Я лежал в темноте,
Не болели рубцы на моей спине,
Не саднила стертая кожа.
Я почти забыл, как умер когда-то в пыли у дороги,
Под крики, свист и шлепанье ног,
И как жил до того.
Я услышал, сквозь толщу земли,
Через каждый комок,
Что когда-то попал мне в уши,
Они снова сказали что-то там про мои права,
Попререк лица мне кнутом
Я узнал слова этой песни,
Я вспомнил себя.
Они, кажется, думают, что мне лестно.
Им кажется, на экскурсии, проходя по моей могиле,
Что безумно важно, что они меня не забыли,
Им кажется, это делает их лучше,
Но черт вас возьми,
Со всей прямотой и без книжной дури -
Если вы думаете,
Что вспоминая меня так, вы делаете добро-
Вас надули.
Вы же не отличите меня от любого другого
С таким как у меня цветом кожи,
Для вас мы похожи
И знаете, это смешно, а может печально,
Я вас тоже не различаю.
Всех, кто кричал "он не имеет прав",
"Должен сдохнуть",
"У негров подлый нрав",
И тех кто кричит теперь
"Он человек а не зверь",
"Он имеет свои права",
"Он умеет думать и переводить мысли в слова"
Я вам всем скажу - хватит борьбы вокруг меня без меня,
Оставьте меня в покое,
А то я отсюда из тьмы вам пожелаю такое,
Чего вы боитесь и за что вы боитесь меня.
Чтоб не вы решали, давать или же отнять,
Чтоб за вас боролись другие, громко и грязно,
Чтобы не было места, где ваше отличье не важно,
Чтобы смысл борьбы за вас оказался в том,
Чтоб поставить штамп "другой".
Без разницы, пряником или кнутом.
Важно не это.
Если надо вам про права - просто вспомните,
Моя кровь такого же цвета,
Как и у вас,
И пока вы не врубитесь,
головой ли, думая,
Телом ли, через плеть,
Что не надо меня жалеть,
Что права мои точно такие, как ваши,
Ровно такие как ваши,
Буду я и будете вы, во власти своих идей.
Мертвецы и борцы,
И не будет людей.