለፊቴ ቆመች እጆቿን አንገቴ ላይ ጠቅልላ። ከንፈሯን አገኘኋት ግን ዘወር አለች ።
  
  
  "በጣም ፈጣን አይደለም ኒክ ካርተር" አለች. "በጣም ረጅም ጊዜ ጠብቄአለሁ እና ጥቂት ተጨማሪ ጊዜዎችን መጠበቅ እችላለሁ."
  
  
  ወደ ኋላ ተመለሰች እና ክፍሉን ዞር ብላ ተመለከተች እና እግሯ ትዕግስት አጥታ ስትመታ አየሁ።
  
  
  " የሆነ ነገር እየጠበቅኩ ነው?" ሳቅኩኝ።
  
  
  በፈጣን ፈገግታ “ይህን ጊዜ ማረጋገጥ ብቻ ነው” አለችኝ።
  
  
  በልበ ሙሉነት “በእርጅናህ ተጠራጣሪ ሆነሃል።
  
  
  "እኔ አላረጀም እና አልጠራጠርም" ስትል መለሰች. "ለተወሰነ ጊዜ ማስወገድ የምፈልጋቸው አስገራሚ ነገሮች ሁሉ ነበሩኝ."
  
  
  በመጨረሻ እንደገና ወደ እኔ መጣች እና ክፍሉን ሊያበራ እና ሁሉንም ነገር ሊጠርግ የሚችል በሚያስደንቅ ተላላፊ ፈገግታ ፈገግ አለች ።
  
  
  
  
  
  
  
  “በዚህ ጊዜ አንተን ማመን ያለብኝ ይመስላል” ስትል ሳቀች። “እናም እነዚህን ማብራሪያዎች መስማት እንዳለብኝ እገምታለሁ።
  
  
  ሶፋው ላይ ተቀምጠን እንደማስታወስ ከንፈሯ እንደ ማር ሲጣፍጥ አገኘኋት። እሷ በጣም ጥሩ የመሳም መንገድ ነበረች፣ ከሞላ ጎደል የቀዳዳ ንክኪ፣ ጣፋጭ፣ ረጋ ያለ ናፍቆት፣ ወደ ዱር ስሜታዊ አዙሪትነት የተለወጠ።
  
  
  "እስከመቼ መቆየት ትችላለህ?" ብላ ጠየቀች። መልሴ በበሩ ደወል ተቋረጠ። ከፍቼው ሚኒ ቀሚስ ውስጥ አንድ ረጅም እና ቁንጅና ቁንጅና ቆሞ አየሁ፣ ረዣዥም የሚያማምሩ እግሮቿ ቀስቃሽ በሆነ መልኩ ተዘርግተው ነበር።
  
  
  " ይገርማል ኒክ!" አሷ አለች. “እሺ፣ አትጋብዘኝም? ትጠብቀኝ ነበር፣ አምናለሁ።”
  
  
  ዳኒ በአጠገቤ ሲሄድ እና ኮሪደሩ ላይ ሲጠፋ አሁንም ብልጭ ድርግም እያልኩ ነበር።
  
  
  “አንድ ደቂቃ ቆይ” ስል ጮህኩባት ከኋላዋ። "ዴኒ ተመለስ!" እንደ እድል ሆኖ፣ እሷ ስትደውል ሊፍቱ ቆመ፣ እና ገባች፣ የንፁህ ቁጣ ቁጣ ታየኝ። አሁንም በሩ ላይ ወደቆመችው ልጅ ዞርኩ። ልክ በፎቶው ላይ እንደሚታየው ቆንጆ ነበረች ግን ግድ አልነበረኝም።
  
  
  "አንተ ማን ነህ?" ስል ጠየኩ።
  
  
  “ጆአን ትሬደር” መለሰችለት። “አለቃህ ሃውክ እና እናቴ በአንድ ወቅት በጣም ጥሩ ጓደኞች ነበሩ። ብዙም ሳይቆይ ደውሎ ላንቺ እንድመጣ ጠየቀኝ እና እነሆኝ” አለ።
  
  
  “አምላኬ ሆይ” አልኩኝ። "ከጓደኞቼ አድነኝ"
  
  
  "መምጣትን የነገረህ መስሎኝ ነበር" ስትል መለሰች።
  
  
  "አይ ፣ ግን ያንቺ ስህተት አይደለም ማር" አልኩት። “በጣም አዝናለሁ፣ ግን አሁን ላይህ አልችልም። ገሃነም ወይም ከፍተኛ ውሃ መጥቼ የምጨርሰው አንዳንድ ጠቃሚ ያላለቀ ስራ አለኝ።
  
  
  ይህን ካልኩኝ በኋላ ዲኒን ከእኔ ለማራቅ ያላሴሩት ሁለቱ ነገሮች ብቻ መሰለኝ። ቆማ ተውኳት፣ የይቅርታ ፈገግታ ሰጥቻት ወደ ደረጃው ሮጥኩ። ታክሲ ይዤ ወደ ዴኒ ቤት መራሁት። አስተናጋጇ እንደገና ስላየኋት ደስተኛ ነበረች።
  
  
  በጭንቀት “ሚስ ሮበርትሰን ወጣች” ብላለች። “ሄደች፣ ከዚያ ተመልሳ መጣች፣ እና አሁን እንደገና ሄዳለች። እሷን ማግኘት ለእርስዎ በጣም ከባድ ነው ፣ አይደል?”
  
  
  "በጣም ትክክል ነሽ" ተስማምቻለሁ። "የት እንደጠፋች ታውቃለህ?"
  
  
  "ትንሽ የማታ ቦርሳዋን ይዛ ነገ ለፈረስ ትርኢት ወደ ዴቮንሻየር እንደምትሄድ ተናገረች።"
  
  
  የተገረመችን አሮጊት ተቃቅፌ ሳምኳት እና ወጣሁ። ራሷን ለመሰብሰብ ጊዜ ከማግኘቷ በፊት ትንሽ ተመለስኩ። "እንዴት ነች፣ ታውቃለህ?" ጮህኩኝ።
  
  
  "መኪናዋን እየነዳች ነው" አለ ባለቤቱ። "ትንሽ ቀይ ሞሪስ ትንሹ."
  
  
  በፍጥነት ወደ ታክሲው ተመለስኩ። “ዴቮንሻየር” አልኩት። "ብዙ መንገዶች ሊኖሩ አይችሉም። ዋናውን እንውሰድ - አንዲት ልጅ ቀይ ሞሪስ ትንሹን እየነዳች ለመንዳት ያሰበችው።
  
  
  በጥርጣሬ አየኝ እና ወደ ትራፊክ ወጣ። ተቀምጬ ተመለከትኳት። ስንት ቀይ መኪኖች እንዳሉ አስገርሞኛል። ዴቮንሻየር ውስጥ ነበርን ከኋላዋ ቡናማ ፀጉሯ እየፈሰሰ ከላይ ወደ ታች ስትነዳ አይቻት።
  
  
  "ከዚህ መኪና ፊት ለፊት ጎትተህ አቁም" አልኩት ሹፌሩን።
  
  
  “ስማ ያንክ፣ ይህ የሆሊውድ ፊልም አይደለም፣ አይደል?” አለው።
  
  
  "አይ፣ ይህ በጥብቅ አማተር ምርት ነው" አልኩት። "እና እርስዎ እንዲያደርጉት ለማድረግ ሁሉንም ነገር አደርጋለሁ." እነዚህ አስማት ቃላት ስራቸውን ሰርተዋል። ከዲኒ ፊት ለፊት ቆሞ እንዲያቆም አስገደዳት እና የሚያልፉ መኪኖች ፍሰት እንዳትወጣ የሚከለክልበትን ቦታ መርጦ እንድታቆም አስገደዳት። የሰባውን ቦርሳዬን ወደ እሱ ጠቆምኩና ወደ ትንሿ ቀይ መኪና ተመለስኩ። እኔን በማየቷ ተገረመች እና ደስተኛ ልትሆን ቀረች፣ ግን ሀሳቧን ቀይራለች። አጠገቧ ተቀመጥኩና መኪናዋን ሄደች።
  
  
  "ይህን ማብራራት እችላለሁ" ብዬ ሳቅኩኝ። ተመለከተችኝ እና በድንገት አብረን መሳቅ ጀመርን።
  
  
  "ለማብራራት መሞከር አቁም" አለች. "ምናልባት እርግማን ሊሆን ይችላል."
  
  
  “በቃ ጥሩ ነው” አልኩት። “ከከተማው ብዙም ሳይርቅ በአቅራቢያው አንድ ትንሽ ሆቴል እንዳለ ያስታውሰኝ ይመስላል። እዚያ ክፍል ለሁለት መከራየት እችል ነበር። አሁንም ጠዋት ላይ በፈረስ ትርኢት ላይ መሳተፍ ይችላሉ - ከፈለጉ ፣ በእርግጥ።
  
  
  ወደ ሆቴሉ በመኪና ሄደች፣ እና ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ባለ አራት ፖስተር አልጋ ባለው ቺንዝ በተሸፈነ ክፍል ውስጥ እራሳችንን አገኘን። ከንፈሯ ትዕግስት አጥቷል፣ ተራበ፣ እና ቀስ በቀስ ደረጃ በደረጃ ማልበስ ጀመርኩ። ሰውነቷ ያስታውሰኝ ሁሉ ነበር - ብሩህ አልባስተር፣ በመምህር የተቀረጸ። ወደኔ ደረሰች እና ጭንቅላቷ ትከሻዬ ላይ ነበር፣ እጆቿ ሰውነቴን እየዳቡ ነበር።
  
  
  እና አሁንም እዚያ ነበር, ይህ ልዩ ነገር, ይህ ከሰውነት በላይ የሆነ ባህሪ, ከስሜት ህዋሳት አልፏል, ነገር ግን አሁንም የስሜት ህዋሳት አካል ነበር. ነጭ ጡቶቿን፣ ሁለት የፈተና ጫፎችን ዳበስኳቸው፣ ሮዝ ጫፎቹ ወደ ላይ እስኪዘረጉ ድረስ በጣቶቼ እየዳብኳቸው፣ እና ከዚያም ምላሴን እያንዳንዳቸውን እንዲክበብ አድርጌዋለሁ። ዴኒ በጸጥታ ማልቀስ ጀመረ, ነገር ግን የሃዘን ወይም የህመም ጩኸት አልነበረም. እንባ ሁሉ የደስታ እንባ ነበር።
  
  
  “ኦ ኒክ፣ ኒክ” ተነፈሰች። “ለረጅም ጊዜ እየጠበኩህ ነው። በጣም ረጅም ጊዜ ጠብቄአለሁ. አንድ ጊዜ ከእርስዎ ጋር እና የተቀረው የቦይ ስካውት ምሽት ነው።
  
  
  በተሰማኝ ስሜት እና በሰጠሁት ምላሽ በመመዘን ብቻዋን አልጠበቀችም። እየዘለለች፣ ስታለቅስ፣ የምኞት ተራራ እስክትል ድረስ ሰውነቷን ዳበስኳት እና ከዚያ ሙሉ በሙሉ እና ሙሉ በሙሉ ወደ እሷ መጣሁ። ፍቅርን በጥንካሬ፣ የራፕ መዝሙር ሰራን።
  
  
  
  
  
  
  አንድ ላይ የተዘፈነ ዘፈን, የሰውነት ስምምነት. ዴኒ የከፍታዋ ጫፍ ላይ ስትደርስ ጮኸች፣ የንፁህ የደስታ ጩኸት፣ ከዚህ በፊት ተሰምቶ የማያውቅ ድምጽ፣ ዳግም አይሰማምም፣ በፍጹም አይደለም።
  
  
  በሚያስደንቅ የስሜታዊነት ድካም ወደ አልጋው ላይ ስንጠልቅ ሁለታችንም ያላለቀ ሲምፎኒው መጠናቀቁን አወቅን። ግን መቼም እንደማያልቅ እናውቃለን። ራሱን የጀመረ፣ ራሱን የሚያዳብር ዜማ ነበር።
  
  
  “ኒክ” አለች በሀሳብ ጡቶቿን ደረቴ ላይ አድርጋ፣ እጇ በእርጋታ፣ በእርጋታ የኔን ይዛ። "ከአንተ በቀር ማንም እንደማይኖረኝ አሁን አውቃለሁ"
  
  
  መቃወም ጀመርኩ እሷ ግን በከንፈሯ አስቆመችኝ እና ወደ ኋላ ተመለሰች። "ኦህ ፣ ምናልባት አንድ ቀን ከአንዳንድ በጣም ጥሩ ቤተሰብ የሆነ በጣም ጨዋ ሰው ማግባት ይኖርብኛል ፣ ግን ሁል ጊዜ ታውቃለህ ፣ እና ሁል ጊዜም አውቃለሁ ፣ የኔ መሆን ስላልቻልክ ነው በመካከላችን ያለህ ስራ ."
  
  
  "ምናልባት አንድ ቀን ስለኔ ትረሳኝ ይሆናል" አልኩት።
  
  
  "በማንኛውም ጊዜ ከማንም ጋር ከመሆን ይልቅ ሁል ጊዜ ከእኔ ጋር እንድትሆኑ ስለምመርጥ ጀርባዬን በጣም ጥሩ በሆኑ ወንዶች ላይ ማዞር የምቀጥልበት እድል ሰፊ ነው።"
  
  
  ዴኒ ሮበርትሰንን ተመለከትኩ። የሰላዩን ቋጥኝ የተውኩበት ቀን ሲመጣ አሁንም ነፃ ብትሆን ምን እንደማደርግ በደንብ አውቄ ነበር። እኔ ግን አልነገርኳትም። ይህ ሁኔታውን የበለጠ ግራ የሚያጋባ ይሆናል.
  
  
  "ምን ይመስልሃል?" ብላ ጠየቀች።
  
  
  "አንተን መውደድ የጀመርኩ ይመስለኛል፣ አንተ ድንቅ ፍጥረት ነህ" አልኩት።
  
  
  "በጣም ጣፋጭ!" አሷ አለች. "አረጋግጥ." እኔ አደረግኩት፣ እና አለም ያለእኛ ሄደ። እኛ በእርግጥ ግድ አልነበረንም፤ እኛም እንዲሁ አላደረግንም። የራሳችን አለም ነበረን።
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ካርተር ኒክ
  ኦፕሬሽን ቼ ጉቬራ
  
  
  
  ማብራሪያዎች
  
  
  
  
  ቼ ጉቬራ ገዳይ፣ ሳዲስት፣ እብድ... ጀግና፣ ቅድስት፣ አዳኝ ነው - እንደ እርስዎ አመለካከት ወይም የፖለቲካ እምነት።
  
  
  
  አለም ቼ ጉቬራ እንደሞተ ያስባል። ነገር ግን ኒክ ካርተር የረዥም ህይወቱን ገዳይ ተልዕኮ በመታገል የኩባ አብዮተኛ አሁንም በህይወት እንዳለ የሚያምንበት ምክንያት አለው።
  
  
  
  ቁልፉ ቁጥር አንድ ቴሬሲና ናት፣ አይኗ ተሻጋሪ የገበሬ ልጅ በተበላሸች ልዕልት ግርማ ፍቅር የምትሰራ። ቁልፉ ቁጥር ሁለት ዮላንዳ፣ ሀብታም፣በረዷማ ውበት ወደ አልጋው ወደ ሰው በላ ነብርነት ይቀየራል። ከመካከላቸው አንዱ ኤል ጋርፊዮ ወደሚሉት ሰው - "መንጠቆው" - ቼ ጉቬራ ወደሆነ ሰው ኒክን ሊመራው ይችላል።
  
  
  
  ***
  
  
  ኒክ ካርተር
  
  
  
  ገዳይ መምህር
  
  
  
  ኦፕሬሽን ቼ ጉቬራ
  
  
  
  ለዩናይትድ ስቴትስ ሚስጥራዊ አገልግሎት አባላት የተሰጠ
  
  
  
  
  ሽማግሌው በፍርሃት ከንፈራቸውን ላሰ። “በጣም አስፈሪ ነበር ሴኖር። አስፈሪ. ከምሽት ነርስ እና ከረዳት ልጅ በስተቀር ሁሉም ሰው አልጋ ላይ ነበር ደረሱ። በቅጽበት ሁሉም ነገር አንድ አይነት ነበር...በዚያን ቀን ጠዋት ቀዶ ጥገና የተደረገለት ሰውዬ ደጋግሞ ሲያለቅስ ነበር፣ ያለበለዚያ ግን ሁሉም ነገር ፀጥ አለ...በሚቀጥለው ጊዜ በሩ ተከፍቶ ብርሃን ፊታችን ላይ በራ።
  
  
  
  ቆም ብሎ ቡናማ ቀሚስ የለበሰውን ወጣት ትይዩ የተቀመጠውን እና በመካከላቸው ባለው ጠረጴዛ ላይ ያለውን የቴፕ መቅረጫ ተመለከተ።
  
  
  
  ወጣቱ ቀና ብሎ አየ። በለሆሳስ "አዎ ቀጥይ" አለ።
  
  
  
  አዛውንቱ አንገታቸውን ነቅፈው ቀጠሉ። "አንድ ሰው ገባ፣ ፂም ያለው ረጅም ሰው" አገጩን እንደዘረጋ ምልክት አደረገ። “አስቀያሚ ሰው ነበር፣ አጭር፣ ወፍራም፣ እና ሽጉጥ ነበረው። ይህንን ብርሃን ወደ ፊታችን እየመራ ከአልጋ ወደ አልጋው ሄደ። አንድ ሰው ተቃወመ እና ጠራው ... መጥፎ ቃል። ፊቱን በጠመንጃ መታው።
  
  
  
  “መብራቱን አብርተው ሌላ ሰው ወደ ክፍሉ ገባ። እሱ ወጣት እና ትዕግስት አጥቷል። ሁላችንም ከአልጋ እንድንነሳ ነገረን። አንዳንዶች አልቻሉም። በጣም ታመው ነበር። ሁለቱ ፍራሾችን ቀድደው ወደ ወለሉ አንኳኳቸው። እዚያ ተኝተው ጮኹ።
  
  
  
  አሁን አዛውንቱ የበለጠ ተጨነቁ። "እድለኛ ነበርኩ" አለ። “መዞር እችል ነበር። እንደታዘዝኩት ከአልጋዬ ወርጄ ወደ ኮሪደሩ ወጣሁ። ቅዠት ነበር ጌታዬ። ወንዶች፣ ሴቶች እና ትንንሽ ሕፃናት የሆስፒታል ጃኬቶችን ብቻ ለብሰው ወደ ኮሪደሩ ተገፍተዋል - ምንም ቢታመሙ። አንዳንዶቹ በጠና ታመው ሞቱ። አንዳንዶች በእርግጥ በዚያ ሌሊት ምክንያት ሞተዋል, senor. "
  
  
  
  ወጣቱ ራሱን ነቀነቀ። "እባክዎ ይቀጥሉ."
  
  
  
  አዛውንቱ በምላሹ አንገታቸውን ነቀነቁ። “በኮሪደሩ ውስጥ ከእነዚህ ሽፍቶች የበለጠ ነበሩ። ሁሉም ሰው ጠመንጃ ወይም የጦር መሣሪያ ነበረው. ብዙዎቹ የተሰረቁ መድኃኒቶችና ማሰሪያዎች ነበራቸው። አንዲት ሴት ስትጮህ ሰማሁ... አስፈሪ ድምፅ። አጠገቤ የነበረው ሰውዬ የምሽት ነርሷን ያዙና ወደ አንድ ቦታ ጎትተው...አላት...እሺ ሴኞር...እሺ ታውቃለህ...
  
  
  
  ጠያቂው ያውቅ ነበር። ይህ አዛውንት በቦሊቪያ ኮቻባምባ አቅራቢያ በሚገኝ ሆስፒታል ውስጥ ታካሚ ነበሩ። ከሶስት ምሽቶች በፊት በቀይ ፓርቲስቶች ተወረረ። አንድ ዶክተር፣ ነርስ፣ ሶስት ታማሚዎች ተገድለዋል እና ሌሎች በርካታ ሰዎች ቆስለዋል። ነርሷ ተደፍራለች፣ ነገር ግን በግልጽ ጠንካራ ትግል አድርጋለች እና አጥቂዋ - ወይም አጥቂዎች - ጉሮሮዋን በመሰንጠቅ ምላሽ ሰጡ። ሌላዋ ነርስ፣ በእውነቱ የነርስ ረዳት፣ እብድ ሆና ቤተሰቦቿ ወደ አእምሮዋ እንዳትመለስ ጸለዩ። አምስት፣ ስድስት ሰዎች ደፈሩዋት፣ እሷም ገና የ17 ዓመት ልጅ እና ድንግል ነበረች።
  
  
  
  የተረፉት፣ እንደ አዛውንቱ ያሉ የዓይን እማኞች፣ ስለ ሆስፒታሉ ወረራ ማውራት አልፈለጉም። የቦሊቪያ መንግስት እንኳን እንዲህ አይነት ጥቃት መፈጸሙን ለጋዜጠኞች አጭር መግለጫ በመስጠት ዝም ብሎታል። ሽማግሌው ወደዚህች ትንሽ የሆቴል ክፍል በላ ፓዝ ለጥያቄ እንዲመጣ ለማድረግ ብዙ ማባበል - እና ጥሩ የገንዘብ መጠን እንደሚሰጥ ቃል ገብቷል።
  
  
  
  "ስንት
  
  
  
  
  ከእነዚህ ሰዎች መካከል እዚያ ነበሩ? "- ወጣቱ ጠየቀው።
  
  
  
  ትከሻውን ነቀነቀ። “ምናልባት ደርዘን፣ ምናልባትም ተጨማሪ። አላውቅም. ምናልባት ደርዘን ሰዎችን ቆጥሬ ይሆናል” በማለት ተናግሯል።
  
  
  
  "አንዳቸውንም ታውቃለህ? አንዳቸውንም እንደገና ታውቃለህ?”
  
  
  
  ሽማግሌው ለአፍታ ተመለከተውና ከዛ ዓይኖቹ ወደ ጎን ተንሸራተቱ። "አይ," በጥንቃቄ አለ, "እኔ ማንንም አላውቅም ነበር. አንዳቸውንም ዳግመኛ አላውቃቸውም።
  
  
  
  ጠያቂው አላመነውም ነገር ግን ችላ ብሎታል።
  
  
  
  "ስለ እነዚህ ሰዎች ሌላ ነገር አስተውለሃል, ያልተለመደ ነገር አለ?"
  
  
  
  “ያልተለመደ? አይ. ሽፍቶች ነበሩ እና እንደ ሽፍቶች ነበሩ. ተአምር ነው ሁላችንንም አልገደሉንም። ዶክተሩ መድሃኒቱን እንዳይወስዱ ለማቆም ሞክሯል. በመንገዳቸው ቆመ። ደፋር ሰው ነበር። እየተኮሱ ነበር። ልክ ፊቱ ላይ።" ወደ ጉንጩ እያመለከተ " ነፋው. መድሃኒቱን ለመውሰድ ከክፍሉ ውስጥ እየገቡ እና እየወጡ በሰውነቱ ላይ ሄዱ."
  
  
  
  "መሪያቸውን አይተሃል?" - ወጣቱን ጠየቀ.
  
  
  
  ምስክሩ ትከሻውን ነቀነቀ። "አላውቅም. ምን አልባት. ውጭ አንድ ሰው ነበር። ወደነበርንበት ቦታ አልገባም። በኋላ ወደ ካፍቴሪያው ሲዘዙን በመስኮት አየሁት። ሰዎች ትእዛዝ የተቀበሉ ይመስል ወደ እሱ ሲሮጡ እና ከዚያ ሲመለሱ አየሁ።
  
  
  
  "ምን ይመስላል?"
  
  
  
  ሽማግሌው ድጋሚ አንገፈገፈ እና ዓይኖቹ እንደገና ተንሳፈፉ። "እንደ ሌሎች። ጢም ነበረው፣ እንደ ጦር ሰራዊት ያለ ጃኬት፣ እና ሽጉጥ ነበረው።
  
  
  
  በዚህ ጊዜ ወጣቱ በቀላሉ እንዲወርድ አልፈቀደለትም። "በእሱ ምንም ያልተለመደ ነገር እንደሌለ እርግጠኛ ኖት? ወይም አንድ የታወቀ ነገር?
  
  
  
  አዛውንቱ በድጋሚ ከንፈራቸውን ላሰ። “ተረድተሃል፣ ሴኖር፣” እያለ በማቅማማት ጀመረ፣ “ፈራሁ። የመጣሁበት መንደር..."
  
  
  
  " ይገባኛል" ወጣቱ ነቀነቀ። “ግን እዚህ መሆንህን ማንም አያውቅም። ማንም አያውቅም ፣ ቃል እገባልሃለሁ። እና፣ "ብዙ ገንዘብ ልታገኝ ነው" ብሎ በእርጋታ አስታወሰው።
  
  
  
  አዛውንቱ ተጠራጣሪ ቢመስሉም ቃተተና፣ “እሺ፣ አንድ ነገር ነበር” አለ።
  
  
  
  ዙሪያውን ተመለከተና ወደ ፊት ቀረበና ለወጣቱ ሹክ ብሎ ተናገረ። ቴፕ መቅጃው በርቷል። ወጣቱ ምንም አላለም። በመጨረሻም አዛውንቱን አመስግኖ የገባውን ገንዘብ ሰጠውና ወደ በሩ አመራው።
  
  
  
  አዛውንቱ ሲሄዱ ወጣቱ የቴፕ መቅረጫውን አጥፍቶ የኪስ ሬዲዮ አወጣ። መደወያውን አዙሮ ወደ ትንሿ ማይክሮፎን ተናገረ፡-
  
  
  
  "S5 ሪፖርት ማድረግ, ጌታ," አለ.
  
  
  
  "ና" የአንድ ሰው ድምፅ ጮክ ብሎ መለሰ።
  
  
  
  "ጥርጣሬዎች ተረጋግጠዋል, ጌታ."
  
  
  
  ለአንድ አፍታ ፀጥታ ሆነ፣ ከዚያም አንድ ድምጽ፣ “እሺ። አመሰግናለሁ".
  
  
  
  ወጣቱ ሬዲዮውን አጥፍቶ መልሶ ወደ ኪሱ አስገባ። የቴፕ መቅረጫውን በአሮጌ ቡናማ ሻንጣ ውስጥ ካስቀመጠ በኋላ በክፍሉ ውስጥ በጥንቃቄ ተመለከተ። ምንም እንዳልረሳው ካወቀ በኋላ በሩን ከፍቶ ወደ አዳራሹ ገባ።
  
  
  
  ወጣቱ የ AX መስክ ወኪል ነበር። ለአለቃው የሰጠው መረጃ ዳይናማይት ነው።
  
  
  
  ከሰውየው ቀኝ እጅ ጋር የተገናኘ...
  
  
  
  
  መቅድም
  
  
  
  
  በዚህ ጊዜ እኔ ከመቼውም ጊዜ ውስጥ ከተሳተፍኩበት የተለየ ፍለጋ ነበር። የ AX ዋና ወኪል፣ የዩናይትድ ስቴትስ መንግስት ልዩ የስለላ ቅርንጫፍ እንደመሆኔ፣ ሰዎችን እና እቅዶቻቸውን በመከታተል በመላው አለም ተዘዋውሬያለሁ። በከፍተኛ ሁኔታ የተደራጁ የስለላ ስራዎችን እና በስልጣን ያበዱ ግለሰቦችን በይፋ ስፖንሰር የተደረጉ የነጻ ሰዎችን ዛቻ እና ድብቅ ቡድኖች የራሳቸውን አጀንዳ እንዲያራምዱ አድርጌያለሁ። መጀመሪያ ላይ ሌላ መሰሪ ጠላት ፍለጋ መስሎኝ ነበር፣ ነገር ግን ወደ ውስጥ ስገባ፣ ሰውን ብቻ ሳይሆን እውነትን እንደፈለግኩ ተገነዘብኩ - በራሱ አፈ ታሪክ ስለነበረው ሰው እውነት። አጭር ታሪክ.
  
  
  
  አፈ ታሪኩ ቼ ጉቬራ በመባል ይታወቃል። የምፈልገው እውነት ለአለም እንደተነገረው በቦሊቪያ ኮረብታዎች ላይ መሞቱን ነው። ይህ የአብዮት እና የጥላቻ ሐዋርያ የተቀበረው በቦሊቪያ ኮረብታ ላይ ነው ወይንስ እውነት እዚያ ተቀበረ?
  
  
  
  ለዓለም የተሰጠውን የሞቱ ዘገባ ያጠኑ ሰዎች አንዳንድ ነገሮችን ያውቃሉ። ትክክለኛው ማስረጃ ምን ያህል ቀጭን እንደሆነ ያውቃሉ። ምንጊዜም እውነትን በተወሰነ ዋጋ ለመሸጥ የሚፈልጉ እንዳሉ ያውቃሉ። ቃላት መግዛት ይቻላል. ፎቶዎች እንደገና ሊሠሩ ይችላሉ. የማይጨበጥ ነገር እውን ሆኖ እንዲታይ ማድረግ ይቻላል። በከፍተኛ ደረጃ ላይ ያሉ ወንዶች እና ዝቅተኛ ቦታዎች ላይ ያሉ ወንዶች በተለያየ መንገድ እና በተለያየ ሽልማት ሊገኙ ይችላሉ, ግን አሁንም ይገኛሉ
  
  
  
  ታዲያ የተራቀቁ ዘዴዎችና ዘዴዎች ሐቀኞችንና ታማኝ ያልሆኑ ሰዎችን የሚያገለግሉበት ዓለም ውስጥ እውነት የት አለ? እውነት ዛሬ ሊታይ ከሚችለው በላይ ብዙ ጊዜ መታሰብ አለበት። እውነት, Boileau እንደተናገረው, አንዳንድ ጊዜ የማይታመን ሊሆን ይችላል.
  
  
  
  እና ስለዚህ ልክ እንደነበረው, ልክ እንደ
  
  
  ይህ የሆነው ከቀን ወደ ቀን ነው። በአክስ ቀጥተኛ ጥያቄ የተዘጋጀውን የቼ ጉቬራ ማስታወሻ ደብተር ያነበቡ የተወሰኑ አካላትን ይገነዘባሉ፡ ቦታዎች፣ ሰዎች፣ ቅጦች፣ ሁነቶች። እነሱ የራሳቸውን መደምደሚያ ይሰጣሉ. አንዳንዶች ያፌዙበታል እና አካውንቴን በፍጥነት እንደ ልቦለድ ያጣጥላሉ። ሌሎች ግን እውነት የማይታመን ሊሆን ይችላል ብለው ከቦይሌው ጋር የሚያምኑ ቆም ብለው ያስባሉ... ይገረማሉ።
  
  
  
  መጋቢት
  
  
  
  28ኛ
  
  
  
  
  ለእረፍት ካይሮ ነበርኩ። በመካከለኛው ምሥራቅ የሚገኘው የአክስ ሰው በወርቅ ማዘዋወር ላይ ጥሩ እና ቀልጣፋ ሥራ ሲሠራ የነበረውን ጆ ፍሬዘርን እንድረዳ ወደዚያ ተላክሁ።
  
  
  
  ከሀውክ መልእክት ሲደርስ፣ እስከሚቀጥለው ማስታወቂያ ድረስ ባለሁበት እንድቆይ የሚነግረኝ፣ አልተከራከርኩም። በአረቡ አለም ትልቁ ከተማ የሆነችው ካይሮ የጥንቷ ባግዳድ የዘመናችን ተተኪ የአረብ ባህል ማዕከል ብቻ ሳይሆን የደስታ መካም ነች።
  
  
  
  በካይሮ የምስራቅ እና የምእራብ ተድላዎች በመንገድ የገበያ ድንኳኖች ላይ እንደበሰለ በለስ ተንጠልጥለዋል። የዘመናዊው የካይሮ ሴት ልጆች በአራት ክፍሎች ሊከፈሉ ይችላሉ-ፍቃደኛ ፣ ጀብዱ ፣ ባለሙያ ፣ እና በጣም የሚያስደንቀው ፣ በቅርቡ “ነፃ የወጡ”።
  
  
  
  አህሚስ፣ ያስተዋወቀችኝ ልጅ ጆ ፍሬዘር፣ ጥንታዊውን መሸፈኛ ከጣሉት እና ከስራ መልቀቂያ ካደረጉት “ዘመናዊ” “ብሩህ” ወጣት ሴቶች አንዷ ነበረች። አንድ ቀን ምሽት የሴቶችን መገዛት የመሐመድ ትምህርት አካል ሆኖ እንደማያውቅ፣ ነገር ግን ከብዙ ሺህ መቶ ዓመታት በፊት ከትንሿ እስያ እንደተበደረች አስረዳችኝ። ልክ ነጻ እንደወጡት እንደ አብዛኞቹ አዲስ ብርሃን ሰዎች፣ አህሚስ በአዲሱ ነፃነቷ ትንሽ ተወስዳለች። በዚህ ደስተኛ ነበርኩ ምክንያቱም መጋረጃውን በጥሬው እና በምሳሌያዊ አነጋገር ጣል አድርጋ፣ ሌላውን ነገር በትንሹ በሹክሹክታ ለመተው ፈቃደኛ እና ጓጉታ ነበር። ከወይራ ቆዳ እና ከጥቁር ፀጉር ጋር፣ በተለይ በሰው ወገብ ላይ ለመጠቅለል የተነደፈ ትንሽ እና ጠመዝማዛ ሰውነት ነበራት እና እሷም እንደ ጉጉ ድመት ፣ ተጫዋች እና ስሜታዊ በተመሳሳይ ጊዜ ተጠቀመች።
  
  
  
  መልእክቱ ከመድረሳችን በፊት በነበረው ምሽት ወደ ጆ ፍራዚየር ቤት እራት ለመብላት ሄድን እና ከዚያ ወደ እኔ መጠነኛ የሆቴል ክፍል ተመልሰን አህሚስ ባህሎቻችን ይበልጥ እንዲቀራረቡ ወሰነ። ምሽቱን ከሩዝ እና ከወይን የተጨማለቀ ወይን ጠጥተን አሳልፈናል እና በብራንዲ ተሞልተናል, ስለዚህ እኔ ለሃሳቡ በሙሉ ነበርኩ.
  
  
  
  እሷም ሳሪ ያልሆነ ትኩስ ሮዝ የሐር ሻንቱንግ ቀሚስ ለብሳ ነበር። እራሱን ጠቀለለ እና የረጠበ እና የተጠማ ከንፈሮቼ ላይ ሲጫኑኝ ልክ እንደ ገና እሽግ ፈታኋት። እኔ እንዳልኩት ተመኘች፣ ግን ብዙ ልምድ ያላላት፣ በሚጣፍጥ ጥምረት። በተጨማሪም, የራሷ የሆነ ስሜታዊ የዘር ውርስ ነበራት, እሱም ወዲያውኑ ወደ ፊት መጣ.
  
  
  
  እሷ ለኔ ንክኪ እንደ ብረት ምንጭ ምላሽ ሰጠችኝ። ትንሽ ለቅሶ አመለጠች እና ገላዋን በጸጋ ግብዣ ወደ ኋላ እና ወደላይ ወረወረችው። እጆቿን ይዛ በሰውነቴ ላይ ሮጠቻቸው፣ እየጫነች፣ እየያዘች እና እየዳበሰች። ፍላጎቷ ተላላፊ፣ በራሱ አስደሳች ነበር። የራሴ ሰውነቴ ተቃጥሎ አልጋው ላይ ሰካኋት። አህሚስ እንደገና ወደ ኋላ ቀስቷት እና ወደ እሷ አመራሁ። እሷ በዱር ጉልበት መለሰች.
  
  
  
  ከጆ ፍሬዘር ግማሽ ጠርሙስ ወይን ይዘን ሄድን። ተደሰትን ከጨረስን በኋላ ትንሽ ጠጣን። አህሚስ እንደገና ማብራት ሲጀምር አየሁ። ወደ ፊት ቀና ብላ እጆቿን ከትንሽ ጡቶቿ ስር አድርጋ በትንሹ ጡቶቼ ላይ አሻሸቻቸው። ከዛ አቅፈኝ እና ሰውነቴን ወርዳ ጡቶቿን ከሆዴ ጋር እያሻሸች እስከ ታችኛው ጀርባዬ ድረስ። እዚያም የፍትወት ቀስቃሽ ደስታን ለመቀስቀስ ዘገየች።
  
  
  
  እንደገና ፍቅር ፈጠርን. የእሳተ ገሞራ ኃይሉ አስደናቂ እና አስገራሚ ሆኖ አግኝቼዋለሁ። ትንሿን፣ ስስ አካሏን በእኔ ዙሪያ ጠመጠመች፣ እናም ከጥንት ፈርዖን ዘመን የወረሱት ስሜታዊ ደስታዎች ሁሉ የእኔ ነበሩ። ባጭሩ አህሚስ በተፈጥሮ ችሎታ ያላትን ልምድ ፈጠረ።
  
  
  
  ጎህ ሲቀድ የሙአዚኑ ጩኸት ወደ አረብ ሰፈር ሲጮህ ተኝተን ተኛን፣ ትንሿ ቁመናዋ ወደ ጎኔ ተጠመጠመች።
  
  
  
  
  29ኛ
  
  
  
  
  በሩን ተንኳኳ እና ጭንቅላቴን ካንኳኳ ነቃሁ። ተቀምጬ ለአፍታ ለይቼ ሱሪዬን ለብሼ ቀስ ብዬ ወደ በሩ አመራሁ። በመስኮቱ በኩል የሚፈሰው የፀሀይ ብርሀን ከበር ውጭ የቆመን ትንሽ ልጅ በእጁ ኤንቨሎፕ አድርጎ የሚያሳይ ምስል አበራ።
  
  
  
  አንድ ፖስታ ሰጠኝ። ወስጄ ከኪሴ ውስጥ ጥቂት ሳንቲሞችን አሳስኩ እና ኮሪደሩ ላይ ሲጠፋ ተመለከትኩት። አህሚስ አሁንም ተኝታ ነበር፣ አንሶላው ግማሹን ሸፍኖባታል፣ ትንንሽ የተገለበጡ ጡቶቿ ከጫፉ በላይ ቀስቃሽ በሆነ መልኩ እያዩ ነው። ፖስታውን ከፍቼ ወደ ውስጥ ባለው ማስታወሻ ላይ አተኮርኩ።
  
  
  
  በጥሩ ሁኔታ የተተየቡ አጫጭር ቃላት ብቻ ነበሩ።
  
  
  
  “ወደ ጎዳና ገበያ ሂድ” አነበብኩ። "ከቀኑ ሁለት ሰአት ነው። የጥፋት ነቢይ ድንኳን። የወርቅ እና ቀይ ሰንሰለታማ ድንኳን። ኤች."
  
  
  
  ተላጨሁ፣ ቡና ጠጣሁ እና ያለ ክራባት ነጭ የተልባ እግር ልብስ ለበስኩ። አህሚስ
  
  
  አሁንም ተኝታ ነበር፣ ሆዷ ላይ ገለበጠች። ወደ በሩ እየሄድኩ አንገቷን ሳምኳት።
  
  
  
  ስለ ካይሮ የጎዳና ገበያ ሊነገር የሚችለው ምርጡ ነገር ከቤት ውጭ በተለይም በቀትር ፀሀይ በጠራራ ፀሀይ ስር መሆን በጣም ጥሩ ነው። በተጨናነቀው ህዝብ፣ ፋኪርን አልፌ፣ ለማኞች፣ ቆዳማ ለምለም አረቦች፣ ቱሪስቶች እና ሌሎች ለማኞች፣ እና የብራህሚን በሬ ሳይቀር ሄድኩ። በመጨረሻ አንድ ድንኳን ወርቅና ቀይ ግርፋት ያለበት አገኘሁ። መልእክቱን ያስተላለፈው ሰው መግቢያው ላይ ቆሞ ነበር። ወደ ውስጥ ገባሁ ፣ ለጨለማው ቅዝቃዜ ወዲያውኑ አመሰግናለሁ። ልጁ ወደ እኔ መጣ።
  
  
  
  ብሎ ጠየቀ። "ጥበበኛውን ልታይ መጣህ?"
  
  
  
  “እኔ እንደማስበው” መለስኩለት። "የእጣ ፈንታ ነብይ ነውን?"
  
  
  
  ሰውዬው ራሱን ነቀነቀ እና ወደ ድንኳኑ ሩቅ ጥግ አመለከተ። የለበሰ ሰው በትራስ ክምር ላይ ተቀምጦ የበረሃ ካፊዬ በጥቁር ገመድ ለብሶ አየሁ። ወራጅ ካፊዬ ስር ከወትሮው በተለየ ቀጭን እና አንግል ለአረብ ፊቱን እየመረመርኩ ተጠጋሁት። እየጠጋሁ ስሄድ፣ ብረት-ሰማያዊ አይኖች ረጅምና አኲሊን አፍንጫ ላይ ተመለከቱኝ። ከእሱ ግማሽ ደርዘን ጫማ ርቀት ላይ መሞቴን አቆምኩ።
  
  
  
  “ራእይ አይቻለሁ” አልኩት። " የተረገመ የሩዝ ወይን ነው."
  
  
  
  “ምንም ማየት አትችልም” ሲል የለበሰው ምስል ጮኸ። "ተቀመጥ."
  
  
  
  “አዎ፣ እኔ ነኝ” አልኩት፣ ራሴን ከፈገግታ ማቆም አልቻልኩም። "ከረጅም ጊዜ በኋላ ያየሁት በጣም አስቂኝ ነገር አይቻለሁ."
  
  
  
  ልረዳው አልቻልኩም። ጭንቅላቴን ወደ ኋላ ወረወርኩ እና ረዥም እና ጮክ ብዬ ሳቅኩኝ፣ ለረጅም ጊዜ እና በጣም እየጮሁ እንባዬ አይኖቼ ውስጥ ፈሰሰ። ሃውክ በስሜታዊነት እዚያ ተቀምጧል፣ ብስጭት በዓይኑ ውስጥ ብቻ ይታያል። የሰውዬው ሁል ጊዜ ትክክለኛ እና ትንሽ ወጣ ገባ የኒው ኢንግላንድ አመጣጥ ስንመለከት፣ ጭምብሉ አለመመጣጠን ከፍተኛ ነበር - የዊስለርን እናት በጋለሞታ ቤት መገናኘትን የመሰለ ነገር ነው።
  
  
  
  “ኒክ ተቀመጥ” አለው። "ልጁ እርስዎን እየተመለከተ ነው."
  
  
  
  “እንደምሻህ ጥበበኛ ሆይ” ጎንበስኩ፣ አሁንም ፈገግ አልኩ።
  
  
  
  እግሬን አቋርጬ ተቀምጬ ከፊቱ ስቀመጥ ጭልፊት በማይመች ሁኔታ ተለወጠ። “እግዚአብሔር፣ እነዚህ ልብሶች ሞቃታማ ናቸው” አለ።
  
  
  
  "ከስር ሱፍ እንዳለህ እርግጫለሁ" አልኩት።
  
  
  
  "በተፈጥሮ". የዋህ ነቀፋ ፊቱን አኮረፈ።
  
  
  
  "በተፈጥሮ" መሰልኩት። "እኔም ገምቼ ነበረ. አረቦች እንደዚህ የሚለብሷቸው አይመስለኝም።
  
  
  
  ሳቀ እና ትከሻውን ነቀነቀ። “እዚህ የመጣሁት የልብስ ኳስ ለመከታተል አይደለም። ወደ ስራ እንድንገባ ሀሳብ አቀርባለሁ፤›› ሲል በተለመደው ፍትሃዊነቱ።
  
  
  
  "አዎ ጌታዬ" አልኩት።
  
  
  
  ሃውክ በሜዳ አይጥ ላይ እንደሚመለከት አዳኝ ወፍ በብረት-ሰማያዊ አይኖቹ አፈጠጠኝ። ከእሱ በኤክስ ዋና መሥሪያ ቤት ጠረጴዛው ላይ አልተቀመጥኩም። በዋሽንግተን ዲሲ የሚገኘው የዱፖንት ክበብ በውጪው ተመሳሳይ አልነበረም። ሃውክን በተመለከተ ግን እንደዛ ነበር። የአካባቢያችን አለመመጣጠን ምንም አይደለም; ሁሉም ነገር ከእሱ ጋር እንደተለመደው ነበር. ወደዚህ ቦታ ሾልኮ በመግባት የተለመደውን አካሄድ ተጠቀመ።
  
  
  
  "ቼ ጉቬራ" አለ ስሙን እንደ ጅራፍ እየጮኸ። "ስለ እሱ ምን ታውቃለህ?"
  
  
  
  "መሞቱን አውቃለሁ" አልኩት።
  
  
  
  "የራስህ መደምደሚያ ጻፍ?" - ሃውክ ተቃወመ። ከቃላቶቹ በስተጀርባ ያለውን ድምጽ በቅጽበት ያዝኩ።
  
  
  
  "ደህና. አለም ሁሉ የሚያውቀውን አውቃለው እንበል እና ከፋይሎቻችን የተከፋፈሉ ነገሮች አሉኝ" አልኩት። እስከ ዕለተ ሞቱ ድረስ የፊደል ካስትሮ በጣም ታዋቂው ረዳት ነበር።
  
  
  
  ሃውክ "ምናልባት አሁንም አለ" ብሏል በድፍረት።
  
  
  
  "ምን ማለት ነው?"
  
  
  
  "ይህ ማለት ቼ ጉቬራ አሁንም በህይወት እንዳለ እና በቦሊቪያ የሽምቅ ውጊያ እንቅስቃሴ እንደጀመረ የምናምንበት ምክንያት አለን" ብለዋል ።
  
  
  
  ግን ስለ ሞቱ ዘገባዎችስ? ስል ጠየኩ። "የተሰራጩት ፎቶዎች?"
  
  
  
  ሃውክ “ሪፖርቶች ሊጭበረበሩ ይችላሉ” ሲል በቁጭት ተናግሯል። “የሜጀር አርዮአን አባባል አልጠራጠርም፣ ነገር ግን ሻለቃው እንኳን ሊታለል ይችል እንደነበር ጠንካራ ማስረጃ አለ። አንድ ዘገባ እንደሚያመለክተው ቼ የተገደለው ሰካራም መኮንን ሊገድለው ባለመቻሉ በሰካራም ሳጅን በተተኮሰ ጥይት ነው። በቦሊቪያ ወታደሮች መካከል ጉቦ መቀበል ማለት ይቻላል አፈ ታሪክ እንደሆነ እናውቃለን ፣ እናም ጉቬራን የወሰደው የቦሊቪያ ጦር ነው። ፎቶግራፎቹን በተመለከተ፣ በጣም ደብዛዛ ከመሆናቸው የተነሳ የድጋሚ መነካካት ውጤት ሊሆኑ ይችላሉ።
  
  
  
  "ነገር ግን በምርጥ የውስጥ መረጃችን መሰረት እሱ ተይዟል" ተከራከርኩ።
  
  
  
  "አዎ፣ ነገር ግን ቆስሎ ነገር ግን በህይወት እንዳለ ተወስዶ ወደ ሂጉራስ ከተማ እንደተጓጓዘ እና ከሃያ አራት ሰአት በኋላ እንደተገደለ እንደተዘገበ አስታውሱ። ይህ በጣም ብዙ አማራጮችን ይተዋል ። ለምሳሌ ፣ በጥይት ሊመታ ይችል ነበር ፣ ዘግቧል ነገር ግን አልተገደለም "አስከሬኑ ከሌላ ሰው ጋር ተለዋውጦ ቼ ተወሰደ እና ጤንነቱ እንዲታከም ማድረግ ይችል ነበር. ወይም ገደለ የተባለው ወታደር ባዶ መተኮስ ይችል ነበር. ይህ ቀደም ብሎ ነበር. በእሱ ላይ የተነሱ ፎቶዎች እንደተነሱ ተናግረዋል. ከተያዘ በኋላ እና ከሞተ በኋላ እኛ ግን አናውቅም ፣ እውነቱን ለመናገር።
  
  
  
  በሁሉም ቦታ አለመግባባቶች አሉ። የተያዙት ተኩሱ የኤም-2 ጠመንጃውን በርሜል ስላወደመ ነው ተብሎ ይጠበቃል። ሆኖም የዚህ ጠመንጃ ፎቶግራፎች ይህን ያህል ጉዳት አያሳዩም።
  
  
  
  አዳመጥኩት ከዛም በ AX ዋና መሥሪያ ቤት ስለደረሰው በጣም ሚስጥራዊ ጥቅል እንደማውቅ አስታወስኩት። ጥቅሉ የጉቬራ ቀኝ እጅ ይዟል - በላዩ ላይ አንዳንድ መለያ ምልክቶች ነበሩ። ማን እንደላከው አናውቅም። በጉቦ፣ በሙስና እና በአስተማማኝ አለመሆን አንድምታ የተነደፈው የቦሊቪያ ወታደር ነው ብለን በጥቂቱ እናስብ ነበር እናም ጉቬራን በትክክል እንደገደሉት ማረጋገጥ እንፈልጋለን።
  
  
  
  "አሁን እንዴት ይመስላችኋል?" - ሃውክን ጠየቅኩት።
  
  
  
  "የተሳሳተ ግምት ያደረግን ይመስለኛል" ሲል መለሰ። “ጉቬራ እራሱ ሞቷል ብሎ እኛን እና መላው አለምን ለማሳመን እጁን የላከልን ይመስለኛል። ተመልከቱ ይህ ሰው እውነተኛ አክራሪ ነው። እንዲህ ዓይነቱ ሰው ጉዳዩን ለማራመድ እጁን ለመስጠት አያመነታም. እንደ እሱ ያሉ ሰዎች የማይታመን፣ እብድ መስዋዕትነት ይከፍላሉ። በቼ ጉቬራ ላይ ያለውን ፋይል እንድንዘጋው ከፈለገ፣ እኛን ለማሳመን ከዚህ የተሻለ ምን መንገድ አለ? ውጥረቱን ለማስታገስ ፣ የቦሊቪያ አመፅን ለማደራጀት ጊዜ እና እድል ለመስጠት ምን የተሻለ መንገድ አለ? አሜሪካን ወደ የውሸት የደህንነት ስሜት ለመሳብ ምን የተሻለ መንገድ አለ? "
  
  
  
  አሁን በሰማሁት ነገር በጣም ተጨንቄ ተነስቼ በትንሹ ድንኳን ውስጥ ወዲያና ወዲህ ተራመድኩ።
  
  
  
  “በግልጽ የሆነ ነገር እሱ በሕይወት እንዳለ አሳምኖሃል” አልኩት። "ምንድን?"
  
  
  
  "በመጀመሪያ በቦሊቪያ ኮረብታዎች ውስጥ የሽምቅ ውጊያ ማገርሸቱ ይህ አሳሳቢ ምክንያት አይመስልም ነገር ግን የሽምቅ ተዋጊው መሪ የቼ ጉቬራን ወታደራዊ ስልቶችን ለሽንፈት እየተጠቀመ ነው ። የእሱ የፖለቲካ ስልቶች ተመሳሳይ ናቸው ፣ ገበሬዎችን ያስፈራራ እና ያደራጃቸዋል ። ."
  
  
  
  ትከሻዬን ነቀነቅኩ። "ይህ በቂ አይደለም, ማንኛውም አስተዋይ ሰው ይህን ዘዴ መጠቀም ይችላል. ሌላስ?"
  
  
  
  ሃውክ በማቅማማት "ትናንሽ ነገሮች ትልቅ ነገር ናቸው። “ባለፈው ሳምንት በሆስፒታሉ ላይ ወረራ ነበር። ዓመፀኞቹ በጣም የመረጡት እርምጃ ወስደዋል - ፋሻ ፣ ባክቴሪያ መድኃኒቶች ፣ ፔኒሲሊን ኢንፌክሽኑን ለመዋጋት ፣ በቴታነስ እና ሃይፖደርሚክ መርፌዎች ላይ። እንዲሁም ማግኘት የሚችሉትን እያንዳንዱን ephedrine ወሰዱ። ephedrine በዋነኝነት ለማከም የሚያገለግለው ምን እንደሆነ ታውቃለህ. "
  
  
  
  “አስም” አጉረመረምኩ እና ያጋጠሙትን አስከፊ የአስም ጥቃቶች በዝርዝር የገለፀበትን የቼ ጉቬራ ማስታወሻ ደብተር ገፆችን አስታወስኩ። ሃውክ ሲሳልበት የነበረው ሥዕል ከአስፈሪ በላይ ነበር።
  
  
  
  ሃውክ "የእርስዎ ስራ ቼ ጉቬራ ለአምስት አመታት ምን እያደረገ እንዳለ ማወቅ ነው" ሲል ተናግሯል። “እና አሁን እያደረገ ያለው ከዚህ በፊት የተደረገውን ነው። እንደ ኒኮላይ ቮን ሽሌጌል የምስራቅ ጀርመን የጦር መሳሪያ ሻጭ አውሮፓን ትተህ በቀጥታ ወደ ቦሊቪያ ትበራለህ። የጦር መሳሪያዎችን እና ጥይቶችን ለቦሊቪያውያን ለመሸጥ እየሞከሩ ነው። መንግስት. ለፓርቲዎች መሳሪያ ለመሸጥም ትሞክራለህ። እውነተኛ የጦር መሳሪያ ሻጭ ትሆናለህ - ጨዋነት የጎደለው ፣ የአጥርን ሁለቱንም ጎኖች በመጫወት ላይ። መጠለያው አስቀድሞ ዝግጁ ነው። የሚያስፈልግህ ነገር ሁሉ በ Templehof አየር ማረፊያ ይገኛል። "
  
  
  
  ከአውሮፓ በቀጥታ መብረር ትኬቴን እና የጉዞ መርሃ ግብሬን ስመለከት ጥርጣሬን ያስወግዳል። እና ወደ ቦሊቪያ ስመጣ አንድ ሰው ይፈትሻቸዋል. የቦሊቪያ መንግስት በኦፖርቹኒዝም እና በግራ ፈላጊዎች ተጨናንቋል። እውቂያዎችን ማድረግ ከችግሮቼ ውስጥ ትንሹ ነው። ሃውክ አስቀድሞ በእንቅስቃሴ ላይ የነበረውን ዝርዝር ሁኔታ እንደነገረኝ፣ አእምሮዬ እድሎችን አጠፋ። ቼ ጉቬራ አሁንም በእነዚህ ኮረብታዎች ውስጥ ከኖረ፣ እሱን እንዴት እንዳጨስ እና እንዳጠፋው የራሴ ሀሳብ ነበረኝ። ለሃውክ ነገርኩት።
  
  
  
  "እሺ ኒክ" ካዳመጠኝ በኋላ ነቀነቀኝ። “ታውቃለህ፣ የምንችለውን ሁሉ እናቀርብልሃለን። አንዴ ከተቆጣጠሩት ያንተ ትርኢት ነው። ለማጣራት እስከ ነገ ስጠኝ እና ወደ ተግባር ግባ። ነገ በተመሳሳይ ሰዓት እዚህ ጋር እገናኝሃለሁ።
  
  
  
  እሱን ትቼ ወደ ሆቴሌ ተመለስኩ። አህሚስ ወጣ; ማስታወሻው ነገ ትመለሳለች ይላል። እሷ ስላልነበረች ደስ ብሎኝ ነበር። ብዙ እቅድ ነበረኝ እና ትንሽ ጊዜ ነበረኝ። ስለምሠራው ለሀውክ ሙሉ መረጃ መስጠት ነበረብኝ። ምንም ልዩ ውጤቶች አልነበሩም, ምንም የሚያምር የጦር መሳሪያዎች አልነበሩም. ይህ እስከ ትንሹ ዝርዝር ድረስ የታሰበ ነበር። በአእምሮዬ ውስጥ ያለውን እያንዳንዱን እንቅስቃሴ ካርታ አወጣሁ እና በመጨረሻ ጥሩ እቅድ እንዳለኝ አውቄ ተኛሁ። ለስኬታማነት የወሰደው ሁሉ ትልቅ ዕድል እና ጥቂት ጥቃቅን ተአምራት ብቻ ነበር።
  
  
  
  
  30 ዎቹ
  
  
  
  
  በማግስቱ ሃውክ አንዳንድ ትእዛዞቼን አዘጋጅቶ ነበር።
  
  
  
  "በሄሊኮፕተር እና በመጋዘን ላይ ምንም ችግር አይኖርም" ብለዋል. “ቀድሞውንም የሚያዘጋጁት ሰዎች አሉኝ። ሌላው ደግሞ ሌላ ነገር ነው።"
  
  
  
  ከኪሱ ላይ መብራት አነሳና እሳቱን ለኮሰ። “የቀረውን ጥያቄዎን በተመለከተ እኛን ማነጋገር አለብን። እንዲህ እናደርጋለን።" መብራቱን አውለበለበ። "ይህ የሚያስተላልፍ እና የሚቀበል ስብስብ ነው፣ በልዩ ድግግሞሽ አስቀድሞ የተስተካከለ። ማብራት እና ማጥፋት ያነቃዋል። ጣቢያችን በቀን ሃያ አራት ሰአት ክትትል ይደረግበታል። አንድ ነገር ብቻ - አጭር የአገልግሎት ሕይወት አለው. ይህን ማድረግ ያለብን ለመጠቅለል ነው።
  
  
  
  በዚህ ትንሽ መሣሪያ አማካኝነት ስለ ቀሪው ነገር በጥቂት ቀናት ውስጥ ስለሚያስፈልጉት ነገሮች አንድ ቃል እሰጥዎታለሁ።
  
  
  
  ላይተር ሰጠኝና ኪሴ ውስጥ ገባሁት። ተነስተን ተጨባበጥን። ጭልፊት ከካፊህ ስር ሆኜ በትኩረት ተመለከተኝ። "መልካም እድል" አለ. "ተጠንቀቅ ኒክ"
  
  
  
  "አየር መንገዶቹን ፈትጬ ወደ በርሊን የመጀመሪያውን በረራ አገኘሁ" አልኩት። "እኔ እገናኛለሁ."
  
  
  
  ወደ ክፍሌ ስመለስ እንግዳ እየጠበቀኝ ነበር። ስለእሷ በማየት እና በማሰብ እደሰት ነበር። እንደምሄድ ስነግራት ፊቷ ደመደመ። ከበረራ አራት ሰአታት በፊት እንደቀረው ስነግራት አበራ።
  
  
  
  "የተቻለንን እናደርጋለን ኒክ" አለችኝ። ተስማምቻለሁ. ምን አይነት ሲኦል, አስደሳች ትውስታዎችን ይዞ ከመሄድ የበለጠ ምንም ነገር የለም. አህሚስ አቀፈችኝ፣ ትንሿ ሰውነቷ አስቀድሞ የተወጠረ የፍላጎት ጥቅል ነው። አንድ ቁራጭ የለበሰች ቀሚስ ለብሳ በአስቂኝ ቅለት ተከፈተ።
  
  
  
  ወደ አዲስ ተልእኮ ስሄድ፣ ሁሉንም ነገር ወደ ኋላ እተወዋለሁ። ሁሉም ሀሳቦቼ፣ ድርጊቶቼ፣ ተነሳሽነቴ ወደ ፊት ይመራሉ:: ያለፈው ጊዜ በጥብቅ የተዘጋ በር ነው, እና ከተግባሬ ጋር የተያያዘው ብቻ ጣልቃ ሊገባ ይችላል. የአለም አቀፉ የስለላ ወኪል የተግባር እና የአደጋ ሰው ሆኖ ነው የሚቀርበው። እሱ ደግሞ ከፍተኛ ትኩረት ያለው ፣ ሁሉንም ስሜቶች የሚመራ ፣ ሁሉንም ግቦች ወደ ተልእኮው ግብ የሚመራ ነው። ቢያንስ እሱ ጥሩ ከሆነ እሱ ነው። ያነሰ ነገር ፈጣን ሞት ማለት ነው። በዚህ ጨዋታ ውስጥ ለስህተት ቦታ የለም።
  
  
  
  አህሚስ አሁን ያለፈው አካል ነበር ወይም በጥቂት ሰዓታት ውስጥ ይሆናል። ሆኖም ግን አሁንም በበሩ ውስጥ አንድ እግሯን ክፍት አድርጋለች። መካከለኛው ምስራቅ ለምን እንዲህ ያለ የህዝብ መብዛት ችግር እንዳለባት በድጋሚ እንድታሳየኝ ፈቀድኩላት።
  
  
  
  
  
  
  ኤፕሪል II
  
  
  
  
  1.
  
  
  
  
  ቴምፕሌሆፍ አውሮፕላን ማረፊያ ስደርስ ዝናብ እየዘነበ ነበር፣ በመገናኛ በረራዬ መዘግየት ምክንያት ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ የሰጠኝ ቀላል ዝናብ።
  
  
  
  ከካይሮ ከመነሳቴ በፊት የግል እቃዬን ፈትሻለሁ። ዊልሄልሚና፣ የእኔ 9ሚሜ Luger፣ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ወደ ብጁ ቀላል ክብደት ያለው የትከሻ ማንጠልጠያ ውስጥ ገብቷል፣ እና ሁጎ፣ የእርሳስ ቀጫጭን ስቲልቶ፣ በቆዳ ኮፍያ ውስጥ ከፊት ክንዴ ጋር በጥብቅ ተጣብቆ ነበር። በስሜ ስም ኒኮላይ ቮን ሽሌጌል የቀረውን ፖስታ ወደ ሳጥን ቢሮ ደወልኩ። የመቆለፊያዬን ቁልፎች እና የሻንጣዬን ደረሰኝ ይዟል። በተጨማሪም የኒኮላይ ቮን ሽሌግል ፓስፖርት, ገንዘብ ያለው ቦርሳ, የሴት ልጅ ፎቶግራፍ እና ተራ ካርዶች ነበሩ. በላ ፓዝ ውስጥ ያለኝ የሆቴል ክፍል ቦታ ማስያዝ ማረጋገጫም ነበር።
  
  
  
  ወደ ካቢኔዬ ሄጄ ልዩ “ናሙናዎቼን” አወጣሁ። እነሱን መመልከት አላስፈለገኝም። ከትልቅነታቸውና ከቅርጻቸው የያዙትን አውቄአለሁ። የቀረውን ሻንጣዬን ከሰበሰብኩ በኋላ፣ በሉፍታንሳ አይሮፕላን ተሳፈርኩ፣ ለበረራ አስተናጋጅ በትክክለኛው የቴውቶኒክ ማራኪነት ብቻ ተረጋጋሁ። ብላንዴ፣ ክብ Fraulein፣ በግልፅ ምስጋና ተመለከተችኝ። ምስጋናውን መለስኩለት። በበረራ ወቅት ኒኮላይ ቮን ሽሌግል መሆንን ተለማመድኩ። ከአውሮፕላኑ አስተናጋጅ ጋር ቀለድኩኝ እና ከእንግሊዛዊው ጋር ስለ ጀርመን፣ የአሜሪካ እና የሩሲያ ታንኮች አንጻራዊ ጠቀሜታዎች ተወያይቼ ነበር።
  
  
  
  በረራው ያልተሳካ ነበር እና ወደ ኤል አልቶ አየር ማረፊያ ማኮብኮቢያ ስንቃረብ የላ ፓዝ መብራቶችን በማለዳ ጨለማ ውስጥ በማየቴ ደስተኛ ነኝ። አውሮፕላን ማረፊያው ከከተማው ውጭ, በተራሮች ማዶ, በአልቲፕላኖ ወይም በከፍታ ቦታ ላይ ይገኛል. ላ ፓዝ, በአንዲስ ስር የሚገኘው, በዓለም ላይ ከፍተኛው ዋና ከተማ ነው. ኑዌስትራ ሴኖራ ዴ ላ ፓዝ፣ የሰላም እመቤት፣ ልክ እንደሌሎች የደቡብ አሜሪካ ከተሞች ነች፡ በአንጻራዊ ሁኔታ ሲታይ ገለልተኛ የከተማ ደሴት ባለ ወጣ ገባ እና ያልዳበረ ገጠራማ ባህር ውስጥ። ለእኔ, ኒኮላይ ቮን ሽሌጌል, የጦር መሣሪያ ነጋዴ እንደመሆኔ, በዋና ከተማው ውስጥ መኖር ለእኔ አስፈላጊ ነበር. ግን ለኒክ ካርተር፣ 150 ማይል ርቀት ላይ የምትገኘው የኮቻባምባ ከተማ የበለጠ አስፈላጊ ይሆናል።
  
  
  
  ሆቴል ክፍል ገባሁ። ለዋና የጦር መሳሪያ አዘዋዋሪ የሚመጥን የቅንጦት አቀማመጥ ነበር እና ዙሪያውን ስመለከት ፈገግ አልኩ። እኔ ብዙውን ጊዜ ከምስላቸው መጠነኛ ባለ አንድ ክፍል ወለል ዕቅዶች ጋር ሲነፃፀር ይህ AX ን በጥቂቱ ወደ ኋላ እንዲመለስ አድርጎት መሆን አለበት። ሃውክ ሲያዝ ሲያሸንፍ አየሁት።
  
  
  
  ሳሎን እና መኝታ ክፍል ውስጥ ከወለሉ እስከ ጣሪያ መስኮቶች የሚሄደውን እርከን ተመለከትኩ። ሰፊ እና ድንጋይ ነበር. በረንዳው ከታች ባለው መንገድ ላይ አምስት ፎቅ ተመለከተ። በሆቴሉ ፊት ለፊት ማንም ሰው በረንዳው ላይ ለመውጣት ከበቂ በላይ የድንጋይ ስራዎች እንዳሉ አስተዋልኩ።
  
  
  
  ድፍድፍ ማንቂያ መሳሪያ መጫን ቀላል ይሆን ነበር፣ ነገር ግን በእሱ ላይ ወሰንኩኝ። ይህ ከኒኮላይ ቮን ሽሌግል ባህሪ ውጪ ይሆናል። ከበሩ አጠገብ ያሉ ወንበሮችን እና የፈረንሳይ መስኮቶችን ይዤ ተኛሁ። ምንም አይነት ኩባንያ አልጠበቅኩም ነበር ነገር ግን አታውቁም. ሁልጊዜ ከሁለተኛ ፎቅ ወደ እያንዳንዱ ቱሪስት የሚመለከቱ ወንዶች ልጆች አሉ።
  
  
  
  
  
  2.
  
  
  
  
  ቀኑን ከባሪያንቶስ መንግስት እና ወታደራዊ ባለስልጣናት ጋር ስብሰባዎችን በማዘጋጀት አሳለፍኩ። በላ ፓዝ የመገኘቴ ዜና እንደ የቦሊቪያ ኮሚኒስት ፓርቲ ፀሐፊ ሞንጄ ላሉ ሰዎች እንደደረሰም ዘግቤ ነበር።
  
  
  
  ትንሽ ጥንቃቄ የተሞላበት ጥያቄ ብዙም ሳይቆይ የትኛዎቹ ባለስልጣናት የውጭ ድርድርን እንደሚቀበሉ አሳየኝ። ሃውክ በእኛ አስተያየት ጠንካራ እና እምነት የሚጣልባቸው ቦሊቪያውያን የሆኑትን የመንግስት ባለስልጣናት አጭር ዝርዝር ሰጠኝ። በጣም ግራኝ ግንኙነት እንዳላቸው የሚታወቁትንም በርካታ ስሞችን ሰጠኝ። የጉብኝቴን አላማ እንደገለጽኩ ሁሉም ከእኔ ጋር ቀጠሮ ለመያዝ ፈለጉ።
  
  
  
  ከሰአት በኋላ እና ማምሻውን ሆቴሉ አጠገብ ቆየሁ፣ ወሬው እና ሪፖርቱ ውሎ አድሮ እንደሚሆኑ በማወቄ ለመብረር እና ለማረፍ ጊዜ ሰጥቼ ነበር። ምሽት ላይ በፕራዶ ከተማ ዋና መተላለፊያ መንገድ ላይ ተጓዝኩ። ሥራ ለሚበዛበት ቀን ተዘጋጅቼ ቀደም ብዬ ተኛሁ።
  
  
  
  
  3.
  
  
  
  
  ሚስተር ቮን ሽሌግል ለሽያጭ ሁለት የተለያዩ መንገዶች ነበሩት። ለታማኝ የቦሊቪያ ባለስልጣናት አንዱን አስቀምጧል; ሌላው ለዕድለኞች እና ለግራ ፈላጊዎች ነው።
  
  
  
  ሻለቃ ራፋኤል አንድሪዮል ለጉቦ የማይሰጥ ባለሙያ፣ ታማኝ መኮንን እንድሆን ተመክሯል። እሱ አጭር ፣ ደፋር ሰው ሆነ ፣ ስለታም ጥቁር አይኖች ፣ በተረጋጋ በራስ መተማመን ተመለከተኝ።
  
  
  
  ሄር ቮን ሽሌጌል “ዋጋዎ በጣም ከፍ ያለ ይመስላል” ብሏል።
  
  
  
  ጭንቅላቴን ነቀነቅኩ። "በዛሬው ገበያ አይደለም ሻለቃ" "እና ማቅረብ ያለብንን እያንዳንዱን መሳሪያ፣ ሌላው ቀርቶ የሌላ ሀገር የጦር መሳሪያ እንኳን እንደምንሞክር ማወቅ አለብህ።"
  
  
  
  "አሁን ያለው መሳሪያህ ለሩሲያ ቁጥጥር አይደረግም?" ብሎ ጠየቀ።
  
  
  
  "በተለመደው ቻናል አልሰራም" አልኩ በእርጋታ። "ለዚህም ነው ከሩሲያ ቢሮክራሲያዊ ስርዓት ጋር ላለመገናኘት የማልችለው."
  
  
  
  "በአፋጣኝ የማድረስ ቁሳቁስ አለህ ትላለህ?" ብሎ ጠየቀ።
  
  
  
  "ከእኔ ጋር አይደለም፣ ነገር ግን ወዲያውኑ ለማድረስ ቅርብ ነው" አልኩት። “አየህ፣ በዚህ ንግድ ውስጥ ከጦር መሳሪያ አዘዋዋሪዎች እና ከተለያዩ ህሊና ቢስ ቡድኖች ጥቃት ይደርስብናል። ጥንቃቄ እና ግንዛቤን ተምረናል. መንግስትህ ዘመናዊ መሳሪያና ጥይት እንደሚያስፈልገው አውቃለሁ። ልንሰጥህ ዝግጁ ነን።"
  
  
  
  ሻለቃው ፈገግ አለ። "እኛም እናውቃለን" አለ። "ከልዩ ሃይል ኮሎኔል ፊኖና ጋር ቀጠሮ እንዳለህ ይገባኛል።"
  
  
  
  መልሼ ፈገግ አልኩ። ኮሎኔል ፊኖና የግራ ክንፍ ቡድኖች በጣም የታወቀ አባል ነበር። “ምርቶቻችንን ለገበያ ይጠቅማል ብለን ከምናስበው ሰው ጋር እየተነጋገርን ነው ሜጀር” አልኩት። እኛ ሽጉጥ እና ጥይቶች እንሸጣለን - ይህ ፖለቲካ አይደለም ።
  
  
  
  "ይህ ከልክ ያለፈ ማቅለል ነው ብዬ እፈራለሁ." ሻለቃ አንድሬዮላ ተነሳ። “ግን፣ በእርግጥ፣ ይህን በደንብ ታውቃለህ። ለአንዳንድ የምንፈልገውን ጥያቄ አዘጋጅተን እናቀርብላችኋለን። አንዴ ካጠናህ በኋላ ምን ያህል ማጠናቀቅ እንደምትችል ልትነግረን ትችላለህ። ውይይታችንም ሊቀጥል ይችላል።
  
  
  
  ተጨባበጥን።
  
  
  
  የሚቀጥለው ቦታዬ እዚያው ሕንፃ ውስጥ ሌላ ቢሮ ነበር። ኮሎኔል ፊኖና የእሱ ዓይነት የተለመደ ነበር - ዘይት ፣ አጋዥ ፣ በኪሱ ውስጥ እያለ እንኳን እጁን የሚዘረጋ ዓይነት ሰው። ግን ፣ የተረገመ ፣ ኒኮላይ ፎን ሽሌግል ለእሱ ብቁ ተቃዋሚ ፣ ስግብግብ እና ጸጸት የሌለበት ነበር።
  
  
  
  ፊኖና ለተወሰነ ጊዜ ከእኔ ጋር አጥር ከለከለኝ፣ ነገር ግን ምሁራዊ ሰይፋዊነቱ በጣም ግትር ነበር - ሜንጫ እንጂ ሰይፍ አይደለም - እና ብዙም አልቆየም። በጣም ጨካኝ ነበርኩ እና እሱ በጭነት መኪና የሚነዳበትን ቀዳዳዎች ሰራሁ።
  
  
  
  "ስለዚህ ሽምቅ ተዋጊዎቹ በተራራ ላይ የሚያደርጉትን እንቅስቃሴ እንደቀጠሉ ታውቃላችሁ።" እሱም ፈገግ አለ። "እና እነሱን ልታገኛቸው ትፈልጋለህ, እንዴ?"
  
  
  
  “በእርግጠኝነት እንዲኖራቸው የሚፈልጉት የተወሰነ መሳሪያ አለኝ እንበል፣ በሚችሉት ዋጋ” አልኩት። "እንዲህ አይነት ግንኙነት እንዴት እንደሚደራጅ ታውቃለህ?"
  
  
  
  የፊኖና ትንንሽ አይኖች ወደ ኋላ እና ወደ ፊት ዞሩ። "በተራራው ላይ ካሉ ገበሬዎች ጋር የሚገናኝ ጓደኛ ስላለኝ ነው" አለ ረጋ ብሎ። ነገር ግን የፓርቲዎች ቡድን የጦር መሳሪያ ለመግዛት ገንዘብ እንደሌላቸው ሰምቻለሁ።
  
  
  
  ስለሱ ምንም ግድ አልነበረኝም። በተቻለኝ መጠን በብዙ ቦታዎች የምችለውን ፍላጎት ለማነሳሳት ፈልጌ ነበር።
  
  
  
  ለፊኖኔ ገለጽኩት፡- “ኒኮላይ ቮን ሽሌጌል ዕቃውን ያውቃል፣ ኮሎኔል ያለኝን የጦር መሣሪያ ገንዘብ ያገኛሉ።
  
  
  
  "እና ወዲያውኑ ለማድረስ እነዚህ ሽጉጦች እና ጥይቶች አሉዎት?" ብሎ ጠየቀ።
  
  
  
  ለሻለቃ አንድሬዮላ የሰጠሁትን አይነት መልስ ሰጥቼው “በቃ ቅርብ ነው” አልኩት። ሁሉም ያገኙበት መስመር ያ ብቻ ነበር። "በተፈጥሮ ትክክለኛ ቦታቸው የእኔ ሚስጥር ነው"
  
  
  
  "እና ከኤል ጋርፊዮ ጋር በእርግጥ ትገበያያለህ?" - ፊኖና በዘፈቀደ ጠየቀች ። ስፓኒሽነቴን በፍጥነት አስታወስኩ።
  
  
  
  "ኤል ጋርፊዮ-ሁክ?" ስል ጠየኩ።
  
  
  
  ፊኖና ነቀነቀች። "ፓርቲያዊ መሪ"
  
  
  
  - አለ. - ሚስጥራዊ ሰው. ገበሬዎቹ ኤል ጋርፊዮ ይሉታል ምክንያቱም ቀኝ እጁ መንጠቆ ነው ተብሏል። ለእሱ ሁለት ስሞች አሏቸው. አንዳንድ ጊዜ “ኤል ማንኮ፣ አንድ የታጠቀው” ብለው ይጠሩታል።
  
  
  
  እሱ በትክክል ይስማማል ፣ በጣም ጥሩ። የሃውክ ጥርጣሬ ልክ እንደ ሁልጊዜው ትክክል ነበር። የልብ ምት እየፈጠነ እያለ ምንም አልገለጽኩም።
  
  
  
  ፊኖና በመቀጠል “የቦሊቪያ መንግሥት የሽምቅ ተዋጊዎች እንቅስቃሴ መጀመሩን በይፋ አላወቀም” ብሏል። "እና ይሄ ኤል ጋርፊዮ የቼ ጉቬራን ፈለግ እየተከተለ ነው፣ እሱ ብቻ ብልህ ይመስላል።"
  
  
  
  “ምናልባት ተመሳሳይ እርምጃዎች ሊሆኑ ይችላሉ” ብዬ አሰብኩ። እና እሱ የበለጠ ብልህ ይሆናል. ቼ ጉቬራ ቢሆን ኖሮ ካለፈው የዕረፍት ጊዜ ትምህርት ይወስድ ነበር።
  
  
  
  "ግን ከዚህ ኤልጋርፊዮ ጋር ትገበያያለህ?" - ፊኖና በድጋሚ ጠየቀች.
  
  
  
  ትከሻዬን ነቀነቅኩ። "ለምን አይሆንም?" ብያለው. "የእሱ ገንዘብ ከማንም የባሰ አይደለም። እና ይህ ለአለም አብዮት አላማ የእኔ አስተዋፅኦ ይሆናል. የምስራቅ ጀርመን መንግስት በምንም መልኩ ቅር አይሰኝም ነበር።
  
  
  
  ፊኖና "ግን የቦሊቪያ መንግስት ይሆናል" ብለዋል.
  
  
  
  "በትክክል መደረጉን የሚያውቁበት ምንም መንገድ የለም" አልኩት። ኮሎኔሉ ፈገግ አለ። “አንተን ለመርዳት ምን ማድረግ እንደምችል አይቻለሁ” አለ። የድምፁ ቃና ስብሰባው አለቀ ማለት ነው። "በእርግጥ በአገራችን እንግዳ ስለሆንክ ለግል ውለታ ብቻ። የእኔ ግንኙነት ከኤል ጋርፊዮ ጋር ግንኙነት ሊኖረው ይችላል። ሴኖር ቮን ሽሌጌል የሚነግረን ጊዜ ብቻ ነው።
  
  
  
  “ጊዜ ችግሬ ነው” ብዬ አሰብኩ። እኔ ኤል ጋርፊዮ እኔ ዙሪያ መሆኔን አስቀድሞ አውቆ ነበር። የሆርኔት ጎጆን ለማንቃት ብዙ ጊዜ አይፈጅም. እኔም ልክ ነበርኩ። ዛሬ ማታ የዚህ የመጀመሪያ ቀጥተኛ ምልክት አገኘሁ።
  
  
  
  እርስ በርሳችን እንደምንግባባ እያወቅኩ ለፊኖና ከልብ ተሰናበትኩኝ፣ ከቮን ሽሌግል ምርጥ ቀስቶች አንዱን ሰጠሁት እና ቀን ጠራሁት። በሆቴሉ ሬስቶራንት ውስጥ ምሳ እየበላሁ ነበር፣ ብዙ የጨለማ አይን ሴት ልጆችን እየተመለከትኩ እና እነሱን የበለጠ ስለማሳድዳቸው አስብ ነበር። ጥሩ ጊዜ እየፈለጉ ባር ላይ ነበሩ እና በግልጽ ኩባንያ ይፈልጉ ነበር. አንደኛው ክብ፣ ሕያው እና ቆንጆ ነበር። ሃውክ በእንደዚህ አይነት ጊዜያት ያሳየሁትን የፈቃድ ጥንካሬ ቢያደንቅ እንደሆነ ጠየቅሁ። በእንግዳ መቀበያው ውስጥ ካለው የሲጋራ ኪዮስክ ወረቀት ገዛሁ፣ ወደ ክፍሌ ሄጄ ለመተኛት አነበብኩ።
  
  
  
  ጠንቅቄ የማውቀውን የትንፋሽ ስሜት ይዤ ስነቃ ቢያንስ ለጥቂት ሰዓታት ተኝቼ ነበር። አይኖቼ ተከፈቱ እና ቅዝቃዜ በስጋዬ ውስጥ አለፈ። የመስማት ችሎታዬን ፀጥ ባለ ክፍል ውስጥ ባሉት ድምፆች ላይ እስካላተኩር ድረስ፣ ጡንቻ ሳልንቀሳቀስ፣ እንቅስቃሴ አልባ ተኛሁ። ከዚያም ጭንቅላቴን በጣም በዝግታ አዙሬ በረንዳው ላይ አንድ ጥቁር ምስል አየሁ ፣ ወደ ሳሎን እየገፋ ፣ የፈረንሳይ መስኮቶችን በጥንቃቄ ከፈትኩ።
  
  
  
  ጎልማሳ እና አጭር መሆኑን አየሁ፣ የታቲ መጎተቻ ለብሶ። ክፍሉን ሲሻገር አየሁት። ቀጥሎ ምን እንደሚያደርግ ለማየት ጠበቅሁ። ጃኬቴን ሳሎን ውስጥ ባለው ሶፋ ላይ ተውኩት። የኪስ ቦርሳውን አውጥቶ ገንዘቡን ኪሱ ውስጥ ከትቶ ወረቀቶቹን ሁሉ ዘረጋ። ክብሪት በመምታት ወረቀቶቹን ጠረጴዛው ላይ ዘርግቶ በፍጥነት አጥንቷቸዋል።
  
  
  
  ጠረጴዛው ላይ ትቷቸው ወደ መኝታ ክፍል ገባ። ካስቀመጥኩት ወንበር ጋር በሩን መታ እና ቆምኩኝ፣ ለመሮጥ ተዘጋጅቶ አልጋዬን እያየ። በረዥም ትንፋሽ ወስጄ ግማሹን ወደ ጎኔ ዞርኩ እና በጥልቀት መተንፈስ ቀጠልኩ።
  
  
  
  ረክቶ፣ ጓዛዬ ከተከፈተው ቁም ሳጥን አጠገብ ወደተከመረበት ክፍል ገባ። እያንዳንዱን ሻንጣ በጥንቃቄ ከፈተ, ከዚያም በመደርደሪያው ውስጥ የተንጠለጠሉትን ልብሶች ለየ. ጸጥተኛ፣ ፕሮፌሽናል ሌባ ነበር። ግን እሱ ብቻ ነበር? ወይስ የተለየ ነገር እየፈለገ ነበር?
  
  
  
  በእያንዳንዱ ሻንጣ ውስጥ ካለፈበት መንገድ እና በጓዳው ውስጥ ያሉትን ልብሶች ሁሉ ፣ ልዩ የሆነ ነገር እንደሚፈልግ ተሰማኝ፡ ምናልባት ቮን ሽሌጌል በወረቀቱ ላይ የጦር መሳሪያውን ቦታ ጻፈ። እዚያ እንዳለ ማወቄን እንኳን ሳላሳውቀው ቦታውን ፈልጎ እንዲሄድ እፈቅድለት ነበር፣ ግን በሚያሳዝን ሁኔታ እጣ ፈንታ ጣልቃ ገባ።
  
  
  
  ጃኬቴን በድጋሚ ሲያቆም ሳሎን ውስጥ አለፈ። ወደ ኪሱ ዘረጋና የሲጋራ ማቃጠያውን አወጣና ኪሱ ውስጥ ከትቶ ገባ። ለሌላ ሰው ቢሠራ ከትንሽ የግል ድርጅት ከፍ ያለ አልነበረም። ገንዘቡን መስጠት እችል ነበር ፣ ግን ቀለሉ አይደለም።
  
  
  
  በፍጥነት መንቀሳቀስ ነበረብኝ. ቀድሞውንም በፈረንሣይ መስኮቶች በኩል ወደ እርከን እየመራ ነበር። ከአልጋዬ ቁምጣ ብቻ ብድግ ብዬ በመኝታ ክፍሉ ውስጥ ያሉትን የፈረንሳይ መስኮቶች ከፍቼ በረንዳው ላይ አገኘሁት። መንጋጋው በግርምት ወድቆ አይኖቹ ሲዘረጉ አየሁ።
  
  
  
  ጠፍጣፋ ፊት ነበረው ከፍ ያሉ ጉንጬ አጥንቶች፣ እና ቀጥታ አነጣጥራቸው። አረፈና ወደ ኋላ ተንሳፈፈ፣ ግማሽ ጥቃት አድርሶ የእርከን ንጣፎችን መታ። ወዲያው ወደ እሱ ወረወርኩበት፣ አንዱን የተንቆጠቆጠ እጆቹን ይዤ በጠንካራ ጠመምኩት። በህመም ጮኸ። ኪሱ ውስጥ ገብቼ ላይተር አውጥቼ እጁን ለቀቅኩት።
  
  
  
  ቁምጣዬ ኪስ አልነበረውም።
  
  
  
  መብራቱን ለማስቀመጥ፣ እና ወደ ቦታው እንደመለስኩት በመዳፍ ደካማውን ዘዴ ለመጉዳት አልፈለግሁም። እናም ተወው እና ወደ ሳሎን ሁለት እርምጃዎችን ወሰድኩ እና መብራቱን ሶፋው ላይ ወረወርኩት። ወደ ኋላ ስመለስ ሌባው ቀድሞውኑ በእግሩ ላይ ነበር እና ወደ እርገኑ መጨረሻ እየተጣደፈ ነው። ሁጎ ከእጄ ጋር ታስሮ ነበር፣ እና እንዲያቆም ለማስፈራራት በማሰብ ስቲልቶውን በመዳፌ ውስጥ ጣልኩት።
  
  
  
  "ቆይ" ስል ጮህኩኝ። "አቁም አለበለዚያ ትንሽ አየር አውጥቼሃለሁ።" በአንድ እግሩ የእርከን በረንዳ ላይ ቆሞ፣ ወደ ኋላ ተመለከተና ስቲልቶውን ለመጣል ዝግጁ መሆኔን አየና ወደ ጀልባው ወደቀ። ወደ ጫፉ ሮጥኩና ወደ ውጭ ተመለከትኩ። ከህንጻው ወጣ ብለው በተደረደሩ የድንጋይ ቅርጻ ቅርጾች ላይ በአደገኛ ሁኔታ ወደ ጎን ወጣ.
  
  
  
  “አቁም አንተ ደደብ የውሻ ልጅ” ስል ጮህኩለት።
  
  
  
  መራመዱን ቀጠለ እና በተቀረጹ ረድፎች መጨረሻ ላይ የተቆረጡ ድንጋዮች መስመር ሲወርድ አየሁ። ወደ እነርሱ ከደረሰ ልክ እንደ ረጅም ደረጃ አምስት ፎቅ ይወርድ ነበር. ጉድ! ተመልሶ እንዲሄድ መፍቀድ አልቻልኩም እና ሴኖር ቮን ሽሌጌል ተራ ቀላጮችን ከወትሮው በተለየ መልኩ ፍላጎት እንዳለው ሪፖርት አድርጓል። ሁጎን በጩቤ ልወጋው እችል ነበር፣ ነገር ግን ሆቴሉ ደጃፍ ላይ እንዲያርፍ አልፈለኩም ነበር በአንገቱ ላይም ስቲሌት። ምንም ይሁን ምን ጩኸቴ ማንንም ስላላነሳ እድለኛ ነበርኩ።
  
  
  
  በተስፋ ቆርጬ ዞር ዞር ብዬ ስመለከት በረንዳው ጥግ ላይ የብረት የተሰራ ወንበር አስተዋልኩ። ይህ ማድረግ አለበት. ያዝኩት፣ እና በአንድ እጄ ይዤ፣ ባላስትራድ ላይ ወጣሁ። በረንዳው ጠርዝ ላይ ቆሜ በተቻለ መጠን ወደ ውጭ ወጣሁ እና ወንበሩን በህንጻው ግድግዳ ላይ ወረወርኩት።
  
  
  
  ድብደባው ተራ ነበር ነገር ግን በድንጋይ ቀረጻው ላይ ያለውን ደካማ እጀታ ለመስበር ከበቂ በላይ ነው። ጩኸቱ እንደ ሟች ተኩላ ጩኸት በሌሊት አየር ውስጥ ጮኸ። ወደ ላይ እና ወደ ኋላ ሄድኩ በባሎስትራድ በኩል። ማንም ሳያየኝ ወደ ውስጥ በፍጥነት ተመልሼ መብራቱን ሱሪ ኪሴ ውስጥ አስገብቼ ተመለስኩ። ለመነሳት ጊዜው ከመድረሱ በፊት ሌላ ሶስት ሰዓት መተኛት እችላለሁ. ጎብኚዬ ቀንድ አውጣዎች እንደሚቀሰቅሱበት የመጀመሪያው ምልክት እንደሆነ እርግጠኛ ነበርኩ። ያኔ ሌሎች ምልክቶች በምን ያህል ፍጥነት እንደሚታዩ አላውቅም ነበር።
  
  
  
  
  4.
  
  
  
  
  ጠዋት ላይ በሻለቃ አንድሬዮላ ቃል የተገባላቸውን የጦር መሳሪያዎች እና ጥይቶች ዝርዝር በልዩ ተላላኪ ተቀበለኝ። ሻለቃው በንግድ መሰል እና ቀልጣፋ መንገድ ሲሰራ አይቻለሁ። ግን በአንድ ወይም በሌላ ሰበብ እሱን ማሰር አስቸጋሪ አይሆንም። አስፈላጊ ከሆነ የዋጋ ድርድር ብዙ ሳምንታት ሊወስድ ይችላል። የማስረከቢያ ድርድሮች ብዙ ጊዜ ሊወስዱ ይችላሉ።
  
  
  
  ግን እኔን የሚስብልኝ ሁለተኛ መልእክት ደርሶኛል። ከበሩ ስር ተንሸራቶ ነበር፣ እና ከቁርስ ስመለስ አገኘሁት፡ ምልክት ያልተደረገበት ነጭ ፖስታ ከውስጥ አጭር ማስታወሻ ያለው።
  
  
  
  "25 ማይል ርቀት ባለው ኮርዲሎ ሪል ግርጌ ወደ ቲሚያኒ ሂዱ" ብሏል። “በኩሂያላ ያለው ቆሻሻ መንገድ 500 ያርድ ነው። ስለምርቶችዎ ለመነጋገር አንድ ሰው ያገኝዎታል።
  
  
  
  በእርግጥ, ያለ ፊርማ. እንደገና አንብቤ የማስታወስ ችሎታዬን ለስፓኒሽ ፈሊጥ ቃላት ፈለግኩት። "ኩቺያል" የቀርከሃ ማሳ እንደነበር አስታውሳለሁ። ከኤል ጋርፊዮ ጋር ለመገናኘት የመጀመሪያው እርምጃ ይህ ከሆነ፣ እንዲያልፍ አልፈቅድም ነበር።
  
  
  
  በፍጥነት ወደ ታች ወርጄ በአቅራቢያው አንድ ጋራዥ አገኘሁ። የተንቀሳቀሰው አዛውንት ነበር ነገር ግን እኔ ልከራየው የምችለው መኪና ነበረው፣ አሮጌ የተደበደበ ፎርድ። መኪናውን ወደ ሰሜን ምስራቅ ኮርዲሎ ሪል ወደ ሚባለው ተራሮች እያመራሁ የፎርድ ሞተር ሲሮጥ ሰምቼ መኪናው ወደ ላ ፓዝ ዳርቻ ይደርሳታል ብዬ በማሰብ ነዳሁ። ነገር ግን የቡና መፍጫ ድምፅ ቢሰማም ሞተሩ መሮጡን ቀጠለ፣ እና ብዙም ሳይቆይ “ቲሚያኒ” የሚል ምልክት አይቼ ፍጥነት ቀንስኩ።
  
  
  
  የቀርከሃ ሜዳ አስተዋልኩና መኪናውን አቁሜ ወጣሁ። በሜዳው ጫፍ ላይ ስሄድ በቀርከሃ ውስጥ የሚቆርጥ ጠባብ የቆሻሻ መንገድ አጋጠመኝ። አምስት መቶ ሜትሮችን እየቆጠርኩ፣ ጥቂት ጫማ ስጠኝ ወይም ወሰድኩ። መንገዱ በትንሽ ድንጋይ እና የቀርከሃ ግንድ ጠራርጎ ተጠናቀቀ።
  
  
  
  ዙሪያውን ተመለከትኩ እና ማንንም አላየሁም ፣ ግን አሁንም እኔ ብቻዬን እንደሆንኩ በግልፅ ተሰማኝ። በሁለቱም በኩል ረዥም የቀርከሃ ግንድ ጥቅጥቅ ያለ መጋረጃ ፈጠረ።
  
  
  
  በድንገት ከቀርከሃው መጋረጃ ጀርባ ወጡ, መጀመሪያ ሁለት, ከዚያም ሌላ, ከዚያም ሶስት ተጨማሪ - በአጠቃላይ ስድስት. ወጥተው ከበቡኝ።
  
  
  
  ጥቅጥቅ ያለ ፂም የተወዛወዘ እና የተወዛወዘ ፂም ያለው ጎበዝ ገፀ ባህሪ፣ “ሽጉጥ አለህ። የት አሉ?"
  
  
  
  "መሳሪያ የለኝም" አልኩት።
  
  
  
  "ሌሎቹን በበቂ ሁኔታ መቀራረባቸውን ነግረሃቸዋል" አለ። " የት ንገረን."
  
  
  
  በጣም ትክክለኛ የሆነ መረጃ ያላቸው ይመስላሉ፣ ስለዚህ ተመለከትኳቸው። የስራ ልብስ ለብሰው ሁለቱ .38 የሚመስሉ ጠመንጃዎች ቀበቶቸው ውስጥ ያዙ። ሁሉም ያልዳበረ፣ የቆሸሸ ጢም ነበራቸው፣ እና አንዳቸውም የፓርቲ አባላትን የሚወክሉ አይመስሉም። ኤል ጋርፊዮ ሰራተኞቹን ቢይዝ ይሻላል ብዬ ወሰንኩ።
  
  
  
  
  "ምንም አልነግርህም" አልኩት በእርጋታ። "እናንተ ወራዳዎች።"
  
  
  
  "ሲለንሲዮ!" - ዩሳ ጮኸ። እጄን ፊቴን በጥፊ መታው። ተናገር... አለዚያ እንገድልሃለን።
  
  
  
  "መሳሪያ አያገኝህም" አልኩት።
  
  
  
  "እነሱን ካላገኘን አንተን በመግደል የምናጣው ነገር የለም!" - መልሶ ጮኸ። በሎጂክ የማለፊያ ነጥብ አላስገኘለት ይሆናል፣ ነገር ግን በዚህ ለመከራከር ከባድ ነበር። ግልጽ የሆነ ደስ የማይል ሁኔታ እንዴት በፍጥነት እንደተፈጠረ አየሁ. እነዚህ የሚያደናቅፉ ገጸ-ባህሪያት ስራዬን እዚያ እና እዚያ ሊያቆሙ ይችላሉ። ይህ ደግሞ የበለጠ ሊሆን የቻለው ሁለቱ ሲይዙኝ እና ሙስሙ መሪ ለሌሎቹ በፍጥነት አንድ ነገር ተናገረ።
  
  
  
  “እናነግርሃለን” አለኝ በንዴት እያየኝ።
  
  
  
  "ሞኝ ዲቃላዎች ይህንን በራሳቸው ላይ አመጡ" ስል ወሰንኩ። እነዚህ አማተር እንዳናግረኝ አላስጨነቀኝም፣ ነገር ግን በቂ ጉዳት ሊያደርሱብኝ ይችሉ ይሆናል፣ ጀርመንኛ ወይም ስፓኒሽ ከመናገር ወደ እንግሊዘኛ ቀየርኩ። ቮን ሽሌግል የውሸት መሆኑን እና ይህ እንዲሆን መፍቀድ እንደማልችል አውቀው ይመለሳሉ። ተነፈስኩ። በማንኛውም ሁኔታ ተመልሰው እንዲመጡ መፍቀድ አልቻልኩም። ሁለቱ የቀርከሃ ቁርጥራጭ ይዘው ወደ አለቃው ሲጠጉ አየሁ።
  
  
  
  “እነዚህ ጫፎች ሻካራ እና ስለታም ናቸው” ሲል ሳያስፈልግ ጠቁሞ፣ አንዱን የቀርከሃ ምሰሶውን ወስዶ ፊቴ ላይ ሲያይ ሁለቱ ሰዎች እጆቼን ከኋላዬ ያዙ። "ትናገራለህ"
  
  
  
  የጃኬቴን እና የሸሚዝ ቁልፍን ፈታልኝ። እጁን ወደ ኋላ እየጎተተ የቀርከሃውን ጫፍ በሆዴ ውስጥ አጣበቀ። እራሴን እንድጮህ ፈቅጃለሁ; ባለጌው ልክ ነበር፣ እንደ ገሃነም ታመመ። ውስጤ ገብቼ ተንበርክኬ ፈቀዱልኝ፣ ግን አሁንም ያዙኝ። ሙስሙ የተላበሰው ሰው እየሳቀ መጨረሻውን እንደገና ሆዴ ውስጥ ገባ። አለቀስኩ እና ጮህኩኝ። በድንገት አነሱኝ፣ እና ፂም ሱሪዬን ነቀነቀ።
  
  
  
  "በዚህ ጊዜ" አለ ፈገግ አለ, "በህመም መጮህ አትችልም. እና እንደገና ሰው መሆንዎን መርሳት ይችላሉ ።
  
  
  
  እጁን ወደ ኋላ ጎትቶ፣ የቀርከሃ ምሰሶውን በተዘጋጀው ላይ ያለውን የተቦጫጨቀውን ጫፍ እየሳለ። እኔም የበኩሌን ተጫውቻለሁ።
  
  
  
  "አይ!" ጮህኩኝ። "እናገራለሁ... እነግራችኋለሁ!"
  
  
  
  እየሳቀ ምሰሶውን አውርዶ ሌሎቹ እንዲለቁኝ ምልክት ሰጠ። ሱሪዬን ይዤ ወደ ላይ አነሳሁት፣ ጠንከር ብዬ እየተነፈስኩ፣ አስፈሪ መስሎ ታየኝ። እነሱ እንደዚህ አይነት ተንኮለኛ አማተር ነበሩ በጣም አስጸያፊ ነበር። ምን ማድረግ እንዳለብኝ አውቅ ነበር እና በፍጥነት እና ያለ ርህራሄ አደረግሁት። አንድ ጉልበቴ ላይ ወድቄ የመሪውን ፈገግታ ፊት እያየሁ ጃኬቴን አስተካክለው። እጄ እንደገና ሲገለጥ ዊልሄልሚና በውስጡ ነበረች። ከዚህ ቀደም ሁለቱን በሽጉጥ አይቻቸዋለሁ እና የመጀመሪያዎቹን ሁለት ሰዎች .38 . ከዚያም ዞር ስል መተኮሱን ቀጠልኩ። የተቀሩት በግማሽ ክበብ ውስጥ እንደ ቦውሊንግ ፒን ወደ ኋላ ወድቀዋል።
  
  
  
  ከሁለቱ አንዱ ከኋላዬ ነበር እና እርምጃ ለመውሰድ እድሉን አገኘ። ወደ ቀርከሃው ውስጥ ገባ እና ሜዳውን ሲሮጥ ሰማሁት። ሉገርን አስቀመጥኩት። የተሰባበሩትን ግንዶች የብርሃን ዱካ ተከትዬ፣ መንገዱን ሲያደርግ ሰማሁት፣ እና በድንገት ፀጥ አለ። ጠቢብ ሆኖ ወደፊት የሆነ ቦታ ተደበቀ። በዚህ በበዛበት ቦታ እሱን በመፈለግ ብዙ ጊዜ ማሳለፍ እችል ነበር።
  
  
  
  እንዲያገኘኝ ወሰንኩኝ, ለማጥቃት እድል ስጠው. ተደብቆ እየጠበቀ መሆኑን ሳላውቅ ዱቄቱን መስበር ቀጠልኩ። ሲመታ ሃያ ሜትሮች ያህል በእግር ተጓዝኩኝ። ቅጽበታዊ ማስጠንቀቂያ ደረሰኝ - ከኋላዬ ያለው የግንድ ዝገት - እና በእጁ የአደን ቢላዋ ይዞ ወደ እኔ ሲሮጥ ዞር አለ። ምላጩ ብልጭ አለ። አንጓውን ለመያዝ አንድ እጄን በጊዜ ለማንሳት ቻልኩ፣ ነገር ግን የዝላይ ሃይሉ ወደ ኋላ እና ወደ ታች ወሰደኝ።
  
  
  
  እንደወደቅን፣ የቀርከሃ ግንድ መንገዱን ሰጠ፣ መውደቅን በሚያስደስት ሁኔታ ይለሰልሳል። በፍርሃት ተዋግቷል፣ እናም እሱ ያልያዘውን ጥንካሬ ሰጠው። ከኔ ላይ አንከባለልኩት፣ እጁን ገፍትሬ ክርኔን አንገቱ ላይ አስቀመጥኩት። ሁሉም በሰከንዶች ውስጥ አለቀ፣ የመጨረሻው እስትንፋሱ ከሚተነፍሰው አፉ አምልጦ ነበር።
  
  
  
  እዚያ ትቼው በፍጥነት ወደ ማጽዳቱ ተመለስኩ። ሌሎች አካላትን ወደ ቀርከሃው ጎተትኩ። አንድ ሰው በዚህ ቦታ ካልመጣ በቀር፣ እስኪበሰብስ ድረስ እዚያው ይኖራሉ። ኤል ጋርፊዮ በሰዎቹ ላይ ሲኦል ምን እንደደረሰ ያስብ ነበር፣ ግን ማድረግ የሚችለው ያ ብቻ ነበር። በቦሊቪያ ወታደሮች እንደተያዙ አምኖ ሊሆን ይችላል።
  
  
  
  በሰውየው ብልግና ትንሽ ገርሞኝ ትንሿን ፎርድ በመኪና ወደ ላ ፓዝ ስመለስ ሳስበው። አንድ ቫን እና አህያ መንገዱን ለመዝጋት በድንገት ከጎን መንገድ እስኪወጡ ድረስ የኤልጋርፊዮ ሰዎች መሆናቸውን እርግጠኛ ነበርኩ። ብሬክ መምታት ነበረብኝ እና ብሬክ ጠንክሬ ፈጠርኩ።
  
  
  
  ቫኑ የሚነዳው በሽማግሌ ነበር። አንዲት ጥቁር ፀጉሯ ልጅ ከጎኑ ተቀምጣ በጥልቅ ቡናማ አይኖች እያየችኝ። እሷ በጣም ቆንጆ ነበረች፣ ጠፍጣፋ ፊት ከፍ ያሉ ጉንጯ እና የሚያምሩ ከንፈሮች ያሏት። የገበሬ ቀሚስዋ ዝቅተኛ የተቆረጠ፣ እና ጡቶቿ፣ ክብ፣ ከፍተኛ እና
  
  
  
  ሙሉ፣ በድፍረት ከአንገት መስመር በላይ ያበጠ።
  
  
  
  በቃ ቫኑ ውስጥ ተቀምጣ አየችኝ። ከመኪናው ወርጄ ወደ ጋሪው ወጣሁ። ሽማግሌው ወደ ፊት ተመለከተ።
  
  
  
  "ደህና?" ብያለው. "ትንቀሳቀስ ነው ወይስ አትሄድም?"
  
  
  
  በድንገት ኩባንያ እንዳለን ተረዳሁ። አይኔን ቀይሬ ሶስት ሰዎች እያንዳንዳቸው ሽጉጥ ይዘው ከመንገዱ ዳር ከድንጋዩ ጀርባ ቆመው ትንሹን መድረክ ሲመለከቱ አየሁ።
  
  
  
  "ሽሌጌል ነህ?" - ልጅቷን ጠየቀች. "የምስራቅ ጀርመን የጦር መሳሪያ ነጋዴ ነህ?"
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ፣ በትኩረት እየተመለከትኳት። ይህ ያልተጠበቀ እድገት ነበር። ከቫኑ ውስጥ ዘሎ ወጣች እና ጥቁር አረንጓዴ ቀሚሷ ለአጭር ጊዜ ሲሽከረከር ቆንጅና ቆንጅና ቀጫጭን እግሮቿን በጨረፍታ አየሁ።
  
  
  
  “ሆቴልህ ደረስኩ” አለችኝ። "ወደዚህ አቅጣጫ እንደሄድክ ስለተነገረኝ መመለስህን እየጠበቅን ነበር"
  
  
  
  "ማነህ?" ስል ጠየኩ።
  
  
  
  “ከኤልጋርፊዮ ነው የመጣሁት” አለች በቀላሉ። "ቴሬሲና እባላለሁ።"
  
  
  
  ፊቴ ምንም ሳይገለጥ ቀረ፣ ነገር ግን ሀሳቤ እየሮጠ ነበር። ስለሌላው ቡድን እንደተሳሳትኩ ተረዳሁ። እነሱ ከመሪው ኤል ጋርፊዮ በፍጹም አልነበሩም; ሁለት ልዑካን አይልክም ነበር። ማንነታቸው በድንገት ታወቀ። የቦሊቪያ ኮሚኒስት ፓርቲ የራሱ ሽምቅ ተዋጊዎች ነበረው። ከቼ ጉቬራ ጋር በትክክል ሰርተው አያውቁም። በማስታወሻ ደብተሩ ውስጥ, ተከታታይ አለመግባባቶችን መዝግቧል, እና አለቃው ፊደል ካስትሮ በሁለቱ ቡድኖች መካከል ያለውን መጥፎ ግንኙነት ፈጥሯል. ከስልት ጀምሮ እስከ አመራር ድረስ በሁሉም ነገር አልተስማሙም።
  
  
  
  በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው የቦሊቪያ ኮሚኒስቶች ስለ እኔ መገኘቴ ስላወቁ መፈንቅለ መንግስት ለማድረግ ወሰኑ። ይህች ቆንጆ ልጅ ግን አይኖቿ የጨለማ እሳት ያበራብኝ፣ እውነት ነበረች - በብዙ መልኩ። ቆማ መልሴን ጠበቀችኝ።
  
  
  
  "እኔ ቮን ሽሌግል ነኝ" አልኩት። "ግን እዚህ በመንገድ ላይ አላወራም። ማውራት ከፈለጋችሁ ወደ ሆቴሌ ኑ።
  
  
  
  ድምጿን ከፍ አድርጋ ለሌሎቹ በደንብ ተናገረች እና በድንገት ብቻችንን ነበርን። በድግምት እንደ ጠፉ። ሽማግሌው፣ አህያውና ጋሪው ብቻ ቀሩ። ልጅቷ ወደ መኪናው መጥታ አጠገቤ ተቀመጠች። አዛውንቱ ጋሪውን በመንገድ ላይ ነዱ።
  
  
  
  ፎርድ ስጀምር ቴሬሲና "ኤል ጋርፊዮ ለመሸጥ ትክክለኛው ሽጉጥ ካሎት ለመግዛት ፍቃደኛ ነው" አለች:: ነገር ግን ናሙናዎች ሊኖሩት ይገባል። ሳያይ አይገዛም"
  
  
  
  ለዚህ ጥያቄ ዝግጁ ነበርኩ። "በሆቴሉ የተወሰኑ ናሙናዎች አሉኝ" አልኩት። ዋናው ጭነት የት እንደሆነ ስትጠይቃት እኔ ለሌሎቹ የሰጠሁትን መረጃ ሰጥቻታለሁ፣ በቃ ቅርብ ነው ብዬ ብቻ።
  
  
  
  በሆቴሉ ውስጥ ቴሬሲና በእኔ ስብስብ ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ክፍሎች በጥንቃቄ መረመረች። በደስታ እና በእርካታ ተመለከትኳት። እሷ በተለዋዋጭነት ተንቀሳቀሰች፣ እና እግሮቿ ከከባድ የገበሬ ቀሚስ በታች በሚያምር ሁኔታ ተቀርፀዋል። ክፍሎቹን ተመልክታ እንደጨረሰች፣ ሶፋው ላይ ተቀመጠች፣ እነዚያን የሚያማምሩ እግሮችን ልክ እንደማንኛውም የትምህርት ቤት ልጅ በንጽህና እና በጨዋነት አንድ ላይ አሰባስባ። ዓይኖቿ በጣም ጠቆር ያሉ እና ፈሳሾች በፍላጎት አዩኝ።
  
  
  
  አይኔን ቀስ ብዬ ክብ ላይ እንዲንከራተት ፈቀድኩኝ ፣ ከፍ ያሉ ጡቶች ከአንገት በላይ ባለው የጥጥ ሸሚዝ ስር ተገለሉ። በእርግጥም በጣም የሚስብ ምግብ ነበር፣ በእርግጠኝነት በዚህ የአለም ክፍል ውስጥ የተለመደው ጥቅጥቅ ያለ፣ ወፍራም ወገብ ያለው ገበሬ ሴት አልነበረም። ከኤል ጋርፊዮ ጋር ያላት ግንኙነት ምን እንደሆነ እያሰብኩ ነበር። የእሷ ሴት ነበረች? የእሱ ካምፕ ተከታይ? ታማኝ ጓድ አብዮተኛ? ከእኔ ጋር በሚደረገው ድርድር እርሱን እንዲወክል የቀጠረ ሰው ልትሆን ትችላለች። ያም ሆነ ይህ ማን እንደሆነች አውቄአለሁ፡ ያልተለመደ የገበሬ ልጅ ነበረች።
  
  
  
  ወደ መጠጥ ቤቱ ሄድኩ እና ቦርቦን እና ውሃን መቀላቀል ጀመርኩ. "ከእኔ ጋር ትቀላቀላለህ?" ስል ጠየኩ። ትከሻዋን ነቀነቀች እና ለመጀመሪያ ጊዜ ሞቅ ያለ እና የሚስብ ፈገግታ ፈገግ ብላ ዘና ብላለች።
  
  
  
  "ለምን አይሆንም?" አሷ አለች. በተጨማሪም፣ በቅርቡ የንግድ አጋሮች ልንሆን እንችላለን። ብርጭቆውን ከእኔ ወሰደች፣ አነሳችው፣ እና ብልጭታ በአይኖቿ ውስጥ ፈነጠቀ። "ሰለድ!" አሷ አለች. “ሰለድ” ደግሜ መለስኩ።
  
  
  
  መጠጡን እየጠጣች፣ የናሙና ጉዳይ አወጣሁ። የቅርብ ጊዜውን ሞዴል M-16፣ ትንሽ ነገር ግን በጣም ውጤታማ ባዙካ፣ አዲስ የማውዘር አይነት እና አንዳንድ ጥይቶችን ይዟል።
  
  
  
  "የሚፈልገውን መሳሪያ እና ጥይቶች ሁሉ ማቅረብ እችላለሁ" አልኩት። "እኔም የእጅ ቦምቦች እና ዳይናማይት አሉኝ."
  
  
  
  አጠገቧ ተቀመጥኩ፣ ያበጠውን ጡቶቿን እያየሁ። በብርጭቆዋ ላይ በሆነ የድፍረት ስሜት ተመለከተችኝ።
  
  
  
  "ሌላ መሳሪያ አለኝ፣ ግን ለኤልጋርፊዮ በጣም ውድ ይሆናል" አልኩት። "ለአሁን፣ ለእሱ ልሸጠው እችላለሁ። ነገር ግን በእነዚህ ጠመንጃዎች ከመንግስት ኃይሎች ጋር ከመወዳደር በላይ ሊሆን ይችላል."
  
  
  
  "እኔ ራሴ ማየት ችያለሁ" አለች በቁጣ።
  
  
  
  "ነገር ግን መሳሪያ የሚያስፈልጋቸው ሌሎችም አሉ" አልኩት። "ለምሳሌ ሜጀር አንድሬዮላ።"
  
  
  
  "እና ለከፍተኛ ተጫራች ትሸጣለህ" አለች በምሬት።
  
  
  
  "ቶሎ ትማራለህ" አልኩት። እጆቿን ተመለከትኳት። ጣቶች ፣ I
  
  
  
  ረዣዥም እና ጠመዝማዛ መሆናቸውን አስተዋልኩ ። በገበሬ ሴት እጅ አይደለም።
  
  
  
  ሶፋው ላይ ወደ ኋላ ተደገፈች። ጡቶቿ ከቀሚሷ የጥጥ ጨርቅ ላይ በጣም ተጭነው የጡቶቿን ገጽታ ለማየት ችያለሁ።
  
  
  
  ፈገግ ብላ "እንዲህ ያለ ስግብግብ ሰው መሆንህ በጣም ያሳዝናል" አለችው። "በጣም ቆንጆ ነሽ። ጉድለት ያለበት አልማዝ እንደማግኘት ነው።"
  
  
  
  በምሳሌው መሳቅ ነበረብኝ። "ሴቶች ግን አልማዝ ይወዳሉ" አልኩት። "አልማዝ እንኳን ጉድለቶች አሉት."
  
  
  
  የመለሰችው ሳቅ የሙዚቃ ድምፅ ነበር። ወደ ፊት ቀና ብላ ባዶውን ብርጭቆ ከሶፋው ፊት ለፊት ባለው የቡና ጠረጴዛ ላይ አስቀመጠች፣ ለእነዚያ ለጋስ ጡቶች ትልቅ እይታ ሰጠኝ። ዓይኔን ያዘች እና እንደገና ሳቀችኝ።
  
  
  
  “ወንዶች ሁላችሁም አንድ ናችሁ። በሜዳ ላይ ሸንኮራ ቢቆርጡ ወይም ሱቅ ውስጥ ቢሰሩ ወይም ጥይቶችን በመሸጥ ቢበለጽጉ ምንም ችግር የለውም።
  
  
  
  "ሁሉም አይጦች አይብ ይወዳሉ" አልኩት።
  
  
  
  ወደ እኔ ቀረበች። "እኔ ከጠመንጃህ ከመግዛት በላይ እንድሆን ትፈልጋለህ አይደል?" - አለች። "በዓይንህ አየዋለሁ። አንተ ግን እየሸጠህ ነው እንጂ አልገዛህም አሚጎ።
  
  
  
  ተመለከትኳት። ይህች ልጅ በጣም አስደናቂ ነበረች፣ እራሷን ወደ እኔ ወረወረች እና በተመሳሳይ ጊዜ ሳቀችበት። እሺ፣ ይህን ጨዋታ መጫወት እችላለሁ።
  
  
  
  "አንተ እና የአንተ ኤልጋርፊዮ የሚያስፈልጎት ነገር አለኝ" አልኩት። "በጣም ማራኪ የሆነ አቅርቦት ባገኘሁበት ቦታ እሸጣለሁ."
  
  
  
  በራስ መተማመን ፈገግ ብላለች። "እናም ምናልባት የምትፈልገው ነገር አለኝ ብዬ አስባለሁ" አለች. “አንተ በጣም ቆንጆ ሰው ነህ፣ ሴኖር ቮን ሽሌግል።
  
  
  
  "ቆንጆ ልጅ ነሽ ቴሬሲና" አልኩት።
  
  
  
  በድንገት ተነስታ የናሙናውን ሳጥን ይዛ ወደ በሩ አመራች።
  
  
  
  "ለመጠጡ አመሰግናለሁ" አለች. "በቅርብ ጊዜ አነጋግርሃለሁ፣ እርግጠኛ ሁን፣ ሴኖር።"
  
  
  
  "እባክህ ኒኮላይ ጥራኝ" አልኩት። እኛ እርስዎ እንዳስቀመጡት በቅርቡ የንግድ አጋሮች ልንሆን እንደምንችል ግምት ውስጥ በማስገባት ኒክ የበለጠ የተሻለ ይሆናል።
  
  
  
  ዓይኖቿ በእኔ ላይ ለረጅም ጊዜ ቆዩ፣ ከዚያም ዞር ብላለች። ግን በእነሱ ውስጥ ብስጭት እንዴት እንደታየ አየሁ - በራሳቸው ላይ ብስጭት። እሷ ሙሉ በሙሉ አዛዥ ለመሆን ፈለገች እና ያ እንዳልሆነ አውቃለች። ኤል ጋርፊዮ ወይም ቼ ጉቬራ አንድ እና ተመሳሳይ ከሆነ ለእሱ የምትሰራው ያልተለመደ ሴት ነበረች።
  
  
  
  ቴሬሲና ስትሄድ ጨለማ ነበር። ቀንድ አውጣዎች መንቀጥቀጥ መጀመራቸውን እያወቅኩ መክሰስ በልቼ ተኛሁ።
  
  
  
  
  5.
  
  
  
  
  ኤፕሪል አምስተኛው ቅዳሜ ነበር እና ሁለት እሽጎች አመጡልኝ። አንድ ግልጽ ቡናማ ጥቅል ውስጥ መጣ; ሌላው በጣም ጥሩ የአልፓካ ሽፋን አለው.
  
  
  
  የሜዳው ቡናማ ከሃውክ የመጣ ፖስታ ነበር። አጭር ማስታወሻ እና የቁልፍ ስብስብ ይዟል፡-
  
  
  
  ማስታወሻው "በተጠየቀ ጊዜ በኮቻባምባ ውስጥ በተተወ መጋዘን ውስጥ ያሉ መሳሪያዎች" ይላል. “ከቤኒ ወንዝ በስተሰሜን አስር ማይል። መልካም ምኞት".
  
  
  
  ሽንት ቤቱን በማፍሰስ አጠፋሁት እና ቁልፎቹን ወደ ኪሴ አስገባሁ።
  
  
  
  በአልፓካ የተጠቀለለው ሌላው ጥቅል የሴኞሪታ ዮላንዳ ዴማስ ነው። በሩ ሲንኳኳ ሰማሁ እና በግማሽ ከተዘጋው የዐይን ሽፋሽፍት ስር ጥቁር አይኖች ሲያዩኝ በፀጉር ኮት ኮፈን የተከበበ ፊት አየሁ። ሴኞሪታ ዴማስ የቦታው ባለቤት መስላ ወደ ክፍሉ ገባች። “ወደ አንቺ መጣሁ” ስትል አስታወቀች። "አንተ ሴኖር ቮን ሽሌግል ነህ አይደል?"
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ፣ እና እሷ ግማሹን ዞረች፣ አሁንም በጥብቅ እና ሙሉ በሙሉ በፀጉሯ ኮትዋ ተጠቅልላ እና እንደገና ተመለከተችኝ።
  
  
  
  "የሚሸጥ መሳሪያ እንዳለህ ሰምቻለሁ" አለችኝ። "እገዛቸዋለሁ"
  
  
  
  ፊቷን ሳጠና በትህትና ፈገግ አልኩ። ጠፍጣፋ የጉንጭ አጥንት እና ሰፊ አይኖች ያሉት ቆንጆ ነበር። ከንፈሮቹ ከባድ እና ስሜታዊ ነበሩ። ምንም እንኳን እብሪት ራሷን እንደ አልፓካ ካፖርት ብትጠቅስም፣ ምድራኛ፣ የሚጤስ ቃና ተሰማኝ። ቀሪውን ለማየት እንደምፈልግ ወሰንኩ.
  
  
  
  “ምንም ነገር ከመወያየታችን በፊት ኮትሽን አውልቅ፣ ሴኖሪታ” አልኩት።
  
  
  
  ኮቱን ከጀርባዋ ሳወርድ ቆመች። ወንበር ላይ አስቀምጬ ዞር ብዬ ሳዞር ጠንካራ እና ትንሽ ከከብዷት እግሮች ያላት አጭር ልጃገረድ አየሁ። ውድ የሆነ የቼሪ ቀይ የሐር ቀሚስ ለብሳ በጣም አስጸያፊ ባህሪ አሳይታለች። የትዕቢቷ ገጽታ ከፊቷ ስሜታዊነት ጋር አይመሳሰልም። ከንፈሯ ምንም እንኳን እነሱን አጥብቃ ለመያዝ እና በትዕቢት ለመያዝ ብትሞክርም, ከማሳበብ ስሜት ውጭ ሌላ ነገር ለመሆን ፈቃደኛ አልሆነችም.
  
  
  
  "እንደ እርስዎ ያለ ቆንጆ ሴኖሪታ አሁን ሽጉጥ መግዛት ለምን ይፈልጋል?" - በሰፊው ፈገግ እያልኩ ጠየቅሁ። ሁለት ብርጭቆ ቦርቦን ከውሃ ጋር ቀላቅዬ አንዱን ሰጠኋት። ወሰደችው፣ ብርጭቆውን በሮጫዋ ዘርግታ ያዘች።
  
  
  
  “እሺ፣ ሴኖር፣ ይህ በእርግጥ ያልተለመደ ነው፣” አለችኝ። እኔ ግን አብራራለሁ። ከኮቻባምባ ውጭ ባሉ ተራሮች ላይ ትልቅ ቆርቆሮ ፈንጂ አለኝ። አባቴ በድንገት ሞተ እና ማዕድን ማውጣት ነበረብኝ። እንደምታየው፣ ለእንደዚህ አይነት ተግባር ሙሉ በሙሉ ዝግጁ አይደለሁም። መጠጥዋን ለመጠጣት ቆም አለች ።
  
  
  
  “ነገር ግን ኃላፊነቱን መውሰድ ነበረብኝ፣ እናም አደረግሁ” ስትል ቀጠለች ። "የማዕድን ማውጫው ይሠራል እና ብዙ ገንዘብ ያመጣል. በተመሳሳይ ሁኔታ ውስጥ ለማስቀመጥ አስባለሁ. ኤል ጋርፊዮ ብለው የሚጠሩት ሽምቅ ተዋጊዎቹ እቃ ፍለጋ ህንጻዎቼን ሁለት ጊዜ ወረሩ። ማዕድኑን ለመቆጣጠር እንዳይሞክሩ እሰጋለሁ።
  
  
  
  “ሽጉጥ ደግሞ ተከላካዮቹን እንድታስታጥቅ ይፈቅድልሃል” አልኩት።
  
  
  
  “ትክክል ነው፣ ሴኖር፣” አለች፣ የተንቆጠቆጡ እና ከባድ ክዳኖች ስር ሆነው የሚያዩኝ የጨለማ አይኖች። "ይህ ለእኔ በጣም አስፈላጊ ከመሆኑ የተነሳ እርስዎ ያቀረቡትን ማንኛውንም ሀሳብ እቀበላለሁ."
  
  
  
  ስለ ቴሬሲና በተዘዋዋሪ ሃሳብ እያሰብኩ ፈገግ አልኩ። “ይህን ማድረግ ከባድ ሊሆን ይችላል፣ ሴኞሪታ ዲማስ፣” አልኩት። መጠጡን ጨርሻለሁ። ተነስታ ወደ እኔ መጣች። ከቼሪ ቀይ ሐር በታች ያሉት ጡቶቿ በብሩህነት የሚንቀጠቀጡ ይመስላሉ። ግን ከንፈሮቿ ናቸው ዓይኔን የሳቡት፣ ለደስታ የተሰሩ ለምለም ከንፈሮች።
  
  
  
  “ቅናሴን በኢኮኖሚ ማራኪ ላደርግልሽ ዝግጁ ነኝ” ስትል ተናግራለች። ነገር ግን ማህበራችን የበለጠ... የግል ሊሆን ይችላል።
  
  
  
  ነቃሁ። መጀመሪያ ቴሬዚና፣ እና አሁን ይሄኛው፣ ተጨማሪ ማበረታቻዎችን በመጣል። ሁሉም ሽጉጥ አዘዋዋሪዎች ይህንን ሕክምና ካገኙ በፍጥነት ሥራዬን እለውጣለሁ። ሴኞሪታ ዲማስ ከዚያ ጦር ግንባር በስተጀርባ ጨካኝ ፍጥረት እንደነበረች ጥርጥር የለውም። የፊት ገጽታውን ለማስወገድ እና ወደ እውነተኛዋ ሴት ለመድረስ በእውነት ፈልጌ ነበር, ነገር ግን ስሜቱን ከለከልኩት. እሷ፣ ልክ እንደ ቴሬሲና፣ የምትፈልገውን ለማግኘት ወሲብ ለመጠቀም በጣም ዝግጁ ነበረች። እርግጥ ነው፣ እንዲህ ያሉት ነገሮች ያልተሰሙ አልነበሩም። ነገር ግን በዚህ ጉዳይ ላይ, ለኢጎ በጣም ጥሩ ቢሆንም, ትንሽ ጭንቀት ፈጠረብኝ. ሴኞሪታ ዲማስ እና ቴሬሲና በራሳቸው ምክንያት መምጣት ከፈለጉ፣ እኔ በደንብ እቀበላቸዋለሁ። ነገር ግን ነገሮችን ወደ እይታ ለማስገባት ተጨማሪ ጊዜ አስፈልጎኝ ነበር። ሁሉም ነገር እንደጠበኩት ነገር ግን ባልተጠበቀ መንገድ ሆነ። በእርግጥ ይህች በፊቴ ያለች ስሜታዊ እና ጨዋ ሴት ሙሉ በሙሉ ያልተጠበቀ ክፍፍል ነበረች።
  
  
  
  "ለምን ኒክ ዮላንዳ አትዪኝም?" ብያለው. "በማንኛውም መንገድ, ጅምር ይሆናል."
  
  
  
  እሷም በመስማማት ፈገግ አለች ። "ግን ጊዜ ለእኔ አስፈላጊ ነው, አስታውስ."
  
  
  
  “ለእኔም” አልኳት ፀጉር ካፖርት ሰጠኋት። አለበሰችው። በሩ ላይ ዘወር ብላ ምላሷን በታችኛው ከንፈሯ ላይ ሮጠች፣ ስለዚህም በሚያማልል መልኩ ያንጸባርቃል። ትንሽ ካርድ ሰጠችኝ። ስልክ ቁጥር በላዩ ላይ ተዘርፏል።
  
  
  
  "እዚህ በጓደኛዬ ቤት ለጥቂት ቀናት እቆያለሁ" አለች. "እዚያ ልትደውልልኝ ትችላለህ። ያለበለዚያ እደውልልሃለሁ።
  
  
  
  በአገናኝ መንገዱ ወደ ሊፍት አቅጣጫ ስትራመድ ተመለከትኳት፣ አካሄዷ ግትር እና ሳትቸኩል። እብሪተኛ አቋም ለመያዝ በጣም ሞክራለች። ወደ ሊፍት ውስጥ ስትገባ፣ በንጉሣዊ እና ባለሥልጣን ነቀነቀችብኝ።
  
  
  
  በሩን ዘግቼ ስብስቤን ለማየት ተቀመጥኩኝ፣ እራሴን ሌላ ቦረቦን አፈሰስኩ። የቦሊቪያን መንግስት፣ የኤልጋርፊዮ ፍቅረኛ፣ ቆርቆሮ ወራሽ እና ጥቂት ያልታደለች ትንሽ ጥብስ አነሳሳሁ። እስካሁን ድረስ ጥሩ ነገር ግን አሁን ወደዚህ ኤልጋርፊዮ በተለየ መንገድ የሚያቀርቡኝን ሌሎች እቅዶችን የማውጣት ጊዜ አሁን ነው።
  
  
  
  ከቆንጆ ወራሾች እና ቆንጆ የገበሬ ሴት ልጆች በተጨማሪ እሷ ከሥጋና ከደም መፈጠሩን ለማወቅ አፈ ታሪኩን እያሳደድኩ ነበር።
  
  
  
  
  III
  
  
  
  
  መብራቱን አብራና አጠፋሁት፣ ወደ ጆሮዬ አምጥቼ አዳመጥኩት። ብዙም ሳይቆይ ከሺህ ኪሎ ሜትሮች ርቀት ላይ አንድ ደካማ ግን የተለየ ድምፅ ሰማሁ።
  
  
  
  "ጭልፊት ያናግርሃል N3" አለ ድምፁ። ከትንሽ ቆይታ በኋላ የሃውክን ባህሪ፣ ሌላው ቀርቶ የጥላቻ ንግግር እያዳመጥኩ ነበር።
  
  
  
  “የጠየቅካቸው ሰዎች ተልከዋል፣ ስለእያንዳንዳቸው መረጃ እሰጥሃለሁ። ግንኙነት ለማድረግ መመሪያዎችን ይከተላል. ምንም አይነት ጥያቄ ከሌልዎት፣ እባኮትን ስጨርስ ዘግተው ውጡ።
  
  
  
  ሀውክ ከተፈጥሮ ውጭ በሆነ መልኩ ቀጭን እና በጥቃቅን መሳሪያዎች ላይ የተዛባ ድምፁ የተደረገውን ዝርዝር ሁኔታ ሲነግረኝ ወደ ኋላ ተቀመጥኩ እና በትኩረት አዳመጥኩት። ሳዳምጥ፣ በአጭር ጊዜ ውስጥ እንዲጨርስ የሰጠሁት ተግባር ምን ያህል ከባድ እንደሆነ ተገነዘብኩ።
  
  
  
  ሲጨርስ ምንም ጥያቄ አልነበረኝም እና ትንሿን ሬድዮ አጠፋው፣ እንደገና አብራውና አጠፋው። ከመኪናው ወርጄ በደንብ የተዘጋጀውን ኒኮላይ ቮን ሽሌጌል ሱሱን አውልቄ ባለ አንድ ጃምፕሱት ለበስኩ። ከተደበደበው አሮጌው ፎርድ ጎማ ጀርባ ተመልሼ ወደ ምስራቅ-ደቡብ ምስራቅ አመራሁ።
  
  
  
  የኮቻባምባ ከተማ ከላ ፓዝ 150 ማይል ርቀት ላይ ወጣ ገባ ተራራማ መሬት አፋፍ ላይ ትገኛለች። ቼ ጉቬራ እና ሰውዬው ፓቹንጎ ወደ ተራራዎች የገቡት ከኮቻባምባ ነበር እና አፈ ታሪኩን እና ኤል ጋርፊዮ የተባለውን ሰው ያሳደድኩት ከኮቻባምባ ነበር።
  
  
  
  እዛ ስደርስ በተራራዎቹ መንገዶች ዙሪያ ጠመዝማዛ ጠመዝማዛ ጨለመ። አንድ አሮጌ መጋዘን እስካገኝ ድረስ በቤኒ ወንዝ ዳርቻ ቀስ ብዬ እየነዳሁ መኪናዋን ወደ ሕንፃው ግድግዳ ጠጋ ብዬ አስቆምኩት። ሃውክ ከላከኝ ቁልፍ አንዱ የግቢውን በር ከፍቶ ገባሁ።
  
  
  
  አሮጌ, እርጥብ እና ጥቅም ላይ ያልዋለ ሽታ አለው.
  
  
  
  በሩን ከኋላዬ ዘጋሁት እና የእርሳስ ብልጭታውን ጠቅ አደረግሁ። ለአንድ ሰው የተነደፈች አንዲት ትንሽ ሄሊኮፕተር ባዶ ወለል ላይ ቆማ ወደ ኋላ ዘንበል አድርጋ። በከፊል ወደ ኮቻባምባ ተጓጉዟል እና እንደገና በመጋዘን ውስጥ ተሰብስቧል.
  
  
  
  በጨለማ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ ለመገናኘት መሞከር ሞኝነት ነበር, ስለዚህ በመኪናው ውስጥ ተጠምጥሬ የመጀመሪያው ብርሃን እስኪነቃኝ ድረስ ተኛሁ.
  
  
  
  መጋዘኑ የሚገኘው በወንዙ ውስጥ ባለ ሹል መታጠፊያ ዙሪያ ሲሆን ረዣዥም ቁጥቋጦዎች እና ረግረጋማ ሳር ባሉበት በረሃማ ቦታ ላይ ነው። ዋናዎቹን በሮች ስከፍት ፣ ጎህ ሲቀድ የመብራት ሄሊኮፕተሩን ሳወጣ ፣ እና በሮቹን እንደገና ስዘጋ ስለመታየቴ መጨነቅ አላስፈለገኝም። ወደ ሄሊኮፕተሩ ወጣሁ እና ሞተሩን ለመጀመር የሃውክን ሌላኛውን ቁልፍ ተጠቀምኩ። ወዲያውኑ ወደ ሕይወት መጣ፣ እና የ rotor ቢላዎች መዞር ጀመሩ። ከጥቂት ሰከንዶች በኋላ ራሴን ከመሬት አነሳሁ፣ ወደ ማለዳ ፀሀይ ቆምኩ።
  
  
  
  
  6.
  
  
  
  
  የሃውክን መመሪያ ተከትዬ ሄሊኮፕተሯን በመሳሪያው ፓኔል ላይ ያለውን ኮምፓስ በቅርበት እየተከታተልኩ በአረንጓዴው አረንጓዴ እና ለምለም ተራራማ ጫካ ላይ በረርኩ። ከታች ያለውን መሬት ስመለከት፣ የአየር ላይ ጥናት ለምን ደካማ እንደሆነ ተገነዘብኩ። በተሸፈኑ ሸለቆዎች እና ሸለቆዎች ውስጥ ፣ በዛፍ በተሸፈነው ኮረብታ ላይ የተደበቀ ሰራዊት እዚያ ሊኖር ይችላል።
  
  
  
  ዝቅ ብዬ እየበረርኩ ነበር፣ ከሞላ ጎደል በዛፍ አናት ላይ። የፒራይን ወንዝ ከተሻገርኩ በኋላ ሄሊኮፕተሯን ወደ ደቡብ አዞርኩ። በብርቱካን ጣሳ የተለጠፈ ትንሽ ጠፍጣፋ ቦታ ፈልጌ ነበር።
  
  
  
  አካባቢውን ስልታዊ በሆነ መንገድ አቋርጬ ሳለሁ በቀኝ በኩል ያለው ብልጭታ ትኩረቴን ሲስበው ለመተው ዝግጁ ነበርኩ። ሄሊኮፕተሯን በደንብ አዞርኩት። የብርቱካናማው ጣሳ ከሄሊኮፕተር እምብዛም የማይበልጥ ክብ ቅርጽ ባለው የጽዳት ጠርዝ ላይ ቆመ። ዝቅ ብዬ ሄጄ በጥንቃቄ ተቀመጥኩ። ስወጣ ሃውክ የገለፀውን መንገድ ከትንሽ መጥረጊያ ከሩቅ እየመራ አየሁ።
  
  
  
  በፍጥነት ወደ ሻካራው መንገድ ተንቀሳቀስኩ።
  
  
  
  ይህች ምድር በእርግጥም ቦሊቪያውያን ሊቫዶር ብለው ይጠሩታል፣ በተለይም ለሽምቅ ውጊያ ተስማሚ የሆነ ቦታ። የሃውክ የሬድዮ ፕሮግራሞች ትላንትና እንደዘገቡት፣ በመጨረሻ ትንሽ ሸንተረር እደርሳለሁ። በሌላ በኩል ታፔራ ነበር፣ የተተወ የህንድ ጎጆ።
  
  
  
  ከላይ ያለውን ሸንተረር አገኘሁት እና ታፔራውን አየሁት። ወደ ጎጆው ስጠጋ ሁለት ሰዎች ከጠባቡ መንገድ ወደ ቀኝ እና ግራ ከቁጥቋጦው ወጡ። ማርሊን 336 ትልቅ የጨዋታ ሽጉጥ ነበራቸው። ፊታቸው ጨካኝ በሆነ መልኩ ሽጉጣቸውን አነሱ።
  
  
  
  ቆም ብዬ “ቼ ጉቬራ” አልኩት። ጠመንጃዎቹ ወዲያውኑ ወደ ታች ወረደ።
  
  
  
  "N3?" አለ ከመካከላቸው አንዱ። ራሴን ነቅኜ ወደነሱ አመራሁ። አራት ተጨማሪ ሰዎች ከመጠጥ ቤቱ ወጥተው ተጨባበጡ። እራሳቸውን አስተዋወቁ፡ ኦሎ፣ አንቶኒዮ፣ ሴሳሬ፣ ኤድዋርዶ፣ ማኑዌል፣ ሉዊስ። በተወሰነ ኩራት ተመለከትኳቸው። በአይነት እና በባህሪያቸው በጣም የተለያየ ቢሆኑም አንድ የሚያመሳስላቸው ነገር ነበራቸው፡ እያንዳንዳቸው የካስትሮን መንግስት እና መንግስትን ለመጣል የተነሱ ናቸው። እያንዳንዳቸው ስቃይ ደርሶባቸዋል እና ቀያዮቹ ቤተሰቦቻቸውን እንዴት እንዳጠፉ አይተዋል። ጭልፊት ከየትኛውም ቦታ ሰብስቧቸዋል። ኦሎ በካስትሮ እስር ቤት ለሁለት አመታት ሲያሰቃይ እንደነበረ እና ሁለት ሴት ልጆቹን በአሰቃቂ ሁኔታ ሲደፈሩ እንዳየ ነገረኝ። ሉዊስ ወላጆቹን እንደ ምላሽ ሰጪዎች በጥይት ተኩሷል። ኤድዋርዶ እጁና እግሩ ታስሮ፣ ሚስቱ ስትሰቃይና ስትደፈር፣ እናቱ በልብ ድካም እስክትሞት ድረስ ተደበደበች፣ እህቶቹ ደግሞ አባታቸው የሸሸበትን ቦታ ስለማያሳውቅ ረዳት አጥቶ ተመለከተ። .
  
  
  
  ባጭሩ ሃውክን ትንሽ ጨካኞች፣ አክራሪ ነፍሰ ገዳይ፣ በጥላቻ ከቼ ጉቬራ ወይም ከኤልጋርፊዮ ጋር ሊመሳሰሉ የሚችሉ ሰዎችን እንዲሰበስብልኝ ጠየቅሁት። ስለእኔ እና አላማዬ ተነግሯቸው ወደ ኮረብታው ፓራሹት ገብተው እንዳገኛቸው ይጠብቁኝ ነበር።
  
  
  
  ወደ ጎጆው ተወሰድኩ። ቁርስ እየበሉ ነበር እና ለባልደረባ፣ ጠንካራ የደቡብ አሜሪካ ሻይ እና ጁሚንታ፣ የበቆሎ ዱቄት አብሬያቸው ነበር። ዙሪያውን ስመለከት ብዙ እቃዎች በፓራሹት እንደታሸጉ አየሁ።
  
  
  
  እየበላን እቅድ አወጣን። "ከጉቬራ ቡድኖች ውስጥ አንዱን አግኝተናል" አለ ኦሎ በሃምታ ነክሶ። ትልቅ አካልና ግዙፍ እጆች ያሉት ረጅም ሰው ነበር። እኔ እስክደርስ ድረስ እሱ ትዕዛዝ እንዲወስድ የተፈቀደለት ይመስላል።
  
  
  
  "አስታውስ አሚጎ፣ የምንፈልገው ሰው በእውነት ጉቬራ መሆኑን አሁንም አናውቅም" ብዬ አስታወስኩት።
  
  
  
  የኦሎ ዓይኖች ገዳይ መስለው ነበር። "ለእኛ ሌላ እስክናይ ድረስ እሱ ጉቬራ ነው።" "የዚህ ባለጌ ዋና ኃያላን አሁንም ለእኛ ያልታወቀ ቦታ ናቸው፣ ነገር ግን ሌሎቹን በትናንሽ ክፍሎች የከፈላቸው ይመስላል።"
  
  
  
  “በማስታወሻ ደብተሩ መሠረት ለመጨረሻ ጊዜ ትናንሽ ቡድኖችን ለየብቻ ላከ” አልኩት።
  
  
  
  ኦሎ ግን “ወደ አንድ መድረሻ የግዳጅ ጉዞ ለማድረግ ወይም አዲስ ካምፕ ለመሥራት ብቻ ነው” ሲል መለሰ። "በዚህ ጊዜ እነሱን እንደ ወራሪ ፓርቲ እና አደራጅ እየተጠቀመባቸው ነው።"
  
  
  
  "ከዚያ እርስዎ የታወቁትን እንመታቸዋለን" አልኩት። "በፓርቲው ውስጥ ስንት ናቸው?"
  
  
  
  "ሰባት, ስምንት, ምናልባትም አስር" አለ. "ለእኛ ሴኞር ካርተር የልጆች ጨዋታ ይሆናሉ።"
  
  
  
  "ለአንተ ኒክ" አልኩት። "እንግዲያው መሳሪያ እንያዝ" ሉዊ ወደ ጎጆው ጀርባ ሄዶ ካርቢን ይዞልኝ ተመለሰ። እያንዳንዳቸው ሽጉጥ እና ቢላዋ እንደነበራቸው አስተዋልኩ።
  
  
  
  ብዙም ሳናስብ፣ በሚያሳዝን ቁርጠኝነት፣ ወደ ጥቅጥቅ ያለ የታችኛው ክፍል ገባን። ሃውክ በካይሮ በሚገኘው ድንኳን ውስጥ ሥራውን ለመጀመሪያ ጊዜ ሲሰጠኝ ጉቬራን ለመውሰድ የራሴን እቅድ አዘጋጅቻለሁ - ጉቬራ ከሆነ። እነዚህ ሰዎች ውጤቱ ነበሩ። ሽምቅ ተዋጊዎቹ ወደ አደባባይ የሚገቡት የየራሳቸውን ስልት በመጠቀም ብቻ እንደሆነ አውቅ ነበር - ፈጣን ፣ ፈጣን አድማ ፣ ሀይላቸውን በማኘክ ወይ መበታተን አልያም ለመውጣት። ብዙ የማይሰለቹ ወታደሮችን ለመላክ የመንግስት አካሄድ ጥንቸልን በበረዶ ጫማ ለመያዝ ከመሞከር ጋር ተመሳሳይ ነው። ጥንቸሉ ከኋላዎ፣ ከፊት ለፊትዎ እና በዙሪያዎ ያሉ ሁሉ አንድ ጫማ ከመሬት ላይ ለመውጣት እየሞከሩ ነበር።
  
  
  
  በጫካው ውስጥ እየተጣደፍን እንደ ህንዳውያን በፀጥታ በታችኛው እፅዋት ውስጥ መንገዳችንን እየመረጥን ሄድን። በድንገት ወደ ፊት የሚራመደው ሉዊስ እጁን አነሳ። ሁሉም ሰው ቀዘቀዘ።
  
  
  
  ሉዊስ ከዝቅተኛ የዛፍ ቅርንጫፍ እየተመለከተን ወደ አንዲት ትንሽ ቡናማ ወፍ ጠቁሟል። "ካካሬ" በለሆሳስ አለ። የአእዋፍን ልማድ አውቄ ነበር። አንድ ሰው ወይም እንስሳ ወደ አየር በረረ እና በሃይለኛ ጩኸት ሰርጎ ገዳይ መኖሩን ሲያበስር። አንድ ካካሬ ከአሥር ጠባቂዎች ይሻላል. ሉዊስ ወደ ፊት ተንቀሳቅሷል፣ ደረጃ በደረጃ። ወፉን ላለማስፈራራት በጥንቃቄ ረግጠን ተመሳሳይ ነገር አደረግን. ሉዊስ አንድ እንጨት አነሳ. ወፉ በሚደርስበት አካባቢ በመንቀሳቀስ ቀስ ብሎ እጁን አነሳ እና ከዚያም በሚያስደንቅ ፈጣን እንቅስቃሴ ክለቡን ወፏ ላይ አወረደው እና ወዲያውኑ ገደለው።
  
  
  
  ሉዊስ በረጅሙ ተነፈሰ። “ካምፓቸው ከነዛ ዛፎች ጀርባ ነው” ሲል በሹክሹክታ ተናግሯል።
  
  
  
  ተለያየን። ከትንሽ ቆይታ በኋላ በሶስት ድንኳኖች እና ብዙ ሰዎች ከፊት ለፊታቸው ምግብ ሲያበስሉ በጉጉት እየተመለከትኩኝ ነበር። ጠመንጃዎቻቸው በአብዛኛው ያረጁ የአሜሪካ እና የጀርመን WWII ጠመንጃዎች ተደራርበው ለአፋጣኝ እርምጃ ተዘጋጅተዋል። ምንም እንኳን እነሱን የመጠቀም ዕድላቸው አነስተኛ ቢሆንም.
  
  
  
  ራሴን ነቀንኩ፣ ትንሹ ቡድኔ ገዳይ በሆነ እሳት ተከፈተ፣ ድንገተኛ ጥቃት ገዳይ እና ውጤታማ ከመሆኑ የተነሳ ገና ከመጀመሩ በፊት አልቋል። ኦሎ እና ማኑዌል ወደ ድንኳኖቹ ሮጠው በመሄድ ዋጋ ያላቸውን ነገሮች በሙሉ ከአካሉ ውስጥ አስወገዱ. ሲመለሱ ወደ ጎጆው ተመለስን።
  
  
  
  በግዴለሽነት በጫካ ውስጥ ስንንቀሳቀስ ሰዎች ወደ ፊት ሲሄዱ ሰምተናል። ሸሽተን ራሳችንን ተደብቀን አገኘነው። ከትንሽ ጊዜ በኋላ ሌላ የሽምቅ ተዋጊ ቡድን እንዳለፉ ሳይታወቀን አልፏል። በዚህ ተሳስተናል።
  
  
  
  ወደ መጠለያችን ቅርብ ነበሩ፣ ድንገት ቆም ብለው፣ ዘወር ብለው ቁጥቋጦ ውስጥ ገዳይ እሳት ከፈቱ። ጩኸቶችን ሰማሁ እና ምናልባት ስድስት ተጨማሪ ሽምቅ ተዋጊዎች ወደ ጦርነቱ ለመቀላቀል እንደጣደፉ አየሁ። ምን እንደሚሆን አውቅ ነበር። እኛ ያጠፋነውን ቡድን ለመቀላቀል እየሄዱ ነበር፤ ጥቃቱን አይቶ በፍርሃትና በፍርሃት የዘገበው ቀደምተኛ ሰው ልከን ነበር።
  
  
  
  በቁጥቋጦው ውስጥ ሊያዩን አልቻሉም፣ ነገር ግን የተበታተነ ግን ገዳይ የሆነ የዘፈቀደ እሳት አነሱ። ጥይቶች ዛፎቹን ሲመቱ እና በዙሪያዬ ያሉትን ቁጥቋጦዎች ሲላጩ ወደ ቁጥቋጦው ውስጥ ገባሁ። አንዳንድ ሰዎቼ ተኩስ ሲመለሱ የመጡት ግን ጩቤና ሜንጫ ይዘው ቸኩለዋል።
  
  
  
  ወደ ኋላ መለስ ብዬ ስመለከት ኦሎ ባዶ ቦታ ላይ ሁለት አጥቂዎችን መትቶ አየሁ። ከመጀመሪያው ግርምታችን አገግመናል እና በበለጠ ትክክለኛነት እና ቅልጥፍና ተኮሰ። አንድ አጥቂ ክፍል በአይኖቹ መካከል በተተኮሰ ጥይት ገደልኩት።
  
  
  
  እስካሁን በሕይወት የተረፉት ያልተደራጁ ማፈግፈግ ሲጀምሩ አሁን የእሳት ኃይላቸው እየቀነሰ ነበር። አንዱ ለደህንነት ተንበርክኮ አየሁ እና አንድ ሀሳብ ጭንቅላቴ ውስጥ ገባ። ከኋላው ርግቤ አንኳኳው። የአደን ቢላውን ለመጠቀም ሞከረ፣ ነገር ግን ድርጊቱን በፍጥነት መንጋጋውን በመምታት ጨረስኩት። ሳይንቀሳቀስ ተኛ።
  
  
  
  በሕይወት የተረፉት ጓዶቹ ከዓይናቸው ጠፉ፣ በቦርሹ ውስጥ እየበረሩ። ተነሥቼ እንዴት እንደፈታነው ተመለከትኩ። ማኑዌል በእጁ ላይ ላዩን ቁስል ነበረበት፣ አንቶኒዮ ደግሞ በግንባሩ ላይ ቁስለኛ ነበር። ከዚህ ውጪ በሰው ህይወት ላይ የደረሰ ጉዳት የለም። የተማረከውን ፓርቲ ንቃተ ህሊናውን መመለስ ሲጀምር ወደ እግሩ ገፋሁት።
  
  
  
  “ይህ ማን እንደላከው እያወቅኩ እንዲመለስ እፈልጋለሁ” አልኩት። ሰውዬው እንደሚኖር ሲያውቅ በዓይኑ ውስጥ የነበረው አስፈሪ ነገር ጠፋ።
  
  
  
  "ለኤል ጋርፊዮ ቀኑ የተቆጠረ እንደሆነ ንገረው" አልኩት። "የበቀል ሰዎች በአሜሪካዊ እየተመሩ በተራሮች ላይ ነፍሱን እያደኑ እንደሆነ ንገረው።"
  
  
  
  ኦሎ ፓርቲውን ጠየቀ። "ኤል ጋርፊዮ ስንት ወንድ አለው?"
  
  
  
  "አላውቅም" ሲል መለሰ። ኦሎ ወደ እሱ ሄዶ አንድ ግዙፍ እጁን በታችኛው ጀርባ እና ሌላውን በአንገቱ ላይ አደረገ። እሱ ተጭኖ የፓርቲውን አከርካሪ ፣
  
  
  
  መሰንጠቅ ይመስላል። ሰውየው ጮኸ። ኦሎ ጥሎ በላዩ ቆመ። የጎድን አጥንቱን በጭካኔ ገደለው። ብሎ ጠየቀ። "ተጨማሪ?"
  
  
  
  ወገንተኛ በህመም ቃሰተ። "አላውቅም እላችኋለሁ" ሲል ተነፈሰ። “ለማንም ተናግሮ አያውቅም፣ እና የራሱ ቡድን ከሌሎቹ ተነጥሏል።
  
  
  
  እጄን በኦሎ ክንድ ላይ አደረግሁ። “በቃ” አልኩት። “እሱ እውነትን እየተናገረ ይመስለኛል። ጠላታችን በብልሃት እየተጫወተ እና በጣም አስፈላጊ የሆነን አንድ ላይ ለማጥቃት እስኪዘጋጅ ድረስ ኃይሉን እየለየ ነው።
  
  
  
  ሰውየውን ወደ እግሩ ገፋሁት። "ሂድ" አልኩት። "እራስዎን እንደ እድለኛ መቁጠር ይችላሉ."
  
  
  
  መልኩ ሙሉ በሙሉ እንደተስማማ ነገረኝ። ዞሮ ዞሮ ሮጠ፣ መሬቱ በፈቀደው ፍጥነት እየተንቀሳቀሰ።
  
  
  
  የእኔ ቡድን ወደ ታፔራ መመለሱን ቀጠለ። እዚያ በኤድዋርዶ የተዘጋጀ ቀላል ግን ጣፋጭ ምግብ ላይ ተቀመጥን። በትልቅ የብረት ድስት ውስጥ ሎክሮ፣ ከሩዝ፣ ድንች እና የተለያዩ የአከባቢ ሥር አትክልቶችን ቻርካ በመጨመር አዘጋጀ። ቻርኪ ፣ በፀሐይ የደረቀ ሥጋ ፣ ከዱር አሳማ የአሳማ ሥጋ ነበር።
  
  
  
  ከእራት በኋላ ከእሳቱ ፊት ተቀመጥን; በተራሮች ላይ ያሉ ምሽቶች ቀዝቃዛ እና በጣም እርጥብ ናቸው. ስለ ቀጣዩ እርምጃችን ተነጋገርን። እኔ ከነሱ ጋር ካልሆንኩ በቀር ምንም አይነት ጥቃት እንዳይደርስብኝ፣ ግጭት እንዳይፈጠር እንደማልፈልግ በእነርሱ ውስጥ አስቀመጥኳቸው።
  
  
  
  "በችሎታዎችዎ ላይ እምነት የለኝም ማለት አይደለም." ብያለው. “ዋናው ነገር ከቼ ጋር ስንገናኝ እዚያ መሆን አለብኝ። በእርግጥ ጉቬራ መሆኑን እርግጠኛ መሆን አለብኝ።
  
  
  
  ከወንዶች ጋር አደርኩ። በጣም ረጅም ቀን ነበር, እና ጠንካራው የመጠጥ ቤት ወለል እንደ ላባ ፍራሽ ተሰማው.
  
  
  
  
  7.
  
  
  
  
  በጠዋት እኔ በሌለሁበት ጊዜ አሰሳ እንዲያካሂዱ፣ ብዙ ወገንተኛ ቡድን እንዲፈልጉ እና ከመመለሴ በፊት አቋማቸውን እንዲወስኑ ተወሰነ። ገና በማለዳ ወደ ኮቻባምባ ወደሚገኘው መጋዘን መመለስ ፈልጌ ነበር፣ ስለዚህ ፀሀይ ኮረብታ ላይ ሳትመታ ወጣሁ። የደርሶ መልስ በረራው ያልተሳካ ነበር እና ብዙም ሳይቆይ በተራራማ መንገዶች ላይ አሮጌ ፎርድ እየነዳሁ ወደ ላ ፓዝ አመራሁ።
  
  
  
  እኩለ ቀን ላይ ሳላስበው ወደ ሆቴሉ ተመለስኩኝ እና እንደገና ራሴን ሄር ቮን ሽሌግል፣ የጦር መሳሪያ ሻጭ ሆኜ አገኘሁት። ለሜጀር አንድሬዮላ በጣም ውድ እንደሆነ የማውቀውን ዋጋ ልኬለታለሁ፣ ነገር ግን ይህ የጠለፋ እና የመደራደር ሂደት እንዲጀምር ያስችለዋል። ኤል ጋርፊዮን ለመያዝ የሁለትዮሽ ኦፕሬሽን ተጀመረ - እና በጣም የተሳካ ነበር። በአንዱም ሆነ በሌላ፣ ወይም ምናልባት ሁለቱም ጥምረት፣ በቅርቡ ከሽምቅ ተዋጊው መሪ ጋር ፊት ለፊት እገናኛለሁ።
  
  
  
  ሆቴል ብቻዬን በላሁ። በኋላ፣ ወደ ክፍሌ ተመለስኩ፣ ሃውክን በራዲዮ እንዴት ማግኘት እንደምችል ተነጋገርኩለት፣ ህዝቦቼን በመምረጥ እራሱን እንደበለጠ ለመንገር። ተውኩት; ጭልፊት በሥራ ላይ አላስፈላጊ መግባባትን ይከለክላል።
  
  
  
  ለመተኛት እየተዘጋጀሁ ነበር በሩን ሲንኳኳ ሰማሁ። ዊልሄልሚናን ከጃኬቴ በታች ጠቅልዬ በሩን ከፈትኩት። ቴሬሲና እጆቿን በወገቧ ላይ አድርጋ ቆመች፣ በብርድ እያየችኝ። እሷም ተመሳሳይ ጥቁር አረንጓዴ ቀሚስ ለብሳ ነበር፣ ነገር ግን በዚህ ጊዜ ቢጫ ቀሚስ ያላት፣ እንዲሁም ዝቅተኛ የተቆረጠ እና ጥብቅ።
  
  
  
  ጠየቀች። "መሳሪያውን ለኤልጋርፊዮ ለመሸጥ ወስነሃል?"
  
  
  
  “ግባ” አልኩት። “እስካሁን ምንም አልወሰንኩም። ግን እችላለሁ"
  
  
  
  በቀስታ፣ ሰነፍ ፈገግታ ፈገግ ብላ ወደ ክፍሉ ገባች። በእርጋታ፣ በጸጋ ስታልፍ ተመለከትኳት እና ስታልፍ ቅርጻዊ አህያዋን እንዳትመታ የምችለውን ሁሉ አድርጌ ነበር።
  
  
  
  
  IV
  
  
  
  
  ቴሬሲና ቀና ብላ ተቀምጣ በቀዝቃዛ እይታ አጠገፈችኝ። ሱሪ እና ጃኬት ብቻ ነበር የለበስኩት። ሁለት ቦርቦኖች እና ውሃ አዘጋጅቼ አንዱን ሰጠኋት። ቀጫጭን እግሮቿን ከሥሯ አስገብታ፣ ቀሚሷ ከፍ ብሎ እየጋለበ፣ የዳሌዋን ቆንጆ፣ አሳሳች ኩርባ አሳይታለች።
  
  
  
  “በጣም ጥሩ” ስል አስተያየቴን በመስታወት እያየሁ። አልተንቀሳቀሰችም ፣ ዝም ብላ ነቀነቀች ።
  
  
  
  “ሴኞር ቮን ሽሌጌል” ብላ ጀመረች እና ወዲያው አቋረጥኳት።
  
  
  
  "ኒክ" አልኩት። "የመጨረሻው ንግግራችን በደንብ ለመተዋወቅ እድል በማግኘታችን አብቅቷል፣ አስታውስ?"
  
  
  
  ጥቁር ቡናማ አይኖቹ ውስጥ ሙቀት ብልጭ አለ። ዓይኖቼ ከውብ እግሮቿ ጀምሮ እስከ ረዣዥም እና መስታወት የያዙ ጣቶች ድረስ በአድናቆት ወደሷ ሮጠ።
  
  
  
  "ትናንት ብዙ ጊዜ ላገኝህ ሞክሬ ነበር...ኒክ" አለች ስሜን አፅንዖት ሰጠች። "የትም አልነበርክም።"
  
  
  
  የመጨረሻው ጥያቄ አልተጠየቀም።
  
  
  
  "በሱክሬ ውስጥ የሚኖር አንድ የቀድሞ ጓደኛዬን እየጎበኘሁ ነበር" አልኩት። " እንዳድር ጠየቀችኝ."
  
  
  
  "እሷ?" ቅንድቧ ተነሳ። "እዚህ ቦሊቪያ ውስጥ የሴት ጓደኛ አለሽ?"
  
  
  
  “አውሮፓ እያለች ነው ያገኘኋት” አልኳት ብርጭቆዬን ጨረስኩ። ቴሬሲና የሷን ጨርሳ ሌላ መጠጥ አፈሰስኩ።
  
  
  
  "ጉዞው የሚያስቆጭ ነበር ብዬ እገምታለሁ" አለች በጥንቃቄ። ፈገግ አለማለት ከባድ ነበር። ሁሉም ሴቶች አንድ ናቸው፤ ያለ ምንም ምክንያት እንኳን በፍጥነት ቅናት ያጋጥማቸዋል።
  
  
  
  ሁልጊዜም እዚያ ነው, ልክ ላይ ላዩን.
  
  
  
  “በጣም” አልኩት። ግን እሷ የተለመደ የቦሊቪያ ልጃገረድ አይደለችም። እሷ ግማሽ ጀርመናዊ ነች እና በጣም ሞቅ ያለ እና አፍቃሪ ነች።
  
  
  
  "ምን ማለት ነው?" - ቴሬሲና ጮኸች።
  
  
  
  “የቦሊቪያ ሴት ልጆች በሚያደርጉት ነገር ሁሉ የደም ማነስ እንዳለባቸው ተነግሮኛል” አልኩት ዝም ብዬ። “ከፍታ፣ ደሙን ያቃልላል፣ ስሜታቸውን ይገድባል... ኧረ... ምኞታቸውን ይነግሩኛል።
  
  
  
  "ምን አይነት ከንቱ ነገር!" አይኖቿ አበሩ እና በዚህ ጊዜ ፈገግ አልኩ። መልሱ አውቶማቲክ ነበር፣ ምክንያቱ ደግሞ በትምህርት ቤቱ ምሩቃን ቁጣ ነው። ፈገግ ካለኝ በኋላም ስለዚች “ገበሬ ልጅ” እንደገና አሰብኩ።
  
  
  
  ቁጣዋ እንደ ነደደ ወዲያው በረደ፣ እና በጥንቃቄ እያጠናችኝ እንደሆነ አየሁ።
  
  
  
  "የእኔን ምላሽ ለማየት ነው ይህን ያልከው አይደል?" አሷ አለች.
  
  
  
  "እንደዚያ አላደርግም" አልኩት። ብርጭቆዋን ወደ ከንፈሯ አነሳች፣ እና እይታዬ በድጋሚ በተጋለጠው የጭኗ ኩርባ ላይ ወደቀ። ይህች እንግዳ እና ብልህ ልጅ አልጋ ላይ ምን ትሆናለች ብዬ አሰብኩ። እንደምንም ከቼ ጉቬራ ወይም ከኤልጋርፊዮ ወይም ከየትኛውም ሰው ጋር በኮረብታው ላይ ስትንከራተት መገመት አልቻልኩም። ሆኖም እሷ እዚህ የነበራት የሽምቅ ተዋጊው መሪ ተላላኪ ሆና ነበር።
  
  
  
  ተንቀሳቀሰች እና ጡቶቿ በቀሚሷ ላይ ተዘርግተዋል። ዘና የሚያደርግ ጃኬቴ ተከፈተ እና ባዶውን ደረቴን ስታይ እንደራሷ የወይራ ቆዳ ተጎንጭታ፣ ጡንቻዎቹ ተንኮለኛ እና ጠንከር ያሉ ናቸው።
  
  
  
  ለመገፋፋት እና የሆነውን ለማየት ወሰንኩ። መማር የምፈልጋቸው ነገሮች ነበሩ፣ እና አልጋ ላይ ያለች ሴት ከልብሷ የበለጠ ጎድሏታል። በትክክል ተነሳች፣ በፍላጎት ተገፋፍታ ወደ ደስታ ጫፍ፣ አልጋ ላይ ያለች ሴት፣ ልክ እንደ ማታዶር ሜዳ ላይ፣ የእውነት ጊዜያት አሏት።
  
  
  
  "ሜጀር አንድሬዮላ በጣም አጓጊ አቅርቦት እንዳቀረበልኝ ብነግርሽስ?" - አልኳት አጠገቧ ተቀምጬ።
  
  
  
  ትከሻዋን ነቀነቀች። "ይህ የሚጠበቅ ነው."
  
  
  
  "ኤል ጋርፊዮን ለመሸጥ እርግጠኛ መሆን እንደምችል ብነግርሽስ?" ጫንኳት። ነገር ግን ከገንዘብ በላይ ማሳመን ነበረብኝ።
  
  
  
  "የመንግስት አቅርቦት በጣም ማራኪ ከሆነ ኤል ጋርፊዮን ለምን ትሸጣለህ?" ብላ ጠየቀች። "እንደ እርስዎ ላለ ሰው ገንዘብ ሁሉም ነገር ነው."
  
  
  
  ፈገግ አልኳት። "እና ሴት ልጆች ልጃገረዶች ናቸው" አልኩኝ.
  
  
  
  የመጨረሻውን አስተያየት ችላ በማለት "የቦሊቪያ መንግስት ስለዚህ ጉዳይ እንዲያውቅ ትፈራለህ" አለች.
  
  
  
  "አይ፣ እኔ አልኩት። ኤል ጋርፊዮ እቃዎቼን ከመንግስት የበለጠ የሚያስፈልገው ይመስለኛል። እሱ ለተጨማሪ በእርግጠኝነት ገዥ ይሆናል፣ መንግስት ግን ከብዙ ምንጮች ሊገዛቸው ይችላል።"
  
  
  
  አይኖቿ ውስጥ ቁጣ አየሁ። "አትወድም" አልኩት። "ለምን አይሆንም? ማድረግ ያለብዎት ለመሪዎ መሸጥ ብቻ ነው። የእኔ ምክንያቶች አስፈላጊ አይደሉም."
  
  
  
  “ምክንያቶች ሁል ጊዜ አስፈላጊ ናቸው” ስትል መለሰች።
  
  
  
  "ኤል ጋርፊዮ በመሳሪያዬ አብዮት መፍጠር ይችላል" አልኩት። “እና ሌሎች ብዙ የጦር መሳሪያዎች አሉኝ - በዋጋ። ከእርስዎ ጋር ለመተባበር ዝግጁ ነኝ።
  
  
  
  በጥንቃቄ፣ ቀስ ብዬ እጄን ክንዷ ላይ፣ በቀሚሷ በኩል እስከ ትከሻዋ ድረስ ሮጥኩ። እጇን ዳበስኳት። አልመለሰችም ግን ትግል መሆኑን አይቻለሁ።
  
  
  
  "ለኤልጋርፊዮ እና ለመንግስት ልሸጥ እችላለሁ" አልኩት።
  
  
  
  “ኤል ጋርፊዮን ከሸጥክ ቦሊቪያ ውስጥ ለማንም አትሸጥም፣ ቃል እገባልሃለሁ” አለች ቀዝቀዝ አለ። እጇን በመዳፌ፣ በዝግታ፣ በእርጋታ ማሻሸት ቀጠልኩ።
  
  
  
  “ደህና ነኝ” አልኩት። "እሱ ቢገዛ ለሌላ ሰው ምንም አይደለም. በወሊድ ጊዜ ግን ኤል ጋርፊዮ መገናኘት አለብኝ።
  
  
  
  እጇን ወደ ኋላ ጎትታ በመገረም አየችኝ። "ኤል ጋርፊዮ ተዋወቅን?" ተንፍሳለች። "እኔ ... ይህን ማቀናጀት የማልችል አይመስለኝም."
  
  
  
  ስል ጠየኩ። "ለምን አይሆንም?"
  
  
  
  “ይህ... ማድረግ አይቻልም” ስትል ተንተባተበች። "ሌሎች እንዲገናኙት አይፈቅድም."
  
  
  
  ተነሳሁና ቆሜ እያያትኳት። "ከዚያ ወደ ኤል ጋርፊዮ የምደርስበት ሌላ መንገድ መፈለግ አለብኝ" አልኩት ጮክ ብዬ። በዓይኖቿ ውስጥ ድንገተኛ ፍርሃት፣ ፍርሃት ከንዴት ጋር ተደባልቆ ሳይ ገረመኝ።
  
  
  
  "እኔ እዚህ ስሆን ሽያጩን ለማዘጋጀት ለምን ታደርጋለህ፣ ያ ነው የምታደርገው?" - አለች ቃላቶቿን በጉጉት እያንቋሸሸች።
  
  
  
  "ነገር ግን ከኤል ጋርፊዮ ጋር እንድገናኝ ልትረዳኝ አትችልም ትላለህ" አልኩት። "እና እሱን ሽጉጥ ልሸጥበት ከሆነ ሁኔታው ይህ ነው."
  
  
  
  "በጣም አስቸጋሪ እንደሚሆን ተናግሬ ነበር" አለች የበለጠ በእርጋታ። " ማድረግ አልችልም አላልኩም። ለመሸጥ ከተስማሙ ቀጣዩን እርምጃ እወስዳለሁ። በመጀመሪያ ግን ምን እንደምትሸጠው ማወቅ አለብኝ።
  
  
  
  "ከኤል ጋርፊዮ ጋር ከተገናኘን ከእርስዎ ጋር መገናኘቴ አስፈላጊ ነው?" ስል ጠየኩ።
  
  
  
  “በጣም” አለች፣ እና በዚህ የአንድ ቃል መልስ ውስጥ ትንሽ ስህተት አልነበረም። ይህ ለምን በጣም አስፈላጊ እንደሆነ አሰብኩ። ኤል ጋርፊዮ ይህን ተግባር እንደ ፈተና ሰጣት? ምናልባት እራሷን በሆነ መንገድ ማረጋገጥ ያስፈልጋት ይሆናል። ወይም እራሷን በራሷ ማረጋገጥ ትፈልግ ይሆናል. እርግጠኛ ነበርኩኝ ለኤልጋርፊዮ ልሸጣት ከወሰንኩ በግልፅ መሳተፍ እንደምትፈልግ ነበር።
  
  
  
  ለምን ብዬ አሰብኩ; ይህ ሳበኝ ።
  
  
  
  ለማወቅ ፈልጌ ነበር እና በአልጋ ላይ ያለኝን ብቸኛ እድል አውቄያለሁ. ከራስ ወዳድነት ነፃ የሆነ ፈጣን ውሳኔ ወሰንኩ። ከቴሬሲና ጋር ፍቅር ማድረጉ በሥራ ላይ ሳለሁ በእኔ በኩል ህጋዊ እንቅስቃሴ ነው። ሃውክ ይህን ምክንያት እንደሚፈልግ እያወቅኩ ለራሴ ሳቅኩ። እንደ እውነቱ ከሆነ፣ አጠገቤ የተቀመጠው የጠቆረ አይን፣ እንግዳ፣ ተሰባሪ ፍጡር የድንጋይን ሃውልት ሊያታልል ይችል ነበር፣ እኔ ግን ከሱ ርቄ ነበር። ማርሽ ቀይሬያለሁ።
  
  
  
  "ስለራስህ ንገረኝ ቴሬሲና" አልኩት እጄን በሚያብረቀርቅ ጥቁር ፀጉሯ ላይ አድርጌ። "እንዲህ አይነት ጣፋጭ ሴት ልጅ እንዴት ወደ ከፋፋይነት ትሄዳለች?"
  
  
  
  ፈገግ ብላ ተመለከተችኝ። "እንዴት እንደዚህ ያለ መልከ መልካም ሰው እንደዚህ ያለ ህሊና ቢስ ጥይት ሻጭ ይሆናል?" - ተቃወመች።
  
  
  
  እሷ በጣም ብልህ እንደነበረች እንደገና ተገነዘብኩ።
  
  
  
  "መጀመሪያ ጠየኩህ" አልኩት።
  
  
  
  ትከሻዋን ነቀነቀች። “በእኔ ታሪክ ውስጥ ምንም የሚያስደስት ነገር የለም። የተወለድኩት በተራሮች ላይ በሚገኝ እርሻ ላይ ነው። እንደሌሎቹ ሁሉ፣ ድሃ እርሻ ነበር፣ እና ኤል ጋርፊዮ ተከታዮቹን የሚመለምለው እንደ ወገኖቼ ካሉ ሰዎች ነው። እነዚህ ገበሬዎች እንስሳትን ይንከባከባሉ, አፈርን ያርሳሉ, አንዳንዴም የኮካ ቅጠሎችን ይሰበስባሉ.
  
  
  
  ስትጠጣው እያየሁ ስሜቴን ጠበቅኩ። እነዚህ እጆች በእርሻ ላይ ቢሰሩ እኔ የሳር ሳር ለመብላት ዝግጁ ነኝ። የማስጠንቀቂያ ስርዓቴ ያለማቋረጥ መጮህ ጀመረ።
  
  
  
  "በእርሻዎ ላይ ምን አይነት እንስሳት አሉ?" ስል ጠየኩ።
  
  
  
  “በጎች” አለች እና በፍጥነት “ፍየሎች እና አሳማዎችም” ጨምራለች።
  
  
  
  ስል ጠየኩ። "እዚህ ቦሊቪያ ውስጥ ምን ትመግባቸዋለህ?"
  
  
  
  "ኧረ እንደተለመደው" አለችኝ። "በሌላ ቦታ እንደምትመግባቸው በተመሳሳይ መንገድ"
  
  
  
  “ቆንጆ ሙከራ፣ አሻንጉሊት፣” ብዬ በጨለምተኝነት አሰብኩ፣ “ግን በቂ አይደለም። ይህ ለስላሳ መሸሽ ነበር, ነገር ግን አንዲት የእርሻ ሴት ልጅ ምን ዓይነት ምግብ ብቻ ሳይሆን ምን ያህል እንደሚያስፈልግም ተናግራለች. ነገር ግን እየተነጋገርን ሳለ፣ እያጋጠመኝ ያለው ስሜት ስሜቴን እንዲገልጽ መፍቀድ ዓይኖቼን እሷ ላይ አደረግኳት። አሁን የጃኬቴን ቁልፍ ፈትጬ አገጯን በእጄ ጠርጬ ወደ እሷ ሄድኩ።
  
  
  
  “ቴሬሲና በጣም “መርህ የለሽ” ካልሆንኩ ትፈልጊያለሽ ብዬ አስባለሁ።
  
  
  
  አይኖቿ በጨለማ እሳት አበሩ። “በጣም የምትማርክ ሰው ነህ” ስትል ተናግራለች።
  
  
  
  "እና አንተ በጣም በምናባዊ ሀሳቦች ተሞልተሃል" አልኩት። "ነገር ግን ቢያንስ ለተወሰነ ጊዜ ስለእነሱ እንድትረሳቸው እችላለሁ."
  
  
  
  "ትችላለህ?" አለች፣ እና በአይኖቿ ውስጥ ያልተነገረ ቃል ነበር፡ ሞክር።
  
  
  
  ወደ ታች ጎንበስ ብዬ ሳምኳት፣ መጀመሪያ በእርጋታ፣ እና ከዚያ ከንፈሮቼን ወደ እሷ ጫንኳት። ምላሴ በተከፋፈሉት ከንፈሮቿ ላይ ተንሸራቶ ወደ አፏ ውስጥ ገባ። ልትገፋኝ ሞከረች፣ እኔ ግን አጥብቄ ያዝኳት። የተወጠረ ጡቶቿ ላይ ባዶውን ደረቴን ጫንኳት በመጨረሻ እስክትነቅል ድረስ።
  
  
  
  "አይ" አለች. "አይ እኔ... አላደርግም።"
  
  
  
  "ቴሬዚና፣ ምን አይነት ገበሬ ነህ?" - አልኩት እጄን አንገቷ ላይ አድርጌ። ሆን ተብሎ ዝቅተኛ ድብደባ ነበር. "በተፈጥሮ ነገሮችን በመሥራት የማታምን አንዲት ገበሬ አላውቀውም ነበር."
  
  
  
  ዳግመኛ ሳምኳት፣ በዚህ ጊዜ ጠንክሬ፣ ጭንቅላቷን አጥብቄ ስይዘው ምላሴ በአፏ ውስጥ እንዲጫወት በማድረግ። ለመቃወም ሞከረች፣ ነገር ግን እጆቿ አቅም አጥተው ነበር፣ እና የተከፈተ አፏ በራሱ ፍላጎት ምላሽ ሰጠ። አሁን እጆቿ ደረቴ ላይ ነበሩ፣ እየተጣበቀች እና እየተንቀጠቀጠች ከራሷ ፍላጎት ጋር ስትዋጋ። ይህችን አስደሳች ልጅ ፈልጌአለሁ፣ ነገር ግን ወደ ኋላ ተቆጠብኩ፣ የምችለውን ሁሉ ብልሃት ተጠቅሜ ግልፅ ፍላጎት ሁሉንም አስመሳይ እና ጥንቃቄዎች ወደሚያጠፋበት ወደ መፍላት ነጥብ ለማምጣት ወስኛለሁ።
  
  
  
  ነቅዬ ፊቷን ወደ ደረቴ ጫንኳት። “ወንድ ከወለድክ ብዙ ጊዜ አልፏል” አልኩት ሙሉ በሙሉ በጨለማ ውስጥ ያልነበረውን ፊቷን እያየሁ። በእሷ ውስጥ ረሃብ ተሰማኝ።
  
  
  
  "ለምን እንዲህ አልክ?" ብልጭ ድርግም አለ እና ኢላማው ላይ ትክክል እንደሆንኩ አውቃለሁ።
  
  
  
  “ተሳስቻለሁ ንገረኝ” አልኩት።
  
  
  
  "እኔ... በቀላሉ ተስፋ አልቆርጥም" አለች በመከላከያ። "ምናልባት እኔ በጣም መራጭ ነኝ."
  
  
  
  “እናም ምናልባት በተሳሳተ ምክንያቶች፣” አልኳት፣ በግምት፣ በጨዋነት፣ በግድ ወደ ሶፋው እንድትመለስ አስገደዳት። እጄን ወደ ልቅ የተከፈተ የሸሚዝ አንገቷ እያንሸራትኩ ምላሽ እንድትሰጥ ጊዜ አልሰጠኋትም። በዛው ቅጽበት አፌን ወደ እሷ ጫንኩኝ፣ ከንፈሯን በምላሴ እየዳበስኳት። ለስላሳ ጡቶቿን ከጠባብ ቀሚስዋ አውጥቼ ተንፈሰፈች። አንገቴ ላይ ያሉት እጆቿ ከቁጥጥር ውጪ ሆኑ።
  
  
  
  “አይ፣ አይሆንም” ጡቶቿ ለንክኪ ምላሽ ሲሰጡ፣ ለስላሳ ጫፎቻቸው በጉጉት እየጠበቁ ተነፈሰች። አውራ ጣቱን በጡቶቼ ላይ በቀስታ አሻሸ እና ቴሬሲና ምንም ትርጉም የለሽ የተቃውሞ ድምጾችን አሰማች። የተዘጉ አይኖቿ እና ሹል ጡቶችዋ፣ አንገቴ ላይ ትኩሳቱ ይያዛል፣ የተወጠረ ሆዷ - ትክክለኛው መልስ ነው።
  
  
  
  በፈጣን እንቅስቃሴ ሸሚዝዋን አውልቄ ጭንቅላቷ ላይ ሳብኩት። ዓይኖቿን ከፈተች እና በእነርሱ ውስጥ የተደበላለቀ ምኞትና ፍርሃት አየሁ። ፍርሀቴን ጨፈንኩት፣ ጎንበስ ብዬ ጡቷን ወደ አፌ ይዤ፣ ምላሴን በለስላሳ ጫፉ ላይ እያወዛወዝኩ ፍላጎቴን ብቻ ተውኩ።
  
  
  
  ቴሬሲና በደስታ ጮኸች። ተበሳጨች እና አለቀሰች እና እንደገና ከንፈሯ አንድ ነገር ተናገረች ፣ ግን ሰውነቷ ሌላ ተናግራለች። በመጨረሻም መቃወሟን አቁማ በሚገርም ርህራሄ ወደ እኔ ዞረች። ጭንቅላቴን ደረቷ ላይ በቀስታ ጫነችኝ።
  
  
  
  "አፈቅርኝ ኒክ" አለች አይኖቿን ዘጋች።
  
  
  
  አሁን ከአጠገቤ እርቃኗን ነበረች፣ ሰውነታችን እርስ በርሱ ተጭኖ ነበር። ፊቴን በእጆቿ ለአፍታ ወሰደች እና እንደገና ወደ ደረቷ፣ ለስላሳ፣ ጣፋጭ የሆዷ ቆዳ ጫነቻቸው። በእንቅስቃሴዎቿ ውስጥ ፀጋ እና ለስላሳ፣ ለስላሳ ጣፋጭነት ጭኖቿን እየዳበስኳት እና ሞቅ ያለ ንክኪዬን እየጠበቀች አገኘኋት። ቃተተች እና ፈገግታ ፊቷ ላይ ታየ።
  
  
  
  የልመናዋን ድምፅ ገርነት በማዳመጥ፣ ግርማ ሞገስ ያለው፣ ስውር የእጆቿን፣ የእጆቿን እንቅስቃሴዎች እየተመለከትኩ፣ የውስጧን ሰውነቴን ዳበስኳት። ቴሬሲና የገበሬ ልጅ ከነበረች፣ እሷ ከማውቃቸው የገበሬ ልጆች ሁሉ የተለየች ነበረች። በዚህ የፍላጎት ጊዜ የዋህ ፍጥረት ነበረች፣ እያንዳንዱ እንቅስቃሴዋ እና እንቅስቃሴዋ ስለ እርሻ ሳይሆን ስለ ብልህነት እና ባህል የሚናገር ልጅ ነች። እግሮቿን ስታነሳልኝ ግን እነዚህን የተቆጠሩ ምልከታዎች ወደ ጎን ትቼ በሰውነቷ ደስታ ውስጥ ሙሉ በሙሉ ተጠመቅሁ።
  
  
  
  ቴሬሲና ማንም ቢሆን፣ ፈጥኖም ይሁን ዘግይቶ እንደማገኘው አውቃለሁ። አሁን እሷ አፍቃሪ፣ ስሜታዊ፣ ብርቱ ልጅ ነበረች፣ ምን ላመጣላት እንደምችል ለማየት እየጠበቀች፣ ሀብቶቿን ልትሰጠኝ ትፈልጋለች። ወደ ውስጧ ስንቀሳቀስ የቴሬሲና ትዕግስት የለሽ ትንፋሽ እየበረታ ሄደ፣ ከነፍሷ ጥልቅ ድንጋጤ ወደ እኔ እስክትመጣ ድረስ፣ እና ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ በስሜታዊ እርካታ አለም ውስጥ አብረን ተኛን።
  
  
  
  እያሰብኳቸው የነበሩት ነገሮች ከፍቅር በኋላ ባለው ሞቅ ያለ ስሜት ወደ እኔ መጡ። ስሜት በነገሠባቸው በእነዚያ ጊዜያት ቴሬሲና ሰውነቷን ብቻ ሳይሆን ገልጻለች። እሷ ስሜታዊ፣ ጉልበተኛ ነበረች፣ ነገር ግን ውስብስብነት፣ ውስጣዊ ርህራሄ ነበራት። ሴት ፍቅርን ከጋለሞታ በተለየ መንገድ ታደርጋለች። ትሬዚን አስመስላ ስለነበረችው ልጅ ዓይነተኛ የሆነ ነገር አልነበረም። እኔ እርግጠኛ ነበር; የገበሬ ልጅ ወይም ቀላል የመንደር ልጅ አልነበረችም። ጨዋታዋ ምን እንደሆነ አላውቅም ነበር ፣ ግን እሷ የውሸት ነች።
  
  
  
  ያኔ አልገረመኝም እጇ ጉንጬን ስትዳብሰው እና ድምጿ በሀዘን ተውጦ "ድንቅ ነህ" አለችኝ። "እንዲህ ሆነን ብንቆይ እና የተቀረውን አለም ብንረሳው ምኞቴ ነው።"
  
  
  
  ለስላሳውን ጡት በመዳፌ ውስጥ ወሰድኩ፣ እሷም መዳፏን በእኔ ላይ ጫነችኝ። "ምን ለማለት እንደፈለክ አውቃለሁ" አልኩት። "ያ ጥሩ ነበር አይደል?"
  
  
  
  ጭንቅላቷን በትከሻዬ ኩርባ ላይ አሳርፋ እጇን በእርጋታ ወደ ላይ እና ወደ ሰውነቴ ወረደች። በእርጋታ አጠገቤ ተኛች፣ እጇን ከጊዜ ወደ ጊዜ እያንቀሳቀሰች፣ እግሯ በከፊል ሆዴ ላይ ተኛ። ነገር ግን አለም ለእኔም ለሷም ልትረሳ አልቻለችም እና በመጨረሻ እራሷን በክርንዋ ላይ ደግፋ በትህትና ቢጫ ቀሚስ በባዶ ደረቷ ላይ ጎትታለች። በጥሞና ተመለከተችኝ።
  
  
  
  "አሁን ኤል ጋርፊዮን ትሸጣለህ?" ብላ ጠየቀች።
  
  
  
  “እንደዚያ ባደርግ የምትጸጸት ይመስላችኋል” አልኩት ተገርሜ።
  
  
  
  በፍጥነት "ይህ ማለት ሞኝነት ነው" አለች. "እኔ ማወቅ የምፈልገው ያ ብቻ ነው፣ አሁን የምትፈልገውን አግኝተሃል።"
  
  
  
  በድምጿ ውስጥ ግልጽ የሆነ ምሬት ነበረ። ምክንያቱን ለማወቅ ከቻልኩ ግን ተኮነንኩ። እንግዳ የሆነ ትንሽ ምግብ ነበር.
  
  
  
  "ምናልባት ተጨማሪ እፈልግ ይሆናል" አልኩት በቸልታ።
  
  
  
  ዓይኖቿ አዩኝ፣ እና ቁጣቸውን በሀዘን ጥፍር አየሁ።
  
  
  
  “እንደሚያደርጉት እርግጠኛ ነኝ” አለችኝ። "በተሳሳቱ ምክንያቶች መፈለግህ ያሳፍራል."
  
  
  
  ይዤ ወደ እኔ ጎተትኳት። “ምኞት በራሱ ምክንያት ነው” አልኩት። " አልወደዳችሁትም? ምናልባት የተሻለ መስራት እችል ይሆናል።
  
  
  
  እንደገና ለስላሳ፣ ሙሉ ጡቶቿን መታሁ። ወዲያው እግሮቿ ጫኑብኝ፣ እና ተናደደች እና አቃሰተች፣ ከራሷ ጋር እየታገለች።
  
  
  
  "ተወ!" ተንፍሳለች። “አቁም...እባክህ። እሺ ወድጄዋለሁ… በጣም ነው ። ነፃ ወጣች። "ይህ በደረሰባቸው ምክንያቶች ይቅርታ እጠይቃለሁ."
  
  
  
  “እርስ በርስ ስለምንፈልግ ነው የሆነው” አልኩት።
  
  
  
  “አዎ፣ ግን ሌሎች ምክንያቶች ነበሩ” ብላ መለሰች፣ ፊቷን ደረቴ ውስጥ ቀበረች፣ ያ እንግዳ ሀዘን በድምጿ። "በሌሎች ምክንያቶች በጣም መጥፎ ነው. ይህ ባይሆን ኖሮ በሕይወቴ ውስጥ ከሁሉ የላቀ እርካታ ይሆን ነበር።
  
  
  
  ኤል ጋርፊዮ ለመሸጥ የዋጋ አካል አድርጌ እንደፈለኳት ማለቷ እንደሆነ አውቃለሁ። እሷ ስለ እሷ አሁን እንደገና እየገለጠች ያሉትን ነገሮች እንድታውቅ እንደምፈልግ አልገባችም። ያሳየችው ስሜታዊነት ከገበሬ አስተዳደሯ ጋር አይጣጣምም። እሷ በደንብ የተማረች፣ ቁርጠኛ አብዮተኛ፣ ምናልባትም የከፍተኛ ደረጃ ክህደት የነበራት፣ ምናልባትም እንደ ቼ ጉቬራ ወደ ቦሊቪያ የተላከች መሆኗን የበለጠ ማሰብ ጀመርኩ። ቼ ትልቅ ዓለማዊ ማሻሻያ ያለው ሰው ነበር; ምናልባት እሷን እንደ ተራ ገበሬ ሴት ልጅ መልቀቅ በተፈጥሮው ሊሆን እንደሚችል አስቦ ይሆናል። የቀረውን ልብሷን ስትለብስ ተመለከትኩኝ እና አንድ ነገር ታውቃለች፡ የጭምብሉ መንስኤ ምንም ይሁን ምን ለማየት እና ለማግኝት ያስደስታታል።
  
  
  
  በሩ ላይ ወደ እኔ ዞረች። "ነገ እመለሳለሁ. ምናልባት እርስዎ የእራስዎን ውሳኔ ይወስኑ ይሆናል."
  
  
  
  "ከኤል ጋርፊዮ ጋር እንድገናኝ ተስማማኝ እና እናያለን" አልኩት። "ጥቂት ቀናት አሉህ። ነገ እንደገና መሄድ አለብኝ. ስመለስ ላገኝህ የምችልበትን ቦታ ስጠኝ” አለው።
  
  
  
  "አይ." ጭንቅላቷን ነቀነቀች። "ይህ የማይቻል ነው. አነጋግርሃለሁ።"
  
  
  
  ሄደች እና መብራቱን አጥፍቼ አልጋው ላይ ዘረጋሁ። የተናገረችው ነገር በጣም እውነት ነው፡ በሌሎች ሁኔታዎች፡ ምን ሊሆን ይችል የነበረው በእውነት ሙሉ ይሆን ነበር...
  
  
  
  
  8.
  
  
  
  
  ወቅቱ ግራጫማ ጎህ ነበር እና ያየሁት ግራጫ ቀን ይሆናል። ያ ውብ የቦሊቪያ ዝናብ ቺልቾ እየዘነበ ነበር የተደበደበውን አሮጌውን ፎርድ በመኪና ወደ ኮቻባምባ ስመለስ ሄሊኮፕተሯን ከመጋዘን አውጥቼው ነበር።
  
  
  
  ከመነሳቴ በፊት በጥንቃቄ ዞር ብዬ ተመለከትኩኝ፣ እና ከአፍታ በኋላ በደህና አየር ላይ ሆኜ ወደ ተራራው አመራሁ። በዚህ ጊዜ የብርቱካናማ ጣሳውን እና ትንሹን መጥረግ ለማግኘት ምንም አልተቸገርኩም። ሄሊኮፕተሩን አቁሜ ወደ ማረፊያው በጠባቡ መንገድ ቸኮልኩ።
  
  
  
  ወደ ጓዳው ስጠጋ ማኑዌል ካርቢኑን ተዘጋጅቶ ወጣ። እኔ መሆኔን ሲያይ ሽጉጡን አወረደ።
  
  
  
  “እንደምን አደሩ ኒክ” አለ። "መጀመሪያ አንተ መሆንህን እርግጠኛ አልነበርኩም።" ሌላ ማንም አልደገፈውም, እኔን አስገረመኝ.
  
  
  
  "ብቻህን ነህ?" ስል ጠየኩ።
  
  
  
  "የቀሩት ጎጆ ውስጥ ናቸው" አለ. “ጠዋት መጥፎ ነው። ሴሳሬ፣ ኤድዋርዶ፣ ኦሎ እና ሉዊስ ሁሉም ታመዋል። ትናንት ምሽት ጥቂት ዩካ አብስለን ነበር እና ምናልባት ዛሬ ላይ ትልቅ ህመም ስላላቸው በደንብ ያልበሰለ ሊሆን ይችላል። እኔና አንቶኒዮ ብቻ አመለጥን።”
  
  
  
  ወደ ታንኳው ተመለሰ እኔም ተከተልኩት። ውስጥ፣ ሁሉም ዝግጅቱ ላይ ጠመንጃ ይዘው ቆመው ተንኮለኛ እና ተንኮለኛ ሆነው አገኘኋቸው።
  
  
  
  ስል ጠየኩ። "ምን እየሰራህ ነው?"
  
  
  
  "ትመጣለህ. ከአንተ ጋር እየመጣን ነው” ሲል ኦሎ መለሰ።
  
  
  
  “የማይረባ” አልኩት። "እንደገና እመለሳለሁ."
  
  
  
  “አይሆንም” አለ። "አሁን በጣም ጤናማ ነን። በዛ ላይ አሸባሪዎችን መግደል ጥሩ ስሜት እንዲሰማን ያደርጋል። ቁርጠኝነትን በአይኑ አይቻለሁ።
  
  
  
  “ሌላ ትንሽ የቼ ጉቬራ ቡድን አየን” ሲል ኦሎ ቀጠለ፣ ድምፁ ተናደደ። "ይህ ቡድን በሳምንት ሶስት ጊዜ በገደል መንገድ የሚያልፉትን ጎንዶላዎችን በመዝመት ያሳልፋል።"
  
  
  
  ጎንዶላ ለአንዲት ትንሽ አውቶብስ የቦሊቪያ ፈሊጥ እንደሆነ አውቃለሁ። " ከተሳፋሪዎች ገንዘብ ይወስዳሉ, ነገር ግን ከዚያ በላይ, እነዚህ ወረራዎች ስለ ጥንካሬያቸው ወሬ አሰራጭተዋል. ይህም ገበሬውን ያስደንቃል እና ወራዳውን ሰው ለመመልመል ቀላል ያደርገዋል።
  
  
  
  "በእነዚህ ተራሮች ላይ ዜናዎች በፍጥነት ይጓዛሉ," ሉዊ ጣልቃ ገብቷል. “ስለ ወረራችን የሚናፈሰው ወሬ ከወዲሁ ተሰራጭቷል። የፓርቲያቸው መሪ ተናደዱ ሲባል ሰምተናል።
  
  
  
  ሴሳሬ “ከሁለት ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ወደምትገኝ መንደር ገባን። "ለመቃኘት ሄድን እና ምናልባት አንድ ቻኮ ምግብ እና ቾክሎ አግኝተናል። አንድ አሮጊት ሴት በሁለት የፓርቲ አባላት መካከል ጠብ ስለመሆኑ ወሬዎች እንዳሉ ነግረውናል።
  
  
  
  ሳቅኩኝ። "እሺ" አልኩት። "በቻኮ ውስጥ የሆነ ነገር አገኘህ?" በቻኮ መሬት ላይ አትክልትና ፍራፍሬ ይበቅላል። "ጆኮስ" የሚጣፍጥ የክረምት ስኳሽ እና "ቾክሎስ" ጣፋጭ በቆሎ ነበር.
  
  
  
  ኦሎ "ሁለቱንም አገኘን" አለ. “አሁን ግን ይህን የጎንዶላ ዘራፊ ቡድን አጠቃነው አይደል? ከዚህ የአንድ ቀን ጉዞ ያህል ካምፕ ነበራቸው ነገር ግን ማንቀሳቀስ ይችሉ ነበር።
  
  
  
  "ከዚያ እኛ አንፈልጋቸውም" አልኩት። "ከአሜሪካ ምዕራብ ታሪክ ፍንጭ እንወስዳለን." ዓይኖቻቸው በትኩረት ሲበሩ አየሁ። “በገደል ውስጥ የሚመጡትን ጎንዶላዎችን እየወረሩ ነው ትላለህ። የሚቀጥለውን ጎንዶላን ሲያቆሙ እንመታቸዋለን። ይህ በአንድ ድንጋይ ሁለት ወፎችን ይገድላል. ለጥቃት ዝግጁ አይሆኑም እና ተሳፋሪዎች ስለ እኛ መልሶ ማጥቃት ለሰዎች መንገር አለባቸው።
  
  
  
  "ማግኒፊኮ!" - ኦሎ ጮኸ ፣ ሰፊ ፈገግታ ሻካራ ፊቱ ላይ ተሰራጨ። "እየሄድን ነው!"
  
  
  
  ለመኝታ ከረጢት የሚያገለግል የተጠቀለለ ፖንቾ ሰጡኝ እና እየሄድን ነው። ብርሃኑ ለጨለማ መንገድ መስጠት እስኪጀምር ድረስ በሉዊስ እየተመራን ሄድን። ምሽቱ ጉዞውን በጣም ቀርፋፋ እና አስቸጋሪ ሲያደርገው ቆምን።
  
  
  
  ሉዊስ "እዚያ ልንደርስ ነው." "ወደ ፊት ባለው ትንሽ ሸንተረር ላይ" በጉልበት እና በተፈጥሮ ጣፋጭነት የተሞላ ጥሬ ስኳር ከረሜላ የሆነውን ቻንካኩን አወጣ። ሞቃታማ ነበር እና እራሳችንን በፖንቾስ ጠቅልለን ፣ ቀላል ዝናብ እንድንተኛ አደረገን።
  
  
  
  
  9.
  
  
  
  
  ጠዋት ላይ ምንም ፀሀይ አልነበረም, ነገር ግን የአየር ሙቀት ለውጥ እኛን ለመንቃት በቂ ነበር.
  
  
  
  ሉዊስ ትክክል ነበር። ከትንሽ ሸንተረር አልፈን ወደ ገደል የሚወስደው መንገድ ዳር ደረስን። በመንገድ ዳር ቁጥቋጦ ውስጥ ተጎንብተናል።
  
  
  
  ኦሎ "ሽምቅ ተዋጊዎቹ መንገዱን ያቋርጣሉ" ብሏል። "እኛ ተመልክተናል እና ሁልጊዜ ተመሳሳይ ነገር ያደርጋሉ."
  
  
  
  "ጎንዶላ ስንት ቀን ይመጣል?" ስል ጠየኩ።
  
  
  
  ኦሎ በቀስታ ሳቀ። "አሽከርካሪው መኪናውን የመንዳት ፍላጎት በተሰማው ቁጥር አውቶቡሱ የመንዳት ፍላጎት ይሰማዋል" ብሏል።
  
  
  
  ለረጅም ጊዜ መጠበቅ ለሚሆነው ነገር ተረጋጋሁ፣ ከስር ያለው ፖንቾ እርጥብ መሬት ላይ። ዝም አልን ምክንያቱም በሸለቆው መንገድ ላይ ቁጥቋጦው ውስጥ ደካማ እንቅስቃሴ ስላየን ይህ ማለት ተቃዋሚዎች መጡ ማለት ነው። መጨናነቅ ተሰማኝ፣ እና የሞተር ደካማ ድምፅ በከፍተኛ ሁኔታ ሲጮህ ስሰማ ብዙ ሰዓታት አለፉ። በመጨረሻ በገደል ውስጥ ቀስ እያለ የሚሄድ አውቶብስ ታየ።
  
  
  
  በላዩ ላይ ረጅም ጣሪያ ያለው፣ አሁን በቦርሳዎች፣ ሻንጣዎች እና ቦርሳዎች የተጫነ የድሮ ትምህርት ቤት አውቶቡስ ነበር። መንገዱን አቋርጠው የነበሩት ተቃዋሚዎች ሲመቱ ቀስ ብሎ ወደፊት እየገሰገሰ ወደ እኛ ቀረበ። ሁለቱ ከአውቶቡሱ ፊት ለፊት ሮጠው ሾፌሩን በመተኮስ ወድያውኑ ቆመ። የተቀሩት - በአጠቃላይ ወደ ስድስት ሰዎች ተሰልፈው ሽጉጣቸውን እያነጣጠሩ በፍርሃት የተሸበሩ ተሳፋሪዎች ላይ።
  
  
  
  ተሳፋሪዎች እጆቻቸውን በአየር ላይ እያነሱ በነጠላ ፋይል ከአውቶብሱ መውጣት ጀመሩ። ኦሎ እያየሁ አንገቴን ነቀነቅኩ። ፓርቲስቶች ከአውቶቡሱ አጠገብ ቆመው ተሳፋሪዎችን ጠመንጃ ይዘው ወደ መውጫው እየገፉ። ለጥሩ ምልክት ሰጭዎቼ ቀላል ምርኮ ነበሩ። እኛ ማድረግ ያለብን ተሳፋሪዎችን ላለመግደል በጥንቃቄ መተኮስ ብቻ ነበር።
  
  
  
  ጠመንጃዬን አንስቼ አላማዬን አነሳሁና ተኩስሁ። ሌሎቹ ከኋላዬ እንዳለው ሰው ተኩሰዋል። ፓርቲዎቹ በተናደደ ልጅ እንደተሮጡ አሻንጉሊት ወታደሮች ወደቁ። ወደ አደባባይ ወጣን። በእጥፍ የተሸበሩት ተሳፋሪዎች እንቅስቃሴ አልባ ቆሙ። ወደ አውቶቡሱ ስንመልሳቸው፣ በድንጋጤ ዓይናቸው ፊት በትክክል ምን እንደተፈጠረ ገና አላወቁም።
  
  
  
  “ኤል ጋርፊዮ ደደብ ነው” አልኩት ሹፌሩን ሌሎቹ ሲያዳምጡ። “ወደ መንደራችሁ ተመለሱና ሕዝቦቹ ሲገደሉ እንዳየኋችሁ ንገራቸው። እነዚህን ዘረፋዎች እና ግድያዎች ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ በሚያስቆሙት ሰዎች እንደሚታደን ንገራቸው። ከእርሱ ጋር መቀላቀል ሞት እንደሆነ ለሁሉም ንገራቸው።
  
  
  
  ጎንዶላን በዝግታ ተቃቅፎ ወደ ኋላ ተመለስን። ከፓርቲዎች ጋር ባደረግነው ቆይታ ምንም እንኳን ጥንቃቄ በተሞላበት እቅድ እና ልምድ ካላቸው ታጋዮች ጋር የሚመጣው እድል ቢሆንም እስካሁን እድለኛ ነበርን። ይህ ሁልጊዜ እንደማይሆን አውቄ ነበር፣ እናም ያኔ ትልቅ ችግር እንደሚገጥመን እያሰብኩ ራሴን አገኘሁ።
  
  
  
  ወደ ጎጆው ስንደርስ ጨለማ ነበር። ኦሎ እና ሌሎች ታማሚዎች ለመውደቅ የተዘጋጁ ይመስላሉ። ከአካላቸው ገደብ አልፈው ነበር እና አሁን በድካም ተሸንፈዋል።
  
  
  
  ከሁሉም ጋር ተጨባበጥኩ እና ወደ ሄሊኮፕተሩ ጠራርጎ ወደ ሄሊኮፕተሩ ተመለስኩኝ፣ ጥቅጥቅ ባለው ደን ጨለማ ውስጥ ብቻዬን አደረግኩ። እንደ እድል ሆኖ፣ መንገዱ በቆንጆ ሁኔታ በግልጽ ምልክት ተደርጎበታል እና በዚያ ላይ ለመቆየት ቻልኩ።
  
  
  
  በመጨረሻ ወደ ኮቻባምባ ስሄድ ዝናቡ ቆመ። በማለዳ በድቅድቅ ጨለማ ውስጥ ደረስኩ እና ጎህ ሲቀድ አሮጌውን ፎርድ በመኪና ወደ ላ ፓዝ ወሰድኩት። በሆቴል ክፍሌ ውስጥ የቆሸሸውን ልብሴን አውልቄ በፍጥነት ሻወር ወሰድኩና የጦር መሣሪያ ሻጩ ኒኮላይ ቮን ሽሌግል ሆኜ ወደ አልጋዬ ተመለስኩ።
  
  
  
  
  10.
  
  
  
  
  እንደ እድል ሆኖ በደንብ እተኛለሁ እና ማገገሜ ጥሩ ነው። ሴኞሪታ ዮላንዳ ዴማስ ወደ ላይ እንደምትወጣ የሚነግሮት ስልኬ በማለዳው ስለተጠራ “እንደ እድል ሆኖ” አልኩት። ስታንኳኳ ጥርሴን ተቦረሽኩና ሱሪዬን አነሳሁ። እናም ሱሪ ብቻ ለብሼ በሩን ከፈትኩኝ እና እንዴት እንደምትመለከተኝ በፍላጎት አየሁ። እሷ እንደገና የአልፓካ ኮትዋን ለብሳ ነበር፣ ነገር ግን ከሥሩ ቀለል ያለ በርገንዲ ቀሚስ ከፊት ለፊት የሚወርድ ዚፐር ያለው። በመጠኑ አጠር ያለ ቁመናዋ በመስመሩ በሚፈሰው ርዝማኔ ታግዟል፣ እና ጡቶቿ እኔ ካየሁት ቀላል ቦዲዲ ጋር በደንብ ይጣጣማሉ። ነገር ግን በአብዛኛው ሙሉ፣ ስሜታዊ የሆኑ ከንፈሮች እና የሚያጨሱ አይኖች ወደ ውስጠኛው እሳተ ገሞራ እንደሚያመለክቱ አውቃለሁ።
  
  
  
  ከንፈሮቹ በንዴት ጮኹ።
  
  
  
  “ትደውይኛለሽ ብዬ ጠብቄ ነበር” አለች ኮቷን ወንበር ላይ እየወረወረች። "በተለይ እዚህ በነበርኩበት ለመጨረሻ ጊዜ ከተነጋገርነው በኋላ"
  
  
  
  ፈገግ አልኩኝ። "እርስ በርስ መደሰት ማለትዎ ነውን? አልረሳሁትም። ሥራ ይዤ ነበር".
  
  
  
  "ሌላ ቅናሽ ተቀብለሃል?" ብላ ጠየቀች። "የተሻለ ነገር ላቀርብልህ እድል እንደምትሰጠኝ ነግረኸኝ ነበር።"
  
  
  
  አሁን በውስጤ ፈገግ እያልኩ ስለ ቴሬዚን አሰብኩ። ከፊት ለፊቴ ያለው ይህ ጠመዝማዛ ፍጡር እንዲሻሻል እድል ብሰጠው ደስተኛ ነኝ።
  
  
  
  "በጣም ጽናት ነሽ ዮላንዳ" አልኩት እያሾፍኩ:: “እንዲያውም ቀስቅሽኝ ነበር። ትላንት በጣም አርፍጄ ተኛሁና ሰራሁ።
  
  
  
  "በሴንት አንጀላ አካዳሚ ቆራጥ እንድንሆን ተምረን ነበር" አለች እና ምላሷን በከንፈሮቿ ላይ ሮጠች። በቅዱስ መልአክ፣ እሷን እያየኋት እንዳሰብኩ ሲኦል አላስተማሩህም።
  
  
  
  "በርካታ ማራኪ ቅናሾች አግኝቻለሁ" አልኩት።
  
  
  
  መጥታ ከፊት ለፊቴ ቆመች እጆቿን ደረቴ ላይ አድርጋ። በባዶ ቆዳዬ ላይ ሞቃት ነበሩ። "አንድ አይነት ገንዘብ እና ሌላ ነገር ልሰጥህ እችላለሁ" አለችኝ ወደ እኔ እያየች እና አሁን የሚያጨሱ አይኖቿ አበሩ።
  
  
  
  “አረጋግጥ” አልኩት።
  
  
  
  እጇን ዘርግታ አንገቴን አቀፈችኝ። ሳመችኝ፣ ግን ወደኋላ ቀረች። ዚፕውን ጐተትኩት፣ እስከ ታች እየጎተትኩት። ቀሚሱ እንደተከፈተ ወደ ኋላ ተመለሰች እና ጡት ለብሳ እንዳልሆነች ሳየው ገረመኝ ሮዝ የቢኪ ፓንቶች ብቻ። ጡቶቿ ግሩም ነበሩ፣ ቀጥ ብለው ቆመው ወጥተው፣ ክብ፣ ከፍ ያለ መስመር ለመፍጠር ከጡቶቿ ስር ተስተካክለው።
  
  
  
  አየችኝ፣ ትንፋሿ ፈጣን፣ አይኖቿ በጨለመ። ቀሚሱን ቀስ ብዬ ከትከሻዋ ላይ አንስቼ እንዲወድቅ ተውኩት። እጆቼ በሚያማምሩ ትከሻዎቿ ላይ ወደ ጡቶቿ ተንሸራተቱ። እጆቼን ወደ እነርሱ ጫነችኝ እና በእኔ ላይ ጫነችኝ፣ አፏ የተከፈተ፣ አንደበቷ እንደ ቁጡ እባብ ወደ ውስጥና ወደ ውጭ እንደሚገባ።
  
  
  
  ከፊት ለፊቷ ራቁቴን እስክትሆን ድረስ ሱሪዬን ቀደደችኝ፣ ከዚያም የቢኪኒ ፓንቴን አወረደች። ድጋሚ አጠቃችኝ፣ እናም በውድድር ውስጥ የምትሳተፍ ይመስል በአይኖቿ ውስጥ ከሞላ ጎደል የዱር ብርሃን አየሁ። እሷ ጠበኛ፣ ዱር፣ ጨካኝ ነበረች። አንስቼ ወደ መኝታ ክፍል ስወስድ እሷ ተጣበቀችኝ።
  
  
  
  አልጋው ላይ በእጆቿ እና በከንፈሮቿ ሰውነቴን ለመቃኘት ከእቅፌ ነቅላ በደስታ ልቅሶ ያዘችኝ። ከዛ በላዬ ላይ ወደቀች እቶኗ እየተጣመመ እና እየገፋች እየጋለበች፣ እያቃሰተች እና በወሲብ ብስጭት ትንፋሳለች። በፍላጎቷ ስታለቅስ በጥቂቱ እያስተካከልኩ በፍላጎቷ ተይጬ ጨካኝነቷን አስማማሁ።
  
  
  
  “ተጨማሪ፣ እርጉም” ብላ ተንፍሳለች። "ተጨማሪ, ተጨማሪ. የበለጠ ጠንካራ ... አሁን." ባሳሰበችኝ መጠን፣ ከራሷ ጭካኔ ጋር እያነጻጸረች በአሰቃቂ ቅንዓት ምላሽ ሰጠች። ትዕቢተኛው፣ ቀዝቃዛው ፊት ወረደ። በሴንት አንጄላ አካዳሚ ውስጥ ማንም ያልተማረውን ተንኮል እና ቋንቋ ተጠቅማ በሙቀት የተተኮሰች በጋለ ስሜት የተተኮሰች ድኩላ ነበረች።
  
  
  
  ውስጤ ዘልቄ ገባሁ፣ እና በንዴት የደስታ ስሜት ሰውነቷን ወደ ላይ ጣለች፣ አሁን እያቃሰተች፣ አሁን እየተሳደበች። በድንገት ይህች የገበሬ ልጅ መሆኗን ተገነዘብኩ - ቀላል ፣ ያልተገራ ፣ እንስሳ። ስትመጣ አጫጭር እግሮቿ ወገቤ ላይ እንደ ምክትል ጠበብ አድርገው፣ እና ለስላሳ ክብ ሆዷ በከፍተኛ ፍጥነት እንደ ፒስተን ተነሳ።
  
  
  
  ልክ እንደ ቴሬሲና፣ ዮላንዳ የእውነት አፍታ ነበረው፣ ያን ጊዜ ስሜቱ እንዲያስመስለው የሚያስገድደው። የቆርቆሮ ማዕድን ወራሾች ጨዋዋ ወራሽ ምድራዊ ጥንታዊት ልጅ ሆና ተገኘች። ሁለቱም ሴቶች ያልሆኑትን በማስመሰል የውሸት ነበሩ። ለምን ብዬ አሰብኩ ከዮላንዳ አጠገብ ተኝቼ እነዚያን ድንቅ ጡቶች እያደነቅኩኝ። ጠመዝማዛ ሰውነቷ በሚያስደንቅ ሁኔታ አስደናቂ ነበር፣ የሚጣደፉ ራፒድስ እና የዱር ነፋሳት አስደናቂ ነበሩ። ለምን ድርብ ጭምብል? ማጣራት ነበረብኝ።
  
  
  
  ዮላንዳ ቆሞ ወደ ሳሎን ሲገባ እና ልብሱን ይዤ ሲመለስ ተመለከትኩ።
  
  
  
  "እባክህ?" አለችኝ ከአጠገቤ ተንበርክካ ደረቷን ደረቴ ላይ ለመጫን። ተነስታ ፊቴ ላይ ቀባቻቸው። ወርዳ ስታቆም፣ እንደገና መጀመር እንደምትፈልግ አየሁ። እኔ ግን ተውኩት። ማሰብ የነበረብኝ እንግዳ የሆነ ድርብ ጨዋታ ነበረኝ። እነዚያን ጭማቂ ጡቶቿን ስትሸፍን ማየት አልፈለኩም፣ ግን ዝም ብዬ ተቀምጬ ቀሚሷን ተመለከትኩ።
  
  
  
  "ደህና?" - መልስ ጠየቀች, እና ትዕቢቱ ወደ ቦታው ተመለሰ. "ሽጉጥ ላገኝ?"
  
  
  
  "የመንግስትን የመጨረሻ ሀሳብ መጠበቅ አለብኝ" ብዬ አስቆምኳት። "ሲይዘኝ እደውልልሻለሁ እና እንደገና ልንወያይበት እንችላለን።"
  
  
  
  "አሁን ያደረግነው ተመሳሳይ ውይይት?" - ጠየቀችኝ, ከተቀነሱ የዐይን ሽፋኖች ስር እያየችኝ.
  
  
  
  "አንድ አይነት ነገር" አልኩት ፈገግ አልኩ። እርግጠኛ ነኝ ውሳኔ ለማድረግ እንዲረዳኝ የሚያስፈልገኝ ትንሽ አሳማኝ ነው። በነገራችን ላይ ለራሴ መዝገብ ብቻ ያ የኔ ቆርቆሮ የት አለ?”
  
  
  
  ቆም ብሎ ማቆም ከሞላ ጎደል ሊገባኝ አልቻለም፣ ግን ያዝኩት። “ከኤል ፑንቴ ምስራቃዊ” አለች በቀላሉ። "በ Piray እና Grande መካከል, በትንሽ ሸለቆ ውስጥ."
  
  
  
  ራሴን ነቀንኩና ሱሪዬን ለብሼ አብሬያት ወደ በሩ ሄድኩ። ለመርሳት እስከማይቻል ድረስ በመሳም ሳመችኝ እና በአገናኝ መንገዱ ስትራመድ ተመለከትኩኝ ፣ በጣም ጥንቃቄ የተሞላበት እርምጃዎችን ፣ የተጠኑ ምልክቶችን ትኩረት ሰጠች።
  
  
  
  በሩን ዘግቼ ራሴን ጠጣሁ። ቴሬሲና እና ዮላንዳ። ሁለቱም እኔን ተሸናፊ ሊመስሉኝ ሞከሩ። መጠጡን ጨርሼ ሳቅሁ።
  
  
  
  
  አስራ አንድ.
  
  
  
  
  በማለዳ ለመነሳት ወሰንኩ. አሮጌውን ፎርድ ወደ ኮቻባምባ በሚወስደው መንገድ ላይ ስሄድ ለለውጥ ፀሀይ ብሩህ እና ሞቃት ነበረች።
  
  
  
  በዚህ ቀን ሄሊኮፕተር መጠቀም መጋለጥን እና አደጋን ስለሚያጋልጥ በኮቻባምባ በመኪና ሄድኩ፣ መንገድ ላይ አሮጌ መጋዘን አልፌ ወደ ሩቅ ተራሮች ሄድኩ።
  
  
  
  በአለም ላይ ካሉት ረጅሙ ሳር እና የአንዲያን አናናስ ዘመድ የሆነ ባለ 30 ጫማ ፑያ ራይሞንዲ በተሰየሙት ጠባብ የተራራ መንገዶች ላይ እየነዳሁ ነበር የተተወ ተልእኮ አስተዋልኩ። ወደ ግቢው በመኪና ገብቼ ከመኪናው ወርጄ ወደ አሮጌዎቹ ቤቶች ቀዝቃዛ ጨለማ ገባሁ።
  
  
  
  አብዛኛው ዋናው ሕንፃ እና መቅደስ በጥሩ ሁኔታ ላይ ነበር። ቦታውን በአእምሮዬ እና በያዝኩት ትንሽ ካርታ ላይ ምልክት አድርጌያለሁ. በተራሮች ላይ ምቹ የመሰብሰቢያ ቦታ ወይም ምልክት ሊሆን ይችላል.
  
  
  
  ወደ ቀጭኑ አየር ከፍ ብዬ ስወጣ የትንሿ የፎርድ ሞተር መወጠር እና መተቃቀፍ ጀመረ። ቁልቁል እየሄድኩ የፒራይ ወንዝ እና ከዚያም የግራንዴ ወንዝ አገኘሁ። መጀመሪያ ምዕራብን፣ ከዚያም ምስራቅን ቃኘሁ። ከቆርቆሮ ማዕድን የሚመስል ነገር አላገኘሁም።
  
  
  
  በደንብ ለመሆን፣ በግራንድ ላይ ያለውን ትንሽ ድልድይ ተሻግሬ ሌላኛውን አቅጣጫ ቃኘሁ። እዚያ ጥቅጥቅ ካለ ምድረ በዳ በቀር ምንም አልነበረም፣ እናም ወደ ኋላ ተመለስኩ። መንደር ነው ተብሎ ወደሚታሰበው ነገር ተጠጋሁ፣ ነገር ግን እንደ ሰካራም ስብስብ እርስ በርስ የተደጋገፉ የቆዩ ሕንፃዎች ስብስብ ነበር። አንዲት አሮጊት ሴት ሁለት ፍየሎችን በረዥም ዱላ ብቸኛ መንገድ ላይ እየገፋች ነበር። እሷ እዚያ ሥር ስለነበራት ቆም ብዬ ጠራኋት።
  
  
  
  የቆርቆሮ የኔን ጥያቄ ሰማችኝ፣ በትኩረት እያየችኝ በትንንሽ ጥቁር አይኖች በተጨማደደ ቆዳዋ እጥፋት ስር ተደብቀው ብዙም አይታዩም። ዘወር ብላ ወደ አንዱ ቤት ጠራች። አንድ ግራጫ ፀጉር ያለው አሮጌ ቫኬሮ በትከሻው ላይ ጎተራ እና በራሱ ላይ የተሰነጠቀ ገለባ ሶምበሬሮ ታየ። ወደ መኪናው ሄዶ በሩን ተደግፎ።
  
  
  
  “ጠፍተሃል ሴኖር” አለ። "እዚህ የእኔ የለም."
  
  
  
  ስል ጠየኩ። "እርግጠኛ ነህ?" "የቆርቆሮ ማውጫ እየፈለግኩ ነው።"
  
  
  
  “የእኔ ቆርቆሮ የለም” ሲል ደገመው። "መነም".
  
  
  
  ጠበቅኩት። "ምናልባት በአቅራቢያ ሌላ ሸለቆ ውስጥ?"
  
  
  
  “እዚህ ምንም ፈንጂዎች የሉም” አለ ራሱን እየነቀነቀ። ሴትየዋ ወደ እሱ መጥታ ጭንቅላቷን ነቀነቀች. "ምናልባት ሁለት መቶ ሦስት መቶ ማይል ፈንጂ አለ" ትከሻውን ነቀነቀ። "እዚህ አይደለም."
  
  
  
  አመስግኜ አሮጌውን መኪና ወደ ኮቻባምባ መለስኩ። በእውነቱ አልተገረምኩም፣ ግን የዮላንዳ ታሪክን መመርመር ነበረብኝ። ሲኦል, እሷ ደንቡን የሚያረጋግጥ የተለየ ሊሆን ይችላል. ከትምህርት ቤት ከተመረቁት በደርዘን የሚቆጠሩት በግብረ ሰዶማዊነት ምክንያት ልትባረር ትችላለች።
  
  
  
  በነፍሴ ጥልቀት ውስጥ ግልጽ ያልሆነ ጥርጣሬ መፍጠር ጀመረ። እርምጃ ለመውሰድ ጊዜው አሁን እንደሆነ ወሰንኩ. እንደ ማጥባት መጫወት ፈጽሞ አልወድም ነበር። ቆንጆ, የፍትወት ወይዛዝርት ከማንም በላይ በዚህ ረገድ ምንም ተጨማሪ ያደቃል ነበር.
  
  
  
  ወደ ኮቻባምባ ዳርቻ በመኪና ሄድኩ እና ከዛፎች ስር አቆምኩ። ኮቻባምባ የማላውቀው ሰው ፍላጎት ሳያስነሳ ቀኑን ሙሉ እንዲዘዋወር በቂ ስላልሆነ ከተማዋን ሙሉ በሙሉ ራቅኩ። መኪናው ውስጥ ቀረሁ፣ ተለዋጭ በሆነ መልኩ እያንዣበበ እና ገበሬዎቹ ጥቂት አሳማዎቻቸውን እና ፍየሎቻቸውን ወደ ገበያ ሲነዱ ተመለከትኩ። በመካከለኛው ምዕራብ እርሻ ላይ አንድ ትልቅ የአሳማ መንጋ ቢያዩ ምን እንደሚሉ አሰብኩ። ምናልባት የማይታመን ይመስላሉ.
  
  
  
  ቀኑ በመጨረሻ ወደ ፍጻሜው መጣ። ከመኪናው ወርጄ እግሬን ዘረጋሁ። መጠበቅ እቅዴን ለማጠናቀቅ ጊዜ ሰጠኝ። ስለ ሀሰተኛዋ ወራሴ እና ስለ ሀሰተኛ የገበሬ ሴት ልጄ በአንድ ጊዜ ለማወቅ ፈልጌ ነበር።
  
  
  
  ሲጨልም ወደ ሰማይ ተመለከትኩ። ሊሞላው የቀረው ጨረቃ ትልቅ እና ክብ ተሰቅሏል። እንደማንኛውም ፍቅረኛ ያንን ጨረቃ እፈልግ ነበር። እስከ እኩለ ሌሊት ድረስ ጠብቄአለሁ፣ ከዚያም ወደ መጋዘኑ ሄጄ ሄሊኮፕተር አገኘሁ።
  
  
  
  ጨረቃ ገረጣ ፋኖስ ነበረች፣ ነገር ግን አሁንም መብራት ነበረች። በዛፉ አናት ላይ ዝቅ ብዬ ስንሸራተት፣ ደካማ ብርሃን ዛፎቹን አበራላቸው። ኮረብታ ዳር ወይም ከወትሮው በተለየ ረጅም ዛፍ ላይ የመውደቅ ስጋት ቢኖረኝም ዝቅ ብዬ ቆየሁ። ጥርጊያው ላይ ስደርስ ዓይኖቼ በጨረቃ ብርሃን መንገዳቸውን ማግኘት ለምደዋል። ትንሿ ማረፊያ ፓድ ላይ ስቆም በራሴ እኮራለሁ። እንደተለመደው ብዙ ቅርንጫፎችን ወደ ሄሊኮፕተሩ ጎትቼ ወደ ታፔራ በሚወስደው መንገድ ሮጥኩ።
  
  
  
  ወደ ጎጆው ስጠጋ በጥንቃቄ ተንቀሳቀስኩ። እነሱ እየጠበቁኝ አልነበሩም, እና ጥይቶች ፊቴ ላይ እንዲበሩ አልፈልግም. በሃምሳ ጫማ ውስጥ ሳለሁ በቀስታ በፉጨት ጮህኩ እና መሬት ላይ ተኛሁ። አሁን ስድስት ካርበኖች ወደ እኔ አቅጣጫ እንደጠቆሙ አውቃለሁ።
  
  
  
  “ኦሎ” በለሆሳስ ደወልኩ። "እኔ ነኝ ... ኒክ."
  
  
  
  ጸጥታ ሰፈነ። በመጨረሻም ከጨለማው ውስጥ “ወደ አደባባይ ውጣ። እጆቻችሁን ወደ ላይ አንሱ."
  
  
  
  ሰርሁ. ከጥቂት ሴኮንዶች በኋላ የእንግዳ ማረፊያው በር ተከፈተ እና በውስጡ መብራት ገባ።
  
  
  
  "በዚህ ሰዓት ትመጣለህ?" - ማኑዌል ጠየቀ. "አንድ ትልቅ ነገር እዚያ ላይ መሆን አለበት, አይደል?"
  
  
  
  "አሁንም ጠቃሚ ነገር ነው" አልኩት ሉዊስ ለሻይ ማሰሮውን እያዘጋጀ ወደነበረበት ጎጆ ገባሁ።
  
  
  
  የኤል ጋርፊዮ እጅን በኃይል መበሳት እፈልጋለሁ። ከእኔ ጋር ጨዋታዎችን ይጫወታሉ እና ማቆም እፈልጋለሁ። ይህንን ኤል ጋርፊዮ ለመምታት መንገድ መፈለግ አለብን፣ ማንም ቢሆን፣ ወደ ተስፋ መቁረጥ ለመንዳት በቂ ነው። ማንኛውም ሀሳብ? "
  
  
  
  እርስ በርሳቸው ሲተያዩና ፈገግ ሲሉ አየሁ። ኦሎ ጭንቅላቱን ወደ ኋላ ወረወረ እና በደስታ አገሳ። "መንገድ አለን, ሴኖር ኒክ," አለ. "የሚቀጥለውን ጉብኝትዎን በጉጉት ነበር የምንጠብቀው። እንዲያውም፣ አንተን እንዴት እንደምናገኝ እያሰብን ነበር። ባስተር ዋና ዋና ጥይቶቹን እና የጦር መሳሪያዎችን የሚያከማችበት ዋሻ አገኘን ።
  
  
  
  "ማግኒፊኮ!" - ጮህኩኝ። "የት ነው?"
  
  
  
  ኦሎ "ከዚህ የሁለት ቀን ጉዞ" አለ. “ሴሳር ብቻውን ነበር፣ ኮረብቶችን እየቃኘ፣ እዚያ ሲገለጥ። በጥሩ ሁኔታ የተጠበቀ ነው፣ ሴኖር ኒክ፣ ግን ልንወስደው እንችላለን።
  
  
  
  ሁለት ቀን አሰብኩ። ይህ ማለት ከላ ፓዝ ቢያንስ ለአራት ቀናት እቆያለሁ ማለት ነው። ጥርጣሬን ለመፍጠር በጣም ረጅም አልነበረም፣ ነገር ግን ቴሬሲና እና ዮላንዳ ጥፍሮቻቸውን በትንሹ እንዲነክሱ ለማድረግ በቂ ጊዜ ነበር። ሳቅኩኝ።
  
  
  
  “ጠዋት ነው የምንሄደው” አልኩት ሉዊ ያቀረበልኝን ሻይ ተቀበልኩ። "ድንቅ ይሆናል"
  
  
  
  
  12.
  
  
  
  ;
  
  
  ጎህ ሲቀድ ጤዛ እርጥብ የሆነውን መሬት አቋርጠን ወጣን፣ ሉዊስ እንደገና መንገዱን መራ። ለስጦታዎች ቾክሎ - ጣፋጭ በቆሎ በዶሮ - አንዳንድ ቻርካ እና ቻንካካን ወስደናል.
  
  
  
  ጓጉቼ ነበር። ይህ እስካሁን እንዳገኘሁት በቼ ወይም በሌላ ሰው ላይ ቀጥተኛ እርምጃ ለመውሰድ የቀረበ ነበር። ተስፋው ጥሩ ነበር። ስለ ውድቀት አስቤ አላውቅም። ስለ ውድቀት ማሰብ እንኳን ለዚህ የመጀመሪያ እርምጃ እንደሆነ ከረጅም ጊዜ በፊት ተገነዘብኩ።
  
  
  
  ጓዶቼን ስመለከት ጨካኝ እና ጭካኔ የተሞላበት አገላለጻቸውን ስመለከት ውድቀትን እንዳልጠበቁ ተረዳሁ። እያንዳንዱ ሰው ለሞት እና ለጥፋት የተዘጋጀ ልዩ ማሽን ነበር። እያንዳንዳቸው በግል አጋንንት ያደረባቸው ሰው ነበሩ። የኦሎ የተጨማደደ ፊት አንጸባርቋል። የሉዊስ የታጠቡ ከንፈሮች ውጥረት ከፍቶታል። አንቶኒዮ፣ ሴሳሬ እና ሌሎች ሁሉም በራሳቸው የበቀል ጥማት ተገፋፍተዋል። አንድ የሥነ አእምሮ ሐኪም በባለቤትነት ይጠራቸዋል. ዶክተሩ ያዘዙትን እደውላቸዋለሁ እና ሃውክ አቀረበ።
  
  
  
  በኪሴ ውስጥ ላለው ቀላል ስሜት ተሰማኝ። በሚቀጥለው ጊዜ በቅድሚያ የተዋቀረውን የግንኙነት ስብስብ ስጠቀም የእቅዴን ሶስተኛ ደረጃ እጀምራለሁ. ይህ ወረራ ምን ያህል በጥሩ ሁኔታ እንደሚሄድ የሚወሰነው መቼ ነው። እና በላ ፓዝ ውስጥ ስለጠበቁኝ ሁለት አፍቃሪ አጭበርባሪዎች ምላሽ።
  
  
  
  ሉዊስ ከጥቃቅን ክስተቶች በቀር ያልተሳካለት ከባድ ፍጥነት አዘጋጅቷል። አንድ ትንሽ ወንዝ ስንሻገር የመርከቧን ክፍል ጠፋን በጭካኔ የታሰርነው ግንዶች በአንደኛው ጫፍ ተለያይተው ማኑዌል ወደ ውሃው ውስጥ ተጣለ። ተሳፍረን መልሰን ወደ ማዶ በሰላም አደረግነው። እኩለ ቀን ላይ ለመብላትና ለመተኛት ብቻ ቆመን እና ሌሊት እንደመሸ። ጨለማው ጉዞውን እንዳያደናቅፍ አድርጎታል። በቀን ውስጥ ጥቅጥቅ ባሉ የተራራ ደኖች ውስጥ መጥፎ ነበር. በፈጣን ፍጥነት ደክመን፣ ሁላችንም በፖንቾስ ተጠቅልሎ በደንብ ተኝተናል።
  
  
  
  
  13.
  
  
  
  
  በማለዳ ካምፕ ካቋቋምን በኋላ ያልተጠበቀ ጦርነት አደረግን። የቦሮስ እሽግ በላያችን ወረደ እና በፖንቾቻችን ውስጥ እነሱን ለመዋጋት ተጠምደን ነበር። ቦሮስ ዝንብ ሲሆን ሲነከስ እጭን ከቆዳው ስር አስቀምጦ የሚያሰቃይ ኢንፌክሽን ይፈጥራል። ሴሳሬ፣ አንቶኒዮ እና ኤድዋርዶ ንክሻውን ወዲያውኑ በጋለ ግጥሚያ በማቃጠል ማከም ነበረብን - ድፍድፍ እና ህመም ያለው ግን ውጤታማ ዘዴ።
  
  
  
  ኮረብታው ወደ ጠፍጣፋ መሬት የተቀየረበት ጠንካራ መሬት ላይ ስንደርስ አመሻሹ ላይ ነበር። ከዛፉ መስመር ባሻገር ወደ የተራራው ክፍት ጎን እና ወደ አንድ ትልቅ ዋሻ መግቢያ አየሁ። በጥቅሉ አስራ አምስት ሰዎች ያሉት የፓርቲ አባላት ከዋሻው ውጭ ነበር። ከመካከላቸው ሦስቱ ከዋሻው ደጃፍ ላይ ዘብ ቆመው የተቀሩት ደግሞ እሳቱ ላይ ምራቅ ላይ ተኩሰው የዱር አሳማ እየጠበሱ ነበር። ወዲያውኑ ለመያዝ ጠመንጃቸውን ደረደሩ።
  
  
  
  ኦሎ ትከሻዬን ነካ እና ጭንቅላቱን በቀጥታ ከዋሻው በላይ ወደ ኮረብታው አመለከተ። እዚያም ሁለት ተጨማሪ ጠባቂዎች ነበሩ, እምብዛም የማይታዩ, በተራራው ቆሻሻ ላይ ተጭነዋል.
  
  
  
  ኦሎ በሹክሹክታ “በመጀመሪያው ሰላማችን ብዙዎችን መተኮስ እንችላለን። ነገር ግን ብዙዎች በቂ አይደሉም። የቀሩት ወደ ዋሻው ይጣደፋሉ. ከገቡ በኋላ ለቀናት ምናልባትም ለሳምንታት ሊይዙን ይችላሉ። ያኔ ሌሎች መጥተው እቅዳችን ይከሽፋል።
  
  
  
  "ለቀናት ተቀምጬ አብሬያቸው መተኮስ አልችልም" አልኩት። "መልስ አንድ ብቻ ነው። አብዛኞቹን ከዋሻው ልናስወግዳቸው ይገባል። ያንን ማድረግ እችላለሁ። ከኋላዬ ሲመጡ እነሱን ለማስወገድ በቂ ጊዜ ስጠኝ፣ ከዚያም የቀሩትን ጠባቂዎች ትመታለህ። መጀመሪያ ሊገድላቸው ይገባል፣ ወደ ዋሻው ውጡ፣ ዋናው ቡድን ጥይቱን ሲሰሙ ወደ ኋላ ይመለሳል፣ እናም እርስዎ በዋሻው ውስጥ እራስዎን ከጥበቃ ቦታ ቆርጠህ ታገኛለህ።
  
  
  
  "በጣም ጥሩ!" ኦሎ ፈገግ አለብኝ።
  
  
  
  "ምንም አይደለም" አልኩት።
  
  
  
  ራሴን ከዋሻው ትይዩ ባለው ቁጥቋጦ ውስጥ እስካገኝ ድረስ ቆሜ በዛፉ መስመር ላይ በጥንቃቄ ተንቀሳቀስኩ። ጠመንጃዬን አንስቼ በዋሻው ጣሪያ ላይ ካሉት ጠባቂዎች አንዱን በመግደል ሌሎችን ለመርዳት ወሰንኩ። በጥንቃቄ ተኩስኩ፣ አንድ ጥይት። ከኮረብታው ጎን እንደተመታ ድንጋይ ከስፍራው ወደቀ።
  
  
  
  ለአፍታ ፀጥታ ሰፈነ፣ ከዚያም ተነስቼ ሮጥኩ፣ እንዲያዩኝ ፈቅጄላቸው። ፓርቲዎቹ ሽጉጣቸውን ይዘው እየተጣደፉ ወደ ኋላዬ ሲሮጡ ሲኦል ሁሉ ከኋላዬ ጠፋ። ወደ ዛፎቹ ውስጥ ገባሁ፣ ዞርኩ እና እንደገና ተኮሰ፣ አላማዬን ለማድረግ ጊዜዬን ወስጄ። ሌላው ወድቋል። በዘፈቀደ ጥቂት ተጨማሪ ጥይቶችን በመተኮስ ከዛፎች ውስጥ መሮጥ ጀመርኩ ።
  
  
  
  ሲሮጡ በቁጣ እየተኮሱ ብዙዎቹ አሳደዱኝ። ነገር ግን አልፈውም አላለፉም ጥይቶቹ በዙሪያዬ ጮኹ፣ እናም መሬት ላይ ወደቅኩ። በጸጥታ ተኛሁ፣ ደጋፊዎቻቸውን እያውለበለቡ እና ከኋላዬ ቁጥቋጦ ውስጥ ሲተኩሱ እያዳመጥኳቸው። ትንሽ ቆይቼ ተነሳሁና እንደገና ሮጥኩ። የእርሳስ በረዶ ጆሮዬን አልፎ ዛፎቹን መታ። ወደ መሬት ዘልቄ ገባሁ እና በቁጥቋጦዎቹ ውስጥ ሁለቱን አሳዳጆቼን አየሁ። ተኩስሁ። ይህም ትንሽ ቀዝቅዟቸዋል፣ ግን መግጠማቸውን ቀጠሉ። እነሱ እየተቃረቡ ነበር እና ሲኦል ኦሎ እና ሌሎችን ምን እንደሚጠብቃቸው እያሰብኩ ነበር። ከዋሻው ለማራቅ በቂ ጊዜ እንዲሰጠኝ ነገርኩት; እኔን ለመግደል ጊዜ ይሰጡኛል ብዬ አልጠበኩም ነበር።
  
  
  
  በዛን ጊዜ እርስ በርስ ተጠጋግተው የተተኮሱ ጥይቶች አንድ እስኪመስል ሰማሁ። ተኩሱ ተደጋገመ፣ አሳዳጆቼም እንዳሰብኩት ዞረው እየጮሁና እየተሳደቡ ወደ ዋሻው ተመለሱ።
  
  
  
  ተነሳሁ፣ ከዚያም ጭንቅላቴ ላይ ጋሽ ሲመጣ ወደ ኋላ ወድቄያለሁ። ከፓርቲዎቹ አንዱ ቀረ; መሬት ላይ ተኝቼ ወደ እኔ ሲሮጥ ሰማሁት። አይኖቼን ጨፍኜ ጀርባዬ ላይ ጋደም አልኩና ያለኝ እንዲመስለው ፈቀድኩት። በላዬ ቆሞ ተሰማኝ።
  
  
  
  ሬሳዬን ሊወጋ ጠመንጃ ይዞ ሲወጣ በርሜሉን ይዤ ተንከባለልኩና ጠመንጃውን ከእጁ አወጣሁ። ከኋላዬ ጠልቆ ገባ፣ እኔ ግን ጠመንጃውን በሁለት እጄ ይዤ፣ ፊቱ ወደ በርሜሉ ገባ። በህመም እየተቃሰተ ወደ ጎን ወደቀ። ለመንከባለል ሲሞክር እና የጭንቅላቱ የተወሰነ ክፍል ሲጠፋ ሳይ ባዶ ባዶ ተኩሼዋለሁ።
  
  
  
  ጠመንጃውን ይዤ ወደ ዋሻው ተመለስኩኝ፣ በእያንዳንዱ እጄ ካርቢን ይዤ እየሮጥኩ።
  
  
  
  ወደ ጦርነቱ ቦታ ስደርስ ከኋላ ሆኜ ከዛፍ እና ከድንጋይ ጀርባ ተደብቀው የነበሩትን ታጋዮች በዋሻው ውስጥ ከኦሎ እና ከሌሎቹ ጋር ተኩስ ሲለዋወጡ አየሁ። እኔም እና ኦሎ፣ በጉጉታችን፣ ያላሰብነውን ሌላ ነገር አየሁ።
  
  
  
  ምንም እንኳን በዋሻው ውስጥ ያሉት በጣም የተጠበቁ ቦታዎች ቢኖራቸውም እና ሳይገደሉ በእነሱ ላይ መሮጥ ባይቻልም, እነሱም ተጣብቀዋል. ፓርቲዎቹም ይህንን ተረድተዋል። ጎንበስ ብዬ ከመካከላቸው አንዱ ለእርዳታ እንደተላከ አየሁ። ሮጦ አጎንብሶ መጀመሪያ ወደ ተደበቅኩበት ቦታ ተመለሰ እና ከዚያ ተሻገረ እና በዙሪያው ያሉትን ዛፎች አምልጦ ገባ።
  
  
  
  በቀላሉ በጥይት ልመታው እችል ነበር፣ ግን ያኔ ሌሎቹ መልእክተኛቸው መያዙን ያውቃሉ። በደህና እንደሄደ እንዲያስቡላቸው ወሰንኩ እና ከኋላው በዛፎች ውስጥ ሾልኮ አልፏል። የሟች ፓርቲያን ሽጉጥ ጥዬ - አንድ ካርቢን ይበቃኛል - የሮጫውን ሰው በጫካ ውስጥ እያየሁ። እርዳታ ለማግኘት ሊሄድ ነው እና እሱን ስከታተለው አልሰማም።
  
  
  
  ጠመንጃ መጠቀም አልፈልግም ነበር; የተኩስ ድምጽ በቀላሉ ይሰማ ነበር. ግን ለብዙ ቀናት ጠፍቶኝ ወደሚችልበት ዱር ወሰደኝ። ግዛቱን ያውቅ ነበር፣ ለእኔ ግን የዛፍና የቁጥቋጦ ግርዶሽ ነበር። እሱ ብዙ ከመሄዱ በፊት እሱን ማግኘት ነበረብኝ። እሱ እንደሚሰማኝ እያሰብኩ እሱን ለማግኘት ፍጥነቴን ፈጠንኩ።
  
  
  
  ቆመ እና ሲዞር በተጠማዘዘው የዛፍ ግንድ በኩል በሚታየው ትንሽ ሸንተረር ላይ ነበር። በቁጥቋጦው ውስጥ ስሄድ ወደ እሱ ስቀርብ ሰማኝ። መሬት ላይ ወደቅሁ።
  
  
  
  ዝም ብዬ ተኝቼ በፊቴ ባለው የቅጠል መጋረጃ ተመለከትኩት። ጠመንጃውን አውርዶ በጥንቃቄ ወደ እኔ ሄደ፣ ቁጥቋጦዎቹን እየፈለገ፣ ዓይኖቹ ወደ ኋላና ወደ ፊት እያፈሰሱ፣ መንቀሳቀስን ፈለገ፣ የአሳዳጁን የተወሰነ ምልክት። ተጠግቶ ሲሄድ ተመለከትኩኝ፣ ዝግጁ ሆኖ ጠመንጃ። ከተነሳሁ ይተኩሳል።
  
  
  
  ሁጎን መዳፌ ውስጥ ጣልኩት። አሪፍ ስቲልቶ ቆዳዬን ነክቶታል። በጣም የተጋለጠኝ መዋሸት ነበር። ቢላዋ መወርወር ትልቅ ገሃነም ነበር። በእውነቱ, ይህ የማይቻል መሆኑን ተገነዘብኩ. ቢያንስ አንድ ክንድ ላይ መቆም ነበረብኝ እና ቢላዋውን ከመወርወሬ በፊት ጥይት ይልክልኝ ነበር። በድንገት እናት ተፈጥሮ እኔን ለማዳን መጣች፣ የማይገመተውን ልቧን ይባርክ። ከዚህ ቀደም ከእኔ ጋር ብዙ ጊዜ ተጫውታለች፣ስለዚህ በሷ በኩል ለመልካም ተግባር ጊዜው አሁን ነው።
  
  
  
  አናኮንዳ ፣ ትንሽ ፣ ከስድስት ጫማ የማይበልጥ ፣ በሳሩ ውስጥ ተንቀሳቀሰ ፣
  
  
  
  እና ሰውዬው ተኩስ ከመተኮሱ በፊት በሰከንድ የተከፈለ ዞር አለ። አጠገቡ ሲንሸራሸር አየ። የሚያስፈልገኝ አንድ ሰከንድ መከፋፈል ብቻ ነበር። እራሴን በክርንዬ ላይ ደግፌ ሁጎን በተቻለኝ መጠን ወረወርኩት። ወገንተኛው አየኝ፣ ነገር ግን ወደ ኋላ ከመመለሱ በፊት ስቲልቱ ደረቱ ውስጥ ዘልቆ መታው። እየተንገዳገደ እና ሽጉጡ ከእጁ ወደቀ። ስቲልቶውን ለማውጣት ባደረገው ከንቱ ሙከራ የስቲሌቶውን እጀታ ያዘና እንደገና እየተንገዳገደ ወደ ኋላ ወደቀ። ሁጎን ለማንሳት ስሄድ የመጨረሻው እስትንፋስ ሲተወው ሰማሁ።
  
  
  
  በፍጥነት እየከሰመ ባለው ብርሃን እንዳላጠፋ ተጠንቅቄ ወደ ተራራው ሄድኩ። በዋሻው ውስጥ የተኩስ ድምፅ ምርጥ አስጎብኚዬ ነበር እና ብዙም ሳይቆይ ከኦሎ እና ከሌሎቹ ጋር ሲተኮስ ከሽምቅ ተዋጊዎቹ ጀርባ ተመለስኩ።
  
  
  
  ኦሎ ጥሩ ስራ ሰርቷል። በህይወት የቀሩ ጠላቶች ከስድስትና ከሰባት አይበልጡም። ቁጥቋጦው ውስጥ ተቀምጬ በአቅራቢያው ያለውን አላማ አነሳሁና ተኮሰ። ሲወድቅ ለማየት አልጠበቅኩም፣ ግን ወዲያው ዓይኔን ወደሚቀጥለው ሰው አዙሬ ጥይት ላኩበት።
  
  
  
  ቁጥር ሶስት ላይ ስቀመጥ ሦስቱ የተረፉት ሰዎች ምን እየተፈጠረ እንዳለ ተገነዘቡ። በሁለት ቡድኖች መካከል የተኩስ እሩምታ ውስጥ እንደገቡ በማሰብ ወደ እሱ ሮጡ እና ጠመንጃቸውን በችኮላ ጥለው ሄዱ። የመጨረሻዎቹ ሁለቱ ወደ ጫካው ከመጥፋታቸው በፊት አንድ ተጨማሪ ገድያለሁ። ኤል ጋርፊዮ እስኪደርሱ ድረስ እንደማይቆሙ አውቃለሁ።
  
  
  
  ጮህኩኝ እና ሉዊስን አየሁ፣ እና ማኑዌል ከዋሻው ወጣ። ኦሎ እና ኤድዋርዶ ቄሳርን ለመደገፍ ወጡ። እሱ ግንባሩ ላይ በጥይት ተመትቷል፣ ያማል ግን ከባድ አይደለም። ማኑዌል እና ሉዊስ ቁስሉን ለብሰው ሳለ እኔና ኦሎ የጠመንጃ ካርትሬጅ ሳጥን ከፍተን ወደ ዋሻው በሚወስደው መንገድ ላይ ባሩድ አፈሰስን። ተጨማሪ ባሩድ በሳጥኖቹ ላይ ረጭተን ከዋሻው ወጣን። ውጭ፣ የባሩድ ዱካ አቃጥለው ወደ ጫካው ሮጡ።
  
  
  
  በዋሻው ውስጥ ያለው ፍንዳታ የተደበደበ ቢሆንም መሬቱ ተናወጠ እና ድንጋዮቹ እና ቆሻሻው ከተራራው ዳር ተንሸራተቱ። ኦሎ እየሳቀ ከአጠገቤ ቆመ። "ዝግጁ አሚጎ" አለ በደስታ።
  
  
  
  "ይህ ክፍል" ተስማማሁ. "እንደገና እንጀምር."
  
  
  
  ቀኑ አጭር ነበር እና ጨለማው ሲጨምር ማቆም ነበረብን። ግን በዚያች ሌሊት የረኩ፣ የድል አድራጊ ሰዎች እንቅልፍ ተኛን።
  
  
  
  
  14.
  
  
  
  
  ቄሳር መቁሰሉን ከግምት በማስገባት የመልስ ጉዞው በጣም ቀርፋፋ አልነበረም። በማግስቱ ምሽት ወደ ጎጆው ደረስን። በዚህ ጊዜ ግን ወደ ላ ፓዝ ብቻዬን አልመለስም።
  
  
  
  “ሁሉም ነገር እንደጠበኩት ከሆነ፣ በቅርቡ ኤል ጋርፊዮንን አገኛለሁ። እሱ በእርግጥ ቼ ጉቬራ ከሆነ፣ ስራዬ እሱን መያዝ ወይም መግደል ይሆናል። ወደ አንበሳው አካባቢ እሄዳለሁ. ስንገናኝ የበላይ እንደሚሆን መናገር ትችላለህ፣ እና ምን ሊፈጠር እንደሚችል ማንም አያውቅም። በትክክለኛው ጊዜ መምታት እንዲችሉ ይህንን ማዋቀር እፈልጋለሁ። ስለዚህ ማኑዌልን ከእኔ ጋር ወደ ላ ፓዝ እመልሰዋለሁ። የስብሰባውን ትክክለኛ መረጃ እንዳወቅኩኝ አሳውቄዋለሁ እና መመሪያዬን ያመጣልዎታል።"
  
  
  
  ኦሎ “እስማማለሁ” ሲል አጉረመረመ። "ቃልህን እንጠብቃለን"
  
  
  
  ከአጠገቤ ከማኑዌል ጋር፣ ጥቂት ከተጨባበጥኩ በኋላ ትቼ ወደ ሄሊኮፕተሩ ተመለስኩ። ምንም እንኳን ብቸኛ ሞዴል ቢሆንም ማኑዌል ወደ ውስጥ ለመግባት ችሏል እና ወጣን። እንደገና ወደ ኮቻባምባ፣ ሄሊኮፕተሩን ለመጨረሻ ጊዜ ይሆናል ብዬ ለገመትኩት ነገር በማከማቻ ውስጥ አቆምን።
  
  
  
  "ማኑዌል እየነዱ ነው?" - ወደ አሮጌው ፎርድ እንደገባን ጠየቅሁ.
  
  
  
  “ሲ” ነቀነቀ።
  
  
  
  "እሺ" አልኩት። "ምናልባት ያንን ያረጀ መኪና በተቻለ መጠን ወደ ተራራዎች መውሰድ ይኖርብሃል፣ እና ከዚያ ስትመለስ ከዚያ ቀጥል።"
  
  
  
  በላ ፓዝ ውስጥ ባለ ሆቴል፣ ለማኑዌል አንድ ትንሽ ክፍል ተከራይቼ እሱ ከእኔ እስኪሰማ ድረስ ከእይታ ውጭ እንዲቆይ አዘዝኩት። ምግቡን ሁሉ ወደ ክፍሉ ወስዶ የትም መሄድ የለበትም። በዚህ ወሳኝ ሰአት ምንም አይነት መንሸራተት አልፈልግም ነበር።
  
  
  
  በማለዳ እና በማለዳ መካከል ስልኩ ሲደወል ለጥቂት ሰዓታት መተኛት ችያለሁ። ለሁለተኛ ጊዜ የሴኖሪታ ዮላንዳ ዴማስ መምጣት በቅርቡ ይፋ ሆነ። ለመጨረሻ ጊዜ ጉብኝቷን ለመድገም ነበር - ከጥቂት አስፈላጊ ልዩነቶች ጋር።
  
  
  
  
  VI
  
  
  
  
  15.
  
  
  
  
  ሱሪዬን እና መክፈቻ የሌለውን ካናቴራዬን ለብሼ ነበር ስታንኳኳ። በሩን ከፈትኩት። እሷም ተመሳሳይ የቡርጋዲ ቀሚስ ለብሳ ነበር, ነገር ግን እብሪተኝነት አልነበረም. ይልቁንም ወደ ክፍል ስትገባ ውስጤ ውጥረት ተሰማኝ።
  
  
  
  “አንተን ማየት ነበረብኝ” አለች፣ አይኖቿ ብልጭ ድርግም እያሉ፣ ከንፈሯ በምላሷ እያረሰች፣ በዚህ ጊዜ በፍርሃት፣ እኔን ለማሳሳት።
  
  
  
  ወደ እርስዋ ሄጄ ሳምኳት ምላሴ በፍትወት ቀስቃሽ ድብልብል ውስጥ እንዲያገኛት። ለትንሽ ጊዜ ዘና እንዳላት ተሰማኝ፣ ግን ከዚያ አፏን ከእኔ ነቀለች።
  
  
  
  “አቁም” አለችኝ። " በኋላ እባክህ። አሁን እነዚህን ሽጉጦች እፈልጋለሁ።
  
  
  
  "መሳሪያ ትፈልጋለህ?" - አልኩ ቅንድቦቼን እያነሳሁ።
  
  
  
  "ትናንት የእኔ የእኔ በኤል ጋርፊዮ ሰዎች ጥቃት ደርሶበታል" አለች. "ከእንግዲህ መጠበቅ አልችልም እንዴ?"
  
  
  
  “አየዋለሁ ውዴ” ብዬ አሰብኩ። ብዙ አያለሁ። በዋሻ ትጥቅ ላይ የተፈጸመውን ወረራ ዜና ለማሰራጨት ወሬው ጊዜ አልነበረውም። ብዙም ሳይቆይ ስለዚህ ጉዳይ የሚያውቀው ሰው በቀጥታ የሚመለከተው ከዮላንዳ ዴማስ ጋር በሬዲዮ የተገናኘ ሰው ብቻ ነው።
  
  
  
  "ኤል ጋርፊዮ፣ እንዴ?" - ስንፍና አልኩኝ። " ቼ ጉቬራ ማለትህ ነው አይደል?"
  
  
  
  የመጨረሻውን ጥይት ተኩሼ ዓይኖቿ ግራ በመጋባት እና በመገረም ሲወጡ አየሁ። ለመደበቅ ሞከረች፣ በፍርሃት አጉተመተመ፡- “እኔ... አልገባኝም። ኤል ጋርፊዮ ነበር... አልኩህ።”
  
  
  
  ፀጉሯን ይዤ ወደ ፊት ጎተትኳት። "ውጣ አንቺ ትንሽዬ ሴት ዉሻ" አልኩት በቁል "ይህ ቼ ጉቬራ ነው, እና ለእሱ ትሰራላችሁ."
  
  
  
  “አይ፣ አይሆንም” ስትል ጮኸች። “ስህተት እየሠራህ ነው። የምታወራው አልገባኝም።"
  
  
  
  ፀጉሯን ጠምዝጬ ሳብኩት፣ እና በህመም ልቅሶ ተንበርክካ ወደቀች። ጮህኩባት። "መዋሸት አቁም!" "የእኔን ቆርቆሮ ፍለጋ ሄጄ ነበር." ይህ ለመጀመር እና እሷ ማጭበርበር እንደሆነች እንደማውቅ ለማስረዳት ጥሩ ቦታ ነው ብዬ አስቤ ነበር።
  
  
  
  ሰራ። በችግር ተንበረከከች። እጇ ወደ እኔ መጣች፣ ጥፍርዎቿ ፊቴ ላይ ተቆፍረዋል። ሸሸሁ፣ ግን እንደ ነብር አጠቃችኝ። እጇን ይዤ ዞርኩኝና ወደ እኔ እንድትመልስ አስገደድኳት። በሌላ እጄ የቀሚሷን ቁልፍ ከፈትኩና አንዱን ጡቶቿን ያዝኩ። ወደ እኔ ጎተትኳት፣ እጄ ደረቷ ላይ ጫነች፣ እየዳከምኳት። አይኖቿ በምኞት ሲጨልሙ አየሁ። ሳምኳት ግማሹ እያለቀሰች ግማሹ እየረገመች ያዘችኝ። እጄን ደረቷ ላይ አድርጌ ወደ ሶፋው መለስኩላት።
  
  
  
  "መዋሸት አልወድም" አልኩት። "በፍፁም እውነቱን ብትነግሩኝ ይሻላል"
  
  
  
  ፊቷን ጨፈጨፈች እና እንደ ልጅ ጮኸች ፣ እኔን እያየች። "እውነቴን ነው የምትለኝ?"
  
  
  
  "ከነገርከኝ በላይ" መለስኩለት። “መሳሪያዬን ለቼ ጉቬራ እሸጣለሁ። ለእኔ ክብር ይሆን ነበር። ከሁሉም በላይ, ወደ ቤት ስመለስ እንዲህ ዓይነቱ ስምምነት ይረዳኛል. ለነገሩ የምስራቅ ጀርመን መንግስት አላማችሁን በርዕዮተ አለም ይደግፋል። ለምን ዝም ብለህ አላደረግከውም? ወደ እኔ መጥተህ በእውነት ማን እንደሆንክ ንገረኝ? "
  
  
  
  "በፍፁም!" ተንፍሳለች። “ይህ ከሁሉም መመሪያዎች ጋር የሚጋጭ ነው። እንደ ሌላ ሰው ሽጉጥ መግዛት የተሻለ ነበር ... የበለጠ አስተማማኝ። ሰላዮች እና አሳልፈው የሚሰጡን አሉ።
  
  
  
  እጇን በእኔ ላይ ጫነች እና ጡቶቿን ደረቴ ላይ አሻሸች።
  
  
  
  “አምላክ ሆይ፣ ዛሬ ጠዋት ካንተ ጋር ለመሆን ጊዜ ባገኝ ኖሮ” አለችኝ።
  
  
  
  ስል ጠየኩ። "ዛሬ ለምን እንዲህ ያለ ትልቅ ግርግር ተፈጠረ?"
  
  
  
  “ልነግርሽ አልችልም ግን ሌሎች ካቀረቡት ሁለት እጥፍ ላቀርብልሽ አለብኝ” አለችኝ።
  
  
  
  "ዮላንዳ ለአንተ የተሻለ አደርግልሃለሁ" አልኩት አውራ ጣቱን ከጡቷ ጫፍ ላይ እያሻሸ እና ወዲያውኑ ቀጥ ብሎ ይሰማኝ ነበር። ምላሴን በከንፈሮቿ ላይ እንዲሮጥ እያደረግኩ ልስማት ወደ ውስጥ ተጠጋሁ። ተንቀጠቀጠች።
  
  
  
  "ታውቃለህ፣ በጣም እወድሃለሁ" አልኩት። "ይህ ለሁለታችንም ትልቅ ጉዳይ እንዲሆን እፈልጋለሁ። ለቼ ጉቬራ በእውነት በህይወት እንዳለ ካረጋገጥኩ የሚፈልገውን ሁሉ እሰጣለሁ እሱን አግኝቼ በዓይኔ እንደማየው።
  
  
  
  “ማቀናበር የምችል ይመስለኛል” አለች በቀስታ። "ምናልባት በጥቂት ሰዓታት ውስጥ ላሳውቅህ እችላለሁ።"
  
  
  
  "እሺ" አልኩት። “የምገናኘው ጊዜ ያዝልኝ እና መሳሪያው ወደ ሚቀመጥበት ቦታ እወስደዋለሁ። በተፈጥሮ ፣ ይህ የእኔ ምስጢር ነው እና እስከሚወለድ ድረስ መቆየት አለበት ። ”
  
  
  
  ቆመች ቀሚሷን ቁልፋ አድርጋ ወደ በሩ ሄደች። "እመለሳለሁ" አለች.
  
  
  
  ከሄደች በኋላ አስር ደቂቃ ጠብቄያለው፣ከዚያ የሲጋራ መቀነሻውን አወጣሁ። አብራው አጠፋሁት እና ጠበቅኩት። የማይንቀሳቀስ እና ከዚያ የሃውክ ድምጽ፣ ስለታም ግን ትንሽ ደካማ ሰማሁ። ማልኩ። ይህ ለክፉ ነገር ጊዜ አልነበረም!
  
  
  
  "ኒክ ይላል" አልኩት። "አይሰማኝም."
  
  
  
  "ወደ ደረጃ ሶስት እንሂድ" አልኩት። "ደረጃ ሶስት ቀጥል። ምናልባት ተጨማሪ የሬዲዮ ግንኙነት መፍጠር አልችልም። ህዝብህ በእቅዱ መሰረት ይንቀሳቀስ። ከኩያ በላይ ካለው የባህር ወሽመጥ የመጣውን ምልክት ይከተሉ። ነገ ማታ ወይም ከነገ ወዲያ"
  
  
  
  ሃውክ “ይፈጽማል” ሲል መለሰ። "የሦስተኛው ክፍል አፋጣኝ ትግበራ. መልካም ምኞት".
  
  
  
  መብራቱን አጥፍቼ ኪሴ ውስጥ አስገባሁት። አሁን አመራሩ የኔ ነበር። ትንሽ ለመተኛት አልጋው ላይ ዘረጋሁ። በሚቀጥሉት 48 ሰዓታት ውስጥ ትንሽ እንቅልፍ እና ብዙ ጭንቀት እንደሚኖር አውቃለሁ። በተጨማሪ፣ ዮላንዳ ትመለሳለች፣ እና ሴቶቼን ካወቅኳቸው፣ ከተወሰኑ ሀሳቦች ጋር። ግን ለእሷም ጥቂቶች ነበሩኝ።
  
  
  
  ወደ ሆቴሉ ከመመለሷ በፊት በነበረው ምሽት ነበር, ይህም ትንሽ እንቅልፍ የመተኛት እድል ስላለኝ ጥሩ ነበር.
  
  
  
  አለች በቀላሉ። "ተዘጋጅቷል" .
  
  
  “ከታራታ በስተ ምዕራብ ባለው የከብት እርባታ ወደምትገናኙበት ቦታ እወስድሃለሁ። ቼ አንተን ለማግኘት ወደዚህ እየመጣ ያለው እሱ ራሱ መሳሪያ ማንሳት ስለሚፈልግ ነው።”
  
  
  
  ታራታ! የቦሊቪያ ካርታ በአእምሮዬ ታየኝ። ታራታ ከኮቻባምባ በስተደቡብ ትገኝ ነበር። ገባኝ:: ገባ ህዝቡም ከተራራው ወረደ። ከታራታ በማንኛውም አቅጣጫ ሊመታ እና አስፈላጊ ከሆነ እንደገና ወደ ተራሮች ማፈግፈግ ይችላል።
  
  
  
  ዮላንዳ “ዛሬ ማታ ከእርስዎ ጋር እዚህ መቆየት ፈልጌ ነበር። ግን መልስህን ሪፖርት ማድረግ አለብኝ። በስምምነቱ ይስማማሉ?
  
  
  
  "በእርግጥ እስማማለሁ" አልኳት አቅፌ። “እናም ዛሬ ማታ እፈልግሃለሁ። ግን የተሻለ እቅድ አለኝ። መሳሪያ ልታመጣ ትመጣለህ?
  
  
  
  "አይ" አለች በፍጥነት። "ወደ እርባታው ልመራህ ብቻ ነው"
  
  
  
  በጣም ሚስጥራዊ እና አስደሳች እንዲመስል ለማድረግ እየሞከርኩ “እሺ፣ እንድታደርጊ የምፈልገው ነገር ይኸውና” አልኩት። "ከኤል ፑንቴ ባሻገር ባለው መንገድ ላይ ትንሽ የተራራ መንገድን የሚያመለክት ግዙፍ ፑያ አለ።"
  
  
  
  "ሲ" አንገቷን ነቀነቀች። "ይህን ቦታ አውቃለሁ"
  
  
  
  "እሺ" አልኩት። “በመንገዱ ላይ የተተወ ተልዕኮ ነው። ሁሉም ነገር ሲያልቅ፣ ቼ መሳሪያ ሲይዝ፣ እዚያ እንድታገኙኝ እፈልጋለሁ።
  
  
  
  ወደ እኔ ጎትት እና በፍጥነት እጆቼን ሰውነቷ ላይ ሮጥኳት። ተፈጥሮዋ በሆነው ጨካኝ እና እንስሳዊ መሬታዊነት ወዲያው ምላሽ ሰጠች፣ እና እሷን ከማብራራት ይልቅ ላጠፋት ከበደኝ።
  
  
  
  "ነገ ማታ ቼን እንደማገኛት እገምታለሁ?" - አልኩት ተራ በሆነ ድምጽ። በቀን ብርሀን ከሰዎቹ ጋር ያን ያህል ወደ ኮቻባምባ እንደማይጠጋ አውቃለሁ።
  
  
  
  “ሲ” አለችኝ። "በዘጠኝ ሰዓት." ሒሳቡን በፍጥነት ሠራሁ። በመኪና ወይም በጭነት መኪና ብንጓዝ በአራት ሰአት ውስጥ ሽጉጡን በእጁ መያዝ እችል ነበር። ከመመለሳችን አራት ሰአት በፊት ወደ ጠዋቱ አምስት ሰአት አቀረበን።
  
  
  
  ጎህ ሲቀድ ከአንድ ሰአት በኋላ በአሮጌው ሚሽን አግኚኝ፡ አልኳት። “እዚያ እስክደርስ ድረስ ቆይ። መዘግየቶች ሊኖሩ ይችላሉ። ከዚያ እኛ ብቻችንን እዚያ መሆን እንችላለን ሁለታችንም ብቻ።
  
  
  
  ሳትታገሥ ነቀነቀች። በዚህ ተልእኮ ላይ የምፈልጋት ብቸኛው ምክንያት እሷን አንሥቼ ለባለሥልጣናት አሳልፌ ልሰጥ እንደሆነ ከተገነዘበች አሁን ልትገድለኝ ትሞክራለች። መሬታዊ፣ አስደሳች ትንሽ ፍጡር እሷ ነበረች፣ አሁንም የጉቬራ ምህረት የለሽ ኦፕሬሽን አካል ነበረች።
  
  
  
  "እንዴት ወደ እርባታ እሄዳለሁ?" - ጠየኳት ወደ እኔ አቅፌ በእርጋታ ጀርባዋን መታ።
  
  
  
  "ከታራታ ወደ ደቡብ ሂድ" አለችኝ፣ ድምጿ በትንሹ በደረቴ ተደፍቶ። "መንገድ አንድ ብቻ ነው። በቀኝ በኩል የከብት እርባታ ታያለህ. ቤቱ ያረጀ፣ ቀይ ጣሪያ ያለው ነው።
  
  
  
  በፍጥነት ሳመችኝና ሄደች።
  
  
  
  ከዚያም ወደ ማኑዌል ክፍል ሄጄ ለሦስተኛው ደረጃ ምን እንደታቀደ ነገርኩት። ጨርሼ ስጨርስ እሱ በሰፉና ክብ አይኖቹ ተመለከተኝ። "አስደናቂ ነው" አለ። ግን እኔ እንደማስበው ብዙ ትላልቅ ነገሮች በብዙ ትናንሽ ነገሮች ላይ የተመሰረቱ ናቸው ።
  
  
  
  "በዚህ ንግድ ውስጥ ሁሌም እንደዚህ ነው" አልኩኝ, ግን እሱ ትክክል እንደሆነ አውቃለሁ. የዚህ ተልእኮ ስኬት በብዙ ልቅ በተገናኙ ቁርጥራጮች እና ቁርጥራጮች ላይ የተመካ ነው። እያንዳንዳቸው በትክክል መደርደር ነበረባቸው, አለበለዚያ ሁሉም ነገር ይፈርሳል እና እኔ እገጥመዋለሁ. መጀመሪያ ከጉቬራ ጋር ስብሰባ ነበር፣ እና በእውነቱ ቼ ወይም የሆነ አስመሳይ መሆኑን ሳውቅ ነበር። ከዚያም ሽጉጡ ወዳለበት ወስጄ አስረከብኩት። ከዚያም ከእሱ ጋር ወደ እርሻው መመለስ ነበረብኝ. ያኔ ብቻ ነው የመምታት እድል የሚኖረኝ። ከእነዚህ ነጥቦች ውስጥ በማንኛውም ጊዜ አንድ ነገር ሊበላሽ ይችላል. ቼ አድፍጦ ይሸታል ወይም የሆነ ያልተጠበቀ ክስተት ሊወረውረኝ ይችላል። ነገር ግን ከሁሉም ነጥቦች, የመጨረሻው በጣም አስፈላጊ ነበር.
  
  
  
  ለማኑዌል “አንተ እና ሌሎች ወደ እርባታው ስንመለስ ለመምታት ዝግጁ ሁኑ” አልኩት። "የሱን ሰዎች በጠመንጃ ካልያዝክ እሱን ለመያዝ ምንም እድል አይኖረኝም።"
  
  
  
  ማኑዌል "እዚያ እንሆናለን, ኒክ." "ስለዚህ እርግጠኛ መሆን ትችላለህ."
  
  
  
  "ታራታ ለመድረስ መኪና ያስፈልገኛል" አልኩት። "ስለዚህ ወደ ኮቻባምባ ለመመለስ እና ወደ ተራሮች ለመሄድ ሌላ መንገድ መፈለግ አለብዎት."
  
  
  
  "ወደ ኮቻባምባ አውቶቡስ አለ" ሲል መለሰ። "ጠዋት ላይ እገባለሁ እና በካምፕ ውስጥ እሆናለሁ, ለዚያ ብዙ ጊዜ አለ. ቫያ ኮን ዳዮስ፣ ኒክ። በክብር ተጨባብጠን ሄደ።
  
  
  
  ወደ ክፍሌ ተመለስኩ፣ የጉጉት ስሜት በውስጤ እያደገ። ይህንን ስሜት በደንብ አውቅ ነበር። ማድረግ ያለብኝን አንድ ነገር እንደምወስድ ሳውቅ ሁል ጊዜ አጋጥሞኝ ነበር። ነገ ምሽት አፈ ታሪኩ በህይወት እንዳለ ወይም እንደሌለ አውቃለሁ።
  
  
  
  አንድ ነገር አሳሰበኝ፡ ቴሬዚና። ለምንድነዉ የኤልጋርፊዮ ወኪል ሆና ታየች? እሷ በእውነት ማን ነበረች? ነገ ትመጣለች ብዬ አሰብኩ እና በተቻለ መጠን ከሆቴሉ ከመውጣቴ በፊት ለመጠበቅ ወሰንኩ። እንደገና እሷን ለማየት ፈለግሁ; ምንም አይነት የላላ ጫፎች መተው አልፈለኩም።
  
  
  
  
  16.
  
  
  
  
  ዛሬ ጠዋት የመጀመሪያ የስልክ ጥሪዬ ከሜጀር አንድሬዮላ ነበር።
  
  
  
  
  በአንድ የአሜሪካ የሃብት ወታደር የሚመራ ታጣቂ ቡድን እንዴት በሽምቅ ተዋጊዎቹ ላይ እንደደረሰ ነገረኝ።
  
  
  
  "በእኔ ሀሳብ ላይ ወስነሃል?" - በመጨረሻ ጠየቀ.
  
  
  
  "ገና አይደለም" አልኩት። "ግን በቅርቡ አሳውቅሃለሁ ሜጀር።"
  
  
  
  “ተስፋ አደርጋለሁ” ሲል መለሰ። "ምርትዎ በተሳሳተ እጆች ውስጥ እንዲወድቅ አልፈልግም."
  
  
  
  በጣም የተከደነ ማስፈራሪያ ነበር እና ስልኩን ስዘጋው ፈገግ አልኩ። አንድ ሰው በሩን ሲያንኳኳ አሁንም ፈገግ እያልኩ ነበር። ከፈትኩት ቴሬሲናን አየሁት።
  
  
  
  ነጭ የሱፍ ቀሚስ እና ጥቁር ሰማያዊ ቀሚስ ለብሳ ነበር። አይኖቿ እያበሩ ነበር፣ እና እሷ እንደምንም እራሷን እንደማትጠራጠር ተሰምቶኝ ነበር፣ ነገር ግን በድፍረት አገጯን ከፍ አድርጋ እጆቿን በወገብዋ ላይ አድርጋ አሮጌው ቦታ ላይ ከፊት ለፊቴ ቆመች።
  
  
  
  "ናፍቀክኛል እንዴ?" - በጨዋታ ጠየቅኩት። ይህ በመገረም ወሰዳት; የዐይን ሽፋኖቿ ሲያብረቀርቁ አየሁ።
  
  
  
  "ምንም አይደለም," ትከሻዋን ነቀነቀች.
  
  
  
  እጄን ዘርግቼ ወገቧ ላይ ጠቅልዬ ወደ እኔ እየጎተትኳት። "ይህ በጣም አስፈላጊ ነው" አልኳት አንገቷን ስታዞር አጥብቄ ይዤ። "በጣም, በጣም አስፈላጊ."
  
  
  
  አንገቷን አዙሬ ልስማት። አፏን ዘግታ መልስ አልሰጠችም። ከንፈሯን አስገድጄ ከፍቼ ምላሴ አፏን እንዲዳብሳት ፈቀድኩላት። ሰውነቷ ሲዳክም ተሰማኝ ከዛም መልሳ ሳመችኝ፣መያዝ የማይችለውን ነገር ለመያዝ እየታገለች። እጄ ጡቷን ነካ። በታፈነ ልቅሶ ከእኔ ራቅ ብላ ወጣች።
  
  
  
  "አይ, አቁም!" ብላ ጮኸች ። "ስለ ሽጉጥ መማር አለብኝ."
  
  
  
  ብያለው. "እና ከዚያ ትፈቅረኛለህ?"
  
  
  
  ፊቷ ቁምነገር ነበር፣ ፈገግታ ሳይኖር፣ አይኖቿ ደመና ነበሩ። "እናያለን" ያለችው ሁሉ ነበር። "ኤል ጋርፊዮ ለመሸጥ ወስነሃል ወይስ አልሸጥክም?"
  
  
  
  "እሸጠዋለሁ" አልኳት እና እሷን እያየኋት የታችኛውን ከንፈሯን ስትነክስ አየሁት። “የተከፋሽ ይመስላል። የፈለከው ይህ አይደለምን? እንደ አለመታደል ሆኖ በሌሎች ቻናሎች ተገናኝቻለሁ።
  
  
  
  ቅንድቦቿ ተኮሱ። "ግን በእኔ በኩል ትሰራለህ ብለሃል! ለዚህ ነው ወደ አንተ የላከኝ።
  
  
  
  "እና እሱ?" ብያለው. "ነገር ግን ከእሱ ጋር ቀጠሮ መያዝ እንደማትችል ተናግረሃል፣ ይህም እኔ የምፈልገው ነው።"
  
  
  
  "እስካሁን ማድረስ ችለዋል?" - አለች ጨለመች ከንፈሯን እየሳተች።
  
  
  
  “ገና አይደለም” አልኳት በደስታ ፈገግ አልኳት። ከዛ ሀሳቤን ሳልለውጥ እጄን ዘርግቼ አንገቷን ይዤ ወደፊት ገፋኋት። "አንተ ማን ነህ እና ትንሽ ጨዋታህ ምንድን ነው?"
  
  
  
  "እኔ... ጨዋታ የለኝም" ብላ ተንፍሳለች። "የኤልጋርፊዮ መሳሪያዎችን በተመለከተ እርስዎን ለማግኘት ተልኬ ነበር።"
  
  
  
  "አዎ ለዚህ ነው የተላከው ግን ኤል ጋርፊዮ አይደለም" አልኩት። "ለማን ነው የምትሰራው?"
  
  
  
  ዓይኖቿ ይቃጠሉ ነበር, ነገር ግን አልመለሰችኝም. በድንገት እግሬን በተረከዝዋ በጣም መታች። ጮህኩ እና እጄን ፈታሁ። ጎትታ ሄደች፣ ነገር ግን የጀልባዋን ጀርባ እየጎተተች ያዝኳት።
  
  
  
  ቴሬሲና ወደ ፊት ወድቃ ወለሉ ላይ ተንከባለለች እና የሶፋው መሠረት ላይ እንዳረፈች ጨርቁ ቀድዶ እኔ ከቀሚሴ ቁራጭ ጋር ቀረን። ወዲያው አሳደድኳት። ጎንበስ ብዬ በአንድ እጄ አንስቼ በሌላኛው ፊቷን በጥፊ መታኋት። በክፍሉ ግማሽ መንገድ ተንሳፈፈች እና ቂጥዋ ላይ አረፈች።
  
  
  
  "አሁን እንነጋገር" ስል ጠየቅኩ። "ዋሽተሃል በቃ።"
  
  
  
  ዓይኖቿ በጥቁር እሳት እየተቃጠሉ እኔን እያየች እዚያ ተቀምጣለች። ቀኝ እጇ ሙሉ ቀሚሷ ላይ ዘረጋ እና እንደገና ስታወጣ ትንሽ የብር እቃ ይዛ ወደ ከንፈሯ አምጥታ ነፋች። ፊሽካው የተረገመ፣ ከፍ ያለ፣ ከፍ ያለ ጩኸት ነበር። በአዳራሹ ውስጥ መሮጥ በሰማሁ ጊዜ ለመያዝ ወደ እርሷ ሮጥኩ። በሩ ተከፈተ እና ግማሽ ደርዘን የቦሊቪያ ወታደሮች ወደ ክፍሉ ገቡ።
  
  
  
  ቴሬሲና ወደ እኔ እየጠቆመች “ውሰደው። ስድስት ካርበኖች ወደ እኔ ተጠቁመዋል። አሁን በእግሯ ላይ ነበረች፣ የጨለማ አይኖቿ የቁም የኔ ሲገናኙ።
  
  
  
  "አንተ የመንግስት ወኪል ነህ!" - ከልብ በመገረም አልኩኝ። ያልገባኝ ነገር ያ ብቻ ነበር። "ሜጀር አንድሬዮላ ጅራቴ ላይ እንድትቆይ ልኮሃል?"
  
  
  
  "አይ, እሱ ስለ እኔ ምንም የሚያውቀው ነገር የለም" አለች. “የእኛ የማሰብ ችሎታ ላከኝ። ለፓርቲዎች የምትሸጥ ከሆነ ልናውቅህ እና ልናቆምህ ይገባ ነበር። ባይሆን ኖሮ አውቅ ነበር።”
  
  
  
  "አና አሁን?" ስል ጠየኩ።
  
  
  
  "እስር ቤት ትገባለህ" አለች. “በውሳኔህ አስደንግጦኛል ብለሃል። ትክክል ነበርክ። የኤልጋርፊዮ ተላላኪ እንደመሆናችሁ መጠን ከእኔ ጋር እንዳትተባበሩኝ ተስፋ አድርጌ ነበር።
  
  
  
  ዘወር ብላ ወታደሮቹን በፍጥነት ተናገረች። " ፈልጉትና ከዚያ ውሰዱት።"
  
  
  
  እንደ ኒኮላይ ቮን ሽሌግል ባለኝ ሚና እንደገና ለመሞከር ወሰንኩ።
  
  
  
  "ይህን ማድረግ አትችልም" አልኩት። “እኔ የምስራቅ ጀርመን ህዝብ ሪፐብሊክ ዜጋ ነኝ። ከጠበቃ ጋር ስብሰባ እጠይቃለሁ. ቆንስላዬን እንድደውል እጠይቃለሁ። እኔን የምታስረኝ ምንም አይነት ክስ የለህም።
  
  
  
  "ከመንግስት ጠላቶች ጋር መስራት"
  
  
  
  - በቁጣ ተናገረች። ላልተፈቀደላቸው ሰዎች የጦር እና ጥይቶች ሽያጭ። ግብይቶችዎን ለባለስልጣኖች ሪፖርት ለማድረግ አለመፈለግ። አብዮታዊ እንቅስቃሴን መርዳት እና ማነሳሳት። እነዚህ ክፍያዎች ተስማሚ ይሆናሉ? ”
  
  
  
  ወታደሮቹ ዊልሄልሚናን አገኟቸው፣ ነገር ግን ሁጎን አላስተዋሉትም፣ በግምባሬ ላይ ባለው እከሻ ውስጥ ተደብቆ ነበር። እኔ ግን በለዘብተኝነት ለመናገር ተስፋ በሌለው ሁኔታ ውስጥ ነበርኩ። ቴሬሲና በእውነቱ ከጥሩዎቹ አንዱ እንደሆነ በማወቄ በሚያስገርም ሁኔታ ተደስቻለሁ። እሷ ግን ከቼ ጉቬራን ጋር የመገናኘት እድል ልታሳጣኝ ነው፣ ይህ ደግሞ መፍቀድ የማልችለው ነገር ነበር። ቢሆንም፣ እኔ ማን እንደሆንኩ ልነግራት አመነታሁ። እንድትፈትነኝ ነገረችኝ እና ብዙ ቀናት ፈጅቷል። ሆኖም እሷን ከማውራት ውጪ ሌላ አማራጭ አላየሁም። ይህ ደግሞ ያልጠበኩትን ውስብስቦች አስከትሏል።
  
  
  
  “ሁላችሁም ስሙ” አልኩት። “ስማ እውነቱን እነግራችኋለሁ። ከጥቂት ቀናት በፊት ውሸት እንደሆንክ አውቄ ነበር፣ ግን እኔ እንደሆንኩ የምታስበው አይደለሁም። እኔ ኒክ ካርተር፣ ወኪል N3፣ AX ነኝ። እኔ በኤልጋርፊዮ ላይ ፀረ ቡድን የምመራ አሜሪካዊ ነኝ።
  
  
  
  አየችኝ እና ፈገግ አለች በመገረም ጭንቅላቷን እየነቀነቀች። "ተደንቄያለሁ. በምናባችሁ እና በግልፅ ውሸቶቻችሁ በአዎንታዊ መልኩ አስገርሞኛል። ከዚህ በላይ ምን እንደሆነ አላውቅም። እንደዚህ አይነት የዱር ታሪክ አምናለሁ ብለህ ታስባለህ?
  
  
  
  "ብታምኚው ይሻላል" አልኩት በቁጣ። "ይህ እውነት ነው. በተጨማሪም ኤል ጋርፊዮ በእርግጥ ቼ ጉቬራ እንደሆነ እናውቃለን።
  
  
  
  አንገቷን ወደ ኋላ ወረወረች እና ሳቀች። "አሁን በጣም አስቂኝ ነሽ" አለችኝ። "ጉቬራ ሞቷል። ይህንን ዓለም ሁሉ ያውቃል።
  
  
  
  “ልቀቁኝ እና ስህተትህን አረጋግጥልሃለሁ” አልኩት።
  
  
  
  ጀርባዋን መለሰች። የበለጠ ከእርሷ ጋር መሟገቱ ምንም ፋይዳ አልነበረውም። ከሁሉም በላይ እራሷን ለወንድ የሰጠች እና አሁን የተጸጸተች ሴት ነበረች. ገዳይ ጥምረት ነበር። እንደ ግዴታም እንደ ሴትም ጠላችኝ። በገሃነም ውስጥ እንዳለ የበረዶ ኳስ ምሳሌያዊ ትብብሯን የማግኘት እድል ነበረኝ።
  
  
  
  ካርቢኑ ከኋላ ደበደበኝና በወታደሮች ታጅቤ ከክፍሉ ወጣሁ። ቴሬሲና ወደ አንድ ረጅም ሊሙዚን ወርዳ ከመንገዱ ዳር ዘጠኝ ተሳፋሪዎች ቆመዋል። እረፍት መውሰድ ነበረብኝ እና ይህ በእኔ መንገድ ሊመጣ የሚችል ምርጥ ጊዜ ነበር።
  
  
  
  ወደ መኪናው የገባችው ቴሬሲና የመጀመሪያዋ ነች። ወታደሩ እንድከተላት ገፋፋኝ። መኪናው ውስጥ መግባት ስጀምር ጠመንጃውን ሲያወርድ ተሰማኝ። በሙሉ ሃይሌ ተመልሼ ስመታ እዛው ግማሽ መንገድ ላይ ነበርኩ። እግሬ ወደ ሆዱ ገባ እና ሲወድቅ ሰማሁት። በአንድ ሰከንድ ውስጥ ሁጎ በእጄ ውስጥ ነበረች እና ቴሬሲናን እጄን ይዤ ነበር፣ ስቲሌት በጉሮሮዋ ላይ። ወደ መኪናው ማዶ ገፋኋት ፣ አንድ እጄን ከኋላዋ ይዤ እና ምላጩን በጉሮሮዋ ላይ ይዣት ወደ ወታደሮቹ አቅጣጫ ስዞር።
  
  
  
  "አንድ የተሳሳተ እርምጃ እና እሷ ታገኛለች" አልኩ, እንደሚረዱት ተስፋ አድርጌያለሁ. ቆሙ፣ በረዷቸው። “መኪናው ውስጥ ገብተህ ሂድ” ብዬ አዘዝኩ። "እና ለመዞር እና ወደ እኔ ለመመለስ አትሞክር."
  
  
  
  በፍጥነት ተንቀሳቅሰው ሄዱ። ሁሉም ነገር በፍጥነት ስለተከሰተ በአጠገባቸው የሚያልፉ ብዙ ሰዎች ምን እየተፈጠረ እንዳለ አልተረዱም። ቢላዋውን ከቴሬሲና ጉሮሮ ውስጥ አውጥቼ ወደ ትንሹ ጀርባዋ ጫንኩት።
  
  
  
  "ከመንገዱ ማዶ ያ ሰማያዊ ፎርድ እዩ?" ብያለው. " ወደ እሱ ሂድ. አስታውሱ፣ አንድ የተሳሳተ እርምጃ እና ያንን በሚያምር ጀርባ ላይ ተጣብቄ በሌላኛው በኩል እወጣለሁ።
  
  
  
  ቃናዬ በቂ ነበር። ከፊቴ በጸጥታ ሄደች። በሩን ከፍቼ ገፋኋት እና ተከተልኳት። እሷን ለማሰር ምንም ነገር አልነበረኝም እናም መኪናውን መንዳት እና በተመሳሳይ ጊዜ መንከባከብ አልቻልኩም። ወደ መቀመጫዋ ዞረች እና አጭር እና ከባድ ምት ወደ ቆንጆዋ መንጋጋ ጫፍ አደረስኩ። አሮጌውን ፎርድን ከዳርቻው ሳወጣ ራሷን ስታ በራፍ ላይ ወደቀች።
  
  
  
  ከላ ፓዝ በፍጥነት ወጥቼ ወደ ኮቻባምባ በሚወስደው መንገድ አመራሁ፣ ለማቆም እና ገመድ ያዝኩ። ቴሬሲና ስታቃስት እና መነቃቃት ስትጀምር አንድ ትንሽ እርሻ አስተዋልኩ። ቆሜ ከመኪናው ወርጄ የልብስ ማጠቢያ መስመር ይዤ ተመለስኩ። ቴሬሲና ወደ አእምሮዋ መጣች እጆቿን ተንበርክካ እንድትቀመጥ ከፊት ለፊቷ አንጓዋን እያሰርኩ ነበር።
  
  
  
  መኪናውን እንደገና ነዳሁ። ቴሬሲናን በጨረፍታ ስመለከት ወደ እኔ ስትመለከተኝ ሁለት ተጨማሪ ኪሎ ሜትሮችን ተጉዘን ነበር።
  
  
  
  “ለመንጋጋው ለተመታ ይቅርታ እጠይቃለሁ፣ ግን አስፈላጊ ነበር” አልኩት።
  
  
  
  "የት ነው የምትወስደኝ?" ብላ ጠየቀች። "ለአዲስ ጓደኞችህ?"
  
  
  
  “አይሆንም” አልኩት። "ሁሉም ሊደፍሩህ ይፈልጋሉ ነገር ግን ሁላችሁንም ለራሴ እፈልጋለሁ።" ፈገግ አልኳት። ቀዝቀዝ ብላ ወደ ኋላ ተመለከተች።
  
  
  
  "እኔ እስክመለስ ድረስ የምትጠለልበት እና ደህና ወደምትሆንበት ቦታ እወስድሃለሁ" አልኩት። "ከዚያ እኔ የፈለኩትን ያህል ፍቅር መፍጠር እንችላለን። ይህስ?
  
  
  
  ግራ ተጋባች “አብደሃል።
  
  
  
  "ማን ያውቃል?" አልኳት። "እንዲያውም መርዳት ትችል ይሆናል."
  
  
  
  "በሀገሬ ላይ እርዳኝ?" - ተናደደች። "አብደሀል."
  
  
  
  ተነፈስኩ። "ከዚያ በከባድ መንገድ ማድረግ አለብን" አልኩት። "ግን ውለታ ስሩልኝ። ቆንጆ እና ጸጥ ይበሉ እና ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል። ማድረግ የማልፈልገውን ነገር እንዳደርግ አታስገድደኝ።"
  
  
  
  "ከቻልኩ አቆምሃለሁ" አለች በቁጭት። በአድናቆት ተመለከትኳት። ድፍረት ነበራት።
  
  
  
  "ቢያንስ አሁን ሀሰተኛ አይደለህም" አልኩት።
  
  
  
  ተመለከተችኝ። "ከኤልጋርፊዮ መሆኔን እየዋሸሁህ መሆኑን እንዴት አወቅክ?" ብላ ጠየቀች። "እንዴት አወቅክ?"
  
  
  
  "ይህ የእኔ ሚስጥር ነው" አልኩት። "ምናልባት አንድ ቀን እነግርሃለሁ።"
  
  
  
  በመንገዱ ላይ መጠነኛ መጨናነቅን አሸንፈናል፣ እና ከፊት ለፊት ያሉት ሁለት መኪኖች በመንገዱ ማዶ ቆመው ወታደሮች አጠገባቸው ቆመው አየሁ። መንገድ መዝጋት። ልክ ሴዳን እያለፉ ነበር፣ እና ተከታዩ ተራ ፒክ አፕ መኪና ነበር። ቴሬሲናን ተመለከትኩ። በአይኖቿ ውስጥ የድል ነጸብራቅ ነበረ።
  
  
  
  "አስቀድመህ አትደሰት" አልኩት በቁጣ። “እስካሁን አልጨረስኩም። እኔ አንተን ብሆን ኖሮ የባዘነውን ጥይት ማቆም ካልፈለግክ በቀር ለመሸሽ እዘጋጅ ነበር።
  
  
  
  ቀርፋለሁ፣ ከእኔ የተወሰነ ርቀት እየራቅኩ፣ ለማንሳት በቂ ጊዜ ለመስጠት ቀስ ብዬ እየሳቅኩ ነው። በፍተሻ ነጥቡ መካከል የቀረውን ቦታ ሲጠርግ ቀስ ብዬ ወደ ፊት ሄድኩ። አንደኛው ወታደር ወደ ፊት አውለበለበኝ፣ እና ትንሽ ተነሳሁ። እየተቃረብን ስንሄድ ቀስ ብዬ። ከዛ፣ እዚያ ትንሽ ቀርቼ፣ እግሬን በጋዝ ፔዳሉ ላይ ጫንኩት።
  
  
  
  አሮጌው መኪና ተንቀጠቀጠ እና እንደ ነሐስ መኪና ነፋ፣ ነገር ግን ወደ ፊት ሮጠች። የቅርቡ ወታደር እንዳይመታ ወደ ጎን ገባ። ማሽኑን በኤል-ቅርጽ ቀዳዳ በኩል እንደላክሁ ሌሎች ጠመንጃቸውን ማንሳት ሲጀምሩ አየሁ። ጥይቶቹ ሲጮሁ ከመንኮራኩሩ ጀርባ ዝቅ ብዬ ታጠፍኩ።
  
  
  
  "የተረገምክ!" - ቴሬሲና ጮኸች, መቀመጫውን በመምታት.
  
  
  
  "ደስተኛ እንዳትሆን ነግሬሃለሁ" አልኩት ለአሮጌው መኪና የሚችለውን ሁሉ ሰጠሁት። በኋለኛው መስታወት ውስጥ ወታደሮች ከኋላዬ ሲነዱ አየሁ። በዚህ ቀጥተኛ መንገድ ላይ በደቂቃዎች ውስጥ እንደምያዝ አውቃለሁ። የእኔ ፎርድ ቀድሞውኑ የሚቃጠሉ ድብሮች ማሽተት ጀምሯል።
  
  
  
  በሁለት መንኮራኩሮች ላይ የመጀመሪያውን መስቀለኛ መንገድ ነዳሁ። ቴሬሲና በእኔ ላይ ወደቀች፣ ጭንቅላቷን በመሪው ላይ መታ እና በህመም ጮኸች። በአንድ እጄ ገፋኋት። “አሁን አይደለም የኔ ማር” አልኩት። "በኋላ"
  
  
  
  በቁጣ ተመለከተችኝ። ገደላማ የሆነ ተራራ ዳር የሚያወጣውን መንገድ ተከተልኩ። የሰላ መታጠፊያዎች አሳዳጆቼን ትንሽ ያዘገየዋል። ተስፋ ቆርጬ አቋራጭ መንገድ ወይም የምደበቅበት ገደል ፈለግሁ። ምንም አልነበረም። መንገዱ ጠበበ፣ ከዚያም ቀጥ ያለ ክፍል ታየ፣ እና መኪናው ላይ ተጣብቄ ቁልቁለቱ ላይ ለመውጣት አስቸጋሪ እንደሆነ ተሰማኝ።
  
  
  
  በቀጥተኛው ክፍል መጨረሻ ላይ ሹል ማዞር ነበር. መዞር ጀመርኩ፣ እና በድንገት መንኮራኩሩ ከእጄ ተቀደደ። ቴሬሲና በታሰሩ እጆቿ ሊይዘው ወደ ታች ቀረበች። ገፋኋት ግን በጣም ዘግይቶ ነበር። አንድ ዛፍ ከፊት ለፊታችን ተንጠልጥሎ ገባንበት። መኪናው ተንኮታኮተች እና የነበልባሉ ሙቀት እንደተተኮሰ ከመሰማቴ በፊት ፍንዳታ ሰማሁ፣ መኪናዋንም በሚያቃጥል ቁጣ ማጥለቅለቅ ጀመርኩ። ኃይሌን ተጠቅሜ የተጨናነቀውን በር በግድ ከፈትኩት። ከግማሽ ሰከንድ በኋላ መኪናው ወደ ምድጃ ተለወጠ።
  
  
  
  በአደጋው የተደናገጠችው ቴሬሲና ወደ ዳሽቦርዱ ተደግፋለች። እጄ ገብቼ ጎትቼ አወጣኋት፣ አብሬያት መሬት ላይ ወደቅኩ። እኔ እየጎተትኳት ወደ መንገዱ በተደረደሩት ጥቅጥቅ ያሉ ቁጥቋጦዎች ውስጥ አስገባኋት እና እላይዋ ላይ ተኛሁ እና ሸሚዝዋን አፏ ላይ እየጎተትኳት እና ጋግ ለመመስረት ጠንክሬ እየጎተትኳት።
  
  
  
  አይኖቿ ተከፈቱ፣ እኔን እያየችኝ ነበር፣ እና እንደ እኔ፣ መንገድ ላይ የቆሙትን የሁለት መኪኖች ድምጽ እያዳመጠች ነበር። አሮጌው ፎርድ በቁጥቋጦው ውስጥ ተኝተን ሳለ ኃይለኛው ሙቀት ፊቴን ሊያቃጥል የቀረው የተጠማዘዘ ብረት የሚንበለበልብ ነበር። ወታደሮቹ ወደ ተቃጠለው መኪና መቅረብ አልቻሉም እና ለተወሰነ ጊዜ መሄድ አልቻሉም. በሰው ተፈጥሮ ላይ ተመርኩጬ ትክክል ነበርኩ። ትንሽ ተመለከቱ ከዛ ወደ መኪናቸው ተመልሰው ቀስ ብለው በመንገዱ ሲነዱ ሰማሁ። በኋላ ከአለቆቻቸው ጋር እንደሚመለሱ አውቃለሁ። ግን በዚያን ጊዜ እኛ እዚያ አንሆንም።
  
  
  
  የተሬሲናን የተቀደደ ቀሚስ ከአፏ አውጥቼ እንድትቀመጥ ፈቀድኩላት።
  
  
  
  “እዚያ ልተወህ ይገባ ነበር” አልኩት። "እውነተኛ ትንሽ ሴት ዉሻ ልትሆን ትችላለህ አይደል?"
  
  
  
  "ህይወቴን ስላዳንከኝ ላመሰግንህ ይገባል ብዬ እገምታለሁ" አለች. "ነገር ግን ከእኔ ጋር እስክጨርስ ድረስ እዛ ጥለኸኝ ምኞቴ ነው"
  
  
  
  "ያለምንም ጥርጥር" አልኳት ወደ እግሯ አነሳኋት። ወደ መንገዱ ተመለስን እና ከፊት ለፊቴ ያዝኳት። የምትችልባቸውን ዘዴዎች ከተመለከትኩ በኋላ ምንም አይነት ስጋት አላደረኩም። ወጣ ገባ በሆነው ቋጥኝ መንገድ ስትራመድ ረጅም ቆንጆ እግሮቿን ተመለከትኳት። በተወሰነ መልኩ እሷ በታራት ዘጠኝ ሰአት ላይ መሆን ስላለብኝ እድለኛ ነች። እሷን በመንገድ ላይ ላነሳት በጣም ተናድጄ ነበር፣ እና እንደ ዮላንዳ፣ እሷ በዚህ ምክንያት እንደምትጠላኝ አውቃለሁ።
  
  
  
  በመጨረሻ ወደ ኮቻባምባ የሚወስደው ዋና መንገድ እስክንደርስ ድረስ በእግራችን ቀጠልን። አሁን ወታደሮቹ ሁሉንም የፍተሻ ኬላዎች ያነሱ ነበር።
  
  
  
  ወደ ተቃጠለው መኪና ሲመለሱ እና በውስጡ አስከሬን ሳያገኙ፣ እንደ መጀመሪያው እርምጃ መንገዱን እንደገና ይዘጋሉ። ግን በዚያን ጊዜ ሩቅ እሆናለሁ - ተደራሽ እንዳልሆን ተስፋ አድርጌ ነበር።
  
  
  
  ከመንገዱ ዳር ቆመን መኪና ፈለግን። ብዙዎቹ አልነበሩም፣ እና መኪናው ሲቃረብ ሳይ፣ ወደ ቴሬዚና ዞርኩ።
  
  
  
  “ትብብር ከአንተ የማገኘው ስላልሆነ፣ በራሳችን መንገድ ማድረግ አለብን” አልኩት።
  
  
  
  በመንጋጋዋ ጀርባ ላይ ባለው የግፊት ነጥብ ላይ እጄን አስቀምጬ ጨመቅኩ እና ትክክለኛውን የኃይል መጠን መተግበሩን አረጋገጥኩ። በጣም ብዙ ለሞት ይዳርጋል. ጮኸች እና እጄ ውስጥ ወደቀች። በመንገዱ ዳር አስቀምጬ ከዛፍ ጀርባ ተደበቅኩ።
  
  
  
  መኪናው ቆሞ አንድ አዛውንት ገበሬ ከታክሲው ወረደ። በአንገቱ ጀርባ ላይ አጭር ምት ስደበድበው ልጅቷ ላይ ተደገፈ። ቴሬዚና ላይ ሊወድቅ ሲል ወደ ፊት ሲወድቅ ያዝኩት። ወደ ጎን ወስጄ ዛፍ ላይ ተደግፌ ግራጫውን ጉንጩን መታሁት።
  
  
  
  "እናመሰግናለን ሽማግሌ" አልኩት። "የጭነት መኪና ያገኙልሃል።" እሱ አልሰማኝም, በእርግጥ, ግን እውነት ነበር. AX የጭነት መኪናውን መልሶ ለማግኘት ወይም ተመሳሳይ ነገር ይንከባከባል።
  
  
  
  ቴሬሲናን አንስቼ አጠገቤ መኪና ውስጥ አስገባኋት እና ሄድኩ። ከትንሽ ቆይታ በኋላ ነቅታ በፀጥታ ተቀመጠች። የቻልኩትን ያህል መኪናውን ነዳሁ። ወደ ኤል ፑንቴ ሄጄ ወደ ታራታ መመለስ ነበረብኝ፣ እና ምንም ተጨማሪ ጊዜ አልነበረኝም።
  
  
  
  ወደ ተተወው ተልዕኮ የሚወስደውን ትንሽ መንገድ ስደርስ ከሁለት ሰአት በላይ አልፏል። በመኪና ወደ ግቢው ስገባ ቀድሞውንም መጨለም ጀምሯል።
  
  
  
  “የመጨረሻው ቦታ” ጮህኩኝ። "ለአንተ ማለት ነው።" ቴሬሲናን ወደ ጥንታዊው መቅደሱ ሳመጣት፣ በዓይኖቿ ውስጥ ፍርሃት አየሁ። “ምንም አይደርስብሽም” አልኳት። "እነሆ ከሌሊት ንፋስ ትጠበቃለህ፣ እኔም በማለዳ ወደ አንተ እመለሳለሁ።"
  
  
  
  አስቀምጬ ተቀምጬ የመጨረሻውን ገመድ አውጥቼ ቁርጭምጭሚቷን አሰርኳት። አይኖቿን እያየሁ በቁም ነገር “ስለ እኔ እውነቱን ነግሬሃለሁ” አልኳት። “ከቼ ጉቬራ ጋር ልገናኝ ነው። በእነዚህ ገመዶች ከሰራህ - እና እንደምታደርግ አውቃለሁ - ጎህ ሲቀድ ነጻ እንደምትወጣ አምናለሁ። ሌላ ሴት ልጅ ጎህ ሲቀድ ብዙም ሳይቆይ ወደዚህ ትመጣለች። ከጉቬራ ጋር ያለኝ እውነተኛ ግንኙነት እሷ ነች። ጎበዝ ከሆንክ እዛው ተቀምጠህ ትጠብቀኝ ዘንድ እዚህ ትቼህ ካልሆነ በስተቀር ምንም የምታውቀው ነገር እንደሌለ ይነግራታል። ምናልባት ስመለስ እውነቱን እንደነገርኩህ ትገነዘባለህ።
  
  
  
  በጨለማ አይኖቿ በጥያቄ ተመለከተችኝ። “እኔ... ባምንሽ እመኛለሁ” አለች ዝም ብላለች።
  
  
  
  ጎንበስ ብዬ ሳምኳት እና ከንፈሯ ለስላሳ እና ለስላሳ ለምላሴ ተከፈተ።
  
  
  
  "አትወሰዱ" አልኩኝ ቆሜ። "በእኔ ላይ እስካሁን ውሳኔ አላደረግክም, አስታውስ?" በንዴት የከንፈሯን ቦርሳ አየሁ እና እዚያ ተውኳት። ለእሷ ረጅም የብቸኝነት ምሽት ይሆናል, ነገር ግን እሷን ታሳልፋለች. በእድሎቼ ላይ በራስ መተማመን እመኛለሁ ። ወደ መኪናው ተመለስኩና ወደ ታራታ ላኩት።
  
  
  
  እርባታውን ማግኘት ቀላል ነበር። ዮላንዳ እንደተናገረው፣ ይህ ወደ ደቡብ የመጀመሪያው መንገድ ነበር። ጠፍጣፋ ጣሪያ ወዳለው ጨለማ ቤት ሄድኩ። ምንም አይነት የህይወት ምልክቶች አልነበሩም፣ እና ዊልሄልሚና ከእኔ ጋር ብትሆን ምኞቴ ነበር።
  
  
  
  ክብሪት አስገባሁ እና በሩን ስገፋው በክፍሉ መሃል ላይ ባለ ትንሽ ጠረጴዛ ላይ የዘይት መብራት አየሁ። በመብራቱ ላይ ክብሪት አድርጌው ወደ ሕይወት መጣ። ክፍሉ ሁለት ወይም ሶስት ወንበሮች፣ ጠረጴዛ እና ያረጀ መሳቢያዎች ነበሩት። በአንደኛው ወንበሮች ላይ ተቀምጬ በመብራት ለስላሳ ብርሃን ጠበቅኩ።
  
  
  
  ብዙ መጠበቅ አልነበረብንም። የፈረስ ድምፅ ወደ መስኮቱ መራኝ፣ እና የተወሰኑ ሰዎች - አንዳንዶቹ በፈረስ ላይ፣ ሌሎች በአህያ ጭፍራ ላይ - ወደ ጓሮው ውስጥ ሲያጣሩ አየሁ። አቃሰተኝ። መሳሪያዎቹን በአህያ ላይ ማጓጓዝ ካለብን ብዙ ቀናትን ይወስዳል።
  
  
  
  ወደ ወንበሩ ተመለስኩና ጠበቅኩት። ወንዶች በፀጥታ ወደ ክፍሉ ሾልከው መግባት ጀመሩ፣ ፊታቸው ጨለመ፣ ብዙዎቹም ፂም ያላቸው። በግድግዳው አጠገብ ቆመው አዩኝ. ከዛ ዮላንዳ ከመጠን በላይ የሆነ ሹራብ እና ሱሪ ለብሳ ገባች። አይኖቿ በግል ሰላምታ አብረቅቀዋል።
  
  
  
  ትንሽ ቆይቶ በራሱ ላይ ቤሬት ይዞ ገባ። ፊቱን ተመለከትኩት። አንድ ቀጭን ጢም ወደ ጎን ቃጠሎ ተለወጠ፣ ከአፍንጫው በላይ ግንባሩ ላይ የሚታይ ሱፍ። ቼ ጉቬራ ነበር፣ በእውነት ህያው፣ እና ልክ እንደ እውነት። ቀኝ እጁ አደገኛ የብረት መንጠቆ ነበር።
  
  
  
  ሰላምታ ልሰጠው ተነስቼ በጥንቃቄ ተመለከተኝ። በጸጥታ ነቀነቀ። ሴኖር ቮን ሽሌጌል "መሳሪያዎቹ የት አሉ?" አለ. "ገንዘብ አለኝ፣ ነገር ግን ሽጉጥ እስካልያዝን ድረስ፣ ከእነሱ ጋር እዚህ እስክንመለስ ድረስ አልከፍልም"
  
  
  
  እሱ የሰማሁት ነው ብዬ በማሰብ “ያ ፍጹም የተለመደ ነው” አልኩት፡ ጸጥ ያለ፣ ብረት የተላበሰ፣ በቬልቬት የተሸፈነ፣ አስተዋይ እና በጣም ስለታም። ይህን ሰው ስንመለከት ጨካኝ እና ማራኪ ሊሆን እንደሚችል ግልጽ ነበር።
  
  
  
  "ፈረስና አህያ መጓዝ ካለብን ሽጉጡን ለማግኘት ረጅም ጊዜ ይወስዳል" አልኩት። የፊት ገጽታውን አልለወጠም።
  
  
  
  "ከተራራው ላይ በፈረስና በአህያ ላይ ደርሰናል፣ እናም ለመመለስ ሽጉጡን በአህዮቹ ላይ እንጭናለን" ብሏል። ነገር ግን መሳሪያዎቹን ወደዚህ ለማምጣት አራት የጭነት መኪናዎች በጎተራ ውስጥ አሉን።
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩ። "ደህና. መሳሪያዎቹ በቺሊ የባህር ዳርቻዎች ይደርሳሉ” አልኩት።
  
  
  
  ቅንድቦቹ ተነሱ። "በእውነቱ ተጠንቀቁ አይደል?"
  
  
  
  "ይህ አስፈላጊ ነው" አልኩት። “ብዙ ሰዎች ይህን መጠን ያለው ጭነት መጥለፍ እና መስረቅ ይፈልጋሉ። ብዙ ትኩረት ሳያገኙ የጦር መሳሪያዎችን ወደ ሀገር ውስጥ ማስገባት ከባድ ነው. የእኛ ጥንቃቄዎች የብዙ ዓመታት ልምድ ውጤቶች ናቸው። በተለይ በዚህ ጉዳይ ላይ ጥንቃቄ ማድረግ አስፈላጊ ነው, አይደለም? "
  
  
  
  "በጣም አስፈላጊ" ብሎ በቀስታ ፈገግታ ተስማማ። "በል እንጂ. በሊድ መኪና አብሬህ እሄዳለሁ፣ ሲኖር።
  
  
  
  " ክብር አለኝ።" በ von Schlegel ዘይቤ ሰገድኩለት። "ቺሊን ማለፍ አስቸጋሪ የሚሆንብን ይመስልሃል?"
  
  
  
  “በዚህ ሰዓት አይደለም” አለ። "ወደ ባህር ዳርቻ እስክንቀርብ ድረስ በተራራማው መንገድ ላይ እንቆያለን."
  
  
  
  አብሬው ወደ ጎተራ ሄድኩ። የጭነት መኪናዎቹ አራት ያገለገሉ የሰራዊት መኪኖች ነበሩ። ምልክታቸው ተወግዶ ነበር፣ ነገር ግን አሁንም የወይራ ድራቢ ቀለም የተቀቡ ነበሩ። እኔ ከጠበቅኩት በላይ ትልቅ ቡድን ወደ ሃያ እየቆጠሩ ሰዎች ወደ እነርሱ ሲወጡ አየሁ። ወደ ውጭ ስንወጣ ዮላንዳ እጅ ሰጠን። ጉቬራ አጠገቤ ነበር እና አንደኛው ሰው መኪናውን እየነዳ ነበር።
  
  
  
  ለሹፌሩ “ከኩያ በስተሰሜን በኩል የባህር ወሽመጥ አለ” አልኩት። " ታገኘዋለህ?"
  
  
  
  ሰውየው ነቀነቀ።
  
  
  
  "ሪካርዶ ቺሊን፣ፔሩን እና ቦሊቪያን ከማንኛውም የመንገድ ካርታ በተሻለ ያውቃል" ሲል ጉቬራ ተናግሯል። እጁ የነበረው አደገኛ የብረት መንጠቆ እግሬ ላይ ትንሽ ተኛ። ወደ ቺሊ ስንሻገር እኩለ ሌሊት ነበር። ጥሩ ጊዜ አሳልፈናል።
  
  
  
  
  VII
  
  
  
  
  17.
  
  
  
  
  ወደ ቺሊ የባህር ዳርቻ የሚደረገው ጉዞ በአብዛኛው ጸጥ ያለ ነበር። ቼ በአውሮፓ እና በተለይም በምስራቅ በርሊን ስላለው ሁኔታ በርካታ ጨዋ ጥያቄዎችን ጠየቀ።
  
  
  
  ለታላቁ አብዮተኛ ያለውን አክብሮት ስሜት ለማሳየት እየሞከርኩ በአክብሮት መለስኩት። ይህ ሁሉ እንዴት እንደ ሆነ ለመናገር አስቸጋሪ ነው። እሱን ለመቁጠር አስቸጋሪ ነበር.
  
  
  
  “ዓለም አሁንም በሕይወት እንዳለህ ሲያውቅ ይደሰታል” ብዬ ሞከርኩ።
  
  
  
  "የዚያ አለም ሰው" በቀዝቃዛ ፈገግታ አስተካክሎኛል። ከእሱ ጋር መስማማት ነበረብኝ.
  
  
  
  በቺሊ በኩል ያሉት መንገዶች በአብዛኛው ወደ ባህር ዳርቻ ይወርዳሉ። ባህሩ ላይ እንደደረስን የኩያ ከተማን አልፈን በሰሜን ወደምትገኝ ትንሽዬ የባህር ወሽመጥ ጉዞ ጀመርን።
  
  
  
  “በባህረ ሰላጤው ዳርቻ ያሉትን የጭነት መኪናዎች አሰልፍ” አልኳት። "ድንጋዮቹ በውሃው ጠርዝ ላይ የት እንዳሉ ይመልከቱ?"
  
  
  
  ሹፌሩ እንዳዘዝኩት አደረገ። ቼ ጉቬራ ከመኪናው ላይ ከእኔ ጋር ወረደ። በለዘብ መዝናናት እየተመለከተኝ እንደሆነ አውቅ ነበር።
  
  
  
  ትንሽ የእጅ ባትሪ ከኪሴ አንስቼ ውሃው ጠርዝ ላይ ተንበርከኩ። ብልጭታውን አብራ እና አጠፋው ፣ አብራ እና አጠፋው ፣ ያለማቋረጥ ፣ ሳላቆም። ለአምስት ደቂቃዎች ብልጭ ድርግም አልኩ፣ ከዚያ ለአምስት ቆምኩ እና እንደገና ጀመርኩ።
  
  
  
  "በእርግጥ መርከብ አለህ" ሲል ጉቬራ ተናግሯል። "በጣም በደንብ የታቀደ. በጣም ብሩህ."
  
  
  
  "ከምታስበው በላይ" አልኩት የውሃውን ወለል እያየሁ። በድንገት ውሃው መወዛወዝ ጀመረ እና ከጥልቅ ውስጥ ጥቁር ስብስብ ወጣ. ጉቬራን ተመለከትኩ እና ፊቱ ላይ ባለው መደነቅ ተደሰትኩ። ባሕር ሰርጓጅ መርከብ በዝግታ ተነሳ፣ ወደ ሲቃረብ ጥቁሩ እብጠት ቅርጽ ያዘ።
  
  
  
  “የጀርመን ሰርጓጅ መርከብ” ጉቬራ ጮኸ። "ከሁለተኛው የዓለም ጦርነት ትልቁ ሰርጓጅ መርከቦች አንዱ."
  
  
  
  "ጭነት ለመሸከም ተለወጠ" አልኩት።
  
  
  
  ጥቁር ቀለም የተቀባው የባህር ሰርጓጅ መርከብ በድንጋዮቹ አቅራቢያ ጥልቅ የባህር ማረፊያ አድርጓል። መርከበኞቹ ቀደም ብለው በመርከብ ላይ ወጥተው ገመዶችን ወደ ባሕሩ ዳርቻ ጣሉልን። ቅጣቱን ከጭነት መኪኖች ጋር አያይዘን ነበር፣ እና ከጥቂት ጊዜ በኋላ ንዑስ ክፍሉ ተጠብቆ እና መሰላሉ ከመርከቧ ወደ ባህር ዳርቻ ወደቀ።
  
  
  
  “ዊልኮምመን፣ ካፒታን፣” ጮህኩኝ ለጀልባው። "Ales geht አንጀት?"
  
  
  
  “ጃ ዎህል” መለሰ። "ዋይ ላንግ ሃበን ዊይ ሃይር ኣውፈንታልት?"
  
  
  
  "ጀርመንኛ ይገባሃል?" - ጉቬራን ጠየቅኩት።
  
  
  
  "ትንሽ" አለ.
  
  
  
  “ካፒቴኑ እዚህ ምን ያህል መጠበቅ እንዳለበት ጠየቀ” ብዬ ተርጉሜለት ነበር። "ኑር አይን ስታንድ? - መልሼ ደወልኩ. - ኪን መኸር።
  
  
  
  አለቃው “አንጀት” ሲል መለሰ። "ኢች ቢን ኡንሩሂግ"
  
  
  
  “አንድ ሰዓት ብቻ ስለነገርኩት ደስተኛ ነው” አልኩት። "ለእሱ ቀላል እንዳልሆነ ይናገራል."
  
  
  
  ሰራተኞቹ በጀርመንኛ ሲነጋገሩ ጠመንጃ እና ጥይቶችን ከባህር ሰርጓጅ መርከብ ወደ ተጠባቂ መኪናዎች ሲወስዱ በአቅራቢያው ቆሜ ነበር። ሁለት ሰዎች በተለይ ትልቅ ሳጥን ሲይዙ አስቆምኳቸው።
  
  
  
  “Eine minen, bitte” አልኩት። ሳጥኑን ከፍቼ ጉቬራ ውስጥ ያሉትን የተጣራ ቆርቆሮ ጣሳዎች አሳየሁት።
  
  
  
  “ባሩድ” አልኩት። "በጣም ምቹ ነው። ለፍንዳታ ከዳይናማይት በላይ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።
  
  
  
  ራሱን ነቀነቀ እና የተደሰተ ይመስላል። ሳጥኑን ዘግቼው ገባሁ እና ጥግ ላይ የወጣ ፒን ተሰማኝ። የተወዛወዙ ጣቶቼ በመጨረሻ አገኙት እና ቀስ ብዬ አንድ ሙሉ መታጠፊያ ወደ ቀኝ አዞርኩት። ከዚያም ሳጥኑን ወደ እርሳስ መኪና እንዲያንቀሳቅሱት ለወንዶቹ ምልክት ሰጠኋቸው። አሁን የባሩድ ሣጥን መጀመሪያ ክዳኑ ከተነሳ በ24 ሰአታት ውስጥ የሚፈነዳ ግዙፍ ቦምብ እንዲሆን የሚያደርገውን ሰዓት ቆጣሪ አዘጋጀሁ።
  
  
  
  ሰዎች በጥንቃቄ ሳጥኖችን ወደ መኪናው ሲያስገቡ ተመለከትኩ። እኛን ሲያልፉ በጀርመን እየተጨዋወቱ ተመለሱ እና ለራሴ ፈገግ አልኩ። ሁሉም ሰው ጥሩ ስራ ሰርቷል። ከካፒቴን ጀምሮ እስከ መጨረሻው መርከበኛ ድረስ ሁሉም የአጎት ሳም መርከቦች አባላት ነበሩ፣ በተለይ ጀርመንኛ ስለሚናገሩ ለሥራው የተመረጡ ናቸው። ካፒቴኑ ማራገፊያውን በተለመደው የቴውቶኒክ ብቃት ሲመራው እና በልግስና ሹል ትዕዛዞችን ሲያወጣ ከጉቬራ አጠገብ ቆምኩ።
  
  
  
  መኪናዎቹ ከጫኑ በኋላ ካፒቴኑ ተረከዙን ጠቅ አድርጎ ከባህር ሰርጓጅ መርከብ ወለል ላይ ሰላምታ ሰጠ። “Gute reise” ብሎ ጮኸ።
  
  
  
  “ዳንኬ ሾን” አልኩት። "Leben sie wohl."
  
  
  
  ጉቬራ እየጠበቀው እና ሰርጓጅ መርከብ ከባህር ዳርቻው ቀስ ብሎ ሲንቀሳቀስ እና ተመልሶ ወደ ውሃው ውስጥ ሲወድቅ ተመለከተ። ከዚያም ከእኔ ጋር ወደ መኪናው ተመለሰ እና በቺሊ በኩል ወደ ኋላ ማሽከርከር ጀመርን። እኛ ብንቆም ዝግጅቱ በሙሉ ወደ ጭስ እንደሚወጣ አውቃለሁ። ጉቬራ ማምለጥ ይችል ነበር፣ እና በጥንቃቄ ያቀድኩት መፈንቅለ መንግስት ከንቱ ይሆናል። ነገሮች በጥሩ ሁኔታ እየሄዱ ስለነበር መጨነቅ ጀመርኩ።
  
  
  
  "ሴኞር ቮን ሽሌጌል ምንም አይነት አስቸጋሪ ነገር ስላልሞከርክ ደስ ብሎኛል" ሲል ጉቬራ በመኪና ስንሄድ ተናግሯል። "በእኛ ሁኔታ እያንዳንዱን ጥንቃቄ ማድረግ አለብን። አንድ ወንድሜ መሳሪያው በእጃችን እስኪገባ ድረስ ሽጉጡን በየሰከንዱ እንዲጠቁምዎት ታዝዘዋል። ወደ እኛ ለመድረስ የሚጠባበቁ ብዙ ሰዎች ስላሉ ሁሉንም እና ሁሉንም ነገር እንጠራጠራለን። "ከእኛ ጋር ለመደራደር ፈቃደኛ እንደሆናችሁ የሚገልጽ መልእክት በደረሰን ጊዜ በሁሉም መንገድ ፈትነንዎታል ። እዚህ ቦሊቪያ ውስጥ ትንሽ የሽምቅ ዘመቻ ልንሠራ እንችላለን ፣ ግን በዓለም ዙሪያ ግንኙነቶች እንፈልጋለን ።"
  
  
  
  የተደነቅኩ መሰለኝ። እና AX ቅድመ ጥንቃቄዎችን በማድረጌ በጣም ተደስቻለሁ።
  
  
  
  ቼ በድብቅ “ከጀርመን በረራዎን ሴኞር ቮን ሽሌገልን እንኳን አረጋግጠናል” ብሏል። ሃውክ ለዝርዝሮቹ ጉዳይ ስላሳሰበ ነው እላለሁ።
  
  
  
  የፊት መብራታችን የፖሊስ መኪኖችን መስመር ሲያበራ ሁሉም ነገር እንዴት እንደሄደ በድጋሚ ራሴን እንኳን ደስ ያለኝ እያልኩ ነበር ፣ ከእነዚህ ውስጥ ሦስቱ በመንገድ ላይ ቆመው ነበር። ሁለት ፖሊሶች የእጅ ባትሪዎችን አውለብልቡብን።
  
  
  
  “አቁም” ሲል ጉቬራ ሾፌሩን አዘዘ። “ምን ማድረግ እንዳለቦት ሁላችሁም ታውቃላችሁ። ይህንን ደግመን ደጋግመን እንሰራለን።
  
  
  
  መኪናዎቹ ቆሙ እና እያንዳንዱ አሽከርካሪ ወጣ። እኔና ጉቬራም እንዲሁ አደረግን።
  
  
  
  “ሰነዶቻችሁ፣ ሴኔሮች፣ እባካችሁ፣” አለ ፖሊሱ። “ይህ መደበኛ ምርመራ ነው። ከቅርብ ጊዜ ወዲህ በዚህ መንገድ ላይ ያለው ከፍተኛ የኮንትሮባንድ ንግድ አሳስቦናል፤›› ብለዋል።
  
  
  
  “አትንቀሳቀስ” አለ ጉቬራ በጸጥታ።
  
  
  
  መኮንኑ ፊቱን አኮረፈ። "ሀ?" ብሎ አጉረመረመ።
  
  
  
  የሽምቅ ተዋጊው አለቃ “አንተ እና ሁሉም ሰዎችህ በእሳት ተቃጥለዋል” አለ። የፖሊሶቹን እይታ ተከትዬ ወደ መኪናዎቹ ገባሁና ከነሱ ላይ የተለጠፈ የሽጉጥ በርሜሎች አየሁ። ጉቬራ የመኮንኑን ሽጉጥ ወሰደ እና ከፓትሮል መኪኖች አጠገብ እንዲቆም ምልክት ሰጠው። የፓርቲዎቹ አባላት መኪናቸውን ወደ ስድስቱ ፖሊሶች እያነጣጠሩ ከጭነት መኪናው ወጡ። ቼ ሁሉንም ፖሊሶች ትጥቅ ከፈቱ በኋላ፣ ከሱ ሰዎች አንዱ ሽጉጡን ይዞ ወደ መኪናው ተመለሰ።
  
  
  
  ጉቬራ ለመኮንኖቹ "ዞር በል" ብሏቸዋል። "መኪኖቻችሁን ተመልከት።" እንደታዘዙት አደረጉ። Guevara ነቀነቀ አየሁት። ሌላ የተኩስ ፍንዳታ ሌሊቱን ለሁለት ተከፈለ እና ሁሉም ነገር አልቋል። ስድስት ፖሊሶች ሞተዋል። ጉቬራ በጫካ ውስጥ ሰላማዊ የእግር ጉዞ እንዳጠናቀቀ ንፁህ መስሎ ነበር።
  
  
  
  ሁሉም ሰው ወደ መኪናው ተመለሱ እና ተጓዝን። ወደ ቦሊቪያ ድንበር ስንሻገር እፎይታ ተነፈስኩ። ጥቂት የቦሊቪያ ሽምቅ ተዋጊዎችን ወደ ወዳጅ አገር የወሰድኩት ለምን እንደሆነ ሳልገልጽ ከሆነ ሁሉም ነገር ግራ የሚያጋባ ነው። ከቺሊ ፖሊስ ጋር የተፈጠረው ክስተት በሆዴ ውስጥ የጥላቻ ቋጠሮ ውስጥ ጥሎ ቀረ። አለም ይህን ሰው ለሰው ልጅ ህይወት ምንም ደንታ የሌለው ጨካኝ እና ገዳይ በሆነው ማንነቱ ሊያውቀው ቢችል ኖሮ የአፈ ታሪክ ውበት በፍጥነት ይጠፋል። የድሆች እና የተጨቆኑ ወዳጅ የሆነው ሮቢን ሁድ በጣም የተለየ ነበር። እውነትን እንደሚያውቁ እርግጠኛ እንደነበሩት ሁሉ እርሱ ለሰው ሕይወት ደንታ የሌለውና ረቂቅ በሆኑ ሐሳቦች ይጠመዳል።
  
  
  
  ከአንድ ሰዓት ገደማ በኋላ ቦሊቪያ ደረስን። ከፓር አቅራቢያ ባለ ገደላማ ተራራ መንገድ ላይ እየወጣን ሳለ በመንገዱ ዳር ቢጫ አውቶብስ፣ የፊት መንኮራኩሮቹ ከኤንጂኑ ስር በጭካኔ ጎልተው ሲወጡ አየን፣ ይህም የተሰበረ አክሰል ነው። አንዲት ሴት እኛን ለማስቆም ከአውቶቡሱ ሮጣ ወጣች። ወጣሁ; ጉቬራ እና ሹፌሩ ከእኔ ጋር ወጡ።
  
  
  
  ሴትየዋ "ኦህ, እግዚአብሔርን አመሰግናለሁ, አንድ ሰው በመጨረሻ ታየ" አለች. “እዚህ ለብዙ ሰዓታት ቆይተናል። እስከ ጠዋት ድረስ ማንም ሰው በዚህ መንገድ ይከተለዋል ብለን ተስፋ ቆርጠን ነበር።
  
  
  
  ወደ አውቶቡስ ውስጥ ስመለከት ወጣት ልጃገረዶች ብቻ አየሁ። ወጡና በዙሪያችን መሰባሰብ ጀመሩ። "ሹፌርህ የት ነው?" - ሴትየዋን ጠየቅኳት.
  
  
  
  “ከተቻለ እርዳታ ለማግኘት እንሂድ። በኦሩሩ ፓላሲዮ ሆቴል ለዳንስ አውቶብስ ተከራይተናል” ስትል ገልጻለች። "እኔ የዶናዝ ሴት ልጆች ትምህርት ቤት ርዕሰ መምህር የሆኑት ወይዘሮ ኮርዱሮ ነኝ።"
  
  
  
  "ዶናዝ ትምህርት ቤት," ጉቬራ አለ, ስሙን በምላሱ ላይ ተንከባለለ. “በቦሊቪያ ውስጥ ካሉ ልጃገረዶች ብቸኛ ትምህርት ቤቶች አንዱ። በትምህርት ቤቱ የሚማሩት የሀብታም እና የውጭ አገር ሴት ልጆች ብቻ ናቸው” ብሏል።
  
  
  
  ሴትየዋ "ይህ በጣም ውድ ትምህርት ቤት ነው." "ነገር ግን ብዙ እድል ከሌላቸው ልጆች ስኮላርሺፕ ላይ ያሉ ልጃገረዶች አሉን።"
  
  
  
  ጉቬራ ፈገግ አለባት፣ ዞሮ ዞሮ ሰዎቹ ከጭነት መኪናዎች ሲወጡ ጮኸች። ወደ ሴቲቱ ዞረ። "የተሰበረ አክሰል ምንም አይደለም" አለ. "ይህ በህይወት ውስጥ ትንሽ ትምህርት ነው. ለወጣት ሴቶችዎ ህይወት በእውነት ምን እንደሆነ እናሳይዎታለን። ወንዶቼ ያለ ሴቶች በብዛት ይቀራሉ። ጥሩ አስተማሪዎች ይሆናሉ።"
  
  
  
  ፓርቲዎቹ እየጮሁ ወደ ልጃገረዶች ሮጡ። ማቆም አልቻልኩም። ከጉቬራ አጠገብ ቆሜ ፊቱን ተመለከትኩት የልጃገረዶች አስፈሪ ጩኸት አየሩን ሲሞላው። ዋና እመቤቷም አልተረፈችም። ሁለት ወገኖች እየጮሁ ወደ ጫካው ሲጎትቷት አየሁ።
  
  
  
  "አልፈቀዱም አሚጎ?" - ጉቬራ አጥብቆ ጠየቀኝ።
  
  
  
  ትከሻዬን ነቀነቅኩ። "ይህ አስፈላጊ አይመስለኝም" አልኩኝ. ያንን ስድብ፣ እርካታ፣ እብሪተኛ ፊት መምታት ፈለግሁ፣ ግን ጊዜው ገና አልደረሰም። እኔ አንድ ሰው ነበርኩ፣ ብቻዬን ነበር፣ እናም የሆነ ነገር ብሞክር ሞቼ ነበር። ግን የትም ብመለከት ተመሳሳይ ትዕይንት እየተከሰተ ነበር። ወጣቷ ልጅ እየጎተተች፣ ልብሷ የተቀዳደደ አይኖቿ በዝምታ ሲማፀኑ ተመለከተችኝ። አብዛኞቹ ልጃገረዶች ከእንግዲህ መጮህ አልነበሩም; የህመምና የስቃይ ጩኸት አሰሙ።
  
  
  
  እየሆነ ካለው ነገር ለመሸሽ እየሞከርኩ በመንገዱ ላይ ሄድኩ፣ ነገር ግን የዚያችን ልጅ ገጽታ ከጭንቅላቴ ላይ ማውጣት አልቻልኩም። በመጨረሻ ዞሬ ተንበርክኬ ቆምኩኝ እያለቀሰ ራቁት ምስል አጠገብ። የልጅቷን የተቀደደ ቀሚስ ሰብስቤ ትከሻዋ ላይ ወረወርኩት። ተመለከተችኝ። አይኖቿ ደነገጡ። ትልቅ ባዶነት እንጂ ጥላቻ ወይም ፍርሃት አልነበረም። ይህን ለመርሳት ምን ያህል ጊዜ እንደሚፈጅባት አስባለሁ?
  
  
  
  ቼ ሰዎቹን መልሶ ወደ መኪናው ጠርቶ እኔ ከጎኑ መሪ ወጣሁ።
  
  
  
  "የእኔ ውድ ቮን ሽሌጌል መረዳት አለብህ" ሲል ተናግሯል። “ሰዎች እንደ እንስሳ ለመኖር ሲገደዱ እንደ እንስሳ ይሆናሉ። እነዚህ ልጃገረዶች የተደፈሩት በአካል ብቻ ነው። ድሆች ስለ ክብራቸው፣ ክብራቸው፣ መብታቸው ተደፍረዋል። ሁሉም የአመለካከት ጉዳይ ነው።
  
  
  
  “በእርግጥ አይደለም” ብዬ አሰብኩ። ልረዳው ከቻልኩ አይደለም።
  
  
  
  ዓምዱ ቀጠለ፣ እና በመጨረሻ ረዣዥም እና ዝቅተኛ የከብት እርባታ ሕንፃዎችን በመጀመሪያ የንጋት ጨረሮች ላይ አየሁ። ወጣን እና ሰዎች ከጭነት መኪናዎች ወደ አህያ ጀርባ ሽጉጥ መጫን ጀመሩ መኪናዎቹ መሄድ ወደማይችሉት ተራራዎች ለመጓዝ።
  
  
  
  ዮላንዳ እዚያ አልነበረችም፣ እና ወደ ከፋፋይ ካምፕ ከመመለሷ በፊት አንድ የመጨረሻ የፍቅር ግንኙነት ለመደምደም በማሰብ በተልእኮ ላይ እንደምትገኝ ተስፋ አድርጌ ነበር። አካባቢውን ቃኘሁ። በጎተራዎቹ ጀርባ ላይ መሬቱ ወደ ተራሮች በሚወርድበት ብዙ ጥሩ ሽፋን ነበር። ኦሎ እና ሌሎች እዚያ ይደበቃሉ ብዬ ገምቼ ነበር።
  
  
  
  "ገንዘብ፣ ሴኞር ጉቬራ" አልኩኝ፣ ሚናዬን እስከመጨረሻው እየተጫወትኩ ነው። "መሳሪያ አለህ። አሁን ስምምነታችን ሊጠናቀቅ ይችላል."
  
  
  
  "ዝግጁ ቮን ሽሌግል" በለሆሳስ አለ። “እኔ ልገድልህ አለብኝ ብዬ እፈራለሁ። ቼ ጉቬራ በህይወት እንዳለ ማንም የሚያውቅ የለም ከህዝቤ በቀር ስለ ጉዳዩ ማንም ሊያውቅ አይገባም። መሳሪያውን ለማግኘት ካንተ ጋር ለመገናኘት ተስማምቻለሁ። እንደ አለመታደል ሆኖ ይህ በአንተ በኩል ራስን የማጥፋት ጥያቄ ነበር። ክፍያውን በተመለከተ ግን ለአንተ ምንም አይጠቅምህምና ለራሴ አደርገዋለሁ።
  
  
  
  “በጣም ጥሩ” ብዬ አሰብኩ። ሁሉም ነገር በትክክል እንዲሰላ አደረገው.
  
  
  
  "በሕይወት እንዳለህ ለማንም አልናገርም" ብዬ ለመንሁ፣ ጊዜ ቆምኩ። የአእምሮ ዘገምተኛ ልጅ እንደሆንኩ ፈገግ አለብኝ።
  
  
  
  "ሞኝ አትሁኑ የኔ ውድ ቮን ሽሌጌል" ሲል ተናግሯል። “በምስራቅ ጀርመን የምትኮራበት የመጀመሪያው ነገር ነው - በህይወት ስላየኸኝ ነው። አይ፣ ስራህ በድንገት እንዳበቃ እሰጋለሁ። የመጨረሻው ሳጥን በመጨረሻው አህያ ላይ ከተጣበቀ በኋላ ትሞታለህ።
  
  
  
  ሳጥኖቹን ተመለከትኩኝ. ሶስት ብቻ ቀርተዋል።
  
  
  
  
  VIII
  
  
  
  
  ኦሎ እና ሌሎች የት ነበሩ? እራሴን የምከላከልበት ሽጉጥ እንኳን አልነበረኝም ግን አንድ ነገር አውቄአለሁ፡ ጉቬራን ከእኔ ጋር ሳልወስድ አልሞትም ነበር። ይህንን ድርብ ሥነ ሥርዓት ለማድረግ አላሰብኩም ነበር፣ ግን እርግጠኛ ነኝ ገሃነም ብቻውን ወደዚያ እንደማይሄድ። የመጨረሻውን ተሸክመዋል
  
  
  
  ሣጥኖች ወደ አህዮቹ፣ እና በተስፋ መቁረጥ ስሜት ተመለከትኳቸው። ኦሎ እና ሌሎች ለምን እንዳልመጡ ሊገባኝ አልቻለም።
  
  
  
  “እንደምሞት አይቼ፣” አልኩት ቼ፣ “አንድ ነገር እፈልጋለሁ። እነዚህ ካንተ ጋር ናቸው፣ ያለህ ሁሉ ናቸው?”
  
  
  
  “አይሆንም” አለ። “ከኋላህ ባሉት ኮረብታዎች ውስጥ፣ እርባታውን ስመለከት፣ እርዳታ ካስፈለገኝ አሥራ አምስት ተጨማሪ በቢኖኩላር እየተመለከትኩ ነው። አየህ ካለፈው ዘመቻ በኋላ ብዙ ተምሬያለሁ። በመሰረቱ በጣም መጠንቀቅ እንደማትችል ተማርኩ። "
  
  
  
  በዚህ ጊዜ ከንፈሮቼ በጨለማ ተጣበቁ; አሁን በኦሎ እና በሌሎቹ ላይ ምን እንደተፈጠረ አውቃለሁ። ወይ በኮረብታው ላይ ከፓርቲዎች ጎን መራቅ አልቻሉም፣ ወይም ግስጋሴያቸው በጣም ዘግይቷል። በጥሩ ሁኔታ እየሄደ የነበረው ነገር ሁሉ ሊበላሽ ነበር።
  
  
  
  ሰዎቹ የመጨረሻው ሳጥን ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ እንደታሰረ ጠቁመው ጉቬራ ወደ እኔ ዞረ። ከቀበቶው ላይ ሪቮርሽን አውጥቶ በትህትና፣ በአፋርነት ፈገግ አለ።
  
  
  
  ጥይት ጮኸ እና አራት የቼ ሰዎች ወደቁ። ወደ ጥይቱ አቅጣጫ ዞረ። ብሎ ጮኸ። "ድብድብ!" "ሽፋን ውሰድ!"
  
  
  
  ለአፍታ ረሳኝ ። ይህን አስታወስኩት በቀጥታ ከመሬት ላይ በመምታት እና ጭንቅላቱን በመምታት። በግቢው ውስጥ ሮጦ ሮጠ፣ ተዘዋዋሪው ከእጁ ወደቀ። እሱን ተከትዬ ሮጥኩ እና የተደናገጠውን ግርምት ፊቱ ላይ አየሁት። በድንገት ሁሉም ነገር ግልጽ ሆነለት, እና ቁጣው በዓይኖቹ ውስጥ ሲነሳ አየሁ.
  
  
  
  በዚህ የመጀመሪያ ጥቃት ኦሎ እና ሌሎች ግርምትን ፈጥረው በሽምቅ ተዋጊዎቹ ላይ ከባድ ጉዳት ቢያደርሱም ታጋዮቹ አሁን በመልሶ ማጥቃት ጀመሩ። ጉቬራ ጥቃቴን በንዴት መንጠቆ በማወዛወዝ አገኘሁት። ወደ ኋላ ዞርኩና የሸሚሴ ፊት ተቀደደ። የዛገ ሹካ አንስቶ በቅርብ ርቀት ወረወረኝ። በግንባሩ እንዳይወጋኝ ጠፍጣፋ መውደቅ ነበረብኝ።
  
  
  
  ቀና ብዬ አየሁትና ወደ ጎተራ ሲሮጥ አየሁት። በፍጥነት ሁኔታውን መጥፎ እንደሆነ ገመገመ. ይህ አድፍጦ ነበር፣ እና ምን ያህሉ በአጥቂው ቡድን ውስጥ እንዳሉ አላወቀም። ከቆየ ህዝቡ ሊያሸንፍም ላያሸንፍም ይችላል። ነገር ግን በጦርነቱ ሽፋን ሊደበቅ ይችላል. እራስን ማዳን የመጀመሪያ ጭንቀቱ ነበር፣ ለመትረፍ እና ትግሉን ለመቀጠል ማንኛውንም ነገር ለማድረግ ፈቃደኛ የሆነ አክራሪ።
  
  
  
  ወደ ጎተራ ሲሮጥ እንዳየሁት ሃሳቡን አነበብኩት። ጥጉን ሳዞር በሁለት ሰዎቹ ሊያዙኝ ነው የሮጥኩት። አወረዱኝ፣ ግን ያን ያህል መጥፎ አልነበሩም። ወዲያው አንድ እግሩን ነፃ አውጥቼ, በጣም ቅርብ የሆነውን ፊቱን መታው እና ጩኸቱን ሰማሁ. ሌላው በቢላ አጠቃኝ። ከድብደባው ተንከባለልኩ፣ እግሬን በቁርጭምጭሚቱ ላይ ጠቅልዬ ጎትቻለሁ። እሱ ወደቀ እና የአዳምን ፖም እየመታሁ ወደ እሱ ወጣሁ። አንገፈገፈ፣ አይኑ ቧጨረ፣ ከዚያም ሳይንቀሳቀስ ተኛ።
  
  
  
  ተነስቼ ወደ ጎተራ ተመለስኩ። ከፈረሶቹ በአንዱ ላይ እየዘለለ ጉቬራ አገኘሁት። ከኮርቻው ላወጣው ብዬ ዘለልኩበት እና መንጠቆው ትከሻዬ ላይ ሲቆርጥ ከባድ ህመም ተሰማኝ። ወደ ኋላ ተወረወርኩ፣ ሆዴ በሰኮና እንዳልመታ እና ወደ መሬት ተንከባለልኩ።
  
  
  
  ባለጌው እየሄደ ነበር። ውስጤ ያለው ቁጣ በትከሻዬ ላይ ባለው ህመም ሰጠመ። ወደ ጎተራ በፍጥነት ገባሁና በፈረስ ላይ ዘለልኩ። ቼ ወደ ገደልማው ተራራ ዳር ሲጣደፍ አየሁ። ወደ ኋላ መለስ ብዬ ስመለከት ሰዎቹ እየገፉ መሆናቸውን አየሁ። ይህ ፈጣን እይታ ያሳየኝ ከዚህ በፊት ሃያ ሰዎች በስድስት ላይ የነበሩበት፣ አሁን በስድስት ላይ አስራ ሁለት ያህሉ ነበሩ። ኦሎ እና ቡድኑ ሳይበላሹ እንደቀሩ ገምቻለሁ። አለበለዚያ ዕድሉ የከፋ ነበር። ግን ይህ ነበር ትግላቸው። የኔን መጨረስ ነበረብኝ።
  
  
  
  ፈረሱ ጠንካራ እና ፈጣን ነበር፣ እና ከቼ ጉቬራ ጋር ሳልገናኝ፣ እሱም አልተለያየም። ወደ ተራራው የሚወጣው መንገድ ያልተስተካከለ፣ ድንጋያማ እና ጠመዝማዛ ነበር። ከጥቂት ቆይታ በኋላ ፈረሴ ተራመደ እና ከሚሮጠው በላይ ዘለለ፣ እና ከፊት ለፊቴ ካለው የድንጋይ መንቀጥቀጥ ጉቬራ ተመሳሳይ ችግር እንዳለበት ተገነዘብኩ።
  
  
  
  እንስሳውን አነሳሳሁ እና መታጠፊያውን በማዞር የጉቬራ ፈረስ በባዶ ኮርቻ ቆሞ አየሁ። ከራሴ ላይ ዘልዬ አዳመጥኩት። በገደላማው ኮረብታ አጠገብ ባሉት ቁጥቋጦዎች ውስጥ ሲያልፍ ሰማሁት። ተከትየዋለሁ፣ ቁጣና ቁጣ ከወትሮው በበለጠ ፍጥነት እንድንቀሳቀስ አድርጎኛል። አሁን ብዙም አልራቀም ነበር እና እየቀነሰ እንደሆነ አይቻለሁ።
  
  
  
  "ጉቬራ እገድልሃለሁ!" ጮህኩኝ።
  
  
  
  ፍጥነቱን አፋጠነ፣ እኔ ግን በጣም ቀርቤ ነበር። ወደ ቀኝ ዞረ። ወዴት እንደሚሄድ ያውቅ ነበር፣ እና ከአፍታ በኋላ እኔም አየሁት። በንዴት ጩኸት ወደ ቁልቁለቱ የሚጣደፉትን ራፒድስ ጫፍ ቆመና ወደ እነርሱ ገባ። በሌላ በኩል፣ የተቆፈረ ታንኳ በባህር ዳርቻ ላይ ተኛ። ብዙም ሳይቆይ ቼ ወገቡ ውስጥ ጠልቆ ከፈጣኑ ጅረት ጋር እየታገለ ወደ ታንኳ አመራ።
  
  
  
  ከሱ በኋላ ጠልቄ ገባሁ እና ውሃው ሰውነቴን ሲገርፈው ተሰማኝ። እሱን ሳገኘው በጅረቱ መሀል ነበር። ዘወር ብሎ መንጠቆውን ክፉኛ መታኝ።
  
  
  
  ጦርና ሜንጫ ይዞ ሰውን እንደመደባደብ አይነት አንድ ገሃነም የጦር መሳሪያ ነበር።
  
  
  
  ማወዛወዙ ወደ ኋላ እንድመለስ አደረገኝ እና ሚዛኔን አጣሁ። ውሃው ወደ ታች እና ወደ ታች እየጎተተኝ እንደሆነ ተሰማኝ። ከድንጋዮቹ አንዱን ይዤ እግሬ እስክመለስ ድረስ ያዝኩት። የሚወዛወዘውን ጅረት እየተዋጋሁ ወደ ያለሁበት ተመልሼ ታግዬ ወደ ማዶ ቀጠልኩ።
  
  
  
  ጉቬራ ግን መሻገሪያውን አውቆ ጀልባው ላይ ደረሰ። ወደ ውሃው ውስጥ ገፋት፣ እና እኔ ከሱ ራቅኩ። ልክ እንደገባ ለበጎ እንደሚጠፋ አውቄ ነበር። ፈጣን ባቡር እንደያዘው ራፒድስ ተሸክመው ያወርዱት ነበር።
  
  
  
  በአንድ ማዕዘን ገፍቶ ሄደ። ፈጣን ስሌት እና ፈጣን ጸሎት አደረግሁ። ውሃው እንዲይዘኝ፣ ከእግሬ አንኳኳኝ እና ወደ ታች ተሸክሜአለሁ። ጉቬራ እና ታንኳው ከባህር ዳርቻ ሲወሰዱ በአንድ ማዕዘን ተወሰድኩኝ። በትክክል ብቆጥር መንገዳችን በቅጽበት ያልፋል። ከታንኳው ስር ያለውን መቅዘፊያ ያዘ እና ለመዞር ቢሞክርም የአሁኑ ግን በጣም ጠንካራ ነበር።
  
  
  
  ከታንኳው ጎን ተጋጨሁ፣ ሽጉጡን ይዤ፣ እሷም ከእኔ ጋር ራፒሱን አቋርጣ ሄደች። አሁን፣ የትም ቢወስደው እኔንም ይወስደኛል። አውሎ ነፋሱ፣ የሚጣደፈው ውሃ አሁን ያዘን፣ እና በሙሉ ኃይላችን ብንታገልም፣ በፈጣን ፍጥነቶች ተጓዝን። አንዱን ድንጋይ መታሁና አጥንቶቼ ሁሉ የተሰባበሩ መሰለኝ። ወደ ነጭ ውሃ አካባቢ እያመራን ነበር፣ ይህም ማለት ብዙ አለቶች ማለት ነው፣ በሚመጣው ጅረት ተይዘን ወደ ቀኝ ጠራርገናል። ጥልቀት በሌለው ውሃ ውስጥ ድጋፍ አገኘሁ እና ጉቬራ በእግሩ ሲታገል አየሁ።
  
  
  
  ወደ እኔ ሲጠጋ ከሱ መንጠቆ ስር ዳክዬ አጠቃሁት። ጉልበቱን ይዤ እየሮጠ ውሃ ውስጥ ወደቀ። ፊቱን በጣም መታሁት እና ወደ ኋላ ወደቀ። ደግሜ ተከተልኩት። በዚህ ጊዜ መንጠቆው የእኔን ብሽሽት ለመቅደድ በቂ ነው። ነፃ አውጥቼ ከሥር ረገጥኩት፣ እርሱም በአንድ ጉልበት ላይ ወደቀ። መንጋጋውን እየመታሁ እያወዛወዝሁ።
  
  
  
  ውሃውን በታላቅ ድምፅ እየመታ ወደ ኋላ ወደቀ። ልክ እሱ ላይ ነበርኩ፣ እና አሁን ያ የተረገመ መንጠቆ እግሬን ሲቆርጥ ተሰማኝ። በህመም መልቀቅ ነበረብኝ።እንደገና እግሩ ላይ ሆኖ እየቆረጠኝ ነው። አንዱን ምት አስወግጄ፣ ከዚያም ተሰናክሼ ወገብ ውስጥ ወድቄ ውሃ ውስጥ ገባሁ። ወደ እኔ ሄደ እና አንድ እጄን አንስቼ ሸሚዙን ያዝኩ። በመንጠቆው ግድያውን ሲያስተላልፍ እየተንቀጠቀጥኩ ውሃ ውስጥ ገባሁ።
  
  
  
  መንጠቆው ከኋላዬ ድንጋዩን መታው። እግሮቹን ሳብኩት። እንድወድቅ ያልፈቀደልኝ የዱር ቁጣዬ ብቻ ነው። ከ ራፒድስ ጥቃት እና የጉቬራ ገዳይ መንጠቆ ጋር እየታገልኩ ከግማሽ ደርዘን ቁስሎች ደም እየደማሁ ነበር።
  
  
  
  በእግሮቼ መካከል ያለውን መንጠቆ ሊጨምቅ ሲሞክር ተነሳሁ እና እጁን ገፋሁት። ጭንቅላቱን ይዤ ከውኃው ከሚወጡት ቋጥኞች በአንዱ ላይ መታሁት። በዙሪያዬ ያለው ውሃ ቀይ እስኪሆን ድረስ ደጋግሜ መታሁት። ከዚያም ሰውነቱን ወደ ጅረቱ መሀል ገፋሁት እና ወደ ገደልማው ውሃ ውስጥ ሰምጦ፣ ከድንጋይ ወደ ድንጋይ እየወደቀ፣ ድንጋዮቹን እየሰበረ አንድ አጥንት እስኪቀር ድረስ አየሁት።
  
  
  
  ከውኃው ወጣሁ እና እየተናፈቅኩ፣ ደክሜ ተኛሁ፣ ሰውነቴ የመንቀሳቀስ ጥንካሬን ለማግኘት መንገዱን እንዲያገኝ ፈቀድኩ። በመጨረሻ፣ ወደ እግሬ ተነስቼ፣ ልወድቅ ትንሽ ቀረሁ፣ በጫካው ውስጥ ወደ አለታማው መንገድ ሄድኩ። ፈረሱ አሁንም ቆሞ ነበር. በአመስጋኝነት ወደ ኮርቻው ወጣሁ እና አንዴ ገፋኋት፣ መንገዱን እንድትከተል ብቻ በቂ ነው።
  
  
  
  
  IX
  
  
  
  
  የመንገዱ መጨረሻ ላይ በደረስኩበት ጊዜ ጥንካሬዬን አገኘሁ ወይም ቢያንስ በከፊል። ወደ እርባታው ተመለስኩ። በፈረስዬ ላይ በዝግታ እና በጥንቃቄ ስሄድ ፀጥታ፣ ሙሉ እና ፍፁም ጸጥታ ነበር፣ የፓርቲዎችን አካል በመሬት ላይ በሚያምር ሁኔታ ተዘርግቼ።
  
  
  
  ከወረድኩና እልቂቱ መሀል ገባሁ። ሉዊስ ዛፉ አጠገብ ተኛ፣ ሞቶ፣ በአንድ እጁ አሁንም በፓርቲያዊው ጉሮሮ ላይ የተጣበቀውን ቢላዋ ይዞ። ቀጥሎ ኤድዋርዶን፣ ቀጥሎ ማኑዌልን አገኘሁት። አጠገባቸው ተንበርከክኩ፣ ግን እዚያ ምንም አይነት ህይወት አልነበረም። ቄሳሬ ቀጥሎ ነበር፣ አሁንም ከሟቹ ፓርቲያን አጠገብ በሰላም የተቀመጠውን ካርበን በመያዝ። አንቶኒዮ ደረቱ ላይ ቀይ ምልክት በማድረግ በዛፉ ላይ ተደግፎ ሞቶ ቆመ። የመጨረሻው ያገኘሁት ኦሎ ሲሆን በአራት ወገኖች አስከሬን የተከበበ ነው።
  
  
  
  ተነስቼ ወደ ጎተራ ገባሁ። የጠፉ አህዮች እና ሁሉም። ምን እንደተፈጠረ በቀላሉ መገመት እችል ነበር። አንዳንድ የጉቬራ ሰዎች በህይወት ተርፈው መሳሪያ እና ጥይቶችን ይዘው ወደ ተራራ ሸሹ። ጦርነቱን የመቀጠልና አዳዲስ ምልምሎችን የማሰባሰብ ራዕይ እንደነበራቸው ምንም ጥርጥር የለውም። አስገራሚ ነገር ጠበቃቸው።
  
  
  
  ቢያንስ የደም ፍሰቱን ለማዘግየት ቁስሌን በጨርቅ እና በፋሻ ጠቅልዬዋለሁ።
  
  
  
  ከዚያም እርባታውን ለቅቄያለሁ. ወደ ሰሜን አቅጣጫ ወደ ኤል ፑንቴ አመራሁ። ጎህ ለቀኑ መንገድ ሰጠ እና መኪናውን በተቻለኝ ፍጥነት ነዳሁ። በመጨረሻ፣ ፑያው ታየ፣ እና ወደ ተተወው ተልዕኮ መንገዱን ዞርኩ። በመኪና ወደ ግቢው ስገባ፣ ጩኸት ሰማሁ፣ ከዚያም ሌላ። ከካቢኑ ዘልዬ ወደ ክፍት ቅስት መስኮት ተሳበሁ እና ወደ መቅደሱ ተመለከትኩ። ሁለት ምስሎች መሬት ላይ ሲንከባለሉ፣ ሲቧጩ፣ ሲጣሉ እና ሲጮሁ አየሁ። ዮላንዳ እና ቴሬሲና ጠብ ውስጥ ነበሩ። እየተመለከትኩ እያለ ቴሬሲና ተለያይታ ቀድሞ የተቀደደ ቀሚስዋን በዮላንዳ እጅ ላይ ትታ የገበሬውን ልጅ እግር ይዛ መቆለፊያ ለማድረግ ሞክራለች። ሳቅኩኝ። የቦሊቪያ ዕውቀት በውጊያ ትምህርት ቤት ያሰለጠናት ይመስላል።
  
  
  
  ነገር ግን ዮላንዳ በሌላ ትምህርት ቤት ውስጥ ገብታለች፣ እናም ቴሬሲና ሰምታ የማታውቀውን ትምህርት አስተምራታል። የቴሬሲናን ጡቶች በምስማር እየነቀነቀች ያዘች። ቴሬሲና በህመም ጮኸች እና ለቀቀችው። ዮላንዳ እየገፋች እና እየቧጠጠ ወዲያውኑ ወደ እሷ ቀረበች። ቴሬሲና በግማሽ የተረከበው የካራቴ ቾፕ ሊዋጋት ሞክራ ነበር፣ እና እኔ በቂ ባለመሆኑ አሸነፍኩ። ይህ በእርግጥ ዮላንዳ ቴሬሲናን አንድ እርምጃ እንድትመልስ እና ትንሽ እንድትረጋጋ ረድቷታል።
  
  
  
  ቴሬሲና ልጅቷን ፀጉሯን ይዛ ዙሪያዋን እየፈተለች ሆዷን በቡጢ ደበደበት። አጨበጨብኩኝ ማለት ይቻላል። ዮላንዳ በእጥፍ ጨመረች እና ቴሬሲና ጭንቅላቷን ወደ ላይ ያዘች። የበለጠ ጠንካራ ብትሆን ይሠራ ይሆናል። ወይም ዮላንዳ እንደዚህ አይነት ኃይለኛ ተዋጊ ካልሆነ። ዮላንዳ የቴሬሲናን ቀሚስ ሲያነሳ እና ልጅቷ በህመም ስትጮህ አየሁ። ዮላንዳ ነፃ ወጣች እና ባላጋራዋ ላይ ዘለለ፣ ነክሳ፣ ጥርሶቿን በቴሬሲና እግር ውስጥ እየሰጠመች፣ እጆቿ እንደ ንስር ጥፍር፣ እየቀደደች እና እየጮሃች ነበር።
  
  
  
  በመስኮቱ ጠርዝ ላይ ወደ ክፍሉ ወጣሁ። ይህ እንዲቀጥል መፍቀድ አልቻልኩም። ዮላንዳን ይዤ ጎትቻት ከክፍሉ ግማሽ ጣልኳት። ስታየኝ ቁጣዋ አዲስ ከፍታ ላይ ደረሰ። ዘለለችኝ፣ ግን በአንድ እጄ ያዝኳት፣ ጠመዝማዛ እና እንደገና እንድትዘረጋ አስገደድኳት። ወደ ተተወው የአምልኮ ስፍራ ጥግ ሮጣ በእጇ የተሰበረ ጠርሙስ እና ንጹህ ጥላቻ በአይኖቿ ውስጥ ይዛ ቀረበች።
  
  
  
  “መጀመሪያ አንተ፣ ከዛም ሴት ዉሻህ። እገድልሀለሁ. እና ጡቶቿን ብቻ እቆርጣለሁ።
  
  
  
  “ተው፣ ዮላንዳ፣” አልኩት። "ሁሉም ነገር አልቋል። አልቋል። ሞቷል. ሁሉም ሞተዋል።
  
  
  
  የሚያስጨንቀው ዜና ሊያቆማት ይችላል ብዬ አስቤ ነበር። ይልቁንስ ሳይገባኝ ጮኸችብኝ። የተበላሸ ጠርሙስ ያለው ልጅ እንኳን አደገኛ ሊሆን ይችላል, እና ይህ ልጅ አልነበረም, ግን እብድ ነብር ነበር. ወደ እኔ ሄደች። ፊቴን በጠርሙሱ እስክትመታኝ ድረስ አልተንቀሳቀስኩም፣ ከዚያም ወደ ቀኝ ርግቤ ነዳሁ እና ክንዷን ለመያዝ ሞከርኩ፣ እሷ ግን እንደ እባብ ፈጣን ነበረች። ድጋሚ አጠቃችኝ፣ እና በዚህ ጊዜ ጀርባዋ ወደ ቴሬዚና እስኪደርስ ድረስ ዞርኩ።
  
  
  
  “አሁን ቴሬሲና” ስል ጮህኩ። ቴሬሲና፣ በሩቅ ግድግዳ ላይ ቆማ፣ ባዶ ሆኜ አየኝ፣ ዮላንዳ ግን ዞረች። ወደ ፊት ዘልዬ ያዝኳት እና ግድግዳው ላይ ገፋኋት። ጠርሙሱ ተሰበረ እና በህመም ተንፈሰፈች። አንገቴ ላይ ጫንኳት እና ወደቀች። ወደ እሷ ከመዞር በፊት ቴሬሲና በእጄ ውስጥ ነበረች።
  
  
  
  "ምን ሆነ?" ብያለው. "እኔ ያልኩህን አላደረክም አይደል?"
  
  
  
  “በእርግጥ አይደለም” ብላ ፊቷን ወደ ደረቴ ጫነችኝ። “ስለ አንተ አስቤ ላምንህ ወሰንኩ። ይቺ ልጅ ስትመጣ ዝም ብዬ ተረብሸኝ ነበር። ማውራት ጀመርን ሁለታችንም ተናደድን። በድንገት ወደ እኔ መጣች።
  
  
  
  “ማሰር ያለብኝን ገመድ ተጠቀሙበት” አልኩት። ሁለታችንም ትንሽ መሻሻል ያለብን ይመስለኛል። ሸሚዜ እና ሱሪዬ ላይ ያለውን ቀይ እድፍ ስታስተውል የደነገጠ ፊቷን አየሁት።
  
  
  
  “እስኪ እንዳየው” አለች የሸሚሴን ቁልፍ ልትፈታ እየሞከረች።
  
  
  
  ገፋኋት ። "በኋላ" አልኩት። “ይህን ያህል ቆይቻለሁ፣ ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ መቆየት እችላለሁ። ብቻ አስራት እና አብሯት ወደ ላ ፓዝ ተመለስ።”
  
  
  
  
  18ኛ
  
  
  
  
  የቦሊቪያ ባለስልጣናት የሽምቅ ተዋጊው መሪ ኤል ጋርፊዮ በእርግጥ ቼ ጉቬራ ናቸው ብለው ለማመን ፈቃደኞች አልነበሩም። ምናልባትም ለመጀመሪያ ጊዜ እሱን እንዳልገደሉት አምነው መቀበል አልቻሉም። ቴሬሲና የተናገርኩትን ሁሉ አረጋግጣለች - እና በከብት እርባታው ላይ የተደረገው ጦርነት ውጤት አሳማኝ ነበር - ግን ጉቬራን እራሱ አላየችውም። የሆነውን ነገር የሚያውቁት በቺሊ በሚገኘው ትምህርት ቤት ውስጥ ያሉ ልጃገረዶች ብቻ ነበሩ። እነዚህ ሰዎች እነማን እንደሆኑ አላወቁም። ፊት ለፊት ቼን ብቻ ነው ያየሁት። አፈ ታሪኩ ሲሞት ይህ የመጀመሪያው እንዳልሆነ እኔ ብቻ አውቃለሁ። ሻለቃ አንድሬዮላ ከእኔ ጋር ግልጽ ነበር፣ እና አቋሙን ገባኝ።
  
  
  
  "ከአንድ አመት በፊት ጉቬራ በተራሮች ላይ በወታደሮቻችን ተገድሏል" ብሏል። “ይህ ሰው ኤል ጋርፊዮ አስመሳይ ነበር። በዚህ ላይ አጥብቀን እንጠይቃለን ወዳጄ። ልረዳው አልችልም ፣ ማድረግ አለብን ። ”
  
  
  
  “እንዲሁም ሜጀር” አልኩት። እኔ በመንገዴ እነግራታለሁ አለምም በራሱ ላይ ይፈርዳል።
  
  
  
  ቴሬዚና የምትጠብቀው ወደ ውጭ ወጣሁ። ሁለታችንም በጦር ኃይሎች ሆስፒታል ታክመናል።
  
  
  
  እዚያም ከጦርነቱ ማግስት በተራራ ላይ በሚገኝ የከብት እርባታ ላይ አስፈሪ ፍንዳታ እንደደረሰ ወሬ ሰምተናል።
  
  
  
  "ኒክ መልቀቅ አለብህ?" - ወደ ሆቴሌ ስንመለስ ጠየቀችኝ።
  
  
  
  “እፈራለሁ” አልኩት። "ግን እስከ ነገ አይሆንም። የማታ እቅድ አለኝ።"
  
  
  
  ፈገግ ብላ ጭንቅላቷን ትከሻዬ ላይ ተኛች። እራት በልቼ የወይን ጠጅ ቀረበ፣ ጨለማም ሲወድቅ በእጄ ወሰድኳት። ምንም ሳልናገር የቀሚሷን የጎን ቁልፎች ገለበጥኳት። ከዚያም ወደ ኋላ ተደገፍኩ።
  
  
  
  ስል ጠየኩ። "አታወርዱትም እንዴ?"
  
  
  
  "አይ" አለች. "አንተ ታነሳዋለህ።"
  
  
  
  ፈገግ አልኩ እና እጆቿን ስታነሳ በጥንቃቄ አነሳሁት። በሚያማምሩ ጡቶቿ ላይ ያለው ጥልቅ ጭረት ወደ ቀይ ተለወጠ እና ጡትዋን ገልጬ በጣቴ ቀስ ብዬ አሻሸኳቸው። ሳትነቃነቅ ተቀመጠች፣ በቆራጥ ጥረት እራሷን ያዝ።
  
  
  
  "አንድ ነገር እስክትነግሪኝ ድረስ አላፈቅርሽም" አለችኝ።
  
  
  
  "የትኛው?" - ተገረምኩ.
  
  
  
  "አንተ እንዳልከው የውሸት ገበሬ መሆኔን እንዴት አወቅክ?" ብላ ጠየቀች። ሚናውን በጥሩ ሁኔታ የተጫወትኩ መስሎኝ ነበር።
  
  
  
  አሸነፍኩኝ። "ይህን እንዴት መግለጽ እንደምችል አላውቅም" አልኩት። ወይም ጨርሼ ብናገርም።
  
  
  
  ቀሚሷን ዘረጋች እና አስቆምኳት፡- “እሺ፣ አንቺ በማወቅ የፀናሽ ከሆንሽ እነግርሻለሁ። ከእኔ ጋር ስትተኛ አውቄ ነበር።"
  
  
  
  አይኖቿ ጨልመው ሲጨልሙ እና ከዚያም ትኩስ እሳት በነሱ ውስጥ ሲቀጣጠል አየሁ።
  
  
  
  "በአልጋ ላይ በቂ አይደለሁም ትላለህ?" እሷም ፈሰሰች. አሸነፍኩኝ። ምላሽ እንዳይኖር ፈራሁ።
  
  
  
  "አይ, አይሆንም, እንደዚህ ያለ ምንም ነገር የለም."
  
  
  
  "ታዲያ ምን ትላለህ?"
  
  
  
  "ልክ እንደ ዮላንዳ ያለች ሴት ልጅ ፍቅርን በተለየ መንገድ ትሰራለች."
  
  
  
  "ከኔ ትሞቃለች?" - ቴሬዚና መልስ ጠየቀች። "እሷን የበለጠ ወደዷት?"
  
  
  
  "አይ እልሃለሁ!" ብያለው. "ሞኝ ነህ"
  
  
  
  "እኔ?" - ተቃወመች። "አንተስ? ደደብ አይመስላችሁም? የሴት ልጅን ታሪክ በፍቅር በሰራችበት መንገድ ማወቅ የምትችል ይመስላችኋል። እንግዲህ ማን ሞኝ እንደሆነ አሳይሃለሁ።
  
  
  
  ወደ እኔ ዞር ብላ ከንፈሯን ወደ እኔ ጫነችኝ። በተበቃይ መልአክ፣ ስሜታዊ፣ ተራበ፣ የተጠማ ተበቃይ መልአክ በመዓት ወደ እኔ መጣች። ልብሴን አወለቀችኝና ሰውነቴን በመሳም ሸፈነችኝ። ከእሷ ጋር ምንጣፉ ላይ ወድቄ ፍቅር ፈጠርን። ቴሬሲና በእሳት ተከሳ ነበር፣ እግሮቿ በወገቤ ላይ ተጠቅልለው፣ ውስጧን አጥብቀው ያዙኝ።
  
  
  
  የደስታዋ ከፍታ ላይ ስትደርስ አፈገፈገች ግን ለጥቂት ደቂቃዎች ብቻ። አጠገቧ እንደተኛሁ፣ ከንፈሮቿ ደረቴ ላይ፣ ሆዴ፣ ሆዴ ላይ ሲመታ ተሰማኝ። እጆቿ ለስላሳ የፍላጎት መልእክተኞች ነበሩ፣ እና ሰውነቷን በእኔ ላይ ልታሸት በላዬ ላይ ተሳበች። ጡቶቿን በእጄ ይዤ ድጋሚ ስታለቅስ እና በምኞት እስክትተነፍስ ድረስ ዳብሻቸው እና አለም ሁሉ አንድ በሆነበት በዚያ ቅጽበት አንድ ሆነናል።
  
  
  
  ሌሊቱን ሙሉ አብረን አሳለፍን። እሷ ስሜታዊ ነበረች ፣ አልጠግብም ፣ ሴት ልጅ እገዳዎቿን ስትፈቅድ ሁሉም ነገር ሊሆን ይችላል። ማለዳ ሲነጋ እና ልሄድ ለብሼ ለብሼ ስሄድ አልጋ ላይ ቀረች።
  
  
  
  " እዚህ ለተወሰነ ጊዜ እቆያለሁ ኒክ " አለች. "ወደ አሜሪካ በሚደረገው በረራ ላይ ከጎኔ እንዳለህ ማሰብ እፈልጋለሁ።" አንሶላውን ነቀለች፣ ቀጭን ሰውነቷን እና ለስላሳ፣ ሙሉ ጡቶቿን አሳይታለች።
  
  
  
  "ተመለሺ" አለች አይኖቿ ጥልቅ እና ጨለማ። "ለመመለስ ይሞክሩ."
  
  
  
  ሳምኳት እና እዚያ ተውኳት። ምስሉ አሁንም በኔ ትውስታ ውስጥ ግልፅ ነው።
  
  
  
  ሌላ ምስል ደግሞ ግልጽ ነው. ይህ ቼ ጉቬራ ነው። ምናልባት አሁንም በህይወት አለ. የሰው አካል ድንቅ ፈተናዎችን በመቋቋም ይታወቃል.
  
  
  
  ግን እንዴት እንደ ሆነ ነግሬያችኋለሁ። ዓለም አንብቦ መፍረድ፣ እውነትን እንደ ልብወለድ ውድቅ ማድረግ ወይም ልብ ወለድን እንደ እውነት መቀበል አለበት። ቼ ጉቬራ እንደ አፈ ታሪክ ነው የሚኖረው፣ ለአንዳንዶች የፍቅር ነው። እኔ ልነግርህ የምችለው መርህ አልባ አክራሪ፣ በታላቅነት ህልም የተጨነቀ ሰው ነበር። አንዳንዶች እሱ እዚህ ስለነበር ዓለም የተሻለ ቦታ ነው ይላሉ። ባይኖር ይሻላል እላለሁ።
  
  
  
  ህይወቴን በሙሉ በመዋጋት፣ በመግደል እና በደም አሳልፌአለሁ ማለት ነው። እኔ እላለሁ አለም ነፍሰ ገዳዮች እና ናፋቂዎች በራሳቸው የክብር ሃሳብ የተጠመዱ ናቸው። ስራዬ በማይፈለግበት ጊዜ የተሻለ ይሆናል. እንደ አለመታደል ሆኖ አሁንም ብዙ ስራ የሚቀረኝ ይመስለኛል።
  
  
  
  ቦዩ የተናገረውን አሁንም ወድጄዋለሁ። "እውነት አንዳንድ ጊዜ የማይታመን ሊሆን ይችላል." እውነት ነው, አንዳንድ ጊዜ ይችላል.
  
  
  
  
  
  መጨረሻ።
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ኒክ ካርተር
  
  
  
  
  
  
  የምጽአት ቀን ቀመር
  
  
  
  
  በሌቭ ሽክሎቭስኪ ተተርጉሟል
  
  
  
  
  
  የመጀመሪያው ርዕስ፡ የጥፋት ቀን ቀመር
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 1
  
  
  
  
  
  
  
  
  የአሜሪካ የተፈጥሮ ታሪክ ሙዚየም በሴንትራል ፓርክ ውስጥ የሚገኝ ትልቅ ሕንፃ ነው። በመጀመሪያ የተገነባው በኒዮ-ጎቲክ ዘይቤ ነበር ፣ ግን በኋላ የሮማንስክ አካላት ተጨምረዋል ፣ ይህም እንግዳ የስነ-ህንፃ ውጤት ሰጠ። ወደ ውስጥ ከገቡ በኋላ ግን በእኛ እና በሌሎች ዓለማት ውስጥ ያሉ የተፈጥሮ ክስተቶችን ሁሉ አስደናቂ አጠቃላይ እይታ ታገኛላችሁ፣ የሰው ልጅ እራሱን እና አካባቢውን ለማወቅ እና ለማወቅ ያደረገውን ብዙ ሙከራ የሚያሳይ፣ የአለም ካታሎግ ገና ከጅምሩ ነው። ከፍ ባሉት አዳራሾች ውስጥ እንዳለፍኩ፣ እዚህ በልጅነቴ ያሳለፍኳቸውን ብዙ አስደሳች ሰዓታት አስታወስኩ፣ እና በመዝናኛ ጊዜ ሁሉንም ነገር ለማየት በቅርቡ ወደዚህ ለመመለስ ወሰንኩ።
  
  
  
  እይታዬ የጠንካራ አህያ አሳሳች ኩርባዎችን በሚያቅፍ ሚኒ ቀሚስ ስር በተጣመሙ ጥንድ እግሮች ላይ ወደቀ። እንደ አለመታደል ሆኖ አራተኛ ፎቅ ላይ ወዳለው ታሪካዊና ጂኦግራፊያዊ ተቋም ስሄድ እግሮቹ በአጥቢ እንስሳት መምሪያ አቅጣጫ ጠፉ። እሱን ያገኘሁበት ቦታ ይህ ነበር።
  
  
  
  በጂኦግራፊያዊ ታሪክ አዳራሽ ውስጥ ያሉትን የማሳያ መያዣዎች አልፌ አልፌአለሁ። ፊት ለፊት፣ በክፍሉ ጥግ ላይ አንድ ረጅም ቀጭን ሰው አየሁ። ከጂኦሎጂካል ነገሮች በአንዱ ፊት ለፊት ቆመ. ጠቆር ያለ ፊቱ በቀጭኑ፣ ሾጣጣ አፍንጫው ለአፍታ ዞር ስል ተጠጋሁ፣ ወዲያው ወደሚመለከተው ነገር ተመለሰ። ምርምር ለሚያደርጉ የጂኦሎጂስት ወይም የፊዚክስ ሊቅ በቀላሉ ማለፍ ይችላል። ልዩነቱ እሱ አለመሆኑ ብቻ ነው። በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ በጣም ሚስጥራዊ የፀረ-መረጃ ክፍል የሆነው የ AX ድርጅት ኃላፊ ሃውክ ነበር። እሱ ተንኮለኛ፣ አለት-ጠንካራ፣ ፖሊማት ነው። እሱ ጎርሜት፣ ሲጋራ አፍቃሪ፣ በትርፍ ሰዓቱ አትክልተኛ እና አለቃዬ ነበር። የእሳተ ገሞራ አፈጣጠር የተለያዩ ደረጃዎችን የሚያሳይ አንድ ትልቅ መዋቅር አጥንቷል. ወደ እሱ ስቀርብ፣ እኔን ሳያየኝ፣ አይኑን ከመዋቅሩ ላይ ሳያነሳ መናገር ጀመረ።
  
  
  
  “በየቦታው የመሬት መንቀጥቀጥ ጣቢያዎች እንዳሉ ሁሉ በአንዳንድ አካባቢዎች ሁሉንም አካላዊ እድገቶች በቅርበት የሚከታተሉ የእሳተ ገሞራ ጣቢያዎች እንዳሉ ታውቃለህ?” ሲል ጀመረ። መልስ ሳይጠብቅ ንግግሩን ቀጠለ። “ብዙ ባለሙያዎች የሞተ እሳተ ገሞራ እንደማይኖር እርግጠኞች ናቸው። ሃምሳኛው ግዛታችን ሃዋይ ከትልቅ የእሳተ ገሞራ እንቅስቃሴ በኋላ ከባህር የተነሱ የእሳተ ገሞራዎች ስብስብ ነው።
  
  
  
  "በጣም የሚስብ" አልኩት ለአፍታ ዝም ሲል። እሱን ላለመቸኮል ሞከርኩ። የጉዳዩን ፍሬ ነገር በተለያዩ አደባባዮች የመቅረብ አዝማሚያ ነበረው።
  
  
  
  ብሎ ጠየቀ። - "የመርጨት ሾጣጣ ምን እንደሆነ በትክክል ታውቃለህ?" ለማስታወስ ሞከርኩ። - "አዲስ እድፍ ማስወገጃ?" በጭንቀት ተመለከተኝ።
  
  
  
  “ይህ በእሳተ ገሞራ ጉድጓዱ አቅራቢያ ያለ ትንሽ ቀዳዳ ነው። የላቫ ጠብታዎች የሚፈልቁበት፣ ወድቀው፣ እልከኛ እና ትናንሽ የድንጋይ ጉንዳን የሚፈጥሩ እንደ ቫልቭ ያለ ነገር።
  
  
  
  “አስታውሳለሁ” አልኩት።
  
  
  
  ሃውክ በመቀጠል "በሃዋይ ውስጥ በየሶስት እና አራት አመታት ውስጥ ዋና ዋና ፍንዳታዎች ይከሰታሉ." “ባለፉት ስድስት ወራት ውስጥ ስድስት ትንንሽ ጉድጓዶች እንደሞቱ ይገመቱ ነበር። ይህ ከዚህ በፊት ታይቶ የማይታወቅ እና ያልተጠበቀ የእሳተ ገሞራ እንቅስቃሴ ነው። ስለሱ ምን ታስባለህ?'
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - "ለዚህ ጥያቄ መልስ እንድሰጥ አትጠብቅም አይደል?"
  
  
  
  “አይሆንም” አለ በደካማ ፈገግታ “ግን መልሱን እንደምታገኝ ተስፋ አደርጋለሁ።
  
  
  
  ይህ አስተያየት የሆነ ነገር እንደሆነ አውቃለሁ፣ ግን ለመጠበቅ እና ለማየት ወሰንኩኝ።
  
  
  
  "ከመቼ ጀምሮ ነው በጂኦሎጂ በጣም የምትፈልገው?" - አጠራጣሪ ላለመምሰል በመሞከር በደግነት ጠየቅሁ።
  
  
  
  ሃውክ "ሁልጊዜ እንደዚህ ነበርኩኝ, ልጅ." ነገር ግን የማስበው ጥቂት ተጨማሪ ነገሮች አሉኝ። አውሮፕላኑ ዛሬ ማታ ሰባት ላይ ወደ ሳን ፍራንሲስኮ ይሄዳል። መቀመጫ ሰጥቻችኋለሁ። በሳን ፍራንሲስኮ ወደ ሃዋይ በረራ 667 ግንኙነት አለህ።"
  
  
  
  “ሃዋይ” አልኩኝ። “ግን ዛሬ ከአንዲት ልጅ ጋር የፍቅር ቀጠሮ አለኝ። እዚህ ደረጃ ላይ ለመድረስ ስምንት ወራት ፈጅቶብኛል። ነገ ጥዋት መሄድ አልችልም?
  
  
  
  "መንገዱ ረጅም ነው, ግን ጊዜ ይበርራል" ሲል መለሰ. "ሎንግፌሎው አንድ ጊዜ ይህንን ጽፎ ነበር."
  
  
  
  ፊቴን ጨፈርኩ። ሃውክ በቀጥታ “አይ” ማለትን አልወደደም። ይልቁንም እንዲህ ያለውን አሻሚ ፍልስፍናዊ ጥቅሶች መጠቀምን መረጠ። ግን በመጨረሻ ሁሉም ነገር ወደ ተመሳሳይ ነገር መጣ: አይደለም.
  
  
  
  "እሺ" አልኩኝ:: " ወደ ስድብ ምድር ምን አመጣኝ? ይህ የእሳተ ገሞራ ነገር ምንድን ነው እና ከመቼ ጀምሮ ነው ጂኦሎጂስት የሆንኩት? »
  
  
  
  “አይ፣ ነገር ግን የእነዚህ እሳተ ገሞራዎች እንቅስቃሴ በጣም እንግዳ ነገር ነው” ብሏል። “ጠዋት ሙሉ በሙዚየሙ ውስጥ ከጂኦሎጂስቶች ጋር አሳማኝ ማብራሪያ ለማግኘት እየሞከርኩ ነበር፤ ነገር ግን እነሱም ሊረዱት አልቻሉም። ደሴቲቱ እንደደረሰ፣ የታዛቢው የእሳተ ገሞራ ተመራማሪ ዋና ዶክተር ጆን ፕላንክን ማየቱ ተገቢ ነው።
  
  
  
  ለሀውክ በጣም ረጅም ሰርቻለሁ የታሪኩን ግማሽ ብቻ ሲነግረኝ ወዲያው አላውቅም። "ሌላ ማንን ልፈልግ?" "ይህ ሁሉ የጂኦሎጂካል መረጃ አስደሳች ሊሆን ይችላል ነገር ግን AX ምን አገናኘው?" ይህ በእኛ ጎራ ውስጥ በጭራሽ አይደለም ፣ አይደለም?
  
  
  
  "ካቶ ኢንዩራ" አለ. ቅንድቦቼን አነሳሁ። "የጃፓን ሚስጥራዊ አገልግሎት ኃላፊ?" ስል ጠየኩ። "ይህ ካቶ ኢኑራ ነው?"
  
  
  
  ጭልፊት ነቀነቀ። “ትናንት ስልክ ደውለን ነበር” ሲል መለሰ። ' ብሎ ጠራኝ። እርግጥ ነው፣ በተከፈተ መስመር ብዙ ማለት አንችልም፣ እሱ ግን ያሳስበዋል። የጃፓን አሸባሪዎች ትልቅ አድማ ለማድረግ ማቀዳቸውን እንደጠረጠራቸው በተከደነ መንገድ ነገረኝ።
  
  
  
  ስለ ጃፓን አሸባሪዎች አንድ ነገር አውቃለሁ። በጣም ትልቅ ቡድን ነበር እናም በተለያዩ አጋጣሚዎች ትንሽ ችግር ለመፍጠር ችለዋል። ሶስት ጭብጦችን በዘዴ ነክተዋል፡ አለም አቀፍ ኮሙኒዝም እና ጥቅሞቹ፣ ድብቅ ፀረ-አሜሪካኒዝም አሁንም በጃፓን ተስፋፍቷል፣ እና የተቸገሩትን እና የድሆችን ብስጭት።
  
  
  
  ሃውክ "እነዚህ የጃፓን አሸባሪዎች ለዓመታት ተደብቀዋል" ብሏል። “የጃፓን ህዝብ ትኩረት እና ተቀባይነት ለማግኘት የበለጠ ጥረት ማድረግ ይፈልጉ ይሆናል። በቅርቡ ዩናይትድ ስቴትስ ከደቡብ ፓስፊክ ውቅያኖስ እንድትወጣ ያስገድዳታል የሚል ወሬ እየተናፈሰ ነው። የንጉሠ ነገሥቱ ሠራዊቶች ሊያደርጉት ያልቻሉትን መሥራት እንደሚችሉ በቀጭኑ መጋረጃ ጠቁመዋል። እና በሃዋይ መጀመር የሚፈልጉ ይመስላሉ. እብድ ቢመስልም ደሴቱን እናሰምጣለን ይላሉ!
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - "እና ከእነዚህ የእሳተ ገሞራ ፍንዳታዎች ጋር ምን ግንኙነት አለው?"
  
  
  
  ሃውክ "ምናልባት ምንም አይነት ግንኙነት ላይኖር ይችላል" አለ። ነገር ግን እኛ እስካሁን የማናውቃቸውን አንዳንድ የጂኦሎጂካል ሚስጥሮችን አግኝተው ሊሆን ይችላል እናም እነሱን ለመበዝበዝ አቅደዋል። ያም ሆነ ይህ ኢኑራ ተጨነቀ። እና እሱ ከተጨነቀ እኔም እንዲሁ ነኝ። ከዚህም በላይ አንድ ሰው ከአሜሪካ ግዛቶች አንዷን መስጠም ቢያስፈራራ ትኩረት ሊሰጠው የሚገባ ነገር አለ።
  
  
  
  ካቶ ኢኑራን አግኝቼው አላውቅም ነበር፣ ግን ጥሩ ስም ነበረው እናም በእኛ መስክ ካሉ ምርጥ ባለሙያዎች አንዱ ተደርጎ ይቆጠር ነበር። በተጨማሪም እሱ በእርግጥ የጃፓን አሸባሪዎችን ስነ-ልቦና እና ዘዴዎች ከማንም በላይ ያውቃል።
  
  
  
  "እሺ ምን እየጠበቅክ ነው?" - ሃውክ ጠየቀ። - አውሮፕላኑን እንዳያመልጥዎት ይሻላል። እስኪዘጉ ድረስ እዚህ ለጥቂት ጊዜ እቆያለሁ። እዚህ በጣም አስደሳች ሆኖ አግኝቼዋለሁ።
  
  
  
  ዞር አልኩና ጠየቅኩት። - "ከአገልግሎትህ ሌላ ነገር አለ?"
  
  
  
  "የእሳተ ገሞራ አመድ ልታመጣልኝ ትችላለህ?" "ይህ ለአትክልት ቦታዬ ጥሩ ማዳበሪያ ነው."
  
  
  
  እየጮህኩ ነው የሄድኩት። ሃውክ ሁኔታው አሳሳቢ መሆኑን እስካልተረጋገጠ ድረስ ከፍተኛ ወኪል እንደማይልክ አውቃለሁ። ለነገሩ እኔ ዋና ወኪል ነበርኩ። ለልክነት ምንም ጊዜ ላይኖር ይችላል, ግን እንደዛ ነው. ሃውክ ያውቀዋል፣ እኔም አውቀዋለሁ፣ እናም ግንኙነታችንን ምን እንደሆነ አድርጎታል፣ አብዛኛውን ጊዜ ከሁሉም ዓይነት ምሁራዊ እና አሽሙር ከንቱዎች ጀርባ የምንደበቅበት የጋራ መከባበር ነው። ለችግር የማይመች ራዳር ነበረው፣ እና እውነተኛ ችግሮች ሲከሰቱ፣ እነሱን እንዳጋልጣቸው እና በህይወት ውስጥ ብቻ ሳይሆን በሞትም እንድረዳቸው እንደሚተማመን ያውቅ ነበር።
  
  
  
  ለብዙ ጠቃሚ እና አስደሳች ቅርሶች ብዙ ትኩረት ሳልሰጥ በሙዚየሙ ውስጥ ሄድኩ። ስወጣ ሰማዩ ጨለመ እና የመጀመሪያዎቹ የዝናብ ጠብታዎች ፊቴ ላይ ተሰማኝ። አንድ ታክሲ መጣና በፍጥነት ገባሁ። የአየር ሁኔታ ስሜቴን ለማሻሻል አልረዳኝም።
  
  
  
  አድራሻዬን ሰጥቼ ታክሲዋ በፍጥነት ወጣች። አይኖቼን ጨፍኜ ስለ Dottie Thompson አሰብኩ፣ ዛሬ ማታ ከእኔ ጋር ትመጣለች ስለተባለችው ብላንዴ። ይህን ስብሰባ በእውነት መሰረዝ አልፈለኩም።
  
  
  
  ታክሲው ከእነዚያ ትልልቅ የድሮ ፋሽን መኪኖች አንዱ ነበር። እግሮቼን ከፊት ለፊቴ ዘርግቼ ለስላሳዎቹ ትራሶች ጠልቄ ገባሁ። ከመንኮራኩሮቹ አንዱ ጉድጓድ መታ እና ጭንቅላቴ በድንገት ወደ ፊት በረረ። የመኪናውን በር ተመለከትኩኝ እና በድንገት ከጎኔ ያለው የበር እጀታ እንደጠፋ አስተዋልኩ። ዙሪያውን ተመለከትኩ። ሁሉም አዝራሮች ጠፍተዋል: ሁለቱም በሮች እና በመስኮቶች ላይ.
  
  
  
  በድንገት ከእንቅልፌ ነቃሁ። ምናልባት አሮጌው፣ ተንኮለኛ ታክሲ ነበር፣ እና ማንም በጊዜው ለመጠገን አልተቸገረም። ግን በራሴ ከመኪናው መውጣት የማልችልበትን ሀሳብ አልወደድኩትም። ተዘዋዋሪውን ይዤ ለሾፌሩ አንድ ነገር ልናገር ጎንበስ ስል ግን የስርቆት ስጋትን ለመቀነስ በሁሉም ታክሲዎች ውስጥ በቅርቡ የተገጠመው የመስታወት ክፍልፋይ ይህ የማይቻል አድርጎታል።
  
  
  
  መስታወቱን መታሁ፣ ነገር ግን ሰውዬው ሙሉ በሙሉ ችላ ያለኝ መሰለኝ። እንደገና ተመለሰ፣ እና አሁን ወዴት እንደሚሄድ አየሁ፡ በሁድሰን አቅራቢያ ያለ በረሃማ መንገድ።
  
  
  
  እንግዳ የሆነ፣ የሚጣፍጥ ሽታ ሰማሁ እና መኪናው እየተፋጠነ እንደሆነ አስተዋልኩ። ምንም አላየሁም ፣ አልሰማሁም ፣ ግን እንግዳው ሽታ እየጠነከረ መጣ። ትንሽ የማዞር ስሜት ተሰማኝ እና የዐይን ሽፋኖቼ እርሳስ ሆነ; ከእንግዲህ ክፍት ላደርጋቸው አልቻልኩም።
  
  
  
  በአሳዳሪዬ ወፍራም አንገቴ ላይ ተኩሼ ነበር፣ ነገር ግን ጥይቱ ምንም ጉዳት ሳያደርስ ከጥይት መከላከያው የመስታወት ግድግዳ ላይ ወጣ። እና የበለጠ እና የበለጠ እንግዳ የሆነ ፣ የጋዝ ጋዝ ወደ ክፍሉ ተነፈሰ። ጭንቅላቴ እየተሽከረከረ ነበር እና ከፊት ለፊታችን ያለውን ቀይ መብራት ማየት አልቻልኩም። ታክሲው በከፍተኛ ፍጥነት ሄደው ከኋላዬ ራቅ ብለው የሲሪን ድምፅ በድንገት ሰማሁ። ለመዞር ታግዬ የፖሊስ መኪና የሚመስል ነገር ሲከተለን አየሁ። ፈገግ ለማለት ሞከርኩ ነገር ግን ጡንቻዎቼ አልታዘዙም። ባለጌው ቀይ መብራት የሮጠ መስሎኝ ነበር፣ ግማሽ እንቅልፍ ተኝቷል፣ እና አሁን NYPD እሱን ነጥቆ ነፃ ሊያወጣኝ እየመጣ ነበር።
  
  
  
  የፖሊስ መኪና ሲቃረብ ሹፌሩ ስሮትል ሰጠ። ክስተቶችን የበለጠ ለመከታተል በጣም ደካማ እና እንቅልፍ ተኛ ነበር፣ ነገር ግን ከአፍታ በኋላ የተኩስ ድምጽ ወደ ህሊናዬ አመጣኝ። ቀይ ፊት አየኝ፣ እና ጠንካራ እጆች የሸሚሴን የላይኛውን ቁልፎች ፈቱት። "ምን? ምን ተፈጠረ?" - ሊረዳኝ የሞከረውን ወኪል ጠየቅሁት። "እኛም ይህን ማወቅ እንፈልጋለን" ሲል መለሰ። "ያ ታክሲ ለምን በፍጥነት ትሄዳለች?"
  
  
  
  ወደ አእምሮዬ ለመመለስ እየሞከርኩ ጭንቅላቴን ነቀነቅኩ። "ደህና ነህ ልጄ?" - ወኪሉን ጠየቀ። "ጓደኛዬ ይህንን መኪና ለማግኘት እርዳታ የሚያስፈልገው ይመስለኛል። እዚህ ለተወሰነ ጊዜ ልተወው እችላለሁ፣ አይደል? ግን እዚህ መቆየትዎን ያረጋግጡ። ትንሽ ልናናግርህ እንፈልጋለን።"
  
  
  
  ራሴን ነቀነቅኩና እስኪጠፋ ጠበቅኩት። ከዚያም ወደ እግሬ እየታገልኩ ወደ ተቃራኒው አቅጣጫ ጠፋሁ። ከጥቂት ብሎኮች በኋላ ወደ ቤት የወሰደኝ ሌላ ታክሲ ሄድኩ።
  
  
  
  በጠረጴዛዬ መሳቢያ ውስጥ ያለው ሰማያዊ ስልክ ሲጮህ አንድ ደቂቃ ውስጥ አልነበርኩም። ስልኩን አንስቼ የሃውክን ድምጽ አዳመጥኩ።
  
  
  
  "ኢኑሩ የት እንደምታገኝ እስካሁን አልነገርኳችሁም" ሲል በቁጣ ተናግሯል። “ስለ ሌላ ነገር እያሰብኩ ነበር” ብዬ ጮክ ብዬ መለስኩ። ሃውክ ዝም አለ። በጣም ብዙ ጊዜ እንደማላጣ ያውቅ ነበር እና የሆነ ነገር መከሰት እንዳለበት ያውቃል።
  
  
  
  "ኒክ ምን ሆነ?" ብሎ ጠየቀ። “ከሙዚየሙ ከወጣሁ በኋላ መጥፎ ጓደኛ ነበረኝ” አልኩት ያልተለመደ የታክሲ ጉዞዬን ገለጽኩ። ለሀውክ “ለNYPD አንድ ነገር ማስረዳት ያለብህ ይመስለኛል” አልኩት።
  
  
  
  “እንከባከባለን” ሲል መለሰ። "ለአሁን በኢኑራ ላይ ብታተኩር ይሻልሃል።" በዋኪኪ ውስጥ በሚገኝ ትንሽ የአገር ቤት ውስጥ ማግኘት ይችላሉ; ቤት ቁጥር አሥራ ሁለት. ገባኝ?'
  
  
  
  ተረድቼ ስልኩን ዘጋሁት። ቀየርኩኝ፣የእኔን ታማኝ 9ሚሜ ሉገርን ዊልሄልሚናን ወደ ትከሻዋ መያዣው ተመለስኩና ጃኬቴን ለበስኩት። ዊልሄልሚና እንደ ቆዳዬ የኔ ነበር; በታክሲው ውስጥ ብዙም አልረዳችኝም ነገር ግን ህይወቴን ደጋግማ ብታድነኝም ተአምር መስራት አልቻለችም። የእሷ ውድድር በቀጭን ኮፍያ ከቅኔ ጋር የተያያዘው ሁጎ ብቻ ነበር። ስቲልቶ ፍጹም ሚዛናዊ፣ ምላጭ-ሹል፣ ጸጥተኛ እና ገዳይ መሳሪያ ነበር። አብረው ከስድስት ጠባቂዎች የበለጠ ዋጋ ነበራቸው።
  
  
  
  ስለ ታክሲው ክስተት ማሰብ አቆምኩ እና ሙዚየም ውስጥ መሆኔን እንዴት እንዳወቁ እና ከአዲሱ ስራዬ ጋር ግንኙነት እንዳላቸው እያሰብኩኝ ነው። የ AX መኮንኖች ለእኔ ይረዱኛል. ለወደፊት ጉልበቴን ሁሉ ያስፈልገኝ ነበር, ያለፈውን ሳይሆን. በቅርቡ በዚህ ሙያ ውስጥ ያለፈውን ነገር ላለመናገር ይማራሉ.
  
  
  
  የአውሮፕላኖች ጩኸት እና የመነሻ በረራዎች ማስታወቂያ ማስታወቂያዬን አንዳንድ ተጨማሪ አስቸኳይ ሁኔታ ይፈጥርልኛል ብዬ ከአውሮፕላን ማረፊያው ወደ ዶቲ ቶምፕሰን ደወልኩ። ጥልቅ ይቅርታዬን ሰምታ በፍጥነት “ለመመለስ አትቸኩል” ብላ መለሰችላት። ከትንሿ ጥቁር መጽሐፌ ላይ ስሟን አስወገድኳት።
  
  
  
  ወደ ሳን ፍራንሲስኮ የሚደረገው በረራ ያለችግር ሄደ፣ ግንኙነቴን እዚያ ድረስ መጠበቅ ነበረብኝ። በተጠባባቂው አካባቢ መስኮቶችን ስመለከት ጭጋግ እየጠነከረ ሲሄድ የአየር ማረፊያው ማንጠልጠያ አንድ በአንድ ከእይታ ጠፋ። በመጨረሻም በረራ 667 ለሁለት ሰዓታት እንደማይነሳ ተገለጸ።
  
  
  
  ሁለት ሰአት? ከንቱነት! የንፋስ ምልክት አልነበረም እና ይህ ጭጋግ በሁለት ሰዓታት ውስጥ ይጸዳል? ይህ ለእኔ የማይመስል መስሎኝ ነበር። በአውሮፕላን ማረፊያው አዳራሽ ውስጥ መጠበቅን በጣም እጠላለሁ፣ ስለዚህ ወደ ውጭ በእግር ለመጓዝ ወሰንኩኝ። ኮቴን ገልጬ በአውሮፕላን ማረፊያው ጫፍ ሄድኩ። በጭጋግ ውስጥ፣ የመሮጫ መንገዱ ደማቅ የፍሎረሰንት መብራቶች ግዙፍ ሰማያዊ-ግራጫ እንጉዳዮች ይመስሉ ነበር። ከተበተኑት መብራቶች ውስጥ አንዱን ሳልፍ፣ ሴት ልጅ በአለም ማዶ ብቅ ስትል በድንገት አየሁ። ፊቷን ማየት አልቻልኩም፣ ግን ችግር ላይ እንዳለች ወዲያው ግልጽ ሆነልኝ።
  
  
  
  እንደ ፈራ ሚዳቋ እየሮጠች፣ አልፎ አልፎ በፍርሃት ከኋላዋ እያየች ትሮጣለች። ከዛ በጭጋግ ውስጥ እሷን ሲያሳድዷት የሌሎች ሰዎች ጥላዎች አየሁ, እና በተመሳሳይ ጊዜ አየችኝ. ወደ እኔ ሮጠች። እሷ የዝናብ ካፖርት እና የከረጢት ኮፍያ ለብሳ ነበር፣ ያለበለዚያ የማየው ጥቁር ፀጉር በትከሻዋ ላይ የወደቀ ነበር። “እባክዎ” ተነፈሰች። ' ትረዳኛለህ! በረራ 667 እፈልጋለሁ።
  
  
  
  አንድ ጥንድ ሰፊ አይኖች እና ቆንጆ አፍንጫ በጨረፍታ ተመለከትኩ፣ ነገር ግን ባለጌ ኮፍያ በፊቷ ላይ ሰፊ ጥላ ጣለ። ከኋላዋ፣ ሁለት ሰዎች በመሮጫ መንገዱ ሰማያዊ-ግራጫ፣ ከዚያም ሶስተኛው ታዩ። ዘወር ብላ ተመለከተች፣ ሰዎቹን አየች እና ተመለከተችኝ። "እባክዎ እርዳኝ" አለች. “በኋላ አስረዳለሁ። ይሄውሎት!'
  
  
  
  ሁለት ሰዎች ያገኟት ሲሆን አንደኛው እጇን ይዛ ወደ እሱ ወሰዳት። ጎንበስ ብላ እጁን ነከሰችው። የህመም ልቅሶን አውጥቶ ለቀቃት። ለማምለጥ ስትሞክር ሁለተኛው ግን ፊቷ ላይ ክፉኛ መታ። “ቆሻሻ ጋለሞታ” ብሎ ተነጠቀ። "አቁም አለበለዚያ እንጎዳሃለን።"
  
  
  
  "ልቀቀኝ" ብላ ጮኸች፣ በሽንጡ ውስጥ እየረገጠችው። "ይህን አውሮፕላን እወስዳለሁ."
  
  
  
  በቂ ያየሁ መስሎኝ እና አንድ እርምጃ ወደፊት ወሰድኩ። በግዴለሽነት “ተዋቸው” አልኳት። "ይህ ሁሉ ምን ማለት ነው?" ከሦስቱ የመጀመሪያው በብርድ ተመለከተኝ። ሦስቱን በፍጥነት ገመገምኩት። ልክ እንደ ተለመደ ቅጥረኛ ሹል፣ ግዴለሽ መልክ ነበራቸው።"ሂዱ" አለ የቅርብ። እያስፈራራ ወደ ፊት ሄደ።
  
  
  
  "ለምንድን ነው ሴት ልጅ መሄድ የምትፈልገው አውሮፕላን እንዳትገባ የምታስቆም?" - በትህትና ጠየቅኩት።
  
  
  
  “አትግባቡ ሞኝ የናንተ ጉዳይ አይደለም።'
  
  
  
  "ይህ በጣም እያስቸገረኝ እንደሆነ ወስኛለሁ" አልኩት በጠፍጣፋ ድምጽ። "የእኔን ጨዋነት ስሜት... ይገባሃል?"
  
  
  
  የመጀመሪያው ግራ በመጋባት ፊቱን አኮረፈ። "በዚህ ደደብ ላይ ጊዜህን አታባክን" አለ ሁለተኛው። "አስተማማኝ ማድረግ ይሻላል"
  
  
  
  ነገር ግን ልጃገረዷ ደካማ ትኩረታቸውን ተጠቅማ ጠባቂውን በእግሩ ጫፍ ላይ ባለው የጫማ ተረከዝ ጠንክሮ መታው. በሥቃይ ጮኸ እና ልጅቷ ጎትታ ወደ መሮጫ መንገድ ሮጠች። የሷ ምስል በጭጋግ ውስጥ ሲጠፋ ተመለከትኩኝ፣ ወደ አውሮፕላኑ ቀይ እና ቢጫ ብልጭ ድርግም የሚሉ መብራቶች። በቅርበት ስመለከት መብራቶቹ ሲንቀሳቀሱ አየሁ። ትልቁ አይሮፕላን በዝግታ ሜዳውን አቋርጦ ወጣ፣ እናም የሞተርን ድምጽ በግልፅ ሰማሁ። የፕሮፔለር ሞተር ነበር ፣ እና ፕሮፔላዎቹ እየተሽከረከሩ ነበር ፣በእርግጥ ፣ በከፍተኛ ፍጥነት ሳይሆን በፍጥነት አንድን ሰው ግማሹን ለመቅደድ። ወይም አራት ፣ ወይም በጣም ያነሱ ቁርጥራጮች። ሶስት እርከኖች እየተጓዙ እየሮጥኩ ተከትያት ሄድኩ። እሷ በጭጋግ ውስጥ እየዋጠች ነበር፣ ነገር ግን በረንዳው ላይ የተረከዙን ጠቅታ እሰማ ነበር። እሷም እርዳታ ለማግኘት በማሰብ በቀጥታ ወደ አውሮፕላኑ ሮጠች። በፍጥነት ለመሄድ ሞከርኩ። በፍጥነት አየኋት እና የሚወዛወዙትን የካባዋ ክንፎች አየሁ። ነገር ግን አውሮፕላኑ ከእሷ በላይ ነበር ማለት ይቻላል. ቀስ ብሎ ወደ እሷ ተንከባለለ፣ የመፈለጊያ መብራቶች የተወጉ ጨረሮች ጭጋግ ውስጥ እየገቡ ነው። ሊያዩአት አልቻሉም። በነገራችን ላይ በተለይም በዚህ ጭጋግ ውስጥ አንድ ሰው በአውሮፕላን ማረፊያው ላይ እንደሚሄድ መገመት አልቻሉም. እሷን ሳገኛት እና እጇን ስጎትት ወፍራም ጭጋግ ሸፈነን።
  
  
  
  ወደሚጮኸው የፕሮፐረር ድምፅ ጮህኩ። - "አቁም, እርግማን!" 'እኔ ነኝ.'
  
  
  
  ዞር ብላ አይኖቿ እፎይታ አየሁ። የአውሮፕላኑን ክንፍ ማየት አልቻልኩም፣ ነገር ግን አየር ውስጥ የመምጠጥ ስሜት ይሰማኝ ነበር።
  
  
  
  'መሬት ላይ!' - ራሴን እንድወድቅ በመፍቀድ ጮህኩኝ። በአንድ እጄ በላዬ ላይ እንድትሆን ጎትት አደረግኳት እና ግዙፉ ክንፍ ቀስ ብሎ በላያችን ሲንሸራተት ተሰማኝ። በፕሮፐለር መንፈሱ ሃይል ምክንያት ጭጋው ትንሽ ጠራርጎ ስለነበር በግዙፉ ሞተር ውስጥ በፍጥነት የሚሽከረከሩትን የፕሮፔለር ቢላዎች በጨረፍታ አየሁ። የአሳዳጆቻችንን ፈለግ አልሰማሁም ፣ ግን በድንገት የመብሳት ጩኸት ተሰማ ፣ ግማሽ ሰከንድ። ከዚያም በሞተሩ በሚያስደነግጥ ድምፅ ዋጠ። ልጅቷን ከእኔ ነጥቄ አፏን በእጄ ሸፍኜ ዝም እንድትል ጠየቅኳት። ድምፅ ሳታሰማ ተኛች። አውሮፕላኑ በጭጋግ ውስጥ ጠፋ, እና የሞተሮቹ ጫጫታ በወፍራም ከባቢ አየር በፍጥነት ተውጧል. በድንገት የአስፈሪ ጩኸት ሰማሁ።
  
  
  
  ከአሳዳጆቻችን የአንዱ ድምፅ “ኢየሱስ” መጣ። "ቻርሊ ነበር. በፕሮፔለር ተመታ።"
  
  
  
  'የት ነው ያለው?' - ሌላ የሚያስፈራ ድምፅ ጮኸ።
  
  
  
  "አላውቅም ግን ይችን ትንሽ ሴት ዉሻ እንፈልግ" ሲል ሌላው መለሰ። "ለቻርሊ እሷን መፈለግ አለብን."
  
  
  
  ጭጋግ ሲነሳ አየሁ። አንድ አፍታ ብቻ ነው የወሰደው, ግን በቂ ነበር. በተመሳሳይ ጊዜ አስተውለናል. ሶስተኛውን አልፈለግኩም, ወይም ይልቁንስ ከእሱ የተረፈውን.
  
  
  
  “እነሆ እነሱ ናቸው” ሲል አንዱ ጮኸ። - "ውጣ!" ወደ እኛ ሮጡ። በአንድ ጉልበት ላይ ቆየሁ እና ልጅቷን በክርንዋ ላይ ቆማ ወደ ሁለቱ የሚቀርቡትን ሰዎች በጭንቀት ተመለከተች ።
  
  
  
  - ዝም በል. ዳግመኛ ለመሸሽ አትሞክር" አልኳት። እስኪጠጉና እስኪጠመቁ ድረስ ጠብቄአለሁ፣ እንዳሰቡት ወደላይ ሳይሆን ወደ ፊት። በጉልበቴ ጠጋኳቸው፣ አንዱን ጉልበታቸውን ይዤ ወደ ፊት ርግቤ ያዝኩ። ሁለቱም መሬት ላይ ወደቁ። ወደ ቀኝ ተንከባለልኩ እና የመጀመሪያውን የካራቴ ቾፕ ወረወርኩት፣ ይህም ምልክቱን ያጣ ነገር ግን በህመም ሲንከባለል ለማየት በቂ ነበር። ሌላው መሳሪያ ሊያወጣ ይገመታል ከዳሌው ላይ ትንሽ ተኮሰ። በቀኝ እጄ መታሁት እና ከእኔ አንድ ሜትር ርቀት ላይ ወደ ኮንክሪት ወለል ውስጥ ወደቀ። ተዘዋዋሪው በጥቂት ሜትሮች ርቀት ላይ በሲሚንቶው ላይ ተጨናነቀ። ተከትየዋለሁ እና ሆዱን ደበደብኩት። ተነስቶ እንደ በሬ ወደ እኔ ሮጠ። በአየር ላይ ሁለት ጫማ ከገባ በኋላ ፊቱ ላይ የያዘው ኃይለኛ የግራ መንጠቆ ተከትሎ ፈጣን በሆነ አጭር የላይኛው መንገድ አስቆምኩት። ልጅቷን አየኋት እና ዓይኖቿ ሲዘረጉ አየሁ። በፍጥነት ዘወር አልኩ፣ ነገር ግን በቤተ መቅደሴ ላይ የሚደርስ ምት አጣሁ። ካሰብኩት በላይ በፍጥነት አገገመ።
  
  
  
  ወድቄ ወደ ግራ ተንከባለልኩ። ጭኔ ላይ አጥብቆ መታኝ እና ወዲያው ተነሳሁ። ጥቂት ጊዜ እንዲወጋ ፈቀድኩለት፣ እንደፈራ መሰለኝ እና መሸሽ ቀጠልኩ። በልበ ሙሉነት ለኃይለኛ ቀኝ እጅ ሲዘጋጅ፣ በድንገት ጎንበስ ስል ጡጫዬን ወደ ለስላሳ ሆዱ እየነዳሁ። እንደ ተለጣፊ ፊኛ ድምፅ አቀረበ። በእጥፍ ሲጨምር በቀኝ እጄ ስለታም ጨረስኩት።
  
  
  
  ወደ ልጅቷ ዞር አልኩ እና ጭጋግ ወደ እኛ ሲገባ እንደገና እያየች እንደሆነ አየሁ።
  
  
  
  “አመሰግናለሁ” አለችኝ።
  
  
  
  “ከእኔ ጋር ና” አልኩት። ‘ከዚህ እንውጣ። መቸኮል አያስፈልግም, አውሮፕላኑ በእንደዚህ ዓይነት ጭጋግ ውስጥ አይነሳም. እና ከአሁን በኋላ እንደዚህ የፈራ አይምሰል። እነዚህ ሁለቱ ለተወሰነ ጊዜ ከመስመር ውጭ ይሆናሉ።
  
  
  
  “ይህ እውነት አይደለም” አለችኝ። እጄ ትከሻዋን ሲነካ ሰውነቷ ሲንቀጠቀጥ ተሰማኝ። “ስለዚህ ሰው እያሰብኩ ነበር…ስለዚያ ሰው። አንቺ ባትሆን ኖሮ... ይህ በእኔ ላይ ይደርስ ነበር።
  
  
  
  "ምናልባት" አልኩት። "እርሱን በሚመለከት, በሰው ልጅ ላይ ትልቅ ኪሳራ ነው ብዬ አላምንም." ፊቷን አኮረፈች። - "ደህና ነህ። እኔ ግን ማብራሪያ ያለብኝ ይመስለኛል። እሰጥሃለሁ። መጀመሪያ ግን ትኬት መያዝ እፈልጋለሁ።
  
  
  
  "እሺ" ተስማማሁ። "ከአንተ ጋር እሄዳለሁ. በዚህ አውሮፕላን እየበረርኩ ነው።"
  
  
  
  በጭጋግ ውስጥ አብረን ወደ ኋላ ተመለስን ፣ እና እሷን ማየት አልቻልኩም። እሷ ለስላሳ ድምፅ ነበራት፣ ለስላሳ ድምፅ ያለው ድምፅ። ወደ ህንጻው ስንቃረብ ከፊታችን አንድ ኦአሲስ ታየ። የከረጢት ኮፍያዋን እና ካባዋን አወለቀች፣ ለውጡም ከመደነቅ በላይ ነበር። እሷ የጭጋውን እርጥበት አራገፈች፣ እና የሚያብረቀርቅ ጥቁር ኩርባዎች ቋጥኝ አየሁ። ስታየኝ ጥንድ የሚያምሩ፣ ጥልቅ ቡናማ አይኖች እና ቀጭን ጠባብ አፍንጫ አየሁ። ጫፎቹ ላይ በትንሹ የተቀስት ቅንድቦቹ ፊቷን የኤልፊን ስሜት ሰጥቷታል። ውበቷን ያጎላው በመዳብ ሳቲን ቆዳዋ ነው። የሃዋይ ልጅ እንደሆነች ጠረጠርኳት። ሀውልት ቆንጆ ሴቶችን የሚያፈራ የተለመደ የሩጫ ድብልቅ ነበራት። ቀለል ያለ ነጭ ቀሚስ የለበሰችው ከናስ ሆፕ ቀበቶ ጋር ነው። ቀሚሱ የዛፍ ቅርንጫፍን እንደሸፈነው ቅጠል ሸፍኖታል, እሷን ይሸፍናታል ነገር ግን በተመሳሳይ ጊዜ ይጋብዟታል.
  
  
  
  በረራውን ከያዘችበት የትኬት መደርደሪያ ስትመለስ “በጣም ጥሩ ስሜት ይሰማኛል” ብላለች። በመለኮታዊነት ፈገግ አለችኝ። የእሷ ቀጣይ ዓረፍተ ነገር በ PA ስርዓት ተቋርጧል. የአስተዋዋቂው ድምጽ "ትኩረት እባክህ" መጣ። በመጥፎ የአየር ጠባይ ምክንያት በረራ 667 ነገ ጥዋት እስከ 7፡30 ድረስ እንደማይነሳ ስንነግራችሁ እናዝናለን። በኤርፖርት ሞቴል የሚገኙ ሁሉም ክፍሎች ለእርስዎ የተጠበቁ ናቸው። የክፍል ቁልፎችን ለመውሰድ እባክህ ወደ ሞቴል ሂድ። አመሰግናለሁ.'
  
  
  
  የልጅቷ አገላለጽ ወዲያው ተለወጠ።
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - "እነዚህን ሰዎች ትፈራለህ?"
  
  
  
  "እንደገና ሊያስቆሙኝ ይሞክራሉ" ብላ በሹክሹክታ ተናገረች። ትከሻዬ ላይ ያስቀመጠችው እጇ መንቀጥቀጥ ጀመረች።
  
  
  
  "ተረጋጋ" አልኩት። "ቃል የገባህልኝን ማብራሪያ ብትሰጠኝ ይሻላል። አብረን ወደ ሞቴል እንሂድ። እዚያ ሁሉንም ነገር ታስረዳኛለህ።
  
  
  
  እንደገና ስንሄድ የከረጢት ኮፍያ እና የዝናብ ካፖርት ለብሳለች። "ኢዮላና ካሙ እባላለሁ" አለችኝ እጇን ወደ እኔ ዘረጋች። "ወደ ደሴቶች ... ቤት እሄዳለሁ."
  
  
  
  "አንድ ሰው ይህ እንዳይከሰት ለመከላከል የሚፈልግ ይመስላል."
  
  
  
  "አባቴ" አለች በንዴት በድምጿ። "ለምን እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ። እሱ የነገረኝን እና የተከራከርንበትን ነገር አውቃለሁ፣ ግን ከዚህ የበለጠ ነገር ያለ ይመስለኛል።
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - “ምን ነገረህ ፣ እና በምን አልተስማማህም?”
  
  
  
  “እኔ የተማርኩት በሜይንላንድ ነው” ስትል ጀመረች። ነገር ግን በደሴቶቹ ውስጥ ማስተማር እፈልጋለሁ። ከፍተኛ የትምህርት ፍላጎት አለ። አባዬ እዚህ ባስተማር ይሻለኛል ብለው ያስባሉ። ነገረኝ ግን ለዛ ነው ሁሌም የምንታገለው። እሱ ትልቅ አናናስ እርሻ አለው እና ጥሩ ገቢ ያስገኛል ፣ ግን ሙሉ በሙሉ በቀድሞው ውስጥ ይኖራል። በደሴቲቱ ላይ ለሚከሰቱት ነገሮች ሁሉ ብዙ ተቃውሞዎች አሉት. እስኪፈቅድልኝ ድረስ እንዳልመለስ ነገረኝ። ወደ ሲኦል ሊሄድ እንደሚችል እና ተመልሼ እንደምመጣ ነገርኩት። እኔን ለማስቆም እነዚህን... ሽፍቶች ቀጠረ።
  
  
  
  "ቆንጆ አክራሪ አይደል?" - አስተያየት ሰጥቻለሁ. “አባቴን የምታውቀው ከሆነ አይደለም” አለችኝ። “እሱ ግትር ነው። እሱን ለመቃወም የሚደፍር የለም።
  
  
  
  "ከአንተ በቀር" ስል ሳቅኩኝ።
  
  
  
  “ከእኔ በቀር” አለችኝ። "እኔ የራሴን ውሳኔ ለማድረግ ዕድሜዬ ከደረሰ ጀምሮ አለመግባባቶች የፈጠሩት ለዚህ ነው."
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - "እንደገና ለመሞከር በእውነት ትፈራለህ?"
  
  
  
  “በጣም እፈራዋለሁ” ስትል መለሰች።
  
  
  
  “ፕሮፖዛል አለኝ” አልኩት። “የእኔን ክፍል መጋራት እንችላለን። ሶፋ ካለ ሶፋው ላይ መተኛት እችላለሁ። ወይም መሬት ላይ። ጉዳዩ ምንም አይደለም። በዚህ መንገድ ቢያንስ እርስዎ ብቻዎን አይሆኑም." ለአፍታ በጥሞና ተመለከተችኝ። በአእምሮዬ ሳቅኩኝ እና ሳላዝን ወደ ኋላ ተመለከትኩ። ጥርጣሬዋን መፍታት አልፈለኩም።
  
  
  
  በመጨረሻ "እሺ" አለች. "እባክህ እርዳኝ".
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - 'ኧረ?' “አንዳንድ ጊዜ ፈውሱ ከበሽታው የከፋ ነው። ይህ ከእነዚያ ጊዜያት አንዱ ሊሆን ይችላል."
  
  
  
  ቀጥታ ተመለከተችኝ። "አላምነውም" አለች በቀስታ።
  
  
  
  "እሺ" አልኩት። “ኒክ እባላለሁ... ኒክ ካርተር። እና ከጃፓን የመጣን ሰው ለማግኘት ወደ ሃዋይ እሄዳለሁ።
  
  
  
  "በጣም የሚስብ" አለች ወደ ጎን እያየችኝ። "ነገር ግን ምን እያደረግክ እንደሆነ አይነግረኝም."
  
  
  
  'እኔ አማተር ጂኦሎጂስት ነኝ' አልኩት ጥሩ ሽፋን ይመስላል።
  
  
  
  ኒክ “በምንም ነገር አማተር አይደለህም” ስትል መለሰች።
  
  
  
  በሞቴል ባር ሌላ መጠጥ እንድንጠጣ ሐሳብ አቀረብኩ። ከኢዮላና ጋር ስገባ ሁሉም ሰው ማለት ይቻላል አስተዋለ። ሴቶቹ እንኳን ቀና ብለው አይተው ቅናት እና ምቀኝነት ተቀላቀለባቸው።
  
  
  
  "እንደገና የሚሞክሩ ይመስላችኋል?" - Iolana ከመጀመሪያው SIP በኋላ ጠየቀ. - “እነዚህን ሽፍቶች ማለቴ ነው።
  
  
  
  በእርጋታ “ምናልባት” መለስኩለት። “እኛን ለማግኘት ለእነሱ አስቸጋሪ አይሆንም። አውሮፕላን ማረፊያው እንግዶቹ የሚስተናገዱበትን ቦታ አይደበቅም። እንደ እውነቱ ከሆነ ግን ከእንግዲህ የሚያስጨንቁን አይመስለኝም።
  
  
  
  ፊቷ ዘና አለ። “አባትህ ከደሴቲቱ የከለከለህ ሌላ ምክንያት እንዳለው እንደጠረጠርክ ተናግረሃል” በማለት ተናግሬ ነበር።
  
  
  
  በቁም ነገር ተመለከተችኝ። በእሷ ላይ የተወሰነ የተፈጥሮ ማራኪነት፣ የንፁህነት እና ውስብስብነት ጥምረት እንዳለ አስተዋልኩ።
  
  
  
  "አላውቅም" ብላ መለሰችለት። “ምናልባት በዙሪያዬ ቢኖረኝ ይመርጣል። አንዳንድ ጊዜ እሱ እንደዚህ ነው. ወይም ሌላ ሰው እንድቀርበኝ አነጋግሮት ይሆናል።
  
  
  
  የመጨረሻውን አስተያየት አልጨረሰችም እና ምንም ነገር ባያስገድድ ይሻላል ብዬ አሰብኩ። ስለዚህ በዝርዝር አልገለጽኩም። ስል ጠየኩ። - 'መደነስ ትፈልጋለህ?' በቡና ቤቱ ጥግ ላይ ጁክቦክስ ነበር እና ሳንቲም ጣልኩት። ከፊት ለፊቴ በትንሹ ጨፈረች፣ እና ሁለቱ ለስላሳ የጡቶቿ ጫፎች በሸሚዝዬ ላይ ተሰማኝ። እጄን ጀርባዋ ላይ አድርጌ ወደ እኔ ይበልጥ ቀረበች። እሷ በተፈጥሮ ተለዋዋጭነት ትጨፍር ነበር እና አንዳንድ ጊዜ በትንሹ ከተነሱ ቅንድቦች ስር ፈገግ ትለኝ ነበር። እሷ አልጋ ላይ እንዴት እንደምትሆን አስባለሁ, ንጹህ ወይም የተራቀቀ? ምናልባት አንድ ላይ? ሰዓቱ ዘግይቶ ነበር እና ከማለዳ እና እርግጠኛ ያልሆን ጠዋት ጋር ገጠመን። ወደ ክፍላችን ሄድን እና Iolana ትንሽ እርግጠኛ አለመሆንን ለመደበቅ ሞከረ። እሷ በጣም ጥሩ አልነበረችም።
  
  
  
  "ብዙውን ጊዜ የምተኛው የውስጥ ሱሪ ወይም ራቁቴን ነው" አልኳት። "ከሴቶች ጋር ሁሌ ጥሩ ባህሪ ስለምሰራ ዛሬ ማታ ፓንት እለብሳለሁ። መጀመሪያ ልብስህን ማውለቅ ትፈልጋለህ? '
  
  
  
  "አይ... እጠብቃለሁ" አለች በእርጋታ። ክፍሉ ከመታጠቢያ ቤት በሚመጣው ቢጫ የብርሃን ጨረር ብቻ እንዲበራ መብራቱን አጠፋሁት። ቁምጣ ለብሼ ሳለሁ ብርድ ልብስ ይዤ ወደ ሶፋው ሄድኩ። ኢዮላና ስትመለከተኝ አስተውያለሁ፣ እና በአይኖቿ ውስጥ ይሁንታ ያየሁ መስሎኝ ነበር፣ ምንም እንኳን በድቅድቅ ብርሃን መለየት ከባድ ነበር።
  
  
  
  “ቆንጆ ነሽ” አለች በድንገት። ይህ ትንሽ አስገረመኝ። "ቆንጆ አካል አለሽ" ብላ አጉተመተመች። “ከዚህ በፊት ብዙ ልብስ ለብሰን በማናውቀው በሃዋይ፣ የሰውነትን ውበት እንደ አንድ አካል ማድነቅ ጀመርን። እና የሃዋይ አካል አለህ።
  
  
  
  "ምንም ይሁን ምን" ብዬ ሳቅሁ።
  
  
  
  "በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ብዙ ወንዶች ጠንካራ አካል ያላቸው፣ በጥንካሬ ስልጠና የተገነቡ ግዙፍ ጡንቻዎች አየሁ" ትላለች።
  
  
  
  ነገር ግን በዋናነት ይህ የሚያሳስበው የተገነቡ የጡንቻ ስብስቦችን ነው። በሃዋይ ውስጥ የእኛ ጠንካራ ካናካዎች እንደ እርስዎ ያሉ ቀጠን ያሉ ጠመዝማዛ ሰውነት ያላቸው፣ በፓንደር ጥንካሬ እንጂ ቡልዶዘር አይደለም።
  
  
  
  ለመቀጠል እንደፈራች በድንገት ዞር አለች እና ወደ መታጠቢያ ቤት ቸኮለች። ስትመለስ የመታጠቢያ ቤቱን መብራት አጠፋች፣ ነገር ግን ከክፍሉ ውጪ ያለው የኒዮን ምልክት ወደ ክፍሉ ዘልቆ በመግባት ፓንት ብቻ እንደለበሰች አሳየኝ። ለአፍታ ቆም አለችኝ እያየችኝ።
  
  
  
  ከሶፋው ላይ ሆኜ “ወደዚህ ና” አልኩት። ዝም ብላ በባዶ እግሯ ወደ እኔ መጣች እና ተመለከተችኝ። ጡቶቿ በየጊዜው ሲነሱ እና ሲወድቁ አይቻለሁ። ጡቶቿ ከባድ መሆናቸውን አየሁ። አይኖቿን ግማሹን ዘግታ ከንፈሯ ተለያይተዋል። ተቀመጥኩና ይዤ ጎትቼ አወረድኳት። እጄ የግራ ጡቷን አገኘ። እጄን ገፋችኝ፣ ነገር ግን ለመነሳት አልሞከረችም፣ እና ዓይኖቿ በጨለማ ውስጥ እንኳን ሞቅ ባለ ብርሃን አንጸባረቁ።
  
  
  
  “አይ” ብላ አጉተመተመች። እባክህ አታድርግ። ቃላቱን ከአፏ ለማውጣት ታገለች።
  
  
  
  ለቀቃትኳት። “ተተኛ ኢዮላና” አልኳት ፣ ፈገግ አልኳት። ጠጋ ብላኝ ትንሽ ሳመችኝ። ጣቷን በፊቴ ላይ ሮጠች፣ ከዚያም ወደ አልጋው ሄደች።
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 2
  
  
  
  
  
  
  
  በማግስቱ ጠዋት ከሞቴሉ ስንወጣ ፀሀይ የጭጋግሙን የመጨረሻ ክፍል እየፈታ ነበር። በማለዳ ተነስቼ በፍጥነት ለብሼ ሁጎ እና ዊልሄልሚናን በቦታቸው ጫንኳቸው። ኢዮላና ከመታጠቢያ ቤት ስትወጣ, ለመልቀቅ ተዘጋጅቼ ነበር. ደረቷን አጥብቆ ያቀፈ ጥቁር ቀይ ሹራብ እና አጭር ቀሚስ ለብሳለች። ወደ እኔ መጥታ አንገቴን አቀፈችኝ። አይኖቿ በተስፋ ብርሃን አዩኝ። "ለትላንትና፣ ስላደረግክልኝ ነገር ሁሉ አመሰግናለሁ" አለችኝ።
  
  
  
  
  
  “ምንም ይሁን ምን ማር” ስል ሳቅኩ። "ይህን የባላባት የማይረባ ንግግር ትናንት ማታ አልወደድኩትም። ይህ በጣም ያናድደኛል. ከአሁን ጀምሮ የአደን ወቅቱ ክፍት ነው።"
  
  
  
  
  "እንደፈለግክ" አለች ትንሽ ቦርሳዋን ዘረጋች። ወደ ኤርፖርት የሚወስደውን መንገድ ስናቋርጥ፣ በእኔ ላይ ያለው እጇ በድንገት ሲጨናነቅ ተሰማኝ። አይኗን ተከትዬ ሶስት ሰዎች ከመኪናው አጠገብ ቆመው አየሁ። ተመለከቱን። ከመካከላቸው አንዱ በፈገግታ እንዳስተዋልኩት ክንዱ በወንጭፍ ውስጥ ነበር። ሶስቱን ተመለከትኩ። በዓይኔ ውስጥ ልባዊ ግብዣ ነበር፣ እና እንደሚቀበሉት አላውቅም ነበር። ተፈራርተው ተያዩ፣ ተጨዋወቱ እና ስናልፍ መኪናው አጠገብ ቆሙ። ልክ እንደ አብዛኞቹ ቅጥረኞች፣ ጉዳቱ በጣም ትልቅ መስሎ ከታየ ቆዳቸውን ለአደጋ ለማጋለጥ ፈቃደኞች አልነበሩም።
  
  
  
  
  በፀጥታ በአውሮፕላኑ ላይ ተቀምጠን ነበር፣ ነገር ግን ወደ ሃዋይ ስንቃረብ፣ ኢዮላና የበለጠ ተጨነቀ። አውሮፕላኑ በዝግታ ግን በእርግጠኝነት መውረድ ሲጀምር፣ በሰማያዊው ውቅያኖስ ውስጥ ያሉትን የምድር ቦታዎች ተመለከትኩ። ስለ ሃምሳኛ ግዛታችን ስንት የተሳሳቱ አመለካከቶች እንዳሉ አሰብኩ። ብዙ ሰዎች ሃዋይ ስምንት የተለያዩ ደሴቶችን ያቀፈች እንደሆነች አያውቁም፣ ከእነዚህም ውስጥ ሰባቱ የሚኖሩባት። በትንሹ የተጠማዘዘ መስመር ላይ ይተኛሉ. ሃዋይ ትልቁ ደሴት ናት ፣ ግን አብዛኛዎቹ አሜሪካውያን እንደሚያስቡት የሁሉም እንቅስቃሴ ማዕከል አይደለም። ሰዎች ስለ ሃዋይ ሲያወሩ፣ አብዛኛው ሰው ማለት የምናርፍበት የኦዋሁ ደሴት ማለት ነው። ኦዋሁ የደሴቲቱ ትልቁ ከተማ የሆኖሉሉ መኖሪያ ነው። ይህ ኦዋሁ ነው፣ ቄንጠኛ የሽርሽር መርከቦች የሚቆሙበት። ዋይኪኪ የባህር ዳርቻ በኦዋሁ ደሴት ላይ ነው፣ እንደ ፐርል ሃርበር፣ ኬና የጠፈር ምርምር ጣቢያ እና የሃዋይ ዩኒቨርሲቲ። አውሮፕላኑ በዋናው ማኮብኮቢያ ላይ በዝግታ ሲቆም፣ ወደ ውጭ ያለውን ህዝብ ተመለከትኩኝ እና ወዲያውኑ ሃዋይ የነበረችውን የውድድር መቅለጥ ድስት አስታወስኩ። 32 በመቶው የደሴቶቹ ነዋሪዎች ጃፓናውያን፣ ሃያ ዘጠኝ በመቶው የካውካሲያን ነበሩ። ፊሊፒንስ ከህዝቡ 11 በመቶ ያህሉ ሲሆኑ 6 በመቶ ያህሉ ቻይናውያን ነበሩ። ሁለት በመቶው ብቻ ፖሊኔዥያውያን ነበሩ።
  
  
  
  
  ከአውሮፕላኑ ስንወርድ ለኢዮላና በተራራ ላይ በሚገኘው የአባቷ እርሻ ላይ እንደምጠይቃት ቃል ገባሁላት። ወደፊት ምን እንደሚጠብቀኝ ሳላውቅ ሮያል ሃዋይን ሆቴል እንዳረፍኩ ነገርኳት። በፍጥነት ጉንጬን ሳመችኝ ጠፋች። እሷ ታክሲ ውስጥ ስትገባ ቀጠን ያለ ዳሌዋን ለመጨረሻ ጊዜ አየሁ።
  
  
  
  
  በሮያል ሃዋይያን ክፍል ካስያዝኩ በኋላ፣ ወደ ዋኪኪ ባህር ዳርቻ ታክሲ ሄድኩ ወደ ጎጆ ቁጥር አስራ ሁለት፣ እዚያም ካቶ ኢንራን ማግኘት ጀመርኩ። ምናልባትም ፣ በእረፍት ጊዜ እራሱን እንደ ጃፓናዊ ነጋዴ ያሳያል ። ቤቶቹ ከባህር ዳርቻው ጋር ትይዩ በሆነው መንገድ ላይ ቆሙ። ከታክሲው ወርጄ 12 ቁጥር አግኝቼ በሩን አንኳኳሁ። ለሁለተኛ ጊዜ ካንኳኳው በኋላ ነው በሩ የተከፈተው። ነጭ ሱፍ የለበሰ የተከፈተ ሸሚዝ የለበሰ ቀጭን፣ ቁምነገር ያለው ሰው አጋጠመኝ።
  
  
  
  ;
  
  
  " ጠየቅኩት - ካቶ ኢንዩራ?" እሱ ምንም አልተናገረም፣ ነገር ግን በሚወጋ እይታ ተመለከተኝ።
  
  
  
  
  "ኒክ ካርተር...AHHH" አልኩት። ሰነዶቼን አሳየሁ እና እነሱን ለማጥናት በቂ ጊዜ ወሰደ። በመጨረሻም በሩን በሰፊው ከፈተው።
  
  
  
  
  "እባክህ ግባ" አለው። እሱ ካሰብኩት ፈጽሞ የተለየ ይመስላል። ለጃፓናዊ ሰው በጣም ረጅም መስሎ ነበር። በዛ ላይ ለኔ ከጃፓናዊው ይልቅ የደሴቲቱ መሰለኝ። የእሱ ገጽታ የድብልቅ ጋብቻ ዓይነተኛ ገጽታዎች አሉት። ሰውነቱ ቀጭን እና አንግል ነበር፣ እና ፊቱ የጠበበ ጉንጒኖች ያሉት ነው። ከቀኝ ቅንድቡ በላይ ትንሽ ጠባሳ እየሮጠ አፉ ጨለመ።
  
  
  
  
  “በጣም አዝናለሁ” አለ። "ግን እዚህ ሃዋይ ውስጥ ስላየሁህ ተገረምኩ።"
  
  
  
  
  "ሀውክ ይልክልኛል አላለም?"
  
  
  
  
  ካቶ ኢንዩራ ራሱን ነቀነቀ። "አይ, እሱ አልነገረኝም. አንተን የመላክ ሃሳብ ለምን እንዳመጣው እንኳን አስባለሁ።
  
  
  
  
  "ግን ስለ ስልክ ጥሪስ?" - ተገረምኩ. “አንተ ችግር ውስጥ እንደገባህ ጠንከር ያለ ስሜት ስለነበረው ከኤክስ ዋና ወኪሎች አንዱን እንድታይ ጠየቀ። ወደ ሃዋይ የመጣህበት ምክንያት ነው አለኝ።"
  
  
  
  
  ኢኑራ ሳቀ። "እዚህ የእኔ ጉብኝት መደበኛ ክስተት ነው" አለ. "ሀውክ የስልክ ጥሪያችንን በተሳሳተ መንገድ ተርጉሞታል ብዬ እፈራለሁ።"
  
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - "ግን ይህ ያልተጠበቀ የእሳተ ገሞራ እንቅስቃሴስ?" "ስለዚህ እንድትነግሩኝ መክሯል፣ እና ደግሞ በዚህ ጉዳይ በጣም ትጨነቃለህ።"
  
  
  
  
  ኢኑራ በሚገርም ፈገግታ “አይ፣ በዚህ ጉዳይ እየቀለድኩ ነበር” አለች ። “ምናልባት ይህ እንቅስቃሴ በድንገት ትንሽ እንግዳ ይመስላል፣ ካልሆነ ግን ከእኔ ጋር ምን እንደሚያገናኘው አልገባኝም። ይህ ለጂኦሎጂስቶች እና ለሌሎች ሳይንቲስቶች ችግር ነው. ሃውክ መፍራት መጀመሩን እፈራለሁ።
  
  
  
  
  ፊቴን ጨፈርኩ። ያም ሆነ ይህ ስለ ሃውክ ሊነገር ከማይችሉት ነገሮች ውስጥ አንዱ በጣም ተጨንቆ መኖሩ ነው። መልእክቱን በተሳሳተ መንገድ ለመተርጎምም አይቸኩልም። ምንም ነገር አልገባኝም። ኢኑራ ተነሳ።
  
  
  
  
  
  "ከአለቃህ ጋር ያደረኩት የስልክ ውይይት ብዙ አለመግባባት ከፈጠረብኝ ከልብ የመነጨ ይቅርታህን እንደምትቀበል ተስፋ አደርጋለሁ። አሁንም እዚህ እያሉ ትንሽ እንዲዝናኑዎት እና ለእርስዎ ሲመችዎት እንዲመለሱ ብቻ ነው የምመክረው። እኔ ራሴ በጽሁፍ ለሀውክ አሳውቃለሁ።
  
  
  
  
  "ምን እንደምል አላውቅም" አልኩት። "በጃፓን አሸባሪዎች ሊደርሱ ስለሚችሉ ጥቃቶች ጥርጣሬህን እንደነገርከው በዝርዝር ነግሮኛል."
  
  
  
  
  ኢኑራ ከንፈሩን አጠበ። "በእርግጥም ስለ ጉዳዩ ተነጋገርን" አለ. ነገር ግን በአእምሮዬ በጃፓን ሊሆኑ የሚችሉ ድርጊቶችን ብቻ ነበር ያሰብኩት። ለማንኛውም አላማዬ ይህ ነበር። ከተሳሳትኩ ይቅርታ እጠይቃለሁ። ለማንኛውም፣ ሚስተር ካርተርን ማግኘታችን ጥሩ ነው። ስለ አንተ ብዙ ሰምቻለሁ።
  
  
  
  
  ከትንሽ ጊዜ በኋላ ለራሴ እያጉረመርምኩ ወደ ቡሌቫርድ ሄድኩ። ሃውክ ከካቶ ኢንዩራ ጋር የነበረውን የስልክ ውይይት በትክክል ከተረጎመ በህይወቱ የመጀመሪያ ጊዜ ይሆናል። እስካሁን ካጋጠመኝ በጣም ተንኮለኛው አደራጅ ነበር። ምንም እንኳን እሱ በእውቀት ላይ ብቻ ቢሰራም ፣ እሱ ሁል ጊዜ ትክክል ነበር። በተከደነ መልክ ከተሰጠው መልእክት በስተጀርባ ያለውን እውነት የመግለጥ ችሎታ ነበረው። ሃውክ ከኢኑራ ጋር ያደረገው ንግግር በመጋረጃ የተከደነ ነው አለ፣ እና በእርግጥ፣ በንድፈ ሀሳብ ደረጃ እሱ የተሳሳተ ግንዛቤ ሊኖረው ይችላል፣ ግን አሁንም ለማድረግ እቸገራለሁ። በመጨረሻ ታክሲ ደውዬ ጆኒ ካይን ለመጎብኘት ወሰንኩ። በአዲስ መልክ ለማብራራት ብቻ ግልጽ ያልሆኑ ነገሮችን ለጥቂት ሰዓታት የመርሳት ልማድ አለኝ።
  
  
  
  
  በኦዋሁ ፖሊስ ዲፓርትመንት ዝቅተኛ ህንጻ ውስጥ ሌተናንት ካይ እስከ መቶ አለቃ ካይ እድገት እንደተሰጠው ደርሼበታለሁ። በመጠባበቂያ ክፍል ውስጥ ላለው ቺቢ ነጭ ሰው ስሜን ነገርኩት እና በሰከንዶች ውስጥ ወደ ቢሮዎቹ የሚወስደው በር ተከፈተ። ሳላየው ከፍ ባለ ድምፅ ሰማሁ።
  
  
  
  
  “ይህ የማይቻል ነው” ሲል ጮኸ። "ሽማግሌ!" በጥንካሬ የተገነባ፣ ጉልበት ያለው ሰው ወደ እኔ ሮጦ በድብ አቅፎ ያዘኝ። እምብዛም አልተለወጠም, ትንሽ, ግን በጥሩ ሁኔታ ላይ. እሱ የጃፓን ተወላጅ ሲሆን በደቡብ ካሊፎርኒያ ዩኒቨርሲቲ በመዋኛ እና በቤዝቦል ጎበዝ ነበር። "ለምን እንደምትመጣ አላስጠነቀቅከኝም?" - አገሳ።
  
  
  
  
  “አንተን ላገኝህ እንደሆነ ራሴን ለማስጠንቀቅ ጊዜ አላገኘሁም” ስል መለስኩ። “በነገራችን ላይ አንተ ትንሽ ባለጌ! ወይስ የፖስታ አገልግሎቶች እዚህ አይሰሩም?
  
  
  
  
  እሱም ፈገግ አለ። " ስራ በዝቶብኛል" አለ።
  
  
  
  
  “ለአንድ ሳምንት በኒውዮርክ ነበርኩ እና ልደውልልዎ ሞከርኩ፣ ነገር ግን እርስዎ እዚያ አልነበሩም። ለእረፍት በሆነ ቦታ ላይ እንደሆንክ ተነገረኝ።
  
  
  
  
  "የማይቻል" ስል አቋረጥኩት።
  
  
  
  
  ብሎ ጠየቀ። - 'እዚህ ምን እያደረግሽ ነው?' ቢዝነስ ነው ብዬ እገምታለሁ። ይህ ይፋዊ ጉብኝት ነው?
  
  
  
  
  “አይ” ብዬ ሳቅሁ። “እዚህ ምን እያደረኩ ነው፣ እኔ ራሴ ማወቅ እፈልጋለሁ። የማውቀው መስሎኝ ነበር፣ ነገር ግን ከጥቂት ደቂቃዎች በፊት ከጃፓን ሚስጥራዊ አገልግሎት ከሚገኘው ካቶ ኢንዩራ ጋር ከተነጋገርኩ በኋላ ስለ ምንም ነገር እርግጠኛ አይደለሁም።
  
  
  
  
  
  "ካቶ ኢንዩራ?" - ጆኒ ካይ ፊቱን አፈረ። - ታዲያ ይህ በሃዋይ ውስጥ ነው? ስለሱ ምንም የማውቀው ነገር አልነበረም። ይህ አጭበርባሪ ሰላይ አገር ውስጥ ሰርጎ ገብቷል እና ሰላም ሊሉን ሳይመጡ ይወጣል። ያ አሮጌ አተላ እንዴት እየሰራች ነው? አሁንም ያው ስብ እና ቺቢ?
  
  
  
  
  "ወፍራም እና ወፍራም?" - ሁሉንም ጡንቻዎቼን እየኮመኩ ጠየቅሁ። "ካቶ ኢንራን ታውቃለህ?"
  
  
  
  
  ጆኒ ካይ “ለዓመታት” ሲል መለሰ። “ሁልጊዜ ከክብደቱ ጋር ይታገል። አንዳንድ ጊዜ ከቁመቱ በላይ ወፍራም ሆኖ ይታያል።
  
  
  
  
  
  በባህር ዳር ቤት የማወራውን ሰው አስታወስኩት። ይህ ሰው የቱንም ያህል ቢበላ አይወፍርም እና አይነፋም። መላው የሰውነት መዋቅር ይህንን የማይቻል አድርጎታል. ቀጠን ያለ፣ ከሞላ ጎደል ቀጭን አካል ነበረው። 'በስመአብ!' - ጮህኩኝ, ወደ በሩ እየሮጥኩ. በድንጋጤ ለወደቀው ጆኒ ካይ “ታየኛለህ” አልኩት። በህንፃው ውስጥ ሮጬ ስሮጥ ከሱ ሰዎች መካከል ሁለቱን ለማደናቀፍ ቀርቤ ነበር። ከዋናው መሥሪያ ቤት የሚያልፈውን ታክሲ ተቀብዬ ገባሁ።
  
  
  
  
  
  "ዋይኪኪ" ሹፌሩን ጠራሁት። እና ጋዙን በገደቡ ላይ ያድርጉት። ለአሜሪካ መንግስት ነው የምትሰራው" ሹፌሩ በመገረም ዙሪያውን ተመለከተ እና እንደተባለው አደረገ። "እንግዲህ ውዴታ!" ጮክ ብዬ ረግሜአለሁ። በማን ላይ በጣም እንደተናደድኩ አላውቅም ነበር፣ የባህር ዳርቻው ቤት ያለው ሰው ወይም ራሴ። ብዙ ነገሮች ሊያሳብዱኝ ይችላሉ፣ እና መጀመሪያ የሚያስጨንቀው ነገር ማጭበርበር ነው። ግን ተናድጄ ብቻ ሳይሆን በጣም ተጨንቄ ነበር። ይህ ሰው በእርግጠኝነት ኢኑራ አልነበረም። እኔ አስገረመኝ, እሱ ማንም ይሁን, እሱም ተጠቅሞበታል. በጥላ ውስጥ እየቀረሁ ውይይቱን እንደመራሁ አረጋግጧል። በዚህ መንገድ መሀይም ሆኖ መቆየት ሲችል ጠቃሚ መረጃ አግኝቷል። ታክሲው ወደ ቤቱ ሲቃረብ ወደ ፊት ተደግፌ በርቀት ተመለከትኩ። ሁለት ምስሎች ከጎጆው ወጥተው በእግረኛ መንገድ ላይ ወደ ሚጠብቀው አሮጌ ሃድሰን ሰዳን አየሁ። ወዲያው ከሁለቱ ሰዎች አንዱን እንዲህ በብልሃት ያታለለኝ ሰው እንደሆነ ተገነዘብኩ። ሦስተኛው ሰው ሁድሰንን እየነዳ ነበር። እየቀረበ ያለው የታክሲ ፍጥነት ምን እንደተፈጠረ እንዲያውቁ አድርጓቸዋል, እና በሃድሰን ውስጥ ያለው ሰው መኪናውን ሲያስነሳ አየሁ.
  
  
  
  
  ለታክሲ ሹፌር ጮህኩኝ። - 'ተወ!' ታክሲው በጫጫታ ጎማ ቆመ እና ዊልሄልሚና በእጄ ይዤ ወጣሁ። አንድ ሽማግሌ ሃድሰን ተነስቶ በቀጥታ ወደ እኔ ነዳ። ሹፌሩን ተኩሼዋለሁ። ከዳሽቦርዱ ጀርባ ተደብቆ ሳየው በጣም እንደዘገየሁ ወዲያውኑ አወቅኩ። ተኩሱ የንፋስ መከላከያውን ሰባበረው፣ ነገር ግን አሽከርካሪው መኪናውን በሂደት ላይ በማድረግ ከአስቸጋሪው ቦታው መሪውን አጥብቆ ይይዛል። ከመኪናው ለመራቅ ተገደድኩኝ እና አስፋልት ላይ ተጋጭቻለሁ። በግማሽ ቀጥ ብዬ እንደገና ተኮሰሁ፣ ነገር ግን ሁድሰን ቀድሞውንም አልፈውኝ ወደ ቅርብ ጥግ ጠፉብኝ ተኩሶቼ የኋላ መከላከያውን ሲመታ እና በቀላሉ ጎማው ናፈቀኝ።
  
  
  
  
  ወደ ታክሲው ተመለስኩና ሁድሰንን ላሳድደው ብዬ ገረመኝ። ሹፌሩ ከመንኮራኩሩ ጀርባ ተቀምጧል በፍርሃት ግራጫማ። ሬሳ መሰለ። ሉገርን በትከሻዬ መያዣ ውስጥ አስቀመጥኩት። ታክሲው ሲዞር ዱካቸውን ለማግኘት በጣም ርቀው ነበር። ፍፁም ትርጉም አልነበረውም። የታክሲ ሹፌሩን በልግስና ጠቁሜ ወደ ባህር ዳርቻው ቤት ሄድኩ። ካቶ ኢንዩራ አሁንም ጠፍቶ ነበር, ነገር ግን ቦታው በጣም የተመሰቃቀለ ነበር. አንድም ጥግ አላመለጡም። ሁሉንም መጽሐፎች ከመጽሃፍቱ ውስጥ ቀደዱ። ልብሶች ወለሉ ላይ ተበታትነው ነበር, እና በክፍሉ መሃል ላይ የተቀዳደደ ሻንጣ ተዘርግቷል. ኢኑሩ ነው ብዬ የገመትኩት ሰው ስደርስ ምርመራውን የጀመረው ሳይሆን አይቀርም። ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ብመጣ ኖሮ ምን እየሆነ እንዳለ ባውቅ ነበር። ከጥቂት ደቂቃዎች በፊት ከደረስኩ እውነተኛውን ካቶ ኢንዩራ አግኝቼው ነበር።
  
  
  
  
  ወዲያው ሁለት ጥያቄዎች ወደ አእምሮህ መጡ። እውነተኛው ካቶ ኢንዩራ የት ነበር እና ወራሪዎች ምን እየፈለጉ ነበር? ምንም ይሁን ምን እነሱ በፈጠሩት ውጥንቅጥ በመመዘን ያገኙት አይመስለኝም ነበር። ግን በእርግጥ እርግጠኛ መሆን አልቻልኩም። ባላገኙት ኖሮ አሁን ተመልሰው ቢመጡ በጣም ጥሩ ነበር። ስለ ኢኑራ፣ ምናልባት ጎብኝዎች እንደሚኖሩት ያውቅ ነበር እና ለጊዜው ጠፋ። ከክፍሉ ሆኜ ጆኒ ካይን በስልክ ደወልኩና የሆነውን ነገር ነገርኩት። ካቶ ኢንዩራ እንደገና እስኪታይ ድረስ ወይም አዲስ ፍንጭ እስካገኝ ድረስ እንዳገኘሁት ሁሉንም ነገር እንዲተወው ጠየቅኩት።
  
  
  
  
  “ኒክ እንደፈለከው” ሲል መለሰ። "በቀን ሀያ አራት ሰአት ቤቱን እጠብቃለሁ እና ካንተ በቀር ማንም እንዳይገባ አዝዣለሁ።" ምንም አንነካም። በተጨማሪም, ወንዶቼን ካቶ ኢንዩራን እንዲንከባከቡ አዝዣለሁ.
  
  
  
  
  ምናልባት ለመደበቅ ተገዶ ሊሆን ይችላል።
  
  
  
  
  "ምናልባት" አልኩት። - “ይህ ግን እንደዚያ አይደለም። እርግጠኛ ነኝ ያኔ ሊያነጋግረኝ ይሞክራል። አይደለም፣ እሱ የሆነ ቦታ ይኑረው እና እስካሁን እንዲያወራው ማድረግ ያልቻሉ መሆናቸው አይቀርም ብዬ አስባለሁ።
  
  
  
  
  ጆኒ “በተቻለ መጠን እንደተለጠፈ ጠብቀኝ፣ ኒክ።
  
  
  
  
  በሌላ ታክሲ ወደ ሆቴሌ ተመለስኩ። እዚያ ስደርስ ያልጠበቅኩት እንግዳ እንዳለኝ ተረዳሁ። ኢዮላና ነበረች እና በመዳብ ቆዳዋ እና በሚያምር ጥቁር ፀጉሯ ተማረከች።
  
  
  
  
  "ምሳ ልጋብዝህ ነው የመጣሁት" ስትል ረዳችኝ። "ዛሬ ማታ እዚያ እንደምትገኝ ተስፋ አደርጋለሁ። አባት እርስዎን ለማግኘት በእውነት ይፈልጋሉ። ኤርፖርት ውስጥ ከሱ ቅጥረኞች ጋር እንዴት እንደተያዛችሁ ነገርኩት።
  
  
  
  
  "እና እኔን ማግኘት ይፈልጋል?" - በድምፄ ባለማመን አልኩኝ። "አሁን እንኳን ለአንተ ያለውን እቅድ እንዳከሽፈኝ ሲያውቅ?"
  
  
  
  
  ኢዮላና ሳቀች። "ኧረ ምንም አይደለም" ብላ መለሰችለት። “አባዬ እንደዛ አይደለም። አዚ ነኝ. ያንን ዙር መሸነፉን ስለሚያውቅ ቅሬታ እንደማይሰማው ያውቃል።
  
  
  
  
  
  "መጀመሪያ ማደስ እና ልብስ መቀየር እፈልጋለሁ" አልኩት።
  
  
  
  
  "እጠብቃለሁ" ስትል መለሰችኝ እና ወደ ክፍሌ ሄድኩ። ትንሽ ቆይቼ ከመታጠቢያ ቤት ስወጣ፣ አሁንም ከላይ የለሽ፣ ኢዮላና ሶፋ ላይ ተቀምጣ አየሁት። ጡቶቼን በአድናቆት ተመለከተችኝ።
  
  
  
  
  ከሻንጣዬ ንጹህ ሸሚዝ ሳወጣ "ይኸው ልረዳህ" አለችኝ። ሁጎን አንስቼ በቀኝ እጄ ክንድ ላይ ያለውን ስቲልቶ ሸፈነው። አይኖቿ ከወትሮው በተለየ ፍላጎት የሆነውን ነገር ተመለከቱ።
  
  
  
  
  "ሁሉም አማተር ጂኦሎጂስቶች እንደዚህ አይነት መሳሪያዎች አሏቸው?" - በግዴለሽነት ጠየቀች ። - ፈገግ አልኩኝ.
  
  
  
  
  "በእርግጥ አላውቅም" አልኩኝ. "በእርግጥ አውቃለሁ። አንዳንድ ጊዜ ይህ በጣም ጠቃሚ ሊሆን ይችላል፣ ለምሳሌ ትናንሽ እቃዎችን ከድንጋይ በታች መቆፈር እና የመሳሰሉት።
  
  
  
  
  እርግጠኛ ነበርኩ ምንም ቃል አላመነችም ነገር ግን ከዚህ በላይ አልሄደችም። ቀላል እና ፈጣን፣ ነገር ግን በአስደሳች ሃይል ጣቶቿን በትከሻዬ ላይ ሮጣለች። እጆቿ በትከሻዬ ምላጭ እና ጀርባ ላይ ተንሸራተቱ።
  
  
  
  
  “ይህን ብታቆም ይሻልሃል አለዚያ የአባትሽ ምሳ ብትረሳው ይሻላል” አልኳት። በቀጥታ ትመለከተኝ ዘንድ ቆማ ከፊት ለፊቴ ቆመች።
  
  
  
  
  “ቆዳህ የሚመስለውን ያህል ጥሩ እንደሆነ ለማወቅ ፈልጌ ነበር። ሸሚዝህ ይኸውልህ።
  
  
  
  
  የሸሚሴን ቁልፍ ረድታኛለች። ትንሽ ሳትፈልግ ዊልሄልሚናን እቅፍ አድርጌ ጃኬቴን ለበስኩት። ከዚያም መኪናዋ ትንሽዬ ቶዮታ የቆመችበት የመኪና ማቆሚያ ቦታ ሄድን።
  
  
  
  
  አጠገቤ ያለችውን ልጅ ስመለከት ይህ ምን አይነት እራት እንደሚሆን አሰብኩ። እሷ በጣም አንስታይ ነበረች፣ ከሞላ ጎደል ተሰባሪ ነበረች፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ በጣም ግትር ጥንካሬ ያላት ትመስላለች። እርግጥ ነው፣ ከአባቷ ጋር እንግዳ የሆነ፣ ግርግር ያለው ግንኙነት ነበራት፣ ነገር ግን እስካሁን ድረስ ያልጠቀሰችው ሌላ ነገር እንዳለ ጠንካራ ስሜት ነበረኝ። እልኸኛ አዛውንት አባት እና እልከኛ ወጣት ልጅ ጉዳይ አይመስልም። ብዙ እንደሚመጣ እርግጠኛ ነበርኩኝ። በቅርቡ አገኛለሁ።
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 3
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  ኢዮላና በጣም ጥሩ አሽከርካሪ ነበር። ትናንሾቹንና ቀላል ክብደቷን ቶዮታ ገደላማ በሆኑና ጠመዝማዛ የተራራ መንገዶች ላይ ለማንቀሳቀስ ምንም ችግር አልነበራትም። ብዙም ሳይቆይ ጥርጊያው መንገድ ወደ ጠባብና አቧራማ መንገዶች ተለወጡ። ሹል ካደረግን በኋላ በሸንጎው ስር አንድ ትልቅ ጠፍጣፋ ሜዳ አየሁ። አናናሱን በሹል፣ በቆራ ቅጠሎቹ አውቄዋለሁ። በሜዳው በኩል ዝቅተኛ ጣሪያ ያለው አንድ ትልቅ ቤት ነበር. ኢዮላና በሜዳው ላይ ወደ ቤቱ በሚሮጥ መንገድ ሄደ። አንድ ክፍት መኪና መጣ፣ በሰዎች ተሞልቶ ጫፎቹ ላይ ተደግፈው ወደ ኢዮላና እያውለበለቡ።
  
  
  
  
  "እነዚህ ገና ከሜዳ የመጡ መራጮች ናቸው።" - ዮላና ገለጻ፣ ቶዮታውን በተቻለ መጠን ወደ ጫፉ እየመራ። አናናስ መራጮች በአሜሪካ ምዕራብ እና ደቡብ ካሉ ወቅታዊ ሰራተኞች ጋር በጣም ተመሳሳይ ነበሩ። ከሾፌሩ አጠገብ ባለው የጭነት መኪና ታክሲ ውስጥ፣ ያልተቆለፈ ሸሚዝ የለበሰ ቀጭን ሰው አየሁ። ከቀኝ ቅንድቡ በላይ አግድም ጠባሳ እንደነበረው አየሁ። ኢዮላን ተመለከትኩ። በግዴለሽነት ተራመደች።
  
  
  
  
  "በቤት ውስጥ ሁለቱ እነማን ነበሩ?" - ድምፄን በተቻለ መጠን ግድየለሽነት እንዲሰማው ለማድረግ የተቻለኝን እየሞከርኩ ጠየቅሁ። - "ከሁለቱ አንዱን ከዚህ በፊት የሆነ ቦታ ያየሁ መስሎኝ ነበር."
  
  
  
  
  "ከሹፌሩ ቀጥሎ ከአባቴ ጌቶች አንዱ ነው" ስትል ወዲያው መለሰች። “ጂሞኖ ይባላል ብዬ አምናለሁ። በደንብ አላውቀውም። ወደ ዩናይትድ ስቴትስ በሄድኩበት ዓመት እዚህ መጣ። ሌላው ከሹፌሮች አንዱ ነው።
  
  
  
  
  ፈልጌ ተመለከትኳት። ፊቷ ሐቀኝነትን እና ግድየለሽነትን ብቻ ያሳያል። ምንም አታውቅም ወይም ካየኋቸው ምርጥ ተዋናዮች አንዷ ነበረች። በጭነት መኪናው ውስጥ ያለው ሰው ኢንዩራ ነው ብዬ የማስበው ባለጌ ነበር። መኪናው በአይን ጥቅሻ አለፈን፣ ግን እርግጠኛ ነበርኩ። አሪፍ እና በማይታወቅ ሁኔታ ለመጫወት ወሰንኩ. ነገሮች ይበልጥ ውስብስብ መሆን ጀመሩ እና ስፍር ቁጥር የሌላቸው አስደሳች አጋጣሚዎች ነበሩ። ለዮላና አባት ከሰራ፣ አባቷ ከጉዳዩ ጋር የሚያገናኘው ነገር አለ ማለት ነው? አያስፈልግም. በጥሩ ሽፋን ራሱን ችሎ መሥራት መቻል አለበት። ወይም ሁሉም ከእሱ ጋር የሚያገናኘው ነገር ነበራቸው. ሃውክ በአንድ ወቅት የራሴን እናቴን እንኳን እጠራጠር ነበር ብሎ ተናግሯል፣ እና እሱ ትክክል ነበር። ስሰራ ከስሜቶች ያለፈ እምነትን በሙሉ እጥላለሁ። ይህን ማድረግ ካልቻላችሁ በዚህ ንግድ ውስጥ ረጅም ዕድሜ አይኖራችሁም። ስሜቱ እንዲጫወት የሚፈቅደው ማንኛውም ወኪል አጭር ሙያ ይኖረዋል. እና ሞት በጣም ስሜታዊ አይደለም. ያም ሆነ ይህ, ሁሉም በዚህ ተክል ላይ ቢሳተፉ, ወደ ሃዋይ እንዳልመጣ ለመከላከል ጨዋታው በሙሉ አስቀድሞ ታቅዶ ነበር ማለት ነው. የኒውዮርክ የታክሲ ገጠመኝ እና የኤርፖርት ውጣ ውረድ ወደዚህ እንድመጣ ተዘጋጅቶ ነበር። በእርግጥ ይህ ማለት ኢዮላና ተባባሪ ነበር ማለት ነው ፣ ይህም በሆነ መንገድ ትክክል አይመስልም ። ከበርካታ አመታት አገልግሎት በኋላ ማንኛውም ጥሩ ፖሊስ ከአስር ሜትሮች ርቀት ላይ "ዶፔልጋንገር" ማሽተት ይችላል, ነገር ግን ኢዮላና ምንም አይነት ሽታ አልነበራትም.
  
  
  
  
  ክብ በሆነው የመኪና መንገድ ወደ ቤቱ ፊት ለፊት ሄድን። ጥርጣሬዬን ወደ ጎን ለመተው እና ሁሉንም ነገር እንዳለ ለመቀበል ወሰንኩ. ነገር ግን ያለማቋረጥ የሚሠራው አካላዊ አንቴናዬ ያነሳውን የአደጋ ምልክት መርሳት አልቻልኩም። ቤቱ የሃዋይ እና የአሜሪካን ስነ-ህንፃ ምርጥ ነገሮችን በማጣመር ውብ የሆነ የስነ-ህንፃ መዋቅር ነበር። በቤቱ ፊት ለፊት አንድ የሚያምር የአትክልት ስፍራ ነበረ። መጀመሪያ ላይ ብዙ ፈርን እና ፉቺሲያዎችን በሚያብቡበት ሰፊ፣ ከፍተኛ አዳራሽ ገባን።
  
  
  
  
  ኢዮላና “አባዬ በጣም ያረጁ ናቸው” ሲል አስጠነቀቀኝ። "ስለዚህ ወይም ስለዚያው ከጊዜ ወደ ጊዜ ስብከት እንዲሰጥ ዝግጁ መሆን አለብህ።" ወደ ቤቱ የበለጠ ስንራመድ፣ ጎባጣውን አገልጋይ አልፈን፣ የኢዮላና አባት ሰላም ሊሰጠን ከክፍሉ ወጣ። ከኔ የሚበልጠው፣ ትከሻው ሰፊ የሆነ ግዙፍ ሰው ነበር ምንም እንኳን ግራጫማ ፀጉር ቢኖረውም በጣም ጠንካራ እና ጤናማ ይመስላል። ያልተገባ ነጭ ሱሪ ለብሶ ነበር እና ደረቱ ካልተዘጋው ቬቱ ስር ተጋልጧል። በአንገቱ ላይ የአበባ ጉንጉን ነበረው. ዓይኖቹ ብረት ሰማያዊ ነበሩ እና ከመዳብ-ቡናማ ቆዳ ጋር በብሩህ ተቃርነዋል። የአበባው የአበባ ጉንጉን መልክውን አንድ አስደሳች ነገር ሰጠው, ይህም የተፈጥሮ ክብደቱን ለስላሳ ያደርገዋል.
  
  
  
  
  "እንኳን ደህና መጣህ ሚስተር ካርተር" አለ።
  
  
  
  
  መደበኛ ቀስቱን መለስኩለት። አንድ አገልጋይ አራት ብርጭቆዎችን የያዘ ጣፋጭ የሮም፣ ብራንዲ እና አናናስ ጭማቂ የተቀላቀለበት የብር ሳህን ይዞ ታየ። እያንዳንዳችን አንዱን ወስደናል, እና ይህ አራተኛ ብርጭቆ ለማን እንደሆነ አስቀድሜ እያሰብኩ ነበር, ከኋላዬ ጥርት ያለ ድምጽ ሰማሁ.
  
  
  
  
  "ልቀላቅልህ?" - ድምፁን ጠየቅሁት, እና ዘወር አልኩ. ድምፁ ከኢዮላና ትንሽ የምትበልጥ እና ረዥም ቀይ ቀሚስ የለበሰች የሴት ልጅ እንደሆነ አየሁ። ጥቁር ቡናማ፣ በትንሹ የአልሞንድ ቅርጽ ባላቸው አይኖች ተመለከተችኝ፣ እና ለአፍታ ትንፋሼን ያዝኩ። እሷ ከኢዮላና ጋር ምንም የሚያመሳስላት ነገር አልነበራትም፣ ከመዳብ ለስላሳ ቆዳዋ በስተቀር፣ ምንም ያነሰ ማራኪ ከመሆን በስተቀር። እሷ ቀጫጭን ነበረች፣ ነገር ግን በተሞሉ ጡቶች እና በእንስሳት ማራኪነት።
  
  
  
  
  የኢዮላና አባት “አህ ካኒ” አለ። " ሚስተር ካርተር፣ ይህች ሌላዋ ልጄ ካኒ ነች።"
  
  
  
  
  ካኒ ከሚያስፈልገው በላይ ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ እጄን ያዘኝ፣ እና ግርሜን ላለማሳየት ሞከርኩ። ለምን ኢዮላና ስለ እህቷ ምንም እንዳልተናገረች እያሰብኩ ነበር። ምናልባት ከፉክክር ጋር የሚያገናኘው ነገር አለ? ይህ በእርግጥ ለእኔ ጥያቄ የሚሆን አይመስልም ነበር። ይህች ልጅ ቢያንስ እንደ ኢዮላና ቆንጆ ነበረች።
  
  
  
  
  "ለምን በአትክልቱ ውስጥ አንቀመጥም?" - የኢዮላና አባት ሐሳብ አቀረበ. አረፍተ ነገሩ እንደ ትዕዛዝ እንደሚመስል አስተዋልኩ። በጣም ለምለም ወደሆነው የድንጋይ የአትክልት ስፍራ መራን። ውብ የሆነው ሞቃታማ ዕፅዋት ሁሉንም አረንጓዴ ጥላዎች አሳይተዋል. ትላልቅ ወፎች በትላልቅ ቅጠሎች ላይ ሰፍረዋል, እና አንድ ትንሽ ምንጭ በመሃል ላይ ጮኸ. ኢዮላና በውይይቱ ውስጥ ጣልቃ ገባች ፣ ግን በአጭሩ ተመለከተኝ ። ከካኒ ጋር ስተዋወቅ መገረሜን አስተውላለች።
  
  
  
  
  "ሚስተር ካርተር መስራት እንደምትፈልግ ሰምቻለሁ።" ቃኒ ሳቀች፣ እና ዓይኖቿ የተቃወሙ መስለው ነበር። "መዳን ካስፈለገኝ እዚያ እንደምትገኝ ተስፋ አደርጋለሁ።"
  
  
  
  
  እያሾፈችኝ እንደሆነ ተሰምቶኝ ነበር፣ ነገር ግን በመጀመሪያ እይታ እሷ ወዳጃዊ ነች።
  
  
  
  
  ካሙ “ከኢዮላና ጋር ስለተገናኘህ ላመሰግንህ ይገባል” አለ እና ይህ ሰው አባት ብቻ ሳይሆን የእርሻ ባለቤት ብቻ ሳይሆን የፓትርያርክም ጭምር መሆኑን በድጋሚ አስታውሳለሁ። "በእርግጥ እሷን ላለመጉዳት መታዘዛቸውን ማወቅ አልቻልክም።"
  
  
  
  
  ልጆቹ ሁል ጊዜ ትዕዛዞችን የሚከተሉ አይነት እንዳልሆኑ ልነግረው ነበር፣ ግን ዝም ለማለት ወሰንኩ። በፈገግታ “ለሷ ውለታ ባደርግላት ደስ ብሎኛል” አልኩት። መነፅራችንን ጨረስን ፣ እና ከጥቂት ሰከንዶች በኋላ አገልጋዩ እራት እንደቀረበ አስታወቀ። ካኒ ወደ መመገቢያ ክፍል መራችኝ፣ እና ኢዮላና ከአባቷ ጋር።
  
  
  
  
  የመመገቢያ ክፍሉ በሚያምር ሁኔታ ያጌጠ ነበር፣ ትልቅ የሻይ መመገቢያ ጠረጴዛ እና ጠንካራ ወንበሮች ያሉት። ከአዮላና አባት ፊት ለፊት ተቀምጬ ነበር እና ሁለት ሴቶች አጠገቤ ተቀምጠዋል። እራት በጣም ጥሩ ነበር፡ የሚጣፍጥ የዝንጅብል ስር ሾርባ፣ በሞቀ የካልካታ ካሪ እና ጣፋጭ ዳክዬ የተከተለ፣ የበሰለ የፖሊኔዥያ ዘይቤ በትልቅ የዘንባባ ቅጠሎች። ኢዮላና እና ካኒ ከሁሉም በላይ ጮክ ብለው ተናገሩ፣ ልዩ ትርጉም ባለው የጋለ ጨዋነት። አንዳንድ ጊዜ በፖሊኔዥያ ውስጥ አንድ ነገር ይነጋገሩ ነበር. "እዚህ ምን እያደረክ ነው ሚስተር ካርተር?" - ካሙ በድንገት ጠየቀኝ.
  
  
  
  
  "እኔ ጂኦሎጂስት ነኝ" ስል በቅጽበት መለስኩለት፣ በፍጥነት ወደ ኢዮላና እያየሁ። ብርጭቆዋን እየጎነጎነች ነበር፣ ነገር ግን በመስታወቷ እያየችኝ እንደሆነ ከማስተዋል አልቻልኩም። “በእውነቱ፣ እዚህ የመጣሁት ያልተለመደ የእሳተ ገሞራ እንቅስቃሴ ነበር ተብሎ በሚወራ ወሬ ምክንያት ነው” በማለት ጨምሬ ጨምሬአለሁ። ለዚህ ማብራሪያ ማሰብ ትችላለህ ጌታዬ?
  
  
  
  
  የኢዮላና አባት ጭንቅላቱን ወደ ኋላ በመወርወር ሳቀ። "ፔሌ ደስተኛ አለመሆኗን እያሳወቅን ነው" አለ በማሾፍ። ፔሌ የእሳተ ገሞራዎች አምላክ ነው። እንደ ሃዋይ አፈ ታሪክ ከሆነ ይህ የእሳተ ገሞራ ፍንዳታ ያስከትላል እና መላውን መሬት ወደ ባህር ውስጥ እንዲጠፋ ሊያደርግ ይችላል። በአንድ ወቅት በደሴቶቹ ላይ በሚገኝ ጉድጓድ ውስጥ ትኖር እንደነበር ይናገራሉ። ብዙ የደሴቲቱ ነዋሪዎች አንዳንድ ጊዜ ጥቁር አሳማ በአንደኛው ጉድጓድ ውስጥ ይሰዉታል።
  
  
  
  
  "በእርግጥ ይህ በጣም ቆንጆ እና የሚያምር ነው" አልኩኝ. ነገር ግን በጥንታዊ አፈ ታሪኮች ስለማታምን ሌላ ማብራሪያ እንዳለህ እገምታለሁ።
  
  
  
  
  ፓትርያርኩ እንደገና ፈገግ አሉ። "በጣም በፍጥነት ወደ መደምደሚያ ትሄዳለህ" ሲል ተናግሯል። "ሌላ ማብራሪያ የለኝም። የሰጠሁት ማብራሪያ ከማንም የከፋ አይደለም። ደግሞም የእሳተ ገሞራዎች አሠራር እስካሁን ሙሉ በሙሉ በሳይንሳዊ መንገድ አልተገለጸም."
  
  
  
  
  ቆመ፣ እጆቹን አጨበጨበ፣ አገልጋዮቹም ቀርበው ማጽዳት ጀመሩ። ከክፍሉ ሲወጣ እይታው እንድከተለው ነገረኝ። ኢዮላና ከእኔ ጋር ሄደች።
  
  
  
  
  "እህት እንዳለህ አልነገርከኝም" አልኩት። 'ለምን?'
  
  
  
  
  "ለእኔ አስፈላጊ መስሎ አልታየኝም" አለች. ወደ ዝርዝር ጉዳዮች መሄድ እንደማትፈልግ ግልጽ ነበር። መልሱ አላረካኝም ግን አባቷ እየጠበቁኝ እንደሆነ አይቼ ቀጠልኩ። ለስላሳ ወርቃማ ብርሃን እና በግድግዳው ላይ ብዙ ጌጦች ወዳለበት ትልቅ ሞላላ ክፍል ገባኝ።
  
  
  
  
  ካሙ እንድቀመጥ ምልክት ሰጠኝ። “ጉድጓዶችን የማሰስ ፍላጎት ካለህ፣ ሚስተር ካርተር፣ ከእርሻው ጀርባ ያለውን የግል ተራራማ ቋጠሮ መጎብኘት አለብህ... Mauna Waikama። መሪዎችንና ፈረስን እሰጣለሁ።
  
  
  
  
  “በጣም አደንቃለሁ” አልኩት። አሳማኝ በሆነ መንገድ ለማስወገድ ሰበብ ማሰብ አልቻልኩም። ጂኦሎጂስት መስዬ ነበር። በተጨማሪም ፣ ሁልጊዜ ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ማየት እፈልግ ነበር።
  
  
  
  
  "እሺ" አለ ካሙ። “እዚህ ከጠዋቱ ስምንት ሰዓት ተኩል ላይ ከሆንክ ሁሉንም ነገር አዘጋጅቼልሃለሁ። ፀሀይ መቋቋም የማትችል ከመሆኑ በፊት ቀደም ብሎ መልቀቅ ይሻላል።
  
  
  
  
  ልጃገረዶቹ ብራንዲ ለመጠጣት ከእኛ ጋር ተቀምጠዋል፣ እና ሽማግሌው በማግስቱ ጠዋት ስላሰብኩት ጉዞ ነገራቸው። ወዲያውኑ በአዮላና አይኖች ውስጥ ብስጭት ያየሁ መሰለኝ። በሚቀጥለው ቀን ጠዋት በሆንሉሉ ቀጠሮ ያዘች። ሰዓቴን ተመለከትኩ። እየመሸ ነበር እና ወደ ጆኒ ካይ ለመደወል ቀደም ብዬ መመለስ ፈለግሁ። ምናልባት ዜና ይኖረኝ ይሆናል።
  
  
  
  
  ኢዮላና “ጠዋት ከተመለስክ መኪናዬን ወስደህ ጠዋት መመለስ ትችላለህ” አለችው።
  
  
  
  
  "በጣም ጥሩ ሀሳብ" ተስማማሁ።
  
  
  
  
  ኢዮላና መኪናውን ልታመጣ ስትሄድ አባቷ በመደበኛ ቀስት አሰናበተኝ። ካኒ አባቷን ደህና እደሩ ሳመችው። ከዚያም ቀስ ብሎ ግን በእርግጠኝነት ሄደ። ካኒ እጇን ሰጠችኝ እና በጭፍን ፈገግታ ተመለከተችኝ። በእኔ ላይ ተጠግታ የግራ ጡቷ በሰውነቴ ላይ ተሰማኝ እና አለባበሷን በሚያሳየው ስጋዊ ተድላዋ ላይ ሹልክ ብዬ ከመመልከት አልቻልኩም።
  
  
  
  
  "ከአንተ ጋር ወደ መኪና መንገድ እሄዳለሁ" ብላ ጮኸች። “ኒክ በመምጣትህ በጣም ደስ ብሎኛል። እርስዎን በተሻለ ሁኔታ ማወቅ እፈልጋለሁ። አንድ ቀን ወደ ሆኖሉሉ አብረን መሄድ አንችልም?
  
  
  
  
  ፈገግ አልኳት። ስለ ኢዮላና ሊኖሩ ስለሚችሉ ስሜቶች ለአንድ ሰከንድ ያህል ሳታስብ ድንኳኖቿን አጣበቀች። ሁለቱ እህቶች የማይነጣጠሉ ጓደኛሞች መሆናቸውን አላውቅም ነበር። ግን ከእሷ ጋር ለመጫወት ወሰንኩ. ምናልባት ስለዚህ ተግባር መሪ ጂሞኖ ትንሽ የበለጠ ትማር ይሆናል። ነገር ግን አንድ ነገር ቀደም ብሎ መረጃ መሰብሰብ እንዳልጀምር አስጠነቀቀኝ።
  
  
  
  
  "ይህን ማወቅ የምንችል ይመስለኛል" አልኩና ዓይኖቼ ሌላ ታሪክ እንዲናገሩ ፈቀድኩ። ከአይኔ ጥግ ላይ አንድ ቶዮታ ሲቃረብ አየሁ።
  
  
  
  
  ካንቺ እጄን መያዟን ቀጠለች፣ የጠቆረ አይኖቿ ፈታኝ እና ተስፋ ሰጪ ይመስሉኛል። እሷ እንደ Iolana ቆንጆ ነበረች, ግን በተለየ መንገድ. እሷ ተለዋዋጭ እና በአደገኛ ሁኔታ ኮኪ ነበረች. ወደ መኪናው ስሄድ ኢዮላና እጆቿን በማያያዝ ቆማ ተመለከተችኝ። እየጮኸች ተመለከተችኝ። ;
  
  
  
  
  "በጣም አዝናለሁ ይህን ያህል ጊዜ ስለፈጀብኝ ነው" ስትል ተናገረች። "ወይስ ብዙ ጊዜ መውሰድ ነበረበት?" ለመጨረሻው አስተያየት ትኩረት አልሰጠሁትም። “እህት እንዳለሽ ለምን እንዳልነገርሽኝ አሁንም ማወቅ እፈልጋለሁ” አልኩት።
  
  
  
  
  ኢዮላና “እሷ የእንጀራ ልጅ ነች። "የተለያዩ እናቶች ነበሩን ፣ እና እኛ ፍጹም የተለየን ነን።"
  
  
  
  
  "ማመን እወዳለሁ" ስል ሳቅኩኝ። ወደ አትክልቱ ውስጥ ተመለከትኩ እና ካኒ እንደጠፋች አየሁ። ምላሴን በከንፈሯ እና በጥርሶቿ ላይ እየሮጥኩ ኢዮላንን ለረጅም እና በስሜታዊነት ሳምኩት። በሰውነቷ ውስጥ መንቀጥቀጥ አለች፣ እና ጥፍሮቿን ወደ ትከሻዬ ልትጭንኝ ትንሽ ቀረች። እንድትሄድ ከለቀቅኩላትና ወደ ቶዮታ ስሄድ በአይኖቿ ሰፋ አድርጋ ተመለከተችኝ። ከአንዲት ትንሽ መኪና መንኮራኩር ጀርባ ገባሁ፣ ወደ ኢዮላና እያውለበለበኝ ሄድኩ። ከመኪና መንገድ ወጣሁና ጠመዝማዛ በሆነ ኮረብታማ መንገድ ሄድኩ። በፍጥነት ወደ ቀኝ ስለታም መታጠፍ በጠባብ መንገድ ሄድኩ። የፊት መብራቱ ያረጀ የቡዊክ መኪና መሀል መንገድ ላይ ቆሞ ሳለ ድንገት ብሬክ ላይ ዘጋሁ። ቶዮታ ሲቆም የመስታወት መስታወቱን ስመለከት በመኪናው ውስጥ ማንም ሰው እንደሌለ ተረዳሁ። የማስነሻ ቁልፉን ገልጬ ወጣሁ። ወደ ቡይክ ስሄድ፣ ኮረብታው ላይ የሚወድቁ የአሸዋ እና የድንጋይ ድምፅ ድምፅ ሰማሁ። ቀና ብዬ አይቼ የወደቀው ህዝብ ሊጨፈጭፈኝ እየዛተ ነው። ከለላ ፍለጋ ወደ ቶዮታ ማዶ ሮጥኩ። ትርጉም የለሽ ነበር። ድንጋይና አሸዋ ይንጫጫሉ፣ እና መኪናው በላዬ ላይ ሲንከባለል ተሰማኝ። ቆሻሻ ፣ ትናንሽ ድንጋዮች እና ድንጋዮች መቱኝ እና ጭንቅላቴን በእጄ ለመጠበቅ ሞከርኩ። በትከሻዬ እና በጀርባዬ ላይ ከባድ ህመም ተሰማኝ፣ እናም ከመንገድ ዳር መውደቅ ራሴን ማቆም አልቻልኩም። ቁልቁል ወደ ታች ወደቅሁ፣ ዳገታማ ሸንተረር መታሁ። ጭንቅላቴ ድንጋዩን በኃይል መታው። ቀስ በቀስ ራሴን ማጣት ጀመርኩ። በዙሪያዬ ያለው ነገር ሁሉ ጭቃ፣ አሸዋ እና ድንጋይ ነበር፣ እና በጭቃ ውስጥ የምዋኝ ያህል ተሰማኝ። ሌላ ድንጋይ መታሁ እና ሁሉም ነገር ጥቁር ሆነ። ጥቁር መጋረጃው ሙሉ በሙሉ ከመዘጋቱ በፊት አንድ ስለታም የሆነ ነገር እንደመታሁ ተሰማኝ።
  
  
  
  
  
  የተዘጉ አይኖቼ ለብርሃን ጨረር ምላሽ ሰጡ። ጥቁሩ ጭጋግ ወደ ጥቁር ወይን ጠጅ፣ ከዚያም ቀይ እና በመጨረሻም ቢጫ ሆነ። አይኖቼን ከፈትኩ። በጀርባዬ እና በእጆቼ ላይ ሹል ነጥቦች ነበሩ እና የብርሃን ጨረር ፊቴ ላይ ይበራ ነበር።
  
  
  
  
  ቀስ ብዬ የማየት ችሎታዬን ማግኘት ጀመርኩ እና አንድ ጃፓናዊ ሰው ከኋላው ከሁለት ሌሎች ጋር አየሁ። እጆቼ ተዘርግተው ነበር፣ እና ወደ ታች ስመለከት አናናስ ቁጥቋጦ ውስጥ መሆኔን አየሁ። ስለታም ፣ እሾሃማዎቹ እፅዋት ያዙኝ እና አሁን እጆቼን፣ ክንዶቼን እና ሰውነቴን ይወጉ ነበር።
  
  
  
  
  እሱ የት ነው የሚገኘው? - ሰውየው የእጅ ባትሪውን ጠቅ አደረገ። ሁኔታውን ለማወቅ ብዙ ጊዜ አልወሰደብኝም። መውደቅ ሊገድለኝ እንደተቃረበ እና ከእንግዲህ ከእኔ ጋር ችግር እንደማይገጥማቸው ያምኑ ነበር። ተሳስተዋል። ጥቂት ስኬቶችን ወሰድኩ፣ ግን እድለኛ ነበርኩ እና ብዙ ተጨማሪ መውሰድ እችል ነበር። ከሁሉም በላይ ግን ጥያቄያቸው ብዙ ተናገረኝ። በጎጆው ውስጥ የሚፈልጉትን አላገኙም። ያለኝ መስሏቸው ነበር። - አስብያለሁ. ዊልሄልሚና እና ሁጎ ከሰውነቴ አጠገብ ተሰማኝ፣ ነገር ግን በተዘረጋው እጆቼ ምክንያት ከሁለቱም ጋር ምንም ማድረግ አልቻልኩም። እጄ የሾለ ነገር ዙሪያውን ከፍቶ ዘጋው። በጣቶቼ ተሰማኝ እና አናናስ ሆኖ አገኘሁት። ቀስ ብዬ በእጄ ጨመቅኩት። ፋኖሱ የያዘው ጃፓናዊ ፊቴን ሊያነሳ ወደ ፊት ቀረበ። የሚያስፈልገኝ ያ ብቻ ነው። አናናሱን ይዤ ወደፊት ሮጥኩና ፊቱን መታው። ሹል እሾህ ቆዳውን ወጋው እና በህመም ጮኸ። የእጅ ባትሪውን ጥሎ የተጠማዘዘ ፊቱን በሁለት እጁ ያዘ።
  
  
  
  
  በዐይን ጥቅሻ ውስጥ ዊልሄልሚናን ከትከሻው መያዣው ነፃ አውጥቼ ሁለት ጊዜ ተኮሰ። የመጀመርያው ጥይት ፊቴን በአናናስ መታሁት። የተኮሱት ጥይቶች ሁለቱን አስፈራቸው። ሁለተኛው ጥይት ከጓደኞቹ አንዱን ሪቮልዩል ለማውጣት ሲሞክር መታው። አጉረመረመ፣ ነገር ግን እንደ አሰልቺ ጩኸት ነበር፣ እና ሆዱን በእጁ ይዞ ከጎኑ ወደቀ። ሶስተኛው ለማምለጥ ሞከረ። ዊልሄልሚናን ትቼ ተከተልኩት። አሁን ብዙ መልስ የሚሹ ጥያቄዎች ነበሩኝ። አናናስ ልብሴን እና እጆቼን ያሻሹ ነበር፣ እና ምንም እንኳን በጣም በፍጥነት ባልሄድም ታመመ። በቁስሎች እና በቁስሎች ተሸፍኜ ነበር። ሰውዬው ረጋ ያለ ቁልቁለት እየወጣ ነበር ደረስኩት። ሊመታኝ ቢሞክርም በእርግጫ መታሁትና እንዲወድቅ አደረገው። ወዲያው ቀና ብሎ አስደነገጠኝ። መሮጥ ሲጀምር ሬቮላ የሌለው መሰለኝ። ሆኖም፣ የሰማያዊ-ቢጫ ነበልባል ብልጭታ በሌላ መልኩ አሳይቷል፣ እና ጥይቱ የጃኬቴን የትከሻ ክፍል ወጋው። የሚያቃጥል ህመም ተሰማኝ እና የግጦሽ ቁስል መስሎኝ ነበር። መሬት ላይ ወደቅኩና ተኩስ ተመለስኩ፣ እሱ ግን አስቀድሞ ዝግጁ ነበር። እንደገና ለመተኮስ በአንድ ጉልበቱ ላይ ወደቀ፣ ነገር ግን እርምጃውን በገመትኩት እና በዓይኔ ውስጥ እንዲገባ አድርጌው ነበር። የሉጄሩ ከባድ ጥይቶች በቁራ የተመታ ያህል መታው። ወደ ኋላ ተኩሶ፣ ነገር ግን ሰውነቱ ለአፍታ ተንቀጠቀጠ፣ ከዚያም ወድቆ ምንም እንቅስቃሴ ሳያደርግ ተኛ። በህይወት መኖሩን አላጣራሁም። የበለጠ አውቅ ነበር። ሦስቱም ጃፓኖች ወይም ቢያንስ የጃፓን ዝርያ ያላቸው ናቸው። እነሱን በቅርበት ስመለከታቸው፣ ጂሞኖ እዚያ እንደሌለ አስተዋልኩ።
  
  
  
  
  
  መውጣቱ በጣም የሚያም ነበር, ነገር ግን በእርጋታ ወሰድኩት. ቶዮታ ከኮረብታው ግርጌ ተንኮታኩቶ ተኝቷል፣ ነገር ግን አሮጌው ቡዊክ አሁንም አልተበላሸም። ሄጄ ወደ ሆኖሉሉ ሄድኩ። አዲሱን ቶዮታ ለአሮጌው ቡዊክ መሸጥ ትቃወማለች ብዬ አሰብኩ። መኪናው ኢንሹራንስ እንደነበረው ተስፋ አደርጋለሁ።
  
  
  
  
  ሆኖሉሉ እንደደረስኩ ወዲያው ጆኒ ካይን ደወልኩ እና ውድቀቱ ከተከሰተበት ቦታ ሶስት አስከሬን ማንሳት እንደሚችል ነገርኩት። የሰጠኝ ዜና ብዙ የሚያበረታታ አልነበረም።
  
  
  
  
  "ኢኑራን፣ ኒክን አግኝተዋል" አለ። “አስከሬኑ ከበርካታ ሰአታት በፊት ተፈጽሟል። ገድለው ወደ ባሕር ወረወሩት።
  
  
  
  
  ስልኩን ዘግቼ ለራሴ አንድ ብርጭቆ ውስኪ አፈሰስኩ። ያጠቁኝ ሶስት ሰዎች ካቶ ኢንዩራ አለው ብለው ያሰቡትን ነገር ፈለጉ። ስላላገኙት፣ አሁንም ለማግኘት እድሉ ነበረኝ። አሁንም በባህር ዳርቻው ቤት መሆን አለበት የሚል ጠንካራ ጥርጣሬ ነበረኝ። ነገ ማየት እችላለሁ። ጆኒ ቃል በገባለት መሰረት የማያቋርጥ ክትትል አድርጎታል።
  
  
  
  
  በተጎዱ እግሮቼ ላይ ያለውን ህመም ለማስታገስ ሙቅ መታጠቢያ ፈለግሁ። በሚያረጋጋ ውሃ ውስጥ ተኝቼ, ላለፉት ክስተቶች ምንም ትኩረት አልሰጠሁም. አጥቂዎቼ ማስጠንቀቂያ ተሰጥቷቸው ተከትለውኝ መሆን አለባቸው። ቀደም ሲል ከዮላና ጋር ስሄድ ተከትለውኝ ይሆናል፣ ግን ተጠራጠርኩ። ከኢዮላና ጋር መኪናውን አልፌ ወጥመድ እንደዘረጋሁ ዋናው ጂሞኖ አይቶኝ ይሆናል። ይህ ዕድል ለእኔ በጣም ዕድለኛ ሆኖ ታየኝ። እና የኢዮላና አባት ተሳታፊ ቢሆን ኖሮ ሁሉንም ነገር ቀደም ብሎ ማዘጋጀት ይችል ነበር። ቢያንስ ለአሁን ያንን ሀሳብ ተውኩት። አሳማኝ ምክንያት ማሰብ አልቻልኩም። አንድ አዛውንት ከጃፓን አሸባሪዎች ጋር ለምን ይሳተፋሉ? እና ግን ታሪኩ ሁሉ እንደ አናናስ ልጣጭ የቆሸሸ ነበር።
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 4
  
  
  
  
  
  
  
  
  በማግስቱ ጠዋት ሰውነቴ አሁንም ታምሞ እና ተሰበረ። ስለ ጂሞኖ እና በጃፓን አሸባሪ ቡድን ውስጥ ስላለው ጠቀሜታ የበለጠ ለማወቅ ስለፈለግሁ ሃውክን ለመጥራት ወሰንኩ። ከዋሽንግተን ጋር አጭር ውይይት ካደረግኩ በኋላ ገላዬን ታጠብኩ። የ AX ማይክሮፊልም ክፍል በፍጥነት መረጃን ይሰጣል ብዬ ተስፋ አድርጌ ነበር። ጸጉሬን እያበጠርኩ እያለ ስልኩ ጮኸ።
  
  
  
  
  "ጂሞኖ" የሚለው ደረቅ ድምፅ በመስመሩ ሌላኛው ጫፍ "45 አመቱ, በጃፓን ቡድን ውስጥ ከፍተኛ ቦታ ይይዛል." የእሱ መገኘት አስፈላጊ ክስተቶች ሊጠበቁ ይገባል ማለት ነው. ጂሞኖ ሁል ጊዜ ከሴት አጋር ጋር ይሰራል ፣ አንዳንዴም ሁለት ወይም ሶስት። እሱ በቀጥታ ለቡድኑ መሪ ሪፖርት ያደርጋል ፣ ይህም ያልተለመደ እምነትን ያሳያል ።
  
  
  
  
  ስለመረጃው አመስግኖ ስልኩን ዘጋው። ጂሞኖ የዘገበው ከጃፓን ድርጅት ጀርባ ስላለው እንግዳ አዛውንት ቦስ ጂሞኖን ለአፍታ አሰብኩ። የእኛ ምርጥ መረጃ ሰጪዎች እንደሚሉት፣ የጠየቁት አዛውንት፣ ከሞላ ጎደል አቅመ ደካሞች ነበሩ።
  
  
  እና ከበታቾቹ እብድ አምልኮን ተቀበለ። እሱ ክፍል ውስጥ አንድ ቦታ ተደብቆ እንደነበር፣ በተዘጋ በር በኩል ከባልደረቦቹ ጋር ሳይቀር እያወራ እንደሆነ እየተወራ ነበር። ራሱን ከዓለም አገለለ ለአናርኪዝም ዓላማም ሆነ ለየትኛውም ዓላማ ራሱን ሙሉ በሙሉ ለማዋል ነበር። በግሌ፣ እሱ ልክ እብድ ነው ብዬ አስቤ ነበር፣ ይህ አስተያየት በ AX ውስጥ ባሉ ብዙ ባልደረቦቼ የተጋራው። በከዋክብት ስር ለማሰላሰል አልፎ አልፎ ምሽት ላይ በአደባባይ ይታይ ነበር። AX በአንድ ወቅት በጃፓን ቡድን ከፍተኛ ክበቦች ውስጥ ግንኙነት ነበረው። ግን አንድ ነገር ወይም አንድ ሰው ጣልቃ ገባ እና በሚስጥር ራሱን አጠፋ። እኛ አሁንም የመረጃ ምንጮች ነበሩን, ነገር ግን እንደ አስተማማኝ እና ወደ ላይ ቅርብ አይደለም. ስለዚህ አሁን በራሳችን አእምሮ ላይ የበለጠ መታመን ነበረብን እና በቶኪዮ ክፍል ውስጥ ተደብቆ ሃዋይን ወደ ውቅያኖስ ግርጌ ሊሰወር ስለነበረው እብድ አዛውንት እንደገና አሰብኩ። ይህ የእውነት የጂሞኖ ተግባር ቢሆን ኖሮ፣ እኔ በተረት ውስጥ እሆን ነበር። ሳይንስ በእርግጥ ከዚህ በፊት ታይቶ የማያውቅ ከፍታ ላይ ደርሷል፣ ነገር ግን እንደ ሃዋይ ያለ ግዙፍ መሬት ከውቅያኖስ በታች ሊሰምጥ እንደሚችል መገመት አልቻልኩም።
  
  
  
  
  ነገር ግን የጂሞኖ መገኘት አስፈላጊ ነገሮች ሊፈጸሙ ነው ማለት ከሆነ እሱ ምን እያሰበ እንደሆነ ቢያንስ ማወቅ ነበረብኝ። ካሙ ፕላንቴሽን ማስረጃ ለመፈለግ ጥሩ ቦታ እንደሆነ ወሰንኩና መኪናዬን ለመውሰድ ወደ ጋራዡ ሄድኩ።
  
  
  
  
  አሮጌ ቡይክን ወደ ካሙ ፕላንቴሽን ነዳሁ። ጆኒ ካይ መኪናውን መውሰድ እንደምችል ነግሮኛል ምክንያቱም የቀደሙት ባለቤቶች ምናልባት ከእንግዲህ አይጠቀሙበትም። የተጠቃሁበትን አካባቢ በደንብ እንዳጸዳው አይቻለሁ። “በጣም ውጤታማ፣ ጆኒ፣” አጉተመተመ። ስለዚህ አንድ ትልቅ ነገር ሊፈጠር ነበር። ያለበለዚያ ካቶ ኢንራንን ለመግደል ፈጽሞ አደጋ ላይ አይጥሉም ነበር። ግን ይህ ማለት የሃዋይ ደሴቶችን መስጠም ይችላሉ ማለት ነው? ጭንቅላቴን ነቀነቅኩ። ኢኑራ ስለ ጃፓን አሸባሪዎች ተጨንቆ ነበር, እና ይህ ለእኔ በቂ ነበር. የእሳተ ገሞራ እንቅስቃሴ ከዚህ ጋር ምን እንደሚያገናኘው አሁንም አልገባኝም ነገር ግን ሃውክ እንደተናገረው ስለ እሳተ ገሞራዎች አዲስ ሳይንሳዊ እውቀት ያገኙ እና ያንን እውቀት ለራሳቸው አላማ ሊጠቀሙበት ይችሉ ይሆናል። እንደዚያ ከሆነ፣ ምን ዓይነት ሳይንስ እንደተሳተፈ በተቻለ ፍጥነት ማወቅ ነበረብኝ። ጉድጓዱን ከጎበኘሁ በኋላ የባህር ዳርቻውን ቤት ሌላ ጥልቅ ማበጠሪያ ለመስጠት ወሰንኩ።
  
  
  
  
  ካኒ እና አባቷ ሶስት አስጎብኚዎችን እና ለኔ የመረጡልኝን የሚያብረቀርቅ ጥቁር ጀልዲንግ ይዘው እየጠበቁኝ ነበር። ኢዮላና የትም አይታይም ነበር፣ እና ስለሷ ስጠይቃት፣ እንደሄደች ተነገረኝ። ይህ ትንሽ አስገረመኝ፣ እና በእውነቱ ትንሽ ተበሳጨሁ፣ ግን ስለሱ ምንም አልተናገርኩም።
  
  
  
  
  "መልካም ጉዞ ይኑርህ ሚስተር ካርተር" ካሙ ፈረሴን ስጭን ጠራኝ። "በእሳተ ገሞራው ውስጥ ለሚታየው አስደናቂ የላቫ አይነት ልዩ ትኩረት ይስጡ። ስትመለስ አብረን ሌላ ብርጭቆ ብራንዲ መጠጣት አለብን። ቃኒ በጥያቄ አየችኝ፣ እና ልሄድ ስል በአይኖቿ ውስጥ አንድ የሚያከብር ነገር አየሁ። እሷ የከረጢት ጃምፕሱት ለብሳ ነበር፣ ነገር ግን በዚያ ውስጥ እንኳን በአደገኛ ሁኔታ ማራኪ ትመስላለች።
  
  
  
  
  መመሪያዎቹን ተከትዬ ነበር; ከረጢት ሱሪ እና ረጅም ሸሚዝ የለበሱ ሶስት ግራጫ ሰዎች ነበሩ። ከሚያስፈልገው በላይ አንድም ቃል አልተናገሩም። በድንገት መንገዳችን ቁልቁል ወጣ። ፈረሶቹ ለመነሳት ሞከሩ። አንድ ትንሽ አምባ ደርሰን ትንሽ አረፍንበት፣ ሌላ ፈረሰኛ ድንገት በድንጋዩ መካከል ካለው ሰፊ መሰንጠቅ ታየ። ጠጋ ብዬ ስመለከት፣ ጥብቅ ቢጫ ሹራብ ለብሳ ደረቷን ያቀፈች እና የለበሰች ጂንስ ኢዮላና መሆኑን ሳውቅ ገረመኝ። በከንፈሮቿ ላይ በሚያሳዝን ፈገግታ ወደ እኔ ቀረበች።
  
  
  
  
  "ኢዮላና!" - ጮህኩኝ። ሁለት ደስ የሚያሰኙ አይኖች በትንሹ ከቀስት ቅንድቦች በታች ብልጭ አሉ። "እንዴት የሚያስገርም ነው" አልኩት። "በሆንሉሉ ውስጥ ያለህ መስሎኝ ነበር።"
  
  
  
  
  
  "በእውነቱ እዚህ." - እየሳቀች ነበር። ግን የበለጠ ጥሩ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።
  
  
  
  
  "አባትህ እና እህትህ ወደ ከተማ የምትሄድ ይመስላችኋል" አልኩ ጎን ለጎን ስንነዳ። 'አውቀዋለሁ.' ሳቀች ። "በዚያ መንገድ, እኔ ማብራራት የለብኝም."
  
  
  
  
  ወደ ላይ እንደወጣን በሃዋይ ለምግብነት የሚያገለግለውን ታሮ እና ኩኩዪን ጨምሮ የመብራት ዘይት ለማውጣት የሚያገለግሉ የሐሩር ክልል እፅዋትን አስደንግጠናል። ከተራራው ጫፍ ላይ ስንደርስ ራሴን በጨረቃ መልክዓ ምድር ውስጥ መሰለኝ። በረሃማ እና የተቃጠለ ቢመስልም አሁንም ደማቅ ቀለሞች ነበሩት። ከወረድኩና ወደ ጉድጓዱ ጫፍ ሄድኩ። በገደል ግድግዳ ላይ በተሰነጠቀው የጭስ ማውጫ ውስጥ ብዙ ጭስ ይነሳ ነበር, እና እኔ የሰልፈር ሽታ እሰማ ነበር.
  
  
  
  
  ለኢዮላና “የመተኛት ጉድጓድ መስሎኝ ነበር።
  
  
  
  
  እየሳቀች እጄን ያዘች። "እንቅልፍ ላይ ያሉ ጉድጓዶች እንኳን የሰልፈር ትነት እንዲያመልጥ የሚያስችሉ ስንጥቆች አሏቸው" ትላለች። ና፣ ወደ ታች እንውረድ።
  
  
  
  
  የኢዮላናን መሪነት ተከትዬ ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ወረድኩ፣ ድንጋዩ ባለውና ድንጋያማ በሆነው የውስጥ ግድግዳ ላይ በጥንቃቄ እየተጓዝኩ ነው።
  
  
  
  
  "ይህ ጥቁር ባዝልት በጣም ከባድ ሊመስል ይችላል, ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ እንደ መስታወት ደካማ ነው, ስለዚህ እግርዎን ሲጫኑበት ይጠንቀቁ" ሲል ኢዮላና አስጠንቅቋል.
  
  
  
  
  ወደ እሳተ ገሞራው ውስጥ ዘልቀን ስንገባ፣ የአንዳንድ አመድ ጋይሰሮች አየር አሁንም ቀይ ሆኖ የመጀመሪያዎቹን የእሳተ ገሞራ ማዕድናት አየር በማቀዝቀዙ አስተዋልኩ። የጉድጓዱ የታችኛው ክፍል ቢጫ የበረዶ ቅንጣቶች በሚመስሉ የሰልፈር ክሪስታሎች ተዘርግቷል። ኢዮላና ቆማ አየችኝ፣ ምላሿ ተበሳጨ።
  
  
  
  
  "ሴራ" አለች. "እዚህ ብዙ ተሰምቷት አላውቅም።" እኔም ጠረሁት፣ ግን የተለመደ መሆኑን አላውቅም ነበር። በውስጠኛው ክበብ ዙሪያ አንድ አራተኛ ያህል ነበርን ፣ በድንገት እርስዎ ገና ማየት የማይችሉት ባቡር እየቀረበ ያለ ዝቅተኛ ድምጽ ሰማን። ኢዮላና ዓይኖቿ በፍርሃት ወድቀው አየችኝ። ጩኸቱ በፍጥነት በረታ; ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ እንደሚሄድ የከርሰ ምድር ነጎድጓድ ነበር።
  
  
  
  
  "ኒክ የሆነ ነገር እየተፈጠረ ነው" ብላ ተንፍሳለች። "ከዚህ እንውጣ" እጇን ይዤ ሮጠን ሄድን ግን ተቸገርኩና ሹል በሆነው ባሳልት ላይ ወደቅሁ። ሹል የሆነ የባዝልት ቁራጭ ጉልበቴን ወጋው፣ እናም በህመም አሸነፍኩ። ጩኸቱ በድንገት አስደንጋጭ በሆነ አስደንጋጭ ድንጋጤ አብቅቷል፣ እና የሚነድ ቆሻሻ እና የሚያፋጭ ጋዞች ምንጭ ከዋናው ገደል ወጣ። የሰልፈር ሽታ በረታ። መላው ምድር ከእኛ በታች ተናወጠች እና በአራት እግሮቻችን መጎተት ጀመርን። አጃቢዎቻችን ወዴት እንደሄዱ ለማየት ዞር ብዬ ብመለከትም የትም አልደረሱም። ምናልባት በመጀመሪያ የጭንቀት ምልክት ሸሽተው ይሆናል።
  
  
  
  
  “በዚህ መንገድ” ለኢዮላና ጮህኩ። የምንደበቅበት ጉድጓድ አየሁ። በጠባብ አካባቢ ሮጠን ሄድን። ሌላ ድንጋጤ ከእግራችን በታች ያለውን መሬት ሲያናውጥ ወደ ኋላ ተመለከትኩ። ከጉድጓድ ውስጥ ረዣዥም የእሳት ምላሶች እና ቀልጠው የወጡ ላቫዎች ሲጋራ ማጨስ እና የሚያብረቀርቅ የአቧራ ደመና ወጡ። ወደ ስንጥቅ መጨረሻ ደርሰናል፣ ነገር ግን ኢዮላና መውጣት አልቻለችም። አልፌ እሷን እየዘለልኩ፣ ሹል እና ጠንካራ ላቫ ላይ ተነሳሁ፣ እጆቼ እስኪደማ እየቀደድኩ፣ ይዤ አወጣኋት። ሹራብዋ በሾሉ ድንጋዮች ተቀደደ እና ጡቶቿ ከእይታ የተደበቁት በጡትዋ ብቻ እንደሆነ ወዲያው ገባኝ። የቀለጠ ላቫ ግርግር ቢፈጠርም አሁንም አስተውያለሁ። ወዲያው ዓይነ ስውር የሆነ ሞቃት አየር ተሰማን እና በአንድ ጊዜ መሬት ላይ ወደቅን። ከዚህ በፊት እሳተ ገሞራ ሲፈነዳ አይቼ አላውቅም እና በጣም አስፈሪ እይታ ነበር። የቀለጠ ላቫ እብጠቶች በዙሪያችን ወደ ታች ወድቀዋል፣ እና አንድ እብጠት ሁለታችንንም ለማሽመድመድ ወይም ለመግደል በቂ እንደሆነ አውቃለሁ። የዋናው ጉድጓድ ጠርዝ በቀጥታ ከፊታችን ነበር። “ፍጠኑ” አልኳት አዮላናን አነሳኋት። “መሮጥ አለብን። ያለን እድል ይህ ብቻ ነው" እየሮጥኩኝ የምትተነፍሰውን እና የተሰናከለውን ልጅ ከኋላዬ እየጎተትኩ። ወደ ጉድጓዱ ጫፍ ስንደርስ በላዩ ላይ ርግብን እና በሌላኛው በኩል መሬት ላይ ወደቅን. በተፈጠረው ነገር እየተደነቅን እንቅስቃሴ አልባ ተኛን። እየተጎተትኩ ጠርዙን ተመለከትኩ። የጉድጓዱ መሃል ብቻ መሥራት ጀመረ ፣ ግን ጉድጓዱ ሲሰፋ አየሁ ። የቀለጠ ላቫ የራሱን መውጫ ሠራ። በዚህ ከቀጠለ ጉድጓዱ በሙሉ በኃይል ይፈነዳል። የሚያብረቀርቅ ቆሻሻ ከግድግዳው ግድግዳ ላይ መውደቅ ጀመረ. “ና” አልኩት። "ወደ ፊት እንሂድ." ግማሹ ተራመድን፣ ግማሹ በለመለመ ቅጠሎች ውስጥ እየተንሸራተተ፣ ከኮረብታው ወረድን። ከኋላችን እያየን እና እየሰማን ያለማቋረጥ የሚፈነዳው ፍንዳታ፣ አሁን አንድ የሚጠጋ ጩኸት አስገኝቷል። ወደ ኮረብታው ግማሽ ስንሄድ, ትንሽ ጅረት አገኘን. ቆም ብለን የእጄን ቆሻሻና ደም ታጠብኩ። የኢዮላና ቀሚስ በደረቷ ላይ በተፈጠረው ቧጨራ የተቀደደ እና በቀይ ምልክቶች ተሸፍኗል። ቧጨራቿን በውሃ በተቀባ የዘንባባ ቅጠል ዳበስኳት። ተንቀጠቀጠች እና እጆቿን ትከሻዬ ላይ ጫነችኝ።
  
  
  
  
  “እድለኛ ነን” አልኩት። "በጉድጓዱ ውስጥ ጠለቅ ብለን ብንሆን ኖሮ በጭራሽ ሕያው አድርገን አናወጣውም ነበር።"
  
  
  
  
  ጭንቅላቷን ነቀነቀች። "አልገባኝም" አለችኝ። "እሱ እየጠበቀን ያለ ይመስላል." ፈገግ አልኩኝ። ይህ ሃሳብም ወደ አእምሮዬ መጣ። ግን በጣም አስቂኝ ነበር። እሳተ ገሞራዎች በትእዛዝ ሊፈነዱ አይችሉም። ስለ አስደናቂ የእሳተ ገሞራ እንቅስቃሴ መማር ፈለግሁ እና ሁሉንም ነገር ማለት ይቻላል አልተማርኩም ማለት አልቻልኩም። ጉድጓዱ አሁንም እየጮኸ ነበር፣ እና ኢዮላና እራሷን ወደ እኔ በጣም ስለጫነች ለስላሳ ጡቶቿ በሰውነቴ ላይ ተሰማኝ። የደም ግፊቴ እንደጨመረ አስተዋልኩ። ከአለም ተቆርጦ በወንዙ ዳር ባለው ወፍራም ቁጥቋጦ ውስጥ አብረን ተቀመጥን። የእሳተ ገሞራው ጩኸት ብቻ ሌላ ዓለም እንዳለ ያስታውሰናል።
  
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - "እዚህ ትንሽ ማረፍ እችላለሁ?" አንገቷን ነቀነቀች። "ሙሉ አቅም ላይ ለመድረስ ሰዓታት ይወስዳል" አለች. እና አንዳንድ ጊዜ ከፍተኛ መጠን ያለው ላቫ ሳያስወጡ ይረጋጋሉ።
  
  
  
  
  አቅፋ ከአስፈላጊው በላይ ያዘችኝ። በደካማ ነገር ግን በመደበኛ እንቅስቃሴዎች ሰውነቷን በእኔ ላይ፣ ወደላይ እና ወደ ታች መንቀሳቀስ እንደጀመረች ተሰማኝ።
  
  
  
  
  ከንፈሮቿ ከኔ ኢንች ብቻ እንዲቀሩ ጭንቅላቷን አነሳች። ምንም እንኳን ብዙም የተለመደ ባይሆንም ጠንከር ያለ የፍርሃት ስሜት የጾታ ፍላጎትን እንደሚያነሳሳ ከዚህ በፊት አጋጥሞኛል። ይህ በግልጽ ኢዮላና ላይ ያለው ሁኔታ ነበር. በጥሌቅ ቡናማ አይኖቿ እያማረች ተመለከተችኝ። ጡትዋን ፈትጬ ጡቶቿን በሁለት እጄ ያዝኳት። በቀላል ክብ እንቅስቃሴዎች ማሸት ጀመርኩ። ለስላሳ ቡናማ ጡቶቿ ወዲያው ደነደነ እና የታችኛው ሆዷን በእኔ ላይ ጫነችኝ። ለስላሳ ቅጠሎች ወለሉ ላይ ተኛን, እና መላ ሰውነቴን በጣቶቿ ትዳብሳለች. ከዚያም ጋደም አልኳት እና አንዱን ጡቶቿን በከንፈሬ ወሰድኩ። በደስታ ጮኸች እና ወገቧን በዱር ማዞር ጀመረች።
  
  
  
  
  “በዝግታ ኒክ” ተነፈሰች። "ቀስ... አትቁም" ጡቶቿን ወደ አፌ ጫነችኝ። የምትፈልገውን ሁሉ እና ተጨማሪ ነገር አድርጌአለሁ፣ እና እሷ አቃሰተች እና በእኔ ስር ተናደደች። ትንሽ ቆይቼ ስገባት ብዙም የማላውቀው ስሜት አጋጠመኝ። ኢዮላና ዓይኖቿን በሰፊው ከፈተች፣ ግን አላየችኝም። ስለ ጣፋጮች፣ ማርዚፓን እና ሞቅ ያለ ምድጃዎች የሚያሳይ ፊልም ወደ ሌላ እውነታ እየተመለከተች ይመስላል። በድንገት በለስላሳ እና ትንፋሽ የለሽ ጩኸቶችን ተናገረች በኦርጋስሚክ ቁጣ ከበታቼ መወዛወዝ ጀመረች።
  
  
  
  
  በመጨረሻ ወደቀች እና ከአጠገቧ ጋደምኩኝ፣ ጭንቅላቴን በአንዱ ሞቃታማ ጡቶቿ ላይ አሳረፍኩ። ለትንሽ ጊዜ ተኛች፣ ከዚያም ተንበርክካ መላ ሰውነቴን ማሸት ጀመረች፣ መጀመሪያ ለስላሳ እና ገር፣ ከዚያም የበለጠ ጠንከር ያለ እና ከባድ። ስታቆም ክብደቷን በሙሉ በላዬ ላይ ጫነችኝ እና እንደገና የሞቀ ሆዷ እና ሙሉ ጡቶቿ መነካካት እንደ ደስታ ስሜት ተሰማኝ።
  
  
  
  
  በመጨረሻም በጥንቃቄ አስቀምጬዋለሁ። ከሚያብረቀርቅ ጥቁር ፀጉሯ ስር ሆና ፈገግ አለችኝ።
  
  
  
  
  "ከዚህ መውጣት ፈጽሞ አልፈልግም" አለች.
  
  
  
  
  አሁን አስጎብኚዎቹ እንዳመለጡ እርግጠኛ ነበርኩ። በእርግጥ ፈረሶቹን ለቀቁ. ተክሉ ላይ ደርሰው ፍለጋ ያደራጁን ይሆን ብዬ አስባለሁ።
  
  
  
  
  ኢዮላና “አንድ ቦታ ተደብቀው መሆን አለባቸው” አለች ። "እንዲህ አይነት ሰዎችን አውቃለሁ። አንድ ሰው ደህንነቱ የተጠበቀ እንደሆነ እስኪነግራቸው ድረስ አይታዩም። ከተራራው ላይ የሚያጠፋቸው ትልቅ ፍንዳታ እንደማይኖር ተስፋ እናደርጋለን።
  
  
  
  
  ወደ ኋላ ወሰደችኝ እና እንደገና መታኝ ጀመረች። የእሷ ንክኪ ያደረገብኝ እንግዳ ደስታ አስደንቆኛል። እንደገና ፍቅር መፍጠር ጀመርን እና ኦርጋዜ በሚፈጠርበት ጊዜ የጭቃው ፍንዳታ የፍቅራችንን ጫፍ አስተጋባ። ከጥቂት ቆይታ በኋላ ተነሳን። እንደ ቢኪኒ የተቀደደ ቀሚስ ለብሳ፣እጃችንን ለእጅ ተያይዘን በዝምታ ኮረብታውን ወረድን። አንዳንድ ጊዜ ከጉድጓድ ውስጥ የሚወጣውን ጭስ እና ላቫ ለማየት ቆምን። የበለጠ ጠንከር ብለው አላገኙም። እንዲያውም ትንሽ እየደከሙ ይመስሉ ነበር። ቤቱ እንደደረስን ካኒ ከአትክልቱ ውስጥ የተቆረጡ አበቦችን ይዛ መጣች። መምጣታችንን ስታያት ቀዘቀዘች።
  
  
  
  
  “አባት” ብላ ጠራችው። ወዲያው አንድ ትልቅ ሰው ታየ። እይታው ከእኔ ወደ ኢዮላና ተንሸራተተ፣ እና የመዳብ ፊቱ ግራጫማ ሆነ።
  
  
  
  
  "ወደ ሆኖሉሉ መሄድ እንዳለብህ አሰብኩ" አለ. የፍርሃትና የንዴት ጥምረት በሚመስለው ድምፁ ተናወጠ።
  
  
  
  
  ኢዮላና “ሀሳቤን ቀይሬያለሁ።
  
  
  
  
  ዓይኑን ወደ እኔ አዞረ። "በጣም ተጨንቀን ነበር" አለ። አስቀድመን የፍለጋ ጉዞ አዘጋጅተናል።
  
  
  
  
  "ከአደገኛው ቦታ መውጣት ችለናል, ነገር ግን ቀድሞውኑ ቅርብ ነበር" አልኩት. “በእርግጥ ያልተለመደ የእሳተ ገሞራ እንቅስቃሴ እንዳለ ማመን ጀመርኩ። ብቸኛው ጥያቄ ምን አመጣው የሚለው ነው።
  
  
  
  
  ካሙ እጆቹን ወደ ሰማይ ዘረጋ። "እግዚአብሔር ይመስገን አሁንም በህይወት ስላለህ" አለ። "ይበቃኛል. ምክንያቶቹን ለማወቅ ለጂኦሎጂስቶች እተወዋለሁ። የእኛ ጉድጓድ ከመቶ ዓመታት በፊት ተኝቷል. የተወሰነ ስጋት ሊኖር እንደሚችል ካወቅኩ ወደዚያ አልልክህም ነበር።
  
  
  
  
  እሱን ማመን ፈልጌ ነበር፣ እናም በሆነ መልኩ አደረግሁ። አስቀድሜ ለራሴ እንዳልኩት ማንም ሰው እሳተ ጎመራ እንዲፈነዳ ማዘዝ አይችልም። ይህ ሁሉ ግን በአጋጣሚ ነው። እና ኢዮላና ከእኔ ጋር እንዳለች ባየ ጊዜ የአሸናፊውን ቀለም መርሳት አልቻልኩም። ምናልባት የተለመደው የወላጅ ጭንቀት ብቻ ነበር, ነገር ግን ደስ የማይል ስሜትን ትቶኛል.
  
  
  
  
  "መልቀቅ አለብኝ" ብሎ በድንገት እና አስተያየት ሳይጠብቅ ከውስጥ ጠፋ። ሁለታችንንም በጉጉት የተመለከተውን ካኒን ተመለከትኩ። ፈገግ ብላ እጄን በሚያውቅ ምልክት ጨመቀችኝ።
  
  
  
  
  “አባዬ በጣም ተናደዱ” አለችኝ። “ወደ ጉድጓዱ እንድትሄድ እንደሚመክርህ ማሰቡ የተፈጠረውን ነገር በማሰብ በጥልቅ ነክቶታል። የኢዮላና ገጽታ ሁኔታውን የበለጠ አባብሶታል።
  
  
  
  
  እንደገና ፈገግ አለች፣ ዘወር ብላ ወደ ቤቱ ገባች፣ እና ኢዮላና ወደ ቡይክ መራችኝ።
  
  
  
  
  "በሚቀጥለው ጊዜ የእሳተ ገሞራ ፍንዳታ እንደማይኖር ተስፋ አደርጋለሁ" አለች.
  
  
  
  
  “አይመስለኝም” ስል መለስኩለት፣ እና በድንገት የምነግራት ነገር እንዳለኝ ተረዳሁ።
  
  
  
  
  “መጥፎ ዜና መስበር እጠላለሁ፣ የአንተ ቶዮታ ግን ከብረት ከተቆለለ ብረት የዘለለ አይደለም” አልኩት። ሶስት ተራ ወንበዴዎች እንደሆኑ እያሰብኩ የሆነውን ነገር በአጭሩ ነገርኳት። በፍቃደኝነት ትከሻዋን ነቀነቀች።
  
  
  
  
  "መኪናው ኢንሹራንስ ነበረው" አለች. “ወደ ሻጩ ሄጄ እንዲተካው አደርጋለሁ። ምንም ችግር የለውም. ስላልተጎዳህ ብቻ ደስ ብሎኛል።
  
  
  
  
  “በቀላሉ የቆሻሻ ብረት ክምር አያደርጉኝም” እያልኩ ሳቅኩኝና ሳምኳትና ወደ መኪናው ገባሁ። ጠባብ መንገድ ላይ ስደርስ ከአእምሮዬ አውጥቼው ነበር። የሚሠራው ሥራ ነበር፣ እና የኢዮላና ለስላሳ ሥጋ ከውስጤ ሊያዘናጋኝ አልቻለም። ዶ/ር ፕላንክ ሃውክ የሰጠኝ የእሳተ ገሞራ ባለሙያ ስም ነበር፣ ነገር ግን በማሰላሰል ይህን ጉብኝት ለጊዜው ለሌላ ጊዜ ለማስተላለፍ ወሰንኩ። በመጀመሪያ ካቶ ኢኑራ ከአጥቂዎቹ ለመደበቅ እየሞከረ ያለውን ነገር ማግኘት ነበረብኝ። በዋኪኪ የባህር ዳርቻ ቤት ያደረኩት የስራ ጉብኝት ተጨማሪ መዘግየቶችን መታገስ አልቻልኩም።
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 5
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  የባህር ዳርቻው ቤት እንደ ጃፓኖች እንቆቅልሽ ሆኖብኛል። ሁሉንም ነገር በጥንቃቄ መርምሬያለሁ, ትንሽ ነገር አልጠፋም, ጃፓኖች እንዳደረጉት. እያንዳንዱ ልብስ፣ እያንዳንዱ ኢንች የተደበደበ ሻንጣ፣ ካቢኔት እና ጠረጴዛ - ጃፓኖች የሆነ ነገር አምልጦታል ብዬ ተስፋ በማድረግ የሕንፃውን አንድም ጥግ አላመለጠኝም። የአየር ማራገቢያውን ግሪል አየሁ እና ለመበተን ስክራውድራይቨር አወጣሁ። ሽልማቴ በፊቴ ላይ ያለው አቧራ ብቻ ነበር። ሆኖም፣ ኢኑራ የደበቀው ነገር በጎጆው ውስጥ የሆነ ቦታ መሆን እንዳለበት አውቃለሁ። ከተስፋ ስሜት በላይ ነበር። በአጥንቴ ውስጥ ብቻ ነው የተሰማኝ. እና ይህ ስለእውነታዎች ከግላዊ አስተያየት በላይ ነበር። ኢኑራ ሲያገኙ እሱ ከእነሱ ጋር አልነበረም። አሁንም እየፈለጉት ነበር። እና ሲኦል ምን እንደሆነ እንኳን አላውቅም ነበር። ባህር ዳር ቤት ላይ ይመስለኛል። ግን በምክንያታዊነት ካሰብኩኝ አሁን ማንም ሊያገኘው በማይችልበት ሌላ ቦታ ደብቆት ሊሆን እንደሚችል መቀበል ነበረብኝ። ወጥቼ በሩን ከኋላዬ ዘግቼ መግቢያውን ለሚጠብቀው መኮንን ነቀነቅኩ። ወደ ሆቴሉ ተመለስኩኝ፣ በጉልበቴ እና በሰውነቴ ላይ ያሉትን ቁስሎች፣ ስለታም ድንጋዮች እና የእሳተ ገሞራው የብርጭቆ ላቫ ትዝታ ለማዳን ሞቅ ያለ ገላዬን ታጠብኩ። የእሳተ ገሞራው ሌላ ትዝታ ነበረኝ፣ በእርጋታ የሚንከባከቡ ጣቶች በሰውነቴ ላይ ሲንሸራተቱ። ፍንዳታው በድንገት ቢሆን እና አሁንም ሌላ ነገር ማሰብ ባልችል ኖሮ ስለ ኢዮላና ምንም የማውቀው ነገር አልነበረም። ነገር ግን አንዳንድ እብድ ፍንዳታውን ካደረሱ፣ ባህሪዋ ኢዮላና ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት እንደሌላት አረጋግጧል። እሷ እንደ እኔ ወደ ጥልቅ ጉድጓድ ገባች። በፍጥነት ራሴን ደርቄ፣ ልብስ ለብሼ በመዝናኛ ጊዜ ምሳ ለመብላት ወደ መመገቢያ ክፍል ሄድኩ። ጥንዶች ሲጨፍሩ፣ ወጣት ፍቅረኛሞች በቅንነት ሲነጋገሩ፣ እና ሽማግሌዎች ጥሩ ወይን ጠጅና ጥሩ ምግብ ሲያገኙ ተመለከትኩ። በላያቸው ላይ እያንዣበበ ያለውን ነገር ቢያውቁ ምን ምላሽ ሊሰጡ እንደሚችሉ አስባለሁ? የተፈጥሮ ኃይሎች በነፃው ዓለም ጠላቶች እጅ ወድቀዋል? በለዘብተኝነት ለመናገር የሚያስቅ ይሆናል። አንድ ቁራጭ ስጋ እያኘክኩ ሳለ አንድ ሀሳብ በድንገት ወደ እኔ መጣ። ወንበሬን ገፋሁና በፍጥነት ወደ ጋራዡ ገባሁ። እነዚህ የባህር ዳርቻ ቤቶች አከራይ ነበራቸው። ይህ የቤት ባለቤት ቢሮ ነበረው፣ እና በዚያ ቢሮ ውስጥ ምንም ጥርጥር የለውም። እንደ እብድ እየነዳሁ ወደ ባህር ዳርቻው ጎጆ ሄድኩኝ እና የመጀመሪያዎቹ ሶስት ግምቶቼ ትክክል መሆናቸውን እና አራተኛዬ ስህተት እንደሆነ ተረዳሁ። ኢኑራ በደህና ውስጥ ምንም አልተወም። ለአፍታ የመጨረሻ ተስፋዬ የጠፋ መሰለኝ።
  
  
  
  
  
  ወደ ክፍሌ ተመለስኩ። እዚያ እንደደረስኩ, የባህር ዳርቻውን ቤት እንደገና ለመጎብኘት ወሰንኩ, ምናልባት የሆነ ነገር አጣሁ. ምንም አላደረገም። ይህ ቦታ ለእኔ አባዜ ሆኗል። እንደ ጋይገር ቆጣሪ፣ ደጋግሜ ወደ እሱ ተሳበሁ።
  
  
  
  
  በማግስቱ ጠዋት ዶ/ር ጆን ፕላንክን ወደ ኦብዘርቫቶሪ ልደውልለት ስልኩን አንስቼ ስልኩ በእጄ ስር ጮኸ። በመስመሩ ሌላኛው ጫፍ ላይ ያለው ድምፅ ግልጽ እና አስደሳች ይመስላል፣ እና ወዲያውኑ አውቄዋለሁ።
  
  
  
  
  “ሃይ ካኒ” አልኩት።
  
  
  
  
  "በሆንሉሉ ነው ያለሁት" አለችኝ። "በውስጤ መዋኘት እና የባህር ዳርቻዎቻችንን ውበት እና የባህር ላይ የባህር ዳርቻን ውበት ላሳይዎት እንደምፈልግ ለራሴ አሰብኩ"
  
  
  
  
  አንገቴ ላይ ያለው ፀጉር በቅጽበት ቆመ። እነዚህ ቀናት በጣም ቀላል ነበር. ትንሽ ጠረጠርኳት።
  
  
  
  
  "ስራ መስራት እንዳለብህ እንዳትነግረኝ" ብላ ቀጠለች። "ከዚያ በጣም አዝናለሁ፣ እና ጓደኞችህን ማሳዘን አትፈልግም ፣ አይደል?" በ15 ደቂቃ ውስጥ በካፒዮኒ ፓርክ ጠርዝ ላይ ባለው የዋይኪኪ ጫፍ ጫፍ ላይ እሆናለሁ። እዚያ የበለጠ ጸጥ ያለ ነው። ደህና ሁን.'
  
  
  
  
  የባህር ዳርቻን ህይወት ውበት ከማሳየቷ በላይ እንደምትፈልግ ምንም ጥርጥር የለውም። ግን ምን? እሷ እኔን ብቻ እያነጣጠረች ነበር ወይንስ ሌላ ነገር እየተፈጠረ ነበር? ይህን ያደረገችው እህቷን ለማስጨነቅ ነው? ስለ ዮላን ሳስብ ትንሽ የጥፋተኝነት ስሜት እንዲሰማኝ አደረገኝ። ግን ያንን የቅንጦት አቅም እስካሁን መግዛት አልቻልኩም። በካኒ ድምጽ ዓይኖቿ ውስጥ የተመለከትኩትን አይነት ባህሪ ተገነዘብኩኝ ከምሽቱ በፊት በአትክልቱ ስፍራ ውስጥ ስመለከታት - የማይናወጥ ግትርነት፣ ያልተለመደ ወደ እኔ ለመቅረብ ያለኝ ከፍተኛ ፍላጎት። ጨዋታውን የምትጫወት ከሆነ እሷ ብቻ እንዳልሆነች በቅርቡ ትገነዘባለች።
  
  
  
  
  ወደ ቀጠሮው ቦታ ስደርስ ቀድሞውንም በባህር ዳር እየጠበቀች ነበር። አህያዋን እና ጡቶቿን ለመቆጣጠር የምትታገል ትንሽ ቢኪኒ ለብሳ ነበር; እንዲህ ዓይነቱን ቢኪኒ ለመልበስ የሚደፍር ፍጹም አካል ያላት ልጃገረድ ብቻ ነው። ካኒ ልብሱን በልበ ሙሉነት ለብሳ ነበር እና በጣም ጥሩ እንደምትመስል አምነን መቀበል ነበረብኝ። የፀደቀውን ገጽታዬን ስታይ ፈገግ ብላ አየኋት።
  
  
  
  
  "ድንጋዮችን በማጥናት ብዙ ጊዜ ለማሳለፍ በጣም ቆንጆ እንደሆንክ ታውቃለህ" አለች ካኒ በድፍረት እያየኝ። ሳቅኩኝ። “አንዳንድ ጊዜ ሌሎች ነገሮችን አጠናለሁ” አልኩት። "ለምሳሌ ልጃገረዶች"
  
  
  
  
  “ሃ፣ ያ ቀድሞውንም እውነት ነው የሚመስለው፣” ብላ ሳቀች፣ መዳፌን በጣቶቿ እየነካካች። መንገዷን ለማግኘት አሳማኝ ዘዴ ነበራት። ወደ ውቅያኖሱ ንጹህና ቀዝቃዛ ውሃ ገባን። ወደ ውስጥ ስንገባ ውሃው ጡቶቿ ላይ ደርሶ ወደ ላይ እየገፋች እና የቢኪኒ ቁንጮዋን ታጥባለች። በባዶ ጡት ትዋኝ ነበር። ከፍ ባለ ሞገዶች ላይ ከሰርፉ ጀርባ ጸጥ ወዳለ ቦታ ሄድን። በሜርዳድ ምቾት እና በራስ መተማመን ዋኘች። ርግቧ ወጣች፣ በዙሪያዬ እና በእኔ ስር ዋኘች፣ ሰውነቷን በእኔ ላይ ተንሸራታች። በመጨረሻ ወደላይ ስትመጣ እና አንድ ቦታ ላይ ቆየን, ውሃ እየረገጥን, ሰውነቷን በእኔ ላይ ጫነችኝ. ያዝኳት ፣ እጄን ወደ ክብ ፣ ጠንካራ የግራ ጡቷ ሥጋ። እንደ ኢል ከእጄ ሾልኮ ወጣች እና ሳቀች።
  
  
  
  
  “በፀሀይ እንድርቅ” አለችና ወደ ባህር ዳርቻ ዋኘች። እሷን ተከትዬ በድንገት ከባህር ዳርቻው ምን ያህል እንደራቅን አየሁ። ወደ ሰርፍ ስንቃረብ የሌሎች ዋናተኞች ጭንቅላት በይበልጥ ይታያል። በድንገት በትልቅ ማዕበል ተነሳሁ። ዘና ብዬ ማዕበሉ ተሰብሮ ወደ ጥልቅ ጉድጓድ ውስጥ እስኪወረውረኝ ድረስ እራሴን እንድወሰድ ፈቀድኩ። ለመተንፈስ ተመልሼ ስመጣ ካኒ የት እንዳለ ለማየት ዙሪያውን ተመለከትኩ። እሷ የትም አልታየችም፣ እና አዲሱ ማዕበል ወደ ላይ እንዲወስደኝ ፈቀድኩ። ከዛ ከእኔ ርቃ የሆነ ቦታ ስትዋኝ አየሁ። እና ሌላ ነገር አየሁ - ሶስት ተሳፋሪዎች ፣
  
  
  ማን ተከተለኝ ። ፊቴን ጨፈርኩ። በመዋኛ ቦታ ላይ ሰርፊንግ በጥብቅ የተከለከለ ነው. እዚህ በባህረ-ሰላጤው የትውልድ ቦታ ውስጥ ሊያውቁት ይገባል. በከፍተኛ ማዕበል ውስጥ የተያዘው የሰርፍ ሰሌዳ የመኪና ፍጥነት ሊደርስ ይችላል. እና የቦርዱ ጠርዝ የዋናተኛን ጭንቅላት እንደ እንቁላል ሊደቅቅ ይችላል። ካኒ የት እንዳለች ለማየት እንደገና ተመለከትኩኝ እና እንደ እድል ሆኖ እሷ በአደጋ ውስጥ ልትሆን በጣም ርቃ እንደነበረች አየሁ።
  
  
  
  
  ተሳፋሪዎች እርስ በእርሳቸው ትራክ ውስጥ ተንሸራተቱ፣ በድምፅ በድምፅ ከቀኝ ወደ ግራ ይንቀሳቀሳሉ እና ከዚያ እንደገና ይመለሳሉ። በእንቅስቃሴያቸው እንድወሰድ ፈቅጄ ወደ ግራ መዋኘት ጀመርኩ። ከጥቂት ጊዜ በኋላ ወደ ተሳፋሪዎች ተመለከትኩ። በአጋጣሚ፣ አቅጣጫቸውን ቀይረው አሁን እንደገና ወደ እኔ እያመሩ ነው። በቅጽበት ዘወር አልኩና ተመለስኩ። እሱ የሚጋልበው ማዕበል ወደ እኔ ከመድረሱ በፊት ከሦስቱ የመጀመሪያውን መራቅ እንደምችል መሰለኝ። የገረመኝ፣ የሰርፍ ሰሌዳውን ዘንበል አድርጎ እንደገና ወደ እኔ እየሄደ መሆኑን አየሁ። በመጀመሪያው የሰርፍ ሰሌዳ ላይ ያለውን ሰው ተመለከትኩት። እሱ ትልቅ፣ የነደደ የሃዋይ ሰው ነበር እና ምን እንደሚያደርግ በትክክል ያውቃል፡ ምታኝ። ሰርፍ ቦርዱ እንደ ገዳይ መሳሪያ ወደ ሰውነቴ በረረ።
  
  
  
  
  የሰርፍ ሰሌዳው በትክክል ይመታኝ ዘንድ ማዕበሉ ያነሳኛል ብለው እንደሚጠብቁ ተረዳሁ። ሌሎቹ ሁለቱ በትንሹ ወደ መጀመሪያው ጎን ስለነበሩ የመጀመሪያው ካጣ ሊመታኝ ይችላል። እነዚህ ተራ ደፋር ተሳፋሪዎች አልነበሩም፣ ግን ተንኮለኛ እና መሠሪ የጦር መሳሪያ የያዙ ተንኮለኛ ነፍሰ ገዳይ ነበሩ። ከማዕበሉ ጋር እየታገልኩ ውሃውን ከፈትኩ። ማንሳቱ ተሰማኝ፣ ግን አሁንም እንቅስቃሴዎቼን በቁጥጥር ስር አድርጌ ነበር። አሁን የተሳሳተ እርምጃ ከወሰድኩ እራሴን ልጽፍ እችላለሁ። ትልቁ የሰርፍ ቦርዱ በጣም ሰፊ ነበር እናም በዚህ ሃይል አጠቃኝ እናም ትንሽ ግፊት እንኳን ግቡን ለማሳካት በቂ ይሆናል። ማዕበሉ ወደ ሰማይ ወጣ፣ ወደ ላይ እየጎተተኝ። አንድ የሰርፍ ሰሌዳ ከጭንቅላቴ በላይ ብቅ ብሎ እንደ ከፍተኛ ፍጥነት ያለው ባቡር ሲወርድ አየሁ። ወደ ታች መቁጠር ጀመርኩ ፣ አራት ፣ ሶስት ፣ ሁለት ... እና ከዚያ በዲያግኖል ወደ ውሃው ግድግዳ ገባሁ። ውሃው በትከሻዎቼ ጡንቻዎች ላይ ተቃውሞ ተሰማኝ, ተዋግቼ እና ሁሉንም ጥንካሬዬን ለጥፌ ሰጠሁ. የሰርፍ ሰሌዳው በላዬ ላይ ሲንሸራተት ተሰማኝ፣ ቀበሌው ጀርባዬን ሲቧጭረው ተሰማኝ።
  
  
  
  
  ወደላይ ወጣሁ እና አሳሹ እንዳለፈኝ አየሁ። ወደ ባሕሩ ዳርቻ ተንሸራተቱ። ካኒ ወደ እኔ ስትዋኝ በጨረፍታ ተመለከትኩ። ከአደጋ ነፃ ስለነበረች አሁንም በጣም ሩቅ ነበረች። የሚቀጥሉት ሁለቱ እኔን ከማጥቃታቸው በፊት ወደ ቀጣዩ ማዕበል ለመነሳት፣ ለመተንፈስ እና ለመጥለቅ በቂ ጊዜ ነበረኝ። በሙሉ ኃይሌ እጆቼንና እግሮቼን እያወዛወዝኩ ማዕበሉ ያዘኝና ጎተተኝ። የመጀመሪያው ሰርፍ ቦርዱ ሳይነካኝ አለፈኝ፣ ሁለተኛው ግን ማዕበሉ ሲያነሳኝ እግሬን ቧጨረው። እኔ ግን ጭንቅላቴን ማዳን ቻልኩ። ወደ ማዕበሉ ሸለቆ ዘልቄ ውሃ ውስጥ ጠጣሁ። ስመለስ የውቅያኖሱን ግማሹን የዋጠኝ መሰለኝ። አሁን ከእግሬ በታች ጠንካራ መሬት እንዲኖረኝ ወደ ባሕሩ ዳርቻ ተወሰድኩኝ እና ተነሳሁ። ተሳፋሪዎቹ ቀድሞውንም ወደ ባህር ዳርቻው ሮጠው ሄደው ሰርፍ ቦርዶቻቸውን በባህር ዳርቻ ላይ ትተው ነበር። ከውኃው እስክወጣ ድረስ ከዓይኖች ይርቃሉ. ከኋላዬ ቃኒ ስሜን ስትጠራ ሰማሁኝ ከዛም አጠገቤ ቆመች። እጄን ይዛ በጨለማ አይኖቿ ተመለከተችኝ።
  
  
  
  
  "ደደቦች!" ብላ ጮኸች። “እብድ መስለው ነበር። ሊገድልህ ይችል ነበር።"
  
  
  
  
  በቁጭት “አላማው ይህ ነበር ብዬ አስባለሁ።
  
  
  
  
  
  ፊቷን አኮረፈች። "ይህን ማለት እንዴት የሚያስፈራ ነው!" - ጮኸች ። "ለምን አንድ ሰው ይህን ያስፈልገዋል?"
  
  
  
  
  "ረጅም ታሪክ ነው" አልኩት። መጀመሪያ አንድ ነገር መጠጣት አለብኝ። ለምን ከእኔ ጋር ወደ ክፍሌ መጥተህ ከእኔ ጋር አትቆይም? »
  
  
  
  
  'ደህና' እየሳቀች እጇን ሰጠችኝ። "መኪናዬን መውሰድ እንችላለን። በዛፎች አጠገብ አቆምኩት።"
  
  
  
  
  መኪናው ውስጥ በቢኪኒዋ ላይ የለበሰችው ብርቱካናማ ቀሚስ ነበራት። ወደ ሆቴሉ ስትመለስ አሁንም ስለ ሶስቱ ተሳፋሪዎች እያሰብኩ ነበር። ወደ ሰርፍ እንድንመለስ እየጠበቁን መሆን አለበት። እኛ፣ ይህ ቃል በድንገት እንደ መብረቅ መታኝ። ካኒ ሁሌም ከእኔ ጋር ነበር... ማጥቃት እስኪጀምሩ ድረስ። ለመዋኘት ትክክለኛውን ጊዜ መረጠች። እሷ ከአደጋ መውጣቷን ሳየው ምን ያህል እፎይታ እንደተሰማኝ አስታወስኩኝ አሁን ግን መገረም አልቻልኩም።
  
  
  
  
  ህይወት በጣም የተሞላች ከነበሩት ከአጋጣሚዎች አንዱ ሊሆን ይችላል ነገርግን በዚህ ጉዳይ ላይ በጣም ብዙ አይቻለሁ። ጂሞኖ ለአባቷ የሰራችው በአጋጣሚ ሊሆን ይችላል። እና ሁልጊዜ ከባልደረባ ጋር ይሠራ ነበር. ምናልባት እነዚህ ሶስት ሰዎች ሊገድሉኝ በሞከሩበት ምሽት እርሻውን እንደምጎበኝ ያወቁት በአጋጣሚ ነው። እና ምናልባት እሳተ ጎሞራ ወደ ውስጥ ከገባሁ በኋላ የፈነዳው በአጋጣሚ ነው። ምናልባት, ምናልባት ላይሆን ይችላል. ሆቴል እንደደረስን ሱሪዬን ቀይሬ ቀለል ያለ ሸሚዝ ለበስኩ። ከመኝታ ክፍሉ ስወጣ ካኒ ብርቱካናማ ቀሚሷን እንደገና እንዳወለቀች አየሁ። እግሮቿን ሶፋው ላይ አቆራርጣ ተቀምጣ በእርጥብ አይኖች አየችኝ። ሁለት የዊስኪ ሶዳዎችን ሠራሁ። አስቀድሜ ዋኘሁ፣ እና አሁን አሳ ለማጥመድ ወሰንኩ።
  
  
  
  
  
  “አባትህ ጂሞኖ የሚባል ፎርማን አለው። ቢያንስ ኢዮላና የነገረኝ ይህንኑ ነው” በማለት በግዴለሽነት ጀመርኩ። "ከዚህ ሰውዬ ከጥቂት አመታት በፊት በሆንግ ኮንግ ያገኘሁት ይመስለኛል። ስለ እሱ ምንም አታውቁም?
  
  
  
  
  ቀና ብላ ሳትመለከት መለሰችልኝና ብርጭቆውን ወደ አፏ አነሳች።
  
  
  
  
  "የአባቴ ሰራተኞች ፍላጎት የለኝም" አለች. "በእርግጥ ማን ለእሱ እንደሚሰራ አላውቅም, እና ለእነሱም ፍላጎት የለኝም." ይህ ከርዕሱ ግልጽ የሆነ የመውጣት ይመስላል። በጣም ከባድ የሆነ ውድቅ ማድረግ. ምናልባት በጣም ጨካኝ. ልሄድ እያሰብኩ ነበር ካኒ እግሮቿን ዘርግታ ወደ እኔ ቀረበች። እሷ እቅድ ነበራት እና ለመጠበቅ እና የምትፈልገውን ለማየት ወሰንኩኝ. ወደ እኔ ዘንበል ስትል፣ የጡት ጫፎቿ ላይ ሐምራዊ-ቡናማ ክበቦችን ለማየት እንድችል የቢኪኒ ጡትዋ ተንቀሳቀሰች።
  
  
  
  
  "አንተ የተሻለ ማንን ትወዳለህ Iolana ወይስ እኔ?" ብላ ጠየቀች።
  
  
  
  
  "ትክክለኛው ጥያቄ አይመስለኝም" ስል ሳቅኩኝ። "ሁለታችሁም ጥሩ ትመስላላችሁ."
  
  
  
  
  "ኢዮላን ምን ያህል ታውቃለህ?" - ለካኒ ርዕሷን መተው ቀላል አልነበረም. ወዴት እንደምትሄድ ባውቅም ቀጥተኛ መልስ አልሰጣትም።
  
  
  
  
  “እሷን ማወቅ የምፈልገውን ያህል አይደለም” አልኳት።
  
  
  
  
  ካኒ "ኢዮላና ስለ ወሲብ በጣም ያረጁ ሀሳቦች አላት" ስትል ተናግራለች።
  
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - 'በእውነቱ?' ከእሷ ጋር ሙሉ በሙሉ አልተስማማሁም። "ኧረ?"
  
  
  
  
  “በጣም እርግጠኛ” አለች ብርጭቆዋን ባዶ አድርጋ። ሆን ብዬ ጡቶቿን ለረጅም ጊዜ ተመለከትኳቸው። ዳግመኛ አይኖቿን ስመለከት እጄን ከጡትዋ ስር ሌላውዋን አህያዋ ስር አድርጌያለው።
  
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - "ይህን መመርመር አለብን?" አይኖቿን ጨፍና ነቀነቀች። አጭር ትንፋሽ ወስዳ ከንፈሯ ተከፈለ። ምላሴን ወደ አፏ ውስጥ አስገባሁ እና ቀጫጭን ልብሷን ቀድጄ። በጥርሴ ጠንካራ የጡቶቿን ጡት እስክነካ ድረስ ምላሴን በሰውነቷ ላይ እየሮጥኩ ሆዷን ላስኳት። ዓይኖቿን ከፈተች እና የተደነቀች ትመስላለች፣ ያጋጠማትን የደስታ ጥልቀት ማመን ያቃታት ይመስል። ከዛ አጥብቃ ያዘችኝና ሄደች። ከንፈሯ ተጠምቶ ተጠምቷል፣ አንደበቷም የተሳለ፣ የሚንቀጠቀጥ የረሃብ ምልክት ነበር።
  
  
  
  
  ለአፍታ ቀና ስል እሷን ለማየት; ፊቷ፣ የተዘጉ አይኖቿ እና ጠንከር ያለ አገላለፅ በስሜታዊነት እንደተሸነፈች ነገረችኝ። ከጀርባው ምንም አይነት አላማዎች ወይም ጨዋታዎች አልነበሩም, እርቃናቸውን ሥጋ እና ጥንታዊ ፍላጎት ብቻ.
  
  
  
  
  ካኒ ከኔ ስር ተንቀሳቀሰች፣ እግሮቿ ከጥንት ጀምሮ ባልተለወጠ ጥንታዊ የሴት ግብዣ ተዘርግተው ነበር። ግብዣውን ተቀበልኩ፣ እና ሁለት ሰዎች ብቻ የሚኖሩበት ልዩ ዓለም፣ ሁሉም ፍቅረኛሞች የሚያገኟት ፍጥረት የሆነች ፕላኔት፣ ሁልጊዜም የተለየች፣ ግን ሁሌም አንድ አይነት የሆነች ልዩ ዓለምን አብረን አወቅን። ፕላኔታችን በፈነዳችበት በዚህ ቅጽበት ፣ እንደገና በተመሳሳይ መልክ እንዳትታይ ፣ ካኒ ብዙ አጫጭር ትንፋሽዎችን አውጥቷል ፣ አንዱ ከሌላው ጠለቅ። በመጨረሻ ራሷን አቁማ ወደ እኔ እንድትወድቅ ፈቀደች።
  
  
  
  
  እላይ ተኛችኝ ረጃጅም እግሮቿ የታችኛውን ሰውነቴን እየነኩ ዝም አለች። ሞቃታማ እንደሆነች ተረድቻለሁ። ግን አሁንም ከእኔ የሆነ ነገር እንደምትፈልግ እርግጠኛ ነበርኩ። እና ያን ያህል ፈጣን እንዳልሆነ የነበረው ተስፋዬ ጠፋ። ቁጭ ብላ ትላልቅ ጡቶቿን ጫነችኝ እና አየችኝ።
  
  
  
  
  “ነገሮችን ባሉበት ሁኔታ መተው ነውር ነው” አለች፣ ግድየለሽ መስለው። "ቀናቶችን ምናልባትም ሳምንታትን ከእርስዎ ጋር አልጋ ላይ ማሳለፍ እፈልጋለሁ። ቤት እስክትደርስ የምጠብቅበት ቦታ እፈልጋለሁ፣ ለእኔ እና ላንቺ የሚሆን ቦታ፣ ኒክ። ወደ ዋናው ምድር እንሂድ።
  
  
  
  
  አንቴናዬ ወዲያው ጮኸ። ስል ጠየኩ። - "ለምን ወደ ዋናው መሬት?"
  
  
  
  
  "ምክንያቱም እኛ የምንፈልገውን እዚህ ማድረግ ስለማንችል ቢያንስ እኔ እዚህ ማድረግ አልችልም" ስትል መለሰች. “አባቴ ወይም ኢዮላና ሁል ጊዜ ጣልቃ ይገባሉ። በዋናው መሬት ላይ ግን የፈለጋችሁትን ያህል ጊዜ ልትቀበሉኝ ትችላላችሁ። ምንም ጭንቀት ወይም ችግር የለም።'
  
  
  
  
  ፈገግ አልኩኝ። - "ይህ በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው ብዬ አስባለሁ." ለሰጠችው አስተያየት ከጠበቅኩት በላይ በጋለ ስሜት መለሰችልኝ።
  
  
  
  
  “እሺ ከዚያ እንሂድ” አለችኝ። “እዚህ ሊያስቸግሩኝ ይችላሉ። እና አሁንም በየጊዜው ማየት ያለብኝ ቤት አለኝ። እስቲ አስቡት፣ ኒክ...በየቀኑ ጠዋት፣ማታ፣ በየቀኑ።
  
  
  
  
  እሷም በዘዴ አላደረገችውም። በቀላሉ ብበላ ደስ ይለኛል ብላ የምታሰበውን ከፍተኛ መጠን ያለው ምርት ሰጠችኝ። እና አጓጊ ቅናሽ መሆኑን መቀበል ነበረብኝ። በእርግጥ እሷም ይህን ታውቃለች። ግን እሷ እንደምታውቅ ማወቄ ትንሽ ለውጥ አምጥቷል። በትክክል ለመናገር፣ በመጠኑ ያነሰ ማራኪ።
  
  
  
  
  “ሄይ፣ አንድ ደቂቃ ጠብቅ” ብዬ ሳቅሁ። "ጥሩ ሀሳብ ነው ብዬ አስቤ ነበር, ግን አላደርገውም. አልችልም ብዬ እፈራለሁ። እዚህ ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ መቆየት አለብኝ."
  
  
  
  
  በዓይኖቿ ውስጥ ያለው አገላለጽ ወዲያውኑ ተለወጠ. ቆመች እና በጣም ማራኪ እግሮቿ በተቻለ መጠን በጥቅም እንዲንቀሳቀሱ ለማድረግ ጥቂት እርምጃዎችን ወሰደች።
  
  
  
  
  "ይህን ማለት አትችልም, በእኔ ላይ እንደዚያ ልታደርግልኝ አትችልም" ብላ መለሰች. “አሁን አይደለም፣ እነዚህ ሁሉ ስሜቶች እንዲሰማኝ ካደረግክ በኋላ አይደለም። ከዚህ በፊት ተሰምቶኝ የማላውቀውን ነገር እንዲሰማኝ አደረጉኝ። ስሜቴን ማንም ሊያረካ እንደማይችል እርግጠኛ ነኝ። ከአንተ በቀር ማንም የለም። ልትረዳኝ የምትችለው አንተ ብቻ ነህ፣ እና እዚህ እንደማይሰራ እርግጠኛ ነኝ። ብቻ አይሰራም።"
  
  
  
  
  የኔን ኢጎ ይማርካል። ይህ ብዙውን ጊዜ ለአንድ ሰው ሊቋቋመው የማይችል አቀራረብ ነበር; በማንኛውም ወጪ እሱን የሚያስፈልገው ቆንጆ ሴት. ግን በሚያሳዝን ሁኔታ ለካኒ የኔ ኢጎ ምንም አላስፈለገውም።
  
  
  
  
  “ይቅርታ የኔ ማር” አልኩት። - አይ. እዚህ ኦዋሁ ላይ አብረን መተኛት እንችላለን። እንዳንረብሽ ችግሮቹን እፈታለሁ ። "
  
  
  
  
  "አይ" አለችኝ፣ ድምጿ ወዲያው እንዲለሰልስ አስችሎታል። ወደ ፊት ቀረበች እና መላ ሰውነቷን ወደ እኔ ደገፍኩኝ፣ ስለዚህም ለስላሳ ቆዳ በሰውነቴ ውስጥ የኤሌክትሪክ ግፊቶችን ልኳል። "እዚህ ከቆየን ሁልጊዜ ስህተት እየሰራሁ እንደሆነ ይሰማኝ ነበር። ስለ አባቴ እና ስለ ኢዮላን ማሰቤን መቀጠል አለብኝ። ሁልጊዜም መንገድ ላይ ይሆናሉ።
  
  
  
  
  "ከዚያ ለሁለታችንም አሳፋሪ ነው" ብዬ መለስኩለት። "ግን እስካሁን ወደ ዋናው ምድር አልመለስም ውዴ።"
  
  
  
  
  ዓይኖቿ በንዴት ጨለመች። "ውሃት ሃፕፐነድ ቶ ዮኡ?" ብላ ጮኸች ። "በአልጋ ላይ በቂ አይደለሁም? ወይስ በአልጋ ላይ ብቻ ሳቢ ታገኘኛለህ? በግዛቶች ውስጥ ከእርስዎ ጋር እንድታይ በእርግጠኝነት አትፈልጉም ፣ አይደል? ምናልባት ጓደኞችህ ባለ ቀለም ሴት እንዳዩህ ፈርተህ ይሆናል። እዚህ በሃዋይ ውስጥ እኔ በቂ ነኝ ፣ ግን በዋናው መሬት ላይ እኔ ሰው አይደለሁም! »
  
  
  
  
  አሁን ከእኔ የሚጠበቀውን አውቅ ነበር። በተቃውሞ እና በይቅርታ እራሴን ማሟጠጥ ነበረብኝ። ለወንድ ኢጎዬ ይግባኝ ማለት አልተሳካም ነበር፣ እና አሁን የጥፋተኝነት ስሜት እንዲሰማኝ ፈለገች። ዘረኛ መባልን የሚወድ የለም፣ ሌላው ቀርቶ ዘረኛ። ይቅርታዋን በአንድ መንገድ ለማሸነፍ ወሰንኩኝ, እሷ ስህተት እንደሆነች የሚያሳዩ ነገሮችን በማድረግ.
  
  
  
  
  "እውነት አይደለም" በቁጣ ተቃወምኩት። እሷ ከፈለገች ይህን የሞኝ ጨዋታ እጫወት ነበር። “ከአንዳንድ ጓደኞቼ ጋር አስተዋውቃችኋለሁ። ይህ ኢ-ፍትሃዊ ውንጀላ ነው። አሁን ጨርሶ መሄድ አልችልም።
  
  
  
  
  “በእውነት አዝናለሁ” አለች የፀፀት ማስታወሻዋ በድምጿ። “አንተ ግን በእኔ ውስጥ ብዙ ፈትተሃል። እኔ እንደማስበው በጣም በስሜታዊነት ምላሽ እየሰጠሁ ነው ... ሁለታችንም እስከሚሆን ድረስ። ሃሳብህን መቀየር ትችላለህ" ከነሱ ጋር እንዳስቀሰቀሰኝ ጠንቅቃ እያወቀች በጡቶቿ ጠመዝማዛ እንቅስቃሴ አደረገች እና በድንገት ከእኔ ራቅ አለች ። ከጥቂት ደቂቃዎች በፊት ስለሱ ማሰብ እንዳለብኝ እርግጠኛ ሆና “አሁንም እያሰብክ ነው፣ አይደል፣ ኒክ” ብላ ጠየቀች። ራሴን ነቀነቅኩ። "ቃል እገባለሁ" ብዬ በቁም ነገር መለስኩለት። እሷ ከምትጠብቀው በላይ አስባለሁ።
  
  
  
  
  ቢኪኒ እና ብርቱካናማ ቀሚስ ለብሳ ከመጨረሻው መሳሳም በኋላ በበሩ ጠፋች። ስትነዳ ለማየት ወደ መስኮቱ ሄድኩ። ደሴቱን እንድለቅ ለማስገደድ ዓይኖቼ እያየ ሞከረች። የምትችለውን ሁሉ አደረገች። ሁለቱንም ጭንቅላቷን እና ሰውነቷን በደንብ ተጠቀመች. እሷ ሙሉ በሙሉ እራሷ የሆነችው በንጹህ ወሲባዊ ክፍል ውስጥ ብቻ ነበር። ሁሉንም ነገር ያደረገችው ለራሷ ደስታ ነው። የቀረውን ጊዜ ግን ትሰራ ነበር፣ እና አሁን አሳሾች ሊጠቁኝ በሰዓቱ በመርከብ መጓዟን መጠራጠር ጀመርኩ። አንድ ሰው ከደሴቲቱ ለመውጣት አንድ ቶን ገንዘብ ለመክፈል ፈቃደኛ ነበር፣ ይህ ማለት በእቅዱ ላይ አንዳንድ እንቅፋት እንዳደርግ ጠብቆ ነበር። ግን በዚህ ውስጥ በትክክል የካኒ ሚና ምንድነው? እነዚህ ሁሉ ክስተቶች በመጨረሻ ወደ ማን አደረሱ?
  
  
  
  
  ብዙ ጊዜ፣ ጃፓኖች ስለ አዲስ የጂኦሎጂካል ግኝቶች በአጋጣሚ ተምረው ስለእሱ አንድ ነገር ለማድረግ አስበዋል የሚለውን የሃውክ ጥርጣሬ አስታወስኩ። ወደ ካቶ ኢንዩራ የመለሰኝ ሀሳብ እና በጋለ ስሜት ሊደብቀው የፈለገው ነገር። ብዙ ጊዜ እንዴት እንደሚሰራ የበለጠ ባውቅ ኖሮ። በድንገት ቀጥ ብዬ ተቀመጥኩ። ሰውየውን አላውቀውም ነበር ግን ሃውክ አብሮት ሰርቷል እና በአንድ ወቅት በእራት ግብዣ ላይ የነገረኝ ነገር ትዝ አለኝ። ከ AX ዋና መስሪያ ቤት ጋር ግንኙነት ለመጠየቅ ስልኩን ያዝኩ። ሃውክ ተመልሶ ከመጥራቱ ከአንድ ሰአት በላይ አለፈ፣ እና የተለመደው የድምፁን ስቲል ቃና ሰማሁ።
  
  
  
  
  "ስለ ኢንዩራ ዜና ደረሰኝ" አለ. 'አዝናለሁ. በጣም አዝናለሁ. ስላም?'
  
  
  
  
  "እስካሁን አላውቅም" መለስኩለት። ግን አንድ ነገር በእርግጠኝነት አውቃለሁ። ምክር እፈልጋለሁ። ከኢኑራ ጋር እየሰሩ እያለ አንድ ጊዜ ማይክሮፊልምን መደበቅ ነበረበት። አንድ ጊዜ ስለዚህ ጉዳይ ስትናገር አስታውሳለሁ። በህይወቱ ላይ የሚደረገውን ሙከራ ፈርቶ የሆነ ቦታ ደበቀው። እውነት ነው?'
  
  
  
  
  ረጅም ጸጥታ ሆነ፣ ከዛ ሃውክ በለሆሳስ መለሰልኝ። - ጎጆው ውስጥ ሬዲዮ ወይም ቴሌቪዥን አለ? "አብዛኞቹ የኪራይ ቤቶች አሏቸው።"
  
  
  
  
  "አዎ" አልኩት ክፍሉን በምናብ እያየሁ። "በማዕዘኑ ላይ ቲቪ እና ጠረጴዛው ላይ የሆነ ቦታ ላይ አንድ ትንሽ ራዲዮ ነበር."
  
  
  
  
  “አሁንም እየሰሩ መሆናቸውን እይ” አለ። ስልኩን ዘግቼ ዳቻው በሪከርድ ሰአት ደረስኩ። በሩ ላይ ያለው ወኪል ቀስ በቀስ ጥሩ ጓደኛዬ ሆነ። በፍጥነት ወደ ውስጥ ገብቼ ቴሌቪዥኑን ሞከርኩ። ከጥቂት ሰከንዶች በኋላ ምስሉ ታየ. ሬዲዮውን ከፍቼ ጠበቅኩት። መነም! ገመዱን ከመውጫው ላይ አውጥቼ የጀርባውን ፓኔል ከክፍሉ አስወጣሁት. አሁንም መብራቶች ያሉት አሮጌ ሞዴል ነበር. አራት ትክክለኛ መሆን. አንድ በአንድ አወጣኋቸው። በሩቅ ጥግ የነበረው አራተኛው በቅርብ ሲፈተሽ ያልተለመደ ይመስላል። አንድ ትንሽ ጥቅል ወረቀት በክሩ ዙሪያ ተጣብቋል. በጥንቃቄ ሳወጣው እንዴት እንደተደረገ አየሁ. ትንሽ የመስታወት መቁረጫ በመጠቀም ኢኑራ የመብራት መስታወቱን የእውቂያ ነጥቦቹ ካሉበት ጥቁር የፕላስቲክ ታች ጋር በተገናኘበት ቦታ በትክክል ቆርጧል። አንድ ጥቅል ወረቀት አያይዞ መስታወቱን በቦታው በቀላል ቴፕ ለጠፈ። ችግርን ጠብቋል እናም ሁሉንም ጥንቃቄ አድርጓል. ምን ማድረግ እንዳለበት የሚያውቅ ቆንጆ ሰው።
  
  
  
  
  መብራቱን ከፍቼ ጥቅልሉን አወጣሁ። እያንከባለልኩ ነበር ፣ በሩ ፊት ለፊት አንድ ጥይት ወደ ውጭ ጮኸ። ወደ እግሬ ዘልዬ ገባሁ፣ እና በዚያው ቅጽበት ማለት ይቻላል በሩ ተከፈተ እና ሶስት ጃፓናውያን ሮጡ። ተመልሰው መጡ እና ጊዜው ትክክል ነበር። የመጀመሪያው ሽጉጥ ነበረው። አየኝ፣ ጣቱን ማስፈንጠሪያው ላይ አጎንብሶ ተኮሰ። ግን መጀመሪያ አየሁት እና ያ የሩብ ሰከንድ ጥቅም ህይወቴን አዳነኝ። ዊልሄልሚና በእጄ ይዤ ወለሉ ላይ ተዘርግቼ ተኛሁ። በእርግጥ ሽጉጥ እና ሁለት ሽጉጥ ካላቸው ሰዎች ጋር ለመተኮስ ብሞክር እንደማሸንፍ አውቃለሁ። ይልቁንም መብራቱን ተኩሼ ወዲያው ወደ ጎን ተንከባለልኩ። ጥሩ ውሳኔ ነበር ምክንያቱም አንድ አውቶማቲክ ሽጉጥ ወዲያው ብዙ ጥይቶችን ወደ ተኝኩበት ቦታ ላከ። ክፍሉ አሁን በጨለማ ተሸፍኗል፣ ግን ብዙ ጊዜ እዚያ ስለነበርኩ በጨለማ ውስጥም ቢሆን እንደ እጄ ጀርባ አውቄዋለሁ። በጎን በኩል አንድ መስኮት ነበረ እና ወለሉን ሮጥኩ ፣ ሁለት ጥቁር ጥላዎችን ወደ ጎን ጣልኩ እና በእሱ ውስጥ ዘልቄ የመስታወት እና የእንጨት ቁርጥራጮች ይዤ። ውጭ መሬት ላይ እንዳረፍኩ በቀኝ በኩል ሌላ የተኩስ ድምጽ ሰማሁ። ሁለት ተጨማሪ ወደ መኪናው ተደግፈው መንገድ ላይ ቆሙ። እንደገና ተኮሱ እና እንዳይመቱኝ ዳክዬ ማድረግ ነበረብኝ። ወደ እግሬ ዘልዬ ገባሁ እና ከባድ የሉገር ጥይቶች በመኪናው ግንድ ላይ ሲወድቁ ሰማሁ። ሁለቱ ምስሎች መሬት ላይ ወደቁ እና በጨለማ ውስጥ የማይታዩ ነበሩ. ወደ እግሬ ልዝለል ስል ሦስቱ ከቤት ወጡ። አንድ ጃፓናዊ አውቶማቲክ ሽጉጥ ሌላ ቮሊ ተኮሰብኝና መሬት ላይ ወደቅኩ። በመስቀል እሳት ውስጥ ገቡኝ። ልሸሽ ከሞከርኩ ከሁለቱም በኩል ሊተኩሱብኝ ይችላሉ። በአንድ ቡድን ላይ መተኮስ ከጀመርኩ ከሌሎች ሰዎች ጥይት ይደርስብኛል። ሽጉጡ የያዘው ጃፕም ይህን ያውቅ ነበር።
  
  
  
  
  “ሽጉጥህን ጣል” ብሎ ጮኸ። የምንፈልገው ካለህ ይዘን እንለቅሃለን::
  
  
  
  
  ምርጫ አልነበረኝም። ዊልሄልሚናን ወረወርኩት። ወደ እኔ መጥተው በግምት ወደ እግሬ ወሰዱኝ። ጠመንጃ የያዘው ጠመዝማዛ እና ትንሽ ነበር፣ እና ቀጭን፣ የተናደደ አፍ ነበረው። “ካሰብኩት በላይ ብዙ ሰዎች አሉህ” አልኩት በጣም በሚያስደስት ቃና።
  
  
  
  
  ብሎ ጮኸ። - "ቀደም ሲል ሦስት ሰዎች አሉን." “በእርግጥም” ስል በደግነት ፈገግታ መለስኩ። "ነገር ግን እናንተ ወንዶች አንድ ነገር እየፈለጋችሁ ከሆነ, አለኝ ብዬ አላምንም." ሌሎቹን ተመለከትኳቸው። ከእነዚህ ውስጥ አምስቱ ሲሆኑ ሁሉም ጃፓናውያን ነበሩ። ከመካከላቸው አንዱ እኔን ሊያስቆመኝ የፈለገ የድሮ የሃድሰን ሴዳን ሹፌር መሆኑን አውቄዋለሁ።
  
  
  
  
  “ፈልጉት” አለ ቀጭን አፍ ጃፓናዊው። እነሱ በፍጥነት ሠርተዋል እና ብዙም ሳይቆይ የሚፈልጉትን አገኙ። በግልጽ እፎይታ አግኝተዋል። እስትንፋሴን ረግሜአለሁ። ደህና ፣ በመጨረሻ አገኘሁት እና እሱን ለማየት እንኳን ጊዜ አላገኘሁም። ገዳይ የሆነ ቀዝቃዛ ቁጣ በውስጤ ሲነሳ ተሰማኝ። "እነዚህ ጃፕስ በዚህ ይጸጸታሉ" ብዬ ወሰንኩ. አሁንም በዚህ ሁኔታ ውስጥ ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም ነበር, ነገር ግን እኔ እንደምበቀል እርግጠኛ ነበርኩ. ሽጉጡ የያዘው ትንሽ ጃፓናዊ ሰው ወረቀቱን አይቶ ፈገግ አለ። በጃኬቱ ኪሱ ውስጥ ጠቁሞ አስቀመጠው።
  
  
  
  
  "ምን እናድርገው?" - ወደ እኔ እየጠቆመ ከሌሎቹ አንዱን ጠየቀ። " ገድለን እዚህ ልንተወው እንችላለን?"
  
  
  
  
  “አይሆንም” ሲል መሪው በተወሰነ ብስጭት መለሰ። “ያ የሞተው ፖሊስ በቂ ችግር ይፈጥራል። ወደ ሌላ ቦታ እንወስደዋለን።
  
  
  
  
  'የት?' - ጠያቂው በትጋት ተናገረ።
  
  
  
  
  ቀጭኑ አፍ "ገና አላውቅም" ሲል መለሰ። "አንድ ነገር አስባለሁ. ቢያንስ መኪናው ውስጥ አስቀምጠው።
  
  
  
  
  "ሀሳብ አለኝ" ሲል ሌላው ተናገረ። "ለምን እንደ ኢኑሩ ወደ ባህር አንወረውረውም። ይህንን የህይወት ማዳን ጀልባ በባህር ዳርቻ ላይ እንደገና መጠቀም እንችላለን ።
  
  
  
  
  እድሌን አየሁ እና ወዲያውኑ ያዝኩት። "አይ እባክህ" አልኩት። “እኔ... ውሃ እፈራለሁ። መዋኘት አልችልም።'
  
  
  
  
  በመሪዎቹ ከንፈሮች ላይ ተንኮለኛ ፈገግታ አየሁ። "ስለዚህ መዋኘት አይችልም" ሲል ለባልደረቦቹ ተናገረ። ‹ይህን ሰምተሃል? እኛ ማድረግ ያለብን በቂ ርቀት ወደ ባህር መጣል ብቻ ነው። እዚያ ከተዉት ልክ እንደ መደበኛ መስጠም ይሆናል።
  
  
  
  
  ሁለት ጥንድ ክንዶች ያዙኝ፣ እና ወደ ባህር ዳር እየጎተቱኝ ለትዕይንት ትንሽ ታገልኩ። የባህር ዳርቻው ምድረ በዳ ነበር፣ እና ተራ አላፊ አግዳሚው ዘንድ የሰከሩ ፈንጠዝያዎችን ይመስላል። አዳኝ ጀልባው ላይ ስንደርስ ወደ ተግባር ገባሁ። ሽጉጡን ለያዘው ጃፓናዊ “እንደምሄድ ነግረኸኛል” አልኩት። "ቆሻሻ ውሸታም!"
  
  
  
  
  ፊቴን ደበደበኝ እና ከአፍንጫዬ የሚፈስ የደም መፍሰስ ተሰማኝ። "ከአንተ ስድብ መታገስ አልፈልግም" ብሎ ያዘኝ። “አንተ ትንሽ ባለጌ በዚህ ትቆጫለህ” አልኩ ለራሴ። ወደ ጀልባው ገፍተውኝ ውሃ ውስጥ አወረዱኝ። ሁለት መቅዘፊያዎች ብቻ ነበሩ, እና ጀልባው የተሰራው ከሶስት ሰዎች ለማይበልጡ ሰዎች ነው. በጣም ከመጫኗ የተነሳ ከውሃው ጥቂት ኢንች ብቻ ነበራት። መሪው በመጨረሻ "እዚህ በጣም በቂ ነው" አለ. "አሁን ጣሉት"
  
  
  
  
  በሙሉ ኃይሌ ተቃወምኩኝ እና ራሴን ወደ ውሃው እንድገፋ ፈቀድኩ። ይህንን በፍፁም አሳይቻለሁ። ጮህኩኝ፣ አንጎራጎረኝ፣ ውሃ ተፍኩ። ውሃው ውስጥ ሰምጬ እንደገና ሶስት ጊዜ ተነሳሁ። እነዚያ ዲቃላዎች በተለይ ጠመንጃ የያዘው ትንሽ ወደደው። በጣም ሳቀ። በመጨረሻ እየተናፈስኩ እና እየታገልኩኝ ለመጨረሻ ጊዜ በውሃው ስር ሰጠሁ። ርግቤ ገባሁ፣ ትንሽ ወደ ግራ ዋኘሁ፣ እና ከዚያ እንደገና ተገለጥኩ።
  
  
  
  
  በተቻለኝ ፍጥነት ወደ ባህር ዳርቻ መዋኘት ጀመርኩ። ከኋላዬ ቀስ ብለው ወደ ባህር ዳርቻ ሲዋኙ አየሁ። ወደ ባህር ዳር ስሳበኝ ግማሹን መንገድ ብቻ ነበር የሄዱት እና ግማሹ ጎንበስ ብዬ ከጎጆው አጠገብ ወደቆመችው መኪናቸው ሮጡ። በሩ አጠገብ መሬት ላይ የተኛው ፖሊስ ለአፍታ ቆምኩ። ሞተ. የእሱን ማዞሪያ ይዤ በፍጥነት ወደ መኪናው ሄጄ የማቀጣጠያ ገመዶችን አቋረጥኩ። ከዚያም የጎጆውን ጥግ ዞርኩና ጠበቅኩት።
  
  
  
  
  በባህር ዳር ወደ መኪናው ሲሄዱ አይቻቸዋለሁ። ምን እንደሚያደርጉ ጠንቅቄ አውቄያለሁ እና በትክክል አላማውን አወጣሁ። የመጀመሪያዎቹ ሶስት ጥይቶቼ ለመግደል ያነጣጠሩ ናቸው፣ እና እኔ ያደረግኩት ይህንኑ ነው። አንድ ጥይት እስኪመስል ፈጥኜ ተኮስኳቸው። አራተኛው ጥይት የመሪው እጁን መታው እና ሽጉጡን ጣለ። አምስተኛው ጥይት የመጨረሻውን የጃፓን ሰው ሪቮልቨር በመምታቱ በመሬት ላይ ወድቋል።
  
  
  
  
  ከጎጆው ጀርባ ሮጬ ወጣሁ እና በመሪው ፊት ላይ ደደብ ግርምትን አየሁ።
  
  
  
  
  "መዋኘት አልቻልክም ብለሽ ነበር" ተንፍሷል።
  
  
  
  
  “ሰዎች እንዴት እንደሚዋኙ ገባኝ” አልኩት። "በፍጥነት እማራለሁ". ልክ አፉ ውስጥ መታሁት እና ጭንቅላቱን ወደ ኋላ ወረወረው። በመኪናው መከለያ ውስጥ ወደቀ። የመጨረሻው ቸኩሎ መጣብኝ፣ እኔም በደንብ መታሁት። ቆመ፣ እየተንገዳገደ፣ ከዚያም ወደ ኋላ ወደቀ። ትኩረቴን ወደ ሌላኛው መለስኩ። ስጠግበው በድንገት ገረፈኝ። ጉሮሮዬን በእግሩ ሊነካው ትንሽ ቀርቷል። እግሩን ይዤ ጠንክሬ ጎተትኩት። ከጭንቅላቱ አናት ጋር መሬቱን መታ። ጭንቅላቱ መሬት ሲመታ የሰማሁት አጭር ሹል ስንጥቅ ይበቃኛል ብሎኛል። የታጠፈውን ጥቅል ወረቀት ከኪሱ አውጥቼ ሄድኩ።
  
  
  
  
  ወደ ሆቴሉ በሚወስደው መንገድ ላይ ለብዙዎች በጣም አስፈላጊ የሆነውን ወረቀት አጥንቻለሁ. ስምንት ቃላትን፣ ስምንት ርዕሶችን ተመለከትኩኝ፣ አንዱን ከሌላው በታች በጥሩ ሁኔታ ተጽፎ ነበር። አነበብኳቸው
  
  
  
  
  "ናፑዋ - ኪላዌ - አውሞአ - ካኡ - አሊያማኑ - ኤሌኦ - ሃኬላ - እኬ።"
  
  
  
  
  በደንብ እያስታወስኩት ደግሜ ደገምኩት። ከዚያም ዝርዝሩን ወደ ኪሴ አስገብቼ መንገዴን ቀጠልኩ። ስሞቹ ለኔ ብዙም ትርጉም አልነበራቸውም ነገር ግን በሆቴሉ ሎቢ ውስጥ የደሴቶቹን ካርታ ገዛሁ። ክፍሌ ውስጥ ብቻዬን ትቼ ዝርዝሩን እንደገና አውጥቼ ከጎኑ ያስቀመጥኩትን ካርታ አጥንቻለሁ። ወደ ጂኦሎጂካል ኦብዘርቫቶሪ ለዶክተር ጆን ፕላንክ ልደውል ስልኬን አንስቼ በሆዴ ውስጥ የሚገርም የመደንዘዝ ስሜት ነበረኝ።
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 6
  
  
  
  
  
  ;
  
  
  
  
  ዶ/ር ፕላንክ አጭር፣ ቀጭን ሰው በፍጥነት የሚንቀሳቀሱ ቡናማ ዓይኖች ያሉት፣ ደስ የሚል ባህሪ ያለው እና ከቁጥጥር ውጪ የሆነ ፀጉር ግንባሩ ላይ ይወድቃል። በሌሎች ሁኔታዎች እሱ ምናልባት አስደሳች እና አስተዋይ የንግግር ተናጋሪ ሊሆን ይችላል። በማለዳ ደረስኩ፣ እና ያኔ እንኳን እሱ ግራ የተጋባ፣ አእምሮ የሌለው ሰው ይመስላል። እሱ እስካሁን አላወቀም ነበር፣ ግን ፊቱ ላይ ያሉትን መስመሮች የሚያሰፋ አንድ ነገር ልነግረው ነበር።
  
  
  
  
  " ይቅርታ እንደምትጠይቁኝ ተስፋ አደርጋለሁ ሚስተር ካርተር " አለ። ነገር ግን ባለፉት ጥቂት ቀናት ጥሩ እንቅልፍ አልተኛሁም። ልትጠይቁኝ እንደምትመጡ ተነግሮኛል፣ እና እንደምታውቁት፣ የታዘብነው እንግዳ የእሳተ ገሞራ እንቅስቃሴ በጣም አሳስቦናል። አመድ ጋይሰሮች በአጭር ጊዜ ግን በኃይል በሁሉም ደሴቶች ላይ ፈንድተዋል፣ ምንም ግልጽ ግንኙነት የለም። በጣም ግራ የሚያጋባ እና የሚያስፈራ ነው።"
  
  
  
  
  “ግራ መጋባቱ ላይ ትንሽ ልጨምርበት ብዬ ፈራሁ” አልኩና ስምንት ስም የጻፍኩበትን ወረቀት ሰጠሁት። "ካርታዎችን ማንበብ ካልቻልኩ እነዚህ በስትራቴጂካዊ እሳተ ገሞራዎች ውስጥ የሚገኙ ስምንት እሳተ ገሞራዎች ስሞች ናቸው."
  
  
  
  
  በፍጥነት ዓይኖቹን ወደ ዝርዝር ውስጥ ሮጠ። "ልክ ነው ሚስተር ካርተር" አለ። “ከእነዚህ እሳተ ገሞራዎች መካከል አንዳንዶቹ ለረጅም ጊዜ ተኝተዋል። ከስምንቱ በአንዱ ላይ የቲልት መለኪያዎችን አልጫንንም።
  
  
  
  
  "Tiltmeter ምን እንደሆነ ከማስረዳትህ በፊት አንድ ተጨማሪ ጥያቄ አለኝ ዶ/ር ፕላንክ" አልኩት። "እነዚህ ጉድጓዶች በአንድ ጊዜ ወይም ከአጭር ጊዜ በኋላ ቢፈነዱ ውጤቱ ምን ሊሆን ይችላል?"
  
  
  
  
  ዶክተር ፕላንክ በሃሳቡ ገረጣ። “ኦ አምላኬ ጓዴ” አለ በደስታ። "የሃዋይ ደሴቶች ይጠፋሉ. በየትኛውም መንገድ ኦዋሁ፣ ሃዋይ እና ማዊ ይወድማሉ። እኛ ከምናውቃቸው የእሳተ ገሞራ ኃይሎች አንፃር የሰንሰለት ግብረመልሶች መከሰታቸው የተረጋገጠ ነው።”
  
  
  
  
  "ስለ እሳተ ገሞራ እንቅስቃሴ እንዴት እንደሚሰራ እና ስለዚህ ቲልቲሜትር ትንሽ ተጨማሪ ሊነግሩኝ ይችላሉ?"
  
  
  
  
  "ቲልቲሜትር የውሃ ደረጃ መርህን የሚጠቀም መለኪያ መሳሪያ ነው" ሲሉ ዶክተር ፕላንክ ጀመሩ። "እንደ አናጺ ደረጃ። በሾለኛው ጠርዝ ላይ ወይም አጠራጣሪ በሆነ ቦታ አጠገብ እንጭነዋለን. የቲልቲሜትር መለኪያው በጣም ስሜታዊ ነው እና በዚያ ቦታ ላይ የመሬቱን ትንሽ እንቅስቃሴ ያነሳል.
  
  
  
  
  “ፍንዳታ በሚከተልበት ሁኔታ” አቋረጥኩ።
  
  
  
  
  "በትክክል" አለ. “ትንሽ እንቅስቃሴው የሚነግረን እጅግ በጣም ብዙ ጋዞች ከምድር ወለል በታች ተጨምቀው ብዙ ማግማ፣ ፈሳሽ ቀልጦ የተሠራ ዐለት ወደ ምድር ቅርፊት እየገፉ ነው። ግፊቱ በቂ ከሆነ እሳተ ገሞራው ይፈነዳል እና ማግማ የሚያበራ ላቫ ይሆናል እና ወደ አየር ይወሰዳል።
  
  
  
  
  "በእነዚህ ስምንት ቦታዎች ላይ tiltmetersን በተቻለ ፍጥነት ብትጭኑት ይሻላል ብዬ አስባለሁ ዶ/ር ፕላንክ" አልኩት። ፊቱ ወዲያውኑ አለማመን እና አስፈሪነት አሳይቷል።
  
  
  
  
  "እነዚህ ስምንቱ እሳተ ገሞራዎች የሚፈነዱ አይመስላችሁም አይደል?" - በጥልቅ እየተኮሳተረ።
  
  
  
  
  "ከእንግዲህ ምን እንደማስብ አላውቅም" መለስኩለት። “እና ስለዚህ ጉዳይ ለደህንነት ሲባል፣ የእራስዎን ደህንነት ጨምሮ ተጨማሪ ልነግርዎ አልችልም። እነዚህን ነገሮች ከጫንን እና ውጤቱን ካወቅን በኋላ የበለጠ እነግራችኋለሁ።" ስልኩን አንስቼ ለጆኒ ካይ ደወልኩ።
  
  
  
  
  "ጆኒ ከሄሊኮፕተሮችህ አንዱን እፈልጋለሁ" አልኩት። “ከዶክተር ፕላንክ ጋር በምርመራው ላይ ነኝ። አንዱን መምረጥ ትችላለህ?
  
  
  
  
  "በግማሽ ሰዓት ውስጥ ታገኛለህ."
  
  
  
  
  "አመሰግናለሁ ጆኒ" አልኩት። "በኋላ እገልጽልሃለሁ።" ከግማሽ ሰአት በኋላ ሄሊኮፕተሯ በገባው ቃል መሰረት ብቅ አለች እና እኔ እና ዶ/ር ፕላንክ አውሮፕላኑን ስምንት ዝንባሌ ሜትሮች እንዲሁም አንድ ሲሚንቶ እና የውሃ ጣሳ ጫንን። በመጀመሪያው ጉድጓድ ናፓው ላይ ከመድረሳችን በፊት ውሃ እና ሲሚንቶ ምን እንደሆነ ነገረኝ. ዶ/ር ፕላንክ ወደ ትንሽ የኮንክሪት ብሎክ ለወጠው፣ እሱም በገደል ቋጥኝ ግድግዳ ላይ ካለ ድንጋይ ጋር አያይዘውታል። ከዚያም በላዩ ላይ አንድ የተዘበራረቀ መለኪያ አስቀመጠ. በኦዋሁ፣ ሃዋይ እና ማዊ ዙሪያ በተበተኑ ሌሎች ጉድጓዶችም እንዲሁ አደረገ፣ እና ወደ ታዛቢው ስንመለስ ጨልሞ ነበር። ዶክተር ፕላንክ በግልጽ ተጨንቆ ነበር።
  
  
  
  
  ብሎ ጠየቀ። - "እነዚህ ሁሉ ቲልቲሜትሮች አወንታዊ ውጤት ሲሰጡ ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ?" "ይህ ማለት ትልቅ ጥፋት አፋፍ ላይ ነን ማለት ነው፣ መጠኑን ማየት የማንችለው።"
  
  
  
  
  ፍርሃቱን ለማርገብ ምንም ማድረግ አልቻልኩም። “በእርግጥ እንደዚህ ዓይነት አደጋ ውስጥ መሆናችንን እፈራለሁ፣ ዶክ። “አንድ ሰው እሳተ ገሞራዎቹን በዚህ ላይ መርቷቸዋል” አልኩት። "የማዘንበል መለኪያዎችን ከማንበብ በፊት ምን ያህል ጊዜ ይቆያል?"
  
  
  
  
  “ምናልባት ነገ” ሲል መለሰ። ነገር ግን ሌላ ቀን መጠበቅ የበለጠ አስተማማኝ ነው። ያን ጊዜ አስተማማኝ ምስክርነታቸውን እየሰጡ መሆናቸውን በእርግጠኝነት እናውቃለን።
  
  
  
  
  ይበልጥ አስተማማኝ? ጥያቄ ብቻ ነበር። እጆቼ በድንጋጤ ተዘጉ፣ እና እንደገና በሆዴ ውስጥ ያ እንግዳ የሆነ የመደንዘዝ ስሜት ተሰማኝ። ደሴቶቹ በፈላ ላቫ ሊዋጡ ከሆነ ሌላ ምን ማድረግ እችላለሁ? ከጊዜ ወደ ጊዜ እያልኩ እንዳለም ተሰማኝ፣ ሙሉ በሙሉ የማይቻል ነገር እያጋጠመኝ ነው፣ ነገር ግን ሁሉንም ነገር በቁም ነገር እንድወስደው ተገድጃለሁ። ወደ ሄሊኮፕተሩ ስመለስ "ከነገ ወዲያ እመለሳለሁ" ለዶክተር ፕላንክ ነገርኩት። በቁም ነገር ነቀነቀ። ተነስቼ በደቂቃዎች ውስጥ ሄሊኮፕተሯን የፖሊስ ዋና መሥሪያ ቤት ጣሪያ ላይ አረፈች። ወደ ታች ወረድኩ፣ ጆኒ ነፃ እስኪወጣ ድረስ ጠብቄአለሁ፣ ከዚያም ወደ ክፍሉ ሄድኩ።
  
  
  
  
  "አንድ ነገር ለመንገር ጊዜው አሁን ነው" አልኩት። ከመጀመሪያው ጀምሮ ሁሉንም ነገር ገለጽኩለት እና ስለ ሁኔታው አጭር መግለጫ ሰጠሁት. ጆኒ በጣም ተደንቆ ነበር። "ኒክ ምን እናድርግ?" ብሎ ጠየቀ። - ለምን ይህን ጂሞኖ፣ የካሙ ሰራተኛ አንይዘውም። ምናልባት ከእሱ የሆነ ነገር ልናገኝ እንችላለን.
  
  
  
  
  "ጻድቁ ፖሊስ እንዲህ ይላል" ብዬ ሳቅኩኝ። "ጆኒ እንደዛ አንሰራም። ከወሰድን መላውን እንቅስቃሴ እንረብሻለን። ያን ጊዜ እየተከተልናቸው መሆናችንን ያውቃሉ። ይህ ገዳይ ስህተት ሊሆን ይችላል። በአሁኑ ጊዜ ማንም አያስቸግራቸውም, እና ይህን ስሜት በተቻለ መጠን ለረጅም ጊዜ እንዲቆዩ እፈልጋለሁ. በተጨማሪም ፣ ፕሮፌሽናል መፈለግ ብዙውን ጊዜ የትም እንደማይመራ አውቃለሁ። ከሥነ ምግባራችን ጋር የሚቃረኑ ዘዴዎችን ካልተጠቀምን አይናገሩም። የአማተርን ምላስ ብቻ ነው የምትፈታው ግን ይህ ሰው በእርግጠኝነት አማተር አይደለም።
  
  
  
  
  ወደ ሆቴሉ ስመለስ ከኢዮላና መልእክት ደረሰኝ። "ለሴት ልጅ ኢጎ ብዙ አትሰራም" አነባለሁ። የት ተደብቀህ ነበር? እና ለምን? እባክዎ ይጥሩኝ.'
  
  
  
  
  ማስታወሻውን ወደ መጣያ ውስጥ ወረወርኩት። ስጋቶችን ለመውሰድ አቅም አልነበረኝም። አሁንም Iolana ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት እንደሌለው አስብ ነበር, ነገር ግን ለለውጥ እኔ በህጉ መጫወት ነበረብኝ. የጃፓን ስልቶች ከሌሎች ቡድኖች የተለየ አልነበረም። ግባቸውን ለማሳካት የተበሳጩ የአካባቢውን ተወላጆችን ወይም ቡድኖችን ተጠቅመዋል። ሰዎችን ከጎናቸው ለማሰለፍ ብስጭት እና እርካታ እንዴት እንደሚመልሱ በትክክል ያውቃሉ። ይህ የእነሱ ቴክኒክ መሰረት ነበር, እና ይህን ዘዴ እዚህም እንደተጠቀሙ እርግጠኛ ነበርኩ. ከነገ ወዲያ ማዘንበሉን እንፈትሻለን። አንድ ቀን ቀርቷል እና በደንብ ልጠቀምበት ይገባል። ኃይለኛ ቢኖክዮላሬን ከሻንጣዬ ውስጥ አውጥቼ ለቀጣዩ ቀን ግልጽ እቅድ ይዤ ተኛሁ። ለአንዳንድ ቀላል፣ የድሮው ዘመን የስለላ ጊዜ ነው።
  
  
  
  
  
  መኪና ተከራይቼ ወደ ካሙ ተከላ ወደ ተራራው ስሄድ ገና ገና አልነጋም። ከቤቱ ሁለት ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ መኪናውን እንዳይታይ በሶስት ፈርን ቅጠሎች መካከል አቆምኩት። ከካሙ ቤት በላይ ወዳለው ጠባብ ሸለቆ ስሄድ ቀስ ብሎ ብርሃን ሆነ። በሸንጎው ላይ ያሉት ጠንካራ ድንጋዮች እና ጭቃ ደረቴን ወጋው። ቤቱን በዓይኖቼ በኩል ግልጽ የሆነ እይታ ነበረኝ እና ልክ ከስምንት ሰአት በኋላ ኢዮላና በአዲሱ ቶዮታ ውስጥ ስትነዳ አየሁ። በነበርኩበት መንገድ ከሆኖሉሉ በተቃራኒ አቅጣጫ ነዳች እና ፈገግ አልኩ። ወደ ሆቴሉ ስመለስ ሌላ ማስታወሻ አገኛለሁ ብዬ አስባለሁ። ትንሽ ቆይቶ አሮጌው ካሙ በጂፕ ወደ ተከላ ሲሄድ አየሁ። ብዙ አገልጋዮች መጥተው የልብስ ማጠቢያ እና የቆሻሻ ቦርሳ ይዘው ሄዱ። ከዚያም ሌላ ጂፕ ወደ ማዶ ወደ ቤት በሚያመራ ጠባብ መንገድ ከሩቅ ብቅ ሲል አየሁ። ጂፑ ከዋናው መግቢያ በር ላይ ቆመ፣ እና የወጣውን ትልቅ ሰው ላይ ዓይኖቼን አነጣጠርኩ። ህይወቴን ሊወስዱኝ ከሚፈልጉት ተሳፋሪዎች እንደ አንዱ በጣም ገሃነም መሰለ። ወደ ቤቱ ገባ እና ትንሽ ቆይቶ ትልቅ ሻንጣ ይዞ ወጣ። ካኒ በእያንዳንዱ እጁ ሻንጣ ይዞ ከአጠገቡ ሄደ። የስራ ሱሪ እና ጥቁር ሰማያዊ ሸሚዝ ለብሳ ነበር። ጡቶቿ ከሸሚዝዋ ጨርቅ ላይ ሲጎተቱ አይቻለሁ እናም ፍቅር ስንሰራ አስታወሰኝ። ቢኖክዮላሩን ወደ ሰውዬው እየጠቆምኩ ሻንጣዎቹን ወደ ጂፕ ሲያስገባ ተመለከትኩት። ወደ ቤቱ ተመለሱ እና ከጥቂት ሰከንዶች በኋላ አዲስ ሻንጣዎች ይዘው ወጡ። ትልቁ ሰው ወደ መጣበት አቅጣጫ ሄዶ ካኒ ወደ ቤቱ ጠፋ። ምን ማለት እንደሆነ አስባለሁ።
  
  
  
  
  ለተወሰነ ጊዜ ምንም ነገር አልተከሰተም. ፀሀይ ወደ ሰማይ ከፍ ከፍ እያለች ነበር፣ እና ሞቅ ያለ ጨረሯ ከእንቅልፍ እንድነቃ አድርጎኛል። ለምለም ቁጥቋጦዎች፣ ወይንጠጃማ አበባዎች እና ሞቃታማ ፀሀይ ሸንተረር በቀላሉ ለመተኛት ምቹ ቦታ አድርገውታል፣ እና አሁን በጣም ምቾት እንዳላገኝ ስላደረጉኝ ስለታም ድንጋዮች አመስጋኝ ነኝ። አንድ ብቸኛ ቀጭን ሰው ወደ ቤቱ ሲመጣ ሳይ ድንገት እንደገና ነቃሁ። በዓይኖቼ ላይ አተኩሬ ነበር እና ወዲያውኑ ማን እንደሆነ ገባኝ፡ ጂሞኖ። ካኒ በሩ ላይ ታየ እና ለጥቂት ደቂቃዎች ተነጋገሩ. ከዚያም ከቤቱ በስተቀኝ ወደሚገኙት በረት ሄዱ። ቃኒ ወደ ቤት ሲገባ ጂሞኖ በጉልበት ይመራ የነበረውን ሁለት ፈረሶች ይዘው ተመለሱ። ስትወጣ ሻንጣ የሚያክል ካሬ ጥቁር ሳጥን ይዛ ነበር። አንድ ላይ ሳጥኑን ከፈረሱ ጀርባ ጋር አያይዘው ያዙ። ሲያደርጉ በድንገት ከኋላዬ የደከመ የዝገት ድምፅ ሰማሁ። ወዲያው ዞር አልኩ። በቤቱ ውስጥ በሚሆነው ነገር ተውጬ ስለነበር ስለ ተቆጣጣሪዎቹ ምንም አላሰብኩም ነበር። በትልቁ ደሴት በጉሮሮዬ ላይ የተያዘውን ክላቨር ነጥብ በቀጥታ ተመለከትኩ። በባዶ እግሩ ሲራመድ አየሁ፣ እና ይህ እንዴት በጸጥታ ወደ እኔ እንደሚቀርብ ያስረዳል።
  
  
  
  
  "ተነስ" ብሎ ጮኸ። አልተንቀሳቀሰም እና ተመለከትኩት። "እዚህ መሆኔን እንዴት አወቅክ?" - በዚህ መንገድ ጊዜ ለማግኘት ተስፋ በማድረግ ጠየቅሁ።
  
  
  
  
  
  "እዚያ ነበርኩ" አለ ከቤቱ ጀርባ ያለውን ኮረብታ እያመለከተ። “የአንተን የቢኖክዮላር ብርሃን አየሁ። "ተነስ" አለኝ። በቢላዋ በሹል ጫፍ ነቀነቀኝ። “አዎ፣ አዎ፣ ጥሩ ነው” አልኩት። "ነገር ግን በዛ ነገር ብትመታኝ ልነሳ አልችልም።" መሳሪያውን አስቀምጦ ጠበቀ። በእጆቼ መቆም ጀመርኩ. ግማሽ ላይ ስሆን ቁርጭምጭሚቱ ውስጥ ረገጥኩት። ወደ ኋላ ተወዛወዘ እና ወዲያው ወደ ጎን ተንከባለልኩ። ክሊቨር ጭንቅላቴ ባለበት አየር ውስጥ ሲበር ተሰማኝ። ይህም ለመነሳት በቂ ጊዜ ሰጠኝ። እንደገና፣ በእጁ የሚያስፈራ መሳሪያ ይዞ፣ ወደ ፊት ሮጠ። በፍጥነት ወደ ጎን ወጣሁ እና የሚጠበቀውን ምት ተወው። በመብረቅ ፍጥነት የቤቱን አቅጣጫ ጠርዙን ተመለከትኩኝ እና ሁለት ጥቁር ነጠብጣቦች ሲርቁ አየሁ።
  
  
  
  
  ብልጠት ያለው ጀግና ባለ ስምንት ጫማ መሳሪያውን እያነሳ እንደገና ተራመደ። አንድን ሰው በግማሽ ለመቁረጥ አንድ ምት እንደሚበቃ አውቃለሁ። እስከዚያው ድረስ ግን ዋና ምርኮዬ አመለጠ እና ይህ እንጨት ቆራጭ በአካባቢው ጓደኞች እንዳሉት አላውቅም ነበር። በፍጥነት እርምጃ ለመውሰድ ወሰንኩ እና ሁጎን ወደ መዳፌ ወረወርኩት። ዞሬ ደሴቲቱ ከእኔ ጋር ዞረ። ጥቃት መስሎኝ ነበር እና እሱ በፈቃደኝነት ምላሽ ሰጠ። እሱ በፍጥነት መሰንጠቂያውን አወረደው፣ እና በትክክል ከተመታሁ፣ ጭንቅላቴ ከሥጋዬ ጋር አይያያዝም። ነገር ግን ምላጩ ከፊት ለፊቴ ሲወርድ፣ በሙሉ ኃይሌ ሁጎን ወረወርኩት። ስቲልቱ ወደ ደረቱ ገባ። ዓይኖቹ በግርምት ተዘረሩ፣ እና መሰንጠቂያው ከእጁ ላይ ሲወድቅ ወደ ፊት ተንገዳገደ። ስቲልቶውን ያዘ እና ከደረቱ ላይ ሊነቅለው ሞከረ፣ ግን እግሬ ስር ከመውደቁ በፊት እጆቹ ደከሙ። ገለበጥኩትና ሁጎን አወጣሁ እና ምላጩን በጥቂት ትላልቅ ቅጠሎች ጠራርገው::
  
  
  
  
  ከብልጭልጭ በቀር አልታጠቀውም፣ እና እሱ በእርግጥ ጠባቂ ነው ወይ ብዬ ራሴን ገረመኝ። እሱን ትቼ ከኮረብታው ወርጄ ወደ ቤቱ ሮጥኩ። ካኒ እና ጂሞኖ በፈረስ ወጡ፣ ይህም ማለት ወደ ተራሮች የበለጠ እየሄዱ ነበር ማለት ነው። እንዳልተገኘሁ ለማረጋገጥ በየጊዜው እያቆምኩ በቤቱ እየሮጥኩ ሄድኩ። በመጨረሻ ወደ በረንዳው ደረስኩ። በጣም ጥሩውን ፈረስ መርጬ ወጣሁ። እየነዳሁ ስሄድ ዱካው ይበልጥ ከባድ እና ለማየት አስቸጋሪ ሆነ፣ በመጨረሻም ሙሉ በሙሉ እስኪጠፋ ድረስ። ነገር ግን ለስላሳው መሬት ምስጋና ይግባውና መንገዶቻቸውን ያለ ምንም ችግር መከተል እችል ነበር. ትራኮቹ በተራራው ወፍራም ክፍል ውስጥ ሮጡ። በድንገት አንድ ፈረስ ጎረቤት ሰማሁ። ቆሜ ከፈረሱ ላይ ወርጄ ከከባድ ቁጥቋጦ ጋር አስሬ ወደ ፊት ተሳበኩ። አንድ መቶ ሜትሮች ርቀት ላይ ፈረሶች በቅጠል የተሸፈነው ጨለማ ዋሻ መግቢያ ላይ ታስረው አገኘኋቸው። በጥንቃቄ ወደ ውስጥ ዘልቄ ገባሁ፣ ተቀምጬ ንቁ ሆንኩ። ምንም ድምፅም ሆነ ምንም አልሰማሁም። ወደ ታች መሰላል የፈጠሩ ብዙ ድንጋዮች አየሁ። ወደ ታች ወርጄ በግማሽ መንገድ የውሃውን ድምጽ ስሰማ የት እንዳለሁ ገባኝ። ይህ ተራ ዋሻ አልነበረም፣ ነገር ግን ከመሬት በታች ካሉት የላቫ ምንባቦች አንዱ፣ ጠንከር ያለ የውጨኛው ጠርዝ በተራራው ላይ የሚፈሰው የቀለጠ ላቫ ጅረት ነበር። ብዙዎቹ በደሴቶቹ ተራሮች ላይ ሊገኙ ይችላሉ, እና ቀደም ባሉት ጊዜያት ለመስኖ የውኃ ማጠራቀሚያዎች ይገለገሉ ነበር. የዝናብ ውሃ እና የፏፏቴ ውሃ በዋሻዎች ውስጥ ይፈስሳሉ እና ከተራራው ስር ግዙፍ የውሃ ማጠራቀሚያዎች ይፈጥራሉ።
  
  
  
  
  በጥሩ ፍጥነት በዋሻው ውስጥ የሚፈሰውን ውሃ ቆምኩ። ደረጃው በውሃው ላይ አልቋል፣ እና የከኒ ሱሪ እና ጥቁር ሰማያዊ ሸሚዝ ከታች እርከን ላይ በሁለተኛው ሸሚዝ አጠገብ ተኝተው አየሁ። ወደ ውሃው ወርጄ በጣም ቀዝቃዛ መሆኑን አስተዋልኩ። የመጨረሻውን እርምጃ ስተወው ወዲያው በጠንካራ ጅረት ተወሰድኩኝ። ብዙም ሳይቆይ በፍጥነት ላለመሄድ እና የዋሻው ግድግዳዎችን ላለመምታት እንደገና መዋኘት ነበረብኝ። ፍጥነቱን ለመቀነስ በተቻለ መጠን ብዙ ጊዜ ከድንጋያማ አካባቢዎች ጋር ተጣብቄ ነበር። መሿለኪያው በተራራው ላይ ጠመዝማዛ፣ እና ካኒ እና ጂሞኖ ያንን ጥቁር ሳጥን ሳይጎዱ እንዴት ሊያልፉ እንደሚችሉ ማሰብ ጀመርኩ። በግድግዳዎች እንዳይመታኝ እያንዳንዱን ኦውንስ ጥንካሬ ወስዶብኛል፣ በተለይም ዋሻው ከፍ ባለበት እና ውሃው ወደዚያ በፍጥነት በሚፈስበት ቦታ።
  
  
  
  
  ድምጾች ስሰማ እንደገና ወደ መታጠፊያው እየጠጋሁ ነበር። ዘወር አልኩና የቻልኩትን ያህል ዋኘሁ ወደ ዋሻው ግድግዳ ራሴን ወደ ድንጋዮቹ ጫንኩ። ጥጉን ዙሪያውን በጥንቃቄ ተመለከትኩ። እድለኛ ነበርኩ፤ ወጣ ያለ ድንጋይ ከኋላው ምሽግ ፈጠረ ይህም በከፊል መደበቅ እና በተመሳሳይ ጊዜ መያዝ እችላለሁ። አሁን በግልፅ አይቻቸዋለሁ ካኒ በቢኪኒዋ፣ እና አሁን ምንም ጉዳት ሳይደርስባቸው በዋሻው ውስጥ ሲሄዱ አይቻቸዋለሁ። ከውጪ ሞተር ያለው ትንሽ ራፍት ነበራቸው። ጥቁር ሳጥኑ በራፍ ላይ ነበር። በውሃው ውስጥ ግማሹ ካኒ፣ ገመዱን በድንጋይ ላይ ሲይዝ ጂሞኖ በዋሻው የላይኛው ግድግዳ ላይ ባለው ቀዳዳ ውስጥ የሲሊንደር ዓይነት አስገባ። እሷም ሁለተኛውን ሲሊንደር ከሳጥኑ ውስጥ አውጥታ ሰጠችው እና ወደ ጉድጓዱ ውስጥ አስገባችው። ከዚያም እንደገና ወደ መሳቢያው ገብታ አንድ ዓይነት የአየር ጠመንጃ አወጣች። ጂሞኖ የመሳሪያውን አፈሙዝ ወደ ጉድጓዱ ውስጥ ሲያስገባ እና ቀስቅሴውን ሲጎትት ተመለከትኩ። የተለቀቀው የተጨመቀ አየር ሲሊንደሮችን በቀዳዳው ውስጥ ወደ ላይ በመገፋቱ የተነሳ ንዝረት ተሰማኝ። ሁሉንም ሃዋይ ሊያጠፋ የሚችል መሳሪያ እየተመለከትኩ እንደሆነ ተገነዘብኩ፡ የጃፓን ገዳይ ቀመር።
  
  
  
  
  ሙሉው መሿለኪያ መንቀጥቀጥ ሲጀምር እና ሲሊንደሮች በሚፈነዱበት ጊዜ በሚወድቁ ዓለቶች ድምፅ የተረገመ መሣሪያ ኃይለኛ እንደነበር ማወቅ ችያለሁ። መሳሪያውን ለካኒ መለሰው እሱም ወደ ሳጥኑ ውስጥ ያስገባው፣ እኔ የማየው አራት ተጨማሪ ሲሊንደሮችን ይዟል። ሁለቱንም መሸከም በማይከብደው መወጣጫ ላይ ወጡ።
  
  
  
  
  "ምንም ማድረግ አትችልም." - የጂሞኖ ድምጽ ነበር. ልጅቷ "እሺ" ብላ መለሰች. "በመጀመሪያው ምልክት ላይ ነገሮች ሊፈነዱ ይችላሉ."
  
  
  
  
  "ምናልባት ነገ አመሻሹ ላይ ይሆናል...ቢያንስ ከነገ ወዲያ ይሆናል" አለ ጂሞኖ የውጪ ሞተር ጀምሯል። መሥራት ሲጀምር፣ በሃይለኛ ሞተር ተጠቅመው ወንዙ ላይ ወደ ላይ እየተንሳፈፉ እንደሆነ በድንገት ተረዳሁ። በጥቂት ሰከንዶች ውስጥ ከዋሻው ውስጥ ከታጠፈው እንደሚወጡ ሳይ በረጅሙ ተንፍሼ ከውሃው ስር ጠፋሁ። አስቀድሜ ከታች በአንድ ሜትር ጥልቀት ላይ መታሁ እና በተቻለ መጠን እራሴን ከታች ላይ ተጫንኩ. ራፍት እና ትንሿ ሞተር ፕሮፐረር ከኔ በላይ እንዳለፉ ተሰማኝ። እንዲንሳፈፉ ፈቀድኳቸው እና ሲሊንደሮችን ወደ ጉድጓዱ ውስጥ እየነፉበት አየር ለመተንፈስ ተነሳሁ። አፈርና ድንጋዮች ወድቀው ክፍተቱን በፍጥነት ሲሞሉ አየሁ። ብዙ የከበዱ ድንጋዮች ወደ ውሃው ውስጥ ወድቀዋል። ዘወር አልኩና ከዋሻው ወደ ኋላ ተመለስኩ። በፍሰቱ መሄድ እችል ነበር። ግን የሚቀጥለው መውጫ ቢያንስ አስር ማይል ርቀት ላይ ሊሆን ይችላል። ለዚህ ጊዜ አልነበረኝም። ውድ ሰዓቶችን ያስወጣኛል, ምናልባትም ግማሽ ሌሊት. የሆነ ነገር አየሁ፣ እና ምን ማለት እንደሆነ በትክክል ባይገባኝም፣ አንድ ነገር እርግጠኛ ነበርኩ። ይህ የሆነው በደሴቶቹ ላይ በእሳተ ገሞራ እንቅስቃሴ ምክንያት ነው። አሁንም ይህ እንዴት ሊደረግ እንደሚችል በትክክል አልገባኝም ነበር፣ አሁን ግን እሳተ ገሞራዎችን ሊፈነዱ እንደሚችሉ ለውርርድ ፈቃደኞች ሆንኩ።
  
  
  
  
  ወደ ኋላ መዋኘት እጅግ በጣም አድካሚ፣ ከሞላ ጎደል አስፈሪ ተግባር ነበር። አሁን ካለው ሁኔታ ጋር መዋኘት በጣም ከባድ ሆነ። ግማሽ መንገድ እንኳን ሳልጨርስ፣ እረፍት ማድረግ ነበረብኝ፣ እጆቼ በጣም ደክመዋል። ቀጠልኩ፣ ግን ከጥቂት ጊዜ በኋላ እንደገና ማረፍ ነበረብኝ። የኋሊት ጉዞው ካሰብኩት በላይ በጣም ከባድ እና እንደ ገሃነም የዘገየ ነበር። በመጨረሻ መግቢያው ላይ ስደርስ በደረጃው ግርጌ ላይ ከተሰቀለው ራፍ አጠገብ ቆምኩ። ትንፋሼን ለመያዝ አምስት ደቂቃ ፈጅቶብኛል። በህይወቴ ውስጥ ብዙ አስጨናቂ ፈተናዎችን ሰርቻለሁ፣ ግን ይህ በእርግጠኝነት ከመጀመሪያዎቹ ምድቦች ውስጥ አንዱ ነበር። በመጨረሻ በእጆቼ እና በእግሮቼ ውስጥ ያለው ጥንካሬ ሲመለስ, የድንጋይ ደረጃዎችን ወደ ንጹህ አየር ወጣሁ.
  
  
  
  
  ቀድሞውንም እየጨለመ ነበር፣ እና ለተወሰነ ጊዜ በፈረሴ ላይ ተቀምጬ ነበር። ከተራራው ግማሽ ላይ ስወጣ እንስሳው በፍጥነት እንዲሮጥ ፈቀድኩለት። ወደ ቤት መንገዱን ማግኘት ይችላል. በቤቱና በእርሻ ዙሪያ ሰፊ ቅስት ሠራ። ከጥቃቱ ጋር ያጠቃኝ ተወላጅ የምር ጠባቂ ቢሆን ኖሮ ተጨማሪ ፓትሮል ሊልኩ ይችሉ ነበር።
  
  
  
  
  መኪናውን ወደደበቅኩበት ቦታ ሄጄ ወደ ሆቴሉ ተመለስኩ። ዶ/ር ፕላንክ ስለ አደጋ አስቀድሞ ተናግሮ ነበር፣ እና ምን ያህል መጥፎ እንደሚሆን የተገነዘበው ግማሽ ብቻ ነው ብዬ መፍራት ጀመርኩ። እንደጠበኩት፣ ኢዮላና በሆቴሉ ማስታወሻ በድጋሚ ትቶልኛል።
  
  
  
  
  “ከእንግዲህ ከእኔ ጋር ምንም ነገር ማድረግ ካልፈለክ ቢያንስ ቢያንስ በተለመደውና በትህትና ልትነግረኝ ትችላለህ። እዚህ ምን እየሆነ ነው? ስህተት ሰርቻለሁ? መልስ እፈልጋለሁ።"
  
  
  
  
  ማስታወሻውን ወደ መጣያ ውስጥ ጣልኩት እና ፈገግ አልኩ። መንገዴን መጫወት አለብኝ።
  
  
  
  
  በማግስቱ ጠዋት ዶ/ር ፕላንክ ፊት ለፊት ባለው ታዛቢ ውስጥ ነበርኩ። በሄሊኮፕተሩ ውስጥ እየጠበቅኩት ነበር። ከሁለት ቀን በፊት የቲልት ሜትሮችን ወደጫንንበት ጉድጓዶች በረርን። በመጀመሪያው ክሊኖሜትር ላይ ስናርፍ እና ዶ/ር ፕላንክ ሲፈተሽ ፊቱ ላይ የተጨነቀ እይታ አየሁ።
  
  
  
  
  "እኔ... ማመን አልቻልኩም" አለ። "በመሳሪያው መሰረት ግዙፍ የመሬት ውስጥ እንቅስቃሴዎች እየተደረጉ ነው። ይህ መጪውን ፍንዳታ ያሳያል። ግን ይህ እሳተ ገሞራ ለብዙ መቶ ዘመናት ተኝቷል! »
  
  
  
  
  " ስል ጠየኩ። "በጉድጓድ ውስጥ ሁል ጊዜ ጋዞች መኖራቸው እውነት ነው?"
  
  
  
  
  "አዎ በተወሰነ መጠን" ሲል መለሰ። ነገር ግን ማግማውን ወደ ላይ ለመግፋት ከፍተኛ የጋዝ ግፊት ያስፈልጋል።
  
  
  
  
  ምንም አልተናገርኩም እና ወደሚቀጥለው ገደል በረርን። የተዘበራረቀ የመለኪያ ንባቦች እንደገና የምድር ገጽ ላይ ከባድ መረበሽን አሳይተዋል። የዶክተር ፕላንክ ምላሽ ከአስደንጋጭ ድንጋጤ ወደ ፍፁም ግራ መጋባት ተለወጠ እና ስምንተኛው ቋጥኝ ላይ ስንደርስ ድንጋጤ ውስጥ ያለ ይመስላል። ወደ ኋላ ስንበር ፊቱ ግራጫማ ነበር እና ትንፋሹ ስር የሆነ ነገር እያጉተመተመ ነበር።
  
  
  
  
  "የቲልቲሜትር ንባቦች ትክክል ከሆኑ ሚስተር ካርተር" በሚንቀጠቀጥ ድምፅ "ከዚያ በአርባ ስምንት ሰአት ውስጥ ሁሉም የደሴቶች ሰንሰለት በሚፈላ ውሃ ይሸፈናሉ." በአስቸኳይ ማንቂያውን ማንሳት አለብን፤›› ሲሉም አክለዋል። "በአስቸኳይ መፈናቀል መጀመር አለብን። ይህ ቀናትን ብቻ ይወስዳል። የአየር ትራንስፖርትን ማደራጀት፣ ያሉትን አውሮፕላኖች መጠቀም አለብን።
  
  
  
  
  ሄሊኮፕተሯን እያረፍኩ “አንድ ደቂቃ ቆይ” አልኩት። 'ገና ነው. በተቻለ መጠን ብዙ ጊዜ እፈልጋለሁ. እያንዳንዱ ሰከንድ አስፈላጊ ነው."
  
  
  
  
  'ጊዜ?' ዶክተር ፕላንክ ጮኸ። “በፍፁም ጊዜ የለም። ይህ የሚያሳየው በዘንበል ሜትሮች ነው። የተፈጥሮ አደጋም ሆነ ሰው ሰራሽ አደጋ መዘዙ ተመሳሳይ ይሆናል። በደሴቶቹ ላይ ከፍተኛ መጠን ያለው ላቫ ይፈነዳል። ሁሉም ጉድጓዶች በአንድ ጊዜ የሚፈነዱ ከሆነ, ጋዞች እና የእሳተ ገሞራ አቧራዎች በግማሽ ውቅያኖስ ላይ ይሰራጫሉ. እ.ኤ.አ. በ 1883 ክራካቶዋ ሲፈነዳ ፍንዳታው 6,000 ማይል ርቀት ላይ በግልጽ ሊሰማ ይችላል ። አቧራ መላውን ፕላኔት ሸፍኖታል ፣ እና በብዙ መቶ ኪሎሜትሮች አካባቢ ፀሀይ ሙሉ በሙሉ ተደበቀች። መላው የክራካቶዋ ደሴት ጠፋ እና በትንሽ ቁርጥራጮች ተሰባበረ። እዚህ ምን እንደሚሆን የተረዱት አይመስለኝም።
  
  
  
  
  "ይህን በደንብ ተረድቻለሁ" መለስኩለት። "እና ይህን አደጋ ለማስቆም መንገድ መፈለግ አለብኝ። ለዚህም ነው ስለዚህ ጉዳይ እንዳትነግሩኝ ቃል መግባት ያለብህ... እስካልፈቅድልህ ድረስ።
  
  
  
  
  "ግን ይህን ማድረግ አልችልም ሚስተር ካርተር" ሲል በቁም ነገር ተናግሯል። “ማንቂያውን ወዲያውኑ ካነሳን ብዙ ሰዎች ሊድኑ ይችላሉ። ቢያንስ እኛ አሁንም ልንረዳቸው እንችላለን።
  
  
  
  
  “ነገ እንገናኝ” አልኩት። ነገ ጠዋት ከእኔ ካልሰማህ እርምጃ መውሰድ ትችላለህ። ይህ ለእኔ ምክንያታዊ ይመስላል።
  
  
  
  
  "ነገ ጥዋት በጣም ዘግይቷል" አለ.
  
  
  
  
  "አሁን ግን ማንቂያውን ብናሰማ ምንም ማድረግ አይኖርብንም" አልኩት። "ለመጠበቅ ቃል መግባት አለብህ።"
  
  
  
  
  በቁም ነገር እያየኝ ራሱን ነቀነቀ። አጥብቄ መታሁት እና በጥልቅ ተነፈሰ መሬት ላይ ወደቀ። በእሱ ላይ ተንበርክኬ በአከርካሪው ግርጌ ላይ ልዩ ጫና አደረግሁ. እንዲተኛ ፈልጌ ነበር። እጁንና እግሩን በክራባት አስሬ አፉ ውስጥ መሀረብ ሞላሁ።
  
  
  
  
  
  በዚህ ሰው ላይ ይህን ማድረግ አልፈልግም ነበር, ነገር ግን ምርጫ አልሰጠኝም. እና ሁሉንም ነገር ለእሱ በዝርዝር ለማስረዳት ጊዜ አይኖረኝም. ትቼው ወደ ስልኩ ሮጥኩ። ከጭንቀቱ በተቃራኒ እርምጃ መውሰድ እንዳለብኝ አውቅ ነበር፣ ነገር ግን በሃምሳኛ ግዛት ላይ ያለውን ሙሉ በሙሉ መጥፋት ነው።
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 7
  
  
  
  
  
  
  
  
  በመስመሩ ሌላኛው ጫፍ ላይ የኢዮላናን ድምጽ ስሰማ እፎይታ ተነፈስኩ። ረጋ ለማለት ሞከረች፣ ነገር ግን የድምጿ ጨዋነት ቃና በበረዶ ተሸፍኗል። ነገር ግን ወደ ቤት መግባት ነበረብኝ, እና Iolana በዚህ ሊረዳኝ ይችላል. እሷም የሴራው አካል ብትሆን ብዙም ሳይቆይ ለማወቅ እችል ነበር። ማንኛውንም አደጋዎች ለማስወገድ ጊዜ መውሰድ አለብኝ. በፍጥነት ተናገርኩ።
  
  
  
  
  “አይላና የአንተን እርዳታ እፈልጋለሁ” አልኩት። - አንድ ጊዜ አማተር ጂኦሎጂስት መሆኔን እንደማታምን ነግረኸኝ ነበር። ደህና፣ ትክክል ነበርክ፣ እና እርዳታህን በአስቸኳይ እፈልጋለሁ።
  
  
  
  
  ዝም አለች ። በተቻለኝ መጠን ድምፄን በተቻለ መጠን ለስላሳ ለማድረግ የተቻለኝን ሁሉ ሞከርኩ። " እባክህ ማር፣ በጣም እፈልግሃለሁ።
  
  
  
  
  በመጨረሻ "እሺ" አለች. እንደገና ዝምታ። “ምንም ጥያቄ ሳትጠይቁኝ አንድ ጊዜ ረድተኸኛል። አሁን ተራው የእኔ መሆን አለበት።
  
  
  
  
  "አመሰግናለሁ እና ማለቴ ነው" አልኩት። “በካፒዮላኒ ፓርክ፣ መሃል ላይ፣ በሐውልቱ አጠገብ ላገኝህ እፈልጋለሁ። አሁኑኑ ሂዱና ጠብቁኝ። እስክመጣ ድረስ መጠበቅ አለብህ፣ ገባኝ? ትንሽ ዘግይቼ ይሆናል።
  
  
  
  
  "አሁን እሄዳለሁ" ብላ አጉተመተመች እና መስመሩ ሞተ። ከዋኪኪ ራቅ ወዳለው ፓርክ መግቢያ ሄድኩ። ምሳ ሰዓት ላይ ትመጣለች ተብሎ ነበር። በዚህ መንገድ ብዙ ሰዎች ሊኖሩ ይችላሉ. ከፓርኩ መግቢያ ፊት ለፊት ካለው ሕንፃ ጀርባ ሄጄ ጠበቅሁ። ከአንድ ሰአት በኋላ መኪናዋን ስትነዳ አየኋት። ባለሁበት ቆየሁ እና እየተከተሏት እንደሆነ አጣራሁ። እሷን ተከትላ በነበረችው ብቸኛ መኪና ውስጥ አንዲት ሴት እና ሁለት ትናንሽ ልጆች ነበሩ። Iolanaን ማመን ፈልጌ ነበር፣ ግን እርግጠኛ መሆን ነበረብኝ። ጊዜው እያለቀ ነበር። ዓለም 16,000 የፖምፔ ነዋሪዎችን አስራ ሁለት ሜትር ውፍረት ባለው የፈላ ላቫ ንብርብር ስር የቀበረው እንደ ቬሱቪየስ ኃይለኛ የእሳተ ገሞራ ፍንዳታ ስጋት ከተሰነዘረ ከጥቂት ሰዓታት በላይ የራቀ ነበር።
  
  
  
  
  ለጥቂት ጊዜ ቆምኩኝ እና በመንገዱ ላይ ወደ ፓርኩ ሄድኩ. ከኋላዬ ባሉት ዛፎች መካከል ተንሸራተትኩ። የኢዮላናን ቀጭን ምስል አየሁ። እሷም ሃውልቱ አጠገብ ተቀመጠች፣ በተረጋጋ ሁኔታ መምጣቴን እየጠበቀች ነው። ተነሳችና ወዲያና ወዲህ መሄድ ጀመረች። በፓርኩ መሃል ያሉትን ቁጥቋጦዎች እና ቁጥቋጦዎችን እየፈተሽኩ በሰፊ ክበብ ውስጥ በሀውልቱ ዞርኩ ። በመጨረሻ ረክቻለሁ። መግቢያውን እንደገና አጣራሁ። ከዚያም ወደ መግቢያው ሄዶ ወደ ኢዮላና ቀረበ. አሁን ብቻዋን እንደመጣች እርግጠኛ ነበርኩ። ወጥመድ እንድታዘጋጅ እድል ሰጠኋት ነገር ግን ብቻዋን መጣች። በእሷ ላይ ስላልተሳሳትኩ ደስ ብሎኝ ነበር።
  
  
  
  
  የሚያምሩ፣ ሚስጥራዊ አይኖቿ በፍርሃትና በጭንቀት አዩኝ፣ እና የኔን ሲጫኑ ከንፈሮቿ ተለያዩ። ጥሩ ጣዕም ነበራት እና እጄን በእርጋታ ጡቶቿ ላይ ነዳሁ፣ ሚኒ ቀሚስ በለበሰችው በቀጭኑ ነጭ ሸሚዝ ስር ተዘርግተው ነበር።
  
  
  
  
  "አሁን ባንተ ቅር ተሰኝቻለሁ" ብላ ተነፈሰች። “ኦ ኒክ፣ ፈራሁ። በስልክ የተናገርክበት መንገድ፣ በድምጽህ የሆነ ነገር አለ። ምንድነው ይሄ?'
  
  
  
  
  ትከሻዎቿን ይዤ አይኖቿን ተመለከትኳት። "እኔን ማመን አለብህ ኢዮላና" አልኩት። “የምነግርህን ነገር ማመን አለብህ። የሃዋይ መጨረሻ ማለት ሊሆን የሚችል በጣም መጥፎ ነገር ሊፈጠር ነው። ካኒ ከዚህ ጋር የሚያገናኘው ነገር ነበረው ምናልባትም በብዙ መልኩ። ምናልባት አባትህ እንኳን ስለ ጉዳዩ ያውቅ ይሆናል፣ ግን ሙሉ በሙሉ እርግጠኛ አይደለሁም።
  
  
  
  
  በግርምት በተከፈቱ አይኖች ተመለከተችኝ። “እኔን ማመን አለብህ፣ ኢዮላና። እውነት እነግራችኋለሁ።'
  
  
  
  
  ዞር ብላለች። ፊቷ ላይ ውጥረት ነግሷል። በመጨረሻም “ኒክ አምንሃለሁ” አለችው። ድምጿ ውስጥ ሀዘን ሆነ። "አንድ ነገር እንዳለ አውቃለሁ። እዚህ ከሆንኩ ጀምሮ ይህ ሁሉ ጊዜ ይሰማኛል. ይህ በጣም ተጨንቄያለሁ. አባት... ነገሮች ይበልጥ እየባሱበት ሄዱ። በእነዚህ ሁሉ ጥንታዊ ቅርሶች ቀኑን ሙሉ ማለት ይቻላል በክፍሉ ውስጥ እራሱን ቆልፏል። እና እሱ በጣም ቆንጆው ከካኒ ጋር ብቻ ነው. ሁልጊዜ በደንብ ይግባቡ ነበር፣ አሁን ግን የሚያናግረኝ ነገር አልነበረም።
  
  
  
  
  "ምናልባት እሱ እዚህ እንድትሆን የማይፈልገው ለዚህ ነው" ብዬ ሀሳብ አቀረብኩ። "ምናልባት የሆነ ነገር እየፈላ እንደሆነ ያውቅ ይሆናል." የዮላናን አባት በፊቷ መወንጀል አልፈለኩም። እና ምናልባት እሱ በእውነቱ በተዘዋዋሪ ብቻ ነበር የተሳተፈው። ራሷን ነቀነቀች፣ ከዚያም ጭንቅላቴን በደረቴ ላይ ጫነችኝ።
  
  
  
  
  "ተቀባይነት ያለው ማብራሪያ ሳይሰጠኝ ከሃዋይ እንድወጣ ለማድረግ ለምን እንደሞከረ አልገባኝም ነበር" ትላለች። "ካኒን በተመለከተ፣ እርግጠኛ ነኝ የሆነ ነገር እንደምትሰራ እርግጠኛ ነኝ። ላለፉት ጥቂት ቀናት በጣም በራስ የመተማመን ስሜት አሳይታለች ። ከኔ ራቅኩላት እና እንደገና አይኖቿን ተመለከትኳት። "ቤትህ መድረስ አለብኝ" አልኩት። "የካኒ ክፍል መፈለግ አለብኝ። ወደ ውስጥ እንድገባ ልትረዱኝ ትችላላችሁ. ለነገሩ ጠባቂዎች አሉ ነገርግን ሳትቆም መንዳት ትችላለህ።”
  
  
  
  
  “ከኋላ ትደበቃለህ” ስትል ደመደመች።
  
  
  
  
  "የሺህ ዶላር ጥያቄ ነው" ብዬ ሳቅኩኝ። "አንድ ጊዜ ግቢ ውስጥ ካኒ ክፍሏ ውስጥ እንደማትገኝ እስክትጠነቀቅልኝ ድረስ በከብቶች ውስጥ እደበቅላለሁ" ስል ወሰንኩ።
  
  
  
  
  ራሷን ነቀነቀች እና ፈገግ አለችኝ። “ትንሽ የማታለል ስሜት ይሰማኛል” ብላለች። "እሺ እንሂድ"
  
  
  
  
  ኢዮላና ከመንኮራኩሩ ጀርባ ገባች፣ እና የቻልኩትን ያህል ተረጋጋሁ፣ ከመኪናው ጀርባ ወለል ላይ ተኝቻለሁ። ጉዞው አስደሳች አልነበረም፣ ነገር ግን አንድ ሰው በመንገድ ላይ እያየን ወደ ቤት እየደወለን አደጋ ላይ መጣል አልፈለግሁም። ኢዮላና በመኪናው ውስጥ ነድቶ ከጋጣዎቹ ጀርባ ቆመ። ቀድሞውንም ጨለማ ነበር፣ ግን ጨረቃ ልትሞላ ስለቀረበች፣ በቂ ብርሃን ነበረኝ። "የተረጋጉ ወንዶች ሌሊቱን ሙሉ አይወጡም" ስትል በሹክሹክታ ተናገረች። "የባህሩ ዳርቻ ግልጽ ሲሆን እመለሳለሁ." የኋለኛውን በሩን ከፈተች እና ከመኪናው ውስጥ እንድጠቀለል ፈቀድኩኝ። ከዚያም ጋራዦቹ ወደሚገኙበት ቤት በፍጥነት በመኪና ሄደች። በችኮላ መውጣት ካለብኝ ወደ ባዶው በረት ገብቼ በበሩ ተደበቅኩ።
  
  
  
  
  ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ የእግር ዱካዎችን ሰማሁ። ጂሞኖ ወደ ጋጣው ገባ። አይኑ ክፍሉን እየቃኘ ለደቂቃ በሩ ላይ ቆመ። Iolanaን ለማመን ሞኝ በመሆኔ ራሴን ረግሜያለሁ። በጥሩ ሁኔታ ተበሳጨሁ። እጄ ወደ ሁጎ ዘረጋ; ጂሞኖ በቅርቡ ፈጣን ሞት ይሞታል. ነገር ግን የእሱ ሞት አጠቃላይ ቀዶ ጥገናውን እንደሚያስተጓጉል አውቃለሁ. በተቻለ መጠን ለመጠበቅ ወሰንኩ. ምናልባት ላያገኘኝ ይችላል። መልካም እድል፣ ኢዮላና መንገዱን ሲያሳይ በስላቅ አሰብኩ።
  
  
  
  
  እሱን በቅርበት መመልከቴን ቀጠልኩ። አሁን ግን ሲጠብቀው የነበረው ሳይገለጥ ባለበት ቀረ። ሲጋራውን በፍርሃት እያኘክ ነበር። ሰው የሚጠብቅ ይመስል የረጋውን በር አልፎ አልፎ ይመለከት ነበር። ብዙ ደቂቃዎች አለፉ። ጂሞኖ ማጨሱን እና ወደ ውጭ መመልከቱን ቀጠለ። አንዳንዴም ይማል ነበር። እይታውን የበለጠ መደሰት ጀመርኩ። አንድ አስደሳች ነገር ለማየት እንደሞከርኩ የበለጠ ይሰማኝ ጀመር።
  
  
  
  
  ግማሽ ሰዓት አለፈ። ከዚያም ወደ በረንዳው ሲቃረብ ዱካ ሰማሁ። ጂሞኖ ቀዘቀዘ። ካኒ ገብታ በሩን ከኋላዋ ዘጋችው። ጂሞኖ እጇን ይዛ ጮኸች። " ጋለሞታ! የት ነበርክ?' ካኒ ጎበኘ። “አባት፣ እና የእሱ እብድ መመሪያዎች። እሱ አላቆመም እና መሄድ አልቻልኩም." ከዚያም ወደ እሱ ሄደች እና እጆቿን በአንገቱ ላይ አደረገች. "አሁን እዚህ ነኝ" ወደ ጆሮው ተነፈሰችው፣ "እናም እፈልግሃለሁ።" ጤና ይስጥልኝ ፣ በጣም አስደሳች ፣ ለራሴ አልኩ ። ጂሞኖ ወደ እሱ ጎትቷት እና ሊሳማት አንገቱን ደፍቶ። ትንሽ ግራ መጋባት ተሰማኝ; የቪኦኤዩሪዝም የእኔ ነገር አይደለም እና አጠቃላይ ትዕይንቱን ለማየት እንደምሄድ ተሰማኝ። ቃኒ ሱሪ እና ሸሚዝ ለብሳ ነበር፣ እና እነሱን ማውለቅ ስትጀምር ከስር ምንም እንደሌላት አየሁ። በበረቱ ጨለማ ውስጥ እንኳን ሙሉ ሰውነቷን አየሁ። ትልልቅ ጡቶቿ በስሜታዊነት ተጣብቀው፣ ቡናማ፣ ጠንካራ የጡት ጫፎች አሏቸው። ጂሞኖ በፍጥነት ልብሱን አወለቀ፣ አይኑን ከሰውነቷ ላይ አላነሳም።
  
  
  
  
  በስሜታዊነት ያዛት እና በአሰቃቂ ሁኔታ ይሰማት ጀመር። አንደበቱ ጡቶቿን እየላሰ ወደ ሆዷ ወረደ። እሷ የታፈኑ የደስታ ጩኸቶችን አወጣች።
  
  
  
  
  ከአሁን በኋላ ማየት ስለማልፈልግ ዞር አልኩ። በመጨረሻ፣ እኔም ወስጄ፣ ሳምኳትና ዳበስኳት፣ ልክ ጂሞኖ አሁን እንደሚያደርገው። የክስተቶችን እድገት በድምፅ መከታተል እችል ነበር። ምን ያህል ጊዜ እንደፈጀ ባላውቅም ንግግራቸው የበለጠ የንግድ መምሰል እንደሆነ በድንገት ገባኝ።
  
  
  
  
  “... ተራራ” ሲል ካኒ ሲናገር ሰምቻለሁ። “እና በኋላ እንገናኛለን። ገባኝ?'
  
  
  
  
  "አሁን አትጨነቅ" አለ ጂሞኖ። “ሁሉም ነገር ለስላሳ ይሆናል። ይህን ሁሉ እቅድ ማን ይዞ እንደመጣ አሁንም እያሰብኩኝ ነው! »
  
  
  
  
  "ይቅርታ፣ ግን ይህን ልነግርህ አልችልም።" አሁን እሷ እንደገና አንስታይ እና ጣፋጭ ትመስላለች፣ነገር ግን ከትንሽ አፍታ በፊት ሹል እና ትዕዛዝ ቃናውን አላጣሁም። "በአስር ደቂቃ ውስጥ እንገናኝ።"
  
  
  
  
  ከጋጣው ሾልኮ ወጣች፣ እና ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ ጂሞኖ ተከተላት። በዙሪያዬ ፀጥታ ነግሷል። ጊዜ እያለፈ ሲሄድ, የበለጠ እና የበለጠ ምቾት ይሰማኝ ነበር. አስር ደቂቃ ካኒ አለች እና ገሃነመ ኢዮላና የት ነው ያለው? በመጨረሻ የጂፕ ሞተር ወደ ውጭ ሰማሁ። ለአፍታ ፀጥታ ሆነ፣ ከዚያም ሞተሩ እንደገና ተጀመረ። የጂፑ ድምፅ ሲጠፋ ኢዮላና ወደ በረቱ በፍጥነት ሄደ። በለሆሳስ ጠራችኝ።
  
  
  
  
  ስታይ “ካኒ ነበር” አለችኝ። “ከዚህ ጂሞኖ ጋር ሄደች። አሁን እድል አለን። ብዙም አይሄዱም ፣ እና አባት እራሱን እንደገና ክፍሉ ውስጥ ዘግቷል ።
  
  
  
  
  እጇን ይዤ፣ ወደ ቤት ሮጣ ወደ ሁለተኛው ፎቅ፣ መኝታ ቤቶች ባሉበት ገባች። የካኒ ክፍል በቀኝ በኩል ሁለተኛ ነበር። እንደ እውነቱ ከሆነ, ሳሎን እና ትልቅ መኝታ ቤት ያለው አፓርታማ ነበር.
  
  
  
  
  "በዚህ ክፍል ውስጥ ያሉትን ካቢኔቶች ተመልከት" አልኩት። “እዚህ አያለሁ። አንድ ትንሽ ሻንጣ የሚያክል ጠንካራ ወለል ያለው ካሬ ሳጥን እየፈለግን ነው። የሆነ ነገር ካየህ አስጠንቅቅኝ።
  
  
  
  
  የመኝታ ቤቱን ቁም ሣጥኖች መፈለግ ስጀምር ኢዮላና በፍጥነት ወደ ሳሎን ገባች። ባዶ ነበሩ ማለት ይቻላል። ካኒ ከቀናት በፊት ጂፕ ውስጥ ስትጭን ያየኋት ንብረቶቿን በሙሉ ወደ ቦርሳዎቹ እና ሻንጣዎቿ ውስጥ ያስገባች ነበር።
  
  
  
  
  ኢዮላና ሳሎን ባዶ እጇን ለቅቃለች። ከዚያም በክፍሉ ውስጥ ያለውን ብርድ ልብስ አነሳች, እና በድንገት አየሁት, በጥሩ ሁኔታ ከእይታ ተደበቀ. ሳጥኑን ይዤ ከፈትኩት። አራት ሲሊንደሮች እና ኃይለኛ የአየር ሽጉጥ ክምችት ያለው አሁንም በውስጡ ቀርተዋል። አንዱን ሲሊንደሮች አውጥቼ በጥንቃቄ መረመርኩት። ሾፑው በትክክል ለስላሳ ከሆነ ብረት የተሰራ እና ምናልባትም የሲሊንደር ይዘቱ እንዲወጣ ለማድረግ በትክክለኛው ጊዜ እንዲሰበር ተደርጎ የተሰራ ነው።
  
  
  
  
  "ምንድነው ኒክ?" - Iolana ጠየቀ. ይዘቱ ምን እንደሆነ ለመገመት ስለምችል ጣሳውን መክፈት አላስፈለገኝም።
  
  
  
  
  “አብረን የጎበኘነውን በትንሽ እሳተ ገሞራ ጉድጓድ ውስጥ የተፈጠረውን ፍንዳታ አስታውስ?” ራሷን ነቀነቀች፣ በጉጉት ከንፈሯ ትንሽ ተለያይተዋል። "በአጋጣሚ አልነበረም" አልኩት። “ከእነዚህ ነገሮች አንዱ ፍንዳታ እንዲፈጠር አድርጓል። ምናልባትም ከረጅም ጊዜ በፊት ከዚህ ጉድጓድ ጋር ሞክረው ወዲያውኑ ጥቅም ላይ እንዲውል አዘጋጁ. እነዚህ ሲሊንደሮች በምድር አፈር ውስጥ የእሳተ ገሞራ ጋዞች እንዲፈጠሩ በሚያደርግ አቧራ ዓይነት ተሞልተዋል። በዚህ የአየር ሽጉጥ በመጠቀም ከእነዚህ ሲሊንደሮች ጋር ለተወሰነ ጊዜ በስምንት የተለያዩ እሳተ ገሞራዎች ላይ ሠርተዋል። ለነገ ለመዘጋጀት አንድ ዓመት ያህል የፈጀባቸው ይመስለኛል።
  
  
  
  
  "ቢያንስ" ከኋላዬ ድምፅ ሰማሁ እና በመብረቅ ፍጥነት ዞርኩ። ጂሞኖ በካኒ ክፍል በር ላይ ቆሞ በካኒ እና በሶስት ረጃጅም ጥቁር ቡናማ ሃዋውያን ታጅቦ። ከሦስቱ አንዱን እንደ ተሳፋሪ አውቄዋለሁ። ጂሞኖ የዊንቸስተር ጠመንጃን በእኔ ላይ አነጣጠረ፣ እና ካኒ .38 ካሊበር ሪቮልቨርን አነጣጠረ። “ፈልጉት” ሲል ጂሞኖ ፈገፈገ እና ከሶስቱ ሃዋውያን አንዱ ዊልሄልሚናን ወሰደኝ። ሁጎን አላስተዋለውም እና ውስጤ ሳቅኩ። ጂሞኖ "ተነሺ" አለኝ እና ተነሳሁ፣ ዮላና በእጄ ተደግፋ።
  
  
  
  
  ጃፓናዊው “ካርተር የወሰድከው መደምደሚያ በጣም ጥሩ ነው። “ለነገው እርምጃ ለመዘጋጀት በእውነት ብዙ ራስ ምታት እና ጊዜ አስከፍሎናል። ለዓላማችን የሚሆን በቂ የተፈጥሮ እሳተ ገሞራ ጋዝ እስኪፈጠር ድረስ ጉድጓዶቹን በሲሊንደሮች ደጋግመን መበተን ነበረብን። በአንዳንድ እሳተ ገሞራዎች ምንም አይነት ችግር አልነበረብንም። አሁንም በተፈጥሮ ንጥረ ነገሮች የተሞሉ እና አዲስ ጋዞችን ለመፍጠር ትንሽ ማነቃቂያ ብቻ ያስፈልጋቸዋል. ነገር ግን ለረጅም ጊዜ ተኝተው የነበሩት እሳተ ገሞራዎች ብዙ ጥረት ይጠይቃሉ. ቀደም ሲል ሁሉንም ዓይነት መለኪያዎችን ማከናወን, የአፈር ናሙናዎችን መውሰድ, ወዘተ. እና አሁን እነዚህ ሁሉ ጉድጓዶች በእሳተ ገሞራ ጋዞች ተቃጥለዋል ማግማውን ለመበተን ትንሽ ማነቃቂያ ብቻ ያስፈልጋቸዋል።
  
  
  
  
  ኢዮላና ወደ ልጅቷ ሄዳ ፊቷን ጠንክራ መታ ካኒ ላይ ትኩር ብሎ ተመለከተች። የኢዮላና ጭንቅላት ወደ ጎን ዞረች እና ትከሻዬ ላይ ወደቀች።
  
  
  
  
  "ይህ እኛን ክህደትን ያስተምርሃል" ሲል ካኒ ተሳለቀ። ከዚያም በዓይኖቿ በጥላቻ ተመለከተችኝ። “ፈረስህን በዛ ላቫ መተላለፊያ አጠገብ አየናት” ስትል ጥርሶችን በመጨማደድ ጮህኩኝ። “ከዚያ አንድ ሰው እየተመለከተን እንደሆነ አወቅን እና አንተ ብቻ እንደዚያ ሰው መሆን እንደምትችል እርግጠኛ ነበርን። ከዚህች ትንሽ ጋለሞታ ጋር እንድትገባ ስንጠብቅህ ነበር።
  
  
  
  
  “አቃለልኩህ” አልኩት። "ምናልባት በድብቅ ፈልጌው ይሆናል።" ;
  
  
  
  
  "ወደ ፓሊፓሊ ዋሻዎች እና ቋጥኞች እንወስዳቸዋለን" አለ ካኒ ወደ ጂሞኖ ዞሮ። "እዚያ ከእነሱ ጋር ምን እንደምናደርግ መወሰን እንችላለን."
  
  
  
  
  ወደ ውጭ እና ወደ ጂፕ ሲወስዱን የኢዮላናን እጅ በማረጋጋት ጨመቅኩት። እኔ ራሴን በሁለት ሃዋውያን መካከል ሳንድዊች አድርጌ አገኘሁት። ካኒ የ .38 ሪቮልቹን ለጂሞኖ ሰጠዉ፣ ወደ ኮረብታዎቹ ስንቃረብ መሳሪያውን ከዮላና ጎን ተጭኖ ቆየ። መንገዱ ወጣ ገባ ሆነ እና ብዙ ቋጥኞች ላይ ወጣን። በመጨረሻ ቆምን። የመጨረሻዎቹን መቶ ሜትሮች መሄድ ነበረብን። ሊሞላው በቀረበው ጨረቃ ብርሃን፣ ከፍ ባለ ገደል ላይ እየተጓዝን መሆኑን አየሁ። መንገዱ ከዋሻው መግቢያ ላይ ተጠናቀቀ። ከሃዋውያን አንዱ ከዋሻው ግድግዳ ላይ ሁለት ችቦዎችን ለኮሰ። በዋሻው ጥልቀት ውስጥ ባዶ ሣጥኖች ክምር አየሁ. በመጠን ስንመለከት ምናልባት ትናንሽ ሲሊንደሮችን ይዘዋል.
  
  
  
  
  ተይዤ፣ ምርኮኛ ነበር፣ ነገር ግን ራሴን እንዴት ነፃ ማውጣት እንዳለብኝ ከማሰብ ይልቅ፣ ነፃ ስሆን ሌላ ምን ማድረግ እንደምችል እያሰብኩ ነበር። የዶ/ር ፕላንክ ቃላት ጭንቅላቴ ላይ ተጣብቀው ነበር:- “እሳተ ገሞራ ፍንዳታ የሚከሰተው በጋዝ ግፊት ሲሆን ይህም ቅርፊት ወድቆ ፍንዳታ እስኪፈጠር ድረስ ማግማ በመሬት ላይ ይጫናል። የጋዝ ግፊቱ በጨመረ መጠን ፍንዳታው እየጠነከረ ይሄዳል። በደንብ አብስለው የተፈጥሮን ሃይሎች በሚገባ ተጠቅመውበታል። ከተፈጥሮ ትንሽ እርዳታ, ለዋና ዋናዎቹ እሳቶች ግዙፍ ፍንዳታ ሁኔታዎችን ፈጥረዋል. የጂሞኖ ድምጽ ወደ አሁን ችግሬ መለሰኝ።
  
  
  
  
  "እኛ ማድረግ የምንችለው የተሻለው እነርሱን በማሰር ነገ ከሌሎቹ ጋር እንዲሞቱ ነው" ሲል ለካኒ ተናግሯል። ልጅቷ ግን ጭንቅላቷን ነቀነቀች።
  
  
  
  
  "ለእነርሱ በጣም ቀላል ነው" አለችኝ. "እና በጣም አደገኛ። ከዚህ አሜሪካዊ ጋር ምንም አይነት እድል መውሰድ አልፈልግም። እሱ ለእኔ በጣም ቅርብ ነበር። ዛሬ ማታ ልንገድለው ይገባል"
  
  
  
  
  ከሃዋውያን አንዱ በመንገዱ ላይ አንድ ሰው እየመጣ ነው ሲል በሹክሹክታ ሲናገር በዋሻው ግድግዳ ላይ ሰኩን። ኢዮላና እጄን አጥብቆ ያዘኝ። "እብድ ናቸው ኒክ?" ብላ በሹክሹክታ ተናገረች። "ካኒ ደሴቶቹን ለማጥፋት ለምን ይፈልጋል?"
  
  
  
  
  "ምክንያቷ ምን እንደሆነ አላውቅም" አልኳት። “ጂሞኖ ግን ጃፓናዊ አሸባሪ ነው። በደሴቲቱ ላይ የአሜሪካ ተጽእኖን ለማጥፋት እና በአገር ውስጥ ለፖለቲካ ፍጆታ ሊጠቀምበት ይፈልጋል." የበለጠ ለማለት ፈልጌ ነበር፣ ግን ኢዮላና በእጄ ውስጥ ውጥረት ውስጥ እንዳለ ተሰማኝ። ትልቅና ሰፊ ትከሻ ያለው ሰው የዋሻው መግቢያ ሲሞላ ጮኸች።
  
  
  
  
  'አባት!' ብላ ጮኸች። ፓትርያርኩ ወደ ዋሻው ገቡ፣ በቀጥታ ኢዮላን ተመለከተ፣ ከዚያም ተመለከተኝ። የእሱ መገኘት በዋሻው ውስጥ የሚሰማውን ኃይል አንጸባረቀ።
  
  
  
  
  "ሁለቱም እንዳለህ አይቻለሁ" ሲል ለካኒ በጠፍጣፋ እና በቀዝቃዛ ቃና ነገረው። ኢዮላና ከእኔ ተለይታ ወደ አባቷ ሮጠች። ሽማግሌው እጁን ዘርግቶ ያዘው።
  
  
  
  
  ኢዮላና “እንዲለቁን መንገር አለብህ። እንዳታለቅስ የተቻላትን ሁሉ ሞክራለች። “እዚህ ምን ታደርጋለህ አባት? ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት ሊኖርህ አይችልም ... ይህ እብደት! »
  
  
  
  
  "በጣም ተሞኝቷል" አልኩት ሹል ስል። ሽማግሌውን በራሱ ከሚተማመንበት ቦታ ላወጣው ፈለግሁ። ከእውነታው ጋር እንዲገናኝ ካደረግኩ, ምናልባት ሊረዳን ይችላል. ትንሽ እድል፣ በጣም ትንሽ እድል እንደሆነ አውቃለሁ። ግን መውሰድ ያለብኝ እድል ነበር። በንዴት አይኑን መለስኩለት።
  
  
  
  
  "ይህ አባባል በትክክል ከተረዳሁ ተታለልኩ ማለት ነው?"
  
  
  
  
  “በእርግጥ” ስል መለስኩለት፣ የተናደደውን የዓይኖቹ ብልጭታ አይቼ።
  
  
  
  
  “አንተ እንደማላውቀው አሜሪካዊ ባለጌ ነህ” ሲል ያዘኝ። እንደ አለመታደል ሆኖ ሴት ልጄም በአሜሪካ ተጽዕኖ ክፉኛ ተለወጠች።
  
  
  
  
  “ሃዋይያንም አሜሪካውያን እንደሆኑ አስብ ነበር” አልኩት። "አባት ሆይ ከዘመኑ ጋር አትሄድም"
  
  
  
  
  ሁለት የሃዋይ ተወላጆች ሊደበድቡኝ አስበው ወደ ፊት ሄዱ፣ ግን ፓትርያርኩ እጁን ሲያነሱ ቆሙ።
  
  
  
  
  ካሙ “አንተ የተለመደ አሜሪካዊ ነህ” አለ። "ለውበት፣ ባህል እና ወጎች ትኩረት ሳያገኙ። በሃዋይ... ዘመናዊ ሆቴሎች፣ ቱሪስቶች ምን እንዳደረጉ ይመልከቱ። ሀገራችንን አንድ ትልቅ የሃምበርገር መቆሚያ አድርገዋታል። የተፈጥሮ ውበትን በገንዘብ መተካት ይፈልጋሉ. ንግድህ እዚህ ያለውን ውበት ሁሉ ያጠፋል” ብሏል።
  
  
  
  
  "ከዚህ ተንኮል ጋር ለመቀላቀል ይህ ምክንያት ነው?" - ብያለው. "እነዚህ የጃፓን አሸባሪዎች ለደሴትህ እና ለባህልህ ደንታ የሌላቸው ይመስልሃል?"
  
  
  
  
  “አይ” አለ፣ ድምፁ በንዴት ተዛባ። “ህልሜን እና አመለካከቴን ተረድተዋል። በደሴቲቱ ላይ ስልታዊ በሆነ መንገድ የተቀመጡ ጉድጓዶችን እንዲያገኙ ረድቻቸዋለሁ እና ሃዋይን አሜሪካውያንን ከነፍሰ ገዳይነት ያስወግዳሉ።
  
  
  
  
  "ደሴቶችን ያጠፋሉ."
  
  
  
  
  ካሙ በትዕቢት “አይሆንም” ሲል መለሰ። “እሳተ ገሞራዎቹ ሲረግፉ ተፈጥሮ እንደገና ያብባል እናም እንደ ሁልጊዜው ውበት እንደገና ይታያል። እናም ጥፋት አስፈላጊ ከሆነ ደሴቶቼ ከሰው ስግብግብነት ይልቅ በተፈጥሮ ሃይሎች ሲጠፉ እመርጣለሁ።
  
  
  
  
  "የአንተን ድርሻ ከተጫወትክ እንደ ጨርቅ ይጥሉሃል" አልኩት።
  
  
  
  
  ሽማግሌው ሊመታኝ እንደሆነ አየሁ ነገር ግን እራሱን አልተከላከለም። የበሬ ጥንካሬ ነበረው፣ እና ግርፋቱ ከዋሻው ግድግዳ ላይ ከእግሬ አንኳኳኝ። ወደ አእምሮዬ ለመመለስ ኮከቦችን አይቼ ጭንቅላቴን ነቀነቅኩ።
  
  
  
  
  ለካኒ “ኢዮላንን በደህና ጠብቅ እና ወደ ጀልባው ስትደርስ አብሯት ውሰዳት” አለው። "አንድ አሜሪካዊ መሞት አለበት."
  
  
  
  
  ራሱን ቀና አድርጎ ከዋሻው ሲወጣ ተመለከትኩት፣ ግራ የተጋባ ሽማግሌ በራሱ ጭፍን ጥላቻ ያዘ።
  
  
  
  
  "ስለዚህ ፍንዳታው ሲጀምር ደሴቱን በመርከብ ትሄዳለህ" አልኩት ለካኒ። "ስለ ትንሹ ዝርዝሮች በደንብ ያስባሉ."
  
  
  
  
  ዓይኖቿ በእኔ ላይ ተንሸራተው ወደ ኢዮላና ዞረች። “ኢዮላና ደህና መሆኗን አረጋግጥ” በማለት አዛውንቱን መሰለች። "ስሜታዊ አሮጌ ሞኝ." ወደ ሶስቱ ሃዋውያን ዘወር ብላ በፖሊኔዥያ አነጋግራቸዋለች። ስትጨርስ ሁለቱ ኢዮላናን ያዙና ወደ ዋሻው መሀል ወሰዷት።
  
  
  
  
  ካኒ "እንደ እነዚህ ሶስት የሚረዱን አብዛኛዎቹ የአገሬው ተወላጆች አሁንም ፔሌን ያመልካሉ" ብለዋል. የፔሌ የሰው መስዋዕትነት በመንገዱ ላይ ነው።
  
  
  
  
  "እና ለእርስዎ ጣዕም ነው ብዬ አስባለሁ," ጨምሬያለሁ.
  
  
  
  
  "ነገር ግን ተጎጂዋ ለፔሌ ከመሰጠቷ በፊት መሰቃየት አለባት" ስትል ካኒ ከንፈሯ ወደ ኮብራ ፈገግታ እየጠመጠመ። ተመለከተችኝ። “እንደምትወደው እርግጠኛ ነኝ” አለችኝ። “ሳዲዝም እና ወሲብ እንደምታውቁት በቅርብ የተሳሰሩ ናቸው።
  
  
  
  
  "ለተወሰኑ ሰዎች ብቻ" መለስኩለት። ለአፍታ ያህል እኔን ልታጠቃኝ የፈለገች ቢመስልም ራሷን ከለከለች። እሷም ለሶስቱ ሰዎች ምልክት ሰጠቻቸው፣ እነሱም ከኢዮላና ገላ ላይ ልብሶቹን መቀደድ ጀመሩ፣ በምሽቱ ብርድ እየተንቀጠቀጠች ሙሉ በሙሉ ራቁቷን እስክትቆም ድረስ። ጡቶቿ በትዕቢት ተጣብቀው ወጥተዋል፣ እናም ምንም እንኳን ሶስት ሰዎች እርቃኗን በጉጉት እና በክፉ እይታ እርቃኗን ቢበሉም በራስ የመተማመን ስሜት ለመያዝ ሞክራለች። ካኒ በገበያ ላይ እንደሚሸጥ ፈረስ እያያት በአዮላና ዙሪያ መሄድ ጀመረች። “ህመም” አለች፣ ቃሉን በምላሷ ላይ እያሽከረከረች። “ፔሌ፣ የእሳተ ገሞራ አምላክ፣ ሰብዓዊ ሰለባዎቿ መጀመሪያ በቂ ሕመም እንዲቋቋሙ ትፈልጋለች። ነገር ግን የተለያዩ የሕመም ዓይነቶች አሉ. ውዷ የእንጀራዬ ሴት ገላዋን እዚህ ለመልቀቅ ስለተገደደች ቀድሞውኑ ህመም ላይ ነች። እሷ ሁል ጊዜ በጣም ትሑት ትንሽ ነገር ነበረች ። "
  
  
  
  
  ካኒ ልጃገረዷን ፊት ለፊት ሁለት ጊዜ መታው, ኢዮላና ጭንቅላቷን በትከሻዋ ላይ መታች. "ሰውን ዳግመኛ ሰውነትህን እንዳያነቃቃ የሚያደርግ አንድ ነገር አደርግልሃለሁ።"
  
  
  
  
  ከሃዋውያን ጋር ተነጋገረች። አንደኛው አራት ኢንች ቢላዋ ከሸሚዙ ስር አውጥቶ ወደ እኔ ቀረበ። ትንሹ እንቅስቃሴ ሊገድለኝ እንዲችል የጭራሹን ጫፍ በጉሮሮዬ ላይ ጫነኝ።
  
  
  
  
  ካኒ ለሃዋይው “ያቺን ቢላዋ በቦቷ ማቆየትህን አስታውስ። "ትንሿ ፓርቲያችንን እንዲያቋርጥ አልፈልግም።" እሷ እጆቿን አጨበጨበች እና ሁለቱ ጠፍተዋል ፣ ትንሽ ቆይተው ተመልሰው ሁለት የእንፋሎት ጥቁር የሻይ ማሰሮዎችን ይዘው ፣ በእጃቸው ይዘው ፣ ወፍራም ቅጠሎችን ተጠቅመው እንደ መጋገሪያ መጋገሪያ ያገለግላሉ።
  
  
  
  
  ካኒ “ከአንተ ጋር ስንጨርስ የአምልኮ ሥርዓት ዳንስ ይኖራል” ሲል አስታወቀ። “ይህ መንፈስ በእነዚህ ተወላጆች መካከል እንዲኖር የሚያደርግ የቆየ ልማድ ነው። የሻይ ማሰሮዎቹ ከሸንኮራ አገዳ እና ከአናናስ ውስጠኛው ክፍል በሚፈላ ፈሳሽ ተሞልተዋል።
  
  
  
  
  ወደ አንዱ ምጣድ ሄደች ትልቅ ማንኪያ አወጣችና ፈሳሹ ቀስ ብሎ ወደ ድስቱ ውስጥ እንዲፈስ አደረገችው። ፈሳሹ ወፍራም እና ስ visግ መሆኑን አስተዋልኩ. "ሮምን ስትጨምርበት በጣም ውጤታማ የሆነ መረቅ ያዘጋጃል" ትላለች። በግድግዳው ላይ ባሉት ችቦዎች ደብዘዝ ያለ ብርሃን፣ ለኔ ከእውነታው የራቀች የማይመስል፣ ያበደች፣ የተጠላ ጠንቋይ ትመስላለች።
  
  
  
  
  አሁን ግን ሩሙን ከመጨመራችን በፊት ትንሽ ህክምና እሰጥሃለሁ።
  
  
  
  
  ዘወር ብላ በፖሊኔዥያ ላሉ ተወላጆች የሆነ ነገር ተናገረች። ምንም ሳይናገሩ ኢዮላናን ያዙና መሬት ላይ ጣሉት። አንዱ በእጆቿ፣ ሌላው በእግሯ ያዛት። ምንም ሳትንቀሳቀስ ተኛች። አይኖቿ በፍርሃት ተዘረሩ። ቃኒ ማንኪያውን በእንፋሎት በሚወጣው ዝልግልግ ፈሳሽ ሞላ እና ቀስ በቀስ መከላከያ ወደሌለው ልጅ ቀረበ። የአገሬው ተወላጆች የኢዮላናን እግሮች በተቻለ መጠን በስፋት ዘርግተው ነበር። ካኒ ቀስ በቀስ እጇን ዘርግታ የፈላውን ወፍራም ስብስብ መከላከያ በሌለው አካል ላይ ፈሰሰች። ኢዮላና ጮኸች። የፍርሃት ጩኸት ወደ ከባድ ህመም ጩኸት ተለወጠ። ካኒ ፈሳሹን ከማንኪያው ውስጥ ቀስ ብሎ ፈሰሰ, አንዳንድ ጊዜ በአንድ ጊዜ ጥቂት ጠብታዎች. ኢዮላና አንድ እንስሳ ምሕረትን ለማግኘት አለቀሰች። ሁለቱ ተወላጆች የሚንቀጠቀጥ ሰውነቷን ለመያዝ ታግለዋል። የሚቃጠለውን ሥጋ የታመመውን ጠረን ሸተተኝ።
  
  
  
  
  እጆቼ ጨመቁ እና ሆዴ በንዴት ተጣበቀ። ደም በድንገት በጉሮሮዬ ውስጥ መፍሰስ ስለጀመረ አንድ እርምጃ ወስጄ መሆን አለበት። ቢላዋ አሁንም በጉሮሮዬ ላይ ተጭኖ ነበር። ጂሞኖ የሱን .38 ይዞ ወደ ጎን ቆመ። ጣልቃ የመግባት ነገር ቢኖር ኖሮ ሳልጀምር እሞታለሁ። እንድመለከት ተገድጃለሁ። መላ ሰውነቴ ለበቀል ይጮህ ነበር።
  
  
  
  
  "ከእንግዲህ ማንንም ሰው ማስደሰት አትችልም" ስትል ካኒ በእግሯ ስር ያለውን የሚያለቅስ አካል እያየች። ለአገሬው ተወላጆች ምልክት ሰጠች, እነሱም ኢዮላና መሬት ላይ እንድትወድቅ አስችሏታል. ራሷን ስታለች። በካኒ ትእዛዝ፣ ከአገሬው ተወላጆች አንዱ ህይወት የሌለውን ትንሽ ምስል ልክ እንደ ማቅ ዱቄት በትከሻው ላይ ጣለው እና ከእሱ ጋር ወጣ። “ለፔሌ ይሰዋታል” ብላ በጩኸት ጮኸች። ወደ እኔ ዞረች። በችቦው ብርሃን ውስጥ አንዲት ሙሉ እብድ ሴት፣ በማይታመን ሁኔታ ቆንጆ፣ በጣም የተበላሸች እና እብድ የሆነች ፍጥረት፣ ከሩቅ የመጣች የዱር ጠንቋይ አየሁ።
  
  
  
  
  "ምን ልታደርግበት ነው?" - ጂሞኖ ወደ እኔ እየጠቆመ ጠየቀ። የአገሬው ተወላጅ አሁንም ቢላውን ከጉሮሮዬ በታች አጥብቆ ይይዛል ፣ ግን በካኒ ምልክት አወረደው።
  
  
  
  
  ካኒ "በሳጥኖቹ ውስጥ ሲሊንደሮችን እዚህ ለማምጣት የሚያገለግል ገመድ አለ" ብለዋል. "መጀመሪያ እጆቹን እሰር።" ሌሎቹ ገመድ አውጥተው እጆቼን ከፊት ለፊቴ አስሩ። "አሁን ረጅም ገመድ ወስደህ በደረቱ እና በእጆቹ ስር አስረው" አዘዘች. የአገሬው ተወላጆች ትእዛዞቿን ሲፈጽሙ፣ ወደ ጂሞኖ ዞረች። "በዚህ ረጅም ገመድ ላይ ካለው ገደል ላይ አውርደን እዛው እንዲሰቀል እናደርገዋለን" አለችው። “በአንድ ሰዓት ውስጥ፣ ጨለማው ሲወድቅ ኃይለኛ ነፋስ በዓለቱ ላይ ይጮኻል። በድንጋይ ግንብ ላይ ወዲያና ወዲህ ይወዛወዛል። ድንጋዮቹ ይህን ውብ አካል ይገነጣጥላሉ. በሚሞትበት ጊዜ የኢዮላናን እጣ ፈንታ ያስቀናል። እጣ ፈንታዋን በቀለጠ ላቫ ትተርፋለች።
  
  
  
  
  ድጋሚ ሳቀች እና እስከዚያች ቅጽበት ድረስ ያልተናገርኳቸውን ጥቂት ነገሮችን ልነግራት ወሰንኩ። ምናልባት ትዕይንት እንድትሰራ ላሾፍባት እችል ይሆናል፣ እናም በተፈጠረው ግራ መጋባት ውስጥ፣ ምናልባት አሁንም በግምባሬ ላይ ተጭኖ የነበረውን ሁጎን መጠቀም እችል ይሆናል። መሞከር ተገቢ ነበር። የማጣው ነገር አልነበረም።
  
  
  
  
  “አንድ ነገር ልንገርህ” ጀመርኩ። “አባትህ በራሱ ህልም አለም ውስጥ የሚኖር ምስኪን፣ የጠፋ እና ግራ የተጋባ ሽማግሌ ነው። እና አንተ ቆሻሻ ፣ ጨካኝ ሴት ዉሻ ፣ የመጨረሻው ጋለሞታ ነህ!
  
  
  
  
  አይኖቿ ብልጭ አሉ። ወደ እኔ መጥታ አጠቃችኝ; ምቷ ትንሽ ጎድቶኛል።
  
  
  
  
  "ቆሻሻ ሴት ዉሻ" ደግሜ ደጋግሜ እነዚያን ቃላት ስናገር በጣፋጭ ፈገግ አልኩ። እንደገና መታች እና ፊቴ የመታበት ቦታ ቀይ ሆኖ ተሰማኝ።
  
  
  
  
  "እዚህ ብበዳህ ይሻለኛል" ብዬ ሳቅሁ። ጮኸች እና በእብድ ንዴት ወደ እኔ መጣች። በሾሉ ጥፍሮቿ ፊቴን ቧጨረችው። ልይዛት ሞከርኩ፣ አንጓዋን ነክሼ ነበር፣ ግን ወዲያው የቢላዋ ሹል ጠርዝ የጎድን አጥንቶቼን ሲኮረኮል ተሰማኝ። እንድትሄድ ፈቀድኩላት እና ጥቂት እርምጃዎችን ወደኋላ ወሰድኳት። የአገሬው ሰው ከጎድን አጥንቶች መካከል ቢላዋ ይዞ ከእኔ ጋር ሄደ። እየደማሁ ነው የተሰማኝ። መቁረጥ ጀመረ, ነገር ግን ካኒ በመጨረሻው ደቂቃ ላይ አስቆመው.
  
  
  
  
  “አይ፣ አታድርግ” ብላ ጮኸች። " በትክክል እሱ የሚፈልገው!" የአገሬው ተወላጅ አፈገፈገ እና ጂሞኖ የሱን .38 ወደ እኔ ሲያመለክት አየሁት። ካኒ እንደገና እራሷን ተቆጣጠረች።
  
  
  
  
  “ወደ ገደል ውሰደው” አለችው። "በቀላል መንገድ እንድንገድለው አያደርገንም።" ከኋላው ተይዤ ከዋሻው ተገፍቼ ወጣሁ። ወደ አንድ መቶ ሜትሮች የሚያህሉ በጠባብ ሸለቆ መሩኝ፤ እዚያም እዚያም የተዛባ ዛፍ ከድንጋይ ላይ ከገደል ጫፍ ላይ ተንጠልጥሎ አድጓል። ከገደሉ ጫፍ ላይ ወደ ታች ስወርድ ገመዱ በደረቴ እና በእጆቼ ስር ተጣብቆ ተሰማኝ. በመጨረሻ፣ ከሃምሳ ጫማ በታች፣ ገመዱ የተለጠጠ ሆነ። ምንም መከላከያ አልነበረኝም፣ ልክ እንደ ራግ አሻንጉሊት፣ ገደል ላይ ተንጠልጥዬ። የከኒ ድምፅ ከበላዬ ሰማሁ፣ የዱር ሳቅዋ እያስተጋባ። ሲሄዱ ሰማሁ። የድምፃቸው ድምፅ ደበዘዘ፣ እና ብቻዬን ቀረሁ፣ ከሃምሳ ጫማ ገመድ ላይ ተንጠልጥዬ፣ አንጓዬ ከፊት ለፊቴ ታስሯል። ቀድሞውንም ጨለማ ነበር፣ነገር ግን ጨረቃ ከኋላዬ ያለውን የድንጋይ ግድግዳ ለማየት የሚያስችል በቂ ብርሃን ሰጠች። ድንጋዩ በሾሉ ሹል ነጥቦች እና ሻካራ ስንጥቆች የተሞላ ነበር። ሁጎ ብቸኛው ተስፋዬ ነበር። በጣም በጥንቃቄ ስቲልቶውን በመዳፌ ውስጥ አስቀመጥኩት። እጀታውን በጣቶቼ ይዤ ቀስ ብሎ እና በጥንቃቄ ቢላውን ማዞር ጀመርኩ. ብተወው ኖሮ የመጨረሻውን እድል አላገኘሁም ነበር። ጫፉ ወደ እኔ እንዲጠቁም ምላጩን አዞርኩት። ጫፉ በእጆቼ ላይ ያለውን ገመድ እስኪነካ ድረስ በጥንቃቄ አነሳሁት. ቢላዋውን በጣቶቼ ወደ ገመዱ ጫንኩት, በውስጡ ትናንሽ ቁርጥራጮችን ለመሥራት ሞከርኩ. ከባድ ጥረት ነበር። የእጄን ጥንካሬ መጠቀም አልቻልኩም እና በጣቶቼ ውስጥ ያለው ስፓም እንዲጠፋ በየአምስት ደቂቃው ማቆም ነበረብኝ።
  
  
  
  
  ገመዱ በዝግታ፣ በጣም በዝግታ መስበር ጀመረ። በድንገት ነፋሱ ተሰማኝ፣ ከግርጌ በሩቅ ካለው ገደል የመጣ የሚመስለው ድንገተኛ ንፋስ። ሰውነቴ እንደ ፔንዱለም ወደ ጎኖቹ ሲወዛወዝ ተሰማኝ። ንፋሱ እንደገና ነፈሰ፣ በዚህ ጊዜ በረታ፣ እና ወደ ኋላ እና ወደ ፊት መወዛወዝ ጀመርኩ። በእያንዳንዱ ምት ጀርባዬ ከገደሉ ሹል ቋጥኞች ጋር ተፋጠጠ። በአዲስ ጉልበት ገመዱን ማሸት ጀመርኩ። የንፋሱ ንፋስ እየበረታ ሄደ፣ እና አሁን በአርክ ውስጥ እየተወዛወዝኩ ነበር፣ ስለዚህም እየጨመረ በሚሄድ ሃይል ወደ ድንጋይ ተወረወርኩ። የቻልኩትን ያህል ድንጋጤውን ለመምጠጥ ሞከርኩኝ፣ ሁሉንም ጡንቻዎቼን እያወክኩ፣ ነገር ግን ውስጤ የሚፈነዳ በሚመስለኝ ቁጥር።
  
  
  
  
  ሁጎን መያዝ አልቻልኩም፣ እና በተቻለኝ መጠን ነጥቡን በገመድ ላይ ለማቆየት ከመሞከር በስተቀር ማድረግ የምችለው ትንሽ ነገር አልነበረም። ሹል ጫፉ ልክ እንደ ገመድ እጆቼን ወጋው እና ደሙ በእጄ ላይ ሲወርድ አየሁ። አንድ ጠንካራ የማይታይ እጅ እንደገና ያዘኝ። አሁን በክበብ ውስጥ ልወዛወዝ ነበር የቀረው። ሰውነቴ ተንቀጠቀጠ እና ተንቀጠቀጠ፣ እናም እንዳላልፍ አንገቴን ደፍቼ። ብዙ እንደማልቆይ አውቃለሁ። ጥቂት ተጨማሪ ምቶች እና አጥንቶቼ ይሰበራሉ። እያንዳንዱ የንፋስ ንፋስ ከመጨረሻው የበለጠ ጠንካራ ነበር፣ እና እያንዳንዱ ሰውነቴ በጠንካራ የድንጋይ ንጣፍ ላይ ያለው ተፅእኖ የበለጠ ህመም ነበር። ጀርባዬ እና ትከሻዬ እየደማ ማበጥ ጀመሩ።
  
  
  
  
  በሚጮህ ንፋስ ላይ ጮህኩኝ። የሁጎን ገመድ ስቆርጥ ጮህኩኝ። እንደገና በገመድ ጫፍ ላይ እንደ ዮዮ በሚወዛወዝ ኃይለኛ የንፋስ ነበልባል እየተወሰድኩ ራሴን ተሰማኝ። በፈጣን ባቡር ፍጥነት ድንጋዮቹ ላይ ተወረወርኩ። እግሮቼን ወደ ላይ አነሳሁ እና በተቻለ መጠን የድብደባውን ኃይል ለመስበር መልሼ ማወዛወዝ ቻልኩ። ለአንድ አፍታ ተፅዕኖው እግሮቼን ወደ ዳሌዬ ውስጥ እንዳይጥል ፈራሁ. ህመሙ ደካማ ቁጣን በውስጤ ቀሰቀሰ፣ እናም ገመዱን በእጆቼ በኃይል መጎተት ጀመርኩ። ገመዱ መስበር ሲጀምር ተሰማኝ። ንፋሱ እንደገና ወደ ፊት ገፋኝ እና እንደገና ጎትቻለሁ። ገመዱ የበለጠ ተቆርጧል. ከዚያም በሁሉም በሚያሰቃዩ ጡንቻዎቼ ነቀነቅኩት እና ፈነዳ። በተአምራዊ ሁኔታ ከላዬ ያለውን ገመድ ስይዝ ሁጎን ያዝኩት። አሁንም በድንጋይ ላይ በጣም ተመታሁ። አሁን ግን ራሴን ማንሳት እችል ነበር። እግሬን በድንጋዩ ላይ አስቀምጬ በድንጋዮቹ ክፍተቶች መካከል የእግረኛ ቦታ አገኘሁና ወደ ገደል አናት መውጣት ጀመርኩ። ንፋሱ አሁንም እየጎተተኝ ነበር፣ አሁን ግን የምይዘው ነገር ነበረኝ። የቁጣ ጩኸት እና እፎይታ በሸለቆው ውስጥ እንዲያስተጋባ ፈቅጃለሁ። የገደሉ ጫፍ አሁን በቀጥታ ከእኔ በላይ ነበር። በአንድ እጄ ያዝኩ፣ ለአፍታ ያዝኩኝ፣ እና አንድ እግሩን ጠርዙ ላይ አወዛወዝኩ። ጥንካሬዬ መመለስ እንደጀመረ እስኪሰማኝ ድረስ ለጥቂት ጊዜ ተኛሁ። ከዚያም ከዳር እስከ ዳር ሄጄ ገመዱን ፈትቼ ወደ ዋሻው ተመለስኩ።
  
  
  
  
  ሳላያቸው ሰምቻቸዋለሁ። ካኒ እንግዳ የሆነ የአምልኮ ሥርዓት ዜማ ዘመረ። ወደ ዋሻው መግቢያ ጠጋ ብዬ አየኋት። የሚጨስ ጋን ፊት ለፊት እርቃኗን ትጨፍር ነበር። ሁለቱ የአገሬው ተወላጆች ድስቱን እየቀሰቀሱ ነበር፣ ይዘቱ አሁን በጠንካራ ሮም ይሸታል፣ እናም ጂሞኖ ትኩረቱን በካኒ እርቃን ገላ ላይ ብቻ ነበር። ዓይኖቹ አበሩ እና አሁን በእሷ ላይ ለመዝለል ወይም ትንሽ ለመጠበቅ እርግጠኛ እንዳልሆነ አውቃለሁ። ከአላስፈላጊ ሐሳቦች አዳንኩት። .38 ካሊበር ሽጉጥ ስለነበረው መጀመሪያ መግደል ነበረብኝ። ርቀቱን ገምቼ ነበር እና ስቲልቶ በአየር ውስጥ እንዲበር ፈቀድኩ። ጂሞኖ ምን እንደነካው ምንም አያውቅም። ምላጩ በቀጥታ በመንጋጋው በኩል ከአፍንጫው ድልድይ ጀርባ ሄዶ የራስ ቅሉን ወጋው። እንደ ኮንክሪት ብሎክ መሬት ላይ ከመውደቁ በፊት ለአፍታ ግርምትን አይኑ ላይ አየሁ። ቃኒ እና ሌሎች እግራቸው ስር እስኪወድቅ ድረስ አላስተዋሉም። ፊቱ ላይ የተጣበቀውን ቢላዋ በባዶ እይታ ተመለከተችው። ቀና ብላ ስትመለከት እና የማስተዋል ምልክቶች አይኖቿ ውስጥ መታየት ሲጀምሩ እኔ ወደ ዋሻው አጋማሽ ገባሁ። ከድስቱ ጀርባ ያሉት ሁለቱ ተወላጆች በማቅማማት ወደ ጦርነት ለመግባት ወደፊት መገስገስ ጀመሩ። ካን ሊከለክለኝ ሞከረ። እጄ በሆዷ አካባቢ መታ እና ከትልቅ ድስቱ ሁለት ሜትር ርቀት ላይ ወለሉ ላይ አረፈች።
  
  
  
  
  ሁለት የአገሬው ተወላጆች አንዱ ባለ ሁለት እግር ምላጭ ወደ እኔ ሮጡ። ሂጎን ከጂሞኖ ሕይወት አልባ አካል ለማውጣት ጊዜ አላገኘሁም እና የአገሬው ተወላጅ ቢላዋ እንዳይደርስብኝ አንድ እርምጃ ወደ ኋላ ወሰድኩ። አሁን እሱ በዙሪያዬ ክበቦችን እየሰራ ነበር እና ጓደኛውን እንዳየሁ አስመስዬ ነበር። ከኋላዬ መጥቶ በፍጥነት ርግብ ምላጩን ያለ ዓላማ ወደ አየር እየበረረ ሰማሁት። ወደ ጎን ተወዛወዝኩ፣ እና እሱ እያለፈኝ ሲበር፣ የጎድን አጥንቶች መካከል መታሁት። አንደኛው የጎድን አጥንቱ ተሰብሮ ተሰማኝ እና በህመም እጥፍ ድርብ ጨመረ። እግሬን እርግጫለሁ እና እንደ ህይወት አልባ የባህር ወሽመጥ ወደቀ። ባልደረባው ደግሞ ከቦታ ቦታ ቢላዋ አምጥቶ ወደ እኔ መጣ። እንደ እብድ ቢላዋውን በአየር ላይ አውለበለበ። በቀላሉ መምታቱን ማምለጥ እችል ነበር፣ ነገር ግን ወደ ቀኝ ልመታውበት ሳስበው፣ ምላጩን በሚያስፈራ ምት አወረደው። ወደ ኋላ ተመልሼ የተንገዳገድኩና የመውደቅ መሰለኝ። ወዲያው ተነፈሰ እና ሰጠመ። ሆዱን እርግጫዋለሁ እና ጭንቅላቱ ላይ መልሼ ወረወርኩት እና ግድግዳውን መታው። እስከ እግሩ ድረስ ታገለ። ፊቱ ወደ ሐምራዊ ፏፏቴ ተለወጠ። ጠንከር ያለ ምት ሰጠሁት፣ ይህም በበቂ ሁኔታ አወጣው።
  
  
  
  
  ልዞር ስል ቃኒ እየጮኸች፣ እየከከከች እና እየሳደበች አንገቴ ላይ ጣለች። እንደ ዱር ነብር ዓይኔ ላይ ተጣበቀች። አንቀጥቅጥኳት። በድመት ፍጥነት፣ ብድግ ብላ ጥርሶቿን ወደ እግሬ ሰመጡ። ረገጥኩ፣ እሷ ግን ያዝ እና ጥፍሯን መጠቀም ጀመረች። ፊቷ ላይ መታኋት እና የድብደባው ኃይል መሬት ላይ አንኳኳት። የሞቀ የደም ጅረቶች ወደ እግሬ ሲፈስሱ ተሰማኝ። እንደገና በፍጥነት ቆመች እና ወደ እርሷ ስጠግበኝ ኳሶችን ልትመታኝ ሞክራለች። እግሯን ይዤ ጠመዝማዛው፣ በህመም እና በንዴት እየጮህኩ መሬት ላይ እንድትወድቅ አደረጋት። ጭንቅላቷን በፀጉሯ ሳብ አድርጌ መንጋጋዋ ላይ መታኋት። ምንም ሳትንቀሳቀስ ወደቀች እና ለትንሽ ጊዜ የምታልፍ መስሎኝ ነበር። እናም ጥንካሬዋን እስክታገኝ ድረስ አልጠብቅም ነበር። ከዋሻው ሮጬ ወጣሁና በገደል ዳር በጠባብ እና ገደላማ መንገድ ሄድኩ። እኔ ግን የካኒ ጥንካሬን አቃለልኩኝ፣ ምክንያቱም እዛው ግማሽ ሆኜ ስዞር ከዋሻው ግድግዳ ላይ ከተሰቀሉት ችቦዎች አንዱን በእጇ ይዛ ከኋላዬ ስትሮጥ አየሁ።
  
  
  
  
  ዘወር አልኩና ዙሪያውን ተመለከትኩ። ጠርዞቹ ለአንድ ሰው በቂ ስፋት አላቸው/ ስትጠጋ ዘገየች እና በችቦው ብርሃን ፊቷ በጥላቻ እንደተዛባ አየሁ።
  
  
  
  
  “አሁን ትሞታለህ” ስትል ጥርሴን ገልጣ ፊቴ ላይ የሚነድ ችቦ እየገፋች አፈጠጠችብኝ። ወደ ኋላ ተመለስኩኝ፣ ተከተለችኝ እና እንደገና ቸኮለች። እጇን ለመያዝ ከችቦው ስር ለመጥለቅ ሞከርኩ፣ ነገር ግን ነበልባሉ እሷን ማግኘት አልቻልኩም። በፍጥነት እየበራች ነበር፣ እና አሁን ችቦውን በአጭር ቅስት ወደ ፊት ገፉት። ፊቴ ላይ ያለው ትኩስ እሳት ተሰማኝ እና ወደ ኋላ ተመለስኩ። ልክ በሰዓቱ ተደናገጥኩና ወደ ኋላ ተመለስኩ። ካኒ ወዲያው ሮጠች፣ እኔ ግን ችቦ የያዘችበትን እጇን ያዝኳት። እጇን ከፊቴ ርቄ በጠባብ ጠርዝ ላይ ጫንኳት። በድንገት ፈገግታዋን፣ እንግዳ የሆነ፣ እብድ ፈገግታዋን አየሁት። በጣም የሚያስደነግጠኝ ፊቴ ላይ ችቦ ስትለቅቅ አየኋት። እሳቱን ለማስወገድ እራሴን ወደ ጎን በመወርወር በደመ ነፍስ ምላሽ ሰጠሁ። በተመሳሳይ ጊዜ ካኒን ከእኔ ወረወርኩት። ችቦው ከአንገቴ ጀርባ መሬት ላይ አረፈ። አንገቴ ላይ የሚያቃጥል ህመም ተሰማኝ እና በተመሳሳይ ጊዜ የካኒ ጩኸት ሰማሁ፤ ከገደሉ ጫፍ ላይ ወድቃ በጥልቁ ጥልቅ ውስጥ ለረጅም ጊዜ የሚያስተጋባ ጩኸት ተናገረች። ቆሻሻው እና ድንጋዮቹ ከስርዬ ሲንሸራተቱ ተሰማኝ እና ጠርዙን ያዝኩት። እግሮቼ በአየር ላይ ተንጠልጥለው ነበር። ከፊቴ ላይ አንድ ኢንች ርቀት ላይ ያለውን ችቦ የሚያሰቃየውን ህመም ለመቋቋም ራሴን ቀስ ብዬ ራሴን አነሳሁ። በአንድ እግሬ ስር ድጋፍ አገኘሁ እና ከችቦው ሙቀት ተንሸራታች። ከዚያም ሌላውን እግሬን ወደ ጫፉ ጎትቼ በመጨረሻ ዓለቱ ላይ አረፍኩ። ችቦ በተመታበት አንገቴ ቀይ እና ታመመ። ተነሳሁ፣ አሁንም የሚነደው ችቦ ጫፉ ላይ ረገጥኩና ወደ ታች ቀጠልኩ። ሽማግሌው አሁንም እቤት ውስጥ እንዳሉ ተስፋ እናድርግ።
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 8
  
  
  
  
  
  
  
  
  ወደ ቤቱ በር ተሳበኩ። አንድ ትልቅ ዘበኛ፣ አስፈራሪ የሚመስል ክላቨር ታጥቆ ዘብ ቆመ። እፍኝ ጠጠር ወስጄ መንገዱ ላይ ወረወርኳቸው፣ እነሱም በተሳለ ድባብ ወደቁ። ጠባቂው ወዲያው ወደ ፊት ወጣ, ከፊት ለፊቱ ያለውን መሰንጠቂያውን በመያዝ ወደ ጨለማው ውስጥ ተመለከተ. አሁን ጀርባው ለእኔ ነበር። ዞር አልኩኝ፣ ጉልበቶቹን ያዝኩ፣ እና አብረን መሬት ላይ ወደቅን። መውጣት ሲጀምር እስኪሰማኝ ድረስ ከጆሮው ስር ባሉ ትክክለኛ ቦታዎች ላይ ጫና እያደረግኩ ጭንቅላቱን ያዝኩት። ለጥቂት ሰኮንዶች ብቻ ነው የፈጀው እና በጣም በፍጥነት በመሄዱ እድለኛ ነኝ። በተራሮች ላይ ያለው ፈተና ብዙ ጥረት ቢጠይቅም በዚህ ምሽት ለመጨረስ ብዙ ነገር ነበረኝ። ቀስ ብዬ ወደ ቤት ገባሁ። የዋንጫው ክፍል በሮች ተዘግተዋል። ከፈትኳቸው። ካሙ ከመሠዊያው ጀርባ ተንበርክኮ ነበር። ድምፁ በትልቁ ክፍል ውስጥ አስተጋባ። በጸሎቱ ስለተጠመቀ የእኔን መገኘቴን አላስተዋለም።
  
  
  
  
  ወደ እሱ ሄጄ እጄን በትከሻው ላይ አደረግሁ። "አንተ ሽማግሌ ተነስ" አልኩት። ተገርሞ ተነሳ። ጡንቻዎቹ ሁሉ ውጥረት ነበራቸው። ብሎ ጠየቀ። - "ካኒ ምን ሆነ?"
  
  
  
  
  "ሞታለች" ብዬ በቅንነት መለስኩለት።
  
  
  
  
  በቁጣ ጮኸ። - "አየዋሸህ ነው!" ፈጥኖ መጣብኝ እና ድብ እቅፍ ውስጥ ጨመቀኝ። በሚገርም ሁኔታ ለእድሜው ፈጣን ነበር. የያዝኩትን እየፈታሁ ነቀነቅኩ። ጠንከር ያለ የላይኛው ክፍል ሊሰጠኝ ሞከረ፣ ነገር ግን መንጋጋን ብቻ ነው የሚግጠው። ሆዴ ላይ በቀኝ በቡጢ መለስኩለት። በሥቃይ ጮኸና በእጥፍ ጨመረ። ምንም መከላከል ሳይችል መሬት ላይ የጣለውን የኋላ እጅ ሰጠሁት።
  
  
  
  
  ካኒ ትእዛዝህን አልከተልም ነበር፣” ጠንክሬ እየተነፈስኩ መሬት ላይ እንደተኛ ተነጠቅኩ። - "ኢዮላንን ለመግደል ፈለገች."
  
  
  
  
  “ትዋሻለህ” ሲል ተነፈሰኝ። 'አየዋሸህ ነው.'
  
  
  
  
  “አይ፣ እውነት እልሃለሁ” አልኩት። “ልክ እንደነገርኩህ ሁል ጊዜ ጥቅም ላይ ውለህ ነበር። ግን ምናልባት ይህንን ማስተካከል ይችላሉ ፣ ኢዮላን ለማዳን እርዳ ።
  
  
  
  
  "አላምንህም" አለ በግትርነት። ጎንበስ ብዬ ፀጉሩን ይዤ አንገቱን ወደ ኋላ ወረወርኩት።
  
  
  
  
  በንዴት ጮህኩኝ። - “ካሳይህ ታምነኛለህ?” “ለፔሌ የት ነው የሚሰዋትዋት? የት ሊወስዷት ይችላሉ? መልሱልኝ እርጉም!
  
  
  
  
  ትቼው ግራ የተጋቡትን አይኖቹን ተመለከትኩ፣ የተጨነቁ እና ጭጋጋማ የሚመስሉት።
  
  
  
  
  “እዚህ ኦዋሁ ላይ ምናልባት ካኡ ክሬተር ሊሆን ይችላል” ሲል በመጨረሻ መለሰ።
  
  
  
  
  “አንተ ሽማግሌ ተነሳ” አልኩና ወደ አዳራሹ ሮጥኩ፣ ከመግቢያው አጠገብ ጠረጴዛው ላይ ስልክ አየሁ። አእምሮዬ በሙቀት ይሠራ ነበር። በእያንዳንዱ ጉድጓድ ውስጥ ያሉት ጋዞች አንድ ዓይነት የደህንነት ቫልቭ፣ አንዳንድ ዓይነት ቫልቭ ቢኖራቸው፣ ከመሬት በታች ባለው ቀልጦ በተፈጠረው አለት ላይ ምንም አይነት ጫና መፍጠር አይችሉም። በዚህ ጉድጓድ ውስጥ ይዋሃዳሉ. በርግጥ ቀዳዳ ከሌለ በቀር። በ1935 እና 1942 ሰራዊቱ ከኪላዌ ፍንዳታ በኋላ የሂሎ ከተማን ሲያድን በድንገት አሰብኩ። የላቫ ፍሰቱ ከከተማው ሃያ ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ሲገኝ ቦምብ አጥፊዎቹ የላቫ ፍሰቱን ጠርዝ ሲገፉ ወደፊት ግስጋሴያቸውን አቁመዋል። አሁን ለአየር ሃይል ሌላ እቅድ ነበረኝ። ስልኩን አንስቼ የሂክም አየር ሃይል ቤዝ አዛዥ ጋር ደወልኩ። ራሴን አስተዋውቄ ዝርዝሩን ለማረጋገጥ ለጆኒ ካይ ሊደውልለት እንደሚችል ነገርኩት።
  
  
  
  
  "ይህ ወደ ስምንት ጉድጓዶች ነው" አልኩኝ. “ቀጥታ ትዕዛዜን እስካልሰጥህ ድረስ ከሰባት ጋር እንጂ ስምንት መሆን አለብህ። በትክክለኛ የቦምብ ፍንዳታ ልዩ ሙያ ነዎት፣ አይደል?
  
  
  
  
  አዛዡ አዎ አለ እና የተሳተፉትን ሰባት እሳተ ገሞራዎችን ስም ፃፈ። “ስለዚህ በትክክል ከተረዳሁ፣ እነዚህ ሰው ሰራሽ ጋዞች እንዲያመልጡ ለማድረግ በእያንዳንዱ ጉድጓድ ውስጥ በጥልቅ ቦምብ እንድንፈነዳ ትፈልጋላችሁ። ግን ካልሰራ እና ፍንዳታ ብናመጣስ? '
  
  
  
  
  "ያንን አደጋ ልንወስድ ይገባናል" ብዬ መለስኩለት። ነገር ግን ይህ ሊሆን አይችልም. እነዚህን ጉድጓዶች ለመሥራት ከቻልክ የጋዙ መጠን ከግምታችን ጋር የሚጣጣም ከሆነ ጋዞቹ በእርግጥ ያመልጣሉ።
  
  
  
  
  አዛዡ "በአስራ አምስት ደቂቃ ውስጥ ለመብረር ዝግጁ እንሆናለን" ብለዋል. ስልኩን ዘግቼ ለጆኒ ካይ ደወልኩ። ስለ እድገቶቹ በአጭሩ ነገርኩት። "አሁን የካሙ ቤት ነኝ" አልኩት። "እና ያንን ሄሊኮፕተር እንደገና እፈልጋለሁ, ጆኒ."
  
  
  
  
  “ኒክ እየሄደ ነው” ሲል መለሰ።
  
  
  
  
  ስልኩን ዘግቼ ወደ በሩ ሄድኩኝ፣ በፍጥነት ካማ ላይ እያየሁ። እርግጠኛ አልነበረም። አስደናቂው በራስ የመተማመን ስሜቱን ተወው። እሱ ያረጀ እና የደከመ ይመስላል። ጨለማ መውደቅ ጀምሮ ነበር። ምናልባት በጣም ዘግይተናል፣ ምናልባት ቦምብ አጥፊዎቹ ስራቸውን ከመስራታቸው በፊት የጋዝ ግፊቱ በጣም ትልቅ ይሆናል። የሄሊኮፕተር ድምፅ ሰማሁና በሩ ፊት ስታርፍ ወጣሁ። ወደ ካማ ደወልኩ እና ትልቁ ሰው ከኋላዬ ወደ አውሮፕላኑ ወጣ። በርቀት ላይ፣ ስንነሳ፣ አራት ሞተር የሚይዙ ቦምቦችን ወደ ሰባቱ የሃዋይ፣ ማዊ እና ኦዋው ጉድጓዶች ሲያመሩ ሰማሁ።
  
  
  
  
  ከዓይኔ ጥግ ላይ፣ ካሙ እጁን ሰፊ ካባው ስር ሲያደርግ አየሁት፣ እና ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ የጎድን አጥንቶቼ መካከል የእባብ እጀታ ያለው የአንድ ትልቅ ሰይፍ ሹል ጫፍ ተሰማኝ።
  
  
  
  
  "ኢዮላና በካው ክሬተር ውስጥ ካልሆነ ትሞታለህ ካርተር" ሲል ተናግሯል። "ከዋሸከኝ ዋጋ ትከፍላለህ"
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 9
  
  
  
  
  
  
  
  
  ወደ ጉድጓዱ ስንቃረብ ሄሊኮፕተሯን በላዩ ላይ አዘነበልኩት። በተለቀቁት የሰልፈር ጋዞች የሚፈጠረውን ጭስ እና ጋዞች ለማስወገድ የተቻለውን ሁሉ ማድረግ ነበረብኝ። ይህ እሳተ ገሞራ ሊፈነዳ እንደሆነ ምንም ጥርጥር የለውም። በአሁኑ ጊዜ እየወጡ ያሉት ጋዞች ከመሬት በታች ያለው ግዙፍ ክምችት ትንሽ ምልክት ብቻ ነበር, ሁሉም ነገር በጣም ጥሩ እንደሆነ አውቃለሁ. በእንፋሎት ፣ በጋዝ እና በአቧራ ደመና ውስጥ ለማየት እየሞከርኩ በጉድጓዱ ላይ ዝቅ ብዬ ዞርኩ። በድንገት አንድ ትንሽ ራቁት ገላ መሬት ላይ ተኝቶ አየሁ። ካሙን ወደ እሱ ጠቆምኩ እና ፊቱ ላይ ያለውን የሃዘን ስሜት አየሁት። የኢዮላና እይታ በእሱ ላይ አካላዊ ተፅእኖ ያለው ይመስላል። ትላልቅ ትከሻዎቹ ወደ ፊት ወድቀው እንደ ፑዲንግ ሲወድቅ ተመለከተ።
  
  
  
  
  “ያደረግኩትን አማልክት ይቅር ይበሉኝ” ሲል አጉተመተመ። “የሚታዘዙኝ መስሎኝ ነበር። ካኒ ያከበረኝ መሰለኝ።
  
  
  
  
  ብፈልግም ለሽማግሌው አላዝንም። ይህንን ሁሉ ያመጣው እሱ ራሱ ነው, እና የፈጠረው ትልቅ አደጋ ገና አላለፈም. በዚያን ጊዜ ምንም ዓይነት ውስጣዊ ስቃይ ቢደርስበት ከሚገባው በላይ ነው። ሄሊኮፕተሩን በትንሽ ክብ እንዲበር አድርጌው እና ማረፊያ ቦታ መፈለግ ጀመርኩ. በመጨረሻም ተስማሚ ቦታ አግኝቼ መሳሪያውን ተከልኩ. ዘልዬ ሄድኩና ወደምንታይበት ኢዮላና ሄድኩ። በተመሳሳይ ጊዜ, ከእግሬ ስር ያለው መሬት ሞቃት እንደሆነ በድንገት ተረዳሁ. በምድጃ ውስጥ እንደ መሄድ ነበር። ሸሚዜን ቀድጄ በልጅቷ ላይ በፍጥነት ጠቀለልኳት። እድለኛ ነች። የተኛችበት የጉድጓድ ጠርዝ በአንጻራዊ ሁኔታ አሪፍ ነበር። በእጆቿ እና በቁርጭምጭሚቷ ላይ ያለውን ገመድ ፈታሁ እና ያዘችኝ። ከጉድጓድ ስር አንድ ሺህ ሎኮሞቲቭ እየቀረበ ያለ የሚመስል ጩኸት አብሬያት ልታመልጥ ስል ነበር። ከእግራችን በታች ያለው መሬት በኃይል ተንቀጠቀጠ እና ተንበርክከን። ቀና ብዬ ስመለከት በጣም የሚያስፈራ የጋዝ እና የነበልባል እይታ አየሁ። ይህ በአይካማ ተራራ ላይ እንዳጋጠመን የዘፈቀደ ፍንዳታ ሳይሆን ሙሉ በሙሉ ፍንዳታ ነበር። ግዙፍ የጋዝ ደመና በአየር ላይ ተነሳ እና ፈነዳ።
  
  
  
  
  በጉድጓዱ ውስጥ ትንሽ የመንፈስ ጭንቀት ውስጥ ነበርን ፣ እና የፈላ ውሃ ከውስጣችን አልፎ በላያችን እየፈነዳ ወደ ጉድጓዱ ተራራ በኩል እየፈሰሰ ነበር። እድለኞች ነበርን። ነገር ግን የተቀረው እሳተ ጎመራ በማንኛውም ጊዜ ሊፈነዳ ይችላል, እና ሙሉ በሙሉ በከባድ ግርግር ውስጥ ሊውጠን ይችላል.
  
  
  
  
  የኢዮላናን እጅ ይዤ ወደ ኮረብታው እየሮጥኩ "መሮጥ አለብን" አልኩት። አንቀጥቅጦኝ ጀርባዋን ሰጠችኝ።
  
  
  
  
  "እዚህ እቆያለሁ" አለች. ወደ ጉድጓዱ መሃል መውረድ ጀመረች። ይዤ ወደ ላይ ጐተትኳት።
  
  
  
  
  " እያለቀስኩ ነበር - ምን እያሰብክ ነው?" - "እብድ ነህ?"
  
  
  
  
  እንደገና ከእጄ አምልጣ በፍርሃት አይን ተመለከተችኝ። በተሰበረ ድምፅ “ተወኝ” ብላ ጮኸች። “ሂድ... ከዚህ ውጣ። እራስህን አድን በዚያ ዋሻ ውስጥ የደረሰብኝን አይተሃል። እና ካኒ ቃል የገባችውን በትክክል አደረገች። ይህንን ለማንም እንደገና ማድረግ አልችልም."
  
  
  
  
  “ምን የማይረባ ነገር ነው” መለስኩለት። “ኢዮላና፣ ፍጠን። ከዚህ ሲኦል መውጣት አለብን። አሁን መጨቃጨቅ አንችልም። ይህ በእርግጥ ለእሱ ትክክለኛ ቦታ አይደለም."
  
  
  
  
  "አልጨቃጨቅኩም" ብላ ጮኸች. እንባዋ በጉንጯ ላይ ይወርድ ነበር። “ትናንት ማታ እዚህ ስነቃ፣ ታስሬ እና አቅመ ቢስ፣ እና የት እንዳለሁ ሳውቅ፣ ለበጎ እንደሆነ አውቅ ነበር። ማንም ሊረዳኝ አይችልም። በውስጤ ያለው ነገር ሁሉ የተበታተነ ሆኖ ይሰማኛል ኒክ።
  
  
  
  
  "ለራስህ ማዘንህን አቁም" ስል ጮህኩኝ። ቃናዬ ሆን ብሎ ጨካኝ እና የደነዘዘ ነበር። "በእርስዎ እረፍት እና ጥሩ ህክምና የማይስተካከል ምንም ችግር የለም."
  
  
  
  
  ተመለከተችኝ። ዓይኖቿ ውስጥ ጭጋጋማ እይታ ነበር። “ፍጠኑ” አለችኝ። 'እዚህ እቆያለሁ' በተስፋ መቁረጥ ስሜት መሬት ላይ ወደቀች።
  
  
  
  
  ክርክሮች ከንቱ መሆናቸውን አየሁ። እሷ በድንጋጤ ውስጥ ነበረች እና ምክንያታዊ ክርክሮች ጊዜ ማባከን ነበሩ። ነገር ግን ምክንያቱ ካልተሳካ ሕሊና አንድ ነገር ሊያደርግ ይችላል።
  
  
  
  
  "ከዚያ ሁለታችንም እዚህ መቆየት አለብን" አልኳት ከአጠገቧ ወለል ላይ ሰምጬ። "ምክንያቱም ካንተ ውጪ አልሮጥም።"
  
  
  
  
  “እባክህ” ብላ ለመነችው። አንገቷን ቀና አድርጋ ተመለከተችኝ። “ሂድ እባክህ። ብዙ የቀረው ጊዜ የለም"
  
  
  
  
  "ያላንተ አይደለም" አልኩት። "አንተን ልወስድህ ነው የመጣሁት ያለ አንተ አልመለስም።"
  
  
  
  
  “እሺ፣ አብሬህ እሄዳለሁ” አለች በሟች ድካም። ያኔ ተራው በጣም ቀላል እንደሆነ ማስተዋል ነበረብኝ፣ ነገር ግን በእሱ ላይ በማሰላሰል በጣም ደስተኛ ነኝ። በዛ ላይ ምንም የምናጣው ነገር አልነበረም። እጇን ይዤ ወደ ላይ ሮጠን ወጣን። ሁለት እርምጃዎችን እንኳን ሳንወስድ ሌላ ጆሮ የሚያስደነግጥ ሮሮ ሰማን። ሄሊኮፕተሩ ሲፈነዳ አየሁ እና ድንገት የብረት እቶን በር በድንገት የፈነዳ ያህል በጀርባዬ ውስጥ ኃይለኛ ሙቀት ተሰማኝ። ወደ ጉድጓዱ ጫፍ ደርሼ ኢኦላናን አብሬ ጎተትኩት። እግሮቿ በሹል ድንጋይ በተፈጠሩ በደርዘን የሚቆጠሩ ጭረቶች እየደማ ነበር። ከጫፉ ላይ ወደቅን እና ወዲያውኑ ሊቋቋመው የማይችል ሙቀት ሆነ። ዙሪያውን ተመለከትኩ። በብርቱካናማ በሚንበለበለው ጭጋግ በጉድጓዱ ጠርዝ ላይ አንድ ረጅም ምስል ሠራሁ።
  
  
  
  
  ኢዮላና ለመቆም ሞከረች፣ ነገር ግን በጣም ደካማ ሆና ወደቀች። ከጊዜ ወደ ጊዜ እየጨመረ በመጣው በጉድጓዱ ውስጥ በሚሰማው ጩኸት የማይሰማ የሆነ ነገር ስትጮህ ሰማኋት። መንበርከክ ችላለች። በዙሪያዋ የለጠፍኳት ሸሚዝ በትልቅ የጠንቋይ ቋጥኝ ጠርዝ ላይ የምትጸልይ እንግዳ የሆነች መነኩሴ አስመስሏታል።
  
  
  
  
  በጉድጓዱ ጠርዝ ላይ ለቆመው ምስል “ተመለስ” ብላ ጮኸች። 'አይ፣ ያንን አታድርግ!'
  
  
  
  
  አዛውንቱ ዘወር ብለው አዩን። እጁን በግርማ ሞገስ አንሥቶ ዞሮ ወደ ሚቃጠለው ጉድጓድ ገባ። ኢዮላና በጸጥታ ጮኸች እና ፊቴን በእጆቿ ሸፈነችኝ። ጎንበስ ብዬ ሰውነቷ መንቀጥቀጥ እስኪያቆም ድረስ ያዝኳት።
  
  
  
  
  ቀና ብዬ አየሁ እና በሚቃጠሉ ነገሮች ደመና ስር መሆናችንን አየሁ። ጥሩ የሚፈላ አመድ ወደቀ። በጉሮሮዬ ውስጥ ተሰማኝ, የመታፈን ተጽእኖ ተሰማኝ. ኢዮላንን ወደ እግሯ ሳብኩት። "ተነስ" አልኩት በድፍረት። "ከዚህ በፍጥነት መውጣት አለብን."
  
  
  
  
  ሃይለኛ ሃሳብ ነበር፣ ግን ብዙም ቀላል የማይተገበር። የሚያብረቀርቅ የወርቅ ምንጣፍ በሚገርም ፍጥነት ተራራው ላይ ሲወርድ ተመለከትኩ። በሌሎች ሁኔታዎች ውብ እይታ ነበር, ነገር ግን ከቆምንበት ቦታ ላይ በዚህ ውብ ቴፕ ልንዋጥ ያለን ይመስላል. አሁንም በተራራ ዳር በላቫ ያልተዋጠ ጥቂት የተገለሉ ቦታዎች ነበሩ። እና እነሱ በፍጥነት እየቀነሱ መሆናቸውን አየሁ።
  
  
  
  
  "እስካሁን በእንፋሎት ያልተሸፈኑ ቦታዎችን ለማለፍ መሞከር አለብን" አልኩት። "በፍጥነት እርምጃ ከወሰድን ይህን ማድረግ እንችላለን። ይህ የእኛ ብቸኛ ዕድል ነው።
  
  
  
  
  ራሷን ነቀነቀች እና እጇን ያዝኳት። ቁልቁል መሮጥ ጀመርን, ሁልጊዜ ያለ ላቫ በጣም ሰፊ የሚመስለውን መንገድ እየመረጥን. በደረስንበት ጊዜ ብዙውን ጊዜ እየጠበበ ስለሚሄድ በጠባብ እና ጠመዝማዛ መስመሮች ላይ በፍጥነት እና በፍጥነት የምንሮጥ ይመስላል። ከሞት ጋር የተደረገ ውድድር ነበር, ምክንያቱም ከፊታችን ያለው ላቫ መንገድ ቢዘጋው, ማምለጫ አይኖርም ነበር. በድንገት ኢዮላና እጇን ከመያዝ አወጣች። በጣም ደክማ መሬት ላይ ወድቃ ተስፋ ቆርጣ አየችኝ።
  
  
  
  
  "ይህን ማድረግ አልችልም ኒክ" ተንፍሳለች። 'ከእንግዲህ ማድረግ አልችልም።' አይኖቿ በእንባ ተሞልተዋል፣ ከምታሰማው ድምፅ ግማሹ እያለቀሰች፣ ግማሹ እየሳቀች፣ በሃይለኛነት አፋፍ ላይ እንዳለች ታውቃለች። በባዶ እግሯ ነበር እና እግሮቿ በሚፈላ ሙቅ አፈር ተሸፍነዋል። አንስቼ ትከሻዬ ላይ ወርውሬ ሮጥኩ። አንዳንድ ጊዜ በጠባብ መንገድ ላይ በሚፈስሱ ጠባብ የላቫ ጅረቶች ላይ መዝለል ነበረብኝ። ከቀለጠው አለት የሚወጣው ሙቀት ከሞላ ጎደል ሊቋቋመው አልቻለም። ላቫው በፍጥነት በዙሪያዬ ተዘጋ, እና መንገዱ አሁን አንድ ጫማ ብቻ ነበር. የላቫ ፍሰቱ ጠርዝ ከፊት ለፊቴ ነበር። እንዲያውም በፍጥነት መሮጥ ጀመርኩ። የላቫ ነበልባል በእግሬ አካባቢ ነበር። ላቫው ከፊት ለፊቴ ያለውን መንገድ ሲዘጋው አይቼ ሮጠ። በትከሻዬ ላይ ካለው የኢዮላና ክብደት ጋር ሚዛን ለመጠበቅ የተቻለኝን እየሞከርኩ ተነሳሁ። ዮላናን በእጄ ይዤ ተንከባለልኩ። በሥቃይ ጮኸች፣ ነገር ግን ወደ እግሯ ጎትት፣ መልሼ ወደ እጄ ወስጄ ወደ ታች መሮጥ ጀመርኩ። የላቫ ፍሰቱ አሁን ከኋላችን አስተማማኝ ርቀት ነበር፣ ነገር ግን በተረጋጋ ሁኔታ ወደ ታች ይንቀሳቀስ ነበር። ከዚያም ላቫው አሁንም በአስተማማኝ ርቀት ላይ መሆኑን ለማረጋገጥ ወደ ኋላ ተመለከትኩ። ድንገት ከፊት ለፊቴ ባለው ጭጋግ ውስጥ አንድ ጂፕ አየሁ እና መኪናው ላይ ቮልካኒክ ኦብዘርቫቶሪ የሚሉትን ቃላት አየሁ። ከጂፑ ውስጥ አንድ ረዥም ቀጭን ምስል መውጣቱን ታወቀኝ። ዶ/ር ፕላንክ በፍጥነት ወደ እኛ ሄደ እና ኢዮላን በመገረም ተመለከተ።
  
  
  
  
  “አምላኬ ሆይ” ብሎ ጮኸ። "እሳተ ጎመራ ከጥልቅ መውጣቱን አትነግሩኝም።"
  
  
  
  
  "ያ በጣም ቅርብ ነበር" አልኩት። ዶ/ር ፕላንክ በክህደት እና በአድናቆት ድብልቅልቅ ተመለከተኝ።
  
  
  
  
  "አደረከው ካርተር" አለ። "ተሳካላችሁ። ሙሉውን ታሪክ የሰማሁት ከጆኒ ካይ ነው።" ወደ ጂፕ አመራኝና የአጭር ሞገድ ሬዲዮን ከፈተ። የተዳከመ ድምፅ እና ትንሽ ጩኸት ሰማሁ ፣ ከዚያ ቀስ በቀስ በጉድጓድ ጉድጓዶች ላይ የቦምብ ጥቃትን በሚቆጣጠሩት የቡድኑ አብራሪዎች መካከል ንግግር መስማት ጀመርኩ ።
  
  
  
  
  "እኔ ከኤኬ የበለጠ ነኝ" የሚል ድምፅ ሰማሁ። በውስጡ ጥሩ ጉድጓድ አስቀመጥን እና ጋዞቹ በትክክል ይረጫሉ ።
  
  
  
  
  "በሀኬካላ ላይ እዚህ ጋር ተመሳሳይ ነው" ሲል ሌላው መለሰ። “ሙሉ የጋዝ እና ኔቡላ ደመናዎች እዚህ ሲወጡ ማየት ይችላሉ። የማይታመን! ይህ ከትልልቆቹ አንዱ ነው, ስለዚህ በውስጡ ሁለት ቀዳዳዎችን ብቻ አደረግን.
  
  
  
  
  “ሁሉም አውሮፕላኖች ወደ መሠረታቸው እየተመለሱ ነው” ሲል የቡድኑ አዛዥ ድምፅ ተናግሯል። ፕላንክ ሬዲዮኑን አጠፋው።
  
  
  
  
  "በእርግጥ ካርተር የማይታመን ሰው ነህ" አለ። “አንተ በአሜሪካ ውስጥ ካሉ ምርጥ ሱፐር ወኪሎች አንዱ እንደሆንክ ተነግሮኛል፣ነገር ግን አንተ እንደ ተአምር ዶክተር ነህ። ደሴቶቹን ሙሉ በሙሉ ከጥፋት ማዳን እና የጃፓን አሸባሪዎችን ማደናቀፍ ብቻ ሳይሆን የእሳተ ገሞራ ፍንዳታዎችን የምንቋቋምበት አዲስ ዘዴም ሰጥተኸናል።
  
  
  
  
  “ይህ ሁሉ የሆነው በአንድ ቀን ውስጥ ነው” ብዬ በትህትና መለስኩ።
  
  
  
  
  “በየቀኑ አልመታኝም፣ አሁን ግን ለምን ማድረግ እንዳለብህ ገባኝ። በማግስቱ ጠዋት የላቦራቶሪ ቴክኒሻኑ ሲያገኘኝ የተለየ ሀሳብ ነበረኝ።”
  
  
  
  
  “በጣም አዝናለሁ” አልኩት። "ነገር ግን በወቅቱ ሌላ አማራጭ አላየሁም."
  
  
  
  
  "ኒክ ውሰደኝ" አለ አጠገቤ ጸጥ ያለ ድምፅ።
  
  
  
  
  ዶክተር ፖልክን ጠየኩት። - "ወደ ካሙ ተክል ግልቢያ ሊሰጡን ይችላሉ?" "ከሆንሉሉ በስተሰሜን ነው."
  
  
  
  
  "ልጄ ሆይ፣ ለቲምቡክቱ ማንሳት ልሰጥህ ቢገባኝም" ሲል መለሰ። - 'ግባ.'
  
  
  
  
  እየነዳን ስንሄድ ኢዮላና እራሷን በእቅፌ ያዘች። ከኋላዬ ያለው ሰማይ ቀይ ነበር። ግን አንድ እሳተ ገሞራ እና ትንሽ ብቻ ነበር. ውጤቱ አነስተኛ ይሆናል. ሁሉም ነገር አልቋል። ቢያንስ እኔ ያሰብኩት ነው።
  
  
  
  
  
  
  
  ምዕራፍ 10
  
  
  
  
  
  
  
  
  ጨለምተኛ ድባብ በነበረበት ቤት ውስጥ፣ ልብሷን ለመቀየር ወደ ላይ የወጣችውን ኢዮላን ጠበኳት።
  
  
  
  ስለ ኢዮላና ችግር ብዙ ለማሰብ በተደረጉት አስደሳች ክስተቶች በጣም ተደስቻለሁ። ከሃውክ ጋር ስልክ ለመደወል ጠየኩ እና ኦፕሬተሩ በሆቴሌ ክፍሌ ውስጥ ስልኩ ላይ እንዲደውል ጠየቅኩት። ወንበር ላይ ትንሽ ተቀምጬ ወደ አትክልቱ ገባሁ። ኢዮላና ለማረፍ እና ለመፈወስ ከወትሮው የበለጠ ጊዜ እንደሚፈልግ አሰብኩ። እያንዳንዱ ነርቭ፣ እያንዳንዱ ጡንቻ እና በሰውነቷ ውስጥ ያሉት ነገሮች ሁሉ እንደሚታመሙ አውቃለሁ።
  
  
  
  
  ሰዓቴን ተመለከትኩ። ቆምኩና ተጠነቀቅኩ። ቤት ውስጥ የሞተ ዝምታ ነበር። በድንገት ሁሉንም ነገር ተረዳሁ. ደረጃውን ሮጥኩ እና ወደ ክፍሏ ሮጥኩ። ማስታወሻው ትራስ ላይ ተጭኖ ነበር፣ እና ቀደድኩት።
  
  
  
  
  “በጉድጓድ ውስጥ የተናገርኩትን ማለቴ ነው” በማለት አነበብኩ። "በዚህ ዓለም ውስጥ ምንም ቦታ የለኝም። ሰውነቴ እና አእምሮዬ ተሰባበሩ። ለረጅም ጊዜ ያጋጠመኝ ብቸኛው ውድ ነገር አንተ ነህ። ደህና ሁን ኒክ ኢዮላና
  
  
  
  
  ሁሉን ረግሜአለሁ። እሷን ብቻዬን ለመተው እንዴት ሞኝ እሆናለሁ። ወደ አዳራሹ ሮጥኩ እና በሩ ክፍት እንደሆነ አየሁ። ወደ ውጭ ሮጥኩ እና ወደ ጥቅጥቅ ያሉ ቁጥቋጦዎች እና ከቤቱ በስተጀርባ ያለው አጥር የሚወስድ ገደላማ ጠባብ መንገድ አየሁ። በመንገዱ ሄጄ ስሟን መጥራት ጀመርኩ። መንገዱ ቀስ በቀስ እየቀነሰ መጣ፣ ግን ቁጥቋጦዎቹ ጥቅጥቅ ያሉ ሆኑ።
  
  
  
  
  ስለታም ድምፅ ዝምታውን ሰበረ፣ እናም በደም ስሬ ላይ የደም መርጋት ተሰማኝ። ተኩሶ ነበር እና ወደ ጥይቱ አቅጣጫ ከስር ብሩሽ ውስጥ ሮጥኩ።
  
  
  
  
  አንዲት ትንሽ ጠራርጎ በሚገኝ ግንድ ላይ ተቀምጣለች፣ ጠመንጃው በእግሯ ላይ ተዘርግቶ፣ እንባዋ በጉንጯ ላይ ይወርዳል። "እንግዲህ ውዴታ!" ብላ ጮኸች። ' ተሳስቻለሁ። ባዶ ካርትሬጅ ወሰድኩ።
  
  
  
  
  ወደ እሷ ሄድኩ እና እሷ እያለቀሰች በእቅፌ ውስጥ ወደቀች። “ኦ ኒክ፣ ኒክ” አለቀሰች። "ከእንግዲህ መኖር አልፈልግም."
  
  
  
  
  "አንድ ሰው እንድትኖር የሚፈልግ ይመስለኛል" አልኳት በእቅፌ ወደ ቤት መለስኩላት። ሰውነቷና አእምሮዋ ተሰባበረ። በአንዲት ትንሽ ቶዮታ መኪና የኋላ መቀመጫ ላይ አስቀመጥኳት እና ወደ ሆኖሉሉ ሆስፒታል ወሰድኳት። በጉዞው ሁሉ ያለማቋረጥ አለቀሰች። በማግስቱ ጠዋት ጎበኘኋት እነዚያ በሚያማምሩ ቡናማ አይኖች ተመለከተችኝ።
  
  
  
  
  ስል ጠየኳት። - "ከሐኪሙ ጋር ተነጋግረዋል?" አንገቷን ነቀነቀች። "ሙሉ በሙሉ እንደሚያገግሙ ነግሮኛል ብዬ እወስዳለሁ?"
  
  
  
  
  እንደገና አንገቷን ነቀነቀች። “ከእንግዲህ ጋር በደንብ የምግባባትን አክስቴን ደወልኩላት” አለችኝ። “እኔን ለመንከባከብ ወደዚህ ትመጣለች። ዛሬ ከሰአት በኋላ ትደርሳለች።
  
  
  
  
  "ከዚህ በኋላ እዚህ አልሆንም, ማር," አልኩት. "መመለስ አለብኝ። አለቃዬ እንድመለስ ነግሮኛል እና እሱ ማለቱ እንደሆነ አውቃለሁ።" ብስጭት ፊቷ ላይ አየሁ፣ አገጯን አንስቼ አይኖቿን ተመለከትኩ። "መሰናብት አልወድም" አልኳት። “በዚህ ዓለም ውስጥ በጣም ብዙ መሰናበቻዎች ነበሩ። ሀኪሞች የሚሉትን በትክክል እንድታደርጉ እፈልጋለሁ፣ እና ጥሩ ስሜት ሲሰማዎት፣ እኔን ማሳወቅ አለብዎት። ይህን ማድረግ አለብህ።
  
  
  
  
  ኒክ “ሁሉንም ዕዳ አለብኝ” አለችው። አንገቴን አቅፋ በእንባዋ ፈገግ ብላለች። "እሺ" አለች. - አሳውቅሃለሁ። እስከዛ... አሎሀ፣ ኒክ... አሎሃ።
  
  
  
  
  “አሎኻ፣ ኢዮላና” አልኩት። ፀጉሯን በቀስታ መታሁ። "አሎሀ"
  
  
  
  
  
  
  የሕሙማን ክፍል ትቼ ወደ ኋላ አላየሁም። በዚህ መንገድ ጥሩ ነበር። ወደ ሳን ፍራንሲስኮ በሚቀጥለው በረራ ላይ ነበርኩ፣ እና በማግስቱ ከሃውክ ማዶ ተቀምጬ ነበር።
  
  
  
  
  ``ይቅርታ፣ ለአትክልትዎ የእሳተ ገሞራ አመድ የለኝም
  
  
  
  
  እሱ አካባቢ እያለ፣ ስራ በዝቶብኛል፣ እና ጊዜ ሳገኝ እሱ እዚያ አልነበረም።
  
  
  
  
  ሃውክ "ይህ ህይወት ነው, ኒክ." ግን እንደ እድል ሆኖ አሁንም ሃምሳ ግዛቶች አሉን። ደህና ፣ N3"
  
  
  
  
  ማመስገን አያስፈልግም ነበር። ሃውክ ከምርጥ ሰዎቹ ከፍተኛ ውጤትን እንጂ ምንም አልጠበቀም። ስለ እሱ አንድ ነገር ከተናገረ, ይህ ያልተለመደ ምስጋና ነበር.
  
  
  
  
  "እኔ እስከሚገባኝ ድረስ ጥቂት ቀናት እረፍት መውሰድ ትችላለህ" ሲል ተናግሯል። "ለምን ወደ ኮሎራዶ አትሄድም? ተራራ መውጣት ወይም እንደዚህ ያለ ነገር።
  
  
  
  
  "መዝናናት እወዳለሁ፣ አሁን ግን ተራራን የሚመስል ነገር ማየት አልፈልግም" ስል መለስኩ። ወደ ፍሎሪዳ በአውሮፕላን ተሳፈርኩ።
  
  
  
  
  ቀናት አለፉ እና ከሁለት ወር በኋላ ስልኩ ሲደወል ሁሉንም ነገር ረስቼው ነበር. መለስኩለት እና ረጋ ያለ ድምፅ ሰማሁ።
  
  
  
  
  "በጭንቀት ውስጥ ያለች ሴት ልጅን ስታድኑ ምንም ነገር ይሰማዎታል?" - ድምፁን ጠየቀ.
  
  
  
  
  "ኢዮላና!" - ጮህኩኝ። 'የት ነሽ?'
  
  
  
  
  "በኬኔዲ አየር ማረፊያ" አለች. "እናም ጠፋሁ። እዚህ በማይታመን ሁኔታ ትልቅ ነው."
  
  
  
  
  "ከእነዚህ ዩኒፎርም ከለበሱት ሰዎች አንዱን አነጋግረው እና ወደ ማንሃተን አቅጣጫ እንዲጠቁሙህ ንገራቸው" አልኩት። አድራሻውን ሰጠኋት። - 'እጠብቅሻለሁ'
  
  
  
  
  ብዙ መጠበቅ አልነበረብንም። ያም ሆነ ይህ ለረጅም ጊዜ የሚቆይ አይመስልም። ምስሏን ያቀፈ ለስላሳ ሰማያዊ ቀሚስ ለብሳ ነበር እና በሩ ከመዘጋቱ በፊት ከንፈሯን ወደ እኔ ጫነችኝ።
  
  
  
  
  “ኦ ኒክ፣ ኒክ” ተነፈሰች። "ይህን ምን ያህል እንደፈለግኩ አታውቁም." እጆቿ ሰውነቴን በቀስታ አሻሹት። ደሜ በፍጥነት ሲፈስ ተሰማኝ።
  
  
  
  
  “ኒክ ልብሴን አውልቅልኝ” ብላ በሹክሹክታ ተናገረች። "ሰውነቴን እንደገና ከጎኔ እንዲሰማኝ እፈልጋለሁ." እንደጠየቀችኝ አደረግሁ፣ በዝግታ እና በእርጋታ፣ በድጋሚ በሚያምረው፣ የተሞሉ ጡቶቿ እያየሁ እየተደሰትኩ። አንገቴን ደፍቼ ሊስማቸው፣ ለአፍታ አመነታ፣ እና እጆቿ ወደ እሷ ወሰዱኝ።
  
  
  
  
  “አዎ ኒክ” ተነፈሰች። 'ውሰደኝ.' ወደ ወለሉ ገፋኋት። እግሮቿን ወደ ላይ አውጥታ እጆቿን በሆዴ ላይ ሮጠች. “ቶሎ በል ኒክ” ተንፍሳለች። 'አባክሽን.'
  
  
  
  
  አቅፌ ቀስ ብዬ ወደ ውስጥ ገፋኋት። በለሆሳስ አለቀሰች እና እራሷን ሙሉ በሙሉ ሰጠችኝ። ብዙም ሳይቆይ በእሳተ ገሞራው ላይ ካለው ጀብዱ ጋር ተያይዞ ከነበረው ስሜት ማገገሟን አስተዋልኩ።
  
  
  
  
  ይህ ሲደረግ እና በእያንዳንዳችን እቅፍ ውስጥ ስንወዛወዝ እጆቿን ፊቴ ላይ አድርጋ ዓይኖቼን ተመለከተች።
  
  
  
  
  “ይህን አስችሎኛል” አለችኝ። “ሁላችንም ዓላማ እንፈልጋለን፣ እና አንተ የእኔ ነበርክ፣ ኒክ፣ አንተ እና የዚያን የመጀመሪያ ቀን ትዝታ ፍቅር ያደረግንበት ቀን። የተሻለ እንድሆን ጥንካሬ ሰጠኝ"
  
  
  
  
  ስል ጠየኩ። - 'አና አሁን?' አሁን እራስዎን መጠራጠር አይችሉም, ተስፋ አደርጋለሁ? ከዚህ በፊት የሚሰማዎትን ስሜት ሊሰማዎት ይችላል. አሁንም ሁሉንም ነገር እና ከበፊቱ የበለጠ መስጠት ይችላሉ.
  
  
  
  
  "አይ፣ ከእንግዲህ አልጠራጠርም" አለችኝ። “አዎ” ብላ ሳቀች፣ “የእብነበረድ ሃውልት እንኳን ማሞቅ ትችላለህ።
  
  
  
  
  ሳምኳት። "እንደ እርስዎ ያሉ ልጃገረዶች ሲኖሩ አይደለም."
  
  
  
  
  ***
  
  
  
  
  
  ስለ መጽሐፉ፡-
  
  
  
  
  
  የ AX ዋና ወኪል ኒክ ካርተር ከማይታይ ጠላት ጋር እየተሸነፈ ነው። ኃያላንን በመወከል ግን በእነርሱ ድጋፍ ሳይሆን፣ መላውን የሃዋይ ደሴት ሊሰምጥ ከሚችለው የጃፓን ድርጅት ሽብር ገጥሞታል።
  
  
  
  
  
  የሚፈነዳ የጥቃት፣ ውጥረት እና የወሲብ ድብልቅ። ከቀዝቃዛው ጥርጣሬ ጋር፣ በሚስጥር ወኪል ውስጥ የሚስጥር ወኪል ግልጽ የሆነ ምስል በ"The Doomsday Formula"
  
  
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"